FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Portuguese: Os doentes tratados com Imnovid, bortezomib e dexametasona em dose baixa viveram, em média, 11,2 meses sem agravamento da doença, em comparação com 7,1 meses nos doentes tratados com bortezomib e dexametasona em dose baixa.
Swedish: Patienter som behandlades med Imnovid, bortezomib och lågdos-dexametason levde i genomsnitt i 11,2 månader innan sjukdomen förvärrades, jämfört med 7,1 månader för patienter som behandlades med bortezomib och lågdos-dexametason.
Portuguese: Cada Estado-Membro garantirá também a distribuição dos materiais educativos e dos cartões do doente aos médicos prescritores e aos doentes.
Swedish: Samtliga medlemsstater kommer dessutom att se till att förskrivare och patienter förses med utbildningsmaterial och patientkort.
Portuguese: É possível que o tratamento com Imnovid tenha de ser interrompido ou suspenso em caso de agravamento da doença ou de surgimento de determinados efeitos secundários no doente.
Swedish: Behandlingen kan behöva avbrytas tillfälligt eller stoppas helt, eller dosen sänkas, om sjukdomen förvärras eller vissa biverkningar uppträder.
Portuguese: Imnovid é um medicamento contra o cancro utilizado no tratamento de adultos com mieloma múltiplo (um cancro da medula óssea).
Swedish: Imnovid är ett cancerläkemedel som används för att behandla vuxna med multipelt myelom (cancer i benmärgen).
Portuguese: É tomado nas primeiras 2 semanas de ciclos de tratamento de 3 semanas, quando administrado em associação com bortezomib e dexametasona, e nas primeiras 3 semanas de ciclos de tratamento de 4 semanas, quando administrado em associação apenas com dexametasona.
Swedish: Det tas under de första två veckorna av tre veckor långa behandlingscykler när det ges i kombination med bortezomib och dexametason och under de första tre veckorna av fyra veckor långa behandlingscykler när det ges i kombination med enbart dexametason.
Portuguese: A empresa fornecerá também os resultados finais de um estudo com Imnovid em associação com bortezomib e dexametasona em doentes com mieloma múltiplo que tenham recebido pelo menos um tratamento que incluiu a lenalidomida, para confirmar o efeito do medicamento na sobrevivência global.
Swedish: Företaget kommer också att tillhandahålla slutresultaten av en studie med Imnovid i kombination med bortezomib och dexametason till patienter med multipelt myelom som har fått minst en behandling med lenalidomid, för att bekräfta läkemedlets effekt på den totala överlevnaden.
Portuguese: Os efeitos secundários mais frequentes associados a Imnovid (que afetam mais de 1 em cada 10 doentes), alguns dos quais podem ser graves, incluem anemia (contagens baixas de glóbulos vermelhos no sangue), neutropenia (contagens baixas de glóbulos brancos), cansaço, trombocitopenia (contagens baixas de plaquetas), febre, edema periférico (inchaço dos membros devido à retenção de fluido), neuropatia periférica (lesões nos nervos que provocam formigueiro, dor e entorpecimento das mãos e dos pés) e infeções, incluindo pneumonia (infeção dos pulmões).
Swedish: De vanligaste biverkningarna som orsakas av Imnovid (uppträder hos fler än 1 av 10 patienter), varav några kan vara allvarliga, är anemi (lågt antal röda blodkroppar), neutropeni (lågt antal vita blodkroppar), trötthet, trombocytopeni (lågt antal blodplättar), feber, perifert ödem (svullnad i armar och ben på grund av vätskeansamling), perifer neuropati (nervskada som orsakar stickningar, smärta och domningar i händer och fötter) och infektioner, däribland pneumoni (lunginflammation).
Portuguese: É também utilizado em associação com dexametasona em adultos que tenham recebido pelo menos dois tratamentos que incluíram tanto lenalidomida como bortezomib, e cuja doença se tenha agravado.
Swedish: Det ges också i kombination med dexametason till vuxna som har fått minst två tidigare behandlingar med både lenalidomid och bortezomib och vars sjukdom har förvärrats.
Portuguese: Mais informações sobre Imnovid podem ser encontradas no sítio da internet da Agência:ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/imnovid-previously-pomalidomide-celgene Este resumo foi atualizado pela última vez em 04-2019.
Swedish: Mer information om Imnovid finns på EMA:s webbplats ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/imnovid-previously-pomalidomide-celgene.
