FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Los efectos adversos más comunes con Kisplyx, cuando se utiliza junto con everolimus o solo y que pueden afectar a más de 3 de cada 10 pacientes, son: diarrea, presión arterial alta, cansancio, pérdida de apetito y de peso, vómitos, náuseas, proteinuria (proteína en la orina), estomatitis (inflamación de las paredes bucales), dolor de cabeza, disfonía (alteraciones en la voz), síndrome de la eritrodisestesia palmo-plantar (síndrome mano-pie, que implica urticaria y entumecimiento de las palmas y en las plantas), edema periférico (hinchazón, especialmente de los tobillos y los pies) e hipercolesterolemia (niveles altos del colesterol [tipo de grasa] en la sangre).
Italian: Gli effetti indesiderati più comuni di Kisplyx (che possono riguardare più di 3 persone su 10), sia utilizzato in associazione con everolimus che in monoterapia, sono diarrea, ipertensione, stanchezza, perdita di appetito e di peso, vomito, nausea, proteinuria (presenza di proteine nell'urina), stomatite (infiammazione della mucosa della bocca), mal di testa, disfonia (disturbo della voce), sindrome da eritrodisestesia palmo-plantare (anche detta sindrome mano-piede, che si manifesta con eruzione cutanea e intorpidimento dei palmi delle mani e delle piante dei piedi), edema periferico (gonfiore, in particolare a livello di caviglie e piedi) e ipercolesterolemia (livelli di colesterolo [un tipo di lipide] elevati nel sangue).
Spanish: Los pacientes con carcinoma avanzado de células renales tratados previamente tienen mal pronóstico y una elevada necesidad médica no cubierta.
Italian: I pazienti con carcinoma a cellule renali avanzato precedentemente sottoposti a terapia presentano esiti negativi e importanti esigenze mediche insoddisfatte.
Spanish: ¿Cómo actúa Kisplyx?
Italian: Come agisce Kisplyx?
Spanish: El estudio comparó la combinación de Kisplyx y everolimus con Kisplyx o everolimus solos.
Italian: Lo studio ha messo a confronto l'associazione di Kisplyx ed everolimus rispettivamente con il solo Kisplyx o il solo everolimus.
Spanish: ¿Qué beneficios ha demostrado tener Kisplyx en los estudios realizados?
Italian: Quali benefici di Kisplyx sono stati evidenziati negli studi?
Spanish: Kisplyx se utiliza junto con otro medicamento para el cáncer denominado everolimus.
Italian: Kisplyx è utilizzato in associazione a un altro medicinale antitumorale denominato everolimus.
Spanish: La seguridad de Kisplyx junto con everolimus es similar a la de los medicamentos cuando se utilizan solos y los efectos adversos se consideran controlables.
Italian: Il profilo di sicurezza di Kisplyx in associazione con everolimus è simile a quello dei due medicinali utilizzati in monoterapia e gli effetti indesiderati sono considerati gestibili.
Spanish: Para mayor información sobre el tratamiento con Kisplyx, lea el prospecto (también incluido en el EPAR) o consulte a su médico o farmacéutico.
Italian: Per maggiori informazioni sulla terapia con Kisplyx, leggere il foglio illustrativo (accluso all'EPAR) oppure consultare il medico o il farmacista.
Spanish: Para consultar la lista completa de efectos adversos notificados sobre Kisplyx, consultar el prospecto.
Italian: Per l'elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Kisplyx, vedere il foglio illustrativo.
Spanish: Para obtener más información, consulte los prospectos de Kisplyx y del medicamento que contiene everolimus.
Italian: Per ulteriori informazioni, vedere il foglio illustrativo di Kisplyx e del medicinale contenente everolimus.
Spanish: Se ha demostrado que Kisplyx, junto con everolimus, mejoró significativamente el tiempo que estos pacientes vivieron sin que su enfermedad empeorase.
Italian: È stato dimostrato che Kisplyx, utilizzato in associazione con everolimus, determina un aumento significativo del periodo senza peggioramento della malattia.
Spanish: Para más información sobre el tratamiento con Kisplyx, el paciente debe leer el prospecto o consultar a su médico o farmacéutico.
Italian: Per informazioni pratiche sull'uso di Kisplyx i pazienti devono leggere il foglio illustrativo oppure consultare il medico o il farmacista.
Spanish: Kisplyx no debe administrarse a mujeres en periodo de lactancia.
