FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Docetaxel Accord 20 mg/1 ml concentrate for solution for infusion Clear glass (type I) vial with fluorotec plus (ethylene tetrafluoroethylene film) rubber stopper and aluminium seal and an orange flip-off cap, containing 1 ml of concentrate.
French: Docetaxel Accord 20 mg/1 ml, solution à diluer pour perfusion Flacon en verre (type I) incolore fermé par un bouchon en caoutchouc fluorotec plus (film d'éthylène tétrafluoroéthylène), recouvert d'une capsule en aluminium et d'une sur-capsule orange de type flipoff, contenant 1 ml de solution à diluer.
English: Myalgia (G3/4: 0.7%); Arthralgia (G3/4:
French: Myalgie (G3/4: 0,7%); Arthralgie (G3/4: 0,2%)
English: Patients with baseline neutrophil count of < 1,500 cells/mm3.
French: Le docétaxel ne doit pas être utilisé chez les patients dont le nombre initial de neutrophiles est <1500/mm3.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Docetaxel Accord 80 mg/4 ml concentrate for solution for infusion docetaxel
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Docetaxel Accord 80 mg/4 ml solution à diluer pour perfusion docétaxel
English: Docetaxel Accord 20 mg/1 ml is supplied in a 5 ml clear glass vial with fluorotec plus rubber stopper and aluminium seal and an orange flip-off cap.
French: Docetaxel Accord 20 mg/1 ml est fourni dans un flacon en verre incolore de 5 ml fermé par un bouchon en caoutchouc fluorotec plus, recouvert d'une capsule en aluminium et d'une sur-capsule orange de type flipoff.
English: Tabulated list of adverse reactions in breast cancer for docetaxel 75 mg/m2 in combination with doxorubicin
French: Tableau des effets indésirables dans le cancer du sein pour le docétaxel 75 mg/m² en association avec la doxorubicine
English: From a microbiological point of view, dilution must take place in controlled and aseptic conditions and the medicinal product should be used immediately.
French: D'un point de vue microbiologique, le produit doit être utilisé immédiatement.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER EU/1/12/769/003
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/12/769/003
English: 50 vol % ethanol anhydrous (alcohol), i.e. up to 3.16 g ethanol anhydrous per vial, equivalent to 80 ml of beer or 33 ml wine.
French: Docetaxel Accord 160 mg/8 ml contient 50 % (en volume) d'éthanol anhydre (alcool), c'est à dire jusqu'à 3,16 g d'éthanol anhydre par flacon, équivalent à 80 ml de bière ou 33 ml de vin.
English: Docetaxel Accord 160 mg/8 ml concentrate for solution for infusion Clear glass (type I) vial with fluorotec plus (ethylene tetrafluoroethylene film) rubber stopper and aluminium seal and a red flip-off cap, containing 8 ml of concentrate.
French: Docetaxel Accord 160 mg/8 ml, solution à diluer pour perfusion Flacon en verre (type I) incolore fermé par un bouchon en caoutchouc fluorotec plus (film d'éthylène tétrafluoroéthylène), recouvert d'une capsule en aluminium et d'une sur-capsule rouge de type flip-off, contenant 8 ml de solution à diluer.
English: For the induction treatment of patients with locally advanced (technically unresectable, low probability of surgical cure, and aiming at organ preservation) squamous cell carcinoma of the head and neck (SCCHN), the recommended dose of docetaxel is 75 mg/m2 as a 1 hour intravenous infusion on day 1, followed by cisplatin 100 mg/m2 administered as a 30-minute to 3-hour infusion, followed by 5-fluorouracil 1000 mg/m2/day as a continuous infusion from day 1 to day 4.
French: • Chimiothérapie d'induction suivie de chimioradiothérapie (TAX324) Dans le traitement d'induction des patients présentant un carcinome épidermoïde localement avancé des voies aéro-digestives supérieures (VADS) (non résécable techniquement, faible probabilité de curabilité chirurgicale ou préservation d'organe), la posologie recommandée de docétaxel est de 75 mg/m2 en perfusion intraveineuse de 1 heure à J1, suivi de cisplatine à la posologie de 100 mg/m2 en perfusion de 30 minutes à 3 heures, suivi de 5-fluorouracile 1000
English: Nail disorders (severe: Skin reaction (no severe)
French: Altération des ongles (jamais sévère)
English: Patients with operable node-positive breast cancer (TAX 316) Data from a multicentre open-label randomised study support the use of docetaxel for the adjuvant treatment of patients with operable node-positive breast cancer and KPS ≥ 80%, between 18 and 70 years of age.
