FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: The most common side effects with Mirataz (which may affect more than 1 in 10 cats) are signs of local irritation or inflammation at the site where the ointment is applied and behavioural changes (increased meowing, hyperactivity, disoriented state or inability to co-ordinate muscle movements, lack of energy/weakness, attention seeking and aggression).
Estonian: Miratazi kõige sagedamad kõrvalnähud (võivad esineda enam kui 1 kassil 10st) on paikne ärritus või põletik salvi määrimise kohal ning käitumise muutus (sagedam häälitsemine, hüperaktiivsus, desorienteeritus või lihaste koordinatsioonihäire, jõuetus/nõrkus, tähelepanu otsimine ja agressiivsus).
English: It is recommended that pregnant women or women trying to conceive avoid handling the medicine and contact with treated animals throughout the treatment period.
Estonian: Rasedatel või rasestuda üritavatel naistel on soovitatav vältida ravimi käsitsemist ja kokkupuudet ravitud loomaga kogu raviperioodi jooksul.
English: Contact should be avoided with the treated cat for the first 12 hours after each daily application.
Estonian: Kokkupuudet ravitud kassiga tuleb vältida esimese 12 tunni jooksul pärast ööpäevast annust.
English: Mirataz must not be used in cats treated with the medicines cyproheptadine, tramadol or monoamine oxidase inhibitors (MAOIs) or treated with an MAOI in the 14 days before treatment with Mirataz, as there may be an increased risk of serotonin syndrome.
Estonian: Miratazi ei tohi kasutada kassidel, keda ravitakse tsüproheptadiini, tramadooli või monoamiini oksüdaasi inhibiitoritega või keda on selliste ravimitega ravitud 14 päeva jooksul enne ravi Mirataziga, sest serotoniinisündroomi risk võib suureneda.
English: For more information about using Mirataz, see the package leaflet or contact your veterinarian or pharmacist.
Estonian: Kui vajate Mirataziga toimuva ravi kohta lisateavet, lugege palun pakendi infolehte või pöörduge oma veterinaararsti või apteekri poole.
English: The signs can range from mild to severe and include fever, agitation, increased reflexes, tremor, sweating, dilated pupils, diarrhoea, convulsions and seizures.
Estonian: Sümptomid on kerged kuni rasked ja hõlmavad palavikku, ärevust, tugevamaid reflekse, treemorit, higistamist, laienenud pupille, kõhulahtisust, tõmblusi või krampe.
English: Mirataz must not be used in breeding, pregnant or lactating cats, in cats less than 7.5 months of age or less than 2 kg bodyweight.
Estonian: Miratazi ei tohi kasutada aretus-, tiinetel ega imetavatel kassidel, alla 7,5 kuu vanustel ega alla 2 kg kehamassiga kassidel.
English: They include blocking some of the actions of serotonin and histamine, substances involved in the regulation of appetite, and an effect on levels of leptin, a hormone that controls hunger.
Estonian: See blokeerib muu hulgas isu reguleerimisel osalevate ainete serotoniini ja histamiini teatud toimed ning mõjutab näljatunnet reguleeriva hormooni leptiini sisaldust.
English: What are the risks associated with Mirataz?
Estonian: Mis riskid Mirataziga kaasnevad?
English: This overview was last updated in October 2019.
Estonian: Kokkuvõtte viimane uuendus: 10-2019.
English: Mirataz is a medicine used to produce an increase in bodyweight in cats with long-term conditions known to cause poor appetite and weight loss.
Estonian: Mirataz on ravim, mida kasutatakse kehamassi suurendamiseks kassidel, kellel on pikaajalised haigusseisundid, mis põhjustavad teadaolevalt isutust ja kaalulangust.
English: Impermeable disposable protective gloves should be provided when the medicine is purchased and these must be worn when handling and applying the medicine.
Estonian: Ravimi ostmisel peavad kaasas olema ühekordsed veekindlad kaitsekindad, mida tuleb kanda ka ravimi käsitsemisel ja manustamisel.
English: Thoroughly wash hands immediately after application of the medicine or in case of skin contact with the medicine or the treated cat before the application site is dry.
Estonian: Peske hoolikalt käsi kohe pärast ravimi manustamist või nahakaudset kokkupuudet ravimi või ravitud kassiga enne manustamiskoha kuivamist.
English: If skin or eye irritation occurs, or in case of accidental ingestion, medical advice should be sought immediately and the label shown to the doctor.
Estonian: Naha- või silmaärrituse tekkimisel või ravimi juhusliku allaneelamise korral tuleb viivitamata pöörduda arsti poole ja näidata talle ravimi etiketti.
English: How is Mirataz used?
Estonian: Kuidas Miratazi kasutatakse?
English: For the full list of side effects and restrictions of Mirataz, see the package leaflet.
Estonian: Miratazi kohta teatatud kõrvalnähtude täielik loetelu on pakendi infolehel.
English: The tube must not be left out of its child-proof container except while applying the medicine.
Estonian: Tuubi peab alati hoidma lastekindlas mahutis, välja arvatud ravimi manustamise ajal.
English: Hand to mouth and hand to eye contact should be avoided until hands have been thoroughly washed.
Estonian: Katsuge suud või silmi üksnes puhtaks pestud kätega.
English: An overview of Mirataz and why it is authorised in the EU
Estonian: Ülevaade ravimist Mirataz ja ELis müügiloa väljastamise põhjendus
English: The medicine may be harmful after ingestion and should be kept away from children, who should not be present when the cat is treated.
Estonian: Seda tuleb hoida lastest eemal ning lapsed ei tohi viibida kassi ravimise juures.
English: How does Mirataz work?
Estonian: Kuidas Mirataz toimib?
English: What benefits of Mirataz have been shown in studies?
Estonian: Milles seisneb uuringute põhjal Miratazi kasulikkus?
English: People who are hypersensitive (allergic) to mirtazapine should avoid contact with Mirataz.
Estonian: Kokkupuudet Mirataziga peavad vältima isikud, kes on mirtasapiini suhtes ülitundlikud (allergilised).
English: The medicine is available as an ointment to be applied on the skin.
Estonian: Ravimit turustatakse nahale kantava salvina.
English: It contains the active substance mirtazapine.
Estonian: Ravim sisaldab toimeainena mirtasapiini.
English: - had a serious heart problem during the past 6 months
Estonian: - teil on olnud tõsine südameprobleem viimase 6 kuu jooksul.
English: This medicine can be very damaging to your unborn baby (embryo).
Estonian: See ravim võib tugevasti kahjustada teie sündimata last (embrüod).
English: Therefore, your blood will be checked regularly to be sure that the HIV infection is not getting worse.
Estonian: Seetõttu kontrollitakse regulaarselt teie verd, et olla kindel, et HIV infektsioon ei ole halvenenud.
English: You should brush your teeth thoroughly twice daily and have regular dental examinations.
Estonian: Te peate oma hambaid hoolikalt harjama kaks korda päevas ning külastama regulaarselt hambaarsti.
English: Suicide*
Estonian: Enesetapp*
English: Male patients and their female partners
Estonian: Meessoost patsiendid ja nende naissoost partnerid
English: The study results are summarized in Table 9.
Estonian: Uuringu tulemused on summeeritud tabelis 9.
English: Long-term efficacy data - Adults
Estonian: Pikaajalise efektiivsuse andmed - täiskasvanud
English: Do not use this medicine if you notice any change in the appearance of the tablets.
Estonian: Ärge kasutage seda ravimit, kui te märkate mingeid muutusi tablettide välimuses.
English: In addition some patients may experience vomiting.
Estonian: Lisaks võib mõnedel patsientidel esineda oksendamist.
English: Of these, sixty-three were sustained responders.
Estonian: Neist kuuekümne kolmel oli püsiv ravivastus.
English: Like all medicines, this medicine used in combination with other medicines can cause side effects, although not everybody gets them.
Estonian: Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim kombinatsioonis teiste ravimitega põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
English: Take/administer the missed dose as soon as possible during the same day.
Estonian: Võtke/manustage ununenud annus niipea kui võimalik sama päeva jooksul.
English: Genotype 2/3
Estonian: Genotüüp 2/3
English: Do not drive or use any tools or machines if you feel tired or sleepy, or are confused.
Estonian: Ärge juhtige autot ega kasutage tööriistu või masinaid, kui te tunnete väsimust või unisust või olete segaduses.
English: For additional details see section 4.5.
Estonian: Täiendavat teavet vt lõik 4.5.
English: No data are available in children below 3 years of age.
