FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Se utiliza, acompañado de dieta y ejercicio, en combinación con otros medicamentos contra la diabetes en adultos con diabetes de tipo 2, para controlar sus niveles de glucosa (azúcar) en sangre.
Italian: Si usa, in combinazione ad una regime dietetico e ad esercizio fisico, in aggiunta ad altri farmaci antidiabetici per adulti affetti da diabete di tipo 2, per controllare il livello di glucosio (zucchero) nel sangue.
Spanish: Al bloquear la degradación de las hormonas incretinas en la sangre, la alogliptina prolonga su acción estimulando al páncreas para que produzca más insulina cuando los niveles de glucosa en la sangre se elevan.
Italian: Bloccando la scomposizione degli ormoni incretine nel sangue, alogliptin prolunga la loro azione stimolando il pancreas a produrre una maggiore quantità di insulina quando i livelli di glucosio nel sangue sono elevati.
Spanish: Además, reduce la cantidad de glucosa producida por el hígado, al aumentar los niveles de insulina y disminuir la concentración de la hormona glucagón.
Italian: Alogliptin inoltre riduce la quantità di glucosio prodotto dal fegato aumentando l'insulina e riducendo i livelli dell'ormone glucagone.
Spanish: Si desean obtener información práctica sobre cómo usar Vipidia, los pacientes deberán leer el prospecto o ponerse en contacto con su médico o farmacéutico.
Italian: Per informazioni pratiche sull'uso di Vipidia, i pazienti devono leggere il foglio illustrativo oppure consultare il medico o il farmacista.
Spanish: La alogliptina no actúa cuando la concentración de glucosa en la sangre es baja.
Italian: Alogliptin non è efficace se il glucosio nel sangue è basso.
Spanish: Cuando se utiliza Vipidia en combinación con una sulfonilurea o insulina, el médico podrá considerar disminuir la dosis de estos medicamentos para reducir el riesgo de hipoglucemia (bajos niveles de azúcar en sangre).
Italian: Quando Vipedia viene aggiunto ad una sulfonilurea (un tipo di farmaco antidiabete) o ad insulina, il medico può prescrivere una dose più bassa di questi farmaci per ridurre il rischio di ipoglicemia (basso livello di zucchero nel sangue).
Spanish: Vipidia fue al menos tan eficaz como la pioglitazona en reducir los niveles de HbA1c cuando se combinó con la metformina, pero el estudio que comparaba Vipidia con glipizida no fue concluyente.
Italian: Vipidia alla fine si è dimostrato efficace quanto il pioglitazone nel ridurre l'HbA1c in aggiunta a metformina, tuttavia lo studio di confronto tra Vipidia e glipizide non aveva ancora raggiunto esiti conclusivi.
Spanish: En todos los estudios Vipidia redujo los niveles de HbA1c, lo que indicaba que los niveles de glucosa en sangre se habían reducido.
Italian: In tutti gli studi Vipedia ha condotto ad una diminuzione del livello di HbA1c, a indicazione del fatto che i livelli di glucosio nel sangue si erano ridotti.
Spanish: En todos los estudios, el principal criterio de evaluación de la eficacia fue la modificación de los niveles de hemoglobina glucosilada (HbA1c), que es el porcentaje de hemoglobina en la sangre a la que se ha adherido glucosa.
Italian: La principale misura dell'efficacia in tutti gli studi era data dalla variazione dei livelli di emoglobina glicosilata (HbA1c), che è la percentuale di emoglobina legata a glucosio nel sangue.
Spanish: 50 mg/g Polvo para uso oral
Italian: 50 mg/g Polvere orale
Spanish: 1 frasco + cuchara de polipropileno de 1 g y de 5 g
Italian: 1 flacone + misurino da 1 g e 5 g in polipropilene
Spanish: Oral
Italian: Uso orale
Spanish: Frasco (HDPE) 144 g
Italian: 144 g
Spanish: • A petición de la Agencia Europea de Medicamentos
Italian: • su richiesta dell'Agenzia Europea dei Medicinali.
Spanish: 1 semana
Italian: 1 settimana
Spanish: Con leche
Italian: Con latte
Spanish: Si olvidó tomar una dosis, tómela en cuanto se acuerde.
