FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Résultats fournis basés sur les dernières données disponibles pour chaque variable.
Swedish: De visade resultaten är baserade på sista tillgängliga data för varje variabel.
French: Toutefois, aucune donnée n'est disponible chez les patients âgés de plus de 75 ans.
Swedish: Det finns emellertid inga data tillgängliga för patienter som är äldre än 75 år.
French: Des réactions allergiques sont survenues chez des patients recevant ce médicament.
Swedish: Det har förekommit allergiska reaktioner hos patienter som har fått detta läkemedel.
French: Continuez à pousser jusqu'à ce qu'il descende le plus loin possible.
Swedish: Fortsätt trycka tills den är nere så långt det går.
French: Ne pas essayer de vous injecter vous-même dans le bras.
Swedish: Försök inte injicera dig själv i armen.
French: Le Tableau 5 résume les résultats de l'étude 3.
Swedish: Tabell 5 sammanfattar studieresultaten från studie 3.
French: Vérifiez la date de péremption (EXP).
Swedish: Kontrollera utgångsdatumet (EXP).
French: Lavez-vous bien les mains à l'eau et au savon.
Swedish: Tvätta dina händer noga med tvål och vatten.
French: Il est là pour vous empêcher de toucher l'aiguille.
Swedish: Det finns där för att förhindra att du rör nålen.
French: Ceci afin de vous assurer que vous vous injectez tout le médicament.
Swedish: Detta är för att försäkra dig om att du injicerar allt läkemedel.
French: Insérez l'aiguille avec un angle de 45 degrés.
Swedish: Sätt in nålen med en 45 graders vinkel.
French: Vous pouvez également utiliser la partie inférieure de votre abdomen.
Swedish: Du kan också använda den nedre delen av din mage.
French: Ces réactions peuvent apparaître dans les heures qui suivent l'administration, mais elles peuvent également survenir plus tardivement (c'està-dire après quelques jours).
Swedish: Dessa reaktioner kan uppträda inom några timmar efter administrering men har i vissa fall en fördröjd debut (d.v.s. efter flera dagar).
French: c. Durée totale du traitement : 104 - 112 semaines
Swedish: Total behandlingslängd: 104-112 veckor.
French: Information importante
Swedish: Viktig information
French: Si votre réponse au traitement le permet, votre médecin peut essayer de réduire la dose de certains de ces médicaments, en particulier ceux appelés « corticoïdes ».
Swedish: Om ditt svar på behandlingen tillåter det, kan läkaren försöka minska dosen av vissa av dessa läkemedel, särskilt de som kallas kortikosteroider.
French: Il peut contenir de petites particules blanches.
Swedish: Den kan innehålla små vita partiklar.
French: Laissez sécher à l'air.
Swedish: Låt det lufttorka.
French: Maintenez fermement le bouton enfoncé pendant 15 secondes.
Swedish: Håll fast i 15 sekunder.
French: Ces informations ne remplacent néanmoins pas une discussion avec votre médecin sur votre état de santé ou de votre traitement.
Swedish: Denna information ersätter inte samtalen med din läkare om din sjukdom eller din behandling.
French: Le nombre de patients (n) varie légèrement en raison du nombre de patients pour qui des données étaient disponibles pour chaque variable.
Swedish: Antalet patienter (n) varierar något beroende på det antal patienter för vilka data var tillgängliga för varje variabel.
French: • si vous présentez une infection parasitaire ou si vous vivez dans une région où les infections parasitaires sont fréquentes ou que vous voyagez dans une telle région.
Swedish: • om du har en parasitinfektion eller om du bor i ett område där det är vanligt med parasitinfektioner eller reser till ett sådant område.
French: Ce médicament est susceptible de réduire votre capacité à combattre certains types d'infections parasitaires.
Swedish: Detta läkemedel kan försvaga din förmåga att bekämpa vissa typer av parasitinfektioner.
French: Aucune donnée n'est disponible chez les enfants âgés de 6 à 11 ans.
Swedish: Inga data finns tillgängliga för barn i åldern 6 till 11 år.
French: Appuyez fermement vers le bas.
Swedish: Tryck ner ordentligt.
French: Fréquents (pouvant toucher jusqu'à 1 personne sur 10)
Swedish: Vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare)
French: Il est préférable d'éviter l'utilisation de Fasenra au cours de la grossesse.
