FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: 1000 mg/100 mg powder for solution for injection or infusion Austria - Augmentin intravenös, Clavamox intravenös Belgium - Augmentin
French: Poudre pour solution injectable ou pour perfusion 1000 mg/100 mg Autriche - Augmentin intravenös, Clavamox intravenös Belgique - Augmentin
English: • Usual dose - 40 mg/5 mg to 80 mg/10 mg for each kilogram of body weight a day, given in three divided doses.
French: • Dose habituelle : 40 mg/5 mg à 80 mg/10 mg par kg de poids corporel et par jour, en trois fois.
English: Other side effects d in a very small number of people but their exact frequency is Allergic reactions (see above)
French: D'autres effets indésirables ont que été observés chez un très petit nombre de personnes, mais leur n (voir ci-dessus),
English: Augmentin 250 mg/25 mg should be dissolved in 5 ml of solvent.
French: Augmentin 250/25 mg doit être dissous dans 5 ml de solvant, ce qui conduit à la préparation d'environ 5,2 ml de solution pour administration en dose unique.
English: • Augmentin 500 mg/100 mg contains approximately 19.6 mg (0.5 mmol)of potassium.
French: • Augmentin 500 mg/100 mg contient environ 1 9,6 mg (0,5 mmol) de potassium.
English: Uncommon (1/1,000 to <1/100)
French: Peu fréquent (1/1 000 à <1/100)
English: Add 50 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (50 ml) Add 70 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (75 ml) Add 90 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (100 ml) Add 135 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (150 ml) Invert and shake well
French: Vérifier que le bouchon d'étanchéité est intact avant utilisation Ajouter 50 ml d'eau (ou ajouter de l'eau en deux fois jusqu'au niveau indiqué) (50 ml) Ajouter 70 ml d'eau (ou ajouter de l'eau en deux fois jusqu'au niveau indiqué) (75 ml) Ajouter 90 ml d'eau (ou ajouter de l'eau en deux fois jusqu'au niveau indiqué) (100 ml) Ajouter 135 ml d'eau (ou ajouter de l'eau en deux fois jusqu'au niveau indiqué) (150 ml) Inverser et bien agiter
English: Augmentin is used in adults and children to prevent infections associated with m procedures.
French: A ugmentin est utilisé chez l'adulte et l'enfant en prévention des infections l
English: 3 Breakpoint values in the table are based on Ampicillin breakpoints.
French: 3 Les concentrationscritiques fournies dans le tableau reposent sur les concentrationscritiques de l'ampicilline.
English: 6.3 Shelf life [To be completed nationally]
French: 6.3 Durée de conservation [À compléter au niveau national]
English: 500 mg/50 mg powder for solution for injection or infusion Austria - Augmentin intravenös, Clavamox intravenös Belgium - Augmentin
French: Poudre pour solution injectable ou pour perfusion 500 mg/50 mg Autriche - Augmentin intravenös, Clavamox intravenös Belgique - Augmentin
English: 1000 mg/200 mg powder for solution for injection or infusion Belgium - Augmentin
French: Poudre pour solution injectable ou pour perfusion 1000 mg/200 mg Belgique - Augmentin
English: If you are not sure, talk to your doctor or pharmacist before taking Augmentin.
French: En cas de doute, demandez conseil à votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Augmentin.
English: Iceland - Augmentin
French: Islande - Augmentin
English: pleted nationally]
French: compléter au niveau national]
English: In patients with creatinine clearance less than 30 ml/min, the use of Augmentin presentations with an amoxicillin to clavulanic acid ratio of 7:1 is not recommended, as no recommendations for dose adjustments are available.
French: Chez les patients dont la clairance de la créatinine est inférieure à 30 ml/min, l'utilisation de présentations d'Augmentin ayant un rapport entre amoxicilline et acide clavulanique de 7/1 n'est pas recommandée, car aucune recommandation d'adaptation posologique n'est disponible.
English: 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension (mixed fruit flavour) Augmentin 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension contains 2.5 mg of aspartame (E951) per ml, a source of phenylalanine.
French: Poudre pour suspension buvable 400 mg/57 mg/5 ml (arôme de fruits mélangés) La poudre pour suspension buvable Augmentin 400 mg/57 mg/5 ml contient 2,5 mg d'Aspartam (E951) par ml, qui est une source de phénylalanine.
English: For adults and children  40 kg, this formulation of Augmentin provides a total daily dose of 1500 mg amoxicillin/375 mg clavulanic acid, when administered as recommended below.
French: Pour l'adulte et l'enfant  40 kg, cette formulation d'Augmentin fournit une dose quotidienne totale de 1500 mg d'amoxicilline/375 mg d'acide clavulanique, lorsqu'elle est administrée conformément aux recommandations ci-dessous.
English: METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Oral use
French: MODE ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION Administration orale
English: • 1 tablet three times a day
French: • 1 comprimé trois fois par jour
English: • Usual dose - 20 mg/5 mg to 60 mg/15 mg for each kilogram of body weight a day, given in three divided doses.
French: • Dose habituelle : 20 mg/5 mg à 60 mg/15 mg par kg de poids corporel et par jour, en trois fois.
English: Mar [See Annex I - To be com Thi nam be completed nationally] at Augmentin looks like and contents of the pack pleted nationally keting Authorisation Holder and Manufacturer pleted nationally] s medicinal product is authorised in the Member States of the EEA under the following es:
French: Informations supplémentaires Que contient Augmentin compléter au niveau national] u'est-ce que Augmentin et contenu de l'emballage extérieur compléter au niveau national] itulaire de l'autorisation de mise sur le marché et fabricant oir Annexe I - à compléter au niveau national] e médicament est autorisé dans les États membres de l'AEE sous les noms suivants : rd Augmentin SR
English: • jaundice, caused by increases in the blood of biliru may make your
French: • ictère, provoqué par une augmentation du taux sanguin de bilirubine (une sub dans le foie), qui donne u
English: Other side effects all number of people but their exact frequency is lergic reactions (see above) Inflammation of the large intestine (see above)
French: utres effets indésirables bre de personnes, mais leur réactions allergiques (voir ci-dessus), réactions cutanées graves :
English: 250 mg/25 mg powder for solution for injection or infusion Powder for solution for injection or infusion.
French: Poudre pour solution injectable ou pour perfusion 250 mg/25 mg Poudre pour solution injectable ou pour perfusion.
English: Augmentin 400 mg/57 mg powder for oral suspension in sachets contains 11.0 mg of aspartame (E951) per sachet, a source of phenylalanine.
French: La poudre pour suspension buvable en sachet Augmentin 400 mg/57 mg contient 11,0 mg d'Aspartam (E951) par sachet, qui est une source de phénylalanine.
English: 1 See section 4.4
French: 1 Voir rubrique 4.4
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT {Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/125 mg film-coated tablets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/125 mg dispersible tablets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 125 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension} [See Annex I - To be completed nationally]
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 250 mg/125 mg, comprimés pelliculés} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 250 mg/125 mg, comprimés dispersibles} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 125 mg/62,5 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable} [Voir Annexe I - à compléter au niveau national]
English: Haemophilus influenzae2
French: Eikenella corrodens Haemophilus influenzae2
English: 400 mg/57 mg powder for oral suspension in sachets 200 mg/28.5 mg/5 ml powder for oral suspension 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension Diarrhoea
French: Poudre pour suspension buvable en sachet 400 mg/57 mg Poudre pour suspension buvable 200 mg/28,5 mg/5 ml Poudre pour suspension buvable 400 mg/57 mg/5 ml Diarrhée
English: Augmentin is used in children to treat the following infections:
French: Augmentin est utilisé chez les nourrissons et les enfants pour traiter les infections suivantes :
English: • low number of red
French: • faible nombre de glob
English: Augmentin 875 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets contains 24.0 mg of aspartame (E951) per sachet, a source of phenylalanine.
French: La poudre pour suspension buvable en sachet Augmentin 875 mg/125 mg contient 24,0 mg d'Aspartam (E951) par sachet, qui est une source de phénylalanine.
English: {Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/125 mg film-coated tablets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/125 mg dispersible tablets}
French: {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 250 mg/125 mg, comprimés dispersibles} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 500 mg/125 mg, comprimés dispersibles}
English: • Usual dose - 1 sachet two times a day
French: • Dose habituelle : 1 sachet deux fois par jour
English: 500 mg/100 mg powder for solution for injection or infusion This medicinal product contains 19.6 mg (0.5 mmol) of potassium per vial.
French: Poudre pour solution injectable ou pour perfusion 500 mg/100 mg Ce médicament contient 19,6 mg (0,5 mmol) de potassium par flacon.
English: 125 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension Check cap seal is intact before using.
French: Poudre pour suspension buvable 125 mg/62,5 mg/5 ml Vérifier que le bouchon d'étanchéité est intact avant utilisation.
