FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: If you are not sure, talk to your doctor or pharmacist before taking Briviact.
Estonian: Kui te ei ole kindel, pidage enne Briviact'i kasutamist nõu oma arsti või apteekriga.
English: In the table below, adverse reactions, which were identified based on review of the three placebocontrolled, fixed-dose studies safety database in subjects ≥ 16 years of age, are listed by System Organ Class and frequency.
Estonian: Alltoodud tabelis on organsüsteemi klassi ja esinemissageduse järgi loetletud kõrvaltoimed, mis tuvastati 16-aastastel ja vanematel uuringus osalejatel kolme platseebo-kontrolliga, fikseeritud annusega kliinilise uuringu ohutuse andmebaasi läbivaatuse põhjal.
English: Sorbitol liquid
Estonian: Vedel sorbitool
English: Suicidal ideation has been reported in 0.3 % (3/1099) brivaracetam patients and 0.7 % (3/459) placebo patients.
Estonian: Suitsiidimõtetest on teatatud 0,3%-l (3/1099) brivaratsetaamiga ravitud patsientidest ja 0,7%-l (3/459) platseebot saanud patsientidest.
English: Diluents - Sodium chloride 9 mg/ml (0.9 %) solution for injection - Glucose 50 mg/ml (5 %) solution for injection - Lactated Ringer's solution for injection.
Estonian: Lahustid - Naatriumkloriidi 9 mg/ml (0,9%) süstelahus - Glükoosi 50 mg/ml (5%) süstelahus - Ringerlaktaadi süstelahus.
English: Common: may affect up to 1 in 10 people - flu - feeling very tired (fatigue) - convulsion, a feeling of ‘spinning' (vertigo) - feeling and being sick, constipation - depression, anxiety, not being able to sleep (insomnia), irritability - infections of the nose and throat (such as the ‘common cold'), cough - decreased appetite
Estonian: Sage: võivad tekkida kuni ühel inimesel 10-st - gripp, - tugev väsimus, - krambid, pöörlemistunne (vertiigo), - iiveldus ja oksendamine, kõhukinnisus, - depressioon, ärevus, unetus, ärrituvus, - nina- ja kurguinfektsioonid (nt „külmetushaigus“), köha, - söögiisu langus.
English: Brivaracetam is not recommended in end-stage renal disease patients undergoing dialysis due to lack of data.
Estonian: Andmete puudumise tõttu ei soovitata brivaratsetaami kasutada dialüüsi saavatel lõppstaadiumis neeruhaigusega patsientidel.
English: Based on individual patient response and tolerability, the dose may be adjusted in the dose range of 50 mg/day to 200 mg/day.
Estonian: Individuaalse ravivastuse ja taluvuse põhjal võib annust kohandada vahemikus 50...200 mg ööpäevas.
English: Therefore, starting or ending treatment with St John's wort should be done with caution.
Estonian: Seetõttu on ravi alustamisel või lõpetamisel liht-naistepunaga vajalik ettevaatus.
English: Adults, adolescents and children weighing 50 kg or more - The recommended dose is from 25 mg to 100 mg taken twice a day.
Estonian: Täiskasvanud, noorukid ja lapsed kehakaaluga 50 kg või rohkem - Soovitatav annus on 25 mg kuni 100 mg, võetuna kaks korda ööpäevas.
English: A 40 % decrease in steady-state plasma concentration has been estimated across a body weight range from 46 kg to 115 kg.
Estonian: Kehakaalu vahemikus 46 kg-st 115 kg-ni on hinnanguline tasakaaluseisundi plasmakontsentratsiooni langus 40%.
English: Each millilitre (ml) contains 10 milligrams (mg) brivaracetam.
Estonian: Üks milliliiter (ml) sisaldab 10 milligrammi (mg) brivaratsetaami.
English: There is limited clinical experience with brivaracetam overdose in humans.
Estonian: Brivaratsetaami üleannustamise kliiniline kogemus inimestel on vähene.
English: One full 5 ml oral dosing syringe corresponds to 50 mg of brivaracetam.
