FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: • tiene un problema que causa un nivel bajo de potasio o magnesio o un nivel alto de potasio en la sangre
Danish: • har en tilstand, som medfører, at du har et lavt niveau af kalium eller magnesium eller et højt niveau af kalium i blodet
Spanish: Para este grupo de edad se debe utilizar una forma farmacéutica más apropiada.
Danish: En anden, mere hensigtsmæssig lægemiddelform skal benyttes til denne aldersgruppe.
Spanish: Aparición súbita de depresión del SNC.
Danish: Pludselig forekomst af CNS-depression.
Spanish: Monitorización ECG continua de la función cardiaca durante 3 - 5 días.
Danish: Kontinuerlig EKG-monitorering af hjertefunktionen i 3-5 dage.
Spanish: Este medicamento no debe usarse en niños menores de 6 años.
Danish: Dette lægemiddel må ikke anvendes til børn under 6 år.
Spanish: En general, se debe utilizar la dosis eficaz más baja durante el periodo de tiempo más corto necesario para tratar los síntomas.
Danish: Generelt bør den laveste effektive dosis, der er nødvendig for at behandle symptomerne, anvendes i den kortest mulige periode.
Spanish: Administrar 50 g de carbón si ha transcurrido un máximo de una hora tras la ingestión.
Danish: Giv 50 g kul, hvis der er gået mindre end en time efter indtagelse.
Spanish: No conduzca ni trabaje con herramientas o maquinaria si se nota afectado.
Danish: Undlad at føre motorkøretøj eller betjene værktøj eller maskiner, hvis du har disse bivirkninger.
Spanish: La depresión se asocia a un riesgo aumentado de pensamientos de suicidio, daño autoinfligido y suicidio (episodios relacionados con el suicidio).
Danish: Depression er forbundet med en øget risiko for selvmordstanker, selvdestruktive handlinger og selvmord (selvmordsrelaterede hændelser).
Spanish: Se ha demostrado la eficacia y seguridad de la amitriptilina en el tratamiento de las siguientes indicaciones en los adultos:
Danish: Amitriptylins virkning og sikkerhed er blevet påvist ved behandling af følgende indikationer hos voksne:
Spanish: Su médico determinará la dosis y la duración del tratamiento en función de la gravedad de su enfermedad y su respuesta clínica.
Danish: Lægen vil bestemme dosis og behandlingsvarighed på basis af sværhedsgraden af din sygdom og det kliniske respons.
Spanish: La unión a proteínas plasmáticas es de alrededor del 95 %.
Danish: Plasmaproteinbindingen er omkring 95 %.
Spanish: • balbuceo o habla lenta
Danish: • sløret eller langsom tale
Spanish: • concentración baja de sodio en la sangre
Danish: • lav natriumkoncentration i blodet
Spanish: Este medicamento se toma todas las noches en una dosis única diaria.
Danish: Du skal tage denne medicin tages hver aften som en enkelt daglig dosis.
Spanish: Dado que la sobredosis a menudo es intencionada, los pacientes pueden intentar suicidarse por otros medios durante la fase de recuperación.
Danish: Da overdosering ofte er bevidst, kan patienter forsøge selvmord med andre midler i bedringsfasen.
Spanish: La ingestión de 750 mg o más por un adulto puede generar toxicidad grave.
Danish: Indtagelse af 750 mg eller mere hos en voksen kan medføre alvorlig toksicitet.
Spanish: Infarto de miocardio reciente.
Danish: Nyligt myokardieinfarkt.
Spanish: Estos síntomas pueden deberse a una parálisis de partes del intestino.
Danish: Disse symptomer kan skyldes lammelse af en del af tarmen.
Spanish: La amitriptilina no se recomienda durante el embarazo a menos que sea claramente necesario y solo tras una cuidadosa consideración del riesgo/beneficio.
Danish: Amitriptylin anbefales ikke under graviditet, medmindre det er klart nødvendigt og kun efter nøje overvejelse af risici og fordele.
Spanish: La intranquilidad y las convulsiones se pueden tratar con diazepam.
Danish: Uro og kramper kan behandles med diazepam.
Spanish: La dosis se puede tomar una vez al día o dividirse en dos tomas.
Danish: Dosis kan tages en gang dagligt eller fordeles på to doser.
Spanish: Los estudios realizados en animales han mostrado toxicidad para la reproducción (ver sección 5.3).
