FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Avertissements et précautions [Cette rubrique doit être amendée pour refléter la mention suivante]
Finnish: Varoitukset ja varotoimet [Kohta on korjattava niin, että se vastaa seuraavaa tekstiä.]
French: Un examen approfondi doit également être mis en œuvre avant l'instauration d'un traitement à long terme des patients présentant des facteurs de risque d'événements cardiovasculaires (par ex., hypertension, hyperlipidémie, diabète, tabagisme), en particulier si des doses élevées (2400 mg/jour) sont nécessaires.
Finnish: Samoin on harkittava huolellisesti pitkäaikaisen hoidon aloittamista potilailla, joilla on sydän- ja verisuonitapahtumien riskitekijöitä (kuten kohonnut verenpaine, hyperlipidemia, diabetes mellitus tai tupakointi), etenkin jos hoito edellyttää suuria ibuprofeeniannoksia (2 400 mg vuorokaudessa).
French: Les patients présentant une hypertension non contrôlée, une insuffisance cardiaque congestive (NYHA II-III), une ischémie cardiaque établie, une artériopathie périphérique et/ou un accident vasculaire cérébral ne doivent être traités avec du dexibuprofène qu'après un examen approfondi et les doses élevées (1200 mg/jour) doivent être évitées.
Finnish: Jos potilaalla on hoitamaton kohonnut verenpaine, kongestiivinen sydämen vajaatoiminta (NYHAluokitus II tai III), todettu iskeeminen sydänsairaus, ääreisverisuonten sairaus ja/tai aivoverisuonten sairaus, deksibuprofeenin käyttöä hoidossa on harkittava huolellisesti ja suuria annoksia (1 200 mg vuorokaudessa) vältettävä.
French: Les patients présentant une hypertension non contrôlée, une insuffisance cardiaque congestive (NYHA II-III), une ischémie cardiaque établie, une artériopathie périphérique et/ou un accident vasculaire cérébral ne doivent être traités avec de l'ibuprofène qu'après un examen approfondi et les doses élevées (2400 mg/jour) doivent être évitées.
Finnish: Jos potilaalla on hoitamaton kohonnut verenpaine, kongestiivinen sydämen vajaatoiminta (NYHAluokitus II tai III), todettu iskeeminen sydänsairaus, ääreisverisuonten sairaus ja/tai aivoverisuonten sairaus, ibuprofeenin käyttöä hoidossa on harkittava huolellisesti ja suuria annoksia (2 400 mg vuorokaudessa) vältettävä.
French: Rubrique 4.4 - Mises en garde spéciales et précautions d'emploi [Cette rubrique doit être amendée pour refléter la mention suivante]
Finnish: Kohta 4.4 - Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet [Kohta on korjattava niin, että se vastaa seuraavaa tekstiä.]
French: Rubrique 4.8 - Effets indésirables [Cette rubrique doit être amendée pour refléter la mention suivante]
Finnish: Kohta 4.8 - Haittavaikutukset [Kohta on korjattava niin, että se vastaa seuraavaa tekstiä.]
French: Autres médicaments et [Nom ] [Cette rubrique doit être amendée pour refléter la mention suivante]
Finnish: Muut lääkevalmisteet ja [keksitty valmistenimi] [Kohta on korjattava niin, että se vastaa seuraavaa tekstiä.]
French: Rubrique 4.5 - Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions [Cette rubrique doit être amendée pour refléter la mention suivante (s'il existe des sous-rubriques, cette mention doit être incluse dans la sous-rubrique pertinente, par ex. utilisation concomitante non recommandée)]
Finnish: [Kohta on korjattava niin, että se vastaa seuraavaa tekstiä (jos kohdassa on alakohtia, teksti on sijoitettava oikeaan alakohtaan, esimerkiksi: samanaikaista käyttöä ei suositella).]
French: Aucun effet cliniquement pertinent n'est considéré comme probable pour l'utilisation occasionnelle d'ibuprofène (voir rubrique 5.1).
Finnish: Ei ole todennäköistä, että satunnaisella ibuprofeenin käytöllä olisi kliinisesti merkityksellisiä vaikutuksia (ks. kohta 5.1).
