FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: BRAILLE Insulin Human Winthrop Comb 50 SoloStar
Italian: INFORMAZIONI IN BRAILLE Insulin Human Winthrop Comb 50 SoloStar
English: Suspension for injection in a cartridge.
Italian: Sospensione iniettabile in un flaconcino.
English: Insulin Human Winthrop Comb 25 is a fluid (suspension) for injection under the skin.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 25 è un liquido (sospensione) per iniezione sottocutanea.
English: Insulin Human Winthrop Comb 30 may be mixed with all insulin human formulations, but not with those designed specifically for use in insulin pumps.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 30 può essere miscelata con tutte le formulazioni di insuline umane, ma non con quelle specificatamente destinate all'uso in pompe per insulina.
English: Insulin Human Winthrop Comb 15 is an insulin preparation with a gradual onset and long duration of action.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 15 è una preparazione di insulina con esordio di attività graduale e lunga durata d'azione.
English: Mixing of insulins Insulin Human Winthrop Basal must not be mixed with any other insulin or with insulin analogues.
Italian: Insulin Human Winthrop Basal non deve essere miscelata con qualsiasi altra insulina o con analoghi dell'insulina.
English: EU/1/06/368/137 (3 pens of 3 ml) EU/1/06/368/138 (4 pens of 3 ml) EU/1/06/368/139 (5 pens of 3 ml) EU/1/06/368/140 (6 pens of 3 ml) EU/1/06/368/141 (9 pens of 3 ml) EU/1/06/368/142 (10 pens of 3 ml)
Italian: EU/1/06/368/137 (3 penne da 3 ml) EU/1/06/368/138 (4 penne da 3 ml) EU/1/06/368/139 (5 penne da 3 ml) EU/1/06/368/140 (6 penne da 3 ml) EU/1/06/368/141 (9 penne da 3 ml) EU/1/06/368/142 (10 penne da 3 ml)
English: Insulin Human Winthrop Comb 50 is administered subcutaneously.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 50 viene somministrata per via sottocutanea.
English: Following transfer from an animal insulin to human insulin, dose regimen reduction may be required in particular in patients who - were previously already controlled on rather low blood glucose levels, - have a tendency to hypoglycaemia,
Italian: Nel passaggio da un'insulina animale ad una umana, la riduzione di dosaggio può essere necessaria in particolare nei pazienti che:
English: 5 ml suspension in a vial and 10 ml suspension in a vial (type 1 colourless glass) with a flanged cap (aluminium), a stopper (chlorobutyl rubber (type 1)) and a tear-off cap (polypropylene).
Italian: 5 ml di sospensione in un flaconcino e 10 ml di sospensione in un flaconcino ( vetro incolore di tipo 1), con capsula (alluminio) ghierata, tappo (gomma clorobutilica (tipo 1)) e cappuccio a strappo (polipropilene).
English: Insulin Human Winthrop Comb 25 Solostar suspension for injection in a pre-filled pen.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 25 SoloStar sospensione iniettabile in una penna preriempita Istruzioni per l'Uso.
English: One ml of Insulin Human Winthrop Comb 30 contains 100 IU (International Units) of the active substance insulin human.
Italian: Un ml di Insulin Human Winthrop Comb 30 contiene 100 UI (Unità Internazionali) del principio attivo insulina umana.
English: Insulin Human Winthrop Comb 30 must not be mixed with insulin human formulations designed specifically for use in insulin pumps.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 30 non deve essere miscelata con formulazioni di insulina umana specificatamente destinate all'uso in pompe per insulina.
English: Insulin Human Winthrop Basal is supplied in pre-filled pens, SoloStar, containing 3 ml suspension (300 IU).
Italian: Insulin Human Winthrop Basal viene fornita in penne preriempite SoloStar contenenti 3 ml di sospensione (300 UI).
English: What you need to know before you use Insulin Human Winthrop Comb 50
Italian: Cosa deve sapere prima di usare Insulin Human Winthrop Comb 50
English: What Insulin Human Winthrop Comb 25 contains - The active substance is insulin human.
Italian: Cosa contiene Insulin Human Winthrop Comb 25 - Il principio attivo è insulina umana.
English: Injection site reactions Injection site urticaria
Italian: Orticaria nel sito di iniezione
English: If you need to inject a mixture, draw the other insulin into the injection syringe before Insulin Human Winthrop Comb 30.
