FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: How to use <product name> <Product name in cartridges> is only suitable for injecting just under the skin using a reusable pen.
Dutch: <Productnaam in patronen> is alleen geschikt voor injectie net onder de huid met een herbruikbare pen.
English: Rabbits need to be revaccinated every year.
Dutch: Konijnen moeten elk jaar opnieuw gevaccineerd worden.
English: Antibody levels increased for up to six weeks following vaccination and stayed at this level for 12 months.
Dutch: De concentraties antilichamen stegen gedurende zes weken na de vaccinatie en bleven op dit niveau gedurende twaalf maanden.
English: The swelling resolves completely by 3 weeks after vaccination.
Dutch: De zwelling verdwijnt volledig uiterlijk drie weken na de vaccinatie.
English: For myxoma virus, rabbits were tested for antibodies only.
Dutch: Wat betreft het myxomavirus, werden de konijnen alleen getest op antilichamen.
English: Protection starts at three weeks and lasts for one year.
Dutch: De bescherming begint drie weken na de vaccinatie en duurt één jaar.
English: When a rabbit is given the vaccine, the immune system recognises the weakened viruses in the vaccine as ‘foreign' and makes antibodies against both the myxoma virus and the RHD virus proteins.
Dutch: Wanneer een konijn het vaccin krijgt toegediend herkent het immuunsysteem de verzwakte virussen in het vaccin als ‘lichaamsvreemd' en maakt het antistoffen aan tegen zowel het myxomavirus als tegen de eiwitten van het RDH-virus.
English: It is given to rabbits from five weeks of age as a single injection under the skin.
Dutch: Het vaccin wordt als een enkelvoudige injectie onder de huid toegediend aan konijnen vanaf de leeftijd van vijf weken.
English: The most common side effects with Nobivac Myxo-RHD Plus (which may affect up to 1 in 10 animals) are a short-lived temperature increase of 1 to 2 °C and a small, non-painful swelling (maximum 2 cm diameter) at the injection site within the first two weeks after vaccination.
Dutch: De meest voorkomende bijwerkingen van Nobivac Myxo-RHD Plus (die bij meer dan 1 op de 10 dieren kunnen optreden) zijn een kortstondige verhoging van de lichaamstemperatuur met 1 tot 2 °C en een kleine, niet-pijnlijke zwelling (met een diameter van ten hoogste 2 cm) op de injectieplaats in de eerste twee weken na de vaccinatie.
English: The withdrawal period for meat from rabbits treated with Nobivac Myxo-RHD Plus is ‘zero' days, which means that there is no mandatory waiting time.
Dutch: De wachttijd voor vlees van met Nobivac Myxo-RHD Plus behandelde konijnen bedraagt ‘nul' dagen, hetgeen betekent dat er geen verplichte wachttijd is.
English: Myxomatosis is caused by the myxoma virus and is spread between rabbits by close contact and biting insects such as fleas and mosquitoes.
Dutch: Myxomatose wordt veroorzaakt door het myxomavirus en wordt verspreid onder konijnen door nauw contact en door stekende insecten zoals vliegen en muggen.
English: Further information on Nobivac Myxo-RHD Plus can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/medicines/veterinary/EPAR/nobivac-myxo-rhd-plus.
Dutch: Meer informatie over Nobivac Myxo-RHD Plus is te vinden op de website van het Europees Geneesmiddelenbureau: ema.europa.eu/medicines/veterinary/EPAR/nobivac-myxo-rhd-plus.
English: These studies showed that rabbits that were vaccinated with Nobivac Myxo-RHD had fewer signs of myxomatosis, more antibodies against RHDV1 virus in their blood and a lower death rate than unvaccinated rabbits.
Dutch: Uit deze studies is gebleken dat konijnen die gevaccineerd waren met Nobivac Myxo-RHD minder tekenen van myxomatose vertoonden, meer antilichamen tegen RHDV1-virus in hun bloed hadden en een lager sterftecijfer hadden dan ongevaccineerde konijnen.
English: These viruses have been modified so that they also produce proteins from the outer coat of either RHDV1 (strain 009) or RHDV2 (strain MK1899).
Dutch: Deze virussen zijn gemodificeerd zodat ze ook eiwitten produceren uit de buitenste laag van zowel RHDV1 (stam 009) als RHDV2 (stam MK1899).
English: Four laboratory studies were conducted in young rabbits that showed protection began three weeks after vaccination and lasted 12 months against RHDV1 and RHDV2.
Dutch: Uit vier laboratoriumstudies uitgevoerd onder jonge konijnen is gebleken dat de bescherming tegen RHDV1 en RHDV2 drie weken na de vaccinatie begon en twaalf maanden duurde.
English: RHD, caused by classical RHD virus (RHDV1) and RHD type 2 virus (RHDV2), leads to blood clots in major organs such as the heart, lungs and kidneys leading to heart and respiratory failure when the heart and lungs do not work properly.
Dutch: RHD, veroorzaakt door het klassieke RHD-virus (RHDV1) en het type 2 RDH-virus (RHDV2), leidt tot bloedstolsels in belangrijke organen zoals het hart, de longen en de nieren.
