FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: In controlled clinical trials in peripheral neuropathic pain 35% of the pregabalin treated patients and 18% of the patients on placebo had a 50% improvement in pain score.
Polish: W kontrolowanych badaniach klinicznych w obwodowym bólu neuropatycznym 35% pacjentów leczonych pregabaliną i 18% pacjentów przyjmujących placebo wyraziło poprawę o 50% w wynikach skali bólu.
English: • Abnormal sense of smell, swinging vision, altered perception of depth, visual brightness, vision loss.
Polish: • Zmieniony węch, wrażenie kołysania obrazu, zmienione poczucie głębi, jaskrawe widzenie,
English: For patients not experiencing somnolence, such an improvement was observed in 33% of patients treated with pregabalin and 18% of patients on placebo.
Polish: Wśród pacjentów nieodczuwających senności poprawę taką obserwowano u 33% pacjentów przyjmujących pregabalinę i 18% pacjentów przyjmujących placebo.
English: This medicine is used to treat long lasting pain caused by damage to the nerves.
Polish: Ból neuropatyczny pochodzenia obwodowego i ośrodkowego Lek ten jest stosowany w leczeniu długotrwałego bólu spowodowanego uszkodzeniem nerwów.
English: • Vertigo, problems with balance, fall.
Polish: • Zawroty głowy, zaburzenia równowagi, upadki
English: • Kidney failure, reduced urine volume, urinary retention.
Polish: • Niewydolność nerek, zmniejszenie objętości wydalanego moczu, zatrzymanie moczu
English: Pain sensations may be described as hot, burning, throbbing, shooting, stabbing, sharp, cramping, aching, tingling, numbness, pins and needles.
Polish: Doznania bólowe mogą być opisywane jako uczucie gorąca, palenia, pulsowania, strzelania, kłucia, jako ból ostry, kurcze, pobolewania, mrowienia bądź drętwienia.
English: Additional reactions reported from post-marketing experience are included in italics in the list below.
Polish: W poniższej tabeli pismem pochyłym przedstawiono dodatkowe reakcje pochodzące z danych zebranych po wprowadzeniu produktu do obrotu.
English: Ophthalmologic testing (including visual acuity testing, formal visual field testing and dilated funduscopic examination) was conducted in over 3600 patients within controlled clinical trials.
Polish: W kontrolowanych badaniach klinicznych u ponad 3600 pacjentów przeprowadzono badania okulistyczne (obejmujące badania ostrości widzenia, formalne badania pola widzenia i badania dna oka po rozszerzeniu źrenicy).
English: Pregabalin Accord 25/50/75/100/150/200/225/300mg hard capsules are also available in an HDPE bottle containing 30 or 200 hard capsules.
Polish: Pregabalin Accord 25/50/75/100/150/200/225/300 mg w kapsułkach twardych dostępny jest w butelkach z HDPE zawierających 30 lub 200 kapsułek twardych.
English: How to store Pregabalin Accord
Polish: Jak przechowywać lek Pregabalin Accord
English: This leaflet was approved in Other sources of information
Polish: Inne źródła informacji
English: • Difficulty breathing, dry nose, nasal congestion.
Polish: • Trudności w oddychaniu, uczucie suchości w nosie, uczucie zatkanego nosa
English: Reduction of pregabalin dose may be required in patients who have age related compromised renal function (see section 4.2 Table 1).
Polish: Może być zatem wymagane zmniejszenie dawki pregabaliny u pacjentów, u których doszło do związanego z wiekiem zaburzenia czynności nerek (patrz punkt 4.2 Tabela 1).
English: Pregabalin Accord 25/50/75/100/150/200/225/300mg hard capsules are available in blister packs (PVC/Aluminium) containing 14, 21, 56, 60, 84, 90, 100 or 112 hard capsules.
Polish: Pregabalin Accord 25/50/75/100/150/200/225/300 mg w kapsułkach twardych dostępny jest w opakowaniach blistrowych (PVC/aluminium) zawierających 14, 21, 56, 60, 84, 90, 100 lub 112
English: After stopping long and short-term Pregabalin Accord treatment, you need to know that you may experience certain side effects.
