FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: en comparación con los pacientes no expuestos a ese tratamiento, que puede aumentar con la duración del tratamiento de bisfosfonatos (Dell y cols., 201013, Schilcher y cols., 200914).
Danish: Andre undersøgelser med radiografisk dokumentation har også rapporteret en øget forekomst af atypiske femurfrakturer hos patienter behandlet med bisfosfonater sammenlignet med ikkeeksponerede patienter, som kan stige med varigheden af bisfosfonatbehandlingen (Dell et al, 201013, Schilcher et al, 200914).
Spanish: Para todos los bisfosfonatos
Danish: For alle bisfosfonater
Spanish: Las autoridades nacionales competentes, coordinadas por el Estado miembro de referencia que corresponda, deberán asegurarse de lo siguiente:
Danish: De nationale kompetente myndigheder, evt. koordineret af referencemedlemsstaten, skal sikre følgende:
Spanish: La comunicación debe basarse en el «documento de mensajes principales comunicados» aprobado por el CHMP y que figura como anexo al informe de evaluación.
Danish: Kommunikationen skal være baseret på det "nøgleinformationsdokument", som CHMP har vedtaget, og som er vedlagt evalueringsrapporten.
Spanish: Las autoridades nacionales competentes deben asegurarse de que los profesionales sanitarios sean informados de las medidas acordadas por el CHMP para reducir al mínimo el riesgo de fracturas femorales atípicas.
Danish: De nationale kompetente myndigheder skal sikre, at sundhedspersonale informeres om de foranstaltninger, der er blevet vedtaget af CHMP for at minimere risikoen for atypiske femurfrakturer.
Spanish: Los TAC deben presentar/actualizar los planes de gestión de riesgos para incluir las «fracturas femorales atípicas» como riesgo potencial.
Danish: Indehaverne skal sende/opdatere risikostyringsplanerne, så de afspejler "atypiske femurfrakturer" som potentiel risiko.
Spanish: Los TAC deben ponerse en contacto con las autoridades nacionales competentes en los dos meses siguientes a la Decisión de la Comisión para acordar los plazos de presentación de los planes de gestión de riesgos.
Danish: Indehaverne af markedsføringstilladelserne skal, senest 2 måneder efter Kommissionens afgørelse, samarbejde med de nationale kompetente myndigheder for at aftale tidsfristerne for indsendelse af risikostyringsplaner.
Spanish: 20014 Nerviano (MI) Italia
Danish: 20014 Nerviano (MI) Italy
Spanish: TEVA Suecia AB, Järnvägsgatan 11, BOX
Danish: TEVA Sweden AB, Järnvägsgatan 11, BOX
Spanish: Anexo I Lista de nombres, formas farmacéuticas, dosis de medicamentos, vías de administración, titulares de autorizaciones de comercialización en los estados miembros
Danish: Liste over lægemidlets navne, lægemiddelformer, styrker, indgivelsesvej samt indehavere af markedsføringstilladelse i medlemsstaterne
Spanish: 16019 Ronco ScriviaGenova (Italia)
Danish: 16019 Ronco ScriviaGenova (Italy)
Spanish: Optimal Regulatory Solucións, S.L.
Danish: Optimal Regulatory Solutions, S.L.
Spanish: Pol. Industrial Alcobendas 28108 Alcobendas
Danish: Industrial Alcobendas 28108 Alcobendas
Spanish: 3000 CM Rotterdam Holanda
Danish: 3000 CM Rotterdam Netherlands
Spanish: ZYDUS FRANCIA 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes PâturesParc d'Activités des Peupliers
Danish: ZYDUS FRANCE 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes PâturesParc d'Activités des Peupliers
Spanish: SPECIFAR ABEE 28TH OCTOBER 1
Danish: EL - Grækenland SPECIFAR ABEE 28TH OCTOBER 1
Spanish: BG - Bulgaria Tchaikapharma High Quality Medicines, 1, G.M.
Danish: BG - Bulgarien Tchaikapharma High Quality Medicines, 1, G.M.
