FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Maximum desloratadine concentration was about 3-fold higher at approximately 7 hours with a terminal phase half-life of approximately 89 hours.
German: Die maximale Desloratadin-Konzentration war nach ca. 7 Stunden etwa 3mal höher mit einer terminalen Halbwertzeit von ungefähr 89 Stunden.
English: If you take more Desloratadine Teva than you should
German: Wenn Sie eine größere Menge von Desloratadine Teva eingenommen haben, als Sie sollten
English: • if you are allergic to desloratadine, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) or to loratadine.
German: • wenn Sie allergisch gegen Desloratadin oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels oder gegen Loratadin sind.
English: Blue, round, biconvex film-coated tablet - printed in with ink: “D5” on one side and plain on the other.
German: Blaue runde, bikonvexe Filmtabletten mit dem Aufdruck: „D5“ auf einer Seite und ohne Aufdruck auf der anderen.
English: However, fatigue, dry mouth and headache were reported more often than with a dummy tablet.
German: Jedoch wurden Müdigkeit (Fatigue), Mundtrockenheit und Kopfschmerzen öfter berichtet als mit Placebo.
English: The safety and efficacy of Desloratadine Teva 5 mg film-coated tablets in children below the age of 12 years have not been established.
German: Die Sicherheit und Wirksamkeit von Desloratadine Teva 5 mg Filmtabletten bei Kindern im Alter von unter 12 Jahren ist bisher noch nicht erwiesen.
English: In a pharmacokinetic trial in which patient demographics were comparable to those of the general seasonal allergic rhinitis population, 4 % of the subjects achieved a higher concentration of desloratadine.
German: In einer Pharmakokinetik-Studie, bei der die Patienten-Demographien mit der allgemeinen saisonalen allergischen Rhinitis -Population vergleichbar waren, wurde bei 4 % der Patienten eine höhere Konzentration von Desloratadin erreicht.
English: In clinical studies with desloratadine, the following side effects were reported as:
German: In klinischen Studien mit Desloratadine wurden folgende Nebenwirkungen berichtet:
English: A decision must be made whether to discontinue breastfeeding or to discontinue/abstain from Desloratadine Teva 5 mg film-coated tablets therapy taking into account the benefit of breast feeding for the child and the benefit of therapy for the woman.
German: Daher muss abgewogen werden, abzustillen oder die Desloratadine Teva 5 mg Filmtabletten-Therapie abzubrechen/auszusetzen, wobei der Nutzen des Stillens für das Kind und der Therapie-Nutzen für die Frau zu berücksichtigen sind.
English: Desloratadine Teva is indicated in adults and adolescents aged 12 years and older for the relief of symptoms associated with: - allergic rhinitis (see section 5.1) - urticaria (see section 5.1)
German: Desloratadin Teva ist angezeigt bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 12 Jahren für die Besserung der Symptomatik bei: - allergischer Rhinitis (siehe Abschnitt 5.1) - Urtikaria (siehe Abschnitt 5.1)
English: Desloratadine Teva 5 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 7, 10, 14, 20, 21, 28, 30, 40, 50, 60, 90, 100 and 105 film-coated tablets and in perforated blister packs of 50 x 1 film-coated tablet (unit dose).
German: Desloratadine Teva 5 mg Filmtabletten stehen in Blisterpackungen mit 7, 10, 14, 20, 21, 28, 30, 40, 50, 60, 90, 100 und 105 Filmtabletten sowie in perforierten, Blisterpackungen von 50 x 1 Filmtablette (Einzeldosen) zur Verfügung.
English: In a clinical trial with 578 adolescent patients, 12 through 17 years of age, the most common adverse event was headache; this occurred in 5.9 % of patients treated with desloratadine and 6.9 % of patients receiving placebo.
German: Bei einer klinischen Studie mit 578 jugendlichen Patienten von 12 bis 17 Jahren war die häufigste Nebenwirkung Kopfschmerzen, diese trat bei 5,9 % der Patienten auf, die mit Desloratadin behandelt wurden und bei 6,9 % der Patienten, die mit Placebo behandelt wurden.
English: What Desloratadine Teva looks like and contents of the pack
German: Wie Desloratadine Teva aussieht und Inhalt der Packung
English: In the case of severe renal insufficiency, Desloratadine Teva 5 mg film-coated tablets should be used with caution (see section 5.2).
German: Bei schwerer Niereninsuffizienz sollten Desloratadine Teva 5 mg Filmtabletten nur mit Vorsicht angewendet werden (siehe Abschnitt 5.2).
English: At the recommended dose, this medicine is not expected to affect your ability to drive or use machines.
German: Bei Anwendung in der empfohlenen Dosierung ist nicht damit zu rechnen, dass dieses Arzneimittel zu einer Beeinträchtigung der Verkehrstüchtigkeit oder der Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen führt.
English: ● pounding or irregular heartbeat
German: ●Herzklopfen oder unregelmäßiger Herzschlag
English: Ludwig-Merckle-Strasse 3, D-89143 Blaubeuren Germany
German: Ludwig-Merckle-Strasse 3, D-89143 Blaubeuren Deutschland
English: Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, East Sussex, BN22 9AG, United Kingdom or
German: Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, East Sussex, BN22 9AG, Vereinigtes Königreich oder
English: Merckle GmbH Ludwig-Merckle-Strasse 3 D-89143 Blaubeuren Germany
German: Merckle GmbH Ludwig-Merckle-Strasse 3 D-89143 Blaubeuren Deutschland
English: Microcrystalline cellulose Pregelatinised maize starch Talc
German: Mikrokristalline Cellulose Vorverkleisterte Maisstärke Talkum
English: Contents of the pack and other information What Desloratadine Teva contains
German: Inhalt der Packung und weitere Informationen Was Desloratadine Teva enthält
English: Desloratadine Teva is also used to relieve the symptoms associated with urticaria (a skin condition caused by an allergy).
German: Desloratadine Teva wird ebenfalls angewendet zur Beseitigung von mit Urtikaria (durch eine Allergie hervorgerufener Hautzustand) zusammenhängenden Symptomen.
English: Desloratadine does not readily penetrate the central nervous system.
German: Desloratadin geht in nur geringen Mengen in das zentrale Nervensystem über.
English: Package leaflet: Information for the patient Desloratadine Teva 5 mg film-coated tablets
German: Gebrauchsinformation: Information für Patienten Desloratadine Teva 5 mg Filmtabletten
English: Desloratadine Teva is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.
German: Desloratadine Teva ist ein antiallergisches Arzneimittel, welches Sie nicht schläfrig macht.
English: - The other ingredients are microcrystalline cellulose, pregelatinised maize starch, talc, silica colloidal anhydrous, lactose monohydrate, hypromellose, titanium dioxide (E171), macrogol 400, indigo carmine (E132), shellac and propylene glycol.
German: Mikrokristalline Cellulose, vorverkleisterte Maisstärke, Talkum, hochdisperses Siliciumdioxid, Lactose-Monohydrat, Hypromellose, Titandioxid (E 171), Macrogol 400, Indigocarmin (E 132), Schellack und Propylenglycol.
English: Elevations of liver enzymes, increased bilirubin, hepatitis
German: Leberenzymerhöhungen, erhöhtes Bilirubin, Hepatitis Ikterus
English: Pack of 50 x 1 film-coated tablet (unit dose).
German: Packungen mit 50 x 1 Filmtablette (Einzeldosen).
English: In clinical studies in adults, side effects were about the same as with a dummy tablet.
German: In klinischen Studien bei Erwachsenen waren die Nebenwirkungen ähnlich wie mit Placebo.
English: No clinically relevant interactions were observed in clinical trials with desloratadine tablets in which erythromycin or ketoconazole were co-administered (see section 5.1).
German: Klinisch relevante Wechselwirkungen wurden im Rahmen klinischer Studien mit Desloratadin Tabletten nicht festgestellt, bei denen Erythromycin oder Ketoconazol zusätzlich verabreicht wurden (siehe unter Abschnitt 5.1).
English: Tablet coating Lactose monohydrate Hypromellose Titanium dioxide (E171) Macrogol 400
German: Filmüberzug Lactose-Monohydrat Hypromellose Titandioxid (E 171) Macrogol 400
English: There are no known interactions of Desloratadine Teva with other medicines.
German: Wechselwirkungen von Desloratadine Teva mit anderen Arzneimitteln sind nicht bekannt.
English: Desloratadine Teva contains desloratadine which is an antihistamine.
German: Desloratadine Teva enthält Desloratadin, das zu den Antihistaminika gehört.
English: Titanium dioxide (E171) Propylene glycol
German: Titandioxid (E 171) Propylenglycol
English: OPA/Alu/PVC - Aluminium perforated unit dose blisters.
German: OPA/Alu/PVC - Aluminium perforierte, einzeldosierte Blister:
English: Desloratadine Teva relieves symptoms associated with allergic rhinitis (inflammation of the nasal passages caused by an allergy, for example, hay fever or allergy to dust mites) in adults and adolescents 12 years of age and older.
German: Desloratadine Teva verbessert die Symptome bei allergischer Rhinitis (durch eine Allergie hervorgerufenen Entzündung der Nasengänge, beispielsweise Heuschnupfen oder HausstaubmilbenAllergie) bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 12 Jahren.
English: As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of Desloratadine Teva 5 mg film-coated tablets during pregnancy.
German: Aus Vorsichtsgründen soll eine Anwendung von Desloratadine Teva 5 mg Filmtabletten während der Schwangerschaft möglichst vermieden werden.
English: 50 x 1 film-coated tablet (unit dose) 60 film-coated tablets
German: 50 x 1 Filmtablette (Einzeldosen) 60 Filmtabletten
English: ● yellowing of the skin and/or eyes ● increased sensitivity of the skin to the sun, even in case of hazy sun, and to UV light, for instance to UV
German: ● erhöhte Empfindlichkeit der Haut gegenüber Sonnenlicht, auch bei diesigem Sonnenlicht, und gegenüber UV- (ultraviolettem) Licht, z. B. von UV-Lampen in einem Solarium
English: Taking Desloratadine Teva is not recommended if you are pregnant or nursing a baby.
German: Die Einnahme von Desloratadine Teva wird in der Schwangerschaft und Stillzeit nicht empfohlen.
English: The frequency of the clinical trial adverse reactions reported in excess of placebo and other undesirable effects reported during the post-marketing period are listed in the following table Frequencies are defined as very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to
German: Die Häufigkeiten sind wie folgt definiert: sehr häufig (≥ 1/10), häufig (≥ 1/100 bis < 1/10), gelegentlich (≥ 1/1.000 bis < 1/100), selten (≥ 1/10.000 bis <
English: Abdominal pain, nausea, vomiting, dyspepsia, diarrhoea
German: Mundtrockenheit Abdominalschmerzen, Übelkeit, Erbrechen, Dyspepsie, Diarrhoe
English: In a clinical pharmacology trial, desloratadine tablets taken concomitantly with alcohol did not potentiate the performance impairing effects of alcohol (see section 5.1).
German: In einer klinisch-pharmakologischen Studie wurde bei gleichzeitiger Einnahme von Desloratadin Tabletten und Alkohol die leistungsmindernde Wirkung von Alkohol nicht verstärkt (siehe unter Abschnitt 5.1).
English: During the marketing of Desloratadine Teva, cases of severe allergic reactions (difficulty in breathing, wheezing, itching, hives and swelling) have been reported very rarely.
German: Nach Markteinführung von Desloratadine Teva wurde sehr selten über schwere allergische Reaktionen (Atemstörungen, Giemen, Jucken, Quaddeln und Schwellungen) berichtet.
English: Hungary or
German: Ungarn oder
English: However, if you take more Desloratadine Teva than you were told to, tell your doctor, pharmacist or nurse immediately.
German: Wenn Sie mehr Desloratadine Teva eingenommen haben, als Sie sollten, wenden Sie sich umgehend an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal.
English: EU/1/11/732/013 50 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/11/732/014 105 film-coated tablets
German: EU/1/11/732/013 50 x 1 Filmtablette (Einzeldosen) EU/1/11/732/014 105 Filmtabletten
English: Intermittent allergic rhinitis (presence of symptoms for less than 4 days per week or for less than 4 weeks) should be managed in accordance with the evaluation of patient's disease history and the treatment could be discontinued after symptoms are resolved and reinitiated upon their reappearance.
German: Die Behandlung der intermittierenden allergischen Rhinitis (Auftreten der Symptome für weniger als 4 Tage pro Woche oder weniger als 4 Wochen) sollte entsprechend des bisherigen Krankheitsverlaufes erfolgen und kann nach dem Abklingen der Symptome beendet und bei deren Wiederauftreten wieder aufgenommen werden.
English: In two placebo-controlled six week trials in patients with chronic idiopathic urticaria, desloratadine was effective in relieving pruritus and decreasing the size and number of hives by the end of the first dosing interval.
German: In zwei Placebo-kontrollierten Studien über 6 Wochen bei Patienten mit chronisch idiopathischer Urtikaria war Desloratadin wirksam bei der Verbesserung von Pruritus und der Herabsetzung von
English: If your allergic rhinitis is persistent (presence of symptoms for 4 days or more per week and for more than 4 weeks), your doctor may recommend you a longer term treatment.
German: Wenn Ihre allergische Rhinitis persistierend ist (die Symptome an 4 oder mehr Tagen pro Woche auftreten und mehr als 4 Wochen andauern), kann Ihr Arzt Ihnen eine länger dauernde Behandlung empfehlen.
English: Desloratadine Teva contains lactose.
German: Desloratadine Teva enthält Lactose.
English: In persistent allergic rhinitis (presence of symptoms for 4 days or more per week and for more than 4 weeks), continued treatment may be proposed to the patients during the allergen exposure periods.
German: Bei der persistierenden allergischen Rhinitis (Auftreten der Symptome an 4 oder mehr Tagen pro Woche und mehr als 4 Wochen) kann den Patienten während der Allergiezeit eine andauernde Behandlung empfohlen werden.
English: If your allergic rhinitis is intermittent (presence of symptoms for less than 4 days per week or for less than 4 weeks), your doctor will recommend you a treatment schedule that will depend on the evaluation of the history of your disease.
German: Wenn Ihre allergische Rhinitis intermittierend ist (die Symptome seltener als 4 Tage pro Woche auftreten oder weniger als 4 Wochen andauern), wird Ihr Arzt Ihnen ein Behandlungsschema empfehlen, das abhängig von Ihrem bisherigen Krankheitsverlauf ist.
English: What Desloratadine Teva is and what it is used for What Desloratadine Teva is
German: Was ist Desloratadine Teva und wofür wird es angewendet?
English: Non-clinical studies conducted with desloratadine and loratadine demonstrated that there are no qualitative or quantitative differences in the toxicity profile of desloratadine and loratadine at comparable levels of exposure to desloratadine.
German: Grad der Exposition von Desloratadin, keine qualitativen oder quantitativen Unterschiede hinsichtlich des Toxizitätsprofils von Desloratadin und von Loratadin.
English: If you forget to take Desloratadine Teva
German: Wenn Sie die Einnahme von Desloratadine Teva vergessen haben
English: Use caution when taking Desloratadine Teva with alcohol.
German: Während der Behandlung mit Desloratadine Teva sollten Sie Alkohol nur mit Vorsicht zu sich nehmen.
English: Desloratadine Teva contains lactose
German: Desloratadine Teva enthält Lactose
English: Desloratadine Teva 5 mg film-coated tablets
German: Desloratadine Teva 5 mg Filmtabletten
English: If you stop taking Desloratadine Teva
German: Wenn Sie die Einnahme von Desloratadine Teva abbrechen
English: No clinically relevant changes in desloratadine plasma concentrations were observed in multiple-dose ketoconazole and erythromycin interaction trials.
German: In Wechselwirkungsstudien mit Mehrfachdosen an Ketoconazol und Erythromycin wurden keine klinisch relevanten Veränderungen der Desloratadin-Plasmakonzentrationen beobachtet.
English: When Desloratadine Teva should be used
German: Desloratadine Teva darf nicht eingenommen werden
English: Pharmachemie B.V. Swensweg 5, 2031 GA Haarlem, The Netherlands or
German: Swensweg 5, 2031 GA Haarlem, Niederlande oder
English: 105 film-coated tablets
German: 105 Filmtabletten
English: Desloratadine Teva 5 mg film-coated tablets Desloratadine
German: Desloratadine Teva 5 mg Filmtabletten Desloratadin
English: - The active substance is 5 mg desloratadine.
German: - Der Wirkstoff ist 5 mg Desloratadin - Die sonstigen Bestandteile sind:
English: 21 film-coated tablets
German: 21 Filmtabletten
English: ● changes in the way the heart beats
German: ●veränderter Herzschlag
English: EU/1/11/732/011 90 film-coated tablets
German: EU/1/11/732/011 90 Filmtabletten
English: How to store Desloratadine Teva
German: Wie ist Desloratadine Teva aufzubewahren?
English: How to take Desloratadine Teva
German: Wie ist Desloratadine Teva einzunehmen?
English: EU/1/11/732/012 100 film-coated tablets
German: EU/1/11/732/012 100 Filmtabletten
English: 40 film-coated tablets
German: 40 Filmtabletten
English: EU/1/11/732/010 60 film-coated tablets
German: EU/1/11/732/010 60 Filmtabletten
English: Other medicines and Desloratadine Teva
German: Einnahme von Desloratadine Teva zusammen mit anderen Arzneimitteln
English: EU/1/11/732/006 28 film-coated tablets
German: EU/1/11/732/006 28 Filmtabletten
English: EU/1/11/732/008 40 film-coated tablets
German: EU/1/11/732/008 40 Filmtabletten
English: EU/1/11/732/007 30 film-coated tablets
German: EU/1/11/732/007 30 Filmtabletten
English: EU/1/11/732/004 20 film-coated tablets
German: EU/1/11/732/004 20 Filmtabletten
English: EU/1/11/732/009 50 film-coated tablets
German: EU/1/11/732/009 50 Filmtabletten
English: EU/1/11/732/005 21 film-coated tablets
German: EU/1/11/732/005 21 Filmtabletten
English: EU/1/11/732/002 10 film-coated tablets
German: EU/1/11/732/002 10 Filmtabletten
English: What you need to know before you take Desloratadine Teva Do not take Desloratadine Teva
German: Was sollten Sie vor der Einnahme von Desloratadine Teva beachten?
English: Hepatobiliary disorders
German: Leberfunktionswerte
English: EU/1/11/732/003 14 film-coated tablets
German: EU/1/11/732/003 14 Filmtabletten
English: EU/1/11/732/001 7 film-coated tablets
German: EU/1/11/732/001 7 Filmtabletten
English: How Desloratadine Teva works
German: Wie wirkt Desloratadine Teva?
English: Not known:
German: NN:
English: ● liver inflammation ● abnormal liver function tests body movement Not known: frequency cannot be estimated from the available data
German: ● Leberentzündung ● ungewöhnliche körperlicher Aktivität
English: What Desloratadine Teva is and what it is used for What you need to know before you take Desloratadine Teva How to take Desloratadine Teva Possible side effects
German: Bitte nehmen Sie Desloratadine Teva daher erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern leiden.
English: DK-7171 Uldum Denmark
German: DK-7171 Uldum Dänemark
English: EXP: {MM/YYYY}
German: EXP: {MM/JJJJ}
English: Detailed information on this veterinary medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency (European Medicines Agency) http://www.ema.europa.eu/.
German: Detaillierte Angaben zu diesem Tierarzneimittel finden Sie auf der Website der Europäischen Arzneimittel-Agentur (European Medicines Agency) unter http://www.ema.europa.eu/.
English: More than 97% of meloxicam is bound to plasma proteins.
German: Mehr als 97% des Meloxicams ist an Plasmaproteine gebunden.
English: Dispose of in accordance with local requirements.
German: Entsprechend den örtlichen Regelungen zu entsorgen.
English: 1 ml of solution for injection contains 5 mg of meloxicam.
German: 1 ml Injektionslösung enthält 5 mg Meloxicam.
English: If side effects occur, treatment should be discontinued.
German: Falls Nebenwirkungen auftreten, sollte die Behandlung abgebrochen werden.
English: In the absence of compatibility studies, this veterinary medicinal product must not be mixed with
German: Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Tierarzneimittel nicht mit anderen
English: Flexicam 5 mg/ml solution for injection for dogs and cats
German: Flexicam 5 mg/ml Injektionslösung für Hunde und Katzen
English: Approximately 75% of the administered dose is eliminated via faeces and the remainder via urine.
German: Etwa 75% der verabreichten Dosis werden über die Fäzes und der Rest über den Urin
English: Flexicam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
German: Flexicam sollte nicht zusammen mit anderen NSAIDs oder Glukokortikoiden verabreicht werden.
English: Other substances: Ethanol anhydrous 150 mg/ml.
German: Sonstige Bestandteile: Ethanol, wasserfrei 150 mg/ml.
English: The volume of distribution is 0.3 l/kg in dogs and 0.09 l/kg in cats.
German: Das Verteilungsvolumen beträgt 0,3 l/kg bei Hunden und 0,09 l/kg bei
English: Colourless type I glass injection vial of 10 ml, closed with a grey EPDM rubber stopper and sealed with a flip-off aluminium violet seal.
German: Farblose Glas-Durchstechflasche zu 10 ml, verschlossen mit einem Gummistopfen und versiegelt mit einer Aluminiumbördelkappe.
English: Pack sizes: Single 10 ml injection vial.
German: Packungsgröße: Einzelne 10 ml Durchstechflasche.
English: Elimination:
German: Absorption:
English: Following subcutaneous administration, meloxicam is completely bioavailable and maximal mean plasma concentrations of 0.73 µg/ml in dogs and 1.1 µg/ml in cats were reached approximately 2.5 hours and 1.5 hours post administration, respectively.
German: Nach subkutaner Applikation ist Meloxicam vollständig bioverfügbar, maximale Plasmakonzentrationen von durchschnittlich 0,73 µg/ml bei Hunden und 1,1 µg/ml bei Katzen wurden etwa 2,5 bzw.
English: Pharmacotherapeutic group: Anti-inflammatory and antirheumatic products, non-steroids (oxicams).
German: Pharmakotherapeutische Gruppe: Nicht-steroidale antiphlogistische und antirheumatische Produkte
English: Dogs: Alleviation of inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders.
German: Hunde: Linderung von Entzündung und Schmerzen bei akuten und chronischen Erkrankungen des Bewegungsapparates.
English: For post-operative pain relief in cats, safety has only been documented after thiopental/halothane
German: Für die post-operative Schmerzlinderung bei Katzen ist die Sicherheit des Produktes nur nach Narkose mit Thiopental / Halothan dokumentiert.
English: In case of accidental self-injection, seek medical advice immediately and show the package leaflet or
German: Bei versehentlicher Selbstinjektion ist unverzüglich ein Arzt zu Rate zu ziehen und die Packungsbeilage oder das Etikett dem Arzt zu zeigen.
English: People with known hypersensitivity to meloxicam should avoid contact with the veterinary medicinal
German: Personen mit bekannter Überempfindlichkeit gegenüber Meloxicam sollten den Kontakt mit dem
English: Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal, as there is a potential risk of
German: Nicht anwenden bei dehydrierten, hypovolämischen oder blutdruckschwachen Tieren, da hier ein potentielles Risiko einer
English: Do not use an oral follow-up therapy using meloxicam or other NSAIDs in cats, as no safe dosage for repeated oral administration has been established.
German: Katzen sollten nicht mit Meloxicam oder anderen NSAIDs zum Eingeben weiter behandelt werden, da geeignete Dosierungsschemata für derartige Folgebehandlungen für Katzen nicht etabliert wurden.
English: Typical adverse drug reactions of NSAIDs such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood and apathy have occasionally been reported.
German: Typische Nebenwirkungen von nicht-steroidalen Antiphlogistika (NSAIDs) wie Appetitlosigkeit, Erbrechen, Durchfall, okkultes Blut im Kot und Apathie wurden in Einzelfällen berichtet.
English: The safety of the veterinary medicinal product has not been established during pregnancy and
German: Die Unbedenklichkeit des Tierarzneimittels während Trächtigkeit und Laktation ist nicht belegt.
English: Dechra Veterinary Products A/S Mekuvej 9
German: Mekuvej 9
English: Name and address of the manufacturers responsible for batch release
German: Name und Anschrift der für die Chargenfreigabe verantwortlichen Hersteller
English: Special precautions for use in animals
German: 4.5 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung