FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Elle examinera toutes les études en cours sur Livensa afin d'évaluer les éventuels risques à long terme, y compris le cancer du sein, le cancer de l'endomètre (muqueuse tapissant l'intérieur de l'utérus) et les effets indésirables touchant le cœur et les vaisseaux sanguins.
Romanian: Societatea va analiza toate studiile pe Livensa în desfăşurare, pentru a analiza potenţialele riscuri pe termen lung, inclusiv cancer mamar, endometrial (cancer al mucoasei uterine) şi efectele secundare care afectează inima şi vasele sanguine.
French: Livensa est un dispositif transdermique (un patch qui transmet un médicament à travers la peau).
Romanian: Livensa este un plasture transdermic (un plasture care eliberează un medicament prin piele).
French: De faibles taux de testostérone ont été associés à un faible désir sexuel et à une baisse de la libido et de l'excitation sexuelle.
Romanian: Scăderea concentraţiei de testosteron este asociată cu o dorinţă sexuală scăzută, lipsa gândurilor cu caracter sexual şi reducerea excitaţiei sexuale.
French: La société qui fabrique Livensa surveillera étroitement certains de ses effets indésirables, tels que les effets indésirables androgènes.
Romanian: Societatea care produce Livensa va monitoriza atent unele dintre efectele secundare ale Livensa, cum ar fi efectele de tip androgenic.
French: Livensa est utilisé pour traiter le manque de libido et de désir sexuel dont souffrent des femmes ayant subi une ablation de l'utérus et des deux ovaires.
Romanian: Livensa se utilizează pentru tratarea lipsei de gânduri şi dorinţe de natură sexuală care provoacă disconfort la femeile cărora li s-a extirpat uterul şi ambele ovare.
French: Pourquoi Livensa a-t-il été approuvé ?
Romanian: De ce a fost aprobat Livensa?
French: Quel est le risque associé à Livensa ?
Romanian: Care sunt riscurile asociate cu Livensa?
French: Les effets indésirables les plus courants sous Livensa (observés chez plus d'une patiente sur 10) étaient l'hirsutisme (augmentation de la pilosité, en particulier sur le menton et la lèvre supérieure) et des réactions au site d'application du patch (érythème et démangeaisons).
Romanian: Cele mai frecvente efecte secundare asociate cu Livensa (observate la mai mult de 1 din 10 paciente) sunt hirsutismul (creşterea excesivă a părului, în special pe bărbie şi pe buza superioară) şi reacţiile la locul de aplicare a plasturelui (înroşire şi mâncărimi).
French: La testostérone étant une hormone sexuelle masculine, les femmes prenant Livensa doivent faire l'objet d'une surveillance visant à vérifier qu'elles ne présentent pas d'effets indésirables androgènes (développement de caractères masculins), tels qu'une pilosité sur le visage, une voix plus grave ou la perte de cheveux.
Romanian: Deoarece testosteronul este un hormon sexual masculin, femeile care primesc Livensa trebuie monitorizate pentru a observa dacă dezvoltă efecte secundare de tip „androgenic" (dezvoltarea unor caracteristici masculine), cum ar fi creşterea pilozităţii faciale, îngroşarea vocii sau căderea părului.
French: Livensa ne doit pas être employé chez les personnes présentant une hypersensibilité (allergie) à la testostérone ou à l'un des excipients.
Romanian: Livensa nu se administrează persoanelor care pot prezenta hipersensibilitate (alergie) la testosteron sau la oricare alt ingredient al acestui medicament.
French: Quelles sont les mesures prises pour assurer la sécurité de Livensa?
Romanian: Care sunt măsurile luate pentru a asigura utilizarea în siguranţă a Livensa?
French: Quels ont été les bénéfices démontrés par Livensa au cours des études ?
Romanian: Ce beneficii a prezentat Livensa pe parcursul studiilor?
French: En moyenne, les femmes qui avaient trois rapports sexuels satisfaisants sur une période de quatre semaines avant le traitement, avaient environ cinq rapports de ce type sur une période de quatre semaines après avoir pris Livensa pendant six mois, alors que les femmes sous placebo avaient environ quatre rapports sur une période de quatre semaines au bout de six mois.