Spanish: 3, avenue Hoche 75114 Paris Cedex 08 FRANCIA
Danish: 3, avenue Hoche 75114 Paris Cedex 08 FRANCE
Spanish: 92300 Levallois-Perret FRANCIA
Danish: 92300 Levallois-Perret FRANCE
Spanish: José Malhoa - Edifício Malhoa Plaza nº 2, pisoescritório 2.2
Danish: Av. José Malhoa - Edifício Malhoa Plaza nº 2, pisoescritório 2.2
Spanish: Nijverheidsweg 3, 3771 ME Barneveld Holanda
Danish: Nijverheidsweg 3, 3771 ME Barneveld
Spanish: BIOHEALTH PHARMACEUTICALS Srl Via Bolognese, 250 Pistoia - Italia
Danish: BIOHEALTH PHARMACEUTICALS Srl Via Bolognese, 250 Pistoia - Italy
Spanish: 1036 Budapest Hungría ( The company is the member of TEVA Group Teva Magyarország zRt,1134budapest, Róbert Károly krt.59))
Danish: 1036 Budapest Hungary ( The company is the member of TEVA Group Teva HU - Ungarn zRt,1134budapest, Róbert Károly krt.59))
Spanish: Ingers Industrial Solucións, s.r.o.
Danish: Ingers Industrial Solutions, s.r.o.
Spanish: DE - Alemania KSK-Pharma Vertriebs AG Finkenstr.
Danish: KSK-Pharma Vertriebs AG Finkenstr.
Spanish: 92000 Nanterre FRANCIA
Danish: 92000 Nanterre FRANCE
Spanish: , Na květnici 878/33, 140 00 Praha-Nusle, República Checa
Danish: , Na květnici 878/33, 140 00 Praha-Nusle, Czech Republic
Spanish: PHARMABILL Jægersborg Alle 213 2 th DK-2820 Gentofte Dinamarca
Danish: PHARMABILL Jægersborg Alle 213 2 th DK-2820 Gentofte Denmark
Spanish: Kamatero, Attikis, Grecia
Danish: Kamatero, Attikis, Greece
Spanish: 3, avenue de la Baltique ZI de Courtaboeuf 91140 Villebon Sur Yvette FRANCIA
Danish: 3, avenue de la Baltique ZI de Courtaboeuf 91140 Villebon Sur Yvette FRANCE
Spanish: 103, blvd Al. Stamboliyski Office Building Sofia Tower Level 8, 1303 Sofia Bulgaria
Danish: 103, blvd Al. Stamboliyski Office Building Sofia Tower Level 8, 1303 Sofia
Spanish: 2051 Biatorbágy Hungría
Danish: 2051 Biatorbágy Hungary
Spanish: Teva Suecia AB Box 1070
Danish: Teva Sweden AB Box 1070
Spanish: Meda AB 170 09 Solna Suecia
Danish: Meda AB 170 09 Solna Sweden
Spanish: 22880 Wedel / Alemania
Danish: 22880 Wedel / Germany
Spanish: 2. sal, 2970 HØRSHOLM, Dinamarca
Danish: 2. sal, 2970 HØRSHOLM, Denmark
Spanish: 28108 Madrid España
Danish: 28108 Madrid Spain
Spanish: Ratiopharm Hungária Kft. Uzsoki u. 36/A 1145 Budapest Hungría
Danish: Ratiopharm Hungária Kft. Uzsoki u. 36/A 1145 Budapest Hungary
Spanish: Lichtenauerlaan 102-120 3062 ME Rotterdam Holanda
Danish: Lichtenauerlaan 102-120 3062 ME Rotterdam Netherlands
Spanish: 92700 Colombes FRANCIA
Danish: 92700 Colombes FRANCE
Spanish: PHARMACEUTICALS IRLANDA
Danish: PHARMACEUTICALS IRELAND
Spanish: 1161 JK Zwanenburg Holanda
Danish: 1161 JK Zwanenburg Netherlands
Spanish: DE - Alemania C.H.R.
Danish: DE - Tyskland C.H.R.
