FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: While the product vial is upright, connect the syringe to the Mix2Vial's Luer Lock fitting by screwing clockwise.
Finnish: Kun kuivaaineen sisältävä injektiopullo on oikeinpäin, kiinnitä ruisku Mix2Vial-sovittimen Luer Lock -liittimeen kiertämällä myötäpäivään.
English: Lonoctocog alfa 3000 IU
Finnish: Lonoktokogi alfa 3000 IU
English: • Before the AFSTYLA powder is reconstituted it may be kept at room temperature (below
Finnish: • Ennen käyttökuntoon saattamista AFSTYLA voidaan säilyttää huoneenlämmössä alle 25 °C
English: Pharmacokinetic Parameters following a Single Injection of 50 IU/kg of AFSTYLAChromogenic Substrate Assay:
Finnish: Farmakokineettiset muuttujat kerta-annoksena annetun 50 IU/kg AFSTYLA-injektion jälkeenKromogeeninen substraattimääritys:
English: 0 to <6 years (N=20) Mean (CV%) Median (Min,Max)
Finnish: 0 < 6 vuotta (N = 20) Keskiarvo (CV%) Mediaani (Min, Max)
English: AFSTYLA (INN: lonoctocog alfa) is a recombinant human protein that replaces the missing coagulation factor VIII needed for effective hemostasis.
Finnish: AFSTYLA (INN: lonoktokogi alfa) on rekombinantti ihmisen proteiini, joka korvaa tehokkaaseen hemostaasiin tarvittavan puuttuvan hyytymistekijä VIII:n. AFSTYLA on yksittäinen polypeptidiketju, jonka B-domeeni on lyhennetty, minkä ansiosta hyytymistekijä VIII:n raskas- ja kevytketjut ovat liittyneet toisiinsa kovalenttisidoksella.
English: If you or your child´s bleeding is not being controlled with AFSTYLA, tell your doctor immediately.
Finnish: Kerro lääkärille heti, jos verenvuotosi tai lapsesi verenvuoto ei ole hallittavissa AFSTYLA-valmisteella.
English: Your treatment should be monitored by a doctor who is experienced in the treatment of blood clotting disorders.
Finnish: Veren hyytymishäiriöihin perehtynyt lääkäri seuraa hoitoasi.
English: If the one-stage clotting assay is used, multiply the result by a conversion factor of 2 to determine the patient's factor VIII activity level.
Finnish: Jos käytetään yksivaiheista hyytymistestiä, potilaan hyytymistekijän VIII aktiivisuustaso määritetään kertomalla tulos muuntokertoimella 2.
English: Lonoctocog alfa 1000 IU
Finnish: Lonoktokogi alfa 1000 IU
English: België/Belgique/Belgien CSL Behring NV
Finnish: België/Belgique/Belgien
English: Lonoctocog alfa 2500 IU
Finnish: Lonoktokogi alfa 2500 IU
English: Lonoctocog alfa 1500 IU
Finnish: Lonoktokogi alfa 1500 IU
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Carton administration set (inner box)
Finnish: Antolaitesarjan kotelo (sisäpakkaus)
English: 25 °C) for a single period not exceeding 3 months, within the expiration date printed on the cartons and the vials.
Finnish: yhden kolmen kuukauden mittaisen jakson ajan kotelossa ja injektiopulloissa mainitun kestoajan puitteissa.
English: • you notice that the medicine stops working properly (bleeding is not stopped) For children not previously treated with Factor VIII medicines, inhibitor antibodies (see section 2) may form very commonly (more than 1 in 10 patients); however patients who have received previous treatment with Factor VIII (more than 150 days of treatment) the risk is uncommon (less than 1 in 100 patients).
Finnish: Riski on kuitenkin melko harvinainen (alle yhdellä potilaalla 100:sta), jos potilas on saanut aiemmin tekijä VIII-hoitoa (yli 150 hoitopäivää).
English: Lonoctocog alfa 500 IU
Finnish: Lonoktokogi alfa 500 IU
English: Haemophilia A is an x-linked hereditary disorder of blood coagulation due to decreased levels of factor VIII and results in profuse bleeding into joints, muscles or internal organs, either spontaneously or as result of accidental or surgical trauma.
Finnish: A-hemofilia on X-kromosomissa periytyvä veren hyytymishäiriö, joka johtuu normaalia pienemmästä hyytymistekijä VIII:n pitoisuudesta.
English: Pruritus uncommon
Finnish: • ihon punoitus
English: The amount to be administered and the frequency of administration should always be oriented to the clinical effectiveness in the individual case.
Finnish: Annos ja antotiheys pitää aina määrittää potilaskohtaisesti kliinisen tehon perusteella.
English: However depending on your body weight and your dose of AFSTYLA, you could receive more than one vial.
Finnish: Saatat kuitenkin tarvita enemmän kuin yhden injektiopullon, jos painosi ja AFSTYLA-annos niin vaatii.
English: CSL Behring GmbH Emil-von-Behring Strasse 76 35041 Marburg GERMANY
Finnish: CSL Behring GmbH Emil-von-Behring Strasse 76 35041 Marburg Saksa
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Solvent vial label 2.5 ml and 5 ml
Finnish: Liuottimen sisältävän injektiopullon (2,5 ml ja 5 ml) etiketti
English: Invert the solvent vial with the Mix2Vial set attached and push the spike of the transparent adapter end straight down through the powder vial stopper.
Finnish: Kun liuottimen sisältävä injektiopullo on kiinnitettynä Mix2Vial-laitteeseen, käännä ne ylösalaisin ja paina läpinäkyvän sovittimen piikki suoraan kuiva-aineen sisältävän injektiopullon kumitulpan läpi.
English: • redness of the skin
Finnish: • pistoskohdan kipu
English: AFSTYLA 250 IU powder and solvent for solution for injection Powder (250 IU) in a 6 ml vial (type I glass) with a stopper (rubber), an orange disc (plastic), and a green striped cap (aluminium).
Finnish: AFSTYLA 250 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Kuiva-aine (250 IU) 6 ml:n injektiopullossa (tyypin I lasia), jossa on tulppa (kumia), oranssi levy (muovia) ja vihreäraitainen korkki (alumiinia).
English: Feeling hot uncommon *Frequency is based on studies with all FVIII products which included patients with severe haemophilia A. PTPs = previously-treated patients, PUPs = previously-untreated patients.
Finnish: PTP = aiemmin hoidetut potilaat, PUP = potilaat, jotka eivät aiemmin ole saaneet hoitoa.
English: Prophylaxis: 146 subjects were assigned to a prophylaxis regimen (median ABR, 1.14 (interquartile range: 0.0, 4.2)), 79 (54%) were assigned a 3-times per week regimen and 47 (32%) a 2-times per week regimen.
Finnish: Estohoito: Estohoitoa sai 146 tutkittavaa (vuotuisen verenvuotojen esiintyvyyden mediaani 1,14 [kvartiiliväli: 0,0, 4,2]).
English: AFSTYLA 2000 IU powder and solvent for solution for injection
Finnish: AFSTYLA 2000 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
English: No age-specific differences in adverse reactions were observed between children, adolescents and adult subjects.
Finnish: Haittavaikutukset lapsilla ja nuorilla Lapsilla ja nuorilla havaitut haittavaikutukset ovat samoja kuin, mitä on havaittu aikuisilla.
English: AFSTYLA 3000 IU powder and solvent for solution for injection
Finnish: AFSTYLA 3000 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
English: AFSTYLA 500 IU powder and solvent for solution for injection Powder (500 IU) in a 6 ml vial (type I glass) with a stopper (rubber), a blue disc (plastic), and a green striped cap (aluminium).
Finnish: AFSTYLA 500 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Kuiva-aine (500 IU) 6 ml:n injektiopullossa (tyypin I lasia), jossa on tulppa (kumia), sininen levy (muovia) ja vihreäraitainen korkki (alumiinia).
