FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Slovenian: Ibuprofen Brufen z okusom jagode 40 mg/ml peroralna suspenzija
Croatian: Brufen z okusom jagode 40 mg/ml peroralna suspenzija
Slovenian: Ibuprofen MOMENTACT ANALGESICO
Croatian: MOMENTACT ANALGESICO
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofeno OM Pharma
Croatian: Ibuprofeno OM Pharma
Slovenian: Luksemburg Simons Georg GmbH
Croatian: Luksemburg Simons Georg GmbH Eckenheimer Landstr
Slovenian: Ibuprofen ADVIL ULTRA lágy kapszula
Croatian: ADVIL ULTRA lágy kapszula
Slovenian: Johnson & Johnson Consumer SA/NV Antwerpseweg 15
Croatian: Johnson & Johnson Consumer SA/NV Antwerpseweg 15-17 2340 Beerse Belgium
Slovenian: Ibuprofen ADVIL ULTRA FORTE lágy kapszula
Croatian: ADVIL ULTRA FORTE lágy kapszula
Slovenian: Tavastehus Finland
Croatian: FI-13500 Tavastehus Finska
Slovenian: Portugalska Farbio - Produtos Farmacêuticos
Croatian: Pharmakern PortugalProdutos
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofeno Poindol
Croatian: Ibuprofeno Poindol
Slovenian: Estrada Consiglieri Pedroso, 80 - Lt. 3 - Armz.
Croatian: DistrifarmaCompanhia de Distribuição Farmacêutica, S.A. Estrada Consiglieri Pedroso, 80 - Lt.
Slovenian: Ibuprofen NUREFLEX 400 mg, granulés effervescents en sachet-dose
Croatian: NUREFLEX 400 mg, granulés effervescents en sachet-dose
Slovenian: Polígono Industrial Los Mochos Polígono 8-parcela 20.
Croatian: Polígono 8-parcela 20.
Slovenian: 20091, Bresso (Mi) Italy
Croatian: Via Lillo del Duca 10 20091, Bresso (Mi) Italy
Slovenian: Waterford Road, Co. Tipperary Ireland
Croatian: Co Tipperary Ireland
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen AbZ 4 % Saft
Croatian: Ibuprofen AbZ 4 % Saft
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen 500 PCH, zetpillen 500 mg
Croatian: Ibuprofen 500 PCH, zetpillen 500 mg
Slovenian: Ibuprofen NUROFENFLASH 400 mg, poudre pour solution buvable en sachet
Croatian: NUROFENFLASH 400 mg, poudre pour solution buvable en sachet
Slovenian: Pharmaceuticals Polska Sp.z o.o.
Croatian: Teva Pharmaceuticals Polska Sp.z o.o.
Slovenian: Rua D. Cristovão da Gama, 1 - 1º C/D
Croatian: Cristovão da Gama, 1 - 1º C/D 1400-113 Lisboa Portugal
Slovenian: Bedfordshire MK17 9PG
Croatian: 2 Park Street Woburn, Bedfordshire MK17 9PG
Slovenian: Ibuprofen psevdoefedrin
Croatian: Ibuprofen Pseudoefedrin
Slovenian: Ibuprofen FOURRTS UK PHARMAC
Croatian: FOURRTS UK PHARMAC
Slovenian: Ibuprofen Fenbid Spansule Capsules
Croatian: Fenbid Spansule Capsules
Slovenian: Ibuprofen IBUPROFENE SANDOZ
Croatian: IBUPROFENE SANDOZ
Slovenian: Via Laurentine,
Croatian: Via Lorenzini, 8
Slovenian: Ibuprofen Brufen Sem Açúcar 40 mg/ml
Croatian: Brufen Sem Açúcar 40 mg/ml
Slovenian: San Sebastián de los Reyes (Madrid)
Croatian: San Sebastián de los Reyes (Madrid) 28703 Spain
Slovenian: Ibalgin Rapid
Croatian: IBALGIN FAST
Slovenian: Ibuprofen IBUPROFENE RANBAXY
Croatian: IBUPROFENE RANBAXY
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen bene 75 mg Zäpfchen
Croatian: Ibuprofen bene 75 mg Zäpfchen
Slovenian: Ibuprofen Nurofen 200 lemon smelttablet, smelttabletten 200 mg
Croatian: Nurofen 200 lemon smelttablet, smelttabletten 200 mg
Slovenian: LABORATORIOS NORMON, S.A. Ronda de Valdecarrizo, 6 Tres Cantos (Madrid), 28670 Spain
Croatian: Ronda de Valdecarrizo, Tres Cantos (Madrid), Spain
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen "Farmalider"
Croatian: Ibuprofen "Farmalider"
Slovenian: BGP Products Ireland Limited Kingswood Drive
Croatian: BGP Products Ireland Limited
Slovenian: 300 mg, gélule à libération prolongée
Croatian: NUREFLEX L.P. 300 mg, gélule à libération prolongée
Slovenian: Nurofen Immedia 400 mg
Croatian: NUROFEN IMMEDIA ULTRA 400 mg
Slovenian: Pilsudskiego st. 5
Croatian: Marszalka Pilsudskiego st.
