FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Number of patients (n) varies slightly due to the number of patients for whom data were available for each variable.
Polish: Liczba pacjentów (n) różni się nieco z powodu liczby pacjentów, dla których dane każdej zmiennej były dostępne.
English: • fever (high temperature)
Polish: • gorączka (wysoka temperatura ciała)
English: BATCH NUMBER<, DONATION AND PRODUCT CODES>
Polish: NUMER SERII<, KODY DONACJI I PRODUKTU>
English: Such reactions may happen within hours or days after the injection.
Polish: Reakcje takie mogą wystąpić w ciągu kilku godzin lub dni od wstrzyknięcia.
English: Wash your hands well with soap and water.
Polish: Umyć dokładnie ręce wodą z mydłem.
English: Open here
Polish: Tu otwierać
English: • it has been frozen
Polish: • lek został zamrożony
English: Table 5 summarizes the study results for Trial 3.
Polish: W Tabeli 5 podsumowano wyniki Badania 3.
English: The results summarised below are those for the recommended dosing regimen.
Polish: Wyniki podsumowane niżej dotyczą zalecanego schematu dawkowania.
English: oC for a maximum of 14 days.
Polish: oC przez maksymalnie 14 dni.
English: Nijmegen, 6545CG Netherlands
Polish: Nijmegen, 6545CG Holandia
English: Common Not known
Polish: Często Nieznana
English: If your response to the treatment allows it, your doctor may try to reduce the dose of some of these medicines, especially ones called ‘corticosteroids'.
Polish: Jeśli odpowiedź na leczenie na to pozwoli, lekarz prowadzący może próbować zmniejszyć dawkę niektórych z tych leków, zwłaszcza leków zwanych „kortykosteroidami”.
English: No dedicated animal studies have been conducted.
Polish: Nie przeprowadzono celowanych badań na zwierzętach.
English: Do not use if the expiry date has passed.
Polish: Nie używać, jeśli termin ważności minął.
English: The first 3 injections are every 4 weeks.
Polish: Pierwsze 3 wstrzyknięcia są podawane co 4 tygodnie.
English: • the security seal on the carton has been broken
Polish: • zabezpieczenie na tekturowym pudełku zostało przerwane
English: Median percent reduction
Polish: Mediana procentowego zmniejszenia
English: Allergic reactions have occurred in patients receiving this medicine.
Polish: Reakcje alergiczne występowały u pacjentów stosujących ten lek.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label.
Polish: Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na etykiecie.
English: No data are available for children aged 6 to 11 years old.
Polish: Brak jest dostępnych danych dotyczących dzieci w wieku od 6 do 11 lat.
English: Difference
Polish: Różnica
English: Go straight on to the next steps, without delay.
Polish: Niezwłocznie przejść do kolejnych kroków.
English: This should be done gradually, under the direct supervision of your doctor.
Polish: Należy to przeprowadzać stopniowo, pod bezpośrednim nadzorem lekarza prowadzącego.
English: There may be a small amount of blood or liquid where you injected.
Polish: W miejscu wstrzyknięcia może pojawić się niewielka ilość krwi lub płynu.
English: Currently available data in children 12 to less than 18 years old are described in sections 4.8, 5.1 and 5.2 but no recommendation on a posology can be made.
Polish: Aktualne dane, które dotyczą dzieci w wieku od 12 lat do mniej niż 18 lat przedstawiono w punktach 4.8, 5.1 i 5.2, ale brak jest zaleceń dotyczących dawkowania.
English: Risk to the breast-fed child cannot be excluded.
Polish: Nie można wykluczyć ryzyka dla dziecka karmionego piersią.
English: Efficacy and safety were consistent with the predecessor trials.
Polish: Skuteczność i bezpieczeństwo stosowania były zgodne z badaniami głównymi.
English: These reactions may occur within hours of administration, but in some instances have a delayed onset (i.e. days).
Polish: Wymienione reakcje mogą wystąpić w ciągu kilku godzin po podaniu produktu, ale w niektórych przypadkach ich wystąpienie było opóźnione (tj. występowały po kilku dniach).
