FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: At the recommended dosage, cetirizine has demonstrated that it improves the quality of life of patients with perennial and seasonal allergic rhinitis.
Swedish: Vid rekommederad dosering har det visats att cetirizin förbättrar livskvaliten för patienter med perenn och säsongsbunden allergisk rinit.
English: In these sensitive patients, concurrent use with alcohol or other CNS depressants may cause additional reductions in alertness and impairment of performance.
Swedish: Hos känsliga individer kan användning tillsammans med alkohol eller CNS-dämpande medel leda till ytterligare nedsättning av uppmärksamhet och prestation.
English: - one ml of solution contains 0.15 mg propylparahydroxybenzoate For a full list of excipients, see section 6.1
Swedish: - 1 ml lösning innehåller 0,15 mg propylparahydroxibensoat För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
English: McNeil Products Limited Walton Oaks, Dorking Road, Walton on the Hill, Surrey KT20 7NS UK
Swedish: Storbritannien McNeil Products Limited Walton Oaks, Dorking Road, Walton on the Hill, Surrey KT20
English: What Zyrtec looks like and contents of the pack Zyrtec is supplied as a clear and colorless liquid.
Swedish: Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Zyrtec tillhandahålls som en klar, färglös vätska.
English: Germany: Zyrtec P tropfen, Zyrtec tropfen Greece: Ziptek
Swedish: Tyskland: Zyrtec P tropfen, Zyrtec tropfen Grekland: Ziptek
English: Cetirizine dihydrochloride
Swedish: Cetirizindihydroklorid
English: 10 mg cetirizine dihydrochloride.
Swedish: 10 mg cetirizindihydroklorid.
English: France: Reactine, Virlix, Cetirizine UCB 10mg, Zyrtec, Actifed Allergie cetirizine 10mg, Zyrtecset Germany: Zyrtec, Zyrtec P, Reactine
Swedish: Frankrike: Reactine, Virlix, Cetirizine UCB 10mg, Zyrtec, Actifed Allergie cetirizine 10mg, Zyrtecset Tyskland: Zyrtec, Zyrtec P, Reactine
English: End-stage renal diseasePatients undergoing dialysis
Swedish: Njursjukdom i slutstadietPatienter som genomgår dialys
English: Slovenia: Zyrtec10 mg filmsko oblozene tablete
Swedish: Slovenien: Zyrtec10 mg filmsko oblozene tablete
English: Contra-indicated
Swedish: Kontraindicerat
English: Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take cetirizine 1 mg/ml oral solution.
Swedish: Patienter med följande sällsynta ärftliga tillstånd bör inte använda cetirizin 1 mg/ml oral lösning: fruktosintolerans.
English: Cetirizine was poorly cleared by haemodialysis.
Swedish: Cetirizin eliminerades dåligt vid hemodialys.
English: BEFORE YOU TAKE ZYRTEC
Swedish: INNAN DU TAR ZYRTEC
English: Spain: Alerlisin, Virlix, Reactine 5mg/5ml solución oral, Zyrtec solución oral Sweden: Zyrlex
Swedish: Spanien: Alerlisin, Virlix, Reactine 5mg/5ml solución oral, Zyrtec solución oral Sverige: Zyrlex
English: Methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate may cause allergic reactions (possibly delayed).
Swedish: Metylparahydroxibensoat och propylparahydroxibensoat kan orsaka allergiska reaktioner (eventuellt fördröjda).
