FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Pancreatitis is a serious, potentially life-threatening medical condition.
Estonian: Pankreatiit on raske, potentsiaalselt eluohtlik haigusseisund.
English: • You can use Saxenda at any time of the day, with or without food and drink.
Estonian: • Võite Saxenda't süstida suvalisel kellaajal, söögiga/joogiga või ilma söögita/joogita.
English: The heart rate peaked after approximately 6 weeks.
Estonian: Südame löögisagedus saavutas maksimumväärtuse ligikaudu 6. nädala järel.
English: Change the needle as described in step 5 ‘After your injection' and repeat all steps starting with step 1 ‘Prepare your pen with a new needle'.
Estonian: Vahetage nõel, nagu on kirjeldatud punktis 5 „Pärast süstimist” ja korrake kõiki toiminguid alates punktist 1 „Valmistage ette uue nõelaga pen-süstel”.
English: Table 2 lists adverse reactions reported.
Estonian: Tabelis 2 on loetletud teatatud kõrvaltoimed.
English: Contents of the pack and other information What Saxenda contains
Estonian: Pakendi sisu ja muu teave Mida Saxenda sisaldab
English: Use in these patients is not recommended (see section 4.2).
Estonian: Kasutamine neil patsientidel ei ole seetõttu soovitatav (vt lõik 4.2).
English: How and when to use Saxenda
Estonian: Kuidas ja millal Saxenda't kasutada
English: In vitro, liraglutide has shown very low potential to be involved in pharmacokinetic interactions with other active substances related to cytochrome P450 (CYP) and plasma protein binding.
Estonian: In vitro on liraglutiid näidanud väga väikest potentsiaali farmakokineetilisteks koostoimeteks teiste aktiivsete toimeainetega, mis on seotud tsütokroom P450 (CYP) ja plasmavalkude sidumisega.
English: Do not stop using Saxenda without talking to your doctor.
Estonian: Ärge lõpetage Saxenda kasutamist arstiga konsulteerimata.
English: • Before you use the pen for the first time, your doctor or nurse will show you how to use the pen.
Estonian: • Kui kasutate pen-süstlit esimest korda, näitab arst või meditsiiniõde teile, kuidas seda kasutada.
English: If you do not check the flow before your first injection with each new pen, you may not get the prescribed dose and the intended effect of Saxenda.
Estonian: Kui te ei kontrolli väljavoolu enne esimest süstet iga uue pen-süstliga, ei pruugi te süstida ettenähtud annust ja Saxenda mõju ei pruugi olla ootuspärane.
English: If no drop appears, repeat step 2 ‘Check the flow' up to 6 times.
Estonian: Kui tilka ei ilmu, korrake punkti 2 „Kontrollige väljavoolu” kuni 6 korda.
English: If you adjust your insulin dose your doctor may recommend you to monitor your blood sugar more frequently.
Estonian: Kui te kohandate oma insuliini annust, võib teie arst soovitada teil sagedamini mõõta oma veresuhkrut.
English: Daily doses higher than 3.0 mg are not recommended.
Estonian: Suuremaid päevaseid annuseid kui 3,0 mg ei soovitata.
English: Apnoea-Hypopnoea Index (AHI)
Estonian: Apnoe/hüpnoe indeks (AHI)
English: Saxenda is available in pack sizes containing 1, 3 or 5 pens.
Estonian: Saxenda on saadaval erineva suurusega pakendites, mis sisaldavad 1, 3 või 5 pen-süstlit.
English: Absolute bioavailability of liraglutide following subcutaneous administration is approximately 55%.
Estonian: Liraglutiidi absoluutne biosaadavus pärast subkutaanset manustamist on umbes 55%.
English: Saxenda should not be used if it has been frozen.
Estonian: Saxenda't ei tohi kasutada, kui see on olnud külmunud.
English: The duration of exposure was between 3.5 and 5 years.
Estonian: Ravi kestis vahemikus 3,5…5 aastat.
English: • Check that the solution in your pen is clear and colourless.
Estonian: • Veenduge, et lahus pen-süstlis oleks selge ja värvitu.
English: ****From controlled phase 2, 3a and 3b clinical trials.
Estonian: ****Kontrolliga II, IIIa ja IIIb faasi kliinilistes uuringutes.
English: If you use more Saxenda than you should, talk to a doctor or go to a hospital straight away.
