FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Danish: Når lægen ordinerer et behandlingsforløb med et antibiotikum, er det kun beregnet til at behandle din nuværende sygdom.
Swedish: När du ordineras en antibiotikakur av din läkare är den endast till för att behandla den pågående infektionen.
Danish: Anbefalede doser:
Swedish: Rekommenderad dos:
Danish: Parenteralt: Nedsat nyrefunktion
Swedish: Parenteralt: Nedsatt njurfunktion
Danish: Før hæmodialyse bør en yderligere dosis på 15 mg/kg administreres.
Swedish: Före hemodialys ska en extra dos om 15 mg/kg administreras.
Danish: Børn, der vejer under 40 kg
Swedish: Barn som väger under 40 kg
Danish: +De officielle retningslinjer for behandling af de enkelte indikationer skal tages i betragtning.
Swedish: +Officiella behandlingsriktlinjer för respektive indikation bör beaktas.
Danish: 2De fleste stafylokokker er penicillinasedannende og resistente over for amoxicillin.
Swedish: 2De flesta stafylokocker producerar penicillinas och är resistenta mot amoxicillin.
Danish: 2,5 ml vand til injektionsvæsker eller 5,1 ml benzylalkohol-injektionsvæske
Swedish: 2,5 ml vatten för injektion eller 5,1 ml benzylalkohollösning
Danish: Xanthangummi (E 415)
Swedish: Xantangummi (E415)
Danish: Intramuskulært:
Swedish: Intramuskulärt:
Danish: Før behandling med amoxicillin indledes, bør der spørges grundigt ind til tidligere overfølsomhedsreaktioner på penicilliner, cefalosporiner eller andre betalaktam-antibiotika (se pkt.
Swedish: Innan behandling med amoxicillin sätts in ska patienten noga utredas avseende tidigare överkänslighetsreaktioner mot penicilliner, cefalosporiner eller andra betalaktampreparat (se avsnitt 4.3 och 4.8).
Danish: Det bør regelmæssigt kontrolleres, at katetre ikke er tilstoppede (se pkt.
Swedish: Kontrollera med jämna mellanrum att katetern inte blockeras (se avsnitt4.4).
Danish: Kapsler, hårde 3 kapsler 6 kapsler 12 kapsler 21 kapsler 50 kapsler 100 kapsler 500 kapsler 50.000 kapsler
Swedish: Kapslar, hårda 3 kapslar 6 kapslar 12 kapslar 21 kapslar 50 kapslar 100 kapslar 500 kapslar 50 000 kapslar
Danish: De farmakokinetiske resultater af et studie, hvor en dosis amoxicillin på 250 mg 3 gange daglig blev administreret til grupper af raske, fastende personer, er vist nedenfor.
Swedish: Nedan presenteras de farmakokinetiska resultaten från en studie där en amoxicillindos på 250 mg gavs tre gånger dagligen till fastande, friska frivilliga försökspersoner.
Danish: • et let kløende udslæt (runde, lyserøde til røde pletter), nældefeberagtige, hævede områder på underarme, ben, håndflader, hænder eller fødder.
Swedish: • Lätt kliande utslag (runda, rosaröda fläckar), nässelutslagsliknande svullna områden på underarmar, ben, handflator, händer eller fötter.
Danish: Overfølsomhed over for det aktive stof, over for et eller flere penicilliner eller over for et eller flere af hjælpestofferne anført i pkt.
Swedish: Överkänslighet mot den aktiva substansen, mot något penicillin eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.
Danish: • Maksimal intravenøs enkeltdosis: 2 g ved infusion eller 1 g ved bolusinjektion.
Swedish: • Högsta engångsdos intravenöst: 2 gram som infusion eller 1 gram som bolusinjektion.
Danish: Længerevarende behandling
Swedish: Långtidsbehandling
Danish: • Jarisch-Herxheimers reaktion, som kan forekomme under behandling med Amoxil mod Lyme-sygdom og forårsager feber, kunderystelser, hovedpine, muskelsmerter og hududslæt.
Swedish: • Jarisch-Herxheimers reaktion kan uppträda då borrelia behandlas med Amoxil, och orsaka feber, frossbrytningar, huvudvärk, muskelvärk och hudutslag.