Portuguese: Fornecerá uma comunicação dirigida ao profissional de saúde e materiais educativos para os profissionais de saúde, bem como brochuras educativas para os doentes, explicando que o medicamento é potencialmente nocivo para o feto e descrevendo de forma detalhada as medidas que deverão ser tomadas para que o medicamento seja utilizado de forma segura.
Swedish: Företaget kommer att tillhandahålla ett brev och utbildningspaket till vårdpersonal och broschyrer till patienter där det förklaras att läkemedlet förväntas vara skadligt för foster och det beskrivs hur man ska göra för att använda läkemedlet på ett säkert sätt.
Portuguese: É utilizado em associação com bortezomib (outro medicamento contra o cancro) e dexametasona (um medicamento anti-inflamatório) em adultos que tenham recebido pelo menos um tratamento que incluiu lenalidomida (outro medicamento contra o cancro).
Swedish: Det ges i kombination med bortezomib (ett annat cancerläkemedel) och dexametason (ett antiinflammatoriskt läkemedel) till vuxna som har fått minst en behandling med lenalidomid (ett annat cancerläkemedel).
Portuguese: Imnovid em associação com dexametasona em dose baixa foi mais eficaz do que a dexametasona em dose alta isoladamente no retardamento da progressão do mieloma múltiplo.
Swedish: Imnovid plus lågdosdexametason var effektivare än enbart högdos-dexametason för att fördröja förvärrandet av multipelt myelom.
Portuguese: Uma vez que o medicamento passa para o sémen, o seu uso é contraindicado em doentes do sexo masculino que não possam seguir ou cumprir as medidas contracetivas necessárias.
Swedish: Eftersom läkemedlet kan föras över till sädesvätska får det inte heller ges till män som inte kan använda lämpliga preventivmedel.
Portuguese: A substância ativa de Imnovid, a pomalidomida, é um agente imunomodulador.
Swedish: Den aktiva substansen i Imnovid, lenalidomid, är ett immunmodulerande medel.
Portuguese: Os efeitos secundários graves, que afetam até 1 em cada 10 doentes, incluem afeções do sangue (como neutropenia, anemia e trombocitopenia), infeções das vias respiratórias inferiores (como bronquite ou pneumonia), embolia pulmonar (coágulo num vaso sanguíneo nos pulmões), gripe e lesões renais agudas.
Swedish: Allvarliga biverkningar, som drabbar upp till 1 av 10 patienter, är blodsjukdomar (t.ex. neutropeni, anemi och trombocytopeni), övre luftvägsinfektioner (t.ex. bronkit eller lunginflammation), lungemboli (blodpropp i lungorna), influensa och akut njurskada.
Portuguese: Em média, registou-se um agravamento da doença após 16 semanas nos doentes a tomar Imnovid e dexametasona em dose baixa, em comparação com 8 semanas nos doentes a tomar dexametasona em dose alta.
Swedish: Sjukdomen förvärrades i genomsnitt efter 16 veckor hos patienter som tog Imnovid plus lågdos-dexametason, jämfört med 8 veckor hos dem som tog högdos-dexametason.
Portuguese: Como funciona Imnovid?
Swedish: Hur verkar Imnovid?
Portuguese: Para a lista completa das restrições de utilização e dos efeitos secundários comunicados relativamente a Imnovid, consulte o Folheto Informativo.
Swedish: En fullständig förteckning över biverkningar och restriktioner för Imnovid finns i bipacksedeln.
Portuguese: No Resumo das Características do Medicamento e no Folheto Informativo foram igualmente incluídas recomendações e precauções a observar pelos profissionais de saúde e pelos doentes para a utilização segura e eficaz de Imnovid.
Swedish: Rekommendationer och försiktighetsåtgärder som hälso- och sjukvårdspersonal och patienter ska iaktta för säker och effektiv användning av Imnovid har också tagits med i produktresumén och bipacksedeln.
Portuguese: Quando isto acontece, chama-se ‘resposta'.
Swedish: När detta inträffar kallas det att behandlingen ger "svar".
Portuguese: • Dificuldade em adormecer ou em permanecer a dormir.
Swedish: • Svårigheter att somna eller att sova
Portuguese: *No caso de neutropenia, o médico deve ponderar a utilização de fatores de crescimento.
Swedish: *Vid neutropeni bör läkaren överväga att använda tillväxtfaktorer.
