English: - weakness or paralysis of the limbs or face, difficulty speaking, severe headache, seeing, feeling or hearing things that are not there, loss of consciousness, confusion, disorientation, trembling, sensation of tingling, pain or numbness in fingers and toes (signs of nervous system disorders) - difficulty and pain when passing urine, abnormal urine colour (signs of kidney or urinary tract disorders) - visual disturbances including blurred vision, perceived flashes of light, loss of vision, blood in eye, eye pain, redness, itching or irritation, dry eye, swelling or itching of the eyelids (signs of eye disorders) - abdominal pain, nausea, vomiting of blood, bloody stools, constipation, heartburn, stomach acid reflux, swollen abdomen (signs of gastrointestinal disorders) - severe upper (middle or left) abdominal pain (sign of pancreatitis) - yellow skin and eyes, nausea, loss of appetite, dark-coloured urine (signs of liver disorders) - painful red lumps, skin pain, skin reddening, peeling or blisters (signs of skin disorders) - pain in joints and muscles (signs of musculoskeletal pain) - excessive thirst, high urine output, increased appetite with weight loss, tiredness (signs of high level of sugar in the blood) - severe headache often accompanied by nausea, vomiting and sensitivity to light (signs of migraine) - dizziness or spinning sensation (signs of vertigo) - nausea, shortness of breath, irregular heartbeat, clouding of urine, tiredness and/or joint discomfort associated with abnormal results of blood tests (such as high levels of potassium, uric acid and phosphorous and low levels of calcium) - pain, discomfort, weakness or cramping in the leg muscles, which may be due to decreased blood flow, ulcers on the legs or arms that heal slowly or not at all and noticeable changes in colour (blueness or paleness) or temperature (coolness) of the legs or arms, as these symptoms could be signs of artery blockage in the affected limb (leg or arm) and digits (toes or fingers) - recurrence (reactivation) of hepatitis B infection when you have had hepatitis B in the past (a liver infection).
Czech: - rychlé zvyšování tělesné hmotnosti, otoky rukou, kotníků, nohou nebo obličeje (příznaky zadržování vody) - bolest nebo nepříjemné pocity na hrudi, vysoký krevní tlak, nepravidelný tlukot srdce (rychlý nebo pomalý), bušení srdce (pocit rychlého srdečního tepu), mdloba, modré zabarvení rtů, jazyka nebo kůže (příznaky srdeční poruchy) - potíže při dýchání nebo bolestivé dýchání, kašel, sípání s horečkou nebo bez horečky, otoky nohou (příznaky onemocnění plic) - horečka, snadný vznik modřin nebo nevysvětlitelné krvácení, časté infekce, nevysvětlitelná slabost (příznaky poruchy krve) - slabost nebo ochrnutí končetin nebo obličeje, obtíže při mluvení, silná bolest hlavy, vidění, cítění nebo slyšení věcí, které nejsou, ztráta vědomí, zmatenost, dezorientace, třes, pocit brnění, bolest nebo necitlivost prstů na ruce a noze (příznaky poruchy nervového systému) - potíže a bolest při močení, abnormální barva moči (příznaky poruch ledvin nebo močových cest) - poruchy vidění včetně neostrého vidění, vnímání záblesků světla, ztráta zraku, krvácení v oku, bolest oka, zarudnutí, svědění nebo podráždění, suché oči, otok nebo svědění očních víček (příznaky oční poruchy) - bolest břicha, pocit na zvracení, zvracení krve, krvavá stolice, zácpa, pálení žáhy, gastroezofageální reflux (zpětný tok obsahu žaludku do jícnu), zduření břicha (příznaky poruchy zažívacího systému) - silná (uprostřed nebo vlevo) bolest v nadbřišku (příznak zánětu slinivky břišní) - zežloutnutí kůže a očí, pocit na zvracení, ztráta chuti k jídlu, tmavě zbarvená moč (příznaky poruchy jater) - bolestivé červené bulky, bolest kůže, zčervenání kůže, olupování kůže nebo puchýře (příznaky poruchy kůže) - bolest kloubů a svalů (příznaky bolesti svalů a kostí) - nadměrná žízeň, velké množství moči, zvýšená chuť k jídlu s úbytkem tělesné hmotnosti, únava (příznaky vysoké hladiny krevního cukru) - silná bolest hlavy často doprovázená pocitem na zvracení, zvracením a citlivostí na světlo (známka migrény) - závrať nebo pocit točení - pocit na zvracení, zkrácený dech, nepravidelný srdeční tep, zakalená moč, únava a/nebo kloubní potíže spojené s neobvyklými výsledky krevních testů (např. vysoká hladina draslíku, kyseliny močové a fosforu a nízké hladiny vápníku) - bolest, nepohodlí, ochablost nebo křeče svalů nohou, které mohou být způsobeny sníženým průtokem krve, vředy na nohou nebo rukách, které se hojí pomalu nebo nehojí vůbec a výrazná změna barvy (zmodrání nebo zblednutí) nebo teploty (chlad) nohou a rukou, protože tyto příznaky mohou být známkou překážky v tepnách v postižených končetinách (noha nebo ruka) a prstech (na nohou nebo rukou) - recidiva (reaktivace) hepatitidy B, pokud jste v minulosti měl(a) toto onemocnění (infekce jater).