English: The European Medicines Agency decided that Nobivac Myxo-RHD Plus's benefits are greater than its risks and it can be authorised for use in the EU.
Dutch: Het Europees Geneesmiddelenbureau heeft geconcludeerd dat de voordelen van Nobivac Myxo-RHD Plus groter zijn dan de risico's en dat dit middel geregistreerd kan worden voor gebruik in de EU.
English: Nobivac Myxo-RHD Plus is a vaccine.
Dutch: Nobivac Myxo-RHD Plus is een vaccin.
English: Nobivac Myxo-RHD Plus contains small amounts of weakened forms of the myxoma virus that causes myxomatosis.
Dutch: Nobivac MyxoRHD Plus bevat geringe hoeveelheden van verzwakte vormen van het myxomavirus dat myxomatose veroorzaakt.
English: In addition, the company also presented field studies with the already authorised vaccine Nobivac Myxo-RHD which contains live myxoma vectored RHD virus strain 009 only.
Dutch: Daarnaast heeft het bedrijf ook veldonderzoek gedaan naar het reeds toegestane vaccin Nobivac Myxo-RHD dat levend myxomavectorvirus met alleen RHD-virusstam 009 bevat.
English: When the rabbit comes into contact with these or similar viruses, these antibodies,
Dutch: Als het konijn dan aan deze of soortgelijke virussen wordt blootgesteld, kunnen deze antilichamen samen met andere bestanddelen van het immuunsysteem de virussen doden.
English: Nobivac Myxo-RHD Plus is a vaccine used in rabbits to reduce death and clinical signs due to myxomatosis and rabbit haemorrhagic disease (RHD).
Dutch: Nobivac Myxo-RHD Plus is een vaccin dat wordt gebruikt bij konijnen ter vermindering van de mortaliteit en de klinische verschijnselen van myxomatose en hemorrhagisch syndroom (rabbit haemorrhagic disease, RHD).
English: Nobivac Myxo-RHD Plus is available as a freeze dried powder (lyophilisate) and solvent for suspension for injection and can only be obtained with a prescription.
Dutch: Nobivac Myxo-RHD Plus is verkrijgbaar als een gevriesdroogd poeder (lyofilisaat) en oplosmiddel voor het maken van een suspensie voor injectie.
English: Nobivac Myxo-RHD Plus received a marketing authorisation valid throughout the EU on 19 November
Dutch: Nobivac Myxo-RHD Plus heeft op 19/11/2019 een in de hele EU geldige vergunning voor het in de handel brengen gekregen.
English: Nobivac Myxo-RHD Plus contains live myxoma vectored RHD virus strains 009 and MK1899.
Dutch: Nobivac MyxoRHD Plus bevat levend myxoma-vectorvirus met de RHD-virusstammen 009 en MK1899.
English: Why is Nobivac Myxo-RHD Plus authorised in the EU?
Dutch: Waarom is Nobivac Myxo-RHD Plus in de EU toegelaten?
English: Other information about Nobivac Myxo-RHD Plus
Dutch: Overige informatie over Nobivac Myxo-RHD Plus
English: An overview of Nobivac Myxo-RHD Plus and why it is authorised in the EU
Dutch: Een overzicht van Nobivac Myxo-RHD Plus en de reden(en) van toelating in de EU
English: The virus causes swelling and discharge from the eyes, nose and bottom with most rabbits dying within 10 - 14 days.
Dutch: Het virus veroorzaakt zwelling en uitvloei uit de ogen, neus en anus.
English: For the full list of side effects and restrictions for Nobivac Myxo-RHD Plus, see the package leaflet.
Dutch: Zie de bijsluiter voor het volledige overzicht van alle bijwerkingen van en beperkende voorwaarden voor Nobivac Myxo-RHD Plus.
English: What is Nobivac Myxo-RHD Plus and what is it used for?
Dutch: Wat is Nobivac Myxo-RHD Plus en wanneer wordt het voorgeschreven?
English: What benefits of Nobivac Myxo-RHD Plus have been shown in studies?
Dutch: Welke voordelen bleek Nobivac Myxo-RHD Plus tijdens de studies te hebben?
English: What are the risks associated with Nobivac Myxo-RHD Plus?
Dutch: Welke risico's houdt het gebruik van Nobivac Myxo-RHD Plus in?
English: How does Nobivac Myxo-RHD Plus work?
Dutch: Hoe werkt Nobivac Myxo-RHD Plus?
English: How is Nobivac Myxo-RHD Plus used?
Dutch: Hoe wordt Nobivac Myxo-RHD Plus gebruikt?
English: For more information about using Nobivac Myxo-RHD Plus, see the package leaflet or contact your veterinarian or pharmacist.
Dutch: Lees de bijsluiter of neem contact op met uw dierenarts of apotheker voor meer informatie over de behandeling met Nobivac Myxo-RHD Plus.
English: together with other components of the immune system, will be able to kill the viruses and help protect against the diseases.
Dutch: Dit helpt het konijn te beschermen tegen de ziekten.
English: Date of first authorisation: 15 February 2016
Dutch: Datum van eerste verlening van de vergunning: 15 februari 2016
English: Pack of 1 or 10.
