FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: In pre- and post-natal rat studies, prolonged parturition was noted at 1,500 mg/kg/day: the safety margin between human exposure and the highest no-effect dose (500 mg/kg/day) in rats is 480-fold for oseltamivir and 44-fold for the active metabolite, respectively.
Swedish: Säkerhetsmarginalen mellan exponeringen hos människa och den högsta dosen utan effekt (500 mg/kg/dag) hos råtta är 480-faldig för oseltamivir och 44-faldig för den aktiva metaboliten.
English: Recommended dose for treatment
Swedish: Rekommenderad dos vid behandling
English: When commercially manufactured oseltamivir powder for oral suspension is not available, a pharmacy compounded suspension prepared from Ebilfumin capsules must be used (see detailed instructions above).
Swedish: När kommersiellt tillverkat oseltamivir oral suspension inte finns tillgängligt ska en apoteksberedd suspension beredd från Ebilfumin kapslar användas (se detaljerade instruktioner ovan).
English: If the pharmacy preparation is not available either, you can make Ebilfumin suspension from these capsules at home.
Swedish: Om apoteksberedningen inte heller finns tillgänglig, kan du bereda Ebilfumin-lösning av dessa kapslar i hemmet.
English: • One large oral dose dispenser to measure out water - a 5 or 10 ml dispenser
Swedish: • En stor oral doseringsspruta för att mäta upp vatten - en 5 ml eller 10 ml doseringsspruta
English: Dosing chart for pharmacy-compounded 6 mg/ml suspension prepared from Ebilfumin capsules for infants and children 1 year of age or older Body weight (kg)
Swedish: Doseringstabell för apoteksberedd 6 mg/ml suspension beredd från Ebilfumin kapslar för småbarn och barn från ett års ålder eller äldre Kroppsvikt (kg)
English: 75 mg doses can be administered as either: - one 75 mg capsule or - one 30 mg capsule plus one 45 mg capsule.
Swedish: 75 mg kan administreras antingen som - en 75 mg kapsel eller - en 30 mg kapsel plus en 45 mg kapsel eller
English: For storage conditions of the pharmacy compounded suspension, see section 6.3.
Swedish: Förvaring av apoteksberedd suspension, se avsnitt 6.3.
English: The amount is the same whether you are treating or preventing flu.
Swedish: Mängden är densamma oavsett om du behandlar eller förebygger influensa.
English: To make a 75 mg dose, you need:
Swedish: För att bereda en 75 mg dos, behövs följande:
English: If the commercially manufactured oseltamivir powder for oral suspension and the pharmacy compounded suspension is also not available, Ebilfumin suspension may be prepared at home.
Swedish: Om den kommersiellt tillverkade oseltamivir orala suspensionen och den apoteksberedda suspensionen inte heller finns tillgänglig kan Ebilfumin suspension beredas i hemmet.
English: Prevention of influenza: Dose adjustment is recommended for adults and adolescents (13 to 17 years of age) with moderate or severe renal impairment as detailed in the table below.
Swedish: Prevention av influensa: Dosjustering rekommenderas för vuxna och ungdomar (13 till 17 års ålder) med måttligt eller gravt nedsatt njurfunktion som visas i tabellen nedan.
English: Simulation of once daily dosing of 3mg/kg in infants <1 year shows an exposure in the same range or higher than for once daily dosing of 75 mg in adults.
Swedish: Prevention efter influensaexponering hos spädbarn yngre än 1 år under en pandemi: Simulering med doseringen 3 mg/kg en gång dagligen hos spädbarn <1 år visar en exponering i samma intervall eller högre jämfört med dosering en gång dagligen med 75 mg hos vuxna.
English: How to store Ebilfumin
Swedish: Hur Ebilfumin ska förvaras
English: Dosing chart for pharmacy compounded 6 mg/ml suspension prepared from Ebilfumin capsules for infants less than 1 year of age Body Weight (rounded to the nearest 0.5 kg)
Swedish: Doseringstabell för apoteksberedd 6 mg/ml suspension beredd från Ebilfumin kapslar för spädbarn yngre än 1 års ålder Kroppsvikt (avrundad till närmaste 0,5 kg)
English: Step 1: Pour all the powder into a bowl
Swedish: Steg 1: Häll ner allt pulver i en skål
English: However, care should be taken when prescribing oseltamivir in subjects when taking co-excreted agents with a narrow therapeutic margin (e.g. chlorpropamide, methotrexate, phenylbutazone).
