FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Danish: Xeolas Pharmaceuticals Limited
Latvian: SK - Slovākija Xeolas Pharmaceuticals Limited
Danish: Procter & Gamble Pharmaceuticals Nederland B.V.
Latvian: NL - Nīderlande Procter & Gamble Pharmaceuticals Nederland B.V.
Danish: NL - Holland Mylan B.V.
Latvian: NL - Nīderlande Mylan B.V.
Danish: Zona Industrial da Abrunheira, Rua da Tapada Grande, 2
Latvian: Abrunheira, Rua da Tapada Grande, 2
Danish: BE - Belgien Novartis Pharma N.V.
Latvian: Novartis Pharma N.V.
Danish: Sanofi-Aventis - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Latvian: PT - Portugāle Sanofi-Aventis - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Danish: HU - Ungarn Torrex Chiesi Pharma GmbH
Latvian: HU - Ungārija Torrex Chiesi Pharma GmbH
Danish: Verum Pharma - Produtos Farmacêuticos - Unipessoal, Lda
Latvian: PT - Portugāle Verum Pharma - Produtos Farmacêuticos - Unipessoal, Lda
Danish: Domniţa Ruxandra nr. 12, Parter, Sectorul 2, Bucureşti, România
Latvian: 12, Parter, Sectorul 2, Bucureşti, România
Danish: GLYFADA 16674
Latvian: GOUNARI 150, GLYFADA 16674
Danish: DE - Tyskland Cancernova GmbH onkologische Arzneimittel Lil-Dagover-Ring 7
Latvian: Cancernova GmbH onkologische Arzneimittel Lil-Dagover-Ring 7
Danish: RO - Rumænien TORREX CHIESI PHARMA GmbH Gonzagagasse
Latvian: RO - Rumānija TORREX CHIESI PHARMA GmbH Gonzagagasse
Danish: BONEFOS 800 mg, capsules capsules
Latvian: BONEFOS 800 mg, capsules
Danish: WTC Almeda Park, Ed. 1, 2ª pl.
Latvian: Warner Chilcott Iberia, S.L. WTC Almeda Park, Ed. 1, 2ª pl.
Danish: NL - Holland acis Arzneimittel GmbH Lil-Dagover-Ring 7
Latvian: NL - Nīderlande acis Arzneimittel GmbH Lil-Dagover-Ring 7
Danish: Apotex Europe BV, Darwinweg 20, 2333 C R Leiden, The Netherlands
Latvian: UK - Lielbritānija Apotex Europe BV, Darwinweg 20, 2333 C R Leiden, The Netherlands
Danish: EL - Grækenland VELKA HELLAS AEBE KAPODISTRIOU AND
Latvian: VELKA HELLAS AEBE KAPODISTRIOU AND KORINTHOU 12
Danish: Laboratórios Basi - Indústria Farmacêutica, S.A.
Latvian: PT - Portugāle Laboratórios Basi - Indústria Farmacêutica, S.A.
Danish: Roche Farmacêutica Química, Lda.
Latvian: PT - Portugāle Roche Farmacêutica Química, Lda.
Danish: PL - Polen medac Gesellschaft fur klinische Specialpraparate mbH
Latvian: PL - Polija medac Gesellschaft fur klinische Specialpraparate mbH
Danish: NL - Holland Medac Gesellschaft für klinische Spezialpreparate mbH
Latvian: NL - Nīderlande Medac Gesellschaft für klinische Spezialpreparate mbH
Danish: Warwickshire CV31 3RW Reino Unido
Latvian: Warwickshire, CV31 3RW United Kingdom
Danish: EL - Grækenland PNG GEROLYMATOS MEDICAL S.A.
Latvian: PNG GEROLYMATOS MEDICAL S.A.
Danish: Pamidronaat dinatrium 15 mg 15 mg
Latvian: Pamidronaat dinatrium 15 mg
Danish: Ostac® 520, filmcoated tablets 520 mg
Latvian: 520, filmcaoted tablets 520 mg
Danish: STATION CLOSE POTTERS BAR HERTS EN6 1TL
Latvian: STATION CLOSE POTTERS BAR HERTS EN6 1TL ENGLAND
Danish: Frosst PortuguesaProdutos Farmacêuticos, Lda.
Latvian: PT - Portugāle Frosst PortuguesaProdutos Farmacêuticos, Lda.
