FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: The doctor will inform you on how much PREZISTA oral suspension and how much ritonavir (capsules, tablets or solution) the child must take.
Latvian: Ārsts Jūs informēs, cik daudz PREZISTA suspensijas iekšķīgai lietošanai un cik daudz ritonavīra (kapsulas, tabletes vai šķīdums) bērnam jālieto.
English: No dose adjustment for PREZISTA/ritonavir is recommended.
Latvian: PREZISTA/ritonavīra devas pielāgošana.
English: Efficacy of PREZISTA 800 mg once daily co-administered with 100 mg ritonavir once daily in ART-experienced patients
Latvian: PREZISTA 800 mg vienu reizi dienā kombinācijas ar 100 mg ritonavīru vienu reizi dienā efektivitāte pacientiem, kas iepriekš ir saņēmuši ART
English: The recommended dose of emtricitabine/tenofovir alafenamide is 200/10 mg once daily when used with boosted PREZISTA.
Latvian: Vienlaicīgas lietošanas ar pastiprinātu PREZISTA gadījumā ieteicamā emtricitabīna/tenofovīra alafenamīda deva ir 200/10 mg reizi dienā.
English: PREZISTA must always be given orally with cobicistat or low dose ritonavir as a pharmacokinetic enhancer and in combination with other antiretroviral medicinal products.
Latvian: PREZISTA vienmēr jālieto iekšķīgi kopā ar kobicistatu vai ritonavīru mazā devā, kas darbojas kā farmakokinētikas pastiprinātājs, un kombinācijā ar citiem antiretrovirāliem līdzekļiem.
English: The weight-based dose regimen for PREZISTA and ritonavir is provided in the tables above.
Latvian: Informācija par PREZISTA un ritonavīra dozēšanu atkarībā no ķermeņa masas sniegta tabulās iepriekš.
English: PREZISTA co-administered with low dose ritonavir must not be used concomitantly with products containing St John's wort (Hypericum perforatum) (see section 4.3).
Latvian: PREZISTA un ritonavīra mazas devas kombināciju nedrīkst lietot vienlaikus ar asinszāli (Hypericum perforatum) saturošiem preparātiem (skatīt 4.3 apakšpunktu).
English: The combination of rifampicin and PREZISTA with concomitant low dose ritonavir is contraindicated (see section 4.3).
Latvian: Rifampicīna lietošana vienlaikus ar PREZISTA un ritonavīra mazas devas kombināciju ir kontrindicēta (skatīt 4.3 apakšpunktu).
English: The pharmacokinetics of darunavir in combination with ritonavir taken twice daily in 74 treatment-experienced paediatric patients, aged 6 to 17 years and weighing at least 20 kg, showed that the administered weight-based doses of PREZISTA/ritonavir resulted in darunavir exposure comparable to that in adults receiving PREZISTA/ritonavir 600/100 mg twice daily (see section 4.2).
Latvian: Darunavīra farmakokinētiskās īpašības, to divas reizes dienā lietojot kombinācijā ar ritonavīru, 74 terapiju saņēmušiem pediatriskiem pacientiem, kas bija 6 - 17 gadus veci un kuru ķermeņa masa bija vismaz 20 kg, liecināja, ka pēc ķermeņa masas noteiktās PREZISTA/ritonavīra lietotās devas radīja darunavīra kopējo iedarbību, kas pielīdzināma tā iedarbībai pieaugušajiem, kas lieto PREZISTA/ritonavīru pa 600/100 mg divreiz dienā (skatīt 4.2. apakšpunktu).
English: The film-coating contains poly(vinyl alcohol) - partially hydrolysed, macrogol 3350, titanium dioxide (E171), talc, iron oxide red (E172).
Latvian: Apvalks satur poli(vinil spirtu) - daļēji hidrolizētu, makrogolu 3350, titāna dioksīdu (E171), talku, sarkano dzelzs oksīdu (E172), - Zāles satur mazāk par 1 mmol nātrija (23 mg) katrā devas vienībā, - būtībā tās ir nātriju nesaturošas.