Spanish: Oy Leiras Finlandia Ab, PL 1406, 00101 Helsinki, Finlandia
Danish: Oy Leiras Finland Ab, PL 1406, 00101 Helsinki, Finland
Spanish: , Slunná 271/16, 617 00 Brno-Komárov, República Checa
Danish: , Slunná 271/16, 617 00 Brno-Komárov, Czech Republic
Spanish: 53 Emilii Plater St., 00-113, Warsaw, Polonia
Danish: 53 Emilii Plater St., 00-113, Warsaw, Poland
Spanish: 47879 AC Etten-Leur Holanda
Danish: 47879 AC Etten-Leur Netherlands
Spanish: Cápsula, dura
Danish: Kapsel, hård
Spanish: NO - Noruega Meda, postboks 194, 1371 Asker Norawy
Danish: Meda, postboks 194, 1371 Asker Norawy
Spanish: S.F.GROUP Srl Via Beniamino Segre, 59 00134 Roma Italia
Danish: S.F.GROUP Srl Via Beniamino Segre, 59 00134 Roma Italy
Spanish: SANOFI AVENTIS CHIPRE LTD, CHARALAMBOU MOUSKOU 14, 2015
Danish: SANOFI AVENTIS CYPRUS LTD, CHARALAMBOU MOUSKOU 14, 2015
Spanish: Pharmanel Pharmaceuticals SA, 106 Marathons Avenue, Athens, Grecia
Danish: Pharmanel Pharmaceuticals SA, 106 Marathons Avenue, Athens, Greece
Spanish: LABORATOIRE RPGRANBAXY PHARMACIE GENERIQUES 4, place Louis Armand 75012 Paris FRANCIA
Danish: LABORATOIRE RPGRANBAXY PHARMACIE GENERIQUES 4, place Louis Armand 75012 Paris FRANCE
Spanish: TRABECAN Duo TEVA comprimidota és lágy kapszula
Danish: TRABECAN Duo TEVA tabletta és lágy kapszula
Spanish: Ks. J. Poniatowskiego st. 5 05-825 Grodzisk Mazowiecki, Polonia
Danish: Ks. J. Poniatowskiego st. 5 05-825 Grodzisk Mazowiecki, Poland
Spanish: DE - Alemania HEXAL AG Industriestr.
Danish: DE - Tyskland HEXAL AG Industriestr.
Spanish: 3752 LB Bunschoten Holanda
Danish: 3752 LB Bunschoten Netherlands
Spanish: Heizel Esplanade b22 1020 Brussels Bélgica
Danish: Heizel Esplanade b22 1020 Brussels Belgium
Spanish: LARNACA, CHIPRE
Danish: LARNACA, CYPRUS
Spanish: 99-300 Kutno, Polonia
Danish: 99-300 Kutno, Poland
Spanish: Bayer Ab, Box 606, Solna, Suecia
Danish: Bayer Ab, Box 606, Solna, Sweden
Spanish: Sanofi-Aventis s.r.o., Evropská 846/176a, 160 00 Praha-Dejvice, República Checa
Danish: Sanofi-Aventis s.r.o., Evropská 846/176a, 160 00 Praha-Dejvice, Czech Republic
Spanish: 1831 Diegem, Bélgica arner Chilcott
Danish: 1831 Diegem, Belgium arner Chilcott
Spanish: 10 Władysława Łokietka st., 98-200 Sieradz, Polonia
Danish: 10 Władysława Łokietka st., 98-200 Sieradz, Poland
Spanish: GEDEON RICHTER ROMÂNIA S.A. , România
Danish: RO - Rumænien GEDEON RICHTER ROMÂNIA S.A. , România
Spanish: 29g, 9000 Murska Sobota, Eslovenia
Danish: 29g, 9000 Murska Sobota, Slovenia
Spanish: SI - Eslovenia Torrex Chiesi Slovenija d.o.o., Trdinova 4, SI-1000
Danish: SI - Slovenien Torrex Chiesi Slovenija d.o.o., Trdinova 4, SI-1000
Spanish: 35-959 Rzeszów, Polonia
Danish: 35-959 Rzeszów, Poland
Spanish: Sandoz B.V., Veluwezoom 22 1327 AH Almere Holanda
Danish: Sandoz B.V., Veluwezoom 22 1327 AH Almere Netherlands
Spanish: Ulm, Alemania
Danish: Ulm, Germany
Spanish: SIA"Merck Sharp & Dohme Latvija", Skanstes iela 13, Riga LV-1013, Letonia
Danish: SIA"Merck Sharp & Dohme Latvija", Skanstes iela 13, Riga LV-1013, Latvia
Spanish: SANOFI AVENTIS FRANCIA 1-13, boulevard Romain Rolland
Danish: SANOFI AVENTIS FRANCE 1-13, boulevard Romain Rolland
Spanish: RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux FRANCIA
Danish: RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux FRANCE
Spanish: Teva Suecia AB, Box 1070, 25110 Helsingborg, Suecia
Danish: Teva Sweden AB, Box 1070, 25110 Helsingborg, Sweden
Spanish: Tisinška ulica 29g 9000 Murska Sobota Eslovenia
Danish: Tisinška ulica 29g 9000 Murska Sobota Slovenia
Spanish: Hafnarfjördur, Islandia
Danish: Hafnarfjördur, Iceland
Spanish: LU - Luxembourg TEVA PHARMA BÉLGICA S.A.
