FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Each vial contains 5 ml of solution for injection (equivalent to 500 units) or 10 ml of solution for injection (equivalent to 1000 units).
Dutch: Iedere injectieflacon bevat 5 ml oplossing voor injectie (dit komt overeen met 500 eenheden) of 10 ml oplossing voor injectie (dit komt overeen met 1000 eenheden)en is beschikbaar in verpakkingen van 1, 2, 5 en 10 injectieflacons van 5 ml of in 1 injectieflacon van 10 ml.
English: Solution for injection 1 vial of 10 ml
Dutch: Oplossing voor injectie 1 injectieflacon van 10 ml
English: If administration by syringe is necessary, a vial should be used.
Dutch: Als toediening met een injectiespuit noodzakelijk is, moet een injectieflacon worden gebruikt.
English: The medicinal product may be stored for a maximum of 4 weeks not above 30°C and away from direct heat or direct light.
Dutch: Het geneesmiddel kan maximaal 4 weken bewaard worden bij een temperatuur beneden 30°C en niet bij een directe warmtebron of in direct licht.
English: Medicines that may cause your blood sugar level to rise (hyperglycaemia) include: - corticosteroids (such as "cortisone" used to treat inflammation), - danazol (medicine acting on ovulation), - diazoxide (used to treat high blood pressure), - diuretics (used to treat high blood pressure or excessive fluid retention), - glucagon (pancreas hormone used to treat severe hypoglycaemia), - isoniazid (used to treat tuberculosis), - oestrogens and progestogens (such as in the contraceptive pill used for birth control), - phenothiazine derivatives (used to treat psychiatric disorders), - somatropin (growth hormone), - sympathomimetic medicines (such as epinephrine [adrenaline], salbutamol, terbutaline used to treat asthma), - thyroid hormones (used to treat thyroid gland disorders), - atypical antipsychotic medicines (such as clozapine, olanzapine), - protease inhibitors (used to treat HIV).
Dutch: Geneesmiddelen die uw bloedglucosespiegel kunnen doen stijgen (hyperglykemie) zijn: - corticosteroïden (zoals "cortison", gebruikt bij het behandelen van ontstekingen), - danazol (geneesmiddel dat invloed op de ovulatie heeft), - diazoxide (gebruikt bij het behandelen van hoge bloeddruk), - diuretica (gebruikt bij het behandelen van hoge bloeddruk of overmatig vochtvasthouden), - glucagon (pancreashormoon gebruikt bij het behandelen van ernstige hypoglykemie), - isoniazide (gebruikt bij het behandelen van tuberculose), - oestrogenen en progestagenen (zoals in de anticonceptiepil voor geboortebeperking), - fenothiazine-derivaten (gebruikt bij het behandelen van psychiatrische stoornissen), - somatropine (groeihormoon), - sympathicomimetische geneesmiddelen (zoals epinefrine [adrenaline], salbutamol en terbutaline gebruikt bij het behandelen van astma), - schildklierhormonen (gebruikt bij het behandelen van functiestoornissen van de schildklier), - atypische antipsychotica (zoals clozapine, olanzapine), - proteaseremmers (gebruikt bij het behandelen van HIV).
English: Lantus 100 units/ml solution for injection in a vial is a clear, colourless and waterlike solution.
Dutch: Lantus 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in een injectieflacon is een heldere, kleurloze waterige oplossing.
English: Examples include: - you have not injected your insulin or not injected enough, or if it has become less effective,for example through incorrect storage, - your insulin pen does not work properly, - you are doing less exercise than usual, you are under stress (emotional distress, excitement), or you have an injury, operation, infection or fever, - you are taking or have taken certain other medicines (see section 2, "Other medicines and
Dutch: Bijvoorbeeld: - als u de insuline niet geïnjecteerd hebt, of als u niet genoeg geïnjecteerd hebt, of als de insuline minder werkzaam is geworden, bijvoorbeeld doordat het niet op de juiste wijze is bewaard, - als uw insulinepen niet goed werkt, - als u zich minder lichamelijk inspant dan normaal, als u last heeft van stress (emotionele spanning, opwinding), of als u een verwonding, infectie of griep hebt of een operatie ondergaat, - als u bepaalde andere geneesmiddelen gebruikt of deze heeft gebruikt (zie rubriek 2, "Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?
