FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Enrofloxacin is active against many Gram-negative bacteria such as Escherichia coli, Klebsiella spp., Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella spp.
Latvian: Ieteicamās terapeitiskās devās enrofloksacīns darbojas pret daudzām gramnegatīvām baktērijām, piemēram, Escherichia coli, Klebsiella spp., Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella spp.
English: Furthermore, the veterinary practitioner will be left without an authorised product for the treatment of skin and wound infections caused by Staph.
Latvian: Turklāt veterinārārstiemnebūs reģistrētu zāļu Staph. aureus izraisītu ādas un brūču infekciju ārstēšanai trušiem.
English: aureus in commercial dairy herds was investigated.
Latvian: Citā pētījumā pētīja iedarbīgumu pret Staph. aureus komerciālos piena lopu ganāmpulkos.
English: DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION Intravenous, subcutaneous or intramuscular use.
Latvian: DEVAS ATKARĪBĀ NO DZĪVNIEKU SUGAS, LIETOŠANAS VEIDA UN METODES Intravenozai, subkutānai vai intramuskulārai lietošanai.
English: Pigs: Meat and offal: 13 days.
Latvian: Cūkas Gaļai un blakusproduktiem: 13 dienas.
English: Meat and offal (50 mg/ml and 100 mg/ml strengths): Two residue depletion studies were provided with sheep treated at 5 mg/kg bw for 5 days.
Latvian: Gaļa un subprodukti (50 mg/ml un 100 mg/ml stiprumi): bija iesniegti divi atliekvielu daudzuma samazināšanās pētījumi aitām, kuras ārstētas ar 5 mg/kg ķermeņa masas 5 dienas.
English: 8 CVMP note for guidance on the approach towards harmonisation of withdrawal periods (EMEA/CVMP/036/95)http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2009/10/WC500004428.pdf
Latvian: 8 CVMP note for guidance on the approach towards harmonisation of withdrawal periods (EMEA/CVMP/036/95)http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2009/10/WC500004428.pdf periods liellopu pienam, ārstējot dzīvniekus ar ieteicamo devu 5 mg/kg ķermeņa masas, ievadot 100 mg/ml stiprumu subkutāni.
English: Meat and offal: 4 days.
Latvian: Gaļai un blakusproduktiem: 4 dienas.
English: Pigs, rabbits, dogs, cats, exotic animals (mammals, birds, reptiles)
Latvian: Cūkas, truši, suņi, kaķi, eksotiskie dzīvnieki (zīdītāji, putni, reptiļi)
English: Acute mycoplasma-associated arthritis due to enrofloxacin susceptible strains of Mycoplasma bovis in cattle less than 2 years old: 5 mg of enrofloxacin/kg bw, corresponding to 1 ml/20 kg bw, once daily for 5 days.
Latvian: Akūta ar mikoplazmozi saistīta artrīta ārstēšanai, ko ierosina pret enrofloksacīnu jutīgi Mycoplasma bovis celmi, liellopiem līdz 2 gadu vecumam: 5 mg enrofloksacīna/kg ķermeņa svara, kas atbilst 1 ml/20 kg ķermeņa svara, vienreiz dienā 5 dienas.
English: The MAH proposed a withdrawal period of
Latvian: Reģistrācijas apliecības īpašnieks ierosināja noteikt izdalīšanās periodu 5 dienas.
English: Germany Vetpharma Animal Health, S.L.
Latvian: Portugāle Vetpharma Animal Health, S.L.
English: - Dosage for ornamental birds: 20 mg/kg bw, once daily by intramuscular injection for 5-10
Latvian: - Deva dekoratīviem putniem: 20 mg/kg ķermeņa masas vienreiz dienā intramuskulāru injekciju veidā 5-10 dienas pēc kārtas.
English: B. For products listed in Annex I containing 50 mg enrofloxacin per ml
Latvian: B. I pielikumā minētajām zālēm, kas vienā ml satur 50 mg enrofloksacīna
English: Therefore for the justification of the posology, a PK/PD were taken into account.
Latvian: Tādēļ devas pamatošanai ņēma vērā farmakokinētiku/farmakodinamiku.
English: - Dosage: 5 mg/kg bw, once daily by subcutaneous injection for up to 5 days.