Danish: LU - Luxembourg TEVA PHARMA BELGIUM S.A.
Spanish: Roche s.r.o., Dukelských hrdinů 567/52, 170 00 Praha-Holešovice, República Checa
Danish: Roche s.r.o., Dukelských hrdinů 567/52, 170 00 Praha-Holešovice, Czech Republic
Spanish: Bayer Schering Pharma AG Berlin, D-13342, Alemania
Danish: Bayer Schering Pharma AG Berlin, D-13342, Germany
Spanish: P T HADJIGEORGIOU CO LTD, 31 YILDIZ, P O BOX 53158, 3301 LEMESOS, CHIPRE
Danish: P T HADJIGEORGIOU CO LTD, 31 YILDIZ, P O BOX 53158, 3301 LEMESOS, CYPRUS
Spanish: Mommaertslaan 14 1831 Diegem-Machelen Bélgica
Danish: Mommaertslaan 14 1831 Diegem-Machelen Belgium
Spanish: Kubickiego st. 11, 02-954 Warsaw, Polonia
Danish: Kubickiego st. 11, 02-954 Warsaw, Poland
Spanish: Ranbaxy (Polonia) Sp. z o.o.
Danish: Ranbaxy (Poland) Sp. z o.o.
Spanish: NL - Holanda ratiopharm Nederland bv Florapark 4
Danish: NL - Holland ratiopharm Nederland bv Florapark 4
Spanish: UK - Reino Unido Laboratorios Davur S.L., Calle Teide 4.
Danish: UK - Storbritannien Laboratorios Davur S.L., Calle Teide 4.
Spanish: 169 26 Solna Suecia
Danish: 169 26 Solna Sweden
Spanish: STROVOLOS, CHIPRE
Danish: STROVOLOS, CYPRUS
Spanish: (Inventado) Nombre
Danish: Særnavn
Spanish: LU - Luxemburgo Merck Sharp & Dohme 5, Clos du Linx
Danish: LU - Luxembourg Merck Sharp & Dohme 5, Clos du Linx
Spanish: RO - Rumanía BAYER SCHERING PHARMA OY,
Danish: RO - Rumænien BAYER SCHERING PHARMA OY,
Spanish: Via Pavia, 6 - 20136 Milano - Italia
Danish: Via Pavia, 6 - 20136 Milano - Italy
Spanish: Ljubljana- Črnuče, Eslovenia
Danish: Ljubljana- Črnuče, Slovenia
Spanish: UK - Reino Unido Ranbaxy (UK) Limited, 95 Park Lane, Mayfair.
Danish: UK - Storbritannien Ranbaxy (UK) Limited, 95 Park Lane, Mayfair.
Spanish: TEVA Pharma Bélgica N.V, Laarstraat 16, B-2610 Wilrijk, Bélgica
Danish: TEVA Pharma Belgium N.V, Laarstraat 16, B-2610 Wilrijk, Belgium
Spanish: Kongens Lyngby, Dinamarca
Danish: Kongens Lyngby, Denmark
Spanish: Brussels, Bélgica
Danish: Brussels, Belgium
Spanish: Pansiontie 47, 20210 Turku, Finlandia
Danish: Pansiontie 47, 20210 Turku, Finland
Spanish: Meda Oy, Vaisalantie 4, 02130 Espoo, Finlandia
Danish: Meda Oy, Vaisalantie 4, 02130 Espoo, Finland
Spanish: DELEGANT HOLDINGS LTD, CHIPRE
Danish: EL - Grækenland DELEGANT HOLDINGS LTD, CYPRUS
Spanish: Mylan BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart Bélgica
Danish: Mylan BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart Belgium
Spanish: DK - Dinamarca Bayer AB, Postbox 606, Gustav III:s Boulevard 56, SE-16926 Solna
Danish: DK - Danmark Bayer AB, Postbox 606, Gustav III:s Boulevard 56, SE-16926 Solna
Spanish: UK - Reino Unido Dr Reddy's Laboratories (UK) Limited, 6 Riverview Road, Beverley, East
Danish: UK - Storbritannien Dr Reddy's Laboratories (UK) Limited, 6 Riverview Road, Beverley, East
Spanish: LABORATORIES , Str. Av. Petre Creţu nr. 74, et. 1, ap. 2, sect.
