FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Olanzapine Mylan 5 mg and 10 mg is available in packs containing 28 x 1 and 98 x 1 film-coated tablets.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 5 mg un 10 mg ir pieejamas iepakojumos pa 28 x 1 un 98 x 1 apvalkotām tabletēm.
English: In clinical trials, clinically meaningful QTc prolongations (Fridericia QT correction [QTcF] ≥ 500 milliseconds [msec] at any time post baseline in patients with baseline QTcF < 500 msec) were uncommon (0.1 % to 1 %) in patients treated with olanzapine, with no significant differences in associated cardiac events compared to placebo.
Latvian: Klīniskos pētījumos pacientiem, kuri tika ārstēti ar olanzapīnu (salīdzinot ar placebo grupu), reti (0,1% līdz 1%) tika novērota klīniski nozīmīga QTc intervāla pagarināšanās (Fridericia QT korekcija [QTcF]≥500 msec jebkurā laikā no pētījuma sākuma pacientiem ar sākotnējo QTcF<500 msec).
English: 9 Adverse event identified from clinical trials in the Olanzapine Integrated Database.
Latvian: 9 Blakusparādība, kas konstatēta ar olanzapīna lietošanu saistītā datu bāzē iekļautos klīniskajos pētījumos.
English: Olanzapine Mylan 7.5 mg, 15 mg and 20 mg is available in packs containing 100 film-coated tablets.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 7,5 mg, 15 mg un 20 mg ir pieejamas iepakojumos pa 100 apvalkotām tabletēm.
English: 10 film-coated tablets 28 film-coated tablets 30 film-coated tablets 35 film-coated tablets 56 film-coated tablets 70 film-coated tablets 28 x 1 film-coated tablets 98 x 1 film-coated tablets
Latvian: 10 apvalkotās tabletes 28 apvalkotās tabletes 30 apvalkotās tabletes 35 apvalkotās tabletes 56 apvalkotās tabletes 70 apvalkotās tabletes 28 x 1 apvalkotās tabletes 98 x 1 apvalkotās tabletes
English: ANNEX II A. MANUFACTURERS RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Latvian: II PIELIKUMS A. RAŽOTĀJS(-I), KAS ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI B. IZSNIEGŠANAS KĀRTĪBAS UN LIETOŠANAS NOSACĪJUMI VAI IEROBEŽOJUMI C.
English: Sedation affected mating performance of male rats.
Latvian: Sedācija traucēja žurku tēviņu pārošanos.
English: 10 film-coated tablets 28 film-coated tablets 30 film-coated tablets 35 film-coated tablets 56 film-coated tablets 70 film-coated tablets 28 x 1 film-coated tablets
Latvian: 10 apvalkotās tabletes 28 apvalkotās tabletes 30 apvalkotās tabletes 35 apvalkotās tabletes 56 apvalkotās tabletes 70 apvalkotās tabletes 28 x 1 apvalkotās tabletes
English: The daily dose of olanzapine is between 5 mg and 20 mg.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN dienas deva ir 5-20 mg.
English: The predominant pharmacologic activity is from the parent olanzapine.
Latvian: Galvenā farmakoloģiskā darbība piemīt sākotnējai zāļu vielai olanzapīnam.
English: A decrease in the dose of olanzapine should be considered if treatment with an inhibitor of CYP1A2 is initiated.
Latvian: Ja tiek sākta ārstēšana ar CYP1A2 inhibitoru, jāapsver olanzapīna devas samazināšanas nepieciešamība.
English: How to store Olanzapine Mylan
Latvian: KĀ UZGLABĀT OLANZAPINE MYLAN
English: 7 film-coated tablets
Latvian: 7 apvalkotās tabletes
English: In one clinical trial in patients with bipolar mania, valproate combination therapy with olanzapine resulted in an incidence of neutropenia of 4.1 %; a potential contributing factor could be high plasma valproate levels.
Latvian: Vienā klīniskā pētījumā pacientiem ar bipolāru māniju kombinēta valproāta un olanzapīna terapija 4,1% gadījumu izraisīja neitropēniju.
English: • Weight gain has been seen in patients taking Olanzapine Mylan.
