FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: The strengths are 1 mg/24 h, 2 mg/24 h, 3 mg/24 h, 4 mg/24 h, 6 mg/24 h and 8 mg/24 h. The patches of 1 mg/24 h and 3 mg/24 h are used for the treatment of Restless Leg Syndrome, while the patches of 4 mg/24 h, 6 mg/24 h and 8 mg/24 h are used for the treatment of Parkinson's disease.
French: Les dosages sont 1 mg/24 h, 2 mg/24 h, 3 mg/24 h, 4 mg/24 h, 6 mg/24 h et 8 mg/24 h. Les patchs de 1 mg/24 h et 3 mg/24 h sont utilisés pour le traitement du Syndrome des Jambes Sans Repos, alors que les patchs de 4 mg/24 h, 6 mg/24 h et 8 mg/24 h sont utilisés pour le traitement de la maladie de Parkinson.
English: Adverse drug reactions (ADRs) reported in more than 10% of patients treated with Neupro are nausea, application site reactions, asthenic conditions and headache.
French: Les effets indésirables (EI) rapportés chez plus de 10% des patients traités par Neupro sont : nausées, réactions au site d'application, états asthéniques et céphalées.
English: The strengths are 1 mg/24 h, 2 mg/24 h and 3 mg/24 h for the treatment of Restless Leg Syndrome.
French: Les dosages sont 1 mg/24 h, 2 mg/24 h et 3 mg/24 h pour le traitement du Syndrome des Jambes Sans Repos.
English: hallucination, hallucination visual, hallucination auditory, illusion), insomnia, sleep disorder, nightmare, abnormal dreams, impulsecontrol disorders a,d
French: (y compris hallucinations hallucination visuelle, hallucination auditive, illusion), insomnie, trouble du sommeil, cauchemar, rêves anormaux, trouble du contrôle des impulsions a,d
English: 7 transdermal patches 14 transdermal patches 28 transdermal patches 30 transdermal patches
French: 7 dispositifs transdermiques 14 dispositifs transdermiques 28 dispositifs transdermiques 30 dispositifs transdermiques
English: At the end of maintenance, the mean UPDRS part III score had improved by 7.0 points in rotigotine-treated patients (baseline 29.6), and by 3.9 points in the placebo group (baseline 32.0).
French: A la fin de la période d'entretien, le score moyen UPDRS (III) a été amélioré de 7,0 points chez les patients traités par la rotigotine (valeur de base 29,6) et de 3,9 points chez les patients recevant du placebo (valeur de base 32,0).
English: • binge eating (eating large amounts of food in a short period of time) or compulsive eating (eating more food than normal and more than is needed to satisfy your hunger).
French: • manger de façon frénétique (prise de grandes quantités de nourriture dans un court laps de temps) ou manger de façon compulsive (manger plus que d'habitude et plus que nécessaire pour satisfaire sa faim).
English: • binge eating (eating large amount of food in a short period of time) or compulsive eating (eating more food than normal and more than needed to satisfy hunger)
French: • manger de façon frénétique (manger une grande quantité de nourriture en une courte période de temps) ou manger de façon compulsive (manger plus que d'habitude et plus que nécessaire pour satisfaire sa faim)
English: Adverse drug reactions (ADRs) reported in more than 10% of patients treated with Neupro transdermal patch are nausea, vomiting, application site reactions, somnolence, dizziness and headache.
French: Les effets indésirables rapportés chez plus de 10% des patients traités par Neupro sont : nausées, vomissements, réactions au site d'application, somnolence, sensations vertigineuses et céphalées.
English: Weight decreased e, hepatic enzyme increasede (incl.
French: Perte de poids e, élévation des enzymes hépatiques e
English: The majority of application site reactions were mild or moderate in intensity, limited to the application areas and resulted in discontinuation of Neupro in 7.2% of subjects.
French: La majorité de ces réactions au site d'application a été d'intensité légère à modérée, s'est limitée aux zones d'application et a entraîné l'arrêt du traitement par Neupro chez 7,2% de l'ensemble des patients recevant Neupro.
English: Palpitationse, atrial fibrillatione, supraventricular tachycardia e
French: fibrillation auriculaire e, tachycardie supraventricu laire e
English: Based on the analysis of pooled placebo-controlled clinical trials comprising a total of 748 Neupro- and 214 placebo-treated patients, 65.5% of the patients on Neupro and 33.2% of patients on placebo reported at least one adverse reaction.
