FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Package leaflet: Information for the user Humalog 200 units/ml KwikPen, solution for injection in a pre-filled pen insulin lispro Each KwikPen delivers 1 - 60 units in steps of 1 units.
Spanish: Prospecto: información para el usuario Humalog KwikPen 200 unidades/ml solución inyectable en pluma precargada insulina lispro Cada KwikPen administra de 1 a 60 unidades en incrementos de 1 unidad.
English: Before the first use store your Humalog KwikPen in a refrigerator (2°C - 8°C).
Spanish: Antes de la primera utilización, guarde Humalog KwikPen en nevera (entre 2ºC y 8ºC).
English: What Humalog Mix25 100 units/ml KwikPen, suspension for injection contains - The active substance is insulin lispro.
Spanish: Composición de Humalog Mix25 KwikPen 100 unidades/ml suspensión inyectable - El principio activo es insulina lispro.
English: Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Humalog Mix50 100 units/ml suspension for injection in cartridge is made by:
Spanish: Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación Humalog Mix50 100 unidades/ml suspensión inyectable en cartucho está fabricado por:
English: Do NOT use Humalog KwikPen - if you think hypoglycaemia (low blood sugar) is starting.
Spanish: NO use Humalog KwikPen - Si cree que está empezando una hipoglucemia (bajo nivel de azúcar en sangre).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE OF ADMINISTRATION Humalog Mix50 100 units/ml KwikPen, suspension for injection 50% insulin lispro and 50% insulin lispro protamine suspension Subcutaneous use
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN Humalog Mix50 KwikPen 100 unidades/ml suspensión inyectable 50% de insulina lispro y 50% de suspensión de insulina lispro protamina Vía subcutánea
English: Your doctor may tell you to use Humalog Mix25 as well as a longer-acting insulin.
Spanish: Puede que el médico le recomiende utilizar Humalog Mix25 con una insulina de acción más prolongada.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE OF ADMINISTRATION Humalog Mix50 100 units/ml suspension for injection in cartridge 50% insulin lispro and 50% insulin lispro protamine suspension Subcutaneous use
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN Humalog Mix50 100 unidades/ml suspensión inyectable en cartucho 50% de insulina lispro y 50% de suspensión de insulina lispro protamina Vía subcutánea
English: Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Humalog Mix50 100 units/ml KwikPen, suspension for injection is made by:
Spanish: Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación Humalog Mix50 KwikPen 100 unidades/ml suspensión inyectable está fabricado por:
English: If you stop using Humalog Mix25.
Spanish: Si interrumpe el tratamiento con Humalog Mix25
English: Your doctor may tell you to use Humalog Mix50 as well as a longer-acting insulin.
Spanish: Puede que el médico le recomiende utilizar Humalog Mix50 con una insulina de acción más prolongada.
English: Humalog 100 units/ml KwikPen, Humalog Mix25 100 units/ml KwikPen, Humalog Mix50 100 units/ml KwikPen Humalog 200 units/ml KwikPen
Spanish: Humalog KwikPen 100 unidades/ml, Humalog Mix25 KwikPen 100 unidades/ml, Humalog Mix50 KwikPen 100 unidades/ml, Humalog KwikPen 200 unidades/ml Lilly France S.A.S., Rue du Colonel Lilly, 67640 Fegersheim, Francia.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE OF ADMINISTRATION Humalog 100 units/ml Junior KwikPen, solution for injection Insulin lispro
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN Humalog Junior KwikPen 100 unidades/ml solución inyectable Insulina lispro
English: The physician should be consulted when using other medications in addition to Humalog (see section
Spanish: El médico debe ser consultado cuando se utilicen otros medicamentos además de Humalog (ver sección 4.4).
English: Before the first use store your Humalog Mix25 in a refrigerator (2°C - 8°C).
Spanish: Antes de la primera utilización, guarde Humalog Mix25 en nevera (entre 2ºC y 8ºC).
English: The Humalog KwikPen comes in a pack of 5 prefilled pens or a multipack of 2 x 5 pre-filled pens.
Spanish: Humalog KwikPen se presenta en un envase de 5 plumas precargadas o en un envase múltiple formado por 2 envases de 5 plumas precargadas.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Humalog 200 units/ml KwikPen, solution for injection in a pre-filled pen Insulin lispro
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Humalog KwikPen 200 unidades/ml solución inyectable en pluma precargada
English: • If your dose is more than 30 units, you will need to give yourself more than one injection.
