FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: 716 00 OstravaRadvanice Czech Republic
Italian: Těšínská 1349/296 716 00 OstravaRadvanice Czech Republic
French: Roumanie Alvogen IPCo S.àr.l.
Italian: Romania Alvogen IPCo S.àr.l.
French: Ibuprofène ALGIASDIN RETARD 600 mg comprimidos recubiertos de liberación prolongada
Italian: ALGIASDIN RETARD 600 mg comprimidos recubiertos de liberación prolongada
French: Ibuprofène Dexibuprofen Gebro 400 mg Pulver zur Herstellung einer
Italian: Dexibuprofen Gebro 400 mg Pulver zur Herstellung einer
French: 150 mg Suppositoire
Italian: 150 mg Supposta
French: S.p.A.
Italian: S.A.
French: Remedica Ltd Aharnon str Limassol Industrial Estate Limassol 3508 Cyprus
Italian: Remedica Ltd Aharnon str Limassol Industrial Estate
French: Ibuprofène IBUPROFEN & CODEINE TABLETS 200MG/12.8MG
Italian: IBUPROFEN & CODEINE TABLETS 200MG/12.8MG
French: Ibuprofène IBUPROFEN ROCKSPRING 600 mg pezsgőgranulátum
Italian: IBUPROFEN ROCKSPRING 600 mg pezsgőgranulát um
French: GODALMING,
Italian: Maidenhead,
French: 177 Bilton Road Perivale
Italian: Regno Unito PHARMVIT Limited 177 Bilton Road
French: UAB Corpus Medica
Italian: UAB Corpus Medica Sukilėlių pr. 61
French: 4879 AC EttenLeur
Italian: Nieuwe Donk 3 4879 AC EttenLeur
French: IBUPROFÈNE PADUDEN FORTE 400 mg
Italian: IBUPROFENE PADUDEN FORTE 400 mg
French: Ibuprofène Nurofen Forte
Italian: IBUPROFENE NUROFEN FORTE
French: Pays-Bas RXT Amsterdamsestra atweg 22
Italian: Amsterdamsestraa tweg 22
French: Ibuprofène Nurofen 200 lemon smelttablet, smelttabletten 200 mg
Italian: Nurofen 200 lemon smelttablet, smelttabletten 200 mg
French: Ibuprofène IBUPROFEN DOC GENERICS
Italian: IBUPROFEN DOC GENERICS
French: Ibuprofène Ibuprofen AL 800 retard
Italian: Ibuprofen AL 800 retard
French: Sector 5
Italian: Str. 5
French: 400 mg Capsule
Italian: 400 mg Capsula
French: Weifa AS P.O.Box 6733 Etterstad NO-0609 Oslo Norway
Italian: Norvegia Weifa AS P.O.Box 6733
French: Danemark Teva Denmark A/S
Italian: Danimarca Teva Denmark A/S Parallelvej 10-12
French: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto 2790-012 Portela de Carnaxide Portugal
Italian: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto
French: Merz Consumer Care Austria GmbH
Italian: Merz Consumer Care Austria GmbH Guglgasse 17
French: (100 mg + 125 mg)/5 ml
Italian: Kidofen Duo (100 mg + 125 mg)/5 ml
French: 400 mg Comprimé soluble Voie orale
Italian: 400 mg Compressa solubile Uso orale
French: Heath Road, Surrey Weybridge KT13 8TS United Kingdom
Italian: The Old Post House Heath Road, Surrey Weybridge KT13 8TS
French: Via Egidio Folli 50 20134 Milano Italy
Italian: Bracco S.P.A. Via Egidio Folli 50 20134 Milano Italy
French: Nurofen Instant 400 mg rozpustný prášek
Italian: Nurofen Instant 400 mg perorálny prášok
French: Ibuprofène Ibuprofen 500 PCH, zetpillen 500 mg
Italian: Ibuprofen 500 PCH, zetpillen 500 mg
French: 16121 Genova Italy
Italian: Via Cesarea 11/10 16121 Genova Italy
French: Hertfordshire WD24 4YR United Kingdom
Italian: WD24 4YR
French: Allemagne ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3
