FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Italian: 16 bustine contenenti polvere per sospensione orale 20 bustine contenenti polvere per sospensione orale 24 bustine contenenti polvere per sospensione orale 30 bustine contenenti polvere per sospensione orale 100 bustine contenenti polvere per sospensione orale 500 bustine contenenti polvere per sospensione orale
Polish: 16 saszetek zawierających proszek do sporządzenia zawiesiny doustnej 20 saszetek zawierających proszek do sporządzenia zawiesiny doustnej 24 saszetki zawierające proszek do sporządzenia zawiesiny doustnej 30 saszetek zawierających proszek do sporządzenia zawiesiny doustnej 100 saszetek zawierających proszek do sporządzenia zawiesiny doustnej 500 saszetek zawierających proszek do sporządzenia zawiesiny doustnej
Italian: Bambini <40 kg 25 mg/kg subito e 12,5 mg/kg al termine della dialisi, poi
Polish: Pierwsza dawka 25 mg/kg mc. i 12,5 mg/kg mc. na koniec dializy,
Italian: Se compare uno qualsiasi degli effetti sopra elencati interrompa il trattamento con il medicinale e si rivolga immediatamente al medico.
Polish: Jeśli u pacjenta wystąpi którykolwiek z tych objawów, należy natychmiast przerwać stosowanie leku i skontaktować się z lekarzem.
Italian: Per infezioni gravi, da 750 mg a 1 g ogni 8 ore per 10 giorni
Polish: W ciężkich zakażeniach 750 mg do 1 g co 8 godzin przez 10 dni
Italian: Sospensione ricostituita:
Polish: Sporządzona zawiesina:
Italian: • Massima dose intramuscolare singola: 1 g.
Polish: • Domięśniowa maksymalna dawka pojedyncza: 1 g.
Italian: Da 500 mg a 2 g ogni 8 ore
Polish: 500 mg do 2 g co 8 godzin
Italian: Si veda anche la voce anemia, più sotto, quale possibile causa di ittero.
Polish: Należy przeczytać również informacje poniżej dotyczące anemii mogącej być przyczyną żółtaczki .
Italian: Da 20 a 90 mg/kg/die in dosi separate*
Polish: 20 do 90 mg/kg mc./dobę w dawkach podzielonych*
Italian: Eritrosina (E127) Titanio diossido (E171) Indigotina (E132) Ossido di ferro giallo (E172)
Polish: Erytrozyna (E127) Tytanu dwutlenek (E171) Indygotyna (E132)
Italian: Altri:
Polish: Inne:
Italian: Versare il contenuto della bustina in 10-20 ml di acqua.
Polish: Proszek do sporządzania zawiesiny doustnej (saszetki) Zawartość saszetki należy wsypać do 10 do 20 ml wody.
Italian: • Aggiungere la compressa a un bicchiere d'acqua e mescolare fino al completo scioglimento.
Polish: • Tabletkę do sporządzania zawiesiny doustnej należy umieścić w szklance wody i dobrze zamieszać aż do równomiernego rozmieszania.
Italian: 25 mg/kg/die
Polish: 25 mg/kg mc./
Italian: Neonati ≥4 kg e lattanti fino a 3 mesi Indicazione*
Polish: Noworodki o masie ciała ≥ 4 kg i niemowlęta do 3. miesiąca życia
Italian: Stadio tardivo (interessamento sistemico): 100 mg/kg/die in tre dosi separate per 10-30 giorni
Polish: Późna postać (objawy układowe): 100 mg/kg mc./dobę w trzech dawkach podzielonych przez 10 do 30 dni
Italian: Capsule rigide
Polish: Kapsułki, twarde.
Italian: FORMA FARMACEUTICA E CONTENUTO 16 bustine contenenti polvere per sospensione orale 30 bustine contenenti polvere per sospensione orale
Polish: POSTAĆ FARMACEUTYCZNA I ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA 16 saszetek zawierających proszek do sporządzenia zawiesiny doustnej 30 saszetek zawierających proszek do sporządzenia zawiesiny doustnej
Italian: 3La sensibilità ad amoxicillina può essere desunta sulla base della sensibilità ad ampicillina.
