FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Czech: DK-4230 Skælskør Denmark
Slovak: DK-4230 Skælskør
Czech: Santa Eulalia, 240-242 L'Hospitalet de Llobregat 08902 Barcelona Spain venlafaxin
Slovak: Santa Eulalia, 240-242 L'Hospitalet de Llobregat 08902 Barcelona Spain venlafaxín
Czech: Radlická 3185/1c 150 00 Prague 5
Slovak: Radlická 3185/1c
Czech: Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland
Slovak: Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur
Czech: Largo Donegani 4/A 28100 - Novara Italy venlafaxin
Slovak: Largo Donegani 4/A 28100 - Novara Italy venlafaxín
Czech: Členský stát EU/EHP
Slovak: Členský štát (v EHP)
Czech: 500 02 Hradec Králové Czech Republic
Slovak: 500 02 Hradec Králové Czech Republic desloratadín
Czech: Portugalsko Ratiopharm - Comércio e Indústria de Produtos Farmacêuticos, Lda.
Slovak: Ratiopharm - Comércio e Indústria de Produtos Farmacêuticos, Lda.
Czech: TW4 5DQ Middlesex United Kingdom
Slovak: TW4 5DQ Middlesex United
Czech: 20 Balderton Street London W1K 6TL Untied Kingdom lansoprazol
Slovak: 20 Balderton Street London W1K 6TL Untied Kingdom lanzoprazol
Czech: Portugalsko GP - Genéricos Portugueses, Lda.
Slovak: GP - Genéricos Portugueses, Lda.
Czech: Slovenia bosentan
Slovak: Slovenia bosentán
Czech: Str. Domniţa Ruxandra nr. 12, parter, sector 2, Bucureşti, România
Slovak: Domniţa Ruxandra nr. 12, parter, sector 2, Bucureşti, România desloratadín
Czech: Delorbis Pharmaceuticals Ltd 17 Athinon Street Ergates Industrial Area 2643 Ergates
Slovak: Pharmaceuticals Ltd 17 Athinon Street Ergates Industrial Area 2643 Ergates P.O.
Czech: Portugalsko Bluepharma GenéricosComércio de Medicamentos, S.A.
Slovak: Bluepharma GenéricosComércio de Medicamentos, S.A.
Czech: PŘÍLOHA IB: Přípravky, u kterých je doporučeno pozastavení rozhodnutí o registraci Členský stát
Slovak: Príloha IB: Lieky, v prípade ktorých sa odporúča pozastaviť povolenie na uvedenie na trh Členský štát (v EHP)
Czech: Celon Pharma S.A. Ogrodowa 2A, Kiełpin 05-092 Łomianki, Poland bosentan
Slovak: Ogrodowa 2A, Kiełpin 05-092 Łomianki, Poland bosentán
Czech: SE-11123 Stockholm
Slovak: SE-11123
Czech: Plom 2-4, 5º Planta 8038 Barcelona Spain
Slovak: Plom 2-4, 5º Planta 8038
Czech: Sofia 1582 Bulgaria
Slovak: Sofia 1582
Czech: Cherni vrah 14, bl.3 Sofia 1421
Slovak: Cherni vrah 14, bl.3
Czech: Nebivolol Germed
Slovak: NEBIVOLOLO GERMED
Czech: Czech Republic monohydrát bosentanu
Slovak: Czech Republic monohydrát bosentánu
Czech: Velká Británie Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL
Slovak: Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL United Kingdom
Czech: 3771 ME Barneveld The Netherlands fexofenadin
Slovak: 3771 ME Barneveld The Netherlands fexofenadín
Czech: PŘÍLOHA IA: Přípravky, u kterých je doporučeno zachování rozhodnutí o registraci Členský stát
Slovak: Príloha IA: Lieky, v prípade ktorých sa odporúča zachovať povolenie na uvedenie na trh Členský štát (v EHP)
Czech: Doc Generici SRL Via Turati, 40 20121 Milano Italy
Slovak: Doc Generici SRL Via Turati, 40 20121
Czech: Levodopa + Carbidopa + Entacapona Generis
Slovak: Levodopa + Carbidopa + Entacapona
Czech: Landshuter Allee 8-10 D-80637 München Germany
Slovak: Landshuter Allee 8-10 D-80637 München Germany takrolimus
Czech: 319 Pinner Road, North Harrow
Slovak: Sage House 319 Pinner Road, North Harrow
Czech: Portugalsko Daquimed - Comércio de Produtos Farmacêuticos, S.A.
