FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Czech: Nizozemsko Alembic Pharmaceuticals Europe Limited
Norwegian Bokmål: Nederland Alembic Pharmaceuticals Europe Limited
Czech: Rakousko ratiopharm ArzneimitteiVertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Wien
Norwegian Bokmål: Østerrike ratiopharm ArzneimitteiVertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Wien
Czech: Portugalsko Labesfal, Genéricos, S.A. Av. Dr. Afonso Costa, nº
Norwegian Bokmål: Labesfal, Genéricos, S.A. Av. Dr. Afonso Costa, nº
Czech: 4510-688 Fânzeres
Norwegian Bokmål: 4510-688 Fânzeres Portugal
Czech: Via dei Sabini, 28 63100 - Ascoli Piceno Italy venlafaxin
Norwegian Bokmål: Via dei Sabini, 28 63100 - Ascoli Piceno Italy
Czech: 1499-016 Algés
Norwegian Bokmål: 1499-016 Algés Portugal
Czech: Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre, Business Park
Norwegian Bokmål: Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre,
Czech: Avenida Professor Doutor Cavaco Silva, n. 10E
Norwegian Bokmål: Avenida Professor Doutor Cavaco Silva, n. 10E Taguspark
Czech: PŘÍLOHA IB: Přípravky, u kterých je doporučeno pozastavení rozhodnutí o registraci Členský stát
Norwegian Bokmål: Vedlegg IB: Produkter som markedsføringstillatelsen anbefales suspendert for Medlemsland
Czech: Velká Británie Waymade PLC Sovereign House Miles Grat Road, Basildon Essex SS14 3FR United Kingdom
Norwegian Bokmål: Storbritannia Waymade PLC Sovereign House Miles Grat Road, Basildon Essex SS14 3FR United Kingdom
Czech: ul. Kiełczowska 2 55-095 Mirków Poland
Norwegian Bokmål: Kiełczowska 2 55-095 Mirków Poland
Czech: Velká Británie YJBPort Limited 74 Briarwood Drive Northwood Hills
Norwegian Bokmål: Storbritannia YJBPort Limited 74 Briarwood Drive Northwood Hills
Czech: Chorvatsko Jadran Galenski Laboratorij d.d.
Norwegian Bokmål: Jadran Galenski Laboratorij d.d.
Czech: Velká Británie Teva UK Limited Brampton Road
Norwegian Bokmål: Storbritannia Teva UK Limited Brampton Road
Czech: Členský stát EU/EHP
Norwegian Bokmål: Medlemsland EØS
Czech: Celon Pharma S.A. Ogrodowa 2A, Kiełpin 05-092 Łomianki, Poland bosentan
Norwegian Bokmål: Celon Pharma S.A. Ogrodowa 2A, Kiełpin 05-092 Łomianki, Poland
Czech: Terapia SA Str. Fabricii nr. 124 Cluj Napoca România venlafaxin
Norwegian Bokmål: Terapia SA Str. Fabricii nr. 124 Cluj Napoca România
Czech: Largo Donegani 4/A 28100 - Novara Italy venlafaxin
Norwegian Bokmål: Largo Donegani 4/A 28100 - Novara Italy
Czech: 20 Balderton Street London W1K 6TL Untied Kingdom lansoprazol
Norwegian Bokmål: 20 Balderton Street London W1K 6TL Untied Kingdom
Czech: F-94200 Ivry-sur-Seine France nebivolol
Norwegian Bokmål: F-94200 Ivry-sur-Seine France
Czech: PŘÍLOHA IA: Přípravky, u kterých je doporučeno zachování rozhodnutí o registraci Členský stát
Norwegian Bokmål: Vedlegg IA: Produkter som markedsføringstillatelsen anbefales opprettholdt for Medlemsland
Czech: UAB Norameda Meistru 8a Vilnius LT-02189 Lithuania bosentan
Norwegian Bokmål: UAB Norameda Meistru 8a Vilnius LT-02189 Lithuania
Czech: ul. Postępu 21B 02-676 Warszawa Poland
Norwegian Bokmål: Postępu 21B 02-676 Warszawa Poland
Czech: Nizozemsko Unichem Laboratories Ltd.