Italian: Se è necessario iniettare una miscela, aspiri l'altra insulina nella siringa per iniezione prima di Insulin Human Winthrop Comb 30.
English: Insulin Human Winthrop Comb 15 is administered subcutaneously.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 15 viene somministrata per via sottocutanea.
English: Pens to be used with Insulin Human Winthrop Comb 25 cartridges The Insulin Human Winthrop Comb 25 cartridges should only be used with the following pens: - JuniorSTAR which delivers Insulin Human Winthrop Comb 25 in 0.5 unit dose increments - OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 and AllStar which all deliver Insulin Human Winthrop Comb 25 in 1 unit dose increments.
Italian: Penne da utilizzare con le cartucce di Insulin Human Winthrop Comb 25 Le cartucce di Insulin Human Winthrop Comb 25 devono essere utilizzate solo con le seguenti penne: - JuniorStar per la somministrazione di Insulin Human Winthrop Comb 25 con incrementi di dose di 0,5 unità - OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 e AllStar, per la somministrazione di Insulin Human Winthrop Comb 25 con incrementi di dose di 1 unità.
English: In patients with an allergy to animal insulin intradermal skin testing is recommended prior to a transfer to Insulin Human Winthrop Basal, since they may experience immunological cross-reactions.
Italian: Nei pazienti con allergia all'insulina animale si raccomanda l'esecuzione di test intradermici prima del passaggio a Insulin Human Winthrop Basal, poiché si possono verificare reazioni immunologiche crociate.
English: If you stop using Insulin Human Winthrop Infusat This could lead to severe hyperglycaemia (very high blood sugar) and ketoacidosis (build-up of acid in the blood because the body is breaking down fat instead of sugar).
Italian: Se interrompe il trattamento con Insulin Human Winthrop Comb 25 Questo può portare a iperglicemia grave (livelli molto alti di zucchero nel sangue) e chetoacidosi (accumulo di acido nel sangue perché il corpo sta metabolizzando grasso invece di zucchero).
English: Insulin Human Winthrop Comb 15 can be used during breast-feeding.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 15 può essere usato durante l'allattamento.
English: Insulin Human Winthrop Rapid is used to reduce high blood sugar in patients with diabetes mellitus who need treatment with insulin.
Italian: Insulin Human Winthrop Rapid viene impiegata per abbassare i livelli elevati di zucchero nel sangue in pazienti affetti da diabete mellito che necessitano di un apporto insulinico.
English: Mixing of insulins Insulin Human Winthrop Rapid must not be mixed with any other insulin or with insulin analogues.
Italian: Insulin Human Winthrop Rapid non deve essere miscelata con qualsiasi altra insulina o con analoghi dell'insulina.
English: Each cartridge contains 3 ml of solution for injection, equivalent to 300 IU insulin.
Italian: Ogni cartuccia contiene 3 ml di soluzione iniettabile, equivalenti a 300 UI di insulina.
English: Each cartridge contains 3 ml of suspension for injection, equivalent to 300 IU insulin.
Italian: Ogni cartuccia contiene 3 ml di sospensione iniettabile, equivalenti a 300 UI di insulina.
English: Insulin Human Winthrop Rapid contains the active substance insulin human which is made by a biotechnology process and is identical with the body's own insulin.
Italian: Insulin Human Winthrop Rapid contiene il principio attivo insulina umana, che è prodotta mediante un processo biotecnologico ed è identica all'insulina che si trova nel nostro organismo.
English: EU/1/06/368/145 (3 cartridges of 3 ml) EU/1/06/368/146 (4 cartridges of 3 ml) EU/1/06/368/147 (5 cartridges of 3 ml) EU/1/06/368/148 (6 cartridges of 3 ml) EU/1/06/368/149 (9 cartridges of 3 ml) EU/1/06/368/150 (10 cartridges of 3 ml)
Italian: EU/1/06/368/145 (3 cartucce da 3 ml) EU/1/06/368/146 (4 cartucce da 3 ml) EU/1/06/368/147 (5 cartucce da 3 ml) EU/1/06/368/148 (6 cartucce da 3 ml) EU/1/06/368/149 (9 cartucce da 3 ml) EU/1/06/368/150 (10 cartucce da 3 ml)
English: You must always check the insulin label before each injection to avoid mix-ups between Insulin Human Winthrop Infusat and other insulins.
