FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Italian: - se è allergico al ketoconazolo e/o a qualsiasi medicinale antimicotico a base di imidazolo, o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6) - se ha problemi al fegato - se è in gravidanza - se sta allattando - se ha avuto in passato battito cardiaco irregolare - se sta prendendo uno qualsiasi dei seguenti medicinali:
Danish: - hvis du har problemer med leveren - hvis du er gravid - hvis du ammer - hvis du har eller har haft uregelmæssig hjerterytme - hvis du tager et eller flere af de følgende lægemidler:
Italian: Sertindolo
Danish: Sertindol
Italian: edoxaban, cilostazolo, warfarin e altri cumarinici - medicinali contro l'HIV come maraviroc, indinavir, nevirapina, ritonavir - alcuni medicinali usati contro il cancro, come alcaloidi della vinca, busulfano, docetaxel, erlotinib, imatinib,
Danish: edoxaban, cilostazol samt warfarin og andre coumarin-lignende lægemidler - lægemidler mod HIV såsom maraviroc, indinavir, nevirapin, ritonavir - visse lægemidler mod kræft såsom vinka-alkaloider (vincristin, vinblastin), busulfan, docetaxel, erlotinib,
Italian: Nausea, dolore addominale, vomito, diarrea
Danish: Kvalme, abdominalsmerter, opkastning, diarré
Italian: AUC: ↑di 5,5 volte
Danish: AUC: ↑ 5,5 gange
Italian: Tutti i pazienti devono essere monitorati e informati dei segni e sintomi associati all'ipocortisolismo (ad es. debolezza, affaticamento, anoressia, nausea, vomito, perdita di peso, ipotensione, iponatriemia, iperkaliemia e/o ipoglicemia).
Danish: Alle patienter skal monitoreres og informeres om de tegn og symptomer, der er associeret med hypokortisolisme (f.eks. svaghed, træthed, anoreksi, kvalme, opkastning, vægttab, hypotension, hyponatriæmi, hyperkaliæmi og/eller hypoglykæmi).
Italian: AUC: ↑ di 5 volte
Danish: AUC: ↑ 5 gange
Italian: Se i sintomi clinici sono suggestivi di un'insufficienza surrenalica, si devono misurare i livelli di cortisolo e sospendere temporaneamente ketoconazolo o ridurne la dose e, se necessario, iniziare la terapia sostitutiva con corticosteroidi.
Danish: Hvis kliniske symptomer tyder på binyrebarkinsufficens, skal kortisolniveauet måles og ketoconazol seponeres midlertidig eller dosis reduceres, og det skal vurderes, om substitutionsbehandling med kortikosteroid skal initieres.
Italian: Consulti il medico se ha avuto in passato una malattia del fegato.
Danish: Tal med din læge, hvis du har eller har haft en leversygdom.
Italian: A causa del rischio di epatotossicità grave, è necessario un rigoroso controllo dei pazienti (vedere paragrafo 4.2).
Danish: Tæt opfølgning af patienterne er påkrævet på grund af risiko for alvorlig hepatotoksicitet (se pkt.
Italian: Ketoconazole HRA è disponibile in confezioni contenenti 60 compresse.
Danish: Ketoconazole HRA fås i pakninger med 60 tabletter.
Italian: Deve interrompere il trattamento e contattare immediatamente il medico se si sente male o sviluppa sintomi come mancanza di appetito, nausea, vomito, affaticamento, ittero, dolore addominale o urine scure.
Danish: Du skal stoppe behandlingen og straks kontakte lægen, hvis du bliver utilpas eller oplever symptomer såsom appetitløshed, kvalme, opkastning, træthed, gulsot, mavesmerter eller mørk urin.
Italian: Durante il trattamento: - deve essere eseguito un controllo clinico rigoroso - si deve eseguire ad intervalli frequenti la misurazione degli enzimi epatici (ASAT, ALAT, gammaGT e fosfatasi alcalina) e della bilirubina:
Danish: Før behandlingen startes, er følgende obligatorisk: - Måling af leverenzymer (ASAT, ALAT, gamma-GT og alkalisk fosfatase) og bilirubin.