Danish: Dyrestudier har vist reproduktionstoksicitet (se punkt 5.3).
Spanish: • está tomando cualquier otra medicación que pueda causar problemas cardiacos, o
Danish: • tager anden medicin, som kan forårsage hjerteproblemer, eller
Spanish: Saroten y nombres asociados se administra por vía oral.
Danish: Saroten og relaterede navne er til oral anvendelse.
Spanish: No se dispone de datos sobre los efectos de la amitriptilina en la fertilidad humana.
Danish: Der foreligger ingen data om indvirkningen af amitriptylin på fertiliteten hos mennesker.
Spanish: En general, se recomienda iniciar el tratamiento en el intervalo posológico más bajo recomendado para los adultos.
Danish: Det anbefales generelt at starte behandling i det lavere dosisområde, som anbefales til voksne.
Spanish: Al igual que con otros medicamentos para el tratamiento de la depresión, es posible que tarde unas semanas en notar una mejoría.
Danish: Som for andre lægemidler til behandling af depression kan der gå et par uger, før du kan mærke en bedring.
Spanish: X contiene lactosa
Danish: X indeholder laktose
Spanish: No se aconseja beber alcohol durante el tratamiento con este medicamento, ya que puede aumentar su efecto sedante.
Danish: Det tilrådes ikke at drikke alkohol under behandling med denne medicin, da det kan forstærke den sløvende virkning af alkohol.
Spanish: Intervalo QT prolongado
Danish: Forlænget QT-interval
Spanish: La concentración plasmática máxima solo se alcanza al cabo de 1 a 5 (-8) horas.
Danish: Den maksimale plasmakoncentration nås først efter 1-5 (-8) timer.
Spanish: Ingreso hospitalario (unidad de cuidados intensivos), si es necesario.
Danish: Hospitalsindlæggelse (på intensivafdeling), hvis det er nødvendigt.
Spanish: Contacte con su médico o el servicio de urgencias del hospital más cercano inmediatamente.
Danish: Kontakt straks lægen eller den nærmeste skadestue.
Spanish: Si es necesario un aumento de la dosis, se debe realizar de forma escalonada en un plazo de 3 a 7 días.
Danish: Hvis det er nødvendigt at øge dosis, bør dette gøres trinvis i løbet af 3 til 7 dage.
Spanish: Cabe esperar que los pacientes tratados con medicación psicotrópica tengan un cierto deterioro de la atención general y la concentración y se les debe advertir sobre su capacidad para conducir o manejar maquinaria.
Danish: Patienter, der får ordineret psykotrope lægemidler, kan forventes at have en vis svækkelse i opmærksomhed og koncentration og skal advares herom for så vidt angår deres evne til at føre motorkøretøj og betjene maskiner.
Spanish: • diabetes, ya que puede ser necesario ajustarle el medicamento antidiabético
Danish: • diabetes, da det er muligt, at din diabetesmedicin skal justeres.
Spanish: No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la caja y en la ampolla.
Danish: Brug ikke dette lægemiddel efter den udløbsdato, der står på pakningen og ampullen.
Spanish: No se dispone de datos de seguridad a largo plazo en niños y adolescentes con respecto a crecimiento, maduración y desarrollo cognitivo y de comportamiento (ver sección 4.2).
Danish: Der foreligger ingen langtidssikkerhedsdata hos børn og unge vedrørende vækst, modning og kognitiv og adfærdsmæssig udvikling (se punkt 4.2).
Spanish: Suicidio/pensamientos de suicidio
Danish: Selvmord/selvmordstanker
Spanish: Hable con su médico sobre la duración del tratamiento y siga tomando este medicamento todo el tiempo que le recomiende su médico.
Danish: Tal med din læge om varigheden af din behandling og fortsæt med at tage medicinen, så længe som lægen anbefaler det.
Spanish: El potencial genotóxico de la amitriptilina se ha investigado en varios estudios in vitro e in vivo.
Danish: Amitriptylins genotoksiske potentiale er blevet undersøgt i forskellige in vitro og in vivo studier.
Spanish: Se debe alertar a los pacientes (y a sus cuidadores) de la necesidad de vigilar cualquier indicio de empeoramiento clínico, conductas o pensamientos suicidas y cambios comportamentales inusuales y de buscar ayuda médica de inmediato si aparecen estos síntomas.
Danish: Patienter (og omsorgspersoner) skal informeres om nødvendigheden af at overvåge for eventuel klinisk forværring, selvmordsadfærd eller selvmordstanker samt usædvanlige ændringer i adfærd og om straks at søge læge, hvis sådanne symptomer opstår.
Spanish: Considerar un lavado gástrico solo si ha transcurrido un máximo de una hora tras una sobredosis potencialmente mortal.
Danish: Overvej kun maveskylning inden for en time efter en potentielt dødelig overdosis.
Spanish: Su médico le indicará si debe tomar la dosis una sola vez al día o dividirla en dos tomas.
Danish: Din læge vil fortælle dig, om du skal tage dosis én gang dagligt, eller om du skal fordele den på to lige store doser.
Spanish: Saroten y nombres asociados está indicado para: • el tratamiento del trastorno depresivo mayor en adultos
Danish: Saroten og relaterede navne er indiceret til: • behandling af major depression hos voksne
Spanish: Para más información, ver sección 2.
Danish: Se punkt 2 for yderligere oplysninger.
Spanish: Si se omite una dosis de X Solicite una nueva cita para una inyección con su médico.
Danish: Hvis en dosis {X} blev glemt Aftal en ny tid med din læge til en injektion.
Spanish: La ranura facilita la ruptura del comprimido en 4 partes (12,5 mg cada parte).
Danish: Kærvlinjerne gør det lettere at dele tabletten i 4 dele (12,5 mg/del).
Spanish: Si son necesarios ciclos repetidos de amitriptilina, se debe realizar una revisión médica cada 3 meses.
Danish: Hvis gentagne behandlingsforløb med amitriptylin er nødvendige, skal der foretages en klinisk vurdering hver 3. måned.
Spanish: Tras la disminución de los síntomas depresivos, se debe continuar el tratamiento con amitriptilina durante un máximo de 6 meses.
Danish: Når de depressive symptomer er blevet mindre, bør behandlingen med amitriptylin fortsætte i op til 6 måneder.
Spanish: Este medicamento no debe administrarse a niños o adolescentes para el tratamiento de la depresión.
Danish: Medicinen må ikke gives til børn eller unge til behandling af depression.
Spanish: El ensanchamiento del complejo QRS suele correlacionarse bien con la gravedad de la toxicidad tras las sobredosis agudas.
Danish: Breddeforøgelsen af QRS-komplekset korrelerer sædvanligvis godt med toksicitetsgraden efter akut overdosering.
Spanish: Se han notificado los efectos adversos indicados a continuación con las siguientes frecuencias:
Danish: Nedenstående bivirkninger er rapporteret med følgende hyppigheder:
Spanish: • sequedad de boca y lengua
Danish: • tør mund og tunge
Spanish: La permeabilidad de la vía aérea se mantiene mediante intubación, cuando sea necesario.
Danish: Luftvejene holdes åbne ved intubation, hvis det er nødvendigt.
Spanish: Se ha demostrado la eficacia y seguridad de la amitriptilina en el tratamiento de la enuresis nocturna en los niños de edad igual o superior a 6 años (ver sección 4.1).
Danish: Amitriptylins virkning og sikkerhed er blevet påvist ved behandling af enuresis nocturna hos børn i alderen 6 år og derover (se punkt 4.1).
Spanish: Niños menores de 6 años.
Danish: Børn under 6 år.
Spanish: • delirio (especialmente en pacientes de edad avanzada), alucinaciones (especialmente en pacientes con esquizofrenia)
Danish: • delirium (særligt hos ældre patienter), hallucinationer (især hos skizofrene patienter),
Spanish: El tratamiento es sintomático, por lo que se debe continuar durante un periodo de tiempo apropiado.
Danish: Behandlingen er symptomatisk og skal derfor fortsættes i en passende periode.
Spanish: Polimorfismo
Danish: Polymorfisme
Spanish: Dado que tras la administración intravenosa se evita el metabolismo hepático de primer paso, el fármaco alcanza concentraciones plasmáticas máximas de forma muy rápida y completa, con un rápido declive bifásico subsiguiente, que refleja la generación del equilibrio de distribución entre los compartimentos tisular, periférico y central.
Danish: Ved intravenøs administration undgås first pass metabolisering i leveren, og den maksimale plasmakoncentration nås meget hurtigt og fuldstændigt med et efterfølgende hurtigt bifasisk fald, som afspejler fordelingsligevægt mellem væv og perifere og centrale rum.