Slovak: Daquimed - Comércio de Produtos Farmacêuticos, S.A.
Czech: Velká Británie Auden McKenzie Limited McKenzie House
Slovak: Auden McKenzie Limited
Czech: Goodwill Pharma Kft. H-6724 Szeged Cserzy Mihály u. 32.
Slovak: H-6724 Szeged Cserzy Mihály u. 32.
Czech: C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta Madrid 28108
Slovak: C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta
Czech: Fexofenadinhydrochlorid "Ivax"
Slovak: Fexofenadinhydrochlor id "Ivax"
Czech: UAB Norameda Meistru 8a Vilnius LT-02189 Lithuania bosentan
Slovak: Norameda Meistru 8a Vilnius LT-02189
Czech: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra
Slovak: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra Portugal venlafaxín
Czech: Laboratoires GERDA 24 rue Erlanger 75016 PARIS France
Slovak: Laboratoires GERDA 24 rue Erlanger 75016 PARIS France desloratadín
Czech: Fannin (UK) Ltd 42-46 Booth Drive Park Farm South Wellingborough Northamptonshire NN8 6GT United Kingdom
Slovak: Ltd 42-46 Booth Drive Park Farm South Wellingborough Northamptonshire NN8 6GT
Czech: Via Rossellini Ippolito, 12 20124 Milan
Slovak: Via Rossellini Ippolito, 12 20124
Czech: Fenoxymethylpenicilli n
Slovak: Kingdom fenoxymetylpenicilí n
Czech: Takeda Belgium Gentsesteenweg 615 1080 Brussels Belgium
Slovak: Takeda Belgium Gentsesteenweg 615 1080 Brussels Belgium kyselina alendrónová
Czech: 92707 Colombes Cedex France
Slovak: 92707 Colombes Cedex
Czech: Neo Balkanika EOOD 35 Zemliane Str. Sofia 1618
Slovak: Neo Balkanika EOOD 35 Zemliane Str.
Czech: Portugalsko Eurogenus Farmacêutica, Sociedade Unipessoal, Lda.
Slovak: Eurogenus Farmacêutica, Sociedade Unipessoal, Lda.
Czech: 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux France
Slovak: 11-15 Quai Dion Bouton 92800
Czech: Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy Galena
Slovak: Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy Galena Krucza 62
Czech: Portugal monohydrát bosentanu
Slovak: Portugal monohydrát bosentánu
Czech: 45 Rue de Fbg de Roubaix 59000 Lille
Slovak: France SAS 45 Rue de Fbg de Roubaix
Czech: Sandoz Pharma Services SRL Calea Floreasca Street No 169A, district 2
Slovak: Sandoz Pharma Services SRL Calea Floreasca Street
Czech: Mylan dura GmBh Wittichstrasse 6 64295 Darmstadt Germany
Slovak: Mylan dura GmBh Wittichstrasse 6 64295
Czech: Velká Británie YJBPort Limited 74 Briarwood Drive Northwood Hills
Slovak: YJBPort Limited 74 Briarwood
Czech: PENSA PHARMA, S.A.U Jorge Comín (médico pediatra)
Slovak: Jorge Comín (médico pediatra)
Czech: Levodopa/Carbidopa/En tacapone film-coated tablets
Slovak: Levodopa/Carbidopa/E ntacapone film-coated tablets
Czech: 05-152 Czosnów k. Warszawy Poland
Slovak: 05-152 Czosnów k. Warszawy Poland desloratadín
Czech: Nizozemsko Alembic Pharmaceuticals Europe Limited
Slovak: Pharmaceuticals Europe Limited
Czech: Athenry Road, Loughrea, Co Galway Ireland fexofenadin
Slovak: Athenry Road, Loughrea, Co Galway Ireland fexofenadín
Czech: Portugalsko Peseri Trading Limited 20 Queen Frederica Street El-Greco House, office 301
Slovak: Peseri Trading Limited 20 Queen Frederica Street
Czech: NL 2333 CR Leiden Netherlands
Slovak: NL 2333 CR Leiden Netherlands trimetazidín
Czech: Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A. Pelplińska
Slovak: Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A.
