FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Greek: Πρόληψη λοίμωξης σε χειρουργικές επεμβάσεις Προφύλαξη συστημικών ουρολοιμώξεων Πρόληψη συστημικών ουρολοιμώξεων
Hungarian: Az emésztőrendszer és az epeutak fertőzései Fertőzések megelőzése műtéti beavatkozásoknál Szisztémás húgyúti fertőzések prophylaxisa Szisztémás húgyúti fertőzések megelőzése
Greek: Περιγραφή ένδειξης Επιπλεγμένες ουρολοιμώξεις/πυελονεφρίτιδα
Hungarian: Javallat címszó Komplikált húgyúti fertőzések/pyelonephritis
Greek: Οξεία βρογχίτιδα
Hungarian: Akut bronchitis
Greek: Ο ΚΑΚ πρέπει να υποβάλει κατάλληλες επιστημονικές αποδείξεις που να τεκμηριώνουν τη θετική σχέση οφέλους-κινδύνου του φαρμακευτικού προϊόντος σε οποιαδήποτε ένδειξη.
Hungarian: A forgalombahozatali engedély jogosultjának megfelelő tudományos bizonyítékokat kell benyújtania a gyógyszer pozitív előny-kockázat profiljának igazolására bármelyik indikációban.
Greek: Για να αρθεί η αναστολή της κυκλοφορίας των προϊόντων που περιέχουν ναλιδικό οξύ, φλουμεκίνη, πιπεμιδικό οξύ και κινοξακίνη, οι αρμόδιες αρχές διασφαλίζουν ότι οι κατωτέρω όροι έχουν εκπληρωθεί από τους κατόχους άδειας κυκλοφορίας.
Hungarian: A nalidixsav, pipemidinsav, cinoxacin és flumekin tartalmú készítmények felfüggesztésének visszavonása érdekében az illetékes hatóságoknak biztosítaniuk kell, hogy a forgalombahozatali engedély jogosultjai teljesítették az alábbi feltételeket.
Greek: Όροι για την άρση της αναστολής της(των) άδειας(-ών) κυκλοφορίας
Hungarian: A forgalombahozatali engedély(ek) felfüggesztése visszavonásának feltételei
Greek: Tecnimede España Ind.
Hungarian: Spanyolország Tecnimede España Ind.
Greek: Ουγγαρία Teva Gyógyszergyár Zrt
Hungarian: Magyarország Teva Gyógyszergyár Zrt
Greek: Deutsche Bundeswehr Kommando Sanitätsdienst der Bundeswehr
Hungarian: Németország Deutsche Bundeswehr Kommando Sanitätsdienst der Bundeswehr
Greek: Special Medicines Pharmaceutical Products Single-Member Private Company (Pc)
Hungarian: Görögország Special Medicines Pharmaceutical Products Single-Member Private Company (Pc)
Greek: Ro-Farm Di Salvatore De Maio & C. S.A.S.
Hungarian: Olaszország Ro-Farm Di Salvatore De Maio & C. S.A.S.
Greek: Βουλγαρία Tchaikapharma High Quality Medicines, Inc.
Hungarian: Tchaikapharma High Quality Medicines, Inc.
Greek: Laboratorios Biomed
Hungarian: Spanyolország Laboratorios Biomed
Greek: Ουγγαρία Gedeon Richter Plc.
Hungarian: Magyarország Gedeon Richter Plc.
Greek: Istituto Chimico Internazionale Dr. Giuseppe Rende S.R.L.
Hungarian: Olaszország Istituto Chimico Internazionale Dr. Giuseppe Rende S.R.L.
Greek: Laboratoires Gerda
Hungarian: Franciaország Laboratoires Gerda
Greek: Eg Labo Laboratoires Eurogenerics
Hungarian: Franciaország Eg Labo Laboratoires Eurogenerics
Greek: Ουγγαρία Egis Pharmaceuticals Plc
Hungarian: Magyarország Egis Pharmaceuticals Plc
Greek: Spa - Società Prodotti Antibiotici S.P.A.
Hungarian: Olaszország Spa - Società Prodotti Antibiotici S.P.A.
Greek: Helm Iberica Sa
Hungarian: Spanyolország Helm Iberica Sa
Greek: Cipla Europe Nv
Hungarian: Spanyolország Cipla Europe Nv
Greek: Πορτογαλία Ciclum Farma Unipessoal Lda.
Hungarian: Ciclum Farma Unipessoal Lda.