French: L'utilisation de docétaxel en traitement adjuvant chez des patientes présentant un cancer du sein opérable avec envahissement ganglionnaire et un indice de performance de Karnofsky supérieur ou égal à 80%, ayant entre 18 et 70 ans, s'appuie sur une étude randomisée multicentrique ouverte.
English: Tabulated list of adverse reactions in breast cancer for docetaxel 100 mg/m2 in combination with trastuzumab
French: Tableau des effets indésirables dans le cancer du sein pour le docétaxel 100 mg/m² en association avec le trastuzumab
English: Docetaxel in combination with platinum agents in chemotherapy-naïve patients
French: Docétaxel en association aux sels de platine chez les patients n'ayant pas reçu de chimiothérapie antérieure
English: Tabulated list of adverse reactions in gastric adenocarcinoma cancer for docetaxel 75 mg/m2 in combination with cisplatin and 5-fluorouracil
French: Tableau des effets indésirables dans l'adénocarcinome gastrique pour le docétaxel 75 mg/m² en association avec le cisplatine et le 5-fluorouracile
English: Docetaxel Accord 80 mg/4 ml concentrate for solution for infusion Clear glass (type I) vial with fluorotec plus (ethylene tetrafluoroethylene film) rubber stopper and aluminium seal and a red flip-off cap, containing 4 ml of concentrate.
French: Docetaxel Accord 80 mg/4 ml, solution à diluer pour perfusion Flacon en verre (type I) incolore fermé par un bouchon en caoutchouc fluorotec plus (film d'éthylène tétrafluoroéthylène), recouvert d'une capsule en aluminium et d'une sur-capsule rouge de type flip-off, contenant 4 ml de solution à diluer.
English: Docetaxel Accord 80 mg/4 ml is supplied in a 5 ml clear glass vial with fluorotec plus rubber stopper and aluminium seal and a red flip-off cap.
French: Docetaxel Accord 80 mg/4 ml est fourni dans un flacon en verre incolore de 5 ml fermé par un bouchon en caoutchouc fluorotec plus, recouvert d'une capsule en aluminium et d'une sur-capsule rouge de type flipoff.
English: Weight increased (G3/4: 0%);
French: Augmentation du larmoiement (G3/4: 0%)
English: Pharyngolaryngeal pain (G3/4:
French: Stomatite/Pharyngite (G3/4:
English: Progressive disease as best overall response (%) *Unstratified logrank test
French: Taux de progression de la maladie * test log rank stratifié
English: Docetaxel Accord in combination with capecitabine is indicated for the treatment of patients with locally advanced or metastatic breast cancer after failure of cytotoxic chemotherapy.
French: Docetaxel Accord en association à la capécitabine est indiqué dans le traitement du cancer du sein localement avancé ou métastatique après échec d'une chimiothérapie cytotoxique ayant comporté une anthracycline.
English: In study GEICAM 9805 peripheral oedema that started during the treatment period persisted into the follow-up period in 4 patients (0.8%) in TAC arm and in 2 patients (0.4%) in FAC arm. At the end of the follow-up period (median follow-up time of 10 years and 5 months), no patients (0%) in TAC arm had peripheral oedema and it was observed to be ongoing in 1 patient (0.2%) in FAC arm.
French: Dans l'étude GEICAM 9805, des œdèmes périphériques qui se sont développés pendant la période de traitement, ont persisté pendant la période de suivi chez 4 patientes (0,8%) dans le bras TAC et chez 2 patientes (0,4%) dans le bras FAC.
