FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Latvian: McNeil Sweden AB, 169 90 Solna, Sweden
Maltese: McNeil Sweden AB, 169 90 Solna, Sweden idroklorur tal-bromhexine Bromhex
Latvian: Slovākijas Republika
Maltese: Slovak Republic
Latvian: A. Corso V. Emanuele Ii, 72 10121 Torino
Maltese: V. Emanuele Ii, 72 10121 Torino
Latvian: BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3 031212 Romania bromheksīna hidrohlorīds
Maltese: S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3 031212 Romania idroklorur tal-bromhexine BROMHEXIN BIOFARM 8 mg
Latvian: Hungary bromheksīns, oksimetazolīns
Maltese: Hungary bromhexine, oxymetazoline
Latvian: 1549-005 Lisboa Portugal
Maltese: 1549-005 Lisboa Portugal ambroxol
Latvian: Laboratoria Qualiphar N.V/S.A Rijksweg 9
Maltese: Laboratoria Qualiphar N.V/S.
Latvian: Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-503 Amadora Portugal
Maltese: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A. Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-503 Amadora Portugal ambroxol
Latvian: Largo Umberto Boccioni, 1 21040 Origgio Varese Italy
Maltese: Largo Umberto Boccioni, 1 21040
Latvian: BIO EEL SRL, str.
Maltese: Ir-Rumanija BIO EEL SRL, str.
Latvian: Teva Italia S.R.L. Via Messina, 38 20154 Milano Italy
Maltese: Via Messina, 38 20154 Milano Italy
Latvian: Ambroxol 30 TT Temmler Trinktabletten tablete
Maltese: Ambroxol 30 TT Temmler Trinktabletten
Latvian: 2070-012 Cartaxo Portugal
Maltese: 2070-012 Cartaxo Portugal ambroxol
Latvian: AbZ Pharma GmbH Graf-Arco-Str.
Maltese: Il-Ġermanja AbZ Pharma GmbH Graf-Arco-Str.
Latvian: Neo-Bronchol pastila
Maltese: Neo-Bronchol pastilja
Latvian: 50 mg + 2660 mg + 540 mg/100 ml suspensija iekšķīgai lietošanai
Maltese: 50 mg + 2660 mg + 540 mg / 100 ml suspensjoni orali
Latvian: Maximo Aguirre, 14
Maltese: FAES FARMA, S.A. Maximo Aguirre, 14
Latvian: 2710-089 Sintra Portugal
Maltese: 2710-089 Sintra Portugal bromhexine
Latvian: Actavis Nordic A/S, Ornegardsvej 16, 2820 Gentofte, Denmark bromheksīna hidrohlorīds
Maltese: Actavis Nordic A/S, Ornegardsvej 16, 2820
Latvian: Luksemburga SCS Boehringer Ingelheim Comm.V.
Maltese: SCS Boehringer Ingelheim Comm.V.
Latvian: Pentafarma - Sociedade Técnico-Medicinal, S.
Maltese: Pentafarma - Sociedade Técnico-Medicinal, S.A.
Latvian: Mucoangin Cassis
Maltese: Mucoangin Cassis pastilja
Latvian: Sameko BV Archimedesweg 2 2333 CN LEIDEN The Netherlands bromheksīna hidrohlorīds
Maltese: Sameko BV Archimedesweg 2 2333 CN LEIDEN The Netherlands idroklorur tal-bromhexine C1000
Latvian: 37 Pireos Str, 183 46, Moschato, Athens, Greece
Maltese: 37 Pireos Str, 183 46, Moschato, Athens, Greece idroklorur tal-bromhexine Bronchotussine
Latvian: Farmakopea S.P.A. Via Cavriana, 14 20134 Milano Italy
Maltese: Via Cavriana, 14 20134 Milano Italy
Latvian: Oy Leiras Takeda Paciuksenkatu 21 PL 1406
Maltese: Il-Finlandja Oy Leiras Takeda Paciuksenkatu 21
Latvian: Hlohovec 920 27 Slovak Republic bromheksīna hidrohlorīds, mentols, oleum foeniculi, oleum anisi, oleum origani, oleum menthae piperitae, oleum eucalypti
Maltese: Slovak Republic idroklorur tal-bromhexine, mentol (mentholum), żejt tal-bużbież (oleum foeniculi), żejt tal-ħlewwa (oleum anisi), żejt tal-origanu (oleum origani), żejt tal-pepermint (oleum menthae piperitae), żejt tal-ewkaliptu (oleum eucalypti)
Latvian: Brontex tablete
Maltese: Brontex Tabletid
Latvian: Zerinol Gola menta tablete
Maltese: Zerinol Gola menta
Latvian: 19 89150 Laichingen Germany
Maltese: 89150 Laichingen
Latvian: 2700-327 Amadora Portugal
Maltese: 2700-327 Amadora Portugal ambroxol
Latvian: 92931 Paris La Défense Cedex France ambroksols (hlorhidrāts d')
Maltese: 92931 Paris La Défense Cedex
Latvian: Pannonpharma út 1. Pécsvárad
Maltese: Kft. Pannonpharma út 1.
