FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: * Frequency is calculated based on data from clinical trials in which most patients used prophylaxis
Slovak: * Frekvencia sa vypočíta na základe údajov z klinických skúšaní, v ktorých väčšina pacientov používala profylaxiu
English: The median follow-up was approximately 37 months.
Slovak: Medián sledovania bol približne 37 mesiacov.
English: However, Kyprolis treatment may also be stopped if you experience side effects that cannot be managed.
Slovak: Liečbu Kyprolisom však možno ukončiť aj vtedy, ak sa u vás objavia vedľajšie účinky, ktoré nemožno zvládnuť.
English: • Difficulty sleeping (insomnia)
Slovak: Problémy so spánkom (insomnia)
English: Dexamethasone should be administered 30 minutes to 4 hours before Kyprolis.
Slovak: Dexametazón sa má podať 30 minút až 4 hodiny pred Kyprolisom.
English: Cycle 2 and all subsequent cycles
Slovak: 2. cyklus a všetky ďalšie
English: Kyprolis will be stored in the pharmacy.
Slovak: Kyprolis sa bude uchovávať v lekárni.
English: The median follow-up was approximately 67 months.
Slovak: Medián sledovania bol približne 67 mesiacov.
English: This assessment should optimise the patient's status, with particular attention to blood pressure control and fluid management.
Slovak: Toto vyšetrenie má optimalizovať stav pacienta, pričom osobitnú pozornosť treba venovať kontrole krvného tlaku a manažmentu tekutín.
English: Tell your doctor straight away if you get notice any of the following symptoms:
Slovak: Okamžite oznámte svojmu lekárovi, ak spozorujete niektorý z týchto príznakov:
English: Read the complete preparation instructions prior to reconstitution.
Slovak: Pred rekonštitúciou si prečítajte celé pokyny na prípravu.
English: You should talk to your doctor or nurse about suitable methods of contraception.
Slovak: So svojím lekárom alebo zdravotnou sestrou by ste sa mali porozprávať o vhodných antikoncepčných metódach.
English: Your doctor or nurse will check if you are getting enough fluids.
Slovak: Váš lekár alebo zdravotná sestra budú kontrolovať, či dostávate dostatok tekutín.
English: However, if you are given too much Kyprolis your doctor will monitor you for side effects.
Slovak: Ak však predsa dostanete priveľa Kyprolisu, váš lekár vás bude sledovať z hľadiska výskytu vedľajších účinkov.
English: Special attention should be paid to patients with moderate and severe hepatic impairment in view of the very limited efficacy and safety data on this population.
Slovak: Osobitnú pozornosť treba venovať pacientom so stredne závažnou a závažnou poruchou funkcie pečene vzhľadom na veľmi obmedzené údaje o účinnosti a bezpečnosti v tejto populácii.
English: If you had these symptoms prior to treatment with carfilzomib, tell your doctor about any change in these symptoms.
Slovak: Ak ste mali tieto príznaky pred liečbou karfilzomibom, oznámte svojmu lekárovi akúkoľvek zmenu v týchto príznakoch.
English: Most patients will receive treatment for as long as their disease improves or remains stable.
Slovak: Väčšina pacientov bude dostávať liečbu, kým sa ich ochorenie nezlepší alebo nestabilizuje.
English: These may all be symptoms of a serious and potentially fatal brain condition known as Progressive Multifocal Leukoencephalopathy (PML).
Slovak: Môžu to byť všetko príznaky vážneho a potenciálne smrteľného mozgového ochorenia známeho ako progresívna multifokálna leukoencefalopatia (PML).
English: Do not take Kyprolis if you are pregnant, think you may be pregnant or are planning to have a baby.
Slovak: Nepoužívajte Kyprolis, ak ste tehotná, ak si myslíte, že ste tehotná, alebo ak plánujete otehotnieť.
English: Kyprolis will be given to you by a doctor or nurse.
Slovak: Kyprolis vám podá lekár alebo zdravotná sestra.
English: Your doctor or nurse will determine the dose of Kyprolis that you receive.
Slovak: Váš lekár alebo zdravotná sestra určia dávku Kyprolisu, ktorú dostanete.
English: Other medicines and Kyprolis
Slovak: Iné lieky a Kyprolis
English: The results of study 2011-003 are summarised in table 7.
Slovak: Výsledky štúdie 2011-003 sú zhrnuté v tabuľke 7.
English: For potential dose-related effects, see section 4.8.
Slovak: Pre potenciálne účinky súvisiace s dávkou, pozri časť 4.8.
English: Do not use Kyprolis if you are allergic to carfilzomib or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Slovak: Nepoužívajte Kyprolis, ak ste alergický na karfilzomib alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6).
English: Remove vial from refrigerator just prior to use.
Slovak: Injekčnú liekovku vyberte z chladničky tesne pred použitím.
English: Tell your doctor or nurse if you are taking medicines used to prevent pregnancy such as oral contraceptives or other hormonal contraceptives, as these may not be suitable for use with Kyprolis.
Slovak: Oznámte svojmu lekárovi alebo zdravotnej sestre, ak užívate lieky na zabránenie otehotneniu, ako sú perorálne antikoncepčné prostriedky alebo iná hormonálna antikoncepcia, pretože nemusia byť vhodné na užívanie s Kyprolisom.
English: This can indicate you have low numbers of platelets (cells that help the blood to clot)
Slovak: Toto môže naznačovať, že máte nízky počet krvných doštičiek (buniek, ktoré krvi pomáhajú zrážať sa).
English: What you need to know before you use Kyprolis
Slovak: Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Kyprolis
English: The safety and efficacy of Kyprolis in paediatric patients have not been established.
Slovak: Bezpečnosť a účinnosť Kyprolisu u pediatrických pacientov nebola stanovená.
English: Within each system organ class and frequency category, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
Slovak: V rámci každej triedy orgánových systémov a kategórie frekvencií sú nežiaduce reakcie usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
English: Adverse reactions are presented below by system organ class and frequency category (table 5).
Slovak: Nežiaduce reakcie sú uvedené nižšie podľa triedy orgánových systémov a kategórie frekvencií (tabuľka 5).
English: Gently swirl and/or invert the vial slowly for approximately 1 minute, or until complete dissolution.
Slovak: Injekčnou liekovkou jemne krúžte a/alebo ju pomaly prevracajte približne 1 minútu alebo do úplného rozpustenia.
English: The risk of cardiac failure is also increased in Asian patients.
Slovak: Riziko zlyhania srdca je tiež zvýšené u pacientov ázijského pôvodu.
English: Each 28-day period is one treatment cycle.
Slovak: Každé 28-dňové obdobie je jeden liečebný cyklus.
English: What Kyprolis is and what it is used for What you need to know before you use Kyprolis How to use Kyprolis
Slovak: Čo je Kyprolis a na čo sa používa Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Kyprolis Ako používať Kyprolis
English: Patients with a BSA greater than 2.2 m2 should receive a dose based upon a BSA of 2.2 m2.
Slovak: Pacienti s BSA väčšou ako 2,2 m2 majú dostať dávku na základe BSA 2,2 m2.
English: PML is known safety issue of bortezomib, which belongs to the same class as carfilzomib.
Slovak: PML je známy bezpečnostný problém bortezomibu, ktorý patrí do rovnakej skupiny ako karfilzomib.
English: ORR n (%)a, c ≥ CRd ≥ VGPRe
Slovak: ORR n (%)a, c ≥
English: If PML is suspected, further administration must be suspended until PML has been excluded by a specialist with appropriate diagnostic testing.
Slovak: Ak existuje podozrenie na PML, ďalšie podávanie lieku sa musí pozastaviť, až kým PML nevylúči špecialista na základe príslušného diagnostického testovania.
English: Kyprolis is for single use only.
Slovak: Kyprolis je iba na jednorazové použitie.
English: Proportion surviving without progression
Slovak: Podiel prežívajúcich bez progresie
English: If the hypertension cannot be controlled, the Kyprolis dose should be reduced.
Slovak: Ak hypertenziu nemožno zvládnuť, dávku Kyprolisu treba znížiť.
English: • Low white blood cell count, which may decrease your ability to fight infection and may be associated with fever
Slovak: Nízky počet bielych krviniek, čo môže znížiť vašu schopnosť bojovať proti infekcii a môže byť sprevádzaný horúčkou
English: Appropriate dose modifications based on toxicity should be made (see table 3).