Slovenian: Hexal AG Industriestr.
Croatian: Hexal AG
Slovenian: PHARMACEUTICAL S, S.L.
Croatian: PHARMACEUTICALS, S.L.
Slovenian: Avenida D. João II, Lote 1.06.2.2.C1º B
Croatian: João II, Lote 1.06.2.2.C - 1º B 1990-095 Lisboa Portugal
Slovenian: LABORATORIO FARMACEUTICO SIT SPECIALITA' IGIENICO TERAPEUTICHE S.R.L.,
Croatian: LABORATORIO FARMACEUTICO SIT SPECIALITA' IGIENICO TERAPEUTICHE S.R.L., Via Cavour 70
Slovenian: The Old Post House Heath Road, Surrey Weybridge KT13 8TS United Kingdom
Croatian: CIPLA (UK) LIMITED The Old Post House Heath Road, Surrey Weybridge KT13 8TS
Slovenian: Ibuprofen Nurofen Express Maximum Strength 400 mg Tablets
Croatian: Nurofen Express Maximum Strength 400 mg Tablets
Slovenian: Portugalska BGP Products, Unipessoal, Lda.
Croatian: Omega Pharma Portuguesa, Unipessoal, Lda.
Slovenian: Laboratories, S.A. Avda.
Croatian: FARMACEUTICA, S.A. Avda.
Slovenian: Ibuprofen Ib-u-ron
Croatian: Ib-u-ron
Slovenian: Nizozemska Zambon Nederland B.V.
Croatian: Zambon Nederland B.V.
Slovenian: Eurogenerics Afgekort "E.G." Heizel Esplanade b22
Croatian: Eurogenerics Afgekort "E.G."
Slovenian: GALMED a.s.
Croatian: GALENICA A.E.
Slovenian: Ibuprofen BRUFEN ORAL GRANULES 600MG
Croatian: BRUFEN ORAL GRANULES 600MG
Slovenian: Nizozemska Healthypharm B.V.
Croatian: Healthypharm B.V.
Slovenian: Ibuprofen fenilefrinijev klorid
Croatian: Ibuprofen Fenilefrin hidroklorid
Slovenian: Ibuprofen NUROFEN RAPID FORTE bevont tabletta
Croatian: NUROFEN RAPID FORTE bevont tabletta
Slovenian: Binger Straße 173 55216 Ingelheim am Rhein Germany
Croatian: Boehringer Ingelheim International GmbH Binger Straße 173 55216 Ingelheim am Rhein
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen ct
Croatian: Ibuprofen ct
Slovenian: 1090 Brussels Belgium
Croatian: 1090 Brussels
Slovenian: Nizozemska Wrafton Laboratories Limited
Croatian: Češka Republika Wrafton Laboratories Limited
Slovenian: Via F.Ili Cervi 8 27010 Valle Salimbene Italia
Croatian: 27010 Valle Salimbene Italia
Slovenian: Norveška Weifa AS P.O.Box 6733
Croatian: Weifa AS P.O.Box 6733 Etterstad NO-0609 Oslo Norway
Slovenian: Ibuprofen Dolormin bei Erkältungsschmerze n und Fieber
Croatian: Dolormin bei Erkältungsschmerzen und Fieber
Slovenian: Effingergasse 21 1160 Wien Austria
Croatian: Kwizda Pharma GmbH Effingergasse 21 1160 Wien
Slovenian: Bolgarija Zentiva, k.s.
