FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Italian: Ambrisentan ha dimostrato di non essere un inibitore del trasporto degli acidi biliari o di non provocare tossicità epatica conclamata.
Norwegian Bokmål: Ambrisentan ble ikke vist å være en hemmer av gallesyretransport eller til å gi klar levertoksisitet.
Italian: Gli effetti di una dose acuta e ripetuta di rifampicina (600 mg una volta al giorno) sulla farmacocinetica di ambrisentan allo stato stazionario (10 mg una volta al giorno) sono stati studiati nei volontari sani.
Norwegian Bokmål: Effekten av akutt og gjentakende dosering av rifampicin (600 mg én gang daglig) på «steady-state»farmakokinetikken til ambrisentan (10 mg én gang daglig) ble studert hos friske frivillige.
Italian: Nella cavità nasale dei ratti trattati con ambrisentan, ad esposizioni 3 volte maggiori dell'AUC clinica, è stata riscontrata iperplasia dei turbinati etmoidi dell'osso nasale.
Norwegian Bokmål: Hyperplasi av nasalbein i etmoide conchae er blitt observert hos rotter behandlet med ambrisentan ved eksponeringsnivå 3 ganger klinisk AUC.
Italian: Le compresse di Ambrisentan Mylan contengono l'agente colorante denominato Lacca Alluminio Rosso Allura AC (E129) che può causare reazioni allergiche.
Norwegian Bokmål: Ambrisentan Mylan tabletter inneholder et fargestoff som heter allurarød AC aluminiumslake (E129), som kan gi allergiske reaksjoner.
Italian: In uno studio clinico condotto su volontari sani, ambrisentan alla dose di 10 mg una volta al giorno, allo stato stazionario, non ha influenzato in modo significativo la farmacocinetica di una singola dose di etinilestradiolo e noretindrone, componenti di un contraccettivo orale di associazione (vedere paragrafo 5.2).
Norwegian Bokmål: I en klinisk studie med friske frivillige hadde ikke «steady-state»-dosering med ambrisentan 10 mg én gang daglig signifikant innvirkning på enkeltdose-farmakokinetikken til etinyløstradiol- og noretindronkomponenter i prevensjonsmidler av kombinasjonstypen (se pkt.
Italian: Differenza e intervallo di confidenza
Norwegian Bokmål: Forskjell og konfidensintervall p-verdi
Italian: In aggiunta ai precedenti, eccetto le anomalie nei risultati degli esami del sangue per la funzione del fegato:
Norwegian Bokmål: I tillegg til dem som er nevnt ovenfor, bortsett fra unormale blodprøveresultater for leverfunksjonen: • øresus (tinnitus) kun ved bruk av kombinasjonsbehandlingen
Italian: • svenimento
Norwegian Bokmål: • besvimelse
Italian: Patologie del sistema emolinfopoietico Anemia (emoglobina ridotta, ematocrito ridotto)
Norwegian Bokmål: Sykdommer i blod og lymfatiske organer Anemi (hemoglobin/hematokritsenkning)
Italian: Funzionalità epatica
Norwegian Bokmål: Nedsatt leverfunksjon
Italian: Non è noto se ambrisentan sia escreto nel latte materno.
Norwegian Bokmål: Det er ikke kjent om ambrisentan skilles ut i morsmelk hos mennesker.
Italian: L'incidenza della congestione nasale durante la terapia con ambrisentan era correlata alla dose.
Norwegian Bokmål: Forekomst av nesetetthet var doserelatert ved ambrisentanbehandling.
Italian: Dolore/fastidio al torace
Norwegian Bokmål: Brystsmerter/ubehag
Italian: Pertanto, prima di iniziare una terapia con ambrisentan devono essere valutati i valori delle aminotransferasi (ALT ed AST).
Norwegian Bokmål: Leveraminotransferaser (ALAT og ASAT) bør derfor evalueres før behandlingsstart av ambrisentan.
Italian: Insufficienza cardiaca
Norwegian Bokmål: Hjertesvikt
Italian: Negli studi non clinici sia in vitro che in vivo, Ambrisentan non inibisce né induce gli enzimi di fase I o II del metabolismo dei farmaci alle concentrazioni clinicamente rilevanti suggerendo un basso potenziale di ambrisentan nell'alterare il profilo dei farmaci che vengono metabolizzati attraverso queste vie.