French: Aucun effet cliniquement pertinent n'est considéré comme probable pour l'utilisation occasionnelle d'ibuprofène (voir rubrique 4.5).
Finnish: Ei ole todennäköistä, että satunnaisella ibuprofeenin käytöllä olisi kliinisesti merkityksellisiä vaikutuksia (ks. kohta 4.5).
French: 17 juin 2015
Finnish: 17. kesäkuuta 2015
French: Mise en œuvre de l'accord par les États membres (soumission de la modification type IB par le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché):
Finnish: Sopimuksen täytäntöönpano jäsenvaltioissa (myyntiluvan haltijan on toimitettava tyypin IB muutoshakemus):
French: Réunion du CMDh de mai 2015
Finnish: CMDh:n toukokuun 2015 kokous
French: 16 octobre 2015
Finnish: 16. lokakuuta 2015
French: Empresarial La Marina,
Finnish: Poligono Empresarial La Marina,
French: Gyógyszergyár zRt.
Finnish: TEVA Gyógyszergyár zRt.
French: Annexe I Liste reprenant les noms, les formes pharmaceutiques, les dosages des médicaments, les voies d'administration, les titulaires de l'autorisation de mise sur le marché dans les États membres
Finnish: Liite I Luettelo lääkevalmisteen nimistä, lääkemuodoista, vahvuuksista, antoreiteistä ja myyntiluvan haltijoista jäsenvaltioissa
French: Passeig de Gracia,
Finnish: Ibuprofeeni fenyyliefriini
French: 71263 Weil der Stadt
Finnish: 71263 Weil der Stadt Germany
French: 22/24 lok.
Finnish: Grójecka st. 22/24 lok.
French: Consiglieri Pedroso, 80 - Lt. 3 - Armz.
Finnish: Estrada Consiglieri Pedroso, 80 - Lt. 3 - Armz.
French: TECNIMEDE ESPAÑA
Finnish: TECNIMEDE ESPAÑA INDUSTRIA
French: Mesogeion 243, 154 51, Neo Psihiko
Finnish: Mesogeion 243, 154 51, Neo Psihiko Greece
French: 05-100 Nowy Dwor Mazowiecki Poland
Finnish: 05-100 Nowy Dwor Mazowiecki
French: Luxembourg Eurogenerics NV Esplanade Heysel b22
Finnish: Luxemburg Eurogenerics NV Esplanade Heysel b22
French: Special Concept Development (UK) Ltd Unit 1-7 Colonial Way
Finnish: Special Concept Development (UK) Ltd Unit 1-7 Colonial Way Watford
French: A. C. R. A. F. SpA (Aziende Chimiche Riunite Angelini
Finnish: A. C. R. A. F. SpA (Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco)
French: Luxembourg Will-Pharma S.A. Rue du Manil 80
Finnish: Luxemburg Will-Pharma S.A. Rue du Manil 80
French: Hongrie sanofi-aventis Zrt.
Finnish: Unkari sanofi-aventis Zrt.
French: Posthoornstraat 7 5048 AS Tilburg The Netherlands
Finnish: De Posthoornstraat 7 5048 AS Tilburg The Netherlands
French: Lithuania LT-77171
Finnish: LT-77171
French: 20091, Bresso (Mi)
Finnish: 20091, Bresso (Mi) Italy
French: 3465-051 Campo de Besteiros Portugal
Finnish: 3465-051 Campo de Besteiros
French: Luxembourg Abbott S.A-N.V.
Finnish: Luxemburg Abbott S.A-N.V.