Croatian: Češka Republika Zentiva, k.s.
Slovenian: Reckitt Benckiser Hellas Chemical ABEE
Croatian: Reckitt Benckiser Hellas Chemical ABEE Taki Kavalieratou 7 Street
Slovenian: 92138 Issy-lesMoulineaux Cedex France
Croatian: ZAMBON FRANCE 13, rue René Jacques 92138 Issy-lesMoulineaux Cedex Francuska
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen ratio
Croatian: Ibuprofen ratio
Slovenian: West End Road Ruislip HA4 6QD United Kingdom
Croatian: Ares Block, Odyssey Business Park, West End Road Ruislip HA4 6QD United Kingdom
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen APC
Croatian: Ibuprofen APC
Slovenian: Boehringer Ingelheim International GmbH
Croatian: Luksemburg Boehringer Ingelheim International GmbH
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen AL 800 retard
Croatian: Ibuprofen AL 800 retard
Slovenian: 1045 Budapest, Tó u. 1-5.
Croatian: Madžarska sanofi-aventis Zrt. 1045 Budapest, Tó u.
Slovenian: 8000 Novo mesto Slovenia
Croatian: KRKA d.d Šmarješka cesta 6 8000 Novo mesto Slovenia
Slovenian: POLVO PARA SUSPENSION ORAL
Croatian: Prašak za oralnu suspenziju
Slovenian: PO Box 552
Croatian: Swensweg 5 - Haarlem PO Box 552
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen Bril
Croatian: Ibuprofen Bril
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofeno Mer
Croatian: Ibuprofeno Mer
Slovenian: Ibuprofen IBUPROFENE ANGELINI
Croatian: IBUPROFENE ANGELINI
Slovenian: Ibuprofen Nurofen Advance 200 mg Tablets.
Croatian: Nurofen Advance 200 mg Tablets.
Slovenian: Ibuprofen Zip-A-Dol
Croatian: Zip-A-Dol
Slovenian: Ibuprofen IBUPROFENE DOC GENERICI
Croatian: IBUPROFENE DOC GENERICI
Slovenian: Ibuprofen IBUPROFEN LANNACHER
Croatian: IBUPROFEN LANNACHER
Slovenian: Romunija Bayer S.R.L.
Croatian: Bayer S.R.L.
Slovenian: Lannelongue 75014 Paris France
Croatian: 23-25, avenue du Docteur Lannelongue 75014 Paris Francuska
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofeno Pharmakern
Croatian: Ibuprofeno Pharmakern
Slovenian: 14720 Almodovar del Río (Córdoba) Spain
Croatian: A-431, Km. 19 14720 Almodovar del Río (Córdoba) Spain
Slovenian: GENERICOS, S.L.
Croatian: STADA GENERICOS, S.L.
Slovenian: Ibuprofen ADVIL LIQUI-GEL CAPSULES 400MG
Croatian: ADVIL LIQUI-GEL CAPSULES 400MG
Slovenian: Latvija
Croatian: Letonija
Slovenian: FARMASIERRA LABORATORIOS, S.L.
Croatian: FARMASIERRA LABORATORIOS, S.L. Ctra.