Swedish: Användning av Fasenra bör undvikas under graviditet.
French: Vous pouvez voir une petite bulle d'air dans le liquide.
Swedish: Du kan se en liten luftbubbla i vätskan.
French: Enfants et adolescents La sécurité et les bénéfices de ce médicament chez les enfants de moins de 18 ans ne sont pas connus.
Swedish: Barn och ungdomar Säkerhet och nytta för det här läkemedlet är inte känd hos barn under 18 år.
French: Exacerbations sur une période de traitement prolongée
Swedish: Exacerbationer under en förlängd behandlingsperiod
French: Autres médicaments et Fasenra
Swedish: Andra läkemedel och Fasenra
French: Effectuez les étapes suivantes immédiatement après avoir retiré le capuchon.
Swedish: Genomför följande steg direkt efter att du tagit av locket.
French: NE PAS :
Swedish: Du ska inte:
French: Après l'administration sous-cutanée, la demi-vie d'élimination était d'environ 15,5 jours.
Swedish: Efter subkutan administrering var eliminationshalveringstiden cirka 15,5 dagar.
French: d. La fin du traitement pour l'étude 4 était la semaine 48 (dernier point pour les données chez les adultes et les adolescents).
Swedish: d. Behandlingsslut för studie 4 var vecka 48 (sista tidpunkten för data från vuxna och ungdomar).
French: Soyez vigilant aux signes de réactions allergiques graves Fasenra peut potentiellement causer des réactions allergiques graves.
Swedish: Var uppmärksam på tecken på allvarliga allergiska reaktioner Fasenra kan potentiellt orsaka allvarliga allergiska reaktioner.
French: Réactions allergiques graves
Swedish: Allvarliga allergiska reaktioner
French: Un " clic " vous indique que l'injection a commencé.
Swedish: Ett "klick" talar om att injektionen har börjat.
French: Ne pas utiliser si la date de péremption est passée.
Swedish: Använd den inte om utgångsdatumet har passerat.
French: L'exposition potentielle sur le fœtus sera donc probablement plus importante au cours des deux derniers trimestres de la grossesse.
Swedish: För ett foster är därför den potentiella exponeringen troligen större under andra och tredje trimestern av graviditeten.
French: Il n'a pas été mené d'étude spécifique chez les animaux.
Swedish: Inga dedikerade djurstudier har utförts.
French: Ne pas ventiler ou souffler sur la zone nettoyée.
Swedish: Fläkta eller blås inte på det rengjorda området.
French: Réactions d'hypersensibilité** Réaction anaphylactique
Swedish: Överkänslighetsreaktioner** Anafylaktisk reaktion
French: Une décision doit être prise soit d'interrompre l'allaitement soit d'interrompre/de s'abstenir d'utiliser Fasenra en prenant en compte le bénéfice de l'allaitement pour l'enfant au regard du bénéfice du traitement pour la femme.
Swedish: Ett beslut måste fattas om man ska avbryta amningen eller avbryta/avstå från att använda Fasenra efter att man tagit hänsyn till fördelen med amning för barnet och fördelen med behandling för kvinnan.
French: Sa couleur peut varier d'incolore à jaune.
Swedish: Färgen kan variera från färglös till gul.
French: Infections & infestations
Swedish: Infektioner och infestationer
French: Si le piston vert ne remplit pas la fenêtre de visualisation, il se peut que vous n'ayez pas reçu la dose complète.
Swedish: Om den gröna kolven inte fyller inspektionsfönstret kanske du inte har fått full dos.
French: Aucune conclusion ne peut être tirée concernant l'efficacité sur l'asthme dans la population pédiatrique.
Swedish: Ingen slutsats kan dras beträffande astmaeffekten i den pediatriska populationen.
French: Consultez immédiatement un médecin si vous pensez avoir une réaction allergique.
Swedish: Sök genast läkarvård om du tror att du kan ha fått en allergisk reaktion.
French: Taux d'exacerbations imposant une hospitalisation/consultation aux urgences
Swedish: Frekvens av exacerbationer som krävde sjukhusinläggning/akutbesök
French: Les données actuellement disponibles chez les enfants âgés de 12 à moins de 18 ans sont décrites dans les rubriques 4.8, 5.1 et 5.2, mais, à ce jour, aucune recommandation sur la posologie ne peut être donnée.
