FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: 4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction Clinical studies have demonstrated that Infanrix Penta can be administered simultaneously with Haemophilus influenzae type b vaccines.
Norwegian Bokmål: Kliniske studier har vist at Infanrix Penta kan gis samtidig med Haemophilus influenzae type bvaksiner.
English: Collapse or shock-like state (hypotonic-hyporesponsiveness episode) Respiratory, thoracic and mediastinal disorders:
Norwegian Bokmål: Nevrologiske sykdommer Kollaps eller sjokklignende tilstand (hyponton-hyporesponsiv episode)
English: 10 x 1 dose (0.5 ml) 20 pre-filled syringes 20 x 1 dose (0.5 ml)
Norwegian Bokmål: 10 x 1 dose (0,5 ml) 20 ferdigfylte sprøyter 20 x 1 dose (0,5 ml) 50 ferdigfylte sprøyter 50 x 1 dose (0,5 ml)
English: Swelling of the entire injected limb*
Norwegian Bokmål: • hevelse i hele den injiserte ekstremiteten
English: Uncommon (these may occur in up to 1 in 100 doses of the vaccine)
Norwegian Bokmål: Mindre vanlige (disse kan forekomme ved opp til 1 av 100 vaksinedoser)
English: WHAT INFANRIX PENTA IS AND WHAT IT IS USED FOR
Norwegian Bokmål: I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: Hva Infanrix Penta er og hva den brukes til
English: • after previously having Infanrix Penta or another vaccine against whooping cough, your child
Norwegian Bokmål: • barnet ditt etter tidligere vaksinasjoner med Infanrix Penta eller en annen vaksine mot kikhoste
English: Apnoea [see section 4.4 for apnoea in very premature infants (≤ 28 weeks of gestation)] General disorders and administration site conditions:
Norwegian Bokmål: Sykdommer i respirasjonsorganer, thorax og mediastinum Apné [se pkt 4.4 angående apné hos svært premature barn (≤ 28 uker av svangerskapet)]
English: Very common (these may occur with more than 1 in 10 doses of the vaccine)
Norwegian Bokmål: Svært vanlige (disse kan forekomme ved flere enn 1 av 10 vaksinedoser eller oftere)
English: • Whooping cough (Pertussis) - a highly infectious illness that affects the airways.
Norwegian Bokmål: • Pertussis (kikhoste) - En svært smittsom sykdom som angriper luftveiene og gir alvorlige hosteanfall som kan føre til problemer med å puste.
English: Please tell your doctor if your child is taking or has recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription or has recently had any other vaccine.
Norwegian Bokmål: Bruk av andre legemidler sammen med Infanrix Penta Rådfør deg med lege dersom barnet ditt bruker eller nylig har brukt andre legemidler, dette gjelder også reseptfrie legemidler eller nylig har fått en annen vaksine.
English: The bacteria also release a poison.
Norwegian Bokmål: Bakteriene frisetter også et giftstoff som kan gi nerveskade, hjerteproblemer
English: • your child has had an allergic reaction to any vaccine against diphtheria, tetanus, whooping
Norwegian Bokmål: • barnet ditt tidligere har fått en allergisk reaksjon etter vaksinasjon med andre vaksiner mot difteri, tetanus, kikhoste, hepatitt B eller polio.
English: HHOW TO STORE INFANRIX PENTA
Norwegian Bokmål: HVORDAN INFANRIX PENTA GIS
English: 10 pre-filled syringes + 10 needles 10 x 1 dose (0.5 ml) 20 pre-filled syringes + 20 needles 20 x 1 dose (0.5 ml)
Norwegian Bokmål: 10 ferdigfylte sprøyter + 10 kanyler 10 x 1 dose (0,5 ml)
English: • Do not freeze.
Norwegian Bokmål: Ikke relevant.
English: 50 pre-filled syringes
Norwegian Bokmål: 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata
English: България
Norwegian Bokmål: Ireland
English: 50 x 1 dose (0.5 ml) 1 pre-filled syringe + 1 needle 1 dose (0.5 ml)
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte + 1 kanyle 1 dose (0,5 ml)
English: Κύπρος
Norwegian Bokmål: • hoste
English: Infanrix Penta is indicated for primary and booster vaccination of infants against diphtheria, tetanus, pertussis, hepatitis B and poliomyelitis.
