FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Diarrhoea, vomiting, dyspepsia, gastrointestinal pain, tooth disorder
French: Diarrhée, vomissements dyspepsie, douleur gastrointestinale, affection dentaire
English: Read the package leaflet before use
French: Lire la notice avant utilisation Voir orale
English: 6 mg (6 ml of concentrate for solution for infusion)
French: 6 mg (6 ml de solution à diluer pour perfusion)
English: If you are not sure, talk to your doctor or pharmacist before taking Iasibon.
French: En cas d'incertitude, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Iasibon.
English: Uncommon Rare Very rare
French: Peu fréquent Rare
English: Receiving this medicine
French: Administration de ce médicament
English: In most patients with severe hypercalcaemia (albumin-corrected serum calcium* ≥3 mmol/l or ≥12 mg/dl) 4 mg is an adequate single dose.
French: Chez la plupart des patients ayant une hypercalcémie sévère (calcémie corrigée en fonction de l'albumine* ≥ 3 mmol/l ou ≥ 12 mg/dl), la posologie est de 4 mg en dose unique.
English: Manufacturer Pharmathen S.A. Dervenakion 6 Pallini 15351 Attiki
French: Fabricant Pharmathen S.A. Dervenakion 6 Pallini 15351 Attiki
English: For oral use.
French: Mode d'administration Voie orale.
English: There was a marked depression of urinary markers of bone resorption (pyridinoline and deoxypyridinoline) in patients treated with Ibandronate that was statistically significant compared to placebo.
French: Chez les patientes traitées par l'acide ibandronique, les marqueurs urinaires de la résorption osseuse (pyridinoline et désoxypyridinoline) ont nettement diminué, de façon statistiquement significative par rapport au placebo.
English: Iasibon 6mg is supplied as packs containing 1, 5 and 10 vials (9 ml type I glass vial with a bromobutyl rubber stopper).
French: Iasibon 6 mg est disponible en boîtes de 1, 5 ou 10 flacons (flacon de verre de type I de 9 ml avec un bouchon en bromobutyl).
English: • pain in your bone or muscles
French: • douleurs osseuses ou musculaires
English: Prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases with Ibandronate 50 mg tablets was assessed in two randomized placebo controlled phase III trials with a duration of 96 weeks.
French: La prévention des complications osseuses chez les patients atteints de cancer du sein et de métastases osseuses par l'acide ibandronique 50 mg a été évaluée dans deux essais de phase III, randomisés, contrôlés versus placebo, d'une durée de 96 semaines.
English: Posology Prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases
French: Prévention des complications osseuses chez les patients atteints de cancer du sein et de métastases osseuses
English: Sodium chloride, glacial acetic acid, sodium acetate trihydrate and water for injections.
French: Chlorure de sodium, acide acétique glacial, acétate de sodium trihydraté et eau pour préparations injectables.
English: Table 3 Secondary Efficacy Results (Breast Cancer Patients with Metastatic Bone Disease)
French: Tableau 3 Résultats concernant les critères secondaires d'efficacité (patientes atteintes de cancer du sein avec métastase osseuse)
English: In patients with moderate hypercalcaemia (albumin-corrected serum calcium <3 mmol/l or <12 mg/dl) 2 mg is an effective dose.
French: Chez les patients ayant une hypercalcémie modérée (calcémie corrigée en fonction de l'albumine < 3 mmol/l ou < 12 mg/dl), la posologie efficace est de 2 mg.
English: Each film-coated tablet contains 50 mg of ibandronic acid (as sodium monohydrate)
French: Chaque comprimé pelliculé contient 50 mg d'acide ibandronique (sous forme sodique monohydratée).
English: Ocular inflam mation
French: Inflammatio n oculaire
English: Read the package leaflet before use Intravenous use, for infusion after dilution
French: Pour perfusion intraveineuse, après dilution
English: How to take Iasibon.
French: Comment prendre Iasibon ?
English: • It is given as an infusion into your vein
French: • Il est administré par perfusion dans une veine.
English: • it is given as an infusion into your vein
French: • il est administré par perfusion dans une veine.
English: • If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
French: • Si vous avez d'autres questions, demandez plus d'informations à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.
English: If you are not sure, talk to your doctor or pharmacist before having Iasibon.
French: En cas d'incertitude, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant de recevoir Iasibon.