Italian: Germania ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3
French: Ibuprofène Ibuprofen Stirol 300 mg capsules
Italian: Ibuprofen Stirol 300 mg capsules
French: Ibuprofène Ibuprofeno Pharmakern
Italian: Ibuprofeno Pharmakern
French: IBUPROFÈNE ABFEN 200 mg/5 ml suspensie orală
Italian: IBUPROFENE ABFEN 200 mg/5 ml suspensie orală
French: 256 mg Comprimé
Italian: 256 mg Compressa
French: 342 mg Comprimé
Italian: 342 mg Compressa
French: BGP Products Belgium Avenue Einstein
Italian: BGP Products Belgium
French: Ibuprofène Apo-ibuprofen Rapid 400 mg soft capsules
Italian: Apo-ibuprofen Rapid 400 mg soft capsules
French: 100 mg/5 ml Suspension orale Voie orale
Italian: LEVEDOL 100 mg/5 ml SUSPENSION ORAL
French: The Boots Company PLC 1 Thane Road West
Italian: The Boots Company PLC 1 Thane Road West Nottingham NG2 3AA
French: Ibuprofène Ibu 400 akut - 1 A Pharma
Italian: Ibu 400 akut1 A Pharma
French: Allemagne Berlin-Chemie AG Glienicker Weg
Italian: Germania Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125
French: 200 mg Capsule
Italian: 200 mg Capsula
French: IBUPROFÈNE IBALGIN
Italian: IBUPROFENE IBALGIN
French: Pays-Bas GenRx B.V.
Italian: GenRx B.V.
French: Schwalbach / Taunus Germany
Italian: 65824 Schwalbach / Taunus
French: Dalkeith Laboratories Limited
Italian: Regno Unito Dalkeith Laboratories Limited
French: Ibuprofène Ibuprofen Farmal 800 mg tablete s produljenim oslobađanjem
Italian: Ibuprofen Farmal 800 mg tablete s produljenim oslobađanjem
French: Ibuprofène Ibu-Lysin AbZ Migräne 684 mg Filmtabletten
Italian: Ibu-Lysin AbZ Migräne 684 mg Filmtabletten
French: Ibuprofène IBUPROFENE DOC GENERICI
Italian: IBUPROFENE DOC GENERICI
French: Allemagne Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.
Italian: Germania Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.
French: IBUPROFEN &
Italian: IBUPROFEN AND
French: Roumanie Bayer S.R.L.
Italian: Romania Bayer S.R.L. Şos.
French: Ibuprofène Dolormin Migräne Filmtabletten
Italian: Dolormin Migräne Filmtabletten
French: Ibuprofène Fenbid Spansule Capsules
Italian: Fenbid Spansule Capsules
French: Ibuprofène BRUFEN ORAL GRANULES 600MG
Italian: BRUFEN ORAL GRANULES 600MG
French: Polígono Industrial de Alcobendas
Italian: Polígono Industrial Areta
French: Ibuprofène Brufen SR 800 mg tablete s produljenim oslobađanjem
Italian: Brufen SR 800 mg tablete s produljenim oslobađanjem
French: Allemagne Strathmann GmbH & Co.
Italian: Germania Strathmann GmbH & Co.
French: Ibuprofène IBUPROFENGRINDEKS
Italian: IBUPROFENGRINDEKS
French: Roumanie Abbott Scandinavia AB P.O Box 1498
Italian: Romania Abbott Scandinavia AB
French: 400 mg Capsule à libération modifiée
Italian: 400 mg Capsula a rilascio modificato
French: Ibuprofène ibuprofen-ct 400 mg Retardkapsel
Italian: Germany ibuprofen-ct 400 mg Retardkapsel
French: P.O. Box 205 NO-1372 Asker Norway
Italian: NO-1372 Asker
French: Ibuprofène Dolormin bei Erkältungsschmerze n und Fieber
Italian: Dolormin bei Erkältungsschm erzen und Fieber
French: Pays-Bas Zambon Nederland B.V.