Latvian: • Pacientiem, kuri lietojuši OLANZAPINE MYLAN, ir novērots ķermeņa masas pieaugums.
English: METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATION Oral use.
Latvian: LIETOŠANAS METODE UN IEVADĪŠANAS VEIDS Iekšķīgai lietošanai.
English: A small study of the effect of impaired liver function in 6 subjects with clinically significant (Childs Pugh Classification A (n = 5) and B (n = 1)) cirrhosis revealed little effect on the pharmacokinetics of orally administered olanzapine (2.5 - 7.5 mg single dose): Subjects with mild to moderate hepatic dysfunction had slightly increased systemic clearance and faster elimination half-time compared to subjects with no hepatic dysfunction (n = 3).
Latvian: Nelielā pētījumā par aknu darbības traucējumu ietekmi uz 6 pacientiem ar klīniski nozīmīgu cirozi (A pakāpes cirozi pēc Child-Pugh klasifikācijas [n = 5] un B pakāpes cirozi pēc Child-Pugh klasifikācijas [n = 1]) atklāts, ka šie traucējumi maz ietekmē 2,5-7,5 mg perorāli lietotas olanzapīna devas farmakokinētiku.
English: The exact amount is shown on your Olanzapine Mylan tablet pack.
Latvian: Precīzs daudzums ir norādīts uz jūsu OLANZAPINE
English: Reversible effects consistent with elevated prolactin in rats included decreased weights of ovaries and uterus and morphologic changes in vaginal epithelium and in mammary gland.
Latvian: Žurkām, atbilstoši palielinātam prolaktīna līmenim, radās pārejošas izpausmes, piemēram, olnīcu un dzemdes masas samazināšanās un morfoloģiskas maksts epitēlija un krūts dziedzera pārmaiņas.
English: Cold-formed aluminium/aluminium blister in cartons of 7 (10 mg only), 10, 28, 30, 35, 56, 70 and multipacks containing 70 (2 packs of 35) film-coated tablets.
Latvian: Aukstspiedes tehnikā veidoti alumīnija/alumīnija blisteri, kas ir iepakoti kastītēs pa 7 (tikai 10 mg tabletes) 10, 28, 30, 35, 56 un 70 apvalkotām tabletēm un vairāku kastīšu iepakojums pa 70 apvalkotām tabletēm (2 kastītes pa 35 apvalkotām tabletēm).
English: especially in the legs (symptoms include swelling, pain, and redness in the leg), which may travel through blood vessels to the lungs causing chest pain and difficulty in breathing.
Latvian: • asins recekļi vēnās (retāka blakusparādība kas var izpausties līdz 1 no katriem 100 cilvēkiem), īpaši kāju vēnās (to simptomi ir kāju tūska, sāpes un apsārtums), kas caur asinsvadiem var pārvietoties līdz plaušām, izraisot sāpes krūšu kurvī un apgrūtinātu elpošanu.
English: 35 film-coated tablets
Latvian: 35 apvalkotās tabletes
English: A lower starting dose of olanzapine should be considered in patients who are using fluvoxamine or any other CYP1A2 inhibitors, such as ciprofloxacin.
Latvian: Pacientiem, kas lieto fluvoksamīnu vai kādu citu CYP1A2 inhibitoru, piemēram, ciprofloksacīnu, jāapsver mazākas olanzapīna sākuma devas lietošana.
English: In the early stages of treatment, some people may feel dizzy or faint (with a slow heart rate), especially when getting up from a lying or sitting position.
Latvian: • ārstēšanas sākumā dažiem pacientiem ir iespējams reibonis vai ģībšana (ar lēnu sirdsdarbību),
English: Olanzapine Mylan 2.5 mg, 15 mg and 20 mg is available in packs containing 28 x 1 film-coated tablets.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 2,5 mg, 15 mg un 20 mg ir pieejamas iepakojumos pa 28 x 1 apvalkotām tabletēm.
English: 5 Observed for fasting normal levels at baseline (< 1.69 mmol/l) which increased to high (≥ 2.26 mmol/l).
Latvian: 5Novērots normāls līmenis tukšā dūšā pētījuma sākumā (< 1,69 mmol/l), kas palielinājās līdz augstam (≥ 2,26 mmol/l).
