FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Co-administration of tamoxifen or estrogen-containing therapies with Arimidex should be avoided as this may diminish its pharmacological action (see section 4.5 and 5.1).
Czech: Souběžné podávání přípravku Arimidex a tamoxifenu nebo přípravků obsahujících estrogeny má být vyloučeno, neboť tyto kombinace mohou snižovat jeho farmakologický účinek (viz body 4.5 a 5.1).
English: A two-year rat oncogenicity study resulted in an increase in incidence of hepatic neoplasms and uterine stromal polyps in females and thyroid adenomas in males at the high dose (25 mg/kg/day) only.
Czech: Výsledky dvouleté studie karcinogenity u potkanů ukázaly zvýšený výskyt jaterních neoplazmat a děložních stromálních polypů u samic a zvýšení četnosti výskytu tyreoidních adenomů u samců pouze po podání vysokých dávek (25 mg/kg/den).
English: Time to distant recurrence is defined as the first occurrence of distant recurrence or death due to breast cancer.
Czech: d Doba do vzdáleného relapsu je definována jako první projev vzdáleného relapsu nebo úmrtí na karcinom prsu.
English: - The other ingredients are: lactose monohydrate, povidone, sodium starch glycollate, magnesium stearate, hypromellose, macrogol 300, titanium dioxide.
Czech: magnesium-stearát, hydroxypropylmethylcelulosa, makrogol 300, oxid titaničitý.
English: Clinical studies with antipyrine and warfarin showed that anastrozole at a 1 mg dose did not significantly inhibit the metabolism of antipyrine and R- and S-warfarin indicating the co-administration of Arimidex with other medicinal products is unlikely to result in clinically significant medicinal product interactions mediated by CYP enzymes.
Czech: Klinické studie s antipyrinem a warfarinem prokázaly, že anastrozol v dávce 1 mg významně neinhibuje metabolismus antipyrinu a Ra S-warfarinu.
English: • Pain or stiffness in your joints.
Czech: - Bolest nebo ztuhlost kloubů.
English: 0.49 to 0.92
Czech: 0,49 až 0,92
English: This is because these medicines may stop Arimidex from working properly.
Czech: Tyto léčivé přípravky mohou blokovat účinek přípravku Arimidex.
English: • Adjuvant treatment of hormone receptor-positive early invasive breast cancer in postmenopausal women who have received 2 to 3 years of adjuvant tamoxifen.
Czech: • Adjuvantní léčbě časného invazivního karcinomu prsu u postmenopauzálních žen s pozitivními hormonálními receptory, které jsou již adjuvantně léčeny 2-3 roky tamoxifenem.
English: See leaflet for further information.
Czech: Další informace viz v příbalové informaci.
English: Arimidex should not be used in premenopausal women.
Czech: Arimidex se nesmí podávat ženám před menopauzou.
English: • Skin rash.
Czech: - Kožní vyrážka.
English: Hypersensitivity to lactose
Czech: Přecitlivělost na laktosu
English: Adjuvant treatment of early invasive breast cancer for hormone receptor-positive patients
Czech: Adjuvantní léčba časného invazivního karcinomu prsu u pacientek s pozitivními hormonálními receptory
English: Arimidex has not been investigated in breast cancer patients with severe renal impairment.
Czech: Podávání přípravku Arimidex nebylo hodnoceno u pacientek s karcinomem prsu a závažným poškozením ledvin.
English: Co-administration of tamoxifen or estrogen-containing therapies with Arimidex should be avoided as this may diminish its pharmacological action (see section 4.4 and 5.1).
Czech: Je třeba vyloučit souběžné podávání tamoxifenu nebo přípravků s obsahem estrogenů a přípravku Arimidex, neboť mohou snižovat jeho farmakologický účinek (viz body 4.4 a 5.1).
English: • Allergic (hypersensitivity) reactions with swelling of the throat that may cause difficulty in swallowing or breathing.
Czech: - Alergické reakce (reakce přecitlivělosti) doprovázené otokem krku a vedoucí až k obtížím s dýcháním a polykáním známé jako angioedém.
English: 0.35 to 0.79
Czech: 0,35 až 0,79
English: If you are not sure if any of the above applies to you, talk to your doctor or pharmacist before taking Arimidex.
