FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: The pharmacokinetics of zanamivir following a twice daily intravenous dose of 14 mg/kg for paediatric patients between 6 months and <6 years and 12 mg/kg for those between 6 years and <18 years of age were similar to those seen in adults who received 600 mg twice daily intravenously.
Portuguese: A farmacocinética de zanamivir após uma dose intravenosa de 14 mg/kg duas vezes por dia para doentes pediátricos entre os 6 meses e < 6 anos e de 12 mg/kg para os doentes entre os 6 anos e < 18 anos foi semelhante à observada em adultos a quem foi administrado 600 mg duas vezes por dia por via intravenosa.
English: Skin and subcutaneous tissue disorders rash common urticaria uncommon erythema multiforme Stevens-Johnson syndrome toxic epidermal necrolysis not known
Portuguese: Afeções dos tecidos cutâneos e subcutâneos erupção cutânea frequentes urticária pouco frequentes eritema multiforme síndrome de Stevens-Johnson necrólise epidérmica tóxica desconhecido
English: 30 to <50
Portuguese: 30 a < 50
English: Dectova 10 mg/mL solution for infusion
Portuguese: Dectova 10 mg/ml solução para perfusão
English: Dectova 10 mg/mL solution for infusion zanamivir
Portuguese: Dectova 10 mg/ml solução para perfusão zanamivir
English: Uncommon side effects that may show up in your blood tests: • increase in the level of liver or bone enzymes (raised alkaline phosphatase).
Portuguese: Efeitos secundários pouco frequentes que podem aparecer nas suas análises ao sangue: • aumento no nível de enzimas do fígado ou ósseas (fosfatase alcalina aumentada).
English: • Discard any unused portion of the vial.
Portuguese: • Elimine qualquer porção não utilizada do frasco para injetáveis.
English: 12 mg/kg twice daily up to a maximum dose of 600 mg twice daily
Portuguese: 12 mg/kg duas vezes por dia até uma dose máxima de 600 mg duas vezes por dia
English: INFORMATION FOR HEALTHCARE PROFESSIONALS
Portuguese: INFORMAÇÃO PARA PROFISSIONAIS DE SAÚDE Preparação de Dectova
English: Also contains sodium chloride, water for injections
Portuguese: Contém também cloreto de sódio, água para preparações injetáveis.
English: Zanamivir solution for infusion 300 mg
Portuguese: Zanamivir solução para perfusão 300 mg
English: How to store Dectova
Portuguese: Como conservar Dectova
English: Immune system disorders oropharyngeal oedema facial oedema anaphylactic/anaphylactoid reactions not known
Portuguese: Doenças do sistema imunitário edema orofaríngeo edema facial reações anafiláticas/anafilactoides desconhecido
English: Zanamivir solution for infusion 600 mg
Portuguese: Zanamivir solução para perfusão 600 mg
English: Sími: +354 535 7000
Portuguese: Vistor hf. Sími: +354 535 7000
English: Following twice daily administration of 600 mg zanamivir solution for infusion, median trough zanamivir epithelial lining fluid concentrations ranged from 419 ng/mL to 584 ng/mL and were 47-66% of those in the initial bronchoalveolar sample following orally zanamivir inhalation powder 10 mg twice daily.
Portuguese: Depois da administração de 600 mg de zanamivir solução para perfusão duas vezes por dia, as concentrações mínimas medianas no líquido do revestimento epitelial variaram entre 419 ng/ml e 584 ng/ml e eram 47 - 66% das presentes na amostra broncoalveolar inicial após a administração por via oral de zanamivir pó para inalação 10 mg duas vezes por dia. Biotransformação
English: 26 mL clear vial (type I glass) with a stopper (coated chlorobutyl rubber), an over-seal (aluminium) and a plastic flip-off cap.
Portuguese: Frasco para injetáveis transparente (vidro tipo I) de 26 ml com uma rolha (borracha de clorobutilo revestida), selo de segurança (alumínio) e uma tampa flip-off de plástico.
English: CLcr or CLCRRT (mL/min/1.73 m
Portuguese: CLcr ou CLCRRT (ml/min/1,73 m2)
English: It is supplied in a 26 mL clear glass vial with a rubber stopper and an aluminium over-seal with a plastic flip off cap.
