FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Delamanid is not recommended in patients with moderate to severe hepatic impairment (see sections 4.4 and 5.2).
Czech: Podávání delamanidu pacientům se středně těžkou až těžkou poruchou funkce jater se nedoporučuje (viz body 4.4 a 5.2).
English: Haematuria*
Czech: Dysurie*
English: Dysphoria
Czech: Dysforie
English: No clinically relevant reduction in delamanid exposure was observed with the weak inducer efavirenz when administered at a dose of 600 mg daily for 10 days in combination with delamanid 100 mg twice daily.
Czech: Při podávání slabého induktoru efavirenzu v dávce 600 mg denně v kombinaci se 100 mg delamanidu dvakrát denně nebylo pozorováno žádné klinicky významné snížení expozice delamanidu.
English: Oropharyngeal pain Throat irritation Dry throat* Rhinorrhoea*
Czech: Sucho v krku* Rinorea*
English: Titanium dioxide Talc
Czech: Oxid titaničitý
English: Delamanid must only be used in an appropriate combination regimen for MDR-TB treatment as recommended by WHO to prevent development of resistance to delamanid.
Czech: Rezistence na delamanid Delamanid musí být používán pouze ve vhodném kombinovaném režimu pro léčbu MDR-TB podle pokynů
English: Table: Adverse drug reactions to delamanid System Organ
Czech: Tabulka: Nežádoucí účinky delamanidu
English: Co-administration of delamanid with a strong inhibitor of CYP3A4 (lopinavir/ritonavir) was associated with a 30% higher exposure to the metabolite DM-6705, which has been associated with QTc prolongation.
Czech: Souběžné podávání se silnými inhibitory CYP3A4 Souběžné podávání delamanidu se silným inhibitorem CYP3A4 (lopinavir/ritonavir) bylo spojeno s 30%
English: QT prolongation has been observed in patients treated with delamanid.
Czech: U pacientů léčených delamanidem bylo pozorováno prodloužení intervalu QT.
English: Delamanid is not recommended in patients with moderate to severe hepatic impairment.
Czech: Podávání delamanidu pacientům se středně těžkou až těžkou poruchou funkce jater se nedoporučuje.
English: Tell your doctor if you have one of the following conditions:
Czech: Pokud se na Vás vztahuje kterýkoli z níže uvedených stavů, sdělte to svému lékaři:
English: • Ear pain
Czech: • Pásový opar
English: Anti-Tuberculosis medicines
Czech: LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
English: Package leaflet: Information for the patient Deltyba 50 mg film-coated tablets delamanid This medicine is subject to additional monitoring.
Czech: Příbalová informace: Informace pro pacienta Deltyba 50 mg potahované tablety delamanidum
English: In a clinical drug-drug interaction study in healthy subjects, delamanid was administred alone (200 mg daily) and with rifampicin/isoniazid/pyrazinamide (300/720/1800 mg daily) or ethambutol (1100 mg daily) for 15 days.
Czech: a spolu s rifampicinem/isoniazidem/pyrazinamidem (300/720/1800 mg denně) nebo s ethambutolem (1100
English: Side effects very commonly reported in clinical studies with Deltyba were:
Czech: V klinických studiích s přípravkem Deltyba byly hlášeny následující velmi časté nežádoucí účinky:
English: The complete metabolic profile and mode of elimination of delamanid has not yet been fully elucidated (see sections 4.4 and 5.2)
Czech: 4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce Úplný metabolický profil a způsob eliminace delamanidu dosud nebyly plně objasněny (viz body 4.4 a 5.2) Vliv jiných léčivých přípravků na přípravek Deltyba
English: Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Czech: A. VÝROBCI ODPOVĚDNÍ ZA PROPOUŠTĚNÍ ŠARŽÍ Název a adresa výrobců odpovědných za propouštění šarží
English: Contents of the pack and other information
Czech: Jak přípravek Deltyba uchovávat Obsah balení a další informace
English: • Throat irritation
Czech: • Podráždění hrdla
English: • Low blood potassium level
Czech: • Nízká hladina vápníku v krvi
English: Activity against specific pathogens Delamanid has no in vitro activity against bacterial species other than mycobacteria.
Czech: Účinek proti specifickým patogenům Delamanid způsobuje inhibici biosyntézy kyseliny mykolové v mykobakteriích.