Spanish: • Si su dosis es mayor de 30 unidades, necesitará administrarse más de una inyección.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER EU/1/96/007/035
Spanish: NÚMERO DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/1/96/007/035
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER EU/1/96/007/031
Spanish: NÚMERO DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/1/96/007/031
English: 25% of the insulin lispro in Humalog Mix25 is dissolved in water and it works more quickly than normal human insulin because the insulin molecule has been changed slightly.
Spanish: En Humalog Mix25 se ha disuelto un 25% de insulina lispro en agua y funciona de un modo más rápido que la insulina humana normal porque la molécula de insulina se ha cambiado ligeramente.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBERS EU/1/96/007/002
Spanish: NÚMEROS DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/1/96/007/002
English: If you stop using Humalog Mix50.
Spanish: Si interrumpe el tratamiento con Humalog Mix50
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER EU/1/96/007/034
Spanish: NÚMERO DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/1/96/007/034
English: 25% of the insulin lispro in Humalog Mix25 KwikPen is dissolved in water and it works more quickly than normal human insulin because the insulin molecule has been changed slightly.
Spanish: En Humalog Mix25 KwikPen se ha disuelto un 25% de insulina lispro en agua y funciona de un modo más rápido que la insulina humana normal porque la molécula de insulina se ha cambiado ligeramente.
English: MARKETING AUTHORISATION HOLDER Eli Lilly Nederland B.V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht, The Netherlands.
Spanish: El titular de la autorización de comercialización es Eli Lilly Nederland B.V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht, Países Bajos.
English: Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Humalog Mix25 100 units/ml suspension for injection in cartridge is made by:
Spanish: Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación Humalog Mix25 100 unidades/ml suspensión inyectable en cartucho está fabricado por:
English: 50% of the insulin lispro in Humalog Mix50 is dissolved in water and it works more quickly than normal human insulin because the insulin molecule has been changed slightly.
Spanish: En Humalog Mix50 se ha disuelto un 50% de insulina lispro en agua y funciona de un modo más rápido que la insulina humana normal porque la molécula de insulina se ha cambiado ligeramente.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Humalog Mix25 100 units/ml suspension for injection in vial 25% insulin lispro and 75% insulin lispro protamine suspension
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Humalog Mix25 100 unidades/ml suspensión inyectable en vial 25% de insulina lispro y 75% de suspensión de insulina lispro protamina
English: Before the first use store your Humalog Mix50 in a refrigerator (2°C - 8°C).
Spanish: Antes de la primera utilización, guarde Humalog Mix50 en nevera (entre 2ºC y 8ºC).
English: Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Humalog Mix25 100 units/ml KwikPen, suspension for injection is made by:
Spanish: Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación Humalog Mix25 KwikPen 100 unidades/ml suspensión inyectable está fabricado por:
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBERS EU/1/96/007/004
Spanish: NÚMEROS DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/1/96/007/004
English: How to store Humalog Mix25 KwikPen
Spanish: Cómo preparar Humalog Mix25 KwikPen
English: 50% of the insulin lispro in Humalog Mix50 KwikPen is dissolved in water and it works more quickly than normal human insulin because the insulin molecule has been changed slightly.
Spanish: En Humalog Mix50 KwikPen se ha disuelto un 50% de insulina lispro en agua y funciona de un modo más rápido que la insulina humana normal porque la molécula de insulina se ha cambiado ligeramente.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE OF ADMINISTRATION Humalog 100 units/ml KwikPen, solution for injection Insulin lispro
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN Humalog KwikPen 100 unidades/ml solución inyectable Insulina lispro
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Humalog Mix25 100 units/ml suspension for injection in cartridge 25% insulin lispro and 75% insulin lispro protamine suspension
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Humalog Mix25 100 unidades/ml suspensión inyectable en cartucho 25% de insulina lispro y 75% de suspensión de insulina lispro protamina
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER EU/1/96/007/036
Spanish: NÚMERO DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/1/96/007/036
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBERS EU/1/96/007/006
Spanish: NÚMEROS DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/1/96/007/006
English: The rapid onset and early peak of activity of Humalog itself is observed following the subcutaneous administration of Humalog Mix50.
Spanish: Tras la administración de Humalog Mix50 por vía subcutánea, se observa un comienzo de acción rápido y un pico temprano de actividad similar al de Humalog.
English: Further in this leaflet it tells you how to deal with mild hypoglycaemia (see Section 3: If you take more Humalog than you need).
Spanish: Más adelante, en este prospecto se indica cómo resolver una hipoglucemia leve (ver Sección 3: Si usa más Humalog del que debe).