Norwegian Bokmål: Infanrix Penta er indisert for primær- og boostervaksinsajon av spedbarn som profylakse mot difteri,
English: Tel: + 421 (0)2 48 26 11 11
Norwegian Bokmål: Tel: + 421 (0)2 48 26 11 11 recepcia.sk@gsk.com
English: Wash your hands thoroughly.
Norwegian Bokmål: Vask hendene omhyggelig.
English: Check you have the right volume.
Norwegian Bokmål: Sjekk at du har riktig volum.
English: (myelosuppression).
Norwegian Bokmål: (myelosuppresjon).
English: Before you inject LITAK, you must do the following:
Norwegian Bokmål: Før du injiserer LITAK, må du gjøre følgende:
English: The following side effects may occur:
Norwegian Bokmål: De følgende bivirkningene kan oppstå:
English: * see descriptive section below.
Norwegian Bokmål: * se forklarende avsnitt nedenfor.
English: At present there exists no experience on possible long-term consequences of this immunosuppression.
Norwegian Bokmål: På det nåværende tidspunkt foreligger det ingen tilgengelige data vedrørende mulige langsiktige konsekvenser av denne immunsuppresjonen.
English: Additional followup and evaluation may be warranted if no alternative diagnosis can be established.
Norwegian Bokmål: Det kan være berettiget med ytterligere oppfølging og vurdering hvis det ikke kan stilles en alternativ diagnose.
English: What LITAK is and what it is used for
Norwegian Bokmål: Hva LITAK er og hva det brukes mot
English: Find a comfortable, well-lit place and put everything you need where you can reach it.
Norwegian Bokmål: Finn et komfortabelt, godt opplyst sted og legg alt du trenger innen rekkevidde.
English: Your doctor will tell you how much LITAK you need and how often and when you have to inject yourself.
Norwegian Bokmål: Legen vil fortelle deg hvor mye LITAK du trenger, og hvor ofte og når du skal foreta injeksjonen.
English: Your must not use LITAK if you are pregnant.
Norwegian Bokmål: Du må ikke bruke LITAK hvis du er gravid.
English: To give yourself a subcutaneous injection, you will need:
Norwegian Bokmål: For å gi deg selv en subkutan injeksjon trenger du:
English: Patients less than 18 years of age.
Norwegian Bokmål: Pasienter under 18 år.
English: 9/l) are observed in about 20% to 30% of all patients.
Norwegian Bokmål: 9/l) er påvist hos omtrent 20-30 % av pasientene.
English: Pregnant women must avoid contact with LITAK.
Norwegian Bokmål: Gravide kvinner må unngå kontakt med LITAK.
English: Date of first authorisation: 14/04/2004 Date of last renewal: 27/03/2009
Norwegian Bokmål: Dato for første markedsføringstillatelse: 14. april 2004 Dato for siste fornyelse: 27. mars 2009
English: Your doctor may decide that you should receive blood transfusions to improve your level of blood cells.
Norwegian Bokmål: Legen kan avgjøre at du skal få blodoverføring for å bedre ditt nivå av blodceller.
English: Before and during treatment with LITAK, you will have regular blood tests to check whether it is safe for you to continue with your treatment.
Norwegian Bokmål: Før og under behandlingen med LITAK skal du ta regelmessige blodprøver for å kontrollere om det er trygt å fortsette behandlingen.
English: Experience with patients older than 65 years is limited.
Norwegian Bokmål: Erfaring med pasienter over 65 år er begrenset.
English: Less than a third of febrile events are associated with a documented infection.
Norwegian Bokmål: Under en tredjedel av febertilfellene har sammenheng med en dokumentert infeksjon.
English: Like all medicines, LITAK can cause side effects, although not everybody gets them.
Norwegian Bokmål: Som alle legemidler kan LITAK forårsake bivirkninger, men ikke alle får det.
English: Self-administration by the patient
Norwegian Bokmål: Selvinjeksjon utført av pasienten
English: Reduced function of organs due to high amounts of a specific substance produced by the body (a glycoprotein).
Norwegian Bokmål: Redusert organfunksjon på grunn av store mengder av en spesiell substans som produseres av kroppen (et glykoprotein).
English: LITAK is used to treat this disease.