Greek: Bayer Healthcare
Hungarian: Franciaország Bayer Healthcare
Greek: Hospira France
Hungarian: Franciaország Hospira France
Greek: C&g Farmaceutici
Hungarian: Olaszország C&g Farmaceutici
Greek: Bayer Hispania Sl
Hungarian: Spanyolország Bayer Hispania Sl
Greek: Πορτογαλία Gold Farma
Hungarian: Gold Farma
Greek: Pierre Fabre Medicament
Hungarian: Franciaország Pierre Fabre Medicament
Greek: Bioindustria Lim Laboratorio Italiano Medicinali Spa
Hungarian: Olaszország Bioindustria Lim Laboratorio Italiano Medicinali Spa
Greek: Jadran-Galenski Laboratorij D.D.
Hungarian: Horvátország Jadran-Galenski Laboratorij D.D.
Greek: Accord Healthcare France Sas Levofloxacine Accord Healthcare
Hungarian: Franciaország Accord Healthcare France Sas Levofloxacine Accord Healthcare
Greek: Istituto Luso Farmaco D'italia S.P.A.
Hungarian: Olaszország Istituto Luso Farmaco D'italia S.P.A.
Greek: Πορτογαλία Tecnimede - Sociedade Técnico-Medicinal, Sa
Hungarian: Tecnimede - Sociedade Técnico-Medicinal, Sa
Greek: Πορτογαλία Gp - Genéricos Portugueses, Lda.
Hungarian: Gp - Genéricos Portugueses, Lda.
Greek: Proel Epam G Koronis Sa Pharmaceuticals
Hungarian: Görögország Proel Epam G Koronis Sa Pharmaceuticals
Greek: Βουλγαρία Actavis Ead нелидикс
Hungarian: Actavis Ead нелидикс
Greek: Mediolanum Farmaceutici Spa Qari
Hungarian: Olaszország Mediolanum Farmaceutici Spa Qari
Greek: Βουλγαρία Antibiotic-Razgrad Ad левофлоксан
Hungarian: Antibiotic-Razgrad Ad левофлоксан
Greek: Πορτογαλία Pharmakern PortugalProdutos Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, Lda.
Hungarian: Pharmakern PortugalProdutos Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, Lda.
Greek: Ουγγαρία Fresenius Kabi Hungary Kft.
Hungarian: Magyarország Fresenius Kabi Hungary Kft.
Greek: Πορτογαλία Centrofarma Lda
Hungarian: Centrofarma Lda
Greek: Arafarma Group, S.A
Hungarian: Spanyolország Arafarma Group, S.A
Greek: Eurogenerics N.V./S.A.
Hungarian: Luxemburg Eurogenerics N.V./S.A.
Greek: Ibi G. Lorenzini Spa
Hungarian: Olaszország Ibi G. Lorenzini Spa
Greek: Πορτογαλία Bluepharma GenéricosComércio De Medicamentos, S.A.
Hungarian: Bluepharma GenéricosComércio De Medicamentos, S.A.
Greek: Docpharm Arzneimittelvertrieb GmbH & Co.
Hungarian: Németország Docpharm Arzneimittelvertrieb GmbH & Co.
Greek: Πορτογαλία Pentafarma - Sociedade Tecnico-Medicinal S.A.
Hungarian: Pentafarma - Sociedade Tecnico-Medicinal S.A.
Greek: Πορτογαλία Fresenius Kabi Pharma Portugal Lda.
Hungarian: Fresenius Kabi Pharma Portugal Lda.
Greek: Genetic Spa
Hungarian: Olaszország Genetic Spa
Greek: Ουγγαρία Q Pharma Kft.
Hungarian: Magyarország Q Pharma Kft.
Greek: Dr. R. Pfleger Chemische Fabrik Gmbh
Hungarian: Németország Dr. R. Pfleger Chemische Fabrik Gmbh
Greek: Ονομασία προϊόντος INN/Δραστική ουσία + Περιεκτικότητα
Hungarian: Közönséges név/Hatóanyag + Hatáserősség
Greek: Francia Farmaceutici Industria Farmaco Biologica S.R.L.
Hungarian: Olaszország Francia Farmaceutici Industria Farmaco Biologica S.R.L.
Greek: Βουλγαρία Adipharm Ead левофлоксацин адифарм
Hungarian: Adipharm Ead левофлоксацин адифарм
Greek: Glaxosmithkline S.P.A.
Hungarian: Olaszország Glaxosmithkline S.P.A.
Greek: Biocodex Benelux Nv/Sa
Hungarian: Belgium Biocodex Benelux Nv/Sa
Greek: Sanovel Holding B.V.
Hungarian: Németország Sanovel Holding B.V.
Greek: Πορτογαλία Jaba Recordati, S.A.
Hungarian: Jaba Recordati, S.A.
Greek: Πορτογαλία Krka Farmacêutica, Unipessoal Lda.
Hungarian: Krka Farmacêutica, Unipessoal Lda.
Greek: Maco Pharma
Hungarian: Franciaország Maco Pharma
Greek: Φινλανδία Sanofi Oy
Hungarian: Finnország Sanofi Oy
Greek: FARMAPLANT Fabrikation chemischer Produkte GmbH
Hungarian: Németország FARMAPLANT Fabrikation chemischer Produkte GmbH
Greek: Ουγγαρία Pannonpharma Kft.
Hungarian: Magyarország Pannonpharma Kft.
Greek: Πορτογαλία Sanofi - Produtos Farmaceuticos Lda
Hungarian: Sanofi - Produtos Farmaceuticos Lda
Greek: Κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας
Hungarian: EGT tagállam A forgalombahozatali engedély jogosultja
Greek: Κάτω Χώρες Sanofi-Aventis Netherlands B.V.
Hungarian: Sanofi-Aventis Netherlands B.V.
Greek: Onedose Pharma
Hungarian: Spanyolország Onedose Pharma
Greek: Πορτογαλία Baldacci - Portugal, S.A.
Hungarian: Baldacci - Portugal, S.A.
Greek: Help Abee
Hungarian: Görögország Help Abee
Greek: Laboratori Alter S.R.L.
Hungarian: Olaszország Laboratori Alter S.R.L.
Greek: Βουλγαρία Nobel Pharma Co., Ltd.
Hungarian: Nobel Pharma Co., Ltd.
Greek: Krka-Farma D.O.O.
Hungarian: Horvátország Krka-Farma D.O.O.
Greek: Πορτογαλία Bayhealth Lda.
Hungarian: Bayhealth Lda.
Greek: Laboratorios Berenguer Infale, S.L.
Hungarian: Spanyolország Laboratorios Berenguer Infale, S.L.
Greek: Sanofi-Aventis Estonia Oü Tavanic
Hungarian: Észtország Sanofi-Aventis Estonia Oü Tavanic
Greek: Laboratorios Ranbaxy S.L.
Hungarian: Spanyolország Laboratorios Ranbaxy S.L.
Greek: Tedec-Meiji Farma, S.A.
Hungarian: Spanyolország Tedec-Meiji Farma, S.A.
Greek: Πορτογαλία Angelini Farmacêutica, Lda
Hungarian: Angelini Farmacêutica, Lda
Greek: Κάτω Χώρες Ratiopharm Nederland B.V Ciprofloxacine Ratiopharm
Hungarian: Ratiopharm Nederland B.V Ciprofloxacine Ratiopharm
Greek: Φινλανδία Ratiopharm Oy
Hungarian: Finnország Ratiopharm Oy
Greek: Nexus Medicals S.A.
Hungarian: Görögország Nexus Medicals S.A.
Greek: Meditrina Pharmaceutical Limited
Hungarian: Görögország Meditrina Pharmaceutical Limited
Greek: Κάτω Χώρες Fresenius Kabi Nederland B.V.
Hungarian: Fresenius Kabi Nederland B.V.
Greek: Πορτογαλία Bayer Portugal Lda
Hungarian: Bayer Portugal Lda
Greek: Medichrom A.E.
Hungarian: Görögország Medichrom A.E.
Greek: B.Braun Medical, S.A.
Hungarian: Spanyolország B.Braun Medical, S.A.
Greek: Alfasigma España, S.L.
Hungarian: Spanyolország Alfasigma España, S.L.
Greek: Jsc Olainfarm
Hungarian: Lettország Jsc Olainfarm
Greek: Πορτογαλία Tetrafarma- Produtos Farmacêuticos, Lda.
Hungarian: Tetrafarma- Produtos Farmacêuticos, Lda.
Greek: Νορβηγία Sanofi-Aventis Norge As
Hungarian: Sanofi-Aventis Norge As
Greek: Zaklady Farmaceutyczne "polpharma" Spolka Akcyjna
Hungarian: Lengyelország Zaklady Farmaceutyczne "polpharma" Spolka Akcyjna
Greek: Denk Pharma Gmbh & Co. Kg Levofloxacin Denk Pharma Gmbh & Co.
Hungarian: Kg Levofloxacin Denk Pharma Gmbh & Co.
Greek: Βουλγαρία Aurobindo Pharma (Malta) Limited ципрофлоксацин уробиндо
Hungarian: Aurobindo Pharma (Malta) Limited ципрофлоксацин уробиндо
Greek: Alpha-Medical D.O.O.
Hungarian: Horvátország Alpha-Medical D.O.O.
Greek: Βουλγαρία Alkaloid Ltd ципрофлоксацин алкалоид
Hungarian: Alkaloid Ltd ципрофлоксацин алкалоид
Greek: Βουλγαρία Sopharma Ad ципрофлоксацин софарма
Hungarian: Sopharma Ad ципрофлоксацин софарма
Greek: Mabo-Farma, S.A.
Hungarian: Spanyolország Mabo-Farma, S.A.
Greek: Ουγγαρία Laboratorios Liconsa, S.A.
Hungarian: Magyarország Laboratorios Liconsa, S.A.
Greek: Visufarma Spa
Hungarian: Olaszország Visufarma Spa
Greek: Fresenius Kabi France S.A.S.
Hungarian: Franciaország Fresenius Kabi France S.A.S.
Greek: Ουγγαρία Sanofi-Aventis Zrt
Hungarian: Magyarország Sanofi-Aventis Zrt
Greek: Πορτογαλία B. Braun Medical, Lda.
Hungarian: B. Braun Medical, Lda.
Greek: Pierre Fabre Pharma Gmbh / Germany
Hungarian: Németország Pierre Fabre Pharma Gmbh / Germany
Greek: Βουλγαρία Ecopharm Group ципрофлоксацин екофарм
Hungarian: Ecopharm Group ципрофлоксацин екофарм
Greek: Betapharm Arzneimittel Gmbh Ciprobeta
Hungarian: Németország Betapharm Arzneimittel Gmbh Ciprobeta
Greek: Λιθουανία Actavis Nordic A/S
Hungarian: Actavis Nordic A/S
Greek: Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne Polfa S.A.
Hungarian: Lengyelország Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne Polfa S.A.
Greek: Bioakos Farma Laboratori S.R.L.
Hungarian: Olaszország Bioakos Farma Laboratori S.R.L.
Greek: Βουλγαρία Ecopharm Group левофлоксацин екофарм
Hungarian: Ecopharm Group левофлоксацин екофарм
Greek: Laboratorios Salvat, S.A.
Hungarian: Spanyolország Laboratorios Salvat, S.A.
Greek: Stada Genéricos, S.L.
Hungarian: Spanyolország Stada Genéricos, S.L.
Greek: Specifar Sa
Hungarian: Görögország Specifar Sa
Greek: Magis Farmaceutici Srl
Hungarian: Olaszország Magis Farmaceutici Srl
Greek: Βουλγαρία Beximco Pharma Uk Ltd левофлоксацин бексимко
Hungarian: Beximco Pharma Uk Ltd левофлоксацин бексимко
Greek: +pharma Arzneimittel Gmbh Xyvelam
Hungarian: Lengyelország +pharma Arzneimittel Gmbh Xyvelam
Greek: Βουλγαρία Stada Arzneimittel Ag моксистад
Hungarian: Stada Arzneimittel Ag моксистад
Greek: Angelini Pharma Hellas S.A.
Hungarian: Görögország Angelini Pharma Hellas S.A.
Greek: Βουλγαρία Stada Arzneimittel Ag вивекс
Hungarian: Stada Arzneimittel Ag вивекс
Greek: Teva Pharma Belgium N.V./S.A Ofloxacine Teva
Hungarian: Belgium Teva Pharma Belgium N.V./S.A Ofloxacine Teva
Greek: Λιθουανία Uab Sanofi-Aventis Lietuva
Hungarian: Uab Sanofi-Aventis Lietuva
Greek: Vegal Farmaceutica, S.L.
Hungarian: Spanyolország Vegal Farmaceutica, S.L.
Greek: Φινλανδία Stada Arzneimittel Ag
Hungarian: Finnország Stada Arzneimittel Ag
Greek: Βουλγαρία Warszawskie Zaklady Farmaceutyczne Polfa S.A.
Hungarian: Warszawskie Zaklady Farmaceutyczne Polfa S.A.
Greek: Λιθουανία Pro.Med.Cs Praha A.S.
Hungarian: Lettország Pro.Med.Cs Praha A.S.
Greek: Πορτογαλία Bluepharma Indústria Farmacêutica S.A.
Hungarian: Bluepharma Indústria Farmacêutica S.A.
Greek: Sanofi Belgium
Hungarian: Belgium Sanofi Belgium
Greek: Βουλγαρία Sanofi-Aventis Bulgaria Eood таваник
Hungarian: Sanofi-Aventis Bulgaria Eood таваник
Greek: Μοξιφλοξασίνη 1600 µg/Ml
Hungarian: Moxifloxacin 1600 µg/ml
Greek: Levofloxacin Teva Uk Λεβοφλοξασίνη 5 mg/Ml
Hungarian: Levofloxacin Teva Uk Levofloxacin 5 mg/ml
Greek: Dermogen Farma, S.A.
Hungarian: Spanyolország Dermogen Farma, S.A.
Greek: Fresenius Kabi Nv/Sa
Hungarian: Belgium Fresenius Kabi Nv/Sa
Greek: Πορτογαλία Hetero Europe S.L.
Hungarian: Németország Hetero Europe S.L.
Greek: Πορτογαλία Ratiopharm Lda
Hungarian: Ratiopharm Lda
Greek: Πορτογαλία Hospira Portugal Lda
Hungarian: Hospira Portugal Lda
Greek: Κάτω Χώρες Hospira Benelux Bvba
Hungarian: Belgium Hospira Benelux Bvba
Greek: Νορφλοξασίνη 400 mg
Hungarian: Norfloxacin 400 mg
Greek: Φινλανδία Sandoz A/S
Hungarian: Finnország Sandoz A/S
Greek: Mylan Bvba/Sprl
Hungarian: Belgium Mylan Bvba/Sprl
Greek: Norma Hellas S.A.
Hungarian: Görögország Norma Hellas S.A.
Greek: Meda Pharma S.P.A.
Hungarian: Olaszország Meda Pharma S.P.A.
Greek: Λιθουανία Mepha Lda
Hungarian: Mepha Lda
Greek: Φινλανδία Hexal A/S
Hungarian: Finnország Hexal A/S
Greek: Πορτογαλία Almus, Lda
Hungarian: Almus, Lda
Greek: Fresenius Kabi D.O.O.
Hungarian: Horvátország Fresenius Kabi D.O.O.
Greek: Sanofi-Aventis, S.A.
Hungarian: Spanyolország Sanofi-Aventis, S.A.
Greek: Laboratorio Farmaceutico Ct Srl
Hungarian: Olaszország Laboratorio Farmaceutico Ct Srl
Greek: Κάτω Χώρες Teva Nederland B.V.
Hungarian: Teva Nederland B.V.
Greek: Πορτογαλία Bialfar - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Hungarian: Bialfar - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Greek: Πορτογαλία Tolife - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Hungarian: Tolife - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Greek: Φινλανδία Krka Sverige Ab
Hungarian: Finnország Krka Sverige Ab
Greek: Crinos S.P.A.
Hungarian: Olaszország Crinos S.P.A.
Greek: Lavipharm S.A
Hungarian: Görögország Lavipharm S.A
Greek: Neopharmed Gentili S.R.L.
Hungarian: Olaszország Neopharmed Gentili S.R.L.
Greek: Grünenthal Italia S.R.L.
Hungarian: Olaszország Grünenthal Italia S.R.L.
Greek: Velka Hellas S.A.
Hungarian: Görögország Velka Hellas S.A.
Greek: Laboratorios Lesvi, S.L.
Hungarian: Spanyolország Laboratorios Lesvi, S.L.
Greek: Βουλγαρία Fresenius Kabi Bulgaria Eood левофлоксацин каби Λεβοφλοξασίνη 5 mg/Ml
Hungarian: Fresenius Kabi Bulgaria Eood левофлоксацин каби Levofloxacin 5 mg/ml
Greek: Magis Farmaceutici S.P.A.
Hungarian: Olaszország Magis Farmaceutici S.P.A.
Greek: Βουλγαρία Krka, D.D., Novo Mesto левалокс
Hungarian: Krka, D.D., Novo Mesto левалокс
Greek: Ουγγαρία Mylan S.A.S
Hungarian: Magyarország Mylan S.A.S
Greek: Korhispana, S.L.
Hungarian: Spanyolország Korhispana, S.L.
Greek: Aurovitas Spain,s.A.U.
Hungarian: Spanyolország Aurovitas Spain,s.
Greek: So.Se.Pharm S.R.L.
Hungarian: Olaszország So.Se.Pharm S.R.L.
Greek: Βουλγαρία Krka, D.D., Novo Mesto молоксин
Hungarian: Krka, D.D., Novo Mesto молоксин
Greek: Ουγγαρία 1 A Pharma Gmbh
Hungarian: Magyarország 1 A Pharma Gmbh
Greek: Bayer Vital Gmbh
Hungarian: Németország Bayer Vital Gmbh
Greek: Βουλγαρία Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood левофлоксацин тева Λεβοφλοξασίνη 5 mg/Ml
Hungarian: Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood левофлоксацин тева Levofloxacin 5 mg/ml
Greek: Libytec Pharmaceutical S.A.
Hungarian: Görögország Libytec Pharmaceutical S.A.
Greek: Sanofi Ab
Hungarian: Svédország Sanofi Ab
Greek: Πορτογαλία Aristo Pharma Iberia, S.L.
Hungarian: Spanyolország Aristo Pharma Iberia, S.L.
Greek: Hameln Pharma Plus Gmbh Levofloxacin Hameln Ημιένυδρη λεβοφλοξασίνη 256,5 mg/50 Ml
Hungarian: Németország Hameln Pharma Plus Gmbh Levofloxacin Hameln Levofloxacin-hemihidrát 256,5 mg/50 ml
Greek: Bayer Sa Nv
Hungarian: Belgium Bayer Sa Nv
Greek: Inresa Arzneimittel Gmbh
Hungarian: Németország Inresa Arzneimittel Gmbh
Greek: Παράρτημα ΙΒ Κατάλογος εθνικά εγκεκριμένων φαρμακευτικών προϊόντων για τα οποία προτείνεται τροποποίηση
Hungarian: I.B melléklet: Módosításra javasolt, nemzeti szinten engedélyezett gyógyszerek listája
Greek: Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh
Hungarian: Németország Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh
Greek: Διυδρική μεσιλική πεφλοξασίνη 515,3 mg/5 Ml
Hungarian: Pefloxacin-mezilát-dihidrát 515,3 mg/5 ml
Greek: Λιθουανία Pharmaswiss česká Republika S.R.O.
Hungarian: Lettország Pharmaswiss česká Republika S.R.O.
Greek: Λουξεμβούργο Bayer Sa Nv
Hungarian: Luxemburg Bayer Sa Nv
Greek: Πορτογαλία Labesfal Laboratorios Almiro, S.A.
Hungarian: Labesfal Laboratorios Almiro, S.A.
Greek: Λουξεμβούργο Sandoz N.V.
Hungarian: Luxemburg Sandoz N.V.
Greek: Βουλγαρία Krka, D.D., Novo Mesto ципринол
Hungarian: Krka, D.D., Novo Mesto ципринол
Greek: Laboratorios Normon, S.A.
Hungarian: Laboratórios Normon, S.A.
Greek: Πόσιμο εναιώρημα σε φακελίσκο
Hungarian: Koncentrátum oldatos infúzióhoz
Greek: Neapharma Srl
Hungarian: Olaszország Neapharma Srl
Greek: Bayer Doo
Hungarian: Horvátország Bayer Doo
Greek: Pharmas D.O.O.
Hungarian: Horvátország Pharmas D.O.O.
Greek: Fresenius Kabi Italia S.R.L.
Hungarian: Olaszország Fresenius Kabi Italia S.R.L.
Greek: Lanova Farmaceutici S.R.L.
Hungarian: Olaszország Lanova Farmaceutici S.R.L.
Greek: Keironpharma S.R.L.
Hungarian: Olaszország Keironpharma S.R.L.
Greek: Alkaloid D.O.O.
Hungarian: Horvátország Alkaloid D.O.O.
Greek: Norfloxacine Biogaran Νορφλοξασίνη 400 mg μονάδες
Hungarian: Norfloxacine Biogaran Norfloxacin 400 mg egység Tabletta
Greek: Almus S.R.L
Hungarian: Olaszország Almus S.R.L
Greek: Ουγγαρία Bayer AG
Hungarian: Magyarország Bayer AG
Greek: Βουλγαρία Pharmacons мокси
Hungarian: Pharmacons мокси
Greek: Πορτογαλία Laboratórios Atral, S.A.
Hungarian: Laboratórios Atral, S.A.
Greek: Σεσκιυδρική ενοξασίνη 217 mg Δισκίο
Hungarian: Enoxacin-szeszkvihidrát 217 mg tabletta
Greek: Euro-Pharma S.R.L.
Hungarian: Olaszország Euro-Pharma S.R.L.
Greek: Κάτω Χώρες Bayer Bv
Hungarian: Bayer Bv
Greek: Λουξεμβούργο Sanofi Belgium
Hungarian: Luxemburg Sanofi Belgium
Greek: Κόκκοι και διαλύτης για πόσιμο εναιώρημα
Hungarian: Granulátum és oldószer belsőleges szuszpenzióhoz
Greek: Sanofi-Aventis Gmbh Osterreich
Hungarian: Sanofi-Aventis Gmbh Osterreich Tavanic
Greek: Agips Farmaceutici S.R.L.
Hungarian: Olaszország Agips Farmaceutici S.R.L.
Greek: Βουλγαρία Actavis Ead
Hungarian: Actavis Ead
Greek: Fairmed Healthcare Gmbh Ciprofloxacin Fair-Med Healthcare
Hungarian: Németország Fairmed Healthcare Gmbh Ciprofloxacin Fair-Med Healthcare
Greek: Πιπεμιδικό οξύ Τριένυδρο 235,63 mg Καψάκιο
Hungarian: Pipemidinsav-trihidrát 235,63 mg kapszula
Greek: Laboratorios Alter, S.A.
Hungarian: Spanyolország Laboratorios Alter, S.A.
Greek: Υδροχλωρική λομεφλοξασίνη 441,6 mg Δισκίο
Hungarian: Lomefloxacin-hidroklorid 441,6 mg tabletta
Greek: Laboratorios Tecnobío, S.A.
Hungarian: Spanyolország Laboratorios Tecnobío, S.A.
Greek: Λιθουανία Aurobindo Pharma (Malta) Limited
Hungarian: Lettország Aurobindo Pharma (Malta) Limited
Greek: Παράρτημα I Κατάλογος εθνικά εγκεκριμένων φαρμακευτικών προϊόντων
Hungarian: I. melléklet Nemzeti szinten engedélyezett gyógyszerek listája
Greek: Κάτω Χώρες Fairmed Healthcare Gmbh Ciprofloxacine FairMed
Hungarian: Fairmed Healthcare Gmbh Ciprofloxacine FairMed
Greek: Υδροχλωρική σιπροφλοξασίνη 669,4 mg Δισκίο, Ένυδρη σιπροφλοξασίνη 506mg Δισκίο
Hungarian: Ciprofloxacin-hidroklorid 669,4 mg tabletta, Ciprofloxacin-hidrát 506 mg tabletta
Greek: Ενδοφλέβια χρήση
Hungarian: Intravénás infúzió
Greek: Benedetti & Co. S.P.A.
Hungarian: Olaszország Benedetti & Co.
Greek: Teofarma S.R.L.
Hungarian: Németország Teofarma S.R.L.
Greek: Accord Healthcare Limited Levofloxacin Accord Λεβοφλοξασίνη 500 mg/100 Ml
Hungarian: Accord Healthcare Limited Levofloxacin Accord Levofloxacin 500 mg/100 ml
Greek: Claris Lifesciences (Uk) Limited Ciprofloxacin Claris Ciprofloxacin Lactate 2,544 mg/Ml
Hungarian: Claris Lifesciences (Uk) Limited Ciprofloxacin Claris Ciprofloxacin-laktát 2,544 mg/ml
Greek: Κάτω Χώρες Aurobindo Pharma B.V.
Hungarian: Belgium Aurobindo Pharma B.V.
Greek: Levofloxacin Teva Uk Λεβοφλοξασίνη 500 mg Δισκίο
Hungarian: Levofloxacin Teva Uk Levofloxacin 500 mg tabletta Filmtabletta
Greek: Cooper S.A. Pharmaceuticals Nafloxin
Hungarian: Pharmaceuticals Nafloxin
Greek: Κάτω Χώρες Pharmachemie B.V
Hungarian: Pharmachemie B.V
Greek: Μεσιλική πεφλοξασίνη 80 mg/Ml
Hungarian: Pefloxacin-mezilát 80 mg/ml
Greek: Κάτω Χώρες Hexal Ag
Hungarian: Németország Hexal Ag
Greek: Generics Pharma Hellas Ltd Ciprofloxacin Generics Σιπροφλοξασίνη 2 mg/Ml
Hungarian: Görögország Generics Pharma Hellas Ltd Ciprofloxacin Generics Ciprofloxacin 2 mg/ml
Greek: Ciprofloxacina Wynn Υδροχλωρική σιπροφλοξασίνη 582 mg Δισκίο, Opadry Y-17000 λευκό 20 mg Δισκίο
Hungarian: Ciprofloxacina Wynn Ciprofloxacin-hidroklorid 582 mg tabletta, Opadry Y-17000 fehér 20 mg tabletta
Greek: Πορτογαλία Laboratórios Delta, S.A.
Hungarian: Laboratórios Delta, S.A.
Greek: Claris Lifesciences (Uk) Limited Ciprofloxacin Claris Ciprofloxacin Lactate 2 mg/ml
Hungarian: Claris Lifesciences (Uk) Limited Ciprofloxacin Claris Ciprofloxacin 2 mg/ml
Greek: Ciprofloxacina Wynn Υδροχλωρική σιπροφλοξασίνη 291 mg Δισκίο, Opadry Y-17000 λευκό 10 mg Δισκίο
Hungarian: Ciprofloxacina Wynn Ciprofloxacin-hidroklorid 291 mg tabletta, Opadry Y-17000 fehér 10 mg tabletta
Greek: Βουλγαρία Claris Lifesciences (Uk) Limited ципрокс
Hungarian: Claris Lifesciences (Uk) Limited ципрокс
Greek: Υδροχλωρική Μοξιφλοξασίνη 454,27 mg Δισκίο
Hungarian: Moxifloxacin-hidroklorid 454,27 mg tabletta
Greek: HOLSTEN PHARMA GMBH Ciprofloxacin Real
Hungarian: Németország HOLSTEN PHARMA GMBH Ciprofloxacin Real
Greek: +pharma Arzneimittel Gmbh Levofloxacin +pharma Ημιένυδρη λεβοφλοξασίνη 256,23 mg Δισκίο
Hungarian: +pharma Arzneimittel Gmbh Levofloxacin +pharma Levofloxacin-hemihidrát 256,23 mg tabletta
Greek: Farmellas Enterprises Ltd
Hungarian: Görögország Farmellas Enterprises Ltd
Greek: Κάτω Χώρες Pharma Resources Gmbh
Hungarian: Németország Pharma Resources Gmbh
Greek: Tecnigen S.R.L.
Hungarian: Olaszország Tecnigen S.R.L.
Greek: +pharma Arzneimittel Gmbh Levofloxacin +pharma Ημιένυδρη λεβοφλοξασίνη 512,46 mg Δισκίο
Hungarian: +pharma Arzneimittel Gmbh Levofloxacin +pharma Levofloxacin-hemihidrát 512,46 mg tabletta
Greek: Arcana Arzneimittel Gmbh Ciprofloxacin Mylan Σιπροφλοξασίνη 2 mg/Ml
Hungarian: Arcana Arzneimittel Gmbh Ciprofloxacin Mylan Ciprofloxacin 2 mg/ml
Greek: Fresenius Kabi Polska Sp.
Hungarian: Lengyelország Fresenius Kabi Polska Sp. Z O.O.
Greek: Finixfarm Ltd
Hungarian: Görögország Finixfarm Ltd
Greek: Μεσιλική πεφλοξασίνη 3,2 mg/Ml
Hungarian: Pefloxacin-mezilát 3,2 mg/ml
Greek: Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco - A.C.R.A.F.
Hungarian: Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco - A.C.
Greek: Levofloksasiini Teva Λεβοφλοξασίνη 5 mg/Ml
Hungarian: Levofloksasiini Teva Levofloxacin 5 mg/ml
Greek: Pharmathen Hellas S.A.
Hungarian: Görögország Pharmathen Hellas S.A.
Greek: Φινλανδία Bayer AG
Hungarian: Finnország Bayer AG
Greek: Διάλυμα για ένεση/έγχυση
Hungarian: Oldatos injekció/infúzió
Greek: Υδροχλωρική σιπροφλοξασίνη 669,4 mg Δισκίο
Hungarian: Ciprofloxacin-hidroklorid 669,4 mg tabletta
Greek: Μοξιφλοξασίνη 400 mg/250 Ml
Hungarian: Moxifloxacin 400 mg/250 ml
Greek: Konpharma S.R.L.
Hungarian: Olaszország Konpharma S.R.L.
Greek: Οφλοξασίνη 5 mg/Ml
Hungarian: Ofloxacin 5 mg/ml
Greek: 11 Μαρτίου 2019
Hungarian: 2019. március 11.
Greek: Εσείς και ο γιατρός σας θα αποφασίσετε αν μπορείτε να συνεχίσετε τη θεραπεία ή αν πρέπει να λάβετε κάποιο άλλο είδος αντιβιοτικού.
Hungarian: Ön és kezelőorvosa eldöntik, hogy folytathatja-e a kezelést, vagy más típusú antibiotikumot kell-e szednie.
Greek: Ο λόγος είναι ότι οι ενδείξεις για τα εν λόγω φάρμακα έχουν περιοριστεί.
Hungarian: Ez azért szükséges, mert ezeknek a gyógyszereknek a javallatait korlátozták.