FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Dutch: Frankrijk Laborartorios Karizoo
Danish: Frankrig Laborartorios Karizoo
Dutch: Pluimvee: 10-20 mg/kg/dag
Danish: Fjerkræ: 10-20 mg/kg/dag
Dutch: Indicaties: voor de behandeling en bestrijding van luchtwegaandoeningen bij kippen
Danish: Indikationer: Til behandling og kontrol af luftvejssygdomme hos kyllinger
Dutch: Doxycycline werd in een dagelijkse streefdosis van 25 mg/kg lichaamsgewicht gedurende 3 dagen toegediend.
Danish: Doxycyclin blev administreret i en daglig måldosis på 0,25 mg/kg legemsvægt i tre dage.
Dutch: 41100 Modena ITALY
Danish: Viale Corassori 62 41100 Modena ITALIEN
Dutch: INDUSTRIAL VETERINARIA S.A.
Danish: Spanien INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A.
Dutch: Industrial Zone De Kluis"
Danish: Industrial Zone De Kluis" St. Lenaartseweg
Dutch: Slowakije Trei Bio pharmaceutical division,
Danish: Trei Bio pharmaceutical division, Industria Italiana Integratori Trei
Dutch: Vleeskuikens: 35 dagen, Varkens: 5 dagen, in het drinkwater
Danish: Slagtekyllinger: 35 dage Svin: 5 dage, i drikkevand
Dutch: Oraal 3-5 dagen
Danish: Oralt 3-5 dage
Dutch: 40 mg per kg lichaamsgewicht, of 200-400 g per 1000 liter drinkwater, gedurende 47 dagen
Danish: 40 mg/kg legemsvægt eller 200400 g/1000 liter drikkevand i 4-7 dage.
Dutch: Kippen - vlees: 14 dagen, eieren 10 dagen
Danish: Kyllinger - kød: 14 dage, æg: 10 dage.
Dutch: Denemarken Laborartorios Karizoo
Danish: Danmark Laborartorios Karizoo
Dutch: 50 mg werkzame stof/1 liter drinkwater (1 g van het middel/1 liter water), behandeling: 100 mg werkzame stof/1 liter water (2 g van het middel/1 liter water)
Danish: Fjerkræ: forebyggend e: 50 g aktivt stof/1 liter drikkevand (1 g lægemiddel/ 1 liter vand), behandling: 100 g aktivt stof/1 liter vand (2 g lægemiddel/ 1 liter vand)
Dutch: Pluimvee Kalkoenen
Danish: Fjerkræ Kalkuner
Dutch: Litouwen Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
Danish: Rumænien Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
Dutch: Nederland Huvepharma, Uitbreidingstraa t 80
Danish: Huvepharma, Uitbreidingstraat
Dutch: Oraal (drinkwater) 5-7,5 g van het middel voor elke 10 l drinkwater
Danish: Oralt (drikkevand) 5-7,5 g lægemiddel for hver 10 liter drikkevand
Dutch: SUPER´S DIANA, S.L Ctra.
Danish: Spanien SUPER´S DIANA, S.L
Dutch: LABORATORIOS MAYMO, S.A.
Danish: Spanien LABORATORIOS MAYMO, S.A.
Dutch: 20041 Agrate Brianza (Milano) ITALY
Danish: Via Colleoni n.15 20041 Agrate Brianza (Milano) ITALIEN
Dutch: Alle tetracyclinen hebben een breed werkingsmechanisme, onder meer tegen grampositieve en gramnegatieve bacteriën, Chlamydia spp., Rickettsia spp., Mycoplasma spp.
Danish: Alle tetracycliner har et bredt aktivitetsspektrum, som omfatter Gram-positive og Gram-negative bakterier, chlamydier, rickettsier, mycoplasmer og spirochaeter.
Dutch: 100 mg/liter water/dag gedurende 3-5 dagen (equivalent aan 0,5-1 ml DOXIVET10/liter water/dag
Danish: mg/liter vand/dag i 3-5 dage (svarende til 0,5-1 ml DOXIVET10/liter vand/dag
Dutch: 08503 GURBVIC
Danish: 08503 GURB - VIC SPANIEN
Dutch: Vlees: 7 dagen.
