FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: • Meningitis bacteriana
Dutch: • Bacteriële meningitis
Spanish: Amoxicilina puede precipitar en los catéteres de vejiga, predominantemente tras la administración intravenosa de dosis altas.
Dutch: Er zijn gevallen gerapporteerd van neerslag van amoxicilline in blaaskatheters, overwegend na intraveneuze toediening van hoge doses.
Spanish: 15 mg/kg durante y al final de la diálisis, y después 15 mg/kg, cada 24 horas
Dutch: 15 mg/kg tijdens en op het einde van de dialyse, daarna 15 mg/kg om de 24 uur
Spanish: Cápsulas amarillas y rojas impresas con 'GS LEX'.
Dutch: Gele en rode capsules bedrukt met 'GS LEX'.
Spanish: Excipiente con efecto conocido
Dutch: Hulpstof met bekend effect:
Spanish: 500 mg/día
Dutch: 500 mg/dag
Spanish: En pacientes con catéteres en la vejiga se debe realizar un control periódico para comprobar la permeabilidad del catéter (ver secciones 4.8 y 4.9).
Dutch: Bij patiënten met een blaaskatheter moet regelmatig worden gecontroleerd of de katheter nog doorgankelijk is (zie rubrieken 4.8 en 4.9).
Spanish: • Dosis diaria máxima intravenosa: 12 g al día.
Dutch: • Maximale dagdosering bij intraveneuze toediening: 12 g per dag.
Spanish: dolor de cabeza, dificultad para respirar, mareos, palidez y coloración amarillenta de la piel y del blanco de los ojos
Dutch: Mogelijke tekenen zijn: vermoeidheid, hoofdpijn, kortademigheid, duizeligheid, er bleek uitzien en geel worden van de huid en het wit van de ogen
Spanish: Luxemburgo - Clamoxyl Malta - Amoxil
Dutch: Luxemburg - Clamoxyl Malta - Amoxil
Spanish: Muy frecuentes (≥1/10) Frecuentes (≥1/100 a <1/10) Poco frecuentes (≥1/1.000 a <1/100) Raras (≥1/10.000 a <1/1.000)
Dutch: Vaak (≥ 1/100, < 1/10)
Spanish: Los aislados resistentes a meticilina son, salvo algunas excepciones, resistentes a todos los agentes betalactámicos.
Dutch: Meticillineresistente resistente stammen zijn op enkele uitzonderingen na resistent tegen alle bètalactamantibiotica.
Spanish: La aparición al inicio del tratamiento de un eritema febril generalizado asociado a pústula puede ser un síntoma de pustulosis exantemática aguda generalizada (PEAG) (ver sección 4.8).
Dutch: Het optreden van een veralgemeend erytheem met pustulae en koorts bij het starten van de behandeling kan een symptoom zijn van een acute, veralgemeende exanthemateuze pustulose (AGEP, zie rubriek 4.8).
Spanish: Parenteral: Niños < 40 kg
Dutch: Parenteraal: Kinderen < 40 kg
Spanish: Amoxil 500 mg cápsulas son cápsulas amarillas y rojas impresas con "GS JVL".
Dutch: Amoxil 500 mg capsules zijn gele en rode capsules bedrukt met "GS JVL".
Spanish: • Dosis diaria habitual: 750 mg a 6 g administrados en dosis divididas.
Dutch: • Aanbevolen dagdosering: 750 mg tot 6 g verdeeld over de dag.
Spanish: Amigdalitis y faringitis estreptocócica aguda Exacerbación aguda de bronquitis crónica Neumonía adquirida en la comunidad
Dutch: Acute streptokkentonsillitis en -faryngitis Acute exacerbaties van chronische bronchitis Community acquired pneumonie
Spanish: 1 g comprimidos dispersables Bélgica - Clamoxyl
Dutch: 1 g dispergeerbare tabletten België - Clamoxyl
Spanish: Tipo III) con un volumen nominal de 45 ml (para una presentación de 20 ml) cerrados con cierres de aluminio y revestimiento a base de polímeros.
