FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: seizures (see Section 2: Take special care with Ciprofloxacin Bayer), or giddiness - eyesight problems - tinnitus, loss of hearing, impaired hearing - rapid heartbeat (tachycardia) - expansion of blood vessels (vasodilation), low blood pressure, or fainting - shortness of breath, including asthmatic symptoms - liver disorders, jaundice (cholestatic icterus), or hepatitis - sensitivity to light (see Section 2: Take special care with Ciprofloxacin Bayer) - muscle pain, inflammation of the joints, increased muscle tone, or cramp - kidney failure, blood or crystals in the urine (see Section 2: Take special care with
Portuguese: convulsões (ver Secção 2: Tome especial cuidado com Ciprofloxacina Bayer), ou vertigens - problemas de visão - zumbidos, perda de audição, audição comprometida - ritmo cardíaco rápido (taquicardia) - expansão dos vasos sanguíneos (vasodilatação), baixa pressão sanguínea, ou desfalecimento - dificuldade em respirar, incluindo sintomas de asma - problemas de fígado, icterícia (icterícia colestática), ou hepatite - sensibilidade à luz (ver Secção 2: Tome especial cuidado com Ciprofloxacina Bayer) - dor muscular, inflamação das articulações, aumento do tónus muscular, ou cãibras - falência dos rins, sangue ou cristais na urina (ver Secção 2: Tome especial cuidado com
English: 6 mg/kg body weight three times a day to 10 mg/kg body weight three times a day with a maximum of 400 mg per dose.
Portuguese: 6 mg/Kg três vezes ao dia até 10 mg/Kg peso corporal três vezes ao dia com um máximo de 400 mg por dose.
English: CIPROBAY URO 100 mg film-coated tablets oral use
Portuguese: CIPROBAY URO 100 mg comprimido revestido por película via oral
English: Common side effects (between 1 and 10 in every 100 people are likely to get these):
Portuguese: Efeitos secundários frequentes (entre 1 e 10 em cada 100 pessoas podem provavelmente vir a ter):
English: While under treatment with Ciprofloxacin Bayer
Portuguese: Enquanto estiver sob tratamento com Ciprofloxacina Bayer
English: Infections of the bones and joints
Portuguese: Infecções dos ossos e articulações
English: Aerobic Gram-positive micro-organisms
Portuguese: Microrganismos Gram-positivos aeróbicos
English: 250 mg twice daily to 500 mg twice daily
Portuguese: 250 mg duas vezes ao dia até 500 mg duas vezes ao dia
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING HDPE BOTTLE 50 mg/mL
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO FRASCO DE HDPE 50 mg/ml
English: - fungal superinfections - a high concentration of eosinophils, a type of white blood cell - loss of appetite (anorexia) - hyperactivity or agitation - headache, dizziness, sleeping problems, or taste disorders - vomiting, abdominal pain, digestive problems such as stomach upset (indigestion/heartburn), or wind - increased amounts of certain substances in the blood (transaminases and/or bilirubin) - rash, itching, or hives - joint pain in adults - poor kidney function - pains in your muscles and bones, feeling unwell (asthenia), or fever - increase in blood alkaline phosphatase (a certain substance in the blood)
Portuguese: - superinfecções por fungos - uma elevada concentração de eosinófilos, um tipo de glóbulos brancos - perda de apetite (anorexia) - hiperactividade ou agitação - dor de cabeça, tonturas, problemas de sono, ou alterações do paladar - vómitos, dor abdominal, problemas digestivos tais como mal-estar gástrico (indigestão/azia), ou gases - quantidades aumentadas de certas substâncias no sangue (transaminases e/ou bilirrubina) - erupção cutânea, comichão, urticária - dores articulares nos adultos - função renal fraca - dores nos músculos ou ossos, sensação de mal-estar (astenia), ou febre - aumento da fosfatase alcalina no sangue (uma certa substância no sangue)
English: If you forget to take Ciprofloxacin Bayer
Portuguese: Caso se tenha esquecido de tomar Ciprofloxacina Bayer
English: 7.5 mL twice daily (one and a half 5-mL measuring spoonfuls twice daily)
Portuguese: 7,5 ml duas vezes ao dia (uma colhermedida e meia de 5 ml duas vezes ao dia)
English: Urinary tract infections
Portuguese: Infecções do tracto urinário
English: As Ciprofloxacin Bayer 50 mg/mL suspension contains 1.4 g sucrose per 5-mL measuring spoonful, this has to be taken into consideration in terms of daily intake.
Portuguese: Como a Ciprofloxacina Bayer 50 mg/ml suspensão contem 1,4 g de sacarose por colher-medida de 5 ml cheia, este facto deve ser tido em consideração em termos de aporte diário.
English: Complicated pyelonephritis
Portuguese: Pielonefrite complicada
English: Asthenia Fever
Portuguese: Astenia Febre
English: CIPROXIN 250 mg oral suspension oral use
Portuguese: CIPROXIN 250 mg suspensão oral via oral
English: Rare side effects (between 1 and 10 in every 10,000 people are likely to get these):
Portuguese: Efeitos secundários raros (entre 1 e 10 em cada 10.000 pessoas podem provavelmente vir a ter):
English: • Gonococcal uretritis and cervicitis
Portuguese: • Uretrite gonocócica e cervicite
English: Francisella tularensis Haemophilus ducreyi Haemophilus influenzae* Legionella spp.
Portuguese: Francisella tularensis Haemophilus ducreyi
English: As Ciprofloxacin Bayer 100 mg/mL suspension contains 1.3 g sucrose per 5-mL measuring spoonful, this has to be taken into consideration in terms of daily intake.
Portuguese: Como a Ciprofloxacina Bayer 100 mg/ml suspensão contem 1,3 g de sacarose por colher-medida de 5 ml cheia, este facto deve ser tido em consideração em termos de aporte diário.
English: Do not use Ciprofloxacin Bayer after the expiry date which is stated on the carton after "EXP": The expiry date refers to the last day of that month.
Portuguese: Não utilize Ciprofloxacina Bayer após o prazo de validade impresso na caixa após “VAL.”.
English: ½ measuring spoonful (approx 2.5 mL suspension) provides approx. 250 mg ciprofloxacin.
Portuguese: ½ colher-medida (aprox. 2,5 ml de suspensão) fornece aprox. 250 mg de ciprofloxacina 1 colher-medida (aprox. 5,0 ml de suspensão) fornece aprox. 500 mg de ciprofloxacina.
English: When a switch down to oral therapy is possible, a 750 mg bid ciprofloxacin regimen is recommended.
Portuguese: Quando é possível a passagem para terapêutica oral, recomenda-se um regime posológico de 750 mg de ciprofloxacina duas vezes ao dia. Em doentes com febre neutropénica de baixo risco, também pode ser utilizado o regime posológico de 750 mg de ciprofloxacina duas vezes ao dia.
English: Faeces
Portuguese: Fezes
English: - inflammation of the bowel (colitis) linked to antibiotic use (can be fatal in rare cases) (see
Portuguese: - inflamação do intestino (colite) associada ao uso de antibióticos (pode ser fatal em casos raros) (ver Secção 2: Tome especial cuidado com Ciprofloxacina Bayer)
English: Aerobic Gram-positive micro-organisms Actinomyces Enteroccus faecium Listeria monocytogenes Aerobic Gram-negative micro-organisms Stenotrophomonas maltophilia Anaerobic micro-organisms Excepted as listed above Other micro-organisms Mycoplasma genitalium Ureaplasma urealitycum * Clinical efficacy has been demonstrated for susceptible isolates in approved clinical indications Resistance rate ≥ 50% in one or more EU countries ($): Natural intermediate susceptibility in the absence of acquired mechanism of resistance (1): Studies have been conducted in experimental animal infections due to inhalations of Bacillus anthracis spores; these studies reveal that antibiotics starting early after exposition avoid the occurrence of the disease if the treatment is made up to the decrease of the number of spores in the organism under the infective dose.
