FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Maltese: B'mod partikolari, Marixino jista' jibdel l-effetti tal-mediċini li ġejjin u d-doża tagħhom jista' jkollha bżonn tinbidel mit-tabib tiegħek: - amantadine, ketamine, dextromethorphan - dantrolene, baclofen - cimetidine, ranitidine, procainamide, quinidine, quinine, nicotine - hydrochlorothiazide (jew kwalunkwe kombinazzjoni ma' hydrochlorothiazide) - antikolinerġiċi (sustanzi li ġeneralment jintużaw għall-kura ta' disturbi fil-movimenti jew spażmi fl-imsaren) - mediċini kontra l-aċċessjonijiet (mediċini li jintużaw biex ikunu evitati jew iserrħu l aċċessjonijiet) - barbiturati (sustanzi li ġeneralment jintużaw biex jgħinuk torqod) - agonisti dopaminerġiċi (sustanzi bħal L-dopa, bromocriptine) - newrolettiċi (sustanzi li jintużaw għall-kura ta' disturbi tal-moħħ) - mediċini orali kontra l-koagulazzjoni tad-demm
Norwegian Bokmål: Virkningene av spesielt følgende legemidler kan endres av Marixino, og det kan være nødvendig for legen din å endre dosen av disse: - amantadin, ketamin, dekstrometorfan - dantrolen, baklofen - cimetidin, ranitidin, prokainamid, kinidin, kinin, nikotin - hydroklortiazid (eller enhver annen kombinasjon med hydroklortiazid) - antikolinergika (virkestoffer som vanligvis brukes for å behandle problemer eller kramper i tarmen) - antikonvulsiva (virkestoffer som brukes for å hindre og lindre krampeanfall) - barbiturater (virkestoffer som vanligvis brukes som sovemiddel) - dopaminerge agonister (virkestoffer som L-dopa, bromokriptin) - neuroleptika (virkestoffer som brukes i behandlingen av mentale lidelser) - perorale antikoagulantia (virkestoffer som brukes for å hindre blodpropp)
Maltese: Kura ta' pazjenti adulti bil-marda ta' Alzheimer moderata għal severa.
Norwegian Bokmål: Behandling av voksne pasienter med moderat til alvorlig grad av Alzheimers sykdom.
Maltese: Il-volum ta' distribuzzjoni huwa madwar 10 l/kg.
Norwegian Bokmål: Distribusjonsvolumet er omkring 10 l/kg.
Maltese: Pillola waħda u nofs ta' 10 mg Minn gimgħa 4'l quddiem Żewġ pillolli ta' 10 mg darba kuljum
Norwegian Bokmål: én og en halv 10 mg tablett Uke 4 og videre to 10 mg tabletter én gang om dagen
Maltese: Marixino fih is-sustanza attiva memantine hydrochloride.
Norwegian Bokmål: Marixino inneholder virkestoffet memantinhydroklorid.
Maltese: Marixino fih lactose
Norwegian Bokmål: Marixino inneholder laktose
Maltese: Marixino 20 mg pilloli miksijin b'rita Kull pillola miksija b'rita fiha 102.90 mg lactose monohydrate.
Norwegian Bokmål: Marixino 20 mg tabletter, filmdrasjerte Hver filmdrasjerte tablett inneholder 102,90 mg laktosemonohydrat.
Maltese: 14-il pillola miksija b'rita 28 pillola miksija b'rita 30 pillola miksija b'rita 42 pillola miksija b'rita 50 pillola miksija b'rita 56 pillola miksija b'rita 60 pillola miksija b'rita 70 pillola miksija b'rita 84 pillola miksija b'rita 90 pillola miksija b'rita 98 pillola miksija b'rita 100 pillola miksija b'rita 112-il pillola miksija b'rita
Norwegian Bokmål: 14 tabletter, filmdrasjerte 28 tabletter, filmdrasjerte 30 tabletter, filmdrasjerte 42 tabletter, filmdrasjerte 50 tabletter, filmdrasjerte 56 tabletter, filmdrasjerte 60 tabletter, filmdrasjerte 70 tabletter, filmdrasjerte 84 tabletter, filmdrasjerte 90 tabletter, filmdrasjerte 98 tabletter, filmdrasjerte 100 tabletter, filmdrasjerte 112 tabletter, filmdrasjerte
Maltese: Doża ta' manteniment Id-doża rakkomandata hi ta' 20 mg kuljum.
