FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Not studied, combined administrations are expected to significantly increase concentrations of midazolam, particularly when midazolam is given orally.
French: Il est attendu que l'association de CRIXIVAN et de midazolam augmente significativement les concentrations plasmatiques du midazolam, notamment lorsque le midazolam est administré par voie orale.
English: In another study, at week 16, the proportion of patients with plasma viral RNA below 400 copies/mL was 59 %; the mean increase in CD4 cell counts was 73 cells/mm
French: Dans une autre étude, à la ème semaine, le pourcentage de patients ayant un ARN viral plasmatique inférieur à 400 copies/mL était de 59 % ; l'augmentation moyenne du nombre de cellules CD4 était de 73 cellules/mm 3 ; et l'augmentation moyenne en pourcentage du nombre de cellules CD4 était de 1,2 %.
English: ANTIDEPRESSANTS Venlafaxine 50 mg TID (Indinavir 800 mg SD)
French: ANTIDEPRESSEURS Venlafaxine 50 mg, trois fois/jour (Indinavir 800 mg, en dose unique)
English: CRIXIVAN with ritonavir and oral midazolam should not be coadministered (see section 4.3).
French: CRIXIVAN ne doit pas être coadministré avec du ritonavir et du midazolam par voie orale (voir rubrique 4.3).
English: Indinavir inhibits CYP3A4 and as a result is expected to increase the plasma concentrations of these anticonvulsants.
French: L'indinavir inhibe le CYP3A4 et par conséquent, il est attendu que les concentrations plasmatiques de ces anticonvulsivants augmentent.
English: Dose increases of indinavir/ritonavir when given in combination with efavirenz have not been studied.
French: Une augmentation des doses d'indinavir/ritonavir en coadministration avec éfavirenz, n'a pas été évaluée.
English: Interaction with indinavir/ritonavir Not studied, combined administrations are expected to significantly increase concentrations of midazolam, particularly when midazolam is given orally (CYP3A4 inhibition).
French: Il est attendu que les administrations concomitantes augmentent significativement les concentrations plasmatiques du midazolam, particulièrement lorsque le midazolam est administré par voie orale (inhibition du CYP3A4).
English: Indinavir AUC: ↔
French: Indinavir ASC : ↔
English: Data from published studies suggest that CRIXIVAN 400 mg in combination with ritonavir 100 mg, both administered orally twice daily, may be an alternative dosing regimen.
French: Des données issues d'études publiées suggèrent que CRIXIVAN 400 mg, associé à 100 mg de ritonavir par voie orale, deux fois par jour, peut constituer une alternative posologique.
English: Loratidine
French: Loratadine
English: ANTIARRTHYMICS Digoxin 0.4 mg SD Ritonavir 200 mg BID
French: ANTIARYTHMIQUES Digoxine 0,4 mg, en dose unique
English: • rash or dry skin
French: • éruption cutanée ou sécheresse de la peau,
English: Interactions between indinavir and other medicinal products are listed in the tables below (increase is indicated as “↑”, decrease as “↓”, no change (≤ +/- 20 %) as “↔”, single dose as “SD”, once daily as “QD”, twice daily as “BID”, three times daily as “TID”, and four times daily as "QID").
French: Les interactions entre l'indinavir et les autres médicaments sont listées dans les tableaux ci-dessous (augmentation est indiquée par “↑”, diminution par “↓” et aucun changement (≤ +/- 20 %) par “↔”).
English: Each hard capsule contains indinavir sulphate corresponding to 200 mg of indinavir.
French: Chaque gélule contient du sulphate d'indinavir correspondant à 200 mg d'indinavir.
English: The recommended dose of CRIXIVAN is:
French: La dose recommandée de CRIXIVAN chez l'adulte est de
English: ANTIASTHMATIC Theophylline 250 mg SD (Indinavir 800 mg TID)
French: ANTIASTHMATIQUE Théophylline 250 mg, en dose unique (Indinavir 800 mg, trois fois/jour)
English: CRIXIVAN and oral midazolam should not be coadministered (see section 4.3).
French: CRIXIVAN ne doit pas être coadministré avec du midazolam pris par voie orale (voir rubrique 4.3).
