FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Swedish: Vissa patienter med initial partiell effekt kan senare uppnå förbättring med fortsatt behandling efter längre än 16 veckor.
Bulgarian: Някои пациенти с начален частичен отговор впоследствие може да се подобрят при продължаване на лечението повече от 16 седмици.
Swedish: Andra läkemedel och Dupixent
Bulgarian: Други лекарства и Dupixent
Swedish: Veckor
Bulgarian: Седмици
Swedish: Dessa effekter kvarstod under hela behandlingen.
Bulgarian: Тези ефекти се запазват по време на лечението.
Swedish: Dessa läkemedel (i synnerhet de som kallas kortikosteroider) måste avbrytas gradvis, under direkt överinseende av din läkare och beroende av ditt svar på Dupixent.
Bulgarian: Тези лекарства (особено тези, наречени кортикостероиди) трябва да се спират постепенно, под прякото наблюдение на Вашия лекар и в зависимост от Вашия отговор към Dupixent.
Swedish: - om du nyligen har fått eller snart ska få en vaccination.
Bulgarian: - ако наскоро сте имали или Ви предстои ваксинация.
Swedish: För information om levande vacciner, se avsnitt 4.4.
Bulgarian: За информация относно живите ваксини, вижте точка 4.4.
Swedish: Totalt behandlades 305 patienter med dupilumab i minst 1 år.
Bulgarian: Общо 305 пациенти са лекувани с дупилумаб в продължение на поне 1 година.
Swedish: Behovet av fortsatt behandling bör övervägas åtminstone på årsbasis, baserat på läkarens bedömning av patientens grad av astmakontroll.
Bulgarian: Необходимостта от продължаване на терапията трябва да се преоценява поне веднъж годишно в зависимост от оценката на лекаря за нивото на контрол на астмата при пациента.
Swedish: Regeneron Ireland Unlimited Company (U.C.)
Bulgarian: Regeneron Ireland Unlimited Company (U.C.) Ballycummin
Swedish: • munsår (på läppar och hud)
Bulgarian: херпес (на устните и кожата)
Swedish: Om fönstret inte blir helt gult, ta bort pennan och ring din vårdgivare.
Bulgarian: Ако прозорецът не стане изцяло жълт, извадете писалката и се обадете на Вашия лекар.
Swedish: Mindre än 0,4 % av patienterna uppvisade höga nivåer av ADA-svar associerat med minskad exponering och effekt.
Bulgarian: По-малко от 0,4% от пациентите са имали висок титър на ADA отговори, свързани с намалена експозиция и ефикасност.
Swedish: För att förbättra spårbarheten hos biologiska läkemedel ska den administrerade produktens namn och tillverkningssatsnummer noteras tydligt.
Bulgarian: За да се подобри проследяемостта на биологичните лекарствени продукти, името и партидният номер на приложения продукт трябва да бъдат ясно записани.
Swedish: EXP Datum för uttag ur kylskåp: / / /
Bulgarian: Дата на изваждане от хладилника: / / /
Swedish: B-2440 Geel belgien
Bulgarian: B-2440 Geel
Swedish: Oral kortikosteroid reduktionsstudie (VENTURE)
Bulgarian: Проучване с намаляване на пероралните кортикостероиди (VENTURE)
Swedish: Det finns begränsat med data från användning av dupilumab hos gravida kvinnor.
Bulgarian: Има ограничени данни от употребата на дупилумаб при бременни жени.
Swedish: 16-veckors monoterapistudier (SOLO 1 och SOLO 2)
Bulgarian: 16-седмични проучвания с монотерапия (SOLO 1 и SOLO 2)
Swedish: Om du bor i ett område där dessa infektioner är vanliga eller om du reser till ett sådant område bör du stämma av med din läkare.
Bulgarian: Ако живеете в регион, където тези инфекции са често срещани, или ако сте пътували до такъв регион, говорете с Вашия лекар.