Estonian: Kui kasutate Saxenda't rohkem, kui ette nähtud, pidage kohe nõu arstiga või pöörduge haiglasse.
English: There is no clinical experience in patients with congestive heart failure New York Heart Association (NYHA) class IV, and liraglutide is therefore not recommended for use in these patients.
Estonian: Kliinilise kasutamise kogemus puudub NYHA (New York Heart Association) IV klassi südame paispuudulikkusega patsientide osas ja seepärast ei soovitata liraglutiidi nendel patsientidel kasutada.
English: What Saxenda looks like and contents of the pack
Estonian: Kuidas Saxenda välja näeb ja pakendi sisu
English: • If you forget a dose and remember it within 12 hours from when you usually use the dose, inject it as soon as you remember.
Estonian: • Kui te unustate ühe annuse ja teile meenub see 12 tunni jooksul pärast tavapärast süstimisaega, süstige see kohe, kui see teile meenub.
English: Saxenda is for subcutaneous use only.
Estonian: Saxenda on ainult subkutaanseks kasutamiseks.
English: Do not use the pen without proper training from your doctor or nurse.
Estonian: Ärge kasutage pen-süstlit ilma arstilt või meditsiiniõelt saadud korraliku väljaõppeta.
English: • The pen scale shows you approximately how much solution is left in your pen.
Estonian: • Pen-süstli skaala näitab teile ligikaudu, kui palju lahust pen-süstlisse jäänud on.
English: Stop taking Saxenda and contact a doctor immediately if you notice any of the following serious side effects:
Estonian: Lõpetage Saxenda kasutamine ning pöörduge kohe arsti poole, kui märkate mõnda loetletud tõsist kõrvaltoimet:
English: Heart rate should be monitored at regular intervals consistent with usual clinical practice.
Estonian: Südame löögisagedust tuleb korrapäraselt jälgida kooskõlas kehtivate kliiniliste tavadega.
English: • You doctor will instruct you to gradually increase your dose by 0.6 mg usually each week until you reach the recommended dose of 3.0 mg once a day.
Estonian: • Arst juhendab teid oma annust iga nädal 0,6 mg võrra järk-järgult suurendama, kuni saavutate soovitatava annuse 3,0 mg üks kord ööpäevas.
English: If a patient wishes to become pregnant or pregnancy occurs, treatment with liraglutide should be discontinued.
Estonian: Kui patsient soovib rasestuda või rasestub, tuleb ravi liraglutiidiga katkestada.
English: The absorption of liraglutide following subcutaneous administration was slow, reaching maximum concentration approximately 11 hours post dosing.
Estonian: Liraglutiid imendus pärast subkutaanset manustamist aeglaselt, saavutades maksimaalse kontsentratsiooni ligikaudu 11 tundi pärast annustamist.
English: This is normal, but you must still check the flow if you use a new pen for the first time.
Estonian: See on normaalne, aga väljavoolu tuleb uue pen-süstli esmakordsel kasutamisel ikkagi kontrollida.
English: • In this case - you have not received any medicine - even though the dose counter has moved from the original dose that you have set.
Estonian: • Sellisel juhul ei saanud te ravimit üldse, kuigi annuse loendur on nihkunud võrreldes määratud algannuse väärtusega.
English: Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency website: http://www.ema.europa.eu.
Estonian: Täpne teave selle ravimi kohta Euroopa Ravimiameti kodulehel: http://www.ema.europa.eu.
English: Saxenda has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Estonian: Saxenda ei mõjuta või mõjutab ebaoluliselt autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimet.
English: GLP-1 receptors are also expressed in specific locations in the heart, vasculature, immune system and kidneys.
Estonian: GLP-1 retseptoritel on samuti spetsiifilised asukohad südames, veresoontes, immuunsüsteemis ja neerudes.
English: Some patients may feel dizziness when taking Saxenda mainly during the first 3 months of treatment (see section ‘Possible side effects').
Estonian: Mõni patsient võib Saxenda't kasutades kogeda pearingust peamiselt ravi esimese 3 kuu jooksul (vt lõik „Võimalikud kõrvaltoimed“).
English: FPG=fasting plasma glucose.
Estonian: FPG = paastu plasmaglükoos.
English: What you need to know before you use Saxenda Do not use Saxenda
Estonian: Mida on vaja teada enne Saxenda kasutamist Saxenda't ei tohi kasutada
English: Substances added to Saxenda may cause degradation of liraglutide.