English: 15 Changes in total fasting cholesterol levels from normal at baseline (< 4.39 mmol/l) to high (≥ 5.17 mmol/l) were observed commonly.
Latvian: 15 Bieži tika konstatētas kopējā holesterīna līmeņa tukšā dūšā izmaiņas no normāla pētījuma sākumā (< 4,39 mmol/l) līdz augstam (≥ 5,17 mmol/l).
English: Changes in fasting glucose from borderline at baseline (≥ 5.56-< 7 mmol/l) to high (≥ 7 mmol/l) were very common.
Latvian: Glikozes līmeņa tukšā dūšā pārmaiņas no sākotnējā lieluma (≥ 5,56 - < 7 mmol/l) līdz augstam (≥ 7 mmol/l) bija ļoti bieži.
English: - The other ingredients are: (tablet core) lactose monohydrate (see section 2 ‘Olanzapine contains lactose'), maize starch, preglatinised maize starch, crospovidone type A, magnesium stearate and (tablet coating) polyvinyl alcohol, titanium dioxide (E171), talc (E553b), soya lecithin (E322) (see section 2 ‘Olanzapine Mylan contains soya lecithin'), xanthan gum (E415).
Latvian: Tabletes apvalks - polivinilspirts, titāna dioksīds (E171), talks (E553b), sojas lecitīns (E322) (skatīt 2. apakšpunktu “OLANZAPINE MYLAN satur sojas lecitīnu”), ksantāna sveķi (E415).
English: When more than one factor is present which might result in slower metabolism (female gender, geriatric age, non-smoking status), consideration should be given to decreasing the starting dose.
Latvian: Mazākas sākuma devas nepieciešamība jāapsver pacientiem, kam ir vairāku faktoru kombinācija (sieviešu dzimums, liels vecums, nesmēķēšana), kas var palēnināt metabolismu.
English: Cardiac disorders
Latvian: Tardīvā diskinēzija
English: 10 film-coated tablets
Latvian: 10 apvalkotās tabletes
English: See package leaflet for further information.
Latvian: Lai iegūtu sīkāku informāciju, skatīt lietošanas instrukciju.
English: Each film-coated tablet contains 76 mg lactose (as monohydrate).
Latvian: Katra apvalkota tablete satur 76 mg laktozes (monohidrāta veidā).
English: Tel: +33 4 37 25 75 00
Latvian: Mylan S.A.S Tel: +33 4 37 25 75 00
English: Olanzapine Mylan 7.5 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 7.5 mg olanzapine.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 7,5 mg apvalkotās tabletes Katra apvalkotā tablete satur 7,5 mg olanzapīna.
English: Pneumonia, increased body temperature, lethargy, erythema, visual hallucinations and urinary incontinence were observed commonly.
Latvian: Bieži (1 - 10 %) tika novērota pneimonija, paaugstināta ķermeņa temperatūra, letarģija, eritēma, redzes halucinācijas un urīna nesaturēšana.
English: 3 Observed for fasting normal levels at baseline (< 5.17 mmol/l) which increased to high (≥ 6.2 mmol/l).
Latvian: 3Novērots normāls līmenis tukšā dūšā pētījuma sākumā (< 5,17 mmol/l), kas palielinājās līdz augstam (≥ 6,2 mmol/l).
English: Pharmaceutical Trading Co. Ltd. Τηλ: +357 99403969
Latvian: Τηλ: +357 99403969
English: 4 Observed for fasting normal levels at baseline (< 5.56 mmol/l) which increased to high (≥ 7 mmol/l).
Latvian: 4Novērots normāls līmenis tukšā dūšā pētījuma sākumā (< 5,56 mmol/l), kas palielinājās līdz augstam (≥ 7 mmol/l).
English: Only take other medicines while you are on Olanzapine Mylan if your doctor tells you that you can. You might feel drowsy if Olanzapine Mylan is taken in combination with antidepressants or medicines taken for anxiety or to help you sleep (tranquillisers).
Latvian: Lietojot OLANZAPINE MYLAN kombinācijā ar antidepresantiem vai zālēm, ko lieto trauksmes mazināšanai vai lai atvieglotu iemigšanu (trankvilizatoriem), Jūs varat būt miegains.
English: Olanzapine Mylan 20 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 20 mg olanzapine.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 20 mg apvalkotās tabletes Katra apvalkotā tablete satur 20 mg olanzapīna.
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS Film-coated tablets
Latvian: ZĀĻU FORMA UN SATURS Apvalkotās tabletes 100 apvalkotās tabletes
English: Neuroleptic malignant syndrome (see section
Latvian: Ļaundabīgais neiroleptiskais simptoms (skatīt 4.4. apakšpunktu) 12
English: The film-coating of each 20 mg tablet contains 0.20 mg soya lecithin.
Latvian: Katras 20 mg tabletes apvalks satur 0,20 mg sojas lecitīna.
English: Gradual tapering of the dose should be considered when discontinuing olanzapine.
Latvian: Pārtraucot olanzapīna lietošanu, deva jāsamazina pakāpeniski.
English: Temporal association of olanzapine treatment and venous thromboembolism has been reported uncommonly (≥ 0.1% and < 1%).
Latvian: Retāk (≥ 0.1% un < 1%) ir ziņots par īslaicīgu saistību starp olanzapīna terapiju un venozo trombemboliju.
English: How to take Olanzapine Mylan
Latvian: KĀ LIETOT OLANZAPINE MYLAN
English: General CNS activity
Latvian: Vispārīga ietekme uz CNS
English: The film-coating of each 7.5 mg tablet contains 0.18 mg soya lecithin.
Latvian: Katras 7,5 mg tabletes apvalks satur 0,18 mg sojas lecitīna.
English: Transient, asymptomatic elevations of hepatic aminotransferases, ALT, AST have been seen commonly, especially in early treatment.
Latvian: Bieži, īpaši ārstēšanas sākumā, konstatēta pārejoša asimptomātiska aknu aminotransferāžu, AlAT un AsAT līmeņa paaugstināšanās.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/08/475/005
Latvian: REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS NUMURS(I) EU/1/08/475/001
English: Olanzapine-treated patients had a lower incidence of Parkinsonism, akathisia and dystonia compared with titrated doses of haloperidol.
Latvian: Ar olanzapīnu ārstētiem pacientiem retāk nekā ar titrētu haloperidola devu ārstētiem pacientiem novēroja parkinsonismu, akatīziju un distoniju.
English: Changes in total fasting cholesterol levels from borderline at baseline (≥ 5.17-< 6.2 mmol) to high (≥ 6.2 mmol) were very common.
Latvian: Kopējā holesterīna līmeņa tukšā dūšā pārmaiņas no robežvērtības pētījuma sākumā (≥ 5,17 - < 6,2 mmol/l) līdz augstam (≥ 6,2 mmol/l) bija ļoti bieži.
English: The film-coating of each 10 mg tablet contains 0.24 mg soya lecithin.
Latvian: Katras 10 mg tabletes apvalks satur 0,24 mg sojas lecitīna.
English: Olanzapine is indicated for the treatment of moderate to severe manic episode.
Latvian: Olanzapīns indicēts vidēji smagas vai smagas mānijas epizodes ārstēšanai.
English: Abdominal distension9 Pancreatitis11
Latvian: Tardīvā diskinēzija11 Amnēzija9
English: Each Olanzapine Mylan tablet contains either 2.5 mg, 5 mg, 7.5 mg, 10 mg, 15 mg or 20 mg of the active substance.
Latvian: Katra OLANZAPINE MYLAN tablete satur 2,5 mg, 5 mg, 7,5 mg,
English: INFORMATION IN BRAILLE Olanzapine 7.5 mg
Latvian: 16. INFORMĀCIJA BRAILA RAKSTĀ OLANZAPINE 7,5 mg
English: • carbamazepine (an anti-epileptic and mood stabiliser), fluvoxamine (an antidepressant) or ciprofloxacin (an antibiotic) - it may be necessary to change your Olanzapine Mylan dose.