English: MedImmune UK Ltd 6 Renaissance Way Liverpool, L24 9JW United Kingdom
Polish: MedImmune UK Ltd 6 Renaissance Way Liverpool, L24 9JW Wielka Brytania
English: Exacerbation rate requiring hospitalisation/emergency room visit
Polish: Odsetek zaostrzeń wymagających hospitalizacji/wizyt w szpitalnym oddziale ratunkowym
English: • it has been dropped or damaged
Polish: • lek został upuszczony lub uszkodzony
English: Children and adolescents The safety and benefits of this medicine are not known in children below the age of 18.
Polish: Bezpieczeństwo i korzyści związane ze stosowaniem tego leku u dzieci w wieku poniżej 18 lat nie są znane.
English: Do not press down on the plunger until the needle is completely inserted into the skin.
Polish: Nie naciskać tłoka zanim igła nie zostanie całkowicie wprowadzona w skórę.
English: You will hear a second ‘click'.
Polish: Pacjent usłyszy drugie “kliknięcie”.
English: If needed, cover the injection site with a small bandage.
Polish: W razie potrzeby osłonić miejsce wstrzyknięcia niewielkim bandażem.
English: The frequency, type and severity of adverse reactions in the adolescent population were observed to be similar to those seen in adults.
Polish: Częstość, rodzaj i nasilenie działań niepożądanych obserwowanych u młodzieży były podobne do obserwowanych u osób dorosłych.
English: Hold down firmly for 15 seconds.
Polish: Przytrzymać wstrzykiwacz mocno przez 15 sekund.
English: You will hear a click.
Polish: Pacjent usłyszy kliknięcie.
English: It may contain particles.
Polish: Roztwór może zawierać cząstki.
English: There is a limited amount of data (less than 300 pregnancy outcomes) from the use of benralizumab in pregnant women.
Polish: Dostępne są ograniczone dane (mniej niż 300 kobiet w ciąży) dotyczące stosowania benralizumabu u kobiet w okresie ciąży.
English: Do not inject:
Polish: Nie wstrzykiwać leku:
English: Check the viewing window to make sure all the liquid has been injected.
Polish: Sprawdzić okienko kontrolne upewniając się, że cały roztwór został wstrzyknięty.
English: If the green plunger does not fill the viewing window, you may not have received the full dose.
Polish: Jeśli zielony tłok nie wypełnia okienka kontrolnego, możliwe jest, że pacjent nie otrzymał pełnej dawki leku.
English: For example, do not warm it in a microwave or hot water, or put it near other heat sources.
Polish: Na przykład nie ogrzewać go w mikrofalówce ani w gorącej wodzie i nie umieszczać go w pobliżu innych źródeł ciepła.
English: Common (these may affect up to 1 in 10 people):
Polish: Częste (mogą występować maksymalnie u 1 na 10 osób):
English: Common (these may affect up to 1 in 10 people)
Polish: Częste (mogą występować maksymalnie u 1 na 10 osób)
English: Do not touch the cleaned area before injecting.
Polish: Nie dotykać oczyszczonego miejsca przed wykonaniem wstrzyknięcia.
English: Its administration to pregnant women should only be considered if the expected benefit to the mother is greater than any possible risk to the fetus.
Polish: Podawanie produktu leczniczego kobietom w ciąży należy rozważyć tylko w przypadku, gdy oczekiwane korzyści dla matki przewyższają potencjalne ryzyko dla płodu.
English: • into scars or damaged skin
Polish: • w blizny lub uszkodzoną skórę
English: Other medicines for asthma
Polish: Inne leki stosowane w astmie
English: d. EOT for Trial 4 was Week 48 (the last timepoint for adults and adolescent data).
Polish: d. EOT Badania 4 to Tydzień 48 (ostatni punkt czasowy dla danych zebranych od pacjentów dorosłych i młodzieży).
English: If an injection is missed on the planned date, dosing should resume as soon as possible on the indicated regimen; a double dose must not be administered.
Polish: W przypadku pominięcia wstrzyknięcia w zaplanowanym dniu podania leku, należy jak najszybciej wznowić jego podawanie według ustalonego schematu leczenia; nie wolno podawać podwójnej dawki leku.
English: • if you have a parasitic infection or if you live in an area where parasitic infections are common or you are travelling to such a region.
Polish: • jeśli u pacjenta występuje zakażenie pasożytami lub jeśli pacjent mieszka na obszarze częstego występowania zakażeń pasożytniczych lub podróżuje do takiego rejonu geograficznego.
English: Long-term safety
Polish: Długotrwałe bezpieczeństwo stosowania
English: You could cause the injection to happen too soon or damage the needle.
Polish: Może to spowodować zbyt wczesne wstrzyknięcie leku lub uszkodzenie igły.
English: It is unknown whether benralizumab or its metabolites are excreted in human or animal milk.
Polish: Nie wiadomo, czy benralizumab lub jego metabolity przenikają do mleka ludzkiego lub zwierzęcego.
English: Patients were permitted to enter a second extension trial after a minimum of 8 weeks in Trial 4 without completing the 56-week extension period.
Polish: Pacjenci mogli przystąpić do drugiego przedłużenia badania po minimum 8 tygodniach w Badaniu 4, nie kończąc 56tygodniowego okresu leczenia przedłużonego.
English: • If you are allergic to benralizumab or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Polish: • Jeśli pacjent ma uczulenie na benralizumab lub na którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
English: If you are pregnant, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor for advice before using this medicine.
Polish: Jeśli pacjentka jest w ciąży, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza przed zastosowaniem tego leku.
English: Step 1 - Gather Supplies
Polish: Krok 1 - Zgromadzić materiały
English: The most commonly reported adverse reactions during treatment are headache (8%) and pharyngitis (3%).
Polish: Najczęściej zgłaszane działania niepożądane w czasie leczenia to ból głowy (8%) i zapalenie gardła (3%).
English: A decision must be made whether to discontinue breast-feeding or to discontinue/abstain from using Fasenra taking into account the benefit of breast-feeding for the child and the benefit of therapy for the woman.
Polish: Należy podjąć decyzję czy przerwać karmienie piersią czy przerwać stosowanie produktu leczniczego Fasenra biorąc pod uwagę korzyści z karmienia piersią dla dziecka i korzyści z leczenia dla kobiety.
English: For examples of the associated manifestations reported and a description of the time to onset, see section 4.4.
Polish: Przykłady zgłoszonych objawów powiązanych i opis czasu do wystąpienia objawów - patrz punkt 4.4.
English: The frequency of adverse reactions is defined using the following convention: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000); and not known (cannot be estimated from available data).
Polish: Częstość występowania działań niepożądanych określono według następującej konwencji: bardzo często (≥1/10), często (≥1/100 do <1/10), niezbyt często (≥1/1000 do <1/100), rzadko (≥1/10 000 do <1/1000), bardzo rzadko (<1/10 000), i nieznana (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych).
English: Do not try to inject yourself in the arm.
Polish: Nie należy próbować wstrzykiwać sobie leku w ramię.
English: It may contain small white particles.
Polish: Płyn może zawierać małe, białe cząstki.
English: Its colour may vary from colourless to yellow.
Polish: Jego kolor może być różny: od bezbarwnego do żółtego.
English: Rate a.
Polish: Odsetek a.
English: However, in the offspring of monkeys dosed while pregnant, there was a reduction in eosinophils.
Polish: Jednak u potomstwa małp, którym podawano lek w trakcie ciąży, zaobserwowano zmniejszenie liczby eozynofili.
English: b. Integrated analysis of Trial 1 and 2 baseline includes adults and adolescents.
Polish: b. Zintegrowana analiza wartości początkowych z Badania 1 i 2 obejmuje pacjentów dorosłych i młodzież.
English: The overall adverse event profile was similar to the asthma trials described above.
Polish: Ogólny profil zdarzeń niepożądanych był podobny, jak w opisanych wyżej badaniach z astmą.
English: There is no evidence of IL-5Rα expression on hepatocytes.
Polish: Nie ma dowodów na ekspresję receptora IL-5Rα na hepatocytach.
English: Monoclonal antibodies, such as benralizumab, are transported across the placenta linearly as pregnancy progresses; therefore, potential exposure to a fetus is likely to be greater during the second and third trimester of pregnancy.
Polish: Przenikanie przeciwciał monoklonalnych, takich jak benralizumab, przez łożysko odbywa się w sposób liniowy w miarę postępu ciąży; dlatego potencjalna ekspozycja płodu będzie prawdopodobnie większa w drugim i trzecim trymetrze ciąży.
English: This medicine may weaken your ability to fight certain types of parasitic infections,
Polish: Ten lek może osłabiać zdolność organizmu do zwalczania pewnego rodzaju zakażeń pasożytniczych.
English: By attaching to the eosinophils, Fasenra helps to reduce their numbers.
Polish: Przyłączając się do eozynofilów lek Fasenra pomaga zmniejszyć ich liczbę.
English: Insert the needle at an angle of 45 degrees.
Polish: Igłę wprowadzić pod kątem 45 stopni.
English: It is important that you talk to your doctor about how to recognise early symptoms of serious allergic reactions and how to manage these reactions if they occur.
Polish: Ważne jest, aby porozmawiać z lekarzem o rozpoznawaniu wczesnych objawów poważnych reakcji alergicznych i sposobach postępowania z nimi, jeśli takie reakcje wystąpią.
English: Serious allergic reactions
Polish: Ciężkie reakcje alergiczne
English: The liquid should be clear and colourless to yellow.
Polish: Płyn powinien być przezroczysty i bezbarwny do żółtego.
English: • if your asthma remains uncontrolled or worsens during treatment with this medicine.
Polish: • jeśli astma występująca u pacjenta będzie nadal niekontrolowana lub ulegnie pogorszeniu podczas leczenia tym lekiem.
English: United States
Polish: Stany Zjednoczone Ameryki
English: Exacerbations over an extended treatment period
Polish: Zaostrzenia w okresie leczenia przedłużonego
English: For each injection, choose a different site that is at least 3 cm away from where you last injected.
Polish: Przy każdym wstrzyknięciu należy wybierać inne miejsce na skórze, znajdujące się w odległości co najmniej 3 cm od miejsca ostatniego wstrzyknięcia.
English: In Trial 2, there were too few events in the placebo treatment arm to draw conclusions for exacerbations requiring hospitalisation or emergency room visits.
Polish: W Badaniu 2 liczba zdarzeń w grupie otrzymującej placebo była za mała, aby wyciągnąć wnioski dotyczące zaostrzeń wymagających hospitalizacji lub wizyt w szpitalnych oddziałach ratunkowych.
English: Each pack contains 1 Fasenra Pen
Polish: Każde opakowanie zawiera 1 Fasenra Pen
English: Most antibodies were neutralising and persistent.
Polish: Większość przeciwciał należała do grupy neutralizujących i była stale obecna.
English: Following subcutaneous administration, the elimination half-life was approximately 15.5 days.
Polish: Po podaniu podskórnym okres półtrwania w fazie eliminacji wyniósł około 15,5 dnia.
English: c. Integrated analysis at End of Treatment (EOT) of Trial 1(Week 48) and Trial 2 (Week 56).
Polish: c. Zintegrowana analiza na końcu leczenia w badaniu (EOT) 1 (Tydzień 48) i Badaniu 2 (Tydzień 56).
English: Patients with known helminth infections were excluded from participation in clinical trials.
Polish: Pacjenci z rozpoznanymi zakażeniami pasożytami jelitowymi zostali wykluczeni z udziału w badaniach klinicznych.
English: Subgroup analyses from Trials 1 and 2 identified patients with higher prior exacerbation history as a potential predictor of improved treatment response.
Polish: Analizy podgrup w Badaniu 1 i 2 pozwoliły zidentyfikować pacjentów z większą liczbą zaostrzeń w wywiadzie, jako potencjalnym czynnikiem predykcyjnym lepszej odpowiedzi na leczenie.
English: • the expiry date (EXP) has passed
Polish: • termin ważności leku (EXP) minął
English: Benra 30 mg q. 8 weeks n =
Polish: Benralizumab 30 mg co 8 tygodni n =
English: Asthma symptom scale: total score from 0 (least) to 6 (most); day and night time asthma symptom scores from 0 (least) to 3 (most) symptoms.
Polish: Skala oceny objawów astmy: łączny wynik od 0 (najmniej) do 6 (najwięcej); wyniki oceny objawów astmy w dzień i w nocy od 0 (najmniej) do 3 (najwięcej) objawów.