Danish: UK - Storbritannien Generics (UK) Limited, Station Close, Potters Bar, Hertfordshire EN6 1TL
Latvian: UK - Lielbritānija Generics (UK) Limited, Station Close, Potters Bar, Hertfordshire EN6 1TL
Danish: EL - Grækenland VIANEX S.A. TATIOIOU STREET Nea Erythrea 14671
Latvian: TATIOIOU STREET Nea Erythrea 14671
Danish: DE - Tyskland Warner Chilcott Deutschland GmbH
Latvian: Warner Chilcott Deutschland GmbH
Danish: Llobregat, 3-5 08970 Sant Joan Despi
Latvian: Baix Llobregat, 3-5 08970 Sant Joan Despi
Danish: Vision House Bedford Road Petersfield Hants, GU32 3QB United Kingdom
Latvian: Vision House Bedford Road Petersfield Hants, GU32
Danish: NL - Holland Nordic Pharma B.V.
Latvian: NL - Nīderlande Nordic Pharma B.V.
Danish: RO - Rumænien PHARMACEUTICAL WORKS POLPHARMA SA,19
Latvian: RO - Rumānija PHARMACEUTICAL WORKS POLPHARMA SA,19
Danish: DE - Tyskland medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH
Latvian: DE - Vācija medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH
Danish: 97 Furry Park Road Killester, Dublin 5 Ireland
Latvian: 97 Furry Park Road
Danish: 2031 BN Haarlem Netherlands
Latvian: 2031 BN Haarlem
Danish: Bluepharma - Indústria Farmacêutica, S.A.
Latvian: PT - Portugāle Bluepharma - Indústria Farmacêutica, S.A.
Danish: DE - Tyskland cell Pharm GmbH Theodor-Heuss-Str. 52
Latvian: DE - Vācija cell Pharm GmbH Theodor-Heuss-Str.
Danish: Langsom intravenøs anvendelse
Latvian: Lēnai intravenozai infūzijai
Danish: Hikma Farmacêutica (Portugal), S.A.
Latvian: HIKMA Farmaceutica (Portugal) S.A.
Danish: 1495-139 MirafloresAlgés, Portugal
Latvian: 1495-139 Miraflores - Algés, Portugal
Danish: Alendronsäure Sandoz 70 mg - einmal wöchentlich Filmtabletten
Latvian: Alendronsäure Sandoz 70 mg - einmal wöchentlich Filmtabletten apvalkotā tablete
Danish: RO - Rumænien BLUEFISH PHARMACEUTICALS AB, Torsgatan 11, 111 23
Latvian: RO - Rumānija BLUEFISH PHARMACEUTICALS AB, Torsgatan 11, 111 23
Danish: 3RW Warwickshire,
Latvian: 3RW Warwickshire, Great Britain
Danish: PLIVA Pharma Ltd, Vision House, Bedford Road, Petersfield Hampshire, GU32 3QB, United Kingdom and Northern Ireland
Latvian: PLIVA Pharma Ltd, Vision House, Bedford Road, Petersfield Hampshire, GU32
Danish: Lusalfarma - Especialidades Farmacêuticas, Lda.
Latvian: PT - Portugāle Lusalfarma - Especialidades Farmacêuticas, Lda.
Danish: Aurobindo Pharma (Malta) Ltd, 46/2 South Street, Valletta VLT11, Malta
Latvian: Ltd, 46/2 South Street, Valletta VLT11, Malta
Danish: Arrowblue Produtos Farmacêuticos S.A.
Latvian: PT - Portugāle Arrowblue Produtos Farmacêuticos S.A.
Danish: DE - Tyskland C.H.R.
Latvian: C.H.R.
Danish: ES - Spanien MYLAN PHARMACEUTICALS, S.L.
Latvian: MYLAN PHARMACEUTICALS, S.L.
Danish: Rua do Campo Alegre, 1306, 3º - Sala 301/302Edifício Botânico, 4150-174 Porto Portugal
Latvian: Rua do Campo Alegre, 1306, 3º - Sala 301/302Edifício Botânico
Danish: 16451 ARGYROUPOLI P.O. BOX 72571
Latvian: 16451 ARGYROUPOLI P.O.
Danish: METAMORFOSI 14452
Latvian: Metamorphosis 144 52 Athen
Danish: FR - Frankrig BAYER SANTE 220, avenue de la Recherche
Latvian: BAYER SANTE 220, avenue de la Recherche 59120 Loos FRANCE
Danish: Hospira Portugal, Lda.
Latvian: PT - Portugāle Hospira Portugal, Lda.
Danish: Alendronatum Farmacom
Latvian: Alendronatum Farmacom tabletes
Danish: Novartis Pharmaceuticals UK Limited, Frimly Business Park, Frimley, Camberley, Surrey, GU16 7SR, UK
Latvian: UK - Lielbritānija Novartis Pharmaceuticals UK Limited, Frimly Business Park, Frimley, Camberley, Surrey, GU16 7SR, UK
Danish: EL - Grækenland ACTAVIS GROUP PTC EHF., ICELAND
Latvian: ACTAVIS GROUP PTC EHF., ICELAND
Danish: EL - Grækenland VIVAX PHARMACEUTICALS LTD,
Latvian: VIVAX PHARMACEUTICALS LTD,
Danish: Laboratórios AnovaProdutos Farmacêuticos, Lda.
Latvian: PT - Portugāle Laboratórios AnovaProdutos Farmacêuticos, Lda.
Danish: Winthrop Pharmaceuticals UK Ltd, One Onslow Street, Guildford, Surrey, GU1 4YS, UK
Latvian: UK - Lielbritānija Winthrop Pharmaceuticals UK Ltd, One Onslow Street, Guildford, Surrey, GU1 4YS,
Danish: Roche Products Limited, 6 Falcon Way, Shire Park, Welwyn Garden City, AL7 1TW, UK
Latvian: UK - Lielbritānija Roche Products Limited, 6 Falcon Way, Shire Park, Welwyn Garden City, AL7
Danish: Alendronat "1A Farma"
Latvian: Alendronat "1A Farma" 70 mg
Danish: Parenteral anvendelse
Latvian: Parenterālai ievadīšanai
Danish: NL - Holland Pharmachemie B.V.
Latvian: NL - Nīderlande Pharmachemie B.V.
Danish: EL - Grækenland ALET PHARMACEUTICALS ABEE
Latvian: ALET PHARMACEUTICALS ABEE
Danish: Rua Helena Aragão, 20 R/C Frente - Massamá 2745-879 Queluz, Portugal
Latvian: Rua Helena Aragão, 20 R/C Frente - Massamá
Danish: Vision House, Bedford Road, Petersfield, Hants, GU32 3QB, United Kingdom
Latvian: Vision House, Bedford Road, Petersfield, Hants, GU32
Danish: Poligono Industrial Colon II.08228 Tarrasa
Latvian: KERN PHARMA, S.L.Venus, 72. Poligono Industrial Colon II.08228 Tarrasa
Danish: Cinfa Portugal, Lda.
Latvian: PT - Portugāle Cinfa Portugal, Lda.
Danish: ACHAIAS AND TRIZINIAS NEA KIFISSIA 14564
Latvian: PRDUCTION AND COMMERCE OF PHARMACEUTICALS ACHAIAS AND TRIZINIAS NEA KIFISSIA 14564
Danish: EVROU 4 & MESSINIAS 2
Latvian: EVROU 4 & MESSINIAS 2 GERAKAS 15344
Danish: Baldacci - Portugal, S.A. Rua Cândido de Figueiredo, 84-B, 1549-005 Lisboa Portugal
Latvian: Rua Cândido de Figueiredo, 84-B, 1549-005 Lisboa Portugal
Danish: Fosamax-70 Hebdomadaire
Latvian: Fosamax-70 Hebdomadaire tabletes
Danish: Mer Medicamentos, Lda.
Latvian: PT - Portugāle Mer Medicamentos, Lda.
Danish: Helm Portugal, Lda.
Latvian: PT - Portugāle Helm Portugal, Lda.
Danish: 1180 Brussels
Latvian: 1180 Brussels Belgium
Danish: BE - Belgien Hospira Benelux BVBA Stallestraat 63
Latvian: Hospira Benelux BVBA Stallestraat 63
Danish: Rua do Campo Alegre, 1306, 3º - Sala 301/302Edifício Botânico 4150-174 Porto, Portugal
Latvian: Rua do Campo Alegre, 1306, 3º - Sala 301/302Edifício Botânico,
Danish: Baldacci - Portugal, S.A. Rua Cândido de Figueiredo, 84-B 1549-005 Lisboa, Portugal
Latvian: Rua Cândido de Figueiredo, 84-B 1549-005 Lisboa, Portugal
Danish: Office Park da Beloura, Edifício 4 - Piso 1Escritório 8, Quinta da Beloura 2710-444 Sintra, Portugal
Latvian: Escritório 8, Quinta da Beloura 2710-444 Sintra, Portugal
Danish: DE - Tyskland acis Arzneimittel GmbH Lil-Dagover-Ring 7
Latvian: DE - Vācija acis Arzneimittel GmbH Lil-Dagover-Ring 7
Danish: Generis Farmacêutica, S.A. Office Park da Beloura, Edificio 4 - Piso 1, Escritório
Latvian: Office Park da Beloura, Edifício 4 - Piso 1
Danish: Parke-Davis - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Latvian: PT - Portugāle Parke-Davis - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Danish: SI - Slovenien Novartis Pharma GmbH, Roonstrasse 25, Nuernberg D-90429 , Germany
Latvian: SI - Slovēnija Novartis Pharma GmbH, Roonstrasse 25, Nuernberg D-90429 , Germany
Danish: Actonel Plus Ca & D 35mg film-coated tablets + 1000mg/800 IU Effervescent Granules
Latvian: Actonel Plus Ca & D 35mg film-coated tablet + 1000mg/800 IU Effervescent Granules
Danish: Pamidronaat dinatrium 90 mg 90 mg
Latvian: Pamidronaat dinatrium 90 mg
Danish: EL - Grækenland SANDOZ GMBH, KUNDL, AUSTRIA
Latvian: SANDOZ GMBH, KUNDL, AUSTRIA
Danish: Atlantic Pharma - Produções Farmacêuticas, S.A.
Latvian: PT - Portugāle Atlantic Pharma - Produções Farmacêuticas, S.A.
Danish: Barcelona 69 08970 , Sant Joan Despi, (Barcelona) Spain
Latvian: Barcelona 69 08970 , Sant Joan Despi, (Barcelona)
Danish: 1499-016 Algés Portugal
Latvian: 1499-016 Algés
Danish: Daquimed - Comércio de Produtos Farmacêuticos, S.A.
Latvian: PT - Portugāle Daquimed - Comércio de Produtos Farmacêuticos, S.A.
Danish: FI - Finland medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH, Fehlandtstrasse 3, 20354 Hamburg, Germany
Latvian: FI - Somija medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH, Fehlandtstrasse 3, 20354 Hamburg, Germany
Danish: PHARMACEUTICALS
Latvian: PHARMACEUTICAL INDUSTRY
Danish: Genericon Pharma Gesellschaft m.b.H.
Latvian: NL - Nīderlande Genericon Pharma Gesellschaft m.b.H.
Danish: 55, Nicola Vaptzarov blvd. EXPO 2000 1st floor-east wing, sections B1&B2 Sofia 1407 Bulgaria.
Latvian: EXPO 2000 1st floor-east wing, sections B1&B2
Danish: Osteonorm 70 mg
Latvian: Osteonorm 70 mg 70 mg
Danish: Betapharm Arzneimittel GmbH, Kobelweg 95, 86156 Augsburg , Germany
Latvian: BG - Bulgārija Betapharm Arzneimittel GmbH, Kobelweg 95, 86156
Danish: Tablet
Latvian: tabletes
Danish: UK - Storbritannien Resource Medical (UK) Limited, 2 Carlton Avenue, Batley, West Yorkshire
Latvian: UK - Lielbritānija Resource Medical (UK) Limited, 2 Carlton Avenue, Batley, West Yorkshire WF17 7AQ, United Kingdom alendronic acid
Danish: Aredia 30 mg prašek in vehikel za koncentrat za raztopino za infundiranje