Norwegian Bokmål: Ambrisentan verken hemmer eller induserer fase I eller II metaboliserende enzymer ved klinisk relevante konsentrasjoner i ikke-kliniske in vitro- og in vivo-studier.
Italian: Il miglioramento del 6MWD medio alla 12° settimana corretto per il placebo confrontato con il valore basale è stato di 30,6 m (95% CI: 2,9 a 58,3; p=0.008) e 59,4 m (95% CI: 29,6 a 89,3; p<0.001) per il gruppo ambrisentan 5 mg, negli studi ARIES-1 e 2 rispettivamente.
Norwegian Bokmål: Den placebojusterte forbedringen i gjennomsnittlig 6MWD ved uke 12 sammenlignet med utgangspunktet, var 30,6 m (95% KI): 2,9 til 58,3; p=0,008) og 59,4 m (95 % KI: 29,6 til 89,3; p<0,001) for 5 mg-gruppen i henholdsvis ARIES-1 og 2.
Italian: Di conseguenza, qualora il paziente in trattamento con ambrisentan sviluppi edema polmonare acuto, si deve prendere in considerazione la possibilità di una malattia polmonare veno-occlusiva.
Norwegian Bokmål: På grunnlag av dette bør sannsynligheten for pulmonal venookklussiv sykdom vurderes dersom pasienter med PAH utvikler akutt pulmonalt ødem ved ambrisentanbehandling.
Italian: In 19 volontari sani sono stati valutati gli effetti di sildenafil (20 mg tre volte al giorno) per 7 giorni sulla farmacocinetica di una singola dose di ambrisentan, e gli effetti di ambrisentan (10 mg al giorno) per 7 giorni sulla farmacocinetica di una singola dose di sildenafil.
Norwegian Bokmål: Effekten av 7-dagers dosering av sildenafil (20 mg tre ganger daglig) på farmakokinetikk av en enkeltdose ambrisentan, og effekten av 7-dagers dosering av ambrisentan (10 mg én gang daglig) på farmakokinetikk av en enkeltdose sildenafil ble undersøkt hos 19 friske frivillige.
Italian: Raro: può interessare fino a 1 persona su 1.000:
Norwegian Bokmål: Sjeldne: Kan forekomme hos opptil 1 av 1000 pasienter:
Italian: Nota:
Norwegian Bokmål: Merknad:
Italian: Cosa deve sapere prima di prendere <principio attivo>:
Norwegian Bokmål: Hva du må vite før du bruker <virkestoff>:
Italian: [Il seguente sottotitolo deve essere inserito alla fine di questo paragrafo]
Norwegian Bokmål: [Følgende deloverskrift skal tas med på slutten av dette avsnittet]
Italian: Le informazioni sul medicinale possono essere aggiornate successivamente dalle autorità competenti dello Stato membro, in collaborazione con lo Stato membro di riferimento, laddove appropriato, in conformità alle procedure previste dal titolo III Capo 4 della direttiva 2001/83/CE.
Norwegian Bokmål: Produktinformasjonen kan deretter oppdateres etter behov av legemiddelmyndighetene i medlemslandet, i samarbeid med referansemedlemslandet, i overensstemmelse med prosedyrene som er nedfelt i kapittel 4 i tittel III i EU-direktivet 2001/83/EC.
Italian: Raro: reazioni di ipersensibilità
Norwegian Bokmål: Sjeldne: overfølsomhetsreaksjoner
Italian: Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite [il sistema nazionale di segnalazione riportato nell'Allegato V*].
Norwegian Bokmål: Du kan også melde fra om bivirkninger direkte via [det nasjonale meldesystemet som beskrevet i Appendix V*].
Italian: Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.
Norwegian Bokmål: Ved å melde fra om bivirkninger bidrar du med informasjon om sikkerheten ved bruk av dette legemidlet.
Italian: [La seguente avvertenza deve essere inserita in questo paragrafo per tutti i medicinali contenenti ambroxolo e bromexina]
Norwegian Bokmål: [Følgende advarsler skal angis i dette avsnittet for alle legemidler som inneholder ambroksol og bromheksin]
Italian: Questi emendamenti ai paragrafi rilevanti del Riassunto delle caratteristiche del prodotto e del foglio illustrativo sono il risultato della procedura di referral.
Norwegian Bokmål: Disse tilleggene til relevante avsnitt i preparatomtalen, merkingen og pakningsvedleggene er en følge av referralprosedyren.