English: 800 mg PREZISTA/100 mg ritonavir once daily
Latvian: 800 mg PREZISTA/100 mg ritonavīra vienu reizi dienā
English: 800 mg PREZISTA/100 mg ritonavir once daily ritonavir oral solution: 80 mg/ml
Latvian: 800 mg PREZISTA/100 mg ritonavīra vienu reizi dienā ritonavīra šķīdums iekšķīgai lietošanai: 80 mg/ml
English: Estazolam
Latvian: VAI
English: Each tablet contains 75 milligram of darunavir (as ethanolate).
Latvian: Katra tablete satur 75 miligramus darunavīra (etanolāta veidā).
English: - In the morning, take two 300 milligram PREZISTA tablets together with 100 milligram ritonavir.
Latvian: - Ieņemiet divas 300 miligramu PREZISTA tabletes no rīta kopā ar 100 miligramiem ritonavīra.
English: Removing the child resistant cap The plastic bottle comes with a child resistant cap and must be opened as follows: Push the plastic screw cap down while turning it counter clockwise.
Latvian: Bērniem neatveramā vāciņa noņemšana Plastmasas pudelei ir vāciņš, kas bērniem nav atverams.
English: PREZISTA 100 mg/ml oral suspension darunavir
Latvian: PREZISTA 100 mg/ml suspensija iekšķīgai lietošanai darunavirum
English: 675 mg PREZISTA/100 mg ritonavir once daily
Latvian: 675 mg PREZISTA/100 mg ritonavīra vienu reizi dienā
English: A reduction in colchicine dosage or an interruption of colchicine treatment is recommended in patients with normal renal or hepatic function if treatment with boosted PREZISTA is required.
Latvian: Ja pacientiem ar normālu nieru vai aknu darbību nepieciešama ārstēšana ar pastiprināto PREZISTA, ieteicams samazināt kolhicīna devu vai ārstēšanu ar kolhicīnu pārtraukt.
English: Concominant use of everolimus or irinotecan and PREZISTA co-administered with low dose ritonavir is not recommended.
Latvian: Everolima vai irinotekāna un PREZISTA un nelielas ritonavīra devas kombinācijas vienlaicīga lietošana nav ieteicama.
English: - Corticosteroids including betamethasone, budesonide, fluticasone, mometasone, prednisone, triamcinolone.
Latvian: Jūsu ārsts, iespējams, gribēs veikt papildus izmeklējumus; - kortikosteroīdus, arī betametazonu, budezonīdu, flutikazonu, mometazonu, prednizonu, triamcinolonu.
English: Number of subjects with virologic failure and paired baseline/endpoint genotypes, developing mutations b at endpoint, n/N Primary (major) PI mutations PI RAMs Number of subjects with virologic failure and paired baseline/endpoint phenotypes, showing loss of susceptibility to PIs at endpoint compared to baseline, n/N PI
Latvian: PI mutācijas PI RAM Pacientu skaits, kam novērota viroloģiska neveiksme, pa pāriem sakārtoti genotipi pirms pētījuma sākuma un tā beigās, kas uzrāda jutības pret PI zudumu pētījuma beigās, salīdzinot ar sākotnējo stāvokli, n/N PI
English: The doctor will inform you on how much PREZISTA tablets and how much ritonavir (capsules, tablets or solution) the child must take.
Latvian: Ārsts Jūs informēs, cik PREZISTA tablešu un cik ritonavīra (kapsulu, tablešu vai šķīduma) bērnam ir jālieto.
English: PREZISTA 75 mg film-coated tablets Tablet core
Latvian: PREZISTA 75 mg apvalkotās tabletes Tabletes kodols
English: 6) or to cobicistat or ritonavir.
Latvian: Bez kobicistata vai ritonavīra
English: What PREZISTA looks like and contents of the pack Film-coated, orange, oval shaped tablet, mentioning TMC on one side, 600MG on the other side.
Latvian: Apvalkotās tabletes, oranžas, ovālas formas, vienā pusē uzraksts TMC, otrā pusē 600MG.
English: Because of both the potential for HIV transmission and the potential for adverse reactions in breast-fed infants, mothers should be instructed not to breast-feed under any circumstances if they are receiving PREZISTA.