Dutch: Ph. type III) met een nominaal volume van 45 ml (voor een presentatie van 20 ml) afgesloten met een aluminiumsluiting met polymeerfolie.
Spanish: Comprimido dispersable 12 comprimidos
Dutch: Dispergeerbare tabletten 12 tabletten
Spanish: Varios estudios han demostrado que la eliminación urinaria es del 5085% para amoxicilina tras un periodo de 24 horas.
Dutch: In meerdere studies bedroeg de urinaire excretie van amoxicilline 50-85% in 24 uur.
Spanish: Blíster de aluminio PVC/PVC-PVdC.
Dutch: Aluminium-pvc/pvc-pvdc-blisterverpakkingen.
Spanish: Envases de 2 o 14 sobres.
Dutch: Verpakkingen met 2 of 14 sachets
Spanish: Comprimidos dispersables:
Dutch: Dispergeerbare tabletten:
Spanish: Crospovidona
Dutch: Crospovidon
Spanish: Amoxil 750 mg comprimidos dispersables son comprimidos ovalados de blancos a blanquecinos, con una ranura, y grabados con "SB 2333" en una cara y "750 mg" en la otra cara.
Dutch: Amoxil 750 mg dispergeerbare tabletten zijn witte of gebroken witte, ovale tabletten met breukstrepen, gegraveerd met "SB 2333" aan één kant en "750 mg" aan de andere kant.
Spanish: Etapa temprana: de 500 mg a 1 g cada 8 horas hasta un máximo de 4 g/día en dosis divididas, durante 14 días (10 a 21 días).
Dutch: Vroeg stadium: 500 mg tot 1 g om de 8 uur tot maximaal 4 g/dag in verdeelde doses gedurende 14 dagen (10 tot 21 dagen)
Spanish: Contiene maltodextrina (glucosa).
Dutch: Bevat maltodextrine (glucose).
Spanish: No debe tomar antibióticos que le hayan recetado a otras personas, incluso si tuviera una infección similar a la suya.
Dutch: U mag geen antibiotica innemen die werden voorgeschreven aan andere mensen, ook niet als ze een infectie hadden die leek op die van u. 4.
Spanish: Comprimidos ovalados, blancos o blanquecinos con una línea de rotura, grabados con "1 g".
Dutch: Witte of gebroken witte, ovale tabletten, met een breukstreep en gegraveerd met "1 g".
Spanish: Contiene 16 mg de aspartamo (E951) por cada 5 ml (3,2 mg por ml).
Dutch: Bevat 16 mg aspartaam (E951) per 5 ml (3,2 mg per ml).
Spanish: Reacciones alérgicas graves incluyendo edema angioneurótico, anafilaxia, enfermedad del suero y vasculitis por hipersensibilidad (ver sección 4.4).
Dutch: Ernstige allergische reacties zoals angio-oedeem, anafylaxie, serumziekte en overgevoeligheidsvasculitis (zie rubriek 4.4).
Spanish: Anticoagulantes
Dutch: Anticoagulantia
Spanish: Sobres: 250 mg y 500 mg
Dutch: Sachets: 250 mg en 500 mg
Spanish: Tras los ensayos clínicos y la experiencia post-comercialización con amoxicilina se han notificado las reacciones adversas listadas a continuación, clasificadas según la base de datos de clasificación de Órganos del Sistema MedDRA.
Dutch: De bijwerkingen afgeleid van klinische studies en postmarketingbewaking met amoxicilline gerangschikt volgens de MedDRA-systeem-/orgaanklasse worden hieronder opgesomd.
Spanish: Amoxil 1 g comprimidos dispersables son comprimidos ovalados de blancos a blanquecinos, con una ranura, y grabados con "1 g".
Dutch: Amoxil 1 g dispergeerbare tabletten zijn witte of gebroken witte, ovale tabletten, met een breukstreep, en gegraveerd met "1 g".
Spanish: • tiene mononucleosis infecciosa (fiebre, dolor de garganta, glándulas hinchadas y cansancio extremo)
Dutch: • klierkoorts heeft (koorts, keelpijn, gezwollen klieren en extreme vermoeidheid)
Spanish: Amoxil 250 mg cápsulas son cápsulas amarillas y rojas impresas con "GS LEX".
Dutch: Amoxil 250 mg capsules zijn gele en rode capsules bedrukt met "GS LEX".
Spanish: 1 g al final de la diálisis, y después 500 mg, cada 24 horas
Dutch: 1 g op het einde van de dialyse, daarna 500 mg om de 24 uur
Spanish: Los signos pueden ser malestar de estómago (náuseas, vómitos o diarrea) o cristales en la orina, que puede observarse como orina turbia o problemas para orinar.
Dutch: Mogelijke tekenen zijn maaglast (misselijkheid, braken of diarree) of kristallen in de urine, die zich kunnen uiten als troebele urine of problemen bij het urineren.
Spanish: Está disponible en envases de 12, 20 y 24 comprimidos.
Dutch: Te verkrijgen in verpakkingen met 12, 20 en 24 tabletten.
Spanish: Envases de 16 y 30 sobres.
Dutch: Verpakkingen met 16 en 30 sachets
Spanish: Si es necesaria la coadministración se deben controlar cuidadosamente el tiempo de protrombina o el INR tras la administración y tras la retirada de amoxicilina.
Dutch: Als gelijktijdige toediening noodzakelijk is, moet de protrombinetijd of de international normalised ratio zorgvuldig worden gevolgd bij toevoeging of stopzetting van amoxicilline.
Spanish: Exacerbación aguda de bronquitis crónica Neumonía adquirida en la comunidad Cistitis aguda
Dutch: Acute exacerbaties van chronische bronchitis Community acquired pneumonie Acute cystitis
Spanish: Abscesos dentales graves con celulitis diseminada Profilaxis de endocarditis
Dutch: Ernstig tandabces met zich uitbreidende cellulitis Profylaxe van endocarditis
Spanish: En esta situación están contraindicados los medicamentos antiperistálticos.
Dutch: Geneesmiddelen die de peristaltiek remmen, zijn gecontra-indiceerd in die situatie.
Spanish: Infecciones e infestaciones Muy raras
Dutch: Infecties en parasitaire aandoeningen Zeer zelden
Spanish: CAD {MM YYYY}
Dutch: EXP {MM JJJJ}
Spanish: *Poco frecuentes
Dutch: *Soms
Spanish: Erradicación de Helicobacter pylori
Dutch: Uitroeiing van Helicobacter pylori
Spanish: • Dosis diaria máxima intramuscular: 4 g al día;
Dutch: • Maximale dagdosis bij intramusculaire toediening: 4 g per dag
Spanish: De 1 a 2 g cada 4 a 6 horas, máximo 12 g/día.
Dutch: 1 g tot 2 g om de 4 tot 6 uur, maximaal 12 g/dag
Spanish: • Mayoría de infecciones: de 20 mg a 200 mg por cada kilogramo de peso corporal, en dosis divididas a lo largo del día.
Dutch: • Meeste infecties: 20 mg tot 200 mg per kg lichaamsgewicht verdeeld over de dag.
Spanish: Pico conc.
Dutch: Piekserumconc.
Spanish: Polvo para suspensión oral (frascos) y formulaciones parenterales:
Dutch: Poeder voor orale suspensie (flessen) en parenterale vormen:
Spanish: Niños <40 kg
Dutch: Kinderen < 40 kg
Spanish: Contiene 850 mg de lactosa monohidrato por sobre.
Dutch: Bevat 850 mg lactosemonohydraat per sachet.
Spanish: • problemas de riñón
Dutch: • nierproblemen
Spanish: Se ha observado cristaluria con amoxicilina, que en algunos casos puede provocar insuficiencia renal.
Dutch: Amoxicillinekristalurie, die soms leidt tot nierfalen, is waargenomen.
Spanish: Los aislados betalactamasa positivos deben considerarse resistentes.
Dutch: Bètalactamasepositieve stammen moeten worden gerapporteerd als resistent.
Spanish: Por tanto, pueden aparecer en el lactante diarrea e infección fúngica de las membranas mucosas, por lo que la lactancia podría tener que interrumpirse.
Dutch: Vandaar dat diarree en fungusinfectie van de slijmvliezen kunnen optreden bij een met moedermelk gevoede zuigeling zodat de borstvoeding misschien moet worden stopgezet.
Spanish: • Erradicación de Helicobacter pylori
Dutch: • Uitroeiing van Helicobacter pylori
Spanish: Punto de corte CMI (mg/l)
Dutch: MIC-breekpunt (mg/l)
Spanish: 1 g polvo para suspensión oral (sobres) Crospovidona
Dutch: 1 g poeder voor orale suspensie (sachets) Crospovidon
Spanish: Cápsulas amarillas y rojas impresas con 'GS JVL'.
Dutch: Gele en rode capsules bedrukt met 'GS JVL'.
Spanish: Amoxil 250 mg polvo para solución inyectable o para perfusión Reino Unido - Amoxil
Dutch: Amoxil 250 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie Verenigd Koninkrijk - Amoxil
Spanish: La prevalencia de la resistencia puede variar geográficamente y con el tiempo para especies seleccionadas, y es deseable información local sobre resistencia, sobre todo en el tratamiento de infecciones graves.
Dutch: De prevalentie van resistentie kan geografisch en mettertijd variëren voor geselecteerde species.
Spanish: 3 sobres con polvo para suspensión oral 6 sobres con polvo para suspensión oral 12 sobres con polvo para suspensión oral 20 sobres con polvo para suspensión oral 24 sobres con polvo para suspensión oral 30 sobres con polvo para suspensión oral 500 sobres con polvo para suspensión oral
Dutch: 3 sachets met poeder voor orale suspensie 6 sachets met poeder voor orale suspensie 12 sachets met poeder voor orale suspensie 20 sachets met poeder voor orale suspensie 24 sachets met poeder voor orale suspensie 30 sachets met poeder voor orale suspensie 500 sachets met poeder voor orale suspensie
Spanish: Si tiene intolerancia a algunos azúcares, contacte con su médico antes de tomar este medicamento.
Dutch: Als uw arts u heeft gezegd dat u bepaalde suikers niet kunt verdragen, moet u contact opnemen met uw arts voor u dit geneesmiddel inneemt.
Spanish: En pacientes con insuficiencia renal se ajustará la pauta posológica en base al grado de insuficiencia (ver sección 4.2).
Dutch: Bij patiënten met een verminderde nierfunctie moet de dosis worden aangepast volgens de mate van nierinsufficiëntie (zie rubriek 4.2)
Spanish: Está disponible en envases de 16 y 30 sobres.
Dutch: Te verkrijgen in verpakkingen met 16 en 30 sachets.
Spanish: Deje de tomar Amoxil y vaya a ver a un médico inmediatamente si sufre cualquiera de los siguientes efectos adversos graves - puede necesitar tratamiento médico urgente:
Dutch: Zet de inname van Amoxil stop en ga meteen naar een arts als u een van de volgende ernstige bijwerkingen opmerkt.
Spanish: Amoxil 1 g polvo para suspensión oral contiene aspartamo y maltodextrina
Dutch: Amoxil 1 g poeder voor orale suspensie bevat aspartaam en maltodextrine
Spanish: • Cistitis aguda
Dutch: • Acute cystitis
Spanish: • análisis de orina (glucosa en orina) o análisis de sangre para la función hepática
Dutch: • uw urine moet worden onderzocht (glucose) of als u een bloedonderzoek moet ondergaan om uw leverfunctie te testen
Spanish: Está disponible en envases de 2 y 14 sobres.
Dutch: Te verkrijgen in verpakkingen met 2 en 14 sachets.
Spanish: De 1 a 2 g cada 4, 6 u 8 horas, máximo 12 g/día.
Dutch: 1 g tot 2 g om de 4, 6 of 8 uur, maximaal 12 g/dag
Spanish: - Este medicamento se le ha recetado solamente a usted (o a su hijo), y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.
Dutch: • Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u (of aan uw kind)
Spanish: • Amoxil contiene sorbitol (E420).
Dutch: Dit geneesmiddel bevat sorbitol (E420).
Spanish: • Infecciones graves: de 750 mg a 1 g tres veces al día.
Dutch: • Ernstige infecties: 750 mg tot 1 g driemaal per dag.
Spanish: 250 mg cápsulas
Dutch: 250 mg capsules
Spanish: 7Los productores de betalactamasas deben considerarse resistentes.
Dutch: Bètalactamaseproducerende kiemen moeten worden gerapporteerd als resistent..
Spanish: En pacientes que están recibiendo hemodiálisis La amoxicilina se puede eliminar de la circulación por hemodiálisis.
Dutch: Bij patiënten die hemodialyse krijgen Amoxicilline kan door hemodialyse uit de bloedbaan worden verwijderd.
Spanish: 3 g polvo para suspensión oral (sobres) Sacarina sódica
Dutch: 3 g poeder voor orale suspensie (sachets) Natriumsacharine
Spanish: Si ha tomado más Amoxil del que debe, los signos pueden ser malestar de estómago (náuseas, vómitos o diarrea) o cristales en la orina, que puede observarse como orina turbia o problemas para orinar.
Dutch: Als u te veel Amoxil heeft ingenomen, kan dat maaglast (misselijkheid, braken of diarree) of kristallen in de urine veroorzaken, die tot uiting kunnen komen als troebele urine of problemen bij het urineren.
Spanish: Adultos y niños ≥ 40 kg
Dutch: Volwassenen en kinderen ≥ 40 kg
Spanish: • Si está tomando anticoagulantes (como la warfarina) con Amoxil pueden ser necesarios más análisis de sangre.
Dutch: • Als u geneesmiddelen inneemt om de vorming van bloedstolsels te voorkomen (zoals warfarine), kunnen extra bloedonderzoeken noodzakelijk zijn.
Spanish: Máximo 500 mg/día de amoxicilina.
Dutch: Amoxicilline maximaal 500 mg/dag.
Spanish: • Dosis máxima diaria intramuscular: 120 mg por kilogramo de peso corporal en 2 a 6 dosis igualmente divididas.
Dutch: • Maximale dagdosering bij intramusculaire toediening: 120 mg per kg lichaamsgewicht verdeeld over 2 tot 6 gelijke doses.
Spanish: FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN/RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN [Para completar a nivel nacional]
Dutch: DATUM VAN EERSTE VERLENING VAN DE VERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING
Spanish: 500 mg cápsulas
Dutch: 500 mg capsules
Spanish: 50 mg/kg en dosis única de 30 a 60 minutos antes del procedimiento
Dutch: 50 mg/kg enkelvoudige dosis 30 tot 60 minuten voor de procedure
Spanish: Ringer NaCl Lactato sódico Ringer lactato sódico Dextrosa
Dutch: Ringer-NaCl Natriumlactaat Ringernatriumlactaat Dextrose
Spanish: 750 mg comprimidos dispersables España - Clamoxyl 750 mg comprimidos
Dutch: 750 mg dispergeerbare tabletten Spanje - Clamoxyl
Spanish: 500 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Este medicamento contiene 32 mg (1,37 mmol) de sodio por vial.
Dutch: 500 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie 500 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie Dit geneesmiddel bevat 32 mg (1,37 mmol) natrium per injectieflacon.
