FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Italian: Effetti di altri medicinali sul metabolismo di ketoconazolo
Portuguese: Efeitos de outros medicamentos sobre o metabolismo do cetoconazol
Italian: Uso con prodotti medicinali epatotossici
Portuguese: Uso com medicamentos hepatotóxicos
Italian: Può essere necessario un aggiustamento della dose di diidropridine e verapamil.
Portuguese: Pode ser necessário um ajuste da dose de dihidropiridinas e verapamil.
Italian: dabrafenib, cabazitaxel, crizotinib, ibrutinib - alcuni medicinali usati per trattare le infezioni: rifabutina, telitromicina, rifampicina, isoniazide,
Portuguese: vimblastina, cabozantinib, dabrafenib, cabazitaxel, crizotinib, ibrutinib - alguns medicamentos utilizados para tratar infeções: rifabutina, telitromicina, rifampicina, isoniazida,
Italian: • Rossore e secchezza della pelle e prurito
Portuguese: • vermelhidão, secura ou comichão na pele
Italian: Controindicata per l'aumento del rischio di edema e insufficienza cardiaca congestizia (vedere paragrafo 4.3).
Portuguese: Contraindicada devido a risco aumentado de inchaço e de insuficiência cardíaca congestiva (ver secção 4.3).
Italian: Beta-bloccanti Nadololo
Portuguese: Bloqueadores beta Nadolol
Italian: Controindicata a causa dell'aumento del rischio di tossicità muscolo-scheletrica, compresa la rabdomiolisi (vedere paragrafo 4.3).
Portuguese: Contraindicada devido a risco aumentado de toxicidade do músculo esquelético, incluindo rabdomiólise (ver secção 4.3).
Italian: Si rivolga al medico o al farmacista prima di prendere Ketoconazole HRA.
Portuguese: Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Ketoconazole HRA.
Italian: Controindicata per l'aumento del rischio di ergotismo e altri eventi avversi da vasospasmo gravi (vedere paragrafo 4.3).
Portuguese: Contraindicada devido ao risco aumentado de ergotismo e outros acontecimentos vasospásticos adversos graves (ver secção 4.3).
Italian: Tutti i pazienti devono essere monitorati e informati dei segni e sintomi associati all'ipocortisolismo (ad es. debolezza, affaticamento, anoressia, nausea, vomito, perdita di peso, ipotensione, iponatriemia, iperkaliemia e/o ipoglicemia).
Portuguese: Todos os doentes devem ser monitorizados e informados acerca dos sinais e sintomas associados ao hipocortisolismo (p. ex. fraqueza, fadiga, anorexia, náusea, vómitos, perda de peso, hipotensão, hiponatremia, hipercalemia e/ou hipoglicemia).
Italian: Deve interrompere il trattamento e contattare immediatamente il medico se si sente male o sviluppa sintomi come mancanza di appetito, nausea, vomito, affaticamento, ittero, dolore addominale o urine scure.
Portuguese: Deverá suspender o tratamento e contactar o seu médico imediatamente se se sentir mal ou se tiver sintomas como falta de apetite, náusea, vómitos, fadiga, icterícia, dores abdominais ou urina escura.
Italian: Prima di considerare la terapia con ketoconazolo, bisogna tenere conto di tutti i potenziali fattori associati di epatotossicità e della eventuale rilevazione di livelli di enzimi epatici anormali prima dell'inizio del trattamento con ketoconazolo.
Portuguese: Todos os potenciais fatores associados de hepatotoxicidade e níveis anormais de enzimas hepáticas detetados antes de iniciar o cetoconazol devem ser tidos em conta antes de considerar o tratamento com cetoconazol.
Italian: Il ketoconazolo è metabolizzato prevalentemente dal citocromo CYP3A4.
Portuguese: O cetoconazol é principalmente metabolizado pelo citocromo CYP3A4.
Italian: Controindicata in pazienti con insufficienza renale grave per il rischio di prolungamento dell'intervallo QT e reazioni avverse epatiche gravi (vedere paragrafo 4.3).
Portuguese: Contraindicada em doentes com compromisso renal grave devido ao risco de prolongamento do intervalo QT e reações hepáticas adversas graves (ver secção 4.3).
