FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: La liste des champignons contre lesquels Voriconazole Hikma est efficace figure dans le résumé des caractéristiques du produit (également compris dans l'EPAR).
Portuguese: A lista dos fungos contra os quais o Voriconazol Hikma é ativo pode ser consultada no Resumo das Características do Medicamento (também parte do EPAR).
French: Pour plus d'informations sur le traitement par Voriconazole Hikma, veuillez consulter la notice (également comprise dans l'EPAR) ou contacter votre médecin ou votre pharmacien.
Portuguese: Para mais informações sobre o tratamento com o Voriconazol Hikma, leia o Folheto Informativo (também parte do EPAR) ou contacte o seu médico ou farmacêutico.
French: Quelles sont les mesures prises pour assurer l'utilisation sûre et efficace de Voriconazole Hikma?
Portuguese: Que medidas estão a ser adotadas para garantir a utilização segura e eficaz do Voriconazol Hikma?
French: La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'Union européenne pour Voriconazole Hikma, le 27 mai 2015.
Portuguese: Em 27 de maio de 2015, a Comissão Europeia concedeu uma Autorização de Introdução no Mercado, válida para toda a União Europeia, para o medicamento Voriconazol Hikma.
French: Voriconazole Hikma voriconazole
Portuguese: Voriconazol Hikma voriconazol
French: Voriconazole Hikma contient le principe actif voriconazole.
Portuguese: O Voriconazol Hikma contém a substância ativa voriconazol.
French: Le principe actif de Voriconazole Hikma, le voriconazole, est un médicament antifongique qui appartient au groupe des «triazolés».
Portuguese: A substância ativa no Voriconazol Hikma, o voriconazol, pertence à classe dos medicamentos antifúngicos triazólicos.
French: Qu'est-ce que Voriconazole Hikma et dans quel cas est-il utilisé?
Portuguese: O que é o Voriconazol Hikma e para que é utilizado?
French: Un plan de gestion des risques a été élaboré pour s'assurer que Voriconazole Hikma est utilisé d'une manière aussi sûre que possible.
Portuguese: Foi desenvolvido um plano de gestão dos riscos para garantir a utilização segura do Voriconazol Hikma.
French: Pourquoi Voriconazole Hikma est-il approuvé?
Portuguese: Por que foi aprovado o Voriconazol Hikma?
French: Autres informations relatives à Voriconazole Hikma:
Portuguese: Outras informações sobre o Voriconazol Hikma
French: Comment Voriconazole Hikma est-il utilisé?
Portuguese: Como se utiliza o Voriconazol Hikma?
French: Numéro AMM UE Nom (de fantaisie) Dosage Forme pharmaceutique Voie d'administration
Portuguese: Dosagem Forma farmacêutica Via de administração
French: ND : non disponible
Portuguese: ND: Não disponível
French: Date de première autorisation : 26 juillet 2017
Portuguese: Data da primeira autorização: 26 julho 2017
French: Le rapport final de l'étude devra être soumis avant le :
Portuguese: O relatório final do estudo deve ser submetido até:
French: • votre médecin puisse déterminer si vous pouvez prendre Vosevi et pendant combien de temps ;
Portuguese: • O seu médico possa decidir se deverá tomar Vosevi e durante quanto tempo;
French: Bras et durée de l'étude (Nombre de patients traités)
Portuguese: Braços e duração do estudo (Número de doentes tratados)
French: Rapport moyen (intervalle de confiance à 90 %)a, b
Portuguese: Razão média (intervalo de confiança de 90%)a,b
French: Contactez immédiatement votre médecin ou le service des urgences le plus proche pour des conseils.
Portuguese: Contacte imediatamente o seu médico ou os serviços de urgência do hospital mais próximo para aconselhamento.
French: ND : non disponible a. Valeur moyenne à partir de plusieurs expériences du même réplicon de laboratoire.
Portuguese: ND: Não disponível a. Valor médio de múltiplas experiências de replicões do mesmo laboratório.
French: e. Limites de bioéquivalence/d'équivalence de 80-125 %.
Portuguese: e. Limites de equivalência/bioequivalência 80-125%.
French: Les taux de réponse observés chez les patients de ≥ 65 ans étaient similaires à ceux des patients de < 65 ans dans tous les groupes de traitement.
