FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Hertfordshire EN11 9BU Royaume Uni
Bulgarian: Hertfordshire EN11 9BU United Kingdom
French: L'association doit être administrée avec prudence, en particulier chez le sujet âgé.
Bulgarian: Комбинацията трябва да се прилага внимателно, особено в старческа възраст.
French: Le volume de distribution du losartan est de 34 litres.
Bulgarian: Обемът на разпределение на лосартан е 34 литра.
French: Aucun cas de surdosage n'a été rapporté.
Bulgarian: Няма съобщен случай на предозиране.
French: Pour plus d'informations parlez-en à votre médecin.
Bulgarian: За повече информация се консултирайте със своя лекар.
French: Vous ne devez pas prendre le losartan pendant les 12 premières semaines de la grossesse et vous ne devez absolument pas le prendre à partir de la 13e semaine car il est possible que son utilisation pendant la grossesse soit nocive pour le bébé.
Bulgarian: Не трябва да приемате лосартан през първите 12 седмици от бременността, и не трябва да го приемате въобще след 13та седмица, тъй като е възможно използването му по време на бременностда увреди
French: • si votre fonction hépatique est gravement dégradée,
Bulgarian: ако Вашата чернодробна функция е тежко увредена,
French: Une attention particulière est nécessaire lorsque vous êtes traités simultanément par des bêtabloquants,
Bulgarian: Специално внимание трябва да се обърне, когато едновременно се лекувате с ß-блокер,
French: Cependant une petite augmentation du risque de malformation congénitale ne peut être exclue.
Bulgarian: Малко увеличение на риска, обаче, не може да се изключи.
French: 28027 MADRID, Espagne
Bulgarian: 28027 MADRID, Spain
French: Etudes ELITE I et ELITE II
Bulgarian: Проучване ELITE I и ELITE IIВ
French: Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.
Bulgarian: Не приемайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата доза.
French: 1407 Sofia, Bulgarie
Bulgarian: 1407 Sofia, Bulgaria
French: Lindenplatz 1 85540, Haar, Allemagne
Bulgarian: Lindenplatz 1 85540, Haar, Germany
French: Si vous avez accidentellement oublié de prendre votre dose quotidienne, prenez simplement la prochaine dose normalement.
Bulgarian: Ако по невнимание пропуснете дневна доза, просто приемете следващата доза по обичайния начин.
French: • Les mesures de suivi, telles qu'établies dans le rapport d'évaluation du comité des médicaments à usage humain (CHMP).
Bulgarian: Последващите мерки, както са изложени от доклада за оценка на CHMP.
French: Votre médecin décidera de la dose appropriée de COZAAR en fonction de votre état et si vous prenez d'autres médicaments.
Bulgarian: Вашият лекар ще реши каква е подходящата доза COZAAR, в зависимост от Вашето състояние и това дали приемате други лекарства
French: LABORATÓRIO MEDINFAR, Produtos Farmacêuticos, SA Rua Manuel Ribeiro de Pavia, 1-1° Venda Nova
Bulgarian: Португалия LABORATÓRIO MEDINFAR, Produtos Farmacêuticos, SA Rua Manuel Ribeiro de Pavia, 1-1° Venda Nova
French: Les effets indésirables suivants ont été rapportés avec COZAAR:
Bulgarian: Следните нежелани реакции са наблюдавани при COZAAR:
French: Le losartan ne doit pas être débuté au cours de la grossesse.
Bulgarian: Лечение с лосартан не трябва да се започва по време на бременност.
French: Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament.
Bulgarian: Прочетете внимателно цялата листовка преди да започнете да приемате това лекарство
French: Autres mises en garde et précautions
Bulgarian: Други предупреждения и предпазни мерки
French: Cela induit une augmentation de la pression artérielle.
Bulgarian: Това води до повишаване на кръвното налягане.
French: Les données précliniques n'ont mis en évidence aucun risque particulier pour l'Homme sur la base des études conventionnelles de pharmacologie générale, génotoxicité et de potentiel cancérigène.
Bulgarian: Предклиничните данни не показват някакъв специфичен риск за хора, на база на конвенционални проучвания за общ фармакологичен, генотоксичен и карциногенен потенциал.
French: Il est peu probable que COZAAR affecte votre aptitude à conduire ou à utiliser des machines.
Bulgarian: Малко вероятно е COZAAR да има ефект върху способността Ви да шофирате или работите с машини.
French: 00-867 Varsovie, Pologne
Bulgarian: 00-867 Warsaw, Poland
French: Avant d'ouvrir le sachet, taper doucement sur le côté pour faciliter le transfert du contenu.
Bulgarian: Преди да отворите сашето, леко почукайте отстрани, за да улесните прехвърлянето на материала.
French: Sorbitol/Intolérance au fructose
Bulgarian: Непоносимост на сорбитол/фруктоза
French: Le losartan peut être administré avec ou sans aliments.
Bulgarian: Лосартан може да се прилага със или без храна.
French: Skanstes street 13, LV-1013, Riga, Lettonie
Bulgarian: Skanstes street 13, LV-1013, Riga, Latvia
French: • si vous avez un problème de valves cardiaques ou du muscle cardiaque,
Bulgarian: ако имате проблеми с Вашите сърдечни клапи или сърдечен мускул,
French: Les patients capables d'avaler des comprimés peuvent utiliser cette forme pharmaceutique également disponible.
Bulgarian: За пациенти, които могат да приемат таблетки се предлага и тази лекарствена форма
French: (voir également rubrique 4.4).
Bulgarian: (виж точка 4.5).
French: • si vous êtes allergique (hypersensible) au losartan ou à l'un des excipients,
Bulgarian: ако сте алергични (свръхчувствителни) към лосартан или някоя от другитесъставки,
French: • si vous allaitez (voir également "Grossesse et allaitement").
Bulgarian: ако кърмите (вижте също "Бременност и кърмене").
French: La fréquence des effets indésirables répertoriés ci-dessous est définie selon la convention suivante : très fréquent (≥ 1/10) ; fréquent (≥ 1/100, < 1/10) ; peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100) ; rare (≥ 1/10 000, < 1/1 000) ; très rare (< 1/10 000), fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).
Bulgarian: Честотата на нежеланите събития се определя при използване на следната конвенция: много чести (≥ 1/10); чести (≥ 1/100, < 1/10); нечести (≥ 1/1,000, < 1/100); резки (≥ 1/10,000, < 1/1,000); много редки (< 1/10,000), с неизвестна честота (от наличните данни не може да бъде направена оценка).
French: Déséquilibres électrolytiques
Bulgarian: Електролитен дисбаланс
French: Des précautions particulières (bilan sanguin) peuvent être appropriées.
Bulgarian: Могат да бъдат уместни и специални предпазни мерки (напр. кръвни изследвания).
French: Le médecin pourra augmenter la dose si la tension artérielle n'est pas contrôlée.
Bulgarian: Лекарят може да повиши дозата, ако не се постига контрол върху кръвното налягане.
French: Le critère principal n'a pas montré de différence statistiquement significative entre le losartan et le captopril pour la réduction de la mortalité toute cause.
Bulgarian: Първичната крайна точка не показва статистически значима разлика между лосартан и каптоприл при понижаване на свързаната с всякаква причина смъртност.
French: Tatoiou Street, Nea Erythraia 14671, Grèce
Bulgarian: Tatoiou Street, Nea Erythraia 14671, Greece
French: Bucureşti-Ploieşti, Nr. 1A, Clădirea C1, Etaj 3
Bulgarian: Bucharest Business Park Şos. Bucureşti-Ploieşti, Nr. 1A, Clădirea C1, Etaj 3
French: Globalement, il existe un effet dose-dépendant.
Bulgarian: Като цяло има зависимост на повишаването от дозата.
French: Le losartan doit donc être utilisé avec prudence chez ces patients.
Bulgarian: Поради това лосартан трябва да се използва внимателно при тези групи пациенти.
French: Malgré la diminution marquée de la pression artérielle, le losartan n'a pas eu d'effets cliniquement significatifs sur la fréquence cardiaque.
Bulgarian: Независимо от изразеното понижаване на кръвното налягане, лосартан няма значими клинично ефекти върху сърдечната честота.
French: Vous ne devez pas prendre le losartan si vous allaitez.
Bulgarian: Не трябва да приемате лосартан, ако кърмите.
French: Pour la reconstitution, voir rubrique 6.6.
Bulgarian: За начина на приготвяне вижте точка 6.6.
French: • faiblesse,
Bulgarian: • слабост,
French: Il n'y a donc pas de potentialisation des effets indésirables induits par la bradykinine.
Bulgarian: Следователно няма усилване на нежеланите брадикинин-медиирани ефекти.
French: Le critère principal de cette étude prospective était la mortalité toute cause.
Bulgarian: Първичната крайна точка на това проспективно проучване е свързаната с всякаква причина смъртност.
French: Prenez des précautions particulières si vous prenez l'un des médicaments suivants lorsque vous êtes traité par COZAAR :
Bulgarian: Обърнете специално внимание, ако приемате следните лекарстваи, докато се лекувате с COZAAR:
French: Ces résultats ont été confirmés au cours de la période II de l'étude pendant laquelle les patients ont été randomisés pour continuer à recevoir le losartan ou pour recevoir le placebo, après trois semaines de traitement.
Bulgarian: Тези резултати се потвърждават през период ІІ на проучването, когато пациентите са рандомизирани да продължат с лосартан или плацебо, след три седмици лечение.
French: En plus du métabolite actif, des métabolites inactifs sont formés.
Bulgarian: Освен активния метаболит се образуват и неактивни метаболити.
French: Si vous ressentez l'effet suivant, arrêtez de prendre le losartan et informez immédiatement votre médecin ou allez aux urgences de l'hôpital le plus proche :
Bulgarian: Ако получите някоя от следните реакции, спрете да приемате таблетки лосартан и незабавно уведомете своя лекар или отидете в спешното отделение на най-близката болница:
French: L'exposition du groupe des nourrissons/enfants en bas âge était comparativement élevée.
Bulgarian: Експозицията при кърмачет/ранна детска възраст е сравнително висока.
French: Après cette période d'un an, les données de sécurité sont évaluées et une décision est arrêtée de manière à déterminer si une période plus longue est autorisée pour le rapport de sécurité mis à jour périodiquement.
Bulgarian: След изтичането на тази година данните за безопасност ще бъдат оценени и ще се реши дали да бъде разрешен по-дълъг период за изготвяне на PSUR.
French: Les patients atteints de troubles héréditaires rares d'intolérance au fructose ne doivent pas prendre ce médicament.
Bulgarian: Пациенти с рядко срещани наследствени проблеми на фруктозна непоносимост не трябва да приемат този продукт.
French: Comme tous les médicaments, COZAAR peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Bulgarian: Както всички лекарства, COZAAR може да предизвика нежелани реакции, въпреки, че не всеки ги получава.
French: Les effets indésirables chez les enfants sont identiques à ceux rapportés chez les adultes.
Bulgarian: Нежеланите реакции при деца са сходни с наблюдаваните при възрастни.
French: • trop peu de sucre dans le sang (hypoglycémie),
Bulgarian: • твърде ниско ниво на захарта в кръвта (хипогликемия),
French: Voir la notice pour plus d'informations
Bulgarian: Вижте листовката за допълнителна информация.
French: Des élévations de l'ALAT sont survenues rarement et en général ont disparu à l'arrêt du traitement.
Bulgarian: Повишаване на ALT се наблюдава рядко и обикновено отзвучава при преустановяване на лечението.
French: Cependant, le losartan est excrété dans le lait des rates allaitantes.
Bulgarian: Лосартан, обаче, се екскретира в млякото на кърмещи плъхове.
French: Le métabolite actif est 10 à 40 fois plus actif que le losartan à poids égal.
Bulgarian: Активният метаболит е 10 до 40 пъти по-активен от лосартан коригирано спрямо теглото.
French: Ceci s'applique aussi aux enfants et aux adolescents de 6 à 16 ans.
Bulgarian: Това се отнася и за деца на възраст 6-16 години.
French: Le losartan est déconseillé : - chez l'enfant de moins de 6 ans compte tenu de l'insuffisance de données de sécurité et d'efficacité dans cette tranche d'âge.
Bulgarian: Лосартан не се препоръчва при деца под 6 години поради недостатъчните данни за безопасност и/или ефикасност при тази група пациенти.
French: Via G. Fabbroni 6, 00191 Rome, Italie
Bulgarian: Via G. Fabbroni 6, 00191 Rome, Italy
French: Les données concernant l'efficacité et la sécurité d'emploi du losartan dans le traitement de l'hypertension chez les enfants et adolescents de 6 à 16 ans sont limitées (voir rubrique 5.1).
Bulgarian: Данните относно ефективността и безопасността на лосартан при деца и юноши на възраст 6-16 години при лечение на хипертония (вижте точка 5.1) са ограничени.
French: Si cette association s'avère indispensable, il est recommandé de surveiller la lithémie.
Bulgarian: Ако тази комбинация е крайно необходима, при едновременно прилагане се препоръчва наблюдение на серумните нива на литий.
French: Kit : A conserver à une température ne dépassant pas 25°C.
Bulgarian: Да не се съхранява при температура над 25°C.
French: Une réaction allergique sévère (rash, démangeaisons, gonflement du visage, des lèvres, de la gorge qui peuvent entraîner des difficultés à avaler ou à respirer).
Bulgarian: Тежка алергична реакция (обрив, сърбеж, оток на лицето, устните, устата или гърлото, което може да причини затруднено преглъщане или дишане).
French: Si votre médecin vous a informé que vous ne pouviez pas tolérer certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre ce médicament.
Bulgarian: Ако знаете от Вашия лекар, че имате непоносимост към някои захари, уведомете Вашия лекар, преди да приемате този лекарства.
French: Les symptômes les plus probables, en fonction de l'importance du surdosage, sont une hypotension, une tachycardie et éventuellement une bradycardie.
Bulgarian: Най-вероятните симптоми, в зависимост от степента на предозиране, са хипотония, тахикардия, възможна брадикардия.
French: Quinta da Fonte - Edifício Vasco da Gama, 19 - Porto Salvo P.O. Box 214
Bulgarian: Quinta da Fonte - Edifício Vasco da Gama, 19 - Porto Salvo
French: Le profil des effets indésirables chez les patients pédiatriques semble être comparable à celui observé chez les adultes.
Bulgarian: Профилът на нежеланите реакции при педиатрични пациенти, изглежда сходен с този при възрастни пациенти.
French: Les doses les plus faibles étudiées, 2,5 mg et 5 mg, qui correspondaient à une dose quotidienne moyenne de 0,07 mg/kg, n'ont pas semblé conférer une efficacité antihypertensive uniforme.
Bulgarian: Изглежда, че най-ниските проучени дози, 2,5 mg и 5 mg, съответстващи на средна дневна доза 0,07 mg/kg, нямат консистентна антихипертензивна ефикасност.
French: 75114 Paris Cedex 08, France
Bulgarian: 75114 Paris Cedex
French: L'angiotensine II, vasoconstricteur puissant, est la principale hormone active du système rénineangiotensine et un déterminant important de la physiopathologie de l'hypertension.
Bulgarian: Ангиотензин ІІ, мощен вазоконстриктор, е основният активен хормон на системата ренин-ангиотензин и определящ фактор в патофизиологията на хипертонията.
French: Administration de la suspension orale
Bulgarian: Прилагане на перорална суспензия
French: Il est important de continuer à prendre COZAAR aussi longtemps que votre médecin vous le prescrit, afin de permettre un contrôle régulier de votre pression artérielle.
Bulgarian: Важно е да продължите да приемате COZAAR дотогава, докато Вашия лекар го е предписал, за да поддържате плавен контрол върху Вашето кръвно налягане.
French: MSD Chibropharm GmbH Postfach 1202 D-85530 Haar, Allemagne
Bulgarian: MSD Chibropharm GmbH Postfach 1202 D-85530 Haar, Germany
French: D'autres antihypertenseurs peuvent majorer l'action hypotensive du losartan.
Bulgarian: Други антихипертензивни средства могат да повишат хипотензивното действие на лосартан.
French: Les effets indésirables des médicaments sont classés comme suit : Très fréquent :
Bulgarian: Нежеланите реакции на медикаментите се класифицират по следния начин:
French: In vitro et in vivo, le losartan et son métabolite acide carboxylique pharmacologiquement actif, (E-3174) inhibent tous les effets physiologiquement pertinents de l'angiotensine II, quelle que soit la source ou la voie de synthèse.
