FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: La administración de carbón activo puede utilizarse para ayudar a eliminar el principio activo no absorbido.
Italian: Anche la somministrazione di carbone attivo può essere utilizzata quale ausilio per rimuovere il farmaco non assorbito.
Spanish: 60 ml solución oral
Italian: 60 ml soluzione orale
Spanish: ¿Cómo debo conservar Kaletra y durante cuánto tiempo?
Italian: Come conservare Kaletra e per quanto tempo?
Spanish: Kaletra puede provocar cambios en el ritmo cardíaco y la actividad eléctrica de su corazón.
Italian: Kaletra può causare cambiamenti nel ritmo cardiaco e nell'attività elettrica del cuore.
Spanish: El ajuste de la dosis no ha sido evaluado en la práctica clínica.
Italian: L'aggiustamento della dose non è stato valutato nella pratica clinica.
Spanish: No se debe administrar cuando existe obstrucción intestinal.
Italian: Questo non deve essere somministrato quando è presente ostruzione intestinale.
Spanish: En estudios con animales no se han observado efectos sobre la fertilidad.
Italian: Studi sugli animali non hanno mostrato effetti sulla fertilità.
Spanish: D. CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTO.
Italian: D. CONDIZIONI O LIMITAZIONI PER QUANTO RIGUARDA L'USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALE
Spanish: La prevalencia en defectos en el nacimiento en mujeres expuestas a lopinavir en cualquier trimestre es comparable con la prevalencia observada en la población general.
Italian: La prevalenza di difetti alla nascita dopo esposizione a lopinavir ad ogni trimestre è paragonabile alla prevalenza osservata nella popolazione generale.
Spanish: La mediana de seguimiento fue 48 semanas en la Cohorte I y 72 semanas en la Cohorte II.
Italian: Il follow-up mediano è stato di 48 settimane nella coorte I e 72 settimane nella coorte II.
Spanish: Dos tamaños de envase disponibles:
Italian: Sono disponibili confezioni di due dimensioni:
Spanish: Sexo, origen étnico y edad
Italian: Sesso, etnia ed età
Spanish: No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Italian: Non assuma una dose doppia per compensare la dimenticanza della dose.
Spanish: Envase múltiple no se puede vender por separado.
Italian: Componente di una confezione multipla, non può essere venduta singolarmente.
Spanish: No tome Kaletra con ninguno de los siguientes medicamentos:
Italian: Non prenda Kaletra in concomitanza con uno dei seguenti medicinali:
Spanish: La cantidad de alcohol en este medicamento puede afectar a su capacidad para conducir o usar máquinas y puede afectar a su juicio y tiempos de reacción.
Italian: La quantità di alcol contenuta nel medicinale potrebbe influire sulla sua capacità di guidare veicoli o utilizzare macchinari, nonché sulla sua capacità di giudizio e sui tempi di reazione.
Spanish: Qué es Kaletra y para qué se utiliza 2.
Italian: Cos'è Kaletra e a cosa serve 2.
Spanish: Los datos actualmente disponibles están descritos en la sección 5.2, sin embargo no se puede hacer una recomendación posologica.
Italian: I dati al momento disponibili sono riportati nel paragrafo 5.2 ma non può essere fatta alcuna raccomandazione riguardante la posologia.
Spanish: Este efecto se puede deber a la inducción del metabolismo de bupropión.
Italian: Questo effetto può essere dovuto all'induzione del metabolismo del bupropione.
Spanish: 15 a 25
Italian: Da 15 a 25
Spanish: Cómo tomar Kaletra
Italian: Come prendere Kaletra
Spanish: Asegurarse de tener la jeringa correcta para la dosis.
Italian: Assicurarsi di avere la siringa corretta per la dose.
Spanish: Debido a la inducción de la glucuronidación de lamotrigina
Italian: A causa dell'induzione della glucuronidazione della lamotrigina
Spanish: No se reportaron casos de fallo atribuidos a la toxicidad limitante del tratamiento.
Italian: Non sono stati riportati eventi di fallimento attribuibili alla tossicità limitante la terapia.
Spanish: Solución oral La solución es de color amarillo pálido a naranja.
Italian: Soluzione orale La soluzione è di colore da giallo chiaro ad arancione.