Italian: Se dimentica di prendere una dose, la prenda non appena se ne ricorda.
Spanish: LOCF= Última observación arrastrada (Last observation carried forward) ITT = Intención de tratar
Italian: LOCF = Last observation carried forward ITT = Intention to Treat
Spanish: Niños y neonatos:
Italian: Bambini e neonati:
Spanish: Recomendaciones relativas a la co-administración
Italian: Raccomandazioni per la cosomministrazione
Spanish: Se deben considerar medidas anticonceptivas alternativas.
Italian: È necessario prendere in considerazione l'impiego di metodi contraccettivi alternativi.
Spanish: ↑ Indica aumento, ↓ indica disminución, ↔ indica cambio mínimo (< 10 %)
Italian: ↑ Indica incremento, ↓ indica decremento, ↔ indica minimo cambiamento (< 10 %)
Spanish: IPS: El Titular de la Autorización de Comercialización presentará anualmente los IPS.
Italian: PSUR: il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio presenterà gli PSUR annualmente.
Spanish: • Sin embargo, si ya es casi la hora de la siguiente toma, sáltese la dosis olvidada.
Italian: • Tuttavia, se è quasi il momento di prendere la dose successiva, salti la dose dimenticata.
Spanish: 14 2-13 años
Italian: 14 2-13 anni
Spanish: Sin embargo, no se puede excluir la posibilidad de que se produzca tal efecto.
Italian: In ogni caso, tale effetto non può essere escluso.
Spanish: Puede continuar cogiendo infecciones u otras enfermedades debido al VIH.
Italian: Lei può continuare a contrarre infezioni o altre malattie a causa dell'HIV.
Spanish: Si toma más Viracept del que debiera
Italian: Se prende più Viracept di quanto deve
Spanish: A continuación se resumen los resultados de los dos estudios.
Italian: I risultati dei due studi sono riassunti di seguito.
Spanish: Otros efectos adversos que también han sido notificados:
Italian: Altri effetti indesiderati che sono stati segnalati:
Spanish: • El principio activo de Viracept es nelfinavir.
Italian: • Il principio attivo di Viracept è nelfinavir.
Spanish: Farmacocinética en poblaciones especiales:
Italian: Farmacocinetica in popolazioni particolari:
Spanish: Se ha propuesto una relación de causalidad, aunque se desconoce el mecanismo de acción.
Italian: È stata ipotizzata una relazione causale, sebbene il meccanismo di azione non sia stato chiarito.
Spanish: VIRACEPT sólo debe administrarse durante el embarazo si el beneficio esperado justifica los posibles riesgos para el feto.
Italian: VIRACEPT va somministrato in gravidanza soltanto se il beneficio atteso giustifica il possibile rischio per il feto.
Spanish: Con alimentos
Italian: Con cibo
Spanish: • Dentro de los 60 días después de haber alcanzado un hito importante (farmacovigilancia o minimización de riesgos)
Italian: • entro 60 giorni dal raggiungimento di un importante obiettivo (di farmacovigilanza o di minimizzazione del rischio)
Spanish: • Si mezcla el polvo pero no lo toma inmediatamente, puede guardarlo hasta 6 horas en la nevera.
Italian: • Se miscela la polvere, ma non la prende immediatamente, la può conservare fino a 6 ore nel
Spanish: Durante estos ensayos menos del 13% de los pacientes interrumpió el tratamiento debido a acontecimientos adversos.
Italian: Nel corso di questi studi clinici, meno del 13 % dei pazienti ha interrotto il trattamento a causa di eventi avversi.
Spanish: • Actuar contra el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH).
Italian: • Agire contro il virus dell'immunodeficienza umana (HIV).
Spanish: NC = F: no completados = fracasos
Italian: NC = F: pazienti che non hanno completato il trattamento = fallimenti
Spanish: La semivida de eliminación terminal en plasma fue generalmente de 3,5 a 5 horas.
Italian: L'emivita terminale nel plasma è stata mediamente da 3,5 a 5 ore.
Spanish: La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Europea de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu/.
Italian: Questo foglio illustrativo è stato approvato l'ultima volta Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web della Agenzia Europea dei Medicinali : http://www.ema.europa.eu/.