English: The medicinal product may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25°C and away from direct heat or direct light.
Dutch: Het geneesmiddel kan maximaal 4 weken bewaard worden bij een temperatuur beneden 25°C en niet bij een directe warmtebron of in direct licht.
English: A crossover study comparing insulin glargine plus lispro insulin to NPH plus regular human insulin (each treatment administered for 16 weeks in random order) in 26 adolescent type 1 diabetic patients aged 12 to 18 years was also performed.
Dutch: Bij 26 adolescente patiënten van 12 tot 18 jaar oud met type 1 diabetes werd een crossover studie uitgevoerd, waarbij insuline glargine plus lispro insuline werd vergeleken met NPH plus normale humane insuline (iedere behandeling werd in willekeurige volgorde gedurende 16 weken toegediend).
English: Zinc chloride
Dutch: 10 ml injectieflacon Zinkchloride
English: If you notice signs of your blood sugar being too low (hypoglycaemia), take the action to increase you blood sugar straight away (see the box at the end of this leaflet).
Dutch: Wanneer u merkt dat uw bloedsuiker te laag is (hypoglykemie) neem dan onmiddellijk de juiste maatregelen om uw bloedglucosespiegel te verhogen (zie de tekst onderaan deze bijsluiter).
English: - The other ingredients are: zinc chloride, metacresol, glycerol, sodium hydroxide (see section 2 “Important information about some of the ingredients of Lantus”) and hydrochloric acid (for pH adjustment), polysorbate 20 (10 ml vial only) and water for injections.
Dutch: Andere bestanddelen zijn: zinkchloride, m-cresol, glycerol, natriumhydroxide (zie in rubriek 2 onder het kopje ‘Lantus bevat natrium') en zoutzuur (voor pH instelling), polysorbaat 20 (alleen in de 10 ml injectieflacon) en water voor injectie.
English: Attach the needle
Dutch: Bevestig de naald
English: Solution for injection 1 vial of 5 ml.
Dutch: Oplossing voor injectie 1 injectieflacon van 5 ml.
English: If administration by syringe is necessary, a vial should be used (see section 4.4).
Dutch: Als toediening met een injectiespuit noodzakelijk is, moet een injectieflacon worden gebruikt (zie rubriek 4.4.
English: If administration by syringe is necessary, a vial should be used (see section 4.2).
Dutch: Als toediening met een injectiespuit noodzakelijk is, moet een injectieflacon worden gebruikt (zie rubriek 4.2).
English: Lantus SoloStar 100 units/ml solution for injection insulin glargine
Dutch: Lantus SoloStar 100 eenheden/ml oplossing voor injectie insuline glargine
English: Once in use, the 5 ml vial may be stored for a maximum of 4 weeks in the outer carton not above 25°C and away from direct heat or direct light.
Dutch: De aangebroken 5ml injectieflacon kan in de buitenverpakking maximaal 4 weken bewaard worden beneden 25°C en niet bij directe warmte of in direct licht.
English: Lantus 100 units/ml in cartridges is only suitable for subcutaneous injections from a reusable pen.
Dutch: Lantus 100 eenheden/ml in een patroon is alleen geschikt voor subcutane injecties uit een herbruikbare insulinepen.
English: Pharmacotherapeutic group: Drugs used in diabetes, insulins and analogues for injection, long-acting.
Dutch: Farmacotherapeutische categorie: Geneesmiddelen gebruikt bij diabetes.
English: No significant difference was seen in the progression of diabetic retinopathy when insulin glargine was compared to NPH insulin.
Dutch: Wanneer insuline glargine werd vergeleken met NPH insuline, werd geen significant verschil waargenomen in de progressie van diabetesgerelateerde retinopathie.
English: Lantus SoloStar 100 units/ml solution for injection in a pre-filled pen Lantus SoloStar 100 units/ml in pre-filled pen is only suitable for subcutaneous injections.
Dutch: Lantus SoloStar 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Lantus SoloStar 100 eenheden/ml in een voorgevulde pen is alleen geschikt voor subcutane injecties.