Polish: O wrażliwości na amoksycylinę wnioskuje się na podstawie wrażliwości na ampicylinę.
Italian: La principale via di eliminazione di amoxicillina è quella renale.
Polish: Główną drogą wydalania amoksycyliny są nerki.
Italian: • presenza di cristalli nelle urine, con possibile intorbidimento delle urine, difficoltà a urinare o fastidio durante la minzione.
Polish: • kryształy w moczu widoczne jako zmętnienie moczu lub trudności lub dyskomfort podczas oddawania moczu.
Italian: - Gli altri componenti sono: crospovidone, aspartame (E951), aroma di menta piperita, magnesio stearato.
Polish: - Pozostałe składniki to: krospowidon, aspartam (E951), aromat miętowy suchy, magnezu stearynian
Italian: Polvere per sospensione orale da 3 g (bustine) Saccarina sodica
Polish: 3 g, proszek do sporządzania zawiesiny doustnej (saszetki) Sacharyna sodowa
Italian: • diarrea.
Polish: • wymioty.
Italian: Patologie della cute e del tessuto sottocutaneo Dati da Studi Clinici *Comune
Polish: Zaburzenia żołądka i jelit Dane z badań klinicznych *Często
Italian: I medicinali antiperistaltici sono controindicati in tale situazione.
Polish: W tej sytuacji przeciwwskazane jest stosowanie leków hamujących perystaltykę jelit.
Italian: Da 1 g a 2 g ogni 4-6 ore, fino a un massimo di
Polish: 1 g do 2 g co 4 do 6 godzin, maksymalnie
Italian: Contiene 1,7 g di lattosio monoidrato per bustina.
Polish: Jedna saszetka zawiera 1,7 g laktozy jednowodnej.
Italian: Disponibile in confezioni da 16 e 30 bustine.
Polish: Opakowanie zawiera 16 lub 30 saszetek.
Italian: Breakpoint MIC (mg/L)
Polish: Wartości graniczne MIC [mg/l]
Italian: Patologie del sistema nervoso Molto raro
Polish: Zaburzenia układu nerwowego
Italian: I segni includono: stanchezza, mal di testa, affanno, capogiri, pallore e ingiallimento della pelle e della parte bianca dell'occhio
Polish: zmęczenie, bóle głowy, duszność, zawroty głowy, bladość i zażółcenie skóry i białek oczu.
Italian: • La dose massima raccomandata è di 100 mg per ogni chilogrammo di peso corporeo al giorno.
Polish: • Maksymalna zalecana dawka to 100 mg na każdy kilogram masy ciała na dobę.
Italian: Per combattere l'infezione è necessario assumere tutte le dosi prescritte.
Polish: Wszystkie dawki leku są potrzebne do zwalczenia zakażenia.
Italian: Metotrexato
Polish: Metotreksat
Italian: L'infezione potrebbe infatti ritornare se alcuni batteri sopravvivono.
Polish: Jeśli część bakterii przeżyje, może spowodować nawrót zakażenia.
Italian: Francia - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Grecia - Amoxil
Polish: Francja - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Grecja - Amoxil
Italian: Questo foglio illustrativo è stato aggiornato il {MM/AAAA}.
Polish: Data ostatniej aktualizacji ulotki: {MM/RRRR}
Italian: Nei pazienti con funzionalità renale ridotta o in trattamento con dosi elevate o nei soggetti con fattori predisponenti (ad es. storia di crisi epilettiche, epilessia trattata o patologia meningea) possono verificarsi convulsioni (vedere paragrafo 4.8).
Polish: Drgawki mogą wystąpić u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek lub otrzymujących duże dawki, lub u pacjentów, u których występują czynniki predysponujące (np. występowanie drgawek w przeszłości, leczona padaczka lub zaburzenia oponowe (patrz punkt 4.8).
Italian: L'uso di Amoxil per lunghi periodi può portare allo sviluppo di candidiasi (un'infezione causata da un lievito che colpisce le zone umide del corpo, determinando irritazione, prurito e perdite biancastre).