Italian: L'uso di Kisplyx è controindicato nelle donne in allattamento.
Spanish: ¿Qué es Kisplyx y para qué se utiliza?
Italian: Che cos'è e per che cosa si usa Kisplyx?
Spanish: La lista de todos los efectos adversos notificados sobre everolimus puede consultarse en el prospecto del medicamento que contiene everolimus.
Italian: Per l'elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con everolimus, vedere il foglio illustrativo del relativo medicinale che lo contiene.
Spanish: El principio activo de Kisplyx, el lenvatinib, es un «inhibidor de la tirosina-cinasa», lo que significa que bloquea la actividad de unas enzimas conocidas como tirosina-cinasas.
Italian: Il principio attivo contenuto in Kisplyx, lenvatinib, è un inibitore delle tirosin-chinasi.
Spanish: Este es un tratamiento a largo plazo, que posiblemente dure meses o años.
Italian: Questo è un trattamento a lungo termine, che può durare mesi o anni.
Spanish: • Un ciclo de tratamiento dura 28 días.
Italian: • Un ciclo di trattamento dura 28 giorni.
Spanish: No se debe vender de forma separada.
Italian: Non può essere venduta separatamente.
Spanish: Lo puede tomar con o sin comida.
Italian: Può prenderlo con o senza cibo.
Spanish: Esto le ayudará a recordar tomar su medicamento.
Italian: Questo la aiuterà a ricordare di prendere il medicinale.
Spanish: Se observaron aumentos de las transaminasas.
Italian: Sono stati osservati aumenti delle transaminasi.
Spanish: No existen estudios adecuados y bien controlados en mujeres embarazadas.
Italian: Non ci sono studi adeguati e ben controllati nelle donne in gravidanza.
Spanish: Esto incluye pacientes:
Italian: Questo include le pazienti:
Spanish: El 34,1% de los pacientes eran de novo.
Italian: Il 34,1% delle pazienti era de novo.
Spanish: Su médico controlará periódicamente su situación para comprobar que el tratamiento está teniendo el efecto deseado.
Italian: Il medico controllerà regolarmente la sua condizione per verificare che il trattamento stia avendo l'effetto desiderato.
Spanish: Puede necesitar tratamiento médico.
Italian: Potrebbe essere necessaria una terapia medica.
Spanish: Efecto de la edad, peso, sexo y raza
Italian: Effetto dell'età, peso, sesso e razza
Spanish: - Los demás componentes son:
Italian: - Gli altri eccipienti sono:
Spanish: • con alteraciones de los electrolitos.
Italian: • con alterazioni elettrolitiche.
Spanish: ) con un efecto del tratamiento clínicamente significativo.
Italian: ) con un effetto clinicamente significativo del trattamento.
Spanish: Linealidad/No-linealidad
Italian: Linearità/Non linearità
Spanish: Tiempo 0
Italian: Tempo 0
Spanish: Dentro de cada grupo de frecuencia, las reacciones adversas se presentan en orden decreciente de gravedad.
Italian: All'interno di ciascun gruppo di frequenza, le reazioni avverse sono riportate in ordine decrescente di gravità.
Spanish: Esto incluye en particular:
Italian: In particolare ciò include:
Spanish: Interacciones previstas
Italian: Interazioni previste
Spanish: Sustancias que son sustratos de transportadores
Italian: Sostanze che sono substrati di trasportatori
Spanish: No hubo evidencia de mortalidad embrio-fetal.
Italian: Non c'è stata evidenza di mortalità embrio-fetale.
Spanish: • Disminución del apetito
Italian: • Riduzione dell'appetito
Spanish: Número de pacientes aún en riesgo
Italian: Numero di pazienti ancora a rischio
Spanish: El tratamiento debe continuar mientras el paciente obtenga beneficio clínico de la terapia o hasta que se presente una toxicidad inaceptable.
Italian: Il trattamento deve continuare fino a quando la paziente trae beneficio clinico dalla terapia o fino a quando si verifica una tossicità inaccettabile.
Spanish: Supervivencia global, subgrupo NSAI
Italian: Sopravvivenza globale, sottogruppo NSAI
Spanish: Todos los pacientes presentaban un estado funcional ECOG de 0 o 1.
Italian: Tutte le pazienti avevano un performance status ECOG di 0 o 1.
Spanish: Supervivencia libre de progresión a
Italian: Sopravvivenza libera da progressione a
Spanish: No debe superar la dosis recomendada prescrita por su médico.