French: L'analyse de l'ensemble des essais cliniques contrôlés versus placebo, réunissant un total de 748 patients traités par Neupro et 214 patients traités par placebo, a montré qu'au moins un effet indésirable avait été rapporté chez 65,5% des patients sous Neupro et 33,2% des patients sous placebo.
English: The box contains 7, 14, 28, 30 or 84 (multipack containing 3 packs of 28) transdermal patches, individually sealed in sachets.
French: La boîte contient 7, 14, 28, 30 ou 84 (conditionnement multiple contenant 3 boîtes de 28) dispositifs transdermiques, conditionnés individuellement en sachets scellés.
English: For most patients with early stage Parkinson's disease, the right dose is reached within 3 or 4 weeks, at doses of 6 mg per day or 8 mg per day, respectively.
French: Pour la plupart des patients atteints de maladie de Parkinson débutante, la dose adéquate est atteinte après 3 ou 4 semaines, à la dose de 6 mg par jour ou 8 mg par jour respectivement.
English: At the beginning of the fourth week, you should take Neupro 8 mg (package marked with “Week 4”).
French: Au début de la quatrième semaine, utilisez Neupro 8 mg (emballage portant la mention « Semaine 4 »).
English: • For doses higher than 8 mg/24 h (doses prescribed by your doctor above the available strengths),
French: • Pour des doses supérieures à 8 mg/24 h (doses prescrites par votre médecin au-dessus des dosages disponibles), plusieurs patchs doivent être appliqués pour atteindre la dose prescrite.
English: Psychotic disorder, obsessivecompulsive disorder, aggressive behaviour/ aggressionb, delusiond, deliriumd
French: Troubles psychotiques, trouble obsessionnel compulsif, comportemen t agressif/agres sion b, idées délirantes d,
English: Boxes containing 7, 14, 28, 30 or 84 (multipack containing 3 packs of 28) patches, which are individually sealed in sachets.
French: Boîtes de 7, 14, 28, 30 ou 84 (conditionnement multiple contenant 3 boîtes de 28) dispositifs transdermiques, conditionnés individuellement en sachets scellés.
English: At the beginning of the third week, you should take Neupro 6 mg (package marked with “Week 3”).
French: Au début de la troisième semaine, utilisez Neupro 6 mg (emballage portant la mention « Semaine 3 »).
English: How to use the Neupro patches
French: Comment utiliser les patchs de Neupro
English: In clinical studies with rotigotine, syncope has been observed at a rate that was similar to that observed in patients treated with placebo.
French: Dans les essais cliniques avec la rotigotine, des cas de syncope ont été observés mais à une fréquence similaire à celle constatée chez les patients traités par placebo.
English: Based on the analysis of pooled placebo-controlled clinical trials comprising a total of 1,307 Neuproand 607 placebo-treated patients, 72.5% of the patients on Neupro and 58.0% of patients on placebo reported at least one adverse reaction.
French: L'analyse de l'ensemble des essais cliniques contrôlés contre placebo, réunissant un total de 1307 patients traités par Neupro et de 607 patients traités par placebo, a montré qu'au moins un effet indésirable a été rapporté chez 72,5% des patients sous Neupro et 58,0% des patients sous placebo.
English: paranoia e, confusional state e, psychotic disorder e, delusione, deliriume
French: état confusionnel , troubles psychotiques , idées délirantes e,
English: At the beginning of the second week, you should take Neupro 4 mg (package marked with “Week 2”).
French: Au début de la deuxième semaine, utilisez Neupro 4 mg (emballage portant la mention « Semaine 2 »).
English: The changes from baseline in the International RLS Rating Scale (IRLS) and CGI-item 1 (severity of illness) were primary efficacy parameters.
French: Les critères principaux d'efficacité ont été les changements par rapport aux valeurs initiales sur l'échelle IRLS (International Restless Legs Syndrome) et de l'item n°1 de la CGI (gravité de la maladie).
English: The outside of the backing layer is tan-coloured and imprinted with ‘Neupro 2 mg/24 h, 4 mg/24 h, 6 mg/24 h or 8 mg/24 h'.
French: L'extérieur de la couche de support est de couleur beige et porte l'impression « Neupro 2 mg/24 h, 4 mg/24 h, 6 mg/24 h ou 8 mg/24 h ».
English: The precise mechanism of action of rotigotine as a treatment of RLS is unknown.
French: Le mécanisme d'action précis grâce auquel la rotigotine exerce ses effets dans le Syndrome des Jambes Sans Repos n'est pas connu.
English: Neupro 8 mg/24 h transdermal patch The outside of the backing layer is tan-coloured and imprinted with ‘Neupro 8 mg/24 h'.
French: Neupro 8 mg/24 h dispositif transdermique L'extérieur de la couche de support est de couleur beige et porte l'impression « Neupro 8 mg/24 h ».
English: How to store Neupro
French: Comment conserver Neupro
English: AST, ALT, GGT), weight increased e, heart rate increased e, CPK increased d,e
French: (y compris ASAT, ALAT, GGT), prise de poids e, augmentation du rythme cardiaque e, élévation des CPK
English: Diarrhoeac
French: diarrhée
English: The outside is tan-coloured and is imprinted with Neupro 1 mg/24 h or 3 mg/24 h.
French: Sa face externe est de couleur beige et porte l'impression Neupro 1 mg/24 h ou 3 mg/24 h.
English: • Restless Legs Syndrome (RLS) - this can be associated with discomfort in your legs or arms,
French: • du Syndrome des Jambes Sans Repos (SJSR) - qui peut être associé à un inconfort des jambes ou des bras, un besoin irrépressible de bouger, un trouble du sommeil, et une sensation de fatigue ou de somnolence pendant la journée.
English: Neupro 6 mg/24 h transdermal patch The outside of the backing layer is tan-coloured and imprinted with ‘Neupro 6 mg/24 h'.
French: Neupro 6 mg/24 h dispositif transdermique L'extérieur de la couche de support est de couleur beige et porte l'impression « Neupro 6 mg/24 h ».
English: The outside is tan-coloured and is imprinted with Neupro 4 mg/24 h, Neupro 6 mg/24 h or Neupro 8 mg/ 24 h.
French: Sa face externe est de couleur beige et porte l'impression Neupro 4 mg/24 h, Neupro 6 mg/24 h ou Neupro 8 mg/24 h.
English: Neupro 4 mg/24 h transdermal patch The outside of the backing layer is tan-coloured and imprinted with ‘Neupro 4 mg/24 h'.
French: Neupro 4 mg/24 h dispositif transdermique L'extérieur de la couche de support est de couleur beige et porte l'impression « Neupro 4 mg/24 h ».
English: Neupro 2 mg/24 h Neupro 4 mg/24 h Neupro 6 mg/24 h Neupro 8 mg/24 h Transdermal patch
French: Neupro 2 mg/24 h Neupro 4 mg/24 h Neupro 6 mg/24 h Neupro 8 mg/24 h Dispositif transdermique rotigotine
English: Atrial fibrillation Supraventricular tachycardia
French: Tachycardie supraventricu laire
English: The backing layer of Neupro contains aluminium.
French: Examen d'imagerie par résonance magnétique (IRM) et cardioversion La couche de support de Neupro contient de l'aluminium.
English: Each patch of 20 cm contains 9.0 mg of rotigotine.
French: Chaque patch de 20 cm contient 9,0 mg de rotigotine.
English: Each patch of 5 cm2 contains 2.25 mg of rotigotine.
French: Chaque patch de 5 cm2 contient 2,25 mg de rotigotine.
English: 7 transdermal patches of Neupro 6 mg/24 h
French: 7 dispositifs transdermiques de Neupro 6 mg/24 h
English: Aggressive behaviour/ aggressionb, disorientationd
French: Comportemen t agressif/agres sion b, désorientation d
English: Neupro 1 mg/24 h transdermal patch Neupro 3 mg/24 h transdermal patch
French: Neupro 1 mg/24 h dispositif transdermique Neupro 3 mg/24 h dispositif transdermique
English: Each patch of 10 cm2 contains 4.5 mg of rotigotine.
French: Chaque patch de 10 cm2 contient 4,5 mg de rotigotine.
English: Erythema e, hyperhidrosise, pruritus generalisede, skin irritatione, dermatitis contacte, rash generalisede
French: irritation cutanée e, dermatite de contact e, rash généralisé e
English: 7 transdermal patches of Neupro 8 mg/24 h
French: 7 dispositifs transdermiques de Neupro 8 mg/24 h
English: Each patch of 30 cm2 contains 13.5 mg of rotigotine.
French: Chaque dispositif transdermique de 30 cm2 contient 13,5 mg de rotigotine.
English: Irritability, oedema peripheral swelling, discolouration, papules, exfoliation, urticaria, hypersensitivity), asthenic conditionsa (incl.
French: Irritabilité, œdème périphérique on, papules, exfoliation, urticaire, hypersensibili té), états asthéniquesa
English: 7 transdermal patches of Neupro 4 mg/24 h
French: 7 dispositifs transdermiques de Neupro 4 mg/24 h
English: erythema, pruritus, irritation, rash, dermatitis, vesicles, pain, eczema, inflammation, swelling, discolouration, papules, exfoliation, urticaria, hypersensitivity)
French: Irritabilité irritation rash, dermatite, vésicules, douleur, eczéma, inflammation , œdème, dépigmentati on, papules, exfoliation, urticaire, hypersensibili té)
English: The outside of the backing layer is tan-coloured and imprinted with ‘Neupro 1 mg/24 h'.
French: L'extérieur de la couche de support est de couleur beige et porte l'impression « Neupro 1 mg/24 h ».
English: pathological gambling, stereotypy/ punding, binge eating/eating disorder b, compulsive shopping c)
French: Syndrome de dysrégulation dopaminergiq ue c jeu pathologique (jeux de hasard et d'argent), stéréotypie/« punding » (comporteme nt répétitif sans but), hyperphagie/t rouble alimentaire b,
English: Sleep attacks/sudden onset of sleep, sexual desire disordersa (incl.
French: Attaques de sommeil/endo rmissement soudain, troubles du désir sexuel a
English: Neupro 1 mg/24 h transdermal patch EU/1/05/331/038
French: Neupro 1 mg/24 h, dispositif transdermique EU/1/05/331/038
English: In trials where the application sites were rotated as reflected in the instructions provided in SmPC and package leaflet, 35.7% of 830 patients using the Neupro transdermal patch, experienced application site reactions.
French: et de la notice, 35,7% des 830 patients utilisant Neupro ont présenté des réactions au site d'application.
English: Dizziness e, disturbances in consciousness NECe (incl.
French: Sensations vertigineuses , troubles de la conscience e
English: Dopamine dysregulation syndromec
French: Syndrome de dysrégulation dopaminergiq ue c achats compulsifs c)
English: Neupro 8 mg/24 h transdermal patch EU/1/05/331/010
French: Neupro 8 mg/24 h, dispositif transdermique EU/1/05/331/010
English: Magnetic resonance imaging and cardioversion
French: Dysfonction érectile reproduction et du sein
English: • If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist.
French: • Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien.
English: erythema, pruritus, irritation, rash, dermatitis, vesicles, pain, eczema, inflammation, swelling, discolouration, papules, exfoliation, urticaria, hypersensitivity), asthenic conditions a
French: Irritabilité, œdème périphérique rash, dermatite, vésicules, douleur, eczéma, inflammation , œdème, dépigmentati on, papules, exfoliation, urticaire, hypersensibili té), états asthéniques a
English: The outside of the backing layer is tan-coloured and imprinted with ‘Neupro 3 mg/24 h'.
French: L'extérieur de la couche de support est de couleur beige et porte l'impression « Neupro 3 mg/24 h ».
English: The outside is tan-coloured and is imprinted with Neupro 2 mg/24 h.
French: Sa face externe est de couleur beige et porte l'impression Neupro 2 mg/24 h.
English: The outside of the backing layer is tan-coloured and imprinted with ‘Neupro 2 mg/24 h'.
French: L'extérieur de la couche de support est de couleur beige et porte l'impression « Neupro 2 mg/24 h ».
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING
French: Qu'est-ce que Neupro et contenu de l'emballage extérieur
English: Neupro 6 mg/24 h transdermal patch EU/1/05/331/007
French: Neupro 6 mg/24 h, dispositif transdermique EU/1/05/331/007
English: erythema, pruritus, irritation, rash, dermatitis, vesicles, pain, eczema, inflammation,
French: (y compris érythème, prurit, irritation, rash, dermatite, vésicules, douleur, eczéma, inflammation, œdème, dépigmentati
English: Each patch of 5 cm contains 2.25 mg of rotigotine.
French: Chaque dispositif transdermique de 5 cm contient 2,25 mg de rotigotine.
English: In trials where the application sites were rotated as reflected in the instructions provided in the SmPC and package leaflet, 34.2% of 748 patients using Neupro, experienced application site reactions.
French: et de la notice, 34,2% des 748 patients utilisant Neupro ont présenté des réactions au site d'application.
English: Neupro 4 mg/24 h transdermal patch EU/1/05/331/004
French: Neupro 4 mg/24 h, dispositif transdermique EU/1/05/331/004
English: Neupro 4 mg/24 h transdermal patch Neupro 6 mg/24 h transdermal patch Neupro 8 mg/24 h transdermal patch
French: Neupro 4 mg/24 h dispositif transdermique Neupro 6 mg/24 h dispositif transdermique Neupro 8 mg/24 h dispositif transdermique rotigotine
English: Neupro 3 mg/24 h transdermal patch EU/1/05/331/047
French: Neupro 3 mg/24 h, dispositif transdermique EU/1/05/331/047
English: • 4 mg/24 h: Each patch releases 4 mg of rotigotine per 24 hours.
French: • 4 mg/24 h : Chaque patch libère 4 mg de rotigotine par 24 heures.
English: EU/1/05/331/047 [7 transdermal patches] EU/1/05/331/049 [28 transdermal patches] EU/1/05/331/050 [30 transdermal patches] EU/1/05/331/058 [14 transdermal patches]
French: EU/1/05/331/047 [7 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/049 [28 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/050 [30 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/058 [14 dispositifs transdermiques]
English: EU/1/05/331/038 [7 transdermal patches] EU/1/05/331/040 [28 transdermal patches] EU/1/05/331/041 [30 transdermal patches] EU/1/05/331/056 [14 transdermal patches]
French: EU/1/05/331/038 [7 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/040 [28 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/041 [30 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/056 [14 dispositifs transdermiques]
English: Neupro 8 mg/24 h transdermal patch
French: Neupro 8 mg/24 h dispositif transdermique
English: Neupro 1 mg/24 h transdermal patch
French: Neupro 1 mg/24 h dispositif transdermique
English: Neupro 8 mg/24 h transdermal patch rotigotine
French: Neupro 8 mg/24 h dispositif transdermique rotigotine
English: AST, ALT, GGT), weight increased, heart rate increased, CPK increasedd
French: Elévation des enzymes hépatiques (y compris ASAT, ALAT, GGT) prise de poids, augmentation du rythme cardiaque, élévation des CPK
English: EU/1/05/331/010 [7 transdermal patches] EU/1/05/331/011 [28 transdermal patches] EU/1/05/331/033 [30 transdermal patches] EU/1/05/331/061 [14 transdermal patches]
French: EU/1/05/331/010 [7 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/011 [28 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/033 [30 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/061 [14 dispositifs transdermiques]
English: pathological gambling, stereotypy/ punding, binge eating/eating disorderb, compulsive shoppingc)
French: (y compris jeu pathologique (jeux de hasard et d'argent), stéréotypie/« punding » (comporteme nt répétitif sans but), hyperphagie/t rouble alimentaire b,
English: h may be reached by applying one patch of 6 mg/24 h and one patch of 4 mg/24 h.
French: 6 mg/24 h et un patch de 4 mg/24 h.
English: Neupro 1 mg/24 h transdermal patch rotigotine
French: Neupro 1 mg/24 h dispositif transdermique rotigotine
English: Neupro 6 mg/24 h transdermal patch
French: Neupro 6 mg/24 h dispositif transdermique
English: EU/1/05/331/001 [7 transdermal patches] EU/1/05/331/002 [28 transdermal patches] EU/1/05/331/015 [30 transdermal patches] EU/1/05/331/057 [14 transdermal patches]
French: EU/1/05/331/001 [7 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/002 [28 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/015 [30 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/057 [14 dispositifs transdermiques]
English: EU/1/05/331/004 [7 transdermal patches] EU/1/05/331/005 [28 transdermal patches] EU/1/05/331/021 [30 transdermal patches] EU/1/05/331/059 [14 transdermal patches]
French: EU/1/05/331/004 [7 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/005 [28 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/021 [30 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/059 [14 dispositifs transdermiques]
English: Neupro 6 mg/24 h transdermal patch rotigotine
French: Neupro 6 mg/24 h dispositif transdermique rotigotine
English: EU/1/05/331/007 [7 transdermal patches] EU/1/05/331/008 [28 transdermal patches] EU/1/05/331/027 [30 transdermal patches] EU/1/05/331/060 [14 transdermal patches]
French: EU/1/05/331/007 [7 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/008 [28 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/027 [30 dispositifs transdermiques] EU/1/05/331/060 [14 dispositifs transdermiques]
English: Diarrhoea c
French: délire d
English: Application and instillation site reactionsa (incl.