Italian: La co-somministrazione di ketoconazolo e pasireotide non è raccomandata perché questa combinazione può prolungare l'intervallo QT in pazienti con disturbi del ritmo cardiaco noti.
Danish: Ketoconazol bør ikke anvendes sammen med pasireotid, eftersom denne kombination kan medføre QTforlængelse hos patienter med kendt uregelmæssig hjerterytme.
Italian: Disturbi mestruali, azoospermia, disfunzione erettile, ginecomastia
Danish: Menstruationsforstyrrelser, azoospermi, erektil dysfunktion, gynækomasti
Italian: cellulosa microcristallina, silice colloidale, magnesio stearato
Danish: 2), povidon, mikrokrystallinsk cellulose, kolloidt silica, magnesiumstearat
Italian: Diuretici Eplerenone
Danish: Diuretika Eplerenon
Italian: vinblastina (alcaloidi della vinca)
Danish: Vincristin, vinblastin (vinkaalkaloider)
Italian: - alcuni medicinali per il cuore: epleronone, dronedarone, disopiramide, felodipina, nisoldipina,
Danish: - visse typer hjertemedicin: epleronon, dronedaron, disopyramid, felodipin, nisoldipin, ranolazin
Italian: Antineoplastici Irinotecan
Danish: Antineoplastiske stoffer Irinotecan
Italian: Cosa deve sapere prima di prendere Ketoconazole HRA Non prenda Ketoconazole HRA
Danish: Det skal du vide, før du begynder at tage Ketoconazole HRA Tag ikke Ketoconazole HRA:
Italian: Il ketoconazolo è un inibitore della steroidogenesi.
Danish: Ketoconazol er en steroidgenese-hæmmer.
Italian: La dose di edoxaban deve essere ridotta con l'uso concomitante, consultare l'RCP di edoxaban.
Danish: Dosis af edoxaban skal reduceres, når det anvendes samtidigt (se produktresuméet til edoxaban).
Italian: Per ripristinare livelli di cortisolo normali può essere necessaria una dose giornaliera da 400 mg al giorno (2 compresse) a 1.200 mg al giorno (6 compresse), assunta per bocca in 2-3 dosi separate.
Danish: En daglig dosis fra 400 mg dagligt (2 tabletter) til 1.200 mg dagligt (6 tabletter) taget gennem munden fordelt på 2-3 doser kan være nødvendig for at genoprette et normal kortisolniveau.
Italian: Potenziale ↑ delle concentrazioni plasmatiche di questi farmaci
Danish: Potentiel ↑ i plasmakoncentrationen af disse lægemidler.
Italian: Ketoconazole HRA 200 mg compresse
Danish: Ketoconazole HRA 200 mg tabletter
Italian: Dispepsia, flatulenza, alterazione del colore della lingua, bocca secca, disgeusia
Danish: Dyspepsi, flatulens, misfarvning af tungen, mundtørhed, dysgeusi
Italian: In caso di incremento dei livelli di enzimi epatici superiore a 3 volte il limite superiore della norma, ketoconazolo deve essere interrotto immediatamente e non deve essere reintrodotto a causa del rischio di epatotossicità grave.
Danish: Ved stigning i leverenzymer på 3 gange den øvre normalgrænse eller mere skal ketoconazol straks seponeres, og behandling må ikke genoptages på grund af risikoen for alvorlig hepatotoksicitet.
Italian: - Il principio attivo è il ketoconazolo.
Danish: - Aktivt stof: ketoconazol.
Italian: I dati relativi all'uso di ketoconazolo in donne in gravidanza non esistono o sono in numero limitato.
Danish: Der er ingen eller utilstrækkelige data fra anvendelse af ketoconazol til gravide kvinder.
