FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Italian: Va notato che i sintomi dei disturbi del controllo degli impulsi possono essere associati al disturbo di base, tuttavia, in alcuni casi è stato osservato l'arresto degli impulsi in seguito alla riduzione della dose o alla sospensione della terapia.
Portuguese: É de salientar que os sintomas da perturbação de controlo de impulsos podem estar associados ao distúrbio subjacente.
Italian: Creatina fosfochinasi ematica aumentata
Portuguese: Creatinafosfoquinase no sangue aumentada
Italian: Se un paziente sviluppa tali impulsi durante l'assunzione di brexpiprazolo, prendere in considerazione una riduzione della dose o la sospensione della terapia (vedere paragrafo 4.8).
Portuguese: Considere a redução da dose ou a interrupção da medicação se o doente desenvolver tais impulsos enquanto estiver a tomar brexpiprazol (ver secção 4.8).
Italian: 1 Brexpiprazolo (2 mg/die)* Brexpiprazolo (4 mg/die)*
Portuguese: Brexpiprazol (2 mg/dia)* Brexpiprazol (4 mg/dia)*
Italian: • formazione di cavità nei denti (carie dentale),
Portuguese: • dentes podres ou cáries,
Italian: Brexpiprazolo (2 mg/die)* 180 95,85 Brexpiprazolo (4 mg/die)* 178 94,70
Portuguese: Brexpiprazol (2 mg/dia)* 180 95,85
Italian: Placebo Brexpiprazolo (2 mg/die) Brexpiprazolo (4 mg/die)* Placebo Brexpiprazolo (2 mg/die)* 113 96,55 Brexpiprazolo (4 mg/die) Placebo Brexpiprazolo (da 2 mg/die a 4 mg/die) Placebo
Portuguese: Brexpiprazol (4 mg/dia)* Placebo Brexpiprazol (2 mg/dia)* Brexpiprazol (4 mg/dia) Placebo 4 Brexpiprazol* (2 mg/dia a 4 mg/dia)b 150 Placebo
Italian: Genotipo CYP2D6
Portuguese: Genótipo do CYP2D6
Italian: In uno studio sulla sicurezza farmacologica nel cane maschio cosciente, negli studi sulla tossicità a dosi ripetute nelle scimmie di entrambi i sessi, e in uno studio sulla tossicità giovanile in cani di entrambi i sessi, brexpiprazolo somministrato per via orale ha ridotto la pressione arteriosa e prolungato l'intervallo QT.
Portuguese: Após a administração oral, o brexpiprazol diminuiu a tensão arterial e prolongou o intervalo QT num estudo de farmacologia de segurança com um cão macho consciente, em estudos de toxicidade com dosagem repetida em macacos machos e fêmeas e num estudo de toxicidade em cães macho e fêmea jovens.
Italian: • tremore,
Portuguese: • tremores,
Italian: Metabolizzatori lenti del CYP2D6
Portuguese: Metabolizadores lentos CYP2D6
Italian: Aggiustamento della dose
Portuguese: Dose ajustada
Italian: Nei pazienti che assumono allo stesso tempo forti inibitori/induttori del CYP3A4 o forti inibitori del CYP2D6 sono necessari aggiustamenti della dose.
Portuguese: Devem ser realizados ajustes de dosagem em doentes a tomar concomitantemente inibidores/indutores fortes do CYP3A4 ou inibidores fortes do CYP2D6.
Italian: Nei pazienti trattati con antipsicotici atipici è stata segnalata iperglicemia, in alcuni casi estrema e associata a chetoacidosi, a coma iperosmolare oppure al decesso.
Portuguese: A hiperglicemia, em alguns casos extrema e associada a cetoacidose ou coma hiperosmolar ou morte, tem sido notificada em doentes tratados com antipsicóticos atípicos.
Italian: Solo il 4% della dose è recuperato nelle urine.
Portuguese: Apenas 4% da dose é recuperada na urina.
Italian: Il medico le dirà esattamente quante capsule dovrà prendere.
Portuguese: O seu médico irá dizer-lhe exatamente quantas cápsulas deve tomar.
Italian: 9/l, come raccomandato nelle Tabelle 1 e 2.
Portuguese: 9/l, conforme recomendado nas Tabelas 1 e 2.
Italian: Non sono stati effettuati studi di carcinogenesi.
Portuguese: Não foram realizados estudos de carcinogenecidade.
