FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Temozolomide Sandoz is indicated for the treatment of: adult patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme concomitantly with radiotherapy (RT) and subsequently as monotherapy treatment, children from the age of three years, adolescents and adult patients with malignant glioma, such as glioblastoma multiforme or anaplastic astrocytoma, showing recurrence or progression after standard therapy.
Latvian: - pieaugušo pacientu ar pirmreizēji diagnosticētu multiformo glioblastomu ārstēšanai vienlaicīgi ar staru terapiju (ST) un pēc tam monoterapijas veidā; - bērnu no 3 gadu vecuma, pusaudžu un pieaugušo pacientu ar ļaundabīgu gliomu, piemēram,
English: Each capsule is approximately 19.3 mm in length.
Latvian: Katra kapsula ir apmēram 19,3 mm gara.
English: Status epilepticus, extrapyramidal disorder, hemiparesis, ataxia, cognition impaired, dysphasia, gait abnormal, hyperesthesia, hypoesthesia, neurological
Latvian: Epileptisks stāvoklis, ekstrapiramidālie traucējumi, hemiparēze, ataksija, izziņas traucējumi, disfāzija, izmainīta gaita, hiperestēzija, hipoestēzija, neiroloģiskie traucējumi
English: What you need to know before you take Temozolomide Sandoz Do not take Temozolomide Sandoz
Latvian: Kas jāzina pirms Temozolomide Sandoz lietošanas Nelietojiet Temozolomide Sandoz šādos gadījumos:
English: • dry mouth
Latvian: sausas acis
English: Cerebral haemorrhage, hypertension
Latvian: Cerebrālā hemorāģija,
English: Severe myelosuppression (see section 4.4).
Latvian: Smags kaulu smadzeņu nomākums (skatīt 4.4. apakšpunktu).
English: • impaired sensations
Latvian: • durstoša sajūta,
English: hyperbilirubinemia, cholestasis, hepatitis, hepatic injury, hepatic failure†
Latvian: Hiperbilirubinēmija, holestāze, hepatīts, aknu bojājumi, aknu mazspēja†
English: • hot flushes
Latvian: • karstuma viļņi,
English: cytomegalovirus infection, infection reactivation such as cytomegalovirus, hepatitis B virus†, meningoencephalitis herpetic†, Sepsis†
Latvian: Citomegalovīrusa infekcija, infekciju, piemēram, citomegalovīrusa, vīrushepatīta B†, reaktivācija, herpesvīrusu meningoencefalīts
English: • double vision
Latvian: • redzes attēla dubultošanās,
English: Urinary incontinence
Latvian: Urīna nesaturēšana
English: TMZ dose reduction or discontinuation during monotherapy treatment Toxicity
Latvian: TMZ devu samazināšana vai lietošanas pārtraukšana monoterapijas laikā Toksicitāte
English: toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson syndrome
Latvian: Toksiska epidermas nekrolīze, Stīvensa
English: 4.6 Fertility, pregnancy and lactation
Latvian: Fertilitāte, grūtniecība un barošana ar krūti Grūtniecība
English: Temozolomide in combination treatment with radiotherapy in newly-diagnosed glioblastoma
Latvian: Temozolomīda lietošana vienlaicīgi ar staru terapiju pirmreizēji diagnosticētas glioblastomas gadījumā
English: Abdominal distension, fecal incontinence, gastrointestinal disorder (NOS), gastroenteritis, haemorrhoids
Latvian: Vēdera uzpūšanās, fekāliju nesaturēšana, kuņģa-zarnu trakta traucējumi (neprecizēti), gastroenterīts, hemoroīdi
English: Temozolomide Sandoz 5 mg hard capsules Each capsule contains 5 mg temozolomide.
Latvian: Temozolomide Sandoz 5 mg cietās kapsulas Katra kapsula satur 5 mg temozolomīda.
English: TMZ + concomitant RT n=288*
Latvian: n=288*
English: Titanium dioxide (E 171) Yellow iron oxide (E 172) Indigo carmine (E132) Water
Latvian: Titāna dioksīds (E 171) Dzeltenais dzelzs oksīds (E 172) Indigo karmīns (E132) Ūdens
English: Musculoskeletal and connective tissue disorders Common:
Latvian: Skeleta-muskuļu un saistaudu sistēmas bojājumi
English: Temozolomide Sandoz 250 mg hard capsules Each capsule contains 250 mg temozolomide.