Italian: Zambon Nederland B.V.
French: 89075 Ulm
Italian: 55 89075 Ulm Germany
French: Ibuprofène Ibuprofen Lysine Perrigo
Italian: Ibuprofen Lysine Perrigo
French: Ibuprofène ANADIN ULTRA CAPSULES 200MG
Italian: ANADIN ULTRA CAPSULES 200MG
French: Ibuprofène Ibuprofen ct
Italian: Ibuprofen ct
French: Pays-Bas Healthypharm B.V.
Italian: Healthypharm B.V.
French: LabialfarmaLaboratório de Produtos Farmacêuticos e Nutracêuticos, S.A.
Italian: Farmacêuticos e Nutracêuticos, S.A.
French: Ibuprofène Ibuprofen Polfa
Italian: IBUPROFEN Polfa
French: Ibuprofène Brufen retard 800 mg tablete s podaljšanim sproščanjem
Italian: Brufen retard 800 mg tablete s podaljšanim sproščanjem
French: IBUPROFÈNE ADVIL
Italian: IBUPROFENE ADVIL
French: Ibuprofène NUROFEN RAPID FORTE 400 mg por belsőleges oldathoz
Italian: NUROFEN RAPID FORTE 400 mg por belsőleges oldathoz
French: Ibuprofène FENBID BIPHASIC CAPSULES 400MG
Italian: FENBID BIPHASIC CAPSULES 400MG
French: Ibuprofène IBUPROFEN TABLETS BP 400MG (APSIFEN-F)
Italian: IBUPROFEN TABLETS BP 400MG (APSIFEN-F)
French: 174 56 Alimos Greece
Italian: Agiou Dimitriou 63 174 56 Alimos Greece
French: Special Concept Development (UK) Ltd Unit 1-7 Colonial Way
Italian: Regno Unito Special Concept Development (UK) Ltd
French: Polígono 8parcela 20.
Italian: Polígono Industrial Los Mochos Polígono 8-parcela 20.
French: Danemark Alchemia Ltd., Jermyn Street 86
Italian: Danimarca Alchemia Ltd., Jermyn Street 86 5th floor SW1 Y6AW London United Kingdom
French: 800 mg Comprimé pelliculé à libération lente
Italian: 800 mg Compressa rivestita con film a lento rilascio
French: Heath Road,
Italian: The Old Post House Heath Road,
French: Ibuprofène Adolorin Ibuforte 400 mg Dragees
Italian: Adolorin Ibuforte 400 mg Dragees
French: PHARMACEUTICA LS, S.L.
Italian: PHARMACEUTICAL S, S.L.
French: Ibuprofène SPIDIDOL ANALGESICO
Italian: SPIDIDOL ANALGESICO
French: SE-171 29 Solna Sweden
Italian: SE-171 29 Solna
French: Ibuprofène Dignoflex 400mg retard
Italian: Dignoflex 400mg retard
French: Ibuprofène IBUPROFENE ANGENERICO
Italian: IBUPROFENE ANGENERICO
French: Ibuprofène ib-u-ron 75 mg Zäpfchen
Italian: Germany ib-u-ron 75 mg Zäpfchen
French: Ibuprofène Ibuprofen Axcount 800 mg retard
Italian: Ibuprofen Axcount 800 mg retard
French: Ibuprofène Ibuprofen bruis 600 mg PCH, bruisgranulaat
Italian: Ibuprofen bruis 600 mg PCH, bruisgranulaat
French: 2740-298 Porto Salvo
Italian: 2740-298 Porto
French: Pays-Bas Mylan B.V.
Italian: Mylan B.V.
French: Ibuprofène IBUPROFENE SANDOZ
Italian: IBUPROFENE SANDOZ
French: BGP Products s.r.o.
Italian: Slovacchia BGP Products s.r.o.
French: Allemagne Blanco-Pharma GmbH
Italian: Germania Blanco-Pharma GmbH
French: 300 mg Capsule à libération prolongée
Italian: 300 mg Capsula a rilascio prolungato
French: Allemagne Actavis Deutschland GmbH & Co.