Portuguese: Microrganismos Gram-negativo aeróbicos Stenotrophomonas maltophilia Microrganismos anaeróbicos Excepto como acima listado Outros microrganismos Mycoplasma genitalium Ureaplasma urealitycum * Foi demonstrada eficácia clínica nas condições clínicas aprovadas para isolados sensíveis.
English: Musculoskeletal, Connective Tissue and Bone Disorders
Portuguese: Afecções Musculosqueléticas, dos Tecidos
English: The treating physician should refer to national and/or international consensus documents regarding treatment of anthrax.
Portuguese: O médico assistente deve considerar os documentos consensuais nacionais e/ou internacionais sobre o tratamento com antraz.
English: CIPROXIN 500 mg oral suspension oral use
Portuguese: CIPROXIN 500 mg suspensão oral via oral
English: HOW TO USE CIPROFLOXACIN BAYER
Portuguese: COMO UTILIZAR CIPROFLOXACINA BAYER
English: [To be completed nationally] 10.
Portuguese: [A ser completado nacionalmente.]
English: film-coated tablets oral use
Portuguese: comprimido revestido por película via oral
English: Vomiting Gastrointestinal and abdominal pains
Portuguese: Dores gastrointestinais e abdominais Dispepsia Flatulência
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING GLASS BOTTLE 50 mg/mL
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO FRASCO DE VIDRO 50 mg/ml
English: 10 mg/kg body weight twice daily to 20 mg/kg body weight twice daily with a maximum of 750 mg per dose.
Portuguese: 10 mg/Kg peso corporal duas vezes ao dia até 20 mg/Kg peso corporal duas vezes ao dia com um máximo de 750 mg por dose.
English: 400 mg twice daily
Portuguese: 400 mg duas vezes ao dia
English: 10 g/100 ml oral suspension oral use
Portuguese: 10 g/100 ml suspensão oral via oral
English: CIPROXIN 250 mg/5 ml oral suspension oral use
Portuguese: CIPROXIN 250 mg/5ml suspensão oral via oral
English: CIPROXIN 500 mg/5 ml oral suspension oral use
Portuguese: CIPROXIN 500 mg/5ml suspensão oral via oral
English: Section 2: Take special care with Ciprofloxacin Bayer) - changes to the blood count (leukopenia, leukocytosis, neutropenia, anaemia), a drop in the number of red and white blood cells and platelets (pancytopenia), which may be fatal, bone marrow depression which may also be fatal (see Section 2: Take special care with Ciprofloxacin
Portuguese: - um tipo especial de redução da contagem de glóbulos vermelhos (anemia hemolítica); uma redução perigosa de um tipo de glóbulos brancos (agranulocitose); uma redução do número de glóbulos vermelhos e brancos e de plaquetas (pancitopenia) que pode ser fatal, e depressão da medula óssea que também pode ser fatal (ver Secção 2: Tome especial cuidado com Ciprofloxacina Bayer)
English: 400 mg twice daily to 400 mg three times a day
Portuguese: 400 mg duas vezes ao dia até 400 mg três vezes ao dia
English: 100 mg/ml oral suspension oral use
Portuguese: 100 mg/ml suspensão oral via oral
English: Do not use Ciprofloxacin Bayer after the expiry date, which is stated on the blister or carton after “EXP”: The expiry date refers to the last day of the month concerned.
Portuguese: Não utilize Ciprofloxacina Bayer após o prazo de validade impresso no blíster ou na caixa após “VAL.”.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON (containing 5 boxes with bottles of 50 mL solution for infusion)
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO CAIXA EXTERIOR (contendo 5 caixas com frascos de 50 ml de solução para perfusão)
English: Treating physicians should refer to national and /or international consensus documents regarding the treatment of anthrax.
Portuguese: Os clínicos devem seguir os documentos consensuais nacionais e/ou internacionais, referentes ao tratamento do antraz.