Norwegian Bokmål: LITAK brukes til å behandle denne sykdommen.
English: Severe thrombocytopenias (< 50 x 10
Norwegian Bokmål: Alvorlig trombocytopeni (< 50 x 10
English: Their frequency varies widely, ranging from 2% to 21%.
Norwegian Bokmål: Frekvensen er sterkt varierende, i området 2 % til 21 %.
English: The frequencies are defined as follows: Very common (≥1/10), common (≥1/100 to <1/10), uncommon (≥1/1,000 to <1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1,000), very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Norwegian Bokmål: Hyppigheten er definert slik: Svært vanlige (≥ 1/10), vanlige (≥ 1/100) til ≥ 1/10), mindre vanlige (≥ 1/1000 til ≥ 1/100), sjeldne (≥ 1/10 000 til ≥ 1/1000), svært sjeldne (≥ 1/10 000, ikke kjent (kan ikke anslås ut ifra tilgjengelige data).
English: What should I do before I give myself a subcutaneous injection of LITAK?
Norwegian Bokmål: Hva må jeg gjøre før jeg setter en subkutan injeksjon med LITAK på meg selv?
English: The peak risk is at 2 years after diagnosis with a median between 40 and 66 months.
Norwegian Bokmål: Den høyeste risikoen foreligger 2 år etter diagnose, med en median på mellom 40 og 66 måneder.
English: Your doctor may advise you about the possibility to store deep-frozen sperm (cryoconservation).
Norwegian Bokmål: Legen kan fortelle deg om muligheten for å lagre dypfryst sperm (kryokonservering).
English: Put the needle fully into the skin at an angle of about 45°, as shown in the picture.
Norwegian Bokmål: Trykk nålen helt inn i huden i ca. 45 vinkel, som vist på bildet.
English: Adverse reactions that have been reported are listed in the table below by frequency category and system organ class.
Norwegian Bokmål: Rapporterte bivirkninger er oppført i tabellen under etter frekvenskategori og organklassesystem.
English: The majority of deaths related to the medicinal product are due to infectious complications.
Norwegian Bokmål: De fleste dødsfall i forbindelse med legemidlet skyldes infeksjonskomplikasjoner.
English: Use a new syringe and injection needle for each injection.
Norwegian Bokmål: Bruk en ny sprøyte og injeksjonsnål for hver injeksjon.
English: Treatment with these agents is associated with the occurrence of second malignancies.
Norwegian Bokmål: Behandling med disse legemidlene er forbundet med forekomsten av sekundære maligniteter.
English: What you need to know before you use LITAK
Norwegian Bokmål: Hva du må vite før du bruker LITAK
English: Inject straight away.
Norwegian Bokmål: Injiser øyeblikkelig.
English: LITAK has to be injected under your skin (subcutaneous injection), at about the same time each day.
Norwegian Bokmål: LITAK må injiseres under huden din (subkutan injeksjon), på omtrent samme tid hver dag.
English: LITAK must not be mixed with other medicinal products.
Norwegian Bokmål: LITAK må ikke blandes med andre legemidler.
English: Draw the correct volume of LITAK into the syringe by pulling back the plunger (your doctor will inform you how many ml of LITAK you need to inject).
Norwegian Bokmål: Trekk den riktige mengden LITAK inn i sprøyten ved å trekke stempelet bakover (legen vil fortelle deg hvor mange ml LITAK du skal injisere).
English: For severity, please see text below the table.
Norwegian Bokmål: For alvorlighetsgrad, se teksten under tabellen.
English: This means that the risk that you develop a malignant disease in the future is slightly higher than for healthy people.
Norwegian Bokmål: Det betyr at risikoen for at du senere vil utvikle en kreftsykdom, er litt høyere enn det som er tilfelle for friske personer.
English: Each vial contains
Norwegian Bokmål: Hvert hetteglass inneholder
English: Inject the liquid slowly and evenly for approximately one minute, always keeping the skin pinched.
Norwegian Bokmål: Sprøyt væsken langsomt og jevnt inn i cirka 1 minutt, mens du hele tiden kniper huden.
English: The overall response rate was 97% with long-lasting remission, with 73% of patients staying in complete remission after four years follow-up time.
