FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Croatian: Neutropenija je prijavljena često (45,1%), dok je smanjenje broja neutrofila 3. ili 4. stupnja (na temelju laboratorijskih nalaza) prijavljeno u 28,2% bolesnica koje su primale abemaciklib u kombinaciji s inhibitorima aromataze ili fulvestrantom.
Maltese: Newtropenija ġiet irrappurtata b'mod frekwenti (45.1%) u tnaqqis ta' Grad 3 jew 4 fl-għadd tan-newtrofili (abbażi ta' sejbiet tal-laboratorju) ġie rrappurtat fi 28.2% tal-pazjenti li kienu qed jirċievu abemaciclib flimkien ma' inibituri ta' aromatase jew fulvestrant.
Croatian: o karbamazepin (antiepileptik koji se koristi za liječenje napadaja) o rifampicin, koristi se za liječenje tuberkuloze (TBC) o fenitoin (koristi se za liječenje napadaja) o gospina trava (biljni pripravak koji se koristi za liječenje blage depresije i tjeskobe)
Maltese: o Carbamazepine (anti-epilettiku użat fil-kura tal-konvulżjonijiet jew l-aċċessjonijiet) o Rifampicin, użat fit-trattament tat-tuberkulożi (TB)
Croatian: iznosi ≥ 1500/mm3, broj trombocita ≥ 100 000/mm3, a razina hemoglobina ≥ 8 g/dl.
Maltese: Qabel il-bidu tattrattament, huwa rrakkomandat għadd assolut tan-newtrofili (ANC, absolute neutrophil counts) ≥1500/mm3, plejtlits ≥100,000/mm3, u emoglobina ≥8 g/dL.
Croatian: Slika 2. MONARCH 2: Kaplan-Meierova krivulja preživljenja bez progresije bolesti (ocjena ispitivača, populacija predviđena za liječenje)
Maltese: MONARCH 2: Plot Kaplan-Meier ta' sopravivenza mingħajr progressjoni (Stima tal investigatur, popolazzjoni bl-intenzjoni li tiġi ttratata)
Croatian: TABLETE OD 150 MG
Maltese: 150 mg darbtejn kuljum
Croatian: Omjer hazarda (95% CI) i p-vrijednost
Maltese: Proporzjon ta' periklu (95% CI) u valur p
Croatian: Perforirani aluminij/aluminij blisteri s jediničnim dozama s 28 x 1 filmom obloženom tabletom.
Maltese: Folji tal-aluminium/aluminium imtaqqbin biex jinqatgħu dożi waħdiet ta' 28 x pillola 1 miksija b'rita.
Croatian: Nakon ponovljene primjene dvaput na dan stanje dinamičke ravnoteže postignuto je unutar 5 dana, a abemaciklib se akumulirao uz omjer akumulacije od 3,7 (58% CV) na temelju omjera geometrijskih srednjih vrijednosti Cmax, odnosno 5,8 (65% CV) na temelju omjera geometrijskih srednjih vrijednosti AUC-a.
Maltese: L-istat fiss inkiseb fi żmien 5 ijiem wara għoti ripetut tad-doża darbtejn kuljum, u abemaciclib akkumula bi proporzjon ta' akkumulazzjoni ġeometrika medja ta' 3.7 (58% CV) u 5.8 (65% CV) abbażi tas-Cmax u tal-AUC, rispettivament.
Croatian: G1 fazi.
Maltese: Tabelli 1-5.
Croatian: 14 filmom obloženih tableta 168 filmom obloženih tableta 28 x 1 filmom obložena tableta 28 filmom obloženih tableta 56 filmom obloženih tableta 42 filmom obložene tablete 70 filmom obloženih tableta
Maltese: 14-il pillola miksijin b'rita 168 pillola miksijin b'rita 28 x 1 pilloli miksijin b'rita 28 pillola miksijin b'rita 56 pillola miksijin b'rita 42 pillola miksijin b'rita 70 pillola miksijin b'rita
Croatian: Trenutno nije poznato može li abemaciklib smanjiti učinkovitost sistemskih hormonskih kontraceptiva.
Maltese: Bħalissa mhuwiex magħruf jekk abemaciclib inaqqasx l-effettività ta' kontraċettivi ormonali li jaħdmu b'mod sistemiku.
