FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: También se espera que, en comparación con otros opiáceos, las posibilidades de que OXN PR produzca dependencia psicológica y abuso sean bajas, dado que se trata de una formulación de liberación prolongada y, según los conocimientos actualmente aceptados, el riesgo de dependencia psicológica aumenta cuanto más rápida es la liberación del fármaco.
Italian: Rispetto ad altri oppioidi, si prevede inoltre un più basso potenziale di dipendenza psicologica e abuso con OXN PR, trattandosi di una formulazione a rilascio prolungato, mentre è un fatto attualmente accertato che il rischio di dipendenza psicologica aumenti con il rilascio più rapido del farmaco.
Spanish: El tratamiento del SPI con OXN PR debe supervisarlo un médico con experiencia en el tratamiento del SPII.
Italian: Il trattamento dell'RLS con OXN PR deve essere supervisionato da un medico esperto nella gestione dell'IRLS.
Spanish: 1 Walters AS et al. Successful treatment of the idiopathic restless legs syndrome in a randomized double-blind trial of oxycodone versus placebo.
Italian: 1Walters AS et al. Successful treatment of the idiopathic restless legs syndrome in a randomized double-blind trial of oxycodone versus placebo.Sleep 1993; 16: 327-332.
Spanish: Por tanto, la eficacia a corto plazo de OXN PR como segunda línea de tratamiento del SPI intenso o muy intenso cuando no ha dado resultado el tratamiento dopaminérgico ha quedado demostrada de forma convincente en el estudio fundamental OXN3502.
Italian: Pertanto, l'efficacia a breve termine di OXN PR come trattamento di seconda linea della sindrome delle gambe senza riposo (Restless Legs Syndrome, RLS) da severa a molto severa, dopo il fallimento della terapia dopaminergica, era stata dimostrata in modo convincente nello studio cardine OXN3502.
Spanish: El 31 de agosto de 2012, el TAC presentó una variación de tipo II mediante un procedimiento de reconocimiento mutuo (PRM) para Oxynal y Targin y denominaciones asociadas, solicitando que se incluyera la indicación «tratamiento sintomático en pacientes con síndrome de las piernas inquietas idiopático moderado o intenso insuficientemente controlado con terapia dopaminérgica».
Italian: In data 31 agosto 2012 il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio ha presentato una variazione di tipo II, tramite procedura di mutuo riconoscimento, per Oxynal e Targin e denominazioni associate, al fine di richiedere l'inserimento del "trattamento sintomatico dei pazienti con sindrome delle gambe senza riposo idiopatica da moderata a severa, non sufficientemente trattati con la terapia dopaminergica".
Spanish: • El Comité ha concluido, a la vista de los datos disponibles, que la relación beneficio/riesgo de Oxynal y Targin y denominaciones asociadas en el «tratamiento sintomático de segunda línea en pacientes con síndrome de las piernas inquietas idiopático intenso o muy intenso, cuando no ha dado resultado la terapia dopaminérgica» es positiva.
Italian: • il comitato, alla luce dei dati disponibili, ha concluso che il rapporto rischi/benefici di Oxynal e Targin e denominazioni associate nel "trattamento sintomatico di seconda linea dei pazienti con sindrome delle gambe senza riposo idiopatica da severa a molto severa, dopo il fallimento della terapia dopaminergica" è positivo.
Spanish: El tratamiento del SPI con OXN PR está contraindicado en personas con antecedentes de abuso de opiáceos.
Italian: Il trattamento con OXN PR nell'RLS è stato controindicato nei pazienti con anamnesi positiva per abuso di oppioidi.
Spanish: • El Comité ha considerado que los datos del estudio fundamental en fase III y la fase de extensión del estudio respaldan la eficacia a corto y largo plazo de Oxynal y Targin y denominaciones asociadas en el tratamiento sintomático de segunda línea en pacientes con síndrome de las piernas inquietas idiopático intenso o muy intenso, cuando no ha dado resultado la terapia dopaminérgica.
