FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Cholelithiasis has been reported in patients receiving atazanavir (see section 4.8).
Swedish: Kolelitiasis har rapporterats hos patienter som fått atazanavir (se avsnitt 4.8).
English: reduced solubility of atazanavir with increasing pH related to the presence of anti-acid agent in didanosine buffered tablets.
Swedish: Interaktionsmekanismen är reducerad löslighet av atazanavir med ökat pH som beror på närvaron av antisyramedel hos didanosin buffrade tabletter.
English: No significant effect on lamivudine and zidovudine concentrations was observed.
Swedish: Ingen signifikant effekt på lamivudinoch zidovudinkoncentrationen observerades.
English: Each capsule contains 112 mg lactose monohydrate
Swedish: Varje kapsel innehåller 112 mg laktosmonohydrat 300 mg kapslar
English: 14-OH clarithromycin Cmin ↓62%
Swedish: 14-OH klaritromycin Cmin ↓62%
English: * When compared to atazanavir 300 mg and ritonavir 100 mg without nevirapine.
Swedish: * Vid jämförelse med atazanavir 300 mg och ritonavir 100 mg utan nevirapin.
English: Serum concentrations of verapamil may be increased by atazanavir due to CYP3A4 inhibition.
Swedish: Verapamils serumkoncentration kan ökas av atazanavir på grund av CYP3A4 hämning.
English: 150 mg capsules
Swedish: 150 mg kapslar
English: This medicine comes in blister packs containing 30 or 30 x 1 (unit dose) capsules or in bottles containing 30 or 90 hard capsules.
Swedish: Detta läkemedel är tillgängligt i blisterförpackningar innehållande 30 eller 30 x 1 (endos) kapslar eller i burkar innehållande 30 eller 90 hårda kapslar.
English: Per protocol analysis: Excluding non-completers and patients with major protocol deviations.
Swedish: d "Intent to treat"-analysen där saknade värden betraktas som misslyckanden.. e “Per protocol”-analys: här exkluderades patienter som inte genomförde studien samt patienter med större protokollavvikelser.
English: Grazoprevir concentrations were greatly increased when co-administered with atazanavir/ritonavir.
Swedish: Grazoprevirkoncentrationerna ökade kraftigt vid samtidig administrering med atazanavir/ritonavir.
English: Patients with coexisting conditions
Swedish: Patienter med annan samtidig sjukdom
English: Ethinyloestradiol Cmax ↓16% (↓26%
Swedish: Etinylestradiol Cmax ↓16% (↓26%
English: Atazanavir is metabolised principally by CYP3A4.
Swedish: Atazanavir metaboliseras huvudsakligen av CYP3A4.
English: LABELLING AND PACKAGE LEAFLET
Swedish: BILAGA III MÄRKNING OCH BIPACKSEDEL
English: PI major L24I, D30N, V32I, L33F, M46IL, I47AV, G48V, I50LV, F53LY,I54ALMSTV, L76V, V82AFLST, I84V, N88DS, L90M; PI minor: L10CFIRV, V11I, E35G, K43T, Q58E, A71ILTV, G73ACST, T74P, N83D, L89V.
Swedish: V82AFLST, I84V, N88DS, L90M; PI minor: L10CFIRV, V11I, E35G, K43T, Q58E, A71ILTV, G73ACST, T74P, N83D, L89V.
English: Atazanavir (am): 1 hr after omeprazole
Swedish: Atazanavir (förmiddag): 1 h efter omeprazol
English: 60 hard capsules.
Swedish: 60 hårda kapslar.
English: This decrease in atazanavir exposure might negatively impact the efficacy of atazanavir.
Swedish: Denna minskning av atazanavir Cmin kan påverka effekten av atazanavir negativt.
English: Due to phenytoin/phenobarbital inducing effect, a reduction in atazanavir exposure cannot be ruled out combination with atazanavir /ritonavir.
Swedish: På grund av fenytoin/fenobarbital inducerande effekt, kan en minskning av atazanavir exponering inte uteslutas
English: Nephrolithiasis has been reported in patients receiving atazanavir (see section 4.8).
Swedish: Nefrolitiasis har rapporterats hos patienter som fått atazanavir (se avsnitt 4.8).
English: Atazanavir (am): 2 hr after omeprazole
Swedish: Atazanavir (förmiddag): 2 h efter omeprazol
English: 3) and the mean baseline plasma HIV-1 RNA level was 4.4 log10 copies/ml (range: 2.6 to 5.88 log10 copies/ml).
Swedish: och genomsnittligt utgångsvärde för hiv-1 RNA i plasma var 4,4 log10 kopior/ml (intervall: 2,65,88 log10 kopior/ml).
English: Atazanavir is expected to increase plasma levels of lurasidone due to CYP3A4 inhibition.
Swedish: Atazanavir förväntas öka plasmanivåerna av lurasidon på grund av CYP3A4-hämning.
English: Capsule contents
Swedish: Kapselinnehåll
English: Didanosine (buffered tablets) 200 mg/stavudine 40 mg, both single dose
Swedish: Didanosin (buffrade tabletter) 200 mg/stavudin 40 mg, båda endos (atazanavir 400 mg endos)
English: The combination of Atazanavir Mylan with atorvastatin is not recommended (see section 4.5).
Swedish: Kombination av Atazanavir Mylan och atorvastatin rekommenderas inte (se avsnitt 4.5).
English: Each capsule contains 84 mg lactose monohydrate
Swedish: Varje kapsel innehåller 84 mg laktosmonohydrat 200 mg kapslar
English: • if you have hepatitis B or C
Swedish: MEDEL MOT HEPATIT C
English: PULMONARY ARTERIAL HYPERTENSION PDE5 Inhibitors
Swedish: PULMONELL ARTERIELL HYPERTENSION
English: Sildenafil, when used for the treatment of pulmonary arterial hypertension, is contraindicated (see section
Swedish: Sildenafil är kontraindicerat för behandling av pulmonell arteriell hypertension (se avsnitt 4.3).
English: In HIV-infected patients with atazanavir/ritonavir at the recommended dose 300/100 mg once daily
Swedish: Hos hiv-infekterade patienter som behandlas med atazanavir/ritonavir i den rekommenderade dosen på 300/100 mg QD
English: Co-administration of Atazanavir Mylan with nevirapine or efavirenz is not recommended (see section 4.5).
Swedish: Samtidig administrering av Atazanavir Mylan och nevirapin eller efavirenz rekommenderas inte (se avsnitt 4.5).
English: • if you are taking any of these medicines: see also Other medicines and Atazanavir Mylan - rifampicin, an antibiotic used to treat tuberculosis - astemizole or terfenadine (commonly used to treat allergy symptoms, these medicines may be available without prescription); cisapride (used to treat gastric reflux, sometimes called heartburn); pimozide (used to treat schizophrenia); quinidine or bepridil (used to correct heart rhythm); ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, methylergonovine (used to treat headaches); and alfuzosin (used to treat enlarged prostatic gland).
Swedish: - rifampicin, ett antibiotikum som används för att behandla tuberkulos - astemizol eller terfenadin (används ofta för att behandla allergiska symtom, dessa mediciner kan vara receptfria); cisaprid (används för att behandla sura uppstötningar (halsbränna)); pimozid (används för att behandla schizofreni); kinidin eller bepridil (används för att korrigera hjärtrytmen); ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin, metylergonovin (används för att behandla huvudvärk) och alfuzosin (används för att behandla prostataförstoring)
English: ANNEX I
Swedish: BILAGA I PRODUKTRESUMÉ
English: • the need to consider that - co-administration of voriconazole and atazanavir without ritonavir may affect atazanavir concentrations - co-administration of fluticasone and atazanavir without ritonavir may increase fluticasone concentrations relative to fluticasone given alone - if an oral contraceptive is administered with atazanavir without ritonavir, it is recommended that the oral contraceptive contain no more than 30 µg of ethinyloestradiol - no dose adjustment of lamotrigine is required
Swedish: Ingen enskild dos av famotidin bör överstiga 20 mg, och den totala dagliga dosen av famotidin bör inte överstiga 40 mg. behovet av att överväga att samtidig administrering av vorikonazol och atazanavir utan ritonavir kan påverka atazanavirkoncentrationen samtidig administrering av flutikason och atazanavir utan ritonavir kan öka flutikasonkoncentrationerna i förhållande till om flutikason ges ensamt om ett oralt p-piller administreras med atazanavir utan ritonavir, rekommenderas det att det orala p-pillret innehåller högst 30 mikrogram av etinylestradiol ingen dosjustering av lamotrigin krävs.
English: 200 mg capsules
Swedish: 200 mg kapslar
English: No dose adjustment is needed for atazanavir.
Swedish: Ingen dosjustering är nödvändig för atazanavir.
English: The mechanism of interaction is decreased solubility of atazanavir as intra-gastric pH increases with proton pump inhibitors.
Swedish: Interaktionsmekanismen är minskad löslighet av atazanavir eftersom magsäckens pH ökar med protonpumpshämmare.
English: 300 mg capsules
Swedish: 300 mg kapslar
English: If atazanavir/ritonavir with both tenofovir disoproxil fumarate and an H2-receptor antagonist are co-administered, a dose increase of atazanavir to 400 mg with 100 mg of ritonavir is recommended.
Swedish: För patienter som behandlas med tenofovirdisoproxilfumarat Om atazanavir/ ritonavir administreras samtidigt som både tenofovirdisoproxilfumarat och en H2-receptorantagonist, rekommenderas ökning av dosen av atazanavir till 400 mg med 100 mg ritonavir.
English: ANTI-RETROVIRALS
Swedish: ANTIRETROVIRALA MEDEL
English: For bottles: Once opened, use within 90 days.
Swedish: För burkar: Använd öppnad förpackning inom 90 dagar.
English: The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this disease.
Swedish: Några av de många riskfaktorerna för att utveckla sjukdomen är: långvarig antiretroviral kombinationsbehandling, användning av kortikosteroider, alkoholkonsumtion, svår nedsättning av immunförsvaret och högre kroppsmasseindex.
English: Midazolam and triazolam are extensively metabolised by CYP3A4.
Swedish: Midazolam och triazolam metaboliseras huvudsakligen via CYP3A4.
English: (n=90
Swedish: (n=90 e)
English: Elbasvir concentrations were increased when co-administered with atazanavir/ritonavir.
Swedish: Elbasvirkoncentrationerna ökade vid samtidig administrering med atazanavir/ritonavir.
English: For treatment-experienced paediatric patients, the mean baseline CD4 cell count was 522 cells/mm
Swedish: För behandlingserfarna pediatriska patienter var utgångsmedelvärdet för antalet CD4-celler 522 celler/mm3 (intervall 100-1157 celler/mm3)
English: This medicine comes in blister packs containing 60 or 60 x 1 (unit dose) capsules or in bottles containing 60 hard capsules.
Swedish: Detta läkemedel är tillgängligt i blisterförpackningar innehållande 60 eller 60 x 1 (endos) kapslar eller i burkar innehållande 60 hårda kapslar.
English: ANTIMYCOBACTERIAL
Swedish: ANTIMYCOBAKTERIELLA MEDEL
English: uncommon: dyspnoea
Swedish: mindre vanliga: dyspné
English: The capsule shell and printing ink contain titanium dioxide (E171), indigo carmine (E132), iron oxide yellow (E172), patent blue V (E131), gelatin, shellac, propylene glycol, concentrated ammonia solution, iron oxide black (E172), potassium hydroxide.
Swedish: Kapselskalet och tryckfärgen innehåller titandioxid (E171), indigotin (E132), järnoxid gul (E172), patentblått V (E131), gelatin, shellack, propylenglykol, koncentrerad ammoniaklösning, järnoxid svart (E172), kaliumhydroxid.
English: Atazanavir may increase plasma levels of carbamazepine due to CYP3A4 inhibition.
Swedish: Atazanavir kan öka plasmanivåerna av karbamazepin på grund av CYP3A4hämning.
English: Atazanavir Mylan 150 mg hard capsules Atazanavir Mylan 200 mg hard capsules Atazanavir Mylan 300 mg hard capsules atazanavir
Swedish: Atazanavir Mylan 150 mg hårda kapslar Atazanavir Mylan 200 mg hårda kapslar Atazanavir Mylan 300 mg hårda kapslar atazanavir
English: For patients not taking tenofovir, if atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg and H2-receptor antagonists are co-administered, a dose equivalent to famotidine 20 mg twice daily should not be exceeded.
Swedish: För patienter som inte behandlas med tenofovir, om atazanavir 300 mg med ritonavir 100 mg administreras i kombination med H2-receptorantagonister, bör dosen av
English: Iron oxide red (E172) Titanium dioxide (E171) Patent blue V (E131) Gelatin
Swedish: Järnoxid röd (E172) Titandioxid (E171) Patentblått V (E131) Gelatin
English: Antiretroviral treatment naive adult patients
Swedish: Resistens Antiretroviralt behandlingsnaiva vuxna patienter
English: Hyperbilirubinaemia
Swedish: Hyperbilirubinemi
English: Atazanavir is metabolised in the liver through CYP3A4.
Swedish: Atazanavir metaboliseras i levern via CYP3A4.
English: This medicine comes in blister packs containing 30, 60 or 60 x 1 (unit dose) capsules or in bottles containing 60 hard capsules.
Swedish: Detta läkemedel är tillgängligt i blisterförpackningar innehållande 30, 60 eller 60 x 1 (endos) kapslar eller i burkar innehållande 60 hårda kapslar.
English: Omeprazole 20 mg once daily
Swedish: Famotidin 20 mg BID
English: • viral strains not harbouring HIV resistance-associated mutations (RAMs) to current regimen.
Swedish: frånvaro av tidigare virologisk svikt omätbar virusmängd under de senaste 6 månaderna enligt gällande regim virusstammar som inte innehåller hiv-resistensassocierade mutationer (RAM) mot nuvarande regim.
English: Atazanavir Mylan is contraindicated in patients with severe hepatic insufficiency (see sections 4.2, 4.4 and 5.2).
Swedish: Atazanavir Mylan är kontraindicerad hos patienter med svår leverinsufficiens (se avsnitt 4.2, 4.4 och 5.2).
English: The capsule shell and printing ink contain iron oxide red (E172), titanium dioxide (E171), patent blue V (E131), gelatin, shellac, propylene glycol, concentrated ammonia solution, iron oxide black (E172), potassium hydroxide.
Swedish: Kapselskalet och tryckfärgen innehåller järnoxid röd (E172), titandioxid (E171), patentblått V (E131), gelatin, shellack, propylenglykol, koncentrerad ammoniaklösning, järnoxid svart (E172), kaliumhydroxid.
English: • grazoprevir-containing products, including elbasvir/grazoprevir fixed dose combination (used to treat chronic hepatitis C infection).
Swedish: simvastatin och lovastatin (används för att sänka kolesterolnivån i blodet) grazoprevirinnehållande produkter, inklusive fasta doskombinationer av elbasvir och grazoprevir (används för att behandla kronisk hepatit C-infektion).
English: Co-administration of alfuzosin with atazanavir is contraindicated (see section 4.3)
Swedish: Samtidig administrering av alfuzosin med atazanavir är kontraindicerat (se avsnitt 4.3).
English: Co-administration of atazanavir and elbasvir/grazoprevir is contraindicated because of a significant increase in grazoprevir plasma concentrations and an associated
Swedish: Samtidig administrering av atazanavir och elbasvir/grazoprevir är kontraindicerat på grund av den signifikanta ökningen av plasmakoncentrationerna av grazoprevir och den potentiellt associerade riskökningen för ALAT-stegringar (se avsnitt
English: However, Atazanavir Mylan is not recommended in patients undergoing haemodialysis (see sections 4.2 and 5.2).
Swedish: Atazanavir Mylan rekommenderas dock inte till patienter som får hemodialys (se avsnitt 4.2 och 5.2).
English: Triazolam
Swedish: Midazolam Triazolam
English: • triazolam and oral (taken by mouth) midazolam (used to help you sleep and/or to relieve anxiety).
Swedish: mediciner som innehåller Johannesört (Hypericum perforatum, ett naturläkemedel) triazolam och oralt (tas via munnen) midazolam (används som sömnmedel och/eller för att minska oro).
English: Store in the originalpackage in order to protect from moisture.
Swedish: Förvaras i originalförpackningen.Fuktkänsligt.
English: Co-administration of salmeterol with atazanavir is not recommended (see section 4.4).
Swedish: Samtidig administrering av salmeterol med atazanavir rekommenderas inte (se avsnitt 4.4).
English: Co-administration of salmeterol and Atazanavir Mylan is not recommended (see section 4.5).
Swedish: Samtidig administrering av salmeterol och Atazanavir Mylan rekommenderas inte (se avsnitt 4.5).
English: Skin and subcutaneous tissue disorders: common: rash; uncommon: erythemia multiforme a,b
Swedish: vanliga: hudutslag; mindre vanliga: erythema multiformea,b, toxiska hudutslaga,b,
English: How to take Atazanavir Mylan
Swedish: HUR DU TAR ATAZANAVIR MYLAN
English: using PDE5 inhibitors for erectile dysfunction with atazanavir (see section 4.4).
Swedish: Patienter bör varnas för dessa möjliga biverkningar vid användning av PDE5-hämmare för erektil dysfunktion med atazanavir (se avsnitt 4.4).
English: however, the reported time to onset is more variable and these events can occur many months after initiation of treatment (see section 4.4).
Swedish: Autoimmuna tillstånd (som Graves sjukdom och autoimmun hepatit) har också rapporterats, dock har tid till tillslag varierat, och dessa händelser kan inträffa flera månader efter behandlingsstart (se avsnitt 4.4).
English: Atazanavir Mylan with ritonavir is not recommended in patients undergoing haemodialysis (see sections 4.4 and 5.2).
Swedish: Atazanavir Mylan med ritonavir rekommenderas inte till patienter som får hemodialys (se avsnitt 4.4 och 5.2).
English: Atazanavir Cmin ↓20% (↓31% ↓8%) In Healthy volunteers with atazanavir/ritonavir at an increased dose of 400/100 mg once daily
Swedish: Atazanavir AUC ↓23% (↓32% ↓14%) Atazanavir Cmax ↓23% (↓33% ↓12%) Atazanavir Cmin ↓20% (↓31% ↓8%) Hos friska frivilliga som behandlas med atazanavir/ritonavir i en ökad dos på 400/100 mg QD Famotidin 40 mg BID
English: In antiretroviral naive adult patients
Swedish: Hos antiretroviralt behandlingsnaiva vuxna patienter
English: M36, M46, I54, A71, V82 L10, I15, K20, V32, E35, S37, F53, I62, G73, I84, L90
Swedish: M36, M46, I54, A71, V82 10-20% L10, I15, K20, V32, E35, S37, F53, I62, G73, I84, L90 a Antal patienter med parade genotyper som klassificerades som virologisk svikt (hiv RNA
English: * In a combined analysis, atazanavir 300 mg and ritonavir 100 mg (n=33) was compared to
Swedish: * I en kombinerad analys jämfördes atazanavir 300 mg och ritonavir 100 mg (n=33) med atazanavir 400 mg utan ritonavir (n=28).
English: * When compared to atazanavir 300 mg once daily with ritonavir 100 mg once daily and tenofovir disoproxil fumarate 300 mg all as a single dose with food.
Swedish: * I jämförelse med atazanavir 300 mg QD med ritonavir 100 mg QD och tenofovirdisoproxilfumarat 300 mg, allt givet som en engångsdos med föda.
English: uncommon: nephrolithiasis a, haematuria, proteinuria, pollakiuria, interstitial nephritis, chronic kidney disease a;
Swedish: mindre vanliga: nefrolitiasisa, hematuri, proteinuri, pollakisuri, interstitiell nefrit, kronisk njursjukdoma; sällsynta: njursmärtor
English: Atazanavir Mylan 150 mg hard capsules Atazanavir Mylan 200 mg hard capsules Atazanavir Mylan 300 mg hard capsules
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN Atazanavir Mylan 150 mg hårda kapslar Atazanavir Mylan 200 mg hårda kapslar Atazanavir Mylan 300 mg hårda kapslar
English: Atazanavir Cmax ↑12% (↑1% ↑24%) Atazanavir Cmin ↑23% (↑13%
Swedish: Atazanavir AUC ↑43% (↑30% ↑57%) Atazanavir Cmax ↑12% (↑1% ↑24%) Atazanavir Cmin ↑23% (↑13% ↑134%)
English: Capsule shell cap 150 mg
Swedish: Kapselskalkropp 150 mg
English: Co-administration of atazanavir with products containing St.
Swedish: Samtidig administrering av atazanavir med produkter som innehåller johannesört är kontraindicerat.
English: (atazanavir 400 mg single dose)
Swedish: (atazanavir 400 mg QD)
English: boceprevir Cmax ↔7%
Swedish: boceprevir AUC ↔5% boceprevir Cmax ↔7% boceprevir Cmin ↔18%
English: common: ocular icterus
Swedish: vanliga: okulär gulsot
English: , angioedema a, urticaria, alopecia, pruritus; rare: Stevens-Johnson syndrome a,b
Swedish: klåda; sällsynta: Stevens-Johnson syndroma,b, vesikubullösa utslag,
English: The mechanism of amiodarone or systemic lidocaine/atazanavir interaction is CYP3A inhibition.
Swedish: Interaktionsmekanismen hos amiodaron eller systemisk lidokain/atazanavir är CYP3A hämning.
English: patent blue V (E131), gelatin, shellac, propylene glycol, concentrated ammonia solution, iron oxide black (E172), potassium hydroxide.
Swedish: (E131), gelatin, shellack, propylenglykol, koncentrerad ammoniaklösning, järnoxid svart (E172),
English: Ethinyloestradiol AUC ↑48%
Swedish: Etinylestradiol AUC ↑48% (↑31%
English: 293 (n=14
Swedish: 293 (n=14b)
English: Atazanavir Mylan with ritonavir is contraindicated in patients with moderate hepatic insufficiency (see sections 4.2, 4.4 and 5.2).
Swedish: Atazanavir Mylan med ritonavir är kontraindicerad hos patienter med måttlig leverinsufficiens (se avsnitt 4.2, 4.4 och 5.2).
English: Atazanavir Mylan 300 mg capsules are red and greenish-blue opaque hard shell gelatine capsules filled with white to pale yellow powder and approximately 23.5 mm in length.
Swedish: Atazanavir Mylan 300 mg kapslar är röda och grönblå ogenomskinliga kapslar med hårt gelatinskal, fyllda med ett vitt till blekgult pulver och cirka 23,5 mm långa.
English: Atazanavir Mylan 300 mg hard capsules are red and greenish-blue opaque capsules with ‘MYLAN' over ‘AR300' printed in black ink on cap and body.
Swedish: Atazanavir Mylan 300 mg hårda kapslar är röda och grönblå ogenomskinliga kapslar med 'MYLAN' över 'AR300' tryckt i svart färg på kapselns lock och kropp.
English: Co-administration with atazanavir may result in increased concentrations of salmeterol and an
Swedish: Samtidig administrering med atazanavir kan resultera i förhöjda koncentrationer av salmeterol och en ökning av salmeterol-associerade biverkningar.
English: Atazanavir Mylan 200 mg capsules are blue and greenish-blue opaque hard shell gelatin capsules filled with white to pale yellow powder and approximately 21.4 mm in length.
Swedish: Atazanavir Mylan 200 mg kapslar är blå och grönblå ogenomskinliga kapslar med hårt gelatinskal, fyllda med ett vitt till blekgult pulver och cirka 21,4 mm långa.
English: All patients HIV RNA <400 copies/ml, %
Swedish: hiv RNA <50 kopior/ml, % a Alla patienter hiv RNA <400 kopior/ml, % a Alla patienter
English: N-dealkylation and hydrolysis.
Swedish: Andra mindre metabolismvägar består av N-dealkylering och hydrolys.
English: How to store Atazanavir Mylan 6.
Swedish: Hur Atazanavir Mylan ska förvaras 6.
English: (400 mg/100 mg twice daily) n=443
Swedish: Lopinavir/ritonavirc (400 mg/100 mg två gånger dagligen) n=443
English: In HIV-infected patients with atazanavir/ritonavir at an increased dose of 400/100 mg once daily
Swedish: Hos hiv-infekterade patienter som behandlas med atazanavir/ritonavir i den förhöjda dosen på 400/100 mg QD Famotidin 20 mg BID
English: Co-administration of atazanavir and indinavir is not recommended (see section 4.4).
Swedish: Samtidig administrering av atazanavir och indinavir rekommenderas inte (se avsnitt 4.4).
English: The capsules are axially printed with ‘MYLAN' over ‘AR150' in black ink on cap and body.
Swedish: Kapslarna är tryckta axiellt med 'MYLAN' över 'AR150' i svart tryckfärg på kapselns lock och kropp.
English: Cholelithiasis
Swedish: Nefrolitiasis
English: , toxic skin eruptions a,b drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS) syndrome a,b
Swedish: DRESS syndrom (läkemedelsutslag med eosinofili och systemiska symptom)a,b, angioödema, nässelutslag, alopeci,
English: SEDATIVES Benzodiazepines Midazolam
Swedish: Benzodiazepiner
English: Atazanavir Mylan 200 mg hard capsules are blue and greenish-blue opaque capsules with ‘MYLAN' over ‘AR200' printed in black ink on cap and body.
Swedish: Atazanavir Mylan 200 mg hårda kapslar är blå och grönblå ogenomskinliga kapslar med 'MYLAN' över 'AR200' tryckt i svart färg på kapselns lock och kropp.
English: common: jaundice; uncommon: hepatitis, cholelithiasis a, cholestasis a;
Swedish: vanliga: gulsot; mindre vanliga: hepatit, kolelitiasisa, kolestasa; sällsynta: hepatosplenomegali, kolecystita
English: OPA/Aluminium/PVC - Aluminium blisters containing 60, 60 x 1 (unit dose) capsules.
Swedish: OPA/Aluminium/PVC - Aluminiumblister innehållande 60, 60 x 1 (endos) kapslar.
English: CD4 Mean Change from Baseline, cells/mm by Baseline Characteristic
Swedish: CD4 medelförändring från utgångsvärdet, celler/mm3 enligt utgångskarakteristika hiv RNA kopior/ml
English: Number of patients with paired genotypes classified as virological failures (HIV RNA ≥ 400 copies/ml).
Swedish: Ny PI substitution (n=26)a inga 10-20% inga a Antal patienter med parade genotyper som klassificerades som virologisk svikt (hiv RNA ≥ 400 kopior/ml).