Czech: Pokud se některé z omezení vztahuje také na Vás, poraďte se s lékařem nebo lékárníkem ještě před zahájením léčby přípravkem Arimidex.
English: • Treatment of hormone receptor-positive advanced breast cancer in postmenopausal women.
Czech: • Léčbě pokročilého stádia karcinomu prsu s pozitivními hormonálními receptory u postmenopauzálních žen.
English: Arimidex is contraindicated during breast-feeding (see section 4.3).
Czech: Arimidex je kontraindikován u kojících žen (viz bod 4.3).
English: If you forget to take a dose, just take your next dose as normal.
Czech: Jestliže jste zapomněla užít přípravek Arimidex Pokud jste zapomněla užít pravidelnou dávku, pokračujte až další pravidelnou dávkou.
English: 0.80 to 1.07
Czech: 0,80 až 1,07
English: Adjuvant treatment of early invasive breast cancer for hormone receptor-positive patients being treated with adjuvant tamoxifen
Czech: Adjuvantní léčba časného invazivního karcinomu prsu u pacientek s pozitivními hormonálními receptory, které jsou adjuvantně léčeny tamoxifenem
English: Fatigue/asthenia
Czech: Bolesti kloubů/ztuhlost
English: Arimidex is not recommended for use in children and adolescents due to insufficient data on safety and efficacy (see sections 4.4 and 5.1).
Czech: Vzhledem k nedostatečným údajům o bezpečnosti a účinnosti přípravku se Arimidex nedoporučuje podávat dětem a dospívajícím (viz body 4.4 a 5.1).
English: Vaginal dryness Vaginal bleeding ***
Czech: Suchost pochvy Krvácení z pochvy***
English: 0.64 to 0.87
Czech: 0,64 až 0,87
English: Caution is advised in patients with moderate to severe hepatic impairment (see section 4.4).
Czech: Opatrnosti je třeba u pacientek se středně závažným až závažným poškozením jater (viz bod 4.4).
English: • Headache.
Czech: Bolest hlavy
English: No statistically significant change in the rate of increase in bone age on treatment compared to the rate during baseline was observed.
Czech: Nedošlo ke statisticky významným změnám v rychlosti zvyšování kostního věku ve srovnání s výchozím stavem.
English: Oral administration of anastrozole to female rats produced a high incidence of infertility at 1 mg/kg/day and increased pre-implantation loss at 0.02 mg/kg/day.
Czech: Perorální podávání anastrozolu samicím potkanů v dávce 1,0 mg/kg/den mělo za následek vysoký výskyt neplodnosti a v dávce 0,02 mg/kg/den ztrát preimplantačně.
English: * Events of Carpal Tunnel Syndrome have been reported in patients receiving Arimidex treatment in clinical trials in greater numbers than those receiving treatment with tamoxifen.
Czech:  V klinickém hodnocení byly hlášeny případy „syndromu karpálního tunelu“ častěji u pacientek, kterým byl podáván Arimidex ve srovnání s pacientkami, kterým byl podáván tamoxifen.
English: Exposure to anastrozole can be increased in subjects with hepatic impairment (see section 5.2); administration of Arimidex in patients with moderate and severe hepatic impairment should be performed with caution (see section 4.2).
Czech: U pacientek s poškozením jater může být expozice anastrozolu zvýšena (viz bod 5.2); při podávání přípravku Arimidex pacientkám se středně závažným až závažným poškozením funkce jater je třeba opatrnosti (viz bod 4.2).
English: 0.78 to 0.97
Czech: 0,78 až 0,97
English: 0.70 to 0.90
Czech: 0,70 až 0,90
English: NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER [See Annex I - To be completed nationally]
Czech: NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI [Viz Příloha 1 - doplní se národní údaje]
English: The primary endpoint was change from baseline in lumbar spine bone mass density at 12 months.
Czech: Primárním cílovým parametrem byla změna minerální kostní denzity trnu obratle bederní páteře ve srovnání s výchozí hodnotou po 12 měsících.
English: Very common side effects (affect more than 1 in 10 people)
Czech: Velmi časté nežádoucí účinky (výskyt u více než 1 z 10 pacientů) - Bolest hlavy.
English: 0.39 to 0.89
Czech: 0,39 až 0,89
English: HOW TO TAKE ARIMIDEX
Czech: JAK SE ARIMIDEX UŽÍVÁ
English: 0.83 to 1.14
Czech: 0,83 až 1,14
English: • Hot flushes.
