FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: carbohydrates), - you lose carbohydrates due to vomiting or diarrhoea, - you drink alcohol, particularly if you are not eating much, - you are doing more exercise than usual or a different type of physical activity, - you are recovering from an injury or operation or other stress, - you are recovering from an illness or from fever, - you are taking or have stopped taking certain other medicines (see section 2, "Other medicines and Lantus").
Polish: Przykłady obniżenia się stężenia cukru we krwi: - wstrzyknięto zbyt dużą dawkę insuliny, - posiłek nie został spożyty lub przyjęto go zbyt późno, - posiłek był niedostatecznie obfity lub pożywienie zawierało mniejszą niż zwykle ilość węglowodanów (węglowodanami nazywamy cukier oraz substancje podobne pod względem budowy do cukru; sztuczne substancje słodzące NIE są węglowodanami), - nastąpiła utrata węglowodanów z powodu wystąpienia wymiotów lub biegunki, - spożyto alkohol, szczególnie w przypadkach spożycia zbyt małej ilości pokarmu, - wykonywany jest większy niż zwykle lub inny nietypowy wysiłek fizyczny, - przebyto uraz lub zabieg chirurgiczny, bądź inne zdarzenie związane ze stresem, - przebyto chorobę lub gorączkę, - stosowano aktualnie lub w przeszłości niektóre inne leki (patrz punkt 2.
English: LABEL (cartridge)
Polish: ETYKIETA (wkład)
English: - in whom an autonomic neuropathy is present, - with a long history of diabetes, - suffering from a psychiatric illness, - receiving concurrent treatment with certain other medicinal products (see section 4.5).
Polish: • w podeszłym wieku, z cukrzycą od wielu lat, z powikłaniami cukrzycy u których występuje pewien typ uszkodzenia układu nerwowego (cukrzycowa neuropatia autonomiczna),
English: Lantus 100 units/ml solution for injection in a cartridge Lantus 100 units/ml in cartridges is only suitable for subcutaneous injections from a reusable pen.
Polish: Lantus 100 jednostek/ml, roztwór do wstrzykiwań we wkładzie Produkt leczniczy Lantus 100 jednostek/ml we wkładzie jest przeznaczony wyłącznie do wstrzyknięć podskórnych za pomocą wstrzykiwacza wielokrotnego użytku.
English: Refer to the manufacturer's instructions for using the pen.
Polish: Należy postępować zgodnie z instrukcją obsługi wstrzykiwacza opracowaną przez wytwórcę.
English: Lantus SoloStar 100 units/ml in pre-filled pen is only suitable for subcutaneous injections.
Polish: Produkt leczniczy Lantus SoloStar 100 jednostek/ml we wstrzykiwaczu jest przeznaczony wyłącznie do wstrzyknięć podskórnych.
English: OUTER CARTON (5 ml vial)
Polish: INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH OPAKOWANIE ZEWNĘTRZNE (fiolka 5 ml)
English: The plunger will reach the end of the cartridge when the total of 300 units of insulin has been used.
Polish: Po zużyciu całej zawartości 300 jednostek insuliny, przycisk podania dawki znajdzie się na końcu wkładu.
English: Retinopathy
Polish: Substancje pomocnicze
English: Pack sizes of 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 and 10 pre-filled pens.
Polish: Opakowania zawierają 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 lub 10 wkładów.
English: Lantus 100 units/ml solution for injection insulin glargine
Polish: Lantus 100 jednostek/ml roztwór do wstrzykiwań insulina glargine
English: You can clean the outside of your SoloStar by wiping it with a damp cloth.
Polish: Wstrzykiwacz SoloStar można wycierać z zewnątrz za pomocą wilgotnej szmatki.
English: Do not use SoloStar if you notice particles in it. Only use SoloStar if the solution is clear, colourless and waterlike.
Polish: Wstrzykiwacza SoloStar można używać jedynie wówczas, gdy roztwór jest przezroczysty, bezbarwny i ma konsystencję wody.
English: Keep the pen protected from light.
Polish: Chronić wstrzykiwacz przed światłem.
English: Lantus 100 units/ml in cartridges is only suitable for subcutaneous injections from a reusable pen.
Polish: Produkt leczniczy Lantus 100 jednostek/ml we wkładzie jest przeznaczony wyłącznie do wstrzyknięć podskórnych za pomocą wstrzykiwacza wielokrotnego użytku.
English: Once in use the cartridge may be stored for a maximum of 4 weeks not above 30°C.
Polish: Po pierwszym użyciu wstrzykiwacz może być przechowywany maksymalnie 4 tygodnie w temperaturze nieprzekraczającej 30C.
English: Posology
Polish: Wkład
English: The manufacturer's instructions for using the pen must be followed carefully for loading the cartridge, attaching the needle, and administering the insulin injection.
Polish: Zakładając wkład i igłę oraz podając insulinę należy postępować zgodnie z instrukcjami obsługi wstrzykiwaczy.
English: There is no experience with the use of Lantus in children below the age of 2 years.
Polish: Brak doświadczenia w stosowaniu leku Lantus u dzieci w wieku poniżej 2 lat. Lantus a inne leki
English: OUTER CARTON (10 ml vial)
Polish: INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH OPAKOWANIE ZEWNĘTRZNE (fiolka 10 ml)
English: Very common Common Uncommon Rare
Polish: • wykonywany jest większy niż zwykle lub inny nietypowy wysiłek fizyczny,
English: Other medicines and Lantus
Polish: Przerwanie stosowania leku Lantus
English: OUTER CARTON (cartridge)
Polish: Termin ważności (EXP)
English: Pens to be used with Lantus 100 units/ml in cartridges Lantus 100 units/ml in cartridges is only suitable for subcutaneous injections from a reusable pen.
Polish: Wstrzykiwacze do stosowania z wkładami zawierającymi insulinę Lantus 100 jednostek/ml Produkt leczniczy Lantus 100 jednostek/ml we wkładzie jest przeznaczony wyłącznie do wstrzyknięć podskórnych za pomocą wstrzykiwacza wielokrotnego użytku.
English: - The other ingredients are: zinc chloride, metacresol, glycerol, sodium hydroxide (see section 2 “Important information about some of the ingredients of Lantus) and hydrochloric acid (for pH adjustment) and water for injections.
Polish: - Pozostałe składniki to: cynku chlorek, metakrezol, glicerol, sodu wodorotlenek (patrz punkt 2.
English: June 2018
Polish: Czerwiec 2018
English: The absolute risk reduction was 4.2%.
Polish: Bezwzględne zmniejszenie ryzyka wynosiło 4,2%.
English: The median follow-up duration was 22.9 months.
Polish: Średni czas obserwacji wynosił 22,9 miesiąca.
English: Hazard ratio [95% CI]
Polish: Współczynnik ryzyka [95% CI]
English: The higher than approved dose used in the study did not fully explain these findings.
Polish: Stosowane w badaniu dawkowanie większe niż zatwierdzone nie wyjaśnia w pełni tych ustaleń.
English: Corlentor should be taken during meals.
Polish: Corlentor należy przyjmować podczas posiłków.
English: Arklow - Co. Wicklow - Ireland
Polish: Arklow - Co. Wicklow - Irlandia
English: Children Corlentor is not intended for use in children and adolescents younger than 18 years.
Polish: Corlentor nie jest przeznaczony do stosowania u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat.
English: Very rare: Irregular heart beats.
Polish: bardzo rzadko: nieregularne bicie serca.
English: The usual dose is one tablet in the morning and one tablet in the evening.
Polish: Zwykła dawka to jedna tabletka rano i jedna tabletka wieczorem.
English: Headache, generally during the first month of treatment
Polish: Ból głowy, zazwyczaj podczas pierwszego miesiąca leczenia
English: Treatment effect on the primary composite endpoint, its components and secondary endpoints
Polish: Wpływ leczenia na pierwotny złożony punkt końcowy, jego komponenty oraz wtórne punkty końcowe
English: Preferred Term
Polish: Preferowane określenie
English: If this happens, contact your doctor immediately.
Polish: W takim przypadku należy natychmiast zgłosić się do lekarza.
English: Bradycardia was reported by 3.3% of patients particularly within the first 2 to 3 months of treatment initiation.
Polish: Bradykardia była zgłaszana u 3,3% pacjentów, szczególnie w ciągu pierwszych 2 - 3 miesięcy leczenia.
English: Paediatric population Interaction studies have only been performed in adults.
Polish: Badania dotyczące interakcji przeprowadzono wyłącznie u dorosłych.
English: Women that need treatment with ivabradine should stop breast-feeding, and choose for another way of feeding their child.
Polish: Kobiety wymagające leczenia iwabradyną powinny przestać karmić piersią i wybrać inny sposób karmienia dziecka.
English: Ivabradine has no influence on the ability to use machines.
Polish: Iwabradyna nie ma wpływu na zdolność obsługiwania maszyn.
English: Fewer than 1% of patients changed their daily routine or discontinued the treatment in relation with phosphenes.
Polish: Mniej niż 1% pacjentów zmieniło tryb zwykłych czynności życia codziennego albo przerwało leczenie w związku z opisanymi zaburzeniami widzenia.
English: The absolute bioavailability of the film-coated tablets is around 40%, due to first-pass effect in the gut and liver.
Polish: Bezwzględna dostępność biologiczna tabletek powlekanych wynosi około 40% ze względu na efekt pierwszego przejścia w jelitach i wątrobie.
English: Studies in animals have shown reproductive toxicity.
Polish: Badania na zwierzętach wykazały toksyczne działanie na rozmnażanie się.
English: Food delayed absorption by approximately 1 hour, and increased plasma exposure by 20 to 30 %.
Polish: Pokarm opóźniał wchłanianie o około 1 godzinę oraz zwiększał ekspozycję na lek w osoczu o około 20% do 30%.
English: Date of latest renewal: 25/10/2010
Polish: Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 25/10/2010
English: In addition, discontinuation of treatment should be considered if there is only limited symptomatic response and when there is no clinically relevant reduction in resting heart rate within three months.
Polish: Dodatkowo, należy rozważyć przerwanie leczenia, jeśli reakcja odnośnie objawów jest tylko ograniczona oraz kiedy nie ma klinicznie istotnego zmniejszenia częstości akcji serca w spoczynku w ciągu trzech miesięcy.
English: In this way Corlentor helps to control and reduce the number of angina attacks.
Polish: W ten sposób Corlentor pomaga kontrolować i zmniejszać liczbę napadów bólu dławicowego.
English: Therefore the intake of grapefruit juice should be avoided.
Polish: Z tego względu należy unikać picia soku grejpfrutowego.
English: Corlentor mainly works by reducing the heart rate by a few beats per minute.
Polish: Corlentor działa głównie poprzez zmniejszenie częstości pracy serca o kilka uderzeń na minutę.
English: Do not throw away any medicine via wastewater or household waste.
Polish: Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki.
English: The treatment has to be initiated only in patient with stable heart failure.
Polish: Leczenie należy rozpoczynać tylko u pacjenta ze stabilną niewydolnością serca.
English: It usually appears between 40 and 50 years of age.
Polish: Choroba ta zwykle pojawia się u osób pomiędzy 40 a 50 r.ż.
English: If you think that the effect of Corlentor is too strong or too weak, talk to your doctor or pharmacist.
Polish: W przypadku wrażenia, że działanie leku Corlentor jest za mocne lub za słabe, należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
English: About 4% of an oral dose is excreted unchanged in urine.
Polish: Około 4% dawki doustnej jest wydalane w moczu w postaci niezmienionej.
English: Tablets must be taken orally twice daily, i.e. once in the morning and once in the evening during meals (see section 5.2).
Polish: Tabletki należy przyjmować doustnie, dwa razy na dobę, tj. jedną tabletkę rano i wieczorem, podczas posiłków (patrz punkt 5.2).
English: Do not take a double dose to make up for the forgotten dose.
Polish: Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.
English: These episodes occurred most frequently shortly after blood pressure treatment was modified, were transient, and did not affect the treatment effect of ivabradine.
Polish: Epizody te występowały najczęściej wkrótce po modyfikacji leczenia nadciśnienia, były przemijające i nie wpływały na efekt leczenia iwabradyną.
English: Elevated creatinine in blood
Polish: Zwiększone stężenie kreatyniny we krwi
English: The calendar printed on the blister containing the tablets should help you remember when you last took a tablet of Corlentor.
Polish: Kalendarz nadrukowany na blistrze zawierającym tabletki pomoże w pamiętaniu o tym, kiedy ostatnio przyjęto tabletkę leku Corlentor.
English: Under physiological conditions, ivabradine is rapidly released from tablets and is highly water-soluble (>10 mg/ml).
Polish: W warunkach fizjologicznych iwabradyna jest szybko uwalniana z tabletek i jest dobrze rozpuszczalna w wodzie (>10 mg/ml).
English: Chronic heart failure is a heart disease which happens when your heart cannot pump enough blood to the rest of your body.
Polish: Przewlekła niewydolność serca jest chorobą serca, która pojawia się, kiedy serce nie może przepompować wystarczającej ilości krwi do reszty organizmu.
English: There are no or limited amount of data from the use of ivabradine in pregnant women.
Polish: Brak danych lub istnieją ograniczone dane dotyczące stosowania iwabradyny u kobiet w ciąży.
English: The most common adverse reactions with this medicine are dose dependent and related to its mode of action:
Polish: Najczęstsze działania niepożądane tego leku zależą od dawki i są związane ze sposobem działania leku:
English: They generally occur within the first two months of treatment after which they may occur repeatedly and resolve during or after treatment
Polish: Zwykle pojawiają się w ciągu pierwszych dwóch miesięcy leczenia, po których mogą wystąpić powtórnie i ustąpić podczas terapii lub po leczeniu.
English: A sustained reduction of heart rate was demonstrated in patients treated with ivabradine for at least one year (n = 713).
Polish: Utrzymujące się zmniejszenie częstości pracy serca wykazano u pacjentów leczonych iwabradyną przez okres przynajmniej jednego roku (n=713).
English: What Corlentor is and what it is used for
Polish: Co to jest lek Corlentor i w jakim celu się go stosuje
English: The total clearance is about 400 ml/min and the renal clearance is about 70 ml/min.
Polish: Całkowity klirens wynosi około 400 ml/min a klirens nerkowy około 70 ml/min.
English: These studies have shown embryotoxic and teratogenic effects (see section 5.3).
Polish: Badania te wykazały działanie embriotoksyczne i teratogenne (patrz punkt 5.3).
English: A specific study to assess the possible influence of ivabradine on driving performance has been performed in healthy volunteers where no alteration of the driving performance was evidenced.
Polish: Specyficzne badanie oceniające możliwy wpływ iwabradyny na zdolność prowadzenia pojazdów przeprowadzone u zdrowych ochotników, nie wykazało jakichkolwiek zmian w zdolności prowadzenia pojazdów.
English: Animal studies indicate that ivabradine is excreted in milk.
Polish: Badania na zwierzętach wykazują, że iwabradyna przenika do mleka.
English: 14 film-coated tablets [28 film-coated tablets] [56 film-coated tablets] [84 film-coated tablets] [98 film-coated tablets] [100 film-coated tablets] [112 film-coated tablets]
Polish: 14 tabletek powlekanych [28 tabletek powlekanych] [56 tabletek powlekanych] [84 tabletki powlekane] [98 tabletek powlekanych] [100 tabletek powlekanych] [112 tabletek powlekanych]
English: No influence on glucose or lipid metabolism was observed.
Polish: Nie obserwowano wpływu na stężenia glukozy czy metabolizm lipidów.
English: Cessation of treatment should be considered if any unexpected deterioration in visual function occurs.
Polish: Należy rozważyć odstawienie leczenia w przypadku nieoczekiwanego pogorszenia wzroku.
English: There was no evidence of pharmacological tolerance (loss of efficacy) developing during treatment nor of rebound phenomena after abrupt treatment discontinuation.
Polish: Nie stwierdzono cech tolerancji farmakologicznej (utraty skuteczności) rozwijającej się podczas leczenia, ani zjawiska ”z odbicia” po nagłym przerwaniu leczenia.
English: The effects on blood pressure and peripheral vascular resistance were minor and not clinically significant.
Polish: Wpływ na ciśnienie tętnicze krwi i obwodowe opory naczyniowe był nieznaczny i klinicznie nieistotny.
English: However, in post-marketing experience, cases of impaired driving ability due to visual symptoms have been reported.
Polish: Jednakże po wprowadzeniu produktu do obrotu donoszono o przypadkach zaburzonej zdolności prowadzenia pojazdów ze względu na objawy wzrokowe.
English: Ivabradine (N=3241) n (%)
Polish: Iwabradyna (N=3 241) n (%)
English: No data are available in patients with creatinine clearance below 15 ml/min.
Polish: Brak jest dostępnych danych dotyczących stosowania leku u pacjentów z klirensem kreatyniny poniżej 15 ml/min.
English: Concomitant use with precaution
Polish: Jednoczesne stosowanie z ostrożnością
English: If the combination appears necessary, close cardiac monitoring is needed.
Polish: Jeżeli takie skojarzenie jest konieczne, należy ściśle monitorować czynność serca.
English: The results on the primary endpoint are mainly driven by the heart failure endpoints, hospitalisation for worsening heart failure (absolute risk reduced by 4.7 %) and deaths from heart failure (absolute risk reduced by 1.1 %).
Polish: Na pierwotny punkt końcowy mają wpływ głównie punkty końcowe związane z niewydolnością serca, hospitalizacja z powodu nasilenia niewydolności serca (bezwzględne zmniejszenie ryzyka o 4,7%) oraz zgony z powodu niewydolności serca (bezwzględne zmniejszenie ryzyka o 1,1%).
English: In the ivabradine group, 67% of patients were treated with 7.5 mg twice a day.
Polish: W grupie otrzymującej iwabradynę 67% pacjentów było leczonych dawką 7,5 mg dwa razy na dobę.
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 25/10/2005
Polish: Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 25/10/2005.
English: de los Madroños, 33 28043 Madrid Spain
Polish: de los Madroños, 33 -28043 Madryt, Hiszpania
English: Bradycardia was reported by 17.9 % of patients in the ivabradine group (2.1% in the placebo group).
Polish: Bradykardię odnotowano u 17,9% pacjentów w grupie iwabradyny (2,1% w grupie placebo).
English: The metabolism of this active metabolite also involves CYP3A4.
Polish: Metabolizm tego czynnego metabolitu również zachodzi z udziałem CYP3A4.
English: Since tablets contain lactose, patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicinal product.
Polish: Ponieważ tabletki zawierają laktozę, pacjenci z rzadką, dziedziczną nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy typu Lapp lub zespołem złego wchłaniania glukozy-galaktozy nie powinni stosować tego produktu leczniczego.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister after ‘EXP'.
Polish: Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku i blistrze po skrócie EXP.
English: They particularly occur within the first 2 to 3 months of treatment initiation.
Polish: Objawy występują szczególnie w ciągu pierwszych 2 do 3 miesięcy od rozpoczęcia leczenia.
English: Ivabradine should be used with caution in heart failure patients with NYHA functional classification IV due to limited amount of data in this population.
Polish: Iwabradynę należy stosować z ostrożnością u pacjentów z niewydolnością serca IV stopnia według klasyfikacji NYHA ze względu na ograniczoną ilość danych dla tej populacji.
English: Calendar packs containing 14, 28, 56, 84, 98, 100 or 112 film-coated tablets.
Polish: Opakowania kalendarzowe po 14, 28, 56, 84, 96, 100 lub 112 tabletek powlekanych.
English: If you forget to take a dose of Corlentor, take the next dose at the usual time.
Polish: W razie pominięcia dawki leku Corlentor, następną dawkę należy przyjąć o zwykłej porze.
English: The environmental risk assessment of ivabradine has been conducted in accordance to European guidelines on ERA.
Polish: Ocena ryzyka dla środowiska Ocena ryzyka dla środowiska dotyczącego iwabradyny została przeprowadzona zgodnie z europejskimi wytycznymi.
English: The intake of the tablet during meals is recommended in order to decrease intra-individual variability in exposure (see section 4.2).
Polish: Zaleca się przyjmowanie tabletki podczas posiłków, w celu zmniejszenia międzyosobniczych różnic narażenia na lek (patrz punkt 4.2).
English: In dogs given ivabradine (doses of 2, 7 or 24 mg/kg/day) for one year, reversible changes in retinal function were observed but were not associated with any damage to ocular structures.
Polish: U psów, którym podawano iwabradynę (w dawkach 2, 7 lub 24 mg/kg masy ciała na dobę) przez okres jednego roku, stwierdzono przemijające zmiany w siatkówce, ale nie były one związane z wystąpieniem uszkodzenia struktur oka.
English: This lowers the heart's need for oxygen especially in the situations when an angina attack is more likely to happen.
Polish: Prowadzi to do zmniejszenia zapotrzebowania mięśnia sercowego na tlen, szczególnie w sytuacjach, gdy bardziej prawdopodobne jest wystąpienie napadu bólu dławicowego.
English: These trials included a total of 4,111 patients with chronic stable angina pectoris, of whom 2,617 received ivabradine.
Polish: W badaniach wzięło udział ogółem 4 111 pacjentów z przewlekłą stabilną dławicą piersiową, spośród których 2 617 przyjmowało iwabradynę.
English: It is recommended that the treating physician should be experienced in the management of chronic heart failure.
Polish: Zaleca się, aby lekarz prowadzący terapię był doświadczony w leczeniu przewlekłej niewydolności serca.
English: Heart failure must be stable before considering ivabradine treatment.
Polish: Niewydolność serca musi być ustabilizowana przed rozważeniem leczenia iwabradyną.
English: It is used in adult patients who do not tolerate or cannot take heart medicines called beta-blockers.
Polish: Jest stosowany u dorosłych, którzy nie tolerują lub nie mogą przyjmować leków stosowanych w chorobach serca zwanych beta-adrenolitykami.
English: The starting dose of ivabradine should not exceed 5 mg twice daily in patients aged below 75 years.
Polish: Dawka początkowa iwabradyny nie powinna przekraczać 5 mg dwa razy na dobę u pacjentów w wieku poniżej 75 lat.
English: Outcomes of these evaluations support the lack of environmental risk of ivabradine and ivabradine does not pose a threat to the environment.
Polish: Wyniki tej oceny wskazują na brak ryzyka dla środowiska ze strony iwabradyny oraz na brak zagrożenia dla środowiska.
English: Reproductive toxicity studies showed no effect of ivabradine on fertility in male and female rats.
Polish: Badania nad toksycznym wpływem na rozrodczość nie wykazały wpływu iwabradyny na płodność u szczurów płci męskiej lub żeńskiej.
English: The use of ivabradine is not recommended immediately after a stroke since no data is available in these situations.
Polish: Nie zaleca się stosowania iwabradyny bezpośrednio po wystąpieniu udaru mózgu, ponieważ nie ma danych dotyczących podawania leku w takich sytuacjach.
English: (see section 5.1)
Polish: (patrz punkt 4.2).
English: The safety and efficacy of ivabradine in children aged below 18 years have not yet been established.
Polish: Nie ustalono bezpieczeństwa i skuteczności stosowania iwabradyny u dzieci w wieku poniżej 18 lat. Brak dostępnych danych.
English: Patients should be informed of signs and symptoms of atrial fibrillation and be advised to contact their physician if these occur.
Polish: Należy poinformować pacjentów o objawach przedmiotowych i podmiotowych migotania przedsionków oraz poradzić, aby skontaktowali się z lekarzem w przypadku ich wystąpienia.
English: A drug utilisation study conducted in several EEA countries aimed at describing the characteristics of ivabradine users, as well as describing the patterns of use of ivabradine, and adherence to the risk minimisation measures.
Polish: Badanie dotyczące stosowania leku przeprowadzone w kilku krajach Europejskiego Obszaru Gospodarczego, mające na celu przedstawienie charakterystyki pacjentów stosujących iwabradynę, wzorców stosowania iwabradyny oraz przestrzeganie działań dotyczących minimalizacji ryzyka.
English: The most common symptoms of heart failure are breathlessness, fatigue, tiredness and ankle swelling.
Polish: Najczęstsze objawy niewydolności serca to duszność, znużenie, zmęczenie i obrzęk kostek.