FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: 1 pre-filled syringe without needle guard containing 0.4 ml solution for injection 6 pre-filled syringes without needle guard containing 0.4 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle guard containing 0.4 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle guard containing 0.4 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle-trap containing 0.4 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle-trap containing 0.4 ml solution for injection
Lithuanian: 1 užpildytas švirkštas be adatos apsaugos, kuriame yra 0,4 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai be adatos apsaugos, kuriuose yra po 0,4 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga, kuriame yra 0,4 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga, kuriuose yra po 0,4 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu, švirkšte yra 0,4 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu, švirkšte yra 0,4 ml injekcinio tirpalo
English: In paediatric patients on haemodialysis where intravenous access is readily available, administration by the intravenous route is preferable.
Lithuanian: Pediatriniams pacientams, kuriems atliekama hemodializė ir paruošta intraveninė prieiga, rekomenduojama leisti vaistą į veną.
English: Excipients with known effect Each pre-filled syringe contains 0.30 mg phenylalanine.
Lithuanian: Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,30 mg fenilalanino.
English: Good sites are the top of the thigh and around the tummy (abdomen)
Lithuanian: Tinkamos injekcijos vietos yra viršutinė šlaunies dalis ir pilvo sritis
English: Excipients with known effect Each pre-filled syringe contains 0.15 mg phenylalanine.
Lithuanian: Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,15 mg fenilalanino.
English: In patients on haemodialysis where intravenous access is readily available, administration by the intravenous route is preferable.
Lithuanian: Pacientams, kuriems taikoma hemodializė su intravenine prieiga, labiau tinka leidimas į veną.
English: 1 pre-filled syringe with 0.6 ml solution for injection contains 6 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Viename 0,6 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 6 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: Adult haemodialysis patients
Lithuanian: Suaugę pacientai, kuriems taikoma hemodializė
English: Retacrit 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/431/005 1 pre-filled syringe EU/1/07/431/006 6 pre-filled syringes EU/1/07/431/030 1 pre-filled syringe with needle guard EU/1/07/431/031 6 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/058 1 pre-filled syringe with needle-trap EU/1/07/431/059 6 pre-filled syringes with needle-trap
Lithuanian: Retacrit 3 000 TV/0,9 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte EU/1/07/431/005 1 užpildytas švirkštas EU/1/07/431/006 6 užpildyti švirkštai EU/1/07/431/030 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga EU/1/07/431/031 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga EU/1/07/431/058 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu EU/1/07/431/059 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu
English: Excipients with known effect Each pre-filled syringe contains 0.45 mg phenylalanine.
Lithuanian: Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,45 mg fenilalanino.
English: A rise in haemoglobin of greater than 2 g/dL (1.25 mmol/L) over a four week period should be avoided.
Lithuanian: Reikia vengti hemoglobino koncentracijos padidėjimo daugiau nei 2 g/dl (1,25 mmol/l) per keturias savaites. Jei taip įvyktų, reikia atitinkamai koreguoti dozę kaip nurodyta.
English: Retacrit 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/431/007 1 pre-filled syringe EU/1/07/431/008 6 pre-filled syringes EU/1/07/431/032 1 pre-filled syringe with needle guard EU/1/07/431/033 6 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/060 1 pre-filled syringe with needle-trap EU/1/07/431/061 6 pre-filled syringes with needle-trap
Lithuanian: Retacrit 4 000 TV/0,4 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte EU/1/07/431/007 1 užpildytas švirkštas EU/1/07/431/008 6 užpildyti švirkštai EU/1/07/431/032 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga EU/1/07/431/033 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga EU/1/07/431/060 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu EU/1/07/431/061 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu
English: Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Lithuanian: Jeigu vartojate, neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
English: Retacrit 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Lithuanian: Retacrit 20 000 TV/0,5 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte
English: Retacrit 10 000 IU injection epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 10 000 TV injekcija epoetinas zeta i.v.
English: Retacrit 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/431/015 1 pre-filled syringe EU/1/07/431/016 6 pre-filled syringes EU/1/07/431/040 1 pre-filled syringe with needle guard EU/1/07/431/041 6 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/068 1 pre-filled syringe with needle-trap EU/1/07/431/069 6 pre-filled syringes with needle-trap
Lithuanian: Retacrit 10 000 TV/1,0 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte EU/1/07/431/015 1 užpildytas švirkštas EU/1/07/431/016 6 užpildyti švirkštai EU/1/07/431/040 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga EU/1/07/431/041 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga EU/1/07/431/068 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu EU/1/07/431/069 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu
English: Retacrit 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/431/011 1 pre-filled syringe EU/1/07/431/012 6 pre-filled syringes EU/1/07/431/036 1 pre-filled syringe with needle guard EU/1/07/431/037 6 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/064 1 pre-filled syringe with needle-trap EU/1/07/431/065 6 pre-filled syringes with needle-trap
Lithuanian: Retacrit 6 000 TV/0,6 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte EU/1/07/431/011 1 užpildytas švirkštas EU/1/07/431/012 6 užpildyti švirkštai EU/1/07/431/036 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga EU/1/07/431/037 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga EU/1/07/431/064 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu EU/1/07/431/065 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu
English: Retacrit 2 000 IU injection epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 2 000 TV injekcija epoetinas zeta i.v.
English: Caution should be exercised with escalation of erythropoiesis-stimulating agent (ESA) doses in patients with chronic renal failure.
Lithuanian: Pacientams, kurie serga lėtiniu inkstų nepakankamumu, eritropoezę stimuliuojančios medžiagos (ESM) dozę būtina didinti atsargiai.
English: Retacrit 3 000 IU injection epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 3 000 TV injekcija epoetinas zeta i.v.
English: • Take a syringe out of the refrigerator.
Lithuanian: • Išimkite švirkštą iš šaldytuvo. Skystis turi sušilti iki kambario temperatūros.
English: Excipients with known effect Each pre-filled syringe contains 0.40 mg phenylalanine.
Lithuanian: Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,40 mg fenilalanino.
English: Retacrit 40 000 IU injection epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 40 000 TV injekcija epoetinas zeta i.v.
English: 1 pre-filled syringe without needle guard containing 1 ml solution for injection 6 pre-filled syringes without needle guard containing 1 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle guard containing 1 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle guard containing 1 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle-trap containing 1 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle-trap containing 1 ml solution for injection
Lithuanian: 1 užpildytas švirkštas be adatos apsaugos, kuriame yra 1 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai be adatos apsaugos, kuriuose yra po 1 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga, kuriame yra 1 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga, kuriuose yra po 1 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu, švirkšte yra 1 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu, švirkšte yra 1 ml injekcinio tirpalo
English: 1 pre-filled syringe without needle guard containing 0.3 ml solution for injection 6 pre-filled syringes without needle guard containing 0.3 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle guard containing 0.3 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle guard containing 0.3 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle-trap containing 0.3 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle-trap containing 0.3 ml solution for injection
Lithuanian: 1 užpildytas švirkštas be adatos apsaugos, kuriame yra 0,3 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai be adatos apsaugos, kuriuose yra po 0,3 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga, kuriame yra 0,3 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga, kuriuose yra po 0,3 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu, švirkšte yra 0,3 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu, švirkšte yra 0,3 ml injekcinio tirpalo
English: Retacrit 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating with or without a needle guard or needle-trap device.
Lithuanian: Retacrit 20 000 TV/0,5 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte I tipo stiklo užpildytas švirkštas su pritvirtinta plienine adata ir stūmoklio kamščiu su politetrafluoretileno (PTFE) danga su arba be adatos apsaugos ar adatos gaubtelio prietaiso.
English: 1 pre-filled syringe with 0.3 ml solution for injection contains 1 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Viename 0,3 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 1 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: Retacrit 8 000 IU
Lithuanian: Retacrit 8 000 TV
English: Retacrit 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/431/003 1 pre-filled syringe EU/1/07/431/004 6 pre-filled syringes EU/1/07/431/028 1 pre-filled syringe with needle guard EU/1/07/431/029 6 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/056 1 pre-filled syringe with needle-trap EU/1/07/431/057 6 pre-filled syringes with needle-trap
Lithuanian: Retacrit 2 000 TV/0,6 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte EU/1/07/431/003 1 užpildytas švirkštas EU/1/07/431/004 6 užpildyti švirkštai EU/1/07/431/028 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga EU/1/07/431/029 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga EU/1/07/431/056 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu EU/1/07/431/057 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu
English: 1 pre-filled syringe without needle guard containing 0.5 ml solution for injection 6 pre-filled syringes without needle guard containing 0.5 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle guard containing 0.5 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle guard containing 0.5 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle-trap containing 0.5 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle-trap containing 0.5 ml solution for injection
Lithuanian: 1 užpildytas švirkštas be adatos apsaugos, kuriame yra 0,5 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai be adatos apsaugos, kuriuose yra po 0,5 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga, kuriame yra 0,5 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga, kuriuose yra po 0,5 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu, švirkšte yra 0,5 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu, švirkšte yra 0,5 ml injekcinio tirpalo
English: Retacrit 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 1 ml solution for injection contains 40 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Retacrit 40 000 TV/1,0 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte Viename 1,0 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 40 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta* (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: Retacrit 1 000 IU/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/431/001 1 pre-filled syringe EU/1/07/431/002 6 pre-filled syringes EU/1/07/431/026 1 pre-filled syringe with needle guard EU/1/07/431/027 6 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/054 1 pre-filled syringe with needle-trap EU/1/07/431/055 6 pre-filled syringes with needle-trap
Lithuanian: Retacrit 1 000 TV/0,3 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte EU/1/07/431/001 1 užpildytas švirkštas EU/1/07/431/002 6 užpildyti švirkštai EU/1/07/431/026 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga EU/1/07/431/027 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga EU/1/07/431/054 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu EU/1/07/431/055 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu
English: In healthy subjects, a dose-proportional increase in serum erythropoietin concentrations was observed after intravenous administration of 150 and 300 IU/kg, 3 times per week.
Lithuanian: Sveikiems tiriamiesiems leidžiant į veną 150 ir 300 TV/kg dozes 3 kartus per savaitę, stebėtas dozei proporcingas eritropoetino koncentracijos serume didėjimas.
English: 1 pre-filled syringe contains 1 000 IU epoetin zeta.
Lithuanian: Viename užpildytame švirkšte yra 1 000 TV epoetino zeta.
English: Do not use this medicine if you notice that the seal is broken or if the liquid is coloured or you can see particles floating in it.
Lithuanian: Pastebėjus, kad pažeistas sandarus uždoris arba pasikeitė skysčio spalva arba matosi nuosėdų, šio vaisto vartoti negalima. Jei pastebite bet kurį iš šių požymių, vaistą išmeskite .
English: Retacrit 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/431/013 1 pre-filled syringe EU/1/07/431/014 6 pre-filled syringes EU/1/07/431/038 1 pre-filled syringe with needle guard EU/1/07/431/039 6 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/066 1 pre-filled syringe with needle-trap EU/1/07/431/067 6 pre-filled syringes with needle-trap
Lithuanian: Retacrit 8 000 TV/0,8 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte EU/1/07/431/013 1 užpildytas švirkštas EU/1/07/431/014 6 užpildyti švirkštai EU/1/07/431/038 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga EU/1/07/431/039 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga
English: 1 pre-filled syringe with 0.6 ml solution for injection contains 2 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Viename 0,6 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 2 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: 1 pre-filled syringe without needle guard containing 0.6 ml solution for injection 6 pre-filled syringes without needle guard containing 0.6 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle guard containing 0.6 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle guard containing 0.6 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle-trap containing 0.6 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle-trap containing 0.6 ml solution for injection
Lithuanian: 1 užpildytas švirkštas be adatos apsaugos, kuriame yra 0,6 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai be adatos apsaugos, kuriuose yra po 0,6 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga, kuriame yra 0,6 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga, kuriuose yra po 0,6 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu, švirkšte yra 0,6 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu, švirkšte yra 0,6 ml injekcinio tirpalo
English: Retacrit 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe Pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating with or without a needle guard or needle-trap device.
Lithuanian: Retacrit 4 000 TV/0,4 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte I tipo stiklo užpildytas švirkštas su pritvirtinta plienine adata ir stūmoklio kamščiu su politetrafluoretileno (PTFE) danga su arba be adatos apsaugos ar adatos gaubtelio prietaiso.
English: Retacrit 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe
Lithuanian: Retacrit 4 000 TV/0,4 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte
English: If you get any side effects, talk to your doctor, nurse or pharmacist.
Lithuanian: Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui, slaugytojui arba vaistininkui.
English: Retacrit 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 40 000 TV/1 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte epoetinas zeta
English: Retacrit 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe Pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating with or without a needle guard or needle-trap device.
Lithuanian: Retacrit 3 000 TV/0,9 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte I tipo stiklo užpildytas švirkštas su pritvirtinta plienine adata ir stūmoklio kamščiu su politetrafluoretileno (PTFE) danga su arba be adatos apsaugos ar adatos gaubtelio prietaiso.
English: 1 pre-filled syringe with 0.9 ml solution for injection contains 3 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Viename 0,9 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 3 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: Retacrit 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/431/019 1 pre-filled syringe EU/1/07/431/024 4 pre-filled syringes EU/1/07/431/025 6 pre-filled syringes EU/1/07/431/044 1 pre-filled syringe with needle guard EU/1/07/431/049 4 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/050 6 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/053 4 (4 x 1) pre-filled syringes (multipack) EU/1/07/431/076 1 pre-filled syringe with needle-trap
Lithuanian: Retacrit 40 000 TV/1,0 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte EU/1/07/431/019 1 užpildytas švirkštas EU/1/07/431/024 4 užpildyti švirkštai EU/1/07/431/025 6 užpildyti švirkštai EU/1/07/431/044 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga EU/1/07/431/049 4 užpildyti švirkštai su adatos apsauga EU/1/07/431/050 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga EU/1/07/431/053 4 (4 pakuotės po 1) užpildyti švirkštai (sudėtinė pakuotė) EU/1/07/431/076 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu EU/1/07/431/077 4 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu EU/1/07/431/078 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu
English: 1 pre-filled syringe with 0.4 ml solution for injection contains 4 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Viename 0,4 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 4 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: Retacrit 1 000 IU injection epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 1 000 TV injekcija epoetinas zeta i.v.
English: Common: may affect up to 1 in 10 people.
Lithuanian: Dažnas: gali pasireikšti ne daugiau kaip 1 iš 10 žmonių.
English: 1 pre-filled syringe with 1 ml solution for injection contains 40 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Viename 1,0 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 40 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: Excipients with known effect Each pre-filled syringe contains 0.50 mg phenylalanine.
Lithuanian: Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,50 mg fenilalanino.
English: Retacrit 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe Pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating with or without a needle guard or needle-trap device.
Lithuanian: Retacrit 2 000 TV/0,6 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte I tipo stiklo užpildytas švirkštas su pritvirtinta plienine adata ir stūmoklio kamščiu su politetrafluoretileno (PTFE) danga su arba be adatos apsaugos ar adatos gaubtelio prietaiso.
English: Retacrit 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe Pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating with or without a needle guard or needle-trap device.
Lithuanian: Retacrit 6 000 TV/0,6 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte I tipo stiklo užpildytas švirkštas su pritvirtinta plienine adata ir stūmoklio kamščiu su politetrafluoretileno (PTFE) danga su arba be adatos apsaugos ar adatos gaubtelio prietaiso.
English: Retacrit 1 000 IU/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe Pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating with or without a needle guard or needle-trap device.
Lithuanian: Retacrit 1 000 TV/0,3 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte I tipo stiklo užpildytas švirkštas su pritvirtinta plienine adata ir stūmoklio kamščiu su politetrafluoretileno (PTFE) danga su arba be adatos apsaugos ar adatos gaubtelio prietaiso.
English: Retacrit 1 000 IU/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe
Lithuanian: Retacrit 1 000 TV/0,3 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte
English: Retacrit 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe
Lithuanian: Retacrit 6 000 TV/0,6 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte
English: Retacrit 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating with or without a needle guard or needle-trap device.
Lithuanian: Retacrit 40 000 TV/1,0 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte I tipo stiklo užpildytas švirkštas su pritvirtinta plienine adata ir stūmoklio kamščiu su politetrafluoretileno (PTFE) danga su arba be adatos apsaugos ar adatos gaubtelio prietaiso.
English: Retacrit 1 000 IU
Lithuanian: Retacrit 1 000 TV
English: Retacrit 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 10 000 TV/1,0 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte epoetinas zeta
English: Retacrit 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe
Lithuanian: Retacrit 2 000 TV/0,6 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte
English: Retacrit 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe
Lithuanian: Retacrit 3 000 TV/0,9 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte
English: Do not remove the syringe's needle cover while allowing it to reach room temperature.
Lithuanian: Laukdami, kol bus pasiekta kambario temperatūra, švirkšto adatos gaubtelio nenuimkite.
English: Retacrit 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating with or without a needle guard or needle-trap device.
Lithuanian: Retacrit 10 000 TV/1,0 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte I tipo stiklo užpildytas švirkštas su pritvirtinta plienine adata ir stūmoklio kamščiu su politetrafluoretileno (PTFE) danga su arba be adatos apsaugos ar adatos gaubtelio prietaiso.
English: 1 pre-filled syringe with 1 ml solution for injection contains 10 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Viename 1,0 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 10 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: An increased incidence of thrombotic vascular events (TVEs) has been observed in patients receiving ESAs (see section 4.4).
Lithuanian: Pastebėta, kad ESVvartojantiems pacientams dažniau pasireiškiasu kraujagyslių tromboze susijusių reiškinių (KTR) (žr.
English: Retacrit 4 000 IU
Lithuanian: Retacrit 4 000 TV