FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: In some cases (n=13 out of n=29 animals treated multiple times with 3 times the recommended dose) this resulted in death of the animals.
Portuguese: Em alguns casos (n=13 de n=29 animais tratados várias vezes com 3 vezes a dose recomendada), isto resultou na morte dos animais.
English: Therefore, the product should be administered to all animals before the expected onset of clinical signs, that is, in the prepatent period.
Portuguese: Assim, o medicamento veterinário deve ser administrado a todos os animais antes do inicio previsto de sinais clínicos, ou seja, no período pré-patente.
English: 4941 SJ Raamsdonksveer Netherlands
Portuguese: 4941 SJ Raamsdonksveer Holanda
English: Република България Възраждане-Касис ООД бул.
Portuguese: Ре публика България Възраждане-Касис ООД бул.
English: Each piglet should be injected with a 21 gauge needle.
Portuguese: Cada leitão deve ser injetado com uma nova agulha de calibre 21.
English: Only use this veterinary medicinal product where Cystoisospora suis has been historically confirmed on a farm.
Portuguese: Administrar este medicamento veterinário apenas quando Cystoisospora suis foi historicamente confirmado numa exploração.
English: Iron (as gleptoferron)
Portuguese: Ferro (como gleptoferron)
English: It is not recommended to use the veterinary medicinal product in piglets weighing less than 0.9 kg, as the efficacy and safety of the product has not been evaluated in such small piglets.
Portuguese: Não é recomendada a administração do medicamento veterinário a leitões com peso inferior a 0,9 kg, já que a eficácia e segurança do medicamento veterinário não foi determinada em leitões tão pequenos.
English: It is a constituent of haemoglobin and myoglobin and has a key role in enzymes, such as cytochromes, catalases, and peroxidases.
Portuguese: É um constituinte da hemoglobina e da mioglobina e tem uma função-chave em enzimas, tais como citocromos, catalases e peroxidases.
English: STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE(S) AND OTHER INGREDIENT(S) Each ml contains:
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIA(S) ACTIVA(S) E OUTRA(S) SUBSTÂNCIA(S) Cada ml contém:
English: Bayer Hungária Kft. HU-1123 Budapest Alkotás u. 50
Portuguese: Magyarország Bayer Hungária Kft. HU-1123 Budapest Alkotás u. 50
English: (as gleptoferron
Portuguese: (como gleptoferron
English: Therefore, piglets should be supplemented with iron.
Portuguese: Deste modo, os leitões devem receber um suplemento com ferro.
English: In case of overdose, supportive measures such as chelating agents (e.g. deferoxamine) can be used.
Portuguese: Em caso de sobredosagem, podem ser utilizadas medidas de suporte tais como a administração de agentes quelantes (p. ex. deferoxamina).
English: Produlab Pharma B.V. Forellenweg 16
Portuguese: Produlab Pharma BV Forellenweg 16
English: People with known hypersensitivity to iron (as gleptoferron complex) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Portuguese: As pessoas com hipersensibilidade conhecida a ferro (na forma de complexo de gleptoferron) devem evitar o contacto com o medicamento veterinário.
English: Manufacturer responsible for batch release: Produlab Pharma BV
Portuguese: Fabricante responsável pela libertação dos lotes: Produlab Pharma BV
English: A single intramuscular administration of 5 times the recommended dose, or 3 administrations of the recommended dose, did not cause systemic adverse effects or abnormalities in local injection site observations.
Portuguese: Uma administração intramuscular única de 5 vezes a dose recomendada, ou 3 administrações da dose recomendada, não causaram efeitos adversos sistémicos nem a observação de anomalias ao nível do local de injeção.
English: Excipients: Phenol
Portuguese: Excipientes: Fenol
English: Once clinical signs of coccidiosis are evident, damage to the small intestine will have already occurred.
Portuguese: Uma vez evidentes os sinais clínicos de coccidiose, já ocorreram lesões no intestino delgado.
English: Should clinical signs be observed in the two weeks following administration of the product, contact your veterinarian to obtain an appropriate differential diagnosis.
Portuguese: Se os sinais clínicos forem observados nas duas semanas seguintes à administração do medicamento veterinário, contacte o seu médico veterinário para obter um diagnóstico diferencial adequado.
English: Total plasma exposure reaches 3868 to 4097 mg*h/l.
Portuguese: A exposição plasmática total atinge 3868 a 4097 mg*h/l.
English: Cardboard box with 1 vial.
Portuguese: Caixa de cartão com 1 frasco.
English: The iron (III)-ions are stored as ferritin in the main storage organs (e.g. liver, spleen and the reticuloendothelial system), and iron elimination does not play a quantitatively important role.
Portuguese: Os iões de ferro (III) são armazenados sob a forma de ferritina nos principais órgãos de armazenamento (p. ex. fígado, baço e sistema reticuloendotelial), e a eliminação de ferro não tem um papel quantitativamente importante.
English: It has coccidiocidal activity against all intracellular development stages of the genus Cystoisospora, that is, merogony (asexual multiplication) and gamogony (sexual phase).
Portuguese: Tem atividade coccidicida contra todas as fases de desenvolvimento intracelular do género Cystoisospora, ou seja, merogonia (reprodução assexuada) e gamogonia (reprodução sexuada).
English: Free iron (III)-ions are removed from plasma with a half-life of approximately 8 hours.
Portuguese: Os iões de ferro livre (III) são eliminados do plasma com uma semivida de aproximadamente 8 horas.
English: The “No MRL required” classification for iron dextran and iron glucoheptonate is considered to apply to gleptoferron as gleptoferron is expected to release iron dextran and iron glucoheptonate.
Portuguese: A classificação de “LMR não exigido” para o ferro dextrano e o glucoheptonato de ferro é considerada aplicar-se ao gleptoferron uma vez que é esperado que o gleptoferron liberte ferro dextrano e o glucoheptonato de ferro.
English: Transferrin-iron saturation levels may lead to increased susceptibility for (systemic) bacterial infection, pain, inflammatory reactions as well as abscess formation at the injection site.
Portuguese: Os níveis de saturação de transferrina-ferro podem levar a um aumento da suscetibilidade a infeções bacterianas (sistémicas), dor, reações inflamatórias assim como à formação de abcessos no local da injeção.
English: Toltrazuril and its metabolites are mainly eliminated in faeces via biliary excretion and to a small extent via urine.
Portuguese: O toltrazuril e os seus metabolitos são eliminados sobretudo nas fezes através de secreção biliar, sendo uma pequena parte eliminada através da urina.
English: Piglet deaths have been reported which have been attributed to an increased susceptibility to infection due to temporary blocking of the reticuloendothelial system.
Portuguese: Foram relatadas mortes de leitões que foram atribuídas a um aumento da suscetibilidade à infecção devido ao bloqueio temporário do sistema reticuloendotelial.
English: Persistent discolouration of muscle tissue at the injection site may occur.
Portuguese: Poderá ocorrer descoloração persistente do tecido muscular no local da injeção.
English: 6.6 Special precautions for the disposal of unused veterinary medicinal product or waste materials derived from the use of such products
Portuguese: 6.6 Precauções especiais para a eliminação de medicamentos veterinários não utilizados ou de de sperdícios derivados da utilização desses medicamentos
English: In the blood, free iron (III)-ions bind to transferrin (transport form) and are mainly used for the synthesis of haemoglobin.
Portuguese: No sangue, os iões de ferro livre (III) ligam-se à transferrina (forma de transporte) e são utilizados principalmente na síntese da hemoglobina.
English: Not for use in animals from which eggs are produced for human consumption.
Portuguese: Não utilizar em animais produtores de ovos para consumo humano.
English: The responsible veterinarian should take into account the results of clinical examinations and/or analysis of faecal samples and/or histological findings, which confirmed the presence of C. suis in a previous infection episode on the farm.
Portuguese: O médico veterinário responsável deve ter em conta os resultados de exames clínicos e/ou análises de amostras fecais e/ou achados histológicos, que confirmaram a presença de C. suis num episódio anterior de infecção na exploração.
English: Should clinical signs be observed in the two weeks following administration of the product, the responsible veterinarian should be informed.
Portuguese: Se os sinais clínicos forem observados nas duas semanas seguintes à administração do medicamento veterinário, informe o médico veterinário responsável.
English: Toltrazuril is eliminated from plasma with a halflife of about 3 to 4 days showing substantial metabolism to toltrazuril-sulfoxide and toltrazurilsulfone, the main active metabolite.
Portuguese: O toltrazuril é eliminado do plasma com uma semivida de cerca de 3 a 4 dias, mostrando uma metabolização substancial em toltrazuril sulfóxido e toltrazuril sulfona, o principal metabolito ativo.
English: It is recommended to administer the product to all the piglets in a litter.
Portuguese: É recomendado administrar o medicamento veterinário a todos os leitões numa ninhada.
English: After intramuscular injection, the iron complex is absorbed mainly into the lymphatic tissue, where it is split to release iron (III)-ions.
Portuguese: Após a injeção intramuscular, o complexo de ferro é absorvido sobretudo pelos tecidos linfáticos, onde se divide para libertar iões de ferro (III).
English: The product is not recommended for use in piglets weighing less than 0.9 kg.
Portuguese: A administração do medicamento veterinário não é recomendada a leitões com peso inferior a 0,9 kg.
English: After the 2nd or 3rd administration of 3 times the recommended dose, clinical signs were observed such as apathy, dyspnoea, elevated rectal temperatures, reddening of the skin, ataxia, and/or adverse events of the legs or joints (such as polyarthritis).
Portuguese: Após a 2.ª ou 3.ª administração de 3 vezes a dose recomendada, foram observados sinais clínicos como apatia, dispneia, temperaturas retais elevadas, vermelhidão da pele, ataxia, e/ou eventos adversos nas patas ou articulações (tais como poliartrite).
English: After a single intramuscular injection of the recommended dose rate of 20 mg toltrazuril per kg body weight to piglets, toltrazuril plasma pharmacokinetics are characterised by biological variability.
Portuguese: Após uma injeção intramuscular única da dose recomendada de 20 mg de toltrazuril por kg de peso corporal em leitões, a farmacocinética plasmática do toltrazuril é caracterizada pela variabilidade biológica.
English: For the concurrent prevention of clinical signs of coccidiosis (such as diarrhoea) in neonatal piglets on farms with a confirmed history of coccidiosis caused by Cystoisospora suis, and prevention of iron deficiency anaemia.
Portuguese: Para a prevenção concomitante dos sinais clínicos de coccidiose (tais como diarreia) em leitões recémnascidos, em explorações com um histórico confirmado de coccidiose causada por Cystoisospora suis e, da anemia por deficiência de ferro.
English: Plasma iron concentration peaks within the first day reaching concentrations of 548 mg/l at 6 hours after injection.
Portuguese: Os picos de concentração plasmática de ferro no primeiro dia alcançam concentrações de 548 mg/l, nas 6 horas seguintes à injeção.
English: Do not use in piglets suspected to be suffering from a deficiency of vitamin E and/or selenium.
Portuguese: Não administrar a leitões com suspeita de sofrerem de deficiência de vitamina E e/ou selénio.
English: When administering the product to a group of animals, use a draw-off needle that has been placed in the vial stopper to avoid excess broaching of the stopper.
Portuguese: Ao administrar o medicamento veterinário a um grupo de animais, usar uma agulha de extração colocada na tampa do frasco para evitar a perfuração excessiva desta.
English: Toltrazuril sulfone
Portuguese: T oltrazuril sulfona
English: ES-08970 Sant Joan Despí (Barcelona) Tel: +34 93 4956500
Portuguese: ES-08970 Sant Joan Despí (Barcelona) T el: +34 93 4956500
English: Tel: +46 (0)8-580 223 00
Portuguese: T el: +46 (0)8-580 223 00
English: The frequency of adverse reactions is defined using the following convention: - very common (more than 1 in 10 animals treated displaying adverse reaction(s)) - common (more than 1 but less than 10 animals in 100 animals treated) - uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals treated) - rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals treated) - very rare (less than 1 animal in 10,000 animals treated, including isolated reports).
Portuguese: A frequência dos eventos adversos é definida utilizando a seguinte convenção: - Muito frequente (mais de 1 animal apresentando evento(s) adverso(s) em 10 animais tratados) - Frequente (mais de 1 mas menos de 10 animais em 100 animais tratados) - Pouco frequentes (mais de 1 mas menos de 10 animais em 1 000 animais tratados) - Rara (mais de 1 mas menos de 10 animais em 10 000 animais tratados) - Muito rara (menos de 1 animal em 10 000 animais tratados, incluindo notificações isoladas).