Italian: Ciascuna compressa contiene 19 mg di lattosio (come monoidrato).
Danish: Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på: Hver tablet indeholder 19 mg lactose (som monohydrat).
Italian: Come prendere Ketoconazole HRA 4.
Danish: Sådan skal du tage Ketoconazole HRA 4.
Italian: Controindicata per l'aumento del rischio di edema e insufficienza cardiaca congestizia (vedere paragrafo 4.3).
Danish: Kontraindiceret pga. øget risiko for ødem og hjerteinsufficiens (se pkt.
Italian: Se dimentica di prendere Ketoconazole HRA
Danish: Hvis du har glemt at tage Ketoconazole HRA
Italian: Può essere necessario un aggiustamento della dose di buspirone.
Danish: Justering af buspirondosis kan være nødvendig.
Italian: È stato osservato un ↑ delle concentrazioni plasmatiche di praziquantel
Danish: ↑ i plasmakoncentrationen af praziquantel er observeret.
Italian: Aripiprazolo
Danish: Aripiprazol
Italian: Controindicata a causa dell'aumento del rischio di tossicità muscolo-scheletrica, compresa la rabdomiolisi (vedere paragrafo 4.3).
Danish: Kontraindiceret pga. øget risiko for skeletmuskulaturtoksicitet, herunder rabdomyolyse (se pkt.
Italian: In caso di insufficienza surrenalica, il trattamento con Ketoconazole HRA deve essere temporaneamente sospeso oppure ridotto di dose e, se necessario, si deve aggiungere una terapia sostitutiva dei corticosteroidi.
Danish: Ved binyrebarkinsufficiens bør Ketoconazole HRA-behandling seponeres midlertidig eller dosis reduceres, og substitutionsbehandling med kortikosteroid bør tilføjes, hvis det er nødvendigt.
Italian: Controindicata nei pazienti con insufficienza renale (vedere paragrafo
Danish: Kontraindiceret hos patienter med nedsat nyrefunktion (se pkt.
Italian: • Reazioni della pelle (prurito, eruzione cutanea)
Danish: • Diarré • Hudreaktioner (kløe, udslæt)
Italian: Reboxetina
Danish: Reboxetin
Italian: Monitorare e istruire i pazienti sui segni e sintomi associati all'ipocortisolismo (ad es. debolezza, affaticamento, anoressia, nausea, vomito, ipotensione, iperkaliemia, iponatriemia o ipoglicemia).
Danish: Patienterne skal monitoreres og informeres om de tegn og symptomer, der er associeret med hypokortisolisme (f.eks. svaghed, træthed, anoreksi, kvalme, opkastning, hypotension, hyperkaliæmi, hyponatriæmi eller hypoglykæmi).
Italian: AUC: ↑ di 24 volte Cmax: ↑ di 29 volte
Danish: AUC: ↑ 24 gange Cmax: ↑ 29 gange
Italian: Antiaritmici Disopiramide Chinidina
Danish: Antiarytmika Disopyramid Quinidin
Italian: Farmaci antiemicranici Alcaloidi ergotinici come diidroergotamina, ergometrina (ergonovina), ergotamina, metilergometrina (metilergonovina)
Danish: Midler mod migræne Sekalealkaloider, som f.eks. dihydroergotamin, ergometrin, ergotamin, methylergometrin
Italian: Farmaci per disturbi cardiovascolari, vari Ranolazina
Danish: Diverse kardiovaskulære lægemidler Ranolazin
Italian: Può essere necessario un aggiustamento della dose di cinacalcet.
Danish: Justering af cinacalcetdosis kan være nødvendig.
Italian: Patologie endocrine Comune
Danish: Det endokrine system
Italian: Ossicodone
Danish: Oxycodon
Italian: Nel ratto e nel cane dopo la somministrazione ripetuta di ketoconazolo sono stati riportati innalzamenti degli enzimi epatici e alterazioni istologiche a carico del fegato che consistevano in un accumulo di lipofuscina negli epatociti correlato alla dose.