Italian: [Il sottotitolo seguente deve essere inserito alla fine di questo paragrafo] Segnalazione delle reazioni avverse sospette
Norwegian Bokmål: [Følgende deloverskrift skal tas med på slutten av dette avsnittet] Melding av bivirkninger
Italian: Allegato III Emendamenti ai paragrafi rilevanti del Riassunto delle caratteristiche del prodotto e del foglio illustrativo
Norwegian Bokmål: Vedlegg III Tillegg til relevante avsnitt i preparatomtalen og pakningsvedleggene
Italian: [Il testo seguente deve essere inserito in questo paragrafo per tutti i medicinali contenenti ambroxolo e bromexina]
Norwegian Bokmål: [Setningen nedenfor skal gjengis i dette avsnittet for alle legemidler som inneholder ambroksol og bromheksin]
Italian: B. Foglio illustrativo [Per tutti i medicinali indicati nell'Allegato I, le informazioni sul prodotto esistenti devono essere modificate (inserimento, sostituzione o cancellazione del testo, se del caso) in modo da rispecchiare le diciture concordate fornite di seguito]
Norwegian Bokmål: B. Pakningsvedlegg [For alle produkter i vedlegg I skal eksisterende produktinfomasjon oppdateres (legge til, erstatte eller slette tekst som nødvendig) for å gjengi den vedtatte ordlyden som er gitt nedenfor]
Italian: Raro: rash, orticaria
Norwegian Bokmål: Sjeldne: utslett, urtikaria
Italian: Segnalazione degli effetti indesiderati
Norwegian Bokmål: Melding av mistenkte bivirkninger
Italian: Se manifesta un rash cutaneo (comprese lesioni di membrane mucose come bocca, gola, naso, occhi, genitali), smetta di prendere <nome di fantasia> e si rivolga immediatamente al medico.
Norwegian Bokmål: Hvis du får hudutslett eller sår på slimhinner i munnen, halsen, nesen, øynene og/eller kjønnsorganene, skal du slutte å bruke <legemidlets navn> og kontakte lege øyeblikkelig.
Italian: Non nota: reazioni anafilattiche, tra cui shock anafilattico, angioedema e prurito Patologie della cute e del tessuto sottocutaneo
Norwegian Bokmål: Ikke kjent: anafylaktiske reaksjoner inkludert anafylaktisk sjokk, angioødem og pruritus Hud- og underhudssykdommer
Italian: A. Riassunto delle caratteristiche del prodotto [Per tutti i medicinali indicati nell'Allegato I, le informazioni sul medicinale esistenti devono essere modificate (inserimento, sostituzione o cancellazione del testo, se del caso) in modo da rispecchiare le diciture concordate fornite di seguito]
Norwegian Bokmål: A. Preparatomtale [For alle produkter i vedlegg I skal eksisterende produktinfomasjon oppdateres (legge til, erstatte eller slette tekst som nødvendig) for å gjengi den vedtatte ordlyden som er angitt nedenfor]
Italian: Se sono presenti sintomi o segni di rash cutaneo progressivo (talvolta associato a vesciche o lesioni della mucosa), il trattamento con <principio attivo> deve essere interrotto immediatamente e deve essere consultato un medico.
Norwegian Bokmål: Pasienter som utvikler symptomer eller tegn på hudutslett som forverres (i noen tilfeller med blemmer i huden eller slimhinnelesjoner), bør umiddelbart avbryte behandling med <virkestoff> og ta kontakt med lege.
Italian: Sono stati segnalati casi di reazioni cutanee gravi quali eritema multiforme, sindrome di StevensJohnson (SJS)/necrolisi epidermica tossica (TEN) e pustolosi esantematica acuta generalizzata (AGEP) associati alla somministrazione di <principio attivo>.
Norwegian Bokmål: Det er rapportet tilfeller av alvorlige hudreaksjoner som erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrom (SJS)/toksisk epidermal nekrolyse (TEN) og akutt generalisert eksantematøs pustulose (AGEP) etter bruk av <virkestoff>.
Italian: Non nota: reazioni avverse cutanee gravi (tra cui eritema multiforme, sindrome di StevensJohnson/necrolisi epidermica tossica e pustolosi esantematica acuta generalizzata).
Norwegian Bokmål: Ikke kjent: Alvorlige kutane bivirkninger (inkludert erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrom / toksisk epidermal nekrolyse og akutt generalisert eksantematøs pustulose).