English: ANTICONVULSANTS Carbamazepine
French: ANTICONVULSIVANTS Carbamazépine
English: Saquinavir AUC:  360 % Saquinavir Cmin:  450 % (Relative to saquinavir 1,200 mg (soft gel formulation) alone)
French: Saquinavir ASC :  360 % Saquinavir Cmin :  450 % (Par rapport au saquinavir 1 200 mg (capsule molle) seul)
English: PDE5 INHIBITOR Sildenafil 25 mg SD (Indinavir 800 mg TID)
French: INHIBITEURS DE LA PDE5 Sildénafil 25 mg, en dose unique (Indinavir 800 mg, trois fois/jour)
English: Hard capsules should be swallowed whole.
French: Les gélules doivent être avalées intactes.
English: Combination of rifampicin with CRIXIVAN with or without concomitant low-dose ritonavir is contraindicated (see section 4.5).
French: La co-administration de rifampicine avec CRIXIVAN, associé ou non à une faible dose de ritonavir, est contre-indiquée (voir rubrique 4.5).
English: Concurrent use of indinavir with herbal preparations containing St John's wort (Hypericum perforatum) is contraindicated (see section 4.5).
French: L'utilisation concomitante d'indinavir avec des préparations à base de plantes contenant du millepertuis (Hypericum perforatum) est contre-indiquée (voir rubrique
English: CRIXIVAN 400 mg - packs of 90 and 180 capsules - Bottle label
French: CRIXIVAN 400 mg - Conditionnements de 90 et 180 gélules - Etiquette flacon
English: CRIXIVAN 200 mg - packs of 180, 270 and 360 capsules - Outer carton
French: CRIXIVAN 200 mg - Conditionnements de 180, 270 et 360 gélules - Emballage extérieur
English: printing ink: titanium dioxide (E 171), indigo carmine (E 132) and iron oxide (E 172).
French: Contenu de l'enveloppe gélatine dioxyde de titane encre pour impression : dioxyde de titane (E 171), carmin d'indigo (E 132) et oxyde de fer (E 172).
English: • nausea
French: • nausées,
English: Amprenavir 1,200 mg BID AUC ↑90 % with 800 mg TID indinavir alone (see Table 1).
French: ↑ 90 % de l'ASC de l'amprénavir 1 200 mg, 2 fois/jour, associé à 800 mg d'indinavir seul, trois fois/jour (voir tableau 1).
English: Amprenavir 600 mg BID AUC ↑ 64 % with 100 mg BID ritonavir alone (relative to amprenavir 1,200 mg BID alone).
French: ↑ 64 % de l'ASC de l'amprénavir 600 mg, deux fois/jour, associé à 100 mg de ritonavir seul, deux fois/jour (par rapport à l'amprénavir 1 200 mg seul, deux fois/jour).
English: CRIXIVAN 200 mg - packs of 180, 270 and 360 capsules - Bottle label
French: CRIXIVAN 200 mg - Conditionnements de 180, 270 ou 360 gélules - Etiquette flacon
English: Each hard capsule contains indinavir sulphate corresponding to 400 mg of indinavir.
French: Chaque gélule contient du sulphate d'indinavir correspondant à 400 mg d'indinavir.
English: Saquinavir AUC:  500 % Saquinavir Cmin:  190 % (Relative to saquinavir 600 mg SD (hard gel formulation) alone)
French: Saquinavir ASC :  500 % Saquinavir Cmin :  190 % (Par rapport au saquinavir 600 mg seul (gélule), en dose unique)
English: • having a numb mouth
French: • engourdissement de la bouche,
English: Amlodipine 5 mg QD (Indinavir/ritonavir 800/100 BID)
French: Amlodipine 5 mg, une fois/jour (Indinavir/ritonavir 800/100, deux fois/jour
English: Interaction with indinavir/ritonavir not studied Ritonavir may modify P-glycoprotein mediated fexofenadine efflux when coadministered resulting in increased concentrations of fexofenadine.
French: En co-administration, le ritonavir peut modifier le mécanisme d'efflux de la fexofénadine médié par la glycoprotéine-P, entraînant une augmentation des concentrations de fexofénadine.
English: CRIXIVAN 400 mg hard capsules are supplied in HDPE bottles with a polypropylene cap and a foil seal containing 90 or 180 capsules.
French: Les gélules de CRIXIVAN 400 mg sont disponibles en flacons polyéthylène haute densité avec un bouchon polypropylène et un opercule soudé contenant 90 ou 180 gélules.
English: Frequency Adverse reactions CRIXIVAN
French: Effets indésirables CRIXIVAN
English: Dose modification of calcium channel blockers should be considered when coadministered with indinavir/ritonavir as it may result in an increased response.