Romanian: În medie, femeile care aveau trei episoade satisfăcătoare de natură sexuală în perioada de patru săptămâni dinainte de începerea tratamentului au raportat aproximativ cinci astfel de episoade într-o perioadă de patru săptămâni după ce au folosit Livensa timp de şase luni.
French: Qu'est-ce que Livensa ?
Romanian: Ce este Livensa?
French: Comment Livensa agit-il ?
Romanian: Cum acţionează Livensa?
French: Il peut s'écouler plus d'un mois avant que la patiente ne sente une amélioration.
Romanian: Pacienta poate observa primele semne de îmbunătăţire după cel puţin o lună.
French: Pour une description complète des effets indésirables observés sous Livensa, voir la notice.
Romanian: Pentru lista tuturor efectelor secundare raportate asociate cu Livensa a se consulta prospectul.
French: Comment Livensa est-il utilisé ?
Romanian: Cum se utilizează Livensa?
French: Veuillez porter cette carte sur vous en permanence.
Romanian: Vă rugăm să aveţi în permanenţă acest card la dumneavoastră.
French: Les concentrations à l'état d'équilibre sont atteintes en 3 jours.
Romanian: Concentraţiile la starea de echilibru sunt atinse în decurs de 3 zile.
French: La formule est la suivante :
Romanian: Formula este următoarea:
French: La biodisponibilité absolue est d'environ 62 %.
Romanian: Biodisponibilitatea absolută este de aproximativ 62%.
French: En cas d'urgence, veuillez contacter : Nom :
Romanian: În caz de urgenţă, vă rugăm să contactaţi: Nume:
French: À PROPOS DE VOTRE TRAITEMENT
Romanian: DESPRE TRATAMENTUL DUMNEAVOASTRĂ
French: Ce sont vos derniers comprimés restants.
Romanian: Acestea sunt ultimele comprimate care v-au rămas.
French: Dans certains cas, le saignement peut ne pas être apparent.
Romanian: În unele cazuri, este posibil ca sângerarea să nu fie evidentă.
French: Les données concernant des cas de surdosage sont très limitées.
Romanian: Experienţa în ceea ce priveşte cazurile de supradozaj este foarte limitată.
French: 0,004 (pour la supériorité)
Romanian: 0,004 (pentru superioritate)
French: Origine ethnique
Romanian: Originea etnică
French: AUTRES LU, MA, ME, JE, VE, SA, DI
Romanian: ALTE INFORMAŢII Lu, Ma, Mi, Jo, Vi, Sb, Du
French: INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT (À remplir par le médecin)
Romanian: INFORMAŢII PRIVIND TRATAMENTUL (A se completa de către medic)
French: In vitro, la liaison aux protéines plasmatiques est d'environ 55 %.
Romanian: In vitro, legarea de proteinele plasmatice este de aproximativ 55%.
French: Lixiana est utilisé chez les adultes :
Romanian: Lixiana este utilizat la adulţi:
French: Le premier évènement de chaque catégorie est inclus dans l'analyse.
Romanian: În analiză este inclus primul eveniment din fiecare categorie.
French: L'exposition aux autres métabolites est inférieure à 5 %.
Romanian: Expunerea la alţi metaboliţi este mai mică de 5%.
French: Des saignements vaginaux ont été rapportés fréquemment chez les femmes âgées de moins de 50 ans, tandis qu'ils ont été peu fréquents chez les femmes de plus de 50 ans.
Romanian: Sângerările vaginale au fost raportate frecvent la femeile cu vârsta sub 50 ani şi mai puţin frecvent la femeile cu vârsta peste 50 ani.
French: Votre médecin pourra modifier votre traitement anticoagulant de la façon suivante :
Romanian: Medicul dumneavoastră vă poate modifica tratamentul anticoagulant după cum urmează:
French: Ne prenez pas Lixiana si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.
Romanian: Nu luaţi Lixiana dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi.
French: Signature du médecin :
Romanian: Semnătura medicului:
French: • importance de l'observance du traitement ;
Romanian: • Importanţa complianţei la tratament;
French: Ces médicaments ne doivent pas être administrés simultanément.
Romanian: Aceste medicamente nu trebuie administrate simultan.
French: N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la boîte et sur chaque plaquette après EXP.
