FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: In the case of acute overdosage, the possibility of multiple medicinal product involvement should be considered.
Lithuanian: Ūminio apsinuodijimo atveju reikia turėti omenyje, kad ligonis galėjo išgerti kelis vaistinius preparatus.
English: INVEGA should not be used while breast feeding.
Lithuanian: INVEGA žindymo laikotarpiu vartoti negalima.
English: Oriented polyamide (OPA)-aluminium-polyvinyl chloride (PVC)/aluminium push-through child-resistant blister.
Lithuanian: Orientuotoji poliamido (OPA)-aliuminio-polivinilchlorido (PVC)/įspaudžiama aliuminio vaikų sunkiai atidaroma lizdinė plokštelė.
English: Due to different pharmacodynamic and pharmacokinetic profiles among antipsychotic medicinal products, supervision by a clinician is needed when switching to another antipsychotic product is considered medically appropriate.
Lithuanian: Jei manoma, kad gydymo keitimas kitu vaistiniu preparatu nuo psichozės yra mediciniškai tinkamas, pacientą turi stebėti gydytojas, kadangi vaistinių preparatų nuo psichozės farmakodinamikos ir farmakokinetikos savybės yra skirtingos.
English: After having been successfully treated for an acute psychotic or mood episode for 13 weeks and stabilised for an additional 12 weeks with the long-acting injectable formulation of paliperidone (doses ranging from 50 to 150 mg) patients were then randomised to a 15-month double-blind relapse prevention period of the study to either continue on the long-acting injectable formulation of paliperidone or on placebo until they experienced a relapse of schizoaffective symptoms.
Lithuanian: Po sėkmingo 13 savaičių trukmės ūminio psichozinio ar nuotaikos sutrikimo epizodo gydymo ir papildomo 12 savaičių trukmės būklės stabilizavimo ilgai veikiančia leidžiama paliperidono forma (dozių ribos nuo 50 mg iki
English: Each INVEGA 9 mg prolonged-release tablet contains 9 mg of paliperidone.
Lithuanian: Kiekvienoje INVEGA 9 mg pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 9 mg paliperidono.
English: Mean baseline (SD) Mean change (SD) P-value (vs, Placebo) Diff. of LS Means (SE)
Lithuanian: Pokyčio vidurkis (SN) p-reikšmė (palyginti su placebu)
English: Paliperidone should not be used in patients with creatinine clearance below 10 mL/min.
Lithuanian: Ligoniai, kurių kreatinino klirensas mažesnis nei 10 ml/min., neturi būti gydomi paliperidonu.
English: When symptoms of high prolactin occur, they may include: (in men) breast swelling, difficulty in getting or maintaining erections, or other sexual dysfunction, (in women) breast discomfort, leakage of milk from the breasts, missed menstrual periods, or other problems with your cycle.
Lithuanian: Atsiradus didelės prolaktino koncentracijos simptomams, tarp jų vyrams gali būti krūtų pabrinkimas, sunkumas patiriant ir išlaikant erekciją arba kiti lytinės funkcijos sutrikimai.
English: Additionally, in study SCA-3001 in the ITT population the effect on psychotic symptoms measured by PANSS was clearly less pronounced and not reaching statistical significance for patients receiving concomitantly mood stabilisers and/or antidepressants.
Lithuanian: ITT) pacientų grupėje buvo žymiai silpnesnis ir nepasiekė statistinio reikšmingumo pacientams, kurie kartu vartojo nuotaikos stabilizatorių ir (arba) antidepresantų.
English: Also, the iris (the coloured part of the eye) may become floppy during surgery and that may lead to eye damage.
Lithuanian: Be to, operacijos metu rainelė (spalvotoji akies dalis) gali tapti suglebusi, ir dėl to gali būti pažeista akis. Jeigu planuojate savo akies operaciją, būtinai pasakykite savo akių gydytojui, kad vartojate šį vaistą.