Portuguese: As taxas de resposta observadas em doentes com idade ≥ 65 anos foram semelhantes às dos doentes com < 65 anos nos grupos de tratamento.
French: Certains médicaments ne doivent pas être pris avec Vosevi.
Portuguese: Alguns medicamentos não podem ser tomados com Vosevi.
French: Votre médecin fera pratiquer des analyses de sang avant, pendant et après votre traitement par Vosevi.
Portuguese: O seu médico fará análises ao seu sangue antes, durante e depois do seu tratamento com Vosevi.
French: Qu'est-ce que Vosevi et dans quel cas est-il utilisé
Portuguese: O que é Vosevi e para que é utilizado
French: Le taux global de RVS12 était de 100 % (31/31).
Portuguese: A taxa de RVS12 global foi de 100% (31/31).
French: Les effets indésirables sont listés ci-dessous par classe de systèmes d'organes et par fréquence.
Portuguese: As reações adversas são indicadas em baixo por classe de sistemas de órgãos e frequência.
French: Si vous avez pris plus de Vosevi que vous n'auriez dû
Portuguese: Se tomar mais Vosevi do que deveria
French: (L'augmentation du pH gastrique diminue la solubilité du velpatasvir)
Portuguese: (Aumento do pH gástrico diminui a solubilidade de velpatasvir)
French: Ces médicaments peuvent réduire la quantité de Vosevi dans votre sang.
Portuguese: Estes medicamentos podem diminuir a quantidade de Vosevi no seu sangue.
French: d. Il s'agit de médicaments appartenant à une classe avec laquelle des interactions sont anticipées.
Portuguese: d. Estes são medicamentos dentro de uma classe na qual se podem prever interações semelhantes.
French: La co-administration de Vosevi avec des médicaments qui sont des substrats de ces transporteurs peut augmenter l'exposition à ces médicaments.
Portuguese: A coadministração de Vosevi com medicamentos que são substratos destes transportadores pode aumentar a exposição a tais medicamentos.
French: • vous avez des problèmes hépatiques autre qu'une hépatite C, par exemple
Portuguese: • tem problemas de fígado que não a hepatite C, por exemplo
French: f. Les données obtenues chez des réplicons transfectés de façon transitoire.
Portuguese: f. Dados obtidos de replicões transitoriamente transfectados.
French: Ceux-ci doivent être pris au moins 4 heures avant ou 4 heures après Vosevi ;
Portuguese: Estes devem ser tomados pelo menos 4 horas antes ou 4 horas depois de Vosevi;
French: ANNEXE II A. FABRICANT RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS B. CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DÉLIVRANCE ET D'UTILISATION C. AUTRES CONDITIONS ET OBLIGATIONS DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ D. CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D'UNE UTILISATION SÛRE ET EFFICACE DU MÉDICAMENT
Portuguese: ANEXO II A. FABRICANTE(S) RESPONSÁVEL(VEIS) PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE B. CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RELATIVAS AO FORNECIMENTO E UTILIZAÇÃO C. OUTRAS CONDIÇÕES E REQUISITOS DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO D. CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RELATIVAS À UTILIZAÇÃO SEGURA E EFICAZ DO MEDICAMENTO
French: Comment conserver Vosevi
Portuguese: Como conservar Vosevi
French: Autres médicaments et Vosevi
Portuguese: Outros medicamentos e Vosevi
French: L'utilisation de Vosevi chez les enfants et les adolescents n'a pas encore été étudiée.
Portuguese: A utilização de Vosevi em crianças e adolescentes não foi ainda estudada.
French: Les fréquences sont définies comme : très fréquent (≥ 1/10), fréquent (≥ 1/100, < 1/10), ou peu fréquent
Portuguese: As frequências são definidas da seguinte forma: muito frequentes (≥ 1/10); frequentes (≥ 1/100, < 1/10) e pouco frequentes (≥ 1/1.000, < 1/100).
French: Résistance croisée en culture cellulaire
Portuguese: Resistência cruzada em cultura celular
French: e. Lignées cellulaires stables exprimant des réplicons codant pour la luciférase Renilla.
Portuguese: e. Linhas celulares estáveis que expressam replicões que codificam a luciferase da Renilla.
French: Si vous êtes enceinte, si vous pensez être enceinte, si vous allaitez, ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant de prendre ce médicament.
