FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor for advice before taking this medicine.
Norwegian Bokmål: Graviditet og amming Rådfør deg med lege før du tar dette legemidlet dersom du er gravid eller ammer, tror at du kan være gravid eller planlegger å bli gravid.
English: Abdominal pain Dyspepsia
Norwegian Bokmål: Oppkast Kvalme Abdominale smerter Dyspepsi
English: How to take MULTAQ
Norwegian Bokmål: Hvordan du bruker MULTAQ
English: Women of child bearing potential and pregnancy
Norwegian Bokmål: Fertile kvinner og graviditet
English: Dronedarone is primarily metabolised by CYP 3A4 (see section 5.2).
Norwegian Bokmål: Dronedaron blir i hovedsak metabolisert av CYP3A4 (se pkt.
English: In clinical studies, premature discontinuation due to adverse reactions occurred in 11.8% of the dronedarone-treated patients and in 7.7% in the placebo-treated group.
Norwegian Bokmål: I kliniske studier avsluttet 11,8 % i dronedarongruppen og 7,7 % i placebogruppen behandlingen tidligere enn planlagt grunnet bivirkninger.
English: • Slow heart beat.
Norwegian Bokmål: • Langsomme hjerteslag
English: Each film-coated tablet contains 400 mg of dronedarone (as hydrochloride).
Norwegian Bokmål: Hver filmdrasjerte tablett inneholder 400 mg dronedaron (som hydroklorid).
English: Rare (may affect up to 1 in 1,000 people)
Norwegian Bokmål: Sjeldne (kan oppstå hos opptil 1 av 1000 personer)
English: Moreover, due to their heart rate-lowering properties, verapamil and diltiazem have the potential to interact with dronedarone from a pharmacodynamic point of view.
Norwegian Bokmål: I tillegg har verapamil og diltiazem pga. hjertefrekvenssenkende egenskaper potensial til å interagere farmakodynamisk med dronedaron.
English: In elderly patients ≥75 years with multiple co-morbidities, clinical signs of heart failure and ECG should be monitored on a regular basis (see sections 4.2 and 5.1).
Norwegian Bokmål: Eldre pasienter ≥ 75 år med multippel komorbiditet bør overvåkes regelmessig for kliniske tegn på hjertesvikt og med EKG (se pkt.
English: Moreover, digitalis has the potential to interact with dronedarone from a pharmacodynamic point of view.
Norwegian Bokmål: I tillegg har digitalis potensial til å interagere farmakodynamisk med dronedaron.
English: Dronedarone is extensively metabolised, mainly by CYP 3A4 (see section 4.5).
Norwegian Bokmål: Dronedaron metaboliseres i høy grad, hovedsaklig av CYP3A4 (se pkt.
English: Rare (1/10,000 to
Norwegian Bokmål: Sjeldne (≥1/10 000 til
English: Potent CYP3A4 inducers
Norwegian Bokmål: Potente CYP3A4-indusere
English: Dronedarone is contraindicated in patients in unstable hemodynamic conditions, with history of, or current heart failure or left ventricular systolic dysfunction (see section 4.3).
Norwegian Bokmål: Dronedaron er kontraindisert hos pasienter med ustabile hemodynamiske tilstander, med tidligere eller pågående hjertesvikt eller venstre ventrikkel systolisk dysfunksjon (se pkt.
English: If AF reoccurs, discontinuation of dronedarone should be considered.
Norwegian Bokmål: Dersom AF gjenoppstår bør avslutning av behandling med dronedaron vurderes.
English: • feeling tired,
Norwegian Bokmål: • tretthet,
English: • you have swollen feet or legs, trouble breathing when lying down or sleeping, shortness of breath when moving around, or weight increase (which are signs and symptoms of heart failure),
Norwegian Bokmål: • du har opphovnede føtter eller ben, tungt for å puste når du ligger eller sover, andpustenhet når du beveger deg, eller vektøkning (tegn og symptomer på hjertesvikt).
English: Hypromellose (E464) Macrogol 6000
Norwegian Bokmål: Hypromellose (E464),
English: Calcium antagonists also have their exposure increased by dronedarone (400 mg twice daily) (verapamil by 1.4-fold, and nisoldipine by 1.5-fold).
