FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: coughs and colds or used in life-threatening emergencies) - nicotinic acid (to treat high cholesterol level) - long-term use of laxatives (to treat constipation) - phenytoin (to treat fits) - barbiturates (to treat nervousness and sleep problems) - azetazolamide (to treat increased pressure in the eye also called glaucoma) - diazoxide (to treat high blood pressure or low blood sugar) - rifampicin (to treat infections, tuberculosis) - glucagon (to treat severe low blood sugar levels)
Danish: Dette kan medføre en risiko for hyperglykæmi (højt blodsukker): - østrogener, progestogener (kvindelige kønshormoner) - thiaziddiuretika og saluretika, også kaldet vanddrivende tabletter (til behandling af højt blodtryk) - levothyroxin (til stimulering af skjoldbruskkirtlen) - glukokortikoider (til behandling af allergier og inflammation) - chlorpromazin og andre phenothiazin-derivater (til behandling af svære psykiske lidelser) - adrenalin og sympatomimetika (til øgning af hjerterytmen, behandling af astma eller tilstoppet næse, hoste og forkølelse eller i akutte livstruende nødsituationer) - nikotinsyre (til behandling af højt kolesteroltal) - langvarig brug af laksativer (til behandling af forstoppelse) - phenytoin (til behandling af krampeanfald) - barbiturater (til behandling af nervøsitet og søvnproblemer) - azetazolamid (til behandling af øget tryk i øjet, også kaldet glaukom) - diazoxid (til behandling af højt blodtryk eller lavt blodsukker) - rifampicin (til behandling af infektioner, tuberkulose) - glukagon (til behandling af lavt blodsukker i alvorlig grad)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Tandemact 45 mg/4 mg tablets pioglitazone/glimepiride
Danish: LÆGEMIDLETS NAVN Tandemact 45 mg/4 mg tabletter pioglitazon/glimepirid
English: - weight gain - dizziness - gas - respiratory infection - numbness
Danish: Almindelige: (kan påvirke op til 1 ud af 10 behandlede) - vægtstigning - svimmelhed - luft i maven - luftvejsinfektion - følelsesløshed
English: Each Tandemact 30 mg/2 mg tablet contains 30 mg pioglitazone (as hydrochloride) and 2 mg glimepiride.
Danish: Hver Tandemact 30 mg/2 mg tablet indeholder 30 mg pioglitazon (som hydrochlorid) og 2 mg glimepirid.
English: If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking Tandemact.
Danish: Tandemact indeholder lactosemonohydrat Kontakt lægen, før De tager Tandemact, hvis lægen har fortalt Dem, at De ikke tåler visse sukkerarter.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Tandemact 30 mg/2 mg tablets pioglitazone/glimepiride
Danish: LÆGEMIDLETS NAVN Tandemact 30 mg/2 mg tabletter pioglitazon/glimepirid
English: The patient's ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia or hyperglycaemia from glimepiride or, for example, as a result of visual impairment.
Danish: Da glimepirid kan medføre hypoglykæmi eller hyperglykæmi, kan patientens evne til at koncentrere sig og reagere være nedsat.
English: EU/1/06/366/005 14 tablets EU/1/06/366/006 28 tablets EU/1/06/366/007 30 tablets EU/1/06/366/008 50 tablets EU/1/06/366/009 90 tablets EU/1/06/366/010 98 tablets
Danish: EU/1/06/366/005 14 tabletter EU/1/06/366/006 28 tabletter EU/1/06/366/007 30 tabletter EU/1/06/366/008 50 tabletter EU/1/06/366/009 90 tabletter EU/1/06/366/010 98 tabletter
English: Each tablet contains approximately 177 mg lactose monohydrate (see section 4.4).
Danish: Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på Hver tablet indeholder cirka 177 mg lactosemonohydrat (se pkt.
English: Physicians should start treatment with the lowest available dose and increase the dose gradually,
Danish: Lægen bør starte behandlingen med den laveste dosis og øge dosis gradvist, særligt når pioglitazon anvendes i kombination med insulin (se pkt.
English: EU/1/06/366/017 14 tablets EU/1/06/366/018 28 tablets EU/1/06/366/019 30 tablets EU/1/06/366/020 50 tablets EU/1/06/366/021 90 tablets EU/1/06/366/022 98 tablets
Danish: EU/1/06/366/017 14 tabletter EU/1/06/366/018 28 tabletter EU/1/06/366/019 30 tabletter EU/1/06/366/020 50 tabletter EU/1/06/366/021 90 tabletter EU/1/06/366/022 98 tabletter
English: EU/1/06/366/011 14 tablets EU/1/06/366/012 28 tablets EU/1/06/366/013 30 tablets EU/1/06/366/014 50 tablets EU/1/06/366/015 90 tablets EU/1/06/366/016 98 tablets
Danish: EU/1/06/366/011 14 tabletter EU/1/06/366/012 28 tabletter EU/1/06/366/013 30 tabletter EU/1/06/366/014 50 tabletter EU/1/06/366/015 90 tabletter EU/1/06/366/016 98 tabletter
English: Each tablet contains approximately 214 mg lactose monohydrate (see section 4.4).
Danish: Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på Hver tablet indeholder cirka 214 mg lactosemonohydrat (se pkt.
English: In most clinical trials, reduced total plasma triglycerides and free fatty acids, and increased
Danish: I de fleste kliniske forsøg blev der observeret en reduktion af niveauer af total plasmatriglycerider, frie fedtsyrer og en øgning af HDL-kolesterolniveauer sammenlignet med placebo.
English: Each Tandemact 30 mg/4 mg tablet contains 30 mg pioglitazone (as hydrochloride) and 4 mg glimepiride.
Danish: Hver Tandemact 30 mg/4 mg tablet indeholder 30 mg pioglitazon (som hydrochlorid) og 4 mg glimepirid.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Tandemact 30 mg/4 mg tablets pioglitazone/glimepiride
Danish: LÆGEMIDLETS NAVN Tandemact 30 mg/4 mg tabletter pioglitazon/glimepirid
English: Each tablet contains 45 mg of pioglitazone (as hydrochloride) and 4 mg of glimepiride.
Danish: Hver tablet indeholder 45 mg pioglitazon (som hydrochlorid) og 4 mg glimepirid.
English: Each tablet contains 30 mg of pioglitazone (as hydrochloride) and 2 mg of glimepiride.
Danish: Hver tablet indeholder 30 mg pioglitazon (som hydrochlorid) og 2 mg glimepirid.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 45 mg of pioglitazone (as hydrochloride) and 4 mg of glimepiride.
Danish: ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver tablet indeholder 45 mg pioglitazon (som hydrochlorid) og 4 mg glimepirid.
English: Alertness and reaction time may be impaired due to low or high blood sugar due to glimepiride, especially when beginning or after altering treatment, or when Tandemact is not taken regularly.
Danish: Dette er især tilfældet, når behandlingen påbegyndes, efter ændring af behandlingen, eller hvis De ikke tager Tandemact regelmæssigt.
English: Each tablet contains 30 mg of pioglitazone (as hydrochloride) and 4 mg of glimepiride.
Danish: Hver tablet indeholder 30 mg pioglitazon (som hydrochlorid) og 4 mg glimepirid.
English: Each tablet contains approximately 125 mg lactose monohydrate (see section 4.4).
Danish: Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på Hver tablet indeholder cirka 125 mg lactosemonohydrat (se pkt.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 30 mg of pioglitazone (as hydrochloride) and 2 mg of glimepiride.
Danish: ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver tablet indeholder 30 mg pioglitazon (som hydrochlorid) og 2 mg glimepirid.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 30 mg of pioglitazone (as hydrochloride) and 4 mg of glimepiride.
Danish: ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver tablet indeholder 30 mg pioglitazon (som hydrochlorid) og 4 mg glimepirid.
English: What Tandemact is and what it is used for What you need to know before you take Tandemact How to take Tandemact
Danish: Det skal De vide, før De begynder at tage Tandemact Sådan skal De tage Tandemact Bivirkninger
English: What Tandemact looks like and contents of the pack - Tandemact 30 mg/2 mg tablets are white to off-white, round, convex and debossed ‘4833 G' on one face and ‘30/2' on the other.
Danish: Udseende og pakningsstørrelser - Tandemact 30 mg/2 mg tabletterne er hvide til off-white, runde og konvekse og præget
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Tandemact 30 mg/2 mg tablets
Danish: Tandemact 30 mg/2 mg tabletter
English: Tandemact 30 mg/2 mg tablets White to off-white, round, convex and debossed ‘4833 G' on one face and ‘30/2' on the other.
Danish: Hvide til off-white, runde, konvekse tabletter præget med ‘4833 G' på den ene side og ‘30/2' på den anden side.
English: Tandemact 45 mg/4 mg tablets White to off-white, round, flat and debossed ‘4833 G' on one face and ‘45/4' on the other.
Danish: Hvide til off-white, runde, flade tabletter præget med ‘4833 G' på den ene side og ‘45/4' på den anden side.
English: Tandemact 30 mg/4 mg tablets White to off-white, round, convex and debossed ‘4833 G' on one face and ‘30/4' on the other.
Danish: Hvide til off-white, runde, konvekse tabletter præget med ‘4833 G' på den ene side og ‘30/4' på den anden side.
English: This treatment should be assessed after 12 months.
Danish: Behandlingen tages op til vurdering efter 12 måneder.
English: Martina Weise (Germany)
Danish: Martina Weise (Tyskland)
English: The European Commission issued a decision on 27 July 2010.
Danish: Europa-Kommissionen traf en afgørelse den 27. juli 2010.
English: Jens Ersboll (Denmark)
Danish: Jens Ersboll (Danmark)
English: Company responses provided on: 6 April 2009, 11 September 2009, 14 January 2010 and 19 March 2010
Danish: 6. april 2009, 11. september 2009, 14. januar 2010 og 19. marts 2010
English: Famvir is authorised in the EU via national procedures.
Danish: Famvir er godkendt i EU efter nationale procedurer.
English: What is Famvir?
Danish: Hvad er Famvir?
English: The CHMP agreed that Famvir should be used for:
Danish: CHMP vedtog, at Famvir skal anvendes til:
English: Other sections harmonised include the sections on special warnings, pregnancy and lactation and side effects.
Danish: Andre afsnit, der blev harmoniseret, omfatter afsnittet om særlige advarsler, graviditet og amning og bivirkninger.
English: On 27 November 2008, the European Commission referred the matter to the CHMP in order to harmonise the marketing authorisations for Famvir and associated names in the EU.
Danish: Den 27. november 2008 henviste Europa-Kommissionen sagen til CHMP med henblik på harmonisering af markedsføringstilladelserne for Famvir og relaterede navne i EU.
English: The company that markets these medicines is Novartis.
Danish: Disse lægemidler markedsføres af virksomheden Novartis.
English: The Committee recommended that the doses of Famvir should be adjusted in patients with impaired kidney function.
Danish: Udvalget anbefalede, at Famvir-dosis justeres hos patienter med nedsat nyrefunktion.
English: Why was Famvir reviewed?
Danish: Hvorfor blev Famvir vurderet igen?
English: The European Medicines Agency has completed a review of Famvir.
Danish: Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA) har foretaget en vurdering af Famvir.
English: It is used to treat infection with herpes viruses including varicella zoster which causes shingles, and herpes simplex (HSV) which can cause cold sores or genital herpes.
Danish: Det anvendes til behandling af infektioner med herpes-virus, herunder varicella zoster, som forårsager helvedesild, og herpes simplex (HSV), som kan forårsage forkølelsessår eller genital herpes.
English: The active substance in Famvir, famciclovir, is converted in the body into a substance called penciclovir.
Danish: Det aktive stof i Famvir, famciclovir, omdannes i kroppen til et stof kaldet penciclovir.
English: Famvir is also available in the EU under other trade names: Famciclovir-Sandoz, Famciclovir-SB, Famciclovir-SB Zoster, Famvir Zoster and Oravir.
Danish: Famvir markedsføres ligeledes i EU under følgende andre særnavne: Famciclovir-Sandoz, FamciclovirSB, Famciclovir-SB Zoster, Famvir Zoster og Oravir.
English: The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) has concluded that there is a need to harmonise the prescribing information for Famvir in the European Union (EU).
Danish: EMA's Udvalg for Lægemidler til Mennesker (CHMP) konkluderede, at der er behov for at harmonisere ordinationsoplysningerne for Famvir i Den Europæiske Union (EU).
English: Famvir should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to famciclovir, penciclovir or to any of the other ingredients.
Danish: Famvir bør ikke anvendes hos patienter, der kan være overfølsomme (allergiske) over for famciclovir, penciclovir eller andre af indholdsstofferne.
English: Famvir is an antiviral medicine that contains the active substance famciclovir.
Danish: Famvir er et antiviralt lægemiddel, der indeholder det aktive stof famciclovir.
English: The blocking of the production of DNA leads to the viruses being unable to multiply.
Danish: Når DNAproduktionen blokeres, kan virus ikke formere sig.
English: Recurrent episodes should be treated with 125 mg twice a day for five days.
Danish: Recidivudbrud behandles med 125 mg to gange daglig i fem dage.
English: • the treatment of herpes zoster (shingles) and ophthalmic zoster (shingles around the eye) in immunocompetent adults (patients with an immune system that works normally);
Danish: • behandling af herpes zoster (helvedesild) og zoster ophthalmicus (helvedesild omkring øjnene) hos immunkompetente voksne (patienter med et normaltfungerende immunsystem)
English: Famvir was identified as needing harmonisation by the Co-ordination Group on the Mutual and Decentralised Procedures - Human (CMD(h)).
Danish: Det blev bestemt af den humanmedicinske koordineringsgruppe for gensidig anerkendelse og decentraliserede procedurer (CMD(h)), at Famvir skulle harmoniseres.
English: • the treatment of herpes zoster in immunocompromised adults (reduced activity of the immune system);
Danish: • behandling af herpes zoster hos immunkompromitterede voksne (patienter med reduceret aktivitet i immunsystemet)
English: • the suppression of recurrence of genital herpes in immunocompetent and immunocompromised adults.
Danish: • suppression af recidiverende genital herpes hos immunkompetente og immunkompromitterede voksne.
English: For herpes zoster, the recommended dose is 500 mg three times a day, for seven days in immunocompetent adults and for ten days in immunocompromised adults.
Danish: Den anbefalede dosis for herpes zoster er 500 mg tre gange daglig i syv dage hos immunkompetente voksne og i ti dage hos immunkompromitterede voksne.
English: For the suppression of the recurrence of genital herpes, the recommended dose is 250 mg twice a day in immunocompetent adults and 500 mg twice a day in immunocompromised adults.
Danish: Den anbefalede dosis for suppression af recidiverende genital herpes er 250 mg to gange daglig hos immunkompetente voksne og 500 mg to gange daglig hos immunkompromitterede voksne.
English: • treatment of first and recurrent episodes of genital herpes in immunocompetent adults;
Danish: • behandling af primær infektion og recidivudbrud af genital herpes hos immunkompetente voksne
English: • treatment of recurrent episodes of genital herpes in immunocompromised adults;
Danish: • behandling af recidiverende genital herpes hos immunkompromitterede voksne
English: For recurrent genital herpes in immunocompromised adults, the recommended dose is 500 mg twice a day for seven days.
Danish: Den anbefalede dosis for recidiverende genital herpes hos immunkompromitterede voksne er 500 mg to gange daglig i syv dage.
English: For genital herpes in immunocompetent adults, the recommended dose for the first episode is 250 mg three times a day for five days.
Danish: Den anbefalede dosis for genital herpes ved primær infektion hos immunkompetente voksne er 250 mg tre gange daglig i fem dage.
English: It works by blocking the production of DNA by herpes viruses.
Danish: Penciclovir er et antiviralt lægemiddel, som virker ved at blokere herpes-virus' produktion af DNA.
English: Co-rapporteur:
Danish: Medrapportør(er):
English: Subcutaneous use pre-filled syringe (glass) in prefilled pen (VarioJect)
Danish: 45 mg/0,45 ml fyldt injektionssprøjte (glas) i fyldt pen (VarioJect)
English: - The usual dose is one tablet daily.
Danish: - Den sædvanlige dosis er én tablet om dagen.
English: Your doctor will have prescribed the strength most suitable for you.
Danish: Din læge vil have ordineret den styrke, der er bedst egnet til dig.
English: The treatment is usually short-term.
Danish: Behandlingen er i reglen kortvarig.
English: Your doctor may ask you to have blood tests to check that your liver is working normally.
Danish: Din læge vil muligvis bede dig om at få taget blodprøver for at kontrollere, om din lever fungere normalt.
English: Other side effects which are not mentioned above are listed below.
Danish: Andre bivirkninger, som ikke omtales ovenfor er angivet i det følgende.
English: Poly(vinyl alcohol) Macrogol 3350
Danish: Poly(vinylalkohol) Macrogol 3350
English: BLISTER (PVC/PVDC/PVC//Alu)
Danish: BLISTER (PVC/PVD/PVC//Alu)
English: Not everyone gets flares, but you could get a flare-up even if you are taking Febuxostat Krka, and especially during the first weeks or months of treatment.
Danish: Ikke alle får udbrud, men du kunne få et udbrud, selv om du tager Febuxostat Krka og især i behandlingens første uger eller måneder.
English: Date of first authorisation: 28 March 2019
Danish: Dato for første markedsføringstilladelse: 28/03/2019
English: Do not give this medicine to children under the age of 18 because the safety and efficacy have not been established.
Danish: Giv ikke dette lægemiddel til børn under 18 år, da sikkerhed og virkning endnu ikke er klarlagt hos denne aldersgruppe.
English: However, drug-drug and drug-disease interactions were not explored during this study.
Danish: Interaktion mellem lægemiddellægemiddel og lægemiddelsygdom blev ikke undersøgt i dette studie.
English: Long-term, open label extension studies
Danish: Langvarige åbne forlængelsesstudier
English: - The tablets should be taken by mouth and can be taken with or without food.
Danish: - Tabletterne skal tages gennem munden og kan tages sammen med eller uden mad.
English: Polska KRKA-POLSKA Sp. z o.o.
Danish: KRKA-POLSKA Sp. z o.o.
English: Blister (PVC/PVDC/PVC//Alu): 14, 28, 56 or 84 film-coated tablets, in a box.
Danish: Blister (PVC/PVDC/PVC//Alu): 14, 28, 56 eller 84 filmovertrukne tabletter i en æske.
English: Over time, gout flares will occur less often and be less painful if you keep taking Febuxostat Krka every day.
Danish: Efterhånden vil urinsyregigt-udbruddene optræde mindre hyppigt, og de vil blive mindre smertefulde, hvis du bliver ved med at tage Febuxostat Krka dagligt.
English: Rare (may affect up to 1 in 1,000 people): - muscle damage, a condition which on rare occasions can be serious.
Danish: Sjældne (kan forekomme hos op til 1 ud af 1.000 personer): - muskelskader, som af og til kan være alvorlige.
English: Patients should exercise caution before driving, using machinery or participating in dangerous activities until they are reasonably certain that Febuxostat Krka does not adversely affect performance.
Danish: Patienterne bør udvise forsigtighed, inden de fører motorkøretøj, betjener maskiner eller deltager i farlige aktiviteter, indtil de er rimeligt sikre på, at Febuxostat Krka ikke nedsætter deres evne hertil.
English: You should not take Febuxostat Krka if you are breast feeding, or if you are planning to breastfeed.
Danish: Du bør ikke tage Febuxostat Krka, hvis du ammer, eller hvis du planlægger at amme.
English: Your doctor will often prescribe other medicines, if they are needed, to help prevent or treat the symptoms of flares (such as pain and swelling in a joint).
Danish: Hvis det er nødvendigt, kan din læge ordinere andre lægemidler til forebyggelse eller behandling af symptomer på udbrud (såsom smerte og hævelse i et led).
English: Diarrhoea**, nausea
Danish: Diarré**, kvalme
English: If you stop taking Febuxostat Krka your uric acid levels may begin to rise and your symptoms may worsen due to the formation of new crystals of urate in and around your joints and kidneys.
Danish: Hvis du holder op med at tage Febuxostat Krka, kan niveauet af urinsyre begynde at stige, og dine symptomer kan blive forværret på grund af dannelsen af nye uratkrystaller i og omkring leddene samt i nyrerne.
English: Do not stop taking Febuxostat Krka without the advice of your doctor even if you feel better.
Danish: Du må ikke holde op med at tage Febuxostat Krka uden først at spørge din læge til råds - heller ikke selv om du har fået det bedre.
English: INR and Factor VII activity were also not affected by the coadministration of febuxostat.
Danish: INR- og faktor VII-aktivitet blev heller ikke påvirket ved samtidig administration af febuxostat.
English: Following multiple oral doses of febuxostat, the Cmax and AUC were 24% and 12% higher in females than in males, respectively.
Danish: Efter gentagne orale doser af febuxostat var Cmax og AUC henholdsvis 24 % og 12 % højere hos kvinder end hos mænd.
English: Primary endpoints were serum uric acid area under the curve (AUCsUA1-8) and change in serum creatinine (sC) level both from baseline to Day 8.
Danish: De primære endemål var serumurinsyre-AUC (AUC-sUA1-8) og ændring i serumkreatinin-niveau (sC), begge fra baseline til dag 8.
English: In clinical studies the use of naproxen or other NSAIDs/Cox-2 inhibitors was not related to any clinically significant increase in adverse events.
Danish: I kliniske studier blev brugen af naproxen eller andre NSAID/COX-2-hæmmere ikke relateret til nogen klinisk signifikant stigning i bivirkninger.
English: This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per tablet, that is to say essentially ‘sodiumfree'.
Danish: Dette lægemiddel indeholder mindre end 1 mmol (23 mg) natrium per tablet, dvs. det er i det væsentlige natriumfrit.
English: See section 2 "Febuxostat Krka contains lactose and sodium".
Danish: Se punkt 2 ”Febuxostat Krka indeholder lactose og natrium”.
English: It may also include ulcers in the mouth, throat, nose, genitals and conjunctivitis (red and swollen eyes).
Danish: Det kan også omfatte sår i mund, hals eller næse eller på kønsorganerne samt konjunktivitis (røde og hævede øjne).
English: Incidence of overall treatment-emergent signs and symptoms and adverse drug reactions was 67.6% vs 64.7% and 6.4% vs 6.4% with febuxostat and allopurinol respectively.
Danish: Det totale antal tilfælde af behandlingsrelaterede tegn og symptomer samt bivirkninger var 67,6 % versus 64,7 % og 6,4 % vs, 6,4 % for henholdsvis febuxostat og allopurinol.
English: The requirements for submission of PSURs for this medicinal product are set out in the list of Union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive 2001/83/EC and any subsequent updates published on the European medicines web-portal.
Danish: Kravene for fremsendelse af periodiske, opdaterede sikkerhedsindberetninger for dette lægemiddel fremgår af listen over EU-referencedatoer (EURD list), som fastsat i artikel 107c, stk. 7, i direktiv 2001/83/EF, og alle efterfølgende opdateringer offentliggjort Det Europæiske Lægemiddelagenturs hjemmeside http://www.ema.europa.eu.
English: Rash (including various types of rash reported with lower frequencies, see below) Uncommon
Danish: Udslæt (inklusive forskellige former for udslæt, der optrådte mindre hyppigt, se nedenfor) Ikke almindelige
English: It is important to keep taking Febuxostat Krka even if you have a flare, as Febuxostat Krka is still working to lower uric acid.
Danish: Det er vigtigt at blive ved med at tage Febuxostat Krka, selv om du får et udbrud, da Febuxostat Krka stadig er i gang med at sænke niveauet af urinsyre.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the packaging after EXP.
Danish: Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken efter EXP. Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned.
English: Your doctor might decide to permanently stop treatment with Febuxostat Krka.
Danish: Lægen kan beslutte at stoppe behandlingen med Febuxostat Krka permanent.
English: Three years data showed a decrease in the incidence of gout flares with less than 4% of patients requiring treatment for a flare (i.e. more than 96% of patients did not require treatment for a flare) at Month 16-24 and at Month 30-36.
Danish: Tre års data viste et fald i forekomsten af udbrud af arthritis urica, hvor mindre end 4 % af patienterne krævede behandling for et udbrud (dvs. mere end 96 % af patienterne behøvede ikke behandling for et udbrud) ved måned 16-24 og ved måned 30-36.