English: • anthrax inhalation exposure
Portuguese: • exposição a antraz por inalação
English: What Ciprofloxacin Bayer contains [To be completed nationally]
Portuguese: Qual a composição de Ciprofloxacina Bayer [A ser completado nacionalmente]
English: 5 g/100 ml oral suspension oral use
Portuguese: 5 g/100 ml suspensão oral via oral
English: Pregnancy and breast-feeding
Portuguese: Uretrite gonocócica e cervicite
English: Propionibacterium acnes INHERENTLY RESISTANT ORGANISMS Aerobic Gram-positive micro-organisms Actinomyces
Portuguese: ORGANISMOS INERENTEMENTE RESISTENTES Microrganismos Gram-positivos aeróbicos Actinomyces
English: If you stop taking Ciprofloxacin Bayer
Portuguese: Se parar de tomar Ciprofloxacina Bayer
English: • urinary tract infections
Portuguese: • Infecções do tracto urinário
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING GLASS BOTTLE 100 mg/mL
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO FRASCO DE VIDRO 100 mg/ml
English: 5 mL twice daily to 7.5 mL twice daily (one 5-mL measuring spoonful twice daily up to one and a half 5mL measuring spoonfuls twice daily)
Portuguese: 5 ml duas vezes ao dia até 7,5 ml duas vezes ao dia (uma colhermedida de 5 ml duas vezes ao dia até uma colher-medida e meia de 5 ml duas vezes ao dia)
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON (containing 5 boxes with bottles of 200 mL solution for infusion)
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO CAIXA EXTERIOR (contendo 5 caixas com frascos com 200 ml solução para perfusão)
English: Eosinophilia Leukopenia Anaemia
Portuguese: Leucopenia Anemia Neutropenia Leucocitose Trombocitope
English: PK/PD relationship:
Portuguese: Relação Farmacocinética/Farmacodinâmica:
English: CIPROBAY 750 mg film-coated tablets oral use
Portuguese: CIPROBAY 750 mg comprimido revestido por película via oral
English: 50 mg/ml oral suspension oral use
Portuguese: 50 mg/ml suspensão oral via oral
English: - a special type of reduced red blood cell count (haemolytic anaemia); a dangerous drop in a type of white blood cells (agranulocytosis ) - severe allergic reaction (anaphylactic reaction, anaphylactic shock, serum sickness) which can be fatal (see Section 2: Take special care with Ciprofloxacin Bayer) - disturbed coordination, unsteady walk (gait disturbance), pressure on the brain (intracranial pressure) - visual colour distortions - various skin eruptions or rashes (e.g. the potentially fatal Stevens-Johnson syndrome or toxic epidermal necrolysis) - muscle weakness, tendon inflammation, worsening of the symptoms of myasthenia gravis (see Section 2: Take special care with Ciprofloxacin Bayer)
Portuguese: - um tipo especial de redução da contagem de glóbulos vermelhos (anemia hemolítica); uma redução perigosa de um tipo de glóbulos brancos (agranulocitose); - reacção alérgica grave (reacção anafiláctica, choque anafiláctico, doença do soro) que pode ser fatal (ver Secção 2: Tome especial cuidado com Ciprofloxacina Bayer) - coordenação perturbada, andar cambaleante (perturbações da marcha), pressão no cérebro (pressão intracraniana) - distorção visual das cores - várias erupções cutâneas ou exantema (por ex., síndrome de Stevens-Johnson potencialmente fatal ou necrólise epidérmica tóxica) - fraqueza muscular, inflamação dos tendões, agravamento dos sintomas de miastenia gravis (ver Secção 2: Tome especial cuidado com Ciprofloxacina Bayer)
English: 500 mg twice daily to 750 mg twice daily
Portuguese: 500 mg duas vezes ao dia até 750 mg duas vezes ao dia
English: 15 mL twice daily (three 5-mL measuring spoonfuls twice daily)
Portuguese: 15 ml duas vezes ao dia (três colheresmedida de 5 ml duas vezes ao dia)
English: 10 mL twice daily (two 5-mL measuring spoonfuls twice daily)
Portuguese: 10 ml duas vezes ao dia (duas colheresmedida de 5 ml duas vezes ao dia)
English: 250 mg/5 ml oral suspension oral use use
Portuguese: 250 mg/5 ml suspensão oral via oral use
English: Ciproxina OD 1000 mg modified release tablets oral use
Portuguese: Ciproxina OD 1000 mg comprimido de libertação modificada via oral
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON (containing 1 bottle of 100 mg / 50 mL solution for infusion)
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO CAIXA EXTERIOR (contendo 1 frasco de 100 mg / 50 ml solução para perfusão)
English: 500 mg/5 ml oral suspension oral use use
Portuguese: 500 mg/5 ml suspensão oral via oral use
English: Geriatric patients
Portuguese: Doentes idosos
English: CIPROXIN 250 mg film-coated tablets oral use
Portuguese: CIPROXIN 250 mg comprimido revestido por película via oral
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON (containing wraps with bags of 100 mL solution for infusion)
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO CAIXA EXTERIOR (contendo revestimentos com sacos de 100 ml de solução para perfusão)
English: 100 mg/50 ml solution for infusion intravenous use
Portuguese: 100 mg/50 ml solução para perfusão via intravenosa
English: The Ciprofloxacin Bayer 250 mg oral suspension in single-dose sachets are indicated for the treatment of the following infections (see sections 4.4 and 5.1).