Romanian: Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie şi pe fiecare blister după EXP.
French: Les patients restaient sous traitement pendant 28 jours après la cardioversion.
Romanian: Subiecţii au fost menținuți în tratament timp de 28 zile după cardioversie.
French: La durée de traitement allait de 3 mois jusqu'à 12 mois et était déterminée par l'investigateur en fonction des caractéristiques cliniques du patient.
Romanian: Durata tratamentului a fost cuprinsă între 3 luni şi 12 luni, aceasta fiind stabilită de către investigator pe baza caracteristicilor clinice ale pacientului.
French: Les saignements menstruels peuvent être amplifiés et/ou prolongés.
Romanian: Sângerarea menstruală poate fi intensificată şi/sau prelungită.
French: La prise d'aliments augmente l'exposition maximale dans une mesure variable, mais a un effet minime sur l'exposition totale.
Romanian: Alimentele cresc expunerea maximă într-o măsură variabilă, dar au un efect minim asupra expunerii totale.
French: Son métabolite actif est un substrat d'OATP1B1.
Romanian: Metabolitul său activ este un substrat pentru OATP1B1.
French: 1 Les taux de notification sont basés sur la population féminine des études cliniques.
Romanian: Rare 1 Ratele de raportare se bazează pe populaţia feminină din cadrul studiilor clinice.
French: - si vous êtes porteur d'une valve cardiaque mécanique.
Romanian: - dacă aveţi o valvă mecanică la nivelul inimii
French: (mm/aa)
Romanian: (ll/aa)
French: Fonction rénale dans la FANV
Romanian: Funcţia renală în FANV
French: • guide de prescription destiné aux professionnels de santé ;
Romanian: • Ghidul privind prescrierea pentru profesioniştii din domeniul sănătăţii;
French: Ces augmentations n'ont pas été considérées comme cliniquement significatives.
Romanian: Această creştere nu a fost considerată relevantă din punct de vedere clinic.
French: c La valeur du p bilatérale est basée sur une borne de non-infériorité de 1,38.
Romanian: c Valoarea p bilaterală se bazează pe o marjă de non-inferioritate de 1,38.
French: • Ne commencez pas à prendre d'autres médicaments (y compris des médicaments en vente libre) sans l'avis de votre médecin.
Romanian: • Nu începeţi să luaţi niciun alt medicament (inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală) fără a vă consulta cu medicul dumneavoastră.
French: Liste générale des effets indésirables éventuels :
Romanian: Lista globală a reacţiilor adverse posibile:
French: Pour plus d'informations, veuillez consulter le Résumé des Caractéristiques du Produit (RCP).
Romanian: Vă rugăm să consultaţi Rezumatul caracteristicilor produsului (RCP) pentru mai multe informaţii.
French: Si vous prenez l'un des médicaments suivants :
Romanian: Dacă luaţi oricare dintre următoarele:
French: Par conséquent, son utilisation n'est pas recommandée chez ces patients.
Romanian: Prin urmare, utilizarea edoxabanului la aceşti pacienţi nu este recomandată.
French: Un code QR et le texte ci-dessous peuvent être imprimés sur la face intérieure du couvercle de la boîte :
Romanian: Un cod QR și textul următor pot fi tipărite pe interiorul capacului cutiei:
French: • Hypertension artérielle sévère non contrôlée.
Romanian: • Hipertensiune arterială severă necontrolată.
French: Il n'existe pas d'informations concernant son utilisation chez l'enfant et l'adolescent.
Romanian: Nu există informaţii privind utilizarea acestui medicament la copii şi adolescenţi.
French: Il est donc important de connaître les signes et symptômes possibles de saignement et de consulter immédiatement votre médecin si vous présentez l'un des signes ou symptômes suivants :
Romanian: Aşadar, este important să cunoaşteţi posibilele semne şi simptome ale sângerării şi să vă adresaţi imediat medicului dumneavoastră dacă vă confruntaţi cu oricare dintre următoarele situaţii:
French: Cire de carnauba
Romanian: Ceară de Carnauba
French: Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles en scannant le code QR ci-dessous avec un téléphone mobile.
Romanian: Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile scanând codul QR de mai jos cu un dispozitiv smartphone.