English: Asthenia (severe: 12.4%); Fluid retention (severe: 0.8%); Pain
French: Asthénie (sévère : 12,4%); Rétention hydrique (sévère: Douleurs
English: No
French: FAC
English: Rash pruritus (G3/4: 0.7%); Nail disorders (G3/4: 0.7%); Skin exfoliation (G3/4: 0%)
French: Rash, démangeaison (G3/4: Altération des ongles (G3/4: Desquamation (G3/4: 0%)
English: The recommended dose of docetaxel is 75 mg/m2 as a 1-hour infusion, followed by cisplatin 75 mg/m2, as a 1- to 3-hour infusion (both on day 1 only), followed by 5-fluorouracil 750 mg/m2 per day given as a 24-hour continuous infusion for 5 days, starting at the end of the cisplatin infusion.
French: La posologie recommandée de docétaxel est de 75 mg/m² suivi le même jour par une perfusion de 1 à 3 heures de cisplatine à la posologie de 75 mg/m².
English: Best overall response to study treatment [chemotherapy +/- radiotherapy] (%) (95% CI) ***p-value
French: Réponse objective au traitement [chimiothérapie +/radiothérapie](%) (95% IC)
English: Oedema (G3/4: 1.2%)
French: Œdèmes (G3/4: 1,2%)
English: Tabulated list of adverse reactions in breast cancer for docetaxel 75 mg/m2 in combination with capecitabine
French: Tableau des effets indésirables dans le cancer du sein pour le docétaxel 75 mg/m² en association avec la capécitabine
English: Nail disorders (G3/4: 2%)
French: Altération des ongles (G3/4: 2%)
English: Dyspnoea (severe: 2.7%)
French: Altération des ongles (sévère : 2,6%)
English: Dizziness (G3/4: Peripheral motor neuropathy (G3/4:
French: Dysgueusie/Parosmie ; Neuropathie sensitive périphérique (G3/4:
English: The kinetic profile of docetaxel is dose independent and consistent with a three-compartment pharmacokinetic model with half lives for the α, β and γ phases of 4 min, 36 min and 11.1 h, respectively.
French: Les paramètres pharmacocinétiques du docétaxel ont été évalués chez des patients cancéreux après administration d'une dose de 20 à 115 mg/m2, dans des essais de phase I. La cinétique du docétaxel est indépendante de la dose et correspond à un modèle à trois compartiments, avec des demi-vies de 4 mn,
English: 50 vol % ethanol anhydrous (alcohol), i.e. up to 395 mg ethanol anhydrous per vial, equivalent to 10 ml of beer or 4 ml wine.
French: Docetaxel Accord 20 mg/1 ml contient 50 % (en volume) d'éthanol anhydre (alcool), c'est à dire jusqu'à 395 mg d'éthanol anhydre par flacon, équivalent à 10 ml de bière ou 4 ml de vin.
English: Tabulated list of adverse reactions in head and neck cancer for docetaxel 75 mg/m2 in combination with cisplatin and 5-fluorouracil
French: Tableau des effets indésirables dans le cancer des voies aéro-digestives supérieures pour le docétaxel 75 mg/m² en association avec le cisplatine et le 5-fluorouracile
English: • if you are allergic (hypersensitive) to docetaxel or any of the other ingredients of Docetaxel
French: • si vous êtes allergique au principe actif ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique 6,
English: Neutropenia (G4: 76.4%); Anaemia (G3/4: 8.9%);
French: Neutropénie (G4: 54,2%); Anémie (G3/4: 10,8%);
English: Neutropenia (G3/4: Anaemia (G3/4:
French: Vomissements (G3/4: Diarrhées (G3/4:
English: Constipation (G3/4: 1%); Abdominal pain (G3/4: 2%); Dyspepsia
French: Constipation (G3/4: 1.0 %); Douleurs gastro-intestinales (G3/4: 1,0%);
English: Description of selected adverse reactions in breast cancer for docetaxel 100 mg/m2 single agent
French: Description de certains effets indésirables dans le cancer du sein pour le docétaxel 100 mg/m² en monothérapie
English: Diarrhoea (G3/4: 1.2%);
French: Fièvre (G3/4: 1,2%)
English: The following information is intended for healthcare professionals only: PREPARATION GUIDE FOR USE WITH DOCETAXEL ACCORD CONCENTRATE FOR SOLUTION FOR INFUSION
French: GUIDE DE PRÉPARATION DE DOCETAXEL ACCORD, SOLUTION À DILUER POUR PERFUSION
English: In GEICAM 9805 study alopecia that started during the treatment period and persisted into the follow-up period was observed to be ongoing in 49 patients (9.2 %) in TAC arm and 35 patients (6.7 %) in FAC arm. Alopecia related to study drug started or worsened during the follow-up period in 42 patients (7.9 %) in TAC arm and 30 patients (5.8 %) in FAC arm. At the end of the follow-up period (median follow-up time of 10 years and 5 months), alopecia was observed to be ongoing in 3 patients (0.6%) in TAC arm, and in 1 patient (0.2%) in FAC arm.