Italian: Sono stati segnalati casi di reazioni cutanee gravi associate alla somministrazione di <principio attivo>.
Norwegian Bokmål: Enkelte pasienter har opplevd alvorlige hudreaksjoner etter bruk av <virkestoff>.
Italian: Non nota: la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili Reazioni anafilattiche, tra cui shock anafilattico, angioedema (gonfiore a rapido sviluppo della pelle, dei tessuti sottocutanei, della mucosa e dei tessuti sottomucosi) e prurito Reazioni avverse cutanee gravi (tra cui eritema multiforme, sindrome di Stevens-Johnson/necrolisi epidermica tossica e pustolosi esantematica acuta generalizzata).
Norwegian Bokmål: Ikke kjent (frekvensen kan ikke anslås utifra tilgjengelige data) Kraftige allergiske reaksjoner (anafylaksi), inkludert allergisk sjokk, hevelser i huden, underhuden, slimhinner eller bindevevet under slimhinnene og kløe.
Italian: Lussemburgo Qualiphar Laboratoire Rijksweg 9
Norwegian Bokmål: Luxembourg Qualiphar Laboratoire Rijksweg 9
Italian: 1-10 Constantinoupoleos Street, 3011, P.O.
Norwegian Bokmål: 1-10 Constantinoupoleos Street, 3011, P.O. Box
Italian: 36396 Stainau an der Strasse Germany
Norwegian Bokmål: 36396 Stainau an der Strasse
Italian: S.M. Farmakeytika Proionta Epe,
Norwegian Bokmål: Farmakeytika Proionta Epe,
Italian: Lussemburgo Biocodex Avenue Gallieni 7
Norwegian Bokmål: Luxembourg Biocodex Avenue Gallieni 7
Italian: Lussemburgo Hexal AG Industriestr.
Norwegian Bokmål: Luxembourg Hexal AG Industriestr.
Italian: Lussemburgo D.J.VAN TINTELEN BEHEER B.V.
Norwegian Bokmål: Luxembourg D.J.VAN TINTELEN BEHEER B.V.
Italian: Lussemburgo Eurogenerics Heizel Esplanade b22
Norwegian Bokmål: Luxembourg Eurogenerics Heizel Esplanade b22
Italian: Germania axcount Generika GmbH Max-Planck.Str.
Norwegian Bokmål: Tyskland axcount Generika GmbH Max-Planck.Str.
Italian: Marathonos 95, 19009 Pikermi, Greece
Norwegian Bokmål: Marathonos 95, 19009 Pikermi,
Italian: 66020 San Giovanni TeatinoChieti
Norwegian Bokmål: 66020 San Giovanni Teatino - Chieti
Italian: Austria ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert Schweitzergasse 3 Vienna
Norwegian Bokmål: Østerrike ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert Schweitzergasse 3 Vienna
Italian: 16121 Genova
Norwegian Bokmål: 16121 Genova Italy
Italian: Farmaceutici Caber S.P.A. V.Le Citta' D'europa, 681 00100 Roma
Norwegian Bokmål: V.Le Citta' D'europa, 681 00100 Roma
Italian: Germania esparma GmbH Seepark 7
Norwegian Bokmål: Tyskland esparma GmbH Seepark 7
Italian: KG Prinzregentenstr.
Norwegian Bokmål: Prinzregentenstr.
