FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: After vaccination the rate of subjects with neutralizing antibody titres ≥ 40, seroconversion rate and seroconversion factor as measured by microneutralisation assay (MN) in children aged 6 to 35 months
Norwegian Bokmål: Etter vaksinasjonen var andelen av personer med nøytraliserende antistofftiter ≥ 40, serokonversjonsrate og serokonversjonsfaktor målt med mikronøytraliseringsmetode (MN) hos barn i alderen 6-35 måneder som følger:
English: After vaccination the rate of subjects with neutralizing antibody titres ≥ 40, seroconversion rate and seroconversion factor as measured by microneutralisation assay (MN) in children and adolescents aged 3 to 17 years were as follows:
Norwegian Bokmål: Etter vaksinasjonen var andelen av personer med nøytraliserende antistofftiter ≥ 40, serokonversjonsrate og serokonversjonsfaktor målt med mikronøytraliseringsmetode (MN) hos barn og ungdom i alderen 3-17 år som følger:
English: Adverse reactions from pediatric clinical trials with CELVAPAN (H1N1)v are listed in the table below.
Norwegian Bokmål: Bivirkninger ved kliniske studier med CELVAPAN (H1N1)v hos barn oppgitt i tabellen nedenfor.
English: After vaccination the rate of subjects with neutralizing antibody titres ≥ 40, seroconversion rate and seroconversion factor as measured by microneutralisation assay (MN) in adults aged 18 to 59 years and in older subjects aged 60 years and above were as follows:
Norwegian Bokmål: Etter vaksinasjonen var andelen av personer med nøytraliserende antistofftiter ≥ 40, serokonversjonsrate og serokonversjonsfaktor målt med mikronøytraliseringsmetode (MN) hos voksne i alderen 18-59 år og hos eldre personer i alderen 60 år og høyere som følger:
English: Common Common
Norwegian Bokmål: Vanlige Vanlige
English: Very common: Injection site redness, drowsiness, irritability, loss of appetite, crying
Norwegian Bokmål: Barn fra 6 måneder til 5 år: Svært vanlige: Rødhet på injeksjonsstedet, døsighet, irritabilitet, tap av appetitt, gråt
English: INFECTIONS AND INFESTATIONS Nasopharyngitis
Norwegian Bokmål: INFEKSIØSE OG PARASITTÆRE SYKDOMMER
English: If any of the above apply to you (or you are not sure), talk to your doctor or nurse before having Celvapan.
Norwegian Bokmål: Hvis noe av det som står ovenfor gjelder deg (eller du ikke er sikker), må du snakke med legen eller sykepleieren din før du får Celvapan.
English: The side effects listed below have occurred with Celvapan (H1N1)v in adults and children during the
Norwegian Bokmål: Bivirkningene som er oppgitt nedenfor, har forekommet med Celvapan (H1N1)v hos voksne og barn under vaksinasjonsprogrammet mot pandemisk influensa.
English: Generalised skin reactions
Norwegian Bokmål: Generelle hudreaksjoner.
English: • Injection site movement impairment
Norwegian Bokmål: • Bevegelseshemming på
English: PSYCHIATRIC DISORDERS
Norwegian Bokmål: PSYKIATRISKE LIDELSER Søvnløshet
English: • Injection site induration
Norwegian Bokmål: • Indurasjon på injeksjonsstedet
English: Skin and subcutaneous tissue disorders:
Norwegian Bokmål: Sykdommer i muskler, bindevev og skjelett:
English: The following information is intended for medical or health care professionals only: Prior to administration, the vaccine should be allowed to reach room temperature and the vial should
Norwegian Bokmål: Før administrasjon skal vaksinen oppnå romtemperatur, og hetteglasset skal rystes godt.
English: The following additional adverse reactions have been reported in the post-marketing experience in adults and children receiving Celvapan (H1N1)v.