Italian: Potenziale ↑ delle concentrazioni plasmatiche di questi farmaci
Portuguese: Potencial ↑ das concentrações plasmáticas destes medicamentos
Italian: Domperidone
Portuguese: Domperidona
Italian: Antineoplastici Irinotecan
Portuguese: Antineoplásicos Irinotecano
Italian: Ketoconazolo:
Portuguese: Ketoconazole:
Italian: Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista prima di prendere il Ketoconazole HRA.
Portuguese: Se tiver dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Ketoconazole HRA.
Italian: Se si rileva un incremento degli enzimi epatici inferiore a 3 volte il limite superiore della norma, deve essere eseguito un monitoraggio più rigoroso della funzionalità epatica e la dose giornaliera deve essere ridotta di almeno 200 mg.
Portuguese: No caso de ser detetado um aumento das enzimas hepáticas que seja inferior a três vezes o limite máximo do valor normal, deve ser realizada uma maior monitorização da função hepática e a dose diária deve ser reduzida em, no mínimo, 200 mg.
Italian: Anticoagulanti e antipiastrinici Dabigatran
Portuguese: Medicamentos anticoagulantes e antiplaquetários Dabigatrano
Italian: Dispepsia, flatulenza, alterazione del colore della lingua, bocca secca, disgeusia
Portuguese: Dispepsia, flatulência (libertação de gases com maior frequência), descoloração da língua, boca seca, disgeusia
Italian: AUC: ↑ da 3,0 a 3,9 volte
Portuguese: Ranolazina: AUC: ↑ 3,0 a 3,9 vezes
Italian: Ketaconazole altera moderatamente la capacità di guidare veicoli e di usare macchinari.
Portuguese: Os efeitos de cetoconazol sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas são moderados.
Italian: Che cos'è Ketoconazole HRA e a che cosa serve
Portuguese: O que é Ketoconazole HRA e para que é utilizado
Italian: In caso di incremento dei livelli di enzimi epatici superiore a 3 volte il limite superiore della norma, ketoconazolo deve essere interrotto immediatamente e non deve essere reintrodotto a causa del rischio di epatotossicità grave.
Portuguese: No caso de aumento dos níveis das enzimas hepáticas acima de três vezes o limite máximo do valor normal, o cetoconazol deve ser interrompido imediatamente e não deve ser reintroduzido devido ao risco de toxicidade hepática grave.
Italian: • Sonnolenza
Portuguese: • sonolência
Italian: Ciascuna compressa contiene 200 mg di ketoconazolo.
Portuguese: Cada comprimido contém 200 mg de cetoconazol.
Italian: In caso di incremento degli enzimi epatici inferiore a 3 volte il limite superiore di normalità, deve essere eseguito un monitoraggio più frequente della funzionalità epatica e la dose giornaliera deve essere ridotta di almeno 200 mg.
Portuguese: No caso de um aumento nas enzimas hepáticas inferior a 3 vezes o limite superior do valor normal, devem ser realizados testes da função hepática mais frequentes e a dose diária deve ser reduzida em, no mínimo, 200 mg.
Italian: Controindicata per l'aumento delle concentrazioni plasmatiche (vedere paragrafo 4.3).
Portuguese: Contraindicada devido ao aumento das concentrações plasmáticas (ver secção 4.3).
Italian: Eletriptan:
Portuguese: Eletriptano:
Italian: Cefalea, capogiro, sonnolenza
Portuguese: Dor de cabeça, tonturas, sonolência
Italian: Il ketoconazolo è metabolizzato prevalentemente da CYP3A4.
Portuguese: O cetoconazol é principalmente metabolizado pelo CYP3A4.
Italian: Può essere necessario un aggiustamento della dose di saxagliptina.
Portuguese: Pode ser necessário um ajuste da dose de saxagliptina.
Italian: Monitorare e istruire i pazienti sui segni e sintomi associati all'ipocortisolismo (ad es. debolezza, affaticamento, anoressia, nausea, vomito, ipotensione, iperkaliemia, iponatriemia o ipoglicemia).
Portuguese: Monitorize e instrua os doentes acerca dos sinais e sintomas associados ao hipocortisolismo (p. ex. fraqueza, fadiga, anorexia, náusea, vómitos, hipotensão, hipercalemia, hiponatremia, ou hipoglicemia).
Italian: Nel ratto e nel cane dopo la somministrazione ripetuta di ketoconazolo sono stati riportati innalzamenti degli enzimi epatici e alterazioni istologiche a carico del fegato che consistevano in un accumulo di lipofuscina negli epatociti correlato alla dose.
