FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people): - painful or difficult urination, urinary frequency, the presence of excess protein in the urine, painful menstruation, - itchy anal area (pinworms or ascarids), inflammation of the lining membrane of the stomach and the intestines, inflamed gums, enlarged liver, - abnormal behaviour, emotional disorder, fear, nightmare, tremor, decreased sensitivity to touch, numbness or tingling feeling, pain radiating along the course of one or more nerves, drowsiness, - bleeding of the mucous membrane that lines the inner surface of the eyelids, itchy eyes, eye pain, blurred vision, intolerance to light, - low blood pressure, paleness, nasal discomfort, runny nose, wheezing, difficult breathing, chest pain or discomfort, - redness, swelling, pain of skin, shingles, skin sensitive to sunlight, rash with raised spotted lesions, skin discolouration, peeling of skin, shortening of muscle tissue, muscle twitching, facial pain, bruising.
Norwegian Bokmål: Mindre vanlige bivirkninger (kan forekomme hos inntil 1 av 100 pasienter): - vanskelig eller smertefull urinering, urineringsfrekvens, overskudd av proteiner i urin, smertefull menstruasjon, - kløe i endetarmsområde (barnemark eller rundorm), betennelse i slimhinnen i magen og tarmen, betennelse i tannkjøttet, forstørret lever, - unormal adferd, følelsesmessig forstyrrelse, frykt, mareritt, skjelving, redusert berøringsfølelse, nummenhet eller prikkende følelse, smertestråler langs en eller flere nerver, døsighet, - blødning fra slimhinnen som er i kant med den indre overflaten til øyelokket, kløende øyne, øyesmerte, tåkesyn, lysintoleranse, - lavt blodtrykk, blekhet, neseubehag, rennende nese, hvesing, vanskeligheter med å puste, brystsmerte eller ubehag, - rødhet, hevelse, smerte i huden, helvetesild, hud overfølsom for sollys, utslett med opphøyde flekkvise blemmer, misfarging av huden, hudavflassing, forkorting av muskelvev, muskelrykninger, ansiktssmerte, blåmerker.
English: Volume of ViraferonPe g to administer (ml)
Norwegian Bokmål: Volum av ViraferonPe g til administreri ng (ml)
English: HVL (>600,000 IU/ml)
Norwegian Bokmål: HVL (>600 000 IE/ml) LVL (≤600 000 IE/ml)
English: Reminder: Please read the “Pregnancy and breast-feeding” section of the Package Leaflet for ribavirin before using it in combination with this medicine.
Norwegian Bokmål: Husk: Les også " Graviditet og amming” i pakningsvedlegget for ribavirin før du bruker det i kombinasjon med dette legemidlet.
English: Dysphonia, epistaxis, respiratory disorder, respiratory tract congestion, sinus congestion, nasal congestion, rhinorrhea, increased upper airway secretion, pharyngolaryngeal pain
Norwegian Bokmål: Dysfoni, epistakse, respiratorisk forstyrrelse, tetthet i luftveiene, tetthet i bihulene, nesetetthet, rhinoré, økt sekresjon i øvre luftveier, smerte i svelg og strupehode
English: Discontinue ViraferonPeg if:
Norwegian Bokmål: Avbryt ViraferonPeg dersom:
English: ViraferonPeg strength (g/0.5 ml)
Norwegian Bokmål: Styrke ViraferonPeg (g/0,5ml)
English: - 4 vials of powder for solution for injection, 4 ampoules of solvent for parenteral use, 4 injection syringes, 8 injection needles and 4 cleansing swabs; - 6 vials of powder for solution for injection and 6 ampoules of solvent for parenteral use.
