FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: CCR5 antagonist Maraviroc/Efavirenz (100 mg b.i.d./600 mg q.d.)
Norwegian Bokmål: Maraviroc/efavirenz (100 mg b.i.d./600 mg q.d.)
English: Didanosine/Tenofovir disoproxil
Norwegian Bokmål: Didanosin/tenofovirdisoproksil
English: Atripla and paroxetine can be co-administered without dose adjustment.
Norwegian Bokmål: Atripla og paroksetin kan gis samtidig uten dosejustering.
English: Cmax: ↑ 15% (CYP3A4 inhibition)
Norwegian Bokmål: Cmax: ↑ 38 % (kompetitiv hemming av oksidativ metabolisme)
English: The following side effects are common (these may affect up to 1 in 10 patients)
Norwegian Bokmål: Bivirkningene nedenfor er vanlige (kan forekomme hos inntil 1 av 10 pasienter): • allergiske reaksjoner
English: • you have diabetes.
Norwegian Bokmål: • du har diabetes.
English: 6 years.
Norwegian Bokmål: 6 år.
English: Keep the tablet bottle with you so that you can easily describe what you have taken.
Norwegian Bokmål: Ha flasken med deg slik at du enkelt kan beskrive hva du har tatt.
English: NS: not studied.
Norwegian Bokmål: NS: ikke studert.
English: Do not give this medicine to children under 12 years of age.
Norwegian Bokmål: Ikke gi dette legemidlet til barn under 12 år.
English: Study 1468 (LEPTON)
Norwegian Bokmål: Studie 1468 (LEPTON)
English: • The other ingredients are
Norwegian Bokmål: • Andre innholdsstoffer er
English: Treatment duration was fixed in each study.
Norwegian Bokmål: Behandlingsvarigheten var fast i hver studie.
English: The clinical significance of this substitution is currently unknown.
Norwegian Bokmål: Den kliniske betydningen av denne substitusjonen er på det nåværende tidspunkt ukjent.
English: • other liver problems apart from hepatitis C, for instance
Norwegian Bokmål: • andre leverproblemer bortsett fra hepatitt C, for eksempel
English: Ribavirin can be very damaging to an unborn baby.
Norwegian Bokmål: Ribavirin kan være svært skadelig for et ufødt barn.
English: Summary of the safety profile in adults
Norwegian Bokmål: Oppsummering av sikkerhetsprofilen hos voksne
English: Study 1119
Norwegian Bokmål: Studie 1119
English: (Induction of CYP3A) Expected:
Norwegian Bokmål: (Induksjon av CYP3A) Forventet:
English: Then take the next dose at your usual time.
Norwegian Bokmål: Ta neste dose til vanlig tid.
English: Date of first authorisation: 17 November 2014 Date of latest renewal: 01 August 2019
Norwegian Bokmål: Dato for første markedsføringstillatelse: 17. november 2014 Dato for siste fornyelse: 1. august 2019
English: It also contains lactose.
Norwegian Bokmål: Det inneholder også laktose.
English: The active metabolite is not observed.
Norwegian Bokmål: Den aktive metabolitten er ikke observert.
English: The effects of higher doses are not known.
Norwegian Bokmål: Effektene av høyere doser er ikke kjent.
English: SVR12 was achieved in 18/18 patients.
Norwegian Bokmål: SVR12 ble oppnådd hos 18/18 pasienter.
English: Patients should be instructed not to take a double dose.
Norwegian Bokmål: Pasienter skal instrueres om ikke å ta dobbelt dose.
English: > or = 75
Norwegian Bokmål: > eller = 75
English: Therefore, you and your partner must take special precautions in sexual activity if there is any chance for pregnancy to occur.
Norwegian Bokmål: Derfor må du og partneren din ta særskilte forholdsregler ved seksuell aktivitet dersom det er sjanse for graviditet.
English: < 12 g/dL despite 4 weeks at reduced dose
Norwegian Bokmål: < 12 g/dl til tross for 4 uker på redusert dose
English: The table is not all-inclusive.
Norwegian Bokmål: Tabellen er ikke altomfattende.
English: Do not take a double dose (two doses close together).
Norwegian Bokmål: Du skal ikke ta dobbel dose (to doser tett etter hverandre).