Portuguese: É fornecido num frasco para injetáveis de vidro transparente de 26 ml com uma rolha de borracha e selo de segurança de alumínio com uma cápsula flip-off de plástico.
English: Children and adolescents (6 years to less than 18 years with a body weight less than 50 kg), and infants and children (6 months to less than 6 years) with creatinine clearance (CLcr) or clearance by continual renal replacement therapy (CLCRRT) <80 mL/min should receive an initial dose followed by an appropriate twice-daily maintenance dose as shown in Tables 3, 4 and 5.
Portuguese: Às crianças e adolescentes (com idade compreendida entre os 6 anos e menos de 18 anos com um peso corporal inferior a 50 kg) e lactentes e crianças (com idade compreendida entre os 6 meses e menos de 6 anos) com depuração da creatinina (CLcr) ou depuração por terapêutica de substituição renal contínua (CLCRRT) < 80 ml/min deve ser administrada uma dose inicial seguida de uma dose de manutenção adequada duas vezes por dia, como indicado nas Tabelas 3, 4 e 5.
English: Begin twice daily maintenance dosing 48 hours after the initial dose *CLcr or CLCRRT units in mL/min for adolescents 13 years to less than 18 years, or in mL/min/1.73m for children 6 years to less than 13 years.
Portuguese: Iniciar a dose de manutenção duas vezes por dia 48 horas após a dose inicial *Unidades CLcr ou CLCRRT em ml/min para adolescentes com idade compreendida entre os 13 anos e menos de 18 anos, ou em ml/min/1,73m2 para crianças com idade compreendida entre os 6 anos e menos de 13 anos.
English: years mg/kg years mg/kg years mg years mg %CV = percent coefficient of variation, GM = Geometric Mean, NA = Not available
Portuguese: mg %CV = coeficiente de variação em percentagem, GM = Média Geométrica, N/D = Não disponível
English: Dectova is a clear, colourless solution for infusion containing 200 mg zanamivir (as hydrate) in 20 mL.
Portuguese: Dectova é uma solução para perfusão límpida, incolor que contém 200 mg de zanamivir (sob a forma de hidrato) em 20 ml.
English: Magyarország GlaxoSmithKline Kft. Tel.: + 36 1 225 5300
Portuguese: GlaxoSmithKline Kft. Tel.: + 36 1 225 5300
English: Age Group
Portuguese: Faixa etária
English: NA 2.49 118
Portuguese: N/D 2,49 118
English: Slovenská republika GlaxoSmithKline Slovakia s. r. o. Tel: + 421 (0)2 48 26 11 11 recepcia.sk@gsk.com
Portuguese: GlaxoSmithKline Slovakia s. r. o. Tel: + 421 (0)2 48 26 11 11 recepcia.sk@gsk.com
English: Adults and children (aged 6 years and over with a body weight of 50 kg or above) with creatinine clearance (CLcr) or clearance by continual renal replacement therapy (CLCRRT) < 80 mL/min should receive an initial 600 mg dose followed by twice-daily maintenance dosing according to their renal function (Table 2).
Portuguese: Aos adultos e crianças (com idade igual ou superior a 6 anos e peso corporal igual ou superior a 50 kg) com depuração da creatinina (CLcr) ou depuração por terapêutica de substituição renal contínua (CLCRRT) < 80 ml/min deve ser administrada uma dose inicial de 600 mg seguida de uma dose de manutenção duas vezes por dia, de acordo com a função renal (Tabela 2).
English: Adults The recommended dose is 600 mg twice daily for 5 to 10 days.
Portuguese: A dose recomendada é 600 mg duas vezes por dia, durante 5 a 10 dias.
English: Your doctor will decide how much Dectova is right for you.
Portuguese: O médico decidirá qual a quantidade de Dectova adequada para si.
English: Begin maintenance dosing 48 hours after the initial dose *CLcr or CLCRRT units in mL/min for adolescents 13 years to less than 18 years, or in mL/min/1.73m for children 6 years to less than 13 years.
Portuguese: 48 horas após a dose inicial *Unidades CLcr ou CLCRRT em ml/min para adolescentes com idade compreendida entre os 13 anos e menos de 18 anos, ou em ml/min/1,73m2 para crianças com idade compreendida entre os 6 anos e menos de 13 anos.
English: dk-info@gsk.com
Portuguese: gskcyprus@gsk.com
English: Adults The recommended dose is 600 mg twice daily for 5 to 10 days given by intravenous infusion.
Portuguese: A dose recomendada é de 600 mg, duas vezes por dia, durante 5 a 10 dias, administrada por perfusão intravenosa.
English: Median difference between treatments, days (95% CI) p-value from Wilcoxon rank-sum 2-sided test
Portuguese: Mediana da diferença entre tratamentos, dias (IC 95%) Valor de p do teste de Wilcoxon bilateral
English: Solution for infusion 200 mg/20 mL 1 vial
Portuguese: Solução para perfusão 200 mg/20 ml 1 frasco para injetáveis
English: Median difference between treatments, days (95% CI) p-value from Wilcoxon rank-sum 2-sided test Symptom onset 4 days subgroup, N Median TTCR, days
Portuguese: Mediana da diferença entre tratamentos, dias (IC 95%) Valor de p do teste de Wilcoxon bilateral Subgrupo com início de sintomas ≤ 4 dias, N TTCR mediano, dias
English: United Kingdom GlaxoSmithKline UK Ltd Tel: + 44 (0)800 221441 customercontactuk@gsk.com
Portuguese: GlaxoSmithKline UK Ltd Tel: + 44 (0)800 221441 customercontactuk@gsk.com
English: E. SPECIFIC OBLIGATION TO COMPLETE POST-AUTHORISATION MEASURES FOR
Portuguese: E. OBRIGAÇÕES ESPECÍFICAS PARA COMPLETAR AS MEDIDAS DE PÓSAUTORIZAÇÃO DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EM CIRCUNSTÂNCIAS EXCECIONAIS
English: What you need to know before you are given Dectova
Portuguese: O que precisa de saber antes de lhe ser administrado Dectova Não utilize Dectova:
English: Luxembourg/Luxemburg GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v.
Portuguese: GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v.
English: What Dectova contains The active substance is zanamivir.
Portuguese: A substância ativa é zanamivir.
English: • Decide on the volume of sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) solution for injection to be used for infusion.
Portuguese: • Determine o volume de solução injetável de cloreto de sódio 9 mg/ml (0,9%) a ser utilizado na perfusão.
English: CLcr or CLCRRT (mL/min or mL/min/1.73m
Portuguese: CLcr ou CLCRRT (ml/min ou ml/min/1,73m2)* Dose Inicial
English: A prospective observational study to evaluate the clinical effectiveness of treatment with zanamivir 10 mg/ml solution for infusion in patients with complicated influenza infection
Portuguese: Um estudo observacional prospetivo para avaliar a eficácia clínica do tratamento com zanamivir 10 mg/ml solução para perfusão em doentes com infeção pelo vírus influenza complicada.
English: In order to evaluate the clinical effectiveness of treatment with zanamivir 10 mg/ml solution for infusion in patients with complicated influenza infection, the MAH should submit the results of a prospective observational study in patients with complicated influenza infection.
Portuguese: Com o objetivo de avaliar a eficácia clínica do tratamento com zanamivir 10 mg/ml solução para perfusão em doentes com infeção pelo vírus influenza complicada, o Titular da AIM deve submeter os resultados de um estudo observacional prospetivo em doentes com infeção pelo vírus influenza complicada.
English: Suomi/Finland GlaxoSmithKline Oy Puh/Tel: + 358 (0)10 30 30 30 Finland.tuoteinfo@gsk.com
Portuguese: GlaxoSmithKline Oy Puh/Tel: + 358 (0)10 30 30 30 Finland.tuoteinfo@gsk.com
English: • Using a sterile needle and syringe, withdraw the volume of Dectova from the vial(s) and add to the infusion bag.
Portuguese: • Utilizando uma agulha e seringa estéreis, retirar o volume de Dectova do(s) frasco(s) para injetáveis e adicionar ao saco de perfusão.
English: In order to evaluate the clinical effectiveness of treatment with zanamivir 10mg/ml solution for infusion in ICU-treated influenza patients, the MAH should submit the results of an observational chart review effectiveness study of IV zanamivir in ICU-treated influenza patients.
