FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: En condiciones de exposición experimental, con inclusión solo de animales seronegativos, se demostró que la vacunación reduce la mortalidad, los signos clínicos y las lesiones en los tejidos linfoides relacionadas con las enfermedades asociadas al PCV2 (PCVD).
Danish: Under forsøgsforhold, hvor kun seronegative dyr var inkluderet, blev det påvist, at vaccination reducerer dødelighed, kliniske symptomer og læsioner i lymfevæv som følge af PCV2-relaterede sygdomme (PCVD).
Spanish: Una dosis (1 ml) contiene: Proteína ORF2 de circovirus porcino tipo 2 Carbómero 1 mg
Danish: En dosis (1 ml) indeholder: Porcint circovirus type 2 ORF2-protein Carbomer 1 mg
Spanish: Titular de la autorización de comercialización y fabricante responsable de la liberación del lote: Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Danish: Indehaver af markedsføringstilladelsen og fremstiller ansvarlig for af batchfrigivelse: Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Spanish: Una única inyección por vía intramuscular de una dosis (1 ml), independientemente del peso vivo.
Danish: Intramuskulær injektion af 1 dosis (1 ml) uafhængig af legemsvægt.
Spanish: Para asegurar una correcta mezcla, seguir los pasos descritos a continuación: 1.
Danish: Trinene beskrevet nedenfor skal følges for at sikre en korrekt blanding:
Spanish: Para inmunización activa de cerdos sin anticuerpos maternos anti-PCV2 a partir de 2 semanas frente al circovirus porcino Tipo 2 (PCV2).
Danish: Til aktiv immunisering af grise uden PCV2-antistoffer overført fra moderen fra 2 ugers alderen mod porcint circovirus type 2 (PCV2).
Spanish: A. FABRICANTE DE LA SUSTANCIA ACTIVA BIOLÓGICA Y FABRICANTE RESPONSABLE DE LA LIBERACIÓN DE LOS LOTES
Danish: A. FREMSTILLER AF DE(T) BIOLOGISK AKTIVE STOF OG FREMSTILLER
Spanish: Para la inmunización activa de cerdos sin anticuerpos maternos anti-PCV2 a partir de 2 semanas frente al circovirus porcino Tipo 2 (PCV2).
Danish: For aktiv immunisering af grise uden PCV2 overført fra moderen fra 2 ugers alderen mod porcint circovirus type 2 (PCV2).
Spanish: - Después de transferir el contenido completo de Ingelvac PCV FLEX, extraer y desechar la aguja de transferencia y el frasco de vacuna vacío de Ingelvac PCV FLEX.
Danish: - Når alt indholdet af Ingelvac PCV FLEX er overført, fjernes og kasseres kanylen og den tomme vaccineflaske med Ingelvac PCV FLEX.
Spanish: Sustancia activa: Proteína ORF2 de circovirus porcino Tipo 2:
Danish: Aktivt stof: Porcint circovirus type 2 ORF2-protein
Spanish: 2621 North Belt Highway, St. Joseph, Missouri, 64506 U.S.A.
Danish: 2621 North Belt Highway,
Spanish: Una dosis (1 ml): Proteína ORF2 de circovirus porcino tipo 2 Carbómero
Danish: En dosis (1 ml): Porcint circovirus type 2 ORF2-protein Carbomer
Spanish: Caja con frascos de 10 ml, 50 ml, 100 ml, 250 ml
Danish: Æske med 10 ml, 50 ml, 100 ml, 250 ml flasker
Spanish: b) el medicamento veterinario está destinado a inducir inmunidad frente a una enfermedad ausente desde hace mucho tiempo en el territorio en cuestión.
Danish: b) at den sygdom, som veterinærlægemidlet er beregnet til at fremkalde immunitet mod, stort set
Spanish: Nombre y dirección del fabricante responsable de la liberación de los lotes Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH 55216 Ingelheim/Rhein
Danish: Navn og adresse på fremstilleren (fremstillerne) ansvarlig for batchfrigivelse Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH 55216 Ingelheim/Rhein
Spanish: Tras la administración de una dosis 4 veces superior a la dosis recomendada, no se observaron otras reacciones adversas que las descritas en la sección "Reacciones adversas".
Danish: Overdosis (symptomer, nødforanstaltninger, modgift) Efter administration af fire gange så store doser som anbefalet er der ikke rapporteret bivirkninger ud over dem, der er nævnt under "Bivirkninger".
Spanish: Existe información sobre la seguridad y la eficacia que demuestra que esta vacuna ser puede mezclada y administrada con Ingelvac MycoFLEX y administrar en un punto de inyección.
Danish: Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion Tilgængelige data for sikkerhed og virkning viser, at vaccinen kan blandes med Ingelvac MycoFLEX og administreres på ét injektionssted.
Spanish: Frascos de 10 ml, 50 ml
Danish: 10 ml, 50 ml flasker
Spanish: Formatos de 1 o 12 frascos de polietileno de alta densidad de 10 ml (10 dosis), 50 ml (50 dosis), 100 ml (100 dosis) o 250 ml (250 dosis).
Danish: Pakningsstørrelser med 1 eller 12 højdensitet polyethylen hætteglas à 10 ml (10 doser), 50 ml (50 doser), 100 ml (100 doser) eller 250 ml (250 doser).
Spanish: - Conectar el extremo opuesto de la aguja de transferencia al frasco de vacuna de Ingelvac PCV FLEX.
Danish: - Tilslut den modsatte ende af overførselskanylen til vaccineflasken med Ingelvac PCV FLEX.
Spanish: Formatos de 1 o 12 frascos de 10 ml (10 dosis), 50 ml (50 dosis), 100 ml (100 dosis) o 250 ml (250 dosis).
Danish: Pakningsstørrelser med på 1 eller 12 flasker à 10 ml (10 doser), 50 ml (50 doser), 100 ml (100 doser) eller 250 ml (250 doser).
Spanish: - Transferir la vacuna Ingelvac PCV FLEX al frasco de vacuna de Ingelvac MycoFLEX.
Danish: - Overfør Ingelvac PCV FLEX vaccinen til vaccineflasken med Ingelvac MycoFLEX.
Spanish: Conectar un extremo de la aguja de transferencia al frasco de vacuna de Ingelvac MycoFLEX.
Danish: Tilslut den ene ende af overførselsskanylen til vaccineflasken med Ingelvac MycoFLEX.
Spanish: Frasco de 100 ml, 250 ml
Danish: 100 ml, 250 ml flasker
Spanish: La vacuna empieza a ser eficaz 2 semanas después de la vacunación y la protección dura 17 semanas.
Danish: Vaccinen begynder at virke 2 uger efter vaccinationen, og beskyttelsen varer i 17 uger.
Spanish: Se administra en una inyección en el músculo en una única dosis.
Danish: Det gives ved injektion i en muskel som en enkeltdosis.
Spanish: Esos estudios se realizaron en condiciones de laboratorio y también en las condiciones de explotación típicas de Europa.
Danish: Undersøgelserne er udført i laboratoriet og under typiske europæiske landbrugsforhold.
Spanish: En adelante, el sistema inmunitario podrá reaccionar más deprisa frente al virus cuando vuelva a exponerse a él.
Danish: Derefter vil immunsystemet fremover kunne reagere hurtigere mod virusset, når det udsættes for virusset.
Spanish: Fecha de la última actualización del presente resumen: marzo de 2017.
Danish: Dette sammendrag blev sidst ajourført i 03-2017.
Spanish: Esta respuesta inmunitaria activa ayudará a proteger al cerdo frente a la enfermedad causada por este virus.
Danish: Denne aktive immunreaktion er med til at beskytte svinet mod sygdommen forårsaget af virusset.
Spanish: Este medicamento es el mismo que Ingelvac CircoFlex, ya autorizado en la Unión Europea (UE).
Danish: Lægemidlet er identisk med Ingelvac CircoFLEX, som allerede er godkendt i Den Europæiske Union (EU).
Spanish: El EPAR completo de Ingelvac PCV Flex pueden consultarse en el sitio web de la Agencia: ema.europa.eu/Find medicine/Veterinary medicines/European public assessment reports.
Danish: Den fuldstændige EPAR for Ingelvac PCV Flex findes på agenturets websted under: ema.europa.eu/Find medicine/Veterinary medicines/European public assessment reports.
Spanish: La Comisión Europea emitió una autorización de comercialización válida en toda la Unión Europea para el medicamento Ingelvac PCV Flex el 24/05/2017.
Danish: Europa-Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele EU for Ingelvac PCV Flex den 24/05/2017.
Spanish: Las vacunas actúan «enseñando» al sistema inmunitario (las defensas naturales del organismo) a defenderse frente a una enfermedad.
Danish: Vacciner virker ved at "lære" immunsystemet (kroppens naturlige forsvar), hvordan det skal forsvare organismen mod en sygdom.
Spanish: El tiempo de espera para la carne procedente de cerdos tratados con Ingelvac PCV Flex es de «cero» días, lo cual significa que no hay un periodo de tiempo de espera obligatorio.
Danish: Tilbageholdelsestiden for kød fra svin, der behandles med Ingelvac PCV Flex, er "nul" dage, hvilket vil sige, at der ikke er nogen påkrævet ventetid.
Spanish: La reacción adversa más frecuente de Ingelvac PCV Flex (que puede afectar a más de 1 de cada 10 animales) es un aumento leve y pasajero de la temperatura corporal el mismo día de la vacunación.
Danish: Den hyppigste bivirkning ved Ingelvac PCV Flex (som kan optræde hos mere end 1 ud af 10 dyr) er let, kortvarig stigning i kropstemperaturen på vaccinationsdagen.
Spanish: El Comité de Medicamentos de Uso Veterinario (CVMP) de la Agencia decidió que los beneficios de Ingelvac PCV Flex son mayores que sus riesgos y recomendó autorizar su uso en la UE.
Danish: Agenturets Udvalg for Lægemidler til Dyr (CVMP) konkluderede, at fordelene ved Ingelvac PCV Flex opvejer risiciene, og anbefalede, at det godkendes til anvendelse i EU.
Spanish: Los estudios demostraron que la vacunación de los cerdos (que no tenían anticuerpos frente al PCV2 antes de la vacunación) con Ingelvac PCV Flex reducía el nivel de PCV2 en la sangre, los signos clínicos de infección por el PCV2, el virus excretado por la nariz y la mortalidad.
Danish: Undersøgelserne viste, at vaccination af svin (som ikke havde antistoffer mod PCV2 før vaccinationen) med Ingelvac PCV Flex nedsatte indholdet af PCV2 i blodet, de kliniske tegn på infektion med PCV2, virusudskillelsen gennem trynen og dødeligheden.
Spanish: El laboratorio que produce Ingelvac CircoFlex ha aceptado que sus datos científicos puedan utilizarse para Ingelvac PCV Flex («consentimiento informado»).
Danish: Virksomheden, som fremstiller Ingelvac CircoFLEX, har indvilget i, at dens videnskabelige oplysninger må anvendes for Ingelvac PCV Flex (informeret samtykke).
Spanish: El presente documento resume el Informe Público Europeo de Evaluación (EPAR) de Ingelvac PCV Flex.
Danish: Dette dokument er et sammendrag af den europæiske offentlige vurderingsrapport (EPAR) for Ingelvac PCV Flex.
Spanish: Ingelvac PCV Flex se ha evaluado en varios estudios en cerdos de distintas razas.
Danish: Ingelvac PCV Flex er undersøgt i en række undersøgelser med forskellige svineracer.
Spanish: Ingelvac PCV Flex se emplea en cerdos que no tienen anticuerpos de origen materno (un tipo especial de proteínas que se reciben de la madre a través de la leche y que ayudan al organismo a combatir las infecciones) frente al PCV2.
Danish: Ingelvac PCV Flex anvendes hos svin, der ikke har antistoffer mod PCV2 fra moderen (en særlig type proteiner, der modtages fra moderen gennem mælken og hjælper kroppen til at bekæmpe infektioner).
Spanish: Ingelvac PCV Flex es una vacuna.
Danish: Ingelvac PCV Flex er en vaccine.
Spanish: Otras informaciones sobre Ingelvac PCV Flex
Danish: Andre oplysninger om Ingelvac PCV Flex
Spanish: Ingelvac PCV Flex se presenta en suspensión inyectable y solo se podrá dispensar con receta veterinaria.
Danish: Ingelvac PCV Flex fås som injektionsvæske, suspension, og udleveres kun efter recept.
Spanish: La lista completa de restricciones y todas las reacciones adversas notificadas sobre Ingelvac PCV Flex se puede consultar en el prospecto.
Danish: Den fuldstændige liste over begrænsninger og indberettede bivirkninger med Ingelvac PCV Flex fremgår af indlægssedlen.
Spanish: Ingelvac PCV Flex vacuna frente al circovirus porcino de tipo 2
Danish: Ingelvac PCV Flex porcint circovirus type 2-vaccine
Spanish: ¿Qué es Ingelvac PCV Flex y para qué se utiliza?
Danish: Hvad er Ingelvac PCV Flex, og hvad anvendes det til?
Spanish: Ingelvac PCV Flex es una vacuna que se utiliza para proteger a los cerdos de dos semanas de edad o mayores frente al circovirus porcino de tipo 2 (PCV2).
Danish: Ingelvac PCV Flex er en vaccine til beskyttelse af svin fra 2-ugers alderen mod porcint circovirus type 2 (PCV2).
Spanish: No está destinado a proporcionar consejos prácticos sobre cómo utilizar Ingelvac PCV Flex.
Danish: Det er ikke en praktisk vejledning i, hvordan Ingelvac PCV Flex bør anvendes.
Spanish: Cuando un cerdo recibe la vacuna, su sistema inmunitario reconoce la proteína como «extraña» y reacciona estableciendo una respuesta inmunitaria activa.
Danish: Når Ingelvac PCV Flex gives til svin, registrerer dyrenes immunsystem proteinet som "fremmed" og reagerer ved at opbygge en aktiv immunreaktion.
Spanish: Ingelvac PCV Flex contiene como principio activo la proteína ORF2 del circovirus porcino de tipo 2.
Danish: Ingelvac PCV Flex indeholder det aktive stof porcint circovirus type 2 ORF2 protein.
Spanish: Para más información sobre el tratamiento con Ingelvac PCV Flex, el propietario o el cuidador del animal deberá leer el prospecto o consultar a su veterinario o farmacéutico.
Danish: Hvis du som ejer eller ansvarlig for dyret ønsker yderligere oplysninger om behandling med Ingelvac PCV Flex, kan du læse indlægssedlen eller kontakte din dyrlæge eller dit apotek.
Spanish: ¿Por qué se ha aprobado Ingelvac PCV Flex?
Danish: Hvorfor er Ingelvac PCV Flex blevet godkendt?
Spanish: ¿Cuáles son los riesgos asociados a Ingelvac PCV Flex?
Danish: Hvilke risici er der forbundet med Ingelvac PCV Flex?
Spanish: Para más información sobre el tratamiento con Ingelvac PCV Flex, el propietario o cuidador del animal deberá leer el prospecto o consultar a su veterinario o farmacéutico.
Danish: Hvis du som ejer eller ansvarlig for dyret ønsker praktisk vejledning om anvendelsen af Ingelvac PCV Flex, kan du læse indlægssedlen eller kontakte din dyrlæge eller dit apotek.
Spanish: ¿Cómo se usa Ingelvac PCV Flex?
Danish: Hvordan anvendes Ingelvac PCV Flex?
Spanish: Ingelvac PCV Flex contiene pequeñas cantidades de una proteína del PCV2.
Danish: Vaccinen indeholder en lille smule af et protein fra PCV2.
Spanish: • Sección 4.4 Advertencias y precauciones especiales de uso
Danish: • Afsnit 4.4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen
Spanish: Si la actual Ficha Técnica o Prospecto incluye información correspondiente en cualquier otra sección, debe suprimirse con el fin de evitar información repetida o contradictoria.
Danish: Hvis det gældende SPC eller den gældende indlægsseddel indeholder tilsvarende information i andre afsnit, skal denne slettes for at undgå gentagende eller modsigende information.
Spanish: La redacción debe añadirse o sustituir el texto existente según sea apropiado para cada producto.
Danish: For hvert præparat skal teksten tilføjes eller erstatte eksisterende tekst afhængigt af, hvad der er relevant.
Spanish: Anexo III Modificaciones a las secciones relevantes de la información del producto
Danish: Bilag III Ændringer til relevante afsnit i produktresuméet og indlægssedlen
Spanish: Estas modificaciones a las secciones relevantes de la información del producto son el resultado de un arbitraje.
Danish: Ændringerne til de relevante afsnit i produktresumeet og indlægssedlen er resultatet af referralproceduren.
Spanish: La siguiente información se debe implementar en la información de los productos que contengan corticoides inhalados con indicación de EPOC.
Danish: Følgende information skal implementeres i produktinformationen for kortikosteroider til inhalation, der har indikationen KOL.
Spanish: Ficha Técnica
Danish: Indlægsseddel
Spanish: Tabla de reacciones adversas: "Neumonía (en pacientes con EPOC)" debe aparecer como reacción adversa "frecuente" dentro del epígrafe "infecciones e infestaciones".
Danish: Liste over bivirkninger "Pneumoni (hos KOL-patienter)" skal anføres som en "Almindelig" bivirkning under "Infektioner og parasitære sygdomme" i SPCet.
Spanish: Anexo I Lista de medicamentos autorizados a nivel nacional
Danish: Bilag I Liste over nationalt godkendte lægemidler
Spanish: Países Bajos Chiesi Pharmaceuticals B.V.
Danish: Nederlandene Chiesi Pharmaceuticals B.V.
Spanish: Chiesi Hellas A.E.B.E.
Danish: Grækenland Chiesi Hellas A.E.B.E.
Spanish: Eslovaquia Meda Pharma Spol.
Danish: Meda Pharma Spol.
Spanish: Luxemburgo Nv Astrazeneca Sa
Danish: Luxembourg Nv Astrazeneca Sa
Spanish: Spray nasal, suspensión
Danish: Næsespray, suspension
Spanish: Luxemburgo Orion Corporation
Danish: Luxembourg Orion Corporation
Spanish: Anfarm Hellas Sa
Danish: Grækenland Anfarm Hellas Sa
Spanish: Png Gerolymatos Medical A.E.
Danish: Grækenland Png Gerolymatos Medical A.E.
Spanish: Zwitter Pharmaceuticals επε
Danish: Grækenland Zwitter Pharmaceuticals επε
Spanish: Polvo para inhalación, cápsulas duras
Danish: Inhalationspulver, hård kapsel
Spanish: Luxemburgo Chiesi Sa-Nv
Danish: Luxembourg Chiesi Sa-Nv
Spanish: 9µg por dosis
Danish: 9 µg dosis
Spanish: 4,5µg por dosis
Danish: 4,5 µg dosis
Spanish: Verisfield (Uk) Ltd
Danish: Grækenland Verisfield (Uk) Ltd
Spanish: Iasis Pharma
Danish: Grækenland Iasis Pharma
Spanish: Novartis Pharmaceuticals Uk Limited Miflonide
Danish: Novartis Pharmaceuticals Uk Limited
Spanish: Reino Unido Chiesi Limited
Danish: Chiesi Limited
Spanish: Medochemie Romania S.R.L.
Danish: Rumænien Medochemie Romania S.R.L.
Spanish: Pharmanel Commercial Pharmaceutical S.A.
Danish: Grækenland Pharmanel Commercial Pharmaceutical S.A.
Spanish: Países Bajos Astrazeneca Bv
Danish: Nederlandene Astrazeneca Bv
Spanish: Dinamarca Orion Oyj
Danish: Rumænien Orion Oyj
Spanish: Glaxosmithkline D.O.O., Ljubljana Flixotide
Danish: Slovenien Glaxosmithkline D.O.O., Ljubljana Flixotide
Spanish: Clenil Compositum Dipropionato de beclometasona 0,8mg/2 Ml, sulfato de salbutamol 1,928mg/2 Ml
Danish: Clenil Compositum Beclometasondipropionat 0,8 mg/2 mi, salbutamolsulfat 1 928 mg/2 mi
Spanish: Budesonida 1,0 Mg
Danish: Budesonid 1,0 mg
Spanish: Budesonida 200µg spray
Danish: Budesonide 200µg Spray
Spanish: Glaxosmithkline D.O.O., Ljubljana Seretide Diskus
Danish: Slovenien Glaxosmithkline D.O.O., Ljubljana Seretide Diskus
Spanish: Países Bajos Glaxosmithkline B.V.
Danish: Nederlandene Glaxosmithkline B.V.
Spanish: Budesonida 400µg
Danish: Budesonid 400 µg
Spanish: Eslovaquia Novartis, S.R.O.
Danish: Novartis, S.R.O.
Spanish: Budesonida 0,92 Mg
Danish: Budesonid 0,92 mg
Spanish: Eslovaquia Glaxosmithkline Slovakia S.R.O.
Danish: Glaxosmithkline Slovakia S.R.O.
Spanish: Fumarato de formoterol dihidrato 1,08 Mg, dipropionato de beclometasona 18 Mg
Danish: Formoterolfumaratdihydrat 1,08 mg, beclometasondipropionat 18 mg
Spanish: Medicair Bioscience Laboratories S.A Bocacort-S
Danish: Grækenland Medicair Bioscience Laboratories S.A
Spanish: Budesonida 800µg por unidad
Danish: Budesonid 800 µg enheder
Spanish: Budesonid Novolizer Meda Pharma Gmbh & Co. Kg
Danish: Budesonid Novolizer Meda Pharma Gmbh & Co.
Spanish: Budesonida 0,8mg cápsula
Danish: Budesonid 0,8 mg kapsel
Spanish: Budesonida 200µg cápsulas
Danish: Budesonide 200µg Capsule
Spanish: Sopharma Ad
Danish: Bulgarien Sopharma Ad
Spanish: Sulfato de salbutamol 0,602mg vial, flunisolida 0,5mg vial
Danish: Salbutamolsulfat 0,602 mg hætteglas, flunisolid 0,5 mg hætteglas
Spanish: Propionato de fluticasona 2mg/2ml
Danish: Fluticasonpropionat 2 mg/2 ml
Spanish: Dipropionato de beclometasona 250µg/59,2 Mg
Danish: Beclometasondipropionat 250 µg/59,2 mg
Spanish: Fluticasonpropionat „allen" Propionato de fluticasona 250µg por dosis
Danish: Fluticasonpropionat „allen" Fluticasonpropionat 250 µg dosis
Spanish: Samtoral Diskus Standard Propionato de fluticasona 250µg por dosis, salmeterol 50µg por dosis
Danish: Samtoral Diskus Standard Fluticasonpropionat 250 µg dosis, salmeterol 50 µg dosis
Spanish: Propionato de fluticasona 500 microgramos, xinafoato de salmeterol 50 microgramos
Danish: Fluticasonpropionat 500 mikrogram, salmeterolxinafoat 50 mikrogram
Spanish: Budesonida 100µg por unidad
Danish: Budesonid 100 µg enheder
Spanish: Fluticasonpropionat „allen" Propionato de fluticasona 125µg por dosis
Danish: Fluticasonpropionat „allen" Fluticasonpropionat 125 µg dosis
Spanish: Budesonida 1mg ampolla
Danish: Budesonid 1 mg ampul
Spanish: Beclometason Ratiopharm Dipropionato de beclometasona 0,25mg/18,7g
Danish: Beclometason Ratiopharm Beclometasondipropionat 0,25 mg/18,7 g
Spanish: Propionato de fluticasona 0,5 Mg, xinafoato de salmeterol 0,073 Mg
Danish: Fluticasonpropionat 0,5 mg, salmeterolxinafoat 0,073 mg
Spanish: Propionato de fluticasona 250µg por dosis, salmeterol 50µg por dosis, lactosa monohidrato 24,677mg por dosis
Danish: Fluticasonpropionat 250 µg dosis, salmeterol 50 µg dosis, lactosemonohydrat 24,677 mg dosis
Spanish: Propionato de fluticasona 0,25 Mg, xinafoato de salmeterol 0,073 Mg
Danish: Fluticasonpropionat 0,25 mg, salmeterolxinafoat 0,073 mg
Spanish: Glaxosmithkline Aebe
Danish: Grækenland Glaxosmithkline Aebe
Spanish: Lek Pharmaceuticals D.D.
Danish: Slovenien Lek Pharmaceuticals D.D.
