FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 mL pre-filled syringe contains 10 micrograms darbepoetin alfa (25 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque seringue préremplie de 0,4 mL contient 10 microgrammes de darbepoetin alfa (25 microgrammes/mL).
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/046 1 pack
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/046 Boîte de 1
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in vial 1 mL solution for injection (300 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminium seal with flip-off dust cover.
French: Aranesp 300 microgrammes solution injectable en flacon Solution injectable de 1 mL (darbepoetin alfa à 300 mcg/mL) dans un flacon en verre de type 1 avec un bouchon en élastomère recouvert de fluoropolymère muni d'une bague en aluminium avec capsule flipp-off. Emballage contenant 1 ou 4 flacons.
English: Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
French: Aranesp 130 microgrammes, solution injectable en stylo prérempli.
English: EU/1/01/185/073 4 pack
French: EU/1/01/185/073 Boîte de 4
English: Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
French: Aranesp 10 microgrammes, solution injectable en stylo prérempli.
English: Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 130 micrograms of darbepoetin alfa in 0.65 mL (200 mcg/mL).
French: Aranesp 130 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Chaque stylo prérempli contient 130 microgrammes de darbepoetin alfa dans 0,65 mL (200 mcg/mL).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 mL vial contains 100 micrograms darbepoetin alfa.
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque flacon de 1 mL contient 100 microgrammes de darbepoetin alfa.
English: Aranesp 60 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 3.79 mg of sodium.
French: Aranesp 60 microgrammes solution injectable en flacon Chaque flacon contient 3,79 mg de sodium.
English: Aranesp 40 micrograms solution for injection in vial 1 mL solution for injection (40 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminium seal with flip-off dust cover.
French: Aranesp 40 microgrammes solution injectable en flacon Solution injectable de 1 mL (darbepoetin alfa à 40 mcg/mL) dans un flacon en verre de type 1 avec un bouchon en élastomère recouvert de fluoropolymère muni d'une bague en aluminium avec capsule flipp-off. Emballage contenant 1 ou 4 flacons.
English: Aranesp 200 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 3.79 mg of sodium.
French: Aranesp 200 microgrammes solution injectable en flacon Chaque flacon contient 3,79 mg de sodium.
English: Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
French: Aranesp 40 microgrammes, solution injectable en stylo prérempli.
English: INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 100 syringe
French: INFORMATIONS EN BRAILLE Stylo Aranesp 100
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/033
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/033
English: Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
French: Aranesp 20 microgrammes, solution injectable en seringue préremplie.
English: Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 10 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 mL (25 mcg/mL).
French: Aranesp 10 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Chaque seringue préremplie contient 10 microgrammes de darbepoetin alfa dans 0,4 mL (25 mcg/mL).
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/040
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/040
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/038
French: NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/038
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
French: Aranesp 300 microgrammes, solution injectable en seringue préremplie.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/037
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/037
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
French: Aranesp 100 microgrammes, solution injectable en seringue préremplie.
English: Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 30 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 mL (100 mcg/mL).
French: Aranesp 30 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Chaque stylo prérempli contient 30 microgrammes de darbepoetin alfa dans 0,3 mL (100 mcg/mL).
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/039
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/039
English: Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
French: Aranesp 30 microgrammes, solution injectable en seringue préremplie.
English: EU/1/01/185/067 4 pack
French: EU/1/01/185/067 Boîte de 4
English: Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
French: Aranesp 10 microgrammes, solution injectable en seringue préremplie.
English: Per the Guideline on Summary of Product
French: Conformément aux recommandations du Résumé des
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in vial 1 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminium seal with flip-off dust cover.
French: Aranesp 100 microgrammes solution injectable en flacon Solution injectable de 1 mL (darbepoetin alfa à 100 mcg/mL) dans un flacon en verre de type 1 avec un bouchon en élastomère recouvert de fluoropolymère muni d'une bague en aluminium avec capsule flipp-off. Emballage contenant 1 ou 4 flacons.