Norwegian Bokmål: Vedlikeholdsdose Anbefalt vedlikeholdsdose er 20 mg per dag.
Maltese: Assorbiment
Norwegian Bokmål: Absorpsjon:
Maltese: EU/1/13/820/014 14-il pillola miksija b'rita EU/1/13/820/015 28 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/016 30 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/017 42 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/018 50 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/019 56 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/020 60 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/021 70 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/022 84 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/023 90 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/024 98 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/025 100 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/026 112-il pillola miksija b'rita
Norwegian Bokmål: EU/1/13/820/014 14 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/015 28 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/016 30 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/017 42 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/018 50 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/019 56 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/020 60 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/021 70 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/022 84 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/023 90 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/024 98 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/025 100 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/026 112 tabletter, filmdrasjerte
Maltese: Lactose monohydrate Cellulose, microcrystalline (E460) Silica, anidru kollojdali
Norwegian Bokmål: Laktosemonohydrat Cellulose, mikrokrystallinsk (E460) Silika, kolloidal vannfri Talkum (E553b)
Maltese: Fi studju ieħor b'terapija waħda għal marda ta' Alzheimer ħafifa għal moderata, total ta' 470 pazjent (punteġġi totali MMSE mal-linja bażi ta' 11-23) kienu randomizzati.
Norwegian Bokmål: I en annen monoterapistudie ved mild til moderat Alzheimers sykdom ble 470 pasienter randomisert (MMSE totalskår ved baseline på 11-23).
Maltese: EU/1/13/820/001 14-il pillola miksija b'rita EU/1/13/820/002 28 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/003 30 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/004 42 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/005 50 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/006 56 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/007 60 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/008 70 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/009 84 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/010 90 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/011 98 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/012 100 pillola miksija b'rita EU/1/13/820/013 112-il pillola miksija b'rita
Norwegian Bokmål: EU/1/13/820/001 14 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/002 28 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/003 30 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/004 42 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/005 50 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/006 56 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/007 60 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/008 70 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/009 84 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/010 90 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/011 98 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/012 100 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/013 112 tabletter, filmdrasjerte
Maltese: Ma dehru ebda reazzjonijiet avversi ta' memantine fuq il-fertilità maskili u femminili.
Norwegian Bokmål: Det er ikke sett noen negativ effekt av memantin på mannlig eller kvinnelig fertilitet.
Maltese: Marixino 10 mg pilloli miksijin b'rita Marixino 20 mg pilloli miksijin b'rita
Norwegian Bokmål: Marixino 10 mg tabletter, filmdrasjerte Marixino 20 mg tabletter, filmdrasjerte
Maltese: Dożi ta' 20 mg kuljum jwasslu għal konċentrazzjonijiet ta' memantine fil-plażma fi stat fiss f'medda ta' bejn 70 sa 150 ng/ml (0.5 - 1µmol) b'varjazzjonijiet kbar bejn individwu.u ieħor.
Norwegian Bokmål: Daglige doser på 20 mg fører til steady-state plasmakonsentrasjoner av memantin fra 70 til 150 ng/ml (0,5 -1 mikromol) med store interindividuelle variasjoner.
Maltese: Kft.
Norwegian Bokmål: Teл.
Maltese: F'pazjenti b'indeboliment sever renali (tneħħija tal-kreatinina 5-29 ml/min) id-doża ta' kuljum għandha tkun 10 mg kuljum.
Norwegian Bokmål: Hos pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon (kreatininclearance 5-29 ml/min) bør daglig dose være 10 mg per dag.