English: Slovenia -Augmentin Spain - Augmentine, Clavumox Sweden - Spektramox United Kingdom - Augmentin
French: Espagne - Augmentine, Clavumox Suède - Spektramox
English: I
French: L
English: Staphylococcus aureus (methicillin-susceptible)£ Streptococcus agalactiae
French: Staphylococcus aureus (sensible à la méthicilline) £ Streptococcus agalactiae
English: 200 g/28.5 mg/5 ml; 400 mg/57 mg/5 m l powder for oral suspension (mixed fruit flavour)
French: Poudre pour suspension buvable 200 mg/28,5 mg/5 ml ; 400 mg/57 mg/5 ml (arôme de fruits mélangés)
English: For adults and children  40 kg, this formulation of Augmentin provides a total daily dose of 1750 mg amoxicillin/ 250 mg clavulanic acid with twice daily dosing and 2625 mg amoxicillin/375 mg clavulanic acid with three times daily dosing, when administered as recommended below.
French: Pour l'adulte et l'enfant  40 kg, cette formulation d'Augmentin fournit une dose quotidienne totale de 1750 mg d'amoxicilline/250 mg d'acide clavulanique en deux prises quotidiennes et 2625 mg d'amoxicilline/375 mg d'acide clavulanique en trois prises quotidiennes, lorsqu'elle est administrée conformément aux recommandations ci-dessous.
English: Greece - Augmentin ES
French: Grèce - Augmentin ES
English: ay s leaflet,
French: • pyélonéphrite,
English: If you forget to give your child a dose, give it as soon as y child the next dose too soon, but wait about 4 hour
French: Si vous avez oublié de donner une dose à votre enfant, administrez-la dès que vous y pensez.
English: One 500 mg/125 mg dose taken three times a day.
French: Une prise de 500 mg/125 mg trois fois par jour.
English: United Kingdom- Augmentin Intravenous
French: Royaume-Uni - Augmentin Intravenous
English: 9 See section 4.3
French: 9 Voir rubrique 4.3
English: 500 mg/125 mg once daily
French: 500 mg/125 mg une fois par jour
English: 50 mg/12.5 mg/ml, 125 mg/31.25 mg/5 ml, 250 mg/62.5 mg/5 ml, 200 mg/28.5 mg/5 ml, 400 mg/57 mg/5 ml (strawberry flavour), 400 mg/57 mg/5 ml (mixed fruit flavour), 100 mg/12.5 mg/ml powder for oral suspension
French: Poudre pour suspension buvable 50 mg/12,5 mg/ml, 125 mg/31,25 mg/5 ml, 250 mg/62,5 mg/5 ml, 200 mg/28,5 mg/5 ml, 400 mg/57 mg/5 ml (arôme de fraise), 400 mg/57 mg/5 ml (arôme de fruits mélangés), 100 mg/12,5 mg/ml
English: {Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/125 mg film-coated tablets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/125 mg film-coated tablets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 875 mg/125 mg film-coated tablets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/62.5 mg film-coated tablets}
French: {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 250 mg/125 mg, comprimés pelliculés} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 500 mg/125 mg, comprimés pelliculés} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 875 mg/125 mg, comprimés pelliculés} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 500 mg/62,5 mg, comprimés pelliculés}
English: 400 mg/57 mg, 875 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets 200 mg/28.5 mg/5 ml, 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension (strawberry and mixed fruit flavour)
French: Poudre pour suspension buvable en sachet 400 mg/57 mg, 875 mg/125 mg Poudre pour suspension buvable 200 mg/28,5 mg/5 ml, 400 mg/57 mg/5 ml (arôme de fraise et de mélange de fruits)
English: 2000 mg/200 mg powder for solution for infusion Powder for solution for infusion.
French: Poudre pour solution pour perfusion 2 000 mg/200 mg Poudre pour solution pour perfusion.
English: 500 mg/62.5 mg film-coated tablets 1000 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets Diarrhoea
French: Comprimés pelliculés 500 mg/62,5 mg Poudre pour suspension buvable en sachet 1000 mg/125 mg Diarrhée
English: For adults and children  40 kg, this formulation of Augmentin provides a total daily dose of 2000 mg amoxicillin /250 mg clavulanic acid with twice daily dosing and 3000 mg amoxicillin/375 mg clavulanic acid with three times daily dosing, when administered as recommended below.
French: Pour l'adulte et l'enfant  40 kg, cette formulation d'Augmentin fournit une dose quotidienne totale de 2000 mg d'amoxicilline/250 mg d'acide clavulanique, en deux prises quotidiennes, et 3000 mg d'amoxicilline/375 mg d'acide clavulanique, en trois prises quotidiennes, lorsqu'elle est administrée conformément aux recommandations ci-dessous.