English: Toltrazuril-sulfone is eliminated from plasma with a half-life of about 5 to 7 days.
Portuguese: O toltrazuril sulfona é eliminado do plasma com uma semivida de cerca de 5 a 7 dias.
English: Toltrazuril reaches peak plasma concentrations of 4.17 to 6.43 mg/l within 5 days.
Portuguese: O toltrazuril atinge um pico de concentrações plasmáticas de 4,17 a 6,43 mg/l em 5 dias.
English: After an overdose, iatrogenic poisoning may occur which may cause the following clinical signs: pale mucous membranes, haemorrhagic gastroenteritis, vomiting, tachycardia, hypotension, dyspnoea, oedema of the limbs, lameness, shock, liver damage, and death.
Portuguese: Após uma sobredosagem, pode ocorrer envenenamento iatrogénico com os seguintes sinais clínicos: membranas mucosas pálidas, gastroenterite hemorrágica, vómitos, taquicardia, hipotensão, dispneia, edema dos membros, claudicação, choque, lesões hepáticas e morte.
English: The veterinary medicinal product should be administered to piglets between 48 to 72 hours after birth with a single intramuscular injection of 20 mg toltrazuril/kg body weight and 100 mg iron (as gleptoferron complex)/kg body weight, which is a dose volume of 0.55 ml/kg body weight.
Portuguese: O medicamento veterinário deve ser administrado a leitões entre as 48 a 72 horas após o nascimento com uma injeção intramuscular única de 20 mg de toltrazuril/kg de peso corporal e 100 mg de ferro (na forma de complexo de gleptoferron)/kg de peso corporal, equivalente a um volume de dose de 0,55 ml/kg de peso corporal.
English: Total plasma exposure reaches between 1046 and 1245 mg*h/l.
Portuguese: A exposição plasmática total atinge 1046 a 1245mg*h/l.
English: ORION PHARMA ELÄINLÄÄKKEET Tengströminkatu 8, PL/PB 425 FI-20101 Turku/Åbo Puh/Tel: +358 10 4261
Portuguese: ORION PHARMA ELÄINLÄÄKKEET T engströminkatu 8, PL/PB 425 FI-20101 Turku/Åbo Puh/Tel: +358 10 4261
English: RG2 6AD-UK Tel: +44 (0)118 206 3000
Portuguese: RG2 6AD-UK T el: +44 (0)118 206 3000
English: 10 Place de Belgique Paris La Défense FR-92250 La Garenne Colombes Tél: +33 1 49 06 56 00
Portuguese: 10 Place de Belgique Paris La Défense FR-92250 La Garenne Colombes T él: +33 1 49 06 56 00
English: When administering the product to larger groups of animals, a multi-dosing device (with vented drawoff apparatus) is recommended.
Portuguese: Ao administrar o medicamento veterinário a grandes grupos de animais, é recomendado um dispositivo de injeção multidose (com um sistema de extração a vácuo).
English: Care should be taken to avoid accidental selfinjection.
Portuguese: Devem ser adotadas precauções especiais para evitar a autoinjeção acidental.
English: Colourless silicone-coated glass Type II vials with chlorobutyl stoppers and aluminium caps containing 100 ml.
Portuguese: Frasco de vidro incolor, do tipo II, revestido com silicone, com tampa de clorobutil e cápsula de alumínio, contendo 100 ml.
English: Neonatal piglets may experience clinical signs similar to those due to coccidiosis (such as diarrhoea) for numerous reasons (e.g. other pathogens, stress).
Portuguese: Os leitões recém-nascidos podem apresentar sinais clínicos semelhantes aos causados por coccidiose (tais como diarreia) por numerosas razões (p. ex. outros patógenos, stress).
English: Rua da Quinta do Pinheiro, 5 PT-2794-003 Carnaxide Tel: +351 21 4172121
Portuguese: Rua da Quinta do Pinheiro, 5 PT-2794-003 Carnaxide T el: +351 21 4172121
English: Toltrazuril-sulfone shows plasma peak concentrations of 6.23 to 8.08 mg/l at 11 to 15 days after injection of the parent drug.