Swedish: Tillgänglig information för barn i åldern 12 till under 18 år finns i avsnitt 4.8, 5.1 och 5.2 men ingen doseringsrekommendation kan ges.
French: Les résultats résumés ci-dessous sont ceux retenus pour le schéma d'administration recommandé.
Swedish: Resultaten som summeras nedan gäller för den rekommenderade doseringsregimen.
French: • Si votre asthme reste non contrôlé ou s'aggrave durant le traitement par ce médicament.
Swedish: • om du fortfarande inte får kontroll över din astma eller den förvärras medan du behandlas med detta läkemedel.
French: Les patients ont été autorisés à participer à une deuxième étude d'extension après un minimum de 8 semaines dans l'étude 4 sans avoir terminé la période d'extension préalable de 56 semaines.
Swedish: Patienterna fick gå in i en andra förlängningsstudie efter minst 8 veckor i studie 4, utan att slutföra den 56-veckor långa förlängningsperioden.
French: n= nombre de patients pour lesquels les données sont disponibles à un moment donné.
Swedish: n=antal patienter med data vid tidpunkten.
French: En se fixant aux éosinophiles, Fasenra aide à réduire leur nombre.
Swedish: Genom att fastna vid eosinofilerna hjälper Fasenra till att reducera deras antal.
French: • Si vous présentez de quelconques symptômes d'une réaction allergique (voir rubrique 4).
Swedish: • om du får några symtom på en allergisk reaktion (se avsnitt 4).
French: Pourcentage median de réduction
Swedish: Mediansänkning i procent
French: Il se lie à la sous-unité alpha du récepteur humain de l'interleukine 5 (IL-5Rα) avec une affinité et une spécificité élevées.
Swedish: Den binder till human interleukin 5-receptorns alfa-subenhet (IL-5Rα) med hög affinitet och specificitet.
French: Le site d'injection recommandé est l'avant de la cuisse.
Swedish: Det rekommenderade injektionsstället är på framsidan av låret.
French: Vérifiez la fenêtre de visualisation afin de vous assurer que tout le liquide a bien été injecté.
Swedish: Kontrollera inspektionsfönstret för att säkerställa att all vätska har injicerats.
French: Cela doit être fait progressivement sous la surveillance de votre médecin.
Swedish: Detta måste göras gradvis, under direkt övervakning av läkaren.
French: • Si vous êtes allergique au benralizumab ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique 6).
Swedish: • om du är allergisk mot benralizumab eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
French: Population pédiatrique La sécurité et l'efficacité de Fasenra chez les enfants âgés de 6 à 18 ans n'ont pas été établies.
Swedish: Pediatrisk population Säkerhet och effekt för Fasenra för barn i åldern 6 till 18 år har inte fastställts.
French: Dans de rares cas, les taux d'éosinophiles sanguins sont revenus aux valeurs avant traitement.
Swedish: I sällsynta fall återgick blodeosinofilnivåerna till samma nivåer som före behandling.
French: Le système de protection vert de l'aiguille est maintenant exposé.
Swedish: Det gröna nålskyddet är nu fritt.
French: Le deuxième clic vous indique que l'injection est terminée.
Swedish: Det andra klicket talar om att injektionen är klar.
French: Pour chaque injection, choisissez un autre site à au moins 3 cm de l'endroit où vous vous êtes injecté la dernière fois.
Swedish: För varje injektion, välj ett nytt ställe som är minst 3 cm från det förra injektionsstället.
French: Placez le système de protection de l'aiguille du Fasenra Pen à plat contre votre peau (angle de 90 degrés).
Swedish: Placera nålskyddet på Fasenra Pen platt mot din hud (90 graders vinkel).
French: Il peut contenir des particules.
Swedish: Läkemedlet kan innehålla partiklar.
French: Un risque pour les nouveau-nés/nourrissons allaités ne peut être exclu.
Swedish: En risk för det ammade barnet kan inte uteslutas.
French: b. L'analyse intégrant les données de référence des études 1 et 2 comprend les adultes et les adolescents.
Swedish: b. Integrerad analys av studie 1 och 2 baseline inkluderar vuxna och ungdomar.
French: Informez votre médecin si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament avant d'utiliser Fasenra.
Swedish: Tala om för läkare om du använder, nyligen har använt eller kan tänkas använda andra läkemedel, innan du använder Fasenra.