Polish: Należy być świadomym, że po przerwaniu krótko- lub długookresowego leczenia lekiem Pregabalin Accord mogą wystąpić pewne działania niepożądane.
English: Rare (may affect up to 1 in 1,000 people):
Polish: Rzadkie działania niepożądane (mogą wystąpić u 1 na 1 000 osób):
English: Sexual dysfunction, ejaculation delayed, dysmenorrhoea, breast pain
Polish: Zaburzenia czynności seksualnych, opóźnienie ejakulacji, bolesne miesiączkowanie, bóle piersi
English: In juvenile rats the types of toxicity do not differ qualitatively from those observed in adult rats.
Polish: Rodzaje toksyczności nie różniły się jakościowo w grupie młodych szczurów i szczurów dorosłych, jakkolwiek młode szczury są bardziej wrażliwe na działanie leku.
English: Pregabalin Accord 25/50/75/100/150/200/225/300mg hard capsules are available in PVC/Aluminium blisterin pack sizes of 14, 21, 56, 60, 84, 90, 100 or 112 hard capsules.
Polish: Pregabalin Accord 25/50/75/100/150/200/225/300 mg w kapsułkach twardych dostępny jest w opakowaniach blistrowych PVC/aluminiowych, zawierających 14, 21, 56, 60, 84, 90, 100 lub 112 kapsułek twardych.
English: • Hepatitis (inflammation of the liver).
Polish: • Niewydolność wątroby • Zapalenie wątroby
English: Discontinuation of pregabalin may resolve the reaction.
Polish: Przerwanie stosowania pregabaliny może spowodować wycofanie się objawów.
English: For patients who experienced somnolence the responder rates were 48% on pregabalin and 16% on placebo.
Polish: Wśród pacjentów, którzy odczuwali senność, poprawę obserwowano u 48% pacjentów leczonych pregabaliną i u 16% przyjmujących placebo.
English: Pregabalin Accord 25 mg hard capsules, Pregabalin Accord 50 mg hard capsules, Pregabalin Accord 75 mg hard capsules, Pregabalin Accord 100 mg hard capsules, Pregabalin Accord 150 mg hard capsules, Pregabalin Accord 200 mg hard capsules, Pregabalin Accord 225 mg hard capsules, Pregabalin Accord 300 mg hard capsules pregabalin
Polish: Pregabalin Accord 25 mg kapsułki, twarde Pregabalin Accord 50 mg kapsułki, twarde Pregabalin Accord 75 mg kapsułki, twarde Pregabalin Accord 100 mg kapsułki, twarde Pregabalin Accord 150 mg kapsułki, twarde Pregabalin Accord 200 mg kapsułki, twarde Pregabalin Accord 225 mg kapsułki, twarde Pregabalin Accord 300 mg kapsułki, twarde pregabalina
English: and a serious skin reaction characterized by rash, blisters, peeling skin and pain).
Polish: (zapalenie rogówki) i ciężka reakcja skórna charakteryzująca się wysypką, pęcherzykami,
English: Pregabalin Accord 25/50/75/100/150/200/225/300mg hard capsules are available in 100 x 1 hard capsules in PVC/Aluminium perforated unit dose blisters.
Polish: Pregabalin Accord 25/50/75/100/150/200/225/300 mg w kapsułkach twardych dostępny jest w 100 x 1 kapsułka, twarda, w blistrach PVC/aluminiowych, perforowanych, podzielonych na dawki pojedyncze.
English: Pregabalin treatment can be started at a dose of 150 mg per day given as two or three divided doses.
Polish: Leczenie pregabaliną można rozpocząć od dawki 150 mg na dobę, podawanej w dwóch lub trzech dawkach podzielonych.
English: Pregabalin has been studied in 3 controlled clinical trials of 12 week duration with either BID or TID dosing.
Polish: Pregabalina była oceniana w 3 kontrolowanych badaniach klinicznych, trwających 12 tygodni, w których podawano lek według schematów dawkowania dwa razy na dobę (BID) lub trzy razy na dobę (TID).