Danish: Petre Creţu nr. 74, et. 1, ap. 2, sect.
Spanish: NORDIC PHARMA 216, boulevard Saint Germain
Danish: FR - Frankrig NORDIC PHARMA 216, boulevard Saint Germain
Spanish: LV - Letonia sanofi-aventis Letonia SIA, Kr.Valdemara iela 33-8, Riga LV 1010, Letonia
Danish: LV - Letland sanofi-aventis Latvia SIA, Kr.Valdemara iela 33-8, Riga LV 1010, Latvia
Spanish: STADA Hemofarm SRL Zugrav Nedelcu nr.3, Timişoara, Rumanía
Danish: RO - Rumænien STADA Hemofarm SRL Zugrav Nedelcu nr.3, Timişoara, Romania
Spanish: 06796 Brehna Alemania
Danish: 06796 Brehna Germany
Spanish: WARNER CHILCOTT ITALIA Srl
Danish: WARNER CHILCOTT ITALY Srl
Spanish: UK - Reino Unido Pliva Pharma Limited, Vision House, Bedford Road,
Danish: UK - Storbritannien Pliva Pharma Limited, Vision House, Bedford Road,
Spanish: Hertfordshire EN11 9BU Reino Unido
Danish: Hertfordshire EN11 9BU United Kingdom
Spanish: CANTABRIA PHARMA, S.L.c/ Ribera del Loira, 46 edificio 2 28042 Madrid España
Danish: CANTABRIA PHARMA, S.L.c/ Ribera del Loira, 46 edificio 2 28042 Madrid Spain
Spanish: Nuernberg, Alemania
Danish: Nuernberg, Germany
Spanish: FI - Finlandia sanofi-Aventis Oy, Huopalahdentie 24, PL 22, 00350 Helsinki, Finlandia
Danish: FI - Finland sanofi-Aventis Oy, Huopalahdentie 24, PL 22, 00350 Helsinki, Finland
Spanish: 75007 Paris FRANCIA
Danish: 75007 Paris
Spanish: Str. Izvor, nr 80, etajele 611, sector 5 Bucharest, Rumanía
Danish: Str. Izvor, nr 80, etajele 611, sector 5 Bucharest,
Spanish: 2200 Espoo Finlandia
Danish: 2200 Espoo Finland
Spanish: EVANGELOS KALOFOLIAS & CO IAPHARM
Danish: EL - Grækenland EVANGELOS KALOFOLIAS & CO IAPHARM
Spanish: Williams & Halls ehf, Hverfisgata 105 101 Reykjavík, Islandia
Danish: Williams & Halls ehf, Hverfisgata 105 101 Reykjavík, Iceland
Spanish: DE - Alemania Roche Pharma AG Emil-Barell-Str. 1
Danish: DE - Tyskland Roche Pharma AG Emil-Barell-Str. 1
Spanish: Bad Vilbel, Alemania
Danish: Bad Vilbel,Germany
Spanish: DK - Dinamarca Helm AG, Nordkanalstrasse 28D, DE-20097 Hamburg, Alemania
Danish: DK - Danmark Helm AG, Nordkanalstrasse 28D, DE-20097 Hamburg, Germany
Spanish: UAB "SANOFI-AVENTIS LIETUVA", A.Juozapavičiaus g. 6/2 LT-09310 Vilnius, Lituania
Danish: UAB "SANOFI-AVENTIS LIETUVA", A.Juozapavičiaus g. 6/2 LT-09310 Vilnius, Lithuania
Spanish: C.F. Tietgens Boulevard 40 DK-5220 Odense SØ Dinamarca
Danish: C.F. Tietgens Boulevard 40 DK-5220 Odense SØ Denmark
Spanish: NOVARTIS PHARMA 2-4, rue Lionel Terray 92500 Rueil-Malmaison FRANCIA
Danish: FR - Frankrig NOVARTIS PHARMA 2-4, rue Lionel Terray 92500 Rueil-Malmaison FRANCE
Spanish: UK - Reino Unido Teva UK Limited, Brampton Road, Hampden Park,
Danish: UK - Storbritannien Teva UK Limited, Brampton Road, Hampden Park,
Spanish: MERCK SHARP & DOHME ROMÂNIA S.R.L.Bucharest Business ParkŞos.