Danish: Forhøjede leverenzymer og histologiske ændringer i leveren bestående af dosisrelateret lipofuscinakkumulering i hepatocytter blev rapporteret hos rotter og hunde efter gentagen administration af ketoconazol.
Italian: (Inibizione dell'enzima CYP3A)
Danish: (CYP3A-enzyminduktion)
Italian: Saxagliptina:
Danish: Saxagliptin:
Italian: Ketoconazole HRA 200 mg compresse ketoconazolo
Danish: Ketoconazole HRA 200 mg tabletter ketoconazol
Italian: La co-somministrazione di ketoconazolo e pasireotide non è raccomandata, perché questa combinazione può prolungare l'intervallo QT in pazienti con disturbi del ritmo cardiaco noti (vedere paragrafo 4.5).
Danish: Ketoconazol bør ikke administreres sammen med pasireotid, eftersom denne kombination kan medføre QTforlængelse hos patienter med kendt uregelmæssig hjerterytme (se pkt.
Italian: Controindicata in pazienti con insufficienza renale grave per il rischio di prolungamento dell'intervallo QT e reazioni avverse epatiche gravi (vedere paragrafo 4.3).
Danish: Kontraindiceret hos patienter med svært nedsat nyrefunktion på grund af risikoen for forlænget QT-interval og alvorlige leverbivirkninger (se pkt.
Italian: Mizolastina Alofantrina
Danish: Mizolastin Halofantrin
Italian: Uso con prodotti medicinali epatotossici
Danish: Anvendelse med hepatotoksiske lægemidler
Italian: I gradi di interazione di seguito indicati non sono valori assoluti e possono dipendere dalla dose di ketoconazolo somministrata, ad esempio molti di questi risultati sono stati riportati dopo una dose di ketoconazolo di 200 mg, e ci si può attendere una maggiore interazione con una dose superiore e/o un intervallo di dosaggio inferiore.
Danish: Der er rapporteret mange resultater efter en ketoconazoldosis på 200 mg, og der kan forventes en kraftigere interaktion ved en højere dosis og/eller et kortere doseringsinterval.
Italian: • Malessere
Danish: • Kvalme
Italian: La lista sopra riportata non è un elenco esaustivo dei composti che possono interagire con ketoconazolo e causare reazioni potenzialmente fatali.
Danish: Ovenstående liste over stoffer, der kan interagere med ketoconazol og medføre potentielt livstruende reaktioner, er ikke udtømmende.
Italian: Non raccomandata per il rischio di prolungamento dell'intervallo QT e di reazioni epatiche avverse gravi.
Danish: Anbefales ikke på grund af risikoen for forlænget QT-interval og alvorlige leverbivirkninger.
Italian: In seguito, ketoconazolo può essere reintrodotto ad una dose inferiore (vedere paragrafo 4.4); - Il trattamento con ketoconazolo può essere interrotto bruscamente senza necessità di riduzione progressiva della dose se si desidera modificare la strategia terapeutica (ad es. intervento chirurgico).
Danish: - Ketoconazol kan seponeres pludseligt uden en progressiv dosisnedsættelse, når det ønskes at ændre behandlingsstrategi (f.eks. operation).
Italian: Regime combinato di terapia soppressiva e terapia sostitutiva
Danish: Blokerings- og substitutionsregime
Italian: Può essere necessario un aggiustamento della dose di saxagliptina.
Danish: Justering af saxagliptindosis kan være nødvendig.
Italian: L'insufficienza surrenalica è comune e può essere un effetto indesiderato grave.
Danish: Binyrebarkinsufficiens (nedsat funktion af binyrebarken) er almindelig og kan være en alvorlig bivirkning.
Italian: I pazienti devono essere avvertiti della possibilità di sviluppare capogiro e sonnolenza (vedere paragrafo 4.8) e devono essere istruiti a non guidare veicoli o usare macchinari in presenza di questi sintomi.