Portuguese: Foram notificadas enzimas hepáticas elevadas e alterações histológicas no fígado, consistindo em acumulação de lipofuscina relacionada com a dose em hepatócitos de murídeos e cães após a administração repetida de cetoconazol.
Italian: Domperidone:
Portuguese: Domperidona:
Italian: Con il ketoconazolo co-somministrato con alcool sono stati riferiti casi eccezionali di reazione disulfiramsimile, caratterizzata da rossore, eruzione cutanea, edema periferico, nausea e cefalea.
Portuguese: Foram notificados casos de uma reação do tipo dissulfiram quando foi coadministrado cetoconazol com álcool, caracterizada por rubor, urticária, inchaço periférico, náusea e dor de cabeça.
Italian: Controindicata a causa dell'aumento del rischio di eventi cardiovascolari gravi, compresi prolungamento dell'intervallo QT e torsione di punta, o di depressione respiratoria o delle funzioni del SNC (sistema nervoso centrale) (vedere paragrafo 4.3).
Portuguese: Contraindicada devido ao risco aumentado de acontecimentos cardiovasculares graves incluindo prolongamento do QT e torsade de pointes ou depressão respiratória ou do SNC (ver secção 4.3).
Italian: Può essere necessario un aggiustamento della dose di buspirone.
Portuguese: Pode ser necessário ajuste da dose de buspirona.
Italian: Come prendere Ketoconazole HRA 4.
Portuguese: Como tomar Ketoconazole HRA 4.
Italian: Può essere necessario un aggiustamento della dose di cinacalcet.
Portuguese: Pode ser necessário um ajuste da dose de cinacalcet.
Italian: Ketoconazole HRA contiene lattosio
Portuguese: Ketoconazole HRA contém lactose
Italian: Controindicata per l'aumento del rischio di reazioni avverse (vedere paragrafo 4.3).
Portuguese: Contraindicada devido ao risco acrescido de reações adversas (ver secção 4.3).
Italian: Può essere necessario un adeguamento della dose di praziquantel.
Portuguese: Pode ser necessário um ajuste da dose de praziquantel.
Italian: Non consumi bevande alcoliche durante il trattamento con ketoconazolo.
Portuguese: Não ingira álcool enquanto estiver a tomar cetoconazol.
Italian: • Conta delle piastrine diminuita
Portuguese: • diminuição da contagem das plaquetas
Italian: Monitoraggio della funzionalità surrenalica
Portuguese: Monitorização da função adrenal
Italian: In caso di incremento degli enzimi epatici uguale o superiore a 3 volte il limite superiore di normalità, il ketoconazolo deve essere immediatamente interrotto e non deve essere reintrodotto a causa del rischio di grave epatotossicità.
Portuguese: No caso de um aumento nas enzimas hepáticas superior a 3 vezes o limite superior do valor normal, o cetoconazol deve ser imediatamente interrompido e não deve ser reintroduzido devido ao risco de toxicidade hepática grave.
Italian: Può essere necessario un aggiustamento della dose di questi farmaci.
Portuguese: Pode ser necessário um ajuste da dose destes medicamentos.
Italian: Tolbutamide: AUC: ↑ di 1,7 volte
Portuguese: Tolbutamida: AUC: ↑ 1,7 vezes
Italian: Insufficienza surrenalica
Portuguese: Insuficiência adrenal
Italian: Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico.
Portuguese: Comunicação de efeitos secundários Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários não indicados neste folheto, fale com o seu médico.
Italian: Non raccomandata.
Portuguese: Não recomendada.
Italian: Può essere necessario un aggiustamento della dose di aliskiren.
Portuguese: Pode ser necessário um ajuste da dose de alisquireno.
Italian: AUC: ↑ 1,8 volte Cmax: ↑ 1,8 volte
Portuguese: AUC: ↑ 1,8 vezes Cmax: ↑ 1,8 vezes
Italian: Come conservare Ketoconazole HRA 6.
Portuguese: Como conservar Ketoconazole HRA 6.
Italian: Ketoconazole HRA 200 mg compresse ketoconazolo
Portuguese: Ketoconazole HRA 200 mg comprimidos cetoconazol
Italian: Aripiprazolo
Portuguese: Aripiprazol
Italian: Ketoconazole HRA 200 mg compresse
Portuguese: Ketoconazole HRA 200 mg comprimidos
Italian: edoxaban, cilostazolo, warfarin e altri cumarinici - medicinali contro l'HIV come maraviroc, indinavir, nevirapina, ritonavir - alcuni medicinali usati contro il cancro, come alcaloidi della vinca, busulfano, docetaxel, erlotinib, imatinib,
Portuguese: apixaban, edoxabano, cilostazol, varfarina e outros do tipo cumarínico - medicamentos para o VIH, tais como maraviroc, indivanir, nevirapina, ritonavir - alguns medicamentos utilizados contra o cancro, tais como alcaloides da vinca, bussulfano, docetaxel,
Italian: Potenziale ↑ delle concentrazioni plasmatiche di carbamazepina e fenitoina
Portuguese: Potencial ↑ das concentrações plasmáticas de carbamazepina e fenitoína
Italian: Antiaritmici Disopiramide Chinidina
Portuguese: Antiarrítmicos Disopiramida Quinidina
Italian: (Inibizione dell'enzima CYP3A4 da parte di ritonavir)
Portuguese: (indução de enzima CYP3A4)
Italian: Non raccomandata per l'aumento del rischio emorragico.
Portuguese: Não recomendada devido a um risco aumentado de hemorragia.
Italian: ossicodone - alcuni medicinali usati contro nausea e vomito: domperidone, aprepitant - naloxegol (per il trattamento della stipsi causata specificamente dagli analgesici forti) - solifenacina, fesoterodina in pazienti con disturbi renali - altri: sildenafil, tolterodina, mitotano, praziquantel, eletriptan, salmeterolo, bosentan, midazolam (per iniezione), tadalafil, vardenafil, temsirolimus, cinalcacet, tacrolimus, ebastina, ciclosporina, colchicina
Portuguese: oxicodona - alguns medicamentos utilizados para náusea e vómitos: domperidona, aprepitant - naloxegol (medicamento utilizado para a obstipação especificamente causada por medicamentos fortes para a dor) - solifenacina, fesoterodina em doentes com compromisso renal - outros: sildenafil, tolterodina, mitotano, praziquantel, eletriptano, salmeterol, bosentano, midazolam
Italian: Ossicodone
Portuguese: Oxicodona
Italian: AUC: ↑ di 24 volte Cmax: ↑ di 29 volte
Portuguese: AUC: ↑ 24 vezes Cmax: ↑ 29-vezes
Italian: • Reazioni della pelle (prurito, eruzione cutanea)
Portuguese: • diarreia • reações cutâneas (prurido, erupção)
Italian: Amido di mais Lattosio monoidrato Povidone
Portuguese: Amido de milho Lactose mono-hidratada Povidona
Italian: Non raccomandata per l'aumento del rischio di prolungamento dell'intervallo QT.
Portuguese: Não recomendada devido a um risco aumentado de prolongamento do QT.
Italian: È stato osservato un ↑ delle concentrazioni plasmatiche di praziquantel
Portuguese: Foi observado um ↑ das concentrações plasmáticas de praziquantel
Italian: Controindicata per l'aumento del rischio di iperkaliemia e ipotensione (vedere paragrafo 4.3).
Portuguese: Contraindicada devido a um risco aumentado de hipercalemia e hipotensão (ver secção 4.3).
Italian: AUC: ↑ 5 volte Cmax: ↑ 1,1 volte
Portuguese: AUC: ↑ 5 vezes Cmax: ↑ 1,1 vezes
Italian: Ciascuna compressa contiene 200 milligrammi di ketaconazole.
Portuguese: Cada comprimido contém 200 miligramas de cetoconazol.
Italian: Conta delle piastrine diminuita
Portuguese: Diminuição da contagem das plaquetas
Italian: Patologie endocrine Comune
Portuguese: Doenças endócrinas Frequentes
Italian: Non raccomandata per il rischio di epatotossicità (vedere paragrafo 4.3).
Portuguese: Não recomendada devido ao potencial de toxicidade hepática (ver secção 4.3).
Italian: Edema periferico, malessere, vampate di calore
Portuguese: Inchaço periférico, mal-estar, afrontamentos
Italian: - Il ketoconazolo è un inibitore potente di CYP3A4 e può inibire il metabolismo dei medicinali metabolizzati da questo enzima.
Portuguese: Efeitos do cetoconazol sobre o metabolismo de outros medicamentos - O cetoconazol é um potente inibidor do CYP3A4 e pode inibir o metabolismo de medicamentos metabolizados por esta enzima.
