FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Buprenorphine/naloxone 8/2 mg-16/4 mg once daily buprenorphine AUC ↓ 11% buprenorphine Cmin ↔ buprenorphine Cmax ↓ 8% norbuprenorphine AUC ↑ 46% norbuprenorphine Cmin ↑ 71% norbuprenorphine Cmax ↑ 36% naloxone AUC ↔ naloxone Cmin ND naloxone Cmax ↔
Danish: buprenorphin AUC  11 % buprenorphin Cmin ↔ buprenorphin Cmax  8 % norbuprenorphin AUC ↑ 46 % norbuprenorphin Cmin ↑ 71 % norbuprenorphin Cmax ↑ 36 % naloxon AUC ↔ naloxon Cmin ND naloxon Cmax ↔
English: 800 mg (8 ml) PREZISTA/100 mg (1.2 ml) ritonavir once daily ritonavir oral solution: 80 mg/ml rounded up for suspension dosing convenience
Danish: 800 mg (8 ml) PREZISTA/100 mg (1,2 ml) ritonavir en gang dagligt ritonavir oral opløsning: 80 mg/ml rundet op for at lette dosering af suspension
English: 800 mg PREZISTA/100 mg ritonavir once daily ritonavir oral solution: 80 mg/ml
Danish: 800 mg PREZISTA/100 mg ritonavir en gang dagligt ritonavir oral opløsning: 80 mg/ml
English: A once daily dose regimen of PREZISTA taken with ritonavir taken with food may be used in patients with prior exposure to antiretroviral medicinal products but without darunavir resistance associated mutations (DRV-RAMs)* and who have plasma HIV-1 RNA < 100,000 copies/ml and CD4+ cell count ≥ 100 cells x 10
Danish: Et dosisregime med PREZISTA taget med ritonavir en gang dagligt i forbindelse med et måltid kan anvendes til patienter, der tidligere har været eksponeret for antiretrovirale lægemidler, men uden mutationer associeret med darunavirresistens (DRV-RAMs)*, og som har plasma-hiv-1-RNA < 100.000 kopier/ml og CD4+-celletal  100 x 10
English: PREZISTA/ritonavir 800/100 mg once daily in ART-experienced patients should not be used in patients with one or more darunavir resistance associated mutations (DRV-RAMs) or HIV-1 RNA ≥ 100,000 copies/ml or CD4+ cell count < 100 cells x 10
Danish: PREZISTA/ritonavir 800/100 mg en gang dagligt hos ART-erfarne patienter bør ikke anvendes til patienter med en eller flere mutationer associeret med darunavirresistens (DRV-RAMs) eller hiv-1 RNA ≥ 100.000 kopier/ml eller CD4+-celletal < 100 x 10
English: PREZISTA or 1 tablet containing 800 milligram of PREZISTA) together with 100 milligram ritonavir once daily.
Danish: eller 1 tablet a 800 mg PREZISTA) sammen med 100 mg ritonavir en gang dagligt.
English: If a once daily dose of PREZISTA and/or cobicistat or ritonavir is missed within 12 hours of the time it is usually taken, patients should be instructed to take the prescribed dose of PREZISTA and cobicistat or ritonavir with food as soon as possible.
Danish: Hvis en daglig dosis af PREZISTA og/eller cobicistat eller ritonavir glemmes i op til 12 timer efter det tidspunkt, hvor den sædvanligvis tages, skal patienterne informeres om snarest muligt at tage den ordinerede dosis PREZISTA og cobicistat eller ritonavir sammen med et måltid.
English: 120 tablets in a plastic bottle.
Danish: 120 tabletter i en plasttabletbeholder.