Spanish: Cada comprimido contiene los siguientes excipientes:
Italian: Ogni compressa contiene i seguenti eccipienti:
Spanish: Gramos totales de Polvo por dosis
Italian: Grammi totali di Polvere per dose
Spanish: Fecha de la primera autorización: 22 de enero de 1998 Fecha de la última renovación: 23 de enero de 2008
Italian: Data dell'ultimo rinnovo: 23 gennaio 2008
Spanish: • Aumentar el número de algunas células en sangre que ayudan a luchar contra la infección.
Italian: • Aumentare il numero di alcune cellule nel sangue che aiutano a combattere l'infezione.
Spanish: Frecuencia de la reacción
Italian: Frequenza di reazione
Spanish: • Una forma extensa de erupción (eritema multiforme).
Italian: • una grave forma di eruzione cutanea (eritema multiforme).
Spanish: No se observaron diferencias significativas entre los voluntarios sanos y los pacientes infectados por el VIH.
Italian: Non si sono osservate sostanziali differenze tra i volontari sani e i pazienti affetti da HIV.
Spanish: En algunos pacientes se administraron dosis suplementarias de factor VIII.
Italian: Ad alcuni pazienti è stata somministrata una quota ulteriore di fattore VIII.
Spanish: Contacte con su médico si nota cambios en su grasa corporal.
Italian: Si rivolga al medico se nota cambiamenti nel grasso corporeo.
Spanish: • La solución mezclada puede almacenarse hasta 6 horas en nevera.
Italian: • La soluzione miscelata può essere conservata per un massimo di 6 ore in frigorifero.
Spanish: La lista incluye también anomalías de laboratorio destacables que se han observado con nelfinavir (a las 48 semanas).
Italian: L'elenco include anche le anomalie di laboratorio segnalate che sono state osservate con nelfinavir (a 48 settimane).
Spanish: Se debe observar la respuesta virológica e inmunológica para asegurar que estos niños responden al tratamiento.
Italian: La risposta virologica ed immunologica devono essere monitorate per assicurarsi che questi bambini raggiungano la risposta alla terapia.
Spanish: La experiencia clínica en mujeres embarazadas es limitada.
Italian: Si ha limitata esperienza clinica su donne in gravidanza.
Spanish: AUC24 (mg.h/l) Media aritmética ± DS
Italian: AUC24 (mg.ora/l) Media aritmetica ± DS
Spanish: • No dé el pecho mientras tome Viracept porque el VIH puede transmitirse al niño.
Italian: • Non allatti al seno mentre prende Viracept perché l'HIV può essere trasmesso al bambino.
Spanish: • Infección.
Italian: • Infezione.
Spanish: A continuación se resumen las pautas posológicas y los valores asociados de AUC24.
Italian: I regimi posologici e i valori di AUC24 associati sono riassunti di seguito.
Spanish: Los efectos adversos observados en niños son similares a los observados en adultos.
Italian: Gli effetti indesiderati osservati nei bambini sono simili a quelli osservati negli adulti.
Spanish: Aproximadamente 400 niños (de edades comprendidas entre 0 y 13 años) recibieron Viracept en ensayos clínicos.
Italian: Circa 400 bambini (di età compresa tra 0 e 13 anni) hanno ricevuto Viracept in studi clinici.
Spanish: Se desconoce la razón de esta alta variabilidad pero puede deberse a las diferencias en la toma de alimentos de los pacientes pediátricos.
Italian: Il motivo di questa elevata variabilità non è noto, ma può essere dovuto a un consumo di cibo incostante nei pazienti pediatrici.
Spanish: En raras ocasiones estos trastornos musculares fueron graves causando degeneración muscular (rabdomiólisis).
Italian: In rare occasioni questi disturbi muscolari sono risultati gravi e hanno portato a degenerazione muscolare (rabdomiolisi).
Spanish: En general, el uso de VIRACEPT en población pediátrica está asociado con una exposición al fármaco muy variable.
Italian: In generale, l'uso di VIRACEPT nella popolazione pediatrica è associato a un'esposizione altamente variabile al farmaco.
Spanish: • Resultados anómalos en las pruebas sanguíneas que miden cómo funciona el hígado o los
Italian: • anormalità nei risultati degli esami del sangue che misurano la funzionalità del fegato o dei
Spanish: • No añada líquidos al polvo en su envase original.