Danish: 4.8) og bør frarådes at føre motorkøretøj eller betjene maskiner, hvis nogen af disse symptomer forekommer.
Italian: Il ketoconazolo è un derivato dell'imidazolo, un potente inibitore della sintesi del cortisolo grazie alla capacità di inibire diversi enzimi del citocromo P450 nelle ghiandole surrenaliche.
Danish: Ketoconazol er et imidazolderivat og en potent hæmmer af kortisolsyntesen på grund af dets evne til at hæmme flere CYP-enzymer i binyrerne.
Italian: Non raccomandata per l'aumento del rischio di prolungamento dell'intervallo QT.
Danish: Bør ikke anvendes pga. øget risiko for QT-forlængelse.
Italian: Altre diidropiridine Verapamil
Danish: Andre dihydropyridiner Verapamil
Italian: Tolbutamide: AUC: ↑ di 1,7 volte
Danish: Tolbutamid: AUC: ↑ 1,7 gange
Italian: Disturbi psichiatrici Non nota
Danish: Psykiske forstyrrelser
Italian: Controindicata a causa dell'aumento del rischio di eventi cardiovascolari gravi, compresi prolungamento dell'intervallo QT e torsione di punta, o di depressione respiratoria o delle funzioni del SNC (sistema nervoso centrale) (vedere paragrafo 4.3).
Danish: Kontraindiceret pga. øget risiko for alvorlige kardiovaskulære bivirkninger, herunder QTforlængelse og torsades de pointes, samt respirations- og CNSdepression (se pkt.
Italian: Beta-bloccanti Nadololo
Danish: Betablokkere Nadolol
Italian: Test di funzionalità epatica anormali
Danish: Abnorme leverfunktionsprøver
Italian: Il ketoconazolo può inibire la BCRP a livello intestinale a concentrazioni clinicamente rilevanti.
Danish: Ketoconazol i klinisk relevante koncentrationer kan dog være en hæmmer af BCRP på tarmniveau.
Italian: Può essere necessario un aggiustamento della dose per ognuno di questi farmaci.
Danish: Dosisjustering af det enkelte lægemiddel kan være nødvendig.
Italian: Edema periferico, malessere, vampate di calore
Danish: Perifert ødem, utilpashed, hedestigninger
Italian: Effetti indesiderati non comuni (possono riguardare fino a 1 persona su 100):
Danish: Ikke almindelige bivirkninger (kan forekomme hos op til 1 ud af 100 personer):
Italian: Può essere necessario un aggiustamento della dose di questi farmaci.
Danish: Dosisjustering af disse lægemidler kan være nødvendig.
Italian: AUC: ↑ di 1,8 volte
Danish: AUC: ↑ 1,8 gange
Italian: Potenziale ↑ delle concentrazioni plasmatiche di warfarin
Danish: Potentiel ↑ i plasmakoncentrationen af warfarin.
Italian: Può essere necessario ridurre la dose di alfentanil e fentanil.
Danish: Det kan være nødvendigt at reducere altentanil- og fentanyldosis.
Italian: Può essere necessario un adeguamento della dose di praziquantel.
Danish: Justering af praziquanteldosis kan være nødvendig.
Italian: Può essere necessario un aggiustamento della dose di aliskiren.
Danish: Justering af aliskirendosis kan være nødvendig.
Italian: Saxagliptina
Danish: Saxagliptin
Italian: Altri prodotti medicinali e Ketoconazole HRA
Danish: Brug af anden medicin sammen med Ketoconazole HRA
Italian: Non raccomandata per l'aumento del rischio emorragico.
Danish: Anbefales ikke pga. øget risiko for blødning.
Italian: Potrebbe essere necessario ridurre il dosaggio di aloperidolo.
Danish: Det kan være nødvendigt at reducere haloperidol-dosis.