Norwegian Bokmål: I tillegg har følgende bivirkninger blitt rapportert etter markedsføringen hos voksne og barn som har
English: * SRH area > 25 mm² ** either SRH area > 25 mm² if baseline sample negative or 50% increase in SRH area if baseline sample > 4 mm² *** geometric mean increase
Norwegian Bokmål: * SRH-område > 25 mm²; MN-titer ≥1:40; ** enten SRH-område > 25 mm² hvis baselinjeprøven er negativ eller 50 % økning i SRH-området hvis baselinjeprøve > 4 mm²; 4 ganger økning i MN-titer; *** økning i geometrisk middelverdi
English: Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines
Norwegian Bokmål: Detaljert informasjon om dette legemiddel er tilgjengelig på nettstedet til Det europeiske legemiddelkontoret (European Medicines Agency, EMA) http://www.ema.europa.eu.
English: Seronegative subjects at baseline
Norwegian Bokmål: Seronegative personer ved baselinje (< 1:10)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Celvapan suspension for injection
Norwegian Bokmål: LEGEMIDLETS NAVN OG ADMINISTRASJONSVEI Celvapan injeksjonsvæske, suspensjon Vaksine mot influensa (H1N1)v (helvirus, Vero celle derivert, inaktivert)
English: ** either SRH area > 25 mm² if baseline sample negative or 50% increase in SRH area if baseline sample > 4 mm²; > 4-fold increase in MN titre;
Norwegian Bokmål: ** enten SRH-område > 25 mm² hvis baselinjeprøven er negativ eller 50 % økning i SRH-område hvis baselinjeprøven er > 4 mm² *** økning i geometrisk middelverdi
English: <Content (concentration)>
Norwegian Bokmål: <Innhold (konsentrasjon)>
English: <EMA procedure number> <MA (EU) number>
Norwegian Bokmål: <EMAs prosedyrenummer> <MT (EU)nummer>
English: Powder and solvent for solution for injection
Norwegian Bokmål: Pulver og løsningsvæske til oppløsning for injeksjon
English: 60 vials powder + 60 vials solvent + 60 3 ml syringes + 60 1 ml syringes + 180 alcohol swabs
Norwegian Bokmål: 60 hetteglass pulver + 60 hetteglass løsningsvæske + 60 3 ml sprøyter + 60 1 ml sprøyter + 180 alkohol infusjonstørk
English: EU/1/03/252/001
Norwegian Bokmål: EU/1/03/252/001 Fuzeon mg/ml
English: powder: 90 mg; solvent: 2 ml
Norwegian Bokmål: pulver: 90 mg; løsningsvæske: 2 ml
English: Subcutaneous use powder: vial (glass); solvent: vial (glass)
Norwegian Bokmål: Subkutan bruk pulver: hetteglass (glass); løsningsvæske: hetteglass (glass)
English: (Invented) name Strength Pharmaceutical form
Norwegian Bokmål: Legemidlets navn
English: Open the bottle.
Norwegian Bokmål: Åpne flasken.
English: Age also had an influence on both parameters.
Norwegian Bokmål: Alder påvirket også begge parametrene.
English: Two minor metabolites were also identified.
Norwegian Bokmål: To mindre metabolitter ble også identifisert.
English: Oral absolute bioavailability is close to
Norwegian Bokmål: Den absolutte orale biotilgjengeligheten er nesten
English: Date of first authorisation: 5 December 2011 Date of latest renewal: 08 August 2016
Norwegian Bokmål: Dato for første markedsføringstillatelse: 5 desember 2011 Dato for siste fornyelse: 8. august 2016
English: (see table below for dose examples).
Norwegian Bokmål: (Se tabell for eksempler på doser).
English: Food and alcohol
Norwegian Bokmål: Mat og alkohol
English: In the elderly, the half-life is increased by about 40% (10 to 11 hours).
Norwegian Bokmål: Hos eldre øker halveringstiden med ca. 40 % (10 til 11 timer).
English: He/she may decide if your dose should be adjusted.
Norwegian Bokmål: Han/hun kan avgjøre om dosen skal justeres.
English: In such case, the lowest effective dose is recommended.
Norwegian Bokmål: I et slikt tilfelle anbefales den laveste effektive dosen.
English: Suicide
Norwegian Bokmål: Selvmord
English: Contact your doctor if you have missed one or more doses.
Norwegian Bokmål: Kontakt legen hvis du har glemt én eller flere doser.
English: 220 Hafnarfjörður Iceland
Norwegian Bokmål: 220 Hafnarfjörður Island
English: This decrease is more pronounced during the third trimester (up to 60 % of baseline concentration before pregnancy).
Norwegian Bokmål: Denne reduksjonen er mer uttalt under tredje trimester (inntil 60 % av baselinekonsentrasjon før graviditet).
English: This is more likely at the beginning of treatment or after an increase in the dose.
Norwegian Bokmål: Dette er mer sannsynlig i begynnelsen av behandlingen eller etter økning av dosen.
English: These effects should however decrease over time.
Norwegian Bokmål: Disse bivirkningene vil imidlertid avta over tid.
English: Your doctor will establish the best possible treatment of overdose.
Norwegian Bokmål: Legen vil da bestemme den best mulige behandlingen av overdosering.
English: Duration of treatment:
Norwegian Bokmål: Behandlingens varighet:
English: • limp or difficulty walking.
Norwegian Bokmål: • halting eller vanskeligheter med å gå.
English: Elderly (65 years and older)
Norwegian Bokmål: Eldre (65 år og eldre)
English: Other unidentified components accounted only for 0.6% of the dose.
Norwegian Bokmål: Andre uidentifiserte komponenter utgjorde kun 0,6 % av dosen.
English: The mechanism of this risk is not known.
Norwegian Bokmål: Mekanismen bak denne risikoen er ikke kjent.
English: Height (cm) x ks
Norwegian Bokmål: Høyde (cm) x ks
English: The primary metabolite is inactive.
Norwegian Bokmål: Den primære metabolitten er inaktiv.
English: Nevertheless, the concentration of this metabolite remains low.
Norwegian Bokmål: Konsentrasjonen av denne metabolitten holder seg likevel lav.
English: This dose can be started on the first day of treatment.
Norwegian Bokmål: Denne dosen kan gis fra første behandlingsdag.
English: Repeat until there are no bubbles in the syringe (Figure 6).
Norwegian Bokmål: Gjenta til det ikke er noen bobler i sprøyten (Figur 6).
English: However, current epidemiological studies (on about 100 children) do not suggest an increased risk of neurodevelopmental disorders or delays.
Norwegian Bokmål: Aktuelle epidemiologiske studier (hos omkring 100 barn) viser imidlertid ikke økt risiko for nevrologiske utviklingsforstyrrelser eller -forsinkelser.
English: The results are consistent across age group.
Norwegian Bokmål: Resultatene er konsistente på tvers av aldersgruppene.
English: Reykjavíkurvegur 76-78 220 Hafnarfjörður Iceland
Norwegian Bokmål: Reykjavíkurvegur 76-78 220 Hafnarfjörður Island
English: Therefore, macrogol should not be taken orally for one hour before and for one hour after taking levetiracetam.
Norwegian Bokmål: Makrogol bør derfor ikke tas oralt i én time før og én time etter inntak av levetiracetam.
English: • Do not stop your treatment without your doctor's advice as this could increase your seizures.
Norwegian Bokmål: • Ikke avbryt behandlingen uten legens anbefaling, fordi dette kan føre til flere anfall.
English: The elimination half-life was approximately 5 hours.
Norwegian Bokmål: Eliminasjonshalveringstiden var ca. 5 timer.
English: There was no effect on embryomortality and no increased incidence of malformations.
Norwegian Bokmål: Det var ingen effekt på embryomortalitet og ingen økt insidens av misdannelser.
English: [140-age (years)] x weight (kg)
Norwegian Bokmål: [140-alder (år)] x vekt (kg)
English: Then CLcr is adjusted for body surface area (BSA) as follows:
Norwegian Bokmål: CLcr justeres deretter i henhold til kroppsoverflate (BSA) på følgende måte:
English: Cases of encephalopathy generally occurred at the beginning of the treatment (few days to a few months) and were reversible after treatment discontinuation.
Norwegian Bokmål: Tilfeller av encefalopati oppsto vanligvis i begynnelsen av behandlingen (fra få dager til noen få måneder) og var reversible etter seponering av behandling.
English: Not all pack sizes may be marketed.
Norwegian Bokmål: Ikke alle pakninger vil nødvendigvis bli markedsført.
English: Treatment with levetiracetam should be reviewed when a woman is planning to become pregnant.
Norwegian Bokmål: Behandling med levetiracetam bør revurderes når en kvinne planlegger å bli gravid.