Swedish: Däremot ska försiktighet iakttas då oseltamivir förskrivs till patienter som tar preparat som utsöndras samma väg och som har ett snävt terapeutiskt fönster (t ex klorpropamid, metotrexat, fenylbutason).
English: Oseltamivir reduced the time to alleviation of all symptoms by 0.7 days (95 % CI 0.1 - 1.6 days; p = 0.022) and the duration of fever (≥ 37.8 °C), cough and coryza by one day (95 % CI 0.4 - 1.7 days; p < 0.001) compared to placebo.
Swedish: Oseltamivir reducerade tiden för lindring av alla symtom med 0,7 dagar (95 % KI 0,11,6 dagar; p=0,022) och durationen av feber (≥37,8°C), hosta och snuva med en dag (95 % KI 0,4-1,7 dagar; p < 0,001) jämfört med placebo.
English: • Sweet food to hide the bitter taste of the powder.
Swedish: • Sötat livsmedel för att dölja den bittra smaken av pulvret.
English: Total volume to compound per patient weight (ml) Measurement loss not considered
Swedish: Total volym att blanda per patientvikt (ml) Hänsyn ej taget till förlust vid uppmätning
English: In adult/adolescent treatment and prevention studies, ARs that occurred the most frequently at the recommended dose (75 mg bid for 5 days for treatment and 75 mg od for up to 6 weeks for prophylaxis) are shown in Table 1.
Swedish: I behandlings- och preventionsstudier hos vuxna/ungdomar visas i tabell 1 de vanligaste biverkningarna vid rekommenderad dos (75 mg två gånger dagligen i 5 dagar vid behandling och 75 mg en gång dagligen i upp till 6 veckor vid profylax).
English: The bitter taste can be masked by products such as sugar water, chocolate syrup, cherry syrup, dessert toppings (like caramel or fudge sauce).
Swedish: Den bittra smaken kan döljas med livsmedel såsom socker upplöst i vatten, chokladsås, saft, dessertsåser (som t.ex. karamell- eller kolasås).
English: Treatment of influenza: Dose adjustment is recommended for adults and adolescents (13 to 17 years of age) with moderate or severe renal impairment.
Swedish: Behandling av influensa: Dosjustering rekommenderas för vuxna och ungdomar (13 till 17 års ålder) med måttligt eller gravt nedsatt njurfunktion.
English: However, for adult immunocompromised patients with renal impairment, doses should be adjusted as outlined in section 4.2.
Swedish: Däremot ska dosen justeras för vuxna immunsupprimerade patienter med nedsatt njurfunktion enligt vad som beskrivs i avsnitt 4.2 Dosering och administreringssätt.
English: Second, determine the number of capsules and the amount of vehicle (water containing 0.05 % w/v sodium benzoate added as a preservative) that is needed to prepare the total volume (calculated from the table above) of pharmacy compounded 6 mg/ml suspension as shown in the table below:
Swedish: Därefter bestäms antalet kapslar och volymen av vehikeln (vatten innehållande 0,05 % vikt/volymprocent natriumbensoat tillsatt som ett konserveringsmedel) som behövs för att bereda den totala volymen (beräknad från tabellen ovan) av apoteksberedd 6 mg/ml suspension som visas i tabellen nedan:
English: The hard capsule consists of a white opaque body and a rich yellow cap bearing the black imprint “OS 75”.
Swedish: Den hårda kapseln består av en vit ogenomskinlig underdel och djupt gul överdel präglad med ”OS 75” i svart tryck.
English: Ebilfumin 30 mg hard capsules Ebilfumin 45 mg hard capsules Ebilfumin 75 mg hard capsules
Swedish: Ebilfumin 30 mg hårda kapslar Ebilfumin 45 mg hårda kapslar Ebilfumin 75 mg hårda kapslar
English: Volume per dose 6 mg/ml
Swedish: Volym per dos 6 ml/mg
English: You should use only 45 mg capsules for 45 mg doses.
Swedish: Använd endast 45 mg kapslar för 45 mg doser.
English: 30 mg single dose * Data derived from studies in continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) patients; the clearance of oseltamivir carboxylate is expected to be higher when automated peritoneal dialysis (APD) mode is used.
Swedish: 30 mg enkeldos * Data inhämtade från studier hos patienter med kontinuerlig ambulatorisk peritonealdialys (CAPD) visar att clearance av oseltamivirkarboxylat förväntas bli högre när automatiserad peritonealdialys (APD) används.
English: Total volume to compound per patient weight (ml) Measurement loss considered
Swedish: Total volym att blanda per patientvikt (ml) Hänsyn taget till förlust vid uppmätning
English: Step 2: Pour all the powder into a bowl
Swedish: Steg 2: Häll allt pulver i en skål
English: How to take Ebilfumin
Swedish: Hur du tar Ebilfumin
English: 60 ml or 75 ml*
Swedish: 60 ml till 75 ml*
English: Oseltamivir reduced the incidence of acute otitis media from 26.5 % (53/200) in the placebo group to 16 % (29/183) in the oseltamivir treated children (p = 0.013).
Swedish: Oseltamivir reducerade incidensen av akut otitis media från 26,5 % (53/200) i placebogruppen till 16 % (29/183) hos barnen som behandlades med oseltamivir (p=0,013).
English: To make a 45 mg dose, you need:
Swedish: För att bereda en 45 mg dos, behövs följande:
English: Limited data indicate that oseltamivir and the active metabolite are excreted in human milk.
Swedish: Begränsade data visar att oseltamivir och den aktiva metaboliten utsöndras i bröstmjölk hos människa.
English: Children 1 year or older, weighing less than 40 kg Child's weight
Swedish: Barn från 1 år, som väger under 40 kg Barnets vikt
English: • One small bowl
Swedish: • En liten skål
English: 3 mg/kg once daily
Swedish: 3 mg/kg en gång dagligen
English: Before you take Ebilfumin, make sure the prescribing doctor knows
Swedish: Innan du tar Ebilfumin bör du informera din läkare
English: dose for 5 days
Swedish: dosering i 5 dagar
English: Prevention of influenza
Swedish: Prevention av influensa
English: Infants 0 - 12 months of age
Swedish: Spädbarn i åldern 0 till 12 månader
English: 23 kg up to 40 kg 60 mg
Swedish: 23 kg upp till 40 kg 60 mg
English: Up to 15 kg
Swedish: Upp till 15 kg
English: dose for 10 days
Swedish: dosering i 10 dagar
English: vertigo), Fatigue, Pyrexia , Pain in limb
Swedish: Yrsel (inklusive vertigo), Trötthet, Pyrexi,
English: Use the larger dispenser to draw up 12.5 ml water.
Swedish: Använd den större doseringssprutan för att dra upp 12,5 ml vatten.
English: In influenza-positive patients with chronic cardiac and/or respiratory disease, the combined incidence of lower respiratory tract complications (mainly bronchitis) treated with antibiotics was 17 % (22/133) in the placebo group and 14 % (16/118) in the oseltamivir treated population (p = 0.5976).
Swedish: Hos influensapositiva patienter med kronisk hjärt- och/eller lungsjukdom var den kombinerade incidensen av komplikationer i nedre luftvägarna (främst bronkit) behandlade med antibiotika 17 % (22/133) i placebogruppen och 14 % (16/118) i den oseltamivirbehandlade populationen (p=0,5976).
English: Infants and children 1 year of age or older: The pharmacokinetics of oseltamivir have been evaluated in single-dose pharmacokinetic studies in infants, children and adolescents 1 to 16 years of age.
Swedish: Småbarn och barn från 1 års ålder: Farmakokinetiken av oseltamivir har utvärderats i farmakokinetiska enkeldosstudier hos småbarn, barn och ungdomar i åldern 1 till 16 år. Farmakokinetiken vid upprepad dosering har studerats hos ett litet antal barn som ingått i kliniska effektstudier.
English: 15 kg up to 23 kg 45 mg
Swedish: 15 kg upp till 23 kg 45 mg
English: Oseltamivir significantly reduced the incidence of clinical influenza illness occurring in the contacts of confirmed influenza cases from 24/200 (12 %) in the placebo group to 2/205 (1 %) in the oseltamivir group (92 % reduction [95 % CI 6 - 16; p ≤ 0.0001]).
Swedish: Oseltamivir reducerade incidensen av klinisk influensasjukdom signifikant hos kontakterna med bekräftade influensafall från 24/200 (12 %) i placebogruppen till 2/205 (1 %) i oseltamivirgruppen (92 % reduktion, [95 % KI 6-16: p ≤0,0001]).
English: Children 1 to 12 years
Swedish: Barn från 1 till 12 år
English: Use the larger dispenser to draw up 7.5 ml water.
