FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Good oral hygiene may help to prevent tooth discolouration as it can usually be removed by brushing.
Estonian: Hammaste värvuse muutust võib aidata vältida hea suuõõne hügieen, kuna see on tavaliselt eemaldatav hammaste puhastamisel.
English: Some infections (e.g. osteomyelitis) require longer periods of treatment.
Estonian: Mõned infektsioonid (nt osteomüeliit) vajavad pikemaajalist ravi.
English: The expiry date refers to the last day of that month.
Estonian: Kõlblikkusaeg viitab kuu iimasele päevale.
English: ND − Not determined * Median (range) ^ for an MIC of 4 mg/l
Estonian: ND − Kindlaks määramata * Mediaan (vahemik) ^ MIK väärtuse 4 mg/l puhul
English: Amoxicillin is a semisynthetic penicillin (beta-lactam antibiotic) that inhibits one or more enzymes (often referred to as penicillin-binding proteins, PBPs) in the biosynthetic pathway of bacterial peptidoglycan, which is an integral structural component of the bacterial cell wall.
Estonian: Amoksitsilliin on poolsünteetiline penitsilliin (beeta-laktaamantibiootikum), mis inhibeerib ühte või enamat ensüümi (sageli nimetatakse penitsilliini siduvateks valkudeks, PBPd) bakteriaalse peptidoglükaani biosünteesi rajas, mis on bakteri rakuseina lahutamatu strukturaalne komponent.
English: Germany - Augmentan
Estonian: Saksamaa - Augmentan
English: SPECIAL STORAGE CONDITIONS Do not store above 25 C
Estonian: SÄILITAMISE ERITINGIMUSED Hoida temperatuuril kuni 25 C.
English: If you still feel unwell you should go back to see the doctor.
Estonian: Kui te ennast ikka halvasti tunnete, pöörduge uuesti arsti poole.
English: • diarrhoea (in adults).
Estonian: • kõhulahtisus (täiskasvanutel).
English: Augmentin should be administered within 20 min of reconstitution.
Estonian: Augmentin tuleb manustada 20 minuti jooksul pärast lahustamist.
English: Reversible hyperactivity
Estonian: Pöörduv hüperaktiivsus
English: Augmentin is not indicated in children aged < 16 years.
Estonian: Augmentin ei ole näidustatud < 16-aastastele lastele.
English: There is no experience with Augmentin suspension in adults and children  40 kg, and therefore no dose recommendation can be given.
Estonian: Puudub Augmentin'i suspensiooni kasutamise kogemus täiskasvanutel ja lastel kehakaaluga  40 kg, mistõttu puuduvad vastavad annustamissoovitused.
English: Dispersible tablets should be stirred into a little water before taking.
Estonian: Dispergeeruvaid tablette tuleb enne manustamist segada väheses vees.
English: • Acute exacerbations of chronic bronchitis (adequately diagnosed)
Estonian: • Kroonilise bronhiidi ägenemine (adekvaatselt diagnoositud)
English: Bacteria can become resistant to antibiotics for many reasons.
Estonian: Bakterid võivad antibiootikumide suhtes resistentseks muutuda paljudel põhjustel.
English: There have been reports of positive test results using the Bio-Rad Laboratories Platelia Aspergillus EIA test in patients receiving amoxicillin/clavulanic acid who were subsequently found to be free of Aspergillus infection.
Estonian: Positiivseid testitulemusi on kirjeldatud Bio-Rad Laboratories Platelia Aspergillus EIA testi kasutamisel amoksitsilliini/klavulaanhapet saavatel patsientidel, kes järgnevalt leiti olevat Aspergillus infektsiooni vabad.
English: Therefore, this SPC, labelling and package leaflet may not necessarily represent the current text
Estonian: Seetõttu ei pruugi see ravimi omaduste kokkuvõte, pakendi märgistus ja infoleht tingimata sisaldada käesolevat teksti.
English: • This suspension is not usually recommended for adults and children weighing 40 kg and over.
Estonian: • Seda suspensiooni ei soovitata tavaliselt kasutada täiskasvanutel ja üle 40 kg kaaluvatel lastel.
English: No dose adjustment is considered necessary.
Estonian: Annuse korrigeerimine ei ole vajalik.
English: Therefore, positive test results in patients receiving amoxicillin/clavulanic acid should be interpreted cautiously and confirmed by other diagnostic methods.