Italian: Germania Actavis Deutschland GmbH & Co.
French: 1020 Bruxelles
Italian: 1020 Bruxelles Belgium
French: A. C. R. A. F. SpA (Aziende Chimiche Riunite Angelini
Italian: A. C. R. A. F. SpA (Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco) Viale Amelia 70, Rome 00181
French: Ibuprofène ib-u-ron 150 mg Zäpfchen
Italian: Germany ib-u-ron 150 mg Zäpfchen
French: Nederland B.V.
Italian: Teva Nederland B.V.
French: Accord Healthcare Limited
Italian: Regno Unito Accord Healthcare Limited
French: Ibuprofène Neofen Direkt 200 mg raspadljive tablete za usta
Italian: Neofen Direkt 200 mg raspadljive tablete za usta
French: Ibuprofène Ibuprofen Banner
Italian: Ibuprofen Banner
French: CAPLETS 200MG
Italian: NUROFEN CAPLETS 200MG
French: Montemor-ONovo
Italian: Montemor-O-Novo Portugal
French: Ibuprofène Ibuflam 4% 200 mg Suspension orale Voie orale
Italian: Ibuflam 4% 200 mg Sospensione orale Uso orale
French: 500 mg Suppositoire
Italian: 500 mg Supposta
French: Ibuprofène BlokMax Lady 200 mg filmom obložene tablete
Italian: BlokMax Lady 200 mg filmom obložene tablete
French: Ibuprofène Seclodin 400mg Soft Capsules
Italian: Seclodin 400mg Soft Capsules
French: WICK DuoGrippal 200mg/30 mg Filmtabletten
Italian: DuoGrippal 200mg/30 mg Filmtabletten
French: Ibuprofène DOLGIT AKUT 400 mg lágy kapszula
Italian: DOLGIT AKUT 400 mg lágy kapszula
French: Freundallee 9A 30173 Hannover Germany
Italian: 30173 Hannover
French: Ibuprofène Brufen 400 mg pezsgőgranulátum
Italian: Brufen 400 mg pezsgőgranulát um
French: Sociedade Técnico Medicinal, S.A.
Italian: Portogallo FarmozSociedade Técnico Medicinal, S.A.
French: 800 mg Comprimé à libération modifiée
Italian: 800 mg Compressa a rilascio modificato
French: Nottingham NG2 3AA
Italian: Thane Road West 1 Nottingham NG2 3AA
French: IBUPROFÈNE MIG 40 mg/ ml
Italian: IBUPROFENE MIG 40 mg/ ml
French: Ibuprofène Nurofen 200 mg Schmelztabletten Lemon
Italian: Nurofen 200 mg Schmelztablette n Lemon
French: 8000 Novo mesto Slovenia
Italian: KRKA d.d Šmarješka cesta 6 8000 Novo mesto Slovenia
French: Ibuprofène Ibuprofen bene 75 mg Zäpfchen
Italian: Ibuprofen bene 75 mg Zäpfchen
French: 512 mg Comprimé
Italian: 512 mg Compressa
French: Estrada
Italian: Estrada de
French: Ibuprofène BANNER PHARMACAPS IBUPROFEN LIQUID CAPSULE 200MG
Italian: BANNER PHARMACAPS IBUPROFEN LIQUID CAPSULE 200MG
French: 2333 CN Leiden The Netherlands
Italian: Archimedesweg 2 2333 CN Leiden The Netherlands
French: 102 High Street GB-GU7 1DS
Italian: Germania Aspire Pharma Limited 102 High Street GB-GU7 1DS GODALMING, SURREY United Kingdom
French: Ibuprofène Ibuprofeno Codramol
Italian: Ibuprofeno Codramol
French: IBUPROFÈNE NUROFEN IMMEDIA ULTRA 400 mg
Italian: IBUPROFENE NUROFEN IMMEDIA ULTRA 400 mg
French: Hugh House Upper Cliffe Road Barnsley, South Yorkshire S75 3SP
Italian: Galpharm Healthcare Limited Hugh House Upper Cliffe Road Barnsley, South Yorkshire S75 3SP Dodworth Dodworth Bussiness Park United Kingdom
French: Ibuprofène IBUPROFEN LANNACHER
Italian: IBUPROFEN LANNACHER
French: IBUPROFÈNE FASPIC 400 mg 400 mg Granulés pour solution orale
Italian: IBUPROFENE FASPIC 400 mg 400 mg Granuli per sospensione orale
French: Pharmachem ltd Allenby
Italian: Regno Unito M & A Pharmachem ltd Allenby
French: IBUPROFENE CARLO ERBA
Italian: Ibuprofene lisina IBUPROFENE CARLO ERBA
French: Ibuprofène WICK DayMed Duo 200 mg/30 mg
Italian: WICK DayMed Duo 200 mg/30 mg
French: 684 mg Comprimé enrobé Voie orale
Italian: 684 mg Compressa rivestita Uso orale
French: Ibuprofène Ibufen Junior
Italian: Ibufen Junior
French: Ibuprofène IBUPROFENE ANGELINI
Italian: IBUPROFENE ANGELINI
French: Ibuprofène IBUPROFENE RATIOPHARM ITALIA
Italian: IBUPROFENE RATIOPHARM ITALIA
French: 400 mg Capsule à libération prolongée, dure
Italian: 400 mg Capsula a rilascio prolungato, dura
French: Ibuprofène ANADIN JOINT PAIN TABLETS 200MG
Italian: ANADIN JOINT PAIN TABLETS 200MG
French: Ibuprofène Ibuprofen Banner 100 mg, kauwcapsules, zacht
Italian: Ibuprofen Banner 100 mg, kauwcapsules, zacht
French: Largo Umberto Boccioni 1
Italian: Novartis Consumer Health S.P.A., Largo Umberto Boccioni 1
French: Ibuprofène Advil Liquid Caps 400, zachte capsules, 400 mg
Italian: Advil Liquid Caps 400, zachte capsules, 400 mg
French: 500 mg Comprimé
Italian: 500 mg Compressa
French: Nurofen Zavance Oni 400 mg, poeder voor oraal gebruik
Italian: 400 mg, poeder voor oraal gebruik
French: Ibuprofène Ibumetin Retard 600 mg Comprimé à libération prolongée
Italian: Ibumetin Retard 600 mg Compressa a rilascio prolungato
French: Luxembourg Simons Georg GmbH
Italian: Simons Georg GmbH
French: Hugh House
Italian: Wellcroft House
French: ESPIDIFEN 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR MENTA EFG
Italian: SOLUCION ORAL SABOR MENTA EFG
French: 400 mg Comprimé à libération prolongée
Italian: 400 mg Compressa a rilascio prolungato
French: Genericos Juventus Limited Julian Camarillo,
Italian: Julian Camarillo,
French: 300 mg Capsule à libération modifiée
Italian: 300 mg Capsula a rilascio modificato
French: Ibuprofène Ibupar forte
Italian: Ibupar forte
French: 342 mg Comprimé enrobé Voie orale
Italian: 342 mg Compressa rivestita Uso orale
French: Ibuprofène Ibuprofen "Farmalider"
Italian: Ibuprofen "Farmalider"
French: Allemagne TUSSIN Pharma GmbH
Italian: Germania TUSSIN Pharma GmbH
French: Empresarial Osa Mayor
Italian: Business Units
French: Nurofen Plus Tablets 200 mg 12.8 mg
Italian: Nurofen Plus 200 mg 12,8 mg
French: Ibuprofène Ibu-Lysin-CT 342 mg Filmtabletten
Italian: Ibu-Lysin-CT 342 mg Filmtabletten
French: Avenida D. João II, Lote
Italian: Avenida D. João II, Lote 1.06.2.2.C1º B
French: Ibuprofène Easofen Max Strength 400 mg Film-coated Tablets
Italian: Easofen Max Strength 400 mg Film-coated Tablets
French: Pharmaceutical Works Polfa in Pabianice JointStock Co.
Italian: Pabianice JointStock Co.
French: Ibuprofène Advil Liquid-Caps 200, zachte capsules 200 mg
Italian: Advil LiquidCaps 200, zachte capsules 200 mg
French: 200 mg Capsule à libération modifiée, dure
Italian: 200 mg Compressa a rilascio modificato, dura
French: LABORATORIOS NORMON, S.A. Ronda de Valdecarrizo, 6 28760 Tres Cantos (Madrid) Spain
Italian: Valdecarrizo, 6 28760 Tres Cantos (Madrid)
French: Ibuprofène Ibu-acis 800 mg retard
Italian: Ibu-acis 800 mg retard
French: 2 Park Street Woburn, Bedfordshire MK17 9PG United Kingdom
Italian: Bedfordshire MK17 9PG
French: Largo Alexandre Herculano, 2
Italian: Herculano, 2
French: Luxembourg ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3
Italian: Finlandia ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3
French: Ibuprofène Nurofen Zavance Lea 200 mg liquid capsules, capsules, zacht
Italian: Nurofen Zavance Lea 200 mg liquid capsules, capsules, zacht
French: Ibuprofène Ibuprofen Apotex 500 mg, zetpillen
Italian: Ibuprofen Apotex 500 mg, zetpillen
French: Ibuprofène ACCORD HEALTHCARE IBUPROFEN
Italian: GALPHARM HEALTHCARE IBUPROFEN ORAL
French: POLIFARMA BENESSERE S.R.L.
Italian: POLIFARMA BENESSERE S.R.L. Via Laurentine,
French: Ibuprofène Dolormin instant schnell lösliches
Italian: Dolormin instant schnell lösliches Granulat
French: Lagoas Park, Edifício 5 A, Piso
Italian: Edifício 5 A, Piso 2
French: Ibuprofène Ibuprofen Belupo 20 mg/ml peroralna suspenzija
Italian: Ibuprofen Belupo 20 mg/ml peroralna suspenzija
French: Ibuprofène ANADIN LIQUIFAST TABLETS 400MG
Italian: ANADIN LIQUIFAST TABLETS 400MG
French: 2 Greenfield Road Holmfirth W Yorkshire HD9 2JT
Italian: Stoney Gate House 2 Greenfield Road Holmfirth
French: Ibuprofène Ibu 600 - 1 A Pharma
Italian: Ibu 600 - 1 A Pharma
French: Ibuprofène DOLGIT MAX 800 mg filmtabletta
Italian: DOLGIT MAX 800 mg filmtabletta
French: Ibuprofène Nurofen Instant 400 mg perorálny prášok
Italian: Ibuprofene lisina Nurofen Instant 400 mg rozpustný prášek
French: Ibuprofène Brufen Retard 800 mg
Italian: IBUPROFENE BRUFEN RETARD 800 mg
French: Ibuprofène Ibu-Ratiopharm 800 mg Comprimé à libération prolongée
Italian: Ibu-Ratiopharm 800 mg Compressa a rilascio prolungato
French: Ibuprofène IBUPROFENO DURBAN 400 mg comprimidos
Italian: IBUPROFENO DURBAN 400 mg comprimidos
French: Carretera M-300, Km.
Italian: MABO FARMA, S.A. Carretera M-300, Km.
French: Ibuprofène RELONCHEM LIMITED IBUPROFEN TABLETS 200MG
Italian: RELONCHEM LIMITED IBUPROFEN TABLETS 200MG
French: Dexibuprofène ATRISCAL 300 mg comprimidos recubiertos con película
Italian: Dexibuprofene ATRISCAL 300 mg comprimidos recubiertos con película
French: Dexibuprofène Seractil 400 mg filmtabletta
Italian: Dexibuprofene Seractil 400 mg filmtabletta
French: S75 3SP
Italian: S75 3SP Dodworth Dodworth
French: Imbun Zäpfchen 500 mg Suppositoire
Italian: ALGOFREN 500 mg Supposta
French: Pays-Bas Jumbo Supermarkten B.V.
Italian: Supermarkten B.V.
French: 1 Apsley Way London NW2 7HF United Kingdom
Italian: London NW2 7HF United Kingdom
French: Ibuprofène IBUPROFENO KERN PHARMA 40 MG/ML SUSPENSION ORAL EFG
Italian: IBUPROFENO KERN PHARMA 40 MG/ML SUSPENSION ORAL EFG
French: Ibuprofène BRUFEN RETARD TABLETS 800MG
Italian: BRUFEN RETARD TABLETS 800MG
French: Ibuprofène Ibuprofen 400 STADA
Italian: Ibuprofen 400 STADA
French: Ibuprofène Nurofen 200 fastcaps
Italian: Nurofen 200 fastcaps
French: Ibuprofène Ibu-LysinHexal 684 mg Filmtabletten
Italian: Ibu-LysinHexal 684 mg Filmtabletten
French: 200 mg Comprimé gastrorésistant
Italian: 200 mg Compressa gastroresistente
French: Ibuprofène Ibuprofen axcount 200 mg akut
Italian: Ibuprofen axcount 200 mg akut
French: IBUPROFÈNE PADUDEN® SR 300 mg
Italian: IBUPROFENE PADUDEN® SR 300 mg
French: Danemark Infirst Healthcare Ltd.
Italian: Danimarca Infirst Healthcare Ltd.
French: Ibuprofène BRUFEN EFFERVESCENT GRANULES 400 MG
Italian: BRUFEN EFFERVESCENT GRANULES 400 MG
French: Ibuprofène Ibuprofen axcount 400 mg akut
Italian: Ibuprofen axcount 400 mg akut
French: Allemagne Omega Pharma Deutschland
Italian: Portogallo Omega Pharma Portuguesa,
French: Omega Pharma Ltd
Italian: Omega Pharma Ltd 1st Floor
French: IBUPROFÈNE SARIDON N 400 400 mg Comprimé pelliculé Voie orale
Italian: IBUPROFENE SARIDON N 400 400 mg Compressa rivestita con film
French: Dexibuprofène SERACTIL 400 mg comprimidos recubiertos con película
Italian: Dexibuprofene SERACTIL 400 mg comprimidos recubiertos con película
French: Ibuprofène Brufen 400 mg Brausegranulat
Italian: Brufen 400 mg Brausegranulat
French: 7720 Pécsvárad Pannonpharma út
Italian: 7720 Pécsvárad
French: 800 mg Comprimé
Italian: 800 mg Compressa
French: Ibuprofène IBUPROFENO LLORENS 600 mg comprimdos recubiertos EFG
Italian: IBUPROFENO LLORENS 600 mg comprimdos recubiertos EFG
French: 600 mg - Filmtabletten
Italian: Brufen 600 mg - Filmtabletten
French: Ibuprofène Ibumax Forte 600 mg
Italian: Ibumax Forte 600 mg
French: 512 mg Comprimé enrobé Voie orale
Italian: 512 mg Compressa rivestita Uso orale
French: Kralingseweg 201
Italian: Kralingseweg 201 3062 CE
French: Ibuprofène Fibraflex 800 mg retard
Italian: Fibraflex 800 mg retard
French: Ibuprofène IBUPROFENO SANDOZ 100 mg/5 ml SUSPENSION ORAL
Italian: IBUPROFENO SANDOZ 100 mg/5 ml SUSPENSION ORAL
French: Addiscombe Road Croydon
Italian: 12-16 Addiscombe Road
French: Ibuprofène ibuprofen-ct 500 mg Zäpfchen
Italian: Germany ibuprofen-ct 500 mg Zäpfchen
French: Allemagne Temmler Pharma GmbH & Co.
Italian: Germania Temmler Pharma GmbH & Co.