Latvian: Aredia 30 mg prašek in vehikel za koncentrat za raztopino za
Danish: LU - Luxembourg EUROGENERICS S.A ESPLANADE HEYSEL, B.22
Latvian: EUROGENERICS S.A ESPLANADE HEYSEL, B.22 B 1020 BRUXELLES
Danish: EL - Grækenland IASIS PHARMAC.HELLAS 137 FYLIS AVENUE
Latvian: IASIS PHARMAC.HELLAS 137 FYLIS AVENUE KAMATERO 13451
Danish: RO - Rumænien NOVARTIS PHARMA GmbH Roonstrasse 25 D-90429
Latvian: RO - Rumānija NOVARTIS PHARMA GmbH Roonstrasse 25 D-90429
Danish: RATIOPHARM 70 mg comprimidos
Latvian: RATIOPHARM 70 mg comprimidos tabletes
Danish: Merck Sharp & Dohme BV Waarderweg 39
Latvian: NL - Nīderlande Merck Sharp & Dohme BV Waarderweg 39
Danish: W1W 7BL London
Latvian: 5 Bourlet Close W1W 7BL London ROYAUME-UNI
Danish: Intramuscular, Intravenøs anvendelse
Latvian: Intramuskulārai, Intravenozai ievadīšanai
Danish: EL - Grækenland VIOFAR LTD ETHNIKIS ANTISTASEWS & TRIZINIAS
Latvian: ETHNIKIS ANTISTASEWS & TRIZINIAS
Danish: ACHAIAS AND TROIZINIAS, KIFISSIA 14564
Latvian: FARAN ABEE PRODUCTION AND COMMERCE OF MEDICINAL PRODUCTS ACHAIAS AND TROIZINIAS, KIFISSIA 14564
Danish: Pamidronaat dinatrium 60 mg 60 mg
Latvian: Pamidronaat dinatrium 60 mg
Danish: HU - Ungarn Hospira UK Limited Queensway, Royal
Latvian: HU - Ungārija Hospira UK Limited Queensway, Royal
Danish: 2794-003 Carnaxide Portugal
Latvian: 2794-003 Carnaxide
Danish: Forosa 70 mg filmsko obložene tablete
Latvian: Forosa 70 mg filmsko obložene tablete apvalkotā tablete
Danish: ES - Spanien KERN PHARMA, S.L.
Latvian: KERN PHARMA, S.L.
Danish: 90MG/VIAL Pulver og opløsning til infusionsvæske
Latvian: 90MG/VIAL Pulveris un šķīdums infūzijām
Danish: Alendronat Lek 70 mg filmsko obložene tablete
Latvian: Alendronat Lek 70 mg filmsko obložene tablete apvalkotā tablete
Danish: Pamidronaat dinatrium 30 mg 30 mg
Latvian: Pamidronaat dinatrium 30 mg
Danish: BG - Bulgarien Vale Pharmaceuticals Ltd 1B Gurtnafleur Business Park, Gurtnafleur, clonmel, Co.
Latvian: BG - Bulgārija Vale Pharmaceuticals Ltd 1B Gurtnafleur Business Park, Gurtnafleur, clonmel, Co.
Danish: DK - Danmark medac, Gesellschaft fur klinisch, Spezialpraeparate mbH, Fehlandstrasse 3, DE-20354 Hamburg,
Latvian: DK - Dānija medac, Gesellschaft fur klinisch, Spezialpraeparate mbH, Fehlandstrasse 3, DE-20354 Hamburg, Germany
Danish: BG - Bulgarien Novartis Pharma GmbH, Roonstrasse 25, D-90429
Latvian: BG - Bulgārija Novartis Pharma GmbH, Roonstrasse 25, D-90429
Danish: ES - Spanien RATIOPHARM ESPAÑA, S.A .Avda.
Latvian: RATIOPHARM ESPAÑA, S.A .Avda.
Danish: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto 2790-012 Portela de Carnaxide
Latvian: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto
Danish: AbZ-Pharma GmbH Dr.Georg-Spohn-Str. 7 D-89143 Blaubeuren
Latvian: AbZ-Pharma GmbH Dr.Georg-Spohn-Str.
Danish: ÁCIDO ALENDRÓNICO SEMANAL KERN PHARMA 70 mg Comprimidos
Latvian: ÁCIDO ALENDRÓNICO SEMANAL KERN PHARMA 70 mg Comprimidos tabletes
Danish: Apo-Alendronat 70mg
Latvian: Apo-Alendronat 70mg 70mg
Danish: Sandoz A/S, Edvard Thomsens Vej 14, DK-2300 København S, Danmark
Latvian: NO - Norvēģija Sandoz A/S, Edvard Thomsens Vej 14, DK-2300
Danish: Solufarma - Produtos Farmacêuticos Unipessoal, Lda.
Latvian: PT - Portugāle Solufarma - Produtos Farmacêuticos Unipessoal, Lda.
Danish: Sanofi-Aventis Malta Ltd, Triq Kan. K. Pirotta, Birkirkara, BKR 1114, Malta
Latvian: Pirotta, Birkirkara, BKR 1114, Malta
Danish: BONEFOS 400 mg, capsules capsules
Latvian: BONEFOS 400 mg, capsules
Danish: DK - Danmark CT Arzneimittel GmbH, Lengeder Str. 42A, DE13407 Berlin, Germany
Latvian: CT Arzneimittel GmbH, Lengeder Str. 42A, DE13407 Berlin, Germany
Danish: Koncentrat til infusionsvaeske, opløsningg, 5 ml
Latvian: Koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai, 5 ml
Danish: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A. Estrada da Quinta, 148-148 A, Manique de Baixo
Latvian: Estrada da Quinta, 148-148 A, Manique de Baixo
Danish: Risedrolex 35 mg 35 mg
Latvian: Risedrolex 35 mg
Danish: UK - Storbritannien MERCK SHARP & DOHME LIMITED Hertford Road,
Latvian: UK - Lielbritānija MERCK SHARP & DOHME LIMITED Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11
Danish: DE - Tyskland ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 19
Latvian: ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str.
Danish: Unit 2, Eastman Way, Stevenage,
Latvian: Unit 2 - Eastman Way, SG1
Danish: DE - Tyskland axcount Generika AG Max-Planck-Str. 36b D-61381 Friedrichsdorf
Latvian: 36b D-61381 Friedrichsdorf
Danish: EPAMEINONDAS G.
Latvian: PHARMACEUTICAL INDUSTRY PROEL EPAMEINONDAS G.
Danish: ISUS - Produtos Farmacêuticos e Cosméticos, S.A. Rua António Quadros, 9GEscritório 3 1600-875 Lisboa Portugal
Latvian: Rua António Quadros, 9GEscritório 3 1600-875
Danish: ACIDO ALENDRONICO TEVA 70 mg comprimidos
Latvian: ACIDO ALENDRONICO TEVA 70 mg comprimidos tabletes
Danish: EL - Grækenland FARMATHEN HELLAS ABEE MARATHONOS AVENUE 144
Latvian: FARMATHEN HELLAS ABEE MARATHONOS AVENUE 144 PALLINI 15351
Danish: Alendrohexal 70 mgeinmal wöchentlich Filmtabletten
Latvian: Alendrohexal 70 mgeinmal wöchentlich Filmtabletten apvalkotā tablete
Danish: Faribérica - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Latvian: PT - Portugāle Faribérica - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Danish: TECNIMEDE - Sociedade Técnico-Medicinal, S.A. (BS
Latvian: TECNIMEDE - Sociedade Técnico-Medicinal, S.A.
Danish: APceuticals - Farmacêutica, Lda.
Latvian: PT - Portugāle APceuticals - Farmacêutica, Lda.
Danish: Bayer Austria Ges.m.b.H.
Latvian: Bayer Austria Ges.m.b.H. Herbststraße 6 - 10
Danish: Merck Sharp & Dohme Bulgaria
Latvian: BG - Bulgārija Merck Sharp & Dohme Bulgaria
Danish: Edifício Cyprium, Av. 25 de Abril, 15, 2º F, 2795-195 Linda-a-Velha Portugal
Latvian: Edifício Cyprium, Av. 25 de Abril, 15, 2º F
Danish: Rua da Tapada Grande, n.º 2, Abrunheira, São Pedro de Penaferrim2714-530 Sintra, Portugal
Latvian: Rua da Tapada Grande, n.º 2, Abrunheira, São Pedro de Penaferrim
Danish: D-64283 Darmstadt
Latvian: Elisabethenstr. 34 D-64283 Darmstadt
Danish: Lindron 10 mg tablete
Latvian: Lindron 10 mg tablete 10 mg
Danish: Merck Sharp & Dohme, Lda.
Latvian: PT - Portugāle Merck Sharp & Dohme, Lda.
Danish: Apotex Europe, B.V.
Latvian: PT - Portugāle Apotex Europe, B.V.
Danish: Warner Chilcott Nederland B.V.
Latvian: NL - Nīderlande Warner Chilcott Nederland B.V.
Danish: Alendronsäure 1A Pharma 70 mgeinmal wöchentlich Filmtabletten
Latvian: Alendronsäure 1A Pharma 70 mgeinmal wöchentlich Filmtabletten apvalkotā tablete
Danish: Biara - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Latvian: PT - Portugāle Biara - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Danish: HU - Ungarn Novartis Hungária Kft. Pharma részlege
Latvian: HU - Ungārija Novartis Hungária Kft.
Danish: Intramuskulær anvendelse
Latvian: Intramuskulārai ievadīšanai
Danish: markedsføringstilladelse DE - Tyskland Onkovis GmbH Grube 45
Latvian: Onkovis GmbH Grube 45
Danish: Alendronic Acid Bluefish Once weekly 70 mg Tablets
Latvian: Alendronic Acid Bluefish Once weekly 70 mg Tablets tabletes
Danish: RALENOST 70MG
Latvian: RALENOST 70MG 70 mg
Danish: 65 Delamere Road, Hayes Middlesex UB4 ONN United Kingdom
Latvian: NL - Nīderlande Iono Limited 65 Delamere Road, Hayes Middlesex UB4 ONN United Kingdom
Danish: UK - Storbritannien Gedeon Richter Plc, Gyömrői Utca 19-21,
Latvian: SK - Slovākija Gedeon Richter Plc. Gyômrôi út 19-21
Danish: 60MG/VIAL Pulver og opløsning til infusionsvæske
Latvian: 60MG/VIAL Pulveris un šķīdums infūzijām
Danish: RO - Rumænien Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78, 220
Latvian: RO - Rumānija Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78, 220
Danish: DE - Tyskland HIKMA Farmaceutica (Portugal) S.A.
Latvian: PT - Portugāle Hikma Farmacêutica (Portugal), S.A.
Danish: Decomed Farmacêutica, S.A.
Latvian: PT - Portugāle Decomed Farmacêutica, S.A.
Danish: Farmoz - Sociedade Técnico Medicinal, S.A.
Latvian: PT - Portugāle Farmoz - Sociedade Técnico Medicinal, S.A.
Danish: Bluefish Pharmaceuticals AB Torsgatan 11, SE-11123
Latvian: NO - Norvēģija Bluefish Pharmaceuticals AB Torsgatan 11, SE-11123
Danish: ITF Farma - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Latvian: PT - Portugāle ITF Farma - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Danish: 200MG/CAP Kapsel, hård
Latvian: 200MG/CAP Cietā kapsula
Danish: Sandoz Farmacêutica, Lda.
Latvian: PT - Portugāle Sandoz Farmacêutica, Lda.
Danish: RANBAXYGEN 70 mg Comprimidos
Latvian: RANBAXYGEN 70 mg Comprimidos tabletes
Danish: Tecnifar - Indústria Técnica Farmacêutica, S.A.
Latvian: PT - Portugāle Tecnifar - Indústria Técnica Farmacêutica, S.A.
Danish: Rua Consiglieri Pedroso, 123 - Queluz de Baixo 2730-056 Barcarena, Portugal
Latvian: Rua Consiglieri Pedroso, 123 - Queluz de Baixo
Danish: Poligono Industrial
Latvian: Zona Industrial da
Danish: Gyömröi út, 19-21, H-1103 Budapest Hungria
Latvian: Gyömröi út, 19-21, H-1103
Danish: Warner Chilcott UK Ltd.; Old Belfast Rd, Larne BT40 2SH, UK
Latvian: Old Belfast Rd, Larne BT40 2SH, UK
Danish: 10237 Prague 10.
Latvian: 10237 Prague 10. Czech Republic
Danish: BG - Bulgarien Actavis Group PTC ehf, Iceland Reykjavikurvegur 76-78, IS-220,
Latvian: BG - Bulgārija Actavis Group PTC ehf, Iceland Reykjavikurvegur 76-78, IS-220,
Danish: PHARMAGENUS, S.A. Avda.
Latvian: PHARMAGENUS, S.A.
Danish: DK - Danmark BMM Pharma AB, Blasieholmsgatan 2, SE11148 Stockholm, Sweden
Latvian: BMM Pharma AB, Blasieholmsgatan 2, SE11148 Stockholm, Sweden
Danish: HU - Ungarn Bayer Schering Pharma Oy Pansiontie 47.
Latvian: Bayer Schering Pharma Oy Pansiontie 47.
Danish: ADELAN SEMANAL 70 mg Comprimidos
Latvian: ADELAN SEMANAL 70 mg Comprimidos tabletes
Danish: LU - Luxembourg Merck Sharp & Dohme 5, Clos du Linx
Latvian: Merck Sharp & Dohme 5, Clos du Linx B-1200 Bruxelles
Danish: PHARMAGENUS 70 mg comprimidos
Latvian: PHARMAGENUS 70 mg comprimidos tabletes
Danish: 5,0 mg Risedronate sodium (equivalent to 5,74 mg Risedronate sodium hemipentahydrate
Latvian: 5,0 mg Risedronate sodium (equivalent to 5,74 mg Risedronate sodium hemipentahydr ate
Danish: House 97-107 Uxbridge Road, Ealing Londo W5 5TL U.K
Latvian: Ranbaxy (UK) Limited, C.P. House 97-107 Uxbridge Road, Ealing Londo W5 5TL U.K
Danish: LU - Luxembourg TEVA PHARMA BELGIUM S.A.
Latvian: TEVA PHARMA BELGIUM S.A.
Danish: Sandoz A/S, C. F. Tietgens Boulevard 40, 5220
Latvian: F. Tietgens Boulevard 40, 5220
Danish: ÁCIDO ALENDRÓNICO EDIGEN 10 mg comprimidos
Latvian: ÁCIDO ALENDRÓNICO EDIGEN 10 mg comprimidos tabletes
Danish: Kwas alendronowy 70 mg Tabletka
Latvian: Kwas alendronowy 70 mg Tabletka tabletes
Danish: Teva Pharmaceuticals CR , s.r.o.
Latvian: TEVA PHARMACEUTICALS S.R.L.,Str.
Danish: Indhold (koncentrati on
Latvian: Saturs (koncentrācij a)
Danish: CHMP vurderede de fremlagte oplysninger for at fastslå, hvorvidt de to indikationer kan understøttes.
Latvian: CHMP novērtēja pieejamos datus, lai varētu konstatēt, vai šīs divas indikācijas ir jāatbalsta.
Danish: Selv om ansøgeren var villig til at fjerne de indikationer, der blev gjort indsigelser mod af den berørte medlemsstat, ønskede referencemedlemsstaten og andre positive berørte medlemsstater at bevare de pågældende indikationer.
Latvian: Lai gan iesniedzējs piekrita dzēst indikācijas, pret kurām iebilda ieinteresētā dalībvalsts, atsauces dalībvalsts un citas pozitīvi ieinteresētās dalībvalstis vēlējās saglabāt šīs indikācijas.
Danish: SAMLET RESUMÉ AF DEN FAGLIGE VURDERING AF BLEOMYCIN PHARMACHEMIE OG TILKNYTTEDE NAVNE (SE BILAG I)
Latvian: BLEOMYCIN PHARMACHEMIE UN RADNIECĪGO NOSAUKUMU ZĀĻU ZINĀTNISKĀ NOVĒRTĒJUMA VISPĀRĒJS KOPSAVILKUMS (SKATĪT I PIELIKUMU)
Danish: Sluttelig konkluderede CHMP, at virkningen opvejer produktets toksicitet, og at benefit/risk-forholdet er positivt.
Latvian: Nobeigumā CHMP secināja, ka šis iedarbīgums atsver zāļu toksicitāti un ka ieguvuma un riska līdzsvars ir pozitīvs.
Danish: Medlemsstaten Tyskland gjorde indsigelser på grund af betænkeligheder vedrørende de foreslåede indikationer.
Latvian: Vācija, dalībvalsts, kas iebilda, izteica šaubas par ieteiktajām indikācijām.
Danish: CMPH vurderer derfor, at indikationen er acceptabel.
Latvian: Tādējādi CHMP uzskatīja indikāciju par pieņemamu.
Danish: BILAG II FAGLIGE KONKLUSIONER
Latvian: PIELIKUMS II ZINĀTNISKIE SECINĀJUMI
Danish: BILAG I FORTEGNELSE OVER LÆGEMIDLERNES NAVNE, LÆGEMIDDELFORM, STYRKE, INDGIVELSESVEJE, ANSØGERE, I MEDLEMSSTATERNE
Latvian: PIELIKUMS I ZĀĻU NOSAUKUMU, ZĀĻU FORMU, STIPRUMA SARAKSTS, IEVADĪŠANAS VEIDI, PIETEIKUMU IESNIEDZĒJI DALĪBVALSTĪS
Danish: CHMP bemærkede, at bleomycin har været anvendt klinisk siden 1960'erne, hvilket forklarer det manglende kliniske udviklingsprogram.
Latvian: CHMP atzīmēja, ka kopš 1960-tajiem gadiem bleomicīns tiek klīniski izmantots, tādējādi izskaidrojot klīniskās izstrādes programmas neesamību.