FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: (M.gallisepticum, M.synoviae and M.meleagridis), Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum and Ornithobacterium rhinotracheale, enteritis caused by Clostridium perfringens and Clostridium colinum, septicemia caused by Pasteurella multocida
German: (M. gallisepticum, M. synoviae und M. meleagridis), Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum und Ornithobacterium rhinotracheale, Enteritis durch Clostridium perfringens und Clostridium colinum, Septikämie durch Pasteurella multocida
English: Broilers and Turkeys: 20 mg
German: Truthühner: 20 mg
English: Doxycycline
German: Doxycyclin
English: Indications: respiratory infections (M gallisepticum, M, synoviae in M, melagridis), Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum, Ornithobacterium rhinotracheale;
German: Indikationen: respiratorische Infektionen (M. gallisepticum, M. synoviae, M. melagridis), Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum, Ornithobacterium rhinotracheale;
English: Indications: Poultry: CRD( mycoplasmosis), colibacillosis.
German: Indikationen: Geflügel: CRD (Mykoplasmose), Colibazillose
English: swine : 5 days
German: Schweine: 5 Tage
English: Colibacillosis, CRD, mycoplasmosiscaused by previously mentioned germs sensitive to doxycycline.
German: Colibazillose, CRD, Mykoplasmose - durch die oben genannten Doxycyclin-sensiblen Erreger
English: and associated infections.
German: - Infektionen durch
English: 250-500 ml product/ 1000 liter of drinking water
German: 250-500 ml des Arzneimittels auf 1000 Liter Trinkwasser.
English: 10 mg/kg bw and 20 mg/kg bw/day, for 4 days.
German: 10 mg/kg Körpergewic ht und 20 mg/kg Körpergewic ht /Tag für 4 Tage
English: Indications: prevention and treatment of colibacillosis, respiratory diseases, mycoplasmosis.
German: Prävention und Therapie von Colibazillose, respiratorischen Erkrankungen, Mykoplasmose
English: Nevertheless as P. multocida was shown to be susceptible to doxycycline with a MIC90 up to 2µg/ml and covered by pharmacokinetic/pharmacodynamic analysis, the inclusion of P. multocida infections in the indication for chickens appears justified.
German: Dennoch scheint die Einbeziehung von Infektionen durch P. multocida in die Indikation für Hühner gerechtfertigt, da gezeigt wurde, dass P. multocida gegen Doxycyclin mit einer MHK90 ≤ 2 µg/ml empfindlich ist und dieser Erreger auch durch die pharmakokinetischen/pharmakodynamischen Analysen erfasst wurde.
English: Doxycycline hyclate was administered in all but two studies at a target dose of 20 mg/kg body weight per day for 5 consecutive days.
German: Bei allen bis auf zwei Studien wurde Doxycyclinhyclat in einer Zieldosis von 20 mg/kg Körpergewicht pro Tag an 5 aufeinanderfolgenden Tagen verabreicht.
English: Indications: For the treatment and control of chicken respiratory diseases
German: Indikationen: zur Behandlung und Kontrolle von respiratorischen Erkrankungen bei Hühnern
English: 10 mg active substance/k g b.w./day (1 g product/5 kg b.w./day) Polutry:less than 2 weeks old: 1 g product/litre of drinking water/day,more than 2 weeks old: 2 g/litre water/day
German: Wirkstoff/ kg KG/Tag (1 g des Arzneimittels je 5 kg KG und Tag) Geflügel: - unter 2 Wochen alt: 1 g des Arzneimittels pro Liter Trinkwasser pro Tag - über
English: S.A. Pol. Ind. La Borda c/Mas
German: La Borda c/Mas
English: Hungary Laboratorios Karizoo S.A
German: Niederlande Laboratorios Karizoo S.A
English: Administer orally via drinking water for 3 days.
German: Verabreichung über das Trinkwasser für 3 Tage.
English: Chicken: 500 mg product dissolved in 1 litre of drinking water.
German: Hühner: 500 mg des Arzneimittels werden in 1 Liter Trinkwasser gelöst Truthühner:
English: Swine:
German: Schweine:
English: turkey : 10 days swine : 4 days
German: Truthühner : 10 Tage Schweine: 4 Tage
English: Doxycycline was administered at a daily target dose of 25 mg/kg body weight for 3 days.
German: In dieser Studie wurde Doxycyclin in einer täglichen Zieldosis von 25 mg/kg Körpergewicht über 3 Tage verabreicht.
English: Indications: For the treatment and prevention of CRD or other Mycoplasma diseases
German: Indikationen: zur Therapie und Prävention von CRD oder anderen Mykoplasmeninfektion en
English: Non-egg laying chickens: oral via drinking water.
German: Nichtlegende Hühner: oral über das Trinkwasser
English: for 3 - 5 days.
German: 3-5 Tage.
English: Meat and offal: 28 days
German: Fleisch und Innereien: 28 Tage
English: 40 mg /kg of body weight or 200-400 g/1000 litres of drinking water for 47 days
German: 40 mg /kg Körpergewic ht, oder 200-400 g je 1.000 l Trinkwasser, für 4-7
English: Indications: For the treatment of respiratory, intestinal and systemic infections caused by doxycycline-sensitive organisms.
German: Indikationen: zur Behandlung von respiratorischen, intestinalen und systemischen Infektionen durch Doxycyclin-sensible Erreger.
English: Broilers and Turkeys: 50100 mg/liter of water/day, for 3-5 days (Equivalent to 0,5-1 ml of DOXIVET10 / liter of water/day
German: Hühner und Truthühner: 50-100 mg pro Liter Wasser pro Tag, für 3-5 Tage (entsprechen d 0,5-1 ml DOXIVET-10 pro Liter Wasser pro Tag
English: '- 150 ml of product/100 litres drinking water/day for 3-5 consecutive days in adult poultry
German: - 150 ml des Arzneimittels auf 100 Liter Trinkwasser pro Tag für aufeinanderf olgende Tage bei adultem Geflügel
English: Via drinking water 50 -100 ml Doxinyl 10% in 100 l drinking water per day (50-100mg
German: 50-100 ml Doxinyl 10% in 100 l Trinkwasser pro Tag (50-100 mg Doxycyclin in 1 l
English: Administer orally via drinking water for 5 days.
German: Verabreichung über das Trinkwasser für 5 Tage.
English: 6 days.
German: 12 Tage.
English: Indications: For the treatment of respiratory and enteric diseases in broiler chickens
German: Indikationen: zur Behandlung respiratorischer und intestinaler Infektionen bei Masthühnern
English: Soludox 15% ad. us. vet..
German: Soludox 15% ad.
English: - 75 ml of product/100 litres drinking water/day for 3-5 consecutive days in young poultry up to 4 weeks
German: - 75 ml des Arzneimittels auf 100 Liter Trinkwasser pro Tag für aufeinanderf olgende Tage bei Junggeflügel im Alter von bis zu 4
English: Respiratory infections caused by Mycoplasma gallisepticum,E.coli Pasteurella multocida,Chlamydia psittaci
German: Indikationen: respiratorische Infektionen durch Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Pasteurella multocida, Chlamydia psittaci
English: 2 g of product/ l drinking water
German: 2 g des Arzneimittels /l
English: Enteritis (Clostridium perfringens and Clostridium colinum; Septicemia (Pasteurella multocida)
German: Clostridium colinum), Septikämie (Pasteurella multocida)
English: Indications: Colibacilosis CRD
German: Indikationen: Colibazillose, CRD,
English: Different product formulations were used in the studies containing, doxycycline hyclate/hydrochloride at different concentrations; almost all included acidifiers in the formulation (usually citric acid).
German: fast alle Formulierungen enthielten Säuerungsmittel (meistens Zitronensäure).
English: Prevention: 1-3 days, treatment: 3-5 days,
German: Prävention: 1-3 Tage, Therapie: 35 Tage mit Trinkwasser oder Futter
English: No therapeutic dosage regimen could be derived from the two submitted experimental E. coli infection studies in chickens.
German: Aus den zwei eingereichten experimentellen Studien zu E.-coli-Infektionen bei Hühnern konnte kein therapeutisches Dosisregime abgeleitet werden.
English: Pulse treatment: calculated amount of the product should be dissolved in the drinking water consumed during 8 hours.
German: Einzelgaben: Die berechnete Menge des Arzneimittels sollte im über 8 Stunden aufgenommenen Trinkwasser gelöst werden.
English: (M. gallisepticum, M. synoviae and M. melagridis), E. coli, Haemophylus paragallinarium and Ornithobacterium rhinotracheale.
German: (M. gallisepticum, M. synoviae, M. melagridis), E. coli, Haemophilus paragallinarum und Ornithobacterium
English: 3 days/10mg/kg 12 days/20mg/kg
German: Fleisch und Innereien: 3 Tage/10 mg/kg 12 Tage/20 mg/kg
English: Meat: 5 days
German: Fleisch: 5 Tage
English: Indications: CRD (Mycoplasma gallisepticum), Ornithosis (Chlamidia psittaci), Infectious synovitis (Mycoplasma synoviae), Fowl cholera (Pasteurella multocida).
German: Indikationen: CRD (Mycoplasma gallisepticum), Ornithose (Chlamydia psittaci), infektiöse Synovitis (Mycoplasma synoviae),
English: Broiler:Chronic respiratory disease.
German: Therapie der chronischen Atemwegserkrankung
English: 10 km National road Athens-Lamia 14451,Metamorfos i
German: 14451,Metamorfo si
English: In drinking water 20 mg/kg X 4-7 days
German: 20 mg/kg X 4-7 Tage
English: w. correspondin g to 50-100 g product/100 liter d.w.
German: entsprechen d 50-100 g des
English: Oral 5 days mg/kg/day
German: Verabreichung 5 Tage mg/kg/Tag
English: A daily dose of approximately 20 mg doxycycline/kg body weight was administered in eight studies.
German: In acht Studien wurde eine tägliche Dosis von ca. 20 mg Doxycyclin/kg Körpergewicht angewendet.
English: Indications: For the treatment of mycoplasmosis, pasteurellosis, colibacillosis.
German: Indikationen: zur Behandlung der Mykoplasmose, Pasteurellose, Colibazillose.
English: Indications: For the treatment of respiratory and other diseases caused by doxycycline-sensitive bacteria.
German: Indikationen: zur Behandlung von respiratorischen und anderen Infektionen durch Doxycyclinsensible Bakterien.
English: FRANVET ZI d'Etriche-Route d'Avire
German: Frankreich FRANVET ZI d'Etriche
English: Calves, nonegg laying chickens and turkeys.
German: Kälber, nichtlegende Hühner und Truthühner.
English: Prevention and treatment of Chronic Respiratory Disease (CRD) caused by Mycoplasma gallisepticum
German: Prävention und Therapie der chronischen Atemwegserkrankung (CRD) durch Mycoplasma gallisepticum
English: 5 g produkt/ 100 kg bw/ day or 0,5 g / 1 liter of drinking water
German: Körpergewicht/Tag oder 0,5 g/1 Liter Trinkwasser.
English: Indications: For the treatment of CRD and Mycoplasma diseases, and other infections
German: Indikationen: zur Behandlung von CRD, Mykoplasmeninfektion en und anderen Infektionen
English: Doxipan 20 WSP Doxycycline hydrocloride
German: Doxipan 20 WSP Doxycyclinhy drochlorid
English: Meat - 7 days
German: Fleisch - 7 Tage
English: Pigs, poultry, calves, rabbits
German: Schweine, Geflügel, Kälber, Kaninchen
English: Meat - 5 days
German: Fleisch - 5 Tage
English: No or very limited clinical data was presented to support other indications (e.g. infections caused by M. meleagridis, M. synoviae, Haemophilus paragallinarum, Clostridium perfringens, Clostridium colinum, Bordetella avium, etc.) in chickens or in any other target species that are currently approved for the products within the scope of this procedure.
