FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: • Autres réactions cutanées sévères, notamment : changement de la couleur de la peau, bosse sous la peau, cloques, pustules, peau qui pèle, rougeurs, douleurs, démangeaisons, desquamation.
Danish: • andre alvorlige hudreaktioner, der kan omfatte ændringer i hudfarven, buler under huden, blærer, pusfyldte blærer, hudafskalning, rødme, smerter, kløe, hudafskalning.
French: MISE EN GARDE SPECIALE INDIQUANT QUE LE MEDICAMENT DOIT ETRE CONSERVE HORS DE PORTEE ET DE VUE DES ENFANTS
Danish: ADVARSEL OM, AT LÆGEMIDLET SKAL OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR BØRN Opbevares utilgængeligt for børn.
French: Benzoate de sodium (E211)
Danish: Natriumbenzoat (E 211)
French: Comprimés de forme ovale, blanc à blanc-cassé, avec barres de cassure, gravés "SB 2333" sur une face et "750 mg" sur l'autre face.
Danish: Hvide eller råhvide, ovale tabletter med delekærv, præget med "SB 2333" på den ene side og "750 mg" på den anden side.
French: La prise alimentaire n'a pas d'incidence sur l'absorption de Amoxil.
Danish: Absorptionen af Amoxil hæmmes ikke af mad.
French: Contient de la maltodextrine (glucose).
Danish: Indeholder maltodextrin (glucose).
French: Avant de débuter un traitement par amoxicilline, un interrogatoire approfondi est nécessaire afin de rechercher les antécédents de réactions d'hypersensibilité aux pénicillines, aux céphalosporines ou à d'autres bêta-lactamines (voir rubriques 4.3 et 4.8).
Danish: Før behandling med amoxicillin indledes, bør der spørges grundigt ind til tidligere overfølsomhedsreaktioner på penicilliner, cefalosporiner eller andre betalaktam-antibiotika (se pkt.
French: AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALE(S), SI NECESSAIRE Usage unique seulement.
Danish: EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLER Kun til engangsbrug.
French: Conduite de véhicules et utilisation de machines Amoxil peut provoquer des effets indésirables (comme des réactions allergiques, des vertiges et des convulsions) susceptibles de réduire votre capacité à conduire.
Danish: Amoxil kan give bivirkninger, og symptomerne (såsom allergiske reaktioner, svimmelhed og kramper) kan gøre dig uegnet til at køre.
French: Erythrosine (E127) Dioxyde de titane (E171) Indigotine (E132) Oxyde de fer jaune (E172)
Danish: Erythrosin (E 127) Titandioxid (E 171) Indigotin (E 132) Gult jernoxid (E 172)
French: Toutefois, pour toute information sur le sodium contenu dans Amoxil, veuillez vous reporter à la rubrique 2.
Danish: Se dog oplysningerne om natrium i Amoxil i punkt 2.
French: Autres médicaments et Amoxil
Danish: Brug af anden medicin sammen med Amoxil
French: Phase tardive (atteinte systémique) : 500 mg à 2 g toutes les 8 heures jusqu'à un maximum de 6 g/jour en doses fractionnées pendant 10 à 30 jours *Il convient de tenir compte des recommandations thérapeutiques officielles pour chaque indication.
Danish: Sent stadium (systemisk involvering): 500 mg-2 g hver 8. time op til højst 6 g daglig fordelt på flere doser i 10-30 dage *De officielle retningslinjer for behandling af de enkelte indikationer skal tages i betragtning.
French: 1,5 ml d'eau pour préparations injectables
Danish: 1,5 ml vand til injektionsvæsker
French: Gélules :
Danish: Kapselskal:
French: • Répartissez les prises de manière régulière au cours de la journée, elles doivent être espacées d'au moins 4 heures.
Danish: • Fordel doserne ligeligt over dagen og med mindst 4 timer mellem hver dosis.
French: Après administration intraveineuse, l'amoxicilline a été détectée dans la vésicule biliaire, le tissu abdominal, la peau, la graisse, les tissus musculaires, les liquides synovial et péritonéal, la bile et le pus.
Danish: Efter intravenøs administration er amoxicillin fundet i galdeblære, abdominalt væv, hudvæv, fedtvæv, muskelvæv, synovial- og peritonealvæske, galde og pus.