Estonian: Saxenda'le lisatud ained võivad põhjustada liraglutiidi lagunemist.
English: Baseline, kg (SD)
Estonian: Algväärtus, kg (SD)
English: If a drop still does not appear, dispose of the pen and use a new one.
Estonian: Kui tilka ikka ei ilmu, visake pen-süstel ära ja kasutage uut.
English: Do not use Saxenda after the expiry date which is stated on the pen label and carton after ‘EXP'.
Estonian: Ärge kasutage Saxenda't pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud pensüstli etiketil ja karbil täheühendi EXP järel.
English: • increase of pancreatic enzymes, such as lipase and amylase.
Estonian: • pankrease ensüümide, nagu lipaas ja amülaas, taseme tõus.
English: It is important to avoid dehydration by drinking plenty of fluids.
Estonian: On oluline vältida vedelikupuudust, juues piisavalt vedelikke.
English: (such as diabetes, high blood pressure, abnormal levels of fats in the blood or breathing problems during sleep called ‘obstructive sleep apnoea').
Estonian: (nagu näiteks diabeet, kõrge vererõhk, vere ebanormaalne lipiididesisaldus või uneaegsed hingamisprobleemid, mida nimetatakse obstruktiivseks uneapnoeks).
English: Pack sizes of 1, 3 or 5 pre-filled pens.
Estonian: Pakendi suurused: 1, 3 või 5 pen-süstlit.
English: Keep away from the freezer compartment.
Estonian: Hoida eemal külmutusseadmest.
English: Liraglutide does not increase energy expenditure compared to placebo.
Estonian: Liraglutiid ei suurenda platseeboga võrreldes energiakulu.
English: The majority of events were mild.
Estonian: Suurem osa episoodidest olid kergekujulised.
English: Consult your doctor before you continue.
Estonian: Enne jätkamist pidage nõu oma arstiga.
English: Liraglutide is endogenously metabolised in a similar manner to large proteins without a specific organ as major route of elimination.
Estonian: Liraglutiid metaboliseeritakse suurte valkudega sarnasel viisil ja peamise elimineerimisteena ei ole kindlaks tehtud ühtegi konkreetset organit.
English: Lifestyle intervention in the form of an energy-restricted diet and exercise counselling was background therapy for all patients.
Estonian: Elustiili muutmine vähendatud energiasisaldusega dieedi ja liikumisnõustamise abil oli taustaraviks kõigile patsientidele.
English: If you select the wrong dose, you can turn the dose selector forward or backwards to the correct dose.
Estonian: Kui valite vale annuse, võite annuse korrigeerimiseks dosaatorit edasi või tagasi keerata.
English: These reactions were usually mild and transitory and the majority disappeared during continued treatment.
Estonian: Need reaktsioonid olid harilikult kerged ja mööduva iseloomuga ning suurem osa neist kadus ravi jätkamisel.
English: GLP-1 is a physiological regulator of appetite and food intake, but the exact mechanism of action is not entirely clear.
Estonian: GLP-1 on söögiisu ja söödava toidu koguse füsioloogiline regulaator, mille täpne toimemehhanism ei ole teada.
English: The long-term clinical impact of this mean increase in heart rate has not been established.
Estonian: Selle keskmiselt suurenenud südame löögisageduse pikaajalist kliinilist mõju ei ole tuvastatud.
English: Get help from a person with good eyesight who is trained to use the Saxenda pre-filled pen.
Estonian: Küsige abi hea nägemisega isikult, keda on Saxenda pen-süstli kasutamise osas koolitatud.
English: • When you first start using Saxenda, the starting dose is 0.6 mg once a day, for at least one week.
Estonian: • Kui alustate Saxenda kasutamist, on algannus 0,6 mg üks kord ööpäevas vähemalt ühe nädala jooksul.
English: If escalation to the next dose step is not tolerated for two consecutive weeks, consider discontinuing treatment.
Estonian: Kui järgmisele annuseastmele üleminek ei ole kahel järgneval nädalal talutav, kaaluge ravi lõpetamist.
English: The dose selector clicks differently when turned forward, backwards or past the number of mg left.
Estonian: Dosaatori klõpsatused kõlavad erinevalt nii edasi, tagasi kui ka üle allesjäänud mg arvu keerates.
