FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: 4.7 Use during pregnancy, lactation or lay
Slovak: Použitie počas ťarchavosti, laktácie, znášky
English: 2 tablets 4 tablets
Slovak: 2 tablety 4 tablety
English: Animal Health Arne Jacobsens Allé 13 DK-2300 København S Tlf: +45 4523 5000
Slovak: Allé 13 DK-2300 København S Tlf: +45 4523 5000
English: Animal Health Al. Jerozolimskie 158
Slovak: Jerozolimskie 158
English: ACTIVET Ltd.
Slovak: Ltd.
English: Pipette label
Slovak: Štítok na pipete
English: Tapeworms (Cestodes)
Slovak: Ploské červy (cestódy)
English: These symptoms were thought to occur as a result of the cat licking the application site.
Slovak: Tieto príznaky sa objavili následkom olizovania miesta aplikácie.
English: Lungworms: Aelurostrongylus abstrusus
Slovak: Aelurostrongylus abstrusus
English: After treatment with a dose of 1.5 mg emodepside and 7.5 mg praziquantel per kg bodyweight, geometric mean maximum plasma concentrations of 47 µg emodepside/l and 593 µg praziquantel/l were observed.
Slovak: Po aplikácii dávky 1,5 mg emodepsidu a 7,5 mg praziquantelu/ kg živej hmotnosti, boli zaznamenané maximálne plazmatické koncentrácie emodepsidu 47 μg/ l a praziquantelu 593 μg/ l. Obe účinné látky dosiahli maximálne koncentrácie za 2 hodiny po aplikácii.
English: Profender is to be administered at a minimum dose of 1 mg/kg body weight emodepside and 5 mg/kg body weight praziquantel, according to the following dosage table.
Slovak: Odporúčaná minimálna dávka Profender-u je 1 mg emodepsidu/ kg živej hmotnosti a 5 mg praziquantelu/ kg živej hmotnosti, podľa uvedenej tabuľky.
English: For small cats ≥ 0.5 kg - 2.5 kg
Slovak: Pre malé mačky ≥ 0,5 kg - 2,5 kg
English: When D. caninum infection is present, concomitant treatment against intermediate hosts such as fleas and lice should be considered to prevent reinfection.
Slovak: V prípade infestácie D. caninum je z dôvodu reinvázie vhodné zvážiť súčasné opatrenia proti jej medzihostiteľom - blchám a všiam.
English: In case of accidental ingestion, especially in the case of children, seek medical advice and show the package leaflet or the label to the physician.
Slovak: V prípade náhodného požitia obzvlášť v prípade detí, vyhľadajte lekársku pomoc a ukážte písomnú informáciu alebo obal lieku lekárovi.
English: In case of accidental ingestion, especially in the case of children, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.
Slovak: V prípade náhodného požitia obzvlášť v prípade detí, vyhľadajte ihneď lekársku pomoc a ukážte písomnú informáciu alebo obal lieku lekárovi.
English: Profender 96 mg/24 mg spot-on solution for large cats
Slovak: Profender 96 mg/24 mg roztok na nakvapkanie na kožu spot-on pre veľké mačky
English: Profender spot-on solution for cats
Slovak: Profender spot-on roztok pre mačky
English: Place the tip of the syringe on the skin and empty the contents directly onto the skin.
Slovak: Umiestniť ústie injekčnej striekačky na kožu mačky a vyprázdniť obsah priamo na kožu.
English: Modified-release tablet
Slovak: Tablety s riadeným uvoľňovaním
English: Φλέμινγκ 15 EL-15123 Μαρούσι - Αθήνα
Slovak: Μαρούσι - Αθήνα Τηλ.:
English: For the treatment of queens to prevent lactogenic transmission of Toxocara cati (L3 larvae) to the offspring, a single administration per treatment approximately seven days prior to expected parturition is effective.
Slovak: Na liečbu samíc, aby sa zabránilo laktogénnému prenosu Toxocara cati (larválne L3 štátium larvy) na potomstvo, jednorázová liečeba je účinná približne sedem dní pred očakávanym pôrodom.
