Dutch: Deze bijwerkingen komen hoofdzakelijk voor bij patiënten met een risico voor bepaalde hartaandoeningen - ontsteking van de bloedvaten (vasculitis) gekenmerkt door kleine stippen veroorzaakt door bloeding in de huid (petechieën), bloedblaren (hemoragische blaasjes, papulen, korstvorming), huidknobbels (papulen), vorming van eschar (huidzweer; dood weefsel dat loslaat van gezonde huid) - schimmelinfectie in het maagdarmkanaal (gastrointestinale moniliasis), ontsteking van de alvleesklier gepaard gaande met heftige pijn in de bovenbuik uitstralend naar de rug en misselijkheid en braken (pancreatitis) - leverontsteking (hepatitis), vernietiging van leverweefsel (levercelnecrose, zeer zelden resulterend in een levensbedreigende leverfunctiestoornis) - verhoogde gevoeligheid voor licht (fotosensitiviteit), huiduitslag met rode (vochtige) onregelmatige vlekken (erythema (exsudativum) multiforme), pijnlijke blauwrode knobbels in de huid (erythema nodosum).Zeer zelden: ), huiduitslag met rode (vochtige) onregelmatige vlekken (erythema (exsudativum) multiforme), pijnlijke blauwrode knobbels in de huid (erythema nodosum), ernstige conditie met (hoge) koorts, rode vlekken op de huid, gewrichtspijn en/of ooginfectie (Stevens-Johnson syndroom), ernstige aandoening met koorts en blaren op de huid/afschilferen van de huid (Lyell syndroom), kleine paars-rode plekjes (petechieën) - ontsteking van de pezen (tendinitis, vooral van de Achillespees), gedeeltelijke of volledige scheuring van de pees (vooral van de Achillespees), verergering van de symptomen van myasthenia gravis (een bepaalde vorm van spierzwakte), spierpijnen, ontsteking van de peesschedes (tenosynovitis) - toegenomen bloedwaarden van amylase (enzym dat zetmeel afbreekt) en lipasen (enzym dat vetten afbreekt) - zwakte (asthenie), een tijdelijke vermindering van de nierfunctie tot tijdelijke uitval van nierfunctie, lichtgevoeligheid
Czech: - záněty krevních cév (vasculitidy) charakterizované následujícími známkami: malé skvrnky vyvolané krvácením do kůže (petechie), puchýře s příměsí krve (hemoragické buly), kožní pupínky (papuly), tvorba strupů (tvorba krust - poškozená tkáň, která se odlupuje ze zdravé kůže) - plísňové infekce trávicího ústrojí (gastrointestinální moniliáza), zánět slinivky břišní (pankreatitida) - zánět jater (hepatitida), destrukce jaterní tkáně (nekróza jaterních buněk, která velmi vzácně vede k život ohrožujícímu selhání jater) - vyrážka s červenými (vlhkými) nepravidelnými skvrnami (erythema (exsudativum) multiforme), jemně modročervené hrbolky na kůži (erythema nodosum), závažný stav s (vysokou) horečkou, červenými skvrnami na kůži, bolestí kloubů a/nebo oční infekcí (Stevens-Johnsonův syndrom), závažný stav s horečkou a kožními puchýři a odlupováním kůže (Lyellův syndrom), malé purpurově červené skvrnky (petechie) - záněty šlach (tendinitidy, především Achillovy šlachy), částečná či úplná ruptura šlachy (především Achillovy šlachy), zhoršení příznaků myastenia gravis (jistý druh svalové slabosti), svalové bolesti, záněty šlachových pouzder (tenosynovitida) - zvýšené hladiny amylázy (enzym, který rozkládá škroby) v krvi, zvýšené hladiny lipázy (enzym, který rozkládá tuky) v krvi - slabost (asténie), přechodné zhoršení ledvinných funkcí až přechodné selhání ledvin, fotosenzitivita.