Latvian: Temozolomide Sandoz 250 mg cietās kapsulas Katra kapsula satur 250 mg temozolomīda.
English: Temozolomide Sandoz may make you feel tired or sleepy.
Latvian: Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana Temozolomide Sandoz lietošanas laikā Jūs varat justies noguris vai miegains.
English: Neoplasm benign, malignant and unspecified
Latvian: Labdabīgi, ļaundabīgi un neprecizēti audzēji Ļoti reti
English: Temozolomide Sandoz 140 mg hard capsules Each capsule contains 140 mg temozolomide.
Latvian: Temozolomide Sandoz 140 mg cietās kapsulas Katra kapsula satur 140 mg temozolomīda.
English: Do not store above 25 °C.
Latvian: Uzglabāt temperatūrā līdz 25°C.
English: Convulsions, consciousness decreased, somnolence, aphasia, balance impaired, dizziness, confusion, memory impairment, concentration impaired, neuropathy, paresthesia, speech disorder, tremor
Latvian: Krampji, apziņas traucējumi, miegainība, afāzija, līdzsvara traucējumi, reibonis, apmulsums, atmiņas traucējumi, koncentrēšanās grūtības, neiropātija, parestēzija, runas traucējumi, trīce
English: Each hard capsule contains 5 mg temozolomide.
Latvian: Katra cietā kapsula satur 5 mg temozolomīda.
English: Stomatitis, diarrhoea, abdominal pain, dyspepsia, dysphagia
Latvian: Stomatīts, caureja, sāpes vēderā, dispepsija, disfāgija
English: Each hard capsule contains 20 mg temozolomide.
Latvian: Katra cietā kapsula satur 20 mg temozolomīda.
English: If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse.
Latvian: Ja jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu, farmaceitu vai medmāsu.
English: Each hard capsule contains 250 mg temozolomide.
Latvian: Katra cietā kapsula satur 250 mg temozolomīda.
English: Treatment-emergent events during concomitant and monotherapy treatment phases in patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme System organ class
Latvian: Terapijas izraisītas blakusparādības pacientiem ar pirmreizēji diagnosticētu multiformo glioblastomu vienlaicīgas terapijas un monoterapijas fāzes laikā Orgānu sistēmu klasifikācija
English: Allergic reaction, fever, radiation injury, pain, taste perversion
Latvian: Alerģiska reakcija, drudzis, starojuma izraisīti bojājumi, sāpes, izmainīta garšas sajūta
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS SACHET LABEL
Latvian: MINIMĀLĀ INFORMĀCIJA, KAS JĀNORĀDA UZ MAZA IZMĒRA TIEŠĀ
English: - absolute neutrophil count (ANC) ≥ 1.5 x 109/l
Latvian: Absolūtais neitrofilo leikocītu skaits ≥ 0,5 un < 1,5 x 109/l
English: Status epilepticus, extrapyramidal disorder, hemiparesis, ataxia, cognition impaired, dysphasia, gait abnormal, hyperesthesia, hypoesthesia, neurological disorder (NOS), peripheral neuropathy
Latvian: Epileptisks stāvoklis, ekstrapiramidālie traucējumi, hemiparēze, ataksija, izziņas traucējumi, disfāzija, izmainīta gaita, hiperestēzija, hipoestēzija, neiroloģiskie traucējumi (neprecizēti), perifērā neiropātija
English: Table 4 provides treatment-emergent adverse events in patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme during the concomitant and monotherapy phases of treatment.
Latvian: 4. tabulā ir uzskaitītas terapijas izraisītās nevēlamās blakusparādības, kas tika novērotas pacientiem ar pirmreizēji diagnosticētu multiformo glioblastomu vienlaicīgas terapijas un monoterapijas fāzes laikā.
English: Visual field defect, vision blurred, diplopia
Latvian: Redzes lauka defekti, neskaidra redze, diplopija
English: • tiredness.
Latvian: • nogurums.
English: Temozolomide Sandoz 20 mg hard capsules Each capsule contains 20 mg temozolomide.