English: - Colloidal anhydrous silica - Magnesium stearate - Opadry Y-1-7000 - Hydroxypropylmethylcellulose (E 464) - Titanium dioxide (E 171) - Macrogol 400
Swedish: - Kolloidal vattenfri kiseldioxid - Magnesiumstearat - Opadry Y-1-7000 - Hydroxipropylmetylcellulosa (E464) - Titandioxid (E171) - Makrogol 400
English: Slovak Republic: Zyrtec gtt por 10mg/ml Slovenia: Zyrtec10 mg/ml peroralne kapljice, raztopina Spain: Alerlisin, Virdos, Zyrtec gotas orales en solución Sweden: Zyrlex
Swedish: Slovakien: Zyrtec gtt por 10mg/ml Slovenien: Zyrtec10 mg/ml peroralne kapljice, raztopina Spanien: Alerlisin, Virdos, Zyrtec gotas orales en solución Sverige: Zyrlex
English: Film-coated tablets 1 tablet
Swedish: Filmdragerade tabletter 1 tablett
English: Austria: Zyrtec 10 mg -Filmtabletten
Swedish: Österrike: Zyrtec 10 mg - Filmtabletten
English: - the scope of the referral was the harmonisation of the Summaries of Products Characteristics, labelling and package leaflet,
Swedish: - Det hänskjutna ärendet avsåg harmonisering av produktresuméer, märkning och bipacksedel.
English: One film-coated tablet contains
Swedish: 1 filmdragerad tablett innehåller
English: Boxes of 1, 4, 5, 7, 10, 14, 15, 20, 21, 30, 40, 45, 50, 60, 90, or 100 tablets.
Swedish: Förpackningsstorlekar: 1, 4, 5, 7, 10, 14, 15, 20, 21, 30, 40, 45, 50, 60, 90 eller 100 tabletter.
English: Patients on hemodialysis (creatinine clearance less than 7 ml/min) given a single oral 10 mg dose of cetirizine had a 3-fold increase in half-life and a 70 % decrease in clearance compared to normals.
Swedish: Patienter som genomgår hemodialys (kreatininclearance < 7 ml/min) som gavs en enstaka oral dos om 10 mg cetirizin hade en trefaldig ökning av halveringstiden och 70% minskning av clearance jämfört med normala försökspersoner.
English: • Cetrizine is indicated for the relief of chronic idiopathic urticaria.
Swedish: • Cetrizin är indikerat för att lindra kronisk idiopatisk urtikaria.
English: Slovak Republic: Zyrtec tbl flm 10mg
Swedish: Slovakien: Zyrtec tbl flm 10mg
English: In pediatric patients suffering from renal impairment, the dose will have to be adjusted on an individual basis taking into account the renal clearance of the patient, his age and his body weight.
Swedish: För barn med nedsatt njurfunktion justeras dosen individuellt med hänsyn till patientens renala clearance, ålder och kroppsvikt.
English: No interactions suceptible to have a noticeable impact have been observed between alcohol (at the blood level of 0.5 per mille corresponding to one glass of wine) and cetirizine used at the normal doses.
Swedish: Det har inte visats att alkohol (vid 0,5 promille i blodet, vilket motsvarar ett glas vin) och cetirizin påverkar varandra när cetirizin tas i normal dos.
English: UCB Pharma S.A.21, Rue de Neuilly
Swedish: UCB Pharma S.A. 21, Rue de Neuilly F-92003 Nanterre
English: Hepatobiliary disorders: Rare: hepatic function abnormal (increased transaminases, alkaline phosphatase, γ-GT and bilirubin)
Swedish: Lever och gallvägar Sällsynta: Onormal leverfunktion (ökade transaminaser, alkaliskt fosfatas, γ-GT och bilirubin)
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One ml of solution contains 1 mg cetirizine dihydrochloride Excipients: - one ml of solution contains 450 mg sorbitol (solution at 70 %, non crystallizing) - one ml of solution contains 1.35 mg methylparahydroxybenzoate - one ml of solution contains 0.15 mg propylparahydroxybenzoate For a full list of excipients, see section 6.1
Swedish: Hjälpämnen: - 1 ml lösning innehåller 450 mg sorbitol (lösning på 70% icke-kristalliserande) - 1 ml lösning innehåller 1,35 mg metylparahydroxibensoat - 1 ml lösning innehåller 0,15 mg propylparahydroxibensoat För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
English: For these less frequently reported undesirable effects, the estimated frequencies (uncommon: ≥1/1,000 to 1/100, rare: ≥1/10,000 to 1/1,000, very rare: 1/10,000) are made based on post-marketing experience.