English: Each capsule is approximately 17.8 mm in length.
Polish: Długość każdej kapsułki wynosi około 17,8 mm.
English: Pregabalin Accord 225 mg hard capsules Each hard capsule contains 225 mg of pregabalin.
Polish: Pregabalin Accord 225 mg kapsułki, twarde Każda kapsułka twarda zawiera 225 mg pregabaliny.
English: Each capsule is approximately 14.4 mm in length.
Polish: Długość każdej kapsułki wynosi około 14,4 mm.
English: These include, trouble sleeping, headache, nausea, feeling anxious, diarrhoea, flu-like symptoms, convulsions, nervousness, depression, pain, sweating, and dizziness.
Polish: Obejmują one zaburzenia snu, ból głowy, nudności, uczucie lęku, biegunkę, objawy grypopodobne, drgawki, nerwowość, depresję, bóle, nadmierne pocenie się i zawroty głowy.
English: Reduced acoustic startle response was observed in juvenile rats 1-2 weeks after exposure at > 2 times the human therapeutic exposure.
Polish: U młodych szczurów 1-2 tygodnie po ekspozycji na dawkę ponad dwukrotnie przekraczającą ekspozycję u ludzi obserwowano osłabienie reakcji na dźwięk.
English: • Before taking this medicine you should tell your doctor if you have a history of alcoholism or any drug abuse or dependence.
Polish: • Jeśli pacjent był w przeszłości uzależniony, nadużywał alkoholu lub leków, powinien poinformować o tym lekarza przed zastosowaniem leku.
English: In mice, no increased incidence of tumours was found at exposures similar to the mean human exposure, but an increased incidence of haemangiosarcoma was observed at higher exposures.
Polish: Nie obserwowano występowania guzów u szczurów po ekspozycji 24-krotnie przekraczającej średnią ekspozycję u ludzi po zastosowaniu maksymalnej zalecanej dawki dobowej 600 mg. U myszy nie obserwowano zwiększenia częstości występowania guzów po ekspozycji porównywalnej do średniej ekspozycji u ludzi, ale dla większych ekspozycji obserwowano zwiększenie częstości występowania naczyniakomięsaka krwionośnego (haemangiosarcoma).
English: How to take Pregabalin Accord
Polish: Jak stosować lek Pregabalin Accord
English: Pregabalin Accord 75 mg hard capsules Each hard capsule contains 75 mg of pregabalin.
Polish: Pregabalin Accord 75 mg kapsułki, twarde Każda kapsułka twarda zawiera 75 mg pregabaliny.
English: 2 years.
Polish: 6.3 Okres ważności 2 lata.
English: Pregabalin Accord with food, drink and alcohol
Polish: Stosowanie leku Pregabalin Accord z jedzeniem, piciem i alkoholem Lek ten może być przyjmowany z posiłkiem lub niezależnie od niego.
English: Stevens Johnson syndrome, cold sweat
Polish: Zespół Stevensa-Johnsona, zimne poty Zaburzenia mięśniowo-szkieletowe i tkanki łącznej Często
English: Pregabalin Dose Adjustment Based on Renal Function
Polish: Dostosowanie dawki pregabaliny w zależności od czynności nerek
English: Pregabalin Accord 25 mg hard capsules Pregabalin Accord 50 mg hard capsules Pregabalin Accord 75 mg hard capsules Pregabalin Accord 100 mg hard capsules Pregabalin Accord 150 mg hard capsules Pregabalin Accord 200 mg hard capsules Pregabalin Accord 225 mg hard capsules Pregabalin Accord 300 mg hard capsules
Polish: Pregabalin Accord 25 mg kapsułki, twarde Pregabalin Accord 50 mg kapsułki, twarde Pregabalin Accord 75 mg kapsułki, twarde Pregabalin Accord 100 mg kapsułki, twarde Pregabalin Accord 150 mg kapsułki, twarde Pregabalin Accord 200 mg kapsułki, twarde Pregabalin Accord 225 mg kapsułki, twarde Pregabalin Accord 300 mg kapsułki, twarde
English: • Hypersensitivity, swollen face, itchiness, hives, runny nose, nose bleed, cough, snoring.