Maltese: Tittrazzjoni tad-doża
Norwegian Bokmål: B. PAKNINGSVEDLEGG
Maltese: Iż-żewġ sustanzi huma antagonsiti-NMDA kimikament relatati.
Norwegian Bokmål: Begge substansene er kjemisk relaterte NMDA-antagonister.
Maltese: Kisja tal-pillola
Norwegian Bokmål: Tablett, filmdrasjert
Maltese: Linjarità
Norwegian Bokmål: Linearitet:
Maltese: Il-Pakkett Kontenut Daqs talpakkett
Norwegian Bokmål: Pakning Innhold Pakningsstørrelse
Maltese: Qawwa Għamla Farmaċewtika
Norwegian Bokmål: Tenkt navn Styrke Legemiddelform Dyreart Tilførselsvei
Maltese: Numru talproċedura tal-UE
Norwegian Bokmål: EU-nummer
Maltese: 63800 Cournon d'Auvergne Franza
Norwegian Bokmål: 63800 Cournon d'Auvergne Frankrike
Maltese: Cellulose, microcrystalline Povidone K30
Norwegian Bokmål: Cellulose, mikrokrystallinsk Povidon K30
Maltese: (emoglobina, bilirubina, haptoglobina, retikuloċiti)
Norwegian Bokmål: (hemoglobin, bilirubin, haptoglobin, retikulocytter)
Maltese: QL01XE90
Norwegian Bokmål: ATCvet-kode: QL01XE90.
Maltese: Platelet Derived Growth Factor (PDGF) u l-Fibroblast Growth Factor Receptor (FGFR3).
Norwegian Bokmål: Det hemmer også reseptorene for PDGF (Platelet Derived Growth Factor) og FGFR3 (Fibroblast Growth Factor Receptor).
Maltese: Doża mg/kg
Norwegian Bokmål: Dose mg/kg
Maltese: 1 u 3 6.3
Norwegian Bokmål: 1 og 3 6,3
Maltese: Masitinib huwa metabolizzat primarjament minn N-dealkylation.
Norwegian Bokmål: Masitinib metaboliseres hovedsaklig ved N-dealkylering.
Maltese: KONTENUT 30 pillola
Norwegian Bokmål: 30 tabletter
Maltese: Titanium dioxide (E171) Sunset yellow (E110) aluminium lake.
Norwegian Bokmål: Titandioksid (E171) Paraoransje (E110) aluminiumlakk
Maltese: Masitinib 50 mg (ekwivalenti għal masitinib mesylate 59.6 mg).
Norwegian Bokmål: Masitinib 50 mg (tilsvarer masitinibmesylat 59,6 mg).
Maltese: Albumina < 1 LLN jew UPC > 2
Norwegian Bokmål: Albumin < 1 LLN eller UPC > 2
Maltese: Madwar 93% ta' masitinib jeħel malproteini tal-plażma.
Norwegian Bokmål: Masitinib er ca. 93 % bundet til plasmaproteiner.
Maltese: Masitinib 150 mg (ekwivalenti għal masitinib mesylate 178.9 mg).
Norwegian Bokmål: Masitinib 150 mg (tilsvarer masitinibmesylat 178,9 mg)
Maltese: Informazzjoni speċjali għall-veterinarju
Norwegian Bokmål: Spesiell informasjon for veterinæren
Maltese: Effetti komuni:
Norwegian Bokmål: Vanlige virkninger:
Maltese: DATA TAL-EWWEL AWTORIZZAZZJONI/TIĠDID TAL-AWTORIZZAZZJONI Data tal-ewwel awtorizzazzjoni: 17/11/2008
Norwegian Bokmål: Dato for første autorisasjon: 17/11/2008 Dato for siste fornyelse:
Maltese: TAL-PROTEINA (Albuminemija u/jew UPC)
Norwegian Bokmål: KONTROLL AV PROTEINTAPSSYNDROM (albuminemi og/eller UPC)
Maltese: 4.10 Doża eċċessiva (sintomi, proċeduri ta' emerġenza, antidoti), jekk meħtieġa
Norwegian Bokmål: 4.10 Overdosering (symptomer, førstehjelp, antidoter), om nødvendig
Maltese: AB Science S.A. 3 avenue George V FR-75008 Paris Franza
Norwegian Bokmål: AB Science S.A. 3 avenue George V FR-75008 Paris Frankrike
Maltese: Kontra-indikazzjoni
Norwegian Bokmål: Kontraindikasjon
Maltese: Numru ta' pilloli kuljum Doża mg/kg
Norwegian Bokmål: Antall tabletter per dag Dose mg/kg
Maltese: EU/2/08/087/001
Norwegian Bokmål: EU/2/08/087/001 EU/2/08/087/003
Maltese: Lipoma (dewmien medju 53 jum).