Croatian: Među bolesnicama koje su primale samo inhibitor aromataze ili fulvestrant, njih 78,4% prijavilo je povišenje serumske vrijednosti kreatinina (bilo kojeg laboratorijskog stupnja).
Maltese: F'pazjenti li jkunu qed jirċievu inibitur ta' aromatase jew fulvestrant waħdu, 78.4% irrappurtaw żieda fil kreatinina fis-serum (tal-gradi kollha tal-laboratorju).
Croatian: Navedeni rezultati odgovaraju klinički značajnom smanjenju rizika od progresije bolesti ili smrti za 44,7% te povećanju medijana PFS-a za 7,2 mjeseca u bolesnica liječenih lijekom Verzenios u kombinaciji s fulvestrantom.
Maltese: Dawn ir-riżultati jaqblu ma' tnaqqis b'sinifikat kliniku fir-riskju ta' progressjoni talmarda jew mewt ta' 44.7% u titjib ta' 7.2 xhur fil-PFS medjan għall-pazjenti ttrattati b'Verzenios flimkien ma' fulvestrant.
Croatian: Primarni put biotransformacije je hidroksilacija u cirkulirajući metabolit čiji AUC iznosi 77% AUC-a ishodišnog spoja.
Maltese: Il-bijotrasformazzjoni primarja hija l-idroksilazzjoni għal metabolit li jiċċirkola b'AUC li hija 77% tas-sustanza oriġinali.
Croatian: Slika 1. MONARCH 3: Kaplan-Meierova krivulja preživljenja bez progresije bolesti (ocjena ispitivača, populacija predviđena za liječenje)
Maltese: MONARCH 3: Plot Kaplan-Meier ta' sopravivenza mingħajr progressjoni (Stima tal investigatur, popolazzjoni bl-intenzjoni li tiġi ttrattata)
Croatian: 0,418 - 0,698]); medijan PFS-a iznosio je 28,18 mjeseci u skupini koja je primala Verzenios plus inhibitor aromataze te 14,76 mjeseci u skupini koja je primala placebo plus inhibitor aromataze.
Maltese: 418 sa 0.698]); il-PFS medjan kien ta' 28.18 xhur fil-fergħa ta' Verzenios flimkien ma' AI u kien 14.76 xhur fil-fergħa tal-plaċebo flimkien ma' AI.
Croatian: 16. PODACI NA BRAILLEOVOM PISMU Verzenios 100 mg
Maltese: INFORMAZZJONI BIL-BRAILLE Verzenios 100 mg
Croatian: Bolesnice s rijetkim nasljednim poremećajem nepodnošenja galaktoze, potpunog nedostatka laktaze ili malapsorpcije glukoze i galaktoze ne bi smjele uzimati ovaj lijek.
Maltese: Pazjenti bi problemi ereditarji rari ta' intolleranza għall-galactose, defiċjenza totali tal-lactase jew assorbiment ħażin tal-glucose-galactose m'għandhomx jieħdu din il-mediċina.
Croatian: U kliničkom ispitivanju interakcija lijekova u kojem se metformin (supstrat prijenosnika OCT2, MATE1
Maltese: Fi studju kliniku dwar interazzjoni bejn il-mediċini b'metformin (sustrat ta' OCT2,
Croatian: Venski tromboembolijski događaji uključuju duboku vensku trombozu, plućnu emboliju, trombozu venskih sinusa mozga, trombozu subklavijalne/aksilarne vene, duboku vensku trombozu donje šuplje vene i trombozu zdjeličnih vena.
Maltese: Avvenimenti tromboemboliċi jinkludu DVT, emboliżmu fil-pulmuni, trombożi fis-sinus tal-vini ċerebrali,
Croatian: TABLETE OD 100 MG
Maltese: 100 mg darbtejn kuljum
Croatian: Moguće su in vivo interakcije abemacikliba s klinički značajnim supstratima navedenih prijenosnika, kao što su dofetilid ili kreatinin (vidjeti dio 4.8).
Maltese: Jistgħu jseħħu interazzjonijiet in vivo ta' abemaciclib ma' sustrati rilevanti b'mod kliniku ta' dawn it-trasportaturi, bħal dofetilide jew kreatinina (ara sezzjoni 4.8).
Croatian: Blago (Child Pugh stadij A) i umjereno (Child Pugh stadij B)
Maltese: Indeboliment ħafif (Child Pugh A) u moderat (Child Pugh B) tal fwied ma kellu l-ebda effett fuq l-esponiment ta' abemaciclib.
Croatian: 16. PODACI NA BRAILLEOVOM PISMU Verzenios 150 mg
Maltese: INFORMAZZJONI BIL-BRAILLE Verzenios 150 mg
Croatian: 4.4 Posebna upozorenja i mjere opreza pri uporabi Neutropenija
Maltese: 4.4 Twissijiet speċjali u prekawzjonijiet għall-użu
Croatian: U nizu unaprijed specificiranih analiza PFS-a po podskupinama opaženi su dosljedni rezultati u svim podskupinama bolesnica, uključujući podskupine prema dobi (< 65 ili ≥ 65 godina), rasi, geografskoj regiji, sijelu bolesti, rezistenciji na endokrinu terapiju, prisutnosti mjerljive bolesti, statusu progesteronskog receptora i menopauzalnom statusu.
Maltese: Serje ta' analiżi ta' PFS f'sottogrupp speċifikat minn qabel urew riżultati konsistenti fis-sottogruppi kollha tal-pazjenti inklużi l-età (<65 jew ≥65 sena), ir-razza, ir-reġjun ġeografiku, is-sit tal-marda, ir reżistenza għat-terapija endokrinali, il-preżenza ta' marda li tista' titkejjel, l-istat tar-riċettur tal proġesteron, u l-istat tal-menopawsa.
Croatian: Istodobna primjena abemacikliba sa snažnim induktorom CYP3A4 rifampicinom smanjila je plazmatsku koncentraciju abemacikliba za 95%, dok je plazmatsku koncentraciju abemacikliba i njegovih aktivnih metabolita prilagođenu za potentnost nevezane frakcije smanjila za 77%, na temelju vrijednosti AUC0-∞.
Maltese: L-għoti ta' abemaciclib flimkien mal-induttuur qawwi ta' CYP3A4 rifampicin naqqas il-konċentrazzjoni ta' abemaciclib fil-plażma b'95% u l-konċentrazzjoni ta' abemaciclib mhux marbut flimkien malmetaboliti attivi tiegħu aġġustati għall-qawwa fil-plażma b'77% abbażi tal-AUC0-∞.
Croatian: Nadalje, N-dezetil i N-dezetilhidroksi metabolit cirkuliraju uz AUC koji iznosi 39% odnosno
Maltese: N-desethyl u N-desethylhydroxy jiċċirkulaw b'AUCs li huma 39% u 15% tas-sustanza oriġinali.
Croatian: 16. PODACI NA BRAILLEOVOM PISMU Verzenios 50 mg
Maltese: INFORMAZZJONI BIL-BRAILLE Verzenios 50 mg
Croatian: Verzenios se koristi za liječenje žena s određenim vrstama raka dojke (pozitivan na hormonske receptore (HR+), negativan na receptor humanog epidermalnog faktora rasta 2 (HER2-)) koji se proširio izvan prvotnog tumora i/ili na druge organe.
Maltese: -hormone receptor-positive (HR+), negattiv għar-riċettur 2 tal-fattur ta' tkabbir epidermali uman -human epidermal growth factor receptor 2-negative (HER2-)) li nfirxu lil hinn mit-tumur oriġinali u/jew għal organi oħra.
Croatian: Verzenios je u kombinaciji s fulvestrantom produljio preživljenje bez progresije bolesti, a pritom nije imao klinički važnog ili značajnog štetnog utjecaja na kvalitetu života vezanu uz zdravlje.
Maltese: Verzenios flimkien ma' fulvestrant tawwal is-sopravivenza mingħajr progressjoni mingħajr detriment ta' sinifikat kliniku u lanqas sinifkanti fil-kwalità ta' ħajja marbuta massaħħa.
Croatian: Abemaciklib se metabolizira u jetri.
Maltese: Abemaciclib jiġi metabolizzat fil-fwied.
Croatian: EU/1/18/1307/001 EU/1/18/1307/002 EU/1/18/1307/003 EU/1/18/1307/004 EU/1/18/1307/005 EU/1/18/1307/006 EU/1/18/1307/007 EU/1/18/1307/008 EU/1/18/1307/009
Maltese: EU/1/18/1307/006 EU/1/18/1307/007 EU/1/18/1307/008 EU/1/18/1307/009 EU/1/18/1307/010
Croatian: Jezgra tablete karmelozanatrij, umrežena laktoza hidrat celuloza, mikrokristalična silicijev dioksid, koloidni, hidratizirani natrijev stearilfumarat
Maltese: Qalba tal-pillola croscarmellose sodium lactose monohydrate microcrystalline cellulose colloidal hydrated silica sodium stearyl fumarate
Croatian: Ne djeluje protiv Enterobacteriaceae.
