FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Ibuprofène NEOBRUFEN 600 mg GRANULADO
Dutch: Ibuprofen NEOBRUFEN 600 mg GRANULADO
French: Ibuprofène IBUPROFEN DOC GENERICS
Dutch: Ibuprofen IBUPROFEN DOC GENERICS
French: Ibuprofène FENBID
Dutch: Ibuprofen FENBID
French: Ibuprofène Ibuprofeno Cinfa
Dutch: Ibuprofen Ibuprofeno Cinfa
French: Ibuprofène Ibu-Lysin AbZ Migräne 684 mg Filmtabletten
Dutch: Ibuprofen Ibu-Lysin AbZ Migräne 684 mg Filmtabletten
French: Ibuprofène Fibraflex 800 mg retard
Dutch: Ibuprofen Fibraflex 800 mg retard
French: Ibuprofène ib-u-ron 75 mg Zäpfchen
Dutch: Ibuprofen ib-u-ron 75 mg Zäpfchen
French: Mundipharma AB, Mölndalsvägen 30 B SE-412 63
Dutch: Zweden Mundipharma AB, Mölndalsvägen 30
French: Ibuprofène CUFEN-EF IBUPROFEN
Dutch: Ibuprofen CUFEN-EF IBUPROFEN
French: Ibuprofène LIDERFEME 400 mg SUSPENSION ORAL
Dutch: Ibuprofen LIDERFEME 400 mg SUSPENSION ORAL
French: Allemagne Blanco-Pharma GmbH
Dutch: Duitsland Blanco-Pharma GmbH
French: Ibuprofène Brufen SR 800 mg tablete s produljenim oslobađanjem
Dutch: Ibuprofen Brufen SR 800 mg tablete s produljenim oslobađanjem
French: Ibuprofène ALGOFREN
Dutch: Ibuprofen ALGOFREN
French: Polígono Industrial de Alcobendas
Dutch: Polígono Industrial Areta
French: Ibuprofène Neofen 100 mg/5 ml sirup
Dutch: Ibuprofen Neofen 100 mg/5 ml sirup
French: Ibuprofène ibuprofen-ct 400 mg Retardkapsel
Dutch: Ibuprofen ibuprofen-ct 400 mg Retardkapsel
French: Ibuprofène Ibuprofen Polfa
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen Polfa
French: Otto-vonGuericke-Str. 1 53757 Sankt Augustin
Dutch: 1 53757 Sankt Augustin Germany
French: Freundallee 9A 30173 Hannover Germany
Dutch: 30173 Hannover
French: Ibuprofène WAYMADE IBUPROFEN
Dutch: Ibuprofen WAYMADE IBUPROFEN
French: Roumanie Reckitt Benckiser Healthcare
Dutch: Roemenië Reckitt Benckiser Healthcare
French: Ibuprofène SPIDIDOL
Dutch: Ibuprofen SPIDIDOL
French: Ibuprofène Urem forte
Dutch: Ibuprofen Urem forte
French: Ibuprofène Nurofen Express Femina
Dutch: Ibuprofen Nurofen Express Femina
French: The Boots Company PLC 1 Thane Road West
Dutch: The Boots Company PLC 1 Thane Road West Nottingham NG2 3AA
French: Consumer SA/NV Antwerpseweg
Dutch: Johnson & Johnson Consumer SA/NV Antwerpseweg 15
French: Teva UK Limited Field House Station Approach Harlow Essex CM20 2FB United Kingdom
Dutch: Harlow Essex CM20 2FB United Kingdom
French: Ibuprofène drotavérine
Dutch: Ibuprofen drotaverine
French: 174 56 Alimos Greece
Dutch: Agiou Dimitriou 63 174 56 Alimos Greece
French: Ibuprofène Brufen 400 mg pezsgőgranulátum
Dutch: Ibuprofen Brufen 400 mg pezsgőgranulátum
French: 2 Greenfield Road Holmfirth W Yorkshire HD9 2JT
Dutch: W Yorkshire HD9 2JT
French: Ibuprofène Ibuprofen Hasco
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen Hasco
French: Ibuprofène Brufen Paediatric 100 mg / 5 ml Oral Suspension.
Dutch: Ibuprofen Brufen Paediatric 100 mg / 5 ml Oral Suspension.
