FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Croatian: 150 00 Praha 5 - Smíchov Czech Republic domperidon Motilium
Estonian: 150 00 Praha 5 - Smichov Czech Republic domperidone Motilium
Croatian: mg/100 ml sirup
Estonian: mg/100 ml siirup
Croatian: Cyprus
Estonian: Küpros
Croatian: Quinta da Fonte, Rua Vitor Câmara, 2 - Edifício D.
Estonian: Quinta da Fonte, Rua Vitor Câmara, 2 - Edificio D. Amélia, Piso 1, Ala B
Croatian: 10 mg/10 ml suspenzija
Estonian: 10 mg/10 ml suspensioon
Croatian: 1, rue Camille Desmoulins TSA 91003
Estonian: Prantsusmaa Janssen-Cilag 1, rue Camille Desmoulins TSA 91003
Croatian: Athens, Greece domperidon OROPERIDYS
Estonian: Athens, Greece domperidone OROPERIDYS
Croatian: Limassol CY-3505 Cyprus domperidon Costi 10mg Film coated tablets
Estonian: Limassol CY-3505 Cyprus domperidone Costi 10mg Film coated tablets
Croatian: Estrada da Luz, 90-9° CDE
Estonian: Estrada da Luz, 90-9° CDE 1600-160 Lissabon
Croatian: Greece domperidon CILROTON
Estonian: Greece domperidone CILROTON
Croatian: MEDOCHEMIE LTD 1-10 Constantinoupoleos Str, P.O.Box 51409, Lemesos Cyprus domperidon COSTI TABLETS 10MG 10 mg tableta
Estonian: MEDOCHEMIE LTD 1-10 Constantinoupoleos Str, P.O.Box 51409, Lemesos Cyprus domperidone COSTI TABLETS 10MG 10 mg tablett
Croatian: 3460 Birkeroed Denmark domperidon Motilium
Estonian: 3460 Birkeroed Denmark domperidone Motilium
Croatian: H-2045 Törökbálint Hungary domperidon Motilium 10 mg filmtabletta
Estonian: H-2045 Törökbálint Hungary domperidone Motilium 10 mg filmtabletta
Croatian: ToLife - Produtos Farmacêuticos, S.A. Avenida do Forte, 3 - Edificio Suécia III, Piso 1
Estonian: Avenida do Forte, 3 - Edificio Suécia III, Piso 1
Croatian: UAB „Johnson & Johnson" Geležinio Vilko g. 18A LT-08104 Vilnius Lithuania domperidon Motilium 10 mg filmcoated tablets
Estonian: UAB „Johnson & Johnson" Geležinio Vilko g. 18A LT-08104 Vilnius Lithuania domperidone Motilium 10 mg filmcoated tablets
Croatian: Co-operative Pharmacy National Distribution Centre Limited, Enterprose Way, Meir Park, Stokeon-Trent, Staffordshire ST3 7UN United Kingdom domperidon maleat
Estonian: Ühendkuningriik Co-operative Pharmacy National Distribution Centre Limited, Enterprose Way, Meir Park, Stokeon-Trent, Staffordshire ST3 7UN United Kingdom domperidone maleate
Croatian: Domperidon PYNINAT
Estonian: Domperidone PYNINAT
Croatian: 3741 LN Baarn The Netherlands
Estonian: 3741 LN Baarn
Croatian: Rumunija
Estonian: Rumeenia
Croatian: JOHNSON & JOHNSON ΗΕΛΛΑΣ CONSUMER SA
Estonian: JOHNSON & JOHNSON HEΛΛAƩ CONSUMER SA
Croatian: Domperidon Domperidone instant EG
Estonian: Domperidone Domperidone instant EG
Croatian: Nizozemska Samenwerkende Apothekers Nederland B.V.
Estonian: Madalmaad Samenwerkende Apothekers Nederland B.V.