Swedish: Dessa markörer uppnådde nästan maximal reduktion efter 2 veckors behandling, förutom IgE som avtog långsammare.
Bulgarian: Тези маркери са били близо до максимална супресия след 2 седмици лечение, с изключение на IgE, който намалява по-бавно.
Swedish: Patienter som behandlas med dupilumab kan därför samtidigt få inaktiverade eller icke-levande vaccinationer.
Bulgarian: Поради това, пациентите, получаващи дупилумаб, могат да получават едновременно ваксинация с инактивирани или неживи ваксини.
Swedish: Även om inga skillnader i säkerhet eller effekt observerades mellan äldre och yngre vuxna atopiska dermatit patienter, är antalet patienter över 65 år inte stort nog för att avgöra om de svarar annorlunda på behandlingen än yngre patienter.
Bulgarian: Въпреки че не са наблюдавани разлики в безопасността или ефикасността между по-възрастни и помлади възрастни пациенти с атопичен дерматит, броят на пациентите на възраст 65 години и повече не е достатъчен, за да се определи дали те отговарят на лечението по различен начин от по-младите пациенти.
Swedish: • Det kommer att höras ett "klick" när injektionen börjar.
Bulgarian: Ще чуете "щракване", когато инжекцията започне.
Swedish: • svimning, yrsel, svimningskänsla (lågt blodtryck)
Bulgarian: припадък, световъртеж, замаяност (ниско кръвно налягане)
Swedish: Dupilumab ska användas under graviditet endast om den potentiella nyttan överväger de potentiella riskerna för fostret.
Bulgarian: Дупилумаб трябва да се използва по време на бременност само ако потенциалната полза оправдава потенциалния риск за плода.
Swedish: Patienterna var dessutom tillåtna att använda topikala kalcineurinhämmare (TCI).
Bulgarian: На пациентите е било позволено да използват също локални инхибитори на калциневрина (TCI).
Swedish: Dupixent kan försvaga din motståndskraft mot infektioner orsakade av parasiter.
Bulgarian: Dupixent може да отслаби устойчивостта Ви към инфекции, причинени от паразити.
Swedish: *Produkten kan ha antingen ett mjukt eller hårt nållock.
Bulgarian: *Това устройство може да бъде с мека или твърда капачка на иглата
Swedish: Sådana tecken finns listade under "Allvarliga biverkningar" i avsnitt 4.
Bulgarian: Такива признаци са изброени в "Сериозни нежелани реакции" в точка 4.
Swedish: Ögonproblem (om du har atopisk dermatit)
Bulgarian: Проблеми с очите (ако имате атопичен дерматит)
Swedish: Levande och levande försvagade vacciner ska inte ges samtidigt med dupilumab, eftersom klinisk säkerhet och effekt inte har fastställts.
Bulgarian: Живи и живи атенюирани ваксини не трябва да се прилагат едновременно с дупилумаб, тъй като клиничната безопасност и ефикасност не са установени.
Swedish: Injicera inte genom kläder.
Bulgarian: Не инжектирайте през дрехите.
Swedish: Topikala kalcineurinhämmare kan användas, men ska reserveras endast för problemområden såsom ansikte, hals, samt intertriginösa och genitala områden.
Bulgarian: Могат да се използват локални инхибитори на калциневрина, но те трябва да се запазят само за проблемни области като лицето, шията, областите между гънките и гениталната област.
Swedish: 4.6 Fertilitet, graviditet och amning
Bulgarian: 4.6 Фертилитет, бременност и кърмене
Swedish: • Kontrollera att hela fönstret har blivit gult.
Bulgarian: Проверете дали целия прозорец е станал жълт.
Swedish: Ingen reduktion eller någon ökning i OCS, eller avbrytande av studie
Bulgarian: Без намаление или всяко увеличение на дозата на ПКС, или отпадане от проучването
Swedish: Totalt 325 patienter inkluderades, där 210 patienter som tidigare exponerats för ciklosporin och 115 patienter som aldrig exponerats för ciklosporin på grund av att ciklosporinbehandling inte var medicinskt lämpligt.
Bulgarian: Включени са общо 325 пациенти, при 210 пациенти, които преди това са били изложени на циклоспорин и 115 пациенти, които никога не са били изложени на циклоспорин, тъй като лечението с циклоспорин не е медицински препоръчително.
Swedish: Mycket sällsynta Anafylaktisk reaktion
Bulgarian: Много редки Анафилактична реакция
Swedish: Dessa händelser brukar, men inte alltid, vara förknippade med minskningen av oral kortikosteroidbehandling.
Bulgarian: Тези събития обикновено, но не винаги, могат да бъдат свързани с намаляване на пероралната кортикостероидна терапия.
Swedish: Patienter med känd helmintinfektion var exkluderade från att delta i kliniska studier.
Bulgarian: Пациентите с известна хелминтна инфекция са били изключени от участие в клиничните изпитвания.
Swedish: Därefter återtas doseringen enligt ordinarie schema.
Bulgarian: След това приложението се възобновява в обичайното планирано време.
Swedish: Nålen är inuti.
Bulgarian: Иглата е вътре.
Swedish: Dupilumab kan användas med eller utan topikala kortikosteroider.
Bulgarian: Дупилумаб може да се използва със или без локални кортикостероиди.
Swedish: Tala med din läkare innan du slutar med Dupixent eller om din astma förblir okontrollerad eller förvärras under behandlingen med detta läkemedel.
Bulgarian: Говорете с Вашия лекар, преди да спрете Dupixent, ако Вашата астма остане неконтролирана, или се влоши по време на лечението с това лекарство.
Swedish: Ingen åldersrelaterad farmakokinetisk skillnad observerades hos ungdomar efter korrigering för kroppsvikt.
Bulgarian: Не е наблюдавана свързана с възрастта фармакокинетична разлика при юноши след корекция за телесно тегло.
Swedish: Dupilumab förväntas brytas ner till små peptider och individuella aminosyror.
Bulgarian: Очаква се дупилумаб да се разгради до малки пептиди и отделни аминокиселини.
Swedish: Frekvens av allvarliga exacerbationer i QUEST i subgrupper definierad enligt FeNO vid baslinjen
Bulgarian: Честота на тежки екзацербации в QUEST, определена според изходните FeNO подгрупи
Swedish: Steg 10: Tryck
Bulgarian: Стъпка 10: Натиснете
Swedish: Tryck ner kolvstången långsamt och stadigt så långt som det går tills sprutan är tom.
Bulgarian: Натискайте буталото надолу бавно и непрекъснато до края, докато спринцовката се изпразни.
Swedish: Alla patienter var insatta på orala kortikosteroider under minst 6 månader före studiestart.
Bulgarian: Всички пациенти са били на перорални кортикостероиди в продължение на най-малко 6 месеца преди започване на проучването.
Swedish: Dupilumabs elimination medieras parallellt genom linjära och icke-linjära vägar.
Bulgarian: Елиминирането на дупилумаб се осъществява чрез паралелни линейни и нелинейни пътища.
Swedish: ADA (anti-läkemedelsantikropp) svar associerades generellt sett inte med påverkan på dupilumabs exponering, säkerhet eller effekt.
Bulgarian: Анти-лекарствени антитела (ADA) отговорите обикновено не са свързани с влияние върху експозицията, безопасността или ефикасността на дупилумаб.
Swedish: Titta på etiketten
Bulgarian: Погледнете етикета
Swedish: Effektdata från denna studie tyder på att den kliniska nyttan som sågs vid vecka 16 fortsatte genom vecka 52.
Bulgarian: Данните за ефикасност от това проучване показват, че клиничната полза, наблюдавана на седмица 16 се запазва до седмица 52.