English: Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/100 mg powder for solution injection/infusion} {Augmentin and associated names (see Annex I) 1000 mg/100 mg powder for solution for injection/infusion} {Augmentin and associated names (see Annex I) 1000 mg/200 mg powder for solution for injection/infusion} {Augmentin and associated names (see Annex I) 2000 mg/200 mg powder for solution for infusion}
French: gmentin et noms associés (voir Annexe I) 500 mg/50 mg, poudre pour solution injec perfusion} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 500 mg/100 mg, poudre pour solution injectable/ perfusion} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 1000 mg/100 mg, poudre pour solution injectable/ perfusion} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 1000 mg/200 mg, poudre pour solution injectable/ perfusion} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 2000 mg/200 mg, poudre pour solution pour perfusion}
English: AMX/CA 1000 mg/200 mg
French: AMX/AC 1000 mg/200 mg
English: 1000 mg/200 mg powder for solution for injection or infusion Powder for solution for injection or infusion.
French: Poudre pour solution injectable ou pour perfusion 1000 mg/200 mg Poudre pour solution injectable ou pour perfusion.
English: 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension (strawberry flavour) Check cap seal is intact before using.
French: Poudre pour suspension buvable 400 mg/57 mg/5 ml (arôme de fraise) Vérifier que le bouchon d'étanchéité est intact avant utilisation.
English: Estonia - Augmentin
French: Estonie - Augmentin
English: 10 See section 4.4
French: 10 Voir rubrique 4.4
English: £All methicillin-resistant staphylococci are resistant to amoxicillin/clavulanic acid 1 This presentation of amoxicillin/clavulanic acid may not be suitable for treatment of Streptococcus pneumoniae that are resistant to penicillin (see sections 4.2 and 4.4).
French: § Toutes les souches résistantes à l'amoxicilline, sans médiation par les bêta-lactamases, sont résistants à l'association amoxicilline/acide clavulanique 1 Il est possible que cette présentation de l'association amoxicilline/acide clavulanique ne convienne pas au traitement de Streptococcus pneumoniae résistant à la pénicilline (voir rubriques 4.2 et 4.4)..
English: 875 mg/125 mg film-coated tablets Film-coated tablet.
French: Comprimés pelliculés 875 mg/125 mg Comprimé pelliculé.
English: What Augmentin is and what it is used for Before you take Augmentin How to take Augmentin Possible side effects
French: Qu'est-ce que Augmentin et dans quel cas est-il utilisé Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Augmentin Comment administrer Augmentin
English: Belgium - Augmentin
French: Belgique - Augmentin
English: AMX/CA 250 mg/125 mg
French: AMX/AC 250 mg/125 mg
English: In patients with creatinine clearance less than 30 ml/min, the use of Augmentin presentations with an amoxicillin to clavulanic acid ratio of 8:1 is not recommended, as no recommendations for dose adjustments are available.
French: Chez les patients dont la clairance de la créatinine est inférieure à 30 ml/min, l'utilisation de présentations d'Augmentin ayant un rapport entre amoxicilline et acide clavulanique de 8/1 n'est pas recommandée, car aucune recommandation d'adaptation posologique n'est disponible.
English: Augmentin and associated names (see Annex I) 2000 mg/200 mg powder for solution for infusion [See Annex I - To be completed nationally]
French: Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 2000 mg/200 mg, poudre pour solution pour perfusion [Voir Annexe I - à compléter au niveau national]
English: £ All methicillin-resistant staphylococci are resistant to amoxicillin/clavulanic acid.
French: £ Tous les staphylocoques résistants à la méthicilline sont résistants à l'association amoxicilline/acide clavulanique.
English: Gram-positive Anaerobes1
French: Anaérobies à Gram positif1
English: gm rks.
French: ules blancs.
English: AMX/CA 1000 mg/125 mg
French: AMX/AC 1000 mg/125 mg
English: {Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 875 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 1000 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets}
French: {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 500 mg/125 mg, poudre pour suspension buvable en sachet} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 875 mg/125 mg, poudre pour suspension buvable en sachet} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 1000 mg/125 mg, poudre pour suspension buvable en sachet}
English: Hungary - Augmentin
French: Hongrie - Augmentin
English: CrCl: 10-30 ml/min 15 mg/3.75 mg/kg twice daily (maximum 500 mg/125 mg twice daily).
French: 15 mg/3,75 mg/kg deux fois par jour (au maximum 500 mg/125 mg deux fois par jour).
English: Augmentin 1000 mg/200 mg should be dissolved in 20 ml of solvent.
French: Augmentin 1000 mg/200 mg doit être dissous dans 20 ml de solvant, ce qui conduit à la préparation d'environ 20,9 ml de solution pour administration en dose unique.
English: Immune system disorders10 Angioneurotic oedema
French: Affections du système immunitaire10 Œdème de Quincke
English: Augmentin 500/100 mg should be dissolved in 10 ml of solvent.
French: Augmentin 500/100 mg doit être dissous dans 10 ml de solvant, ce qui conduit à la préparation d'environ 10,5 ml de solution pour administration en dose unique.
English: 250 mg/125 mg once daily
French: 250 mg/125 mg une fois par jour
English: • Your doctor will advise you how much Augme
French: • Votre médecin vous indiquera la quantité d'Augmentin à administrer à votre bébé ou enfant.
English: Rare side effects These may affect up to 1 in 1000 people paler area, with a dark ring around th if you notice any of these symptoms contact a doctor urgently
French: 000 au maximum quez un de ces symptômes, contactez un médecin en urgence.
English: 500 mg/62.5 mg film-coated tablets
French: Comprimés pelliculés 500 mg/62,5 mg
English: { mentin and associated nam es (see Annex I) 50 mg/12.5 mg/ml powder for oral suspension} {Augmentin and associated names (see Annex I) 125 mg/31.25 mg/5 ml powder for oral suspension} {Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension} {Augmentin and associated names (see Annex I) 200 mg/28.5 mg/5 ml powder for oral suspension} {Augmentin and associated names (see Annex I) 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension (strawberry flavour)} {Augmentin and associated names (see Annex I) 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension (mixed fruit flavour)} {Augmentin and associated names (see Annex I) 100 mg/12.5 mg/ml powder for oral suspension} {Augmentin and associated names (see Annex I) 600 mg/42.9 mg/5 ml powder for oral suspension}
French: {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 125 mg/62,5 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 50 mg/12,5 mg/ml, poudre pour suspension buvable} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 125 mg/31,25 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 250 mg/62,5 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 200 mg/28,5 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 400 mg/57 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable (arôme de fraise)} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 400 mg/57 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable (arôme de fruits mélangés)} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 100 mg/12,5 mg/ml, poudre pour suspension buvable} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 600 mg/42,9 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable}
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT {Augmentin and associated names (see Annex I) 600 mg/42.9 mg/ 5 ml powder for oral suspension} [See Annex I - To be completed nationally]
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 600 mg/42,9 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable} [Voir Annexe I - à compléter au niveau national]
English: Adults and children  40 kg CrCl: 10-30 ml/min 500 mg/125 mg twice daily CrCl < 10 ml /min
French: Adultes et enfants  40 kg ClCr : entre 10 et 30 ml/min
English: Contact a doctor immediately if your child gets any of these symptoms.
French: Si votre enfant présente un de ces symptômes, contactez un médecin immédiatement.
English: This should be considered by patients with kidney problems or patients on a controlled potassium diet.
French: Cela doit être pris en compte chez les patients insuffisants rénaux ou les patients contrôlant leur apport alimentaire en potassium.
English: 125 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension Powder for oral suspension.
French: Poudre pour suspension buvable 125 mg/62,5 mg/5 ml Poudre pour suspension buvable.
English: {Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/25 mg powder for solution for injection or infusion} {Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/50 mg powder for solution for injection or infusion} {Augmentin and associated names (see Annex I) 1000 mg/100 mg powder for solution for injection or infusion} {Augmentin and associated names (see Annex I) 2000 mg/200 mg powder for solution for infusion}
French: {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 250 mg/25 mg, poudre pour solution injectable ou pour perfusion} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 500 mg/50 mg, poudre pour solution injectable ou pour perfusion} {Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 1000 mg/100 mg, poudre pour solution injectable ou pour perfusion}{Augmentin et noms associés (voir Annexe I) 2000 mg/200 mg, poudre pour solution pour perfusion}[Voir Annexe I - à compléter au niveau national]
English: For children < 40 kg, this formulation of Augmentin provides a maximum daily dose of 720 mg amoxicillin/360 mg clavulanic acid, when administered as recommended below.
French: Pour l'enfant < 40 kg, cette formulation d'Augmentin fournit une dose quotidienne maximale de 720 mg d'amoxicilline/360 mg d'acide clavulanique, lorsqu'elle est administrée conformément aux recommandations ci-dessous.
English: - If yo them, even if their symptoms are - If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leafle please tell your doctor or pharmacist.
French: Si l'un des effets indésirables devient grave ou gênant, ou si vous présentez un effet indésirable non mentionné dans cette notice, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien.
English: FURTHER INFORMATION hat Augmentin contains
French: Que contient Augmentin