Croatian: Ranbaxy Pharmacie Génériques 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux
Estonian: Prantsusmaa Ranbaxy Pharmacie Génériques 11-15 Quai Dion Bouton
Croatian: Labesfal Genéricos, S.A Avenida Dr. Afonso Costa, 1370 3465-051 Campo de Besteiros Portugal domperidon Domperidona Labesfal 10 mg tableta
Estonian: Labesfal Genéricos, S.A Avenida Dr. Afonso Costa, 1370 3465-051 Campo de Besteiros Portugal domperidone Domperidona Labesfal 10 mg tablett
Croatian: Domperidon DALIA
Estonian: Domperidone DALIA
Croatian: Actavis A/S Sucursal Rua Virgílio Correia, 11 - A 1600-219 Lisboa Portugal domperidon Domperidona Actavis 10 mg tableta
Estonian: Actavis A/S Sucursal Rua Virgilio Correia, 11 - A 1600-219 Lisboa Portugal domperidone Domperidona Actavis 10 mg tablett
Croatian: Španjolska PENSA PHARMA, S.A.U.
Estonian: PENSA PHARMA, S.A.U.
Croatian: Domperidon DOMPERIDONE GERMED
Estonian: Domperidone DOMPERIDONE GERMED
Croatian: Domperidon Domperidona Gamir 10 mg cápsulas duras
Estonian: Domperidone Domperidona Gamir 10 mg cápsulas duras
Croatian: McNeil Products Limited, Johnson & Johnson Ltd, Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire SL6 3UG, United Kingdom
Estonian: Ühendkuningriik McNeil Products Limited, Johnson & Johnson Ltd, Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire SL6 3UG,
Croatian: 1 mg/ml suspenzija
Estonian: 1 mg/ml suspensioon
Croatian: Hamwells Business Park Unit No7, Hardicker Street
Estonian: Madalmaad Wise Pharmaceuticals Ltd. Hamwells Business Park Unit No7, Hardicker Street
Croatian: Domperidon RAXAR
Estonian: Domperidone RAXAR
Croatian: Španjolska Janssen-Cilag, S.A. Pº de Las Doce Estrellas, 5-7 28042 Madrid
Estonian: P° de Las Doce Estrellas, 5-7 28042 Madrid
Croatian: João II, Lote 1.06.2.2 C7.3 e 7.4
Estonian: Parque Expo, Edificio Atlantis, Avenida D. João II, Lote 1.06.2.2 C - 7.3 e 7.4
Croatian: Nizozemska Faribérica, Productos Farmacêuticos, SA
Estonian: Madalmaad Fariberica, Productos Farmacêuticos, SA
Croatian: REDDY'S S.R.L.
Estonian: DR. REDDY'S S.R.L.
Croatian: France domperidon Oroperidys
Estonian: France domperidone Oroperidys
Croatian: Warwick House, Plane Tree Crescent, Feltham TW13 7HF United Kingdom domperidon maleat
Estonian: Ühendkuningriik Medreich plc, Warwick House, Plane Tree Crescent, Feltham TW13 7HF United Kingdom domperidone maleate
Croatian: Belgium domperidon Motilium-1mg/ml
Estonian: Belgium domperidone Motilium-1mg/ml
Croatian: 2730-055 Barcarena Portugal domperidon Motilium Rapid
Estonian: 2730-055 Barcarena Portugal domperidone Motilium Rapid
Croatian: Manx Healthcare Limited Taylor Group House Wedgnock Lane Warwick
Estonian: Ühendkuningriik Manx Healthcare Limited Taylor Group House
Croatian: Domperidon GERDI
Estonian: Domperidone GERDI
Croatian: Domperidon DOMPERIDONE MYLAN GENERICS
Estonian: Domperidone DOMPERIDONE MYLAN GENERICS
Croatian: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º DtoEdifício Monsanto 2790-012 Portela de Carnaxide Portugal domperidon Domperidona Germed 10 mg filmom obložena tableta
Estonian: Rua Alto do Montijo, 13 - 1° DtoEdificio Monsanto 2790-012 Portela de Carnaxide Portugal domperidone Domperidona Germed 10 mg õhukese polümeerikattega tablett
Croatian: Austria domperidon Motilium 1 mg/mlSuspension zum
Estonian: Austria domperidone Motilium 1 mg/mlSuspension zum