English: INFORMATION IN BRAILLE Iasibon 50 mg
French: INFORMATIONS EN BRAILLE Iasibon 50 mg
English: Do not take your tablet with any drink other than water
French: Ne prenez pas votre comprimé avec une autre boisson que de l'eau peu minéralisée.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each film-coated tablet contains 50 mg of ibandronic acid (as sodium monohydrate).
French: COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque comprimé pelliculé contient 50 mg d'acide ibandronique (sous forme sodique monohydratée).
English: Headache, dizziness, dysgeusia (taste perversion)
French: Céphalées, vertige, dysgueusie (altération du goût)
English: The median time to relapse (return of albumin-corrected serum calcium to levels above 3 mmol/l) was 1819 days for the 2 mg and 4 mg doses.
French: Le délai médian de rechute (retour de la calcémie corrigée en fonction de l'albumine à une valeur supérieure à 3 mmol/l) était de 18 à 19 jours aux doses de 2 mg et 4 mg.
English: Bundle branch block
French: Bloc de branche
English: Pharmathen S.A. 6, Dervenakion str. Pallini 15351, Attiki Greece
French: Pharmathen S.A. 6, Dervenakion str. Pallini 15351, Attiki Grèce
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Iasibon 50 mg film-coated tablets ibandronic acid
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT Iasibon 50 mg comprimés pelliculés Acide ibandronique
English: Marketing Authorisation Holder Pharmathen S.A.
French: Titulaire de l'autorisation de Mise sur le Marché Pharmathen S.A.
English: Table 1 Adverse Drug Reactions Reported for Oral Administration of Ibandronate
French: Tableau 1 Effets indésirables rapportés lors d'une administration par voie orale de l'acide ibandronique
English: NAME OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER Pharmathen S.A
French: NOM DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE Pharmathen S.A.
English: Iasibon concentrate for solution for infusion should be administered as an intravenous infusion.
French: Iasibon solution à diluer pour perfusion doit être administré en perfusion intraveineuse.
English: Very rare (may affect up to 1 in 10,000 people)
French: Très rare (peut toucher moins d'une personne sur 10 000)
English: • After dilution the infusion solution is stable for 24 hours at 2-8 °C (in a refrigerator).
French: • Après dilution, la solution pour perfusion est stable pendant 24 heures entre +2°C et +8°C (au réfrigérateur).
English: Gastroenteritis, gastritis, mouth ulceration, dysphagia, cheilitis
French: Gastro-entérite, dysphagie, gastrite, ulcération buccale, chéilite
English: • The active substance is ibandronic acid.
French: Que contient Iasibon - La substance active est l'acide ibandronique.
English: Ocular inflammation Ocular inflammation events such as uveitis, episcleritis and scleritis have been reported with ibandronic acid.
French: Des cas d'inflammation oculaire tels qu'uvéite, épisclérite et sclérite ont été rapportés avec l'acide ibandronique.
English: Uncommon (may affect less than 1 in 100 people)
French: Peu fréquent (peut toucher moins d'une personne sur 100)
English: Total clearance of ibandronic acid was reduced to 44 ml/min in the subjects with severe renal impairment compared with 129 mL/min in subjects with normal renal function.No dosage adjustment is necessary for patients with mild renal impairment (CLcr ≥50 and <80 mL/min).
French: La clairance totale de l'acide ibandronique a été réduite à 44 ml/min chez les insuffisants rénaux sévères comparée à 129 mL/min chez les sujets à fonction rénale normale.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each film-coated tablet contains 50 mg of ibandronic acid (as sodium monohydrate).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque comprimé pelliculé contient 50 mg d'acide ibandronique (sous forme sodique monohydratée).
English: INFORMATION IN BRAILLE Iasibon 1 mg
French: INFORMATIONS EN BRAILLE Iasibon 1 mg
English: After dilution the infusion solution is stable for 24 hours at 2 °C - 8 °C (in a refrigerator)
French: Après dilution la solution pour perfusion est stable pendant 24 heures entre + 2°C et + 8°C (au réfrigérateur)
English: *Mean change from baseline to last assessment.
French: * Modification moyenne entre la valeur initiale et la dernière évaluation.
English: Sodium chloride Acetic acid, glacial Sodium acetate trihydrate Water for injections
French: Chlorure de sodium Acide acétique glacial Acétate de sodium trihydraté Eau pour préparations injectables
English: Clinical studies in the prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases Clinical studies in patients with breast cancer and bone metastases have shown that there is a dose dependent inhibitory effect on bone osteolysis, expressed by markers of bone resorption, and a dose dependent effect on skeletal events.
French: Les études cliniques conduites chez des patients atteints de cancer du sein et de métastases osseuses ont montré une inhibition dose-dépendante de l'ostéolyse, basée sur les marqueurs de la résorption osseuse, ainsi qu'un effet dose-dépendant sur les événements osseux.
English: Talk to your doctor, pharmacist or nurse before receiving Iasibon:
French: Adressez-vous à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère avant de recevoir Iasibon
English: Atypical subtrochant eric and diaphyseal femoral fractures†
French: Fractures fémorales atypiques soustrochantérie nnes et diaphysaires
English: Osteonecrosis of the jaw has also been reported in patients with osteoporosis receiving oral bisphosphonates.
French: Une ostéonécrose de la mâchoire a également été rapportée chez des patients atteints d'ostéoporose traités par bisphosphonates per os.
English: Osteoarthrit is, myalgia, arthralgia, joint disorder, bone pain
French: Arthrose, myalgie, arthralgie, atteinte articulaire, douleur osseuse
English: Prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases with Ibandronate 6 mg administered intravenously was assessed in one randomized placebo controlled phase III trial with duration of 96 weeks.
French: La prévention des complications osseuses chez les patients atteints de cancer du sein et de métastases osseuses par l'acide ibandronique 6 mg par voie intraveineuse a été évaluée dans un essai de phase III, randomisé, contrôlé versus placebo, d'une durée de 96 semaines.
English: Adverse experiences such as oesophagitis, oesophageal ulcers and oesophageal erosions, in some cases severe and requiring hospitalization, rarely with bleeding or followed by oesophageal stricture or perforation, have been reported in patients receiving treatment with oral bisphosphonates.
French: Des effets indésirables tels qu'oesophagites, ulcères oesophagiens et érosions de l'oesophage, ont été rapportés chez des patients recevant un traitement par bisphosphonates oraux.
English: Hypocalcaemia*
French: - Hypocalcémie
English: For patients with moderate renal impairment (CLcr ≥30 and
French: Chez les patients présentant une insuffisance rénale modérée (30 ≤
English: Albumin-corrected serum calcium (mmol/l) = serum calcium (mmol/l) - [0.02 x albumin (g/l)] + 0.8 or Albumin-corrected serum calcium (mg/dl) =serum calcium (mg/dl) + 0.8 x [4 - albumin (g/dl)]
French: Calcémie corrigée en fonction de l'albumine (mmol/l) = calcémie (mmol/l) - [0,02 x albumine (g/l)] + 0,8
English: INFORMATION IN BRAILLE Iasibon 6 mg
French: INFORMATIONS EN BRAILLE Iasibon 6 mg
English: How to store Iasibon
French: Comment conserver Iasibon
English: INFORMATION IN BRAILLE Iasibon 2 mg
French: INFORMATIONS EN BRAILLE Iasibon 2 mg
English: - Hypersensitivity to ibandronic acid or to any of the excipients listed in section 6.1.
French: - Hypersensibilité à la substance active ou à l'un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.
English: See also dosage section above for patients with renal impairment
French: Voir également la rubrique ci-dessus pour la posologie chez les insuffisants rénaux.
English: If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist.
French: Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, ou votre pharmacien.
English: Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
French: Si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre un autre médicament, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.
English: Analgesic use *
French: Douleur osseuse *
English: What you need to know before you receive Iasibon
French: Quelles sont les informations à connaître avant de recevoir Iasibon ?
English: Glenmark Generics B.V. Tel: 0031 20 5226030
French: Tel: 0031 20 5226030
English: **See further information below
French: ** Se reporter aux informations complémentaires ci-dessous † Identifiés depuis la commercialisation
English: 1 0.9% sodium chloride solution or 5% glucose solution
French: 1 Solution de chlorure de sodium à 0,9 % ou solution de glucose à 5 % Administration toutes les 3-4 semaines
English: Rare (may affect up to 1 in 1,000 people)
French: Rare (peut toucher moins d'une personne sur 1000)
English: WHO performance score *
French: Incidence de performance OMS * 0,54
English: No dose adjustment is necessary for patients with mild renal impairment (CLcr ≥50 and <80 mL/min).
French: Aucune adaptation de posologie n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance rénale légère (50 ≤ CLcr < 80 mL/min).