Norwegian Bokmål: Dronedaron (400 mg to ganger daglig) øker kalsiumantagonisteksponeringen (verapamil med 1,4 ganger og nisoldipin med 1,5 ganger).
English: The effect of severe hepatic impairment on the pharmacokinetics of dronedarone was not assessed (see section 4.3).
Norwegian Bokmål: Det er ikke vurdert hvordan alvorlig nedsatt leverfunksjon påvirker farmakokinetikken til dronedaron (se pkt.
English: If you think that your medicine is too strong or too weak, talk to your doctor or pharmacist.
Norwegian Bokmål: Snakk med legen din eller apotek hvis du mener medisinen din er for sterk eller for svak.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT MULTAQ 400 mg tablets dronedarone
Norwegian Bokmål: LEGEMIDLETS NAVN MULTAQ 400 mg tabletter dronedaron
English: Dronedarone is contraindicated in patients with severe hepatic impairment because of the absence of data (see sections 4.3 and 4.4).
Norwegian Bokmål: Dronedaron er kontraindisert hos pasienter med alvorlig nedsatt leverfunksjon på grunn av manglende dokumentasjon (se pkt.
English: Patients with history of, or current heart failure or left ventricular systolic dysfunction
Norwegian Bokmål: Pasienter med tidligere eller pågående hjertesvikt eller venstre ventrikkel systolisk dysfunksjon
English: Uncommon (1/1,000 to
Norwegian Bokmål: Mindre vanlige (≥1/1000 til
English: In such cases dronedarone should be stopped (see sections 4.3 and 4.4).
Norwegian Bokmål: Dronedaronbehandlingen bør avsluttes i slike tilfeller (se pkt.
English: In patients already on calcium antagonists or beta blockers at time of dronedarone initiation, an ECG should be performed and the dose should be adjusted if needed.
Norwegian Bokmål: Hos pasienter som allerede bruker kalsiumantagonister eller betablokkere når dronedaron startes opp skal EKG tas og dosen skal justeres om nødvendig.
English: The efficacy of dronedarone in the reduction of risk of AF-related hospitalisation was demonstrated in patients with AF or a history of AF and additional risk factors in the ATHENA multicenter, multinational, double blind, and randomised placebo-controlled study.
Norwegian Bokmål: At dronedaron reduserer risiko for sykehusinnleggelse relatert til AF hos pasienter med AF eller AF med tilleggsrisikofaktorer i anamnesen ble vist i ATHENA-studien.
English: Interactions (see section 4.5)
Norwegian Bokmål: Interaksjoner (se pkt.
English: • skin problems such as rash or itching,
Norwegian Bokmål: • hudproblemer som utslett eller kløe,
English: • History of, or current heart failure or left ventricular systolic dysfunction
Norwegian Bokmål: • Tidligere eller nåværende hjertesvikt eller venstre ventrikkel systolisk dysfunksjon
English: CYP 3A4 inducers
Norwegian Bokmål: CYP3A4-indusere
English: Skin and subcutaneous tissue disorders
Norwegian Bokmål: Hud- og underhudsykdommer
English: Dronedarone had no genotoxic effects, based on one in vivo micronucleus test in mice and four in vitro tests.
Norwegian Bokmål: En in vivo mikronukleustest i mus og fire in vitro-tester viste ingen gentoksiske effekter for dronedaron.
English: Talk to your doctor or pharmacist before taking MULTAQ if
Norwegian Bokmål: Advarsler og forsiktighetsregler Rådfør deg med lege eller apotek før du bruker MULTAQ dersom:
English: The following risks:
Norwegian Bokmål: Følgende risikoer omfattes av ekstra risikominimaliseringstiltak:
English: The interaction of dronedarone on calcium antagonists is described above (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: Interaksjonen mellom dronedaron og kalsiumantagonister er beskrevet over (se pkt.
English: • one tablet during your evening meal.
Norwegian Bokmål: • en tablett til kveldsmat
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT MULTAQ 400 mg film-coated tablets
Norwegian Bokmål: LEGEMIDLETS NAVN MULTAQ 400 mg filmdrasjerte tabletter
English: Titanium dioxide (E171) Carnauba wax (E903)
Norwegian Bokmål: Karnaubavoks (E903).
English: Uncommon (may affect up to 1 in 100 people)
Norwegian Bokmål: Uvanlige (kan oppstå hos opptil 1 av 100 personer)
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 400 mg dronedarone (as hydrochloride).
Norwegian Bokmål: DEKLARASJON AV VIRKESTOFF(ER) Hver tablett inneholder 400 mg dronedaron (som hydroklorid)
English: In permanent AF, the AF has been present for a long time (at least during 6 months) and a decision has been made not to change back your heart rhythm to atrial normal rhythm with a treatment called cardioversion, - if you have instability (drops) in your blood pressure which can lead to inadequate arterial blood flow to your organs,
Norwegian Bokmål: Ved permanent AF har AF vart i lang tid (minst 6 måneder) og det har blitt bestemt at hjerterytmen ikke skal endres tilbake til normal atrierytme ved en behandling kalt hjertekonvertering.
English: EU/1/09/591/001 - cartons of 20 film-coated tablets EU/1/09/591/002 - cartons of 50 film-coated tablets EU/1/09/591/003 - cartons of 60 film-coated tablets EU/1/09/591/004 - cartons of 100 x 1 film-coated tablets
Norwegian Bokmål: EU/1/09/591/004 - kartonger med 100 x 1 filmdrasjerte tabletter
English: Based on clinical experience, dronedarone has a low pro-arrhythmic effect and has shown a decrease in arrhythmic death in the ATHENA study (see section 5.1).
Norwegian Bokmål: En nedgang i arytmisk død er observert i ATHENA-studien (se pkt.
English: Screen patients before treatment initiation Contra indication of Permanent Atrial fibrillation Contra indication of history, or current heart failure or left ventricular systolic dysfunction (LVSD)
Norwegian Bokmål: • Screening av pasienter før oppstart av behandling o Kontraindikasjon ved permanent atrieflimmer o Kontraindikasjon ved tidligere eller nåværende hjertesvikt eller venstre ventrikkel systolisk dysfunksjon (LVSD) o Forebygging av legemiddelinteraksjoner o Lever-, lunge- og renal sikkerhet ved bruk
English: Also contains: lactose.
Norwegian Bokmål: LISTE OVER HJELPESTOFFER Inneholder også: laktose.
English: • Opaque PVC/Aluminium blister in packs of 20, 50 and 60 film-coated tablets • Opaque PVC/Aluminium perforated unit dose blister in packs of 100x1 film-coated tablets.
Norwegian Bokmål: • Perforerte endoseblisterpakninger av ugjennomsiktig PVC/aluminium i kartonger med 100x1
English: • one tablet during your morning meal and
Norwegian Bokmål: • en tablett til frokost og
English: Common (may affect up to 1 in 10 people)
Norwegian Bokmål: Vanlige (kan oppstå hos opptil 1 av 10 personer)
English: tricyclic antidepressants, terfenadine and certain oral macrolides (such as erythromycin), Class I
Norwegian Bokmål: • Legemidler som induserer torsades de pointes som fenotiaziner, cisaprid, bepridil, trisykliske antidepressiva, terfenadin og visse orale makrolider (som erytromycin), Klasse I og III
English: MULTAQ 400 mg
Norwegian Bokmål: INFORMASJON PÅ BLINDESKRIFT MULTAQ 400 mg
English: and III antiarrhythmics (see section 4.5)
Norwegian Bokmål: antiarytmika (se pkt.
English: Moreover, beta-blockers have the potential to interact with dronedarone from a pharmacodynamic point of view.
Norwegian Bokmål: I tillegg har betablokkere potensial til å interagere farmakodynamisk med dronedaron.
English: Other moderate/weak CYP 3A4 Inhibitors
Norwegian Bokmål: Andre moderate/svake CYP3A4-hemmere
English: No dose adjustment is required in other patients with renal impairment (see sections 4.4 and 5.2).
Norwegian Bokmål: Ingen dosejustering er nødvendig hos andre pasienter med nedsatt nyrefunksjon (se pkt.
English: Bradycardia (see sections 4.3 and
Norwegian Bokmål: Bradykardi (se pkt.
English: Lower starting dose and maintenance doses of statins should be considered according to the statin label recommendations and patients monitored for clinical signs of muscular toxicity (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: preparatomtale for statinene og pasientene skal monitoreres for kliniske symptomer på muskeltoksisitet (se pkt.
English: In patients ≥75years old, clinical signs of heart failure and ECG should be monitored on a regular basis when co-morbidities are present (see sections 4.3, 4.4 and 5.1).
Norwegian Bokmål: Pasienter ≥ 75 år bør overvåkes regelmessig for kliniske tegn på hjertesvikt og med EKG når komorbiditet er tilstede (se pkt.
English: • Stop taking your tablets and talk to your doctor straight away if you get pregnant while taking
Norwegian Bokmål: • Hvis du blir gravid mens du bruker MULTAQ skal du umiddelbart slutte med tablettene og ta kontakt med legen din.
English: Erythromycin
Norwegian Bokmål: angioødem
English: Fatigue Asthenia
Norwegian Bokmål: Utmattelse (fatigue) Asteni
English: Hepatocellular
Norwegian Bokmål: • Hepatotoksisitet
English: Marketing Authorisation Holder sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie F-75008 Paris - France
Norwegian Bokmål: Innehaver av markedsføringstillatelsen sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie
English: Potent CYP 3A4 inhibitors
Norwegian Bokmål: Potente CYP3A4-hemmere
English: MAO inhibitors
Norwegian Bokmål: Kalsiumantagonister
English: In patients already taking beta-blockers at time of dronedarone initiation, an ECG should be performed and the betablocker dose should be adjusted if needed (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: Pasienter som allerede bruker betablokkere når dronedaron startes opp, skal få utført en EKG og dosen med betablokkere justeres hvis nødvendig (se pkt.
English: Beta-blockers and calcium antagonists
Norwegian Bokmål: Betablokkere og kalsiumantagonister
English: Moderate/weak CYP 3A4 inhibitors
Norwegian Bokmål: Moderate/svake CYP3A4-hemmere Erytromycin
English: In patients already on calcium antagonists at time of dronedarone initiation, an ECG should be performed and the calcium antagonist dose should be adjusted if needed (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: Pasienter som allerede bruker kalsiumantagonister skal få en EKG utført og kalsiumantagonistdosen endres hvis nødvendig (se pkt.
English: • change in how things taste.
Norwegian Bokmål: • smaksforandringer.
English: Heart Failure (including use in patients with unstable hemodynamic conditions with history of, or current heart failure or left ventricular systolic dysfunction, and pre-renal azotemia) Use in Permanent atrial fibrillation defined as an AF duration ≥6 months (or duration unknown) and attempts to restore sinus rhythm no longer considered by the physician Pulmonary-interstitial lung disease (ILD)
Norwegian Bokmål: • Hjertesvikt (inkludert bruk hos pasienter med ustabile hemodynamiske tilstander med nåværende eller historie med hjertesvikt eller venstre ventrikkel systolisk dysfunksjon, og prerenal azotemi)
English: Anaphylactic reactions including angioedema
Norwegian Bokmål: Anafylaktiske reaksjoner inkl.
English: Their co-administration is contraindicated (see section 4.3).
Norwegian Bokmål: Samtidig bruk er kontraindisert (se pkt.
English: Rare (1/10,000 to disorders test abnormalities liver injury, including life-threatening acute liver failure (see section 4.4)
Norwegian Bokmål: Hepatocellulær leverskade, inkludert livstruende akutt leversvikt (se pkt.
English: • Problem where your heart does not adequately pump the blood round your body as well as it should (congestive heart failure) In clinical studies, this side effect was observed at a similar rate in patients receiving MULTAQ and in patients receiving placebo.
Norwegian Bokmål: I kliniske studier ble denne bivirkningen sett med sammenlignbar hyppighet hos pasienter som fikk MULTAQ og hos pasienter som fikk placebo.
