FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: The summary of the opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Jorveza can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
Polish: Streszczenie opinii Komitetu ds. Sierocych Produktów Leczniczych dotyczącej produktu Jorveza znajduje się na stronie internetowej Agencji: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
English: Jorveza was compared with placebo (a dummy treatment).
Polish: Lek Jorveza porównywano z placebo (leczenie pozorowane).
English: The full EPAR for Jorveza can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Polish: Pełne sprawozdanie EPAR dotyczące produktu Jorveza znajduje się na stronie internetowej Agencji pod adresem: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
English: Side effects with Jorveza are mainly the same as those of other similar medicines.
Polish: Działania niepożądane leku Jorveza są w większości takie same jak w przypadku innych podobnych leków.
English: What is Jorveza and what is it used for?
Polish: Co to jest produkt Jorveza i w jakim celu się go stosuje?
English: Corticosteroids help reduce inflammation by attaching to receptors of immune cells and reducing the release of substances that are involved in the inflammation process.
Polish: Kortykosteroidy pomagają w łagodzeniu stanu zapalnego, przyłączając się do receptorów komórek odpornościowych i zmniejszając uwalnianie substancji uczestniczących w procesie zapalnym.
English: It is caused by a large build-up of white blood cells called eosinophils in the lining of the oesophagus.
Polish: Jest ona spowodowana gromadzeniem się dużych ilości białych krwinek zwanych eozynofilami w błonie wyścielającej przełyk.
English: The main measure of effectiveness was the level of eosinophils in the oesophagus and improvement in symptoms.
Polish: Głównym kryterium oceny skuteczności był poziom eozynofilów w przełyku i złagodzenie objawów.
English: What benefits of Jorveza have been shown in studies?
Polish: Jakie korzyści ze stosowania produktu Jorveza zaobserwowano w badaniach?
English: The most common side effects with Jorveza (which may affect up to 3 in 10 people) are fungal infections in the mouth, pharynx (throat) and oesophagus.
Polish: Najczęstsze działania niepożądane związane ze stosowaniem leku Jorveza (mogące wystąpić u maksymalnie 3 osób na 10) to zakażenia grzybicze jamy ustnej, gardła i przełyku.
English: Because the number of patients with eosinophilic oesophagitis is low, the disease is considered ‘rare', and Jorveza was designated an ‘orphan medicine' (a medicine used in rare diseases) on 5 August
Polish: Ze względu na małą liczbę pacjentów z eozynofilowym zapaleniem przełyku choroba ta jest uważana za rzadko występującą, zatem w dniu 5 sierpnia 2013 r. produkt Jorveza uznano za lek sierocy (lek stosowany w rzadkich chorobach).
English: Jorveza was shown to be effective in one main study involving 88 adults with eosinophilic oesophagitis.
Polish: Lek Jorveza wykazał się skutecznością w jednym badaniu głównym z udziałem 88 osób dorosłych z eozynofilowym zapaleniem przełyku.
English: For more information about treatment with Jorveza, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Polish: celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących leczenia produktem Jorveza należy zapoznać się z ulotką dla pacjenta (także część EPAR) bądź skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą.
English: For practical information about using Jorveza, patients should read the package leaflet or contact their doctor or pharmacist.
Polish: W celu uzyskania praktycznych informacji na temat stosowania leku Jorveza należy zapoznać się z ulotką dla pacjenta bądź skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą.
English: How does Jorveza work?
Polish: Jak działa produkt Jorveza?
English: Jorveza benefits patients with eosinophilic oesophagitis by improving the symptoms of the disease and reducing the excess of eosinophils.
Polish: Lek Jorveza przynosi korzyści pacjentom z eozynofilowym zapaleniem przełyku poprzez złagodzenie objawów choroby i obniżenie nadmiernej liczby eozynofilów.
English: Eosinophilic oesophagitis is inflammation of the oesophagus (the food-pipe that leads from the mouth to the stomach), which causes symptoms including dysphagia (difficulty swallowing) and obstruction of the oesophagus.