English: AFSTYLA 3000 IU powder and solvent for solution for injection Powder (3000 IU) in a 10 ml vial (type I glass) with a stopper (rubber), a yellow disc (plastic), and a green striped cap (aluminium).
Finnish: AFSTYLA 3000 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Kuiva-aine (3000 IU) 10 ml:n injektiopullossa (tyypin I lasia), jossa on tulppa (kumia), keltainen levy (muovia) ja vihreäraitainen korkki (alumiinia).
English: AFSTYLA 2500 IU powder and solvent for solution for injection
Finnish: AFSTYLA 2500 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
English: AFSTYLA 1500 IU powder and solvent for solution for injection
Finnish: AFSTYLA 1500 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
English: AFSTYLA 250 IU powder and solvent for solution for injection
Finnish: AFSTYLA 250 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
English: AFSTYLA 2000 IU powder and solvent for solution for injection Powder (2000 IU) in a 10 ml vial (type I glass) with a stopper (rubber), a purple disc (plastic), and a green striped cap (aluminium).
Finnish: AFSTYLA 2000 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Kuiva-aine (2000 IU) 10 ml:n injektiopullossa (tyypin I lasia), jossa on tulppa (kumia), purppuranvärinen levy (muovia) ja vihreäraitainen korkki (alumiinia).
English: AFSTYLA 1500 IU powder and solvent for solution for injection Powder (1500 IU) in a 10 ml vial (type I glass) with a stopper (rubber), a turquoise disc (plastic), and a green striped cap (aluminium).
Finnish: AFSTYLA 1500 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Kuiva-aine (1500 IU) 10 ml:n injektiopullossa (tyypin I lasia), jossa on tulppa (kumia), turkoosi levy (muovia) ja vihreäraitainen korkki (alumiinia).
English: Patients on prophylaxis 2- and 3-times per week were assigned median doses of 35 and 32 IU/kg per injection respectively with a median annual consumption across all prophylaxis regimens of 4,109 IU/kg year.
Finnish: Kolmesti viikossa estohoitoa saaneen ryhmän potilaat saivat injektiona mediaaniannoksen 32 IU/kg.
English: AFSTYLA 2000 IU powder and solvent for solution for injection Each vial contains nominally 2000 IU recombinant, single-chain coagulation factor VIII (rVIIISingleChain, INN = lonoctocog alfa).
Finnish: AFSTYLA 2000 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Yksi injektiopullo sisältää nimellisesti 2000 IU rekombinanttia, yksiketjuista hyytymistekijää VIII (rVIII-SingleChain), (INN = lonoktokogi alfa).
English: 1500 IU per vial; after reconstitution with 5 ml of water for injections the solution contains 300 IU/ml of lonoctocog alfa.
Finnish: 1500 IU injektiopullo; kun valmiste on saatettu käyttökuntoon 5 ml:lla injektionesteisiin käytettävää vettä, liuos sisältää 300 IU/ml lonoktokogi alfaa.
English: AFSTYLA 2000 IU powder for solution for injection Lonoctocog alfa
Finnish: AFSTYLA 2000 IU injektiokuiva-aine, liuosta varten Lonoktokogi alfa
English: AFSTYLA 3000 IU powder for solution for injection Lonoctocog alfa
Finnish: AFSTYLA 3000 IU injektiokuiva-aine, liuosta varten Lonoktokogi alfa
English: AFSTYLA 1000 IU powder and solvent for solution for injection Powder (1000 IU) in a 6 ml vial (type I glass) with a stopper (rubber), a green disc (plastic), and a green striped cap (aluminium).
Finnish: AFSTYLA 1000 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Kuiva-aine (1000 IU) 6 ml:n injektiopullossa (tyypin I lasia), jossa on tulppa (kumia), vihreä levy (muovia) ja vihreäraitainen korkki (alumiinia).
English: 3000 IU per vial; after reconstitution with 5 ml of water for injections the solution contains 600 IU/ml of lonoctocog alfa.