Italian: Via Beato Sebastiano Valfre 4, 10121 Torino
Norwegian Bokmål: Via Beato Sebastiano Valfre 4, 10121 Torino Italy
Italian: Lussemburgo ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
Norwegian Bokmål: Luxembourg ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
Italian: 25125 Brescia Italy
Norwegian Bokmål: 25125 Brescia
Italian: Angenerico S.P.A. Via Nocera Umbra, 75 00181 Roma Italy
Norwegian Bokmål: Via Nocera Umbra, 75 00181 Roma Italy
Italian: SOLACIUM PHARMA S.R.L., str. Calea Rahovei nr. 266268, corp. 60, axele A-B, stalpii 11-16, etaj II, birou 1, sector 5, Bucuresti Romania
Norwegian Bokmål: SOLACIUM PHARMA S.R.L., str. Calea Rahovei nr. 266268, corp. 60, axele A-B, stalpii 11-16, etaj II, birou 1, sector 5, Bucuresti Romania bromheksinhydroklorid BROMHEXIN SOLACIUM 8 mg
Italian: Allegato I Elenco dei nomi dei medicinali, delle formae farmaceutiche, dei dosaggi, delle vie di somministrazione, dei titolari dell' autorizzazione all'immissione in commercio negli Stati Membri
Norwegian Bokmål: Vedlegg I Liste over navn, legemiddelform(er), legemiddelstyrke(r), administrasjonsmåte(r), innehaver(e) av markedsføringstillatelsen i medlemslandene
Italian: DESMA LABORATORIO FARMACEUTICO, S.L. Cuatro amigos 7, escalera 2, 1ºD
Norwegian Bokmål: Cuatro amigos 7, escalera 2, 1ºD
Italian: Pharmaswiss Ceska Republika s.r.o., Jancovcova 1569/2c, 1700 Praha 7, Holesovice, Czech Republic
Norwegian Bokmål: Pharmaswiss Ceska Republika s.r.o., Jancovcova 1569/2c, 1700 Praha 7, Holesovice,
Italian: Laboratoria Qualiphar N.V/S.A Rijksweg 9
Norwegian Bokmål: Laboratoria Qualiphar N.V/S.A
Italian: Germania acis Arzneimittel GmbH Lil-Dagover-Ring 7 82031 Grünwald Germany
Norwegian Bokmål: Tyskland acis Arzneimittel GmbH Lil-Dagover-Ring 7 82031 Grünwald Germany
Italian: Group S.R.L. Via Beniamino Segre, 59 00134 Roma Italy
Norwegian Bokmål: Via Beniamino Segre, 59 00134 Roma Italy
Italian: Bromexina cloridrato Estratto fluido acquoso di Plantaginis lanceolatae folii e Verbasci floribus
Norwegian Bokmål: Bromheksinhydroklorid Extractum fluidum aquosum ex Plantaginis lanceolatae folii et Verbasci floribus
Italian: FERRER INTERNACIONAL S.A. Gran Via Carlos III, 94 08028 Barcelona Spain
Norwegian Bokmål: Gran Via Carlos III, 94 08028 Barcelona Spain
Italian: G. L. Pharma GmbH, Schlossplatz 1, 8502 Lannach, Austria
Norwegian Bokmål: G. L. Pharma GmbH, Schlossplatz 1, 8502 Lannach,
Italian: Takeda Pharma A/S Dybendal Aile 10 2630 Taastrup Denmark
Norwegian Bokmål: Takeda Pharma A/S Dybendal Aile 10 2630 Taastrup Denmark bromheksinhydroklorid Bromhexin "DAK"
Italian: PRO.MED.CS Praha a.s., Telcska 1, 140 00 Praha 4, Czech Republic
Norwegian Bokmål: PRO.MED.CS Praha a.s. Telčska 1140 00 Praha, Czech Republic
Italian: PIAM Farmaceutici S.P.A. Via Padre G. Semeria, 5, I16131, Genoa, Italy
Norwegian Bokmål: Via Padre G. Semeria, 5, I16131, Genoa, Italy
Italian: Lussemburgo SCS Boehringer Ingelheim Comm.V.
Norwegian Bokmål: Luxembourg SCS Boehringer Ingelheim Comm.V.