Norwegian Bokmål: Samlet responsrate var 97 % med langvarig remisjon, der 73 % av pasientene forble i komplett remisjon etter en oppfølgingstid på fire år.
English: Lipomed GmbH Hegenheimer Strasse 2 D-79576 Weil/Rhein Germany
Norwegian Bokmål: Lipomed GmbH Hegenheimer Strasse 2 D-79576 Weil/Rhein Tyskland
English: One third of these infections have to be considered as severe (e.g. septicaemia, pneumonia).
Norwegian Bokmål: En tredjedel av disse infeksjonene må anses som alvorlige (f.eks. septikemi, pneumoni).
English: If you want to father a child, please tell your doctor before treatment with LITAK is started.
Norwegian Bokmål: Dersom du ønsker å bli far, må du si fra til legen din før behandlingen med LITAK startes.
English: Do not use LITAK after the expiry date which is stated on the vial label and the outer carton after EXP.
Norwegian Bokmål: Bruk ikke LITAK etter utløpsdatoen som er angitt på etiketten og esken etter EXP/Utløpsdato.
English: If you see blood in the syringe, remove the needle and re-insert it in another place.
Norwegian Bokmål: Hvis du ser blod i sprøyten, trekk nålen ut og stikk den inn igjen et annet sted.
English: The effect on human fertility is unknown.
Norwegian Bokmål: Virkningen på human fertilitet er ukjent.
English: At least 10 cases with acute autoimmune haemolytic anaemia have been reported.
Norwegian Bokmål: Det er rapportert minst 10 tilfeller av akutt autoimmun hemolytisk anemi.
English: During the first month following treatment, myelosuppression is most notable and red blood cell or platelet transfusions may be required.
Norwegian Bokmål: I den første måneden etter behandling er myelosuppresjonen mest uttalt, og transfusjon av røde blodlegemer eller blodplater kan være nødvendig.
English: It is important that you do not try to give yourself the injection unless you have been instructed by your doctor or nurse.
Norwegian Bokmål: Det er viktig at du ikke prøver å gi deg selv en injeksjon med mindre du har fått opplæring i dette av din lege eller sykepleier.
English: If someone else is injecting you, they can also use the outer surface of the upper arms or the buttocks.
Norwegian Bokmål: Hvis det er en annen som setter sprøyten på deg, kan de også bruke de ytre områdene av overarmene eller seteballene.
English: Unless fatal, indications were that most or all of these effects would be slowly reversible upon cessation of exposure.
Norwegian Bokmål: Dersom de ikke var dødelige, så de fleste eller alle disse effektene ut til å være langsomt reversible når behandlingen ble avsluttet.
English: The most suitable places to inject yourself are shown here: the top of your thighs and the abdomen, except for the area around the navel.
Norwegian Bokmål: De mest egnede stedene for injisering på deg selv er vist her: Øverst på lårene og i magen, unntatt området rundt navlen.
English: Plasma protein binding of cladribine is 25% on average, with a wide interindividual variation (5-50%).
Norwegian Bokmål: Plasmaproteinbindingen av kladribin er i gjennomsnitt på 25 %, med store individuelle variasjoner (5-50 %).
English: If you had these symptoms prior to treatment with cladribine, tell your doctor about any change in these symptoms.
Norwegian Bokmål: Hvis du hadde disse symptomene før behandling med kladribin, må du fortelle legen om eventuelle forandringer i symptomene.
English: Concomitant use of other myelosuppressive medicinal products.
Norwegian Bokmål: Samtidig bruk av andre myelosuppressive legemidler.
English: A daily oral dose of 100 mg of allopurinol is recommended for a period of 2 weeks.
Norwegian Bokmål: En daglig oral dose på 100 mg allopurinol anbefales i en 2 ukers periode.
English: Your doctor will calculate your dose according to your body weight and explain the treatment schedule in detail.
Norwegian Bokmål: Legen din vil beregne dosen ut ifra din kroppsvekt og gi deg en detaljert forklaring av behandlingsplanen.
English: These may all be symptoms of a serious and potentially fatal brain condition known as progressive multifocal leukoencephalopathy (PML).
Norwegian Bokmål: Dette kan være symptomer på en alvorlig og potensielt dødelig hjernesykdom kjent som progressiv multifokal leukoencefalopati (PML).