Spanish: Diferencia [95% IC]
Italian: Differenza [IC 95%]
Spanish: - No deje de tomar o cambie su dosis diaria de Kaletra sin consultar primero con su médico.
Italian: − Non interrompa o modifichi l'assunzione della dose giornaliera di Kaletra senza avere prima consultato il medico.
Spanish: Aunque la exposición que produjo estos cambios fue comparable o menor a la exposición clínica en humanos, las dosis en animales fueron 6 veces mayores que la dosis clínica recomendada.
Italian: Mentre l'esposizione che ha determinato questi cambiamenti è paragonabile o inferiore all'esposizione clinica nell'uomo, le dosi usate negli animali sono state 6 volte più alte rispetto alla dose clinica raccomandata.
Spanish: No se ha establecido todavía la seguridad y eficacia de Kaletra en niños menores de 2 años de edad.
Italian: La sicurezza e l'efficacia di Kaletra non sono ancora state stabilite nei bambini di età inferiore ai 2 anni.
Spanish: Otros productos medicinales
Italian: Altri prodotti medicinali
Spanish: El aumento marcado de triglicéridos es un factor de riesgo para el desarrollo de la pancreatitis.
Italian: Marcati aumenti dei trigliceridi sono un fattore di rischio per lo sviluppo di pancreatiti.
Spanish: En más de la mitad de los casos notificados se continuó el tratamiento con inhibidores de proteasa, o se reinstauró si el tratamiento se había interrumpido.
Italian: In più della metà dei casi riportati è stato possibile continuare il trattamento con inibitori della proteasi o riprenderlo nel caso fosse stato interrotto.
Spanish: Sueños anómalos, disminución de la líbido.
Italian: Sogni anormali, diminuzione della libido
Spanish: Si la erección del pene durase más de 4 horas, debe acudir inmediatamente al médico para evitar un daño permanente del pene.
Italian: Nel caso in cui l'erezione persista oltre le 4 ore, deve immediatamente rivolgersi al medico e chiedere il suo intervento per evitare che si verifichino danni permanenti a carico del pene.
Spanish: Área de superficie corporal (m2)
Italian: Superficie Corporea (m2)
Spanish: No se sabe si este medicamento se excreta en la leche humana.
Italian: Non è noto se questo medicinale sia escreto nel latte materno.
Spanish: No se han establecido las dosis de seguridad y eficacia apropiadas para esta combinación.
Italian: Le dosi appropriate per questa combinazione, per quanto riguarda efficacia e sicurezza, non sono state stabilite.
Spanish: * n = 18 para Cmax ** n = 16 para Cpredosis
Italian: * n = 18 per Cmax ** n = 16 per Cpredose
Spanish: Los estudios en ratas han revelado que lopinavir se excreta en la leche.
Italian: Studi sui ratti rivelano che il lopinavir è escreto nel latte.
Spanish: Los trastornos autoinmunes pueden aparecer varios meses después del comienzo del tratamiento.
Italian: Le malattie autoimmuni possono manifestarsi molti mesi dopo l'inizio del trattamento.
Spanish: Ver recomendación posológica para adultos * recomendaciones de dosificación basada en el peso están sustentadas por datos limitados **el volumen (ml) de solución oral representa la dosis media por el rango de peso
Italian: Vedere le raccomandazioni di dosaggio per gli adulti *le raccomandazioni di dosaggio in base al peso sono basate su dati limitati **il volume (ml) di soluzione orale rappresenta la dose media per l'intervallo di peso
Spanish: Tasa de riesgo por Muerte o Fallo de la Terapia de Primera Línea Relativa al Tratamiento Diferido ART: Estudio CHER Brazo 40 semanas (N=13)
Italian: Rapporto di rischio per decesso o fallimento della terapia di prima linea relativo al trattamento ART differito: Studio CHER Braccio 40 settimane (N=13)
Spanish: Recomendaciones clínicas sobre la administración conjunta con Kaletra
Italian: Raccomandazioni cliniche circa la co-somministrazione con Kaletra
Spanish: Los datos de eficacia a favor de la administración dos veces al día se refuerzan por la diferencia en los parámetros farmacocinéticos significativamente a favor de la administración dos veces al día (ver sección 5.2).
Italian: I dati di efficacia a favore del regime di somministrazione due volte al giorno sono rinforzati da differenze nei parametri farmacocinetici che favoriscono significativamente il regime da due volte al giorno (vedere paragrafo 5.2).
Spanish: (equivalente a 245 mg de tenofovir disoproxil)
Italian: (equivalenti a 245 mg di tenofovir disoproxil)
Spanish: Al igual que todos los medicamentos, Kaletra puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Italian: Come tutti i medicinali, Kaletra può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.
Spanish: - No tome Kaletra si está tomando actualmente avanafilo o vardenafilo.
Italian: − Non prenda Kaletra se sta assumendo avanafil o vardenafil.
Spanish: Debido a que Kaletra solución oral contiene alcohol, no se recomienda su uso con tubos de alimentación de poliuretano debido a su incompatibilidad potencial.
Italian: Considerato che Kaletra soluzione orale contiene alcol, si raccomanda di non usarlo con tubi per l'alimentazione in poliuretano a causa di una potenziale incompatibilità.
Spanish: 3º Trimestre n = 23
Italian: Terzo trimestre n = 23
Spanish: Los ensayos en animales han mostrado toxicidad reproductiva (ver sección 5.3).
Italian: Studi sugli animali hanno mostrato una tossicità riproduttiva (vedere paragrafo 5.3).
Spanish: Información importante sobre algunos de los componentes de Kaletra
Italian: Informazioni importanti su alcuni ingredienti di Kaletra
Spanish: Por lo tanto, aumenta el riesgo de sedación extrema y depresión respiratoria debida a estos agentes.
Italian: Di conseguenza, aumento del rischio di estrema sedazione e di depressione respiratoria da parte di questi medicinali.
Spanish: Su médico le informará y decidirá qué medicamentos son mejores en su caso.
Italian: Sarà il medico a discuterne con lei e a decidere quali medicinali saranno più indicati al suo caso specifico.
Spanish: Las mutaciones V82A, I54V y M46I fueron las que aparecieron con mayor frecuencia.
Italian: Le mutazioni V82A, I54V e M46I sono comparse più frequentemente.
Spanish: DM-6705 (metabolito activo de delamanida)
Italian: DM-6705 (metabolita attivo di delamanid):
Spanish: Los requisitos para la presentación de los informes periódicos de seguridad para este medicamento se encuentran establecidos en la lista de fechas de referencia de la Unión (Lista EURD) prevista en el artículo 107quater, apartado 7, de la Directiva 2001/83/CE y en cualquier actualización posterior publicada en el portal web europeo sobre medicamentos.
Italian: I requisiti per la presentazione degli PSUR per questo medicinale sono definiti nell'elenco delle date di riferimento per l'Unione europea (elenco EURD) di cui all'articolo 107 quater, paragrafo 7, della Direttiva 2001/83/CE e successive modifiche, pubblicato sul sito web dell'Agenzia europea dei medicinali.
Spanish: Los efectos combinados pueden conducir a un aumento de los niveles de alcohol en la sangre y aumentar los efectos secundarios del alcohol.
Italian: Gli effetti combinati potrebbero portare ad un aumento dei livelli alcolemici nel sangue ed incrementare gli effetti collaterali dovuti all'alcol.
Spanish: Si está tomando Kaletra dos veces al día
Italian: Se assume Kaletra due volte al giorno
Spanish: La jeringa tiene dos partes principales, un 'émbolo' y un 'cilindro'.
Italian: La siringa consiste di due parti principali: uno "stantuffo" e un "cilindro".
Spanish: Brazo 96 semanas (N=13)
Italian: Braccio 96 settimane (N=13)
Spanish: A pesar de que se ha comprobado que una eficiente supresión viral con tratamiento antirretroviral reduce sustancialmente el riesgo de transmisión sexual, no se puede excluir un riesgo residual.
Italian: Sebbene una efficace soppressione virale con la terapia antiretrovirale ha dimostrato di ridurre notevolmente il rischio di trasmissione sessuale, un rischio residuo non può essere escluso.
Spanish: Estos pueden modificar o aumentar los efectos de otros medicamentos.
Italian: Può modificare o aumentare gli effetti di altri medicinali.
Spanish: Si un paciente ya está tomando hierba de San Juan, se debe interrumpir la administración de hierba de San Juan y, si es posible, determinar la carga viral.