Latvian: Mātes, kurām zīdīšanas laikā jālieto PREZISTA, jāinformē, ka viņas nekādā gadījumā nedrīkst barot bērnu ar krūti, jo zīdainim iespējama gan HIV transmisija, gan nevēlamās blakusparādības.
English: 600 mg PREZISTA/100 mg ritonavir twice daily ritonavir oral solution: 80 mg/ml
Latvian: 600 mg PREZISTA/100 mg ritonavīra divas reizes dienā ritonavīra šķīdums iekšķīgai lietošanai: 80 mg/ml
English: PREZISTA, co-administered with cobicistat is indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of human immunodeficiency virus (HIV-1) infection in adult patients (see section 4.2).
Latvian: PREZISTA, lietojot vienlaikus ar kobicistatu, kombinācijā ar citiem antiretrovirāliem līdzekļiem indicēts cilvēka imūndeficīta vīrusa (HIV-1) infekcijas ārstēšanai pieaugušiem pacientiem (skatīt 4.2. apakšpunktu).
English: If a once daily dose of PREZISTA and/or cobicistat or ritonavir is missed within 12 hours of the time it is usually taken, patients should be instructed to take the prescribed dose of PREZISTA and cobicistat or ritonavir with food as soon as possible.
Latvian: Ja kopš PREZISTA un/vai kobicistata vai ritonavīra vienreiz dienā lietojamās devas parastā lietošanas brīža ir pagājušas mazāk nekā 12 stundas, pacientiem jāieteic ieņemt aizmirstā PREZISTA un kobicistata vai ritonavīra deva kopā ar pārtiku, cik ātri vien iespējams.
English: HIV-1 RNA < 50 copies/ml With Baseline HIV-1 RNA (copies/ml)
Latvian: HIV-1 RNS < 50 kopijas/ml HIV-1 RNS pirms pētījuma sākuma (kopijas/ml)
English: - In the evening, take two 300 milligram PREZISTA tablets together with 100 milligram ritonavir.
Latvian: - Ieņemiet divas 300 miligramu PREZISTA tabletes vakarā kopā ar 100 miligramiem ritonavīra.
English: Concomitant use of bosentan and PREZISTA co-administered with low dose ritonavir may increase plasma concentrations of bosentan.
Latvian: Vienlaicīga bosentāna un PREZISTA un mazas ritonavīra devas kombinācijas lietošana var paaugstināt bosentāna koncentrāciju plazmā.
English: The use of carbamazepine with PREZISTA co-administered with cobicistat is contraindicated (see section 4.3).
Latvian: Karbamazepīna un kopā ar kobicistatu lietota PREZISTA lietošana ir kontrindicēta (skatīt 4.3. apakšpunktu).
English: Boosted PREZISTA and raltegravir can be used without dose adjustments.
Latvian: Pastiprinātā PREZISTA un raltegravīra kombināciju var lietot, nepielāgojot devu.
English: PREZISTA/ ritonavir 600/100 mg twice daily n=131
Latvian: PREZISTA/ri tonavīrs 600/100 mg divreiz dienā n=131
English: Clinical monitoring is recommended when co-administering boosted PREZISTA with these sedatives/hypnotics and a lower dose of the sedatives/hypnotics should be considered.
Latvian: Pastiprinātā PREZISTA un sedatīvo/ miega līdzekļu vienlaicīgas lietošanas gadījumā ieteicama klīniska uzraudzība un jāapsver iespēja lietot mazāku sedatīvā/ miega līdzekļa devu.
English: Shake the bottle vigorously prior to each dose.
Latvian: Pirms katras devas lietošanas pudele ir kārtīgi jāsakrata.
English: Concomitant use of PREZISTA with low dose ritonavir and elbasvir/grazoprevir is contraindicated (see section 4.3).
Latvian: Vienlaicīga PREZISTA lietošana ar mazas devas ritonavīru un elbasvīru/grazoprevīru ir kontrindicēta (skatīt 4.3. apakšpunktu).