Spanish: *Mediana (rango)
Dutch: *Mediane waarde (spreiding)
Spanish: Comprobar que el tapón está intacto antes del uso.
Dutch: Controleer voor gebruik of de verzegeling intact is.
Spanish: TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional]
Dutch: HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN [Zie Bijlage I - Nationaal te implementeren]
Spanish: FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Polvo para solución inyectable y para perfusión 1 vial
Dutch: FARMACEUTISCHE VORM EN INHOUD Poeder voor oplossing voor injectie of infusie 1 injectieflacon
Spanish: Trastornos renales y urinarios Muy raras
Dutch: Nier- en urinewegaandoeningen Zeer zelden
Spanish: 16 sobres con polvo para suspensión oral 20 sobres con polvo para suspensión oral 24 sobres con polvo para suspensión oral 30 sobres con polvo para suspensión oral 100 sobres con polvo para suspensión oral 500 sobres con polvo para suspensión oral
Dutch: 16 sachets met poeder voor orale suspensie 20 sachets met poeder voor orale suspensie 24 sachets met poeder voor orale suspensie 30 sachets met poeder voor orale suspensie 100 sachets met poeder voor orale suspensie 500 sachets met poeder voor orale suspensie
Spanish: FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Polvo para preparar 60 ml de suspensión oral Polvo para preparar 80 ml de suspensión oral Polvo para preparar 100 ml de suspensión oral
Dutch: FARMACEUTISCHE VORM EN INHOUD Poeder voor 60 ml orale suspensie Poeder voor 80 ml orale suspensie Poeder voor 100 ml orale suspensie
Spanish: • Si está tomando alopurinol (usado para la gota) con Amoxil, puede ser más probable que sufra una reacción alérgica en la piel.
Dutch: • Als u allopurinol inneemt (wordt gebruikt voor jicht) samen met Amoxil, stijgt de kans op een allergische huidreactie.
Spanish: Si no está seguro de si alguna de las situaciones anteriores le afectan, informe a su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil.
Dutch: Als u niet zeker bent of een van de bovenvermelde punten op u van toepassing is, moet u met uw arts of apotheker spreken voor u Amoxil inneemt.
Spanish: • Dosis única máxima: 50 mg por kilogramo de peso corporal.
Dutch: • Maximale dosis per keer: 50 mg per kg lichaamsgewicht.
Spanish: • diarrea.
Dutch: • diarree
Spanish: Dosis única de 2 g de 30 a 60 minutos antes del procedimiento.
Dutch: 2 g enkelvoudige dosis 30 tot 60 minuten voor de procedure.
Spanish: Dosis máxima diaria recomendada: 4 g/día.
Dutch: Maximale dagdosis: 4 g/dag.
Spanish: Oral: Adultos y niños ≥ 40 kg
Dutch: Oraal: Volwassenen en kinderen ≥ 40 kg
Spanish: De 250 mg a 500 mg cada 8 horas o de 750 mg a 1 g cada 12 horas.
Dutch: 250 mg tot 500 mg om de 8 uur of 750 mg tot 1 g om de 12 uur
Spanish: 8 comprimidos
Dutch: 8 tabletten
Spanish: Profilaxis de endocarditis
Dutch: Profylaxe van endocarditis
Spanish: Muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas)
Dutch: Zeer zelden (kunnen optreden bij tot 1 op de 10.000 mensen)
Spanish: Estreptococos beta-hemolíticos (Grupos A, B, C y G)
Dutch: Bètahemolytische streptokokken (groep A, B, C en G) Listeria monocytogenes
Spanish: 32 comprimidos
Dutch: 32 tabletten
Spanish: FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Polvo para solución inyectable y para perfusión 10 viales
Dutch: FARMACEUTISCHE VORM EN INHOUD Poeder voor oplossing voor injectie of infusie 10 injectieflacons
Spanish: Neumonía adquirida en la comunidad Cistitis aguda
Dutch: Community acquired pneumonie Acute cystitis
Spanish: 15 mg/kg cada 12 horas
Dutch: 15 mg/kg om de 12 uur minder dan
Spanish: Bacteriuria asintomática en el embarazo Pielonefritis aguda
Dutch: Asymptomatische bacteriurie tijdens de zwangerschap
Spanish: De 750 mg a 2 g cada 8 horas, o 2 g cada 12 horas, máximo 12 g/día.