German: Nur sehr wenige oder gar keine klinischen Daten wurden vorgelegt zur Stützung anderer Indikationen (z. B. Infektionen durch M. meleagridis, M. synoviae, Haemophilus paragallinarum, Clostridium perfringens, Clostridium colinum, Bordetella avium usw.)
English: Indications: Treatment of CRD, mycoplasmosis, porcine enzootic pneumonia, bronchopneumonias, chlamidiasis, unspecific diarheas.
German: Mykoplasmose, enzootischer Pneumonie bei Schweinen, Bronchopneumonien, Chlamydiasis, unspezifischen Durchfällen
English: 100 mg/ml oral concentrate dissolving in the drinking water.
German: 100 mg/ml des Konzentrats zum Eingeben werden im Trinkwasser gelöst.
English: Chicken older than 2 weeks: 2 g powder/1 litre of drinking water.
German: Hühner über 2 Wochen: 2 g Pulver auf 1 Liter Trinkwasser.
English: Indication: Respiratory tract Infections caused by Mycoplasma spp.
German: Indikationen: respiratorische Infektion durch Mycoplasma spp.
English: /day in drinking water or 300 g of product/ 1000 litres of drinking water or 600 g /1000 kg of feed for 3-5 days
German: Trinkwasser oder 600 g auf 1000 kg Futtermittel, für 3-5 Tage
English: DOXY 5 FRANVET Doxycycline hyclate
German: DOXY 5 FRANVET Doxycyclinhy clat
English: Porcine, poultry
German: Schweine, Geflügel
English: Withdrawal period(s) / Indications continuously as 67-133 mg ml
German: Stunden aufnehmen) oder unter fortlaufender Zufuhr von 67-133 mg Doxycyclinhy clat je
English: Indications: colibacilosis, C.R.D., and associated infections
German: Colibazillose, CRD und ähnliche Infektionen
English: for 3-5 days
German: 3-5 Tage
English: Water soluble powder
German: Wasserlöslic hes Pulver
English: Laborartorios Karizoo
German: Frankreich Laborartorios Karizoo
English: 5-7,5 g of product for every 10 litres of drinking water
German: 5-7,5 g des Arzneimittels in 10 Liter
English: Turkeys: Diseases caused G+ and Gmicro-organisms and mycoplasmas, especially respiratory
German: Erkrankungen durch G+ und G- Erreger sowie Mykoplasmen,
English: Indication non-egg laying chickens:Polyarthritis caused by Mycoplasma synoviae;
German: Nichtlegende Hühner: Polyarthritis durch Mycoplasma synoviae;
English: 1 g of product/1 litre drinking water/day for 3-5 days in poultry up to 2 weeks2 g of product/1 litre drinking water /day for 3-5 days in poultry over 2 weeks
German: Wochen - 2 g des Arzneimittels auf 1 Liter Trinkwasser pro Tag für 3-5 Tage, bei Geflügel über 2
English: Meat and offal: 9 days
German: Fleisch und Innereien: 9 Tage
English: Chickens (broilers): Prevention and treatment of Chronic Respiratory Disease (CRD) caused by Mycoplasma gallisepticum.
German: Hühner (Masthühner): Prävention und Therapie der chronischen Atemwegserkrankung (CRD) durch Mycoplasma gallisepticum.
English: Indications: Prevention and treatment of infection disease of the respiratory and gastrointestinal tract in pigs and broilers caused by the pathogens susceptible to doxycycline.
German: Prävention und Therapie infektiöser respiratorischer und gastrointestinaler Infektionen bei Schweinen und Masthühnern durch Doxycyclin-sensible Erreger.
English: Poultry For the treatment of mycoplasmosis, pasteurellosis, colibacillosis, staphylococcosis.