Swedish: För dessa mindre vanliga biverkningar har frekvensen (mindre vanliga: ≥1/1000, <1/100, sällsynta: ≥1/10 000, <1/1000, mycket sällsynta: <1/10 000) baserats på erfarenhet efter marknadsföringen.
English: Pack with 1, 4, 5, 7, 10, 14, 15, 20, 21, 30, 40, 45, 50, 60, 90, or 100 tablets.
Swedish: Förpackningsstorlekar: 1, 4, 5, 7, 10, 14, 15, 20, 21, 30, 40, 45, 50, 60, 90, eller 100 tabletter
English: Italy: Formistin, Virlix, Zirtec 10 mg compresse rivestite con film Latvia: Zyrtec
Swedish: Italien: Formistin, Virlix, Zirtec 10 mg compresse rivestite con film Lettland: Zyrtec
English: UCB Pharma SA (Brussels) Allée de la Recherche, 60
Swedish: UCB Pharma SA (Bryssel) Allée de la Recherche, 60 B-1070
English: Due to the profile of cetirizine, no interactions with other drugs are expected.
Swedish: På grund av cetirizins egenskaper förväntas ingen påverkan på eller av andra läkemedel.
English: Zyrtec (cetirizine dihydrochloride) is an antiallergic drug indicated for the relief of nasal symptoms of seasonal and perennial allergic rhinitis.
Swedish: Zyrtec (cetirizindihydroklorid) är ett antiallergiskt läkemedel som är indikerat för att lindra nasala symptom vid säsongsbunden och perenn allergisk rinit.
English: The CHMP agreed that no safety or toxicity issues with the use of cetirizine in renal failure have been identified over the many years of clinical experience; however the CHMP adopted a lower age limit of 2 years for the use of cetirizine.
Swedish: När det gäller doseringen för barn som är mindre än 2 år gamla motiverade innehavaren av godkännandet för försäljning doseringen på grundval av PK-data. CHMP instämde i att inga frågor angående säkerhet eller toxicitet i samband med användningen av cetirizin i njursvikt hade identifierats under många år av klinisk erfarenhet; CHMP antog dock en lägre åldersgräns på 2 år för användning av cetirizin.
English: Patients with hepatic impairment: no dose adjustment is needed in patients with solely hepatic impairment.
Swedish: Patienter med nedsatt leverfunktion: Dosjustering behövs inte för patienter med enbart nedsatt leverfunktion.
English: [To be completed nationally] {Name and address}
Swedish: [Kompletteras nationellt] {Namn och address}
English: One drop contains 0.5 mg of cetirizine dihydrochloride.
Swedish: 1 droppe innehåller 0,5 mg cetirizindihydroklorid.
English: Rare: convulsions, movements disorders Very rare: dysgeusia, syncope, tremor, dystonia, dyskinesia
Swedish: Sällsynta: Konvulsioner, rörelsestörningar Mycket sällsynta: Dysgeusi, synkope, tremor, dystoni, dyskinesi
English: Take special care with Zyrtec
Swedish: Var särskilt försiktig med Zyrtec
English: You should not take Zyrtec 10 mg tablets: - if you have hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption
Swedish: Du ska inte ta Zyrtec 10 mg tabletter - om du har något av följande sällsynta ärftliga tillstånd: galaktosintolerans, total laktasbrist eller glukos-galaktosmalabsorption.
English: - Investigations: rare: weight increased
Swedish: - Undersökningar: Sällsynta: Viktökning
English: Austria: Zyrtec 10 mg/ml -Tropfen Belgium: Cetirizine-UCB, Zyrtec, Virlix Bulgaria: Zyrtec
Swedish: Österrike: Zyrtec 10 mg/ml - Tropfen Belgien: Cetirizine-UCB, Zyrtec, Virlix Bulgarien: Zyrtec
English: If you take more Zyrtec than you should If you think you have taken an overdose of Zyrtec please inform your doctor.