Norwegian Bokmål: Nederland Unichem Laboratories Ltd.
Czech: Velká Británie Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL
Norwegian Bokmål: Storbritannia Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL
Czech: Velká Británie Wockhardt UK Limited Ash Road North
Norwegian Bokmål: Storbritannia Wockhardt UK Limited Ash Road North
Czech: RATIOPHARM ESPAÑA, S.A. C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta 28108 Alcobendas (Madrid) Spain nebivolol
Norwegian Bokmål: RATIOPHARM ESPAÑA, S.A. C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta 28108 Alcobendas (Madrid) Spain
Czech: Portugalsko GP - Genéricos Portugueses, Lda.
Norwegian Bokmål: GP - Genéricos Portugueses, Lda.
Czech: Lucembursko Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart
Norwegian Bokmål: Luxembourg Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart
Czech: Fexofenadinhydrochlorid "Ivax"
Norwegian Bokmål: Fexofenadinhydrochlori d "Ivax"
Czech: 8502 Lannach Austria nebivolol
Norwegian Bokmål: 8502 Lannach Austria
Czech: Santa Eulalia, 240-242 L'Hospitalet de Llobregat 08902 Barcelona Spain venlafaxin
Norwegian Bokmål: Santa Eulalia, 240-242 L'Hospitalet de Llobregat 08902 Barcelona Spain
Czech: Basics GmbH Hemmelrather Weg 201 51377 Leverkusen Germany venlafaxin
Norwegian Bokmål: Basics GmbH Hemmelrather Weg 201 51377 Leverkusen Germany
Czech: Edifício Atlas II, Av. José Gomes Ferreira, N.º 11 - 3º, Sala 31 - Miraflores
Norwegian Bokmål: Edifício Atlas II, Av. José Gomes Ferreira, N.º 11 - 3º, Sala 31 - Miraflores 1495-139 Algés Portugal
Czech: Velká Británie Morningside Healthcare Limited
Norwegian Bokmål: Storbritannia Morningside Healthcare Limited
Czech: Abbott Laboratories, s.r.o. Evropská 2591/33d 160 00 Praha 6 - Hadovka Office Park
Norwegian Bokmål: Evropská 2591/33d 160 00 Praha 6 - Hadovka Office Park
Czech: Portugalsko Daquimed - Comércio de Produtos Farmacêuticos, S.A.
Norwegian Bokmål: Daquimed - Comércio de Produtos Farmacêuticos, S.A.
Czech: ul. Bankowa 4
Norwegian Bokmål: Bankowa 4
Czech: 2-8 Gloucester Road Redhill Surrey RH1 1FH United Kingdom venlafaxinhydrochlorid
Norwegian Bokmål: 2-8 Gloucester Road Redhill Surrey RH1 1FH United Kingdom
Czech: ul. Wałbrzyska 13 60-198 Poznaň Poland levocetirizin
Norwegian Bokmål: Wałbrzyska 13 60-198 Poznaň Poland
Czech: 83-200 Starogard Gdański Poland fexofenadinhydrochlorid
Norwegian Bokmål: 83-200 Starogard Gdański Poland
Czech: 3771 ME Barneveld The Netherlands fexofenadin
Norwegian Bokmål: 3771 ME Barneveld The Netherlands
Czech: ESOMEPRAZOLE/ GENERICS
Norwegian Bokmål: Esomeprazolmagnesium ESOMEPRAZOLE/ GENERICS
Czech: Sussex BN22 9AG United Kingdom fexofenadin
Norwegian Bokmål: Sussex BN22 9AG United Kingdom
Czech: Velká Británie Fannin (UK) Ltd 42-46 Booth Drive Park Farm South Wellingborough
Norwegian Bokmål: Storbritannia Fannin (UK) Ltd 42-46 Booth Drive Park Farm South Wellingborough
Czech: Rua Alto do Montijo, 13 - 2º Dto., Edifício Monsanto 2790-012 Carnaxide
Norwegian Bokmål: Rua Alto do Montijo, 13 - 2º Dto., Edifício Monsanto 2790-012 Carnaxide Portugal
Czech: Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-504 Amadora
Norwegian Bokmål: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A. Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-504 Amadora Portugal
Czech: Couceiro, 29 - Venda Nova 2700-451 Amadora
Norwegian Bokmål: Rua Henrique Paiva Couceiro, 29 - Venda Nova 2700-451 Amadora Portugal
Czech: West Yorkshire WF10 5HX United Kingdom fexofenadin
Norwegian Bokmål: West Yorkshire WF10 5HX United Kingdom
Czech: Dermapharm Aktiengesellschaft Lil-Dagover-Ring 7 82031 Grünwald Germany fexofenadin
Norwegian Bokmål: Dermapharm Aktiengesellschaft Lil-Dagover-Ring 7 82031 Grünwald Germany
Czech: Portugalsko Laboratórios AnovaProdutos Farmacêuticos, Lda.
