FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Intrinsa está indicado como tratamiento continuado, en forma de un parche dos veces por semana.
Bulgarian: Intrinsa се използва като продължително лечение, по един пластир два пъти седмично.
Spanish: El principal criterio para evaluar la eficacia se basó en el cambio de puntuación del cuestionario desde el momento en que se inició el estudio y al cabo de seis meses de tratamiento.
Bulgarian: Основната мярка за ефективност се основава на промяната в резултата от въпросника преди започването на проучването и шест месеца след лечението.
Spanish: Como la testosterona es un principio activo conocido que ya se usa en otros medicamentos, la compañía empleó los datos de la bibliografía ya publicada además de llevar a cabo sus propios estudios.
Bulgarian: Тъй като тестостеронът е добре познато вещество, което вече се използва в други лекарства, компанията използва данни от публикуваната литература и провежда свои собствени проучвания.
Spanish: Para más información sobre el tratamiento con Intrinsa, lea el prospecto (también incluido en el EPAR) o póngase en contacto con su médico o farmacéutico.
Bulgarian: За повече информация относно лечението с Intrinsa - прочетете листовката (също част от EPAR) или попитайте Вашия лекар или фармацевт.
Spanish: Los estudios utilizaron un cuestionario especial para medir el interés y la actividad sexuales registrando el número de episodios sexuales satisfactorios en un periodo de cuatro semanas.
Bulgarian: При проучванията е използван специално разработен въпросник за измерване на половия интерес и активност посредством отбелязване на броя на задоволителни сексуални епизоди за период от четири седмици.
Spanish: Se utiliza en pacientes que ya estén tomando un estrógeno (una hormona sexual femenina).
Bulgarian: Използва се при пациентки, които вече приемат естроген (женски полов хормон).
Spanish: Tampoco debe usarse en las mujeres que tengan o hayan tenido cáncer de mama u otro cáncer dependiente de estrógenos, ni en aquéllas con afecciones que las impidan tomar medicamentos que contengan estrógenos.
Bulgarian: Не трябва да се използва и при жени, които имат или са имали рак на гърдата или друг естроген-зависим рак, или които имат други заболявания, заради които не могат да приемат естроген-съдържащи лекарства.
Spanish: En las mujeres a las que se han extirpado la matriz y los ovarios la cantidad de testosterona segregada se reduce a la mitad.
Bulgarian: При жени с отстранени матка и яйчници количеството на произвеждания тестостерон се намалява наполовина.
Spanish: En él se explica cómo el Comité de Medicamentos de Uso Humano (CHMP) ha evaluado dicho medicamento y emitido un dictamen favorable a la autorización de comercialización y unas recomendaciones sobre las condiciones de su uso.
Bulgarian: В него се разяснява оценката на Комитета по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP) относно лекарството, на която Комитетът основава становище за издаване на разрешение за употреба и препоръки относно условията на употреба за Intrinsa.
Spanish: La paciente puede tardar más de un mes en experimentar una mejoría.
Bulgarian: За да се отчете подобрение от пациентката, може да е необходим повече от месец.
Spanish: Los efectos secundarios más comunes observados con Intrinsa (observados en más de uno de cada diez pacientes) son hirsutismo (incremento del crecimiento del vello, especialmente en el mentón y el labio superior) y reacciones en la zona de aplicación del parche (enrojecimiento y picor).
Bulgarian: Най-честите нежелани реакции при Intrinsa (наблюдавани при повече от 1 на 10 пациенти) са хирзутизъм (повишено окосмяване, особено по брадичката и горната устна) и реакции на мястото на приложение на пластира (зачервяване и сърбеж).
Spanish: La Comisión Europea emitió una autorización de comercialización válida en toda la Unión Europea para el medicamento Intrinsa a Warner Chilcott UK Ltd. el 28 de julio de 2006.
Bulgarian: Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за Intrinsa на 28 юли 2006 г.
Spanish: La compañía examinará todos los estudios en curso con Intrinsa para examinar los potenciales riesgos a largo plazo incluido el cáncer de mama, el cáncer endometrial (cáncer de la pared uterina) y los efectos secundarios sobre el corazón y los vasos sanguíneos.
Bulgarian: Компанията ще направи преглед на всички текущи проучвания с Intrinsa, за да разгледа възможните дългосрочни рискове, включително рак на гърдата, ендометриален рак (рак на тялото на матката) и нежеланите реакции, засягащи сърцето и кръвоносните съдове.
Spanish: Por término medio, las mujeres que presentaban tres episodios sexuales satisfactorios durante un periodo de cuatro semanas antes del tratamiento tuvieron alrededor de cinco episodios cada cuatro semanas después de utilizar Intrinsa durante seis meses.
Bulgarian: Средно жените, които имат три задоволителни сексуални епизода за период от четири седмици преди лечението, имат около пет епизода за период от четири седмици, след като са използвали Intrinsa шест месеца.
Spanish: Al cotejar los resultados de ambos estudios, las mujeres que utilizaron Intrinsa presentaban como promedio un número 1,07 superior de episodios sexuales en comparación con las mujeres que utilizaron el placebo durante cuatro semanas.
Bulgarian: Когато резултатите от двете проучвания се разгледат заедно, жените, които използват Intrinsa, имат средно 1,07 повече задоволителни сексуални епизоди от жените, които използват плацебо за период от четири седмици.
Spanish: Intrinsa no debe utilizarse en personas que puedan ser hipersensibles (alérgicas) a la testosterona o a cualquier otro de sus componentes.
Bulgarian: Intrinsa е противопоказан за хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност (алергични реакции) към тестостерон или някоя от другите съставки.
Spanish: En cambio, las mujeres que utilizaron el placebo tuvieron alrededor de cuatro episodios en un periodo de cuatro semanas pasados seis meses.
Bulgarian: В сравнение с това жените, които използват плацебо, след шест месеца имат около четири епизода за период от четири седмици.
Spanish: Intrinsa se comparó con un placebo (un parche carente de principio activo).
Bulgarian: Intrinsa е сравняван с плацебо (пластир, който не съдържа активно вещество).
Spanish: ¿Cuál es el riesgo asociado a Intrinsa?
Bulgarian: Какви са рисковете, свързани с Intrinsa?
Spanish: El principio activo de Intrinsa, la testosterona, es una hormona sexual natural que segregan los varones y, en menor medida, las mujeres.
Bulgarian: Активното вещество в Intrinsa, тестостерон, е естествен полов хормон, произвеждан от мъжете и в по-малка степен от жените.
Spanish: Las mujeres que utilizan Intrinsa deben usar también estrógenos pero no del tipo de los llamados «estrógenos conjugados» ya que esta combinación no es tan eficaz como la combinación de otros tipos de estrógenos con Intrinsa.
Bulgarian: Жените, използващи Intrinsa, трябва да прилемат и естрогени, но не от вида, известен като ‘известен като „конюгирани естрогени", тъй като комбинацията им с Intrinsa не е толкова ефективна.
Spanish: Como la testosterona es una hormona sexual masculina, deberá vigilarse a las mujeres tratadas con Intrinsa por si aparecen efectos adversos relacionados con la acción «androgénica» de la testosterona (desarrollo de características masculinas, como crecimiento de vello en la cara, agravamiento de la voz o caída del cabello).
Bulgarian: Тъй като тестостеронът е мъжки полов хормон, жените, които приемат Intrinsa, трябва да бъдат следени, за да се види дали ще развият някакви „андрогенни" нежелани реакции (появяване на мъжки характеристики), като окосмяване по лицето, мутиране на гласа или косопад.
Spanish: La compañía que fabrica Intrinsa vigilará atentamente algunos de los efectos secundarios de Intrinsa, como los efectos androgénicos.
Bulgarian: Компанията, която произвежда Intrinsa, ще следи внимателно някои от нежеланите реакции на Intrinsa, например андрогенните нежелани реакции.
Spanish: Intrinsa libera testosterona a la circulación sanguínea a través de la piel para conseguir que la paciente obtenga niveles de testosterona similares a los que tenía antes de la extirpación de la matriz y los ovarios.
Bulgarian: Intrinsa освобождава тестостерон през кожата в кръвния поток и води до ниво на тестостерона, което съответства на нивото, наблюдавано преди отстраняването на матката и яйчниците.
Spanish: Intrinsa es un parche transdérmico (un parche que libera el medicamento para su absorción a través de la piel).
Bulgarian: Intrinsa представлява трансдермален пластир (пластир, който освобождава лекарство през кожата).
Spanish: Las concentraciones bajas de testosterona se han asociado a inapetencia sexual y pérdida de las fantasías y la estimulación sexual.
Bulgarian: Ниското ниво на тестостерона се свързва със слабо сексуално желание и с намаляване на сексуалните мисли и възбуда.
Spanish: El parche se aplica en la piel seca y limpia del abdomen inferior (en la tripa, por debajo de la cintura).
Bulgarian: Пластирът се прилага върху суха, чиста кожа в долната част на коремната стена (коремът, намиращ се под кръста).
Spanish: ¿Para qué se utiliza Intrinsa?
Bulgarian: За какво се използва Intrinsa?
Spanish: ¿Qué beneficio ha demostrado tener Intrinsa durante los estudios?
Bulgarian: Какви ползи от Intrinsa са установени в проучванията?
Spanish: ¿Qué es Intrinsa?
Bulgarian: Какво представлява Intrinsa?
Spanish: ¿Qué información falta todavía sobre Intrinsa?
Bulgarian: Каква информация все още се очаква да бъде получена за Intrinsa?
Spanish: ¿Cómo se usa Intrinsa?
Bulgarian: Как да използвате Intrinsa?
Spanish: ¿Cómo actúa Intrinsa?
Bulgarian: Как действа Intrinsa?
Spanish: Intrinsa se utiliza para tratar la ausencia de fantasías y deseos sexuales ligada a inquietud en mujeres cuyo útero (matriz) y ovarios han sido extirpados.
Bulgarian: Intrinsa се използва за лечение на жени с отстранени матка и двата яйчника, с липса на сексуални помисли и сексуално желание, с което им се причинява страдание.
Spanish: La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Intrinsa puede consultarse en el prospecto.
Bulgarian: За пълния списък на всички наблюдавани при Intrinsa нежелани реакции - вижте листовката.
Spanish: ¿Por qué se ha aprobado Intrinsa?
Bulgarian: Основания за одобряване на Intrinsa?
Spanish: 1 vial + 6 jeringas para inyección + 6 agujas para inyección + 12 toallitas limpiadoras
Bulgarian: 6 флакона + 6 спринцовки от 2 m l+ 6 инжекционни игли + 6 марли за почистване
Spanish: 1 vial + 1 jeringa para inyección + 1 aguja para inyección + 1 toallita limpiadora
Bulgarian: 1 инжекционна игла+1 марля за почистване
Spanish: Estos acontecimientos también pueden ser más graves.
Bulgarian: Тези събития могат също да бъдат по-тежки.
Spanish: Por favor, lea las instrucciones atentamente y sígalas paso a paso.
Bulgarian: Моля, прочетете указанията внимателно и ги следвайте стъпка по стъпка.
Spanish: La frecuencia de dicha reactivación parece ser baja.
Bulgarian: Честотата на такава реактивация изглежда е ниска.
Spanish: Se recomienda, por tanto, controlar los niveles de lípidos.
Bulgarian: Поради тази причина се препоръчва контрол на нивата на липидите.
Spanish: Lávese las manos cuidadosamente.
Bulgarian: Измийте добре ръцете си.
Spanish: Datos de eficacia a largo plazo
Bulgarian: Данни за дългосрочна ефективност
Spanish: Ελλάδα
Bulgarian: Eλλάδα
Spanish: Algunos pacientes han llegado a suicidarse.
Bulgarian: Някои пациенти дори извършват самоубийство.
Spanish: B-2220 Heist-op-den-Berg Bélgica
Bulgarian: B-2220 Heist-op-den-Berg Белгия
Spanish: Espere a que se seque la zona.
Bulgarian: Изчакайте да изсъхне.
Spanish: Pacientes con uso/abuso de sustancias:
Bulgarian: Пациенти, употребяващи/злоупотребяващи с вещества:
Spanish: Con la otra mano sujete la jeringa como si fuera un lápiz.
Bulgarian: С другата ръка хванете спринцовката все едно е молив.
Spanish: Podría necesitar atención médica urgente u hospitalización.
Bulgarian: Може да се наложи спешна медицинска помощ или постъпване в болница.
Spanish: Algunos niños no alcanzaron la altura esperada durante 10-12 años después de acabar el tratamiento.
Bulgarian: Някои деца не достигат очакваната височина в рамките на 10-12 години след приключване на лечението.
Spanish: Psoriasis (nueva aparición o agravada)
Bulgarian: Псориазис (новопоявил се или влошаване на съществуващ)
Spanish: Qué es IntronA y para qué se utiliza
Bulgarian: Какво представлява IntronA и за какво се използва
Spanish: No se ha establecido su etiología.
Bulgarian: Етиологията им не е известна.
Spanish: En su uso, otros tiempos y otras condiciones de conservación quedarán bajo la responsabilidad del usuario.
Bulgarian: Спазването на други срокове и условия на съхранение е на отговорност на потребителя.
Spanish: Ahora ya está listo para inyectarse la dosis.
Bulgarian: Вече сте готови за инжектиране на лекарството си.
Spanish: - si presenta una enfermedad cardíaca grave.
Bulgarian: - ако имате тежко сърдечно заболяване.
Spanish: §, apetito aumentado
Bulgarian: §, повишен апетит
Spanish: Los pacientes deben ser estrechamente monitorizados durante el tratamiento e incluso después de la interrupción del mismo.
Bulgarian: Пациентите трябва да бъдат внимателно мониторирани по време на лечението и дори след неговото преустановяване.
Spanish: Se carece de datos sobre los efectos a largo plazo en la maduración sexual.
Bulgarian: Няма данни за дългосрочните ефекти върху половото съзряване.
Spanish: Debido a un defecto metodológico, la eficacia no pudo demostrarse.
Bulgarian: Поради методологичен недостатък, ефикасността на лечението не може да се оцени.
Spanish: El tratamiento debe iniciarse por un médico con experiencia en el manejo de la enfermedad.
Bulgarian: Лечението трябва да се започва от лекар с опит в лечението на съответното заболяване.
Spanish: Los interferones pueden afectar los procesos metabólicos oxidativos.
Bulgarian: Интерфероните могат да окажат влияние върху окислителните метаболитни процеси.
Spanish: Respuesta global a (n=118)
Bulgarian: Общ отговор а (n=118)
Spanish: Se han identificado más de 14 interferones alfa humanos genéticamente distintos.
Bulgarian: Известни са над 14 генетично различни вида човешки алфа интерферони.
Spanish: Los pacientes con enfermedad avanzada pueden precisar una dosis diaria de 5 millones de UI.
Bulgarian: При пациенти с напреднало заболяване може да е необходима дневна доза от 5 милиона IU.
Spanish: Disminución del índice de crecimiento (disminución de la altura y/o peso por edad)
Bulgarian: Забавяне в темпа на растеж (изоставане на ръст и/или тегло спрямо възрастта)
Spanish: Duración del tratamiento en niños y adolescentes
Bulgarian: Продължителност на лечението при деца и юноши
Spanish: Se necesitaron modificaciones de la dosis en el 30 % de los pacientes, en la mayoría de los casos debido a anemia y neutropenia.
Bulgarian: Корекция на дозата е била необходима при 30 % от пациентите, най-често заради анемия и неутропения.
Spanish: No todas las formas farmacéuticas y concentraciones son adecuadas para algunas indicaciones.
Bulgarian: Не всички лекарствени форми и концентрации са подходящи за всички показания.
Spanish: Aunque se admite generalmente que los interferones son específicos de especie, se han llevado a cabo estudios de toxicidad en animales.
Bulgarian: Макар да се смята, че интерфероните са видово специфични, при животни са провеждани проучвания за токсичност.
Spanish: No la utilice si observa un cambio de color o la presencia de partículas.
Bulgarian: Не го използвайте, ако забележите промяна в цвета или наличие на неразтворени частици.
Spanish: Se recomienda la intervención temprana para la reaparición o el desarrollo de trastornos psiquiátricos y el uso de sustancias.
Bulgarian: Препоръчва се ранна намеса при повторна поява или развитие на психични нарушения или употреба на вещества.
Spanish: A continuación se presenta la dosis inicial habitual para cada enfermedad; sin embargo, las dosis individuales pueden variar, y el médico puede modificar su dosis basándose en sus necesidades específicas:
Bulgarian: По-долу са дадени обичайните начални дози при всяко заболяване; все пак, индивидуалните дози могат да са различни и Вашият лекар може да реши да промени дозировката Ви според Вашите специфични нужди:
Spanish: La mayoría de los pacientes en estos ensayos clínicos fueron tratados durante un año.
Bulgarian: При по-голяма част от пациентите в тези клинични проучвания лечението е продължило една година.
Spanish: Representante autorizado: BD, Laagstraat 57, B-9140 Temse, Bélgica
Bulgarian: Упълномощен представител: BD, Laagstraat 57, B-9140 Temse, Белгия
Spanish: El setenta por ciento (68/97) de todos los pacientes reclutados completaron este ensayo, de los cuales el 75 % (42/56) presentaron respuesta sostenida.
Bulgarian: Седемдесет процента (68/97) от всички включени пациенти са завършили това изпитване, като 75 % от тях (42/56) са били с траен отговор.
Spanish: Se han identificado tres clases principales de interferones: alfa, beta y gamma.
Bulgarian: Известни са три основни класа интерферони: алфа, бета и гама.
Spanish: Necesidad de hidratación apropiada
Bulgarian: Необходимост от подходяща хидратация
Spanish: La decisión de tratar deberá tomarse caso a caso (ver sección 4.4).
Bulgarian: Решението за лечение трябва да се взема индивидуално за всеки отделен случай (вж. точка 4.4).
Spanish: Otro 4 % presentó una disminución transitoria por debajo del límite inferior de normalidad.
Bulgarian: При други 4 % е установено транзиторното му понижение под долната граница на нормата.
Spanish: Para comodidad del usuario, el dispositivo de protección de la aguja se puede girar para facilitar la inyección (Figura B).
Bulgarian: За удобство на потребителя предпазителят на иглата може да се върти за улесняване на инжектирането (Фигура Б).
Spanish: Laguno M, Murillas J, Blanco J.L et al. AIDS 2004; 18(13): F27-F36.
Bulgarian: Laguno M, Murillas J, Blanco J et al. AIDS 2004; 18(13): F27-F36.
Spanish: Todos los pacientes de estos ensayos recibieron 3 MUI de IntronA tres veces a la semana.
Bulgarian: Всички пациенти в тези проучвания са получавали 3 MIU IntronA три пъти седмично.
Spanish: Qué necesita saber antes de empezar a usar IntronA
Bulgarian: Какво трябва да знаете, преди да използвате IntronA
Spanish: Siempre que sea posible debe tratarse al niño después del crecimiento puberal, para reducir el riesgo de inhibición del crecimiento.
Bulgarian: Когато това е възможно, детето трябва да бъде лекувано след бързото израстване през пубертета, за да се намали рискът от забавяне на растежа.
Spanish: Se desconoce el efecto sobre el embarazo humano.
Bulgarian: Въздействието му върху бременността при хора обаче не е известно.
Spanish: 1.200 mg)
Bulgarian: 1 200 mg/ ден)
Spanish: Limpie y desinfecte la piel donde vaya a ponerse la inyección.
Bulgarian: Почистете и дезинфекцирайте кожата около мястото, на което ще правите инжекцията.
Spanish: Crecimiento y desarrollo (niños y adolescentes):
Bulgarian: Растеж и развитие (деца и юноши):
Spanish: IntronA solamente se utilizará durante el embarazo si el beneficio potencial justifica el riesgo potencial para el feto.
Bulgarian: IntronA може да се използва по време на бременност, само ако потенциалната полза оправдава потенциалния риск за плода.
Spanish: Muy escasamente se ha producido pérdida de consciencia, principalmente en pacientes ancianos tratados con dosis altas.
Bulgarian: Много рядко е наблюдавана загуба на съзнание, предимно при пациенти в напреднала възраст, лекувани с високи дози.
Spanish: No existen datos suficientes sobre la utilización de interferón alfa-2b en mujeres embarazadas.
Bulgarian: Няма достатъчно данни за употребата на интерферон алфа-2b при бременни жени.
Spanish: Si estima que la acción de IntronA es demasiado fuerte o débil, comuníqueselo a su médico o farmacéutico.
Bulgarian: Ако имате впечатлението, че ефектът на IntronA е твърде силен или твърде слаб, обсъдете това с лекаря или фармацевта си.
Spanish: b: n = número de respondedores/número de sujetos que tenían genotipo y una duración del tratamiento asignada.
Bulgarian: b: n = брой отговорили/брой участници с даден генотип и определена продължителност на лечението.
Spanish: No hay datos en niños o adolescentes con una historia de enfermedad cardíaca.
Bulgarian: Няма данни за деца и юноши с анамнеза за сърдечни заболявания.
Spanish: La experiencia clínica indica que se puede conseguir una respuesta hematológica y citogenética mayor/menor en la mayoría de los pacientes tratados.
Bulgarian: Клиничният опит показва, че голям или малък хематологичен и цитогенетичен отговор се постига при болшинството от лекуваните пациенти.
Spanish: Puede comentar esto con su médico.
Bulgarian: Можете да обсъдите това с лекаря си.
Spanish: Si presenta esta reacción, asegúrese de enjuagarse bien la boca después.
Bulgarian: Ако се появи подобна реакция, след това изплакнете добре устата си.
Spanish: Los títulos detectados fueron bajos en casi todos los casos y, por lo común, no cursaron con pérdida de la respuesta o con cualquier otro fenómeno autoinmune.
Bulgarian: В почти всички случаи измерените титри са ниски и обикновено не се свързват със загуба на отговор или други автоимунни феномени.
Spanish: Suicidio, intentos de suicidio, comportamiento agresivo (a veces hacia otras personas), psicosis incluyendo alucinaciones
Bulgarian: Самоубийство, опити за самоубийство, агресивно поведение (понякога насочено към околните), психоза, включително халюцинации
Spanish: Se desconoce si los componentes de este medicamento se excretan en la leche materna.
Bulgarian: Не е известно дали компонентите на този лекарствен продукт се излъчват в майчиното мляко.
Spanish: Los estudios con otros interferones han demostrado dicha especificidad de especie.
Bulgarian: Проучвания с други видове интерферони също показват видова специфичност.
Spanish: Para las condiciones de conservación del medicamento, ver sección 6.3.
Bulgarian: За условията на съхранение на лекарствения продукт вижте точка 6.3.
Spanish: Se deberá controlar estrechamente a los pacientes en cuanto a signos o síntomas de trastornos psiquiátricos.
Bulgarian: Пациентите трябва да бъдат следени стриктно за признаци и симптоми на психични нарушения.
Spanish: - Hipersensibilidad al principio activo o a alguno de los excipientes incluidos en la sección 6.1.
Bulgarian: - Свръхчувствителност към активното вещество или към някое от помощните вещества, изброени в точка 6.1
Spanish: Su médico le monitorizará en cuanto a signos y síntomas de estas enfermedades (Asegúrese de leer también el Prospecto de la ribavirina).
Bulgarian: Вашият лекар ще Ви следи за белези и симптоми на тези състояния (моля, също така прочетете
Spanish: Pacientes con psoriasis y sarcoidosis
Bulgarian: Пациенти с псориазис и саркоидоза
Spanish: Se desconoce el mecanismo que hay detrás de estos acontecimientos (ver secciones 4.3, 4.4 y 4.5 de la ficha técnica de telbivudina).
Bulgarian: Механизмът на тези събития не е известен (вж. точки 4.3, 4.4. и 4.5 от КХП на телбивудин).
Spanish: La pirexia y la fatiga desaparecieron a menudo dentro de las 72 horas de la interrupción o suspensión del tratamiento.
Bulgarian: Пирексия и отпадналост са наблюдавани често до 72 часа след прекъсване или спиране на лечението.
Spanish: Se han comunicado los siguientes efectos adversos:
Bulgarian: Докладвани са следните нежелани реакции:
Spanish: Estos pueden indicar efectos adversos graves que pueden requerir atención médica urgente.
Bulgarian: Това може да са белези на сериозни нежелани реакции, налагащи спешна медицинска помощ.
Spanish: Tabla 6 Tasa de respuesta virológica sostenida (n a,b
Bulgarian: Таблица 6 Траен вирусологичен отговор (n a,b
Spanish: La respuesta al tratamiento en ambos ensayos se expone en la Tabla 4.
Bulgarian: Отговорът на лечението в двете клинични изпитвания е представен в Таблица 4.
Spanish: El medicamento no utilizado debe desecharse tras la extracción de la dosis y de acuerdo con la normativa local.
Bulgarian: Неизползваният лекарствен продукт трябва да се изхвърли след изтегляне на необходимата доза и в съответствие с местните изисквания.
Spanish: *AUC12 (ng.h/ml) para Ribavirina; AUC0-24 (UI.h/ml) para IntronA
Bulgarian: *AUC12 (ng.h/ml) за рибавирин; AUC0-24 (IU.h/ml) за IntronA