FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Bulgarian: ‘Sales of veterinary antimicrobial agents in 26 EU/EEA countries in 2013'. Fifth ESVAC report.
Maltese: ‘Sales of veterinary antimicrobial agents in 26 EU/EEA countries in 2013'.
Bulgarian: Rhone Vet Kft.
Maltese: L-Ungerija Rhone Vet Kft. Petőfi u.
Bulgarian: Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjnego S.A ul. Grójecka 6
Maltese: Il-Polonja Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjnego S.A ul.
Bulgarian: largo Donegani 2 20121 - Milano Italy
Maltese: Doxal Italia S.p.a. largo Donegani 2 20121 - Milano Italy
Bulgarian: Genome Res 23:1155-62. Fite A et al.
Maltese: Genome Res 23:1155-62.
Bulgarian: 33500 Libourne France
Maltese: 33500 Libourne
Bulgarian: CENAVISA, S.A. Camí Pedra Estela s/n. Reus (Tarragona)
Maltese: CENAVISA, S.A. Camí Pedra Estela s/n.
Bulgarian: 2008 Polymyxins revisited. Clin Micro-biol Rev 21:449-65.
Maltese: Clin Micro-biol Rev 21:449-65.
Bulgarian: Skiereszewo, ul. Kiszkowska 9
Maltese: Kiszkowska 9
Bulgarian: solution for calves, sheep, goats, pigs, foals, chickens, turkeys (excluding layers)
Maltese: BACOLAM powder for oral solution for calves, sheep, goats, pigs, foals, chickens, turkeys (excluding layers)
Bulgarian: Sales of veterinary antimicrobial agents in 26 EU/EEA countries in 2012. Fourth ESVAC report.
Maltese: Sales of veterinary antimicrobial agents in 26 EU/EEA countries in 2012.
Bulgarian: Via Emilia Nº 285
Maltese: Fatro S.p.A Via Emilia Nº 285
Bulgarian: Държавачленка на EС/EИП
Maltese: Membru tal-UE/ŻEE
Bulgarian: http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Report/2015/10/WC500195687.pdf Magiorakos AP et al.
Maltese: Fifth ESVAC report. http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Report/2015/10/WC500195687.pdf Magiorakos AP et al. 2012 Multidrug-resistant, extensively drug-resistant and pandrug-resistant bacteria:
Bulgarian: 44150 Ancenis France
Maltese: 44150 Ancenis
Bulgarian: Фармацевтична форма
Maltese: Pharmaceuticals
Bulgarian: Via Caldera 21 20153 Milano Italy
Maltese: Virbac S.r.l. Via Caldera 21 20153 Milano Italy
Bulgarian: , полимиксините са петата най-продавана група антимикробни средства (6%) след тетрациклините (37%), пеницилините (24%), сулфонамидите (10%) и макролидите (7%).
Maltese: , il-polimiksini kienu l-ħames l-aktar grupp mibjugħ ta' antimikrobiċi (6%), wara ttetraċilini (37%), il-peniċillini (24%), is-sulfonamidi (10%) u l-makrolidi (7%).
Bulgarian: the revival of polymyxins for the management of multidrug-resistant Gram-negative bacterial
Maltese: ME et al. 2005 Colistin: the revival of polymyxins for the management of multidrug-resistant Gram-negative bacterial infections.
Bulgarian: colistin products in animals within the European Union: development of resistance and possible impact on human and animal health (EMA/755938/2012) http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Report/2013/07/WC500146813.pdf съответствие с принципите за отговорна употреба, комбинираните продукти трябва да бъдат оттеглени."
Maltese: Use of colistin products in animals within the European Union: development of resistance and possible impact on human and animal health (EMA/755938/2012) http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Report/2013/07/WC500146813.pdf
Bulgarian: COLAMPI B
Maltese: COLAMPI O
Bulgarian: 2007 Comparative evaluation of the VITEK 2, disk diffusion, Etest, broth microdilution,and agar dilution susceptibility testing methods for colistin in clinical isolates, including heteroresistant Enterobacter cloacae and Acinetobacter baumannii strains. Antimicrob Agents Chemother 51:3726-30.