Czech: Escitalopram Savandra
Slovak: Poland escitalopram Savandra
Czech: Hormosan Pharma GmbH Wilhelmshoeher Str. 106 D-60389 Frankfurt 06 Hessen
Slovak: Wilhelmshoeher Str. 106 D-60389 Frankfurt 06 Hessen
Czech: ul. Kiełczowska 2 55-095 Mirków Poland
Slovak: ul. Kiełczowska 2 55-095
Czech: Flukonazol
Slovak: Fluconazole
Czech: Portugalsko Sandoz Farmaceutica Lda.
Slovak: Sandoz Farmaceutica Lda.
Czech: 02-954 Warszawa Poland venlafaxin
Slovak: 02-954 Warszawa Poland venlafaxín
Czech: Middlesex HA1 4HF United Kingdom
Slovak: Middlesex HA1 4HF United
Czech: Portugalsko Laboratórios Basi - Indústria Farmacêutica, S.A
Slovak: Laboratórios BasiIndústria Farmacêutica, S.A
Czech: 92707 Colombes Cedex fexofenadin
Slovak: 92707 Colombes Cedex fexofenadín
Czech: Chanelle Medical Dublin road Loughrea, Co. Galway Ireland fexofenadinhydrochlorid
Slovak: Chanelle Medical Dublin road Loughrea, Co. Galway Ireland hydrochlorid fexofenadínu
Czech: 22, quai Galliéni 92150 Suresnes France
Slovak: 22, quai Galliéni 92150 Suresnes France ibuprofén
Czech: Chorvatsko Fidifarm d.o.o.
Slovak: Fidifarm d.o.o.
Czech: DK-4230 Skælskør Denmark bendroflumethiazid Bendroflumetiazid Alternova
Slovak: Denmark bendroflumetiazid Bendroflumetiazid Alternova
Czech: McDermott Laboratories Ltd t/a Gerard Laboratories 35/36 Baldoyle Industrial Estate
Slovak: Ltd t/a Gerard Laboratories 35/36 Baldoyle Industrial Estate Grange Road Dublin 13
Czech: Basics GmbH Hemmelrather Weg 201 51377 Leverkusen Germany venlafaxin
Slovak: Hemmelrather Weg 201 51377 Leverkusen Germany venlafaxín
Czech: Parque Expo, Edifício Atlantis, Avenida D. João II, Lote 1.06.2.2 C - 7.3 e 7.4 1990-095 Lisboa Portugal
Slovak: Parque Expo, Edifício Atlantis, Avenida D. João II, Lote 1.06.2.2
Czech: L-1736 Senningerberg Luxembourg
Slovak: L-1736 Senningerberg Luxembourg desloratadín
Czech: Portugalsko Germed Farmacêutica, Lda.
Slovak: Germed Farmacêutica, Lda.