Portuguese: O toltrazuril sulfona mostra um pico de concentrações plasmáticas de 6,23 a 8,08 mg/l, 11 a 15 dias após a injeção do fármaco original.
English: All mammalian food producing species
Portuguese: T odos os mamíferos destinados à produção de alimentos
English: Pack size: Cardboard box with 1 vial of 100 ml.
Portuguese: Apresentações: Caixa de cartão com 1 frasco de 100 ml.
English: Slightly viscous dark brown suspension.
Portuguese: Suspensão castanho-escura, ligeiramente viscosa.
English: Transient discolouration of the tissue and/or slight swelling may be observed commonly at the site of injection.
Portuguese: Pode ser observado, frequentemente, uma descoloração transitória do tecido e/ou um ligeiro inchaço no local da injeção.
English: Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the carton and label after “EXP”.
Portuguese: Não utilizar depois de expirado o prazo de validade indicado no frasco e na caixa, depois de “VAL”.
English: Animal Health Drammensveien 288 NO-0283 Oslo Tlf: +47 23 13 05 00
Portuguese: Animal Health Drammensveien 288 NO-0283 Oslo T lf: +47 23 13 05 00
English: HR-10000 Zagreb Tel.: +385 1 65 99 935
Portuguese: HR-10000 Zagreb T el.: +385 1 65 99 935
English: PL-02-326 Warszawa Tel: +48 22 572 38 63
Portuguese: PL-02-326 Warszawa T el: +48 22 572 38 63
English: This product contains iron (as gleptoferron complex), which has been associated with anaphylactic reactions after injection.
Portuguese: Este medicamento veterinário contém ferro (na forma de complexo de gletoferron), que tem sido associado a reações anafiláticas após a injeção.
English: ACTIVET Ltd.
Portuguese: ACT IVET Ltd.
English: Tel: +40 21 529 5900
Portuguese: T el: +40 21 529 5900
English: NL-3641 RT Mijdrecht Tel: +31 297 280 666
Portuguese: NL-3641 RT Mijdrecht T el: +31 297 280 666
English: Pharmacotherapeutic groups: Toltrazuril, combinations ATCvet code: QP51AJ51
Portuguese: Código ATCvet: QP51AJ51
English: Bayer s.r.o., Animal Health Siemensova 2717/4 CZ-155 00 Praha 5
Portuguese: Slovenská republika Bayer s.r.o., Animal Health Siemensova 2717/4 CZ-155 00 Praha 5
English: Tel: +353 1 2999313
Portuguese: T el: +353 1 2999313
English: Viale Certosa, 130 IT-20156 Milano Tel: +39 02 3978 1
Portuguese: Viale Certosa, 130 IT -20156 Milano T el: +39 02 3978 1
English: Tel: +49 2173 38 4012
Portuguese: T el: +49 2173 38 4012
English: Pharmacologically active substances
Portuguese: Substância farmacologicamente ativa
English: Tel: +420 2 66 10 14 71
Portuguese: T el: +420 2 66 10 14 71
English: Teл: + 359 68 604 111
Portuguese: T eл: + 359 68 604 111
English: Pigs (piglets 48 to 72 hours after birth).
Portuguese: Suínos (leitões com 48 a 72 horas de vida).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCES 1 ml contains 36 mg toltrazuril and 182 mg iron (III) (as gleptoferron)
Portuguese: DESCRIÇÃO DAS SUBSTÂNCIAS ACTIVAS Cada ml contém 36 mg de toltrazuril e 182 mg de ferro (III) (como gleptoferron)
English: TARGET SPECIES Pigs (piglets 48 to 72 hours after birth).
Portuguese: ESPÉCIES-ALVO Suínos (leitões com 48 a 72 horas de vida).
English: Shelf life after first opening the container: 28 days.
Portuguese: Prazo de validade após a primeira abertura do frasco: 28 dias.
English: EE-76401 Laagri Tel: +372 650 1920
Portuguese: EE-76401 Laagri T el: +372 650 1920
English: SI-1000 Ljubljana Tel: +386 1 5814 400
Portuguese: SI-1000 Ljubljana T el: +386 1 5814 400
English: Animal Health Arne Jacobsens Allé 13 DK-2300 København S Tlf: +45 4523 5000
Portuguese: Animal Health Arne Jacobsens Allé 13 DK-2300 København S T lf: +45 4523 5000
English: Tel: +43 1 71146 2850
Portuguese: T el: +43 1 71146 2850
English: Nederland
Portuguese: Holanda
English: București-Ploiești nr. 1A, sector 1 București 013681-RO
Portuguese: București 013681-RO
English: România S.C. Bayer S.R.L.
Portuguese: S.C. Bayer S.R.L.
English: Bayer Vital GmbH Geschäftsbereich Tiergesundheit DE-51368 Leverkusen Tel: +49 214 301
Portuguese: Bayer Vital GmbH Geschäftsbereich Tiergesundheit DE-51368 Leverkusen T el: +49 214 301
English: Bayer Limited The Atrium Blackthorn Road IE-Dublin 18
Portuguese: Blackthorn Road IE-Dublin 18
English: BE-1831 Diegem (Machelen) Tel/Tél: +32 2 535 65 22
Portuguese: BE-1831 Diegem (Machelen) T el/Tél: +32 2 535 65 22
English: Tel: +372 650 1920
Portuguese: T el: +372 650 1920
English: Tel: +36 1 487 4100
Portuguese: T el: +36 1 487 4100
English: BE-1831 Diegem (Machelen) Belgique/Belgien Tél/Tel: +32 2 535 65 22
Portuguese: BE-1831 Diegem (Machelen) Belgique/Belgien T él/Tel: +32 2 535 65 22
English: This product may be harmful for the unborn child.
Portuguese: Este medicamento veterinário pode ser nocivo para o feto.
English: Special precautions for use in animals: The product must not be administered more than once.
Portuguese: Precauções especiais para a utilização em animais: O medicamento veterinário apenas deve ser administrado uma única vez.
English: SPECIAL PRECAUTIONS FOR THE DISPOSAL OF UNUSED PRODUCT OR WASTE MATERIALS, IF ANY
Portuguese: PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE ELIMINAÇÃO DO MEDICAMENTO NÃO UTILIZADO OU DOS SEUS DESPERDÍCIOS, SE FO R CASO DISSO
English: Special precautions for use in animals The product must not be administered more than once.
Portuguese: Precauções especiais para a utilização em animais O medicamento veterinário apenas deve ser administrado uma única vez.
English: Deaths have been reported rarely in piglets following the administration of parenteral iron injections.
Portuguese: Após a administração de preparações parentéricas de ferro foram relatadas, raramente, mortes em leitões.
English: EXPIRY DATE EXP {month/year} Once broached, use within 28 days.
Portuguese: VAL {mês/ano} Após a primeira perfuração do frasco, administrar no prazo de 28 dias.
English: Shake the vial well before use.
Portuguese: Agitar bem o frasco antes de usar.
English: Poultry
Portuguese: Aves de capoeira
English: Muscle Skin and fat
Portuguese: Músculo Pele e tecido adiposo Fígado Rim
English: Toltrazuril
Portuguese: T oltrazuril
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Baycox Iron 36 mg/ml + 182 mg/ml suspension for injection for piglets toltrazuril / iron (III) (as gleptoferron)
Portuguese: NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO Baycox Iron 36 mg/ml + 182 mg/ml suspensão injetável para leitões toltrazuril / ferro (III) (como gleptoferron)
English: Shelf life of the veterinary medicinal product as packaged for sale: 3 years.
Portuguese: Prazo de validade do medicamento veterinário tal como embalado para venda: 3 anos Prazo de validade após a primeira abertura do acondicionamento primário: 28 dias.
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Baycox Iron 36 mg/ml + 182 mg/ml suspension for injection for piglets
Portuguese: NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO Baycox Iron 36 mg/ml + 182 mg/ml suspensão injetável para leitões
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Outer carton
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO C aixa exterior
English: België/Belgique/Belgien Bayer SA-NV
Portuguese: B e lgië/B elgique/B elgien Bayer SA-NV
English: PACKAGE LEAFLET: Baycox Iron 36 mg/ml + 182 mg/ml suspension for injection for piglets
Portuguese: FOLHETO INFORMATIVO: B aycox Iron 36 mg/ml + 182 mg/ml suspensão injetável para leitões