FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Como el ambroxol es un metabolito de la bromhexina y las reacciones de hipersensibilidad no dependen de la dosis de la sustancia alergénica absorbida, la FAMHP consideró que cualquier riesgo de dichas reacciones confirmado para el ambroxol podía también asociarse a los medicamentos que contienen bromhexina.
Italian: Poiché ambroxolo è un metabolita della bromexina e le reazioni di ipersensibilità non dipendono dalla dose di sostanza allergenica assorbita, l'AFMPS ha ritenuto che qualsiasi rischio confermato per ambroxolo potesse rilevarsi anche nei medicinali contenenti bromexina, con riferimento a tali reazioni.
Spanish: • El PRAC piensa que el ambroxol y la bromhexina están relacionados con un aumento del riesgo de reacciones de hipersensibilidad.
Italian: • il PRAC ha ritenuto che ambroxolo e bromexina siano associati a un aumento del rischio di reazioni di ipersensibilità;
Spanish: • El PRAC ha estudiado todos los datos presentados para respaldar la seguridad y eficacia de los medicamentos que contienen ambroxol o bromhexina, incluidas las solicitudes de los TAC y las recomendaciones de los expertos.
Italian: • il PRAC ha riesaminato la totalità dei dati presentati a sostegno della sicurezza e dell'efficacia dei medicinali contenenti ambroxolo e bromexina, tra cui la documentazione presentata dai titolari dell'autorizzazione all'immissione in commercio e i contributi degli esperti;
Spanish: Cuando se analizaron los datos utilizados para respaldar la seguridad, el PRAC consideró que los productos que contienen ambroxol o bromhexina se relacionaban con informes de casos de hipersensibilidad inmediata y retardada, como reacciones de hipersensibilidad, reacciones anafilácticas (incluyendo choque anafiláctico), angioedema, prurito, erupción cutánea y urticaria.
Italian: Per quanto riguarda i dati a sostegno delle questioni relative alla sicurezza, il PRAC ha ritenuto che i medicinali contenenti ambroxolo e bromexina siano associati a segnalazioni di casi di ipersensibilità immediata e ritardata, tra cui reazioni di ipersensibilità, reazioni anafilattiche (incluso shock anafilattico), angioedema, prurito, eruzione cutanea e orticaria.
Spanish: El PRAC, en consecuencia, ha concluido que la relación beneficio-riesgo de los medicamentos que contienen ambroxol o bromhexina continúa siendo favorable, sujeta a las modificaciones en la información sobre el producto arriba detalladas.
Italian: Di conseguenza, il PRAC ha concluso che il rapporto rischi/benefici dei medicinali contenenti ambroxolo e bromexina resta favorevole, fatte salve le modifiche alle informazioni sul prodotto specificate in precedenza.
Spanish: El CMDh, tras tener en cuenta la recomendación revisada del PRAC, coincidió con las conclusiones científicas globales del PRAC y dictaminó que las autorizaciones de comercialización de los medicamentos que contienen ambroxol o bromhexina deben modificarse.
Italian: Dopo aver esaminato la raccomandazione aggiornata del PRAC, il CMDh concorda con le conclusioni scientifiche generali del PRAC ed è quindi del parere che le autorizzazioni all'immissione in commercio dei medicinali contenenti ambroxolo e bromexina debbano essere modificate.
Spanish: Las indicaciones autorizadas para la bromhexina, tal como se indica en la ficha de información básica de la empresa, son el tratamiento secretolítico, las alteraciones en la producción y eliminación del moco (sinusitis aguda y crónica) y el síndrome de Sjögren.
Italian: Le indicazioni autorizzate di bromexina, come riportate nella scheda tecnica essenziale del medicinale originario, sono terapia secretolitica, alterazione della produzione o eliminazione di muco (sinusite acuta e cronica) e sindrome di Sjögren.
Spanish: El ambroxol y la bromhexina se comercializan, en diversas formulaciones y con distintas denominaciones de fantasía, para administración oral, nasal, bucofaríngea, intravenosa y rectal.