Polish: W przypadku stosowania leku Amoxil przez dłuższy czas mogą wystąpić pleśniawki (kandydoza zakażenia drożdżakowe błon śluzowych powodujące miejscową bolesność, swędzenie i białą wydzielinę).
Italian: • Infezioni di protesi articolare
Polish: • Zakażenia związane z protezowaniem stawów
Italian: Da 500 mg a 1 g ogni 8 ore
Polish: 500 mg do 1 g co 8 godzin
Italian: 500 mg ogni 12 ore
Polish: 500 mg co 24 godziny
Italian: All'avvio del trattamento, l'insorgenza di un eritema generalizzato con febbre associato a pustola può essere un sintomo di pustolosi esantematica acuta generalizzata (AEGP vedere paragrafo 4.8).
Polish: Uogólniony rumień z krostkami i gorączką, występujący na początku leczenia, może być objawem ostrej uogólnionej osutki krostkowej (AGEP, ang. acute generalised exanthemous pustulosis) (patrz punkt 4.8).
Italian: Somministrare con cautela e monitorare la funzionalità epatica a intervalli regolari (vedere paragrafi 4.4 e 4.8).
Polish: Zaburzenia czynności wątroby Należy zachować ostrożność podczas dawkowania i regularnie kontrolować czynność wątroby (patrz punkty 4.4 i 4.8).
Italian: Polvere secca
Polish: Suchy proszek
Italian: Amoxil può anche essere utilizzato in associazione con altri medicinali per il trattamento delle ulcere gastriche.
Polish: Amoxil można również stosować, jednocześnie z innymi lekami, w leczeniu choroby wrzodowej żołądka.
Italian: (intramuscolare).
Polish: (saszetki:)
Italian: Contiene 8,5 mg di sodio benzoato ogni 5 ml (1,7 mg per ml).
Polish: 5 ml zawiera 8,5 mg (1,7 mg w 1 ml) sodu benzoesanu.
Italian: Da 250 mg a 500 mg ogni 8 ore oppure da 750 mg a 1 g ogni 12 ore
Polish: 250 mg do 500 mg co 8 godzin lub 750 mg do 1 g co 12 godzin
Italian: Amoxil 750 mg compresse dispersibili si presenta in forma di compresse ovali di colore bianco o biancastro con linee d'incisione, con impresso "SB 2333" su un lato e "750 mg" sull'altro.
Polish: Jak wygląda lek Amoxil i co zawiera opakowanie Amoxil, 750 mg, tabletki do sporządzania zawiesiny doustnej są barwy białej do białawej, owalne, z liniami podziału, z wytłoczonym napisem „SB 2333" z jednej strony i „750 mg" z drugiej strony.
Italian: Sospensione ricostituita: non conservare a temperatura superiore ai 25°C.
Polish: Sporządzona zawiesina: Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.
Italian: Le reazioni avverse al farmaco più comunemente riportate sono diarrea, nausea e rash cutaneo.
Polish: Najczęściej zgłaszanymi działaniami niepożądanymi są biegunka, nudności i wysypka skórna.
Italian: inferiore a 10
Polish: 10 do 30
Italian: • Massima dose intramuscolare giornaliera: 120 mg per ogni chilogrammo di peso corporeo in 2-6 dosi equamente suddivise.
Polish: • Domięśniowa maksymalna dawka dobowa: 120 mg na każdy kilogram masy ciała na dobę w 2 do 6 równych dawkach podzielonych.
Italian: Francia - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Lussemburgo - Clamoxyl
Polish: Francja - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Luksemburg - Clamoxyl
Italian: 10 compresse
Polish: 10 fiolek
Italian: Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, o se sta allattando con latte materno chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere questo medicinale.