Czech: Couceiro, 29 - Venda Nova 2700-451 Amadora
Slovak: Couceiro, 29 - Venda Nova
Czech: SE-104 35 Stockholm Sweden fexofenadin
Slovak: SE-104 35 Stockholm Sweden fexofenadín
Czech: 90449 Nürnberg Germany venlafaxin
Slovak: 90449 Nürnberg Germany venlafaxín
Czech: Ropinirol
Slovak: France ropinirol
Czech: Velká Británie Wockhardt UK Limited Ash Road North
Slovak: Wockhardt UK Limited Ash Road North Wrexham Industrial Estate
Czech: Norton Healthcare Ltd T/A Ivax Pharmaceuticals UK Ridings Point, Whistler Drive Castleford
Slovak: Norton Healthcare Ltd T/A Ivax Pharmaceuticals UK
Czech: Irbesartan + Hidroclorotiazida Welding
Slovak: Irbesartan + Hidroclorotiazida
Czech: Ibuprofen
Slovak: IBUPROFENE
Czech: Repaglinid
Slovak: REPAGLINIDA
Czech: Portugalsko Labormed-Pharma, SA Theodor Pallady, 44B 032266 Bucharest
Slovak: Česká republika Labormed-Pharma, SA Theodor Pallady, 44B 032266 Bucharest
Czech: Piazza Filippo Meda, 4, 3 20121 - Milano Italy venlafaxin
Slovak: Piazza Filippo Meda, 4, 3 20121 - Milano Italy venlafaxín
Czech: RECUBIERTOS CON
Slovak: RECUBIERTOS CON PELICULA
Czech: 117 allée des Parcs 69792 Saint-Priest Cedex France fexofenadin
Slovak: 117 allée des Parcs 69792 Saint-Priest Cedex France fexofenadín
Czech: ESOMEPRAZOLE MYLAN PHARMA 20mg, DR capsule
Slovak: MYLAN PHARMA 20mg, DR capsule
Czech: 117 allée des Parcs 69792 Saint-Priest Cedex France
Slovak: Mylan SAS 117 allée des Parcs 69792 Saint-Priest Cedex
Czech: Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close Hounslow
Slovak: 5, Marryat Close Hounslow
Czech: Teva Pharma Belgium NV Laarstraat 16
Slovak: Teva Pharma Belgium NV
Czech: Dr. Reddy's Laboratories Romania SRL
Slovak: Laboratories Romania SRL
Czech: Plus Pharmacie SA 26 Boulevard Paul VaillantCouturier
Slovak: Plus Pharmacie SA 26 Boulevard Paul Vaillant-Couturier F-94200 Ivry-sur-Seine
Czech: ESOMEPRAZOLE MYLAN PHARMA 40mg, DR capsule
Slovak: MYLAN PHARMA 40mg, DR capsule
Czech: 00-777 Warszawa Poland
Slovak: 00-777 Warszawa Poland desloratadín
Czech: Untied Kingdom
Slovak: Kingdom ebastín
Czech: Telfexo 180 mg
Slovak: Telfexo 180 mg 180 mg
Czech: 3752 LB Bunschoten The Netherlands fexofenadin
Slovak: 3752 LB Bunschoten The Netherlands fexofenadín
Czech: Trimeluzine Limited 35 mg comprimate filmate cu eliberare modificata
Slovak: Limited 35 mg comprimate filmate cu eliberare modificata
Czech: 1736 Senningerberg Luxembourg
Slovak: 1736 Senningerberg Luxembourg desloratadín
Czech: Kandesartan
Slovak: Candesartan
Czech: Cefpodoxim FOXERO
Slovak: Slovenia cefpodoxím FOXERO
Czech: Panacea Biotec Germany GmbH
Slovak: Panacea Biotec Germany
Czech: Cipla Chanelle Generics Limited
Slovak: Cipla Chanelle Generics
Czech: Labormed-Pharma, SA Theodor Pallady, 44B 032266 Bucharest Romania
Slovak: Labormed-Pharma, SA Theodor Pallady, 44B 032266 Bucharest Romania desloratadín
Czech: 4510-688 Fânzeres
Slovak: 4510-688 Fânzeres Portugal kventiapín
Czech: Kyselina alendronová Ácido alendrónico Accord
Slovak: Ácido alendrónico Accord
Czech: PELICULA EFG
Slovak: COMPRIMIDOS EFG
Czech: Portugalsko Labesfal, Genéricos, S.A. Av. Dr. Afonso Costa, nº
Slovak: Av. Dr. Afonso Costa, nº
Czech: Micro Labs GmbH Lyoner Str. 14
Slovak: Micro Labs GmbH Lyoner Str. 14 D-60528
Czech: Kyselina alendronová ALENDRONATO RANBAXY ITALIA
Slovak: ALENDRONATO RANBAXY ITALIA
Czech: Terapia SA Str. Fabricii nr. 124 Cluj Napoca România venlafaxin
Slovak: Fabricii nr. 124 Cluj Napoca
Czech: Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre, Business Park
Slovak: Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre, Business Park Cashel Road Clonmel, Co Tipperary Ireland
Czech: Escitalopram Escitalopram PharmaS 10 mg filmom obložene tablete
Slovak: Croatia escitalopram Escitalopram PharmaS 10 mg filmom obložene tablete
Czech: Phenoxymethylpenicillin 250mg Film-coated Tablets
Slovak: Phenoxymethylpenicilli n 250mg Film-coated Tablets
Czech: Chorvatsko Sandoz d.o.o.