Italian: Ambroxolo e bromexina sono commercializzati in varie formulazioni per somministrazione orale, nasale, oromucosale, endovenosa o rettale, con diverse denominazioni commerciali.
Spanish: Basándose en estos datos, se consideró que la susceptibilidad de todos los grupos de edad (niños, adultos y ancianos) respecto a posibles reacciones adversas del ambroxol o la bromhexina relacionadas con la hipersensibilidad es probablemente similar.
Italian: Sulla base di questi dati si ritiene che la sensibilità di tutte le fasce d'età (popolazione pediatrica, adulti e anziani) ai presunti effetti indesiderati correlati a ipersensibilità di ambroxolo o bromexina sia probabilmente simile.
Spanish: Sin embargo, el espacio entre los IPS se debería acortar para seguir revisando periódicamente los datos que aparezcan sobre la relación riesgo-beneficio de los productos.
Italian: Ad ogni modo, dovrebbe essere introdotto un ciclo PSUR più breve per riesaminare con maggiore frequenza i nuovi dati disponibili sul rapporto rischi/benifici dei medicinali.
Spanish: Además, las formulaciones de ambroxol en las indicaciones de tratamiento secretolítico y profilaxis o tratamiento del SDRI y las CBP se han relacionado con reacciones de hipersensibilidad retardada sin daños cutáneos graves.
Italian: Inoltre, le formulazioni di ambroxolo indicate nella terapia secretolitica e nella profilassi o nel trattamento di IRDS e PPC sono state associate a reazioni di ipersensibilità ritardata, senza lesioni cutanee gravi.
Spanish: Respecto a las reacciones de hipersensibilidad retardada asociadas a RACG, solo unos pocos casos se ha considerado que guardan relación sin lugar a dudas con el ambroxol.
Italian: Con riferimento alle reazioni di ipersensibilità ritardata associate a SCAR, è stato possibile correlare con certezza alcuni casi all'uso di ambroxolo.
Spanish: Basándose en la evaluación de los informes de casos individuales y teniendo en cuenta la naturaleza de esos episodios, el PRAC opinó que existe una posibilidad razonable de que todos los productos que contienen ambroxol o bromhexina, incluyendo los productos de combinación, se relacionen con un mayor riesgo de RACG.
Italian: Sulla base della valutazione delle singole segnalazioni di casi, considerata la natura di questi eventi, il PRAC ha ritenuto che sussistesse la ragionevole possibilità che tutti i medicinali contenenti ambroxolo e bromexina siano associati a un aumento del rischio di SCAR, anche nel caso dei medicinali in associazione.
Spanish: El PRAC consideró que existía una posibilidad razonable de que el ambroxol y la bromhexina estuvieran relacionados con reacciones de hipersensibilidad retardada asociadas a RACG.
Italian: Il PRAC ha ritenuto che sussistesse una ragionevole possibilità che le formulazioni di ambroxolo e bromexina siano legate a gravi reazioni di ipersensibilità ritardata associate a SCAR.
Spanish: Por consiguiente, el PRAC recomienda la modificación de los términos de las autorizaciones de comercialización de los medicamentos que contienen ambroxol o bromhexina a los que se hace referencia en el anexo I, cuyas secciones relevantes del resumen de las características del producto y del prospecto se incluyen en el anexo III de la recomendación revisada del PRAC.
Italian: pertanto, il PRAC raccomanda la variazione dei termini per l'autorizzazione all'immissione in commercio per tutti i medicinali contenenti ambroxolo e bromexina di cui all'allegato I, seguendo quanto specificato nell'allegato III della raccomandazione aggiornata del PRAC che riporta i relativi paragrafi del riassunto delle caratteristiche del prodotto e del foglio illustrativo.
Spanish: Los medicamentos que contienen ambroxol o bromhexina están disponibles tanto en presentaciones de venta sin receta como en presentaciones sujetas a prescripción.
Italian: I medicinali contenenti ambroxolo e bromexina sono disponibili sia come farmaci di automedicazione (OTC), sia come farmaci soggetti a prescrizione medica.
Spanish: También los casos de RACG deben analizarse con detalle en futuros IPS. Y por lo tanto, el espacio entre los IPS se debería acortar a ciclos de 3 años, a fin de revisar periódicamente estos análisis.
Italian: Di conseguenza, il ciclo degli PSUR deve essere ridotto a tre anni, al fine di riesaminare frequentemente queste analisi.
Spanish: Las indicaciones autorizadas para el ambroxol, tal como se indica en la ficha de información básica de la empresa para la especialidad farmacéutica original, son el tratamiento secretolítico, la profilaxis y el tratamiento del síndrome de dificultad respiratoria infantil (SDRI), la profilaxis y el tratamiento de las complicaciones broncopulmonares postoperatorias (CBP) y el alivio del dolor en la faringitis aguda.
Italian: Le indicazioni autorizzate di ambroxolo, come riportate nella scheda tecnica essenziale del medicinale originario, sono terapia secretolitica, profilassi e trattamento della sindrome da distress respiratorio neonatale (IRDS), profilassi e trattamento delle complicanze broncopolmonari post-operatorie (PPC) e sollievo del dolore nel mal di gola acuto.
Spanish: Las reacciones de hipersensibilidad son independientes de la dosis y de la formulación, por lo que el riesgo de desarrollarlas, incluyendo RACG, es inherente a todos los medicamentos que contengan ambroxol o bromhexina.
Italian: Poiché le reazioni di ipersensibilità sono indipendenti dalla dose e dalla formulazione, il possibile rischio di sviluppare reazioni di ipersensibilità, tra cui SCAR, è intrinseco in tutti i medicinali contenenti ambroxolo e bromexina.
Spanish: Teniendo en cuenta todo lo anterior, el PRAC llegó a la conclusión de que los datos revisados respaldaban la modificación de la IP para reflejar el riesgo de RACG y que, a tenor de los datos disponibles, no se justificaban otras restricciones por edad para reflejar los problemas sobre la relación beneficio-riesgo de los productos que contienen ambroxol o bromhexina.
Italian: Tenendo conto di tutti gli elementi sopra menzionati, il PRAC ha concluso che i dati riesaminati corroborano le modifiche delle informazioni sul prodotto al fine di evidenziare il rischio di gravi reazioni avverse cutanee, e che ulteriori restrizioni di età per riflettere i timori riguardo al rapporto rischi/benefici dei medicinali contenenti ambroxolo e bromexina non siano giustificate sulla base dei dati disponibili.
Spanish: Sin embargo, estas reacciones adversas ya se indican en la información sobre el producto (IP) de la mayoría de los medicamentos que contienen ambroxol o bromhexina, y el análisis de los efectos adversos notificados con más frecuencia, seleccionados mediante las SMQ de hipersensibilidad (en sentido amplio), no identifica ningún problema de seguridad nuevo.
Italian: Tuttavia, queste reazioni avverse sono già elencate nelle informazioni sul prodotto della maggior parte dei medicinali contenenti ambroxolo e bromexina; inoltre non sono emersi nuovi timori per la sicurezza dall'analisi degli eventi avversi segnalati più frequentemente e selezionati tra i quesiti standardizzati MedDRA per l'ipersensibilità (SMQ, ambito di applicazione ampio).
Spanish: Consiguientemente a la evaluación de un informe periódico de seguridad (IPS) sobre los medicamentos que contienen ambroxol, elaborado conforme al reparto del trabajo e iniciado en enero de 2012, y a las presentaciones de seguimiento, así como de las actividades de detección de señales, la autoridad nacional competente de Bélgica (FAMHP) constató un incremento de las notificaciones de reacciones de hipersensibilidad durante el periodo 2012-2014, informes de reacciones adversas cutáneas graves (RACG) y una evaluación de los beneficios y riesgos en niños menores de 6 años de la que se concluía que, pese a no existir indicaciones de un perfil de seguridad diferente, no se disponía de pruebas suficientes de su eficacia en el tratamiento secretolítico para este grupo de edad, lo que se traducía en una relación beneficio-riesgo negativa.
