FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Alopecia, cutaneous vasculitis, injection site pain, rash
Norwegian Bokmål: Alopesi, kutan vaskulitt, smerte på injeksjonsstedet, utslett
English: EU/1/08/450/007 2 x 5 pre-filled syringes
Norwegian Bokmål: MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) EU/1/08/450/007 2 x 5 ferdigfylte sprøyter
English: Chest pain, musculoskeletal pain
Norwegian Bokmål: Brystsmerte, muskel-skjelettsmerte
English: Solution for injection or infusion 5 pre-filled syringes containing 0.5 mL.
Norwegian Bokmål: 5 ferdigfylte sprøyter inneholdende 0,5 ml.
English: Capillary leak syndrome*
Norwegian Bokmål: Kapillærlekkasjesyndrom*
English: Talk to your doctor or nurse that you are treated with Biograstim if you are undergoing bone-imaging.
Norwegian Bokmål: Dersom du skal ta røntgenbilder, må du si fra til legen din eller en sykepleier at du behandles med Biograstim.
English: Solution for injection or infusion Multipack: 10 (2 packs of 5) pre-filled syringes containing 0.8 mL.
Norwegian Bokmål: LEGEMIDDELFORM OG INNHOLD (PAKNINGSSTØRRELSE) Injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning Multipakning: 10 (2 pakninger med 5) ferdigfylte sprøyter inneholdende 0,8 ml
English: Solution for injection or infusion Multipack: 10 (2 packs of 5) pre-filled syringes containing 0.5 mL.
Norwegian Bokmål: LEGEMIDDELFORM OG INNHOLD (PAKNINGSSTØRRELSE) Injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning Multipakning: 10 (2 pakninger med 5) ferdigfylte sprøyter inneholder 0,5 ml
English: EU/1/08/450/003 2 x 5 pre-filled syringes
Norwegian Bokmål: MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) EU/1/08/450/003 2 x 5 ferdigfylte sprøyter
English: Treatment with filgrastim alone does not preclude thrombocytopenia and anaemia due to myelosuppressive medicinal products.
Norwegian Bokmål: Risiko forbundet med økte doser av myelosuppressive legemidler Behandling med filgrastim alene utelukker ikke trombocytopeni og anemi som følge av myelosuppressive legemidler.
English: 2/day (4.0 to 8.4 μg/kg/day) was used.
Norwegian Bokmål: I randomiserte kliniske studier ble det benyttet en subkutan dose på 23 MIE (230 µg)/m2/dag (4,0-8,4 µg/kg/dag).
English: Biograstim 48 MIU/0.8 mL solution for injection or infusion
Norwegian Bokmål: LEGEMIDLETS NAVN Biograstim 48 MIE/0,8 ml injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning
English: Biograstim 30 MIU/0.5 mL solution for injection or infusion
Norwegian Bokmål: LEGEMIDLETS NAVN Biograstim 30 MIE /0,5 ml injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning
English: ≥ 1/10,000 to < 1/1,000
Norwegian Bokmål: ≥ 1/10 000 til < 1/1000 Svært sjeldene: < 1/10 000 Ikke kjent:
English: - Put used syringes into the puncture-proof container and keep this container out of the sight and reach of children.
Norwegian Bokmål: Kast av brukte sprøyter - Sett ikke på hetten på brukte sprøyter - Legg brukte sprøyter i kanyle-beholderen og oppbevar den utilgjengelig for barn.
English: Filgrastim should be administered daily by subcutaneous injection until the neutrophil count has
Norwegian Bokmål: Filgrastim bør administreres daglig ved subkutan injeksjon til verdien av nøytrofile har nådd og kan opprettholdes på mer enn 1,5 x 109/l.
English: If the ANC decreases to < 1.0 x 10
Norwegian Bokmål: Leukaferese bør utføres i perioden når ANC stiger fra < 0,5 x 109/l til > 5,0 x 109/l.
English: Filgrastim
Norwegian Bokmål: Lungeinfiltrater
English: Increases in volume, measured radiographically, occurred early during filgrastim therapy and tended to plateau.
Norwegian Bokmål: Økt volum, målt radiografisk, forekom tidlig i filgrastim-behandlingen og tenderte til å flate ut. Dosereduksjoner viste seg å forsinke eller stoppe utviklingen av miltforstørrelsen og hos 3 % av pasientene måtte milten fjernes.
