FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Lyrica is indicated as adjunctive therapy in adults with partial seizures with or without secondary generalisation.
Icelandic: Lyrica er notað hjá fullorðnum, sem viðbótarmeðferð við flogaveiki með staðflogum, með eða án síðkominna alfloga.
English: After stopping long and short-term Lyrica treatment, you need to know that you may experience certain side effects.
Icelandic: Þegar skammtíma- og langtímameðferð með Lyrica er hætt geta komið fram ákveðnar aukaverkanir.
English: What Lyrica looks like and contents of the pack 25 mg capsules
Icelandic: Lýsing á útliti Lyrica og pakkningastærðir 25 mg hylki
English: Lyrica 20 mg/ml oral solution Pregabalin
Icelandic: Lyrica 20 mg/ml mixtúra, lausn Pregabalín
English: patients)
Icelandic: konur)
English: You should take Lyrica in addition to your current treatment.
Icelandic: Lyrica sem viðbótarmeðferð við þá meðferð sem þú ert þegar á.
English: How to store Lyrica
Icelandic: Hvernig geyma á Lyrica
English: What Lyrica looks like and contents of the pack
Icelandic: Lýsing á útliti Lyrica og pakkningastærðir
English: Rinse the syringe and replace the cap on the bottle (PIBA remains in place) (Figures 8 and 9).
Icelandic: Skolið sprautuna og setjið tappann aftur á flöskuna (millistykkið er látið vera eftir í flöskuhálsinum) (myndir 8 og 9).
English: Pregabalin binds to an auxiliary subunit (2- protein) of voltage-gated calcium channels in the central nervous system.
Icelandic: Pregabalín binst hliðareiningu (α2-δ prótein) spennustýrðra kalsíumganga í miðtaugakerfinu.
English: Treatment of pregabalin overdose should include general supportive measures and may include haemodialysis if necessary (see section 4.2 Table 1).
Icelandic: Meðferð við ofskömmtun á að fela í sér almenna stuðningsmeðferð og getur ef nauðsyn krefur falist í blóðskilun (sjá kafla 4.2 Tafla 1).
English: First Syringe Withdrawal (ml)
Icelandic: Dregið upp í fyrstu sprautu (ml)
English: If you stop taking Lyrica
Icelandic: Ef hætt er að nota Lyrica
English: In the 14-day placebo-controlled study, paediatric patients (1 month to younger than 4 years of age) were assigned to pregabalin 7 mg/kg/day, pregabalin 14 mg/kg/day, or placebo.
Icelandic: Í 14 daga rannsókninni með samanburði við lyfleysu fengu börn (á aldrinum1 mánaðar til yngri en 4 ára) pregabalín 7 mg/kg/dag, pregabalín 14 mg/kg/dag eða lyfleysu.
English: Lyrica contains
Icelandic: Lyrica inniheldur
English: Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicinal product.
Icelandic: Sjúklingar með glaktósaóþol, laktasaskort eða vanfrásog glúkósa-galaktósa, sem eru mjög sjaldgæfir arfgengir kvillar, skulu ekki nota lyfið.
English: Rare: may affect up to 1 in 1,000 people
Icelandic: Mjög sjaldgæfar: geta komið fram hjá allt að 1 af hverjum 1.000 einstaklingum
English: Peripheral and central neuropathic pain, epilepsy or Generalised Anxiety Disorder:
Icelandic: Útlægir og miðlægir taugaverkir, flogaveiki eða almenn kvíðaröskun:
English: Pregabalin oral bioavailability is estimated to be  90% and is independent of dose.
Icelandic: Aðgengi pregabalíns eftir inntöku er áætlað ≥ 90% og er óháð skammti.
English: • Lyrica has been associated with dizziness and somnolence, which could increase the occurrence of accidental injury (fall) in elderly patients.
Icelandic: Lyrica hefur verið tengt sundli og svefnhöfga sem getur aukið fjölda áverka vegna slysa (byltur) hjá öldruðum.
English: Neuropathic pain Lyrica is indicated for the treatment of peripheral and central neuropathic pain in adults.
Icelandic: Taugaverkir Lyrica er notað til meðferðar á útlægum og miðlægum taugaverkjum hjá fullorðnum.