Italian: • Non aggiunga il liquido alla polvere nel contenitore originale.
Spanish: Náuseas, flatulencia
Italian: Nausea, Flatulenza
Spanish: Se recomienda hacer un seguimiento estrecho de la razón normalizada internacional (INR) durante el tratamiento con VIRACEPT, especialmente al inicio de la terapia.
Italian: Si raccomanda di controllare attentamente l'international normalized ratio (INR) durante tutto il trattamento con VIRACEPT, ed in particolare all'inizio della terapia.
Spanish: VIRACEPT polvo oral no debe reconstituirse con agua en su envase original.
Italian: VIRACEPT polvere orale non deve essere ricostituito con acqua nel suo contenitore originale.
Spanish: Por lo tanto, no se requieren precauciones especiales o ajustes de dosis en estos pacientes.
Italian: Quindi, nessuna precauzione particolare o aggiustamento del dosaggio è richiesto in questi pazienti.
Spanish: La absorción de nelfinavir puede reducirse en situaciones en las que el pH gástrico esté aumentado, independientemente de la causa.
Italian: L'assorbimento di nelfinavir può essere ridotto in situazioni dove il pH gastrico è aumentato, indipendentemente dalla causa.
Spanish: Es probable que se produzcan interacciones similares con astemizol y cisaprida.
Italian: È probabile che interazioni simili si verifichino con astemizolo e cisapride.
Spanish: Viracept comprimidos está generalmente recomendado para adultos y niños mayores.
Italian: Viracept compresse in genere è raccomandato per gli adulti o i ragazzi più grandi.
Spanish: • Pimozida (utilizada para los problemas de salud mental)
Italian: • pimozide (utilizzato per i problemi di salute mentale)
Spanish: VIRACEPT se administra por vía oral y siempre debe ingerirse con comida (ver sección 5.2).
Italian: VIRACEPT è somministrato per via orale e deve essere sempre ingerito insieme al cibo (vedere paragrafo 5.2).
Spanish: No se ha determinado la biodisponibilidad absoluta de VIRACEPT.
Italian: La biodisponibilità assoluta di VIRACEPT non è stata determinata.
Spanish: Medicamento por área terapéutica (dosis de nelfinavir utilizada en el estudio)
Italian: Medicinali suddivisi per area terapeutica (dose di nelfinavir utilizzata nello studio)
Spanish: No es necesario el ajuste de dosis de ninguno de los dos medicamentos
Italian: Non è necessario alcun aggiustamento della dose per entrambi i medicinali
Spanish: Cada frasco contiene 270 ó 300 comprimidos.
Italian: Ogni flacone contiene 270 o 300 compresse.
Spanish: Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta o plantas medicinales.
Italian: Informi il medico o il farmacista se sta assumendo o ha recentemente assunto qualsiasi altro medicinale, compresi quelli acquistati senza prescrizione medica e i preparati a base di erbe.
Spanish: El aspartamo es una fuente de fenilalanina y, por tanto, puede no ser adecuado para personas con fenilcetonuria.
Italian: L'aspartame è una fonte di fenilalanina quindi potrebbe non essere adatto a persone con fenilchetonuria.
Spanish: Al igual que todos los medicamentos, Viracept puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Italian: Come tutti i medicinali, Viracept può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.
Spanish: Triacetato de glicerol.
Italian: Glicerolo triacetato.
Spanish: Entre otras cosas, dosis muy elevadas de Viracept pueden producir problemas en el ritmo cardíaco.
Italian: Tra gli altri sintomi, dosi molto elevate di Viracept potrebbero causare problemi al ritmo cardiaco.
Spanish: Por lo tanto, debe continuar tomando las medidas adecuadas para evitar transmitir el virus a otras personas mientras esté tomando Viracept.
Italian: Pertanto, deve continuare a osservare precauzioni appropriate per evitare di trasmettere il virus ad altri anche mentre prende Viracept.
Spanish: Si tiene hemofilia de tipo A o B, en raras ocasiones puede aumentar el riesgo de sangrado.
Italian: Se soffre di emofilia di tipo A o B, in rari casi il sanguinamento potrebbe aumentare.
Spanish: Muy frecuentes (afectan a más de 1 de cada 10 personas): • Diarrea.