French: Dans l'étude GEICAM 9805, des alopécies apparues pendant la période de traitement ont persisté pendant la période de suivi chez 49 patientes (9,2%) dans le bras TAC et chez 35 patientes (6,7%) dans le bras FAC.
English: Vomiting (G3/4: 5%); Constipation
French: 5%); Constipation
English: Efficacy of docetaxel in the induction treatment of patients with inoperable locally advanced SCCHN (Intent-to-treat analysis)
French: Efficacité du docétaxel dans le traitement d'induction des patients présentant un carcinome épidermoïde, localement avancé et inopérable, des voies aéro-digestives supérieures.
English: patients were randomised to receive either docetaxel 75 mg/m2 administered 1-hour after doxorubicin 50 mg/m2 and cyclophosphamide 500 mg/m2 (TAC arm), or doxorubicin 50 mg/m2 followed by fluorouracil 500 mg/m2 and cyclosphosphamide 500 mg/m2 (FAC arm).
French: Après stratification selon le nombre de ganglions lymphatiques envahis (1-3,4+), 1491 patientes ont été randomisées et ont reçu soit docétaxel 75 mg/m² administré une heure après 50 mg/m² de doxorubicine et 500 mg/m² de cyclophosphamide (bras TAC), soit 50 mg/m² de doxorubicine suivie par 500 mg/m² de fluorouracile et 500 mg/m² de cyclophosphamide (bras FAC).
English: 95% CI p-value†*
French: Valeur du p†*
English: Hazard ratio: (95% CI) **p-value
French: Risque relatif (95% IC) **valeur de p
English: Anaemia (G3/4: 6.9%); Thrombocytopenia (G4: 0.5%)
French: 51,5%); Anémie (G3/4: Thrombopénie (G4:0,5%)
English: Tabulated list of adverse reactions in breast cancer for docetaxel 100 mg/m2 single agent
French: Tableau des effets indésirables dans le cancer du sein pour le docétaxel 100 mg/m² en monothérapie
English: Stomatitis (G3/4: 1.7%); Vomiting (G3/4: 0.8%);
French: Affections gastro-intestinales Nausées (G3/4: 3,3%); Stomatite (G3/4: 1,7%);
English: G3/4 AST increased (< 3%); G3/4 ALT increased (< 2%)
French: Augmentation des ASAT (G3/4<1%); Augmentation des ALAT (G3/4<1%)
English: Arrhythmia (G3/4:
French: Neutropénie (G3/4:
English: Docetaxel Accord monotherapy is indicated for the treatment of patients with locally advanced or metastatic breast cancer after failure of cytotoxic therapy.
French: Docetaxel Accord est indiqué en monothérapie dans le traitement des patientes atteintes d'un cancer du sein localement avancé ou métastatique après échec d'une chimiothérapie cytotoxique, ayant comporté une anthracycline ou un agent alkylant.
English: Rash erythematous (G3/4: Nail discolouration;
French: Aménorrhée (G3/4: non déterminé);
English: Asthenia (G3/4:
French: Nausées (G3/4:
English: Stomatitis (G3/4: 23.7%); Vomiting (G3/4: 14.3%)
French: Stomatite (G3/4: 7,8%); Diarrhée (G3/4: 6,2%); Vomissements (G3/4:
English: Exfoliative rash (G3/4: 0.3%)
French: Œdème périphérique (G3/4: 0,2%)
English: Date of first authorisation:12 June 2009
French: Date de première autorisation : 12 juin 2009
English: Approximately 5% of patients can be expected to experience adverse reactions .
French: Environ 5% des patients sont susceptibles de présenter des effets indésirables.
