FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Italian: La clearance è stata indipendente dalla dose e dal tempo di somministrazione.
Portuguese: A depuração foi independente do tempo e da dose.
Italian: Importanti controlli di sicurezza prima dell'iniezione: Il liquido deve essere limpido.
Portuguese: Verificações importantes de segurança antes de injetar: O líquido deve ser límpido.
Italian: Inoltre, uno studio ha valutato uno schema di trattamento cronico rispetto ad uno schema di "ritrattamento quando necessario" [SCULPTURE].
Portuguese: Adicionalmente, um estudo avaliou um regime de tratamento crónico versus um "tratamento conforme necessário" [SCULPTURE].
Italian: Risposta ASAS 40, % hsCRP, (rapporto post-BSL/BSL
Portuguese: Resposta ASAS 40, % hsCRP, (rácio post-BSL/BSL)
Italian: Punteggio totale
Portuguese: Pontuação total
Italian: L'endpoint primario era l'ASAS 20 alla settimana 16.
Portuguese: O objetivo primário foi ASAS 20 à semana 16.
Italian: Si deve considerare l'interruzione del trattamento nei pazienti che non abbiano mostrato una risposta entro 16 settimane di terapia.
Portuguese: Deve ser considerada a interrupção do tratamento em doentes que não tenham demonstrado resposta até às 16 semanas de tratamento.
Italian: Importanti informazioni di sicurezza
Portuguese: Informações importantes de segurança
Italian: Controllare che l'indicatore verde riempia la finestra:
Portuguese: Verifique que o indicador verde preenche a janela:
Italian: Non sono stati condotti studi su animali per valutare il potenziale carcinogenico di secukinumab.
Portuguese: Não foram realizados estudos em animais para avaliar o potencial carcinogénico de secucinumab.
Italian: Possibili effetti indesiderati Come conservare Cosentyx Contenuto della confezione e altre informazioni
Portuguese: Efeitos secundários possíveis Como conservar Cosentyx Conteúdo da embalagem e outras informações
Italian: Contattare il farmacista se la penna non soddisfa uno qualsiasi di questi controlli.
Portuguese: Contacte o seu farmacêutico se a caneta falhar em alguma destas verificações.
Italian: Non lasciare mai la siringa incostudita dove altri potrebbero danneggiarla.
Portuguese: Nunca deixe a seringa onde outros poderão mexer-lhe.
Italian: Altri medicinali e Cosentyx
Portuguese: Outros medicamentos e Cosentyx
Italian: Finestra di osservazione, etichetta e data di scadenza
Portuguese: Janela de visualização, rótulo e data de validade
Italian: Il tempo di preparazione dalla foratura del tappo fino alla fine della ricostituzione richiede in media 20 minuti e non deve superare i 90 minuti.
Portuguese: O tempo de preparação desde a perfuração da tampa até ao fim da reconstituição leva em média 20 minutos e não deve exceder 90 minutos.
Italian: Se è scaduta, restituisca alla farmacia l'intera confezione.
Portuguese: Se tiver expirado, devolva a embalagem completa à farmácia.
Italian: 9/l (grado 4 CTCAE).
Portuguese: 9/l (CTCAE grau 4).
Italian: Reazione allergica grave- i segni possono includere:
Portuguese: Reação alérgica grave - os sinais podem incluir:
Italian: • se sta ricevendo un qualsiasi altro tipo di trattamento per la psoriasi, come un altro immunosoppressore o fototerapia con luce ultravioletta (UV).
Portuguese: • se está a receber qualquer outro tratamento para a psoríase como outro imunossupressor ou fototerapia com radiação ultravioleta (UV).
Italian: In tal caso si può premere un batuffolo di cotone o una garza sulla sede dell'iniezione e tenerlo per 10 secondi.
Portuguese: Pode pressionar uma bola de algodão ou gaze no local da injeção e segurá-la durante 10 segundos.
Italian: Sono stati osservati miglioramenti dell'indice HAQ-DI indipendentemente da precedente esposizione ad anti-TNFα.
Portuguese: Foram observadas melhorias nas pontuações HAQ-DI independentemente de exposição anterior a anti-TNFα.
Italian: Deve continuare a tenere saldamente la penna contro la pelle fino a quando non vedrà un indicatore verde riempire la finestra e interrompere il suo movimento.
Portuguese: Deve continuar a segurar a caneta com firmeza contra a sua pele até ver um indicador verde preencher a janela e parar de se mover.
Italian: Secukinumab può aumentare il rischio di infezioni.
Portuguese: O secucinumab tem o potencial de aumentar o risco de infeções.
Italian: Evitare le aree dove sono presenti cicatrici o smagliature.
Portuguese: Evite áreas com cicatrizes ou estrias.
Italian: Non ci sono sufficienti dati sull'uso di secukinumab in donne in gravidanza.
Portuguese: Não existem dados suficientes sobre a utilização de secucinumab em mulheres grávidas.
Italian: Tali segni sono elencati nel paragrafo 4 sotto "Effetti indesiderati gravi".
Portuguese: Estes sinais estão mencionados sob "efeitos secundários graves" na secção 4.
Italian: • Continuare a mantenere la penna con fermezza contro la pelle.
Portuguese: • Continue a segurar a caneta com firmeza contra a sua pele.
Italian: Esito (p-value verso placebo)
Portuguese: Resultado (valor p versus placebo)
Italian: • pressione del sangue bassa che può causare capogiri o sensazione di testa leggera
Portuguese: • pressão arterial baixa, que pode causar tonturas ou sensação de cabeça leve
Italian: D-90429 Nuremberg Germania
Portuguese: D-90429 Nuremberg Alemanha
Italian: La percentuale di pazienti che ha raggiunto una risposta ACR 20 relativamente alla visita è mostrata nella Figura 2.
Portuguese: A percentagem de doentes que atingiu uma resposta ACR 20 por visita é apresentada na Figura 2.
Italian: Se usa più Cosentyx di quanto deve
Portuguese: Se utilizar mais Cosentyx do que deveria
Italian: Sono stati riportati rari casi di neutropenia <0,5x10
Portuguese: Foram notificados casos raros de neutropenia <0,5x10
Italian: • grave reazione allergica con shock (reazione anafilattica)
Portuguese: • reação alérgica grave com choque (choque anafilático).
Italian: Sono stati riportati casi nuovi o casi di esacerbazione della malattia di Crohn e di colite ulcerosa.
Portuguese: Foram notificados casos novos ou exacerbações de doença de Crohn e colite ulcerosa.
Italian: Da studi clinici non è stato riportato un aumento della suscettibilità alla tubercolosi.
Portuguese: Nos estudos clínicos não foi notificado o aumento de suscetibilidade à tuberculose.
Italian: • se ha mai avuto una reazione allergica al lattice.
Portuguese: • se já teve uma reação alérgica ao latex.
Italian: In tutti questi casi, restituisca alla farmacia l'intera confezione.
Portuguese: Em todos estes casos, devolva a embalagem completa à farmácia.
Italian: Informi il medico o il farmacista:
Portuguese: Informe o seu médico ou farmacêutico:
Italian: • se ha in corso un'infezione
Portuguese: • se tem atualmente uma infeção.
Italian: Solo per le persone che si occupano del paziente e gli operatori sanitari:
Portuguese: Apenas para cuidadores e Profissionais de Saúde:
Italian: Per le istruzioni sulla ricostituzione del medicinale prima della somministrazione, vedere paragrafo 6.6 e le Istruzioni per l'uso nel foglio illustrativo.
Portuguese: Para instruções acerca da reconstituição do medicamento antes da administração, ver secção 6.6 e as instruções para administração no folheto informativo.
Italian: Gli studi su animali non indicano effetti dannosi diretti o indiretti sulla fertilità.
Portuguese: Os estudos em animais não indicam efeitos nefastos diretos ou indiretos no que respeita à fertilidade.
Italian: L'esposizione è stata proporzionale alla dose per tutti i regimi di trattamento.
Portuguese: A exposição foi proporcional à dose em todos os regimes posológicos.
Italian: Categoria farmacoterapeutica: Immunosoppressori, inibitori dell'interleuchina, codice ATC: L04AC10
Portuguese: Grupo farmacoterapêutico: Imunossupressores, inibidores da interleucina, código ATC: L04AC10
Italian: Il liquido deve essere limpido.
Portuguese: O líquido deve ser límpido.
Italian: Per tutti gli studi, l'obiettivo primario era la risposta ACR 20 (American College of Rheumatology).
Portuguese: Para todos os estudos, o objetivo primário foi a resposta de 20% do American College of Rheumatology (ACR20).
Italian: E' stata riportata neutropenia <1,0-0,5x10
Portuguese: Foi notificada neutropenia <1,0-0,5x10
Italian: Non incluso nella confezione:
Portuguese: Não incluído na embalagem:
Italian: Inoltre, la categoria di frequenza corrispondente per ciascuna reazione avversa al farmaco si basa sulla seguente convenzione: molto comune (≥1/10); comune (≥1/100, <1/10); non comune (≥1/1.000, <1/100); raro (≥1/10.000, <1/1.000); molto raro (<1/10.000); e non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili).
Portuguese: Além disso, a categoria correspondente para cada frequência de reações adversas é baseada na seguinte convenção: Muito frequentes (≥1/10); Frequentes (≥1/100, <1/10); Pouco frequentes (≥1/1.000, <1/100); Raros (≥1/10.000, <1/1.000); Muito raros (<1/10.000); e desconhecido (não pode ser calculado a partir dos dados disponíveis).
Italian: Per gli altri pazienti con artrite psoriasica:
Portuguese: Para outros doentes com artrite psoriática:
Italian: Risposte simili sono state osservate nello studio 1 PsA.
Portuguese: Foram observadas respostas semelhantes no estudo 1 da AP.
Italian: All'interno di ciascun raggruppamento di frequenza, le reazioni avverse al farmaco sono presentate in ordine decrescente di gravità.
Portuguese: Dentro de cada grupo de frequência, as reações adversas são apresentadas por ordem decrescente de gravidade.
Italian: Circa la metà degli anticorpi anti-farmaco conseguenti al trattamento era neutralizzante, ma ciò non è stato associato a perdita di efficacia o ad anomalie farmacocinetiche.
Portuguese: Cerca de metade dos anticorpos antimedicamento eram anticorpos neutralizantes mas não estavam associados com perda de eficácia ou anormalidades farmacocinéticas.
Italian: Il suo colore può variare da incolore a leggermente giallo.
Portuguese: A sua cor pode variar de incolor a ligeiramente amarela.
Italian: • Non usare la penna se è stata fatta cadere senza cappuccio.
Portuguese: • Não utilize a caneta se esta tiver caído sem a tampa.
Italian: La polvere è un liofilizzato solido di colore bianco.
Portuguese: O pó é um liofilizado sólido branco.
Italian: Ustekinumab*
Portuguese: Ustecinumab*
Italian: Secukinumab ha mostrato di ridurre (entro 1-2 settimane di trattamento) i livelli di proteina C reattiva, un marcatore di infiammazione.
Portuguese: O secucinumab demonstrou baixar (em 1 a 2 semanas de tratamento) os níveis de proteína C reativa, que é um marcador de inflamação.
Italian: • sensazione di stanchezza o di respiro corto, tosse persistente
Portuguese: • sensação de cansaço ou falta de ar, tosse persistente
Italian: Diversi secondi più tardi un secondo click indicherà che l'iniezione è quasi completata.
Portuguese: Alguns segundos depois um segundo clique irá indicar que a injeção está quase a terminar.
Italian: Spingere l'ago in profondità per assicurare che tutto il medicinale sia somministrato.
Portuguese: Empurre a agulha de forma a garantir que o medicamento pode ser administrado totalmente.
Italian: Herpes orale
Portuguese: Herpes oral
Italian: Comunque il medico dovrà assicurare un adeguato controllo periodico dei pazienti.
Portuguese: No entanto, o médico deve assegurar um seguimento apropriado dos doentes.
Italian: • Batuffolo di cotone o garza.
Portuguese: • Bola de algodão ou gaze.
Italian: Dopo ricostituzione
Portuguese: Após reconstituição
Italian: L'effetto di secukinumab sulla fertilità nell'uomo non è stato valutato.
Portuguese: O efeito de secucinumab na fertilidade humana não foi avaliado.
Italian: • difficoltà a respirare o a deglutire
Portuguese: • dificuldade em respirar ou engolir
Italian: Risposta ASAS 20, %
Portuguese: Resposta ASAS 20, %
Italian: I pazienti in questi studi presentavano una diagnosi di PsA da almeno cinque anni.
Portuguese: Os doentes destes estudos tinham um tempo de diagnóstico de AP de pelo menos cinco anos.
Italian: Gli studi su animali non indicano effetti dannosi diretti o indiretti riguardo alla tossicità riproduttiva(vedere paragrafo 5.3).
Portuguese: Os estudos em animais não indicam efeitos nefastos diretos ou indiretos no que respeita à toxicidade reprodutiva (ver secção 5.3).
Italian: Il numero dei pazienti con PsA e interessamento assiale era troppo piccolo per permettere una valutazione significativa.
Portuguese: O número de doentes com AP com envolvimento axial foi demasiado pequeno para permitir uma avaliação com significado.
Italian: Pazienti anziani (di età pari o superiore a 65 anni) Non è richiesto l'aggiustamento del dosaggio (vedere paragrafo 5.2).
Portuguese: Doentes Idosos (com idade igual ou superior a 65 anos) Não é necessário ajuste posológico (ver secção 5.2).
Italian: Il flusso di acqua per preparazioni iniettabili deve essere diretto verso la polvere.
Portuguese: O fluxo da água esterilizada para preparações injetáveis deve ser direcionado para o pó.
Italian: • Premere con fermezza la penna contro la pelle per iniziare l'iniezione.
Portuguese: • Pressione a caneta com firmeza contra a sua pele para iniciar a injeção.
Italian: Cosentyx deve essere usato sotto la guida e supervisione di un medico specialista esperto nella diagnosi e nel trattamento di condizioni per le quali Cosentyx è indicato.
Portuguese: Cosentyx deverá ser utilizado sob a orientação e supervisão de um médico com experiência no diagnóstico e tratamento das condições para as quais Cosentyx está indicado.
Italian: Informi il medico se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza.
Portuguese: Fale com o seu médico se está grávida, se pensa estar grávida ou planeia engravidar.
Italian: Per entrambi gli studi, l'endpoint primario era un miglioramento di almeno il 20% dei criteri di valutazione stabiliti da parte della Società Internazionale sulle spondiloartriti (ASAS 20) alla settimana 16.
Portuguese: Para ambos os estudos, o objetivo primário foi uma melhoria de pelo menos 20% nos critérios de Assessment of Spondyloarthritis International Society (resposta ASAS 20) à semana 16.
Italian: Questi miglioramenti si sono mantenuti per tutte le 52 settimane (Studi 1 e
Portuguese: Estas melhorias foram mantidas durante 52 semanas (estudos 1 e 2).
Italian: **valori di p rispetto a etanercept: p=0,0250
Portuguese: ** valores de p versus etanercept: p=0,0250
Italian: La soluzione residua nel flaconcino non deve essere utilizzata e deve essere eliminata in conformità alla normativa locale.
Portuguese: Qualquer solução remanescente no frasco não deve ser utilizada e deve ser eliminada de acordo com as exigências locais.
Italian: Dopo l'uso di Cosentyx non deve allattare al seno per almeno 20 settimane dopo l'ultima dose.
Portuguese: Após utilizar Cosentyx não deve amamentar durante pelo menos 20 semanas após a última dose.
Italian: Negli studi clinici di fase 3 sulla psoriasi, è stata osservata neutropenia più frequentemente con secukinumab che con placebo, ma la maggior parte dei casi è stata lieve, transitoria e reversibile.
Portuguese: Nos estudos clínicos de Fase III na psoríase foi observada mais frequentemente neutropenia com secucinumab do que com placebo, mas a maioria dos casos foram ligeiros, transitórios e reversíveis.
Italian: Le donne potenzialmente fertili devono usare un metodo contraccettivo efficace durante il trattamento e per almeno 20 settimane dopo il trattamento.
Portuguese: Mulheres com potencial para engravidar devem usar um método contracetivo eficaz durante o tratamento e durante pelo menos 20 semanas após o tratamento.
Italian: La maggior parte dell'eliminazione delle IgG avviene mediante catabolismo intracellulare, seguita da una fase fluida o endocitosi recettore-mediata.
Portuguese: A maioria da eliminação de IgG ocorre via catabolismo intracelular, após captação fase-fluido ou endocitose mediada por recetores.
Italian: Cosentyx riduce l'infiammazione e altri sintomi della malattia.
Portuguese: Cosentyx reduz a inflamação e outros sintomas da doença.
Italian: Data del rinnovo più recente: 03 settembre 2019
Portuguese: Data da primeira autorização: 15 de janeiro de 2015 Data da última renovação: 03 de setembro de 2019
Italian: Deve prestare attenzione ai segni di queste condizioni mentre è in trattamento con Cosentyx.
Portuguese: Deve estar atento a sinais destas condições enquanto estiver a utilizar Cosentyx.
Italian: Se ha ricevuto più Cosentyx di quanto deve o la dose è stata somministrata prima di quanto è previsto dalla prescrizione medica, informi il medico.
Portuguese: Se tiver recebido mais Cosentyx do que deveria ou se a dose foi administrada mais cedo do que de acordo com a prescrição do seu médico, informe o seu médico.
Italian: La polvere per soluzione iniettabile deve essere ricostituita prima della somministrazione.
Portuguese: O pó para solução injetável deve ser reconstituído antes da sua utilização.
Italian: Sono state ottenute radiografie delle mani, dei polsi e dei piedi al basale, alla settimana 16 e/o alla settimana 24, e sono state valutate autonomamente da almeno due radiologi in cieco rispetto al gruppo di trattamento e al numero della visita.
Portuguese: Foram obtidas radiografias de mãos, punhos e pés no início, na semana 16 e/ou na semana 24 e classificadas independentemente por pelo menos dois leitores com ocultação do grupo de tratamento e o número da visita.
Italian: Percentuale di responders
Portuguese: Percentagem de respondedores
Italian: • se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
Portuguese: • Se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos.
Italian: Rispetto all'esposizione dopo una dose singola, un'analisi sulla farmacocinetica di popolazione ha evidenziato che i pazienti hanno mostrato un incremento di 2 volte delle concentrazioni sieriche di picco e dell'area sotto la curva (AUC), dopo somministrazioni mensili ripetute durante la fase di mantenimento.
Portuguese: Em comparação com a exposição após uma dose única, a análise farmacocinética da população demonstrou que os doentes apresentaram um aumento de 2 vezes as concentrações séricas de pico e área sobre a curva (AUC) após a administração mensal repetida durante a manutenção.
Italian: Cosentyx viene utilizzato per un trattamento a lungo termine.
Portuguese: Cosentyx é para um tratamento de longo prazo.
Italian: L'effetto di secukinumab si è verificato già dalla settimana 2.
Portuguese: O início de ação de secucinumab ocorreu logo à semana 2.
Italian: L'efficacia e la sicurezza di secukinumab 150 mg e 300 mg sono state valutate rispetto al placebo o a etanercept.
Portuguese: A eficácia e segurança de secucinumab 150 mg e 300 mg foram avaliados versus placebo ou etanercept.
Italian: In caso di sovradosaggio, si raccomanda di monitorare il paziente per la comparsa di qualsiasi segno o sintomo di reazioni avverse e di istituire immediatamente una appropriata terapia sintomatica.
Portuguese: Em caso de sobredosagem, recomenda-se a monitorização do doente em relação a quaisquer sinais ou sintomas de reações adversas e a instituição imediata de tratamento sintomático apropriado.
Italian: I dati indicano che secukinumab non sopprime la risposta immunitaria umorale ai vaccini antimeningococcico e antiinfluenzale.
Portuguese: Os dados sugerem que o secucinumab não suprime a resposta imunológica humoral às vacinas antimeningocócicas e influenza.
Italian: Quanto Cosentyx viene somministrato e per quanto tempo Il medico deciderà di quanto Cosentyx ha bisogno e per quanto tempo.
Portuguese: Que quantidade de Cosentyx é administrada e por quanto tempo O seu médico irá decidir a quantidade de Cosentyx que precisa e por quanto tempo.
Italian: In uno studio in soggetti con psoriasi a placche, non è stata osservata alcuna interazione tra secukinumab e midazolam (substrato del CYP3A4).
Portuguese: Num estudo com indivíduos com psoríase em placas, não foi observada interação entre secucinumab e midazolam (substrato do CYP3A4).
Italian: • E' preferibile evitare l'uso di Cosentyx in gravidanza.
Portuguese: • É preferível evitar a utilização de Cosentyx na gravidez.
Italian: Se un paziente sviluppa una grave infezione, deve essere attentamente monitorato e secukinumab non deve essere somministrato finchè l'infezione non si risolve.
Portuguese: Se um doente desenvolver uma infeção grave, este deverá ser cuidadosamente monitorizado e não deverá ser administrado secucinumab até resolução da infeção.
Italian: La maggioranza dei seguenti effetti indesiderati è di grado lieve o moderato.
Portuguese: A maioria dos efeitos secundários seguintes são ligeiros a moderados.
Italian: • Non congelare la penna.
Portuguese: • Não congele a caneta.
Italian: • L'indicatore verde mostra lo stato di avanzamento dell'iniezione.
Portuguese: • O indicador verde mostra o progresso da sua injeção.
Italian: Questo indica che l'iniezione è quasi completata.
Portuguese: Este indica que a injeção está quase a terminar.
Italian: Individui sensibili al lattice
Portuguese: Indivíduos sensíveis ao látex
Italian: Non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili): • infezioni fungine della pelle e delle membrane mucose (compresa candidiasi esofagea)
Portuguese: Desconhecido (não pode ser calculado a partir dos dados disponíveis): • infeções fúngicas da pele e das membranas mucosas (incluindo candidíase esofágica).
Italian: Il cappuccio copriago della siringa può contenere gomma naturale (lattice) che non deve essere maneggiata da individui sensibili a questa sostanza.
Portuguese: A tampa da agulha da seringa pode conter borracha seca (látex), que não deve ser manuseada por pessoas sensíveis a essa substância.
Italian: La somministrazione è rimasta in cieco fino alla settimana 52, e lo studio è continuato fino alla settimana 156.
Portuguese: Os doentes foram ocultados para o regime de tratamento até a semana 52 e o estudo continuou até a semana 156.
Italian: Le immunoglobuline sono escrete nel latte materno e non è noto se secukinumab sia assorbito per via sistemica dopo ingestione.
Portuguese: As imunoglobulinas são excretadas no leite humano e não se sabe se secucinumab é absorvido sistemicamente após a ingestão.
Italian: Ai pazienti deve essere spiegato di autosomministrarsi l'intera quantità di Cosentyx, secondo le istruzioni fornite nel foglio illustrativo.
Portuguese: Os doentes devem ser instruídos a injetar a quantidade total de Cosentyx de acordo com as instruções fornecidas no folheto informativo.
Italian: • se recentemente si è fatto vaccinare o sta per essere vaccinato.
Portuguese: • Se foi recentemente vacinado ou está previsto ser vacinado.
Italian: Tenere la siringa come illustrato.
Portuguese: Segure a seringa como demonstrado.
Italian: Se pensa di poter essere allergico, chieda parere al medico prima di usare Cosentyx.
Portuguese: Se pensa que pode ser alérgico, fale com o seu médico antes de utilizar Cosentyx.
Italian: Sono stati osservati miglioramenti della risposta PASI 75 in entrambi i sottogruppi e il dosaggio di 300 mg ha mostrato un beneficio statisticamente significativo nei pazienti anti-TNFα-IR.
Portuguese: Foram observadas melhorias na resposta PASI 75 em ambos os subgrupos e a dose de 300 mg demonstrou um benefício estatisticamente significativo em doentes anti-TNFα-IR.
Italian: Non usare questo medicinale se il sigillo sulla scatola esterna o il sigillo del blister sono danneggiati in quanto l'uso potrebbe non essere sicuro.
Portuguese: Não utilize este medicamento se o selo da embalagem exterior ou do blister estiver quebrado, pois a sua utilização pode não ser segura.
Italian: Lei e il suo medico dovete decidere se deve iniettarsi Cosentyx da solo.
Portuguese: Você e o seu médico devem decidir se deve injetar Cosentyx em si próprio.
Italian: ACR: American College of Rheumatology; PASI: Psoriasis Area and Severity Index; DAS: punteggio di attività della malattia; BSA: Area di superficie corporea Endpoint primario
Portuguese: ACR: American College of Rheumatology; PASI: Psoriasis Area and Severity Index; DAS: Disease Activity Score; BSA: Body Surface Area
Italian: Secukinumab è stato associato a una rapida insorgenza dell'efficacia con una riduzione del 50% del PASI medio dalla settimana 3 per la dose di 300 mg.
Portuguese: O secucinumab foi associado a um rápido início de eficácia com uma redução média de 50% PASI na semana 3 para a dose de 300 mg.