French: En cas de co-administration avec l'indinavir/ritonavir, un ajustement de la dose des inhibiteurs calciques doit être envisagé, dans la mesure où la co-administration peut entraîner une augmentation de la réponse.
English: CRIXIVAN 200 mg hard capsules are supplied in HDPE bottles with a polypropylene cap and a foil seal containing 180, 270 or 360 capsules.
French: Les gélules de CRIXIVAN 200 mg sont disponibles en flacons polyéthylène haute densité avec un bouchon polypropylène et un opercule soudé contenant 180, 270 ou 360 gélules.
English: Formulation with buffer
French: Formulation tamponnée
English: ANTICONVULSANTS Carbamazepine, phenobarbital phenytoin
French: ANTICONVULSIVANTS Carbamazépine, phénobarbital, phénytoïne
English: Interactions between indinavir/ritonavir and other medicinal products are listed in the tables below (increase is indicated as “↑”, decrease as “↓”, no change (≤ +/- 20 %) as “↔”, single dose as “SD”, once daily as “QD”, twice daily as “BID”, three times daily as “TID”, and four times daily as "QID").
French: Les interactions entre l'indinavir/ritonavir et les autres médicaments sont listés dans les tableaux cidessous (augmentation est indiquée par “↑”, diminution par “↓” et aucun changement (≤ +/- 20 %) par
English: Delavirdine 400 mg TID (Indinavir 600 mg TID)
French: Delavirdine 400 mg, trois fois/jour (Indinavir 600 mg, trois fois/jour)
English: ANTIDEPRESSANTS Trazodone 50 mg SD Ritonavir 200 mg BID
French: ANTIDEPRESSEURS Trazodone 50 mg, en dose unique
English: Sildenafil dose should not exceed a maximum of 25 mg in a 48-hour period in patients receiving concomitant indinavir therapy.
French: La dose de sildénafil ne doit pas dépasser un maximum de 25 mg par 48 heures chez les patients recevant un traitement concomitant par indinavir.
English: Caution is warranted and therapeutic concentration monitoring is recommended for quinidine when coadministered with CRIXIVAN.
French: En cas de co-administration avec CRIXIVAN, une vigilance particulière et une surveillance des concentrations thérapeutiques de la quinidine sont recommandées.
English: CRIXIVAN 400 mg - packs of 90 and 180 capsules - Outer carton
French: CRIXIVAN 400 mg - Conditionnements de 90 et 180 gélules - Emballage extérieur
English: Interaction with indinavir/ritonavir not studied Morphine levels may be decreased due to induction of glucuronidation by coadministered ritonavir.
French: Les concentrations de morphine peuvent baisser en raison de l'induction de la glucuronidation par le ritonavir.
English: Acute haemolytic anaemia
French: Anémie hémolytique aiguë
English: Anti-Mycobacterial Isoniazid 300 mg QD (Indinavir 800 mg TID)
French: Antimycobactériens Isoniazide 300 mg, une fois/jour (Indinavir 800 mg, trois fois/jour)
English: Tadalafil dose should not exceed a maximum of 10 mg in a 72 hour period in patients receiving concomitant indinavir therapy.
French: La dose de tadalafil ne doit pas dépasser un maximum de 10 mg par 72 heures chez les patients recevant un traitement concomitant par indinavir.
English: Immune system disorders
French: Affections du système immunitaire Inconnu*
English: Interaction not studied  dexamethasone exposure expected (CYP3A inhibition).
French:  de l'exposition de la dexaméthasone est attendue (inhibition du CYP3A).
English: ANALGESICS Methadone 20-60 mg QD (Indinavir 800 mg TID)
French: ANALGESIQUES Méthadone 20 à 60 mg, une fois/jour (Indinavir 800 mg, trois fois/jour)
English: HISTAMINE H2 ANTAGONIST Cimetidine 600 mg BID (Indinavir 400 mg SD)
French: ANTAGONISTE DES RECEPTEURS H2 A L'HISTAMINE Cimétidine 600 mg, deux fois/jour (Indinavir 400 mg, en dose unique)
English: • If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse.
French: • Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre infirmière.
English: ANTIARRHYTHMICS Quinidine 200 mg SD (Indinavir 400 mg SD)
French: ANTIARYTHMIQUES Quinidine 200 mg, en dose unique (Indinavir 400 mg, en dose unique)
English: Capsule shell: gelatin titanium dioxide (E 171) printing ink: indigo carmine (E 132).
