FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Xaluprine is used to treat children, adolescents and adults who have acute lymphoblastic leukaemia (ALL), a cancer of the lymphocytes (a type of white blood cell).
Slovak: Xaluprine sa používa na liečbu detí, dospievajúcich a dospelých, ktorí majú akútnu lymfoblastickú leukémiu (ALL), rakovinu lymfocytov (typ bielych krviniek).
English: The summary of the opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Xaluprine can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designations.
Slovak: Súhrn stanoviska výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Xaluprine sa nachádza na webovej stránke agentúry EMA: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designations.
English: Xaluprine must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to mercaptopurine or any of the other ingredients.
Slovak: Xaluprine nesmú užívať osoby, ktoré sú precitlivené (alergické) na merkaptopurín alebo na iné zložky lieku.
English: For more information about treatment with Xaluprine, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Slovak: Ak potrebujete viac informácií o liečbe liekom Xaluprine, prečítajte si písomnú informáciu pre používateľov (súčasť správy EPAR) alebo sa obráťte na svojho lekára alebo lekárnika.
English: A study was also carried out to compare the bioavailability of Xaluprine, which is an oral suspension, with that of the tablet.
Slovak: Uskutočnila sa aj štúdia na porovnanie biologickej dostupnosti lieku Xaluprine vo forme perorálnej suspenzie s biologickou dostupnosťou tablety.
English: The full EPAR for Xaluprine can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European Public Assessment Reports.
Slovak: Úplné znenie správy EPAR o lieku Xaluprine sa nachádza na webovej stránke agentúry EMA: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European
English: What benefit has Xaluprine shown during the studies?
Slovak: Aký prínos preukázal liek Xaluprine v týchto štúdiách?
English: It is available as an oral suspension.
Slovak: Liek je dostupný vo forme perorálnej suspenzie.
English: The added benefit of Xaluprine is that, as an oral suspension, it will provide more accuracy in dosing and it is easier to be taken by children.
Slovak: Xaluprine je, že vo forme perorálnej suspenzie poskytuje väčšiu presnosť pri dávkovaní a deťom sa ľahšie užíva.
English: What is the risk associated with Xaluprine?
Slovak: Aké riziká sa spájajú s užívaním lieku Xaluprine?
English: Why has Xaluprine been approved?
Slovak: Prečo bol liek Xaluprine povolený?
English: For the full list of all side effects, see the package leaflet.
Slovak: Zoznam všetkých vedľajších účinkov sa nachádza v písomnej informácii pre používateľov.
English: What is Xaluprine?
Slovak: Xaluprine?
English: What is Xaluprine used for?
Slovak: Na čo sa liek Xaluprine používa?
English: How has Xaluprine been studied?
Slovak: Ako bol liek Xaluprine skúmaný?
English: Other information about Xaluprine
Slovak: Xaluprine
English: How does Xaluprine work?
Slovak: Akým spôsobom liek Xaluprine účinkuje?
English: • you are pregnant.
Slovak: • ste tehotná.
English: Safety and efficacy were maintained throughout all cycles.
Slovak: Bezpečnosť a účinnosť boli zachované po celú dobu všetkých cyklov.
English: All these reactions were uncommon.
Slovak: Všetky tieto reakcie boli menej časté.
English: Recent guidance has updated these regimens to highly emetogenic.
Slovak: Posledné pokyny aktualizovali tieto režimy na vysoko emetogénne.
English: If this happens, do not drive or use any tools or machines.
Slovak: Ak k tomu dôjde, neveďte vozidlá a nepoužívajte žiadne nástroje alebo stroje.
English: The effects were reversible or partially reversible after the recovery period.
Slovak: Účinky boli reverzibilné alebo parciálne reverzibilné po období rekonvalescencie.
English: The usual dose is 1 capsule.
Slovak: Zvyčajná dávka je 1 kapsula.
English: Akynzeo contains two medicines (‘active substances') called:
Slovak: Akynzeo obsahuje dve liečivá (‘účinné látky') nazývané:
English: These effects were not considered clinically important.
Slovak: Tieto účinky sa nepovažovali za klinicky významné.