English: PREZISTA 300 mg film-coated tablets 2 years
Danish: PREZISTA 300 mg filmovertrukne tabletter 2 år
English: 600 mg (6 ml) PREZISTA/100 mg (1.2 ml) ritonavir twice daily ritonavir oral solution: 80 mg/ml rounded up for suspension dosing convenience
Danish: 600 mg (6 ml) PREZISTA/100 mg (1,2 ml) ritonavir to gange dagligt ritonavir oral opløsning: 80 mg/ml rundet op for at lette dosering af suspension
English: - ergot derivatives (e.g. dihydroergotamine, ergometrine, ergotamine, methylergonovine) - elbasvir/grazoprevir - cisapride - dapoxetine - domperidone - naloxegol - lurasidone, pimozide, quetiapine, sertindole (see section 4.5) - triazolam, midazolam administered orally (for caution on parenterally administered midazolam,
Danish: 4.5) - sekalealkaloider (f.eks. dihydroergotamin, ergometrin, ergotamin, methylergometrin) - elbasvir/grazoprevir - cisaprid - dapoxetin - domperidon - naloxegol - lurasidon, pimozid, quetiapin, sertindol (se pkt.
English: PREZISTA 75 mg film-coated tablets
Danish: PREZISTA 75 mg filmovertrukne tabletter
English: 450 mg PREZISTA/60 mg ritonavir twice daily
Danish: 450 mg PREZISTA/60 mg ritonavir to gange dagligt
English: Dose for adults who have taken antiretroviral medicines before (your doctor will determine this) The dose is either: - 800 milligram PREZISTA (2 tablets containing 400 milligram of PREZISTA or 1 tablet containing 800 milligram of PREZISTA) together with 150 milligram cobicistat or 100 milligram ritonavir once daily.
Danish: Dosis til voksne, som tidligere har fået hiv-medicin (din læge vil afgøre dette) Dosis er enten: - 800 mg PREZISTA (2 tabletter a 400 mg PREZISTA eller 1 tablet a 800 mg PREZISTA) sammen med 150 mg cobicistat eller 100 mg ritonavir en gang dagligt.
English: Boosted PREZISTA and rilpivirine can be used without dose adjustments.
Danish: Boostet PREZISTA og rilpivirin kan administreres uden dosisjusteringer.
English: Efavirenz in combination with boosted PREZISTA may result in sub-optimal darunavir Cmin.
Danish: Efavirenz i kombination med boostet PREZISTA kan medføre suboptimal darunavir Cmin.
English: - Swallow the tablets with a drink such as water or milk.
Danish: - Synk tabletten med væske som f.eks. vand eller mælk.
English: PREZISTA co-administered with low dose ritonavir can be co-administered with H2-receptor antagonists without dose adjustments.
Danish: PREZISTA kan administreres sammen med lavdosis ritonavir og H2-receptorantagonister uden dosisjusteringer.
English: General disorders and administration site conditions common fatigue uncommon asthenia
Danish: Almene symptomer og reaktioner på administrationsstedet almindelig træthed ikke almindelig asteni
English: Based on theoretical considerations PREZISTA is expected to increase alfuzosin plasma concentrations.
Danish: Baseret på teoretiske overvejelser forventes PREZISTA at øge plasmakoncentrationerne af alfuzosin (CYP3A-hæmning)
English: Combination of rifampicin with PREZISTA with concomitant low dose ritonavir (see section 4.5).
Danish: Kombination af rifampicin og PREZISTA med lavdosis ritonavir (se pkt.
English: Dose for children 3 years of age and above, weighing more than 40 kilograms who have not taken antiretroviral medicines before (your child's doctor will determine this) - The usual dose of PREZISTA is 800 milligram (2 tablets containing 400 milligram of
Danish: Dosis til børn fra 3 år og opefter med en legemsvægt på mindst 40 kg, som ikke tidligere har fået medicin mod hiv-infektion (barnets læge vil afgøre dette) - Den sædvanlige dosis PREZISTA er 800 mg (2 tabletter a 400 mg PREZISTA eller 1 tablet a
English: PREZISTA 75 mg film-coated tablets darunavir
Danish: PREZISTA 75 mg filmovertrukne tabletter darunavir
English: PREZISTA suspension is administered orally.
