FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Cette étude a montré qu'après la deuxième dose, la production d'anticorps contre les oreillons et la rubéole chez les nourrissons qui avaient été vaccinés pour la première fois à l'âge de neuf mois était similaire à celle induite chez les nourrissons qui avaient été vaccinés pour la première fois à l'âge de 12 mois.
Spanish: Este estudio demostró que, después de la segunda dosis, la producción de anticuerpos contra las paperas y la rubéola a bebés cuya vacunación se inició a los nueve meses fue similar a la producción en bebes cuya vacunación se inició a los 12 meses.
French: Quelles sont les mesures prises pour assurer l'utilisation sûre et efficace de M-M-RVaxPro?
Spanish: ¿Qué medidas se han adoptado para garantizar un uso seguro y eficaz de M-M-RVaxPro?
French: Il est administré conformément aux recommandations officielles.
Spanish: M-M-RVAXPRO se administra siguiendo las recomendaciones oficiales.
French: Les nourrissons peuvent également recevoir un vaccin supplémentaire contre la rougeole.
Spanish: También podrán recibir una vacuna adicional frente al sarampión.
French: Chez les sujets qui présentent une thrombocytopénie (faibles taux de plaquettes dans le sang) ou tout autre problème de coagulation sanguine, le vaccin ne doit être injecté que sous la peau afin d'éviter les saignements.
Spanish: En las personas con trombocitopenia (concentración baja de glóbulos blancos) u otros trastornos de la coagulación sanguínea la vacuna deberá inyectarse solo debajo de la piel para evitar hemorragias.
French: Lorsqu'une personne reçoit le vaccin, son système immunitaire détecte les formes affaiblies des virus et les considère comme «étrangères»: il fabrique alors des anticorps pour les combattre.
Spanish: Cuando a una persona se le administra la vacuna, el sistema inmunitario reconoce los virus debilitados como «extraños» y fabrica anticuerpos contra ellos.
French: M-M-RVaxPro ne doit pas être administré durant la grossesse, en cas de maladie fébrile (plus de 38,5° C) ou de tuberculose active non traitée (TB).
Spanish: M-M-RVAXPRO no debe administrarse durante el embarazo, las enfermedades que cursan con fiebre (más de 38,5 °C), ni la tuberculosis activa no tratada.
French: La société qui commercialise M-M-RVaxPro continuera de surveiller les effets indésirables afin de déterminer si l'utilisation d'albumine recombinante pour la fabrication de M-M-RVaxPro est à l'origine d'effets indésirables tels que des réactions allergiques.
Spanish: La empresa que produce M-M-RVAXPRO continuará vigilando los efectos adversos para determinar si la utilización de albúmina recombinante en el proceso de fabricación de la vacuna provoca efectos adversos tales como reacciones alérgicas.
French: M-M-RVaxPro ne doit pas être utilisé chez les personnes pouvant présenter une hypersensibilité (allergie) à tous les vaccins contre la rougeole, les oreillons ou la rubéole ou à l'un des composants, y compris la néomycine (un antibiotique).
Spanish: M-M-RVAXPRO no debe utilizarse en personas que sean hipersensibles (alérgicas) a cualquier vacuna contra el sarampión, las paperas o la rubéola, o a cualquiera de sus componentes, incluida la neomicina (un antibiótico).
French: Les effets indésirables les plus couramment observés sous M-M-RVaxPro (chez plus d'un patient sur 10) sont les suivants: fièvre (38,5° C ou plus), rougeur, douleur et œdème au site d'injection.
Spanish: Los efectos adversos más frecuentes de M-M-RVAXPRO (observados en más de uno de cada diez pacientes) son fiebre (38,5 °C o más) y enrojecimiento, dolor e hinchazón en el lugar de la inyección.
French: Pour une description complète des effets indésirables observés sous M-M-RVaxPro , voir la notice.
Spanish: Para consultar la lista completa de efectos adversos notificados sobre M-M-RVAXPRO, ver el prospecto.
French: Pour plus d'informations sur le traitement par M-M-RVaxPro, veuillez consulter la notice (également comprise dans l'EPAR) ou contacter votre médecin ou votre pharmacien.