Czech: - Návaly horka.
English: In patients with severe renal impairment, administration of Arimidex should be performed with caution (see section 4.4 and 5.2).
Czech: U pacientek se závažným poškozením ledvin je třeba používat Arimidex opatrně (viz body 4.4 a 5.2).
English: • Thinning of your hair (hair loss).
Czech: - Řídnutí vlasů (alopecie).
English: • Diarrhoea.
Czech: - Průjem.
English: In patients with severe renal impairment, administration of Arimidex should be performed with caution (see section 4.2 and 4.4).
Czech: Podávání přípravku Arimidex pacientkám se závažným poškozením ledvin by mělo být prováděno s opatrností (viz body 4.2 a 4.4).
English: HOW TO STORE ARIMIDEX
Czech: 5 Jak Arimidex uchovávat
English: Anastrozole is extensively metabolised by postmenopausal women with less than 10% of the dose excreted in the urine unchanged within 72 hours of dosing.
Czech: Do 72 hodin po podání se méně než 10% podané dávky se vyloučí v nezměněné podobě močí.
English: • Inflammation of the joints (arthritis).
Czech: - Zánět kloubů (artritida).
English: 0.83 to 1.06
Czech: 0,83 až 1,06
English: Arimidex and associated names (see Annex I) 1 mg film-coated tablets
Czech: Arimidex a související názvy (viz Příloha I) 1 mg potahované tablety
English: 0.74 to 0.99
Czech: 0,74 až 0,99
English: Hazard ratio 2-sided 95% CI
Czech: Poměr rizik 2stranný 95% CI
English: Arimidex has not been investigated in breast cancer patients with moderate or severe hepatic impairment.
Czech: Podávání přípravku Arimidex nebylo hodnoceno u pacientek s karcinomem prsu a středně závažným až závažným poškozením funkce jater.
English: Ischaemic cardiovascular disease Angina pectoris
Czech: Koronární arteriální nemoc Ischemie myokardu
English: 0.73 to 0.94
Czech: 0,73 až 0,94
English: In a phase III trial (Austrian Breast and Colorectal Cancer Study Group [ABCSG] 8) conducted in 2,579 postmenopausal women with hormone receptor-positive early breast cancer who had received surgery with or without radiotherapy and no chemotherapy (see below), switching to Arimidex after 2 years adjuvant treatment with tamoxifen was statistically superior in disease-free survival when compared to remaining on tamoxifen, after a median follow-up of 24 months.
Czech: Byla provedena klinická studie fáze III (Austrian Breast and Colorectal Cancer Study Group [ABCSG] 8) u 2579 postmenopauzálních žen s hormonálně dependentním časným karcinomem prsu, které byly léčeny chirurgicky a ozařováním nebo bez ozařování a nebyla jim podávána chemoterapie (viz níže).
English: Time to any recurrence Hazard ratio 2-sided 95% CI
Czech: hodnota p Doba do progresec Poměr rizik 2stranný 95% CI
English: If you forget to take Arimidex
Czech: Jestliže jste přestala užívatArimidex
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each film-coated tablet contains 1 mg anastrozole.
Czech: OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK Jedna potahovaná tableta obsahuje anastrozolum 1 mg.
English: A greater magnitude of benefit was observed for disease free survival in favour of Arimidex versus tamoxifen for the prospectively defined hormone receptor-positive population.
Czech: Největší přínos v parametru DFS byl pozorován u prospektivně definované populace pacientek s hormonálně pozitivními receptory.
English: If this applies to you, ask your doctor or pharmacist for advice.
Czech: Pokud se to i Váš případ, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
English: Distant disease-free survival is defined as the first occurrence of distant recurrence or death (for any reason).
Czech: b Přežití bez vzdálených příznaků je definováno jako první projev vzdáleného relapsu nebo úmrtí
English: • Adjuvant treatment of hormone receptor-positive early invasive breast cancer in postmenopausal women.
Czech: • Adjuvantní léčbě časného invazivního karcinomu prsu u postmenopauzálních žen s pozitivními hormonálními receptory.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Arimidex and associated names (see Annex I) 1 mg film-coated tablets [See Annex I - To be completed nationally] anastrozole
Czech: NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU Arimidex a související názvy (viz Příloha I) 1 mg potahované tablety [viz Příloha I- doplní se národní údaje] anastrozolum
English: Trial 0006 was a randomised, double-blind, multi-centre study of 82 pubertal boys (aged 11-18 years inclusive) with gynaecomastia of greater than 12 months duration treated with Arimidex 1 mg/day or placebo daily for up to 6 months.
