German: (Anämie) - Transplantat-Wirt-Reaktion (die transplantierten Spenderzellen greifen Ihren Körper an) - Schwindel, Kopfschmerzen, verschwommenes Sehen - Krampfanfall - Gefühl des Kribbelns, Prickelns oder der Taubheit (Parästhesie) - teilweise Lähmung - Herzstillstand - Übelkeit, Erbrechen, Durchfall - Entzündung der Mundschleimhaut (Mukositis) - Reizung von Magen, Speiseröhre, Darm - Entzündung des Dickdarms - verminderter Appetit (Anorexie) - hoher Blutzucker - Hautausschlag, Juckreiz, Hautschuppung - Störung der normalen Hautfärbung (nicht zu verwechseln mit Gelbsucht - siehe unten) - Hautrötung (Erythem) - Haarausfall - Rücken- und Bauchschmerzen, allgemeine Schmerzen - Muskel- und Gelenkschmerzen - anormale elektrische Aktivität des Herzens (Arrhythmie) - Entzündung von Lungengewebe - Lebervergrößerung - Störung von Organfunktionen - Verschluss einer Lebervene (venookklusive Erkrankung, VOD) - Gelbfärbung von Haut und Augen (Gelbsucht) - Hörstörung - Verschluss von Lymphbahnen - Bluthochdruck - Anstieg von Leber-, Nieren- und Verdauungsenzymen - abnormale Elektrolytwerte im Blut - Gewichtszunahme - Fieber, allgemeine Schwäche, Schüttelfrost - Blutung (Hämorrhagie) - Nasenbluten - allgemeine Schwellung durch Flüssigkeitsansammlung (Ödem) - Schmerzen oder Entzündung an der Injektionsstelle - Augeninfektion (Konjunktivitis) - verminderte Zahl der Spermien - Scheidenblutung - Ausbleiben der Menstruationsblutung (Amenorrhoe) - Gedächtnisverlust - Verzögerung von Wachstum und Gewichtszunahme - Blasenfunktionsstörung - Unterproduktion von Testosteron - ungenügende Produktion von Schilddrüsenhormon - mangelhafte Aktivität der Hirnanhangsdrüse (Hypophyse) - Verwirrtheitszustand
Greek: Πολύ συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες (μπορεί να επηρεάσουν περισσότερα από 1 στα 10 άτομα) - αύξηση ευαισθησίας στις λοιμώξεις - φλεγμονή σε ολόκληρο το σώμα (σηψαιμία) - μειωμένος αριθμός λευκών αιμοσφαιρίων, αιμοπεταλίων και ερυθρών αιμοσφαιρίων (αναιμία) - τα μεταμοσχευμένα κύτταρα επιτίθενται στον οργανισμό σας (νόσος μοσχεύματος κατά ξενιστή) - ζάλη, πονοκέφαλος, θαμπή όραση - ανεξέλεγκτος τρόμος του σώματος (σπασμοί) - αίσθημα κνησμού, μυρμηγκίασης ή αιμωδίας (παραισθησία) - μερική απώλεια κίνησης - καρδιακή ανακοπή - ναυτία, έμετος, διάρροια - φλεγμονή των βλεννογόνων του στόματος (βλεννογονίτιδα) - ερεθισμός στο στομάχι, στον οισοφάγο, στο έντερο - φλεγμονή του παχέος εντέρου - ανορεξία, μείωση της όρεξης - υψηλά επίπεδα γλυκόζης στο αίμα - δερματικό εξάνθημα, κνησμός, αποφολίδωση - διαταραχές στο χρώμα του δέρματος (μην συγχέετε με τον ίκτερο - βλ. παρακάτω) - ερυθρότητα του δέρματος (ερύθημα) - αλωπεκία - πόνος στη ράχη και στην κοιλιά, πόνος - πόνος στους μυς και στις αρθρώσεις - μη φυσιολογική ηλεκτρική δραστηριότητα της καρδιάς (αρρυθμία) - φλεγμονή του πνευμονικού ιστού - διόγκωση του ήπατος - μεταβολή στη λειτουργία των οργάνων - απόφραξη ηπατικής φλέβας (φλεβοαποφρακτική νόσος, VOD) - κίτρινη χροιά του δέρματος και των οφθαλμών (ίκτερος) - βλάβη στην ακοή - λεμφική απόφραξη - υψηλή πίεση αίματος - αύξηση στα ηπατικά, νεφρικά και πεπτικά ένζυμα - μη φυσιολογικοί ηλεκτρολύτες αίματος - αύξηση βάρους - πυρετός, γενική αδιαθεσία, ρίγη - αιμορραγία - ρινική αιμορραγία - γενικό πρήξιμο λόγω της κατακράτησης υγρών (οίδημα) - πόνος ή φλεγμονή στο σημείο της ένεσης - οφθαλμική λοίμωξη (επιπεφυκίτιδα) - μείωση του αριθμού των κυττάρων σπέρματος - κολπική αιμορραγία - απουσία εμμηνόρροιας (αμηνόρροια) - απώλεια μνήμης - καθυστέρηση στην αύξηση βάρους και ύψους - κυστική δυσλειτουργία - μειωμένη παραγωγή τεστοστερόνης - ανεπαρκής παραγωγή θυρεοειδικής ορμόνης - ελλιπής δραστηριότητα της υπόφυσης - συγχυτική κατάσταση