Portuguese: Se está grávida, se pensa estar grávida, se está a amamentar ou planeia engravidar, consulte o seu médico antes de tomar este medicamento.
French: Dose recommandée La dose recommandée est d'un comprimé une fois par jour pendant 8 ou 12 semaines.
Portuguese: Dose recomendada A dose recomendada é de um comprimido uma vez por dia, durante 8 ou 12 semanas.
French: Les substances actives contenues dans ce médicament agissent ensemble en bloquant trois protéines différentes dont le virus de l'hépatite C a besoin pour se développer et se reproduire, entraînant l'élimination de l'infection de l'organisme.
Portuguese: As substâncias ativas presentes neste medicamento atuam em conjunto bloqueando três proteínas diferentes que o vírus da hepatite C necessita para crescer e reproduzir-se, fazendo com que a infeção seja eliminada do organismo.
French: La liaison du voxilaprévir aux protéines plasmatiques humaines est d'environ > 99%.
Portuguese: A ligação do voxilaprevir às proteínas plasmáticas humanas é aproximadamente de > 99%.
French: Aucune étude de carcinogénicité n'a été menée sur le voxilaprévir.
Portuguese: Não foram realizados estudos de carcinogenicidade do voxilaprevir.
French: Ceci peut rendre Vosevi moins efficace.
Portuguese: Isto pode fazer com que Vosevi não atue tão bem.
French: Par conséquent, Vosevi ne doit pas être utilisé pendant l'allaitement.
Portuguese: Por conseguinte, Vosevi não deve ser utilizado durante a amamentação.
French: Avaler le comprimé entier, avec de la nourriture.
Portuguese: Engula o comprimido inteiro com alimentos.
French: La prudence s'impose et il est recommandé de surveiller la concentration thérapeutique de la digoxine.
Portuguese: É necessária precaução e recomenda-se a monitorização das concentrações terapêuticas de digoxina.
French: Le voxilaprévir n'est pas éliminé par voie rénale.
Portuguese: O voxilaprevir não é eliminado por via renal.
French: • vous prenez actuellement, ou avez pris au cours des derniers mois, le médicament amiodarone pour traiter des troubles du rythme cardiaque (votre médecin peut envisager un traitement alternatif si vous avez pris ce médicament).
Portuguese: • toma atualmente, ou tomou nos últimos meses, o medicamento amiodarona para o tratamento de frequências cardíacas irregulares (o seu médico pode considerar tratamentos alternativos no caso de ter tomado este medicamento);
French: N'arrêtez pas de prendre Vosevi
Portuguese: Não pare de tomar Vosevi
French: Le traitement d'un surdosage de Vosevi consiste en des mesures générales de soutien, avec surveillance des signes vitaux et observation de l'état clinique du patient.
Portuguese: O tratamento da sobredosagem com Vosevi consiste em medidas gerais de suporte incluindo monitorização dos sinais vitais e observação do estado clínico do doente.
French: Si l'utilisation d'un inhibiteur direct du facteur Xa est jugée nécessaire, apixaban ou rivaroxaban peuvent être envisagés.
Portuguese: Caso seja considerada necessária a utilização de um inibidor direto do fator Xa, o apixabano ou o rivaroxabano podem ser considerados.
French: • si vous avez ou avez eu une infection par le virus de l'hépatite B car il se peut que votre médecin veuille vous surveiller plus étroitement ;
Portuguese: • se tem uma infeção atual ou anterior pelo vírus da hepatite B, porque o seu médico pode querer controlá-lo mais frequentemente;
French: Les médicaments qui sont des substrats sensibles à ces transporteurs et pour lesquels des taux plasmatiques élevés sont associés à des événements graves sont contre-indiqués (voir Tableau 2).
Portuguese: Os medicamentos que são substratos sensíveis destes transportadores, e cujos níveis plasmáticos elevados estão associados a acontecimentos graves, são contraindicados (ver Tabela 2).
French: Le traitement par Vosevi, conformément à la posologie recommandée (voir rubrique 4.2), doit s'appuyer sur une évaluation des bénéfices et risques potentiels pour chaque patient.
Portuguese: O tratamento com Vosevi de acordo com a posologia recomendada (ver secção 4.2) deve ser orientado por uma avaliação dos potenciais benefícios e riscos para o doente individual.
