FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) One pen contains 18 million IU of interferon alfa-2b in 1.2 ml of solution.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) BESTANDE(E)L(EN) Eén pen bevat 18 miljoen IE interferon-alfa-2b in 1,2 ml oplossing.
English: Outer carton
Dutch: Buitenste naaldkap
English: 25 million IU/2.5 ml solution for injection
Dutch: 25 miljoen IE/2,5 ml oplossing voor injectie 1 multi-dosis injectieflacon
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 3 million IU/0.5 ml
Dutch: INHOUD UITGEDRUKT IN GEWICHT, VOLUME OF EENHEID 3 miljoen IE/0,5 ml
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 5 million IU/0.5 ml solution for injection
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Viraferon 5 miljoen IE/0,5 ml oplossing voor injectie
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/99/128/029 1 pen
Dutch: NUMMER(S) VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EU/1/99/128/029 1 pen
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) One vial contains 25 million IU of interferon alfa-2b in 2.5 ml of solution.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) BESTANDE(E)L(EN) Eén injectieflacon bevat 25 miljoen IE interferon-alfa-2b in 2,5 ml oplossing.
English: INFORMATION IN BRAILLE Viraferon 3 MIU solution
Dutch: INFORMATIE OVER BRAILLE Viraferon 3 MIE oplossing
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS 1 million IU/ml powder and solvent for solution for injection 1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab
Dutch: FARMACEUTISCHE VORM EN INHOUD 1 miljoen IE/ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie 1 injectieflacon met poeder, 1 ampul met oplosmiddel, 1 injectiespuit, 2 injectienaalden en 1 reinigingsdoekje
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) One pen contains 60 million IU of interferon alfa-2b in 1.2 ml of solution.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) BESTANDE(E)L(EN) Eén pen bevat 60 miljoen IE interferon-alfa-2b in 1,2 ml oplossing.
English: INFORMATION IN BRAILLE Viraferon 10 MIU solution
Dutch: INFORMATIE OVER BRAILLE Viraferon 10 MIE oplossing
English: INFORMATION IN BRAILLE Viraferon 5 MIU solution
Dutch: INFORMATIE OVER BRAILLE Viraferon 5 MIE oplossing
English: Check that Viraferon, solution for injection, is clear and colourless in appearance prior to use.
Dutch: Wanneer u klaar bent om de injectie toe te dienen, maak dan de pen als volgt klaar: Controleer of Viraferon, oplossing voor injectie, helder en kleurloos is van uitzicht voor gebruik.
English: One ml of solution contains 10 million IU of interferon alfa-2b.
Dutch: Eén ml oplossing bevat 10 miljoen IE interferon-alfa-2b.
English: Viraferon, 18 million IU/3 ml solution for injection Interferon alfa-2b
Dutch: Viraferon 18 miljoen IE/3 ml oplossing voor injectie Interferon-alfa-2b
English: 3), severe neutropaenia (< 750/mm 3) or severe discontinued in case of severe leukopaenia (< 1,200/mm thrombocytopaenia (< 70,000/mm3).
Dutch: 3), ernstige behandeling moet stopgezet worden in geval van ernstige leukopenie (< 1.200/mm neutropenie (< 750/mm3) of ernstige trombocytopenie (< 70.000/mm3).
English: Pack of 1 vial
Dutch: Verpakking van 1 injectieflacon
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/99/128/032 1 pen
Dutch: NUMMER(S) VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EU/1/99/128/032 1 pen
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) One pen contains 30 million IU of interferon alfa-2b in 1.2 ml of solution.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) BESTANDE(E)L(EN) Eén pen bevat 30 miljoen IE interferon-alfa-2b in 1,2 ml oplossing.
English: 1 single dose vial
Dutch: 1 injectieflacon voor eenmalig gebruik
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 10 million IU/1 ml
Dutch: INHOUD UITGEDRUKT IN GEWICHT, VOLUME OF EENHEID 10 miljoen IE/1 ml
English: 3 ml of solution (corresponding to 18 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flipoff seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene).
Dutch: 3 ml oplossing (overeenkomend met 18 MIE) in een injectieflacon (type I glas), met een stop (halobutylrubber) in een geplooide dichting (aluminium) met een beschermkapje (polypropyleen).
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One cartridge contains 18 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology, in 1.2 ml.
Dutch: KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Eén patroon bevat 18 miljoen IE recombinant interferon-alfa-2b geproduceerd in E.coli door recombinant DNA-technologie, in 1,2 ml oplossing.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One vial of Viraferon solution for injection, multiple dose vial, contains 18 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology, in 3 ml of solution.
Dutch: KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Eén injectieflacon Viraferon, oplossing voor injectie, multi-dosis injectieflacon, bevat 18 miljoen IE recombinant interferon-alfa-2b geproduceerd in E.coli door recombinant DNA-technologie, in 3 ml oplossing.
English: INFORMATION IN BRAILLE Viraferon 3 MIU powder
Dutch: INFORMATIE OVER BRAILLE Viraferon 3 MIE poeder
English: 0.5 ml of solution (corresponding to 5 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) with 1 injection syringe, 1 injection needle and 1 cleansing swab.
Dutch: 0,5 ml oplossing (overeenkomend met 5 MIE) in een injectieflacon (type I glas), met een stop (halobutylrubber) in een geplooide dichting (aluminium) met een beschermkapje (polypropyleen) met 1 injectiespuit, 1 injectienaald en 1 reinigingsdoekje.
English: One ml contains 25 million IU of interferon alfa-2b.
Dutch: Eén ml bevat 25 miljoen IE interferon-alfa-2b.
English: Excipients: glycine, disodium phosphate anhydrous, sodium dihydrogen phosphate monohydrate, and human albumin solution
Dutch: Hulpstoffen: glycine, watervrij dinatriumfosfaat, natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat en humaan albumineoplossing
English: 1 ml of solution (corresponding to 10 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flipoff seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) with 1 injection syringe, 1 injection needle and 1 cleansing swab.
Dutch: 1 ml oplossing (overeenkomend met 10 MIE) in een injectieflacon (type I glas), met een stop (halobutylrubber) in een geplooide dichting (aluminium) met een beschermkapje (polypropyleen) met 1 injectiespuit, 1 injectienaald en 1 reinigingsdoekje.
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 5 million IU/0.5 ml
Dutch: INHOUD UITGEDRUKT IN GEWICHT, VOLUME OF EENHEID 5 miljoen IE/0,5 ml
English: EU/1/99/128/034 8 pens
Dutch: EU/1/99/128/034 8 pennen
English: The pen will deliver a maximum of 12 doses of 5 million IU over a period not to exceed 4 weeks.
Dutch: De pen zal een maximale hoeveelheid van 12 doses van 5 miljoen IE leveren over een periode van niet meer dan 4 weken.
English: Viraferon is available in three different pack sizes: Viraferon, 18 million IU/pen, solution for injection: Pack of 1 pen, 12 injection needles and 12 cleansing swabs Pack of 2 pens, 24 injection needles and 24 cleansing swabs Pack of 8 pens, 96 injection needles and 96 cleansing swabs Not all pack sizes may be marketed.
Dutch: Viraferon is beschikbaar in drie verschillende verpakkingsgroottes: Viraferon, 18 miljoen IE/pen, oplossing voor injectie: Verpakking van 1 pen, 12 injectienaalden en 12 reinigingsdoekjes Verpakking van 2 pennen, 24 injectienaalden en 24 reinigingsdoekjes Verpakking van 8 pennen, 96 injectienaalden en 96 reinigingsdoekjes Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBERS EU/1/99/128/035
Dutch: NUMMERS VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EU/1/99/128/035
English: Viraferon, 18 million IU solution for injection, multidose pen Interferon alfa-2b
Dutch: Viraferon 18 miljoen IE oplossing voor injectie, multi-dosis pen Interferon-alfa-2b
English: One ml contains 15 million IU of interferon alfa-2b.
