FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: • in combination with metformin in patients who are not satisfactorily controlled on metformin alone, or with a sulphonylurea (another type of diabetes medicine) when metformin is not suitable in patients who are not satisfactorily controlled on a sulphonylurea alone;
Polish: • w skojarzeniu z metforminą u pacjentów, u których stosowanie samej metforminy nie zapewnia zadowalającej kontroli choroby, bądź w skojarzeniu z pochodną sulfonylomocznika (inny lek przeciwcukrzycowy), w przypadku gdy metformina nie jest wskazana dla pacjentów, u których stosowanie samej pochodnej sulfonylomocznika nie zapewnia zadowalającej kontroli choroby;
English: • together with insulin in patients who are not satisfactorily controlled with insulin alone and cannot take metformin.
Polish: • w skojarzeniu z insuliną u pacjentów, u których stosowanie samej insuliny nie zapewnia zadowalającej kontroli choroby i którzy nie mogą przyjmować metforminy.
English: Glustin led to a decrease in the level of HbA1c, indicating that blood glucose levels had been reduced at doses of 15, 30 and 45 mg. Glustin on its own was shown to be as effective as metformin and gliclazide.
Polish: Lek Glustin doprowadził do obniżenia stężenia HbA1c, co wskazuje na obniżenie stężenia glukozy we krwi przy dawkach 15, 30 i 45 mg.
English: • on its own in patients for whom metformin (another diabetes medicine) is not suitable;
Polish: • w monoterapii u pacjentów, u których podawanie metforminy (inny lek przeciwcukrzycowy) nie jest wskazane.
English: Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Glustin have also been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.
Polish: Oprócz tego w charakterystyce produktu leczniczego i ulotce dla pacjenta zawarto zalecenia i środki ostrożności obowiązujące personel medyczny i pacjentów w celu bezpiecznego i skutecznego stosowania produktu Glustin.
English: Glustin has been compared with placebo (a dummy treatment), metformin and gliclazide (a sulphonylurea) in a number of studies.
Polish: Lek Glustin porównywano w wielu badaniach do placebo, metforminy lub gliklazydu (pochodna sulfonylomocznika).
English: What benefit has Glustin shown during the studies?
Polish: Jakie korzyści ze stosowania produktu Glustin zaobserwowano w badaniach?
English: How does Glustin work?
Polish: Jak działa produkt Glustin?
English: Why has Glustin been approved?
Polish: Na jakiej podstawie zatwierdzono produkt Glustin?
English: What is Glustin used for?
Polish: W jakim celu stosuje się produkt Glustin?
English: For the full list of all side effects reported with Glustin, see the package leaflet.
Polish: Pełny wykaz działań niepożądanych związanych ze stosowaniem leku Glustin znajduje się w ulotce dla pacjenta.
English: How is Glustin used?
Polish: Jak stosować produkt Glustin?
English: How has Glustin been studied?
Polish: Jak badano produkt Glustin?
English: Strength Pharmaceutical Form
Polish: Numer EU Nazwa Moc Postać farmaceutyczna Droga podania
English: If you are pregnant (or think that you may be), are planning to become pregnant, or are breast feeding, you should not take [product name].
Polish: Jeśli pacjentka jest w ciąży (lub uważa, że może być w ciąży) bądź karmi piersią, nie powinna zażywać leku [Nazwa własna].
English: 6 Month 20191
Polish: 6 May 20191
English: Mean follow-up was 569 days.
Polish: Obserwacja trwała średnio 569 dni.
English: Adopted at the 8-11 April 2019 PRAC
Polish: Przyjęte na posiedzeniu PRAC w dniach 8-11 kwietnia 2019 r.
English: It is not known if your medicine may harm your unborn baby.
Polish: Nie wiadomo, czy lek może zaszkodzić nienarodzonemu dziecku.
English: [Product name] should not be used during pregnancy.
Polish: Produktu [Nazwa własna] nie należy stosować w okresie ciąży.
English: These may cause increased blood levels of [active substance].
Polish: Powyższe leki mogą spowodować zwiększenie stężenia [substancja czynna] we krwi.
English: EMA/PRAC/219990/2019
Polish: EMA/PRAC/234263/2019 Corr2
English: There is limited data on the use of modafinil in pregnant women.