Estonian: Üks täis 5 ml suukaudne süstal vastab 50 mg brivaratsetaamile.
English: Briviact 100 mg film-coated tablets Each 100 mg film-coated tablet contains 377 mg lactose.
Estonian: Briviact 100 mg õhukese polümeerikattega tabletid Üks 100 mg õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 377 mg laktoosi.
English: Prescribers should consider adjusting the brivaracetam dose in patients starting or ending treatment with rifampicin.
Estonian: Kui alustatakse või lõpetatakse patsiendi ravi rifampitsiiniga, peab raviarst kaaluma brivaratsetaami annuse kohandamist.
English: Treatment with levetiracetam
Estonian: Ravi levetiratsetaamiga
English: Table 1: Pharmacokinetic interactions between brivaracetam and other AEDs AED coadministered Influence of AED on brivaracetam plasma concentration
Estonian: Tabel 1: Farmakokineetilised koostoimed brivaratsetaami ja teiste epilepsiavastaste ravimite vahel Samaaegselt manustatav epilepsiavastane ravim
English: Briviact 10 mg film-coated tablets Each 10 mg film-coated tablet contains 88 mg lactose.
Estonian: Briviact 10 mg õhukese polümeerikattega tabletid Üks 10 mg õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 88 mg laktoosi.
English: Briviact 75 mg film-coated tablets Each 75 mg film-coated tablet contains 283 mg lactose.
Estonian: Briviact 75 mg õhukese polümeerikattega tabletid Üks 75 mg õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 283 mg laktoosi.
English: Recommended maintenance dose
Estonian: Soovitatav säilitusannus
English: Briviact 50 mg film-coated tablets Each 50 mg film-coated tablet contains 189 mg lactose.
Estonian: Briviact 50 mg õhukese polümeerikattega tabletid Üks 50 mg õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 189 mg laktoosi.
English: 50 - 200 mg/day
Estonian: 50…200 mg ööpäevas
English: Levetiracetam None
Estonian: Levetiratsetaam Puudub
English: Contains sodium citrate, carmellose sodium, methyl parahydroxybenzoate (E218), sorbitol liquid and glycerol (E422).
Estonian: Sisaldab naatriumtsitraati, naatriumkarmelloosi, metüülparahüdroksübensoaati (E218), vedelat sorbitooli ja glütserooli (E422).
English: The discontinuation rate due to adverse reactions was 3.5 %, 3.4 % and 4.0 % for patients randomized to brivaracetam at respectively the dose of 50 mg/day, 100 mg/day and 200 mg/day and 1.7 % for patients randomized to placebo.
Estonian: Kõrvaltoimete tõttu ravi lõpetamise määr oli 3,5%, 3,4% ja 4,0% brivaratsetaami rühma randomiseeritud patsientidel vastavalt annuste 50 mg ööpäevas, 100 mg ööpäevas ja 200 mg ööpäevas puhul ning 1,7% platseeborühma randomiseeritud patsientidel.
English: Overall, brivaracetam was efficacious for the adjunctive treatment of partial onset seizures in patients 16 years of age and older between 50 mg/day and 200 mg/day.
Estonian: Üldiselt oli brivaratsetaam efektiivne partsiaalsete hoogude täiendava ravina annustes 50...200 mg ööpäevas patsientidel alates 16 aasta vanusest.
English: Sodium acetate (trihydrate) Acetic acid, glacial (for pH-adjustment) Sodium chloride
Estonian: Naatriumatsetaat (trihüdraat) Jää-äädikhape (pH korrigeerimiseks) Naatriumkloriid
English: Product with particulate matter or discoloration should not be used.
Estonian: Kui lahus sisaldab võõrosakesi või selle värvus on muutunud, ei tohi seda kasutada.
English: Children (from 4 years of age) and adolescents weighing less than 50 kg The recommended starting dose is 1 mg/kg/day.
Estonian: Lapsed (alates 4 aasta vanusest) ja noorukid kehakaaluga alla 50 kg Soovitatav algannus on 1 mg/kg ööpäevas.
English: Brivaracetam may be initiated with either intravenous or oral administration.