Danish: PREZISTA oral suspension indtages gennem munden.
English: kidney or lung] - heart attack, slow heart beating, palpitations - visual disturbance - chills, feeling abnormal - a feeling of confusion or disorientation, altered mood, restlessness - fainting, epileptic fits, changes or loss of taste - mouth sores, vomiting blood, inflamation of the lips, dry lips, coated tongue - running nose - skin lesions, dry skin
Danish: påvirkning af lever, nyrer eller lunger] - hjerteanfald, langsom puls, hjertebanken - synsforstyrrelser - kulderystelser, unormal følelse - følelse af forvirring eller desorientering, humørændring, rastløshed - besvimelse, epileptiske anfald, ændring i eller tab af smagsoplevelse - mundsår, opkastning af blod, betændelse i læberne, tørre læber, belagt tunge
English: 30 tablets in a plastic bottle.
Danish: 30 tabletter i en plastbeholder.
English: PREZISTA/ ritonavir 600/100 mg twice daily n=131
Danish: PREZISTA/ ritonavir 600/100 mg to gange dagligt n=131
English: PREZISTA is also available as 75 mg, 150 mg, 300 mg, 400 mg, 600 mg and 800 mg film-coated tablets.
Danish: PREZISTA fås også som 75 mg, 150 mg, 300 mg, 400 mg, 600 mg og 800 mg filmovertrukne tabletter.
English: Instructions for children 3 years of age and above, weighing more than 40 kilograms - Take 800 milligram PREZISTA (2 tablets containing 400 milligram of PREZISTA or 1 tablet containing 800 milligram of PREZISTA) at the same time, once a day, every day.
Danish: Anvisninger for børn fra 3 år og opefter med en legemsvægt på mindst 40 kg - Tag hver dag 800 mg PREZISTA (to tabletter á 400 mg PREZISTA eller 1 tablet á 800 mg
English: Imputations according to the TLOVR algorithm Last Observation Carried Forward imputation
Danish: I henhold til TLOVR-algoritmen (time to loss of viral response) I henhold til LOCF (last obervation carried forward)
English: In deciding to initiate treatment with PREZISTA in such ART-experienced patients, genotypic testing should guide the use of PREZISTA (see sections 4.2, 4.3, 4.4 and 5.1).
Danish: 6 celler/l.I forbindelse med beslutningen om at påbegynde behandling med PREZISTA hos sådanne ART-erfarne patienter bør brugen af PREZISTA vejledes af genotypebestemmelse (se pkt.
English: Boosted PREZISTA and dolutegravir can be used without dose adjustment.
Danish: Boostet PREZISTA og dolutegravir kan bruges uden dosisjustering.
English: What PREZISTA looks like and contents of the pack White to off-white opaque oral suspension.
Danish: Hvid til offwhite opaliserende oral suspension.
English: Opaque, white, high density polyethylene (HDPE) plastic, 160 ml bottle containing 60 tablets, fitted with polypropylene (PP) child resistant closure.
Danish: Uigennemsigtig, hvid plasttabletbeholder på 160 ml af polyethylen med høj densitet (HDPE) med børnesikret lukkeanordning af polypropylen (PP).
English: If you notice within 6 hours, you must take your missed dose immediately.
Danish: Hvis du kommer i tanke om den glemte dosis inden for 6 timer, skal du straks tage en dosis.
English: The combination of rifampicin and PREZISTA with concomitant low dose ritonavir is contraindicated (see section 4.3).
Danish: Kombinationen af rifampicin og PREZISTA med lavdosis ritonavir er kontraindiceret (se pkt.
English: Clinical monitoring is recommended when co-administering boosted PREZISTA and clonazepam.
Danish: Klinisk monitorering anbefales, når boostet PREZISTA administreres sammen med clonazepam.
English: Medicinal products that affect darunavir exposure (ritonavir as pharmacoenhancer) Darunavir and ritonavir are metabolised by CYP3A.