Polish: Eozynofilowe zapalenie przełyku jest chorobą zapalną przełyku (przewodu doprowadzającego pokarm z ust do żołądka), która wywołuje objawy obejmujące dysfagię (zaburzenia połykania) i niedrożność przełyku.
English: What are the risks associated with Jorveza?
Polish: Jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem produktu Jorveza?
English: Jorveza can only be obtained with a prescription and treatment should be started by a doctor experienced with diagnosing and treating eosinophilic oesophagitis.
Polish: Lek Jorveza wydaje się wyłącznie z przepisu lekarza, a leczenie powinien rozpoczynać lekarz z doświadczeniem w rozpoznawaniu i leczeniu eozynofilowego zapalenia przełyku.
English: Jorveza is a medicine used to treat adults with eosinophilic oesophagitis.
Polish: Jorveza jest produktem stosowanym w leczeniu osób dorosłych chorujących na eozynofilowe zapalenie przełyku.
English: After Jorveza dissolves in the mouth, the saliva carries it to the oesophagus where it reduces the inflammation and relieves the symptoms of eosinophilic oesophagitis.
Polish: Po rozpuszczeniu leku Jorveza w ustach jest on przenoszony ze śliną do przełyku, gdzie zmniejsza stan zapalny i łagodzi objawy eozynofilowego zapalenia przełyku.
English: Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Jorveza have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.
Polish: W celu zapewnienia bezpiecznego i skutecznego stosowania leku Jorveza w charakterystyce produktu leczniczego i ulotce dla pacjenta zawarto zalecenia i środki ostrożności przeznaczone dla personelu medycznego i pacjentów.
English: Jorveza is available as orodispersible tablets (1 mg).
Polish: Lek jest dostępny w postaci tabletek (1 mg) ulegających rozpadowi w jamie ustnej.
English: Why is Jorveza approved?
Polish: Na jakiej podstawie zatwierdza się produkt Jorveza?
English: For the full list of all side effects and restrictions with Jorveza, see the package leaflet.
Polish: Pełny wykaz działań niepożądanych i ograniczeń związanych ze stosowaniem leku Jorveza znajduje się w ulotce dla pacjenta.
English: Jorveza contains the active substance budesonide.
Polish: Lek zawiera substancję czynną budezonid.
English: How is Jorveza used?
Polish: Jak stosować produkt Jorveza?
English: Solution 5000 IU/ml)
Polish: 5000 j.m./ml)
English: Subcutaneous or intravenous use powder: multidose vial (glass); solvent: ampoule (glass)
Polish: Proszek: fiolka wielodawkowa (szklana); rozpuszczalnik: ampułka
English: 50000 IU Powder and solvent for solution for injection
Polish: Proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań
English: solvent: 10 ml (reconst.
Polish: rozpuszczalnik: 10 ml
English: 2015 Strovolos Nicosia Cyprus
Polish: 2015 Strovolos Nicosia Cypr
English: Evropská 846/176a 160 00 Prague 6
Polish: Evropská 846/176a 160 00 Prague 6 Czechy
English: H-1045 Budapest Hungary
Polish: H-1045 Budapest Węgry
English: Oficina D 28230 Las Rozas (Madrid) Spain
Polish: 28230 Las Rozas (Madrid) Hiszpania
English: PSC 170 00 Holesovice Czech Republic
Polish: PSC 170 00 Holesovice Czechy
English: 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux France
Polish: 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux Francja
English: Largo Umberto Boccioni, 1 21040 Origgio (Varese) Italy
Polish: Largo Umberto Boccioni, 1 21040 Origgio (Varese) Włochy
English: 17674 Kallithea, Athens Greece
Polish: 17674 Kallithea, Athens Grecja
English: 104 25 Stockholm Sweden
Polish: 104 25 Stockholm Szwecja
English: Desitin Arzneimittel GmbH Postfach 630164
Polish: Norwegia Desitin Arzneimittel GmbH Postfach 630164
English: LABORATOIRES ALTER 3, avenue de la Baltique, ZI de Courtaboeuf 91140 Villebon Sur Yvette France
Polish: LABORATOIRES ALTER 3, avenue de la Baltique, ZI de Courtaboeuf 91140 Villebon Sur Yvette Francja
English: Germany Hexal Aktiengesellschaft Industriestr.