Slovenian: Ibuprofen IBUPROFENE RATIOPHARM ITALIA
Croatian: IBUPROFENE RATIOPHARM ITALIA
Slovenian: SE-171 29 Solna
Croatian: SE-171 29 Solna Sweden
Slovenian: Ibuprofen Apo-ibuprofen Rapid 400 mg soft capsules
Croatian: Apo-ibuprofen Rapid 400 mg soft capsules
Slovenian: 04-790 Warsaw Poalnd
Croatian: 135 Trakt Lubelsi st. 04-790 Warsaw Poalnd
Slovenian: Verge de Montserrat, 6 08820 El Prat de Llobregat (Barcelona) Spain
Croatian: 08820 El Prat de Llobregat (Barcelona) Spain
Slovenian: IBUPROFEN ALGIN BABY 100 mg/5 ml
Croatian: ALGIN BABY 100 mg/5 ml
Slovenian: Ibuprofen Dolormin Migräne Filmtabletten
Croatian: Dolormin Migräne Filmtabletten
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen Farmal 800 mg tablete s produljenim oslobađanjem
Croatian: Ibuprofen Farmal 800 mg tablete s produljenim oslobađanjem
Slovenian: Ibuprofen NUROFEN NONAQUA 200 mg szájban diszpergálódó tabletta
Croatian: NUROFEN NON-AQUA 200 mg szájban diszpergálódó tabletta
Slovenian: ESPIDIFEN 400 mg comprimidos recubiertos
Croatian: ESPIDIDOL 400 mg comprimidos recubiertos
Slovenian: Ibuprofen FENBID BIPHASIC CAPSULES 400MG
Croatian: FENBID BIPHASIC CAPSULES 400MG
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen Stirol 300 mg capsules
Croatian: Ibuprofen Stirol 300 mg capsules
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen - 1 A Pharma 20 mg/ml Suspension zum Einnehmen
Croatian: Ibuprofen - 1 A Pharma 20 mg/ml Suspension zum Einnehmen
Slovenian: Fannin (UK) Limited
Croatian: Flamingo Pharma (UK) Limited
Slovenian: GENERICS UK MIGRAINE RELIEF TABLETS 342 MG
Croatian: Ibuprofen lizin GENERICS UK MIGRAINE RELIEF TABLETS 342 MG
Slovenian: Ibuprofen Thomaprodol 400 mg - Weichkapseln
Croatian: Thomaprodol 400 mg - Weichkapseln
Slovenian: Ibuprofen SPIDIDOL ANALGESICO
Croatian: SPIDIDOL ANALGESICO
Slovenian: Bahnhofbichl 13 6391 Fieberbrunn Austria
Croatian: Gebro Pharma GmbH Bahnhofbichl 13 6391 Fieberbrunn Austria
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen bruis 600 mg PCH, bruisgranulaat
Croatian: Ibuprofen bruis 600 mg PCH, bruisgranulaat
Slovenian: Ibuprofen Adolorin Ibuforte 400 mg Dragees
Croatian: Adolorin Ibuforte 400 mg Dragees
Slovenian: Ibuprofen Brufen Paediatric 100 mg / 5 ml Oral Suspension.
Croatian: Brufen Paediatric 100 mg / 5 ml Oral Suspension.
Slovenian: 1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3
Croatian: 1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3 82041 Oberhaching Germany
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen Axcount 800 mg retard
Croatian: Ibuprofen Axcount 800 mg retard
Slovenian: Pol. Ind. Los Mochos.
Croatian: LABORATORIOS PEREZ GIMENEZ, S.A. Pol. Ind. Los Mochos.
Slovenian: Linzer Straße221 E02
Croatian: Astellas Pharma GmbH Linzer Straße221 E02 1140 Wien
Slovenian: Ibuprofen Advil Liquid-Caps 200, zachte capsules 200 mg
Croatian: Advil Liquid-Caps 200, zachte capsules 200 mg
Slovenian: Mihăileanu nr.31, Sector 2,
Croatian: Ştefan Mihăileanu nr.31, Sector 2, Bucureşti, România
Slovenian: Ibuprofen NUROFEN EXPRESS LIQUID CAPSULES 400MG
Croatian: NUROFEN EXPRESS LIQUID CAPSULES 400MG
Slovenian: Nizozemska Apotex Europe B.V.
Croatian: Češka Republika Apotex Europe B.V.