Portuguese: A sobrevida global foi o objetivo secundário chave do estudo.
Swedish: Total överlevnad var det viktigaste sekundära effektmåttet i studien.
Portuguese: Eventos: 1 = 154; 2 = 162
Swedish: Händelser: 1 = 154, 2 = 162
Portuguese: Número de doentes em risco
Swedish: Antal patienter i risk
Portuguese: O que precisa de saber antes de tomar Imnovid
Swedish: Vad du behöver veta innan du tar Imnovid
Portuguese: O tratamento continuou até os doentes apresentarem progressão da doença.
Swedish: Behandlingen fortsatte tills patienterna fick sjukdomsprogression.
Portuguese: Pode tomar as cápsulas com ou sem alimentos.
Swedish: • Du kan ta kapslarna med eller utan mat.
Portuguese: Não se observou toxicidade materna neste estudo.
Swedish: Ingen toxicitet hos mödrarna observerades i denna studie.
Portuguese: • Falta de energia.
Swedish: • Brist på energi
Portuguese: Baseado no modelo de riscos proporcionais de Cox.
Swedish: Baserat på Cox proportionella riskmodell.
Portuguese: • proteção da comercialização durante um ano
Swedish: • ett års marknadsföringsskydd
Portuguese: A vantagem da PFS foi mais pronunciada em doentes que receberam apenas uma única linha de tratamento anterior.
Swedish: Fördelen i PFS var mer uttalad hos de patienter som erhållit enbart en tidigare behandlingslinje.
Portuguese: Seguimento e fim do tratamento
Swedish: Uppföljning och behandlingens slut
Portuguese: Elementos-chave a ser incluídos
Swedish: Centrala komponenter som ska inkluderas
Portuguese: Engula as cápsulas inteiras, de preferência com água.
Swedish: • Svälj kapslarna hela, helst med vatten.
Portuguese: PFS - Tempo da randomização (meses)
Swedish: PFS - Tid från randomisering (månader)
Portuguese: Tome sempre os seus medicamentos exatamente como indicado pelo seu medico.
Swedish: Ta alltid dina läkemedel enligt läkarens anvisningar.
Portuguese: Dia (de um ciclo de 21 dias)
Swedish: Dag (i 21-dagarscykel)
Portuguese: Os doentes podem necessitar de suporte com produtos derivados do sangue e/ou de fatores de crescimento.
Swedish: Patienter kan behöva använda stöd i form av blodprodukter och/eller tillväxtfaktorer.
Portuguese: Podem considerar-se como exemplos de métodos de contraceção adequados, os seguintes:
Swedish: Följande kan betraktas som exempel på lämpliga preventivmetoder:
Portuguese: Tome Imnovid aproximadamente à mesma hora todos os dias.
Swedish: • Ta Imnovid vid ungefär samma tid varje dag.
Portuguese: • Que o doente não deve dar pomalidomida a nenhuma outra pessoa
Swedish: • Att patienten inte får ge pomalidomid till någon annan
Portuguese: • insuficiência ovárica prematura confirmada por um especialista em ginecologia
Swedish: • Prematur ovarial svikt som har bekräftats av en specialist inom gynekologi
Portuguese: Se isto lhe acontecer, não conduza nem utilize ferramentas ou máquinas.
Swedish: Om detta händer dig ska du inte köra bil eller använda verktyg eller maskiner.
Portuguese: • Datas e resultados dos testes de gravidez
Swedish: • Datum för och resultat av graviditetstester
Portuguese: Imnovid funciona de várias formas diferentes:
Swedish: Imnovid verkar på ett antal olika sätt:
Portuguese: O que é Imnovid e para que é utilizado
Swedish: Vad Imnovid är och vad det används för
Portuguese: Foi implementado um sistema nacional de distribuição controlada em colaboração com cada Autoridade Nacional Competente.
Swedish: Ett nationellt kontrollerat distributionsystem har införts i samarbete med respektive nationell läkemedelsmyndighet.
Portuguese: No entanto, o tratamento pode reduzir os sinais e sintomas da doença ou pode fazê-los desaparecer, por um período de tempo, quando tratados.
Swedish: Behandling kan dock minska tecknen och symtomen på sjukdomen, eller få dem att försvinna under en tid.
Portuguese: • a doente reconheceu as condições anteriormente mencionadas.
