FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: The duration of treatment with {PRODUCT NAME} 40 mg is determined by your doctor.
French: La durée de traitement avec {NOM DU PRODUIT} 40 mg sera déterminée par votre médecin.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING BLISTER PACK CARTON (for blisters of 4, 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 98, 100 tablets) HOSPITAL PACK LABEL (for blisters of 200 & 500 tablets)
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTERIEUR ETUI/CARTON (de 4, 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 98, 100 comprimés dans des plaquettes thermoformées)
English: White elliptical, film-coated tablets debossed "20" on one side and "PD 156" on the other.
French: Comprimé pelliculé blanc, elliptique, marqué “20” sur une face et “PD 156” sur l'autre face.
English: INFORMATION IN BRAILLE {PRODUCT NAME} 40 mg Film-coated tablets
French: INFORMATIONS EN BRAILLE {Nom (de fantaisie) } 40 mg comprimés pelliculés
English: The duration of treatment with {PRODUCT NAME} 10 mg is determined by your doctor.
French: La durée de traitement avec {NOM DU PRODUIT} 10 mg sera déterminée par votre médecin.
English: Very rare conditions affect fewer than 1 in 10,000 patients taking {PRODUCT NAME} (this means that for every 10,000 patients taking {PRODUCT NAME}, 9,999 are not expected to have these side effects).
French: Des effets très rares affectent moins de 1 sur 10000 patients prenant {NOM DU PRODUIT} (ceci signifie que sur 10000 patients prenant {NOM DU PRODUIT}, 9999 patients ne sont pas supposés avoir ces effets indésirables).
English: Do not use {PRODUCT NAME} 80 mg if you notice visible signs of deterioration.
French: Ne pas utiliser{NOM DU PRODUIT} 80 mg, si vous remarquez des signes visibles de dégradation.
English: Do not use {PRODUCT NAME} 40 mg if you notice visible signs of deterioration.
French: Ne pas utiliser{NOM DU PRODUIT} 40 mg, si vous remarquez des signes visibles de dégradation.
English: White elliptical, film-coated tablets debossed "10" on one side and "PD 155" on the other.
French: Comprimé pelliculé blanc, elliptique, marqué “10” sur une face et “PD 155” sur l'autre face.
English: What {PRODUCT NAME} 80 mg contains
French: Que contient {NOM DU PRODUIT} 80 mg
English: Do not use {PRODUCT NAME} 10 mg if you notice visible signs of deterioration.
French: Ne pas utiliser{NOM DU PRODUIT} 10 mg, si vous remarquez des signes visibles de dégradation.
English: Do not use {PRODUCT NAME} 20 mg if you notice visible signs of deterioration.
French: Ne pas utiliser{NOM DU PRODUIT} 20 mg, si vous remarquez des signes visibles de dégradation.
English: Reproductive system disorders
French: Affections des organes de reproduction et du sein
English: − If such symptoms occur whilst a patient is receiving treatment with atorvastatin, their CPK levels should be measured.
French: Si les symptômes apparaissent alors qu'un patient est sous traitement, un dosage de CPK doit être effectué ; si le taux de CPK est significativement élevé (> 5 fois la LSN), le traitement doit être interrompu.
English: − If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this product.
French: d'autres « statines » ou des « fibrates ») si vous buvez régulièrement de grandes quantités d'alcool si vous avez un antécédent de maladie du foie si vous êtes âgé de plus de 70 ans si votre médecin vous a informé que vous avez une intolérance à certains sucres, contactez votre médecin avant de prendre ce médicament.
English: Blister packs containing 4, 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 98 and 100 film-coated tablets.
French: 6.5 Nature et contenu de l'emballage extérieur Plaquettes thermoformées de 4, 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 98 et 100 comprimés pelliculés.
English: See Section 2 “Take special care with {PRODUCT NAME} 80 mg” for details.