German: Geflügel: zur Behandlung der Mykoplasmose, Pasteurellose, Colibazillose und Staphylokokkose
English: DOPHARMA B.V. Zalmweg 24, P.O.
German: Zalmweg 24, P.O.
English: Indications: Chronic respiratory disease and other respiratory illnesses, specially produced by Pasteurella spp., Mycoplasma spp., Haemophilus gallinarium, Bordetella avium and Chlamidia psittaci.
German: Atemwegserkrankunge n und andere respiratorische Infektionen, insbesondere durch Pasteurella spp., Mycoplasma spp., Haemophilus gallinarum, Bordetella avium und Chlamydia psittaci
English: Doxyvit 100 WSP Doxycycline hydrocloride
German: Doxyvit 100 WSP Doxycyclinhy drochlorid
English: * The highest dose is recommende d in case of infections caused by strains which are moderately susceptible (MIC up to 2 µg/ml), whilst the
German: Infektionen durch mäßig sensible Stämme (MHK bis 2 µg/ml), während die geringere Dosis für (hoch)sensible Stämme (MHK bis
English: In conclusion, a therapeutic dose of 20 mg/kg body weight administered for 5 consecutive days was confirmed for the treatment of respiratory disease caused by M. gallisepticum in chicken, on basis of a clinical field study in broiler chickens with respiratory disease and confirmed M. gallisepticum infection.
German: Als Schlussfolgerung wurde auf der Grundlage einer klinischen Feldstudie an Masthühnern mit Atemwegserkrankung und bestätigter Infektion mit M. gallisepticum eine therapeutische Dosis von 20 mg/kg Körpergewicht, verabreicht an 5 aufeinanderfolgenden Tagen, zur Behandlung von durch M. gallisepticum verursachten Atemwegserkrankungen bei Hühnern bestätigt.
English: 5 g product/100 kg bw/day, dissolved in the drinking water.
German: Arzneimittels/100 kg KG/Tag, im Trinkwasser gelöst.
English: Meat of poultry 4 days
German: Geflügelfleisch: 4 Tage
English: Meat and offal: 12 days
German: Fleisch und Innereien: 12 Tage
English: Indications: For the treatment of respiratory infections caused by Mycoplasma spp., E. coli, Haemophilus paragallinarum, Bordetella avium, and ileitis caused by Clostridium perfringens and Cl. colinum.
German: Indikationen: zur Behandlung respiratorischer Infektionen durch Mycoplasma spp., E. coli, Haemophilus paragallinarum und Bordetella avium sowie von Ileitiden durch Clostridium perfringens und Cl.
English: Meat of broilers and pigs: 7 days.
German: Fleisch von Masthühnern und Schweinen: 7 Tage
English: Indications: Broiler: Treatment and control of respiratory disease caused by
German: Masthühner: Therapie und Kontrolle respiratorischer Erkrankungen durch
English: 42010 Rio Saliceto (Reggio Emilia) ITALY
German: Saliceto (Reggio Emilia)
English: Chicken:
German: Hühnern:
English: Via drinking water 1kg DoxyWS in 2000
German: 1 kg DoxyWS in 20004000 l Trinkwasser
English: Poultry Pigs
German: Geflügel Schweine
English: Romania CHEMO IBERICA, S.A.
German: Rumänien CHEMO IBERICA, S.A.
English: Therapeutica lly: 100 mg doxycycline/ 1 l drinking water
German: Therapeutisc h: 100 mg Doxycyclin/ 1 l
English: Belgium Eurovet Animal Health B.V.
German: Niederlande Eurovet Animal Health B.V.
English: Treatment of respiratory infections caused by the pathogens susceptible to doxycycline and chickens (broilers).
German: Therapie von Atemwegsinfektionen durch Doxycyclinsensible Erreger in Hühnern (Masthühnern).
English: Respiratory infections caused by Mycoplasma gallisepticum, E.coli, Haemophilus paragalinarum
German: Indikationen: respiratorische Infektionen durch Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Haemophilus paragalinarum
English: Indications: For the treatment of CRD, mycoplasmosis and colibacillosis.
German: Indikationen: zur Behandlung von CRD, Mykoplasmose und Colibazillose
English: 3 hours.
German: Stunden.
English: Pigs, Chicken (broiler)
German: Schweine, Hühner (Masthühner)
English: Meat and offal: 14 days
German: Fleisch und Innereien: 14 Tage
English: 500 mg/g doxycycline
German: 500 mg/g Doxycyclin
English: DOXYVIT 40% per 3-6 L of drinking water
German: DOXYVIT 40% auf 36 l
English: DOXY H 10% Doxycycline hydrocloride
German: DOXY H 10% Doxycyclinhy drochlorid
English: Treatment of chronic respiratory disease Turkey: Treatment of infective synusitis
German: Truthühner: Therapie der infektiösen Sinusitis
English: 40g/100g Powder for oral solution
German: 40g/100g Pulver zur Herstellung einer
English: 50-100 mg doxycyclini hyclas/ 1 liter of drinking water/ day for 3-5 days
German: 50-100 mg Doxycyclinhy clat/ 1 l Trinkwasser für 3-5 Tage
English: BP 103
German: Route d'Avire BP 103
English: Poultry: 5 days
German: Masthühner: 5 Tage
English: Meat and offal: Poultry 5 days
German: Fleisch und Innereien: Geflügel 5 Tage
English: Meat: Broilers 5 days, turkeys 10 days,
German: Fleisch: Masthühner 5 Tage, Truthühner: 10 Tage
English: Chicken broiler: Meat and offal: 5 days.
German: Masthühner: Fleisch und Innereien: 5 Tage.
English: Indications: Treatment and prevention of respiratory and gastrointestinal diseases caused by organism sensitive to doxycycline: broilers: CRD, mycoplasmosis, aerosaculitis, synovitis, pasteurellosis, infectious cholera, colibacillosis, chlamidiosis, necrotic enteritis
German: Indikationen: Therapie und Prävention respiratorischer und gastrointestinaler Erkrankungen durch Doxycyclin-sensible Erreger: Masthühner: CRD, Mykoplasmose, Aerosacculitis, Synovitis,
English: daily for 5 days
German: Körpergewic ht für 5 Tage
English: DOXYVIT 100 Doxycycline hydrocloride
German: DOXYVIT 100 Doxycyclinhy drochlorid
English: 25-50 g product/ 1 liter of drinking water
German: 25-50 g des Arzneimittels auf 1 Liter
English: 20 mg / Kg/day
German: Pulver/20 kg/Tag
English: Eggs: Not permitted for use in laying hens from which eggs are produced for human consumption
German: Eier: nicht zugelassen für die Anwendung bei Legehennen, deren Eier für den menschlichen Verzehr vorgesehen sind.
English: Meat and offal: 7 days
German: Fleisch und Innereien: 7 Tage
English: Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Bordetella avium, Haemophilus paragallinarum and Pasteurella multocida
German: Infektionen durch Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Bordetella avium, Haemophilus paragallinarum und Pasteurella multocida
English: Denmark Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
German: Dänemark Huvepharma N.V.
English: Powder for oral solution
German: Pulver für orale
English: Meat and offal: 10 days
German: Fleisch und Innereien: 10 Tage
English: Romania Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
German: Rumänien Huvepharma N.V.
English: Indications: Chronic respiratory disease and associated complications.
German: Atemwegserkrankunge n und damit verbundene Komplikationen
English: Indications: for the treatment of poultry: ornythosis, caused by Clamydia psittaci, colibacteriosis caused by E. coli, CRD caused by Mycoplasma gallisepticum
German: Indikationen: zur Behandlung von Geflügel: Ornithose durch Chlamydia psittaci, Colibazillose durch E. coli, CRD durch Mycoplasma gallisepticum
English: Oral solution
German: Orale Verabreichung
English: Porcine, calves, poultry, , fancy birds, pigeons
German: Schweine, Kälber, Geflügel, Ziervögel, Tauben
English: Broilers: 50100 mg doxycycline hyclaye/L water for 35 days
German: Masthühner: 50-100 mg Doxycyclinhy clat/l Wasser für 3-5 days
English: Pigs and nonegg laying chickens.