English: Pharmacokinetic results of total darunavir after administration of darunavir/ritonavir at 600/100 mg twice daily as part of an antiretroviral regimen, during the second trimester of pregnancy, the third trimester of pregnancy and postpartum Pharmacokinetics of total darunavir (mean ± SD)
Latvian: Kopējā darunavīra farmakokinētiskie rezultāti pēc darunavīra/ritonavīra 600/100 mg divas reizes dienā devas lietošanas kā antiretrovirālās terapijas sastāvdaļas grūtniecības otrajā trimestrī, trešajā trimestrī un pēcdzemdību periodā
English: 600 mg PREZISTA/100 mg ritonavir once daily
Latvian: 600 mg PREZISTA/100 mg ritonavīra vienu reizi dienā
English: Other mean CD4+ cell count change from baseline (x 10
Latvian: Cits vidējās CD4+ šūnu skaita izmaiņas kopš pētījuma sākuma (x 10
English: Co-administration of tadalafil for the treatment of pulmonary arterial hypertension with PREZISTA and low dose ritonavir is not recommended.
Latvian: Vienlaicīga tadalafila lietošana pulmonālas arteriālas hipertensijas ārstēšanai un PREZISTA un mazu ritonavīra devu lietošana nav ieteicama.
English: Clinical monitoring for central nervous system toxicity associated with increased exposure to efavirenz may be indicated when PREZISTA co-administered with low dose ritonavir is given in combination with efavirenz.
Latvian: Lietojot PREZISTA un ritonavīra mazas devas kombināciju vienlaikus ar efavirenzu, var būt indicēta ar pastiprinātu efavirenza sistēmisko iedarbību saistītas centrālās nervu sistēmas toksicitātes pazīmju klīniska uzraudzība.
English: PREZISTA/ ritonavir 600/100 mg twice daily N=296
Latvian: PREZISTA/ ritonavīrs 600/100 mg divas reizes dienā N=296
English: No new safety findings were identified in the 192 week analysis of the treatment-naïve subjects in which the mean treatment duration of PREZISTA/ritonavir 800/100 mg once daily was 162.5 weeks.
Latvian: 192. nedēļā analizējot datus, kas iegūti par terapiju iepriekš nesaņēmušiem pacientiem, kas vidēji 162,5 nedēļas tika ārstēti ar 800/100 mg PREZISTA/ritonavīru vienu reizi dienā, jauna informācija par drošuma datiem netika iegūta.
English: ≥ 30 kg to < 40 kg 675 mg (6.8 ml)
Latvian: No 30 līdz 40 kilogramiem 675 miligrami (6,8 mililitri)
English: At 48 weeks, virologic response, defined as the percentage of patients with plasma HIV-1 RNA level < 50 copies/ml, with PREZISTA/ritonavir 800/100 mg once daily treatment was demonstrated to be non-inferior (at the pre-defined 12% non-inferiority margin) compared to PREZISTA/ritonavir 600/100 mg twice daily for both ITT and OP populations.
Latvian: Tika pierādīts, ka pēc 48 nedēļas ilgas 800/100 mg PREZISTA/ritonavīra lietošanas vienu reizi dienā, salīdzinot ar 600/100 mg PREZISTA/ritonavīra lietošanu divas reizes dienā, viroloģiskā atbildreakcija, kas definēta kā pacientu procentuālā daļa, kam HIV-1 RNS koncentrācija plazmā ir < 50 kopijas/ml, gan ITT, gan OP populācijā ir līdzvērtīga (izmantojot iepriekš definēto 12% līdzvērtības robežu).
English: prezista 400 mg (this is only applicable to the outer pack)
Latvian: prezista 400 mg (tikai ārējam iepakojumam)
English: PREZISTA/ ritonavir 600/100 mg twice daily N=298
Latvian: PREZISTA/ ritonavīrs 600/100 mg divas reizes dienā N=298
English: 100 milligram (1.2 milliliter) between 30 and 40 kilograms 675 milligram (6.8 milliliter) 100 milligram (1.2 milliliter) more than 40 kilograms
Latvian: ≥ 15 kg līdz < 30 kg 600 mg (6 ml) PREZISTA/100 mg (1,2 ml) ritonavīra vienu reizi dienā ≥ 30 kg līdz < 40 kg 675 mg (6,8 ml)
English: Careful patient monitoring and dose adjustment of metformin is recommended in patients who are taking PREZISTA co-administered with cobicistat.