Italian: • il comitato ha ritenuto che i dati dello studio cardine di fase III e della fase di estensione corroborino l'efficacia a breve e a lungo termine di Oxynal e Targin e denominazioni associate nel trattamento sintomatico di seconda linea dei pazienti con sindrome delle gambe senza riposo idiopatica da severa a molto severa, dopo il fallimento della terapia dopaminergica;
Spanish: Durante el procedimiento de arbitraje del CMD(h), la indicación propuesta para el síndrome de las piernas inquietas se restringió a «tratamiento sintomático de segunda línea en pacientes con síndrome de las piernas inquietas idiopático intenso o muy intenso, cuando no ha dado resultado la terapia dopaminérgica».
Italian: Durante la procedura di deferimento al gruppo di coordinamento per le procedure di mutuo riconoscimento e decentrate - medicinali per uso umano (CMD(h)), l'indicazione proposta per la sindrome delle gambe senza riposo è stata ristretta al "trattamento sintomatico di seconda linea dei pazienti con sindrome delle gambe senza riposo idiopatica da severa a molto severa, dopo il fallimento della terapia dopaminergica".
Spanish: • El Comité ha revisado todos los datos disponibles que respaldan la eficacia y seguridad de Oxynal y Targin y denominaciones asociadas en el «tratamiento sintomático de segunda línea en pacientes con síndrome de las piernas inquietas idiopático intenso o muy intenso, cuando no ha dado resultado la terapia dopaminérgica».
Italian: • il comitato ha riesaminato tutti i dati disponibili a sostegno della sicurezza e dell'efficacia di Oxynal e Targin e denominazioni associate nel "trattamento sintomatico di seconda linea dei pazienti con sindrome delle gambe senza riposo idiopatica da severa a molto severa, dopo il fallimento della terapia dopaminergica";
Spanish: El CHMP consideró que los datos presentados por el TAC eran suficientes para respaldar el uso de Oxynal y Targin y denominaciones asociadas en el tratamiento sintomático de segunda línea en pacientes con síndrome de las piernas inquietas idiopático intenso o muy intenso, cuando no ha dado resultado la terapia dopaminérgica.
Italian: Il CHMP ha ritenuto i dati forniti dal titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio sufficienti a corroborare l'uso di Oxynal e Targin e denominazioni associate nel trattamento sintomatico di seconda linea di pazienti con sindrome delle gambe senza riposo idiopatica da severa a molto severa, dopo il fallimento della terapia dopaminergica.
Spanish: Anexo I Relación de los nombres del medicamento, forma(s) farmacéutica(s), dosis, vía(s) de administración, titular(es) de la autorización de comercialización en los estados miembros
Italian: Allegato I Elenco dei nomi, della(e) forma(e) farmaceutica(che), del(i) dosaggio(i), della(e) via(e) di somministrazione, del(i) titolare(i) dell'autorizzazione all'immissione in commercio negli stati membri
Spanish: Reino Unido Napp Pharmaceuticals Ltd. Cambridge Science Park Milton Road
Italian: Regno Unito Napp Pharmaceuticals Ltd. Cambridge Science Park Milton Road
Spanish: Mundipharma Farmaceutica Lda Rua Duque de Palmela, no 23, Lisboa
Italian: Portogallo Mundipharma Farmaceutica Lda Rua Duque de Palmela, no 23, Lisboa
Spanish: Mundipharma Pharmaceuticals Ltd. 13, Othellos Street, Dhali Industrial Zone, Nicosia
Italian: Mundipharma Pharmaceuticals Ltd. 13, Othellos Street, Dhali Industrial Zone, Nicosia Cyprus
Spanish: Países Bajos Mundipharma Pharmaceuticals B.V.
Italian: Mundipharma Pharmaceuticals B.V.
Spanish: Mundipharma Pharmaceuticals Ltd. Millbank House, Arkle Road Sandyford, Dublin 18
Italian: Pharmaceuticals Ltd. Millbank House, Arkle Road Sandyford, Dublin 18 Ireland
Spanish: Clorhidrato de oxicodona/Clorhidrato de naloxona dihidrato (Clorhidrato de naloxona)
Italian: Ossicodone cloridrato/ Naloxone cloridrato diidrato (Naloxone cloridrato)
Spanish: Clorhidrato de oxicodona/Clorhidrato de naloxona
Italian: Ossicodone cloridrato/ Naloxone cloridrato
Spanish: Mundipharma GmbH Mundipharma Str. 2, Limburg
Italian: Germania Mundipharma GmbH Mundipharma Str. 2, Limburg
Spanish: C/ Bahía de Pollensa,11, Madrid
Italian: Mundipharma Pharmaceuticals, S.L. C/ Bahía de Pollensa,11, Madrid
Spanish: C/ Bahía de Pollensa,11 Madrid
Italian: Mundipharma Pharmaceuticals, S.L. C/ Bahía de Pollensa,11 Madrid
Spanish: 5 mg/2,5 mg tablety s prodlouženým uvolňováním
Italian: Targin 5 mg/2,5 mg tablety s prodloužený m uvolňováním
Spanish: 40 mg/20 mg tablety s prodlouženým uvolňováním
Italian: Targin 40 mg/20 mg tablety s prodloužený m uvolňováním
Spanish: Mundipharma GmbH Mundipharma Str. 2 Limburg
Italian: Germania Mundipharma GmbH Mundipharma Str. 2
Spanish: 20 mg/10 mg tablety s prodlouženým uvolňováním
Italian: Targin 20 mg/10 mg tablety s prodloužený m uvolňováním
Spanish: Cuánta solución queda
Italian: Quanta soluzione è rimasta
Spanish: Todos los pacientes se recuperaron sin complicaciones.
Italian: Tutti i pazienti si sono ripresi senza complicazioni.
Spanish: una vez a la semana
Italian: una volta alla settimana
Spanish: Para el uso de una sola persona.
Italian: Per l'uso di una sola persona.
Spanish: Durante el uso:
Italian: Durante l'uso:
Spanish: La duración media de la diabetes era de 13,9 años.
Italian: La durata media del diabete era di 13,9 anni.
Spanish: Si olvidó inyectarse una dosis y:
Italian: Se dimentica di iniettare una dose e:
Spanish: Periodo de validez en uso: 6 semanas.
Italian: Periodo di validità in uso: 6 settimane.
Spanish: Los episodios se notificaron con mayor frecuencia durante los primeros meses del tratamiento.
Italian: Gli eventi sono stati segnalati più frequentemente durante i primi mesi di trattamento.
Spanish: Cuente lentamente:
Italian: Contare lentamente:
Spanish: • A petición de la Agencia Europea de Medicamentos.
Italian: • su richiesta dell'Agenzia Europea per i Medicinali
Spanish: Consulte a su médico para más información.
Italian: Consulti il medico per ulteriori informazioni.
Spanish: Este medicamento no es una insulina y no se debe usar si:
Italian: Questo medicinale non è un'insulina e non deve essere usato se:
Spanish: La relevancia en humanos se considera baja, pero no se puede excluir completamente.
Italian: La rilevanza per gli esseri umani è considerata bassa, ma non può essere completamente esclusa.
Spanish: Esto es especialmente importante si utiliza más de un tipo de medicamento inyectable.
Italian: Questo è particolarmente importante se lei usa più di un tipo di medicinale iniettabile.
Spanish: • Se puede poner la inyección en cualquier momento del día, con independencia de las comidas.
Italian: • Può farsi l'iniezione in qualsiasi momento della giornata, indipendentemente dai pasti.
Spanish: La concentración máxima se alcanzó entre 1 y 3 días después de la dosis.
Italian: La concentrazione massima è stata raggiunta da 1 a 3 giorni dopo la dose.
Spanish: Sexo, raza y etnia
Italian: Sesso, razza e origine etnica
Spanish: Otros criterios de valoración secundarios Muerte por cualquier causa
Italian: Altri endpoint secondari Morte per qualsiasi causa
Spanish: Esto es especialmente importante si tiene problemas renales.
Italian: Questo è particolarmente importante se ha problemi ai reni.
Spanish: Mire a través de la ventana de la pluma.
Italian: Guardi attraverso la finestra della penna.
Spanish: No se observó ningún otro tumor relacionado con el tratamiento.
Italian: Non si sono osservati altri tumori correlati al trattamento.
Spanish: • añadido a otros medicamentos para el tratamiento de la diabetes.
Italian: • in aggiunta ad altri medicinali per il trattamento del diabete.
Spanish: Se debe presentar un PGR actualizado:
Italian: Inoltre, un RMP aggiornato deve essere presentato:
Spanish: No se inyecte en una vena ni en un músculo.
Italian: Non iniettarlo in una vena o in un muscolo.
Spanish: • Debe usar este medicamento una vez a la semana, el mismo día de la semana a ser posible.