English: Dizziness, somnolence, headache
Icelandic: Mixtúra, lausn
English: With the bottle on a flat surface, insert the PIBA into the bottle neck while keeping the PIBA's flat surface facing up and pressing on it (Figure 2).
Icelandic: Setjið flöskuna á slétt yfirborð og komið millistykkinu fyrir í flöskuhálsinum með því að láta flata yfirborð millistykkisins snúa upp og þrýsta niður á það (mynd 2).
English: Each ml contains 20 mg pregabalin.
Icelandic: Hver ml inniheldur 20 mg pregabalín.
English: Based on individual patient response and tolerability, the dose may be increased to 300 mg (15 ml) per day after 1 week.
Icelandic: Eftir svörun og þoli hvers sjúklings má auka skammtinn í 300 mg (15 ml) á sólarhring eftir eina viku.
English: Certain side effects may be more common, such as sleepiness, because patients with spinal cord injury may be taking other medicines to treat, for example, pain or spasticity, that have similar side effects to Lyrica and the severity of these effects may be increased when taken together.
Icelandic: Ákveðnar aukaverkanir, svo sem syfja, geta verið algengari hjá sjúklingum með mænuskaða þar sem þeir geta einnig verið að taka önnur lyf til að meðhöndla t.d. verki eða síbeygjukrampa (spasticity) sem hafa hliðstæðar aukaverkanir og Lyrica og alvarleiki þeirra getur orðið meiri þegar lyfin eru notuð samtímis.
English: Capsules shell:
Icelandic: Innihald hylkja:
English: The efficacy and safety of pregabalin as adjunctive treatment for epilepsy in paediatric patients below the age of 12 and adolescents has not been established.
Icelandic: Verkun og öryggi pregabalíns sem viðbótarmeðferð við flogaveiki hjá börnum yngri en 12 ára og hjá unglingum hafa ekki verið staðfest.
English: • Decrease in white blood cell count.
Icelandic: Fækkun hvítra blóðfrumna.
English: Other medicines and Lyrica
Icelandic: Notkun annarra lyfja samhliða Lyrica
English: • There have been reports of kidney failure in some patients when taking Lyrica.
Icelandic: Greint hefur verið frá tilfellum um nýrnabilun hjá sumum sjúklingum meðan á meðferð með Lyrica stóð.
English: Other ingredients include E216 (propyl parahydroxybenzoate) and E218 (methyl parahydroxybenzoate).
Icelandic: Meðal annarra innihaldsefna eru propýlparahýdroxýbenzóat (E216) og metýlparahýdroxýbenzóat (E218).
English: PVC/Aluminium blisters containing 21, 84, or 100 hard capsules.
Icelandic: PVC/álþynnur sem innihalda 21, 84, eða 100 hörð hylki.
English: Each hard capsule also contains 24.75 mg lactose monohydrate.
Icelandic: Hvert hart hylki inniheldur einnig 24,75 mg laktósaeinhýdrat.
English: Each hard capsule also contains 8.25 mg lactose monohydrate.
Icelandic: Hvert hart hylki inniheldur einnig 8,25 mg laktósaeinhýdrat.
English: Pregabalin treatment can be started with a dose of 150 mg (7.5 ml) per day.
Icelandic: Hefja má meðferð með pregabalíni á 150 mg (7,5 ml) skammti á sólarhring.
English: • Change in perception of self, restlessness, depression, agitation, mood swings, difficulty finding words, hallucinations, abnormal dreams, panic attack, apathy, aggression, elevated mood, mental impairment, difficulty with thinking, increase in sexual interest, problems with sexual functioning including inability to achieve a sexual climax, delayed ejaculation.
Icelandic:  Breytingar á sjálfsmynd, eirðarleysi, þunglyndi, æsingur, skapsveiflur, málstol, ofskynjanir, óeðlilegir draumar, kvíðakast, tilfinningardeyfð, árásarhneigð, ofsakæti, andleg skerðing, erfiðleikar með hugsanir, aukinn áhugi á kynlífi, truflun á kynlífi þ.m.t. vangeta til að ná fullnægingu, seinkun á sáðláti.