English: If you take more Humalog Mix25 than you need If you take more Humalog Mix25 than you need, a low blood sugar may occur.
Spanish: Si usa más Humalog Mix25 del que necesita, puede tener una bajada de azúcar en sangre.
English: Humalog 200 units/ml KwikPen, solution for injection Insulin lispro
Spanish: Humalog KwikPen 200 unidades/ml solución inyectable en pluma precargada Insulina lispro
English: Pen Body Dose Window
Spanish: Botón de Dosificaci ón
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Humalog Mix50 100 units/ml KwikPen, suspension for injection in a pre-filled pen 50% insulin lispro and 50% insulin lispro protamine suspension
Spanish: Humalog Mix50 KwikPen 100 unidades/ml suspensión inyectable en pluma precargada 50% de insulina lispro y 50% de suspensión de insulina lispro protamina
English: What Humalog KwikPen looks like and contents of the pack Humalog 100 units/ml KwikPen, solution for injection is a sterile, clear, colourless, aqueous solution and contains 100 units of insulin lispro in each millilitre (100 units/ml) solution for injection.
Spanish: Humalog Junior KwikPen 100 unidades/ml solución inyectable es una solución estéril, transparente, incolora, acuosa y contiene 100 unidades de insulina lispro en cada mililitro de solución inyectable (100 unidades/ml).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE OF ADMINISTRATION Humalog Mix25 100 units/ml KwikPen, suspension for injection 25% insulin lispro and 75% insulin lispro protamine suspension Subcutaneous use
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN Humalog Mix25 KwikPen 100 unidades/ml suspensión inyectable 25% de insulina lispro y 75% de suspensión de insulina lispro protamina Vía subcutánea
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE OF ADMINISTRATION Humalog Mix25 100 units/ml suspension for injection in cartridge 25% insulin lispro and 75% insulin lispro protamine suspension Subcutaneous use
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN Humalog Mix25 100 unidades/ml suspensión inyectable en cartucho 25% de insulina lispro y 75% de suspensión de insulina lispro protamina Vía subcutánea
English: Instructions for Use Humalog 100 units/ml Junior KwikPen, solution for injection in a pre-filled pen insulin lispro
Spanish: Manual del Usuario Humalog Junior KwikPen 100 unidades/ml solución inyectable en pluma precargada insulina lispro
English: If you take more Humalog Mix50 than you need If you take more Humalog Mix50 than you need, a low blood sugar may occur.
Spanish: Si usa más Humalog Mix50 del que necesita, puede tener una bajada de azúcar en sangre.
English: What Humalog looks like and contents of the pack Humalog 100 units/ml, solution for injection is a sterile, clear, colourless, aqueous solution and contains 100 units of insulin lispro in each millilitre (100 units/ml) solution for injection.
Spanish: Humalog 100 unidades/ml solución inyectable es una solución estéril, transparente, incolora, acuosa y contiene 100 unidades de insulina lispro en cada mililitro de solución inyectable (100 unidades/ml).
English: Humalog Mix50 100 units/ml KwikPen, suspension for injection is a white, sterile suspension and contains 100 units of insulin lispro in each millilitre (100 units/ml) suspension for injection.
Spanish: Humalog Mix50 KwikPen 100 unidades/ml suspensión inyectable, es una suspensión blanca, estéril y contiene 100 unidades de insulina lispro en cada mililitro de suspensión inyectable (100 unidades/ml).
English: MARKETING AUTHORIZATION HOLDER Eli Lilly Nederland B.V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht, The Netherlands.
Spanish: TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Eli Lilly Nederland B.V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht, Países Bajos.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE OF ADMINISTRATION Humalog Mix25 100 units/ml suspension for injection in vial 25% insulin lispro and 75% insulin lispro protamine suspension Subcutaneous use
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN Humalog Mix25 100 unidades/ml suspensión inyectable en vial 25% de insulina lispro y 75% de suspensión de insulina lispro protamina Vía subcutánea
English: The rapid onset and early peak of activity of insulin lispro is observed following the subcutaneous administration of Humalog Mix50.
Spanish: Tras la administración de Humalog Mix50 por vía subcutánea, se observa el rápido comienzo de acción y el pico temprano de insulina lispro.
English: Humalog Mix50 100 units/ml suspension for injection is a white, sterile suspension and contains 100 units of insulin lispro in each millilitre (100 units/ml) suspension for injection.
Spanish: Humalog Mix50 100 unidades/ml suspensión inyectable es una suspensión blanca, estéril que contiene 100 unidades de insulina lispro en cada mililitro de suspensión inyectable (100 unidades/ml).
