FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Cette interaction peut apparaître longtemps après l'arrêt de l'amiodarone du fait de sa très longue demi-vie (environ 50 jours).
Czech: Tato interakce se může objevit dlouhou dobu po vysazení amiodaronu, což je způsobeno jeho velmi dlouhým poločasem (asi 50 dní).
French: Votre médecin vous dira également à quelle fréquence vous devez prendre votre médicament.
Czech: Váš lékař Vám také řekne, jak často máte lék užívat.
French: • Ne jetez aucun médicament au tout-à-l'égout ou avec les ordures ménagères.
Czech: • Nevyhazujte žádné léky do odpadních vod nebo do domácího odpadu.
French: • Si le médicament est mis au réfrigérateur par erreur, laissez-le revenir à température ambiante avant de le réutiliser.
Czech: • Pokud je přípravek vložen do lednice omylem, nechte jej vytemperovat na pokojovou teplotu před dalším užitím.
French: Moins de 1 % de la dose administré est éliminée par dialyse.
Czech: Méně než 1 % dávky je odstraněno dialýzou.
French: Dans ces cas, il est recommandé de passer à une administration par voie orale dès que possible.
Czech: V takových případech se doporučuje přejít na perorální formu v nejkratší možné době.
French: Des cas graves et/ou fatals ont été rapportés.
Czech: Byly hlášeny i vážné a/nebo fatální případy.
French: Dans le cas du traitement d'une éruption sévère, le traitement dure généralement 8 semaines.
Czech: Léčba těžké vyrážky obvykle trvá 8 týdnů.
French: La ciclosporine passe dans le lait maternel.
Czech: Cyklosporin přechází do mateřského mléka.
French: Effets indésirables supplémentaires chez les enfants et les adolescents Il n'y a aucun effet indésirable supplémentaire à attendre chez les enfants et les adolescents par rapport aux adultes.
Czech: Další nežádoucí účinky u dětí a dospívajících Nejsou žádné další nežádoucí účinky, které lze očekávat u dětí a dospívajících ve srovnání s dospělými.
French: Demandez à votre pharmacien d'éliminer les médicaments que vous n'utilisez plus.
Czech: Zeptejte se svého lékárníka, jak vyhodit léky, které nepoužíváte.
French: Ils ont répondu à un arrêt rapide du traitement.
Czech: Reagovaly však příznivě na okamžité přerušení léčby.
French: Le nom de votre médicament est Sandimmun.
Czech: Název Vašeho léku je Sandimmun.
French: Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de {Nom de l'état membre/Agence}
Czech: Podrobné informace o tomto léčivém přípravku jsou k dispozici na webových stránkách {název členského státu/ název národní agentury}
French: • Prévenez votre médecin si vous êtes enceinte ou si vous envisagez une grossesse.
Czech: - Informujte svého lékaře, pokud jste těhotná nebo plánujete otěhotnět.
French: Au-delà de 2 mois, vous devez utiliser un nouveau flacon.
Czech: Po uplynutí této doby byste měli použít novou láhev.
French: Cela vous permettra de discuter avec votre médecin de votre traitement et de lui faire part de vos problèmes éventuels.
Czech: To Vám dá možnost se se svým lékařem poradit o léčbě a mluvit o případných problémech, které můžete mít.
French: Une surveillance régulière de la pression artérielle est nécessaire.
Czech: Je nutné pravidelné sledování krevního tlaku.
French: Un contrôle de la kaliémie est conseillé dans ces cas.
Czech: V těchto případech se doporučuje kontrolovat kalémii.
French: Pour l'utilisation initiale, suivez les étapes 1 à 9.
Czech: - Při prvním použití postupujte podle kroků 1 až 9.
French: Des exemples sont listés ci-dessous :
Czech: Některé příklady jsou uvedeny níže:
French: Effets de la ciclosporine sur d'autres médicaments
Czech: Účinek cyklosporinu na jiné léky
French: L'augmentation du risque semble liée au degré et à la durée de l'immunosuppression plutôt qu'à l'utilisation de substances spécifiques.
Czech: Zdá se, že zvýšené riziko souvisí spíše s mírou a délkou imunosuprese než s určitým použitým přípravkem.
French: Ces médicaments sont utilisés pour diminuer les réactions immunitaires de l'organisme.
Czech: Tyto léky se používají ke snížení imunitní reakce.
French: Certains effets indésirables peuvent être graves
Czech: Některé nežádoucí účinky mohou být vážné
French: Ces résultats n'ont pas été observés dans d'autres espèces et on ne connaît pas leur pertinence chez l'Homme.
Czech: Tyto nálezy se neprojevily u jiných druhů a jejich význam pro člověka není znám.
French: Utilisations ultérieures Reprendre au point 5.
Czech: Následné použití Začněte od bodu 5.
French: • si vous avez besoin d'une vaccination.
Czech: - pokud musíte být očkováni.
French: • Acné, bouffées de chaleur.
Czech: - Akné, návaly horka.
French: Chez ces enfants, la fonction rénale et la pression artérielle étaient normales.
Czech: Renální funkce a krevní tlak u těchto dětí byly normální.
French: Ampoule en verre (type I) incolore.
Czech: Bezbarvá skleněná (typ I) ampule.
French: Autres effets indésirables dont la fréquence est indéterminée : la fréquence ne peut être estimée sur la base des données disponibles.
Czech: Další nežádoucí účinky s neznámou frekvencí: frekvenci nelze z dostupných údajů určit.
French: En cas d'utilisation non immédiate, les conditions et durées de conservation sont de la responsabilité de l'utilisateur et la conservation ne doit pas dépasser 24 heures entre 2 et 8°C, sauf si la dilution a eu lieu dans des conditions d'asepsie dûment contrôlées et validées.
Czech: Není-li použit okamžitě, jsou podmínky a doba uchovávání v odpovědnosti uživatele a normálně by doba uchovávání neměla být delší než 24 hodin při 2-8 °C, pokud ředění neproběhlo za kontrolovaných a validovaných aseptických podmínek.
French: Continuez à prendre Sandimmun même si vous vous sentez bien.
Czech: Pokračujte v užívání přípravku Sandimmun, i když se cítíte dobře.
French: Les solutions pour perfusion diluées doivent être jetées après 24 heures.
Czech: Naředěný roztok pro infuzi se musí po 24 hodinách zlikvidovat.
French: • Secousses de votre corps que vous ne pouvez pas contrôler.
Czech: - Třes těla, který nelze ovládnout.
French: Cela peut entraîner une hypomagnésémie symptomatique, notamment dans la période post-transplantation immédiat.
Czech: To může vést k symptomatické hypomagnezémii, zejména v období kolem transplantace.
French: Sandimmun avec des aliments et boissons
Czech: Sandimmun s jídlem a pitím
French: Elle peut être conservée à température ambiante ne dépassant pas 30°C.
Czech: Může být uchováván při pokojové teplotě nepřesahující 30 °C.
French: Chez certains patients, un traitement d'entretien continu peut être nécessaire.
Czech: U některých pacientů je však nezbytná kontinuální udržovací terapie.
French: Il appartient à un groupe de médicaments connus sous le nom d'agents immunosuppresseurs.
Czech: Patří do skupiny léků známých jako imunosupresiva.
French: Vous devez limiter votre exposition au soleil et aux rayons UV en :
Czech: Omezte vystavování se přímému slunečnímu a UV záření, tím že:
French: • Ne conservez pas vos capsules dans un endroit chaud (température maximale 30°C).
Czech: • Neuchovávejte tobolky na horkém místě (maximální teplota 30 °C).
French: Le médecin en charge du traitement d'entretien doit recevoir toutes les informations concernant le suivi du patient.
Czech: Lékař odpovědný za udržovací léčbu musí dostat úplné informace potřebné pro sledování nemocného.
French: Ce médicament ne nécessite pas de précautions particulières de conservation concernant la température.
Czech: Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky pro uchovávání.
French: • A conserver à température ambiante (entre 15 °C et 30 °C).
Czech: • Uchovávejte při pokojové teplotě (15-30 °C).
French: D'une façon générale, Sandimmun ne doit pas être pris pendant la grossesse.
Czech: Obecně, Sandimmun by neměl být užíván v těhotenství.
French: Autres médicaments et Sandimmun
Czech: Další léčivé přípravky a Sandimmun
French: Traitement des formes sévères de psoriasis, chez les patients pour lesquels le traitement conventionnel est inapproprié ou inefficace.
Czech: Léčba těžké psoriázy u pacientů, u nichž je konvenční léčba nevhodná nebo neúčinná.
French: Pour atteindre une pleine efficacité, jusqu'à 12 semaines de traitement par Sandimmun peuvent être nécessaires.
Czech: K dosažení plné účinnosti může léčba přípravkem Sandimmun vyžadovat až 12 týdnů.
French: L'absorption de la ciclosporine est variable et peut être influencée par la prise d'aliments.
Czech: Vstřebávání cyklosporinu je variabilní a může být ovlivněno současným příjmem jídla.
French: Après 3 mois, la dose de corticoïdes peut être réduite à la dose efficace la plus faible.
Czech: Po třech měsících může být dávka kortikosteroidů snížena na nejnižší účinnou dávku.
French: Les récipients et bouchons ne doivent pas contenir d'huile de silicone ni de corps gras.
Czech: Nádoby a uzávěry nesmí obsahovat silikonový olej a tukové látky.
French: Respectez attentivement les instructions de votre médecin.
Czech: Pečlivě dodržujte instrukce lékaře.
French: De plus, pour chaque effet indésirable, la catégorie de fréquence correspondante est présentée selon la convention suivante (CIOMS III) : très fréquent (≥ 1/10) ; fréquent (≥ 1/100, < 1/10) ; peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100) ; rare (≥ 1/10 000, < 1/1 000) ; très rare (< 1/10 000) et fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).
Czech: Pro frekvenci výskytu nežádoucích účinků bylo použito následující hodnocení (CIOMS III): velmi časté (≥1/10); časté (≥1/100, <1/10); méně časté (≥1/1,000, <1/100); vzácné (≥1/10,000, <1/1,000) velmi vzácné (<1/10,000), není známo (z dostupných údajů nelze určit).
French: Les études cliniques ont inclus des enfants âgés d'un an et plus.
Czech: Klinických studií se účastnily děti starší 1 roku.
French: • N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'emballage.
Czech: • Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené krabičce.
French: Les types de récipients appropriés pour la solution pour perfusion sont mentionnés dans la rubrique 6.2.
Czech: Typy nádob vhodných pro infuzní roztok jsou uvedeny v bodě 6.2.
French: Votre médecin pourra contrôler le taux de ciclosporine dans votre sang lors de l'instauration ou de l'arrêt du traitement par d'autres médicaments.
Czech: Lékař může kontrolovat hladinu cyklosporinu v krvi při zahájení nebo ukončení léčby jinými léky.
French: • Si vous souffrez d'une maladie auto-immune, dans laquelle votre système immunitaire attaque vos propres cellules, Sandimmun stoppe cette réaction immunitaire.
Czech: - Jestliže máte autoimunitní onemocnění, kdy imunitní systém Vašeho těla napadá Vaše vlastní buňky, Sandimmun zastaví tuto imunitní reakci.
French: Les macrolides : L'érythromycine peut entraîner une augmentation de l'exposition de la ciclosporine de 4 à 7 fois, entraînant parfois une néphrotoxicité.
Czech: Makrolidová antibiotika: erytromycin může zvýšit expozici cyklosporinu 4-7krát, což někdy vede k nefrotoxicitě.
French: Cela augmente votre risque de développer des cancers, en particulier des cancers de la peau et du système lymphoïde.
Czech: To zvyšuje riziko vzniku rakoviny, zejména kůže a lymfatického systému.
French: Cette dose dépend de votre poids et de la raison pour laquelle vous prenez ce médicament.
Czech: Ta závisí na Vaší tělesné hmotnosti a na tom, k čemu tento přípravek budete používat.
French: Ces résumé des caractéristiques du produit, étiquetage et notice sont la version applicable au moment de la décision de la Commission.
Czech: Tato verze souhrnu údajů o přípravku, údajů na obalech a příbalové informace je platná v době vydání rozhodnutí komise.
French: Le traitement d'entretien doit être poursuivi pendant au moins 3 mois (et de préférence pendant 6 mois) avant que la dose ne soit progressivement diminuée jusqu'à l'arrêt du traitement 1 an après la greffe.
Czech: V udržovací léčbě se pokračuje po dobu alespoň 3 měsíců (raději 6 měsíců), než se dávka postupně sníží během jednoho roku po transplantaci na nulu.
French: Veillez à toujours prendre ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin et ne modifiez jamais la dose vous-même, y compris si vous vous sentez bien.
Czech: Dodržujte přesně pokyny lékaře a nikdy neměňte dávku sami, i když se cítíte dobře.
French: Sandimmun déprime le système immunitaire et pourrait également affecter la capacité de votre corps à combattre les infections.
Czech: Sandimmun tlumí imunitní systém a může ovlivnit schopnost Vašeho těla bojovat proti infekcím;
French: Une lymphadénopathie observée sous traitement par la ciclosporine doit être surveillée régulièrement.
Czech: Lymfadenopatie zjištěná při léčbě cyklosporinem by měla být pravidelně kontrolována.
French: Une fois l'ampoule ouverte, le contenu doit être utilisé immédiatement.
Czech: Po otevření ampule musí být obsah použit okamžitě.
French: La ciclosporine (également connue sous le nom de ciclosporine A) est un polypeptide cyclique à 11 acides aminés.
Czech: Cyklosporin (známý také jako cyklosporin A) je cyklický polypeptid složený z 11 aminokyselin.
French: Pour les utilisations ultérieures, suivez les étapes 5 à 9.
Czech: - Při dalším použití postupujte podle kroků 5 až 9.
French: Certains cancers peuvent être fatals.
Czech: Některé malignity mohou být fatální.
French: Vous aurez des examens de sang réguliers et des visites à l'hôpital.
Czech: Budou Vám prováděny pravidelné krevní testy a kontroly v nemocnici.
French: Pravastatine 20-80 mg Rosuvastatine 5-40 mg Pitavastatine 1-4 mg
Czech: Pravastatin 20-80 mg Rosuvastatin 5-40 mg Pitavastatin 1-4 mg
French: Après la décision de la Commission, les Autorités Compétentes Nationales mettront à jour l'information produit comme exigé.
Czech: Národní kompetentní autority tuto informaci o přípravku aktualizují po vydání rozhodnutí komise dle požadavků.
French: L'arrêt de votre traitement par Sandimmun peut augmenter le risque de rejet de votre organe greffé.
Czech: Přerušení léčby přípravkem Sandimmun může zvýšit riziko odmítnutí Vašeho transplantovaného orgánu.
French: S'assurer que la seringue contient la bonne quantité de médicament.
Czech: Ujistěte se, že je ve stříkačce správné množství léku.
French: Ces modifications fonctionnelles sont dose dépendantes, initialement réversibles et répondent généralement à une réduction de la dose.
Czech: Tyto funkční změny jsou závislé na dávce a jsou zpočátku reverzibilní, obvykle reagují na snížení dávky.
French: Cette association doit donc être donnée avec prudence, avec un intervalle d'au moins 3 heures.
Czech: Tuto kombinaci je proto třeba podávat opatrně a s intervalem mezi podáním lerkandipinu a cyklosporinu minimálně 3 hodiny.
French: • Il se peut que vous présentiez des effets indésirables.
Czech: • Mohou se u Vás objevit některé nežádoucí účinky.
French: Les conseils donnés dans cette notice peuvent varier selon que vous prenez le médicament pour une greffe ou pour une maladie auto-immune.
Czech: Doporučení v této příbalové informaci se mohou lišit v závislosti na tom, zda užíváte léky na transplantaci nebo pro autoimunitní onemocnění.
French: • Problèmes de reins, pouvant réduire de manière importante la quantité d'urine produite.
Czech: - Problémy s ledvinami, které mohou výrazně snížit množství moči.
French: Ces affections sont souvent liées à une charge totale d'immunosuppression élevée et elles doivent être évoquées dans le diagnostic différentiel chez les patients immunodéprimés présentant une détérioration de la fonction rénale ou des symptômes neurologiques.
Czech: Tyto stavy jsou často spojené s vysokou celkovou imunosupresivní zátěží a měly by být brány v potaz při diferenciální diagnostice imunosuprimovaných pacientů se zhoršenou funkcí ledvin nebo neurologickými příznaky.
French: Vous pourriez également avoir une altération de la vision en raison de la pression plus élevée à l'intérieur de la tête (hypertension intracrânienne bénigne).
Czech: Poruchy zraku mohou být také vyvolány zvýšením tlaku v hlavě (benigní intrakraniální hypertenze).
French: Atorvastatine 10-80 mg Simvastatine 10-80 mg Fluvastatine 20-80 mg Lovastatine
Czech: Atorvastatin 10-80 mg Simvastatin 10-80 mg Fluvastatin 20-80 mg Lovastatin
French: Si possible, des récipients en verre doivent être utilisés pour la perfusion.
Czech: K infuzím se pokud možno používají skleněné nádoby.
French: Votre médecin vous expliquera quels sont les risques potentiels du traitement par Sandimmun pendant la grossesse.
Czech: Váš lékař s Vámi prodiskutuje potenciální riziko užívání přípravku Sandimmun během těhotenství.
French: La dose peut toujours être correctement mesurée avec la seringue.
Czech: Dávku lze stále měřit správně s injekční stříkačkou.
French: La présence de quelques petites bulles n'a pas d'importance et n'a aucune influence sur la dose.
Czech: Přítomnost několika nepatrných bublinek není důležitá a neovlivní dávkování.
French: Polyneuropathie motrice
Czech: Motorická polyneuropatie
French: Sandimmun déprime votre système immunitaire.
Czech: Sandimmun tlumí imunitní systém.
French: Mesure de la dose
Czech: Měření dávky
French: Le profil pharmacocinétique de la ciclosporine n'a toutefois pas été significativement modifié.
Czech: Farmakokinetický profil cyclosporinu však nebyl významně změněn.
French: Contrairement aux agents cytostatiques, elle ne diminue pas l'hématopoïèse et n'a pas d'effet sur les fonctions des cellules phagocytaires.
Czech: Na rozdíl od cytostatik nesnižuje cyklosporin hemopoézu a neovlivňuje funkci fagocytů.
French: Les études de carcinogénicité ont été conduites chez des rats et souris mâles et femelles.
Czech: Studie kancerogenity byly prováděny u samců i samic potkanů i myší.
French: Ces recommandations s'appliquent même si les valeurs du patient restent dans l'intervalle des valeurs normales du laboratoire.
Czech: Tato doporučení platí i tehdy, jsou-li hodnoty kreatininu ještě v normálním laboratorním rozmezí.
French: Des récipients en plastique ne doivent être utilisés que s'ils sont conformes aux normes actuelles de la Pharmacopée européenne "Récipients stériles en matière plastique pour le sang humain et les produits du sang" ou " Récipients vides et stériles en matériau à base de polychlorure de vinyle plastifié pour le sang humain et les produits du sang ".
Czech: Plastové nádoby se mohou použít pouze tehdy, splňují-li požadavky na „Sterilní plastové nádoby pro lidskou krev a krevní komponenty" nebo odpovídají-li požadavkům platného Evropského lékopisu pro „Prázdné nádoby z plastů polyvinylchlorid pro lidskou krev a krevní komponenty".
French: Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, bien qu'ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Czech: Možné nežádoucí účinky Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout u každého.
French: • si vous avez une tension artérielle élevée (hypertension artérielle) qui n'est pas contrôlée par les médicaments.
Czech: - pokud máte vysoký krevní tlak (hypertenzi), který není pod kontrolou léků.
French: • Prévenez votre médecin si vous allaitez.
Czech: - Informujte svého lékaře, pokud kojíte.
French: Sandimmun contient du sorbitol
Czech: Sandimmun obsahuje sorbitol
French: Les signes d'infections peuvent être de la fièvre ou un mal de gorge.
Czech: Příznakem infekce může být horečka nebo bolest v krku.
French: Si vous devez prendre ce médicament, votre médecin discutera avec vous des bénéfices et des risques potentiels de la prise de ce médicament pendant la grossesse.
Czech: Pokud je třeba lék užívat během těhotenství, Váš lékař s Vámi probere přínosy a možná rizika spojená s užíváním v těhotenství.
French: Sandimmun est indiqué chez les patients atteints de dermatite atopique sévère nécessitant un traitement systémique.
Czech: Sandimmun je indikován k léčbě pacientů s těžkou atopickou dermatitidou, kteří vyžadují systémovou terapii.
French: Ceci explique pourquoi, dans de rares cas, des altérations structurelles du rein dues à Sandimmun ont été observées en l'absence d'augmentation de la créatininémie.
Czech: To vysvětluje, proč byly ve vzácných případech popsány při léčbě přípravkem Sandimmun strukturální změny v ledvinách, při nichž nedošlo ke zvýšení sérového kreatininu.
French: • si vous avez des signes d'infection, tels que fièvre ou mal de gorge.
Czech: - máte-li jakékoli známky infekce, jako je horečka nebo bolesti v krku.
French: En particulier, informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez l'un des médicaments suivants avant ou pendant le traitement par Sandimmun :
Czech: Především upozorněte svého lékaře nebo lékárníka, pokud užíváte některý z následujících léků před nebo během léčby přípravkem Sandimmun:
French: • Gonflement à l'arrière de l'œil qui peut être associé qui peut être associé à une augmentation de la pression à l'intérieur de la tête et une altération de la vision.
Czech: - Otok zadní části oka, který může být spojen se zvýšením tlaku uvnitř hlavy a poruchami zraku.
French: La ciclosporine peut augmenter les concentrations plasmatiques de répaglinide et ainsi augmenter le risque d'hypoglycémie.
Czech: Cyklosporin může zvyšovat plazmatické koncentrace repaglinidu a tím zvyšovat riziko hypoglykémie.
French: Le diltiazem (à des doses de 90 mg/jour) peut entraîner jusqu'à 50% d'augmentation des concentrations plasmatiques de la ciclosporine.
Czech: Diltiazem (v dávce 90 mg/den) může zvýšit koncentraci cyklosporinu v plazmě až o 50 %.
French: Dans l'intervalle de dose thérapeutique, le pic de concentrations plasmatiques et l'aire sous la courbe des concentrations plasmatiques en fonction du temps sont proportionnels à la dose ; cependant, pour le sang total la relation est non linéaire.
Czech: V terapeutickém rozmezí jsou vrcholové plazmatické koncentrace a plocha pod křivkou koncentrace v plazmě/čas proporcionální k dávce; nicméně, pro plnou krev je vztah nelineární.
French: Dans le plasma, 90 % environ de la ciclosporine sont liés aux protéines, principalement les lipoprotéines.
Czech: Přibližně 90 % cyklosporinu se v plazmě váže na proteiny, především na lipoproteiny.
French: • si vous souffrez d'épilepsie.
Czech: - pokud máte epilepsii;
French: Il se présente en flacon en verre de 50 ml, avec deux seringues pour mesurer la dose.
Czech: Je k dispozici v 50 ml lahvičkách ze skla se 2 stříkačkami k odměření dávky.
French: Dans plusieurs études, des enfants ont nécessité et ont toléré des doses de ciclosporine par kg de poids corporel plus fortes que celles utilisées chez les adultes.
Czech: V několika studiích vyžadovala léčba dětí vyšší dávky na kg tělesné hmotnosti, než se používají u dospělých.
French: Au cours du traitement par la ciclosporine, la vaccination peut être moins efficace et le recours à des vaccins vivants atténués doit être évité.
Czech: Během léčby cyklosporinem může být vakcinace méně účinná a je nutné se vyvarovat očkování živou atenuovanou vakcínou.
French: Une consultation avec un médecin ayant l'expérience de l'utilisation de la ciclosporine est recommandée.
Czech: Doporučuje se konzultovat lékaře zkušeného v podávání cyklosporinu.
French: Si vous prenez la nifédipine pendant votre traitement par la ciclosporine, il se peut que vos gencives gonflent au-dessus de vos dents.
Czech: Pokud užíváte nifedipin během léčby cyklosporinem, může se u Vás vyskytnout otok dásní, který by mohl růst přes Vaše zuby.
French: Traitement de l'uvéite de Behçet avec accès inflammatoires répétées impliquant la rétine chez des patients ne présentant pas de manifestations neurologiques.
Czech: Léčba Behçetovy uveitidy s opakovanými zánětlivými atakami postihujícími sítnici u pacientů bez neurologických manifestací.
French: Classe pharmacothérapeutique : Immunosuppresseurs, inhibiteurs de la calcineurine, code ATC : L04AD01
Czech: Farmakoterapeutická skupina: Imunosupresiva, inhibitory kalcineurinu; ATC kód: L04ADA01.
French: Les études effectuées chez l'animal ont mis en évidence une toxicité sur la reproduction chez le rat et chez le lapin.
Czech: Těhotenství Studie na zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu u potkanů a králíků.