Norwegian Bokmål: 4 hetteglass med pulver, 4 ampuller med væske, 4 injeksjonssprøyter, 8 kanyler og 4 renseservietter 6 hetteglass med pulver, 6 ampuller med væske
English: ViraferonPeg is supplied as: - 1 vial of powder for solution for injection and 1 ampoule of solvent for parenteral use; - 1 vial of powder for solution for injection, 1 ampoule of solvent for parenteral use, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab; - 4 vials of powder for solution for injection and 4 ampoules of solvent for parenteral use;
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg leveres som: - 1 hetteglass med pulver til injeksjonsvæske, oppløsning, og 1 ampulle med oppløsningsvæske til parenteral bruk, - 1 hetteglass med pulver til injeksjonsvæske, oppløsning, 1 ampulle med oppløsningsvæske til parenteral bruk, 1 injeksjonssprøyte, 2 kanyler og 1 renseserviett, - 4 hetteglass med pulver til injeksjonsvæske, oppløsning, og 4 ampuller med oppløsningsvæske til parenteral bruk, - 4 hetteglass med pulver til injeksjonsvæske, oppløsning, 4 ampuller med oppløsningsvæske til parenteral bruk, 4 injeksjonssprøyter, 8 kanyler og 4 renseservietter, - 6 hetteglass med pulver til injeksjonsvæske, oppløsning, og 6 ampuller med oppløsningsvæske til parenteral bruk, - 12 hetteglass med pulver til injeksjonsvæske, oppløsning, 12 ampuller med oppløsningsvæske til parenteral bruk, 12 injeksjonssprøyter, 24 kanyler og 12 renseservietter.
English: nd dose reduction of ViraferonPeg is to 0.5 µg/kg/week.
Norwegian Bokmål: Dersom det er nødvendig er andre dosereduksjon av PegInteron til 0,5 mikrogram/kg/uke.
English: Reminder: Please read the “Other medicines” section of the Package Leaflet for ribavirin before using it in combination with this medicine.
Norwegian Bokmål: Husk: Les også "Andre legemidler" i pakningsvedlegget for ribavirin før du bruker det i kombinasjon med dette legemidlet.
English: Any unused material is to be discarded.
Norwegian Bokmål: Eventuelt overskudd skal kasseres.
English: Therefore, each vial contains an excess amount of solvent and ViraferonPeg powder to ensure delivery of the labelled dose in 0.5 ml of ViraferonPeg, solution for injection.
Norwegian Bokmål: Hvert hetteglass inneholder derfor et overskudd av mengden væske og ViraferonPeg pulver for dermed å sikre avgivelse av den angitte dosen i 0,5 ml ViraferonPeg injeksjonsvæske, oppløsning.
English: - ViraferonPeg (1.5 micrograms/kg/week for one month followed by 0.5 microgram/kg/week for
Norwegian Bokmål: - ViraferonPeg (1,5 mikrogram/kg/uke i en måned etterfulgt av 0,5 mikrogram/kg/uke i 11 måneder) + ribavirin (1000/1200 mg/dag), (n = 514).
English: 150 micrograms/0.5 ml
Norwegian Bokmål: 150 mikrogram/0,5 ml
English: Combination therapy
Norwegian Bokmål: Kombinasjonsbehandling og monoterapi
English: 120 micrograms/0.5 ml
Norwegian Bokmål: 120 mikrogram/0,5 ml
English: Haemoglobin
Norwegian Bokmål: Hemoglobin
English: ViraferonPeg 50 mcg
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 50 mikrog.
English: The reconstituted solution has a concentration of 120 micrograms in 0.5 ml.
Norwegian Bokmål: Den tilberedte løsningen har en konsentrasjon på 120 mikrogram i 0,5 ml.
English: 100 micrograms/0.5 ml
Norwegian Bokmål: 100 mikrogram/0,5 ml
English: - hepatitis B reactivation in HCV/HBV co-infected patients (recurrence of hepatitis B disease).
Norwegian Bokmål: - tidligere gjennomgått hepatitt B-infeksjon kan aktiveres på nytt hos pasienter som samtidig er smittet med hepatitt C (tilbakefall av hepatitt B-sykdom).