French: Ibuprofène DOLIPRO
Dutch: Ibuprofen DOLIPRO
French: IBUPROFÈNE ABFEN 200 mg/5 ml suspensie orală
Dutch: IBUPROFEN ABFEN 200 mg/5 ml suspensie orală
French: Luxembourg ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3
Dutch: Luxemburg ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3
French: Ibuprofène Ibuprofen - 1 A Pharma 20 mg/ml Suspension zum Einnehmen
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen - 1 A Pharma 20 mg/ml Suspension zum Einnehmen
French: Kalyftaki 27, 145 64, Kifisia Greece
Dutch: 145 64, Kifisia
French: Ibuprofène Esprenit 800 mg retard
Dutch: Ibuprofen Esprenit 800 mg retard
French: Pays-Bas Pfizer bv Rivium Westlaan
Dutch: Nederland Pfizer bv Rivium Westlaan
French: Ibuprofène Brufen 400 mg bruisgranulaat
Dutch: Ibuprofen Brufen 400 mg bruisgranulaat
French: Ibuprofène Ibuprofen ct
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen ct
French: Dexibuprofène Seractil forte 400 mg - Filmtabletten
Dutch: Dexibuprofen Seractil forte 400 mg - Filmtabletten
French: Polígono 8parcela 20.
Dutch: Polígono Industrial Los Mochos Polígono 8-parcela 20.
French: Ibuprofène Ibuprofen Farmal 800 mg tablete s produljenim oslobađanjem
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen Farmal 800 mg tablete s produljenim oslobađanjem
French: Ibuprofène Aktren
Dutch: Ibuprofen Aktren
French: Ibuprofène Bulfan
Dutch: Ibuprofen Bulfan
French: IBUPROFÈNE PADUDEN FORTE 400 mg
Dutch: IBUPROFEN PADUDEN FORTE 400 mg
French: Allemagne TUSSIN Pharma GmbH
Dutch: Duitsland TUSSIN Pharma GmbH
French: A. C. R. A. F. SpA (Aziende Chimiche Riunite Angelini
Dutch: A. C. R. A. F. SpA (Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco) Viale Amelia 70, Rome 00181
French: Estrada
Dutch: Street
French: Ibuprofène Rufan
Dutch: Ibuprofen Rufan
French: Ibuprofène Ibalgin Maxi
Dutch: Ibuprofen Ibalgin Maxi
French: Ibuprofène IBUPROFENO DERMOGEN 400 mg SUSPENSION ORAL
Dutch: Ibuprofen IBUPROFENO DERMOGEN 400 mg SUSPENSION ORAL
French: Ibuprofène Ibu-ratiopharm 400 mg akut
Dutch: Ibuprofen Ibu-ratiopharm 400 mg akut
French: Pharmachemie B.V.
Dutch: Frankrijk Pharmachemie B.V.
French: Ibuprofène Ibuprofen APC
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen APC
French: Ibuprofène Nurofen Zavance Lea 200 mg liquid capsules, capsules, zacht
Dutch: Ibuprofen Nurofen Zavance Lea 200 mg liquid capsules, capsules, zacht
French: Ibuprofène Galprofen
Dutch: Ibuprofen Galprofen
French: 92138 Issy-lesMoulineaux Cedex France
Dutch: Frankrijk ZAMBON FRANCE 13, rue René Jacques 92138 Issy-lesMoulineaux Cedex France
French: Roumanie Abbott Scandinavia AB P.O Box 1498
Dutch: Roemenië Abbott Scandinavia AB
French: Ibuprofène Nurofen Forte
Dutch: Ibuprofen Nurofen Forte
French: Ibuprofène Ibupar forte
Dutch: Ibuprofen Ibupar forte
French: Ibuprofène Ibuprofen bene 75 mg Zäpfchen
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen bene 75 mg Zäpfchen
French: Allemagne Fair-Med Healthcare GmbH Planckstr.
Dutch: Duitsland Fair-Med Healthcare GmbH Planckstr.