Norwegian Bokmål: Lipom (gjennomsnittlig varighet 53 dager).
Maltese: • Limfadenopatija (dewmien medju 47 ġurnata).
Norwegian Bokmål: • Lymfadenopati (gjennomsnittlig varighet 47 dager).
Maltese: > 52.8 58.3 1 u 3 9.5 8.6 > 58.3 63.9 2 u 3 9.4 8.6
Norwegian Bokmål: > 52,8 58,3 1 og 3 9,5 8,6 > 58,3 63,9 2 og 3 9,4 8,6
Maltese: Is-sustanza attiva ta' Masivet tista' tikkawża sensibilizzazzjoni tal-ġilda.
Norwegian Bokmål: Virkestoffet i Masivet kan forårsake sensibilisering av huden.
Maltese: Hija marda eteroġenea li tista' tkun relattivament innoċenti jew malinna b'mod aggressiv.
Norwegian Bokmål: Det er en uensartet sykdom som kan være relativt uskyldig eller aggressivt ondartet.
Maltese: Limfadenopatija (dewmien medju 47 jum).
Norwegian Bokmål: Lymfadenopati (gjennomsnittlig varighet 47 dager).
Maltese: Kategorija farmakoterapewtika: inibitur tal-protein-tyrosine kinase, Kodiċi ATCvet:
Norwegian Bokmål: Farmakoterapeutisk gruppe: protein-tyrosinkinasehemmer.
Maltese: Id-doża ta' kuljum rakkomandata ta' 12.5 mg/kilogramm ta' piż tal-ġisem tikkorrispondi għad-Doża Massima Tollerata (MTD).
Norwegian Bokmål: Den anbefalte daglige dose på 12,5 mg/kg kroppsvekt samsvarer med den Maksimale Tolererte Dose(MTD)
Maltese: • Lipoma (dewmien medju 53 ġurnata).
Norwegian Bokmål: • Lipom (gjennomsnittlig varighet 53 dager).
Maltese: Interruzzjoni tattrattament
Norwegian Bokmål: Avbrytelse av behandling
Maltese: JIS {xahar/sena}
Norwegian Bokmål: Lot {nummer}
Maltese: Kull pillola fiha wkoll Sunset yellow FCF (E 110) aluminium lake u Titanium dioxide (E171) bħala kulurant.
Norwegian Bokmål: Hver tablett inneholder også paraoransje (E 110) aluminiumlakk og titandioksid (E171) som fargestoff.
Maltese: Informazzjoni dettaljata dwar din il-mediċina tinsab fuq il-websajt tal-Aġenzija Ewropea għallMediċini http://www.ema.europa.eu.
Norwegian Bokmål: Detaljert informasjon om dette preparatet finnes på nettstedet til Det europeiske legemiddelkontor http://www.ema.europa.eu.
Maltese: • Tnaqqis fl-aptit jew anoressija li jdumu medja ta' 45 ġurnata u 18-il ġurnata, rispettivament.
Norwegian Bokmål: • Dårlig appetitt eller anoreksi med en gjennomsnittlig varighet på henholdsvis 45 dager og 18
Maltese: > 69.4 75.0 1 u 4 9.4 8.7 > 75.0 80.6
Norwegian Bokmål: > 69,4 75,0 1 og 4 9,4 8,7 > 75,0 80,6 2 og 4 9,3 8,7
Maltese: Ġew osservati sinjali ta' doża eċċessiva fi studji tal-effett tossiku li saru fuq klieb b'saħħithom, trattati għal 39 ġimgħa b'dożi madwar id-doppju tad-doża rakkomandata (25 mg masitinib), trattati għal 13-il ġimgħa u 4 ġimgħat b'dożi madwar 3 darbiet id-doża rakkomandata (41.7 mg masitinib), u trattati għal 4 ġimgħat b'dożi madwar 10 darbiet id-doża rakkomandata (125 mg masitinib).
Norwegian Bokmål: Tegn på overdosering viste seg i toksisitetsstudier med friske hunder som ble behandlet i 39 uker med ca. 2 ganger anbefalt dose (25 mg masitinib), behandling i 13 uker og 4 uker med ca. 3 ganger anbefalt dose (41,7 mg masitinib), og behandling i 4 uker med ca. 10 ganger anbefalt dose (125 mg masitinib).
Maltese: Il-half-life tat-tneħħija (t½) hija bejn wieħed u ieħor 3-6 sigħat.
Norwegian Bokmål: Halveringstid for eliminasjon (t½) er ca. 3-6 timer.
Maltese: DATA TA' SKADENZA JIS {xahar/sena}
Norwegian Bokmål: 7.UTLØPSDATOEXP {måned/år}
Maltese: 2 37.5 1 u 1 6.9 5.3 > 37.5 45.8 2 u 1 6.7 5.5 > 54.2 62.5 1 u 2 6.5 5.6 > 62.5 70.8 2 u 2 6.4 5.6
Norwegian Bokmål: > 29,2 37,5 1 og 1 6,9 5,3 > 37,5 45,8 2 og 1 6,7 5,5 > 54,2 62,5 1 og 2 6,5 5,6 > 62,5 70,8 2 og 2 6,4 5,6
Maltese: Reazzjonijiet gastro-intestinali ħfief għal moderati (dijarea u rimettar) li jdumu medja ta' madwar 21 ġurnata u 9 ijiem, rispettivament.
Norwegian Bokmål: Milde til moderate gastrointestinale reaksjoner (diaré og oppkast) med gjennomsnittlig varighet på henholdsvis ca. 21 og 9 dager.
Maltese: TAS-SUSTANZA(I) ATTIVA Masitinib 150 mg
Norwegian Bokmål: Masitinib 150 mg
Maltese: Tnaqqis fid-doża, interruzzjoni tat-trattament u twaqqif tat-trattament:
Norwegian Bokmål: Dosereduksjon, avbrytelse av behandlingen og seponering av behandlingen:
Maltese: 2 u 5 12.9 12.1
Norwegian Bokmål: 2 og 6 12,8
Maltese: Fil-field study kliniku pivitali, klieb ta' diversi razez, li kienu jvarjaw fl-età minn sentejn sa sbatax-il sena, ġew magħżula b'mod każwali għal trattament b'Masivet b'doża ta' 12.5 mg/kg jew bi plaċebo.
Norwegian Bokmål: I den pivotale kliniske feltstudien fikk hunder av forskjellige raser og varierende i alder fra to til sytten år, randomisert behandling med enten en dose på 12,5 mg/kg Masivet eller placebo.
Maltese: > 3ULN (l-ewwel darba)
Norwegian Bokmål: > 3ULN (4. gang)
Maltese: > 36.1 41.7 1 u 2 9.7 8.4 > 41.7 47.
Norwegian Bokmål: > 36,1 41,7 1 og 2 9,7 8,4 > 41,7 47,2 2 og 2 9,6 8,5
Maltese: > 19.4 25.0 1 u 1 10.3 8.0 > 25.
Norwegian Bokmål: > 19,4 25,0 1 og 1 10,3 8,0 > 25,0 30,6 2 og 1 10,0 8,2
Maltese: 9 mg għal kull kilogramm ta' piż tal-ġisem
Norwegian Bokmål: 9 mg per kg kroppsvekt
Maltese: Masitinib huwa inibitur tal-protein-tyrosine kinase li, in vitro, jimpedixxi b'mod qawwi u selettiv ilforma mibdula, fir-reġjun tal-juxtamembrane (JM), tar-riċettur c-Kit.