Latvian: Pacientus, kuri lieto PREZISTA kopā ar kobicistatu, ieteicams rūpīgi novērot, un viņiem ieteicams pielāgot metformīna devu.
English: prezista 800 mg (this is only applicable to the outer pack)
Latvian: prezista 800 mg (tikai ārējam iepakojumam)
English: Concominant administration of PREZISTA with low dose ritonavir and lurasidone, pimozide or sertindole is contraindicated (see section 4.3).
Latvian: PREZISTA un nelielas ritonavīra devas kombinācijas un lurazidona, pimozīda vai sertindola vienlaicīga lietošana ir kontrindicēta (skatīt 4.3. apakšpunktu).
English: Each ml of suspension contains 100 mg darunavir (as ethanolate).
Latvian: Katrs ml suspensijas satur 100 mg darunavīra (etanolāta veidā).
English: Caution is warranted and therapeutic concentration monitoring, if available, is recommended for these antiarrhythmics when co-administered with boosted PREZISTA.
Latvian: Lietojot pastiprināto PREZISTA kopā ar šiem antiaritmiskajiem līdzekļiem, ieteicams ievērot piesardzību un, ja iespējams, kontrolēt to terapeitisko koncentrāciju.
English: • If using the twice daily regimen: in case a dose of PREZISTA and/or ritonavir is missed within 6 hours of the time it is usually taken, patients should be instructed to take the prescribed dose of PREZISTA and ritonavir with food as soon as possible.
Latvian: • Ja, lietojot zāles divas reizes dienā, kopš PREZISTA un/vai ritonavīra devas parastā lietošanas brīža ir pagājušas mazāk nekā 6 stundas, pacientiem jāieteic ieņemt aizmirstā PREZISTA vai ritonavīra deva kopā ar pārtiku, cik ātri vien iespējams.
English: The film-coating contains poly(vinyl alcohol) - partially hydrolysed, macrogol 3350, titanium dioxide (E171), talc, sunset yellow FCF (E110).
Latvian: Apvalks satur poli(vinil spirtu) - daļēji hidrolizētu, makrogolu 3350, titāna dioksīdu (E171), talku, Saulrieta dzelteno FCF (E110), - Zāles satur mazāk par 1 mmol nātrija (23 mg) katrā devas vienībā, - būtībā tās ir nātriju nesaturošas.
English: Concomitant use of boosted PREZISTA and elbasvir/grazoprevir is contraindicated (see section 4.3).
Latvian: Vienlaicīga PREZISTA lietošana ar elbasvīru/grazoprevīru ir kontrindicēta (skatīt 4.3. apakšpunktu).
English: prezista 300 mg (this is only applicable to the outer pack)
Latvian: prezista 300 mg (tikai ārējam iepakojumam)
English: PREZISTA co-administered with low dose ritonavir can be used with these NRTIs without dose adjustment.
Latvian: PREZISTA un ritonavīra mazas devas kombināciju var lietot vienlaikus ar šiem NRTI, devu nepielāgojot.
English: PREZISTA is also available as 75 milligram, 150 milligram, 300 milligram, 400 milligram, 600 milligram and 800 milligram film-coated tablets.
Latvian: PREZISTA pieejams arī kā 75 miligramu, 150 miligramu, 300 miligramu, 400 miligramu, 600 miligramu un 800 miligramu apvalkotās tabletes
English: - In the evening, take one 600 milligram PREZISTA tablet together with 100 milligram ritonavir.
Latvian: - Ieņemiet vienu 600 miligramu PREZISTA tableti vakarā kopā ar 100 miligramiem ritonavīra.
English: prezista 600 mg (this is only applicable to the outer pack)
Latvian: prezista 600 mg (tikai ārējam iepakojumam)
English: Based on theoretical considerations PREZISTA co-administered with cobicistat is expected to increase metformin plasma concentrations.
Latvian: Pamatojoties uz teorētiskiem apsvērumiem, kopā ar kobicistatu lietots PREZISTA varētu paaugstināt metformīna koncentrāciju plazmā.
English: Boosted PREZISTA and didanosine can be used without dose adjustments.
Latvian: Pastiprinātu PREZISTA var lietot vienlaikus ar didanozīnu, devu nepielāgojot.
English: PREZISTA tablets Janssen-Cilag SpA Via C. Janssen Borgo San Michele 04100 Latina Italy
Latvian: JanssenBorgo San Michele 04100 Latina
English: HIV-1 RNA < 50 copies/ml median CD4+ cell count change from baseline (x 10
Latvian: HIV-1 RNS < 50 kopijas /ml vidējās CD4+ šūnu skaita izmaiņas salīdzinājumā ar sākotnējo stāvokli (x
English: HEPATITIS C VIRUS (HCV) DIRECT-ACTING ANTIVIRALS NS3-4A protease inhibitors
Latvian: PRETVĪRUSU LĪDZEKĻI, KAS TIEŠI IEDARBOJAS UZ C HEPATĪTA VĪRUSU (HCV) NS3-4A proteāzes inhibitori Elbasvīrs/grazoprevīrs Pastiprinātais PREZISTA var pastiprināt grazoprevīra iedarbību.
English: The Summary of Product Characteristics of cobicistat or ritonavir as appropriate, must therefore be consulted prior to initiation of therapy with PREZISTA.
Latvian: Tāpēc pirms ārstēšanas sākšanas ar PREZISTA jāizlasa attiecīgi kobicistata vai ritonavīra zāļu apraksts.
English: PREZISTA co-administered with cobicistat lowers the creatinine clearance.
Latvian: PREZISTA, lietots vienlaikus ar kobicistatu, samazina kreatinīna klīrensu.
English: - Rifabutin (against bacterial infections) - Sildenafil, vardenafil, tadalafil (for erectile dysfunction or high blood pressure in the pulmonary circulation) - Amitriptyline, desipramine, imipramine, nortriptyline, paroxetine, sertraline, trazodone (to treat depression and anxiety) - Maraviroc (to treat HIV infection) - Methadone (to treat opiate dependance) - Carbamazepine, clonazepam (to prevent seizures or to treat certain types of nerve pain) - Colchicine (to treat gout or familial Mediterranean fever) - Bosentan (to treat high blood pressure in the pulmonary circulation) - Buspirone, clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, midazolam when used as injection,
Latvian: (depresijas un nemiera ārstēšanai); - maraviroku (HIV infekcijas ārstēšanai); - metadonu (atkarības ārstēšanai no opiātiem); - karbamazepīnu, klonazepāmu (novērš krampjus vai ārstē noteikta veida nervu sāpes); - kolhicīnu (podagras vai pārmantota Vidusjūras drudža ārstēšanai); - bosentānu (lai ārstētu paaugstinātu asinsspiedienu plaušu asinsritē); - buspironu, klorazepātu, diazepāmu, estazolāmu, flurazepāmu, midazolāmu, ko lieto injekcijas veidā, zoldipemu (sedatīvie līdzekļi); - perfenazīnu, risperidonu, tioridazīnu (psihisku stāvokļu ārstēšanai).
English: What PREZISTA looks like and contents of the pack Film-coated, light orange, oval shaped tablet, mentioning TMC on one side, 400MG on the other side.
Latvian: Apvalkotās tabletes, gaiši oranžas, ovālas formas, vienā pusē uzraksts TMC, otrā pusē 400MG.
English: PREZISTA must always be given orally with low dose ritonavir as a pharmacokinetic enhancer and in combination with other antiretroviral medicinal products (see section 5.2).
Latvian: Farmakokinētikas pastiprināšanai PREZISTA vienmēr ir jālieto iekšķīgikopā ar ritonavīru mazā devā kā farmakokinētikas pastiprinātāju un kombinācijā ar citām pretretrovīrusu zālēm (skatīt 5.2. apakšpunktu).
English: Each tablet contains 800 milligram of darunavir (as ethanolate).
Latvian: Katra tablete satur 800 miligramu darunavīra (etanolāta veidā).
