FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Italian: Viene evidenziata la necessità di pianificare una gravidanza.
Swedish: Behovet av att planera en graviditet kommer att belysas.
Italian: Le informazioni fornite in questa sezione faciliteranno una corretta comprensione del rischio e spiegheranno le ragioni per le seguenti misure di prevenzione della gravidanza.
Swedish: Informationen i detta avsnitt kommer att underlätta för att få en korrekt förståelse för risken och förklara motivet för efterföljande graviditetsförebyggande åtgårder.
Italian: Al fine di aiutare i pazienti a evitare l'esposizione del feto al micofenolato e di fornire importanti informazioni di sicurezza aggiuntive, il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio fornirà materiale educazionale agli operatori sanitari.
Swedish: För att hjälpa patienter att undvika fetal exponering för mykofenolat och för att tillhandahålla ytterligare viktig säkerhetsinformation kommer innehavaren av godkännandet för försäljning att tillhandahålla utbildningsmaterial till hälso- och sjukvårdspersonal.
Italian: • del numero delle cellule del sangue o dei segni di infezione.
Swedish: • antalet blodkroppar eller tecken på infektioner.
Italian: DATA DELLA PRIMA AUTORIZZAZIONE/ RINNOVO DELL'AUTORIZZAZIONE Data della prima autorizzazione: 14 febbraio 1996
Swedish: DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE Datum för första godkännande: 14 februari 1996
Italian: Agiti accuratamente il flacone chiuso per circa 5 secondi prima di ogni utilizzo.
Swedish: Skaka den stängda flaskan väl i minst 5 sekunder före varje användning.
Italian: • Continui a ritrarre lo stantuffo finché verrà prelevata nel misurino la quantità desiderata di medicinale.
Swedish: • Fortsätt att dra ut kolven tills önskad mängd läkemedel kommit i sprutan.
Italian: Altri medicinali e CellCept
Swedish: Andra läkemedel och CellCept
Italian: Quindi il trattamento continuerà come al solito.
Swedish: Din behandling kommer sedan att fortsätta på de vanliga tiderna.
Italian: Piccole quantità di medicinale possono passare nel latte materno.
Swedish: Det beror på att små mängder av läkemedlet kan passera över till modersmjölken.
Italian: Il rischio sembra dipendere dall'intensità e dalla durata del trattamento, più che dall'uso di uno specifico prodotto.
Swedish: Risken förefaller vara relaterad till intensiteten och durationen av immunsuppressionen snarare än till användningen av något specifikt medel.
Italian: Precauzioni aggiuntive
Swedish: Ytterligare försiktighetsåtgärder
Italian: Parli con il medico circa la modalità contraccettiva più adatta a lei.
Swedish: Tala med din läkare om de lämpligaste preventivmedlen för dig.
Italian: Somministrazione orale.
Swedish: Oral administrering.
Italian: Popolazione pediatrica Gli studi di interazione sono stati condotti soltanto sugli adulti.
Swedish: Pediatrisk population Interaktionsstudier har endast utförts på vuxna.
Italian: Non prenda questo medicinale se una qualsiasi delle condizioni sopracitate la riguarda.
Swedish: Ta inte detta läkemedel om något av ovanstående gäller för dig.
Italian: È necessario che questa sia miscelata con acqua purificata prima dell'uso.
Swedish: Det behöver blandas med renat vatten innan det används.
Italian: Le dosi usuali sono indicate sotto.
Swedish: Den vanliga dosen framgår nedan.
Italian: Tuttavia, si raccomanda di somministrare CellCept almeno un'ora prima o tre ore dopo l'assunzione di sevelamer al fine di minimizzare l'effetto sull'assorbimento dell'MPA.
Swedish: Det rekommenderas dock att CellCept administreras minst en timme före eller tre timmar efter intag av sevelamer för att minimera effekten på absorptionen av MPA.
Italian: • CellCept contiene aspartame.
Swedish: • CellCept innehåller aspartam.
Italian: Norfloxacina e metronidazolo
Swedish: Norfloxacin och metronidazol
Italian: • Consulenza di pazienti: questa sezione sottolinea l'importanza di un dialogo approfondito, informativo e continuo tra paziente e operatore sanitario sui rischi in gravidanza associati a micofenolato mofetile e le strategie di minimizzazione pertinenti, comprese le scelte di trattamenti alternativi, se applicabile.