Estonian: Brivaratsetaamravi võib alustada intravenoosse või suukaudse ravimvormiga.
English: Children (from 4 years of age) and adolescents weighing 50 kg or more The recommended starting dose is 50mg/day.
Estonian: Lapsed (alates 4 aasta vanusest) ja noorukid kehakaaluga 50 kg või rohkem Soovitatav algannus on 50 mg ööpäevas.
English: Calendar days: Mon., Tue.,Wed., Thu., Fri., Sat., Sun.
Estonian: Nädalapäevad: E, T, K, N, R, L, P
English: Influence of brivaracetam on AED plasma concentration
Estonian: Epilepsiavastase ravimi toime brivaratsetaami plasmakontsentratsioonile
English: A small number of people being treated with anti-epileptic medicines such as Briviact have had thoughts of harming or killing themselves.
Estonian: (nt Briviact'iga) ravi saavatel inimestel on tekkinud enesevigastamise või enesetapumõtted.
English: In vitro, Brivaracetam inhibits OAT3 with a half maximal inhibitory concentration 42-fold higher than the Cmax at the highest clinical dose.
Estonian: Brivaratsetaam inhibeerib in vitro OAT3 maksimaalsest inhibeerivast kontsentratsioonist poole kontsentratsioonis, mis on 42 korda kõrgem suurima kliinilise annuse Cmax-st. Brivaratsetaam annuses 200 mg ööpäevas võib suurendada OAT3 poolt transporditavate ravimite plasmakontsentratsiooni.
English: Briviact 25 mg film-coated tablets Each 25 mg film-coated tablet contains 94 mg lactose.
Estonian: Briviact 25 mg õhukese polümeerikattega tabletid Üks 25 mg õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 94 mg laktoosi.
English: Oral solution Slightly viscous, clear colourless to yellowish liquid.
Estonian: Kergelt viskoosne, selge värvitu või kollakas vedelik.
English: How to use Briviact
Estonian: Kuidas Briviact'i kasutada
English: In rats, there was no effect on fertility with brivaracetam (see section 5.3).
Estonian: Rottidel ei avaldanud ravi brivaratsetaamiga mõju fertiilsusele (vt lõik 5.3).
English: Each ml contains 10 mg brivaracetam.
Estonian: 1 ml sisaldab 10 mg brivaratsetaami.
English: One vial of 5 ml contains 50 mg brivaracetam.
Estonian: Üks 5 ml viaal sisaldab 50 mg brivaratsetaami.
English: Two oral syringes will be provided in the carton.
Estonian: Karbiga on kaasas kaks suusüstalt.
English: Coating - 10 mg film-coated tablets: polyvinyl alcohol, titanium dioxide (E171), macrogol 3350, talc.
Estonian: Kate - 10 mg õhukese polümeerikattega tabletid: polüvinüülalkohol, titaandioksiid (E171), makrogool 3350, talk.
English: Briviact is used together with other medicines for epilepsy.
Estonian: - Briviact'i kasutatakse koos teiste epilepsiaravimitega.
English: White to off-white, round film-coated tablets of 6.5 mm in diameter and debossed with ‘u10' on one side.
Estonian: Valged kuni valkjad ümmargused õhukese polümeerikattega tabletid läbimõõduga 6,5 mm, mille ühel küljel on pimetrükk „u10“.
English: Briviact contains the active substance brivaracetam.
Estonian: Briviact sisaldab toimeainena brivaratsetaami.
English: (corresponding to 1.5 mg/kg/intake)
Estonian: (vastab 1,5 mg/kg/ manustamiskorrale)
English: In children and adolescents weighing less than 50 kg, a 1 mg/kg/day starting dose is recommended.
Estonian: Lastel ja noorukitel kehakaaluga alla 50 kg on soovitatav algannus 1 mg/kg ööpäevas.
English: 2 mg/kg/day
Estonian: 2 mg/kg ööpäevas
English: Each ml of solution for injection/infusion contains 10 mg brivaracetam.
Estonian: 1 ml süste-/infusioonilahust sisaldab 10 mg brivaratsetaami.