Swedish: Om du har tagit för stor mängd av Zyrtec Om du tror att du fått i dig för stor mängd av Zyrtec, kontakta läkare.
English: GROUNDS FOR AMENDMENT OF THE SUMMARIES OF PRODUCT CHARACTERISTICS, LABELLING AND PACKAGE LEAFLET
Swedish: SKÄL TILL ÄNDRING AV PRODUKTRESUMÉN, MÄRKNINGEN OCH BIPACKSEDELN
English: Clear and colorless liquid with slightly sweet taste and a banana flavor
Swedish: Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Klar, färglös vätska med svagt söt smak och banansmak
English: Hungary: Zyrtec oldat
Swedish: Ungern: Zyrtec oldat
English: Ireland: Zirtek oral solution 1mg/ml
Swedish: Irland: Zirtek oral solution 1mg/ml
English: Rare: aggression, confusion, depression, hallucination, insomnia Very rare: tic
Swedish: Sällsynta: Aggression, konfusion, depression, hallucinationer, insomnia Mycket sällsynta: Tics
English: White, oblong, film-coated tablet, with breakline and Y-Y logo
Swedish: Vita, avlånga, filmdragerade tabletter med brytskåra och prägling Y-Y.
English: Italy: Formistin, Virlix, Zirtec 10mg/ml gocce orali soluzione Latvia: Zyrtec
Swedish: Italien: Formistin, Virlix, Zirtec 10mg/ml gocce orali soluzione Lettland: Zyrtec
English: The doses proposed for registration have been demonstrated as being safe and effective in many trials performed in children 2 to 12 years old, as reviewed in the clinical expert report provided in the MAH dossier.
Swedish: Enligt granskningen i den kliniska expertrapport som innehavaren av godkännandet för försäljning tillhandahållit i sin dossier har det i många provningar som utförts på barn i åldern från 2 till 12 år visats att de doser som föreslås för registrering är säkra och effektiva.
English: Germany: Zyrtec saft
Swedish: Tyskland: Zyrtec saft
English: - Blood and lymphatic disorders: very rare: thrombocytopenia (low levels of blood platelets)
Swedish: - Blodet och lymfsystemet: Mycket sällsynta: Trombocytopeni (minskat antal blodplättar)
English: Hungary: Zyrtec cseppek
Swedish: Ungern: Zyrtec cseppek
English: McNeil Sweden AB,
Swedish: McNeil Sverige AB, Sollentuna Sverige
English: Investigations: Rare: weight increased
Swedish: Undersökningar: Sällsynta: Viktökning
English: - Cetirizine is indicated for the relief of symptoms of chronic idiopathic urticaria.
Swedish: - Cetirizin är indikerat för lindring av symtom på kronisk idiopatisk urtikaria.
English: Refer to the following table and adjust the dose as indicated.
Swedish: Justera dosen i enlighet med tabellen nedan.
English: BENADRYL ALLERGY ORAL SOLUTION
Swedish: BENDADRYL ALLERGY ORAL SOLUTION
English: If you are a patient with renal insufficiency, please ask your doctor for advice; if necessary, you will take a lower dose.
Swedish: Om du har nedsatt njurfunktion ska du rådgöra med läkare; eventuellt kan dosen behöva justeras.
English: What Zyrtec contains - The active substance of Zyrtec is cetirizine dihydrochloride.
Swedish: Innehållsdeklaration - Den aktiva substansen i Zyrtec är cetirizindihydroklorid.
English: ZYRTEC UCB 10mg film-coated tablet
Swedish: ZYRTEC UCB 10mg filmdragerade tabletter
English: PACKAGE LEAFLET For medicinal products available without a prescription
Swedish: BIPACKSEDEL För receptfria läkemedel
English: Clear and colorless liquid
Swedish: Klar, färglös vätska
English: The MAH also reworded the entire section 4.8 Undesirable effects in accordance with current guidelines and with the QRD comments received.