French: Voir rubrique 2 « Faites attention avec {NOM DU PRODUIT} 80 mg » pour plus de détails
English: See Section 2 “Take special care with {PRODUCT NAME} 40 mg” for details
French: Voir rubrique 2 « Faites attention avec {NOM DU PRODUIT} 40 mg » pour plus de détails
English: Do not use {PRODUCT NAME} 80 mg after the expiry date {Exp.
French: Ne pas utiliser {NOM DU PRODUIT} 80 mg après la date de péremption mentionnée sur le flacon et l'emballage extérieur après {Exp.
English: See Section 2 “Take special care with {PRODUCT NAME} 10 mg” for details
French: Voir rubrique 2 « Faites attention avec {NOM DU PRODUIT} 10 mg » pour plus de détails
English: Each tablet contains 80 mg of atorvastatin as atorvastatin calcium trihydrate.
French: Chaque comprimé contient 80 mg d'atorvastatine sous forme d'atorvastatine calcique trihydratée.
English: See Section 2 “Take special care with {PRODUCT NAME} 20 mg” for details.
French: Voir rubrique 2 « Faites attention avec {NOM DU PRODUIT} 20 mg » pour plus de détails
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT {PRODUCT NAME} 20 mg Film-coated tablets Atorvastatin calcium2.
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT {Nom (de fantaisie) } 20 mg comprimés pelliculés Atorvastatine calcique
English: Please ask your doctor if you think that the effect of {PRODUCT NAME} 10 mg is too strong or too weak.
French: Veuillez consulter votre médecin si vous pensez que les effets de {NOM DU PRODUIT} 10 mg sont trop forts ou trop faibles.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each film-coated tablet contains 10 mg atorvastatin (as atorvastatin calcium (trihydrate)).
French: COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque comprimé contient 10 mg d'atorvastatine (sous forme d'atorvastatine calcique trihydratée).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT {PRODUCT NAME} 10 mg Film-coated tablets Atorvastatin calcium2.
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT {Nom (de fantaisie) } 10 mg comprimés pelliculés Atorvastatine calcique
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each film-coated tablet contains 80 mg atorvastatin (as atorvastatin calcium (trihydrate)).
French: COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque comprimé contient 80 mg d'atorvastatine (sous forme d'atorvastatine calcique trihydratée).
English: Like all medicines, {PRODUCT NAME} 80 mg can cause side effects, although not everybody gets them.
French: Comme tous les médicaments, {NOM DU PRODUIT} 80 mg est susceptible d'avoir des effets indésirables, bien que tous n'y soient pas sujets.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each film-coated tablet contains 20 mg atorvastatin (as atorvastatin calcium (trihydrate)).
French: COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque comprimé contient 20 mg d'atorvastatine (sous forme d'atorvastatine calcique trihydratée).
English: Please ask your doctor if you think that the effect of {PRODUCT NAME} 20 mg is too strong or too weak.
French: Veuillez consulter votre médecin si vous pensez que les effets de {NOM DU PRODUIT} 20 mg sont trop forts ou trop faibles.
English: Do not use {PRODUCT NAME} 20 mg after the expiry date {Exp.
French: Ne pas utiliser {NOM DU PRODUIT} 20 mg après la date de péremption mentionnée sur le flacon et l'emballage extérieur après {Exp.
English: Like all medicines, {PRODUCT NAME} 10 mg can cause side effects, although not everybody gets them.
French: Comme tous les médicaments, {NOM DU PRODUIT} 10 mg est susceptible d'avoir des effets indésirables, bien que tous n'y soient pas sujets.
English: Please ask your doctor if you think that the effect of {PRODUCT NAME} 40 mg is too strong or too weak.
French: Veuillez consulter votre médecin si vous pensez que les effets de {NOM DU PRODUIT} 40 mg sont trop forts ou trop faibles.
English: The effect of atorvastatin on fatal and non-fatal coronary heart disease was assessed in a randomised, double-blind, placebo-controlled study, the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial Lipid Lowering Arm (ASCOT-LLA).
French: L'étude ASCOT-LLA (Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial Lipid Lowering Arm) randomisée, en double aveugle, contrôlée versus placebo, a évalué l'effet de l'atorvastatine sur les maladies coronariennes mortelles et non mortelles.