French: Laboratories Magyarország Kft. 1095 Budapest Lechner Ödön fasor 7
Finnish: Abbott Laboratories Magyarország Kft. 1095 Budapest Lechner Ödön fasor 7 Hungary
French: Allemagne Dr. Kade Pharmazeutische Fabrik
Finnish: Dr. Kade Pharmazeutische Fabrik
French: LABORATORIOS FRANCISCO DURBAN, S.A. Calle IX nº 75-76 Polígono
Finnish: LABORATORIOS FRANCISCO DURBAN, S.A. Calle IX nº 75-76
French: Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide
Finnish: Edifícios AzevedosEstrada Nacional 117-2, Alfragide
French: 5th floor
Finnish: 5º planta
French: Industrial Los Mochos
Finnish: Polígono Industrial Los Mochos
French: Islande ratiopharm Oy Keilaranta 10 02150 Espoo Finland
Finnish: Islanti ratiopharm Oy Keilaranta 10 02150 Espoo Finland
French: Weifa AS P.O.Box 6733 Etterstad NO-0609 Oslo Norway
Finnish: P.O.Box 6733 Etterstad NO-0609 Oslo Norway
French: Rijeka 10000 Croatia
Finnish: Rijeka 10000
French: Luxembourg Hexal AG Industriestrasse
Finnish: Luxemburg Hexal AG Industriestrasse 25
French: Pays-Bas Focus Farma B.V Lagedijk 1-3
Finnish: Alankomaat Focus Farma B.V Lagedijk 1-3
French: Opera Center One Etaj 6 (Zona 2),
Finnish: Opera Center One Etaj 6 (Zona 2), Sector 5 Bucureşti
French: corp 63, anexele B-C, stâlpii 3-4, etaj 3, cam. 10, sector 5, București Romania
Finnish: Calea Rahovei nr. 266-268, corp 63, anexele B-C, stâlpii 3-4, etaj 3, cam. 10, sector 5, București Romania
French: Procter & Gamble (Health & Beauty Care) Limited The Heights, Brooklands Weybridge, Surrey KT13 0XP United Kingdom
Finnish: Procter & Gamble (Health & Beauty Care) Limited The Heights, Brooklands Weybridge, Surrey KT13 0XP
French: DEVELOPMENT 5, rue Simonet 75013 Paris France
Finnish: INTERNATIONAL DRUG DEVELOPMENT 5, rue Simonet 75013 Paris France
French: Quinta da Fonte, Rua Vitor Câmara, 2Edifício D. Amélia, Piso 1, Ala B 2770-229 Paço de Arcos
Finnish: Quinta da Fonte, Rua Vitor Câmara, 2 - Edifício D. Amélia, Piso 1, Ala B 2770-229 Paço de Arcos Portugal
French: Luxembourg Abbott Laboratoires Avenue Einstein
Finnish: Luxemburg Abbott Laboratoires Avenue Einstein 14
French: AJC INVEST Rue de la Rochefoucauld 6 16000 Angoulême France
Finnish: Rue de la Rochefoucauld 6 16000 Angoulême France
French: Ibuprofène SUDAFED SINUS TABLETS PRESSURE & PAIN
Finnish: SUDAFED SINUS TABLETS PRESSURE & PAIN
French: Koog aan de Zaan 1541 KA
Finnish: Koog aan de Zaan 1541 KA Nederland
French: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto 2790-012 Portela de Carnaxide Portugal
Finnish: Rua Alto do Montijo, 131º Dto - Edifício Monsanto 2790-012 Portela de Carnaxide
French: Solution orale
Finnish: SOLUCION ORAL
French: WYETH SANTE FAMILIALE Coeur DéfenseTour A - La Défense 4
Finnish: WYETH SANTE FAMILIALE Coeur Défense - Tour ALa Défense 4
French: Danemark Nordic Drugs AB Geijersgatan 2A Box 30035
Finnish: Nordic Drugs AB Geijersgatan 2A Box 30035
French: Laboratories Ellas ABEE
Finnish: Abbott Laboratories Ellas ABEE
French: Allemagne Procter & Gamble Service GmbH
Finnish: Procter & Gamble Service GmbH
French: Limassol 3505 Cyprus
Finnish: Limassol 3505
French: 19 14720 Almodovar del Río (Córdoba) Spain
Finnish: 19 14720 Almodovar del Río (Córdoba)
French: EG LABOLABORATOIRES EUROGENERICS "Le Quintet"bâtiment A 12, rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex France
Finnish: EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex
French: Roumanie Abbott Scandinavia AB P.O Box 1498
Finnish: Abbott Scandinavia AB P.O Box 1498
French: Arzneimittel AG Stadastr.