English: Humalog Mix25 100 units/ml suspension for injection is a white, sterile suspension and contains 100 units of insulin lispro in each millilitre (100 units/ml) suspension for injection.
Spanish: Humalog Mix25 100 unidades/ml suspensión inyectable es una suspensión blanca, estéril que contiene 100 unidades de insulina lispro en cada mililitro de suspensión inyectable (100 unidades/ml).
English: The rapid onset and early peak of activity of insulin lispro is observed following the subcutaneous administration of Humalog Mix25.
Spanish: Tras la administración de Humalog Mix25 por vía subcutánea, se observa el rápido comienzo de acción y el pico temprano de insulina lispro.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Humalog Mix25 100 units/ml KwikPen, suspension for injection in a pre-filled pen 25% insulin lispro and 75% insulin lispro protamine suspension
Spanish: Humalog Mix25 KwikPen 100 unidades/ml suspensión inyectable en pluma precargada 25% de insulina lispro y 75% de suspensión de insulina lispro protamina
English: What Humalog 100 units/ml KwikPen solution for injection contains - The active substance is insulin lispro.
Spanish: Composición de Humalog KwikPen 100 unidades/ml solución inyectable - El principio activo es insulina lispro.
English: What Humalog 100 units/ml Junior KwikPen solution for injection contains - The active substance is insulin lispro.
Spanish: Composición de Humalog Junior KwikPen 100 unidades/ml solución inyectable - El principio activo es insulina lispro.
English: Preparing Humalog KwikPen
Spanish: Conservación de Humalog KwikPen
English: It doesn't matter which injection site you use, either upper arm, thigh, buttock or abdomen, your Humalog injection will still work quicker than soluble human insulin.
Spanish: La inyección de Humalog actuará siempre de forma más rápida que la de insulina humana soluble, independientemente del lugar donde se la ponga, parte superior de los brazos, muslos, nalgas o abdomen.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Humalog 100 units/ml KwikPen, solution for injection in a pre-filled pen Insulin lispro
Spanish: Humalog KwikPen 100 unidades/ml solución inyectable en pluma precargada Insulina lispro
English: • sweating If you think you are having this sort of insulin allergy with Humalog Mix50, tell your doctor at once.
Spanish: Si cree que está sufriendo este tipo de alergia con Humalog Mix50, hable inmediatamente con su médico.
English: Humalog Mix25 100 units/ KwikPen, suspension for injection is a white, sterile suspension and contains 100 units of insulin lispro in each millilitre (100 units/ml) suspension for injection.
Spanish: Humalog Mix25 KwikPen 100 unidades/ml suspensión inyectable es una suspensión estéril, blanca, que contiene 100 unidades de insulina lispro en cada mililitro de suspensión inyectable (100 unidades/ml).
English: Storing your Pen
Spanish: Purgando su Pluma
English: Storing your pen
Spanish: Purgando su pluma
English: You should normally use Humalog within 15 minutes of a meal.
Spanish: Normalmente, Humalog se utiliza dentro de los 15 minutos en torno a la comida.
English: To prime your Pen, turn the Dose Knob to select
Spanish: Para purgar su pluma, gire el Botón de Dosificación para seleccionar 2 unidades.
English: Pull the Pen Cap straight off. - Do not remove the Pen Label.
Spanish: - No quite la Etiqueta de la Pluma.
English: It is available as tablets (20 mg, 40 mg and 80 mg).
Spanish: Se presenta en forma de comprimidos (20 mg, 40 mg y 80 mg).
English: It also allows the heart to pump blood more easily, which can help to reduce the risk of future cardiovascular problems
Spanish: También permite que el corazón bombee sangre con mayor facilidad, lo que puede contribuir a reducir el riesgo de sufrir problemas cardiovasculares en el futuro
English: The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Telmisartan Teva Pharma on 3 October 2011.
Spanish: La Comisión Europea emitió una autorización de comercialización válida en toda la Unión Europea para el medicamento Telmisartan Teva Pharma el 3 de octubre de 2011.
English: The doctor should monitor the patient's blood pressure closely when starting Telmisartan Teva Pharma, and may decide to adjust the patient's blood pressure-lowering medication.
Spanish: El doctor debe supervisar atentamente la presión sanguínea del paciente al iniciar el tratamiento con Telmisartan Teva Pharma, y puede optar por ajustar la medicación orientada a reducir la presión sanguínea del paciente.
English: pressure is not reached, the dose can be increased to 80 mg, or another medicine for hypertension can be added, such as hydrochlorothiazide.