English: Whenever the risk management system is modified, especially as the result of new information being received that may lead to a significant change to the benefit/risk profile or as the result of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.
Estonian: Euroopa Ravimiameti nõudel; kui muudetakse riskijuhtimissüsteemi, eriti, kui saadakse uut teavet, mis võib oluliselt mõjutada riski/kasu suhet, või kui saavutatakse oluline (ravimohutuse või riski minimeerimise eesmärk.
English: Exposure was significantly lower (44%) in patients with severe hepatic impairment (Child Pugh score >9).
Estonian: Plasmakontsentratsioon oli oluliselt väiksem (44%) raske maksakahjustusega patsientidel (Child Pugh skoor > 9).
English: Your treatment will start at a low dose which will be gradually increased over the first five weeks of treatment.
Estonian: Ravi alguses on annus väike, kuid seda suurendatakse järk-järgult esimese viie ravinädala jooksul.
English: The Liraglutide Effect and Action in Diabetes Evaluation of Cardiovascular Outcomes Results (LEADER) trial included 9,340 patients with insufficiently controlled type 2 diabetes.
Estonian: Liraglutiidi mõju ja toime hindamise uuringus diabeedi kardiovaskulaarsetele tagajärgedele (LEADER, Liraglutide Effect and Action in Diabetes Evaluation of Cardiovascular Outcomes Results) osales 9340 ebapiisavalt kontrollitud 2. tüüpi suhkurtõvega patsienti.
English: • Turn the dose selector until the dose counter shows the flow check symbol (
Estonian: • Keerake dosaatorit, kuni annuse loenduril on näha väljavoolu indikaator (
English: Pharmacotherapeutic group: Drugs used in diabetes, glucagon-like peptide-1 (GLP-1) analogues.
Estonian: Farmakoterapeutiline rühm: diabeedi raviks kasutatavad ained, glükagoonilaadse peptiid 1 (GLP-1) analoogid.
English: Overall, gastrointestinal reactions were the most frequently reported adverse reactions during treatment (67.9%) (see section ‘Description of selected adverse reactions').
Estonian: Üldiselt olid Saxenda'ga ravimise ajal kõige sagedamini esinenud kõrvaltoimeteks seedetraktiga seotud kõrvaltoimed (67,9%) (vt lõiku „Valitud kõrvaltoimete kirjeldus” ).
English: Saxenda is unlikely to affect your ability to drive and use machines.
Estonian: Tõenäoliselt ei avalda Saxenda mõju teie võimele autot juhtida ja masinatega töötada.
English: If you do that, you may not get the intended effect of this medicine.
Estonian: Sel juhul ei pruugi ravim ettenähtud mõju avaldada.
English: Stop taking Saxenda and contact a doctor immediately if you experience severe pain in your upper abdomen, usually worst on the right side under the ribs.
Estonian: Lõpetage kohe Saxenda kasutamine ja pidage nõu oma arstiga, kui tunnete tugevat valu ülakõhus, eriti paremal pool ribide all.
English: Specific data on weight loss, responders, time course and cumulative distribution of weight change (%) for trials 1-4 are presented in tables 3-7 and figures 1, 2 and 3.
Estonian: Täpsemad andmed kehakaalu vähenemise, ravile alluvuse, ajast sõltuvuse ja kehakaalu muutuse kumulatiivse jaotuse (%) kohta uuringutes 1…4 on esitatud tabelites 3…7 ja joonistel 1, 2 ja 3.
English: Saxenda Placebo Last observation carried forward (LOCF)
Estonian: Saxenda Platseebo Viimase olemasoleva väärtuse ülekandmine (LOCF)
English: Dose counter stopped:
Estonian: Näide Annuse loendur peatus:
English: Observed values for patients completing each scheduled visit
Estonian: Kõigil plaanilistel visiitidel käinud patsientide registreeritud väärtused
English: However, it is preferable that Saxenda is injected around the same time of the day, when the most convenient time of the day has been chosen.
Estonian: Siiski on soovitatav süstida Saxenda't iga päev umbes samal, sobivaimaks peetaval kellaajal.
English: The reactions usually occurred during the first weeks of treatment and diminished within a few days or weeks on continued treatment.
Estonian: Tavaliselt tekkisid need kõrvaltoimed esimestel ravinädalatel ning kadusid ravi jätkudes mõne päeva või nädala jooksul.
