FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: generalised weakness, flu like symptoms, malaise, dizziness, numbness, sleepiness (drowsiness), nasal inflammation (rhinitis), upper respiratory tract infection, nausea, oral dryness, skin sores, stiffness, increased muscle tone (hypertonia)
Polish: uogólnione osłabienie, objawy grypopodobne, złe samopoczucie, zawroty głowy, drętwienie, senność, nieżyt nosa, zakażenie górnych dróg oddechowych, nudności, uczucie suchości w jamie ustnej, owrzodzenia skóry, sztywność mięśni, wzmożone napięcie mięśniowe
English: A case of peripheral neuropathy has been reported in a male after receiving four sets of injections of a conventional preparation containing the Botulinum toxin type A complex (for neck and back spasm, and severe pain) over an 11 week period.
Polish: Opisano przypadek wystąpienia neuropatii obwodowej u mężczyzny, któremu z powodu kurczu szyi i pleców z ciężkimi dolegliwościami bólowymi cztery razy w ciągu 11 tygodni podano konwencjonalny preparat zawierający kompleks toksyny botulinowej typu A.
English: In the management of spasmodic torticollis, Xeomin is usually injected into the sternocleidomastoid, levator scapulae, scalenus, splenius capitis, and/or the trapezius muscle(s).
Polish: W leczeniu kurczowego kręczu szyi stosuje się zazwyczaj wstrzyknięcia produktu Xeomin w mięsień mostkowo-obojczykowo-sutkowy, mięsień dźwigacz łopatki, mięsień pochyły, mięsień płatowy głowy i (lub) mięsień czworoboczny.
English: • twisted neck (spasmodic torticollis)
Polish: • skrętu szyi ( kurczowego kręczu szyi)
English: In case you feel symptoms of overdose please seek medical emergency services immediately or ask your relatives to do so, and have yourself admitted to hospital.
Polish: W przypadku wystąpienia któregokolwiek z następujących objawów należy niezwłocznie powiadomić o tym swojego lekarza lub zgłosić się na izbę przyjęć najbliższego szpitala:
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING CARTON FOR 1 VIAL WHEN THIS IS PART/COMPONENT OF A CLINICAL PACK WITH 6 VIALS
Polish: INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH KARTONIK DLA 1 FIOLKI WCHODZĄCEJ W SKŁAD OPAKOWANIA Z 6 FIOLKAMI DO UŻYTKU W LECZNICTWIE ZAMKNIĘTYM
English: • Phase III Blepharospasm Study
Polish: • Badanie fazy III kurczu powiek
English: Do not use Xeomin
Polish: Kiedy nie stosować leku Xeomin
English: The median first onset of effect is observed within seven days after injection.
Polish: Początek działania produktu jest obserwowany średnio w ciągu siedmiu dni po wstrzyknięciu.
English: For safe disposal, unused vials should be reconstituted with a small amount of water then sterilised under high pressure.
Polish: W celu bezpiecznego usunięcia należy dodać do niezużytych fiolek niewielką ilość wody, a następnie wysterylizować je pod wysokim ciśnieniem.
English: The median first onset of effect is observed within four days after injection.
Polish: Początek działania produktu jest obserwowany średnio w ciągu czterech dni po wstrzyknięciu.
English: Publications of clinical studies have been mentioned
Polish: Tabela 1: Zestawienie tabelaryczne badań klinicznych Badanie
English: Reconstituted solution: Store in a refrigerator (2 - 8°C) Your doctor will reconstitute the medicine with physiological saline before use.
Polish: Lekarz rozpuści lek w soli fizjologicznej przed użyciem.
English: • the posology of Xeomin
Polish: • dawkowanie preparatu Xeomin,
English: Intubation and assisted ventilation will become necessary until improvement if paralysis of the respiratory muscles occurs.
Polish: Jeśli pojawi się porażenie mięśni oddechowych, konieczna będzie intubacja i wspomaganie oddychania do czasu powrotu ich funkcji.
English: Usually, the first onset of effect is observed within seven days after injection.
Polish: Początek działania leku jest obserwowany zwykle w ciągu siedmiu dni po wstrzyknięciu.
English: • In the cervical dystonia study (MRZ 0408) in which doses up to 240 U of Xeomin are administered, 31 patients entered the second injection cycle.
Polish: • w badaniu dystonii szyi (MRZ 0408), w którym podawane są dawki do 240 U preparatu Xeomin,
English: (peripheral neuromuscular dysfunction)
Polish: Złożony potencjał działania mięśni
English: Uncommon: speech disorders (dysphonia), weakness (asthenia), muscle pain (myalgia), headache, shaking (tremor), eye pain, diarrhoea, dry mouth, vomiting, inflammation of the colon (colitis), skin rash, skin redness (erythema), itching (pruritus), sweating increased, skeletal pain, injection site inflammation, injection site tenderness
Polish: zaburzenia mowy (dysfonia), osłabienie (astenia), ból mięśni, ból głowy, drżenie, ból oka, biegunka, uczucie suchości w jamie ustnej, wymioty, zapalenie okrężnicy, wysypka skórna, zaczerwienienie skóry (rumień), świąd, nadmierna potliwość, bóle kostne, stan zapalny w miejscu wstrzyknięcia, tkliwość uciskowa w miejscu wstrzyknięcia
English: • Keep this leaflet.
Polish: (patrz tabela rozcieńczania).
English: Side effects may occur from misplaced injections of Xeomin temporarily paralysing nearby muscle groups.
Polish: Działania niepożądane mogą być wynikiem nieprecyzyjnego wstrzyknięcia leku Xeomin, co powoduje przemijające porażenie położonych w pobliżu grup mięśniowych.
English: One case with severe dysphagia was reported in the Botox group.
Polish: W grupie przyjmującej preparat Botox odnotowano jeden przypadek ciężkich zaburzeń połykania.
English: Posology
Polish: Zalecenie
English: Uncommon: facial paralysis, facial muscle weakness, inflammation of the cornea (keratitis), everted margin of the lid (ectropion), double vision (diplopia), inverted margin of the lid (entropion), visual disturbance, blurred vision, dizziness, inflammatory skin reaction (dermatitis), tiredness
Polish: porażenie nerwu twarzowego, osłabienie mięśni twarzy, zapalenie rogówki, wywinięcie brzegu powieki (ectropion), podwójne widzenie (diplopia), podwinięcie brzegu powieki (entropion), zaburzenia wzroku, zamazane widzenie, zawroty głowy, skórna reakcja zapalna (zapalenie skóry), uczucie zmęczenia
English: This reconstituted solution may be stored for up to 24 hours at 2 to 8 °C.
Polish: Sporządzony roztwór może być przechowywany do 24 godzin w temperaturze od 2°C do 8°C, pomimo tego, produkt powinien być zastosowany natychmiast.
English: Twisted neck (spasmodic torticollis)
Polish: Skręt szyi (kurczowy kręcz szyi)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Xeomin100 LD50 units powder for solution for injection Clostridium Botulinum neurotoxin type A (150kD), free of complexing proteins
Polish: NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Xeomin 100 jednostek LD50 proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań Toksyna botulinowa typu A (150kD), wolna od białek kompleksujących
English: Blepharospasm The following adverse reactions were reported with Xeomin:
Polish: Kurczowy kręcz szyi Opisane zostały następujące reakcje niepożądane podczas stosowania produktu Xeomin:
English: However, as one of the two positive results four weeks after 1st injection and before 2nd injection was found in a patient pretreated with
Polish: Jednak ze względu na to, że jeden z dwóch wyników cztery tygodnie po 1. wstrzyknięciu i przed 2. wstrzyknięciem u pacjenta otrzymującego wcześniej preparat Botox są dodatnie, a badanie to jest wciąż zaślepione, na podstawie tych wyników nie można wyciągnąć żadnych wniosków na temat immunogenności preparatu Xeomin.
English: Swallowing difficulties may persist for two to three weeks after injection, but has been reported in one case to last five months.
Polish: Zaburzenia połykania mogą trwać do dwóch, trzech tygodni po wstrzyknięciu, ale opisano ich utrzymywanie się do pięciu miesięcy w jednym przypadku.