Estonian: Alla 3-aastaste laste kohta andmed puuduvad.
English: You or your caregiver should call your doctor immediately if you have any of these side effects.
Estonian: Teie või teie hooldaja peate otsekohe helistama oma arstile kui teil on mõni nendest kõrvaltoimetest.
English: Contents of the pack and other information
Estonian: säilitada Pakendi sisu ja muu teave
English: This should be discussed with your doctor.
Estonian: Rääkige sellest oma arstiga.
English: Not known side effects (frequency cannot be estimated from the available data):
Estonian: Teadmata esinemissagedusega kõrvaltoimed (esinemissagedust ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel):
English: Bilirubin - Indirect
Estonian: Bilirubiin (indirektne)
English: However, a return to higher doses is not recommended.
Estonian: Siiski ei soovitata tagasi pöörduda suuremate annuste juurde.
English: - If you have or develop severe kidney or liver problems, this treatment will be stopped.
Estonian: - Kui teil on või tekivad rasked neeru- või maksaprobleemid, siis see ravi peatatakse.
English: Although not all of these unwanted effects may occur, they may need medical attention if they do occur.
Estonian: Kuigi kõik soovimatud toimed ei pruugi teil tekkida, võib nende ilmnemisel osutuda vajalikuks arstiabi.
English: The other ingredients are
Estonian: Teised koostisosad on:
English: There was no improvement in terms of fibrosis observed in this study.
Estonian: Fibroosi osas selles uuringus paranemist ei täheldatud.
English: Take your prescribed dose by mouth with water and during your meal.
Estonian: Võtke ettenähtud annus suukaudselt, koos veega ja söögi ajal.
English: MIU = million international units; TIW = three times a week.
Estonian: MRÜ = miljonit rahvusvahelist ühikut; TIW = kolm korda nädalas.
English: • have HIV (human immunodeficiency virus) or have ever had any other problems with your immune system.
Estonian: - teil on HIV (inimese immuunpuudulikkuse viirus) või teil on esinenud muid immuunsüsteemi häireid.
English: Overall Responsea (n=118) Genotype 1 (n=92) Genotype 2/3/4 (n=26)
Estonian: Üldine ravivastusa (n=118) Genotüüp 1 (n=92) Genotüüp 2/3/4 (n=26)
English: Date of first authorisation : 01 July 2009 Date of latest renewal : 16 January 2014
Estonian: Müügiloa esmase väljastamise kuupäev: 01/072009 Müügiloa viimase uuendamise kuupäev: 16/01/2014
English: Less than 30 mL/min
Estonian: Vähem kui 30 ml/min
English: Teratogenic risk
Estonian: Teratogeenne risk
English: Upon discontinuation of dosing the half-life was approximately 298 hours, which probably reflects slow elimination from non-plasma compartments.
Estonian: Manustamise lõpetamisel oli poolväärtusaeg ligikaudu 298 tundi, mis tõenäoliselt peegeldab plasmavälist aeglast eliminatsiooni.
English: General information about taking this medicine:
Estonian: Üldine informatsioon selle ravimi võtmise kohta
English: Caution should be exercised when both medicines are co-administered.
Estonian: Mõlema ravimi koosmanustamisel tuleb rakendada ettevaatust.
English: Pneumonia*
Estonian: Pneumoonia*
English: This was true for all HCV genotypes.
Estonian: See oli jälgitav kõikide HCV genotüüpide puhul.
English: The decision to treat should be made on a case by case.
Estonian: Otsus ravi alustamiseks tuleb teha iga juhtumi korral eraldi.
English: - Blood tests will be done regularly to help your doctor to know if this treatment is working.
Estonian: - Arst teeb vereanalüüse regulaarselt, et teada, kas see ravi toimib.
English: < 12 g/dL despite 4 weeks at reduced dose
Estonian: < 12 g/dl vaatamata 4-nädalasele vähendatud annusega ravile
English: For males, clearance was approximately 20 % higher than for females.
Estonian: Meestel oli kliirens umbes 20% kõrgem kui naistel.
English: You may want to consider asking a family member or close friend to help you stay alert to signs of depression or changes in your behaviour
Estonian: Otstarbekas on paluda perekonnaliikmel või lähedasel sõbral aidata teil märgata depressiooni ilminguid või käitumuslikku muutust.
English: Transient rashes do not necessitate interruption of treatment.
Estonian: Ajutised lööbed ei vaja ravi katkestamist.
English: Study 22
Estonian: Uuring 22
English: Do not take more than the recommended dosage and take the medicine for as long as prescribed.
Estonian: Ärge võtke suuremat annust kui soovitatav ja võtke ravimit nii kaua, kui seda on välja kirjutatud.
English: Do not have sex with a pregnant woman unless you use a condom.
Estonian: Ärge olge seksuaalvahekorras raseda naisega, kui te ei kasuta kondoomi.
English: Growth rate decrease (height and/or weight decrease for age)
Estonian: Kasvukiiruse vähenemine (vanusele vastava kasvu ja/või kehakaalu vähenemine)
English: The effects on growth were less in those children treated for 24 weeks than those treated for 48 weeks.
Estonian: Mõjud kasvule olid väiksemad nendel lastel, kes said ravi 24 nädalat 48 asemel.
English: • had a previous heart condition or have heart disease.
Estonian: - kui teil on eelnevalt esinenud südame seisund või teil on südamehaigus.
English: Haemodialysis (ESRD)
Estonian: Hemodialüüs (ESRD)
English: It is unknown whether the ribavirin that is contained in sperm will exert its potential teratogenic or genotoxic effects on the human embryo/foetus.
Estonian: Ei ole teada, kas spermas sisalduv ribaviriin avaldab potentsiaalset teratogeenset või genotoksilist toimet inimese embrüole/lootele.
English: Volume of distribution is approximately 5,000 l. Ribavirin does not bind to plasma proteins.
Estonian: Jaotusruumala on umbes 5000 l. Ribaviriin ei seondu plasmavalkudega.
English: Ribavirin does not inhibit cytochrome P450 enzymes.
Estonian: Ribaviriin ei inhibeeri tsütokroom P450 ensüüme.
English: If you are a woman who is breast-feeding, you must not take this medicine.
Estonian: Kui olete naine ja toidate rinnaga last, ei tohi te seda ravimit võtta.
English: Previously treated adult patients:
Estonian: Varem ravi saanud täiskasvanud patsiendid:
English: Long-term efficacy data
Estonian: Pika-ajalise efektiivsuse andmed
English: > 4 mg/dL (adults)
Estonian: > 4 mg/dl (täiskasvanud)
English: Genotoxicity studies have demonstrated that ribavirin does exert some genotoxic activity.
Estonian: Genotoksilisuse uuringud on näidanud, et ribaviriinil on mõningane genotoksiline toime.
English: The response to treatment in both of these trials is presented in Table 8.
Estonian: Ravivastus, mida täheldati mõlemas uuringus, on toodud tabelis 8.
English: Ribavirin accumulates intracellularly and is cleared from the body very slowly.
Estonian: Ribaviriin akumuleerub rakusiseselt ja elimineerub organismist väga aeglaselt.
English: Nucleoside analogues
Estonian: Nukleosiidide analoogid
English: At least 5 years of long-term follow-up was completed after treatment in 462 patients and 327 patients, respectively.
Estonian: Vähemalt 5 aastat kestnud pikaajaline ravijärgne jälgimine viidi läbi vastavalt 462 patsiendil ning 327 patsiendil.
English: Potential to exacerbate immunosuppression
Estonian: Võimalik immunosupressiooni süvenemine
English: Use of nucleoside analogs, alone or in combination with other nucleosides, has resulted in lactic acidosis.
Estonian: Nukleosiidide analoogide kasutamine üksi või kombinatsioonis teiste nukleosiididega on põhjustanud laktatsidoosi teket.
English: This will lessen the possibility for ribavirin to be left in the woman's body.
Estonian: See vähendab võimalust, et ribaviriin võiks sattuda naise organismi.
English: Study 11
Estonian: Uuring 11
English: This medicine stops the multiplication of many types of viruses, including hepatitis C virus.
Estonian: See ravim peatab mitut tüüpi viiruste, sh hepatiit C viiruse paljunemise.
English: Ribavirin plus interferon
Estonian: Ribaviriin pluss interferoon
English: - Pregnancy (see sections 4.4, 4.6 and 5.3).
Estonian: - Rasedus (vt lõigud 4.4, 4.6 ja 5.3).
English: • Men
Estonian: • Mehed
English: • Girl or woman of childbearing age:
Estonian: • Sünnitamiseas neiud või naised:
English: Neuropathy, peripheral neuropathy
Estonian: Neuropaatia, perifeerne neuropaatia
English: Specific pharmacokinetic evaluations for elderly subjects have not been performed.
Estonian: Spetsiifilist farmakokineetilist uuringut eakatel patsientidel ei ole teostatud.
English: HCV Genotype
Estonian: HCV genotüüp
English: However, this does not preclude the occurrence of hepatic events in patients with cirrhosis (including hepatocarcinoma).
Estonian: Siiski, see ei välista maksanähtude ilmnemise võimalust patsientidel, kel esineb tsirroos (sealhulgas hepatokartsinoom).
English: Ribavirin was active in the Balb/3T3 in vitro transformation assay.
Estonian: Ribaviriin oli aktiivne Balb/3T3 in vitro transformatsiooni analüüsis.
English: Older people (≥ 65 years of age)
Estonian: Eakad (≥ 65-aastased)
English: Thus, patients who develop fatigue, somnolence, or confusion during treatment must be cautioned to avoid driving or operating machinery.
Estonian: Seega tuleb hoiatada patsiente, kellel ravi ajal tekib väsimus, unisus või segasus, et nad autojuhtimist või masinate käsitsemist väldiksid.
English: Mitochondrial toxicity
Estonian: Mitokondriaalne toksilisus
English: The majority of adverse reactions reported in the study were mild or moderate in severity.
Estonian: Enamik selles uuringus teatatud kõrvaltoimetest olid raskuselt kerged või mõõdukad.
English: Medicinal product subject to restricted medical prescription (See Annex I: Summary of Product Characteristics, Section 4.2)
Estonian: Piiratud tingimustel väljastatav retseptiravim (vt lisa I: Ravimi omaduste kokkuvõte, lõik 4.2).
English: This medicinal product requires no special storage conditions.
Estonian: See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel eritingimusi.
English: This interaction is not considered to be clinically relevant.
Estonian: Antud koostoime ei oma kliinilist tähendust.
English: Ribavirin is a synthetic nucleoside analogue which has shown in vitro activity against some RNA and DNA viruses.
Estonian: Ribaviriin on sünteetiline nukleosiidi analoog, mis on in vitro tõestatult mõnede RNA- ja DNAviiruste vastase aktiivsusega.
English: Reduce ribavirin dose* if:
Estonian: Vähendada ribaviriini annust*, kui:
English: 4 x 200 mg tabletsb Refer to adult dose recommendation a: 1 morning, 2 evening b: 2 morning, 2 evening
Estonian: 4 x 200 mg tablettib Vt soovitusi täiskasvanu annuseks a: 1 hommikul, 2 õhtul b: 2 hommikul, 2 õhtul
English: At the end of the recovery period, tibial and femoral changes were minimal although generally statistically significant compared to controls in males at all dose levels and in females dosed with the two highest doses compared to controls.
Estonian: Taastusperioodi lõpuks olid sääre- ja reieluu muutused minimaalsed, kuigi üldjuhul statistiliselt olulised võrreldes kontrollnäitudega isasloomadel kõikide annuste puhul ning emasloomadel kontrollnäitudega võrreldes kahe suurema annuse puhul.
English: The decision to treat should be made on a case by case basis (see section 4.4).
Estonian: Otsus ravi alustamiseks tuleb teha iga juhtumi puhul eraldi (vt lõik 4.4).
English: Decrease in mean height percentile at year 1 of long term follow-up was most prominent in prepubertal age children.
Estonian: Keskmise pikkuse protsentiilne vähenemine pikaajalise jälgimisperioodi 1. aastal oli enim märgatav puberteedieelses eas lastel.
English: Sarcoidosis*, rheumatoid arthritis (new or aggravated)
Estonian: Sarkoidoos*, reumatoidartriit (uus või süvenenud)
English: Male: impotence, prostatitis, erectile dysfunction, Sexual dysfunction (not specified)*
Estonian: Meestel: impotentsus, prostatiit, erektsioonihäire, Seksuaalfunktsiooni häire (täpsustamata)*
English: The clinical relevance of results from this single dose study is unknown.
Estonian: Ühekordse annusega uuringutest saadud andmete kliiniline tähendus on teadmata.
English: - Depending upon the results of these tests, your doctor may change/adjust the number of tablets you or the child you are caring for take, prescribe a different pack size of this medicine, and/or change the length of time to take this treatment.
Estonian: - Sõltuvalt vereanalüüside tulemustest võib arst muuta tablettide arvu, mida te võtate või võtab teie hooldatav laps, samuti võib ta määrata selle ravimi muu suurusega pakendi või muuta ravi kestust.
English: A total of 118 patients were enrolled: 57 % male, 80 % Caucasian, and 78 % genotype 1, 64 % ≤ 12 years of age.
Estonian: Kokku osales 118 patsienti: 57% meessoost, 80% valge rassi esindajaid, 78% genotüübiga 1 ja 64% ≤ 12-aastased.
English: Be sure to seek emergency care if you notice that you are becoming depressed or have suicidal thoughts or change in your behaviour.
Estonian: Vajate erakorralist meditsiinilist abi, kui täheldate, et olete depressioonis, teil on enesetapumõtted või kui teie käitumine on muutunud.
English: Treatment should be initiated, and monitored, by a physician experienced in the management of chronic hepatitis C.
Estonian: Ravi peab alustama ja jälgima arst, kellel on kogemused kroonilise C-hepatiidi patsientidega.
English: Aplastic anaemia*
Estonian: Aplastiline aneemia*
English: The patient was observed for two days in the emergency room, during which time no adverse reaction from the overdose was noted.
Estonian: Patsient viibis intensiivravis 2 päeva jälgimisel ja selle aja jooksul ei täheldatud üleannustamisest tingitud kõrvaltoimeid.
English:  2 g/dL decrease in haemoglobin during any 4 week period during treatment (permanent dose reduction)
Estonian: Hemoglobiini vähenemine  2 g/dl ükskõik millise 4-nädalase perioodi jooksul ravi ajal (püsiv annuse vähendamine)
English: * Number (%) of patients a. Defined as HCV-RNA below limit of detection using a research based RT-PCR assay at end of treatment and during follow-up period
Estonian: *Patsientide arv (%) a. Defineeritud kui teadusliku RT-PCR meetodiga määratud HCV RNA tase allpool tuvastamise piiri ravi lõpus ja jälgimise perioodi jooksul
English: Routine monthly pregnancy tests must be performed during this time.
Estonian: Sel ajal tuleb teha iga kuu rasedustest.
English: In the pivotal clinical efficacy trial, patients were instructed to take ribavirin with food to achieve the maximal plasma concentration of ribavirin.
Estonian: Kesksetes kliinilise efektiivsuse uuringutes instrueeriti patsiente manustama ribaviriini koos toiduga, et saavutada ribaviriini maksimaalset plasmakontsentratsiooni.
English: Seek medical help immediately if you develop symptoms of a severe allergic reaction (such as difficulty in breathing, wheezing or hives) while taking this treatment.
Estonian: Otsige otsekohe meditsiinilist abi, kui teil tekivad selle ravimi võtmise ajal raske allergilise reaktsiooni sümptomid (nt hingamisraskus, kähisev hingamine või nõgestõbi).
English: 3 MIU/m2 3 times a week (n = 54)
Estonian: 3 MRÜ/m2 3 korda nädalas (n = 54)
English: Ribavirin must be used in combination with other medicinal products (see section 5.1).
Estonian: Ribaviriini tuleb kasutada kombinatsioonis teiste ravimitega (vt lõik 5.1).
English: Clearance increased as a function of body weight and was reduced at ages greater than 40 years.
Estonian: Kliirens suurenes sõltuvalt kehakaalust ja vähenes üle 40-aastastel.
English: This activity could potentiate the risk of lactic acidosis induced by purine nucleoside analogs (e.g. didanosine or abacavir).
Estonian: Nimetatud aktiivsus võib potentseerida puriini nukleosiidide analoogide (nt didanosiin või abakaviir) poolt indutseeritud laktatsidoosi tekke riski.
English: Genotype 1
Estonian: Genotüüp 1
English: Your physician will prescribe the pack size which is best for you.
Estonian: Arst kirjutab teile välja sobivaima suurusega pakendi.
English: In all cases the treatment was for one year with a follow-up of six months.
Estonian: Kõigil juhtudel kestis ravi 1 aasta ja ravile järgnes 6-kuuline jälgimisperiood.