FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Portuguese: Porque está Plegridy autorizado na UE?
Romanian: De ce a fost autorizat Plegridy în UE?
Portuguese: Outras informações sobre Plegridy
Romanian: Alte informații despre Plegridy
Portuguese: A Agência Europeia de Medicamentos concluiu que os benefícios de Plegridy são superiores aos seus riscos e que o medicamento pode ser autorizado para utilização na UE.
Romanian: Agenția Europeană pentru Medicamente a hotărât că beneficiile Plegridy sunt mai mari decât riscurile asociate și acest medicament poate fi autorizat pentru utilizare în UE.
Portuguese: Este processo reduz a velocidade de eliminação do medicamento do organismo e permite que seja administrado com menor frequência.
Romanian: Acest lucru scade rata de eliminare a medicamentului din organism și permite administrarea sa mai rară.
Portuguese: Plegridy é contraindicado em doentes com depressão grave ou com pensamentos suicidas.
Romanian: Plegridy este contraindicat la pacienții cu depresie severă sau cu gânduri la sinucidere.
Portuguese: Quais os benefícios demonstrados por Plegridy durante os estudos?
Romanian: Ce beneficii a prezentat Plegridy pe parcursul studiilor?
Portuguese: Em Plegridy, este interferão foi peguilado (ligado a uma substância química denominada polietilenoglicol).
Romanian: interferonul a fost „pegilat" (legat de o substanță chimică numită polietilenglicol).
Portuguese: O principal parâmetro de eficácia foi o número de surtos que os doentes registaram ao longo de um ano, mas o estudo também analisou outros parâmetros, incluindo a rapidez da progressão da incapacidade dos doentes.
Romanian: Principala măsură a eficacității a fost numărul de recurențe pe care le-au avut pacienții într-un an, dar studiul a analizat și alte măsuri, inclusiv cât de rapid evoluează gradul de invaliditate a pacienților.
Portuguese: O tratamento deve ser iniciado com uma dose de 63 microgramas, seguida de uma dose de 94 microgramas após duas semanas e, em seguida, de 125 microgramas a cada duas semanas.
Romanian: Tratamentul trebuie început cu doza de 63 micrograme, urmată de doza de 94 micrograme după două săptămâni și apoi de doza de 125 micrograme o dată la două săptămâni.
Portuguese: Este estudo foi prolongado por mais dois anos para investigar a segurança e a eficácia a longo prazo de Plegridy, e os dados disponíveis da fase de extensão à data da aprovação eram coerentes com os resultados do estudo principal.
Romanian: Pentru a investiga siguranța și eficacitatea pe termen lung a Plegridy, studiul a fost prelungit cu doi ani, iar datele disponibile din faza de extindere la momentul omologării au fost în concordanță cu rezultatele studiului principal.
Portuguese: Os efeitos secundários comunicados com Plegridy são cuidadosamente avaliados e são tomadas quaisquer ações necessárias para proteger os doentes.
Romanian: Reacțiile adverse raportate pentru Plegridy sunt evaluate cu atenție și sunt luate măsurile necesare pentru protecția pacienților.
Portuguese: A substância ativa em Plegridy é a proteína interferão beta-1a, que pertence a um grupo de interferões que podem ser naturalmente produzidos pelo organismo para o ajudar a combater vírus e outros ataques.
Romanian: Substanța activă din Plegridy este proteina interferon beta-1a, din clasa interferonilor care pot fi produși în mod natural de organism pentru a-l ajuta să combată virușii și alte atacuri.
Portuguese: Plegridy só pode ser obtido mediante receita médica e o tratamento deve ser iniciado sob a supervisão de um médico com experiência no tratamento de EM.
Romanian: Plegridy se poate obține numai pe bază de prescripție medicală, iar tratamentul trebuie inițiat sub supravegherea unui medic cu experiență în tratarea problemelor de scleroză multiplă.
Portuguese: Quais são os riscos associados a Plegridy?
Romanian: Care sunt riscurile asociate cu Plegridy?
Portuguese: Para mais informações sobre a utilização de Plegridy, consulte o Folheto Informativo ou contacte o seu médico ou farmacêutico.