Finnish: STADA Arzneimittel AG Stadastr.
French: OM Pharma, S.A. R. da Indústria, 2 - Quinta Grande
Finnish: R. da Indústria, 2 - Quinta Grande
French: Unit 3, Canalside Northbridge Road, Berkhamstead, Hertfordshire HP4 1EG
Finnish: Unit 3, Canalside Northbridge Road, Berkhamstead, Hertfordshire HP4 1EG United Kingdom
French: RECKITT BENCKISER HEALTHCARE FRANCE 15, rue Ampère 91748 Massy Cedex
Finnish: RECKITT BENCKISER HEALTHCARE FRANCE 15, rue Ampère 91748 Massy Cedex France
French: The Boots Company PLC 1 Thane Road West
Finnish: The Boots Company PLC 1 Thane Road West Nottingham
French: 177 Bilton Road Perivale
Finnish: PHARMVIT Limited 177 Bilton Road Perivale
French: San Sebastián de los Reyes (Madrid) 28703 Spain
Finnish: San Sebastián de los Reyes (Madrid) 28703
French: ELERTE 181 - 183, rue André Karman BP 101
Finnish: 181 - 183, rue André Karman
French: Alkaloid d.o.o., Ulica grada Vukovara 226f Zagreb 10000 Croatia
Finnish: Alkaloid d.o.o., Ulica grada Vukovara 226f Zagreb 10000
French: McDermott Laboratories Ltd t/a Gerard Laboratories 35/36 Baldoyle Industrial Estate Grange Road Dublin 13
Finnish: McDermott Laboratories Ltd t/a Gerard Laboratories 35/36 Baldoyle Industrial Estate
French: KG Calwer Str. 7
Finnish: Calwer Str. 7
French: Ibuprofène MENSOTON gegen Regelschmerzen
Finnish: MENSOTON gegen Regelschmerzen
French: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare (Ireland) Limited Stonemasons Way
Finnish: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare (Ireland) Limited
French: Bragadiru, Ilfov
Finnish: Bragadiru, Ilfov Romania
French: 42, rue de Longvic
Finnish: 42, rue de Longvic BP 157
French: 92931 Paris La Défense Cedex France
Finnish: 92931 Paris La Défense Cedex
French: 2 Park Street Woburn, Bedfordshire MK17 9PG United Kingdom
Finnish: 2 Park Street Woburn, Bedfordshire MK17 9PG
French: KG Willy-Brandt-Allee
Finnish: Willy-Brandt-Allee 2
French: Industrial La Redonda 04710 El Ejido (Almería) Spain
Finnish: 04710 El Ejido (Almería) Spain
French: DK-5260 Odense S
Finnish: DK-5260 Odense S Denmark
French: Dodworth Dodworth Bussiness Park United Kingdom
Finnish: Dodworth Bussiness Park United Kingdom
French: Ibuprofène Ibuflam Kindersaft 2% gegen Fieber und Schmerzen
Finnish: Ibuflam Kindersaft 2% gegen Fieber und Schmerzen
French: Omega Pharma Belgium NV Industriepark "De Prijkels"
Finnish: Omega Pharma Belgium NV Industriepark "De Prijkels" Venecoweg 26
French: Bristol Myers Squibb 3, rue Joseph Monier 92500 RueilMalmaison France
Finnish: Bristol Myers Squibb 3, rue Joseph Monier 92500 Rueil-Malmaison France
French: 82152 PlaneggMartinsried
Finnish: 18b 82152 Planegg-Martinsried Germany
French: EX33 2DL Wrafton
Finnish: EX33 2DL Wrafton Braunton
French: Healthcare Ltd. Waterford Road, Co. Tipperary Ireland
Finnish: Clonmel Healthcare Ltd. Waterford Road, Co. Tipperary Ireland
French: Middlesex HA1 2AX
Finnish: Middlesex HA1 2AX United Kingdom
French: Abrunheira 2710-089 Sintra Portugal
Finnish: 2710-089 Sintra Portugal
French: Vía de las dos Castillas 9C, portal 2 -3ºC 28224 Madrid Spain
Finnish: Vía de las dos Castillas 9C, portal 2 -3ºC
French: PFIZER SANTE FAMILIALE 23-25, avenue du Docteur
Finnish: PFIZER SANTE FAMILIALE 23-25, avenue du Docteur Lannelongue
French: Pays-Bas Abbott B.V Wegalaan 9
Finnish: Alankomaat Abbott B.V Wegalaan 9
French: 2340 Beerse Belgium
Finnish: 2340 Beerse
French: Ibuprofène Diverin za otroke 40 mg/ml peroralna suspenzija z okusom jagode
Finnish: Diverin za otroke 40 mg/ml peroralna suspenzija z okusom jagode
French: 25474 Ellerbek
Finnish: 25474 Ellerbek Germany
French: 50-507 Wroclaw
Finnish: 50-507 Wroclaw Poalnd
French: Empreendimento Lagoas Park Edifício 7, 3º Piso 2740-244 Porto Salvo
Finnish: Empreendimento Lagoas Park Edifício 7, 3º Piso 2740-244 Porto Salvo Portugal
French: Allemagne Mepha Investigacao, Desenvolvimento e Fabricacao Farmaceutica, Lda.
Finnish: Mepha Investigacao, Desenvolvimento e Fabricacao Farmaceutica, Lda.
French: Jaama 55B Polva 63308 Estonia
Finnish: Takeda Pharma AS Jaama 55B Polva 63308
French: Cheshire House Gorsey Lane Widnes WA8 0RP United Kingdom
Finnish: Relonchem Limited Cheshire House Gorsey Lane Widnes WA8 0RP United Kingdom
French: Whiddon Valley Barnstaple Devon EX32 8NS United Kingdom
Finnish: Actavis UK Limited Whiddon Valley Barnstaple Devon EX32 8NS United Kingdom
French: Biochimico Farmaceutico Lisapharma S.P.A.
Finnish: Laboratorio Italiano Biochimico Farmaceutico Lisapharma S.P.A.
French: 63755 Alzenau
Finnish: 63755 Alzenau Germany
French: Lemsip Flu 12Hr Ibuprofen + Pseudoephedrine
Finnish: Lemsip Flu 12Hr Ibuprofeeni + Pseudoephedrine
French: D-6507 Ingelheim am Rhein Germany
Finnish: D-6507 Ingelheim am Rhein
French: GIBAUD PHARMA 73, rue de la Tour 42002 SaintEtienne Cedex 1 France
Finnish: GIBAUD PHARMA 73, rue de la Tour 42002 Saint-Etienne Cedex
French: Athlone Laboratories Limited, Ballymurray, Roscommon, Ireland
Finnish: Ballymurray, Roscommon, Ireland
French: Allemagne Mylan dura GmbH Wittichstr.
Finnish: Mylan dura GmbH Wittichstr.
French: 145 A,
Finnish: Şoseaua Alexandriei nr. 145 A,
French: Senningerberg Luxemburg
Finnish: L-1736, Senningerberg Luxemburg
French: 29-30 Capitol Way
Finnish: 29-30 Capitol Way Capitol Way Industrial Park Colindale
French: Allemagne Zambon GmbH Fraunhoferstr.
Finnish: Zambon GmbH Fraunhoferstr.
French: Av. Tomás Ribeiro, 43Bloco 2, 3º FEdifício Neopark
Finnish: Av. Tomás Ribeiro, 43Bloco 2, 3º F - Edifício Neopark
French: Ibuprofène Ibuprofen-CT 4 % Kindersaft
Finnish: Ibuprofen-CT 4 % Kindersaft
French: Middlesex UB6 7HQ
Finnish: Middlesex UB6 7HQ United Kingdom
French: 220 Hafnarfjörður Iceland
Finnish: 220 Hafnarfjörður
French: Perpetua de la Mogoda (Barcelona) Spain
Finnish: 08130 Sta. Perpetua de la Mogoda (Barcelona) Spain
French: Smithkline Beecham (SWG) Limited Beecham Group PLC 980 Great West Road
Finnish: Smithkline Beecham (SWG) Limited Beecham Group PLC
French: Ibuprofène Ibuprofen "Alternova"
Finnish: Ibuprofen "Alternova"
French: Freundallee 9A 30173 Hannover Germany
Finnish: Abbott Arzneimittel GmbH Freundallee 9A 30173 Hannover Germany
French: Mundipharma AB, Mölndalsvägen 30 B SE-412 63
Finnish: Mundipharma AB, Mölndalsvägen 30 B SE412 63 Göteborg, Sweden
French: SW1 Y6AW
Finnish: SW1 Y6AW London United Kingdom
French: 5462 CE Veghel The Netherlands
Finnish: 5462 CE Veghel
French: 3543 AS Utrecht The Netherlands
Finnish: 3543 AS Utrecht
French: Danemark Alchemia Ltd., Jermyn Street 86
Finnish: Alchemia Ltd., Jermyn Street 86 5th floor
French: STIROLBIOFARM BALTIKUM SIA, Rasas 5
Finnish: STIROLBIOFARM BALTIKUM SIA,
French: Allemagne Dr. R. Pfleger Chemische Fabrik GmbH
Finnish: Dr. R. Pfleger Chemische Fabrik
French: Ibuprofène MIG dla dzieci Forte o smaku truskawkowym
Finnish: MIG dla dzieci Forte o smaku truskawkowym
French: Orifarm Generics A/S
Finnish: Orifarm Generics A/S Energivej 15
French: Ibuprofène DOCTRIL 400 FORTE BLISTER
Finnish: DOCTRIL 400 FORTE BLISTER
French: Ibuprofène NUREFLEX L.P.
Finnish: NUREFLEX L.P.
French: DK-2800 Kongens Lyndby
Finnish: DK-2800 Kongens Lyndby Denmark
French: de Burgos, 16-D
Finnish: de Burgos, 16 D-5ª planta
French: Ibuprofène Ibufen dla dzieci FORTE o smaku truskawkowym
Finnish: Ibufen dla dzieci FORTE o smaku truskawkowym
French: North Way Wealworth Industrial Estate Andover, Hampshire SP10 5AZ United Kingdom
Finnish: Wealworth Industrial Estate Andover, Hampshire SP10 5AZ
French: Ibuprofène Thomapyrin TENSION
Finnish: Thomapyrin TENSION
French: 21304 Chenôve Cedex
Finnish: 21304 Chenôve Cedex France
French: Ash Road North Wrexham Industrial Estate Wrexham, LL13 9UF
Finnish: Wockhardt UK Limited Ash Road North Wrexham Industrial Estate Wrexham, LL13 9UF United Kingdom
French: Ibuprofène Nurofen 400 orange bruisgranulaat, bruisgranulaat 400 mg per sachet
Finnish: Nurofen 400 orange bruisgranulaat, bruisgranulaat 400 mg per sachet
French: Ibuprofène Nurofen dla dzieci o smaku truskawkowym20 mg/ml
Finnish: Nurofen dla dzieci o smaku truskawkowym20 mg/ml
French: Luxembourg Sandoz nv/sa Telecom Gardens Medialaan 40
Finnish: Luxemburg Sandoz nv/sa Telecom Gardens Medialaan 40
French: ZYDUS FRANCE 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes Pâtures - Parc d'Activités des Peupliers 92000 Nanterre France
Finnish: ZYDUS FRANCE 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes PâturesParc d'Activités des Peupliers
French: EFERVESCENTE EFG
Finnish: GRANULADO EFERVESCENTE EFG
French: Sukilėlių pr. 61 LT-49333 Kaunas Lithuania
Finnish: LT-49333 Kaunas Lithuania
French: P.O. Box 205 NO-1372 Asker Norway
Finnish: NO-1372 Asker Norway
French: Remedica IP Ltd Aharnon Street , Limassol Industrial Estate Limassol 3502 Cyprus
Finnish: Remedica IP Ltd Aharnon Street , Limassol Industrial Estate Limassol 3502
French: Ibuprofène ALGOFLEX Izom+Ízület 300 mg retard kemény kapszula
Finnish: ALGOFLEX Izom+Ízület 300 mg retard kemény kapszula
French: Ibuprofène IBUPROFENE ETHYPHARM L.P.300 mg, microgranules à libération prolongée en gélule
Finnish: IBUPROFENE ETHYPHARM L.P.300 mg, microgranules à libération prolongée en gélule
French: Luxembourg Zambon SA/NV E.Demunterlaan
Finnish: Luxemburg Zambon SA/NV E.Demunterlaan 1/9
French: Ibuprofène Brufen suspension buvable
Finnish: Brufen suspension buvable
French: COOPER Place LucienAuvert 77020 Melun Cedex
Finnish: Place Lucien-Auvert 77020 Melun Cedex France
French: Otto-vonGuericke-Str. 1 53757 Sankt Augustin
Finnish: KG Otto-von-Guericke-Str. 1 53757 Sankt Augustin Germany
French: Healthcare Ltd., Thane Road West
Finnish: Crookes Healthcare Ltd., Thane Road West 1
French: KG Sellhopsweg 1
Finnish: Sellhopsweg 1
French: 65926 Frankfurt am Main
Finnish: 65926 Frankfurt am Main Germany
French: Ibuprofène PROCTER & GAMBLE H&BC IBUPROFEN + PSEUDOEPHEDRINE HYDROCHLORIDE
Finnish: PROCTER & GAMBLE H&BC IBUPROFEENI + PSEUDOEPHEDRINE HYDROCHLORIDE TABLETS
French: 28108 Alcobendas (Madrid)
Finnish: 28108 Alcobendas (Madrid) Spain
French: Hertfordshire WD24 4YR United Kingdom
Finnish: Hertfordshire WD24 4YR
French: The Boots Company PLC Nottingham Support Office D90 West First 17 Thane Road Nottingham NG90 5EF
Finnish: The Boots Company PLC Nottingham Support Office D90 West First 17
French: RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES 11-15 Quai Dion Bouton
Finnish: RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux France
French: Pharmaceutical plants Milve Ltd. 33 Nikola Mirchev 1113 Sofia Bulgaria
Finnish: 33 Nikola Mirchev 1113 Sofia
French: Żmigroddzka st,.
Finnish: 242E Żmigroddzka st,.
French: IBUPROFENE CARLO ERBA
Finnish: IBUPROFEENIE CARLO ERBA
French: Horvatova 80a Zagreb 10000 Croatia
Finnish: Horvatova 80a Zagreb 10000
French: Suspensão oral
Finnish: SUSPENSIÓN ORAL
French: Ibuprofène Advil Mono Liquid Caps
Finnish: Advil Mono Liquid Caps
French: Ibuprofène NUROFEN eperízű 20 mg/ml belsőleges szuszpenzió gyermekeknek
Finnish: NUROFEN eperízű 20 mg/ml belsőleges szuszpenzió gyermekeknek
French: Unit G4, Riverside Industrial Estate Riverside Way Dartford DA1 5BS United Kingdom
Finnish: Ennogen Pharma Limited Unit G4, Riverside Industrial Estate Riverside Way Dartford DA1 5BS United Kingdom
French: Pays-Bas Apotex Europe BV Darwinweg 20
Finnish: Alankomaat Apotex Europe BV Darwinweg 20
French: Ayrton Saunders Limited
Finnish: Ayrton Saunders Limited North Way
French: Pays-Bas Reckitt Benckiser Healthcare B.V.
Finnish: Alankomaat Reckitt Benckiser Healthcare B.V.
French: 1.06.2.2.C - 1º B 1990-095 Lisboa Portugal
Finnish: Avenida D. João II, Lote 1.06.2.2.C - 1º B 1990-095 Lisboa Portugal
French: Pinewood Laboratories Limited Ballymacarbry, Clonmel Co Tipperary Ireland
Finnish: Ballymacarbry, Clonmel Co Tipperary Ireland
French: Brestovje 10437 Croatia
Finnish: Obrtnička 37, Rakitje Brestovje 10437 Croatia
French: IOUL & EIR TSETI FAR/KA
Finnish: IOUL & EIR TSETI FAR/KA ERGASTIRIA ABEE D.T.
French: Olaz-Chipi, 10 Polígono Industrial Areta 31620 HuartePamplona (Navarra) Spain
Finnish: Polígono Industrial Areta 31620 Huarte-Pamplona (Navarra)
French: Ibuprofène VIAMAL FEBBRE E DOLORE
Finnish: VIAMAL FEBBRE E DOLORE
French: 4879 AC EttenLeur
Finnish: 4879 AC Etten-Leur
French: PLUS PHARMACIE 26, boulevard Paul VaillantCouturier 94200 Ivry-surSeine
Finnish: PLUS PHARMACIE 26, boulevard Paul VaillantCouturier
French: Allemagne STADA GmbH Stadastr.
Finnish: STADA GmbH Stadastr.
French: 95-200 Pabianice Poand
Finnish: 95-200 Pabianice Poland
French: 7720 Pécsvárad Pannonpharma út
Finnish: PANNONPHARMA Gyógyszergyártó Kft. 7720 Pécsvárad Pannonpharma út 1.
French: Parallelvej 10-12, DK-2800 Kongens Lyndby
Finnish: Teva Denmark A/S Parallelvej 10-12, DK-2800 Kongens Lyndby Denmark
French: Lifepharma (Z.A.M) Ltd Agiou Nicolaou Street 8
Finnish: Lifepharma (Z.A.M) Ltd Agiou Nicolaou Street 8 1523 Lefkosia Cyprus
French: Luxembourg Socobom nv/sa Avenue Louise
Finnish: Luxemburg Socobom nv/sa Avenue Louise 149b24
French: Francesco) Viale Amelia 70, Rome 00181
Finnish: Viale Amelia 70, Rome
French: Abbott GmbH Perfektastasse 84a
Finnish: Abbott GmbH Perfektastasse 84a 1230 Wien Austria
French: Ibuprofène Ibuprofen G.L.
Finnish: Ibuprofen G.L.
French: Roumanie Pfizer Corporation Austria GmbH
Finnish: Pfizer Corporation Austria GmbH
French: Ibuprofène Brufen Bruis, bruisgranulaat in sachets 600 mg
Finnish: Brufen Bruis, bruisgranulaat in sachets 600 mg
French: 28802 Alcalá de Henares (Madrid) Spain
Finnish: 28802 Alcalá de Henares (Madrid)
French: Ibuprofène CIBALGINA DUE FAST
Finnish: CIBALGINA DUE FAST
French: 12277 Berlin Germany
Finnish: 12277 Berlin
French: CTO LT UAB S.Daukanto g. 4 Siauliu, Siauliu m., Siauliu m.sav.,
Finnish: Siauliu, Siauliu m., Siauliu m.sav.,
French: Autriche ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert Schweitzer Gasse 3
Finnish: Itävalta ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert Schweitzer Gasse 3 1140 Wien
French: Cherni Vah blvd., bl.
Finnish: Ecopharm Group AD Cherni Vah blvd., bl.
French: Rua Henrique Paiva Couceiro, 27 - Venda Nova
Finnish: Rua Henrique Paiva Couceiro, 27 - Venda Nova 2700-451 Amadora Portugal
French: LABORATORIOS LLORENS, S.A Ciudad de Balaguer, 7-11 08022 Barcelona Spain
Finnish: Ciudad de Balaguer, 7-11 08022 Barcelona Spain
French: 35274 Kirchhain Germany
Finnish: 22a 35274 Kirchhain Germany
French: 1421 Sofia Bulgaria
Finnish: 3 1421 Sofia
French: 60318 Frankfurt am Main
Finnish: 60318 Frankfurt am Main Germany
French: Citywest Business Campus
Finnish: Citywest Business Campus Dublin 24
French: IBUPROFENE E PSEUDOEFEDRINA BOEHRINGER INGELHEIM
Finnish: IBUPROFEENIE E PSEUDOEFEDRINA BOEHRINGER INGELHEIM