English: In addition, change from baseline in mean FEV1 showed benefit as early as 4 weeks, which was maintained through to end of treatment (Table 2).
Polish: Ponadto, zmiana wartości średniej FEV1 względem stanu początkowego wykazała korzyść już po 4 tygodniach leczenia, która utrzymywała się do końca okresu leczenia (Tabela 2).
English: Hypersensitivity reactions** Anaphylactic reaction
Polish: Reakcje nadwrażliwości** Reakcja anafilaktyczna
English: Animal toxicology and/or pharmacology
Polish: Toksykologia i (lub) farmakologia u zwierząt
English: The primary endpoint was percent reduction from baseline of the final OCS dose during Weeks 24 to 28, while maintaining asthma control.
Polish: Pierwszorzędowym punktem końcowym było procentowe zmniejszenie ostatecznej dawki OCS względem wartości początkowej w okresie od tygodnia 24. do 28., przy jednoczesnym zachowaniu kontroli astmy.
English: Do not pull back on the plunger at any time.
Polish: Nie odciągać tłoka do tyłu w żadnym momencie.
English: Do not:
Polish: Nie:
English: Open the carton.
Polish: Otworzyć pudełko tekturowe.
English: Fasenra is used together with other medicines to treat asthma (high doses of ‘corticosteroid inhalers' plus other asthma medicines) when the disease is not well controlled by those other medicines alone.
Polish: Lek Fasenra jest stosowany jednocześnie z innymi lekami stosowanymi w leczeniu astmy (dużymi dawkami „kortykosteroidów wziewnych” w skojarzeniu z innymi lekami przeciwastmatycznymi), gdy choroba nie jest dobrze kontrolowana tylko przez te inne leki.
English: Effect of Fasenra on OCS dose reduction, Trial 3
Polish: Wpływ produktu leczniczego Fasenra na zmniejszenie dawki OCS, Badanie 3
English: • if you have any symptoms of an allergic reaction (see section 4).
Polish: • jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy reakcji alergicznej (patrz punkt 4).
English: A decision to continue the therapy should be made at least annually based on disease severity, level of exacerbation control and blood eosinophil counts.
Polish: Decyzję o kontynuacji leczenia należy podejmować przynajmniej raz w roku na podstawie stopnia nasilenia choroby, kontroli zaostrzeń i liczby eozynofilów we krwi.
English: Before Use
Polish: Przed użyciem
English: It is preferable to avoid the use of Fasenra during pregnancy.
Polish: Zaleca się unikanie stosowania produktu leczniczego Fasenra w okresie ciąży.
English: Inject Fasenra by following the steps in figures a, b, c and d.
Polish: Wstrzyknąć lek Fasenra wykonując czynności pokazane na rysunkach a, b, c i d.
English: The target of benralizumab is a protein called interleukin-5 receptor, which is found particularly on a type of white blood cell called an eosinophil.
Polish: Celem działania benralizumabu jest białko zwane receptorem interleukiny-5, znajdujące się zwłaszcza na pewnym rodzaju białych krwinek zwanych eozynofilami.
English: Median percent reductions in daily OCS over time (Trial 3 and 4)
Polish: Mediana procentowego zmniejszenia dobowej dawki OCS w czasie (Badanie 3 i 4)
English: Clinically significant asthma exacerbation was defined as worsening of asthma requiring use of oral/systemic corticosteroids for at least 3 days, and/or emergency department visits requiring use of oral/systemic corticosteroids and/or hospitalisation.
Polish: Istotne klinicznie zaostrzenie astmy zdefiniowano jako pogorszenie astmy wymagające zastosowania doustnych/ogólnoustrojowych kortykosteroidów przez co najmniej 3 dni i (lub) wizyty w szpitalnym oddziale ratunkowym wymagającej podania doustnych/ogólnoustrojowych kortykosteroidów i (lub) hospitalizacji.
English: Gently hold pressure over your skin with a cotton ball or gauze until the bleeding stops.
Polish: Delikatnie ucisnąć miejsce na skórze wacikiem lub gazikiem do czasu, gdy krwawienie ustanie.
