FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Dans cette étude, les patients qui ont pris Inbrija pendant les périodes «off» ont connu une amélioration moyenne de 10 points sur l'échelle 30 minutes plus tard, contre 6 points pour les patients sous placebo (traitement fictif).
Italian: In questo studio, i pazienti che hanno assunto Inbrija durante il loro periodo "off" hanno registrato un miglioramento medio di 10 punti sulla scala nei 30 minuti successivi, rispetto ai 6 punti per quei pazienti che hanno assunto placebo (trattamento fittizio).
French: Il ne doit pas non plus être utilisé chez les patients prenant des médicaments appelés inhibiteurs non sélectifs de la monoamine oxydase (MAO), ni chez les patients ayant des antécédents de syndrome neuroleptique malin ou de rhabdomyolyse.
Italian: Non deve inoltre essere utilizzato in pazienti che assumono medicinali denominati inibitori non selettivi delle monoaminossidasi (MAO) o in pazienti con anamnesi di sindrome neurolettica maligna o rabdomiolisi.
French: Inbrija contient de la lévodopa qui se transforme en dopamine dans le cerveau et contribue à restaurer les niveaux de dopamine, ce qui améliore les symptômes de la maladie.
Italian: Inbrija contiene levodopa che nel cervello si trasforma in dopamina, contribuendo in tal modo a ripristinarne i livelli, con conseguente alleviamento dei sintomi della patologia.
French: Inbrija devrait être inhalé à l'aide de l'inhalateur Inbrija lorsque le patient reconnaît les symptômes d'une période «off».
Italian: Inbrija deve essere inalato utilizzando l'apposito dispositivo inalatorio quando il paziente riconosce i sintomi di un periodo "off".
French: Inbrija est utilisé pour traiter les symptômes au cours des périodes «off» (moments où le patient a plus de difficultés à se déplacer) qui surviennent alors que le patient prend habituellement un traitement consistant en une combinaison de lévodopa et d'un inhibiteur de la dopa-décarboxylase.
Italian: Inbrija viene utilizzato per trattare i sintomi nei periodi "off" (tempi in cui il paziente ha maggiori difficoltà nei movimenti), che si verificano quando il paziente sta seguendo il trattamento abituale di una combinazione di levodopa e un inibitore della dopa-decarbossilasi.
French: Inbrija ne doit pas être utilisé chez les patients présentant un glaucome à angle fermé (un trouble oculaire) ou un phéochromocytome (une tumeur des glandes surrénales).
Italian: Inbrija non deve essere usato in pazienti con glaucoma ad angolo stretto (un disturbo oculare) o feocromocitoma (un tumore delle ghiandole surrenali).
French: Des études montrent qu'Inbrija est efficace lorsqu'il s'agit de réduire les symptômes pendant les périodes «off» chez les patients atteints de la maladie de Parkinson sous traitement de lévodopa/d'inhibiteur de la dopa-décarboxylase.
Italian: Da alcuni studi è emerso che Inbrija è efficace nel ridurre i sintomi durante i periodi "off" nei pazienti con morbo di Parkinson durante il trattamento con levodopa/inibitore della dopa-decarbossilasi.
French: Inbrija est indiqué dans le traitement des adultes atteints de la maladie de Parkinson (un trouble cérébral progressif qui provoque des tremblements, une raideur musculaire et la lenteur des mouvements).
Italian: Inbrija è un medicinale indicato per il trattamento di pazienti adulti con morbo di Parkinson, una patologia cerebrale progressiva che provoca tremore, rigidità dei muscoli e lentezza nei movimenti.
French: Cela prend normalement plusieurs secondes.
Italian: Normalmente ci vorranno diversi secondi.
French: Les résultats sont présentés dans le tableau 2.
Italian: I risultati sono riportati nella tabella 2.
French: c La valeur de p pour le PGI-C est nominale.
Italian: c Il p value per PGI-C è nominale.
French: Score UPDRS-III pendant la période OFF
Italian: Punteggio UPDRS-III durante il periodo OFF
French: • Il est normal qu'un peu de poudre reste sur l'inhalateur.
Italian: • È normale che un po' di polvere rimanga sull'inalatore.
French: La différence entre les sexes est en grande partie due aux différences de poids corporel.