Norwegian Bokmål: Laboratórios AnovaProdutos Farmacêuticos, Lda.
Czech: Portugalsko Eurogenus Farmacêutica, Sociedade Unipessoal, Lda.
Norwegian Bokmål: Eurogenus Farmacêutica, Sociedade Unipessoal, Lda.
Czech: 71034 Böblingen Germany venlafaxin
Norwegian Bokmål: 71034 Böblingen Germany
Czech: AAA-Pharma GmbH Liebknechstrasse 33 70565 Stuttgart Germany venlafaxin
Norwegian Bokmål: AAA-Pharma GmbH Liebknechstrasse 33 70565 Stuttgart Germany
Czech: Nizozemsko Farmaprojects, S.A.U.
Norwegian Bokmål: Nederland Farmaprojects, S.A.U.
Czech: 1000 mg Tableta
Norwegian Bokmål: 1000 mg Tablett
Czech: Athenry Road, Loughrea, Co Galway Ireland fexofenadin
Norwegian Bokmål: Athenry Road, Loughrea, Co Galway Ireland
Czech: Portugalsko Pharmakern PortugalProdutos Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, Lda.
Norwegian Bokmål: Pharmakern PortugalProdutos Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, Lda.
Czech: Chanelle Medical Dublin road Loughrea, Co. Galway Ireland fexofenadinhydrochlorid
Norwegian Bokmål: Chanelle Medical Dublin road Loughrea, Co. Galway Ireland
Czech: 80 mg/25 mg Tableta
Norwegian Bokmål: 80 mg/25 mg Tablett
Czech: GNR Czech s.r.o. Slavojova 579/9 128 00 Praha 2
Norwegian Bokmål: Slavojova 579/9 128 00 Praha 2
Czech: Cefpodoxim-proxetil
Norwegian Bokmål: Cefpodoksim proxetil
Czech: Portugalsko Sandoz Farmaceutica Lda.
Norwegian Bokmål: Sandoz Farmaceutica Lda.
Czech: Kyselina alendronová ALENDRONATO RANBAXY ITALIA
Norwegian Bokmål: ALENDRONATO RANBAXY ITALIA
Czech: Chorvatsko Fidifarm d.o.o.
Norwegian Bokmål: Fidifarm d.o.o.
Czech: Aciklovir
Norwegian Bokmål: Aciclovir
Czech: Velká Británie Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16
Norwegian Bokmål: Storbritannia Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16
Czech: Ciprofloxacin
Norwegian Bokmål: Ciprofloksacin
Czech: Cefpodoxim Cefpodoxima Lupin 200 mg
Norwegian Bokmål: Cefpodoxima Lupin 200 mg
Czech: DK-5260 Odense S Denmark fexofenadin
Norwegian Bokmål: DK-5260 Odense S Denmark
Czech: Kyselina alendronová Ácido alendrónico Accord
Norwegian Bokmål: Ácido alendrónico Accord
Czech: Cefpodoxim Cefpodoxima Alkaloid 200 mg
Norwegian Bokmål: Cefpodoxima Alkaloid 200 mg
Czech: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto Portela de Carnaxide
Norwegian Bokmål: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto Portela de Carnaxide 2790-012 Portela de Carnaxide
Czech: Portugalsko Teva Pharma - Produtos Farmacêuticos,Lda.