English: • thickening of the skin, dry skin, skin redness, skin discolouration, flaky itchy scalp or skin,
Lithuanian: • odos sustorėjimas, odos sausmė, odos raudonumas, odos spalvos pokytis, besilupanti, niežtinti galvos arba kūno oda, pleiskanos;
English: Immune system disorders anaphylactic reaction,
Lithuanian: Imuninės sistemos sutrikimai anafilaksinė reakcija, padidėjęs jautrumas
English: Hepatobiliary disorders transaminases increased gamma-glutamyltran sferase increased, hepatic enzyme increased jaundice
Lithuanian: Kepenų, tulžies pūslės ir latakų sutrikimai padidėjęs transaminazių aktyvumas padidėjęs gama gliutamiltransferazės aktyvumas, padidėjęs kepenų fermentų aktyvumas gelta
English: Colour overcoat:
Lithuanian: Spalvota plėvelė
English: dry mouth, toothache
Lithuanian: nevirškinimas, sausa burna, dantų skausmas;
English: Schizoaffective Disorder Studies: Primary Efficacy Parameter, PANSS Total Score Change from Baseline from Studies R076477-SCA-3001 and R076477-SCA-3002: Intent-to-Treat Analysis Set
Lithuanian: Bendrojo rodiklio pagal TINSS pokytis, palyginti su pradiniais rodmenimis, R076477-SCA-3001 ir R076477-SCA-3002 tyrimuose.
English: An approximately 3-fold increased risk of cerebrovascular adverse reactions have been seen in randomised placebo-controlled clinical trials in the dementia population with some atypical antipsychotics, including risperidone, aripiprazole, and olanzapine.
Lithuanian: Nepageidaujamos smegenų kraujagyslių reakcijos Klinikinių atsitiktinių imčių placebu kontroliuojamųjų tyrimų duomenimis, gydant kai kuriais vaistiniais preparatais nuo psichozės, įskaitant risperidoną, aripiprazolą ir olanzapiną, demencija sergantiems ligoniams maždaug 3 kartus padidėjo nepageidaujamų smegenų kraujagyslių reakcijų rizika.
English: • high blood triglycerides (a fat)
Lithuanian: • didelis trigliceridų (riebalų) kiekis kraujyje;
English: disturbance in attention, dysarthria, dysgeusia, hypoaesthesia, paresthaesia neuroleptic malignant syndrome, cerebral ischaemia, unresponsive to stimuli c, loss of consciousness, depressed level of consciousness c,
Lithuanian: tremoras vėlyvoji diskinezija, konvulsija e, apalpimas, psichomotorinis hiperaktyvumas, galvos svaigimas keičiant padėtį, dėmesio sutrikimas, dizartrija, disgeuzija, hipestezija, parestezija piktybinis neurolepsinis sindromas, smegenų išemija, nereagavimas į dirgiklius c, sąmonės praradimas, sąmonės pritemimas c, diabetinė koma c,
English: The recommended dose of INVEGA for the treatment of schizoaffective disorder in adults is 6 mg once daily, administered in the morning.
Lithuanian: Rekomenduojama INVEGA dozė suaugusiųjų šizoafektiniam sutrikimui gydyti yra 6 mg vieną kartą per parą ryte.
English: Conditions with decreased gastro-intestinal transit time Conditions leading to shorter gastrointestinal transit time, e.g., diseases associated with chronic severe diarrhoea, may result in a reduced absorption of paliperidone.
Lithuanian: , sergant ligomis, kurios pasireiškia sunkiu lėtiniu viduriavimu), gali pablogėti paliperidono absorbcija.
English: Because of its potential for inducing orthostatic hypotension (see section 4.4), an additive effect may be observed when INVEGA is administered with other therapeutic agents that have this potential, e.g., other antipsychotics, tricyclics.
Lithuanian: 4.4 skyrių), taigi vartojant kartu kitų tokį poveikį sukeliančių vaistinių preparatų (pvz., kitų preparatų nuo psichozės, triciklių antidepresantų) poveikis gali sumuotis.
English: • sore throat, cough, stuffy nose
Lithuanian: • gerklės skausmas, kosulys, užgulta nosis;
English: The recommended dose of INVEGA for the treatment of schizophrenia in adults is 6 mg once daily, administered in the morning.
Lithuanian: Rekomenduojama INVEGA dozė suaugusiųjų šizofrenijai gydyti yra 6 mg vieną kartą per parą ryte.
