FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Czech: Seton Products Ltd., Tubiton House, Medlock Street, Oldham, OL1 3HS, Velká Británie
Lithuanian: Seton Products Ltd., Tubiton House, Medlock Street, Oldham, OL1 3HS, Jungtinė Karalystė
Czech: 49, avenue Georges Pompidou
Lithuanian: Prancūzija SANDOZ 49, avenue Georges Pompidou
Czech: 64289 Darmstadt
Lithuanian: 17 64289 Darmstadt, Vokietija
Czech: Nitrianska 100, Hlohovec 920 27
Lithuanian: Nitrianska 100, Hlohovec 920 27, Slovakija
Czech: Coventry Road, Yardley, Birmingham B25 8AE
Lithuanian: Coventry Road, Yardley, Birmingham B25 8AE, Jungtinė Karalystė
Czech: 10237 Dolni Mecholupy Česká republika
Lithuanian: 10237 Dolni Mecholupy, Čekija
Czech: Slovensko Zentiva k.s.
Lithuanian: Slovakija Zentiva a.s.
Czech: 50226 Frechen
Lithuanian: 5 50226 Frechen, Vokietija
Czech: Německo ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str.
Lithuanian: ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str.
Czech: Bouchara Recordati 68, Rue Marjolin Bp 67
Lithuanian: Prancūzija Bouchara Recordati 68, Rue Marjolin
Czech: C/ Anabel Segura, 11
Lithuanian: C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta
Czech: Soluble Cupanol-Co Lemon Flavour šumivá tableta Perorální podání
Lithuanian: Soluble Cupanol-Co Lemon Flavour šnypščioji tabletė
Czech: Manx Pharma Limited, Taylor Group House, Wedgnock Lane, Warwick CV34 5YA Velká Británie
Lithuanian: Manx Pharma Limited, Taylor Group House, Wedgnock Lane, Warwick CV34 5YA, Jungtinė Karalystė
Czech: Tillomed Laboratories Limited, 3 Howard Road, Eaton Socon, St Neots, Cambridgeshire PE19 8ET
Lithuanian: Tillomed Laboratories Limited, 3 Howard Road, Eaton Socon, St Neots, Cambridgeshire PE19 8ET, Jungtinė Karalystė
Czech: AUROBINDO PHARMA LIMITED Ares Block, Odyssey Business Park, West End Road, South Ruislip HA4 6QD,
Lithuanian: AUROBINDO PHARMA LIMITED Ares Block, Odyssey Business Park, West End Road, South Ruislip HA4
Czech: Lucembursko bene-Arzneimittel GmbH Herterichstraße 1-3 D-81479 München Německo
Lithuanian: Liuksemburgas bene-Arzneimittel GmbH Herterichstraße 1-3 D-81479
Czech: LABORATORIES (HOLDINGS)LIMITED, Unit 2A Sefton Business Park, Aintree, Liverpool, L30 1RD, Velká Británie
Lithuanian: ZANZA LABORATORIES (HOLDINGS)LIMITED, Unit 2A Sefton Business Park, Aintree, Liverpool, L30 1RD, Jungtinė Karalystė
Czech: Ayrton Saunders Limited, 9 Arkwright Road, Astmoor Industrial Estate, Runcorn, Cheshire WA7 1NU
Lithuanian: Ayrton Saunders Limited, 9 Arkwright Road, Astmoor Industrial Estate, Runcorn, Cheshire WA7 1NU, Jungtinė Karalystė
Czech: ENNOGEN PHARMA LIMITED, Unit G4, Riverside Industrial Estate, Riverside Way, Dartford, DA1 5BS Velká Británie
Lithuanian: ENNOGEN PHARMA LIMITED, Unit G4, Riverside Industrial Estate, Riverside Way, Dartford, DA1 5BS, Jungtinė Karalystė
Czech: 92517 Boulogne Billancourt Cedex Francie
Lithuanian: Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex,
Czech: Vitabalans Oy Varastokatu 8, 13500 Hämeenlinna Finsko
Lithuanian: Vitabalans Oy Varastokatu 8, 13500 Hämeenlinna, Suomija
Czech: 1 mg/ml sirup
Lithuanian: 1 mg/ml sirupas
Czech: Boots Pain Relief Plus Capsules tobolka
Lithuanian: Boots Pain Relief Plus Capsules kapsulė
Czech: Omega Pharma Baltics SIA, K. Ulmana 119, Marupe, LV-2167, Lotyšsko
Lithuanian: Ulmana 119, Marupe, LV-2167, Latvija
Czech: Rumunsko S.C. Fabiol S.A, B-dul Timişoara nr. 50,
Lithuanian: Fabiol S.A, B-dul Timişoara nr.
Czech: 00101 Helsinki Finsko
Lithuanian: 00101 Helsinki Suomija
Czech: Waymade Plc, Sovereign House, Miles Gray Road, Basildon, Essex SS14 3FR
Lithuanian: Waymade Plc, Sovereign House, Miles Gray Road, Basildon, Essex SS14
Czech: 75014 Paris Francie
Lithuanian: 75014 Paris, Prancūzija
Czech: 5 mg/5ml 200 mg/5ml suspenze
Lithuanian: 5 mg/5 ml 200 mg/5ml suspensija
Czech: 75016 Paris Francie
Lithuanian: 75016 Paris, Prancūzija
Czech: ASTEFOR 400 mg/30 mg granulado para suspensión oral
Lithuanian: ASTEFOR 400 mg/30 mg granulado para suspensión oral granulės geriamajai suspensijai
Czech: Pierre Fabre Medicament 45, Place Abel Gance 92654 Boulogne Cedex
Lithuanian: 45, Place Abel Gance 92654 Boulogne Cedex, Prancūzija
Czech: Bulharsko Actavis EAD 29 Atanas Dukov Str. + Sofia 1407
Lithuanian: Actavis EAD 29 Atanas Dukov Str.
Czech: Slovensko Vitabalans Oy Varastokatu 8,
Lithuanian: Slovakija Vitabalans Oy Varastokatu 8,
Czech: Rumunsko S.C. Bio EEL S.R.L.Str.
Lithuanian: Bio EEL S.R.L.Str.
Czech: Španělsko TEOFARMA, S.R.L.
Lithuanian: TEOFARMA, S.R.L.
Czech: Norsko ratiopharm Oy- Teva Group Menmber, Keilaranta 10 E, 02150 Espoo,
Lithuanian: Norvegija Ratiopharm Oy- Teva Group Menmber,
Czech: Španělsko LABORATORIOS ERN, S.A.
Lithuanian: LABORATORIOS ERN, S.A.
Czech: 1170 Brussels Belgie
Lithuanian: 1170 Brussels, Belgija
Czech: 08022 Barcelona Španělsko
Lithuanian: 08022 Barcelona, Ispanija
Czech: FANNIN (UK) LIMITED, 42-46 Booth Drive, Park Farm South, Wellingborough NN* 6GT
Lithuanian: FANNIN (UK) LIMITED, 42-46 Booth Drive, Park Farm South, Wellingborough NN* 6GT, Jungtinė Karalystė
Czech: FANNIN (UK) LIMITED, 42-46 Booth Drive, Park Farm South, Wellingborough NN8 6GT
Lithuanian: FANNIN (UK) LIMITED, 42-46 Booth Drive, Park Farm South, Wellingborough NN8 6GT, Jungtinė Karalystė
Czech: Bayer plc, Bayer House, Strawberry Hill, Newbury, Berkshire RG14 1JA, Velká Británie paracetamolum + codeinum
Lithuanian: Bayer plc, Bayer House, Strawberry Hill, Newbury, Berkshire RG14 1JA, Jungtinė Karalystė
Czech: SSL INTERNATIONAL PLC (Reckitt Benckiser Group plc), Wescroft House, Wellcroft Road, Slough, Berkshire SL1 4AQ
Lithuanian: SSL INTERNATIONAL PLC (Reckitt Benckiser Group plc), Wescroft House, Wellcroft Road, Slough, Berkshire SL1
Czech: The Boots Company Plc, 1 Thane Road West, NG2 3AA, Nottingham Velká Británie
Lithuanian: The Boots Company Plc, 1 Thane Road West, NG2 3AA, Nottingham, Jungtinė Karalystė
Czech: 00351 Helsinki Finsko
Lithuanian: 00351 Helsinki Suomija
Czech: 2012 HK Haarlem
Lithuanian: 2012 HK Haarlem, Nyderlandai
Czech: Migraleve Pink Tablets: Paracetamolum, codeini phosphas, buclizini hydrochloridum Migraleve Yellow Tablets:
Lithuanian: Migraleve Pink tabletės: Paracetamolis Kodeino fosfatas Buklizino hidrochloridas Migraleve Yellow tabletės:
Czech: Actavis Group hf.Reykjavikurvegur 7678 - 220 Hafnarfjörður Island
Lithuanian: Actavis Group hf.Reykjavikurvegur 7678 - 220 Hafnarfjörður, Islandija
Czech: Německo Merck Serono GmbH Alsfelder Str. 17
Lithuanian: Merck Serono GmbH Alsfelder Str.
