Portuguese: - aumento da susceptibilidade a infecções - estado inflamatório no corpo inteiro (sepsis) - contagens reduzidas de glóbulos brancos, plaquetas e glóbulos vermelhos (anemia) - as células transplantadas atacam o organismo (doença de enxerto contra hospedeiro) - tonturas, dor de cabeça, visão turva - tremor descontrolado do corpo (convulsão) - sensação de formigueiro, picadas ou dormência (parestesia) - perda parcial de movimento - paragem cardíaca - enjoos, vómitos, diarreia - inflamação da mucosa da boca (mucosite) - estômago, esófago, intestino irritado - inflamação do cólon - anorexia, diminuição do apetite - níveis elevados de açúcar no sangue - erupção cutânea, comichão, descamação - perturbação da cor da pele (não confundir com icterícia - ver abaixo) - vermelhidão da pele (eritema) - perda de cabelo - dor de costas e de barriga, dor - dor muscular e articular - actividade eléctrica anormal no coração (arritmia) - inflamação do tecido pulmonar - dilatação do fígado - função orgânica alterada - bloqueio de uma veia hepática (Doença veno-oclusiva, DVO) - amarelecimento da pele e olhos (icterícia) - diminuição da audição - obstrução linfática - tensão alta - aumento das enzimas hepáticas, renais e digestivas - níveis anormais de electrólitos no sangue - aumento de peso - febre, fraqueza geral, arrepios - sangramentos (hemorragias) - hemorragia nasal - inchaço geral devido a retenção de líquidos (edema) - dor ou inflamação no local da perfusão - infecção ocular (conjuntivite) - diminuição do número de espermatozóides - hemorragia vaginal - ausência de períodos menstruais (amenorreia) - perda de memória - atraso do aumento de peso e altura - disfunção da bexiga - produção diminuída de testosterona - produção insuficiente da hormona tiroideia - actividade deficiente da glândula pituitária - estado de confusão.
Finnish: Hyvin yleiset haittavaikutukset (saattaa esiintyä useammalla kuin 1 käyttäjällä 10 ihmisestä) - lisääntynyt infektioalttius - koko kehon tulehdustila (sepsis) - valkosolujen, verihiutaleiden ja punasolujen määrän väheneminen (anemia) - solusiirteen hyökkäys elimistöäsi vastaan (käänteishyljintäsairaus) - heitehuimaus, päänsärky, sumentunut näkö - elimistön hallitsematon tärinä (kouristus) - kihelmöinnin, pistelyn tai puutumisen tunne (tuntoharhat) - liikuntakyvyn osittainen häviäminen - sydänpysähdys - pahoinvointi, oksentelu, ripuli - suun limakalvojen tulehdus (limakalvotulehdus) - ärtynyt maha, ruokatorvi, suoli - koolonin tulehdus - anoreksia, ruokahalun heikentyminen - korkea verensokeri - ihottuma, kutina, hilseily - ihonvärin muutokset (ei saa sekoittaa keltatautiin, katso jäljempänä) - ihon punoitus (eryteema) - hiustenlähtö - selän ja vatsan alueen kipu, kipu - lihas- ja nivelkipu - sydämen sähköisen toiminnan epänormaalius (rytmihäiriöt) - keuhkokudoksen tulehdus - maksan suurentuminen - elinten toiminnan muuttuminen - maksalaskimon tukos (Veno-Occlusive Disease, VOD) - ihon ja silmien keltaisuus (keltatauti) - kuulon heikkeneminen - imuteiden tukkeutuminen - korkea verenpaine - kohonneet maksa-, munuais- ja ruoansulatusentsyymiarvot - epänormaali veren elektrolyyttipitoisuus - painonnousu - kuume, yleinen heikkous, vilunväristykset - verenvuoto - nenäverenvuoto - yleinen turvotus nesteen kerääntymisen vuoksi (edeema) - kipu tai tulehdus infuusioneulan pistoskohdassa - silmätulehdus (sidekalvotulehdus) - siittiöiden määrän väheneminen - emätinverenvuoto - kuukautisten poisjäänti (amenorrea) - muistinmenetys - painon kehityksen ja pituuskasvun viivästyminen - virtsarakon toimintahäiriöt - testosteronin vajaatuotanto - kilpirauhashormonin vajaatuotanto - aivolisäkkeen vajaatoiminta - sekavuus