English: - One film-coated tablet contains 50 mg of the active substance delamanid.
Czech: - Jedna potahovaná tableta obsahuje léčivou látku delamanidum 50 mg.
English: Deltyba 50 mg
Czech: INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU Deltyba 50 mg
English: Dysphagia
Czech: Dyspnoe
English: Hypertriglyceridaemia
Czech: Hypertriacylglycerolemie Hypokalemie
English: • Joint or muscle pain
Czech: • Bolest svalů nebo kloubů
English: • Gastritis
Czech: • Ospalost
English: • Panic attacks
Czech: • Panické ataky (záchvaty výrazné úzkosti)
English: - Certain antimicrobial agents, including: - macrolides (e.g. erythromycin, clarithromycin) - moxifloxacin, sparfloxacin (see section 4.4 regarding use with other fluoroquinolones) - bedaquiline - triazole antifungal agents - pentamidine - saquinavir - Certain non-sedating antihistamines (e.g. terfenadine, astemizole, mizolastine) - Certain antimalarials with QT-prolonging potential (e.g. halofantrine, quinine, chloroquine, artesunate/amodiaquine, dihydroartemisinin/piperaquine).
Czech: - moxifloxacin, sparfloxacin (informace o užívání s jinými fluorochinolony viz bod 4.4) - bedachilin - triazolová antimykotika - pentamidin - sachinavir
English: • Decreased tolerability of the eyes for bright light
Czech: • Suché oči • Světloplachost
English: What you need to know before you take Deltyba 3.
Czech: Co je přípravek Deltyba a k čemu se používá Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Deltyba užívat Jak se přípravek Deltyba užívá
English: Clinical drug-drug interactions studies in healthy subjects indicated a reduced exposure to delamanid, of up to 45% following 15 days of concomitant administration of the strong inducer of cytochrome P450 (CYP) 3A4 (Rifampicin 300 mg daily) with delamanid (200 mg daily).
Czech: mg denně) spolu se silným induktorem cytochromu P450 (CYP) 3A4 (rifampicin 300 mg denně) došlo ke snížení expozice delamanidu až o 45 %.
English: Vomiting Diarrhoea* Nausea
Czech: Generalizovaný pruritus* Erytematózní vyrážka
English: Tell your doctor... - if you are taking, have recently taken or might take any other medicines, including medicines or herbal remedies obtained without prescription, - if you are taking medicines to treat an abnormal heart rhythm (e.g. amiodarone, disopyramide, dofetilide, ibutilide, procainamide, quinidine, hydroquinidine, sotalol).
Czech: - jestliže užíváte léky užívané k léčbě abnormálního srdečního rytmu (např. amiodaron, disopyramid, dofetilid, ibutilid, prokainamid, chinidin, hydrochinidin, sotalol),
English: Mental disorder
Czech: Břišní diskomfort
English: • Muscular weakness
Czech: • Svalová slabost • Bolesti v kostech
English: Rash pruritic* Pruritus*
Czech: Gastritida* Zácpa*
English: • Mental aberration
Czech: • Duševní poruchy
English: Side effects uncommonly reported in clinical studies with Deltyba were:
Czech: V klinických studiích s přípravkem Deltyba byly hlášeny následující méně časté nežádoucí účinky:
English: Alopecia*
Czech: Alopecie*
English: Lethargy Balance disorder Radicular pain Poor quality sleep
Czech: Duševní porucha Porucha spánku Zvýšené libido*
English: Hepatobiliary disorders
Czech: Dysfagie Orální parestezie
English: Frequency uncommon
Czech: Frekvence méně časté
English: No dose adjustment is considered necessary for patients with mild hepatic impairment.
Czech: U pacientů s lehkou poruchou funkce jater není nezbytná žádná úprava dávkování.
English: • Stomach pain
Czech: • Zánět žaludku
English: • Lethargy
Czech: • Rýma
English: • Agitation
Czech: • Neklid
English: - if you are taking medicines to treat psychoses (e.g. phenothiazines, sertindole, sultopride, chlorpromazine, haloperidol, mesoridazine, pimozide, or thioridazine) or depression - if you are taking certain antimicrobial medicines (e.g. erythromycin, clarithromycin, moxifloxacin, sparfloxacin, bedaquiline, or pentamidine).