Polish: Istnieją ograniczone dane dotyczące stosowania modafinilu u kobiet w ciąży.
English: As modafinil may reduce the effectiveness of oral contraception alternative additional methods of contraception are required (see sections 4.4 and 4.5).
Polish: Ponieważ modafinil może zmniejszać skuteczność doustnych środków antykoncepcyjnych, konieczne jest stosowanie alternatywnych, dodatkowych metod antykoncepcji (patrz punkty 4.4 i 4.5).
English: Women of childbearing potential have to use effective contraception.
Polish: Kobiety w wieku rozrodczym muszą stosować skuteczną metodę antykoncepcji.
English: A reduction in the dose of [active substance] may be necessary based on monitoring of side-effects during concomitant treatment (see section 4.4).
Polish: Może być konieczne zmniejszenie dawki [substancja czynna] na podstawie monitorowania działań niepożądanych podczas jednoczesnego leczenia (patrz punkt 4.4).
English: The trial was terminated prematurely after the enrolment of 120 patients due to an excess of events among patients in the rivaroxaban arm.
Polish: Próbę zakończono przedwcześnie po naborze 120 pacjentów ze względu na zwiększoną liczbę incydentów wśród pacjentów, którym podawano rywaroksaban.
English: Modafinil - Evaluation of data on foetal outcomes including congenital anomalies from a single observational study in the US (EPITT no 19367)
Polish: Modafinil - ocena danych dotyczących wyników prenatalnych z uwzględnieniem wad wrodzonych z jednego badania obserwacyjnego w USA (EPITT nr 19367)
English: Based on limited human experience from a pregnancy registry and spontaneous reporting modafinil is suspected to cause congenital malformations when administered during pregnancy.
Polish: Na podstawie ograniczonych doświadczeń ze stosowania u ludzi, pochodzących z rejestrów dotyczących ciąży oraz ze spontanicznych zgłoszeń, podejrzewa się, że modafinil powoduje deformacje wrodzone, jeśli jest podawany podczas ciąży.
English: Modafinil is not recommended for use during pregnancy or in women of childbearing potential unless they are using effective contraception.
Polish: Nie zaleca się podawania modafinilu w czasie ciąży lub u kobiet w wieku rozrodczym, o ile nie jest stosowana skuteczna antykoncepcja.
English: 59 patients were randomized to rivaroxaban 20 mg (15 mg for patients with creatinine clearance (CrCl) <50 mL/min) and 61 to warfarin (INR 2.0- 3.0).
Polish: Pięćdziesięciu dziewięciu pacjentów przydzielono losowo do grupy, której podano odpowiednio 20 mg rywaroksabanu [15 mg pacjentom z klirensem kreatyniny (CrCl) <50 mL/min] oraz 61 pacjentów do grupy warfaryny (INR 2,0-3,0).
English: What you need to know before you take [Product name] Other medicines and [Product name]
Polish: Informacje ważne przed przyjęciem leku [Nazwa własna] [Nazwa własna] a inne leki
English: 4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction Thus, caution should be exercised when used concomitantly with CYP2C19 inhibitors (e.g. omeprazole, esomeprazole, fluconazole, fluvoxamine, lansoprazole, ticlopidine) or cimetidine.
Polish: 4.5 Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji Należy w związku z tym zachować ostrożność w przypadku stosowania jednocześnie z inhibitorami CYP2C19 (np. omeprazol, esomeprazol, flukonazol, fluwoksamina, lanzoprazol, tyklopidyna) oraz z cymetydyną.
English: What you need to know before you take [product name] Pregnancy and breast-feeding
Polish: Informacje ważne przed przyjęciem leku [Nazwa własna] Ciąża i karmienie piersią
English: What you need to know before you take Eliquis/Lixiana/Roteas Warnings and precautions
Polish: Informacje ważne przed przyjęciem leku <Eliquis><Lixiana><Roteas> Ostrzeżenia i środki ostrożności
English: Major bleeding occurred in 4 patients (7%) of the rivaroxaban group and 2 patients (3%) of the warfarin group.
Polish: Poważne krwawienie wystąpiło u 4 pacjentów (7%) z grupy, której podawano rywaroksaban, oraz u 2 pacjentów (3%) z grupy, której podawano warfarynę.3
English: Cimetidine, lansoprazole and omeprazole (used to treat stomach ulcers), fluconazole (used to treat fungal infections), fluvoxamine (antidepressant) and ticlopidine (used to reduce the risk of stroke).