English: Do not use in cases of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
Slovak: Nepoužívať v prípadoch precitlivenosti na účinnú látku (-y) alebo na niektorú z pomocných látok(-y)
English: Magnum Veterinaaria AS Vae 16
Slovak: Magnum Veterinaaria AS
English: Take a standard disposable 1 ml syringe with luer nozzle and connect it to the adapter (3).
Slovak: Odstrániť skrutkovací uzáver (2).Vziať jednorazovú injekčnú striekačku 1 ml s luer nadstavcom a nasadiť ju na adaptér (3).
English: For medium cats > 2.5 kg - 5 kg
Slovak: Pre stredne veľké mačky > 2,5 kg - 5 kg
English: In this product, emodepside is responsible for the efficacy against Toxocara cati, Toxascaris leonina, Ancylostoma tubaeforme, and Aelurostrongylus abstrusus.
Slovak: V tomto lieku, je emodepsid zodpovedný za účinnosť proti Toxocara cati, Toxascaris leonina, Ancylostoma tubaeforme, a Aelurostrongylus abstrusus.
English: Pipette size to be used
Slovak: Veľkosť použitej pipety
English: It is active against roundworms (ascarids and hookworms).
Slovak: Je účinný proti oblým červom (škrkavkám a machovcom).
English: Profender spot-on solution for small cats (≥0.5-2.5 kg)
Slovak: Profender roztok na nakvapkanie na kožu spot-on pre malé mačky (≥0,5 - 2,5 kg)
English: Aelurostrongylus abstrusus (adult)
Slovak: Aelurostrongylus abstrusus (zrelé štádiá)
English: (3 blister strips with 8 tablets each)
Slovak: (3 blistre s 8 tabletami v každom blistri)
English: 10 mg emodepside, 50 mg praziquantel.
Slovak: 10 mg Emodepsidum, 50 mg Praziquantelum.
English: Dipylidium caninum (mature adult and immature adult) Taenia taeniaeformis (adult) Echinococcus multilocularis (adult)
Slovak: Dipylidium caninum (zrelé a nezrelé štádiá), Taenia taeniaeformis (zrelé štádiá), Echinococcus multilocularis (zrelé štádiá).
English: Tapeworms (Cestodes):
Slovak: Ploché červy (cestódy):
English: 2 tablets
Slovak: 2 tablety
English: Toxascaris leonina (mature adult, immature adult and L4) Ancylostoma tubaeforme (mature adult, immature adult and L4)
Slovak: Toxascaris leonina (zrelé, nezrelé a larválne L4 štádiá), Ancylostoma tubaeforme (zrelé, nezrelé a larválne L4 štádiá).
English: Non compliance with fasting requirements tended to be a feature of those cases.
Slovak: V týchto prípadoch viedlo k týmto príznakom nedodržanie hladovky.
English: - 4 tablets
Slovak: - 4 tablety
English: Shelf life of the veterinary medicinal product as packaged for sale: 3 years
Slovak: Čas použiteľnosti veterinárneho lieku zabaleného v neporušenom obale: 3 roky.
English: Echinococcus multilocularis (mature adult and immature) Echinococcus granulosus (mature adult and immature)
Slovak: Echinococcus multilocularis (zrelé a nezrelé štádiá)
English: ORION PHARMA ELÄINLÄÄKKEET Tengströminkatu 8, PL/PB 425 FI-20101 Turku/Åbo
Slovak: Tengströminkatu 8, PL/PB 425
English: Do not use in puppies under 12 weeks of age or weighing less than 1 kg. Do not use in cases of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
Slovak: Nepodávať šteňatám mladším ako 12 týždňov alebo vážiacim menej ako 1 kg. Nepoužívať v prípadoch precitlivenosti na účinnú látku (-y) alebo na niektorú z pomocných látok(-y)
English: 6 tablets 24 tablets 102 tablets
Slovak: 6 tabliet 24 tabliet 102 tabliet
English: Volume (ml) Emodepside (mg/kg bw)
Slovak: Emodepsid (mg/kg ž.hm.)