Czech: - jestliže užíváte některé antimikrobiální léky (např. erythromycin, klarithromycin, moxifloxacin,
English: Ear pain
Czech: Bolesti uší
English: Acne
Czech: Nykturie
English: • Anaemia
Czech: • Dušnost
English: • Low blood calcium level
Czech: • Snížená hladina draslíku v krvi
English: • Nausea
Czech: • Třes
English: Co-administration with strong inhibitors of CYP3A4
Czech: - Užívání léčivých přípravků, které jsou silnými induktory CYP3A4 (např. karbamazepin).
English: • Tenderness in the abdomen
Czech: • Moučnivka v dutině ústní
English: Therefore no dose adjustment is needed for patients with mild or moderate renal impairment.
Czech: U pacientů s lehkou až středně těžkou poruchou funkce ledvin není potřebná žádná úprava dávkování.
English: The time to SCC for the group randomised to 100 mg BID was also found to be faster than for the group randomised to receive placebo + OBR (p=0.0056).
Czech: Rovněž u skupiny randomizované k užívání 100 mg delamanidu dvakrát denně byla zjištěna rychlejší konverze než u skupiny užívající placebo
English: Hepatic impairment
Czech: Bolesti v nadbřišku
English: Blood cortisol increased Electrocardiogra m QT prolonged
Czech: Prodloužení QT na elektrokardiogramu
English: C. OTHER CONDITIONS AND REQUIREMENTS OF THE MARKETING AUTHORISATION • Periodic safety update reports
Czech: • Pravidelně aktualizované zprávy o bezpečnosti
English: Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Deltyba.
Czech: Před použitím přípravku Deltyba se poraďte se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou.
English: • Drowsiness
Czech: • Puchýřky
English: Rash maculo-papular* Rash*
Czech: Makulopapulózní vyrážka* Vyrážka* Akné
English: Hypoalbuminaemia
Czech: Ftalát hypromelosy Povidon
English: • Shortness of breath
Czech: • Průjem • Bolesti břicha
English: Dizziness* Headache Paraesthesia Tremor
Czech: Kopřivka Svědivá vyrážka* Svědění*
English: Sleep disorder
Czech: Poruchy oka
English: Investigations Electrocardiogram ST segment depression
Czech: Srdeční poruchy Atrioventrikulární blokáda prvního stupně
English: There is no specific antidote.
Czech: Specifická antidota nejsou.
English: In very rare cases, lethargy may be observed.
Czech: Ve velmi vzácných případech je možno pozorovat letargii.
English: Treatment should not exceed one dose (either tablet or injection) per day.
Czech: Léčba by neměla překročit jednu dávku (tabletu nebo injekci) denně.
English: Thereafter it is recommended to continue regular monitoring, e.g. every 3-6 months.
Czech: Poté se doporučuje pokračovat v pravidelném sledování, např. po 3-6 měsících.
English: Give either without food or with a small amount of food.
Czech: Podávejte samotné nebo s malým množstvím potravy.
English: ATCvet code: QM01AH91.
Czech: ATCvet kód: QM01AH91
English: A clinical response is normally seen within a week.
Czech: Klinická odpověď se běžně dostaví během týdne.
English: Date of last renewal: 08/11/2013.
Czech: Datum posledního prodloužení: 8/11/2013
English: If necessary, additional analgesic treatment with opioids is recommended.
Czech: Je-li to nezbytné, doporučuje se dodatečná analgetická léčba opiáty.
English: The treatment-free period, however, should take into account the pharmacokinetic properties of the products used previously.
Czech: Nicméně délka období bez léčby musí být zohledněna podle farmakokinetických vlastností již dříve aplikovaných přípravků.
English: Refrigeration is not required during the 4-week in-use period after first broaching of the vial.
Czech: Uchovávání v chladničce není požadováno během 4týdenního období používání po prvním otevření injekční lahvičky.
English: The tablet(s) should be administered without food at least 30 minutes prior to surgery.
Czech: Tableta(y) by se měla(y) podávat bez potravy minimálně 30 minut před operací.
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 16/12/2008.
Czech: DATUM REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE Datum registrace: 16/12/2008
English: For long term therapy, liver enzymes should be monitored at the start of therapy, e.g. after 2, 4 and 8 weeks.
Czech: Při dlouhodobé léčbě je nutné sledovat hladinu jaterních enzymů na začátku léčby, např. po 2, 4 a 8 týdnech.
English: Premedication should only be carried out in combination with butorphanol-analgesia.
Czech: Premedikace by se měla provést pouze v kombinaci s analgezií butorfanolem.
English: The cyclooxygenase enzyme (COX) is present in two forms.
Czech: Enzym cyklooxygenáza (COX) je přítomna ve dvou formách.
English: Response to long-term treatment should be monitored at regular intervals by a veterinary surgeon.
Czech: Odpověď na dlouhodobou léčbu by měla být pravidelně monitorována veterinárním lékařem.
English: Chronic musculo-skeletal disorders: Duration of treatment should be decided on an individual basis.
Czech: Chronická muskuloskeletální onemocnění: Délka léčby by měla být stanovena individuálně.
English: Avoid introduction of contamination.
Czech: Zamezte kontaminaci.
English: The tablets should not be divided or broken.
Czech: Tablety nerozdělujte nebo rozdrolujte.
English: Do not use in pregnant and lactating animals (see section 4.7).
Czech: Nepoužívat během březosti a laktace (viz bod 4.7).
English: 6 to 12
Czech: 6 až 12
English: The following number of tablets should be given once daily at the same time every day.
Czech: Měl by se podávat následující počet tablet jednou denně ve stejnou dobu každý den.
English: No safety data in the target population and no efficacy data in general exist for the combined treatment of robenacoxib and benazepril.
Czech: Obecně neexistují žádné údaje o bezpečnosti v cílové populaci a také žádné údaje o účinnosti pro kombinovanou léčbu robenakoxibem a benazeprilem.
English: Acute musculoskeletal disorders: treat for up to 6 days.
Czech: Akutní muskuloskeletální onemocnění: Léčba po dobu až 6 dní.
English: The biological relevance of increased QT intervals outside of normal variations observed following overdose of robenacoxib is unknown.
Czech: Biologická významnost zvýšení QT intervalu mimo normální změny pozorované po předávkování robenakoxibem není známá.
English: Treatment should be discontinued after 6 weeks if no clinical improvement is apparent.
Czech: Léčba by měla být přerušena, pokud po 6 týdnech není patrné klinické zlepšení.
English: Two cats were more active when given placebo and for the remaining 23 cats no significant difference in activity could be detected between robenacoxib and placebo treatment.
Czech: Dvě kočky byly aktivnější, když dostávaly placebo a u zbývajících 23 koček nebyly zjištěny žádné významné rozdíly v účinnosti mezi léčbou robenakoxibem a placebem.
English: Onsior tablets are flavoured and are taken voluntarily by most dogs.
Czech: Tablety Onsior jsou ochucené a většina psů je přijímá dobrovolně.
English: Ethanol, anhydrous Poloxamer 188
Czech: Bezvodý ethanol Poloxamer 188
English: A clinical response is normally seen within 3-6 weeks.
Czech: Klinická odpověď na léčbu je za normálních okolností viditelná za 3-6 týdnů.
English: Bioaccumulation of metabolites has not been tested.
Czech: Bioakumulace metabolitů nebyla testována.
English: Accumulation of metabolites has not been tested.
Czech: Akumulace metabolitů nebyla testována.
English: Onsior must not be administered in conjunction with other NSAIDs.
Czech: Onsior nesmí být podáván v kombinaci s jinými NSAID.
English: FRANCE
Czech: Německo
English: Reversible inflammation at the injection site was noted in all groups (including controls) and was more severe in the 6 and 20 mg/kg dose groups.
Czech: Zanícení místa vpichu, které se později vstřebalo, bylo zaznamenáno u všech skupin (včetně kontrol) a silněji se projevilo u skupin, kterým byla podána dávka 6 a 20 mg/kg.
English: Treatment should be discontinued after 10 days if no clinical improvement is apparent.
Czech: Léčba by měla být přerušena po 10 dnech, pokud nedošlo k patrnému klinickému zlepšení.
English: It is a potent and selective inhibitor of the cyclooxygenase 2 enzyme (COX-2).
Czech: Jde o silný a selektivní inhibitor enzymu cyklooxygenázy 2 (COX-2).
English: Clinical field studies showed that robenacoxib was well-tolerated by most cats for up to 12 weeks.
Czech: Klinické studie ukázaly, že robenakoxib byl u většiny koček dobře snášen až po dobu 12 týdnů.
English: In clinical studies, inadequate response to treatment was seen in 10-15% of the dogs.
Czech: V klinických studiích byla zaznamenána u 10-15 % psů nepřiměřená reakce na léčbu.
English: 40 to 80
Czech: 40 do 80
English: Do not administer with food since clinical trials demonstrated better efficacy of robenacoxib when administered without food or at least 30 minutes before or after a meal.
Czech: Nepodávejte s krmivem, protože klinické pokusy prokázaly lepší účinnost robenakoxibu, pokud je podáván nalačno nebo minimálně 30 minut před nebo po krmení.
English: Sodium metabisulphite (E 223)
Czech: Disiřičitan sodný (E 223)
English: NATURE/TYPE: Blister foil
Czech: DRUH/TYP: Blistrová fólie
English: If use cannot be avoided, these cats require careful monitoring.
Czech: Pokud se použití nelze vyhnout, pak tyto kočky vyžadují pečlivý monitoring.
English: The systemic bioavailability of robenacoxib tablets was 49% without food.
Czech: Systémová biologická dostupnost robenakoxibu byla bez potravy 49 %.
English: Tablets are round, beige to brown and non-divisible.
Czech: Tablety jsou kulaté, béžové až hnědé a nedělitelné.
English: 10 mg tablet: BE 20 mg tablet: CD 40 mg tablet: BCK
Czech: Tableta 10 mg: BE Tableta 20 mg: CD Tableta 40 mg: BCK
English: Robenacoxib/tablet
Czech: Robenacoxibum/tableta
English: QUANTITY OF THE ACTIVE SUBSTANCE(S) 20 mg/ml
Czech: MNOŽSTVÍ LÉČIVÉ(ÝCH) LÁTKY(EK) 20 mg/ml
English: Concurrent use of other active substances that have a high degree of protein binding may compete with robenacoxib for binding and thus lead to toxic effects.
Czech: Souběžné podávání jiných léčivých látek s vysokým stupněm vazby na proteiny může konkurovat robenakoxibu při navázání, což může vyvolat toxické účinky.
English: A reduction in body weight gain was observed in treated animals.
Czech: U léčených zvířat bylo pozorováno snížení živé hmotnosti.
English: Administer once daily at the same time every day according to the table below.
Czech: Podávejte jednou denně ve stejnou dobu podle následující tabulky.
English: Onsior solution for injection for cats and dogs is available in a cardboard box containing 1 vial with 20 ml solution for injection.
Czech: Onsior injekční roztok pro kočky a psy je dostupný v kartónové krabičce obsahující 1 lahvičku s 20 ml injekčního roztoku.
English: In a clinical study, 10 of 35 CMSD cats were assessed to be significantly more active when treated with robenacoxib for three weeks compared to these same cats when they received a placebo treatment.
Czech: V klinických studiích bylo 10 z 35 koček s chronickým muskuloskeletálním onemocněním vyhodnoceno jako signifikantně aktivnějších při léčbě robenakoxibem po dobu tří týdnů ve srovnání se stejnými kočkami, které byly léčeny placebem.
English: After surgery in cats, once daily treatment may be continued at the same dosage and at the same time every day for up to 2 days.
Czech: Po operaci u koček je možno pokračovat v léčbě jednou denně při stejném dávkování, každý den ve stejnou denní dobu až 2 dny.
English: Diarrhoea, soft and dark faeces or reduced appetite were uncommon.
Czech: Průjem, měkké a tmavé výkaly nebo snížená chuť k příjmu potravy byly neobvyklé.
English: Number of tablets by size
Czech: Počet tablet podle velikosti
English: Tablets:
Czech: Tablety:
English: The interchangeable use of Onsior tablets and Onsior solution for injection has been tested in a target animal safety study and was shown to be well tolerated by cats.
Czech: Střídavé používání přípravku Onsior tablety a Onsior injekční roztok bylo testováno u cílových zvířat v bezpečnostní studii a ukázalo se, že je u koček velmi dobře snášeno.
English: In overdose studies conducted in cats, there was a dose-dependent increase in the QT interval.
Czech: Ve studiích s předávkováním prováděným u koček došlo ke zvýšení QT intervalu.
English: The systemic bioavailability of robenacoxib tablets in dogs was 62% with food and 84% without food.
Czech: Systémová biologická dostupnost robenakoxibu u psů byla s potravou 62 % a bez potravy 84 %.
English: Shelf life after first broaching of the vial: 28 days.
Czech: Doba použitelnosti po prvním otevření vnitřního obalu: 28 dní.
English: After a subcutaneous administration of 1 mg/kg the systemic bioavailability is 69% in cats and 88% in dogs.
Czech: Systémová biologická dostupnost po podkožním podání 1 mg/kg je u koček 69 % a u psů 88 %.
English: Orthopaedic surgery: Give as a single oral treatment prior to orthopaedic surgery.
Czech: Ortopedická operace: Podejte jako jednorázovou perorální léčbu před ortopedickou operací.
English: Concomitant treatment with medicines displaying action on renal flow, e.g. diuretics or angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, should be subject to clinical monitoring.
Czech: Souběžná léčba léky ovlivňujícími průtok ledvinami, např. diuretika nebo inhibitory angiotensin konvertujícího enzymu (ACE), by měla podléhat klinickému dohledu.
English: Special warnings for each target species: In clinical studies, inadequate response to treatment was seen in 10-15% of the dogs.
Czech: 4.4 Zvláštní upozornění pro každý cílový druh V klinických studiích byla zaznamenána u 10-15 % psů nepřiměřená reakce na léčbu.
English: Please note that the recommended doses for the two formulations are different.
Czech: Upozorňujeme, že dávky pro každou lékovou formu jsou odlišné.
English: If use cannot be avoided, these dogs require careful monitoring.
Czech: Pokud se použití nelze vyhnout, pak tito psi vyžadují pečlivý monitoring.
English: If use cannot be avoided, these animals require careful monitoring and fluid therapy.
Czech: Pokud se použití nelze vyhnout, pak tato zvířata vyžadují pečlivý monitoring a infuzní terapii.
English: Reversible, minimal injection site reactions were noted in both dose groups.
Czech: Minimální zanícení místa vpichu, které se později vstřebalo, bylo zaznamenáno u obou dávkových skupin.
English: Moderate or severe pain at injection site was uncommon.
Czech: Mírná či prudká bolest v místě vpichu byla neobvyklá.
English: Differences between robenacoxib and placebo were significant (P<0.05) for the client specific outcome measures, but did not reach significance (P=0.07) for the feline musculoskeletal pain index.
Czech: Rozdíly mezi skupinou koček léčenou robenakoxibem a placebem byl významný (P<0,05) podle konkrétních výsledků hodnocených klienty, ale nedosáhl významu (P=0,07) u indexu muskuloskeletální bolesti koček.
English: However, with long-term treatment increases in liver enzyme activities were common.
Czech: Přesto byla při dlouhodobé léčbě zvýšená aktivita jaterních enzymů častá.
English: In small children, accidental ingestion increases the risk for NSAID adverse effects.
Czech: Náhodné pozření u malých dětí zvyšuje riziko nežádoucích účinků
English: Onsior tablets are easy to administer and well accepted by most cats.
Czech: Tablety Onsior se snadno podávají a většina koček je přijímá velmi dobře.
English: Pharmacotherapeutic group: Anti-inflammatory and anti-rheumatic products, non-steroids, coxibs.
Czech: Farmakoterapeutická skupina: Antiflogistické a antirevmatické přípravky, nesteroidní látky, koxiby.
English: For cats, Onsior solution for injection or tablets may be used interchangeably in accordance with the indications and directions of use approved for each pharmaceutical form.
Czech: U koček se může střídat použití přípravku Onsior ve formě injekcí nebo tablet v souladu indikací a pokyny pro použití schválenými pro každou lékovou formu.
English: Robenacoxib persists longer and in higher concentrations at sites of inflammation than in blood.
Czech: Robenakoxib setrvává déle a ve vyšších koncentracích na místech zánětu než v krvi.
English: 6 x 1 tablets 12 x 1tablets 30 x 1 tablets 60 x 1 tablets
Czech: 6 x 1 tableta 12 x 1 tableta 30 x 1 tableta 60 x 1 tableta