Maltese: Huwa ineffikaċi kontra Enterobacteriaceae.
Croatian: 92521 Neuilly sur Seine cedex Francuska
Maltese: 92521 Neuilly sur Seine cedex Franza
Croatian: 53000 LAVAL Francuska
Maltese: 53000 LAVAL Franza
Croatian: Francuska VIRBAC 1ere avenue 2065 m L. I. D. 06516 Carros
Maltese: 1ere avenue 2065 m L. I. D. 06516 Carros
Croatian: 28108 Alcobendas (Madrid) Španjolska
Maltese: 28108 Alcobendas (Madrid) Spanja
Croatian: Slovenija IRIS Mednarodna trgovina d.o.o.,
Maltese: Is-Slovenja IRIS Mednarodna trgovina d.o.o.,
Croatian: Francuska DELTAVIT ZONE D'ACTIVITES DU BOIS DE TEILLAY
Maltese: ZONE D'ACTIVITES DU BOIS DE TEILLAY
Croatian: Francuska SOGEVAL 200 AVENUE DE MAYENNE ZONE INDUSTRIELLE DES TOUCHES
Maltese: 200 AVENUE DE MAYENNE ZONE INDUSTRIELLE DES TOUCHES
Croatian: 12030 Cavallermaggiore (CN) Italija
Maltese: 12030 Cavallermaggiore (CN) L-Italja
Croatian: Bugarska Pharma Vet 40 Otec Paisii Str.
Maltese: Il-Bulgarija Pharma Vet 40 Otec Paisii Str.
Croatian: 2665-507 Venda do Pinheiro Portugal
Maltese: 2665-507 Venda do Pinheiro Il-Portugall
Croatian: 18-421 Kownaty Poljska
Maltese: 18-421 Kownaty
Croatian: Bugarska Gabrofam OOD 7002 Russe
Maltese: Il-Bulgarija Gabrofam OOD 7002 Russe
Croatian: Rua Doutor António Loureiro Borges, 9/9A - 9ºA Miraflores, 1495-131 Algés Portugal
Maltese: Rua Doutor António Loureiro Borges, 9/9A - 9ºA Miraflores, 1495-131 Algés Il-Portugall
Croatian: Španjolska LABORATORIOS CALIER, S.A. BARCELONÉS, 26.
Maltese: LABORATORIOS CALIER, S.A. BARCELONÉS, 26.
Croatian: V. del Commercio 28/30 41012 Carpi (MO) Italija
Maltese: V. del Commercio 28/30 41012 Carpi (MO) L-Italja
Croatian: Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne Okoniewscy "VETOS FARMA" Sp. z o.o. ul.
Maltese: Il-Polonja Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne Okoniewscy "VETOS FARMA" Sp. z o.o. ul.
Croatian: Torre Occidente Rua Galileu Galilei, n.º 2 Piso 7 fração A/D, 1500-392 Lisboa Portugal
Maltese: Torre Occidente Rua Galileu Galilei, n.º 2 Piso 7 fração A/D, 1500-392 Lisboa Il-Portugall
Croatian: 949 01 Nitra Slovačka
Maltese: 949 01 Nitra
Croatian: Francuska LABORATOIRES BIOVE 3 RUE DE LORRAINE 62510 ARQUES
Maltese: LABORATOIRES BIOVE 3 RUE DE LORRAINE 62510 ARQUES Franza
Croatian: Proceeding, Spirochaete Conference, 5-6 September 2013, UK.
Maltese: Proceeding, Spirochaete Conference, 5-6 September 2013, UK. P 47
Croatian: Rumunjska S.C. PASTEUR -FILIALA FILIPESTI
Maltese: PASTEUR -FILIALA FILIPESTI
Croatian: Rumunjska SC Delos Impex 96 SRLStr Horia, Closca si Crisan, Otopeni judetul Ilfov
Maltese: Ir-Rumanija SC Delos Impex 96 SRLStr Horia, Closca si Crisan, Otopeni judetul Ilfov
Croatian: 16 Aleia Vazrajdane str., ap.42 Bugarska
Maltese: 16 Aleia Vazrajdane str., ap.42 Il-Bulgarija
Croatian: 1000 Brussel Belgija
Maltese: 1000 Brussel
Croatian: Rumunjska Anupco LTd.
Maltese: Ir-Rumanija Anupco LTd.
Croatian: 17170 Amer (Girona)
Maltese: 17170 Amer (Girona) Spanja
Croatian: Via Don Eugenio Servadei 16 47122 Forlì, Forlì-Cesena Italija
Maltese: Via Don Eugenio Servadei 16 47122 Forlì, Forlì-Cesena L-Italja
Croatian: Thomson J. 2013. Sensitivity and resistance of Brachyspira species and consequences for global swine/poultry production.
Maltese: Sensitivity and resistance of Brachyspira species and consequences for global swine/poultry production.
Croatian: 1854 - 47020 Longiano (FC) Italija
Maltese: 1854 - 47020 Longiano (FC)
Croatian: Bugarska Biovet JSC 39 Petar Rakov Str 4550 Peshtera Bugarska
Maltese: Il-Bulgarija Biovet JSC 39 Petar Rakov Str 4550 Peshtera Il-Bulgarija
Croatian: Vetoquinol Biowet Sp. z o.o. ul.
Maltese: Il-Polonja Vetoquinol Biowet Sp. z o.o. ul.
Croatian: Rumunjska Crida Pharm SRL str. Intrarea Vagonetului nr.2, bl.101, ap.47, parter, sector 6 Bucharest
Maltese: Intrarea Vagonetului nr.2, bl.101, ap.47, parter, sector 6 Bucharest
Croatian: Španjolska LABORATORIOS HIPRA, S.A. Avda.
Maltese: LABORATORIOS HIPRA, S.A. Avda.
Croatian: Španjolska MEVET, S. A.U. Polígono Industrial El Segre parcela 409-410.
Maltese: Polígono Industrial El Segre parcela 409-410.
Croatian: Francuska Lilly France S.A.S. 24 bld Vital Bouhot CS 50004
Maltese: 24 bld Vital Bouhot CS 50004
Croatian: P.F.H.U. "Veta" Mariusz Hołownia
Maltese: "Veta" Mariusz Hołownia
Croatian: Via A. Gramsci, 731-733 50019 Sesto Fiorentino (IT) Italija
Maltese: Gramsci, 731-733 50019 Sesto Fiorentino (IT) L-Italja
Croatian: 2, 259-265 Alvarez LF, Martinez-Lobo J, Aller L M, Naharro G, Carvajal A, Rubio P. 2013.
Maltese: Pol J Vet Sci 15, No. 2, 259-265 Alvarez LF, Martinez-Lobo J, Aller L M, Naharro G, Carvajal A, Rubio P. 2013.
Croatian: Riudoms (Tarragona) Španjolska
Maltese: Riudoms (Tarragona) Spanja
Croatian: Nedavno izvješće iz Španjolske (Alvarez et al. (2013.))
Maltese: (2012)) Rapport riċenti minn Spanja (Alvarez et al.
Croatian: DK-3480 Fredensborg Danska
Maltese: DK-3480 Fredensborg Id-Danimarka
Croatian: 47032 Bertinoro (FC) Italija
Maltese: 47032 Bertinoro (FC)
Croatian: D-61352 Bad Homburg Njemačka
Maltese: D-61352 Bad Homburg Il-Ġermanja
Croatian: Španjolska Elanco Valquímica, S.A. Avda. de la Industria, nº 30
Maltese: Elanco Valquímica, S.A. Avda. de la Industria, nº 30 Polígono Industrial de Alcobendas
Croatian: Ipswich, Suffolk, IP7 6RD Ujedinjena Kraljevina
Maltese: Ipswich, Suffolk, IP7 6RD Ir-Renju Unit
Croatian: Njemačka Kon-Pharma GmbH Senator-Bauer-Str. 34
Maltese: Il-Ġermanja Kon-Pharma GmbH Senator-Bauer-Str. 34
Croatian: Njemačka Lilly Deutschland GmbH Abt.
Maltese: Il-Ġermanja Lilly Deutschland GmbH Abt.
