FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Each carton contains: - 1 bottle containing 30 mL oral suspension - one 1 mL oral syringe (thin and small) or one 5 mL oral syringe (thick and long) depending on the prescribed dose and the volume to be given.
Norwegian Bokmål: Hver eske inneholder: - én flaske med 30 ml mikstur, suspensjon - én 1 ml oral sprøyte (tynn og liten) eller én 5 ml oral sprøyte (tykk og lang) avhengig av den foreskrevne dosen og volumet som skal gis.
English: Oestrogens
Norwegian Bokmål: Østrogener
English: Dose adjustment is required in patients with mild to moderate hepatic impairment.
Norwegian Bokmål: Dosejustering er nødvendig hos pasienter med lett til moderat nedsatt leverfunksjon.
English: From week 2 onward, if capillary blood glucose is ≥7 mmol/L increase AMGLIDIA by 0.2 mg/kg/day and reduce insulin.
Norwegian Bokmål: Fra og med uke 2 økes AMGLIDIA-dosen med 0,2 mg/kg/dag og insulindosen reduseres hvis kapillærblodglukosen er ≥ 7 mmol/l.
English: This may be done as an outpatient.
Norwegian Bokmål: Dette kan gjøres poliklinisk.
English: Blood sugar levels too low Increased blood sugar levels Incorrect control of plasma sugar
Norwegian Bokmål: For lave blodsukkernivåer Økte blodsukkernivåer Feil kontroll av plasmasukker
English: Probenecid used to treat gout, gouty arthritis Blood sugar levels too low Progestogens (such as desogestrel, dydrogesterone) used for hormonal treatment
Norwegian Bokmål: Fenytoin som brukes til å behandle epilepsi Økte blodsukkernivåer Probenecid som brukes til å behandle urinsyregikt, også kalt podagra
English: This medicinal product is administered orally as a “ready for-use” oral suspension using a graduated oral syringe.
Norwegian Bokmål: Dette legemidlet gis oralt som en «bruksklar» mikstur, suspensjon ved hjelp av en gradinndelt oral sprøyte.
English: Tritoqualine
Norwegian Bokmål: Tritokvalin
English: The syringe will be chosen (1 mL or 5mL) based on the volume in mL to be administered for each dose, as prescribed by the physician.
Norwegian Bokmål: 1 ml eller 5 ml sprøyten vil bli valgt på bakgrunn av volumet i ml som skal gis for hver dose, som foreskrevet av lege. Ved volum over 1 ml skal 5 ml-sprøyten brukes.
English: Weakening of the blood-glucoselowering effect
Norwegian Bokmål: Svekkelse av den blodglukosesenkende effekten
English: If your child starts to become pale, sweating, has irregular heart rhythm or seems disoriented, confused or unresponsive, these may be signs that the child's blood sugar is too low ; you should first solve the situation as explained below and you should then talk to your child's doctor to adapt AMGLIDIA's dose.
Norwegian Bokmål: Hvis barnet blir blekt, svetter, har uregelmessig hjerterytme eller virker desorientert, forvirret eller ikke gir respons, kan det tyde på at blodsukknivået er for lavt.
English: Blood disorders
Norwegian Bokmål: Blodsykdommer
English: Disopyramide
Norwegian Bokmål: Disopyramid
English: For severe renal impairment see section 4.3.
Norwegian Bokmål: For alvorlig nedsatt nyrefunksjon, se pkt.
English: Blood sugar levels too low Incorrect control of plasma sugar
Norwegian Bokmål: For lave blodsukkernivåer Feil kontroll av plasmasukker
English: AMGLIDIA 6 mg/mL oral suspension Each mL contains 6 mg glibenclamide.
Norwegian Bokmål: AMGLIDIA 6 mg/ml mikstur, suspensjon Hver ml inneholder 6 mg glibenklamid.
English: Package leaflet: Information for the user AMGLIDIA 6 mg/mL oral suspension
Norwegian Bokmål: Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren AMGLIDIA 6 mg/ml mikstur, suspensjon glibenklamid
English: For severe hepatic impairment see section 4.3.
Norwegian Bokmål: For alvorlig nedsatt leverfunksjon, se pkt.
English: AMGLIDIA 0.6 mg/mL oral suspension Each mL contains 0.6 mg glibenclamide.