Danish: Kød: 7 dage.
Dutch: Indicaties: voor de behandeling van CRD, pasteurellose, colibacillose, infecties met Haemophilus en Clostridium
Danish: Indikationer: Til behandling af CRD, pasteurellose, colibacillose, Haemophilus- og Clostridium-infektioner
Dutch: Eieren: niet voor gebruik bij leghennen
Danish: Æg: må ikke anvendes til æglæggende høner
Dutch: Maxx Pharma OÜ
Danish: Maxx Pharma OÜ Kaluri tee 5
Dutch: 20068 Peschiera Borromeo (Milano) ITALY
Danish: Via W. Tobagi n.7 20068 Peschiera Borromeo (Milano) ITALIEN
Dutch: GREECE
Danish: GRÆKENLAND
Dutch: Vlees: vleeskuikens 5 dagen, kalkoenen 10 dagen
Danish: Kød: Slagtekyllinger 5 dage, kalkuner 10 dage
Dutch: Wachttijd(en)/ Indicaties diverse bacteriën die resistent zijn voor de eerste generatie tetracyclinen
Danish: Det er effektivt over for flere bakterier, som er resistente over for førstegenerationstetracykliner.
Dutch: Eén reactie werd na de voor indiening vastgestelde datum ontvangen en daarom niet geaccepteerd; het CVMP voerde zijn beoordeling dan ook uit zonder rekening te houden met de voor dit middel specifieke gegevens.
Danish: En besvarelse blev modtaget efter udløbet af den fastsatte indsendelsesfrist og blev derfor ikke medregnet.
Dutch: Oraal (drinkwater of vloeibaar voer)
Danish: Oralt (drikkevand eller flydende foder)
Dutch: Indicaties: colibacillose, CRD en hieraan gerelateerde infecties
Danish: Collibacillose, CRD og tilhørende infektioner.
Dutch: Frankrijk FRANVET ZI d'EtricheRoute d'Avire BP 103
Danish: Frankrig FRANVET ZI d'Etriche-Route d'Avire
Dutch: Kippen: 25 mg doxycyclinehyclaat/kg lichaamsgewicht/dag = 1 g poeder/20 kg/ dag
Danish: Kyllinger: 25 mg doxycyclinhy clat/kg legemsvægt/ dag = 1g pulver/20 kg/dag
Dutch: 08520 Les Franqueses del Valles
Danish: BARCELONÉS, 26 08520 Les Franqueses del Valles
Dutch: POLICHEM, S.A. Ctra.
Danish: Spanien POLICHEM, S.A. Ctra.
Dutch: 5 dagen in geval van pasteurellose.
Danish: Kød og indvolde: 5 dage i tilfælde af Pasteurellose.
Dutch: Poult Sci. 1977 Mar; 3 Goren E, de Jong WA, Doornenbal P, Laurense T.: Therapeutic efficacy of doxycycline hyclate in experimental Escherichia coli infection in broilers.
Danish: Goren E, de Jong WA, Doornenbal P, Laurense T.: Therapeutic efficacy of doxycycline hyclate in experimental Escherichia coli infection in broilers.
Dutch: 4600 Wels
Danish: 4600 Wels ØSTRIG
Dutch: In acht onderzoeken werd een dagdosis van ongeveer 20 mg doxycycline/kg lichaamsgewicht toegediend.
Danish: Der blev givet en daglig dosis på cirka 20 mg doxycyclin/kg legemsvægt i otte undersøgelser.
Dutch: 100 mg/ml concentraat voor drank opgelost in 1 liter drinkwater.
Danish: 100 mg/ml koncentrat til oral opløsning i 1 liter drikkevand.
Dutch: In vergelijking met geïnfecteerde, niet met medicatie behandelde controles bleek doxycycline bij dosissterkten vanaf 400 ppm (overeenkomend met 96 mg/kg lichaamsgewicht) effectief zowel wat betreft verlaging van het sterftecijfer en van voor colibacillose specifieke pathologische laesies (pericarditis, aerosacculitis en perihepatitis) als ten aanzien van de klinische prestaties bij de kippen.
Danish: Sammenlignet med inficerede, ikkemedicinerede kontroller blev det påvist, at doxycyclin havde effekt på reduktion af dødelighedsprocent og patologiske læsioner, som er karakteristiske for Colibacillosis (pericarditis, aerosacculitis og perihepatitis), og på kyllingernes kliniske tilstand ved dosisniveauer fra 400 ppm (svarende til 96 mg/kg legemsvægt) og opad.
Dutch: 5 g van het middel/100 kg lichaamsgewicht/ dag, opgelost in drinkwater.
Danish: 5 g lægemiddel/100 kg legemsvægt/dag opløst i drikkevandet.
Dutch: Oraal (drinkwater of voer)
Danish: Oralt (drikkevand eller foder)
Dutch: Pluimvee: CRD (mycoplasmose), colibacillose
Danish: Fjerkræ: CRD (mycoplasmose), colibacillose
Dutch: Indicaties: colibacillose, CRD en mycoplasmose, Clostridium perfringens, chlamydiose, infectieuze coryza veroorzaakt door Bordetella avium
Danish: Colibacillose, CRD og mocoplasmose, Clostridum perfringens, chlamydose, infektiøs coryza forårsag af Bordetella avium.
Dutch: Op één na zijn alle onderzoeken uitgevoerd bij vleeskuikens.
Danish: Alle undersøgelser med undtagelse af én blev gennemført med slagtekyllinger.
Dutch: Runderen (kalveren), varkens, vleeskuikens, kalkoenen, schapen, geiten (geitenlammer en)
Danish: Kvæg (kalve), svin, slagtekyllinger, kalkuner, får, geder (kid)
Dutch: Indicaties: colibacillose, CRD, mycoplasmoseveroorzaakt door eerder genoemde, voor doxycycline gevoelige bacteriën
Danish: Colibacillose, CRD, mycoplasmoseforårsaget af tidligere nævnte bakterier, som er modtagelige for doxycyclin.
Dutch: THE
Danish: Den
Dutch: De Adelaar BV Hosterweg 26a
Danish: De Adelaar BV Hosterweg 26a 5811 Ccastenray NEDERLANDENE
Dutch: 3 43206 Reus SPAIN
Danish: 43206 Reus
Dutch: 5 dagen.
Danish: 5 dage.
Dutch: Uit een volgens GLP-richtlijnen (Good Laboratory Practice - goede laboratoriumpraktijken) uitgevoerd 'dose finding'-onderzoek bij vleeskuikens die kunstmatig met Mycoplasma gallisepticum waren geïnfecteerd, kan een therapeutische dosis van 20 mg/kg lichaamsgewicht toegediend gedurende 5 opeenvolgende dagen worden afgeleid.
Danish: Baseret på en dosisfastlæggelsesundersøgelse i overensstemmelse med GLP med slagtekyllinger, som blev kunstigt inficerede med Mycoplasma gallisepticum, kan der udledes en terapeutisk dosis på 20 mg/kg legemsvægt givet i fem på hinanden følgende dage.
Dutch: Varkens, vleeskuikens gedurende 3 tot 5 opeenvolgende dagen in het drinkwater
Danish: Svin, slagtekyllinger i 3-5 på hinanden følgende dage i drikkevand.
Dutch: 1 g van het middel/liter drinkwater/ dag gedurende 3-5 dagen voor pluimvee tot maximaal 2 weken oud2 g van het middel/liter drinkwater/ dag gedurende 3-5 dagen bij pluimvee ouder dan 2 weken
Danish: 1 g lægemiddel/l iter drikkevand/d ag i 3-5 dage til fjerkræ op til 2 uger 2 g lægemiddel/l iter drikkevand/d ag i 3-5 dage til fjerkræ over 2 uger
Dutch: SPAIN
Danish: SPANIEN
Dutch: Vlees van kippen en kalkoenen: 4 dagen
Danish: Kød af kyllinger og kalkuner: 4 dage
Dutch: 5 g van het middel/100 kg lichaamsgewicht/ dag of 0,5 g/liter drinkwater
Danish: 5 g lægemiddel/100 kg legemsvægt/dag eller 0,5 g/1 liter drikkevand.
Dutch: Przemysłu Bioweterynaryjn ego S.A.
Danish: Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjneg o S.A.
Dutch: Oraal gedurende 3 dagen toedienen via het drinkwater
Danish: Oralt via drikkevand i 3 dage
Dutch: 7 dagen.
Danish: 7 dage.
Dutch: Roemenië FRANVET ZI d'EtricheRoute d'Avire BP 103
Danish: Rumænien FRANVET ZI d'Etriche-Route d'Avire
Dutch: Ook waren de resultaten niet overtuigend van het overgelegde klinische veldonderzoek bij vleeskuikens die leden aan colibacillose en die waren behandeld met doxycycline in een dosis van 25 mg/kg gedurende 3 dagen.
Danish: Resultaterne fra den fremlagte eksterne kliniske undersøgelse med slagtekyllinger med Colibacillose, som blev behandlet med doxycyclin ved en dosis på 25 mg/kg i tre dage, var heller ikke overbevisende.
Dutch: Vlees van vleeskuikens en varkens: 7 dagen.
Danish: Kød fra slagtekyllinger og svin: 7 dage.
Dutch: Roemenië Laboratorios Karizoo S.A
Danish: Rumænien Laboratorios Karizoo S.A
Dutch: Kippen (vleeskuikens)vlees: 6 dagen.
Danish: Kyllinger (slagtekyllinger)kød: 6 dage.
Dutch: Vlees - 4 dagen
Danish: Kød - 4 dage
Dutch: CO. LTD.
Danish: LTD.
Dutch: In het onderzoek van George et al. (1977)2 bleek doxycycline versus geïnfecteerde, niet met medicatie behandelde controles daarentegen effectief wat betreft verlaging van het sterftecijfer en van kenmerkende pathologische laesies bij een dosissterkte van 50 ppm in het drinkwater gedurende 3 opeenvolgende dagen en superieur ten opzichte van als positieve controles gebruikte chloortetracycline en lincomycine-spectinomycine.
Danish: I modsætning hertil blev det i undersøgelsen fra George et al. (1977)2 påvist, at doxycyclin effektivt reducerede mortalitetsraten og typiske patologiske læsioner ved et dosisniveau på 50 ppm i drikkevand i tre på hinanden følgende dage sammenlignet med inficerede, ikkemedicinerede kontroller.
Dutch: 4 dagen.
Danish: 4 dage.
Dutch: Het wordt aanbevolen een geconcentreerde stockoplossing te bereidenongeveer 100 gram van het middel per liter drinkwater - en deze zo nodig verder te verdunnen tot therapeutische concentraties In plaats daarvan kan de concentreerde oplossing ook worden gebruikt in een wateraangedreven medicator voor proportionele toediening.
Danish: Det anbefales at klargøre en koncentreret for-opløsning - cirka 100 gram lægemiddel pr. liter drikkevand - og om nødvendigt fortynde den yderligere, til der opnås terapeutiske koncentrationer.
Dutch: - 200-300 mg van het middel/1000 l drinkwater gedurende 5 opeenvolgende dagen
Danish: - 200-300 g lægemiddel/ 1000 liter drikkevand i 5 på hinanden følgende dage
Dutch: Indicaties: voor de behandeling van CRD, mycoplasmose, synovitis, colibacillose, ileïtis (necrotische en ulceratieve), infectie met Haemophilus
Danish: Indikationer: Til behandling af CRD, mycoplasmose, synovitis, colibacillose, ileitis (nekrotisk og ulcerøs), haemophilusinfektion.
Dutch: Indicaties: behandeling van CRD, mycoplasmose, enzoötische pneumonie bij varkens, bronchopneumoniën , chlamydiase, aspecifieke diarree
Danish: Behandling af CRD, mycoplasmose, enzootisk pneumoni hos svin, bronchopneumoni, clamydia, uspecifik diarré.
Dutch: Gemedicineerd drinkwater moet elke 24 uur vers worden bereid.
Danish: Friskt, medicineret drikkevand bør klargøres en gang i døgnet.
Dutch: Enteritis veroorzaakt door Clostridium perfringens en Clostridium colinum.
Danish: Enteritis forårsaget af Clostridium perfringens og Clostridium colinum.
Dutch: 20 mg doxycycline/kg lichaamsgewicht /dag in het drinkwater of 300 g van het middel/1000 liter drinkwater of 600 g/1000 kg voer
Danish: 20 mg doxycyclin/k g legemsvægt /dag i drikkevand eller 300 g lægemiddel/ 1000 liter drikkevand eller 600 g/1000 kg foder i 3-5 dage
Dutch: Pulstherapie: de berekende hoeveelheid van het middel moet worden opgelost in het drinkwater dat in 8 uur wordt ingenomen.
Danish: Pulsbehandling: beregnet mængde af lægemidlet opløses i drikkevandet, som konsumeres i løbet af 8 timer.
Dutch: Oraal via het drinkwater.
Danish: Oralt via drikkevand.
Dutch: Opgelost in het drinkwater
Danish: Opløst i drikkevandet.
Dutch: 6 dagen
Danish: 6 dage
Dutch: Doxycycline 50% Dopharma
Danish: Doxycyclin 50% Dopharma
Dutch: Hongarije CENAVISA, S.A. Camí Pedra
Danish: Spanien CENAVISA, S.A. Camí Pedra Estela S/N
Dutch: - 75 ml van het middel/100 lit er drinkwater/ dag gedurende 3-5 opeenvolgend e dagen bij jong pluimvee van maximaal 4 weken oud
Danish: - 75 ml lægemiddel/ 100 liter drikkevand/d ag i 3-5 på hinanden følgende dage hos ungt fjerkræ i op til 4 uger
Dutch: Kalkoenen: 400 mg product/1 liter drinkwater
Danish: Kalkuner: 400 mg lægemiddel/1 liter drikkevand.
Dutch: Pulstherapie: de berekende hoeveelheid van het middel moet worden opgelost in het drinkwater dat in 6-8 uur wordt ingenomen
Danish: Pulsbehandling: beregnet mængde af lægemidlet opløses i drikkevandet, som konsumeres i løbet af 6-8 timer.
Dutch: Continue behandeling: 0,2 g van het middel/1 liter drinkwater.
Danish: Vedvarende behandling: 0,2 g lægemiddel/1 liter drikkevand.
Dutch: Roemenië Novartis Animal Health d.o.o.
Danish: Rumænien Novartis Animal Health d.o.o.
Dutch: 6 dagen.
Danish: 6 dage.
Dutch: 3-4 dagen 100-200 g /1000 l drinkwater
Danish: 3-4 dage g/1000 l drikkevand
Dutch: Pulstherapie: de berekende hoeveelheid van het middel moet worden opgelost in het drinkwater dat in 4-8 uur wordt ingenomen
Danish: Pulsbehandling: beregnet mængde af lægemidlet opløses i drikkevandet, som konsumeres i løbet af 4-8 timer.
Dutch: Kippen en kalkoenen:1020 mg werkzaam doxycyclinehyclaat/kg lichaamsgewicht)/dag, continue behandeling: 1 g van het middel/36 liter drinkwater, herhaalde behandeling: 25-50 mg van het middel/kg lichaamsgewicht (1020 mg doxycyclinehyclaat/kg lichaamsgewicht) in het drinkwater
Danish: 10-20 mg aktivt doxycyclinhy clat/kg legemsvægt/ dag kontinuerlig behandling: 1 g lægemiddel/ 3-6 liter drikkevand, gentagen behandling: 25-50 mg lægemiddel/ kg legemsvægt (10-20 mg doxycyclinhy clat/kg legemsvægt) i drikkevand
Dutch: 3-5 dagen, oraal via het drinkwater
Danish: 3-5 dage, oralt i drikkevand.
Dutch: Vlees: 5 dagen
Danish: Kød: 5 dage
Dutch: Vlees en slachtafval: kippen behandeld met 10 mg/kg lichaamsgewicht: 5 dagen, kippen behandeld met
Danish: Kød og indvolde: kyllinger behandlet med 10 mg/kg legemsvægt: 5 dage, kyllinger behandlet med 20 mg/kg legemsvægt: 12 dage.
Dutch: VIRBAC ESPAÑA, S.A. Angel Guimera,
Danish: Angel Guimera,
Dutch: 250-500 ml van het middel/1000 liter drinkwater
Danish: 250-500 ml lægemiddel/1000 liter drikkevand.
Dutch: Indicaties: chronische ademhalingsziekte en andere luchtwegaandoenin gen, in het bijzonder veroorzaakt door Pasteurella spp., Mycoplasma spp., Haemophilus gallinarum, Bordetella avium en Chlamydia psittaci
Danish: Indikationer: Kronisk luftvejssygdom og andre luftvejssygdomme, særligt forårsaget af Pasteurella spp, Mycoplasma spp, Haemophilus paragalinarum, Bordetella avium og Chlamidia psittaci.
Dutch: Runderen (kalveren), varkens en vogels
Danish: Oralt pulver Kvæg (kalve), svin og fugle
Dutch: DIVASAFARMAVIC, S.A. CTRA.
Danish: FARMAVIC, S.A. CTRA.
Dutch: Vleeskuikens: 10 mg doxycyclinehyclaat/kg lichaamsgewicht (equivalent aan 1 kg van het middel/ 1000 liter drinkwater)
Danish: Slagtekylling er: 10 mg doxycyclin hyclat/kg legemsvægt (svarende til 1 kg lægemiddel/ 1000 liter drikkevand)
Dutch: Indicaties: voor de behandeling van mycoplasmose, pasteurellose, colibacillose
Danish: Indikationer: Til behandling af mycoplasmose, pasteurellose, collibacillose.
Dutch: Indicaties: pluimvee: preventieve en curatieve behandeling van respiratoire infecties
Danish: Indikationer: Fjerkræ: Forebyggelse og behandling af luftvejsinfektioner,
Dutch: Poeder voor orale toediening
Danish: Pulver til oral opløsning
Dutch: De overgelegde gegevens voor chlamydiose waren niet overtuigend en daarom was er onvoldoende informatie voor ondersteuning van deze indicatie voor zowel kippen als andere doeldiersoorten voor de thans goedgekeurde middelen die binnen het toepassingsgebied van deze verwijzingsprocedure vallen.
Danish: Derfor var der utilstrækkelig information til at understøtte denne indikation både hos kyllinger og andre dyrearter, som lægemidlet er beregnet til, for de aktuelt godkendte lægemidler, som falder inden for rammerne af denne indbringelsesprocedure.
Dutch: Indicaties: CRD (Mycoplasma gallisepticum), ornithose (Chlamydia psittaci), infectieuze synovitis (Mycoplasma synoviae), vogelcholera
Danish: Indikationer: CRD (Mycoplasma gallisepticum), Ornithose (Chlamydia psitacci), infektiøs synovitis (Mycoplasma synoviae), fjerkrækolera (Pasteurella multocida).
Dutch: Vlees en slachtafval: 28 dagen
Danish: Kød og indvolde: 28 dage
Dutch: HUNGARY
Danish: Ungarn
Dutch: Varkens en pluimvee: eenmaal daags, drie tot vijf opeenvolgende dagen in het drinkwater
Danish: Svin, fjerkræ Kalve og fjerkræ: en gang om dagen i tre-fem på hinanden følgende dage i drikkevand.
Dutch: 10-20 mg doxycyclinehyclaat/kg lichaamsgewicht/dag, toegediend als pulstherapie wanneer de dagelijks vereiste hoeveelheid wordt gegeven in een beperkte , door de vogels in 4-8 uur in
Danish: 10-20 mg doxycyclinhy clat pr. 1 kg legemsvægt dagligt administreret med pulsdosering, når det daglige behov gives i begrænsede mængder vand, som fuglene skal konsumere i løbet af 4-8 timer, eller givet kontinuerligt som 67-133 mg ml
Dutch: Pluimvee: preventie: 5 dagen, behandeling:
Danish: Fjerkræ: forebyggelse 5 dage, behandling 3 dage, i drikkevand.
Dutch: • het CVMP van oordeel was dat uit een recent pan-Europees onderzoek naar antimicrobiële gevoeligheid voor antibacteriële middelen bij zoönotische en commensale darmbacteriën, gepubliceerd in 2009, een hoog resistentiepercentage tegen tetracyclinen voor uit kippen geïsoleerde E. coli bleek; de inclusie van de juiste standaarduitspraken omtrent verantwoord gebruik ('prudent use') overeenkomstig aanbevelingen van het CVMPrichtsnoer inzake de samenvatting van de productkenmerken van antimicrobiële middelen en informatie over de juiste toediening van de betreffende middelen in deze verwijzingsprocedure dan ook als aangewezen werd beschouwd, heeft het CVMP de wijziging aanbevolen van de vergunningen voor het in de handel brengen en wijzigingen van de relevante rubrieken van de samenvatting van de productkenmerken, de etikettering en de bijsluiter om minimaal de informatie op te nemen zoals uiteengezet in bijlage III voor de doxycyclinehyclaatbevattende wateroplosbare poeders en dranken geïndiceerd voor gebruik bij pluimvee en bedoeld voor toediening via het drinkwater waarnaar wordt verwezen in bijlage I van het advies.
Danish: anbefalede CVMP en ændring af markedsføringstilladelserne og ændringer af de relevante afsnit i produktresuméet, etiketteringen og indlægssedlen, således at de som et minimum inkluderer informationen anført i bilag III om vandopløselige pulvere og orale opløsninger indeholdende doxycyclinhyclat indiceret til anvendelse hos fjerkræ og beregnet til administration via drikkevand som beskrevet i bilag I i udtalelsen.
Dutch: 1 ml/20 kg lichaamsgewicht/da g, opgelost in het drinkwater
Danish: 1 ml/20 kg legemsvægt/dag opløst i drikkevandet.
Dutch: Kippen jonger dan 2 weken: 1 g poeder/liter drinkwater/dag.
Danish: Kyllinger under 2 uger: 1 g pulver/1 liter drikkevand/dag.
Dutch: Continue behandeling:
Danish: Pulsbehandli ng:
Dutch: ITALY
Danish: Italien
Dutch: 1 g Vibravet 10 % in 1 l drinkwater /=67-100 mg doxycycline/ dag.
Danish: Fjerkræ Via drikkevand 1 g Vibravet 10 % i 1 l drikkevand/ =67-100 mg
Dutch: Enteritis veroorzaakt door Clostridium perfringens en Clostridium colinum
Danish: Enteritis forårsaget af Clostridium perfringens og Clostridium colinum
Dutch: Doxipan 20 WSP Doxycyclinehydrochloride
Danish: Doxipan 20 WSP Doxycycline hydrocloride
Dutch: 100 mg/ml concentraat voor drank voor oplossing in het drinkwater
Danish: 100 mg/ml koncentrat til oral opløsning til brug i drikkevand
Dutch: Parque Empresarial de Vialonga Armazém nº 21 Casal do Bagulho Granja de Alpriate
Danish: Armazém nº 21 Casal do Bagulho Granja de Alpriate 2625-607 Vialonga PORTUGAL
Dutch: Niet-eierleggende kippen:pasteurellosevlees: 5 dagen.ORT - vlees: 12 dagen
Danish: Pasteurellose - kød: 5 dage - ORT - kød: 12 dage.
Dutch: 3-5 dagen
Danish: 3-5 dage
Dutch: Niet-eierleggende kippen - vlees: 5 dagen.
Danish: Ikkeæglæggende kyllinger - kød: 5 dage.
Dutch: Indicaties: luchtweginfecties veroorzaakt door Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Pasteurella multocida, Chlamydia psittaci
Danish: Luftvejsinfektioner forårsaget af Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Pasteurella multocida, Chlamydia psitacci
Dutch: Indicaties: colibacillose, CRD, mycoplasmose
Danish: Colibacillose, CRD, Microplasmose
Dutch: Nederland Dutch Farm International
Danish: Dutch Farm International B.V.
Dutch: Hongarije Laboratorios Hipra S.A.
Danish: Spanien Laboratorios Hipra S.A.
Dutch: 1046 Budapest Szigyarto u. 10 / 20 Kossuth
Danish: Szigyarto u. 10 /20 Kossuth Str.
Dutch: Indicaties: CRD veroorzaakt door Mycoplasma gallisepticum, colibacillose
Danish: Indikationer: CRD forårsaget af Mycoplasma gallisepticum collibaccilose
Dutch: Indicaties: pluimvee: CRD (mycoplasmose), colibacillose
Danish: Indikationer: Fjerkræ: CRD (mycoplasmose), colibacillose.
Dutch: Kalveren, nieteierleggende kippen en kalkoenen
Danish: Kalve, ikkeæglæggen de kyllinger og kalkuner
Dutch: 10 mg/kg lichaamsgewicht en 20 mg/kg lichaamsgewicht/dag, gedurende 4
Danish: 10 mg/kg legemsvægt og 20 mg/lg legemsvægt/ dag i 4 dag.
Dutch: Vialonga PORTUGAL
Danish: Parque Empresarial de Vialonga
Dutch: Varkens, pluimvee, kalveren, konijnen
Danish: Svin, fjerkræ, kalve, kaniner
Dutch: Niet-eierleggende kippen - vlees: 14 dagen.
Danish: Ikkeæglæggende kyllinger - kød: 14 dage.
Dutch: In alle onderzoeken op twee na werd doxycyclinehyclaat toegediend in een streefdosis van 20 mg/kg lichaamsgewicht per dag gedurende 5 opeenvolgende dagen.
Danish: Doxycyclinhyclat blev administreret i alle undersøgelserne med undtagelse af to med en måldosis på 20 mg/kg legemsvægt pr. dag i fem på hinanden følgende dage.
Dutch: LABORATORIOS SYVA, S.A.
Danish: Spanien LABORATORIOS SYVA, S.A.
Dutch: Vleeskuikens: 5 - 7,5 g van het middel/10 l drinkwater kalkoenen:
Danish: 5-7,5 g lægemiddel/ 10 l drikkevand Kalkun:
Dutch: 25-50 g poeder/liter drinkwater
Danish: 25-50 g pulver/1 liter drikkevand
Dutch: MEVET, S. A. POLIGONO INDUSTRIAL EL SEGRE,
Danish: INDUSTRIAL EL SEGRE,
Dutch: Saliceto (Reggio Emilia)
Danish: 42010 Rio Saliceto (Reggio Emilia) ITALIEN
Dutch: 20 mg/kg X 47 dagen
Danish: 20 mg/kg I 4-7 dage
Dutch: 10-20 mg/kg lichaamsgewicht/dag gedurende 3-5 dagen.
Danish: 10-20 mg/kg legemsvægt/ dag i 3-5 dage.
Dutch: Varkens en nieteierleggende kippen
Danish: Svin og ikkeæglæggen de kyllinger
Dutch: In de onderzoeken werden verschillende formuleringen van het middel met doxycyclinehyclaat/hydrochloride in verschillende concentraties gebruikt; vrijwel alle toedieningsvormen bevatten aanzurende middelen (doorgaans citroenzuur).
Danish: Næsten alle havde surhedsregulerende midler i formuleringen (som regel citronsyre).