English: If no drop appears, you will not inject any medicine, even though the dose counter may move.
Estonian: Kui tilka ei ilmu, ei süsti te ravimit üldse, isegi kui annuse loendur liigub.
English: • Use Saxenda at about the same time each day - choose a time of the day that works best for you.
Estonian: • Süstige Saxenda't iga päev ligikaudu samal kellaajal - valige endale sobivaim kellaaeg.
English: Gastrointestinal disorders were the most frequently reported adverse events in two dose escalation studies completed so far.
Estonian: Seedetrakti häired olid kahes seni lõppenud annuse suurendamise uuringus kõige sagedamini kirjeldatud kõrvaltoimed.
English: Change in Body Weight (%) Saxenda Placebo
Estonian: Kehakaalu muutus (%) Saxenda Platseebo
English: If there is still no drop, change the needle and repeat step 2 ‘Check the flow' once more.
Estonian: Kui tilka endiselt ei ilmu, vahetage nõel välja ja korrake punkti 2 „Kontrollige väljavoolu” veel kord.
English: • Do not use a double dose or increase the dose on the following day to make up for the missed dose.
Estonian: • Ärge võtke kahekordset annust ega suurendage annust järgmisel päeval, kui see jäi eelmisel päeval võtmata.
English: The dose should be increased to 3.0 mg once daily in increments of 0.6 mg with at least one week intervals to improve gastro-intestinal tolerability (see table 1).
Estonian: Igapäevast annust tuleb suurendada 0,6 mg sammudega tasemele 3,0 mg üks kord ööpäevas, jättes annuse suurendamiste vahele vähemalt ühe nädala, et parandada gastrointestinaalset taluvust (vt tabelit 1).
English: Before week 0 patients were only treated with low-calorie diet and exercise.
Estonian: Enne nädalat 0 kasutati patsientide raviks ainult madala kalorsusega dieeti ja füüsilise aktiivsuse suurendamist.
English: • If 0 does not appear in the dose counter after continuously pressing the dose button, you may have used a blocked or damaged needle.
Estonian: • Kui pärast korduvat süstenupu vajutamist ei jõua annuse loendur nulli (0), võisite kasutada ummistunud või kahjustunud nõela.
English: The urine and faeces radioactivity was mainly excreted during the first 6-8 days and corresponded to three minor metabolites, respectively.
Estonian: Radioaktiivsus eritati uriini ja rooja kaudu peamiselt esimese 6…8 päeva jooksul vastavalt kolme metaboliidina.
English: Patients with heart failure
Estonian: Südamepuudulikkusega patsiendid
English: Pancreatitis*** Delayed gastric emptying****
Estonian: Pankreatiit*** Aeglustunud mao tühjenemine****
English: Early responders were defined as patients who achieved ≥5% weight loss after 12 weeks on treatment dose of liraglutide (4 weeks of dose escalation and 12 weeks on treatment dose).
Estonian: Varajasteks reageerijateks nimetati patsiente, kelle kehakaal vähenes ≥ 5% pärast 12 nädalat liraglutiidi raviannuste kasutamist (4 nädalat annuse suurendamist ja 12 nädalat raviannuseid).
English: Apart from a slight decrease in the number of live implants, animal studies did not indicate harmful effects with respect to fertility (see section 5.3).
Estonian: Peale elujõuliste implantatsioonide arvu vähese vähenemise ei täheldatud loomkatsetes fertiilsuse suhtes kahjulikke toimeid (vt lõiku 5.3).
English: If necessary, clean it with a mild detergent on a moistened cloth.
Estonian: Vajaduse korral puhastage seda leebetoimelise pesuvahendi ja niiske lapiga.
English: Saxenda is given as an injection under the skin (subcutaneous injection).
Estonian: Saxenda't süstitakse naha alla (subkutaanne süst).
English: The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Saxenda in one or more subsets of the paediatric population in the treatment of obesity and in the treatment of Prader-Willi Syndrome (see section 4.2 for information on paediatric use).
Estonian: Euroopa Ravimiamet on peatanud kohustuse esitada Saxenda'ga läbi viidud uuringute tulemused, milles uuritakse Saxenda kasutamist rasvumuse ja Prader-Willi sündroomi raviks ühe või mitme lastepopulatsiooni alarühmas (teave lastel kasutamise kohta: vt lõik 4.2).