Italian: Funzionalità surrenalica
Portuguese: Função adrenal
Italian: La diminuzione dell'acidità gastrica influisce negativamente sull'assorbimento.
Portuguese: A absorção é comprometida quando a acidez gástrica diminui.
Italian: Medicinali che influiscono sull'assorbimento di ketoconazolo I medicinali che influiscono sull'acidità gastrica riducono l'assorbimento di ketoconazolo (vedere paragrafo
Portuguese: Os medicamentos que afetam a acidez gástrica afetam a absorção de cetoconazol (ver secção 4.4).
Italian: In combinazione con Ketoconazole HRA si raccomanda una dose di cilostazolo di 50 mg due volte al giorno.
Portuguese: Monitorização cuidadosa Recomenda-se a dose de 50 mg de cilostazol duas vezes por dia em combinação com Ketoconazole HRA.
Italian: AUC: ↑ di 3,6 volte
Portuguese: AUC: ↑ 3,6 vezes
Italian: Regime combinato di terapia soppressiva e terapia sostitutiva
Portuguese: Regime de bloqueio e substituição
Italian: Se dimentica di prendere Ketoconazole HRA
Portuguese: Caso se tenha esquecido de tomar Ketoconazole HRA
Italian: Potenziale ↑ delle concentrazioni plasmatiche di sildenafil
Portuguese: Potencial ↑ das concentrações plasmáticas de sildenafil
Italian: Cmax: ↑ di 1,7 volte
Portuguese: Cmax: ↑ 1,7 vezes
Italian: AUC: ↑di 5,5 volte
Portuguese: Eplerenona: AUC: ↑ 5,5 vezes
Italian: Potenziale ↑ delle concentrazioni plasmatiche di digossina
Portuguese: Potencial ↑ nas concentrações plasmáticas de digoxina
Italian: • Malessere
Portuguese: • mal-estar
Italian: - Considerare un incremento della dose di 200 mg/die ogni 7-28 giorni in presenza di livelli di cortisolo libero urinario e/o di cortisolo plasmatico al di sopra della norma, purché la dose sia tollerata dal paziente; - Per ripristinare livelli di cortisolo normali può rendersi necessaria una dose di mantenimento da 400 mg/die fino a una dose massima di 1.200 mg/die assunta per via orale e suddivisa in 2-3 dosi.
Portuguese: - Pode ser considerado um aumento da dose de 200 mg/dia a cada 7 a 28 dias se os níveis de cortisol livre na urina e/ou os níveis de cortisol plasmático estiverem acima do intervalo normal, desde que a dose seja tolerada pelo doente;
Italian: - Ipersensibilità al principio attivo, o ad uno qualsiasi degli eccipienti elencati al paragrafo 6.1; - Ipersensibilità a qualsiasi antimicotico a base di imidazolo; - Epatopatia acuta o cronica e/o se i livelli degli enzimi epatici pre-trattamento sono superiori a 2 volte il limite superiore di normalità (vedere paragrafi 4.2 e 4.4); - Gravidanza (vedere paragrafo 4.6); - Allattamento (vedere paragrafo 4.6); - Prolungamento del QTc congenito o acquisito documentato; - Terapia concomitante con qualsiasi dei seguenti prodotti medicinali che possono interagire e causare reazioni avverse potenzialmente fatali (vedere paragrafo 4.5): o Inibitori della reduttasi di HMG-CoA metabolizzati da CYP3A4 (ad es. simvastatina, atorvastatina e lovastatina) a causa dell'aumento del rischio di tossicità muscolo-scheletrica, compresa la rabdomiolisi; o eplerenone per l'aumento del rischio di iperkaliemia e ipotensione; o sostanze la cui concentrazione plasmatica può aumentare e che possono prolungare l'intervallo QT: metadone, disopiramide, chinidina, dronedarone, pimozide, sertindolo, saquinavir (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg bid), ranolazina, mizolastina, alofantrina; o dabigatran per l'aumento del rischio emorragico; o triazolam, midazolam orale e alprazolam per la capacità di indurre prolungata o aumentata sedazione e depressione respiratoria;
Portuguese: - Hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer um dos excipientes mencionados na secção 6.1; - Hipersensibilidade a qualquer medicamento antifúngico com imidazol; - Doença hepática aguda ou crónica e/ou se os níveis das enzimas hepáticas antes do tratamento forem superiores a 2 vezes o limite superior do valor normal (ver secções 4.2 e 4.4); - Gravidez (ver secção 4.6); - Amamentação (ver secção 4.6); - Prolongamento do intervalo QTc adquirido ou congénito documentado; - Terapia concomitante com qualquer dos seguintes medicamentos que podem interagir e dar origem a reações adversas potencialmente fatais (ver secção 4.5): o Inibidores da HMG-CoA redutase metabolizados pelo CYP3A4 (p. ex. sinvastatina, atorvastatina e lovastatina) devido a um risco aumentado de toxicidade do músculo-esquelético, incluindo rabdomiólise;
Italian: Cmax: ↑ 1,1 volte t1/2: ↑ di 4 volte
Portuguese: AUC: ↑2,1 vezes Cmax: ↑1,1 vezes t1/2: ↑ 4 vezes
Italian: Può essere necessario un aggiustamento della dose per ognuno di questi farmaci.