Latvian: Wick Schleimlöser 30mg Tabletten tablete
Maltese: Wick Schleimlöser 30mg Tabletten
Latvian: KG Gottlieb-Daimler-Straβe 19, 89150 Laichingen, Germany
Maltese: KG Gottlieb-Daimler-Straβe 19, 89150 Laichingen,
Latvian: Aliud Pharma GmbH 19 Gottlieb-Daimler-Str.
Maltese: Il-Bulgarija Aliud Pharma GmbH 19 Gottlieb-Daimler-Str.
Latvian: Aliud Pharma GmbH Gottlieb-Daimler-Str.
Maltese: Il-Ġermanja Aliud Pharma GmbH Gottlieb-Daimler-Str.
Latvian: Broncho-Euphyllin retard 30 mg, 350 mg ilgstošās darbības cietā kapsula
Maltese: Broncho-Euphyllin retard 30mg, 350mg kapsula li terħi lmediċina bil-mod, iebsa
Latvian: CHRIS PHARMAZEUTISCHE HANDELSGESELLSCHAFT mbH Weg im Esterholz 6
Maltese: CHRIS PHARMAZEUTISCHE HANDELSGESELLSCHAFT mbH
Latvian: Pharma GmbH Schlossplatz 1 Lannach
Maltese: G.L. Pharma GmbH Schlossplatz 1 Lannach
Latvian: 0,06 mg/ 0,005 mg oksimetazolī nhlorīds/dev ā (0,1 ml).
Maltese: 0.06 mg/ 0.005 mg oximetazolin -klorid/dose (0.1 ml).
Latvian: Pharma GmbH Schlossplatz 1
Maltese: G.L. Pharma GmbH Schlossplatz 1
Latvian: 92300 Levallois-Perret France ambroksols (hlorhidrāts d')
Maltese: 92300 Levallois-Perret France
Latvian: Medis, d.o.o.
Maltese: Medis, d.o.o. Brnčičeva 1
Latvian: Ambroxol Stada Hustensaft 15mg/5ml, Lösung zum Einnehmen šķīdums
Maltese: Ambroxol Stada Hustensaft 15mg/5ml, Lösung zum Einnehmen soluzzjoni
Latvian: 4 mg + 250 mg + 400 mg + 80 mg + 325 mg/7,5 ml suspensija iekšķīgai lietošanai
Maltese: 4 mg + 250 mg + 400 mg + 80 mg + 325 mg / 7.5 ml suspensjoni orali
Latvian: Alexandriei 145 A, B07 Bragadiru, Judetul Ilfov, Romania
Maltese: SRL, Sos. Alexandriei 145 A, B07 Bragadiru,
Latvian: Lindoxyl K Zäpfchen supozitorijs rektālai lietošanai
Maltese: Lindoxyl K Zäpfchen suppositorju użu għal ġorrektum
Latvian: Hemopharm GmbH Königsteiner Str. 2
Maltese: Il-Ġermanja Hemopharm GmbH Königsteiner Str.
Latvian: Lietuva ratiopharm GmbH Graf - Arco - Str.
Maltese: Il-Litwanja ratiopharm GmbH Graf - Arco - Str.
Latvian: AMBROXOL BIOGARAN CONSEIL 30 mg, comprimé sécable tablete
Maltese: AMBROXOL BIOGARAN CONSEIL 30 mg, comprimé sécable
Latvian: Egis Pharmaceuticals Plc Kereszturi ut 30-38 Budapest
Maltese: Ir-Rumanija Egis Pharmaceuticals Plc Kereszturi ut 30-38
Latvian: Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.
Maltese: Il-Ġermanja Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.
Latvian: Flavamed tablete
Maltese: Flavamed tablety
Latvian: Box 51409, 3505 Limassol, Cyprus
Maltese: 3505 Limassol, Cyprus
Latvian: Meditop Gyógyszeripari Kft.
Maltese: L-Ungerija Meditop Gyógyszeripari
Latvian: Boehringer Ingelheim S.C.S.-Comm.
Maltese: Boehringer Ingelheim S.C.S.-Comm. V.
Latvian: Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal
Maltese: Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal bromhexine
Latvian: D-12489 Berlin, Germany
Maltese: D-12489 Berlin,
Latvian: HALIXOL 3 mg/ml szirup 0,3 g/100 ml sīrups
Maltese: HALIXOL 3 mg/ml szirup 0.3 g/100 ml
Latvian: Broxol Adulti granulas
Maltese: Broxol Adulti granijiet
Latvian: HTP Huisapotheek B.V.
Maltese: HTP Huisapotheek B.V. Nieuwe Donk 3
Latvian: Francija
Maltese: FRANCE
Latvian: PAXIRASOL 8 mg tabletta 8 mg tablete
Maltese: PAXIRASOL 8 mg tabletta 8 mg
Latvian: Partyzancka 133/151 95-200 Pabianice Poland
Maltese: Partyzancka 133/151 95-200
Latvian: Wick Schleimlöser 75 Einmal Täglich Retardkapseln ilgstošās darbības cietā kapsula
Maltese: Wick Schleimlöser 75 Einmal Täglich Retardkapseln kapsula li terħi lmediċina bil-mod, iebsa
Latvian: 2 mg + 400 mg + 80 mg + 75 mg/5 ml suspensija iekšķīgai lietošanai
Maltese: 2 mg + 400 mg + 80 mg + 75 mg / 5 ml suspensjoni orali
Latvian: 44B, sector 3, Bucuresti
Maltese: Theodor Pallady nr. 44B, sector 3, Bucuresti
Latvian: 94232 Cachan Cedex France ambroksols (hlorhidrāts d')
Maltese: 94232 Cachan Cedex France
Latvian: Severo Ochoa, 2
Maltese: GLAXOSMITHKLINE, S.A. Severo Ochoa, 2
Latvian: Hermes Arzneimittel GmbH Georg-Kalb-Str.
Maltese: Il-Ġermanja Hermes Arzneimittel GmbH Georg-Kalb-Str. 5-8
Latvian: 7,5 mg/5 ml, 0,0001 g šķidrums iekšķīgai lietošanai
Maltese: 7,5mg/5ml, 0,0001g likwidu orali
Latvian: 55216 Ingelheim am Rhein Germany ambroksols
Maltese: 55216 Ingelheim am Rhein Germany ambroxol
Latvian: Verovskova 57 1000 Ljubljana Slovenia
Maltese: Verovskova 57 1000 Ljubljana Slovenia ambroxol
Latvian: Ambroxol Exquirere 10 mg pulsación solucion oral
Maltese: Ambroxol Exquirere 10 mg pulsación solucion oral mg/pulsatio n
Latvian: 89150 Laichingen, Germany
Maltese: 89150 Laichingen,
Latvian: AMBROXOL TEVA CONSEIL 30 mg, comprimé tablete
Maltese: AMBROXOL TEVA CONSEIL 30 mg, comprimé
Latvian: PIAM Farmaceutici S.P.A. Via Padre G. Semeria, 5, I16131, Genoa, Italy
Maltese: Semeria, 5, I16131, Genoa, Italy
Latvian: Bisolvon-Linctus Hustensaft 0,08 g/100 ml
Maltese: Germany idroklorur tal-bromhexine Bisolvon-Linctus Hustensaft 0,08 g/100 ml
Latvian: Fluibron Adulti granulas iekšķīgi lietojamas suspensijas pagatavošanai
Maltese: Fluibron Adulti granijiet għal suspensjoni orali
Latvian: VICKS EXPECTORANT AMBROXOL 30 mg, comprimé sécable tablete
Maltese: VICKS EXPECTORANT AMBROXOL 30 mg, comprimé sécable
Latvian: Solana, 26 28850 Torrejón de Ardoz Madrid Spain
Maltese: Torrejón de Ardoz Madrid Spain
Latvian: 2880 Bornem
Maltese: 2820 Gentofte
Latvian: 716 00 Ostrava - Radvanice Czech Republic bromheksīna hidrohlorīds
Maltese: 716 00 Ostrava - Radvanice Czech Republic idroklorur tal-bromhexine Bromhexin Galmed 12
Latvian: Fluibron Bambini granulas iekšķīgi lietojamas suspensijas pagatavošanai
Maltese: Fluibron Bambini granijiet għal suspensjoni orali
Latvian: Mucoangin Johannisbeere 20 mg - Lutschtabletten
Maltese: Mucoangin Johannisbeere 20 mg - Lutschtabletten mustardina mediċinali
Latvian: Valea Lupului nr.1, Iasi 707410, Romania bromheksīna hidrohlorīds
Maltese: Valea Lupului nr.1, Iasi 707410,
Latvian: Rexambro 20mg, zuigtabletten sūkājamā tablete iekšķīgai lietošanai
Maltese: Rexambro 20mg, zuigtabletten mustardina mediċinali
Latvian: Irakliou 425 & Olympias 28, 14122 N. Iraklio, Greece
Maltese: Olympias 28, 14122 N.