English: Number of events (per patient)
French: Nombre d'événements (par patiente) 3,64 2,65
English: • bruising
French: • ecchymose
English: Parathyroid disorder
French: Troubles parathyroïdien s
English: Pyrexia, influenzalike illness**, oedema peripheral, asthenia, thirst
French: Fièvre, syndrome pseudogrippal, œdème périphérique, asthénie, polydipsie
English: For patients with moderate renal impairment (CLcr ≥30 and <50 mL/min) or severe renal impairment (CLcr <30 mL/min) being treated for the prevention of skeletal events in patients with breast cancer and metastatic bone disease the following dosing recommendations should be followed (see section 5.2):
French: Chez les patients présentant une insuffisance rénale modérée (30 ≤ CLcr < 50 mL/min) ou sévère (CLcr < 30 mL /min), et atteints d'un cancer du sein et de métastases osseuses, traités pour la prévention des complications osseuses, les recommandations de posologie décrites ci-dessous doivent être suivies (voir rubrique 5.2):
English: Iasibon 1 mg is supplied as pack containing 1 ampoule (2 ml type I glass ampoule).
French: Iasibon 1 mg est disponible en boîtes de 1 ampoule (ampoule en verre de type I de 2 ml).
English: • skin rash
French: • kyste rénal
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) One ampoule with 1 ml concentrate for solution for infusion contains 1 mg ibandronic acid (sodium monohydrate).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Un flacon de 1 ml de solution à diluer pour perfusion contient 1 mg d'acide ibandronique (sous forme sodique monohydratée).
English: The inhibition of endogenous bone resorption has also been documented by45 Ca kinetic studies and by the release of radioactive tetracycline previously incorporated into the skeleton.
French: Ca et par le relargage de tétracycline radioactive préalablement incorporée dans le squelette.
English: Pelvic pain
French: Douleur pelvienne
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Iasibon 1 mg concentrate for solution for infusion ibandronic acid
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION Iasibon 1 mg solution à diluer pour perfusion Acide ibandronique
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Iasibon 6 mg concentrate for solution for infusion ibandronic acid
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION Iasibon 6 mg solution à diluer pour perfusion Acide ibandronique
English: Iasibon 2 mg is supplied as pack containing 1 ampoule (4 ml type I glass ampoule).
French: Iasibon 2 mg est disponible en boîtes de 1 ampoule (ampoule en verre de type I de 4 ml).
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One ampoule with 2 ml concentrate for solution for infusion contains 2 mg ibandronic acid (as sodium monohydrate).
French: COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Un flacon de 2 ml de solution à diluer pour perfusion contient 2 mg d'acide ibandronique (sous forme sodique monohydratée).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Iasibon 2 mg concentrate for solution for infusion ibandronic acid
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION Iasibon 2 mg solution à diluer pour perfusion Acide ibandronique
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One vial with 6 ml concentrate for solution for infusion contains 6 mg ibandronic acid (as sodium monohydrate).
French: COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Un flacon de 6 ml de solution à diluer pour perfusion contient 6 mg d'acide ibandronique (sous forme sodique monohydratée).
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One ampoule with 1 ml concentrate for solution for infusion contains 1 mg ibandronic acid (as sodium monohydrate).
French: COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Un flacon de 1 ml de solution à diluer pour perfusion contient 1 mg d'acide ibandronique (sous forme sodique monohydratée).
English: For patients with moderate renal impairment (CLcr ≥30 and <50 mL/min) or severe renal impairment (CLcr <30 mL/min) being treated for the prevention of skeletal events in patients with breast cancer and metastatic bone disease an adjustment in the dose is recommended (see section 4.2).
French: Chez les patients présentant une insuffisance rénale modérée (30 ≤ CLcr < 50 mL/min) ou sévère (CLcr < 30 mL /min), et atteints de cancer du sein et de métastases osseuses, traités pour la prévention des complications osseuses, les recommandations de posologie doivent être suivies (voir rubrique 4.2).
English: How to receive Iasibon
French: Comment recevoir Iasibon ?
English: A statistically significant improvement in bone pain score was shown for Ibandronate 50 mg compared to placebo.
French: Par comparaison au placebo, l'acide ibandronique 50 mg a entraîné une amélioration statistiquement significative du score de douleur osseuse.