Italian: Se un paziente sta già prendendo Erba di San Giovanni, è necessario interrompere l'assunzione dell'Erba di San Giovanni e se possibile controllare i livelli virali.
Spanish: Esto puede no ser adecuado en intolerancia hereditaria a la fructosa.
Italian: Questo può essere dannoso per l'intolleranza ereditaria al fruttosio.
Spanish: b. Lista tabulada de reacciones adversas
Italian: b. Tabella delle reazioni avverse
Spanish: Ver la descripción mas detallada delos estudios clínicos.
Italian: Vedere inoltre la descrizione dettagliata degli studi clinici.
Spanish: Como regla general, cuando se decide usar medicamentos antirretrovirales para el tratamiento de la infección del VIH en mujeres embarazadas y en consecuencia para reducir el riesgo de transmisión vertical del VIH al recién nacido, se debe tener en cuenta tanto los datos en animales como la experiencia clínica en mujeres embarazadas para categorizar la seguridad del feto.
Italian: Come regola generale, quando si decide di usare agenti antiretrovirali per il trattamento dell'infezione da HIV nelle donne in gravidanza e di conseguenza per ridurre il rischio di trasmissione verticale dell'HIV al neonato, devono essere presi in considerazione i dati sugli animali come anche l'esperienza clinica in donne in gravidanza al fine di caratterizzare la sicurezza per il feto.
Spanish: Ver las secciones 4.4 y 4.5 para administración conjunta de sildenafilo en pacientes con disfunción eréctil.
Italian: Vedere paragrafo 4.4 e paragrafo 4.5 per la co-somministrazione di sildenafil nei pazienti con disfunzione erettile.
Spanish: - Hemofilia tipo A y B, ya que Kaletra puede incrementar el riesgo de hemorragia.
Italian: − Emofilia di tipo A e B poiché Kaletra potrebbe aumentare il rischio di emorragie.
Spanish: Otros medicamentos y Kaletra
Italian: Altri medicinali e Kaletra
Spanish: Para favorecer la biodisponibilidad y minimizar la variabilidad se debe administrar Kaletra con alimentos.
Italian: Al fine di potenziare la biodisponibilità e ridurre al minimo la variabilità, Kaletra deve essere assunto con i pasti.
Spanish: - Si usted está embarazada o en periodo de lactancia, consulte con médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento porque contiene propilenglicol y alcohol.
Italian: − Se è in gravidanza o sta allattando, parli con il medico o farmacista prima di prendere il medicinale poiché contiene glicole propilenico e alcol.
Spanish: Existen datos farmacocinéticos limitados en niños menores de 2 años.
Italian: Ci sono dati limitati di farmacocinetica in bambini di età inferiore ai 2 anni.
Spanish: INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO Solución Oral - Etiqueta del frasco
Italian: INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONFEZIONAMENTO PRIMARIO Soluzione orale - Etichetta del flacone
Spanish: La EC50 antiviral de lopinavir in vitro es aproximadamente 10 veces menor que la de ritonavir.
Italian: L'EC50 antivirale del lopinavir in vitro è di circa 10 volte inferiore rispetto a quella del ritonavir.
Spanish: Se debe prestar especial atención en calcular con precisión la dosis de Kaletra, transcripción de la prescripción, información de dispensación e instrucciones de dosificación para minimizar el riesgo de errores de medicación y sobredosis.
Italian: Deve essere prestata particolare attenzione al calcolo accurato della dose di Kaletra, alla trascrizione della prescrizione, alle informazioni sulla dispensazione e alle istruzioni sul dosaggio per minimizzare il rischio di errori terapeutici e overdose.
Spanish: En la mayoría de estos casos, los pacientes tenían una historia previa de pancreatitis y/o tratamiento concomitante con otros medicamentos asociados con la pancreatitis.
Italian: Nella maggior parte di questi casi i pazienti hanno avuto una storia precedente di pancreatite e/o terapia concomitante con altri medicinali associati alla pancreatite.
Spanish: La falta de resistencia a lopinavir se confirmó mediante análisis fenotípico.
Italian: L'assenza di resistenza a lopinavir è stata confermata dall'analisi fenotipica.
Spanish: Hepatitis, incluyentdo aumento de AST, ALT y GGT.