Maltese: Lo-Ten-Foe JR et al. 2007 Comparative evaluation of the VITEK 2, disk diffusion, Etest, broth microdilution,and agar dilution susceptibility testing methods for colistin in clinical isolates, including heteroresistant Enterobacter cloacae and Acinetobacter baumannii strains.
Bulgarian: Curr Opin Infect Dis 22:535-43.
Maltese: Curr Opin Infect Dis 22:535-43. Cosgrove SE 2006
Bulgarian: ZI D'Etiché BP20341
Maltese: 34 rue Jean Monnet ZI D'Etiché BP20341
Bulgarian: Оценка полза - риск
Maltese: 3. Valutazzjoni benefiċċji-riskji
Bulgarian: Продажбите на комбинирани продукти с колистин представляват по-малко от 10% от общите продажби на колистин (ESVAC, непубликувани данни).
Maltese: Il-bejgħ ta' prodotti ta' kombinazzjoni bil-colistin kien jirrappreżenta anqas minn 10% tal-bejgħ globali talcolistin (ESVAC, data mhux ippubblikata).
Bulgarian: 3.75 g 50 MIU
Maltese: 3.75 g 50
Bulgarian: България Farma vet Ltd.
Maltese: Il-Bulgarija Farma vet Ltd. 40 Otec Paisii str.
Bulgarian: syringe 4.2 g/ syringe
Maltese: MIU/ syringe 0.216 g/ syringe 4.2 g/ syringe
Bulgarian: 2012 Multidrug-resistant, extensively drug-resistant and pandrug-resistant bacteria: an international expert proposal for interim standard definitions for acquired resistance.
Maltese: an international expert proposal for interim standard definitions for acquired resistance.
Bulgarian: Скополамин
Maltese: Scopolamine
Bulgarian: Сулфадиметоксин
Maltese: Sulfadimethoxine
Bulgarian: Via Emilia, 285 40064 Ozzano Emilia
Maltese: Via Emilia, 285 40064
Bulgarian: 2013 Longitudinal analyses of gut mucosal microbiotas in ulcerative colitis in relation to patient age and disease severity and duration.
Maltese: Fite A et al. 2013 Longitudinal analyses of gut mucosal microbiotas in ulcerative colitis in relation to patient age and disease severity and duration. J Clin Microbiol 51:849-56.
Bulgarian: България COOPHAVET S.A.S. B.P. 7 Saint
Maltese: Il-Bulgarija COOPHAVET S.A.S.
Bulgarian: Productions S.r.l.
Maltese: Intervet Productions S.r.l.
Bulgarian: В допълнение, това носителство на mcr-1 в изолатите на E.coli е установено в 78 (15%) от 523 проби от продукти от сурово месо и 166 (21%) от 804 животни, от които е взета проба в периода 2011-14 г.
Maltese: Barra minn hekk, dan l-mcr-1 carriage f'iżolati tal-E. coli nstab ukoll fi 78 (15%) minn 523 kampjun ta' prodotti tal-laħam mhux imsajjar u f'166 (21%) minn 804 annimali meħuda bħala kampjun matul il-perjodu 2011-14.
Bulgarian: Commission Regulation (EC) No 1177/2006 of 1 August 2006 implementing Regulation (EC) No 2160/2003 of
Maltese: Commission Regulation (EC) No 1177/2006 of 1 August 2006 implementing Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council as regards requirements for the use of specific control methods in the framework of the national programmes for the control of salmonella in poultry http://eur-lex.europa.eu/legalcontent/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006R1177&from=en de Jong A et al. 2012 Pan-European monitoring of susceptibility to human-use antimicrobial agents in enteric bacteria isolated from healthy food-producing animals.