English: How to take Lyrica
Icelandic: Hvernig nota á Lyrica
English: A decision must be made whether to discontinue breast-feeding or to discontinue pregabalin therapy taking into account the benefit of breast-feeding for the child and the benefit of therapy for the woman.
Icelandic: Vega þarf og meta kosti brjóstagjafar fyrir barnið og ávinning af meðferð fyrir konuna og ákveða á grundvelli matsins hvort hætta eigi brjóstagjöf eða hætta/stöðva tímabundið meðferð með pregabalíni.
English: Attach the syringe to the PIBA with a slight twisting motion (Figure 3).
Icelandic: Festið sprautuna á millistykkið með því að snúa lítilsáttar (mynd 3).
English: Lyrica oral solution contains methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate which may cause allergic reactions (possibly delayed).
Icelandic: Lyrica mixtúra, lausn inniheldur metýlparahýdroxýbenzóat og propýlparahýdroxýbenzóat sem geta valdið ofnæmiseinkennum (hugsanlega síðkomnum).
English: It is important to take your Lyrica capsules regularly at the same time each day.
Icelandic: Það er mikilvægt að taka Lyrica reglulega og alltaf á sama tíma sólarhringsins.
English: Once Daily
Icelandic: Einu sinni á sólarhring
English: Artificial strawberry flavour [contains small amounts of ethanol (alcohol)] Purified water
Icelandic: Tilbúið jarðaberjabragðefni [inniheldur smávegis etanól (alkóhól] Hreinsað vatn
English: The dose range is 150 to 600 mg (7.5 to 30 ml) per day given as two or three divided doses.
Icelandic: Skammtar eru á bilinu 150 til 600 mg (7,5 til 30 ml) á sólarhring, skipt í tvo eða þrjá skammta.
English: Lyrica 300 mg hard capsules EU/1/04/279/023 - 025 EU/1/04/279/029
Icelandic: Lyrica 300 mg hörð hylki EU/1/04/279/023 - 025 EU/1/04/279/029
English: Lyrica 150 mg hard capsules EU/1/04/279/017-019 EU/1/04/279/028
Icelandic: Lyrica 150 mg hörð hylki EU/1/04/279/017-019 EU/1/04/279/028
English: Each hard capsule also contains 33 mg lactose monohydrate.
Icelandic: Hvert hart hylki inniheldur einnig 33 mg laktósaeinhýdrat.
English: Each hard capsule contains 225 mg pregabalin.
Icelandic: Hvert hart hylki inniheldur 225 mg pregabalín.
English: Replace the cap on the bottle (leaving the PIBA in place in the bottle neck) (Figure 9).
Icelandic: Setjið tappann aftur á flöskuna (millistykkið er haft áfram í flöskuhálsinum) (mynd 9).
English: Eye disorders Common
Icelandic: Augu Algengar Sjaldgæfar
English: Return the bottle to an upright position with the syringe still in the PIBA/bottle (Figure 5).
Icelandic: Snúið flöskunni aftur þannig að stúturinn snúi upp með sprautuna áfasta í millistykkinu/flöskunni (mynd 5).
English: System Organ Class
Icelandic: Flokkun eftir líffærakerfum
English: Weight increased
Icelandic:  Þyngdaraukning.
English: Method of administration Lyrica may be taken with or without food.
Icelandic: Lyrica hylki má taka með eða án matar.
English: Posology The dose range is 150 to 600 mg (7.5 to 30 ml) per day given in either two or three divided doses.
Icelandic: Skammtar Skammtar eru á bilinu 150 til 600 mg (7,5 til 30 ml) á sólarhring, skipt í tvo eða þrjá skammta.
English: Anorexia, hypoglycaemia
Icelandic: Própýlenglýkól Kalíumhýdroxíð
English: Each hard capsule also contains 35 mg lactose monohydrate.
Icelandic: Hvert hart hylki inniheldur einnig 35 mg laktósaeinhýdrat.
English: Lyrica with food, drink and alcohol Lyrica may be taken with or without food.
Icelandic: Notkun Lyrica með mat, drykk eða áfengi
English: Each hard capsule also contains 70 mg lactose monohydrate.