Polish: Cymetydyna, lanzoprazol oraz omeprazol (leki stosowane w leczeniu choroby wrzodowej żołądka), flukonazol (lek stosowany w leczeniu zakażeń grzybiczych), fluwoksamina (lek przeciwdepresyjny) oraz tyklopidyna (lek stosowany w celu zmniejszenia zagrożenia zawałem).
English: Patients with high risk triple positive antiphospholipid syndrome
Polish: Pacjenci z dużym ryzykiem zespołu antyfosfolipidowego z trzema wynikami pozytywnymi dla markerowych przeciwciał antyfosfolipidowych
English: If you know that you have a disease called antiphospholipid syndrome (a disorder of the immune system that causes an increased risk of blood clots), tell your doctor who will decide if the treatment may need to be changed.
Polish: - jeśli u pacjenta występuje zaburzenie zwane zespołem antyfosfolipidowym (zaburzenie układu odpornościowego powodujące zwiększone ryzyko powstawania zakrzepów), pacjent powinien powiadomić o tym lekarza, który podejmie decyzję o ewentualnej zmianie leczenia.
English: Rivaroxaban/dabigatran etexilate
Polish: Rywaroksaban, eteksylan dabigatranu
English: In an investigator sponsored, randomized open-label multicenter study with blinded endpoint adjudication, rivaroxaban was compared to warfarin in patients with a history of thrombosis, diagnosed with antiphospholipid syndrome and at high risk for thromboembolic events (positive for all 3 antiphospholipid tests: lupus anticoagulant, anticardiolipin antibodies, and anti-beta 2-glycoprotein I antibodies).
Polish: W otwartym, randomizowanym, wieloośrodkowym badaniu ze środków własnych, z zaślepionym orzekaniem o osiągnięciu celu badania, rywaroksaban porównano z warfaryną u pacjentów z zakrzepicą i ze stwierdzonym zespołem antyfosfolipidowym z dużym ryzykiem incydentów zakrzepowozatorowych (pozytywne wyniki w zakresie 3 testów dla przeciwciał antyfosfolipidowych: antykoagulant toczniowy, przeciwciała antykardiolipinowe oraz przeciwciała przeciwko β2 glikoproteinie-I).
English: In particular for patients that are triple positive (for lupus anticoagulant, anticardiolipin antibodies, and anti-beta 2-glycoprotein I antibodies), treatment with DOACs could be associated with increased rates of recurrent thrombotic events compared with vitamin K antagonist therapy.
Polish: Zwłaszcza u pacjentów z trzema wynikami pozytywnymi (antykoagulant toczniowy, przeciwciała antykardiolipinowe oraz przeciwciała przeciwko β2 glikoproteinie-I) leczenie z zastosowaniem doustnych antykoagulantów o działaniu bezpośrednim może być związane z większą liczbą nawrotów incydentów zakrzepowych niż podczas terapii
English: No events were reported in patients randomized to warfarin.
Polish: U pacjentów przydzielonych losowo do grupy, której podano warfarynę, nie odnotowano incydentów.
English: Thromboembolic events occurred in 12% of patients randomized to rivaroxaban (4 ischaemic strokes and 3 myocardial infarctions).
Polish: Incydenty zakrzepowo-zatorowe wystąpiły u 12% pacjentów przydzielonych losowo do grupy, której podano rywaroksaban (4 udary niedokrwienne oraz 3 zawały mięśnia sercowego).
English: Selective serotonin reuptake inhibitors: citalopram; escitalopram - Drug interaction with fluconazole (EPITT no
Polish: Selektywne inhibitory wychwytu zwrotnego serotoniny: cytalopram; escytalopram - interakcja leku z flukonazolem (EPITT nr 19327)
English: Direct-acting oral anticoagulants (DOACs): apixaban; dabigatran etexilate; edoxaban; rivaroxaban - Recurrent thrombosis in patients with antiphospholipid syndrome (EPITT no 19320)
Polish: Doustne antykoagulanty o działaniu bezpośrednim: apiksaban; eteksylan dabigatranu; edoksaban; rywaroksaban - nawracająca zakrzepica u pacjentów z zespołem antyfosfolipidowym (EPITT nr 19320)
English: Direct acting Oral Anticoagulants (DOACs) including rivaroxaban/apixaban/edoxaban/dabigatran etexilate are not recommended for patients with a history of thrombosis who are diagnosed with antiphospholipid syndrome.