Slovak: Sandoz d.o.o.
Czech: Desloratadine/Genephar m 5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο,
Slovak: Desloratadine/Genepha rm 5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο,
Czech: Piazza Filippo Meda, 4, 3 20121 - Milano Italy lansoprazol
Slovak: Piazza Filippo Meda, 4, 3 20121 - Milano Italy lanzoprazol
Czech: Fexofast 180 mg
Slovak: Fexofast 180 mg 180 mg
Czech: Dermapharm Aktiengesellschaft Lil-Dagover-Ring 7 82031 Grünwald Germany fexofenadin
Slovak: Dermapharm Aktiengesellschaft Lil-Dagover-Ring 7 82031
Czech: 02-954 Warszawa Poland lansoprazol
Slovak: 02-954 Warszawa Poland lanzoprazol
Czech: Klonazepam Clonazepam TioFarma 2 mg tabletten, tabletten
Slovak: Clonazepam TioFarma 2 mg tabletten, tabletten
Czech: Ebastine BB 10 mg orodispergeerbare tabletten
Slovak: BB 10 mg orodispergeerbare tabletten
Czech: 2790-143 Carnaxide Portugal
Slovak: 2790-012 Carnaxide
Czech: Metoklopramidhydrochlorid metoclopramide hydrochloride 10mg tablets
Slovak: United Kingdom metoklopramidiumc hlorid metoclopramide hydrochloride 10mg tablets
Czech: Medipha Sante Les Fjords - Immeuble Oslo 19 avenue de Norvège 91953 Courtaboeuf Cedex France
Slovak: 19 avenue de Norvège 91953 Courtaboeuf Cedex
Czech: Desloratadine/Genephar m 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Slovak: Desloratadine/Genepha rm 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Czech: Telfexo 120 mg
Slovak: Telfexo 120 mg 120 mg
Czech: Sandoz Hungária Kft. H-1114 Budapest Bartók Béla út 43-47.
Slovak: Sandoz Hungária Kft. H-1114 Budapest
Czech: Tramadol/paracetam ol
Slovak: Tramadol/paraceta mol
Czech: Enterosolventní tableta
Slovak: Orodispergovateľná tableta
Czech: Lupamadazine 35 mg Retardtabletten
Slovak: Lupamadazine 35 mg Retardtabletten tableta
Czech: Bluefish Pharmaceuticals AB Torsgatan 11
Slovak: Pharmaceuticals AB Torsgatan 11
Czech: West Yorkshire WF10 5HX United Kingdom fexofenadin
Slovak: West Yorkshire WF10 5HX
Czech: Whiteley, Fareham Hampshire PO15 7FE United Kingdom
Slovak: Pharma Unit 6, Fulcrum 1, Solent Way Whiteley, Fareham Hampshire PO15 7FE United Kingdom amplodipín
Czech: Nizozemsko Apothecon B.V.
Slovak: Apothecon B.V.
Czech: Valsartan/hydrochlor othiazid
Slovak: Telmisartan/Hydrochlor othiazide
Czech: Edíficio Arquiparque 1, R/C Esqº
Slovak: Rua Doutor António Loureiro Borges Edíficio Arquiparque 1, R/C
Czech: Esomylan 40 mg
Slovak: Esomylan 40 mg 40 mg
Czech: Fexofast 120 mg
Slovak: Fexofast 120 mg 120 mg
Czech: Escitalopram-oxalát Savandra
Slovak: Greece escitalopram oxalát Savandra
Czech: Via Vittor Pisani, 20 20124 Milan Italy fexofenadin
Slovak: Via Vittor Pisani, 20 20124 Milan Italy fexofenadín
Czech: Koprivnica 48000
Slovak: Ulica Danica 5 Koprivnica 48000
Czech: Trimetazidine Sandoz 35 mg retard tabletta
Slovak: Sandoz 35 mg retard tabletta
Czech: NEBIVOLOLO GERMED 5 mg
Slovak: Nebivolol Germed 5 mg
Czech: Entakapon STADA
Slovak: Romania entakapon
Czech: FEXOFENADINE TEVA 120 Film-coated Tablet
Slovak: FEXOFENADINE TEVA 120 Film-coated
Czech: Ireland irbesartan
Slovak: Ireland ezomeprazol
Czech: Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE Untied Kingdom venlafaxin
Slovak: Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE Untied Kingdom venlafaxín
Czech: Trimetazidin
Slovak: Trimetazidine
Czech: Welding GmbH & Co.