Danish: Maksimal serumkonc.
Swedish: Max. serumkonc.
Danish: Kapsler, dispergible tabletter og pulver til oral suspension (brev):
Swedish: Kapslar, dispergerbara tabletter och pulver till oral suspension (dospåsar:)
Danish: Rekonstituerede opløsninger af amoxicillin kan injiceres i dropslangesystemet over en periode på 0,5-1 time.
Swedish: Färdigberedd amoxicillinlösning kan injiceras i droppslangen under 0,5 till 1 timme.
Danish: • andre alvorlige hudreaktioner, der kan omfatte ændringer i hudfarven, buler under huden, blærer, pusfyldte blærer, hudafskalning, rødme, smerter, kløe, hudafskalning.
Swedish: • Andra allvarliga hudreaktioner kan vara förändrad hudfärg, knölar under huden, blåsor, varblåsor, fjällning, rodnad, smärtor, klåda och flagande hud.
Danish: Amoxicillin kan gives intravenøst i en række forskellige infusionsvæsker.
Swedish: Intravenöst amoxicillin kan ges i flera olika intravenösa vätskor.
Danish: Jarisch-Herxheimers reaktion er set efter behandling af Lyme-sygdom med amoxicillin (se pkt.
Swedish: Jarisch-Herxheimers reaktion har iakttagits efter behandling av borreliainfektion med amoxicillin (se avsnitt 4.8).
Danish: Dyrestudier har ikke vist signifikant retention af nedbrydningsprodukter fra lægemidlet i væv.
Swedish: Vid djurstudier har man inte funnit evidens för någon betydande vävnadsretention av läkemedelsderiverat material.
Danish: Nyreproblemer Hvis du har nyreproblemer, kan den dosis, du får, være lavere end den sædvanlige dosis.
Swedish: Njurproblem Om du har njurproblem kan du få lägre dos.
Danish: Nogle infektioner kræver længere behandlingsperioder (se pkt.
Swedish: Vissa infektioner kräver behandling under längre tid (se avsnitt 4.4 om långtidsbehandling).
Danish: Indeholder 4,7 g sorbitol (E 420) pr. brev.
Swedish: Innehåller 4,7 g sorbitol (E420) per dospåse.
Danish: Jarisch-Herxheimers reaktion (se pkt.
Swedish: Jarisch-Herxheimers reaktion (se avsnitt 4.4).
Danish: Brevets indhold hældes i 10 til 20 ml vand.
Swedish: Häll ner dospåsens innehåll i 10-20 ml vatten.
Danish: Hos patienter med nedsat nyrefunktion skal dosis justeres i henhold til graden af nyreinsufficiens (se pkt.
Swedish: Hos patienter med nedsatt njurfunktion ska dosen justeras efter nedsättningens svårighetsgrad (se avsnitt 4.2).
Danish: Amoxicillins totale clearance i serum falder proportionalt med faldende nyrefunktion (se pkt.
Swedish: Total serumclearance för amoxicillin minskar proportionellt med den försämrade njurfunktionen (se avsnitt 4.2).
Danish: Der er ikke udført karcinogenicitetsstudier med amoxicillin.
Swedish: Amoxicillin har inte studerats avseende karcinogenicitet.
Danish: - Øvrige indholdsstoffer: magnesiumstearat (E 572), gelatine, erythrosin (E 127), titandioxid (E 171),
Swedish: - Övriga innehållsämnen är magnesiumstearat (E572), gelatin, erytrosin (E127), titandioxid (E171),
Danish: Absorptionen af Amoxil hæmmes ikke af mad.
Swedish: Upptaget av Amoxil påverkas inte av födointag.
Danish: Hæmodialyse kan anvendes til at eliminere amoxicillin.
Swedish: Hemodialys kan användas för eliminering av amoxicillin.