Finnish: 3000 IU injektiopullo; kun valmiste on saatettu käyttökuntoon 5 ml:lla injektionesteisiin käytettävää vettä, liuos sisältää 600 IU/ml lonoktokogi alfaa.
English: 250 IU per vial; after reconstitution with 2.5 ml of water for injections the solution contains 100 IU/ml of lonoctocog alfa.
Finnish: 250 IU injektiopullo; kun valmiste on saatettu käyttökuntoon 2,5 ml:lla injektionesteisiin käytettävää vettä, liuos sisältää 100 IU/ml lonoktokogi alfaa.
English: AFSTYLA has demonstrated a higher VWF affinity relative to full-length rFVIII.
Finnish: AFSTYLA-valmisteella on suurempi sitoutumisaffiniteetti Von Willebrandin tekijään kuin täysimittaisella rekombinanttitekijä VIII:lla.
English: AFSTYLA 2500 IU powder for solution for injection Lonoctocog alfa
Finnish: AFSTYLA 2500 IU injektiokuiva-aine, liuosta varten Lonoktokogi alfa
English: 2.5 ml of solvent in a vial (type I glass) with a stopper (rubber), a disc (plastic), and a cap (aluminium).
Finnish: 2,5 ml liuotinta injektiopullossa (tyypin I lasia), jossa on tulppa (kumia), levy (muovia) ja korkki (alumiinia).
English: AFSTYLA 1500 IU powder for solution for injection Lonoctocog alfa
Finnish: AFSTYLA 1500 IU injektiokuiva-aine, liuosta varten Lonoktokogi alfa
English: 5 ml of solvent in a vial (type I glass) with a stopper (rubber), a disc (plastic), and a cap (aluminium).
Finnish: 5 ml liuotinta injektiopullossa (tyypin I lasia), jossa on tulppa (kumia), levy (muovia) ja korkki (alumiinia).
English: AFSTYLA 250 IU powder and solvent for solution for injection Each vial contains nominally 250 IU recombinant, single-chain coagulation factor VIII (rVIIISingleChain, INN = lonoctocog alfa).
Finnish: AFSTYLA 250 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Yksi injektiopullo sisältää nimellisesti 250 IU rekombinanttia, yksiketjuista hyytymistekijää VIII (rVIII-SingleChain), (INN = lonoktokogi alfa).
English: AFSTYLA 3000 IU powder and solvent for solution for injection Each vial contains nominally 3000 IU recombinant, single-chain coagulation factor VIII (rVIIISingleChain, INN = lonoctocog alfa).
Finnish: AFSTYLA 3000 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Yksi injektiopullo sisältää nimellisesti 3000 IU rekombinanttia, yksiketjuista hyytymistekijää VIII (rVIII-SingleChain), (INN = lonoktokogi alfa).
English: AFSTYLA 250 IU powder for solution for injection Lonoctocog alfa
Finnish: AFSTYLA 250 IU injektiokuiva-aine, liuosta varten Lonoktokogi alfa
English: AFSTYLA 1000 IU powder and solvent for solution for injection
Finnish: AFSTYLA 1000 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
English: 500 IU per vial; after reconstitution with 2.5 ml of water for injections the solution contains 200 IU/ml of lonoctocog alfa.
Finnish: 500 IU injektiopullo; kun valmiste on saatettu käyttökuntoon 2,5 ml:lla injektionesteisiin käytettävää vettä, liuos sisältää 200 IU/ml lonoktokogi alfaa.
English: powder and solvent for solution for injection 1 vial with powder: 1500 IU lonoctocog alfa (300 IU/ml after reconstitution) 1 vial with 5 ml water for injections
Finnish: 1 injektiopullo, joka sisältää kuiva-ainetta: lonoktokogi alfa 1500 IU (käyttövalmiiksi saattamisen jälkeen 300 IU/ml)
English: 2500 IU per vial; after reconstitution with 5 ml of water for injections the solution contains 500 IU/ml of lonoctocog alfa.
Finnish: 2500 IU injektiopullo; kun valmiste on saatettu käyttökuntoon 5 ml:lla injektionesteisiin käytettävää vettä, liuos sisältää 500 IU/ml lonoktokogi alfaa.