Icelandic: Hvert hart hylki inniheldur einnig 70 mg laktósaeinhýdrat.
English: PVC/Aluminium blisters containing 14, 56, 70 100, or 112 hard capsules.
Icelandic: PVC/álþynnur sem innihalda 14, 56, 70 100 eða 112 hörð hylki.
English: No tumours were observed in rats at exposures up to 24 times the mean human exposure at the maximum recommended clinical dose of 600 mg/day.
Icelandic: Krabbameinsvaldandi áhrif pregabalíns voru athuguð í rannsóknum á rottum og músum sem stóðu í tvö ár. Engin merki um æxli komu fram hjá rottum eftir allt að 24 falda meðalútsetningu hjá mönnum eftir hámarks ráðlagðan skammt hjá mönnum, 600 mg/sólarhring.
English: Third Syringe Withdrawal (ml)
Icelandic: Dregið upp í þriðju sprautu (ml)
English: How to store Lyrica Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Icelandic: Geymið Lyrica þar sem börn hvorki ná til né sjá.
English: White marked “Pfizer” on the cap and “PGN 50” on the body with black ink.
Icelandic: Hvítt, merkt „Pfizer“ á hettuna og „PGN 50“ á bolinn með svörtu bleki.
English: • There have been reports of reduction in brain function (encephalopathy) in some patients taking Lyrica when they have other conditions.
Icelandic: Greint hefur verið frá minnkaðri heilastarfsemi (heilakvilla) hjá nokkrum sjúklingum sem eru með aðra sjúkdóma og taka Lyrica.
English: Peripheral and central neuropathic pain: Lyrica is used to treat long lasting pain caused by damage to the nerves.
Icelandic: Lyrica er notað til meðhöndlunar á langvarandi verkjum af völdum taugaskemmda.
English: Each hard capsule contains 75 mg pregabalin.
Icelandic: Hvert hart hylki inniheldur 75 mg pregabalín.
English: PVC/Aluminium blisters containing 14, 21, 56, 84, or 100 hard capsules.
Icelandic: PVC/álþynnur sem innihalda 14, 21, 56, 84, eða 100 hörð hylki.
English: Each hard capsule contains 200 mg pregabalin.
Icelandic: Hvert hart hylki inniheldur 200 mg pregabalín.
English: Lyrica 200 mg hard capsules Pregabalin
Icelandic: Lyrica 200 mg hörð hylki Pregabalín
English: Lyrica 150 mg hard capsules
Icelandic: Lyrica 150 mg hörð hylki.
English: 21 hard capsules 84 hard capsules 100 hard capsules 100 x 1 hard capsules
Icelandic: 21 hörð hylki 84 hörð hylki 100 hörð hylki 100 x 1 hart hylki.
English: Oral Syringe Withdrawals to Deliver Prescribed Dose of Lyrica
Icelandic: Tafla 3. Magn sem þarf að draga upp í sprautuna til þess að ávísuðum skammti Lyrica sé náð
English: Lyrica 75 mg hard capsules
Icelandic: Lyrica 75 mg hörð hylki.
English: PVC/Aluminium blisters containing 14, 21, 56, 84, 100, or 112 hard capsules.
Icelandic: PVC/álþynnur sem innihalda 14, 21, 56, 84, 100 eða 112 hörð hylki.
English: Second Syringe Withdrawal (ml)
Icelandic: Heildarrúmmál mixtúru (ml)
English: • Take the solution as instructed by your doctor.
Icelandic: Taktu mixtúruna eins og læknirinn hefur mælt fyrir um.
English: PVC/Aluminium blisters containing 14, 56, or 100 hard capsules.
Icelandic: PVC/álþynnur sem innihalda 14, 56, eða 100 hörð hylki.
English: Each hard capsule contains 300 mg pregabalin.
Icelandic: Hvert hart hylki inniheldur 300 mg pregabalín.
English: Lyrica 150 mg hard capsules Each hard capsule also contains 16.50 mg lactose monohydrate.
Icelandic: Hvert hart hylki inniheldur einnig 16,50 mg laktósaeinhýdrat.
English: Lyrica 225 mg hard capsules
Icelandic: Lyrica 225 mg hörð hylki.
English: Remove the filled syringe from the bottle in the upright position (Figures 5 and 6).
Icelandic: Snúið flöskunni aftur við þannig að stúturinn vísi upp og fjarlægið fyllta sprautuna (myndir 5 og 6).
English: The carton also contains, in a clear polyethylene wrap, a 5 ml graduated oral syringe and a Press-In Bottle adapter (PIBA).
Icelandic: Askjan inniheldur einnig 5 ml kvarðaða inntökusprautu og millistykki (Press-In Bottle Adapter (PIBA)) í glærum pólýetýlen umbúðum.
English: Lyrica 200 mg hard capsules
Icelandic: Lyrica 200 mg hörð hylki.
English: Lyrica 100 mg hard capsules
Icelandic: Lyrica 100 mg hörð hylki.
English: Lyrica 300 mg hard capsules
Icelandic: Lyrica 300 mg hörð hylki.
English: White and light orange hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 225” on the body.
Icelandic: Hvít og appelsínugul hörð hylki, merkt „Pfizer“ á efri helmingnum og „PGN 225“ á neðri helmingnum.
English: Lyrica 50 mg hard capsules
Icelandic: Lyrica 50 mg hörð hylki.
English: Each hard capsule contains 50 mg pregabalin.
Icelandic: Hvert hart hylki inniheldur 50 mg pregabalín.
English: Each hard capsule contains 150 mg pregabalin.
Icelandic: Hvert hart hylki inniheldur 150 mg pregabalín.
English: Lyrica contains lactose monohydrate.
Icelandic: Lyrica inniheldur laktósa.
English: Titanium dioxide (E171) Sodium laurilsulphate Silica, colloidal anhydrous Purified water Red iron oxide (E172)
Icelandic: Vatnsfrí kísilkvoða Hreinsað vatn Rautt járnoxíð (E172)
English: Lyrica 200 mg hard capsules Light orange, marked “Pfizer” on the cap and “PGN 200” on the body with black ink.
Icelandic: Ljós-appelsínugult, merkt „Pfizer“ á hettuna og „PGN 200“ á bolinn með svörtu bleki.
English: Lyrica 225 mg hard capsules White and light orange marked “Pfizer” on the cap and “PGN 225” on the body with black ink.
Icelandic: Hvítt og ljós-appelsínugult, merkt „Pfizer“ á hettuna og „PGN 225“ á bolinn með svörtu bleki.
English: BID = Two divided doses * Total daily dose (mg/day) should be divided as indicated by dose regimen to provide mg/dose Supplementary dose is a single additional dose
Icelandic: * Heildarskammti á sólarhring (mg/sólarhring) skal skipta eins og sagt er fyrir um í skammtaáætlun til að ná mg/skammt.
English: • Breast pain.
Icelandic:  Lifrarbólga.
English: Each hard capsule contains 100 mg pregabalin.
Icelandic: Hvert hart hylki inniheldur 100 mg pregabalín.
English: Lyrica 200 mg hard capsules EU/1/04/279/020 - 022
Icelandic: Lyrica 200 mg hörð hylki EU/1/04/279/020 - 022 EU/1/04/279/041
English: 14 hard capsules 56 hard capsules 70 hard capsules 100 hard capsules 100 x 1 hard capsules 112 hard capsules
Icelandic: 14 hörð hylki 56 hörð hylki 70 hörð hylki 100 hörð hylki 100 x 1 hart hylki 112 hörð hylki.
English: If you have the impression that the effect of Lyrica is too strong or too weak, talk to your doctor or pharmacist.
Icelandic: Leitaðu til læknis eða lyfjafræðings ef þér finnst áhrif Lyrica vera of mikil eða of lítil.
English: Bottle immediate packaging for 300 mg hard capsules - pack of 200
Icelandic: Töfluglas sem inniheldur 200 stykki, 300 mg hörð hylki
English: Lyrica 225 mg hard capsules Pregabalin
Icelandic: Lyrica 225 mg hörð hylki Pregabalín
English: Pregabalin treatment can be started with a dose of 150 mg (7.5 ml) per day given as two or three divided doses.