Swedish: • Rådgivning till patienter: Detta avsnitt kommer att betona vikten av en grundlig, informativ och pågående dialog mellan patient och hälso- och sjukvårdspersonal om riskerna med graviditet i samband med mykofenolatmofetil och de relevanta minimeringsstrategierna inklusive alternativa behandlingsval, om tillämpbart.
Italian: * Contiene una quantità di fenilalanina equivalente a 2,78 mg/5 mL di sospensione.
Swedish: *innehåller fenylalanin motsvarande 2,78 mg/5 ml suspension.
Italian: • È disponibile in confezioni da 4 flaconcini ciascuna.
Swedish: • De finns tillgängliga i förpackningar om 4 injektionsflaskor.
Italian: Si raccomanda l'esecuzione di un secondo test 8-10 giorni dopo il primo.
Swedish: Det rekommenderas att det andra testet ska göras 8 - 10 dagar efter det första testet.
Italian: Capsule rigide.
Swedish: Hårda kapslar.
Italian: Le pazienti devono essere invitate a consultare immediatamente il medico in caso di gravidanza.
Swedish: Patienter skall rådas att omedelbart vända sig till sin läkare vid konstaterad graviditet.
Italian: Il medico parlerà con lei e le consegnerà informazioni scritte, in particolare sugli effetti del micofenolato sul nascituro.
Swedish: Din läkare kommer att prata med dig och ge dig skriftlig information, i synnerhet om de effekter mykofenolat har på foster.
Italian: Come tutti i medicinali, CellCept può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le persone li manifestino.
Swedish: Liksom alla läkemedel kan CellCept orsaka biverkningar, men alla användare behöver inte få dem.
Italian: CellCept con cibi e bevande Il consumo di cibi e bevande non ha alcun effetto sul trattamento con CellCept.
Swedish: CellCept med mat och dryck Intag av mat och dryck har ingen effekt på behandlingen med CellCept.
Italian: Sono stati inoltre segnalati casi isolati delle seguenti malformazioni:
Swedish: Dessutom har det förekommit enstaka rapporter om följande missbildningar:
Italian: Si forma anche un acilglucuronide minore (AcMPAG).
Swedish: En mindre acylglukuronid (AcMPAG) bildas också.
Italian: Se si sente assonnato, intontito o confuso, si rivolga al medico o all'infermiere e non guidi veicoli né utilizzi strumenti o macchinari fino a quando non si sentirà meglio.
Swedish: Om du känner dig dåsig, avdomnad eller förvirrad, tala med din läkare eller sjuksköterska och framför inte motorfordon eller använd inte några verktyg eller maskiner förrän du känner dig bättre.
Italian: Pazienti che assumono contraccettivi orali
Swedish: Patienter som tar orala preventivmedel
Italian: Contatti il medico appena possibile se ritiene che il contraccettivo usato potrebbe non essere stato efficace o se ha dimenticato di prendere la pillola anticoncezionale.
Swedish: Kontakta omedelbart din läkare om du tror att ditt preventivmedel inte fungerat eller om du har glömt att ta dina p-piller.
Italian: Queste alterazioni non sono comunque associate a compromissione della funzionalità dei neutrofili.
Swedish: Dessa förändringar är inte förknippade med försämrad neutrofil funktion.
Italian: Faccia altrettanto se qualcun altro accidentalmente assume il medicinale.
Swedish: Gör också det om någon annan av misstag tagit ditt läkemedel.
Italian: • ciclosporina e corticosteroidi.
Swedish: • Ciklosporin och kortikosteroider.
Italian: • Deglutisca le compresse intere con un bicchiere d'acqua.
Swedish: • Svälj dina tabletter hela tillsammans med ett glas vatten.
Italian: Effetti teratogeni
Swedish: Teratogena effekter
Italian: • se non sta utilizzando alcun metodo contraccettivo efficace (vedere Gravidanza, contraccezione e allattamento)
Swedish: • Om du inte använder effektivt preventivmedel (se Graviditet, användning av preventivmedel och amning).
Italian: Il medico le consiglierà quale vaccino è indicato per lei.
Swedish: Din läkare måste då ge råd om vilka vacciner du kan få.
Italian: • sta pianificando una gravidanza
Swedish: • Du planerar att bli gravid.