Polish: Hexal Aktiengesellschaft Industriestr.
English: DK-2970 Hørsholm
Polish: DK-2970 Hørsholm Dania
English: 1099-036 Lisboa Portugal
Polish: 1099-036 Lisboa
English: 90449 Nürnberg
Polish: 90449 Nürnberg Niemcy
English: DEMO ABEE 21st Km Athens-Lamias National Highway 14568 Kryoneri Greece
Polish: DEMO ABEE 21st Km Athens-Lamias National Highway 14568 Kryoneri Grecja
English: Via Scarlatti Domenico, 31 20124 Milano Italy
Polish: Via Scarlatti Domenico, 31 20124 Milano Włochy
English: Verovškova 57 SI-1000 Ljubljana Slovenia
Polish: Verovškova 57 SI-1000 Ljubljana Słowenia
English: Orion Corporation Orionintie 1 A FI-02200 Espoo Finland
Polish: Orion Corporation Orionintie 1 A FI-02200 Espoo Finlandia
English: Finland Sanofi Oy Huopalahdentie 24 PL 22
Polish: Finlandia Sanofi Oy Huopalahdentie 24 PL 22
English: Luxembourg Eurogenerics SA Esplanade Heysel b22
Polish: Luksemburg Eurogenerics SA Esplanade Heysel b22
English: Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus, 19 Amadora
Polish: Portugalia Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus, 19
English: Finland Sandoz A/S C. F. Tietgens Boulevard 40 5220 ODENSE SØ Denmark
Polish: Finlandia Sandoz A/S C. F. Tietgens Boulevard 40 5220 ODENSE SØ Dania
English: Germany IIP - Institut für industrielle Pharmazie Forschungs- und Entwicklungsgesellschaft mbH
Polish: IIP - Institut für industrielle Pharmazie Forschungs- und Entwicklungsgesellschaft mbH
English: Remedica Ltd Aharnon Street Limassol Industrial Estate 3056 Lemesos Cyprus
Polish: Remedica Ltd Aharnon Street Limassol Industrial Estate 3056 Lemesos Cypr
English: Romania GEROT PHARMAZEUTIKA Ges.m.b.H.
Polish: Rumunia GEROT PHARMAZEUTIKA Ges.m.b.H.
English: Wockhardt UK Limited Ash Road North Wrexham Industrial Estate Wrexham, LL13 9UF United Kingdom
Polish: Wockhardt UK Limited Ash Road North Wrexham Industrial Estate Wrexham, LL13 9UF Wielka Brytania
English: Kampenringweg 45 D-E 2803 PE GOUDA The Netherlands
Polish: Kampenringweg 45 D-E 2803 PE GOUDA
English: 86156 Augsburg
Polish: 86156 Augsburg Niemcy
English: Sweden Sanofi AB Box 30052
Polish: Sanofi AB Box 30052
English: Luxembourg Hexal AG Industriestrasse 25 83067 Holzkirchen Germany
Polish: Luksemburg Hexal AG Industriestrasse 25 83067 Holzkirchen Niemcy
English: 83607 Hozkirchen
Polish: 83607 Hozkirchen Niemcy
English: Tecnifar - Indústria Técnica Farmacêutica, S.A.
Polish: Portugalia Tecnifar - Indústria Técnica Farmacêutica, S.A.
English: Latvia sanofi-aventis Latvia SIA Kr.Valdemara 33-8 Riga LV1010
Polish: Łotwa sanofi-aventis Latvia SIA Kr.Valdemara 33-8 Riga LV1010
English: Germany Mylan dura GmbH Wittichstr.
Polish: Mylan dura GmbH Wittichstr.
English: SANOFI AVENTIS, S.A. Josep Plá, 2
Polish: Hiszpania SANOFI AVENTIS, S.A. Josep Plá, 2
English: 61118 Bad Vilbel
Polish: 61118 Bad Vilbel Niemcy
English: 08019 Barcelona Spain
Polish: 08019 Barcelona
English: Luxembourg Takeda Belgium Chaussée de Gand 615 1080 Bruxelles
Polish: Luksemburg Takeda Belgium Chaussée de Gand 615 1080 Bruxelles
English: Germany Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG Südwestpark 50
Polish: Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG Südwestpark 50
English: Finland Orion Pharma Orionintie 1
Polish: Finlandia Orion Pharma Orionintie 1
English: 63741 Aschaffenburg Germany
Polish: 63741 Aschaffenburg Niemcy
English: Sanofi - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Polish: Portugalia Sanofi - Produtos Farmacêuticos, Lda.
English: Ireland Sanofi-aventis Ireland Ltd. T/A SANOFI
Polish: Sanofi-aventis Ireland Ltd. T/A SANOFI
English: Genfarma Laboratorio, S.L.
Polish: Hiszpania Genfarma Laboratorio, S.L.
English: Rua Tierno GalvanAmoreiras - Torre 3 - 12º Lisboa
Polish: Amoreiras - Torre 3 - 12º Lisboa
English: 85101 Bratislava Slovak Republic
Polish: 85101 Bratislava
English: Lithuania UAB „SANOFI-AVENTIS LIETUVA“
Polish: UAB „SANOFI-AVENTIS LIETUVA“
English: Gebäude K703
Polish: Industriepark Höchst Gebäude K703
English: 75014 PARIS France
Polish: 75014 PARIS Francja
English: Germany Stadapharm GmbH Stadastr 2-18
Polish: Stadapharm GmbH Stadastr 2-18
English: Luxembourg Mylan BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6 box A 1560 Hoeilaart
Polish: Luksemburg Mylan BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6 box A 1560 Hoeilaart
English: Luxembourg Sanofi Belgium Leonardo Da Vincilaan 19 1831 Diegem
Polish: Luksemburg Sanofi Belgium Leonardo Da Vincilaan 19 1831 Diegem
English: Valproic acid Convulex gelule gastro résistante
Polish: Convulex gelule gastro résistante
English: Sandoz Farmacêutica, Lda.
Polish: Portugalia Sandoz Farmacêutica, Lda.
English: Sanofi-Aventis Netherlands B.V.
Polish: Holandia Sanofi-Aventis Netherlands B.V.
English: Denmark Sanofi-aventis Denmark A/S
Polish: Sanofi-aventis Denmark A/S
English: Denmark Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Denmark
Polish: Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Dania
English: D-22311 HAMBURG Deutschland
Polish: D-22311 HAMBURG
English: 65926 Frankurt am main Germany
Polish: 65926 Frankurt am main Niemcy
English: Centrafarm B.V. Nieuwe Donk 3 4879 AC ETTEN LEUR The Netherlands
Polish: Nieuwe Donk 3 4879 AC ETTEN LEUR Holandia
English: Sandoz B.V. Veluwezoom 22 1327 AH ALMERE The Netherlands
Polish: Veluwezoom 22 1327 AH ALMERE Holandia
English: Germany Sanofi-Aventis Deutschland GmbH
Polish: Sanofi-Aventis Deutschland GmbH
English: Belgium Sanofi Belgium Leonardo Da Vincilaan 19 1831 Diegem
Polish: Sanofi Belgium Leonardo Da Vincilaan 19 1831 Diegem Belgia
English: Romania Sanofi-Aventis France 1-13 Boulevard Romain Rolland
Polish: Rumunia Sanofi-Aventis France 1-13 Boulevard Romain Rolland
English: Prolonged-release capsule
Polish: Episenta Prolonged-release capsules
English: 2740-245 Porto Salvo Portugal
Polish: 2740-245 Porto Salvo Portugalia
English: Belgium Mylan BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6 box A 1560 Hoeilaart
Polish: Mylan BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6 box A 1560 Hoeilaart Belgia
English: Zentiva Italia Srl Viale Bodio 37/B 20158 Milano Italy
Polish: Zentiva Italia Srl Viale Bodio 37/B 20158 Milano Włochy
English: Valproic acid Ácido Valpróico Generis
Polish: Ácido Valpróico Generis
English: Solution for injection
Polish: Episenta solution for injection
English: Apotex Europe B.V. Darwinweg 20 2333 CR LEIDEN The Netherlands
Polish: Darwinweg 20 2333 CR LEIDEN Holandia
English: ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu nr.
Polish: Str. Ştefan Mihăileanu nr.
English: Prolonged-release granules
Polish: Episenta Prolonged-release Granules
English: Sandoz Pharmaceuticals d.d
Polish: Słowacja Sandoz Pharmaceuticals d.d
English: Germany Neuraxpharm Arzneimittel GmbH
Polish: Neuraxpharm Arzneimittel GmbH
English: Teva Nederland B.V. Swensweg 5 2031 GA HAARLEM The Netherlands
Polish: Swensweg 5 2031 GA HAARLEM Holandia
English: Lithuania Orion Corporation Orionintie 1 A
Polish: Słowacja Orion Corporation Orionintie 1 A
English: Sanofi-Aventis Slovakia s r.o.
Polish: Słowacja Sanofi-Aventis Slovakia s r.o.
English: România
Polish: Rumunia
English: 64295 Darmstadt Germany valprodura 150mg
Polish: 64295 Darmstadt Niemcy valprodura 150mg
English: Coated granules in sachet
Polish: Granulat powlekany, w saszetce
English: Epilim Syrup 200mg/5ml Oral Solution.
Polish: Epilim Syrop 200mg/5ml Oral Solution.
English: Sanofi-Aventis SpA Viale Luigi Bodio, 37/B 20158 Milano Italy
Polish: Sanofi-Aventis SpA Viale Luigi Bodio, 37/B 20158 Milano Włochy
English: 64295 Darmstadt Germany valprodura 600 mg
Polish: 64295 Darmstadt Niemcy valprodura 600 mg
English: Modified-release granules
Polish: Granulat o zmodyfikowanym uwalnianiu
English: Lithuania G.L.
Polish: Słowacja G.L.
English: Modified-release tablet
Polish: Tabletka o zmodyfikowanym uwalnianiu
English: 17 Bonifraterska Str. 00-203 Warsaw Poland
Polish: Sanofi-Aventis Sp. z o.o. 17 Bonifraterska Str. 00-203 Warsaw Polska
English: 64295 Darmstadt Germany valprodura 300 mg
Polish: 64295 Darmstadt Niemcy valprodura 300 mg
English: Capsule, hard
Polish: Kapsułka dojelitowa, twarda
English: Dunajska cesta 151 1000 Ljubljana Slovenia
Polish: Dunajska cesta 151
English: Germany Winthrop Arzneimittel GmbH
Polish: Winthrop Arzneimittel GmbH
English: G.E.S.
Polish: Hiszpania G.E.S.
English: Sanofi-Aventis Croatia d.o.o.
Polish: Chorwacja Sanofi-Aventis Croatia d.o.o.
English: Germany Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3
Polish: Słowacja Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3
English: Valproic acid VALPROATE SODIUM SANDOZ 500MG
Polish: VALPROATE SODIUM SANDOZ 500MG
English: Valpromide Depamide 300 mg comprimidos gastrorresistentes
Polish: Walpromid Depamide 300 mg comprimidos gastrorresistentes
English: SI-1000 Ljubljana Slovenia
Polish: 1000 Ljubljana
English: LT-09310 Vilnius
Polish: A. Juozapavičiaus g. 6/2 LT-09310 Vilnius Litwa
English: Germany betapharm Arzneimittel GmbH
Polish: betapharm Arzneimittel GmbH
English: Modified-release capsule, hard
Polish: Kapsułka o zmodyfikowanym uwalnianiu, twarda
English: Valproic acid CONVULEX 100 mg/ml oldatos injekció
Polish: CONVULEX 100 mg/ml oldatos injekció
English: Germany Aristo Pharma GmbH Wallenroder Str. 8-10
Polish: Aristo Pharma GmbH Wallenroder Str. 8-10 13435 Berlin Niemcy
English: 500 mg/sachet
Polish: 1000 mg/ saszetka
English: Ratiopharm - Comércio e Indústria de Produtos Farmacêuticos, Lda Lagos Park, Edíficio 5A, Piso 2
Polish: Lagos Park, Edíficio 5A, Piso 2
English: DEPAKINE 57,64 mg/ml, sirop 57.64 mg
Polish: DEPAKINE 57,64 mg/ml, sirop
English: Germany Dolorgiet GmbH & Co.KG Otto-von-Guericke-Str. 1
Polish: Dolorgiet GmbH & Co.KG Otto-von-Guericke-Str. 1 53757 Sankt Augustin Niemcy
English: Valproic acid CONVULEX 50 mg/ml szirup gyermekeknek
Polish: CONVULEX 50 mg/ml szirup gyermekeknek
English: Valproic acid Convulex 50 mg/ml - Sirup für Kinder
Polish: Convulex 50 mg/ml - Sirup für Kinder
English: Germany 1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3
Polish: 1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3 82041 Oberhaching Niemcy
English: Solution for injection/concentra te for solution for infusion
Polish: Roztwór do wstrzykiwań/ Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji
English: Avenida Professor Doutor Cavaco Silva, 10 E 2740-255 Porto Salvo Portugal
Polish: Avenida Professor Doutor Cavaco Silva, 10 E
English: Convulex 300 mg/ml - Lösung zum Einnehmen
Polish: Convulex 300 mg/mlLösung zum Einnehmen
English: Valproic acid DEPAKINE 100 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz
Polish: DEPAKINE 100 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz
English: Orfiril CR 150 mg, capsules met gereguleerde afgifte
Polish: Orfiril CR 150 mg, Kapsułkas met gereguleerde afgifte
English: Valproic acid Diplexil 1000
Polish: Diplexil 1000
English: Valproic acid Convulex 300 mg - Kapseln 300 mg
Polish: Convulex 300 mg - Kapseln 300 mg
English: Valpromide DEPAMIDE 300 mg, comprimé pelliculé gastro-résistant
Polish: Walpromid DEPAMIDE 300 mg, comprimé pelliculé gastrorésistant
English: Convulex 300 mg/ml kvapky 300mg/ml
Polish: Convulex 300 mg/ml kvapky
English: Depakine 57,64 mg/ml syrup 57.64 mg/ml
Polish: Depakine 57,64 mg/ml syrup
English: Orfiril CR 300 mg, capsules met gereguleerde afgifte
Polish: Orfiril CR 300 mg, Kapsułkas met gereguleerde afgifte
English: 13435 Berlin espa-valept 300 mg retard 199.8 mg, 87 mg
Polish: Aristo Pharma GmbH Wallenroder Str. 8-10 13435 Berlin Niemcy espa-valept 300 mg retard 199.8 mg, 87 mg
English: DEPAKINE CHRONO 300 mg 300 mg
Polish: DEPAKINE CHRONO 300 MG
English: Valproic acid Convulex 300 mg gastroresistant capsules, soft
Polish: Convulex 300 mg gastroresistant capsules, soft
English: 40764 Langelfeld
Polish: Elisabeth-Selbert-Str. 23 40764 Langelfeld Niemcy
English: Valproic acid Convulex 100 mg/mlInjektionslösung
Polish: Convulex 100 mg/mlInjektionslösung
English: Valproic acid Convulex 500 mg gastroresistant capsules, soft
Polish: Convulex 500 mg gastroresistant capsules, soft
English: Sanofi-Aventis d.o.o.
Polish: Słowenia Sanofi-Aventis d.o.o.