Swedish: Använd den större doseringssprutan för att dra upp 7,5 ml vatten.
English: 3 kg to 10+ kg
Swedish: 3 kg till 10+ kg
English: Do not try to make a 30 mg, 60 mg or 75 mg dose by using the contents of 45 mg capsules.
Swedish: Försök inte göra en 30 mg, 60 mg eller 75 mg dos genom att använda innehållet i 45 mg kapslar.
English: 30 mg after each haemodialysis session
Swedish: 30 mg efter varje hemodialysbehandling
English: 30 mg every second day
Swedish: 30 mg varannan dag
English: 11 capsules (825 mg)
Swedish: 11 kapslar (825 mg)
English: The hard capsule consists of a white opaque body and cap bearing the black imprint “OS 45”.
Swedish: Den hårda kapseln består av en vit ogenomskinlig underdel och överdel präglad med ”OS 45” i svart tryck.
English: Do not try to make a 75 mg dose by using the contents of 30 mg or 45 mg capsules.
Swedish: Försök inte göra en 75 mg dos genom att använda innehållet i 30 mg eller 45 mg kapslar.
English: The rate of clearance of the active metabolite, corrected for bodyweight, decreases with ages below one year.
Swedish: För barn under ett års ålder minskar clearance för den aktiva metaboliten (korrigerad för kroppsvikt).
English: In a pooled analysis of all influenza-positive adults and adolescents (N = 2,413) enrolled into treatment studies, oseltamivir 75 mg twice daily for 5 days reduced the median duration of influenza illness by approximately one day from 5.2 days (95 % CI 4.9 - 5.5 days) in the placebo group to 4.2 days (95 % CI 4.0 - 4.4 days; p ≤ 0.0001).
Swedish: I en poolad analys av alla influensapositiva vuxna och ungdomar (n = 2413) som ingick i behandlingsstudierna, reducerade oseltamivir 75 mg två gånger dagligen i 5 dagar mediandurationen av influensasjukdom med ungefär en dag från 5,2 dagar (95 % KI 4,9-5,5 dagar) i placebogruppen till 4,2 dagar (95 % KI 4,0-4,4 dagar; p ≤0,0001).
English: Prevention during an influenza epidemic in the community has not been studied in children below 12 years of age.
Swedish: Prevention under en influensaepidemi i samhället har inte studerats hos barn under 12 års ålder.
English: • Vomiting.
Swedish: • Kräkning.
English: • Teaspoon (5 ml spoon)
Swedish: • Tesked (5 ml sked)
English: Ebilfumin is not a flu vaccine
Swedish: Ebilfumin är inte ett influensavaccin
English: In lactating rats, oseltamivir and the active metabolite are excreted in the milk.
Swedish: Hos diande råttor utsöndras oseltamivir och dess aktiva metabolit i mjölk.
English: The active metabolite is a selective inhibitor of influenza virus neuraminidase enzymes, which are glycoproteins found on the virion surface.
Swedish: Den aktiva metaboliten är en selektiv hämmare av neuraminidasenzymer som finns i influensavirus.
English: 10 kg or more
Swedish: 10 kg eller mer
English: Third, follow the procedure below for compounding the 6 mg/ml suspension from Ebilfumin capsules: In a glass beaker of suitable size place the stated amount of water containing 0.05 % w/v sodium benzoate added as a preservative.
Swedish: Följ sedan proceduren nedan för beredning av 6 mg/ml suspension från Ebilfumin kapslar: Tillsätt angiven mängd vatten innehållande 0,05 % vikt/volymprocent natriumbensoat tillsatt som ett konserveringsmedel i en glasbägare av lämplig storlek.
English: Infants less than 1 year (including full-term newborn babies) Child's weight
Swedish: Spädbarn yngre än 1 år (inklusive fullgångna nyfödda) Barnets vikt (närmaste)
English: Recommended dose for 10 days
Swedish: Rekommenderad dos i 10 dagar
English: The hard capsule consists of a rich yellow body and cap bearing the black imprint “OS 30”.
Swedish: Den hårda kapseln består av en djupt gul underdel och överdel präglad med ”OS 30” i svart tryck.
English: Τηλ: +30 210 5401500
Swedish: Τηλ: +30 210 5401500 Ελλάδα
English: Neuraminidase enzyme IC50 values for oseltamivir for clinically isolated influenza A ranged from 0.1 nM to 1.3 nM, and for influenza B was 2.6 nM. Higher IC50 values for influenza B, up to a median of 8.5 nM, have been observed in published studies.
Swedish: Neuraminidasenzymets IC50-värden för oseltamivir för kliniskt isolerad influensa A låg i intervallet från 0,1 nM till 1,3 nM och var för influensa B 2,6 nM.
English: In children, the most commonly reported adverse reaction was vomiting.
Swedish: Bland barn var kräkningar den vanligaste rapporterade biverkningen.
English: Commercially manufactured oseltamivir powder for oral suspension (6 mg/ml) is the preferred product for paediatric and adult patients who have difficulties swallowing capsules or where lower doses are needed.
Swedish: Kommersiellt tillverkat oseltamivir pulver till oral suspension (6 mg/ml) är den rekommenderade beredningsformen till pediatriska och vuxna patienter som har svårt att svälja kapslar eller där lägre doser behövs.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister after EXP.
Swedish: Används före utgångsdatum som anges på kartongen och på blistret efter EXP. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad.
English: Step 4: Draw up the liquid mixture
Swedish: Steg 4: Dra upp lösningen
English: Conjunctivitis (including red eyes, eye discharge and eye pain)
Swedish: Konjunktivit (inklusive ögonrodnad, sekretion från ögat och ögonsmärta)
English: Haemodialysis patients
Swedish: Hemodialyspatienter
English: Children 1 to 12 years Body weight
Swedish: Barn från 1 till 12 års ålder Kroppsvikt
English: Preventing flu:
Swedish: Förebyggande av influensa:
English: Doses of 2 mg/kg give oseltamivir carboxylate exposures comparable to those achieved in adults receiving a single 75 mg dose (approximately 1 mg/kg).
Swedish: Doser på 2 mg/kg ger en exponering av oseltamivirkarboxylat som är jämförbar med den som erhålls för vuxna som ges en enkeldos av
English: 40 kg or more
Swedish: 40 kg eller mer
English: Do not try to make a 45 mg or 75 mg dose by using the contents of 30 mg capsules.
Swedish: Försök inte göra en 45 mg eller 75 mg dos genom att använda innehållet i 30 mg kapslar.
English: 30 mg after every second haemodialysis session
Swedish: 30 mg efter varannan hemodialysbehandling
English: > 30 to 60 (ml/min)
Swedish: > 30 till 60 (ml/min)
English: Treatment of influenza infection
Swedish: Behandling av influensainfektion
English: According to subgroup analysis in children at 1 to 12 years of age, the incidence of laboratory-confirmed clinical influenza among children was significantly reduced from 19 % (21 / 111) in the group not receiving prevention to 7 % (7 / 104) in the group receiving prevention (64.4 % reduction [95 % CI 15.8 - 85.0; p = 0.0188]).
Swedish: Enligt en subgruppsanalys av barn i åldern 1 till 12 år var incidensen av laboratoriebekräftad klinisk influensa bland barn signifikant reducerad från 19 % (21/211) i gruppen som inte fick prevention till 7 % (7/104) i gruppen som fick prevention (64,4 % reduktion[95 % KI 15,8 - 85,0; p = 0,0188]).
English: Treatment of influenza
Swedish: Behandling av influensa
English: Recommended dose for 5 days
Swedish: Rekommenderad dos i 5 dagar
English: > 10 to 30 (ml/min)
Swedish: > 10 till 30 (ml/min)
English: Adults and adolescents 13 years and over Body weight
Swedish: Vuxna och ungdomar från 13 års ålder och äldre Kroppsvikt
English: Use the larger dispenser to draw up 5 ml water.
Swedish: Använd den större doseringssprutan för att dra upp 5 ml vatten.
English: 5.0 ml (or 10.0 ml)
Swedish: 5,0 ml (eller 10,0 ml)
English: • Upper abdominal fullness
Swedish: • Fyllnadskänsla i övre delen av buken
English: Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Swedish: Andningsvägar, bröstkorg och Mediastinum
English: When oseltamivir powder for oral suspension is not available Commercially manufactured oseltamivir powder for oral suspension (6 mg/ml) is the preferred product for paediatric and adult patients who have difficulties swallowing capsules or where lower doses are needed.
Swedish: När oseltamivir pulver till oral suspension inte finns tillgängligt Kommersiellt tillverkat oseltamivir till oral suspension (6 mg/ml) är den rekommenderade beredningsformen till pediatriska och vuxna patienter som har svårt att svälja kapslar eller där lägre doser behövs.