Swedish: Innehavaren av godkännandet för försäljning skrev dessutom om hela avdelning 4.8 Biverkningar i enlighet med nuvarande riktlinjedokument och med de QRD-kommentarer som kommit in. Särskilt kompletterades förteckningen över händelser med frekvenser, såsom dessa observerats i biverkningsbevakningen.
English: - Cardiac disorders: rare: tachycardia (heart beating too fast)
Swedish: - Hjärtat: Sällsynta: Takykardi (för snabb hjärtfrekvens)
English: - Keep this leaflet.
Swedish: Läs noga igenom denna bipacksedel.
English: Clinical studies have produced no evidence of impaired attention, alertness and driving capabilities after taking Zyrtec at the recommended dose.
Swedish: Kliniska studier har inte visat att Zyrtec ger försämrad uppmärksamhet, vaksamhet eller körförmåga vid normala doser.
English: 5 mg once every 2 days
Swedish: 5 mg varannan dag
English: Gastric lavage should be considered following ingestion of a short occurrence.
Swedish: Ventrikeltömning bör övervägas om intaget skett nyligen.
English: - Sorbitol solution at 70 % (non crystallizing) (E420) - Glycerol - Propylene glycol - Sodium saccharinate - Methylparahydroxybenzoate (E 218) - Propylparahydroxybenzoate (E 216) - Banana flavor 54.330/A (Firmenich) - Sodium acetate - Glacial acetic acid - Purified water
Swedish: - Sorbitollösning på 70% (icke-kristalliserande) (E420) - Glycerol - Propylenglykol - Sackarinnatrium - Metylparahydroxibensoat (E218) - Propylparahydroxibensoat (E216) - Banansmak 54.330/A (Firmenich) - Natriumacetat - Koncentrerad ättiksyra - Renat vatten
English: Blood and lymphatic disorders: Very rare: thrombocytopenia
Swedish: Blodet och lymfsystemet: Mycket sällsynta: Trombocytopeni
English: Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose- galactose malabsorption should not take cetirizine film-coated tablet.
Swedish: Patienter med något av följande sällsynta ärftliga tillstånd bör inte använda cetirizin filmdragerade tabletter: Galaktosintolerans, total laktasbrist eller glukos-galaktosmalabsorption.
English: Central and peripheral nervous system disorders Dizziness
Swedish: Centrala och perifera nervsystemet Yrsel
English: E-08750 Molins de Rei
Swedish: Avenida de Barcelona 239 E-08750 Molins de Rei
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One film-coated tablets contains 10 mg cetirizine dihydrochloride Excipients: one film-coated tablet contains 66.40 mg lactose-monohydrate For a full list of excipients, see section 6.1
Swedish: Hjälpämne: 1 filmdragerad tablett innehåller 66,40 mg laktosmonohydrat För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
English: Important information about some of the ingredients of Zyrtec Zyrtec oral drops solution contain methyl (4-hydroxybenzoate) E 218 propyl (4-hydroxybenzoate) E 216 that may cause allergic reactions (possibly delayed).
Swedish: Viktig information om något innehållsämne i Zyrtec Zyrtec orala droppar, lösning, innehåller metylhydroxibensoat (E 218) och propylhydroxibensoat (E 216) som kan orsaka allergiska reaktioner, eventuellt fördröjda.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 ml solution contain 1 mg of cetirizine dihydrochloride
Swedish: DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ER) 1 ml lösning innehåller 1 mg cetirizindihydroklorid.
English: Luxembourg: Virlix, Zyrtec, Cetirizine-UCB Norway: Zyrtec
Swedish: Luxemburg: Virlix, Zyrtec, Cetirizine-UCB Norge: Zyrtec
English: For cetirizine very rare clinical data on exposed pregnancies are available.