Polish: • Nadwrażliwość, obrzęk twarzy, swędzenie, pokrzywka, katar, krwawienie z nosa, kaszel, chrapanie
English: Talk to your doctor or pharmacist before taking Pregabalin Accord.
Polish: Przed rozpoczęciem przyjmowania leku Pregabalin Accord należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą.
English: Pregabalin Accord 150 mg hard capsules Each hard capsule contains 150 mg of pregabalin.
Polish: Pregabalin Accord 150 mg kapsułki, twarde Każda kapsułka twarda zawiera 150 mg pregabaliny.
English: • Increased saliva production, heartburn, numb around mouth.
Polish: • Zwiększone wydzielanie śliny, zgaga, uczucie drętwienia wokół ust
English: • Weakness, thirst, chest tightness.
Polish: • Osłabienie, pragnienie, ucisk w klatce piersiowej
English: • Difficulty with or painful urination, incontinence.
Polish: • Trudności w oddawaniu moczu lub bolesne parcie na pęcherz, nietrzymanie moczu
English: • Change in perception of self, restlessness, depression, agitation, mood swings, difficulty finding words, hallucinations, abnormal dreams, panic attack, apathy, aggression, elevated mood,
Polish: • Zmiany w odbiorze własnej osoby, niepokój ruchowy, depresja, pobudzenie, zmiany nastroju, trudności ze znalezieniem właściwych słów, omamy, nietypowe sny, napady paniki, apatia, agresja, podwyższony nastrój, zaburzenia psychiczne, trudności w myśleniu, zwiększenie zainteresowań seksualnych, problemy seksualne, w tym niezdolność do osiągnięcia orgazmu, opóźnienie ejakulacji
English: Nasopharyngitis
Polish: • Wodobrzusze
English: 84 hard capsules
Polish: kapsułek twardych.
English: Pregabalin Accord 25 mg/ 50 mg/ 75 mg/ 100 mg/ 150 mg/ 200 mg/ 225 mg/ 300 mg hard capsules Capsule content:
Polish: Pregabalin Accord 25 mg/ 50 mg/ 75 mg/ 100 mg/ 150 mg/ 200 mg/ 225 mg/ 300 mg kapsuki, twarde Zawartość kapsułki:
English: Each hard capsule contains 225 mg of pregabalin.
Polish: Każda kapsułka twarda zawiera 225 mg pregabaliny.
English: Pregabalin Accord 75 mg/ 100 mg/ 200 mg/ 225 mg/ 300 mg hard capsules Capsule shell:
Polish: Pregabalin Accord 75 mg/ 100 mg/ 200 mg/ 225 mg/ 300 mg kapsułki, twarde Osłonka kapsułki:
English: Pregabalin Accord 100 mg hard capsules Each hard capsule contains 100 mg of pregabalin.
Polish: Pregabalin Accord 100 mg kapsułki, twarde Każda kapsułka twarda zawiera 100 mg pregabaliny.
English: Pregabalin Accord 25 mg/ 50 mg/ 150 mg hard capsules
Polish: Pregabalin Accord 25 mg/ 50 mg/ 150 mg kapsułki, twarde Osłonka kapsułki
English: Uncommon (may affect up to 1 in 100 people):
Polish: Niezbyt częste działania niepożądane (mogą wystąpić u 1 na 100 osób):
English: Jaundice
Polish: Szelak
English: • Interrupted menstrual periods.
Polish: • Brak miesiączkowania
English: • Dry eyes, eye swelling, eye pain, weak eyes, watery eyes, eye irritation.
Polish: • Suchość oczu, obrzęk oka, ból oka, osłabienie ruchów gałek ocznych, łzawienie, podrażnienie oczu
English: Pregabalin Accord 200 mg hard capsules Each hard capsule contains 200 mg of pregabalin.