Latvian: - Deva: 5 mg/kg ķermeņa masas vienreiz dienā subkutānu injekciju veidā līdz 5 dienām ilgi.
English: It has been noted that the indications, posology and withdrawal periods approved by the Member States for Baytril 2.5% injectable, Baytril 5% injectable, Baytril 10% injectable and associated names, and related veterinary medicinal products authorised under Article 13 of Directive 2001/82/EC are disharmonised across the Member States (EU/EEA).
Latvian: Tika ziņots, ka Baytril 2,5% injectable šķīduma, Baytril 5% injectable šķīduma, Baytril 10% injectable šķīduma un sinonīmisko nosaukumu zāļu, kā arī radniecīgu veterināro zāļu, kas reģistrētas saskaņā ar grozītās Direktīvas 2001/82/EK 13. pantu, dalībvalstu apstiprinātās indikācijas, devas un izdalīšanās periodi dažādās dalībvalstīs (ES/EEZ) ir atšķirīgi.
English: This is recommended as the withdrawal period for pig meat and offal for animals treated at the recommended dose of 5 mg/kg bw/day for 3 days with either the 25 mg/ml, 50 mg/ml or 100 mg/ml strenghts administered by intramuscular injection.
Latvian: Tas ir ieteicamais izdalīšanās periods cūku gaļai un subproduktiem dzīvniekiem, kas ārstēti ar ieteicamo devu 5 mg/kg ķermeņa masas dienā 3 dienas, 25 mg/ml, 50 mg/ml vai 100 mg/ml stiprumu ievadot intramuskulāru injekciju veidā.
English: DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION Subcutaneous or intramuscular use.
Latvian: DEVAS ATKARĪBĀ NO DZĪVNIEKU SUGAS, LIETOŠANAS VEIDA UN METODES Subkutānai vai intramuskulārai lietošanai.
English: Injectable enrofloxacin decreased diarrhoea incidence up to 70% in suckling piglets.
Latvian: Injicējamais enrofloksacīna ar sivēnmātes pienu barotiem sivēniem samazināja caurejas sastopamību pat par 70%.
English: Several proprietary studies and numerous scientific publications, documenting the efficacy of enrofloxacin, either by injectable and/or oral route of administration, were provided to demonstrate the efficacy against the above specified bacteria for the intended indications in both dogs and cats The data provided consist of studies performed with several posology regimens where the more frequent dose of 5 mg/kg bw was used.
Latvian: Lai pierādītu iedarbīgumu pret iepriekš minētajām baktērijām suņiem un kaķiem paredzēto indikāciju gadījumā, bija iesniegti vairāki oriģinālpētījumi un vairākas zinātniskās publikācijas, kurās dokumentēts injekciju veidā un/vai iekšķīgi lietota enrofloksacīna iedarbīgums.
English: Meat and offal: 6 days.
Latvian: Gaļai un blakusproduktiem: 6 dienas.
English: Two enzymes essential in DNA replication and transcription, DNA gyrase and topoisomerase IV, have been identified as the molecular targets of fluoroquinolones.
Latvian: Konstatēts, ka fluorhinolonu molekulārie mērķi ir divi DNS replikācijā un transkripcijā nozīmīgi enzīmiDNS girāze un topoizomerāze IV.
English: Pigs (50 mg/ml and 100 mg/ml strengths)
Latvian: Cūkas (50 mg/ml un 100 mg/ml stiprumi)
English: Lithuania FORTE Healthcare Limited Cougar Lane
Latvian: Rumānija FORTE Healthcare Limited Cougar Lane
English: Different tolerance studies were conducted in calves with oral administration of enrofloxacin.
Latvian: Teļiem veica dažādus panesamības pētījumus, lietojot enrofloksacīnu iekšķīgi.
English: - Dosage: 2.5 mg/kg bw, once daily for 3 days by intramuscular injection.
Latvian: - Deva: 2,5 mg/kg ķermeņa masas vienreiz dienā 3 dienas intramuskulāras injekcijas veidā.
English: Rodents, reptiles and ornamental birds
Latvian: Grauzēji, rāpuļi un dekoratīvie putni
English: Acute mycoplasma-associated arthritis due to enrofloxacin susceptible strains of Mycoplasma bovis: 5 mg of enrofloxacin/kg bw, corresponding to 1 ml/10 kg bw, once daily for 5 days.
Latvian: Akūta ar mikoplazmozi saistīta artrīta ārstēšanai, ko ierosina pret enrofloksacīnu jutīgi Mycoplasma bovis celmi: 5 mg enrofloksacīna/kg ķermeņa svara, kas atbilst 1 ml/10 kg ķermeņa svara, vienreiz dienā 5 dienas.
English: On the basis of the available data the CVMP considered that these indications can be accepted.
Latvian: Ņemot vērā pieejamos datus, CVMP uzskatīja, ka šīs indikācijas var apstiprināt.
English: Intestinal bacterial counts were significantly reduced by treatment with 2.5 mg/kg bw/day.
Latvian: Ārstēšana ar 2,5 mg/kg ķermeņa masas dienā būtiski mazināja zarnu baktēriju skaitu.
English: - Dosage for reptiles: 5-10 mg/kg bw, once daily by intramuscular injection for 5 consecutive days.
Latvian: - Deva rāpuļiem: 5-10 mg/kg ķermeņa masas vienreiz dienā intramuskulāru injekciju veidā 5 dienas pēc kārtas.
English: Treatment of acute mycoplasma-associated arthritis due to enrofloxacin susceptible strains of Mycoplasma bovis.
Latvian: Akūta ar mikoplazmozi saistīta artrīta ārstēšanai, ko ierosina pret enrofloksacīnu jutīgi Mycoplasma bovis celmi.
English: Co. Dublin
Latvian: Dublin
English: Amendments in the relevant sections of the summaries of product characteristics, labelling and package leaflets
Latvian: Grozījumi attiecīgos zāļu aprakstu, marķējuma teksta un lietošanas instrukciju apakšpunktos
English: On the basis of the available data the CVMP considered that this indication can be accepted.
Latvian: Ņemot vērā pieejamos datus, CVMP uzskatīja, ka šo indikāciju var apstiprināt.
English: Regarding target species dog and cat, data submitted show an increase in resistance rates of non enteric E. coli and Staphylococcus spp.
Latvian: Attiecībā uz suņiem un kaķiem kā mērķa sugām iesniegtie dati liecina par neenterālo E. coli un Staphylococcus sugu rezistences biežuma palielināšanos laika periodā no 2004.-2006. gada līdz 2008.-2009. gadam Vācijā pārbaudītiem izolātiem.
English: Treatment of infections of the respiratory tract caused by enrofloxacin susceptible strains of Pasteurella multocida and Mannheimia haemolytica.
Latvian: Elpošanas sistēmas infekciju ārstēšanai, ko ierosina pret enrofloksacīnu jutīgi Pasteurella multocida un Mannheimia haemolytica celmi.
English: A harmonised withdrawal period of 5 days can be accepted for cattle meat and offal when animals are treated at the recommended dose of 5 mg/kg bw with either the 50 mg/ml strength or the 100 mg/ml strengths administered intravenously.
Latvian: Liellopu gaļai un subproduktiem var apstiprināt saskaņotu izdalīšanās periodu 5 dienas, ārstējot dzīvniekus ar ieteicamo devu 5 mg/kg ķermeņa masas, 50 mg/ml vai 100 mg/ml stiprumu ievadot intravenozi.
English: Treatment of mastitis caused by enrofloxacin susceptible strains of Staphylococcus aureus and Escherichia coli.
Latvian: Mastīta ārstēšanai, ko ierosina pret enrofloksacīnu jutīgi Staphylococcus aureus un Escherichia coli celmi.
English: Rodents, reptiles and ornamental birds (25 mg/ml strength) Treatment of infections of the alimentary and respiratory tracts where clinical experience, if possible supported by sensitive testing of the causal organism, indicates enrofloxacin as the substance of choice.
Latvian: Gremošanas trakta un elpceļu infekciju ārstēšana gadījumos, kad klīniskā pieredze, ko, ja iespējams, atbalsta izraisītāja jutības pārbaude, liecina, ka enrofloksacīns ir izvēles viela.
English: • the CVMP considered that the overall benefit-risk balance is positive for the veterinary medicinal products(see annex I), subject to amendments in the product information; the CVMP recommended variations of the marketing authorisations for Baytril 2.5% injectable, Baytril 5% injectable, Baytril 10% injectable and associated names, and related veterinary medicinal products authorised under Article 13 of Directive 2001/82/EC, as amended, as referred in Annex I, in order to amend the summaries of product characteristics, labelling and package leaflets as set out in Annex III.
Latvian: CVMP ieteica veikt izmaiņas Baytril 2,5% injectable šķīduma , Baytril 5% injectable šķīduma , Baytril 10% injectable šķīduma un sinonīmisko nosaukumu zāļu, kā arī I pielikumā minēto radniecīgu veterināro zāļu, kas reģistrētas saskaņā ar grozītās Direktīvas 2001/82/EK 13. pantu, reģistrācijas apliecībās, lai veiktu III pielikumā izklāstītos grozījumus zāļu aprakstos, marķējuma tekstā un lietošanas instrukcijās.
English: - Dosage: 5 mg/kg bw, once daily for 3 to 5 days.
Latvian: - Deva: 5 mg/kg ķermeņa masas vienreiz dienā 3-5 dienas.
English: Treatment of septicaemia caused by enrofloxacin susceptible strains of E. coli.
Latvian: Pret enrofloksacīnu jutīgu E. coli celmu izraisītas septicēmijas ārstēšana
English: Calves (50 mg/ml strength)
Latvian: Teļi (50 mg/ml stiprums)
English: 20 mg/kg bw, corresponding to 0.8 ml/kg bw, once daily by intramuscular injection for 5 to 10 consecutive days.
Latvian: 20 mg/kg ķermeņa masas, kas atbilst 0,8 ml/kg ķermeņa svara, vienreiz dienā intramuskulāras injekcijas veidā 5-10 dienas pēc kārtas.
English: Luxembourg Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.
Latvian: Luksemburga Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.
English: Belgium FORTE Healthcare Limited Cougar Lane
Latvian: Nīderlande FORTE Healthcare Limited Cougar Lane
English: Labelling:
Latvian: Marķējuma teksts
English: Belgium Vetpharma Animal Health, S.L.
Latvian: Nīderlande Vetpharma Animal Health, S.L.
English: In view of above the CVMP considered that these indications can be accepted.
Latvian: Ņemot vērā iepriekš minēto, CVMP uzskatīja, ka šīs indikācijas var apstiprināt.
English: Acute mastitis caused by Escherichia coli: 5 mg enrofloxacin/kg bw, corresponding to 1 ml/20 kg bw, by slow intravenous injection once daily for two consecutive days.
Latvian: Escherichia coli izraisīts akūts mastīts: 5 mg enrofloksacīna/kg ķermeņa svara, kas atbilst 1 ml/20 kg ķermeņa svara, lēnas intravenozas injekcijas veidā vienreiz dienā divas dienas pēc kārtas.
English: - Dosage: 5 mg/kg bw, once daily for 3 days by intramuscular injection.
Latvian: - Deva: 5 mg/kg ķermeņa masas vienreiz dienā 3 dienas intramuskulāras injekcijas veidā.
English: Taking into account all the documentation provided, the CVMP considered that this indication can be accepted, but in the 50 mg/ml strength it should be stated as “Treatment of acute mycoplasma-associated arthritis due to enrofloxacin susceptible strains of
Latvian: 50 mg/ml stipruma gadījumā jānorāda "Pret enrofloksacīnu jutīgu Mycoplasma boviscelmu izraisīta ar mikoplazmām saistīta akūta artrīta ārstēšana".
English: Dogs, cattle, poultry, cats, pigs
Latvian: Suņi, liellopi, mājputni, kaķi, cūkas
English: Treatment of Escherichia coli infections of the alimentary tract or septicaemia caused by enrofloxacin susceptible strains of Escherichia coli.
Latvian: Escherichia coli izraisītu gremošanas trakta infekciju vai pret enrofloksacīnu jutīgu Escherichia coli celmu izraisītas septicēmijas ārstēšana
English: 5-10 mg/kg bw, corresponding to 0.2-0.4 ml/kg bw, once daily by intramuscular injection for 5 consecutive days.
Latvian: 5-10 mg/kg ķermeņa svara, kas atbilst 0,2-0,4 ml/kg ķermeņa svara, vienreiz dienā intramuskulāras injekcijas veidā 5 dienas pēc kārtas.
English: Therefore PK/PD and resistance data were taken into account when considering the efficacy of enrofloxacin against Mycoplasma spp.
Latvian: Tādēļ, vērtējot enrofloksacīna iedarbīgumu pret Mycoplasma sugām, ņēma vērā farmakokinētikas/farmakodinamikas un rezistences datus.
English: - Dosage: 5 mg/kg body weight (bw), once daily for 3 to 5 days.
Latvian: - Deva: 5 mg/kg ķermeņa masas vienreiz dienā 3 - 5 dienas.
English: - Dosage for rodents: 10 mg/kg bw, once daily by subcutaneous injection for 5-10 consecutive days
Latvian: - Deva grauzējiem: 10 mg/kg ķermeņa masas vienreiz dienā subkutānu injekciju veidā 5-10 dienas pēc kārtas.
English: Treatment of infections of the respiratory tract caused by enrofloxacin susceptible strains of Pasteurella multocida, Mannheimia haemolytica and Mycoplasma spp.
Latvian: Elpošanas sistēmas infekciju ārstēšanai, ko ierosina pret enrofloksacīnu jutīgi celmi: Pasteurella multocida, Mannheimia haemolytica un Mycoplasma spp.
English: Dogs, pigs, calves
Latvian: Suņi, cūkas, teļi
English: Treatment of skin and wound infections caused by enrofloxacin susceptible strains of Staphylococcus aureus.
Latvian: Ādas un brūču infekciju ārstēšanai, ko ierosina pret enrofloksacīnu jutīgi Staphylococcus aureus celmi.
English: Therefore PK/PD and resistance data were taken into account when considering the efficacy of enrofloxacin against Pasteurella multocida.
Latvian: Tādēļ, vērtējot enrofloksacīna iedarbīgumu pret Pasteurella multocida,ņēma vērā farmakokinētikas/farmakodinamikas un rezistences datus.
English: Rabbits: Meat and offal: 6 days.
Latvian: Truši Gaļai un blakusproduktiem: 6 dienas.
English: - Dosage: 10 mg/kg bw, once daily for 5 to 10 consecutive days by subcutaneous administration.
Latvian: - Deva: 10 mg/kg ķermeņa masas vienreiz dienā 5-10 dienas pēc kārtas subkutānu injekciju veidā.
English: Treatment of infections of the respiratory tract caused by enrofloxacin susceptible strains of Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida and Mycoplasma spp.
Latvian: Elpošanas sistēmas infekciju ārstēšanai, ko ierosina pret enrofloksacīnu jutīgi celmi: Pasteurella multocida, Mycoplasma spp. un Actinobacillus pleuropneumoniae.
English: Treatment of septicaemia caused by enrofloxacin susceptible strains of Escherichia coli.
Latvian: Septicēmijas ārstēšanai, ko ierosina pret enrofloksacīnu jutīgi Escherichia coli celmi.
English: Luxembourg Bayer SA-NV J.E.
Latvian: Luksemburga Bayer SA-NV J.E. Mommaertslaan 14 1831 Diegem
English: SC: Meat and offal: 12 days.
Latvian: Gaļai un blakusproduktiem: 12 dienas.
English: Piglets (25 mg/ml strength)
Latvian: Sivēni (25 mg/ml stiprums)
English: This is recommended as the withdrawal period for cattle meat and offal for animals treated at the recommended dose of 5 mg/kg bw/day for 5 days with either the 50 mg/ml or 100 mg/ml strenghts and administered subcutaneously.
Latvian: Tas ir ieteicamais izdalīšanās periods liellopu gaļai un subproduktiem dzīvniekiem, kas ārstēti ar ieteicamo devu 5 mg/kg ķermeņa masas dienā 5 dienas, 50 mg/ml vai 100 mg/ml stiprumu ievadot subkutānu injekciju veidā.
English: Results of a dose-titration study with experimentally induced infection with enterotoxigenic E. coli in suckling piglets and weaners were also reported.
Latvian: Šis pētījums bija veikts ar sivēnmātes pienu barotiem un no sivēnmātes atšķirtiem sivēniem ar eksperimentāli inducētu enterotoksigēnu E. coli infekciju.
English: Cattle (calves), pigs, dogs
Latvian: Liellopi (teļi), cūkas, suņi
English: 5 mg of enrofloxacin/kg body weight (bw), corresponding to 1 ml/20 kg bw, once daily for 3-5 days.
Latvian: 5 mg enrofloksacīna/kg ķermeņa svara, kas atbilst 1 ml/20 kg ķermeņa svara, vienreiz dienā 35 dienas.
English: - Dosage: 5 mg/kg bw, once daily for 5 days
Latvian: - Deva: 5 mg/kg ķermeņa masas vienreiz dienā divas dienas pēc kārtas
English: 2.5 mg of enrofloxacin/kg bw, corresponding to 0.5 ml/20 kg bw, once daily by intramuscular injection for 3 days.
Latvian: 2,5 mg enrofloksacīna/kg ķermeņa svara, kas atbilst 0,5 ml/20 kg ķermeņa svara, vienreiz dienā intramuskulāras injekcijas veidā 3 dienas.
English: aureus and E. coli were identified.
Latvian: Piena paraugos konstatēja tādus patogēnus kā Staph. aureus un E. coli.
English: 10 mg/kg bw, corresponding to 2 ml/5 kg bw, once daily by subcutaneous injection for 5 to 10 consecutive days.
Latvian: 10 mg/kg ķermeņa svara, kas atbilst 2 ml/5 kg ķermeņa svara, vienreiz dienā subkutānas injekcijas veidā 5-10 dienas pēc kārtas.
English: 4.9 Amounts to be administered and administration route Subcutaneous or intramuscular use.
Latvian: Subkutānai vai intramuskulārai lietošanai.
English: 5 mg of enrofloxacin/kg body weight (bw), corresponding to 1 ml/5 kg bw, once daily by subcutaneous injection for up to 5 days.
Latvian: 5 mg enrofloksacīna/kg ķermeņa svara, kas atbilst 1 ml/5 kg ķermeņa svara, vienreiz dienā subkutānas injekcijas veidā līdz 5 dienām ilgi.
English: Cattle, pigs, sheep
Latvian: Liellopi, cūkas, aitas
English: Cattle, sheep, goats, pigs, dogs, cats
Latvian: Liellopi, aitas, kazas, cūkas, suņi, kaķi
English: 08950 Esplugues de Llobreget Barcelona
Latvian: Industrial Veterinaria, S.A Esmeralda, 19, 08950 Esplugues de Llobreget Barcelona
English: Rodents
Latvian: Kazas
English: Dogs, pigs, cattle, cats
Latvian: Suņi, cūkas, liellopi, kaķi
English: Treatment of acute severe mastitis caused by enrofloxacin susceptible strains of Escherichia coli.
Latvian: Akūta smaga mastīta ārstēšanai, ko ierosina pret enrofloksacīnu jutīgi Escherichia coli celmi.
English: 5 mg of enrofloxacin/kg body weight (bw), corresponding to 1 ml/10 kg bw, once daily for 3-5 days.
Latvian: 5 mg enrofloksacīna/kg ķermeņa svara, kas atbilst 1 ml/10 kg ķermeņa svara, vienreiz dienā 35 dienas.
English: Calves, piglets, dogs
Latvian: Teļi, sivēni, suņi
English: 10 mg/kg bw, corresponding to 0.4 ml/kg bw, once daily by subcutaneous injection for 5 to 10 consecutive days.
Latvian: 10 mg /kg ķermeņa svara, kas atbilst 0,4 ml/kg ķermeņa svara, vienreiz dienā subkutānas injekcijas veidā 5-10 dienas pēc kārtas.
English: 5 mg of enrofloxacin/kg bw, corresponding to 1 ml/20 kg bw, once daily by subcutaneous injection for 3 days.
Latvian: 5 mg enrofloksacīna/kg ķermeņa svara, kas atbilst 1 ml/20 kg ķermeņa svara, vienreiz dienā subkutānas injekcijas veidā 3 dienas.
English: Treatment of infections of the alimentary, respiratory and urogenital tracts (as adjunctive antibiotic therapy for pyometra), skin and wound infections, caused by enrofloxacin susceptible strains of: Staphylococcus spp., Escherichia coli, Pasteurella spp., Klebsiella spp., Bordetella spp., Pseudomonas spp.
Latvian: Gremošanas, elpošanas un uroģenitālās sistēmas (kā palīglīdzeklis antibiotiku terapijā piometras gadījumā) infekciju, ādas un brūču infekciju ārstēšanai, ko ierosina pret enrofloksacīnu jutīgi celmi: Staphylococcus spp., Escherichia coli, Pasteurella spp., Klebsiella spp., Bordetella spp., Pseudomonas spp. un Proteus spp.
English: Cattle, pigs, dogs
Latvian: Liellopi, cūkas, suņi
English: Cats, dogs, cattle, pigs
Latvian: Kaķi, suņi, liellopi, cūkas
English: Cattle, dogs, pigs
Latvian: Liellopi, suņi, cūkas
English: Dogs, cats and exotic animals (small mammals, reptiles and avian species)
Latvian: Suņi, kaķi un eksotiskie dzīvnieki (nelieli zīdītāji, reptiļi un putnu sugas)
English: Pigs, cattle, dogs, cats
Latvian: Cūkas, liellopi, suņi, kaķi
English: Cats, cattle, dogs, Pigs
Latvian: Kaķi, liellopi, suņi, cūkas
English: PK/PD and antimicrobial resistance data have been taken into account to justify this indication.
Latvian: Pamatojot šo indikāciju, ņēma vērā farmakokinētikas/farmakodinamikas un antibakteriālās rezistences datus.
English: Treatment of infections of the alimentary, respiratory and urogenital tracts (including prostatitis, adjunctive antibiotic therapy for pyometra), skin and wound infections, otitis (externa/media) caused by enrofloxacin susceptible strains of: Staphylococcus spp., Escherichia coli, Pasteurella spp., Klebsiella spp., Bordetella spp., Pseudomonas spp.
Latvian: Gremošanas, elpošanas un uroģenitālās sistēmas (t.sk., prostatīts, kā palīglīdzeklis antibiotiku terapijā piometras gadījumā) infekciju, ādas un brūču infekciju, auss iekaisuma (ārējais/vidusauss) ārstēšanai, ko ierosina pret enrofloksacīnu jutīgi celmi: Staphylococcus spp., Escherichia coli, Pasteurella spp., Klebsiella spp., Bordetella spp., Pseudomonas spp. un Proteus spp.
English: Goats (50 mg/ml and 100 mg/ml strengths)
Latvian: Aitas (50 mg/ml un 100 mg/ml stiprumi)
English: Germany Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.
Latvian: Portugāle Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.
English: Germany SP Veterinaria SA Ctra.
Latvian: Portugāle SP Veterinaria SA Ctra.
English: Dogs, cats, exotic animals (small mammals, reptiles and birds)
Latvian: Suņi, kaķi, eksotiskie dzīvnieki (nelieli zīdītāji, reptiļi un putni)
English: Treatment of infections of the alimentary tract caused by enrofloxacin susceptible strains of Escherichia coli.
Latvian: Gremošanas sistēmas infekciju ārstēšanai, ko ierosina pret enrofloksacīnu jutīgi Escherichia coli celmi.
English: 2.5 mg of enrofloxacin/kg bw, corresponding to 0.5 ml/10 kg bw, once daily by intramuscular injection for 3 days.
Latvian: 2,5 mg enrofloksacīna/kg ķermeņa svara, kas atbilst 0,5 ml/10 kg ķermeņa svara, vienreiz dienā intramuskulāras injekcijas veidā 3 dienas.
English: Alimentary tract infection or septicaemia caused by Escherichia coli: 5 mg of enrofloxacin/kg bw, corresponding to 1.0 ml/20 kg bw, once daily by intramuscular injection for 3 days.
Latvian: Escherichia coli izraisīta gremošanas sistēmas infekcija vai septicēmija: 5 mg enrofloksacīna/kg ķermeņa svara, kas atbilst 1,0 ml/20 kg ķermeņa svara, vienreiz dienā intramuskulāras injekcijas veidā 3 dienas.