Swedish: QUEST var en 52 veckors bekräftande studie som inkluderade 1 902 patienter (12 år och äldre).
Bulgarian: QUEST е 52-седмично, потвърждаващо проучване, което включва 1 902 пациенти (на възраст 12 години и по-големи).
Swedish: ACQ-5 och AQLQ (S) bedömdes också i VENTURE och visade förbättringar som liknar dem i QUEST.
Bulgarian: ACQ-5 и AQLQ(S) също са били оценени във VENTURE и показват подобрение, подобно на това в QUEST.
Swedish: Systemiska, topikala eller inhalerade kortikosteroider bör inte avbrytas plötsligt vid initiering av behandling med dupilumab.
Bulgarian: Системните, локалните или инхалаторните кортикостероиди не трябва да се преустановяват внезапно при започване на лечение с дупилумаб.
Swedish: En kombinerad segment II och III pre- och postnatal utvecklingsstudie påvisade inga biverkningar på moderdjuren eller deras avkomma upp till 6 månader efter födseln.
Bulgarian: Разширено проучване за токсичност за пре /постнаталното развитие не показва неблагоприятни ефекти върху животните-майки или върху техните потомства до 6 месеца след раждането.
Swedish: Man bör överväga att avbryta behandlingen hos patienter där ingen effekt uppvisats efter 16 veckors behandling för atopisk dermatit.
Bulgarian: Трябва да се обмисли прекратяване на лечението при пациенти, които не са показали отговор след 16-седмично лечение на атопичен дерматит.
Swedish: Effektmåtten utvärderades vecka 51 eller 52.
Bulgarian: Крайните точки са оценени на 51 или 52 седмица.
Swedish: Dupilumab är avsedd för långtidsbehandling.
Bulgarian: Дупилумаб е предназначен за продължително лечение.
Swedish: För ungdomar i åldern 12 år och äldre rekommenderas det att Dupixent administreras av eller under överinseende av en vuxen.
Bulgarian: При юноши на 12-годишна възраст и по-големи се препоръчва Dupixent да се прилага от или под наблюдението на възрастен.
Swedish: Dupilumabs dalkoncentrationer var lägre hos personer med högre kroppsvikt, men utan relevant påverkan på effekten.
Bulgarian: Най-ниските концентрации на дупилумаб са били по-ниски при лица с по-високо телесно тегло без значимо въздействие върху ефикасността.
Swedish: Patienter som behövde en tredje underhållsbehandling fick delta i detta försök.
Bulgarian: Пациентите, нуждаещи се от трети контролер са имали право да участват в това изпитване.
Swedish: Rör inte nålen.
Bulgarian: Не докосвайте иглата.
Swedish: Tala med din läkare om du får nya eller förvärrade ögonproblem, inklusive ögonsmärta eller synförändringar.
Bulgarian: Говорете с Вашия лекар, ако имате нови или влошаващи се проблеми с очите, включително болка в окото или промени в зрението.
Swedish: Vid vecka 12
Bulgarian: На седмица 12
Swedish: Biomarkörer av typ 2-inflammation kan undertryckas genom systemisk kortikosteroidanvändning.
Bulgarian: Биомаркерите за тип 2 възпаление могат да бъдат потиснати от употребата на системни кортикостероиди.
Swedish: Minskning av kortikosteroiddos, om så är lämpligt, bör vara gradvis och utföras under överinseende av läkare.
Bulgarian: Намаляването на дозата на кортикостероидите, ако е подходящо, трябва да е постепенно и да се извършва под прякото наблюдение на лекар.
Swedish: • När du placerar det orange nålskyddet på huden, håll den förfyllda pennan så att du kan se fönstret.
Bulgarian: Когато поставяте оранжевия предпазител на иглата върху кожата си, задръжте предварително напълнената писалка, за да можете да видите прозореца.
Swedish: Tala om för läkare eller apotekspersonal - om du använder, nyligen har använt eller kan tänkas använda andra läkemedel.