Italian: Non superare la dose raccomandata prescritta dal medico.
Spanish: Hazard ratio está basado en un modelo Cox no estratificado.
Italian: Hazard ratio è basata sul modello di Cox non stratificato.
Spanish: Pueden ser diferentes de la información general en este prospecto.
Italian: Esse potrebbero differire dalle informazioni generali in questo foglio illustrativo.
Spanish: Los datos sobre las diferencias en la farmacocinética debidas a la raza son demasiado limitados para extraer conclusiones.
Italian: I dati relativi a differenze di farmacocinetica dovute alla razza sono stati troppo limitati per trarre conclusioni.
Spanish: A parte de los cambios atróficos observados en los testículos, que mostraron una tendencia hacia la reversibilidad, todos los demás cambios fueron completamente reversibles después de un periodo de libre de tratamiento de 4 semanas.
Italian: Oltre ai cambiamenti atrofici osservati nei testicoli, che hanno mostrato una tendenza alla reversibilità, tutti gli altri cambiamenti sono totalmente reversibili dopo un periodo senza trattamento di 4 settimane.
Spanish: No se notificó ningún caso de torsade de pointes.
Italian: Non sono stati segnalati casi di torsione di punta.
Spanish: Es muy importante seguir las instrucciones de su médico.
Italian: È molto importante seguire le istruzioni del medico.
Spanish: Otros efectos adversos incluyen los siguientes que se detallan a continuación.
Italian: Altri effetti indesiderati comprendono quelli di seguito elencati.
Spanish: Si se detectan anomalías de grado ≥2, se recomienda un control más frecuente.
Italian: Se si notano anomalie di grado ≥2, si raccomanda un monitoraggio più frequente.
Spanish: El bloqueo de estas proteínas puede retardar el crecimiento de las células cancerosas y retrasar la progresión del cáncer.
Italian: Bloccando queste proteine è possibile rallentare la crescita delle cellule tumorali e ritardare la progressione del cancro.
Spanish: Su médico, farmacéutico o enfermero le informará exactamente sobre cuántos comprimidos debe tomar y qué días debe tomarlos.
Italian: Il medico, il farmacista o l'infermiere le dirà esattamente quante compresse prendere e in quali giorni.
Spanish: No tome Kisqali esta semana.
Italian: Non prendere Kisqali in questa settimana.
Spanish: • Si tiene algún problema en el hígado o ha tenido anteriormente algún tipo de enfermedad en el hígado.
Italian: • Se ha problemi al fegato o ha avuto in precedenza qualsiasi malattia al fegato.
Spanish: Por lo tanto, no es probable que Kisqali afecte los sustratos de estos enzimas.
Italian: Pertanto, è improbabile che Kisqali possa influenzare i substrati di questi enzimi.
Spanish: Kisqali se debe tomar por vía oral una vez al día con o sin comida.
Italian: Kisqali deve essere assunto per via orale una volta al giorno con o senza cibo.
Spanish: • con síndrome de QT largo;
Italian: • con sindrome del QT lungo;
Spanish: Tasa de respuesta global (ORR)
Italian: Tasso di risposta globale (ORR)
Spanish: Infecciones e infestaciones Infecciones
Italian: Infezioni ed infestazioni Infezioni
Spanish: Anote los días de la semana comenzando por el 1º día de tratamiento.
Italian: Inserire i giorni della settimana partendo dal primo giorno di trattamento.
Spanish: Tabla 6 Reacciones adversas observadas en tres ensayos clínicos de fase III
Italian: Tabella 6 Reazioni avverse da farmaco osservate nei tre studi clinici di fase III
Spanish: Marque un círculo para cada comprimido que tome.
Italian: Annerire un cerchio per ogni compressa assunta.
Spanish: ), con una reducción estimada del 41% en el riesgo relativo de progresión o muerte en favor del brazo de Kisqali más fulvestrant.
Italian: ), con una riduzione stimata del 41% del rischio relativo di progressione o morte a favore del braccio di trattamento con Kisqali più fulvestrant.
Spanish: • Tamoxifeno, otro medicamento para el tratamiento del cáncer de mama.
Italian: • Tamoxifene, un altro medicinale per il trattamento del tumore al seno.
Spanish: - ≤LIN)
Italian: - ≤LLN)
Spanish: Según su gravedad, la neutropenia se manejó mediante controles de laboratorio, interrupción del tratamiento y/o modificación de la dosis.