English: Spleen disorder
Norwegian Bokmål: Miltforstyrrelser
English: Undesirable effect
Norwegian Bokmål: Bivirkning
English: In patients with HIV infection For reversal of neutropenia
Norwegian Bokmål: Hos pasienter med HIV-infeksjon
English: ≥ 1/1,000 to < 1/100
Norwegian Bokmål: Mindre vanlige::≥ 1/1000 til < 1/100 Sjeldene:
English: Exacerbation of rheumatoid arthritis has been observed in individual cases.
Norwegian Bokmål: Det er observert individuelle tilfeller av forverret revmatoid artritt.
English: Contents of the pack and other information What Biograstim contains
Norwegian Bokmål: Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
English: Special precautions in cancer patients Leukocytosis
Norwegian Bokmål: Spesielle forsiktighetsregler hos kreftpasienter
English: Excipients
Norwegian Bokmål: Utløpsdato
English: For maintaining normal neutrophil counts
Norwegian Bokmål: For reversering av nøytropeni
English: • You have diabetes.
Norwegian Bokmål: • Du har diabetes.
English: Resistant (R >)
Norwegian Bokmål: Resistent (R >)
English: Your doctor will decide how many days treatment is needed.
Norwegian Bokmål: Legen din vil avgjøre hvor mange dagers behandling som er nødvendig.
English: • Feeling tired
Norwegian Bokmål: • Å føle seg trøtt
English: • At the request of the European Medicines Agency;
Norwegian Bokmål: • • på forespørsel fra Det europeiske legemiddelkontoret (the European Medicines Agency);
English: • If you are a child or growing adolescent below 18 years of age.
Norwegian Bokmål: • Dersom du er et barn eller en ungdom i vekst under 18 år.
English: Each infusion will last about an hour.
Norwegian Bokmål: Hver infusjon varer ca. 1 time.
English: There is limited experience in patients aged > 75 years.
Norwegian Bokmål: Det er begrenset erfaring hos pasienter eldre enn 75 år.
English: 50131 Florence
Norwegian Bokmål: 50131 Firenze
English: If less than 8 hours remain before the next dose, wait until the next scheduled dose.
Norwegian Bokmål: Dersom det er mindre enn 8 timer igjen til neste dose, vent til neste planlagte dose.
English: These may be signs and symptoms of a hypersensitivity (allergic) reaction and may be life-threatening.
Norwegian Bokmål: Dette kan være tegn og symptomer på en overfølsomhetsreaksjon (allergisk reaksjon) og kan være livstruende.
English: The total duration of treatment is 5 to 14 days.
Norwegian Bokmål: Total behandlingsvarighet er 5 til 14 dager.
English: These adverse reactions may occur following the first dose.
Norwegian Bokmål: Disse bivirkningene kan oppstå etter første dose.
English: Frequencies are defined as: very common (≥1/10); common (≥ 1/100 to < 1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000).
Norwegian Bokmål: Hyppigheten av bivirkninger er definert som: svært vanlige (≥1/10); vanlige (≥ 1/100 til < 1/10); mindre vanlige (≥1/1 000 til <1/100); sjeldne (≥1/10 000 til <1/1 000); svært sjeldne (<1/10 000).
English: Avoid any unnecessary exercise as this might increase the risk of a tendon rupture.
Norwegian Bokmål: Unngå unødvendig trening, ettersom dette kan øke risikoen for en senen ryker.
English: You and your doctor will decide on continuing the treatment considering also an antibiotic from another class.
Norwegian Bokmål: Du og legen din må avgjøre om du skal fortsette behandlingen, og også vurdere bruk av antibiotika fra en annen klasse.
English: Limitations of the clinical data
Norwegian Bokmål: Begrensningene i klinisk data
English: • Dizziness or loss of balance (vertigo)
Norwegian Bokmål: • Svimmelhet eller at man mister balansen (vertigo)
English: Summary of safety profile
Norwegian Bokmål: Oppsummering av sikkerhetsprofil
English: Quofenix tablets should be taken at least 2 hours before or 6 hours after:
Norwegian Bokmål: Quofenix tabletter bør tas minst 2 timer før eller 6 timer etter:
English: In those cases your doctor will consider if this treatment is the best option for you.
Norwegian Bokmål: I slike tilfeller vil legen din vurdere om denne behandling er det beste alternativet for deg.
English: Organism
Norwegian Bokmål: Organisme
English: EU/1/19/1393/002 10 x 1 tablets EU/1/19/1393/003 20 x 1 tablets EU/1/19/1393/004 30 x 1 tablets EU/1/19/1393/005 50 x 1 tablets EU/1/19/1393/006 60 x 1 tablets EU/1/19/1393/007 100 x 1 tablets
Norwegian Bokmål: EU/1/19/1393/002 10 x 1 tabletter EU/1/19/1393/003 20 x 1 tabletter EU/1/19/1393/004 30 x 1 tabletter EU/1/19/1393/005 50 x 1 tabletter EU/1/19/1393/006 60 x 1 tabletter EU/1/19/1393/007 100 x 1 tabletter
English: Contact your doctor straight away if you have diarrhoea during or after your treatment.
Norwegian Bokmål: Kontakt legen din umiddelbart dersom du får diaré under eller etter behandling.
English: • If you are pregnant, might become pregnant, or think you might be pregnant.
Norwegian Bokmål: • Dersom du er gravid, muligens kommer til åbli gravid eller tror at du kan være gravid.
English: • Ringing or buzzing in the ears (tinnitus)
Norwegian Bokmål: • Piping eller susing i ørene (tinnitus)
English: • Hearing things that do not exist (auditory hallucination)
Norwegian Bokmål: • Å høre ting som ikke finnes (hørselshallusinasjoner)
English: • didanosine buffered tablets for oral suspension or the paediatric powder for oral solution
Norwegian Bokmål: • Didanosin-bufrede tabletter for oral suspensjon eller pediatrisk pulver for oral oppløsning
English: If you miss a dose, you should take it as soon as possible anytime up to 8 hours prior to the next scheduled dose.
Norwegian Bokmål: Dersom du glemmer å ta en dose, bør du ta den så raskt som mulig frem til 8 timer før neste planlagte dose.
English: Minimum inhibitory concentration (MIC) breakpoints established by the European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) for delafloxacin are as follows:
Norwegian Bokmål: Brytningspunkter for minste hemmende konsentrasjon (MIC brytningspunkter) etablert av European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) for delafloksacin er som følger:
English: Gram-positive micro-organisms:
Norwegian Bokmål: Gram-positive mikroorganismer:
English: There are no or limited amount of data from the use of delafloxacin in pregnant women.
Norwegian Bokmål: Det er ingen eller begrenset mengde data på bruk av delafloksacin hos gravide kvinner.
English: Via Sette Santi 3, 50131 Florence, Italy
Norwegian Bokmål: Via Sette Santi 3, 50131 Firenze, Italia
English: • Blood in urine
Norwegian Bokmål: • Blod i urinen
English: SX Via Morolense 5 03013 Ferentino (FR) Italy or
Norwegian Bokmål: SX Via Morolense 5 03013 Ferentino (FR) Italia eller
English: If you have diabetes, you should monitor your blood glucose levels carefully.
Norwegian Bokmål: Dersom du har diabetes, skal du følge nøye med på dine blodsukkernivåer.
English: • The vial should be vigorously shaken until contents are completely dissolved.
Norwegian Bokmål: • Hetteglasset skal rystes kraftig til innholdet er helt oppløst.
English: The following information is intended for healthcare professionals only: For single use only.
Norwegian Bokmål: Følgende informasjon er kun beregnet på helsepersonell:
English: • Feeling lightheaded or faint, usually because of a drop in blood pressure
Norwegian Bokmål: • Å føle seg ør eller nær besvimelse, vanligvis pga. blodtrykksfall
English: From a microbiological point of view, the product should be used immediately after reconstitution and dilution.
Norwegian Bokmål: Av mikrobiologiske hensyn skal legemidlet brukes umiddelbart etter rekonstituering og fortynning.
English: • You are suffering from diarrhoea, or have previously suffered from diarrhoea while taking antibiotics or up to 2 months afterwards.