Swedish: Klinisk erfarenhet från gravida kvinnor är begränsad.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING CARTON BOX
Swedish: UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN KARTONG
English: In adults and children 2 year and above:
Swedish: Vuxna och barn från 2 år:
English: Austria: Zyrtec 1 mg/ml - orale Lösung
Swedish: Österrike: Zyrtec 1 mg/ml - orale Lösung
English: Exp:
Swedish: Utg.dat:
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One ml of solution contains 10 mg cetirizine dihydrochloride, one drop of solution contains 0.5 mg cetirizine dihydrochloride
Swedish: KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml lösning innehåller 10 mg cetirizindihydroklorid, 1 droppe innehåller 0,5 mg cetirizindihydroklorid.
English: - Eye disorders: very rare: accommodation disorder, blurred vision, oculogyration (eyes having uncontrolled circular movements)
Swedish: Mycket sällsynta: Ackommodationsstörningar, dimsyn, okolugyr kris (ögonen har okontrollerade rörelser)
English: Cetirizine (n=1656)
Swedish: Cetirizin 10 mg (n = 1656)
English: Cardiac disorders: Rare: tachycardia
Swedish: Hjärtat Sällsynta: Takykardi
English: Moderate
Swedish: Måttligt
English: - The other ingredients are sorbitol (E 420), glycerol, propylene glycol, saccharine sodium, methyl (4-hydroxybenzoate) / propyl (4-hydroxybenzoate) = E 218 / E 216, flavouring agent, sodium acetate, acetic acid, purified water.
Swedish: - Övriga innehållsämnen är sorbitol (E 420), glycerol, propylenglykol, sackarinnatrium, metylparahydroxibensoat (E 218), propylparahydroxibensoat (E 216), smakämne, natriumacetat, ättiksyra, renat vatten.
English: If you think you have any side effects not mentioned in this leaflet, please inform your doctor or pharmacist.
Swedish: Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare eller apotekspersonal.
English: Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential, toxicity to reproduction.
Swedish: Gängse studier avseende säkerhetsfarmakologi, allmäntoxicitet, gentoxicitet, karcinogenicitet, och reproduktionseffekter visade inte några särskilda risker för människa.
English: 10 ml (equals to 2 measuring spoons) contain 10 mg of cetirizine dihydrochloride.
Swedish: 10 ml (= 2 doseringsskedar) innehåller 10 mg cetirizindihydroklorid.
English: Adults and adolescents over 12 years of age: 10 mg once daily (10 ml oral solution (2 full spoons)).
Swedish: Vuxna och ungdomar över 12 år: 10 mg en gång dagligen som 10 ml oral lösning (2 fulla doseringsskedar).
English: Netherlands: Reactine, Zyrtec
Swedish: Nederländerna: Reactine, Zyrtec
English: Contains methylparahydroxybenzoate (E 218), propylparahydroxybenzoate (E 216), sorbitol (E 420), among other substances.
Swedish: Innehåller bland annat metylparahydroxibensoat (E 218), propylparahydroxibensoat (E 216) och sorbitol (E 240).
English: ZIRTEK ORAL SOLUTION 1MG/ML
Swedish: ZIRTEK ORAL LÖSNING 1MG/ML
English: At the first signs of hypersensitivity reaction, stop taking Zyrtec.
Swedish: Sluta att ta Zyrtec vid första tecken på överkänslighetsreaktion.
English: Zyrtec oral solution contain methyl (4-hydroxybenzoate) E 218, propyl (4-hydroxybenzoate) E 216 that may cause allergic reactions (possibly delayed).
Swedish: Zyrtec oral lösning innehåller metylhydroxibensoat (E 218) och propylhydroxibensoat (E 216) som kan orsaka allergiska reaktioner, eventuellt fördröjda.