Italian: In base alla gravità, la neutropenia è stata gestita con monitoraggio di laboratorio, interruzione del trattamento e/o modifica della dose.
Spanish: Se incluyeron en este estudio pacientes de primera y segunda línea (de los cuales el 19,1% presentaban enfermedad metastásica de novo).
Italian: In questo studio sono state arruolate pazienti di prima e seconda linea (di cui il 19,1% aveva una malattia metastatica de novo).
Spanish: • Falta de aire, dificultad para respirar
Italian: • Mancanza di respiro, difficoltà respiratorie
Spanish: En caso de sobredosis, pueden aparecer síntomas como náuseas y vómitos.
Italian: In caso di sovradosaggio, possono verificarsi sintomi quali nausea e vomito.
Spanish: • Nivel reducido de fosfato en la sangre
Italian: • Riduzione del livello di fosfato nel sangue
Spanish: En caso de prolongación del QTcF durante el tratamiento, se recomienda un control más frecuente del ECG.
Italian: In caso di prolungamento del QTcF durante il trattamento, si raccomanda un monitoraggio di ECG più frequente.
Spanish: Tras la administración oral de una dosis única de 600 mg de [
Italian: Dopo la somministrazione orale di una singola dose di 600 mg [
Spanish: Toxicidad para la reproducción/Fertilidad
Italian: Tossicità per la riproduzione/Fertilità
Spanish: Efecto de ribociclib sobre los enzimas del citocromo P450
Italian: Effetto di ribociclib sugli enzimi del citocromo P450
Spanish: • Nivel reducido de calcio en la sangre, que puede en algunos casos provocar calambres
Italian: • Riduzione del livello di calcio nel sangue, che a volte può provocare dei crampi
Spanish: Si toma más Kisqali del que debe
Italian: Se prende più Kisqali di quanto deve
Spanish: LSN = límite superior de la normalidad
Italian: ULN = limite superiore della norma
Spanish: • Debilidad (astenia)
Italian: • Debolezza (astenia)
Spanish: El volumen de distribución aparente en el estado estacionario (Vss/F) fue de 1090 L en base al análisis de la población farmacocinética.
Italian: Il volume apparente di distribuzione allo steady state (Vss/F) è stato di 1090 L sulla base di un'analisi farmacocinetica di popolazione.
Spanish: Sin embargo, no se dispone de datos clínicos con estos ajustes de dosis.
Italian: Tuttavia, non vi sono dati clinici con queste modifiche della dose.
Spanish: No tome este medicamento si observa cualquier daño en el envase o si muestra algún signo de manipulación.
Italian: Non prenda questo medicinale se nota eventuali danni alla confezione o se ci sono segni di manomissione.
Spanish: Análisis actualizado (fecha de corte 30 Noviembre 2018)
Italian: Analisi aggiornata (cut-off 30 Novembre 2018)
Spanish: levofloxacino y azitromicina.
Italian: levofloxacina e azitromicina.
Spanish: Se debe advertir a los pacientes que eviten tomar pomelo o zumo de pomelo.
Italian: Le pazienti devono essere informate di evitare il consumo di pompelmo o succo di pompelmo.
Spanish: Pacientes con enfermedad medible
Italian: Pazienti con malattia misurabile
Spanish: Grado 3* neutropenia febril**
Italian: Grado 3* neutropenia febbrile**
Spanish: Probabilidad de no aparición de eventos (%)
Italian: Probabilità di non avere l'evento (%)
Spanish: No se recomienda Kisqali durante el embarazo y en mujeres en edad fértil que no utilicen anticoncepción.
Italian: Kisqali non è raccomandato durante la gravidanza e nelle donne in età fertile che non usano misure contraccettive.
Spanish: Además, puede aparecer toxicidad hematológica (p.ej. neutropenia, trombocitopenia) y posible prolongación del QTc.
Italian: Inoltre, può verificarsi tossicità ematologica (e.g. neutropenia, trombocitopenia) e possibile prolungamento del QTc.
Spanish: Kisqali Dosis
Italian: Kisqali Dose
Spanish: CAJA INTERMEDIA DEL ENVASE MÚLTIPLE (SIN LA BLUE BOX)
Italian: ASTUCCIO INTERMEDIO DELLA CONFEZIONE MULTIPLA (SENZA BLUE BOX)
Spanish: Se debe recomendar a los pacientes que tomen su dosis aproximadamente a la misma hora cada día, preferiblemente por la mañana.