Italian: * Frequenza basata su valori di laboratorio.
Portuguese: * A frequência é baseada em valores laboratoriais.
Italian: Tutti i pazienti sono stati seguiti per la sopravvivenza.
Portuguese: Todos os doentes foram acompanhados para sobrevivência.
Italian: Anche la funzione del cuore e dei polmoni sarà controllata regolarmente.
Portuguese: A sua função cardíaca e pulmonar também serão monitorizadas regularmente.
Italian: Non vi sono adeguati e ben controllati studi in donne in gravidanza.
Portuguese: Não existem estudos adequados e bem controlados em mulheres grávidas.
Italian: Tutte le risposte sono state considerate e hanno richiedono una conferma a 12 settimane (vedere Tabella 8).
Portuguese: Todas as respostas foram consideradas e requeram uma confirmação de 12 semanas (ver Tabela 8).
Italian: NS: Non Stimata, NR: Non Raggiunta
Portuguese: NE: Não Estimada, NA: Não Alcançada
Italian: Questo è equivalente a 8,4 ml di birra o a 3,5 ml di vino.
Portuguese: Isto é equivalente a 8,4 ml de cerveja ou 3,5 ml de vinho.
Italian: Induzione, consolidamento e mantenimento
Portuguese: Indução, consolidação e manutenção
Italian: Criteri
Portuguese: Critérios
Italian: Queste istruzioni possono essere differenti dalle informazioni generali in questo foglio.
Portuguese: Estas podem ser diferentes da informação geral contida neste folheto.
Italian: Per tutti gli altri eventi avversi, sono stati raccolti solo i Gradi 3 e 4.
Portuguese: Para todos os outros acontecimentos adversos, apenas foram recolhidos os graus 3 e 4.
Italian: La maggior parte degli eventi si è verificata entro i primi 6 mesi di trattamento e sono stati gestiti con il supporto di medicinali profilattici.
Portuguese: A maioria dos acontecimentos ocorreu nos primeiros 6 meses de tratamento e foram tratados com medicamentos profiláticos de suporte.
Italian: Le risposte a midostaurina sono riportate nella Tabella 7.
Portuguese: As respostas a midostaurina estão incluídas na Tabela 7.
Italian: Midostaurina è un composto con buon assorbimento e scarsa solubilità.
Portuguese: Midostaurina é um composto com boa absorção e fraca solubilidade.
Italian: Il medico discuterà con lei il metodo contraccetivo da utilizzare più adatto.
Portuguese: O seu médico irá avaliar consigo o método contracetivo mais adequado para usar.
Italian: in qualsiasi momento durante l'induzione (%)
Portuguese: em qualquer momento durante a indução (%)
Italian: Disturbi dell'attenzione
Portuguese: Perturbação da atenção
Italian: Blister di PA/Al/PVC-Al. Un blister contiene 4 capsule molli.
Portuguese: Blisters de PA/Al/PVC-Al. Um blister contém 4 cápsulas moles.
Italian: Infine, i dati a lungo termine dei pazienti sono stati analizzati utilizzando un approccio di farmacocinetica di popolazione.
Portuguese: Finalmente, os dados de doentes de longo prazo foram analisados utilizando uma abordagem de farmacocinética de população.
Italian: Non superare la dose prescritta dal medico.
Portuguese: Não exceda a dose prescrita pelo seu médico.
Italian: Dei 116 pazienti arruolati, 89 sono stati considerati eleggibili per la valutazione della risposta e hanno costituito la popolazione per l'efficacia primaria.
Portuguese: Dos 116 doentes incluídos, 89 foram considerados elegíveis para avaliação de resposta e constituíram a população da eficácia primária.
Italian: La maggior parte degli effetti indesiderati sono da lievi a moderati e generalmente scompaiono dopo poche settimane di trattamento.
Portuguese: A maioria dos efeitos secundários são ligeiros a moderados e irão geralmente desaparecer após algumas semanas de tratamento.
Italian: Tutti i gradi
Portuguese: Todos os Graus
Italian: Tutti i pazienti valutati
Portuguese: Todos os doentes avaliados
Italian: Non ci sono differenze nel profilo farmacocinetico fra soggetti caucasici e neri.
Portuguese: Não existem diferenças no perfil farmacocinético entre indivíduos Caucasianos e Negros.
Italian: Le dimensioni della capsula sono approssimativamente 25,4 x 9,2 mm.
