FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: UCB Pharma SA Allée de la Recherche 60 B-1070 Brussels Belgium
Swedish: UCB Pharma SA Allée de la Recherche 60 B-1070 Bryssel BELGIEN
English: 250 mg 2.5 ml (half 5 ml vial)
Swedish: 2,5 ml (halv 5 ml flaska)
English: What Keppra is and what it is used for What you need to know before you are given Keppra How Keppra is given
Swedish: I denna bipacksedel finns information om följande Vad Keppra är och vad det används för Vad du behöver veta innan du får Keppra Hur Keppra ges
English: The 150 ml glass bottle of Keppra (for infants aged 1 month to less than 6 months) is packed in a cardboard box containing a 1 ml oral syringe (graduated every 0.05 ml) and an adaptor for the syringe.
Swedish: Glasflaskan med Keppra på 150 ml (för spädbarn från 1 månad till yngre än 6 månader) är förpackad i en pappkartong som också innehåller en 1 ml spruta för oral användning (graderad i steg om 0,05 ml) samt en adapter för sprutan.
English: General dose: Keppra is taken twice daily, in two equally divided doses, each individual dose being measured between 0.1 ml (10mg) and 0.3 ml (30mg), per kg bodyweight of the child. (see table below for dose examples).
Swedish: Varje enskild dos uppmäts till mellan 0,1 ml (10 mg) och 0,3 ml (30 mg) per kg kroppsvikt för barnet (se tabellen nedan för exempel).
English: If you stop taking Keppra:
Swedish: Om du slutar att ta Keppra
English: Starting dose: 0.07 ml/kg twice daily Maximum dose: 0.21 ml/kg twice daily
Swedish: Startdos: 0,07 ml/kg två gånger per dag Maxdos: 0,21 ml/kg två gånger per dag
English: A 10.5 mg/kg (0.105 ml/kg) loading dose is recommended on the first day of treatment with levetiracetam.
Swedish: 10,5 mg/kg (0,105 ml/kg) som initialdos rekommenderas på behandlingens första dag med levetiracetam.
English: EU/1/00/146/001 20 tablets EU/1/00/146/002 30 tablets EU/1/00/146/003 50 tablets EU/1/00/146/004 60 tablets EU/1/00/146/005 100 tablets EU/1/00/146/029 200 tablets (2 packs of 100) EU/1/00/146/034 100 x 1 tablets
Swedish: EU/1/00/146/001 20 tabletter EU/1/00/146/002 30 tabletter EU/1/00/146/003 50 tabletter EU/1/00/146/004 60 tabletter EU/1/00/146/005 100 tabletter EU/1/00/146/029 200 tabletter (2 förpackningar med 100) EU/1/00/146/034 100 x 1 tabletter
English: Asthenia/ fatigue
Swedish: Asteni/utmattning
English: Blue, 13mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “250” on one side.
Swedish: Blå, 13 mm avlånga, med skåra samt med “ucb” och ”250” ingraverat på ena sidan.
English: 300 ml oral solution
Swedish: LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK 300 ml oral lösning
English: 500 mg/5 ml
Swedish: 500 mg/dag mg
English: What Keppra contains The active substance is called levetiracetam.
Swedish: Innehållsdeklaration Det aktiva innehållsämnet är levetiracetam.
English: One tablet of Keppra 1,000 mg contains 1,000 mg of levetiracetam.
Swedish: En tablett Keppra 1000 mg innehåller 1000 mg levetiracetam.
English: Keppra 750 mg Justification for not including Braille accepted 100 x 1 tablets
Swedish: Keppra 750 mg Motivering för att inte inkludera Braille har accepterats 100 x 1 tabletter
English: Depression, hostility/ aggression, anxiety, insomnia, nervousness/ irritability
Swedish: Depression, fientlighet/ aggression, ångest, insomni, nervositet/ irritabilitet
English: Keppra 500 mg film-coated tablets are yellow, 16 mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “500” on one side.
Swedish: Keppra 500 mg filmdragerade tabletter är gula, 16 mm avlånga, med skåra samt präglade med koden “ucb” och ”500” på ena sidan.
English: The 150 ml glass bottle of Keppra (for infants and young children aged from 6 months to less than 4 years) is packed in a cardboard box containing a 3 ml oral syringe (graduated every 0.1 ml) and an adaptor for the syringe.
Swedish: Glasflaskan med Keppra på 150 ml (för spädbarn och små barn från 6 månader till yngre än 4 år) är förpackad i en pappkartong som också innehåller en 3 ml spruta för oral användning (graderad i steg om 0,1 ml) samt en adapter för sprutan.
English: What Keppra is and what it is used for What you need to know before you take Keppra How to take Keppra
Swedish: I denna bipacksedel finns information om följande: Vad Keppra är och vad det används för Vad du behöver veta innan du använder Keppra Hur du använder Keppra
English: EU/1/00/146/006 10 tablets EU/1/00/146/007 20 tablets EU/1/00/146/008 30 tablets EU/1/00/146/009 50 tablets EU/1/00/146/010 60 tablets EU/1/00/146/011 100 tablets EU/1/00/146/012 120 tablets EU/1/00/146/013 200 tablets (2 packs of 100) EU/1/00/146/035 100 x 1 tablets
Swedish: EU/1/00/146/006 10 tabletter EU/1/00/146/007 20 tabletter EU/1/00/146/008 30 tabletter EU/1/00/146/009 50 tabletter EU/1/00/146/010 60 tabletter EU/1/00/146/011 100 tabletter EU/1/00/146/012 120 tabletter EU/1/00/146/013 200 tabletter (2 förpackningar med 100) EU/1/00/146/035 100 x 1 tabletter
English: Keppra 750 mg
Swedish: INFORMATION I PUNKTSKRIFT Keppra 750 mg
English: anger, confusion, panic attack, emotional instability/mood swings, agitation;
Swedish: ilska, förvirring, panikattack, känslomässig labilitet/humörsvängningar, upprördhet
English: NextPharma SAS
Swedish: Oral lösning NextPharma SAS
English: Orange, 18 mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “750” on one side.
Swedish: Orange, 18 mm avlånga, med skåra samt med “ucb” och ”750” ingraverat på ena sidan.
English: Keppra 1000 mg Justification for not including Braille accepted 100 x 1 tablets
Swedish: Keppra 1000 mg Motivering för att inte inkludera Braille har accepterats 100 x 1 tabletter
English: Following dialysis, a 3.5 to 7 mg/kg (0.035 to 0.07 ml/kg) supplemental dose is recommended.
Swedish: Efter dialys rekommenderas en tilläggsdos om 3,5 till 7 mg/kg (0,035 till 0,07 ml/kg).
English: White, 19 mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “1000” on one side.
Swedish: Vita, 19 mm avlånga, med skåra samt med “ucb” och ”1000” ingraverat på ena sidan.
English: 150 ml oral solution
Swedish: LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK 150 ml oral lösning
English: Dosing adjustment for infants, children and adolescents patients weighing less than 50 kg with impaired renal function:
Swedish: Dosjustering för spädbarn, barn och ungdomar som väger mindre än 50 kg med nedsatt njurfunktion: Grupp
English: Keppra 100 mg/ml concentrate for solution for infusion Levetiracetam
Swedish: Keppra 100 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning levetiracetam
English: Keppra 250 mg
Swedish: INFORMATION I PUNKTSKRIFT Keppra 250 mg
English: Keppra 100 mg/ml concentrate for solution for infusion
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN Keppra 100 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning
English: One tablet of Keppra 500 mg contains 500 mg of levetiracetam.
Swedish: En tablett Keppra 500 mg innehåller 500 mg levetiracetam.
English: What Keppra looks like and contents of the pack Keppra 250 mg film-coated tablets are blue, 13 mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “250” on one side.
Swedish: Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Keppra 250 mg filmdragerade tabletter är blåa, 13 mm avlånga, med skåra samt präglade med koden “ucb” och ”250” på ena sidan.
English: One tablet of Keppra 250 mg contains 250 mg of levetiracetam.
Swedish: En tablett Keppra 250 mg innehåller 250 mg levetiracetam.
English: The safety and efficacy of Keppra in children and adolescents below 16 years as monotherapy treatment have not been established.
Swedish: Säkerhet och effekt med Keppra som monoterapi har inte säkerställts för barn och ungdomar under 16 år.
English: Other ingredients include sodium acetate, glacial acetic acid, sodium chloride, water for injections.
Swedish: FÖRTECKNING ÖVER HJÄLPÄMNEN Övriga innehållsämnen är natriumacetat, koncentrerad ättiksyra, natriumklorid, vatten för injektionsvätska.
English: Excipient with known effect: Each film-coated tablet contains 0.19 mg of sunset yellow FCF (E110).
Swedish: Varje filmdragerad tablett innehåller 0,19 mg para-orange (E110).
English: EU/1/00/146/021 EU/1/00/146/022 EU/1/00/146/023 EU/1/00/146/024 EU/1/00/146/025 EU/1/00/146/026 EU/1/00/146/037
Swedish: EU/1/00/146/020 EU/1/00/146/021 EU/1/00/146/022 EU/1/00/146/023 EU/1/00/146/024 EU/1/00/146/025 EU/1/00/146/026 EU/1/00/146/037
English: Box of 200 (2 x 100) with blue box
Swedish: UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Kartong 200 (2 x 100) med blue box
English: One tablet of Keppra 750 mg contains 750 mg of levetiracetam.
Swedish: En tablett Keppra 750 mg innehåller 750 mg levetiracetam.
English: What Keppra looks like and contents of the pack Keppra 100 mg/ml oral solution is a clear liquid.
Swedish: Keppra 100 mg/ml oral lösning är en klar vätska.
English: Keppra 500 mg
Swedish: INFORMATION I PUNKTSKRIFT Keppra 500 mg
English: The CLcr in ml/min/1.73 m2 may be estimated from serum creatinine (mg/dl) determination, for young adolescents and children using the following formula (Schwartz formula):
Swedish: CLcr ml/min/1,73 m2 kan värderas genom bestämning av serumkreatinin (mg/dl), för yngre ungdomar,
English: 0.85 ml twice daily
Swedish: 0,85 ml två gånger per dag
English: Sunset yellow FCF aluminium lake (E110) Iron oxide red (E172)
Swedish: Para-orange (E110) Röd järnoxid (E172)
English: 300 ml amber glass bottle (type III) with a white child resistant closure (polypropylene) in a cardboard box also containing a 10 ml graduated oral syringe (polypropylene, polyethylene) and an adaptor for the syringe (polyethylene).
Swedish: 300 ml bärnstensfärgad glasflaska (typ III) med ett vitt barnsäkert lock (polypropen) i en pappkartong som också innehåller en 10 ml graderad spruta för oral användning (polypropen, polyeten) och en adapter till sprutan (polyeten).
English: Mal seizures on awakening).
Swedish: tremor (ofrivilligt skakande)
English: 150 ml amber glass bottle (type III) with a white child resistant closure (polypropylene) in a cardboard box also containing a 1 ml graduated oral syringe (polypropylene, polyethylene) and an adaptor for the syringe (polyethylene).
Swedish: 150 ml bärnstensfärgad glasflaska (typ III) med ett vitt barnskyddande lock (polypropen) i en pappkartong som också innehåller en 1 ml graderad spruta för oral användning (polypropen, polyeten) och en adapter till sprutan (polyeten).
English: Yellow, 16 mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “500” on one side.
Swedish: Gula, 16 mm avlånga, med skåra samt med “ucb” och ”500” ingraverat på ena sidan.
English: 150 ml amber glass bottle (type III) with a white child resistant closure (polypropylene) in a cardboard box also containing a 3 ml graduated oral syringe (polypropylene, polyethylene) and an adaptor for the syringe (polyethylene).
Swedish: 150 ml bärnstensfärgad glasflaska (typ III) med ett vitt barnskyddande lock (polypropen) i en pappkartong som också innehåller en 3 ml graderad spruta för oral användning (polypropen, polyeten) och en adapter till sprutan (polyeten).
English: EU/1/00/146/019 100 tablets
Swedish: EU/1/00/146/019 100 tabletter
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
Swedish: Allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsställe t
English: EU/1/00/146/018 80 tablets
Swedish: EU/1/00/146/018 80 tabletter
English: 7.5 ml twice daily
Swedish: 7,5 ml två gånger per dag
English: Keppra 1000 mg film-coated tablets
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN Keppra 1000 mg filmdragerade tabletter
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/00/146/014 20 tablets
Swedish: NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING EU/1/00/146/032
English: EU/1/00/146/025 100 tablets
Swedish: EU/1/00/146/025 100 tabletter
English: Keppra 1000 mg film-coated tablets Levetiracetam
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN Keppra 1000 mg filmdragerade tabletter levetiracetam
English: EU/1/00/146/015 30 tablets
Swedish: EU/1/00/146/015 30 tabletter
English: Keppra 750 mg film-coated tablets
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN Keppra 750 mg filmdragerade tabletter
English: 15 ml twice daily
Swedish: 15 ml två gånger per dag
English: EU/1/00/146/017 60 tablets
Swedish: EU/1/00/146/017 60 tabletter
English: EU/1/00/146/022 30 tablets
Swedish: EU/1/00/146/022 30 tabletter
English: EU/1/00/146/023 50 tablets
Swedish: EU/1/00/146/023 50 tabletter
English: Each film-coated tablet contains 1,000 mg levetiracetam.
Swedish: KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje filmdragerad tablett innehåller 1000 mg levetiracetam.
English: General dose: Keppra is taken twice daily, in two equally divided doses, each individual dose being measured between 0.07 ml (7mg) and 0.21 ml (21mg), per kg bodyweight of the infant.
Swedish: Varje enskild dos uppmäts till mellan 0,07 ml (7 mg) och 0,21 ml (21 mg) per kg kroppsvikt för spädbarnet (se tabellen nedan för exempel).
English: EU/1/00/146/024 60 tablets
Swedish: EU/1/00/146/024 60 tabletter
English: Aesica Pharmaceuticals S.r.l., Via Praglia 15, I-10044 Pianezza, Italy
Swedish: UCB Pharma SA, Chemin du Foriest, B-1420 Braine-l'Alleud, Belgien eller Aesica Pharmaceuticals S.r.l., Via Praglia 15, I-10044 Pianezza, Italien
English: UCB Pharma SA, Allée de la Recherche 60, B-1070 Brussels, Belgium.
Swedish: Innehavare av godkännande för försäljning UCB Pharma SA, Allée de la Recherche 60, B-1070 Bryssel, Belgien.
English: Keppra 500 mg film-coated tablets
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN Keppra 500 mg filmdragerade tabletter
English: • as an add-on to other antiepileptic medicines to treat: ▪ partial onset seizures with or without generalisation in in adults, adolescents and children from 4 years of age ▪ myoclonic seizures (short, shock-like jerks of a muscle or group of muscles) in adults and adolescents from 12 years of age with juvenile myoclonic epilepsy.
Swedish: • som tillägg till andra läkemedel mot epilepsi för att behandla: o partiella anfall med eller utan generalisering hos vuxna, ungdomar och barn från 4 års ålder o myokloniska anfall (korta, plötsliga ryckningar i någon muskel eller muskelgrupp) hos vuxna och ungdomar från 12 års ålder med juvenil myoklonisk epilepsi o primärt generaliserade tonisk-kloniska anfall (större anfall, inklusive medvetandeförlust) hos vuxna och ungdomar från 12 års ålder med generaliserad epilepsi av okänt ursprung (den typ av epilepsi som anses vara ärftlig).
English: Keppra 250 mg film-coated tablets
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN Keppra 250 mg filmdragerade tabletter
English: Keppra 750 mg film-coated tablets Levetiracetam
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN Keppra 750 mg filmdragerade tabletter levetiracetam
English: 0.8 ml twice daily
Swedish: 0,8 ml två gånger per dag
English: 1.25 ml twice daily
Swedish: 1,25 ml två gånger per dag
English: Adjunctive therapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults, adolescents and children from 4 years of age with epilepsy.
Swedish: Tilläggsbehandling vid partiella anfall med eller utan sekundär generalisering hos vuxna, ungdomar och barn från fyra år med epilepsi.
English: EU/1/00/146/016 50 tablets
Swedish: EU/1/00/146/016 50 tabletter
English: EU/1/00/146/020 10 tablets
Swedish: EU/1/00/146/020 10 tabletter
English: What is in this leaflet:
Swedish: Övriga innehållsämnen är:
English: 0.6 ml twice daily
Swedish: 0,6 ml två gånger per dag
English: EU/1/00/146/021 20 tablets
Swedish: EU/1/00/146/021 20 tabletter
English: 1.8 ml twice daily
Swedish: 1,8 ml två gånger per dag
English: Keppra 500 mg film-coated tablets Levetiracetam
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN Keppra 500 mg filmdragerade tabletter levetiracetam
English: Box of 10, 20, 30, 50, 60, 100, 100 (100 x 1), 120
Swedish: UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Kartong 10, 20, 30, 50, 60, 100, 100 (100x1), 120
English: 0.45 ml twice daily
Swedish: 0,45 ml två gånger per dag
English: Keppra 250 mg film-coated tablets Levetiracetam
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN Keppra 250 mg filmdragerade tabletter levetiracetam
English: General dose: Keppra is taken twice daily, in two equally divided doses, each individual dose being measured between 5 ml (500mg) and 15 ml (1500mg).
Swedish: Varje enskild dos uppmäts till mellan 5 ml (500 mg) och 15 ml (1500 mg).
English: 0.35 ml twice daily
Swedish: 0,35 ml två gånger per dag
English: 0.5 ml twice daily
Swedish: 0,5 ml två gånger per dag
English: 5 ml twice daily
Swedish: 5 ml två gånger per dag
English: Clear, colourless, liquid.
Swedish: Klar, färglös vätska.
English: • 1000 mg: 10, 20, 30, 50, 60, 100 x 1, 100 film-coated tablets and multipacks containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets
Swedish: • 1000 mg: 10, 20, 30, 50, 60, 100 x 1, 100 filmdragerade tabletter och multipack innehållande 200 (2 förpackningar med 100) filmdragerade tabletter
English: EU/1/00/146/014 20 tablets
Swedish: EU/1/00/146/014 20 tabletter
English: • 750 mg: 20, 30, 50, 60, 80, 100 x 1, 100 film-coated tablets and multipacks containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets
Swedish: • 750 mg: 20, 30, 50, 60, 80, 100 x 1, 100 filmdragerade tabletter och multipack innehållande 200 (2 förpackningar med 100) filmdragerade tabletter
English: 1 ml twice daily
Swedish: 1 ml två gånger per dag
English: • 500 mg: 10, 20, 30, 50, 60, 100 x 1, 100, 120 film-coated tablets and multipacks containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets
Swedish: • 500 mg: 10, 20, 30, 50, 60, 100 x 1, 100, 120 filmdragerade tabletter och multipack innehållande 200 (2 förpackningar med 100) filmdragerade tabletter
English: Contains sunset yellow (E 110).
Swedish: FÖRTECKNING ÖVER HJÄLPÄMNEN Innehåller para-orange (E110).
English: Sunset Yellow FCF (E110) colouring agent may cause allergic reactions.
Swedish: Keppra 750 mg tabletter innehåller para-orange (E110) Färgämnet para-orange (E110) kan ge allergiska reaktioner.
English: Each film-coated tablet contains 750 mg levetiracetam.
Swedish: KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje filmdragerad tablett innehåller 750 mg levetiracetam.
English: Each film-coated tablet contains 250 mg levetiracetam.
Swedish: KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje filmdragerad tablett innehåller 250 mg levetiracetam.
English: 6 ml twice daily
Swedish: 6 ml två gånger per dag
English: 1.05 ml twice daily
Swedish: 1,05 ml två gånger per dag
English: Each film-coated tablet contains 500 mg levetiracetam.
Swedish: KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje filmdragerad tablett innehåller 500 mg levetiracetam.
English: 500 mg 5 ml (one 5 ml vial)
Swedish: 5 ml (en 5 ml flaska) 100 ml
English: 0.3 ml twice daily
Swedish: 0,3 ml två gånger per dag
English: 2 ml twice daily
Swedish: 2 ml två gånger per dag
English: If you take more Keppra than you should
Swedish: Om du har tagit för stor mängd av Keppra
English: 2.4 ml twice daily
Swedish: 2,4 ml två gånger per dag
English: INSTRUCTIONS ON USE
Swedish: Användningsinstruktioner:
English: 3 ml twice daily
Swedish: 3 ml två gånger per dag
English: 10 to 20 mg/kg (0.10 to 0.20 ml/kg) once daily
Swedish: 10 till 20 mg/kg (0,10 till 0,20 ml/kg) en gång per dag (1) (2)
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
Swedish: UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR Injektionsflaska med 5 ml
English: Box of 20, 30, 50, 60, 80, 100, 100 (100 x 1)
Swedish: UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Kartong 20, 30, 50, 60, 80, 100, 100 (100x1)
English: 10 film-coated tablets 20 film-coated tablets 30 film-coated tablets 50 film-coated tablets 60 film-coated tablets 100 film-coated tablets 100 x 1 film-coated tablets 120 film-coated tablets
Swedish: 10 filmdragerade tabletter 20 filmdragerade tabletter 30 filmdragerade tabletter 50 filmdragerade tabletter 60 filmdragerade tabletter 100 filmdragerade tabletter 100 x 1 filmdragerade tabletter 120 filmdragerade tabletter
English: Aluminium/PVC blisters placed into cardboard boxes containing 10, 20, 30, 50, 60, 100, 120 filmcoated tablets and multipacks containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Swedish: Aluminium/PVC blister placerade i en pappkartong innehållande 10, 20, 30, 50, 60, 100, 120 filmdragerade tabletter och multipelförpackning innehållande 200 (2 förpackningar med 100) filmdragerade tabletter.
English: Dose in children 6 months and older: Weight
Swedish: Dos till barn från 6 månader som väger mindre än 50 kg: Vikt
English: Nasopharyngitis
Swedish: Kroskarmellosnatrium
English: Box of 10, 20, 30, 50, 60, 100, 100 (100 x 1)
Swedish: UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Kartong 10, 20, 30, 50, 60, 100, 100 (100x1)
English: 1.5 ml twice daily
Swedish: 1,5 ml två gånger per dag
English: Keppra 100 mg/ml sterile concentrate Levetiracetam
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN OCH ADMINISTRERINGSVÄG Keppra 100 mg/ml sterilt koncentrat levetiracetam iv
English: Aluminium/PVC blisters placed into cardboard boxes containing 20, 30, 50, 60, 80, 100 film-coated tablets and multipacks containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Swedish: Aluminium/PVC blister placerade i en pappkartong innehållande 20, 30, 50, 60, 80, 100 filmdragerade tabletter och multipelförpackning innehållande 200 (2 förpackningar med 100) filmdragerade tabletter.
English: 20 film-coated tablets 30 film-coated tablets 50 film-coated tablets 60 film-coated tablets 80 film-coated tablets 100 film-coated tablets 100 x 1 film-coated tablets
Swedish: 20 filmdragerade tabletter 30 filmdragerade tabletter 50 filmdragerade tabletter 60 filmdragerade tabletter 80 filmdragerade tabletter 100 filmdragerade tabletter 100 x 1 filmdragerade tabletter
English: Box of 10 vials
Swedish: Varje kartong innehåller 10 flaskor.
English: 10 film-coated tablets 20 film-coated tablets 30 film-coated tablets 50 film-coated tablets 60 film-coated tablets 100 film-coated tablets 100 x 1 film-coated tablets
Swedish: 10 filmdragerade tabletter 20 filmdragerade tabletter 30 filmdragerade tabletter 50 filmdragerade tabletter 60 filmdragerade tabletter 100 filmdragerade tabletter 100 x 1 filmdragerade tabletter
English: 20 film-coated tablets 30 film-coated tablets 50 film-coated tablets 60 film-coated tablets 100 film-coated tablets 100 x 1 film-coated tablets
Swedish: 20 filmdragerade tabletter 30 filmdragerade tabletter 50 filmdragerade tabletter 60 filmdragerade tabletter 100 filmdragerade tabletter 100 x 1 filmdragerade tabletter
English: Aluminium/PVC blisters placed into cardboard boxes containing 20, 30, 50, 60, 100 film-coated tablets and multipacks containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Swedish: Aluminium/PVC blister placerade i en pappkartong innehållande 20, 30, 50, 60, 100 filmdragerade tabletter och multipelförpackning innehållande 200 (2 förpackningar med 100) filmdragerade tabletter.
English: Aluminium/PVC blisters placed into cardboard boxes containing 10, 20, 30, 50, 60, 100 film-coated tablets and multipacks containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Swedish: Aluminium/PVC blister placerade i en pappkartong innehållande 10, 20, 30, 50, 60, 100 filmdragerade tabletter och multipelförpackning innehållande 200 (2 förpackningar med 100) filmdragerade tabletter.
English: Box of 20, 30, 50, 60, 100, 100 (100 x 1)
Swedish: UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Kartong 20, 30, 50, 60, 100, 100 (100x1)
English: 2.5 ml twice daily
Swedish: 2,5 ml två gånger per dag
English: In infants and children aged 1 month to less than 4
Swedish: Hos spädbarn och barn i åldern 1 månad till mindre än 4 år rapporterades irritabilitet (mycket vanlig,
English: Each ml contains 100 mg of levetiracetam.
Swedish: KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje ml innehåller 100 mg levetiracetam.
English: Total Daily Dose
Swedish: Total daglig dos mg
English: EU/1/17/1238/001 Nyxoid
Swedish: EU/1/17/1238/001 Nyxoid mg
English: 2 spray containers
Swedish: 2 Spraybehållare
English: They considered the product to present a potential serious risk for animal health.
Swedish: De ansåg att produkten kunde utgöra en allvarlig risk för djurhälsan.
English: London, June 2008 EMEA/532160/2007 - Rev.1
Swedish: London, juni 2008 EMEA/532160/2007 - Rev.1
English: Belgium and Norway could not agree with granting a marketing authorisation.
Swedish: Belgien och Norge kunde inte samtycka till beviljandet av ett godkännande för försäljning.
English: The CVMP Opinion was adopted on 9 November 2006 and the subsequent Commission Decision on 17 April 2007.
Swedish: CVMP:s yttrande antogs den 9 november 2006 och det efterföljande kommissionsbeslutet den 17 april