Bulgarian: Информирайте Вашия лекар или фармацевт - ако използвате, наскоро сте използвали или е възможно да използвате други лекарства.
Swedish: 52-veckorsstudie med samtidig TCS-behandling (CHRONOS)
Bulgarian: 52-седмично проучване със съпътстващо приложение на TCS (CHRONOS)
Swedish: Vad du behöver veta innan du använder Dupixent 3.
Bulgarian: Какво трябва да знаете, преди да използвате Dupixent 3.
Swedish: Dra ut nålen ur huden med samma vinkel som den stacks in.
Bulgarian: Издърпайте иглата от кожата под същия ъгъл, под който е вкарана.
Swedish: Svarsfrekvensen definierades som en förbättring i poäng på 0,5 eller mer (skalområde 0-6 för ACQ-5 och 1-7 för AQLQ (S)).
Bulgarian: Степента на повлияване е определена като подобрение в скора с 0,5 или повече (диапазон на скалата 0-6 за ACQ-5 и 1-7 за AQLQ(S)).
Swedish: Immunsvar vid vaccination utvärderades i en studie där patienter med atopisk dermatit behandlades med 300 mg dupilumab en gång i veckan i 16 veckor.
Bulgarian: Имунните реакции към ваксинация са оценени в едно проучване, при което пациенти с атопичен дерматит са лекувани веднъж седмично с 300 mg дупилумаб в продължение на 16 седмици.
Swedish: Dupilumabs mutagena potential har inte utvärderats, monoklonala antikroppar förväntas dock inte påverka DNA eller kromosomer.
Bulgarian: Мутагенният потенциал на дупилумаб не е оценен; въпреки това не се очаква моноклоналните антитела да променят ДНК или хромозомите.
Swedish: Industriepark Hoechst 65926 FRANKFURT AM MAIN TYSKLAND
Bulgarian: Industriepark Hochst 65926 FRANKFURT AM MAIN
Swedish: mindre än 60 kg
Bulgarian: Под 60 kg
Swedish: • svullnad i ansikte, mun och tunga
Bulgarian: подуване на лицето, устата и езика
Swedish: Titta på läkemedlet genom fönstret på den förfyllda pennan.
Bulgarian: Погледнете лекарството през прозореца на предварително напълнената писалка.
Swedish: Effekten av detta läkemedel på gravida kvinnor är inte känd, därför bör Dupixent inte användas under graviditet om inte din läkare rekommenderar det.
Bulgarian: Ефектите на това лекарство при бременни жени не са известни; поради това е за предпочитане да се избягва употребата на Dupixent по време на бременност, освен ако
Swedish: Tala med din läkare om du har diarré, gaser, upprörd mage, smetig avföring och uttorkning, som kan vara tecken på parasitinfektion.
Bulgarian: Консултирайте се с Вашия лекар, ако имате диария, газове, разстроен стомах, мазни изпражнения и дехидратация, което може да е признак на паразитна инфекция.
Swedish: Använd inte den förfyllda pennan om fönstret är gult.
Bulgarian: Не използвайте предварително напълнената писалка, ако прозорецът е жълт.
Swedish: Om en systemisk överkänslighetsreaktion (omedelbar eller fördröjd) uppstår, ska administreringen av dupilumab omedelbart upphöra och lämplig behandling insättas.
Bulgarian: Ако се появи системна реакция на свръхчувствителност (от бърз или забавен тип), приложението на дупилумаб трябва да се прекрати незабавно и да се започне подходяща терапия.
Swedish: Dupixent innehåller natrium
Bulgarian: Dupixent съдържа натрий
Swedish: DRI12544 var en 24-veckors dosstudie som inkluderade 776 patienter (18 år och äldre).
Bulgarian: DRI12544 е 24-седмично проучване за определяне на дозата, което включва 776 пациенти (на възраст 18 години и по-големи).