Portuguese: As dimensões da cápsula são de aproximadamente 25,4 x 9,2 mm.
Italian: Gradi 3/4
Portuguese: Graus 3/4
Italian: L'analisi primaria è stata condotta dopo un follow-up minimo di circa 3,5 anni dopo la randomizzazione dell'ultimo paziente.
Portuguese: A análise primária foi realizada após um acompanhamento mínimo de aproximadamente 3,5 anos após a aleatorização do último doente.
Italian: Invece, attenda fino a quando è il momento per la dose successiva.
Portuguese: Em vez disso, espere até à hora de tomar a dose seguinte.
Italian: La durata mediana del follow-up è stata di 43 mesi.
Portuguese: A mediana de duração de acompanhamento foi de 43 meses.
Italian: Non Significativo
Portuguese: Não significativo
Italian: Dei pazienti con informazioni disponibili sulla razza, l'88,1% era caucasico.
Portuguese: Dos doentes com informação de raça notificada, 88,1% eram de raça Caucasiana.
Italian: Le capsule devono essere assunte con cibo (vedere paragrafi 4.5 e 5.2).
Portuguese: As cápsulas devem ser tomadas com alimentos (ver secções 4.5 e 5.2).
Italian: La conta dei leucociti deve essere monitorata regolarmente, specialmente all'inizio del trattamento.
Portuguese: Deve realizar-se monitorização regular da contagem de leucócitos, especialmente no início do tratamento.
Italian: - se ha problemi ai polmoni o problemi respiratori.
Portuguese: - se tiver problemas nos pulmões ou problemas respiratórios.
Italian: L'attività è stata osservata indipendentemente dal numero di precedenti terapie e dalla presenza o assenza di AHN.
Portuguese: Foi observada atividade independentemente do número de terapêuticas anteriores e da presença ou ausência de uma NHA.
Italian: 9/l attribuita a
Portuguese: 9/l atribuída a
Italian: Le capsule devono essere inghiottite intere con un bicchiere d'acqua.
Portuguese: As cápsulas devem ser tomadas inteiras com um copo de água.
Italian: Il trattamento deve essere continuato fino a quando si osserva beneficio clinico o fino all'insorgenza di tossicità inaccettabile.
Portuguese: O tratamento deve manter-se enquanto se observar benefício clínico ou até ocorrência de toxicidade não aceitável.
Italian: Tossicità persistente di Grado 1 o 2 che i pazienti ritengono inaccettabile può richiedere una sospensione fino a 28 giorni.
Portuguese: Toxicidade de Grau 1/2 persistente que os doentes considerem inaceitável pode levar a uma interrupção até 28 dias.
Italian: La biodisponibilità assoluta di midostaurina a seguito di somministrazione orale non è nota.
Portuguese: A biodisponibilidade absoluta de midostauina após administração oral não é conhecida.
Italian: La sopravvivenza globale mediana è stata di 40,0 mesi (i pazienti sono stati seguiti per la sopravvivenza solo per un anno dopo l'interruzione del trattamento).
Portuguese: A mediana de sobrevivência global foi 40,0 meses (os doentes foram apenas seguidos em relação à sobrevivência durante um ano após a suspensão do tratamento).
Italian: Rydapt non deve essere utilizzato in bambini e adolscenti perchè non è noto se è sicuro ed efficace in questo gruppo di età.
Portuguese: Rydapt não deve ser utilizado em crianças e adolescentes porque desconhece-se se é seguro e eficaz neste grupo de idades.
Italian: 9/l, quindi riprendere
Portuguese: 9/l, depois reiniciar
Italian: Gli studi di valutazione del rischio ambientale hanno mostrato che midostaurina ha il potenziale di essere persistente, bioaccumulabile e tossica per l'ambiente.
Portuguese: Estudos de avaliação do risco ambiental revelaram que midostaurina tem o potencial de ser persistente, bioacumulativa e tóxica para o ambiente.
Italian: Gli studi di sicurezza farmacologica indicano che è improbabile che midostaurina interferisca con le funzioni vitali del sistema nervoso centrale.
Portuguese: Os estudos de farmacologia de segurança indicam que é improvável que a midostaurina interfira com as funções vitais do sistema nervoso central.
Italian: Non vi sono stati effetti sullo sviluppo fisico, sulla funzionalità sensoriale o sulla funzionalità comportamentale.
Portuguese: Não houve efeitos no desenvolvimento físico, na função sensorial ou comportamental.