Spanish: • menores de 6 años: ver sección 2 "No tome X"
Danish: • under 6 år: se punkt 2, Tag ikke {X|
Spanish: Los niños son especialmente propensos a cardiotoxicidad y convulsiones.
Danish: Børn er særligt følsomme for kardiotoksicitet og krampeanfald.
Spanish: Disminución de la conciencia con progresión a coma.
Danish: Nedsat bevidsthed, som kan udvikle sig til koma.
Spanish: La amitriptilina es un antidepresivo tricíclico y un analgésico.
Danish: Amitriptylin er et tricyklisk antidepressivum og et analgetikum.
Spanish: Toma de X con alcohol
Danish: Brug af {X} sammen med alkohol
Spanish: Siga tomando este medicamento todo el tiempo que le recomiende su médico.
Danish: Fortsæt med at tage din medicin, så længe som din læge anbefaler det.
Spanish: Su médico decidirá la duración del tratamiento.
Danish: Din læge bestemmer, hvor længe behandlingen skal vare.
Spanish: • presión arterial baja, pulso débil, palidez
Danish: • lavt blodtryk, svag puls, bleghed
Spanish: En el plasma, domina la cantidad total de 10-hidroxinortriptilina, pero la mayoría de los metabolitos son conjugados.
Danish: I plasma dominerer mængden af total 10-hydroxynortriptylin, men de fleste af metabolitterne er konjugerede.
Spanish: Los pacientes de edad avanzada a menudo requieren una dosis considerablemente más baja y con frecuencia muestran un resultado terapéutico satisfactorio con la mitad de la dosis diaria.
Danish: Ældre patienter har ofte brug for en betydeligt lavere dosis og udviser ofte tilfredsstillende behandlingseffekt med halvdelen af den daglige normaldosis.
Spanish: Episodios de manía
Danish: Maniske episoder
Spanish: • si tiene una enfermedad hepática grave
Danish: • hvis du har en alvorlig leversygdom.
Spanish: • niños de 6 a 10 años: 10 mg - 20 mg. Para este grupo de edad se debe utilizar una forma forma farmacéutica más adecuada.
Danish: • børn mellem 6 og 10 år: 10-20 mg. En anden, mere hensigtsmæssig lægemiddelform skal benyttes til denne aldersgruppe.
Spanish: tmax = 7,1 ± 1,9 horas; intervalo: 2,0 - 10,0 horas.
Danish: tmax = 7,1 ± 1,9 timer (2,0-10,0 timer).
Spanish: Puede resultarle útil contarle a un familiar o a un amigo íntimo que está deprimido y pedirles que lean este prospecto.
Danish: Det kan måske være en hjælp at tale med en ven eller pårørende om, at du er deprimeret og bede dem om at læse denne indlægsseddel.
Spanish: Asimismo, debe informar a su dentista de que toma este medicamento si va a recibir un anestésico local.
Danish: Du skal også fortælle din tandlæge, at du tager denne medicin, hvis du skal lokalbedøves.
Spanish: Por lo tanto, la amitriptilina puede aumentar el riesgo de arritmias cardiacas (ver sección 4.4).
Danish: Derfor kan amitriptylin øge risikoen for hjertearytmi (se punkt 4.4).
Spanish: Se le debe realizar una exploración ocular inmediatamente antes de poder proseguir el tratamiento con este medicamento.
Danish: Du skal straks få foretaget en øjenundersøgelse, før behandling med lægemidlet kan fortsætte.
Spanish: Los comprimidos se deben tragar con agua, independientemente de las comidas.
Danish: Slug tabletterne med vand uafhængigt af måltider.>
Spanish: Las dosis se administrarán de 1 hora a 1 hora y media antes de acostarse.
Danish: Dosis skal administreres 1-1½ time inden sengetid.
Spanish: • adormecimiento/somnolencia
Danish: • søvnighed/døsighed
Spanish: La amitriptilina es un fármaco sedante.
Danish: Amitriptylin er et sedativt lægemiddel.
Spanish: La terapia farmacológica se debe acompañar de una estrecha supervisión de los pacientes y, en particular, de los de alto riesgo, especialmente en las fases tempranas del tratamiento y tras los cambios de dosis.
Danish: Nøje overvågning af patienterne, navnligt patienter med høj risiko, skal ledsage den medicinske behandling, særligt ved behandlingsstart og efter dosisændringer.