French: L'administration rapide de charbon actif peut être envisagée en cas de surdosage d'edoxaban afin d'en limiter l'absorption.
Romanian: Administrarea precoce de cărbune activat poate fi avută în vedere în cazul supradozajului cu edoxaban, pentru a reduce absorbţia.
French: • Pour la créatinine en mg/dl :
Romanian: • Pentru creatinină în mg/dl:
French: • Résumé des Caractéristiques du Produit ;
Romanian: • Rezumatul caracteristicilor produsului;
French: Cette méthode est recommandée pour l'évaluation de la ClCr des patients avant et pendant le traitement par Lixiana.
Romanian: Această metodă este recomandată pentru evaluarea valorilor ClCr ale pacienţilor înainte şi în timpul tratamentului cu Lixiana.
French: Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir plus d'informations sur la sécurité du médicament.
Romanian: De asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse direct prin intermediul sistemului naţional de raportare, aşa cum este menţionat în Anexa V. Raportând reacţiile adverse, puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui medicament.
French: • de la rifampicine, un antibiotique.
Romanian: • rifampicină, un antibiotic
French: Aucune modification de la dose n'est nécessaire lorsque Lixiana est administré avec la digoxine.
Romanian: Nu este necesară modificarea dozei atunci când Lixiana este administrat împreună cu digoxină.
French: Il existe une corrélation linéaire entre la concentration plasmatique d'edoxaban et l'activité anti-FXa, quelle que soit la fonction rénale.
Romanian: Există o corelaţie lineară între concentraţia plasmatică a edoxabanului şi activitatea anti-Fxa, indiferent de funcţia renală.
French: Femmes en âge de procréer Les femmes en âge de procréer doivent éviter toute grossesse au cours du traitement par l'edoxaban.
Romanian: Femeile aflate la vârsta fertilă Femeile aflate la vârsta fertilă trebuie să evite să rămână gravide în timpul tratamentului cu edoxaban.
French: • nombre faible de plaquettes dans le sang (ce qui peut affecter la coagulation) ;
Romanian: • Număr redus de trombocite în sânge (care poate afecta coagularea)
French: L'edoxaban est absorbé, avec des concentrations plasmatiques maximales atteintes en 1 à 2 heures.
Romanian: Edoxaban este absorbit cu atingerea concentraţiilor plasmatice maxime în decurs de 1 - 2 ore.
French: c La valeur p concerne la marge de non-infériorité prédéfinie de 1,5.
Romanian: c Valoarea p este pentru marja de non-inferioritate predefinită de 1,5.
French: No de téléphone :
Romanian: Nr. de telefon:
French: Valeur p < 0,0001 (non-infériorité)
Romanian: valoare p < 0,0001 (non-inferioritate)
French: INFORMATIONS SUR LE PRESCRIPTEUR Pour plus d'informations ou en cas d'urgence, veuillez contacter : Nom du médecin :
Romanian: INFORMAŢII PRIVIND MEDICUL PRESCRIPTOR Pentru mai multe informaţii sau în caz de urgenţă, vă rugăm să contactaţi:
French: L'administration de facteur VIIa recombinant (rFVIIa) peut également être envisagée.
Romanian: Poate fi avut în vedere şi factorul recombinant VIIa (r-FVIIa).
French: • Recommandations concernant les interventions chirurgicales ou actes invasifs et l'arrêt temporaire du traitement.
Romanian: • Îndrumări privind intervenţiile chirurgicale sau procedurile invazive, precum şi întreruperea temporară a tratamentului;
French: • Utilisation des tests de coagulation et interprétation des tests.
Romanian: • Utilizarea testelor de coagulare şi interpreterarea acestora;
French: EP avec ou sans TVP EP fatale/Décès pour lesquels une EP ne peut être exclue
Romanian: EP cu sau fără TVP EP letală sau deces unde EP nu poate fi exclusă EP non-letală Numai TVP
French: N'arrêtez pas de prendre Lixiana sans en avoir d'abord parlé avec votre médecin car Lixiana traite et prévient des maladies graves.
Romanian: Nu încetaţi să luaţi Lixiana fără a discuta mai întâi cu medicul dumneavoastră, deoarece Lixiana tratează şi previne afecţiuni grave.