Dutch: Eén ml bevat 15 miljoen IE interferon-alfa-2b.
English: 1 full turn (5 clicks) 6 clicks 7 clicks 8 clicks 9 clicks 2 full turns (10 clicks) 11 clicks 12 clicks 13 clicks 14 clicks 3 full turns (15 clicks) 16 clicks 17 clicks 18 clicks 19 clicks 4 full turns (20 clicks)*
Dutch: 3 volledige draaien (15 klikken) 16 klikken
English: 18 million IU solution for injection multidose pen 1 pen, 12 injection needles and 12 cleansing swabs 2 pens, 24 injection needles and 24 cleansing swabs 8 pens, 96 injection needles and 96 cleansing swabs
Dutch: 18 miljoen IE oplossing voor injectie multi-dosis pen 1 pen, 12 injectienaalden en 12 reinigingsdoekjes 2 pennen, 24 injectienaalden en 24 reinigingsdoekjes 8 pennen, 96 injectienaalden en 96 reinigingsdoekjes
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/99/128/035 1 pen
Dutch: NUMMER(S) VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EU/1/99/128/035 1 pen
English: Viraferon, 10 million IU/ml solution for injection Interferon alfa-2b
Dutch: Viraferon 10 miljoen IE/ml oplossing voor injectie Interferon-alfa-2b
English: Viraferon is available in three different pack sizes: Viraferon, 60 million IU/pen, solution for injection: Pack of 1 pen, 12 injection needles and 12 cleansing swabs Pack of 2 pens, 24 injection needles and 24 cleansing swabs Pack of 8 pens, 96 injection needles and 96 cleansing swabs Not all pack sizes may be marketed.
Dutch: Viraferon is beschikbaar in drie verschillende verpakkingsgroottes: Viraferon, 60 miljoen IE/pen, oplossing voor injectie: Verpakking van 1 pen, 12 injectienaalden en 12 reinigingsdoekjes Verpakking van 2 pennen, 24 injectienaalden en 24 reinigingsdoekjes Verpakking van 8 pennen, 96 injectienaalden en 96 reinigingsdoekjes Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.
English: EU/1/99/128/037 8 pens
Dutch: EU/1/99/128/037 8 pennen
English: Packs sizes of 1, 6 or 12.
Dutch: Verpakkingsgrootten van 1, 6 of 12.
English: Viraferon, 60 million IU solution for injection, multidose pen Interferon alfa-2b
Dutch: Viraferon 60 miljoen IE oplossing voor injectie, multi-dosis pen Interferon-alfa-2b
English: 60 million IU solution for injection multidose pen 1 pen, 12 injection needles and 12 cleansing swabs 2 pens, 24 injection needles and 24 cleansing swabs 8 pens, 96 injection needles and 96 cleansing swabs
Dutch: 60 miljoen IE oplossing voor injectie multi-dosis pen 1 pen, 12 injectienaalden en 12 reinigingsdoekjes 2 pennen, 24 injectienaalden en 24 reinigingsdoekjes 8 pennen, 96 injectienaalden en 96 reinigingsdoekjes
English: Vial alone is also available.
Dutch: Een injectieflacon afzonderlijk is ook verkrijgbaar.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 18 million IU/3 ml solution for injection interferon alfa-2b
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Viraferon 18 miljoen IE/3 ml oplossing voor injectie interferon-alfa-2b
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBERS EU/1/99/128/029
Dutch: NUMMERS VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EU/1/99/128/029
English: Viraferon is available in three different pack sizes: Viraferon, 30 million IU/pen, solution for injection: Pack of 1 pen, 12 injection needles and 12 cleansing swabs Pack of 2 pens, 24 injection needles and 24 cleansing swabs Pack of 8 pens, 96 injection needles and 96 cleansing swabs Not all pack sizes may be marketed.