French: Si vous oubliez de prendre Vosevi
Portuguese: Caso se tenha esquecido de tomar Vosevi
French: Des cas de réactivation du VHB, dont certains avec issue fatale, ont été rapportés pendant ou après le traitement par AAD.
Portuguese: Foram notificados casos de reativação do VHB, alguns deles fatais, durante ou após o tratamento com AADs.
French: Qu'est-ce que Vosevi et dans quel cas est-il utilisé Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Vosevi Comment prendre Vosevi
Portuguese: O que é Vosevi e para que é utilizado O que precisa de saber antes de tomar Vosevi Como tomar Vosevi
French: Si vous prenez un antiacide, prenez-le au moins 4 heures avant ou au moins 4 heures après Vosevi.
Portuguese: Se estiver a tomar um antiácido, tome-o, pelo menos, 4 horas antes ou, pelo menos, 4 horas depois de Vosevi.
French: Si vous vomissez après la prise de Vosevi, cela peut modifier la quantité de Vosevi dans votre sang.
Portuguese: Se vomitar após tomar Vosevi, tal pode afetar a quantidade de Vosevi no seu sangue.
French: Il est recommandé de surveiller étroitement les valeurs du INR lorsque Vosevi est co-administré avec tous les antagonistes de la vitamine K.
Portuguese: Recomenda-se uma monitorização atenta da INR quando Vosevi é coadministrado com todos os antagonistas da vitamina K.
French: Si cela vous concerne, ne prenez jamais Vosevi et prévenez immédiatement votre médecin.
Portuguese: Se estas situações forem aplicáveis a si, não tome Vosevi e informe imediatamente o seu médico.
French: Les patients doivent être informés de ne pas prendre de double dose de Vosevi.
Portuguese: Os doentes devem ser instruídos a não tomar uma dose de Vosevi a dobrar.
French: 8 semaines peuvent être envisagées chez les patients infectés par le génotype 3 (voir rubrique 5.1)
Portuguese: Poderá considerar-se 8 semanas para os doentes infetados com o genótipo 3 (ver secção 5.1)
French: Aucun patient du groupe placebo n'a atteint la RVS4.
Portuguese: Nenhum doente no grupo de placebo obteve RVS4.
French: Certains patients diabétiques ont présenté de faibles taux de sucre dans le sang (hypoglycémie) après avoir débuté un traitement par des médicaments comme Vosevi.
Portuguese: Alguns doentes com diabetes apresentaram níveis baixos de açúcar no sangue (hipoglicemia) após o início do tratamento com medicamentos como Vosevi.
French: Si l'utilisation concomitante de l'amiodarone est jugée nécessaire, il est recommandé de surveiller étroitement les patients lors de l'initiation du traitement par Vosevi.
Portuguese: No caso de a utilização concomitante da amiodarona ser considerada necessária, recomenda-se que os doentes sejam atentamente monitorizados quando iniciarem a toma de Vosevi.
French: Par conséquent, les patients présentant des troubles héréditaires rares d'intolérance au galactose, de déficit en lactase de Lapp, ou de malabsorption du glucose-galactose ne doivent pas prendre ce médicament.
Portuguese: Desta forma, os doentes com problemas hereditários raros de intolerância à galactose, deficiência de lactase de Lapp ou malabsorção de glucose-galactose não devem tomar este medicamento.
French: 2e trimestre de l'année
Portuguese: 2º Trimestre de 2023
French: Étant donné que la fonction hépatique peut changer pendant le traitement avec Vosevi, il est recommandé de procéder à une étroite surveillance des valeurs du rapport international normalisé (INR).
Portuguese: Dado que a função hepática se pode alterar durante o tratamento com Vosevi, é recomendada uma monitorização atenta dos valores da relação normalizada internacional (INR, International Normalised Ratio).
French: Votre médecin peut avoir besoin de surveiller étroitement les autres médicaments que vous prenez et procéder à des adaptations après avoir commencé Vosevi.
Portuguese: O seu médico pode precisar de monitorizar atentamente estes outros medicamentos que está a tomar e fazer ajustes depois de começar a tomar Vosevi.