Latvian: Temozolomide Sandoz 20 mg cietās kapsulas Katra kapsula satur 20 mg temozolomīda.
English: Muscle weakness, arthralgia
Latvian: Muskuļu nespēks, artralģija
English: • fluid retention
Latvian: • garastāvokļa maiņas,
English: Haemorrhage, oedema, oedema leg Haemorrhage, deep venous thrombosis, oedema leg
Latvian: Asinsizplūdums, tūska, kāju tūska Asinsizplūdums, dziļo vēnu tromboze, kāju tūska
English: Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Temozolomide Sandoz
Latvian: Brīdinājumi un piesardzība lietošanā Pirms Temozolomide Sandoz lietošanas konsultējieties ar ārstu, farmaceitu vai medmāsu:
English: • haemorrhoids
Latvian: • galvassāpes,
English: Adult patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme
Latvian: Pieaugušiem pacientiem ar pirmreizēji diagnosticētu multiformo glioblastomu
English: • ringing in the ears
Latvian: • džinkstēšana ausīs,
English: Convulsions, headache
Latvian: Kurlums, galvas reibonis, sāpes ausīs
English: Capsule shell
Latvian: Kapsulas saturs
English: Other side effects:
Latvian: Citas blakusparādības
English: Patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme
Latvian: Pacientiem ar pirmreizēji diagnosticētu multiformo glioblastomu
English: Stearic acid
Latvian: Bezūdens laktoze
English: Neutropenia, thrombocytopenia, lymphopenia, leukopenia
Latvian: Neitropēnija, trombocitopēnija, limfopēnija, leikopēnija
English: Febrile neutropenia, thrombocytopenia, anaemia, leukopenia
Latvian: Febrila neitropēnija, trombocitopēnija, anēmija, leikopēnija
English: For patients with significant liver function abnormalities, physicians should assess the benefit/risk of continuing treatment.
Latvian: Ārstam jāizvērtē ieguvums/risks attiecībā uz terapijas turpināšanu pacientiem ar nozīmīgiem aknu darbības traucējumiem.
English: Each hard capsule contains 140 mg temozolomide.
Latvian: Katra cietā kapsula satur 140 mg temozolomīda.
English: In post marketing cases, meningoencephalitis herpetic (including fatal cases) has been observed in patients receiving TMZ in combination with radiotherapy, including cases of concomitant steroids administration.
Latvian: Pēcreģistrācijas laikā pacientiem, kuri kopā ar temozolomīdu saņēmuši staru terapiju, ieskaitot gadījumus, kad vienlaicīgi nozīmēti steroīdi, ir novērots herpesvīrusu meningoencefalīts (ieskaitot letālus gadījumus).
English: Each hard capsule contains 180 mg temozolomide.
Latvian: Katra cietā kapsula satur 180 mg temozolomīda.
English: Dry skin, pruritus
Latvian: Sausa āda, nieze
English: Hepatic enzymes increased,
Latvian: Aknu enzīmu līmeņa paaugstināšanās,
English: Newly-diagnosed glioblastoma multiforme
Latvian: Ja diagnoze (multiformā glioblastoma)
English: TMZ dosing interruption or discontinuation during concomitant radiotherapy and TMZ
Latvian: TMZ devas atlikšana vai lietošanas pārtraukšana vienlaicīgas staru un TMZ terapijas laikā
English: Temozolomide Sandoz 180 mg hard capsules Each capsule contains 180 mg temozolomide.
Latvian: Temozolomide Sandoz 180 mg cietās kapsulas Katra kapsula satur 180 mg temozolomīda.
English: How to take Temozolomide Sandoz
Latvian: Kā lietot Temozolomide Sandoz
English: • bruising, shaking
Latvian: • zilumi, trīce,
English: • swollen stomach
Latvian: Barošana ar krūti
English: Adult and paediatric patients 3 years of age or older with recurrent or progressive malignant glioma A treatment cycle comprises 28 days.
Latvian: Pieaugušie un bērni vecumā no 3 gadiem vai vecāki ar recidivējošu vai progresējošu ļaundabīgu gliomu
English: Pneumocystis jirovecii pneumonia (PCP) prophylaxis was required during RT and combined TMZ therapy.
Latvian: ST un kombinētās TMZ terapijas laikā bija nepieciešami profilaktiski pasākumi, lai novērstu Pneimocystis jirovecii pneimoniju (PCP).
English: Capsule shell: gelatine, titanium dioxide (E 171), water.
Latvian: • Kapsulas apvalks: želatīns, titāna dioksīds (E 171), ūdens.
English: Each hard capsule contains 100 mg temozolomide.
Latvian: Katra cietā kapsula satur 100 mg temozolomīda.
English: • forgetfulness
Latvian: • aizmāršība,
English: Titanium dioxide (E 171) Red iron oxide (E 172) Water
Latvian: Titāna dioksīds (E 171) Sarkanais dzelzs oksīds (E 172) Ūdens
English: Vaginal haemorrhage, menorrhagia, amenorrhea, vaginitis, breast pain
Latvian: Asiņošana no maksts, menorāģija, amenoreja, vaginīts, sāpīgas krūtis
English: Black iron oxide (E 172) Potassium hydroxide
Latvian: Melnais dzelzs oksīds (E 172) Kālija hidroksīds 6.2.
English: See package leaflet for further information.
Latvian: Sīkāku informāciju skatīt lietošanas instrukcijā.
English: Hemiparesis, aphasia, balance impaired, somnolence, confusion, dizziness, memory impairment, concentration impaired, dysphasia, neurological disorder (NOS), neuropathy, peripheral neuropathy, paresthesia, speech disorder, tremor
Latvian: Hemiparēze, afāzija, līdzsvara traucējumi, miegainība, apmulsums, reibonis, atmiņas traucējumi, koncentrēšanās grūtības, disfāzija, neiroloģiski traucējumi (neprecizēti), neiropātija, perifērā neiropātija, parestēzija, runas traucējumi, trīce
English: Temozolomide Sandoz 5 mg capsules temozolomide
Latvian: Temozolomide Sandoz 5 mg kapsulas temozolomide
English: TMZ dose levels for monotherapy treatment
Latvian: TMZ devu līmeņi monoterapijas fāzē
English: 5 days.
Latvian: dienas).
English: Hyperglycaemia, weight decreased Weight decreased
Latvian: Hiperglikēmija, ķermeņa masas samazināšanās
English: Temozolomide monotherapy in recurrent or progressive glioma
Latvian: Temozolomīda monoterapija pacientiem recidivējoši progresējošas gliomas gadījumā
English: • high blood pressure
Latvian: • paaugstināts asinsspiediens,
English: If you are a newly-diagnosed patient (glioblastoma multiforme) you may be receiving Temozolomide Sandoz for 42 days in combination with radiotherapy.
Latvian: Jums ir noteikta pirmo reizi, Jums jālieto Temozolomide Sandoz pēc 42 dienu shēmas kombinācijā ar staru terapiju.
English: Cushingoid
Latvian: Kušingoīds
English: Temozolomide Sandoz 100 mg hard capsules Each capsule contains 100 mg temozolomide.
Latvian: Temozolomide Sandoz 100 mg cietās kapsulas Katra kapsula satur 100 mg temozolomīda.
English: At the start of Cycle 2, the dose is escalated to 200 mg/m2 if the CTC non-haematological toxicity for Cycle 1 is Grade ≤ 2 (except for alopecia,
Latvian: Uzsākot 2. cikla ārstēšanu, deva ir jāpalielina līdz 200 mg/m2, ja VTK nehematoloģiskā toksicitāte 1. ciklā ir ≤ 2. pakāpi (izņemot alopēciju, sliktu dūšu un vemšanu), absolūtais neitrofilo leikocītu skaits (ANC) ir ≥ 1,5 x 109/l un trombocītu skaits ir ≥ 100 x 109/l.
English: TMZ interruptiona
Latvian: TMZ devas atlikšanaa
English: Titanium dioxide (E 171) Yellow iron oxide (E 172) Water
Latvian: Titāna dioksīds (E 171) Dzeltenais dzelzs oksīds (E 172) Ūdens
English: Erythema multiforme, erythroderma, urticaria, exanthema
Latvian: Erythema multiforme, eritroderma, nātrene, eksantēma Vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā Ļoti bieži
English: Posology
Latvian: IEPAKOJUMA
English: Temozolomide Sandoz 250 mg capsules temozolomide
Latvian: Temozolomide Sandoz 250 mg kapsulas temozolomide
English: Remarks Reduction for prior toxicity Dose during Cycle 1 Dose during Cycles 2-6 in absence of toxicity Table 3.