Spanish: Budesonida 0,2mg/0,05ml
Danish: Budesonid 0,2 mg/0,05 ml
Spanish: Budesonida 0,5 Mg
Danish: Budesonid 0,5 mg
Spanish: Budesonida 160µg, fumarato de formoterol dihidrato 4,5µg
Danish: Budesonide 160µg, Formoterol Fumarate Dihydrate 4.5µg
Spanish: Budesonida 0,2mg por dosis
Danish: Budesonid 0,2 mg dosis
Spanish: Eslovaquia Chiesi Pharmaceuticals Gmbh
Danish: Slovenien Chiesi Pharmaceuticals Gmbh
Spanish: Ucb Pharma Gmbh (Monheim De)
Danish: Ucb Pharma Gmbh (Monheim De) Atmadisc Forte Diskus
Spanish: Dinamarca Glaxosmithkline Pharma A-S
Danish: Glaxosmithkline Pharma A-S
Spanish: Win Medica Ltd
Danish: Grækenland Win Medica Ltd
Spanish: Dipropionato de beclometasona 100µg/50 µl
Danish: Beclometason dipropionat 100 µg/50 µl
Spanish: Propionato de fluticasona 0,05mg/2ml
Danish: Fluticasonpropionat 0,05 mg/2 ml
Spanish: Dipropionato de beclometasona 100g/10ml
Danish: Beclometasondipropionat 100 g/10ml
Spanish: Clenil Compositum Dipropionato de beclometasona 50µg por pulsación, sulfato de salbutamol 120µg por pulsación
Danish: Clenil Compositum Beclometasondipropionat 50 µg aktivering, salbutamolsulfat 120 µg aktivering
Spanish: Cyclocaps Beclometason Dipropionato de beclometasona 400µg por unidad
Danish: Cyclocaps Beclometason Beclometasondipropionat 400 µg enheder
Spanish: Budesonida 320µg por dosis, fumarato de formoterol dihidrato Ph.Eur.
Danish: Budesonid 320 µg dosis, formoterolfumaratdihydrat Ph.Eur.
Spanish: Reino Unido Glaxo Wellcome Ltd
Danish: Rumænien Glaxo Wellcome Ltd
Spanish: Eslovaquia AstraZeneca AB
Danish: Slovenien Astrazeneca Ab
Spanish: Budesonida 320mcg, fumarato de formoterol dihidrato 9mcg
Danish: Budosenid 320 mcg, formoterolfumaratdihydrat 9 mcg
Spanish: Luxemburgo Glaxosmithkline Pharmaceuticals S.A.
Danish: Luxembourg Glaxosmithkline Pharmaceuticals S.A.
Spanish: Propionato de fluticasona 500µg, xinafoato de salmeterol 72,5µg
Danish: Fluticasonpropionat 500 µg, salmeterolxinafoat 72,5 µg
Spanish: Glaxosmithkline Eood
Danish: Bulgarien Glaxosmithkline Eood
Spanish: Propionato de fluticasona 100µg
Danish: Fluticasonpropionat 100 µg
Spanish: Budesonida 0,2 Mg
Danish: Budesonid 0,2 mg
Spanish: Cyclocaps Beclometason Dipropionato de beclometasona 200µg por unidad
Danish: Cyclocaps Beclometason Beclometasondipropionat 200 µg enheder
Spanish: Propionato de fluticasona 500µg por inhalación, salmeterol 50µg por inhalación
Danish: Fluticasonpropionat 500 µg inhalation, salmeterol 50 µg inhalation
Spanish: Dipropionato de beclometasona 50µg/59 Mg
Danish: Beclometasondipropionat 50 µg/59 mg
Spanish: Astrazeneca S.A.
Danish: Grækenland Astrazeneca S.A.
Spanish: Budesonida 200µg
Danish: Budesonid 200 µg
Spanish: Propionato de fluticasona 250mcg/dosis
Danish: Fluticasonpropionat 250 mcg/dosis Inhalationspulver
Spanish: Budesonida 160µg por inhalación, fumarato de formoterol dihidrato 4,5µg por inhalación
Danish: Budesonid 160 µg inhalation, formoterolfumaratdihydrat 4,5 µg inhalation
Spanish: Luxemburgo Elpen Pharmaceutical Co. Inc.
Danish: Luxembourg Elpen Pharmaceutical Co. Inc.
Spanish: Budesonida 160µg por dosis, fumarato de formoterol dihidrato Ph.Eur.
Danish: Budesonid 160 µg dosis, formoterolfumaratdihydrat Ph.Eur.
Spanish: Symbicort Mite Turbuhaler Budesonida 160µg por dosis, fumarato de formoterol dihidrato 4,5µg por dosis
Danish: Symbicort Mite Turbuhaler Budesonid 160 µg dosis, formoterolfumaratdihydrat 4,5 µg dosis
Spanish: Dipropionato de beclometasona 100µg por inhalación, fumarato de formoterol 6µg por inhalación
Danish: Beclometasondipropionat 100 µg inhalation, formoterolfumarat 6 µg inhalation
Spanish: Dipropionato de beclometasona 0,1 Mg
Danish: Beclometasondipropionat 0,1 mg