French: Ne pas retirer le capuchon avant d'avoir atteint l'étape 6.
Swedish: Ta inte av locket förrän du har kommit till steg 6.
French: Classe pharmacothérapeutique : Médicaments pour les maladies obstructives des voies respiratoires, autres médicaments systémiques pour les maladies obstructives des voies respiratoires, Code ATC : R03DX10
Swedish: Farmakoterapeutisk grupp: Medel vid obstruktiva luftvägssjukdomar, övriga systemiska medel för obstruktiva lungsjukdomar, ATC-kod: R03DX10
French: La fréquence des effets indésirables a été définie selon la convention suivante : très fréquent (≥ 1/10) ; fréquent (≥ 1/100 à < 1/10) ; peu fréquent (≥ 1/1 000 à < 1/100) ; rare (≥ 1/10 000 à < 1/1 000) ; très rare (< 1/10 000) ; et fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).
Swedish: Frekvensen för biverkningar är definierad enligt följande konvention: mycket vanliga (≥1/10), vanliga (≥1/100, <1/10), mindre vanliga (≥1/1 000, <1/100), sällsynta (≥1/10 000, <1/1 000), mycket sällsynta (<1/10 000) och ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data).
French: Jetez le récipient plein selon les instructions de votre médecin ou votre pharmacien.
Swedish: Kasta den fulla avfallsbehållaren enligt anvisningar från din läkare eller apotekspersonal.
French: Dans l'ensemble, les taux sont restés stables ou ont diminué au cours de la deuxième année de traitement chez les patients dont les anticorps anti-médicament étaient positifs dans les études précédentes.
Swedish: Sammantaget förblev titrarna stabila eller avtagande under det andra behandlingsåret hos patienter som var antikroppspositiva mot läkemedlet i de föregående studierna.
French: Les 3 premières injections sont administrées une fois toutes les 4 semaines.
Swedish: De första 3 injektionerna ges var fjärde vecka.
French: Assurez-vous que vous pouvez voir la fenêtre de visualisation
Swedish: Säkerställ att du kan se inspektionsfönstret.
French: Il est important que votre médecin vous explique comment reconnaître les symptômes précoces des réactions allergiques graves et comment gérer ces réactions si elles surviennent.
Swedish: Det är viktigt att du talar med din läkare om hur man känner igen tidiga symtom på allvarliga allergiska reaktioner och hur man hanterar dessa reaktioner om de uppstår.
French: Toxicologie et/ou pharmacologie chez l'animal
Swedish: Djurtoxikologi och/eller -farmakologi
French: Globalement, le profil de sécurité était similaire à celui observé dans les études cliniques dans l'asthme tel que décrit ci-dessus.
Swedish: Den övergripande biverkningsprofilen liknade den som observerades i astmastudierna som beskrivs ovan.
French: Si vous ou votre soignant avez des questions, discutez-en avec votre médecin.
Swedish: Om du eller din vårdare har några frågor, tala med din läkare.
French: L'efficacité et la tolérance à long terme de Fasenra ont été évaluées dans le cadre d'une étude d'extension de phase 3 de 56 semaines, BORA (étude 4).
Swedish: Långsiktig effekt och säkerhet av Fasenra utvärderades i en fas 3, 56-veckors förlängningsstudie BORA (studie 4).
French: Le benralizumab n'a pas été étudié chez les enfants (entre 5 et 11 ans) (voir rubrique 4.2).
Swedish: Benralizumab har inte studerats på barn (i åldern 5-11 år) (se avsnitt 4.2).
French: On ne sait pas si Fasenra pourrait être nocif pour votre bébé.
Swedish: Det är inte känt om Fasenra kan skada ditt ofödda barn.
French: Échelle des symptômes d'asthme : score total de 0 (minimum) à 6 (maximum) ; scores de symptômes d'asthme diurnes et nocturnes de 0 (minimum) à 3 (maximum).
Swedish: Astmasymtomskala: totalscore från 0 (minst) till 6 (mest); scorer för astmasymtom dagtid och nattetid från 0 (minst) till 3 (mest) symtom.
French: Passez tout de suite à l'étape suivante.
Swedish: Gå vidare till nästa steg utan fördröjning.
French: Utilisez votre autre main pour pincer doucement et tenir la zone de la peau où vous voulez injecter.