Norwegian Bokmål: AMGLIDIA 0,6 mg/ml mikstur, suspensjon Hver ml inneholder 0,6 mg glibenklamid.
English: Fluoxetine
Norwegian Bokmål: Fluoksetin
English: Package leaflet: Information for the user AMGLIDIA 0.6 mg/mL oral suspension
Norwegian Bokmål: Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren AMGLIDIA 0,6 mg/ml mikstur, suspensjon glibenklamid
English: AMGLIDIA 0.6 mg/mL oral suspension AMGLIDIA 6 mg/mL oral suspension glibenclamide
Norwegian Bokmål: AMGLIDIA 0,6 mg/ml mikstur, suspensjon AMGLIDIA 6 mg/ml mikstur, suspensjon glibenklamid
English: CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
Norwegian Bokmål: GENERELL KLASSIFIKASJON FOR UTLEVERING
English: Coumarin derivatives
Norwegian Bokmål: Kumarinderivater
English: AMGLIDIA 0.6 mg/mL oral suspension AMGLIDIA 6 mg/mL oral suspension
Norwegian Bokmål: AMGLIDIA 0,6 mg/ml mikstur, suspensjon AMGLIDIA 6 mg/ml mikstur, suspensjon
English: Dose adjustment is required in patients with mild to moderate renal impairment (refer to section 4.2).
Norwegian Bokmål: Dosejustering er nødvendig hos pasienter med lett til moderat nedsatt leverfunksjon (se pkt.
English: Oxypentifylline
Norwegian Bokmål: Oksypentifyllin
English: Active substance
Norwegian Bokmål: Nedsatt leverfunksjon
English: If capillary blood glucose is < 7 mmol/L, do not increase AMGLIDIA and reduce pre-meal insulin boluses by 50%.
Norwegian Bokmål: Ikke øk AMGLIDIA-dosen og reduser insulinbolusen før måltidene med 50 % hvis kapillærblodglukosen er < 7 mmol/l.
English: • Amglidia is available in four different boxes corresponding to four different presentations (four different strengths): One box for the 0.6 mg/mL strength with one 1mL syringe: yellow colour for outer carton and reverse type yellow colour for label One box for the 0.6 mg/mL strength with one 5 mL syringe: yellow colour for outer carton and reverse type yellow colour for label One box for the 6 mg/mL strength with one syringe of 1 mL: purple colour for outer carton and reverse type purple colour for label One box for the 6 mg/mL strength with one syringe of 5 mL: purple colour for outer carton and reverse type purple colour for label
Norwegian Bokmål: Én eske for 0,6 mg/ml styrke med én 5 ml sprøyte: gul farge for ytteresken og omvendt gul farge for etiketten
English: Large doses of laxatives (such as macrogol) Increased blood sugar levels MAO inhibitors (such as iproniazide) used to treat depression
Norwegian Bokmål: MAO-hemmere (slik som iproniazid) som brukes til å behandle depresjon
English: Fibrates
Norwegian Bokmål: Fibrater
English: Phenothiazine derivatives Weakening of the blood-glucoselowering effect
Norwegian Bokmål: Kalsiumkanalblokkerere Svekkelse av den blodglukosesenkende effekten
English: If blood-glucose value increases after insulin reduction, then increase AMGLIDIA by 0.2 mg/kg/day.
Norwegian Bokmål: AMGLIDIA-dosen økes med 0,2 mg/kg/dag, dersom det kommer til en økning i blodglukoseverdiene etter insulinreduksjon.
English: Chloramphenicol
Norwegian Bokmål: Kloramfenikol
English: For first use
Norwegian Bokmål: BRUK AV LEGEMIDLET
English: 1) Read this before you start
Norwegian Bokmål: 1) Les dette før du starter
English: ONCE DAILY
Norwegian Bokmål: ÉN GANG DAGLIG
English: contact your doctor as soon as possible.
Norwegian Bokmål: Kontakt legen din så raskt som mulig.
English: Children and adolescents Don't give this medicine to children or adolescents below the age of 18 years.
Norwegian Bokmål: Barn og ungdom Ikke gi dette legemidlet til barn eller ungdom under 18 år.
English: The pre-specified non-inferiority margin was 50 mL.
Norwegian Bokmål: Den forhåndsdefinerte non-inferiority marginen var 50 ml.