English: Suicidal ideation, psychotic disorder, aggression, agitation Nervous system disorders Very common Dizziness, somnolence Common
Estonian: Suitsiidimõtted, psühhootiline häire, agressiivsus, erutusseisund
English: Children and adolescents weighing less than 50 kg - The recommended dose is from 0.5 mg to 2 mg for each kg of bodyweight, taken twice a day.
Estonian: Lapsed ja noorukid kehakaaluga alla 50 kg - Soovitatav annus on 0,5 mg kuni 2 mg iga kehakaalu kg kohta, võetuna kaks korda ööpäevas.
English: Only clear solution free from particles and discoloration should be used.
Estonian: - Kasutada tohib ainult selget lahust, milles ei ole võõrosakesi ja mille värvus ei ole muutunud.
English: How to take Briviact
Estonian: Kuidas Briviact'i võtta
English: Pharmacokinetic/pharmacodynamics relationship
Estonian: Farmakokineetilised/farmakodünaamilised toimed
English: Binding to SV2A is believed to be the primary mechanism for brivaracetam anticonvulsant activity.
Estonian: Brivaratsetaami krambivastase toime esmane mehhanism arvatakse olevat seondumine SV2A-ga.
English: Briviact 10 mg/ml solution for injection/infusion
Estonian: Briviact 10 mg/ml süste-/infusioonilahus
English: Based on individual patient response, the dose may be adjusted in the effective dose range of 50 mg/day and 200 mg/day.
Estonian: Lähtuvalt patsientide individuaalsest ravivastusest võib annust kohandada efektiivses annusevahemikus 50 mg ööpäevas kuni 200 mg ööpäevas.
English: Uncommon: may affect up to 1 in 100 people - allergic reactions - abnormal thinking and/or loss of touch with reality (psychotic disorder), being aggressive,
Estonian: Aeg-ajalt: võib tekkida kuni ühel inimesel 100-st - allergilised reaktsioonid - ebatavalised mõtted ja/või reaalsustaju kadu (psühhootilised häired), agressiivsus, erutusseisund - enesevigastamise või enesetapumõtted või -katsed: rääkige otsekohe oma arstile
English: (corresponding to 0.5 mg/kg/intake)
Estonian: (vastab 0,5 mg/kg/ manustamiskorrale)
English: You will use Briviact together with other medicines for epilepsy.
Estonian: Te kasutate Briviact'i koos teiste epilepsiaravimitega.
English: Solution for injection/infusion (injection/infusion) Clear, colourless, solution.
Estonian: Süste-/infusioonilahus (süste-/infusioonivedelik).
English: An additional adverse reaction reported in children was psychomotor hyperactivity
Estonian: Lastel teatati täiendava kõrvaltoimena psühhomotoorsest hüperaktiivsusest (4,7%).
English: What Briviact looks like and contents of the pack Briviact 10 mg/ml solution for injection/infusion is a clear, colourless, sterile solution.
Estonian: Briviact 10 mg/ml süste-/infusioonilahus on selge, värvitu, steriilne lahus.
English: You will take Briviact together with other medicines for epilepsy.
Estonian: Te võtate Briviact'i koos teiste epilepsiaravimitega.
English: briviact 10 mg/ml (Only for outer carton)
Estonian: TEAVE BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) briviact 10 mg/ml (Ainult välispakendi jaoks)
English: Brivaracetam film-coated tablets must be taken orally swallowed in whole with liquid and may be taken with or without food (see section 5.2).
Estonian: Tablette võib võtta koos toiduga või ilma (vt lõik 5.2).
English: Topiramate
Estonian: Lakosamiid
English: 1 - 4 mg/kg/day
Estonian: 1…4 mg/kg ööpäevas
English: Suicidal ideation and behaviour have been reported in patients treated with anti-epileptic drugs (AEDs), including brivaracetam, in several indications.
Estonian: Erinevatel näidustustel epilepsiavastaseid ravimeid (sh brivaratsetaami) saanud patsientidel on teatatud suitsidaalsetest mõtetest ja käitumisest.