Polish: Nie zaleca się stosowania doustnych antykoagulantów o działaniu bezpośrednim, takich jak rywaroksaban, apiksaban, edoksaban, eteksylan dabigatranu, u pacjentów z zakrzepicą ze zdiagnozowanym zespołem antyfosfolipidowym.
English: What you need to know before you take Xarelto/Pradaxa Take special care with Xarelto/Pradaxa - if you know that you have a disease called antiphospholipid syndrome (a disorder of the immune system that causes an increased risk of blood clots), tell your doctor who will decide if the treatment may need to be changed.
Polish: Kiedy zachować szczególną ostrożność stosując lek <Eliquis><Lixiana><Roteas> Jeśli u pacjenta występuje zaburzenie zwane zespołem antyfosfolipidowym (zaburzenie układu odpornościowego powodujące zwiększone ryzyko zakrzepów), pacjent powinien powiadomić o tym lekarza, który podejmie decyzję o ewentualnej zmianie leczenia.
English: Modafinil is suspected to cause birth defects if taken during pregnancy.
Polish: Podejrzewa się, że modafinil stosowany podczas ciąży może prowadzić do wad wrodzonych.
English: • allergic reactions as described above
Polish: • reakcje alergiczne jak opisane powyżej
English: An updated RMP shall be submitted by 31 October 2019.
Polish: Zaktualizowany RMP należy przedłożyć do 31 października 2019.
English: Each blister pack contains:
Polish: Każdy blister zawiera:
English: TAXOTERE contains alcohol.
Polish: TAXOTERE zawiera alkohol.
English: a From the GETUG AFU15 study
Polish: a Z badania GETUG AFU15
English: None of these increases in frequency reached 10% difference with the control arm.
Polish: Zwiększenie częstości nigdy nie osiągnęło 10% różnicy z ramieniem kontrolnym.
English: TAXOTERE concentrate
Polish: TAXOTERE koncentrat
English: • if the number of white blood cells is too low.
Polish: • jeśli liczba białych krwinek jest za mała
English: Frequency not known (cannot be estimated from the available data):
Polish: Częstość nieznana (nie może być określona na podstawie dostępnych danych)
English: Tumour size 2 cm >2 cm
Polish: Rozmiar guza ≤ 2 cm > 2 cm
English: Response rate variables: Fisher's Exact test * p-value for descriptive purpose.
Polish: Zmienne współczynnika odpowiedzi: dokładny test Fishera * Wartość p dla celów opisowych.
English: a Time to event variables: Stratified log-rank test.
Polish: a Zmienne czasu do zdarzenia: stratyfikowany test log-rank.
English: • change or absence of menstrual period
Polish: • zmiana cyklu lub brak miesiączki
English: (26.8-ne) TTP = time to progression; “ne” indicates that it could not be estimated or it was not yet reached.
Polish: TTP = czas wolny od progresji (time to progression): „nw” wskazuje, że nie można było wyznaczyć lub czas nie został jeszcze osiągnięty.
English: • injection site reactions at the site of a previous reaction.
Polish: • reakcje w miejscu wstrzyknięcia w miejscu poprzedniej reakcji
English: The amount of alcohol in this medicinal product may have effects on the central nervous system (the part of the nervous system that includes the brain and spinal cord).
Polish: Ilość alkoholu obecna w leku może mieć wpływ na ośrodkowy układ nerwowy (część układu nerwowego obejmująca mózg i rdzeń kręgowy).
English: • 2 years.
Polish: • 2 lata.
English: Date of first authorisation: 27 November 1995 Date of latest renewal: 27 November 2005
Polish: I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 27 listopad 1995 Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 27 listopad 2005
English: A total of 790 male patients were allocated to the 2 treatment groups.
Polish: Łącznie 790 pacjentów płci męskiej przydzielono do 2 grup leczenia.
English: The safety and efficacy of TAXOTERE in nasopharyngeal carcinoma in children aged 1 month to less than 18 years have not yet been established.
Polish: Nie określono dotychczas bezpieczeństwa stosowania i skuteczności produktu leczniczego TAXOTERE w leczeniu raka nosogardzieli u dzieci w wieku od 1. miesiąca życia do poniżej 18 lat.