Italian: Epatite incluso incremento delle AST, ALT e GGT
Spanish: Especial riesgo de toxicidad en relación con la cantidad de alcohol y propilenglicol contenido en la solución oral de Kaletra
Italian: Particolare rischio di tossicità in relazione alla quantità di alcool e glicole propilenico contenuto in Kaletra soluzione orale
Spanish: Selección in vitro de resistencias
Italian: Selezione di resistenze in vitro
Spanish: Niños menores de 14 días de edad y neonatos prematuros Kaletra solución oral no debe administrarse a neonatos antes de una edad postmenstrual (primer día del último período menstrual de la madre hasta el nacimiento más el tiempo transcurrido después del nacimiento) de 42 semanas y de que se haya alcanzado una edad postnatal de al menos 14 días (ver sección 4.4).
Italian: Bambini di età inferiore a 14 giorni e neonati prematuri Kaletra soluzione orale non deve essere somministrato ai neonati prima di un'età post-mestruale (il primo giorno dell'ultimo ciclo mestruale della madre fino alla nascita più il tempo trascorso dopo la nascita) di 42 settimane e un'età post-natale di almeno 14 giorni (vedere paragrafo 4.4).
Spanish: La dosis debe ser menor de 5 ml dos veces al día en niños que pesan menos de 40 kg.
Italian: Il dosaggio non deve superare 5 ml due volte al giorno per i bambini di peso inferiore a 40 kg.
Spanish: Anillo con aro (O) negro
Italian: Anello "O" nero
Spanish: Hay que tener en cuenta que la dosis de 150 mg dos veces por semana puede no proporcionar una exposición óptima a la rifabutina lo que conduce a un riesgo de resistencia a rifamicina y a un fracaso del tratamiento.
Italian: Va tenuto presente che il dosaggio due volte a settimana di 150 mg potrebbe non garantire una esposizione ottimale alla rifabutina portando così ad un rischio di resistenza alle rifamicine e ad un fallimento terapeutico.
Spanish: Comparado con el regimen de dos veces al día, la dosificación una vez al día se asocia con una reducción en los valores Cmin/Cvalle de aproximadamente el 50%.
Italian: Comparato al regime BID, il dosaggio una volta al giorno è associato ad una riduzione del valore Cmin/Ctrough approssimativamente del 50%.
Spanish: En perros se han observado ondas U prominentes en el electrocardiograma, asociadas a una prolongación del intervalo PR y bradicardia.
Italian: Nei cani sono state osservate onde U prominenti nell'elettrocardiogramma, associate con prolungato intervallo PR e bradicardia.
Spanish: Alopecia, capilaritis, vasculitis.
Italian: Alopecia, capillarite, vasculite
Spanish: Debido a que puede existir la posibilidad de intolerancia no detectada a la fructosa, el medicamento debería administrarse a bebés y niños solamente después de consultar con el médico.
Italian: A causa della possibilità di intolleranza al fruttosio non rilevata, questo medicinale deve essere dato da solo a bambini e neonati dopo aver consultato un medico.
Spanish: El efecto inductor puede persistir durante al menos 2 semanas después de la interrupción del tratamiento con la hierba de San Juan (ver sección 4.3).
Italian: Gli effetti indotti possono persistere per almeno 2 settimane dopo l'interruzione del trattamento con Erba di San Giovanni (vedere paragrafo 4.3).
Spanish: Las concentraciones de lopinavir antes de la administración de la dosis disminuyen con el tiempo durante la administración de dosis múltiples, estabilizándose aproximadamente después de 10 días a 2 semanas.
Italian: Le concentrazioni pre-dose di lopinavir diminuiscono con il tempo durante la somministrazione di dosi multiple, stabilizzandosi dopo un periodo compreso fra 10 giorni e 2 settimane.
Spanish: Uso en niños de 2 años de edad o mayores
Italian: Uso nei bambini di età pari o superiore a 2 anni
Spanish: Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a tomar Kaletra.
Italian: Si rivolga al medico o al farmacista prima di prendere Kaletra.
Spanish: No transferir a ningún otro envase.
Italian: Non trasferirne il contenuto in nessun altro contenitore.
Spanish: Además, contenían una media de 3 mutaciones en los aminoácidos en las posiciones 20, 24, 46, 53, 71 y 90.