English: METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Read the package leaflet before use Intravenous use, for infusion after dilution
French: MODE ET VOIE(S) D' ADMINISTRATION Lire la notice avant utilisation.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Iasibon 2 mg concentrate for solution for infusion
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT Iasibon 2 mg solution à diluer pour perfusion
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Iasibon 6 mg concentrate for solution for infusion
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT Iasibon 6 mg solution à diluer pour perfusion
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Iasibon 6 mg concentrate for solution for infusion ibandronic acid
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT Iasibon 6 mg solution à diluer pour perfusion Acide ibandronique
English: If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse.
French: Déclaration des effets secondaires Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à votre infirmier/ère.
English: Appropriate medical support and monitoring measures should be readily available when Iasibon intravenous injection is administered.
French: Lorsque Iasibon est administré par voie intraveineuse, une assistance médicale adaptée et des mesures de surveillance doivent être accessibles rapidement.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Iasibon 1 mg concentrate for solution for infusion
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT Iasibon 1 mg solution à diluer pour perfusion
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/10/659/005
French: NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE EU/1/10/659/005
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/10/659/004
French: NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE EU/1/10/659/004
English: • shaking or shivering
French: • frissons ou tremblements
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Iasibon 2 mg concentrate for solution for infusion ibandronic acid
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT Iasibon 2 mg solution à diluer pour perfusion Acide ibandronique
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/10/659/003
French: NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE EU/1/10/659/003
English: Iasibon 6 mg concentrate for solution for infusion ibandronic acid
French: Iasibon 6 mg solution à diluer pour perfusion acide ibandronique
English: Iasibon 2 mg concentrate for solution for infusion ibandronic acid
French: Iasibon 2 mg solution à diluer pour perfusion acide ibandronique
English: Ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine.
French: Avant de prendre ce médicament, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien.
English: Iasibon 1 mg concentrate for solution for infusion ibandronic acid
French: Iasibon 1 mg solution à diluer pour perfusion acide ibandronique
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Iasibon 1 mg concentrate for solution for infusion ibandronic acid
French: 1 DENOMINATION DU MEDICAMENT Iasibon 1 mg solution à diluer pour perfusion Acide ibandronique
English: (see section 5.1 and section 5.2).
French: Population pédiatrique (voir rubrique 4.2 et rubrique 5.2)
English: For patients with moderate renal impairment (CLcr ≥30 and <50 mL/min) or severe renal impairment (CLcr <30 mL/min) being treated for the prevention of skeletal events in patients with breast cancer and metastatic bone disease the following dosing recommendations should be followed:
French: CLcr < 50 mL/min) ou sévère (CLcr < 30 mL /min), et atteints de cancer du sein et de métastases osseuses, traités pour la prévention des complications osseuses, les recommandations suivantes de posologie doivent être suivies:
English: • being unable to pass water (urine), cystitis (bladder inflammation)
French: • incapacité à uriner, infection urinaire
English: A statistically significant improvement in bone pain score was shown for intravenous Ibandronate 6 mg compared to placebo.
French: Par comparaison au placebo, l'acide ibandronique 6 mg par voie intraveineuse a entraîné une amélioration statistiquement significative du score de douleur osseuse.
English: use
French: Allaitement
English: How to store Iasibon.
French: Comment conserver Iasibon ?
English: The following information is intended for healthcare professionals only Dose: Prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases The recommended dose for prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases is 6 mg intravenously given every 3-4 weeks.
French: La dose recommandée pour la prévention des complications osseuses chez les patients atteints de cancer du sein et de métastases osseuses est de 6 mg par voie intraveineuse administré toutes les 3-4 semaines.
English: Talk to a nurse or a doctor straight away if you notice any of the following serious side effects, you may need urgent medical treatment:
French: Si vous ressentez un des effets indésirables graves suivants, arrêtez de prendre Iasibon et consultez un médecin immédiatement - vous pouvez avoir besoin d'un traitement médical d'urgence :
English: • anaemia (bloodlessness)
French: • anémie (baisse des globules rouges dans le sang)
English: • deafness
French: • surdité
English: White round biconvex tablets
French: Cellulose microcristalline Crospovidone
English: Pegnancy
French: Asthénie
English: Slovenija Pharmathen S.A.
French: Österreich Pharmathen S.A.
English: In a study in 130 patients with metastatic breast cancer the safety of Ibandronate infused over 1 hour or 15 minutes was compared.
French: La tolérance de l'acide ibandronique administré par perfusion de 15 minutes a été comparée à celle rapportée avec une perfusion de 1 heure, au cours d'une étude incluant 130 patients atteints de cancer du sein métastatique.