English: Roundworms (Nematodes):
Slovak: Oblé červy (nematódy):
English: Profender Tablets for Medium Dogs
Slovak: Profender tablety pre stredné psy
English: Dewormer against roundworms and tapeworms.
Slovak: Liek na odčervenie, proti oblým a plochým červom.
English: Profender Tablets for Small Dogs
Slovak: Profender tablety pre malé psy
English: Profender 30 mg/7.5 mg spot-on solution for small cats
Slovak: Profender 30 mg/7,5 mg roztok na nakvapkanie na kožu spot-on pre malé mačky
English: Roundworms (Nematodes)
Slovak: Oblé červy (nematódy)
English: BE-1831 Diegem (Machelen) Tel/Tél: +32 2 535 65 22
Slovak: Tel/Tél: +32 2 535 65 22
English: Bayer Animal Health GmbH, 51368 Leverkusen, Germany
Slovak: Bayer Animal Health GmbH, 51368 Leverkusen, Nemecko
English: It is active against roundworms (ascarids, hookworms and whipworms).
Slovak: Je účinný proti oblým červom (škrkavkám, tenkohlavcom a machovcom).
English: 10 tablets 24 tablets 50 tablets
Slovak: 10 tabliet 24 tabliet 50 tabliet
English: - 2 tablets
Slovak: - 2 tablety
English: EU/2/05/054/028 2 tablets
Slovak: EU/2/05/054/028 2 tablety
English: EU/2/05/054/029 4 tablets EU/2/05/054/030 24 tablets EU/2/05/054/031 52 tablets
Slovak: EU/2/05/054/029 4 tablety EU/2/05/054/030 24 tabliet EU/2/05/054/031 52 tabliet
English: Reading RG2 6AD-UK Tel: +44 (0)118 206 3000
Slovak: Tel: +44 (0)118 206 3000
English: Profender 85.8 mg/ml / 21.4 mg/ml spot-on solution for cats Praziquantel/Emodepside
Slovak: Profender 85,8 mg/ml/21,4 mg/ml roztok na nakvapkanie na kožu spot-on pre mačky Praziquantelum/Emodepsidum
English: Marketing authorisation holder: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen Germany
Slovak: Držiteľ povolenia na uvedenie na trh: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen
English: Profender Tablets for Large Dogs
Slovak: Profender tablety pre veľké psy
English: Do not use in kittens under 8 weeks of age or weighing less than 0.5 kg. Do not use in cases of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
Slovak: Nepoužívať u mačiat mladších ako 8 týždňov a vážiacich menej ako 0,5 kg. Nepoužívať v prípadoch precitlivenosti na účinnú látku (-y) alebo na niektorú z pomocných látok(-y).
English: SPECIAL PRECAUTIONS FOR THE DISPOSAL OF UNUSED PRODUCT OR WASTE MATERIALS
Slovak: NA ZNEŠKODNENIE NEPOUŽITÉHO
English: Profender 60 mg/15 mg spot-on solution for medium cats
Slovak: Profender 60 mg/15 mg roztok na nakvapkanie na kožu spot-on pre stredne veľké mačky
English: EU/2/05/054/008 12 pipettes EU/2/05/054/009 20 pipettes EU/2/05/054/010 40 pipettes
Slovak: EU/2/05/054/008 12 pipiet EU/2/05/054/009 20 pipiet EU/2/05/054/010 40 pipiet EU/2/05/054/011
English: Spot-on use.
Slovak: A POUŽITIA
English: Active substances: 21.4 mg/ml emodepside, 85.8 mg/ml praziquantel
Slovak: Účinné látky: 21,4 mg Emodepsidum, 85,8 mg Praziquantelum
English: Profender contains 21.4 mg/ml emodepside and 85.8 mg/ml praziquantel.
Slovak: Profender obsahuje 21,4 mg/ml Emodepsidum a 85,8 mg/ml Praziquantelum Pomocné látky:
English: - 52 tablets
Slovak: - 52 tabliet
English: 0.35 (1 pipette) >2.5 - 5 Profender for Medium Cats 0.70 (1 pipette) >5 - 8 Profender for Large Cats
Slovak: >2, - 5 Profender pre stredne veľké mačky 0,70 (1 pipetka)
English: Renal excretion of metabolites predominates.