Danish: Nyrer og urinveje Meget sjælden
Swedish: Njurar och urinvägar Mycket sällsynta
Danish: Middelværdi af farmakokinetiske parametre
Swedish: Farmakokinetiska parametrar, medelvärden
Danish: Voksne, ældre patienter og børn, der vejer 40 kg og derover Den sædvanlige dosis Amoxil er 250-500 mg 3 gange om dagen eller 750 mg-1 g hver 12. time afhængigt af, hvor alvorlig infektionen er, og hvilken type infektion der er tale om.
Swedish: Vuxna, äldre patienter och barn som väger 40 kg eller mer Den vanliga dosen Amoxil är 250-500 mg tre gånger per dygn, eller 750 mg-1 gram var 12:e timme, beroende på infektionens svårighetsgrad och typ.
Danish: 1 g dispergible tabletter
Swedish: 1 g dispergerbara tabletter
Danish: MINDSTEKRAV TIL MÆRKNING PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER ETIKET TIL HÆTTEGLAS
Swedish: UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR ETIKETT PÅ INJEKTIONSFLASKA
Danish: Arter, hvor erhvervet resistens kan være et problem
Swedish: Arter där förvärvad resistens kan utgöra ett problem Gramnegativa aerober:
Danish: Samtidig administration af allopurinol og amoxicillin kan øge risikoen for allergiske hudreaktioner.
Swedish: Samtidig administrering av allopurinol under behandling med amoxicillin kan öka sannolikheten för allergiska hudreaktioner.
Danish: • Læg tabletten i et glas vand og rør godt rundt, indtil den er jævnt blandet op. Drik blandingen med det samme.
Swedish: • Lägg tabletten i ett glas vatten och rör om noga tills tabletten är helt upplöst.
Danish: Pulver til oral suspension (flaske) For instruktioner om rekonstitution af lægemidlet før administration, se pkt.
Swedish: Pulver till oral suspension (flaskor) Anvisningar om beredning av läkemedlet före administrering finns i avsnitt 6.6.
Danish: Det er vist, at amoxicillin passerer placentabarrieren (se pkt.
Swedish: Amoxicillin kan passera placentabarriären (se avsnitt 4.6 ).
Danish: • en hudreaktion kendt som erythema multiforme, hvor der kan komme kløende, rødlilla pletter på huden, især på håndfladerne eller fodsålerne, nældefeberagtige, forhøjede, hævede områder på huden, ømme områder på overfladen af munden, øjnene og kønsdelene.
Swedish: • En hudreaktion kallad "erythema multiforme", då du kan få kliande rödlila fläckar på huden, särskilt på handflator och fotsulor, nässelutslagsliknande upphöjda svullnader i huden, ömmande områden i munhåla, ögon och på könsorgan.
Danish: • har nyreproblemer
Swedish: • har njurproblem
Danish: - Lægen eller sygeplejersken vil klargøre injektionen før brug ved at benytte en passende væske (f.eks.
Swedish: - Läkaren, sjuksköterskan eller apotekspersonalen blandar till läkemedlet före användningen med hjälp av lämplig vätska (till exempel vatten för injektioner, eller en injektions-/infusionsvätska).
Danish: indigotin (E 132), gult jernoxid (E 172) og shellac (E 904).
Swedish: indigotin (E132), gul järnoxid (E172) och shellack (E904).
Danish: Dette lægemiddel indeholder maltodextrin (glucose).
Swedish: Detta läkemedel innehåller maltodextrin (glukos).
Danish: Dispergible tabletter
Swedish: Dispergerbara tabletter
Danish: Bemærk:
Swedish: Notera:
Danish: Shellac (E 904) Titandioxid (E 171)
Swedish: Shellack (E904) Titandioxid (E171)
Danish: Interstitiel nefritis.
Swedish: Interstitiell nefrit
Danish: Intravenøst
Swedish: Intravenöst
Danish: Når dette er tilfældet, bruges MIC-grænseværdien følsom ≤ 0,5 mg/l.
Swedish: MIC-brytpunkten S (känslig) ≤ 0,5 mg/l användas.
Danish: Hvis du har taget for meget Amoxil, kan tegnene være maveubehag (kvalme, opkastning eller diarré) eller krystaller i urinen, hvilket kan ses som uklar urin eller opleves som problemer med at lade vandet.