Portuguese: A Ciprofloxacina Bayer 250 mg suspensão oral em saquetas unidose está indicada para o tratamento das seguintes infecções (ver secções 4.4 e 5.1).
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON (containing wraps with bags of 200 mL solution for infusion)
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO CAIXA EXTERIOR (contendo revestimentos com sacos de 200 ml de solução para perfusão)
English: Myalgia
Portuguese: Edema
English: CIPROXIN 750 mg film-coated tablets oral use
Portuguese: CIPROXIN 750 mg comprimido revestido por película via oral
English: HOW TO TAKE CIPROFLOXACIN BAYER
Portuguese: COMO TOMAR CIPROFLOXACINA BAYER
English: Ciprobay XR 1000 mg modified release tablets oral use
Portuguese: Ciprobay XR 1000 mg comprimido de libertação modificada via oral
English: CIPROBAY 250 mg film-coated tablets oral use
Portuguese: CIPROBAY 250 mg comprimido revestido por película via oral
English: Before taking Ciprofloxacin Bayer
Portuguese: ANTES DE TOMAR CIPROFLOXACINA BAYER
English: 400 mg/200 ml solution for infusion intravenous use
Portuguese: 400 mg/200 ml solução para perfusão via intravenosa
English: - a special type of reduced red blood cell count (haemolytic anaemia); a dangerous drop in a type of white blood cells (agranulocytosis ); a drop in the number of red and white blood cells and platelets (pancytopenia), which may be fatal; and bone marrow depression, which may also be fatal (see Section 2: Take special care with Ciprofloxacin Bayer) - severe allergic reactions (anaphylactic reaction or anaphylactic shock, which can be fatalserum sickness) (see Section 2: Take special care with Ciprofloxacin Bayer) - mental disturbances (psychotic reactions) (see Section 2: Take special care with Ciprofloxacin Bayer) - migraine, disturbed coordination, unsteady walk (gait disturbance), disorder of sense of smell (olfactory disorders), pressure on the brain (intracranial pressure) - visual colour distortions - inflammation of the wall of the blood vessels (vasculitis) - pancreatitis - death of liver cells (liver necrosis) very rarely leading to life-threatening liver failure
Portuguese: - um tipo especial de redução da contagem de glóbulos vermelhos (anemia hemolítica); uma redução perigosa de um tipo de glóbulos brancos (agranulocitose); uma redução do número de glóbulos vermelhos e brancos e de plaquetas (pancitopenia) que pode ser fatal, e depressão da medula óssea que também pode ser fatal (ver Secção 2: Tome especial cuidado com Ciprofloxacina Bayer) - reacções alérgicas graves (reacção anafiláctica ou choque anafiláctico, que pode ser fatal - doença do soro) (ver Secção 2: Tome especial cuidado com Ciprofloxacina Bayer) - perturbações mentais (reacções psicóticas) (ver Secção 2: Tome especial cuidado com Ciprofloxacina Bayer) - enxaqueca, coordenação perturbada, andar cambaleante (perturbações da marcha), perturbação da sensibilidade olfactiva (perturbações do olfacto), pressão no cérebro (pressão intracraniana) - distorção visual das cores - inflamação da parede dos vasos sanguíneos (vasculite) - pancreatite - morte de células do fígado (necrose hepática) conduzindo, muito raramente, a falência do fígado que pode pôr a vida em perigo