Slovak: Metabolity sú vylučované hlavne obličkami.
English: For animal treatment only - to be supplied only on veterinary prescription.
Slovak: Vydáva sa len na veterinárny predpis.
English: Each 1.12 ml pipette contains: Active substances: 24 mg emodepside, 96 mg praziquantel
Slovak: Účinné látky: 24 mg Emodepsidum, 96 mg Praziquantelum
English: PACKAGE SIZES
Slovak: Veľkosti balenia:
English: Profender 85.8 mg/ml / 21.4 mg/ml spot-on solution for cats
Slovak: Profender 85,8 mg/ml /21,4 mg/ml roztok na nakvapkanie na kožu spot-on pre mačky
English: PACKAGE LEAFLET Profender 85.8 mg/ml / 21.4 mg/ml spot-on solution for cats
Slovak: PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOV Profender 85,8 mg/ml / 21,4 mg/ml spot-on roztok pre mačky
English: The tablets can be divided into equal halves.
Slovak: Tablety je možné poliť.
English: 30 mg emodepside, 150 mg praziquantel.
Slovak: ÚČINNÉ LÁTKY 30 mg Emodepsidum, 150 mg Praziquantelum.
English: Profender 50 mg / 10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs
Slovak: Profender 50 mg/10 mg tablety s riadeným uvoľňovaním pre stredné psy
English: 3 mg emodepside, 15 mg praziquantel.
Slovak: ÚČINNÉ LÁTKY 3 mg Emodepsidum, 15 mg Praziquantelum.
English: For large cats > 5 kg - 8 kg
Slovak: 5 kg - 8 kg
English: Profender 30 mg/7.5 mg spot-on solution for small cats Profender 60 mg/15 mg spot-on solution for medium cats Profender 96 mg/24 mg spot-on solution for large cats
Slovak: PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOV Profender 30 mg / 7,5 mg spot-on roztok pre malé mačky Profender 60 mg / 15 mg spot-on roztok pre stredne veľké mačky Profender 96 mg / 24 mg spot-on roztok pre veľké mačky
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 150 mg / 30 mg Tablets for Large Dogs Outer carton, pack size of 4 (24 or 52) tablets
Slovak: Profender 150 mg/30 mg tablety pre veľké psy Vonkajšia papierová skladačka, balenie obsahujúce 4 (24 alebo 52) tabliet
English: Profender 30 mg / 7.5 mg spot-on solution for small cats Profender 60 mg / 15 mg spot-on solution for medium cats Profender 96 mg / 24 mg spot-on solution for large cats Praziquantel / Emodepside
Slovak: Profender 30 mg / 7,5 mg roztok na nakvapkanie na kožu spot-on pre malé mačky Profender 60 mg / 15 mg roztok na nakvapkanie na kožu spot-on pre stredne veľké mačky Profender 96 mg / 24 mg roztok na nakvapkanie na kožu spot-on pre veľké mačky Praziquantelum/Emodepsidum
English: Pack sizes
Slovak: Objem pipety
English: Profender 15 mg / 3 mg modified-release Tablets for Small Dogs
Slovak: Profender 15 mg/3 mg tablety s riadeným uvoľňovaním pre malé psy
English: 0.35 ml, 0.70 ml and 1.12 ml per pipette Blister packs containing 2, 4, 12, 20, or 40 unit dose pipettes; 0.70 ml pipette only: additional blister pack containing 80 pipettes
Slovak: Blistrové balenia obsahujúce 2, 4, 12, 20 alebo 40 jednodávkových pipiet;
English: Incompatibilities: Not applicable.