English: Patients on prophylaxis 2- and 3-times per week were assigned median doses of 35 and 30 IU/kg per injection respectively with a median annual consumption across all prophylaxis regimens of 4,283 IU/kg year.
Finnish: Kolmesti viikossa estohoitoa saaneen ryhmän potilaat saivat injektiona mediaaniannoksen 30 IU/kg.
English: • chills
Finnish: • heitehuimaus
English: When reconstituted with 5 ml water for injections the solution contains 600 IU/ml of rVIII-SingleChain.
Finnish: Kun valmiste on saatettu käyttökuntoon 5 ml:lla injektionesteisiin käytettävää vettä, yksi millilitra liuosta sisältää 600 IU yksiketjuista hyytymistekijää VIII.
English: AFSTYLA 2500 IU powder and solvent for solution for injection Each vial contains nominally 2500 IU recombinant, single-chain coagulation factor VIII (rVIIISingleChain, INN = lonoctocog alfa).
Finnish: AFSTYLA 2500 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Yksi injektiopullo sisältää nimellisesti 2500 IU rekombinanttia, yksiketjuista hyytymistekijää VIII (rVIII-SingleChain), (INN = lonoktokogi alfa).
English: AFSTYLA 500 IU powder and solvent for solution for injection
Finnish: AFSTYLA 500 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
English: AFSTYLA 2000 IU powder and solvent for solution for injection Lonoctocog alfa (recombinant coagulation factor VIII)
Finnish: AFSTYLA 2000 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Lonoktokogi alfa (rekombinantti hyytymistekijä VIII)
English: 1000 IU per vial; after reconstitution with 2.5 ml of water for injections the solution contains 400 IU/ml of lonoctocog alfa.
Finnish: 1000 IU injektiopullo; kun valmiste on saatettu käyttökuntoon 2,5 ml:lla injektionesteisiin käytettävää vettä, liuos sisältää 400 IU/ml lonoktokogi alfaa.
English: powder and solvent for solution for injection 1 vial with powder: 2500 IU lonoctocog alfa (500 IU/ml after reconstitution) 1 vial with 5 ml water for injections
Finnish: 1 injektiopullo, joka sisältää kuiva-ainetta: lonoktokogi alfa 2500 IU (käyttövalmiiksi saattamisen jälkeen 500 IU/ml)
English: AFSTYLA 3000 IU powder and solvent for solution for injection Lonoctocog alfa (recombinant coagulation factor VIII)
Finnish: AFSTYLA 3000 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Lonoktokogi alfa (rekombinantti hyytymistekijä VIII)
English: AFSTYLA 2500 IU powder and solvent for solution for injection Lonoctocog alfa (recombinant coagulation factor VIII)
Finnish: AFSTYLA 2500 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Lonoktokogi alfa (rekombinantti hyytymistekijä VIII)
English: - Do not use visibly cloudy solutions or solutions still containing flakes or particles.
Finnish: - Älä käytä liuosta, jos se näyttää samealta tai jos siinä on hiutaleita tai hiukkasia.
English: 2000 IU per vial; after reconstitution with 5 ml of water for injections the solution contains 400 IU/ml of lonoctocog alfa.
Finnish: 2000 IU injektiopullo; kun valmiste on saatettu käyttökuntoon 5 ml:lla injektionesteisiin käytettävää vettä, liuos sisältää 400 IU/ml lonoktokogi alfaa.