English: drooping eyelid (ptosis), dry eyes
Polish: opadanie powieki, zespół suchego oka
English: • If you have further questions, please ask your doctor or pharmacist.
Polish: • Należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty, gdy potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja.
English: 1 vial contains 100 LD50 units Clostridium Botulinum neurotoxin type A (150 kD), free of complexing proteins.
Polish: 1 fiolka zawiera 100 jednostek LD50 toksyny botulinowej typu A (150 kD), wolnej od białek kompleksujących.
English: The following side effect probabilities and allocated frequencies are used for the categorisation of side effects:
Polish: Poniżej podana jest klasyfikacja działań niepożądanych na podstawie prawdopodobieństwa i częstości ich występowania:
English: One hundred and ten patients are in the 3rd and 13 patients in the 4th injection cycle.
Polish: 31 pacjentów rozpoczęło drugi cykl wstrzyknięć;
English: Swallowing difficulties can last for up to two to three weeks after injection, for one patient a duration of up to five months is known.
Polish: Zaburzenia połykania mogą trwać do dwóch, trzech tygodni po wstrzyknięciu, w jednym przypadku znane jest ich utrzymywanie się do pięciu miesięcy.
English: Spasmodic torticollis The following adverse reactions were reported with Xeomin:
Polish: Skurcz powiek (kurcz powiek) Opisane zostały następujące działania niepożądane podczas stosowania leku Xeomin:
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Xeomin 100 LD50 units powder for solution for injection [See Annex I - To be completed nationally]
Polish: NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Xeomin 100 jednostek LD50 proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań
English: In the upper limb spasticity study (MRZ 0410) 144 patients entered the 2nd injection cycle, in which doses up to 400 U of Xeomin are administered.
Polish: W badaniu spastyczności kończyny górnej (MRZ 0410) 144 pacjentów rozpoczęło 2. cykl wstrzyknięć, w którym podawane są dawki preparatu Xeomin do 400 U. 110 pacjentów otrzymuje 3. cykl wstrzyknięć, a 13 pacjentów - 4. cykl.
English: Musculoskeletal and connective tissue disorders Uncommon: muscle weakness
Polish: Zaburzenia mięśniowo-szkieletowe i tkanki łącznej Niezbyt często:
English: Xeomin100 LD50 units powder for solution for injection Clostridium Botulinum neurotoxin type A (150 kD), free of complexing proteins
Polish: Xeomin 100 jednostek LD50 proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań Toksyna botulinowa typu A (150 kD), wolna od białek kompleksujących
English: Phase III study in cervical dystonia (MRZ
Polish: Badanie fazy III dotyczące dystonii szyi (MRZ 60201
English: For safe disposal, unused vials should be reconstituted with a small amount of water and then autoclaved.
Polish: W celu bezpiecznego usunięcia należy dodać do niezużytych fiolek niewielką ilość wody, a następnie wysterylizować je pod wysokim cisnieniem.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION 1 vial contains 100 LD50 units* of Clostridium Botulinum neurotoxin type A (150 kD), free of complexing proteins.
Polish: 1 fiolka zawiera 100 jednostek* LD50 toksyny botulinowej typu A (150 kD), wolnej od białek kompleksujących.
English: superficial punctate keratitis, lagophthalmos, eye irritation, photophobia, lacrimation Uncommon: keratitis, ectropion, diplopia, entropion, visual disturbance, blurred vision Rare:
Polish: wysypka skórna, rumień, świąd, nadmierna potliwość Zaburzenia mięśniowo-szkieletowe, tkanki łącznej i kości Często:
English: Dysphagia has been reported following injection to sites other than the cervical musculature.
Polish: Po wstrzyknięciu preparatu w inne miejsca niż mięśnie szyi odnotowano przypadki zaburzenia połykania.
English: Your body may develop antibodies after you received Botulinum toxin type A preparations.
Polish: Organizm może wytwarzać przeciwciała po zastosowaniu preparatu toksyny botulinowej typu A. Przeciwciała mogą osłabiać skuteczność leku.
English: The patient should be regarded as a primary non-responder in cases of first injection failure.
Polish: W przypadku braku działania terapeutycznego pierwszej dawki produktu należy przyjąć, że u pacjenta występuje pierwotna oporność na produkt.
