FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: • a mildly itchy rash (round, pink-red patches), ‘hive-like' swollen areas on forearms, legs, palms, hands or feet.
Swedish: • Lätt kliande utslag (runda, rosaröda fläckar), nässelutslagsliknande svullna områden på underarmar, ben, handflator, händer eller fötter.
English: White or off-white, oval tablets, with a score line, and engraved with “1 g”.
Swedish: Vita eller benvita ovala tabletter med brytskåra, präglade med ”1 g”.
English: No dose adjustment is considered necessary.
Swedish: Ingen dosjustering krävs.
English: Peritoneal dialysis
Swedish: Peritonealdialys
English: 3 years
Swedish: Kapslar: 3 år
English: Due to the high urinary concentrations of amoxicillin, false positive readings are common with chemical methods.
Swedish: Vid kemiska analyser är falskt positiva resultat vanliga på grund av den höga koncentrationen amoxicillin i urinen.
English: Should antibiotic-associated colitis occur, amoxicillin should immediately be discontinued, a physician consulted and an appropriate therapy initiated.
Swedish: Om antibiotikaassocierad kolit uppkommer ska amoxicillinbehandlingen omedelbart sättas ut, läkare konsulteras och lämplig behandling sättas in. Peristaltikhämmande läkemedel är kontraindicerade i denna situation.
English: Amoxil 3 g powder for oral suspension contains sorbitol and maltodextrin
Swedish: Amoxil 3 g pulver till oral suspension innehåller sorbitol och maltodextrin
English: • Acute bacterial sinusitis
Swedish: • Akut bakteriell sinuit
English: Maximum daily dosage: 120 mg/kg/day as 2 to 6 equally divided doses.
Swedish: Högsta dygnsdos: 120 mg/kg/dygn fördelat på 2-6 lika stora doser.
English: • Usual daily dosage: 750 mg to 6 g administered in divided doses.
Swedish: • Vanlig dygnsdos: 750 mg-6 gram i uppdelade doser
English: When this is the case, use the MIC breakpoint S ≤ 0.5 mg/L
Swedish: MIC-brytpunkten S (känslig) ≤ 0,5 mg/l användas.
English: 500 mg capsules
Swedish: 500 mg kapslar
English: Gram negative anaerobes8
Swedish: Gramnegativa anaerober8
English: 3 sachets containing powder for oral suspension 6 sachets containing powder for oral suspension 12 sachets containing powder for oral suspension 20 sachets containing powder for oral suspension 24 sachets containing powder for oral suspension 30 sachets containing powder for oral suspension 500 sachets containing powder for oral suspension
Swedish: 3 dospåsar med pulver till oral suspension 6 dospåsar med pulver till oral suspension 12 dospåsar med pulver till oral suspension 20 dospåsar med pulver till oral suspension 24 dospåsar med pulver till oral suspension 30 dospåsar med pulver till oral suspension 500 dospåsar med pulver till oral suspension
English: Amoxil 500 mg Capsules are yellow and red capsules printed with “GS JVL”.
Swedish: Amoxil 500 mg-kapslar är gula och röda kapslar med texten ”GS JVL” tryckt på kapseln.
English: have glandular fever (fever, sore throat, swollen glands and extreme tiredness)
Swedish: • har körtelfeber (feber, ont i halsen, svullna lymfkörtlar och svår trötthet)
English: Amoxil 1 g powder for oral suspension contains aspartame and maltodextrin
Swedish: Amoxil 1 g pulver till oral suspension innehåller aspartam och maltodextrin
English: Parenteral: Elderly
Swedish: Parenteralt: Äldre
English: If this occurs tell your doctor.
Swedish: Om du får torsk ska du berätta det för din läkare.
English: They are packaged in blister packs enclosed in a carton.
Swedish: De är förpackade i blister som placerats i en kartong.
English: Parenteral: Children < 40 kg
Swedish: Parenteralt: Barn <40 kg
English: 3 g Powder for Oral Suspension sachets Ireland - Amoxil
Swedish: 3 g pulver till oral suspension, i dospåse Irland - Amoxil
English: The most commonly reported adverse drug reactions (ADRs) are diarrhoea, nausea and skin rash.
Swedish: De biverkningar som oftast rapporteras är diarré, illamående och hudutslag.
English: Warnings and Precautions Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Amoxil if you:
Swedish: Varningar och försiktighet Tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska innan du tar Amoxil om du:
English: Available in packs of 2 and 14 sachets.
Swedish: Finns i förpackning om 2 eller 14 dospåsar.
English: Acute pyelonephritis
Swedish: Akut pyelonefrit
English: How to take Amoxil
Swedish: Hur du tar Amoxil
English: If you are not sure if any of the above apply to you, talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Amoxil.
Swedish: Om du är osäker på om något av det ovanstående gäller dig, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska innan du tar Amoxil.
English: Late stage (systemic involvement): 100 mg/kg/day in three divided doses for 10 to 30 days
Swedish: Sent stadium (systemiskt engagemang): 100 mg/kg/dygn fördelat på tre doser i 10 till 30 dagar
English: Amoxil 250 mg powder for solution for injection or infusion United Kingdom - Amoxil
Swedish: Amoxil 250 mg pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning Storbritannien - Amoxil
English: • Severe infections: 750 mg to 1 g three times a day.
Swedish: • Allvarlig infektion: 750 mg-1 gram tre gånger per dygn.
English: The prevalence of resistance may vary geographically and with time for selected species, and local information on resistance is desirable, particularly when treating severe infections.
Swedish: Resistensprevalensen kan variera geografiskt och över tid för vissa arter.
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS Powder for solution for injection or infusion 10 vials
Swedish: LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK Pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning 10 injektionsflaskor
English: Warnings and Precautions Talk to your doctor or pharmacist before taking Amoxil if you:
Swedish: Varningar och försiktighet Tala med läkare eller apotekspersonal innan du tar Amoxil om du:
English: • Maximum single dose: 50 mg for every kilogram of body weight.
Swedish: • Högsta engångsdos: 50 mg per kg kroppsvikt.
English: Hepatic impairment Dose with caution and monitor hepatic function at regular intervals (see sections 4.4 and 4.8).
Swedish: Dosera med försiktighet och kontrollera leverfunktionen med jämna mellanrum (se avsnitt 4.4 och 4.8).
English: 250 mg capsules
Swedish: 250 mg kapslar
English: Type III) with a nominal volume of 107 ml (for 40 ml or 60 ml presentations) or 147 ml (for 80 ml, 100 ml or 120 ml presentations) closed with aluminium closures containing polymer liners.
Swedish: typ III) med en nominell volym på 107 ml (för 40 eller 60 ml färdig lösning) eller 147 ml (för 80, 100 eller 120 ml färdig lösning), förslutna med aluminiumkapsyl med polymertätning.
English: Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg capsules, hard Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg capsules, hard Amoxil and associated names (see Annex I) 750 mg dispersible tablets Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g dispersible tablets Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/1.25 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 3 g powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 2 g powder for solution for injection or infusion
Swedish: Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 250 mg kapslar, hårda Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 500 mg kapslar, hårda Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 750 mg dispergerbara tabletter Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 1 g dispergerbara tabletter Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 125 mg/1,25 ml pulver till oral suspension Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 125 mg/5 ml pulver till oral suspension Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 250 mg/5 ml pulver till oral suspension Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 500 mg/5 ml pulver till oral suspension Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 250 mg pulver till oral suspension i dospåse Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 500 mg pulver till oral suspension i dospåse Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 1 g pulver till oral suspension i dospåse Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 3 g pulver till oral suspension i dospåse Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 250 mg pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 500 mg pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 1 g pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 2 g pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning
English: Amoxicillin can be removed from the circulation by haemodialysis.
Swedish: Amoxicillin kan elimineras från cirkulationen genom hemodialys.
English: Amoxil 250 mg Capsules are yellow and red capsules printed with “GS LEX”.
Swedish: Amoxil 250 mg-kapslar är gula och röda kapslar med texten ”GS LEX” tryckt på kapseln.
English: Severe dental abscess with spreading cellulitis Prophylaxis of endocarditis
Swedish: Allvarlig dental abscess med spridande cellulit Endokarditprofylax
English: • If you are taking allopurinol (used for gout) with Amoxil, it may be more likely that you will have an allergic skin reaction.
Swedish: • Om du tar allopurinol (mot gikt) tillsammans med Amoxil, kan risken för att få en allergisk hudreaktion öka.
English: 750 mg to 2 g every 8 hours, or 2 g every 12 hours, maximum of 12 g/day
Swedish: 750 mg-2 g var 8:e timme, eller 2 g var 12:e timme, högst 12 g/dygn
English: • the Jarisch-Herxheimer reaction which occurs during treatment with Amoxil for Lyme disease and causes fever, chills, headache, muscle pain and skin rash.
Swedish: • Jarisch-Herxheimers reaktion kan uppträda då borrelia behandlas med Amoxil, och orsaka feber, frossbrytningar, huvudvärk, muskelvärk och hudutslag.
English: For severe infections 750 mg to 1 g every 8 hours for 10 days
Swedish: Vid allvarliga infektioner, 750 mg-1 g var 8:e timme i 10 dagar
English: If you are given Amoxil for a long time, your doctor bay perform additional tests to check your kidneys, liver and blood are working normally.
Swedish: Om du får Amoxil under en lägre tid kan läkaren vilja ta extra prover för att kontrollera att njurar, lever och blod har normala funktioner.
English: Contains 4 mg of aspartame per 1.25 ml (3.2 mg per ml).
Swedish: Innehåller 4 mg aspartam per 1,25 ml (3,2 mg per ml).
English: 32 tablets
Swedish: 32 tabletter
English: Sodium 16 mg (0.68 mmol) per vial.
Swedish: Natrium 16 mg (0,68 mmol) per injektionsflaska.
English: Clostridium difficile8
Swedish: Grampositiva anaerober, undantaget Clostridium difficile8
English: Type III) with a nominal volume of 107 ml (for 60 ml presentation) or 147 ml (for 80 ml or 100 ml presentations) closed with aluminium closures containing polymer liners.
Swedish: typ III) med en nominell volym på 107 ml (för 60 ml färdig lösning) eller 147 ml (för 80 eller 100 ml färdig lösning), förslutna med aluminiumkapsyl med polymertätning.
English: Dry powder: Do not store above 25°C
Swedish: Torrt pulver: Förvaras vid högst 25 °C.
English: 125 mg/1.25 ml Powder for Oral Suspension Ireland - Amoxil
Swedish: 125 mg/1,25 ml pulver till oral suspension Irland - Amoxil
English: • Intramuscular maximum single dose: 1 g.
Swedish: • Högsta engångsdos intramuskulärt: 1 gram.
English: If prescribed concomitantly with an aminoglycoside, the antibiotics should not be mixed in the syringe, intravenous fluid container or giving set because of loss of activity of the aminoglycoside under these conditions.
Swedish: Om detta läkemedel förskrivs samtidigt med en aminoglykosid ska de båda antibiotikapreparaten inte blandas i sprutan, den intravenösa vätskebehållaren eller administreringssetet.
English: • Intramuscular maximum daily dose: 120 mg for every kilogram of body weight as 2 to 6 equally divided doses.
Swedish: • Högsta dygnsdos intramuskulärt: 120 mg per kg kroppsvikt fördelat på 2-6 lika stora doser.
English: Cyprus - Amoxil Forte France - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Greece - Amoxil
Swedish: Cypern - Amoxil Forte Frankrike - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Grekland - Amoxil
English: The other ingredients are: Carboxymethylcellulose Sodium 12, Lemon-Peach-Strawberry Dry Flavour, Crospovidone, Aspartame (E951), Sodium Benzoate (E211), Xanthan Gum (E415), Silica Hydrophobic Colloidal Magnesium Stearate
Swedish: Övriga innehållsämnen är natriumkarboximetylcellulosa 12, citron-persika-jordgubbssmak, krospovidon, aspartam (E951), natriumbensoat (E211), xantangummi (E415), vattenfri kolloidal kiseldioxid, magnesiumstearat
English: If you have any further questions about how this product is given, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Swedish: Om du har ytterligare frågor om hur man ger detta läkemedel, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska.
English: Parenteral: Renal impairment
Swedish: Parenteralt: Nedsatt njurfunktion
English: This is uncommon (may affect up to 1 in 100 people).
Swedish: Detta är mindre vanligt (kan förekomma hos upp till 1 av 100 personer).
English: 16 sachets containing powder for oral suspension 20 sachets containing powder for oral suspension 24 sachets containing powder for oral suspension 30 sachets containing powder for oral suspension 100 sachets containing powder for oral suspension 500 sachets containing powder for oral suspension
Swedish: 16 dospåsar med pulver till oral suspension 20 dospåsar med pulver till oral suspension 24 dospåsar med pulver till oral suspension 30 dospåsar med pulver till oral suspension 100 dospåsar med pulver till oral suspension 500 dospåsar med pulver till oral suspension
English: Amoxil 125 mg/1.25 ml Powder for Oral Suspension is a white powder with yellowish grains filled into clear glass bottles with a nominal volume of 45 ml (for a 20 ml presentation).
Swedish: Amoxil 125 mg/1,25 ml pulver till oral suspension är ett vitt pulver med gulaktiga korn, som levereras i klara glasflaskor med en nominell volym på 45 ml (för 20 ml färdig lösning).
English: Maximum daily dosage: 4 g/day.
Swedish: Högsta dygnsdos: 4 g per dygn.
English: 500 mg to 2 g every 8 hours
Swedish: 500 mg-2 g var 8:e timme
English: Available in packs of 16 and 30 sachets.
Swedish: Finns i förpackning om 16 eller 30 dospåsar.
English: This belongs to a group of medicines called ‘penicillins'.
Swedish: Det aktiva innehållsämnet är amoxicillin, som tillhör läkemedelsgruppen ”penicilliner”.
English: • Helicobacter pylori eradication
Swedish: • Eradikering av Helicobacter pylori
English: Yellow and red capsules printed with 'GS LEX'.
Swedish: Gula och röda kapslar med texten ”GS LEX” tryckt på kapseln.
English: Contains 8.5 mg sodium benzoate per 5 ml (1.7 mg per ml).
Swedish: Innehåller 8,5 mg natriumbensoat per 5 ml (1,7 mg per ml).
English: The other ingredients are: Saccharin sodium (dried), Xanthan gum (E415), Lemon dry flavour, peach dry flavour, strawberry dry flavour, Sorbitol (E420)
Swedish: Övriga innehållsämnen är sackarinnatrium (torrt), xantangummi (E415), citronsmak, persikosmak, jordgubbssmak, sorbitol (E420)
English: France - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Luxembourg - Clamoxyl
Swedish: Frankrike - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Luxemburg - Clamoxyl
English: Oral suspension (bottles): 125 mg/1.25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml and 500 mg/5ml This medicinal product contains sodium benzoate (E211) which is a mild irritant to the eyes, skin and mucous membrane.
Swedish: Oral suspension (flaskor): 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/ 5ml och 500 mg/5 ml Detta läkemedel innehåller natriumbensoat (E211), som är lätt irriterande på ögon, hud och slemhinnor.
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS 2 sachets containing powder for oral suspension 14 sachets containing powder for oral suspension
Swedish: LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK 2 dospåsar med pulver till oral suspension 14 dospåsar med pulver till oral suspension
English: 16 tablets
Swedish: 16 tabletter
English: If any of the above occurs talk to your doctor or nurse straight away.
Swedish: Om du får någon av ovanstående biverkningar ska du tala omedelbart tala med läkaren eller sjuksköterskan.
English: The doctor, pharmacist or nurse will make up your medicine.
Swedish: Läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska blandar till ditt läkemedel.
English: 18 tablets
Swedish: 18 tabletter
English: Acute streptococcal tonsillitis and pharyngitis Acute exacerbations of chronic bronchitis
Swedish: Akut streptokocktonsillit och -faryngit Akuta exacerbationer av kronisk bronkit Samhällsförvärvad pneumoni
English: Sodium 126 mg (5.47 mmol) per vial.
Swedish: Natrium 126 mg (5,47 mmol) per injektionsflaska.
English: Uncommon (may affect up to 1 in 100 people) being sick (vomiting).
Swedish: Mindre vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 100 personer) • kräkningar.
English: The following are very rare (may affect up to 1 in 10,000 people)
Swedish: Följande biverkningar är mycket sällsynta (kan förekomma hos upp till 1 av 10 000 personer)
English: amoxicillin IV
Swedish: amoxicillin i.v.
English: Dispersible tablets: 750 mg and 1 g; Oral suspension (bottles): 125 mg/1.25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/ 5ml, 500 mg/5 ml; Sachets: 250 mg, 500 mg and 1 g This medicinal product contains aspartame, a source of phenylalanine.
Swedish: Dispergerbara tabletter: 750 mg och 1 g, oral suspension (flaskor): 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/ 5ml, 500 mg/5 ml; Dospåsar: 250 mg, 500 mg och 1 g Detta läkemedel innehåller aspartam, en fenylalaninkälla.
English: 1 g stat, then 500 mg/day
Swedish: 1 g direkt, därefter 500 mg/ dygn
English: Parenteral: Adults and children ≥ 40 kg
Swedish: Parenteralt: Vuxna och barn ≥40 kg
English: LIST OF EXCIPIENTS Contains sorbitol and maltodextrin (glucose), see leaflet for further information.
Swedish: FÖRTECKNING ÖVER HJÄLPÄMNEN Innehåller sorbitol och maltodextrin (glukos), se bipacksedeln för ytterligare information.
English: • Acute streptococcal tonsillitis and pharyngitis
Swedish: • Akut streptokocktonsillit och -faryngit
English: Rare (≥1/10,000 to <1/1,000)
Swedish: Mindre vanliga (≥1/1 000, <1/100) Sällsynta (≥1/10 000, <1/1 000)
English: • The usual dose is 40 mg to 90 mg for each kilogram of body weight a day, given in two or three divided doses.
Swedish: • Den vanliga dosen är 40-90 mg per kg kroppsvikt under ett dygn, fördelat på två eller tre doser.
English: • Dental abscess with spreading cellulitis
Swedish: • Dental abscess med spridande cellulit
English: This medicinal product contains 126 mg (5.47 mmol) of sodium per vial.
Swedish: Detta läkemedel innehåller 126 mg natrium (5,47 mmol) per injektionsflaska.
English: Prophylaxis of endocarditis
Swedish: Endokarditprofylax
English: 750 mg and 1 g dispersible tablets Crospovidone
Swedish: Dispergerbara tabletter 750 mg och 1 g Krospovidon
English: Severe dental abscess with spreading cellulitis Prosthetic joint infections
Swedish: Allvarlig dental abscess med spridande cellulit Infektion i ledprotes
English: This medicinal product contains 63 mg (2.74 mmol) of sodium per vial.
Swedish: Detta läkemedel innehåller 63 mg natrium (2,74 mmol) per injektionsflaska.
English: 250 mg to 500 mg every 8 hours or 750 mg to 1 g every 12 hours
Swedish: 250 mg-500 mg var 8:e timme, eller 750 mg-1 g var 12:e timme
English: Powder for oral suspension (bottles):
Swedish: Pulver till oral suspension (flaskor):
English: 500 mg to 1 g every 8 hours
Swedish: 500 mg-1 g var 8:e timme
English: This medicinal product contains lactose, patients with hereditary intolerance to galactose or problems with glucose or galactose absorption should not take this medicine.
Swedish: Patienter med något av följande sällsynta ärftliga tillstånd bör inte ta detta läkemedel: galaktosintolerans, total laktasbrist eller glukos-galaktosmalabsorption.
English: Oral suspension (bottles): 125 mg/1.25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml and 500 mg/5ml; Sachets: 250 mg, 500 mg, 1 g and 3 g
Swedish: Oral suspension (flaskor): 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/ 5ml, 500 mg/5 ml; Dospåsar: 250 mg, 500 mg, 1 g och 3 g
English: Diluent (ml)
Swedish: Spädningsvätska (ml)
English: headaches, shortness of breath, dizziness, looking pale and yellowing of the skin and the whites of the eyes
Swedish: Tecken på detta är: Trötthet, huvudvärk, andfåddhet, yrsel, blekhet och gulaktig hud och ögonvitor.
English: Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/1.25 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg/5 ml powder for oral suspension
Swedish: Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 125 mg/1,25 ml pulver till oral suspension Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 125 mg/5 ml pulver till oral suspension Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 250 mg/5 ml pulver till oral suspension Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 500 mg/5 ml pulver till oral suspension
English: For severe infections 750 mg to 1 g every 8 hours
Swedish: Vid allvarliga infektioner, 750 mg-1 g var 8:e timme
English: 50 mg/kg single dose 30 to 60 minutes before procedure
Swedish: 50 mg/kg som engångsdos 30-60 minuter före ingrepp
English: France - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Greece - Amoxil
Swedish: Frankrike - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Grekland - Amoxil
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS Powder for solution for injection or infusion 1 vial
Swedish: LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK Pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning 1 injektionsflaska
English: Contains 2 mg sodium benzoate per 1.25 ml (1.6 mg per ml).
Swedish: Innehåller 2 mg natriumbensoat per 1,25 ml (1,6 mg per ml).
English: Enterococcus faecium† Gram-negative aerobes:
Swedish: Enterococcus faecium†
English: Amoxil Powder for Solution for Injection or Infusion 250mg contains sodium • Amoxil contains 16 mg (0.68 mmol) of sodium and is essentially “sodium free”.
Swedish: Amoxil pulver till injektions-/infusionsvätska 250 mg innehåller natrium • Amoxil innehåller 16 mg natrium (0,68 mmol), dvs. är näst intill ”natriumfritt”.
English: For storage conditions and in use shelf life of the reconstituted/diluted product see package leaflet.
Swedish: Läs bipacksedeln för information om förvaring och hållbarhet för färdigberedd/utspädd produkt.
English: The active substance in each suspension is 125 mg, 250 mg or 500 mg amoxicillin.
Swedish: - Den aktiva substansen i respektive suspension är 125 mg, 250 mg eller 500 mg amoxicillin.
English: 250 mg powder for solution for injection or infusion Preparation of intravenous infusions and stability: add without delay the reconstituted solution of 250 mg (as prepared above - these are minimum volumes) to 50 ml of infusion fluid.
Swedish: 250 mg pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning Beredning av intravenösa infusioner samt stabilitet: Tillsätt utan dröjsmål den färdigberedda lösningen om 250 mg (beredd enligt ovan - detta är minimivolymer) till 50 ml infusionsvätska.
English: 3 g powder for oral suspension (sachets) Saccharin sodium
Swedish: Pulver till oral suspension (dospåsar) 3 g Natriumsackarin
English: The active substance in each capsule is 250 mg or 500 mg amoxicillin.
Swedish: - Den aktiva substansen i en kapsel är 250 mg eller 500 mg amoxicillin.
English: Available in packs of 1, 10 or 30 vials.
Swedish: Finns i förpackning om 1, 10 och 30 injektionsflaskor.
English: The other ingredients are: Crospovidone, Aspartame (E951), Peppermint dry flavour, Magnesium stearate
Swedish: - Övriga innehållsämnen är krospovidon, aspartam (E951), pepparmintssmak, magnesiumstearat.