Norwegian Bokmål: Teva Pharma - Produtos Farmacêuticos,Lda.
Czech: Sandoz Pharma Services SRL Calea Floreasca Street No 169A, district 2
Norwegian Bokmål: Calea Floreasca Street No 169A, district 2 Bucharest
Czech: Edificio Tejo, Rua Quinta do Pinheiro, 16 - 6º
Norwegian Bokmål: Edificio Tejo, Rua Quinta do Pinheiro, 16 - 6º 2790-143 Carnaxide Portugal
Czech: Valsartan/hydrochlorthi azid "Fair-Med"
Norwegian Bokmål: Valsartan/hydroklortiazid Valsartan/hydrochlorthi azid "Fair-Med"
Czech: Metoklopramidhydrochlorid metoclopramide hydrochloride 10mg tablets
Norwegian Bokmål: Metoclopramide hydrochloride metoclopramide hydrochloride 10mg tablets
Czech: Valsartan/hydrochlorthi azid "Fair-Med" Coated tablets
Norwegian Bokmål: Valsartan/hydroklortiazid Valsartan/hydrochlorthi azid "Fair-Med" Coated tablets
Czech: Tramadol/paracetam ol
Norwegian Bokmål: Tramadol/paracetamol
Czech: Chorvatsko Sandoz d.o.o.
Norwegian Bokmål: Sandoz d.o.o.
Czech: Alfred E. Tiefenbacher GmbH Van-der-Smissen-Strasse 1 D-22767 Hamburg Germany levocetirizin
Norwegian Bokmål: Van-der-Smissen-Strasse 1 D-22767 Hamburg Germany
Czech: Desloratadine/Genephar m 5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο,
Norwegian Bokmål: Desloratadine/Genepha rm 5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο,
Czech: Gluforlyn XR 500 mg retard tabletta
Norwegian Bokmål: Metforminhydroklorid Gluforlyn XR 500 mg retard tabletta
Czech: Benjamin Franklinstraat 5-10 3261 LW Oud-Beyerland The Netherlands
Norwegian Bokmål: 3261 LW Oud-Beyerland The Netherlands
Czech: Klonazepam Clonazepam 500mcg Tablet
Norwegian Bokmål: Clonazepam 500mcg Tablet
Czech: Cefpodoxim Forexo 200 mg comprimate filmate
Norwegian Bokmål: Forexo 200 mg comprimate filmate
Czech: Bolamyn/Metabet SR 1000mg Prolonged Release Tablets
Norwegian Bokmål: Metforminhydroklorid Bolamyn/Metabet SR 1000mg Prolonged
Czech: Desloratadine/Genephar m 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Norwegian Bokmål: Desloratadine/Genepha rm 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Czech: Kyselina alendronová Alendronat Accord Veckotablett
Norwegian Bokmål: Alendronat Accord Veckotablett
Czech: Slovenská republika
Norwegian Bokmål: Den slovakiske republikk
Czech: Velká Británie Ranbaxy UK Ltd. Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE
Norwegian Bokmål: Storbritannia Ranbaxy UK Ltd. Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE
Czech: Escitalopram Escitalopram PharmaS 10 mg filmom obložene tablete
Norwegian Bokmål: Escitalopram PharmaS 10 mg filmom obložene tablete
Czech: Nizozemsko Ranbaxy UK Ltd. Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE
Norwegian Bokmål: Nederland Ranbaxy UK Ltd. Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE
Czech: Levetiracetam Levetiracetam beta 1000 mg, Filmtabeltten
Norwegian Bokmål: Levetiracetam beta 1000 mg, Filmtabeltten
Czech: Phenoxymethylpenicillin 250mg Film-coated Tablets
Norwegian Bokmål: Fenoksymetylpenicillin Phenoxymethylpenicillin 250mg Film-coated
Czech: Levocetirizin Biofarm 5 mg potahované tablety
Norwegian Bokmål: Levocetirizinhydroklorid Levocetirizin Biofarm 5 mg potahované tablety
Czech: Desloratadine/Genephar m 5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Norwegian Bokmål: Desloratadine/Genepha rm 5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Czech: Cefpodoxim Rexocef 200 mg filmom obložene tablete
Norwegian Bokmål: Rexocef 200 mg filmom obložene tablete
Czech: Nizozemsko TioFarma b.v.