Italian: • Deve usare questo medicinale una volta alla settimana, se possibile nello stesso giorno ogni settimana.
Spanish: • cambios en el sabor de las comidas y bebidas
Italian: • cambiamento del gusto degli alimenti o delle bevande
Spanish: El uso de un medicamento incorrecto podría causar graves daños a su salud.
Italian: L'uso di un medicinale non corretto può nuocere gravemente alla salute.
Spanish: Es importante que beba mucho líquido a fin de evitar la deshidratación.
Italian: È importante che beva molti liquidi per prevenire la disidratazione.
Spanish: La Cmax de atorvastatina se redujo en un 38%.
Italian: La Cmax dell'atorvastatina è diminuita del 38%.
Spanish: Pacientes con acontecimiento (%)
Italian: Pazienti con un evento (%)
Spanish: La biodisponibilidad absoluta de semaglutida subcutánea fue del 89%.
Italian: La biodisponibilità assoluta di semaglutide somministrato per via sottocutanea è stata dell'89%.
Spanish: • reacciones alérgicas graves (reacciones anafilácticas).
Italian: • reazioni allergiche gravi (reazioni anafilattiche).
Spanish: En términos totales, el 98% de los pacientes completó el ensayo y, al final de éste, se conocía el estado vital del 99,6% de los pacientes.
Italian: In totale, il 98% dei pazienti ha completato lo studio e lo stato di sopravvivenza alla fine dello studio era noto per il 99,6% dei pazienti.
Spanish: Nunca utilice una aguja doblada ni dañada.
Italian: Non usi mai un ago curvato o danneggiato.
Spanish: Si intenta volver a colocarlo, se podría pinchar accidentalmente con la aguja.
Italian: Se tenta di rimetterlo, può pungersi accidentalmente con l'ago.
Spanish: Las crías fueron ligeramente más pequeñas al nacer, pero se recuperaron durante el periodo de lactancia.
Italian: I neonati erano lievemente più piccoli al momento del parto, ma si sono ripresi durante il periodo di allattamento.
Spanish: • El principio activo es semaglutida.
Italian: • Il principio attivo è semaglutide.
Spanish: Los acontecimientos adversos más frecuentes que causaron la interrupción del tratamiento fueron gastrointestinales.
Italian: Gli eventi avversi più frequenti che hanno causato l'interruzione del trattamento sono stati di natura gastrointestinale.
Spanish: En caso de sobredosis, se debe iniciar el tratamiento de soporte adecuado en función de los síntomas y signos clínicos del paciente.
Italian: In caso di sovradosaggio, deve essere iniziato un appropriato trattamento di supporto a seconda dei sintomi e dei segni clinici manifestati dal paziente.
Spanish: Los episodios causaron la interrupción del tratamiento en un 3,9% y un 5% de los pacientes.
Italian: Gli eventi hanno portato all'interruzione del trattamento nel 3,9% e nel 5% dei pazienti.
Spanish: • si es alérgico a semaglutida o a alguno de los demás componentes de este medicamento
Italian: • se è allergico a semaglutide o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale
Spanish: Los datos de los estudios preclínicos no muestran riesgos especiales para los seres humanos según los estudios convencionales de farmacología de seguridad, toxicidad a dosis repetidas o genotoxicidad.
Italian: I dati preclinici non rivelano rischi particolari per l'uomo sulla base di studi convenzionali di sicurezza farmacologica, tossicità a dosi ripetute o genotossicità.
Spanish: • Nunca comparta la pluma ni las agujas con otras personas.
Italian: • Non condivida mai la penna e gli aghi con altre persone.
Spanish: Puede ser necesario realizar análisis de sangre frecuentes para determinar la capacidad de coagulación de su sangre.
Italian: Sono necessari frequenti esami del sangue per determinare la capacità del sangue di coagulare.
Spanish: Proteger de la luz.
Italian: Proteggere il medicinale dalla luce.
Spanish: La Cmax no se vio afectada por ninguno de los dos compuestos.
Italian: La Cmax non è stata alterata per nessuno dei composti.
Spanish: Solución transparente, incolora o casi incolora e isotónica; pH=7,4.
Italian: Soluzione isotonica, limpida, incolore o quasi incolore; pH=7,4.
Spanish: • padece diabetes tipo 1, una enfermedad en la que el cuerpo no produce nada de insulina;
Italian: • ha il diabete di tipo 1, una condizione in cui il suo corpo non produce insulina
Spanish: Estas reacciones, por lo general, han sido leves.
Italian: Queste reazioni sono state in genere di lieve entità.
Spanish: FORMA DE ADMINISTRACIÓN una vez a la semana
Italian: MODO DI SOMMINISTRAZIONE una volta alla settimana
Spanish: Enrósquela hasta que quede apretada.
Italian: Lo ruoti finché non è fissato saldamente.
Spanish: Asegúrese siempre de que aparezca una gota en la punta de la aguja antes de utilizar una pluma nueva por primera vez.
Italian: Si assicuri sempre che una goccia compaia sulla punta dell'ago prima di usare una nuova penna per la prima volta.
Spanish: Si usa más Ozempic del que debe, consulte con su médico inmediatamente.
Italian: Se usa più Ozempic di quanto deve, informi immediatamente il medico.
Spanish: HR: 0,74 95% IC 0,58: 0,95
Italian: HR: 0.74 95% CI 0.58: 0.95
Spanish: • Antes de utilizar la pluma por primera vez, su médico o enfermero le mostrarán cómo utilizarla.
Italian: • Prima di usare la penna per la prima volta, il medico o l'infermiere le mostreranno come si fa.
Spanish: • con otros medicamentos para la diabetes: cuando estos no son suficientes para controlar sus niveles de azúcar en sangre.
Italian: • con altri medicinali per il diabete, quando questi non sono sufficienti a controllare il suo livello di zucchero nel sangue.
Spanish: El sexo, la raza (blanca, negra o afroamericana, asiática) y la etnia (hispana o latina, no hispana o latina) no tuvieron ningún efecto sobre la farmacocinética de semaglutida.
Italian: Il sesso, la razza (Bianco, Nero, Afroamericano, Asiatico) e l'origine etnica (Ispanico o Latino, non Ispanico o non Latino) non hanno mostrato di avere effetti sulla farmacocinetica di semaglutide.
Spanish: • en monoterapia, cuando la metformina no se considera apropiada debido a intolerancia o contraindicaciones
Italian: • come monoterapia quando l'uso di metformina è considerato inappropriato a causa di intolleranza o controindicazioni
Spanish: Es preciso controlar cuidadosamente a estos pacientes, así como tratarlos según las directrices clínicas correspondientes.
Italian: Questi pazienti devono essere monitorati attentamente e trattati secondo le linee guida cliniche.
Spanish: OTRAS ADVERTENCIAS ESPECIALES, SI ES NECESARIO No conservar la pluma con la aguja puesta.
Italian: ALTRE AVVERTENZE PARTICOLARI, SE NECESSARIO Non conservare la penna con un ago inserito.
Spanish: Se desconoce si estos efectos están relacionados con la reducción de la ingesta alimentaria materna como efecto directo del GLP-1.
Italian: Non è noto se questi effetti siano correlati a un minore consumo di cibo della madre come conseguenza diretta del GLP-1.
Spanish: Si la pluma está ya en uso, vaya al paso 3, "Selección de la dosis".
Italian: Se la penna è già stata utilizzata, vada al punto 3 "Selezione della dose".
Spanish: El Titular de la Autorización de Comercialización (TAC) presentará el primer informe periódico de seguridad para este medicamento en un plazo de 6 meses después de la autorización.
Italian: Il Titolare dell'Autorizzazione all'Immisione in Commercio deve presentare il primo rapporto periodico di aggiornamento per la sicurezza per questo medicinale entro sei mesi dalla seguente autorizzazione.
Spanish: Metabolismo/Biotransformación
Italian: Metabolismo/Biotrasformazione
Spanish: No interrumpa el tratamiento con este medicamento sin consultar con su médico.
Italian: Non interrompa il trattamento con questo medicinale senza averne parlato con il medico.
Spanish: Tanto la mejora del control glucémico como la reducción de la morbilidad y mortalidad cardiovascular son una parte integral del tratamiento de la diabetes tipo 2.
Italian: Sia il miglioramento del controllo glicemico che la riduzione della morbidità e della mortalità cardiovascolare sono parte integrante del trattamento del diabete tipo 2.