Italian: In seguito alla valutazione di un rapporto periodico di aggiornamento sulla sicurezza (PSUR), con procedura di condivisione del lavoro, dei medicinali contenenti ambroxolo avviata nel gennaio 2012, nonché delle presentazioni di follow-up e delle attività di identificazione dei segnali, l'autorità nazionale competente belga (AFMPS) ha individuato un aumento delle segnalazioni di reazioni di ipersensibilità nel periodo 2012-2014 e delle segnalazioni di reazioni avverse cutanee gravi (SCAR).
Spanish: • El PRAC cree que existe la posibilidad razonable de un riesgo de RACG relacionado con el ambroxol y la bromhexina.
Italian: • il PRAC ha ritenuto che sussistesse la ragionevole possibilità di rischio di SCAR associato ad ambroxolo e bromexina;
Spanish: Este aumento de las notificaciones siguió a la entrada en vigor de un nuevo reglamento de farmacovigilancia en China, que podría haber influido en la comunicación de reacciones adversas, y no reflejaría un problema de seguridad nuevo.
Italian: Cina, che potrebbe avere influito sulla segnalazione delle reazioni avverse, e non riflette un nuovo timore per la sicurezza.
Spanish: El PRAC consideró que las pruebas de un riesgo de RACG relacionadas con el ambroxol y la bromhexina son poco sólidas.
Italian: Il PRAC ha giudicato debole l'evidenza del rischio di SCAR associato ad ambroxolo e bromexina.
Spanish: Anexo I Lista de nombres, formas farmacéuticas, dosis de los medicamentos, vías de administración y titulares de la autorización de comercialización en los Estados Miembros
Italian: Allegato I Elenco dei nomi dei medicinali, delle formae farmaceutiche, dei dosaggi, delle vie di somministrazione, dei titolari dell' autorizzazione all'immissione in commercio negli Stati Membri
Spanish: 1-10 Constantinoupoleos Street, 3011, P.O. Box
Italian: 1-10 Constantinoupoleos Street, 3011, P.O.
Spanish: 36396 Stainau an der Strasse
Italian: 36396 Stainau an der Strasse Germany
Spanish: Spectorum Expectorante
Italian: Tussal Expectorans
Spanish: Qualiphar Laboratoire Rijksweg 9
Italian: Lussemburgo Qualiphar Laboratoire Rijksweg 9
Spanish: Farmakeytika Proionta Epe,
Italian: S.M. Farmakeytika Proionta Epe,
Spanish: Alemania axcount Generika GmbH Max-Planck.Str.
Italian: Germania axcount Generika GmbH Max-Planck.Str.
Spanish: Marathonos 95, 19009 Pikermi,
Italian: Marathonos 95, 19009 Pikermi, Greece
Spanish: AS Den norske Eterfabrikk, Karihaugveien 22, 1086 Oslo,
Italian: AS Den norske Eterfabrikk, Karihaugveien 22, 1086 Oslo, Norway
Spanish: 66020 San Giovanni Teatino - Chieti
Italian: 66020 San Giovanni TeatinoChieti
Spanish: gotas orales
Italian: gocce orali
Spanish: V.Le Citta' D'europa, 681 00100 Roma
Italian: Farmaceutici Caber S.P.A. V.Le Citta' D'europa, 681 00100 Roma
Spanish: 1106 Budapest
Italian: 1106 Budapest Hungary
Spanish: D.J.VAN TINTELEN BEHEER B.V.
Italian: Lussemburgo D.J.VAN TINTELEN BEHEER B.V.
Spanish: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra Portugal bromhexina
Italian: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra Portugal
Spanish: Prinzregentenstr.
Italian: KG Prinzregentenstr.
Spanish: Alemania esparma GmbH Seepark 7
Italian: Germania esparma GmbH Seepark 7
Spanish: Radlická 3185/1c
Italian: Radlická 3185/1c 150 00 Prague 5
Spanish: Oral Solution
Italian: soluzione orale
Spanish: República Checa Egis Pharmaceuticals PLC Keresztúri út.
Italian: Egis Pharmaceuticals PLC Keresztúri út.
