FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Aucun patient présentant un choc toxique ou une neutropénie (numération des neutrophiles < 500 cellules/mm
Bulgarian: В проучванията не са включени пациенти с токсичен шок, неутропения (брой на неутрофилите < 500 клетки/ mm3) или силно имунокомпрометирани пациенти.
French: Quofenix est déconseillé chez les patients présentant une 'insuffisance rénale terminale.
Bulgarian: Quofenix не се препоръчва при пациенти с бъбречно заболяване в краен стадий (ESRD).
French: Aucune adaptation posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance rénale légère à sévère (voir rubriques 4.4 et 5.2).
Bulgarian: Не е необходима корекция на дозата при пациенти с лека до тежка степен на бъбречно увреждане (вж. точка 5.2).
French: • si vous êtes allergique à un autre antibiotique de la famille des quinolones ou des fluoroquinolones ;
Bulgarian: Ако сте алергични към друго антибактериално лекарство от групата на флуорохинолоните или хинолоните
French: De très rares cas d'effets indésirables graves, persistants (durant plusieurs mois ou années), invalidants et potentiellement irréversibles, portant sur différents organes, parfois avec atteintes multiples (musculo-squelettiques, nerveux, psychiatriques et sensoriels), ont été rapportés chez des patients traités par des quinolones ou des fluoroquinolones, indépendamment de leur âge et des facteurs de risque préexistants.
Bulgarian: Много редки случаи на продължителни (продължаващи с месеци или години), инвалидизиращи и потенциално необратими сериозни нежелани лекарствени реакции, засягащи различни и понякога множество системи на организма (мускулно-скелетна, нервна, психиката и сетивата) са съобщени при пациенти, които приемат хинолони и флуорохинолони, независимо от възрастта им и предварително съществуващите рискови фактори.
French: Chaque flacon contient 2 480 mg de sulfobutyle bétadex de sodium.
Bulgarian: Това лекарство съдържа 2 480 mg сулфобутилбетадекс натрий във всеки флакон.
French: Lors d'utilisation de la délafloxacine, des microorganismes non sensibles aux fluoroquinolones peuvent provoquer une surinfection.
Bulgarian: Резистентните на флуорохинолони микроорганизми могат да причинят суперинфекция при употреба на делафлоксацин.
French: Augmentation des transaminases Augmentation des phosphatases alcalines dans le sang
Bulgarian: Повишени стойности на алкална фосфатаза в кръвта
French: Après l'administration orale d'une dose unique de 400 mg, l'exposition totale (ASCt) moyenne chez les sujets présentant une insuffisance rénale modérée ou sévère était environ 1,5 fois supérieure à celle observée chez les sujets sains, tandis que chez les sujets présentant une insuffisance rénale légère,
Bulgarian: След еднократно перорално (400 mg) приложение при пациенти с лека, умерена или тежка степен на бъбречно увреждане средната обща експозиция (AUCt) е около 1,5 пъти по-висока при пациенти с умерена и тежка степен на бъбречно увреждане в сравнение със здрави пациенти, докато общите системни експозиции са сравними с пациенти с лека степен на бъбречно увреждане.
French: inconfort/douleur à l'estomac ou indigestion, bouche sèche, flatulence, coloration anormale des selles,
Bulgarian: коремна болка, стомашен дискомфорт/болка или стомашно разcтройство, сухота в устата, флатуленция, обезцветени изпражнения
French: A. Menarini -Industrie Farmaceutiche Riunites.r.l.
Bulgarian: Menarini -Industrie Farmaceutiche Riunites.r.l.
French: • Maux de tête
Bulgarian: Коремни болки
French: Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Quofenix 3.
Bulgarian: Какво трябва да знаете, преди да приемете Quofenix 3.
French: Le traitement d'un surdosage à la délafloxacine implique la surveillance du patient et l'instauration d'un traitement symptomatique.
Bulgarian: Лечението при предозиране с делафлоксацин трябва да включва наблюдение и общи поддържащи мерки.
French: • Réaction cutanée allergique
Bulgarian: Алергична кожна реакция
French: Dihydrogénophosphate de sodium monohydraté
Bulgarian: Натриев хидрогенкарбонат Натриев дихидрогенфосфат монохидрат Лимонена киселина
French: Quofenix 450 mg, comprimés
Bulgarian: Quofenix 450 mg таблетки
French: Poudre pour solution à diluer pour perfusion (poudre à diluer).
Bulgarian: Прах за концентрат за инфузионен разтвор (прах за концентрат)
French: Si vous manquez une dose de Quofenix
Bulgarian: Ако сте приели повече от необходимата доза Quofenix
French: • Baisse de l'hématocrite (diminution d'une mesure informant sur la quantité de certaines cellules du sang)
Bulgarian: Понижен хематокрит (намаление на параметър за количество на кръвни клетки)
French: Si vous avez reçu plus de Quofenix que vous n'auriez dû Avertissez immédiatement votre médecin ou infirmier/ère si vous pensez que vous pourriez avoir reçu trop de Quofenix.
Bulgarian: Уведомете незабавно Вашия лекар или медицинска сестра, ако се притеснявате, че е възможно да сте приели прекалено много Quofenix.
French: Affections musculosquelettiques et systémiques*
Bulgarian: Нарушения на мускулно-скелетната и съединителната тъкан*
French: • Inflammation de la paroi de l'estomac, de la muqueuse de la bouche, douleurs abdominales,
Bulgarian: Възпаление на лигавицата на стомаха, възпаление на вътрешните тъкани на устата,
French: Vision floue Yeux secs
Bulgarian: Замъглено зрение
French: • Inflammation des articulations, douleurs dans les mains ou les pieds, douleurs du dos,
Bulgarian: Възпаление на ставите, болка в ръцете или краката, болки в гърба, мускулен спазъм)
French: Altération de la couleurdes selles
Bulgarian: Възпаление на носната лигавица
French: Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre infirmier/ère.
Bulgarian: Ако имате допълнителни въпроси относно употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар или медицинска сестра.
French: Sulfobutyle bétadex de sodium Edetate disodique
Bulgarian: Сулфобутилбетадекс натрий Динатриев едетат
French: 2 patchs + 1 gel nettoyant
Bulgarian: 2 пластира + 1 почистващ гел
French: 1 patch + 1 gel nettoyant
Bulgarian: 1 пластир + 1 почистващ гел cаше
French: Conditionne-ment Taille de l'emballage
Bulgarian: Количество в опаковка саше
French: Appelez immédiatement votre médecin.
Bulgarian: Обадете се незабавно на Вашия лекар.
French: Un risque pour les nouveau-nés/nourrissons ne peut être exclu.
Bulgarian: Риск за новородените/кърмачетата не може да се изключи.
French: Pas plus de quatre patchs ne doivent être utilisés en même temps.
Bulgarian: Не трябва да се използват повече от 4 пластира по едно и също време.
French: Couper les poils excessifs.
Bulgarian: Подрежете излишните косми.
French: NE PAS utiliser des gants latex car ils n'assurent pas une protection suffisante.
Bulgarian: НЕ трябва да се използват латексови ръкавици, тъй като те не осигуряват адекватна защита.
French: Si vous sentez que votre cœur bat trop rapidement, trop lentement ou qu'il bat anormalement.
Bulgarian: Ако усетите, че сърцето Ви бие твърде бързо, твърде бавно или неестествeно.
French: Pour les trois étiologies, l'efficacité a été maintenue pendant toute la durée de l'étude de 12 semaines.
Bulgarian: За всичките три етиологични причини ефикасността се поддържа през целия 12 седмичен период на проучването.
French: Vous pouvez ressentir un soulagement de la douleur 1 à 3 semaines après le traitement.
Bulgarian: Вие може да почувствате облекчаване на болката между 1 и 3 седмици след лечението.
French: Ne touchez pas vos yeux, votre bouche, ou d'autres zones sensibles.
Bulgarian: Не докосвайте очите, устата си или други чувствителни места.
French: La sécurité et l'efficacité de Qutenza chez les enfants, de la naissance jusqu'à l'âge de 18 ans n'ont pas été établies.
Bulgarian: Безопасността и ефикасността на Qutenza при деца от раждането до 18-годишна възраст не са установени.
French: Aucune donnée n'est disponible pour les traitements d'une durée de 30 minutes.
Bulgarian: Няма налични данни след 30-минутно лечение.