Slovak: Inkompatibility:
English: (13 blister strips with 4 tablets each)
Slovak: (13 blistrov so 4 tabletami v každom blistri)
English: Container
Slovak: BALENIA
English: Each 0.35 ml pipette contains: Active substances: 7.5 mg emodepside, 30 mg praziquantel
Slovak: Účinné látky: 7,5 mg Emodepsidum, 30 mg Praziquantelum
English: 4 tablets 24 tablets 52 tablets
Slovak: 4 tabliet 24 tabliet 52 tabliet
English: Calcium hydrogen phosphate anhydrous Cellulose, microcrystalline Silica, colloidal anhydrous Croscarmellose sodium Magnesium stearate Povidone
Slovak: Koloidný bezvodný oxid kremičitý Sodná soľ kroskarmelózy Stearát horečnatý
English: KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Str. 324
Slovak: Projensdorfer Str. 324
English: Profender 150 mg / 30 mg modified-release Tablets for Large Dogs
Slovak: Profender 150 mg/30 mg tablety s riadeným uvoľňovaním pre veľké psy
English: Profender 15 mg/3 mg modified-release Tablets for Small Dogs Profender 50 mg/10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs Profender 150 mg/30 mg modified-release Tablets for Large Dogs Praziquantel / Emodepside
Slovak: Profender 15 mg/3 mg tablety s riadeným uvoľňovaním pre malé psy Profender 50 mg/10 mg tablety s riadeným uvoľňovaním pre stredné psy Profender 150 mg/30 mg tablety s riadeným uvoľňovaním pre veľké psy Praziquantel / Emodepsid
English: Each unit dose (pipette) of Profender contains:
Slovak: Profenderu obsahuje:
English: Excipients:
Slovak: Tel:
English: (4 blister strips with 6 tablets each) - 102 tablets (17 blister strips with 6 tablets each)
Slovak: - 24 tabliet (3 blistre s 8 tabletami v každom blistri) - 50 tabliet (5 blistrov s 10 tabletami v každom blistri)
English: (6 blister strips with 4 tablets each)
Slovak: (6 blistrov so 4 tabletami v každom blistri)
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 50 mg / 10 mg Tablets for Medium Dogs Outer carton, pack size of 6 (24 or 102) tablets
Slovak: Profender 50 mg/10 mg tablety pre stredné psy Vonkajšia papierová skladačka, balenie obsahujúce 6 (24 alebo 102) tabliet
English: EU/2/05/054/011 80 pipettes
Slovak: EU/2/05/054/015 20 pipiet
English: Profender 15 mg/3 mg modified-release Tablets for Small Dogs Profender 50 mg/10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs Profender 150 mg/30 mg modified-release Tablets for Large Dogs
Slovak: Profender 15 mg/3 mg tablety s riadeným uvoľňovaním pre malé psy Profender 50 mg/10 mg tablety s riadeným uvoľňovaním pre stredné psy Profender 150 mg/30 mg tablety s riadeným uvoľňovaním pre veľké psy
English: MARKETING AUTHORISATION HOLDER
Slovak: DRŽITEĽAROZHODNUTIA O REGISTRÁCII
English: - 24 tablets
Slovak: - 24 tabliet
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 15 mg / 3 mg Tablets for Small Dogs Outer carton, pack size of 10 (24 or 50) tablets
Slovak: Profender 15 mg/3 mg tablety pre malé psy Vonkajšia papierová skladačka, balenie obsahujúce 10 (24 alebo 50) tabliet
English: - 50 tablets
Slovak: - 50 tabliet
English: Toxocara cati (mature adult, immature adult, L4 and L3) Toxocara cati (L3 larvae) - treatment of queens during late pregnancy to prevent lactogenic transmission to the offspring
Slovak: L3 štádium) - liečba samíc v neskorom štádiu gravidity, aby sa zabránilo prenosu laktogénnou cestou na potomstvo
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for medium cats Outer carton, pack size of 12 (20, 40 or 80) pipettes
Slovak: Vonkajší obal, balenie obsahujúce 12 (20, 40 alebo 80) pipiet
English: Renal elimination predominates.
Slovak: Prevláda vylučovanie obličkami.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 15 mg / 3 mg Tablets for Small Dogs Outer carton, pack size of 2 (or 4) tablets
Slovak: Profender 15 mg/3 mg tablety pre malé psy Vonkajšia papierová skladačka balenie obsahujúce 2 (alebo 4) tablety
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 50 mg / 10 mg Tablets for Medium Dogs Outer carton, pack size of 2 (or 4) tablets
Slovak: Profender 50 mg/10 mg tablety pre stredné psy Vonkajšia papierová skladačka, balenie obsahujúce 2 (alebo 4) tablety
English: Replace screw cap after use.
