FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Slovak: Najčastejšie vedľajšie účinky lieku Ivemend (pozorované u 1 až 10 pacientov zo 100) sú zvýšená hladina pečeňových enzýmov, bolesť hlavy, čkanie, zápcha, dyspepsia (pálenie záhy), strata chuti do jedla a únava (slabosť alebo vyčerpanosť).
Maltese: L-effetti sekondarji l-aktar komuni b'Ivemend (li dehru f'bejn 1 u 10 pazjenti minn kull 100) huma żieda fl-enzimi tal-fwied, uġigħ ta' ras, sulluzzu, stitikezza, dispepsja (ħruq ta' stonku), telf ta' aptit u għeja (dgħufija jew għeja).
Slovak: Tak ako pri všetkých liekoch, aj údaje o používaní lieku Ivemend sa neustále kontrolujú.
Maltese: Bħal għall-mediċini kollha, id-data dwar l-użu ta' Ivemend hija ssorveljata kontinwament.
Slovak: Účinná látka lieku Ivemend, fosaprepitant, je prekurzor aprepitantu.
Maltese: Is-sustanza attiva f'Ivemend, fosaprepitant, hija "promediċina" ta' aprepitant.
Slovak: Aké riziká sa spájajú s používaním lieku Ivemend?
Maltese: X'inhuma r-riskji assoċjati ma' Ivemend?
Slovak: Ivemend sa nesmie používať súčasne s pimozidom (používa sa na liečbu psychických ochorení), terfenadínom a astemizolom (používajú sa na liečbu príznakov alergie) a cisapridom (používa sa na zmiernenie určitých žalúdočných problémov).
Maltese: Ivemend m'għandux jintuża fl-istess ħin ma' pimozide (jintuża biex jikkura mard mentali), terfenadine u astemizole (jintużaw biex jikkuraw sintomi ta' allerġija) u cisapride (jintuża biex itaffi ċerti problemi tal-istonku).
Slovak: Aprepitant je v Európskej únii (EÚ) povolený ako liek Emend od roku 2003.
Maltese: Aprepitant ilu awtorizzat fl-Unjoni Ewropea (UE) bħala Emend sa mill-2003.
Slovak: V hlavnej štúdii zahŕňajúcej 2 000 pacientov s rakovinou sa preukázalo, že liek Ivemend je rovnako účinný ako iný liek, Emend, ktorý je povolený na prevenciu nevoľnosti a vracania.
Maltese: Studju ewlieni f'2,000 pazjent bil-kanċer wera li Ivemend kien effettiv daqs Emend, mediċina oħra approvata għall-prevenzjoni tan-nawsja u tar-rimettar.
Slovak: Ivemend je liek na prevenciu nauzey (pocitu nevoľnosti) a vracania spôsobených protirakovinovými chemoterapeutickými liekmi.
Maltese: Ivemend huwa mediċina għall-prevenzjoni ta' nawsja (tħossok ma tiflaħx) u rimettar ikkawżati minn mediċini tal-kanċer tal-kimoterapija.
Slovak: MSD France
Maltese: France MSD France
Slovak: Dátum posledného predĺženia registrácie: 11.januára 2013
Maltese: Data tal-aħħar tiġdid: 11 ta' Jannar 2013
Slovak: Trieda orgánových systémov
Maltese: Klassi ta' sistemi u ta' organi
Slovak: Interakcie CYP3A4
Maltese: Interazzjonijiet ma' CYP3A4
Slovak: Celkovo§
Maltese: Globalment§
Slovak: Rozdiel (95%
Maltese: (95 % CI)
Slovak: Bezpečnostný profil aprepitantu sa hodnotil u približne 6 500 dospelých a 184 detí a dospievajúcich.
Maltese: Il-profil ta' sigurtà ta' aprepitant ġie stmat f'madwar 6,500 adult u 184 tifel u tifla u adolexxent.
Slovak: Kontrolný režim (N=498)**
Maltese: Skeda ta' kontroll (N =498) **
Slovak: Infekcie a nákazy kandidóza, stafylokoková infekcia zriedkavé
Maltese: Infezzjonijiet u infestazzjonijiet kandidjasi, infezzjoni tal-istafilokokku rari
Slovak: Tabuľka 6: Tabuľkový zoznam nežiaducich reakcií - fosaprepitant
Maltese: Tabella 6: Lista ta' reazzjonijiet avversi miġbura f'tabella - fosaprepitant
Slovak: IVEMEND 150 mg sa podáva ako súčasť kombinovanej liečby (pozri časť 4.2).
Maltese: IVEMEND 150 mg jingħata bħala parti minn terapija ta' kombinazzjoni (ara sezzjoni 4.2).
Slovak: 115 mg, 80 mg, 80 mg vo veku 6 - < 12 rokov
Maltese: 115mg, 80mg, 80mg
Slovak: Tabuľka 9: Farmakokinetické parametre aprepitantu pri 3-dňovom i.v. režime s fosaprepitantom u pediatrických pacientov
Maltese: Tabella 9: Parametri farmakokinetiċi ta' aprepitant għall-iskeda ta' 3 ijiem ta' fosaprepitant IV f'pazjenti pedjatriċi
Slovak: Údaje o účinkoch na CYP2C8 a CYP2C19 chýbajú.
Maltese: M'hemmx dejta biżżejjed dwar l-effetti ta' CYP2C8 u CYP2C19.
Slovak: Osobitné skupiny pacientov
Maltese: Percent of Patients
Slovak: Súbežné podávanie s pimozidom, terfenadínom, astemizolom alebo cisapridom (pozri časť 4.5).
Maltese: Amministrazzjoni flimkien ma' pimozide, terfenadine, astemizole jew cisapride (ara sezzjoni 4.5).
Slovak: Režim s aprepitantom (N=1 134)**
Maltese: Reġimen ta' aprepitant (N =1,134) **
Slovak: 2 mg/kg intravenózne ALEBO 2 mg/kg perorálne (EMEND perorálna suspenzia)
Maltese: 2 mg/kg millħalq (EMEND suspensjoni orali)
Slovak: Iné lieky a IVEMEND
Maltese: Mediċini oħra u IVEMEND
Slovak: V klinických štúdiách sa rôzne liekové formy fosaprepitantu podali celkovo 2 687 dospelým vrátane 371 zdravých osôb a 2 084 pacientov a 199 deťom a dospievajúcim s nevoľnosťou a vracaním vyvolanými chemoterapiou (CINV).
Maltese: Fl-istudji kliniċi, ingħataw diversi formulazzjonijiet ta' fosaprepitant lil total ta' 2,687 adult inkluż 371 individwu f'saħħtu u 2,084 pazjent, u 199 tifel u tifla u adolexxent b'nawsja u rimettar kaġun talkimoterapija (CINV - chemotherapy induced nausea and vomiting).
Slovak: Aprepitant je selektívny vysokoafinitný antagonista na neurokinín 1 (NK1) receptoroch pre ľudskú substanciu P. Farmakologický účinok fosaprepitantu sa prisudzuje aprepitantu.
Maltese: Aprepitant huwa antagonista ta' affinità qawwija selettiv f'riċetturi P neurokinin 1 (NK1) tas-sustanza umana.
Slovak: Pri používaní lieku IVEMEND boli hlásené reakcie v mieste podania infúzie (infusion site reactions, ISR) (pozri časť 4.8).
Maltese: Ġew irrappurtati reazzjonijiet fil-post tal-infużjoni (ISRs, infusion site reactions) bl-użu ta' IVEMEND (ara sezzjoni 4.8).
Slovak: Edetan disodný, polysorbát 80, bezvodá laktóza, NaOH a/alebo zriedená HCl (na úpravu pH).
Maltese: Disodium edetate, polysorbate 80, lactose anhydrous, NaOH u/jew HCl iddilwit (għal aġġustament tal-pH).
Slovak: ŠKATUĽA 150 mg
Maltese: KARTUNA 150 mg
Slovak: Režim s fosaprepitantom (N=1 106)**
Maltese: Reġimen ta' fosaprepitant (N =1,106) **
Slovak: %), dyspepsia (2,6 % oproti 2,0
Maltese: (2.8 % kontra 1.1 %), dispepsja (2.6 % kontra 2.0 %), stitikezza (2.4 % kontra 2.0 %), uġigħ ta' ras (2.0 % kontra 1.8 %), u tnaqqis fl-aptit (2.0 % kontra 0.5 %).
Slovak: 245,3 mg dimeglumínfosaprepitantu (čo zodpovedá 150 mg fosaprepitantu) na aprepitant sa uvoľní 23,9 mg kyseliny fosforečnej a 95,3 mg meglumínu.
Maltese: Hekk kif 245.3 mg ta' fosaprepitant dimeglumine (ekwivalenti għal 150 mg ta' fosaprepitant) jinbidlu f'aprepitant, jinħelsu 23.9 mg ta' phosphoric acid u 95.3 mg ta' meglumine.
Slovak: Dátum prvej registrácie: 11.januára 2008
Maltese: DATA TAL-EWWEL AWTORIZZAZZJONI/TIĠDID TAL-AWTORIZZAZZJONI Data tal-ewwel awtorizzazzjoni: 11 ta' Jannar 2008
Slovak: Po rekonštitúcii a zriedení obsahuje 1 ml roztoku 1 mg fosaprepitantu (1 mg/ml) (pozri časť 6.6).
Maltese: Wara r-rikostituzzjoni u d-dilwizzjoni, 1 ml ta' soluzzjoni jkun fiha 1 mg ta' fosaprepitant (1 mg/ml) (ara sezzjoni 6.6).
Slovak: 1 x 1 injekčná liekovka EU/1/07/437/004
Maltese: NUMRU TAL-AWTORIZZAZZJONI GĦAT-TQEGĦID FIS-SUQ EU/1/07/437/003
Slovak: Vplyv iných liekov na farmakokinetiku aprepitantu vyplývajúci z podania 150 mg fosaprepitantu
Maltese: Effetti ta' prodotti mediċinali oħra fuq il-farmakokinetika ta' aprepitant minħabba għoti ta' fosaprepitant 150 mg
Slovak: - Ďalšie zložky sú: edetan disodný (E386), polysorbát 80 (E433), bezvodá laktóza, hydroxid sodný (E524)
Maltese: - Is-sustanzi l-oħra huma: disodium edetate (E386), polysorbate 80 (E433), lactose anhydrous, sodium hydroxide (E524) (għal aġġustament tal-pH) u/jew hydrochloric acid dilwit (E507) (għal aġġustament tal-pH).
Slovak: U dospelých (vo veku 18 rokov a starších) odporúčaná dávka lieku IVEMEND je 150 mg fosaprepitantu v deň 1 (deň chemoterapie).
Maltese: Fl-adulti (18-il sena u aktar), id-doża rrikmandata ta' IVEMEND hija 150 mg fosaprepitant fil-Jum 1 (il-jum tal-kimoterapija).
Slovak: vo veku 12 - 17 rokov
Maltese: 12 - 17-il sena
Slovak: V randomizovanej, dvojito zaslepenej, aktívne kontrolovanej štúdii s paralelnými skupinami sa IVEMEND 150 mg (N=1 147) porovnával s 3-dňovým režimom s aprepitantom (N=1 175) u dospelých pacientov dostávajúcich HEC režim, ktorý zahŕňal cisplatinu (≥ 70 mg/m2).
Maltese: Kimoterapija Emetoġenika ħafna (HEC - Highly Emetogenic Chemotherapy) Fi studju randomised, parallell, double-blind u kkontrollat b'mod attiv, IVEMEND 150 mg (N=1,147) tqabbel ma' reġimen ta' 3 ijiem ta' aprepitant (N=1,175) f'pazjenti adulti li kienu qed jirċievu reġimen ta' HEC li kien jinkludi cisplatin (≥70 mg/m2).
Slovak: Rifampicín znížil priemerný terminálny polčas perorálneho aprepitantu o 68 %.
Maltese: Rifampicin naqqas il-half-life terminali medja ta' aprepitant mill-ħalq b'68 %.
Slovak: Mierna porucha funkcie pečene (Childova-Pughova trieda A) neovplyvňuje klinicky relevantne farmakokinetiku aprepitantu.
Maltese: Indeboliment epatiku ħafif (Child-Pugh klassi A) ma jaffettwax il-farmakokinetika ta' aprepitant għal xi medda kbira klinikament relevanti.
Slovak: Štandardná dávka antagonistov 5-HT3.
Maltese: Doża standard talantagonisti ta' 5-HT3.
Slovak: +386 1 5204 201 msd_slovenia@merck.com
Maltese: Tel: +386 1 5204 201 msd_slovenia@merck.com
Slovak: Po rekonštitúcii a zriedení: 24 hodín pri teplote 25 °C.
Maltese: Wara r-rikostituzzjoni u d-dilwizzjoni: 24 siegħa f'temperatura ta' 25°C.
Slovak: Na udržanie zaslepenia sa používalo placebo fosaprepitantu, placebo aprepitantu a placebo dexametazónu (večer v deň 3 a 4) (pozri časť 4.2).
Maltese: Plaċebo għal fosaprepitant, plaċebo għal aprepitant, u plaċebo għal dexamethasone (filgħaxijiet tal-Jiem 3 u 4) intużaw biex jinżamm il-‘blinding'(ara sezzjoni 4.2).
Slovak: Príprava lieku IVEMEND 150 mg na intravenózne podanie:
Maltese: Preparazzjoni ta' IVEMEND 150 mg għal amministrazzjoni fil-vina:
Slovak: CIEĽOVÉ UKAZOVATELE* Režim s fosaprepitantom (N=502)**
Maltese: Skeda ta' fosaprepitant (N =502) **
Slovak: Poruchy nervového systému bolesť hlavy časté závrat, somnolencia menej časté kognitívna porucha, letargia, dysgeúzia zriedkavé
Maltese: Disturbi fis-sistema nervuża uġigħ ta' ras komuni sturdament, ħedla ta' ngħas mhux komuni disturb konoxxittiv, letarġija, disgewżja rari
Slovak: Antagonista 5-HT3
Maltese: Antagonist ta' 5-HT3
Slovak: Po rekonštitúcii a zriedení obsahuje 1 ml roztoku 1 mg fosaprepitantu (1 mg/ml).
Maltese: Wara r-rikostituzzjoni u d-dilwizzjoni 1 ml ta' soluzzjoni jkun fiha 1 mg fosaprepitant (1 mg/ml).
Slovak: 3 mg/kg, 2 mg/kg, 2 mg/kg vo veku 2 - < 6 rokov vo veku 6 mesiacov - < 2 rokov
Maltese: 3mg/kg, 2mg/kg, 2mg/kg
Slovak: Váš lekár vás môže požiadať, aby ste užívali aj iné lieky na predchádzanie nevoľnosti a vracaniu vrátane kortikosteroidu (ako je dexametazón) a „antagonistu 5HT3" (ako je ondansetrón).
Maltese: It-tabib tiegħek jista' jitolbok tieħu mediċini oħra inkluż kortikosterojd (bħal ma huwa dexamethasone) u ‘antagonist ta' 5HT3' (bħal ma huwa ondansetron) li jilqgħu kontra d-dardir u r-rimettar.
Slovak: Fosaprepitant sa metabolizuje v rôznych mimopečeňových tkanivách, preto sa neočakáva, že porucha funkcie pečene zmení konverziu fosaprepitantu na aprepitant.
Maltese: Fosaprepitant huwa metabolizzat f'diversi tessuti ekstraepataċi; għaldaqstant indeboliment epatiku mhux mistenni li jbiddel il-konverżjoni ta' fosaprepitant għal aprepitant.
Slovak: Patrí do skupiny liečiv nazývaných „antagonisty receptoru pre neurokinín 1 (NK1)".
Maltese: Huwa jagħmel parti minn grupp ta' mediċini msejħa "antagonisti tar-riċettur ta' neurokinin 1 (NK1)".
Slovak: In vitro štúdie s použitím ľudských hepatálnych mikrozómov naznačujú, že aprepitant je primárne metabolizovaný CYP3A4 a potenciálne s malým prispením CYP1A2 a CYP2C19.
Maltese: Studji in vitro bl-użu ta' mikrosomi tal-fwied tal-bniedem jindikaw li aprepitant huwa metabolizzat primarjament permezz ta' CYP3A4 u potenzjalment b'kontribuzzjoni minuri minn CYP1A2 u CYP2C19.
Slovak: Fosaprepitant je proliečivo aprepitantu a po intravenóznom podaní sa rýchlo mení na aprepitant (pozri časť 5.2).
Maltese: Fosaprepitant huwa promediċina ta' aprepitant u meta mogħti fil-vina jinqaleb rapidament f'aprepitant (ara sezzjoni 5.2).
Slovak: Predpokladá sa, že IVEMEND bude spôsobovať menšiu alebo nie väčšiu indukciu CYP2C9, CYP3A4 a glukuronidácie, ako je indukcia vyvolaná podávaním 3-dňového režimu s perorálnym aprepitantom, pri ktorom sa pozorovala prechodná indukcia s maximálnym účinkom 6-8 dní po prvej dávke aprepitantu.
Maltese: Huwa mistenni li IVEMEND jikkawża anqas induzzjoni jew ma jikkawżax induzzjoni akbar ta' CYP2C9, CYP3A4, u glukuronidazzjoni minn dik ikkawżata permezz tal-għoti tar-reġimen ta' 3 ijiem ta' aprepitanti mill-ħalq, li fih kienet osservata induzzjoni temporanja bl-effett massimu tagħha jseħħ minn 6-8 ijiem wara l-ewwel doża ta' aprepitant.
Slovak: Farmakoterapeutická skupina: antiemetiká a antinauzeiká, ATC kód: A04AD12.
Maltese: Antiemetiċi u antinawsjanti, Kodiċi ATC:
Slovak: IVEMEND 150 mg prášok na infúzny roztok fosaprepitant
Maltese: IVEMEND 150 mg trab għal soluzzjoni għall-infużjoni fosaprepitant
Slovak: Interakčné štúdie s fosaprepitantom 150 mg a antagonistami 5-HT3 sa neuskutočnili; v klinických interakčných štúdiách však nemal perorálny aprepitant klinicky významný účinok na farmakokinetiku ondansetrónu, granisetrónu alebo hydrodolasetrónu (aktívny metabolit dolasetrónu).
Maltese: Ma sarux studji dwar interazzjonijiet b'fosaprepitant 150 mg u antagonisti ta' 5-HT3; madankollu, fi studji ta' interazzjoni klinika, ir-reġimen ta' aprepitant mill-ħalq ma kellux effetti klinikament importanti fuq il-farmakokinetika ta' ondansetron, granisetron, jew hydrodolasetron (il-metabolit attiv ta' dolasetron).
Slovak: (na úpravu pH) a/alebo zriedená kyselina chlorovodíková (E507)
Maltese: Sodium hydroxide (E524) (għal aġġustament pH) u/jew Hydrochloric acid dilwit (E507) (għal aġġustament pH)
Slovak: Najvhodnejší spôsob intravenózneho podania u dospelých je prostredníctvom kvapkajúcej intravenóznej infúzie počas 20 - 30 minút.
Maltese: Amministrazzjoni ġol-vina fl-adulti sseħħ preferibbilment permezz ta' infużjoni kontinwa ġol-vina fuq perjodu ta' 20 sa 30 minuta.
Slovak: Pediatrickí pacienti vo veku 6 mesiacov až menej ako 12 rokov a s telesnou hmotnosťou najmenej 6 kg
Maltese: Pazjenti pedjatriċi minn 6 xhur sa 12-il sena u mhux anqas minn 6 kg
Slovak: Preto neexistuje žiadny dôkaz interakcie pri používaní lieku IVEMEND 150 mg a antagonistov 5-HT3.
Maltese: Għalhekk, m'hemm l-ebda evidenza ta' interazzjoni bl-użu ta' IVEMEND 150 mg u antagonisti ta' 5-HT3.
Slovak: 80 mg intravenózne ALEBO 80 mg perorálne (EMEND kapsuly)
Maltese: 80 mg mill-ħalq (kapsuli EMEND)
Slovak: Z dostupných údajov nie je možné urobiť závery o vplyve stredne ťažkej poruchy funkcie pečene (Childova-Pughova trieda B) na farmakokinetiku aprepitantu.
Maltese: Minn dejta disponibbli ma jistgħux jinġibdu konklużjonijiet rigward linfluwenza ta' indeboliment epatiku moderat (Child-Pugh klassi B) fuq il-farmakokinetika ta' aprepitant.
Slovak: Fosaprepitant sa nesmie používať súbežne s pimozidom, terfenadínom, astemizolom alebo cisapridom.
Maltese: Fosaprepitant ma għandux jintuża fl-istess ħin ma' pimozide, terfenadine, astemizole, jew cisapride.
Slovak: 4 mg/kg intravenózne
Maltese: 4 mg/kg
Slovak: CIEĽOVÉ UKAZOVATELE*
Maltese: SKOPIJIET FINALI*
Slovak: NH NH
Maltese: JEW
Slovak: Súhrn primárnych a sekundárnych cieľových ukazovateľov je uvedený v tabuľke 7.
Maltese: Sommarju tal-iskopijiet primarji u sekondarji hija murija f'Tabella 7.
Slovak: Imunosupresíva
Maltese: Reazzjoni avversa
Slovak: Perorálny aprepitant
Maltese: Pollakisurja rari
Slovak: U pacientov s ESRD na hemodialýze poklesla AUC0- celkového aprepitantu o 42 % a Cmax poklesla o 32
Maltese: F'pazjenti b'ESRD li qed issirilhom emodijaliżi, l-AUC0-∞ ta' aprepitant totali naqas b'42 % u Cmax naqas b'32 %.
Slovak: Poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva svalová slabosť, svalové kŕče zriedkavé
Maltese: Disturbi muskolu-skeltriċi u tattessuti konnettivi dgħufija tal-muskoli, spażmi fil-muskoli rari
Slovak: Maximálna dávka 150 mg
Maltese: Doża massima 150mg
Slovak: Režim s aprepitantom pozostával zo 125 mg aprepitantu v deň 1 a 80 mg/deň v dňoch 2 a 3 v kombinácii s 32 mg ondansetrónu i.v. v deň 1 a 12 mg dexametazónu v deň 1 a 8 mg dexametazónu denne v dňoch 2 až 4.
Maltese: Ir-reġimen ta' aprepitant kien jikkonsisti f'għoti ta' aprepitant 125 mg fil-Jum 1 u 80 mg/jum fil-Jiem 2 u 3 flimkien ma' ondansetron 32 mg IV fil-Jum 1 u dexamethasone 12-il mg fil-Jum 1 u 8 mg kuljum filJiem 2 sa 4.
Slovak: IVEMEND sa má používať s opatrnosťou u pacientov, ktorí súbežne užívajú liečivá primárne metabolizované CYP3A4 a s úzkym terapeutickým rozsahom, ako sú cyklosporín, takrolimus, sirolimus, everolimus, alfentanil, deriváty námeľových alkaloidov, fentanyl a chinidín (pozri časť 4.5).
Maltese: Hija irrikmandata l-kawtela waqt amministrazzjoni fl-istess ħin ta' fosaprepitant u sustanzi attivi li jiġu metabolizzati primarjament permezz ta' CYP3A4 u b'medda terapewtika dejqa, bħal cyclosporine, tacrolimus, sirolimus, everolimus, alfentanil, diergotamine, ergotamine, fentanyl, u quinidine (ara s-sezzjoni 4.4).
Slovak: Cmax (ng/ml)
Maltese: (ng/mL)
Slovak: Podanie infúzie fosaprepitantu v dávke 100 mg trvajúcej 15 minút spolu s diltiazemom 120 mg 3-krát denne viedlo k 1,5-násobnému zväčšeniu AUC aprepitantu.
Maltese: Infużjoni ta' 100 mg fosaprepitant fuq 15-il minuta b'diltiazem 120 mg 3 darbiet kuljum, irriżultat f'żieda ta' 1.5 drabi tal-AUC ta' aprepitant.
Slovak: V dňoch 2 a 3 dostali pacienti v skupine s fosaprepitantom placebo pre ondansetrón každých 12 hodín.
Maltese: Fil-Jiem 2 u 3, il-pazjenti fil-grupp ta' fosaprepitant irċivew plaċebo għal ondansetron kull 12-il siegħa.
Slovak: Tabuľkový zoznam nežiaducich reakcií - aprepitant
Maltese: Lista ta' reazzjonijiet avversi miġbura f'tabella - aprepitant
Slovak: Maximálna dávka 80 mg
Maltese: 80 mg
Slovak: Dexametazón:
Maltese: Tużax IVEMEND:
Slovak: 22,23-dihydroavermektín B1a
Maltese: 22,23-Dihydroavermectin B1a
Slovak: HERING PLOUGH SA 65,Ag Dimitriou 17455, Athens
Maltese: SCHERING PLOUGH SA 65,Ag Dimitriou 17455, Athens Greece
Slovak: Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjnego S.A.
Maltese: Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjnego S.A. ul.
Slovak: D-85399 Hallbergm Germany
Maltese: D-85399 Hallbergmoos Germany
Slovak: Wim de Korvrstraat 35, 5831 AA, Boxmeer, The Netherlands
Maltese: Wim de Korvrstraat 35, 5831 AA, Boxmeer,
Slovak: Počet produktov
Maltese: Numru ta' prodotti
Slovak: 1° Andar, Sal a 2,
Maltese: 1° Andar, Sala 2,
Slovak: YO60 6RZ United
Maltese: YO60 6RZ
Slovak: Biomctin 1
Maltese: Biomectin 1
Slovak: Noromectin Multi Injekcia
Maltese: Noromectin Multi Injection
Slovak: Str. Principală, nr. 944, Fi Pădure,
Maltese: Principală, nr. 944, Filipeştii de Pădure, Jud.
Slovak: P.O.Box 40261, 6302 Larnaca Cyprus
Maltese: Panchris Feeds Ltd. P.O.Box 40261, 6302 Larnaca Cyprus
Slovak: Chindie Sector 4
Maltese: Sector 4
Slovak: PARA BOVINOS
Maltese: POUR BOVINS
Slovak: Skiereszewo, ul. Kiszkowska 9 62-200
Maltese: Kiszkowska 9 62-200
Slovak: .r.o., ka 411, 288 02 Nymburk, Czech Republic
Maltese: Vétoquinol s.r.o., Zámečnícka 411, 288 02 Nymburk, Czech Republic
Slovak: PNG Gerolyma 13, Asklipiou tos S.A.
Maltese: PNG Gerolymatos S.A. 13, Asklipiou
Slovak: Ceva-Phylaxia Oltóanyagterm Szállás u.
Maltese: Ceva-Phylaxia Oltóanyagtermelő
Slovak: uro Albarraque 2710 - 335 Sintra
Maltese: 2710 - 335 Sintra
Slovak: PASTEUR - Filiala Filip
Maltese: Ir-Rumanija PASTEUR - Filiala Filipeşti Str.
Slovak: ad us. vet.
Maltese: Virbamec inj. ad us. vet.
Slovak: Spojené kráľovstvo heriff Hutton Industrial Park f Hutton
Maltese: Sheriff Hutton Industrial Park Sheriff Hutton
Slovak: 20-616 Lublin Poland né
Maltese: 20-616 Lublin
Slovak: 3; Wicks a kol., 19934; Lifschitz a kol. 19995, Lifsc
Maltese: Wicks et al., 19934; Lifschitz et al. 19995, Lifschitz et al., 20046).
Slovak: 3 Lo, P-K.A., Fink, D.W., Williams, J.B.,
Maltese: 3 Lo, P-K.A., Fink, D.W., Williams, J.B., Blondinger, J.
Slovak: Alm Portugal
Maltese: Almeirim Portugal
Slovak: INTERVET PRODUCTIONS SRL Via Nettunense km 20, 300 04011
Maltese: INTERVET PRODUCTIONS SRL Via Nettunense km 20, 300 04011 Aprilia
Slovak: TE ANIMALE i, nr. 5
Maltese: Chindiei, nr. 5
Slovak: Injection ad us vet
Maltese: Noromectin Injection ad us vet
Slovak: EMEA, http://www.emea.europa.eu/pdfs/vet/swp/054203en.pdf
Maltese: Pubblikazzjoni fis-sit elettroniku tal-EMEA, http://www.emea.europa.eu/pdfs/vet/swp/054203en.pdf
Slovak: 1% 1% Evέσiμo Δiάλuμa
Maltese: Noromectin 1% Evέσiμo Δiάλuμa
Slovak: Kleermakerstraat 10 1991 JL Velserbroek
Maltese: Kleermakerstraat 10 1991 JL Velserbroek The Netherlands
Slovak: Essex CM19 5TG
Maltese: Essex CM19 5TG United Kingdom
Slovak: Poľsko va Sante Animale La Ballastiere B.P. 126
Maltese: Ceva Sante Animale La Ballastiere B.P. 126
Slovak: Pharmaceutical Company PFO "VETOS-FARMA" sp Dzierzoniw
Maltese: Pharmaceutical Company PFO "VETOS-FARMA" sp. z.o.o., Dzierzoniwska street 21
Slovak: Gran Vía Carlos III, 9808028 Barcelona, Spain
Maltese: Gran Vía Carlos III, 98 - 7ºth floor. 08028 Barcelona,
Slovak: Oy 13721
Maltese: 13721 PAROLA
Slovak: Mogilska 80, 31546 Krakow Poland
Maltese: Mogilska 80, 31546
Slovak: Invesa Internation Esmeralda 19
Maltese: Invesa International S.A. Esmeralda 19
Slovak: Portugal S.A Centro Empresarial Sintra-Esto C, R. Pé de Mo
Maltese: Centro Empresarial Sintra-Estoril II, Ed. C, R. Pé de Mouro
Slovak: INTERVET PRODUCTIONS SRL Via Nettunense km 20, 300
Maltese: Ir-Rumanija INTERVET PRODUCTIONS SRL Via Nettunense km 20, 300
Slovak: 08950 Esplugues d Barcelona
Maltese: 08950 Esplugues de Llobregat Barcelona
Slovak: 6 Lifschitz, A., Sallovitz, J., Imperiale, F., Pis, A., Jauregui Lorda, J., Lanusse, C. (2004)
Maltese: Parasitol. 6 Lifschitz, A., Sallovitz, J., Imperiale, F., Pis, A., Jauregui Lorda, J., Lanusse, C.
Slovak: A Plus d.o.o.,Dunajska 5 1000 Ljubljana, Slovenia
Maltese: Is-Slovenja VETERINA Plus d.o.o.,Dunajska 51, 1000 Ljubljana,
Slovak: Prístup k harmonizácii ochranných lehôt http://www.emea.europa.eu/pdfs/vet/swp/003695en.pdf .
Maltese: rtirar http://www.emea.europa.eu/pdfs/vet/swp/003695en.pdf
Slovak: Bld Sylvain Dupuis 243 1070 Bru
Maltese: MERIAL Belgium S.A. Bld Sylvain Dupuis 243 1070 Bruxelles Belgium
Slovak: Intervet International B.V.
Maltese: Il-Bulgarija Intervet International B.V.
Slovak: Merial Anim Sandringham Harlow Business Park Harlow
Maltese: Merial Animal Health Limited Sandringham House Harlow Business Park Harlow
Slovak: Laboratorios H Avda.
Maltese: Laboratorios HIPRA S.A. Avda.
Slovak: 949 01 Nitra
Maltese: 949 01 Nitra Slovak Republic
Slovak: A La Balla B.P. 126
Maltese: B.P. 126
Slovak: Mastermectin 1 Per
Maltese: Mastermectin 1 Per Cent
Slovak: Centurii, nr. 7, Voluntari Romania
Maltese: ROMVAC COMPANY S.A. Şos. Centurii, nr. 7, Voluntari Romania
Slovak: Španielsko hemo Iberica
Maltese: Chemo Iberica
Slovak: Holandsko ratorios Calier SA Barcelones
Maltese: Laboratorios Calier SA Barcelones
Slovak: 26 (Pla del Ramassa) 08520 Les Franqueses Barce
Maltese: 26 (Pla del Ramassa) 08520 Les Franqueses del Valles Barcelona
Slovak: Kaye, B., Weatherley, A.J., Lewis, D., Davison, E., Gibson, S.P., Smith, D.G. (1993)
Maltese: Wicks, S.R., Kaye, B., Weatherley, A.J., Lewis, D., Davison, E., Gibson, S.P., Smith, D.G. (1993) Effect of formulation on the pharmacokinetics and efficacy of doramectin.
Slovak: Este é
Maltese: Inj. Este é
Slovak: Vetagrica 3 Othellou Street, 2540 Dhali Ind Nicosia
Maltese: 3 Othellou Street, 2540
Slovak: VMD Anim Közraktá 1093 Budap Hungary
Maltese: II. 3., 1093 Budapest Hungary
Slovak: Jordan NA UR 11710 P Jordania
Maltese: Jordan NA UR 11710 PO BOX 285
Slovak: Solution Injectable pour Bovins Porçins Ovins
Maltese: VIRBAMEC Solution Injectable pour Bovins Porçins Ovins
Slovak: Ivomec vet, injeksjonsvæske, oppløsning 10 mg/ml
Maltese: Ivomec vet, injeksjonsvæ ske, oppløsning 10 mg/ml
Slovak: H-1123 Budapest
Maltese: H-1123 Budapest Alkotás u. 50.
Slovak: KT3 4QS
Maltese: Surrey KT3 4QS
Slovak: St r. Petricani 198, Chi şinău
Maltese: Petricani 198,
Slovak: Maďarsko terina Polska Sp.
Maltese: Veterina Polska Sp.
Slovak: Ivomec 10 mg/ml Injektionssuspension für Rinder, Schafe und Schweine dobytok,
Maltese: Ivomec 10 mg/ml Injektionssus pension für Rinder, Schafe und Schweine
Slovak: MERIAL GmbH
Maltese: Il-Ġermanja MERIAL GmbH Am
Slovak: Ivom c super A.U.V.
Maltese: Ivomec Super inj. a.u.v.
Slovak: (a sion of Cross Vetpharm Group ed), Broomhill Road
Maltese: (a division of Cross Vetpharm Group Limited), Broomhill Road