Italian: La risposta a Rydapt è stata determinata usando un algoritmo computazionale applicato senza alcuna aggiudicazione.
Portuguese: Rydapt foi determinada utilizando um algoritmo computacional aplicado sem nenhuma adjudicação.
Italian: Possibili effetti indesiderati Come conservare Rydapt Contenuto della confezione e altre informazioni
Portuguese: Efeitos secundários possíveis Como conservar Rydapt Conteúdo da embalagem e outras informações
Italian: Esperienze di sovradosaggio riportate nell'uomo sono molto limitate.
Portuguese: A experiência notificada com sobredosagem no ser humano é muito limitada.
Italian: Discuta di ciò con il medico prima di iniziare il trattamento.
Portuguese: Deve falar sobre este assunto com o seu médico antes de iniciar o tratamento.
Italian: Rydapt può ridurre la fertilità negli uomini e nelle donne.
Portuguese: Rydapt pode reduzir a fertilidade em homens e mulheres.
Italian: - Deglutisca le capsule intere con un bicchiere d'acqua.
Portuguese: - Engula as cápsulas inteiras com um copo de água.
Italian: Il tempo alla concentrazione di picco era ritardato anche in presenza di un pasto ricco di grassi.
Portuguese: O tempo até ao pico de concentração também foi atrasado na presença de uma refeição com elevado teor de gordura.
Italian: Solo mantenimento
Portuguese: Apenas manutenção
Italian: - Prenda Rydapt con del cibo.
Portuguese: - Tome Rydapt com alimentos.
Italian: Segua attentamente le istruzioni del medico.
Portuguese: Siga cuidadosamente as instruções do seu médico.
Italian: In vitro, midostaurina non ha inibito l'attività del canale hERG fino al limite di solubilità di 12 µM.
Portuguese: In vitro, a midostaurina não inibiu a atividade do canal hERG até ao limite de solubilidade de 12 µM.
Italian: All'interno di ciascuna classe di frequenza, le reazioni avverse sono riportate in ordine di gravità decrescente.
Portuguese: Em cada grupo de frequência as reações adversas são apresentadas por ordem decrescente de gravidade.
Italian: Altri medicinali e Rydapt
Portuguese: Outros medicamentos e Rydapt
Italian: La durata mediana del follow-up è stata di 73 mesi, la durata mediana della risposta non è stata raggiunta.
Portuguese: A mediana de duração de acompanhamento foi de 73 meses e a mediana de duração de resposta não foi atingida.
Italian: Gli endpoint secondari comprendevano la durata della risposta, il tempo alla risposta e la sopravvivenza globale.
Portuguese: Os parâmetros de avaliação secundários incluíram duração da resposta, tempo até à resposta e sobrevivência global.
Italian: Contraccezione nelle donne
Portuguese: Contraceção em mulheres
Italian: Negli studi clinici, l'efficacia e la sicurezza di Rydapt sono state investigate dopo somministrazione con un pasto leggero.
Portuguese: Em estudos clínicos, a eficácia e segurança de Rydapt foram investigadas após administração de uma refeição ligeira.
Italian: I due gruppi di trattamento erano generalmente bilanciati rispetto ai dati demografici delle caratteristiche della malattia al basale.
Portuguese: Os dois grupos de tratamento eram em geral equilibrados no que respeita as características iniciais demográficas da doença.
Italian: Non interrompa il trattamento a meno che il medico non le dica di farlo
Portuguese: Não pare de tomar o medicamento a não ser que o seu médico lhe diga para o fazer.
Italian: Midostaurina ha una distribuzione tissutale di media geometrica di 95,2 l (Vz/F).
Portuguese: Midostaurina tem uma distribuição nos tecidos de média geométrica de 95,2 l (Vz/F).
Italian: Valutazione in vitro del potenziale di interazione farmacologica
Portuguese: Avaliação in vitro do potencial de interação medicamentosa
Italian: Midostaurina e i suoi metaboliti sono distribuiti principalmente nel plasma piuttosto che nei globuli rossi.
Portuguese: A midostaurina e os seus metabolitos são distribuídos principalmente no plasma, mais do que nos glóbulos vermelhos.
Italian: Donne in gravidanza devono essere informate del potenziale rischio per il feto.
Portuguese: As mulheres grávidas devem ser avisadas do risco potencial para o feto.