Italian: Germania betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Norwegian Bokmål: Tyskland betapharm Arzneimittel GmbH
Italian: Flegamina o smaku miętowym bez cukru
Norwegian Bokmål: Bromheksinhydroklorid Flegamina o smaku miętowym bez cukru
Italian: Partyzancka 133/151 95200 Pabianice, Poland
Norwegian Bokmål: Partyzancka 133/151 95200 Pabianice,
Italian: sospensione orale uso orale
Norwegian Bokmål: Balsoprim suspensión
Italian: HALIXOL 3 mg/ml szirup 0,3 g/100 m L
Norwegian Bokmål: HALIXOL 3 mg/ml szirup 0.3 g/100 ml
Italian: BIO EEL SRL, str. Bega nr. 4, Targu-Mures,
Norwegian Bokmål: Bega nr. 4, Targu-Mures,
Italian: Eg S.P.A. Via Pavia 6
Norwegian Bokmål: Via Pavia 6
Italian: Cyprus
Norwegian Bokmål: Kypros
Italian: Bromexina cloridrato, mentholum, oleum foeniculi, oleum anisi, oleum origani, oleum menthae piperitae, oleum eucalypti
Norwegian Bokmål: Hlohovec 920 27 Slovak Republic bromheksinhydroklorid mentholum, fenikkelolje (oleum foeniculi), anisolje (oleum anisi), oreganoolje (oleum origani), peppermynteolje (oleum menthae piperitae), eukalyptusolje (oleum eucalypti)
Italian: Mucoangin 17,86 mg/ml Spray zur Anwendung in der Mundhöhle
Norwegian Bokmål: Ambroksolhydroklorid Mucoangin 17,86 mg/ml Spray zur Anwendung in der Mundhöhle munnspray
Italian: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos Street P.O.BOX 51409 3505 Lemesos Cyprus
Norwegian Bokmål: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos Street P.O.BOX 51409 3505 Lemesos Cyprus ambroksolhydroklorid Medovent
Italian: Av. Tomás Ribeiro, 43 - Bloco 2, 3º F - Edifício Neopark 2790-221 Carnaxide Portugal
Norwegian Bokmål: Av. Tomás Ribeiro, 43Bloco 2, 3º F - Edifício Neopark
Italian: Ambrospray 10 mg/potisku spreja, oralna otopina
Norwegian Bokmål: Ambrospray 10 mg/potisku spreja, oralna otopina mikstur, oppløsning
Italian: BROMEXINA Bron-Hal
Norwegian Bokmål: Bron-Hal
Italian: Ambroxolo + Clenbuterolo
Norwegian Bokmål: Ambroksol + Clenbuterol
Italian: 8 mg + 500 mg capsula rigida
Norwegian Bokmål: 8 mg + 500 mg kapsel, hard
Italian: 4 mg + 3,86 mg soluzione iniettabile uso iniettabile
Norwegian Bokmål: 4 mg + 3,86 mg injeksjonsvæske, oppløsning bruk til injeksjon
Italian: Nirolex tosse e catarro
Norwegian Bokmål: Bromheksinhydroklorid Nirolex tosse e catarro
Italian: Mucosolvan 75 mg kapsule s produljenim oslobađanjem capsula a rilascio prolungato
Norwegian Bokmål: Mucosolvan 75 mg kapsule s produljenim oslobađanjem
Italian: Teva Italia S.R.L. Via Messina, 38 20154 Milano Italy
Norwegian Bokmål: Via Messina, 38 20154 Milano Italy
Italian: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France ambroxolo (cloridrato d')
Norwegian Bokmål: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France ambroksol (klorhydrat) AMBROXOL MYLAN 0,6 %, solution buvable
Italian: Alexandriei 145 A, B07 Bragadiru, Judetul Ilfov, Romania
Norwegian Bokmål: Alexandriei 145 A, B07 Bragadiru, Judetul Ilfov, Romania bromheksinhydroklorid BRONHOSOLV
Italian: Piam Farmaceutici S.P.A. Via Padre Semeria, 5 16131 Genova Italy
Norwegian Bokmål: Via Padre Semeria, 5 16131 Genova Italy
Italian: Procter & Gamble S.R.L. Viale G. Ribotta, 11 00144 Roma Italy
Norwegian Bokmål: Viale G. Ribotta, 11 00144 Roma Italy
Italian: Krka, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovenia
Norwegian Bokmål: Krka, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovenia ambroksolhydroklorid Solvolan
Italian: Broncho-Euphyllin retard 30 mg, 350 mg capsula rigida a rilascio prolungato
Norwegian Bokmål: Broncho-Euphyllin retard 30mg, 350mg depotkapsel, hard oral bruk
Italian: 4 mg + 250 mg + 400 mg + 80 mg + 325 mg/7,5 mL