Slovak: Welding GmbH
Czech: Esomeprazol Mylan 40 mg gyomornedvellenálló kemény kapszula
Slovak: Mylan 40 mg gyomornedvellenálló kemény kapszula
Czech: FEXOFENADINE TEVA 180 Film-coated Tablet
Slovak: FEXOFENADINE TEVA 180 Film-coated
Czech: Cefpodoxim Cefpodoxima Alkaloid 200 mg
Slovak: Slovenia cefpodoxím Cefpodoxima Alkaloid 200 mg Tableta
Czech: Nebivolol Torrent 5 mg 5 mg
Slovak: Nebivolol Torrent 5 mg
Czech: Rakousko ratiopharm ArzneimitteiVertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Wien
Slovak: Rakúsko ratiopharm ArzneimitteiVertriebs-GmbH
Czech: Desloratadine/Genephar m 5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Slovak: Desloratadine/Genepha rm 5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Czech: DE-22765 Hamburg Germany irbesartan
Slovak: Planckstrasse 13 DE-22765 Hamburg Germany irbesartan
Czech: Esomeprazol Mylan 20 mg gyomornedvellenálló kemény kapszula
Slovak: Mylan 20 mg gyomornedvellenálló kemény kapszula
Czech: 1000 mg Tableta s prodlouženým uvolňováním
Slovak: 1000 mg Tableta s predľženým uvoľňovaním
Czech: Aleric Deslo Active
Slovak: Aleric Deslo Active 5 mg
Czech: Fair-Med Healthcare GmbH Planckstrasse 13
Slovak: Fair-Med Healthcare GmbH
Czech: Palazzo Pietro Stiges, 103, Strait Street
Slovak: Palazzo Pietro Stiges, 103, Strait Street VLT 1436 Valletta Malta venlafaxín
Czech: Fexofenadina Tevagen 120 mg comprimidos recubiertos con pelicula efg
Slovak: FEXOFENADINA TEVAGEN 120 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA
Czech: Ulica grada Vukovara 226 F Zagreb 10000
Slovak: Radnička cesta 47 Zagreb 10000
Czech: Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE Untied Kingdom lansoprazol
Slovak: Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE Untied Kingdom lanzoprazol
Czech: Accord Healthcare Limited Sage House, 319 Pinner Road
Slovak: Sage House, 319 Pinner Road
Czech: Kyselina alendronová Acide Alendronique Ranbaxy 70 mg, comprimé
Slovak: Acide Alendronique Ranbaxy 70 mg, comprimé
Czech: Německo betapharm Arzneimittel GmbH
Slovak: Arcana Arzneimittel GmbH
Czech: Via Vittor Pisani, 20 20124 Milan Italy
Slovak: Via Vittor Pisani, 20 20124 Milan Italy repaglinid
Czech: Slovakia fexofenadin
Slovak: Slovakia fexofenadín
Czech: Chorvatsko PharmaS d.o.o.
Slovak: PharmaS d.o.o.
Czech: Kyselina alendronová alendronic acid 70mg Once Daily Tablets
Slovak: United Kingdom kyselina alendrónová alendronic acid 70mg Once Daily Tablets
Czech: Kyselina alendronová ALENDRONATO AHCL 70 mg
Slovak: ALENDRONATO AHCL 70 mg
Czech: 2-8 Gloucester Road Redhill Surrey RH1 1FH United Kingdom venlafaxinhydrochlorid
Slovak: Forum Products Limted Crown House 2-8 Gloucester Road Redhill Surrey RH1 1FH United Kingdom venflaxíniumchlorid Foraven XL 75mg Modified Release
Czech: Pharmagenus, S.A., Avda.
Slovak: Pharmagenus, S.A.,
Czech: Cefpodoxim Forexo 200 mg potahované tablety
Slovak: Slovenia cefpodoxím Forexo 200 mg potahované tablety
Czech: Cyprus levocetirizinhydrochlorid
Slovak: Lefkosia Cyprus hydrochlorid levoceterizínu
Czech: Velká Británie Morningside Healthcare Limited
Slovak: Accord Healthcare Limited
Czech: Kyselina alendronová Alendronat Ranbaxy Veckotablett 70 mg tabletter
Slovak: Alendronat Ranbaxy Veckotablett 70 mg tabletter
Czech: Avenida Professor Doutor Cavaco Silva, n. 10E
Slovak: Cavaco Silva, n. 10E Taguspark
Czech: Metoklopramid
Slovak: Metoclopramide
Czech: Dipyridamol
Slovak: Kingdom dipyridamol
Czech: Kyselina alendronová Alendroninezuur 70 Ranbaxy, tabletten 70 mg
Slovak: Alendroninezuur 70 Ranbaxy, tabletten 70 mg
Czech: Kyselina alendronová ALENDRONATO AHCL 10 mg
Slovak: ALENDRONATO AHCL 10 mg
Czech: Fexofenadina Tevagen 180 mg comprimidos recubiertos con pelicula efg
Slovak: FEXOFENADINA TEVAGEN 180 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA
Czech: Levodopa/karbidopa/ entakapon
Slovak: Amadora Portugal levodopa/karbidopa /entakapon
Czech: Kyselina alendronová ACIDO ALENDRONICO SEMANAL PENSA 70 mg COMPRIMIDOS EFG
Slovak: ACIDO ALENDRONICO SEMANAL PENSA 70 mg COMPRIMIDOS EFG
Czech: 0PF
Slovak: FDC
Czech: Esomeprazol Mylan 40 mg, maagsapresistente capsules, hard
Slovak: Mylan 40 mg, maagsapresistente capsules, hard
Czech: Valsartan/Hydrochloroth iazide Fair-Med 160 mg/12.5 mg film-coated tablets.
Slovak: Valsartan/Hydrochlorot hiazide Fair-Med 160 mg/12.5 mg filmcoated tablets.
Czech: Esomeprazol Mylan 20 mg, maagsapresistente capsules, hard
Slovak: Mylan 20 mg, maagsapresistente capsules, hard
Czech: FEXOFENADINE MYLAN 120 Film-coated Tablet
Slovak: FEXOFENADINE MYLAN 120 Filmcoated
Czech: Kyselina alendronová alendronic acid 10mg Tablets
Slovak: United Kingdom kyselina alendrónová alendronic acid 10mg Tablets
Czech: 115 Narborough Road Leicester, LE3 0PA United Kingdom
Slovak: 115 Narborough Road Leicester, LE3 0PA United Kingdom fenoxymetylpenicilí n
Czech: 3752 LB Bunschoten The Netherlands
Slovak: 3752 LB Bunschoten The Netherlands rizatriptán
Czech: Kyselina alendronová ACIDO ALENDRONICO SEMANAL RANBAXY 70 mg COMPRIMIDOS EFG
Slovak: ACIDO ALENDRONICO SEMANAL RANBAXY 70 mg COMPRIMIDOS EFG
Czech: Trimetazidine Mylan 35 mg retard tabletta
Slovak: Mylan 35 mg retard tabletta
Czech: Farmalider, S.A. Aragoneses 15 28108 Madrid Spain
Slovak: Aragoneses 15 28108
Czech: 1231 Ljubljana - Črnuče Slovenia
Slovak: Ljubljana - Črnuče
Czech: Chorvatsko Alkaloid d.o.o.
Slovak: Alkaloid d.o.o.
Czech: Wörwag Pharma GmbH & Co.