French: Contenu de l'enveloppe gélatine dioxyde de titane (E 171) encre pour impression : carmin d'indigo (E 132).
English: SPECIAL STORAGE CONDITIONS:
French: PRECAUTIONS PARTICULIERES DE CONSERVATION
English: Indinavir and sulphamethoxazole/ trimethoprim can be coadministered without dose adjustment.
French: L'indinavir et le sulfaméthoxazole/ triméthoprime peuvent être coadministrés sans adaptation posologique.
English: Interaction with indinavir/ritonavir not studied Ritonavir induces oxidation by CYP2C9 and glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of anticonvulsants.
French: Le ritonavir provoque une oxydation via le CYP2C9 et une glucuronidation, et par conséquent, il est attendu qu'il diminue les concentrations plasmatiques des anticonvulsivants.
English: Vardenafil dose should not exceed a maximum of 2.5 mg in a 24-hour period in patients receiving concomitant indinavir therapy.
French: La dose de vardénafil ne doit pas dépasser un maximum de 2,5 mg par 24 heures chez les patients recevant un traitement concomitant par indinavir.
English: Indinavir AUC: 25 % Indinavir Cmin ↓ 50 % (Relative to Indinavir/ritonavir 800/100 BID alone)
French: Indinavir ASC :  25 % Indinavir Cmin : ↓ 50 % (Par rapport à indinavir/ritonavir 800/100 seul, deux fois/jour)
English: Indinavir AUC: ↓ 24 % Indinavir Cmin:  (Relative to Indinavir 1,000 mg TID alone)
French: Indinavir ASC : ↓ 24 % Indinavir Cmin :  (Par rapport à indinavir 1 000 mg seul, trois fois/jour)
English: Saquinavir AUC:  620 % Saquinavir Cmin:  450 % (Relative to saquinavir 800 mg SD (soft gel formulation) alone)
French: Saquinavir ASC :  620 % Saquinavir Cmin :  450 % (Par rapport au saquinavir 800 mg seul (capsule molle), en dose unique)
English: At steady state following a dose regimen of 800 mg/100 mg of indinavir/ritonavir every 12 hours with a low-fat meal, healthy volunteers in one study achieved geometric means: AUC0-12h 116,067 nM*h (90 % confidence interval = 101,680, 132,490), peak plasma concentrations 19,001 nM (90 % confidence interval = 17,538, 20,588), and plasma concentrations at 12 hours post dose 2,274 nM (90 % confidence interval = 1,701, 3,042).
French: A l'état d'équilibre après un schéma posologique de 800 mg/100 mg d'indinavir/ritonavir administrés toutes les 12 heures avec un repas pauvre en matières grasses, dans une étude effectuée chez des volontaires sains, des moyennes géométriques de : ASC0-12h 116 067 nM*h (intervalle de confiance à 90 % = 101 680 ; 132 490), pics de concentration plasmatique 19001 nM (intervalle de confiance à 90 % = 17 538 ; 20 588), et concentrations plasmatiques 2 274 nM (intervalle de confiance à 90 % = 1 701 ; 3 042) ont été atteintes 12 heures après administration.
English: Itraconazole 200 mg BID (Indinavir 600 mg TID)
French: Itraconazole 200 mg, deux fois/jour (Indinavir 600 mg, trois fois/jour)
English: If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse.
French: Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre infirmière.
English: HDPE bottle with a polypropylene cap and a foil induction cap containing 180, 270 or 360 capsules.
French: Flacon en polyéthylène haute densité avec un bouchon en polypropylène et un opercule soudé contenant 180, 270 ou 360 gélules.
English: Efavirenz 600 mg QD (Indinavir/ritonavir 800/100 BID)
French: Efavirenz 600 mg, une fois/jour (Indinavir/ritonavir 800/100, deux fois/jour)
English: Anti-Mycobacterial Rifabutin
French: Antimycobactériens Rifabutine
English: No dose recommendations for indinavir/ritonavir with rifabutin could be given, therefore the combination is not recommended.
French: En l'absence de recommandations posologiques concernant la co-administration d'indinavir/ritonavir et de rifabutine, l'association n'est pas recommandée.
English: Zidovudine 200 mg TID (Indinavir 1,000 mg TID)
French: Zidovudine 200 mg, trois fois/jour (Indinavir 1 000 mg, trois fois/jour)
English: Indinavir AUC: ↑ 53 % Indinavir Cmin ↑ 298 % (Relative to Indinavir 800 mg TID alone)
French: Indinavir ASC: ↑ 53 % Indinavir Cmin : ↑ 298 % (Par rapport à indinavir 800 mg seul, trois fois/jour)
English: Indinavir AUC: 
French: Indinavir ASC: 
English: Crixivan, 800 mg every 8 hours + zidovudine 200 mg every 8 hours and lamivudine 150 mg twice a day).