English: 80 micrograms/0.5 ml
Norwegian Bokmål: 80 mikrogram/0,5 ml
English: ViraferonPeg 80 micrograms - vial of powder
Norwegian Bokmål: VIRAFERONPEG 80 MIKROGRAM - HETTEGLASS MED PULVER
English: Table 2b Two-step dose reduction of ViraferonPeg in combination therapy in adults First dose reduction to ViraferonPeg 1 µg/kg
Norwegian Bokmål: Tabell 2b To-trinns dosereduksjon av ViraferonPeg ved kombinasjonsbehandling hos voksne
English: ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for solution for injection EU/1/00/132/006
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 80 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning EU/1/00/132/006
English: ViraferonPeg 120 micrograms powder and solvent for solution for injection EU/1/00/132/016
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 120 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning EU/1/00/132/016
English: The reconstituted solution has a concentration of 150 micrograms in 0.5 ml.
Norwegian Bokmål: Den tilberedte løsningen har en konsentrasjon på 150 mikrogram i 0,5 ml.
English: Pruritus, rash, rash erythematous, eczema, acne, erythema
Norwegian Bokmål: Pruritus, utslett, erytematøst utslett, eksem, akne, erytem
English: nd dose reduction of ribavirin is to 8 mg/kg/day.
Norwegian Bokmål: Hos barn og ungdom skal første dosereduksjon av ribavirin være til 12 mg/kg/dag, og andre dosereduksjon av ribavirin til 8 mg/kg/dag.
English: ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for solution for injection EU/1/00/132/021
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 150 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning EU/1/00/132/021
English: ViraferonPeg 1.5 micrograms/kg
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 1,5 mikrogram/kg
English: The reconstituted solution has a concentration of 80 micrograms in 0.5 ml.
Norwegian Bokmål: Den tilberedte løsningen har en konsentrasjon på 80 mikrogram i 0,5 ml.
English: Injecting the solution
Norwegian Bokmål: Injeksjon av oppløsningen
English: ViraferonPeg 150 micrograms - vial of powder
Norwegian Bokmål: VIRAFERONPEG 150 MIKROGRAM - HETTEGLASS MED PULVER
English: ViraferonPeg 50 micrograms powder and solvent for solution for injection EU/1/00/132/001
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 50 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning EU/1/00/132/001
English: 50 micrograms/0.5 ml
Norwegian Bokmål: 50 mikrogram/0,5 ml
English: ViraferonPeg 120 micrograms - vial of powder
Norwegian Bokmål: VIRAFERONPEG 120 MIKROGRAM - HETTEGLASS MED PULVER
English: ViraferonPeg 100 micrograms powder and solvent for solution for injection EU/1/00/132/011
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 100 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning EU/1/00/132/011
English: delusions, hallucination, - hypersensitivity reaction to the medication, heart attack, inflammation of the pancreas, pain in bone and diabetes mellitus, - cotton wool spots (white deposits on the retina).
Norwegian Bokmål: hallusinasjoner, - overfølsomhetsreaksjon overfor legemidlet, hjerteinfarkt, betennelse i bukspyttkjertelen,
English: Zidovudine
Norwegian Bokmål: Vaskulitt
English: ViraferonPeg 50 micrograms - vial of powder
Norwegian Bokmål: VIRAFERONPEG 50 MIKROGRAM - HETTEGLASS MED PULVER
English: Immuno-suppressive therapy
Norwegian Bokmål: Immunsuppressiv behandling
English: Conjunctival haemorrhage, eye pruritus, keratitis, vision blurred, photophobia Ear and labyrinth disorders
Norwegian Bokmål: Konjunktival hemoragi, øyepruritus, keratitt, tåkesyn, fotofobi Sykdommer i øre og labyrint Vanlige:
English: Posology
Norwegian Bokmål: Perikardvæske
English: ViraferonPe g strength (g/0.5 ml)
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg styrke (g/0,5ml)
English: Therefore, the combination of ViraferonPeg with telbivudine is contraindicated (see section 4.3).
Norwegian Bokmål: Samtidig bruk av denne kombinasjonen med zidovudin er derfor ikke anbefalt (se pkt.
English: ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen EU/1/00/132/047
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 150 mikrogram, pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn EU/1/00/132/047
English: Carton 150 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Norwegian Bokmål: KARTONG 150 MIKROGRAM PULVER OG VÆSKE TIL INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING I FERDIGFYLT PENN
English: One vial of powder contains 80 micrograms of peginterferon alfa-2b and provides 80 micrograms/0.5 ml of peginterferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Norwegian Bokmål: Et hetteglass med pulver inneholder 80 mikrogram peginterferon alfa-2b og gir 80 mikrogram/0,5 ml peginterferon alfa-2b når den tilberedes som anbefalt.