Spanish: Para mayor información sobre el tratamiento con M-M-RVaxPro, lea el prospecto (también incluido en el EPAR) o consulte a su médico o farmacéutico.
French: Qu'est-ce que M-M-RVaxPro et dans quel cas est-il utilisé?
Spanish: ¿Qué es M-M-RVaxPro y para qué se utiliza?
French: Quels sont les bénéfices de M-M-RVaxPro démontrés au cours des études?
Spanish: ¿Qué beneficios ha demostrado tener M-M-RVaxPro en los estudios realizados?
French: Une deuxième étude impliquant 1 997 enfants et portant spécifiquement sur les oreillons a démontré que M-M-RVaxPro engendrait la production d'une quantité suffisante d'anticorps contre cette maladie, tandis que dans une troisième étude portant sur 776 enfants, il a été démontré que les réponses immunitaires déclenchées par M-MRVaxPro étaient identiques, que le vaccin soit injecté dans un muscle ou sous la peau.
Spanish: Un segundo estudio con 1997 niños dirigido específicamente contra las paperas demostró que M-M-RVaxPro provocaba la producción de suficientes cantidades de anticuerpos frente a las paperas, mientras que un tercer estudio realizado con 776 niños demostró que la respuesta inmunitaria generada por M-M-RVAXPRO fue la misma independientemente de si se inyectó en el músculo o bajo la piel.
French: M-M-RVaxPro est un vaccin utilisé pour protéger les adultes et les enfants à partir de 12 mois contre la rougeole, les oreillons et la rubéole.
Spanish: M-M-RVaxPro es una vacuna utilizada para proteger a los adultos y niños mayores de 12 meses contra el sarampión, las paperas y la rubéola.
French: Toutefois, la réponse immunitaire dans le cas de la rougeole était inférieure chez les nourrissons vaccinés pour la première fois à l'âge de neuf mois.
Spanish: Sin embargo, la respuesta inmunitaria al sarampión fue menor en bebés que comenzaron la vacunación a los 9 meses.
French: M-M-RVaxPro vaccin (vivant) contre la rougeole, les oreillons et la rubéole
Spanish: M-M-RVaxPro vacuna (viva) contra el sarampión, las paperas y la rubéola
French: Pourquoi M-M-RVaxPro est-il approuvé?
Spanish: ¿Por qué se ha aprobado M-M-RVaxPro?
French: Quels sont les risques associés à l'utilisation de M-M-RVaxPro?
Spanish: ¿Cuál es el riesgo asociado a M-M-RVaxPro?
French: Par la suite, le système immunitaire sera capable de produire des anticorps plus rapidement lorsqu'il sera exposé à l'un de ces virus, ce qui contribuera à assurer une protection contre les maladies qu'ils provoquent.
Spanish: En adelante, el sistema inmunitario podrá producir anticuerpos con más rapidez cuando vuelva a verse expuesto a los virus.
French: Les études ont démontré que M-M-RVaxPro était efficace pour déclencher la production d'une quantité suffisante d'anticorps contre la rougeole, les oreillons et la rubéole.
Spanish: M-M-RVaxPro ha demostrado en los estudios realizados su eficacia para provocar la producción de anticuerpos suficientes para proteger contra el sarampión, las paperas y la rubéola.
French: Comment M-M-RVaxPro agit-il?
Spanish: ¿Cómo actúa M-M-RVAXPRO?
French: M-M-RVaxPro contient de petites quantités de formes atténuées des virus de la rougeole, des oreillons et de la rubéole.
Spanish: M-M-RVAXPRO contiene cantidades pequeñas de formas debilitadas de los virus que provocan el sarampión, las paperas y la rubéola.
French: M-M-RVaxPro contient des virus vivants (atténués) de la rougeole, des oreillons et de la rubéole.
Spanish: M-M-RVAXPRO es una vacuna que contiene virus vivos atenuados (debilitados) de sarampión, paperas y rubéola.
French: Pour obtenir des informations pratiques sur l'utilisation de M-M-RVaxPro, les patients sont invités à lire la notice ou à contacter leur médecin ou leur pharmacien.
Spanish: Para más información sobre el tratamiento con M-M-RVaxPro, el paciente debe leer el prospecto (también incluido en el EPAR) o consultar a su médico o farmacéutico.
French: Dans une étude portant sur 1 279 enfants, M-M-RVaxPro a engendré une réponse immunitaire d'un niveau identique à celle provoquée par un vaccin de comparaison, plus de 98 % des patients vaccinés présentant une quantité suffisante d'anticorps contre les trois virus.
Spanish: En un estudio realizado con 1279 niños, M-M-RVaxPro provocó el mismo nivel de respuesta inmunitaria que la vacuna de comparación.
French: M-M-RVaxPro est disponible sous la forme d'une poudre et d'un solvant à reconstituer en une solution injectable.
Spanish: Está formada por un polvo y un disolvente que se mezclan para obtener una suspensión inyectable.
French: Comment M-M-RVaxPro est-il utilisé?
Spanish: ¿Cómo se administra M-M-RVAXPro?
French: Numéro UE Nom de fantaisie Dosage Forme pharmaceutique Voie d'administration Conditionnement Contenu (concentration)
Spanish: Forma farmacéutica Vía de administración Presentación Contenido (concentración)
French: 3 flacons e s
Spanish: 3 viales o
French: Taille de l'emballage voie intraveineuse ampoule (verre)
Spanish: Tamaño del envase
French: 3 ampoules voie intraveineuse flacon (verre)
Spanish: Ampolla (vidrio) 3 ml.
French: POUR L'UTILISATION PAR LES ETATS MEMBRES
Spanish: PARA EL USO DE LOS ESTADOS MIEMBROS
French: • Le risque de réactions liées à la perfusion o Un traitement aux réactions d'hypersensibilité, comprenant des mesures de réanimation, doit être disponible pendant l'administration o Le risque de réactions liées à la perfusion est plus élevé dans la première semaine o Si la réaction est modérée ou sévère, la posologie doit rester la même (c'est-à-dire pas d'escalation de dose) jusqu'à ce que chaque dose soit bien tolérée o Si le traitement est en arrêt pendant plus de 7 jours, alors MabCampath doit être redémarré à des doses progressives d'escalation
Spanish: • El riesgo de reacciones a la perfusión o El tratamiento de las reacciones de hipersensibilidad, incluyendo medidas para la reanimación que deben estar disponibles durante la administración o Que el riesgo de reacciones a la perfusión es el máximo durante la primera semana de o Que si la reacción es moderada o grave, la administración debe continuar al mismo nivel (es decir sin aumento de la dosis) hasta que cada dosis se tolere bien o Que si la terapia se mantiene durante más de 7 días, MabCampath debe reinstaurarse con un aumento gradual de la dosis
French: CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D'UNE UTILISATION SURE ET EFFICACE DU MEDICAMENT POUR L'APPLICATION PAR LES ETATS MEMBRES
Spanish: CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTO QUE DEBEN APLICAR LOS ESTADOS MIEMBROS
French: • Le résumé des caractéristiques du produit, notice et étiquetage
Spanish: • Resumen de las Características del Producto (RCP) y prospecto y etiquetado
French: • Le risque d'infections opportunistes, en particulier la virémie au CMV
Spanish: • El riesgo de infecciones oportunísticas, en particular la viremia del citomegalovirus (CMV)
French: Eléments clef à inclure dans la fiche pédagogique
Spanish: Elementos clave a incluir en el folleto educativo
French: Les Etats Membres doivent s'assurer que le Titulaire de l'AMM fournisse à tous les médecins qui prescriront MabCampath un dossier d'information des professionnels de la santé, contenant :
Spanish: Los Estados Miembros se asegurarán de el titular de la autorización de comercialización proporcione a todos los médicos que se prevé que receten MabCampath un paquete informativo para profesionales sanitarios que contenga lo siguiente:
French: - Les Etats Membres doivent s'assurer que toutes les conditions ou restrictions en vue d'une utilisation sûre et efficace du médicament, comme indiquées ci-dessous, sont appliquées :
Spanish: Los Estados Miembros se tienen que asegurar de que se apliquen todas las condiciones o restricciones con respecto a la seguridad y el uso eficaz del medicamento descritas a continuación:
French: 12 mois au moins qui suit un traitement par MabCampath
Spanish: • Recomendación de evitar la vacunación con vacunas atenuadas durante al menos 12 meses después de la terapia con MabCampath
French: - Se mettre d'accord avec le Titulaire de l'AMM sur les détails de la fiche pédagogique.
Spanish: Acordar los detalles de un folleto educativo con las Autoridades Competentes Nacionales.
French: Date de la première autorisation : 06/07/2001 Date du dernier renouvellement : 10/07/2011
Spanish: Fecha de la primera autorización: 06/07/2001 Fecha de la última renovación: 10/07/2011
French: Il n'existe pas d'incompatibilités connues avec d'autres médicaments.
Spanish: No existen incompatibilidades conocidas con otros medicamentos.
French: Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de santé :
Spanish: La siguiente información está destinada únicamente a médicos o profesionales sanitarios:
French: NA = non atteint
Spanish: NA = no alcanzado.
French: Personnes âgées (de plus de 65 ans)
Spanish: Pacientes de edad avanzada (mayores de 65 años)
French: Paramètres relevant de l'efficacité
Spanish: Parámetros de eficacia
French: Nombre de patients Groupe de diagnostic
Spanish: Número de pacientes Grupo diagnóstico
French: La majorité de ces réactions sont d'une gravité légère à modérée.
Spanish: La mayoría de estas reacciones son de gravedad de leve a moderadas.
French: Durée de la Réponse**, RC ou RP
Spanish: Duración de la respuesta**, RC o RP (meses)
French: Les recommandations posologiques sont les mêmes que celles figurant ci-dessus pour l'adulte.
Spanish: Las recomendaciones son las mismas que para los adultos.
French: Česká Republika/Slovenská Republika/
Spanish: Česká Republika/Slovenská Republika/ Slovenija
French: L'état d'équilibre des concentrations a été atteint après environ 6 semaines d'administration.
Spanish: Las concentraciones en el estado estacionario se alcanzaron después de aproximadamente 6 semanas de administración.
French: Un test de Coombs positif a également été
Spanish: También se ha observado una prueba de Coombs positiva.
French: Valeur P
Spanish: Valor p
French: Toutes les doses doivent être administrées par perfusion intraveineuse sur deux heures environ.
Spanish: Todas las dosis deben administrarse mediante perfusión intravenosa durante 2 horas aproximadamente.
French: Figure 1 : Survie sans progression dans l' étude de première ligne (par groupes de traitement)
Spanish: Figura 1: Supervivencia libre de progresión en el estudio de primera línea (por grupo de tratamiento)
French: La date d'expiration correspond au dernier jour du mois indiqué.
Spanish: La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
French: La solution MabCampath doit être préparée conformément aux instructions de la rubrique 6.6.
Spanish: La solución MabCampath debe prepararse de acuerdo con las instrucciones proporcionadas en la sección 6.6.
French: Vous devez informer votre médecin si vous ressentez des symptômes inhabituels après une transfusion.
Spanish: Debe informar a su médico si experimenta síntomas anormales tras una transfusión.
French: Revue Indépendante Du Taux de Réponse et de la Durée Chlorambucil n=148
Spanish: Revisión independiente de la tasa de respuesta y la duración Clorambucil n=148
French: Ces effets s'apaiseront au fur et à mesure que le traitement sera poursuivi.
Spanish: Estos efectos se reducirán progresivamente mientras continúe el tratamiento.
French: Il convient de respecter les procédures correctes de manipulation et d'élimination.
Spanish: Se deben seguir procedimientos adecuados para la manipulación y eliminación.
French: Les fréquences sont basées sur les résultats d'essai clinique.
Spanish: Las frecuencias se basan en los datos obtenidos en los ensayos clínicos.
French: Demandez conseil à votre médecin avant de recevoir tout vaccin.
Spanish: Consulte con su médico antes de recibir cualquier tipo de vacuna.
French: Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne du médicament http://www.ema.europa.eu
Spanish: La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Europea del Medicamento http://www.ema.europa.eu/.
French: Aucune étude n'a été menée dans cette population de patients.
Spanish: No se han llevado a cabo estudios en estas poblaciones.
French: Les aberrations chromosomiques ont été classifiées selon le modèle hiérarchique de Döhner.
Spanish: Las aberraciones cromosómicas se clasificaron de acuerdo con el modelo jerárquico de Döhner.
French: Résumé de la population des patients en première ligne et des résultats
Spanish: Resumen de la población de pacientes en primera línea y resultados
French: L'antigène a été identifié dans un faible pourcentage (< 5%) de granulocytes, mais pas dans les érythrocytes ni les plaquettes.
Spanish: El antígeno ha sido detectado en un pequeño porcentaje (< 5%) de los granulocitos, pero no se ha detectado en los eritrocitos o en las plaquetas.
French: Chez la plupart des patients, l'augmentation par escalade de dose, jusqu'à 30 mg peut être effectuée en 3-7 jours.
Spanish: En la mayoría de los pacientes, el incremento de la dosis hasta 30 mg se puede lograr en 3-7 días.
French: Il est possible que le risque de complications liées à une infection augmente suite à un traitement par plusieurs agents chimiothérapeutiques ou biologiques.
Spanish: Puede darse la posibilidad de que aumente el riesgo de complicaciones relacionadas con la infección después del tratamiento con múltiples agentes quimioterápicos o biológicos.
French: • êtes enceinte ou si vous pensez l'être, vous devez immédiatement en informer votre médecin.
Spanish: • está embarazada o sospecha que puede estarlo, debe comunicárselo inmediatamente a su médico.
French: La poche doit être retournée délicatement pour mélanger la solution.
Spanish: Se debe invertir suavemente la bolsa para lograr la mezcla de la solución.
French: Augmentation progressive de 10 à 30 mg
Spanish: Aumento gradual de la dosis desde 10 a 30 mg
French: Age médian (Années)
Spanish: Mediana de edad (años)
French: Votre médecin vous informera en conséquence
Spanish: Su médico le informará
French: Justification de ne pas inclure l'information en Braille acceptée
Spanish: INFORMACION EN BRAILLE Se acepta la justificación para no incluir la información en Braille
French: La détermination de l'efficacité de MabCampath repose sur la réponse globale et les taux de survie.
Spanish: La determinación de la eficacia de MabCampath se basa en las tasas globales de respuesta y de supervivencia.
French: De plus, des résultats de tests indiquant la présence d'anticorps susceptibles de détruire les globules rouges (test de Coombs) ont été rapportés.
Spanish: Además, se han observado indicios de la presencia de anticuerpos que pueden destruir los glóbulos rojos (prueba de Coombs).
French: - Hypersensibilité à l'alemtuzumab, à des protéines murines ou à l'un des excipients.
Spanish: - Hipersensibilidad al alemtuzumab, a las proteínas murinas o a cualquiera de los excipientes.
French: L'alemtuzumab ne semble pas endommager les cellules hématopoïétiques ni les cellules souches.
Spanish: Alemtuzumab no parece dañar a las células madre hematopoyéticas o a las células progenitoras.
French: Les femmes enceintes ou celles qui essayent de le devenir ne doivent pas manipuler MabCampath.
Spanish: Las mujeres que están embarazadas o que planeen quedarse embarazadas no deben manipular MabCampath.
French: • Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.
Spanish: • Si tiene alguna duda, consulte con su médico o farmacéutico.
French: Thérapies antérieures (%)
Spanish: Tratamientos previos (%):
French: MabCampath est contre-indiqué durant la grossesse.
Spanish: MabCampath está contraindicado durante el embarazo.
French: • Le risque d'infections opportunistes, en particulier la virémie au CMV
Spanish: • El riesgo de infecciones oportunistas, en particular la viremia del citomegalovirus (CMV)
French: Probabilité estimée
Spanish: Estimación de la probabilidad
French: Le traitement par MabCampath est susceptible de réduire vos résistances naturelles contre les infections.
Spanish: El tratamiento con MabCampath puede reducir su resistencia natural a las infecciones
French: A conserver dans l'emballage d'origine pour protéger le produit de la lumière.
Spanish: Conservar en el embalaje original para protegerlo de la luz.
French: Un anticorps monoclonal est un anticorps (un type de protéine) qui a été conçu pour reconnaître et se lier à une structure spécifique (appelée antigène) présente sur certaines cellules de l'organisme.
Spanish: Un anticuerpo monoclonal es un anticuerpo (un tipo de proteína) que ha sido diseñado para reconocer y unirse a una estructura específica (llamada antígeno) que se encuentra en ciertas células del organismo.
French: Il n'est pas demandé de prévoir une surveillance régulière et systématique de l'expression de l'antigène CD52 en routine dans la pratique clinique.
Spanish: No se propone que se practique una monitorización regular y sistemática de la expresión de CD52 como práctica rutinaria en la clínica.
French: Avec des administrations répétées et l'augmentation consécutive de la concentration plasmatique, l'élimination a eu lieu suivant une cinétique d'un ordre proche de 0.
Spanish: Con la administración repetida y el aumento consiguiente de la concentración plasmática, la tasa de eliminación se aproximó a una cinética de orden cero.
French: Le terme MedDRA le plus approprié est utilisé pour décrire une réaction particulière et ses synonymes
Spanish: Se usa el término MedDRA más adecuado para describir cada reacción determinada así como sus sinónimos y afecciones relacionadas.
French: La version la plus récente de cette notice a été approuvée en
Spanish: Este prospecto ha sido aprobado en
French: Ce médicament ne doit pas être mélangé avec d'autres médicaments à l'exception de ceux mentionnés dans la rubrique 6.6.
Spanish: Este medicamento no se debe mezclar con otros excepto los mencionados en la sección 6.6.
French: Classe pharmacothérapeutique: agents antinéoplasiques, anticorps monoclonaux, code ATC: L01XC04.
Spanish: Grupo farmacoterapéutico: agentes antineoplásicos, anticuerpos monoclonales, código ATC: L01XC04.
French: En général, la tolérance des patients plus âgés (âgés de plus de 65 ans) à une thérapie cytotoxique est moins bonne qu'elle ne l'est chez des sujets plus jeunes.
Spanish: En general, los pacientes de edad avanzada (de edad superior a 65 años) toleran el tratamiento citotóxico peor que los individuos más jóvenes.
French: Les patients présentant ces pathologies ont plus de risques d'avoir une crise cardiaque.
Spanish: Los pacientes con estas enfermedades pueden tener mayor riesgo de sufrir un ataque de corazón.
French: Solution reconstituée: MabCampath ne contient pas de conservateurs antimicrobiens.
Spanish: Solución reconstituida: MabCampath no contiene ningún conservante con poder antimicrobiano.
French: 1411 DD Naarden Pays-Bas
Spanish: 1411 DD Naarden Países Bajos
French: Dans ce cas, votre médecin vous administrera le traitement approprié.
Spanish: Si esto sucede, su médico le tratará adecuadamente.
French: Genzyme Ltd., 37 Hollands Road, Haverhill, Suffolk CB9 8PU, Royaume-Uni Genzyme Ireland Ltd., IDA Industrial Park, Old Kilmeaden Road, Waterford, Irlande Bayer Schering Pharma AG, Müllerstrasse 178, D-13342 Berlin, Allemagne.
Spanish: Genzyme Ltd., 37 Hollands Road, Haverhill, Suffolk CB9 8PU, Reino Unido Genzyme Ireland Ltd., IDA Industrial Park, Old Kilmeaden Road, Waterford, Irlanda Bayer Schering Pharma AG, Müllerstrasse 178, D-13342 Berlín, Alemania.
French: L'aptitude à générer une réponse humorale primaire ou anamnestique à un vaccin quel qu'il soit n'a pas été
Spanish: La capacidad para generar una respuesta humoral primaria o anamnésica frente a cualquier vacuna no ha sido estudiada.
French: Test log-rank stratifié: p=0,0001
Spanish: Prueba de rangos logarítmicos estratificada: p=0,0001
French: Ceci n'est applicable que si la préparation de la solution a lieu dans des conditions aseptiques strictes et si la solution est maintenue à l'abri de la lumière.
Spanish: Este periodo de validez sólo se puede aceptar si la preparación de la solución se lleva a cabo bajo condiciones asépticas estrictas y la solución se protege de la luz.
French: Médications concomitantes
Spanish: Medicamentos concomitantes
French: Ampoule fermée : 3 ans.
Spanish: Vial sin abrir: 3 años.
French: Bradycardie Anomalies de l'ECG
Spanish: Bradicardia Anomalías del ECG