English: • lack of energy (feeling weak)
Slovak: • nedostatok energie (pocit slabosti)
English: In case of overdose, the medicinal product should be discontinued and general supportive treatment and monitoring should be provided.
Slovak: V prípade predávkovania sa má tento liek vysadiť a má sa poskytnúť všeobecná podporná liečba a monitorovanie.
English: The following convention has been used for classification of frequency: Very common (≥1/10),
Slovak: Pre klasifikáciu frekvencie bola použitá nasledujúca konvencia: Veľmi časté (≥
English: • At the request of the European Medicines Agency; • Whenever the risk management system is modified, especially as the result of new information being received that may lead to a significant change to the benefit/risk profile or as the result of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.
Slovak: • na žiadosť Európskej agentúry pre lieky, • vždy v prípade zmeny systému riadenia rizík, predovšetkým v dôsledku získania nových informácií, ktoré môžu viesť k výraznej zmene pomeru prínosu a rizika alebo v dôsledku dosiahnutia dôležitého medzníka (v rámci dohľadu nad liekmi alebo minimalizácie rizika).
English: You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V By reporting side effects, you can help provide more information on the safety of this medicine.
Slovak: Vedľajšie účinky môžete hlásiť aj priamo na národné centrum hlásenia uvedené v Prílohe V. Hlásením vedľajších účinkov môžete prispieť k získaniu ďalších informácií o bezpečnosti tohto lieku.
English: (shown in blood tests)
Slovak: (preukázané v krvných testoch)
English: If you do not want to take Akynzeo, discuss this with your doctor.
Slovak: Ak nechcete užívať Akynzeo, porozprávajte sa o tom so svojím lekárom.
English: The clinical relevance of this effect is not established.
Slovak: Klinický význam tohto účinku nie je stanovený.
English: Absolute netupitant bioavailability data are not available in humans; based on data from two studies with intravenous netupitant, the bioavailability in humans is estimated to be greater than 60%.
Slovak: Údaje o absolútnej biologickej dostupnosti netupitantu u ľudí nie sú k dispozícii; na základe údajov z dvoch štúdií s intravenóznym netupitantom sa biologická dostupnosť odhaduje na viac ako 60 %.
English: Approximately 62% of palonosetron is bound to plasma proteins.
Slovak: Približne 62 % palonosetrónu sa viaže na plazmatické bielkoviny.
English: Elimination via both routes was estimated to be complete by Day 29-30 post-dose.
Slovak: Odhaduje sa, že eliminácia oboma spôsobmi je dokončená do 29.-30. dňa po podaní dávky.
English: • you are allergic to netupitant or palonosetron, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Slovak: • ste alergický na netupitant alebo palonosetrón alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6).
English: The hard capsule is filled with three tablets and one soft capsule.
Slovak: Tvrdá kapsula je plnená troma tabletami a jednou mäkkou kapsulou.
English: There was no pre-specified limit of the number of repeat consecutive cycles for any patient.
Slovak: Pre žiadneho pacienta nebol vopred stanovený limit počtu opakovaných po sebe nasledujúcich cyklov.
English: Date of first authorisation: 27 May 2015 Date of latest renewal:
Slovak: Dátum prvej registrácie: 27. mája 2015
English: It is not excluded that this effect may be more marked, and then clinically relevant, in cancer patients, notably those having abnormal renal function.
Slovak: Nie je vylúčené, že tento vplyv môže byť zretelnejší a potom klinicky významný u pacientov s nádorovým ochorením, predovšetkým u tých s abnormálnou funkciou obličiek.
English: No antiemetic treatment
Slovak: Žiadna antiemetická liečba
English: Hypokalaemia and hypomagnesaemia should be corrected prior to administration.
Slovak: Hypokaliémia a hypomagneziémia majú byť upravené pred podaním.
English: Plasma concentrations followed a first order absorption process and reached Cmax in approximately 5 hours.
Slovak: Plazmatické koncentrácie nasledovali proces absorpcie prvého rádu a dosiahli Cmax po približne 5 hodinách.
English: The safety and efficacy of Akynzeo capsules in the paediatric population have not been established.
Slovak: Bezpečnosť a účinnosť kapsúl Akynzea v pediatrickej populácii neboli stanovené.