Danish: Lægemidler, som påvirker darunavireksponering (ritonavir som farmakokinetisk forstærker) Darunavir og ritonavir metaboliseres via CYP3A.
English: 800 mg (8 ml) PREZISTA/100 mg (1.2 ml) ritonavir once daily
Danish: 800 mg (8 ml) PREZISTA/100 mg (1,2 ml) ritonavir en gang dagligt
English: (CYP3A and/or CYP2D6 inhibition)
Danish: (CYP3A- og/eller CYP2D6-hæmning)
English: The doctor will inform you on how many PREZISTA tablets and how much ritonavir (capsules, tablets or solution) the child must take.
Danish: Lægen vil fortælle dig, hvor mange PREZISTA-tabletter og hvor meget ritonavir (kapsler, tabletter eller opløsning), barnet skal tage.
English: It is not recommended to combine PREZISTA co-administered with low dose ritonavir with saquinavir.
Danish: Det anbefales ikke at kombinere saquinavir med PREZISTA administreret sammen med lavdosis ritonavir.
English: Etravirine 100 mg twice daily etravirine AUC ↓ 37% etravirine Cmin ↓ 49% etravirine Cmax ↓ 32% darunavir AUC ↑ 15% darunavir Cmin ↔ darunavir Cmax ↔
Danish: etravirin AUC ↓ 37 % etravirin Cmin ↓ 49 % etravirin Cmax ↓ 32 % darunavir AUC  15 % darunavir Cmin ↔ darunavir Cmax ↔
English: Human experience of acute overdose with PREZISTA co-administered with low dose ritonavir is limited.
Danish: Der er kun begrænset erfaring med akut overdosering af PREZISTA, co-administreret med lavdosis ritonavir, hos mennesker.
English: What PREZISTA looks like and contents of the pack Film-coated, orange, oval shaped tablet, mentioning TMC114 on one side, 300MG on the other side.
Danish: Filmovertrukket, orange, oval tablet med TMC114 trykt på den ene side og 300MG på den anden side.
English: The doctor will inform you on how much PREZISTA tablets and how much ritonavir (capsules, tablets or solution) the child must take.
Danish: Lægen vil fortælle dig, hvor meget PREZISTA-tabletter og hvor meget ritonavir (kapsler, tabletter eller opløsning), barnet skal tage.
English: between 30 and 40 kilograms 460 milligram (4.6 milliliter)
Danish: 460 mg (4,6 ml)
English: Efficacy of PREZISTA 800 mg once daily co-administered with 100 mg ritonavir once daily in ART-naïve patients
Danish: Virkning af PREZISTA 800 mg en gang dagligt co-administreret med 100 mg ritonavir en gang dagligt hos ART-naive patienter
English: Concomitant use of boosted PREZISTA with lovastatin and simvastatin is therefore contraindicated (see section 4.3).
Danish: Samtidig brug af lovastatin eller simvastatin og boostet PREZISTA er derfor kontraindiceret (se pkt.
English: Lopinavir/ritonavir 400/100 mg twice daily + OBR N=297
Danish: Lopinavir/ritonavir 400/100 mg x 2 + OBR N=297
English: The combination of rifampicin and boosted PREZISTA is contraindicated (see section 4.3).
Danish: Kombinationen af rifampicin og boostet PREZISTA er kontraindiceret (se pkt.
English: 600 mg PREZISTA/100 mg ritonavir twice daily ritonavir oral solution: 80 mg/ml
Danish: 600 mg PREZISTA/100 mg ritonavir to gange dagligt ritonavir oral opløsning: 80 mg/ml
English: In women receiving darunavir/ritonavir 600/100 mg twice daily during the second trimester of pregnancy, mean intra-individual values for total darunavir Cmax, AUC12h and Cmin were 28%, 26% and 26% lower, respectively, as compared with postpartum; during the third trimester of pregnancy, total darunavir Cmax, AUC12h and Cmin values were 18%, 16% lower and 2% higher, respectively, as compared with postpartum.