French: Réactions au site d'application et d'administrati ona (y compris érythème, prurit, irritation,
English: Each patch releases 1 mg of rotigotine per 24 hours.
French: Chaque dispositif transdermique libère 1 mg de rotigotine par 24 heures.
English: Neupro 2 mg/24 h transdermal patch
French: Neupro 2 mg/24 h dispositif transdermique
English: Neupro 4 mg/24 h transdermal patch
French: Neupro 4 mg/24 h dispositif transdermique
English: EU/1/05/331/018 [84 transdermal patches (3 packs of 28)]
French: NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE EU/1/05/331/018 [84 dispositifs transdermiques (3 boîtes de 28)]
English: Neupro 3 mg/24 h transdermal patch
French: Neupro 3 mg/24 h dispositif transdermique
English: EU/1/05/331/024 [84 transdermal patches (3 packs of 28)]
French: NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE) EU/1/05/331/024 [84 dispositifs transdermiques (3 boîtes de 28)]
English: Neupro 2 mg/24 h transdermal patch Rotigotine
French: Neupro 2 mg/24 h dispositif transdermique rotigotine
English: EU/1/05/331/053 [84 transdermal patches (3 packs of 28)]
French: NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE EU/1/05/331/053 [84 dispositifs transdermiques (3 boîtes de 28)]
English: Neupro 3 mg/24 h transdermal patch rotigotine
French: Neupro 3 mg/24 h dispositif transdermique rotigotine
English: Constipatione, dry mouthe, abdominal paine, diarrhoeac
French: Constipation, sécheresse buccale, dyspepsie
English: EU/1/05/331/044 [84 transdermal patches (3 packs of 28)]
French: NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE EU/1/05/331/044 [84 dispositifs transdermiques (3 boîtes de 28)]
English: EU/1/05/331/036 [84 transdermal patches (3 packs of 28)]
French: NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE) EU/1/05/331/036 [84 dispositifs transdermiques (3 boîtes de 28)]
English: Neupro 4 mg/24 h transdermal patch Rotigotine
French: Neupro 4 mg/24 h dispositif transdermique rotigotine
English: EU/1/05/331/030 [84 transdermal patches (3 packs of 28)]
French: NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE) EU/1/05/331/030 [84 dispositifs transdermiques (3 boîtes de 28)]
English: For example a daily dose of 10 mg/24
French: Par exemple, une dose journalière de 10 mg peut être atteinte en appliquant un patch de
English: Each patch releases 3 mg of rotigotine per 24 hours.
French: Chaque dispositif transdermique libère 3 mg de rotigotine par 24 heures.
English: The outside is tan-coloured and is imprinted with Neupro 2 mg/24 h, 4 mg/24 h, 6 mg/24 h or 8 mg/24 h.
French: Sa face externe est de couleur beige et porte l'impression Neupro 2 mg, 4 mg, 6 mg ou 8 mg/24 h.
English: Ref.: EMEA/356088/2009 EMEA/H/C/1053
French: doc: EMEA/484212/2009 EMEA/H/C/1053
English: Other information about Clopidogrel Teva:
French: Autres informations relatives à Clopidogrel Teva:
English: Clopidogrel Teva clopidogrel EPAR summary for the public
French: Clopidogrel Teva clopidogrel Résumé EPAR à l'intention du public
English: It is available as pink tablets (75 mg).
French: Il est disponible sous la forme de comprimés de couleur rose (75 mg).
English: Clopidogrel Teva can be given to the following groups of patients:
French: Clopidogrel Teva peut être administré aux groupes de patients suivants: