FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Complete Response
Czech: Úplná odpověď Opožděná
English: Control (N=273) Rate
Czech: Kontrolní skupina (N = 273) Podíl (%)
English: ANNEX II
Czech: Appelhof 13
English: The proportion of patients with no impact on daily life was higher in the Varuby group than in the control group (MEC: 73.2% vs. 67.4%; p=0.027).
Czech: Podíl pacientů, u nichž podávání přípravku nemělo vliv na každodenní život, byl vyšší ve skupině, které byl podáván přípravek Varuby, než v kontrolní skupině (MEC:
English: Oral fungal infection Candidiasis Oral candidiasis
Czech: Kandidóza Orální kandidóza
English: - feeling dizzy, difficulty concentrating, lack of energy, feeling sleepy (somnolence) or trouble sleeping (insomnia) - stomach problems including stomach discomfort, bloating, nausea, pain, indigestion, and diarrhoea - low levels of white blood cells which fight infections (shown in blood tests) - infection in the mouth - mouth sores - decreased appetite - hiccups - weakness
Czech: • pocit závratě, neschopnost koncentrace, nedostatek energie, spavost (somnolence) nebo potíže se spaním (insomnie)
English: The primary endpoint in both studies was complete response (defined as no emetic episodes and no rescue medicinal product) in the delayed phase (>24 to 120 hours) of chemotherapy-induced nausea and vomiting.
Czech: Primárním cílovým ukazatelem byla v obou studiích úplná odpověď (definovaná jako absence emetických epizod a absence záchranného léčivého přípravku) v prodloužené fázi (> 24 až 120 hodin)
English: Abdominal discomfort Change of bowel habit Dry mouth
Czech: Břišní diskomfort Změna způsobu vyprazdňování stolice
English: In a pre- and post-natal development rat study, maternal toxicity was evident based on mortality/moribund condition, decreased body weight and food consumption, total litter loss, prolonged parturition, decreased length of gestation, and increased number of unaccounted for implantation sites at a dose equivalent to 22.5 mg/kg per day free base (approximately 1.2 times the recommended human dose on a body surface area basis).
Czech: 22,5 mg/kg/den volné báze (přibližně 1,2násobek doporučené dávky pro člověka na základě plochy povrchu těla) na základě úmrtnosti/moribundního stavu, snížené tělesné hmotnosti a příjmu potravy, celkové ztráty vrhu, prodlouženého porodu, snížené délky gestace a zvýšeného počtu nejasných implantačních míst patrná mateřská toxicita.
English: Gastrooesophageal reflux disease
Czech: Sucho v ústech Gastroezofageální reflux Pocit na zvracení
English: The systemic exposures (Cmax and AUC) to rolapitant increased in a dose-proportional manner when the dose of rolapitant increased from 4.5 mg to 180 mg. With an increase in dose by 4 times from the recommended clinical dose of 180 mg, the Cmax and AUC of rolapitant increased by 3.1 fold and 3.7 fold, respectively.
Czech: Při zvýšení dávky rolapitantu ze 4,5 mg na 180 mg vzrostla úměrně k dávce i systémová expozice (Cmax a AUC) rolapitantu.
English: Control (N=262)
Czech: Kontrolní skupina (N = 262) Podíl (%)
English: Varuby 90 mg film-coated tablets Rolapitant
Czech: Varuby 90 mg potahované tablety rolapitantum
English: Varuby 90 mg film-coated tablets
Czech: Varuby 90 mg potahované tablety
English: If you are not sure, talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking this medicine.
Czech: Pokud si nejste jistý(á), poraďte se se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou.
English: No clinically significant effect was seen on the pharmacokinetics of rolapitant when ketoconazole, a strong CYP3A4 inhibitor was administered with rolapitant.
Czech: Při souběžném podání ketokonazolu, silného inhibitoru CYP3A4, a rolapitantu nebyl zjištěn žádný klinicky významný účinek na farmakokinetiku rolapitantu.
English: A 70% increase in Cmax and 30% increase in AUC of digoxin, a P-gp substrate, were observed when administered with a single dose of 180 mg rolapitant.
Czech: Při souběžném podání s jedinou dávkou 180 mg rolapitantu byl pozorován 70% nárůst C max a 30% nárůst AUC digoxinu, substrátu P-gp.
English: Table 1: Proportion of patients receiving cisplatin chemotherapy responding by treatment group and phase (Studies 1 and 2 - HEC Individual Results)
Czech: Tabulka 1: Podíl pacientů, kteří podstoupili chemoterapii s cisplatinou a odpovídali na léčbu, podle léčebné skupiny a fáze
English: Delayed Acute
Czech: Bez zvracení Akutní
English: Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking this medicine if:
Czech: Upozornění a opatření Před užitím přípravku Varuby se poraďte se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou:
English: Renal Impairment
Czech: Dyspepsie Nevolnost
English: In population pharmacokinetic analyses, creatinine clearance (CLcr) at baseline did not show a significant effect on rolapitant pharmacokinetics in cancer patients with mild (CLcr: 60 to 90 mL/min) or moderate (CLcr: 30 to 60 mL/min) renal impairment compared to cancer patients with normal kidney function.
Czech: (CLcr: 60 až 90 ml/min) nebo středně závažnou (CLcr: 30 až 60 ml/min) poruchou funkce ledvin ve srovnání s onkologickými pacienty s normální funkcí ledvin.
English: The pharmacokinetics of Varuby was not studied in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh Class C).
Czech: U pacientů se závažnou poruchou funkce jater (Child-Pugh třída C) nebyly farmakokinetické vlastnosti přípravku
English: Gait disturbance
Czech: Cévní poruchy
English: Efficacy Endpointsa
Czech: Výsledné ukazatele účinnostia
English: - you have severe liver or kidney problems - you need to take certain medicines which may reduce the effectiveness of Varuby, such as: - rifampicin, to treat tuberculosis and other infections - carbamazepine, to treat epilepsy and nerve pain - phenobarbital, to treat epilepsy - enzalutamide, to treat prostate cancer - phenytoin, to treat epilepsy - efavirenz, to treat human immunodeficiency virus (HIV) - rifabutin, to treat tuberculosis and other infections - other medicines that contain an NK1 antagonist, such as aprepitant and a combination of netupitant and palonosetron hydrochloride (for the prevention of nausea and vomiting associated with cancer chemotherapy) (see section 2 under ‘Other medicines and Varuby')
Czech: rifampicin, k léčbě tuberkulózy a dalších infekcí karbamazepin, k léčbě epilepsie a bolesti nervů fenobarbital, k léčbě epilepsie enzalutamid, k léčbě rakoviny prostaty fenytoin, k léčbě epilepsie efavirenz, k léčbě viru lidské imunodeficience (HIV)
English: Constipation Diarrhoea Dyspepsia
Czech: Břišní distenze Bolest břicha
English: How Varuby works
Czech: Jak se přípravek Varuby užívá
English: See package leaflet for further information.
Czech: Tento přípravek podléhá dalšímu sledování.
English: How to take Varuby
Czech: Co je přípravek Varuby
English: No clinically significant interaction is expected with the following medicinal products when administered with a single dose of 180 mg rolapitant on Day 1 and without rolapitant on Day 8: repaglinide 0.25 mg (a CYP2C8 substrate), efavirenz 600 mg (a CYP2B6 substrate), tolbutamide 500 mg (a CYP2C9 substrate) or omeprazole 40 mg (a CYP2C19 substrate).
Czech: U následujících léčivých přípravků se při podání s jedinou 180 mg dávkou rolapitantu 1. den a bez podání rolapitantu 8. den nepředpokládají žádné klinicky významné interakce: repaglinid 0,25 mg
English: Moderately emetogenic chemotherapy regimen Day 1
Czech: Středně emetogenní chemoterapeutický režim
English: Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release
Czech: A. VÝROBCI ODPOVĚDNÍ ZA PROPOUŠTĚNÍ ŠARŽÍ Název a adresa výrobců odpovědných za propouštění šarží
English: Neutrophil count decreased Thrombocytopenia
Czech: Trojnásobné zvýšení expozice dextrometorfanu,
English: Overall a Unadjusted P-values are obtained from Cochran-Mantel-Haenszel test. N.S.=Not significant (p>0.05) The estimated time to first emesis or use of rescue medicinal product in patients receiving a MEC regimen is depicted by the Kaplan-Meier plot in Figure 2.