Danish: RO - Rumænien MERCK SHARP & DOHME ROMÂNIA S.R.L.Bucharest Business ParkŞos.
Spanish: 251 10 Helsingborg Suecia
Danish: 251 10 Helsingborg Sweden
Spanish: PHARMACEUTICALS IRLANDA LTD 25-28 North Wall Uay Dublin 1 - Irlanda
Danish: PHARMACEUTICALS IRELAND LTD 25-28 North Wall Uay Dublin 1 - Ireland
Spanish: CHIPRE
Danish: CYPRUS
Spanish: Str. Av. Petre Creţu, nr.74, Sector 1, Bucureşti, Rumanía
Danish: Str. Av. Petre Creţu, nr.74, Sector 1, Bucureşti, Romania
Spanish: Sanofi-aventis, Strandveien 15, 1366 Lysaker Noruega
Danish: Sanofi-aventis, Strandveien 15, 1366 Lysaker Norway
Spanish: 1010 Vienna Austria
Danish: 1010 Vienna
Spanish: 52, boulevard du Parc 92521 Neuilly-sur-Seine Cedex
Danish: FR - Frankrig ROCHE 52, boulevard du Parc 92521 Neuilly-sur-Seine Cedex
Spanish: UK - Reino Unido Sandoz Limited, 37 Woolmer Way, Bordon, Hampshire GU35 9QE
Danish: UK - Storbritannien Sandoz Limited, 37 Woolmer Way, Bordon, Hampshire GU35 9QE
Spanish: UAB „Merck Sharp & Dohme", Kęstučio 59/27, LT-08124 Vilnius, Lituania
Danish: UAB „Merck Sharp & Dohme", Kęstučio 59/27, LT-08124 Vilnius, Lithuania
Spanish: Ozone Laboratories BV 2 Martinus Nijhofflaan 2624 ES Delft Holland
Danish: HU - Ungarn Ozone Laboratories BV 2 Martinus Nijhofflaan 2624 ES Delft
Spanish: LU - Luxembourg Sanofi-Aventis Bélgica NV Culliganlaan 1C
Danish: LU - Luxembourg Sanofi-Aventis Belgium NV Culliganlaan 1C
Spanish: 2252 TR Voorschoten Holanda
Danish: 2252 TR Voorschoten
Spanish: Bromma, Suecia
Danish: Bromma, Sweden
Spanish: José Gomes Ferreira, N.º 11 - 3º, Sala 31,
Danish: Edifício Atlas II, Av. José Gomes Ferreira, N.º 11 - 3º, Sala 31,
Spanish: NL - Holanda
Danish: NL - Holland
Spanish: COMMERCIAL CENTRE GALAXY 401
Danish: GALAXY 401
Spanish: Betapharm Arzneimittel GmbH, Kobelweg 95, 86156 Augsburg , Alemania
Danish: Betapharm Arzneimittel GmbH, Kobelweg 95, 86156 Augsburg , Germany
Spanish: DK - Dinamarca Procter & Gamble Pharmaceuticals UK Ltd., Rusham Park Technical Centre, Whitehall Lane, GBTW20 9 NW Egham, Surrey, England
Danish: DK - Danmark Procter & Gamble Pharmaceuticals UK Ltd., Rusham Park Technical Centre, Whitehall Lane, GBTW20 9 NW Egham, Surrey, England
Spanish: DE - Alemania Bayer Vital GmbH Kaiser-Wilhelm-Allee
Danish: DE - Tyskland Bayer Vital GmbH Kaiser-Wilhelm-Allee
Spanish: 3741 LM Baarn Holanda
Danish: 3741 LM Baarn
Spanish: DE - Alemania Ovamex Limited 118 larch crescent GB-UB4 9EB HAYES, MIDDLESEX
Danish: Ovamex Limited 118 larch crescent GB-UB4 9EB HAYES, MIDDLESEX
Spanish: Ranbaxy Bélgica NV Leuvensestraat 28b 1800 Vilvoorde Bélgica
Danish: Ranbaxy Belgium NV Leuvensestraat 28b 1800 Vilvoorde Belgium
Spanish: Ranbaxy (UK) Limited, Building 4, Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, LONDON W4 5YE, Reino Unido
Danish: Ranbaxy (UK) Limited, Building 4, Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, LONDON W4 5YE, United Kingdom
Spanish: HU - Hungría sanofi-aventis zrt.