Latvian: Deva 2.-6. ciklā, ja nav novērota toksicitāte 3. tabula.
English: Each hard capsule contains 168 mg of anhydrous lactose.
Latvian: Palīgviela ar zināmu iedarbību: Katra cietā kapsula satur 168 mg bezūdens laktozes.
English: Temozolomide Sandoz 140 mg capsules temozolomide
Latvian: Temozolomide Sandoz 140 mg kapsulas temozolomide
English: Gastrointestinal disorders Very common:
Latvian: Kuņģa-zarnu trakta traucējumi Ļoti bieži
English: Temozolomide Sandoz 20 mg capsules temozolomide
Latvian: Temozolomide Sandoz 20 mg kapsulas temozolomide
English: Capsule shell: gelatine, titanium dioxide (E 171), indigo carmine (E 132), water.
Latvian: • Kapsulas apvalks: želatīns, titāna dioksīds (E 171), indigo karmīns (E132), ūdens.
English: Myopathy, back pain, musculoskeletal pain, myalgia
Latvian: Miopātija, sāpes mugurā, sāpes muskuļos un kaulos, mialģija
English: Hemiplegia, ataxia, coordination abnormal, gait abnormal, hyperesthesia, sensory disturbance
Latvian: Hemiplēģija, ataksija, koordinācijas traucējumi, izmainīta gaita, hiperestēzija, traucētas maņu orgānu funkcijas
English: Dyspnoea
Latvian: Dizūrija
English: Embolism pulmonary, oedema, oedema peripheral
Latvian: Plaušu embolija, tūska, perifērā tūska
English: Headache
Latvian: bezmiegs
English: Common (may affect up to 1 in 10 people):
Latvian: Bieži (var skart līdz 1 no 10 cilvēkiem):
English: No data are available on the administration of TMZ in patients with severe hepatic impairment (Child's Class C) or with renal impairment.
Latvian: Dati par TMZ lietošanu pacientiem ar smagiem aknu (C
English: Constipation, nausea, vomiting Constipation, nausea, vomiting
Latvian: Aizcietējums, slikta dūša, vemšana Aizcietējums, slikta dūša, vemšana
English: Temozolomide Sandoz 180 mg capsules temozolomide
Latvian: Temozolomide Sandoz 180 mg kapsulas temozolomide
English: Vomiting, nausea, constipation
Latvian: Vemšana, slikta dūša, aizcietējumi
English: Anxiety, emotional lability, insomnia
Latvian: Nemiers, emocionālā nestabilitāte, bezmiegs
English: Capsule shell: gelatine, titanium dioxide (E 171), yellow iron oxide (E 172), indigo carmine (E 132), water.
Latvian: • Kapsulas apvalks: želatīns, titāna dioksīds (E 171), dzeltenais dzelzs oksīds (E 172), indigo karmīns (E132), ūdens.
English: Temozolomide Sandoz 100 mg capsules temozolomide
Latvian: Temozolomide Sandoz 100 mg kapsulas temozolomide
English: • diarrhoea
Latvian: • hemoroīdi,
English: Ear and labyrinth disorders Common:
Latvian: Ausu un labirinta bojājumi
English: • fever,
Latvian: • vemšana,
English: Hyperglycaemia, weight increased
Latvian: Hiperglikēmija, ķermeņa masas pieaugums
English: Temozolomide Sandoz 20 mg hard capsules yellow
Latvian: Temozolomide Sandoz 20 mg cietās kapsulas dzeltena
English: • upset stomach
Latvian: • sāpes ausīs,
English: Temozolomide Sandoz 5 mg hard capsules green
Latvian: Temozolomide Sandoz 5 mg cietās kapsulas zaļa
English: Capsule content Anhydrous lactose Colloidal anhydrous silica Sodium starch glycolate type A Tartaric acid
Latvian: Koloidāls bezūdens silīcija dioksīds A tipa nātrija cietes glikolāts Vīnskābe
English: Capsule shell Gelatin
Latvian: Uzdrukas tinte Šellaka
English: Asthenia, face oedema, pain, condition aggravated, rigors, tooth disorder
Latvian: Astēnija, sejas tūska, sāpes, pavājinātas organisma aizsargspējas, drebuļi, zobu bojājumi
English: Capsule shell: gelatine, titanium dioxide (E 171), red iron oxide (E 172), water.