Norwegian Bokmål: Nederland TioFarma b.v.
Czech: Velká Británie Fair-Med Healthcare GmbH Planckstrasse 13
Norwegian Bokmål: Storbritannia Fair-Med Healthcare GmbH Planckstrasse 13
Czech: Velká Británie Generics (UK) Ltd Station Close, Potters Bar Hertfordshire, EN6 1TL United Kingdom
Norwegian Bokmål: Storbritannia Generics (UK) Ltd Station Close, Potters Bar Hertfordshire, EN6 1TL United Kingdom
Czech: Esomeprazol Mylan 40 mg gyomornedvellenálló kemény kapszula
Norwegian Bokmål: Esomeprazolmagnesium Esomeprazol Mylan 40 mg gyomornedvellenálló kemény kapszula
Czech: Klonazepam Clonazepam TioFarma 0,5 mg tabletten, tabletten
Norwegian Bokmål: Clonazepam TioFarma 0,5 mg tabletten, tabletten
Czech: Kyselina alendronová alendronic acid 10mg Tablets
Norwegian Bokmål: Alendronsyre alendronic acid 10mg Tablets
Czech: Kyselina alendronová alendronic acid 70mg Once Daily Tablets
Norwegian Bokmål: Alendronsyre alendronic acid 70mg Once Daily Tablets
Czech: Nizozemsko Fair-Med Healthcare GmbH Planckstrasse 13
Norwegian Bokmål: Nederland Fair-Med Healthcare GmbH Planckstrasse 13
Czech: Nizozemsko Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close
Norwegian Bokmål: Nederland Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close
Czech: Loughrea, Co. Galway Ireland fexofenadin
Norwegian Bokmål: Loughrea, Co. Galway Ireland
Czech: Klonazepam Clonazepam TioFarma 2 mg tabletten, tabletten
Norwegian Bokmål: Clonazepam TioFarma 2 mg tabletten, tabletten
Czech: Velká Británie Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close
Norwegian Bokmål: Storbritannia Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close
Czech: Kyselina alendronová ACIDO ALENDRONICO SEMANAL PENSA 70 mg COMPRIMIDOS EFG
Norwegian Bokmål: ACIDO ALENDRONICO SEMANAL PENSA 70 mg COMPRIMIDOS EFG
Czech: Esomeprazol Mylan 20 mg gyomornedvellenálló kemény kapszula
Norwegian Bokmål: Esomeprazolmagnesium Esomeprazol Mylan 20 mg gyomornedvellenálló kemény kapszula
Czech: Kyselina alendronová Acide Alendronique Ranbaxy 70 mg, comprimé
Norwegian Bokmål: Acide Alendronique Ranbaxy 70 mg, comprimé
Czech: DONEPEZIL MYLAN GENERICS ITALIA
Norwegian Bokmål: Donepezilhydroklorid DONEPEZIL MYLAN GENERICS ITALIA
Czech: Clindamycin Alternova 150 mg
Norwegian Bokmål: Klindamycinhydroklorid Clindamycin Alternova 150 mg
Czech: Aleric Deslo Active
Norwegian Bokmål: Aleric Deslo Active 5 mg
Czech: Kyselina alendronová ALENDRONATO AHCL 70 mg
Norwegian Bokmål: ALENDRONATO AHCL 70 mg
Czech: Cefpodoxim Trexodo 200 mg filmsko obložene tablete
Norwegian Bokmål: Trexodo 200 mg filmsko obložene tablete
Czech: Klonazepam Clonazepam Sandoz 0,5 mg, tabletten
Norwegian Bokmål: Clonazepam Sandoz 0,5 mg, tabletten
Czech: Kyselina alendronová Alendronato Pensa 70 mg compresse
Norwegian Bokmål: Alendronato Pensa 70 mg compresse
Czech: 20142 Milan Italy fexofenadin
Norwegian Bokmål: 20142 Milan Italy
Czech: Kyselina alendronová Alendronat Ranbaxy Veckotablett 70 mg tabletter
Norwegian Bokmål: Alendronat Ranbaxy Veckotablett 70 mg tabletter
Czech: Chorvatsko PharmaS d.o.o.
Norwegian Bokmål: PharmaS d.o.o.
Czech: Kyselina alendronová Alendroninezuur 70 Ranbaxy, tabletten 70 mg
Norwegian Bokmål: Alendroninezuur 70 Ranbaxy, tabletten 70 mg
Czech: Kyselina alendronová ALENDRONATO AHCL 10 mg
Norwegian Bokmål: ALENDRONATO AHCL 10 mg
Czech: Metforminhydrochlorid
Norwegian Bokmål: Metoclopramide hydrochloride
Czech: Kyselina alendronová ACIDO ALENDRONICO SEMANAL RANBAXY 70 mg COMPRIMIDOS EFG
Norwegian Bokmål: ACIDO ALENDRONICO SEMANAL RANBAXY 70 mg COMPRIMIDOS EFG
Czech: Kyselina alendronová Ácido alendrónico Labesfal
Norwegian Bokmål: Ácido alendrónico Labesfal
Czech: 92707 Colombes Cedex fexofenadin
Norwegian Bokmål: 92707 Colombes Cedex
Czech: Levetiracetam Levetiracetam beta 750 mg, Filmtabletten
Norwegian Bokmål: Levetiracetam beta 750 mg, Filmtabletten
Czech: Metformin Actavis Retard 750 mg
Norwegian Bokmål: Metforminhydroklorid Metformin Actavis Retard 750 mg
Czech: Chorvatsko Alkaloid d.o.o.
Norwegian Bokmål: Alkaloid d.o.o.
Czech: Kyselina alendronová Alendronic Acid Once Weekly 70 mg Tablets
Norwegian Bokmål: Alendronic Acid Once Weekly 70 mg Tablets
Czech: Levetiracetam Levetiracetam beta 250 mg, Filmtabletten
Norwegian Bokmål: Levetiracetam beta 250 mg, Filmtabletten
Czech: Velká Británie Torrent Pharma GmbH Südwestpark 50
Norwegian Bokmål: Storbritannia Torrent Pharma GmbH Südwestpark 50
Czech: Esomeprazol Arcana 40 mg magensaftresistente Hartkapseln
Norwegian Bokmål: Esomeprazolmagnesium Esomeprazol Arcana 40 mg magensaftresistente
Czech: Metformin Actavis Retard 500 mg
Norwegian Bokmål: Metforminhydroklorid Metformin Actavis Retard 500 mg
Czech: Klonazepam Clonazepam Sandoz 2 mg, tabletten
Norwegian Bokmål: Clonazepam Sandoz 2 mg, tabletten
Czech: Venlagamma 37,50 mg 37,5 mg Tvrdá tobolka s prodlouženým uvolňováním
Norwegian Bokmål: Venlagamma 37,50 mg 37,5 mg Depotkapsel, hard Oral bruk
Czech: Donepezil Hydrochloride 5mg Orodispersible Tables
Norwegian Bokmål: Donepezilhydroklorid Donepezil Hydrochloride 5mg Orodispersible Tables
Czech: Nizozemsko Alfred E. Tiefenbacher GmbH Van-der-Smissen-Strasse 1
Norwegian Bokmål: Nederland Alfred E. Tiefenbacher GmbH
Czech: Inaller 5 mg filmtabletta 5 mg
Norwegian Bokmål: Inaller 5 mg filmtabletta
Czech: Tvrdá tobolka Perorální podání
Norwegian Bokmål: Enterokapsel, hard oral bruk
Czech: Navazující léčba by měla být podána každý den ve stejnou dobu.