English: Glycerol (E422)
Norwegian Bokmål: Glyserol (E422)
English: The major metabolic pathway (24% of the dose) is an enzymatic hydrolysis of the acetamide group.
Norwegian Bokmål: Den viktigste metabolismeveien (24 % av dosen) er enzymatisk hydrolyse av acetamidgruppen.
English: Available data in children did not suggest impact on growth and puberty.
Norwegian Bokmål: Tilgjengelige data for barn viser ingen påvirkning på vekst og pubertet.
English: These could be symptoms of an encephalopathy.
Norwegian Bokmål: Dette kan være symptomer på encefalopati.
English: Levetiracetam Actavis Group must be taken twice a day, once in the morning and once in the evening, at about the same time each day.
Norwegian Bokmål: Levetiracetam Actavis Group må tas to ganger daglig, én gang om morgenen og én gang om kvelden, til omtrent samme tid hver dag.
English: Physiological changes during pregnancy may affect levetiracetam concentration.
Norwegian Bokmål: Fysiologiske forandringer under svangerskapet kan påvirke konsentrasjonen av levetiracetam.
English: No impact on fertility was detected in animal studies (see section 5.3).
Norwegian Bokmål: Det ble ikke sett noen påvirkning på fertilitet i dyrestudier (se pkt.
English: In addition, 101 infants aged less than 12 months have been exposed in a post authorization safety study.
Norwegian Bokmål: I tillegg er 101 spedbarn yngre enn 12 måneder eksponert i en sikkerhetsstudie etter markedsføring.
English: Be sure to drink the whole contents of the glass.
Norwegian Bokmål: Sørg for å drikke alt innholdet i glasset.
English: Tell your doctor immediately, or go to your nearest emergency department, if you experience:
Norwegian Bokmål: Kontakt lege umiddelbart eller oppsøk nærmeste legevakt dersom du opplever:
English: Therefore a 50% reduction of the daily maintenance dose is recommended when the creatinine clearance is < 60 ml/min/1.73 m2.
Norwegian Bokmål: En reduksjon av den daglige vedlikeholdsdosen på 50 % anbefales derfor når kreatininclearance er < 60 ml/min/1,73 m2.
English: The metabolite ucb L057 is pharmacologically inactive.
Norwegian Bokmål: Metabolitten ucb L057 er farmakologisk inaktiv.
English: When you will first start taking Levetiracetam Actavis Group, your doctor will prescribe you a lower dose during 2 weeks before giving you the lowest general dose.
Norwegian Bokmål: Når du begynner å bruke Levetiracetam Actavis Group, vil legen først forskrive en lavere dose i 2 uker før du får den laveste vanlige dosen.
English: * Prevalence is significantly higher in Japanese patients when compared to non-Japanese patients.
Norwegian Bokmål: * Prevalensen er signifikant høyere hos japanske pasienter enn hos ikke-japanske pasienter.
English: For young children gently put the tip of the syringe into the child´s mouth to the inside of the cheek.
Norwegian Bokmål: For små barn plasser forsiktig tuppen av sprøyten i barnets munn mot innsiden av kinnet.
English: No clinical data are available, potential risk for human is unknown.
Norwegian Bokmål: Det finnes ingen kliniske data, og risikoen for mennesker er ukjent.
English: Therefore, caution is recommended in those patients when performing skilled tasks, e.g. driving vehicles or operating machinery.
Norwegian Bokmål: Forsiktighet anbefales derfor hos disse pasientene ved utføring av krevende oppgaver, f.eks. bilkjøring eller betjening av maskiner.
English: This recommendation is based on a study in adult renally impaired patients.
Norwegian Bokmål: Denne anbefalingen er basert på en studie av voksne pasienter med nedsatt nyrefunksjon.
English: Oral contraceptives and other pharmacokinetics interactions
Norwegian Bokmål: Orale antikonseptiva og andre farmakokinetiske interaksjoner
English: Hydrolysis of the acetamide group was measurable in a large number of tissues including blood cells.
Norwegian Bokmål: Hydrolyse av acetamidgruppen var målbar i en lang rekke vev, inkludert blodceller.
English: In addition it partially reverses the reductions in GABA- and glycine-gated currents induced by zinc and β-carbolines.
Norwegian Bokmål: I tillegg vil det delvis reversere reduksjonen i GABA- og glysinstyrte strømmer indusert av sink og β-karboliner.
English: You should not stop your treatment without discussing this with your doctor.A risk of birth defects for your unborn child cannot be completely excluded.
Norwegian Bokmål: Du skal ikke avslutte behandlingen uten å ha diskutert dette med lege. En risiko for at det ufødte barnet ditt kan få medfødte misdannelser kan ikke utelukkes helt.
English: After oral administration the bitter taste of levetiracetam may be experienced.
Norwegian Bokmål: Etter oral administrering vil det kunne kjennes en bitter smak av levetiracetam.
English: Children (4 to 12 years)
Norwegian Bokmål: Barn (4 til 12 år)
English: Be sure to drink the whole contents of the glass (Figure 9).
Norwegian Bokmål: Sørg for å drikke alt innholdet i glasset (Figur 9).
English: Bone marrow suppression was identified in some of the cases of pancytopenia.
Norwegian Bokmål: Beinmargssuppresjon ble funnet i noen av tilfellene av pancytopeni.
English: You should not drive or use machines until it is established that your ability to perform such activities is not affected.
Norwegian Bokmål: Du bør ikke kjøre eller bruke maskiner før det er fastslått at evnen din til å utføre slike aktiviteter ikke blir påvirket.
English: One was obtained by hydroxylation of the pyrrolidone ring (1.6% of the dose) and the other one by opening of the pyrrolidone ring (0.9% of the dose).
Norwegian Bokmål: Én ble dannet ved hydroksylering av pyrrolidonringen (1,6 % av dosen), den andre gjennom åpning av pyrrolidonringen (0,9 % av dosen).
English: Blood methotrexate and levetiracetam levels should be carefully monitored in patients treated concomitantly with the two drugs.
Norwegian Bokmål: Blodkonsentrasjonene av metotreksat og levetiracetam bør overvåkes nøye hos pasienter som får samtidig behandling med disse to legemidlene.
English: It was concluded that levetiracetam was not different (non inferior) from placebo with regard to the change from baseline of the Leiter-R Attention and Memory, Memory Screen Composite score in the per-protocol population.
Norwegian Bokmål: Det ble konkludert med at levetiracetam ikke var forskjellig (”non-inferior”) fra placebo med hensyn til endring i score fra baseline for Leiter-R Attention and Memory, Memory Screen Composite i per-protokoll-populasjonen.
English: • elevated/abnormal values in a liver function test;
Norwegian Bokmål: • økte/unormale verdier i leverfunksjonstester
English: Neither levetiracetam nor its primary metabolite are significantly bound to plasma proteins (< 10%).
Norwegian Bokmål: Verken levetiracetam eller hovedmetabolitten bindes signifikant til plasmaproteiner (< 10 %).
English: However, long term effects on learning, intelligence, growth, endocrine function, puberty and childbearing potential in children remain unknown.
Norwegian Bokmål: Langsiktige effekter på læring, intelligens, vekst, endokrin funksjon, pubertet og fertilitet ved bruk hos barn er imidlertid ukjent.
English: This effect was pronounced for the younger infants, and subsided as age increased, to become negligible around 4 years of age.
Norwegian Bokmål: Denne effekten var uttalt for de yngste spedbarna og avtok med økende alder, for å bli ubetydelig rundt 4-årsalderen.
English: The dialyser extraction efficiency is 60 % for levetiracetam and 74 % for the primary metabolite.
Norwegian Bokmål: Effektiviteten ved dialyseekstraksjon er 60 % for levetiracetam og 74 % for den primære metabolitten.
English: After first opening: 7 months
Norwegian Bokmål: Etter anbrudd: 7 måneder.
English: Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, genotoxicity and carcinogenic potential.
Norwegian Bokmål: Prekliniske data indikerer ingen spesiell fare for mennesker basert på konvensjonelle studier av sikkerhetsfarmakologi, gentoksisitet og karsinoget potensial.
English: This is related to the decrease in renal function in this population (see section 4.2).
Norwegian Bokmål: Dette er relatert til nedsatt nyrefunksjon i denne populasjonen (se pkt.
English: The volume of distribution of levetiracetam is approximately 0.5 to 0.7 l/kg, a value close to the total body water volume.
Norwegian Bokmål: Fordelingsvolumet for levetiracetam er ca. 0,5 til 0,7 l/kg, en verdi som ligger nær det totale volumet av kroppsvæske.
English: • If you suffer from kidney problems, follow your doctor's instructions.
Norwegian Bokmål: - Dersom du har nyreproblemer, følg legens instrukser.
English: The patients had to present with unprovoked partial seizures or with generalized tonic-clonic seizures only.
Norwegian Bokmål: Pasientene måtte ha uprovoserte partielle anfall eller bare generaliserte tonisk-kloniske anfall.
English: The mechanism of action of levetiracetam still remains to be fully elucidated.
Norwegian Bokmål: Virkningsmekanismen for levetiracetam er enda ikke helt klarlagt.
English: Treatment of an overdose will be symptomatic and may include haemodialysis.
Norwegian Bokmål: Behandling ved overdosering er symptomatisk og kan omfatte hemodialyse.
English: The efficacy analysis consisted of 109 patients who had at least 24 hours of video EEG in both baseline and evaluation periods.
Norwegian Bokmål: I effektanalysene inngikk 109 pasienter som hadde minst 24-timers video-EEG fra både baseline- og evalueringsperioden.
English: To use this dosing table, an estimate of the patient's creatinine clearance (CLcr) in ml/min is needed.
Norwegian Bokmål: For å bruke denne doseringstabellen er det nødvendig å beregne pasientens kreatininclearance (CLcr) i ml/min.
English: Push the tip of the syringe into the adaptor opening.
Norwegian Bokmål: Trykk tuppen av sprøyten inn i adapteråpningen.
English: Prevalence is significantly higher in Japanese patients when compared to non-Japanese patients.
Norwegian Bokmål: Forekomsten er betydelig høyere hos japanske pasienter enn hos ikke-japanske pasienter.
English: Therefore, patients should be monitored for signs of depression and/or suicidal ideation and behaviours and appropriate treatment should be considered.
Norwegian Bokmål: Pasientene bør derfor overvåkes for tegn på depresjon og/eller selvmordstanker og selvmordsrelatert atferd, og nødvendig behandling bør vurderes.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the cardboard box and bottle after EXP:.
Norwegian Bokmål: Bruk ikke dette legemidlet etter utløpsdatoen som er angitt på esken eller flasken etter ”EXP”.
English: There is no specific antidote for levetiracetam.
Norwegian Bokmål: Det finnes ikke noe spesifikt antidot for levetiracetam.
English: • decreased number of blood platelets, decreased number of white blood cells;
Norwegian Bokmål: • redusert antall blodplater, redusert antall hvite blodceller
English: • If you are allergic to levetiracetam, pyrrolidone derivatives or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Norwegian Bokmål: - dersom du er allergisk overfor levetiracetam, pyrrolidonderivater eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6).
English: Due to possible different individual sensitivity, some patients might experience somnolence or other central nervous system related symptoms, especially at the beginning of treatment or following a dose increase.
Norwegian Bokmål: Den individuelle følsomheten varierer, og noen pasienter kan derfor oppleve søvnighet eller andre symptomer relatert til sentralnervesystemet, spesielt i begynnelsen av behandlingen eller etter doseøkning.
English: Breast-feeding is not recommended during treatment.
Norwegian Bokmål: Amming anbefales ikke under behandling.
English: At the beginning of the treatment or at dose increase side effects like sleepiness, tiredness and dizziness may be more common.
Norwegian Bokmål: I begynnelsen av behandlingen eller ved økning av dosen kan bivirkninger som søvnighet, tretthet og svimmelhet være vanligere.
English: • encephalopathy (see sub-section “Tell your doctor immediately” for a detailed description of symptoms);
Norwegian Bokmål: Se underavsnittet “Kontakt lege umiddelbart” for en detaljert beskrivelse av symptomer
English: Management of overdose
Norwegian Bokmål: Behandling av overdosering
English: Co-administration with any substrate for alcohol dehydrogenase such as ethanol may induce serious adverse effects in neonates.
Norwegian Bokmål: Samtidig administrasjon med alle andre substrater for alkohol dehydrogenase f.eks. etanol kan forårsake bivirkninger hos nyfødte.