English: Valproic acid CONVULEX 300 mg gyomornedv-ellenálló lágy kapszula
Polish: CONVULEX 300 mg gyomornedv-ellenálló lágy kapszula
English: Valproic acid DEPAKINE 50 mg/ml szirup 50 mg/ml
Polish: DEPAKINE 50 mg/ml szirup 50 mg/ml
English: 400 mg /vial
Polish: 400 mg/fiolka
English: Romania Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214
Polish: Rumunia Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214
English: Magnesium valproate
Polish: Walproinian magnezu
English: Belgium Takeda Belgium Gentsesteenweg 615
Polish: Takeda Belgium Gentsesteenweg 615 1080 Brussels Belgia
English: Germany ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 19
Polish: ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 19 89150 Laichingen Niemcy
English: Valproic acid CONVULEX 150 mg gyomornedv-ellenálló lágy kapszula
Polish: CONVULEX 150 mg gyomornedv-ellenálló lágy kapszula
English: Finland Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214
Polish: Finlandia Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214
English: Valproic acid Ácido Valpróico Ratiopharm 300 mg Comprimidos de libertação prolongada
Polish: Ácido Valpróico Ratiopharm 300 mg Comprimidos de libertação prolongada
English: Valproic acid CONVULEX 500 mg gyomornedv-ellenálló lágy kapszula
Polish: CONVULEX 500 mg gyomornedv-ellenálló lágy kapszula
English: Depakine 300 mg/ml Tropfen 300 mg/ml
Polish: Depakine 300 mg/ml Tropfen
English: Epival CR 300mg prolongedrelease tablets
Polish: Epival CR 300mg prolonged-release tablets
English: Valproic acid Ácido Valpróico Ratiopharm 500 mg Comprimidos de libertação prolongada
Polish: Ácido Valpróico Ratiopharm 500 mg Comprimidos de libertação prolongada
English: Valproic acid Ácido Valpróico Sandoz 500 mg Comprimidos de libertação prolongada
Polish: Ácido Valpróico Sandoz 500 mg Comprimidos de libertação prolongada
English: Valproic acid Depakine 400 mg/4 ml
Polish: Depakine 400 mg/4 ml
English: Epival CR 500mg prolongedrelease tablets
Polish: Epival CR 500mg prolonged-release tablets
English: Valproic acid CONVULEX RETARD 500MG 500 mg
Polish: CONVULEX RETARD 500MG 500 mg
English: Valproic acid Absenor 300 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním
Polish: Absenor 300 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním
English: Valproic acid Ácido Valpróico Sandoz 300 mg Comprimidos de libertação prolongada
Polish: Ácido Valpróico Sandoz 300 mg Comprimidos de libertação prolongada
English: Valproic acid Convulex Capsules 150mg 150 mg
Polish: Convulex Kapsułkas 150mg 150 mg
English: Valproic acid Propymal Enteric 600 mg, maagsapresistente capsules
Polish: Propymal Enteric 600 mg, maagsapresistente Kapsułkas
English: Valproic acid Propymal Enteric 450 mg, maagsapresistente capsules
Polish: Propymal Enteric 450 mg, maagsapresistente Kapsułkas
English: Episenta solution for injection 100 mg/ml
Polish: Orfiril Injektionslösung 100 mg/ml
English: Valproic acid CONVULEX RETARD 300MG 300 mg
Polish: CONVULEX RETARD 300MG 300 mg
English: Valproic acid Propymal Enteric 150 mg, maagsapresistente capsules
Polish: Propymal Enteric 150 mg, maagsapresistente Kapsułkas
English: Powder and solvent for solution for injection/infusion
Polish: Proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań / do infuzji
English: Prolonged-release granules in a sachet
Polish: Granulat o przedłużonym uwalnianiu, w saszetce
English: Valproic acid Absenor 500 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním
Polish: Absenor 500 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním
English: 13435 Berlin espa-valept 500 mg retard 333 mg, 145 mg
Polish: Aristo Pharma GmbH Wallenroder Str. 8-10 13435 Berlin Niemcy espa-valept 500 mg retard 333 mg, 145 mg
English: Valproate semisodium
Polish: Walpromid Depamide
English: Valproic acid Convulex Capsules 300mg 500 mg
Polish: Convulex Kapsułkas 300mg 500 mg
English: Epilim Enteric 500mg Gastroresistant Coated Tablets
Polish: Epilim Enteric 500mg Gastro-resistant coated tablets
English: Germany TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5
Polish: TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5 27472 Cuxhaven Niemcy
English: Valproic acid Depakine chrono 300 mg tablete s podaljšanim sproščanjem
Polish: Depakine chrono 300 mg tablete s podaljšanim sproščanjem