Icelandic: Hefja má meðferð með pregabalíni á 150 mg skammti (7,5 ml) á sólarhring, skipt í tvo eða þrjá skammta.
English: Lyrica 300 mg hard capsules White and orange, marked “Pfizer” on the cap and “PGN 300” on the body with black ink.
Icelandic: Hvítt og appelsínugult, merkt „Pfizer“ á hettuna og „PGN 300” á bolinn með svörtu bleki.
English: PVC/Aluminium blisters containing 14, 56, 100, or 112 hard capsules.
Icelandic: PVC/álþynnur sem innihalda 14, 56, 100, eða 112 hörð hylki.
English: Pfizer Luxembourg SARL, Pfizer, podružnica za svetovanje s področja farmacevtske dejavnosti, Ljubljana Tel: +386 (0)1 52 11 400
Icelandic: Pfizer Luxembourg SARL Pfizer, podružnica za svetovanje s podrocja Tel:
English: First time use only: A Press-In Bottle Adapter (PIBA) is provided with the oral syringe.
Icelandic: Millistykki sem þrýst er í flöskuna (Press-In Bottle Adapter (PIBA)) fylgir með inntökusprautunni.
English: 14 hard capsules 21 hard capsules 56 hard capsules 84 hard capsules 100 hard capsules 100 x 1 hard capsules
Icelandic: 14 hörð hylki 21 hörð hylki 56 hörð hylki 84 hörð hylki 100 hörð hylki 100 x 1 hart hylki.
English: Lyrica 75 mg hard capsules White and orange, marked “Pfizer” on the cap and “PGN 75” on the body with black ink.
Icelandic: Hvítt og appelsínugult, merkt „Pfizer“ á hettuna og „PGN 75“ á bolinn með svörtu bleki.
English: Pregabalin should be discontinued immediately if symptoms of angioedema, such as facial, perioral, or upper airway swelling occur.
Icelandic: Hætta skal strax meðferð með pregabalíni ef einkenni ofnæmisbjúgs, s.s. bólga í andliti, umhverfis munn eða í efri hluta öndunarvegar, koma fram.
English: Blister pack (14, 56 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 225 mg hard capsules
Icelandic: Þynnupakkning (14, 56 og 100) og rifgötuð stakskammta þynnupakkning (100) fyrir 225 mg hörð hylki
English: 14 hard capsules 21 hard capsules 56 hard capsules 84 hard capsules 100 hard capsules 100 x 1 hard capsules 112 hard capsules
Icelandic: 14 hörð hylki 21 hörð hylki 56 hörð hylki 84 hörð hylki 100 hörð hylki 100 x 1 hart hylki 112 hörð hylki.
English: Carton of blister pack (14, 56 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 225 mg hard capsules
Icelandic: Askja með þynnupakkningu (14, 56 og 100) og rifgataðri stakskammta þynnupakkningu (100) fyrir 225 mg hörð hylki
English: White hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 150” on the body.
Icelandic: Hvít hörð hylki, merkt „Pfizer“ á efri helmingnum og „PGN 150“ á neðri helmingnum.
English: Lyrica 25 mg hard capsules
Icelandic: Lyrica 25 mg hörð hylki.
English: Lyrica 225 mg hard capsules EU/1/04/279/033 - 035
Icelandic: Lyrica 225 mg hörð hylki EU/1/04/279/033 - 035 EU/1/04/279/042
English: White and orange hard capsules with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 75” on the body.
Icelandic: Hvít og appelsínugul hörð hylki, merkt „Pfizer“ á efri helmingnum og „PGN 75“ á neðri helmingnum.
English: The carton also contains, in a clear polyethylene wrap, a graduated 5 ml oral syringe and a press-in bottle adapter (PIBA).
Icelandic: Lyfinu fylgir kvörðuð inntökusprauta og millistykki sem þrýst er í flöskuna (Press-In Bottle Adapter (PIBA)).
English: Orange hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 100” on the body.
Icelandic: Appelsínugul hörð hylki, merkt „Pfizer“ á efri helmingnum og „PGN 100“ á neðri helmingnum.
English: Lyrica 100 mg hard capsules EU/1/04/279/014-016
Icelandic: Lyrica 100 mg hörð hylki EU/1/04/279/014-016 EU/1/04/279/39
English: White hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 50”on the body.
Icelandic: Hvít hörð hylki, merkt „Pfizer“ á efri helmingnum og „PGN 50“ á neðri helmingnum.
English: Lyrica 200 mg hard capsules Each hard capsule also contains 22 mg lactose monohydrate.
Icelandic: Hvert hart hylki inniheldur einnig 22 mg laktósaeinhýdrat.
English: 14 hard capsules 56 hard capsules 100 hard capsules 100 x 1 hard capsules
Icelandic: 14 hörð hylki 56 hörð hylki 100 hörð hylki 100 x 1 hart hylki.
English: Lyrica 50 mg hard capsules EU/1/04/279/006-010
Icelandic: Lyrica 50 mg hörð hylki EU/1/04/279/006-010 EU/1/04/279/037
English: Carton of blister pack (14, 56, 70, 100, and 112) and perforated unit dose blister pack (100) for 75 mg hard capsules
Icelandic: Askja með þynnupakkningu (14, 56, 70, 100 og 112) og rifgataðri stakskammta þynnupakkningu (100) fyrir 75 mg hörð hylki
English: Each hard capsule contains 25 mg pregabalin.
Icelandic: Hvert hart hylki inniheldur 25 mg pregabalín.
English: 100 x 1 hard capsules in PVC/Aluminium perforated unit dose blisters.
Icelandic: Stakskammta PVC/álþynnur með rifgötum sem innihalda 100 x 1 hart hylki.
English: Lyrica 100 mg hard capsules Orange marked “Pfizer” on the cap and “PGN 100” on the body with black ink.
Icelandic: Appelsínugult, merkt „Pfizer“ á hettuna og „PGN 100“ á bolinn með svörtu bleki.
English: Lyrica 150 mg hard capsules White marked “Pfizer” on the cap and “PGN 150” on the body with black ink.
Icelandic: Hvítt, merkt „Pfizer“ á hettuna og „PGN 150“ á bolinn með svörtu bleki.
English: Blister pack (14, 56, 70, 100 or 112) and perforated unit dose blister pack (100) for 75 mg hard capsules
Icelandic: Þynnupakkning (14, 56, 70, 100 eða 112) og rifgötuð stakskammta þynnupakkning (100) fyrir 75 mg hörð hylki
English: Generalised Anxiety Disorder Lyrica is indicated for the treatment of Generalised Anxiety Disorder (GAD) in adults.
Icelandic: Lyrica er notað til meðferðar á almennri kvíðaröskun hjá fullorðnum.
English: Gelatin
Icelandic: Laktósaóþol
English: 14 hard capsules 56 hard capsules 100 hard capsules 100 x 1 hard capsules 112 hard capsules
Icelandic: 14 hörð hylki 56 hörð hylki 100 hörð hylki 100 x 1 hart hylki 112 hörð hylki.
English: White hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 25” on the body.
Icelandic: Hvít hörð hylki, merkt „Pfizer“ á efri helmingnum og „PGN 25“ á neðri helmingnum.
English: Bottle immediate packaging for 75 mg hard capsules - pack of 200
Icelandic: Töfluglas sem inniheldur 200 stykki, 75 mg hörð hylki
English: • Changes in blood and liver test results (blood creatinine phosphokinase increased, alanine amino transferase increased, aspartate aminotransferase increased, platelet count decreased,
Icelandic: Hækkun á kreatínfosfókínasa í blóði, hækkun á alanínamínótransferasa, hækkun á aspartatamínótransferasa, blóðsykurshækkun, fækkun blóðflagna, hækkað kreatínín í blóði, minnkað blóðkalíum, þyngdartap.
English: Lyrica 25 mg hard capsules Pregabalin
Icelandic: Lyrica 25 mg hörð hylki Pregabalín
English: Bottle immediate packaging for 150 mg hard capsules - pack of 200
Icelandic: Töfluglas sem inniheldur 200 stykki, 150 mg hörð hylki
English: Renal failure
Icelandic: Skert nýrnastarfsemi