English: Carton 120 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Norwegian Bokmål: KARTONG 120 MIKROGRAM PULVER OG VÆSKE TIL INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING I FERDIGFYLT PENN
English: - have received an organ transplant, either kidney or liver, interferon treatment may increase the risk of rejection.
Norwegian Bokmål: Behandling med interferoner kan øke risikoen for avvisning.
English: 8 cleansing swabs; - 12 pre-filled pens (CLEARCLICK) containing powder and solvent for solution for injection, 12 needles ("Push-On Needle"),
Norwegian Bokmål: 8 renseservietter, - 12 ferdigfylte penner (CLEARCLICK) som inneholder pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning,
English: Carton 80 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Norwegian Bokmål: KARTONG 80 MIKROGRAM PULVER OG VÆSKE TIL INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING I FERDIGFYLT PENN
English: Very common side effects (may affect more than 1 in 10 people): - loss of appetite, dizziness, headache, vomiting, nausea, stomach pain, - hair loss, dry skin, pain in joints and muscles, redness at the site of injection, - feeling irritable, tired feeling, feeling unwell, pain, chills, fever, flu-like symptoms, weakness,
Norwegian Bokmål: Svært vanlige bivirkninger (kan forekomme hos flere enn 1 av 10 pasienter): - tap av appetitt, svimmelhet, hodepine, oppkast, kvalme, magesmerte, - håravfall, tørr hud, smerte i ledd og muskler, rødhet på injeksjonsstedet, - føle seg irritabel, tretthetsfølelse, følelse av uvelhet, smerte, frysninger, feber, influensalignende symptomer, svakhet, reduksjon i veksthastigheten (høyde og vekt i forhold til alder), - reduksjon i antall røde blodceller som kan føre til tretthet, kortpustethet, svimmelhet.
English: ViraferonPeg 120 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen EU/1/00/132/043
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 120 mikrogram, pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn EU/1/00/132/043
English: Patients treated with ViraferonPeg and ribavirin combination therapy and zidovudine are at increased risk of developing anaemia and therefore the concomitant use of this combination with zidovudine is not recommended (see section 4.5).
Norwegian Bokmål: Pasienter behandlet med ViraferonPeg og ribavirin i kombinasjonsbehandling og zidovudin, har en økt risiko for å utvikle anemi.
English: The reconstituted solution has a concentration of 100 micrograms in 0.5 ml.
Norwegian Bokmål: Den tilberedte løsningen har en konsentrasjon på 100 mikrogram i 0,5 ml.
English: The reconstituted solution has a concentration of 50 micrograms in 0.5 ml.
Norwegian Bokmål: Den tilberedte løsningen har en konsentrasjon på 50 mikrogram i 0,5 ml.
English: In patients with chronic hepatitis C that were on stable methadone maintenance therapy and naïve to peginterferon alfa-2b, addition of 1.5 microgram/kg/week of ViraferonPeg subcutaneously for 4 weeks increased R-methadone AUC by approximately 15 % (95 % Cl for AUC ratio estimate 103 - 128 %).
Norwegian Bokmål: Pasienter med kronisk hepatitt C som gikk på fast vedlikeholdsbehandling med metadon og som ikke hadde fått peginterferon alfa-2b før, fikk i tillegg ViraferonPeg 1,5 mikrogram/kg/uke subkutant i 4 uker.
English: ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen EU/1/00/132/035
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 80 mikrogram, pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn EU/1/00/132/035
English: ViraferonPeg 50 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen EU/1/00/132/031
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 50 mikrogram, pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn EU/1/00/132/031
English: ViraferonPeg 100 mcg
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 100 mikrog.
English: Pen label - ViraferonPeg 120 micrograms powder and solvent for solution for injection in prefilled pen
Norwegian Bokmål: PENNETIKETT - VIRAFERONPEG 120 MIKROGRAM PULVER OG VÆSKE TIL INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING I FERDIGFYLT PENN
English: Each pre-filled pen provides 80 micrograms/0.5 ml of solution when reconstituted as recommended.