Croatian: Chevita Tierarzneimittel GmbH Kaplanstrasse 10
Maltese: L-Awstrija Chevita Tierarzneimittel GmbH Kaplanstrasse 10
Croatian: Richter Pharma AG Feldgasse 19
Maltese: L-Awstrija Richter Pharma AG Feldgasse 19
Croatian: 42010 Rio Saliceto (RE) Italija
Maltese: Rio Saliceto (RE) L-Italja
Croatian: 2730 HERLEV Danska
Maltese: 2730 HERLEV Id-Danimarka
Croatian: E
Maltese: Ir
Croatian: Bugarska Pharma SIS 4 San Stefano Str.
Maltese: SIS 4 San Stefano Str.
Croatian: DK-7100 Vejle Danska
Maltese: DK-7100 Vejle Id-Danimarka
Croatian: 08520 Les Franqueses del Valles (Barcelona)
Maltese: 08520 Les Franqueses del Valles (Barcelona) Spanja
Croatian: D-30625 Hannover Njemačka
Maltese: D-30625 Hannover Il-Ġermanja
Croatian: PM 21 TYLOSINE 20 PORCVOLAILL
Maltese: PM 21 TYLOSINE 20
Croatian: Eli Lilly & Company Ltd Elanco Animal Health Lilly House
Maltese: L-Irlanda Eli Lilly & Company Ltd Elanco Animal Health Lilly House
Croatian: Tilozin je makrolidni antibiotik koji proizvode bakterije Streptomyces fradiae.
Maltese: Tylosin huwa antibijotiku makrolidu li huwa prodott minn Streptomyces fradiae.
Croatian: Zone Industrielle d'Etriché, 49500 Segré, Francuska
Maltese: Il-Litwanja Franvet, Zone Industrielle d'Etriché, 49500 Segré, Franza
Croatian: Španjolska INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A.
Maltese: INDUSTRIAL VETERINARIA, S.A.
Croatian: Države članice EUa/EGP-a
Maltese: Membru tal-UE/ŻEE
Croatian: 108.18 g/110 g Prašak za oralnu otopinu
Maltese: 108.18 g/110 g Trab għal soluzzjoni orali
Croatian: Karlsson, M., Fellström, C., Heldtander, M. U., Johansson, K. E., Franklin, A., 1999.
Maltese: U., Johansson, K. E., Franklin, A., 1999.
Croatian: Litva bela-pharm GmbH & Co.
Maltese: Il-Litwanja bela-pharm GmbH & Co.
Croatian: Wolfgang Schmälzlgasse 6 1020 Vienna
Maltese: L-Awstrija Vana GmbH Wolfgang Schmälzlgasse 6 1020
Croatian: Španjolska ANDRES PINTALUBA, S.A. Pol. Industrial Agro-Reus c/ Prudenci Bertrana 5.
Maltese: ANDRES PINTALUBA, S.A. Pol. Industrial Agro-Reus c/ Prudenci Bertrana 5. 43206 Reus (Tarragona) Spanja
Croatian: Rezistencija je uzrokovana točkastim mutacijama podjedinice 23S rDNK.
Maltese: Ir-reżistenza hija kkawżata minn mutazzjonijiet f'punti ta' 23S rDNA.
Croatian: Slično tome, gotovo potpuna rezistencija in vitro prijavljena je kod 32 izolata bakterije Brachyspira iz Češke Republike (Sperling et al. (2011.))
Maltese: B'mod simili, ġiet irrapportata reżistenza in vitro kważi kompluta fost 32 iżolat ta' Brachyspira mir-Repubblika Ċeka (Sperling et al.
Croatian: Tylokel 75 MV 750 mg/g šķīdināmais pulveris iekšķīgi lietojama šķīduma pagatavošanai cūkām un mājputniem
Maltese: MV 750 mg/g šķīdināmais pulveris iekšķīgi lietojama šķīduma pagatavošanai cūkām un mājputniem
Croatian: TYLAN SOLUBLE 100 % Tylosin tartarate
Maltese: SOLUBLE 100 % Tylosin tartarate
Croatian: 20884 Sulbiate (MB) Italija
Maltese: Sulbiate (MB) L-Italja
Croatian: Kalinovica, 10436 Rakov Potok Hrvatska
Maltese: Kalinovica, 10436
Croatian: Tylosinum (ut Tylosini phosphas) 20 mg v 1 g (odpovídá 20 000 IU)
Maltese: Tylosinum (ut Tylosini phosphas) 20 mg v 1 g (odpovídá 20 000
Croatian: ai Hidalgo et al. (2009.)