Latvian: (antidepresants) vai ciprofloksacīnu (antibiotisks līdzeklis), jo var būt jāmaina Jums nozīmētā
English: INFORMATION IN BRAILLE Olanzapine 20 mg
Latvian: 16. INFORMĀCIJA BRAILA RAKSTĀ OLANZAPINE 20 mg
English: Olanzapine Mylan 20 mg are oval-shaped, white film-coated tablets with sides that curve outwards, marked with “OZ 20” on one side and “G” on the other side.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 20 mg ir ovālas formas, baltas apvalkotās tabletes ar uz ārpusi izliektām malām un marķējumu, kur vienā pusē ir iespiests “OZ 20”, bet otrā - “G”.
English: INFORMATION IN BRAILLE Olanzapine 2.5 mg
Latvian: 16. INFORMĀCIJA BRAILA RAKSTĀ OLANZAPINE 2,5 mg
English: The film-coating of each 2.5 mg tablet contains 0.06 mg soya lecithin.
Latvian: Katras 2,5 mg tabletes apvalks satur 0,06 mg sojas lecitīna.
English: Each film-coated tablet contains 228 mg lactose (as monohydrate).
Latvian: Katra apvalkotā tablete satur 228 mg laktozes (monohidrāta veidā).
English: 13.4 mm x 7.3 mm, ellipse-shaped, normal convex, white film-coated tablets debossed “OZ 20” on one side and “G” on the other side.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 20 mg apvalkotās tabletes 13,4 mm × 7,3 mm, elipsveida, normāli izliektas, baltas apvalkotas tabletes, kuru vienā pusē iespiests uzraksts “OZ 20” un otrā pusē - “G”.
English: Each film-coated tablet contains 183 mg lactose (as monohydrate).
Latvian: Katra apvalkotā tablete satur 183 mg laktozes (monohidrāta veidā).
English: Each film-coated tablet contains 304 mg lactose (as monohydrate).
Latvian: Katra apvalkotā tablete satur 304 mg laktozes (monohidrāta veidā).
English: Amenorrhea Breast enlargement Galactorrhea in females Gynaecomastia/breast enlargement in males
Latvian: Amenoreja Krūšu palielināšanās Galaktoreja sievietēm Ginekomastija/krūšu palielināšanās vīriešiem
English: Olanzapine Mylan 2.5 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 2.5 mg olanzapine.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 2,5 mg apvalkotās tabletes Katra apvalkotā tablete satur 2,5 mg olanzapīna (Olanzapine).
English: • (the frequency of this side effect cannot be estimated from the available data)
Latvian: • drudzis kopā ar paātrinātu elpošanu, svīšanu, muskuļu stīvumu un miegainību (šīs blakusparādības biežumu pēc pieejamajiem datiem nav iespējams noteikt).
English: High Uric Acid10
Latvian: Paaugstināts urīnskābes līmenis10
English: Each film-coated tablet contains 244 mg lactose (as monohydrate).
Latvian: Katra apvalkotā tablete satur 244 mg laktozes (monohidrāta veidā).
English: Metabolism and nutrition disorders Weight gain1 Elevated cholesterol levels2,3
Latvian: Vielmaiņas un uztures traucējumi Ķermeņa masas pieaugums1
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Olanzapine Mylan 20 mg film-coated tablets olanzapine
Latvian: ZĀĻU NOSAUKUMS OLANZAPINE MYLAN 20 mg tabletes olanzapine
English: Changes in total fasting cholesterol levels from borderline at baseline (≥ 4.39-< 5.17 mmol/l) to high (≥ 5.17 mmol/l) were very common.
Latvian: Ļoti bieži tika konstatētas kopējā holesterīna līmeņa tukšā dūšā izmaiņas no robežvērtības pētījuma sākumā (≥ 4,39 - < 5,17 mmol/l) līdz augstam (≥ 5,17 mmol/l).
English: Olanzapine Mylan 10 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 10 mg olanzapine.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 10 mg apvalkotās tabletes Katra apvalkotā tablete satur 10 mg olanzapīna.
English: Leukopenia10
Latvian: Leikopēnija10
English: Each film-coated tablet contains 152 mg lactose (as monohydrate).
Latvian: Katra apvalkotā tablete satur 152 mg laktozes (monohidrāta veidā).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE Each film-coated tablet contains 7.5 mg olanzapine.
Latvian: AKTĪVĀS VIELAS NOSAUKUMS UN DAUDZUMS Katra apvalkotā tablete satur 7,5 mg olanzapīna.