Norwegian Bokmål: Hver ferdigfylt penn gir 80 mikrogram/0,5 ml oppløsningsvæske når tilberedt som anbefalt.
English: One vial of powder contains 120 micrograms of peginterferon alfa-2b and provides 120 micrograms/0.5 ml of peginterferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Norwegian Bokmål: Et hetteglass med pulver inneholder 120 mikrogram peginterferon alfa-2b og gir 120 mikrogram/0,5 ml peginterferon alfa-2b når den tilberedes som anbefalt.
English: ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial is to be reconstituted with 0.7 ml of water for injections for administration of up to 0.5 ml of solution.
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 80 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning Hvert hetteglass skal tilberedes med 0,7 ml vann til injeksjonsvæsker for administrering opptil 0,5 ml løsning.
English: Device body
Norwegian Bokmål: Bland legemiddel
English: ViraferonPeg 100 micrograms - vial of powder
Norwegian Bokmål: VIRAFERONPEG 100 MIKROGRAM - HETTEGLASS MED PULVER
English: Carton 50 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Norwegian Bokmål: KARTONG 50 MIKROGRAM PULVER OG VÆSKE TIL INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING I FERDIGFYLT PENN
English: ViraferonPeg 50 micrograms powder and solvent for solution for injection ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for solution for injection ViraferonPeg 100 micrograms powder and solvent for solution for injection ViraferonPeg 120 micrograms powder and solvent for solution for injection ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for solution for injection peginterferon alfa-2b
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 50 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning ViraferonPeg 80 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning ViraferonPeg 100 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning ViraferonPeg 120 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning ViraferonPeg 150 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning peginterferon alfa-2b
English: Each pre-filled pen provides 120 micrograms/0.5 ml of solution when reconstituted as recommended.
Norwegian Bokmål: Hver ferdigfylt penn gir 120 mikrogram/0,5 ml oppløsningsvæske når tilberedt som anbefalt.
English: Each pre-filled pen provides 150 micrograms/0.5 ml of solution when reconstituted as recommended.
Norwegian Bokmål: Hver ferdigfylt penn gir 150 mikrogram/0,5 ml oppløsningsvæske når tilberedt som anbefalt.
English: The reconstituted solution has a concentration of 120 micrograms/0.5 ml.
Norwegian Bokmål: Den ferdig tilberedte oppløsningen har en konsentrasjon på 120 mikrogram/0,5 ml.
English: Using a sterilised injection syringe and injection needle, 0.7 ml of water for injections is injected into the vial of ViraferonPeg.
Norwegian Bokmål: 0,7 ml vann til injeksjonsvæsker injiseres inn i hetteglasset med ViraferonPeg ved hjelp av en steril injeksjonssprøyte og kanyle.
English: The reconstituted solution has a concentration of 150 micrograms/0.5 ml.
Norwegian Bokmål: Den ferdig tilberedte oppløsningen har en konsentrasjon på 150 mikrogram/0,5 ml.
English: Patients with advanced liver disease receiving HAART may be at increased risk of worsening liver function, therefore adding treatment with this medicine alone or in combination with ribavirin may increase their risk.
Norwegian Bokmål: Risikoen i denne pasientgruppen kan øke ved å legge til behandling med alfa-interferoner alene eller i kombinasjon med ribavirin.
English: One vial of powder contains 150 micrograms of peginterferon alfa-2b and provides 150 micrograms/0.5 ml of peginterferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Norwegian Bokmål: Et hetteglass med pulver inneholder 150 mikrogram peginterferon alfa-2b og gir 150 mikrogram/0,5 ml peginterferon alfa-2b når den tilberedes som anbefalt.
English: ViraferonPeg 50 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen ViraferonPeg 100 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen ViraferonPeg 120 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen peginterferon alfa-2b
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 50 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt penn ViraferonPeg 80 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt penn ViraferonPeg 100 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt penn ViraferonPeg 120 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt penn ViraferonPeg 150 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt penn peginterferon alfa-2b
English: ViraferonPeg 120 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial is to be reconstituted with 0.7 ml of water for injections for administration of up to 0.5 ml of solution.