Norwegian Bokmål: Påfølgende behandling skal foretas til samme tid hver dag.
Czech: Může být nezbytná rehydratace.
Norwegian Bokmål: Rehydrering kan være nødvendig.
Czech: Doba nezbytná pro dosažení maximální koncentrace Tmax je 11 hodin.
Norwegian Bokmål: Tiden det tar å oppnå maksimal konsentrasjon Tmax er 11 timer.
Czech: Žádná.
Norwegian Bokmål: Ingen.
Czech: Maso: 13 dnů.
Norwegian Bokmål: Slakt: 13 dager.
Czech: Každá lahvička je uzavřena polypropylenovým uzávěrem.
Norwegian Bokmål: Hver flaske er forseglet med et polypropylenlokk.
Czech: Zdánlivý distribuční objem je 10 l/kg.
Norwegian Bokmål: Tilsynelatende distribusjonsvolum er 10 l/kg.
Czech: Jeden ml obsahuje:
Norwegian Bokmål: 1 ml inneholder:
Czech: V obou případech byla prokázána redukce vylučování oocyst.
Norwegian Bokmål: I begge tilfeller er redusert utskillelse av oocyster påvist.
Czech: Pokud podráždění oka přetrvává, vyhledejte lékařskou pomoc.
Norwegian Bokmål: Ved vedvarende øyeirritasjon, søk legehjelp.
Czech: Uchovávejte lahvičku v krabičce, aby byla chráněna před světlem.
Norwegian Bokmål: Oppbevar flasken i ytteremballasjen for å beskytte mot lys.
Czech: Datum registrace: 13/12/2016
Norwegian Bokmål: Dato for første markedsføringstillatelse: 13/12/2016
Czech: Opakovaný kontakt s přípravkem může vyvolat kožní alergie.
Norwegian Bokmål: Gjentatt kontakt med produktet kan medføre hudallergier.
Czech: ATCvet kód: QP51AX08.
Norwegian Bokmål: ATCvet-kode: QP51A X08.
Czech: Nepoužívejte tento veterinární léčivý přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na etiketě po
Norwegian Bokmål: Bruk ikke dette veterinærpreparatet etter den utløpsdatoen som er angitt på etiketten etter Utl.dato.
Czech: Při manipulaci s přípravkem používejte ochranné rukavice.
Norwegian Bokmål: Bruk beskyttelseshansker ved håndtering av produktet.
Czech: Nejvyšší hladiny se zjišťují v játrech a ledvinách.
Norwegian Bokmål: De høyeste verdiene er funnet i lever og nyre.
Czech: Přípravek nesmí kontaminovat vodní toky, protože může být nebezpečný pro ryby a další vodní organismy.
Norwegian Bokmål: Vann og vassdrag må ikke kontamineres med preparatet, da preparatet kan være skadelig for fisk og andre vannlevende organismer.
Czech: Není určen k podání u zvířat určených k produkci mléka pro lidskou spotřebu
Norwegian Bokmål: Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum
Czech: Jakmile se započalo s léčbou prvního telete, je nutné systematicky léčit všechna další novorozená telata tak dlouho, dokud přetrvává nebezpečí průjmu způsobeného zárodkem C. parvum.
Norwegian Bokmål: Når første kalv er behandlet, må alle påfølgende nyfødte kalver behandles systematisk så lenge det foreligger risiko for diaré forårsaket av C. parvum.
Czech: Je hlavně účinná proti volným stádiím tohoto parazita (sporozoit, merozoit).
Norwegian Bokmål: Den har hovedsakelig effekt på parasittens frie stadier (sporozoitt, merozoitt).