Latvian: Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Dr.
Maltese: Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co
Latvian: SANDOZ FARMACEUTICA S.A.
Maltese: SANDOZ FARMACEUTICA
Latvian: France bromheksīns (hlorhidrāts de) ; tetraciklīns (hlorhidrāts de)
Maltese: (kloridrat tal-) bromhexine; (kloridrat tat-) tétracycline
Latvian: LABORATORIOS VICKS S.L.
Maltese: LABORATORIOS VICKS S.L. Avda
Latvian: SURBRONC EXPECTORANT AMBROXOL 30 mg, comprimé sécable tablete
Maltese: SURBRONC EXPECTORANT AMBROXOL 30 mg, comprimé sécable
Latvian: MUCOSIN tablety tablete
Maltese: MUCOSIN tablety
Latvian: 200 mg 100 ml šķīduma
Maltese: 200 mg per 100 ml of solution
Latvian: Mucosolvan 15 mg / 5 mlSaft für Kinder šķidrums iekšķīgai lietošanai
Maltese: Mucosolvan 15 mg / 5 mlSaft für Kinder likwidu orali
Latvian: Deflegmin pilieni iekšķīgai lietošanai, šķīdums
Maltese: Deflegmin qtar orali, soluzzjoni użu orali
Latvian: o. ul.
Maltese: ul.
Latvian: Mucosolvan 75 mg kapsule s produljenim oslobađanjem ilgstošās darbības kapsula
Maltese: Mucosolvan 75 mg kapsule s produljenim oslobađanjem kapsula li terħi lmediċina bil-mod
Latvian: 0,75% pilieni iekšķīgai lietošanai, šķīdums
Maltese: 0.75% qtar orali, soluzzjoni użu orali
Latvian: MAE Holding BV Amsterdamsestraatweg 22 1391 AB ABCOUDE The Netherlands bromheksīna hidrohlorīds
Maltese: MAE Holding BV Amsterdamsestraatweg 22 1391 AB ABCOUDE The Netherlands idroklorur tal-bromhexine Broomhexine HCl Triangle Pharma 8 mg, tabletten
Latvian: Alfa Wassermann S.P.A . Via Enrico Fermi, 1 65020 Alanno - Pescara Italy
Maltese: Via Enrico Fermi, 1 65020
Latvian: Stefan Mihaileanu, nr.31, sector 2, Romania bromheksīna hidrohlorīds
Maltese: Stefan Mihaileanu, nr.31, sector 2, Romania idroklorur tal-bromhexine BROMHEXIN ARENA 12 mg 12 mg
Latvian: MUXOL 30 mg, comprimé 30 mg tablete
Maltese: MUXOL 30 mg, comprimé 30 mg
Latvian: Poligono Indistrial Areta 31620 Huarte Pamplona Navarrra
Maltese: Poligono Indistrial Areta 31620
Latvian: 4 mg + 3,86 mg šķīdums injekcijām injekcijām
Maltese: 4 mg + 3,86 mg soluzzjoni għallinjezzjoni użu għallinjezzjoni
Latvian: 4 mg tabletē tablete
Maltese: 4 mg per tablet
Latvian: Boehringer Ingelheim Limited Ellesfield Avenue, Bracknell, Berkshire, RG12 8YS, United Kingdom
Maltese: Boehringer Ingelheim Limited Ellesfield Avenue, Bracknell, Berkshire, RG12 8YS, United Kingdom idroklorur tal-bromhexine Bisolvon 4mg/5ml Oral Solution
Latvian: Vonderweg 39a 7468 DC ENTER The Netherlands bromheksīna hidrohlorīds
Maltese: Vonderweg 39a 7468 DC ENTER The Netherlands idroklorur tal-bromhexine Broomhexine HCI SAM 8 mg, tabletten
Latvian: Lysopadol 17.86 mg/ml Oromucosal Spray, Solution aerosols izsmidzināšanai mutes dobumā, šķīdums lietošanai mutes dobumā