Swedish: • Patienten bekräftar ovanstående villkor
Portuguese: Comunicações dirigidas aos profissionais de saúde (antes do lançamento)
Swedish: Direktadresserat informationsbrev till hälso- och sjukvården (före lansering)
Portuguese: Genotoxicidade/Carcinogenicidade
Swedish: Genotoxicitet/karcinogenicitet
Portuguese: Crianças e adolescentes A utilização de Imnovid não é recomendada em crianças e jovens com menos de 18 anos de idade.
Swedish: Barn och ungdomar Imnovid rekommenderas inte för användning till barn och ungdomar under 18 år.
Portuguese: Este medicamento está relacionado com a talidomida e pertence a um grupo de medicamentos que afetam o sistema imunitário (as defesas naturais do corpo).
Swedish: Detta läkemedel är besläktat med substansen talidomid och tillhör en grupp läkemedel som påverkar immunsystemet (kroppens naturliga försvar).
Portuguese: A exposição sistémica (AUC) da pomalidomida aumenta de maneira aproximadamente linear e proporcional à dose.
Swedish: Den systemiska exponeringen (AUC) för pomalidomid ökar på ett ungefärligt linjärt och dosproportionellt sätt.
Portuguese: Nestes estudos, os macacos apresentaram uma maior sensibilidade aos efeitos da pomalidomida do que os ratos.
Swedish: I dessa studier uppvisade apor en större känslighet mot pomalidomideffekter än råttor.
Portuguese: O resumo dos dados da eficácia global estão apresentados na Tabela 10 utilizando uma data limite de 26 de outubro de 2017.
Swedish: Sammanfattning av övergripande effektivitetsdata presenteras i tabell 10 med cut-off för dataanalys 26 oktober 2017.
Portuguese: • Necessidade de usar contraceção eficaz e definição de contraceção eficaz
Swedish: • Nödvändigheten att använda effektiva preventivmedel och definition av effektiva preventivmedel
Portuguese: Caso se tenha esquecido de tomar Imnovid
Swedish: Om du har glömt att ta Imnovid
Portuguese: As cápsulas não devem ser abertas, partidas nem mastigadas (ver secção 6.6).
Swedish: Kapslarna får inte öppnas, krossas eller tuggas (se avsnitt 6.6).
Portuguese: • Descrição do cartão do doente e da sua necessidade
Swedish: • Beskrivning av patientkortet och varför det är nödvändigt
Portuguese: • Eliminação de medicamentos não utilizados
Swedish: • Omhändertagande av oanvänt läkemedel
Portuguese: Em caso de sobredosagem aconselha-se cuidados de suporte.
Swedish: Vid överdosering rekommenderas stödjande vård.
Portuguese: Ver também secção 2.
Swedish: Se även avsnitt 2.
Portuguese: A neutropenia não resultou em descontinuação da pomalidomida em qualquer doente e raramente foi grave.
Swedish: Neutropeni ledde inte till att pomalidomid sattes ut hos någon patient och var sällan allvarlig.
Portuguese: • estimulando o sistema imunitário para atacar as células cancerosas
Swedish: • genom att stimulera immunsystemet att angripa cancercellerna
Portuguese: Antes de começar o tratamento, deve informar o seu médico se puder engravidar, mesmo que pense que isso seja improvável.
Swedish: Innan du börjar behandlingen måste du berätta för din läkare om du kan bli gravid, även om du tror att det är osannolikt.
Portuguese: Se puder engravidar, o seu médico irá registar, com cada prescrição, que foram tomadas as medidas necessárias e fornecer-lhe-á esta confirmação.
Swedish: Om du skulle kunna bli gravid kommer din läkare att vid varje förskrivning notera att de nödvändiga åtgärderna har vidtagits och kommer att ge dig denna bekräftelse.
Portuguese: • Verificação de que houve orientação apropriada
Swedish: • Verifiering av att lämplig rådgivning har givits
Portuguese: Tratar com insulina ou hipoglicemiantes orais como necessário.
Swedish: Behandla med insulin eller orala hypoglykemiska medel efter behov.
Portuguese: AVISO: Risco de malformações congénitas graves.
Swedish: VARNING: Risk för svåra medfödda missbildningar.
Portuguese: • Perda de consciência, desmaios.