Spanish: granulado para suspensión oral
Italian: granulato per sospensione orale
Spanish: (0,0026 g + 2,35 g)/5 ml
Italian: (0,0026 g + 2,35 g)/5 m L
Spanish: Cuatro amigos 7, escalera 2, 1ºD
Italian: DESMA LABORATORIO FARMACEUTICO, S.L. Cuatro amigos 7, escalera 2, 1ºD
Spanish: SOLACIUM PHARMA S.R.L., str. Calea Rahovei nr. 266268, corp. 60, axele A-B, stalpii 11-16, etaj II, birou 1, sector 5, Bucuresti Romania bromhexina hidrocloruro BROMHEXIN SOLACIUM 8 mg
Italian: SOLACIUM PHARMA S.R.L., str. Calea Rahovei nr. 266268, corp. 60, axele A-B, stalpii 11-16, etaj II, birou 1, sector 5, Bucuresti Romania
Spanish: Estrada de Paço de Arcos, 88 - Cacém Park, Armazém2735-307 Agualva-Cacém Portugal bromhexina
Italian: Estrada de Paço de Arcos, 88 - Cacém Park, Armazém 27 2735-307 Agualva-Cacém Portugal
Spanish: Laboratoria Qualiphar N.V/S.A
Italian: Laboratoria Qualiphar N.V/S.A Rijksweg 9
Spanish: Pharmaswiss Ceska Republika s.r.o., Jancovcova 1569/2c, 1700 Praha 7, Holesovice,
Italian: Pharmaswiss Ceska Republika s.r.o., Jancovcova 1569/2c, 1700 Praha 7, Holesovice, Czech Republic
Spanish: Angelini Pharma Hellas Anonimi Biomhxaniki Etaireia Paragogis & Emporias Farmakon, Achaias & Trizinias, 14564, N. Kiffisia, Greece ambroxol hidrocloruro Tussefar
Italian: Angelini Pharma Hellas Anonimi Biomhxaniki Etaireia Paragogis & Emporias Farmakon, Achaias & Trizinias, 14564, N. Kiffisia, Greece
Spanish: AS Grindeks Krustpils 53 1057 Riga Latvia bromhexina
Italian: AS Grindeks Krustpils 53 1057 Riga Latvia
Spanish: 1/12Queluz de Baixo 2745-553 Barcarena Portugal ambroxol
Italian: 1/12Queluz de Baixo 2745-553 Barcarena Portugal
Spanish: G. L. Pharma GmbH, Schlossplatz 1, 8502 Lannach,
Italian: G. L. Pharma GmbH, Schlossplatz 1, 8502 Lannach, Austria
Spanish: Help Αβεε, Valaoritou 10, 14452, Metamorfosi, Greece bromhexina
Italian: Help Αβεε, Valaoritou 10, 14452, Metamorfosi, Greece
Spanish: Laboratórios Basi - Indústria Farmacêutica, S.A Parque Industrial Manuel Lourenço Ferreira, Lote 15 3450-232 Mortágua Portugal bromhexina
Italian: Laboratórios Basi - Indústria Farmacêutica, S.A Parque Industrial Manuel Lourenço Ferreira, Lote 15 3450-232 Mortágua Portugal
Spanish: 4 mg + 3,86 mg solución inyectable inyectable
Italian: 4 mg + 3,86 mg soluzione iniettabile uso iniettabile
Spanish: Rua Aquilino Ribeiro, 6-A 2790-027 Carnaxide Portugal ambroxol
Italian: Rua Aquilino Ribeiro, 6-A 2790-027 Carnaxide Portugal
Spanish: 60 mg/3 g polvo para solución oral
Italian: 60 mg/3 g polvere per soluzione orale
Spanish: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A. Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-503 Amadora Portugal bromhexina
Italian: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A. Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-503 Amadora Portugal
Spanish: 3450-336 Sobral - Mortágua Portugal bromhexina
Italian: 3450-336 Sobral - Mortágua Portugal
Spanish: Rua Sebastião e Silva, 25 2745-838 Massamá Portugal ambroxol
Italian: Rua Sebastião e Silva, 25 2745-838 Massamá Portugal