Italian: Le pazienti devono essere incoraggiate ad assumere la loro dose approssimativamente ogni giorno alla stessa ora, preferibilmente al mattino.
Spanish: No se han establecido recomendaciones para los pacientes que presentan elevaciones de AST/ALT de grado ≥ 3 en el inicio del tratamiento.
Italian: Non sono state stabilite raccomandazioni per pazienti che presentano livelli alti di AST/ALT di grado ≥3 al basale.
Spanish: El tratamiento con Kisqali puede causar cansancio, mareo o sensación de dar vueltas.
Italian: Il trattamento con Kisqali può causare stanchezza, capogiri o sensazione di capogiro.
Spanish: Iniciar el tratamiento médico adecuado y controlar según esté clínicamente indicado.
Italian: Iniziare la terapia medica appropriata e monitorare secondo pratica clinica.
Spanish: Si se necesita reducir la dosis, en la Tabla 1 se muestran las pautas de reducción de dosis recomendadas.
Italian: Se è necessaria una riduzione della dose, le linee guida per la riduzione della dose raccomandata sono elencate nella Tabella 1.
Spanish: • Analgésicos como alfentanilo y fentanilo.
Italian: • Analgesici come alfentanil e fentanyl.
Spanish: También se le controlará la actividad del corazón antes y durante el tratamiento con Kisqali con una prueba llamada electrocardiograma (ECG).
Italian: Anche l'attività del cuore sarà monitorata prima e durante il trattamento con Kisqali con un test chiamato elettrocardiogramma (ECG).
Spanish: Estos efectos pueden estar ligados a efectos antiproliferativos directos sobre las células germinales testiculares causando atrofia de los túbulos seminíferos.
Italian: Questi effetti possono essere collegati ad un effetto diretto anti-proliferativo sulle cellule germinali testicolari con conseguente atrofia dei tubuli seminiferi.
Spanish: Nº de acontecimientos
Italian: Numero di eventi
Spanish: Los pacientes en el ensayo MONALEESA-7 no habían recibido tratamiento hormonal previo para el cáncer de mama avanzado.
Italian: I pazienti nello studio MONALEESA-7 non avevano ricevuto un precedente trattamento endocrino nel contesto del cancro al seno avanzato.
Spanish: Hipersensibilidad al principio activo o a cacahuetes, soja o a alguno de los excipientes incluidos en la sección 6.1.
Italian: Ipersensibilità al principio attivo o ad arachidi, soya o ad uno qualsiasi degli eccipienti elencati al paragrafo 6.1.
Spanish: No se observaron diferencias globales en la seguridad o eficacia de Kisqali entre estos pacientes y pacientes más jóvenes (ver sección 4.2).
Italian: Complessivamente non sono state osservate differenze in termini di sicurezza o efficacia di Kisqali tra queste pazienti e le pazienti più giovani (vedere paragrafo 4.2).
Spanish: Si olvidó tomar una dosis de Kisqali
Italian: Se dimentica di prendere una dose di Kisqali
Spanish: Supervivencia global, población global del ensayo
Italian: Sopravvivenza globale, popolazione studio globale
Spanish: Kisqali puede aumentar o disminuir los niveles en la sangre de otros medicamentos.
Italian: Kisqali può aumentare o diminuire i livelli di alcuni medicinali nel sangue.
Spanish: El complejo ciclina D-CDK4/6 regula la progresión del ciclo celular a través de la fosforilación de la proteína del retinoblastoma (pRb).
Italian: Il complesso ciclina D- CDK4/6 regola la progressione del ciclo cellulare attraverso la fosforilazione della proteina del retinoblastoma (pRb).
Spanish: Además la correspondiente categoría de frecuencia para cada reacción adversa se basa en la siguiente convención (CIOMS III): muy frecuentes (≥1/10); frecuentes (≥1/100 a <1/10); poco frecuentes (≥1/1.000 a <1/100); raras (≥1/10.000 a <1/1.000); muy raras (<1/10.000); y no conocidas (no se pueden estimar a partir de los datos disponibles).
Italian: Inoltre, la frequenza per ciascuna reazione avversa è basata sulla seguente convenzione (CIOMS III): molto comune (≥1/10); comune (≥1/100, <1/10); non comune (≥1/1.000, <1/100); raro (≥1/10.000, <1/1.000); molto raro (<1/10.000) e non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili).