Polish: Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Italian: • altre reazioni cutanee gravi possono includere alterazione del colore della pelle, formazione di rilievi sotto la pelle, comparsa di vescicole, pustole, esfoliazione, arrossamento, dolore, prurito e desquamazione, e possono essere associate a febbre, mal di testa e dolori diffusi
Polish: • inne ciężkie reakcje skórne to: zmiany w zabarwieniu skóry, grudki pod skórą, pęcherze, krosty, złuszczanie się skóry, zaczerwienienie, ból, swędzenie i łuszczenie się skóry.
Italian: • Ingerisca con acqua senza aprire la capsula.
Polish: • Kapsułkę należy połknąć w całości (nie otwierając jej) popijając wodą.
Italian: Amoxil 3 g polvere per sospensione orale contiene sorbitolo e maltodestrina
Polish: Amoxil, 3 g, proszek do sporządzania zawiesiny doustnej zawiera sorbitol i laktozę
Italian: DATA DI SCADENZA SCAD {MM AAAA}
Polish: TERMIN WAŻNOŚCI Termin ważności (EXP) {MM RRRR}
Italian: Polvere per 40 ml di sospensione orale Polvere per 60 ml di sospensione orale Polvere per 80 ml di sospensione orale Polvere per 100 ml di sospensione orale Polvere per 120 ml di sospensione orale
Polish: Proszek do sporządzenia 60 ml zawiesiny doustnej Proszek do sporządzenia 80 ml zawiesiny doustnej Proszek do sporządzenia 100 ml zawiesiny doustnej Proszek do sporządzenia 120 ml zawiesiny doustnej
Italian: DATA DELLA PRIMA AUTORIZZAZIONE/RINNOVO DELL'AUTORIZZAZIONE [Completare con i dati nazionali]
Polish: I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA [Do uzupełnienia na szczeblu krajowym]
Italian: Amoxicillina può essere rimossa dalla circolazione mediante emodialisi.
Polish: Amoksycylinę można usunąć z krążenia za pomocą hemodializy.
Italian: • nausea
Polish: • nudności
Italian: Blister in alluminio PVC/PVC-PVdC.
Polish: Blistry Aluminium PVC/PVC-PVdC w tekturowym pudełku.
Italian: Amoxil e denominazioni associate (vedere Allegato I) 250 mg polvere per soluzione iniettabile o infusione Amoxil e denominazioni associate (vedere Allegato I) 500 mg polvere per soluzione iniettabile o infusione Amoxil e denominazioni associate (vedere Allegato I) 1 g polvere per soluzione iniettabile o infusione Amoxil e denominazioni associate (vedere Allegato I) 2 g polvere per soluzione iniettabile o infusione
Polish: Amoxil i nazwy produktów związanych (patrz Aneks I) 250 mg proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań lub infuzji Amoxil i nazwy produktów związanych (patrz Aneks I) 500 mg p proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań lub infuzji Amoxil i nazwy produktów związanych (patrz Aneks I) 1 g proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań lub infuzji Amoxil i nazwy produktów związanych (patrz Aneks I) 2 g proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań lub infuzji
Italian: Non iniettare più di 60 mg/kg alla volta nei soggetti pediatrici.
Polish: U dzieci nie należy podawać jednorazowo więcej niż 60 mg/kg mc.
Italian: Eliminare l'eventuale soluzione non utilizzata.
Polish: Niewykorzystany roztwór należy usunąć.
Italian: Per le istruzioni sulla ricostituzione del medicinale prima della somministrazione, vedere paragrafo 6.6.
Polish: Proszek do sporządzania zawiesiny doustnej (butelki) Instrukcja dotycząca przygotowania produktu leczniczego przed podaniem, patrz punkt 6.6.
Italian: Amoxil 750 mg compresse dispersibili contiene aspartame
Polish: Amoxil, 750 mg, tabletki do sporządzania zawiesiny doustnej zawierają aspartam
Italian: Massima dose giornaliera: 4 g/die.
Polish: Maksymalna dawka dobowa: 4 g na dobę.