Romanian: Pentru informații suplimentare cu privire la utilizarea Plegridy, citiți prospectul sau adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
Portuguese: No que diz respeito ao perfil de segurança, os efeitos secundários mais frequentes observados durante o tratamento com Plegridy são considerados controláveis e, de um modo geral, coerentes com os observados com medicamentos com interferão não peguilado.
Romanian: În ceea ce privește profilul de siguranță, cele mai frecvente reacții adverse observate în timpul tratamentului cu Plegridy sunt considerate gestionabile terapeutic și, în general, corespund cu cele observate în ceea ce privește medicamentele care conțin interferon non-pegilat.
Portuguese: Plegridy contém a substância ativa peginterferão beta-1a.
Romanian: Plegridy conține substanța activă peginterferon beta-1a.
Portuguese: No Resumo das Características do Medicamento e no Folheto Informativo foram incluídas recomendações e precauções a observar pelos profissionais de saúde e pelos doentes para a utilização segura e eficaz de Plegridy.
Romanian: În Rezumatul caracteristicilor produsului și în prospect au fost incluse recomandări și măsuri de precauție pentru utilizarea sigură și eficace a Plegridy, care trebuie respectate de personalul medical și de pacienți.
Portuguese: Os efeitos secundários mais frequentes associados a Plegridy (que podem afetar mais de 1 em cada 10 pessoas) são dor de cabeça, dor muscular, dor nas articulações, sintomas de tipo gripal, pirexia (febre), arrepios, astenia (fraqueza), e eritema (vermelhidão da pele), dor ou prurido (comichão) no local da injeção.
Romanian: Cele mai frecvente reacții adverse asociate cu Plegridy (care pot afecta mai mult de 1 persoană din 10) sunt dureri de cap, dureri musculare, dureri articulare, simptome asemănătoare gripei, pirexie (febră), frisoane, astenie (slăbiciune) și eritem (înroșirea pielii), durere sau prurit (mâncărime) la locul injectării.
Portuguese: Plegridy está disponível na forma de solução injetável em canetas pré-cheias ou seringas pré-cheias que contêm 63, 94 ou 125 microgramas de peginterferão beta-1a.
Romanian: Plegridy este disponibil sub formă de soluție injectabilă în stilouri injectoare preumplute sau în seringi preumplute care conțin peginterferon beta-1a 63, 94 sau 125 de micrograme.
Portuguese: Na EM, o sistema imunitário (as defesas naturais do organismo) não funciona corretamente e ataca partes do sistema nervoso central (o cérebro, a medula espinal e o nervo ótico [o nervo que envia sinais do olho para o cérebro]), causando inflamação que danifica os nervos e a bainha que os envolve.
Romanian: În scleroza multiplă, sistemul imunitar (mecanismul natural de apărare al organismului) funcționează defectuos și atacă părți ale sistemului nervos central (creierul, măduva spinării și nervul optic - nervul care trimite semnale de la ochi la creier), cauzând inflamație care afectează nervii și izolația din jurul lor.
Portuguese: Quando administrado a cada quatro semanas, o efeito benéfico de Plegridy foi menor e não foi possível identificar um grupo de doentes em que esta dosagem menos frequente fosse considerada adequada.
Romanian: Când Plegridy a fost administrat o dată la patru săptămâni, efectul său benefic a fost mai mic și nu s-a putut identifica un grup de pacienți la care această dozare mai puțin frecventă să fie considerată adecvată.
Portuguese: Durante o primeiro ano, os doentes receberam Plegridy a cada duas ou quatro semanas, ou um placebo (tratamento simulado); durante o segundo ano, todos os doentes receberam Plegridy a cada duas ou quatro semanas.
Romanian: În primul an, pacienților li s-a administrat Plegridy o dată la două sau patru săptămâni, sau placebo (un preparat inactiv); în al doilea an, toți pacienții au primit Plegridy o dată la două sau patru săptămâni.
Portuguese: A Agência concluiu que Plegridy administrado a cada duas semanas demonstrou reduzir em cerca de 30 % o número de surtos em doentes com EM surto-remissão em comparação com o placebo, efeito comparável ao de outros medicamentos para a EM que contêm interferão beta não peguilado, e é considerado clinicamente relevante.