Dutch: Viraferon is beschikbaar in drie verschillende verpakkingsgroottes: Viraferon, 30 miljoen IE/pen, oplossing voor injectie: Verpakking van 1 pen, 12 injectienaalden en 12 reinigingsdoekjes Verpakking van 2 pennen, 24 injectienaalden en 24 reinigingsdoekjes Verpakking van 8 pennen, 96 injectienaalden en 96 reinigingsdoekjes Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) One vial contains 10 million IU of interferon alfa-2b in 1 ml of solution.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) BESTANDE(E)L(EN) Eén injectieflacon bevat 10 miljoen IE interferon-alfa-2b in 1 ml oplossing.
English: 30 million IU solution for injection multidose pen 1 pen, 12 injection needles and 12 cleansing swabs 2 pens, 24 injection needles and 24 cleansing swabs 8 pens, 96 injection needles and 96 cleansing swabs
Dutch: 30 miljoen IE oplossing voor injectie multi-dosis pen 1 pen, 12 injectienaalden en 12 reinigingsdoekjes 2 pennen, 24 injectienaalden en 24 reinigingsdoekjes 8 pennen, 96 injectienaalden en 96 reinigingsdoekjes
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) One vial contains 5 million IU of interferon alfa-2b in 0.5 ml of solution.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) BESTANDE(E)L(EN) Eén injectieflacon bevat 5 miljoen IE interferon-alfa-2b in 0,5 ml oplossing.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) One vial contains 3 million IU of interferon alfa-2b in 0.5 ml of solution.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) BESTANDE(E)L(EN) Eén injectieflacon bevat 3 miljoen IE interferon-alfa-2b in 0,5 ml oplossing.
English: 2.5 ml of solution (corresponding to 25 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene).
Dutch: 2,5 ml oplossing (overeenkomend met 25 MIE) in een injectieflacon (type I glas), met een stop (halobutylrubber) in een geplooide dichting (aluminium) met een beschermkapje (polypropyleen).
English: One vial of powder contains 5 million IU of interferon alfa-2b and provides 5 million IU per ml of interferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) BESTANDE(E)L(EN) Eén injectieflacon met poeder bevat 5 miljoen IE interferon-alfa-2b en levert 5 miljoen IE per ml interferon-alfa-2b af wanneer opgelost zoals aanbevolen.
English: EU/1/99/128/036 2 pens
Dutch: EU/1/99/128/036 2 pennen
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One cartridge contains 60 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology, in 1.2 ml.
Dutch: KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Eén patroon bevat 60 miljoen IE recombinant interferon-alfa-2b geproduceerd in E.coli door recombinant DNA-technologie, in 1,2 ml oplossing.
English: 1 ml of solution (corresponding to 10 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flipoff seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene)
Dutch: 1 ml oplossing (overeenkomend met 10 MIE) in een injectieflacon (type I glas), met een stop (halobutylrubber) in een geplooide dichting (aluminium) met een beschermkapje (polypropyleen).
English: The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 1 million IU/ml.
Dutch: Het werkzaam bestanddeel is recombinant interferon-alfa-2b, 1 miljoen IE/ml.
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 3 million IU/ml
Dutch: INHOUD UITGEDRUKT IN GEWICHT, VOLUME OF EENHEID 3 miljoen IE/ml
English: Needle
Dutch: Naald
English: Number of “turns” and “clicks” Corresponding doses (million IU) using Viraferon, solution for injection,
Dutch: Aantal “draaien” en “klikken” Overeenkomstige doses (miljoen IE) bij gebruik van Viraferon, oplossing voor injectie, multi-dosis pen 30 miljoen IE/pen:
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 5 million IU/ml powder and solvent for solution for injection
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Viraferon 5 miljoen IE/ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie
English: The pen will deliver a maximum of 12 doses of 2.5 million IU over a period not to exceed 4 weeks.
Dutch: De pen zal een maximale hoeveelheid van 12 doses van 2,5 miljoen IE leveren over een periode van niet meer dan 4 weken.
English: One ml contains 50 million IU of interferon alfa-2b.
Dutch: Eén ml bevat 50 miljoen IE interferon-alfa-2b.
English: The pen will deliver a maximum of 12 doses of 1.5 million IU over a period not to exceed 4 weeks.