Italian: Deve sempre controllare l'etichetta dell'insulina prima di ogni iniezione per evitare scambi di medicinale fra Insulin Human Winthrop Infusat e altre insuline.
English: Insulin Human Winthrop Infusat must not be mixed with solutions containing reducing substances such as thioles and sulphites.
Italian: Insulin Human Winthrop Infusat non deve essere miscelata con soluzioni che contengano sostanze riducenti come i tioli e i solfiti.
English: Package leaflet: Information for the user Insulin Human Winthrop Infusat 100 IU/ml solution for injection in a vial Insulin human
Italian: Foglio illustrativo: informazioni per l'utilizzatore Insulin Human Winthrop Infusat 100 UI/ml soluzione iniettabile in un flaconcino Insulina umana
English: Insulin Human Winthrop Basal is used to reduce high blood sugar in patients with diabetes mellitus who need treatment with insulin.
Italian: Insulin Human Winthrop Basal viene impiegata per abbassare i livelli elevati di zucchero nel sangue in pazienti affetti da diabete mellito che necessitano di un apporto insulinico.
English: 3 vials of 10 ml
Italian: 3 flaconcini da 10 ml
English: Solution for injection in a cartridge.
Italian: Soluzione iniettabile in un flaconcino.
English: How to use Insulin Human Winthrop Comb 25
Italian: Come usare Insulin Human Winthrop Comb 25
English: Insulin Human Winthrop Comb 50 can be used during breast-feeding.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 50 può essere usato durante l'allattamento.
English: Insulin Human Winthrop Comb 30 is a fluid (suspension) for injection under the skin.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 30 è un liquido (sospensione) per iniezione sottocutanea.
English: EU/1/06/368/125 (3 pens of 3 ml) EU/1/06/368/126 (4 pens of 3 ml) EU/1/06/368/127 (5 pens of 3 ml) EU/1/06/368/128 (6 pens of 3 ml) EU/1/06/368/129 (9 pens of 3 ml) EU/1/06/368/130 (10 pens of 3 ml)
Italian: EU/1/06/368/125 (3 penne da 3 ml) EU/1/06/368/126 (4 penne da 3 ml) EU/1/06/368/127 (5 penne da 3 ml) EU/1/06/368/128 (6 penne da 3 ml) EU/1/06/368/129 (9 penne da 3 ml) EU/1/06/368/130 (10 penne da 3 ml)
English: Package leaflet: Information for the user Insulin Human Winthrop Rapid SoloStar 100 IU/ml, solution for injection in a pre-filled pen Insulin human
Italian: Foglio illustrativo: informazioni per l'utilizzatore Insulin Human Winthrop Rapid SoloStar 100 UI/ml soluzione iniettabile in una penna preriempita Insulina umana
English: The cartridge in-use must not be stored in a refrigerator.
Italian: La cartuccia in uso non deve essere conservata in frigorifero.
English: BRAILLE Insulin Human Winthrop Comb 25
Italian: INFORMAZIONI IN BRAILLE Insulin Human Winthrop Comb 25
English: EU/1/06/368/131 (3 pens of 3 ml) EU/1/06/368/132 (4 pens of 3 ml) EU/1/06/368/133 (5 pens of 3 ml) EU/1/06/368/134 (6 pens of 3 ml) EU/1/06/368/135 (9 pens of 3 ml) EU/1/06/368/136 (10 pens of 3 ml)
Italian: EU/1/06/368/131 (3 penne da 3 ml) EU/1/06/368/132 (4 penne da 3 ml) EU/1/06/368/133 (5 penne da 3 ml) EU/1/06/368/134 (6 penne da 3 ml) EU/1/06/368/135 (9 penne da 3 ml) EU/1/06/368/136 (10 penne da 3 ml)
English: Important information about some of the ingredients of Insulin Human Winthrop Comb 50
Italian: Informazioni importanti su alcuni componenti di Insulin Human Winthrop Comb 50
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Insulin Human Winthrop Rapid 40 IU/ml solution for injection in a vial.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Insulin Human Winthrop Rapid 40 UI/ml soluzione iniettabile in un flaconcino.
English: One ml of Insulin Human Winthrop Rapid contains 100 IU (International Units) of the active substance insulin human.
Italian: Un ml di Insulin Human Winthrop Rapid contiene 100 UI (Unità Internazionali) del principio attivo insulina umana.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Insulin Human Winthrop Basal SoloStar 100 IU/ml suspension for injection Insulin human
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE E VIA(E) DI SOMMINISTRAZIONE Insulin Human Winthrop Basal SoloStar 100 UI/ml sospensione iniettabile Insulina umana
English: Important information about some of the ingredients of Insulin Human Winthrop Comb 15
Italian: Informazioni importanti su alcuni componenti di Insulin Human Winthrop Comb 15
English: If you use more Insulin Human Winthrop Comb 25 than you should - If you have injected too much Insulin Human Winthrop Comb 25, your blood sugar level may become too low (hypoglycaemia).
Italian: Se usa più Insulin Human Winthrop Comb 25 di quanto deve - Se ha iniettato una dose troppo alta di Insulin Human Winthrop Comb 25, i livelli di zucchero nel sangue possono diventare troppo bassi (ipoglicemia).
English: Read all of this leaflet carefully, including the Instructions for Use of Insulin Human Winthrop Basal SoloStar, pre-filled pen, before you start using this medicine because it contains important information for you.
Italian: Legga attentamente questo foglio, comprese le istruzioni per l'uso di Insulin Human Winthrop Basal SoloStar penna preriempita, prima di usare questo medicinale perché contiene importanti informazioni per lei.
English: If you forget to use Insulin Human Winthrop Infusat - If you have missed a dose of Insulin Human Winthrop Infusat or if you have not injected enough insulin, your blood sugar level may become too high (hyperglycaemia).
Italian: Se dimentica di usare Insulin Human Winthrop Infusat - Se ha dimenticato una dose di Insulin Human Winthrop Infusat o non ha iniettato abbastanza insulina, i livelli di zucchero nel sangue possono diventare troppo elevati (iperglicemia).
English: Package leaflet: Information for the user Insulin Human Winthrop Basal SoloStar 100 IU/ml suspension for injection in a pre-filled pen Insulin human
Italian: Foglio illustrativo: informazioni per l'utilizzatore Insulin Human Winthrop Basal SoloStar 100 UI/ml sospensione iniettabile in una penna preriempita Insulina umana
English: In patients with an allergy to animal insulin intradermal skin testing is recommended prior to a transfer to Insulin Human Winthrop Rapid, since they may experience immunological cross-reactions.
Italian: Nei pazienti con allergia all'insulina animale si raccomanda l'esecuzione di test intradermici prima del passaggio a Insulin Human Winthrop Rapid, poiché si possono verificare reazioni immunologiche crociate.
English: Mixing of insulins Insulin Human Winthrop Rapid may be mixed with all insulin human formulations, but not with those designed specifically for use in insulin pumps.
Italian: Insulin Human Winthrop Rapid può essere miscelata con tutte le formulazioni di insuline umane, ma non con quelle specificatamente destinate all'uso in pompe per insulina.
English: Insulin Human Winthrop Comb 15 must never be injected intravenously.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 15 non deve mai essere iniettata per via endovenosa.