English: Educate patients on symptoms
Norwegian Bokmål: • Veiledning av pasienter om bruken o Opplæring av pasienter om symptomer o Oppmuntring til å melde bivirkninger
English: • St John's Wort - a herbal medicine for depression,
Norwegian Bokmål: • johannesurt - naturlegemiddel mot depresjon
English: Sanofi S.p.A. Tel: 800.536389
Norwegian Bokmål: Tel: 800.536 389
English: Batch
Norwegian Bokmål: Blister
English: Hepatic impairment
Norwegian Bokmål: Unormale leverfunksjonsprøver
English: • Stir and drink immediately
Norwegian Bokmål: • Rør om og drikk umiddelbart
English: 2132NP Hoofddorp The Netherlands
Norwegian Bokmål: 2132NP Hoofddorp Nederland
English: Date of first authorisation: 8 December 2014 Date of latest renewal: 23 September 2019
Norwegian Bokmål: Dato for første markedsføringstillatelse: 8. desember 2014 Dato for siste fornyelse: 23. september 2019
English: Patients over 65 years of age have been represented in the phase III studies.
Norwegian Bokmål: Pasienter på over 65 år er representert i fase III-studiene.
English: Long-term safety and tolerability
Norwegian Bokmål: Langsiktig sikkerhet og tolerabilitet
English: Northumberland, NE61 3YA United Kingdom
Norwegian Bokmål: Northumberland, NE61 3YA Storbritannia
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton after “EXP”.
Norwegian Bokmål: Bruk ikke dette legemidlet etter utløpsdatoen som er angitt på esken etter «EXP».
English: Moventig is not recommended for use in children and adolescents below 18 years of age because it has not been studied in these age-groups.
Norwegian Bokmål: Moventig er ikke anbefalt til barn og ungdom under 18 år fordi det ikke har vært studert hos disse aldersgruppene.
English: (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000), very rare (< 1/10,000) and not known (cannot be estimated from the available data).
Norwegian Bokmål: (≥ 1/1000 til < 1/100), sjeldne (≥ 1/10 000 til < 1/1000), svært sjeldne (< 1/10 000) og ikke kjent (kan ikke anslås ut ifra tilgjengelige data).
English: What Moventig is and what it is used for
Norwegian Bokmål: Hva Moventig er og hva det brukes mot
English: Of the 844 patients who were randomized, 61.1% completed the study (defined as completing the 2-week follow-up visit after the 52-week treatment period).
Norwegian Bokmål: Av de 844 pasientene som ble randomisert, var det 61,1 % som fullførte studien (definert ved å ha fullført den 2 uker lange oppfølgingsperioden etter den 52 uker lange behandlingsperioden).
English: What you need to know before you take Moventig Do not take Moventig:
Norwegian Bokmål: Hva du må vite før du bruker Moventig Bruk ikke Moventig:
English: The safety and efficacy of naloxegol in children <18 years of age has not yet been established.
Norwegian Bokmål: Sikkerhet og effekt av naloksegol hos barn < 18 år har ennå ikke blitt fastslått.
English: • if your opioid medicine is to be stopped for more than 24 hours
Norwegian Bokmål: • dersom du skal avbryte opioidbehandlingen i mer enn 24 timer.
English: In addition, no safety and tolerability concerns were identified in this study up to the highest dose given (150 mg).
Norwegian Bokmål: Det ble heller ikke identifisert noen spørsmål i forhold til sikkerhet og tolerabilitet i denne studien opptil den høyeste administrerte dosen (150 mg).
English: This could be a symptom of damage to the wall of the gut and can be life-threatening.
Norwegian Bokmål: Dette kan være et symptom på skade på tarmveggene, og kan være livstruende.
English: Do not use Moventig if any of the above applies to you.
Norwegian Bokmål: Bruk ikke Moventig hvis noe av det ovennevnte gjelder for deg.
English: • Do not take a double dose to make up for a missed dose.
Norwegian Bokmål: • Du må ikke ta en dobbelt dose som erstatning for en glemt dose.
English: If you have trouble swallowing the tablet you can crush it and mix with water as follows:
Norwegian Bokmål: Dersom du har problemer med å svelge tabletten kan du knuse den og blande den med vann på følgende måte:
English: • If you miss a dose of Moventig, take it as soon as you remember.
Norwegian Bokmål: • Hvis du glemmer en dose Moventig, skal du ta dosen så snart du husker på det.
English: Your doctor may tell you to take a lower dose of 12.5 mg
Norwegian Bokmål: Legen din kan kanskje gi deg beskjed om å ta en lavere dose på 12,5 mg
English: You should not drink large amounts of grapefruit juice whilst taking Moventig.
Norwegian Bokmål: Du bør ikke drikke store mengder grapefruktjuice når du bruker Moventig.
English: Other possible side effects: Very common (may affect more than 1 in 10 people):
Norwegian Bokmål: Andre mulige bivirkninger: Svært vanlige (kan forekomme hos flere enn 1 av 10 personer):
English: Opioid withdrawal symptoms may affect up to 1 in 100 people.
Norwegian Bokmål: Symptomer på opioidabstinens kan forekomme hos opptil 1 av 100 personer.
English: Refer to section 6.6 for further information on administration through a nasogastric tube.
Norwegian Bokmål: 6.6 for mer informasjon om administrasjon via nasogastrisk sonde.
English: The overall benefit-risk profile for each patient should be taken into account.
Norwegian Bokmål: Den enkelte pasients totale nytte/risiko-profil må vurderes.
English: Do not take Moventig if you are taking any of the following medicines (see section “Do not take Moventig”):
Norwegian Bokmål: Bruk ikke Moventig dersom du tar noen av følgende legemidler (se avsnittet: «Bruk ikke Moventig»):
English: Constipation related to opioids can result in symptoms such as:
Norwegian Bokmål: Forstoppelse som er forårsaket av opioider kan føre til symptomer som:
English: Time to first spontaneous bowel movement
Norwegian Bokmål: Tid til første spontane avføring
English: According to the ICH E14 Guideline, this is considered a definitively negative thorough QT/QTc study.
Norwegian Bokmål: I henhold til retningslinjene i ICH E14 er dette utvilsomt en negativ grundig QT/QTc-studie.
English: What Moventig is and what it is used for What you need to know before you take Moventig How to take Moventig
Norwegian Bokmål: Hva Moventig er og hva det brukes mot Hva du må vite før du bruker Moventig Hvordan du bruker Moventig Mulige bivirkninger
English: Very Common Common Uncommon Rare
Norwegian Bokmål: Mindre vanlige Sjeldne
English: In a mass balance study in humans, a total of 6 metabolites were identified in plasma, urine and faeces.
Norwegian Bokmål: I en massebalansestudie hos mennesker ble det identifisert totalt 6 metabolitter i plasma, urin og feces.
English: What Moventig looks like and contents of the pack
Norwegian Bokmål: Hvordan Moventig ser ut og innholdet i pakningen
English: Tell your doctor what opioid pain medicines you are taking and the dose of them.
Norwegian Bokmål: Informer legen din om hva slags opioider du tar, samt hvor stor dose.
English: The requirements for submission of periodic safety update reports for this medicinal product are set out in the list of union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive 2001/83/EC and any subsequent updates published on the European medicines web-portal.
Norwegian Bokmål: Kravene for innsendelse av periodiske sikkerhetsoppdateringsrapporter for dette legemidlet er angitt i EURD-listen (European Union Reference Date list), som gjort rede for i Artikkel 107c(7) av direktiv 2001/83/EF og i enhver oppdatering av EURD-listen som publiseres på nettstedet til Det europeiske legemiddelkontoret (The European Medicines Agency).
English: • diltiazem or verapamil (for high blood pressure or angina).
Norwegian Bokmål: • diltiazem eller verapamil (mot høyt blodtrykk eller angina).
English: Moventig with drink
Norwegian Bokmål: Inntak av Moventig sammen med drikke
English: Moventig should be taken on an empty stomach at least 30 minutes prior to the first meal of the day or 2 hours after the first meal of the day.
Norwegian Bokmål: Moventig bør tas på tom mage, minst 30 minutter før dagens første måltid eller 2 timer etter dagens første måltid.
English: If you have trouble swallowing the tablet
Norwegian Bokmål: Dersom du har problemer med å svelge tabletten
English: • recurrent or advanced ovarian cancer
Norwegian Bokmål: • tilbakevendende eller fremskreden ovariekreft
English: The observed neoplastic changes are well known hormonal and centrally mediated effects in the rat which are not relevant for humans.
Norwegian Bokmål: De observerte neoplastiske endringene er godt kjente hormonelle og sentralt medierte effekter hos rotter, som ikke er relevante for mennesker.
English: Tablets are engraved with “nGL” on one side and the strength of the tablet on the other.
Norwegian Bokmål: Tablettene er preget med «nGL» på den ene siden og tablettstyrken på den andre.