English: The absence of fucose in the Fc domain of benralizumab results in high affinity for FcɣRIII receptors on immune effector cells such as natural killer (NK) cells.
Polish: Brak fukozy w domenie Fc benralizumabu skutkuje wysokim powinowactwem do receptorów FcɣRIII na immunologicznych komórkach efektorowych, np. komórkach NK (ang. natural killer).
English: Name and address of the manufacturer of the biological active substance AstraZeneca Pharmaceuticals LP Frederick Manufacturing Center (FMC) 633 Research Court
Polish: AstraZeneca Pharmaceuticals LP Frederick Manufacturing Center (FMC) 633 Research Court
English: Pharmacotherapeutic group: Drugs for obstructive airway diseases, other systemic drugs for obstructive airway diseases, ATC code: R03DX10
Polish: Grupa farmakoterapeutyczna: Leki stosowane w obturacyjnych chorobach dróg oddechowych, inne leki stosowane ogólnie w obturacyjnych chorobach dróg oddechowych, kod ATC: R03DX10
English: The trial included an 8-week run-in period during which the OCS was titrated to the minimum effective dose without losing asthma control.
Polish: W badaniu uwzględniono 8tygodniowy okres wstępny („run-in”), podczas którego dawkę OCS ustalono na minimalnym skutecznym poziomie bez utraty kontroli astmy.
English: The trial enrolled 2123 patients, 2037 adults and 86 adolescent patients (aged 12 years and older) from Trials 1, 2 and 3.
Polish: Do tego badania włączono 2 123 pacjentów, 2 037 pacjentów dorosłych i 86 pacjentów z grupy młodzieży (w wieku 12 lat i starszych) uczestniczących w Badaniach 1, 2 i 3.
English: Fasenra treatment should be initiated by a physician experienced in the diagnosis and treatment of severe asthma.
Polish: Leczenie produktem leczniczym Fasenra powinno być rozpoczynane przez lekarza mającego doświadczenie w diagnozowaniu i leczeniu ciężkiej astmy.
English: Eosinophils may be involved in the immunological response to some helminth infections.
Polish: Eozynofile mogą brać udział w odpowiedzi immunologicznej na niektóre zakażenia pasożytami jelitowymi.
English: The second click tells you the injection has finished.
Polish: Drugie kliknięcie oznacza zakończenie wstrzyknięcia.
English: There are limited data available in subjects with creatinine clearance values less than 30 mL/min; however, benralizumab is not cleared renally.
Polish: Istnieją ograniczone dane na temat stosowania produktu u pacjentów z klirensem kreatyniny mniejszym niż 30 ml/min; jednak benralizumab nie jest usuwany przez nerki.
English: Cytochrome P450 enzymes, efflux pumps and protein-binding mechanisms are not involved in the clearance of benralizumab.
Polish: Enzymy cytochromu P450, pompy efluksowe i mechanizmy wiązania z białkami nie biorą udziału w usuwaniu benralizumabu.
English: • 1 Fasenra Pen from the refrigerator • 1 alcohol wipe
Polish: • 1 Fasenra Pen wyjęty z lodówki • 1 gazik nasączony alkoholem
English: The active substance is benralizumab.
Polish: Substancją czynną jest benralizumab.
English: Reduction in corticosteroid doses, if appropriate, should be gradual and performed under the supervision of a physician.
Polish: Jeżeli konieczne jest zmniejszenie dawki kortykosteroidów, powinno ono odbywać się stopniowo i pod nadzorem lekarza prowadzącego.
English: Treatment with benralizumab results in near complete depletion of blood eosinophils within 24 hours following the first dose which is maintained throughout treatment.
Polish: Leczenie benralizumabem prowadzi do niemal całkowitej deplecji eozynofilów we krwi w ciągu 24 godzin od podania pierwszej dawki, która utrzymuje się przez całe leczenie.
English: Fasenra is a medicine containing the active substance benralizumab, which is a monoclonal antibody, a type of protein that recognises and attaches to a specific target substance in the body.
Polish: Fasenra jest lekiem zawierającym substancję czynną benralizumab, który jest przeciwciałem monoklonalnym, będącym rodzajem białka, które rozpoznaje i przyłącza się do specyficznej substancji występującej w organizmie.