English: AFSTYLA 250 IU powder and solvent for solution for injection Lonoctocog alfa (recombinant coagulation factor VIII)
Finnish: AFSTYLA 250 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Lonoktokogi alfa (rekombinantti hyytymistekijä VIII)
English: AFSTYLA 500 IU powder for solution for injection Lonoctocog alfa
Finnish: AFSTYLA 500 IU injektiokuiva-aine, liuosta varten Lonoktokogi alfa
English: AFSTYLA 1500 IU powder and solvent for solution for injection Lonoctocog alfa (recombinant coagulation factor VIII)
Finnish: AFSTYLA 1500 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Lonoktokogi alfa (rekombinantti hyytymistekijä VIII)
English: powder and solvent for solution for injection 1 vial with powder: 2000 IU lonoctocog alfa (400 IU/ml after reconstitution) 1 vial with 5 ml water for injections
Finnish: 1 injektiopullo, joka sisältää kuiva-ainetta: lonoktokogi alfa 2000 IU (käyttövalmiiksi saattamisen jälkeen 400 IU/ml)
English: AFSTYLA 1000 IU powder and solvent for solution for injection Each vial contains nominally 1000 IU recombinant, single-chain coagulation factor VIII (rVIIISingleChain, INN = lonoctocog alfa).
Finnish: AFSTYLA 1000 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Yksi injektiopullo sisältää nimellisesti 1000 IU rekombinanttia, yksiketjuista hyytymistekijää VIII (rVIII-SingleChain), (INN = lonoktokogi alfa).
English: On demand treatment
Finnish: Tarvittaessa toteutettava hoito
English: Paraesthesia common
Finnish: Parestesiat yleinen
English: AFSTYLA 1000 IU powder for solution for injection Lonoctocog alfa
Finnish: AFSTYLA 1000 IU injektiokuiva-aine, liuosta varten Lonoktokogi alfa
English: AFSTYLA 500 IU powder and solvent for solution for injection Each vial contains nominally 500 IU recombinant, single-chain coagulation factor VIII (rVIIISingleChain, INN = lonoctocog alfa).
Finnish: AFSTYLA 500 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Yksi injektiopullo sisältää nimellisesti 500 IU rekombinanttia, yksiketjuista hyytymistekijää VIII (rVIII-SingleChain), (INN = lonoktokogi alfa).
English: powder and solvent for solution for injection 1 vial with powder: 3000 IU lonoctocog alfa (600 IU/ml after reconstitution) 1 vial with 5 ml water for injections
Finnish: 1 injektiopullo, joka sisältää kuiva-ainetta: lonoktokogi alfa 3000 IU (käyttövalmiiksi saattamisen jälkeen 600 IU/ml)
English: AFSTYLA 1500 IU powder and solvent for solution for injection Each vial contains nominally 1500 IU recombinant, single-chain coagulation factor VIII (rVIIISingleChain, INN = lonoctocog alfa).
Finnish: AFSTYLA 1500 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Yksi injektiopullo sisältää nimellisesti 1500 IU rekombinanttia, yksiketjuista hyytymistekijää VIII (rVIII-SingleChain), (INN = lonoktokogi alfa).
English: When reconstituted with 5 ml water for injections the solution contains 500 IU/ml of rVIII-SingleChain.
Finnish: Kun valmiste on saatettu käyttökuntoon 5 ml:lla injektionesteisiin käytettävää vettä, yksi millilitra liuosta sisältää 500 IU yksiketjuista hyytymistekijää VIII.
English: When reconstituted with 5 ml water for injections the solution contains 300 IU/ml of rVIII-SingleChain.
Finnish: Kun valmiste on saatettu käyttökuntoon 5 ml:lla injektionesteisiin käytettävää vettä, yksi millilitra liuosta sisältää 300 IU yksiketjuista hyytymistekijää VIII.
English: When reconstituted with 5 ml water for injections the solution contains 400 IU/ml of rVIII-SingleChain.
Finnish: Kun valmiste on saatettu käyttökuntoon 5 ml:lla injektionesteisiin käytettävää vettä, yksi millilitra liuosta sisältää 400 IU yksiketjuista hyytymistekijää VIII.
English: How to store AFSTYLA
Finnish: AFSTYLA-valmisteen säilyttäminen
English: AFSTYLA 500 IU powder and solvent for solution for injection Lonoctocog alfa (recombinant coagulation factor VIII)
Finnish: AFSTYLA 500 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Lonoktokogi alfa (rekombinantti hyytymistekijä VIII)
English: After reconstitution with 2.5 ml water for injections the solution contains 200 IU/ml of rVIII-SingleChain.