French: Informez votre médecin si vous avez des problèmes rénaux ou si vous êtes sous dialyse rénale, car Vosevi n'a pas fait l'objet d'études complètes chez les patients présentant des problèmes rénaux sévères.
Portuguese: Informe o seu médico se tiver problemas dos rins ou se estiver a fazer diálise renal, pois Vosevi não foi completamente testado em doentes com problemas graves dos rins.
French: STIMULANTS Modafinil
Portuguese: ESTIMULANTES Modafinil
French: La sécurité et l'efficacité de Vosevi chez les enfants et adolescents âgés de moins de 18 ans n'ont pas encore été établies.
Portuguese: A segurança e eficácia de Vosevi em crianças e adolescentes com menos de 18 anos de idade não foram ainda estabelecidas.
French: Pour le velpatasvir et le voxilaprévir, les combinaisons de VAR ont souvent montré des diminutions plus importantes de la sensibilité par rapport à chaque VAR seule.
Portuguese: Para velpatasvir e voxilaprevir, as combinações de VARs demonstraram frequentemente reduções superiores na sensibilidade do que as VARs individuais isoladamente.
French: a. Rapport moyen (IC à 90 %) des paramètres pharmacocinétiques des médicaments co-administrés avec un seul médicament étudié ou en association avec les deux médicaments étudiés.
Portuguese: a. Razão média (IC de 90%) da farmacocinética dos fármacos coadministrados com o medicamento do estudo isolado ou em associação com ambos os medicamentos do estudo.
French: Le gel de silice déshydratant se trouve dans un sachet ou une cartouche distincte et il ne doit pas être avalé.
Portuguese: O exsicante de sílica gel encontra-se numa bolsa ou recipiente separado e não deve ser engolido.
French: Autres précisions sur l'étude
Portuguese: Informações adicionais do estudo
French: Autrec a. La majorité (85 %) des patients avaient préalablement été en échec d'un traitement contenant du sofosbuvir.
Portuguese: Outrosc a. A maioria (85%) dos doentes tinha falhado anteriormente um regime com sofosbuvir.
French: Vosevi [Emballage extérieur uniquement]
Portuguese: Vosevi [apenas no acondicionamento secundário]
French: Vosevi contient du lactose.
Portuguese: Vosevi contém lactose.
French: Classe pharmacothérapeutique : Antiviral à action directe, code ATC : J05AP56
Portuguese: Grupo farmacoterapêutico: Antivírico de ação direta, código ATC: J05AP56 Mecanismo de ação
French: Chaque comprimé pelliculé contient 117 mg de lactose (sous forme de lactose monohydraté).
Portuguese: Cada comprimido revestido por película contém 117 mg de lactose (sob a forma de lactose mono-hidratada).
French: Tableau 8 : Études menées avec Vosevi
Portuguese: Tabela 8: Estudos realizados com Vosevi
French: La co-administration de Vosevi avec la digoxine peut augmenter la concentration de digoxine.
Portuguese: A coadministração de Vosevi com digoxina pode aumentar a concentração de digoxina.
French: • médicaments contenant de l'éthinylestradiol, notamment de nombreux contraceptifs.
Portuguese: • medicamentos contendo etinilestradiol, incluindo muitos contracetivos.
French: Chez les 13 patients âgés de 75 à 84 ans pour lesquels on dispose de données pharmacocinétiques, l'exposition moyenne au voxilaprévir était 93 % plus élevée que l'exposition moyenne observée chez les patients âgés de 18 à 64 ans.
Portuguese: Nos 13 doentes com idade entre os 75 e os 84 anos com dados de farmacocinética disponíveis, a exposição média ao voxilaprevir foi 93% superior à exposição média observada nos doentes com idade entre os 18 e 64 anos.
French: Des méthodes de contraception alternatives (comme des méthodes de contraception avec progestatif seul ou non hormonales) doivent être envisagées.
Portuguese: Devem ser considerados métodos contracetivos alternativos (p. ex., contracetivos apenas com progesterona ou métodos não hormonais).
French: Allaitement N'allaitez pas pendant le traitement par Vosevi.
Portuguese: Amamentação Não amamente durante o tratamento com Vosevi.
French: Le traitement par Vosevi doit être initié et surveillé par un médecin expérimenté dans la prise en charge des patients infectés par le VHC.