English: Component of a multipack, can't be sold separately.
Norwegian Bokmål: Komponent av flerpakning, kan ikke selges separat.
English: Just take your next dose at the usual time.
Norwegian Bokmål: Bare ta den neste dosen til vanlig tid.
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 15 November 2017
Norwegian Bokmål: DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE Dato for første markedsføringstillatelse: 15. november 2017
English: Not for acute use
Norwegian Bokmål: Ikke til akutt bruk
English: Other side effects have occurred but their exact frequency is not known (frequency cannot be estimated from the available data):
Norwegian Bokmål: Andre bivirkninger har forekommet, men eksakt frekvens er ikke kjent (frekvens kan ikke anslås utifra tilgjengelig data):
English: • painful and frequent urination (may be signs of a urinary tract infection)
Norwegian Bokmål: • smertefull og hyppig vannlating (kan være tegn på urinveisinfeksjon)
English: Hold this breath in for as long as possible (at least 3-4 seconds).
Norwegian Bokmål: Hold pusten så lenge som mulig (i minst 3-4 sekunder).
English: Tell your doctor as soon as possible if you develop any of these symptoms.
Norwegian Bokmål: Informer legen din så raskt som mulig dersom du utvikler noen av disse symptomene.
English: This includes any possible side effects not listed in this leaflet.
Norwegian Bokmål: Dette inkluderer mulige bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget.
English: It counts down by 1 each time you open the cover.
Norwegian Bokmål: Den teller ned med 1 hver gang du åpner beskyttelseslokket.
English: It is very important that you use Trelegy Ellipta every day, as instructed by your doctor.
Norwegian Bokmål: Det er veldig viktig at du bruker Trelegy Ellipta hver dag, slik legen din har fortalt deg.
English: Interaction with beta-blockers
Norwegian Bokmål: Interaksjon med beta-blokkere
English: Don't take a double dose to make up for a forgotten dose.
Norwegian Bokmål: Du må ikke ta en dobbel dose som erstatning for en glemt dose.
English: Before the inhaler has been used, it shows exactly 30 doses.
Norwegian Bokmål: Før inhalatoren er tatt i bruk, viser den nøyaktig 30 doser.
English: If overdose occurs, the patient should be treated supportively with appropriate monitoring as necessary.
Norwegian Bokmål: Dersom overdosering skulle skje, bør pasienten få støttende behandling med tilstrekkelig overvåkning om nødvendig.
English: There is some evidence of an increased risk of pneumonia with increasing steroid dose but this has not been demonstrated conclusively across all studies.
Norwegian Bokmål: Noen studier viser en økt risiko for pneumoni med økende steroiddose, men dette har ikke blitt entydig vist i alle studier.
English: When used regularly, it can help to control your breathing difficulties and reduce the effects of COPD on your everyday life.
Norwegian Bokmål: Når det brukes regelmessig kan det hjelpe til å kontrollere pustevanskene dine, og redusere effekten kols har på hverdagen din.
English: The dose counter counts down by 1 to confirm.
Norwegian Bokmål: Doseindikatoren teller ned med 1 for å bekrefte dette.
English: The patient should be assessed and alternative therapy instituted if necessary.
Norwegian Bokmål: Pasienten må vurderes, og alternativ behandling må påbegynnes om nødvendig.
English: This shows how many doses of medicine are left in the inhaler.
Norwegian Bokmål: Denne viser hvor mange legemiddeldoser som er igjen i inhalatoren.
English: What is the inhaler?
Norwegian Bokmål: Hva er inhalatoren?
English: There was no significant increase in systemic exposure to vilanterol.
Norwegian Bokmål: Det var ingen signifikant økning i systemisk eksponering for vilanterol.
English: Comparison Trelegy vs. UMEC/VI
Norwegian Bokmål: Sammenligning Trelegy mot UMEC/VI
English: Systemic exposure to the metabolites is low.
Norwegian Bokmål: Systemisk eksponering av metabolittene er lav.
English: For the 14-dose inhaler, the dose counter will also show half red when there are fewer than 10 doses left, and then will show half red with the number 0 after the last dose is used.
Norwegian Bokmål: For 14-dose inhalatoren, vil dosetelleren også være halvt rød når det er mindre enn 10 doser igjen, og så vil den være halvt rød med tallet 0 etter den siste dosen er tatt.
