FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Broken needles can get stuck in the skin.
German: Abgebrochene Nadeln können in der Haut stecken bleiben.
English: - Metabolic bone diseases (including hyperparathyroidism and Paget's disease of the bone) other than primary osteoporosis or glucocorticoid-induced osteoporosis.
German: - Metabolische Knochenkrankheiten (einschließlich Hyperparathyreoidismus und Paget-Krankheit) mit Ausnahme der primären Osteoporose oder der Glucocorticoid-induzierten Osteoporose.
English: Cases of fainting have occured after teriparatide use.
German: Fälle von Ohnmacht sind nach Teriparatid-Behandlung aufgetreten.
English: Osteoporosis is also common in patients receiving medicines called corticosteroids.
German: Eine Osteoporose tritt auch häufig bei Patienten auf, die Arzneimittel erhalten, welche als Corticosteroide bezeichnet werden.
English: A: Remove the pen cap.
German: A: Entfernen Sie die Kappe des Pens.
English: - After your injection, leave the needle in the skin for six seconds to make sure that you receive the whole dose.
German: - Lassen Sie die Nadel nach der Injektion sechs Sekunden lang in der Haut, um sicherzugehen, dass Sie die vollständige Dosis erhalten haben.
English: Children and adolescents Terrosa should not be used in children and adolescents (aged less than 18 years).
German: Kinder und Jugendliche Terrosa darf nicht bei Kindern und Jugendlichen (unter 18 Jahren) angewendet werden.
English: Inject Terrosa each day for as long as your doctor prescribes it for you.
German: Wenden Sie Terrosa so lange einmal täglich an, wie es Ihr Arzt Ihnen verordnet hat.
English: In clinical trials the following reactions were reported at a ≥1% difference in frequency from placebo: vertigo, nausea, pain in limb, dizziness, depression, dyspnoea.
German: In klinischen Studien wurden die folgenden Wirkungen mit einer Häufigkeitsabweichung ≥ 1 % gegenüber Placebo berichtet: Vertigo, Nausea, Gliederschmerzen, Schwindel, Depression, Dyspnoe.
English: Terrosa should not be used if the solution is cloudy, coloured or contains visible particles.
German: Terrosa darf nicht verwendet werden, falls die Lösung trüb oder verfärbt ist oder sichtbare Partikel enthält.
English: A 24-month, randomized, double-blind, comparator-controlled Phase 4 study included 1,360 postmenopausal women with established osteoporosis.
German: In einer 24-monatigen, randomisierten, doppelblinden, vergleichskontrollierten Phase-4-Studie wurden 1.360 postmenopausale Frauen mit bestehender Osteoporose eingeschlossen.
English: The effects of overdose that might be expected include delayed hypercalcaemia and risk of orthostatic hypotension.
German: Als Auswirkungen einer Überdosierung kann eine verzögert auftretende Hyperkalzämie sowie das Risiko einer orthostatischen Hypotension erwartet werden.
English: The embryotoxicity observed in rabbits may be related to their much greater sensitivity to the effects of PTH on blood ionised calcium compared with rodents.
German: Die bei Kaninchen aufgetretene Embryotoxizität könnte an ihrer im Vergleich zu Nagetieren wesentlich höheren Empfindlichkeit gegenüber der Wirkung von PTH auf das ionisierte Calcium im Blut liegen.
English: Use your Terrosa Pen only as prescribed by your doctor, in this instructions for use and the Terrosa package leaflet.
German: Verwenden Sie Ihren Terrosa Pen nur wie von Ihrem Arzt verordnet, gemäß dieser Gebrauchsanweisung und der Terrosa Gebrauchsinformation.
English: Treatment of suspected overdose should include transitory discontinuation of teriparatide, monitoring of serum calcium, and implementation of appropriate supportive measures, such as hydration.
German: Die Behandlung einer vermuteten Überdosierung sollte ein vorübergehendes Absetzen von Teriparatid, eine Überwachung des Serum-Calciumspiegels sowie geeignete unterstützende Maßnahmen wie Flüssigkeitszufuhr beinhalten.
English: Discard the cartridge 28 days after the first use.
German: Patrone 28 Tage nach ihrem ersten Gebrauch entsorgen.
English: Therefore, if blood samples for serum calcium measurements are taken, this should be done at least 16 hours after the most recent teriparatide injection.
German: Deshalb sollte, wenn einem Patienten Blutproben zur Bestimmung des Serum-Calciumwertes entnommen werden, dies frühestens 16 Stunden nach der letzten Teriparatid-Injektion geschehen.
English: At baseline, 35% of patients had a vertebral fracture and 59% had a non-vertebral fracture.
German: Vor Studienbeginn hatten 35 % der Patienten eine vertebrale Fraktur, 59 % eine extravertebrale Fraktur.
English: *Teriparatide, rhPTH(1-34), produced in E. coli, using recombinant DNA technology, is identical to the 34-N-terminal amino acid sequence of endogenous human parathyroid hormone.
German: *Teriparatid, rhPTH (1-34), hergestellt in E. coli mittels rekombinanter DNA-Technologie, ist identisch mit der Sequenz der 34 N-terminalen Aminosäuren des endogenen humanen Parathormons.
English: Warning: Ensure the use of the correct drug liquid.
German: Achtung: Stellen Sie sicher, dass die richtige Arzneimittellösung verwendet wird.
English: B: Remove the cartridge holder by turning it (bayonet coupling).
German: B: Drehen Sie die Patronenhalterung ab (Bajonettkupplung).
English: It is not known whether teriparatide is excreted in human milk.
German: Es ist nicht bekannt, ob Teriparatid in die Muttermilch übergeht.
English: This will keep the remaining Terrosa sterile and prevent leaking from the pen.
German: Damit bleibt das restliche Terrosa steril und der Pen kann nicht undicht werden.
English: Paediatric population and young adults with open epiphyses The safety and efficacy of teriparatide in children and adolescents less than 18 years have not been established.
German: Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene mit offenen Epiphysen Sicherheit und Wirksamkeit von Teriparatid bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren sind nicht erwiesen.
English: Immediately consult the doctor if a broken needle gets stuck in the skin.
German: Kontaktieren Sie sofort Ihren Arzt, wenn eine abgebrochene Nadel in Ihrer Haut stecken bleibt.
English: • if you have high levels of calcium in your blood (hypercalcaemia).
German: • wenn Sie erhöhte Calcium-Spiegel im Blut haben (Hyperkalzämie).
English: Answer
German: Antwort
English: Gently hold a skin fold between the thumb and index finger.
German: Greifen Sie behutsam eine Hautfalte zwischen Daumen und Zeigefinger.
English: Note for healthcare professionals
German: Hinweis für medizinisches Fachpersonal
English: Write down the first injection date of each new cartridge.
German: Schreiben Sie sich das erste Injektionsdatum jeder neuen Patrone auf.
English: If you forget an injection or cannot use your medicine at your usual time, inject it as soon as possible on that day.
German: Wenn Sie die Anwendung von Terrosa vergessen haben Wenn Sie eine Injektion vergessen haben oder Ihr Arzneimittel nicht zur vorgesehenen Zeit anwenden können, holen Sie die Injektion möglichst bald am selben Tag nach.
English: Note: If the cartridge contains less than 80 microliters, the dose knob cannot be turned clockwise up to the arrow sign.
German: Hinweis: Wenn die Patrone weniger als 80 Mikroliter enthält, kann der Dosierknopf nicht im Uhrzeigersinn bis zum Pfeilsymbol gedreht werden.
English: If pregnancy occurs, teriparatide should be discontinued.
German: Wenn eine Schwangerschaft eintritt, muss Teriparatid abgesetzt werden.
English: In an open-label study, 503 postmenopausal women with severe osteoporosis and a fragility fracture within the previous 3 years (83% had received previous osteoporosis therapy) were treated with teriparatide for up to 24 months.
German: In einer offenen Studie wurden 503 postmenopausale Frauen mit schwerer Osteoporose und einer osteoporotischen Fraktur innerhalb der vorausgegangenen 3 Jahre (83 % hatten zuvor eine Osteoporose-Therapie erhalten) mit Teriparatid bis zu 24 Monate behandelt.
English: Hypercalcaemia greater than 2.76 mmol/L, hyperuricaemia
German: Hyperkalzämie höher als 2,76 mmol/l, Hyperurikämie
English: Injection site erythema, injection site reaction
German: Erythem an der Injektionsstelle, Reaktion an der Injektionsstelle
English: Otherwise tell your doctor.