Bulgarian: Еритромицин естолат
Maltese: Erythromycin estolate
Bulgarian: В допълнение към това, колистин няма терапевтична активност срещу видовете с вътрешна резистентност, които включват родовете Serratia, Stenotrophomonas и Proteus
Maltese: Barra minn hekk, il-colistin m'għandux attività terapewtika kontra speċi inerentement reżistenti, inklużi l-ispeċi Serratia, Stenotrophomonas u Proteus
Bulgarian: J Antibiot (Tokyo) 3:457-8. Callens B et al.
Maltese: J Antibiot (Tokyo) 3:457-8. Callens B et al. 2012 Prophylactic and metaphylactic antimicrobial use in Belgian fattening pig herds.
Bulgarian: 2011 Revisiting ‘older' antimicrobials in the era of multidrug resistance.
Maltese: Pogue JM et al. 2011 Revisiting ‘older' antimicrobials in the era of multidrug resistance. Pharmacotherapy 31:912-21.
Bulgarian: Полимиксините нямат клинически полезна активност срещу грам-положителни бактерии, грамотрицателни коки, анаероби и бактерии от клас Mollicutes, включително Mycoplasma spp.
Maltese: Il-polimiksini ma għandhom l-ebda attività klinikament utli kontra batterji Gram-pożittivi, kokki Gram-negattivi, anerobji u Mollicutes, inkluż ilMycoplasma spp.
Bulgarian: SC ROMVAC COMPANY SA Sos. Centurii nr.7 077194 Voluntari Romania
Maltese: 077194 Voluntari Romania
Bulgarian: ENTEROGEL 30 Колистин сулфат
Maltese: ENTEROGEL 30 Colistin sulphate
Bulgarian: Спирамицин адипат
Maltese: Spiramycin adipate
Bulgarian: Centro Empresarial da Rainha, Lote 27
Maltese: Centro Empresarial da Rainha, Lote 27 2050-501 Vila Nova da Rainha
Bulgarian: Инфекциите при хората с такива бактерии с голяма резистентност са свързани с по-висока заболеваемост и смъртност на пациентите, както и с по-високи разходи и по-продължителен болничен престой
Maltese: The relationship between antimicrobial resistance and patient outcomes: mortality, length of hospital stay, and health care costs.
Bulgarian: Колистинът представлява катионен, мултикомпонентен липопептиден антибактериален агент, произвеждан от култури на Bacillus polymyxa вар.
Maltese: Il-colistin huwa sustanza antibatterika lipopeptide katjonika, b'ħafna komponenti, prodotta minn kulturi ta' Bacillus polymyxa var. colistinus.
Bulgarian: В неотдавнашна статия се посочва друг риск от продуктите с колистин при Salmonella spp.
Maltese: Dokument riċenti identifika riskju ieħor tal-prodotti li fihom il-colistin u s-Salmonella spp.
Bulgarian: to be administered orally ((2015)1916 of 16/03/2015) http://ec.europa.eu/health/documents/community-register/html/vo25478.htm Lim LM et al.
Maltese: Fourth ESVAC report. http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Report/2014/10/WC500175671.pdf Commission Decision concerning, in the framework of Article 35 of Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council, the marketing authorisations for all veterinary medicinal products containing "Colistin" to be administered orally ((2015)1916 of 16/03/2015) http://ec.europa.eu/health/documents/community-register/html/vo25478.htm Lim LM et al. 2010
Bulgarian: Прасета, пилета (бройлери)
Maltese: Ħnieżer, tiġieġ (brojlers)
Bulgarian: J Antimicrob Chemother 67:1027-38. Kempf I et al.
Maltese: J Antimicrob Chemother 67:1027-38.
Bulgarian: Триметоприм
Maltese: Trimethoprim
Bulgarian: Натриев сулфадимидин Триметоприм
Maltese: Sulfadimidine sodium Trimethoprim
Bulgarian: Португалия VETLIMA-Sociedade Distribuidora de
Maltese: VETLIMA-Sociedade Distribuidora de Produtos AgroPecuários, S.A.
Bulgarian: Скорошното глобално повишение на грам-отрицателни бактерии в хуманната медицина, които са с множествена лекарствена резистентност (MDR), широка лекарствена резистентност (XDR) и панлекарствена резистентност (PDR)
Maltese: Żieda globali riċenti f'batterji Gram-negattivi fil-mediċina umana li huma reżistenti għal ħafna mediċini (MDR), estensivament reżistenti għall-mediċini (XDR) u reżistenti għall-mediċina pan (PDR)
Bulgarian: 37.5 mg 500 000 IU
Maltese: 37.5 mg
Bulgarian: Колистин сулфат Еритромицин естолат
Maltese: Colistin sulphate Erythromycin estolate
Bulgarian: U.V.
Maltese: I.U.
Bulgarian: Нидерландия Dopharma B.V.
Maltese: Il-Polonja Dopharma B.V. Zalmweg 24
Bulgarian: Spiracol AD Спирамицин адипат
Maltese: Spiracol AD
Bulgarian: В настоящото сезиране по член 35 са определени няколко комбинирани ветеринарномедицински продукта с дози на колистин под 50 000 IU на килограм телесно тегло.
Maltese: Fir-riferiment preżenti skont l-Artikolu 35, kienu identifikati diversi prodotti mediċinali veterinarji ta' kombinazzjoni tal-colistin ma' antimikrobiċi oħra, b'dożi tal-colistin ta' anqas minn 50,000 IU għal kull kg tal-piż tal-ġisem.
Bulgarian: Следователно в наши дни колистинът е лекарство, което се използва в краен случай в хуманната медицина, в контекста на лечение на инфекции, причинени от MDR Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter baumannii и Enterobacteriaceae (Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae), при които смъртността може да бъде изключително висока."
Maltese: Għalhekk, illum il-ġurnata Colistin huwa mediċina tal-aħħar għażla fil-mediċina tal-bniedem fil-kuntest tal-kura ta' infezzjonijiet ikkawżati minn MDR Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter baumannii u Enterobacteriaceae (Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae), li għalihom il-mortalità tista' tkun għolja ħafna."
Bulgarian: U.
Maltese: UI
Bulgarian: След процедурата по сезиране по член 35 за ветеринарномедицинските продукти, които съдържат колистин като самостоятелна активна субстанция (EMEA/V/A/106), колистинът не се препоръчва за лечението на гастроинтестинални инфекции, причинени от Salmonella spp., поради отрицателна оценка ползариск.
Maltese: Wara l-proċedura ta' riferiment skont l-Artikolu 35 għal prodotti mediċinali veterinarji li fihom il-colistin bħala l-unika sustanza attiva (EMEA/V/A/106), ilcolistin m'għadux rakkomandat għall-kura ta' infezzjonijiet gastrointestinali kkawżati mis-Salmonella spp. minħabba valutazzjoni negattiva tal-benefiċċji-riskji.
Bulgarian: 44153 ANCENIS Cedex
Maltese: B.P. 7 Saint Herblon 44153 ANCENIS Cedex
Bulgarian: Колистин сулфат Спирамицин адипат
Maltese: Colistin sulphate Spiramycin adipate
Bulgarian: Доксициклин хиклат Колистин сулфат
Maltese: Doxycycline hyclate Colistin sulphate
Bulgarian: Хърватия Ceva Santé Animale
Maltese: Il-Kroazja Ceva Santé Animale 10 Avenue de la
Bulgarian: Неомицин сулфат
Maltese: Neomycin sulfate
Bulgarian: През май 2014 г., Европейската комисия започна процедура по сезиране съгласно член 35 на Директива 2001/82/ЕО за всички ветеринарномедицински продукти, които съдържат колистин като единствено активна субстанция, относно пероралното им приложение при породи, отглеждани за храна (ЕМЕА/V/A/106).