English: CIPROBAY 100 mg/50 ml solution for infusion intravenous use
Portuguese: CIPROBAY 100 mg/50 ml solução para perfusão via intravenosa
English: CIPROXIN 500 mg film-coated tablets oral use
Portuguese: CIPROXIN 500 mg comprimido revestido por película via oral
English: Czech Republic Ciprobay Germany:
Portuguese: República Checa: Ciprobay Alemanha:
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON (containing 1 bottle of 400 mg /200 mL solution for infusion)
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO CAIXA EXTERIOR (contendo 1 frasco de 400 mg/200 ml solução para perfusão)
English: (angio-oedema) - increased blood sugar (hyperglycaemia) - confusion, disorientation, anxiety reactions, strange dreams, depression, or hallucinations - pins and needles, unusual sensitivity to stimuli of the senses, decreased skin sensitivity, tremors,
Portuguese: quantidades aumentas ou reduzidas de um factor de coagulação sanguíneo (trombocitos) - reacção alérgica, inchaço (edema), ou inchaço rápido da pele e membranas mucosas (angioedema) - açúcar no sangue aumentado (hiperglicemia) - confusão, desorientação, reacções de ansiedade, sonhos estranhos, depressão, ou alucinações - picadas, sensibilidade anormal a estímulos dos sentidos, sensibilidade cutânea diminuída, tremor,
English: Uncommon side effects (between 1 and 10 in every 1,000 people are likely to get these):
Portuguese: Efeitos secundários pouco frequentes (entre 1 e 10 em cada 1.000 pessoas podem provavelmente vir a ter):
English: • Infections of the bone and joints
Portuguese: • Infecções dos ossos e das articulações
English: Ciprofloxacin Bayer and associated names (see Annex I) 250 mg oral suspension in single-dose sachets [See Annex I - To be completed nationally]
Portuguese: Ciprofloxacina Bayer e nomes associados (ver Anexo I) 250 mg suspensão oral em saquetas unidose [Ver Anexo I - A ser completado nacionalmente]
English: CIPROBAY 400 mg/200 ml solution for infusion intravenous use
Portuguese: CIPROBAY 400 mg/200 ml solução para perfusão via intravenosa
English: 20 mg/kg body weight twice daily with a maximum of 750 mg per dose, corresponding to a 0.2 mL/kg body weight twice daily with a maximum of 7.5 mL per dose
Portuguese: 20 mg/Kg peso corporal duas vezes ao dia com um máximo de 750 mg por dose, correspondendo a 0,2 ml/Kg peso corporal duas vezes ao dia com um máximo de 7,5 ml por dose
English: 10 mg/kg body weight twice daily to 15 mg/kg body weight twice daily with a maximum of 500 mg per dose.
Portuguese: 10 mg/Kg peso corporal duas vezes ao dia até 15 mg/Kg peso corporal duas vezes ao dia com um máximo de 500 mg por dose
English: 10 mg/kg body weight twice daily to 15 mg/kg body weight twice daily with a maximum of 400 mg per dose.
Portuguese: 10 mg/Kg duas vezes ao dia até 15 mg/Kg peso corporal duas vezes ao dia com um máximo de 400 mg por dose
English: CIPROXIN 100 mg/50 ml solution for infusion intravenous use
Portuguese: CIPROXIN 100 mg/50 ml solução para perfusão via intravenosa
English: Ciprobay XR 500 mg modified release tablets oral use
Portuguese: Ciprobay XR 500 mg comprimido de libertação modificada via oral
English: CIPROBAY 500 mg film-coated tablets oral use
Portuguese: CIPROBAY 500 mg comprimido revestido por película via oral