Spanish: El criterio clínico del médico debe guiar el plan para cada paciente de acuerdo a la valoración del beneficio/riesgo individual (ver sección 4.4).
Italian: Il giudizio clinico del medico deve guidare il programma di gestione di ciascuna paziente, sulla base della valutazione individuale del rapporto beneficio/rischio (vedere paragrafo 4.4).
Spanish: Blisters de PVC/PCTFE (polivinilcloruro/policlorotrifluoroetileno) o PA/alu/PVC (poliamida/aluminio/polivinilcloruro) que contienen 14 o 21 comprimidos recubiertos con película.
Italian: PVC/PCTFE (Polivinilcloruro/policlorotrifluoroetilene) or PA/alu/PVC (poliammide/alluminio/polivinilcloruro) blister contenenti 14 o 21 compresse rivestite con film.
Spanish: En la Tabla 11 y en las Figuras 4 y 5 se presenta una actualización más madura de los datos de supervivencia global (fecha de corte 30 de Noviembre de 2018).
Italian: Nella Tabella 11 e nelle figure 4 e 5 vengono riportati dati più maturi aggiornati di sopravvivenza globale (cut-off 30 novembre 2018).
Spanish: Sustratos de CYP3A4
Italian: Substrato CYP3A4
Spanish: Tasa de respuesta global a
Italian: Tasso di risposta globale a
Spanish: CAJA EXTERIOR DEL ENVASE MÚLTIPLE (INCLUYENDO LA BLUE BOX)
Italian: ASTUCCIO DELLA CONFEZIONE MULTIPLA (INCLUSA BLUE BOX)
Spanish: Se llevaron a cabo una serie de análisis de SLP por subgrupos pre-especificados de acuerdo a los factores pronósticos y las características iniciales, para investigar la consistencia interna del efecto del tratamiento.
Italian: Sono state eseguite una serie di analisi di PFS di sottogruppi pre-specificati sulla base di fattori prognostici e di caratteristiche al basale per studiare la coerenza interna dell'effetto del trattamento.
Spanish: Toma de Kisqali con alimentos y bebida
Italian: Kisqali con cibi e bevande
Spanish: Consulte a su médico o farmacéutico si no está seguro si su medicamento es uno de los descritos anteriormente.
Italian: Chieda al medico o al farmacista se non è sicuro che il suo medicinale sia tra quelli riportati nella lista di cui sopra.
Spanish: Por el contrario, espere hasta la hora de la próxima dosis y entonces tome la dosis de forma habitual.
Italian: Invece, attenda fino a che è il momento di prendere la dose successiva e poi prenda la solita dose.
Spanish: • Fiebre (pirexia)
Italian: • Febbre (piressia)
Spanish: Existe sólo experiencia limitada con casos notificados de sobredosis con Kisqali.
Italian: Esiste solo una limitata esperienza di casi noti di sovradosaggio con Kisqali.
Spanish: Medicamentos que elevan el pH gástrico
Italian: Medicinali che aumentano il pH gastrico
Spanish: Si toma demasiados comprimidos, o si otra persona toma su medicamento, contacte con un médico o acuda a un hospital inmediatamente.
Italian: Se prende troppe compresse, o se qualcun altro prende il suo medicinale, contatti immediatamente il medico o un ospedale per un consiglio.
Spanish: Cada comprimido recubierto con película contiene 0,344 mg de lecitina de soja.
Italian: Ogni compressa rivestita con film contiene 0,344 mg di lecitina di soia.
Spanish: Valor de p c
Italian: Valore p c
Spanish: Se debe evaluar el ECG antes de iniciar el tratamiento.
Italian: L'ECG deve essere valutato prima di iniziare il trattamento.
Spanish: Tabla 1 Pautas de modificación de dosis recomendadas
Italian: Tabella 1 Linee guida per la modifica della dose raccomandata
Spanish: Dióxido de titanio (E171) Goma xantana
Italian: Titanio diossido (E171) Gomma xantana
Spanish: • Hierba de San Juan (también conocida como Hypericum perforatum) - un medicamento a base de plantas utilizado para tratar la depresión y otras enfermedades.
Italian: • Erba di San Giovanni (anche conosciuta come Hypericum perforatum) - un prodotto a base di erbe usato per trattare la depressione e altre condizioni.