English: 9 cartridges of 3 ml.
Dutch: 9 patronen van 3 ml.
English: Lantus is a clear insulin.
Dutch: Lantus is een heldere en kleurloze insuline oplossing.
English: Pens to be used with Lantus 100 units/ml in cartridges Lantus 100 units/ml in cartridges is only suitable for subcutaneous injections from a reusable pen.
Dutch: Pennen die gebruikt moeten worden met Lantus 100 eenheden/ml in patronen Lantus 100 eenheden/ml in een patroon is alleen geschikt voor subcutane injecties uit een herbruikbare insulinepen.
English: Look at the vial before you use it. Only use it if the solution is clear, colourless and waterlike, and has no visible particles in it. Do not shake or mix it before use.
Dutch: Gebruik hem alleen als de oplossing helder, kleurloos en waterachtig is, en er geen zichtbare deeltjes inzitten.
English: Once in use, the 10 ml vial may be stored for a maximum of 4 weeks in the outer carton not above 30°C and away from direct heat or direct light.
Dutch: De aangebroken 10 ml injectieflacon kan in de buitenverpakking maximaal 4 weken bewaard worden beneden 30°C en niet bij directe warmte of in direct licht.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the label of the cartridge after “EXP”.
Dutch: Die is te vinden op de verpakking en het etiket van de injectieflacon achter “EXP”.
English: the instructions for use included in the package leaflet must be read carefully.
Dutch: Voor gebruik van de SoloStar moet de gebruiksaanwijzing in de bijsluiter zorgvuldig gelezen worden.
English: Solution for injection 1 cartridge of 3 ml.
Dutch: Oplossing voor injectie 1 patroon van 3 ml.
English: Excipients: zinc chloride, metacresol, glycerol, hydrochloric acid and sodium hydroxide (for pH adjustment), polysorbate 20, , water for injections.
Dutch: Hulpstoffen: zinkchloride, metacresol, glycerol, zoutzuur en natriumhydroxide (voor pH instelling), polysorbaat 20 en water voor injectie
English: Lantus 100 units/ml solution for injection in a vial Lantus 100 units/ml solution for injection in a cartridge Lantus SoloStar 100 units/ml solution for injection in a pre-filled pen
Dutch: Lantus 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in een injectieflacon Lantus 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in een patroon Lantus SoloStar 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in voorgevulde pen
English: 2 vials of 5 ml.
Dutch: 2 injectieflacons van 5 ml.
English: Excipients: zinc chloride, metacresol, glycerol, hydrochloric acid and sodium hydroxide (for pH adjustment) and water for injections
Dutch: Hulpstoffen: zinkchloride, metacresol, glycerol, zoutzuur en natriumhydroxide (voor pH instelling) en water voor injectie
English: Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, D-65926 Frankfurt am Main, Germany.
Dutch: Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, D-65926 Frankfurt am Main, Duitsland.
English: Once in use, vials may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25°C.
Dutch: Eenmaal in gebruik, kunnen de injectieflacons maximaal 4 weken beneden 25ºC worden bewaard.
English: Sanofi-Aventis Deutschland GmbH D-65926 Frankfurt am Main, Germany.
Dutch: Sanofi-Aventis Deutschland GmbH D-65926 Frankfurt am Main, Duitsland.
English: Excipients: zinc chloride, metacresol, glycerol, hydrochloric acid and sodium hydroxide (for pH adjustment) and water for injections.
Dutch: Hulpstoffen: zinkchloride, metacresol, glycerol, zoutzuur en natriumhydroxide (voor pH instelling) en water voor injectie.
English: 10 vials of 5 ml.
Dutch: 10 injectieflacons van 5 ml.
English: After its first use, the pen may be stored for a maximum of 4 weeks not above 30°C.
Dutch: Eenmaal in gebruik kan de pen maximaal 4 weken worden bewaard beneden 30°C.