Portuguese: O tratamento com Vosevi deve ser iniciado e monitorizado por um médico com experiência no tratamento de doentes com infeção por VHC.
French: La dose recommandée de Vosevi est d'un comprimé par voie orale une fois par jour, à prendre avec de la nourriture (voir rubrique 5.2).
Portuguese: A dose recomendada de Vosevi é de um comprimido, tomado por via oral, uma vez por dia, com alimentos (ver secção 5.2).
French: Les taux de bilirubine totale ont diminué après la fin du traitement par Vosevi.
Portuguese: Os níveis de bilirrubina total diminuíram após a finalização do tratamento com Vosevi.
French: Les études cliniques portant sur Vosevi ont inclus 189 patients âgés de 65 ans et plus (17 % du nombre total de patients dans les études cliniques de phase 2 et 3).
Portuguese: Estudos clínicos de Vosevi incluíram 189 doentes com idade igual ou superior a 65 anos (17% do número total de doentes nos estudos clínicos de Fase 2 e 3).
French: Si vous êtes intolérant au lactose ou si on vous a informé d'une intolérance à d'autres sucres, parlez-en à votre médecin avant de prendre ce médicament.
Portuguese: Se é intolerante à lactose, ou se lhe foi dito que tem uma intolerância a outros açúcares, fale com o seu médico antes de tomar este medicamento.
French: Observé : Norelgestromine ↔ ↔ ↔
Portuguese: Observado: Norelgestromina ↔ ↔ ↔
French: Les durées de traitement recommandées applicables à tous les génotypes du VHC sont présentées dans le Tableau 1.
Portuguese: A duração recomendada do tratamento aplicável a todos os genótipos de VHC é apresentada na Tabela 1.
French: Les résultats sont présentés dans le Tableau 6.
Portuguese: Estas são apresentadas na Tabela 6.
French: Les résultats sont présentés dans le Tableau 7.
Portuguese: Estas são apresentadas na Tabela 7.
French: Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant de prendre Vosevi si :
Portuguese: Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Vosevi se:
French: Chaque flacon contient un gel de silice déshydratant (absorbeur d'humidité) qui doit être laissé dans le flacon pour aider à protéger les comprimés.
Portuguese: Cada frasco contém um exsicante de sílica gel (agente de secagem) que tem de ser mantido no frasco para ajudar a proteger os seus comprimidos.
French: Le voxilaprévir inchangé était la principale forme retrouvée dans les fèces, représentant une moyenne de 40 % de la dose administrée.
Portuguese: O voxilaprevir inalterado foi a principal espécie presente nas fezes, responsável por uma média de 40% da dose administrada.
French: Tableau 2 : Interactions entre Vosevi et d'autres médicaments
Portuguese: Tabela 2: Interações entre Vosevi e outros medicamentos
French: L'ASC du velpatasvir augmente d'une manière plus que proportionnelle de 5 à 50 mg et d'une manière moins que proportionnelle de 50 à 450 mg, indiquant que l'absorption du velpatasvir est limitée par la solubilité.
Portuguese: A AUC de velpatasvir aumenta de forma mais do que proporcional entre 5 mg e 50 mg e de forma menos do que proporcional entre 50 mg e 450 mg, indicando que a absorção do velpatasvir é dependente da solubilidade.
French: Les patients co-infectés par le VHC / VHB sont à risque de réactivation du VHB et doivent donc être surveillés et pris en charge conformément aux recommandations cliniques en vigueur.
Portuguese: Os doentes coinfetados pelo VHC/VHB apresentam o risco de reativação do VHB, devendo por isso ser monitorizados e tratados segundo as atuais orientações clínicas.
French: Le dépistage du VHB doit être effectué chez tous les patients avant le début du traitement.
Portuguese: Todos os doentes devem ser submetidos a rastreio do VHB antes do início do tratamento.
French: Oxyde de fer noir (E172) Oxyde de fer rouge (E172) Oxyde de fer jaune (E172) Macrogol
Portuguese: Óxido de ferro preto (E172) Óxido de ferro vermelho (E172) Óxido de ferro amarelo (E172) Macrogol
French: Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Vosevi Ne prenez jamais Vosevi
Portuguese: O que precisa de saber antes de tomar Vosevi Não tome Vosevi
French: Observé : Darunavir
Portuguese: Observado: Darunavir