Czech: Wrafton Laboratories Limited, Exeter Road, Wrafton, Braunton, Devon EX33 2DL Velká Británie
Lithuanian: Wrafton Laboratories Limited, Exeter Road, Wrafton, Braunton, Devon EX33 2DL, Jungtinė Karalystė
Czech: SSL International plc, 103-105 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1 3UH,
Lithuanian: SSL International plc, 103-105 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1
Czech: UCB Pharma Limited, 208 Bath Road, Slough, Berkshire SL1 3WE,
Lithuanian: UCB Pharma Limited, 208 Bath Road, Slough, Berkshire SL1
Czech: Paracod Mylan dispergovatelná tableta
Lithuanian: Paracod Mylan disperguojamoji tabletė
Czech: Laboratories Limited, Bampton Road, Harold Hill, Romford, Esses RM3 8UG,
Lithuanian: Macarthy's Laboratories Limited, Bampton Road, Harold Hill, Romford, Esses RM3 8UG, Jungtinė Karalystė
Czech: Španělsko FERRER INTERNACIONAL, S.A. Gran Vía Carlos III, 94 08028 Barcelona Španělsko
Lithuanian: Gran Vía Carlos III, 94 08028 Barcelona, Ispanija
Czech: Německo OPTIMED Pharma GmbH
Lithuanian: OPTIMED Pharma GmbH
Czech: Německo Stadapharm GmbH Stadastr.
Lithuanian: Stadapharm GmbH Stadastr.
Czech: 1080 Brussels Belgie
Lithuanian: 1080 Brussels, Belgija
Czech: Španělsko CANTABRIA PHARMA, S.L.
Lithuanian: CANTABRIA PHARMA, S.L.
Czech: Bristol Laboratories Limited, Unit 3, Canalside, Northbridge Road, Berkhamsted, Hertfordshire HP4 1EG Velká Británie
Lithuanian: Bristol Laboratories Limited, Unit 3, Canalside, Northbridge Road, Berkhamsted, Hertfordshire HP4 1EG Jungtinė Karalystė
Czech: 28042 Madrid Španělsko
Lithuanian: Edificio 2 28042 Madrid, Ispanija
Czech: Španělsko KERN PHARMA, S.L.
Lithuanian: KERN PHARMA, S.L.
Czech: Sanofi-Aventis France 1-13, Boulevard Romain Rolland
Lithuanian: Prancūzija Sanofi-Aventis France 1-13,
Czech: Teva UK Limited, Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, East Sussex BN22 9AG, Velká Británie codeini phosphas
Lithuanian: Teva UK Limited, Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, East Sussex BN22 9AG, Jungtinė Karalystė
Czech: Německo Pfizer Pharma GmbH Linkstr.
Lithuanian: Pfizer Pharma GmbH Linkstr.
Czech: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare (Ireland) Limited, Stonemasons Way, Rathfarnham, Dublin 16, Irsko
Lithuanian: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare (Ireland) Limited, Stonemasons Way, Rathfarnham, Dublin 16, Airija
Czech: Reckitt Benkiser Healthcare (UK) Limited, Wellcroft House, Wellcroft Road, Slough, Berkshire SL1 4AQ,
Lithuanian: Reckitt Benkiser Healthcare (UK) Limited, Wellcroft House, Wellcroft Road, Slough, Berkshire SL1 4AQ, Jungtinė Karalystė
Czech: Německo Dr. R. Pfleger Chemische Fabrik GmbH
Lithuanian: Pfleger Chemische Fabrik GmbH
Czech: A.C.
Lithuanian: A.
Czech: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare (Ireland) Limited Stonemasons Way Rathfarnham Dublin 16
Lithuanian: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare (Ireland) Limited Stonemasons Way Rathfarnham Dublin 16, Airija
Czech: Wockhardt UK Ltd., Ash Road North Wrexham, LL13 9 UF, Velká Británie
Lithuanian: Wockhardt UK Ltd., Ash Road North Wrexham, LL13 9 UF, Jungtinė Karalystė
Czech: 08013 Barcelona
Lithuanian: 08013 Barcelona, Ispanija
Czech: Ibuprofen and Codeine 200 mg/ 12.8 mg filmcoated Tablets
Lithuanian: Ibuprofen and Codeine 200 mg/ 12.8 mg filmcoated Tablet
Czech: Španělsko FARMASIERRA LABORATORIOS, S.L.
Lithuanian: FARMASIERRA LABORATORIOS, S.L.
Czech: Rumunsko S.C. Slavia Pharm S.R.L.
Lithuanian: Slavia Pharm S.R.L.
Czech: Rumunsko S.C. SINTOFARM S.A.Str.
Lithuanian: SINTOFARM S.A.Str.
Czech: Paracetamol codeine teva dispergovatelná tableta
Lithuanian: Paracetamol codeine teva disperguojamoji tabletė
Czech: OMEGA Pharma Poland Sp. z o.o.
Lithuanian: OMEGA Pharma Poland Sp.
Czech: M&A Pharmachem Limited, Allenby Laboratories, Wigan Road, Westhoughton Bolton BL5 2AL Velká Británie
Lithuanian: M&A Pharmachem Limited, Allenby Laboratories, Wigan Road, Westhoughton Bolton BL5 2AL, Jungtinė Karalystė
Czech: Rumunsko Zentiva, k.s.U kabelovny 130, Dolní Měcholupy 102 37, Praga 10,
Lithuanian: Rumunija Zentiva, k.s.U kabelovny 130, Dolní Měcholupy 102 37, Praga 10,
Czech: SW1V 2SA
Lithuanian: SW1V 2SA Jungtinė Karalystė
Czech: 0,4 mg, 20 mg, 6,6 mg, 0,15 mg, 3 mg (in each ml)
Lithuanian: 0,4 mg/20 mg/6,6 mg /0,15 mg/3 mg (kiekviename ml)
Czech: McNeil Products Limited, Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire SL6 3UG Velká Británie
Lithuanian: McNeil Products Limited, Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire SL6 3UG, Jungtinė Karalystė
Czech: Španělsko TEVA PHARMA, S.L.U.
Lithuanian: TEVA PHARMA, S.L.U.
Czech: Solpadeine Migraine Ibuprofen & Codeine Tablets potahovaná tableta
Lithuanian: Solpadeine Migraine Ibuprofen & Codeine Tablets
Czech: Talvosilen forte 1000/60 1000mg/60 mg čípek rektální podání
Lithuanian: Talvosilen forte 1000/60 1000 mg/60 mg žvakutė vartoti į tiesiąją žarną
Czech: Codis 500 Tablets tableta pro perorální roztok
Lithuanian: Codis 500 Tablets geriamajam tirpalui
Czech: Galen Limited, Seogoe Industiral Estate, Craigavon BT 63 5 UA, Velká Británie
Lithuanian: Galen Limited, Seogoe Industiral Estate, Craigavon BT 63 5 UA, Jungtinė Karalystė
Czech: Sandoz Limted, Frimley Business Park, Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SR, Velká Británie codeini phosphas
Lithuanian: Sandoz Limted, Frimley Business Park, Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SR, Jungtinė Karalystė
Czech: Paracodol Capsules tobolka
Lithuanian: Paracodol Capsules kapsulė
Czech: M & A Pharmachem Limited, Allenby Laboratories, Wigan Road, Westhoughton, Bolton, Lancashire BL5 2AL,
Lithuanian: M & A Pharmachem Limited, Allenby Laboratories, Wigan Road, Westhoughton, Bolton, Lancashire BL5 2AL, Jungtinė Karalystė
Czech: 21,17 mg +325 mg Tableta
Lithuanian: 21,17 mg/325 mg tabletė
