FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Les recommandations et les précautions à observer par les professionnels des soins de santé et les patients pour assurer l'utilisation sûre et efficace d'Humira ont également été incluses dans le résumé des caractéristiques du produit et dans la notice.
Danish: I produktresuméet og indlægssedlen er der desuden indføjet anbefalinger og forholdsregler, som sundhedspersonale og patienter skal følge med henblik på sikker og effektiv anvendelse af Humira.
French: Quels sont les bénéfices d'Humira démontrés au cours des études?
Danish: Hvilke fordele viser undersøgelserne, at der er ved Humira?
French: Les patients ayant reçu Humira en complément ont également présenté une réduction des atteintes des articulations et de la fonction physique après un an de traitement.
Danish: Efter et år havde de patienter, der fik Humira som tillægsbehandling, også færre ledskader og mindre fysisk funktionsnedsættelse.
French: Pourquoi Humira est-il autorisé dans l'UE?
Danish: Hvorfor blev Humira godkendt?
French: Moins de patients traités par Humira en association avec le méthotrexate ont développé des anticorps contre Humira (qui peuvent réduire les effets de ce médicament), de sorte que les résultats ont montré qu'il est plus efficace d'utiliser Humira en association avec le méthotrexate que de prendre Humira seul.
Danish: Af dem, som fik Humira sammen med methotrexat, var der færre, som udviklede antistoffer mod Humira (hvilket kan mindske lægemidlets virkning).
French: • rhumatisme psoriasique (plaques rouges et squameuses sur la peau accompagnées d'une inflammation des articulations);
Danish: • psoriatisk artritis (røde, afskallende pletter på huden og betændelse i leddene)
French: • polyarthrite rhumatoïde (maladie qui provoque l'inflammation des articulations);
Danish: • rheumatoid arthritis (en sygdom, som forårsager betændelse i leddene)
French: AbbVie ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ Α.Ε.
Danish: Ελλάδα AbbVie ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ Α.Ε.
French: 36400 O Porriño Pontevedra, Spain et
Danish: 36400 O Porriño Pontevedra, Spanien og
French: Veillez à ce qu'il ne tombe pas.
Danish: Pas på at det ikke vælter.
French: Humira Δ Censuré
Danish: Humira Δ Censoreret
French: Combien et à quelle fréquence prendre Humira ?
Danish: Hvor meget og hvor tit skal medicinen tages?
French: Ces infections peuvent être graves et elles incluent :
Danish: Disse infektioner kan være alvorlige og inkluderer:
French: Code ATC : L04AB04
Danish: ATC-kode: L04AB04
French: Cela est important pour prélever la dose correcte.
Danish: Dette er vigtigt for at kunne udtage den korrekte dosis.
French: Poussées de la maladie à la fin des 32 semaines (n/N)
Danish: Opblussen af sygdom i slutningen af de 32 ugera (n/N)
French: Les non-répondeurs primaires ont été exclus des études et ces patients n'ont par conséquent pas fait l'objet d'autres évaluations.
Danish: De primære non-responders blev ekskluderet fra studierne, og derfor blev disse patienter ikke yderligere undersøgt.
French: Elle doit être limpide et incolore.
Danish: Den skal være klar og farveløs.
French: Cela pourrait indiquer la présence d'une infection et vous devez donc contacter votre médecin.
Danish: Dette kan være tegn på en infektion og du skal kontakte lægen.
French: • Tous les autres éléments utilisés peuvent être jetés avec les ordures ménagères.
Danish: • Det øvrige affald kan smides ud med husholdningsaffaldet.
French: Si l'on ne voit pas l'indicateur jaune dans la fenêtre, le piston ne s'est pas déplacé correctement et l'injection n'est pas complète.
Danish: Hvis den gule indikator ikke vises i vinduet, er stemplet ikke ført tilstrækkeligt langt frem, og injektionen er ikke komplet.
French: Vérifiez la fenêtre de contrôle.
Danish: Kontrollér gennem inspektionsvinduet.
French: AbbVie Biotechnology Ltd. Road N° 2, Km.
Danish: AbbVie Biotechnology Ltd. Road No. 2, Km.
French: • Ne pas injecter à travers les vêtements
Danish: • Injicer ikke gennem tøjet
French: D-65205 Wiesbaden Allemagne et
Danish: D-65205 Wiesbaden Tyskland og
French: Les effets secondaires peuvent survenir au moins encore 4 mois après la dernière injection d'Humira.