French: Ibuprofène Ibuprofen bene 150 mg Zäpfchen
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen bene 150 mg Zäpfchen
French: Ibuprofène Dolofin
Dutch: Ibuprofen Dolofin
French: Ibuprofène Ibuprofen Axcount 800 mg retard
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen Axcount 800 mg retard
French: Tchaikapharma Highquality Medicines 1 G. M. Dimitrov Blvd
Dutch: 1 G. M. Dimitrov Blvd
French: Ibuprofène ENNOGEN PHARMA IBUPROFEN
Dutch: Ibuprofen ENNOGEN PHARMA IBUPROFEN
French: Ibuprofène Ibu-Lysin-CT 342 mg Filmtabletten
Dutch: Ibuprofen Ibu-Lysin-CT 342 mg Filmtabletten
French: Ibuprofène Dolormin Schmerztabletten
Dutch: Ibuprofen Dolormin Schmerztabletten
French: Ibuprofène RATIODOL 20 mg/ ml SUSPENSION
Dutch: Ibuprofen RATIODOL 20 mg/ ml SUSPENSION
French: Ibuprofène IBUPROFENE ANGENERICO
Dutch: Ibuprofen IBUPROFENE ANGENERICO
French: GALENICA A.E. Eleftherias 4, 14564, Kifissia, Greece
Dutch: 14564, Kifissia, Greece
French: Ibuprofène Nurofen Express Maximum Strength 400 mg Tablets
Dutch: Ibuprofen Nurofen Express Maximum Strength 400 mg Tablets
French: Largo Umberto Boccioni 1
Dutch: Novartis Consumer Health S.P.A., Largo Umberto Boccioni 1
French: Ibuprofène Kifen
Dutch: Ibuprofen Kifen
French: Ibuprofène Togal Ibuprofen AKUT 400mg
Dutch: Ibuprofen Togal Ibuprofen AKUT 400mg
French: Ibuprofène Easofen Max Strength 400 mg Film-coated Tablets
Dutch: Ibuprofen Easofen Max Strength 400 mg Film-coated Tablets
French: Ibuprofène NUROFEN 200MG LIQUICAPS
Dutch: Ibuprofen NUROFEN 200MG LIQUICAPS
French: 8000 Novo mesto Slovenia
Dutch: KRKA d.d Šmarješka cesta 6 8000 Novo mesto Slovenia
French: Centro
Dutch: Stadt
French: 102 High Street GB-GU7 1DS
Dutch: Duitsland Aspire Pharma Limited 102 High Street GB-GU7 1DS GODALMING, SURREY United Kingdom
French: Ibuprofène MAX REMEDIES IBUPROFEN
Dutch: Ibuprofen MAX REMEDIES IBUPROFEN
French: LABORATORIOS NORMON, S.A. Ronda de Valdecarrizo, 6 28760 Tres Cantos (Madrid) Spain
Dutch: Valdecarrizo, 6 28760 Tres Cantos (Madrid)
French: Allemagne Hennig Arzneimittel GmbH & Co.
Dutch: Duitsland Hennig Arzneimittel GmbH & Co. KG
French: Ibuprofène Íbúfen
Dutch: Ibuprofen Íbúfen
French: Ibuprofène Dolgit 800 mgFilmtabletten
Dutch: Ibuprofen Dolgit 800 mgFilmtabletten
French: Ibuprofène Ibuprofen Apofri
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen Apofri
French: Ibuprofène paracétamol
Dutch: Ibuprofen paracetamol
French: Ibuprofène DENTOGEN IBUPROFEN
Dutch: Ibuprofen DENTOGEN IBUPROFEN
French: Ibuprofène Nurofen 200 mg Schmelztabletten Lemon
Dutch: Ibuprofen Nurofen 200 mg Schmelztabletten Lemon
French: Ibuprofène Advil Liquid Caps 400, zachte capsules, 400 mg
Dutch: Ibuprofen Advil Liquid Caps 400, zachte capsules, 400 mg
French: Ibuprofène RELONCHEM IBUPROFEN
Dutch: Ibuprofen RELONCHEM IBUPROFEN
French: Ibuprofène Brufen Granules
Dutch: Ibuprofen Brufen Granules
French: Ibuprofène Nurofen 400 tablet, omhulde tabletten