English: The risk requires assessment on a case-by-case basis (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: Risikoen krever vurdering i hvert enkelt tilfelle (se pkt.
English: This slightly increased risk can be due to hairy cell leukaemia or to therapies used to treat the disease including LITAK.
Norwegian Bokmål: Denne lett forhøyede risikoen kan skyldes hårcelleleukemi eller behandlinger som brukes for å behandle sykdommen, inkludert LITAK.
English: Cell death occurs from energy depletion and apoptosis.
Norwegian Bokmål: Celledød inntreffer som følge av energiutarming og apoptose.
English: This section contains information on how to give an injection of LITAK.
Norwegian Bokmål: Dette avsnittet inneholder opplysninger om hvordan du gir deg selv en injeksjon med LITAK.
English: Remove the red protective cap from the LITAK vial.
Norwegian Bokmål: Ta av det røde beskyttelseslokket på LITAK-hetteglasset.
English: Treatment of nausea with antiemetics is usually not necessary.
Norwegian Bokmål: Det er vanligvis ikke behov for behandling med antiemetika.
English: The fate of the remainder is unknown.
Norwegian Bokmål: Det er uvisst hva som skjer med resten.
English: These were on average more severe than the infections manifested in 27% of all patients receiving a reduced dose of 0.5 mg/kg body weight per cycle.
Norwegian Bokmål: Disse var i gjennomsnitt alvorligere enn infeksjonene påvist hos 27 % av alle pasienter som mottok en redusert dose på 0,5 mg/kg kroppsvekt per syklus.
English: Since patients with an active hairy cell leukaemia mostly present with low blood counts, especially low neutrophil counts, more than 90% of the cases have transient severe neutropenias (< 1.0 x 10
Norwegian Bokmål: Siden pasienter med aktiv hårcelleleukemi stort sett har lavt antall blodlegemer, særlig nøytrofiler, får mer enn 90 % av tilfellene forbigående alvorlig nøytropeni (< 1,0 x 10
English: - one vial of LITAK (or two vials if you need to inject more than 5 ml).
Norwegian Bokmål: - ett hetteglass med LITAK (eller to hetteglass, dersom du må injisere mer enn 5 ml).
English: In case of infections, antibiotic treatment should be initiated as required.
Norwegian Bokmål: Ved infeksjoner bør behandling med antibiotika igangsettes etter behov.
English: Sore throat.
Norwegian Bokmål: Sår hals
English: Clinical experience is very limited and safety of LITAK in these patients is not well established.
Norwegian Bokmål: Klinisk erfaring er svært begrenset og sikkerheten ved bruk av LITAK hos disse pasientene er ikke godt dokumentert.
English: If severe toxicity occurs, the physician should consider delaying or discontinuing the therapy with the medicinal product until serious complications resolve.
Norwegian Bokmål: Hvis det oppstår alvorlig toksisitet, bør legen vurdere å utsette eller avbryte behandlingen med legemidlet inntil alvorlige komplikasjoner er eliminert.
English: Secondary malignancies are expected to occur in patients with hairy cell leukaemia.
Norwegian Bokmål: Sekundære maligniteter forventes å oppstå hos pasienter med hårcelleleukemi.
English: Warnings and precautions Talk to your doctor or pharmacist before using LITAK.
Norwegian Bokmål: Advarsler og forsiktighetsregler Rådfør deg med lege eller apotek før du bruker LITAK.
English: Pharmacotherapeutic group: Purine analogues, ATC code: L01BB04
Norwegian Bokmål: Farmakoterapeutisk gruppe: Purinanaloger, ATC-kode: L01B B04
English: The origin of febrile events should be investigated by appropriate laboratory and radiologic tests.
Norwegian Bokmål: Årsaken til febertilfellene bør undersøkes ved hjelp av relevante laboratorieprøver og radiologiske prøver.
English: LITAK should warm up to room temperature prior to administration.
Norwegian Bokmål: LITAK skal varmes opp til romtemperatur før administrering.
English: All patients were successfully treated with corticosteroids.
Norwegian Bokmål: Behandling med kortikosteroider var vellykket for alle pasientene.
English: A complete recovery of T-helper cells and B-lymphocytes is delayed for up to 2 years.