Maltese: Lysopadol 17.86 mg/ml Oromucosal Spray, Solution sprej għall-mukuża tal-ħalq, soluzzjoni użu għallmukuża tal-ħalq
Latvian: Burgemeester Lemmensstraat
Maltese: Lemmensstraat 352
Latvian: Ambroxol 30 Tab - 1A Pharma tablete
Maltese: Ambroxol 30 Tab - 1A Pharma
Latvian: Ambroxol Sandoz 7,5mg/ml Tropfen zum Einnehmen, Lösung pilieni iekšķīgai lietošanai, šķīdums
Maltese: Ambroxol Sandoz 7,5mg/ml Tropfen zum Einnehmen, Lösung qtar orali, soluzzjoni użu orali
Latvian: 55216 Ingelheim Germany
Maltese: 55216 Ingelheim
Latvian: Mucosolvan 15 mgLutschpastillen
Maltese: Mucosolvan 15 mgLutschpastillen mustardina mediċinali
Latvian: Ambroxol Al kapky pilieni iekšķīgai lietošanai, šķīdums
Maltese: Ambroxol Al kapky qtar orali, soluzzjoni użu orali
Latvian: Ambroksols Stirol 75 mg prolonged-release tablets ilgstošās darbības tablete
Maltese: Ambroksols Stirol 75 mg prolonged-release tablets pillola li terħi lmediċina bil-mod
Latvian: Bisolmed 2 mg/ml solución oral/ concentrado para solución para inhalación por nebulizador
Maltese: Spain idroklorur tal-bromhexine Bisolmed 2 mg/ml solución oral/ concentrado para solución para inhalación por nebulizador soluzzjoni orali/konċentrat għal soluzzjoni għan-nebulizzatur
Latvian: Huisapotheek, tabletten tablete
Maltese: Huisapotheek, drank
Latvian: Ronda de Valdecarrizo, 6 28760 Tres cantos Madrid
Maltese: Ronda de Valdecarrizo, 6 28760
Latvian: Industriestrasse 25, D- 83607 Holzkirchen, Germany
Maltese: Ir-Rumanija HEXAL AG, Industriestrasse 25, D- 83607 Holzkirchen, Germany
Latvian: 130 Simeonovsko Shosse blvd 1700 Sofia
Maltese: Il-Bulgarija Adipharm EAD 130 Simeonovsko Shosse blvd
Latvian: U kabelovny 130 Dolni Mėcholupy 102 37 Praha 10 Czech Republic
Maltese: Dolni Mėcholupy 102 37 Praha 10
Latvian: Solvolan 30 mg tablete tablete
Maltese: Solvolan 30 mg tablete
Latvian: Mucoangin Zitrone 20 mg Lutschtabletten
Maltese: Mucoangin Zitrone 20 mg Lutschtabletten mustardina mediċinali
Latvian: Brontex 30 mg tablets tablete
Maltese: Brontex 30 mg tablets
Latvian: Slovākijas Republika ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str.
Maltese: Is-Slovakkja ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str.
Latvian: Boehringer Ingelheim International GmbH, Binger Strasse 173, 55 216
Maltese: In-Norveġja Boehringer Ingelheim International GmbH, Binger Strasse 173, 55 216
Latvian: Ambroxol Farmoz 30 mg Comprimidos tablete
Maltese: Ambroxol Farmoz 30 mg Comprimidos
Latvian: Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125
Maltese: Il-Ġermanja Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125
Latvian: TIS FARMACEUTIC SA, Sos.
Maltese: SA, Sos.
Latvian: Islande
Maltese: L-islanda
Latvian: Ambroxol Krewel Meuselbach Tropfen 7,5mg/ml pilieni iekšķīgai lietošanai, šķīdums
Maltese: Ambroxol Krewel Meuselbach Tropfen 7,5mg/ml qtar orali, soluzzjoni użu orali
Latvian: 1010 Wienna Austria
Maltese: Vienna Austria
Latvian: MUCOSIN CU MIERE sirop, 15 mg/5 ml
Maltese: MIERE sirop, 15 mg/5 ml
Latvian: AmbroHEXAL Hustenlöser 30mg Tabletten tablete
Maltese: AmbroHEXAL Hustenlöser 30mg Tabletten
Latvian: Motosol 7,5 mg/ml solucion inyectable šķīdums injekcijām intravenozai lietošanai
Maltese: Motosol 7,5 mg/ml solucion inyectable soluzzjoni għallinjezzjoni użu għal ġol-vini
Latvian: Vicks tosse mucolitico putojošā tablete iekšķīgai lietošanai
Maltese: Vicks tosse mucolitico pillola li tfexfex
Latvian: BIOCODEX 7, avenue Gallieni 94250 Gentilly France ambroksols (hlorhidrāts d')
Maltese: BIOCODEX 7, avenue Gallieni 94250
Latvian: Neo-bronchol 15 mg pastile 15 mg sūkājamā tablete iekšķīgai lietošanai
Maltese: Neo-bronchol 15 mg pastile 15 mg mustardina mediċinali
Latvian: Ambroxol - BCPP 30 mg tablets tablete
Maltese: Ambroxol - BCPP 30 mg tablets
Latvian: Sandoz Phamaceuticals GmbH Raiffeisenstr. 11
Maltese: Il-Ġermanja Sandoz Phamaceuticals GmbH
Latvian: Flavamed Forte 30 mg/5 ml
Maltese: Flavamed Forte 30 mg/5 ml 6 mg/ml
Latvian: Ambroxol Genericon Saft šķidrums iekšķīgai lietošanai
Maltese: Ambroxol Genericon Saft likwidu orali
Latvian: Mucosolvan pastila
Maltese: Mucosolvan pastilja
Latvian: Farmaceutica REMEDIA S.A.
Maltese: Ir-Rumanija Farmaceutica REMEDIA S.A. Blv.
Latvian: 6921 RN DUIVEN The Netherlands bromheksīna hidrohlorīds
Maltese: 6921 RN DUIVEN The Netherlands idroklorur tal-bromhexine NEDAC SORBO Hoesttabletten
Latvian: C1000 Hoestdrank Broomhexine HCl 4mg/5ml, drank
Maltese: Hoestdrank Broomhexine HCl 4mg/5ml, drank
Latvian: PRO.MED.CS Praha a.s.
Maltese: PRO.MED.CS Praha a.s. Telčská 1
Latvian: ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Straße 19, 89150 Laichingen Germany
Maltese: Is-Slovakkja ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Straße 19, 89150 Laichingen
Latvian: MUXOL 60 mg, comprimé effervescent putojošā tablete iekšķīgai lietošanai
Maltese: MUXOL 60 mg, comprimé effervescent pillola li tfexfex
Latvian: Smarjeska cesta 6 Novo mesto, 8501 Slovenia
Maltese: Novo mesto, 8501
Latvian: Mucobroxol Syrup
Maltese: Ambroxol Hyrdochloride Mucobroxol Syrup
Latvian: Ambroxol-ratiopharm Hustentropfen pilieni iekšķīgai lietošanai, šķīdums
Maltese: Ambroxol-ratiopharm Hustentropfen qtar orali, soluzzjoni użu orali
Latvian: Mucoangin Mint 20 mgLutschtabletten
Maltese: Mucoangin Mint 20 mgLutschtabletten mustardina mediċinali
Latvian: Temmler Pharma GmbH&Co.
Maltese: Il-Ġermanja Temmler Pharma GmbH&Co.
Latvian: Ambroxol comp.-ratiopharm 75mg/100mg Retardkapseln
Maltese: Germany ambroxol, doxycycline Ambroxol comp.ratiopharm 75mg/100mg Retardkapseln
Latvian: Krewel Meuselbach GmbH Krewelstr.2
Maltese: Il-Ġermanja Krewel Meuselbach GmbH Krewelstr.2
Latvian: Apotex Europe B.V.
Maltese: Apotex Europe B.V. Darwinweg 20
Latvian: FARMACOM S.A., str.
Maltese: Ir-Rumanija FARMACOM S.A., str.
Latvian: Mucosan 15 mg - Ampullen 15 mg šķīdums injekcijām intravenozai lietošanai
Maltese: Mucosan 15 mg - Ampullen 15 mg soluzzjoni għallinjezzjoni użu għal ġol-vini
Latvian: Mucoangin Citron
Maltese: Mucoangin Citron mustardina mediċinali
Latvian: 78 mg/g gēls lietošanai uz ādas tūba (alumīnijs)
Maltese: 78 mg/g Ġel
Latvian: Iepakojuma izmērs
Maltese: Daqs talpakkett
Latvian: Lietošanas veids Iepakojums Saturs (koncentrācija)
Maltese: Mnejn jingħata Il-pakkett Kontenut (konċentrazzjoni)
Latvian: ES Numurs
Maltese: Numru ta' Proċedura ta' l-EU
Latvian: Sīkāka informācija par Ameluz ir atrodama aģentūras tīmekļa vietnē: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European Public Assessment Reports.
Maltese: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European Public Assessment Reports.
Latvian: 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom toksisku skābekļa formu.
Maltese: 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom
Latvian: Ameluz sastāvā ir aktīvā viela 5-aminolevulīnskābe.
Maltese: Ameluz fih is-sustanza attiva 5-aminolaevulinic acid.
Latvian: Kāds risks pastāv, lietojot Ameluz?
Maltese: X'inhuma r-riskji assoċjati ma' Ameluz?
Latvian: Aktīniskās keratozes izzuda 78 % (194 no 248) pacientu, kurus ārstēja ar Ameluz, salīdzinājumā ar 64 % (158 no 246) pacientu, kurus ārstēja ar Metvix, un 17 % (13 no 76) pacientu, kurus ārstēja ar placebo.
Maltese: Il-keratożi aktinika telqet fi 78 % (194 minn 248) tal-pazjenti kkurati b'Ameluz, meta mqabbel ma' 64 % (158 minn 246) tal-pazjenti kkurati b'Metvix u 17 % (13 minn 76) tal-pazjenti kkurati bilplaċebo.
Latvian: Šajā pētījumā Ameluz bija vismaz tikpat efektīvas kā Metvix, izārstējot vēža radītos bojājumus 93 % (113 no 121) pacientu, kuri lietoja Ameluz, un 92 % (101 no 110) pacientu, kuri lietoja salīdzinājuma zāles.
Maltese: Ameluz kien tal-inqas effettiv daqs Metvix f'dan listudju, bil-leżjonijiet kanċerużi jitilqu fi 93% (113 minn 121) tal-pazjenti kkurati b'Ameluz u 92% (101 minn 110) ta' dawk ikkurati bil-mediċina komparatur.
Latvian: Visbiežākās Ameluz blakusparādības (kas var rasties vairāk nekā 1 no 10 pacientiem) ir reakcijas uzklāšanas vietā, to vidū eritēma (ādas apsārtums), sāpes (tai skaitā dedzinošas sāpes), kairinājums, nieze, tūska (pietūkums), kreveļu veidošanās, eksfoliācija (ādas lobīšanās), ādas sacietēšana un parestēzijas (piemēram, nejutīgums, notirpums, durstīšanas sajūta).
Maltese: L-effetti sekondarji l-aktar komuni b'Ameluz (li dehru f'aktar minn pazjent 1 minn kull 10) huma reazzjonijiet fis-sit tal-applikazzjoni, inkluż eritema (ħmura tal-ġilda), uġigħ (inkluż ħruq), irritazzjoni, ħakk, edema (nefħa), formazzjoni ta' skorċa, esfoljazzjoni (tqaxxir tal-ġilda), ħruxija tal-ġilda u paresteżija (sensazzjonijiet bħal tnemnim, tingiż, jorqdulek is-swaba').
Latvian: Ādas veidojumi izzuda 91 % (50 no 55) pacientu, kurus ārstēja ar Ameluz, salīdzinājumā ar 22 % (7 no 32) pacientu, kurus ārstēja ar placebo.
Maltese: Il-kondizzjoni telqet f'91 % (50 minn 55) tal-pazjenti kkurati b'Ameluz, meta mqabbel ma' 22 % (7 minn 32) tal-pazjenti kkurati bil-plaċebo.
Latvian: Attiecībā uz bazālo šūnu karcinomu, ko nevar izoperēt, Ameluz pētīja vienā pētījumā ar 281 pacientu, kurā tās salīdzināja ar Metvix.
Maltese: Għall-karċinoma taċ-ċellola ta' bażi li ma tistax tiġi kkurata bil-kirurġija, Ameluz ġie investigat fi studju li involva 281 pazjent, fejn tqabbel ma' Metvix.
Latvian: Cita informācija par Ameluz
Maltese: Kif jintuża Ameluz?
Latvian: Šis kopsavilkums pēdējo reizi atjaunināts 2018. gada martā.
Maltese: Din il-ħarsa ġenerali ġiet aġġornata l-aħħar f'03-2018.
Latvian: Aktīniskās keratozes izzuda 66 % (53 no 80) pacientu, kurus ārstēja ar Ameluz, salīdzinājumā ar 13 % (5 no 40) pacientu, kurus ārstēja ar placebo.
Maltese: Il-keratożi aktinika telqet f'66 % (53 minn 80) tal-pazjenti kkurati b'Ameluz, meta mqabbel ma' 13 % (5 minn 40) tal-pazjenti kkurati bil-plaċebo.
Latvian: Tas nogalina šūnas, reaģējot ar tām, un noārda to sastāvdaļas, piemēram, proteīnus un DNS.
Maltese: Dan joqtol liċ-ċelloli billi jirreaġixxi ma' u jeqred il-komponenti tagħhom, bħal proteini u DNA.
Latvian: Ameluz bija ievērojami efektīvākas par placebo (fiktīvu ārstēšanu) vai salīdzinājuma zālēm, lietojot tās fotodinamiskajā terapijā aktīniskās keratozes vai bazālo šūnu karcinomas ārstēšanai.
Maltese: Ameluz kien iktar effettiv mill-plaċebo (kura finta) jew mediċina komparatur meta ntuża fit-terapija fotodinamika biex jikkura l-keratożi aktinika jew il-karċinoma taċ-ċellola ta' bażi.
Latvian: Pilnu visu ziņoto blakusparādību sarakstu, lietojot Ameluz, skatīt zāļu lietošanas instrukcijā.
Maltese: Bħal fil-każ tal-mediċini kollha, id-data dwar l-użu ta' Ameluz hija ssorveljata kontinwament.
Latvian: Kāpēc Ameluz ir reģistrētas ES?
Maltese: Għaliex Ameluz ġie awtorizzat fl-EU?
Latvian: Pirmajā pamatpētījumā, kurā piedalījās 571 pacients, Ameluz tika salīdzinātas ar placebo un Metvix, t. i., zālēm, kuru sastāvā ir metilaminolevulināts un kuras kopā ar sarkano gaismu izmantoja vienam vai diviem ārstēšanas kursiem.
Maltese: Fl-ewwel studju ewlieni li involva 571 pazjent, Ameluz tqabbel mal-plaċebo u Metvix, prodott li fih methylaminolaevulinate, użat flimkien ma' dawl aħmar għal sessjoni waħda jew żewġ sessjonijiet ta' kura.
Latvian: Apakšgrupas:
Maltese: Sottogruppi:
Latvian: NOSAUKUMS(I)
Maltese: NUMRU(I)
Latvian: Ameluz satur:
Maltese: Tużax Ameluz:
Latvian: Pēdējās pārreģistrācijas datums: 2016. gada 21. novembris
Maltese: Data tal-aħħar tiġdid: 21 ta' Novembru 2016
Latvian: E-pasts: ameluz@biofrontera.com
Maltese: E-mail: ameluz@biofrontera.com
Latvian: Nātrija benzoāts (E211) Attīrīts ūdens
Maltese: Sodium benzoate (E211) Ilma ppurifikat
Latvian: Pārejoša vispārēja amnēzija (tostarp apjukums un dezorientācija)*, dizestēzija
Maltese: Amnesija globali temporanja (li tinkludi konfużjoni u diżorjentazzjoni)*, Disestesija
Latvian: Ameluz 78 mg/g gels
Maltese: Ameluz 78 mg/g ġel
Latvian: • pārejošs atmiņas zudums1;
Maltese: • telf temporanju tal-memorja1
Latvian: • Porfīrija.
Maltese: • Porfirja.
Latvian: Ameluz 78 mg/g gels 5-aminolaevulinic acid
Maltese: Ameluz 78 mg/g ġel 5-aminolaevulinic acid
Latvian: PC: {numurs} [produkta kods]
Maltese: {numru} [numru tas-serje]