Swedish: Använd den andra handen till att försiktigt nypa ihop och hålla huden där du vill injicera.
French: Injectez Fasenra en suivant les étapes des figures a, b, c et d.
Swedish: Injicera Fasenra genom att följa stegen i figurerna a, b, c och d.
French: Les données sont limitées chez les patients pédiatriques (voir la rubrique 5.1).
Swedish: Det finns begränsat med data för pediatriska patienter (se avsnitt 5.1).
French: Effet de Fasenra sur la réduction de la dose de CO, étude 3
Swedish: Effekt av Fasenra på OCS-dossänkning, studie 3
French: Le piston vert se déplacera vers le bas dans la fenêtre de visualisation pendant l'injection.
Swedish: Den gröna kolven rör sig nedåt i inspektionsfönstret under injektionen.
French: La fréquence, la nature et la sévérité des effets indésirables observés chez l'adolescent ont été similaires à ce qui a été observé chez l'adulte.
Swedish: Observerad frekvens, typ och allvarlighetsgrad för biverkningar hos ungdomar liknade dem som sågs hos vuxna.
French: Ne pas exposer à la chaleur.
Swedish: Får ej utsättas för värme.
French: Les effets indésirables les plus fréquemment rapportés au cours du traitement sont les céphalées (8 %) et les pharyngites (3 %).
Swedish: De vanligaste rapporterade biverkningarna under behandlingen är huvudvärk (8 %) och faryngit (3 %).
French: Son administration chez la femme enceinte ne doit être envisagée que si le bénéfice attendu pour la mère est supérieur au risque éventuel pour le fœtus.
Swedish: Administrering av Fasenra till gravida kvinnor ska endast övervägas om den förväntade nyttan för modern överväger eventuella risker för barnet.
French: Vous pourriez provoquer l'injection trop tôt ou endommager l'aiguille.
Swedish: Det kan medföra att injektionen inträffar för tidigt eller att nålen skadas.
French: La réduction des éosinophiles n'entraîne pas d'altérations systémiques chroniques des cytokines pro-inflammatoires.
Swedish: Eosinofilutarmning ger inte några kroniska systemiska förändringar av proinflammatoriska cytokiner.
French: Étude de réduction de la dose de corticoïdes oraux
Swedish: Studien avseende dosreduktion av oral kortikosteroid
French: Vous ne devez pas vous injecter Fasenra vous-même si vous n'avez jamais reçu Fasenra précédemment et/ou si vous avez déjà eu une réaction allergique avec Fasenra.
Swedish: Du ska inte själv injicera Fasenra om du inte tidigare behandlats med Fasenra och om du tidigare har haft en allergisk reaktion mot Fasenra.
French: Etape 7 - Injecter Fasenra
Swedish: Steg 7 - Injicera Fasenra
French: Le récepteur de l'IL-5 est spécifiquement exprimé à la surface des éosinophiles et des basophiles.
Swedish: IL-5-receptorn uttrycks specifikt på ytan av eosinofiler och basofiler.
French: Si une réduction des doses de corticoïdes est envisagée, celle-ci doit être progressive et réalisée sous le contrôle d'un médecin.
Swedish: Reduktion av kortikosteroiddoserna, om lämpligt, ska ske gradvis och under överinseende av en läkare.
French: Remontez lentement le piston jusqu'à ce que le système de protection de l'aiguille recouvre l'aiguille.
Swedish: Släpp långsamt upp kolven tills nålskyddet täcker nålen.
French: La clairance (Cl) systémique estimée du benralizumab a été de 0,29 L/j.
Swedish: Uppskattad systemisk clearance (CL) för benralizumab var 0,29 l/d.
French: L'autoadministration ne doit être envisagée que chez les patients qui ont déjà expérimenté le traitement par Fasenra.
Swedish: Självadministrering bör endast övervägas hos patienter som redan har erfarenhet av behandling med Fasenra.
French: Injectez Fasenra en suivant les étapes des figures a, b et c.
Swedish: Injicera Fasenra genom att följa stegen i figurerna a, b och c.
French: Ne pas injecter :
Swedish: Injicera inte:
French: L'étude a inclus 2 123 patients, 2 037 adultes et 86 adolescents (âgés de 12 ans et plus) préalablement inclus dans les études 1, 2 et 3.