English: Like all medicines, {PRODUCT NAME} 40 mg can cause side effects, although not everybody gets them.
French: Comme tous les médicaments, {NOM DU PRODUIT} 40 mg est susceptible d'avoir des effets indésirables, bien que tous n'y soient pas sujets.
English: Please ask your doctor if you think that the effect of {PRODUCT NAME} 80 mg is too strong or too weak.
French: Veuillez consulter votre médecin si vous pensez que les effets de {NOM DU PRODUIT} 80 mg sont trop forts ou trop faibles.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT {PRODUCT NAME} 40 mg Film-coated tablets Atorvastatin calcium2.
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT {Nom (de fantaisie) } 40 mg comprimés pelliculés Atorvastatine calcique
English: The majority of patients are controlled with {PRODUCT NAME} 10 mg once a day.
French: Hypercholestérolémie primaire et hypercholestérolémie mixte Une dose de {PRODUCT NAME} 10 mg une fois par jour permet un contrôle satisfaisant chez la majorité des patients.
English: Like all medicines, {PRODUCT NAME} 20 mg can cause side effects, although not everybody gets them.
French: Comme tous les médicaments, {NOM DU PRODUIT} 20 mg est susceptible d'avoir des effets indésirables, bien que tous n'y soient pas sujets.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each film-coated tablet contains 40 mg atorvastatin (as atorvastatin calcium (trihydrate)).
French: COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque comprimé contient 40 mg d'atorvastatine (sous forme d'atorvastatine calcique trihydratée).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 film-coated tablet contains 20 mg atorvastatin (as calcium salt trihydrate).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) 1 comprimé pelliculé contient 20 mg d'atorvastatine (sous forme d'atorvastatine calcique trihydratée)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT <[See Annex I - To be completed nationally]> [For referral procedures] {PRODUCT NAME} 10 mg film-coated tablet
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT < [Voir annexe I - A compléter au niveau national]> [For referral procedures] {PRODUCT NAME} 10 mg, comprimé pelliculé
English: Rare conditions affect fewer than 10 in 10,000 patients taking {PRODUCT NAME} (this means that for every 10,000 patients taking {PRODUCT NAME}, at least 9,990 are not expected to have these side effects).
French: Des effets indésirables rares qui affectent moins de 10 patients sur 10000 prenant {NOM DU PRODUIT} (ceci signifie que sur 10000 patients prenant {NOM DU PRODUIT}, au moins 9990 sont supposés ne pas avoir ces effets indésirables), comprennent :
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 film-coated tablet contains 10 mg atorvastatin (as calcium salt trihydrate).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) 1 comprimé pelliculé contient 10 mg d'atorvastatine (sous forme d'atorvastatine calcique trihydratée)
English: What {PRODUCT NAME} 20 mg looks like and contents of the pack {PRODUCT NAME} film-coated tablets are white with an oval shape.
French: Qu'est ce que {NOM DU PRODUIT} 20 mg et contenu de l'emballage extérieur Les comprimés pelliculés de {NOM DU PRODUIT} sont blancs, de forme ovale, marqués avec « 20 » sur une face et « PD156 » sur l'autre face.
English: If you stop taking {PRODUCT NAME} 80 mg If you have any further questions on the use of this product, ask your doctor or pharmacist.
French: Si vous arrêtez de prendre {NOM DU PRODUIT} 80 mg Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
English: Do not use {PRODUCT NAME} 10 mg after the expiry date {Exp.
French: Ne pas utiliser {NOM DU PRODUIT} 10 mg après la date de péremption mentionnée sur le flacon et l'emballage extérieur après {Exp.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 film-coated tablet contains 40 mg atorvastatin (as calcium salt trihydrate).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) 1 comprimé pelliculé contient 40 mg d'atorvastatine (sous forme d'atorvastatine calcique trihydratée)
English: If you forget to take {PRODUCT NAME} 80 mg If you forget to take a dose, just take your next scheduled dose at the correct time.
French: Si vous oubliez de prendre {NOM DU PRODUIT} 80 mg Si vous oubliez de prendre une dose, prenez simplement votre prochaine dose à l'heure normale.
English: Before starting treatment, your doctor will place you on a low-cholesterol diet, which you should maintain also during therapy with {PRODUCT NAME} 80 mg.
French: Avant de commencer le traitement, votre médecin vous prescrira un régime pauvre en cholestérol, que vous devrez suivre tout au long de traitement avec {NOM DU PRODUIT} 80 mg
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT {PRODUCT NAME} 80 mg Film-coated tablets Atorvastatin calcium2.
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT {Nom (de fantaisie) } 80 mg comprimés pelliculés Atorvastatine calcique
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 film-coated tablet contains 80 mg atorvastatin (as calcium salt trihydrate).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) 1 comprimé pelliculé contient 80 mg d'atorvastatine (sous forme d'atorvastatine calcique trihydratée)
English: What {PRODUCT NAME} 10 mg looks like and contents of the pack {PRODUCT NAME} film-coated tablets are white with an oval shape.
French: Qu'est ce que {NOM DU PRODUIT} 10 mg et contenu de l'emballage extérieur Les comprimés pelliculés de {NOM DU PRODUIT} sont blancs, de forme ovale, marqués avec « 10 » sur une face et « PD155 » sur l'autre face.
English: Do not use {PRODUCT NAME} 40 mg after the expiry date {Exp.
French: Ne pas utiliser {NOM DU PRODUIT} 40 mg après la date de péremption mentionnée sur le flacon et l'emballage extérieur après {Exp.
English: Skin/Appendages
French: Affections de la peau et des tissus sous-cutanés
English: PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER {PRODUCT NAME} 80 mg film-coated tablets Atorvastatin calcium <[See Annex I - To be completed nationally]> [For referral procedures]
French: {NOM DU PRODUIT} 80 mg comprimés pelliculés Atorvastatine calcique <[Voir annexe I - A compléter au niveau national]> [For referral procedures]
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT <[See Annex I - To be completed nationally]> [For referral procedures] {PRODUCT NAME} 20mg film-coated tablet
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT <[Voir annexe I - A compléter au niveau national]> [For referral procedures] {PRODUCT NAME} 20 mg, comprimé pelliculé
English: PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER {PRODUCT NAME} 10 mg film-coated tablets Atorvastatin calcium <[See Annex I - To be completed nationally]> [For referral procedures]
French: {NOM DU PRODUIT} 10 mg comprimés pelliculés Atorvastatine calcique <[Voir annexe I - A compléter au niveau national]> [For referral procedures]
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT <[See Annex I - To be completed nationally]> [For referral procedures] {PRODUCT NAME} 40mg film-coated tablet
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT <[Voir annexe I - A compléter au niveau national]> [For referral procedures] {PRODUCT NAME} 40 mg, comprimé pelliculé
English: If you stop taking {PRODUCT NAME} 10 mg If you have any further questions on the use of this product, ask your doctor or pharmacist.
French: Si vous arrêtez de prendre {NOM DU PRODUIT} 10 mg Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
English: Before starting treatment, your doctor will place you on a low-cholesterol diet, which you should maintain also during therapy with {PRODUCT NAME} 20 mg.
French: Avant de commencer le traitement, votre médecin vous prescrira un régime pauvre en cholestérol, que vous devrez suivre tout au long de traitement avec {NOM DU PRODUIT} 20 mg
English: PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER {PRODUCT NAME} 20 mg film-coated tablets Atorvastatin calcium <[See Annex I - To be completed nationally]> [For referral procedures]
French: {NOM DU PRODUIT} 20 mg comprimés pelliculés Atorvastatine calcique <[Voir annexe I - A compléter au niveau national]> [For referral procedures]
English: If you stop taking {PRODUCT NAME} 20 mg If you have any further questions on the use of this product, ask your doctor or pharmacist.