Slovenian: Ibuprofen IBUPROFENE ANGENERICO
Croatian: IBUPROFENE ANGENERICO
Slovenian: Ibuprofen IBUPROFEN DOC GENERICS
Croatian: IBUPROFEN DOC GENERICS
Slovenian: Ibuprofen Dignoflex 400mg retard
Croatian: Dignoflex 400mg retard
Slovenian: Ibuprofen NUROFEN MELTLETS LEMON 200MG
Croatian: NUROFEN MELTLETS LEMON 200MG
Slovenian: 95220 Herblay France
Croatian: ZA de la patte d'oie 95220 Herblay Francuska
Slovenian: Abbott House Vanwall Buisness Park
Croatian: Dodworth Bussiness Park
Slovenian: Ibuprofen IBUPROFENE ACTAVIS
Croatian: IBUPROFENE ACTAVIS
Slovenian: 13 Bahnhofbichl 6391 Fieberbrunn Austria
Croatian: Gebro Pharma GmbH 13 Bahnhofbichl 6391 Fieberbrunn Austria
Slovenian: Avenida Professor Doutor Cavaco Silva, 10ETaguspark
Croatian: Avenida Professor Doutor Cavaco Silva, 10 E, Taguspark 2740-255 Porto Salvo Portugal
Slovenian: Ibuprofen Ibu-Lysin AbZ Migräne 684 mg Filmtabletten
Croatian: Ibu-Lysin AbZ Migräne 684 mg Filmtabletten
Slovenian: Portugalska Laboratório Medinfar
Croatian: Laboratório MedinfarProdutos
Slovenian: Nederland B.V.
Croatian: Teva Nederland B.V.
Slovenian: 1327 AH Almere The Netherlands
Croatian: Veluwezoom 22 1327 AH Almere The Netherlands
Slovenian: 2740-245 Porto Salvo
Croatian: 2740-245 Porto Salvo Portugal
Slovenian: Ibuprofen psevdoefedrini jev klorid
Croatian: Ibuprofen Pseudoefedrin hidroklorid
Slovenian: Ibuprofen Brufen SR 800 mg tablete s produljenim oslobađanjem
Croatian: Brufen SR 800 mg tablete s produljenim oslobađanjem
Slovenian: Ibuprofen Schmerz-Dolgit
Croatian: Schmerz-Dolgit
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen Banner 100 mg, kauwcapsules, zacht
Croatian: Ibuprofen Banner 100 mg, kauwcapsules, zacht
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen Dr. Max 200mg
Croatian: Ibuprofen Dr. Max 200mg
Slovenian: LABORATORIOS JUVENTUS, S.A. Julián Camarillo,
Croatian: LABORATORIOS JUVENTUS, S.A. Julián Camarillo, 37 Madrid, 28037
Slovenian: Nizozemska GenRx B.V.
Croatian: GenRx B.V.
Slovenian: Ibuprofen Alvofen Express
Croatian: Alvofen Express
Slovenian: Ibuprofen Nurofen 200 mg Schmelztabletten Lemon
Croatian: Nurofen 200 mg Schmelztabletten Lemon
Slovenian: Ibuprofen Ibu-acis 800 mg retard
Croatian: Ibu-acis 800 mg retard
Slovenian: Ibuprofen IBUPROFENO DERMOGEN 400 mg SUSPENSION ORAL
Croatian: IBUPROFENO DERMOGEN 400 mg SUSPENSION ORAL
Slovenian: Nurofen Instant 400 mg rozpustný práek
Croatian: Nurofen Instant 400 mg perorálny prášok
Slovenian: Ibuprofen Ibu-ratiopharm 400 mg akut
Croatian: Ibu-ratiopharm 400 mg akut
Slovenian: 51-131 Wroclaw Poland
Croatian: 242E Żmigroddzka st,. 51-131 Wroclaw Poland
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen bene 150 mg Zäpfchen
Croatian: Ibuprofen bene 150 mg Zäpfchen
Slovenian: Pharmaceuticals S.R.L.
Croatian: Boots Pharmaceuticals S.R.L.