Slovak: Fľašu po použití uzatvoriť.
English: EU/2/05/054/018 - 031
Slovak: POVOLENIA NA UVEDENIE NA TRH EU/2/05/054/018 - 031
English: The following pack sizes are available: Profender 15 mg/3 mg tablets for small dogs - 2 tablets
Slovak: Veľkosti balenia: Profender 15 mg/3 mg tablety pre malé psy - 2 tablety (1 blister) - 4 tablety (1 blister)
English: EU/2/05/054/020 10 tablets EU/2/05/054/021 24 tablets EU/2/05/054/022 50 tablets
Slovak: EU/2/05/054/021 24 tabliet EU/2/05/054/022 50 tabliet
English: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen Germany
Slovak: Animal Health GmbH 51368 Leverkusen
English: Each 0.70 ml pipette contains: Active substances: 15 mg emodepside, 60 mg praziquantel
Slovak: Účinné látky: 15 mg Emodepsidum, 60 mg Praziquantelum
English: 21.4 mg/ml emodepside, 85.8 mg/ml praziquantel
Slovak: MNOŽSTVO ÚČINNEJ LÁTKY (-OK) 21,4 mg/ml Emodepsidum, 85,8 mg/ml Praziquantelum
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 150 mg / 30 mg Tablets for Large Dogs Outer carton, pack size of 2 tablets
Slovak: Profender 150 mg/30 mg tablety pre veľké psy Vonkajšia papierová skladačka, balenie obsahujúce 2 tablety
English: Lot: {number}
Slovak: Č. šarže {číslo}
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Profender spot-on solution for small cats blister
Slovak: Profender spot-on roztok pre malé mačky blister
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for large cats Outer carton, pack size of 12 (20 or 40) pipettes
Slovak: Vonkajší obal, balenie obsahujúce 12 (20 alebo 40) pipiet
English: Profender 150 mg/30 mg tablets for large dogs - 2 tablets
Slovak: Profender 150 mg/30 mg tablety pre veľké psy
English: Hrvatska
Slovak: Zagreb
English: Profender for cats (> 5-8 kg)
Slovak: Profender pre mačky (>
English: EU/2/05/054/023 2 tablets EU/2/05/054/024 4 tablets
Slovak: EU/2/05/054/024 4 tablety
English: EU/2/05/054/001 2 pipettes EU/2/05/054/002 4 pipettes
Slovak: EU/2/05/054/002 4 pipety
English: - 10 tablets
Slovak: - 10 tabliet
English: Bayer Animal Health GmbH DE-51368 Leverkusen Germany
Slovak: Bayer Animal Health GmbH DE-51368
English: Profender for Medium Cats (> 2.5 - 5 kg)
Slovak: Profender pre stredne veľké mačky (>
English: DE-51368 Leverkusen Germany
Slovak: Leverkusen Germany
English: Bayer Vital GmbH Geschäftsbereich Tiergesundheit DE-51368 Leverkusen Tel: +49 214 301
Slovak: Vital GmbH Geschäftsbereich Tiergesundheit DE-51368
English: EU/2/05/054/006 2 pipettes EU/2/05/054/007 4 pipettes
Slovak: EU/2/05/054/007 4 pipety
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Profender 50 mg / 10 mg Tablets for Medium Dogs Blister
Slovak: Profender 50 mg/10 mg tablety pre stredné psy Blister
English: EU/2/05/054/012 2 pipettes EU/2/05/054/013 4 pipettes
Slovak: EU/2/05/054/013 4 pipety
English: EU/2/05/054/001-016
Slovak: POVOLENIA NA UVEDENIE NA TRH EU/2/05/054/001-016
English: EU/2/05/054/018 2 tablets EU/2/05/054/019 4 tablets
Slovak: EU/2/05/054/019 4 tablety
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Profender 15 mg / 3 mg Tablets for Small Dogs Blister
Slovak: Profender 15 mg/3 mg tablety pre malé psy Blister
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Profender spot-on solution for medium cats blister
Slovak: Profender spot-on roztok pre stredne veľké mačky blister
English: Profender spot-on solution for medium cats (>2.5-5 kg)
Slovak: Profender roztok na nakvapkanie na kožu spot-on pre stredne veľké mačky (>
English: Maximum concentrations were reached 2 hours after treatment for both active substances.