Italian: Gli altri possibili effetti indesiderati sono: Comuni (possono interessare fino a 1 persona su 10)
Polish: Inne działania niepożądane: Częste działania niepożądane (mogą wystąpić nie częściej niż u 1 na 10 pacjentów)
Italian: I seguenti effetti indesiderati sono molto rari (possono interessare fino a 1 persona su 10.000)
Polish: Bardzo rzadkie działania niepożądane (mogą wystąpić nie częściej niż u 1 na 10 000 pacjentów)
Italian: Amoxicillina per via endovenosa può essere somministrata con una serie di liquidi endovenosi diversi.
Polish: Amoksycylinę do podawania dożylnego można rozcieńczać za pomocą wielu płynów dożylnych.
Italian: CONDIZIONE GENERALE DI FORNITURA [Completare con i dati nazionali]
Polish: OGÓLNA KATEGORIA DOSTĘPNOŚCI [Do uzupełnienia na szczeblu krajowym]
Italian: 16 mg (0,68 mmol) di sodio per flaconcino.
Polish: Jedna fiolka zawiera 16 mg (0,68 mmol) sodu.
Italian: Adulti e bambini ≥40 kg
Polish: Dorośli i dzieci o masie ciała ≥40 kg
Italian: Confezioni da 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 e 50.000 capsule.
Polish: Opakowanie zawiera 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 lub 50 000 kapsułek.
Italian: Da 750 mg a 2 g ogni 8 ore oppure 2 g ogni 12 ore, fino a un massimo di 12 g/die
Polish: 750 mg do 2 g co 8 godzin lub 2 g co 12 godzin, maksymalnie 12 g/dobę
Italian: Confezioni da 12, 20 e 24 compresse.
Polish: Opakowanie zawiera 12, 20 lub 24 tabletki.
Italian: Soltanto per le formulazioni orali Lingua nera villosa
Polish: Czarny, włochaty język.
Italian: 500 mg ogni 8 ore, da 750 mg a 1 g ogni 12 ore
Polish: 500 mg co 8 godzin, 750 mg do 1 g co 12 godzin
Italian: Chlamydia spp.
Polish: Inne: Chlamydia spp.
Italian: Infezioni di protesi articolare
Polish: Zakażenia związane z protezowaniem stawów
Italian: • Si assicuri di bere molto durante il trattamento con Amoxil.
Polish: • W trakcie przyjmowania leku Amoxil należy pić jak najwięcej płynów.
Italian: • Se sta assumendo allopurinolo (un medicinale usato per trattare la gotta) insieme ad Amoxil, potrebbe avere maggiori probabilità di sviluppare una reazione cutanea allergica.
Polish: • Jeśli jednocześnie z lekiem Amoxil pacjent przyjmuje allopurynol (stosowany w dnie moczanowej), bardziej prawdopodobne może być wystąpienie u pacjenta skórnych reakcji alergicznych.
Italian: Per le condizioni di conservazione e il periodo di validità in uso del prodotto ricostituito/diluito vedere il foglio illustrativo.
Polish: Termin ważności i warunki przechowywania leku po rekonstytucji/rozpuszczeniu - patrz ulotka załączona do opakowania.
Italian: Amoxil polvere per soluzione iniettabile o infusione da 250 mg contiene sodio • Amoxil contiene 16 mg (0,68 mmol) di sodio ed è praticamente "privo di sodio".
Polish: Amoxil, 250 mg, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań lub infuzji • Amoxil zawiera 16 mg (0,68 mmol) sodu.
Italian: Lussemburgo - Clamoxyl Malta - Amoxil
Polish: Luksemburg - Clamoxyl Malta - Amoxil
Italian: Se ha qualsiasi altra domanda sulla somministrazione di questo prodotto, si rivolga al medico, al farmacista o all'infermiere.
Polish: W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku, należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.
Italian: Aggiungere la compressa a un bicchiere d'acqua e mescolare bene fino al completo scioglimento.
Polish: Tabletkę do sporządzania zawiesiny doustnej należy umieścić w szklance wody i dobrze zamieszać aż do równomiernego rozmieszania.
Italian: Possono comparire segni come disturbi gastrointestinali (nausea, vomito o diarrea) o presenza di cristalli nelle urine, con possibile intorbidimento delle urine, o problemi a urinare.
Polish: Objawy mogą obejmować podrażnienie żołądka i jelit (nudności, wymioty lub biegunkę) lub kryształy w moczu, które mogą być postrzegane jako mętny mocz lub problemy w oddawaniu moczu.
Italian: Come conservare Amoxil
Polish: Jak przechowywać lek Amoxil
Italian: Neonati prematuri <4 kg Indicazione*
Polish: Wcześniaki o masie ciała < 4 kg
Italian: Nessun aggiustamento necessario; come per gli adulti.
Polish: Podanie pozajelitowe: Osoby w podeszłym wieku Modyfikacja dawki nie jest konieczna; dawkowanie jak u dorosłych.
Italian: Dosi raccomandate:
Polish: Postacie doustne:
Italian: Enterococcus faecalis
Polish: Enterococcus spp.3
Italian: • La dose massima è di 100 mg per ogni chilogrammo di peso corporeo al giorno.
Polish: • Maksymalna dawka to 100 mg na każdy kilogram masy ciała na dobę.
Italian: Cosa contiene Amoxil - Ogni dose di sospensione contiene come principio attivo 125 mg, 250 mg o 500 mg di amoxicillina.
Polish: Co zawiera lek Amoxil - Substancją czynną leku jest 125 mg, 250 mg lub 500 mg amoksycyliny.
Italian: I flaconi sono confezionati in una scatola insieme a una siringa dosatrice.
Polish: Butelka umieszczona jest w pudełku tekturowym wraz ze strzykawką dozującą.
Italian: Parenterale: Bambini <40 kg
Polish: Podanie pozajelitowe: Dzieci o masie ciała < 40 kg
Italian: Amoxil è per uso orale.
Polish: Amoxil jest przeznaczony do podawania doustnego.
Italian: Stadio tardivo (interessamento sistemico): 50 mg/kg/die in due dosi separate
Polish: Późna postać (objawy układowe): 50 mg/kg mc./dobę w dwóch dawkach podzielonych
Italian: Non comune (≥1/1.000, <1/100)
Polish: Często (≥1/100 do <1/10) Niezbyt często (≥1/1 000 do <1/100) Rzadko (≥1/10 000 do <1/1 000) Bardzo rzadko (<1/10 000)
Italian: Per uso intramuscolare dopo ricostituzione.
Polish: Podanie dożylne po rekonstytucji/rozpuszczeniu.
Italian: Contiene 16 mg di aspartame (E951) ogni 5 ml (3,2 mg per ml).
Polish: 5 ml zawiera 16 mg (3,2 mg w 1 ml) aspartamu (E951).
Italian: Parenterale: Adulti e bambini ≥40 kg
Polish: Podanie pozajelitowe: Dorośli i dzieci o masie ciała ≥ 40 kg
Italian: Regno Unito - Amoxil
Polish: Wielka Brytania - Amoxil
Italian: Che cos'è Amoxil
Polish: Co to jest lek Amoxil
Italian: Agitare bene prima dell'uso.
Polish: Starannie wstrząsnąć butelką przed użyciem.
Italian: Amoxil 1 g compresse dispersibili si presenta in forma di compresse ovali di colore bianco o biancastro, con una linea d'incisione e con impresso "1 g".
Polish: Amoxil, 1 g, tabletki do sporządzania zawiesiny doustnej są barwy białej do białawej, owalne, z linią podziału, z wytłoczonym napisem „1 g".
Italian: Amoxil 125 mg/1,25 ml polvere per sospensione orale si presenta come una polvere di colore bianco con granuli giallastri confezionata in flaconi di vetro trasparente con un volume nominale di 45 ml (presentazione da 20 ml).
Polish: Amoxil, 125 mg/1,25 ml, proszek do sporządzania zawiesiny doustnej jest białym proszkiem z żółtawymi ziarenkami dostarczanym w butelkach ze szkła bezbarwnego o nominalnej objętości 45 ml (zawierających proszek do sporządzenia 20 ml zawiesiny).