Czech: Klinická studie 0006 byla randomizovaná dvojitě zaslepená multicentrická studie u 82 pubertálních chlapců ve věku 11-18 let včetně s gynekomastií trvající déle než 12 měsíců.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Arimidex and associated names (see Annex I) 1 mg film-coated tablets
Czech: NÁZEV PŘÍPRAVKU Arimidex a související názvy (viz Příloha I) 1 mg potahované tablety
English: Taking other medicines
Czech: „Vzájemné působení s dalšími léčivými přípravky“.)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Arimidex and associated names (see Annex I) 1 mg film-coated tablets [See Annex I - To be completed nationally]
Czech: NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU Arimidex a související názvy (viz Příloha I) 1 mg potahované tablety [viz Příloha I- doplní se národní údaje]
English: If you stop taking Arimidex Do not stop taking your tablets unless your doctor tells you to.
Czech: Nepřestávejte užívat Arimidex, pokud tak nerozhodne lékař.
English: Common side effects (affect 1 to 10 people in 100)
Czech: Časté nežádoucí účinky (výskyt u 1 až 10 ze 100 pacientů) - Ztráta chuti k jídlu.
English: 0.30 to 0.76
Czech: 0,30 až 0,76
English: Overall survival Hazard ratio 2-sided 95% CI
Czech: hodnota p Celkové přežití Poměr rizik 2stranný 95% CI
English: Very rare side effects (affect less than 1 person in 10,000 people)
Czech: Velmi vzácné nežádoucí účinky (výskyt u méně než 1 z 10 000 pacientů) - Velmi závažné kožní reakce projevující se vředy nebo puchýři na kůži.
English: Vaginal bleeding
Czech: Angina pectoris
English: In the phase III/IV study (Study of Anastrozole with the Bisphosphonate Risedronate [SABRE]), 234 postmenopausal women with hormone receptor-positive early breast cancer scheduled for treatment with Arimidex 1 mg/day were stratified to low, moderate and high risk groups according to their existing risk of fragility fracture.
Czech: Do klinické studie fáze III/IV (Study of Anastrozole with the Bisphosphonate Risedronate [SABRE]) bylo zařazeno 234 postmenopauzálních žen s hormonálně dependentním časným karcinomem prsu.
English: • Vaginal dryness.
Czech: - Sucho v pochvě.
English: Cimetidine, a weak, unspecific inhibitor of CYP enzymes, did not affect the plasma concentrations of anastrozole.
Czech: Plazmatické koncentrace anastrozolu nejsou ovlivněny cimetidinem, slabým nespecifickým inhibitorem CYP.
English: There is no evidence of time or dose-dependency of anastrozole pharmacokinetic parameters.
Czech: Neprokázalo se, že by farmakokinetické vlastnosti anastrozolu byly závislé na době podání nebo na velikosti dávky.
English: Fractures of the spine, hip, or wrist/Colles Wrist/Colles fractures
Czech: Bolest kloubů/kloubní ztuhlost Zánět kloubů
English: In a large phase III study conducted in 9,366 postmenopausal women with operable breast cancer treated for 5 years (see below), Arimidex was shown to be statistically superior to tamoxifen in disease-free survival.
Czech: Ve velké klinické studii fáze III bylo 9366 postmenopauzálních pacientek s operabilním karcinomem prsu léčeno po dobu 5 let.
English: p-value Distant disease-free survivalb 500 (16.0) 530 (17.0) 370 (14.1) 394 (15.2)
Czech: Přežití bez vzdálených příznakůb 500 (16,0) Poměr rizik
English: • Feeling sleepy.
Czech: - Pocit ospalosti.
English: 6.5 Nature and contents of container [To be completed nationally]
Czech: 6.5 Druh obalu a velikost balení [doplní se národní údaje] 6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku Všechen nepoužitý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.
English: Carcinogenicity
Czech: Kancerogenní potenciál
English: Magnesium stearate
Czech: Průjem Zvracení
English: No dose change is recommended in patients with mild or moderate renal impairment.