Maltese: and Hidalgo et al.
Croatian: Eli Lilly & Company Ltd Lilly House
Maltese: Ir-Renju Unit Eli Lilly & Company Ltd Lilly House
Croatian: Njemačka KLAT-Chemie GmbH Visbeker Str. 12
Maltese: Il-Ġermanja KLAT-Chemie GmbH Visbeker Str.
Croatian: ASCOTYL 200 MP
Maltese: ASCOTYL 200
Croatian: Tylosinum (ut Tylosini phosphas): 250 mg/g (odpovídá 250 000 IU.)
Maltese: Tylosinum (ut Tylosini phosphas): 250 mg/g (odpovídá 250 000
Croatian: Francuska QALIAN 34 RUE JEAN MONNET ZI D'ETRICHE 49500 SEGRE
Maltese: 34 RUE JEAN MONNET ZI D'ETRICHE 49500 SEGRE
Croatian: 20 mg per g (equivalent to 20 000 IU)
Maltese: 20 mg per g (equivalent to 20 000
Croatian: Španjolska S.P. VETERINARIA, S.A. CTRA.
Maltese: S.P. VETERINARIA, S.A. CTRA.
Croatian: Francuska QALIAN 34 RUE JEAN MONNET ZI D'ETRICHE 49500 SEGRE Francuska
Maltese: 34 RUE JEAN MONNET ZI D'ETRICHE 49500 SEGRE Franza
Croatian: 250 mg per g. (equivalent to 250 000 IU)
Maltese: 250 mg per g. (equivalent to 250 000
Croatian: SOGETYL 100 MUI POUDRE POUR SO LUTION BUVABLE POUR VEAUX PORCINS ET VOLAILLE
Maltese: POUDRE POUR SO LUTION BUVABLE POUR VEAUX PORCINS ET VOLAILLE
Croatian: Svinje, brojleri
Maltese: Majjali, brojlers
Croatian: 20 mg/g (20000 IU)
Maltese: 20 mg/g (20000
Croatian: Francuska LABORATORIOS MAYMO VIA AUGUSTA 302
Maltese: LABORATORIOS MAYMO VIA AUGUSTA 302 08017 Barcelona Spanja
Croatian: 3991 RA Houten
Maltese: 3991 RA Houten Il-Pajjiżi l-Baxxi
Croatian: PHARMASIN 20 G/KG PREMELANGE M EDICAMENTEUX VOLAILLE PORCS
Maltese: G/KG PREMELANGE M EDICAMENTEUX VOLAILLE PORCS
Croatian: Bugarska Zavet JSC 5 Kiril i Metodii Str.
Maltese: Kiril i Metodii Str.
Croatian: Iako je zabilježena nešto niža stopa rezistencije kod izolata švedskih sojeva prikupljenih tijekom 1990.-2010., više od 75 % izolata pokazalo je minimalne inhibitorne koncentracije (MIK) daleko više od predloženi epidemioloških presječnih vrijednosti od >16 μg/ml (Pringle et al.
Maltese: Għalkemm, ġiet innotata rata ta' reżistenza kemxejn baxxa fir-razez Svediżi miġbura matul l1990-2010, aktar minn 75% tal-iżolati juru konċentrazzjoni inibitorja minimu (MIC) ferm ogħla millvalur cut-off epidemjoloġiku propost ta' >16 μg/ml (Pringle et al.
Croatian: Pharmasin 500 WSP 500 mg/g ūdenī šķīstošs pulveris iekšķīgai lietošanai cūkām, liellopiem, vistām un tītariem
Maltese: WSP 500 mg/g ūdenī šķīstošs pulveris iekšķīgai lietošanai cūkām, liellopiem, vistām un tītariem
Croatian: U ispitivanju antimikrobne susceptibilnosti sojeva bakterije B. hyodysenteriae izolirane na 21 poljoprivrednom gospodarstvu u Poljskoj zaključeno je da je najniža antimikrobna aktivnost dokazana za tilozin i linkomicin uz inhibiciju rasta bakterija uporabom koncentracija većih od 28 μg/ml odnosno 32 μg/ml (Zmudzki et al.