English: Primary prophylactic G-CSF was made mandatory in TAC arm after 230 patients were randomised.
Polish: Pierwotna profilaktyka z zastosowaniem G -CSF stała się obowiązkowa w ramieniu TAC po randomizowaniu 230 pacjentów.
English: Overall, the study results demonstrate a positive benefit risk ratio for TAC compared to FAC.
Polish: Ogólnie, wyniki badania wskazują na pozytywny współczynnik korzyści do ryzyka dla schematu TAC w porównaniu ze schemtem FAC.
English: Surgery on the primary site of disease and/or neck could be considered at any time following completion of CRT.
Polish: Leczenie pierwotnej lokalizacji nowotworu głowy i (lub) szyi można rozważyć w dowolnym czasie po zakończeniu CRT.
English: What TAXOTERE is and what it is used for
Polish: Co to jest TAXOTERE i w jakim celu się go stosuje
English: This is because TAXOTERE or the other medicine may not work as well as expected and you may be more likely to get a side effect.
Polish: Wynika to stąd, że lek TAXOTERE lub inne leki mogą nie działać tak, jak należy się tego spodziewać albo może zwiększać się ryzyko wystąpienia działań niepożądanych.
English: If new or worsening pulmonary symptoms develop, patients should be closely monitored, promptly investigated, and appropriately treated.
Polish: W przypadku wystąpienia nowych lub pogorszesznia istniejących objawów ze strony układu oddechowego, pacjentów należy uważnie monitorować, niezwłocznie zbadać oraz poddać właściwemu leczeniu.
English: A total of 1006 patients with KPS  60 were randomised to the following treatment groups:
Polish: Ogółem 1006 pacjentów z KPS ≥ 60 przydzielono losowo do grup o następujących schematach leczenia:
English: If you develop severe skin reactions or any of the reactions listed above, immediately contact your doctor or healthcare professional.
Polish: Jeśli wystąpią poważne reakcje skórne lub którakolwiek z reakcji wymienionych powyżej, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem lub pracownikiem opieki zdrowotnej.
English: • one single-dose vial of concentrate and,
Polish: • jedną fiolkę jednorazowego użytku z koncentratem oraz
English: The printed package leaflet of the medicinal product must state the name and address of the manufacturer responsible for the release of the concerned batch.
Polish: Wydrukowna ulotka dla pacjenta musi zawierać nazwę i adres wytwórcy odpowiedzialnego za zwolnienie danej serii produktu leczniczego.
English: Do not store above 25°C or below 2°C.
Polish: Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C lub poniżej 2°C.
English: The premix solution should be used immediately after preparation.
Polish: Roztwór wstępny należy zużyć natychmiast po przygotowaniu.
English: • infection of the upper respiratory tract.
Polish: • zakażenie górnych dróg oddechowych.
English: Your doctor may change the dose and frequency of dosing depending on your blood tests, your general condition and your response to TAXOTERE.
Polish: Lekarz może zmienić dawkę i częstość podawania w zależności od wyników badań krwi, stanu ogólnego oraz reakcji pacjenta na leczenie lekiem TAXOTERE.
English: • rises in blood sugar levels (diabetes)
Polish: • zwiększenie poziomu glukozy we krwi (cukrzyca)
English: How to use TAXOTERE
Polish: Jak stosować TAXOTERE
English: You must not become pregnant during treatment with this medicine and must use an effective method of contraception during therapy, because TAXOTERE may be harmful for the unborn baby.
Polish: Podczas leczenia kobieta nie powinna zajść w ciążę i musi stosować skuteczną metodę antykoncepcji, ponieważ TAXOTERE może być szkodliwy dla nienarodzonego dziecka.
English: You must not breast-feed while you are treated with TAXOTERE.
Polish: NIE należy karmić piersią podczas leczenia lekiem TAXOTERE.
English: Time to clinical progressionc
Polish: Czas do progresji klinicznej c
English: Each box contains one vial.
Polish: Każde opakowanie zawiera jedną fiolkę.