Norwegian Bokmål: Masitinib er en protein-tyrosinkinasehemmer som in vitro, på en potent og selektiv måte, hemmer den muterte formen i c-KIT-reseptorens jukstamembran (JM) område.
Maltese: AB Science S.A. 3 avenue George V 75008 Paris Franza
Norwegian Bokmål: 3 avenue George V 75008 Paris
Maltese: Numru ta' pilloli kuljum
Norwegian Bokmål: Tablett, filmdrasjert
Maltese: Emoglobina < 10g/dL Ma japplikax
Norwegian Bokmål: Hemoglobin < 10g/dl
Maltese: Testijiet in vitro b'mikrosomi umani juru li t-trattament simultanju b'sustanzi li jiġu metabolizzati minn isoformi CYP450 jista' jirriżulta f'livelli iżjed għoljin jew iżjed baxxi fil-plażma ta' masitinib jew ta' dawk is-sustanzi.
Norwegian Bokmål: In vitro-studier med humane mikrosomer viste at samtidig behandling med substanser som metaboliseres av CYP450 isoformer kan resultere i høyere eller lavere plasmakonsentrasjoner av enten masitinib eller disse substansene.
Maltese: KARATTERISTIĊI
Norwegian Bokmål: Dosereduksjon
Maltese: F'każ ta' riżultati semikwantitattivi pożittivi tad-dipstikk (proteina ≥30 mg/dL), għandha ssir analiżi kimika tal-awrina biex jiġi stabbilit il proporzjon tal-urinary protein creatinine (UPC).
Norwegian Bokmål: I tilfeller med positive semikvantitative resultater (protein ≥30 mg/dl), bør det foretas en urinanalyse for å bestemme protein-kreatinin-ratioen i urin (UPC).
Maltese: M'għandux jintuża fi klieb li jbatu minn indeboliment fil-funzjoni tal-kliewi, definit bħala proporzjon ta' Urinary Protein Creatinine (UPC) > 2 jew albumin < 1 x Limitu ta' Taħt tan-Normal (LLN).
Norwegian Bokmål: Skal ikke brukes til hunder med nedsatt nyrefunksjon, definert som proteinkreatinin-ratioen i urin (UPC) > 2 eller albumin < 1 × nedre normalgrense (LLN).
Maltese: Twaqqigħ ħafif għal moderat tax-xagħar li jdum medja ta' madwar 26 ġurnata.
Norwegian Bokmål: Mildt til moderat hårtap med en gjennomsnittlig varighet på ca. 26 dager.
Maltese: DAQS TAL-PAKKETT 30 pillola
Norwegian Bokmål: Tablettene foreligger i pakninger med 30 tabletter.
Maltese: Ma hija disponibbli l-ebda informazzjoni dwar cross-resistance li jista' jkun hemm ma' prodotti ċitostatiċi oħra.
Norwegian Bokmål: Det foreligger ingen informasjon om potensiell kryssresistens med andre cytostatika.
Maltese: VETERINARJU MASIVET 50 mg pilloli miksijin b'rita għall-klieb MASIVET 150 mg pilloli miksijin b'rita għall-klieb
Norwegian Bokmål: PAKNINGSVEDLEGG MASIVET 50 mg filmdrasjerte tabletter til hund MASIVET 150 mg filmdrasjerte tabletter til hund
Maltese: Id-dożi jistgħu jitnaqqsu għal 9 mg/kg ta' piż tal-ġisem (medda 7.5 - 10.5 mg/kg) jew 6 mg/kg bw (medda 4.5 - 7.5 mg/kg) skont it-tabelli ta' hawn isfel.
