FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: The recommended dosing regimen is described in the following diagram: 150 IU/kg 3x/week or 450 IU/kg once weekly for 4 weeks
Spanish: 150 UI/kg 3x/semana o 450 UI/kg una vez a la semana durante 4 semanas
English: Key baseline characteristics for the < 200 mU/mL stratum are shown in the table below.
Spanish: En la tabla siguiente, se muestran las características iniciales clave para el estrato <200 mU/ml.
English: ESAs are not indicated for use in this patient population,
Spanish: Los estimuladores de la eritropoyesis no están indicados en esta población de pacientes.
English: The initial dose is 150 IU/kg subcutaneously, 3 times per week.
Spanish: La dosis inicial es de 150 UI/kg por vía subcutánea, tres veces por semana.
English: Uncommon side effects These may affect up to 1 in 100 people.
Spanish: Efectos adversos poco frecuentes Pueden afectar hasta a 1 de cada 100 personas.
English: A defined concentration-time profile with peak and return to baseline was observed for changes in percent reticulocytes.
Spanish: Para los cambios del porcentaje de reticulocitos se observó un perfil definido de concentración-tiempo con máximo y regreso a la situación inicial.
English: Serum electrolytes should be monitored in chronic renal failure patients.
Spanish: En los pacientes con insuficiencia renal crónica deben monitorizarse los electrolitos en el suero.
English: An increased incidence of thrombotic vascular events (TVEs) has been observed in patients receiving ESAs (see section 4.4).
Spanish: Se ha observado un aumento de la incidencia de episodios vasculares trombóticos (EVT) en los pacientes que reciben estimulantes de la eritropoyesis (ver sección 4.4).
English: There may be a moderate dose-dependent rise in the platelet count within the normal range during treatment with epoetin alfa.
Spanish: Durante el tratamiento con epoetina alfa, puede haber un aumento moderado dosis-dependiente del recuento de plaquetas, dentro de los límites normales.
English: In patients with chronic renal failure where intravenous access is routinely available (haemodialysis patients) administration of Epoetin alfa HEXAL by the intravenous route is preferable.
Spanish: En los pacientes con insuficiencia renal crónica en los que se pueda conseguir de forma sistemática un acceso intravenoso (pacientes en hemodiálisis), es preferible administrar Epoetin alfa HEXAL por vía intravenosa.
English: Epoetin alfa HEXAL should be administered in order to increase haemoglobin to not greater than 12 g/dL (7.5 mmol/L).
Spanish: Epoetin alfa HEXAL debe administrarse a fin de aumentar la hemoglobina a una concentración no superior a 12 g/dl (7,5 mmol/l).
English: The use of epoetin alfa is not recommended in lactating surgical patients participating in an autologous blood predonation programme.
Spanish: No se recomienda el uso de epoetina alfa en las pacientes quirúrgicas en periodo de lactancia que participen en un programa de predonación autóloga.
English: • The starting dose is 450 IU per kilogram bodyweight once a week.
Spanish: • La dosis inicial es de 450 UI por kilo de peso corporal una vez a la semana.
English: If you use more Epoetin alfa HEXAL than you should Tell your doctor or nurse immediately if you think too much Epoetin alfa HEXAL has been injected.
Spanish: Informe inmediatamente a su médico o enfermero si cree que se ha inyectado demasiado Epoetin alfa HEXAL.
English: INFORMATION IN BRAILLE Epoetin alfa HEXAL 40,000 IU/1 mL
Spanish: INFORMACIÓN EN BRAILLE Epoetin alfa HEXAL 40.000 UI/1 ml
English: Appropriate adjustment of the dose should be made in order to maintain haemoglobin levels within the desired concentration range between 9.5 g/dL to 11 g/dL (5.9 to 6.8 mmol/L).
Spanish: Se debe hacer un ajuste adecuado de la dosis, a fin de mantener los niveles de hemoglobina dentro del intervalo de concentración deseado entre 9,5 g/dl y 11 g/dl (5,9 y 6,8 mmol/l).
English: Epoetin alfa HEXAL.
Spanish: Conservación de Epoetin alfa HEXAL.
English: INFORMATION IN BRAILLE Epoetin alfa HEXAL 20,000 IU/0.5 mL
Spanish: INFORMACIÓN EN BRAILLE Epoetin alfa HEXAL 20.000 UI/0,5 ml
English: Paediatric population with chronic renal failure on haemodialysis
Spanish: Población pediátrica con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis
English: An increased incidence of thrombotic vascular events (TVEs) has been observed in patients receiving ESAs (see section 4.8).
Spanish: Se ha observado un aumento de la incidencia de episodios vasculares trombóticos (EVT) en los pacientes que reciben estimulantes de la eritropoyesis (ver sección 4.8).
English: Epoetin alfa HEXAL should be administered to patients with anaemia (e.g. haemoglobin concentration ≤ 10 g/dL (6.2 mmol/L)).
Spanish: Epoetin alfa HEXAL debe administrarse a los pacientes con anemia (por ejemplo, concentración de hemoglobina ≤ 10 g/dl (6,2 mmol/l)).
English: Instructions on how to inject Epoetin alfa HEXAL yourself
Spanish: Instrucciones sobre cómo inyectarse Epoetin alfa HEXAL
English: In paediatric patients with chronic renal failure where intravenous access is routinely available (haemodialysis patients) administration of Epoetin alfa HEXAL by the intravenous route is preferable.
Spanish: En los pacientes pediátricos con insuficiencia renal crónica en los que se pueda conseguir de forma sistemática un acceso intravenoso (pacientes en hemodiálisis), es preferible administrar Epoetin alfa HEXAL por vía intravenosa.
English: Epoetin alfa HEXAL should be administered to patients with symptomatic anaemia (e.g. haemoglobin concentration ≤ 10 g/dL (6.2 mmol/L)).
Spanish: Epoetin alfa HEXAL se debe administrar a pacientes con anemia sintomática (p. ej., concentración de hemoglobina ≤10 g/dl [6,2 mmol/l]).
English: A haemoglobin concentration of greater than 12 g/dL (7.5 mmol/L) should be avoided.
Spanish: Se debe evitar una concentración de hemoglobina superior a 12 g/dl (7,5 mmol/l).
English: If the haemoglobin concentration is increasing by more than 2 g/dL (1.25 mmol/L) per month, or if the haemoglobin concentration level exceeds 12 g/dL (7.5 mmol/L), reduce the Epoetin alfa HEXAL dose by about 25 to 50%.
Spanish: Si la concentración de hemoglobina aumenta más de 2 g/dl (1,25 mmol/l) al mes, o si el nivel de concentración de hemoglobina es superior a 12 g/dl (7,5 mmol/l), reduzca la dosis de Epoetin alfa HEXAL en alrededor de un 25 a un 50%.
English: In paediatric patients on haemodialysis where intravenous access is readily available, administration by the intravenous route is preferable.
Spanish: En los pacientes pediátricos en hemodiálisis en los que se pueda conseguir fácilmente un acceso intravenoso, es preferible la administración por vía intravenosa.
English: The median TTP based on IRC-determined PD was 8.0 months in the epoetin alfa plus SOC group and 8.3 months in the SOC group (HR 1.033, 95% CI:
Spanish: La mediana de THP basada en enfermedad progresiva determinada por el comité de revisión independiente (CRI) fue de 8,0 meses en el grupo de epoetina alfa y tratamiento de referencia y de 8,3 meses en el grupo de tratamiento de referencia (RR 1,033, IC del 95 %: 0,924,
English: Pure Red Cell Aplasia (PRCA)
Spanish: Aplasia eritrocítica pura (AEP)
English: Do not shake Epoetin alfa HEXAL syringes.
Spanish: No agite las jeringas de Epoetin alfa HEXAL.
English: - If the haemoglobin concentration increase is < 1 g/dL (< 0.62 mmol/L) and the reticulocyte count has increased < 40,000 cells/µL above baseline, increase the dose to 300 IU/kg 3 times per week.
Spanish: - Si el aumento de la concentración de hemoglobina es < 1 g/dl (< 0,62 mmol/l) y el recuento de reticulocitos ha aumentado < 40.000 células/µl por encima del valor inicial, la dosis debe aumentarse a 300 UI/kg tres veces por semana.
English: Adult peritoneal dialysis patients
Spanish: Pacientes adultos en diálisis peritoneal
English: Discard any unused product or waste material.
Spanish: Elimine el medicamento no utilizado y todos los materiales que hayan estado en contacto con él.
English: This was a non inferiority study designed to rule out a 15% risk increase in tumour progression or death of epoetin alfa plus standard of care (SOC) as compared with SOC alone.
Spanish: Se trataba de un estudio de no inferioridad con epoetina alfa y tratamiento de referencia frente a tratamiento de referencia solo diseñado para descartar un aumento del riesgo del 15 % de progresión tumoral o muerte.
English: In patients on haemodialysis where intravenous access is readily available, administration by the intravenous route is preferable.
Spanish: En los pacientes en hemodiálisis en los que se pueda conseguir fácilmente un acceso intravenoso, es preferible la administración por vía intravenosa.
English: • in adults on haemodialysis or peritoneal dialysis • in severely anaemic adults not yet undergoing dialysis
Spanish: • En adultos con anemia grave que aún no se someten a diálisis.
English: Hypertension, Venous and arterial thromboses2
Spanish: Hipertensión, trombosis venosa Frecuentes
English: Adults on chemotherapy
Spanish: Pacientes adultos en hemodiálisis
English: If the haemoglobin is rising by more than 2 g/dL (1.25 mmol/L) per month, or if the sustained haemoglobin exceeds 12 g/dL (7.5 mmol/L) reduce the Epoetin alfa HEXAL dose by 25%.
Spanish: Si la hemoglobina aumenta más de 2 g/dl (1,25 mmol/l) al mes o si la hemoglobina prolongada es superior a 12 g/dl (7,5 mmol/l), se debe reducir un 25% la dosis de Epoetin alfa HEXAL.
English: If you visit a hospital, clinic or family doctor, tell them you are having Epoetin alfa HEXAL treatment.
Spanish: Si visita un hospital, clínica o médico de cabecera, dígales que recibe tratamiento con Epoetin alfa HEXAL, ya que puede afectar a otros tratamientos o resultados de análisis.
English: Treatment of paediatric surgery patients in an autologous predonation programme
Spanish: Tratamiento de pacientes quirúrgicos pediátricos en un programa de predonación autóloga
English: Hypertensive crisis with encephalopathy and seizures, requiring the immediate attention of a physician and intensive medical care, have occurred also during epoetin alfa treatment in patients with previously normal or low blood pressure.
Spanish: Durante el tratamiento con epoetina alfa en pacientes con presión arterial previamente normal o baja se han producido crisis de hipertensión con encefalopatía y convulsiones, que han precisado la atención inmediata de un médico y cuidados médicos intensivos.
English: If the haemoglobin concentration level exceeds 13 g/dL (8.1 mmol/L), discontinue therapy until it falls below 12 g/dL (7.5 mmol/L) and then reinitiate Epoetin alfa HEXAL therapy at a dose 25% below the previous dose.
Spanish: Si el nivel de concentración de hemoglobina es superior a 13 g/dl (8,1 mmol/l), interrumpa el tratamiento hasta que descienda por debajo de 12 g/dl (7,5 mmol/l) y después, reinicie el tratamiento con Epoetin alfa HEXAL a una dosis un 25% inferior a la dosis anterior.
English: A sustained haemoglobin level of greater than 12 g/dL (7.5 mmol/L) should be avoided.
Spanish: Se debe evitar una concentración prolongada de hemoglobina superior a 12 g/dl (7,5 mmol/l).
English: Common side effects These may affect up to 1 in 10 people.
Spanish: Efectos adversos frecuentes Pueden afectar hasta a 1 de cada 10 personas.
English: Treatment of paediatric patients scheduled for major elective orthopaedic surgery
Spanish: Tratamiento de pacientes pediátricos programados para una intervención quirúrgica ortopédica electiva mayor
English: The starting dose is 50 IU/kg, 2 times per week.
Spanish: La dosis inicial es de 50 UI/kg dos veces por semana.
English: The starting dose is 50 IU/kg, 3 times per week.
Spanish: La dosis inicial es de 50 UI/kg tres veces por semana.
English: If the haemoglobin exceeds 13 g/dL (8.1 mmol/L), discontinue therapy until it falls below 12 g/dL (7.5 mmol/L) and then reinstitute Epoetin alfa HEXAL therapy at a dose 25% below the previous dose.
Spanish: Si la hemoglobina es superior a 13 g/dl (8,1 mmol/l), se debe suspender el tratamiento hasta que descienda a menos de 12 g/dl (7,5 mmol/l) y, luego, se debe reiniciar el tratamiento con Epoetin alfa HEXAL a una dosis un 25% inferior a la dosis anterior.
English: Respiratory tract congestion, which includes events of upper respiratory tract congestion, nasal congestion and nasopharyngitis, have been reported in studies with extended interval dosing in adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis.
Spanish: En estudios con ampliación del intervalo de dosificación en pacientes adultos con insuficiencia renal que aún no se someten a diálisis, se ha informado congestión de las vías respiratorias, que consta de episodios de congestión de las vías respiratorias altas, congestión nasal y nasofaringitis.
English: Haemoglobin variability should be addressed through dose management, with consideration for the haemoglobin concentration range of 10 g/dL (6.2 mmol/L) to 12 g/dL (7.5 mmol/L).
Spanish: La variabilidad de la hemoglobina deberá tratarse mediante el manejo de la dosis, teniendo en cuenta un intervalo de concentración de la hemoglobina de 10 g/dl (6,2 mmol/l) a 12 g/dl (7,5 mmol/l).
English: Treatment of adult surgery patients in an autologous predonation programme
Spanish: Tratamiento de pacientes quirúrgicos adultos en un programa de predonación autóloga
English: Decreasing the dose by one dosing step should be considered if there is a rapid increase in haemoglobin (> 2 g/dL over 4 weeks).
Spanish: Si hubiera un aumento rápido en la hemoglobina (>2 g/dl en un plazo de 4 semanas), se debe considerar la disminución de la dosis en un nivel.
English: Treatment of symptomatic anaemia in adult and paediatric chronic renal failure patients
Spanish: Tratamiento de la anemia sintomática en los pacientes adultos y pediátricos con insuficiencia renal crónica
English: 1 pre-filled syringe of 0.75 mL 6 pre-filled syringes of 0.75 mL 1 pre-filled syringe of 0.75 mL with a needle safety guard 4 pre-filled syringes of 0.75 mL with a needle safety guard 6 pre-filled syringes of 0.75 mL with a needle safety guard
Spanish: 1 jeringa precargada de 0,75 ml con protector de seguridad para la aguja 4 jeringas precargadas de 0,75 ml con protector de seguridad para la aguja 6 jeringas precargadas de 0,75 ml con protector de seguridad para la aguja
English: Paediatric population Treatment of symptomatic anaemia in chronic renal failure patients on haemodialysis
Spanish: Población pediátrica Tratamiento de la anemia sintomática en los pacientes con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis
English: Discontinue therapy
Spanish: Erupción cutánea
English: Dose adjustment to maintain haemoglobin concentrations between 10 g/dL to 12 g/dL (6.2 to 7.5 mmol/L)
Spanish: Ajuste de la dosis para mantener concentraciones de hemoglobina entre 10 g/dl y 12 g/dl (de 6,2 a 7,5 mmol/l)
English: Common Respiratory tract congestion Uncommon
Spanish: Congestión de las vías respiratorias
English: Treatment of adult patients scheduled for major elective orthopaedic surgery
Spanish: Tratamiento de pacientes adultos programados para una intervención quirúrgica ortopédica electiva mayor
English: Always keeping your skin pinched, depress the plunger slowly and evenly.
Spanish: Jeringa precargada sin protector de seguridad para la aguja Manteniendo la piel pellizcada, presione el émbolo lenta y uniformemente.
English: Haemoglobin variability should be addressed through dose management, with consideration for the desired haemoglobin concentration range between 10 g/dL (6.2 mmol/L) to 12 g/dL (7.5 mmol/L).
Spanish: La variabilidad de la hemoglobina debe abordarse por medio de la gestión de las dosis, teniendo en cuenta el intervalo de concentración deseado de la hemoglobina comprendido entre 10 g/dl (6,2 mmol/l) a 12 g/dl (7,5 mmol/l).
English: • Hives.
Spanish: • Vómitos.
English: Treatment of symptomatic anaemia in adult chronic renal failure patients
Spanish: Tratamiento de la anemia sintomática en los pacientes adultos con insuficiencia renal crónica
English: Epoetin alfa HEXAL is one of a group of products that stimulate the production of red blood cells like the human protein erythropoietin does.
Spanish: Tenga especial cuidado con otros productos que estimulan la producción de glóbulos rojos: Epoetin alfa HEXAL es un producto perteneciente a un grupo de productos que estimulan la producción de glóbulos rojos al igual que la eritropoyetina, que es una proteína humana.
English: Epoetin alfa HEXAL 8,000 IU/0.8 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.8 mL of solution for injection.
Spanish: Epoetin alfa HEXAL 8.000 UI/0,8 ml solución inyectable en una jeringa precargada Cada jeringa contiene 0,8 ml solución inyectable.
English: Randomised
Spanish: Lactancia
English: 1 pre-filled syringe of 0.6 mL contains 6,000 international units (IU) corresponding to 50.4 micrograms epoetin alfa.
Spanish: 1 jeringa precargada de 0,6 ml contiene 6.000 unidades internacionales (UI) y corresponde a 50,4 microgramos de epoetina alfa.
English: 1 pre-filled syringe of 0.9 mL contains 9,000 international units (IU) corresponding to 75.6 micrograms epoetin alfa.
Spanish: 1 jeringa precargada de 0,9 ml contiene 9.000 unidades internacionales (UI) y corresponde a 75,6 microgramos de epoetina alfa.
English: Patients scheduled for major elective orthopaedic surgery
Spanish: Pacientes programados para una intervención quirúrgica ortopédica electiva mayor
English: Epoetin alfa HEXAL 30,000 IU/0.75 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.75 mL of solution for injection.
Spanish: Epoetin alfa HEXAL 30.000 UI/0,75 ml solución inyectable en una jeringa precargada Cada jeringa contiene 0,75 ml solución inyectable.
English: The starting dose is 50 IU/kg intravenously, 3 times per week.
Spanish: La dosis inicial es 50 UI/kg administrada por vía intravenosa tres veces por semana.
English: 1 pre-filled syringe of 1 mL contains 2,000 international units (IU) corresponding to 16.8 micrograms epoetin alfa.
Spanish: 1 jeringa precargada de 1 ml contiene 2.000 unidades internacionales (UI) y corresponde a 16,8 microgramos de epoetina alfa.
English: 1 pre-filled syringe of 0.8 mL contains 8,000 international units (IU) corresponding to 67.2 micrograms epoetin alfa.
Spanish: 1 jeringa precargada de 0,8 ml contiene 8.000 unidades internacionales (UI) y corresponde a 67,2 microgramos de epoetina alfa.
English: Epoetin alfa HEXAL 7,000 IU/0.7 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.7 mL of solution for injection.
Spanish: Epoetin alfa HEXAL 7.000 UI/0,7 ml solución inyectable en una jeringa precargada Cada jeringa contiene 0,7 ml solución inyectable.
English: Adults scheduled for major orthopaedic surgery
Spanish: Adultos programados para una intervención quirúrgica ortopédica mayor
English: Epoetin alfa HEXAL 8,000 IU/0.8 mL solution for injection in a pre-filled syringe
Spanish: Epoetin alfa HEXAL 8.000 UI/0,8 ml solución inyectable en una jeringa precargada
English: Epoetin alfa HEXAL contains sodium
Spanish: Epoetin alfa HEXAL contiene sodio:
English: Epoetin alfa HEXAL 9,000 IU/0.9 mL solution for injection in a pre-filled syringe
Spanish: Epoetin alfa HEXAL 9.000 UI/0,9 ml solución inyectable en una jeringa precargada
English: 1 pre-filled syringe of 0.7 mL contains 7,000 international units (IU) corresponding to 58.8 micrograms epoetin alfa.
Spanish: 1 jeringa precargada de 0,7 ml contiene 7.000 unidades internacionales (UI) y corresponde a 58,8 microgramos de epoetina alfa.
English: Epoetin alfa HEXAL 8,000 IU/0.8 mL solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/411/013
Spanish: Epoetin alfa HEXAL 8.000 UI/0,8 ml solución inyectable en una jeringa precargada EU/1/07/411/013
English: Epoetin alfa HEXAL 9,000 IU/0.9 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.9 mL of solution for injection.
Spanish: Epoetin alfa HEXAL 9.000 UI/0,9 ml solución inyectable en una jeringa precargada Cada jeringa contiene 0,9 ml solución inyectable.
English: 1 pre-filled syringe of 0.5 mL contains 5,000 international units (IU) corresponding to 42.0 micrograms epoetin alfa.
Spanish: 1 jeringa precargada de 0,5 ml contiene 5.000 unidades internacionales (UI) y corresponde a 42,0 microgramos de epoetina alfa.
English: 1 pre-filled syringe of 0.5 mL contains 20,000 international units (IU) corresponding to 168.0 micrograms epoetin alfa.
Spanish: 1 jeringa precargada de 0,5 ml contiene 20.000 unidades internacionales (UI) y corresponde a 168,0 microgramos de epoetina alfa.
English: Epoetin alfa HEXAL 30,000 IU/0.75 mL solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Spanish: Epoetin alfa HEXAL 30.000 UI/0,75 ml solución inyectable en una jeringa precargada Epoetina alfa
English: INFORMATION IN BRAILLE Epoetin alfa HEXAL 8,000 IU/0.8 mL 17.
Spanish: Epoetin alfa HEXAL 8.000 UI/0,8 ml
English: Epoetin alfa HEXAL 7,000 IU/0.7 mL solution for injection in a pre-filled syringe
Spanish: Epoetin alfa HEXAL 7.000 UI/0,7 ml solución inyectable en una jeringa precargada
English: Appropriate adjustment of dose and dose intervals should be made in order to maintain haemoglobin values at the desired level: haemoglobin between 10 g/dL and 12 g/dL (6.2 to 7.5 mmol/L).
Spanish: Se debe hacer un ajuste adecuado de la dosis y de los intervalos de dosis a fin de mantener los valores de hemoglobina al nivel deseado: hemoglobina entre 10 g/dl y 12 g/dl (de 6,2 a 7,5 mmol/l).
English: Treatment of patients with chemotherapy-induced anaemia
Spanish: Tratamiento de los pacientes con anemia inducida por quimioterapia
English: 1 pre-filled syringe of 1 mL 6 pre-filled syringes of 1 mL 1 pre-filled syringe of 1 mL with a needle safety guard 4 pre-filled syringes of 1 mL with a needle safety guard 6 pre-filled syringes of 1 mL with a needle safety guard
Spanish: 1 jeringa precargada de 1 ml con protector de seguridad para la aguja 4 jeringas precargadas de 1 ml con protector de seguridad para la aguja 6 jeringas precargadas de 1 ml con protector de seguridad para la aguja
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Epoetin alfa HEXAL 8,000 IU/0.8 mL injection Epoetin alfa
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Epoetin alfa HEXAL 8.000 UI/0,8 ml inyectable Epoetina alfa
English: Epoetin alfa HEXAL 6,000 IU/0.6 mL solution for injection in a pre-filled syringe
Spanish: Epoetin alfa HEXAL 6.000 UI/0,6 ml solución inyectable en una jeringa precargada
English: Treatment of symptomatic anaemia in paediatric chronic renal failure patients on haemodialysis
Spanish: Tratamiento de la anemia sintomática en los pacientes pediátricos con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis
English: 1 pre-filled syringe of 0.5 mL contains 1,000 international units (IU) corresponding to 8.4 micrograms epoetin alfa.
Spanish: 1 jeringa precargada de 0,5 ml contiene 1.000 unidades internacionales (UI) y corresponde a 8,4 microgramos de epoetina alfa.
English: Epoetin alfa HEXAL 40,000 IU/1 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each mL of solution contains 40,000 IU of epoetin alfa* corresponding to 336.0 micrograms per mL
Spanish: Epoetin alfa HEXAL 40.000 UI/1 ml solución inyectable en una jeringa precargada Cada ml de solución contiene 40.000 UI de epoetina alfa,* que corresponde a 336,0 microgramos por ml
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Epoetin alfa HEXAL 9,000 IU/0.9 mL injection Epoetin alfa
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Epoetin alfa HEXAL 9.000 UI/0,9 ml inyectable Epoetina alfa
English: Epoetin alfa HEXAL is used to treat symptomatic anaemia caused by kidney disease: • in children on haemodialysis
Spanish: Epoetin alfa HEXAL se usa para tratar la anemia sintomática causada por una enfermedad renal:
English: INFORMATION IN BRAILLE Epoetin alfa HEXAL 9,000 IU/0.9 mL 17.
Spanish: Epoetin alfa HEXAL 9.000 UI/0,9 ml
English: Epoetin alfa HEXAL 6,000 IU/0.6 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.6 mL of solution for injection.
Spanish: Epoetin alfa HEXAL 6.000 UI/0,6 ml solución inyectable en una jeringa precargada Cada jeringa contiene 0,6 ml solución inyectable.