Polish: Pregabalin Accord 200 mg kapsułki, twarde Każda kapsułka twarda zawiera 200 mg pregabaliny.
English: Syncope, stupor, myoclonus, loss of consciousness, psychomotor hyperactivity, dyskinesia, dizziness postural, intention tremor, nystagmus, cognitive disorder, mental impairment, speech disorder,
Polish: Omdlenie, stupor, drgawki kloniczne mięśni, utrata przytomności, nadreaktywność psychoruchowa, dyskineza, ułożeniowe zawroty głowy, drżenie zamiarowe, oczopląs, zaburzenia poznawcze, zaburzenia psychiczne, zaburzenia mowy, osłabienie odruchów, przeczulica, uczucie pieczenia, brak smaku, złe samopoczucie
English: Other medicines and Pregabalin Accord
Polish: Pregabalin Accord a inne leki
English: Pregabalin Accord 25 mg/ 50 mg/ 75 mg/ 100 mg/ 150 mg/ 200 mg/ 225 mg/ 300 mg hard capsules Printing ink:
Polish: Pregabalin Accord 25 mg/ 50 mg/ 75 mg/ 100 mg/ 150 mg/ 200 mg/ 225 mg/ 300 mg kapsułki, twarde Tusz:
English: Common (may affect up to 1 in 10 people):
Polish: Częste działania niepożądane (mogą wystąpić u 1 na 10 osób):
English: Pregabalin pharmacokinetics are linear over the recommended daily dose range.
Polish: W zalecanym zakresie dawek dobowych farmakokinetyka pregabaliny jest liniowa.
English: Pregabalin Accord 225 mg hard capsules
Polish: Pregabalin Accord 225 mg kapsułki, twarde
English: Each hard capsule contains 200 mg of pregabalin.
Polish: Każda kapsułka twarda zawiera 200 mg pregabaliny.
English: Pregabalin Accord 150 mg hard capsules
Polish: Pregabalin Accord 150 mg kapsułki, twarde
English: Each hard capsule contains 100 mg of pregabalin.
Polish: Każda kapsułka twarda zawiera 100 mg pregabaliny.
English: Each hard capsule contains 75 mg of pregabalin.
Polish: Każda kapsułka twarda zawiera 75 mg pregabaliny.
English: Each hard capsule contains 25 mg of pregabalin.
Polish: Każda kapsułka twarda zawiera 25 mg pregabaliny.
English: Each hard capsule contains 300 mg of pregabalin.
Polish: Każda kapsułka twarda zawiera 300 mg pregabaliny.
English: Each hard capsule contains 50 mg of pregabalin.
Polish: Każda kapsułka twarda zawiera 50 mg pregabaliny.
English: Renal failure
Polish: Niewydolność nerek
English: Infections and infestations
Polish: Działania niepożądane Zakażenia i zarażenia pasożytnicze Często
English: Each hard capsule contains 150 mg of pregabalin.
Polish: Każda kapsułka twarda zawiera 150 mg pregabaliny.
English: Pregabalin Accord 75 mg hard capsules
Polish: Pregabalin Accord 75 mg kapsułki, twarde pregabalina
English: • Muscle cramp, joint pain, back pain, pain in limb.
Polish: • Kurcze mięśni, bóle stawów, bóle pleców, bóle kończyn
English: Orange opaque/Orange opaque, size “1” hard gelatin capsules, imprinted with ‘PG' on cap and ‘200' on body.
Polish: 200 mg: kapsułki żelatynowe twarde, rozmiar „1”, z pomarańczowym, nieprzezroczystym korpusem i wieczkiem z nadrukiem „PG” na wieczku i „200” na korpusie kapsułki.
English: These platelet changes were not present in rats or in humans based on short-term and limited long-term clinical data.
Polish: W obserwacji krótkoterminowej i ograniczonej długoterminowej obserwacji klinicznej zmiany płytek krwi nie występowały u szczurów ani u ludzi.
English: Each hard capsule contains 225 mg of pregabalin
Polish: Każda kapsułka twarda zawiera 225 mg pregabaliny
English: Pregabalin Accord 300 mg hard capsules
Polish: Pregabalin Accord 300 mg kapsułki, twarde
English: Continue taking this medicine until your doctor tells you to stop.