Italian: Queste infezioni sono spesso correlate ad un elevato carico immunosoppressivo totale e possono portare a condizioni gravi o fatali che il medico deve considerare nella diagnosi differenziale dei pazienti immunodepressi con deterioramento della funzionalità renale o sintomi neurologici.
Swedish: Dessa infektioner är ofta relaterade till en hög total immunsuppressiv belastning och kan leda till allvarliga eller livshotande tillstånd som läkare bör beakta som differentialdiagnos hos immunsupprimerade patienter med förvärrad njurfunktion eller neurologiska symtom.
Italian: • durante l'intero trattamento con CellCept
Swedish: • Under hela behandlingen med CellCept
Italian: Il medico potrebbe richiedere più di un test per assicurarsi che non sia in corso una gravidanza prima di iniziare il trattamento.
Swedish: Din läkare kan kräva mer än ett test för att säkerställa att du inte är gravid innan behandlingen startar.
Italian: Se si troverà nella necessità di doverlo fare lei stesso, consulti il paragrafo 7 "Ricostituzione del medicinale".
Swedish: Om du behöver göra det själv, se avsnitt 7 "Göra iordning läkemedlet".
Italian: Calo dell'appetito
Swedish: Minskad aptit
Italian: La proporzione di pazienti con viremia/sindrome da CMV era del 13,5 %.
Swedish: Andelen av patienter med CMV viremi/syndrom var 13,5%.
Italian: Antiacidi e inibitori della pompa protonica (PPI)
Swedish: Antacida och protonpumpshämmare (PPI)
Italian: Le modifiche nella farmacocinetica del glucuronide fenolico dell'MPA (MPAG) sono state minime (aumento dell'MPAG dell'8%) e non sono state considerate clinicamente rilevanti.
Swedish: Förändringarna i farmakokinetiken för MPAG (fenolglukuroniden av MPA) var minimala (MPAG ökade med 8%) och anses inte vara av klinisk betydelse.
Italian: Il rischio di bronchiectasie può essere collegato a ipogammaglobulinemia o a un effetto diretto sul polmone.
Swedish: Risken för bronkiektasi kan kopplas samman med hypogammaglobulinemi eller till en direkt effekt på lungorna.
Italian: Il trattamento continuerà finché necessiterà di prevenire il rigetto dell'organo trapiantato.
Swedish: Behandlingen ska fortsätta så länge du behöver förebygga bortstötning av det transplanterade organet.
Italian: • per 6 settimane dopo l'interruzione del trattamento con CellCept.
Swedish: • Under 6 veckor efter avslutad behandling med CellCept.
Italian: Il medico discuterà con lei dei rischi in caso di gravidanza e dei trattamenti alternativi a cui può sottoporsi per prevenire il rigetto dell'organo trapiantato se:
Swedish: Din läkare kommer att prata med dig om riskerna vid graviditet och vilka alternativ du kan ta för att förhindra att ditt transplanterade organ stöts bort om:
Italian: Verranno forniti dettagli sulla natura e l'entità del rischio, in linea con le informazioni fornite nell'RCP.
Swedish: Den kommer att innehålla detaljerad information om vilken typ av risk och dess omfattning i enlighet med den information som ges i produktresumén.
Italian: • Non prenda le capsule rotte o aperte.
Swedish: • Ta inte kapslar som är öppna eller delade.
Italian: Se non comprende pienamente tali istruzioni chieda al medico di spiegargliele di nuovo prima di prendere micofenolato.
Swedish: Om du inte förstår dessa instruktioner till fullo, be läkaren förklara dem igen innan du tar mykofenolat.
Italian: I pazienti saranno informati che non devono interrompere il trattamento con micofenolato mofetile ma devono contattare immediatamente il proprio medico.
Swedish: Patienter kommer att informeras om att de inte ska sluta ta mykofenolatmofetil men att de omedelbart måste kontakta läkare.
Italian: • Un'introduzione in ciascuna guida spiegherà al lettore che lo scopo della guida è quello di informare che l'esposizione del feto deve essere evitata e come ridurre al minimo il rischio di difetti congeniti e aborto spontaneo associati a micofenolato mofetile.
Swedish: • En inledning i varje vägledningsdokument ska informera läsaren att syftet med vägledningen är att berätta för dem att fetal exponering måste undvikas och hur risken för medfödda missbildningar och missfall associerade till mykofenolatmofetil ska minimeras.
Italian: Materiale educazionale
Swedish: Utbildningsmaterial
Italian: Le malformazioni segnalate con maggiore frequenza sono state le seguenti:
Swedish: Följande missbildningar var de vanligast rapporterade:
Italian: È necessario utilizzare il misurino e l'adattatore del flacone forniti con il medicinale per misurare la dose.
Swedish: Du behöver använda doseringssprutan och flaskadaptern som tillhandahålls med läkemedlet för att mäta upp dosen.
Italian: Tuttavia, deve essere effettuato uno stretto monitoraggio clinico durante l'uso dell'associazione e subito dopo il trattamento antibiotico.
Swedish: Emellertid krävs noggrann klinisk övervakning vid kombinationen och kort efter antibiotikabehandling.
Italian: Verrà spiegato che, sebbene questa guida è molto importante, non fornisce tutte le informazioni relative a micofenolato mofetile e che l'RCP (per gli operatori sanitari) e il foglio illustrativo (per i pazienti) in dotazione con la specialità medicinale devono essere letti attentamente.
Swedish: Den ska förklara att trots att denna vägledning är mycket viktig, ger den inte fullständig information om mykofenolatmofetil och att produktresumén (hälso- och sjukvårdspersonal) och bipacksedeln (patienter) som medföljer läkemedlet också måste läsas noggrant.
Italian: I livelli sierici di LH, FSH e progesterone non sono stati influenzati in modo significativo.
Swedish: Serumnivåerna av LH, FSH och progesteron påverkades inte signifikant.
Italian: • salta o pensa di aver saltato un ciclo mestruale, se ha un sanguinamento mestruale insolito o se sospetta una gravidanza
Swedish: • Du har hoppat över eller tror att du har hoppat över en menstruation, om du har ovanliga mensblödningar eller om du tror att du är gravid.
Italian: Gli studi sugli animali hanno mostrato tossicità riproduttiva (vedere paragrafo 5.3).
Swedish: Djurstudier har visat reproduktionstoxikologiska effekter (se avsnitt 5.3).
Italian: Quanto prenderne
Swedish: Hur mycket som ska tas
Italian: Che cos'è CellCept e a cosa serve
Swedish: Vad CellCept är och vad det används för
Italian: • l'uso di prodotti con fattore solare di protezione elevato.
Swedish: • använda ett solskyddsmedel med hög skyddsfaktor.
Italian: Assunzione del medicinale Deglutisca le capsule intere con un bicchiere d'acqua
Swedish: Att ta läkemedlet Svälj dina kapslar hela tillsammans med ett glas vatten
Italian: I calcoli basati sui dati emersi dagli studi condotti sull'animale dimostrano che la quantità massima di MPA potenzialmente trasferibile alla donna risulta talmente ridotta da far ritenere improbabili eventuali effetti.
Swedish: Beräkningar baserade på djurdata visar att den maximala mängden MPA som möjligen skulle kunna överföras till kvinnan är så liten att det är osannolikt att det har någon effekt.
Italian: Il rischio aumenta con la carica immunosoppressiva totale (vedere paragrafo 4.4).
Swedish: Risken ökar med total immunosuppressiv belastning (se avsnitt 4.4).
Italian: • Consigli sulle azioni in caso si verifichi una gravidanza o se ne sospetta una durante o subito dopo il trattamento con micofenolato mofetile.
Swedish: • Råd om åtgärder om graviditet inträffar eller misstänks under eller kort efter behandling med mykofenolatmofetil.
Italian: I pazienti devono essere informati che durante il trattamento con CellCept le vaccinazioni potrebbero essere meno efficaci, e che l'utilizzo di vaccini vivi attenuati deve essere evitato (vedere paragrafo 4.5).
Swedish: Patienter ska informeras om att under behandling med CellCept kan vaccinationer vara mindre effektiva och att levande försvagade vacciner ska undvikas (se avsnitt 4.5).
Italian: La maggior parte (circa 87%) della dose somministrata viene escreta con l'urina come MPAG.
Swedish: Större delen (ca 87%) av den givna dosen utsöndrades i urin som MPAG.
Italian: • In tal caso, lavi accuratamente la zona con acqua e sapone.
Swedish: • Om det händer, tvätta området noggrant med tvål och vatten.
Italian: Può essere utile la vaccinazione antiinfluenzale.
Swedish: Influensavaccinering kan vara av värde.
Italian: L'uso simultaneo di due metodi contraccettivi complementari è preferibile.