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen - 1 A Pharma 40 mg/ml Suspension zum Einnehmen
Croatian: Ibuprofen - 1 A Pharma 40 mg/ml Suspension zum Einnehmen
Slovenian: 69379 Lyon Cedex
Croatian: 37, rue Saint-Romain 69379 Lyon Cedex 08 Francuska
Slovenian: Ibuprofen Ibubeta retard
Croatian: Ibubeta retard
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen Lysine Perrigo
Croatian: Ibuprofen Lysine Perrigo
Slovenian: Portugalska Alter, S.A. Estrada Marco do Grilo - Zemouto 2830 Coina
Croatian: Estrada Marco do Grilo - Zemouto
Slovenian: Ibuprofen RELONCHEM LIMITED IBUPROFEN TABLETS 200MG
Croatian: RELONCHEM LIMITED IBUPROFEN TABLETS 200MG
Slovenian: P.O. Box 205
Croatian: Takeda Nycomed AS P.O. Box 205
Slovenian: Carl-Zeiss-Str. 2 63755 Alzenau Germany
Croatian: 63755 Alzenau Germany
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen Apofri
Croatian: Ibuprofen Apofri
Slovenian: Pfizer bv Rivium Westlaan
Croatian: Pfizer bv
Slovenian: Ibuprofen BRUFEN SYRUP 100MG/5ML
Croatian: BRUFEN SYRUP 100MG/5ML
Slovenian: Ibuprofen ANADIN JOINT PAIN TABLETS 200MG
Croatian: ANADIN JOINT PAIN TABLETS 200MG
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen AFL
Croatian: Ibuprofen AFL
Slovenian: Ibuprofen Neofen Direkt 200 mg raspadljive tablete za usta
Croatian: Neofen Direkt 200 mg raspadljive tablete za usta
Slovenian: Ibuprofen Dignoflex 600
Croatian: Dignoflex 600
Slovenian: Zafen 200 bruistablet, bruistabletten 200 mg
Croatian: Ibuprofen arginin Zafen 200 bruistablet, bruistabletten 200 mg
Slovenian: Ibuprofen kodeinijev fosfat
Croatian: Ibuprofen Kodein fosfat
Slovenian: Ibuprofen Ibu 342 Lysinat JJ 342 mg Filmsko obložena tableta
Croatian: Ibu 342 Lysinat JJ 342 mg
Slovenian: Ibuprofen kodeinijev fosfat hemihidrat
Croatian: Ibuprofen Kodeinfosfat hemihidrat
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen Polfa
Croatian: Ibuprofen Polfa
Slovenian: Nurofen Femina Forte
Croatian: Nurofen Forte
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen EG
Croatian: Ibuprofen EG
Slovenian: IBUPROFEN ADVIL ULTRA
Croatian: ADVIL ULTRA
Slovenian: LABORATORIOS PEREZ GIMENEZ, S.A.
Croatian: LABORATORIOS PEREZ GIMENEZ, S.A. Polígono Industrial Los Mochos
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen Apotex 500 mg, zetpillen
Croatian: Ibuprofen Apotex 500 mg, zetpillen
Slovenian: Ibuprofen ANADIN LIQUIFAST TABLETS 400MG
Croatian: ANADIN LIQUIFAST TABLETS 400MG
Slovenian: Labialfarma, 1Felgueira
Croatian: Farmacêuticos e Nutracêuticos, S.A. Edifício Labialfarma, 1 - Felgueira
Slovenian: 100 mg/5 ml Sirup
Croatian: Neofen 100 mg/5 ml sirup
Slovenian: Pharmacaps Europe B.V.
Croatian: Banner Pharmacaps Europe B.V.
Slovenian: Ibuprofen Nurofen dla dzieci Forte
Croatian: Nurofen dla dzieci Forte
Slovenian: Ibuprofen Nurofen Immedia 200 mg mehke kapsule
Croatian: Nurofen Immedia 200 mg mehke kapsule
Slovenian: Nurofen Omhulde Tabletten 200, omhulde tabletten 200 mg
Croatian: Nurofen 200 tablet, omhulde tabletten 200 mg
Slovenian: Krčmářovská
Croatian: Bufenik
Slovenian: CAPLETS 200MG
Croatian: NUROFEN CAPLETS 200MG
Slovenian: Ibuprofen GELUFENE 200 mg, gélule
Croatian: GELUFENE 200 mg, gélule
Slovenian: Portugalska OM Pharma, S.A. R. da Indústria, 2Quinta Grande
Croatian: OM Pharma, S.A. R. da Indústria, 2Quinta Grande 2610 - 088 AmadoraLisboa
Slovenian: Parenteralna uporaba
Croatian: ORAL USE
Slovenian: Ibuprofen Rupan Max
Croatian: Ibuprom Max
Slovenian: Ibuprofen Advil Liquid Caps 400, zachte capsules, 400 mg
Croatian: Advil Liquid Caps 400, zachte capsules, 400 mg
Slovenian: Ibuprofen Nurofen Forte Express 400 mg coated tablets
Croatian: Nurofen Forte Express 400 mg coated tablets
Slovenian: IBUPROFENE CARLO ERBA
Croatian: Ibuprofen lizin IBUPROFENE CARLO ERBA
Slovenian: Ibuprofen NEOBRUFEN RETARD 800 mg comprimidos de liberación prolongada
Croatian: NEOBRUFEN RETARD 800 mg comprimidos de liberación prolongada
Slovenian: Ibuprofen IBUPROFENO LLORENS 600 mg comprimdos recubiertos EFG
Croatian: IBUPROFENO LLORENS 600 mg comprimdos recubiertos EFG
Slovenian: Ibuprofen Dignoflex 400
Croatian: Dignoflex 400
Slovenian: GENÉRICOS, S.L.
Croatian: STADA GENÉRICOS, S.L.
Slovenian: Ibuprofen Nurofen 200mg Effervescent Tablets
Croatian: Nurofen 200mg Effervescent Tablets
Slovenian: Portugalska Bene Farmacêutica, Lda.
Croatian: Bene Farmacêutica, Lda.
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofeno Labesfal
Croatian: Ibuprofeno Labesfal
Slovenian: IBUPROFEN ABFEN 200 mg/5 ml suspensie orală
Croatian: ABFEN 200 mg/5 ml suspensie orală
Slovenian: Ibuprofen Brufen 400 mg pezsgőgranulátum
Croatian: Brufen 400 mg pezsgőgranulátum
Slovenian: Nizozemska Bayer B.V.
Croatian: Bayer B.V.
Slovenian: Ibuprofen Easofen Max Strength 400 mg Film-coated Tablets
Croatian: Easofen Max Strength 400 mg Film-coated Tablets
Slovenian: Ibuzin
Croatian: Ibufen
Slovenian: Ibuprofen IBUPROFENO SANDOZ 100 mg/5 ml SUSPENSION ORAL
Croatian: IBUPROFENO SANDOZ 100 mg/5 ml SUSPENSION ORAL
Slovenian: Ibuprofen Ibupar forte
Croatian: Ibupar forte
Slovenian: 28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid) Spain
Croatian: Badajoz, 2, Edificio 2 28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid) Spain
Slovenian: Baarnsche Dijk 1
Croatian: Lagedijk 1-3
Slovenian: Darwinweb, 20 2333-CR Leiden Netherlands
Croatian: 2333-CR Leiden Netherlands
Slovenian: Regulatory Department Wellcroft House, Wellcroft Road, Slough, Berkshire SL1 4AQ
Croatian: Department Wellcroft House, Wellcroft Road, Slough, Berkshire SL1 4AQ
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofen axcount 200 mg akut
Croatian: Ibuprofen axcount 200 mg akut
Slovenian: Ibuprofen Ibuprofeno Farmalider
Croatian: Ibuprofeno Farmalider
Slovenian: Fair-Med Healthcare GmbH Planckstr.
Croatian: Fair-Med Healthcare GmbH
Slovenian: Ibuprofen Spidifen Limão
Croatian: Spidifen Limão
Slovenian: Izdajajo se na recept in brez recepta.
Croatian: Izdaju se na liječnički recept i bez liječničkog recepta.
Slovenian: • Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
Croatian: • Ako imate pitanja, obratite se svom liječniku ili ljekarniku.
Slovenian: V okviru pregleda so bili pregledani podatki iz več študij, med drugim:
Croatian: Pregledom su ocijenjeni podaci nekoliko ispitivanja uključujući:
Slovenian: Pregled ibuprofena se je začel dne 9. junija 2014 na zahtevo agencije za zdravila Združenega kraljestva (MHRA) v skladu s členom 31 Direktive 2001/83/ES.
Croatian: Pregled ibuprofena započet je 9. lipnja 2014. na zahtjev agencije za lijekove (MHRA) Ujedinjene Kraljevine u skladu s člankom 31. Direktive 2001/83/EZ.
Slovenian: Običajni odmerek za odrasle in otroke, starejše od 12 let, je od 200 do 400 mg, 3- ali 4-krat na dan, po potrebi.
Croatian: Najčešća doza za odrasle osobe i djecu stariju od 12 godina iznosi 200 do 400 mg, 3 do 4 puta na dan prema potrebi.
Slovenian: Deksibuprofen, aktivni enantiomer, je včasih na voljo tudi samostojno, zato je bil prav tako vključen v ta pregled.
Croatian: Deksibuprofen, aktivan enantiomer, ponekad je dostupan samostalno i stoga je uključen u ovaj pregled.
Slovenian: 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom22.
Croatian: 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom22. svibnja 2015. EMA/325007/2015
Slovenian: Pregled je opravil Odbor za oceno tveganja na področju farmakovigilance (PRAC), ki je odgovoren za presojo varnostnih vprašanj o zdravilih za uporabo v humani medicini, in podal več priporočil.
Croatian: Pregled je proveo Odbor za procjenu rizika na području farmakovigilancije (PRAC), odbor odgovoran za procjenu sigurnosnih pitanja u pogledu lijekova za humanu primjenu, koji je iznio niz preporuka.
Slovenian: Deluje tako, da zavira encim, imenovan ciklooksigenaza, ki proizvaja prostaglandine, snovi, ki sodelujejo pri vnetju in bolečinah.
Croatian: Djeluje inhibirajući enzim naziva ciklooksigenaza, koji proizvodi prostaglandine, tvari uključene u upalu i bol.
Slovenian: Ibuprofen je v zdravilih prisoten v obliki zmesi dveh molekul, ki sta enantiomera (zrcalni sliki druga druge).
Croatian: Ibuprofen je prisutan u lijekovima kao mješavina dviju molekula koje su enantiomeri (zrcalne slike jedna druge).
Slovenian: Odmerek ibuprofena 2400 mg na dan je enakovreden odmerku deksibuprofena 1200 mg na dan.
Croatian: Doza ibuprofena od 2 400 mg na dan ekvivalentna je dozi deksibuprofena od 1 200 mg na dan.
Slovenian: 1 Skupina CMDh je regulativni organ za zdravila, ki zastopa države članice Evropske unije (EU), Islandijo, Lihtenštajn ter Norveško.
Croatian: 1 CMDh je regulatorno tijelo za lijekove koje zastupa države članice Europske unije (EU), Island, Lihtenštajn i Norvešku.
Slovenian: Ker so vsa zdravila, ki vsebujejo ibuprofen, odobrena na nacionalni ravni, so bila priporočila odbora PRAC posredovana Usklajevalni skupini za postopek z medsebojnim priznavanjem in decentralizirani postopek - zdravila za uporabo v humani medicini (CMDh), ki je sprejela dokončno stališče.
Croatian: Budući da su svi lijekovi koji sadrže ibuprofen odobreni na nacionalnoj razini, preporuka PRAC-a proslijeđena je Koordinacijskoj grupi za postupak međusobnog priznavanja i decentralizirani postupak za humane lijekove (CMDh), koja je donijela konačnu odluku.
Slovenian: Laboratorijske študije so pokazale, da ibuprofen zmanjša učinke aspirina na redčenje krvi.
Croatian: Laboratorijska su ispitivanja pokazala da ibuprofen smanjuje djelovanje aspirina kojim se razrjeđuje krv.
Slovenian: Občasna uporaba ibuprofena ne bi smela vplivati na koristi nizkoodmernega aspirina.
Croatian: Povremena primjena ibuprofena ne bi trebala utjecati na koristi niske doze aspirina.
Slovenian: Zdravila, ki vsebujejo ibuprofen in deksibuprofen, so bila v EU odobrena po nacionalnih postopkih in so že več let na voljo pod različnimi tržnimi imeni.
Croatian: Lijekovi koji sadrže ibuprofen i deksibuprofen odobreni su u EU-u nacionalnim postupcima i dostupni su mnogo godina pod različitim trgovačkim nazivima.
Slovenian: Dejavniki tveganja so med drugim kajenje, visok krvni tlak, sladkorna bolezen in visoke ravni holesterola v krvi.
Croatian: Faktori rizika uključuju pušenje, visoki krvni tlak, dijabetes i visoku razinu kolesterola.
Slovenian: • Vpliv trajanja zdravljenja z ibuprofenom na srčno-žilno tveganje ni povsem jasen.
Croatian: • Djelovanje trajanja terapije ibuprofenom na kardiovaskularni rizik nije izvjesno.