English: • infection of the nose, sinuses or throat
Norwegian Bokmål: • infeksjon i nese, bihuler eller hals
English: Increasing use of short-acting bronchodilators to relieve symptoms may indicate deterioration of disease control.
Norwegian Bokmål: Økende bruk av korttidsvirkende bronkodilatorer for å lindre symptomer kan indikere forverring av sykdomskontroll.
English: At this dose, no effects on systemic exposure were observed.
Norwegian Bokmål: Ved denne dosen ble det ikke observert endring i systemisk eksponering.
English: The dose counter will appear completely red if the cover is opened again.
Norwegian Bokmål: Dosetelleren vil være helt rød hvis du åpner beskyttelseslokket igjen.
English: If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before using this medicine.
Norwegian Bokmål: Dersom legen din har fortalt deg at du har en intoleranse overfor noen sukkertyper bør du kontakte legen før du tar dette legemidlet.
English: Uncommon side effects These may affect up to 1 in 100 people:
Norwegian Bokmål: Mindre vanlige bivirkninger Disse kan forekomme hos inntil 1 av 100 pasienter:
English: When you take the inhaler out of the sealed tray, it will be in the ‘closed' position.
Norwegian Bokmål: Når du tar inhalatoren ut av folieboksen vil den være i ‘lukket' posisjon.
English: Don't use Trelegy Ellipta if you already use these medicines.
Norwegian Bokmål: Ikke bruk Trelegy Ellipta hvis du allerede bruker disse legemidlene.
English: Each delivered dose contains approximately 25 mg of lactose (as monohydrate).
Norwegian Bokmål: Hver avgitt dose inneholder omtrent 25 mg laktose (som monohydrat).
English: If you open the cover after this, the dose counter will change from half red to completely red.
Norwegian Bokmål: Dersom du åpner beskyttelseslokket etter dette, vil dosetelleren endres fra å være halvt rød til å bli helt rød.
English: All three studies were multicentre, randomised, double-blind studies that required patients to be symptomatic with a COPD Assessment Test (CAT) score ≥10 and on daily maintenance treatment for their COPD for at least three months prior to study entry.
Norwegian Bokmål: Alle tre studiene var multisenter, randomiserte, dobbeltblinde studier som krevde at pasientene var symptomatiske med en «Kols Assessment test» (CAT) poengsum på ≥10, og at de hadde stått på daglig kols-vedlikeholdsbehandling i minst tre måneder før studiestart.
English: If your COPD symptoms (breathlessness, wheezing, cough) do not improve or get worse, or if you are using your quick-acting inhaler more often:
Norwegian Bokmål: Hvis symptomene dine på kols (tungpustethet, pipende pust, hoste) ikke bedres, eller blir verre, eller hvis du må bruke din hurtigvirkende inhalator oftere:
English: If beta-blockers are required, cardioselective beta-blockers should be considered, however, caution should be exercised during concurrent use of both non-selective and selective beta-blockers.
Norwegian Bokmål: Hvis beta-blokkere er nødvendig bør kardioselektive beta-blokkere vurderes, men forsiktighet bør utvises under samtidig bruk av både ikke-selektive og selektive beta-blokkere.
English: However, these higher systemic exposures remain below the threshold for FF-induced reduction of serum and urine cortisol and are not considered clinically relevant.
Norwegian Bokmål: Imidlertid, så holder disse høyere systemiske eksponeringene seg under terskelverdi for FF-indusert reduksjon av serum- og urinkortisol og er ikke ansett som klinisk signifikante.
English: You may notice that your heart is beating faster than usual, you feel shaky, you have visual disturbances, have a dry mouth, or have a headache.
Norwegian Bokmål: Symptomer kan være at hjertet ditt slår raskere enn normalt, at du føler deg skjelven, at du får synsforstyrrelser, tørr munn eller hodepine.
English: Table 2 - Lung function endpoint in IMPACT
Norwegian Bokmål: Tabell 2 - Lungefunksjon endepunkt i IMPACT
English: Your doctor may wish to monitor you carefully if you are taking any of these medicines as they may increase the side effects of Trelegy Ellipta.
Norwegian Bokmål: Legen din kan ønske å følge deg nøye opp hvis du tar noen av disse legemidlene siden de kan øke bivirkningene til Trelegy Ellipta.