Portuguese: Pode ser necessário um ajuste da dose de cada medicamento.
Italian: Dopo la remissione della sindrome di Cushing, anche dopo il trattamento con ketoconazolo, è stata descritta l'esacerbazione o lo sviluppo di disturbi infiammatori/autoimmuni.
Portuguese: A exacerbação ou desenvolvimento de doenças inflamatórias/autoimunes foi descrita após remissão da síndrome de Cushing, incluindo após o tratamento com cetoconazol.
Italian: Come conservare Ketoconazole HRA
Portuguese: Como conservar Ketoconazole HRA
Italian: Controindicata a causa del rischio di eventi cardiovascolari gravi, compreso il prolungamento dell'intervallo QT (vedere paragrafo 4.3).
Portuguese: Contraindicada devido ao risco de acontecimentos cardiovasculares graves incluindo prolongamento do QT (ver secção 4.3).
Italian: Cilostazolo: AUC: ↑ di 2,2 volte
Portuguese: Cilostazol: AUC: ↑ 2,2 vezes
Italian: AUC: ↑ di 5,9 volte Cmax: ↑ di 2,7 volte
Portuguese: AUC: ↑ 5,9 vezes Cmax: ↑ 2,7 vezes
Italian: • Insonnia
Portuguese: • insónia
Italian: Come prendere Ketoconazole HRA
Portuguese: Como tomar Ketoconazole HRA
Italian: AUC: ↑ di 9 volte Cmax: ↑ di 6 volte
Portuguese: AUC: ↑ 9 vezes Cmax: ↑ 6 vezes
Italian: Foglio illustrativo: informazioni per il paziente Ketoconazole HRA 200 mg compresse ketoconazolo
Portuguese: Folheto informativo: Informação para o doente Ketoconazole HRA 200 mg comprimidos cetoconazol Este medicamento está sujeito a monitorização adicional.
Italian: È stato osservato un ↑ delle concentrazioni plasmatiche di ebastina
Portuguese: Foi observado um ↑ das concentrações plasmáticas de ebastina
Italian: Gli inibitori potenti di CYP3A4 (ad es. antivirali come ritonavir, darunavir con booster di ritonavir e fosamprenavir con booster di ritonavir) possono aumentare la biodisponibilità di ketoconazolo, per cui questi medicinali devono essere usati con cautela nella co-somministrazione con ketoconazolo, e i pazienti devono essere monitorati attentamente per evidenziare eventuali segni e sintomi di insufficienza surrenalica.
Portuguese: Potentes inibidores do CYP3A4 (p. ex. antivirais como ritonavir, darunavir potenciado com ritonavir e fosamprenavir potenciado com ritonavir) podem aumentar a biodisponibilidade do cetoconazol.
Italian: - Gli altri ingredienti sono amido di mais, lattosio monoidrato (vedere il paragrafo 2), povidone,
Portuguese: - Os outros componentes são amido de milho, lactose mono-hidratada (ver secção 2), povidona, celulose microcristalina, silício coloidal e estearato de magnésio
Italian: Potenziale ↑ delle concentrazioni plasmatiche di rifabutina.
Portuguese: Potencial ↑ das concentrações plasmáticas de rifabutina.
Italian: È stato osservato un ↑ delle concentrazioni plasmatiche di tolvaptan
Portuguese: Foi observado um ↑ das concentrações plasmáticas de tolvaptan
Italian: Non allatti se sta prendendo Ketoconazole HRA.
Portuguese: Não amamente o seu bebé se estiver a tomar Ketoconazole HRA.