English: How to use Insulin Human Winthrop Comb 50
Italian: Come usare Insulin Human Winthrop Comb 50
English: Insulin Human Winthrop Comb 30 SoloStar suspension for injection in a pre-filled pen.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 30 SoloStar sospensione iniettabile in una penna preriempita Istruzioni per l'Uso.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/06/368/056
Italian: NUMERO(I) DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO EU/1/06/368/056
English: EU/1/06/368/119 (3 pens of 3 ml) EU/1/06/368/120 (4 pens of 3 ml) EU/1/06/368/121(5 pens of 3 ml) EU/1/06/368/122 (6 pens of 3 ml) EU/1/06/368/123 (9 pens of 3 ml) EU/1/06/368/124 (10 pens of 3 ml)
Italian: EU/1/06/368/119 (3 penne da 3 ml) EU/1/06/368/120 (4 penne da 3 ml) EU/1/06/368/121 (5 penne da 3 ml) EU/1/06/368/122 (6 penne da 3 ml) EU/1/06/368/123 (9 penne da 3 ml) EU/1/06/368/124 (10 penne da 3 ml)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Insulin Human Winthrop Rapid SoloStar 100 IU/ml solution for injection in a pre-filled pen Insulin human
Italian: Insulin Human Winthrop Rapid SoloStar 100 UI/ml soluzione iniettabile in una penna pre-riempita Insulina umana
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Insulin Human Winthrop Basal 100 IU/ml suspension for injection in a vial
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Insulin Human Winthrop Basal 100 UI/ml sospensione iniettabile in una cartuccia
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTONS/3 ML CARTRIDGE
Italian: INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONFEZIONAMENTO SECONDARIO CONFEZIONAMENTO ESTERNO/CARTUCCE DA 3 ML
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/06/368/057
Italian: NUMERO(I) DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO EU/1/06/368/057
English: EU/1/06/368/113 EU/1/06/368/114 EU/1/06/368/115 EU/1/06/368/116
Italian: EU/1/06/368/113 EU/1/06/368/114 EU/1/06/368/115 EU/1/06/368/116 EU/1/06/368/117 EU/1/06/368/118
English: Other medicines and Insulin Human Winthrop Comb 15
Italian: Altri medicinali e Insulin Human Winthrop Comb 15
English: BRAILLE Insulin Human Winthrop Comb 15
Italian: INFORMAZIONI IN BRAILLE Insulin Human Winthrop Comb 15
English: Talk to you doctor, pharmacist or nurse before using Insulin Human Winthrop Comb 15.
Italian: Si rivolga al medico, al farmacista o all'infermiere prima di usare Insulin Human Winthrop Comb 15.
English: If you need to inject a mixture, draw the other insulin into the injection syringe before Insulin Human Winthrop Comb 25.
Italian: Se è necessario iniettare una miscela, aspiri l'altra insulina nella siringa per iniezione prima di Insulin Human Winthrop Comb 25.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/06/368/038
Italian: NUMERO(I) DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO EU/1/06/368/038
English: 3 cartridges of 3 ml
Italian: 3 cartucce da 3 ml
English: Insulin Human Winthrop Basal contains the active substance insulin human which is made by a biotechnology process and is identical with the body's own insulin.
Italian: Insulin Human Winthrop Basal contiene il principio attivo insulina umana, che è prodotta mediante un processo biotecnologico ed è identica all'insulina che si trova nel nostro organismo.
English: 3 pens of 3 ml
Italian: 3 penne da 3 ml
English: How to use Insulin Human Winthrop Comb 15
Italian: Come usare Insulin Human Winthrop Comb 15
English: Insulin Human Winthrop Comb 25 contains 40 IU insulin per ml.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 25 contiene 40 UI di insulina per ml.
English: Insulin Human Winthrop Comb 15 SoloStar 100 IU/ml suspension for injection in a pre-filled pen.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 15 SoloStar 100 UI/ml sospensione iniettabile in una penna preriempita.
English: Insulin Human Winthrop Comb 25 is injected subcutaneously 30 to 45 minutes before a meal.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 25 viene iniettata per via sottocutanea 30 - 45 minuti prima di un pasto.
English: BRAILLE Insulin Human Winthrop Comb 50
Italian: INFORMAZIONI IN BRAILLE Insulin Human Winthrop Comb 50
English: In-use cartridges
Italian: Cartucce in uso
English: In-use pens For storage conditions after first opening of the medicinal product, see section 6.3.
Italian: Penne in uso: Per le condizioni di conservazione dopo la prima apertura del medicinale, vedere paragrafo 6.3.
English: Mixing of insulins Insulin Human Winthrop Infusat must not be mixed with any other insulin or with insulin analogues.
Italian: Insulin Human Winthrop Infusat non deve essere miscelata con qualsiasi altra insulina o con analoghi dell'insulina.
English: Insulin Human Winthrop Comb 30 must not be mixed with solutions containing reducing substances such as thioles and sulphites.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 30 non deve essere miscelata con soluzioni che contengano sostanze riducenti come i tioli e i solfiti.
English: Insulin Human Winthrop Comb 50 must never be injected intravenously.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 50 non deve mai essere iniettata per via endovenosa.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/06/368/047
Italian: NUMERO(I) DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO EU/1/06/368/047
English: Insulin Human Winthrop Comb 30 must not be mixed with any other insulin or with insulin analogues.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 30 non deve essere miscelata con qualsiasi altra insulina o con analoghi dell'insulina.
English: Insulin Human Winthrop Comb 25 is supplied in vials containing 10 ml suspension (400 IU).
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 25 viene fornita in flaconcini contenenti 10 ml di sospensione (400 UI).
English: Do not stop Insulin Human Winthrop Comb 50 without speaking to a doctor, who will tell you what needs to be done.
Italian: Non interrompa Insulin Human Winthrop Comb 50 senza consultare un medico che le dirà cosa è necessario fare.
English: Do not put Insulin Human Winthrop Comb 25 next to the freezer compartment or a freezer pack.
Italian: Non mettere Insulin Human Winthrop Comb 25 a diretto contatto con il compartimento congelatore o con buste refrigeranti.
English: Do NOT inject Insulin Human Winthrop Comb 15 into a vein (blood vessel).
Italian: NON inietti Insulin Human Winthrop Comb 15 in una vena (vaso sanguigno).
English: Do NOT inject Insulin Human Winthrop Comb 50 into a vein (blood vessel).
Italian: NON inietti Insulin Human Winthrop Comb 50 in una vena (vaso sanguigno).
English: Insulin Human Winthrop Comb 25 contains 100 IU insulin per ml.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 25 contiene 100 UI di insulina per ml.
English: Insulin Human Winthrop Comb 50 SoloStar 100 IU/ml suspension for injection in a pre-filled pen.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 50 SoloStar 100 UI/ml sospensione iniettabile in una penna preriempita.
English: Insulin Human Winthrop Comb 25 must not be mixed with any other insulin or with insulin analogues.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 25 non deve essere miscelata con qualsiasi altra insulina o con analoghi dell'insulina.
English: Insulin Human Winthrop Comb 30 must also not be mixed with insulins of animal origin or with insulin analogues.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 30 non deve anche essere miscelata con insuline di origine animale o con analoghi dell'insulina.
English: What Insulin Human Winthrop Comb 15 contains - The active substance is insulin human.
Italian: Cosa contiene Insulin Human Winthrop Comb 15 - Il principio attivo è insulina umana.
English: What Insulin Human Winthrop Comb 50 contains - The active substance is insulin human.
Italian: Cosa contiene Insulin Human Winthrop Comb 50 - Il principio attivo è insulina umana.
English: Do not use this medicine after the expiry date which isstated on the carton and on the label of the pen after “EXP”.
Italian: Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla scatola e sull'etichetta della penna dopo "Scad.” /”Exp”.
English: EU/1/06/368/088 (3 cartridges of 3 ml) EU/1/06/368/013 (4 cartridges of 3 ml) EU/1/06/368/014 (5 cartridges of 3 ml) EU/1/06/368/093 (6 cartridges of 3 ml) EU/1/06/368/098 (9 cartridges of 3 ml) EU/1/06/368/015 (10 cartridges of 3 ml)
Italian: EU/1/06/368/088 (3 cartucce da 3 ml) EU/1/06/368/013 (4 cartucce da 3 ml) EU/1/06/368/014 (5 cartucce da 3 ml) EU/1/06/368/093 (6 cartucce da 3 ml) EU/1/06/368/098 (9 cartucce da 3 ml) EU/1/06/368/015 (10 cartucce da 3 ml)
English: EU/1/06/368/089 (3 cartridges of 3 ml) EU/1/06/368/022 (4 cartridges of 3 ml) EU/1/06/368/023 (5 cartridges of 3 ml) EU/1/06/368/094 (6 cartridges of 3 ml) EU/1/06/368/099 (9 cartridges of 3 ml) EU/1/06/368/024 (10 cartridges of 3 ml)
Italian: EU/1/06/368/089 (3 cartucce da 3 ml) EU/1/06/368/022 (4 cartucce da 3 ml) EU/1/06/368/023 (5 cartucce da 3 ml) EU/1/06/368/094 (6 cartucce da 3 ml) EU/1/06/368/099 (9 cartucce da 3 ml) EU/1/06/368/024 (10 cartucce da 3 ml)
English: Insulin Human Winthrop Comb 15 is a fluid (suspension) for injection under the skin.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 15 è un liquido (sospensione) per iniezione sottocutanea.
English: Insulin Human Winthrop Comb 50 is a fluid (suspension) for injection under the skin.
Italian: Insulin Human Winthrop Comb 50 è un liquido (sospensione) per iniezione sottocutanea.