English: The absolute bioavailability from the tablet was found to be about 77 %.
French: La biodisponibilité absolue du comprimé a été d'environ 77%.
English: Stop taking this medicine straight away, but take this leaflet and/or the tablets with you.
French: Arrêtez immédiatement de prendre PANTECTA Control, mais emportez cette notice et/ou les comprimés avec vous.
English: Especially medicines containing one of the following active substances: - atazanavir (used to treat HIV-infection).
French: Particulièrement des médicaments contenant l'une des substances actives suivantes : - atazanavir (utilisée dans le traitement de l'infection par le VIH).
English: You must not use PANTECTA Control if you are taking atazanavir.
French: Vous ne devez pas prendre PANTECTA Control si vous prenez de l'atazanavir.
English: Distribution Volume of distribution is about 0.15 l/kg and serum protein binding is about 98%.
French: Le volume de distribution a été d'environ 0,15 l/kg et la liaison aux protéines sériques de 98%.
English: PANTECTA Control has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
French: PANTECTA Control n'a aucun effet ou qu'un effet négligeable sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
English: Very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
French: Très fréquents (≥ 1/10), fréquents (≥1/100, < 1/10), peu fréquents (≥ 1/1000, < 1/100), rares (≥ 1/10 000, < 1/1,000), très rares (< 1/10 000), fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).
English: What PANTECTA Control contains - The active substance is pantoprazole.
French: Que contient PANTECTA Control - La substance active est le pantoprazole.
English: If you take more PANTECTA Control than you should Tell your doctor or pharmacist if you have taken more than the recommended dose.
French: Si vous avez pris plus de PANTECTA Control que vous n'auriez dû Consultez votre médecin ou pharmacien si vous avez pris plus que la dose recommandée.
English: PANTECTA Control should not be used by children and adolescents under 18 years of age due to a lack of safety information in this younger age group..
French: PANTECTA Control ne doit pas être administré aux enfants et aux adolescents de moins de 18 ans en raison d'un manque de données de tolérance dans ce groupe d'âge plus jeune.
English: It has been shown that co-administration of atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg with omeprazole (40 mg once daily) or atazanavir 400 mg with lansoprazole (60 mg single dose) to healthy volunteers resulted in a substantial reduction in the bioavailability of atazanavir.
French: L'administration concomitante d'atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg et d'oméprazole (40 mg une fois par jour) ou d'atazanavir 400 mg et de lansoprazole (dose unique de 60 mg) chez des volontaires sains a entraîné une réduction substantielle de la biodisponibilité de l'atazanavir.
English: However adverse reactions such as dizziness and visual disturbances may occur (see section 4.8).
French: Cependant des effets indésirables comme des sensations vertigineuses et /ou des troubles visuels (voir rubrique 4.8) peuvent survenir.
English: PANTECTA Control may reduce the absorption of active substances whose bioavailability is dependent on the gastric pH (e.g. ketoconazole).
French: PANTECTA Control peut réduire l'absorption des substances actives dont la biodisponibilité dépend du pH gastrique (par exemple kétoconazole).
English: What PANTECTA Control is and what it is used for
French: QU'EST-CE QUE PANTECTA CONTROL ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ
English: In the 2-year carcinogenicity studies in rats, neuroendocrine neoplasms were found.
French: Au cours d'une étude de carcinogénicité sur 2 ans chez le rat, sont apparues des néoplasies neuroendocriniennes.
English: PANTECTA Control is not recommended for use in children and adolescents below 18 years of age due to insufficient data on safety and efficacy.
French: L'utilisation de PANTECTA Control n'est pas recommandée chez l'enfant et l'adolescent de moins de 18 ans en raison de l'insuffisance des données relatives à son efficacité et sa tolérance.
English: Within the following table, adverse reactions are ranked under the MedDRA frequency classification:
French: Les effets indésirables mentionnés dans le tableau ci-dessous sont classés selon l'ordre de fréquence défini par la classification MedDRA :
English: Liver enzymes increased (transaminases, γ-GT)
French: Augmentation des enzymes hépatiques (transaminases, γ-GT)
English: This leaflet was last revised in {MM/YYYY}
French: La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est le
English: The following recommendations for lifestyle and dietary changes may also help to relieve heartburn or acid related symptoms.