English: Some medicines may affect how this medicine works, or make it more likely that you'll have side effects.
Norwegian Bokmål: Noen legemidler kan påvirke hvordan dette legemidlet virker eller gjøre det mer sannsynlig at du får bivirkninger.
English: These effects are much less likely to occur than with oral corticosteroids.
Norwegian Bokmål: Faren for slike effekter er langt mindre enn ved orale kortikosteroider.
English: If you use too much of this medicine, contact your doctor or pharmacist for advice immediately as you may need medical attention.
Norwegian Bokmål: Dersom du bruker for mye av dette legemidlet, ta øyeblikkelig kontakt med lege eller apotek for råd da det kan hende at du trenger medisinsk overvåkning.
English: 2) Prepare a dose
Norwegian Bokmål: 2) Klargjøre en dose
English: • weakening of the bones, leading to fractures.
Norwegian Bokmål: • redusert bentetthet, som kan føre til brudd.
English: Treatment difference (95% CI) Comparison with BUD/FOR
Norwegian Bokmål: Behandlingsforskjell (95% KI) Sammenligning med BUD/FOR
English: This medicine widens these muscles in the lungs, reducing the swelling and irritation in the small air passages and making it easier for air to get in and out of the lungs.
Norwegian Bokmål: Dette legemidlet utvider disse musklene i lungene, noe som reduserer hevelsen og irritasjonen i de små luftveiene slik at luft lettere kan komme inn og ut av lungene.
English: Don't block the air vent with your fingers.
Norwegian Bokmål: Ikke dekk over luftkanalen med fingrene dine.
English: The decrease in serum potassium is usually transient, not requiring supplementation.
Norwegian Bokmål: Reduksjon av kalium i serum er vanligvis forbigående og krever ikke tilskudd.
English: See section 4 ‘Possible side effects' for information on symptoms to look out for while you are using this medicine.
Norwegian Bokmål: Se avsnitt 4 ”Mulige bivirkninger” for informasjon om symptomer som du bør være klar over når du bruker dette legemidlet.
English: No dosage adjustment is required in patients with mild, moderate or severe hepatic impairment.
Norwegian Bokmål: Ingen dosejustering er nødvendig hos pasienter med lett, moderat eller alvorlig nedsatt leverfunksjon.
English: Covariate analysis showed higher FF apparent clearance (42%) when comparing FF/VI to FF/UMEC/VI; however, this is not considered clinically relevant.
Norwegian Bokmål: Kovariansanalyse viste høyere FF tilsynelatende clearance (42%) når man sammenlignet FF/VI med FF/UMEC/VI; men dette ansees ikke som klinisk relevant.
English: Systemic effects may occur with any inhaled corticosteroid, particularly at high doses prescribed for long periods.
Norwegian Bokmål: Systemiske effekter kan forekomme ved bruk av kortikosteroider til inhalasjon, spesielt ved høye doser brukt over lang tid.
English: Population PK analyses for FF/UMEC/VI were conducted using a combined PK dataset from three phase III studies in 821 COPD subjects.
Norwegian Bokmål: Populasjons-PK-analyser for FF/UMEC/VI ble utført ved å bruke et kombinert PK datasett fra tre fase III-studier hos 821 personer med kols.
English: Rinsing your mouth out with water immediately after using Trelegy Ellipta may help prevent this side effect.
Norwegian Bokmål: Skylling av munnen med vann rett etter bruk av Trelegy Ellipta kan forhindre denne bivirkningen.
English: Trelegy Ellipta should not be used in patients with asthma since it has not been studied in this patient population.
Norwegian Bokmål: Trelegy Ellipta skal ikke brukes hos pasienter med astma siden den ikke har vært studert hos denne pasientpopulasjonen.
English: Treatment with Trelegy Ellipta should be discontinued immediately if paradoxical bronchospasm occurs.
Norwegian Bokmål: Behandling med Trelegy Ellipta må seponeres umiddelbart dersom paradoksal bronkospasme oppstår.
English: Patients should be informed about the signs and symptoms of acute narrow-angle glaucoma and should be informed to stop using Trelegy Ellipta and to contact their doctor immediately should any of these signs or symptoms develop.