English: Sanofi Mature IP 54 rue La Boétie 75008 Paris France
Polish: Sanofi Mature IP 54 rue La Boétie 75008 Paris
English: What TAXOTERE is and what it is used for What you need to know before you use TAXOTERE How to use TAXOTERE
Polish: Co to jest TAXOTERE i w jakim celu się go stosuje Informacje ważne przed zastosowaniem leku TAXOTERE Jak stosować TAXOTERE
English: If signs and symptoms suggestive of these reactions appear discontinuation of docetaxel should be considered.
Polish: W razie wystąpienia objawów przedmiotowych i podmiotowych sugerujących występowanie tych reakcji, należy rozważyć przerwanie leczenia docetakselem.
English: (see section 4.2).
Polish: patrz punkt 4.2).
English: Before each treatment with TAXOTERE, you will have blood tests to check that you have enough blood cells and sufficient liver function to receive TAXOTERE.
Polish: Przed każdym podaniem leku TAXOTERE zostaną przeprowadzone badania krwi, aby sprawdzić czy liczba komórek krwi i czynność wątroby są odpowiednie do podania leku TAXOTERE.
English: Full analysis set (intent-to-treat) Estimated median survival
Polish: 1Pełna analiza (intent-to-treat) 2Oszacowana mediana czasu przeżycia
English: • raised liver enzymes (hence the need for regular blood tests)
Polish: • zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych (konieczne jest regularne wykonywanie testów krwi)
English: • decrease of the sodium and/or magnesium in your blood (electrolyte balance disorders)
Polish: • zmniejszenie stężenia sodu i (lub) magnezu we krwi (zaburzenia równowagi elektrolitowej)
English: Patients should be informed about the signs and symptoms of serious skin manifestations and closely monitored.
Polish: Pacjentów należy poinformować o objawach przedmiotowych i podmiotowych poważnych reakcji skórnych i starannie obserwować.
English: Median survival (months)
Polish: Mediana całkowitego przeżycia (miesiące)
English: • Standard of care alone
Polish: • Tylko standardowe leczenie
English: Other medicines and TAXOTERE
Polish: TAXOTERE a inne leki
English: Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Industriepark Höchst 65926 Frankfurt am Main Germany
Polish: Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Industriepark Höchst 65926 Frankfurt am Main Niemcy
English: Shelf life in infusion bag: see the leaflet.
Polish: Termin ważności w worku z płynem infuzyjnym: patrz ulotka.
English: See also section “ TAXOTERE contains ethanol (alcohol)” below.
Polish: Patrz punkt “Lek TAXOTERE zawiera etanol (alkohol)” poniżej.
English: If not used immediately, in-use storage times and conditions are the responsibility of the user and would normally not be longer than 6 hours below 25°C including the one hour infusion.
Polish: Jeśli lek nie zostanie zużyty natychmiast, za czas oraz warunki przechowywania odpowiada użytkownik i zwykle nie powinny one przekraczać 6 godzin w temperaturze poniżej 25°C, włączając 1 godzinę przeznaczoną na podanie wlewu pacjentowi.
English: TAXOTERE contains ethanol (alcohol)
Polish: Lek TAXOTERE zawiera etanol (alkohol)
English: Single-use vials - discard unused contents appropriately.
Polish: Fiolki jednorazowego użytku - niezużytą zawartość należy właściwie usunąć.
English: Overall response rate (CR+PR) (%) p-value
Polish: Ogólny wskaźnik odpowiedzi (CR+PR) (%) wartość p
English: Among the 1776 randomised patients 1086 (61%) had metastatic disease, 362 were randomised to docetaxel in combination with standard of care, 724 received standard of care alone.
Polish: Wśród 1776 zrandomizowanych pacjentów 1086 (61%) miało przerzuty, 724 zrandomizowano do docetakselu w połączeniu ze standardową opieką, 362 otrzymało opiekę standardową jako jedyne postępowanie.
English: Dry skin ; Desquamation
Polish: Suchość skóry; złuszczanie się skóry
English: Pharmacotherapeutic group: Taxanes, ATC Code: L01CD 02
Polish: Grupa farmakoterapeutyczna: taksoidy, kod ATC: L01CD 02
English: • redness and swelling of the palms of your hands or soles of your feet which may cause your skin to peel (this may also occur on the arms, face, or body)
Polish: • zaczerwienienie i obrzęk dłoni i podeszew stóp, co może powodować łuszczenie się skóry (może to także wystąpić na ramionach, twarzy lub na tułowiu)