French: Pendant la grossesse, il a été démontré que l'exposition systémique à l'indinavir est diminuée de façon notable (PACTG 358, CRIXIVAN 800 mg toutes les 8 heures + zidovudine 200 mg toutes les 8 heures et lamivudine 150 mg 2 fois par jour).
English: Medical management in patients with one or more episodes of nephrolithiasis must include adequate hydration and may include temporary interruption of therapy (e.g., 1 to 3 days) during the acute episode of nephrolithiasis or discontinuation of therapy.
French: Si des signes et des symptômes de lithiases urinaires, en particulier des douleurs lombaires avec ou sans hématurie (y compris hématurie microscopique) surviennent, une interruption temporaire du traitement (par exemple de 1 à 3 jours) pendant l'épisode aigu ou un arrêt du traitement peuvent être envisagés.
English: Indinavir Cmin: ↑ 118 % (Relative to Indinavir 800 mg TID alone)
French: Indinavir Cmin : ↑ 118 % (Par rapport à indinavir 800 mg seul, trois fois/jour)
English: This means you will take a total of twelve 200 mg capsules (2400 mg) each day.
French: Vous prendrez donc un total de 12 gélules de 200 mg (2400 mg) chaque jour.
English: EU/1/96/024/001 180 hard capsules EU/1/96/024/002 270 hard capsules EU/1/96/024/003 360 hard capsules
French: EU/1/96/024/001 180 gélules EU/1/96/024/002 270 gélules EU/1/96/024/003 360 gélules
English: Indinavir and theophylline can be co-administered without dose adjustment.
French: L'indinavir et la théophylline peuvent être co-administrés sans adaptation posologique.
English: Indinavir:  (Relative to Indinavir 800 mg SD alone) Didanosine: 
French: Indinavir :  (Par rapport à indinavir 800 mg seul, en dose unique)
English: At week 24, the proportion of patients with plasma viral RNA below 400 copies/mL was 60 %.
French: ème semaine, le pourcentage de patients ayant un ARN viral plasmatique inférieur à 400 copies/mL était de
English: Delavirdine 400 mg TID Indinavir 400 mg TID
French: Delavirdine 400 mg, trois fois/jour
English: At steady state following a dose regimen of 800 mg every 8 hours, HIV-seropositive adult patients in one study achieved geometric means of: AUC0-8h of 27,813 nM*h (90 % confidence interval = 22,185, 34,869), peak plasma concentrations 11,144 nM (90 % confidence interval = 9,192, 13,512) and plasma concentrations at 8 hours post dose 211 nM (90 % confidence interval = 163,
French: A l'état d'équilibre, après un schéma posologique de 800 mg administrés toutes les 8 heures, dans une étude effectuée chez des patients adultes séropositifs pour le VIH, des moyennes géométriques de : ASC0-8h 27 813 nM*h (intervalle de confiance à 90 % = 22 185 ; 34 869), pics de concentration plasmatique 11 144 nM (intervalle de confiance à 90 % = 9 192 ; 13 512) et concentrations plasmatiques 211 nM (intervalle de confiance à 90 % = 163 ; 274) 8 heures après administration ont été atteintes.
English: Methadone AUC and Cmin: 
French: Isoniazide ASC et Cmin : 
English: Saquinavir 1,200 mg SD (soft gel capsule formulation) (Indinavir 800 mg TID)
French: Saquinavir 1 200 mg, en dose unique (capsule molle) (Indinavir 800 mg, trois fois/jour)
English: This means you will take a total of two 400 mg capsules (800 mg) each day.
French: Vous prendrez donc un total de deux gélules de 400 mg (800 mg) chaque jour.
English: EU/1/96/024/004 90 hard capsules EU/1/96/024/005 180 hard capsules
French: EU/1/96/024/004 90 gélules EU/1/96/024/005 180 gélules
English: CALCIUM CHANNEL BLOCKERS Diltiazem 120 mg QD (Indinavir/ritonavir 800/100 BID)
French: INHIBITEURS CALCIQUES Diltiazem 120 mg, une fois/jour (Indinavir/ritonavir 800/100, deux fois/jour)
English: HERBAL MEDICATIONS St. John's wort (Hypericum perforatum) 300 mg TID (Indinavir 800 mg TID)
French: PLANTES MEDICINALES Millepertuis (Hypericum perforatum) 300 mg, trois fois/jour (Indinavir 800 mg, trois fois/jour)
English: Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP1A2 and CYP2C9 by ritonavir.