Slovak: , ak sa podáva liek v dvoch dávkach v odstupe dvoch týždňov, potom je liečba účinná.
English: Typically, such reactions have been observed within the first few weeks or months of initiation of CART.
Slovak: Takéto reakcie sú pozorované počas prvých niekoľkých týždňov alebo mesiacov po iniciácii CART.
English: However, severe exacerbations, including fatalities, have been reported.
Slovak: Boli však hlásené závažné exacerbácie, vrátane smrteľných prípadov.
English: The optimal duration of treatment is unknown.
Slovak: Optimálna dĺžka trvania liečby nie je známa.
English: Wait and take the next dose at the regular time.
Slovak: Počkajte a užite nasledujúcu dávku v pravidelnom čase.
English: No further K65R development was observed up to week 144.
Slovak: Žiadny ďalší rozvoj K65R sa do 144. týždňa nepozoroval.
English: These symptoms may indicate that your body's improved immune system is fighting infection.
Slovak: Tieto príznaky môžu poukazovať na skutočnosť, že zlepšený imunitný systém vášho tela bojuje s infekciou.
English: • swelling of the face, lips, tongue or throat.
Slovak: • opuch tváre, pier, jazyka alebo hrdla.
English: Appropriate precautions must continue to be used.
Slovak: Musí sa pokračovať v používaní náležitých opatrení.
English: Study 174-0108
Slovak: Štúdia 174-0108
English: Keep the tablet bottle with you so that you can easily describe what you have taken.
Slovak: Vezmite si fľašu s tabletami so sebou, aby ste mohli ľahšie popísať, čo ste užili.
English: The tablets are suitable for:
Slovak: Tablety sú vhodné pre:
English: Treatment discontinuation may be considered as follows:
Slovak: O prerušení liečby sa môže uvažovať v nasledujúcich prípadoch:
English: Contact your doctor or nearest emergency department for advice.
Slovak: Spojte sa so svojím lekárom alebo s najbližším oddelením pohotovosti, aby vám poradili.
English: Do not store above 30 °C.
Slovak: Uchovávajte pri teplote neprevyšujúcej 30 C.
English: The following side effects may be signs of lactic acidosis:
Slovak: Nasledovné vedľajšie účinky môžu byť príznakmi laktátovej acidózy:
English: Benefit has also been demonstrated based on histological responses in compensated patients.
Slovak: Prínos bol tiež preukázaný na základe histologických odpovedí u pacientov s kompenzovaným ochorením.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bottle and carton after EXP.
Slovak: Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na fľaši a škatuli po EXP.
English: ATC code: J05AF07.
Slovak: ATC kód: J05AF07
English: • Talk to your doctor or pharmacist if you are over 65.
Slovak: Informujte svojho lekára alebo lekárnika, ak ste starší ako 65 rokov.
English: These dose interval adjustments have not been confirmed in clinical studies.
Slovak: Tieto upravené dávkovacie intervaly neboli potvrdené v klinických štúdiách.
English: Response after addition of emtricitabine is excluded (total of 17 subjects across both studies).
Slovak: Odpoveď po pridaní emtricitabínu je vynechaná (celkom 17 pacientov v rámci oboch štúdií).
English: Ethnicity Pharmacokinetics have not been specifically studied in different ethnic groups.
Slovak: Farmakokinetika nebola špecificky študovaná na rôznych etnických skupinách.
English: NA −0.16
Slovak: NA NA −0,16
English: Use within 60 days after first opening.
Slovak: Po prvom otvorení spotrebujte v priebehu 60 dní.
English: 2 years Shelf-life after first opening is 60 days.
Slovak: 2 roky Čas použiteľnosti po prvom otvorení je 60 dní.