English: Norway: Reactine, Zyrtec
Swedish: Norge: Reactine, Zyrtec
English: Luxembourg: Reactine, Zyrtec, Cetirizine-UCB
Swedish: Luxemburg: Reactine, Zyrtec, Cetirizine-UCB
English: Belgium: Reactine, Cetirizine-UCB, Zyrtec
Swedish: Belgien: Reactine, Cetirizine-UCB, Zyrtec
English: Italy: Zirtec 1mg/ml soluzione orale
Swedish: Italien: Zirtec 1mg/ml soluzione orale
English: Patients with moderate to severe renal impairment Patients with moderate renal impairment are recommended to take 5 mg as 10 drops once daily.
Swedish: Rekommenderad dos till patienter med måttligt nedsatt njurfunktion är 5 mg som 10 droppar en gång dagligen.
English: Poland: Reactine, Virlix, Zyrtec, Zyrtec UCB
Swedish: Polen: Reactine, Virlix, Zyrtec, Zyrtec UCB
English: Denmark: Benaday, Zyrtec
Swedish: Danmark: Benaday, Zyrtec
English: CARTON BOX AND BOTTLE
Swedish: på kartong och flaska.
English: What Zyrtec is and what it is used for Before you take Zyrtec How to take Zyrtec Possible side effects How to store Zyrtec Further information
Swedish: I denna bipacksedel finner du information om: Vad Zyrtec är och vad det används för Innan du tar Zyrtec
English: France: Virlix, Zyrtec
Swedish: Frankrike: Virlix, Zyrtec
English: 4 tablets
Swedish: 4 tabletter
English: In this leaflet:
Swedish: - Ögon:
English: Zyrtec and associated names (see Annex I) 10 mg film-coated tablets
Swedish: Zyrtec och associerade namn (se bilaga I) 10 mg filmdragerade tabletter [Se bilaga I. - Kompletteras nationellt]
English: Renal and urinary disorders: Very rare: dysuria, enuresis
Swedish: Njurar och urinvägar: Mycket sällsynta: Dysuri, enures
English: - The active substance of Zyrtec Oral solution is cetirizine.
Swedish: Innehållsdeklaration - Den aktiva substansen i Zyrtec oral lösning är cetirizindihydroklorid.
English: HOW TO TAKE ZYRTEC
Swedish: Hur du tar Zyrtec
English: Adults and adolescents above 12 years old: 10 mg once daily as 1 tablet.
Swedish: Vuxna och ungdomar över 12 år: 10 mg en gång dagligen som 1 tablett.
English: Strength Pharmaceutical Form
Swedish: LÄKEMEDELSFORM
English: Poland: Virlix, Zyrtec
Swedish: Polen: Virlix, Zyrtec
English: 5 tablets
Swedish: 5 tabletter
English: Quinta da Fonte 2770-229 PACO DE ARCOS
Swedish: Maria I, Q 60, piso 1 A Quinta da Fonte 2770-229 PACO DE ARCOS
English: 45 tablets
Swedish: 45 tabletter
English: Contains methylparahydroxybenzoate (E 218) and propylparahydroxybenzoate (E 216), among other substances.
Swedish: Innehåller bland annat metylparahydroxibensoat (E 218) och propylparahydroxibensoat (E 216).
English: • Adults and adolescents over 12 years of age: 10 mg once daily (20 drops).
Swedish: • Vuxna och ungdomar över 12 år: 10 mg en gång dagligen (20 droppar).
English: - The other ingredients are microcrystalline cellulose, lactose, macrogol 400, magnesium stearate, hypromellose, colloidal silicon dioxide, titanium dioxide (E 171).
Swedish: - Övriga innehållsämnen är mikrokristallin cellulosa, laktos, makrogol 400, magnesiumstearat,
English: Excipients: - one ml of solution contains 1.35 mg methylparahydroxybenzoate
Swedish: Hjälpämnen: - 1 ml lösning innehåller 1,35 mg metylparahydroxibensoat
English: • Cetirizine is indicated for the relief of nasal and ocular symptoms of seasonal and perennial allergic rhinitis
Swedish: • Cetirizin är indikerat för att lindra symptom i näsa och ögon vid säsongsbunden och perenn allergisk rinit