Czech: 1) Přišroubujte dávkovací pumpu na lahvičku.
Norwegian Bokmål: 1) Skru doseringspumpen på flasken.
Czech: Pomocné látky uvedené v SPC v bodě 6.1 jsou buď povolenými látkami, pro které buď tabulka 1 přílohy nařízení Komise (EU) č. 37/2010 uvádí, že nejsou požadovány MRL, nebo nespadají do působnosti nařízení (ES) č. 470/2009, pokud jsou použity pro tento přípravek.
Norwegian Bokmål: 6.1 i preparatomtalen er enten tillatte innholdsstoffer som i henhold til tabell 1 i vedlegget til Rådsforordning (EU) nr. 37/2010 ikke trenger MRL eller de anses å være utenfor virkeområdet for forordning (EF) nr. 470/2009 når de brukes som i dette veterinærpreparatet.
Czech: Každé balení obsahuje rovněž dávkovací pumpu o objemu 4 ml, která má několik částí vyrobených z vysokohustotního, nízkohustotního a lineárního nízkohustotního polyethylenu, polypropylenu, nerezové oceli a silikonu.
Norwegian Bokmål: Hver pakning inneholder også en 4 ml doseringspumpe bestående av flere komponenter laget av polyetylen av høy, lav og lineært lav tetthet, polypropylen, rustfritt stål og silikon.
Czech: Pokud se vyskytnou klinické příznaky předávkování, musí se okamžitě podávání zastavit a zvíře krmit nemedikovaným mlékem nebo mléčnou náhražkou.
Norwegian Bokmål: Dersom kliniske tegn på overdosering skulle oppstå, skal behandlingen avbrytes umiddelbart og dyret fôres med ikke-medisinert melk eller melkeerstatning.
Czech: Biologická dostupnost léčiva u telat po jednorázové perorální aplikaci je přibližně 80 %.
Norwegian Bokmål: Veterinærpreparatets biotilgjengelighet hos kalv etter en oral enkeltdose er ca. 80 %.
Czech: Při léčbě anorektických telat je třeba přípravek podávat v půl litru roztoku elektrolytů.
Norwegian Bokmål: Ved behandling av anorektiske kalver skal produktet gis i en halv liter av en elektrolyttoppløsning.
Czech: 3) Pokud používáte dávkovací pumpu poprvé (nebo nebyla použita několik dní), opatrně nasajte roztok, až se hubici vytvoří kapka.
Norwegian Bokmål: 3) Hvis doseringspumpen brukes for første gang (eller ikke har blitt brukt på noen dager), pump forsiktig til det dannes en dråpe oppløsning på toppen av tuten.
Czech: 4.3 Kontraindikace
Norwegian Bokmål: 4.3 KONTRAINDIKASJONER
Czech: Pro usnadnění léčby přípravkem HALAGON je navrženo zjednodušené dávkovací schéma:
Norwegian Bokmål: For å gjøre behandlingen med HALAGON enklere, foreslås imidlertid et forenklet doseringsskjema:
Czech: U novorozených telat:
Norwegian Bokmål: Hos nyfødte kalver:
Czech: Zabraňte kontaktu přípravku s kůží, okem nebo sliznicí.
Norwegian Bokmål: Unngå at produktet kommer i kontakt med hud, øyne eller slimhinner.
Czech: Příznaky intoxikace zahrnují průjem, přítomnost krve ve výkalech, snížení příjmu mléka, dehydrataci, apatii a skleslost.
Norwegian Bokmål: Symptomer på toksisitet omfatter diaré, synlig blod i feces, redusert melkeinntak, dehydrering, apati og utmattelse.
Czech: Léčivá látka v přípravku HALAGON je povolenou látkou, která je charakterizována v tabulce 1 přílohy nařízení Komise (EU) č. 37/2010 tímto způsobem:
Norwegian Bokmål: Virkestoff i HALAGON er tillatt virkestoff som beskrevet i tabell 1 i vedlegget til Rådsforordning (EU) nr. 37/2010: