FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Czech: Takeda Pharma A/S, Langebjerg 1, DK4000 Roskilde Dánsko
Icelandic: Danmörk Takeda Pharma A/S, Langebjerg 1, DK4000 Roskilde
Czech: MAX REMEDIES LIMITED, Stoney Gate House, 2 Greenfield Road, Holmfirth, West Yorkshire, HD9 2JT, Velká Británie
Icelandic: Bretland MAX REMEDIES LIMITED, Stoney Gate House, 2 Greenfield Road, Holmfirth, West Yorkshire, HD9 2JT, Bretland
Czech: PARACETAMOLO E CODEINA ALTER
Icelandic: PARACETAMOLO E KÓDEINA ALTER
Czech: Bristol Myers Squibb3, rue Joseph Monier 92500 RueilMalmaison
Icelandic: Frakkland Bristol Myers Squibb3, rue Joseph Monier 92500 Rueil
Czech: 00351 Helsinki Finsko
Icelandic: 00351 Helsinki
Czech: Německo Temmler Werke GmbH Weihenstephaner Str.
Icelandic: Þýskaland Temmler Werke GmbH Weihenstephaner Str.
Czech: 75014 Paris Francie
Icelandic: 75014 Paris Frakkland
Czech: Waymade Plc, Sovereign House, Miles Gray Road, Basildon, Essex SS14 3FR
Icelandic: Bretland Waymade Plc, Sovereign House, Miles Gray Road, Basildon, Essex SS14 3FR
Czech: Německo MEDA Manufacturing GmbH
Icelandic: Þýskaland MEDA Manufacturing GmbH
Czech: Str. Zizinului Nr. 112, 2200 Braşov,
Icelandic: S.C. Farmacom S.A. Str. Zizinului Nr. 112, 2200 Braşov,
Czech: Rumunsko S.C. Fabiol S.A, B-dul Timişoara nr. 50,
Icelandic: S.C. Fabiol S.A, B-dul Timişoara nr. 50, Bucureşti,
Czech: Německo Astellas Pharma GmbH Gearg-Brauchle-Ring
Icelandic: Þýskaland Astellas Pharma GmbH Gearg-Brauchle-Ring
Czech: Farmaceutyczne POLPHARMA S.A. ul. Pelplińska 19 Starogard Gdański
Icelandic: Pelplińska 19 Starogard Gdański
Czech: Německo Aristo Pharma GmbH Wallenroder Str. 8-10
Icelandic: Þýskaland Aristo Pharma GmbH Wallenroder Str. 8-10
Czech: Laboratories Limited, Bampton Road, Harold Hill, Romford, Esses RM3 8UG,
Icelandic: Bretland Macarthy's Laboratories Limited, Bampton Road, Harold Hill, Romford, Esses RM3 8UG,
Czech: 10,0 mg / 300,0 mg/187,5 mg/ 65,1 mg
Icelandic: 300,0 mg/187,5 mg/ 65,1 mg
Czech: 2 Ellinikou Str 16777,Elliniko, Athény Řecko
Icelandic: Str 16777,Elliniko, Athens Grikkland
Czech: Německo ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str.
Icelandic: Þýskaland ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str.
Czech: Coventry Road, Yardley, Birmingham B25 8AE
Icelandic: Yardley, Birmingham B25 8AE
Czech: LABORATORIES (HOLDINGS)LIMITED, Unit 2A Sefton Business Park, Aintree, Liverpool, L30 1RD, Velká Británie
Icelandic: Bretland ZANZA LABORATORIES (HOLDINGS)LIMITED, Unit 2A Sefton Business Park, Aintree, Liverpool, L30 1RD, Bretland
Czech: BOEHRINGER INGELHEIM ITALIA S.P.A.
Icelandic: INGELHEIM ITALIA S.P.A.
Czech: Španělsko FERRER INTERNACIONAL, S.A. Gran Vía Carlos III, 94 08028 Barcelona Španělsko
Icelandic: INTERNACIONAL, S.A. Gran Vía Carlos III, 94 08028
Czech: 1231 Ljubljana
Icelandic: 4, 1231 LjubljanaČrnuče
Czech: Sterwin Meds Cocodamol and caffeine soluble tablets
Icelandic: Sterwin Meds Cocodamol og caffeine soluble tablets
Czech: Vlaicu nr. 82 A,
Icelandic: Aurel Vlaicu nr. 82 A, Constanţa,
Czech: STD chemicals paracetamol codeine and caffeine
Icelandic: STD chemicals paracetamol kódeine og caffeine
Czech: 08022 Barcelona Španělsko
Icelandic: 08022 Barcelona Spánn
Czech: Bouchara Recordati 68, Rue Marjolin Bp 67
Icelandic: Frakkland Bouchara Recordati 68, Rue Marjolin
Czech: 1170 Brussels Belgie
Icelandic: 1170 Brussels Belgía
Czech: Via Lorenzini, 8 20139 Milano Itálie paracetamolum + codeini phosphas
Icelandic: Via Lorenzini, 8 20139 Milano Ítalía paracetamól + kódeinfosfat
Czech: Rumunsko ALKALOID - INT d.o.o Šlandrova ulica 4,
Icelandic: ALKALOID - INT d.o.o Šlandrova ulica 4, 1231
Czech: 92517 Boulogne Billancourt Cedex Francie
Icelandic: Boulogne Billancourt Cedex Frakkland
Czech: 3 Rue Joseph Monier 92500 Rueil Malmaison France paracetamolum + codeini phosphas
Icelandic: 3 Rue Joseph Monier 92500 Rueil Malmaison Frakkland paracetamól + kódeinfosfat
Czech: Německo Novartis Pharma GmbH
Icelandic: Þýskaland Novartis Pharma GmbH
Czech: Německo OPTIMED Pharma GmbH
Icelandic: Þýskaland OPTIMED Pharma GmbH
Czech: ENNOGEN PHARMA LIMITED, Unit G4, Riverside Industrial Estate, Riverside Way, Dartford, DA1 5BS Velká Británie
Icelandic: Bretland ENNOGEN PHARMA LIMITED, Unit G4, Riverside Industrial Estate, Riverside Way, Dartford, DA1 5BS Bretland
Czech: M&A Pharmachem Limited, Allenby Laboratories, Wigan Road, Westhoughton Bolton BL5 2AL Velká Británie
Icelandic: M&A Pharmachem Limited, Allenby Laboratories, Wigan Road, Westhoughton Bolton BL5 2AL Bretland
Czech: NOVACETOL (ASPIRINE PARACETAMOL), comprimé
Icelandic: NOVACETOL (ASPIRINE PARACETAMOL)comprim é
Czech: Teva Sante 110, Esplanade du Général de Gaulle 92931 Paris La Défense Cedex Francie
Icelandic: Frakkland Teva Sante 110, Esplanade du Général de Gaulle 92931
Czech: Hämeenlinna FI-13500 Finsko codeini + paracetamolum
Icelandic: 8, Hämeenlinna FI-13500 Finnland kódein + paracetamól
Czech: C/ Anabel Segura, 11
Icelandic: C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta
Czech: Španělsko CANTABRIA PHARMA, S.L.
Icelandic: CANTABRIA PHARMA, S.L.
Czech: Lucembursko Meda Pharma GmbH&Co.
Icelandic: Lúxemborg Meda Pharma GmbH&Co.
Czech: 1080 Brussels Belgie
Icelandic: 1080 Brussels Belgía
Czech: Pierre Fabre Medicament 45, Place Abel Gance 92654 Boulogne Cedex
Icelandic: 45, Place Abel Gance 92654
Czech: Rumunsko RECKITT BENCKISER HEALTHCARE
Icelandic: Bretland Reckitt Benkiser Healthcare (UK)
Czech: Mylan BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6A,
Icelandic: Mylan BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg
Czech: Španělsko LABORATORIOS ERN, S.A.
Icelandic: LABORATORIOS ERN, S.A.
Czech: Herterichstrasse 1 D-81479 Munchen Německo
Icelandic: Herterichstrasse 1 D-81479 Munchen Þýskaland
Czech: SSL INTERNATIONAL PLC (Reckitt Benckiser Group plc), Wescroft House, Wellcroft Road, Slough, Berkshire SL1 4AQ
Icelandic: Bretland SSL INTERNATIONAL PLC (Reckitt Benckiser Group plc), Wescroft House, Wellcroft Road, Slough, Berkshire SL1
Czech: Boots Pain Relief Plus Capsules tobolka
Icelandic: Boots Pain Relief Plus Capsules
Czech: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare (Ireland) Limited, Stonemasons Way, Rathfarnham, Dublin 16, Irsko
Icelandic: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare (Ireland) Limited, Stonemasons Way, Rathfarnham, Dublin 16, Írland
Czech: GlaxoSmithKline Export Ltd 980 Great West Road Brentford Middlesex TW8 9GS Velká Británie
Icelandic: Eistland GlaxoSmithKline Export Ltd 980 Great West Road Brentford Middlesex TW8 9GS Bretland
Czech: Wockhardt UK Ltd., Ash Road North Wrexham, LL13 9 UF, Velká Británie
Icelandic: Wockhardt UK Ltd., Ash Road North Wrexham, LL13 9 UF, Bretland
Czech: Tylex 30 mg / 500 mg Hard Capsules tvrdá tobolka
Icelandic: Tylex 30 mg / 500 mg Hard Capsules hart hylki
Czech: Dolni Mecholupy 102 37 Prague 10 Česká republika
Icelandic: Dolni Mecholupy 102 37 Prague 10
Czech: Wrafton Laboratories Limited, Exeter Road, Wrafton, Braunton, Devon EX33 2DL Velká Británie
Icelandic: Bretland Wrafton Laboratories Limited, Exeter Road, Wrafton, Braunton, Devon EX33 2DL
Czech: Slovinsko Alkaloid-Int. d.o.o.
Icelandic: Alkaloid-Int. d.o.o. Šlandrova
Czech: Německo Stadapharm GmbH Stadastr.
Icelandic: Þýskaland Stadapharm GmbH Stadastr.
Czech: Pallady nr. 44 B,sector
Icelandic: S.A.,B-dul Theodor Pallady nr. 44 B,sector
Czech: 500 mg, 6,25 mg, 8 mg and 10 mg
Icelandic: 500 mg, 6,25 mg, 8 mg og 10 mg
Czech: Migraleve Pink Filmcoated Tablets.
Icelandic: Migraleve Pink Filmuhúðuð taflas.
Czech: Švédsko sanofi-aventis AB Box: 14142
Icelandic: Svíþjóð sanofi-aventis AB Box:
Czech: Str. Prahova, Nr. 6A, Sector 1, Bucureşti 012423, Rumunsko paracetamolum, codeini phosphas hemihydricus, coffeinum anhydricum
Icelandic: HIPOCRATE 2000 S.R.L. Str. Prahova, Nr. 6A, Sector 1, Bucureşti 012423, Rúmenía paracetamól, kódeinfosfathemihýdra, vatnsfrítt koffín
Czech: 1070 Brussels Belgie
Icelandic: 1070 Brussels Belgía
Czech: 300 mg and 14,05 mg tvrdá tobolka
Icelandic: 300 mg og 14,05 mg hart hylki
Czech: Španělsko TEVA PHARMA, S.L.U.
Icelandic: TEVA PHARMA, S.L.U.
Czech: Talvosilen forte 1000/60 1000mg/60 mg čípek rektální podání
Icelandic: Talvosilen forte 1000/60 1000 mg/60 mg endaþarmsstíll til notkunar í endaþarm
Czech: PARACETAMOL/CODEINE VITABALANS
Icelandic: PARACETAMOL/KÓDEINE VITABALANS
Czech: Aventis Pharma Limited, One Onslow Street, Guilford, Surrey GU1 4SY Velká Británie
Icelandic: Bretland Aventis Pharma Limited, One Onslow Street, Guilford, Surrey GU1 4SY Bretland
Czech: The Boots Company Plc, 1 Thane Road West, NG2 3AA, Nottingham Velká Británie
Icelandic: The Boots Company Plc, 1 Thane Road West, NG2 3AA, Nottingham Bretland
Czech: Via Nocera Umbra, 75 00181 Roma Itálie paracetamolum + codeini
Icelandic: Angenerico S.p.a. Via Nocera Umbra, 75 00181 Roma Ítalía paracetamól + kódein 'PARACETAMOLO + KÓDEINA ANGENERICO
Czech: 400 mg, 9.6 mg and 50 mg
Icelandic: 400 mg, 9.6 mg og 50 mg
Czech: Galen Limited, Seogoe Industiral Estate, Craigavon BT 63 5 UA Velká Británie
Icelandic: Galen Limited, Seogoe Industiral Estate, Craigavon BT 63 5 UA Bretland
Czech: Finsko paracetamolum, codeini,
Icelandic: Finnland paracetamól, kódein,
Czech: Rua Carpeinteiros, 25
Icelandic: Rua Carpeinteiros, 25 Polígono Industrial Ceao
Czech: Galen Limited, Seogoe Industiral Estate, Craigavon BT 63 5 UA, Velká Británie
Icelandic: Galen Limited, Seogoe Industiral Estate, Craigavon BT 63 5 UA, Bretland
Czech: Tillomed Laboratories Limited, 3 Howard Road, Eaton Socon, St Neots, Cambridgeshire PE19 8ET
Icelandic: Road, Eaton Socon, St Neots, Cambridgeshire PE19 8ET
Czech: 125/5 ml mg + 7,5/5 ml mg sirup
Icelandic: 125/5 ml mg + 7,5/5 ml mg saft
Czech: Španělsko LABORATORIOS ALTER, S.A.
Icelandic: LABORATORIOS ALTER, S.A.
Czech: Actavis UK Ltd., Whiddon Valley, Barnstaple, N Devon, EX32 8NS
Icelandic: Lettland Actavis UK Ltd., Whiddon Valley, Barnstaple, N Devon, EX32 8NS
Czech: Nizozemsko Apotex Europe B.V.
Icelandic: Apotex Europe B.V. Darwinweg 20
Czech: Slovensko GlaxoSmithKline Consumer Healthcare, GlaxoSmithKline Export Ltd. 980 Great West Road,
Icelandic: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare, GlaxoSmithKline Export Ltd. 980 Great West Road,
Czech: Mundipharma AB, Mölndalsvägen 30 412 63 Göteborg Švédsko ibuprofenum/codeini phosphas hemihydricus
Icelandic: Mundipharma AB, Mölndalsvägen 30 412 63 Göteborg Svíþjóð
Czech: 100 micrograms 50 mg
Icelandic: 100 microg 50 mg
Czech: Solpadeine Migraine Ibuprofen & Codeine Tablets potahovaná tableta
Icelandic: Solpadeine Migraine Ibuprofen & Kódeine Tablets filmuhúðuð tafla til inntöku
Czech: 9GS Brentford Velká Británie codeini + paracetamolum + coffeinum
Icelandic: 9GS Brentford Bretland kódein + paracetamól + koffín
Czech: 0,8mg, 40 mg, 13 mg, 0,5 mg, 6 mg čípek rektální podání
Icelandic: 0,8 mg, 40 mg, 13 mg, 0,5 mg, 6 mg endaþarmsstíll til notkunar í endaþarm
Czech: FOURRTS (UK)PHARMACARE LIMITED, 30 Chaul End Lane, Luton, Bedfordshire, LU4 8EZ, Velká Británie
Icelandic: Bretland FOURRTS (UK)PHARMACARE LIMITED, 30 Chaul End Lane, Luton,
Czech: de Burgos, 91 28050 Madrid Španělsko
Icelandic: LABORATORIES, S.A. Avda. de Burgos, 91 28050 Madrid Spánn
Czech: 28,73 mg + 325 mg tableta
Icelandic: 28,73 mg + 325 mg tafla
Czech: 21,17 mg +325 mg Tableta
Icelandic: 21,17 mg +325 mg tafla
Czech: McNeil Products Limited, Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire SL6 3UG Velká Británie
Icelandic: Bretland McNeil Products Limited, Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire SL6 3UG Bretland
Czech: Str. Cuza Vodă nr. 99105, Târgu-Mureş, Rumunsko acidum acetylsalicylicum, codeini phosphas hemihydricus, coffeinum anhydricum
Icelandic: GEDEON RICHTER ROMÂNIA SA Str. Cuza Vodă nr. 99105, Târgu-Mureş, Rúmenía acetýlsalicýlsýra, paracetamól , kódeinfosfathemihýdra, vatnsfrítt koffín
Czech: Str. Ştirbei Vodă Nr. 53-55,
Icelandic: S.C. Slavia Pharm S.R.L. Str. Ştirbei Vodă Nr. 53-55, Sector 1, Bucureşti,
Czech: Německo bene - Arzneimittel GmbH
Icelandic: Þýskaland bene - Arzneimittel GmbH
Czech: Bayer Sante Familiale 33, Rue De L'industrie 74240 Gaillard Francie
Icelandic: Frakkland Bayer Sante Familiale 33, Rue De L'industrie
Czech: OMEGA Pharma Poland Sp. z o.o.
Icelandic: OMEGA Pharma Poland Sp.
Czech: Aspar Pharmaceuticals Limited, 29-30 Capitol Way, Colindale, London NW9 0EQ Velká Británie
Icelandic: Bretland Aspar Pharmaceuticals Limited, 29-30 Capitol Way, Colindale,
Czech: Soluble Cupanol-Co Lemon Flavour šumivá tableta Perorální podání
Icelandic: Soluble Cupanol-Co Lemon Flavour
Czech: Clonmel Healthcare Ltd, Waterford Road, Conmel, Co. Tipperary Irsko
Icelandic: Clonmel Healthcare Ltd, Waterford Road, Conmel, Co.
Czech: Španělsko LABORATORIOS LLORENS, S.A.
Icelandic: LABORATORIOS LLORENS, S.A.
Czech: Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS Velká Británie
Icelandic: Bretland Winthrop Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS Bretland
Czech: Ireland
Icelandic: Írland
Czech: Brentford TW8 9GS Velká Británie
Icelandic: Brentford TW8 9GS Bretland
Czech: 25 mg/ml + 1,5 mg/ml sirup
Icelandic: 25 mg/ml + 1,5 mg/ml saft
Czech: Boots Ibuprofen and Codeine Tablets
Icelandic: Íbúprófen + kódein Boots Ibuprofen og Codeine Tablets
Czech: 0,4 mg, 20 mg, 6,6 mg, 0,15 mg, 3 mg (in each ml)
Icelandic: 6,6 mg, 0,15 mg, 3 mg (í hverjum ml)
Czech: Německo Pfizer Pharma GmbH Linkstr.
Icelandic: Þýskaland Pfizer Pharma GmbH Linkstr.
Czech: 96052 Bamberg Německo codeini phosphas hemihydricus paracetamolum
Icelandic: 96052 Bamberg Þýskaland kódeinfosfathemihýdrat paracetamól
Czech: Německo codeini phosphas hemihydricus codi OPT
Icelandic: Þýskaland kódeinfosfathemihýdrat codi OPT
Czech: 170 09 Solna Švédsko codeini hydrochloridum dihydricum, papaverini hydrochloridum, morphini hydrochloridum, scopolamini methonitras, noscapini hydrochloridum
Icelandic: 170 09 Solna Svíþjóð kódein hýdróklóríð tvíhýdrat, papaverínhýdróklóríð, morfínhýdróklóríð, hyoscinmetónítrat, noskapínhýdróklóríð
Czech: Španělsko BRISTOL MYERS SQUIBB, S.A.
Icelandic: BRISTOL MYERS SQUIBB, S.A.
Czech: Apfen Plus 200mg / 12.8mg Film-Coated Tablets potahovaná tableta
Icelandic: Apfen Plus 200mg / 12.8mg Film-Coated Tablets filmuhúðuð tafla til inntöku
Czech: Bristol-Meyers Squibb Belgium sa
Icelandic: Bristol-Meyers Squibb Belgía sa
Czech: Brentford TW89GS Velká Británie paracetamolum, codeini, coffeinum PANADOL ULTRA
Icelandic: Brentford TW89GS Bretland paracetamól, kódein, koffín
Czech: Bristol Laboratories Limited, Unit 3, Canalside, Northbridge Road, Berkhamsted, Hertfordshire HP4 1EG Velká Británie
Icelandic: Canalside, Northbridge Road, Berkhamsted, Hertfordshire HP4 1EG Bretland
Czech: Maďarsko GlaxoSmithKline Consumer Healthcare GSK Export Ltd.
Icelandic: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare GSK Export Ltd.
Czech: LONARID N TABLET 400mg+50mg+10m g
Icelandic: LONARID N TABLET 400 mg+50 mg+10 mg
Czech: Rumunsko Zentiva, k.s.U kabelovny 130, Dolní Měcholupy 102 37, Praga 10,
Icelandic: Zentiva, k.s.U kabelovny 130, Dolní Měcholupy 102 37, Praga 10,
Czech: Nurofen Plus Tablets Ibuprofen 200mg Codeine Phosphate Hemihydrate 12.8mg potahovaná tableta
Icelandic: Nurofen Plus Tablets Ibuprofen 200mg Codeine Phosphate Hemihydrate 12.8mg filmuhúðuð tafla til inntöku
Czech: Lucembursko Mylan bvba/sprl Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgium
Icelandic: Mylan bvba/sprl Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg
Czech: 650 mg and 28,09 mg čípek rektální podání
Icelandic: 650 mg og 28,09 mg endaþarmsstíll til notkunar í endaþarm
Czech: Codeini phosphas+paracetamol um custom Healthcare cocodamol 8/500mg capsules tobolka
Icelandic: Kódeinfosfat + paracetamól custom Healthcare cocodamol 8/500mg capsules
Czech: DOLODENS GRAGEAS 10 mg, 15 mg and 100 mg obalená tableta perorální podání
Icelandic: DOLODENS GRAGEAS 10 mg, 15 mg og 100 mg húðuð tafla
Czech: International, Brentford, TW8 9GS Velká Británie
Icelandic: International, Brentford, TW8 9GS Bretland
Czech: 2610 Wilrijk Belgie
Icelandic: Wilrijk Belgía
Czech: A.C.
Icelandic: z o.o.
Czech: 125 mg + 7,5 mg šumivé granule perorální podání
Icelandic: 125 mg + 7,5 mg freyðikyrni
Czech: CIPLA (EU) LIMITED, Hillbrow House, Hillbrow Road, Esher, Surrey, KT10 9NW Velká Británie
Icelandic: Hillbrow Road, Esher, Surrey, KT10 9NW Bretland
Czech: Hafnarfjörður Iceland codeini phosphas+paracetamol um
Icelandic: Hafnarfjörður Ísland kódeinfosfat + paracetamól
Czech: Citodon minor čípek rektální podání
Icelandic: Citodon minor endaþarmsstíll til notkunar í endaþarm
Czech: Německo codeini, paracetamolum,
Icelandic: Þýskaland kódein, paracetamól,
Czech: CODEINA FABIOL 15 mg 15 mg
Icelandic: KÓDEINA FABIOL 15 mg 15 mg
Czech: Via Meucci, 36
Icelandic: Abiogen Pharma S.p.A. Via Meucci, 36
Czech: 8 mg+500 mg +30 mg tobolka, tableta, šumivá tableta
Icelandic: 8 mg+500 mg +30 mg hylki, tafla, freyðitafla
Czech: Omega Pharma Limited
Icelandic: Omega Pharma
Czech: 81673 München Německo codeini phosphas hemihydricus acidum acetylsalicylicum paracetamolum
Icelandic: 81673 München Þýskaland kódeinfosfathemihýdrat acetýlsalicýlsýra paracetamól
Czech: 48940 Lamiaco-Lejona (Vizcaya)
Icelandic: FAES FARMA, S.A. Máximo Aguirre, 14 48940 Lamiaco-Lejona (Vizcaya)
Czech: Vitabalans Oy Varastokatu 8 FIN-13500
Icelandic: 8 FIN-13500
Czech: Pharmaceuticals Limited, No. 1
Icelandic: Bretland Mercury Pharmaceuticals Limited, No.
Czech: 30mg tvrdá tobolka
Icelandic: 30 mg hart hylki
Czech: DAFALGAN CODEINE, comprimé pelliculé
Icelandic: Paracetamól/Kódein DAFALGAN CODEINE, comprimé pelliculé
Czech: Codeinum phosphoricum Berlin-Chemie
Icelandic: Þýskaland kódeinfosfathemihýdrat Kódein phosphoricum Berlin-Chemie
Czech: 325 mg and 15 mg tableta
Icelandic: 325 mg og 15 mg tafla
Czech: Solpadol 500 mg/30 mg Effervescent Tablets šumivá tableta perorální podání
Icelandic: Solpadol 500 mg/30 mg Effervescent Tablets freyðitafla
Czech: 90429 Nürnberg Německo codeini phosphas hemihydricus diclofenacum natricum
Icelandic: 90429 Nürnberg Þýskaland kódeinfosfathemihýdrat díklófenaknatríum
Czech: Paracetamolum, buclizini hydrochloridum, codeini phosphas a docusatum natricum
Icelandic: Paracetamól, Buclizinhydrochloride, kódeinfosfat og dókusatnatríum
Czech: Kapake 15mg/500mg 15mg + 500mg tableta
Icelandic: Kapake 15mg/500mg 15 mg + 500 mg tafla
Czech: 500 mg + 9,6 mg tableta
Icelandic: 500 mg + 9,6 mg tafla
Czech: Combaren 50 mg/50 mg Filmtabletten potahovaná tableta
Icelandic: Combaren 50 mg/50 mg Filmtabletten filmuhúðuð tafla til inntöku
Czech: KLIPAL CODEINE 600 mg/50 mg, comprimé
Icelandic: Paracetamól/Kódein KLIPAL CODEINE 600 mg/50 mg, comprimé
Czech: Co-codamol 8MG/500MG 8mg + 500mg
Icelandic: Co-codamol 8MG/500MG 8 mg + 500 mg tafla
Czech: DAFALGAN CODEINE, comprimé effervescent sécable
Icelandic: Paracetamól/Kódein DAFALGAN CODEINE, comprimé effervescent sécable
Czech: 120 mg and 12 mg / 5 ml perorální roztok perorální podání
Icelandic: 120 mg og 12 mg / 5 ml mixtúra, lausn til inntöku
Czech: Codeini hydrochloridum/ acidum acetylsalicylicum/ paracetamolum/ paracetamolum granulum 96
Icelandic: Kódein (hýdróklóríð) /acetýlsalicýlsýra/ paracetamól/ paracetamól kyrni 96
Czech: PANADOL ULTRA RAPIDE 8 mg + 500 mg + 30 mg šumivá tableta perorální podání
Icelandic: PANADOL ULTRA RAPIDE 8 mg + 500 mg + 30 mg freyðitafla
Czech: CLARADOL CODEINE 500 mg/20 mg, comprimé
Icelandic: Paracetamól/Kódein CLARADOL CODEINE 500 mg/20 mg, comprimé
Czech: Medocodene 30/500 Capsules
Icelandic: Bretland paracetamól + kódein Medocodene 30/500 Capsules
Czech: 1 mg/ml sirup
Icelandic: 1 mg/ml saft
Czech: Constanţa,
Icelandic: Nottingham,
Czech: Ayrton Saunders Limited, 9 Arkwright Road, Astmoor Industrial Estate, Runcorn, Cheshire WA7 1NU
Icelandic: Industrial Estate, Runcorn, Cheshire WA7 1NU
Czech: Codeinefostaat 15 PCH, tabletten 15 mg
Icelandic: Codeinefosfaat 15 PCH, tabletten 15 mg
Czech: Pinex Forte čípek rektální podání
Icelandic: Pinex Forte freyðitafla
Czech: 6,33 mg/ 5 ml perorální roztok perorální podání
Icelandic: 6,33 mg/ 5 ml mixtúra, lausn til inntöku
Czech: KLIPAL CODEINE 300 mg/25 mg, comprimé
Icelandic: Paracetamól/Kódein KLIPAL CODEINE 300 mg/25 mg, comprimé
Czech: GAOSEDAL CODEINE, comprimé
Icelandic: Paracetamól/Kódein GAOSEDAL CODEINE, comprimé
Czech: Šlandrova 4,
Icelandic: Praha 10,
Czech: Codein-SLOVAKOFARMA 30 mg
Icelandic: Kódein-SLOVAKOFARMA 30 mg
Czech: 400 mg, 9.6 mg and 50 mg čípek rektální podání
Icelandic: 400 mg, 9.6 mg og 50 mg endaþarmsstíll til notkunar í endaþarm
Czech: Sanofi-aventis Oy Huopalahdentie 24 PL 22
Icelandic: Oy Huopalahdentie 24
Czech: Španělsko FARMALIDER, S.A. Aragoneses, 15
Icelandic: FARMALIDER, S.A. Aragoneses, 15 28108 Madrid Spánn
Czech: Acidum acetylsalicylicum/ Coffeinum/ Codeini phosphas/ Paracetamolum
Icelandic: Acetýlsalicýlsýra/ Koffín/ Kódeinfosfat/ Paracetamól
Czech: Waymade codeine phosphate tablets 15mg
Icelandic: Waymade kódeine phosphate tablets 15mg
Czech: Codeinefostaat 20 PCH, tabletten 20 mg
Icelandic: Codeinefosfaat 20 PCH, tabletten 20 mg
Czech: 5 mg/5ml 200 mg/5ml suspenze
Icelandic: 5 mg/5ml 200 mg/5ml dreifa
Czech: CODEINA FOSFAT LPH 15 mg
Icelandic: KÓDEINA FOSFAT LPH 15 mg
Czech: 400mg + 10mg tableta
Icelandic: 400 mg + 10 mg tafla
Czech: Ennogen Pharma Cocodamol šumivá tableta perorální podání
Icelandic: Ennogen Pharma Cocodamol freyðitafla
Czech: Španělsko FARMASIERRA LABORATORIOS, S.L.
Icelandic: FARMASIERRA LABORATORIOS, S.L. Ctra.
Czech: Panadeine Extra Strength Tablets Paracetamol 500 mg Codeine Phosphate hemihydrate 12.8 mg potahovaná tableta
Icelandic: Panadeine Extra Strength Tablets Paracetamol 500 mg Codeine Phosphate hemihydrate 12.8 mg filmuhúðuð tafla til inntöku
Czech: TALVOSILEN FORTE 30 mg + 500 mg tvrdá tobolka
Icelandic: TALVOSILEN FORTE 30 mg + 500 mg hart hylki
Czech: 200 mg and 10 mg /1 ml perorální roztok perorální podání
Icelandic: 200 mg og 10 mg /1 ml mixtúra, lausn til inntöku
Czech: Španělsko KERN PHARMA, S.L.
Icelandic: KERN PHARMA, S.L. Venus, 72
Czech: Migraleve Yellow potahovaná tableta
Icelandic: Migraleve Yellow filmuhúðuð tafla til inntöku
Czech: 19,2 mg + 500 mg + 10 mg + 0,1 mg čípek rektální podání
Icelandic: 19,2 mg + 500 mg + 10 mg + 0,1 mg endaþarmsstíll til notkunar í endaþarm
Czech: Slovensko Vitabalans Oy Varastokatu 8,
Icelandic: Eistland Vitabalans Oy Varastokatu
Czech: Einsteinova 24
Icelandic: Tékkland Zentiva a.s. Einsteinova 24
Czech: Unit 3, Anglo Office Park, White Lion Road
Icelandic: Unit 3, Anglo Office Park, White Lion
Czech: Ceva Hellas LLC 15, Agiou Nikolaou str.
Icelandic: Grikkland Ceva Hellas LLC 15, Agiou Nikolaou str.
Czech: Viale Colleoni 15, 20864 Agrate Brianza (MB) Itálie
Icelandic: Viale Colleoni 15, 20864 Agrate Brianza (MB) Ítalía
Czech: Metrologielaan 6 1130 Brussel Belgie
Icelandic: Metrologielaan 6 1130 Brussel Belgía
Czech: Celkové množství je 20 x 109 inaktivovaných bakterií v jedné dávce.
Icelandic: Alls eru 20 x 109 óvirkjaðar bakteríur í hverjum skammti.
Czech: ATCvet kód: QI09AB07
Icelandic: QI09AB07
Czech: ul. Okrzei 1A, 03-715 Warszawa Polsko
Icelandic: z o.o. ul. Okrzei 1A, 03-715 Warszawa Pólland
Czech: 040185 Bucharest Rumunsko
Icelandic: 040185 Bucharest Rúmenía
Czech: Tiendweg 8 c, 2670 AB Naaldwijk Nizozemí
Icelandic: Tiendweg 8 c, 2670 AB Naaldwijk Holland
Czech: Maďarsko CEVA-Phylaxia Veterinary
Icelandic: Ungverjaland CEVA-Phylaxia Veterinary
Czech: Annedalsvägen 9 227 64 Lund Švédsko
Icelandic: Annedalsvägen 9 227 64 Lund Svíþjóð
Czech: 1107 Budapest Maďarsko
Icelandic: 1107 Budapest Ungverjaland
Czech: Přidat následující text do příslušných oddílů informace o přípravku:
Icelandic: Bæta eftirfarandi texta í viðeigandi köflum upplýsingum um lyfið:
Czech: 17455 ALIMOS Řecko
Icelandic: 17455 ALIMOS
Czech: Kmen NT3 patří do serotypu 1, s expresí toxinu ApxI, zatímco kmeny SzII, PO, U3 a B4 patří do serotypu 2, s expresí toxinu ApxIII.
Icelandic: Stofn NT3 er af sermisgerð 1, sem tjáir ApxI, en stofnar SzII, PO, U3 og B4 eru af sermisgerð 2, sem tjáir ApxIII.
Czech: Německo Ceva Tiergesundheit GmbH
Icelandic: Þýskaland Ceva Tiergesundheit GmbH
Czech: Platný souhrn údajů o přípravku, označení obalu a příbalová informace jsou konečnými verzemi získanými v průběhu řízení koordinační skupiny s následujícími změnami:
Icelandic: Vara eiginleikum, merkingu og fylgiseðli eru endanlegar útgáfur náð á Coordination Group málsmeðferð við eftirfarandi breytingum:
Czech: Rumunsko Ceva Santé Animale Romania
Icelandic: Rúmernía Ceva Santé Animale Romania
Czech: 831 53 Bratislava Slovenská republika
Icelandic: 831 53 Bratislava Slóvakía