Dutch: 750 mg tot 2 g om de 8 uur, of 2 g om de 12 uur, maximaal 12 g/dag
Spanish: La amoxicilina se disocia completamente en solución acuosa a pH fisiológico.
Dutch: Amoxicilline dissocieert volledig in een waterige oplossing bij een fysiologische pH. Amoxicilline wordt snel en goed geabsorbeerd na orale toediening.
Spanish: • Sinusitis bacteriana aguda
Dutch: • Acute bacteriële sinusitis
Spanish: Lactantes y niños ˃ 3 meses y < 40 kg Indicación*
Dutch: Zuigelingen en peuters >3 maanden en kinderen < 40 kg
Spanish: Polvo para suspensión oral (frascos)
Dutch: Poeder voor orale suspensie (flessen)
Spanish: Niños de menos de 40 kg de peso
Dutch: Kinderen die minder dan 40 kg wegen
Spanish: Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 250 mg cápsulas duras Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 500 mg cápsulas duras Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 750 mg comprimidos dispersables Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 1 g comprimidos dispersables Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 125 mg/1,25 ml polvo para suspensión oral Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 125 mg/5 ml polvo para suspensión oral Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 250 mg/5 ml polvo para suspensión oral Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 500 mg/5 ml polvo para suspensión oral Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 250 mg polvo para suspensión oral en sobre Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 500 mg polvo para suspensión oral en sobre Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 1 g polvo para suspensión oral en sobre Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 3 g polvo para suspensión oral en sobre Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 250 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 500 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión
Dutch: Amoxil en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 250 mg capsules, hard Amoxil en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 500 mg capsules, hard Amoxil en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 750 mg dispergeerbare tabletten Amoxil en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 1 g dispergeerbare tabletten Amoxil en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 125 mg/1,25 ml poeder voor orale suspensie Amoxil en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 125 mg/5 ml poeder voor orale suspensie Amoxil en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 250 mg/5 ml poeder voor orale suspensie Amoxil en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 500 mg/5 ml poeder voor orale suspensie Amoxil en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 250 mg poeder voor orale suspensie in sachet Amoxil en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 500 mg poeder voor orale suspensie in sachet Amoxil en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 1 g poeder voor orale suspensie in sachet Amoxil en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 3 g poeder voor orale suspensie in sachet Amoxil en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 250 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie Amoxil en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 500 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie Amoxil en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 1 g poeder voor oplossing voor injectie of infusie Amoxil en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 2 g poeder voor oplossing voor injectie of infusie
Spanish: Contiene 8,5 mg de benzoato de sodio por cada 5 ml (1,7 mg por ml).
Dutch: Bevat 8,5 mg natriumbenzoaat per 5 ml (1,7 mg per ml).
Spanish: Neonatos ≥ 4 kg y lactantes de hasta 3 meses Indicación*
Dutch: Pasgeborenen ≥ 4kg en zuigelingen tot 3
Spanish: 24 comprimidos
Dutch: 24 tabletten
Spanish: Aumento del tiempo de coagulación y del tiempo de protrombina (ver sección 4.4).
Dutch: Verlenging van de bloedingstijd en de protrombinetijd (zie rubriek 4.4).
Spanish: Para infecciones graves, de 750 mg a 1 g cada 8 horas, durante 10 días.
Dutch: Bij ernstige infecties 750 mg tot 1 g om de 8 uur gedurende 10 dagen
Spanish: Suspensión reconstituida: No conservar a temperatura superior a 25°C.
Dutch: Gereconstitueerde suspensies: bewaren beneden 25°C.