English: No common adverse reactions are attributable to netupitant, the new component of the fixed combination.
Slovak: Žiadne časté nežiaduce reakcie nemožno pripísať netupitantu, novej zložke fixnej kombinácie.
English: The AUC was 30% higher in cancer patients than in healthy subjects.
Slovak: AUC bolo o 30 % vyššie u pacientov s nádorovým ochorením ako u zdravých jedincov.
English: If you are allergic to peanut or soya, see your doctor straight away if you notice any signs of an allergic reaction.
Slovak: Ak ste alergický na arašidy alebo sóju, vyhľadajte svojho lekára ihneď, ak spozorujete akékoľvek prejavy alergickej reakcie.
English: The hard capsule should be swallowed whole.
Slovak: Tvrdá kapsula sa má prehltnúť celá.
English: A summary of the key results from this study is shown in Table 3 below.
Slovak: Prehľad kľúčových výsledkov tejto štúdie je uvedený v tabuľke 3 nižšie.
English: Since it may induce dizziness, somnolence or fatigue, patients should be cautioned not to drive or use machines if such symptoms occur.
Slovak: Keďže môžu vyvolať závraty, somnolenciu alebo únavu, pacienti majú byť upozornení, aby neviedli vozidlá a neobsluhovali stroje, ak sa takéto symptómy objavia.
English: Women of childbearing potential/ contraception in females
Slovak: Ženy vo fertilnom veku/antikoncepcia u žien
English: • Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister after ‘EXP'.
Slovak: Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuli a pretlačovacom balení po „EXP“.
English: After completion of cycle 1, patients had the option to participate in a multiple-cycle extension, receiving the same treatment as assigned in cycle 1.
Slovak: Po ukončení 1. cyklu mali pacienti možnosť zúčastniť sa viacerých cyklov chemoterapie v predĺžení štúdie, pričom dostávali rovnakú liečbu ako bola daná v 1. cykle.
English: The significance of these findings in humans is unknown.
Slovak: Význam týchto zistení pre ľudí nie je známy.
English: This is because it is not known whether the medicine passes into breast milk.
Slovak: Je to preto, že nie je známe či sa liek vylučuje do ľudského materského mlieka.
English: M1, M2 and M3 metabolites were all shown to be pharmacologically active in an animal pharmacodynamic model, where M3 was most potent and M2 least active.
Slovak: Preukázalo sa, že všetky metabolity M1, M2 a M3sú farmakologicky aktívne vo zvieracom farmakodynamickom modeli, v ktorom M3 bol najúčinnejší a M2 najmenej účinný.
English: • chest pain (not related to the heart)
Slovak: • bolesť na hrudníku (nesúvisiaca so srdcom)
English: Do not take Akynzeo in the days after you have chemotherapy - unless you are about to have another chemotherapy cycle.
Slovak: Neužívajte Akynzeo v dňoch nasledujúcich po chemoterapii - pokiaľ nemáte naplánovaný ďalší cyklus chemoterapie.
English: Delayed phase
Slovak: Oneskorená fáza
English: All patients received a single oral dose of dexamethasone.
Slovak: Všetci pacienti dostali jednorazovú perorálnu dávku dexametazónu.
English: Adverse reactions are listed below by MedDRA body system organ class and frequency.
Slovak: Nežiaduce reakcie sú uvedené nižšie podľa MedDRA tried orgánových systémov a frekvencie.
English: Atrioventricular block first degree
Slovak: Atrioventrikulárny blok prvého stupňa
English: Caution should be exercised when using this medicinal product in patients over 75 years, due to the long half-life of the active substances and the limited experience in this population.
Slovak: Pri používaní tohto lieku u pacientov starších ako 75 rokov je potrebná opatrnosť vzhľadom na dlhý polčas účinných látok a obmedzené skúsenosti v tejto populácii.
English: Days 2 to 3
Slovak: 2. až 3. deň
English: Antiemetic activity of Akynzeo was maintained throughout repeat cycles for those patients continuing in each of the multiple cycles.
Slovak: Akynzea bola zachovaná po celú dobu opakovaných cyklov u tých pacientov, ktorí pokračovali v každom z viacerých cyklov.
English: Therefore, use in these patients should be avoided.
Slovak: Preto je u týchto pacientov vhodné vyhnúť sa použitiu lieku.
English: 1 hard capsule 4x1 hard capsules
Slovak: 1 tvrdá kapsula 4x1 tvrdá kapsula
English: It is unknown whether palonosetron or netupitant are excreted in human milk.
Slovak: Nie je známe, či sa palonosetrón alebo netupitant vylučujú do ľudského mlieka.
English: Very rare (<1/10,000),
Slovak: Veľmi zriedkavé (<1/10 000),
English: A total of 1450 patients (Akynzeo n=725; Palonosetron n=725) received study medication.
Slovak: Celkovo 1450 pacientov (Akynzeo n=725; palonosetrón n=725) dostávalo skúmané lieky.
English: If you decide not to take Akynzeo (or another similar medicine), your chemotherapy is likely to make you feel sick and be sick.
Slovak: Ak sa rozhodnete neužiť Akynzeo (alebo iný podobný liek), chemoterapia u vás pravdepodobne vyvolá nevoľnosť a vracanie.
English: Renal clearance is not a significant elimination route for netupitant-related entities.
Slovak: Renálny klírens nie je významným spôsobom eliminácie pre entity súvisiace s netupitantom.
English: • sudden nervous breakdown, change in mood
Slovak: • náhle nervové zrútenie, zmeny nálady
English: The ratios were time dependent with values decreasing gradually beyond 24 h post-dose, indicating that netupitant is being rapidly metabolized.
Slovak: Pomery boli časovo závislé s postupným znižovaním hodnôt počas 24 hodín po podaní dávky, čo naznačuje, že netupitant je rýchlo metabolizovaný.
English: Netupitant is a selective antagonist of human substance P/neurokinin 1 (NK1) receptors.
Slovak: Netupitant je selektívny antagonista receptorov pre ľudskú substanciu P/neurokinín 1(NK1).
English: Women of childbearing potential must use effective contraception during therapy and up to one month after treatment with this medicinal product.
Slovak: Ženy vo fertilnom veku musia používať účinnú antikoncepciu počas liečby a až do jedného mesiaca po ukončení liečby týmto liekom.
English: • high levels of certain enzymes, including blood alkaline phosphatase and liver transaminases
Slovak: • vysoké hladiny určitých enzýmov, vrátane krvnej alkalickej fosfatázy a pečeňových transamináz
English: Breast-feeding should be discontinued during treatment with this medicinal product and for 1 month after the last dose.
Slovak: Dojčenie sa má prerušiť počas liečby týmto liekom a po dobu jedného mesiaca po poslednej dávke.
English: However, clinical pharmacokinetic parameters are not significantly different between poor and extensive metabolizers of CYP2D6 substrates.
Slovak: Klinické farmakokinetické parametre však nie sú významne rozdielne medzi slabými a silnými metabolizérmi substrátov CYP2D6.
English: Netupitant/palonosetron capsules are contraindicated during pregnancy (see section 4.3).
Slovak: Kapsuly netupitantu/palonosetrónu sú kontraindikované počas gravidity (pozri časť 4.3).
English: There have also been reports of serotonin syndrome.
Slovak: Boli tiež hlásené prípady sérotonínového syndrómu.
English: Palonosetron has a volume of distribution of approximately 8.3 ± 2.5 L/kg.
Slovak: Palonosetrón má distribučný objem približne 8,3 ± 2,5 l/kg.
English: Days 2 to 4
Slovak: 2. až 4. deň
English: • erythromycin - to treat bacterial infections
Slovak: • erytromycín - na liečbu bakteriálnych infekcií,
English: • rifampicin - to treat tuberculosis (TB) and other infections.
Slovak: • rifampicín - na liečbu tuberkulózy a iných infekcií.
English: * p-value from Cochran-Mantel-Haenszel test, stratified by age class and region.
Slovak: Celková fáza * p-hodnota z Cochran-Mantel-Haenszelovho testu, rozdelená podĺa vekovej kategórie a kraja.