Estonian: Seetõttu tuleb amoksitsilliini/klavulaanhapet kasutavatel patsientidel saadud positiivseid testitulemusi tõlgendada ettevaatlikult ja kinnitada muude diagnostiliste meetodite abil.
English: All doses are worked out depending on the child's bodyweight in kilograms.
Estonian: Kõik annused määratakse sõltuvalt lapse kehakaalust kilogrammides.
English: Both components are rapidly and well absorbed by the oral route of administration.
Estonian: Mõlemad komponendid imenduvad suukaudsel manustamisel kiiresti ja hästi.
English: Moraxella catarrhalis Neisseria gonorrhoeae§ Pasteurella multocida
Estonian: Neisseria gonorrhoeae§ Pasteurella multocida
English: In some cases, your doctor may investigate the type of bacteria that is causing your infection.
Estonian: Teatud juhtudel võib arst uurida, millist tüüpi bakterid teil infektsiooni põhjustavad.
English: • black tongue which looks hairy
Estonian: • tume keel, mis näib karvane
English: The total serum clearance of amoxicillin/clavulanic acid decreases proportionately with decreasing renal function.
Estonian: Amoksitsilliini/klavulaanhappe kogukliirens seerumis väheneb proportsionaalselt neerufunktsiooni langusega.
English: These reactions are more likely to occur in individuals with a history of penicillin hypersensitivity and in atopic individuals.
Estonian: Need reaktsioonid tekivad suurema tõenäosusega isikutel, kellel on anamneesis ülitundlikkus penitsilliini suhtes või atoopilistel isikutel.
English: Therefore, it is important to consider this diagnosis in patients who present with diarrhoea during or subsequent to the administration of any antibiotics.
Estonian: Seetõttu on tähtis seda diagnoosi kaaluda patsientide puhul, kellel tekib antibiootikumide manustamise ajal või pärast seda kõhulahtisus.
English: At recommended doses of up to 1000 mg/100 mg every 8 hours, this presentation may not be suitable for treatment of penicillin-resistant S. pneumoniae.
Estonian: Soovitatavates annustes kuni 1000 mg/100 mg iga 8 tunni järel ei pruugi see ravimvorm olla sobiv penitsilliin-resistentse S. pneumoniae raviks.
English: The other active component (clavulanic acid) stops this from happening.
Estonian: Teine aktiivne koostisosa (klavulaanhape) takistab sellel juhtumast.
English: Amoxicillin is partly excreted in the urine as the inactive penicilloic acid in quantities equivalent to up to 10 to 25% of the initial dose.
Estonian: Amoksitsilliin eritub osaliselt uriiniga inaktiivse penitsilliinhappena kogustes, mis vastavad kuni 10...25%-le algannusest.
English: Spain - Augmentine, Clavumox
Estonian: Hispaania - Augmentine, Clavumox
English: Cross-reactions with non-Aspergillus polysaccharides and polyfuranoses with Bio-Rad Laboratories Platelia Aspergillus EIA test have been reported.
Estonian: Kirjeldatud on ristreaktsioone mitte-Aspergillus polüsahhariidide ja polüfuranoosidega Bio-Rad Laboratories Platelia Aspergillus EIA testi puhul.
English: • Serious skin reactions:
Estonian: • Tõsised nahareaktsioonid:
English: When your doctor prescribes a course of an antibiotic it is intended to treat only your current illness.
Estonian: Kui arst määrab antibiootikumi kuuri, on see mõeldud ainult teil praegu esineva haiguse raviks.
English: Treatment should not be extended beyond 14 days without review.
Estonian: Ravi ei tohi kesta üle 14 päeva ilma, et ravi vajadust oleks uuesti hinnatud.
English: 6 A moderate rise in AST and/or ALT has been noted in patients treated with beta-lactam class antibiotics, but the significance of these findings is unknown.
Estonian: 6 AST ja/või ALT aktiivsuse mõõdukat suurenemist on täheldatud beeta-laktaamantibiootikumidega ravitud patsientidel, kuid nende leidude tähtsus on teadmata.
English: As no specific data for T>MIC are available and the data for comparable oral presentations are borderline, this presentation (without additional amoxicillin) may not be suitable for the treatment of penicillin-resistant S. pneumoniae.
Estonian: Kuna puuduvad spetsiifilised andmed T>MIK kohta ja andmed võrreldavate suukaudsete ravimvormide kohta on piiripealsed, ei pruugi see ravimvorm (ilma täiendava amoksitsillinita) sobida penitsilliin-resistentse S. pneumoniae raviks.
English: Spain - Augmentine Intravenoso
Estonian: Hispaania - Augmentine Intravenoso
English: • Alteration of PBPs, which reduce the affinity of the antibacterial agent for the target.
Estonian: • Penitsilliini siduvate valkude muutus, mis vähendavad antibakteriaalse aine afiinsust sihtmärgi suhtes.
English: Clear clinical signs of infection at operation will require a normal course of intravenous or oral therapy post-operatively.
Estonian: Kui operatsiooni ajal esinevad selged kliinilised infektsiooninähud, tuleb operatsioonijärgselt läbi viia tavaline intravenoosne või suukaudne ravikuur.
English: Following oral administration, amoxicillin and clavulanic acid are approximately 70% bioavailable.
Estonian: Suukaudse manustamise järgselt on amoksitsilliini ja klavulaanhappe biosaadavus ligikaudu 70%.
English: Children under 16 years Augmentin tablets are not recommended.
Estonian: Alla 16 aasta vanused lapsed Augmentin'i tablettide kasutamine ei ole soovitatav.
English: Amoxicillin/clavulanic acid should only be used during breast-feeding after benefit/risk assessment by the physician in charge.
Estonian: Amoksitsilliini/klavulaanhapet tohib rinnaga toitmise ajal kasutada ainult pärast riski ja kasu suhte hindamist arsti poolt.
English: The two main mechanisms of resistance to amoxicillin/clavulanic acid are:
Estonian: Kaks põhilist resistentsusmehhanismi amoksitsilliini/klavulaanhappe suhtes on:
English: It contains two different medicines called amoxicillin and clavulanic acid.
Estonian: See sisaldab kahte erinevat ravimit, mida nimetatakse amoksitsilliiniks ja klavulaanhappeks.
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION {DD month YYYY}
Estonian: ESMASE MÜÜGILOA VÄLJASTAMISE/MÜÜGILOA UUENDAMISE KUUPÄEV {PP kuu AAAA} [Täidetakse riiklikult]
English: In a single study in women with preterm, premature rupture of the foetal membrane it was reported that prophylactic treatment with amoxicillin/clavulanic acid may be associated with an increased risk of necrotising enterocolitis in neonates.
Estonian: Ühes uuringus naistel, kellel tekkis lootekesta enneaegne rebend, kirjeldati, et profülaktiline ravi amoksitsilliini/klavulaanhappega võib olla seotud suurenenud riskiga nekrotiseeriva enterokoliidi tekkeks vastsündinutel.
English: In patients with reduced urine output, crystalluria has been observed very rarely, predominantly with parenteral therapy.
Estonian: Vähenenud uriinieritusega patsientidel on väga harva täheldatud kristalluuriat, peamiselt parenteraalse ravi korral.
English: • up to 70 mg/10 mg/kg/day given as two divided doses may be considered for some infections (such as otitis media, sinusitis and lower respiratory tract infections).
Estonian: • kuni 70 mg/10 mg/kg/ööpäevas manustamist kaheks annuseks jaotatuna võib kaaluda mõnede infektsioonide puhul (nagu keskkõrvapõletik, sinusiit ja alumiste hingamisteede infektsioonid).
English: Various studies have found the urinary excretion to be 50-85% for amoxicillin and between 27-60% for clavulanic acid over a 24 hour period.
Estonian: Erinevates uuringutes on leitud, et uriiniga eritub 50...85% amoksitsilliinist ja 27...60% klavulaanhappest 24-tunnise perioodi jooksul.
English: Augmentin can have side effects and the symptoms may make you unfit to drive.
Estonian: Augmentin võib põhjustada kõrvaltoimeid ja sümptomid võivad mõjutada autojuhtimist.
English: Probenecid decreases the renal tubular secretion of amoxicillin.
Estonian: Probenetsiid vähendab amoksitsilliini tubulaarsekretsiooni.
English: Always take Augmentin exactly as your doctor has told you.
Estonian: Võtke Augmentin'i alati täpselt nii, nagu arst on teile rääkinud.
English: In the case that an infection is proven to be due to an amoxicillin-susceptible organisms(s) then consideration should be given to switching from amoxicillin/clavulanic acid to amoxicillin in accordance with official guidance.
Estonian: Kui tehakse kindlaks, et infektsiooni tekitaja(te)ks on amoksitsilliinile tundlik(ud) mikroorganism(id), tuleb kaaluda üleminekut amoksitsilliini/klavulaanhappe kasutamiselt amoksitsilliini kasutamisele vastavalt ametlikele juhistele.
English: Cyprus -Noprilam
Estonian: Küpros -Noprilam
English: You should not take the next dose too soon, but wait about 4 hours before taking the next dose.
Estonian: Ärge võtke järgmist annust liiga ruttu, vaid oodake umbes 4 tundi enne, kui võtate järgmise annuse.
English: Inhibition of peptidoglycan synthesis leads to weakening of the cell wall, which is usually followed by cell lysis and death.
Estonian: Peptidoglükaani sünteesi inhibeerimine viib rakuseina nõrgenemiseni, millele tavaliselt järgneb raku lüüs ja surm.
English: These have almost always occurred in patients with serious underlying disease or taking concomitant medications known to have the potential for hepatic effects (see section 4.8).
Estonian: Need on peaaegu alati tekkinud patsientidel, kellel esineb raskekujuline põhihaigus või kes võtavad samaaegselt ravimeid, millel on teadaolev kahjulik toime maksale (vt lõik 4.8).
English: Consideration should be given to official guidance on the appropriate use of antibacterial agents.
Estonian: Järgida tuleb antibakteriaalsete ainete kasutamise ametlikke juhiseid.
English: Sweden - Spektramox
Estonian: Rootsi - Spektramox
English: Absorption of amoxicillin/clavulanic acid is optimised when taken at the start of a meal.
Estonian: Amoksitsilliini/klavulaanhappe imendumine on optimaalsem, kui ravimit võetakse toidukorra alguses.
English: beta-lactamase inhibitors; ATC code: J01CR02.
Estonian: Farmakoterapeutiline grupp: Penitsilliinide kombinatsioonid, k.a beetalaktamaasi inhibiitorid; ATC-kood: J01CR02.
English: Consequently, diarrhoea and fungus infection of the mucous membranes are possible in the breast-fed infant, so that breast-feeding might have to be discontinued.
Estonian: Seega on võimalik kõhulahtisuse ja limaskestade seennakkuse teke rinnapiima saaval lapsel, mistõttu võib olla vaja rinnaga toitmine lõpetada.
English: • Augmentin tablets have a breakline to aid breaking the tablets into two halves.
Estonian: • Augmentin'i tablettidel on poolitusjoon, mis aitab tableti kaheks jagada.
English: Prolonged use may occasionally result in overgrowth of non-susceptible organisms.
Estonian: Pikaajaline ravi võib mõnikord viia mittetundlike mikroorganismide vohamiseni.
English: Susceptibility Breakpoints (g/ml)
Estonian: Tundlikkuse murdepunktid (g/ml)
English: Limited data on the use of amoxicillin / clavulanic acid during pregnancy in humans do not indicate an increased risk of congenital malformations.
Estonian: Piiratud andmed, mis on saadud amoksitsilliini/klavulaanhappe kasutamisel raseduse ajal inimestel, ei näita suurenenud riski kaasasündinud väärarengute tekkeks.
English: Children may be treated with Augmentin tablets, suspensions or paediatric sachets.
Estonian: Laste ravimisel võib kasutada Augmentin'i tablette, suspensiooni või laste jaoks ette nähtud kotikesi.
English: Hepatic events may be severe and, in extremely rare circumstances, deaths have been reported.
Estonian: Maksakõrvaltoimed võivad olla tõsised ning äärmiselt harvadel juhtudel on need lõppenud surmaga.
English: • Swallow the tablets whole with a glass of water at the start of a meal or slightly before
Estonian: • Neelake tabletid tervelt koos klaasi veega toidukorra alguses või veidi aega enne seda.
English: • lower dose - (particularly for infections such as skin and soft tissue infections and non-severe sinusitis): 1000 mg/125 mg two times a day.
Estonian: • väiksem annus - (eriti infektsioonide korral, nagu naha ja pehmete kudede infektsioonid ning mitte-raskekujuline sinusiit): 1000 mg/125 mg kaks korda ööpäevas.
English: Infections and infestations Mucocutaneous candidosis
Estonian: Infektsioonid ja infestatsioonid Mukokutaanne kandidoos
English: Augmentin is indicated for the treatment of the following infections in children aged at least 3 months and less than 40 kg body weight, caused or thought likely to be caused by penicillin-resistant Streptococcus pneumoniae (see sections 4.2, 4.4 and 5.1):
Estonian: Augmentin on näidustatud järgmiste infektsioonide raviks lastel vanuses vähemalt 3 kuud ja kehakaaluga alla 40 kg, mis on põhjustatud või tõenäoliselt põhjustatud penitsilliin-resistentse Streptococcus pneumoniae poolt (vt lõigud 4.2, 4.4 ja 5.1):
English: Reconstituted solutions are normally colourless or a pale straw colour.
Estonian: Valmislahused on tavaliselt värvitud või kahvatut õlgkollast värvi.
English: You should not give antibiotics that were prescribed for you to other people.
Estonian: Teile määratud antibiootikume ei tohi anda teistele inimestele.
English: The T>MIC obtained with Augmentin can not be achieved with the same dose formulated as an immediate release tablet.
Estonian: Augmentin'i puhul saadud T>MIK ei ole võimalik saavutada toimeainet kiiresti vabastavate tablettide sama annuse manustamisel.
English: very 8 hours.
Estonian: 4 tundi.
English: Volume of water to be added at reconstitution (ml)
Estonian: Lahustamisel lisatava vee kogus (ml)
English: The time above the minimum inhibitory concentration (T>MIC) is considered to be the major determinant of efficacy for amoxicillin.
Estonian: Amoksitsilliini efektiivsust põhiliselt määravaks teguriks loetakse aega üle minimaalse inhibeeriva kontsentratsiooni (T>MIK).
English: You should not take antibiotics that have been prescribed for other people even if they had an infection that was similar to yours.
Estonian: Te ei tohi teistele inimestele määratud antibiootikume kasutada isegi juhul, kui neil esinenud infektsioon oli sarnane teile esinevaga.
English: M [See Annex I - To be completed nationally] This medicinal product is aut names:
Estonian: M [Vaata Lisa I - täidetakse riiklikult] See ravimpreparaat on saa nimetustega:
English: ore than 2 weeks.
Estonian: 12 tunni järel.
English: Toxic epidermal necrolysis
Estonian: Toksiline epidermaalnekrolüüs
English: Doses are expressed throughout in terms of amoxicillin/clavulanic acid content except when doses are stated in terms of an individual component.
Estonian: Annused on läbivalt toodud amoksitsilliini/klavulaanhappe sisaldusena, välja arvatud juhul, kui annused on esitatud üksikkomponentide kohta eraldi.
English: • Do not take Augmentin for more than 10 days.
Estonian: • Ärge võtke Augmentin'i üle 10 päeva.
English: Organism
Estonian: Mikroorganism
English: Augmentin tablets have a scored breakline to allow the tablet to be broken into two halves for ease of swallowing.
Estonian: Augmentin'i tablettidel on poolitusjoon, mis võimaldab neelamise kergendamiseks tableti kaheks osaks poolitada.
English: Important information about some of the ingredients of Augmentin Augmentin contains approximately 2.5 mmol or 58.6 mg of sodium per unit dose (two tablets).
Estonian: Oluline teave mõningate Augmentin'i koostisainete suhtes Augmentin sisaldab ligikaudu 2,5 mmol ehk 58,6 mg naatriumi üksikannuse (kaks tabletti) kohta.
English: PHARMACEUTICAL PARTICULARS 6.1 List of excipients [To be completed nationally] 6.2 Incompatibilities [To be completed nationally] 6.3 Shelf life [To be completed nationally] 6.4 Special precautions for storage [To be completed nationally]
Estonian: FARMATSEUTILISED ANDMED 6.1 Abiainete loetelu [Täidetakse riiklikult] 6.2 Sobimatus [Täidetakse riiklikult] 6.3 Kõlblikkusaeg [Täidetakse riiklikult] 6.4 Säilitamise eritingimused [Täidetakse riiklikult] 6.5 Pakendi iseloomustus ja sisu [Täidetakse riiklikult]
English: The reduction in drug clearance is more pronounced for amoxicillin than for clavulanic acid, as a higher proportion of amoxicillin is excreted via the renal route.
Estonian: Ravimi kliirensi vähenemine on enam väljendunud amoksitsilliini kui klavulaanhappe puhul, kuna suurem osa amoksitsilliinist eritub renaalsel teel.
English: Do not use Augmentin after the expiry date which is stated on the carton.
Estonian: Ärge kasutage Augmentin'i pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil.
English: The recommended dose of Augmentin suspension is 90/6.4 mg/kg/day in two divided doses.
Estonian: Augmentin'i suspensiooni soovitatav annus on 90/6,4 mg/kg/ööpäevas, kaheks annuseks jaotatuna.
English: Legionella pneumophila Morganella morganii Providencia spp.
Estonian: Legionella pneumophila Morganella morganii
English: • If you have kidney problems the dose might be changed.
Estonian: • Kui teil esineb probleeme neerudega, võidakse annust muuta.
English: • Augmentin contains aspartame (E951) which is a source of phenylalanine.
Estonian: • Augmentin sisaldab aspartaami (E951), mis on fenüülalaniini allikas.
English: They have no effect against infections caused by viruses.
Estonian: Need ei toimi viiruste poolt põhjustatud infektsioonide vastu.
English: Immune system disorders10 Angioneurotic oedema
Estonian: Immuunsüsteemi häired10 Angioneurootiline turse
English: Augmentin is indicated for the treatment of community-acquired pneumonia in adults and adolescents aged at least 16 years, caused or thought likely to be caused by penicillin-resistant Streptococcus pneumoniae (see section 5.1).
Estonian: Augmentin on näidustatud keskkonnatekkese pneumoonia raviks täiskasvanutel ja noorukitel vanuses vähemalt 16 aastat, mis on põhjustatud või tõenäoliselt põhjustatud penitsilliin-resistentse Streptococcus pneumoniae poolt (vt lõik 5.1):
English: Children aged less than 3 months should be administered Augmentin by infusion only.
Estonian: Alla 3 kuu vanustele lastele tohib Augmentin'i manustada ainult infusiooni teel.
English: Prior to haemodialysis 15 mg/3.75 mg/kg.
Estonian: Enne hemodialüüsi 15 mg/3,75 mg/kg.
English: Keep taking Augmentin until the treatment is finished, even if you feel better.
Estonian: Jätkake Augmentin'i võtmist kuni ravikuuri lõpuni, isegi kui te ennast paremini tunnete.
English: increase in some substances (enzymes) produced by the liver.
Estonian: teatud maksa poolt toodetavate ainete (ensüümide) sisalduse suurenemine.
English: There are no clinical data on Augmentin in children under 3 months of age.
Estonian: Puuduvad kliinilised andmed Augmentin'i kasutamise kohta alla 3 kuu vanustel lastel.
English: Very common (1/10)
Estonian: Väga sage (1/10)
English: Treatment with Augmentin may be initiated by the use of an intravenous preparation and completed with an appropriate oral presentation as considered appropriate for the individual patient.
Estonian: Augmentin-ravi võib alustada intravenoosse preparaadiga ja lõpule viia sobiva suukaudse preparaadiga, kui see on antud patsiendi puhul sobiv.
English: Other micro-organisms Chlamydia trachomatis Chlamydophila pneumoniae Chlamydophila psittaci Coxiella burnetti Mycoplasma pneumoniae
Estonian: Muud mikroorganismid Chlamydia trachomatis Chlamydophila pneumoniae Chlamydophila psittaci Coxiella burnetti Mycoplasma pneumoniae
English: Following oral administration of amoxicillin/clavulanic acid to healthy males and female subjects, gender has no significant impact on the pharmacokinetics of either amoxicillin or clavulanic acid.
Estonian: Pärast amoksitsilliini/klavulaanhappe suukaudset manustamist tervetele meestele ja naistele ei olnud sool olulist mõju amoksitsilliini või klavulaanhappe farmakokineetikale.
English: Final volume of reconstituted oral suspension (ml)
Estonian: Valmis suukaudse suspensiooni lõplik maht (ml)
English: Administer at the start of a meal to minimise potential gastrointestinal intolerance and optimise absorption of amoxicillin/clavulanic acid.
Estonian: Manustada toidukorra alguses, et vähendada võimalikke seedetrakti talumatuse nähte ja optimeerida amoksitsilliini/klavulaanhappe imendumist.
English: Store in the original package in order to protect from moisture
Estonian: Hoida originaalpakendis niiskuse eest kaitstult.
English: Augmentin can affect how methotrexate (a medicine used to treat cancer or rheumatic diseases) works.
Estonian: Augmentin võib mõjutada metotreksaadi (ravim, mida kasutatakse vähi või reumaatiliste haiguste raviks) toimet.