English: There are limited clinical data on the use of brivaracetam in patients with pre-existing hepatic impairment.
Estonian: Brivaratsetaami kasutamise kohta olemasoleva maksakahjustusega patsientidel on kliinilisi andmeid piiratud hulgal.
English: (corresponding to 2 mg/kg/intake)
Estonian: (vastab 2 mg/kg/ manustamiskorrale)
English: Therapeutic dose range
Estonian: Terapeutiline annusevahemik
English: Briviact 25 mg are grey, oval, film-coated tablets of 8.9 mm x 5.0 mm and debossed with ‘u25' on one side.
Estonian: Briviact 25 mg on hallid ovaalsed õhukese polümeerikattega tabletid mõõtmetega 8,9 mm x 5,0 mm, mille ühe küljel on pimetrükk „u25“.
English: Briviact 100 mg are green-grey, oval, film-coated tablets of 14.5 mm x 8.1 mm and debossed with ‘u100' on one side.
Estonian: Briviact 100 mg on rohekashallid ovaalsed õhukese polümeerikattega tabletid mõõtmetega 14,5 mm x 8,1 mm, mille ühel küljel on pimetrükk „u100“.
English: No dose adjustment is needed in patients with impaired renal function (see section 5.2).
Estonian: Neerufunktsiooni häirete korral ei ole vaja annust kohandada (vt lõik 5.2).
English: (corresponding to 1 mg/kg/intake)
Estonian: (vastab 1 mg/kg/ manustamiskorrale)
English: Briviact 75 mg are purple, oval, film-coated tablets of 13.0 mm x 7.3 mm and debossed with ‘u75' on one side.
Estonian: Briviact 75 mg on punakaslillad ovaalsed õhukese polümeerikattega tabletid mõõtmetega 13,0 mm x 7,3 mm, mille ühel küljel on pimetrükk „u75“.
English: Briviact 75 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 75 mg brivaracetam.
Estonian: Briviact 75 mg õhukese polümeerikattega tabletid Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 75 mg brivaratsetaami.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUB STANCE(S)
Estonian: Teadaolevat toimet omav(ad) abiaine(d):
English: Grey, oval film-coated tablets with dimensions of 8.9 mm x 5.0 mm and debossed with ‘u25' on one side.
Estonian: Hallid ovaalsed õhukese polümeerikattega tabletid mõõtmetega 8,9 mm x 5,0 mm, mille ühel küljel on pimetrükk „u25“.
English: Briviact 50 mg are yellow, oval, film-coated tablets of 11.7 mm x 6.6 mm and debossed with ‘u50' on one side.
Estonian: Briviact 50 mg on kollased ovaalsed õhukese polümeerikattega tabletid mõõtmetega 11,7 mm x 6,6 mm, mille ühel küljel on pimetrükk „u50“.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING AND IMMEDIATE PACKAGING
Estonian: VÄLISPAKENDIL JA SISEPAKENDIL PEAVAD OLEMA JÄRGMISED ANDMED
English: Brivaracetam
Estonian: Topiramaat
English: Children (from 4 years of age) and adolescents weighing 50 kg or more
Estonian: Lapsed (alates aasta vanusest) ja noorukid kehakaaluga alla 50 kg
English: Animal studies did not detect any teratogenic potential of brivaracetam (see section 5.3).
Estonian: Loomkatsetes ei tuvastatud brivaratsetaamil teratogeenset toimet (vt lõik 5.3).
English: Allée de la Recherche 60 B-1070 Brussels Belgium
Estonian: UCB Pharma S.A. Allée de la Recherche 60 B-1070 Brussels Belgia
English: The active substance is brivaracetam.
Estonian: Toimeaine on brivaratsetaam.
English: Purple, oval film-coated tablets with dimensions of 13.0 mm x 7.3 mm debossed with ‘u75' on one side.
Estonian: Punakaslillad ovaalsed õhukese polümeerikattega tabletid mõõtmetega 13,0 mm x 7,3 mm, mille ühel küljel on pimetrükk „u75“.