Swedish: Om du har tagit för mycket Amoxil kan du få orolig mage (illamående, kräkningar eller diarré) eller kristaller i urinen, vilket visar sig som grumlig urin eller problem med att urinera.
Danish: • Den maksimale anbefalede dosis er 6 g om dagen.
Swedish: • Den högsta rekommenderade dosen är 6 gram per dygn.
Danish: 10 kapsler 12 kapsler 16 kapsler 18 kapsler 20 kapsler 21 kapsler 24 kapsler 30 kapsler 32 kapsler 50 kapsler 100 kapsler 500 kapsler
Swedish: 10 kapslar 12 kapslar 16 kapslar 18 kapslar 20 kapslar 21 kapslar 24 kapslar 30 kapslar 32 kapslar 50 kapslar 100 kapslar 500 kapslar
Danish: Lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet kan give dig flere oplysninger.
Swedish: Läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska kan ge dig närmare information.
Danish: MIC-grænseværdi (mg/l)
Swedish: MIC-brytpunkt (mg/l)
Danish: Dosisjustering ikke nødvendig
Swedish: Ingen justering nödvändig
Danish: Det kan være nødvendigt at justere dosis af orale antikoagulantia for at opretholde det tilsigtede antikoagulationsniveau (se pkt.
Swedish: Justering av dosen orala antikoagulantia kan bli nödvändigt för att bibehålla önskad antikoagulation (se avsnitt 4.5 och 4.8).
Danish: Der kan udvikles svampeinfektion (en infektion med gærsvamp på fugtige områder af kroppen, hvilket kan forårsage ømhed, kløe og hvidt udflåd/hvide belægninger), hvis Amoxil anvendes i lang tid.
Swedish: Torsk (en svampinfektion som kan uppkomma på fuktiga områden på kroppen och orsaka ömhet, klåda och en vit flytning) kan utvecklas om man använder Amoxil under längre tid.
Danish: Almindelig (≥ 1/100 til < 1/10)
Swedish: Vanliga (≥1/100, <1/10)
Danish: 5.2 Farmakokinetiske egenskaber Oralt
Swedish: 5.2 Farmakokinetiska egenskaper
Danish: Patienter i peritonealdialyse
Swedish: Patienter som står på peritonealdialys
Danish: Efter intravenøs administration er amoxicillin fundet i galdeblære, abdominalt væv, hudvæv, fedtvæv, muskelvæv, synovial- og peritonealvæske, galde og pus.
Swedish: Efter intravenös administrering har amoxicillin återfunnits i gallblåsa, bukvävnad, hud, fettvävnad, muskelvävnad, synovial- och peritonealvätska, galla och pus.
Danish: Amoxil injektions-/infusionsvæske bør ikke blandes med infusionsvæsker, der indeholder dextran eller hydrogencarbonat.
Swedish: Amoxillösningen ska inte blandas med infusioner innehållande dextran eller bikarbonat.
Danish: Disse kan være forbundet med feber, hovedpine og smerter i kroppen.
Swedish: Feber, huvudvärk och värk i kroppen kan förekomma samtidigt.
Danish: type III, som er lukket med en gummiprop af chlorbutyl (Ph. Eur.
Swedish: Flaskan är försedd med gummipropp av klorbutyl (Ph. Eur.
Danish: Da ældre patienter med større sandsynlighed har nedsat nyrefunktion, bør der udvises forsigtighed ved valg af dosis, og det kan være hensigtsmæssigt at monitorere nyrefunktionen.
Swedish: Eftersom sannolikheten för försämrad njurfunktion är större hos äldre patienter ska försiktighet iakttas vid valet av dosering.
Danish: • Hvis du tager methotrexat (anvendes til behandling af kræft og svær psoriasis), kan Amoxil medføre flere bivirkninger.
Swedish: • Om du tar metotrexat (används för cancerbehandling och vid svår psoriasis), kan Amoxil göra att biverkningarna ökar.
Danish: 750 mg dispergible tabletter
Swedish: 750 mg dispergerbara tabletter
Danish: Hvis du tror, at du har glemt at få en injektion Amoxil Tal med lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet.
Swedish: Om du tror att man har missat att ge dig en injektion av Amoxil Tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska.