Dutch: De pen zal een maximale hoeveelheid van 12 doses van 1,5 miljoen IE leveren over een periode van niet meer dan 4 weken.
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 5 million IU/ml
Dutch: INHOUD UITGEDRUKT IN GEWICHT, VOLUME OF EENHEID 5 miljoen IE/ml
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Viraferon 18 million IU/3 ml solution for injection interferon alfa-2b
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL EN DE TOEDIENINGWEG(EN) Viraferon 18 miljoen IE/3 ml oplossing voor injectie interferon-alfa-2b
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 18 million IU solution for injection multidose pen interferon alfa-2b
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Viraferon 18 miljoen IE oplossing voor injectie multi-dosis pen interferon-alfa-2b
English: Adverse Reactions
Dutch: Afdekplaatje
English: §, malaise, irritability Chest pain, asthenia, oedema, injection site pain
Dutch: §, griepachtige symptomen vermoeidheid, rigor, koorts malaise, prikkelbaarheid Pijn op de borst, asthenie, oedeem, pijn op de injectieplaats
English: EU/1/99/128/031 8 pens
Dutch: EU/1/99/128/031 8 pennen
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBERS EU/1/99/128/032
Dutch: NUMMERS VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EU/1/99/128/032
English: The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 5 million IU/ml.
Dutch: Het werkzaam bestanddeel is recombinant interferon-alfa-2b, 5 miljoen IE/ml.
English: Viraferon, 25 million IU/2.5 ml solution for injection Interferon alfa-2b
Dutch: Viraferon 25 miljoen IE/2,5 ml oplossing voor injectie Interferon-alfa-2b
English: Viraferon, 30 million IU solution for injection, multidose pen Interferon alfa-2b
Dutch: Viraferon 30 miljoen IE oplossing voor injectie, multi-dosis pen Interferon-alfa-2b
English: EU/1/99/128/033 2 pens
Dutch: EU/1/99/128/033 2 pennen
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 60 million IU solution for injection multidose pen interferon alfa-2b
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Viraferon 60 miljoen IE oplossing voor injectie multi-dosis pen interferon-alfa-2b
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 1 million IU/ml
Dutch: INHOUD UITGEDRUKT IN GEWICHT, VOLUME OF EENHEID 1 miljoen IE/ml
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 10 million IU/ml solution for injection interferon alfa-2b
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Viraferon 10 miljoen IE/ml oplossing voor injectie interferon-alfa-2b
English: Psychiatric disorders
Dutch: Immuunsysteemaandoeningen
English: 0.5 ml of solution (corresponding to 3 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in an flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene).
Dutch: 0,5 ml oplossing (overeenkomend met 3 MIE) in een injectieflacon (type I glas), met een stop (halobutylrubber) in een geplooide dichting (aluminium) met een beschermkapje (polypropyleen).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 25 million IU/2.5 ml solution for injection interferon alfa-2b
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Viraferon 25 miljoen IE/2,5 ml oplossing voor injectie interferon-alfa-2b
English: Viraferon, 3 million IU/0.5 ml solution for injection Interferon alfa-2b
Dutch: Viraferon 3 miljoen IE/0,5 ml oplossing voor injectie Interferon-alfa-2b
English: Vision blurred
Dutch: Longinfiltraten
English: Sodium dihydrogen phosphate monohydrate, Human albumin solution.
Dutch: Watervrij dinatriumfosfaat, Natriumdiwaterstoffosfaatmonohydraat, Humaan albumineoplossing, Oplosmiddel: water voor injecties.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/99/128/001
Dutch: NUMMER(S) VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EU/1/99/128/001
English: The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 60 million IU/pen The other ingredients are disodium phosphate anhydrous, Sodium dihydrogen phosphate monohydrate, edetate disodium, sodium chloride, m-cresol, polysorbate 80 and water for injections.