French: Les recommandations suivantes de modifications du mode de vie et de l'alimentation peuvent également faciliter le soulagement des brûlures d'estomac ou d'autres symptômes dus aux remontées acides :
English: ‘Other medicines and PANTECTA Control'.
French: Voir « Autres médicaments et PANTECTA Control »
English: Do not take PANTECTA Control with other medicines which limit the amount of acid produced in your stomach, such as another proton pump inhibitor (omeprazole, lansoprazole or rabeprazole) or an H2 antagonist (e.g. ranitidine, famotidine).
French: Ne prenez pas PANTECTA Control avec d'autres médicaments limitant le taux d'acidité produit par l'estomac, tels qu'un autre inhibiteur de la pompe à protons (oméprazole, lansoprazole ou rabéprazole) ou un anti-H2 (par exemple ranitidine, famotidine).
English: However, you may take PANTECTA Control with antacids (e.g. magaldrate, alginic acid, sodium bicarbonate, aluminium hydroxide, magnesium carbonate, or combinations thereof), if needed.
French: Vous pouvez cependant prendre PANTECTA Control avec un anti-acide (par exemple magaldrate, acide alginique, bicarbonate de sodium, hydroxyde d'aluminium, carbonate de magnésium ou association de ces substances) si nécessaire.
English: Biotransformation Pantoprazole is almost exclusively metabolized in the liver.
French: Le pantoprazole est presque exclusivement métabolisé par le foie.
English: Interaction studies with carbamazepine, caffeine, diazepam, diclofenac, digoxin, ethanol, glibenclamide, metoprolol, naproxen, nifedipine, phenytoin, piroxicam, theophylline and an oral contraceptive containing levonorgestrel and ethinyl oestradiol did not reveal clinically significant interactions.
French: Des études d'interaction avec les médicaments suivants : carbamazépine, caféine, diazépam, diclofénac, digoxine, éthanol, glibenclamide, métoprolol, naproxène, nifédipine, phénytoïne, piroxicam, théophylline et un contraceptif oral contenant du lévonorgestrel et de l'éthinylestradiol n' ont pas démontré d'interactions cliniquement significatives.
English: Treatment with acid-reducing medicinal products leads to a slightly increased risk of gastrointestinal infections such as Salmonella, Campylobacter, or Clostridium difficile.
French: Un traitement par un anti-acide peut conduire à une légère augmentation du risque d'infections gastro-intestinales, notamment à Salmonella, Campylobacter ou Clostridium.
English: Decreased gastric acidity, due to any means - including proton pump inhibitors - increases gastric counts of bacteria normally present in the gastrointestinal tract.
French: Une diminution de l'acidité gastrique, quelle qu'en soit la cause y compris les inhibiteurs de la pompe à protons, peut augmenter la quantité de bactéries normalement présentes dans le tractus gastrointestinal.
English: Stop taking PANTECTA Control when you are completely symptom-free.
French: Arrêtez de prendre PANTECTA Control quand vous ne ressentez plus aucun symptôme.
English: Do not take a double dose to make up for the forgotten dose.
French: Si vous oubliez de prendre PANTECTA Control Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose oubliée.
English: Patients should not take another proton pump inhibitor or H2 antagonist concomitantly.
French: Les patients ne doivent pas prendre simultanément un autre inhibiteur de la pompe à protons ou un anti-H2
English: Uncommon Rare
French: Très rare
English: - Frequency not known: hallucination, confusion (especially in patients with a history of these symptoms); decreased level of sodium in blood; decreased level of magnesium in blood.
French: Hallucinations, confusion (particulièrement chez les patients ayant des antécédents de ces troubles), diminution du taux de sodium dans le sang, diminution du taux de magnésium dans le sang.
English: What PANTECTA Control is and what it is used for What you need to know before you take PANTECTA Control How to take PANTECTA Control Possible side effects
French: Qu'est-ce que PANTECTA Control et dans quel cas est-il utilisé Quelles sont les informations à connaître avant de prendre PANTECTA Control Comment prendre PANTECTA Control Quels sont les effets indésirables éventuels Comment conserver PANTECTA Control Contenu de l'emballage et autres informations