Maltese: Fi studju tas-suxxettibbiltà antimikrobika ta' B. hyodysenteriae iżolat minn 21 farm Pollakka, kien konkluż li l-attività antimikrobika l-aktar baxxa ntweriet għal tylosin u lincomycin, bl-inibizzjoni tat-tkabbir tal-batterja permezz ta' konċentrazzjonijiet>128 μg/ml u 32 μg/ml, rispettivament (Zmudzki et al.
Croatian: TYLAN SOLUBLE prašek za peroralno raztopino za prašiče, kokoši in purane
Maltese: SOLUBLE prašek za peroralno raztopino za prašiče, kokoši in purane
Croatian: da 90-100 % izolata bakterije Brachyspira isolates pokazuje in vitro rezistenciju.
Maltese: 6, li 90-100% tal-iżolati ta' Brachyspira juru reżistenza in vitro.
Croatian: 100 mg per g. (equivalent to 100 000 IU)
Maltese: 100 mg per g. (equivalent to 100 000
Croatian: 100 mg/g (100000 IU)
Maltese: 100 mg/g (100000
Croatian: TRELACON G 250 PREMEZCLA
Maltese: TRELACON G 250 PREMEZCLA Tylosin
Croatian: S obzirom da operon za B. hyodysenteriaeKrRNA operon postoji u jednoj kopiji temeljne baze, mutacija je dostatna za postizanje klonova rezistetnih na makrolid (Zuerner and Stanton (1994.)
Maltese: Peress li għal B. hyodysenteriae l-operon rRNA jeżisti f'kopja waħda, mutazzjoni b'bażi waħda hija biżżejjed biex tilħaq kloni reżistenti għall-makrolidi (Zuerner and Stanton (1994)
Croatian: Priestley Road Basingstoke, RG24 9NL Ujedinjena Kraljevina
Maltese: Basingstoke, RG24 9NL Ir-Renju Unit
Croatian: Potencijalni rizik od razvoja rezistencije očit je trenutačnom situacijom rezistencije na B. hyodysenteriae.
Maltese: Ir-riskju potenzjali għal żvilupp ta' reżistenza huwa evidenza fis-sitwazzjoni ta' reżistenza attwali ta' B. hyodysenteriae.
Croatian: Pó para solução oral para administração na água de bebida para suínos, frangos e perus
Maltese: PRODITYL, Pó para solução oral para administração na água de bebida para suínos, frangos e perus
Croatian: TRELACON G 50 PREMEZCLA
Maltese: TRELACON G 50 PREMEZCLA Tylosin
Croatian: 250 mg/g (250000 IU)
Maltese: 250 mg/g (250000
Croatian: Njemačka bela-pharm GmbH & Co.
Maltese: Il-Ġermanja bela-pharm GmbH & Co.
Croatian: Medical Intertrade d.o.o. Dr. Franje Tuđmana 3 10431, Sveta Nedelja Hrvatska
Maltese: Il-Kroazja Medical Intertrade d.o.o. Dr. Franje Tuđmana 3
Croatian: 250 mg tylosin as tylosin phosphate per g (= 250 000 IU)
Maltese: 250 mg tylosin as tylosin phosphate per g (= 250 000
Croatian: NL-4941 VX Raamsdonksveer Nizozemska
Maltese: NL-4941 VX Raamsdonksveer Il-Pajjiżi l-Baxxi
Croatian: 66-400 Gorzów Wielkopolski Poljska
Maltese: Gorzów Wielkopolski
Croatian: 20 mg tylosin as tylosin phosphate per g (= 20 000 IU)
Maltese: 20 mg tylosin as tylosin phosphate per g (= 20 000
Croatian: 750 mg/g (750000 IU/g)
Maltese: 750 mg/g (750000
Croatian: 20 g/100 g powder Prašak za oralnu otopinu
Maltese: 20 g/100 g powder Trab għal soluzzjoni orali
Croatian: Zalmweg 24
Maltese: Dzierżoniowska 21
Croatian: 100 mg tylosin as tylosin phosphate per g (= 100 000 IU)
Maltese: 100 mg tylosin as tylosin phosphate per g (= 100 000
Croatian: Rumunjska Kela NV (Kela Laboratoria NV) Sint Lenaartseweg 48
Maltese: Ir-Rumanija Kela NV (Kela Laboratoria NV) Sint Lenaartseweg 48