Danish: Bivirkninger kan forekomme op til mindst 4 måneder efter den sidste Humira injektion.
French: Si l'étui contient une autre boîte pour une future injection, remettez-le immédiatement au réfrigérateur.
Danish: Hvis der er en anden boks tilbage i æsken til en fremtidig injektion så læg den tilbage i køleskabet med det samme.
French: Vous observerez peut-être une tache de sang à l'endroit de l'injection.
Danish: Du kan måske se en plet af blod på injektionsstedet.
French: L'injection est terminée lorsque l'indicateur jaune arrête de bouger.
Danish: Injektionen er færdig, når den gule indikator ikke bevæger sig mere.
French: Continuez immédiatement avec la préparation du site d'injection et de la dose.
Danish: Fortsæt straks med at forberede injektionssted og dosis.
French: Date de première autorisation : 8 Septembre 2003 Date du dernier renouvellement : 8 Septembre 2008
Danish: Dato for første tilladelse: 8 september 2003 Dato for sidste fornyelse: 8 september 2008
French: Choisissez un site d'injection :
Danish: Vælg et injektionssted:
French: L'indicateur jaune fait partie du piston du stylo prérempli.
Danish: Den gule indikator er en del af af stemplet i den fyldte pen.
French: Les données au-delà de la semaine 78 concordaient globalement avec ces résultats, mais le nombre de sujets inclus a diminué après cette période.
Danish: Data udover uge 78 var generelt konsistente med disse resultater, men antallet af inkluderede forsøgspersoner faldt efter dette tidspunkt.
French: • Vérifiez que vous connaissez la quantité (volume) exacte à administrer.
Danish: • Vær sikker på at du kender den korrekte dosis (volumen).
French: Que dois-je faire avant de m'injecter Humira en sous-cutané ?
Danish: Hvad skal jeg gøre, inden jeg giver mig selv subkutan injektion med Humira?
French: Cette solution injectable ne doit pas être mélangée avec un autre médicament dans la même seringue ou dans le même flacon.
Danish: Denne injektion må ikke blandes med anden medicin i samme sprøjte eller hætteglas.
French: Les patients ont été autorisés à continuer à prendre le médicament de l'étude au-delà de la semaine 78 jusqu'à ce qu'ils aient accès à Humira.
Danish: Patienterne fik lov til at fortsætte med studiemedicin udover 78 uger, indtil de havde adgang til Humira.
French: • la date d'expiration (EXP) est dépassée
Danish: • udløbsdatoen (EXP) er passeret
French: Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché réalise les activités de pharmacovigilance et interventions requises décrites dans le PGR adopté et présenté dans le Module 1.8.2 de l'autorisation de mise sur le marché, ainsi que toutes actualisations ultérieures adoptées du PGR.
Danish: Indehaveren af markedsføringstilladelsen skal udføre de påkrævede lægemiddelovervågningsaktiviteter og foranstaltninger, som er beskrevet i den godkendte RMP, der fremgår af modul 1.8.2 i markedsføringstilladelsen, og enhver efterfølgende godkendt opdatering af RMP.
French: En raison de son effet inhibiteur sur le TNF, l'adalimumab administré pendant la grossesse pourrait affecter les réponses immunitaires normales du nouveau-né.
Danish: På grund af sin TNFα-hæmmende virkning kan adalimumab administreret under graviditet påvirke de normale immunresponser hos nyfødte.
French: • Les seringues d'Humira ne doivent JAMAIS être réutilisées.
Danish: • Humira-sprøjter må ALDRIG genbruges.
French: • infections causées par des virus, des champignons, des parasites ou des bactéries
Danish: • infektioner forårsaget af virus, svampe, parasitter eller bakterier
French: Nom et adresse des fabricants de la substance active d'origine biologique
Danish: Navn og adresse på fremstilerne af det biologisk aktive stof
French: Où dois-je me faire l'injection ?
Danish: Hvor skal jeg give injektionen?
French: • Il est normal de voir une ou plusieurs bulles dans la fenêtre
Danish: • Det er normalt at kunne se 1 eller flere bobler i vinduet
French: Indicateur jaune visible
Danish: Vindue Synlig gul indikator
French: • Vous réglerez le volume à la dose prescrite lors d'une étape ultérieure.
Danish: • Du skal indstille volumen til den ordinerede dosis på et senere trin.
French: Tenez le stylo prérempli de telle sorte que vous puissiez voir la fenêtre de contrôle.
Danish: Hold den fyldt pen så du kan se inspektionsvinduet.
French: Cela pourrait signifier la présence d'une infection.
Danish: Dette kan være tegn på en infektion.
French: 4) Préparation de la dose
Danish: 4) Forberedelse af dosis
French: Les patients sous Humira peuvent recevoir plusieurs vaccins simultanément, excepté des vaccins vivants.
Danish: Patienter i Humira-behandling kan modtage samtidige vaccinationer, undtagen med levende vacciner.
French: PGA : Clair/minimal
Danish: PGA: Clear/minimal
French: Placez la main au milieu du stylo de sorte que ni le capuchon gris (1) ni le capuchon prune (2) ne soit recouvert.
Danish: Sæt hånden på midten af pennen, så hverken den grå hætte (1) eller den blommefarvede hætte (2) er dækket.
French: Ne pas utiliser le produit si la date dépasse le mois et l'année indiqués.
Danish: Anvend ikke produktet, hvis datoen har passeret den viste måned og år.
French: Humira contient du sodium
Danish: Humira indeholder natrium
French: Après une formation correcte à la technique d'injection, les patients peuvent s'auto-injecter Humira, si leur médecin l'estime possible, sous le couvert d'un suivi médical approprié.
Danish: Efter passende oplæring i injektionsteknik kan patienter selv injicere Humira, såfremt lægen finder det hensigtsmæssigt, og med nødvendig lægelig opfølgning.
French: Double aveugle Réponse à la semaine 12
Danish: Dobbelt-blind respons ved uge 12
French: Les données disponibles suggèrent qu'Humira n'aggrave pas ou ne provoque pas de sténoses.
Danish: Foreliggende data tyder ikke på, at Humira forværrer eller forårsager forsnævringer.
French: Un léger saignement peut apparaître.
Danish: Der kan forekomme en mindre blødning.
French: Double aveugle Réponse à la semaine 68
Danish: Dobbelt-blind respons ved uge 68
French: Humira doit être utilisé avec prudence chez les patients atteints d'insuffisance cardiaque légère (NYHA classes I/II).
Danish: Humira bør anvendes med forsigtighed til patienter med let hjerteinsufficiens (NYHA, klasse I/II).
French: • le liquide a été congelé ou a séjourné au soleil
Danish: • væsken har været frosset eller ligget i direkte sollys
French: 1 étui avec 2 boîtes contenant chacune :
Danish: 1 pakning med 2 æsker hver indeholdende:
French: Comment me faire l'injection ?
Danish: Hvordan skal jeg tage min injektion?
French: Les proportions correspondantes de patients ne présentant pas de progression radiographique ont été respectivement de 31,3 %, 23,7 % et 36,7 %.
Danish: Den tilsvarende andel af patienter uden radiografisk progression var henholdvis 31,3 %, 23,7 % og 36,7%.
French: • Ne pas réchauffer Humira par un autre moyen.
Danish: • Opvarm ikke Humira på nogen måde.
French: Vous réglerez le volume à la dose prescrite à l'étape 4, Préparation de la dose.
Danish: Du skal indstille dosis til den foreskrevne volumen i trin 4, Forberedelse af dosis.
French: • Assurez-vous que la solution est limpide et incolore
Danish: • Kontrollér at væsken er klar og farveløs
French: • Pour diminuer le risque d'infection, nettoyer le site d'injection avec l'autre tampon d'alcool.
Danish: • For at reducere risikoen for infektion skal du tørre injektionsstedet af med den anden alkoholserviet.
French: Il y a deux capuchons - un est gris, marqué "1" et l'autre est prune et marqué "2".
Danish: Der er to hætter - den ene er grå og mærket '1', og den anden er blommefarvet og mærket '2'.
French: Il n'y a pas de données disponibles sur la transmission secondaire d'infection par des vaccins vivants chez les patients recevant Humira.
Danish: Der er ingen tilgængelige data vedrørende den sekundære overførsel af infektion med levende vacciner hos patienter, der modtager Humira.
French: Les doses recommandées d'Humira pour chacune des indications approuvées sont présentées dans le tableau ci-dessous.
Danish: Den anbefalede Humira-dosis for hvert af de godkendte anvendelsesområder er vist nedenfor i tabellen.
French: c,d,e
Danish: ASDASc,d,e
French: Changez l'endroit de l'injection à chaque fois pour que la zone ne devienne pas douloureuse.
Danish: Skift stedet, hvor du injicerer hver gang, så du ikke bliver øm i området.
French: Avec votre autre main, tirez d'un seul coup le capuchon gris (1), vérifiez que la petite protection noire de l'aiguille de la seringue a été enlevée avec le capuchon puis jetez-le.
Danish: Træk med den anden hånd den grå hætte (1) lige af, kontroller at kanylens lille sorte beskyttelseshætte er fjernet sammen med hætten og kassér den herefter.
French: La plupart des patients ont continué Humira après la guérison de l'infection.
Danish: De fleste patienter fortsatte med Humira, efter infektionen var overstået.
French: • Vérifiez que le volume restant dans la seringue correspond au minimum au volume de la dose prescrite.
Danish: • Kig efter at væsken i sprøjten mindst svarer til det foreskrevne dosisvolumen.
French: Troubles généraux et anomalies au site d'administration*
Danish: Almene symptomer og reaktioner på administrationsstedet *
French: Par conséquent, l'association d'adalimumab et d'anakinra n'est pas recommandée.
Danish: Samtidig administration af adalimumab og anakinra anbefales derfor ikke.
French: Sortez Humira du réfrigérateur.
Danish: Tag Humira ud af køleskabet.
French: • Relâchez la peau
Danish: • Slip huden
French: NE TOUCHEZ PAS le bouchon du flacon après l'avoir nettoyé avec le tampon d'alcool.
Danish: Rør IKKE ved hætteglassets prop efter den er tørret af med alkoholservietten.
French: • Dans de rares cas, le traitement par Humira peut entraîner un syndrome de type lupus.
Danish: • I sjældne tilfælde kan behandling med Humira resultere i lupus-lignende syndrom.
French: Les résultats de rémission clinique sont restés relativement constants, indépendamment de l'exposition antérieure éventuelle à un anti-TNF.
Danish: Raterne for klinisk remission forblev forholdvis konstante uanset tidligere TNF-antagonisteksposition.
French: Vous entendrez alors un grand "clic" quand l'aiguille sera libérée et vous sentirez une petite piqûre quand l'aiguille s'enfoncera.
Danish: Du vil høre et højt 'klik', når kanylen udløses, og du vil føle et lille prik, når kanylen trænger ind.
French: 10 secondes
Danish: 10 sekunder
French: NE PAS UTILISER le même site que celui utilisé pour l'injection précédente.
Danish: Brug IKKE den samme injektionssted, der blev brugt ved forrige injektion.
French: Humira peut aussi être administré seul.
Danish: Humira kan også anvendes alene.
French: Vous verrez dans la fenêtre un indicateur jaune se déplacer pendant l'injection.
Danish: Du kan se en gul indikator bevæge sig i vinduet under injektionen.
French: Humira n'a pas été étudié dans ces populations de patients.
Danish: Humira er ikke undersøgt hos disse patientpopulationer.
French: Humira en association au méthotrexate est indiqué pour :
Danish: Humira i kombination med methotrexat er indiceret til:
French: La présence d'une ou plusieurs bulles dans la fenêtre est normale.
Danish: Det er normalt, at der findes en eller flere bobler i vinduet.
French: La meilleure acuité visuelle corrigée était soit améliorée soit maintenue (détérioration < 5 lettres) pour 88,6 % des yeux évalués à la semaine 78.
Danish: BCVA blev enten forbedret eller vedligeholdt (<5 forringelse i forhold til bogstaver) i 88,6% af øjnene i uge 78.
French: Humira agit en réduisant cette inflammation.
Danish: Humira virker ved at reducere denne inflammation.
French: Si vous ne connaissez pas la quantité, ARRETEZ A CETTE ETAPE et contactez votre médecin pour des instructions supplémentaires.
Danish: Hvis du ikke kender dosis, STOP HER og kontakt lægen for yderligere instruktioner
French: La sécurité et l'efficacité d'Humira chez les enfants de 4 à 17 ans n'ont pas été établies.
Danish: Humiras sikkerhed og virkning hos børn i alderen 4-17 år er endnu ikke fastlagt.
French: La fréquence des infections graves chez les sujets traités par Humira âgés de plus de 65 ans (3,7 %) est plus élevée que chez les patients de moins de 65 ans (1,5 %).
Danish: Hyppigheden af alvorlige infektioner var højere hos Humira-behandlede patienter over 65 år (3,7 %) end hos patienter under 65 år (1,5 %).
French: Au total, 73 % des patients recrutés dans les études I et II sur le psoriasis avaient déjà reçu un traitement systémique ou une photothérapie.
Danish: 73% af patienterne i Psoriasis-studie I og II havde tidligere fået systemisk behandling eller lysbehandling.
French: Les données disponibles suggèrent que la ré-introduction d'Humira après un arrêt de 70 jours ou plus entraîne une réponse clinique de même ampleur et un profil de tolérance similaire à celui observé avant l'interruption du traitement.
Danish: Tilgængelige data tyder på, at genopstart af Humira efter doseringsindstilling i 70 dage eller længere resulterede i et klinisk respons i samme størrelsesorden og med samme sikkerhedsprofil som før behandlingsafbrydelsen.
French: Lavez et séchez vos mains.
Danish: Vask og tør hænderne.
French: Si nécessaire, les antibiotiques peuvent être poursuivis au cours du traitement par Humira.
Danish: Hvis det er nødvendigt, kan behandling med antibiotika fortsættes under Humira-behandlingen.
French: • Un grand « clic » vous signalera le début de l'injection
Danish: • Der lyder et højt "klik", når injektionen starter
French: Vérifiez l'aspect de la solution d'Humira par la fenêtre sur les côtés du stylo prérempli.
Danish: Kontrollér Humiraopløsningens udseende gennem vinduerne på siderne af den fyldte pen.
French: La plupart des élévations de l'ALAT sont survenues dans le cadre d'une utilisation concomitante de méthotrexate.
Danish: Størstedelen af ALAT-stigningerne forekom ved samtidig brug af methotrexat.
French: Age ou poids
Danish: Alder eller vægt
French: Faites attention à ne pas faire gicler le liquide dans vos yeux.
Danish: Vær forsigtig så du ikke får den flydende medicin ind i øjet.
French: • Poussez le piston pour injecter la solution - cela peut prendre 2 à 5 secondes pour vider la seringue
Danish: • Pres stemplet ned for at injicere opløsningen - det tager fra 2 til 5 sekunder at tømme sprøjten
French: Coller les étiquettes jointes sur votre calendrier, pour vous rappeler la date de votre prochaine dose.
Danish: Humira Sæt de vedlagte mærkater ind i din kalender som en påmindelse om tidspunktet for næste dosis.
French: Les patients traités par Humira présentaient une réduction significative du risque de poussée de la maladie au cours des 12 premières semaines de traitement.
Danish: Patienter i behandling med Humira havde signifikant lavere risiko for opblussen af sygdom i de første 12 ugers behandling.
French: Laissez Humira à température ambiante pendant 15 à 30 minutes avant l'injection.
Danish: Lad Humira ligge ved stuetemperatur i 15 til 30 minuter inden injektion.
French: Retirez doucement votre pouce du piston.
Danish: Løft langsomt din tommelfinger fra stemplet.
French: Le stylo prérempli est maintenant prêt à être utilisé.
Danish: Den fyldte pen er nu klar til brug.
French: • Vérifiez que la petite protection noire de l'aiguille de la seringue a été enlevée avec le capuchon
Danish: • Kontroller at kanylens lille sorte beskyttelseshætte er fjernet sammen med hætten
French: Continuez à appuyer et à maintenir le stylo prérempli avec une pression constante pendant environ 10 secondes pour garantir une injection complète.
Danish: Hold trykket, og fortsæt med at holde den fyldte pen korrekt på huden med et stabilt tryk i omkring 10 sekunder for at sikre fuldstændig injektion.
French: Pendant le traitement par Humira, les autres traitements concomitants (tels que les corticoïdes et/ou immunomodulateurs) devront être optimisés.
Danish: Under behandling med Humira, bør andre samtidige behandlinger (f.eks., kortikosteroider og/eller immunmodulerende midler) optimeres.
French: Mannitol Acide citrique monohydraté
Danish: Citronsyremonohydrat Natriumcitrat
French: L'aiguille sera alors recouverte par le protège-aiguille automatique.
Danish: Kanylen vil herefter automatisk blive dækket af beskyttelseshætten.
French: Vérifiez la date de péremption (EXP).
Danish: Kontrollér udløbsdatoen (EXP).
French: Les patients ayant terminé les études UV I et UV II étaient éligible pour participer à une étude d'extension à long terme non contrôlée d'une durée initialement prévue de 78 semaines.
Danish: Patienter, som fuldførte studie UV I og UV II var kvalificerede til at deltage i et ukontrolleret langtidsforlængelsesstudie med en oprindelig planlagt varighed på 78 uger.
French: NE JAMAIS tirer le piston au-delà du repère 0,9 ml, quelle que soit la dose prescrite.
Danish: Træk ALDRIG stemplet længere ud end til 0,9 ml uanset hvad den ordinerede dosis er.
French: Humira/MTX 40 mg toutes les 2 semaines
Danish: Humira/MTX 40 mg hver anden uge
French: Les antagonistes du TNF, tels qu'Humira affectent le système immunitaire et leur utilisation peut avoir des répercussions sur les défenses du corps contre les infections et le cancer.
Danish: TNF-antagonister, så som Humira påvirker immunsystemet og brugen af dem kan påvirke kroppens forsvar mod infektion og cancer.
French: Le traitement par Humira 40 mg toutes les semaines a réduit significativement le risque d'aggravation des abcès et fistules drainantes.
Danish: Behandling med 40 mg Humira hver uge reducerede risikoen for forværring af abscesser og suppurerende fistler signifikant.
French: Les études d'immunogénicité étant spécifiques du produit, une comparaison des taux d'anticorps enregistrés avec ceux d'autres produits est sans objet.
Danish: Eftersom immunogenicitetsanalyser er produktspecifikke, giver det ikke nogen mening at sammenligne antistofhyppigheden med andre produkter.
French: • Utilisez un des tampons d'alcool pour nettoyer le bouchon du flacon.
Danish: • Brug den ene alkoholserviet til at rengøre hætteglassets prop.
French: • Certains vaccins peuvent entraîner des infections et ne doivent pas être administrés pendant le traitement par Humira.
Danish: • Visse vacciner kan forårsage infektioner og bør ikke gives under Humira-behandling.
French: Dans l'ensemble, parmi les patients sortis de l'étude, 18 % ont arrêté l'étude en raison d'événements indésirables et 8 % en raison d'une réponse insuffisante au traitement par l'adalimumab.
Danish: Blandt de patienter, der afbrød studiet, blev samlet set 18% afbrudt på grund af bivirkninger og 8% på grund af utilstrækkelig respons på adalimumab behandling.
French: • Si vous remarquez qu'il reste des bulles ou des couches d'air dans la solution présente dans la seringue, vous pouvez répéter cette manœuvre jusqu'à trois fois.
Danish: • Hvis der stadig er luftbobler eller luftlommer i den flydende medicin kan du gentage processen op til 3 gange.
French: Votre médecin décidera si Humira doit être utilisé en association avec le méthotrexate ou seul.
Danish: Din læge vil beslutte, om Humira skal anvendes sammen med methotrexat eller alene.
French: • Si vous avez plus de 65 ans, vous pouvez être plus sensibles aux infections pendant le traitement par Humira.
Danish: • Hvis du er over 65 år, kan du være mere modtagelig for infektioner, mens du tager Humira.
French: Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par dose de 0,8 ml, c'est-à-dire qu'il est essentiellement « sans sodium ».
Danish: Dette lægemiddel indeholder mindre end 1 mmol natrium (23 mg) pr. 0,8 ml dosis, dvs. i det væsentlige "natriumfri".
French: Veuillez lire attentivement cette notice avant que votre enfant ne prenne ce médicament car elle contient des informations importantes.
Danish: Læs hele denne indlægsseddel grundigt, inden dit barn begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.
French: Semaine 26 Semaine 52 Valeur de p pour la comparaison dose standard versus dose faible.
Danish: Uge 26 Uge 52, 1 p-værdi for sammeligning af standard-dosis versus lav-dosis.
French: Le traitement par Humira peut entraîner la formation d'anticorps auto-immuns.
Danish: Behandling med Humira kan medføre dannelse af autoimmune antistoffer.