English: • Allergic reactions including skin rash
Estonian: • allergilised reaktsioonid, muu hulgas nahalööve;
English: If you have diabetes, do not use Saxenda as a replacement for insulin.
Estonian: Kui põete diabeeti, ärge kasutage Saxenda't insuliini asendajana.
English: Because of lack of experience, Saxenda should not be used during breast-feeding.
Estonian: Ravikogemuste puudumise tõttu ei tohi Saxenda't kasutada rinnaga toitmise ajal.
English: All 3,731 patients were randomised to 56 weeks of treatment and the 2,254 patients with pre-diabetes at screening were randomised to 160 weeks of treatment.
Estonian: Kõik 3731 patsienti randomiseeriti 56-nädalaseks raviks ja 2254 skriinimisfaasis diabeedi eelse seisundiga patsienti randomiseeriti 160 nädalaseks raviks.
English: The marketing authorisation holder (MAH) shall perform the required pharmacovigilance activities and interventions detailed in the agreed RMP presented in Module 1.8.2 of the marketing authorisation and any agreed subsequent updates of the RMP.
Estonian: Müügiloa hoidja peab nõutavad ravimiohutuse toimingud ja sekkumismeetmed läbi viima vastavalt müügiloa taotluse moodulis 1.8.2 kokkulepitud riskijuhtimiskavale ja mis tahes järgmistele ajakohastatud riskijuhtimiskavadele.
English: Interaction studies have been performed with 1.8 mg liraglutide.
Estonian: Koostoime uuringud on tehtud 1,8 mg liraglutiidiga.
English: Hypoglycaemia* Dehydration
Estonian: Hüpoglükeemia* Dehüdratsioon
English: The patient should be advised to discard the injection needle after each injection and store the pen without an injection needle attached.
Estonian: Patsiendile tuleb soovitada süstla nõel pärast igat süsti ära visata ja hoida pen-süstlit ilma nõelata.
English: A clinically relevant interaction with active substances with poor solubility or narrow therapeutic index such as warfarin cannot be excluded.
Estonian: Ei saa välistada kliiniliselt olulist koostoimet halva lahustuvuse või kitsa terapeutilise indeksiga toimeainetega, nagu varfariin.
English: If an anaphylactic reaction is suspected, liraglutide should be discontinued and treatment should not be restarted (see section 4.3).
Estonian: Anafülaktilise reaktsiooni kahtluse korral tuleb ravi liraglutiidiga lõpetada ja seda ei tohi taasalustada (vt lõik 4.3).
English: • Feeling sick (nausea), being sick (vomiting), diarrhoea, constipation - these usually go away after a few days or weeks.
Estonian: • iiveldus, oksendamine, kõhulahtisus, kõhukinnisus - need mööduvad tavaliselt paari päeva või nädalaga;
English: Diastolic blood pressure, mmHg
Estonian: Diastoolne vererõhk, mmHg
English: If you use more Saxenda than you should
Estonian: Kui te kasutate Saxenda't rohkem, kui ette nähtud
English: None of the reports included severe hypoglycaemia.
Estonian: Ükski teatis ei sisaldanud rasket hüpoglükeemiat.
English: If the needle is blocked, you will not inject any medicine.
Estonian: Kui nõel on ummistunud ei süsti te ravimit üldse.
English: Upon initiation of liraglutide treatment in patients on warfarin or other coumarin derivatives, more frequent monitoring of International Normalised Ratio (INR) is recommended.
Estonian: Ravi alustamisel liraglutiidiga on soovitatav varfariini või teisi kumariini derivaate kasutavate patsientide puhul sagedamini jälgida rahvusvahelist normaliseeritud suhet (INR, International Normalised Ratio).
English: Saxenda pre-filled pen and needle (example)
Estonian: Saxenda pen-süstel ja nõel (näide)
English: However, dizziness can be experienced mainly during the first 3 months of treatment with Saxenda.
Estonian: Siiski võib esineda pearinglust peamiselt Saxenda'ga ravi esimese 3 kuu jooksul.
English: Based on the results of population pharmacokinetic analysis, females have 24% lower weight adjusted clearance of liraglutide compared to males.
Estonian: Populatsiooni farmakokineetilise analüüsi tulemuste põhjal on kehakaalu järgi kohandatud liraglutiidi kliirens naistel 24% madalam kui meestel.