Slovak: Je potrebné vykonať vhodné úpravy dávky na základe toxicity (pozri tabuľku 3).
English: Recommended actions and dose modifications are presented in table 3.
Slovak: Odporúčaný postup a úpravy dávky sú uvedené v tabuľke 3.
English: Each 28-day period is considered one treatment cycle.
Slovak: Každé 28-dňové obdobie sa považuje za jeden liečebný cyklus.
English: An effect of Kyprolis on QT interval cannot be excluded (see section 5.1).
Slovak: Účinok Kyprolisu na QT interval nemožno vylúčiť (pozri časť 5.1).
English: Patients and physicians are advised to be observant for the signs and symptoms of thromboembolism.
Slovak: Pacientom a lekárom sa odporúča, aby si všímali prejavy a príznaky tromboembólie.
English: Multiple myeloma is a cancer of plasma cells (a type of white blood cell).
Slovak: Mnohopočetný myelóm je nádorové ochorenie plazmatických buniek (druh bielych krviniek).
English: • A general feeling of illness or discomfort
Slovak: Celkový pocit choroby alebo nepohodlia
English: The proteasome is a system within the cells that breaks down proteins when they are damaged or no longer needed.
Slovak: Proteazóm je systém vnútri buniek, ktorý rozkladá poškodené alebo už nepotrebné bielkoviny.
English: Your doctor will check you for signs of this infection before, during and for some time after treatment with this medicine.
Slovak: Váš lekár bude pred, počas a nejaký čas aj po liečbe týmto liekom kontrolovať prejavy tejto infekcie.
English: Dosing should be modified based on Kyprolis toxicity.
Slovak: Dávkovanie treba upravovať na základe toxicity Kyprolisu.
English: Dose adjustments do not need to be made for weight changes of less than or equal to 20%.
Slovak: Úpravy dávky nie sú potrebné pri zmenách telesnej hmotnosti menších alebo rovnajúcich sa 20 %.
English: It is unknown whether carfilzomib or its metabolites are excreted in human milk.
Slovak: Nie je známe, či sa karfilzomib alebo jeho metabolity vylučujú do ľudského mlieka.
English: • Allergic reaction to Kyprolis
Slovak: Alergická reakcia na Kyprolis
English: Signs and symptoms of TTP/HUS should be monitored for.
Slovak: Treba sledovať prejavy a príznaky TTP/HUS.
English: • Serious infection including infection in the blood (sepsis)
Slovak: Závažná infekcia vrátane infekcie krvi (sepsa)
English: What Kyprolis is and what it is used for
Slovak: Čo je Kyprolis a na čo sa používa
English: Kyprolis treatment was administered for a maximum of 18 cycles unless discontinued early for disease progression or unacceptable toxicity.
Slovak: Liečba Kyprolisom sa podávala maximálne 18 cyklov, kým nebola predčasne ukončená pre progresiu ochorenia alebo neprijateľnú toxicitu.
English: • Serum creatinine equal to or greater than 2 × baseline; or
Slovak: Kreatinín v sére rovnaký alebo väčší ako 2-násobok východiskovej hodnoty; alebo
English: • Women who are breast-feeding (see section 4.6).
Slovak: • Ženy, ktoré dojčia (pozri časť 4.6).
English: If lenalidomide is taken during pregnancy, a teratogenic effect of lenalidomide in humans is expected.
Slovak: Ak sa lenalidomid užíva počas gravidity, očakáva sa jeho teratogénny účinok na ľudí.
English: You must look out for certain symptoms while you are taking Kyprolis to reduce the risk of any problems.
Slovak: Počas používania Kyprolisu si musíte dávať pozor na niektoré príznaky, aby ste znížili riziko akýchkoľvek problémov.
English: The metabolites have no known biologic activity.
Slovak: Metabolity nemajú známu biologickú aktivitu.
English: Recommended action
Slovak: Odporúčaný postup
English: Dose level reductions are presented in table 4.
Slovak: Úrovne zníženia dávok sú uvedené v tabuľke 4.
English: Nonetheless, considering the fast elimination of carfilzomib, notably a rapid decline in systemic concentration 5 minutes after the end of infusion, the risk of clinically relevant interactions with substrates of OATP1B1 and UGT1A1 is probably low.
Slovak: Vzhľadom na rýchlu elimináciu karfilzomibu, predovšetkým rýchly pokles systémovej koncentrácie 5 minút po ukončení infúzie, je však riziko klinicky relevantných interakcií so substrátmi OATP1B1 a UGT1A1 pravdepodobne nízke.
English: The conditions of the Pregnancy Prevention Programme for lenalidomide must be fulfilled for all patients unless there is reliable evidence that the patient does not have child bearing potential.
Slovak: U všetkých pacientok musia byť splnené podmienky Programu na prevenciu tehotenstva pri lenalidomide, pokiaľ neexistuje spoľahlivý dôkaz, že pacientka nie je schopná otehotnieť.
English: If a patient is currently using oral contraceptives or a hormonal method of contraception that is associated with a risk of thrombosis, the patient should switch to an alternative method of effective contraception.
Slovak: Ak pacientka v súčasnosti používa perorálne kontraceptíva alebo hormonálnu antikoncepčnú metódu, ktorá sa spája s rizikom trombózy, má prejsť na alternatívnu metódu účinnej antikoncepcie.
English: Kyprolis should not be used during pregnancy unless the potential benefit outweighs the potential risk to the foetus.
Slovak: Kyprolis sa nemá podávať počas gravidity, pokiaľ potenciálny prínos nepreváži potenciálne riziko pre plod.
English: By preventing the breakdown of proteins in cancer cells, which are more likely to contain more abnormal proteins, Kyprolis causes the death of cancer cells.
Slovak: Tým, že Kyprolis zabraňuje rozkladu bielkovín v nádorových bunkách, ktoré pravdepodobnejšie obsahujú viac abnormálnych bielkovín, zapríčiňuje odumieranie nádorových buniek.
English: A pre-planned overall survival (OS) analysis was performed after 246 deaths in the KRd arm and 267 deaths in the Rd arm.
Slovak: Vopred plánovaná analýza celkového prežívania (OS) sa vykonala po 246 prípadoch úmrtia v skupine s KRd a po 267 prípadoch úmrtia v skupine s Rd.
English: • Change in voice or hoarseness
Slovak: Zmeny hlasu alebo zachrípnutosť
English: Results from both studies show that renal function status had no marked effect on the exposure of carfilzomib following single or repeat-dose administration.
Slovak: Výsledky z oboch štúdií preukázali, že stav funkcie obličiek nemal výrazný vplyv na expozíciu karfilzomibu po podaní jednej dávky alebo opakovaných dávok.
English: Fertility studies with carfilzomib have not been conducted.
Slovak: Štúdie fertility s karfilzomibom sa neuskutočnili.
English: The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Kyprolis in all subsets of the paediatric population in multiple myeloma (see section 4.2 for information on paediatric use).
Slovak: Európska agentúra pre lieky udelila výnimku z povinnosti predložiť výsledky štúdií s Kyprolisom vo všetkých podskupinách pediatrickej populácie s mnohopočetným myelómom (informácie o použití v pediatrickej populácii, pozri časť 4.2).
English: What Kyprolis contains
Slovak: Čo Kyprolis obsahuje
English: Carfilzomib was rapidly and extensively metabolised.
Slovak: Karfilzomib sa rýchlo a extenzívne metabolizoval.
English: The overall incidence of venous thromboembolic events was higher in the Kyprolis arms of two phase 3 studies.
Slovak: Celkový výskyt venóznych tromboembolických udalostí bol vyšší v skupinách s Kyprolisom v dvoch štúdiách fázy 3.
English: Carfilzomib caused embryo-foetal toxicity in pregnant rabbits at doses that were lower than in patients receiving the recommended dose.
Slovak: Karfilzomib spôsobil embryonálnu/fetálnu toxicitu pri gravidných králikoch v dávkach, ktoré boli nižšie ako u pacientov dostávajúcich odporúčanú dávku.
English: This may impair your ability to drive or operate machines.
Slovak: Môže to oslabiť vašu schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
English: Patients with a high tumour burden should be considered to be at greater risk for TLS.
Slovak: Pacientov s veľkou nádorovou záťažou treba považovať za ohrozených TLS vo väčšej miere.
English: If PML is confirmed, carfilzomib must be discontinued.
Slovak: Ak sa PML potvrdí, liečba karfilzomibom sa musí ukončiť.