Czech: 1070 Brussels Belgie
Lithuanian: 1070 Brussels, Belgija
Czech: Migraleve Yellow potahovaná tableta
Lithuanian: Migraleve Yellow Tablets:
Czech: WOCKHARDT UK LIMITED Ash Road North, Wrexhan Industrial Estate, Wrexham LL13 9UF, Velká Británie
Lithuanian: WOCKHARDT UK LIMITED Ash Road North, Wrexhan Industrial Estate, Wrexham LL13 9UF, Jungtinė Karalystė
Czech: ALGIDOL 600 mg/10 mg/ 500 mg granulado para solución oral
Lithuanian: 600 mg/10 mg/ 500 mg granulado para solución oral
Czech: Galen Limited, Seogoe Industiral Estate, Craigavon BT 63 5 UA Velká Británie
Lithuanian: Galen Limited, Seogoe Industiral Estate, Craigavon BT 63 5 UA Jungtinė Karalystė
Czech: Via Nocera Umbra, 75 00181 Roma Itálie paracetamolum + codeini
Lithuanian: Via Nocera Umbra, 75 00181 Roma, Italija
Czech: Great West Road 980 Brentford TW8 9GS Velká Británie
Lithuanian: Great West Road 980 Brentford TW8 9GS, Jungtinė Karalystė
Czech: 28,73 mg + 325 mg tableta
Lithuanian: 28,73 mg/325 mg tabletė
Czech: Bayer Sante Familiale 33, Rue De L'industrie 74240 Gaillard Francie
Lithuanian: Prancūzija Bayer Sante Familiale 33, Rue De L'industrie
Czech: 25 mg/ml + 1,5 mg/ml sirup
Lithuanian: 25 mg/ml 1,5 mg/ml sirupas
Czech: Via Lorenzini, 8 20139 Milano Itálie paracetamolum + codeini phosphas
Lithuanian: Via Lorenzini, 8 20139 Milano Italija
Czech: Rumunsko S.C. TERAPIA S.A Str. Fabricii Nr.124, Cluj-Napoca, Judeţul Cluj, 400632
Lithuanian: Fabricii Nr.124, ClujNapoca, Judeţul Cluj,
Czech: Co-codaprin tablets B.P.
Lithuanian: Co-codaprin tabletės B.P.
Czech: Tylex Tablets obalená tableta perorální podání
Lithuanian: Tylex Tablets dengta tabletė vartoti per burną
Czech: Španělsko LABORATORIOS LLORENS, S.A.
Lithuanian: LABORATORIOS LLORENS, S.A.
Czech: Tylex 30 mg / 500 mg Hard Capsules tvrdá tobolka
Lithuanian: Tylex 30 mg / 500 mg Hard Capsules kietoji kapsulė vartoti per burną
Czech: Německo bene - Arzneimittel GmbH
Lithuanian: Vokietija bene - Arzneimittel GmbH
Czech: EG LABOLaboratoires EuroGenerics "Le Quintet"bâtiment A 12, rue Danjou
Lithuanian: Quintet"bâtiment A 12, rue
Czech: Mundipharma AB, Mölndalsvägen 30 412 63 Göteborg Švédsko ibuprofenum/codeini phosphas hemihydricus
Lithuanian: Mundipharma AB, Mölndalsvägen 30 412 63 Göteborg, Švedija
Czech: Roonstr.
Lithuanian: Benzstr.
Czech: LONARID N TABLET 400mg+50mg+10m g
Lithuanian: LONARID N TABLET 400 mg/50 mg/10 mg
Czech: Paracetamol/Kodein Evolan šumivá tableta perorální podání
Lithuanian: Paracetamol/Kodein Evolan šnypščioji tabletė
Czech: Paralgin Major čípek rektální podání
Lithuanian: Paralgin Major žvakutė vartoti į tiesiąją žarną
Czech: Bristol-Myers Squibb S.A.R.L.
Lithuanian: Bristol-Myers Squibb S.A.R.
Czech: Apfen Plus 200mg / 12.8mg Film-Coated Tablets potahovaná tableta
Lithuanian: Apfen Plus 200mg / 12.8mg Film-Coated Tablets
Czech: COPRALGIR 400 mg/20 mg, comprimé sécable obalená tableta perorální podání
Lithuanian: COPRALGIR 400 mg/20 mg, comprimé sécable dengta tabletė vartoti per burną
Czech: Clonmel Healthcare Ltd, Waterford Road, Conmel, Co. Tipperary Irsko
Lithuanian: Clonmel Healthcare Ltd, Waterford Road, Conmel, Co.
Czech: GlaxoSmithKline Export Ltd 980 Great West Road Brentford Middlesex TW8 9GS Velká Británie
Lithuanian: GlaxoSmithKline Export Ltd 980 Great West Road Brentford Middlesex TW8 9GS, Jungtinė Karalystė
Czech: Nurofen Plus Tablets Ibuprofen 200mg Codeine Phosphate Hemihydrate 12.8mg potahovaná tableta
Lithuanian: Nurofen Plus Tablets Ibuprofen 200 mg Codeine Phosphate Hemihydrate 12.8 mg
Czech: Hämeenlinna 13500
Lithuanian: FIN-13500
Czech: Německo Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125
Lithuanian: Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125 12489 Berlin, Vokietija
Czech: Bulharsko Unipharm JSC Traiko Stanoev str. № 3 + Sofia 1797
Lithuanian: № 3 + Sofia 1797, Bulgarija
Czech: 125 mg + 7,5 mg šumivé granule perorální podání
Lithuanian: 125 mg/7,5 mg šnypščiosios granulės
Czech: 13435 Berlin
Lithuanian: 8-10 13435 Berlin Vokietija
Czech: Herterichstrasse 1 814 79 München Německo
Lithuanian: Herterichstrasse 1 814 79 München, Vokietija
Czech: 13500 HÄMEENLINNA Finsko
Lithuanian: Hämeenlinna FI-13500, Suomija
Czech: PARACETAMOL/CODEINE VITABALANS
Lithuanian: PARACETAMOLIS/CODEI NE VITABALANS
Czech: Citodon minor čípek rektální podání
Lithuanian: Citodon minor žvakutė vartoti į tiesiąją žarną
Czech: Vía F. Lli Cervi, 8
Lithuanian: Lli Cervi, 8
Czech: C A Papaellina & Co ltd 179 Yiannos Kranidiotis ave., P.O.Box 24018 Lefkosia 2235
Lithuanian: C A Papaellina & Co ltd 179 Yiannos Kranidiotis ave.
Czech: Česká republika bene-Arzneimittel GmbH
Lithuanian: Čekija bene-Arzneimittel GmbH
Czech: 650 mg and 28,09 mg čípek rektální podání
Lithuanian: 650 mg/28,09 mg žvakutė vartoti į tiesiąją žarną
Czech: Okunin 1
Lithuanian: Okunin 1 Nowy Dwór
Czech: 125/5 ml mg + 7,5/5 ml mg sirup
Lithuanian: 125 mg /5 ml 7,5 mg /5 ml sirupas
Czech: Slovinsko Pliva Ljubljana d.o.o., Pot k sejmišču 35,
Lithuanian: Slovėnija Pliva Ljubljana d.o.o.
Czech: Injekční roztok Intramuskulární
Lithuanian: injekcinis tirpalas leisti į raumenis
Czech: Bayer Co-Codamol 8/500mg capsules tvrdá tobolka
Lithuanian: Bayer Co-Codamol 8/500mg capsules kietoji kapsulė vartoti per burną
Czech: U kabelovny 130 102 37 Praha 10Dolní Měcholupy Česká republika
Lithuanian: U kabelovny 130 102 37 Praha 10Dolní Měcholupy, Čekija
Czech: Migraleve Yellow Filmcoated Tablets Paracetamol 500mg Codeine phosphate 8mg potahovaná tableta
Lithuanian: Migraleve Yellow Film- coated Tablets Paracetamol 500mg Codeine phosphate 8mg plėvele dengta tabletė
Czech: Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS Velká Británie
Lithuanian: Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS Jungtinė Karalystė
Czech: Španělsko BRISTOL MYERS SQUIBB, S.A.
Lithuanian: BRISTOL MYERS SQUIBB, S.A.
Czech: Combaren 50 mg/50 mg Filmtabletten potahovaná tableta
Lithuanian: Combaren 50 mg/50 mg Filmtabletten plėvele dengta tabletė
Czech: U kabelovny 130 102 37 Praha 10 Česká republika
Lithuanian: U kabelovny 130 102 37 Praha 10, Čekija
Czech: Actavis UK Limited Whiddon Valley, Barnstaple, Devon, EX32 8NS Velká Británie
Lithuanian: Actavis UK Limited Whiddon Valley, Barnstaple, Devon, EX32 8NS, Jungtinė Karalystė
Czech: Maďarsko GlaxoSmithKline Consumer Healthcare GSK Export Ltd.
Lithuanian: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare GSK Export Ltd.
Czech: Aventis Pharma Limited, One Onslow Street, Guilford, Surrey GU1 4SY Velká Británie
Lithuanian: Aventis Pharma Limited, One Onslow Street, Guilford, Surrey GU1 4SY, Jungtinė Karalystė
Czech: injekční roztok parenterální podání
Lithuanian: injekcinis tirpalas parenteriniam vartojimui
Czech: 400 mg, 9.6 mg and 50 mg
Lithuanian: 400 mg/9,6 mg/50 mg
Czech: Actavis UK Ltd., Whiddon Valley, Barnstaple, N Devon, EX32 8NS
Lithuanian: Actavis UK Ltd., Whiddon Valley, Barnstaple, N Devon, EX32 8NS, Jungtinė Karalystė
Czech: 500 mg, 6,25 mg, 8 mg and 10 mg
Lithuanian: 500 mg/6,25 mg/8 mg/10 mg
Czech: Lucembursko Bristol-Myers Squibb Belgium S.A.
Lithuanian: Liuksemburgas Bristol-Myers Squibb Belgium S.
Czech: Munich 81479
Lithuanian: Munich 81479, Vokietija
Czech: 25 mg potahovaná tableta
Lithuanian: 25 mg plėvele dengta tabletė
Czech: CRESCENT PHARMA LTD, Polhampton Lane, Units 3&4, Quidhampton Business units, Overton, Hampshire, RG25 3ED, Velká Británie
Lithuanian: Quidhampton Business units, Overton, Hampshire, RG25 3ED, Jungtinė Karalystė
Czech: 0,8mg, 40 mg, 13 mg, 0,5 mg, 6 mg čípek rektální podání
Lithuanian: 0,8mg/40 mg/13 mg/ 0,5 mg/6 mg žvakutė vartoti į tiesiąją žarną
Czech: Constanţa,
Lithuanian: München,
Czech: Codeini phosphas hemihydricus + ibuprofenum
Lithuanian: Kodeino fosfatas hemihidratas Ibuprofenas
Czech: Brentford TW8 9GS Velká Británie
Lithuanian: Brentford TW8 9GS Jungtinė Karalystė
Czech: Vauxhall Bridge Road Londýn
Lithuanian: Vauxhall Bridge Road London SW1V 2SA Jungtinė Karalystė
Czech: ANALGIPLUS 500 mg/ 30 mg comprimidos recubiertos con película
Lithuanian: ANALGIPLUS 500 mg/30 mg comprimidos recubiertos con película plėvele dengta tabletė
Czech: Viale Amelia 70 00181 Roma Itálie paracetamolum + codeini phosphas
Lithuanian: Viale Amelia 70 00181 Roma Italija
Czech: Zanza Labs holdings Cocodamol
Lithuanian: Zanza Labs holdings Cocodamol šnypščioji tabletė
Czech: Winthrop Pharms Cocodamol 8/500 effervescent tablets šumivá tableta perorální podání
Lithuanian: Winthrop Pharms Cocodamol 8/500 effervescent tablets šnypščioji tabletė
Czech: Německo Aristo Pharma GmbH Wallenroder Str. 8-10
Lithuanian: Aristo Pharma GmbH Wallenroder Str.
Czech: 3 Rue Joseph Monier 92500 Rueil Malmaison France paracetamolum + codeini phosphas
Lithuanian: 3 Rue Joseph Monier 92500 Rueil Malmaison, Prancūzija
Czech: Paralgin Forte čípek rektální podání
Lithuanian: Paralgin Forte žvakutė vartoti į tiesiąją žarną
Czech: Tylex 30 mg / 500 mg Effervescent Tablets.
Lithuanian: Tylex 30 mg / 500 mg Effervescent Tablets šnypščioji tabletė
Czech: Sterwin Meds Cocodamol 30/500 effervescent tablets 30mg/500mg
Lithuanian: Sterwin Meds Cocodamol 30/500 effervescent tablets 30 mg/500 mg šnypščioji tabletė
Czech: 500 mg + 9,6 mg tableta
Lithuanian: 500 mg/9,6 mg tabletė
Czech: 300 mg and 14,05 mg tvrdá tobolka
Lithuanian: 300 mg/14,05 mg kietoji kapsulė vartoti per burną
Czech: 500 mg/20 mg tableta
Lithuanian: 500 mg/20 mg tabletė
Czech: Pinex Forte šumivá tableta perorální podání
Lithuanian: Pinex Forte šnypščioji tabletė
Czech: Solpadol 500 mg/30 mg Effervescent Tablets šumivá tableta perorální podání
Lithuanian: Solpadol 500 mg/30 mg Effervescent Tablets šnypščioji tabletė
Czech: Cupanol Co-codamol šumivá tableta perorální podání
Lithuanian: Cupanol Co-codamol šnypščioji tabletė
Czech: Panadeine Extra Strength Tablets Paracetamol 500 mg Codeine Phosphate hemihydrate 12.8 mg potahovaná tableta
Lithuanian: Panadeine Extra Strength Tablets Paracetamol 500 mg Codeine Phosphate hemihydrate 12.8 mg
Czech: LIMITED 103-105 Bath Road, Slough,
Lithuanian: LIMITED 103-105 Bath Road, Slough, Berkshire SL1 3UH, Jungtinė Karalystė
Czech: Ennogen Pharma Cocodamol šumivá tableta perorální podání
Lithuanian: Ennogen Pharma Cocodamol šnypščioji tabletė
Czech: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare or SmithKline Beecham
Lithuanian: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare or SmithKline
Czech: Dafalgan codéine potahovaná tableta
Lithuanian: Dafalgan codéine šnypščioji tabletė
Czech: CODEIN SLOVAKOFARMA 15 MG
Lithuanian: SLOVAKOFARMA 15 mg
Czech: Výsledkem těchto opatření je toto:
Lithuanian: Dėl šių naujų priemonių:
Czech: 24. dubna 2015 EMA/249413/2015
Lithuanian: EMA/249413/2015
Czech: 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom
Lithuanian: 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom apribojimų.
Czech: Kontakt na naši tiskovou mluvčí Monika Benstetter
Lithuanian: Kreipkitės į mūsų atstovę spaudai Monika Benstetter tel.
Czech: • Jestliže jste vy nebo vaše dítě léčeni kodeinem a máte jakékoli otázky nebo obavy týkající se vaší léčby, obraťte se na svého lékaře či lékárníka.
Lithuanian: • Jeigu jūs arba jūsų vaikas esate gydomi kodeinu ir turite klausimų ar abejonių dėl jums taikomo gydymo, pasitarkite su savo gydytoju arba vaistininku.
Czech: 1 Skupina CMDh je regulační orgán pro léčivé přípravky, který zastupuje členské státy Evropské unie (EU), Island, Lichtenštejnsko a Norsko.
Lithuanian: 1 CMD(h) - tai vaistų reguliavimo institucija, atstovaujanti Europos Sąjungos (ES) valstybių narių, Islandijos, Lichtenšteino ir Norvegijos interesams.
Czech: Tel.: +44 (0)20 3660 8427 E-mail: press@ema.europa.eu
Lithuanian: +44 (0)20 3660 8427 El.
Czech: Přezkum kodeinu používaného u dětí z důvodu kašle a nachlazení byl zahájen v dubnu 2014 na žádost německé agentury pro léčivé přípravky (BfArM) podle článku 31 směrnice 2001/83/ES.
Lithuanian: balandžio mėn., Vokietijos vaistų agentūros (BfArM) prašymu, vadovaujantis Direktyvos 2001/83/EB 31 straipsniu.
Czech: Vysoká hladina morfinu může mít závažné účinky, jako jsou dýchací obtíže.
Lithuanian: Dėl didelės morfino koncentracijos pacientui gali pasireikšti rimtas poveikis, pvz., kvėpavimo sunkumai.
Czech: Nová opatření jsou založena na přezkumu Farmakovigilančního výboru pro posuzování rizik léčiv (PRAC) agentury EMA.
Lithuanian: Šios naujos priemonės buvo patvirtintos po Europos vaistų agentūros (EMA) Farmakologinio budrumo rizikos vertinimo komiteto (PRAC) atliktos peržiūros.