French: Suite à l'induction du CYP1A2 et du CYP2C9 par le ritonavir, les concentrations de R-warfarine peuvent diminuer, entraînant une diminution de l'effet anticoagulant.
English: This means you will take a total of six 400 mg capsules (2400 mg) each day.
French: Vous prendrez donc un total de six gélules de 400 mg (2400 mg) chaque jour.
English: Indinavir and fluconazole can be co-administered without dose adjustment.
French: L'indinavir et le fluconazole peuvent être co-administrés sans adaptation posologique.
English: Indinavir AUC: ↓ 32 % Indinavir Cmin: ↓ 40 % (Relative to Indinavir 800 mg TID alone)
French: Indinavir ASC : ↓ 32 % Indinavir Cmin : ↓ 40 % (Par rapport à indinavir 800 mg seul, trois fois/jour)
English: Interaction with indinavir/ritonavir not studied Ritonavir induces glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of atovaquone.
French: Le ritonavir induit une glucuronidation et par conséquent, il est attendu qu'il diminue les concentrations plasmatiques de l'atovaquone.
English: Coadministration of CRIXIVAN with tadalafil is likely to result in an increase of tadalafil by competitive inhibition of metabolism.
French: Il est vraisemblable que la coadministration de CRIXIVAN et de tadalafil entraîne une augmentation des concentrations plasmatiques du tadalafil par inhibition compétitive du métabolisme.
English: Indinavir Cmin: ↑ 49 % (Relative to Indinavir 800 mg TID alone)
French: Indinavir Cmin : ↑ 49 % (Par rapport à indinavir 800 mg seul, trois fois/jour)
English: Rifabutin 150 mg QD (Indinavir 800 mg TID)
French: Rifabutine 150 mg, une fois/jour (Indinavir 800 mg, trois fois/jour)
English: CRIXIVAN 200 mg hard capsules Indinavir
French: CRIXIVAN 200 mg, gélules Indinavir
English: Careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when erythromycin or itraconazole are concomitantly administered with indinavir/ritonavir.
French: En cas d'administration concomitante d'érythromycine ou d'itraconazole et d'indinavir/ritonavir, une surveillance attentive des effets thérapeutiques et indésirables est recommandée.
English: Efavirenz 600 mg QD (Indinavir 1,000 mg TID)
French: Efavirenz 600 mg, une fois/jour (Indinavir 1 000 mg, trois fois/jour)
English: Increased methadone dose may be necessary when concomitantly administered with indinavir/ritonavir.
French: En cas d'administration concomitante avec de l'indinavir/ritonavir, une augmentation de la posologie de la méthadone peut être nécessaire.
English: Indinavir Cmin:  (Relative to Indinavir 1,000 mg TID alone)
French: Indinavir Cmin :  (Par rapport à indinavir 1 000 mg seul, trois fois/jour)
English: Fluconazole 400 mg QD (Indinavir 1,000 mg TID)
French: Antifongiques Fluconazole 400 mg, une fois/jour (Indinavir 1 000 mg, trois fois/jour)
English: Coadministration of CRIXIVAN with sildenafil is likely to result in an increase of sildenafil by competitive inhibition of metabolism.
French: Il est vraisemblable que la coadministration de CRIXIVAN et de sildénafil entraîne une augmentation des concentrations plasmatiques du sildénafil par inhibition compétitive du métabolisme.
English: Saquinavir 800 mg SD (soft gel capsule formulation) (Indinavir 800 mg TID)
French: Saquinavir 800 mg, en dose unique (capsule molle) (Indinavir 800 mg, trois fois/jour)
English: 8 hours, produced AUC0-8hr values of 27,412 nM*h, peak plasma concentrations of 12,182 nM, and plasma concentrations at 8 hours post dose of 122 nM.
French: En pédiatrie, chez les patients présentant une infection VIH, un schéma posologique comportant des gélules d'indinavir à la dose de 500 mg/m2 toutes les 8 heures a entraîné des valeurs d'ASC0-8h de 27 412 nM*h, des pics de concentration plasmatique de 12 182 nM et des concentrations plasmatiques 8 heures après administration de 122 nM.