French: Si vous arrêtez de prendre {NOM DU PRODUIT} 20 mg Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
English: If you stop taking {PRODUCT NAME} 40 mg If you have any further questions on the use of this product, ask your doctor or pharmacist.
French: Si vous arrêtez de prendre {NOM DU PRODUIT} 40 mg Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
English: Before starting treatment, your doctor will place you on a low-cholesterol diet, which you should maintain also during therapy with {PRODUCT NAME} 10 mg.
French: Avant de commencer le traitement, votre médecin vous prescrira un régime pauvre en cholestérol, que vous devrez suivre tout au long de traitement avec {NOM DU PRODUIT} 10 mg
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT <[See Annex I - To be completed nationally]> [For referral procedures] {PRODUCT NAME} 80mg film-coated tablet
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT <[Voir annexe I - A compléter au niveau national]> [For referral procedures] {PRODUCT NAME} 80 mg, comprimé pelliculé
English: In the Final Assessment report (1 November 2005) the Reference Member State proposed, and the MAH agreed to, the following indication : “Prevention of cardiovascular events in patients with type 2 diabetes and one additional risk factor with normal to mildly elevated cholesterol level without clinically evident coronary heart disease”.
French: Prévention d'événements cardiovasculaires chez des patients diabétiques de type 2, présentant un facteur de risque supplémentaire, dont le taux de cholestérol est normal à peu élevé et ne présentant aucun signe clinique évident de maladie coronarienne.
English: What {PRODUCT NAME} 80 mg looks like and contents of the pack {PRODUCT NAME} film-coated tablets are white with an oval shape.
French: Qu'est ce que {NOM DU PRODUIT} 80 mg et contenu de l'emballage extérieur Les comprimés pelliculés de {NOM DU PRODUIT} sont blancs, de forme ovale, marqués avec « 80 » sur une face et « PD158 » sur l'autre face.
English: Before starting treatment, your doctor will place you on a low-cholesterol diet, which you should maintain also during therapy with {PRODUCT NAME} 40 mg.
French: Avant de commencer le traitement, votre médecin vous prescrira un régime pauvre en cholestérol, que vous devrez suivre tout au long de traitement avec {NOM DU PRODUIT} 40 mg
English: BATCH NUMBER Batch :
French: NUMERO DE LOT Lot:
English: PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER {PRODUCT NAME} 40 mg film-coated tablets Atorvastatin calcium <[See Annex I - To be completed nationally]> [For referral procedures]
French: {NOM DU PRODUIT} 40 mg comprimés pelliculés Atorvastatine calcique <[Voir annexe I - A compléter au niveau national]> [For referral procedures]
English: If you forget to take {PRODUCT NAME} 40 mg If you forget to take a dose, just take your next scheduled dose at the correct time.
French: Si vous oubliez de prendre {NOM DU PRODUIT} 40 mg Si vous oubliez de prendre une dose, prenez simplement votre prochaine dose à l'heure normale.
English: If you forget to take {PRODUCT NAME} 20 mg If you forget to take a dose, just take your next scheduled dose at the correct time.
French: Si vous oubliez de prendre {NOM DU PRODUIT} 20 mg Si vous oubliez de prendre une dose, prenez simplement votre prochaine dose à l'heure normale.
English: Hypercholesterolaemia
French: Hydroxypropylcellulose
English: If you forget to take {PRODUCT NAME} 10 mg If you forget to take a dose, just take your next scheduled dose at the correct time.
French: Si vous oubliez de prendre {NOM DU PRODUIT} 10 mg Si vous oubliez de prendre une dose, prenez simplement votre prochaine dose à l'heure normale.
English: If you take more {PRODUCT NAME} 80 mg than you should If you accidently take too many {PRODUCT NAME} tablets (more than your usual daily dose), contact your doctor or nearest hospital for advice.
French: Si vous avez pris plus de {NOM DU PRODUIT} 80 mg que vous n'auriez dû Si vous avez pris accidentellement trop de comprimés de {NOM DU PRODUIT} (plus que votre dose quotidienne habituelle), contactez votre médecin ou l'hôpital le plus proche.
English: − if you are hypersensitive (allergic) to {PRODUCT NAME} or to any similar medicines used to lower blood lipids or to any of the other ingredients of the medicine - see Section 5 for details.
French: Ne prenez jamais {NOM DU PRODUIT} 10 mg si vous êtes allergique (hypersensible) à {NOM DU PRODUIT} ou à un médicament similaire utilisé pour diminuer les lipides dans le sang ou à l'un des autres composants contenus dans le médicament - voir rubrique 5 pour plus d'information.
English: If you take more {PRODUCT NAME} 40 mg than you should If you accidently take too many {PRODUCT NAME} tablets (more than your usual daily dose), contact your doctor or nearest hospital for advice.
French: Si vous avez pris plus de {NOM DU PRODUIT} 40 mg que vous n'auriez dû Si vous avez pris accidentellement trop de comprimés de {NOM DU PRODUIT} (plus que votre dose quotidienne habituelle), contactez votre médecin ou l'hôpital le plus proche.
English: If you take more {PRODUCT NAME} 10 mg than you should If you accidently take too many {PRODUCT NAME} tablets (more than your usual daily dose), contact your doctor or nearest hospital for advice.
French: Si vous avez pris plus de {NOM DU PRODUIT} 10 mg que vous n'auriez dû Si vous avez pris accidentellement trop de comprimés de {NOM DU PRODUIT} (plus que votre dose quotidienne habituelle), contactez votre médecin ou l'hôpital le plus proche.
English: If you take more {PRODUCT NAME} 20 mg than you should If you accidently take too many {PRODUCT NAME} tablets (more than your usual daily dose), contact your doctor or nearest hospital for advice.
French: Si vous avez pris plus de {NOM DU PRODUIT} 20 mg que vous n'auriez dû Si vous avez pris accidentellement trop de comprimés de {NOM DU PRODUIT} (plus que votre dose quotidienne habituelle), contactez votre médecin ou l'hôpital le plus proche.
English: Reduction vs Placebo)
French: Nombre d'accidents (Sortis versus placebo)
English: What {PRODUCT NAME} 10 mg is and what it is used for Before you take {PRODUCT NAME} 10 mg How to take {PRODUCT NAME}10 mg Possible side effects
French: Quelles sont les informations à connaître avant de prendre {NOM DU PRODUIT} 10 mg 3.
English: BEFORE YOU TAKE {PRODUCT NAME} 20 mg
French: QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE {NOM DU PRODUIT} 20 mg
English: BEFORE YOU TAKE {PRODUCT NAME} 80 mg
French: QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE {NOM DU PRODUIT} 80 mg
English: BEFORE YOU TAKE {PRODUCT NAME} 40 mg
French: QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE {NOM DU PRODUIT} 40 mg
English: <[See Annex I - To be completed nationally]> [For referral procedures, as appropriate]
French: <{e-mail}> <[Voir annexe I - A compléter au niveau national]> [For referral procedures] Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants :
English: What {PRODUCT NAME} 40 mg looks like and contents of the pack {PRODUCT NAME} film-coated tablets are white with an oval shape.
French: Qu'est ce que {NOM DU PRODUIT} 40 mg et contenu de l'emballage extérieur Les comprimés pelliculés de {NOM DU PRODUIT} sont blancs, de forme ovale, marqués avec « 40 » sur une face et « PD157 » sur l'autre face.
English: What {PRODUCT NAME} 20 mg is and what it is used for Before you take {PRODUCT NAME} 20 mg How to take {PRODUCT NAME} 20 mg Possible side effects
French: Quelles sont les informations à connaître avant de prendre {NOM DU PRODUIT} 20 mg 3.
English: BEFORE YOU TAKE {PRODUCT NAME} 10 mg
French: QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE {NOM DU PRODUIT} 10 mg
English: Uncommon: thrombocytopenia.
French: Affections hématologiques et du système lymphatique Peu fréquents: thrombocytopénie.