Bulgarian: In vitro и in vivo лосартан и неговият фармакологично активен метаболит под формата на карбоксилна киселина E-3174 блокират всички физиологично релевантни действия на ангиотензин II, независимо от източника или пътя на неговия синтез.
French: De plus, le losartan n'inhibe pas l'ECA (kininase II), l'enzyme qui dégrade la bradykinine.
Bulgarian: Освен това лосартан не потиска АСЕ (киназа ІІ), ензимът който разгражда брадикинина.
French: Les patients doivent être hydratés de façon adaptée et il convient de contrôler la fonction rénale en début de traitement et régulièrement ensuite.
Bulgarian: Пациентите трябва да бъдат адекватно хидратирании и да се има предвид проследяване на бъбречната функция след започване на съпътстващо лечение, както и периодично след това.
French: Dans les études cliniques contrôlées, des modifications cliniquement significatives des paramètres biologiques standards ont été rarement associées à l'administration de comprimés de losartan.
Bulgarian: В контролирани клинични изпитвания, клинично важни промени в стандартните лабораторни параметри рядко се свързват с прилагане на лосартан таблетки.
French: Des données pharmacocinétiques limitées sont disponibles chez l'enfant hypertendu âgé de plus d'un mois (voir rubrique 5.2).
Bulgarian: Съществуващите фармакокинетични данни при хипертензивни деца на възраст над един месец (вж. точка 5.2) са ограничени.
French: Le médecin pourra prescrire une dose plus faible, en particulier en début de traitement chez certains patients, comme ceux traités par des diurétiques à doses élevées, ou les patients insuffisants hépatiques ou les patients de plus de 75 ans.
Bulgarian: Лекарят може да препоръча по-ниска доза, особено при започване на лечението на определени пациентинапример лекуваните с диуретици във високи дози, при пациенти с чернодробно увреждане, или при пациенти на възраст над 75 години.
French: • si vous souffrez d'une maladie coronaire (causée par une réduction de la circulation sanguine dans les vaisseaux cardiaques), ou d'une maladie cérébro-vasculaire (causée par une réduction de la circulation sanguine dans le cerveau)
Bulgarian: ако страдате от коронарна сърдечна болест (причинена от намален кръвоток в кръвоносните съдове на сърцето) или от цмозъчносъдова болест (причинена от намалено кръвообращение в мозъка),
French: En cas d'administration d'une dose de 100 mg en une prise par jour, ni le losartan ni son métabolite actif ne s'accumulent de façon significative dans le plasma.
Bulgarian: При прилагане един път дневно на 100 mg, нито лосартан, нито неговият активен метаболит, се натрупват значимо в плазмата.
French: Le solvant contient du sorbitol.
Bulgarian: Разтворителят съдържа сорбитол.
French: L'incidence de mortalité toute cause n'a pas été significativement différente entre les deux groupes.
Bulgarian: Честотата на свързаната с всякаква причина смъртност не показва значителни разлики между двете провеждали лечение групи.
French: La pression artérielle a été diminuée significativement à des niveaux similaires dans les deux groupes.
Bulgarian: При двете групи кръвното налягане се понижава значително до близки нива.
French: Il est important d'avertir votre médecin avant de prendre COZAAR :
Bulgarian: Вашия лекар преди да приемете COZAAR:
French: Les investigateurs devaient augmenter la posologie du médicament étudié à 100 mg par jour si besoin ; 72 % des patients ont pris la dose de 100 mg par jour pendant la plus grande partie de l'étude.
Bulgarian: Изследователите получават инструкции да титрират проучваното лекарство до 100 mg дневно при необходимост; 72% от пациентите вземат 100 mg дневна доза през по-голямата част от времето.
French: La conduite à tenir dépend du délai écoulé depuis l'ingestion du médicament ainsi que du type et de la sévérité des symptômes.
Bulgarian: Мерките зависят от времето на приемане на лекарствения продукт и вида и тежестта на симптомите.
French: Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce produit, demandez à votre médecin ou à votre pharmacien
Bulgarian: Ако имате други въпроси за използването на този продукт, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт.
French: Après l'arrêt du losartan, l'ARP et le taux d'angiotensine II reviennent aux valeurs initiales dans les trois jours.
Bulgarian: След прекратяване на приложението на лосартан, нивата PRA и ангиотенизин II спадат за три дни до изходни стойности.
French: • si vous avez déjà eu un angio-œdème (gonflement du visage, des lèvres, de la gorge et/ou de la langue) (voir également rubrique 4 « Quels sont les effets indésirables éventuels »),
Bulgarian: ако имате анамнеза за ангиоедем (оток на лицето, устните, гърлото и/или езика) (вижте също точка 4 „Възможни нежелани реакции"),
French: Dans ces essais cliniques, les étourdissements étaient l'événement indésirable le plus fréquemment rapporté.
Bulgarian: В тези клинични изпитвания най-честата нежелана реакция е била замайването.
French: Si vous avez l'impression que l'effet de COZAAR est trop fort ou trop faible, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien.
Bulgarian: Ако имате усещането, че ефектът на лосартан е твърде силен или твърде слаб, моля консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт.
French: Les résultats ont montré que les paramètres pharmacocinétique du losartan après administration orale ont été à peu près comparables chez les nourrissons et les enfants en bas âge, les enfants d'âge préscolaire, les enfants d'âge scolaire et les adolescents.
Bulgarian: Резултатите показватприблизително еднакви фармакокинетични параметри на лосартан след орално приложение при кърмачета, в ранна детска, предучилищна и училищтна възраст и при юноши.
French: • troubles du sommeil,
Bulgarian: нарушения на съня,
French: Toujours bien agiter la suspension orale COZAAR avant utilisation !
Bulgarian: Винаги разклащайте добре COZAAR перорална суспензия преди употреба!
French: • si vous avez eu des vomissements importants ou des diarrhées, entraînant une perte très importante de liquides et/ou de sels de votre organisme,
Bulgarian: ако страдате от силно повръщане или диария, водещи до прекомерна загуба на течности и/или соли от организма Ви,
French: Il convient de surveiller étroitement les patients ayant des antécédents d'angio-œdème (gonflement du visage, des lèvres, de la gorge et/ou de la langue) (voir rubrique 4.8).
Bulgarian: Пациенти с анамнеза за ангиоедем (подуване на лицето, устните, гърлото и/или езика) трябва да бъдат непосредствено проследявани (вж. точка 4.8).
French: • Le rapport de sécurité mis à jour périodiquement est soumis tous les six mois pour un an.
Bulgarian: В продължение на една година следва да се представят шестмесечни периодични актуализирани доклади за безопасност (PSUR).
French: République Tchèque
Bulgarian: Чешка Република
French: L'incidence des décès cardiovasculaires et des infarctus du myocarde n'a pas été significativement différente entre les groupes.
Bulgarian: Честотата на сърдечно-съдово смърт и инфаркт на миокарда не се различава значително между провеждалите лечение групи.
French: Si vous avez pris accidentellement trop de suspension orale COZAAR, contactez immédiatement votre médecin.
Bulgarian: Ако по невнимание приемете твърде много COZAAR перорална суспензия, незабавно уведомете своя лекар.
French: Le losartan inhibe sélectivement les récepteurs AT1.
Bulgarian: Лосартан селективно блокира AT1 рецептора.
French: Les patients doivent avoir une fraction d'éjection ventriculaire gauche ≤ 40 % et leur insuffisance cardiaque doit être stabilisée par traitement.
Bulgarian: Пациентите трябва да имат левокамерна фракция на изтласкване ≤ 40% и трябва да бъдат стабилизирани с лечение на хроничната сърдечна недостатъчност.
French: L'association du losartan et d'un bétabloquant doit être utilisée avec prudence (voir rubrique 5.1).
Bulgarian: Комбинацията от лосартан и бета-блокер трябва да се използва внимателно (вижте точка 5.1).
French: QU'EST-CE QUE COZAAR ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISÉ
Bulgarian: Какво представлява COZAAR и за какво се използва
French: • inflammation des vaisseaux sanguins (vascularite incluant purpura de Henoch-Schonlein),
Bulgarian: възпаление на кръвоносните съдове (васкулит, включително пурпура на Шьонлайн-Хено),