French: Luxembourg CT Arzneimittel GmbH
Italian: CT Arzneimittel GmbH
French: 256 mg Comprimé enrobé Voie orale
Italian: 256 mg Compressa rivestita Uso orale
French: Ibuprofène Imbun 800 mg Retardtabletten
Italian: Imbun 800 mg Retardtabletten
French: Ibuprofène BRUFEN SYRUP 100MG/5ML
Italian: BRUFEN SYRUP 100MG/5ML
French: La réévaluation a pris en compte les données de plusieurs études, notamment :
Italian: La revisione ha tenuto conto di dati tratti da vari studi, tra cui:
French: La réévaluation de l'ibuprofène a été initiée le 9 juin 2014 à la demande de l'Agence britannique des médicaments (MHRA), en vertu de l'article 31 de la directive 2001/83/CE.
Italian: Il riesame di ibuprofen è stato avviato il 9 giugno 2014, su richiesta dell'Agenzia britannica dei farmaco (MHRA), ai sensi dell'articolo 31 della direttiva 2001/83/CE.
French: 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom22 mai 2015 EMA/325007/2015
Italian: 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom22 maggio 2015 EMA/325007/2015
French: • Pour toute question, adressez-vous à votre médecin ou pharmacien.
Italian: • In caso di dubbi, consultate il medico o il farmacista.
French: Tél. +44 0 30 234 8427 E-mail: press@ema.europa.eu
Italian: Tel. +44 (0)20 3660 8427 E-mail: press@ema.europa.eu
French: Cette réévaluation a été réalisée par le Comité pour l'évaluation des risques en matière de pharmacovigilance (PRAC), organe chargé de l'évaluation des aspects liés à la sécurité des médicaments à usage humain, qui a formulé une série de recommandations.
Italian: L'esame è stato condotto dal comitato per la valutazione dei rischi nell'ambito della farmacovigilanza (PRAC), il comitato responsabile della valutazione degli aspetti concernenti la sicurezza dei medicinali umani, che ha formulato una serie di raccomandazioni.
French: La sécurité des AINS, dont celle de l'ibuprofène, a fait l'objet d'évaluations régulières de la part des autorités de l'UE au cours des dernières années.
Italian: Nel corso degli ultimi anni la sicurezza dei FANS, compreso ibuprofen, è stata regolarmente riesaminata dalle autorità dell'UE.
French: Le dosage habituel pour les adultes et les enfants âgés de plus de 12 ans est de 200 à 400 mg à raison de 3 ou 4 prises par jour suivant les besoins.
Italian: La consueta dose per adulti e adolescenti di età superiore a 12 anni è di 200-400 mg 3-4 volte al giorno, a seconda del bisogno.
French: Il agit en bloquant une enzyme appelée cyclo-oxygénase qui produit des prostaglandines, des substances jouant un rôle dans l'inflammation et la douleur.
Italian: Agisce bloccando un enzima denominato ciclo-ossigenasi che produce le prostaglandine, sostanze coinvolte nell'infiammazione e nella sensazione del dolore.
French: L'évaluation couvre des formulations destinées à un usage systémique (destiné à agir sur le corps dans son ensemble, comme par exemple l'administration par voie orale ou par injection), elle ne couvre pas des formulations telles que les gels ou les sprays appliqués sur la peau au niveau des zones touchées.
Italian: La revisione riguardava formulazioni per uso sistemico (intese ad agire sull'intero organismo, per esempio per uso orale o per iniezione); non riguardava invece formulazioni tra cui gel o spray da applicare sulla cute nella zona interessata.
French: Le dexibuprofène, l'énanthiomère actif, est parfois disponible en tant que tel et est par conséquent inclus dans cette évaluation.
Italian: Dexibuprofen, l'enantiomero attivo, è disponibile talvolta come farmaco a sé e, pertanto, è incluso in questa revisione.
French: 1 Le CMDh est un organisme de réglementation des médicaments représentatif des États membres de l'Union européenne (UE) et de l'Islande, du Liechtenstein et de la Norvège.
Italian: 1 Il CMDh è un organismo di regolamentazione dei medicinali che rappresenta gli Stati membri dell'Unione europea (UE), l'Islanda, il Liechtenstein e la Norvegia.