Norwegian Bokmål: Dosen kan reduseres til 9 mg/kg kroppsvekt (variasjonsbredde 7,5 - 10,5 mg/kg) eller 6 mg/kg kroppsvekt (variasjonsbredde 4,5 - 7,5 mg/kg) ifølge tabellene nedenfor.
Maltese: 4.5 Prekawzjonijiet speċjali għall-użu
Norwegian Bokmål: 4.5 Særlige forholdsregler Særlige forholdsregler ved bruk hos dyr
Maltese: Il-frekwenza ta' reazzjonijiet avversi hija definita permezz tal-konvenzjoni li ġejja: - komuni ħafna (aktar minn 1 f'10 annimali li juru reazzjoni(jiet) avversi waqt trattament wieħed) - komuni (aktar minn wieħed iżda anqas minn 10 annimali f'100 annimal)
Norwegian Bokmål: Frekvensen av bivirkninger er definert i henhold til følgende konvensjon: - Svært vanlige (flere enn 1 av10 dyr får bivirkning(er) i løpet av en behandling ) - Vanlige (flere enn 1 men færre enn 10 av 100 dyr)
Maltese: Daqs talpakkett mg/ml
Norwegian Bokmål: Pakningsstørrelse mg/ml
Maltese: Konċentrat għal soluzzjoni għallinfużjoni
Norwegian Bokmål: Konsentrat til infusjonsvæske
Maltese: INFORMAZZJONI BIL-BRAILLE
Norwegian Bokmål: INFORMATION IN BRAILLE
Maltese: Sorbic acid (E200)
Norwegian Bokmål: Sorbinsyre(E200)
Maltese: CLcr (ml/min/1.73 m 2) = ---------------------------- x 1.73 BSA pazjent (m
Norwegian Bokmål: CLcr (ml/min/1,73 m 2) = ---------------------------- x 1,73 Individets BSA (m
Maltese: S.r.l Tel : +39-02-38238790
Norwegian Bokmål: Ecupharma S.r.l Tel : +39-02-38238790
Maltese: 6, Dervenakion str., 153 51 Pallini Attiki, Il-Greċja
Norwegian Bokmål: 6, Dervenakion str., 153 51 Pallini Attiki, Greece
Maltese: Pallini 15351, Attiki, Il-Greċja Tel.: +30 210 66 04 300
Norwegian Bokmål: Pallini 15351, Attiki, Greece Tel.: +30 210 66 04 300
Maltese: Calcium hydrogen phosphate dihydrate Microcrystalline cellulose Crospovidone (type A) Hydroxypropylcellulose (L)
Norwegian Bokmål: Kalsiumhydrogenfosfatdihydrat Mikrokrystallinsk cellulose Krysspovidon (type A) Hydroksypropylcellulose (L)
Maltese: Clcr (ml/min) = ------------------------------------------------ (x 0.85 għan-nisa) 72 x livell ta' krejatinina fis-serum (mg/dl)
Norwegian Bokmål: CLcr (ml/min) = ------------------------------------ (x 0,85 for kvinner) 72 x serumkreatinin (mg/dl)
Maltese: Titanium dioxide (E171).
Norwegian Bokmål: Titandioksid (E171)
Maltese: Nekroliżi epidermali tossiku, sindromu ta' Stevens-Johnson, eritema multiforme
Norwegian Bokmål: Toksisk epidermal nekrolyse, StevensJohnsons syndrom, erythema multiforme
Maltese: Detentur tal-awtorizzazzjoni għat-Tqegħid fis-Suq u l-Manifattur Pharmathen S.A, 6 Dervenakion Str., 15351 Pallini, Attiki, Il-Greċja.
Norwegian Bokmål: Innehaver av markedsføringstillatelsen og tilvirker Pharmathen S.A, 6 Dervenakion Str., 15351 Pallini, Attiki, Greece.