Danish: HU - Ungarn Sanofi-aventis zrt.
Spanish: 2012 HK Haarlem Holanda
Danish: 2012 HK Haarlem Netherlands
Spanish: DK - Dinamarca Meda AS, Solvang 8, DK3450 Allerød, Dinamarca
Danish: DK - Danmark Meda AS, Solvang 8, DK3450 Allerød, Denmark
Spanish: DK - Dinamarca Teva Dinamarca A/S, Parallelvej 10-12, DK-2800
Danish: DK - Danmark Teva Denmark A/S, Parallelvej 10-12, DK-2800
Spanish: Teva Pharma Bélgica N.V.
Danish: Teva Pharma Belgium N.V.
Spanish: QUALIMED (LYON) 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest FRANCIA
Danish: QUALIMED (LYON) 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest FRANCE
Spanish: RO - Rumanía DR. REDDY'S LABORATORIES
Danish: RO - Rumænien DR. REDDY'S LABORATORIES
Spanish: Sandoz d.d., Verovškova 57 SI-1000 Ljubljana Eslovenia
Danish: Sandoz d.d., Verovškova 57 SI-1000 Ljubljana Slovenia
Spanish: 1800 Vilvoorde Bélgica
Danish: 1800 Vilvoorde
Spanish: UK - Reino Unido Wockhardt UK Limited, Ash Road North, Wrexham
Danish: UK - Storbritannien Wockhardt UK Limited, Ash Road North, Wrexham
Spanish: LABORATOARELE PROF. Dr. MORAIT, Str. Sperantei nr.29, Bucuresti sector 2, Rumanía
Danish: RO - Rumænien LABORATOARELE PROF. Dr. MORAIT, Str. Sperantei nr.29, Bucuresti sector 2, Romania
Spanish: DK - Dinamarca Sanofi-Aventis Dinamarca A/S, Slotsmarken 13, DK3970 Hørsholm, Dinamarca
Danish: DK - Danmark Sanofi-Aventis Denmark A/S, Slotsmarken 13, DK3970 Hørsholm, Denmark
Spanish: Teslova 26,
Danish: AIDINIOU 26,
Spanish: NOVARTIS FARMACEUTICA, S.A.Gran Via de les Corts Catalanes, 764 08013 Barcelona
Danish: ES - Spanien NOVARTIS FARMACEUTICA, S.A.Gran Via de les Corts Catalanes, 764 08013 Barcelona
Spanish: Alendroarrow week comprimido
Danish: Alendroarrow week tablet
Spanish: BIOMEDICA-CHEMICA S.A. G. LYRA 25
Danish: EL - Grækenland BIOMEDICA-CHEMICA S.A. G. LYRA 25
Spanish: Albertslund, Dinamarca
Danish: Albertslund, Denmark
Spanish: Lek farmacevtska družba, d.d., Verovškova 57, SI1000 Ljubljana, Eslovenia
Danish: Lek farmacevtska družba, d.d., Verovškova 57, SI1000 Ljubljana, Slovenia
Spanish: Sanofi-aventis Norge AS, Strandveien 15 Box 133, 1325 Lysaker, Noruega
Danish: Sanofi-aventis Norge AS, Strandveien 15 Box 133, 1325 Lysaker, Norway
Spanish: DK - Dinamarca Hexal AG, Industriestrasse 25, DE-83607 Holzkirchen, Alemania
Danish: DK - Danmark Hexal AG, Industriestrasse 25, DE-83607 Holzkirchen, Germany
Spanish: Calcisedron-D Trio filmcomprimidota
Danish: Calcisedron-D Trio filmtabletta
Spanish: 81669 München, Alemania
Danish: 81669 München, Germany
Spanish: DK-5260 Odense S Dinamarca
Danish: DK-5260 Odense S Denmark
Spanish: Immeuble Volta 92360 Meudon La Forêt FRANCIA
Danish: 92360 Meudon La Forêt FRANCE
Spanish: DK - Dinamarca ZaKlad Farmaceutyczny, Adamed Phama S.a, 33
Danish: DK - Danmark ZaKlad Farmaceutyczny, Adamed Phama S.a, 33
Spanish: 1831 Diegem, Bélgica
Danish: 1831 Diegem, Belgium
Spanish: Los Mochos.
Danish: Ind. Los Mochos.