Norwegian Bokmål: 4 mg + 250 mg mg + 80 mg + 325 mg / 7.5 ml mikstur, suspensjon
Italian: 30 mg + 0,02 mg granulato
Norwegian Bokmål: 30 mg + 0.02 mg granulat
Italian: (0,0026 g + 2,35 g)/5 m L
Norwegian Bokmål: Flegatussin g + 2,35 g)/5 ml
Italian: RECKITT BENCKISER HEALTHCARE France 15, rue Ampère 91748 Massy Cedex France ambroxolo (cloridrato d')
Norwegian Bokmål: RECKITT BENCKISER HEALTHCARE France 15, rue Ampère 91748 Massy Cedex France ambroksol (klorhydrat) STREPSILS EXPECTORANT 30 mg/5 ml ADULTES, sirop
Italian: Weg im Esterholz 6 82064 Strasslach Germany ambroxolo (cloridrato d')
Norwegian Bokmål: Weg im Esterholz 6 82064 Strasslach Germany ambroksol (klorhydrat) MUXOL 60 mg, comprimé effervescent
Italian: PAXIRASOL 8 mg tabletta 8 mg
Norwegian Bokmål: PAXIRASOL 8 mg tabletta 8 mg tablett
Italian: 2 mg + 400 mg + 80 mg + 75 mg/5 mL
Norwegian Bokmål: 2 mg + 400 mg + 80 mg + 75 mg / 5 ml mikstur, suspensjon
Italian: SURBRONC EXPECTORANT AMBROXOL SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à l'acésulfame potassique et au sorbitol
Norwegian Bokmål: France ambroksol (klorhydrat) SURBRONC EXPECTORANT AMBROXOL SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à l'acésulfame potassique et au sorbitol
Italian: Ambroxol 1A Pharma 7,5 mg/ml - Lösung
Norwegian Bokmål: Ambroksolhydroklorid Ambroxol 1A Pharma 7,5 mg/ml - Lösung
Italian: WAAS_ANITA S.A. General Prim 13 28035 Madrid Spain
Norwegian Bokmål: General Prim 13 28035 Madrid Spain
Italian: Sandoz Phamaceuticals GmbH Raiffeisenstr.
Norwegian Bokmål: Sandoz Phamaceuticals GmbH
Italian: Slovacchia
Norwegian Bokmål: Slovakia
Italian: 1 g/50 mL soluzione per infusione uso endovenoso
Norwegian Bokmål: 1 g/50 ml infusjonsvæske, oppløsning intravenøs bruk
Italian: Oldřichovice 44 739 61 Třinec Czech Republic
Norwegian Bokmål: WALMARK, a.s. Oldřichovice 44 739 61 Třinec Czech Republic ambroksolhydroklorid Ambex
Italian: MUKAMBRO 10 mg/adag belsőleges oldatos spray
Norwegian Bokmål: MUKAMBRO 10 mg/adag belsőleges oldatos spray mg/dose munnspray bruk i munnhulen
Italian: Bromexina (cloridrato di) ; tetraciclina (cloridrato di)
Norwegian Bokmål: France bromheksin (klorhydrat); tetracyklin (klorhydrat)
Italian: Farmakopea S.P.A. Via Cavriana, 14 20134 Milano Italy
Norwegian Bokmål: Via Cavriana, 14 20134 Milano Italy
Italian: Ambroxol Edigen jarabe EFG
Norwegian Bokmål: Ambroksolhydroklorid Ambroxol Edigen jarabe EFG
Italian: AMBROXOL EG 0,3 POUR CENT SANS SUCRE, solution buvable édulcorée au cyclamate de sodium et au sorbitol
Norwegian Bokmål: France ambroksol (klorhydrat) AMBROXOL EG 0,3 POUR CENT SANS SUCRE, solution buvable édulcorée au cyclamate de sodium et au sorbitol
Italian: spray nasale, soluzione uso nasale
Norwegian Bokmål: nesespray, oppløsning nasal bruk
Italian: Spectorum Expectorante 6 mg/mL sciroppo
Norwegian Bokmål: Spectorum Expectorante 6 mg/ml
Italian: 60 mg/3 g polvere per soluzione orale
Norwegian Bokmål: 60 mg / 3 g pulver til mikstur, oppløsning
Italian: Bisolmed 2 mg/ml solución oral/ concentrado para solución para inhalación por nebulizador
Norwegian Bokmål: Bromheksinhydroklorid Bisolmed 2 mg/ml solución oral/ concentrado para solución para inhalación por nebulizador mikstur, oppløsning / konsentrat til nebulisasjonsopplø sning
Italian: Ambrohexal Hustensaft für Kinder
Norwegian Bokmål: Ambroksolhydroklorid AmbroHEXAL Hustensaft für Kinder
Italian: A. Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite S.R.L. Via Sette Santi, 3
Norwegian Bokmål: A. Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite S.R.L.
Italian: Bisolvon Linctus Criança 0,8 mg/mL sciroppo
Norwegian Bokmål: Bisolvon Linctus Criança 0.8 mg/ml