Italian: In caso di somministrazione concomitante di un medicinale noto per prolungare l'intervallo QTc (vedere paragrafo 4.5), si raccomanda il monitoraggio ECG.
Danish: EKG-monitorering tilrådes, når der samtidig gives et lægemiddel, der er kendt for at forlænge QTcintervallet (se pkt.
Italian: Cmax: ↑ 1,1 volte t1/2: ↑ di 4 volte
Danish: AUC: ↑2,1 gange Cmax: ↑1,1 gange t1/2: ↑ 4 gange
Italian: Controindicata per l'aumento delle concentrazioni plasmatiche (vedere paragrafo 4.3).
Danish: Kontraindiceret pga. øget plasmakoncentration (se pkt.
Italian: AUC: ↑ di 10,9 volte Cmax: ↑ di 4,4 volte
Danish: AUC: ↑ 10,9 gange Cmax: ↑ 4,4 gange
Italian: AUC: ↑ di 5,9 volte Cmax: ↑ di 2,7 volte
Danish: AUC: ↑ 5,9 gange Cmax: ↑ 2,7 gange
Italian: Cmax: ↑ di 1,4 volte
Danish: Cmax: ↑ 1,4 gange
Italian: o Inibitori della reduttasi di HMG-CoA metabolizzati da CYP3A4 (ad es. simvastatina, atorvastatina e lovastatina) a causa dell'aumento del rischio di tossicità muscolo-scheletrica, compresa la rabdomiolisi; o eplerenone per l'aumento del rischio di iperkaliemia e ipotensione; o sostanze la cui concentrazione plasmatica può aumentare e che possono prolungare l'intervallo QT:
Danish: o CYP3A4-metaboliserede HMG-CoA-reduktasehæmmere (f.eks. simvastatin, atorvastatin og lovastatin) på grund af en øget risiko for skeletmuskulaturtoksicitet, herunder rabdomyolyse.
Italian: Può essere necessario un aggiustamento della dose di diidropridine e verapamil.
Danish: Dosisjustering af dihydropyridiner og verapamil kan være nødvendig.
Italian: AUC: ↑ di 2,1 volte
Danish: AUC: ↑ 2,1 gange
Italian: La dose raccomandata all'inizio del trattamento in adulti e adolescenti è 400-600 mg/die assunta per via orale suddivisa in due o tre dosi.
Danish: Den anbefalede startdosis til voksne og unge er 400-600 mg/dag oralt fordelt på 2-3 doser, og denne dosis kan hurtigt øges til 800-1.200 mg/dag fordelt på 2-3 doser.
Italian: Reboxetina:
Danish: Reboxetin:
Italian: ergotamina e metilergometrina (metilergonovina) - alcuni medicinali usati nei tumori: irinotecan, everolimus - sirolimus: usato per prevenire il rigetto dopo un trapianto di rene - tolvaptan usato per una malattia specifica chiamata "sindrome da inappropriata secrezione di ormone antidiuretico" - vardenafil in uomini di età superiore ai 75 anni - medicinale per trattare la disfunzione erettile in uomini adulti - alcuni medicinali per l'HIV: saquinavir/ritonavir, saquinavir - alcuni medicinali per il trattamento dell'epatite C (una malattia infettiva del fegato causata dal virus dell'epatite C) a lungo termine (cronica): paritaprevir/ombitasvir (ritonavir) - metadone: medicinale per trattare la dipendenza da sostanze stupefacenti - In pazienti con disturbi renali:
Danish: - visse lægemidler, der anvendes til svære psykiske lidelser og svær depression: pimozid, sertindol, lurasidon, quetiapin - visse lægemidler, der anvendes til allergi: mizolastin - dabigatran, der anvendes til at forebygge blodpropper - visse lægemidler, der anvendes som hjælp til at falde i søvn og til at dulme angst: triazolam, alprazolam, midazolam (taget gennem munden) - visse lægemidler, der anvendes mod migræneanfald: dihydroergotamin, ergometrin, ergotamin og methylergometrin - visse lægemidler, der anvendes mod kræft: irinotecan, everolimus - sirolimus, der anvendes til at forhindre kroppen i at afstøde en transplanteret nyre - tolvaptan, der anvendes til en speciel sygdom med uhensigtsmæssig produktion af antidiuretisk hormon (SIADH) - vardenafil hos mænd over 75 år - lægemiddel til behandling af rejsningsbesvær hos voksne mænd - visse lægemidler mod HIV: saquinavir/ritonavir, saquinavir - visse lægemidler mod langvarig (kronisk) hepatitis C (smitsom leverbetændelse, som skyldes hepatitis C-virus): Paritaprevir/Ombitasvir (ritonavir) - methadon: lægemiddel til behandling af stofafhængighed - Hos patienter med nyresygdomme: colchicin, der anvendes til behandling af podagra fesoterodin og solifenacin, der anvendes til behandling af symptomerne på en overaktiv blære telithromycin og clarithromycin, der anvendes til behandling af infektioner
Italian: (Inibizione dell'enzima CYP3A4 da parte di ritonavir)
Danish: (CYP3A4-enzyminduktion)
Italian: Eplerenone:
Danish: Eplerenon:
Italian: Potenziale ↑ dell'AUC del risperidone Monitoraggio attento.
Danish: Potentiel ↑ i AUC af risperidon:
Italian: Può essere necessario un aggiustamento della dose di repaglinide.
Danish: Justering af repagliniddosis kan være nødvendig.
Italian: • Reazione cutanea (orticaria)
Danish: • Hudreaktioner (nældefeber)
Italian: Controindicata a causa del rischio di prolungamento dell'intervallo QT (vedere paragrafo 4.3).
Danish: Kontraindiceret pga. risiko for QTforlængelse (se pkt.
Italian: Tolbutamide
Danish: Tolbutamid
Italian: Foglio illustrativo: informazioni per il paziente Ketoconazole HRA 200 mg compresse ketoconazolo
Danish: Indlægsseddel: Information til patienten Ketoconazole HRA 200 mg tabletter ketoconazol Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning.
Italian: - Il ketoconazolo è un inibitore potente di CYP3A4 e può inibire il metabolismo dei medicinali metabolizzati da questo enzima.
Danish: Virkninger af ketoconazol på andre lægemidlers metabolisme - Ketoconazol er en potent CYP3A4-hæmmer og kan hæmme metaboliseringen af lægemidler, der metaboliseres af dette enzym.
Italian: In combinazione con Ketoconazole HRA si raccomanda una dose di cilostazolo di 50 mg due volte al giorno.
Danish: En cilostazol-dosis på 50 mg 2 gange dagligt bør anvendes ved kombination med Ketoconazole HRA.
Italian: Potenziale ↑ delle concentrazioni plasmatiche di digossina
Danish: Potentiel ↑ i plasmakoncentrationen af digoxin.
Italian: È stato osservato un ↑ delle concentrazioni plasmatiche di ossicodone
Danish: ↑ i plasmakoncentrationen af oxycodon er observeret.
Italian: È stato osservato un ↑ delle concentrazioni plasmatiche di dasatinib
Danish: Dasatinib: ↑ i plasmakoncentrationen af dasatinib er observeret.
Italian: Adeguare la dose di buprenorfina.
Danish: Buprenorphin-dosis skal justeres.
Italian: Potenziale ↑ delle concentrazioni plasmatiche di carbamazepina e fenitoina
Danish: Potentiel ↑ i plasmakoncentrationen af carbamazepin og phenytoin.
Italian: Potenziale ↑ delle concentrazioni plasmatiche di buspirone
Danish: Potentiel ↑ i plasmakoncentrationen af buspiron.
Italian: AUC: ↑ di 3,6 volte
Danish: AUC: ↑ 3,6 gange