Polish: Lek ten należy przyjmować tak długo, jak zaleci lekarz, terapię można przerwać tylko na polecenie lekarza.
English: Pregabalin Accord 225 mg hard capsules pregabalin
Polish: Pregabalin Accord 225 mg kapsułki, twarde pregabalina
English: Skin and subcutaneous tissue disorders
Polish: Niewydolność wątroby, zapalenie wątroby Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej Niezbyt często
English: In that case, just carry on with the next dose as normal.
Polish: W takiej sytuacji należy kontynuować dalsze leczenie według zaleconego schematu.
English: Adverse drug reactions
Polish: WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNE
English: Red opaque/White opaque, size “0” hard gelatin capsules, imprinted with ‘PG' on cap and ‘300' on body.
Polish: 300 mg: kapsułki żelatynowe twarde, rozmiar „0”, z czerwonym, nieprzezroczystym wieczkiem i białym nieprzezroczystym korpusem z nadrukiem „PG” na wieczku i „300” na korpusie kapsułki.
English: Red opaque/Red opaque, size “3” hard gelatin capsules, imprinted with ‘PG' on cap and ‘100' on body.
Polish: 100 mg: kapsułki żelatynowe twarde, rozmiar „3”, z czerwonym, nieprzezroczystym korpusem i wieczkiem z nadrukiem „PG” na wieczku i „100” na korpusie kapsułki.
English: Pregabalin Accord 100 mg hard capsules
Polish: Pregabalin Accord 100 mg kapsułki, twarde
English: • Dry mouth, constipation, vomiting, flatulence, diarrhoea, nausea, swollen abdomen.
Polish: • Suchość w ustach, zaparcie, wymioty, wzdęcia, biegunka, nudności, uczucie rozdęcia w jamie brzusznej
English: Pregabalin Accord 200 mg hard capsules pregabalin
Polish: Pregabalin Accord 200 mg kapsułki, twarde pregabalina
English: Pregabalin Accord 25 mg hard capsules
Polish: Pregabalin Accord 25 mg kapsułki, twarde
English: Pregabalin Accord 100 mg hard capsules pregabalin
Polish: Pregabalin Accord 100 mg kapsułki, twarde pregabalina
English: Pregabalin Accord 200 mg hard capsules
Polish: Pregabalin Accord 200 mg kapsułki, twarde
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING {Label for HDPE bottle pack (30, 200) for 150 mg hard capsules}
Polish: INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH {Etykieta na butelce z HDPE (30, 200) dla kapsułek twardych 150 mg}
English: White opaque/White opaque, size “2” hard gelatin capsules, imprinted with ‘PG' on cap and ‘150' on body.
Polish: 150 mg: kapsułki żelatynowe twarde, rozmiar „2”, z białym, nieprzezroczystym korpusem i wieczkiem z nadrukiem „PG” na wieczku i „150” na korpusie kapsułki.
English: Each hard capsule contains 200 mg of pregabalin
Polish: Każda kapsułka twarda zawiera 200 mg pregabaliny
English: Each hard capsule contains 75 mg of pregabalin
Polish: Każda kapsułka twarda zawiera 75 mg pregabaliny
English: White opaque/ White opaque, size “3” hard gelatin capsules imprinted with ‘PG' on cap and ‘50' on body.
Polish: 50 mg: kapsułki żelatynowe twarde, rozmiar „3”, z białym, nieprzezroczystym korpusem i wieczkiem z nadrukiem „PG” na wieczku i „50” na korpusie kapsułki.
English: • Convulsions.
Polish: • Zapalenie trzustki
English: Each hard capsule contains 100 mg of pregabalin
Polish: Każda kapsułka twarda zawiera 100 mg pregabaliny
English: Pregabalin Accord 50 mg hard capsules Each hard capsule contains50 mg of pregabalin .
Polish: Pregabalin Accord 50 mg kapsułki, twarde Każda kapsułka twarda zawiera 50 mg pregabaliny.