French: L'edoxaban doit être utilisé avec précaution en cas d'administration concomitante d'inducteurs de la P-gp.
Romanian: Edoxabanul trebuie utilizat cu precauţie în cazul administrării concomitente de inductori ai gp P.
French: Le guide de prescription destiné aux professionnels de santé devra comporter les éléments essentiels suivants :
Romanian: Ghidul privind prescrierea pentru profesioniştii din domeniul sănătăţii va conţine următoarele elementecheie:
French: Votre médecin pourra décider de surveiller plus étroitement votre santé ou de modifier votre traitement.
Romanian: Medicul dumneavoastră poate decide să vă ţină sub supraveghere strictă sau să vă schimbe medicamentul.
French: L'utilisation de Lixiana n'est pas recommandée chez les enfants et adolescents âgés de moins de 18 ans.
Romanian: Lixiana nu este recomandat la copiii şi adolescenţii cu vârsta sub 18 ani.
French: Remarque : un patient peut être inclus dans plusieurs sous-catégories s'il a présenté un évènement de ces catégories.
Romanian: Un subiect poate fi inclus în mai multe subcategorii dacă acesta a avut un eveniment din categoriile respective.
French: • Lixiana peut augmenter le risque de saignement.
Romanian: • Lixiana poate creşte riscul de sângerare.
French: • Pour la créatinine en μmol/l :
Romanian: • Pentru creatinină în µmol/l:
French: Avant la mise sur le marché de Lixiana dans chaque État membre, le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché doit convenir avec l'autorité compétente nationale du contenu et de la forme du programme d'éducation, incluant les médias de communication, les modalités de distribution et tous les autres aspects du programme.
Romanian: Înainte de lansarea Lixiana în fiecare stat membru, deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă (DAPP) trebuie să convină asupra conţinutului şi formatului programului educaţional, inclusiv suporturile de comunicare, modalităţile de distribuţie şi orice alte aspecte ale programului, împreună cu autoritatea competentă naţională.
French: > 110 et ≤ 130 497 20
Romanian: > 110 şi ≤ 130 497 20
French: Hémorragie intracrânienne (HIC)
Romanian: Hemoragie intracraniană (HIC)
French: La méthode utilisée pour estimer la fonction rénale (ClCr en ml/min) pendant le développement clinique de Lixiana était celle de Cockcroft-Gault.
Romanian: Metoda utilizată pentru a estima funcţia renală (ClCr în ml/minut) în timpul dezvoltării clinice a Lixiana a fost metoda Cockcroft-Gault.
French: L'edoxaban et l'anticoagulant parentéral initial ne doivent pas être administrés simultanément.
Romanian: Edoxaban şi anticoagulantul parenteral iniţial nu trebuie administrate concomitent.
French: • Veuillez lire la notice présente dans chaque boîte de Lixiana.
Romanian: • Vă rugăm să citiţi prospectul pe care îl găsiţi în interiorul fiecărui pachet de Lixiana.
French: Si vous savez que vous souffrez d'une maladie appelée syndrome des antiphospholipides (une affection du système immunitaire qui cause un risque accru de formation de caillots sanguins), dites-le à votre médecin ; il décidera si le traitement doit éventuellement être modifié.
Romanian: Dacă știți că aveți o boală numită sindrom antifosfolipidic (o afecțiune a sistemului imunitar care determină un risc mărit de cheaguri de sânge), spuneți-i medicului dumneavoastră, care va hotărî dacă poate fi necesară schimbarea tratamentului.
French: L'administration concomitante d'AAS à des doses supérieures à 100 mg ne doit être effectuée que sous surveillance médicale.
Romanian: Administrarea concomitentă a dozelor de AAS mai mari de 100 mg trebuie efectuată numai sub supraveghere medicală.
French: Cela est probablement dû à l'effet rémanent du traitement par le dabigatran, mais qui n'a toutefois pas entraîné d'allongement du temps de saignement.
Romanian: Se consideră că acest lucru se datorează efectului de transfer al tratamentului cu dabigatran, însă acest lucru nu a cauzat prelungirea timpului de sângerare.
French: a Période de traitement : temps entre la première dose et la dernière dose de traitement à l'étude plus 3 jours.
Romanian: Perioada de timp cuprinsă între prima doză de medicament de studiu şi ultima doză plus 3 zile.