French: Phase précoce : 500 mg à 1 g toutes les 8 heures jusqu'à un maximum de 4 g/jour en doses fractionnées pendant 14 jours (10 à 21 jours)
Danish: Tidligt stadium: 500 mg-1 g hver 8. time op til højst 4 g daglig fordelt på flere doser i 14 dage (10-21 dage)
French: Gommes laques (E904) Dioxyde de titane (E171)
Danish: Shellac (E 904) Titandioxid (E 171)
French: • Dose maximale journalière par voie intramusculaire : 120 mg par kilogramme de poids corporel, en 2 à 6 doses égales.
Danish: • Maksimal daglig intramuskulær dosis: 120 mg for hvert kilo kropsvægt fordelt på 2 til 6 lige store doser.
French: Amoxil est indiqué dans le traitement des infections suivantes chez l'adulte et l'enfant (voir rubriques 4.2, 4.4 et 5.1) :
Danish: Amoxil er indiceret som behandling af følgende infektioner hos voksne og børn (se pkt.
French: Boîtes de 1 ou 10 ou 30 flacons.
Danish: Pakninger med 1, 10 eller 30 hætteglas.
French: • Si vous prenez du probénécide (utilisé dans le traitement de la goutte), votre médecin peut décider d'adapter votre dose d'Amoxil.
Danish: • Hvis du tager probenecid (anvendes til behandling af urinsyregigt), kan lægen vælge at ændre din dosis af Amoxil.
French: Posologie maximale par jour : 120 mg/kg/jour en 2 à 6 doses égales.
Danish: Maksimal daglig dosis: 120 mg/kg daglig fordelt på 2-6 lige store doser.
French: Enfants jusqu'à 40 kg
Danish: Børn op til 40 kg
French: Lorsqu'il est prescrit en association avec un aminoside, les antibiotiques ne doivent pas être mélangés dans la même seringue, poche de perfusion, set de transfert en raison d'une perte d'activité de l'aminoside dans ces conditions.
Danish: Hvis Amoxil ordineres sammen med et aminoglykosid, bør antibiotikaene ikke blandes i sprøjten, i beholderen med intravenøs væske eller i administrationssættet, da aminoglykosidet mister effekt under disse forhold.
French: Cristallurie
Danish: Krystaluri
French: DFG (ml/min)
Danish: GFR (ml/min.)
French: Pendant combien de temps aurez-vous besoin d'utiliser Amoxil ?
Danish: Hvor længe skal jeg have Amoxil?
French: • La dose maximale recommandée est de 100 mg par kilogramme de poids corporel et par jour
Danish: • Den maksimale anbefalede dosis er 100 mg om dagen for hvert kilo kropsvægt.
French: • Fièvre typhoïde et paratyphoïde
Danish: • Tyfus og paratyfus
French: L'utilisation concomitante de probénécide peut conduire à une augmentation prolongée de la concentration sanguine d'amoxicilline.
Danish: Samtidig brug af probenecid kan resultere i højere og længerevarende niveauer af amoxicillin i blodet.
French: Valeur critique de sensibilité CMI (mg/L)
Danish: MIC-grænseværdi (mg/l)
French: Comprimés dispersibles 3 comprimés
Danish: Dispergible tabletter 3 tabletter
French: Des convulsions peuvent apparaitre chez les patients insuffisant rénaux ou recevant des doses élevées ou chez les patients présentant des facteurs de prédisposition (par ex. antécédents de convulsions, épilepsie traitée, troubles méningés (voir rubrique 4.8)).
Danish: Patienter med nedsat nyrefunktion, patienter, der får høje doser, og patienter med disponerende faktorer (f.eks. anamnese med krampeanfald, behandlet epilepsi eller meningeale forstyrrelser) kan få kramper (se pkt.
French: Des mycoses (infections à levures apparaissant sur les zones humides du corps qui peuvent causer des douleurs, des démangeaisons et des pertes blanches) peuvent se développer si Amoxil est utilisé pendant une longue période.
Danish: Der kan udvikles svampeinfektion (en infektion med gærsvamp på fugtige områder af kroppen, hvilket kan forårsage ømhed, kløe og hvidt udflåd/hvide belægninger), hvis Amoxil anvendes i lang tid.
French: Pour les comprimés dispersibles et formulations pour suspension buvable uniquement
Danish: Gælder kun for dispergible tabletter og orale suspensioner
French: Amoxil 1 g comprimés dispersibles contient de l'aspartam
Danish: Amoxil 1 g dispergible tabletter indeholder aspartam.
French: Affections de la peau et du tissu sous-cutané Données d'études cliniques *Fréquent
Danish: Hud og subkutane væv Data fra kliniske forsøg *Almindelig
French: Vous devez consulter en urgence votre médecin dans les cas suivants : o diarrhées sévères avec présence de sang ; o apparition de cloques, rougeur ou bleus sur la peau ; o urines foncées ou selles décolorées ; o jaunissement de la peau ou du blanc des yeux (jaunisse).
Danish: Du skal straks fortælle lægen, hvis du får: o voldsom diarré med blødning o blærer, hudrødme eller blå mærker i huden o mørkere urin eller lysere afføring o gulfarvning af huden eller af det hvide i øjnene (gulsot).
French: Enfants <40 kg#
Danish: Børn < 40 kg#
French: • Éradication de Helicobacter pylori
Danish: • Eradikation af Helicobacter pylori
French: Les solutions de Amoxil ne doivent pas être mélangées avec des perfusions contenant du dextran ou du bicarbonate.
Danish: Amoxil injektions-/infusionsvæske bør ikke blandes med infusionsvæsker, der indeholder dextran eller hydrogencarbonat.
French: Contient 850 mg de lactose monohydraté par sachet.
Danish: Indeholder 850 mg lactosemonohydrat pr. brev.
French: Pyélonéphrite aigüe Abcès dentaire sévère avec cellulite Prophylaxie de l'endocardite
Danish: Akut pyelonephritis Svær dental absces med flegmone Profylaktisk mod endocarditis
French: Faire dissoudre complètement chaque comprimé dans un verre d'eau et bien remuer le mélange jusqu'à ce qu'il soit homogène.
Danish: Tabletten lægges i et glas vand, og der røres godt rundt, indtil den er jævnt opblandet.
French: • Cystite aigüe
Danish: • Akut cystitis
French: Hypersensibilité à la substance active, aux pénicillines ou à l'un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.
Danish: Overfølsomhed over for det aktive stof, over for et eller flere penicilliner eller over for et eller flere af hjælpestofferne anført i pkt.
French: [Voir annexe I - A compléter au niveau national]
Danish: [Se bilag I - udfyldes nationalt]
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION
Danish: ANVENDELSESMÅDE OG ADMINISTRATIONSVEJ(E)
French: Boîtes de 1 ou 10 flacons.
Danish: Pakninger med 1 eller 10 hætteglas.
French: Celle-ci peut être nocive pour les patients ayant une maladie appelée « phénylcétonurie ».
Danish: Kan være skadeligt for patienter med fenylketonuri (PKU,
French: FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Poudre pour 20 ml de suspension buvable
Danish: LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) Pulver til 20 ml oral suspension
French: 500 mg en cours de dialyse, 500 mg en fin de dialyse, puis 500 mg toutes les 24 heures
Danish: 500 mg under dialyse, 500 mg ved afslutning og derefter 500 mg hver 24. time
French: L'administration concomitante d'allopurinol lors d'un traitement avec de l'amoxicilline peut augmenter la probabilité de réactions cutanées allergiques.
Danish: Samtidig administration af allopurinol og amoxicillin kan øge risikoen for allergiske hudreaktioner.
French: Sachets : 250 mg et 500 mg
Danish: Brev: 250 mg og 500 mg
French: o Dose maximale en une seule fois : 1 g
Danish: Maksimal enkeltdosis: 1 g.
French: Certains pays préfèrent classer les souches sauvages isolées d'E.
Danish: Nogle lande foretrækker at kategorisere vildtype-isolater af E. coli og P. mirabilis som intermediært følsomme.
French: 40 à 90 mg/kg/jour en plusieurs prises *
Danish: 40-90 mg/kg daglig fordelt på flere doser*
French: Les comprimés dispersibles d'Amoxil 750 mg sont des comprimés ovales avec une barre de cassure, blanc à blanc-cassé, gravés "SB 2333" sur une face et "750 mg" sur l'autre face.
Danish: Amoxil 750 mg dispergible tabletter er hvide eller råhvide, ovale tabletter med delekærv, præget med "SB 2333" på den ene side og "750 mg" på den anden side.
French: Poudre pour 40 ml de suspension buvable Poudre pour 60 ml de suspension buvable Poudre pour 80 ml de suspension buvable Poudre pour 100 ml de suspension buvable Poudre pour 120 ml de suspension buvable
Danish: Pulver til 40 ml oral suspension Pulver til 60 ml oral suspension Pulver til 80 ml oral suspension Pulver til 100 ml oral suspension Pulver til 120 ml oral suspension
French: Âge
Danish: Ældre
French: Solution pour injection intraveineuse Eau pour préparation injectable NaCl
Danish: Intravenøs opløsning Vand til injektionsvæsker NaCl
French: • Par voie intraveineuse : o Dose maximale journalière : 12 g par jour.
Danish: • Maksimal daglig intravenøs dosis: 12 g pr. dag.
French: • L'inactivation par les bêta-lactamases bactériennes
Danish: • Inaktivering via bakterielle betalaktamaser.
French: 20 à 90 mg/kg/jour en plusieurs prises*
Danish: 20-90 mg/kg daglig fordelt på flere doser*
French: Infections articulaires sur prothèses
Danish: Infektioner i kunstige led
French: Informez votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament.
Danish: Fortæl lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, hvis du tager anden medicin eller har gjort det for nylig.
French: Les autres composants sont : carmellose sodique 12, arôme citron-pêche-fraise, crospovidone, aspartam (E951), benzoate de sodium (E211), gomme xanthane (E415), silice hydrophobe colloïdal, stéarate de magnésium
Danish: - Øvrige indholdsstoffer: carboxymethylcellulosenatrium 12, citron-fersken-jordbær-smagsstof i tør form, crospovidon, aspartam (E 951), natriumbenzoat (E 211, xanthangummi (E 415), silica, hydrofob kolloid og magnesiumstearat.
French: • Vous devez continuer de prendre Amoxil aussi longtemps que votre médecin vous l'a prescrit, même si vous vous sentez mieux.
Danish: • Selvom du får det bedre, skal du blive ved med at tage Amoxil, i så lang tid, som lægen har anvist.
French: Enterococcus faecium†
Danish: Enterococcus faecium† Gramnegative aerober:
French: Fréquent (≥ 1/100 à < 1/10)
Danish: Almindelig (≥ 1/100 til < 1/10)
French: • Problèmes rénaux
Danish: • har nyreproblemer
French: Le médecin, le pharmacien ou l'infirmier/ère préparera votre médicament.
Danish: Lægen eller sygeplejersken vil klargøre din medicin.
French: 1 g en fin de dialyse, puis 500 mg toutes les 24 heures
Danish: 1 g ved afslutning af dialyse, derefter 500 mg hver 24. time
French: • Amoxil contient 32 mg (1,37 mmol) de sodium.
Danish: • Amoxil indeholder 32 mg (1,37 mmol) natrium.
French: Affections gastro-intestinales Données d'études cliniques *Fréquent
Danish: Mave-tarm-kanalen Data fra kliniske forsøg *Almindelig
French: Nouveau-nés ≥ 4 kg et nourrissons de moins de 3 mois
Danish: Nyfødte ≥ 4 kg og spædbørn op til 3 måneder Indikation*
French: 50 mg/kg par perfusion * Il convient de tenir compte des recommandations thérapeutiques officielles pour chaque indication.
Danish: eller som infusion på op til 50 mg/kg *De officielle retningslinjer for behandling af de enkelte indikationer skal tages i betragtning.
French: (h)
Danish: (t)
French: Patients sous hémodialyse et dialyse péritonéale L'amoxicilline peut être éliminée de la circulation sanguine par hémodialyse.
Danish: Patienter i hæmodialyse eller peritonealdialyse Amoxicillin kan fjernes fra blodet ved hæmodialyse.
French: Pour les isolats classés comme intermédiaire à l'ampicilline, éviter un traitement oral par l'amoxicilline.
Danish: Oral behandling med amoxicillin skal undgås for isolater kategoriseret som intermediært følsomme over for ampicillin.
French: Les symptômes peuvent être des maux de ventre (nausées, vomissements ou diarrhée) ou la formation de cristaux dans les urines rendant celles-ci troubles ou provoquant des douleurs en urinant.
Danish: Tegnene kan være maveubehag (kvalme, opkastning eller diarré) eller krystaller i urinen, hvilket kan ses som uklar urin eller opleves som problemer med at lade vandet.
French: MODE ET VOIE(S) D' ADMINISTRATION Voie intraveineuse après reconstitution/dilution Voie intramusculaire après reconstitution Lire la notice avant utilisation.
Danish: ANVENDELSESMÅDE OG ADMINISTRATIONSVEJ(E) Til intravenøs anvendelse efter rekonstitution/fortynding.
French: 1 g, comprimés dispersibles
Danish: 1 g dispergible tabletter
French: Les plaquettes sont conditionnées dans un emballage en carton.
Danish: Blisterkortene er pakket i en karton.
French: Buvez immédiatement.
Danish: Blandingen skal drikkes med det samme.
French: Les gélules d'Amoxil 500 mg sont de couleur jaune et rouge avec l'inscription « GS JVL » sur l'enveloppe.
Danish: Amoxil 500 mg kapsler er gule og røde kapsler påtrykt "GS JVL".
French: 1 g, poudre pour suspension buvable (sachets) Crospovidone
Danish: 1 g pulver til oral suspension (brev) Crospovidon
French: 3 g Poudre pour suspension buvable en sachet Irlande - Amoxil
Danish: 3 g pulver til oral suspension i brev Irland - Amoxil
French: Pour les infections sévères 750 mg à 1 g toutes les 8 heures pendant 10 jours
Danish: Ved alvorlige infektioner 750 mg-1 g hver 8. time i 10 dage
French: Gélules 3 gélules 6 gélules 12 gélules 21 gélules 50 gélules 100 gélules 500 gélules 50 000 gélules
Danish: Kapsler, hårde 3 kapsler 6 kapsler 12 kapsler 21 kapsler 50 kapsler 100 kapsler 500 kapsler 50.000 kapsler
French: L'amoxicilline peut être éliminée de la circulation sanguine par hémodialyse.
Danish: Amoxicillin kan fjernes fra blodet ved hæmodialyse.
French: Formes injectables : 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g poudre pour solution injectable/pour perfusion Ce médicament ne doit pas être mélangé avec d'autres médicaments, à l'exception de ceux mentionnés dans la rubrique 6.6.
Danish: Parenterale formuleringer: 250 mg, 500 mg, 1 g og 2 g pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Dette lægemiddel må ikke blandes med andre lægemidler, end dem der er anført under pkt.
French: 250 mg et 500 mg, gélules Contenu de la gélule :
Danish: 250 mg og 500 mg kapsler Kapselindhold:
French: Les comprimés dispersibles de Amoxil 1 g sont des comprimés ovales avec une barre de cassure, blanc à blanc-cassé, gravés "1g ".
Danish: Amoxil 1 g dispergible tabletter er hvide eller råhvide, ovale tabletter med en delekærv og præget med "1 g".
French: Mises en garde et précautions d'emploi Adressez-vous à votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Amoxil si vous :
Danish: Advarsler og forsigtighedsregler Kontakt lægen eller apotekspersonalet, før du tager Amoxil, hvis du:
French: Gomme xanthane (E415)
Danish: Xanthangummi (E 415)
French: • Réaction cutanée connue sous le nom d'érythème polymorphe, se manifestant par les symptômes suivants : plaques rougeâtres ou violacées sur la peau avec des démangeaisons, en particulier sur la paume des mains et la plante des pieds, lésions concentriques en relief sur la peau, sensibilité au niveau de la bouche, des yeux et de la muqueuse génitale.
Danish: • en hudreaktion kendt som erythema multiforme, hvor der kan komme kløende, rødlilla pletter på huden, især på håndfladerne eller fodsålerne, nældefeberagtige, forhøjede, hævede områder på huden, ømme områder på overfladen af munden, øjnene og kønsdelene.
French: Comprimés dispersibles 12 comprimés
Danish: Dispergible tabletter 12 tabletter
French: 750 mg, comprimés dispersibles
Danish: 750 mg dispergible tabletter
French: Lettonie - Amoxil 500 mg kapsulas Lituanie - Amoxil Luxembourg - Clamoxyl Malte - Amoxil
Danish: Letland - Amoxil 500 mg kapsulas Litauen - Amoxil
French: Sinusite bactérienne aigüe
Danish: Akut bakteriel sinuitis
French: 5.2 Propriétés pharmacocinétiques
Danish: 5.2 Farmakokinetiske egenskaber Oralt
French: • Si vous prenez du méthotrexate (utilisé dans le traitement de cancer et du psoriasis sévère), Amoxil peut provoquer une augmentation des effets indésirables.
Danish: • Hvis du tager methotrexat (anvendes til behandling af kræft og svær psoriasis), kan Amoxil medføre flere bivirkninger.
French: Nourrissons > 3 mois et enfants < 40 kg Indication*
Danish: Spædbørn og småbørn > 3 måneder og børn < 40 kg
French: Contient 16 mg d'aspartam (E951) par dose de 5 ml (3,2 mg par ml).
Danish: Indeholder 16 mg aspartam (E 951) pr. 5 ml (3,2 mg pr. ml).
French: Problèmes rénaux
Danish: Nyreproblemer
French: Éradication de Helicobacter pylori
Danish: Eradikation af Helicobacter pylori
French: Boîtes de 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 et 50 000 gélules.
Danish: Pakninger med 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 eller 50.000 kapsler.
French: Suspensions reconstituées : à conserver à une température ne dépassant pas 25°C.
Danish: Rekonstitueret suspension: Må ikke opbevares ved temperaturer over 25 °C.
French: Comprimés dispersibles de 750 mg Espagne - Clamoxyl
Danish: 750 mg dispergible tabletter Spanien - Clamoxyl
French: Les enfants peuvent être traités par Amoxil sous forme de gélules, comprimés dispersibles, suspensions ou sachets.
Danish: Børn kan behandles med Amoxil kapsler, dispergible tabletter eller pulver til oral suspension i breve.
French: Comprimés dispersibles
Danish: Dispergible tabletter
French: 125 mg/1,25 ml, poudre pour suspension buvable Irlande - Amoxil
Danish: 125 mg/1,25 ml pulver til oral suspension Irland - Amoxil
French: Remarque2
Danish: Note2
French: Une dose unique de 2 g 30 à 60 minutes avant l'intervention
Danish: Enkeltdosis på 2 g 30-60 minutter før procedure
French: Les autres composants sont : stéarate de magnésium (E572), gélatine, érythrosine (E127),
Danish: - Øvrige indholdsstoffer: magnesiumstearat (E 572), gelatine, erythrosin (E 127), titandioxid (E 171),
French: 2,5 ml d'eau pour préparations injectables
Danish: 2,5 ml vand til injektionsvæsker
French: LISTE DES EXCIPIENTS Contient du sorbitol et de la maltodextrine (glucose), voir la notice pour plus d'information.
Danish: LISTE OVER HJÆLPESTOFFER Indeholder sorbitol og maltodextrin (glucose), se indlægssedlen for yderligere oplysninger.
French: • Amoxil contient 126 mg (5,47 mmol) de sodium.
Danish: • Amoxil indeholder 126 mg (5,47 mmol) natrium.
French: Amoxil Poudre pour solution injectable/pour perfusion est généralement destiné à un usage hospitalier.
Danish: Amoxil pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning er kun beregnet til brug på hospitalet.
French: Contient 8,5 mg de benzoate de sodium par dose de 5 ml (1,7 mg par ml).
Danish: Indeholder 8,5 mg natriumbenzoat pr. 5 ml (1,7 mg pr. ml).
French: L'amoxicilline étant sujette à la dégradation par les bêta-lactamases produites par les bactéries résistantes, son spectre d'activité lorsqu'elle est administrée seule n'inclut pas les organismes produisant ces enzymes.
Danish: Amoxicillin kan nedbrydes af betalaktamaser dannet af resistente bakterier, og derfor omfatter virkningsspektret af amoxicillin som monoterapi ikke organismer, der danner disse enzymer.
French: 32 comprimés
Danish: 32 tabletter
French: Comprimés de forme ovale, blanc à blanc-cassé, avec une barre de cassure, gravés "1 g".
Danish: Hvide eller råhvide, ovale tabletter med en delekærv og præget med "1 g".
French: Bactériémie associée, ou suspectée d'être associée à l'une des infections listées en rubrique 4.1
Danish: Bakteriæmi, der opstår i forbindelse med eller formodes at være relateret til en hvilken som helst af infektionerne anført i pkt.
French: 8 comprimés
Danish: 8 tabletter
French: 1 g immédiatement, puis 500 mg à 1 g deux fois par jour
Danish: 1 g som startdosis, derefter 500 mg1 g 2 gange daglig
French: Adultes et enfants ≥ 40 kg
Danish: Voksne og børn ≥ 40 kg
French: N'utilisez pas Amoxil :
Danish: Amoxil indeholder:
French: 2,5 ml de solution de chlorhydrate de lidocaïne ou 5,1 ml de solution d'alcool benzylique
Danish: 2,5 ml vand til injektionsvæsker eller 5,1 ml benzylalkohol-injektionsvæske