English: • Sweet food to hide the bitter taste of the Ebilfumin.
Swedish: • Sötat livsmedel för att dölja den bittra smaken av Ebilfumin.
English: The proportion of subjects who developed specified lower respiratory tract complications (mainly bronchitis) treated with antibiotics was reduced from 12.7 % (135/1,063) in the placebo group to 8.6 % (116/1,350) in the oseltamivir treated population (p = 0.0012).
Swedish: Andelen patienter som utvecklade specificerade komplikationer i nedre luftvägarna (främst bronkit) som behandlades med antibiotika reducerades från 12,7 % (135/1063) i placebogruppen till 8,6 % (116/1350) i den oseltamivirbehandlade populationen (p=0,0012).
English: Pour all of the powder into the bowl.
Swedish: Häll ner allt pulver i skålen.
English: In the total population, there was a reduction in the incidence of laboratory-confirmed clinical influenza in households from 20 % (27 / 136) in the group not receiving prevention to 7 % (10 / 135) in the group receiving prevention (62.7 % reduction [95 % CI 26.081.2; p = 0.0042]).
Swedish: I den totala populationen sågs en reduktion i incidensen av laboratoriebekräftad klinisk influensa i hushållet från 20 % (27/136) i gruppen som inte fick prevention till 7 % (10/135) i gruppen som fick prevention (62,7 % reduktion [95 % KI 26,0 - 81,2; p = 0,0042]).
English: In households of influenza-infected index cases, there was a reduction in the incidence of influenza from 26 % (23 / 89) in the group not receiving prevention to 11 % (9 / 84) in the group receiving prevention (58.5 % reduction [95 % CI 15.6 - 79.6; p = 0.0114]).
Swedish: I hushåll med influensainfekterade indexfall sågs en reduktion av incidensen av influensa från 26 % (23/89) i gruppen som inte fick prevention till 11 % (9/84) i gruppen som fick prevention (58,5 % reduktion [95 % KI 15,6 - 79,6; p = 0,0114]).
English: This is to hide the bitter taste of the Ebilfumin powder.
Swedish: Detta för att dölja den bittra smaken av Ebilfumin-pulvret.
English: 3.0 ml (or 5.0 ml)
Swedish: 3,0 ml (eller 5,0 ml)
English: • If you have the right capsule for the dose needed (a 30 mg or a 60 mg dose), you will open the capsule and stir its contents into one teaspoon (or less) of a suitable sweetened food product.
Swedish: • Om du har rätt kapsel för behövd dos (30 mg eller 60 mg dos) öppnar du kapseln och blandar innehållet med en tesked (eller mindre) av något passande sötat livsmedel.
English: 12 capsules (360 mg)
Swedish: 12 kapslar (360 mg)
English: Prevention during an influenza epidemic in the community: In a pooled analysis of two other studies conducted in unvaccinated otherwise healthy adults, oseltamivir 75 mg once daily given for 6 weeks significantly reduced the incidence of clinical influenza illness from 25 /519 (4.8 %) in the placebo group to 6/520 (1.2 %) in the oseltamivir group (76 % reduction [95 % CI 1.6 - 5.7; p = 0.0006]) during a community outbreak of influenza.
Swedish: Prevention under en influensaepidemi i samhället: I en analys av två poolade studier utförda på ovaccinerade, i övrigt friska vuxna, reducerade oseltamivir 75 mg en gång dagligen administrerat under 6 veckor signifikant incidensen av klinisk influensasjukdom från 25/519 (4,8 %) i placebogruppen till 6/520 (1,2 %) i oseltamivirgruppen (76 % reduktion[95 % KI 1,6-5,7; p=0,0006]) under en influensaepidemi i samhället.
English: 2.0 ml (or 3.0 ml)
Swedish: 2,0 ml (eller 3,0 ml)
English: 20 capsules (600 mg)
Swedish: 20 kapslar (600 mg)
English: In the event that oseltamivir powder for oral suspension is not available, the pharmacist may compound a suspension (6 mg/ml) from Ebilfumin capsules.
Swedish: I händelse av att kommersiellt tillverkat oseltamivir pulver till oral suspension inte finns tillgängligt kan farmaceuten bereda en suspension (6 mg/ml) från Ebilfumin kapslar.
English: Yellow iron oxide (E172) Titanium dioxide (E171)
Swedish: Gul järnoxid (E172) Titandioxid (E171)