Dutch: Het werkzaam bestanddeel is recombinant interferon-alfa-2b, 60 miljoen IE/pen De andere bestanddelen zijn watervrij dinatriumfosfaat, natriumdiwaterstoffosfaatmonohydraat, dinatriumedetaat, natriumchloride, metacresol, polysorbaat 80 en water voor injecties.
English: One vial of powder contains 3 million IU of interferon alfa-2b and provides 3 million IU per ml of interferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) BESTANDE(E)L(EN) Eén injectieflacon met poeder bevat 3 miljoen IE interferon-alfa-2b en levert 3 miljoen IE per ml interferon-alfa-2b af wanneer opgelost zoals aanbevolen.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One vial of Viraferon solution for injection, single dose vial, contains 10 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology, in 1 ml of solution.
Dutch: KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Eén injectieflacon Viraferon, oplossing voor injectie, injectieflacon voor eenmalig gebruik, bevat 10 miljoen IE recombinant interferon-alfa-2b geproduceerd in E.coli door recombinant DNAtechnologie, in 1 ml oplossing.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 30 million IU solution for injection multidose pen interferon alfa-2b
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Viraferon 30 miljoen IE oplossing voor injectie multi-dosis pen interferon-alfa-2b
English: The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 30 million IU/pen The other ingredients are disodium phosphate anhydrous, sodium dihydrogen phosphate monohydrate, edetate disodium, sodium chloride, m-cresol, polysorbate 80 and water for injections.
Dutch: Het werkzaam bestanddeel is recombinant interferon-alfa-2b, 30 miljoen IE/pen De andere bestanddelen zijn watervrij dinatriumfosfaat, natriumdiwaterstoffosfaatmonohydraat, dinatriumedetaat, natriumchloride, metacresol, polysorbaat 80 en water voor injecties.
English: After reconstitution, 1 ml contains 5 million IU of interferon alfa-2b.
Dutch: Na reconstitutie bevat 1 ml 5 miljoen IE interferon-alfa-2b.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 3 million IU/ml powder and solvent for solution for injection
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Viraferon 3 miljoen IE/ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Viraferon 25 million IU/2.5 ml solution for injection interferon alfa-2b
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL EN DE TOEDIENINGWEG(EN) Viraferon 25 miljoen IE/2,5 ml oplossing voor injectie interferon-alfa-2b
English: 1 ml
Dutch: 7 klikken
English: The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 18 million IU/pen The other ingredients are disodium phosphate anhydrous, sodium dihydrogen phosphate monohydrate, edetate disodium, sodium chloride, m-cresol, polysorbate 80 and water for injections.
Dutch: Het werkzaam bestanddeel is recombinant interferon-alfa-2b, 18 miljoen IE/pen De andere bestanddelen zijn watervrij dinatriumfosfaat, natriumdiwaterstoffosfaatmonohydraat, dinatriumedetaat, natriumchloride, metacresol, polysorbaat 80 en water voor injecties.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Viraferon 5 million IU/ml powder for injection interferon alfa-2b
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL EN DE TOEDIENINGWEG(EN) Viraferon 5 miljoen IE/ml poeder voor injectie interferon-alfa-2b
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Viraferon 18 million IU solution for injection multidose pen interferon alfa-2b
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL EN DE TOEDIENINGWEG(EN) Viraferon 18 miljoen IE oplossing voor injectie multi-dosis pen interferon-alfa-2b
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 10 million IU/ml
Dutch: INHOUD UITGEDRUKT IN GEWICHT, VOLUME OF EENHEID 10 miljoen IE/ml
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 1 million IU/ml powder and solvent for solution for injection
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Viraferon 1 miljoen IE/ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie
English: The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 3 million IU/ml.
Dutch: Het werkzaam bestanddeel is recombinant interferon-alfa-2b, 3 miljoen IE/ml.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 3 million IU/0.5 ml solution for injection interferon alfa-2b
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Viraferon 3 miljoen IE/0,5 ml oplossing voor injectie interferon-alfa-2b
English: The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 10 million IU/ml.
Dutch: Het werkzaam bestanddeel is recombinant interferon-alfa-2b, 10 miljoen IE/ml.