Spanish: Si no se alcanza la presión arterial deseada, puede aumentarse la dosis a 80 mg o añadirse otros medicamentos para la hipertensión, como la hidroclorotiazida
English: Telmisartan Teva Pharma is also used to prevent cardiovascular problems (problems with the heart and blood vessels) such as heart attacks or strokes.
Spanish: Telmisartan Teva Pharma se utiliza también para prevenir los problemas cardiovasculares (problemas con el corazón y los vasos sanguíneos) como ataques cardiacos o ictus.
English: It is used in patients who have had problems due to blood clots in the past (such as heart disease, a stroke or artery disease) or who have type 2 diabetes that has damaged an organ (such as the eyes, heart or kidneys).
Spanish: Se utiliza en pacientes que han tenido problemas debido a coágulos sanguíneos anteriormente (como ataques cardiacos, ictus o enfermedad arterial) o que sufren diabetes de tipo 2 que ha dañado un órgano (como los ojos, el corazón o los riñones).Este medicamento solo se podrá dispensar con receta médica.
English: The CHMP concluded that, in accordance with EU requirements, Telmisartan Teva Pharma has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Micardis.
Spanish: El CHMP concluyó que, de acuerdo con los requisitos de la Unión Europea, Telmisartan Teva Pharma ha demostrado tener una calidad comparable y ser bioequivalente a Micardis.
English: Patients with mild or moderately reduced liver function should not receive doses higher than 40 mg a day
Spanish: Los pacientes con función renal leve o moderada no deben recibir dosis mayores de 40 mg al dia.
English: It explains how the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) assessed the medicine to reach its opinion in favour of granting a marketing authorisation and its recommendations on the conditions of use for Telmisartan Teva Pharma.
Spanish: En él se explica cómo el Comité de Medicamentos de Uso Humano (CHMP) ha evaluado dicho medicamento y emitido un dictamen favorable a la autorización de comercialización y unas recomendaciones sobre las condiciones de su uso.
English: For the treatment of essential hypertension, the usual recommended dose of Telmisartan Teva Pharma is 40 mg once a day, but some patients may benefit from using a 20-mg dose.
Spanish: Para el tratamiento de la hipertensión esencial, la dosis habitual recomendada de Telmisartan Teva Pharma es de 40 mg una vez al día, pero para algunos pacientes puede ser eficaz una dosis de 20 mg.
English: The active substance in Telmisartan Teva Pharma, telmisartan, is an ‘angiotensin II receptor antagonist', which means that it blocks the action of a hormone in the body called angiotensin II.
Spanish: El principio activo de Telmisartan Teva Pharma, el telmisartán, es un «antagonista del receptor de la angiotensina II», lo que significa que actúa inhibiendo la acción de una hormona presente en el organismo denominada angiotensina II.
English: Telmisartan Teva Pharma is used to treat essential hypertension (high blood pressure) in adults.
Spanish: Telmisartan Teva Pharma está indicado para el tratamiento de la hipertensión esencial (alta presión arterial) en adultos.
English: This is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Telmisartan Teva Pharma.
Spanish: El presente documento resume el Informe Público Europeo de Evaluación (EPAR) de Telmisartan Teva Pharma.
English: Because Telmisartan Teva Pharma is a generic medicine and is bioequivalent to the reference medicine, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicine's.
Spanish: Como Telmisartan Teva Pharma es un medicamento genérico y es bioequivalente al medicamento de referencia, sus beneficios y riesgos son los mismos que los del medicamento de referencia.
English: Other information about Telmisartan Teva Pharma:
Spanish: Otras informaciones sobre Telmisartan Teva Pharma:
English: This means that Telmisartan Teva Pharma is similar to a ‘reference medicine' already authorised in the European Union (EU) called Micardis.
Spanish: Telmisartan Teva Pharma es un «medicamento genérico», es decir, idéntico al «medicamento de referencia» ya autorizado en la Unión Europea (UE) llamado Micardis.
English: Telmisartan Teva Pharma is a medicine that contains the active substance telmisartan.
Spanish: Telmisartan Teva Pharma es un medicamento que contiene el principio activo telmisartán.
English: Telmisartan Teva Pharma telmisartan
Spanish: Telmisartan Teva Pharma telmisartán
English: Because Telmisartan Teva Pharma is a generic medicine, studies in people have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Micardis.
Spanish: Dado que Telmisartan Teva Pharma es un medicamento genérico, los estudios se han limitado a realizar ensayos para demostrar que es bioequivalente al medicamento de referencia, Micardis.