English: Briviact 100 mg tablets brivaracetam
Estonian: Briviact 100 mg tabletid brivaratsetaam
English: Briviact 25 mg tablets brivaracetam
Estonian: Briviact 25 mg tabletid brivaratsetaam
English: What Briviact looks like and contents of the pack Briviact 10 mg are white to off-white, round, film-coated tablets of 6.5 mm in diameter and debossed with ‘u10' on one side.
Estonian: Briviact 10 mg on valged kuni valkjad ümmargused õhukese polümeerikattega tabletid läbimõõduga 6,5 mm, mille ühel küljel on pimetrükk „u10“.
English: Each film-coated tablet contains 75 mg brivaracetam.
Estonian: Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 75 mg brivaratsetaami.
English: Briviact 25 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 25 mg brivaracetam.
Estonian: Briviact 25 mg õhukese polümeerikattega tabletid Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 25 mg brivaratsetaami.
English: Briviact 100 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 100 mg brivaracetam.
Estonian: Briviact 100 mg õhukese polümeerikattega tabletid Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 100 mg brivaratsetaami.
English: How to store Briviact
Estonian: Kuidas Briviact'i säilitada
English: Briviact 10 mg tablets brivaracetam
Estonian: Briviact 10 mg tabletid brivaratsetaam
English: Women of childbearing potential
Estonian: Brivaratsetaamiga seotud risk
English: Briviact 75 mg tablets brivaracetam
Estonian: Briviact 75 mg tabletid brivaratsetaam
English: Briviact contains sodium
Estonian: Briviact sisaldab naatriumi
English: Iron oxide yellow (E172) Iron oxide red (E172).
Estonian: Kollane raudoksiid (E172) Punane raudoksiid (E172)
English: Briviact 50 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 50 mg brivaracetam.
Estonian: Briviact 50 mg õhukese polümeerikattega tabletid Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 50 mg brivaratsetaami.
English: 75 mg twice a day.
Estonian: 50 mg ööpäevas
English: No clinical data are available in paediatric patients with hepatic impairment.
Estonian: Maksakahjustusega laste kohta puuduvad kliinilised andmed.
English: Dose adjustments are recommended for patients with hepatic impairment (see section
Estonian: Maksakahjustusega patsientidel on soovitatav annuse kohandamine (vt lõik 4.2).
English: - As a child or adolescent weighing less than 50 kg, the maximum dose you will take is 1.5 mg for each kg of bodyweight twice a day.
Estonian: - Lastele või noorukitele kehakaaluga alla 50 kg on maksimumannus 1,5 mg iga kg kehakaalu kohta, võetuna kaks korda ööpäevas.
English: Briviact 10 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 10 mg brivaracetam.
Estonian: Briviact 10 mg õhukese polümeerikattega tabletid Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 10 mg brivaratsetaami.
English: Briviact 100 mg film-coated tablets Polyvinyl alcohol
Estonian: Briviact 100 mg õhukese polümeerikattega tabletid Polüvinüülalkohol
English: Two oral syringes (5 ml and 10 ml) are included in the carton.
Estonian: 300 ml suukaudset lahust Karbis on kaasas kaks suusüstalt (5 ml ja 10 ml).
English: Iron oxide yellow (E172) Iron oxide black (E172)
Estonian: Kollane raudoksiid (E172) Must raudoksiid (E172)
English: Briviact 50 mg film-coated tablets Polyvinyl alcohol
Estonian: Briviact 50 mg õhukese polümeerikattega tabletid Polüvinüülalkohol
English: Briviact 50 mg tablets brivaracetam
Estonian: Briviact 50 mg tabletid brivaratsetaam
English: Convulsion, vertigo
Estonian: Krambid, vertiigo
English: For a dose of 1 mg/kg/day
Estonian: Annus 1 mg/kg ööpäevas
English: Croscarmellose Sodium, Lactose monohydrate Betadex
Estonian: Naatriumkroskarmelloos Laktoosmonohüdraat Betadeks
English: Iron oxide yellow (E172) Iron oxide red (E172) Iron oxide black (E172).