Croatian: 20 mg/ 19 mg tableta
Estonian: 20 mg/ 19 mg tablett
Croatian: 20 mg / 15 mg tableta
Estonian: 20 mg / 15 mg tablett
Croatian: Winthrop Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS, United Kingdom domperidon Domperidone 1mg/ml Oral Suspension
Estonian: Ühendkuningriik Winthrop Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS, United Kingdom domperidone Domperidone 1mg/ml Oral Suspension
Croatian: Baldacci - Portugal, S.A. Rua Cândido de Figueiredo, 84-B 1549-005 Lisboa Portugal domperidon Domperidona Baldacci 10 mg filmom obložena tableta
Estonian: Baldacci - Portugal, S.A. Rua Candido de Figueiredo, 84-B 1549-005 Lisboa Portugal domperidone Domperidona Baldacci 10 mg õhukese polümeerikattega tablett
Croatian: Domperidon Domstal
Estonian: Domperidone Domstal
Croatian: Domperidon Motilium suspensie voor oraal gebruik 1 mg/ml
Estonian: Domperidone Motilium suspensie voor oraal gebruik 1 mg/ml
Croatian: 2794-093 Carnaxide Portugal domperidon Domperidona ToLife 10 mg tableta
Estonian: 2794-093 Carnaxide Portugal domperidone Domperidona ToLife 10 mg tablett
Croatian: Domperidon DOMPERIDONE SANDOZ
Estonian: Domperidone DOMPERIDONE SANDOZ
Croatian: Milpharm Limited, Ares Block, Odyssey Business Park, West End Road, Ruislip, HA4 6QD, United Kingdom domperidon maleat
Estonian: Ühendkuningriik Milpharm Limited, Ares Block, Odyssey Business Park, West End Road, Ruislip, HA4 6QD,
Croatian: Domperidon Motilium instant
Estonian: Domperidone Motilium instant
Croatian: Belgium domperidon Motilium pediatrie 1 mg/ml oralna suspenzija kroz usta
Estonian: Belgium domperidone Motilium pediatrie 1 mg/ml suukaudne suspensioon suukaudne
Croatian: Nizozemska Johnson & Johnson Consumer B.V.
Estonian: Madalmaad Johnson & Johnson Consumer B.V.
Croatian: Domperidon PERIDON
Estonian: Domperidone PERIDON
Croatian: 2730-055 Barcarena Portugal domperidon Motilium
Estonian: 2730-055 Barcarena Portugal domperidone Motilium
Croatian: ACTAVIS FRANCE La Boursidière Centre d'Affaires 92357 Le Plessis Robinson France domperidon DOMPERIDONE ACTAVIS 10 mg, comprimé pelliculé
Estonian: Prantsusmaa ACTAVIS FRANCE La Boursidière Centre d'Affaires 92357 Le Plessis Robinson France domperidone DOMPERIDONE ACTAVIS 10 mg, comprimé pelliculé
Croatian: Domperidon DOMPERIDONE DOC GENERICI
Estonian: Domperidone DOMPERIDONE DOC GENERICI
Croatian: Cinarizin / Domperidon (maleat)
Estonian: Cinnarizine / Domperidone (maleate)
Croatian: Nizozemska Accord Healthcare Ltd Sage House, 319 Pinner Road HA1 4 HF North Harrow, Middlesex United Kingdom
Estonian: Madalmaad Accord Healthcare Ltd Sage House, 319 Pinner Road HA1 4 HF North Harrow, Middlesex United Kingdom
Croatian: Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal domperidon Domperidona Generis 10 mg filmom obložena tableta
Estonian: Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal domperidone Domperidona Generis 10 mg õhukese polümeerikattega tablett
Croatian: Winthrop Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS United Kingdom domperidon maleat
Estonian: Ühendkuningriik Winthrop Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS United Kingdom domperidone maleate
Croatian: Domperidon RIGES
Estonian: Domperidone RIGES
Croatian: CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes France domperidon DOMPERIDONE CRISTERS 10 mg, comprimé orodispersible
Estonian: Prantsusmaa CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes France domperidone DOMPERIDONE CRISTERS 10 mg, comprimé orodispersible
Croatian: Domperidon Tabletten bij maagklachten en misselijkheid domperidon 10 mg, tabletten
Estonian: Domperidone Tabletten bij maagklachten en misselijkheid domperidon 10 mg, tabletten
Croatian: 92654 Boulogne Cedex France domperidon Oroperidys 10 mg 10 mg raspadljiva tableta za usta
Estonian: 92654 Boulogne Cedex France domperidone Oroperidys 10 mg 10 mg suus dispergeeruv tablett suukaudne
Croatian: B-2340, Beerse Belgium domperidon motilium 10mg film coated tablets
Estonian: B-2340, Beerse Belgium domperidone motilium 10mg film coated tablets
Croatian: Domperidon Motilium Rx 10 mg Film-coated Tablets.
Estonian: Domperidone Motilium Rx 10 mg Film-coated Tablets.
Croatian: Domperidon Motilium Tropfen 10 mg oralne kapi, suspenzija
Estonian: Domperidone Motilium Tropfen 10 mg suukaudsed tilgad, suspensioon
Croatian: 1 mg/ml oralna suspenzija kroz usta
Estonian: 1 mg/ml suukaudne suspensioon suukaudne
Croatian: Domperidon Oroperidys
Estonian: Domperidone Oroperidys
Croatian: Češka Republika Janssen-Cilag s.r.o. Karla Engliše 3201/6
Estonian: Karla Engliše 3201/6
Croatian: United Kingdom domperidon maleat
Estonian: United Kingdom domperidone maleate
Croatian: Austria domperidon Motilium 10 mgFilmtabletten
Estonian: Austria domperidone Motilium 10 mgFilmtabletten
Croatian: Nizozemska Sandoz B.V.
Estonian: Madalmaad Sandoz B.V.
Croatian: Domperidon Nauzelin 10 mg comprimidos recubiertos con película
Estonian: Domperidone Nauzelin 10 mg comprimidos recubiertos con película
Croatian: Domperidon Motilium Fastmelts 10mg Tablets
Estonian: Domperidone Motilium Fastmelts 10mg Tablets
Croatian: Domperidon Orosperidys 10 mg comprimidos bucodispersables
Estonian: Domperidone Orosperidys 10 mg comprimidos bucodispersables
Croatian: ZYDUS FRANCE 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes Pâtures - Parc d'Activités des Peupliers 92000 Nanterre France domperidon DOMPERIDONE ZYDUS 10 mg, comprimé pelliculé
Estonian: Prantsusmaa ZYDUS FRANCE 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes Pâtures - Parc d'Activités des Peupliers 92000 Nanterre
Croatian: Domperidon maleate
Estonian: Domperidone maleate
Croatian: Ireland domperidon maleat
Estonian: Ireland domperidone maleate
Croatian: B-2340, Beerse Belgium domperidon motilium 1mg/ml oral suspension
Estonian: B-2340, Beerse Belgium domperidone motilium 1mg/ml oral suspension
Croatian: 92787 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 France domperidon MOTILIUM 10 mg, granulés effervescents en sachet-dose
Estonian: 92787 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 France domperidone MOTILIUM 10 mg, granulés effervescents en sachet-dose
Croatian: domperidon DOMPERIDONE ALTER 10 mg, comprimé pelliculé
Estonian: domperidone DOMPERIDONE ALTER 10 mg, comprimé pelliculé
Croatian: Bristol Laboratories Limited Unit 3, Canalside Northbridge Road, Berkhamsted Hertfordshire
Estonian: Northbridge Road, Berkhamsted Hertfordshire
Croatian: 20 mg raspadljiva tableta za usta
Estonian: 20 mg suus dispergeeruv tablett suukaudne
Croatian: France domperidon DOMPERIDONE ARROW 1 mg/ml, suspension buvable
Estonian: France domperidone DOMPERIDONE ARROW 1 mg/ml, suspension buvable
Croatian: Nizozemska Healthypharm B.V.
Estonian: Madalmaad Healthypharm B.V.
Croatian: Domperidon MOTILIUM
Estonian: Domperidone Motilium
Croatian: Generics (UK) Limited, T/A Mylan, Albany Gate, Potters Bar, Hertfordshire EN6 1AG, United Kingdom domperidon maleat
Estonian: Ühendkuningriik Generics (UK) Limited, T/A Mylan, Albany Gate, Potters Bar,
Croatian: 2700-451 Amadora Portugal domperidon Domperidona GP
Estonian: 2700-451 Amadora Portugal domperidone Domperidona GP 10 mg tablett
Croatian: 5 mg šumeća tableta
Estonian: 5 mg kihisev tablett
Croatian: REMEDICA LTD, Aharnon str. P.O.box 51706, Lemesos,
Estonian: REMEDICA LTD, Aharnon str. P.O.box 51706, Lemesos, Cyprus domperidone PEPTOMET FILM COATED TABLETS 10MG
Croatian: Wockhardt UK Limited Ash Road North Wrexham Industrial Estate Wrexham LL13 9UF United Kingdom domperidon maleat
Estonian: Wrexham Industrial Estate Wrexham LL13 9UF
Croatian: 92787 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 France domperidon MOTILIUM 1 mg/ml, suspension buvable
Estonian: 92787 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 France domperidone MOTILIUM 1 mg/ml, suspension buvable
Croatian: Belgium domperidon Motilium-60 supp 60 mg čepić rektalno
Estonian: Belgium domperidone Motilium-60 supp 60 mg rektaalsuposiit rektaalne
Croatian: Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide
Estonian: Edificios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-504 Amadora Portugal domperidone Remotil
Croatian: Nizozemska Leidapharm B.V.
Estonian: Madalmaad Leidapharm B.V.
Croatian: Domperidon Motilium 30 mg supositorios niños
Estonian: Domperidone Motilium 30 mg supositorios niños
Croatian: Domperidon Motilium zetpillen voor zuigelingen 10 mg
Estonian: Domperidone Motilium zetpillen voor zuigelingen 10 mg
Croatian: Domperidon Domperidon 60 mg zetpillen
Estonian: Domperidone Domperidon 60 mg zetpillen
Croatian: Belgium domperidon Motilium Instant-10 10 mg raspadljiva tableta za usta
Estonian: Belgium domperidone Motilium Instant-10 10 mg suus dispergeeruv tablett suukaudne
Croatian: Domperidon Domperidona Gamir 1 mg/ml suspensión oral
Estonian: Domperidone Domperidona Gamir 1 mg/ml suspensión oral
Croatian: Domperidon Domperidon 10 PCH voor zuigelingen, zetpillen 10 mg
Estonian: Domperidone Domperidon 10 PCH voor zuigelingen, zetpillen 10 mg
Croatian: Domperidon Domperidon 60 PCH voor volwassenen, zetpillen 60 mg
Estonian: Domperidone Domperidon 60 PCH voor volwassenen, zetpillen 60 mg
Croatian: Domperidone EG-10 10 mg tableta
Estonian: Domperidone EG-10 10 mg tablett
Croatian: Domperidon Domperidon 30 PCH voor kinderen, zetpillen 30 mg
Estonian: Domperidone Domperidon 30 PCH voor kinderen, zetpillen 30 mg
Croatian: Domperidon Motilium 10 mg Suppositories
Estonian: Domperidone Motilium 10 mg Suppositories
Croatian: Domperidon Motilium zetpillen voor kinderen 30 mg
Estonian: Domperidone Motilium zetpillen voor kinderen 30 mg
Croatian: Domperidon Motilium zetpillen voor volwassenen 60 mg
Estonian: Domperidone Motilium zetpillen voor volwassenen 60 mg
Croatian: Domperidon Domperidon 30 mg zetpillen
Estonian: Domperidone Domperidon 30 mg zetpillen
Croatian: Domperidon Motilium 10 mg comprimidos recubiertos con película
Estonian: Domperidone Motilium 10 mg comprimidos recubiertos con película
Croatian: Domperidon Motilium 60mg Suppositories
Estonian: Domperidone Motilium 60mg Suppositories
Croatian: B-2340, Beerse Belgium domperidon motilium 30 mg Suppositories
Estonian: B-2340, Beerse Belgium domperidone motilium 30 mg Suppositories
Croatian: 5 mg oralna suspenzija kroz usta
Estonian: 5 mg suukaudne suspensioon suukaudne
Croatian: PENSA PHARMA S.P.A. Via Ippolito Rossellini 12 20124 Milano Italy
Estonian: Via Ippolito Rossellini 12 20124 Milano Italy
Croatian: Actavis Group Hf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland domperidon Domperidon Actavis 10 mg tablets
Estonian: Actavis Group Hf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland domperidone Domperidon Actavis 10 mg tablets
Croatian: Španjolska ROTTAPHARM, S.L. Avda.
Estonian: ROTTAPHARM, S.L.
Croatian: Austria domperidon Motilium 60 mgZäpfchen
Estonian: Austria domperidone Motilium 60 mgZäpfchen
Croatian: Belgium domperidon Domperidone EG-10 10 mg raspadljiva tableta za usta
Estonian: Belgium domperidone Domperidone EG-10 10 mg suus dispergeeruv tablett suukaudne
Croatian: Domperidon Motilium filmomhulde tabletten 10 mg
Estonian: Domperidone Motilium filmomhulde tabletten 10 mg
Croatian: Nizozemska Marel B.V.
Estonian: Madalmaad Marel B.V.
Croatian: Domperidonmale at
Estonian: Domperidonemal eat
Croatian: Austria domperidon Motilium 30 mgZäpfchen
Estonian: Austria domperidone Motilium 30 mgZäpfchen
Croatian: Domperidon Nauzelin 1 mg/ml suspensión oral
Estonian: Domperidone Nauzelin 1 mg/ml suspensión oral
Croatian: 60 mg čepić rektalno
Estonian: 60 mg rektaalsuposiit rektaalne
Croatian: Domperidon Domperidon JJC filmomhulde tabletten 10 mg
Estonian: Domperidone Domperidon JJC filmomhulde tabletten 10 mg
Croatian: 92787 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 France domperidon MOTILIUM 10 mg, comprimé pelliculé
Estonian: 92787 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 France domperidone MOTILIUM 10 mg, comprimé pelliculé
Croatian: Nizozemska Sofar S.p.A.
Estonian: Madalmaad Sofar S.p.A.
Croatian: First Floor 69, St.
Estonian: First Avenue, Centrum 100
Croatian: 10 mg obložena tableta
Estonian: 10 mg kaetud tablett
Croatian: Domperidon DIGESTIVO GIULIANI 5 mg šumeće granule
Estonian: Domperidone DIGESTIVO GIULIANI 5 mg närimistablett
Croatian: Nizozemska Mediq Farma B.V.
Estonian: Madalmaad Mediq Farma B.V.
Croatian: Luksemburg Johnson & Johnson Consumer N.V. Antwerpseweg 15-17
Estonian: Luksemburg Johnson & Johnson Consumer N.V.
Croatian: 10 mg šumeće granule
Estonian: 10 mg kõvakapsel
Croatian: Domperidon Motilium 30 mg Suppositories
Estonian: Domperidone Motilium 30 mg Suppositories
Croatian: Domperidon Motilium 10mg FilmCoated Tablets
Estonian: Domperidone Motilium 10mg FilmCoated Tablets
Croatian: Germany domperidon DOMPERIDONE RATIOPHARM 10 mg, comprimé orodispersible
Estonian: Germany domperidone DOMPERIDONE RATIOPHARM 10 mg, comprimé orodispersible
Croatian: Domperidon Motilium 1mg/ml Oral Suspension
Estonian: Domperidone Motilium 1mg/ml Oral Suspension
Croatian: DOMPERIDON OROPERIDYS 10 mg 10 mg raspadljiva tableta za usta
Estonian: DOMPERIDONE OROPERIDYS 10 mg 10 mg suus dispergeeruv tablett suukaudne
Croatian: Domperidon Domperidon JJC zetpillen voor kinderen 30 mg
Estonian: Domperidone Domperidon JJC zetpillen voor kinderen 30 mg
Croatian: Domperidon OROPERIDYS 10 mg 10 mg tableta
Estonian: Domperidone OROPERIDYS 10 mg 10 mg tablett
Croatian: Češka Republika Pierre Fabre Medicament 45 Place Abel Gance
Estonian: Tšehhi Vabariik Pierre Fabre Medicament 45 Place Abel Gance
Croatian: Domperidon Domperidon JJC zetpillen voor zuigelingen 10 mg
Estonian: Domperidone Domperidon JJC zetpillen voor zuigelingen 10 mg
Croatian: Domperidon Domperidon JJC zetpillen voor volwassenen 60 mg
Estonian: Domperidone Domperidon JJC zetpillen voor volwassenen 60 mg
Croatian: QUALIMED (LYON) 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France domperidon DOMPERIDONE QUALIMED 10 mg, comprimé pelliculé
Estonian: Prantsusmaa QUALIMED (LYON) 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France domperidone DOMPERIDONE QUALIMED 10 mg, comprimé pelliculé
Croatian: 1. rujna 2014. EMA/465179/2014
Estonian: 1. september 2014 EMA/465179/2014
Croatian: • Podaci koji podržavaju druge indikacije bili su iznimno ograničeni.
Estonian: • Muid näidustusi toetavad andmed olid väga piiratud.
Croatian: Kontaktirajte s našim službenicima za medije Monika Benstetter ili Martin Harvey
Estonian: EMA pressiesindajad Monika Benstetter ja Martin Harvey
Croatian: Pregled domperidona pokrenut je 1. ožujka 2013. na zahtjev belgijske agencije za lijekove, Savezne agencije za lijekove i zdravstvene proizvode (FAGG-AFMPS), sukladno članku 31. Direktive 2001/83/EZ.
Estonian: Domperidooni läbivaatamine algas 1. märtsil 2013 Belgia ravimiameti (ravimite ja tervisetoodete föderaalne amet FAGG-AFMPS) direktiivi 2001/83/EÜ artikli 31 kohase taotluse alusel.
Croatian: • Domperidon treba uvijek koristiti u najmanjoj djelotvornoj dozi tijekom najkraćeg mogućeg trajanja.
Estonian: • Domperidooni peab kasutama vähimas efektiivses annuses lühima võimaliku aja jooksul.
Croatian: Dostupni dokazi djelotvornosti nisu bili dostatni kako bi podržali primjenu u drugim indikacijama.
Estonian: Olemasolevad tõendid efektiivsuse kohta ei olnud piisavad selle kasutamise toetamiseks muudel näidustustel.
Croatian: • Bolesnici ili pružatelji skrbi koji imaju razloge za zabrinutost trebaju se obratiti zdravstvenim djelatnicima.
Estonian: • Patsiendid või hooldajad, kellel tekib küsimusi, peaksid rääkima tervishoiutöötajaga.
Croatian: Određeni proizvodi bit će povučeni iz prometa budući da njihova jačina ne odgovara novoj dozi.
Estonian: Mõned ravimid võetakse turult tagasi, sest nende tugevus ei vasta uutele annustele.
Croatian: Načelno, pregledi sigurnosti primjene lijeka ukazuju na to da je otprilike 40% takvih događaja prijavljeno u bolesnika starijih od 60 godina.
Estonian: Üldiselt osutavad ohutuse ülevaated, et umbes 40% sellistest teadetest käsitlevad vanemaid kui 60aastaseid patsiente.
Croatian: Dostupni su kao tablete, peroralna suspenzija i supozitoriji pod različitim trgovačkim nazivima (poput Motilium).
Estonian: Ravimeid turustatakse tablettide, suukaudse lahuse ja suposiididena mitmete kaubanduslike nimetuste all (nt Motilium).
Croatian: Injektibilan oblik domperidona povučen je 1985. zbog navedenih nuspojava.
Estonian: Domperidooni süstitav vorm võeti selliste kõrvalnähtude tõttu 1985. aastal tagasi.
Croatian: Dostupni su ograničeni podaci koji podržavaju pedijatrijsku primjenu u ovoj indikaciji, a iako se ne očekuje različit mehanizam djelovanja u odraslih osoba i djece, zatražena su ispitivanja s ciljem prikupljanja dodatnih podataka koji podržavaju djelotvornost u pedijatrijskoj populaciji.
Estonian: Andmed olid piiratud, toetamaks pediaatrilist kasutamist sellel näidustusel, ning kuigi toimemehhanism eeldatavasti täiskasvanutel ja lastel ei erine, on taotletud uuringuid, et saada täiendavaid andmeid, mis kinnitaksid efektiivsust laste puhul.
Croatian: Nadalje, ne smije se koristiti zajedno s drugim lijekovima koji imaju slično djelovanje na srce ili smanjuju razgradnju domperidona u tijelu (te tako ujedno povećavaju rizik od nuspojava).
Estonian: Lisaks ei tohiks seda kasutada koos teiste ravimitega, millel on sarnane toime südamele või mis vähendavad domperidooni lagunemist organismis (suurendades seega kõrvalnähtude riski).
Croatian: Kombinirani proizvod s cinarizinom (antihistaminom) dostupan je u pojedinim državama članicama za liječenje bolesti kretanja.
Estonian: Kombinatsioonravim tsinnarisiiniga (antihistamiin) on kättesaadav mõnes liikmesriigis merehaiguse raviks.
Croatian: Ovo pomaže pri sprječavanju mučnine (osjećaja slabosti) i povraćanju.
Estonian: See aitab ennetada iiveldust (südamepööritust) ja oksendamist.
Croatian: Preporuke je izvorno izdalo Povjerenstvo za ocjenu rizika na području farmakovingilacije (PRAC) pri EMA-i na svojem sastanku održanom od 3. do 6. ožujka, nakon detaljne ocjene dostupnih dokaza vezanih uz prednosti i rizike takvih lijekova.
Estonian: Soovitused andis algselt Euroopa Ravimiameti ravimiohutuse riskihindamiskomitee oma 3.-6. märtsi koosolekul pärast kõnealuste ravimitega seotud kasulikkuse ja riskide kohta olemasolevate tõendite hoolikat hindamist.
Croatian: Pregled domperidona proveden je na zahtjev belgijske agencije za lijekove zbog zabrinutosti o djelovanju lijekova na srce.
Estonian: Domperidoon vaadati läbi Belgia ravimiameti taotlusel seoses murega toime pärast, mida ravim avaldab südamele.