English: Each hard capsule contains 150 mg of pregabalin
Polish: Każda kapsułka twarda zawiera 150 mg pregabaliny
English: White opaque/ White opaque, size “4” hard gelatin capsules imprinted with ‘‘PG' on cap and ‘25' on body.
Polish: 25 mg: kapsułki żelatynowe twarde, rozmiar „4”, z białym, nieprzezroczystym korpusem i wieczkiem z nadrukiem „PG” na wieczku i „25” na korpusie kapsułki.
English: Red opaque/White opaque, size “4” hard gelatin capsules, imprinted with ‘PG' on cap and ‘75' on body.
Polish: 75 mg kapsułki kapsułki żelatynowe twarde, rozmiar „4”, z czerwonym, nieprzezroczystym wieczkiem i białym nieprzezroczystym korpusem z nadrukiem „PG” na wieczku i „75” na korpusie kapsułki.
English: Orange opaque/White opaque, size “1” hard gelatin capsules, imprinted with ‘PG' on cap and ‘225' on body.
Polish: 225 mg kapsułki kapsułki żelatynowe twarde, rozmiar „1”, z pomarańczowym, nieprzezroczystym wieczkiem i białym nieprzezroczystym korpusem z nadrukiem „PG” na wieczku i „225” na korpusie kapsułki.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING {Label for HDPE bottle pack (30, 200) for 75 mg hard capsules}
Polish: INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH {Etykieta na butelce z HDPE (30, 200) dla kapsułek twardych 75 mg}
English: White opaque/White opaque, size “3” hard gelatin capsules, imprinted with ‘PG' on cap and ‘50' on body.
Polish: 50 mg kapsułki kapsułki żelatynowe twarde, rozmiar „3”, z białym, nieprzezroczystym korpusem i wieczkiem z nadrukiem „PG” na wieczku i „50” na korpusie kapsułki.
English: Each hard capsule contains 50 mg of pregabalin
Polish: Każda kapsułka twarda zawiera 50 mg pregabaliny
English: • Disturbance in attention, clumsiness, memory impairment, loss of memory, tremor, difficulty with speaking, tingling feeling, numbness, sedation, lethargy, insomnia, fatigue, feeling abnormal.
Polish: trudności w mówieniu, uczucie mrowienia, drętwienie, uspokojenie, letarg, bezsenność, uczucie zmęczenia, dziwne samopoczucie
English: Each hard capsule contains 300 mg of pregabalin
Polish: Każda kapsułka twarda zawiera 300 mg pregabaliny
English: Pregabalin Accord 300 mg hard capsules Each hard capsule contains 300 mg of pregabalin For the full list of excipients, see section 6.1.
Polish: Pregabalin Accord 300 mg kapsułki, twarde Każda kapsułka twarda zawiera 300 mg pregabaliny.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING {Label for HDPE bottle pack (30, 200) for 100 mg hard capsules}
Polish: INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH {Etykieta na butelce z HDPE (30, 200) dla kapsułek twardych 100 mg}
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING {Label for HDPE bottle pack (30, 200) for 225 mg hard capsules}
Polish: INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH {Etykieta na butelce z HDPE (30, 200) dla kapsułek twardych 225 mg}
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS {Blister pack (14, 21, 56, 60, 70, 84, 90, 100 and 112) and perforated unit dose blister pack (100) for 75 mg hard capsules - PVC/Aluminium}
Polish: {Opakowanie blistrowe (14, 21, 56, 60, 70, 84, 90, 100 i 112) i opakowania z blistrami perforowanymi podzielonymi na dawki pojedyncze (100) dla kapsułek twardych 75 mgPVC/aluminium}
English: Pregabalin Accord 150 mg hard capsules pregabalin
Polish: Pregabalin Accord 150 mg kapsułki, twarde pregabalina
English: Psychiatric disorders
Polish: Objawy związane z narządem wzroku
English: Pregabalin Accord 50 mg hard capsules
Polish: Pregabalin Accord 50 mg kapsułki, twarde