Romanian: Agenția a considerat că Plegridy administrat o dată la două săptămâni a demonstrat că determină o reducere cu aproximativ 30% a numărului de recurențe la pacienții cu scleroză multiplă recurent-remisivă față de placebo, ceea ce este comparabil cu efectul altor medicamente împotriva sclerozei multiple care conțin interferon beta nonpegilat, fiind considerat relevant clinic.
Portuguese: Durante o primeiro ano, os doentes tratados com Plegridy a cada duas ou quatro semanas registaram menos surtos, em média, do que os doentes que receberam placebo: 0,26 e 0,29 surtos versus 0,40, respetivamente.
Romanian: În primul an, pacienții tratați cu Plegridy o dată la două sau patru săptămâni au avut în medie mai puține recurențe față de pacienții tratați cu placebo: 0,26 și, respectiv, 0,29 recurențe față de 0,40.
Portuguese: Plegridy é um medicamento utilizado no tratamento da esclerose múltipla (EM), uma doença em que a inflamação danifica a bainha de proteção dos nervos (desmielinização), bem como os próprios nervos.
Romanian: Plegridy este un medicament care se utilizează pentru tratarea sclerozei multiple (SM), o boală în care inflamația afectează izolația de protecție din jurul nervilor (demielinizare), precum și nervii.
Portuguese: Além disso, a Agência considerou que Plegridy apresenta maior benefício para os doentes quando administrado a cada duas semanas em comparação com injeções menos frequentes testadas no estudo.
Romanian: De asemenea, Agenția a considerat că Plegridy aduce beneficii mai mari pacienților când se administrează o dată la două săptămâni, față de injecțiile mai puțin frecvente testate în cadrul studiului.
Portuguese: A forma exata como Plegridy atua na EM ainda não é conhecida, mas parece acalmar o sistema imunitário e previne surtos de EM.
Romanian: Nu se știe încă exact cum acționează Plegridy în scleroza multiplă, însă se pare că liniștește sistemul imunitar și previne recurența bolii.
Portuguese: É utilizado especificamente em adultos com um tipo de EM conhecido como esclerose múltipla surtoremissão, quando o doente tem crises de sintomas (surtos) entre períodos de recuperação (remissões).
Romanian: Plegridy se utilizează mai ales la adulți cu o formă de scleroză multiplă numită scleroză multiplă recurent-remisivă, în care pacientul are puseuri de simptome (recurențe) între perioadele de remitere (remisii).
Portuguese: Como se utiliza Plegridy?
Romanian: Cum se utilizează Plegridy?
Portuguese: Para a lista completa das restrições de utilização e dos efeitos secundários comunicados relativamente a Plegridy, consulte o Folheto Informativo.
Romanian: Pentru lista completă a reacțiilor adverse și a restricțiilor asociate cu Plegridy, citiți prospectul.
Portuguese: Plegridy é administrado por injeção sob a pele do abdómen, do braço ou da coxa.
Romanian: Plegridy se administrează prin injecție subcutanată (sub piele), în burtă, în braț sau în coapsă.
Portuguese: A progressão da incapacidade foi reduzida nos doentes que receberam Plegridy a cada duas semanas, mas a redução foi menor nos doentes que receberam o medicamento a cada quatro semanas.
Romanian: Progresia dizabilității s-a redus la pacienții cărora li s-a administrat Plegridy o dată la două săptămâni, dar mai puțin evident la pacienții cărora li s-a administrat medicamentul o dată la patru săptămâni.
Portuguese: Como funciona Plegridy?
Romanian: Cum acționează Plegridy?
Portuguese: Os doentes podem autoinjetar Plegridy depois de receberem um treino adequado.
Romanian: Pacienții își pot administra singuri Plegridy, prin injectare, cu condiția să fie instruiți în prealabil.
Portuguese: Um resumo sobre Plegridy e porque está autorizado na UE
Romanian: Prezentare generală a Plegridy și motivele autorizării medicamentului în UE
Portuguese: Plegridy demonstrou reduzir a taxa de surtos em doentes com EM surto-remissão num estudo principal que durou dois anos e incluiu 1516 doentes.
Romanian: Un studiu principal care a durat doi ani și a cuprins 1 516 pacienți a demonstrat că Plegridy reduce numărul de recurențe la pacienții cu scleroză multiplă recurent-remisivă.
Portuguese: abrir aqui
Romanian: deschideți aici
Portuguese: Média de idade (anos)
Romanian: Vârstă medie (ani)
Portuguese: Alopecia$
Romanian: Alopecie$
Portuguese: Para utilização única.
Romanian: De unică folosință.
Portuguese: 125 (dose total)
Romanian: 125 (doză completă)
Portuguese: Os resultados para este estudo são apresentados na Tabela 3.
Romanian: Rezultatele acestui studiu sunt prezentate în Tabelul 3.
Portuguese: Research Triangle Park, NC 27709-4627 USA
Romanian: Research Triangle Park, NC 27709-4627 SUA
Portuguese: Isto inclui qualquer medicamento obtido sem receita médica.
Romanian: Aceasta include orice medicament obținut fără prescripție medicală.
Portuguese: A experiência clínica em doentes com idades superiores a 65 anos é limitada.
Romanian: Experiența clinică la pacienții cu vârsta peste 65 ani este limitată.
Portuguese: Demonstrou-se a reversibilidade dos efeitos sobre a duração do ciclo menstrual.
Romanian: A fost demonstrată reversibilitatea efectelor asupra lungimii ciclului menstrual.
Portuguese: Este programa regular ajuda a distribuir o tratamento o mais equitativamente possível.
Romanian: Această schemă regulată ajută la administrarea tratamentului cât mai uniform cu putință.
Portuguese: 17% com tratamento prévio
Romanian: 17% tratați anterior
Portuguese: - Problemas no sangue
Romanian: - Probleme cu sângele
Portuguese: A maioria dos aumentos nas enzimas foram <3 vezes o limite superior normal (LSN).
Romanian: Majoritatea creșterilor valorilor enzimatice au fost < 3 ori față de limita superioară a valorilor normale (LSN).
Portuguese: 250 Binney Street Cambridge, MA 02142 USA
Romanian: 250 Binney Street Cambridge, MA 02142 SUA
Portuguese: Os anticorpos neutralizantes têm o potencial de reduzir a eficácia clínica.
Romanian: Anticorpii neutralizanți au potențialul de a reduce eficacitatea clinică.
Portuguese: Estes sintomas não são realmente uma gripe, ver abaixo.
Romanian: Aceste simptome nu înseamnă gripă adevărată, vezi mai jos.
Portuguese: Ver a secção 4 para os sintomas de uma reação alérgica.
Romanian: Vezi pct. 4 pentru simptomele unei reacții alergice.
Portuguese: • Cada caneta só pode ser utilizada uma vez.
Romanian: • Fiecare pen se poate utiliza o singură dată.
Portuguese: Os resultados deste subgrupo foram consistentes com os da população em geral.
Romanian: Rezultatele din acest subgrup au fost concordante cu cele pentru populația generală.
Portuguese: Registe a data e local
Romanian: Înregistrați data și locul
Portuguese: Tempo*
Romanian: Timp*
Portuguese: • Após a agulha estar inserida, solte a sua pele.
Romanian: • După ce acul a pătruns, eliberați pielea.
Portuguese: Não congelar ou expor a temperaturas elevadas.
Romanian: Nu congelați și nu expuneți la temperaturi mari.
Portuguese: Poderá existir informação nova.
Romanian: Este posibil să existe informații noi.
Portuguese: Se falhar uma dose, esta deve ser administrada o mais depressa possível:
Romanian: Dacă este omisă o doză, aceasta trebuie administrată cât mai curând posibil.
Portuguese: Não utilize a caneta se:
Romanian: Nu utilizați pen-ul dacă:
Portuguese: Desconhece-se a validade da extrapolação destes dados nãoclínicos em seres humanos.
Romanian: Nu este cunoscută validitatea extrapolării acestor date non-clinice la om.
Portuguese: Pontuação EDSS média no início
Romanian: Scorul EDSS mediu la momentul inițial
Portuguese: Isto é normal e não afetará a sua dose.
Romanian: Acestea sunt normale și nu vă afectează doza.
Portuguese: Os interferões são substâncias naturais produzidas no organismo para ajudar a proteger de infeções e doenças.
Romanian: Interferonii sunt substanțe naturale, produse de către corp pentru a ajuta la protecția împotriva infecțiilor și bolilor.
Portuguese: • Registe a data e o local de cada injeção.
Romanian: • Înregistrați data și locul unde ați efectuat fiecare injecție.
Portuguese: A frequência das reações adversas apresentadas abaixo, é expressa de acordo com as categorias seguintes:
Romanian: Incidența reacțiilor adverse de mai jos este exprimată conform următoarelor categorii:
Portuguese: O início e fim dos sintomas gripais são diferentes para cada doente.
Romanian: Începutul și sfârșitul simptomelor de tip pseudogripal diferă pentru fiecare pacient.
Portuguese: Se tiver febre, beba muita água para se manter hidratado.
Romanian: Dacă aveți febră, beți multă apă pentru a nu vă deshidrata.
Portuguese: Por exemplo, se lhe receitarem outros medicamentos ou se tiver de fazer uma análise ao sangue.
Romanian: De exemplu atunci când vi se prescriu alte medicamente sau când faceți un test de sânge.
Portuguese: A conceção do estudo e a demografia dos doentes estão apresentados no Tabela 2.
Romanian: Design-ul studiului și datele demografice ale pacientului sunt prezentate în Tabelul 2.
Portuguese: O procedimento para autoadministração pelo doente deve ser revisto periodicamente especialmente se tiverem ocorrido reações no local de injeção.
Romanian: Procedura de autoadministrare de către pacient trebuie revizuită periodic, în special dacă au apărut reacții la locul de injectare.
Portuguese: - O funcionamento da sua tiroide será verificado regularmente ou sempre que o seu médico considere necessário.
Romanian: - Funcționarea glandei dumneavoastră tiroide va fi verificată în mod regulat sau ori de câte ori medicul dumneavoastră va considera necesar acest lucru.
Portuguese: Tabela 3: Resultados clínicos e de RM
Romanian: Tabelul 3: Rezultate clinice și IRM
Portuguese: É importante continuar a utilizar Plegridy regularmente.
Romanian: Este important să continuați utilizarea regulată a Plegridy.
Portuguese: Se utilizar mais Plegridy do que deveria
Romanian: Dacă utilizați mai mult Plegridy decât trebuie
Portuguese: Portanto, a segurança a longo prazo, da administração crónica de Plegridy a doentes não pode ser avaliada com base nestes estudos.
Romanian: Prin urmare, siguranța pe termen lung a administrării cronice de Plegridy la pacienți nu poate fi evaluată pe baza acestor studii.
Portuguese: A Embalagem de Iniciação contém as suas duas primeiras injeções para ajustar gradualmente a sua dose.
Romanian: Pachetul de inițiere conține primele două injecții pe care trebuie să le faceți pentru a vă ajusta doza treptat.
Portuguese: Características de início
Romanian: Caracteristici la momentul inițial
Portuguese: - Contacte um médico porque podem ser sinais de um possível problema de rins.
Romanian: - Adresați-vă unui medic, întrucât acestea ar putea fi semne ale unei posibile probleme cu rinichii.
Portuguese: Cada pessoa tem o seu próprio conjunto de sintomas de EM.
Romanian: Fiecare persoană dezvoltă propriul set de simptome ale SM.
Portuguese: Os doentes devem ser aconselhados a alternarem os locais de injeções subcutâneas.
Romanian: Pacienții trebuie sfătuiți să alterneze locurile de injecție subcutanată.
Portuguese: A potência deste medicamento não deve ser comparada a outras proteínas peguiladas ou não-peguiladas da mesma classe terapêutica.
Romanian: Potența acestui medicament nu trebuie comparată cu aceea a unei alte proteine pegilate sau non-pegilate din aceeași clasă terapeutică.
Portuguese: Solução transparente e incolor com pH 4,5-5,1.
Romanian: Soluție limpede și incoloră cu pH de 4,5 - 5,1.
Portuguese: O tratamento deve ser iniciado sob a vigilância de um médico com experiência no tratamento de esclerose múltipla.
Romanian: Inițierea tratamentului trebuie să se facă sub supravegherea unui medic cu experiență în tratamentul sclerozei multiple.
Portuguese: A eficácia do Plegridy foi demonstrada em relação ao placebo.
Romanian: Eficacitatea Plegridy a fost demonstrată față de placebo.
Portuguese: - Problemas renais incluindo cicatrizes que podem reduzir a sua função renal
Romanian: - Probleme cu rinichii, inclusiv cicatrizarea, care pot reduce funcția renală
Portuguese: Não use o mesmo local de injeção para injeções consecutivas.
Romanian: Nu utilizați același loc de injectare pentru injecții consecutive.
Portuguese: A massa molecular média é aproximadamente 44 kDa da qual a fração proteica constitui aproximadamente 23 kDa.
Romanian: Masa moleculară medie este de aproximativ 44 kDa, dintre care fracția proteică constituie aproximativ 23 kDa.
Portuguese: Os componentes de embalagens múltiplas não podem ser vendidos separadamente.
Romanian: Componentă a unui ambalaj multiplu; nu poate fi vândută separat.
Portuguese: Tente usar Plegridy à mesma hora do mesmo dia, cada vez que se injeta.
Romanian: Încercați să utilizați Plegridy la aceeași oră în aceeași zi, de fiecare dată când îl injectați.
Portuguese: A segurança e eficácia de Plegridy em crianças e adolescentes com idades entre os 0 e 18 anos não foram estabelecidas na esclerose múltipla.
Romanian: Siguranța și eficacitatea Plegridy la copii și adolescenți cu vârsta cuprinsă între 0 și 18 ani nu au fost stabilite în scleroza multiplă.
Portuguese: Isto interrompe as mensagens entre o cérebro e as outras partes do corpo causando os sintomas da EM.
Romanian: Aceasta întrerupe transmiterea mesajelor între creier și alte părți ale corpului, cauzând simptome de SM.
Portuguese: Estas análises ao sangue serão realizadas para além dos testes que já são feitos normalmente para monitorizar a EM.
Romanian: Aceste teste de sânge vor fi efectuate în plus față de cele efectuate în mod normal pentru monitorizarea SM.
Portuguese: Se nunca utilizou Plegridy, o seu médico pode aconselhá-lo a aumentar gradualmente a sua dose, para que se possa habituar aos efeitos de Plegridy antes de tomar a dose total.
Romanian: Dacă nu ați mai luat până acum Plegridy, medicul dumneavoastră v-ar putea sfătui să creșteți doza treptat, pentru a vă putea obișnui cu efectele Plegridy înainte de a lua doza completă.
Portuguese: Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente ou se vier a tomar outros medicamentos, especialmente aqueles usados para tratar epilepsia ou depressão.
Romanian: Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați, ați luat recent sau s-ar putea să luați orice alte medicamente, în special cele utilizate pentru tratamentul epilepsiei sau depresiei.
Portuguese: - Problemas da tiroide.
Romanian: - Probleme cu tiroida
Portuguese: Há três formas simples de ajudar a reduzir o impacto de sintomas gripais:
Romanian: Trei metode simple pentru a ajuta la reducerea impactului simptomelor de tip pseudogripal:
Portuguese: Não toque, limpe ou manipule a tampa da agulha.
Romanian: Nu atingeți, curățați sau manipulați capacul acului.
Portuguese: Data da primeira autorização: 18 de julho de 2014 Data da última renovação: 25 de março de 2019
Romanian: Data ultimei reînnoiri a autorizației: 25 martie 2019
Portuguese: Nenhum foi considerado de natureza grave.
Romanian: Niciunul dintre cazuri nu a fost sever.
Portuguese: O tratamento pode depois continuar com a próxima dose marcada, conforme planeado.
Romanian: Tratamentul poate continua cu următoarea doză planificată, conform schemei de tratament.
Portuguese: Os resultados deste subgrupo foram numericamente consistentes com os da população em geral, mas não foram estatisticamente significativos.
Romanian: Rezultatele din acest subgrup au fost concordante numeric cu cele pentru populația generală, dar fără semnificație statistică.
Portuguese: Esta informação não substitui conversar com o seu médico ou enfermeiro sobre o seu estado de saúde ou o seu tratamento.
Romanian: Aceste informații nu înlocuiesc discuția cu medicul dumneavoastră sau cu asistenta medicală despre starea medicală sau tratamentul dumneavoastră.
Portuguese: Isto pode ajudar a reduzir o número de surtos que tem e retardar os efeitos incapacitantes da EM.
Romanian: Aceasta poate conduce la scăderea numărului de recidive pe care le aveți și poate încetini evoluția efectelor incapacitante ale SM.
Portuguese: Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no rótulo após "EXP".
Romanian: Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie și pe etichetă după „EXP".