Norwegian Bokmål: • Du er plaget med diaré eller har tidligere vært plaget med diaré når du har tatt antibiotika eller opptil 2 måneder etterpå.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton or blister after “EXP”.
Norwegian Bokmål: Bruk ikke dette legemidlet etter utløpsdatoen som er angitt på esken eller blisterpakningen etter “EXP”.
English: Gram-negative micro-organisms:
Norwegian Bokmål: Gram-negative mikroorganismer:
English: Do not take any medicine to treat your diarrhoea without first checking with your doctor.
Norwegian Bokmål: Ikke ta noen legemidler for å behandle diaréen uten å først rådføre deg med legen din.
English: Unchanged parent drug is the predominant component in plasma.
Norwegian Bokmål: Uomdannet legemiddel (modersubstans) er den dominerende komponenten i plasma.
English: Take the medicine pack with you.
Norwegian Bokmål: Ta med deg pakken med legemidler.
English: • You have a myasthenia gravis (a type of muscle weakness), because symptoms can become worse.
Norwegian Bokmål: • Dersom du har myasthenia gravis (en form for muskelsvakhet), fordi symptomene kan forverres.
English: The effects of delafloxacin on fertility in humans have not been studied.
Norwegian Bokmål: Effekten av delafloksacin på fertilitet i mennesker er ikke blitt studert.
English: Children or growing adolescents below 18 years of age (see section 4.2).
Norwegian Bokmål: Barn og ungdom i vekst under 18 år (se pkt.
English: Talk to your doctor if you have any concerns or questions about this and using Quofenix.
Norwegian Bokmål: Snakk med legen din dersom du har noen bekymringer eller spørsmål om dette og bruken av Quofenix.
English: • If you are allergic to delafloxacin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Norwegian Bokmål: • Dersom du er allergisk overfor delafloksacin eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6).
English: AlfaSigma 1 Via Enrico Fermi 65020 Alanno (PE) Italy
Norwegian Bokmål: AlfaSigma 1 Via Enrico Fermi 65020 Alanno (PE) Italia
English: Do not drive, operate machinery, or do other activities that require mental alertness or coordination until you know how Quofenix affects you.
Norwegian Bokmål: Du skal ikke kjøre, operere maskiner eller drive med andre aktiviteter som krever at du er skjerpet og oppmerksom eller som krever koordinasjon, før du vet hvordan Quofenix påvirker deg.
English: Please, inform your doctor or nurse immediately if you get any of these symptoms, as the medicine should be stopped and you may need urgent medical attention:
Norwegian Bokmål: Informer lege eller sykepleier umiddelbart dersom du får noen av disse symptomene, ettersom du bør slutte med dette legemidlet og det kan hende at du trenger akutt medisinsk behandling:
English: Cellulose, microcrystalline Povidone
Norwegian Bokmål: Cellulose, mikrokrystallinsk Povidon
English: Exacerbation of myasthenia gravis
Norwegian Bokmål: Forverring av myasthenia gravis
English: • Whenever the risk management system is modified, especially as the result of new information being received that may lead to a significant change to the benefit/risk profile or as the result of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.
Norwegian Bokmål: • • når risikohåndteringssystemet er modifisert, spesielt som resultat av at det fremkommer ny informasjon som kan lede til en betydelig endring i nytte/risiko profilen eller som resultat av at en viktig milepel (legemiddelovervåkning eller risikominimering) er nådd.
English: If you accidentally take more tablets than you should, tell a doctor or get other medical advice.
Norwegian Bokmål: Dersom du ved et uhell tar flere tabletter enn du bør ta, gi beskjed til en lege eller oppsøk annen helsehjelp for råd.
English: Quofenix has moderate influence on the ability to drive and use machines.
Norwegian Bokmål: Quofenix har moderat påvirkning på evnen til å kjøre bil og bruke maskiner.
English: Other types of skin infections have not been studied.
Norwegian Bokmål: Andre typer hudinfeksjoner ble ikke studert.
English: Clostridioides difficile-associated disease
Norwegian Bokmål: Clostridioides difficile-assosiert sykdom
English: For single use only.
Norwegian Bokmål: Kun for engangsbruk.
English: Therefore, delafloxacin should be taken at least 2 hours before or 6 hours after these agents.