Swedish: • Förlust av medvetande, svimning
Portuguese: • Requisitos nacionais específicos acordados com as Autoridades Nacionais Competentes em relação a: o Distribuição do produto o Garantir que todas as medidas apropriadas foram tomadas antes da dispensa de pomalidomida
Swedish: • Specifika nationella krav som har överenskommits med de nationella läkemedelsmyndigheterna avseende: o Distribution av produkten o Säkerställandet av att alla lämpliga åtgärder har vidtagits före utlämning av pomalidomid
Portuguese: Os doentes devem evitar situações em que as tonturas e a confusão podem ser problemáticas e não devem tomar outros medicamentos que possam causar tonturas ou confusão sem primeiro procurarem aconselhamento médico.
Swedish: Patienter måste undvika situationer där yrsel och förvirring kan vara ett problem samt avstå från att ta andra läkemedel som kan orsaka yrsel eller förvirring utan att först söka medicinsk rådgivning.
Portuguese: A infeção estafilocócica foi observada em 4 macacos, dos quais 3 responderam a tratamento com antibióticos e 1 morreu sem tratamento.
Swedish: Stafylokockinfektion sågs hos 4 apor; 3 av dessa djur svarade på antibiotikabehandling och 1 dog utan behandling.
Portuguese: Relatório final do estudo clínico:
Swedish: Slutlig klinisk studierapport:
Portuguese: A ligação in vitro dos enantiómeros da pomalidomida às proteínas do plasma humano varia entre 12% e 44% e não depende da concentração.
Swedish: In vitro-bindning av pomalidomid-enantiomerer till proteiner i human plasma varierar från 12 % till 44 % och är inte koncentrationsberoende.
Portuguese: A pomalidomida só deverá ser reiniciada após uma avaliação rigorosa dos benefícios e dos riscos.
Swedish: Behandling med pomalidomid ska endast återupptas efter noggrann utvärdering av fördelar och risker.
Portuguese: • Descrição do PPG
Swedish: • Beskrivning av PPP
Portuguese: • Implante
Swedish: • Implantat
Portuguese: Tonturas e confusão
Swedish: Yrsel och förvirring
Portuguese: Os detalhes do PPG devem ser acordados com as Autoridades Nacionais Competentes de cada Estado Membro e posto em prática antes da introdução no mercado do produto.
Swedish: Detaljerna i PPP ska överenskommas med de nationella läkemedelsmyndigheterna i varje medlemsstat och genomföras innan produkten släpps ut på marknaden.
Portuguese: A pomalidomida encontra-se estruturalmente relacionada com a talidomida.
Swedish: Pomalidomid är strukturellt besläktat med talidomid.
Portuguese: Pode ser necessária uma modificação da dose (ver secção 4.2).
Swedish: Det kan krävas en dosmodifiering (se avsnitt 4.2).
Portuguese: O CHMP reviu os dados apresentados pelo Titular da Autorização de Introdução no Mercado, tendo em consideração as disposições da alínea 11 do artigo 14.º do Regulamento (CE) N.º 726/2004, e considera que a nova indicação terapêutica oferece um benefício clínico significativo em comparação com as terapias existentes, conforme detalhado no Relatório Público Europeu de Avaliação.
Swedish: CHMP granskade de uppgifter som lämnats av innehavaren av godkännande för försäljning, med beaktande av bestämmelserna i artikel 14.11 i förordning (EG) nr 726/2004, och anser att den nya terapeutiska indikationen ger betydande kliniska fördelar jämfört med befintliga, vilket förklaras närmare i det offentliga europeiska utredningsprotokollet.> >
Portuguese: Pode sentir-se cansado e fraco e com falta de ar e também tem mais probabilidades de ter infeções.
Swedish: Du kan känna dig trött, svag och andfådd och du har också lättare att få infektioner
Portuguese: Estes doentes devem ser monitorizados atentamente e devem ser tomadas as precauções adequadas.
Swedish: Dessa patienter ska övervakas noga och vederbörliga försiktighetsåtgärder ska vidtas.
Portuguese: Imnovid é utilizado com:
Swedish: Imnovid används antingen tillsammans med:
Portuguese: • Sensação de rotação da cabeça, tornando difícil manter-se de pé ou mover-se normalmente.
Swedish: • En snurrande känsla i huvudet som gör det svårt att stå upp och röra sig normalt
Portuguese: Ciclos 1-8
Swedish: Cykel 1-8
Portuguese: As taxas ajustadas para a exposição eram comparáveis entre os braços de tratamento.
Swedish: Exponeringsjusterade värden var jämförbara mellan behandlingsarmarna.