Italian: Molto comuni (si verificano in più di 1 persona su 10): • diarrea.
Spanish: Debido a que se recomienda que didanosina se administre con el estómago vacío, VIRACEPT debe administrarse (con alimentos) una hora después o más de 2 horas antes de administrarse didanosina.
Italian: Poiché si consiglia di assumere la didanosina a stomaco vuoto, VIRACEPT deve essere somministrato (a stomaco pieno) un'ora dopo o più di 2 ore prima della didanosina.
Spanish: Con este medicamento, pueden aparecer los siguientes efectos adversos:
Italian: Con questo medicinale possono manifestarsi i seguenti effetti indesiderati.
Spanish: La proteólisis de estas poliproteínas virales es esencial para la maduración del virus infeccioso.
Italian: La segmentazione di queste poliproteine virali è essenziale per la maturazione del virus infettivo.
Spanish: OTRA(S) ADVERTENCIA(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO No reconstituir en el frasco
Italian: ALTRA(E) AVVERTENZA(E) PARTICOLARE(I), SE NECESSARIO Il prodotto non deve essere ricostituito nel flacone
Spanish: En ausencia de tales estudios, se debe tener precaución, ya que pueden aumentar los niveles de nelfinavir y/o los enzimas hepáticos.
Italian: In assenza di tali studi, deve essere usata cautela in quanto potrebbero verificarsi aumenti dei livelli di nelfanivir e/o aumenti degli enzimi epatici.
Spanish: La incidencia global de otras mutaciones asociadas con resistencia primaria a IPs fue del 9,6 % para la sustitución L90M, mientras que no se observaron sustituciones en las posiciones 48, 82 y 84.
Italian: L'incidenza complessiva delle altre mutazioni associate con resistenze primarie all'inibitore della proteasi è stata del 9,6 % per la sostituzione L90M, mentre non sono state osservate sostituzioni in posizione 48, 82 e 84.
Spanish: Antidepresivos Trazodona
Italian: Antidepressivi Trazodone
Spanish: Las posologías normales se describen a continuación.
Italian: Le dosi abituali sono descritte di seguito.
Spanish: Sedantes/Ansiolíticos Midazolam
Italian: Sedativi/Ansiolitici Midazolam
Spanish: • Es alérgico (hipersensible) a nelfinavir o a cualquiera de los demás componentes (indicados en la sección 6 "Información adicional").
Italian: • è allergico al nelfinavir o ad uno qualsiasi degli eccipienti (elencati al paragrafo 6 ‘Altre informazioni').
Spanish: Una vez mezclado, se debe tomar todo el contenido para obtener la dosis completa.
Italian: Una volta miscelato, l'intero contenuto deve essere consumato in modo da assumere la dose completa.
Spanish: Además, debe presentarse un PGR actualizado
Italian: Inoltre, il RMP aggiornato deve essere presentato:
Spanish: 1 Dosis especificada en el protocolo (rango de dosis efectiva) 2 N: número de individuos con resultados farmacocinéticos que se pueden determinar En la tabla no se muestran los valores de la Cvalle debido a que no están disponibles en todos los estudios
Italian: 1 Dose specificata nel protocollo (intervallo di dose effettivo) 2 N: numero di soggetti con risultati farmacocinetici valutabili I valori Ctrough non sono presentati in questa tabella perché non sono disponibili per tutti gli studi
Spanish: Es muy importante que se tome el número de comprimidos correcto en cada dosis.
Italian: E' molto importante che sia assunto ad ogni dose il corretto numero di compresse.
Spanish: • Tiene enfermedad hepática causada por hepatitis B o C. Es posible que su médico quiera realizarle análisis de sangre con regularidad.
Italian: • ha una malattia del fegato causata dall'epatite B o C. Il medico potrebbe voler eseguire esami del sangue periodici.
Spanish: Antagonistas del receptor de la endotelina Bosentan
Italian: Antagonisti del recettore dell'endotelina Bosentan
Spanish: • Medicamentos inmunosupresores como tacrolimus o ciclosporina
Italian: • medicinali immunosoppressori, quali tacrolimus o ciclosporina
Spanish: Sin embargo, en base a los datos de los compuestos que se conoce que prolongan el intervalo QT, un bloqueo de más del 20 % de los canales de potasio hERG podría ser relevante clínicamente.
Italian: Comunque, basandosi su dati di altri prodotti noti per provocare un prolungamento dell'intervallo Q-T, un blocco dell'attività dei canali di potassio hERG superiore al 20 % potrebbe essere clinicamente rilevante.
Spanish: Su médico debe hacer seguimiento del número de partículas de VIH y del número de glóbulos blancos CD4 en la sangre de su hijo para asegurar que el medicamento funciona lo mejor posible.
Italian: Il medico deve monitorare la carica virale HIV ed il numero di globuli bianchi CD4 nel sangue del bambino per assicurare che il trattamento funzioni al meglio.
Spanish: Datos limitados obtenidos de ensayos clínicos de pacientes que recibieron uno o más de estos medicamentos junto con nelfinavir indicaron que no es de esperar un efecto clínicamente significativo sobre la seguridad y eficacia de estos pacientes.
Italian: Limitati dati clinici ricavati da pazienti che assumevano uno o più di questi prodotti medicinali insieme a nelfinavir indicano che non ci si attende un effetto clinicamente significativo su sicurezza ed efficacia.
Spanish: En la tabla 1 se indican las dosis habituales.
Italian: Nella Tabella 1 sono riportate le dosi abituali.
Spanish: Nelfinavir se metaboliza y elimina principalmente a través del hígado.
Italian: Il nelfinavir è principalmente metabolizzato ed eliminato dal fegato.
Spanish: Resistencia: El escape viral a nelfinavir puede ocurrir mediante mutaciones de la proteasa viral en los aminoácidos de las posiciones 30, 88 y 90.
Italian: Resistenza: l'escape virale da nelfinavir può verificarsi attraverso mutazioni nella proteasi virale alle posizioni aminoacidiche 30, 88 e 90.
Spanish: No se han observado interacciones clínicamente significativas entre nelfinavir y los análogos de nucleósidos.
Italian: Non sono state osservate interazioni clinicamente significative tra nelfinavir e gli analoghi nucleosidici.
Spanish: El peso de la evidencia indica que es improbable que nelfinavir sea carcinogénico en humanos.
Italian: La rilevanza di questi dati indica come sia improbabile che nelfinavir possa essere carcinogenetico nell'uomo.
Spanish: Lipodistrofia: la terapia antirretroviral combinada se ha asociado con una redistribución de la grasa corporal (lipodistrofia adquirida) en pacientes con infección por VIH.
Italian: Lipodistrofia: La terapia antiretrovirale combinata è stata associata alla ridistribuzione del grasso corporeo (lipodistrofia acquisita) in pazienti con infezione da HIV.
Spanish: No se ha establecido la relevancia clínica de estos hallazgos.
Italian: La rilevanza clinica di questi risultati non è stata stabilita.
Spanish: • Medicamentos que reducen la acidez de estómago como lansoprazol
Italian: • medicinali che riducono l'acido nello stomaco, quale lansoprazolo
Spanish: Como estos datos se obtienen de notificaciones espontáneas, se desconoce la frecuencia de estas reacciones adversas.
Italian: Dal momento che questi dati provengono da un sistema di segnalazioni spontanee, la frequenza delle reazioni avverse non può essere confermata.
Spanish: En > 10 % de los pacientes con aislados evaluables se detectaron una o más mutaciones de la proteasa viral en los aminoácidos 30, 35, 36, 46, 71, 77 y 88.
Italian: In più del 10 % dei pazienti con isolati virali valutabili sono state trovate una o più mutazioni nella proteasi virale alle posizioni aminoacidiche 30, 35, 36, 46, 71, 77 e 88.
Spanish: CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN No conservar a temperatura superior a 30°C Conservar en el envase original
Italian: PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LA CONSERVAZIONE Non conservare a temperatura superiore ai 30°C Conservare nel contenitore originale
Spanish: Distribución: El nelfinavir en suero presenta una alta unión a proteínas (≥ 98 %).
Italian: Distribuzione: il nelfinavir nel siero ha un alto legame proteico (≥ 98 %).
Spanish: Cuánto toma cada vez (en gramos)
Italian: Quantità che assume ogni volta (in grammi)
Spanish: • Tiene problemas de riñón.
Italian: • ha problemi ai reni.