Italian: I pazienti con insufficienza cardiaca congestizia sintomatica sono stati esclusi dagli studi clinici.
Portuguese: Doentes com insuficiência cardíaca congestiva sintomática foram excluídos dos ensaios clínicos.
Italian: Questo perché Rydapt può influenzare il modo in cui alcuni medicinali funzionano.
Portuguese: Isto porque Rydapt pode afetar o modo como alguns medicamentos atuam.
Italian: Il protocollo include una raccolta completa di dati basali (inclusi i biomarcatori), i trattamenti post-studio e la valutazione della malattia minima residua (MRD).
Portuguese: O protocolo inclui uma compilação abrangente de dados iniciais (incluindo biomarcadores), tratamentos pós-estudo e avaliação de doença residual mínima (MRD).
Italian: Parametro di Efficacia
Portuguese: Parâmetro de eficácia
Italian: Sopravvivenza globale (mesi)
Portuguese: Sobrevivência global (meses)
Italian: - Pazienti con LMA
Portuguese: - Doentes com LMA
Italian: *Periodo di conferma per le risposte: 12 settimane L'analisi esclude le asciti come un reperto-C.
Portuguese: *Período de confirmação para respostas: 12 semanas A análise exclui a ascite como achado-C.
Italian: Non prenda Rydapt: - se è allergico a midostaurina o a uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6).
Portuguese: Não tome Rydapt: - se tem alergia à midostaurina ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6).
Italian: Questi medicinali devono essere evitati durante il trattamento con Rydapt.
Portuguese: Estes medicamentos têm de ser evitados durante o tratamento com Rydapt.
Italian: L'endpoint primario era la ORR valutata in base ai criteri di Valent durante i primi due cicli di trattamento.
Portuguese: O parâmetro de avaliação primário foi TRG avaliado pelos critérios Valent durante os primeiros dois ciclos de tratamento.
Italian: I risultati per OS secondo lo stato di SCT sono riportati nella Figura 2.
Portuguese: Os resultados da SG por estado de TCE são mostrados na Figura 2.
Italian: Le percentuali delle risposte sono state valutate in base ai criteri modificati di Valent e Cheson e le risposte sono state assegnate da un comitato di esperti dello studio.
Portuguese: As taxas de resposta foram avaliadas com base nos critérios de resposta Valent e Cheson modificados e as respostas foram atestadas por um comité de direção do estudo.
Italian: - Prenda Rydapt due volte al giorno ad intervalli di circa 12 ore (per esempio con la colazione e con il pasto serale).
Portuguese: - Tome Rydapt duas vezes por dia com cerca de 12 horas de intervalo (por exemplo, com o pequeno almoço e com a refeição da noite).
Italian: Qualsiasi genere di infezione attiva grave deve essere sotto controllo prima di iniziare il trattamento con Rydapt in monoterapia.
Portuguese: Deve ser controlada qualquer infeção grave ativa antes de iniciar o tratamento com Rydapt em monoterapia.
Italian: Se usa un contraccettivo ormonale, deve usare anche un metodo barriera, come un preservativo o un diaframma.
Portuguese: Se usa um método contracetivo hormonal, tem de usar também um método de barreira, tal como um preservativo ou um diafragma.
Italian: E' molto importante seguire le raccomandazioni del medico.
Portuguese: muito importante que siga as recomendações do seu médico.
Italian: Midostaurina può causare danno fetale quando somministrata a donne in gravidanza.
Portuguese: A midostaurina pode provocar danos fetais quando administrada a mulheres grávidas.
Italian: In un'analisi di sottogruppo, nessun beneficio apparente di OS è stato osservato nelle donne, tuttavia, un beneficio del trattamento è stato osservato nelle donne in tutti gli endpoint secondari di efficacia (vedere Tabella 6).
Portuguese: Numa análise de subgrupo, não se observou benefício aparente na SG em mulheres, contudo, observou-se um benefício do tratamento em mulheres em todos os parâmetros de eficácia secundários (ver Tabela 6).
Italian: Essa appartiene a una classe di medicinali chiamati inibitori della protein-chinasi.
Portuguese: Pertence a uma classe de medicamentos denominada inibidores da proteína quinase.
Italian: Dosi singole fino a 600 mg sono state somministrate con tollerabilità acuta accettabile.
Portuguese: Foram administradas doses únicas até 600 mg com tolerabilidade aguda aceitável.