Portuguese: Ver secção 4.2 para informação posológica.
Swedish: Se avsnitt 4.2 för information om dosering.
Portuguese: Os doentes com fatores de risco conhecidos para tromboembolia - incluindo trombose anterior - devem ser cuidadosamente monitorizados.
Swedish: Patienter med kända riskfaktorer för tromboembolism - inklusive tidigare trombos - ska övervakas noga.
Portuguese: O teste tem de assegurar que a doente não está grávida quando iniciar o tratamento com pomalidomida.
Swedish: Testet måste säkerställa att patienten inte är gravid när hon börjar behandlingen med pomalidomid.
Portuguese: Independentemente do subgrupo avaliado, a PFS foi geralmente consistente com a observada na população ITT nos dois grupos de tratamento.
Swedish: Oavsett vilken delgrupp som utvärderades var PFS i allmänhet förenlig med den som observerades i ITT-populationen för båda behandlingsgrupperna.
Portuguese: Em macacos, a pomalidomida foi avaliada em estudos de dose repetida com uma duração até 9 meses.
Swedish: Hos apor utvärderades pomalidomid i studier med upprepad dos som pågick i upp till 9 månader.
Portuguese: Se pensa poder ser alérgico, consulte o seu médico.
Swedish: Om du tror att du kan vara allergisk ska du fråga din läkare om råd.
Portuguese: A decisão de adotar medidas profiláticas deve ser tomada cuidadosamente após uma avaliação cuidadosa dos fatores de risco subjacentes de cada doente.
Swedish: Ett beslut att vidta profylaktiska åtgärder ska fattas efter noggrann bedömning av den enskilda patientens bakomliggande riskfaktorer.
Portuguese: O doente não deve ajustar a dose para compensar uma dose esquecida nos dias anteriores.
Swedish: Patienter får inte justera dosen för att kompensera för glömd dos föregående dagar.
Portuguese: Os doentes e os médicos são aconselhados a estarem atentos aos sinais e sintomas de tromboembolia.
Swedish: Patienter och läkare tillråds att vara observanta på tecken och symtom på tromboembolism.
Portuguese: • Pílulas de inibição da ovulação só com progesterona (i.e. desogestrel)
Swedish: • Ägglossningshämmande tabletter med endast progesteron (dvs. desogestrel)
Portuguese: • Infeções nos pulmões (pneumonite e bronquite).
Swedish: • Infektioner i lungorna (pneumoni och bronkit)
Portuguese: Quanto Imnovid deve tomar com outros medicamentos
Swedish: Hur mycket Imnovid du ska ta tillsammans med andra läkemedel
Portuguese: Após doses múltiplas, a pomalidomida apresenta uma taxa de acumulação de 27 a 31% na AUC.
Swedish: Efter flera doser har pomalidomid en ackumuleringskvot på 27 till 31 % i AUC.
Portuguese: Imnovid cápsulas deve ser tomado por via oral à mesma hora todos os dias.
Swedish: Imnovid hårda kapslar ska tas oralt vid samma tidpunkt varje dag.
Portuguese: Os doentes devem ser aconselhados a comunicar imediatamente episódios febris.
Swedish: Patienter ska uppmanas att genast rapportera episoder med feber.
Portuguese: Gravidez, contraceção e amamentação - informação para mulheres e homens A informação abaixo tem de ser seguida tal como indicado no Programa de Prevenção da Gravidez para Imnovid.
Swedish: Graviditet, preventivmedel och amning - information till kvinnor och män Nedanstående måste följas så som anges i graviditetspreventionsprogrammet för Imnovid.
Portuguese: Se as reações adversas ocorrerem após diminuições da dose para 1 mg, o medicamento deve ser descontinuado.
Swedish: Om det uppstår biverkningar efter dosminskningar till 1 mg ska läkemedlet sättas ut.
Portuguese: A pomalidomida é extensivamente metabolizada antes da excreção, sendo os metabolitos resultantes eliminados principalmente na urina.
Swedish: Pomalidomid metaboliseras till stor del före eliminering, och de resulterande metaboliterna elimineras främst i urinen.
Portuguese: Se uma doente estiver a utilizar contraceção oral combinada, deve mudar para um dos métodos eficazes listados acima.
Swedish: Om patienten använder kombinations-p-piller bör hon byta till en av de effektiva metoder som förtecknas ovan.