Slovak: Wörwag Pharma GmbH
Czech: Enterosolventní tvrdá tobolka
Slovak: Tvrdá gastrorezistentná kapsula
Czech: Torrent Pharma GmbH Südwestpark 50
Slovak: Generica KG Südwestpark 50
Czech: DONEPEZILO FLAS MYLAN
Slovak: FLAS MYLAN
Czech: ul.Ziębicka 40
Slovak: ul. Wałbrzyska 13
Czech: Aquachim AD blvd. Prof. Tsvetan Lazarov
Slovak: Prof. Tsvetan Lazarov 83
Czech: Spain fexofenadin
Slovak: Spain fexofenadín
Czech: Kyselina alendronová Ácido alendrónico Labesfal
Slovak: Ácido alendrónico Labesfal
Czech: Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-504 Amadora
Slovak: Nacional 117-2, Alfragide
Czech: Velká Británie Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16
Slovak: Limited Victoria Court, Bexton Road
Czech: Nizozemsko TioFarma b.v.
Slovak: TioFarma b.v.
Czech: Tvrdá tobolka Perorální podání
Slovak: Perorálne použitie
Czech: Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 A-6250 Kundl Austria
Slovak: Biochemiestrasse 10 A-6250
Czech: Inaller 5 mg filmtabletta 5 mg
Slovak: Inaller 5 mg filmtabletta
Czech: 6 Riverview Road, Beverley East Yorkshire HU17 0LD United Kingdom
Slovak: East Yorkshire HU17 0LD
Czech: Germany levocetirizin
Slovak: Germany levetiracetam
Czech: Pacientům a zdravotnickým pracovníkům se oznamuje toto:
Slovak: Pacientom a zdravotníckym pracovníkom sa dávajú do pozornosti tieto informácie:
Czech: U dalších přibližně 300 lékových forem a sil byly předloženy dostatečné podpůrné údaje z jiných zdrojů, tyto léčivé přípravky proto zůstávají na trhu v EU.
Slovak: Pre približne 300 ďalších liekových foriem a síl bolo poskytnutých dostatok podporných údajov z iných zdrojov, takže tieto lieky zostanú na trhu v EÚ.
Czech: Doporučení výboru CHMP bylo zasláno Evropské komisi, aby vydala právně závazné rozhodnutí.
Slovak: Odporúčanie výboru CHMP bolo zaslané Európskej komisii, aby vydala právne záväzné rozhodnutie.
Czech: • Pacienti by měli nadále užívat své léčivé přípravky tak, jak jim byly předepsány, a v případě jakýchkoliv dotazů by se měli obrátit na svého lékaře nebo lékárníka.
Slovak: Pacienti majú pokračovať v používaní liekov podľa predpisu a v prípade akýchkoľvek otázok sa obrátiť na svojho lekára alebo lekárnika.
Czech: Přezkoumání provedl Výbor pro humánní léčivé přípravky (CHMP), který má na starosti veškeré otázky týkající se humánních léčivých přípravků.
Slovak: Preskúmanie uskutočnil Výbor pre lieky na humánne použitie (CHMP), ktorý je zodpovedný za otázky týkajúce sa liekov na humánne použitie.
Czech: Agentura EMA a vnitrostátní orgány úzce spolupracují s mezinárodními partnery s cílem zajistit, aby studie, na jejichž základě jsou udělovány registrace v EU, byly prováděny podle nejpřísnějších norem, a aby zapojené společnosti plně uplatňovaly veškeré zásady správné klinické praxe.
Slovak: Agentúra EMA a vnútroštátne orgány úzko spolupracujú s medzinárodnými partnermi v snahe zaistiť, aby sa štúdie na podporu povolení na uvedenie na trh v EÚ vykonávali v súlade s najprísnejšími normami a aby zapojené spoločnosti plne dodržiavali všetky aspekty správnej klinickej praxe.
Czech: Komise vydala své rozhodnutí, které platí ve všech členských státech bez ohledu na to, zda tyto státy zavedly či nezavedly předběžná opatření k pozastavení registrace dotčených léčivých přípravků.
Slovak: Komisia vydala rozhodnutie, ktoré sa vzťahuje na všetky členské štáty bez ohľadu na to, či prijali alebo neprijali predbežné opatrenia na pozastavenie liekov.