English: Women of childbearing potential/Contraception in males and females
Slovak: Ženy, ktoré môžu otehotnieť/Antikoncepcia u mužov a žien
English: No fertility studies have been performed in animals (see section 5.3).
Slovak: Nevykonali sa žiadne štúdie fertility na zvieratách (pozri časť 5.3).
English: Oral and/or intravenous hydration should be continued, as needed, in subsequent cycles.
Slovak: V nasledujúcich cykloch sa má v perorálnej a/alebo intravenóznej hydratácii pokračovať podľa potreby.
English: Population pharmacokinetic analyses indicate there are no effects of age, gender or race on the pharmacokinetics of carfilzomib.
Slovak: Populačné farmakokinetické analýzy naznačujú, že vek, pohlavie alebo rasa neovplyvňujú farmakokinetiku karfilzomibu.
English: Evaluate as appropriate.
Slovak: Vykonajte príslušné vyšetrenia.
English: a. Infusion time is 30 minutes and remains consistent throughout the regimen
Slovak: Čas infúzie je 30 minút a ostáva nemenný počas celého režimu.
English: • If absolute neutrophil count returns to baseline grade and fever resolves, resume at the same dose level
Slovak: Ak sa absolútny počet neutrofilov vráti na východiskový stupeň a horúčka pominie, opäť začnite v dávke rovnakej úrovne
English: In the event of an overdose, the patient should be monitored, specifically for the adverse reactions to Kyprolis listed in section 4.8.
Slovak: V prípade predávkovania treba pacienta sledovať, predovšetkým z hľadiska nežiaducich reakcií na Kyprolis uvedených v časti 4.8.
English: • Multi-organ failure
Slovak: Multiorgánové zlyhanie
English: Kyprolis is used to treat adult patients with multiple myeloma who have had at least one previous treatment for this disease.
Slovak: Kyprolis sa používa na liečbu dospelých pacientov s mnohopočetným myelómom, ktorí absolvovali najmenej jednu predchádzajúcu liečbu tohto ochorenia.
English: The risk of cardiac failure is increased in elderly patients (≥ 75 years).
Slovak: Riziko zlyhania srdca je zvýšené u starších pacientov (vo veku ≥ 75 rokov).
English: Treatment with Kyprolis has not been evaluated in pregnant women.
Slovak: Liečba Kyprolisom sa u tehotných žien nehodnotila.
English: From cycle 13, the day 8 and 9 doses of Kyprolis are omitted.
Slovak: Od 13. cyklu sa 8. a 9. deň dávky Kyprolisu vynechajú.
English: Based on its mechanism of action and findings in animals, Kyprolis can cause foetal harm when administered to a pregnant woman.
Slovak: Kyprolis na základe svojho mechanizmu účinku a zistení pri zvieratách môže pri podávaní gravidnej žene spôsobiť poškodenie plodu.
English: • Liver problems including an increase in liver enzymes in the blood
Slovak: Ťažkosti s pečeňou vrátane zvýšenej hladiny pečeňových enzýmov v krvi
English: All patients should be monitored for evidence of volume overload and fluid requirements should be tailored to individual patient needs.
Slovak: Všetkých pacientov treba sledovať z hľadiska preukázaného objemového preťaženia tekutinami a požiadavky na tekutiny sa musia prispôsobiť potrebám jednotlivých pacientov.
English: Effective measures to avoid pregnancy should be taken (see section 4.6, and refer also to the current lenalidomide summary of product characteristics), an alternative method of effective contraception should be used if the patient is using oral contraceptives.
Slovak: Majú sa prijať účinné opatrenia na zabránenie otehotneniu (pozri časť 4.6 aj aktuálny súhrn charakteristických vlastností lieku pre lenalidomid) a ak pacientka užíva perorálne kontraceptíva, má sa použiť alternatívna metóda účinnej antikoncepcie.
English: Lenalidomide and dexamethasone are other medicines used to treat multiple myeloma.
Slovak: Lenalidomid a dexametazón sú ďalšie lieky používané na liečbu mnohopočetného myelómu.
English: The marketing authorisation holder shall submit the first PSUR for this product within 6 months following authorisation.
Slovak: Držiteľ rozhodnutia o registrácii predloží prvú PSUR tohto lieku do 6 mesiacov od registrácie.
English: Combination dosing with lenalidomide and dexamethasone did not affect proteasome inhibition.
Slovak: Podávanie v kombinácii s lenalidomidom a dexametazónom neovplyvnilo inhibíciu proteazómu.
English: a. Study PX-171-009
Slovak: Štúdia PX-171-009
English: In line with the labelling and risk minimisation activities proposed by Segec et al, inclusion of a warning on PML in section 4.4 of the SmPC is warranted.
Slovak: V súlade s aktivitami na označovanie a minimalizáciu rizík navrhnutými Segecom et al. je opodstatnené zahrnutie upozornenia na PML do časti 4.4 v súhrne charakteristických vlastností lieku.
English: You must read the package leaflet of all medicines that you take in combination with Kyprolis so that you understand the information related to those medicines.
Slovak: Musíte si prečítať písomné informácie pre používateľa všetkých liekov, ktoré užívate spolu s Kyprolisom, aby ste sa dozvedeli informácie vzťahujúce sa na príslušné lieky.
English: The results of study PX-171-009 are summarised in table 6 and in figure 1 and figure 2.
Slovak: Výsledky štúdie PX-171-009 sú zhrnuté v tabuľke 6 a na obrázkoch 1 a 2.
English: In addition and according to the agreed case definition by Mentzer et al., two cases of level 1, one case of level 2 and one case of level 3 were identified.
Slovak: boli identifikované dva prípady úrovne 1, jeden prípad úrovne 2 a jeden prípad úrovne 3.
English: Carfilzomib does not inhibit CYP1A2, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19 and 2D6 in vitro and is therefore not expected to influence exposure of medicinal products that are substrates of these enzymes as a result of inhibition.
Slovak: Karfilzomib neinhibuje CYP1A2, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19 a 2D6 in vitro, a preto sa neočakáva, že v dôsledku inhibície ovplyvní expozíciu liekov, ktoré sú substrátmi týchto enzýmov.
English: As lenalidomide may be used in combination with Kyprolis, particular attention to the lenalidomide pregnancy testing and prevention requirements is needed (see section 4.6).
Slovak: Keďže v kombinácii s Kyprolisom možno použiť lenalidomid, osobitnú pozornosť treba venovať tehotenským testom a preventívnym opatreniam (pozri časť 4.6).
English: A thorough assessment for cardiovascular risk factors prior to starting treatment is recommended.
Slovak: Pred začatím liečby sa odporúča dôkladné posúdenie kardiovaskulárnych rizikových faktorov.
English: Hypertension including hypertensive crises
Slovak: Hypertenzia vrátane hypertenzných kríz
English: The safety of resuming carfilzomib, after HBV reactivation is adequately controlled, is not known.
Slovak: Bezpečnosť obnovenia liečby karfilzomibom po adekvátnom zvládnutí reaktivácie HBV nie je známa.
English: Caution should be used in the concomitant administration of other agents that may increase the risk of thrombosis (e.g. erythropoietic agents or hormone replacement therapy).
Slovak: Treba byť opatrní pri súbežnom podávaní iných liekov, ktoré môžu zvýšiť riziko trombózy (napr. erytropoetíny alebo hormonálna substitučná liečba).
English: The doses on day 8 and 9 of each cycle will not be given from cycle 13 onwards if you are treated with Kyprolis in combination with lenalidomide and dexamethasone.
Slovak: Dávky v 8. a 9. deň každého cyklu nebudú podané od 13. cyklu a ďalších, ak ste liečený Kyprolisom v kombinácii s lenalidomidom a dexametazónom.
English: Carfilzomib does not inhibit human UGT2B7 but inhibits human UGT1A1 with an IC50 of 5.5 µM.
Slovak: Karfilzomib neinhibuje ľudský UGT2B7, ale inhibuje ľudský UGT1A1 pri IC50 5,5 µm.
English: Evidence of TLS during treatment should be monitored for, including regular measurement of serum electrolytes, and managed promptly.
Slovak: Počas liečby treba sledovať prejavy TLS vrátane pravidelného merania elektrolytov v sére a ihneď liečiť.
English: There is no known specific antidote for carfilzomib overdose.
Slovak: Nie je známe špecifické antidotum na liečbu predávkovania karfilzomibom.