Spanish: Si tiene pensamientos de hacerse daño a sí mismo o quitarse la vida, póngase en contacto con su médico o acuda a un hospital inmediatamente.
Danish: Hvis du på noget tidspunkt får tanker om selvmord eller om at gøre skade på dig selv, skal du straks kontakte din læge eller tage på skadestuen.
Spanish: Debido al frecuente paso por el tracto gastrointestinal retrasado, las concentraciones plasmáticas máximas se alcanzan al cabo de 1 a 5 (-8) horas.
Danish: På grund af den ofte forsinkede passage gennem mave-tarm-kanalen opnås maksimal plasmakoncentration efter 1 til 5 (- 8) timer.
Spanish: Estos síntomas pueden ser los primeros signos de una posible afectación de la sangre o médula osea.
Danish: Disse symptomer kan være de første tegn på, at medicinen har påvirket dit blod eller din knoglemarv.
Spanish: • entumecimiento u hormigueos en los brazos o las piernas
Danish: • følelsesløshed eller prikkende fornemmelse i arme eller ben
Spanish: Algunos medicamentos pueden afectar al funcionamiento de otros medicamentos y esto a veces puede causar efectos adversos graves.
Danish: Nogle lægemidler kan påvirke andre lægemidlers virkning, hvilket undertiden kan forårsage alvorlige bivirkninger.
Spanish: COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA [Para completar a nivel nacional]
Danish: KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING [Skal udfyldes nationalt]
Spanish: Se ha notificado hiperpirexia con los antidepresivos tricíclicos cuando estos se administran con medicamentos con propiedades anticolinérgicas o neurolépticas, especialmente en condiciones climatológicas cálidas.
Danish: Der er rapporteret hyperpyreksi med tricykliske antidepressiva, når disse administreres sammen med antikolinergika eller antipsykotika, specielt i varmt vejr.
Spanish: Al contrario que las curvas séricas de los comprimidos, que muestran un claro pico inicial, las curvas de las cápsulas aumentan lentamente hasta alcanzar un nivel de meseta con concentraciones más bajas que las del pico de las curvas de los comprimidos.
Danish: I modsætning til serumkurverne for tabletterne, som viser en tydelig initial spidskoncentration, stiger kurverne for kapslerne langsomt til et plateau med lavere koncentration end spidsværdien for kurverne for tabletterne.
Spanish: Los efectos sanguíneos pueden ser una disminución del número de glóbulos rojos (que transportan el oxígeno por el cuerpo), glóbulos blancos (que ayudan a combatir las infecciones) y plaquetas (que ayudan a la coagulación).
Danish: Effekten på blodet kan være et nedsat antal røde blodlegemer (som transporterer ilt rundt i kroppen), hvide blodlegemer (som hjælper med at bekæmpe infektioner) og blodplader (som hjælper ved størkning af blodet).
Spanish: También debe informar a su médico si está tomando o ha tomado recientemente medicamentos que puedan afectar al ritmo del corazón como, p. ej.:
Danish: Du skal også fortælle din læge, hvis du tager eller for nylig har taget medicin, som påvirker hjerterytmen, f.eks.:
Spanish: Se han notificado casos de prolongación del intervalo QT y arritmias durante el periodo poscomercialización.
Danish: Tilfælde af QT-intervalforlængelse og arytmi er blevet rapporteret efter markedsføring.
Spanish: Dado que es posible que no se produzca una mejoría durante las primeras semanas o más de tratamiento, se debe vigilar estrechamente a los pacientes hasta que aparezca dicha mejoría.
Danish: Da bedring ikke nødvendigvis opnås i løbet af de første få behandlingsuger eller mere, skal patienterne overvåges nøje, indtil der sker en sådan bedring.
Spanish: 4.2 Posología y forma de administración Posología No todas las pautas posológicas pueden alcanzarse con todas las formas farmacéuticas/concentraciones.
Danish: 4.2 Dosering og administration Dosering Ikke alle doseringsskemaer kan opnås med alle lægemiddelformer/styrker.
Spanish: No interrumpa el tratamiento sin consultar antes a su médico.
Danish: Du må ikke stoppe behandlingen uden først at tale med lægen.
Spanish: Se han demostrado semividas más prolongadas y valores reducidos de aclaramiento oral (Clo) debido a una velocidad de metabolismo más baja en los pacientes de edad avanzada.