Italian: Dei 116 pazienti, 113 avevano un reperto-C definito secondo i criteri di risposta IWG (escludendo le asciti come un reperto-C).
Portuguese: Dos 116 doentes, 113 tinham um achado-C conforme definido pelo critério de resposta por IWG (excluindo ascite como um achado-C).
Italian: Si richiede cautela nei pazienti a rischio di prolungamento del QTc (ad esempio a causa di medicinali concomitanti e/o squilibri elettrolitici).
Portuguese: Deve ter-se precaução em doentes com risco de prolongamento de QTc (por exemplo devido a medicamentos concomitantes e/ou distúrbios eletrolíticos).
Italian: La massima concentrazione è stata raggiunta tra 2 e 3 ore dopo somministazione di dosi singole o ripetute per tutti gruppi.
Portuguese: A concentração máxima foi atingida em 2 a 3 horas após administração de uma dose única ou doses repetidas em todos os grupos.
Italian: Non sono stati condotti studi in vivo per indagare l'induzione e l'inibizione di enzimi e trasportatori da parte di midostaurina e dei metaboliti attivi.
Portuguese: Não foram realizados estudo in vivo para investigar a indução e inibição de enzimas e transportadores pela midostaurina e pelos metabolitos ativos.
Italian: Rydapt (100 mg due volte al giorno) N=142
Portuguese: Rydapt (100 mg duas vezes por dia) N=142
Italian: Si rivolga al medico, al farmacista o all'infermiere prima di prendere Rydapt: - se ha infezioni.
Portuguese: Fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de tomar Rydapt: - se tiver alguma infeção.
Italian: Se prende più capsule di quanto deve, o se qualcun altro prende la sua medicina, contatti un medico o vada immediatamente in ospedale, portando la confezione con sè, poichè può essere necessario un trattamento medico.
Portuguese: Se tomar mais cápsulas do que deveria ou se outra pessoa acidentalmente tomar as suas cápsulas, contacte um médico ou vá ao hospital imediatamente, levado a embalagem consigo porque pode ser necessário tratamento médico.
Italian: Rydapt non è stato studiato in pazienti con leucemia promielocitica acuta e quindi il suo uso non è raccomandato in questa popolazione di pazienti.
Portuguese: Rydapt não foi estudado em doentes com leucemia promielocítica aguda e, por conseguinte, o seu uso não é recomendado nesta população de doentes.
Italian: Il giorno 7, l'AUCtau era diminuita rispettivamente del 28% e del 20%.
Portuguese: A AUCtau foi reduzida em 28% e 20% no dia 7, respetivamente.
Italian: Severità CTCAE: Grado 1 = sintomi lievi; 2 = sintomi moderati; 3 = sintomi severi; 4 = sintomi potenzialmente letali.
Portuguese: Gravidade CTCAE: Grau 1 = sintomas ligeiros; 2 = sintomas moderados; 3 = sintomas graves; 4 = sintomas que podem constituir perigo de vida.
Italian: Nausea e/o vomito di Grado 3/4 nonostante terapia anti-emetica ottimale
Portuguese: Náuseas e/ou vómitos de Grau 3/4 apesar de terapêutica antiemética ótima
Italian: Per i centri clinici in Nord America, sono stati raccolti 13 eventi avversi predefiniti di ogni grado.
Portuguese: Nos ensaios na América do Norte, foram recolhidos todos os graus de 13 acontecimentos adversos previamente definidos.
Italian: Il medico può aver bisogno di modificare, sospendere temporaneamente o interrompere completamente il trattamento con Rydapt.
Portuguese: O seu médico pode ter de ajustar, interromper ou suspender completamente o seu tratamento com Rydapt.
Italian: Probabilità di sopravvivenza globale, %
Portuguese: Probabilidade de sobrevivência global, %
Italian: Tutti i risultati sugli animali descritti di seguito sono stati osservati con un'esposizione a midostaurina significativamente inferiore ai livelli terapeutici.
Portuguese: Todas as observações descritas abaixo em animais ocorreram com uma exposição a midostaurina significativamente inferior aos níveis terapêuticos.
Italian: La leucemia mieloide acuta è una forma di cancro di certi globuli bianchi (chiamati cellule mieloidi) in cui il corpo sovra-produce un tipo anormale di queste cellule.
Portuguese: A leucemia mieloide aguda é uma forma de cancro de certos glóbulos brancos (chamados células "mieloides") em que o organismo produz em excesso um tipo anómalo destas células.