Norwegian Bokmål: Delafloksacin bør derfor tas minst 2 timer før eller 6 timer etter disse legemidlene.
English: Therefore, delafloxacin should be used with caution in these patients.
Norwegian Bokmål: Delafloksacin bør derfor brukes med forsiktighet hos disse pasientene.
English: In addition increases in serum ALT and ALP, and reduced total protein and globulin values were recorded at the end of the treatment period in the pivotal 4-week IV dog study at the high dose (75 mg/kg) in individual dogs.
Norwegian Bokmål: Videre ble det registrert en økning i ALAT og ALP og reduserte totalverdier for protein og globulin ved slutten av behandlingsperioden i den 4 uker langepivotale studien med intravenøs administering hos hunder ved høye doser (75 mg/kg) i enkelte hunder.
English: Pharmacotherapeutic group: Antibacterials for systemic use, fluoroquinolones, ATC code: J01MA23 Mechanism of action
Norwegian Bokmål: Farmakoterapeutisk gruppe: Antibakterielle midler til systemisk bruk, fluorokinoloner, ATC-kode: J01MA23
English: The tablets are swallowed whole with a sufficient amount of water, and can be taken with or without food.
Norwegian Bokmål: Tablettene svelges hele med tilstrekkelig mengde vann og kan tas med eller uten mat.
English: Менарини България ЕООД
Norwegian Bokmål: Менарини България ЕООД тел.
English: There are no significant circulating metabolites (mean=9.6%) in humans.
Norwegian Bokmål: Hos mennesker er det ingen betydelige metabolitter som sirkulerer (gjennomsnitt = 9,6 %).
English: Delafloxacin is a probable substrate of BCRP.
Norwegian Bokmål: Delafloksacin er sannsynligvis et substrat for BCRP.
English: It is used to treat adults with serious short-term infections of the skin and tissues under the skin caused by certain bacteria when usual antibiotics cannot be used or have not worked.
Norwegian Bokmål: Det brukes for å behandle voksne pasienter med kortvarige infeksjoner i huden og i underhudsvev som er forårsaket av bestemte bakterier, når man ikke kan benytte vanlige antibiotika eller disse ikke har virket.
English: Patheon Italia S.p.A. 2° Trav.
Norwegian Bokmål: Patheon Italia S.p.A.
English: Dermatitis allergic Urticaria
Norwegian Bokmål: Allergisk dermatitt Urtikaria
English: Tell your doctor if you suffer from kidney problems because your dose may need to be adjusted.
Norwegian Bokmål: Gi beskjed til legen dersom du har nyreproblemer, fordi det kan bety at dosen din må justeres.
English: Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 24 hours at 20 to 25ºC or at 2 to 8°C.
Norwegian Bokmål: Kjemisk og fysisk bruksstabilitet er blitt påvist i en periode på 24 timer ved 20 - 25 ºC eller ved 28°C.
English: Efficacy has been demonstrated in clinical studies against the following pathogens that were susceptible to delafloxacin in vitro.
Norwegian Bokmål: Effekt er blitt demonstrert i kliniske studier mot følgende patogener som var følsomme for delafloksacin in vitro.
English: A tendon is the cord that joins your muscle to your skeleton.
Norwegian Bokmål: Sener er bånd som fester musklene dine til skjelettet.
English: • Burning sensation in the mouth
Norwegian Bokmål: • Brennende følelse i munnen
English: • You or a member of your family is known to have a deficiency in glucose-6-phosphate dehydrogenase.
Norwegian Bokmål: • Man vet at du eller noen i din familie har glukose-6-fosfatdehydrogenase-mangel.
English: Administration of oral delafloxacin in patients with severe renal impairment and low body weight may lead to increased systemic exposures.
Norwegian Bokmål: Oral administrasjon av delafloksacin hos pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon og lav kroppsvekt kan føre til økt systemisk eksponering.
English: Known fluoroquinolones-associated possible interactions shall be considered.
Norwegian Bokmål: Kjente fluorokinolon-assosierte interaksjoner skal vurderes.
English: Before you are given this medicine
Norwegian Bokmål: Før du blir gitt dette legemidlet
English: By blocking these enzymes, Quofenix kills bacteria that cause the infection.
Norwegian Bokmål: Ved å blokkere disse enzymene, dreper Quofenix bakteriene som forårsaker betennelsen.
English: • Staphylococcus aureus (including methicillin-resistant [MRSA])
Norwegian Bokmål: • Staphylococcus aureus (bl.a. meticillinresistent [MRSA])
English: It belongs to a group of medicines called fluoroquinolones.
Norwegian Bokmål: Det tilhører en gruppe antibiotika som heter fluorokinoloner.
English: • Allergic reaction
Norwegian Bokmål: • Allergiske reaksjoner
English: Tell your doctor or nurse immediately if you are concerned that you may have been given too much Quofenix.
Norwegian Bokmål: Gi beskjed tillege eller sykepleier umiddelbart, dersom du er bekymret for at du kan ha blitt gitt for mye Quofenix.
English: Patients with glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency
Norwegian Bokmål: Pasienter med glukose-6-fosfatdehydrogenase-mangel
English: What Quofenix is and what it is used for 2.
Norwegian Bokmål: Hva Quofenix er og hva det brukes mot 2.
English: • You may rarely experience symptoms of nerve damage (neuropathy) such as pain, burning, tingling, numbness and/or weakness especially in the feet and legs or hands and arms.
Norwegian Bokmål: • Du kan i sjeldne tilfeller oppleve symptomer på nerveskade (nevropati), f.eks. smerter, brennende følelse, prikking, nummenhet og/eller svakhet, spesielt i føtter og ben eller hender og armer.
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS ALUMINIUM/ALUMINIUM BLISTER (TABLETS)
Norwegian Bokmål: MINSTEKRAV TIL OPPLYSNINGER SOM SKAL ANGIS PÅ BLISTER ELLER STRIP ALUMINIUM/ALUMINIUM BLISTER (TABLETTER)
English: There are no data available on severe cases of hypoglycaemia resulting in coma or death after delafloxacin use.
Norwegian Bokmål: Det foreligger ingen data om alvorlige tilfeller av hypoglykemi som har ført til koma eller død etter bruk av delafloksacin.
English: Fluoroquinolones have been associated with an increased risk of central nervous system (CNS) reactions, including: convulsions and increased intracranial pressure (including pseudotumor cerebri) and toxic psychosis.
Norwegian Bokmål: Fluorokinoloner har vært forbundet med økt risiko for reaksjoner i sentralnervesystemet, herunder: krampeanfall og intrakraniell trykkstigning (bl.a. pseudotumor cerebri) og toksisk psykose.
English: This medicine must not be used in children and adolescents as it has not been studied enough in these groups.
Norwegian Bokmål: Dette legemidlet skal ikke brukes av barn og ungdom ettersom det ikke er blitt gjennomført tilstrekkelige studier i disse gruppene.
English: Epidemiologic studies report an increased risk of aortic aneurysm and dissection after intake of fluoroquinolones, particularly in the older population.
Norwegian Bokmål: Epidemiologiske studier har vist en økt risiko for aortaaneurisme og -disseksjon etter bruk av fluorokinoloner, særlig hos eldre.
English: In the two major trials in ABSSSI the types of infections treated were confined to cellulitis/erysipelas, abscesses and wound infections only.
Norwegian Bokmål: I de to største ABSSSI-studiene var type infeksjon begrenset til cellulitt/erysipelas, abscesser og sårinfeksjoner.
English: Treatment of these patients with delafloxacin should only be initiated in the absence of alternative treatment options and after careful benefit/risk assessment (see also section 4.3).
Norwegian Bokmål: Behandling av disse pasientene med delafloksacin bør kun igangsettes dersom det ikke foreligger alternative behandlingsmuligheter og etter en grundig vurdering av nytte-/risikoforholdet (se også pkt.
English: After reconstitution: Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 24 hours at 20 to 25ºC or at 2 to 8°C.
Norwegian Bokmål: Etter rekonstituering: Kjemisk og fysisk bruksstabilitet er blitt påvist i en periode på 24 timer ved 2025 ºC eller ved 2 - 8°C.
English: Delafloxacin tablets can be taken with or without food.
Norwegian Bokmål: Delafloksacin tabletter kan tas med eller uten mat.
English: What Quofenix is and what it is used for
Norwegian Bokmål: Hva Quofenix er og hva det brukes mot