English: Lantus 100 units/ml solution for injection in a cartridge, Lantus SoloStar 100 units/ml solution for injection in a pre-filled pen
Dutch: Lantus 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in een patroon, Lantus SoloStar 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in een voorgevulde pen
English: Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Dutch: Gebruikt u naast Lantus nog andere geneesmiddelen of heeft u dat kort geleden gedaan of bestaat de mogelijkheid dat u in de nabije toekomst andere geneesmiddelen gaat gebruiken?
English: 5 vials of 5 ml.
Dutch: 5 injectieflacons van 5 ml.
English: Lantus 100 units/ml solution for injection in a vial 5 ml vial
Dutch: Lantus 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in een injectieflacon 5 ml injectieflacon
English: Lantus 100 units/ml solution for injection in a cartridge Lantus 100 units/ml in cartridges is only suitable for subcutaneous injections from a reusable pen.
Dutch: Lantus 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in een patroon Lantus 100 eenheden/ml in een patroon is alleen geschikt voor subcutane injecties uit een herbruikbare insulinepen.
English: Alternative site 10 ml vials:
Dutch: Alternatieve producent voor de 10 ml flacons
English: Lantus contains insulin glargine.
Dutch: Lantus is een oplossing voor injectie die insuline glargine bevat.
English: 6 cartridges of 3 ml.
Dutch: 6 patronen van 3 ml.
English: Special population
Dutch: Speciale patiëntengroepen
English: Lantus SoloStar 100 units/ml solution for injection in a pre-filled pen insulin glargine
Dutch: Lantus SoloStar 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in voorgevulde pen insuline glargine
English: 5 cartridges of 3 ml.
Dutch: 5 patronen van 3 ml.
English: - The other ingredients are: zinc chloride, metacresol, glycerol, sodium hydroxide (see section 2 “Important information about some of the ingredients of Lantus”) and hydrochloric acid (for pH adjustment) and water for injections.
Dutch: Andere bestanddelen zijn: zinkchloride, m-cresol, glycerol, natriumhydroxide (zie in rubriek 2 onder het kopje ‘Lantus bevat natrium') and zoutzuur (voor pH instelling) and water voor injectie.
English: 4 cartridges of 3 ml.
Dutch: 4 patronen van 3 ml.
English: Visual impairment
Dutch: Doseer knop
English: Look at the cartridge before you use it. Only use it if the solution is clear, colourless and waterlike, and has no visible particles in it. Do not shake or mix it before use.
Dutch: Gebruik Lantus alleen als de oplossing helder, kleurloos en waterachtig is, en er geen zichtbare deeltjes inzitten.
English: If you stop using Lantus
Dutch: Als u stopt met het gebruik van dit middel
English: Musculoskeletal and connective tissue disorders
Dutch: Skeletspierstelselen bindweefselaandoeningen myalgie
English: Lantus 100 units/ml solution for injection insulin glargine
Dutch: Lantus 100 eenheden/ml oplossing voor injectie insuline glargine
English: Type 1 colourless glass vial with a flanged cap (aluminium), a stopper (chlorobutyl rubber (type 1)) and a tear-off cap (polypropylene) containing 5 ml of solution.
Dutch: 5 ml oplossing in een injectieflacon (type I, kleurloos glas), met felscapsule (aluminium), stopper (chlorobutyl rubber (type1)) en met afscheurdeksel (polypropyleen).
English: 3 cartridges of 3 ml.
Dutch: 3 patronen van 3 ml.
English: Once in use the cartridge may be stored for a maximum of 4 weeks not above 30°C.
Dutch: Eenmaal in gebruik kan de patroon maximaal 4 weken beneden 30ºC worden bewaard.
English: The cartridge in use must not be stored in a refrigerator.
Dutch: De aangebroken patroon niet in de koelkast bewaren.
English: Type 1 colourless glass vial with a flanged cap (aluminium), a stopper (type 1, laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber) and a tear-off cap (polypropylene) containing 10 ml of solution.
Dutch: 10 ml oplossing in een injectieflacon (type I, kleurloos glas), met felscapsule (aluminium), stopper (type 1, gelaagd met polyisopreen en bromobutyl rubber) en met afscheurdeksel (polypropyleen).
English: Insulin mix-ups
Dutch: Insuline glargine
English: Oedema
Dutch: Patroon
English: Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests and your previous insulin usage, your doctor will - determine how much Lantus per day you will need and at what time.