Dutch: Ibuprofen Nurofen 400 tablet, omhulde tabletten
French: Ibuprofène Ibuprofen - 1 A Pharma 40 mg/ml Suspension zum Einnehmen
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen - 1 A Pharma 40 mg/ml Suspension zum Einnehmen
French: Ibuprofène BoxaGrippal 200 mg/30 mg
Dutch: Ibuprofen BoxaGrippal 200 mg/30 mg
French: Ibuprofène IBUKERN 600 MG GRANULADO
Dutch: Ibuprofen IBUKERN 600 MG GRANULADO
French: Ibuprofène LIDERFEME 400 mg comprimidos
Dutch: Ibuprofen LIDERFEME 400 mg comprimidos
French: IBUPROFÈNE INFLANOR FORTE 400 mg
Dutch: IBUPROFEN INFLANOR FORTE 400 mg
French: Ibuprofène Ibuprofeno Pharmakern
Dutch: Ibuprofen Ibuprofeno Pharmakern
French: Ibuprofène Advil Liquigels, 200mg Capsules
Dutch: Ibuprofen Advil Liquigels, 200mg Capsules
French: Ibuprofène DOLGIT MAX 800 mg filmtabletta
Dutch: Ibuprofen DOLGIT MAX 800 mg filmtabletta
French: Ibuprofène IBUPROFENE DOC GENERICI
Dutch: Ibuprofen IBUPROFENE DOC GENERICI
French: Ibuprofène Ifenin Forte
Dutch: Ibuprofen Ifenin Forte
French: Innovatie 1 6921 RN Duiven The Netherlands
Dutch: Nederland Nedac Sorbo B.V. Innovatie 1 6921 RN Duiven The Netherlands
French: Montemor-ONovo
Dutch: Montemor-O-Novo Portugal
French: Ibuprofène EAST MIDLANDS PHARMA IBUPROFEN TABLETS 200MG
Dutch: Ibuprofen EAST MIDLANDS PHARMA IBUPROFEN TABLETS 200MG
French: Ibuprofène Ibuprofen Dr. Max 200mg
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen Dr. Max 200mg
French: Ibuprofène Brufen retard 800 mg tablete s podaljšanim sproščanjem
Dutch: Ibuprofen Brufen retard 800 mg tablete s podaljšanim sproščanjem
French: Ibuprofène SAKITOL
Dutch: Ibuprofen SAKITOL
French: Ibuprofène Brufen 400
Dutch: Ibuprofen Brufen 400
French: Ibuprofène Malafene 100mg/5ml
Dutch: Ibuprofen Malafene 100mg/5ml
French: Ibuprofène Nurofen 400
Dutch: Ibuprofen Nurofen 400
French: 1300 Wavre Belgium
Dutch: 1300 Wavre
French: Ibuprofène Dismenol forte Ibuprofen 400 mg Filmtabletten
Dutch: Ibuprofen Dismenol forte Ibuprofen 400 mg Filmtabletten
French: Boumpoulinas 11 3rd Floor Nicosia CY-1060 Cyprus
Dutch: Nicosia CY-1060 Cyprus
French: Ibuprofène REMEDICA IBUPROFEN
Dutch: Ibuprofen REMEDICA IBUPROFEN
French: Ibuprofène BRUFEN EFFERVESCENT GRANULES 400 MG
Dutch: Ibuprofen BRUFEN EFFERVESCENT GRANULES 400 MG
French: Ibuprofène Dolgit 800
Dutch: Ibuprofen Dolgit 800
French: Ibuprofène Ibum Forte
Dutch: Ibuprofen Ibum Forte
French: Genericos Juventus Limited Julian Camarillo,
Dutch: Julian Camarillo,
French: Ibuprofène Advil Liquid-Caps 200, zachte capsules 200 mg
Dutch: Ibuprofen Advil Liquid-Caps 200, zachte capsules 200 mg
French: Ibuprofène BRUFEN SYRUP 100MG/5ML
Dutch: Ibuprofen BRUFEN SYRUP 100MG/5ML
French: Ibuprofène BUSCOFENACT
Dutch: Ibuprofen BUSCOFENACT
French: Ibuprofène Ibuprofen AFL
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen AFL
French: PHARMACEUTICA LS, S.L.
Dutch: PHARMACEUTICAL S, S.L.