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 120 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning Hvert hetteglass skal tilberedes med 0,7 ml vann til injeksjonsvæsker for administrering opptil 0,5 ml løsning.
English: One vial of powder contains 50 micrograms of peginterferon alfa-2b and provides 50 micrograms/0.5 ml of peginterferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Norwegian Bokmål: Et hetteglass med pulver inneholder 50 mikrogram peginterferon alfa-2b og gir 50 mikrogram/0,5 ml peginterferon alfa-2b når den tilberedes som anbefalt.
English: ViraferonPeg 80 micrograms powder for injection peginterferon alfa-2b
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 80 mikrogram pulver til injeksjonsvæske peginterferon alfa-2b
English: Carton 100 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Norwegian Bokmål: KARTONG 100 MIKROGRAM PULVER OG VÆSKE TIL INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING I FERDIGFYLT PENN
English: ViraferonPeg 100 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen EU/1/00/132/039
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 100 mikrogram, pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn EU/1/00/132/039
English: One vial of powder contains 100 micrograms of peginterferon alfa-2b and provides 100 micrograms/0.5 ml of peginterferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Norwegian Bokmål: Et hetteglass med pulver inneholder 100 mikrogram peginterferon alfa-2b og gir 100 mikrogram/0,5 ml peginterferon alfa-2b når den tilberedes som anbefalt.
English: ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial is to be reconstituted with 0.7 ml of water for injections for administration of up to 0.5 ml of solution.
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 150 mikrogram pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning Hvert hetteglass skal tilberedes med 0,7 ml vann til injeksjonsvæsker for administrering opptil 0,5 ml løsning.
English: Pen label - ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for solution for injection in prefilled pen
Norwegian Bokmål: PENNETIKETT - VIRAFERONPEG 150 MIKROGRAM PULVER OG VÆSKE TIL INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING I FERDIGFYLT PENN
English: ViraferonPeg 120 micrograms powder for injection peginterferon alfa-2b
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 120 mikrogram pulver til injeksjonsvæske peginterferon alfa-2b
English: Pen label - ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for solution for injection in prefilled pen
Norwegian Bokmål: PENNETIKETT - VIRAFERONPEG 80 MIKROGRAM PULVER OG VÆSKE TIL INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING I FERDIGFYLT PENN
English: Each pre-filled pen provides 50 micrograms/0.5 ml of solution when reconstituted as recommended.
Norwegian Bokmål: Hver ferdigfylt penn gir 50 mikrogram/0,5 ml oppløsningsvæske når tilberedt som anbefalt.
English: ViraferonPeg 50 micrograms powder for injection peginterferon alfa-2b
Norwegian Bokmål: ViraferonPeg 50 mikrogram pulver til injeksjonsvæske peginterferon alfa-2b
English: EU/1/00/132/047 (1 pen, 1 injection needle and 2 cleansing swabs) EU/1/00/132/048 (4 pens, 4 injection needles and 8 cleansing swabs) EU/1/00/132/050 (12 pens, 12 injection needles and 24 cleansing swabs)
Norwegian Bokmål: EU/1/00/132/047 (1 penn, 1 kanyle og 2 renseservietter) EU/1/00/132/048 (4 penner, 4 kanyler og 8 renseservietter) EU/1/00/132/050 (12 penner, 12 kanyler og 24 renseservietter)
English: EU/1/00/132/043 (1 pen, 1 injection needle and 2 cleansing swabs) EU/1/00/132/044 (4 pens, 4 injection needles and 8 cleansing swabs) EU/1/00/132/046 (12 pens, 12 injection needles and 24 cleansing swabs)
Norwegian Bokmål: EU/1/00/132/043 (1 penn, 1 kanyle og 2 renseservietter) EU/1/00/132/044 (4 penner, 4 kanyler og 8 renseservietter) EU/1/00/132/046 (12 penner, 12 kanyler og 24 renseservietter)