Swedish: Två kompletterande former av preventivmedel samtidigt är att föredra.
Italian: Capovolga il tutto (flacone e misurino - vedere figura sotto).
Swedish: Vänd alltsammans upp och ned (flaska och doseringsspruta - se figur nedan).
Italian: • In questo foglio illustrativo verrà utilizzato il nome abbreviato CellCept.
Swedish: • I den här bipacksedeln används det kortare namnet CellCept.
Italian: Occorre ripetere i test di gravidanza in base alle necessità cliniche (per es. dopo che è stata segnalata un'interruzione nella contraccezione).
Swedish: Graviditetstester ska upprepas vid kliniskt behov (t ex om uppehåll av användning av preventivmedel har rapporterats).
Italian: La validità della polvere per sospensione orale è di 2 anni.
Swedish: Hållbarheten för pulver till oral suspension är 2 år.
Italian: Poiché alcune reazioni avverse si verificano con maggior frequenza in questo gruppo di età rispetto agli adulti (vedere paragrafo 4.8), può essere richiesta temporaneamente una riduzione della dose o un'interruzione del trattamento; in questi casi bisogna tener conto dei fattori clinici rilevanti, compresa la gravità della reazione.
Swedish: Eftersom vissa biverkningar uppträder oftare i denna åldersgrupp (se avsnitt 4.8) jämfört med hos vuxna, kan tillfällig dosreduktion eller ett avbrott i behandlingen behöva göras; hänsyn måste då tas till kliniska relevanta faktorer inkluderande allvarlighetsgraden av biverkningen.
Italian: • Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza (PSUR) I requisiti per la presentazione dei PSUR per questo medicinale sono definiti nell'elenco delle date di riferimento per l'Unione Europea (elenco EURD) di cui all'articolo 107 quater, par. 7 della direttiva 2001/83/CE e successive modifiche, pubblicato sul sito web dei medicinali europei.
Swedish: Kraven för att lämna in periodiska säkerhetsrapporter för detta läkemedel anges i den förteckning över referensdatum för unionen (EURD-listan) som föreskrivs i artikel 107c.7 i direktiv 2001/83/EG och eventuella uppdateringar och som offentliggjorts på webbportalen för europeiska läkemedel.
Italian: Con ciò si intende:
Swedish: Det innefattar:
Italian: Disturbi del metabolismo e della nutrizione Acidosi
Swedish: Metabolism och nutrition Acidos
Italian: Disturbi dell'apparato urinario quali: • presenza di sangue nelle urine.
Swedish: Urinvägsbiverkningar såsom: • blod i urin.
Italian: Infezioni e infestazioni Infezioni batteriche
Swedish: Infektioner och infestationer Bakterieinfektioner
Italian: La quantità che deve assumere dipende dal tipo di trapianto che ha ricevuto.
Swedish: Mängden du ska ta beror på vilken typ av transplantat du har fått.
Italian: In quei casi di sovradosaggio nei quali sono stati riportati eventi avversi, tali eventi rientrano nel profilo di sicurezza noto del medicinale.
Swedish: I de överdoseringsfall där biverkningar rapporterats faller dessa biverkningar inom ramen för läkemedlets kända säkerhetsprofil.
Italian: Categoria farmacoterapeutica: agenti immunosoppressori, codice ATC: L04AA06
Swedish: Farmakoterapeutisk grupp: Immunsuppressiva medel, ATC-kod: L04AA06
Italian: La farmacocinetica della ciclosporina A (CsA) non è influenzata dal micofenolato mofetile.
Swedish: Farmakokinetiken för ciklosporin A (CsA) påverkas ej av mykofenolatmofetil.
Italian: • Rene, cuore o fegato.
Swedish: • Njure, hjärta eller lever.
Italian: Non inali la polvere secca.
Swedish: Andas inte in torrt pulver.
Italian: • Il medico deciderà la dose più adeguata sulla base dell'altezza e del peso del bambino (superficie corporea misurata in metri quadri o "m2").
Swedish: • Din läkare kommer att bestämma den mest lämpliga dosen baserat på ditt barns längd och vikt (kroppsyta - mätt som kvadratmeter eller "m2").
Italian: • ha avuto rapporti sessuali senza usare un metodo contraccettivo efficace.
Swedish: • Du har sex utan att använda en säker preventivmetod.
Italian: Se soffre di una rara malattia metabolica chiamata "fenilchetonuria", ne parli con il medico prima di iniziare a prendere questo medicinale.