Latvian: • Kapsulas apvalks: želatīns, titāna dioksīds (E 171), sarkanais dzelzs oksīds (E 172), ūdens.
English: • thirst
Latvian: • nieze,
English: Capsule shell: gelatine, titanium dioxide (E 171), yellow iron oxide (E 172), red iron oxide (E 172), water.
Latvian: • Kapsulas apvalks: želatīns, titāna dioksīds (E 171), dzeltenais dzelzs oksīds (E 172), sarkanais dzelzs oksīds (E172), ūdens.
English: Titanium dioxide (E 171) Indigo carmine (E 132) Water
Latvian: Titāna dioksīds (E 171) Indigo karmīns (E132)
English: Discontinue TMZ
Latvian: TMZ deva
English: Temozolomide Sandoz 100 mg hard capsules pink
Latvian: Temozolomide Sandoz 100 mg cietās kapsulas rozā
English: The hard capsules have a white coloured body, a transparent blue coloured cap, and are imprinted with black ink.
Latvian: Cietajām kapsulām ir balts korpuss, caurspīdīgs zils vāciņš un uzdruka ar melnu tinti.
English: Do not store above 25°C
Latvian: Paciņa Uzglabāt temperatūrā līdz 25 °C.
English: † Including cases with fatal outcome * Frequencies estimated based on relevant clinical trials.
Latvian: Biežums aprēķināts atbilstoši klīnisko pētījumu datiem.
English: Haemorrhage, deep venous thrombosis, oedema leg
Latvian: Asinsizplūdums, dziļo vēnu tromboze, kāju tūska
English: Capsule shell: gelatine, titanium dioxide (E 171), yellow iron oxide (E 172), water.
Latvian: • Kapsulas apvalks: želatīns, titāna dioksīds (E 171), dzeltenais dzelzs oksīds (E 172), ūdens.
English: Rare:
Latvian: Retāk
English: Constipation, nausea, vomiting
Latvian: Aizcietējums, slikta dūša, vemšana
English: Cerebral haemorrhage, hypertension Embolism pulmonary, oedema, oedema peripheral
Latvian: Cerebrālā hemorāģija, hipertonija Plaušu embolija, tūska, perifērā tūska Elpošanas sistēmas traucējumi, krūšu kurvja un videnes slimības
English: The hard capsules have a white coloured body, a green coloured cap, and are imprinted with black ink.
Latvian: Cietajām kapsulām ir balts korpuss, zaļš vāciņš un uzdruka ar melnu tinti.
English: • abdominal pain
Latvian: • reibonis,
English: What Temozolomide Sandoz looks like and contents of the pack
Latvian: Temozolomide Sandoz ārējais izskats un iepakojums
English: Temozolomide Sandoz 250 mg hard capsules white
Latvian: Temozolomide Sandoz 250 mg cietās kapsulas balta
English: LIST OF EXCIPIENTS
Latvian: Citotoksisks
English: Asthenia, flushing, hot flushes, condition aggravated, rigors, tongue discolouration, parosmia, thirst
Latvian: Astēnija, pietvīkums, karstuma viļņi, pavājinātas organisma aizsargspējas, drebuļi, mēles krāsas izmaiņas, parosmija, slāpes
English: • hair loss
Latvian: • matu izkrišana,
English: The hard capsules have a white coloured body, a pink coloured cap, and are imprinted with black ink.
Latvian: Cietajām kapsulām ir balts korpuss, rozā vāciņš un uzdruka ar melnu tinti.
English: Fever, asthenia, rigors, malaise, pain, taste perversion
Latvian: Drudzis, astēnija, drebuļi, vājums, sāpes, izmainīta garšas sajūta
English: - organizačná zložka
Latvian: Darbības mehānisms
English: reduced blood cell counts (pancytopenia, anaemia, leukopenia).