English: Skin and subcutaneous tissue disorders pruritus, rash urticaria, alopecia, eczema, acne angioedema, drug eruption c, hyperkeratosis, dry skin, erythema, skin discolouration, seborrhoeic dermatitis, dandruff
Lithuanian: Odos ir poodinio audinio sutrikimai niežulys, išbėrimas urtikarija, alopecija, egzema, aknė angioneurozinė edema, medikamentinis bėrimas c, hiperkeratozė, sausa oda, eritema, odos spalvos pokytis, seborėjinis dermatitas, pleiskanos
English: General disorders pyrexia, asthenia, fatigue face oedema, oedema e, chills, body temperature increased, gait abnormal, thirst, chest pain, chest discomfort, malaise hypothermia c, body temperature decreased c, drug withdrawal syndrome induration
Lithuanian: Bendrieji sutrikimai ir vartojimo vietos pažeidimai karščiavimas, astenija, nuovargis veido edema, edema e, šaltkrėtis, padidėjusi kūno temperatūra, nenormali eisena, troškulys, krūtinės skausmas, diskomfortas krūtinėje, bendras negalavimas hipotermija c, sumažėjusi kūno temperatūra vaistinio preparato nutraukimo sindromas c, odos sukietėjimas
English: Each INVEGA 6 mg prolonged-release tablet contains 6 mg of paliperidone.
Lithuanian: Kiekvienoje INVEGA 6 mg pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 6 mg paliperidono.
English: Current or past use of medicines with alpha 1a-adrenergic antagonist effect should be made known to the ophthalmic surgeon in advance of surgery.
Lithuanian: Akių chirugas turi žinoti prieš operaciją, kad pacientas vartoja arba anksčiau vartojo alfa 1a adrenerginį antagonistinį poveikį turinčių vaistų.
English: Schizoaffective Disorder Studies: Secondary Efficacy Parameter, Proportion of Subjects with Responder Status at LOCF End Point: Studies R076477-SCA-3001 and R076477-SCA-3002: Intent-to-Treat Analysis Set
Lithuanian: Tiriamųjų, kuriems LOCF veiksmingumo vertinamosios baigties metu nustatytas atsakas į gydymą, dalis: R076477-SCA3001 ir R076477-SCA-3002 tyrimai.
English: Dose dependence for EPS was seen with the two higher doses of INVEGA (9 and 12 mg).
Lithuanian: Dviejų didesnių INVEGA dozių (9 mg ir 12 mg) vartojimo duomenys rodo, kad EPS priklauso nuo dozės.
English: For patients with moderate to severe renal impairment (creatinine clearance  10 to < 50 mL/min), the recommended initial dose of INVEGA is 3 mg every other day, which may be increased to 3 mg once daily after clinical reassessment.
Lithuanian: ), rekomenduojama pradinė INVEGA dozė yra 3 mg kas antrą dieną, kuri, iš naujo įvertinus paciento būklę, gali būti padidinta iki 3 mg vieną kartą per parą.
English: • a blockage in the bowels, stool incontinence, very hard stool, lack of bowel muscle movement that causes blockage
Lithuanian: • žarnų nepraeinamumas, išmatų nelaikymas, labai kietos išmatos, žarnų raumenų judesių stoka,
English: depression, anxiety sleep disorder,
Lithuanian: Psichikos sutrikimai: su miegu susijęs valgymo sutrikimas.
English: However, elderly patients with dementia, who are treated with other similar types of medicine, may have an increased risk of stroke or death.
Lithuanian: nes po manijos simptomų gali pasireikšti depresijos simptomai; - senyvų demencija sergančių pacientų gydymas šiuo vaistu netirtas, tačiau gydant kitais panašiais vaistais senyviems demencija sergantiems ligoniams gali padidėti insulto ar mirties rizika (žr.
English: Each INVEGA 12 mg prolonged-release tablet contains 12 mg of paliperidone.
Lithuanian: Kiekvienoje INVEGA 12 mg pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 12 mg paliperidono.
English: • hives (or “nettle rash”), hair loss, eczema, acne
Lithuanian: • ruplės (vadinamoji dilgėlinė), plikimas, egzema, aknė;
English: Each INVEGA 3 mg prolonged-release tablet contains 3 mg of paliperidone.
Lithuanian: Kiekvienoje INVEGA 3 mg pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 3 mg paliperidono.
English: The pharmacokinetics of paliperidone following INVEGA administration are dose proportional within the available dose range.
Lithuanian: Vartojant rekomenduojamas INVEGA dozes, paliperidono farmakokinetika priklauso nuo dozės.
English: In all three studies, INVEGA was superior to placebo on PSP and CGI-S. Efficacy was also evaluated by calculation of treatment response (defined as decrease in PANSS Total Score ≥ 30%) as a secondary endpoint.
Lithuanian: Veiksmingumas taip pat buvo įvertintas apskaičiavus atsaką į gydymą (apibrėžiamą bendrojo TINSS rodiklio sumažėjimu 30 % ir daugiau).
English: Caution is advised if paliperidone is combined with other medicines known to lower the seizure threshold (i.e., phenothiazines or butyrophenones, clozapine, tricyclics or SSRIs, tramadol, mefloquine, etc.).
Lithuanian: fenotiazinais ar butirofenonais, klozapinu, tricikliais ar selektyvių serotonino reabsorbcijos inhibitorių (SSRI) grupės antidepresantais, tramadoliu, meflokvinu ir t.t.).
English: Iron oxide (Black) (E172) Propylene glycol Hypromellose
Lithuanian: Juodasis geležies oksidas (E 172) Propilenglikolis
English: 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/057 350 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/058
Lithuanian: 30 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/057 350 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/058
English: Musculoskelet al and connective tissue disorders musculoskeletal pain, back pain, arthralgia blood creatine phosphokinase increased, muscle spasms, joint stiffness, joint swelling, muscular weakness, neck pain rhabdomyolysis c, posture abnormal
Lithuanian: Skeleto, raumenų ir jungiamojo audinio sutrikimai skeleto ir raumenų skausmas, nugaros skausmas, artralgija padidėjęs kreatino fosfokinazės aktyvumas kraujyje, raumenų spazmai, sąnarių sustingimas, sąnarių patinimas, raumenų silpnumas, kaklo skausmas,
English: Each prolonged-release tablet contains 9 mg of paliperidone.
Lithuanian: Kiekvienoje pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 9 mg paliperidono.
English: Schizophrenia Studies: Proportion of Subjects with Responder Status at LOCF End Point Studies R076477-SCH-303, R076477-SCH-304, and R076477-SCH-305: Intent-to-Treat Analysis Set
Lithuanian: R076477-SCH-303, R076477-SCH-304 ir R076477-SCH-305 tyrimai.
English: Given the primary CNS effects of paliperidone (see section 4.8), INVEGA should be used with caution in combination with other centrally acting medicines, e.g., anxiolytics, most antipsychotics, hypnotics, opiates, etc. or alcohol.
Lithuanian: 4.8 skyrių), INVEGA turi būti atsargiai vartojamas kartu su kitais centrinio poveikio vaistiniais preparatais (pvz.
English: 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/063 350 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/064
Lithuanian: 30 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/063 350 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/064
English: The tablet shell, along with insoluble core components, is eliminated from the body; patients should not be concerned if they occasionally notice in their stool something that looks like a tablet.
Lithuanian: Pacientai neturėtų nerimauti išmatose pastebėję kažką panašaus į tabletę.
English: • decrease in the type of white blood cells that help to protect you against infection, increase in eosinophils (a type of white blood cell) in your blood
Lithuanian: eozinofilų (baltųjų kraujo ląstelių rūšis) kiekio padidėjimas kraujyje;
English: confusional state, libido decreased, anorgasmia, nervousness, nightmare catatonia, somnambulism, blunted affect
Lithuanian: Psichikos sutrikimai nemiga manija, ažitacija, depresija, nerimas miego sutrikimas, sumišimo būsena, sumažėjęs lytinis potraukis, orgazmo nebuvimas, nervingumas, košmarai katatonija, somnambulizmas, emocijų stoka
English: Each prolonged-release tablet contains 6 mg of paliperidone.
Lithuanian: Kiekvienoje pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 6 mg paliperidono.
English: Mean baseline (SD) Mean change (SD) P-value (vs.
Lithuanian: Pokyčio vidurkis (SN) p-reikšmė (palyginti su aripiprazolu)
English: Printing ink
Lithuanian: TINSS balo pokytis
English: - This medicine has not been studied in elderly patients with dementia.
Lithuanian: Senyvų demencija sergančių pacientų gydymas INVEGA netirtas.
English: 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/061 350 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/062
Lithuanian: 30 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/061 350 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/062
English: 14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/074 - CLEAR 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/016 - CLEAR 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/017 - CLEAR 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/018 - CLEAR 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/019 - CLEAR 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/020 - CLEAR
Lithuanian: 14 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/074 - Skaidri 28 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/016 - Skaidri 30 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/017 - Skaidri 49 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/018 - Skaidri 56 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/019 - Skaidri 98 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/020 - Skaidri
English: Class effects
Lithuanian: Vaistų klasei būdingas poveikis
English: 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/059 350 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/060
Lithuanian: 30 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/059 350 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/060
English: • development of breasts in men, enlargement of the glands in your breasts, discharge from the breasts, vaginal discharge
Lithuanian: • krūtų padidėjimas (vyrams), krūtų liaukų padidėjimas, išskyros iš krūtų, išskyros iš makšties;
English: Each prolonged-release tablet contains 12 mg of paliperidone.
Lithuanian: Kiekvienoje pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 12 mg paliperidono.
English: 14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/071 - CLEAR 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/011 - CLEAR 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/012 - CLEAR 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/013 - CLEAR 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/014 - CLEAR 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/015 - CLEAR
Lithuanian: 14 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/071 - Skaidri 28 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/011 - Skaidri 30 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/012 - Skaidri 49 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/013 - Skaidri 56 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/014 - Skaidri 98 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/015 - Skaidri
English: Each prolonged-release tablet contains 3 mg of paliperidone.
Lithuanian: Kiekvienoje pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 3 mg paliperidono.
English: 14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/070 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/045 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/046 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/047 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/048
Lithuanian: 14 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/070 28 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/045 49 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/046 56 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/047 98 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/048
English: 14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/069 - WHITE 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/026 - WHITE 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/027 - WHITE 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/028 - WHITE 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/029 - WHITE
Lithuanian: 14 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/069 - Balta 28 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/026 - Balta 30 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/027 - Balta 49 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/028 - Balta 56 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/029 - Balta
English: conjunctivitis, dry eye glaucoma, eye movement disorder c,
Lithuanian: Akių sutrikimai miglotas matymas fotofobija, konjunktyvitas, akių sausmė glaukoma, akies judesių sutrikimas c,
English: LOCF endpoint change from baseline
Lithuanian: LOCF vertinamosios baigties pokytis, palyginti su pradiniais duomenimis.
English: 14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/066 - WHITE 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/021 - WHITE 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/022 - WHITE 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/023 - WHITE 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/024 - WHITE 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/025 - WHITE
Lithuanian: 14 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/066 - Balta 28 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/021 - Balta 30 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/022 - Balta 49 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/023 - Balta 56 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/024 - Balta 98 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/025 - Balta
English: 14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/075 - WHITE 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/036 - WHITE 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/037 - WHITE 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/038 - WHITE 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/039 - WHITE 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/040 - WHITE
Lithuanian: 14 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/075 - Balta 28 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/036 - Balta 30 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/037 - Balta 49 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/038 - Balta 56 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/039 - Balta 98 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/040 - Balta
English: 14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/065 - CLEAR 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/001 - CLEAR 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/002 - CLEAR 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/003 - CLEAR 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/004 - CLEAR 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/005 - CLEAR
Lithuanian: 14 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/065 - Skaidri 28 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/001 - Skaidri 30 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/002 - Skaidri 49 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/003 - Skaidri 56 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/004 - Skaidri 98 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/005 - Skaidri
English: 14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/067 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/041 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/042 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/043 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/044
Lithuanian: 14 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/067 28 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/041 49 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/042 56 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/043 98 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/044
English: 14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/076 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/053 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/054 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/055 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/056
Lithuanian: 14 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/076 28 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/053 49 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/054 56 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/055 98 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/056
English: Butyl hydroxytoluene (E321) Polyethylene oxide 7000K Ferric oxide (red) (E172) Iron oxide (black) (E172) Hydroxyethyl cellulose Polyethylene glycol 3350 Cellulose acetate
Lithuanian: Butilhidroksitoluenas (E 321) Polietileno oksidas 7000K Raudonasis geležies oksidas (E 172) Juodasis geležies oksidas (E 172) Hidroksietilceliuliozė Makrogolis 3350
English: Paliperidone is not extensively metabolised in the liver.
Lithuanian: Tik maža dalis paliperidono metabolizuojama kepenyse.
English: • severe allergic reaction characterised by fever, swollen mouth, face, lip or tongue, shortness of breath, itching, skin rash and sometimes drop in blood pressure, allergic reaction
Lithuanian: dusuliu, niežuliu, odos išbėrimu ir, kartais, kraujospūdžio sumažėjimu, alerginė reakcija;
English: 14 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/072 - WHITE 28 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/031 - WHITE 30 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/032 - WHITE 49 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/033 - WHITE 56 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/034 - WHITE 98 prolonged-release tablets - EU/1/07/395/035 - WHITE
Lithuanian: 14 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/072 - Balta 28 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/031 - Balta 30 pailginto atpalaidavimo tablečių - EU/1/07/395/032 - Balta 49 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/033 - Balta 56 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/034 - Balta 98 pailginto atpalaidavimo tabletės - EU/1/07/395/035 - Balta