French: Attendre jusqu'à 60 minutes ou le temps indiqué dans les instructions d'utilisation du produit.
Bulgarian: Изчакайте до 60 минути или в съответствие с указанията за употреба на продукта.
French: Informez votre médecin si les effets indésirables suivants apparaissent ou s'aggravent :
Bulgarian: Информирайте Вашия лекар, ако следните нежелани реакции настъпят или се влошат:
French: Informez votre médecin si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament.
Bulgarian: Информирайте Вашия лекар ако приемате или наскоро сте приемали или е възможно да приемете други лекарства.
French: Le laisser en place pendant 30 ou 60 minutes, selon la localisation du traitement.
Bulgarian: Дръжте на мястото в продължение на 30 или 60 минути в зависимост от мястото за лечение.
French: Votre médecin ou votre infirmière vous l'enlèvera.
Bulgarian: Лекарят или медицинската сестра ще го отстранят.
French: Suite à une exposition à la capsaïcine, les nocicepteurs cutanés deviennent moins sensibles à divers stimuli.
Bulgarian: След експозиция на капсаицин кожните ноцицептори стават по-малко чувствителни на различни стимули.
French: Lors de l'utilisation de Qutenza, seules de très petites quantités de la substance active peuvent être présentes dans la circulation sanguine pendant un très court moment.
Bulgarian: При употреба на Qutenza само малки количества от активното вещество могат да се намират в кръвта за много кратко време.
French: Retirer l'anesthésique.
Bulgarian: Отстранете упойката.
French: Pour un très petit nombre de cas, cela peut être un signe d'une brûlure au second degré nécessitant une prise en charge immédiate.
Bulgarian: В малък брой от случаите, те може да са белези за изгаряне от втора степен и да е необходима спешна помощ.
French: Ne touchez pas le patch avec vos mains.
Bulgarian: Не докосвайте пластира с ръце.
French: La substance active est la capsaïcine.
Bulgarian: Активното вещество е капсаицин.
French: Votre médecin délimitera les zones les plus douloureuses sur votre peau avec un stylo ou un marqueur.
Bulgarian: Вашият лекар ще отбележи най-болезнените области върху кожата Ви с писалка или маркер.
French: Le traitement par Qutenza peut être répété à intervalles de 90 jours, si nécessaire.
Bulgarian: Лечението с Qutenza може да се повтаря с 90-дневни интервали, ако е необходимо.
French: Ces effets retardés de la capsaïcine sont fréquemment appelés « désensibilisation » et sont supposés être à l'origine du soulagement de la douleur.
Bulgarian: Тези ефекти от капсаицин на по-късен стадий често се обясняват като „десенсибилизация" и се счита, че обуславят успокояването на болката.
French: L'utilisation de Qutenza n'est pas recommandée pour le traitement des patients âgés de moins de 18 ans.
Bulgarian: Qutenza не се препоръчва за употреба при пациенти на възраст под 18 години.
French: Dysgueusie, hypoesthésie
Bulgarian: Дисгеузия, хипестезия
French: Qutenza agit localement sur votre peau et n'est pas susceptible d'influer sur d'autres médicaments.
Bulgarian: Qutenza действа локално върху кожата и не се очаква да влияе на други лекарства.
French: AUTRE MISE EN GARDE SPÉCIALE, SI NÉCESSAIRE
Bulgarian: ДРУГИ СПЕЦИАЛНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ, АКО
French: Le port d'un masque et de lunettes de protection est recommandé, voir rubrique 4.2.
Bulgarian: Препоръчва се използването на маска и защитни очила, вижте точка 4.2.
French: Le gel nettoyant contient :
Bulgarian: Почистващият гел съдържа:
French: Pour ce cas un lien avec Qutenza ne peut être exclu.
Bulgarian: За този случай не може да се изключи връзка с Qutenza.
French: N'essayez pas de retirer vous-même le patch.
Bulgarian: Не се опитвайте да премахнете пластира сами.
French: Selon le Comité Scientifique de l'Alimentation de la Commission Européenne, en Europe l'ingestion moyenne de capsaïcine est de 1,5 mg/jour (0,025 mg/kg/jour pour une personne de 60 kg) et le niveau d'exposition alimentaire le plus élevé est de 25 à 200 mg/jour (jusqu'à 3,3 mg/kg/jour pour une personne de 60 kg).