English: Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 500 micrograms of darbepoetin alfa in 1 mL (500 mcg/mL).
French: Aranesp 500 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Chaque seringue préremplie contient 500 microgrammes de darbepoetin alfa dans 1 mL (500 mcg/mL).
English: Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
French: Aranesp 30 microgrammes, solution injectable en stylo prérempli.
English: Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
French: Aranesp 80 microgrammes, solution injectable en seringue préremplie.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/036
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/036
English: Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 50 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 mL (100 mcg/mL).
French: Aranesp 50 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Chaque stylo prérempli contient 50 microgrammes de darbepoetin alfa dans 0,5 mL (100 mcg/mL).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 mL pre-filled syringe contains 40 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque seringue préremplie de 0,4 mL contient 40 microgrammes de darbepoetin alfa (100 microgrammes/mL).
English: EU/1/01/185/058 4 pack
French: EU/1/01/185/058 Boîte de 4
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/043
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/043
English: Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.375 mL solution for injection (40 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 15 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Solution injectable de 0,375 mL (darbepoetin alfa à 40 mcg/mL) dans une seringue préremplie en verre de type 1 avec une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: Aranesp 60 micrograms solution for injection in vial 1 mL solution for injection (60 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminium seal with flip-off dust cover.
French: Aranesp 60 microgrammes solution injectable en flacon Solution injectable de 1 mL (darbepoetin alfa à 60 mcg/mL) dans un flacon en verre de type 1 avec un bouchon en élastomère recouvert de fluoropolymère muni d'une bague en aluminium avec capsule flipp-off. Emballage contenant 1 ou 4 flacons.
English: Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.14 mg of sodium in 0.3 mL.
French: Aranesp 150 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Chaque stylo prérempli contient 1,14 mg de sodium dans 0,3 mL.
English: EU/1/01/185/011 1 pack EU/1/01/185/012 4 pack EU/1/01/185/084 1 pack with needle guard EU/1/01/185/085 4 pack with needle guard
French: EU/1/01/185/011 (1 seringue) EU/1/01/185/012 (4 seringues ) EU/1/01/185/084 (1 seringue sécurisée) EU/1/01/185/085 (4 seringues sécurisées)
English: Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
French: Aranesp 130 microgrammes, solution injectable en seringue préremplie.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/054 1 pack
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/054 Boîte de 1
English: EU/1/01/185/007 1 pack EU/1/01/185/008 4 pack EU/1/01/185/080 1 pack with needle guard EU/1/01/185/081 4 pack with needle guard
French: EU/1/01/185/007 (1 seringue) EU/1/01/185/008 (4 seringues ) EU/1/01/185/080 (1 seringue sécurisée) EU/1/01/185/081 (4 seringues sécurisées)
English: Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.52 mg of sodium in 0.4 mL.
French: Aranesp 80 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Chaque stylo prérempli contient 1,52 mg de sodium dans 0,4 mL.
English: Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
French: Aranesp 500 microgrammes, solution injectable en stylo prérempli.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/047 1 pack
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/047 Boîte de 1
English: Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
French: Aranesp 80 microgrammes, solution injectable en stylo prérempli.
English: • Stroke
French: • Urticaire
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 mL pre-filled syringe contains 60 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque seringue préremplie de 0,3 mL contient 60 microgrammes de darbepoetin alfa (200 microgrammes/mL).
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/042
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/042
English: EU/1/01/185/068 4 pack
French: EU/1/01/185/068 Boîte de 4
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING PRE-FILLED SYRINGE CARTON WITH TRAY
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR BOITE DE LA SERINGUE PRÉREMPLIE SOUS PLAQUETTE
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/104 1 pack
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/104 (Boîte de 1)
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 mL pre-filled pen contains 10 micrograms darbepoetin alfa (25 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque stylo prérempli de 0,4 mL contient 10 microgrammes de darbepoetin alfa (25 microgrammes/mL).