German: Falls nicht, sprechen Sie mit Ihrem Arzt.
English: Teriparatide may cause small increases in urinary calcium excretion, but the incidence of hypercalciuria did not differ from that in the placebo-treated patients in clinical trials.
German: Teriparatid kann geringe Anstiege der Urin-Calcium-Ausscheidung verursachen, die Inzidenz einer Hyperkalziurie unterschied sich in klinischen Studien jedoch nicht von der Placebo-behandelter Patienten.
English: G: Priming
German: G: Entlüften
English: Method of administration Terrosa should be administered once daily by subcutaneous injection in the thigh or abdomen.
German: Art der Anwendung Terrosa wird einmal täglich als subkutane Injektion in Oberschenkel oder Abdomen verabreicht.
English: Because teriparatide transiently increases serum calcium, teriparatide should be used with caution in patients taking digitalis.
German: Da Teriparatid vorübergehend den Serum-Calciumspiegel erhöht, darf Teriparatid bei Patienten, die Digitalis einnehmen, nur mit Vorsicht eingesetzt werden.
English: • low haemoglobin or red blood cell count (anaemia).
German: • niedriges Hämoglobin oder niedrige Anzahl der roten Blutzellen (Anämie)
English: However, sporadic case reports have suggested that hypercalcaemia may predispose patients to digitalis toxicity.
German: Allerdings weisen vereinzelte Fallberichte darauf hin, dass eine Hyperkalzämie Patienten für eine Digitalis-Toxizität prädisponieren kann.
English: You can use Terrosa for up to 28 days after the first injection, as long as the cartridge/pen with the cartridge inserted is stored in a refrigerator (2 °C to 8 °C).
German: Sie können Terrosa bis zu 28 Tage nach Anbruch verwenden, vorausgesetzt die Patrone/der Pen mit eingesetzter Patrone wird im Kühlschrank (2° C - 8° C) gelagert.
English: Do not tilt the pen after the needle has been inserted into the skin.
German: Halten Sie den Pen nicht schräg, nachdem Sie die Nadel in die Haut gestochen haben.
English: Teriparatide has been administered in single doses of up to 100 micrograms and in repeated doses of up to 60 micrograms/day for 6 weeks.
German: Teriparatid wurde in Einzeldosen von bis zu 100 Mikrogramm und über 6 Wochen hinweg mit bis zu 60 Mikrogramm/Tag angewendet.
English: No needles are supplied with this medicinal product.
German: Nadeln sind diesem Arzneimittel nicht beigefügt.
English: No bone tumours were observed in ovariectomised monkeys treated for 18 months or during a 3-year follow-up period after treatment cessation.
German: Bei ovarektomierten Affen wurden weder nach 18-monatiger Behandlung noch während einer 3-jährigen Beobachtungsphase nach Ende der Behandlung Knochentumoren gefunden.
English: Glucocorticoid-induced osteoporosis
German: Glucocorticoidinduzierte Osteoporose
English: Legal manufacturer:
German: Hersteller:
English: Teriparatide has not been studied in patients with active urolithiasis.
German: Teriparatid wurde bei Patienten mit einer bestehenden Urolithiasis nicht untersucht.
English: Do not drop your pen and avoid knocking it against hard surfaces.
German: Lassen Sie ihn nicht fallen und vermeiden Sie es, ihn an harte Oberflächen zu stoßen.
English: - Patients with skeletal malignancies or bone metastases should be excluded from treatment with teriparatide.
German: - Patienten mit malignen Skeletterkrankungen oder Knochenmetastasen dürfen nicht mit Teriparatid behandelt werden.
English: Terrosa must not be used with any other pen.
German: Terrosa darf nicht mit einem anderen Pen appliziert werden.
English: - Severe renal impairment.
German: - Schwere Niereninsuffizienz.
English: You should inject Terrosa shortly after you take the pen with inserted cartridge out of the refrigerator.
German: Sie sollten Terrosa injizieren, kurz nachdem Sie den Pen mit eingesetzter Patrone aus dem Kühlschrank genommen haben.
English: How do I reset the dose knob to the start position?
German: Wie kann ich den Dosierknopf wieder in die Ausgangsposition zurückstellen?
English: Keep the needle in the skin fold for a further 6 seconds.
German: Belassen Sie die Nadel weitere sechs Sekunden lang in der Hautfalte.
English: The amount of Terrosa left in the cartridge is less than 80 microlitres.
German: Die Menge an Terrosa, die noch in der Patrone ist, beträgt weniger als 80 Mikroliter.
English: Of patients in the teriparatide trials, 82.8% of the teriparatide patients and 84.5% of the placebo patients reported at least 1 adverse event.
German: In klinischen Studien mit Teriparatid berichteten 82,8 % der Teriparatid- und 84,5 % der Placebo-Patienten mindestens ein unerwünschtes Ereignis.
English: For the first doses, inject Terrosa in a place where you can sit or lie down right away if you get dizzy.
German: Injizieren Sie sich daher Terrosa die ersten Male an einem Ort, wo Sie sich direkt hinsetzen oder hinlegen können, wenn Ihnen schwindlig wird.
English: The pen and injection needles are not included with Terrosa.
German: Pen und Injektionsnadeln sind Terrosa nicht beigefügt.
English: Never store your pen with the needle attached.
German: Bewahren Sie Ihren Pen niemals mit aufgesetzter Nadel auf.
English: The mean (median) cumulative dose of glucocorticoid was 474.3 (66.2) mg in the teriparatide arm and 898.0 (100.0) mg in the risedronate arm.
German: Die mittlere (mediane) kumulative Dosis an Glucocorticoiden betrug im Teriparatid-Arm 474,3 (66,2) mg und 898,0 (100,0) mg im Risedronat-Arm.
English: F: Attach a new pen needle as follows: • Pull off the peel foil.
German: F: Befestigen Sie eine neue Injektionsnadel wie folgt: - Ziehen Sie die Schutzfolie ab.
English: Chemical in-use stability has been demonstrated for 28 days at 2 - 8 °C.
German: Die chemische Stabilität wurde bei Lagerung bei 2 - 8 °C über einen Zeitraum von 28 Tagen nach Anbruch nachgewiesen.
English: • Do not store the Terrosa Pen with a needle attached as this may cause air bubbles to form in the cartridge.
German: - Lagern Sie Ihren Terrosa Pen nicht mit aufgesetzter Nadel, da dies dazu führen kann, dass sich Luftblasen in der Patrone bilden.
English: In a large clinical trial, antibodies that cross-reacted with teriparatide were detected in 2.8% of women receiving teriparatide.
German: In einer großen klinischen Studie wurden bei 2,8 % der Frauen, die Teriparatid erhielten, Antikörper festgestellt, die mit Teriparatid kreuzreagierten.
English: Consult your doctor in the case of hearing or handling problems.
German: Fragen Sie Ihren Arzt, wenn Sie eingeschränktes Hörvermögen oder Probleme mit der Anwendung haben.
English: The mean (median) vitamin D intake for the teriparatide arm was 1433 IU/day (1400 IU/day) and for the risedronate arm was 1191 IU/day (900 IU/day).
German: Die mittlere (mediane) Vitamin-D-Aufnahme im Teriparatid-Arm betrug 1.433 IE/Tag (1.400 IE/Tag) und im Risedronat-Arm 1.191 IE/Tag (900 IE/Tag).
English: The recommended dose is 20 micrograms (corresponding to 80 microliters) given once a day by injection under the skin (subcutaneous injection) in the thigh or abdomen.
German: Die empfohlene Dosis beträgt 20 Mikrogramm (entsprechend 80 Mikroliter), die einmal täglich durch die Injektion unter die Haut des Unterbauchs oder des Oberschenkels verabreicht wird (subkutane Injektion).
English: Reset the pen by simply turning back the dose knob anticlockwise to the start position.
German: Setzen Sie den Pen zurück, indem Sie einfach den Dosierknopf entgegen dem Uhrzeigersinn in die Ausgangsposition zurückdrehen.
English: Keep the cartridge in the outer carton in order to protect from light.
German: Patrone im Umkarton aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
English: Rarely, patients may suffer allergic reactions consisting of breathlessness, swelling of the face, rash and chest pain.
German: Selten können bei Patienten allergische Reaktionen in Form von Atemnot, Gesichtsschwellungen, Ausschlag und Brustschmerzen auftreten.
English: Teriparatide is eliminated through hepatic and extra-hepatic clearance (approximately 62 L/hr in women and 94 L/hr in men).
German: Teriparatid wird über hepatische und extra-hepatische Clearance eliminiert (etwa 62 l/Std.
English: Each cartridge contains 2.4 mL of solution, enough for 28 doses.
German: Jede Patrone enthält 2,4 ml Lösung, die für 28 Dosen ausreichen.
English: Do not use Terrosa if it is, or has been, frozen.
German: Wenden Sie Terrosa nicht an, wenn es eingefroren ist oder war.
English: Teriparatide did not increase the incidence of any other type of neoplasia in rats.
German: Teriparatid erhöhte bei Ratten nicht die Inzidenz anderer Tumor-Arten.
English: If you become pregnant while using Terrosa, Terrosa should be discontinued.
German: Wenn Sie schwanger werden, während Sie Terrosa anwenden, muss Terrosa abgesetzt werden.
English: The pen must be primed and tested after inserting a new cartridge and prior the first injection from each cartridge.
German: Der Pen muss nach dem Einsetzen einer neuen Patrone und vor der ersten Injektion aus jeder Patrone entlüftet und getestet werden.
English: Teriparatide should not be used in paediatric patients (less than 18 years), or young adults with open epiphyses.
German: Teriparatid darf bei Kindern oder Jugendlichen (unter 18 Jahren) oder jungen Erwachsenen mit offenen Epiphysen nicht angewendet werden.
English: The 24-month course of teriparatide should not be repeated over a patient's lifetime.
German: Diese 24-monatige Therapie mit Teriparatid sollte im Laufe des Lebens beim gleichen Patienten nicht wiederholt werden.
English: Make sure that the pen needle is attached correctly and sits firmly on the cartridge holder.
German: Stellen Sie sicher, dass die Nadel korrekt aufgebracht ist und fest auf der Patronenhalterung sitzt.
English: QR code to be included www.terrosapatient.com
German: www.terrosapatient.com
English: Other common side effects (affecting up to 1 in 10 people) include feeling sick, headache and dizziness.
German: Zu weiteren häufigen Nebenwirkungen (können bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen) zählen Übelkeit, Kopfschmerzen und Schwindel.
English: This is important, because some medicines (e.g. digoxin/digitalis, a medicine used to treat heart disease) may interact with teriparatide.
German: Digoxin/Digitalis, ein Arzneimittel zur Behandlung von Herzerkrankungen) Wechselwirkungen mit Teriparatid haben können.
English: • To set the fixed daily dose of 80 microliters, turn the dose knob clockwise until it stops and cannot be rotated any further.
German: - Um die vorgegebene tägliche Dosis von 80 Mikrolitern einzustellen, drehen Sie den Dosierknopf im Uhrzeigersinn, bis der Anschlag erreicht ist und er sich nicht weiter drehen lässt.
English: Use a new needle for your injection on the following day.
German: Verwenden Sie am nächsten Tag eine neue Nadel für Ihre Injektion.
English: Before the first use, insert the cartridge into the pen.
German: Vor der ersten Anwendung setzen Sie die Patrone in den Pen ein.
English: Do not transfer the medicine into a syringe.
German: Füllen Sie das Arzneimittel nicht in eine Spritze um.
English: These are listed in the instruction for use for the pen.
German: Diese sind in der Bedienungsanleitung des Pens genannt.
English: Warning: Prevent the pen needle from bending or breaking.
German: Achtung: Verhindern Sie, dass die Nadel gebogen oder abgebrochen wird.
English: - Prior external beam or implant radiation therapy to the skeleton.
German: - Vorausgegangene Strahlentherapie mit externer Strahlenquelle oder implantierter Strahlenquelle, bei der das Skelett im Strahlenfeld lag.
English: Urinary incontinence, polyuria, micturition urgency, nephrolithiasis
German: Harninkontinenz, Polyurie, Harndrang, Nephrolithiasis
English: Before using the pen device for the first time, the patient should read and understand the instructions on how to use the pen which are provided with the pen.
German: Vor dem erstmaligen Gebrauch des Injektors muss der Patient die dem Pen beigefügte Bedienungsanleitung des Pens gelesen und verstanden haben.
English: In short-term clinical studies with teriparatide, isolated episodes of transient orthostatic hypotension were observed.
German: In kurzen klinischen Studien mit Teriparatid wurden Episoden einer vorübergehenden orthostatischen Hypotonie vereinzelt beobachtet.
English: Teriparatide increases serum uric acid concentrations.
German: Teriparatid erhöht die Serumharnsäure-Konzentrationen.
English: Co-administration of raloxifene or hormone replacement therapy with teriparatide did not alter the effects of teriparatide on serum or urine calcium or on clinical adverse events.
German: Die gleichzeitige Gabe von Raloxifen oder eine gleichzeitige Hormonersatztherapie zusammen mit Teriparatid änderte weder die Wirkung von Teriparatid auf Serum- oder Urin-Calciumspiegel noch seine Verträglichkeit.
English: • if you suffer from kidney stones or have had kidney stones.
German: • wenn Sie Nierensteine haben oder in der Vergangenheit hatten.
English: Do not use Terrosa if solid particles appear or if the solution is cloudy or coloured.
German: Benutzen Sie Terrosa nicht, wenn sich sichtbare Teilchen gebildet haben oder die Lösung wolkig oder verfärbt ist.
English: Elderly Dosage adjustment based on age is not required (see section 5.2).
German: Ältere Patienten Eine altersabhängige Dosisanpassung ist nicht notwendig (siehe Abschnitt 5.2).
English: Sweating increased
German: Vermehrtes Schwitzen
English: The reusable fixed dose pen is designed for easy administration of Terrosa to treat osteoporosis.
German: Der wiederverwendbare Fixdosis-Pen wurde zur einfachen Verabreichung von Terrosa zur Behandlung von Osteoporose entwickelt.
English: Terrosa can be injected at meal times.
German: Terrosa kann zu den Mahlzeiten injiziert werden.
English: This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dosage unit, that is to say essentially “sodium-free”.
German: Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro Dosiereinheit, d. h. es ist nahezu „natriumfrei“.
English: Fatigue, chest pain, asthenia, mild and transient injection site events, including pain, swelling, erythema, localised bruising, pruritus and minor bleeding at injection site
German: Müdigkeit, Thoraxschmerzen, Asthenie, leichte und vorübergehende Reaktionen an der Injektionsstelle mit Schmerz, Schwellung, Erythem, lokalem Hämatom, Juckreiz und leichter Blutung an der
English: Display does not return to start position after injection.
German: Die Dosisanzeige kehrt nach der Injektion nicht wieder in die Ausgangsposition zurück.
English: - Gently hold a fold of cleansed skin and insert the needle straight into the skin.
German: - Greifen Sie behutsam eine Hautfalte des gesäuberten Hautbereichs und stechen Sie die Nadel gerade in die Haut.
English: Insert the needle straight and gently into the skin, as shown in the illustration.
German: Stechen Sie die Nadel gerade und vorsichtig wie in der Abbildung gezeigt in die Haut.
English: The pen is customised for use with Terrosa only.
German: Der Pen ist nur für die Anwendung von Terrosa bestimmt.
English: Setting the dose and injection
German: Einstellen der Dosis und Injektion
English: Troubleshooting Follow the instructions given in the table if you have any questions regarding the use of Terrosa Pen:
German: Folgen Sie den Anweisungen in der Tabelle, wenn Sie Fragen zur Anwendung des Terrosa Pens haben.
English: From a microbiological point of view, once opened, the product may be stored for a maximum of 28 days within its shelf life at 2 °C to 8 °C.
German: Somit kann das Arzneimittel aus mikrobiologischer Sicht nach Anbruch innerhalb der Dauer der Haltbarkeit für maximal 28 Tage bei 2 °C bis 8 °C gelagert werden.
English: Terrosa 20 micrograms/80 microliters solution for injection: 1 or 3 cartridge(s) packed in a plastic tray sealed with lid foil and packed in a carton.
German: Terrosa 20 Mikrogramm/80 Mikroliter Injektionslösung: 1 oder 3 Patrone(n), verpackt in einer mit einer Deckfolie verschlossenen Plastikschale und einem Umkarton.
English: Disposal of Terrosa Pen and used accessories
German: Entsorgung des Terrosa Pens und der verwendeten Materialien