Bulgarian: Според Научния комитет по храните към ЕК средният перорален прием на капсаицин в Европа е 1,5 mg/дневно (0,025 mg/kg/дневно за човек с тегло 60 kg), а най-високата експозиция с храната е 25 до 200 mg/дневно (до 3,3 mg/kg/дневно за човек с тегло 60 kg).
French: Cela peut prendre entre 1 et 3 semaines avant que vous ne ressentiez un soulagement des douleurs avec Qutenza.
Bulgarian: Могат да изминат от 1 до 3 седмици преди да почувствате облекчение на болките с Qutenza.
French: • si vous êtes allergique à la capsaïcine, aux piments ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).
Bulgarian: ако сте алергични към капсаицин, люти чушки или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
French: En ce qui concerne la neuropathie diabétique douloureuse, une efficacité constante et reproductible a été démontrée avec des traitements répétés sur une période de 52 semaines.
Bulgarian: За болезнена диабетна периферна невропатия последователна и възпроизводима ефикасност е доказана при повтарящи се лечения за период от 52 седмици.
French: Ce dernier DOIT être enlevé JUSTE AVANT l'application.
Bulgarian: Освобождаващата лента трябва да се отстрани непосредствено преди прилагането.
French: Aucune donnée n'est disponible sur la fertilité chez l'Homme.
Bulgarian: Липсват данни за фертилитета при хора.
French: Pour des instructions plus détaillées, consulter le résumé des caractéristiques du produit ou la notice.
Bulgarian: За по-подробни указания прочетете кратката характеристика на продукта или листовката.
French: La capsaïcine ou 6-nonénamide, N-[(4-hydroxy-3-méthoxyphényl)méthyl]-8-méthyl, (6E), est un agoniste hautement sélectif du récepteur vanilloïde 1 à potentiel de récepteur transitoire (TRPV1, transient receptor potential vanilloid 1).
Bulgarian: Капсаицин, или 6-ноненамид, N-[(4-хидрокси-3-метоксифенил) метил]-8-метил, (6E), е високоселективен агонист на рецептора TRPV1 (преходен рецепторен потенциал ванилоид 1, transient receptor potential vanilloid 1 receptor).
French: Les yeux ou les muqueuses doivent être rincés ou lavés à l'eau.
Bulgarian: Очите или лигавиците трябва да се промият или изплакнат с вода.
French: Aucune étude formelle d'interactions avec d'autres médicaments n'a été réalisée, car il a été montré que Qutenza ne donne lieu qu'à de faibles niveaux, transitoires, d'absorption systémique.
Bulgarian: Не са провеждани официални проучвания за взаимодействия с други лекарствени продукти, тъй като при Qutenza са доказани само преходни ниски нива на системна абсорбция.
French: BOÎTE DE 1 OU 2 PATCHS
Bulgarian: С 1 ИЛИ 2 ПЛАСТИРА
French: Bien qu'ils ne soient ni statistiquement significatifs ni dose-dépendants, l'indice de fertilité et le nombre de gestations par rapport au nombre de rats en cohabitation ont diminué dans tous les groupes traités par la capsaïcine.
Bulgarian: Въпреки че не са статистически значими, нито дозозависими, индексът на фертилитет и броят на забременяванията според броя на плъховете при кохабитацията са намалени при всички групи, третирани с капсаицин.
French: La zone douloureuse doit être déterminée par le médecin et délimitée par un marquage sur la peau.
Bulgarian: Болезнената област трябва да бъде определена от лекаря и отбелязана върху кожата.
French: Gêne liée au traitement
Bulgarian: Дискомфорт, свързан с лечението
French: Sur la face externe de la couche de support est imprimé « capsaicin 8 % ».
Bulgarian: Външната повърхност на поддържащия слой е с надпис „capsaicin 8%".
French: Le profil de sécurité de Qutenza chez les patients diabétiques correspondait à celui observé dans la population non diabétique.
Bulgarian: Профилът на безопасност на Qutenza при пациенти с диабет е в съответствие с този, наблюдаван в популацията без диабет.
French: Votre médecin ou votre infirmière les placera dans un sac en polyéthylène avant de les jeter sans risque.
Bulgarian: Вашият лекар или медицинска сестра ще ги поставят в полиетиленова торбичка, преди да ги изхвърлят по безопасен начин.
French: Classe pharmacothérapeutique : Anesthésiques, autres anesthésiques locaux, Code ATC : N01BX04
Bulgarian: Фармакотерапевтична група: Анестетици, други локални анестетици, АТС код: N01BX04
French: Ne touchez pas vos yeux, votre bouche ni aucune autre zone sensible car cela peut entrainer irritation et douleur.
Bulgarian: Не докосвайте очите, устата си или други чувствителни места, тъй като може да причини дразнене и болка.
French: Les modifications induites par la capsaïcine au niveau des nocicepteurs cutanés sont réversibles et il a été rapporté et observé que la fonction normale (la détection de sensations nocives) se rétablit en quelques semaines chez les volontaires sains.
Bulgarian: Предизвиканите от капсаицин промени в кожните ноцицептори са обратими, като се съобщава и наблюдава, че при здрави доброволци нормалната функция (откриването на вредни усещания) се възвръща в рамките на седмици.
French: Adressez-vous à votre médecin avant d'utiliser Qutenza .
Bulgarian: Говорете с Вашия лекар преди да използвате Qutenza.
French: Ces précautions doivent être prises pour éviter de toucher involontairement les patchs et les autres matériels qui sont entrés en contact avec les zones traitées.
Bulgarian: Тези предпазни мерки трябва да се спазват, за да се избегне неволен контакт с паластирите или с други материали, които са влезли в контакт с лекуваните области.
French: N'utilisez Qutenza sur aucune partie de la tête ou du visage.
Bulgarian: Не използвайте Qutenza върху главата или лицето.
French: Bloc auriculo-ventriculaire (AV) du premier degré, tachycardie, palpitations
Bulgarian: Атрио-вентрикуларен (AV) блок от първа степен, тахикардия, палпитации
French: Si vous avez très mal, votre médecin appliquera une méthode de refroidissement local ou vous donnera un médicament contre la douleur.
Bulgarian: Ако почувствате силни болки, Вашият лекар ще приложи местно изстудяване или ще Ви даде лекарство за болката.
French: Les effets indésirables ont été transitoires, ils ont disparu spontanément et ont été généralement d'intensité légère à modérée.
Bulgarian: Нежеланите реакции са преходни, самоограничаващи се и обикновено леки до умерени по интензивност.
French: On ne sait pas si la capsaïcine/métabolites sont excrétés dans le lait maternel humain.
Bulgarian: Не е известно дали капсаицин/метаболити се отделя в кърмата при хора.
French: Au sein de chaque groupe de fréquence, les effets indésirables sont présentés suivant un ordre décroissant de gravité.
Bulgarian: При всяко групиране по честота нежеланите реакции са представени в низходящ ред по отношение на тяхната сериозност.
French: Autres médicaments et Qutenza
Bulgarian: Други лекарства и Qutenza
French: Une étude de cancérogenèse réalisée chez la souris indique que la capsaïcine n'est pas cancérogène.
Bulgarian: Проучване за канцерогенност върху мишки показва, че капсаицин не е канцерогенен.
French: Si Qutenza a été utilisé plus longtemps qu'il ne le devrait
Bulgarian: Ако сте използвали Qutenza по-дълго от необходимото
French: • en raison du risque d'exposition accidentelle, l'utilisation de gants en nitrile et le port d'un masque et de lunettes de protection sont recommandés ;
Bulgarian: поради риска от случайна експозиция се препоръчва употребата на нитрилни ръкавици, маска и защитни очила
French: Qutenza contient de la capsaïcine et appartient à la classe des médicaments appelés anesthésiques.
Bulgarian: Qutenza съдържа капсаицин и принадлежи към група лекарства, наричани анестетици.
French: Cependant si Qutenza est appliqué plus longtemps qu'il ne le devrait, il se peut que vous présentiez des réactions sévères au niveau du site d'application, comme une douleur, une rougeur et des démangeaisons.
Bulgarian: Обаче, ако Qutenza се прилага по-дълго от необходимото, Вие може да получите тежки реакции на мястото на приложение като болка, зачервяване и сърбеж.
French: Votre médecin ou votre infirmière pourra porter des gants, et parfois un masque et des lunettes de protection lors de la manipulation des patchs de Qutenza.
Bulgarian: Вашият лекар или медицинска сестра ще носят ръкавици и понякога маска, и защитни очила, докато работят с пластирите Qutenza.
French: Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché conviendra avec les autorités nationales compétentes des modalités d'un programme de formation pour les professionnels de santé et mettra ce programme en œuvre à l'échelle nationale avant le lancement.
Bulgarian: ПРУ трябва да съгласува с националните компетентни органи подробности относно обучителна програма за медицинските специалисти и да въведе тази програма на национални ниво.
French: Le patch cutané doit être appliqué sur les zones cutanées les plus douloureuses (en utilisant jusqu'à 4 patchs au maximum).
Bulgarian: Дермалният пластир трябва да се поставя на най-болезнените места на кожата (като се използват максимум 4 пластира).
French: Il n'y a pas d'antidote à la capsaïcine.
Bulgarian: Няма антидот за капсаицин.
French: Les patchs ne doivent pas être placés près des yeux et des muqueuses.
Bulgarian: Пластирите не трябва да се държат в близост до очите или лигавиците.
French: Des rates allaitantes exposées à Qutenza quotidiennement pendant 3 heures ont présenté des taux mesurables de capsaïcine dans le lait des mères.
Bulgarian: При лактиращи плъхове, експонирани ежедневно по 3 часа на Qutenza, се наблюдават измерими нива на капсаицин в майчиното мляко.
French: Dans ce cas, votre médecin utilisera d'autres mesures pour réduire votre douleur après le traitement par Qutenza.
Bulgarian: В такъв случай Вашият лекар ще използва други мерки, за да намали болките от лечението с Qutenza.
French: Dans les essais cliniques, les patients ont été prétraités par la lidocaïne à 4 %, la lidocaïne/prilocaïne (2,5/2,5 %) topique ou par 50 mg de tramadol.
Bulgarian: При клинични изпитвания пациентите са обработвани предварително локално с лидокаин (4%), лидокаин (2,5%)/прилокаин (2,5%) или с 50 mg трамадол.
French: Les patchs de Qutenza et les matériels liés au traitement doivent être éliminés correctement.
Bulgarian: Пластирите Qutenza и свързаните с лечението материали трябва да се изхвърлят по подходящ начин.
French: Les autres composants de Qutenza patch cutané sont :
Bulgarian: Другите съставки на Qutenza дермален пластир са:
French: Une étude de tératologie conduite chez le lapin n'a montré aucun potentiel de toxicité embryofœtale.
Bulgarian: Проучване за тератогенност при зайци не показва никакъв потенциал за ембриофетална токсичност.
French: Aucun taux détectable de métabolites n'a été observé chez aucun des sujets.
Bulgarian: Не са наблюдавани никакви откриваеми нива на метаболити при нито един от пациентите.
French: • d'assurer un traitement de soutien si les patients ressentent une augmentation des douleurs pendant l'application de Qutenza ;
Bulgarian: предоставяне на поддържащо лечение, ако пациентите почувстват увеличаване на болката по време на прилагането на Qutenza
French: Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne des médicaments (EMA) http://www.ema.europa.eu/
Bulgarian: Подробна информация за този лекарствен продукт е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата (EMA) http://www.ema.europa.eu
French: En cas de brûlure des yeux, de la peau ou des voies respiratoires, le sujet doit être éloigné de Qutenza.
Bulgarian: В случай на парене в очите, кожата или дихателните пътища засегнатото лице трябва да се отдалечи от Qutenza.
French: Les études de génotoxicité réalisées avec la capsaïcine ont montré une faible réponse mutagène dans le test du lymphome de souris et des réponses négatives dans le test d'Ames, le test du micronoyau chez la souris et le test d'aberrations chromosomiques réalisé sur des lymphocytes de sang humain périphérique.
Bulgarian: Проучванията за генотоксичност, проведени с капсаицин, показват слаб мутагенен отговор при изпитване върху миши лимфом и отрицателни отговори при тест на Ames, микронуклеарен тест при мишки и изпитване за хромозомна аберация на лимфоцити от човешка периферна кръв.