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/052 1 pack
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/052 Boîte de 1
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 mL pre-filled syringe contains 500 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque seringue préremplie de 1 mL contient 500 microgrammes de darbepoetin alfa (500 microgrammes/mL).
English: EU/1/01/185/064 4 pack
French: EU/1/01/185/064 Boîte de 4
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 mL pre-filled pen contains 500 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque stylo prérempli de 1 mL contient 500 microgrammes de darbepoetin alfa (500 microgrammes/mL).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 150 microgrammes solution injectable en stylo prérempli darbepoetin alfa
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
French: Aranesp 100 microgrammes, solution injectable en stylo prérempli.
English: Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 50 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 mL (100 mcg/mL).
French: Aranesp 50 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Chaque seringue préremplie contient 50 microgrammes de darbepoetin alfa dans 0,5 mL (100 mcg/mL).
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 300 micrograms of darbepoetin alfa in 0.6 mL (500 mcg/mL).
French: Aranesp 300 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Chaque seringue préremplie contient 300 microgrammes de darbepoetin alfa dans 0,6 mL (500 mcg/mL).
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/034
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/034
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/056 1 pack
French: NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/056 Boîte de 1
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/045 1 pack
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/045 Boîte de 1
English: Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
French: Aranesp 20 microgrammes, solution injectable en stylo prérempli.
English: Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.14 mg of sodium in 0.3 mL.
French: Aranesp 30 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Chaque stylo prérempli contient 1,14 mg de sodium dans 0,3 mL.
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 100 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 mL (200 mcg/mL).
French: Aranesp 100 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Chaque stylo prérempli contient 100 microgrammes de darbepoetin alfa dans 0,5 mL (200 mcg/mL).
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 300 micrograms of darbepoetin alfa in 0.6 mL (500 mcg/mL).
French: Aranesp 300 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Chaque stylo prérempli contient 300 microgrammes de darbepoetin alfa dans 0,6 mL (500 mcg/mL).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 100 micrograms solution for injection in vial Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 100 microgrammes solution injectable en flacon darbepoetin alfa
English: Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
French: Aranesp 15 microgrammes, solution injectable en stylo prérempli.
English: Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled pen 1 mL solution for injection (500 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 500 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Solution injectable de 1 mL (darbepoetin alpha 500 mcg/mL) dans un stylo prérempli avec une seringue en verre de type 1 et une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: EU/1/01/185/019 1 pack EU/1/01/185/020 4 pack EU/1/01/185/094 1 pack with needle guard EU/1/01/185/095 4 pack with needle guard
French: EU/1/01/185/019 (1 seringue) EU/1/01/185/020 (4 seringues ) EU/1/01/185/094 (1 seringue sécurisée) EU/1/01/185/095 (4 seringues sécurisées)
English: Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
French: Aranesp 50 microgrammes, solution injectable en stylo prérempli.
English: Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 130 micrograms of darbepoetin alfa in 0.65 mL (200 mcg/mL).
French: Aranesp 130 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Chaque seringue préremplie contient 130 microgrammes de darbepoetin alfa dans 0,65 mL (200 mcg/mL).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 40 micrograms solution for injection in vial Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 40 microgrammes solution injectable en flacon darbepoetin alfa
English: Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 60 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 mL (200 mcg/mL).
French: Aranesp 60 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Chaque stylo prérempli contient 60 microgrammes de darbepoetin alfa dans 0,3 mL (200 mcg/mL).
English: Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.14 mg of sodium in 0.3 mL.
French: Aranesp 60 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Chaque seringue préremplie contient 1,14 mg de sodium dans 0,3 mL.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/110 1 pack
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/110 (Boîte de 1)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 300 micrograms solution for injection in vial Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 300 microgrammes solution injectable en flacon darbepoetin alfa
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 100 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 mL (200 mcg/mL).
French: Aranesp 100 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Chaque seringue préremplie contient 100 microgrammes de darbepoetin alfa dans 0,5 mL (200 mcg/mL).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 60 micrograms solution for injection in vial Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 60 microgrammes solution injectable en flacon darbepoetin alfa
English: Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.14 mg of sodium in 0.3 mL.
French: Aranesp 150 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Chaque seringue préremplie contient 1,14 mg de sodium dans 0,3 mL.
English: Injection site bruising
French: Ecchymose au point d'injection
English: Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
French: Aranesp 50 microgrammes, solution injectable en seringue préremplie.
English: Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.52 mg of sodium in 0.4 mL.
French: Aranesp 80 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Chaque seringue préremplie contient 1,52 mg de sodium dans 0,4 mL.
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in vial.
French: Aranesp 100 µg solution injectable
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 3.79 mg of sodium.
French: Aranesp 100 microgrammes solution injectable en flacon Chaque flacon contient 3,79 mg de sodium.
English: EU/1/01/185/107 4 Pack
French: EU/1/01/185/107 (Boîte de 4)
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 mL pre-filled syringe contains 80 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque seringue préremplie de 0,4 mL contient 80 microgrammes de darbepoetin alfa (200 microgrammes/mL).
English: Disposing of used syringes
French: Ressort du système de protection de l'aiguille après utilisation
English: Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.4 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 40 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Solution injectable de 0,4 mL (darbepoetin alpha à 100 mcg/mL) dans un stylo prérempli avec une seringue en verre de type 1 et une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/041
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/041
English: Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.4 mL solution for injection (200 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 80 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Solution injectable de 0,4 mL (darbepoetin alpha à 200 mcg/mL) dans un stylo prérempli avec une seringue en verre de type 1 et une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.52 mg of sodium in 0.4 mL.
French: Aranesp 10 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Chaque stylo prérempli contient 1,52 mg de sodium dans 0,4 mL.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 mL pre-filled pen contains 30 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque stylo prérempli de 0,3 mL contient 30 microgrammes de darbepoetin alfa (100 microgrammes/mL).
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 3.79 mg of sodium.
French: Aranesp 300 microgrammes solution injectable en flacon Chaque flacon contient 3,79 mg de sodium.
English: INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 30 syringe
French: INFORMATIONS EN BRAILLE Seringue Aranesp 30
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.65 mL pre-filled syringe contains 130 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque seringue préremplie de 0,65 mL contient 130 microgrammes de darbepoetin alfa (200 microgrammes/mL).
English: Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.90 mg of sodium in 0.5 mL.
French: Aranesp 20 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Chaque stylo prérempli contient 1,90 mg de sodium dans 0,5 mL.
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
French: Aranesp 300 microgrammes, solution injectable en stylo prérempli.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 mL pre-filled syringe contains 20 micrograms darbepoetin alfa (40 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque seringue préremplie de 0,5 mL contient 20 microgrammes de darbepoetin alfa (40 microgrammes/mL).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.6 mL pre-filled syringe contains 300 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque seringue préremplie de 0,6 mL contient 300 microgrammes de darbepoetin alfa (500 microgrammes/mL).
English: EU/1/01/185/017 1 pack EU/1/01/185/018 4 pack EU/1/01/185/090 1 pack with needle guard EU/1/01/185/091 4 pack with needle guard
French: EU/1/01/185/017 (1 seringue) EU/1/01/185/018 (4 seringues ) EU/1/01/185/090 (1 seringue sécurisée) EU/1/01/185/091 (4 seringues sécurisées)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 150 microgrammes solution injectable en seringue préremplie darbepoetin alfa
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/048 1 pack
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/048 Boîte de 1
English: Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.14 mg of sodium in 0.3 mL.
French: Aranesp 60 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Chaque stylo prérempli contient 1,14 mg de sodium dans 0,3 mL.
English: Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.52 mg of sodium in 0.4 mL.
French: Aranesp 40 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Chaque stylo prérempli contient 1,52 mg de sodium dans 0,4 mL.
English: Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.14 mg of sodium in 0.3 mL.
French: Aranesp 30 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Chaque seringue préremplie contient 1,14 mg de sodium dans 0,3 mL.