FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: > 50 to ≤ 70 2,093 148 3.31 2,106 171 3.77 0.88 (0.71, 1.10) > 70 to ≤ 90 1,661 108 2.88 1,703 119 3.08 0.93 (0.72, 1.21) > 90 to ≤ 110 927 29
Italian: da ≥ 30 a ≤ 50 1.302 96 da > 50 a ≤ 70 2.093 148 3,31 2.106 171 3,77 0,88 (0,71, 1,10) da > 70 a ≤ 90 1.661 108 2,88 1.703 119 3,08 0,93 (0,72, 1,21) da > 90 a da > 110 a
English: What Lixiana looks like and contents of the pack Lixiana 15 mg film-coated tablets are orange, round-shaped (6.7 mm diameter) and debossed with “DSC L15” on one side.
Italian: Descrizione dell'aspetto di Lixiana e contenuto della confezione Lixiana 15 mg compresse rivestite con film sono compresse di colore arancione, di forma rotonda (6,7 mm di diametro), con “DSC L15” impresso su un lato.
English: In patients with end stage renal disease or on dialysis, Lixiana is not recommended (see sections 4.2 and 5.2).
Italian: Nei pazienti con ESRD o in dialisi, l'uso di Lixiana non è raccomandato (vedere paragrafi 4.2 e 5.2).
English: Subjects in the edoxaban treatment group received 30 mg once daily if one or more of the following clinical factors were present: moderate renal impairment (CrCL 3050 mL/min), low body weight (≤ 60 kg) or concomitant use of specific P-gp inhibitors.
Italian: I soggetti nel gruppo di trattamento con edoxaban hanno ricevuto 30 mg una volta al giorno, se erano presenti uno o più dei seguenti fattori clinici: compromissione renale moderata (CrCL 30 - 50 ml/min), basso peso corporeo (≤ 60 kg) o uso concomitante di inibitori specifici della P-gp.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/993/001 10 film-coated tablets EU/1/15/993/016 10 x 1 film-coated tablets
Italian: NUMERO(I) DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO EU/1/15/993/001 10 compresse rivestite con film EU/1/15/993/016 10 x 1 compresse rivestite con film
English: Table 8: Number of Fatal Bleeding Events by creatinine clearance category in ENGAGE AFTIMI 48, Safety Analysis On-Treatmenta CrCL subgroup (mL/min)
Italian: Tabella 8: Numero di eventi di emorragia fatale per categoria di clearance della creatinina in ENGAGE AF-TIMI 48, analisi della sicurezza in trattamentoa Sottogruppo CrCL (ml/min)
English: If you stop taking Lixiana
Italian: Se interrompe il trattamento con Lixiana
English: Table 7: Number of Major Bleeding Events by creatinine clearance category in ENGAGE AFTIMI 48, Safety Analysis On-Treatmenta CrCL subgroup (mL/min)
Italian: Tabella 7: Numero di eventi di sanguinamento maggiore per categoria di clearance della creatinina in ENGAGE AF-TIMI 48, analisi della sicurezza in trattamentoa Sottogruppo CrCL (ml/min)
English: Discontinue Lixiana and start the non-VKA anticoagulant at the time of the next scheduled dose of Lixiana.
Italian: Interrompere l'assunzione di Lixiana e iniziare l'anticoagulante non-AVK nel momento in cui sarebbe prevista la dose successiva di Lixiana.
English: Lixiana 15 mg: Each tablet contains 15 mg edoxaban (as tosilate).
Italian: Lixiana 15 mg: ogni compressa contiene 15 mg di edoxaban (come tosilato).
English: There is a potential for inadequate anticoagulation during the transition from Lixiana to VKA.
Italian: Durante il passaggio da Lixiana agli AVK esiste la possibilità di un effetto anticoagulante inadeguato.
English: Lixiana 30 mg: Each tablet contains 30 mg edoxaban (as tosilate).
Italian: Lixiana 30 mg: ogni compressa contiene 30 mg di edoxaban (come tosilato).
English: Lixiana 60 mg film-coated tablets
Italian: Lixiana 60 mg compresse rivestite con film
English: Changing from Lixiana to parenteral anticoagulants (e.g. heparin)
Italian: Passaggio da Lixiana ad anticoagulanti per via parenterale (ad es. eparina)
English: Discontinue Lixiana and start the parenteral anticoagulant at the time of the next scheduled dose of Lixiana.
Italian: Interrompere l'assunzione di Lixiana e iniziare l'anticoagulante parenterale nel momento in cui sarebbe prevista la dose successiva di Lixiana.
English: Lixiana 60 mg: Each tablet contains 60 mg edoxaban (as tosilate).
Italian: Lixiana 60 mg: ogni compressa contiene 60 mg di edoxaban (come tosilato).
English: Lixiana 60 mg film-coated tablets are yellow, round-shaped (10.5 mm diameter) and debossed with “DSC L60” on one side.
Italian: Lixiana 60 mg compresse rivestite con film sono compresse di colore giallo, di forma rotonda (10,5 mm di diametro), con “DSC L60” impresso su un lato.
English: Stop taking the anticoagulant (e.g. heparin) and start Lixiana at the time of the next scheduled anticoagulant dose.
Italian: Interrompa il trattamento con l'anticoagulante (ad es. eparina) e inizi a prendere Lixiana nel momento in cui sarebbe prevista la dose successiva di anticoagulante.
English: Lixiana 30 mg film-coated tablets
Italian: Lixiana 30 mg compresse rivestite con film
English: Lixiana 15 mg: hypromellose (E464), macrogol 8000, titanium dioxide (E171), talc, carnauba wax, iron oxide red (E172), iron oxide yellow (E172).
Italian: Lixiana 15 mg: ipromellosa (E464), macrogol 8000, titanio biossido (E171), talco, cera carnauba, ossido di ferro rosso (E172), ossido di ferro giallo (E172).
English: Lixiana 30 mg film-coated tablets are pink, round-shaped (8.5 mm diameter) and debossed with “DSC L30” on one side.
Italian: Lixiana 30 mg compresse rivestite con film sono compresse di colore rosa, di forma rotonda (8,5 mm di diametro), con “DSC L30” impresso su un lato.
English: Lixiana 30 mg: hypromellose (E464), macrogol 8000, titanium dioxide (E171), talc, carnauba wax, iron oxide red (E172).
Italian: Lixiana 30 mg: ipromellosa (E464), macrogol 8000, titanio biossido (E171), talco, cera carnauba, ossido di ferro rosso (E172).
English: Lixiana 60 mg: hypromellose (E464), macrogol 8000, titanium dioxide (E171), talc, carnauba wax, iron oxide yellow (E172).
Italian: Lixiana 60 mg: ipromellosa (E464), macrogol 8000, titanio biossido (E171), talco, cera carnauba, ossido di ferro giallo (E172).
English: EU/1/15/993/020 56 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/020 56 compresse rivestite con film
English: EU/1/15/993/017 14 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/017 14 compresse rivestite con film
English: Changing from parenteral anticoagulants (e.g. heparin) to Lixiana
Italian: Passaggio da anticoagulanti per via parenterale (ad es. eparina) a Lixiana
English: P-gp inhibitors
Italian: Inibitori della P-gp
English: EU/1/15/993/019 30 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/019 30 compresse rivestite con film
English: EU/1/15/993/022 84 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/022 84 compresse rivestite con film
English: EU/1/15/993/007 56 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/007 56 compresse rivestite con film
English: EU/1/15/993/011 98 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/011 98 compresse rivestite con film
English: Lixiana 15 mg: Tablet core: mannitol (E421), pregelatinised starch, crospovidone, hydroxypropylcellulose, magnesium stearate (E470b).
Italian: Lixiana 15 mg: nucleo della compressa: mannitolo (E421), amido pregelatinizzato, crospovidone, idrossipropilcellulosa, magnesio stearato (E470b).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Lixiana 60 mg film-coated tablets edoxaban
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Lixiana 60 mg compresse rivestite con film edoxaban
English: Lixiana 60 mg: Tablet core: mannitol (E421), pregelatinised starch, crospovidone, hydroxypropylcellulose, magnesium stearate (E470b).
Italian: Lixiana 60 mg: nucleo della compressa: mannitolo (E421), amido pregelatinizzato, crospovidone, idrossipropilcellulosa, magnesio stearato (E470b).
English: EU/1/15/993/006 30 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/006 30 compresse rivestite con film
English: EU/1/15/993/004 14 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/004 14 compresse rivestite con film
English: Lixiana 30 mg: Tablet core: mannitol (E421), pregelatinised starch, crospovidone, hydroxypropylcellulose, magnesium stearate (E470b).
Italian: Lixiana 30 mg: nucleo della compressa: mannitolo (E421), amido pregelatinizzato, crospovidone, idrossipropilcellulosa, magnesio stearato (E470b).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Lixiana 15 mg film-coated tablets edoxaban
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Lixiana 15 mg compresse rivestite con film edoxaban
English: EU/1/15/993/021 60 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/021 60 compresse rivestite con film
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Lixiana 30 mg film-coated tablets edoxaban
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Lixiana 30 mg compresse rivestite con film edoxaban
English: EU/1/15/993/009 84 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/009 84 compresse rivestite con film
English: EU/1/15/993/010 90 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/010 90 compresse rivestite con film
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) 15 mg film-coated tablets: EU/1/15/993/001, EU/1/15/993/016 30 mg film-coated tablets: EU/1/15/993/002, EU/1/15/993/004-015 60 mg film-coated tablets: EU/1/15/993/003, EU/1/15/993/017-028
Italian: Compresse rivestite con film da 30 mg: EU/1/15/993/002, EU/1/15/993/004-015
English: EU/1/15/993/008 60 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/008 60 compresse rivestite con film
English: EU/1/15/993/024 98 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/024 98 compresse rivestite con film
English: EU/1/15/993/023 90 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/023 90 compresse rivestite con film
English: Lixiana 30 mg once daily must be administered during concomitant use with the following P-gp inhibitors:
Italian: Durante la co-somministrazione con i seguenti inibitori della P-gp, Lixiana deve essere somministrato alla dose di 30 mg una volta al giorno:
English: EU/1/15/993/002 10 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/002 10 compresse rivestite con film
English: EU/1/15/993/018 28 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/018 28 compresse rivestite con film
English: EU/1/15/993/005 28 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/005 28 compresse rivestite con film
English: Haemodialysis
Italian: Orticaria
English: EU/1/15/993/003 10 film-coated tablets
Italian: EU/1/15/993/003 10 compresse rivestite con film
English: Stop taking Lixiana and start the parenteral anticoagulant (e.g. heparin) at the time of the next scheduled dose of Lixiana.
Italian: Interrompa il trattamento con Lixiana e inizi l'anticoagulante per via parenterale (ad es. eparina) nel momento in cui sarebbe prevista la dose successiva di Lixiana.
English: Lixiana 60 mg once daily is recommended during concomitant use with the following P-gp inhibitors:
Italian: Durante la co-somministrazione con i seguenti inibitori della P-gp, Lixiana è raccomandato alla dose di 60 mg una volta al giorno:
English: How to take Lixiana).
Italian: Come prendere Lixiana 4.
English: Switching to Lixiana
Italian: Passaggio da Lixiana ad altra terapia
English: ≥ 30 to ≤ 50 1,302 9 > 50 to ≤ 70 2,093 8 > 70 to ≤ 90 1,661 10 > 90 to ≤ 110 927 2 > 110 to ≤ 130 497 1
Italian: da ≥ 30 a ≤ 50 1.302 da > 50 a ≤ 70 2.093 da > 70 a ≤ 90 1.661 10 da > 90 a da > 110 a
English: London, 29 May 2009 Doc.
Italian: Londra 29 maggio 2009 Doc.
English: Two medicines are bioequivalent when they produce the same levels of the active substance in the body.
Italian: Due medicinali sono bioequivalenti quando producono gli stessi livelli della sostanza attiva nel corpo.
English: Ref. EMEA/254399/2009
Italian: EMEA/410310/2009 EMEA/H/C/1052
English: It was to be available as tablets (75 mg).
Italian: Il farmaco sarebbe dovuto essere disponibile in compresse (75 mg).
English: The CHMP normally takes up to 210 days to evaluate a new application.
Italian: CHMP normalmente impiega fino a 210 giorni per valutare una nuova domanda.
English: This means that it helps to prevent blood clots from forming.
Italian: Ciò significa che aiuta a prevenire la formazione di coaguli di sangue.
English: Questions and answers on the withdrawal of the marketing authorisation application for Clopidogrel Teva Pharma clopidogrel
Italian: Domande e risposte sul ritiro della domanda di autorizzazione all'immissione in commercio per Clopidogrel Teva Pharma clopidogrel
English: The application was at day 177 when the company withdrew.
Italian: La ditta ha ritirato la domanda quando questa si trovava al giorno 177.
English: Based on the review of the initial documentation, the CHMP prepares a list of questions at day 120, which is sent to the company.
Italian: Sulla base dell'esame della documentazione iniziale, il CHMP, il giorno 120, prepara un elenco di domande da inviare alla ditta.
English: For more information on generic medicines, see the question-and-answer document here.
Italian: Per maggiori informazioni sui medicinali generici, consultare il documento contenente le domande e le risposte cliccando qui.
English: Once the company has supplied responses to the questions, the CHMP reviews them and may, before giving an opinion, ask any remaining questions at day 180.
Italian: Una volta che questa ha fornito le risposte alle domande poste, il CHMP le esamina e, prima di emettere un parere, può sottoporre nuove domande alla ditta il giorno 180.
English: It was to be used in patients who had recently had a myocardial infarction (heart attack) or an ischaemic stroke (non-bleeding stroke), or in patients with peripheral arterial disease (problems with blood flow in the arteries).
Italian: Avrebbe dovuto essere usato in pazienti recentemente affetti da un infarto al miocardio (attacco cardiaco) o da un ictus ischemico (ictus non emorragico), o in pazienti affetti da arteriopatia periferica (problemi con il flusso di sangue nelle arterie).
English: What is Clopidogrel Teva Pharma?
Italian: Che cos'è Clopidogrel Teva Pharma?
English: This means that Clopidogrel Teva Pharma was intended to be similar to a ‘reference medicine' already authorised in the European Union (EU) called Plavix.
Italian: Ciò implica che Clopidogel Teva Pharma era destinato ad essere simile ad un “farmaco di riferimento”, già autorizzato nell'Unione europea (UE), denominato Plavix.
English: This reduces the risk of a blood clot forming and helps prevent another heart attack or stroke.
Italian: Ciò riduce il rischio di formazione di coaguli e, di riflesso, previene il ripetersi di attacchi cardiaci o di ictus.
English: Because Clopidogrel Teva Pharma was developed as a generic medicine, the company presented the results of studies carried out to investigate whether it is ‘bioequivalent' to the reference medicine.
Italian: Essendo Clopidogrel Teva Pharma stato sviluppato come un medicinale generico, la ditta ha presentato il risultato degli studi svolti finalizzati a dimostrare se è “bioequivalente” al medicinale di riferimento.
English: Clopidogrel Teva Pharma was expected to be used in adults to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries).
Italian: Clopidogrel Teva Pharma avrebbe dovuto essere usato nei pazienti adulti nella prevenzione di eventi aterotrombotici (problemi dovuti a coaguli del sangue e indurimento delle arterie).
English: Clopidogrel Teva Pharma was developed as a ‘generic medicine'.
Italian: Clopidogel Teva Pharma è stato sviluppato come “medicinale generico”.
English: The CHMP concluded that the studies presented did not provide enough evidence to show that Clopidogrel Teva Pharma was bioequivalent to the reference medicine Plavix.
Italian: Il CHMP ha concluso che gli studi presentati non fornivano abbastanza prove per mostrare che Clopidogrel Teva Pharma fosse bioequivalente al medicinale di riferimento Plavix.
English: Based on the review of the data and the company's response to the CHMP lists of questions, at the time of the withdrawal, the CHMP had some concerns and was of the provisional opinion that Clopidogrel Teva Pharma could not have been approved for the prevention of atherothrombotic events in patients who have had myocardial infarction, ischaemic stroke or who have established peripheral arterial disease.
Italian: In seguito all'esame dei dati e della risposta della ditta agli elenchi di domande del CHMP, al momento dei ritiro, il CHMP nutriva alcuni dubbi ed era provvisoriamente del parere che Clopidogrel Teva Pharma non avrebbe potuto essere approvato per la prevenzione di eventi aterotrombotici nei pazienti che avevano avuto un infarto miocardico, un ictus ischemico o che hanno un'arteriopatia periferica documentata.
English: Clopidogrel stops the platelets aggregating by blocking a substance called ADP from attaching to a special receptor on their surface.
Italian: Clopidogrel blocca l'aggregazione delle piastrine impedendo ad una sostanza chiamata ADP di legarsi ad un recettore specifico sulla loro superficie, in tal modo evitando che le piastrine diventino “collose”.
English: At this point in time, the CHMP was of the opinion that Clopidogrel Teva Pharma could not be considered a generic medicine of Plavix, the reference medicinal product.
Italian: In questo momento, il CHMP era del parere che Clopidogrel Teva Pharma non poteva essere considerato un medicinale generico di Plavix, il farmaco di riferimento.
English: When the blood clots, this is due to special cells in the blood called platelets sticking together (aggregating).
Italian: I coaguli di sangue si formano per l'azione di speciali cellule del sangue, le piastrine, che si attaccano l'una all'altra (si aggregano).
English: The active substance in Clopidogrel Teva Pharma and in Plavix, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Italian: Il principio attivo contenuto sia in Clopidogrel Teva Pharma che in Plavix, il clopidogrel, è un inibitore dell'aggregazione piastrinica.
English: Clopidogrel Teva Pharma is a medicine that contains the active substance clopidogrel.
Italian: Clopidogrel Teva Pharma è un medicinale contenente il principio attivo clopidogrel.
English: On 22 April 2009, Teva Pharma B.V. officially notified the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) that it wished to withdraw its application for a marketing authorisation for Clopidogrel Teva Pharma, for the prevention of atherothrombotic events in patients who have myocardial infarction, ischaemic stroke or established peripheral arterial disease.
Italian: ha comunicato formalmente al comitato per medicinali per uso umano (CHMP) il ritiro della domanda di autorizzazione all'immissione in commercio per Clopidogrel Teva Pharma, per la prevenzione degli eventi aterotrombotici in pazienti affetti da infarto al miocardio, ictus ischemico o arteriopatia periferica documentata.
English: Clopidogrel Teva Pharma is expected to work in the same way as the reference medicine, Plavix.
Italian: Clopidogrel Teva Pharma avrebbe dovuto agire allo stesso modo del medicinale di riferimento, Plavix.
English: What was Clopidogrel Teva Pharma expected to be used for?
Italian: Per che cosa avrebbe dovuto essere usato Clopidogrel Teva Pharma?
English: How is Clopidogrel Teva Pharma expected to work?
Italian: Come avrebbe agito Clopidogrel Teva Pharma?
English: Additional data from an extension of this study in children aged 13 to 18 years confirmed the initial results.
Italian: Dati supplementari derivanti da un'estensione dello studio su ragazzi di età compresa tra i 13 e i 18 anni hanno confermato i risultati iniziali.
English: As for all medicines, data on the use of Strensiq is continuously monitored.
Italian: Come per tutti i medicinali, i dati sull'uso di Strensiq sono costantemente monitorati.
English: This overview was last updated in 10-2018.
Italian: Ultimo aggiornamento della presente sintesi: 10-2018.
English: The effectiveness of Strensiq was also generally supported by several additional small studies.
Italian: L'efficacia di Strensiq è stata, inoltre, comprovata in generale da numerosi altri studi di piccole dimensioni.
English: What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Strensiq?
Italian: Quali sono le misure prese per garantire l'uso sicuro ed efficace di Strensiq?
English: Strensiq received a marketing authorisation valid throughout the EU on 28 August 2015.
Italian: Strensiq ha ricevuto un'autorizzazione all'immissione in commercio valida in tutta l'UE il 28 agosto
English: Why is Strensiq authorised in the EU?
Italian: Perché Strensiq è autorizzato nell'UE?
English: Strensiq has been studied in one main study in 13 children between 6 and 12 years of age.
Italian: Strensiq è stato oggetto di uno studio principale condotto su 13 bambini di età compresa fra i 6 e i 12 anni.
English: Further information on Strensiq can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/Strensiq
Italian: Ulteriori informazioni su Strensiq sono disponibili sul sito web dell'Agenzia: ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/Strensiq
English: Further information on the orphan designation can be found here: ema.europa.eu/medicines/human/orphan-designations/eu308594.
Italian: Maggiori informazioni sulla definizione di medicinale orfano sono disponibili sul sito web: ema.europa.eu/medicines/human/orphan-designations/eu308594.
English: The Agency noted that hypophosphatasia is a serious and life-threatening disease for which no treatment is authorised.
Italian: L'Agenzia ha osservato che l'ipofosfatasia è una malattia grave e pericolosa per la vita, per la quale non esiste alcun trattamento autorizzato.
English: The European Medicines Agency decided that Strensiq's benefits are greater than its risks and it be authorised for use in the EU.
Italian: L'Agenzia europea per i medicinali ha deciso che i benefici di Strensiq sono superiori ai rischi e perciò può essere autorizzato per l'uso nell'UE.
English: Although the main study was small and did not directly compare Strensiq with another treatment or with untreated patients, the Agency considered that the improvement seen in the bones and the apparent growth was relevant.
Italian: Sebbene lo studio principale sia stato di piccole dimensioni e non abbia direttamente messo a confronto Strensiq con un altro trattamento o con pazienti non trattati, l'Agenzia ha ritenuto che il miglioramento osservato a livello osseo e la crescita apparente fossero di notevole importanza.
English: Regarding safety, injection site reactions and other side effects were considered manageable with the recommendations in place.
Italian: Quanto alla sicurezza, le reazioni in sede di iniezione e gli altri effetti indesiderati sono stati considerati gestibili con le raccomandazioni esistenti.
English: Given that hypophosphatasia is an extremely rare disease, data in this population will likely remain limited.
Italian: Dal momento che l'ipofosfatasia è una malattia estremamente rara, è probabile che i dati riferiti a questa popolazione rimangano limitati.
English: What is Strensiq and what is it used for?
Italian: Cos'è Strensiq e per cosa si usa?
English: The medicine is available as a solution for injection.
Italian: Il medicinale è disponibile in soluzione iniettabile.
English: As the amount given depends on the patient's bodyweight, the doctor will need to adjust the dose as the patient's weight changes, particularly in growing children.
Italian: Poiché la quantità somministrata dipende dal peso corporeo del singolo paziente, il medico dovrà aggiustare la dose con il variare di detto peso, soprattutto nei bambini in crescita.
English: This material will include a self-injection guide for patients, as well as an injection guide for parents or caregivers of children with the condition.
Italian: Tale materiale conterrà una guida all'autoiniezione per i pazienti, nonché una guida all'iniezione per i genitori o per coloro che si prendono cura di bambini affetti da questa condizione.
English: What benefits of Strensiq have been shown in studies?
Italian: Quali benefici di Strensiq sono stati evidenziati negli studi?
English: For more information about using Strensiq, see the package leaflet or contact your doctor or pharmacist.
Italian: Per maggiori informazioni sull'uso di Strensiq, vedere il foglio illustrativo o contattare il medico o il farmacista.
English: Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Strensiq have also been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.
Italian: Le raccomandazioni e le precauzioni che gli operatori sanitari e i pazienti devono osservare affinché Strensiq sia usato in modo sicuro ed efficace sono state riportate anche nel riassunto delle caratteristiche del prodotto e nel foglio illustrativo.