Latvian: Retāk (var skart līdz 1 no 100 cilvēkiem): • samazināts asins šūnu skaits (pancitopēnija, anēmija, leikopēnija).
English: Renal and urinary disorders Common:
Latvian: Nieru un urīnizvades sistēmas traucējumi
English: Cardiac disorders Uncommon:
Latvian: Sirds funkcijas traucējumi Retāk
English: You should stop breast-feeding while receiving treatment with Temozolomide Sandoz.
Latvian: Temozolomide Sandoz terapijas laikā Jums jāpārtrauc bērna barošana ar krūti.
English: The hard capsules have a white coloured body, a yellow coloured cap, and are imprinted with black ink.
Latvian: Cietajām kapsulām ir balts korpuss, dzeltens vāciņš un uzdruka ar melnu tinti.
English: • nausea (feeling sick in your stomach)
Latvian: • sausuma sajūta mutē,
English: Infections and infestations Rare:
Latvian: Ādas un zemādas audu bojājumi: Ļoti reti
English: Temozolomide Sandoz 250 mg hard capsules Capsule content: anhydrous lactose, colloidal anhydrous silica, sodium starch glycolate type A, tartaric acid, stearic acid.
Latvian: Temozolomide Sandoz 5 mg cietās kapsulas Cietām kapsulām ir balts korpuss, zaļš vāciņš un uzdruka ar melnu tinti.
English: In preclinical studies in rats and rabbits receiving 150 mg/m2
Latvian: Preklīniskos pētījumos ar žurkām un trušiem, lietojot 150 mg/m2 TMZ devu, konstatēja teratogēnu un/vai toksisku ietekmi uz augli (skatīt
English: Temozolomide Sandoz 140 mg hard capsules
Latvian: Temozolomide Sandoz 140 mg cietās kapsulas
English: ALT increased
Latvian: Audzēji
English: Temozolomide Sandoz is used for the treatment of specific forms of brain tumours:
Latvian: Temozolomide Sandoz lieto specifisku smadzeņu audzēju formu ārstēšanai: • pieaugušajiem ar pirmreizēji diagnosticētu multiformo glioblastomu.
English: • stomach or abdominal pain
Latvian: • sāpes kuņģī vai vēderā,
English: • change in your sense of smell
Latvian: • izmainīta garšas sajūta,
English: Somnolence, dizziness, paresthesia
Latvian: Izsitumi, nieze, alopēcija
English: Diarrhoea, abdominal pain, dyspepsia
Latvian: Caureja, sāpes vēderā, dispepsija
English: Then you will have 23 days without Temozolomide Sandoz.
Latvian: 5 dienas, pēc tam 23 dienas Temozolomide Sandoz nebūs jālieto.
English: • heartburn
Latvian: MM/GGGG
English: • in adults with newly-diagnosed glioblastoma multiforme.
Latvian: Devas Pieaugušiem pacientiem ar pirmreizēji diagnosticētu multiformo glioblastomu
English: Metabolism and nutrition disorders Very common:
Latvian: Vielmaiņas un uztures traucējumi Ļoti bieži
English: • infection of the middle ear
Latvian: • kurlums, • vidusauss infekcija,
English: Temozolomide Sandoz 5 mg hard capsules
Latvian: Temozolomide Sandoz 5 mg cietās kapsulas
English: Male patients
Latvian: PACIŅAS ETIĶETE
English: Temozolomide Sandoz 140 mg hard capsules blue
Latvian: Temozolomide Sandoz 140 mg cietās kapsulas zila
English: No evidence of cumulative myelosuppression was observed.
Latvian: Kumulatīva kaulu smadzeņu nomākuma pazīmes nenovēroja.
English: The hard capsules have a white coloured body, a white coloured cap, and are imprinted with black ink.
Latvian: Cietajām kapsulām ir balts korpuss, balts vāciņš un uzdruka ar melnu tinti.
English: The hard capsules have a white coloured body, a maroon coloured cap, and are imprinted with black ink.
Latvian: Cietajām kapsulām ir balts korpuss, sarkanbrūns vāciņš un uzdruka ar melnu tinti.