FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: The other metabolites show no inhibition of ACE activity in vitro.
Hungarian: A perindopril hatását aktív metabolitján, a perindopriláton keresztül fejti ki, a többi metabolitnak in vitro nincs ACE-aktivitást gátló hatása.
English: In these patients consideration should be given to using a different type of dialysis membrane or different class of antihypertensive agent.
Hungarian: Ebben a betegcsoportban megfontolandó más típusú dializáló membrán használata, vagy más csoportba tartozó vérnyomáscsökkentők alkalmazása.
English: Reduction of risk of cardiac events in patients with a history of myocardial infarction and/or revascularisation.
Hungarian: Myocardialis infarktuson és/vagy revascularisatión átesett betegeknél a cardialis események kockázatának csökkentése.
English: Pregnancy: <COVERSYL and associated names> should not be used during the first trimester of pregnancy.
Hungarian: A terhesség első trimeszterében nem ajánlott a <COVERSYL és kapcsolódó megnevezések> szedése.
English: Common: nausea, vomiting, abdominal pain, dysgeusia, dyspepsia, diarrhoea, constipation Uncommon: dry mouth
Hungarian: Gyakori: hányinger, hányás, hasi fájdalom, ízérzés zavar, dyspepsia, hasmenés, székrekedés Nem gyakori: szájszárazság
English: Diabetic patients:
Hungarian: Diabetes mellitus:
English: Perindoprilat is eliminated in the urine and the half-life of the unbound fraction is approximately 3 to 5 hours.
Hungarian: A perindoprilát a vizelettel ürül ki, a nem kötött frakció eliminációs felezési ideje kb.
English: Blood pressure, renal function and serum potassium should be monitored closely, both before and during treatment with <COVERSYL and associated names> (see section 4.4 “Special warnings and special precautions for use”).
Hungarian: A <COVERSYL és kapcsolódó megnevezések> végzett kezelés megkezdése előtt és a kezelés alatt gondosan monitorozni kell a beteg vérnyomását, veseműködését és szérum káliumszintjét (lásd a 4.4 pontban „Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések”).
English: In some patients with bilateral renal artery stenosis or stenosis of the artery to a solitary kidney, who have been treated with ACE inhibitors, increases in blood urea and serum creatinine, usually reversible upon discontinuation of therapy, have been seen.
Hungarian: Kétoldali veseartéria stenosis vagy szoliter vese artériájának szűkülete esetén ACE-gátló kezelés hatására a szérum karbamid és kreatinin szintje megemelkedhet, ez a kezelés felfüggesztése után általában visszatér az eredeti szintre.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT <COVERSYL and associated names (see Annex I)>, <strength>, tablets <[See Annex I - to be completed nationally]>
Hungarian: Mellékletet)>, <hatáserősség>, tabletta <[Lásd I. sz.
English: Rarely, ACE inhibitors have been associated with a syndrome that starts with cholestatic jaundice and progresses to fulminant hepatic necrosis and (sometimes) death.
Hungarian: ACE-gátlók alkalmazása során ritkán kolesztatikus icterussal kezdődő, fulmináns májnecrosisba progrediáló szindróma kialakulását észlelték, mely esetenként fatalis kimenetelű volt.
English: COVERSYL should be introduced at a dose of 4 mg once daily for two weeks, then increased to 8 mg once daily, depending on renal function and provided that the 4 mg dose is well tolerated.
Hungarian: A kezdő adag naponta egyszer 4 mg Coversyl két héten keresztül, amelyet ezután naponta egyszer 8 mg-ra kell emelni, figyelembe véve a vesefunkciót, illetve azt, hogy a 4 mg-os adagot a beteg jól tolerálta.
English: Potassium sparing diuretics, potassium supplements or potassium-containing salt substitutes: The combination of perindopril and potassium sparing diuretics, potassium supplements or potassiumcontaining salt substitutes is generally not recommended (see 4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction).
Hungarian: Kálium-spóroló diuretikumok, káliumpótló szerek, kálium tartalmú sópótlók: A perindopril alkalmazásának ideje alatt általában nem ajánlott kálium-megtakarító diuretikumokat, káliumpótló szereket vagy káliumot tartalmazó só pótlókat szedni (lásd 4.5 „Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók”).
English: Blood and the lymphatic system disorders:
Hungarian: Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek:
English: Neutropenia/agranulocytosis, thrombocytopenia and anaemia have been reported in patients receiving ACE inhibitors.
Hungarian: ACE-gátló kezelés során neutropenia/agranulocytosis, thrombocytopenia, és anaemia kialakulásáról is beszámoltak.
English: Decreases in haemoglobin and haematocrit, thrombocytopenia, leucopenia/neutropenia, and cases of agranulocytosis or pancytopenia, have been reported very rarely.
Hungarian: Nagyon ritka esetekben a szérum hemoglobin, hematokrit, trombocita- és fehérvérsejt-szám csökkenéséről, agranulocytosisról, pancytopeniáról számoltak be.
English: Renal function and serum potassium should be monitored.
Hungarian: A betegek veseműködését és szérum kálium szintjét ellenőrizni kell.
English: Dosage in patients with renal impairment should be based on creatinine clearance as outlined in table 1 below:
Hungarian: Az adagolást a kreatinin clearance alapján az 1. táblázatban összefoglaltak szerint kell módosítani.
English: The antihypertensive activity is maximal between 4 and 6 hours after a single dose and is sustained for at least 24 hours: trough effects are about 87-100 % of peak effects.
Hungarian: Egyszeri dózis bevétele után, az antihypertenziv hatás maximuma 4-6 óra múlva alakul ki, mely hatás 24 órán át fennáll.
English: GROUNDS FOR AMENDMENT OF THE SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS
Hungarian: AZ EMEA ÁLTAL KIADOTT ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS MÓDOSÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOS INDOKLÁSOK
English: The dose may be increased to 8 mg once daily after one month of treatment.
Hungarian: Egy hónap után a napi adag 1×8 mg-ra növelhető.
English: 6.4 Special precautions for storage <[To be completed nationally]> 6.6 Nature and contents of container <[To be completed nationally]> 6.6 Instructions for use and handling < and disposal> <[To be completed nationally]>
Hungarian: 6.6 A készítmény felhasználására, kezelésére megsemmisítésére vonatkozó útmutatások <[A tagállam tölti ki]>
English: There is no experience regarding the administration of < COVERSYL and associated names> in patients with a recent kidney transplantation.
Hungarian: A vese-transzplantáción közelmúltban átesett betegek körében nincs tapasztalat a <COVERSYL és kapcsolódó megnevezések> alkalmazásával kapcsolatban.
English: Since treatment with diuretics may be a contributory factor to the above, they should be discontinued and renal function should be monitored during the first weeks of <COVERSYL and associated names> therapy.
Hungarian: Az egyidejű diuretikus kezelés ilyenkor súlyosbító tényező lehet, ezért a <COVERSYL és kapcsolódó megnevezések> adagolásának első heteiben szükség lehet a diuretikus kezelés felfüggesztése, és a vesefunkciós paraméterek ellenőrzése.
English: Ear and labyrinth disorders: Common: tinnitus
Hungarian: Fül és a labyrinthus betegségei: Gyakori: fülzúgás
English: Stable coronary artery disease: <COVERSYL and associated names> should be introduced at a dose of 4 mg once daily for two weeks, then increased to 8 mg once daily, depending on renal function and provided that the 4 mg dose is well tolerated.
Hungarian: Az <COVERSYL és kapcsolódó megnevezések> kezdő dózisa napi 4 mg az első két hétben, majd ez napi 8 mg-ra emelhető a vesefunkció függvényében, amennyiben a beteg jól tolerálja a 4 mg-os dózist.
English: Antidiabetic agents:
Hungarian: Antidiabetikumok:
English: Anaphylactoid reactions have been reported in patients dialysed with high flux membranes, and treated concomitantly with an ACE inhibitor.
Hungarian: „high-flux” membránnal végzett hemodialísissel kezelt betegeknél anafilaktoid reakciókat figyeltek meg.
English: Elevation of liver enzymes and serum bilirubin have been reported rarely.
Hungarian: Néhány ritka esetben májenzimszint-emelkedés és a szérum bilirubin szint növekedése észlelhető.
English: PHARMACEUTICAL PARTICULARS 6.1 List of excipients <[To be completed nationally]> 6.2 Incompatibilities <[To be completed nationally]>
Hungarian: 6.1 Segédanyagok felsorolása <[A tagállam tölti ki]>
English: The volume of distribution is approximately 0.2 l/kg for unbound perindoprilat.
Hungarian: 0,2 l/kg.
English: Hypertension:
Hungarian: Hypotonia:
English: This is more likely to occur in patients with pre-existing renal impairment.
Hungarian: Mindez nagyobb valószínűséggel fordul elő károsodott veseműködés esetén.
English: Hepatic failure:
Hungarian: Szívelégtelenség:
English: (See 4.4 Special warnings and special precautions for use, Haemodialysis Patients.)
Hungarian: (lásd 4.4 „Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések” és 5.2 „Farmakokinetikai tulajdonságok”)
English: Patients with a history of angioedema unrelated to ACE inhibitor therapy may be at increased risk of angioedema while receiving an ACE inhibitor (see 4.3 Contraindications).
Hungarian: A kórelőzményben szereplő, nem ACE-gátló okozta angioneurotikus ödéma esetén ACE-gátló alkalmazása esetén fokozott az angioödéma kialakulásának kockázata (lásd 4.3 „Ellenjavallatok”).
English: Increases in blood urea and plasma creatinine, hyperkalaemia reversible on discontinuation may occur, especially in the presence of renal insufficiency, severe heart failure and renovascular hypertension.
Hungarian: Szérum karbamid-, kreatinin-szint emelkedés, hyperkalaemia előfordulhat, ami a gyógyszer elhagyása után megszűnik.
English: MARKETING AUTHORISATION HOLDER <[See Annex I- to be completed nationally]>
Hungarian: A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA <[Lásd I. sz.
English: (See 5.3 “Preclinical safety data”) Should exposure to perindopril have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.
Hungarian: A terhesség második trimeszterében bekövetkezett perindopril-expozíció esetén ajánlatos ultrahangvizsgálattal ellenőrizni a magzati veseműködést és a koponya fejlődését.
English: 4 mg per day
Hungarian: 4 mg tabletta
English: This is especially likely in patients with renal insufficiency.
Hungarian: Ez leginkább veseelégtelenségben fordul elő.
English: Reversible increases in serum lithium concentrations and toxicity have been reported during concomitant administration of lithium with ACE inhibitors.
Hungarian: ACE-gátlók egyidejű alkalmazásakor a lítium szérumszintjének reverzibilis emelkedéséről és a toxicitás fokozódásáról számoltak be.
English: Rarely, acute renal failure may occur, especially in patients with compromised renal function such as those who are elderly or dehydrated.
Hungarian: Előfordulásukkal főként az eleve károsodott vesefunkciójú, idős vagy dehidrált betegek esetében kell számolni.
English: In diabetic patients treated with oral antidiabetic agents or insulin, glycaemic control should be closely monitored during the first month of treatment with an ACE inhibitor.
Hungarian: Orális antidiabetikumokkal vagy inzulinnal kezelt cukorbetegekben az ACE-gátló kezelés első hónapjában gondosan ellenőrizni kell a vércukorszintet (lásd 4.5 „Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók”).
English: Angioedema of the face, extremities, lips, mucous membranes, tongue, glottis and/or larynx has been reported rarely in patients treated with ACE inhibitors, including <COVERSYL and associated names> (see 4.8 Undesirable effects).
Hungarian: ACE gátló, így <COVERSYL és kapcsolódó megnevezések> kezelés során is előfordulhat angioneurotikus ödéma, mely az arcon, a végtagokon, az ajkakon, a nyálkahártyákon, a nyelven, a gégefedőn és/vagy a gégében alakulhat ki (lásd 4.8 Nemkívánatos hatások).
English: Cardio-vascular disorders:
Hungarian: Szív és érrendszeri betegségek:
English: No dosage adjustment is necessary in patients with hepatic impairment (see sections 4.4 “Special warnings and special precautions for use” and 5.2 “Pharmacokinetic properties”)
Hungarian: A perindopril a szisztémás keringésből hemodialízissel eltávolítható (lásd 4.4 „Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések, Hemodializált betegek”).
English: Each tablet contains:
Hungarian: Egy tabletta hatóanyagtartalma:
English: As it was expected that the subgroup of patients with a history of revascularisation but with no history of MI was heterogeneous in terms of severity of lesions, revascularisation technique and concomitant treatments, the Applicant was asked to address this issue in order to justify the inclusion of this specific group of patients in the proposed indication.
Hungarian: Tekintettel arra, hogy az a betegcsoport, akik korábban már átestek revascularisatión, de kórtörténetükben nem szerepel MI, a károsodás súlyossága, a revascularisatiós technika és az egyidejű kezelés tekintetében heterogén.
English: increased cardiac output and improved cardiac index.
Hungarian: Szignifikáns hatást észleltek szívelégtelenség előfordulása esetén.
English: In man, perindopril has been confirmed to demonstrate vasodilatory properties.
Hungarian: A humán vizsgálatokban bebizonyosodott, hogy a perindopril vasodilatator hatású vegyület.
English: Race:
Hungarian: Köhögés:
English: Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders: Common: muscle cramps
Hungarian: Vázizom és kötőszöveti betegségek: Gyakori: izomgörcs
English: Hypotension:
Hungarian: Hypertonia:
English: Pharmaceutical form Route of administration
Hungarian: Gyógyszer-forma
English: ACE inhibitor-induced cough should be considered as part of the differential diagnosis of cough.
Hungarian: A köhögés differenciáldiagnosztikája során az ACE-gátló kezelés mellékhatásaként fellépő köhögést is számításba kell venni.
English: Additionally, NSAIDs and ACE inhibitors exert an additive effect on the increase in serum potassium and may result in a deterioration of renal function.
Hungarian: Leírták továbbá azt is, hogy a nem-szteroid gyulladáscsökkentő szerek és az ACE-gátlók additív hatásuk révén növelhetik a káliumszintet és vesekárosodást okozhatnak.
English: Lactation:
Hungarian: Májelégtelenség:
English: Perindopril is currently indicated for the treatment of hypertension and symptomatic heart failure”.
Hungarian: A perindopril jelenlegi terápiás javallata: magasvérnyomás és szívelégtelenség.
English: The maximum exposure was 5.6 years.
Hungarian: A maximális expozíció 5,6 év volt.
English: This will help you remember which day you did not take the medicine.
Hungarian: Ez segít Önnek emlékezni arra, melyik napon nem vette be a gyógyszert.
English: Not all mutations have been tested.
Hungarian: Nem minden mutációt vizsgáltak meg.
English: The study was structured in two periods.
Hungarian: A vizsgálat két periódusból állt.
English: Clear liquids, including carbonated drinks, can be consumed during this period.
Hungarian: Ezalatt az időszak alatt fogyaszthatók tiszta folyadékok, a szénsavas italokat is ideértve.
English: g.?_?dup c.?_?dup
Hungarian: _?dup c.?_?dup
English: Other medicines and Galafold
Hungarian: Egyéb gyógyszerek és a Galafold
English: PVC / PCTFE / PVC/Al blister.
Hungarian: PVC / PCTFE / PVC/Al buborékcsomagolás.
English: This medicine has not been studied in children and adolescents under the age of 16 years; therefore, the safety and efficacy in this age group has not been established.
Hungarian: Ezt a gyógyszert gyermekek és 16 év alatti serdülők esetén nem vizsgálták, ezért a biztonságosságát és hatásosságát ebben a korcsoportban nem igazolták.
English: Titanium dioxide (E171) Indigotine (E132)
Hungarian: Titán-dioxid (E171) Indigókármin (E132)
English: You may get a headache and feel dizzy.
Hungarian: Előfordulhat, hogy fejfájást és szédülést tapasztal.
English: Frequencies are defined as: very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥1/1,000 to <1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1,000), very rare (<1/10,000) and not known (cannot be estimated from the available data).
Hungarian: A gyakoriságok meghatározása: nagyon gyakori (≥ 1/10), gyakori (≥ 1/100 - <1/10), nem gyakori (≥ 1/1000 - <1/100), ritka (≥ 1/10 000 - < 1/1000) nagyon ritka (< 1/10 000) és nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).
English: For any information about this medicine, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder (if you cannot reach your Amicus representative by phone please contact via the e-mail address listed below):
Hungarian: A készítményhez kapcsolódó további kérdéseivel forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjának helyi képviseletéhez (ha az Amicus képviselet nem érhető el telefonon keresztül, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba az alább megadott e-mail címeken)
English: Take at the same time each day.
Hungarian: Minden nap ugyanabban az időpontban vegye be.
English: There was no detectable plasma protein binding following administration of [
Hungarian: Nem volt kimutatható plazmafehérje-kötődés a [
English: g.?_?del c.?_?
Hungarian: _?del c.?_?
English: The second period was an optional 12-month open-label extension in which all subjects received Galafold.
Hungarian: A második időszak egy választható, 12 hónapos nyílt kiterjesztés volt, amelynek során minden vizsgálati alany Galafoldot kapott.
English: If you forget to take Galafold
Hungarian: Ha elfelejtette bevenni a Galafold-ot
English: The safety and efficacy of Galafold in children aged 0 to 15 years has not yet been established.
Hungarian: A Galafold biztonságosságát és hatásosságát 0-15 éves gyermekek esetében nem igazolták.
English: Galafold is not recommended during pregnancy.
Hungarian: A Galafold alkalmazása nem javasolt terhesség alatt.
English: UNKNOWN
Hungarian: ISMERETLEN
English: Take one capsule every other day at the same time of the day.
Hungarian: Egy kapszulát vegyen be minden második nap, ugyanabban az időpontban.
English: Complete reversibility was seen after 4 weeks off-dose.
Hungarian: A kezelés befejezése után 4 héttel teljes reverzibilitást figyeltek meg.
English: In these cases, the question marks in the accompanying parentheses indicate that the changes provided therein have not been experimentally confirmed and may not be correct.
Hungarian: Ezekben az esetekben a zárójeleken belüli kérdőjelek arra utalnak, hogy az ott jelzett változásokat nem igazolták kísérleti úton, és azok hibásak lehetnek.
English: 14 hard capsules
Hungarian: 14 kemény kapszula
English: Approximately 9% of the total radioactivity was unassigned.
Hungarian: A teljes radioaktivitás körülbelül 9%-a volt szabad.
English: The pharmacokinetic characteristics of migalastat were not significantly different between females and males in either healthy volunteers or in patients with Fabry disease.
Hungarian: A migalasztát farmakokinetikai jellemzői nem tértek el jelentősen a nők és a férfiak esetében sem az egészséges önkéntesek, sem pedig a Fabry-kórban szenvedő betegek között.
English: The most common adverse reaction was headache, which was experienced by approximately 10% of patients who received Galafold.
Hungarian: A leggyakoribb mellékhatás a fejfájás volt, amelyet a Galafold-dal kezelt betegek körülbelül 10%-a tapasztalt.
English: Accordingly, a risk of migalastat exposure to the breast-feeding infant cannot be excluded.
Hungarian: Ennek megfelelően az anyatejjel táplált csecsemőre nézve a migalasztát-expozíció kockázatát nem lehet kizárni.
English: Tell your doctor, pharmacist or nurse if you are taking, have recently taken, or might take any other medicines because certain other medicines may increase or decrease the amount of Galafold in your body.
Hungarian: Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről, mert bizonyos egyéb gyógyszerek növelhetik vagy csökkenthetik a Galafold mennyiségét az Ön szervezetében.
English: In case of overdose, general medical care is recommended.
Hungarian: Túladagolás esetén általános orvosi ellátás javasolt.
English: At the 150 mg dose, CL/F was approximately 11 to 14 L/hr.
Hungarian: 150 mg dózis esetében a CL/F körülbelül 11-14 l/óra volt.
English: On the next day, punch out the perforated white circle labelled Day 2.
Hungarian: A következő napon lyukassza ki a „2. nap” feliratú perforált fehér kört.
English: A decision must be made whether to discontinue breast-feeding or to discontinue Galafold, taking into account the benefit of breast-feeding for the child relative to the benefit of therapy for the mother.
Hungarian: El kell dönteni, hogy a szoptatást függesztik fel, vagy megszakítják a Galafold-kezelést, figyelembe véve a szoptatás előnyét a gyermekre nézve, összehasonlítva a terápia előnyével az anyára nézve.
English: The frequency of events in patients treated with Galafold over 30 months (32%) was similar to the 18 month period.
Hungarian: A 30 hónapnál további Galafold-kezelést kapó betegeknél az események gyakorisága (32%) hasonló volt a 18 hónapos kezelési periódussal.
English: A pharmacokinetic trial in healthy male volunteers with 150 mg [
Hungarian: Egy egészséges férfi önkénteseknél 150 mg [
English: Based upon in vivo data, migalastat is a substrate for UGT, being a minor elimination pathway.
Hungarian: Az in vivo adatok alapján a migalasztát az UGT szubsztrátja, amely minor eliminációs útvonal.
English: Following administration of the same doses, the mean elimination half-life (t1/2) ranged from approximately 3 to 5 hours.
Hungarian: Ugyanazon dózisok alkalmazását követően az átlagos eliminációs felezési idő (t1/2) körülbelül 3-5 óra között mozgott.
English: The nucleotide changes listed represent potential DNA sequence changes that result in the amino acid mutation.
Hungarian: A felsorolt nukleotidváltozások olyan lehetséges DNS-szekvenciamódosulásokat képviselnek, amelyek az aminosavmutációt okozzák.
English: UNKNOWN in the column of ‘protein sequence change' indicate that the changes to the protein sequence caused by the mutations cannot be readily deduced from the nucleotide changes and need to be experimentally determined.
Hungarian: A „proteinszekvencia-változás” oszlopban szereplő ISMERETLEN arra utal, hogy a mutációk által a proteinszekvenciában okozott változásokat nem lehet egyértelműen levezetni a nukleotidváltozásokból, és azokat kísérleti úton kell meghatározni.
English: Treatment with Galafold should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of Fabry disease.
Hungarian: A Galafold-kezelést a Fabry-kór diagnosztizálásában és kezelésében jártas szakorvosnak kell megkezdenie és felügyelnie.
English: This minimum 4 hours fast around taking your medicine is needed to allow your medicine to be fully absorbed.
Hungarian: Erre a gyógyszer bevétele körüli legalább 4 óráig tartó éhomi állapotra a gyógyszer teljes felszívódásának biztosítása érdekében van szükség.
English: The capsules must not be cut, crushed, or chewed.
Hungarian: A kapszulát nem szabad szétvágni, összetörni vagy megrágni.
English: • raised levels of creatine phosphokinase in blood tests
Hungarian: • Emelkedett kreatin foszfokinázszint a vérvizsgálatnál
English: The GLA mutations are also accessible by health care providers at www.galafoldamenabilitytable.com.
Hungarian: A GLA mutációk az egészségügyi szolgáltatók számára a www.galafoldamenabilitytable.com címen is elérhetők.
English: Depending upon the kind of mutation (change) in the gene that produces α-Gal A, the enzyme does not work properly or is completely absent.
Hungarian: Az α-Gal A-t termelő génben előforduló mutáció (változás) típusától függően az enzim nem működik megfelelően vagy teljesen hiányzik.
English: This study also indicated that agalsidase has no effect on the pharmacokinetics of migalastat.
Hungarian: Ez a vizsgálat azt is jelezte, hogy az agalzidáz nincs hatással a migalasztát farmakokinetikájára.
English: If your condition worsens, your doctor may evaluate you further or may discontinue your treatment with Galafold.
Hungarian: Amennyiben az állapota rosszabbodik, kezelőorvosa további vizsgálatokat végezhet Önnél, vagy felfüggesztheti a Galafold-kezelést.
English: Punch out the perforated circles on days you are not taking Galafold.
Hungarian: Lyukassza ki a perforált köröket azokon a napokon, amikor nem veszi be a Galafold-ot.