English: Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Common:
Polish: Zaburzenia oddechowe, klatki piersiowej i śródpiersia Niezbyt często:
English: For intramuscular use
Polish: zaburzenia połykania
English: Diplopia may develop as a result of Botulinum neurotoxin type A diffusion into the inferior oblique.
Polish: Przenikanie toksyny botulinowej do mięśnia skośnego dolnego może wywołać podwójne widzenie.
English: Uncommon: muscle weakness, pins and needles (paraesthesia), headache, inflammation of the conjunctiva (conjunctivitis), dry mouth, skin rash, inflicted injury
Polish: zmniejszenie siły mięśniowej, uczucie mrowienia i kłucia (parestezje), ból głowy, zapalenie spojówek, uczucie suchości w jamie ustnej, wysypka skórna, możliwość wystąpienia urazu
English: Nervous system disorders Uncommon: dizziness, facial paralysis
Polish: Zaburzenia żołądkowo-jelitowe Niezbyt często: uczucie suchości w jamie ustnej
English: Blepharospasm
Polish: obrzęk powieki
English: Selamectin
Polish: Selamektyna
English: This does not affect the safety or effectiveness of the medicine.
Polish: Nie ma to wpływu na bezpieczeństwo ani skuteczność leku.
English: On the day of treatment, children must not handle treated animals and the animals should not sleep with their owners, especially children.
Polish: W dniu podania produktu nie wolno zezwalać dzieciom na zabawę z leczonymi zwierzętami, a zwierzęta nie powinny spać z właścicielami, w szczególności z dziećmi.
English: Other information about Stronghold:
Polish: Inne informacje dotyczące produktu Stronghold:
English: Stronghold must not be used in animals under six weeks of age.
Polish: Produktu Stronghold nie wolno stosować u zwierząt w wieku poniżej szóstego tygodnia.
English: 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom to treat biting lice in cats and dogs,
Polish: 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom w zwalczaniu dojrzałych nicieni jelitowych i tęgoryjców jelitowych u kotów,
English: The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Stronghold on 25 November 1999.
Polish: W dniu 25 listopada 1999 r. Komisja Europejska przyznała pozwolenie na dopuszczenie leku Stronghold do obrotu ważne w całej Unii Europejskiej.
English: Shampooing or soaking the animal two hours or more after treatment did not affect the medicine's effectiveness.
Polish: Umycie zwierzęcia szamponem lub wodą dwie godziny po zastosowaniu produktu nie ma wpływu na skuteczność leku.
English: Treated animals must not be touched until the application area is dry.
Polish: Nie wolno dotykać leczonych zwierząt do czasu, aż miejsce zastosowania produktu wyschnie.
English: Selamectin activates special proteins called ‘chloride channels' on the surface of nerve and muscle cells of the parasite, allowing charged chloride particles to enter nerve cells and disrupting their normal electrical activity.
Polish: Selamektyna aktywuje specjalne białka określane jako „kanały chlorkowe” na powierzchni komórek nerwowych i mięśniowych pasożyta, umożliwiając naładowanym cząstkom chlorku wnikanie do komórek nerwowych i zakłócając ich normalną aktywność elektryczną.
English: It is available as a spot-on solution in 2 different concentrations (6% and 12%) and in tubes of various strengths (15, 30, 45, 60, 120, 240 and 360 mg).The concentration and the strength to use depends on the weight and species of the animal being treated.
Polish: Produkt jest dostępny w postaci roztworu do nakrapiania w dwóch stężeniach (6% i 12%), w tubkach zawierających różne dawki (15, 30, 45, 60, 120, 240 i 360 mg).
English: Stronghold is highly flammable and should be kept away from heat, sparks, any open flame or other sources of ignition.
Polish: Produkt Stronghold jest bardzo łatwopalny, dlatego należy przechowywać go z daleka od źródeł ciepła, iskier, jakiegokolwiek otwartego ognia lub innych źródeł zapłonu.
English: Used applicators should be disposed of immediately and not left within sight or reach of children.
Polish: Zużyte aplikatory należy natychmiast wyrzucić, muszą one znajdować się w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci.
English: The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) agreed that the benefits of Stronghold exceed the risks for the approved indications and recommended that Stronghold be given a marketing authorisation.
Polish: Komitet ds. Weterynaryjnych Produktów Leczniczych (CVMP) uznał, że korzyści ze stosowania produktu Stronghold według zatwierdzonych wskazań przewyższają ryzyko, i zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie produktu do obrotu.
English: People with sensitive skin or known allergy to products of this type should handle Stronghold with caution.
Polish: Osoby z nadwrażliwą skórą lub rozpoznanymi uczuleniami na produkty tego typu powinny zachować ostrożność podczas stosowania leku Stronghold.
English: The contents of the tube are squeezed onto the skin after parting the fur between the shoulder blades.
Polish: Zawartość tubki wyciska się na skórę po rozgarnięciu sierści pomiędzy łopatkami.
English: Stronghold is an antiparasitic medicine that contains the active substance selamectin.
Polish: Stronghold to lek przeciwpasożytniczy zawierający substancję czynną selamektynę.
English: Stronghold treatment was found to be effective after a single administration or repeated treatments at monthly intervals, depending on the type of infestation it was being used to treat or prevent.
Polish: Zaobserwowano, że leczenie produktem Stronghold jest skuteczne po jednokrotnym podaniu lub po wielokrotnym zastosowaniu leczenia w odstępach comiesięcznych, w zależności od typu infestacji, w jakim jest stosowany produkt w ramach leczenia lub zapobiegania.
English: In field studies, it reduced the flea comb counts by up to 98% in cats and 99% in dogs 90 days after treatment, as well as preventing flea eggs from hatching, and killing and preventing the development of flea larvae.
Polish: W badaniach populacyjnych produkt ten zmniejszał liczbę wyczesywanych pcheł do 98% u kotów i 99% u psów 90 dni po leczeniu, jak również zapobiegał wylęganiu pcheł z jaj oraz zabijał larwy pcheł i uniemożliwiał ich rozwój.
English: It must also not be used in cats that are suffering from another disease or that are weakened and underweight for their size and age.
Polish: Nie wolno także stosować go u kotów z innymi chorobami, jak również u zwierząt osłabionych lub o zbyt niskiej masie ciała w stosunku do rozmiaru i wieku.
English: In the treatment of sarcoptic mange in dogs, two treatments given 30 days apart were required to completely eliminate the mites in dogs.
Polish: W leczeniu świerzbu u psów, do całkowitej eliminacji świerzbowców u psów konieczne były dwie dawki produktu zastosowane w odstępie 30 dni.
English: If Stronghold comes into contact with the eyes, they should be flushed immediately with water and medical attention sought.
Polish: Jeżeli dojdzie do kontaktu produktu Stronghold z oczami, należy natychmiast przemyć je wodą i zasięgnąć porady lekarza.
English: Hands should be washed after use and any product in contact with the skin should be washed off immediately with soap and water.
Polish: Po użyciu produktu należy umyć ręce, a w razie jego przypadkowego kontaktu ze skórą należy niezwłocznie umyć zanieczyszczoną okolicę wodą z mydłem.
English: The effectiveness was then confirmed in field studies in cats and dogs by looking at the number of live parasites at various times after treatment.
Polish: Następnie potwierdzono ją w badaniach populacyjnych z udziałem kotów i psów, w których przeanalizowano liczbę żywych pasożytów w różnym czasie po leczeniu.
English: Stronghold may produce clumping of the hair at the application site or the appearance of a small quantity of a white powder in less than 1 in 1,000 cats.
Polish: Produkt Stronghold może także powodować zlepianie się sierści w miejscu zastosowania bądź pojawienie się niewielkiej ilości białego proszku, co zaobserwowano u mniej niż 1 na 1000 kotów.
English: Stronghold causes temporary alopecia (hair loss) at the application site in less than 1 in 1,000 cats.
Polish: Produkt Stronghold powoduje tymczasowe łysienie (utratę sierści) w miejscu zastosowania, co zaobserwowano u mniej niż 1 na 1000 kotów.
English: What is the risk associated with Stronghold?
Polish: Jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem produktu Stronghold?
English: What benefit has Stronghold shown during the studies?
Polish: Jakie korzyści ze stosowania produktu Stronghold zaobserwowano w badaniach?
English: The effectiveness of Stronghold against the specified parasites was investigated in laboratory studies in cats and dogs.
Polish: Skuteczność produktu przeciwko określonym pasożytom oceniono w badaniach laboratoryjnych u kotów i psów.
English: What is Stronghold?
Polish: Co to jest Stronghold?
English: Stronghold contains selamectin, which is an antiparasitic medicine that belongs to the ‘avermectin' class.
Polish: Produkt Stronghold zawiera selamektynę, która jest lekiem przeciwpasożytniczym należącym do klasy awermektyn.
English: The user must not smoke, eat or drink while handling Stronghold.
Polish: Podczas używania produktu Stronghold nie wolno palić, jeść ani pić.
English: The strength used and the number of administrations depend on the weight and species of the animal being treated, and the type of parasite.
Polish: Stosowana dawka i liczba podań zależą od masy ciała i gatunku leczonego zwierzęcia, a także od typu pasożyta.
English: Field studies also showed that Stronghold was 100% effective in preventing heartworm disease in dogs and cats.
Polish: W badaniach populacyjnych wykazano także 100% skuteczność produktu Stronghold w zapobieganiu robaczycy serca u psów i kotów.
English: It is used in the following ways: to treat and prevent flea infestations in cats and dogs, by killing adult fleas, their larvae and their eggs on the animal, and in the litters of pregnant or nursing cats or dogs.
Polish: w leczeniu i zapobieganiu infestacji pchłami u kotów i psów, poprzez zabicie dorosłych pcheł, ich larw i ich jaj na zwierzęciu, a także w podściółce kotów lub psów ciężarnych lub karmiących.
English: Stronghold was also effective in the treatment of adult intestinal hookworms in cats, adult intestinal roundworms in cats and dogs, and biting lice in dogs and cats.
Polish: Produkt Stronghold był także skuteczny w zwalczaniu dojrzałych tęgoryjców jelitowych u kotów, dojrzałych nicieni jelitowych u kotów i psów, a także wszy u psów i kotów.
English: Stronghold is used to treat and prevent infestations with parasites that live on the skin or in the fur of cats and dogs, such as fleas and mites, as well as treating worm parasites that live inside the body.
Polish: Produkt Stronghold stosuje się w leczeniu i zapobieganiu infestacji pasożytami, które bytują na skórze lub w sierści kotów i psów, takimi jak pchły i świerzbowce, jak również do leczenia infestacji robakami pasożytniczymi bytującymi wewnątrz organizmu zwierząt.
English: It is also effective in treating ear mites in cats and dogs.
Polish: Jest on także skuteczny w zwalczaniu świerzbowca usznego u kotów i psów.
English: The package leaflet contains detailed information on dosage and duration of treatment.
Polish: Szczegółowe informacje dotyczące dawkowania i czasu trwania leczenia znajdują się w ulotce dołączonej do opakowania.
English: to treat sarcoptic mange (scabies) in dogs.
Polish: w zwalczaniu świerzbu u psów.
English: What is Stronghold used for?
Polish: W jakim celu stosuje się produkt Stronghold?
English: Why has Stronghold been approved?
Polish: Na jakiej podstawie zatwierdzono produkt Stronghold?
English: How does Stronghold work?
Polish: Jak działa produkt Stronghold?
English: There is no alternative available for this purpose in the EU at present.
Polish: Nie ma obecnie dostępnej alternatywy umożliwiającej osiągnięcie tego celu w UE.
English: Consequently, the benefit-risk balance is considered positive.
Polish: W konsekwencji stosunek korzyści do ryzyka uznano za korzystny.
English: The CVMP noted that measures are already in place to reduce runoff based on European and national legislation.
Polish: CVMP zauważył, że istnieją już środki ograniczające spływ na podstawie prawodawstwa europejskiego i krajowego.
English: Hungary Ceva-Phylaxia Zrt.
Polish: Ceva-Phylaxia Zrt.
English: Denmark Intervet Danmark A/S.
Polish: Intervet Danmark A/S.