Danish: Længere halveringstid og nedsat oral clearance (Clo) på grund af langsommere metabolisering er blevet påvist hos ældre patienter.
Spanish: Explorar en busca de características clínicas.
Danish: Undersøg for kliniske karakteristika.
Spanish: La amitriptilina redujo la tasa de gestación en ratas (ver sección 5.3).
Danish: Amitriptylin reducerede drægtighedsraten hos rotter (se punkt 5.3).
Spanish: • aumento en la producción de leche en la lactancia o secreción de leche materna sin lactancia.
Danish: • øget produktion af mælk eller udflåd af mælk uden amning
Spanish: Solo se dispone de datos clínicos limitados sobre embarazos expuestos a la amitriptilina.
Danish: Der foreligger kun begrænsede kliniske data for amitriptylin vedrørende eksponering under graviditet.
Spanish: En la depresión, la duración del tratamiento es individual y suele durar un mínimo de 6 meses.
Danish: Ved behandling af depression varierer behandlingsvarigheden fra person til person, men den vil normalt være mindst 6 måneder.
Spanish: No tome X:
Danish: Tag ikke {X}:
Spanish: • Si ha tenido pensamientos de quitarse la vida o hacerse daño a sí mismo con anterioridad.
Danish: • Hvis du tidligere har haft selvmordstanker eller tanker om at gøre skade på dig selv.
Spanish: Contenido del envase e información adicional Composición de X
Danish: Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger {X} indeholder
Spanish: Si tiene dificultad para tragarlas, puede abrirlas y echar los gránulos, p. ej., en un yogur o refresco.
Danish: Hvis du har svært ved at sluge kapslerne, kan du åbne dem og putte pellets (de små kugler) i f.eks. yoghurt eller en kold drik.
Spanish: Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el Apéndice V.
Danish: Læger og sundhedspersonale anmodes om at indberette alle formodede bivirkninger via det nationale rapporteringssystem anført i bilag V.
Spanish: Es aconsejable revisar toda la terapia antihipertensiva durante el tratamiento con antidepresivos tricíclicos.
Danish: Det tilrådes at gennemgå al antihypertensiv behandling under behandling med tricykliske antidepressiva.
Spanish: Estos síntomas pueden ser un signos de glaucoma agudo.
Danish: Denne tilstand kan være tegn på akut glaukom.
Spanish: DATOS FARMACÉUTICOS 6.1 Lista de excipientes [Para completar a nivel Nacional] 6.2 Incompatibilidades No procede.
Danish: FARMACEUTISKE OPLYSNINGER 6.1 Hjælpestoffer [Skal udfyldes nationalt] 6.2 Uforligeligheder Ikke relevant.
Spanish: Hubo una posible asociación con un efecto sobre la fertilidad en ratas, en concreto, una tasa de gestación más baja.
Danish: Der var en mulig sammenhæng med en virkning på fertiliteten hos rotter, nemlig en lavere drægtighedsrate.
Spanish: • formas particulares de ritmo cardíaco anormal (también llamado torsades de pointes)
Danish: • en særlig form for unormal hjerterytme (såkaldt torsades de pointes)
Spanish: Lo más probable es que su médico decida iniciar el tratamiento con Saroten comprimidos recubiertos antes de comenzar el tratamiento con X.
Danish: Din læge vil højst sandsynlig vælge at starte din behandling med Saroten filmovertrukne tabletter, inden du starter behandling med {X}.
Spanish: No todas las pautas posológicas pueden alcanzarse con todas las formas farmacéuticas/concentraciones.
Danish: Ikke alle doseringsskemaer kan opnås med alle lægemiddelformer/styrker.
Spanish: INFORMACIÓN MÍNIMA A INCLUIR EN BLÍSTERS O TIRAS Blísters
Danish: MINDSTEKRAV TIL MÆRKNING PÅ BLISTER ELLER STRIP Blistere
Spanish: Para el tratamiento de la depresión, se han usado dosis de hasta 200 mg al día y, ocasionalmente, de hasta 300 mg al día en pacientes únicamente hospitalizados con depresión grave.
Danish: Ved behandling af depression er doser op til 200 mg dagligt og undertiden op til 300 mg dagligt udelukkende blevet anvendt hos svært deprimerede hospitalsindlagte patienter.
Spanish: (utilizada para tratar la enfermedad de Parkinson).
Danish: Parkinsons sygdom).