Czech: U pacientek s mírným a středně těžkým poškozením ledvin není třeba dávku upravovat.
English: Joint pain/stiffness
Czech: Únava/astenie
English: These findings were mirrored in the secondary efficacy variable of change from baseline in total hip BMD at 12 months.
Czech: změnou celkové BMD trnu obratle bederní páteře po 12 měsících léčby.
English: • Trigger finger (a condition in which your finger or thumb catches in a bent position).
Czech: - Lupavý prst (bolestivé přeskočení, lupnutí při natažení/ohnutí prstu).
English: Disease-free survivala Hazard ratio 2-sided 95% CI
Czech: Přežití bez příznakůa Poměr rizik 2stranný 95% CI
English: Lactose monohydrate
Czech: Anorexie Hypercholesterolemie
English: No dose change is recommended in patients with mild hepatic disease.
Czech: U pacientek s mírným poškozením jater není třeba dávku upravovat.
English: Povidone
Czech: Astenie
English: • Changes in special blood tests that show how your liver is working (gamma-GT and bilirubin).
Czech: Méně časté nežádoucí účinky (výskyt u 1 až 10 z 1000 pacientů) - Změny výsledků speciálních krevních testů zaměřených na funkci jater (gamma-GT a bilirubin).
English: Number of events (frequency) Intention-to-treat population Hormone receptor-positive tumour status
Czech: Počet příhod (frekvence) Populace ITT
English: [See Annex I - To be completed nationally] This leaflet was last approved in {MM/YYYY}.
Czech: Tato příbalová informace byla naposledy schválena {MM/RRRR}.
English: {Name and address} {tel} {fax} {e-mail}
Czech: (z jakékoliv příčiny).
English: Hip fractures
Czech: Bolest kostí
English: Batch release sites
Czech: Místa propouštění přípravku
English: Diarrhoea Vomiting
Czech: Poškození jater
English: Number of events (frequency) Arimidex (N=1,297)
Czech: Arimidex (N=1297)
English: This normally takes several seconds.
Czech: Obvykle to zabere několik sekund.
English: Results are presented in Table 2.
Czech: Výsledky jsou uvedeny v tabulce 2.
English: c p-value for PGI-C is nominal.
Czech: c Hodnota p pro PGI-C je nominální.
English: Worsening of Parkinson's disease,
Czech: Zhoršení Parkinsonovy choroby,
English: Most of the gender difference is accounted for by differences in body weight.
Czech: Většina rozdílu mezi pohlavími připadá na vrub rozdílům v tělesné hmotnosti.
English: Your doctor may need to review your treatments.
Czech: Váš lékař možná bude muset přehodnotit Vaši léčbu.
English: You could put yourself or others at risk of serious injury or death.
Czech: Mohl(a) byste sebe nebo ostatní vystavit riziku těžkého úrazu nebo úmrtí.
English: Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use.
Czech: Zeptejte se svého lékárníka, jak naložit s přípravky, které již neužíváte.
English: Much improved % (n) Improved % (n) Little improved % (n) Not improved % (n) p-value
Czech: Velké zlepšení % (n) Zlepšení % (n) Malé zlepšení % (n) Bez zlepšení % (n)
English: This may cause difficulties in breathing or swallowing.
Czech: Může to způsobovat obtíže při dýchání nebo polykání.
English: Repeat Steps 4 to 10 with the second capsule to finish the full dose.
Czech: Opakujte kroky 4 až 10 s druhou tobolkou, abyste dokončili plnou dávku.
English: During off periods your usual medicine does not control the condition well enough and movement is likely to be more difficult.
Czech: Během období OFF Váš obvyklý lék onemocnění nekontroluje dostatečně dobře a je pravděpodobné, že se pohyb zkomplikuje.
English: This is because the medicine may affect the results of some tests.
Czech: Je to proto, že tento lék může ovlivnit výsledky některých vyšetření.
English: Other side effects you may experience of which the frequency is not known include:
Czech: Ostatní nežádoucí účinky, které se mohou objevit a jejichž frekvence není známa, zahrnují:
English: Furthermore, a reduction of dose or termination of therapy may be considered.
Czech: Navíc lze uvažovat o snížení dávky či ukončení terapie.
English: For more information see section 4.
Czech: Pro další informace viz bod 4.