Spanish: En caso necesario, puede cambiar el día de la inyección semanal de este medicamento, siempre que hayan transcurrido al menos 3 días desde la última inyección.
Italian: Se necessario è possibile cambiare il giorno dell'iniezione settimanale di questo medicinale purché siano trascorsi almeno 3 giorni dall'ultima iniezione del medicinale.
Spanish: El día de administración semanal se puede cambiar si es necesario, siempre que el tiempo entre dos dosis sucesivas sea de al menos 3 días (>72 horas).
Italian: Se necessario, il giorno della somministrazione settimanale può essere variato purché il tempo trascorso tra due dosi sia almeno di 3 giorni (>72 ore).
Spanish: Estos efectos adversos pueden causar deshidratación (pérdida de líquidos).
Italian: Questi effetti indesiderati possono causare disidratazione (perdita di liquidi).
Spanish: Población pediátrica Semaglutida no se ha estudiado en pacientes pediátricos.
Italian: Popolazione pediatrica Semaglutide non è stato studiato nei pazienti pediatrici.
Spanish: La mejora rápida del control glucémico se ha asociado con un empeoramiento temporal de la retinopatía diabética, pero no se pueden excluir otros mecanismos.
Italian: Il miglioramento rapido del controllo glicemico è stato associato a un temporaneo peggioramento della retinopatia diabetica, ma non possono essere esclusi ulteriori meccanismi.
Spanish: La exposición total de paracetamol (AUC0-5 h) no se vio afectada.
Italian: L'esposizione totale di paracetamolo (AUC0-5h) non è stata alterata.
Spanish: Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación Novo Nordisk A/S
Italian: Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio e produttore Novo Nordisk A/S
Spanish: Por tanto, no se debe utilizar semaglutida durante el embarazo.
Italian: Pertanto, semaglutide non deve essere usato durante la gravidanza.
Spanish: Si se queda embarazada mientras usa este medicamento, consulte con su médico inmediatamente, ya que será necesario cambiarle el tratamiento.
Italian: Se inizia una gravidanza mentre sta usando questo medicinale, si rivolga immediatamente al medico perché il suo trattamento dovrà essere cambiato.
Spanish: Para consultar los resultados del estudio con respecto a las combinaciones, los efectos sobre el control glucémico y los episodios cardiovasculares, así como las poblaciones estudiadas, ver las secciones 4.4, 4.5 y 5.1.
Italian: Per i risultati degli studi clinici rispetto alle combinazioni, agli effetti sul controllo glicemico e agli eventi cardiovascolari e alle popolazioni studiate, vedere i paragrafi 4.4, 4.5 e 5.1.
Spanish: No es necesario un ajuste de dosis en función de la edad.
Italian: Non è richiesta la correzione della dose in base all'età.
Spanish: No use una dosis doble para compensar la dosis olvidada.
Italian: Non prenda una dose doppia per compensare la dimenticanza della dose.
Spanish: GPA (mmol/l)
Italian: FPG (mmol/L)
Spanish: Para más información sobre la administración, ver sección 6.6.
Italian: Per ulteriori informazioni sulla somministrazione, vedere paragrafo 6.6.
Spanish: • Compruebe el nombre y el color de la etiqueta de su pluma para asegurarse de que contiene Ozempic.
Italian: • Controlli il nome e l'etichetta colorata sulla penna per essere sicuro che contenga Ozempic.
Spanish: • No exponga la pluma a polvo, suciedad ni líquidos.
Italian: • Non esponga la penna a polvere, sporco o liquidi.
Spanish: No obstante, al inicio del tratamiento con semaglutida en pacientes tratados con warfarina u otros derivados de la cumarina, se recomienda un control frecuente de la INR.
Italian: Tuttavia, all'inizio della terapia con semaglutide in pazienti trattati con warfarin o altri derivati cumarinici si raccomanda un monitoraggio frequente dell'INR.
Spanish: Si desea quedarse embarazada, debe interrumpir el uso de este medicamento al menos con dos meses de antelación.
Italian: Se desidera iniziare una gravidanza, deve smettere di usare questo medicinale almeno due mesi prima.
Spanish: En cualquiera de los casos, los pacientes pueden reanudar a continuación su esquema de dosificación habitual de una vez a la semana.
Italian: In ogni caso, successivamente i pazienti possono riprendere lo schema di somministrazione abituale una volta alla settimana.