Maltese: F'Mejju 2014 il-Kummissjoni Ewropea tat bidu għal proċedura ta' riferiment skont l-Artikolu 35 tadDirettiva 2001/82/KE għall-prodotti mediċinali veterinarji kollha li fihom il-colistin bħala l-unika sustanza attiva għall-amministrazzjoni orali lil speċi li jipproduċu l-ikel (EMEA/V/A/106).
Bulgarian: В исторически план, за тази нестабилност на резистентност към полимиксини и отсъствието на хоризонтален генетичен трансфер на тези мутации се е считало, че понижават риска от бързо разпространение на резистентност към колистин
Maltese: Storikament, din l-instabilità tar-reżistenza għallpolimiksini, u n-nuqqas ta' trasferiment orizzontali tal-ġeni ta' dawn il-mutazzjonijiet, kien maħsub li jnaqqas ir-riskju tat-tixrid rapidu tar-reżistenza għall-colistin
Bulgarian: 300 000 IU/g 50 mg/g 12.5 mg/g
Maltese: 50 mg/g 12.5 mg/g
Bulgarian: Това, заедно с липсата на качествени клинични изпитвания и други достоверни доказателства, които да потвърдят добавената стойност на комбинираните продукти с колистин спрямо монотерапията, заедно с липсата на съответствие с принципите за разумна употреба и насоките на CVMP относно фармацевтичните продукти с фиксирана комбинация (EMEA/CVMP/83804/2005), води до заключението, че няма валидна обосновка за употребата на комбинирани продукти с колистин във ветеринарната медицина.
Maltese: Dan flimkien man-nuqqas ta' studji kliniċi ta' kwalità u ta' evidenza kredibbli oħra sabiex jikkonfermaw il-valur miżjud tal-prodotti ta' kombinazzjoni tal-colistin ma' antimikrobiċi oħra fuq monoterapija, flimkien man-nuqqas ta' konformità mal-prinċipji tal-użu prudenti u l-linja gwida tas-CVMP dwar prodotti farmaċewtiċi ta' kombinazzjoni fissa (EMEA/CVMP/83804/2005), iwassal għall-konklużjoni li ma hemm ebda ġustifikazzjoni valida għall-użu ta' prodotti ta' kombinazzjoni tal-colistin ma' antimikrobiċi oħra fil-mediċina veterinarja.
Bulgarian: Dopharma B.V.
Maltese: Dopharma B.V. Zalmweg 24
Bulgarian: Предходни заключения на CVMP, отнасящи се до комбинираните продукти с колистин
Maltese: Konklużjonijiet preċedenti tas-CVMP applikabbli għall-prodotti ta' kombinazzjoni tal-colistin ma' antimikrobiċi oħra
Bulgarian: Агнета, телета
Maltese: Ħnieżer, tiġieġ
Bulgarian: COLISULTRIX plv.
Maltese: COLISULTRIX plv. sol.
Bulgarian: Gyógyszergyártó Kft.
Maltese: L-Ungerija Lavet Gyógyszergyártó
Bulgarian: По-конкретно, в страните от ЕС с известни високи нива на консумация на продукти с колистин, разпределенията на минималната инхибиторна концентрация (MIC) са повисоки за изолатите на Salmonella spp. от прасета и пилета с до 77%, класифицирани като резистентни.
Maltese: B'mod speċifiku, f'pajjiżi tal-UE b'konsumi magħrufa ogħla ta' prodotti li fihom il-colistin, id-distribuzzjonijiet tal-konċentrazzjoni minima inibitorja (MIC) kienu ogħla għall-iżolati tas-Salmonella spp. mill-ħnieżer u t-tiġieġ, b'sa 77% ikunu kklassifikati bħala reżistenti.
Bulgarian: Şos. Centurii, nr. 7, Voluntari,
Maltese: Centurii, nr. 7, Voluntari,
Bulgarian: Cobalto, 261/263 28770 Colmenar Viejo Испания
Maltese: Cobalto, 261/263 28770 Colmenar Viejo Spanja
Bulgarian: Αφοι Τετώρου ΑΒΕ Κτηνιατρική
Maltese: Il-Greċja Αφοι Τετώρου ΑΒΕ Κτηνιατρική
Bulgarian: 3 000 000 IU Таблетка
Maltese: 3 000 000 IU Pillola
Bulgarian: Държава членка на ЕС/ЕИП
Maltese: Membru UE/ŻEE
Bulgarian: 1ere Avenue 2065 M L I D 06516 Carros Cedex
Maltese: 1ere Avenue 2065 M L I D 06516 Carros Cedex Franza
Bulgarian: Veterinarian Products & Instruments
Maltese: Veterinarian Products &
Bulgarian: Health Ltd Unit 3, Anglo Office Park White Lion Road, Amersham
Maltese: Ceva Animal Health Ltd Unit 3, Anglo Office Park White Lion Road, Amersham
Bulgarian: Biopol Fejlesztő és Kereskedelmi Kft.
Maltese: L-Ungerija Biopol Fejlesztő és Kereskedelmi Kft.
Bulgarian: Rua Cidade de santarém Zona Industrial Várzea, 2005-002 Santarém Португалия
Maltese: Rua Cidade de santarém Zona Industrial Várzea, 2005-002 Santarém Il-Portugall
Bulgarian: Chemifarma S.p.a, 47122 Forli,
Maltese: L-Ungerija Chemifarma S.p.a, 47122 Forli,
Bulgarian: Nipoxime vízoldékony pulvis 100 A.
Maltese: Nipoxime vízoldékony pulvis 100 A.U.V.
Bulgarian: Нидерландия Virbac Laboratories 1ere Avenue, 2065 m L.I.D.,
Maltese: Virbac Laboratories 1ere Avenue, 2065 m L.I.D.,
Bulgarian: del Commercio 28/30 41012 - Carpi (MO) Италия
Maltese: V. del Commercio 28/30 41012 - Carpi (MO) L-Italja
Bulgarian: Višňová 2/484, 140 00 Prague, Чешка република
Maltese: Višňová 2/484, 140 00 Prague, Ir-Repubblika Ċeka
Bulgarian: 683 23 Ivanovice na Hané Чешка република
Maltese: 683 23 Ivanovice na Hané Ir-Repubblika Ċeka
Bulgarian: Laboratoires Biove 3 Rue De Lorraine 62510 Arques Франция
Maltese: Laboratoires Biove 3 Rue De Lorraine 62510
Bulgarian: Португалия Tecadi Lda.
Maltese: Tecadi Lda.
Bulgarian: Colivet gyógypremix koncentrátum A.
Maltese: Colivet gyógypremix koncentrátum A.U.V.
Bulgarian: Hinderhoferstraße 3, 4600 Wels,
Maltese: Hinderhoferstraße 3, 4600
Bulgarian: 42010 - Rio Saliceto (RE) Италия
Maltese: 42010 - Rio Saliceto (RE) L-Italja
Bulgarian: , sector 4, Bucharest
Maltese: 5 Chindiei , sector 4, Bucharest
Bulgarian: 34 Rue Jean Monnet Zi D'etriche 49500 Segre Франция
Maltese: 34 Rue Jean Monnet Zi D'etriche 49500 Segre Franza
Bulgarian: COLISTIN 350/ANAFASIS Colistin
Maltese: COLISTIN 350/ANAFASIS
Bulgarian: Via San Zeno, 99/A 25124 Brescia Италия
Maltese: Via San Zeno, 99/A 25124
Bulgarian: D-85276 Pfaffenhofen Германия
Maltese: D-85276 Pfaffenhofen Il-Ġermanja
Bulgarian: Via Augusta, 302 08017 Barcelona Испания
Maltese: Via Augusta, 302 08017 Barcelona Spanja
Bulgarian: Str. Principala nr. 944, Filipestii de Padure , Jud. Prahova, Румъния
Maltese: Principala nr. 944, Filipestii de Padure , Jud.