Finnish: Kun valmiste on saatettu käyttökuntoon 2,5 ml:lla injektionesteisiin käytettävää vettä, yksi millilitra liuosta sisältää 200 IU yksiketjuista hyytymistekijää VIII.
English: AFSTYLA 1000 IU powder and solvent for solution for injection Lonoctocog alfa (recombinant coagulation factor VIII)
Finnish: AFSTYLA 1000 IU injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Lonoktokogi alfa (rekombinantti hyytymistekijä VIII)
English: After reconstitution with 2.5 ml water for injections the solution contains 100 IU/ml of rVIII-SingleChain.
Finnish: Kun valmiste on saatettu käyttökuntoon 2,5 ml:lla injektionesteisiin käytettävää vettä, yksi millilitra liuosta sisältää 100 IU yksiketjuista hyytymistekijää VIII.
English: powder and solvent for solution for injection 1 vial with powder: 1000 IU lonoctocog alfa (400 IU/ml after reconstitution) 1 vial with 2.5 ml water for injections
Finnish: 1 injektiopullo, joka sisältää kuiva-ainetta: lonoktokogi alfa 1000 IU (käyttövalmiiksi saattamisen jälkeen 400 IU/ml)
English: After reconstitution with 2.5 ml water for injections the solution contains 400 IU/ml of rVIII-SingleChain.
Finnish: Kun valmiste on saatettu käyttökuntoon 2,5 ml:lla injektionesteisiin käytettävää vettä, yksi millilitra liuosta sisältää 400 IU yksiketjuista hyytymistekijää VIII.
English: Immediate containers
Finnish: Annostelutarvikkeet
English: Tél/Tel: +32 15 28 89 20
Finnish: CSL Behring NV Tél/Tel: +32 15 28 89 20
English: For intravenous use
Finnish: Sisäpakkaukset
English: Methylprednisolone 120mg Bottle
Finnish: Metyyliprednisoloni 120 mg pullo
English: Powder And Solvent For Solution For Injection/Infusion
Finnish: Injektio-/infuusiokuivaaine ja liuotin, liuosta varten
English: Metilprednizolon Teva Methylprednisolone 40mg/Ml
Finnish: Metilprednizolon Teva Metyyliprednisoloni 40 mg/ml
English: Methylprednisolone 40mg Tablet
Finnish: Metyyliprednisoloni 40 mg tabletti
English: Metilprednisolon Teva Methylprednisolone 40mg/Ml
Finnish: Metilprednisolon Teva Metyyliprednisoloni 40 mg/ml
English: Metylprednizolón Hikma Methylprednisolone 53mg Vial
Finnish: Metylprednizolón Hikma Metyyliprednisoloni 53 mg injektiopullo
English: Methylprednisolone Sodium Succinate 53.03mg/Ml
Finnish: Metyyliprednisoloninatriu msukkinaatti 53,03 mg/ml
English: Methylprednisolone 40mg Bottle
Finnish: Metyyliprednisoloni 40 mg pullo
English: Methylprednisolone Hemisuccinate 50.68mg Bottle
Finnish: Metyyliprednisolonihemis ukkinaatti 50,68 mg pullo
English: Methylprednisolone Sodium Succinate 53.2mg/Ml
Finnish: Metyyliprednisoloninatriu msukkinaatti 53,2 mg/ml
English: Lyophilisate And Solvent For Solution For Injection
Finnish: Injektiokuiva-aine, kylmäkuivattu, ja liuotin, liuosta varten
English: Methylprednisolone Hemisuccinate 25.34mg Bottle
Finnish: Metyyliprednisolonihemis ukkinaatti 25,34 mg pullo
English: Methylprednisolone Sodium Succinate 53mg/Ml
Finnish: Metyyliprednisoloninatriu msukkinaatti 53 mg/ml
English: Methylprednisolone Hemisuccinate 50.7mg Vial
Finnish: Metyyliprednisolonihemis ukkinaatti 50,70 mg injektiopullo