Swedish: Om du utvecklar en allergisk reaktion ska du sluta använda Dupixent och tala med din läkare direkt.
Bulgarian: Ако развиете алергична реакция, спрете употребата на Dupixent и незабавно говорете с Вашия лекар.
Swedish: Vecka 52 (FAS vecka 52)b
Bulgarian: Седмица 52 (FAS Седмица 52)б
Swedish: • 1 bomullstuss eller kompress*
Bulgarian: 1 памучен тампон или марля*
Swedish: Det är okänt om dupilumab utsöndras i bröstmjölk eller absorberas systemiskt efter intag.
Bulgarian: Не е известно дали дупилумаб се екскретира в кърмата, или се абсорбира системно след поглъщане.
Swedish: Om du redan har en parasitinfektion ska den behandlas innan du kan påbörja behandling med Dupixent.
Bulgarian: Ако вече имате паразитна инфекция, трябва да се лекувате, преди да започнете лечението с Dupixent.
Swedish: Injicera bara Dupixent själv efter att du blivit upplärd av din läkare eller sjuksköterska.
Bulgarian: Инжектирайте си сами Dupixent само след като сте били обучени от Вашия лекар или медицинска сестра.
Swedish: Vecka 16 (FAS)b
Bulgarian: Седмица 16 (FAS)б
Swedish: Årlig frekvens av allvarliga astmaexacerbationsfall under den 24-veckors placebokontrollerade behandlingsperioden utvärderades också.
Bulgarian: Определена е и годишната честота на събития на тежка екзацербация на астма по време на 24-седмичния плацебо-контролиран период на лечение.
Swedish: Det basala medelvärdet av oral kortikosteroidanvändning var 11,75 mg i placebogruppen och 10,75 mg i gruppen som fick dupilumab.
Bulgarian: Изходната средна употреба на перорален кортикостероид е 11,75 mg в групата на плацебо и 10,75 mg в групата, приемаща дупилумаб.
Swedish: 7,21b a Modellberäkningar genom logistisk regression bp-värde <0,0001
Bulgarian: 7.21б aИзчисления на модела чрез логистична регресия бp-стойност <0,0001
Swedish: En utvärdering av tillgängliga data gällande IL-4Rα-hämning och djurtoxikologiska data med surrogat-antikroppar tyder inte på någon ökad karcinogen potential för dupilumab.
Bulgarian: Оценката на наличните данни, свързани с инхибирането на IL-4Rα и токсикологичните данни при животни със сурогатни антитела, не предполага повишен канцерогенен потенциал на дупилумаб.
Swedish: Om en dos missas ska dosen ges så snart som möjligt.
Bulgarian: Ако е пропусната доза, тя трябва да се приложи възможно най-скоро.
Swedish: Innehåll av natrium
Bulgarian: Съдържание на натрий
Swedish: Specifika metabolismstudier har inte genomförts eftersom dupilumab är ett protein.
Bulgarian: Не са провеждани конкретни проучвания за метаболизма, тъй като дупилумаб е протеин.
Swedish: Nyp ett hudveck vid injektionsstället, som bilden visar.
Bulgarian: Захванете кожна гънка на мястото на инжектиране, както е показано на снимката.
Swedish: • Be vårdpersonalen visa dig hur sprutan används på rätt sätt innan du injicerar första gången.
Bulgarian: Помолете Вашия медицински специалист да Ви покаже правилния начин за използване на спринцовката, преди да поставите инжекция за първи път.
Swedish: • Lyft sedan upp pennan från huden, injektionen är klar.
Bulgarian: След това вдигнете писалката от кожата, вашата инжекция е завършена.
Swedish: Samtidig användning av TCS CHRONOS vecka 16
Bulgarian: Съпътстваща употреба на TCS CHRONOS на седмица 16
Swedish: Medelvärde- total IgE IU/ml (± SD)
Bulgarian: Среден общ IgE IU/mL (± SD)
Swedish: Exacerbationer per år
Bulgarian: Екзацербации на година
Swedish: • För att förhindra olyckor där någon skadas av nålen har varje förfylld spruta ett nålskydd som automatiskt aktiveras för att skydda nålen efter att du har gett injektionen.