English: darunavir amprenavir atazanavir indinavir lopinavir saquinavir tipranavir
Latvian: darunavīrs amprenavīrs atazanavīrs indinavīrs lopinavīrs sahinavīrs tipranavīrs
English: PREZISTA 150 mg film-coated tablets EU/1/06/380/004
Latvian: Prezista 150 mg apvalkotās tabletes EU/1/06/380/004
English: PREZISTA 75 mg film-coated tablets
Latvian: PREZISTA 75 mg apvalkotās tabletes
English: The pharmacokinetics of darunavir in combination with ritonavir taken once daily in 10 treatment-experienced paediatric patients, aged 3 to < 6 years and weighing at least 14 kg to < 20 kg, showed that weight-based dosages resulted in darunavir exposure that was comparable to that achieved in adults receiving PREZISTA/ritonavir 800/100 mg once daily (see section 4.2).
Latvian: Kombinācijā ar ritonavīru vienu reizi dienā lietota darunavīra farmakokinētika 10 jau iepriekš ārstētiem pediatriskajiem pacientiem vecumā no 3 līdz < 6 gadiem un ar ķermeņa masu no vismaz 14 kg līdz < 20 kg liecina, ka devas, pamatojoties uz ķermeņa masu, nodrošināja līdzīgu darunavīra kopējo iedarbību kā pieaugušajiem, kuri lietoja PREZISTA/ritonavīru 800/100 mg devās vienu reizi dienā (skatīt 4.2. apakšpunktu).
English: Boosted PREZISTA and rilpivirine can be used without dose adjustments.
Latvian: Pastiprinātu PREZISTA un rilpivirīnu var lietot, devu nepielāgojot.
English: - In the morning, take one 600 milligram PREZISTA tablet together with 100 milligram ritonavir.
Latvian: - Ieņemiet vienu 600 miligramu PREZISTA tableti no rīta kopā ar 100 miligramiem ritonavīra.
English: For dosage recommendations in children, see the Summary of Product Characteristics for PREZISTA 75 mg, 150 mg, 300 mg, 600 mg tablets and 100 mg/ml oral suspension.
Latvian: Ieteicamās devas bērniem skatīt PREZISTA 75 mg, 150 mg, 300 mg vai 600 mg tablešu vai 100 mg/ml perorālās suspensijas zāļu aprakstā.
English: repaglinide) may result in decreased systemic exposure to such medicinal products, which could decrease or shorten their therapeutic effect.
Latvian: starpniecību vai ko transportē P-gp, var pastiprināties šo zāļu sistēmiskā iedarbība, pastiprinot vai pagarinot to terapeitisko efektu un blakusparādības.
English: Each tablet contains 150 milligram of darunavir (as ethanolate).
Latvian: Katra tablete satur 150 miligramus darunavīra (etanolāta veidā).
English: Clinical monitoring is recommended when co-administering boosted PREZISTA with β-blockers.
Latvian: Pastiprinātā PREZISTA un β-blokatoru vienlaicīgas lietošanas gadījumā ieteicams klīnisks monitorings.
English: OUTER CARTON FOR ORAL SUSPENSION
Latvian: IEKŠĶĪGI LIETOJAMĀS SUSPENSIJAS KASTĪTE
English: PREZISTA 150 mg film-coated tablets Tablet core
Latvian: PREZISTA 150 mg apvalkotās tabletes Tabletes kodols
English: Each milliliter contains 100 milligram of darunavir (as ethanolate).
Latvian: Katrs mililitrs satur 100 miligramus darunavīra (etanolāta veidā).
English: Concomitant use of PREZISTA co-administered with low dose ritonavir and these antidepressants may increase concentrations of the antidepressant.
Latvian: PREZISTA un nelielas ritonavīra devas kombinācijas un šo antidepresantu vienlaicīgas lietošanas gadījumā var būt paaugstināta antidepresanta koncentrācija plazmā.
English: PREZISTA 800 mg film-coated tablets Tablet core
Latvian: PREZISTA 800 mg apvalkotās tabletes Tabletes kodols
English: PREZISTA 150 mg film-coated tablets
Latvian: PREZISTA 150 mg apvalkotās tabletes