Bulgarian: Promycine 4800 NE/mg por belsőleges oldathoz A.
Maltese: Promycine 4800 NE/mg por belsőleges oldathoz A.U.V.
Bulgarian: D-26197 Ahlhorn Германия
Maltese: D-26197 Ahlhorn Il-Ġermanja
Bulgarian: Višňová 2/484
Maltese: s r.o. Višňová 2/484
Bulgarian: F-06516 Carros,
Maltese: F-06516 Carros, Franza
Bulgarian: Gabropharm OOD 16 Alei Vazrajdane str., app. 42
Maltese: Il-Bulgarija Gabropharm OOD 16 Alei Vazrajdane str., app.
Bulgarian: Via Don E.Servadei 16 4710 Forlí
Maltese: Chemifarma SpA Via Don E.Servadei 16 4710 Forlí
Bulgarian: colistin products in animals within the European Union: development of resistance and possible impact on human and animal health (EMA/755938/2012) http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Report/2013/07/WC500146813.pdf
Maltese: Use of colistin products in animals within the European Union: development of resistance and possible impact on human and animal health (EMA/755938/2012) http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Report/2013/07/WC500146813.pdf
Bulgarian: 50 Yurii Gagarin str., Kostinbrod България
Maltese: Yurii Gagarin str., Kostinbrod
Bulgarian: Vetoquinol Italia S.r.l.Via Piana, 265 47032 Bertinoro (FC) Италия
Maltese: Vetoquinol Italia S.r.l.Via Piana, 265 47032 Bertinoro (FC)
Bulgarian: U./mg Colistin
Maltese: IE/mg Colistin
Bulgarian: Vim Spectrum Hungary Kft.
Maltese: L-Ungerija Vim Spectrum L-Ungerija Kft.
Bulgarian: 47122 Forlì -Cesena Италия
Maltese: 47122 Forlì -Cesena L-Italja
Bulgarian: Colanin 1200 por belsőleges oldathoz A.
Maltese: Colanin 1200 por belsőleges oldathoz A.U.V.
Bulgarian: COLISTIN/DIVASA FARMAVIC
Maltese: COLISTIN/DIVASA FARMAVIC Colistin
Bulgarian: Health A/S Ladegårdsvej 2, DK-7100 Vejle, Дания
Maltese: Ceva Animal Health A/S Ladegårdsvej 2, DK-7100 Vejle, Id-Danimarka
Bulgarian: Германия aniMedica GmbH Im Südfeld 9
Maltese: IlĠermanja aniMedica GmbH Im Südfeld 9
Bulgarian: largo Donegani 2 20121 - Milano Италия
Maltese: Doxal Italia S.p.a. largo Donegani 2 20121 - Milano L-Italja
Bulgarian: 2 million IU Разтвор
Maltese: 2 million IU Soluzzjoni
Bulgarian: COLISTINE SULFATE 2 000 000 UI/ML BUVABLE VIRBAC
Maltese: SULFATE 2 000 000 UI/ML BUVABLE VIRBAC
Bulgarian: Animed Service AG Liebochstrasse 9, 8143 Dobl, Австрия
Maltese: L-Awstrija Animed Service AG Liebochstrasse 9, 8143 Dobl,
Bulgarian: S.C. ROMVAC COMPANY S.A.
Maltese: ROMVAC COMPANY S.A.
Bulgarian: Synamix Colistine 200 Lapin-Volaille-Porc
Maltese: Synamix Colistine 200 LapinVolaille-Porc
Bulgarian: 47122 Forlì Италия
Maltese: 47122 Forlì L-Italja
Bulgarian: Farma SIS OOD 4 San Stefano str. Dobrich
Maltese: Il-Bulgarija Farma SIS OOD 4 San Stefano str.