Norwegian Bokmål: Fullstendig restitusjon av T-hjelperceller og B-lymfocytter tar opptil 2 år.
English: Therapeutic risks and benefits should be carefully evaluated in patients with active or suspected infections.
Norwegian Bokmål: Behandlingsrisiko og -nytte skal vurderes omhyggelig hos pasienter med aktive eller mistenkte infeksjoner.
English: Acute, irreversible neuro- and nephrotoxicity have been described in individual patients treated at a dose which was ≥ 4 times higher than the recommended regimen for hairy cell leukaemia.
Norwegian Bokmål: Akutt irreversibel nevro- og nefrotoksisitet er blitt beskrevet hos enkeltpasienter som ble behandlet med en dose som var 4 ganger høyere enn det anbefalte doseringsregimet for hårcelleleukemi.
English: Return any portion of the contents remaining after use to your doctor or pharmacist for proper disposal.
Norwegian Bokmål: Det som eventuelt er igjen av innholdet etter bruk, skal returneres til legen eller apoteket for riktig kassering.
English: Intracellular concentration of cladribine exceeds its plasma concentration by 128 to 375 times.
Norwegian Bokmål: Intracellulær konsentrasjon av kladribin overskrider plasmakonsentrasjonen med 128 til 375 ganger.
English: It is recommended that patients receiving cladribine should receive irradiated cellular blood components/products to prevent transfusion-related graft-versus-host disease (Ta-GVHD).
Norwegian Bokmål: Det anbefales at pasienter som får kladribin også skal få strålebehandlede, cellulære blodkomponenter/-produkter for å forhindre transfusjonsrelatert transplantat-mot-vert sykdom (Ta-GVHD).
English: However, an in vitro study revealed cross-resistance between cladribine and nitrogen mustard (chlormethine); for cytarabine, one author has described an in vivo cross-reaction without loss of activity.
Norwegian Bokmål: En in vitro-studie har imidlertid avslørt kryssresistens mellom kladribin og nitrogensennep (klormetin); for cytarabin har én forfatter beskrevet en in vivo-observasjon uten tap av aktivitet.
English: Culture-negative fever following treatment with cladribine occurs in 10-40% of patients with hairy cell leukaemia and is rarely observed in patients with other neoplastic disorders.
Norwegian Bokmål: Kulturnegativ feber etter behandling med kladribin forekommer hos 10-40 % av pasientene med hårcelleleukemi og påvises sjelden hos pasienter med andre neoplastiske lidelser.
English: The mean volume of distribution of cladribine is 9.2 l/kg.
Norwegian Bokmål: Det gjennomsnittlige distribusjonsvolumet av kladribin er 9,2 l/kg.
English: At any time during or after your treatment, tell your doctor or nurse immediately if you: experience blurred, loss of or double vision, difficulty speaking, weakness in an arm or a leg, a change in the way you walk or problems with your balance, persistent numbness, decreased sensation or loss of sensation, memory loss or confusion.
Norwegian Bokmål: Når som helst under eller etter behandlingen må du informere legen eller sykepleieren umiddelbart hvis du: opplever tåkesyn, mister synet eller ser dobbelt, får vanskeligheter med å snakke, opplever svakhet i en arm eller et bein, forandringer i måten du går på eller problemer med balansen, vedvarende nummenhet, redusert følelse eller tap av følelse, hukommelsestap eller forvirring.
English: Increased number of certain white blood cells (eosinophils).
Norwegian Bokmål: Økt antall av visse hvite blodceller (eosinofiler) Slag
English: Patients who have received an overdose of cladribine should be monitored haematologically for at least four weeks.
Norwegian Bokmål: Pasienter som har fått en overdose kladribin må monitoreres hematologisk i minst fire uker.
English: if you notice any signs of infections (such as flu-like symptoms or fever) during or after treatment with LITAK, inform your doctor immediately.
Norwegian Bokmål: dersom du merker tegn på infeksjoner (for eksempel influensalignende symptomer eller feber) under eller etter behandling med LITAK, må du øyeblikkelig melde fra til legen.
English: In case of an accumulation of the serum uric acid above the normal range, the dose of allopurinol may be increased to 300 mg/day.
Norwegian Bokmål: Hvis det akkumuleres urinsyre i serum over normalt område, kan allopurinoldosen økes til 300 mg/dag.