English: In the ADME trial, less than 5% of all netupitant-related material was excreted in urine and less than 1% of the netupitant dose was eliminated unchanged in the urine and therefore any accumulation of netupitant or metabolites after a single dose would be negligible.
Slovak: V skúšaní ADME sa menej ako 5 % celého materiálu súvisiaceho s netupitantom vylúčilo močom a menej ako 1 % dávky netupitantu sa vylúčilo v nezmenenej forme močom, a preto by bola akákoľvek akumulácia netupitantu alebo metabolitov po jednorazovej dávke zanedbateľná.
English: The impact of nausea and vomiting on patients' daily lives was assessed using the Functional Living Index-Emesis (FLIE).
Slovak: Vplyv nauzey a vracania na každodenný život pacienta bol hodnotený pomocou dotazníka FLIE (Functional Living Index-Emesis).
English: • Take the capsule about 1 hour before you start your chemotherapy cycle.
Slovak: Kapsulu užite asi 1 hodinu pred začatím cyklu chemoterapeutie.
English: • ring in the ear
Slovak: • zvonenie v ušiach
English: One 300 mg/0.5 mg capsule should be administered approximately one hour prior to the start of each chemotherapy cycle.
Slovak: Jedna kapsula 300 mg/0,5 mg sa má podať približne hodinu pred začiatkom každého cyklu chemoterapie.
English: The pharmacokinetics of palonosetron or netupitant has not been studied in subjects with end-stage renal disease requiring hemodialysis and no data on the effectiveness or safety of netupitant/palonosetron capsules in these patients are available.
Slovak: Farmakokinetika palonosetrónu alebo netupitantu nebola skúmaná u pacientov v terminálnom štádiu ochorenia obličiek vyžadujúcom hemodialýzu a k dispozícii nie sú žiadne údaje o účinnosti alebo bezpečnosti kapsúl netupitantu/palonosetrónu u týchto pacientov.
English: Acute psychosis Mood altered Sleep disorder
Slovak: Akútna psychóza Zmeny nálady Porucha spánku
English: • feeling hot, reddening of the face or other areas of the skin (feeling flushed)
Slovak: • pocit horúčavy, sčervenanie tváre alebo iných oblastí kože (pocit sčervenania)
English: If you think you have forgotten to take your dose, tell your doctor straight away.
Slovak: Ak si myslíte, že ste zabudli užiť svoju dávku, oznámte to ihneď svojmu lekárovi.
English: Studies in animals have shown reproductive toxicity including teratogenic effects in rabbit without safety margin (see section 5.3).
Slovak: Štúdie na zvieratách preukázali reprodukčnú toxicitu, vrátane teratogénnych účinkov u králikov bez bezpečnostného rozmedzia (pozri časť 5.3).
English: A pregnancy test should be performed on all pre-menopausal women prior to treatment.
Slovak: U všetkých žien pred menopauzou má byť pred liečbou vykonaný tehotenský test.
English: • spinning sensation (vertigo), feeling dizzy or trouble sleeping (insomnia)
Slovak: • pocit točenia (vertigo), pocit závratu alebo poruchy spánku (insomnia)
English: Caution should be exercised in patients with severe hepatic impairment since limited data are available in these patients.
Slovak: U pacientov s ťažkou poruchou funkcie pečene je potrebná opatrnosť, keďže u týchto pacientov sú k dispozícii len obmedzené údaje.
English: As use in patients with severe hepatic impairment may be associated with increased exposure of netupitant, this medicinal product should be used with caution in these patients (see sections 4.4 and
Slovak: Keďže použitie u pacientov s ťažkou poruchou funkcie pečene môže byť spojené so zvýšenou expozíciou netupitantu, tento liek sa má u týchto pacientov používať s opatrnosťou (pozri časť 4.4 a 5.2).
English: In female subjects (n=18), the mean AUC was 35% higher and the mean Cmax was 26% higher than in male subjects (n=18).
Slovak: U žien (n=18) bolo priemerné AUC o 35 % vyššie a priemerné Cmax o 26 % vyššie ako u mužov (n=18).
English: Akynzeo contains sucrose, sorbitol, sodium and may contain traces of soya.
Slovak: Akynzeo obsahuje sacharózu, sorbitol, sodík a môže obsahovať stopy sóje.