English: Puncturing tines and springs are made from stainless steel.
Czech: Propichovací hroty a pružiny jsou vyrobeny z nerezové oceli.
English: Duration PD
Czech: Doba trvání PD
English: Patients should be monitored and supportive care should be provided.
Czech: Pacienty je nutné sledovat a zajistit jim podpůrnou péči.
English: This may damage the capsule, and you may not get your full dose.
Czech: Můžete tím poškodit tobolku a nemusíte tak dostat svoji plnou dávku.
English: There is only limited data available in very elderly patients (≥75 years).
Czech: U velmi starých pacientů (≥ 75 let) jsou k dispozici jen velmi omezené údaje.
English: After 12 months, the average reduction in FEV1 from baseline was the same in both groups (-0.1 L).
Czech: Po 12 měsících bylo průměrné snížení FEV1 vůči výchozímu stavu stejné v obou skupinách (-0,1 l).
English: Patients who are taking these medicinal products should be monitored closely.
Czech: Pacienty, kteří tyto léčivé přípravky používají, je nutno pečlivě sledovat.
English: - When you open a new carton, always use the new inhaler supplied.
Czech: - Když otevřete novou krabičku, vždy používejte nově dodaný inhalátor.
English: Laboratory monitoring
Czech: Laboratorní sledování
English: Adverse reactions are presented by system organ class and frequency in Table 1 below.
Czech: Nežádoucí účinky jsou uvedeny podle třídy orgánových systémů a frekvence v tabulce 1 níže.
English: Table 2: Baseline features and results of the efficacy endpoints Parameters
Czech: Tabulka 2: Základní vlastnosti a výsledky cílových parametrů účinnosti Parametry
English: b A responder was defined as a subject that changed from OFF to ON within 60 minutes post dose and who remained ON at 60 minutes post dose.
Czech: b Respondér byl definován jako subjekt hodnocení, který se změnil z OFF na ON během 60 minut po dávce a který zůstal ON po 60 minut po dávce.
English: Daily doses (median)
Czech: Denní dávky (střední hodnota)
English: Epidemiological studies have shown that patients with Parkinson's disease have a higher risk (2- to approximately 6-fold higher) of developing melanoma than the general population.
Czech: Epidemiologické studie prokázaly, že u pacientů s Parkinsonovou chorobou je vyšší riziko (2krát až přibližně 6krát vyšší) rozvoje melanomu než u běžné populace.
English: 2 doses a Observed cases.
Czech: 2 dávky a Pozorované případy.
English: Subjects had to be able to recognise OFF periods and to handle the device.
Czech: Subjekty hodnocení musely být schopny rozeznat OFF období a obsluhovat zařízení.
English: Levodopa is extensively metabolised to various metabolites.
Czech: Levodopa je v rozsáhlé míře metabolizována na různé metabolity.
English: 2 doses
Czech: 2 dávky
English: Godfried Bomansstraat 31 6543 JA Nijmegen Netherlands
Czech: Godfried Bomansstraat 31 6543 JA Nijmegen
English: Parkinson's disease affects your movement and it is treated with a medicine that you take regularly.
Czech: Parkinsonova choroba postihuje Vaše pohybové schopnosti a je léčená lékem, který pravidelně užíváte.
English: - Your doctor or pharmacist will show you how to use your medicine correctly.
Czech: - Lékař nebo lékárník Vám ukáže, jak lék správně užívat.
English: Take in a deep, comfortable breath until your lungs feel full.
Czech: Zhluboka, pohodlně se nadechněte, dokud nebudete mít plné plíce.
English: The pack sizes are
Czech: Velikost balení jsou
English: You will need it later to store the inhaler.
Czech: Budete je později potřebovat k uložení inhalátoru.
English: Frequency categories are defined as follows: very common (≥1/10), common (≥1/100 to <1/10), not known
Czech: Kategorie frekvencí jsou definovány následovně: velmi časté (≥ 1/10); časté (≥ 1/100 až < 1/10); není známo (z dostupných údajů nelze určit).
English: Prepare and use a total of 2 capsules.
Czech: Připravte a použijte celkem 2 tobolky.
English: If you cough or stop your dose, start again from the beginning of Step 7 using the same capsule.
Czech: Pokud budete kašlat nebo dávku zastavíte, začněte znovu od začátku kroku 7 s použitím stejné tobolky.