French: Peu fréquents (peut affecter jusqu'à 1 personne sur 100) infection bactérienne grave du sang (sepsis, choc septique), inflammation autour du cerveau ou de la moelle épinière, inflammation de l'estomac et des intestins, inflammation de la paroi intestinale (donnant de la fièvre, des vomissements et des douleurs au niveau de l'estomac), infection des voies urinaires, infection des voies respiratoires divers symptômes liés au cancer tels que des taux élevés de calcium et de cholestérol et des taux bas de sucre dans le sang (syndrome paranéoplasique) réaction allergique diminution de la sécrétion des hormones produites par les glandes surrénales (glandes situées au dessus des reins), hyperactivité de la glande thyroïde pouvant provoquer une accélération des battements cardiaques, une transpiration et une perte de poids, altération des glandes produisant les hormones sexuelles diminution de la fonction des glandes surrénales liée à l'hypoactivité de l'hypothalamus (partie du cerveau) diverses complications métaboliques résultant du traitement anticancéreux se traduisant par des taux élevés de potassium et de phosphate et des taux bas de calcium dans le sang (syndrome de lyse tumorale) modification de la santé mentale, dépression, baisse de la libido inflammation des nerfs sévère et potentiellement fatale provoquant des douleurs, une faiblesse ou une paralysie des extrémités (syndrome de Guillain-Barré), évanouissement, inflammation des nerfs au niveau cérébral, accumulation excessive de fluides au niveau cérébral, difficulté de coordination des mouvements (ataxie), tremblements, contractions musculaires brèves et involontaires, difficulté à parler inflammation de l'œil (conjonctivite), saignement au niveau des yeux, inflammation de la partie colorée de l'œil, réduction de la vision, sensation de corps étranger au niveau de l'œil, yeux gonflés et larmoyants, gonflement des yeux, inflammation des paupières battements cardiaques irréguliers ou anormaux inflammation des vaisseaux sanguins, maladie des vaisseaux sanguins, diminution de l'arrivée du sang au niveau des extrémités, faible pression artérielle lors de la station debout difficulté extrême à respirer, accumulation de liquide dans les poumons, inflammation des poumons, rhume des foins perforation de l'intestin, inflammation de la membrane de la paroi de l'estomac, inflammation de l'intestin grêle, de l'intestin ou du pancréas (pancréatite), ulcère peptique, ulcères buccaux et boutons de fièvre (stomatites) inflammation de l'œsophage, obstruction des intestins insuffisance hépatique, inflammation du foie, augmentation de la taille du foie, coloration jaune de la peau ou des yeux (jaunisse) desquamation de la peau sévère et potentiellement fatale (nécrolyse épidermique toxique) inflammation musculaire entrainant une douleur ou une raideur au niveau de la hanche ou de l'épaule, articulations douloureuses (arthralgie) gonflement de la glande thyroïdienne, inflammation du rein, ou du système nerveux central inflammation de plusieurs organes inflammation des muscles squelettiques faiblesse musculaire insuffisance de la fonction rénale, maladie des reins absence de menstruation (règles) dysfonctionnement de plusieurs organes, réaction liée à la perfusion du médicament modification de la couleur des cheveux
Dutch: Soms voorkomende bijwerkingen (kan tot 1 van de 100 mensen treffen) ernstige bacteriële infectie van het bloed (sepsis, septische shock), ontsteking rond de hersenen of het ruggenmerg, ontsteking van de maag en darmen, ontsteking van de darmwand (leidt tot koorts, braken en maagpijn), urineweginfectie, luchtweginfectie een aantal verschijnselen veroorzaakt door kanker in het lichaam zoals hoge concentraties calcium en cholesterol in het bloed en lage concentraties suiker in het bloed (paraneoplastisch syndroom) allergische reactie afname in de uitscheiding van hormonen die geproduceerd worden door de bijnieren (klieren die zich boven de nieren bevinden) overactieve schildklier, wat leidt tot versnelde hartslag, zweten en gewichtsverlies, defect van de bijnieren die de geslachtshormonen produceren verminderde functie van de bijnieren, veroorzaakt door een verminderde activiteit van hypothalamus (een deel van de hersenen) een aantal metabole complicaties die optreden na kankerbehandeling, gekarakteriseerd door hoge concentraties kalium en fosfaat in het bloed en lage concentraties calcium in het bloed (tumorlysissyndroom) veranderingen van de geestelijke gezondheid, depressie, verminderd libido ernstige en mogelijk levensbedreigende zenuwontsteking die leidt tot pijn, zwakte of paralyse (verlamming) in de ledematen (Guillain-Barré-syndroom), flauwvallen, zenuwontsteking in de hersenen, overmatige ophoping van vocht in de hersenen, moeilijk coördineren van bewegingen (ataxie), trillen, korte onwillekeurige spiersamentrekkingen, spraakproblemen Oogontsteking (conjunctivitis), bloeding in het oog, ontsteking van het gekleurde deel van het oog, verminderd gezichtsvermogen, een gevoel dat er iets in het oog zit, gezwollen tranende ogen, zwelling van het oog, ontsteking van de oogleden onregelmatige of abnormale hartslag ontsteking van de bloedvaten, aandoening van de bloedvaten, beperkte bloedtoevoer naar de ledematen, lage bloeddruk bij het rechtop staan extreme ademhalingsproblemen, vochtophoping in de longen, longontsteking, hooikoorts darmperforatie, ontsteking van de maagwandmembranen, ontsteking van de dunne darm, darmof alvleesklierontsteking (pancreatitis), maagzweer, zweren in de mond en koortsblaasjes (stomatitis), slokdarmontsteking, darmafsluiting leverfalen, leverontsteking, vergrote lever, geel worden van de huid of de ogen (geelzucht) ernstig en mogelijk levensbedreigend afschilferen van de huid (toxische epidermale necrolyse) spierontsteking, wat leidt tot pijn of stijfheid in de heup en schouder, pijnlijke gewrichten (artralgie) zwelling van de schildklier, ontsteking van de nieren of van het centrale zenuwstelsel ontsteking van meerdere organen ontsteking van skeletspieren spierzwakte nierfalen, nierziekte uitblijven van de menstruatie multi-orgaandisfunctie, een reactie op de infusie met het geneesmiddel verandering van haarkleur