Spanish: Irakliou 425 & Olympias 28, 14122 N. Iraklio, Greece ambroxol hidrocloruro Tevoril
Italian: Irakliou 425 & Olympias 28, 14122 N. Iraklio, Greece
Spanish: 50 mg/1 g solución oral
Italian: 50 mg/1g soluzione orale
Spanish: Takeda Pharma A/S Dybendal Aile 10 2630 Taastrup Denmark bromhexina hidrocloruro Bromhexin "DAK"
Italian: Takeda Pharma A/S Dybendal Aile 10 2630 Taastrup Denmark
Spanish: República Checa ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
Italian: Lussemburgo ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
Spanish: 37 Pireos Str, 183 46, Moschato, Athens, Greece bromhexina hidrocloruro Bronchotussine
Italian: 37 Pireos Str, 183 46, Moschato, Athens, Greece
Spanish: 7,5 mg/5 ml, 0,0001 g líquido oral
Italian: 7,5 mg/5 mL 0,0001 g liquido orale
Spanish: 8 mg + 500 mg cápsula dura
Italian: 8 mg + 500 mg capsula rigida
Spanish: McNeil Sweden AB, 169 90 Solna, Sweden bromhexina hidrocloruro Bromhex
Italian: McNeil Sweden AB, 169 90 Solna, Sweden
Spanish: Apofri AB, Box 120, 182 12 Danderyd, Sweden bromhexina hidrocloruro Bromhexin Apofri
Italian: Apofri AB, Box 120, 182 12 Danderyd, Sweden
Spanish: Bron-Hal
Italian: BROMEXINA Bron-Hal
Spanish: Verovskova 57 1000 Ljubljana Slovenia ambroxol
Italian: Verovskova 57 1000 Ljubljana Slovenia
Spanish: Agiou Orous 43-45, 18545 Peireas, Atiiki, Greece ambroxol hidrocloruro Mucovix
Italian: Agiou Orous 43-45, 18545 Peireas, Atiiki, Greece
Spanish: Alemania betapharm Arzneimittel GmbH
Italian: Germania betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Spanish: Alapis Abee, Aftokratoros Nikolaou 2, 11745, Athens, Greece ambroxol hidrocloruro Amboral
Italian: Alapis Abee, Aftokratoros Nikolaou 2, 11745, Athens, Greece
Spanish: 13 Othellos Street Dhali Industrial Zone
Italian: Mundipharma Pharmaceuticals Ltd 13 Othellos Street Dhali Industrial Zone
Spanish: Via Enrico Fermi, 1 65020 Alanno - Pescara Italy ambroxol hidrocloruro Lintos
Italian: Via Enrico Fermi, 1 65020 Alanno - Pescara Italy
Spanish: 12, Korinthou Str., New Psychico, Athens 15451, Greece ambroxol hidrocloruro Kriolen
Italian: 12, Korinthou Str., New Psychico, Athens 15451, Greece
Spanish: Rua Henrique Paiva Couceiro, 27 - Venda Nova 2700-451 Amadora Portugal ambroxol
Italian: Rua Henrique Paiva Couceiro, 27 - Venda Nova 2700-451 Amadora Portugal
Spanish: Via Pavia 6
Italian: Eg S.P.A. Via Pavia 6
Spanish: Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal bromhexina
Italian: Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal
Spanish: Ανφαρμ Ellas A.E., Perikleous 53-57 Gerakas 15344, Greece ambroxol hidrocloruro Aprinol
Italian: Ανφαρμ Ellas A.E., Perikleous 53-57 Gerakas 15344, Greece
Spanish: Bros E.P.E., Aygis & Galinis 15, 14564, Nea Kifissia, Greece ambroxol hidrocloruro Ebertuss
Italian: Bros E.P.E., Aygis & Galinis 15, 14564, Nea Kifissia, Greece
Spanish: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos Street P.O.BOX 51409 3505 Lemesos Cyprus ambroxol hidrocloruro Medovent
Italian: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos Street P.O.BOX 51409 3505 Lemesos Cyprus