Spanish: Empresarial La Marina, 28700 San Sebastian De Los Reyes, Madrid E-28700
Danish: 28700 San Sebastian De Los Reyes, Madrid E-28700
Spanish: FI-02101 Espoo Finlandia
Danish: FI-02101 Espoo Finland
Spanish: 82031 Grünwald, Alemania
Danish: 82031 Grünwald, Germany
Spanish: ALAPIS ABEE AUTOKRATOROS NIKOLAOU 2
Danish: EL - Grækenland ALAPIS ABEE AUTOKRATOROS NIKOLAOU 2
Spanish: 61118 Bad Vilbel, Alemania
Danish: 61118 Bad Vilbel, Germany
Spanish: DE - Alemania esparma GmbH Seepark 7
Danish: DE - Tyskland esparma GmbH Seepark 7
Spanish: Arrow Polonia S.A.
Danish: Arrow Poland S.A.
Spanish: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest FRANCIA
Danish: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest FRANCE
Spanish: Sanofi-Aventis Bélgica NV Culliganlaan 1C 1831 Diegem Bélgica
Danish: Sanofi-Aventis Belgium NV Culliganlaan 1C 1831 Diegem Belgium
Spanish: Gurtnafleur, Clonmel, Co. Tipperary, Irlanda
Danish: Gurtnafleur, Clonmel, Co. Tipperary, Ireland
Spanish: 167 14 BROMMA, Suecia
Danish: 167 14 BROMMA, Sweden
Spanish: HELSINGBORG, Suecia
Danish: HELSINGBORG, Sweden
Spanish: Starogard Gdanski, Polonia
Danish: Starogard Gdanski, Poland
Spanish: UK - Reino Unido Prostrakan Limited, 3 Galabank Business Park, Queen Street, Galashiels, TD1 1QH, Reino Unido
Danish: UK - Storbritannien Prostrakan Limited, 3 Galabank Business Park, Queen Street, Galashiels, TD1 1QH, United Kingdom
Spanish: QUIMICA FARMACEUTICA BAYER, S.L.Av.
Danish: ES - Spanien QUIMICA FARMACEUTICA BAYER, S.L.Av.
Spanish: PHARMAGENUS, S.A. Avda. Camí Real, 51-57 08184 Palau-solita i Plegamans Barcelona
Danish: Camí Real, 51-57 08184 Palau-solita i Plegamans Barcelona
Spanish: ), República Checa
Danish: ), Czech Republic
Spanish: 1, rue Alexander Fleming 69007 Lyon
Danish: FR - Frankrig AGUETTANT 1, rue Alexander Fleming 69007 Lyon
Spanish: BIOSPRAY ABEE 18KM MARATHONOS AVENUE
Danish: EL - Grækenland BIOSPRAY ABEE 18KM MARATHONOS AVENUE
Spanish: 104 35 Stockholm Suecia
Danish: 104 35 Stockholm Sweden
Spanish: DE - Alemania Warner Chilcott Deutschland GmbH
Danish: DE - Tyskland Warner Chilcott Deutschland GmbH
Spanish: Ostac® 520, filmcaoted comprimidos 520 mg
Danish: Ostac® 520, filmcoated tablets 520 mg
Spanish: CZ - República Checa
Danish: CZ - Tjekkiet
Spanish: NL - Holanda mibe GmbH Arzneimittel Münchener Str. 15
Danish: NL - Holland mibe GmbH Arzneimittel Münchener Str. 15
Spanish: Szkolna st. 33, 95-054 Ksawerów, Polonia
Danish: Szkolna st. 33, 95-054 Ksawerów, Poland
Spanish: Stockholm, Suecia
Danish: Stockholm, Sweden
Spanish: 1A Farma A/S Herstedøstervej 27-29 DK-2620 Albertslund Dinamarca
Danish: 1A Farma A/S Herstedøstervej 27-29 DK-2620 Albertslund Denmark
Spanish: Bucharest, Rumanía
Danish: Bucharest, Romania
Spanish: TEVA GENERICOS ESPAÑOLA, S.L.
Danish: ES - Spanien TEVA GENERICOS ESPAÑOLA, S.L.
Spanish: Sanofi-aventis d.o.o., Dunajska cesta 151, SI1000 Ljubljana
Danish: SI - Slovenien Sanofi-aventis d.o.o., Dunajska cesta 151, SI1000 Ljubljana
Spanish: Ostac, Concentrado para solución para perfusión 30 mg/ml
Danish: Ostac, concentration for solution for infusion 30 mg/ml