Italian: Inoltre, questi contenevano un valore mediano di 3 mutazioni nelle posizioni di aminoacidi 20, 24, 46, 53, 71 e 90.
Spanish: Bupropión y su metabolito activo, hidroxibupropión:
Italian: Buproprione e il suo metabolita attivo, idrossibupropione:
Spanish: Agentes vasodilatadores Bosentan
Italian: Agenti vasodilatatori Bosentan
Spanish: En pacientes con insuficiencia renal (CrCL <30 ml/min) debe considerarse una reducción de la dosis de claritromicina (ver sección 4.4).
Italian: Per i pazienti con insufficienza renale (CrCL < 30 ml/min) deve essere considerata una riduzione della dose di claritromicina (vedere paragrafo 4.4).
Spanish: Otros medicamentos también pueden contener alcohol y el alcohol se puede consumir en alimentos y bebidas.
Italian: L'alcol può essere contenuto in altri medicinali o potrebbe essere assunto con il cibo e le bevande.
Spanish: El incremento depende del momento en el que se administra ritonavir.
Italian: L'entità degli aumenti dipende dal tempo di somministrazione di ritonavir.
Spanish: Qué es Kaletra y para qué se utiliza
Italian: Cos'è Kaletra e a cosa serve
Spanish: El colesterol sérico aumentó en roedores, pero no en perros, mientras que los triglicéridos aumentaron solamente en ratones.
Italian: Il colesterolo sierico è aumentato nei roditori ma non nei cani, mentre il livello dei trigliceridi è aumentato solo nei topi.
Spanish: Después de retirar las burbujas de aire, observe la marca de dosis.
Italian: Una volta eliminate le bolle d'aria, controlli l'indicatore della dose.
Spanish: Se ha demostrado que las cápsulas blandas y la solución de Kaletra son bioequivalentes en condiciones de no ayuno (comida con un contenido de grasa moderado).
Italian: Le capsule molli e la soluzione di Kaletra sono risultate bioequivalenti in condizioni di non digiuno (pasto a moderato contenuto di grassi).
Spanish: La solución oral está disponible para aquellos pacientes que tengan dificultad al tragar.
Italian: È disponibile una soluzione orale per pazienti che hanno difficoltà di deglutizione.
Spanish: En base a los datos actualmente disponibles, Kaletra no debe administrarse una vez al día en pacientes pediátricos (ver sección 5.1).
Italian: Sulla base dei dati attuali disponibili, Kaletra non deve essere somministrato una volta al giorno nei pazienti pediatrici (vedere paragrafo 5.1).
Spanish: Hasta la fecha, la experiencia de sobredosis aguda de Kaletra es limitada en humanos.
Italian: Fino ad oggi, l'esperienza di sovradosaggio acuto con Kaletra nell'uomo è limitata.
Spanish: Se han identificado como mínimo 13 metabolitos por oxidación.
Italian: Nell'uomo sono stati identificati almeno 13 metaboliti ossidativi di lopinavir.
Spanish: Media (%CV) Parámetros farmacocinéticos en estado estacionario de Lopinavir en mujeres infectadas por el VIH embarazadas
Italian: Media (%CV) parametri farmacocinetici di lopinavir allo stato stazionario in donne in gravidanza affette da HIV
Spanish: Los principios activos son lopinavir y ritonavir.
Italian: I principi attivi sono lopinavir e ritonavir.
Spanish: Kaletra contiene glicerol que es dañino en dosis altas.
Italian: Kaletra contiene glicerolo che è dannoso ad alte dosi.
Spanish: Experiencia con antirretrovirales (N=56)
Italian: Con esperienza antiretrovirale (N = 56)
Spanish: Monitorizar cuidadosamente la tolerancia a estos fármacos anticancerígenos.
Italian: Attento monitoraggio della tolleranza di questi agenti antitumorali.
Spanish: Por tanto, la coadministración se debe evitar a menos que se considere estrictamente necesario (ver sección 4.5).
Italian: Pertanto, tale co-somministrazione deve essere evitata a meno che non sia giudicata strettamente necessaria (vedere paragrafo 4.5).
Spanish: Concentraciones plasmáticas ↑ Niveles de cortisol ↓ 86%
Italian: Concentrazioni nel plasma ↑ Livelli di cortisolo ↓ 86%