Italian: La maggior parte delle differenze legate al sesso è dovuta alle differenze del peso corporeo.
French: - Glaucome à angle étroit.
Italian: - Glaucoma ad angolo stretto.
French: Si de tels symptômes se développent, il est recommandé de réexaminer le traitement.
Italian: Se si sviluppano sintomi di questo tipo, si raccomanda di rivalutare il trattamento.
French: Doses quotidiennes (médianes)
Italian: Dosi giornaliere (mediana)
French: La date de péremption fait référence au dernier jour du mois noté.
Italian: La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno di quel mese.
French: On ne dispose que de données limitées chez les patients très âgés (≥75 ans).
Italian: Sono disponibili soltanto dati limitati in pazienti molto anziani (≥75 anni).
French: Les sujets devaient être capables de reconnaître les périodes OFF et de manipuler le dispositif.
Italian: I soggetti dovevano essere in grado di riconoscere i periodi OFF e di maneggiare il dispositivo.
French: Tél. : +353 (0)1 231 4609
Italian: Tel: +353 (0)1 231 4609
French: • Il n'est pas nécessaire de nettoyer l'inhalateur.
Italian: • Non è necessario pulire l'inalatore.
French: Autres médicaments et Inbrija
Italian: Altri medicinali e Inbrija
French: Cependant, une utilisation concomitante peut aggraver les troubles moteurs involontaires.
Italian: Tuttavia, l'uso concomitante può far peggiorare i disturbi motori involontari.
French: Les patients qui prennent ces médicaments doivent être étroitement surveillés.
Italian: I pazienti che assumono questi medicinali devono essere monitorati strettamente.
French: Troubles du contrôle des impulsions
Italian: Disturbi del controllo degli impulsi
French: 2 doses a Cas observés.
Italian: 2 dosi a Casi osservati.
French: 2 doses
Italian: 2 dosi
French: Répétez les étapes 4 à 10 avec la deuxième gélule pour obtenir la dose complète.
Italian: Ripetere i passi da 4 a 10 con la seconda capsula per completare la dose.
French: Assurez-vous que l'embout buccal est bien fixé et ne tombera pas avant de passer à la 7e étape.
Italian: Accertarsi che il boccaglio sia ben fissato e che non possa cadere prima di procedere al passo 7.
French: Qu'est-ce qu'Inbrija et dans quel cas est-il utilisé 2.
Italian: Cos'è Inbrija e a cosa serve 2.
French: La sécurité et l'efficacité d'Inbrija chez les enfants âgés de moins de 18 ans n'ont pas été démontrées.
Italian: La sicurezza e l'efficacia di Inbrija nei bambini di età inferiore ai 18 anni non sono state stabilite.
French: Instructions d'utilisation :
Italian: Istruzioni per l'uso:
French: Tableau 2 : Caractéristiques en situation initiale et résultats des critères d'efficacité Paramètres
Italian: Tabella 2: Caratteristiche al basale e risultati degli endpoint di efficacia Parametri
French: Période OFF par jour (h)
Italian: Tempo giornaliero in OFF (h)
French: Effets sur le système nerveux central (SNC) et troubles mentaux
Italian: Effetti sul sistema nervoso centrale (SNC) e disturbi mentali
French: Reportez-vous également à la rubrique « Autres médicaments et Inbrija ».
Italian: Vedere anche il sottoparagrafo "Altri medicinali e Inbrija".
French: Choisissez une surface propre et sèche.
Italian: Scegliere una superficie pulita e asciutta.
French: Godfried Bomansstraat 31 6543 JA Nijmegen Pays-Bas
Italian: Godfried Bomansstraat 31 6543 JA Nijmegen Paesi Bassi
French: - si vous êtes allergique à la lévodopa ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).
Italian: - se è allergico alla levodopa o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6).
French: Assurez-vous d'avoir les mains propres et sèches.
Italian: Accertarsi di avere le mani pulite e asciutte.
French: Très amélioré % (n) Amélioré % (n) Peu amélioré % (n) Non amélioré % (n) valeur de p
Italian: Notevole miglioramento % (n) Miglioramento % (n) Scarso miglioramento % (n) Nessun miglioramento % (n) Valore p
French: - Votre médecin ou votre pharmacien vous montrera comment utiliser votre médicament correctement.
Italian: - Il medico o il farmacista le mostrerà come usare correttamente il medicinale.
French: Vous en aurez besoin plus tard pour ranger l'inhalateur.
Italian: Servirà di nuovo più tardi per riporre l'inalatore.
French: Les pics de perforation et les ressorts sont fabriqués en acier inoxydable.
Italian: I rebbi perforanti e le molle sono in acciaio inossidabile.
French: Il est possible que vous vous sentiez confus ou agité, et votre rythme cardiaque peut être plus lent ou plus rapide que d'habitude.
Italian: Può sentirsi confuso o agitato e la frequenza cardiaca può essere più lenta o più accelerata del normale.
French: À 12 mois, la réduction moyenne du VEMS par rapport à l'inclusion était la même dans les deux groupes (-0,1 l).
Italian: Dopo 12 mesi, la riduzione media di FEV1 dal basale è stata la stessa in entrambi i gruppi (-0,1 L).
French: - Lorsque vous ouvrez une nouvelle boîte, utilisez toujours le nouvel inhalateur fourni.
Italian: - Quando si apre una nuova scatola, usare sempre il nuovo inalatore fornito in dotazione.
French: Inbrija doit être inhalé lorsque les symptômes, moteurs ou non moteurs, d'une période OFF commencent à revenir.
Italian: Inbrija deve essere inalato quando iniziano a ripresentarsi i sintomi, motori o non motori, di un periodo OFF.
French: - sensation de vertige en se levant (pression artérielle basse) ;
Italian: - sensazione di capogiro al momento di alzarsi in piedi (bassa pressione sanguigna);
French: La lévodopa est excrétée dans le lait maternel.
Italian: Levodopa è escreta nel latte materno.
French: Pendant les périodes OFF, votre médicament habituel ne contrôle plus suffisamment votre état et vous pouvez avoir plus de difficultés à vous déplacer.
Italian: Durante i periodi off, il medicinale abituale non controlla abbastanza bene la malattia e probabilmente è più difficile effettuare movimenti.
French: La lévodopa a entraîné des malformations viscérales et squelettiques chez le lapin.
Italian: Levodopa ha indotto malformazioni viscerali e scheletriche nel coniglio.
French: Votre médecin devra peut-être ajuster vos traitements.
Italian: Il medico potrebbe dover rivedere i suoi trattamenti.
French: Utilisez une capsule à la fois.
Italian: Usare una capsula alla volta.
French: • Assurez-vous d'avoir les mains propres et sèches lorsque vous utilisez l'inhalateur et les gélules.
Italian: • Accertarsi di avere le mani pulite e asciutte quando si usano l'inalatore e le capsule.
French: Classe pharmacothérapeutique : médicaments antiparkinsoniens, agents dopaminergiques, code ATC : N04BA01
Italian: Categoria farmacoterapeutica: farmaci anti-parkinson, agenti dopaminergici, codice ATC: N04BA01
French: Les patients doivent être surveillés régulièrement à la recherche de l'apparition de troubles du contrôle des impulsions.
Italian: I pazienti devono essere monitorati regolarmente per lo sviluppo di disturbi del controllo degli impulsi.
French: De plus, certains médicaments utilisés pour traiter les psychoses peuvent exacerber les symptômes de la maladie de Parkinson et réduire l'efficacité de la lévodopa.
Italian: Inoltre, determinati medicinali usati per il trattamento della psicosi possono esacerbare i sintomi della malattia di Parkinson e ridurre l'efficacia della levodopa.
French: Troubles du rythme cardiaquea (voir rubrique 4.4), palpitations
Italian: Disturbi del ritmo cardiacoa (vedere paragrafo 4.4), palpitazioni
French: Si la période off est passée, n'utilisez pas Inbrija tant qu'aucune nouvelle période off ne survient.
Italian: Se il periodo off è passato, non usi Inbrija prima del prossimo periodo off.
French: Cette réaction n'est pas modifiée par l'ébullition de l'échantillon d'urine.
Italian: Tale reazione non viene alterata dalla bollitura del campione di urine.
French: Un résumé du mode d'emploi d'Inbrija est fourni ci-après.
Italian: Una sintesi del modo d'impiego di Inbrija è riportata di seguito.
French: Antidépresseurs tricycliques
Italian: Antidepressivi triciclici
French: Spasmes musculaires, trismus
Italian: Spasmi muscolari, trisma
French: La lévodopa est largement métabolisée en divers métabolites.
Italian: Levodopa è ampiamente metabolizzata in vari metaboliti.
French: - apparition ou aggravation de mouvements corporels anormaux (dyskinésie) ;
Italian: - comparsa o aumento dei movimenti anomali (discinesia);
French: Préparez et utilisez 2 gélules au total.
Italian: Preparare e usare 2 capsule in totale.
French: Les effets indésirables suivants peuvent se produire avec ce médicament : Très fréquents (pouvant concerner plus de 1 patient sur 10) : - toux ;
Italian: Con questo medicinale possono manifestarsi i seguenti effetti indesiderati: Molto comune (può riguardare più di 1 persona su 10): - tosse
French: Si vous avez utilisé plus d'Inbrija que vous n'auriez dû
Italian: Se usa più Inbrija di quanto deve
French: La dose quotidienne maximale d'Inbrija ne doit pas dépasser 10 gélules (330 mg).
Italian: La dose massima giornaliera di Inbrija non deve superare le 10 capsule (330 mg).
French: N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur les plaquettes et la boîte après EXP.
Italian: Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sul blister e sulla scatola dopo Scad o EXP.
French: Après administration d'Inbrija, la Cmax et l'AUC0-24 h étaient 11 % à 12 % plus élevées chez les fumeurs que chez les non-fumeurs.
Italian: Dopo somministrazione di Inbrija, la Cmax e l'AUC0-24 h sono state più alte dell'11-12% nei fumatori rispetto ai non fumatori.
French: Vous devez arrêter de prendre ces médicaments au moins 14 jours avant de commencer le traitement par Inbrija.
Italian: Deve smettere di prendere questi medicinali almeno 14 giorni prima di iniziare il trattamento con Inbrija.
French: La fonction pulmonaire a été évaluée par spirométrie et par la capacité de diffusion du monoxyde de carbone (DLCO) tous les 3 mois dans les deux groupes.
Italian: La funzione polmonare è stata valutata ogni 3 mesi mediante spirometria e capacità di diffusione del monossido di carbonio (DLCO) in entrambi i gruppi.
French: La plupart des cas de toux de rapportés lors des études cliniques menées avec Inbrija étaient d'intensité légère à modérée et généralement observés durant les 30 premiers jours du traitement.
Italian: Nella maggior parte dei casi, la tosse segnalata negli studi clinici con Inbrija è risultata di intensità da lieve a moderata e in genere è stata osservata nei primi 30 giorni di trattamento.
French: Les effets indésirables sont énumérés dans le tableau 1 ci-après, par classe de système d'organes et par fréquence.
Italian: Le reazioni avverse sono riportate nella seguente tabella 1 in base alla classificazione per sistemi e organi e alla frequenza.
French: D'autres effets secondaires, dont la fréquence est inconnue, sont possibles, tels que :
Italian: Effetti indesiderati aggiuntivi la cui frequenza non è nota includono:
French: Accès de sommeil d'apparition soudaine
Italian: Insorgenza improvvisa di sonno
French: Contenu de l'emballage et autres informations Ce que contient Inbrija
Italian: Contenuto della confezione e altre informazioni Cosa contiene Inbrija
French: 8e étape : Inspiration profonde pour inhaler la poudre
Italian: Passo 8: Inspirare profondamente per inalare la polvere
French: Des études épidémiologiques ont montré que les patients atteints de la maladie de Parkinson présentaient un risque supérieur (2 à 6 fois plus élevé environ) de développer un mélanome que la population générale.
Italian: Gli studi epidemiologici hanno evidenziato che i pazienti con malattia di Parkinson presentano un rischio di melanoma aumentato (da 2 a circa 6 volte) rispetto alla popolazione generale.
French: Le médecin ou un autre professionnel de santé doit indiquer au patient comment administrer correctement le médicament.
Italian: Il medico o un altro operatore sanitario deve istruire il paziente riguardo alla somministrazione corretta del prodotto.
French: On ne dispose d'aucune donnée concernant les effets de la lévodopa sur la fertilité humaine.
Italian: Non sono disponibili dati sugli effetti di levodopa sulla fertilità umana.
French: L'utilisation d'Inbrija n'est pas recommandée chez les patients âgés de moins de 18 ans.
Italian: L'uso di Inbrija non è raccomandato in pazienti con età inferiore a 18 anni.
French: L'Agence européenne des médicaments a accordé une dérogation à l'obligation de soumettre les résultats d'études réalisées avec Inbrija dans tous les sous-groupes de la population pédiatrique dans le traitement de la maladie de Parkinson idiopathique (voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l'usage pédiatrique).
Italian: L'Agenzia europea dei medicinali ha previsto l'esonero dall'obbligo di presentare i risultati degli studi con Inbrija in tutti i sottogruppi della popolazione pediatrica per il trattamento della malattia di Parkinson idiopatica (vedere paragrafo 4.2 per informazioni sull'uso pediatrico).
French: 9e étape : Blocage de la respiration pendant 5 secondes, puis expiration
Italian: Passo 9: Trattenere il respiro per 5 secondi, quindi espirare
French: Toxicité pour la reproduction
Italian: Tossicità della riproduzione
French: Vous devez continuer à prendre votre médicament principal pour la maladie de Parkinson et à utiliser Inbrija pour contrôler l'aggravation des symptômes (tels que l'incapacité de bouger) pendant les périodes OFF.
Italian: Deve continuare a prendere il medicinale principale per la malattia di Parkinson e usare Inbrija per controllare il peggioramento dei sintomi (come l'incapacità a muoversi) durante i periodi off.
French: Si vous ressentez de tels symptômes, ne conduisez pas de véhicules et n'utilisez pas d'outils ou de machines.
Italian: Se dovesse succederle, non guidi e non utilizzi attrezzi o macchinari.
French: Aucun effet n'a été observé sur les organes reproducteurs des mâles et femelles dans les études de toxicologie en administration répétée chez les souris, les rats ou les singes avec la lévodopa seule.
Italian: Non sono stati osservati effetti sugli organi riproduttivi maschili o femminili in studi di tossicità a dosi ripetute condotti nel topo, nel ratto o nella scimmia con sola levodopa.
French: L'UPDRS-III a été mesuré avant l'administration de la dose et 30 minutes après.
Italian: L'UPDRS-III è stato valutato prima e 30 minuti dopo la somministrazione della dose.
French: Inspirez profondément et tranquillement jusqu'à remplir complètement vos poumons.
Italian: Fare un bel respiro profondo fino a riempire i polmoni.
French: Hypromellose Dioxyde de titane (E 171) Carragénine
Italian: Biossido di titanio (E 171) Carragenina
French: Lors de la survenue d'une période OFF, les patients pouvaient inhaler la lévodopa selon leurs besoins jusqu'à cinq fois par jour.
Italian: Nel corso di un periodo OFF, i soggetti potevano usare levodopa inalatoria al bisogno fino a cinque volte al giorno.
French: Comment conserver Inbrija
Italian: Come conservare Inbrija
French: L'inhalateur est maintenant prêt à l'emploi.
Italian: Ora l'inalatore è pronto all'uso.
French: À utiliser uniquement avec l'inhalateur fourni dans la boîte.
Italian: Usare soltanto con l'inalatore fornito nella confezione.
French: Cela pourrait endommager la gélule et la dose délivrée ne serait peut-être pas complète.
Italian: In caso contrario, la capsula verrà danneggiata e si potrebbe non ricevere la dose piena.
French: Si vous avez utilisé plus d'Inbrija que vous n'auriez dû (ou si quelqu'un a accidentellement avalé des gélules d'Inbrija), consultez immédiatement un médecin.
Italian: Se usa più Inbrija di quanto deve (o se qualcuno ingerisce Inbrija per sbaglio), si rivolga immediatamente a un medico.
French: - si vous souffrez d'une tumeur rare des glandes surrénales appelée phéochromocytome.
Italian: - se ha un raro tumore della ghiandola surrenale, denominato feocromocitoma.
French: Les fréquences sont déterminées de la façon suivante : très fréquent (≥1/10) ; fréquent (≥1/100, <1/10) ; fréquence indéterminée (ne peut pas être estimée à partir des données disponibles).
Italian: comune (≥1/100, <1/10), non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili).
French: Les effets indésirables les plus fréquemment rapportés lors des études cliniques menées avec Inbrija étaient les suivants : toux (15,6 %), chute (8,7 %), infections des voies respiratoires supérieures (5,8 %), dyskinésie (5,7 %) et décoloration des expectorations (2,8 %).
Italian: Le reazioni avverse più frequenti segnalate negli studi clinici con Inbrija sono state tosse (15,6%), caduta (8,7%), infezione delle vie respiratorie superiori (5,8%), discinesia (5,7%) e alterazione del colore dell'espettorato (2,8%).
French: Les études menées chez l'animal n'ont montré aucun effet sur la fertilité (voir rubrique 5.3).
Italian: Gli studi sugli animali non hanno mostrato effetti sulla fertilità (vedere paragrafo 5.3).
French: N'utilisez pas Inbrija si vous avez pris au cours des 14 derniers jours un médicament appelé « inhibiteur non sélectif de la MAO » pour le traitement de la dépression.
Italian: Non usi Inbrija se negli ultimi 14 giorni ha assunto medicinali denominati MAO-inibitori non selettivi per il trattamento della depressione.
French: Si cela se produit, reprenez la procédure à la 4e étape en utilisant une nouvelle gélule.
Italian: Se dovesse succedere, ricominciare con il passo 4 utilizzando una capsula nuova.
French: Ces symptômes peuvent entraîner des difficultés à respirer et à avaler.
Italian: Questo può causare difficoltà a respirare o a deglutire.
French: - La substance active est la lévodopa.
Italian: - Il principio attivo è la levodopa.
French: L'utilisation de plus d'une dose d'Inbrija (soit plus de 2 gélules) pour traiter la même période OFF peut entraîner des perturbations du SNC, avec une augmentation de la probabilité de développer des troubles cardiovasculaires (par ex. hypotension, tachycardie) et des problèmes psychiatriques plus sévères à des doses plus élevées.
Italian: Qualora si utilizzi più di una dose di Inbrija (2 capsule) per il trattamento di uno stesso periodo OFF possono risultarne disturbi a carico del SNC, con aumento della probabilità di disturbi cardiovascolari (ad es. ipotensione, tachicardia) e problemi psichiatrici più severi a dosi più elevate.
French: La dose maximale d'Inbrija est de 10 gélules par jour.
Italian: La dose massima di Inbrija è di 10 capsule al giorno.
French: Ces médicaments incluent l'isocarboxazide et la phénelzine.
Italian: Questi medicinali comprendono isocarbossazide e fenelzina.
French: Qu'est-ce qu'Inbrija et dans quel cas est-il utilisé
Italian: Cos'è Inbrija e a cosa serve
French: Votre médecin vous surveillera étroitement lors de l'instauration du traitement ; - un ulcère dans votre estomac ou aux intestins ; - un trouble oculaire appelé glaucome, car il peut être nécessaire de surveiller la pression à l'intérieur de vos yeux ; - de graves problèmes de reins ; - de graves problèmes de foie.
Italian: Durante l'inizio del trattamento, il medico la terrà sotto stretto controllo; - un'ulcera nello stomaco o nell'intestino; - una malattia degli occhi denominata glaucoma, perché può essere necessario monitorare la pressione all'interno degli occhi; - gravi problemi ai reni; - gravi problemi al fegato.
French: On ne sait pas si le risque accru observé était dû à la maladie de Parkinson ou à d'autres facteurs, comme les médicaments utilisés pour traiter la maladie de Parkinson.
Italian: Non è chiaro se tale aumento del rischio sia dovuto alla malattia di Parkinson stessa o ad altri fattori, quali i medicinali usati per il trattamento della malattia stessa.
French: Les patients présentant un glaucome chronique peuvent être traités avec prudence par lévodopa sous réserve que la pression intraoculaire soit bien contrôlée et que le patient soit surveillé étroitement pour déceler toute modification de la pression intraoculaire pendant le traitement.
Italian: I pazienti con glaucoma cronico possono essere trattati con cautela con levodopa, a condizione che la pressione intraoculare sia ben controllata e il paziente sia monitorato attentamente in merito alle variazioni della pressione intraoculare durante la terapia.