German: Schweine und Nichtlegende Hühner.
English: Doxycycline in 1 l drinking water) 3-5 days
German: Doxycyclin 20% in 100 l Trinkwasser /3-5 Tage
English: Doxicol 60% Doxycycline hydrocloride
German: Doxicol 60% Doxycyclinhy drochlorid
English: Meat and offals: chicken (broilers) 7 days
German: Fleisch und Innereien: Hühner (Masthühner): 7 Tage
English: Eggs: not for use in laying hen
German: Eier: nicht zur Anwendung bei Legehennen bestimmt.
English: Meat and offal: 5 days
German: Fleisch und Innereien: 5 Tage
English: 500 g product dissolved in 1000 litre of drinking water.
German: 500 g des Arzneimittels werden in 1000 Liter Trinkwasser gelöst
English: In drinking water 25 mg/kg X 3-5 days
German: 25 mg/kg X 3-5 Tage
English: 3-5 days 500g/1000L drinking water
German: 3-5 Tage 500g je 1000 l Trinkwasser
English: 10-20 mg/ kg bw/ day for 3-5 days.
German: 10-20 mg/ kg KG/Tag für 3-5
English: Meat and offal: Chickens: 6 days
German: Fleisch und Innereien: Hühner: 6 Tage
English: HIPRADOXI -S Doxycycline hyclate
German: HIPRADOXI -S Doxycyclinhy clat
English: Chicken younger than 2 weeks: 1 g powder/1 litre of drinking water/day.
German: Hühner unter 2 Wochen: 1 g Pulver auf 1 Liter Trinkwasser pro Tag.
English: powder for oral solution pigs, poultry Pigs and poultry: once a day, three to five days consecutively in drinking water
German: Schweine und Geflügel: einmal täglich, drei bis fünf Tage in Folge über das
English: Do not use in animals producing eggs for human consumption.
German: Nicht anwenden bei Tieren, deren Eier für den menschlichen Verzehr vorgesehen sind.
English: Doxycycline hydrocloride
German: Doxycyclinhy drochlorid
English: Indication chickens:Colibacillosis caused by E. coli - CRD caused by Mycoplasma gallisepticum
German: Indikation Hühner: - Colibazillose durch E. coli - CRD durch Mycoplasma gallisepticum
English: Calves, pigs, non-egg laying chickens.
German: Kälber, Schweine, nichtlegende Hühner.
English: Meat and offal: Poultry 4 days
German: Fleisch und Innereien: Geflügel 4 Tage
English: Respidox 5 % Doxycycline hyclate
German: Respidox 5 % Doxycyclinhy clat
English: 100 g product dissolved in 1000 litre of drinking water.
German: 100 g des Arzneimittels werden in 1000 Liter Trinkwasser gelöst
English: Via Affarosa n.4 42010 Rio Saliceto (Reggio Emilia) ITALY
German: Industria Italiana Integratori Trei Via Affarosa n.4 42010 Rio Saliceto (Reggio Emilia)
English: Not for use in laying hens or in pigeons for human consumption.
German: Nicht anwenden bei Legehennen und bei Tauben, die für den menschlichen Verzehr vorgesehen sind.
English: CHICKEN (broilers): 10 - 20 mg of doxycycline / kg bw / day
German: Hühner (Masthühner ): 10-20 mg Doxycyclin/k g
English: Pigs and chickens (broilers).
German: Schweine und Hühner (Masthühner)
English: 1000 g product dissolved in 1000 litre of drinking water.
German: 1000 g des Arzneimittels werden in 1000 Liter Trinkwasser gelöst