Norwegian Bokmål: Pasienter bør informeres om tegn og symptomer for akutt trangvinkelglaukom og bør informeres om å seponere bruk av Trelegy Ellipta og kontakte sin lege umiddelbart hvis noen av disse tegnene eller symptomene utvikles.
English: Because you are using this medicine for COPD, you may be at an increased risk of developing an infection of the lungs known as pneumonia.
Norwegian Bokmål: Fordi du bruker dette legemidlet mot kols, kan du være utsatt for en økt risiko for å utvikle infeksjon i lungene, kjent som lungebetennelse.
English: There is no relevant use of Trelegy Ellipta in the paediatric population (under 18 years of age) for the indication of COPD.
Norwegian Bokmål: Det er ikke relevant å bruke Trelegy Ellipta i den pediatriske populasjonen (under 18 år) ved indikasjonen kols.
English: These patients may have also been taking other COPD medications (e.g. mucolytics or leukotriene receptor antagonists).
Norwegian Bokmål: Disse pasientene kan også ha tatt andre legemidler mot kols (f.eks. mukolytika eller leukotrienreseptorantagonister).
English: The other ingredients are lactose monohydrate (see section 2 under ‘Trelegy Ellipta contains lactose') and magnesium stearate.
Norwegian Bokmål: Andre innholdsstoffer er laktosemonohydrat (se avsnitt 2 under «Trelegy Ellipta inneholder laktose») og magnesiumstearat.
English: Fluticasone furoate belongs to a group of medicines called corticosteroids, often simply called steroids.
Norwegian Bokmål: Flutikasonfuroat tilhører en gruppe av legemidler kalt kortikosteroider, ofte kun kalt steroider.
English: • sore, raised patches in the mouth or throat caused by a fungal infection (candidiasis).
Norwegian Bokmål: • såre, hevede flekker i munn eller svelg forårsaket av soppinfeksjoner (candida).
English: Further management should be clinically indicated or as recommended by the national poisons centre, where available.
Norwegian Bokmål: Ytterligere håndtering bør skje som klinisk indisert eller som anbefalt av Giftinformasjonen, der dette er tilgjengelig.
English: Adverse reactions detected during these clinical trials are listed by MedDRA system organ class.
Norwegian Bokmål: Bivirkninger rapportert i disse kliniske studiene er listet opp etter MedDRA organklassifiseringssystem.
English: In COPD the muscles around the airways tighten, making breathing difficult.
Norwegian Bokmål: Ved kols strammes musklene rundt luftveiene, noe som gjør pusting vanskelig.
English: Don't use Trelegy Ellipta: - if you are allergic to fluticasone furoate, umeclidinium, vilanterol or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Norwegian Bokmål: Bruk ikke Trelegy Ellipta: - dersom du er allergisk overfor flutikasonfuroat, umeklidinium, vilanterol eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6).
English: Don't use this medicine if you are pregnant unless your doctor tells you that you can.
Norwegian Bokmål: Ikke bruk dette legemidlet dersom du er gravid med mindre legen din forteller deg at du kan det.
English: Fluticasone furoate was not teratogenic in rats or rabbits, but delayed development in rats and caused abortion in rabbits at maternally toxic doses.
Norwegian Bokmål: Flutikasonfuroat ble ikke funnet teratogent hos rotter eller kaniner, men gav forsinket utvikling hos rotter, og forårsaket abort hos kaniner når moren fikk toksiske doser.
English: SPECIAL STORAGE CONDITIONS Do not store above 30°C.
Norwegian Bokmål: OPPBEVARINGSBETINGELSER Oppbevares ved høyst 30 °C.
English: Trough FEV1 (L) at Week 24, LS mean change from baseline (SE)a
Norwegian Bokmål: Trough FEV1 (L) i uke 24, LS gjennomsnittlig endring fra baseline (SE)a
English: No dosage adjustment is required in patients over 65 years (see section 5.2).
Norwegian Bokmål: Eldre Ingen dosejustering er nødvendig hos pasienter over 65 år (se pkt.
English: Increased cyclic AMP levels cause relaxation of bronchial smooth muscle and inhibition of release of mediators of immediate hypersensitivity from cells, especially from mast cells.
Norwegian Bokmål: Økte syklisk AMPnivåer forårsaker relaksering av glatt muskulatur i bronkiene og hemmer frigivelse av mediatorer for umiddelbar hypersensitivitet fra celler, spesielt fra mastceller.