English: Palonosetron is a 5-HT3 receptor antagonist with a strong binding affinity for this receptor and little or no affinity for other receptors.
Slovak: Palonosetrón je antagonista 5-HT3 receptora so silnou väzbovou afinitou pre tento receptor a malou alebo žiadnou afinitou k iným receptorom.
English: • ketoconazole - to treat Cushing's syndrome
Slovak: • ketokonazol - na liečbu Cushingovho syndrómu,
English: The underlying mechanisms are not fully understood, but because of the high doses employed and since the medicinal product is intended for single application in humans, these findings are not considered relevant for clinical use.
Slovak: Základné mechanizmy nie sú úplne objasnené, ale keďže boli použité veľmi vysoké dávky a liek je určený na jednorazovú aplikáciu u ľudí, tieto nálezy sa nepovažujú za významné pre klinickú prax.
English: • modifications (or disturbances) in heart rhythm
Slovak: • zmeny (alebo poruchy) srdcového rytmu
English: Akynzeo should not be taken by children and adolescents under 18 years.
Slovak: Deti a dospievajúci do 18 rokov nemajú užívať Akynzeo.
English: • conjunctivitis (a type of eye inflammation)
Slovak: • konjunktivitída (typ zápalu oka)
English: What Akynzeo is and what it is used for What you need to know before you take Akynzeo How to take Akynzeo
Slovak: Čo je Akynzeo a na čo sa používa Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete Akynzeo Ako užívať Akynzeo
English: Effect of ketoconazole and rifampicin
Slovak: Účinok ketokonazolu a rifampicínu
English: p-value*
Slovak: % p-hodnota*
English: Other medicines and Akynzeo
Slovak: Iné lieky a Akynzeo
English: Women of childbearing potential should not be pregnant or become pregnant while on treatment with netupitant/palonosetron capsules.
Slovak: Ženy vo fertilnom veku nesmú byť tehotné alebo otehotnieť počas liečby kapsulami netupitantu/palonosetrónu.
English: These metabolites each have less than 1% of the 5-HT3 receptor antagonist activity of palonosetron.
Slovak: Každý z týchto metabolitov má menej ako 1 % antagonistickej aktivity palonosetrónu na receptor 5HT3.
English: The primary efficacy endpoint was complete response (CR) rate (defined as no emetic episodes, no rescue medication) within 120 hours (overall phase) after the start of the highly emetogenic chemotherapy administration.
Slovak: Primárny koncový ukazovateľ účinnosti bola miera úplnej odpovede (complete response - CR) (definovaná ako žiadne epizódy vracania, žiadna záchranná medikácia) počas 120 hodín (celková fáza) po začatí podávania vysoko emetogénnej chemoterapie.
English: However, due to the large volume of distribution of palonosetron and netupitant, dialysis is unlikely to be an effective treatment for overdose.
Slovak: Vzhľadom na veľký distribučný objem palonosetrónu a netupitantu je však nepravdepodobné, že dialýza bude účinnou liečbou predávkovania.
English: Overall: 0 to 120 hours post-cisplatin treatment.
Slovak: Celková: 0 až 120 hodín po liečbe cisplatinou.
English: Palonosetron soft capsule
Slovak: Palonosetrón mäkká kapsula
English: • you have any other heart problems • you have been told you have an imbalance of minerals in your blood such as potassium and magnesium that has not been corrected.
Slovak: • vám bolo povedané, že máte nerovnováhu minerálov v krvi, ako je draslík a horčík, ktorá nebola upravená.
English: Netupitant No effect on fertility has been observed in animal studies.
Slovak: V štúdiách na zvieratách nebol pozorovaný žiadny vplyv na fertilitu.
English: Following administration of a single dose of Akynzeo, netupitant is eliminated from the body in a multi-exponential fashion, with an apparent mean elimination half-life of 88 hours in cancer patients.
Slovak: Po podaní jednorazovej perorálnej dávky Akynzea sa netupitant vylučuje z tela multi-exponenciálnym spôsobom so zdanlivým stredným polčasom eliminácie 88 hodín u pacientov s nádorovým ochorením.