FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Copalia HCT is available in packs containing 14, 28, 30, 56, 90, 98 or 280 film-coated tablets, in multipacks of 280 tablets (comprising 4 cartons, each containing 70 tablets, or 20 cartons, each containing 14 tablets), and in hospital packs containing 56, 98 or 280 tablets in single perforated dose blisters.
Spanish: Copalia HCT se halla disponible en envases que contienen 14, 28, 30, 56, 90, 98 o 280 comprimidos recubiertos con película, en envases múltiples con 280 comprimidos (con 4 cajas, cada una con 70 comprimidos, o 20 cajas, cada una con 14 comprimidos), y en envases clínicos con 56, 98 o 280 comprimidos en blister de dosis perforada.Puede que no estén comercializados en su país todos los tamaños de envase.
English: There are no clinical studies on fertility with Copalia HCT.
Spanish: No hay ensayos clínicos sobre fertilidad con Copalia HCT.
English: When switching eligible hypertensive patients (see section 4.1) with hepatic impairment to Copalia HCT, the lowest available dose of the amlodipine component should be used.
Spanish: Cuando a los pacientes hipertensos candidatos (ver sección 4.1) con insuficiencia hepática se les cambie a Copalia HCT, se debe utilizar la dosis más baja disponible del componente de amlodipino.
English: Due to the hydrochlorothiazide component, Copalia HCT is contraindicated for use in patients with anuria (see section 4.3) and in patients with severe renal impairment (glomerular filtration rate (GFR) <30 ml/min/1.73 m2) (see sections 4.3, 4.4 and 5.2).
Spanish: Debido al componente hidroclorotiazida, la administración de Copalia HCT está contraindicada en pacientes con anuria (ver sección 4.3) y en pacientes con insuficiencia renal grave (tasa de filtración glomerular (TFG) <30 ml/min/1,73 m2) (ver secciones 4.3, 4.4 y 5.2).
English: if you have or have had heart failure or coronary artery disease, particularly if you are prescribed the maximum dose of Copalia HCT (10 mg/320 mg/25 mg).
Spanish: si tiene o ha tenido una insuficiencia cardiaca o una enfermedad coronaria, en particular si le han recetado la dosis máxima de Copalia HCT (10 mg/320 mg/25 mg).
English: Hypromellose, substitution type 2910 (3 mPa.s) Titanium dioxide (E171) Macrogol 4000
Spanish: Hipromelosa, sustitución tipo 2910 (3 mPa.s) Dióxido de titanio (E171) Macrogol 4000
English: No formal interaction studies with other medicinal products have been performed with Copalia HCT.
Spanish: No se han realizado estudios de interacciones de otros medicamentos con Copalia HCT.
English: The dose of Copalia HCT should be based on the doses of the individual components of the combination at the time of switching.
Spanish: Cuando se realice el cambio, la dosis de Copalia HCT ha de basarse en la dosis de los componentes individuales de la combinación.
English: If you forget to take Copalia HCT
Spanish: Si olvidó tomar Copalia HCT
English: Treatment with Copalia HCT should only start after correction of hypokalaemia and any coexisting hypomagnesaemia.
Spanish: El tratamiento con Copalia HCT solo debe iniciarse tras corregir la hiperpotasemia y cualquier hipomagnesemia coexistente.
English: Due to the valsartan component, Copalia HCT is contraindicated in patients with hepatic impairment (see sections 4.2 and 4.3).
Spanish: Debido al componente valsartán, Copalia HCT está contraindicado en pacientes con insuficiencia hepática (ver secciones 4.2 y 4.3).
English: Due to the valsartan component, Copalia HCT is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (see section 4.3).
Spanish: Debido al componente valsartán, Copalia HCT está contraindicado en pacientes con insuficiencia hepática grave (ver sección 4.3).
English: In patients with mild to moderate hepatic impairment without cholestasis, the maximum recommended dose is 80 mg valsartan, and therefore, Copalia HCT is not suitable in this group of patients (see sections 4.2, 4.3 and 5.2).
Spanish: En pacientes con insuficiencia hepática de leve a moderada sin colestasis, la dosis máxima recomendada es de 80 mg de valsartán, por lo que Copalia HCT no resulta adecuado en este grupo de pacientes (ver secciones 4.2, 4.3 y 5.2).
English: In patients with mild to moderate hepatic impairment without cholestasis, the maximum recommended dose is 80 mg valsartan and therefore Copalia HCT is not suitable in this group of patients (see sections 4.3, 4.4 and 5.2).
Spanish: En pacientes con insuficiencia hepática de leve a moderada sin colestasis, la dosis máxima recomendada es 80 mg de valsartán y por lo tanto Copalia HCT no es adecuado para este grupo de pacientes (ver secciones 4.3, 4.4 y 5.2).
English: The use of Copalia HCT during breastfeeding is not recommended.
Spanish: No se recomienda el uso de Copalia HCT durante la lactancia.
English: Frequency Copalia HCT
Spanish: Frecuencia Copalia HCT
English: The reductions in systolic/diastolic blood pressure with Copalia HCT were 7.6/5.0 mmHg greater than with valsartan/hydrochlorothiazide, 6.2/3.3 mmHg greater than with amlodipine/valsartan, and 8.2/5.3 mmHg greater than with amlodipine/hydrochlorothiazide.
Spanish: Las reducciones con Copalia HCT en la presión arterial sistólica/diastólica fueron 7,6/5,0 mmHg mayores que con valsartán/hidroclorotiazida, 6,2/3,3 mmHg mayores que con amlodipino/valsartán, y 8,2/5,3 mmHg mayores que con amlodipino/hidroclorotiazida.
English: Concomitant use of Copalia HCT with aliskiren-containing products in patients with diabetes mellitus or renal impairment (GFR <60 ml/min/1.73 m2) (see sections 4.5 and 5.1).
Spanish: El uso concomitante de Copalia HCT con medicamentos con aliskireno está contraindicado en pacientes con diabetes mellitus o insuficiencia renal (TFG <60 ml/min/1,73 m2) (ver secciones 4.5 y 5.1).
English: The maximum recommended dose of Copalia HCT is 10 mg/320 mg/25 mg.
Spanish: La dosis máxima recomendada de Copalia HCT es 10 mg/320 mg/25 mg.
English: Caution, including more frequent monitoring of blood pressure, is recommended in elderly patients, particularly at the maximum dose of Copalia HCT, 10 mg/320 mg/25 mg, since available data in this patient population are limited.
Spanish: Se recomienda precaución, incluyendo una monitorización más frecuente de la presión arterial, en pacientes de edad avanzada, en particular con la dosis máxima de Copalia HCT, 10 mg/320 mg/25 mg, ya que se dispone de datos limitados en esta población de pacientes.
English: How to take Copalia HCT
Spanish: Cómo tomar Copalia HCT
English: At week 8, the mean reductions in systolic/diastolic blood pressure were 39.7/24.7 mmHg with Copalia HCT, 32.0/19.7 mmHg with valsartan/hydrochlorothiazide, 33.5/21.5 mmHg with amlodipine/valsartan, and 31.5/19.5 mmHg with amlodipine/hydrochlorothiazide.
Spanish: En la semana 8, las reducciones medias de la presión arterial sistólica/diastólica fueron 39,7/24,7 mmHg with Copalia HCT, 32,0/19,7 mmHg con valsartán/hidroclorotiazida, 33,5/21,5 mmHg con amlodipino/valsartán, y 31,5/19,5 mmHg con amlodipino/hidroclorotiazida.
English: Copalia HCT individual component
Spanish: Componente individual de Copalia HCT
English: Caution is advised in patients with heart failure and coronary artery disease, particularly at the maximum dose of Copalia HCT, 10 mg/320 mg/25 mg, since available data in these patient populations is limited.
Spanish: Se recomienda precaución en pacientes con insuficiencia cardíaca y enfermedad coronaria, particularmente con la dosis máxima de Copalia HCT, 10 mg/320 mg/25 mg, ya que los datos en esta población de pacientes son limitados.
English: This is a disease in which the adrenal glands make too much of the hormone aldosterone If this applies to you, the use of Copalia HCT is not recommended.
Spanish: Una enfermedad en la que las glándulas adrenales producen demasiada hormona aldosterona.
English: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets Copalia HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets
Spanish: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película Copalia HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película
English: Caution is advised in patients with heart failure and coronary artery disease, particularly at the maximum dose of Copalia HCT, 10 mg/320 mg/25 mg.
Spanish: Se recomienda precaución en pacientes con insuficiencia cardíaca y enfermedad coronaria, en particular con la dosis máxima de Copalia HCT, 10 mg/320 mg/25 mg.
English: If you take more Copalia HCT than you should If you have accidentally taken too many Copalia HCT tablets, talk to a doctor immediately.You may require medical attention.
Spanish: Si accidentalmente ha tomado demasiados comprimidos de Copalia HCT, consulte inmediatamente con su médico.
English: Excessive hypotension, including orthostatic hypotension, was seen in 1.7% of patients treated with the maximum dose of Copalia HCT (10 mg/320 mg/25 mg) compared to 1.8% of valsartan/hydrochlorothiazide (320 mg/25 mg) patients, 0.4% of amlodipine/valsartan (10 mg/320 mg) patients, and 0.2% of hydrochlorothiazide/amlodipine (25 mg/10 mg) patients in a controlled trial in patients with moderate to severe uncomplicated hypertension.
Spanish: En un ensayo clínico controlado en pacientes con hipertensión no complicada de moderada a grave se observó una hipotensión excesiva, incluyendo hipotensión ortostática, en el 1,7% de los pacientes tratados con la dosis máxima de Copalia HCT (10 mg/320 mg/25 mg) en comparación al 1,8% de los pacientes con valsartán/hidroclorotiazida (320 mg/25 mg), el 0,4% de los pacientes con amlodipino/valsartán (10 mg/320 mg), y el 0,2% de los pacientes con hidroclorotiazida/amlodipino (25 mg/10 mg).
English: Grapefruit and grapefruit juice should not be consumed by people who are prescribed Copalia HCT.
Spanish: Toma de Copalia HCT con alimentos, bebidas y alcohol Las personas a las que se ha recetado Copalia HCT no deben consumir pomelo ni zumo de pomelo.
English: Copalia HCT is not recommended for mothers who are breast-feeding, and your doctor may choose another treatment for you if you wish to breast-feed, especially if your baby is a newborn, or was born prematurely.
Spanish: Su médico puede decidir administrarle un tratamiento que sea más adecuado si quiere dar el pecho, especialmente a recién nacidos o prematuros.
English: • ACE inhibitors or aliskiren -(see also information under the headings “Do not take Copalia HCT” and “Warnings and precautions”).
Spanish: Estos incluyen suplementos de potasio o sustitutos de la sal que contengan potasio, medicamentos ahorradores de potasio y heparina; un IECA o aliskireno (ver también la información bajo los encabezados “No tome Copalia HCT” y “Advertencias y precauciones”.
English: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets Copalia HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiazide
Spanish: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película Copalia HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película amlodipino/valsartán/hidroclorotiazida
English: Copalia HCT should be discontinued if hypercalcaemia develops during treatment.
Spanish: Debe interrumpirse la administración de Copalia HCT si durante el tratamiento se desarrolla una hipercalcemia Las concentraciones séricas de calcio deben monitorizarse periódicamente durante el tratamiento con tiazidas.
English: Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets
Spanish: Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película
English: In the controlled trial of Copalia HCT, the counteracting effects of valsartan 320 mg and hydrochlorothiazide 25 mg on serum potassium approximately balanced each other in many patients.
Spanish: 25 mg de hidroclorotiazida sobre las concentraciones de potasio en suero se compensaron bastante uno a otro en muchos pacientes.
English: Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets are brown-yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VFL” on the other side.
Spanish: Los comprimidos de Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película son ovalados, de color amarillo marrón, con «NVR» en una cara y «VFL» en la otra cara.
English: EU/1/09/575/007 280 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/007 280 comprimidos recubiertos con película
English: Elderly patients, particularly those taking the maximum dose of Copalia HCT (10 mg/320 mg/25 mg), should have their blood pressure checked regularly.
Spanish: Debe controlarse periódicamente la presión arterial de los pacientes de edad avanzada, en particular aquellos que tomen la dosis máxima de Copalia HCT (10 mg/320 mg/25 mg).
English: EU/1/09/575/043 280 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/043 280 comprimidos recubiertos con película
English: Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets are yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VEL” on the other side.
Spanish: Los comprimidos de Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película son ovalados, de color amarillo, con «NVR» en una cara y «VEL» en la otra cara.
English: Copalia HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets are pale yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VDL” on the other side.
Spanish: Los comprimidos de Copalia HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película son ovalados, de color amarillo pálido, con «NVR» en una cara y «VDL» en la otra cara.
English: Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets The active substances of Copalia HCT are amlodipine (as amlodipine besylate), valsartan and hydrochlorothiazide.
Spanish: Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película Los principios activos de Copalia HCT son amlodipino (como amlodipino besilato), valsartán e hidroclorotiazida.
English: EU/1/09/575/031 280 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/031 280 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/027 30 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/027 30 comprimidos recubiertos con película
English: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets
Spanish: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/006 98 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/006 98 comprimidos recubiertos con película
English: Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets
Spanish: Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película
English: Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets
Spanish: Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película
English: Copalia HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets
Spanish: Copalia HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/004 56 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/004 56 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/038 28 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/038 28 comprimidos recubiertos con película
English: Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiaziade
Spanish: Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película amlodipino/valsartán/hidroclorotiazida
English: EU/1/09/575/019 280 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/019 280 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/055 280 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/055 280 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/042 98 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/042 98 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/016 56 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/016 56 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/001 14 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/001 14 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/054 98 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/054 98 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/041 90 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/041 90 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/018 98 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/018 98 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/003 30 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/003 30 comprimidos recubiertos con película
English: Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets are brown-yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VHL” on the other side.
Spanish: Los comprimidos de Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película son ovalados, de color amarillo marrón, con «NVR» en una cara y «VHL» en la otra cara.
English: EU/1/09/575/026 28 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/026 28 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/025 14 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/025 14 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/049 14 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/049 14 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/029 90 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/029 90 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/052 56 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/052 56 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/005 90 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/005 90 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/039 30 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/039 30 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/051 30 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/051 30 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/040 56 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/040 56 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/030 98 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/030 98 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/017 90 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/017 90 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/056 56 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/057 98 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/058 280 x 1 film-coated tablet (unit dose)
Spanish: EU/1/09/569/056 56 x 1 comprimido recubierto con película (unidosis) EU/1/09/569/057 98 x 1 comprimido recubierto con película (unidosis) EU/1/09/569/058 280 x 1 comprimido recubierto con película (unidosis)
English: EU/1/09/575/053 90 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/053 90 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/002 28 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/002 28 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/037 14 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/037 14 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/028 56 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/028 56 comprimidos recubiertos con película
English: Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets The active substances of Copalia HCT are amlodipine (as amlodipine besylate), valsartan and hydrochlorothiazide.
Spanish: Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película Los principios activos de Copalia HCT son amlodipino (como amlodipino besilato), valsartán e hidroclorotiazida.
English: EU/1/09/575/044 56 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/045 98 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/046 280 x 1 film-coated tablet (unit dose)
Spanish: EU/1/09/569/044 56 x 1 comprimido recubierto con película (unidosis) EU/1/09/569/045 98 x 1 comprimido recubierto con película (unidosis) EU/1/09/569/046 280 x 1 comprimido recubierto con película (unidosis)
English: Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiaziade
Spanish: Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película amlodipino/valsartán/hidroclorotiazida
English: EU/1/09/575/050 28 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/050 28 comprimidos recubiertos con película
English: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets The active substances of Copalia HCT are amlodipine (as amlodipine besylate), valsartan and hydrochlorothiazide.
Spanish: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película Los principios activos de Copalia HCT son amlodipino (como amlodipino besilato), valsartán e hidroclorotiazida.
English: Copalia HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets The active substances of Copalia HCT are amlodipine (as amlodipine besylate), valsartan and hydrochlorothiazide.
Spanish: Copalia HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película Los principios activos de Copalia HCT son amlodipino (como amlodipino besilato), valsartán e hidroclorotiazida.
English: Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets The active substances of Copalia HCT are amlodipine (as amlodipine besylate), valsartan and hydrochlorothiazide.
Spanish: Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película Los principios activos de Copalia HCT son amlodipino (como amlodipino besilato), valsartán e hidroclorotiazida.
English: Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiaziade
Spanish: Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película amlodipino/valsartán/hidroclorotiazida
English: EU/1/09/575/020 56 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/021 98 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/022 280 x 1 film-coated tablet (unit dose)
Spanish: EU/1/09/569/020 56 x 1 comprimido recubierto con película (unidosis) EU/1/09/569/021 98 x 1 comprimido recubierto con película (unidosis) EU/1/09/569/022 280 x 1 comprimido recubierto con película (unidosis)
English: EU/1/09/575/014 28 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/014 28 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/008 56 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/009 98 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/010 280 x 1 film-coated tablet (unit dose)
Spanish: EU/1/09/569/008 56 x 1 comprimido recubierto con película (unidosis) EU/1/09/569/009 98 x 1 comprimido recubierto con película (unidosis) EU/1/09/569/010 280 x 1 comprimido recubierto con película (unidosis)
English: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiaziade
Spanish: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película amlodipino/valsartán/hidroclorotiazida
English: EU/1/09/575/015 30 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/015 30 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/032 56 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/033 98 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/034 280 x 1 film-coated tablet (unit dose)
Spanish: EU/1/09/569/032 56 x 1 comprimido recubierto con película (unidosis) EU/1/09/569/033 98 x 1 comprimido recubierto con película (unidosis) EU/1/09/569/034 280 x 1 comprimido recubierto con película (unidosis)
English: Copalia HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiaziade
Spanish: Copalia HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película amlodipino/valsartán/hidroclorotiazida
English: EU/1/09/575/013 14 film-coated tablets
Spanish: EU/1/09/569/013 14 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/09/575/036 280 film-coated tablets (multipack, 20 cartons of 14 tablets) EU/1/09/575/035 280 film-coated tablets (multipack, 4 cartons of 70 tablets) (unit dose)
Spanish: EU/1/09/569/036 280 comprimidos recubiertos con película (envase múltiple, 20 cajas de 14 comprimidos) EU/1/09/569/035 280 comprimidos recubiertos con película (envase múltiple, 4 cajas de 70 comprimidos) (unidosis)
English: EU/1/09/575/048 280 film-coated tablets (multipack, 20 cartons of 14 tablets) EU/1/09/575/047 280 film-coated tablets (multipack, 4 cartons of 70 tablets) (unit dose)
Spanish: EU/1/09/569/048 280 comprimidos recubiertos con película (envase múltiple, 20 cajas de 14 comprimidos) EU/1/09/569/047 280 comprimidos recubiertos con película (envase múltiple, 4 cajas de 70 comprimidos) (unidosis)
English: If you stop taking Copalia HCT
Spanish: Si toma más Copalia HCT del que debe