Swedish: Om du har ett sällsynt problem med metabolismen som kallas "fenylketonuri", tala med din läkare innan du börjar ta detta läkemedel.
Italian: • Assuma 7,5 mL di sospensione la mattina e 7,5 mL di sospensione la sera.
Swedish: • Ta 7,5 ml suspension på morgonen och 7,5 ml suspension på kvällen.
Italian: • malformazioni tracheo-esofagee (ad es. atresia esofagea);
Swedish: • Trakeoesofageala missbildningar (t ex esofageal atresi);
Italian: • azatioprina o altri medicinali che sopprimono il sistema immunitario, prescritti dopo un trapianto d'organo
Swedish: • azatioprin eller andra läkemedel som nedsätter ditt immunsystem - ges efter en transplantationsoperation
Italian: Tuttavia, i seguenti eventi avversi correlati al trattamento sono stati più frequenti nella popolazione pediatrica rispetto a quella adulta, in particolare nei bambini al di sotto dei 6 anni di età: diarrea, sepsi, leucopenia, anemia e infezioni.
Swedish: Emellertid var följande behandlingsrelaterade biverkningar mer frekventa hos pediatriska patienter, speciellt hos barn under 6 år: diarré, sepsis, leukopeni, anemi och infektion.
Italian: L'AcMPAG è farmacologicamente attivo e si sospetta essere responsabile di alcuni effetti indesiderati del micofenolato mofetile (diarrea, leucopenia).
Swedish: AcMPAG är farmakologiskt aktivt och tros vara ansvarig för vissa av MMFs biverkningar (diarré, leukopeni).
Italian: • è in menopausa, cioè ha almeno 50 anni di età e l'ultimo ciclo mestruale risale a più di un anno fa (se il suo ciclo mestruale si è interrotto poiché si è sottoposta ad un trattamento antitumorale, vi è ancora la possibilità che lei possa iniziare una gravidanza).
Swedish: • Du har passerat menopaus, d.v.s. fyllt minst 50 år och din sista menstruation var för mer än ett år sedan (om din menstruation upphört p.g.a. behandling mot cancer, finns det en chans att du kan bli gravid)
Italian: Il medicinale è sotto forma di polvere.
Swedish: Läkemedlet tillhandahålls som ett pulver.
Italian: Gli anziani (≥ 65 anni) sono generalmente a maggior rischio di sviluppare reazioni avverse a causa dell'immunosoppressione.
Swedish: Äldre patienter (≥ 65 år) löper i allmänhet en större risk att få biverkningar av immunosuppressiv behandling.
Italian: La concentrazione finale della soluzione è di 6 mg/mL di micofenolato mofetile.
Swedish: Den slutliga koncentrationen av lösningen är 6 mg/ml mykofenolatmofetil.
Italian: Durante il trattamento con micofenolato la gravidanza deve essere evitata.
Swedish: Graviditet under tiden mykofenolat används måste undvikas.
Italian: Se inizia una gravidanza durante il trattamento con micofenolato, deve informare immediatamente il medico.
Swedish: Om du blir gravid under behandlingen med mykofenolat, måste du omedelbart informera din läkare.
Italian: CellCept capsule deve essere prescritto solamente a pazienti con una superficie corporea di almeno 1,25 m2.
Swedish: CellCept kapslar bör endast förskrivas till patienter med en kroppsyta på minst 1,25 m2.
Italian: Tumori benigni, maligni e non specificati (cisti e polipi compresi) Tumore benigno della pelle
Swedish: Neoplasier; benigna, maligna och ospecificerade (samt cystor och polyper) Benign hudcancer
Italian: • se sta pianificando una gravidanza o se inizia una gravidanza mentre lei o il suo partner è in trattamento con CellCept.
Swedish: • Om du planerar att bli gravid eller blir gravid under tiden du eller din partner använder CellCept.
Italian: Informazioni importanti su alcuni componenti di CellCept
Swedish: Viktig information om några av innehållsämnena i CellCept
Italian: L'adattatore del flacone deve rimanere nel flacone.
Swedish: Flaskadaptern ska sitta kvar på flaskan.
Italian: • l'uso di indumenti protettivi che le coprono la testa, il collo, le braccia e le gambe
Swedish: • bära skyddande kläder som också täcker ditt huvud, nacke, armar och ben