FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: 100 capsules (10 mg and 20 mg only) 140 capsules
Italian: 100 capsule (solo 10 mg e 20 mg) 140 capsule
English: • Changes in blood count including agranulocytosis (lack of white blood cells).
Italian: • Alterazioni del conteggio delle cellule ematiche, compresa agranulocitosi (mancanza di globuli bianchi).
English: Prevention of NSAID-associated gastric and duodenal ulcers in patients at risk For the prevention of NSAID-associated gastric ulcers or duodenal ulcers in patients at risk (age> 60, previous history of gastric and duodenal ulcers, previous history of upper GI bleeding) the recommended dose is Losec 20 mg once daily.
Italian: Prevenzione delle ulcere gastriche e duodenali associate all'assunzione di FANS in pazienti a rischio Per la prevenzione delle ulcere gastriche o duodenali associate all'assunzione di FANS in pazienti a rischio (età>60, anamnesi di ulcere gastriche e duodenali, anamnesi di sanguinamento gastrointestinale del tratto superiore) la dose raccomandata è Losec 20 mg una volta al giorno.
English: SPECIAL STORAGE CONDITIONS Do not store above 25C.
Italian: PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LA CONSERVAZIONE Non conservare a temperatura superiore ai 25C.
English: If you are taking phenytoin, your doctor will need to monitor you when you start or stop taking Losec.
Italian: Se sta assumendo fenitoina, il medico la terrà sotto controllo all'inizio e alla fine del trattamento con Losec.
English: affects 1 to 10 users in 10,000
Italian: si manifestano da 1 a 10 pazienti su 10.000
English: - Always stir the mixture just before drinking it (the mixture will not be clear).
Italian: - Agiti sempre il contenuto prima di berlo (la miscela non risulterà limpida), quindi beva la preparazione immediatamente o entro 30 minuti.
English: Your doctor will decide whether you can be given Losec during this time.
Italian: Il medico deciderà se potrà esserle somministrato Losec durante questo periodo.
English: rabeprazole, esomeprazole).
Italian: rabeprazolo, esomeprazolo).
English: Side effects such as dizziness and visual disturbances may occur (see section 4).
Italian: Possono verificarsi reazioni avverse al farmaco come capogiri e disturbi visivi (vedere paragrafo 4).
English: • You can take your tablets with food or on an empty stomach.
Italian: • Le compresse possono essere assunte con il cibo o a stomaco vuoto.
English: For those patients who may not be fully healed after the initial course, healing usually occurs during a further four weeks treatment period.
Italian: Nei pazienti non completamente guariti dopo il primo ciclo di trattamento, la cicatrizzazione si ottiene generalmente prolungando il trattamento per altre quattro settimane.
English: • The usual dose is 20 mg once a day for 4-8 weeks.
Italian: • La dose abituale è 20 mg una volta al giorno per 4-8 settimane.
English: Losec gastro-resistant tablets contains the active substance omeprazole.
Italian: Losec compresse gastroresistenti contiene il principio attivo omeprazolo.
English: Active substances known to induce CYP2C19 or CYP3A4 or both (such as rifampicin and St John's wort) may lead to decreased omeprazole serum levels by increasing omeprazole's rate of metabolism.
Italian: Principi attivi induttori del CYP2C19 o del CYP3A4 o di entrambi (come rifampicina ed erba di S. Giovanni, iperico) possono determinare una diminuzione dei livelli sierici di omeprazolo, aumentando il metabolismo di omeprazolo.
English: 25 tablets
Italian: 25 compresse
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING AND THE IMMEDIATE PACKAGING
Italian: PARTICOLARI DA APPORRE SUL CONFEZIONAMENTO SECONDARIO E SUL CONFEZIONAMENTO PRIMARIO
English: Losec 20 mg gastro-resistant tablets: Pink, oblong, biconvex, film-coated tablets, engraved with or on one side and 20 mg on the other side containing enteric coated pellets.
Italian: Losec 20 mg compresse gastroresistenti: Di colore rosa, oblunghe, biconvesse, rivestite con film con o su di un lato e 20 mg sull'altro lato, contenenti granuli gastroresistenti.
English: 40 mg 7, 14, 15, 28, 30 capsules.
Italian: 40 mg 7, 14, 15, 28, 30 capsule.
English: 10 capsules (10 mg and 20 mg only) 14 capsules
Italian: 10 capsule (solo 10 mg e 20 mg) 14 capsule
English: • Treatment of gastric ulcers
Italian: • Trattamento delle ulcere gastriche
English: Sodium hydroxide (for pH adjustment)
Italian: Flaconcino di principio attivo sodio idrossido (per la regolazione del pH)
English: • If you have trouble swallowing the tablets: - Break the tablet and disperse it in a spoonful of water (non-fizzy), any acidic fruit juice (e.g. apple, orange or pineapple) or apple sauce.
Italian: • Se lei ha problemi a deglutire le compresse: - Rompa la compressa e la sciolga in un cucchiaio di acqua (non frizzante), in un succo di frutta acido (per esempio mela, arancia o ananas) o purea di mele.
English: This is because the capsules contain coated pellets which stop the medicine from being broken down by the acid in your stomach.
Italian: Le capsule non devono essere masticate o frantumate, poiché contengono granuli rivestiti in modo tale da impedire che il medicinale venga decomposto dall'acido presente nello stomaco.
English: Pack sizes: Vials 1x40 mg, 5x40 mg and 10x40 mg.
Italian: Confezioni: Flaconcini 1x40 mg, 5x40 mg e 10x40 mg.
English: 10 tablets (10 mg only) 14 tablets
Italian: 10 compresse (solo 10 mg) 14 compresse
English: 31-40 kg Combination with two antibiotics: Losec 20 mg, amoxicillin 750 mg and clarithromycin 7.5 mg/kg body weight are all administrated two times daily for one week > 40 kg Combination with two antibiotics: Losec 20 mg, amoxicillin 1 g and clarithromycin 500 mg are all administrated two times daily for one week.
Italian: 31-40 kg Associazione con due antibiotici: Losec 20 mg, amoxicillina 750 mg e claritromicina 7,5 mg/kg peso corporeo, si somministrano tutti due volte al giorno per una settimana > 40 kg Associazione con due antibiotici: Losec 20 mg, amoxicillina 1 g e claritromicina 500 mg, si somministrano tutti due volte al giorno per una settimana.
English: The decreased intragastric acidity during treatment with omeprazole might increase or decrease the absorption of active substances with a gastric pH dependent absorption.
Italian: Principi attivi con assorbimento dipendente dal pH L'assorbimento di principi attivi dipendente dal pH gastrico può essere aumentato o ridotto dalla diminuita acidità intragastrica durante il trattamento con omeprazolo.
English: • Treatment of reflux esophagitis
Italian: • Trattamento dell'esofagite da reflusso
English: Symptomatic treatment of heartburn and acid regurgitation in gastro-esophageal reflux disease
Italian: Trattamento sintomatico della pirosi e del rigurgito acido nella malattia da reflusso gastro-esofageo
English: • Losec 10 mg capsules have a pink body, marked 10 and a pink cap marked A/OS.
Italian: • Losec 10 mg capsule ha corpo di colore rosa, con stampa “10”, e cappuccio rosa con stampa “A/OS”.
English: • If you or your child have trouble swallowing the tablets: - Break the tablet and disperse it in a spoonful of water (non-fizzy), any acidic fruit juice (e.g. apple, orange or pineapple) or apple sauce.
Italian: • Se lei o il bambino ha problemi a deglutire le compresse: - Rompa la compressa e la sciolga in un cucchiaio di acqua (non frizzante), in un succo di frutta acido (per esempio mela, arancia o ananas) o purea di mele.
English: For the prevention of relapse in patients with poorly responsive gastric ulcer the recommended dose is Losec 20 mg once daily.
Italian: Per la prevenzione delle recidive nei pazienti con ulcera gastrica scarsamente responsiva, la dose raccomandata è Losec 20 mg una volta al giorno.
English: Losec 10 mg gastro-resistant tablets: Light-pink, oblong, biconvex, film-coated tablets engraved with or on one side and 10 mg on the other side containing enteric coated pellets.
Italian: Losec 10 mg compresse gastroresistenti: Di colore rosa chiaro, oblunghe, biconvesse, rivestite con film con o su di un lato e 10 mg sull'altro lato, contenenti granuli gastroresistenti.
English: For short - term treatment of reflux symptoms (for example, heartburn, acid regurgitation) in adults.
Italian: Per il trattamento a breve termine nell'adulto dei sintomi da reflusso (ad esempio, pirosi, rigurgito acido).
English: Each vial of powder for solution for infusion contains omeprazole sodium equivalent to 40 mg of omeprazole.
Italian: Ogni flaconcino di polvere per soluzione per infusione contiene omeprazolo sodico equivalente a 40 mg di omeprazolo.
English: Losec gastro-resistant tablets contain sucrose.
Italian: Losec compresse gastroresistenti contiene saccarosio.
English: Losec and associated names (see Annex I) 40 mg powder and solvent for solution for injection
Italian: Losec e denominazioni associate (vedere Allegato I) 40 mg polvere e solvente per soluzione iniettabile
English: • 40 mg: o HDPE bottles of 7, 14, 15, 28, 30, 100 tablets.
Italian: • 40 mg: o Flaconi in HDPE contenenti 7, 14, 15, 28, 30, 100 compresse.
English: 20 mg: 25 x 1, 28 x 1, 50 x 1, 56 x 1, 100 x 1 tablets.
Italian: 20 mg: 25 x 1, 28 x 1, 50 x 1, 56 x 1, 100 x 1 compresse.
English: You should report any new and exceptional symptoms and circumstances whenever you see your doctor.
Italian: Informi il medico se nota la comparsa di sintomi nuovi e particolari.
English: The usual dose is one 20 mg tablet or two 10 mg tablets once a day for 14 days.
Italian: La dose abituale è una compressa da 20 mg o 2 compresse da 10 mg, una volta al giorno, per 14 giorni.
English: • if you are taking a medicine containing nelfinavir (for HIV infection).
Italian: • se sta assumendo un medicinale contenente nelfinavir (per infezioni da HIV).
English: Losec gastro-resistant tablets contain omeprazole magnesium corresponding to 10 mg, 20 mg or 40 mg omeprazole.
Italian: Losec compresse gastroresistenti contiene omeprazolo magnesio pari a 10 mg, 20 mg o 40 mg di omeprazolo.
English: Carton for blister and wallet: Store in the original package in order to protect from moisture.
Italian: Cartone per blister e scatola: Conservare nella confezione originale per proteggere il medicinale dall'umidità.
English: Losec gastro-resistant tablets contain omeprazole magnesium corresponding to 10 mg or 20 mg omeprazole.
Italian: Losec compresse gastroresistenti contiene omeprazolo magnesio pari a 10 mg o 20 mg di omeprazolo.
English: Eradication of H. pylori with omeprazole and antimicrobials is associated with high rates of healing and long-term remission of peptic ulcers.
Italian: L'eradicazione di H. pylori con omeprazolo e antimicrobici è associato ad un'elevata percentuale di cicatrizzazione e ad una remissione a lungo termine delle ulcere peptiche.
English: 40 mg: 25 x 1, 28 x 1, 50 x 1 tablets.
Italian: 40 mg: 25 x 1, 28 x 1, 50 x 1 compresse.
English: 10 mg: 7, 14, 15, 28, 30, 35, 50, 56, 84 capsules.
Italian: 10 mg: 7, 14, 15, 28, 30, 35, 50, 56, 84 capsule.
English: In patients with severe esophagitis Losec 40 mg once daily is recommended and healing is usually achieved within eight weeks.
Italian: Nei pazienti con esofagite grave, si raccomanda la somministrazione di Losec 40 mg una volta al giorno, per ottenere la cicatrizzazione generalmente in otto settimane.
English: In patients with poorly responsive duodenal ulcer Losec 40 mg once daily is recommended and healing is usually achieved within four weeks.
Italian: Nei pazienti con ulcera duodenale scarsamente responsiva, si raccomanda la somministrazione di Losec 40 mg una volta al giorno che consente generalmente di ottenere la cicatrizzazione in quattro settimane.
English: 40 mg: 7, 14, 15, 28, 30, 100 tablets.
Italian: 40 mg: 7, 14, 15, 28, 30, 100 compresse.
English: 140 tablets (10 mg and 20 mg only) 200 tablets (20 mg only) 280 tablets (20 mg only)
Italian: 140 compresse (solo 10 mg e 20 mg) 200 compresse (solo 20 mg) 280 compresse (solo 20 mg)
English: This is because the tablets contain coated pellets which stop the medicine from being broken down by the acid in your stomach.
Italian: Le compresse non devono essere masticate o frantumate, poiché contengono granuli rivestiti in modo tale da impedire che il medicinale venga decomposto dall'acido presente nello stomaco.
English: Prevention of relapse of duodenal ulcers
Italian: Prevenzione delle recidive di ulcera duodenale
English: 84 tablets (10 mg and 20 mg only) 90 tablets (10 mg and 20 mg only) 98 tablets (20 mg only) 100 tablets
Italian: 84 compresse (solo 10 mg e 20 mg) 90 compresse (solo 10 mg e 20 mg) 98 compresse (solo 20 mg) 100 compresse
English: • Losec 20 mg capsules have a pink body, marked 20 and a reddish-brown cap marked A/OM.
Italian: • Losec 20 mg capsule ha corpo di colore rosa, con stampa “20”, e cappuccio rossiccio-marrone con stampa “A/OM”.
English: 40 mg: Each gastro-resistant tablet contains 41.3 mg omeprazole magnesium equivalent to 40 mg omeprazole.
Italian: 40 mg: ogni compressa gastroresistente contiene 41.3 mg di omeprazolo magnesio equivalente a 40 mg di omeprazolo
English: In the presence of any alarm symptom (e.g. significant unintentional weight loss, recurrent vomiting, dysphagia, haematemesis or melena) and when gastric ulcer is suspected or present, malignancy should be excluded, as treatment may alleviate symptoms and delay diagnosis.
Italian: In presenza di alcuni sintomi d'allarme (es. significativa perdita di peso non intenzionale, vomito ricorrente, disfagia, ematemesi o melena) e quando si sospetta o è confermata la presenza di un'ulcera gastrica, la natura maligna dell'ulcera deve essere esclusa in quanto la risposta sintomatica alla terapia potrebbe alleviare i sintomi e ritardare una corretta diagnosi.
English: Gastric ECL-cell hyperplasia and carcinoids, have been observed in life-long studies in rats treated with omeprazole.
Italian: Nel corso di sperimentazioni effettuate su ratti trattati per tutta la vita con omeprazolo sono stati rilevati iperplasia delle cellule gastriche ECL e carcinoidi.
English: • The usual dose is 20 mg once a day for 2 weeks.
Italian: • La dose abituale è 20 mg una volta al giorno per 2 settimane.
English: • Swallow your tablets whole with half a glass of water.
Italian: • Le compresse vanno ingerite intere con mezzo bicchiere di acqua.
English: 20 mg: Each capsule contains 8 mg lactose.
Italian: 20 mg: Ogni capsula contiene 8 mg di lattosio.
English: 10 mg: hard gelatine capsules with an opaque pink body, marked 10 and an opaque pink cap marked A/OS, containing enteric coated pellets.
Italian: 10 mg: capsule di gelatina dura con corpo di colore rosa opaco, con stampa “10” e cappuccio di colore rosa opaco con stampa “A/OS”, contenenti granuli gastroresistenti.
English: 40 mg: Each capsule contains 9 mg lactose.
Italian: 40 mg: Ogni capsula contiene 9 mg di lattosio.
English: Hypersensitivity reactions e.g. fever, angioedema and anaphylactic reaction/shock Metabolism and nutrition disorders Rare:
Italian: Reazioni di ipersensibilità, ad es. febbre, angioedema e reazione/shock anafilattico
English: 20 mg: Each gastro-resistant tablet contains 20.6 mg omeprazole magnesium equivalent to 20 mg omeprazole.
Italian: 20 mg: ogni compressa gastroresistente contiene 20.6 mg di omeprazolo magnesio equivalente a 20 mg di omeprazolo
English: • Symptomatic treatment of heartburn and acid regurgitation in gastro-esophageal reflux disease
Italian: • Trattamento sintomatico della pirosi e del rigurgito acido nella malattia da reflusso gastro esofageo
English: Draw the omeprazole solution back into the syringe.
Italian: Aspirare con la siringa la soluzione di omeprazolo ottenuta.
English: • Losec 20 mg gastro-resistant tablets are pink with or on one side and 20 mg on the other side.
Italian: • Losec 20 mg compresse gastroresistenti sono di colore rosa con o impressi su di un lato e 20 mg sull'altro lato.
English: • Prevention of relapse of gastric ulcers
Italian: • Prevenzione delle recidive di ulcere gastriche
English: Mean inhibition of platelet aggregation (IPA) was diminished by 47% (24 hours) and 30% (Day 5) when clopidogrel and omeprazole were administered together.
Italian: Quando clopidogrel e omeprazolo sono stati co-somministrati si è avuta una diminuzione del 47% (24 ore) e del 30% (giorno 5) dell'inibizione media dell'aggregazione piastrinica (IPA).
English: Eradication of H. pylori with omeprazole and antimicrobials is associated with, high rates of healing and long-term remission of peptic ulcers.
Italian: L'eradicazione di H. pylori con omeprazolo e antimicrobici è associata ad un'elevata percentuale di cicatrizzazione e ad una remissione a lungo termine delle ulcere peptiche.
English: • Treatment of NSAID-associated gastric and duodenal ulcers
Italian: • Trattamento delle ulcere gastriche e duodenali associate all'assunzione di FANS
English: • Losec 40 mg capsules have a reddish-brown body marked 40 and a reddish-brown cap marked A/OL.
Italian: • Losec 40 mg capsule ha corpo di colore rossiccio-marrone, con stampa “40” e cappuccio rossiccio-marrone con stampa “A/OL”.
English: 20 mg: hard gelatine capsules with an opaque pink body, marked 20 and an opaque reddish-brown cap marked A/OM, containing enteric coated pellets.
Italian: 20 mg: capsule di gelatina dura con corpo di colore rosa opaco, con stampa “20” e cappuccio di colore rossiccio-marrone opaco con stampa “A/OM”, contenenti granuli gastroresistenti.
English: • if you are allergic to medicines containing other proton pump inhibitors (e.g. pantoprazole,
Italian: • Se è allergico a medicinali contenenti altri inibitori di pompa protonica (ad es. pantoprazolo,
English: o Blisters of 7, 14, 15, 28 or 30 capsules.
Italian: o Blister contenenti 7, 14, 15, 28 o 30 capsule.
English: 15-30 kg Combination with two antibiotics: Losec 10 mg, amoxicillin 25 mg/kg body weight and clarithromycin 7.5 mg/kg body weight are all administrated together two times daily for one week
Italian: 15-30 kg Associazione con due antibiotici: Losec 10 mg, amoxicillina 25 mg/kg peso corporeo e claritromicina 7,5 mg/kg peso corporeo, si somministrano tutti contemporaneamente due volte al giorno per una settimana
English: 20 mg 7, 14, 15, 28, 30, 50, 60, 84 capsules.
Italian: 20 mg 7, 14, 15, 28, 30, 50, 60, 84 capsule.
English: 10 vials x40 mg
Italian: 10 flaconcini x40 mg
English: Hypomagnesaemia Psychiatric disorders Uncommon:
Italian: Patologie epatobiliari Non comune:
English: 20 mg: Each capsule contains 20 mg omeprazole.
Italian: 20 mg: Ogni capsula contiene 20 mg di omeprazolo.
English: • The usual dose is 20 mg once a day for 4 weeks.
Italian: • La dose abituale è 20 mg una volta al giorno per 4 settimane.
English: 28 tablets (10 mg only)
Italian: 14 compresse 28 compresse (solo 10 mg)
English: • if you are taking a medicine containing nelfinavir (used for HIV infection).
Italian: • se sta assumendo un medicinale contenente nelfinavir (utilizzato per le infezioni da HIV).
English: 40 mg: Each capsule contains 40 mg omeprazole.
Italian: 40 mg: Ogni capsula contiene 40 mg di omeprazolo.
English: 50 tablets (10 mg and 20 mg only) 56 tablets (20 mg only) 100 tablets
Italian: 50 compresse (solo 10 mg e 20 mg) 56 compresse (solo 20 mg) 100 compresse
English: • Prevention of relapse of duodenal ulcers
Italian: • Prevenzione delle recidive di ulcere duodenali
English: In most patients healing occurs within two weeks.
Italian: Nella maggior parte dei pazienti la cicatrizzazione dell'ulcera si ottiene entro due settimane.
English: 5 vials x40 mg
Italian: 5 flaconcini x40 mg
English: Keep the containers in the outer carton in order to protect from light.
Italian: Conservare i contenitori nella confezione originale, per proteggere il prodotto dalla luce.
English: Carton for blister: Store in the original package in order to protect from moisture.
Italian: Cartone per blister: Conservare nella confezione originale per proteggere il medicinale dall'umidità.
English: • Losec 10 mg gastro-resistant tablets are light-pink with or on one side and 10 mg on the other side.
Italian: • Losec 10 mg compresse gastroresistenti sono di colore rosa chiaro con o impressi su di un lato e 10 mg sull'altro lato.
English: HOW TO STORE LOSEC
Italian: COME CONSERVARE LOSEC
English: 10 mg: Each capsule contains 4 mg lactose.
Italian: 10 mg: Ogni capsula contiene 4 mg di lattosio.
English: Each capsule contains 20 mg omeprazole.
Italian: Ogni capsula contiene 20 mg di omeprazolo.
English: Each capsule contains 40 mg omeprazole.
Italian: Ogni capsula contiene 40 mg di omeprazolo.
English: 10 mg: Each capsule contains 10 mg omeprazole.
Italian: 10 mg: Ogni capsula contiene 10 mg di omeprazolo.
English: • Losec 20 mg + clarithromycin 250 mg (alternatively 500 mg) + metronidazole 400 mg (or 500 mg or tinidazole 500 mg), each twice daily for one week or
Italian: • Losec 20 mg + claritromicina 250 mg (in alternativa 500 mg) + metronidazolo 400 mg (o 500 mg o tinidazolo 500 mg), ognuno due volte al giorno per una settimana o
English: o Blisters of 7, 14, 28 tablets
Italian: • 10 mg o Blister da 7, 14, 28 compresse
English: Losec and associated names (see Annex I) 10 mg Losec and associated names (see Annex I) 20 mg
Italian: Losec e denominazioni associate (vedere Allegato I) 10 mg Losec e denominazioni associate (vedere Allegato I) 20 mg
English: Your doctor will decide whether you can take Losec if you are breastfeeding.
Italian: Il medico deciderà se può prendere Losec durante l'allattamento.
English: • Losec 20 mg + clarithromycin 250 mg (alternatively 500 mg) + metronidazole 400 mg (or 500 mg or tinidazole 500 mg), each twice daily for one week, or
Italian: • Losec 20 mg + claritromicina 250 mg (in alternativa 500 mg) + metronidazolo 400 mg (o 500 mg o tinidazolo 500 mg), ognuno due volte al giorno per una settimana, o
English: • You pass black stools (blood-stained faeces).
Italian: • Colorazione scura delle feci (presenza di sangue nelle feci).
English: Ask your pharmacist if you need more information or advice.
Italian: - Se desidera maggiori informazioni o consigli, si rivolga al farmacista.
English: • if you are taking a medicine containing nelfinavir (used for HIV infection)
Italian: • Se sta assumendo un medicinale contenente nelfinavir (utilizzato per le infezioni da HIV).
English: Disodium hydrogen phosphate dihydrate, hydroxypropylcellulose, hydroxypropyl methylcellulose, lactose anhydrous, magnesium stearate, mannitol, methacrylic acid co-polymer, microcrystalline cellulose, macrogol (polyethylene glycol), sodium lauryl sulphate, iron oxide, titanium dioxide, gelatine, printing ink (containing shellac, ammonium hydroxide, potassium hydroxide and black iron oxide)
Italian: 6.1 Elenco degli eccipienti sodio fosfato dibasico diidrato, idrossipropilcellulosa, idrossipropilmetilcellulosa, lattosio anidro, magnesio stearato, mannitolo, copolimero acido metacrilico, cellulosa microcristallina, macrogol (polietilene glicole), sodio laurilsolfato, ossido di ferro, titanio diossido, gelatina, inchiostro da stampa (contiene gommalacca, idrossido di ammonio, idrossido di potassio e ossido di ferro nero)
English: Each gastro-resistant tablet contains 40 mg omeprazole.
Italian: Ogni compressa gastroresistente contiene 40 mg di omeprazolo.
English: • Do not store above 25°C.
Italian: • Non conservare a temperatura superiore ai 25 °C.
English: The dispersion should always be stirred just before drinking and rinsed down with half a glass of water.
Italian: La dispersione deve essere sempre mescolata prima di berla.
English: After repeated once-daily administration of 20 mg omeprazole, the mean AUC was 5 to 10 times higher in poor metabolisers than in subjects having a functional
Italian: Dopo somministrazioni singole giornaliere ripetute di 20 mg di omeprazolo, l'AUC media è risultata da 5 a 10 volte maggiore nei metabolizzatori lenti rispetto ai soggetti con un enzima CYP2C19 funzionante (metabolizzatori veloci).
English: wheezing.
Italian: Vertigini
English: Each gastro-resistant tablet contains 20 mg omeprazole.
Italian: Ogni compressa gastroresistente contiene 20 mg di omeprazolo.