Danish: Hos kvinder, der fik 600/100 mg darunavir/ritonavir to gange dagligt i andet trimester af graviditeten, var de gennemsnitlige intraindividuelle værdier for Cmax, AUC12t og Cmin for total-darunavir hhv. 28 %, 26 % og 26% lavere i forhold til post partum.
English: 600 mg (6 ml) PREZISTA/100 mg (1.2 ml) ritonavir once daily
Danish: 600 mg (6 ml) PREZISTA/100 mg (1,2 ml) ritonavir en gang dagligt
English: 375 mg PREZISTA/50 mg ritonavir twice daily
Danish: 375 mg PREZISTA/50 mg ritonavir to gange dagligt
English: HIV RNA < 50 copies/ml
Danish: Hiv-RNA < 50 koipier/ml
English: Dose for adults who have taken antiretroviral medicines before (your doctor will determine this) The dose is either: - 600 milligram PREZISTA (2 tablets containing 300 milligram of PREZISTA or 1 tablet containing 600 milligram of PREZISTA) together with 100 milligram ritonavir twice daily.
Danish: Dosis til voksne, som tidligere har fået hiv-medicin (din læge vil afgøre dette) Dosis er enten: - 600 mg PREZISTA (2 tabletter a 300 mg PREZISTA eller 1 tablet a 600 mg PREZISTA) sammen med 100 mg ritonavir to gange dagligt.
English: PREZISTA/ ritonavir 800/100 mg once daily N=294
Danish: PREZISTA/ ritonavir 800/100 mg en gang dagligt N=294
English: PREZISTA must always be given orally with low dose ritonavir as a pharmacokinetic enhancer and in combination with other antiretroviral medicinal products.
Danish: PREZISTA skal altid gives oralt med lavdosis ritonavir som en farmakokinetisk forstærker og i kombination med andre antiretrovirale lægemidler.
English: PREZISTA 150 mg film-coated tablets
Danish: PREZISTA 150 mg filmovertrukne tabletter
English: - Rifabutin (against bacterial infections) - Sildenafil, vardenafil, tadalafil (for erectile dysfunction or high blood pressure in the pulmonary circulation) - Amitriptyline, desipramine, imipramine, nortriptyline, paroxetine, sertraline, trazodone (to treat depression and anxiety) - Maraviroc (to treat HIV infection) - Methadone (to treat opiate dependance) - Carbamazepine, clonazepam (to prevent seizures or to treat certain types of nerve pain) - Colchicine (to treat gout or familial Mediterranean fever) - Bosentan (to treat high blood pressure in the pulmonary circulation) - Buspirone, clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, midazolam when used as injection,
Danish: Voriconazol må kun tages efter en medicinsk udredning - rifabutin (mod bakterieinfektioner) - sildenafil, vardenafil, tadalafil (mod impotens eller for højt blodtryk i lungekredsløbet) - amitriptylin,desipramin, imipramin, nortriptylin, paroxetin, sertralin, trazodon (til behandling af depression og angst) - maraviron (til hiv-infektion) - methadon (til behandling af opioidafhængighed) - carbamazepin, clonazepam (til forebyggelse af krampeanfald eller til behandling af visse typer nervesmerter) - colchicin (til behandling af urinsur gigt eller familiær middelhavsfeber) - bosentan (til behandling af for højt blodtryk i lungekredsløbet) - buspiron, clorazepat, diazepam, estazolam, flurazepam, midazolam, når det tages som injektion,
English: - In the evening, take two 300 milligram PREZISTA tablets together with 100 milligram ritonavir.
Danish: - Om aftenen skal du tage to 300 mg PREZISTA-tabletter sammen med 100 mg ritonavir.
English: In case a dose of PREZISTA and/or ritonavir is missed within 6 hours of the time it is usually taken, patients should be instructed to take the prescribed dose of PREZISTA and ritonavir with food as soon as possible.