Bulgarian: За да се предотврати случайно нараняване с иглата, всяка предварително напълнена спринцовка има препазител, който автоматично се задейства, за да покрие иглата, след като сте направили
Swedish: Dupixent innehåller den aktiva substansen dupilumab.
Bulgarian: Dupixent съдържа активното вещество дупилумаб.
Swedish: För dosen 200 mg varannan vecka hade patienterna en minskning av frekvensen av allvarliga exacerbationer som var förenliga med vuxna.
Bulgarian: При дозата 200 mg на всеки две седмици, пациентите са имали намаляване на честотата на тежки екзацербации, което е в съответствие с наблюдаваното при възрастни.
Swedish: SANOFI WINTHROP INDUSTRIE 1051 Boulevard Industriel, 76580 LE TRAIT, FRANKRIKE
Bulgarian: SANOFI WINTHROP INDUSTRIE 1051 Boulevard Industriel, 76580 LE TRAIT,
Swedish: Ett beslut angående avslutande av amning eller dupilumab-behandling måste tas med hänsyn till nyttan med amning för barnet jämfört med nyttan med behandling för kvinnan.
Bulgarian: Трябва да се вземе решение дали да се преустанови кърменето или да се преустанови терапията с дупилумаб, като се вземат предвид ползата от кърменето за детето и ползата от терапията за жената.
Swedish: Behandlingen ska initieras av vårdpersonal med erfarenhet inom diagnostik och behandling av de tillstånd som dupilumab är indicerat för (se avsnitt 4.1).
Bulgarian: Лечението трябва да се започне от медицински специалисти с опит в диагностиката и лечението на заболявания, за които е показан дупилумаб (вж. точка 4.1).
Swedish: Den observerade säkerhetsprofilen liknade den som ses hos vuxna.
Bulgarian: Наблюдаваният профил на безопасност е подобен на този при възрастни.
Swedish: Datum för det första godkännandet: 26 september 2017
Bulgarian: 26 септември 2017 г.
Swedish: Om du ammar eller planerar att amma, tala med din läkare innan du använder detta läkemedel.
Bulgarian: Ако кърмите или планирате да кърмите, говорете с Вашия лекар, преди да използвате това лекарство.
Swedish: Dupixent har också visats lindra symptom på smärta, ångest och depression associerade med atopisk dermatit.
Bulgarian: Също така е доказано, че Dupixent подобрява симптомите на болка, тревожност и депресия, свързани с атопичен дерматит.
Swedish: I fall av överdos, följ patienten noga med avseende på tecken och symtom på biverkningar och sätt in lämplig symptomatisk behandling omedelbart.
Bulgarian: В случай на предозиране, пациентът трябва да се наблюдава за признаци или симптоми на нежелани реакции и незабавно да се назначи подходящо симптоматично лечение.
Swedish: Farmakoterapeutisk grupp: Övriga dermatologiska medel, medel vid dermatit, exkl. kortikosteroider ATC-kod: D11AH05
Bulgarian: Други дерматологични препарати, средства за дерматит, с изключение на кортикостероиди, ATC код: D11AH05
Swedish: Vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare) endast för atopisk dermatit:
Bulgarian: Чести (може да засегнат до 1 на 10 души) само при атопичен дерматит:
Swedish: POEM, (≥6-poängsförbättring), % svarande a Fullt analysset (FAS) inkluderar alla randomiserade patienter.
Bulgarian: POEM, (подобрение с ≥6-пункта), % респондери a Пълният набор за анализ (FAS) включва всички рандомизирани пациенти.
Swedish: Kontrollera om vätskan är klar och färglös till svagt gul.
Bulgarian: Проверете дали течността е бистра и безцветна до бледожълта.