FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: For the add-on to metformin study, HbA1c reductions were sustained through Week 102 (-0.78% and 0.02% adjusted mean change from baseline for 10 mg and placebo, respectively).
Dutch: Voor de studie naar add-on gebruik met metformine, hielden de afnames van de HbA1c-waarden aan tot en met week 102 (gecorrigeerde gemiddelde verandering van -0,78% en 0,02% ten opzichte van de baseline voor respectievelijk Edistride 10 mg en placebo).
English: (95% CI) Subjects (%) achieving: HbA1c < 7% (LOCF) Adjusted for baseline Body weight (kg) (LOCF) Baseline (mean) Change from baseline Difference from placebo c
Dutch: (BI van 95%) Proefpersonen (%) die HbA1c < 7% bereikten (LOCF) gecorrigeerd voor de baseline Lichaamsgewicht (kg) (LOCF) Baseline (gemiddelde) Verandering ten opzichte van de baseline Verschil met placebo c
English: Blood urea increased Weight decreased
Dutch: Verhoogd bloedureum Gewichtsafname a
English: • if you have a liver problem - your doctor may start you on a lower dose.
Dutch: Uw arts kan u een lagere startdosering geven.
English: Each Edistride 10 mg film-coated tablet (tablet) contains dapagliflozin propanediol monohydrate equivalent to 10 mg dapagliflozin.
Dutch: Elke Edistride 10 mg filmomhulde tablet (tablet) bevat dapagliflozinepropaandiolmonohydraat overeenkomend met 10 mg dapagliflozine.
English: CALENDAR BLISTERS NON-PERFORATED 10 mg
Dutch: Blisterverpakking, niet-geperforeerd, met kalender, 10 mg
English: Sulphonylurea + Metformin
Dutch: Sulfonylureumderivaat + metformine
English: Type 1 diabetes mellitus
Dutch: Diabetes mellitus type 1
English: Edistride 10 mg tablets dapagliflozin
Dutch: Edistride 10 mg tabletten dapagliflozine
English: Once-daily treatment with dapagliflozin resulted in statistically significant (p < 0.0001) reductions in HbA1c compared to placebo (Table 3).
Dutch: Een eenmaal daagse behandeling met dapagliflozine leidde tot statistisch significante afnames (p < 0,0001) van de HbA1c-waarden ten opzichte van placebo (tabel 3).
English: Increases in the amount of glucose excreted in the urine were observed in healthy subjects and in subjects with type 2 diabetes mellitus following the administration of dapagliflozin.
Dutch: Na toediening van dapagliflozine werden toenames waargenomen in de hoeveelheid glucose die werd uitgescheiden in de urine bij gezonde proefpersonen en bij proefpersonen met diabetes mellitus type 2.
English: (95% CI) Subjects (%) achieving: HbA1c < 7% Adjusted for baseline Body weight (kg) Baseline (mean) Change from baseline Difference from placebo c
Dutch: (BI van 95%) Proefpersonen (%) die HbA1c < 7% bereikten Gecorrigeerd voor de baseline Lichaamsgewicht (kg) Baseline (gemiddelde) Verandering ten opzichte van de baseline Verschil met placebo c
English: Dapagliflozin 5 mg + Insulin
Dutch: 5 mg dapagliflozine + insuline
English: Randomised and treated subjects with baseline and at least 1 post-baseline efficacy measurement Least squares mean adjusted for baseline value
Dutch: LOCF: Last observation carried forward Gerandomiseerde en behandelde patiënten met meting van de werkzaamheid bij de baseline en minimaal 1 meting na de baseline Least squares mean gecorrigeerd voor de baselinewaarde d
English: Edistride 5 mg tablets dapagliflozin
Dutch: Edistride 5 mg tabletten dapagliflozine
English: • if you are allergic to dapagliflozin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Dutch: • U bent allergisch voor een van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten.
English: BLISTERS PERFORATED UNIT DOSE 5 mg
Dutch: Blisterverpakking, geperforeerd, geschikt voor eenheidsaflevering, 5 mg
English: Your doctor may ask you to stop taking Edistride until you recover to prevent dehydration.
Dutch: Om uitdroging te voorkomen kan uw arts u vertellen dat u tijdelijk moet stoppen met Edistride totdat u zich beter voelt.
English: Urine Ketone
Dutch: Glucose in urine
English: - At blood ketone readings over 3.0 mmol/L (or urine ketones reading +++) you probably have diabetic ketoacidosis, go to the emergency department without delay and stop taking Edistride.
Dutch: - Bij bloedketonenwaarden hoger dan 3,0 mmol/l (of urineketonenwaarde +++) hebt u waarschijnlijk diabetische ketoacidose.
English: Efficacy Parameter
Dutch: Werkzaamheidsparameter
English: EU/1/15/1052/007 28 film-coated tablets
Dutch: EU/1/15/1052/007 28 filmomhulde tabletten
English: EU/1/15/1052/008 98 film-coated tablets
Dutch: EU/1/15/1052/008 98 filmomhulde tabletten
English: Body weight (kg) Baseline (mean) Change from baseline Difference from placebo c
Dutch: (BI van 95%) Lichaamsgewicht (kg) Baseline (gemiddelde) Verandering ten opzichte van de baseline Verschil met placebo c
English: Mean daily insulin dose (IU) Baseline (mean) Change from baseline Difference from placebo c
Dutch: (BI van 95%) Gemiddelde dagelijkse dosis insuline (IU) Baseline (gemiddelde) Verandering ten opzichte van de baseline Verschil met placebo c
English: OUTER CARTON 5 mg
Dutch: DOOS 5 mg
English: EU/1/15/1052/006 14 film-coated tablets
Dutch: EU/1/15/1052/006 14 filmomhulde tabletten
English: EU/1/15/1052/003 98 film-coated tablets
Dutch: EU/1/15/1052/003 98 filmomhulde tabletten
English: EU/1/15/1052/001 14 film-coated tablets
Dutch: EU/1/15/1052/001 14 filmomhulde tabletten
English: BLISTERS PERFORATED UNIT DOSE 10 mg
Dutch: Blisterverpakking, geperforeerd, geschikt voor eenheidsaflevering, 10 mg
English: Tell your doctor before you start taking Edistride if you have any of these signs.
Dutch: Vertel het aan uw arts als u zulke verschijnselen heeft, voordat u begint met Edistride.
English: Body weight (kg) Baseline (mean)
Dutch: Lichaamsgewicht (kg) Baseline (gemiddelde) Verandering t.o.v.
English: No dose adjustment is required based on renal function.
Dutch: Er is geen nierfunctie-afhankelijke dosisaanpassing vereist.
English: - on its own - if you cannot tolerate metformin.
Dutch: • Uw arts kan u vragen Edistride te gebruiken - alleen - als u metformine niet kunt verdragen.
English: Dapagliflozin as an add-on with either metformin, glimepiride, metformin and a sulphonylurea, sitagliptin (with or without metformin) or insulin resulted in statistically significant reductions in HbA1c at 24 weeks compared with subjects receiving placebo (p < 0.0001; Tables 4, 5 and 6).
Dutch: Het gebruik van dapagliflozine als add-on combinatie met ofwel metformine, glimepiride, metformine plus een sulfonylureumderivaat, sitagliptine (met of zonder metformine) of insuline resulteerde in statistisch significante verminderingen in de HbA1c-waarden na 24 weken in vergelijking met patiënten die placebo ontvingen (p < 0,0001; Tabel 4, 5 en 6).
English: EU/1/15/1052/002 28 film-coated tablets
Dutch: EU/1/15/1052/002 28 filmomhulde tabletten
English: Dapagliflozin 10 mg as an add-on to metformin, glimepiride, metformin and a sulphonylurea, sitagliptin (with or without metformin) or insulin resulted in statistically significant body weight reduction at 24 weeks (p < 0.0001, Tables 4 and 5).
Dutch: Het gebruik van dapagliflozine 10 mg in combinatie met metformine, glimepiride, metformine plus een sulfonylureumderivaat, sitagliptine (met of zonder metformine) of insuline leidde tot een statistisch significante afname van het lichaamsgewicht na 24 weken (p<0,0001; tabellen 4 en 5).
English: Edistride 10 mg film-coated tablets
Dutch: Edistride 10 mg, filmomhulde tabletten
English: Each tablet contains dapagliflozin propanediol monohydrate equivalent to 10 mg dapagliflozin.
Dutch: Elke tablet bevat dapagliflozinepropaandiolmonohydraat, overeenkomend met 10 mg dapagliflozine
English: Dapagliflozin 10 mg as an add-on to metformin, glimepiride, metformin and a sulphonylurea, sitagliptin (with or without metformin) or insulin resulted in statistically significant body weight reduction at 24 weeks (p < 0.0001, Tables 5 and 6).
Dutch: Het gebruik van dapagliflozine 10 mg in combinatie met metformine, glimepiride, metformine plus een sulfonylureumderivaat, sitagliptine (met of zonder metformine) of insuline leidde tot een statistisch significante afname van het lichaamsgewicht na 24 weken (p< 0,0001; tabellen 5 en 6).
English: Each tablet contains dapagliflozin propanediol monohydrate equivalent to 5 mg dapagliflozin.
Dutch: Elke tablet bevat dapagliflozinepropaandiolmonohydraat, overeenkomend met 5 mg dapagliflozine.
English: Dapagliflozin as an add-on with either metformin, glimepiride, metformin and a sulphonylurea, sitagliptin (with or without metformin) or insulin resulted in statistically significant reductions in HbA1c at 24 weeks compared with subjects receiving placebo (p < 0.0001; Tables 5, 6 and 7).
Dutch: Het gebruik van dapagliflozine als add-on combinatie met ofwel metformine, glimepiride, metformine plus een sulfonylureumderivaat, sitagliptine (met of zonder metformine) of insuline resulteerde in statistisch significante verminderingen in de HbA1c-waarden na 24 weken in vergelijking met patiënten die placebo ontvingen (p < 0,0001; Tabel 5,6 en 7).
English: Diabetic ketoacidosis (when used in type 2 diabetes mellitus)
Dutch: Diabetische ketoacidose (wanneer gebruikt bij diabetes mellitus type b,i,l
English: Percent change from baseline Difference in percent change from placebo c
Dutch: baseline Verschil met placebo
English: Edistride 5 mg film-coated tablets
Dutch: Edistride 5 mg, filmomhulde tabletten
English: (95% CI) Subjects (%) achieving: HbA1c < 7% Adjusted for baseline
Dutch: Proefpersonen (%) die HbA1c < 7% bereikten gecorrigeerd voor de baseline
English: OUTER CARTON 10 mg
Dutch: DOOS 10 mg
English: Least squares mean adjusted for baseline value p-value < 0.0001 versus placebo
Dutch: Least squares mean gecorrigeerd voor de baselinewaarde p-waarde < 0,0001 versus placebo Niet geëvalueerd op de statistische significantie als gevolg van de sequentiële testprocedure voor secundaire eindpunten
English: Edistride 5 mg film-coated tablets dapagliflozin
Dutch: Edistride 5 mg, filmomhulde tabletten dapagliflozine
English: Nephropathy
Dutch: Angiooedeem
English: Edistride 10 mg film-coated tablets dapagliflozin
Dutch: Edistride 10 mg, filmomhulde tabletten dapagliflozine
English: Fasting plasma glucose
Dutch: Nuchtere plasmaglucose (FPG)
English: Pack sizes of 14, 28 and 98 film-coated tablets in non-perforated calendar blisters Pack sizes of 30x1 and 90x1 film-coated tablets in perforated unit dose blisters
Dutch: Verpakkingen van 14, 28 en 98 filmomhulde tabletten in niet-geperforeerde blisterverpakkingen met kalender.
English: • It is important to use Vylaer Spiromax every day, even if you have no asthma or COPD symptoms at the time.
Dutch: • Het is belangrijk om de Vylaer Spiromax elke dag te gebruiken, zelfs als u op het moment geen symptomen van astma of COPD heeft.
English: Depression, behavioural changes (predominantly in children)
Dutch: Depressie , gedragsveranderingen (vooral bij kinderen)
English: Before using your Vylaer Spiromax for the first time, you need to prepare it for use as follows:
Dutch: Voordat u uw Vylaer Spiromax voor het eerst gebruikt, moet u het als volgt voorbereiden voor gebruik:
English: • If you are using Vylaer Spiromax for asthma, your doctor will want to regularly check your symptoms.
Dutch: • Als u Vylaer Spiromax voor astma gebruikt, zal uw arts uw symptomen regelmatig willen controleren.
English: The use of Vylaer Spiromax follows three simple steps: open, breathe and close which are outlined below.
Dutch: Het gebruik van Vylaer Spiromax bestaat uit drie eenvoudige stappen die hieronder zijn beschreven: openen, inademen en sluiten.
English: The dosage of Vylaer Spiromax is individual and should be adjusted to the severity of the disease.
Dutch: De dosering van Vylaer Spiromax is individueel en moet aan de ernst van de ziekte worden aangepast.
English: Vylaer Spiromax can also be used to treat the symptoms of severe COPD in adults.
Dutch: Vylaer Spiromax kan ook worden gebruikt om de symptomen van ernstige COPD bij volwassenen te behandelen.
English: Patients should not be initiated on Vylaer Spiromax during an exacerbation, or if they have significantly worsening or acutely deteriorating asthma.
Dutch: Patiënten dienen niet met Vylaer Spiromax te beginnen tijdens een exacerbatie, of tijdens een significante verslechtering of acute achteruitgang van de astma.
English: If these effects occur, they are usually mild and usually disappear as you continue to use Vylaer Spiromax.
Dutch: Als deze effecten optreden zijn ze meestal licht en verdwijnen meestal als u doorgaat met het gebruik vanVylaer Spiromax
English: Vylaer Spiromax should be used correctly in order to achieve effective treatment.
Dutch: Vylaer Spiromax dient op de juiste wijze te worden gebruikt voor een doeltreffende behandeling.
English: Pack sizes of 1 or 3 inhalers.
Dutch: Verpakkingen van 1 of 3 inhalatoren.
English: Candida infections in the oropharynx, pneumonia (in COPD patients)
Dutch: Candida-infecties in de orofarynx, Pneumonie (bij COPD-patiënten)
English: If this is not possible the time interval between administration of the inhibitor and budesonide should be as long as possible (see section 4.4).
Dutch: Als dit niet mogelijk is moet het tijdsinterval tussen de toedieningen van de remmer en budesonide zo groot mogelijk zijn (zie rubriek 4.4).
English: The most common symptoms that may occur after if you use more Vylaer Spiromax than you should are trembling, headache or a rapid heartbeat.
Dutch: De meest voorkomende symptomen die kunnen optreden nadat u meer Vylaer Spiromax gebruikt dan u zou moeten zijn beven, hoofdpijn of een snelle hartslag.
English: Use your Vylaer Spiromax every day.
Dutch: Gebruik uw Vylaer Spiromax elke dag.
English: Vylaer Spiromax contains two different active substances: budesonide and formoterol fumarate dihydrate.
Dutch: Vylaer Spiromax bevat twee verschillende werkzame stoffen: budesonide en formoterolfumaraatdihydraat.
English: - The other ingredient is lactose monohydrate (see section 2 under ‘Vylaer Spiromax contains lactose')
Dutch: - De andere stof in dit middel is lactosemonohydraat (zie rubriek 2 onder ‘Vylaer Spiromax bevat lactose')
English: If any of the above applies to you, or if you are not sure, talk to your doctor, pharmacist or nurse before using Vylaer Spiromax .
Dutch: Als een van het bovenstaande op u van toepassing is, of als u niet zeker bent, overleg dan met uw arts, apotheker of verpleegkundige voordat u Vylaer Spiromax gaat gebruiken.
English: If patients find the treatment ineffective, or exceed the highest recommended dose of Vylaer Spiromax , medical attention must be sought (see section 4.2).
Dutch: Als patiënten de dosis niet effectief vinden, of de hoogste aanbevolen dosis Vylaer Spiromax overschrijden, dient medische hulp te worden gezocht (zie rubriek 4.2).
English: • Use Vylaer Spiromax every day.
Dutch: • Gebruik Vylaer Spiromax elke dag.
English: Vylaer Spiromax should be discontinued immediately, the patient should be assessed and an alternative therapy is instituted if necessary (see section
Dutch: Vylaer Spiromax moet onmiddellijk worden stopgezet, de patiënt moet worden beoordeeld en er moet, indien nodig, een alternatieve behandeling worden gestart (zie rubriek 4.4).
English: Do not use Vylaer Spiromax to treat these asthma symptoms.
Dutch: Gebruik Vylaer Spiromax niet om deze symptomen van astma te behandelen.
English: Vylaer Spiromax has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Dutch: Vylaer Spiromax heeft geen of een verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
English: Vylaer Spiromax is an inhalation powder.
Dutch: Vylaer Spiromax is een inhalatiepoeder.
English: If Vylaer Spiromax therapy has to be withdrawn due to overdose of the formoterol component of the medicinal product, provision of appropriate inhaled corticosteroid therapy must be considered.
Dutch: Als de behandeling met Vylaer Spiromax moet worden stopgezet als gevolg van een overdosis met de formoterol-component van het geneesmiddel, moet het verstrekken van een geschikte behandeling met een inhalatiecorticosteroïd worden overwogen.
English: Tell your doctor if you have any of the following while taking Vylaer Spiromax they could be symptoms of a lung infection:
Dutch: Vertel het aan uw arts als u last krijgt van een van de volgende symptomen tijdens het gebruik van Vylaer Spiromax - dit kunnen symptomen van een longinfectie zijn:
English: A separate rapid-acting bronchodilator should be considered for such prophylactic use.
Dutch: Een afzonderlijke, snelwerkende luchtwegverwijder moet daarom worden overwogen voor profylactisch gebruik.
English: What Vylaer Spiromax is and what it is used for
Dutch: Wat is Vylaer Spiromax en waarvoor wordt dit middel gebruikt?
English: If you have been taking steroid tablets for your asthma or COPD, your doctor may reduce the number of tablets that you take, once you start to use Vylaer Spiromax .
Dutch: Als u steroïde tabletten voor uw astma of COPD heeft gebruikt, kan uw arts het aantal tabletten dat u neemt verminderen zodra u Vylaer Spiromax begint te gebruiken.
English: Vylaer Spiromax contains formoterol and budesonide, which have different modes of action and show additive effects in terms of reduction of asthma exacerbations.
Dutch: Vylaer Spiromax bevat formoterol en budesonide, die verschillende werkingsmechanismen hebben en additieve effecten tonen op het gebied van vermindering van astma-exacerbaties.
English: Vylaer Spiromax contains lactose
Dutch: Vylaer Spiromax bevat lactose
English: Asthma Using Vylaer Spiromax and a separate ‘reliever inhaler'
Dutch: Astma Gebruik van Vylaer Spiromax en een ‘reliever'-inhalator
English: Vylaer Spiromax is indicated in the regular treatment of asthma, where use of a combination (inhaled corticosteroid and long-acting β2 adrenoceptor agonist) is appropriate:
Dutch: Vylaer Spiromax is geïndiceerd voor de onderhoudsbehandeling van astma, waar het gebruik van een combinatie (inhalatiecorticosteroïd en een langwerkende β2-adrenoceptoragonist) wenselijk is:
English: You should speak to your doctor if you are concerned as to whether you should continue to use Vylaer Spiromax .
Dutch: U dient met uw arts te praten als u zich zorgen maakt of u wel moet doorgaan met het gebruik vanVylaer Spiromax Spiromax.
English: If any of the following happen to you, stop using Vylaer Spiromax and talk to your doctor immediately:
Dutch: Als een van het volgende u overkomt, stop dan met het gebruik van Vylaer Spiromax en overleg onmiddellijk met uw arts:
English: Patients should be asked to continue treatment but to seek medical advice if asthma symptoms remain uncontrolled or worsen after initiation with Vylaer Spiromax.
Dutch: Patiënten wordt geadviseerd om met de behandeling door te gaan, maar zij dienen medische hulp in te roepen als de symptomen van astma niet onder controle worden gebracht of erger worden na het starten metVylaer Spiromax Spiromax.
English: The prophylactic use of Vylaer Spiromax, e.g. before exercise, has not been studied.
Dutch: Het profylactische gebruik vanVylaer Spiromax Spiromax, bijv. vóór inspanning, is niet onderzocht.
English: Since Vylaer Spiromax contains both budesonide and formoterol, the same pattern of adverse reactions as reported for these substances may occur.
Dutch: Omdat Vylaer Spiromax zowel budesonide als formoterol bevat, kan hetzelfde patroon van bijwerkingen optreden als voor deze stoffen is gemeld.
English: If the patient experiences paradoxical bronchopasm Vylaer Spiromax should be discontinued immediately, the patient should be assessed and an alternative therapy instituted, if necessary.
Dutch: Als de patiënt last krijgt van paradoxale bronchospasmen moet de behandeling met Vylaer Spiromax onmiddellijk worden stopgezet, de patiënt moet worden geëvalueerd en er moet eventueel een alternatieve behandeling worden gestart.
English: Do not use Vylaer Spiromax 320/9 micrograms as a ‘reliever inhaler'.
Dutch: Gebruik de Vylaer Spiromax 320/9 microgram niet als een “reliever”-inhalator.
English: Vylaer Spiromax is not intended for the initial management of asthma.
Dutch: Vylaer Spiromax is niet bedoeld als initiële behandeling van astma.
English: Vylaer Spiromax is not indicated in children and adolescents under the age of 18 years (see section 4.2).
Dutch: Vylaer Spiromax is gecontra-indiceerd voor gebruik bij kinderen en jongeren in de leeftijd tot 18 jaar (zie rubriek 4.2).
English: Vylaer Spiromax 320 micrograms/9 micrograms should be used as maintenance therapy only.
Dutch: Vylaer Spiromax 320 microgram/9 microgram dient uitsluitend als onderhoudsbehandeling te worden gebruikt.
English: Vylaer Spiromax is taken as regular maintenance treatment with a separate rapid-acting bronchodilator reliever inhaler.
Dutch: Vylaer Spiromax wordt gebruikt als een normale onderhoudsbehandeling met een afzonderlijke snelwerkende luchtwegverwijder als ‘reliever'-behandeling.
English: Patients should be reassessed regularly by their prescriber/health care provider so that the dose of Vylaer Spiromax remains optimal.
Dutch: Patiënten dienen regelmatig te worden gecontroleerd door hun voorschrijvende arts/zorgverlener zodat de dosis Vylaer Spiromax optimaal blijft.
English: If you feel you are getting breathless or wheezy while using Vylaer Spiromax, you should continue to use Vylaer Spiromax but go to see your doctor as soon as possible, as you may need additional treatment.
Dutch: Als u denkt dat u buiten adem raakt of kortademig bent als u Vylaer Spiromax gebruikt, moet u de Vylaer Spiromax blijven gebruiken, maar zo spoedig mogelijk naar uw arts gaan omdat u mogelijk een extra behandeling nodig heeft.
English: • If you get pregnant while using Vylaer Spiromax , do NOT stop using Vylaer Spiromax but talk to your doctor immediately.
Dutch: • Als u zwanger wordt terwijl u Vylaer Spiromax gebruikt, moet u NIET met Vylaer Spiromax stoppen maar onmiddellijk met uw arts overleggen.
English: In pharmacokinetic studies with and without a charcoal blockage, Vylaer Spiromax was evaluated by comparing it with an alternative authorised fixed-dose combination inhaled product containing the same active substances, budesonide and formoterol and has been shown to be equivalent in both systemic exposure (safety) and pulmonary deposition (efficacy).
Dutch: In farmacokinetisch onderzoek met en zonder een houtskoolblok werd Vylaer Spiromax geëvalueerd door het te vergelijken met een alternatief goedgekeurd inhalatieproduct dat een vaste-dosiscombinatie van dezelfde werkzame stoffen, budesonide en formoterol, bevatte.
English: Serious asthma-related adverse reactions and exacerbations may occur during treatment with Vylaer Spiromax .
Dutch: Er kunnen ernstige astma-gerelateerde bijwerkingen en exacerbaties optreden tijdens de behandeling metVylaer Spiromax Spiromax.
English: Each Vylaer Spiromax inhaler contains 60 inhalations and has a white body with a semi-transparent wine red mouthpiece cover.
Dutch: Elke Vylaer Spiromax inhalator bevat 60 inhalaties en heeft een witte kast met een halfdoorzichtig wijnrood dopje op het mondstuk.
English: Preparing your new Vylaer Spiromax
Dutch: Het voorbereiden van uw nieuwe Vylaer Spiromax
English: Each Vylaer Spiromax inhaler contains 120 inhalations and has a white body with a semi-transparent wine red mouthpiece cover.
Dutch: Elke Vylaer Spiromax inhalator bevat 120 inhalaties en heeft een witte kast met een halfdoorzichtig wijnrood dopje op het mondstuk.
English: Patients should be reminded to take their Vylaer Spiromax maintenance dose as prescribed, even when asymptomatic.
Dutch: Patiënten dienen er aan herinnerd te worden om hun Vylaer Spiromax onderhoudsdosering volgens voorschrift te gebruiken, zelfs als er geen symptomen zijn.