Czech: Odhadovaná doba do prvního zvracení nebo použití záchranného léčivého přípravku u pacientů léčených v režimu MEC je znázorněna pomocí Kaplan-Meierova diagramu na obr.
English: Varuby in patients who require chronic administration of strong inducers (e.g. rifampicin, carbamazepine, enzalutamide, phenytoin) is not recommended (see section 4.4).
Czech: (např. rifampicin, karbamazepin, enzalutamid, fenytoin) (viz bod 4.4).
English: Lactose monohydrate Pregelatinised starch Microcrystalline cellulose (E460) Povidone (K-30) Croscarmellose sodium Colloidal silicon dioxide Magnesium stearate
Czech: Mikrokrystalická celulóza (E 460) Povidon (K-30)
English: Tablet coating
Czech: Předbobtnalý škrob
English: P-Valueb
Czech: Hodnota Pb
English: 83.7 73.7 0.005 83.4 79.5 N.S.
Czech: 107c odst.
English: Rate
Czech: Hodnota
English: Fatigue
Czech: Stomatitida
English: The efficacy and safety of rolapitant with concurrent use of another NK1 receptor antagonist (e.g. aprepitant and a combination of netupitant and palonosetron hydrochloride) is not established and therefore not recommended (see section 4.5).
Czech: aprepitantu a kombinace netupitantu a hydrochlorid palonosetronu) není stanovena, a proto se takové používání nedoporučuje (viz bod 4.5).
English: Comparison based on historic control.
Czech: Srovnání je založeno na historických kontrolách.
English: - Main inclusion criteria:
Czech: - Hlavní kriteria pro zařazení:
English: A limited number of females were included in the studies.
Czech: Do studie byl zařazen omezený počet žen.
English: Amiodarone Bepridil
Czech: Amiodaron Bepridil
English: Date of first authorisation: 28 August 2008 Date of latest renewal: 23 August 2018
Czech: Datum první registrace: 28. srpna 2008 Datum posledního prodloužení registrace: 23. srpna 2018
English: Examples are: low red blood cells.
Czech: Příkladem je nízký počet červených krvinek.
English: The clinical relevance of this interaction has not been demonstrated.
Czech: Klinický význam této interakce nebyl prokázán.
English: • on a stable antiretroviral regimen for at least 8 weeks.
Czech: • stabilní antiretrovirová léčba nejméně po dobu 8 týdnů.
English: Treatment difference (95% CI)
Czech: Rozdíly v léčbě (95% CI)
English: What INTELENCE is and what it is used for
Czech: Co je INTELENCE a k čemu se používá
English: N = number of subjects with data; n = number of observations.
Czech: N = počet pacientů s údaji; n = počet pozorování.
English: Other medicines and INTELENCE
Czech: Další léčivé přípravky a INTELENCE
English: Typically, such reactions have been observed within the first weeks or months of initiation of CART.
Czech: Reakce tohoto typu byly obvykle pozorovány během prvních týdnů nebo měsíců po zahájení CART.
English: These pouches should stay in the bottle all the time and are not to be eaten.
Czech: Tyto sáčky musejí zůstat v lahvičce po celou dobu a nesmějí se jíst.
English: Tell your doctor about your situation
Czech: Informujte svého lékaře o svém stavu
English: This difference between treatment arms was statistically significant.
Czech: Rozdíl mezi léčenými skupinami byl statisticky signifikantní.
English: Combining two NNRTIs has not been shown to be beneficial.
Czech: Kombinace dvou NNRTI se neukázala jako přínosná.
English: Your doctor will explain these to you.
Czech: Lékař Vám je vysvětlí.
English: The terminal elimination half-life of etravirine was approximately 30-40 hours.
Czech: Terminální vylučovací poločas etravirinu byl přibližně 30 - 40 hodin.
English: Your doctor will discuss with you which combination of medicines is best for you.
Czech: Váš lékař s Vámi probere, která kombinace léčivých přípravků bude pro Vás nejlepší.
English: If you take INTELENCE on an empty stomach, only half the amount of INTELENCE is absorbed.
Czech: Pokud si vezmete INTELENCE na lačný žaludek, vstřebá se pouze poloviční množství přípravku INTELENCE.
English: Non-completer is failure (NC = F) imputation.
Czech: Nedokončení je považováno za selhání (NC = F).
English: Even if you feel better, do not stop taking INTELENCE or your other anti-HIV medicines.
Czech: I když se budete cítit lépe, nepřestávejte užívat přípravek INTELENCE nebo jiné anti-HIV léčivé přípravky.
English: V179F was never present without Y181C.
Czech: Mutace V179F nebyla nikdy přítomna bez mutace Y181C.
English: Based on animal data the malformative risk is unlikely in humans.
Czech: Na základě údajů od zvířat je riziko malformací u lidí nepravděpodobné.
English: Alternatives to diazepam should be considered.
Czech: Je nutno zvážit alternativu k diazepamu.
English: Pivotal studies
Czech: Pivotní studie
English: Therefore, INTELENCE should be taken following a meal.
Czech: Proto musí být INTELENCE užíván po jídle.
English: With an associated boosted PI:
Czech: Spolu s potencovaným PI:
English: INTELENCE works by reducing the amount of HIV in your body.
Czech: INTELENCE působí tak, že snižuje množství HIV ve Vašem těle.
English: INTELENCE must always be given in combination with other antiretroviral medicinal products.
Czech: INTELENCE musí být vždy podáván v kombinaci s jinými antiretrovirovými léčivými přípravky.
English: This is partly linked to restored health and life style, and in the case of blood lipids sometimes to the HIV medicines themselves.
Czech: To částečně souvisí se zlepšením zdravotního stavu a životního stylu, a v případě krevních lipidů někdy se samotnými léky proti HIV.
English: Age at screening Treatment group
Czech: Hodnocení Věk při screeningu Skupina léčby
English: However, some combinations are not recommended.
Czech: Některé kombinace se však nedoporučují.
English: Talk to your doctor first.
Czech: Nejdříve to řekněte lékaři.
English: Your doctor will test for these changes.
Czech: Váš lékař bude tyto změny sledovat pomocí testů.
English: These can be seen in the results of blood and/or urine tests.
Czech: Lze je pozorovat na výsledcích testů krve a/nebo moči.
English: Lactose intolerance and lactase deficiency
Czech: Laktózová intolerance a laktázová deficience
English: • 3 or more primary PI mutations at screening
Czech: • 3 nebo více primárních PI mutací při zařazování
English: Treatment of overdose with INTELENCE consists of general supportive measures including monitoring of vital signs and observation of the clinical status of the patient.
Czech: Léčba předávkování přípravkem INTELENCE spočívá v obecných podpůrných opatřeních, včetně monitorování vitálních funkcí a sledování klinického stavu pacienta.
English: In other cases, increased monitoring and/or a change in the dose of the medicine may be needed.
Czech: V jiných případech je nutné zvýšené sledování pacienta a/nebo změna dávky léčivého přípravku.
English: Known and theoretical interactions with selected antiretrovirals and non-antiretroviral medicinal products are listed in table 1.
Czech: Známé a teoretické interakce s vybranými antiretrovirovými a neantiretrovirovými léčivými přípravky jsou uvedeny v tabulce 1.
English: Etravirine is excreted in human milk.
Czech: Etravirin se vylučuje do lidského mléka.
English: Combination not recommended.
Czech: Kombinace se nedoporučuje.
English: The clinical data do not raise safety concern but are very limited.
Czech: Z klinických údajů nevyplývají žádné bezpečnostní problémy, ale údaje jsou velmi omezené.
English: It is believed that these symptoms are due to an improvement in the body's immune response, enabling the body to fight infections that may have been present with no obvious symptoms.
Czech: Předpokládá se, že tyto projevy jsou způsobeny zlepšením imunitní odpovědi organismu, která umožňuje tělu bojovat s infekcí, která mohla být přítomna bez zjevných příznaků.
English: Frequencies are defined as very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10) and uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000) and very rare (< 1/10,000).
Czech: Frekvence výskytu jsou definovány jako velmi časté (≥ 1/10), časté (≥ 1/100 až < 1/10), méně časté (≥ 1/1 000 až < 1/100), vzácné (≥ 1/10 000 až < 1/1 000) a velmi vzácné (< 1/10 000).
English: H2-RECEPTOR ANTAGONISTS Ranitidine
Czech: ANTAGONISTÉ H2-RECEPTORŮ Ranitidin
English: Systemic dexamethasone should be used with caution or alternatives should be considered, particularly for chronic use.
Czech: Systémově podávaný dexamethason je nutno užívat opatrně nebo zvážit alternativu, zvláště při chronickém užívání.
English: With no associated boosted PI (out of the recommended indication for etravirine): rifabutin
Czech: Bez potencovaného PI (mimo doporučené indikace pro etravirin): rifabutin
English: Use in adults Other form(s) of this medicine may be more suitable for adults.
Czech: Použití u dospělých U dospělých může být vhodnější jiná forma/formy) tohoto přípravku.
English: Pregnant women should not take INTELENCE unless specifically directed by the doctor.
Czech: Těhotné ženy by neměly užívat přípravek INTELENCE, aniž by jim to lékař speciálně nařídil.
English: If you belong to this age group, please discuss the use of INTELENCE with your doctor.
Czech: Pokud patříte do této věkové skupiny, poraďte se prosím o užívání přípravku INTELENCE se svým lékařem.
English: Doing so could increase the risk of the virus developing resistance.
Czech: Pokud to uděláte, mohlo by se zvýšit riziko, že se virus stane rezistentní.
English: The doctor will inform you exactly how much INTELENCE the child should take.
Czech: Lékař Vám řekne přesně, jakou dávku přípravku bude dítě užívat.
English: In rare instances, very serious rash has been reported which can be potentially life-threatening.
Czech: Vzácně byla hlášena velmi závažná vyrážka, která může být život ohrožující.
English: Then take the next dose as usual.
Czech: Další dávku užijte v obvyklou dobu.
English: Summary of efficacy results
Czech: Souhrn výsledků účinnosti
English: Etravirine is an NNRTI of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1).
Czech: Etravirin je NNRTI viru lidské imunodeficience typu 1 (HIV-1).
English: The use of warm (> 40°C) or carbonated beverages should be avoided.
Czech: Nesmějí se používat teplé (> 40 °C) nápoje nebo nápoje sycené oxidem uhličitým.
English: Follow your doctor's instruction carefully on which medicines can be combined.
Czech: Dodržujte pečlivě rady lékaře o tom, které přípravky se mohou kombinovat.
English: Cases of osteonecrosis have been reported, particularly in patients with generally acknowledged risk factors, advanced HIV disease or long-term exposure to combination antiretroviral therapy.
Czech: Byly hlášeny případy osteonekrózy, a to zejména u pacientů s obecně uznávanými rizikovými faktory, pokročilým onemocněním HIV nebo dlouhodobou expozicí kombinované antiretrovirové léčbě.
English: - Tell your doctor if you have or have had problems with your liver, including hepatitis B and/or C. Your doctor may evaluate how severe your liver disease is before deciding if you can take INTELENCE.
Czech: - Informujte svého lékaře, že máte nebo jste měl(a) problémy s játry, včetně zánětu jater typu B a/nebo C. Lékař posoudí, jak je onemocnění jater závažné dříve, než rozhodne, zda budete INTELENCE užívat.
English: This will improve your immune system and reduces the risk of developing illnesses linked to HIV infection.
Czech: Tím zlepšuje stav imunitního systému a snižuje riziko vývoje onemocnění doprovázejících infekci HIV.
English: Any AIDS defining illness and/or death n (%)
Czech: Jakékoli potvrzené projevy choroby AIDS a/nebo úmrtí n (%)
English: If you notice any symptoms of infection or other symptoms such as muscle weakness, weakness beginning in the hands and feet and moving up towards the trunk of the body, palpitations, tremor or hyperactivity, please inform your doctor immediately to seek necessary treatment.
Czech: Pokud zaznamenáte příznaky infekce nebo jiné příznaky jako jsou svalová slabost, slabost začínající v rukách a chodidlech a postupující směrem k trupu, bušení srdce, třes nebo hyperaktivita, informujte prosím ihned svého lékaře a požádejte o nezbytnou léčbu.
English: Since there was a significant interaction effect between treatment and ENF, the primary analysis was done for 2 ENF strata (patients reusing or not using ENF versus patients using ENF de novo).
Czech: Vzhledem k tomu, že se vyskytly významné interakce mezi léčbou a ENF, byla primární analýza udělána pro 2 ENF ramena (pacienti znovu užívající ENF nebo neužívající ENF oproti pacientům užívajícím ENF de novo).
English: Studies in animals do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development, parturition or postnatal development (see section 5.3).
Czech: Studie na zvířatech neukázaly přímé nebo nepřímé škodlivé účinky, pokud se týče těhotenství, embryofetálního vývoje, porodu nebo postnatálního vývoje (viz bod 5.3).
English: Animal toxicology studies have been conducted with etravirine in mice, rats, rabbits and dogs.
Czech: Toxikologické studie s etravirinem byly provedeny na myších, potkanech, králících a psech.
English: These adverse reactions have been identified through postmarketing experience with etravirine.
Czech: Tyto nežádoucí účinky byly zjištěny z postmarketingových zkušeností s etravirinem.
English: The recommended dose for maraviroc when combined with INTELENCE and a PI is 150 mg twice daily, except for fosamprenavir/ritonavir which is not recommended with maraviroc.
Czech: Doporučená dávka maraviroku v kombinaci s přípravkem INTELENCE a PI je 150 mg dvakrát denně s výjimkou fosamprenaviru/ritonaviru, které se s maravirokem nedoporučují.
English: Increased clinical and laboratory monitoring for HIV and HCV suppression is recommended.
Czech: Je doporučeno zvýšit klinické a laboratorní monitorování suprese HIV a HCV.
English: Conclusions regarding the relevance of particular mutations or mutational patterns are subject to change with additional data, and it is recommended to always consult current interpretation systems for analysing resistance test results.
Czech: Závěry týkající se relevance jednotlivých mutací nebo mutačních profilů jsou předmětem změny související s dalšími údaji a doporučuje se vždy konzultovat současný systém interpretace analýzy výsledků testů rezistence.
English: No interaction study has been performed.
Czech: Studie interakcí nebyly provedeny.
English: Effects on drug levels Least Squares Mean Ratio (90% CI; 1.00 = No effect)
Czech: Vliv na hladiny léčivých látek Průměrný poměr nejmenších čtverců (90% CI; 1,00 = žádný vliv)
English: A potential increased risk of liver enzymes increase cannot be excluded.
Czech: Nelze vyloučit potenciální riziko zvýšení hodnot jaterních enzymů.
English: Do not remove the desiccant pouches.
Czech: Neodstraňujte sáčky s vysoušedlem.
English: When prescribing INTELENCE to females, prescribers should be aware that the incidence of rash was higher in females (see section 4.8).
Czech: Při předepisování přípravku INTELENCE ženám si předepisující mají mít na paměti, že incidence vyrážky byl u žen vyšší (viz bod 4.8).
English: The effects of INTELENCE or other medicines might be influenced if you take INTELENCE together with any of the following medicines.
Czech: Účinky přípravku INTELENCE nebo jiných léčivých přípravků mohou být ovlivněny, jestliže užíváte INTELENCE spolu s některým z následujících léků.
English: Stevens-Johnson Syndrome a, erythema multiforme very rare toxic epidermal necrolysis a, DRESS
Czech: Stevens-Johnsonův syndrom a, erythema multiforme velmi vzácné toxická epidermální nekrolýza a, DRESS
English: If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars (lactose), contact your doctor before taking this medicine.
Czech: Pokud Vám Váš lékař řekl, že nesnášíte některé cukry (laktosu), poraďte se se svým lékařem, než začnete tento léčivý přípravek užívat.
English: ANTIBIOTICS Azithromycin
Czech: ANTIBIOTIKA Azithromycin
English: In addition, etravirine demonstrates a fold change (FC) in EC50 ≤ 3 against 60% of 6,171 NNRTI-resistant clinical isolates.
Czech: Navíc etravirin vykazuje násobnou změnu (FC) v EC50 ≤ 3 proti 60 % ze 6 171 klinických izolátů rezistentních k NNRTI.
English: BENZODIAZEPINES Diazepam
Czech: BENZODIAZEPINY Diazepam
English: ≥ 50 and < 200 ≥ 200 and < 350
Czech: ≥ 50 a < 200 ≥ 200 a < 350
English: Lopinavir/ritonavir (tablet)
Czech: Lopinavir/ritonavir (tablety)
English: * based on population pharmacokinetic analyses
Czech: * na základě analýzy farmakokinetiky v populaci