Estonian: Kollane raudoksiid (E172) Punane raudoksiid (E172) Must raudoksiid (E172)
English: Each film-coated tablet contains 25 mg brivaracetam.
Estonian: Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 25 mg brivaratsetaami.
English: Clobazam
Estonian: Süstevesi
English: In children and adolescents weighing 50 kg or greater, a 50 mg/day starting dose is recommended.
Estonian: Lastel ja noorukitel kehakaaluga 50 kg ja rohkem on soovitatav algannus 50 mg ööpäevas.
English: Each film-coated tablet contains 100 mg brivaracetam.
Estonian: Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 100 mg brivaratsetaami.
English: EU/1/15/1073/017 14 film-coated tablets EU/1/15/1073/018 56 film-coated tablets EU/1/15/1073/019 100 x 1 film-coated tablet EU/1/15/1073/027 14 x 1 film-coated tablet
Estonian: EU/1/15/1073/017 14 õhukese polümeerikattega tabletti EU/1/15/1073/018 56 õhukese polümeerikattega tabletti EU/1/15/1073/019 100 x 1 õhukese polümeerikattega tabletti EU/1/15/1073/027 14 x 1 õhukese polümeerikattega tabletti
English: Briviact 10mg/ml solution for injection/infusion brivaracetam
Estonian: Briviact 10 mg/ml süste-/infusioonilahus brivaratsetaam
English: briviact 10 mg
Estonian: Briviact 10 mg/ml suukaudne lahus
English: What Briviact is and what it is used for 2.
Estonian: 1. Mis ravim on Briviact ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Briviact'i kasutamist 3.
English: EU/1/15/1073/013 14 film-coated tablets EU/1/15/1073/014 56 film-coated tablets EU/1/15/1073/015 100 x 1 film-coated tablet EU/1/15/1073/026 14 x 1 film-coated tablet
Estonian: EU/1/15/1073/013 14 õhukese polümeerikattega tabletti EU/1/15/1073/014 56 õhukese polümeerikattega tabletti EU/1/15/1073/015 100 x 1 õhukese polümeerikattega tabletti EU/1/15/1073/026 14 x 1 õhukese polümeerikattega tabletti
English: 0.05 ml/kg/intake
Estonian: 0,05 ml/kg/ manustamiskord
English: Briviact 75 mg film-coated tablets
Estonian: Briviact 75 mg õhukese polümeerikattega tabletid
English: EU/1/15/1073/004 168 (3 packs of 56) film-coated tablets
Estonian: EU/1/15/1073/004 168 (3 pakendit 56 tabletiga) õhukese polümeerikattega tabletti
English: - 100 mg film-coated tablets: polyvinyl alcohol, titanium dioxide (E171), macrogol 3350, talc, iron oxide yellow (E172), iron oxide black (E172).
Estonian: - 100 mg õhukese polümeerikattega tabletid: polüvinüülalkohol, titaandioksiid (E171), makrogool 3350, talk, kollane raudoksiid (E172), must raudoksiid (E172).
English: EU/1/15/1073/005 14 film-coated tablets EU/1/15/1073/006 56 film-coated tablets EU/1/15/1073/007 100 x 1 film-coated tablet EU/1/15/1073/024 14 x 1 film-coated tablet
Estonian: EU/1/15/1073/005 14 õhukese polümeerikattega tabletti EU/1/15/1073/006 56 õhukese polümeerikattega tabletti EU/1/15/1073/007 100 x 1 õhukese polümeerikattega tabletti EU/1/15/1073/024 14 x 1 õhukese polümeerikattega tabletti
English: 0.15 ml/kg/intake
Estonian: 0,15 ml/kg/ manustamiskord
English: For a dose of 2 mg/kg/day
Estonian: Annus 2 mg/kg ööpäevas
English: CYP1A, 2C8, 2C9, 2D6 and 3A4) inhibitors.
Estonian: In vitro uuringud näitasid, et brivaratsetaami dispositsiooni ei tohiks oluliselt mõjutada ükski CYP (nt CYP1A, 2C8, 2C9, 2D6 ja 3A4) inhibiitor.