English: The film-coating of each 15 mg tablet contains 0.15 mg soya lecithin.
Latvian: Katras 15 mg tabletes apvalks satur 0,15 mg sojas lecitīna.
English: Renal and/or hepatic impairment
Latvian: • ilgstoša un/vai sāpīga erekcija.
English: Drug withdrawal syndrome neonatal (see section 4.6)
Latvian: Zāļu lietošanas pārtraukšanas sindroms jaundzimušajie m (skatīt 4.6. apakšpunktu)
English: INFORMATION IN BRAILLE Olanzapine 15 mg
Latvian: 16. INFORMĀCIJA BRAILA RAKSTĀ OLANZAPINE 15 mg
English: Olanzapine Mylan 15 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 15 mg olanzapine.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 15 mg apvalkotās tabletes Katra apvalkotā tablete satur 15 mg olanzapīna.
English: INFORMATION IN BRAILLE Olanzapine 10 mg
Latvian: 16. INFORMĀCIJA BRAILA RAKSTĀ OLANZAPINE 10 mg
English: 12.2 mm x 6.7 mm, ellipse-shaped, normal convex, white film-coated tablets debossed “OZ 15” on one side and “G” on the other side.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 15 mg apvalkotās tabletes 12,2 mm × 6,7 mm, elipsveida, normāli izliektas, baltas apvalkotas tabletes, kuru vienā pusē iespiests uzraksts “OZ 15” un otrā pusē - “G”.
English: Olanzapine Mylan 5 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 5 mg olanzapine.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 5 mg apvalkotās tabletes Katra apvalkotā tablete satur 5 mg olanzapīna.
English: Olanzapine Mylan 7.5 mg film-coated tablets
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 7,5 mg apvalkotās tabletes olanzapine
English: • blood clots in the veins (an uncommon side effect that may affect up to 1 in 100 people)
Latvian: Retākas blakusparādības (var izpausties līdz 1 no katriem 100 cilvēkiem) ir
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS 35 film-coated tablets
Latvian: ZĀĻU FORMA UN SATURS Apvalkotās tabletes 250 apvalkotās tabletes 500 apvalkotās tabletes
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Olanzapine Mylan 15 mg film-coated tablets olanzapine
Latvian: ZĀĻU NOSAUKUMS OLANZAPINE MYLAN 15 mg tabletes olanzapine
English: The film-coating of each 5 mg tablet contains 0.12 mg soya lecithin.
Latvian: Katras 5 mg tabletes apvalks satur 0,12 mg sojas lecitīna.
English: Olanzapine Mylan 7.5 mg are round, white film-coated tablets with sides that curve outwards, marked with “OZ over 7.5” on one side and “G” on the other side.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 7,5 mg ir apaļas, baltas apvalkotās tabletes ar uz ārpusi izliektām malām un marķējumu, kur vienā pusē virs “7.5” ir iespiests “OZ”, bet otrā - “G”.
English: Acute symptoms such as sweating, insomnia, tremor, anxiety, nausea, or vomiting have been reported rarely (≥ 0.01 % and < 0.1 %) when olanzapine is stopped abruptly.
Latvian: Reti (≥ 0,01 un < 0,1 %) pēc pēkšņas olanzapīna lietošanas pārtraukšanas ziņots par tādiem akūtiem simptomiem kā svīšana, bezmiegs, trīce, trauksme, slikta dūša vai vemšana.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE Each film-coated tablet contains 20 mg olanzapine.
Latvian: AKTĪVĀS VIELAS NOSAUKUMS UN DAUDZUMS Katra apvalkotā tablete satur 20 mg olanzapīna.
English: Olanzapine tablets contain lactose monohydrate.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN tabletes satur laktozi.
English: Olanzapine Mylan 15 mg are oval-shaped, white film-coated tablets with sides that curve outwards, marked with “OZ 15” on one side and “G” on the other side.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 15 mg ir ovālas formas, baltas apvalkotās tabletes ar uz ārpusi izliektām malām un marķējumu, kur vienā pusē ir iespiests “OZ 15”, bet otrā - “G”.