Bulgarian: Lenaartseweg 48, 2320 Hoogstraten, Белгия
Maltese: Lenaartseweg 48, 2320 Hoogstraten, Il-Belġju
Bulgarian: Buckinghamshire, HP7 9FB Великобритания
Maltese: Buckinghamshire, HP7 9FB Ir-Renju Unit
Bulgarian: 150 mg/tablet
Maltese: 150 mg/Pillola Pillola
Bulgarian: D-01689 Weinböhla Германия
Maltese: D-01689 Weinböhla Il-Ġermanja
Bulgarian: PO 11 COLISTINE 100 LAPIN - VOLAILLEPORC - VEAU
Maltese: PO 11 COLISTINE 100 LAPINVOLAILLE - PORC - VEAU
Bulgarian: Animedica Espana S. L. U.
Maltese: Animedica Espana S. L.
Bulgarian: COLISTINA SOLFATO 10 % SINTOFARM, milteliai geriamajam tirpalui ruo ti
Maltese: COLISTINA SOLFATO 10 % SINTOFARM, milteliai geriamajam tirpalui ruošti
Bulgarian: Bioveta, a.
Maltese: Bioveta, a. s.
Bulgarian: Sant Vicents dels Horts 08620 Barcelona Испания
Maltese: Sant Vicents dels Horts 08620 Barcelona Spanja
Bulgarian: Alpharma BVBA Laarstraat 26, BE-B2610 Antwerp, Белгия
Maltese: Alpharma BVBA Laarstraat 26, BE-B2610
Bulgarian: 2010. EFSA Panel on Biological Hazards; Scientific Opinion on a Quantitative Microbiological Risk Assessment of Salmonella in slaughter and breeder pigs In EFSA Journal.
Maltese: EFSA Panel on Biological Hazards; Scientific Opinion on a Quantitative Microbiological Risk Assessment of Salmonella in slaughter and breeder pigs In EFSA Journal. http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/doc/1547.pdf
Bulgarian: DELOS IMPEX' 96 SRL Str. Horia,
Maltese: Ir-Rumanija DELOS IMPEX' 96 SRL Str.
Bulgarian: Jud. Ilfov,
Maltese: Ilfov,
Bulgarian: Hagbenden 39c B-4731 Eynatten Белгия
Maltese: Hagbenden 39c B-4731 Eynatten Il-Belġju
Bulgarian: Kon-Pharma GmbH Alter Flugplatz 38 D-49377 Vechta Германия
Maltese: Kon-Pharma GmbH Alter Flugplatz 38 D-49377 Vechta
Bulgarian: VETERINARIA, S.A. Ctra. Reus-Vinyols, Km.4,1 43330 Riudoms Испания
Maltese: Reus-Vinyols, Km.4,1 43330 Riudoms Spanja
Bulgarian: Lohner Str. 19
Maltese: KG Lohner Str. 19,
Bulgarian: OGRIS Pharma VertriebsGmbH
Maltese: L-Awstrija OGRIS Pharma VertriebsGmbH
Bulgarian: Promycine 200 I.
Maltese: Promycine 200
Bulgarian: Colicin 2400 por belsőleges oldathoz A.
Maltese: Colicin 2400 por belsőleges oldathoz A.U.V.
Bulgarian: 000 000 IU per ml and intended for administration in drinking water to food producing species. http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/medicines/veterinary/referrals/Colistin/vet_referral_000038.jsp&mi d=WC0b01ac05805c5170
Maltese: Opinion following an Article 35 referral for veterinary medicinal formulations containing colistin at 2 000 000 IU per ml and intended for administration in drinking water to food producing species. http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/medicines/veterinary/referrals/Colistin/vet_referral_000038.jsp&mi d=WC0b01ac05805c5170