Italian: Irlanda - Amoxil
Polish: Irlandia - Amoxil
Italian: Streptococchi del gruppo viridans Haemophilus influenzae Moraxella catarrhalis
Polish: Haemophilus influenzae Moraxella catarrhalis Neisseria meningitidis Beztlenowe bakterie Gram-dodatnie, z wyjątkiem Clostridium difficile8
Italian: Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, o se sta allattando con latte materno chieda consiglio al medico, al farmacista o all'infermiere prima di prendere questo medicinale.
Polish: Ciąża i karmienie piersią Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki przed zastosowaniem tego leku.
Italian: 6.3 Periodo di validità
Polish: 6.3 Okres ważności Kapsułki:
Italian: Se compare uno qualsiasi di questi effetti indesiderati si rivolga al medico o all'infermiere poiché sarà necessario interrompere il trattamento con Amoxil.
Polish: Jeśli u pacjenta wystąpi którykolwiek z tych objawów, należy skontaktować się z lekarzem lub pielęgniarką i przerwać stosowanie leku Amoxil.
Italian: Tutte le dosi sono calcolate in funzione del peso corporeo del bambino espresso in chilogrammi.
Polish: Dzieci o masie ciała mniejszej niż 40 kg Wszystkie dawki są ustalane w zależności od masy ciała dziecka w kilogramach.
Italian: Avvertenze e precauzioni Si rivolga al medico o al farmacista prima di prendere Amoxil se:
Polish: Ostrzeżenia i środki ostrożności Przed rozpoczęciem stosowania leku Amoxil należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą jeśli pacjent:
Italian: Disponibile in confezioni da 1 o 10 flaconcini.
Polish: Opakowanie zawiera 1 lub 10 fiolek.
Italian: 126 mg (5,47 mmol) di sodio per flaconcino.
Polish: Jedna fiolka zawiera 126 mg (5,47 mmol) sodu.
Italian: Disponibile in confezioni da 10 flaconcini.
Polish: Opakowanie zawiera 10 fiolek.
Italian: T 1/2 (h) AUC (µg.h/ml)
Polish: T1/2 [h]
Italian: Enterococcus spp.3 Streptococcus gruppi A, B, C e G Nota 4
Polish: Streptococcus grupy A, B, C i G - 4 Streptococcus pneumoniae
Italian: Capsule, compresse dispersibili, polvere per sospensione orale (bustine):
Polish: Kapsułki, tabletki do sporządzania zawiesiny doustnej, proszek do sporządzania zawiesiny doustnej
Italian: Bambini fino a 40 kg
Polish: Dzieci o masie ciała do 40 kg
Italian: Cristalluria
Polish: Krystaluria
Italian: Amoxil è indicato anche per la profilassi dell'endocardite.
Polish: Amoxil jest również wskazany w zapobieganiu zapaleniu wsierdzia.
Italian: Infezioni ed infestazioni Molto raro
Polish: Zakażenia i zarażenia pasożytnicze
Italian: Informi il medico, il farmacista o l'infermiere se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
Polish: Należy powiedzieć lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje stosować.
Italian: Formulazioni parenterali
Polish: Sporządzona zawiesina
Italian: • capogiri
Polish: Allopurynol
Italian: Capsule da 500 mg
Polish: 500 mg, kapsułki
Italian: Sensibilità in vitro dei microrganismi ad amoxicillina Specie Comunemente Sensibili
Polish: Wrażliwość drobnoustrojów na amoksycylinę in vitro
Italian: Contiene 2 mg di sodio benzoato ogni 1,25 ml (1,6 mg per ml).
Polish: 1,25 ml zawiera 2 mg (1,6 mg w 1 ml) sodu benzoesanu.
Italian: 50 mg/kg per via orale, in dose singola 30-60 minuti prima della procedura
Polish: 50 mg/kg mc. doustnie, pojedyncza dawka na 30 do 60 minut przed zabiegiem
Italian: 6Breakpoint basati sulla somministrazione endovenosa.
Polish: 6 Wartości graniczne wyznaczono na podstawie podawania dożylnego.
Italian: 24 compresse
Polish: lub 24 tabletki.