Swedish: Studien inkluderade 2 123 patienter, 2 037 vuxna och 86 ungdomar (i åldern ≥ 12 år) från studie 1, 2 och 3.
French: MedImmune UK Ltd 6 Renaissance Way Liverpool, L24 9JW Royaume-Uni
Swedish: MedImmune UK Ltd 6 Renaissance Way Liverpool, L24 9JW Storbritannien
French: Des réactions anaphylactiques ont été rapportées.
Swedish: Anafylaktiska reaktioner har rapporterats.
French: La décision de poursuivre ou non le traitement doit être réévaluée au moins une fois par an, en fonction de la sévérité de la maladie, du niveau de contrôle des exacerbations et de la numération des éosinophiles sanguins.
Swedish: Beslut om fortsatt behandling bör fattas minst en gång om året baserat på sjukdomens svårighetsgrad, graden av exacerbationskontroll och antalet eosinofiler i blodet.
French: Les patients avaient un nombre d'éosinophiles dans le sang ≥150 cellules/µL et un antécédent d'au moins une exacerbation au cours des 12 mois précédents.
Swedish: Patienterna hade ett blodeosinofilantal ≥ 150 celler/μl och minst en exacerbation under de senaste 12 månaderna.
French: Dans l'étude 2, le nombre d'événements dans le bras de traitement par placebo était trop faible pour permettre des conclusions concernant les exacerbations imposant une hospitalisation ou une consultation aux urgences.
Swedish: I studie 2 inträffade alltför få händelser i placeboarmen för att dra några slutsatser om exacerbationer som krävde sjukhusinläggning eller akutbesök.
French: Le traitement par Fasenra doit être initiépar un médecin expérimenté dans le diagnostic et le traitement de l'asthme sévère.
Swedish: Behandling med Fasenra ska initieras av en läkare med erfarenhet av diagnostik och behandling av svår astma.
French: Le benralizumab étant un anticorps monoclonal, aucune étude de génotoxicité ou de carcinogénicité n'a été menée.
Swedish: Eftersom benralizumab är en monoklonal antikropp har inga studier av gentoxicitet eller karcinogenicitet utförts.
French: Ne pas toucher la zone nettoyée avant l'injection.
Swedish: Ta inte på det rengjorda området före injicering.
French: La dose recommandée est une injection de 30 mg.
Swedish: Rekommenderad dos är en injektion på 30 mg.
French: Si vous prenez des médicaments appelés « corticoïdes oraux », Fasenra peut également permettre de réduire la dose quotidienne ou d'arrêter les corticoïdes oraux dont vous avez besoin pour contrôler votre asthme.
Swedish: Om du tar läkemedel som kallas orala kortikosteroider, kan användning av Fasenra också göra att du kan minska den dagliga dosen eller sluta med de orala kortikosteroiderna som du behöver för att hålla astman under kontroll.
French: N'essayez pas de remettre le capuchon sur le Fasenra Pen.
Swedish: Försök inte sätta tillbaka locket på Fasenra Pen.
French: Fasenra est destiné à un traitement au long cours.
Swedish: Fasenra är avsett för långtidsbehandling.
French: Retirez le couvercle de la barquette en plastique.
Swedish: Dra av hela locket från plasttråget.
French: Etape 1 - Rassembler les éléments
Swedish: Steg 1 - Ta fram material
French: Il peut y avoir une petite quantité de sang ou de liquide à l'endroit où vous avez fait l'injection.
Swedish: Det kan finnas en liten mängd blod eller vätska på injektionsstället.
French: Après administration sous-cutanée à des patients asthmatiques, la demi-vie d'absorption était de 3,5 jours.
Swedish: Efter subkutan administrering till patienter med astma var absorptionshalveringstiden 3,5 dagar.
French: Fasenra n'a aucun effet ou qu'un effet négligeable sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
Swedish: Fasenra har ingen eller försumbar effekt på förmågan att framföra fordon och använda maskiner.
French: Suivez les instructions de votre professionnel de santé sur la façon dont vous devez réaliser l'injection.
Swedish: Följ läkarens instruktioner om hur du ska injicera.
French: Mettre le capuchon de côté pour le jeter plus tard.
Swedish: Lägg undan locket för att kasta senare.
French: Analyses en sous-groupes par antécédents d'exacerbation
Swedish: Subgruppsanalyser baserat på antal tidigare exacerbationer