Spanish: 0,75% gotas orales en solución vía oral
Italian: 0,75% gocce orali, soluzione
Spanish: Pr. Abee, L. Fylis 137, 13451 Kamatero Attikis, Greece ambroxol hidrocloruro Afrodor
Italian: Pr. Abee, L. Fylis 137, 13451 Kamatero Attikis, Greece
Spanish: Foinixfarm Epe, Dervenakion 38 & Sahini, 15344, Gerakas, Greece ambroxol hidrocloruro Strubelin
Italian: Foinixfarm Epe, Dervenakion 38 & Sahini, 15344, Gerakas, Greece
Spanish: Coup Abee, Ag. Barbaras 53-55, 17235 Dafni, Greece ambroxol hidrocloruro Nibren
Italian: Coup Abee, Ag. Barbaras 53-55, 17235 Dafni, Greece
Spanish: Avenida de Pádua, 11 1800-294 Lisboa Portugal bromhexina
Italian: Avenida de Pádua, 11 1800-294 Lisboa Portugal
Spanish: 30 mg/comp
Italian: 30 mg/cpr compressa
Spanish: supositorio vía rectal
Italian: supposta uso rettale
Spanish: 0,2 mg/dosis solución para pulverización nasal nasal use
Italian: 0,2 mg/dose spray nasale, soluzione nasal use
Spanish: Chipre
Italian: Cyprus
Spanish: Vesalius Science Park Avenue Ariane 16
Italian: Vesalius Science Park
Spanish: 2% solución para inhalación por nebulizador vía inhalatoria
Italian: 2% soluzione per nebulizzatore uso inalatorio
Spanish: BROXOL CITRON
Italian: Bisolvon Citrus
Spanish: 75 mg, 115,4 mg cápsula dura de liberación prolongada
Italian: 75 mg, 115,4 mg capsula rigida a rilascio prolungato
Spanish: Hungary bromhexina, oximetazolina
Italian: Bromexina, oximetazolina
Spanish: Laboratórios Atral, S.A. Rua da Estação, 42 - Vala do Carregado 2600-726 Castanheira do Ribatejo
Italian: Laboratórios Atral, S.A. Rua da Estação, 42 - Vala do Carregado
Spanish: 16777, Ellinikon, Athens Greece bromhexina
Italian: 16777, Ellinikon, Athens Greece
Spanish: S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu nr. 31, Sector 2, Bucureşti, cod postal 024022, Romania ambroxol hidrocloruro AMBROXOL ARENA 30 mg
Italian: S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu nr. 31, Sector 2, Bucureşti, cod postal 024022, Romania
Spanish: Germany ambroxol neo-bronchol 15 mg pastile pastilla blanda
Italian: Germany ambroxolo neo-bronchol 15 mg pastile pastiglia molle
Spanish: L. Mesogeion 501, 15343 Athens, Greece ambroxol hidrocloruro Saribal
Italian: L. Mesogeion 501, 15343 Athens, Greece
Spanish: República Checa Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Italian: Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Spanish: Vonderweg 39a 7468 DC ENTER The Netherlands bromhexina hidrocloruro Broomhexine HCI SAM
Italian: Vonderweg 39a 7468 DC ENTER The Netherlands
Spanish: 1 g/50 ml solución para perfusión vía intravenosa
Italian: 1 g/50 mL soluzione per infusione uso endovenoso
Spanish: 30 mg + 0,02 mg granulado
Italian: 30 mg + 0,02 mg granulato
Spanish: 0,12 mg/ 0,025 mg de cloruro de oximetazolina/dosis (0,1 ml)
Italian: 0,12 mg/0,0 25 mg oximetazolin acloruro/dose (0,1 mL).
Spanish: 1549-005 Lisboa Portugal ambroxol
Italian: 1549-005 Lisboa Portugal
Spanish: Heizel Esplanade b22 1020 Brussels Belgium bromhexina hidrocloruro Bromhexine
Italian: Heizel Esplanade b22 1020 Brussels Belgium