English: Macrogol 3350
Norwegian Bokmål: Makrogol 3350
English: Use with certain HIV antiretroviral regimens
Norwegian Bokmål: Bruk sammen med visse hiv-antiretrovirale regimer
English: The most common variant was Y93H.
Norwegian Bokmål: Den vanligste varianten var Y93H.
English: Ribavirin was discontinued in 15% of the patients.
Norwegian Bokmål: Ribavirin ble seponert hos 15 % av pasientene.
English: Your doctor will know if any of the following conditions apply to you.
Norwegian Bokmål: Legen din vil vite om noe av det følgende gjelder for deg.
English: The frequency of the following side effects is not known (frequency cannot be estimated from the available data).
Norwegian Bokmål: Hyppigheten av følgende bivirkninger er ikke kjent (hyppigheten kan ikke anslås ut ifra tilgjengelige data).
English: Skin disorders Frequency Not known: Stevens-Johnson syndrome
Norwegian Bokmål: Hudsykdommer Frekvens ikke kjent: Stevens-Johnson syndrom
English: Use only if no other alternative is available.
Norwegian Bokmål: Brukes kun hvis ingen andre behandlingsalternativer er tilgjengelige.
English: The recommended dose is one tablet once a day.
Norwegian Bokmål: Den anbefalte dosen er én tablett daglig.
English: Evidence of slow oxidative metabolism via an unknown mechanism has been observed.
Norwegian Bokmål: Bevis for langsom, oksidativ metabolisme via en ukjent mekanisme har blitt observert.
English: SVR rates for selected subgroups Genotype
Norwegian Bokmål: SVR-rater for utvalgte undergrupper Genotype
English: Ledipasvir is > 99.8% bound to human plasma proteins.
Norwegian Bokmål: Ledipasvir er > 99,8 % bundet til humane plasmaproteiner.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bottle and carton after “EXP”.
Norwegian Bokmål: Bruk ikke dette legemidlet etter utløpsdatoen som er angitt på flasken og esken etter “EXP”.
English: a TE: number of treatment-experienced patients.
Norwegian Bokmål: a. TE: antall behandlingserfarne pasienter.
English: Ask your doctor for effective contraceptive method suitable for you.
Norwegian Bokmål: Spør legen om effektive prevensjonsmidler som passer for deg.
English: d Lack of pharmacokinetics interaction bounds 70-143%.
Norwegian Bokmål: d. Mangel på farmakokinetiske interaksjonsområder 70-143 %.
English: The majority of patients (84%) had been infected through vertical transmission.
Norwegian Bokmål: Flertallet av pasientene (84 %) hadde blitt infisert ved vertikal overføring.
English: e These are drugs within class where similar interactions could be predicted.
Norwegian Bokmål: e. Dette er legemidler i samme klasse hvor lignende interaksjoner kunne forutsies.
English: Do not drive or operate machines if you feel tired after taking your medicine.
Norwegian Bokmål: Du skal ikke kjøre eller bruke maskiner hvis du føler deg trett etter at du har tatt legemidlet.
English: Fifty-five percent (55%) of the patients were treatment-experienced.
Norwegian Bokmål: Femtifem prosent (55 %) av pasientene var behandlingserfarne.
English:  If this applies to you, do not take Harvoni and tell your doctor immediately.
Norwegian Bokmål: Hvis dette gjelder deg, må du ikke ta Harvoni, og fortelle det til legen din umiddelbart.
English: That risk is even higher if ribavirin is used as part of the HCV treatment.
Norwegian Bokmål: Denne risikoen er enda høyere hvis ribavirin brukes som en del av HCV-behandlingen.
English: These should be taken at least 4 hours before or 4 hours after Harvoni;
Norwegian Bokmål: Disse skal tas minst 4 timer før eller 4 timer etter Harvoni;
English: It is very important that you read the “Pregnancy” section in the ribavirin package leaflet very carefully.
Norwegian Bokmål: Det er svært viktig at du leser avsnittet “Graviditet” i pakningsvedlegget til ribavirin svært nøye.
English: g This study was conducted in the presence of another two direct-acting antiviral agents.
Norwegian Bokmål: g. Denne studien ble utført i nærvær av to andre direkte virkende antivirale midler.
English: Interaction not studied Expected:
Norwegian Bokmål: Interaksjon ikke studert Forventet:
English: The mechanism is not established.
Norwegian Bokmål: Mekanismen er ikke klarlagt.
English: If you do miss a dose, work out how long it is since you last took your Harvoni:
Norwegian Bokmål: Dersom du glemmer en dose, beregn hvor lenge det er siden du sist tok Harvoni:
English: The tablet is 19 mm long and 10 mm wide.
Norwegian Bokmål: Tabletten er 19 mm lang og 10 mm bred.
English: Consequently, consideration should be given to longer treatment for patients with uncertain subsequent retreatment options.
Norwegian Bokmål: Derfor bør lengre behandling vurderes for pasienter med usikre alternativer for påfølgende rebehandling.
English: Patients in these studies had compensated liver disease.
Norwegian Bokmål: Pasienter i disse studiene hadde kompensert leversykdom.
English: Your doctor will tell you for how many weeks you should take Harvoni.
Norwegian Bokmål: Legen vil fortelle deg i hvor mange uker du skal ta Harvoni.
English: In genotype 4, 5 and 6 infection, only small numbers of patients have been evaluated (total of 5 patients with failure).
Norwegian Bokmål: Ved genotype 4-, 5- og 6-infeksjon har kun et lite antall pasienter blitt evaluert (totalt 5 pasienter med svikt).
English: Harvoni can be administered without regard to food.
Norwegian Bokmål: Harvoni kan administreres uten å ta hensyn til mat.
English: Polyvinyl alcohol
Norwegian Bokmål: Polyvinylalkohol
English: It is important not to miss a dose of this medicine.
Norwegian Bokmål: Det er viktig å ikke glemme en dose med dette legemidlet.
English: 1200 mg/day
Norwegian Bokmål: 1200 mg/dag
English: Like all medicines, this medicine may cause side effects.
Norwegian Bokmål: Som alle legemidler kan dette legemidlet forårsake bivirkninger.
English: Severe bradycardia and heart block
Norwegian Bokmål: Alvorlig bradykardi og hjerteblokk
English: These medicines can decrease the amount of ledipasvir in your blood.
Norwegian Bokmål: Disse legemidlene kan redusere mengden ledipasvir i blodet ditt.
English: * Patients lost to follow-up or who withdrew consent excluded.
Norwegian Bokmål: * Pasienter som ikke kunne følges opp eller som trakk tilbake samtykket er ekskludert.
English: Interaction not studied.
Norwegian Bokmål: Interaksjon ikke studert.
English: Treatment and duration
Norwegian Bokmål: Behandling og varighet
English: Exposure to ledipasvir decreases with increasing body weight but the effect is not considered to be clinically relevant.
Norwegian Bokmål: Eksponering for ledipasvir synker med økende kroppsvekt, men effekten er ikke ansett som klinisk relevant.
English: Paediatric population aged < 12 years
Norwegian Bokmål: Pediatrisk populasjon i alderen < 12 år
English: The active substances in the medicine work together by blocking two different proteins that the virus needs to grow and reproduce itself, allowing the infection to be permanently eliminated from the body.
Norwegian Bokmål: Virkestoffene i legemidlet fungerer sammen ved å blokkere to ulike proteiner som viruset trenger for å vokse og reprodusere seg selv, noe som gjør det mulig å fjerne infeksjonen permanent fra kroppen.
English: • If you are allergic to ledipasvir, sofosbuvir or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6 of this leaflet).
Norwegian Bokmål: • Dersom du er allergisk overfor ledipasvir, sofosbuvir eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6 i dette pakningsvedlegget).
English: If you take Harvoni you may get one or more of the side effects below:
Norwegian Bokmål: Hvis du tar Harvoni, kan det hende du får én eller flere av bivirkningene nedenfor:
English: • you currently take, or have taken in the last few months, the medicine amiodarone to treat irregular heartbeats (your doctor may consider alternative treatments if you have taken this medicine).
Norwegian Bokmål: • du for tiden bruker, eller i løpet av de siste månedene har brukt legemidlet amiodaron for å behandle uregelmessig hjerterytme (legen din kan vurdere andre behandlingsalternativer hvis du har brukt dette legemidlet).
English: Race and gender
Norwegian Bokmål: Rase og kjønn
English: Talk to your doctor or pharmacist before taking Harvoni if:
Norwegian Bokmål: Snakk med lege eller apotek før du bruker Harvoni hvis:
English: h Bioequivalence/Equivalence boundary 80-125%.
Norwegian Bokmål: h. Bioekvivalens/ekvivalensområde 80-125 %.
English: Such patients may therefore be dependent on other classes of medicinal products for clearance of HCV infection.
Norwegian Bokmål: Slike pasienter kan derfor være avhengig av andre legemiddelklasser for behandling av HCV-infeksjon.
English: * Ribavirin administered orally in two divided doses with food.
Norwegian Bokmål: *Ribavirin administrert oralt i to delte doser med mat.
English: Study 0122 (ELECTRON-2) 6 25 0% (0/25)
Norwegian Bokmål: Studie 0122 (ELECTRON-2) 6 25 0 % (0/25)
English: It is very important that you complete the full course of treatment to give the medicine the best chance to treat your hepatitis C virus infection.
Norwegian Bokmål: Det er svært viktig at du fullfører hele behandlingsforløpet slik at legemidlet får best mulig sjanse til å kurere hepatitt C-virusinfeksjonen din.
English: ≥ 2 g/dL decrease in haemoglobin during any 4-week treatment period
Norwegian Bokmål: ≥ 2 g/dl nedgang i hemoglobin i løpet av hvilken som helst 4 ukers behandlingsperiode
English: However, it is not recommended that ribavirin be increased to the originally assigned dose (1,000 mg to 1,200 mg daily).
Norwegian Bokmål: Det er imidlertid ikke anbefalt at ribavirin økes til den opprinnelige dosen (1000 mg til 1200 mg daglig).
English: Vitamin K antagonists
Norwegian Bokmål: Vitamin K-antagonister
English: No effect = 1.00. b All interaction studies conducted in healthy volunteers.
Norwegian Bokmål: Ingen effekt = 1,00. b. Alle interaksjonsstudier er gjort med friske forsøkspersoner.
English: There are no or limited amount of data (less than 300 pregnancy outcomes) from the use of ledipasvir, sofosbuvir or Harvoni in pregnant women.
Norwegian Bokmål: Det er ingen eller begrenset mengde data (utfallet av mindre enn 300 graviditeter) på bruk av ledipasvir, sofosbuvir eller Harvoni hos gravide kvinner.
English: Race: Black/ African American 21% (45)
Norwegian Bokmål: Rase: Svart/ afro-amerikaner 21 % (45)
English: Of the 155 patients enrolled, 1 patient discontinued treatment whilst on placebo.
Norwegian Bokmål: Av de 155 inkluderte pasientene seponerte 1 pasient behandlingen på placebo.
English: Patients who are identified as being high risk of bradyarrhythmia should be continuously monitored for 48 hours in an appropriate clinical setting.
Norwegian Bokmål: Pasienter med kjent høy risiko for bradyarytmi bør overvåkes kontinuerlig i 48 timer i egnede kliniske omgivelser.
English: This includes:
Norwegian Bokmål: Dette inkluderer:
English: The effects of Harvoni during pregnancy are not known.
Norwegian Bokmål: Effektene av Harvoni under graviditet er ikke kjent.
English: Unchanged ledipasvir is also the major species present in faeces.
Norwegian Bokmål: Uendret ledipasvir er også hovedformen tilstede i feces.
English: If overdose occurs the patient must be monitored for evidence of toxicity.
Norwegian Bokmål: Hvis overdosering forekommer, må pasienten overvåkes for tegn på forgiftning.
English: Close monitoring of INR is recommended with all vitamin K antagonists.
Norwegian Bokmål: Nøye overvåking av INR er anbefalt ved bruk av alle typer vitamin K-antagonister.
English: Clinical studies of ledipasvir/sofosbuvir included 235 patients (8.6% of total number of patients) aged 65 years and over.
Norwegian Bokmål: Kliniske studier av ledipasvir/sofosbuvir inkluderte 235 pasienter (8,6 % av totalt antall pasienter) fra 65 år og oppover.
English: Each bottle contains a silica gel desiccant (drying agent) that must be kept in the bottle to help protect your tablets.
Norwegian Bokmål: Hver flaske inneholder et silikageltørremiddel som må oppbevares i flasken for å beskytte tablettene.
English: Subsequently, the marketing authorisation holder (MAH) shall submit PSUR for this product in accordance with the requirements set out in the list of Union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive 2001/83/EC and published on the European medicines web-portal.
Norwegian Bokmål: Videre skal innehaver av markedsføringstillatelsen sende inn PSUR-er for dette legemidlet i samsvar med kravene i EURD-listen (European Union Reference Date list) som gjort rede for i Artikkel 107c(7) av direktiv 2001/83/EF og publisert på nettstedet til Det europeiske legemiddelkontor (the European Medicines Agency).
English: d 3/3 of these patients had cirrhosis.
Norwegian Bokmål: d. 3/3 av disse pasientene hadde cirrhose.
English: • if you are awaiting a liver transplant; • if you have a current or previous infection with the hepatitis B virus, since your doctor may want to monitor you more closely;
Norwegian Bokmål: • hvis du venter på levertransplantasjon; • dersom du har eller har hatt en infeksjon med hepatitt B-virus, siden legen din kan ønske å følge deg opp nøyere;
English: • If you are currently taking any of the following medicines:
Norwegian Bokmål: • Dersom du tar noen av følgende legemidler:
English: If the starting dose is not well tolerated, the dose should be reduced as clinically indicated based on haemoglobin levels
Norwegian Bokmål: Hvis startdosen ikke tolereres godt, bør dosen reduseres som klinisk indisert basert på hemoglobinnivåene
English: Pharmacotherapeutic group: Direct-acting antiviral, ATC code: J05AP51
Norwegian Bokmål: Farmakoterapeutisk gruppe: Direkte virkende antiviralt middel, ATC-kode: J05AP51
English: Observed:
Norwegian Bokmål: Observert:
English: • If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product.
Norwegian Bokmål: • Dersom legen din har fortalt deg at du har intoleranse overfor noen sukkertyper, bør du kontakte legen din før du tar dette legemidlet.
English: Effect of baseline HCV resistance-associated variants on treatment outcome
Norwegian Bokmål: Effekt av baseline HCV-resistensassosierte varianter på behandlingsresultat
English: Harvoni (administered alone or in combination with ribavirin) has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Norwegian Bokmål: Harvoni (administrert alene eller i kombinasjon med ribavirin) har ingen eller ubetydelig påvirkning på evnen til å kjøre bil og bruke maskiner.
English: Other effects that may be seen during treatment with sofosbuvir:
Norwegian Bokmål: Andre effekter som kan ses under behandling med sofosbuvir:
English: Protein binding of GS-331007 was minimal in human plasma.
Norwegian Bokmål: Proteinbindingen av GS-331007 var minimal i humant plasma.
English: Treatment of overdose with Harvoni consists of general supportive measures including monitoring of vital signs as well as observation of the clinical status of the patient.
Norwegian Bokmål: Behandling av overdosering med Harvoni består av generelle støttetiltak, inkludert overvåkning av vitale tegn i tillegg til observasjon av pasientens kliniske tilstand.
English: IMMUNOSUPPRESSANTS Ciclosporing
Norwegian Bokmål: IMMUNSUPPRESSIVA Ciklosporing
English: Significant teratogenic and/or embryocidal effects have been demonstrated in all animal species exposed to ribavirin.
Norwegian Bokmål: Signifikante teratogene og/eller embryocidale effekter er vist hos alle dyrearter eksponert for ribavirin.
English: The use of Harvoni in children has not yet been studied.
Norwegian Bokmål: Bruk av Harvoni hos barn er ennå ikke undersøkt.
English: Q2 2023
Norwegian Bokmål: Andre kvartal 2023
English: • Your doctor can decide if you should take Harvoni and for how long;
Norwegian Bokmål: • legen skal kunne bestemme om du skal ta Harvoni og hvor lenge.
English: Hepatitis C is a virus that infects the liver.
Norwegian Bokmål: Hepatitt C er en infeksjon i leveren som er forårsaket av et virus.
English: • If you or your partner become pregnant during Harvoni and ribavirin treatment or in the months that follow, you must contact your doctor immediately.
Norwegian Bokmål: • Hvis du eller din partner blir gravid under Harvoni og ribavirin-behandling eller i månedene etterpå, må du kontakte lege umiddelbart.
English: The combination should be used with caution with frequent renal monitoring, if other alternatives are not available (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: Kombinasjonen bør brukes med forsiktighet med hyppig overvåking av nyrene dersom andre alternativer ikke er tilgjengelige (se pkt.
English: Your doctor will test your blood before, during and after your treatment with Harvoni.
Norwegian Bokmål: Legen vil ta blodprøve av deg før, under og etter behandling med Harvoni.
English: Limited data indicate that such NS5A mutations do not revert on long-term follow-up.
Norwegian Bokmål: Begrensede data indikerer at slike NS5A-mutasjoner ikke går tilbake ved langvarig oppfølging.
English: HBV/HCV co-infected patients are at risk of HBV reactivation, and should therefore be monitored and managed according to current clinical guidelines.
Norwegian Bokmål: HBV/HCV-koinfiserte pasienter har risiko for HBV-reaktivering, og bør derfor overvåkes og håndteres etter gjeldende kliniske retningslinjer.
English: Lansoprazolee Rabeprazolee Pantoprazolee Esomeprazolee
Norwegian Bokmål: Lansoprazole Rabeprazole Pantoprazole Esomeprazole
English: • Your doctor can confirm that your treatment has worked and you are free of the hepatitis C
Norwegian Bokmål: • legen skal kunne bekrefte at behandlingen har virket og at du ikke lenger har hepatitt C-viruset.
English: c Administered as Harvoni.
Norwegian Bokmål: c. Administrert som Harvoni.
English: A total of 2 out of 100 patients (2%), both treatment- naïve, did not achieve SVR12 (due to loss to follow-up).
Norwegian Bokmål: Totalt 2 av 100 pasienter (2 %), begge behandlingsnaive, oppnådde ikke SVR12 (fordi de ikke kunne følges opp).
English: The two studies were identical in study design.
Norwegian Bokmål: De to studiene hadde samme studieutforming.
English: A coagulation test helps to identify patients with an increased bleeding risk due to increased dabigatran exposure.
Norwegian Bokmål: En koagulasjonstest bidrar til å identifisere pasienter med økt blødningsrisiko på grunn av økt eksponering av dabigatran.
English: Baseline HCV RNAa HCV RNA < 6 million IU/mL HCV RNA ≥ 6 million IU/mL
Norwegian Bokmål: Baseline HCV RNAa HCV RNA < 6 millioner IE/ml HCV RNA ≥ 6 millioner IE/ml
English: H2-receptor antagonists may be administered simultaneously with or staggered from Harvoni at a dose that does not exceed doses comparable to famotidine 40 mg twice daily.
Norwegian Bokmål: H2-reseptorantagonister kan administreres samtidig med eller forskjøvet fra Harvoni ved en dose som ikke overskrider doser som kan sammenlignes med famotidin 40 mg to ganger daglig.
English: The most common variants were Q30R, Y93H and L31M.
Norwegian Bokmål: De vanligste variantene var Q30R, Y93H og L31M.
English: Harvoni is not recommended for use in paediatric patients aged < 12 years because the safety and efficacy have not been established in this population.
Norwegian Bokmål: Bruk av Harvoni anbefales ikke hos pediatriske pasienter i alderen < 12 år fordi sikkerhet og effekt ikke har blitt fastslått i denne populasjonen.
English: • statins used to treat high cholesterol;
Norwegian Bokmål: • statiner som brukes til å behandle høyt kolesterol,
English: What Harvoni looks like and contents of the pack
Norwegian Bokmål: Hvordan Harvoni ser ut og innholdet i pakningen
English: ESRD Requiring Dialysis
Norwegian Bokmål: ESRD trenger dialyse
English: Not known angioedema
Norwegian Bokmål: Ikke kjent angioødem
English: What Harvoni is and what it is used for
Norwegian Bokmål: Hva Harvoni er og hva det brukes mot
English: Harvoni treatment should be initiated and monitored by a physician experienced in the management of patients with CHC.
Norwegian Bokmål: Behandling med Harvoni bør initieres og overvåkes av en lege med erfaring med behandling av pasienter med CHC.
English: Do not stop taking this medicine unless your doctor tells you to.
Norwegian Bokmål: Ikke avbryt behandlingen med dette legemidlet med mindre legen din sier at du skal gjøre det.
English: Harvoni for 12 weeks.
Norwegian Bokmål: Harvoni i 12 uker.