French: L'edoxaban est un inhibiteur direct et réversible hautement sélectif du facteur Xa, la sérine protéase située dans la voie commune finale de la cascade de la coagulation.
Romanian: Edoxaban este un inhibitor foarte selectiv, direct şi reversibil al factorului Xa, serin-proteaza localizată în calea finală comună a cascadei coagulării.
French: Les données des études effectuées chez l'animal indiquent que l'edoxaban est excrété dans le lait.
Romanian: Datele provenite de la animale indică faptul că edoxaban se elimină în laptele uman.
French: Ne prenez jamais Lixiana :
Romanian: Nu luaţi Lixiana:
French: Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché doit s'assurer que, dans chaque État membre dans lequel Lixiana est commercialisé, tous les professionnels de santé susceptibles d'utiliser Lixiana reçoivent le matériel d'éducation suivant :
Romanian: DAPP se va asigura că în fiecare stat membru unde Lixiana este pus pe piaţă, toţi profesioniştii din domeniul sănătăţii care se preconizează că vor utiliza Lixiana primesc următorul material educational:
French: Montrez-la à votre médecin, pharmacien, chirurgien ou dentiste avant tout traitement médical ou intervention chirurgicale.
Romanian: Prezentaţi-l profesionistului din domeniul sănătăţii, farmacistului, chirurgului sau stomatologului înainte de orice tratament sau intervenţie medicală.
French: • des médicaments utilisés pour prévenir le rejet d'organe après une transplantation (par exemple ciclosporine),
Romanian: • medicamente care previn respingerea organului după transplant (de exemplu ciclosporină)
French: Cette recommandation est fondée sur le traitement habituel d'un surdosage médicamenteux et sur les données disponibles avec des composés similaires ; l'utilisation de charbon actif pour diminuer l'absorption de l'edoxaban n'a pas été étudiée spécifiquement dans le programme clinique de l'edoxaban.
Romanian: Această recomandare se bazează pe tratamentul standard al supradozajului de medicamente şi pe datele disponibile privind compuşii similari, întrucât utilizarea cărbunelui activat pentru reducerea absorbţiei edoxabanului nu a fost studiată în mod specific în cadrul programului clinic cu edoxaban.
French: Chez les patients atteints d'insuffisance rénale, le profil des métabolites est modifié et les métabolites actifs sont formés en quantités plus importantes.
Romanian: La pacienţii cu insuficienţă renală, profilul metabolitului se modifică şi se formează o cantitate mai mare de metaboliţi activi.
French: • La fonction rénale doit être également évaluée lorsqu'une altération de la fonction rénale est suspectée pendant le traitement (par exemple en cas d'hypovolémie, de déshydratation ou d'association avec certains médicaments).
Romanian: • De asemenea, funcţia renală trebuie evaluată atunci când se suspectează o modificare a funcţiei renale în timpul tratamentului (de exemplu, hipovolemie, deshidratare, precum şi în cazul utilizării concomitente a anumitor medicamente).
French: c Le terme « Tous saignements confirmés » comprend les saignements définis par le comité d'adjudication comme cliniquement manifestes.
Romanian: c „Orice sângerare confirmată" include toate sângerările definite de către adjudecător drept evidente din punct de vedere clinic.
French: Saignements cliniquement significatifs (Majeurs et NMCS),b, n (%) n
Romanian: Sângerare relevantă din punct de vedere clinic (majoră şi NMRC),b n (%) n
French: Classe pharmacothérapeutique : Autres antithrombotiques, code ATC : B01AF03
Romanian: Alţi agenţi antitrombotici, codul ATC: B01AF03
French: Activité anti-FXa de l'edoxaban post-dose (UI/ml)1
Romanian: Edoxaban Activitate anti-FXa post-doză (UI/ml)1
French: Effet de l'edoxaban sur d'autres médicaments
Romanian: Efectul edoxabanului asupra altor medicamente
French: La sécurité et l'efficacité de Lixiana chez les enfants et adolescents âgés de moins de 18 ans n'ont pas été établies.
Romanian: Siguranţa şi eficacitatea Lixiana la copii şi adolescenţi cu vârsta mai mică de 18 ani nu au fost stabilite.