Maltese: Depressjoni, ostilita`/ aggressjoni, anzjeta, insomnja, nervożita`/irritabilta`
Norwegian Bokmål: Depresjon, fiendtlighet/aggresjon, angst, søvnløshet, nervøsitet/irritabilitet
Maltese: Pansitopenja newtropenja, agranuloċitożi
Norwegian Bokmål: Pancytopeni, nøytropeni, agranulocytose
Maltese: Disturbi fias-sistema immuni
Norwegian Bokmål: Forstyrrelser i immunsystemet
Maltese: Reazzjoni għall-mediċina b'esinofilja u sintomi sistemiċi (DRESS), Ipersensittivita' (inkluż anġjoedima u anafilassi)
Norwegian Bokmål: Legemiddelreaksjon med eosinofili og systemiske symptomer (DRESS), overfølsomhet (inkludert angioødem og anafylaksi)
Maltese: Il-qalba: calcium hydrogen phosphate dihydrate, cellulose microcrystalline, crospovidone (type A), hydroxypropylcellulose (L).
Norwegian Bokmål: Tablettkjerne: kalsiumhydrogenfosfatdihydrat, mikrokrystallinsk cellulose, krysspovidon (type A), hydroksypropylcellulose (L)
Maltese: INDIVIDWALI 500 mg/5ml
Norwegian Bokmål: 500 mg/5 ml
Maltese: Disturbi psikjatrici
Norwegian Bokmål: Psykiatriske lidelser
Maltese: Kien konkluż li levetiracetam ma kienx differenti (mhux inferjuri) mill-plaċebo fejn jidħol il-bidla mill-linja bażi tal- Leiter-R Attention and Memory, Memory Screen Composite score fil-popolazzjoni skond il-protokol.
Norwegian Bokmål: Det ble konkludert med at levetiracetam ikke var forskjellig ("noninferior") fra placebo med hensyn til endring i score fra baseline for Leiter-R Attention and Memory, Memory Screen Composite i per-protokoll-populasjonen.
Maltese: 500 sa 1,500 mg darbtejn kuljum 500 sa 1,000 mg darbtejn kuljum 250 sa 750 mg darbtejn kuljum 250 sa 500 mg darbtejn kuljum 500 to 1,000 mg darba kuljum
Norwegian Bokmål: 500-1500 mg to ganger daglig 500-1000 mg to ganger daglig 250-750 mg to ganger daglig 250-500 mg to ganger daglig 500-1000 mg én gang daglig
Maltese: Data tal-aħħar tiġdid: 29 Ġunju 2016
Norwegian Bokmål: Dato for siste fornyelse: 29/06/2016
Maltese: PSURs għal dan il-prodott mediċinali huma mniżżla fil-lista tad-dati ta' referenza tal-Unjoni (lista EURD) prevista skont l-Artikolu 107c(7) tad-Direttiva 2001/83/KE u kwalunkwe aġġornament sussegwenti ppubblikat fuq il-portal elettroniku Ewropew tal-mediċini.
Norwegian Bokmål: Kravene for innsendelse av PSUR for dette legemidlet er angitt i EURD-listen (European Union Reference Date list), som gjort rede for i Artikkel 107c(7) av direktiv 2001/83/EF og i enhver oppdatering av EURD-listen som publiseres på nettstedet til Det europeiske legemiddelkontoret (The European Medicines Agency).
Maltese: F'analisi miġbur, il-perċentaġġ ta' pazjenti li laħqu tnaqqis ta' 50 % jew iżjed mill-linja bażi fil-frekwenza fil-ġimgħa ta' aċċessjonijiet tat-tip parzjali b'doża stabli (12/14 ġimgħa), kien ta' 27.7 %, 31.6 % u 41.3 % għal pazjenti fuq 1000, 2000, jew 3000 mg ta' levetiracetam rispettivament u ta' 12.6 % għal pazjenti fuq il-plaċebo.
Norwegian Bokmål: I en samleanalyse ble frekvensen av partielle epileptiske anfall av partiell type per uke redusert med 50 % eller mer fra baseline ved stabil dosering (12/14 uker) hos 27,7 %, 31,6 % og 41,3 % av pasientene som fikk henholdsvis 1000, 2000 eller 3000 mg levetiracetam, og hos 12,6 % av pasientene som fikk placebo.