Dutch: Aan de hand van uw levensstijl en de uitslagen van uw bloed(glucosetesten en uw vorig insulinegebruik zal uw arts - bepalen hoeveel Lantus u per dag nodig hebt en op welk tijdstip, - u vertellen wanneer u uw bloedglucosespiegel dient te controleren, en of u urinetesten moet uitvoeren, - u vertellen wanneer u een hogere of lagere dosering Lantus nodig kunt hebben,
English: carbohydrates), - you lose carbohydrates due to vomiting or diarrhoea, - you drink alcohol, particularly if you are not eating much, - you are doing more exercise than usual or a different type of physical activity, - you are recovering from an injury or operation or other stress, - you are recovering from an illness or from fever, - you are taking or have stopped taking certain other medicines (see section 2, "Other medicines and Lantus").
Dutch: - als u te veel insuline injecteert, - als u maaltijden overslaat of uitstelt, - als u niet genoeg eet, of voedsel eet dat minder koolhydraten bevat dan normaal (suiker en stoffen die op suiker lijken worden koolhydraten genoemd; echter, kunstmatige zoetstoffen bevatten GEEN koolhydraten), - als u koolhydraten kwijtgeraakt bent doordat u moest overgeven of diarree had, - als u alcohol drinkt, vooral als u niet veel gegeten hebt, - als u meer sport dan normaal of u op een andere manier lichamelijk meer inspant, - als u herstellend bent van een verwonding of operatie of andere stress, - als u herstellend bent van een ziekte of van koorts, - als u bepaalde andere geneesmiddelen bent gaan gebruiken of met het gebruik ervan gestopt bent (zie rubriek 2, "Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?
English: Do not re-fill and re-use empty cartridges.Do not add any other insulin to the cartridge.
Dutch: Voeg geen andere insulinesoorten toe aan de patroon.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the label of the vial after “EXP”.
Dutch: Die is te vinden op de verpakking en op de patroon achter “EXP”.
English: Sanofi Oy
Dutch: Suomi/Finland Sanofi Oy
English: Keep the cartridge in the outer carton in order to protect from light.
Dutch: Bewaar de injectieflacon in de buitenverpakking ter bescherming tegen licht.
English: Once in use, vials may be stored for a maximum of 4 weeks not above 30°C.
Dutch: Eenmaal in gebruik, kunnen de injectieflacons maximaal 4 weken beneden 30ºC worden bewaard.
English: In use pens
Dutch: Aangebroken pennen
English: 10 cartridges of 3 ml.
Dutch: 10 patronen van 3 m.l
English: Injection site reactions
Dutch: Aangebroken injectieflacons
English: Dose
Dutch: Bewaar
English: Marketing Authorisation Holder Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, D-65926 Frankfurt am Main, Germany.
Dutch: Registratiehouder Sanofi-Aventis Deutschland GmbH D-65926 Frankfurt am Main Duitsland
English: Lipohypertrophy
Dutch: Bijwerkingentabel
English: Lantus SoloStar 100 units/ml solution for injection in a pre-filled pen Insulin glargine
Dutch: Lantus SoloStar 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
English: The instructions for using the insulin pen are provided with your insulin pen.
Dutch: U moet de insulinepen gebruiken zoals beschreven in de informatie verstrekt door de fabrikant van de pen.
English: Lantus 100 units/ml solution for injection in a cartridge insulin glargine
Dutch: Lantus 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in een injectieflacon insuline glargine
English: Do not pass it on to others.
Dutch: - Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgescheven.
English: Lantus 100 units/ml solution for injection in a vial insulin glargine
Dutch: Lantus 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in een patroon Insuline glargine
English: Pre-filled pens in use or carried as a spare may be stored for a maximum of 4 weeks not above 30°C and away from direct heat or direct light.The pen in use must not be stored in the refrigerator Do not use it after this time period.
Dutch: De aangebroken voorgevulde pen en de voorgevulde pen die als reserve wordt meegenomen kunnen maximaal 4 weken bewaard worden beneden 30°C en niet bij directe warmte of in direct licht.
English: June 2018
Dutch: juni 2018
English: The absolute risk reduction was 4.2%.
Dutch: De absolute risicoverlaging was 4,2%.
English: It usually appears between 40 and 50 years of age.
Dutch: Het doet zich gewoonlijk voor tussen de 40 en 50 jaar.
English: Abbreviations for days of the week
Dutch: Afkortingen voor de dagen van de week
English: The median follow-up duration was 22.9 months.
Dutch: De mediane duur van de follow-up was 22,9 maanden.
English: Elevated creatinine in blood
Dutch: Verhoogde creatinine in het bloed
English: About 4% of an oral dose is excreted unchanged in urine.
Dutch: Ongeveer 4% van een orale dosis wordt onveranderd in urine uitgescheiden.
English: Temporary cardiac electrical pacing may be instituted if required.
Dutch: Tijdelijke cardiale elektrische pacing kan indien nodig worden ingesteld.
English: Other side effects have also been reported:
Dutch: Er is ook melding gemaakt van andere bijwerkingen:
English: Uncontrolled blood pressure
Dutch: Ongecontroleerde bloeddruk
English: Luminous phenomena (phosphenes)
Dutch: Lichtverschijnselen (fosfenen)
English: Do not take a double dose to make up for the forgotten dose.
Dutch: Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.
English: Arklow - Co. Wicklow - Ireland
Dutch: Arklow - Co. Wicklow - Ierland
English: ibutilide, amiodarone).
Dutch: ibutilide, amiodaron).
English: Corlentor should be taken during meals.
Dutch: Corlentor moet tijdens de maaltijd worden ingenomen.
English: Therefore the intake of grapefruit juice should be avoided.
Dutch: Daarom moet het nuttigen van grapefruitsap worden vermeden.
English: It participates in the temporal resolution of the visual system, by curtailing the retinal response to bright light stimuli.
Dutch: Het neemt deel aan de tijdelijke resolutie van het visuele systeem, door vermindering van de retinale respons op felle lichtprikkels.
English: However, in post-marketing experience, cases of impaired driving ability due to visual symptoms have been reported.
Dutch: In postmarketingervaring zijn echter gevallen van verminderde rijvaardigheid ten gevolge van visuele symptomen gerapporteerd.
English: de los Madroños, 33 28043 Madrid Spain
Dutch: de los Madroños, 33 28043 Madrid Spanje
English: Children Corlentor is not intended for use in children and adolescents younger than 18 years.
Dutch: Kinderen Corlentor is niet geschikt om te worden gebruikt door kinderen en adolescenten jonger dan 18.
English: There are no or limited amount of data from the use of ivabradine in pregnant women.
Dutch: Er zijn geen of een beperkte hoeveelheid gegevens over het gebruik van ivabradine bij zwangere vrouwen.
English: Modification in the heart functioning (the symptoms are a slowing down of the heart rate).
Dutch: Verandering in de hartfunctie (de symptomen zijn een vertraging van de hartslag).
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 25/10/2005
Dutch: DATUM EERSTE VERGUNNINGVERLENING//VERLENGING VAN DE VERGUNNING Datum van eerste verlening van de vergunning: 25/10/2005
English: Very rare: Irregular heart beats.
Dutch: Zeer zelden: Onregelmatige hartslagen.
English: If you forget to take a dose of Corlentor, take the next dose at the usual time.
Dutch: Als u vergeten bent een dosis Corlentor in te nemen, moet u de volgende dosis op het normale tijdstip innemen.
English: The safety and efficacy of ivabradine in children aged below 18 years have not yet been established.
Dutch: De veiligheid en werkzaamheid van ivabradine bij kinderen jonger dan 18 jaar zijn nog niet vastgesteld.
English: If this happens, contact your doctor immediately.
Dutch: Als dit gebeurt, onmiddellijk contact opnemen met uw arts.
English: Special population
Dutch: Speciale populatie
English: Food delayed absorption by approximately 1 hour, and increased plasma exposure by 20 to 30 %.
Dutch: Voedsel vertraagde de absorptie met ongeveer 1 uur en verhoogde plasmablootstelling met 20 tot 30%.