French: Avenida D. João II, Lote
Dutch: Avenida D. João II, Lote 1.06.2.2.C1º B
French: Ibuprofène ib-u-ron 150 mg Zäpfchen
Dutch: Ibuprofen ib-u-ron 150 mg Zäpfchen
French: Ibuprofène SPEDIFEN 400 mg granulátum
Dutch: Ibuprofen SPEDIFEN 400 mg granulátum
French: Ibuprofène Aktren Spezial
Dutch: Ibuprofen Aktren Spezial
French: Ibuprofène VITABIOTICS IBUPROFEN
Dutch: Ibuprofen VITABIOTICS IBUPROFEN
French: Ibuprofène IBUPROFENO DURBAN 400 mg comprimidos
Dutch: Ibuprofen IBUPROFENO DURBAN 400 mg comprimidos
French: Healthcare Limited,
Dutch: Crookes Healthcare Limited,
French: Ibuprofène Ibuprofen Belupo 20 mg/ml peroralna suspenzija
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen Belupo 20 mg/ml peroralna suspenzija
French: Ibuprofène NUROFEN TABLETS 256MG
Dutch: Ibuprofen NUROFEN TABLETS 256MG
French: Ibuprofène Ibuprofen Liderfarm 20 mg/ml
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen Liderfarm 20 mg/ml
French: Ibuprofène Buprophar
Dutch: Ibuprofen Buprophar
French: Edifício
Dutch: Anlage
French: Ibuprofène Imbun 800 mg Retardtabletten
Dutch: Ibuprofen Imbun 800 mg Retardtabletten
French: Ibuprofène Brufen 600
Dutch: Ibuprofen Brufen 600
French: Ibuprofène Brufen Suspensão 20 mg/ml
Dutch: Ibuprofen Brufen Suspensão 20 mg/ml
French: Ibuprofène Ibum20 mg/ml
Dutch: Ibuprofen Ibum20 mg/ml
French: Ibuprofène IBUPROFENO DERMOGEN 400 mg comprimidos recubiertos
Dutch: Ibuprofen IBUPROFENO DERMOGEN 400 mg comprimidos recubiertos
French: Ibuprofène Nurofen Immedia 200 mg
Dutch: Ibuprofen Nurofen Immedia 200 mg
French: Ibuprofène Doloren
Dutch: Ibuprofen Doloren
French: Dexibuprofène Seractil
Dutch: Dexibuprofen Seractil
French: Ibuprofène IBUPROFENE ACTAVIS
Dutch: Ibuprofen IBUPROFENE ACTAVIS
French: Ibuprofène IBUPROFEN GALPHARM
Dutch: Ibuprofen IBUPROFEN GALPHARM
French: Ibuprofène Fidiprofen 200 mg šumeće tablete
Dutch: Ibuprofen Fidiprofen 200 mg šumeće tablete
French: Ibuprofène Ibuprofen Banner 100 mg, kauwcapsules, zacht
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen Banner 100 mg, kauwcapsules, zacht
French: Ibuprofène Nurofen 200 mg Schmelztabletten Mint
Dutch: Ibuprofen Nurofen 200 mg Schmelztabletten Mint
French: Ibuprofène Advil Rapid
Dutch: Ibuprofen ADVIL RAPID
French: Ibuprofène ADVIL RAPID
Dutch: Ibuprofen Advil Rapid
French: Ibuprofène IBUPROFENO GENÉRICOS
Dutch: Ibuprofen IBUPROFENO GENÉRICOS
French: Ibuprofène Nurofen Ibuprofen 400 mg überzogene Tabletten
Dutch: Ibuprofen Nurofen Ibuprofen 400 mg überzogene Tabletten
French: Ibuprofène SPEDIFEN 200 mg, comprimé
Dutch: Ibuprofen SPEDIFEN 200 mg, comprimé
French: Ibuprofène IBUPROFENE BIO VALYS 400 mg, comprimé effervescent
Dutch: Ibuprofen IBUPROFENE BIO VALYS 400 mg, comprimé effervescent
French: Ibuprofène IBUPROFEN LANNACHER
Dutch: Ibuprofen IBUPROFEN LANNACHER
French: Pays-Bas Infirst Healthcare Ltd.
Dutch: Nederland Infirst Healthcare Ltd.
French: Ibuprofène Ibuprofen "Farmalider"
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen "Farmalider"
French: Ibuprofène Apo-ibuprofen 400 mg
Dutch: Ibuprofen Apo-ibuprofen 400 mg
French: Dexibuprofène ATRISCAL 300 mg comprimidos recubiertos con película
Dutch: Dexibuprofen ATRISCAL 300 mg comprimidos recubiertos con película
French: Ibuprofène Nurofen 400mg Liquid Capsules
Dutch: Ibuprofen Nurofen 400mg Liquid Capsules
French: Ibuprofène ALGOFEN
Dutch: Ibuprofen ALGOFEN
French: Ibuprofène NUROFEN 400 mg comprimidos recubiertos
Dutch: Ibuprofen NUROFEN 400 mg comprimidos recubiertos
French: Olaz-Chipi, 10 Polígono Industrial Areta 31620 HuartePamplona (Navarra) Spain
Dutch: 31620 HuartePamplona (Navarra) Spain
French: Ibuprofène Nurofen 400 fastpowder
Dutch: Ibuprofen Nurofen 400 fastpowder
French: Ibuprofène Ibuprofen Bril
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen Bril
French: Ibuprofène Sarixell 400 mg, filmomhulde tabletten
Dutch: Ibuprofen Sarixell 400 mg, filmomhulde tabletten
French: Ibuprofène Ibu KD 800 mg
Dutch: Ibuprofen Ibu KD 800 mg
French: Ibuprofène Nurofen Express Forte rozpuszczalny
Dutch: Ibuprofen Nurofen Express Forte rozpuszczalny
French: Ibuprofène Dolgit
Dutch: Ibuprofen Dolgit
French: IBUPROFÈNE MIG-400
Dutch: IBUPROFEN MIG-400
French: Ibuprofène MIG-400
Dutch: Ibuprofen MIG-400
French: Carretera M-300, Km.
Dutch: MABO FARMA, S.A. Carretera M-300, Km.
French: Ibuprofène Ibu 600 - 1 A Pharma
Dutch: Ibuprofen Ibu 600 - 1 A Pharma
French: Ibuprofène Tesprofen
Dutch: Ibuprofen Tesprofen
French: Ibuprofène Ibuprofen Dr. Max 400mg
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen Dr. Max 400mg
French: Ibuprofène Nurofen 400 fastcaps
Dutch: Ibuprofen Nurofen 400 fastcaps
French: Ibuprofène Rapidol S 200 mg kapsula, meka
Dutch: Ibuprofen Rapidol S 200 mg kapsula, meka
French: Ibuprofène Ibuflam-Lysin 400 mg Filmtabletten
Dutch: Ibuprofen Ibuflam-Lysin 400 mg Filmtabletten
French: Ibuprofène Ibu-LysinHexal 684 mg Filmtabletten
Dutch: Ibuprofen Ibu-LysinHexal 684 mg Filmtabletten
French: Veluwezoom 22
Dutch: Effingergasse 21
French: Ibuprofène IBUTABS
Dutch: Ibuprofen IBUTABS
French: Ibuprofène Ibuprofen EG
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen EG
French: Mukusalas 101 Riga LV 1004 Latvia
Dutch: Riga LV 1004
French: Ibuprofène Ibu-Hemopharm 400mg Filmtabletten
Dutch: Ibuprofen Ibu-Hemopharm 400mg Filmtabletten
French: Ibuprofène DALSY 400 MG GRANULADO
Dutch: Ibuprofen DALSY 400 MG GRANULADO
French: Dexibuprofène SERACTIL TABLETS 300MG
Dutch: Dexibuprofen SERACTIL TABLETS 300MG
French: Ibuprofène Nurofen 200 tablet, omhulde tabletten
Dutch: Ibuprofen Nurofen 200 tablet, omhulde tabletten
French: Ibuprofène Ibuprofen Inteli 100 mg/5 ml oral suspension
Dutch: Ibuprofen Ibuprofen Inteli 100 mg/5 ml oral suspension
French: ZambonProdutos Farmacêuticos, Lda.
Dutch: Zambon - Produtos Farmacêuticos, Lda.
French: Ibuprofène IBUPROFENO (ARGININA) TEVA 600 mg
Dutch: Ibuprofen IBUPROFENO (ARGININA) TEVA 600 mg
French: Ibuprofène Anco 600mg Filmtabletten
Dutch: Ibuprofen Anco 600mg Filmtabletten
French: Ibuprofène ADVIL
Dutch: IBUPROFEN ADVIL
French: IBUPROFÈNE ADVIL
Dutch: Ibuprofen ADVIL
French: Ibuprofène Ifenin 200mg
Dutch: Ibuprofen Ifenin 200mg
French: Ibuprofène Ibuprom Max
Dutch: Ibuprofen Ibuprom Max
French: Ibuprofène Extrapan Ibruprofenum 200 mg
Dutch: Ibuprofen Extrapan Ibruprofenum 200 mg
French: Ibuprofène IBUPROFENO CUVE 600 mg comprimidos EFG
Dutch: Ibuprofen IBUPROFENO CUVE 600 mg comprimidos EFG
French: Ibuprofène IBUPROFENO NUPEL 600 mg comprimidos
Dutch: Ibuprofen IBUPROFENO NUPEL 600 mg comprimidos
French: Ibuprofène Trifene 200
Dutch: Ibuprofen Trifene 200
French: Ibuprofène Nurofen 200
Dutch: Ibuprofen Nurofen 200
French: Ibuprofène Ibuhexal
Dutch: Ibuprofen Ibuhexal
French: Ibuprofène INTRALGIS 200 mg, comprimé pelliculé
Dutch: Ibuprofen INTRALGIS 200 mg, comprimé pelliculé
French: S75 3SP
Dutch: S75 3SP Dodworth Dodworth
French: Ibuprofène Nurofen liquid capsule
Dutch: Ibuprofen Nurofen liquid capsule
French: Ibuprofène Brufen Retard 800mg Prolonged Release Tablets
Dutch: Ibuprofen Brufen Retard 800mg Prolonged Release Tablets
French: Ibuprofène Ibumetin forte 400 mg - Filmtabletten
Dutch: Ibuprofen Ibumetin forte 400 mg - Filmtabletten
French: Ibuprofène ACTAVIS IBUPROFEN
Dutch: Ibuprofen ACTAVIS IBUPROFEN
French: Ibuprofène GALPHARM IBUPROFEN
Dutch: Ibuprofen GALPHARM IBUPROFEN
French: Ibuprofène Butifen
Dutch: Ibuprofen Butifen
French: Ibuprofène SPIFEN 200 mg, comprimé
Dutch: Ibuprofen SPIFEN 200 mg, comprimé
French: Ibuprofène Ibumax Forte 600 mg
Dutch: Ibuprofen Ibumax Forte 600 mg
French: Ibuprofène Berlistar forte 40 mg/ml oralna suspenzija
Dutch: Ibuprofen Berlistar forte 40 mg/ml oralna suspenzija
French: Ibuprofène LEVEDOL 100 mg/5 ml SUSPENSION
Dutch: Ibuprofen LEVEDOL 100 mg/5 ml SUSPENSION
French: Ibuprofène ADVIL LIQUIGEL CAPSULES 200MG
Dutch: Ibuprofen ADVIL LIQUIGEL CAPSULES 200MG
French: Ibuprofène Extrapan Ibruprofenum 400 mg
Dutch: Ibuprofen Extrapan Ibruprofenum 400 mg
French: Ibuprofène Dismenol Ibuprofen 200 mg
Dutch: Ibuprofen Dismenol Ibuprofen 200 mg
French: Ibuprofène Dolgit 400 mgKapseln
Dutch: Ibuprofen Dolgit 400 mgKapseln
French: 7720 Pécsvárad Pannonpharma út
Dutch: 7720 Pécsvárad
French: Ibuprofène Nurofen 200 mgDragees
Dutch: Ibuprofen Nurofen 200 mgDragees
French: Ibuprofène Rapidol S 400 mg kapsula, meka
Dutch: Ibuprofen Rapidol S 400 mg kapsula, meka
French: Ibuprofène Brufen 800 mg prolonged-release tablets
Dutch: Ibuprofen Brufen 800 mg prolonged-release tablets
French: Ibuprofène Ibu KD 600 mg
Dutch: Ibuprofen Ibu KD 600 mg
French: Ibuprofène Nurofen 400 fastsodium
Dutch: Ibuprofen Nurofen 400 fastsodium
French: Ibuprofène IBUPROFENO LLORENS 600 mg comprimdos recubiertos EFG
Dutch: Ibuprofen IBUPROFENO LLORENS 600 mg comprimdos recubiertos EFG
French: Ibuprofène SPEDIFEN 600 mg granulátum
Dutch: Ibuprofen SPEDIFEN 600 mg granulátum
French: Ibuprofène Trifene 400
Dutch: Ibuprofen Trifene 400
French: Luxembourg Boehringer Ingelheim
Dutch: Luxemburg Boehringer Ingelheim
French: Jaama 55B Polva 63308 Estonia
Dutch: Polva 63308
French: Ibuprofène NUROFEN EXPRESS CAPLETS 256 MG
Dutch: Ibuprofen NUROFEN EXPRESS CAPLETS 256 MG
French: Ibuprofène ZORENDOL
Dutch: Ibuprofen ZORENDOL
French: Ibuprofène Nurofen 200mg Effervescent Tablets
Dutch: Ibuprofen Nurofen 200mg Effervescent Tablets
French: Dexibuprofène Movone 400 mgFilmtabletten
Dutch: Dexibuprofen Movone 400 mgFilmtabletten
French: Ibuprofène IBUPROFENO SANDOZ 40 mg/ml SUSPENSION ORAL
Dutch: Ibuprofen IBUPROFENO SANDOZ 40 mg/ml SUSPENSION ORAL
French: Dexibuprofène Monactil 200 mgFilmtabletten
Dutch: Dexibuprofen Monactil 200 mgFilmtabletten
French: Ibuprofène IBUPROFENO PENSA 600 mg
Dutch: Ibuprofen IBUPROFENO PENSA 600 mg
French: Ibuprofène IBUPROFENE TEVA CONSEIL 200 mg, comprimé enrobé
Dutch: Ibuprofen IBUPROFENE TEVA CONSEIL 200 mg, comprimé enrobé
French: Allemagne ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3
Dutch: Duitsland ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3
French: Ibuprofène BRUFEN RETARD TABLETS 800MG
Dutch: Ibuprofen BRUFEN RETARD TABLETS 800MG
French: Ibuprofène BOOTS IBUPROFEN CAPLETS 400MG
Dutch: Ibuprofen BOOTS IBUPROFEN CAPLETS 400MG
French: Ibuprofène BRUFEN 800 mg retard tabletta
Dutch: Ibuprofen BRUFEN 800 mg retard tabletta
French: La réévaluation a pris en compte les données de plusieurs études, notamment :
Dutch: Bij de beoordeling werd gekeken naar gegevens uit verschillende onderzoeken, waaronder:
French: 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom22 mai 2015 EMA/325007/2015
Dutch: 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom22 mei 2015 EMA/325007/2015
French: Ils sont disponibles sur ordonnance médicale et en vente libre.
Dutch: Ze zijn op voorschrift en vrij verkrijgbaar.
French: • Pour toute question, adressez-vous à votre médecin ou pharmacien.
Dutch: • Neem contact op met uw arts of apotheker als u vragen hebt.
French: La sécurité des AINS, dont celle de l'ibuprofène, a fait l'objet d'évaluations régulières de la part des autorités de l'UE au cours des dernières années.
Dutch: De veiligheid van NSAID's, waaronder ibuprofen, is door autoriteiten in de EU de laatste jaren regelmatig beoordeeld.
French: Tél. +44 0 30 234 8427 E-mail: press@ema.europa.eu
Dutch: Tel. +44 (0)20 3660 8427 E-mail: press@ema.europa.eu
French: Le dosage habituel pour les adultes et les enfants âgés de plus de 12 ans est de 200 à 400 mg à raison de 3 ou 4 prises par jour suivant les besoins.
Dutch: De gebruikelijke dosis voor volwassenen en kinderen ouder dan twaalf jaar is 200 tot 400 mg, drie of vier keer per dag naar behoefte.
French: Le dexibuprofène, l'énanthiomère actif, est parfois disponible en tant que tel et est par conséquent inclus dans cette évaluation.
Dutch: Dexibuprofen, het werkzame enantiomeer, is soms apart verkrijgbaar en is daarom in deze beoordeling opgenomen.
French: Il agit en bloquant une enzyme appelée cyclo-oxygénase qui produit des prostaglandines, des substances jouant un rôle dans l'inflammation et la douleur.
Dutch: Het werkt door het blokkeren van een enzym met de naam cyclo-oxygenase, dat prostaglandinen produceert, stoffen die betrokken zijn bij ontsteking en pijn.
French: L'évaluation couvre des formulations destinées à un usage systémique (destiné à agir sur le corps dans son ensemble, comme par exemple l'administration par voie orale ou par injection), elle ne couvre pas des formulations telles que les gels ou les sprays appliqués sur la peau au niveau des zones touchées.
Dutch: De beoordeling had betrekking op formuleringen voor systemisch gebruik (bedoeld om op het gehele lichaam in te werken, zoals toediening via de mond of via injectie); de beoordeling had geen betrekking op formuleringen zoals gels of sprays die worden aangebracht op de huid van het aangedane gebied.
French: Les médicaments à base d'ibuprofène et de dexibuprofène ont été autorisés dans l'UE au travers de procédures d'approbation nationales et sont disponibles depuis de nombreuses années sous un large éventail de marques commerciales.
Dutch: Ibuprofen- en dexibuprofengeneesmiddelen zijn in de EU via nationale procedures goedgekeurd en zijn al vele jaren verkrijgbaar onder een breed scala van handelsnamen.