Portuguese: Com o objetivo de avaliar a efetividade clínica do tratamento com zanamivir 10 mg/ml solução para perfusão em doentes com gripe tratados na UCI, o Titular da AIM deve submeter os resultados de um estudo retrospetivo observacional de revisão de dados de zanamivir por via intravenosa em doentes com gripe tratados na UCI.
English: Each mL of Dectova contains 10 mg of zanamivir (as hydrate).
Portuguese: Cada mililitro de Dectova contém 10 mg de zanamivir (sob a forma de hidrato).
English: Median difference between treatments, days (95% CI) p-value from Wilcoxon rank-sum 2-sided test Intensive Care Unit/Mechanical Ventilation subgroup, N Median TTCR, days
Portuguese: Mediana da diferença entre tratamentos, dias (IC 95%) Valor de p do teste de Wilcoxon bilateral Subgrupo de Unidade de Cuidados Intensivos/Ventilação Mecânica, N
English: Each mL of solution contains 10 mg of zanamivir (as hydrate).
Portuguese: Cada ml de solução contém 10 mg de zanamivir (sob a forma de hidrato).
English: • Using a sterile needle and syringe withdraw the volume of Dectova from the vial(s) and add to the infusion bag.
Portuguese: • Utilizando uma agulha e seringa estéreis retire o volume de Dectova do(s) frasco(s) para injetáveis e adicione ao saco de perfusão.
English: A retrospective observational chart review study to evaluate the clinical effectiveness of treatment with zanamivir 10mg/ml solution for infusion in a cohort of intensive care unit-treated (ICU) patients with complicated influenza infection
Portuguese: Um estudo observacional retrospetivo de revisão de dados para avaliar a efetividade clínica do tratamento com zanamivir 10 mg/ml solução para perfusão numa coorte de doentes tratados em unidades de cuidados intensivos (UCI) com infeção pelo vírus influenza complicada.
English: Each vial contains 200 mg of zanamivir (as hydrate) in 20 mL (10 mg/mL).
Portuguese: Cada frasco para injetáveis contém 200 mg de zanamivir (sob a forma de hidrato) em 20 ml (10 mg/ml).
English: Begin twice daily maintenance dosing 48 hours after the initial dose
Portuguese: Iniciar a dose de manutenção duas vezes por dia 48 horas após a dose inicial
English: Begin maintenance dosing 24 hours after the initial dose
Portuguese: Iniciar a dose de manutenção 24 horas após a dose inicial
English: Begin maintenance dosing 12 hours after the initial dose
Portuguese: Iniciar a dose de manutenção 12 horas após a dose inicial
English: • acting strangely
Portuguese: • atitude estranha
English: GlaxoSmithKline Pharma A/S Tlf: + 45 36 35 91 00
Portuguese: GlaxoSmithKline Pharma A/S Tlf: + 45 36 35 91 00 dk-info@gsk.com
English: Česká republika GlaxoSmithKline, s.r.o.
Portuguese: GlaxoSmithKline, s.r.o.
English: Table 2: Initial and maintenance dose regimens for adults and children (6 years and over with a body weight of 50 kg or above) with renal impairment
Portuguese: Tabela 2: Regime posológico inicial e de manutenção para adultos e crianças (com idade igual ou superior a 6 anos e peso corporal igual ou superior a 50 kg) com compromisso renal
English: Table 5: Initial and maintenance dose regimens for infants and children (6 months to less than 6 years, with a body weight less than 42.8 kg) with renal impairment
Portuguese: Tabela 5: Regime posológico inicial e de manutenção para lactentes e crianças (com idade compreendida entre os 6 meses e menos de 6 anos, com um peso corporal inferior a 42,8 kg) com compromisso renal
English: Table 3: Initial and maintenance dose regimens for children and adolescents (6 years to less than 18 years, with a body weight less than 50 kg) with renal impairment
Portuguese: Tabela 3: Regime posológico inicial e de manutenção para crianças e adolescentes (com idade compreendida entre os 6 anos e menos de 18 anos, com um peso corporal inferior a 50 kg) com compromisso renal
English: Begin twice daily maintenance dosing 12 hours after the initial dose
Portuguese: Iniciar a dose de manutenção duas vezes por dia 12 horas após a dose inicial
English: Begin twice daily maintenance dosing 24 hours after the initial dose
Portuguese: Iniciar a dose de manutenção duas vezes por dia 24 horas após a dose inicial
English: Each vial contains 200 mg of zanamivir (as hydrate) in 20 mL.
Portuguese: Cada frasco para injetáveis contém 200 mg de zanamivir (sob a forma de hidrato) em 20 ml.
English: • Using a sterile needle and syringe, withdraw and discard a volume of sodium chloride 9 mg/mL
Portuguese: • Utilizando uma agulha e seringa estéreis, retire e elimine um volume de solução injetável de cloreto de sódio 9 mg/ml (0,9%) (igual ao volume de Dectova) do saco de perfusão.
English: 12 mg/kg 8 mg/kg twice daily
Portuguese: 12 mg/kg 8 mg/kg duas vezes por dia
English: Table 4: Initial and maintenance dose regimens for infants and children (6 months to less than 6 years, with a body weight of 42.8 kg or above) with renal impairment
Portuguese: Tabela 4: Regime posológico inicial e de manutenção para lactentes e crianças (com idade compreendida entre os 6 meses e menos de 6 anos, com um peso corporal igual ou superior a 42,8 kg) com compromisso renal
English: 600 mg 60 mg twice daily
Portuguese: 600 mg 60 mg duas vezes por dia
English: 600 mg 400 mg twice daily
Portuguese: 600 mg 400 mg duas vezes por dia
English: 600 mg 150 mg twice daily
Portuguese: 600 mg 150 mg duas vezes por dia
English: 14 mg/kg twice daily
Portuguese: 14 mg/kg duas vezes por dia
English: • Infusion bags may have a further overage of sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) solution for injection included - this can also be removed if considered necessary.
Portuguese: • Os sacos de perfusão podem ter um excedente de solução injetável de cloreto de sódio 9 mg/ml (0,9%)
English: 12 mg/kg 5 mg/kg twice daily
Portuguese: 12 mg/kg 5 mg/kg duas vezes por dia
English: 600 mg 250 mg twice daily
Portuguese: 600 mg 250 mg duas vezes por dia
English: 12 mg/kg 3 mg/kg twice daily
Portuguese: 12 mg/kg 3 mg/kg duas vezes por dia
English: How Dectova is given
Portuguese: Como e quando Dectova é administrado
English: Initial dose Maintenance Dose Maintenance Dose Schedule
Portuguese: Iniciar a dose de manutenção
English: Each vial contains 200 mg of zanamivir (as hydrate).
Portuguese: Cada frasco para injetáveis contém 200 mg de zanamivir (sob a forma de hidrato).
English: Cmin (g/mL)
Portuguese: (µg/ml)
English: CARTON
Portuguese: Cmin
English: How much Dectova is given
Portuguese: Como Dectova é administrado Qual a quantidade de Dectova administrada
English: 1.4 mg/kg twice daily
Portuguese: 14 mg/kg 1,4 mg/kg duas vezes por dia
English: 9.3 mg/kg twice daily
Portuguese: 14 mg/kg 9,3 mg/kg duas vezes por dia
English: Date of first authorisation: 16 November 2017
Portuguese: Data da primeira autorização: 16 de novembro de 2017
English: This will allow quick identification of new safety information.
Portuguese: Isso irá permitir a rápida identificação de nova informação de segurança.
English: Discontinue treatment.
Portuguese: Descontinuar o tratamento.
English: These can include:
Portuguese: Estes podem incluir:
English: Some infections can be serious and may lead to death.
Portuguese: Algumas infeções podem ser graves e podem levar à morte.
English: This medicine has not been studied in this age group.
Portuguese: Este medicamento não foi estudado neste grupo etário.
English: Overall, in almost half of the presented cases, the causality could not be excluded or was related to the study drug.
Portuguese: Em geral, em quase metade dos casos apresentados, a causalidade não pode ser excluída ou estava relacionada com o medicamento do estudo.
English: Children under 18 years of age should not be given Zejula.
Portuguese: Crianças com menos de 18 anos de idade não devem tomar Zejula.
English: Patients with low body weight
Portuguese: Doentes com baixo peso corporal
English: • Inability to sleep
Portuguese: • Incapacidade de dormir
English: Take Zejula at approximately the same time each day.
Portuguese: Tome Zejula aproximadamente à mesma hora todos os dias.
English: The clinical relevance of these findings is not known.
Portuguese: Não é conhecida a relevância clínica destes resultados.
English: It may cause allergic reactions.
Portuguese: Pode causar reações alérgicas.
English: Tell your doctor straight away if you notice any of the following SERIOUS side effects - you may need urgent medical treatment:
Portuguese: Informe imediatamente o seu médico se sentir qualquer um dos seguintes efeitos secundários GRAVES - pode necessitar de tratamento médico urgente:
English: This results in tumour cell death, helping to control the cancer.
Portuguese: Isso resulta na morte das células tumorais, o que ajuda a controlar o cancro.
English: The safety and efficacy of niraparib in children and adolescents below 18 years of age have not yet been established.
Portuguese: A segurança e eficácia de niraparib em crianças e adolescentes com menos de 18 anos de idade não foram ainda estabelecidas.
English: Patients should be encouraged to take their dose at approximately the same time each day.
Portuguese: As doentes devem ser incentivadas a tomar a sua dose aproximadamente à mesma hora todos os dias.
English: In general, it is recommended to first interrupt the treatment (but no longer than 28 consecutive days) to allow the patient to recover from the adverse reaction and then restart at the same dose.
Portuguese: Em geral, recomenda-se interromper primeiro o tratamento (mas não mais do que 28 dias consecutivos) para permitir que a doente recupere da reação adversa, e reiniciar então com a mesma dose.
English: *CTCAE=Common Terminology Criteria for Adverse Events
Portuguese: *CTCAE = Critérios de Terminologia Comum para Reações Adversas
English: All clinical studies have only been performed in adults.
Portuguese: Os estudos clínicos só foram realizados em adultos.
English: It is recommended that treatment should be continued until disease progression.
Portuguese: Recomenda-se a continuação da terapêutica até à progressão da doença.
English: Dose reductions may be implemented based on adverse reactions.
Portuguese: Podem ser implementadas reduções de dose com base em reações adversas.
English: Based on individual laboratory values, weekly monitoring for the second month may be warranted.
Portuguese: Consoante os valores laboratoriais individuais, pode justificar-se a monitorização semanal no segundo mês.
English: Other medicines and Zejula
Portuguese: Outros medicamentos e Zejula
English: No dose adjustment is necessary for elderly patients (≥ 65 years).
Portuguese: Não é necessário ajuste da dose para doentes idosas (≥ 65 anos).
English: • Permanently discontinue Zejula.
Portuguese: • Descontinuar Zejula permanentemente.
English: There are no clinical data on fertility.
Portuguese: Não existem dados clínicos disponíveis sobre a fertilidade.
English: In the event of an overdose, physicians should follow general supportive measures and should treat symptomatically.
Portuguese: Em caso de sobredosagem, os médicos devem seguir as medidas de suporte gerais e devem tratar sintomaticamente.
English: Additionally, decreased spermatogenesis was seen in both species.
Portuguese: Além disso, verificou-se a diminuição da espermatogénese em ambas as espécies.
English: However, due to its high permeability and bioavailability, the risk of clinically relevant interactions with medicinal products that inhibit these transporters is unlikely.
Portuguese: No entanto, devido à sua alta permeabilidade e biodisponibilidade, é improvável o risco de interações clinicamente relevantes com medicamentos que inibem esses transportadores.
English: If you take more Zejula than you should
Portuguese: Se tomar mais Zejula do que deveria
English: Patients who experience these symptoms should observe caution when driving or using machines.
Portuguese: Os doentes que apresentem estes sintomas devem ter cuidado ao conduzir ou utilizar máquinas.
English: Clinic visits occurred each cycle (4 weeks ± 3 days).
Portuguese: As consultas na clínica ocorreram a cada ciclo (4 semanas ± 3 dias).
English: • Palpitations (feeling like your heart is skipping beats or beating harder than usual)
Portuguese: • Palpitações (sensação de que o coração falha alguns batimentos ou bate mais forte do que o habitual)
English: Following a signal regarding sepsis with niraparib, a number of relevant cases were identified.
Portuguese: Na sequência de um sinal referente a sépsis com niraparib, foram identificados vários casos relevantes.
English: Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
Portuguese: Em cada grupo de frequências, os efeitos indesejáveis apresentam-se por ordem decrescente de gravidade.