Danish: Hvis en dosis PREZISTA og/eller ritonavir glemmes i op til 6 timer efter det tidspunkt, hvor den sædvanligvis tages, skal patienterne informeres om snarest muligt at tage den ordinerede dosis PREZISTA og ritonavir sammen med et måltid.
English: PREZISTA 75 mg film-coated tablets EU/1/06/380/005
Danish: PREZISTA 75 mg filmovertrukne tabletter EU/1/06/380/005
English: Each ml of oral suspension contains 100 mg of darunavir (as ethanolate).
Danish: Hver ml oral suspension indeholder 100 mg darunavir (som ethanolat).
English: Lovastatin and simvastatin are expected to have markedly increased plasma concentrations when co-administered with boosted PREZISTA.
Danish: Plasmakoncentrationen af lovastatin og simvastatin forventes at stige markant, når de gives sammen med boostet PREZISTA (CYP3A-hæmning)
English: 60 tablets in a plastic bottle.
Danish: 60 tabletter i en plasttabletbeholder.
English: Co-administration of PREZISTA with low dose ritonavir and alfuzosin is contraindicated (see section 4.3).
Danish: Samtidig administration af PREZISTA og lavdosis ritonavir og alfuzosin er kontraindiceret (se pkt.
English: 300 mg once daily atazanavir AUC ↔ atazanavir Cmin ↑ 52% atazanavir Cmax ↓ 11% darunavir AUC ↔ darunavir Cmin ↔ darunavir Cmax ↔
Danish: atazanavir AUC ↔ atazanavir Cmin  52 % atazanavir Cmax  11 % darunavir AUC ↔ darunavir Cmin ↔ darunavir Cmax ↔
English: PREZISTA, co-administered with low dose ritonavir is indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of patients with human immunodeficiency virus (HIV-1) infection (see section 4.2).
Danish: PREZISTA, administreret sammen med lavdosis ritonavir, er i kombination med andre antiretrovirale lægemidler indiceret til behandling af patienter med human immundefektvirus (hiv-1)-infektion (se pkt.
English: The pharmacokinetics of darunavir in combination with ritonavir taken once daily in 12 ART-naïve paediatric patients, aged 12 to < 18 years and weighing at least 40 kg, showed that PREZISTA/ritonavir 800/100 mg once daily results in darunavir exposure that was comparable to that achieved in adults receiving PREZISTA/ritonavir 800/100 mg once daily.
Danish: De farmakokinetiske egenskaber af darunavir i kombination med ritonavir en gang dagligt hos 12 ART-naive pædiatriske patienter i alderen 12 til < 18 år med en legemsvægt på mindst 40 kg viste, at PREZISTA/ritonavir 800/100 mg en gang dagligt resulterede i en darunavireksponering, der var sammenlignelig med eksponeringen hos voksne, der fik PREZISTA/ritonavir 800/100 mg en gang dagligt.
English: - In the morning, take two 300 milligram PREZISTA tablets together with 100 milligram ritonavir.
Danish: - Om morgenen skal du tage to 300 mg PREZISTA-tabletter sammen med 100 mg ritonavir.
English: 675 mg PREZISTA/100 mg ritonavir once daily
Danish: 675 mg PREZISTA/100 mg ritonavir en gang dagligt
English: PREZISTA must always be given orally with cobicistat or low dose ritonavir as a pharmacokinetic enhancer and in combination with other antiretroviral medicinal products.
Danish: PREZISTA skal altid gives oralt med cobicistat eller lavdosis ritonavir som en farmakokinetisk forstærker og i kombination med andre antiretrovirale lægemidler.
English: At 48 weeks, virologic response, defined as the percentage of patients with plasma HIV-1 RNA level < 50 copies/ml, with PREZISTA/ritonavir 800/100 mg once daily treatment was demonstrated to be non-inferior (at the pre-defined 12% non-inferiority margin) compared to PREZISTA/ritonavir 600/100 mg twice daily for both ITT and OP populations.