English: INFORMATION IN BRAILLE Olanzapine 5 mg
Latvian: 16. INFORMĀCIJA BRAILA RAKSTĀ OLANZAPINE 5 mg
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE Each film-coated tablet contains 2.5 mg olanzapine.
Latvian: AKTĪVĀS VIELAS NOSAUKUMS UN DAUDZUMS Katra apvalkotā tablete satur 2,5 mg olanzapīna.
English: Olanzapine Mylan 2.5 mg are round, white film-coated tablets with sides that curve outwards, marked with “OZ over 2.5” on one side and “G” on the other side.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 2,5 mg ir apaļas, baltas apvalkotās tabletes ar uz ārpusi izliektām malām un marķējumu, kur vienā pusē virs “2.5” ir iespiests “OZ”, bet otrā - “G”.
English: Increased alkaline phosphatase10
Latvian: Paaugstināts sārmainās fosfatāzes līmenis10
English: Patients should be advised not to breast feed an infant if they are taking olanzapine.
Latvian: Pacientēm olanzapīna lietošanas laikā jāiesaka pārtraukt barošanu ar krūti.
English: Olanzapine Mylan 20 mg film-coated tablets
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 20 mg apvalkotās tabletes olanzapine
English: Olanzapine Mylan 10 mg are round, white film-coated tablets with sides that curve outwards, marked with “OZ over 10” on one side and “G” on the other side.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 10 mg ir apaļas, baltas apvalkotās tabletes ar uz ārpusi izliektām malām un marķējumu, kur vienā pusē virs “10” ir iespiests “OZ”, bet otrā - “G”.
English: Olanzapine Mylan 5 mg film-coated tablets
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 5 mg apvalkotās tabletes olanzapine
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE Each film-coated tablet contains 15 mg olanzapine.
Latvian: AKTĪVĀS VIELAS NOSAUKUMS UN DAUDZUMS Katra apvalkotā tablete satur 15 mg olanzapīna.
English: Olanzapine Mylan 2.5 mg film-coated tablets
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 2,5 mg apvalkotās tabletes olanzapine
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE Each film-coated tablet contains 5 mg olanzapine.
Latvian: AKTĪVĀS VIELAS NOSAUKUMS UN DAUDZUMS Katra apvalkotā tablete satur 5 mg olanzapīna.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE Each film-coated tablet contains 10 mg olanzapine.
Latvian: AKTĪVĀS VIELAS NOSAUKUMS UN DAUDZUMS Katra apvalkotā tablete satur 10 mg olanzapīna.
English: Olanzapine Mylan 10 mg film-coated tablets
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 10 mg apvalkotās tabletes olanzapine
English: Olanzapine Mylan 5 mg are round, white film-coated tablets with sides that curve outwards, marked with “OZ over 5” on one side and “G” on the other side.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 5 mg ir apaļas, baltas apvalkotās tabletes ar uz ārpusi izliektām malām un marķējumu, kur vienā pusē virs “5” ir iespiests “OZ”, bet otrā - “G”.
English: Olanzapine Mylan 15 mg film-coated tablets
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 15 mg apvalkotās tabletes olanzapine
English: Do not store above 25C.
Latvian: Uzglabāt temperatūrā līdz 25 °C.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER EU/1/08/475/052
Latvian: 12. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBASNUMURS EU/1/08/475/052
English: Dysarthria Stuttering11
Latvian: Reibonis Akatīzija6
English: 10.2 mm, round, normal convex, white film-coated tablets debossed “OZ” over “10” on one side and “G” on the other side.
Latvian: OLANZAPINE MYLAN 10 mg apvalkotās tabletes 10,2 mm, apaļas, normāli izliektas, baltas apvalkotas tabletes, kuru vienā pusē virs skaitļa “10” iespiests uzraksts “OZ” un otrā pusē - “G”.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER EU/1/08/475/048
Latvian: 12. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBASNUMURS EU/1/08/475/048
English: Oedema
Latvian: Dizatrija
English: EU/1/08/475/006
Latvian: EU/1/08/475/005 EU/1/08/475/006
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER EU/1/08/475/051
Latvian: 12. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBASNUMURS EU/1/08/475/051
English: Do not take Olanzapine Mylan
Latvian: OLANZAPINE MYLAN deva.