Danish: Indeholder maltodextrin (glucose).
Swedish: Innehåller maltodextrin (glukos).
Danish: Børn op til 40 kg
Swedish: Barn upp till 40 kg
Danish: Dispergible tabletter 3 tabletter
Swedish: Dispergerbara tabletter 3 tabletter
Danish: Amoxil 1 g dispergible tabletter indeholder aspartam.
Swedish: Amoxil 1 g dispergerbara tabletter innehåller aspartam
Danish: Neisseria meningitidis Grampositive anaerober med undtagelse af Clostridium difficile8 Gramnegative anaerober8
Swedish: Grampositiva anaerober, undantaget Clostridium difficile8
Danish: MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE KARTON (BREV)
Swedish: UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN KARTONG (DOSPÅSAR)
Danish: På grund af de høje koncentrationer af amoxicillin i urinen er falsk positive resultater almindelige ved brug af kemiske metoder.
Swedish: Vid kemiska analyser är falskt positiva resultat vanliga på grund av den höga koncentrationen amoxicillin i urinen.
Danish: Indeholder 1,7 g lactosemonohydrat pr. brev.
Swedish: Innehåller 1,7 g laktosmonohydrat per dospåse.
Danish: Maksimal enkeltdosis: 1 g.
Swedish: Högsta engångsdos: 1 g.
Danish: Amoxil pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning er kun beregnet til brug på hospitalet.
Swedish: Amoxil pulver till injektions-/infusionsvätska är endast till för användning på sjukhus.
Danish: Det skal du vide, før du får Amoxil
Swedish: Vad du behöver veta innan du får Amoxil
Danish: Kontroller, at hættens forsegling er intakt før brug.
Swedish: Kontrollera att kapsylen håller tätt före användningen.
Danish: • udslæt eller bittesmå flade, røde, runde pletter under hudens overflade eller blå mærker i huden.
Swedish: • Utslag eller platta, knappnålsstora röda runda prickar under hudytan, eller blåmärken.
Danish: Sammen med andre lægemidler kan Amoxil også anvendes til at behandle mavesår.
Swedish: Amoxil kan även användas i kombination med andra läkemedel för att behandla magsår.
Danish: Pulver til 40 ml oral suspension Pulver til 60 ml oral suspension Pulver til 80 ml oral suspension Pulver til 100 ml oral suspension Pulver til 120 ml oral suspension
Swedish: Pulver till 40 ml oral suspension Pulver till 60 ml oral suspension Pulver till 80 ml oral suspension Pulver till 100 ml oral suspension Pulver till 120 ml oral suspension
Danish: • Akut pyelonephritis
Swedish: • Akut pyelonefrit
Danish: Hvide eller råhvide, ovale tabletter med delekærv, præget med "SB 2333" på den ene side og "750 mg" på den anden side.
Swedish: Vita eller benvita ovala tabletter med brytskåra och "SB 2333" präglat på ena sidan och "750 mg" på andra sidan.
Danish: ADVARSEL OM, AT LÆGEMIDLET SKAL OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR BØRN Opbevares utilgængeligt for børn.
Swedish: SÄRSKILD VARNING OM ATT LÄKEMEDLET MÅSTE FÖRVARAS UTOM SYN- OCH RÄCKHÅLL FÖR BARN
Danish: Der skal tages højde for dette, hvis du er på en diæt med kontrolleret natriumindhold.
Swedish: Detta bör beaktas om du ordinerats saltfattig kost.
Danish: • Hvis du tager allopurinol (anvendes til behandling af urinsyregigt) samtidig med Amoxil, kan risikoen for, at du får en allergisk hudreaktion, blive større.
Swedish: • Om du tar allopurinol (mot gikt) tillsammans med Amoxil, kan risken för att få en allergisk hudreaktion öka.
Danish: 15 mg/kg under og ved afslutning af dialyse, derefter 15 mg/kg hver 24. time
Swedish: 15 mg/kg under och efter avslutad dialys, därefter 15 mg/kg var 24:e timme
Danish: Samtidig brug af probenecid kan resultere i højere og længerevarende niveauer af amoxicillin i blodet.
Swedish: Samtidig användning av probenecid kan leda till högre serumkoncentrationer av amoxicillin under längre tid.
Danish: • Synk kapslen hel med vand (du må ikke åbne den).
Swedish: • Kapseln ska sväljas oöppnad tillsammans med vatten.
Danish: Tegnene kan være maveubehag (kvalme, opkastning eller diarré) eller krystaller i urinen, hvilket kan ses som uklar urin eller opleves som problemer med at lade vandet.
Swedish: Tecken på detta kan vara orolig mage (illamående, kräkningar eller diarré) eller kristaller i urinen, vilket visar sig som grumlig urin eller problem med att urinera.
Danish: Intramuskulært
Swedish: Intramuskulärt
Danish: Gramnegative anaerober:
Swedish: Gramnegativa anaerober:
Danish: Der skal doseres med forsigtighed, og leverfunktionen skal monitoreres med regelmæssige intervaller (se pkt.
Swedish: Dosera med försiktighet och kontrollera leverfunktionen med jämna mellanrum (se avsnitt 4.4 och 4.8).
Danish: Amoxil er også indiceret til behandling af og profylakse mod endocarditis.
Swedish: Amoxil är också avsett för endokarditbehandling och -profylax.
Danish: MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN INDRE EMBALLAGE FLASKE
Swedish: UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ INNERFÖRPACKNINGEN FLASKA
Danish: Amoxil 750 mg dispergible tabletter indeholder aspartam.
Swedish: Amoxil 750 mg dispergerbara tabletter innehåller aspartam
Danish: Amoxil 750 mg dispergible tabletter er hvide eller råhvide, ovale tabletter med delekærv, præget med "SB 2333" på den ene side og "750 mg" på den anden side.
Swedish: Amoxil 750 mg dispergerbara tabletter är vita eller benvita ovala tabletter med brytskåra och "SB 2333" präglat på ena sidan och "750 mg" på andra sidan.
Danish: Børn, der vejer 40 kg og derover, skal have voksendosis.
Swedish: Barn som väger 40 kg eller mer bör behandlas med samma dos som vuxna.
Danish: Patienter med nedsat nyrefunktion, patienter, der får høje doser, og patienter med disponerende faktorer (f.eks. anamnese med krampeanfald, behandlet epilepsi eller meningeale forstyrrelser) kan få kramper (se pkt.
Swedish: Kramper kan uppträda hos patienter med nedsatt njurfunktion, hos patienter som får höga doser och hos patienter med predisponerande faktorer (t.ex. krampanfall, behandlad epilepsi eller meningeala sjukdomar i anamnesen (se avsnitt 4.8).
Danish: Hvad anvendes Amoxil til?
Swedish: Vad Amoxil används för
Danish: 15 mg/kg hver 12. time mindre end
Swedish: 15 mg/kg var 12:e timme under 10
Danish: Patienter i hæmodialyse eller peritonealdialyse Amoxicillin kan fjernes fra blodet ved hæmodialyse.
Swedish: Patienter som står på hemodialys eller peritonealdialys Amoxicillin kan elimineras från cirkulationen genom hemodialys.
Danish: Amoxil 1 g dispergible tabletter er hvide eller råhvide, ovale tabletter med en delekærv og præget med "1 g".
Swedish: Amoxil 1 g dispergerbara tabletter är vita eller benvita ovala tabletter med brytskåra, präglade med "1 g".
Danish: Akut pyelonephritis
Swedish: Akut pyelonefrit
Danish: Indeholder 850 mg lactosemonohydrat pr. brev.
Swedish: Innehåller 850 mg laktosmonohydrat per dospåse.
Danish: 3Følsomheden for amoxicillin kan udledes ud fra følsomheden for ampicillin.
Swedish: 3Känsligheten för amoxicillin kan härledas från ampicillin.
Danish: • Eradikation af Helicobacter pylori
Swedish: • Eradikering av Helicobacter pylori
Danish: 1,5 ml vand til injektionsvæsker
Swedish: 1,5 ml vatten för injektion
Danish: Fersken-citron-jordbær-smagsstof i tør form Magnesiumstearat
Swedish: Persika-Citron-Jordgubbssmak Magnesiumstearat
Danish: Børn kan behandles med Amoxil kapsler, dispergible tabletter eller pulver til oral suspension i breve.
Swedish: Barn kan behandlas med Amoxil kapslar, samt suspension av dispergerbara tabletter eller dospåsar.
Danish: Intramuskulær administration
Swedish: Intramuskulär administrering
Danish: Kapsler Synkes hele med vand (kapslen må ikke åbnes).
Swedish: Kapslar Kapslarna ska sväljas oöppnade tillsammans med vatten.
Danish: 500 mg hver 12. time
Swedish: 500 mg var 12:e timme
Danish: Amoxil er indiceret som behandling af følgende infektioner hos voksne og børn (se pkt.
Swedish: Amoxil är avsett för behandling av följande infektioner hos vuxna och barn (se avsnitt 4.2, 4.4 och 5.1):
Danish: Dispergible tabletter 12 tabletter
Swedish: Dispergerbara tabletter 12 tabletter
Danish: • allergiske reaktioner; tegnene kan omfatte: hudkløe eller udslæt, hævelse af ansigtet, læberne, tungen eller andre steder af kroppen eller vejrtrækningsbesvær.
Swedish: • Allergiska reaktioner, som kan visa sig som klåda eller hudutslag, svullnad i ansikte, läppar, tunga eller kroppen, eller andningssvårigheter.
Danish: 8Følsomheden for amoxicillin kan udledes ud fra følsomheden for benzylpenicillin.
Swedish: 3Känslighet för amoxicillin kan härledas från bensylpenicillin.
Danish: • feber, kulderystelser, ondt i halsen eller andre tegn på en infektion, eller blå mærker, der kommer let.
Swedish: • Feber, frossbrytningar, halsont och andra tecken på infektion, eller att du lätt får blåmärken.
Danish: De er pakket i blisterkort, som er lagt i en karton.
Swedish: De är förpackade i blister som placerats i en kartong.
Danish: • Maltodextrin optages som glucose.
Swedish: • Maltodextrin tas upp i kroppen som glukos.
Danish: Hvis du tager Amoxil i lang tid, vil lægen måske foretage yderligere undersøgelser for at holde øje med, at dine nyrer, din lever og dit blod fungerer normalt.
Swedish: Om du tar Amoxil under en lägre tid kan läkaren vilja ta extra prover för att kontrollera att njurar, lever och blod fungerar normalt.
Danish: Pulver til oral suspension (brev): 3 år.
Swedish: Pulver till oral suspension (dospåsar:) 3 år
Danish: Pulver til oral suspension (flaske) og parenterale formuleringer:
Swedish: Pulver till oral suspension (flaskor) och parenterala beredningsformer:
Danish: type I) og forsynet med en forseglingsring, der sikrer mod utilsigtet åbning.
Swedish: Typ I) och förseglingsring.
Danish: Hvis du er i tvivl, om noget af ovenstående gælder for dig, så tal med lægen eller apotekspersonalet, før du tager Amoxil.
Swedish: Om du är osäker på om något av det ovanstående gäller dig, tala med läkare eller apotekspersonal innan du tar Amoxil.
Danish: Hvad er Amoxil?
Swedish: Vad Amoxil är
Danish: Denne reaktion kræver seponering af amoxicillin, og administration af amoxicillin vil fremover være kontraindiceret.
Swedish: Vid en sådan reaktion måste behandlingen med amoxicillin sättas ut och all vidare administrering är kontraindicerad.
Danish: Amoxil anvendes til at behandle infektioner, der er forårsaget af bakterier, forskellige steder i kroppen.
Swedish: Amoxil används för att behandla infektioner orsakade av bakterier, i olika delar av kroppen.
Danish: Overvækst af ikke-følsomme mikroorganismer
Swedish: Överväxt av resistenta mikroorganismer
Danish: • De fleste infektioner: 20-200 mg for hvert kilo kropsvægt fordelt på flere doser i løbet af dagen.
Swedish: • De flesta typer av infektioner: 20 mg till 200 mg per kg kroppsvikt fördelat på flera doser under dygnet.