Danish: Efter 48 uger blev der påvist non-inferioritet (ved den forud definerede 12% grænse for non-inferioritet) af det virologiske respons, defineret som procentdelen af patienter med plasmahiv-1-RNA < 50 kopier/ml, på behandling med PREZISTA/ritonavir 800/100 mg en gang dagligt sammenlignet med PREZISTA/ritonavir 600/100 mg to gange dagligt hos både ITT- og OP-populationer.
English: PREZISTA co-administered with low dose ritonavir and dolutegravir can be used without dose adjustment.
Danish: PREZISTA co-administreret med lavdosis ritonavir og dolutegravir kan bruges uden dosisjustering.
English: What PREZISTA looks like and contents of the pack Film-coated, light orange, oval shaped tablet, mentioning TMC on one side, 400MG on the other side.
Danish: Filmovertrukket, lys orange, oval tablet med TMC trykt på den ene side og 400MG på den anden side.
English: If you notice within 12 hours, you must take the tablets immediately.
Danish: Hvis du kommer i tanke om den glemte dosis inden for 12 timer, skal du straks tage en dosis.
English: Hence, concomitant use of boosted PREZISTA and the combination product lopinavir/ritonavir is contraindicated (see section 4.3).
Danish: Derfor er samtidig brug af kombinationsproduktet lopinavir/ritonavir og boostet PREZISTA kontraindiceret (se pkt.
English: Efficacy of PREZISTA 800 mg once daily co-administered with 100 mg ritonavir once daily in ART-experienced patients
Danish: Virkning af PREZISTA 800 mg en gang dagligt co-administreret med 100 mg ritonavir en gang dagligt hos ART-erfarne patienter
English: Each film-coated tablet contains 75 mg darunavir (as ethanolate).
Danish: Hver filmovertrukket tablet indeholder 75 mg darunavir (som ethanolat).
English: Hence, concomitant use of PREZISTA co-administered with low dose ritonavir and the combination product lopinavir/ritonavir is contraindicated (see section 4.3).
Danish: Derfor er samtidig brug af kombinationsproduktet lopinavir/ritonavir og PREZISTA administreret sammen med lavdosis ritonavir kontraindiceret (se pkt.
English: 800 mg PREZISTA/100 mg ritonavir once daily
Danish: 800 mg PREZISTA/100 mg ritonavir en gang dagligt
English: Naloxegol to treat opioid induced constipation
Danish: Naloxegol til behandling af forstoppelse forårsaget af opioidbehandling
English: Lurasidone, pimozide, quetiapine or sertindole to treat psychiatric conditions Ergot alkaloids like ergotamine, dihydroergotamine, ergometrine and methylergonovine to treat migraine headaches
Danish: Lurasidon, pimozid, quetiapin eller sertindol til behandling af psykiske lidelser
English: Sodium methyl parahydroxybenzoate (E219) Hydrocholoric acid (for pH adjustment) Purified water
Danish: Citronsyremonohydrat Sucralose "Jordbær med fløde" aroma Aroma til smagskorrektion Natriummethylparahydroxybenzoat (E219) Saltsyre (til justering af pH) Renset vand.
English: prezista 800 mg (this is only applicable to the outer pack)
Danish: prezista 800 mg (kun på yderpakningen)
English: (CYP3A, CYP2D6 and/or P-gp inhibition)
Danish: (CYP3A- og/eller CYP2D6 og/eller P-gphæmning)
English: When used for birth control, alternative methods of non-hormonal contraception are recommended.
Danish: I forbindelse med svangerskabsforebyggelse anbefales det, at du i stedet anvender prævention, der ikke indeholder hormoner - ethinylestradiol/drospirenon.
English: PREZISTA 800 mg film-coated tablets
Danish: PREZISTA 800 mg filmovertrukne tabletter
English: prezista 400 mg (this is only applicable to the outer pack)
Danish: prezista 400 mg (kun på yderpakningen)