Dutch: Verpakking van 1 of 10.
English: Stability data indicate that the vaccine is stable at temperatures up to 25°C for 150 hours.
Dutch: Stabiliteitsgegevens wijzen erop dat het vaccin bij temperaturen tot 25 °C gedurende 150 uur stabiel is.
English: No cases of overdose have been reported.
Dutch: Er zijn geen gevallen van overdosering gerapporteerd.
English: If not, your child may not be fully protected against the diseases.
Dutch: Als dat niet gebeurt, is uw kind mogelijk niet volledig beschermd tegen de ziekten.
English: Results obtained for each component of the vaccine are summarised in Table 2 and Table 3.
Dutch: De verkregen resultaten voor elk van de componenten van het vaccin worden samengevat in tabel 2 en tabel 3.
English: The recommended dose is as follows:
Dutch: De aanbevolen dosering is:
English: Component of a multipack, cannot be sold separately
Dutch: Onderdeel van een multiverpakking, mag niet afzonderlijk worden verkocht
English: Important information about the protection provided
Dutch: Belangrijke informatie over de geboden bescherming
English: At the end of this period Vaxelis should be used or discarded.
Dutch: Aan het einde van deze periode dient Vaxelis te worden gebruikt of te worden weggegooid.
English: Interference with laboratory testing
Dutch: Interferentie met laboratoriumonderzoek
English: However, a lower immune response may be observed and the level of clinical protection is unknown.
Dutch: Er kan echter een lagere immuunrespons worden waargenomen en de mate van klinische bescherming is onbekend.
English: No pharmacokinetic studies have been performed.
Dutch: Er zijn geen farmacokinetische onderzoeken uitgevoerd.
English: Your doctor will tell you when this dose should be given.
Dutch: Uw arts zal u zeggen wanneer deze dosis moet worden toegediend.
English: Prior to immunisation
Dutch: Voorafgaand aan immunisatie
English: No data are available in older children (see sections 4.8 and 5.1)
Dutch: Er zijn geen gegevens beschikbaar over oudere kinderen (zie rubriek 4.8 en 5.1).
English: 4.8 Undesirable effects a- Summary of the safety profile
Dutch: 4.8 Bijwerkingen a- Samenvatting van het veiligheidsprofiel
English: The cough may last for one to two months or longer.
Dutch: De hoest kan een tot twee maanden of nog langer aanhouden.
English: These data are intended to guide healthcare professionals in case of a temporary temperature excursion only.
Dutch: Deze gegevens zijn bedoeld om beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg richtlijnen te verschaffen in geval van een tijdelijke temperatuuroverschrijding.
English: Anti-HBs Ag (≥ 10 IU/mL)
Dutch: Anti-HBs Ag (≥ 10 IE/ml)
English: Genetic Polymorphism Immune responses to the vaccine have not been studied in the context of genetic polymorphism.
Dutch: Genetisch polymorfisme Immuunresponsen op het vaccin zijn niet onderzocht binnen de context van genetisch polymorfisme.
English: Fimbriae Types 2 and 3 (FIM)
Dutch: Fimbriae type 2 en 3 (FIM)
English: There may be some circumstances, such as high incidence of pertussis, when the potential benefits outweigh possible risks.
Dutch: Er kunnen omstandigheden zijn, zoals een hoge pertussisincidentie, waarin de potentiële voordelen zwaarder wegen dan de eventuele risico's.
English: • Hepatitis B: caused by the hepatitis B virus.
Dutch: • Hepatitis B: wordt veroorzaakt door het hepatitis B-virus.
English: You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Dutch: U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in Appendix V. Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer informatie te verkrijgen over de veiligheid van dit geneesmiddel.
English: As the benefit of vaccination is high in this group of infants, vaccination should not be withheld or delayed.
Dutch: Aangezien het voordeel van vaccinatie in deze groep zuigelingen groot is, dient vaccinatie niet te worden onthouden of uitgesteld.
English: The immunogenicity of the vaccine may be reduced by immunosuppressive treatment or immunodeficiency.
Dutch: De immunogeniciteit van het vaccin kan worden verminderd door een immunosuppressieve behandeling of immunodeficiëntie.
English: • The vaccine does not contain any live bacteria or viruses and it cannot cause any of the infectious diseases against which it protects.
Dutch: • Het vaccin bevat geen levende bacteriën of virussen en kan geen van de infectieziekten veroorzaken waartegen het bescherming biedt.
English: Vaccination with Vaxelis may need to be delayed until your child is better.
Dutch: Het kan nodig zijn de vaccinatie met Vaxelis uit te stellen tot uw kind beter is.
English: The following convention has been used for the classification of adverse reactions: Very common (1/10)
Dutch: Voor de classificering van de bijwerkingen is de volgende conventie gebruikt: Zeer vaak (1/10)
English: Pack of 10 (without blue box).
Dutch: Verpakking van 10 (zonder ‘blue box').
English: In some people, the virus can stay in the body for a long time, and can eventually lead to serious liver problems, including liver cancer.
Dutch: Bij sommige mensen kan het virus lang in het lichaam aanwezig blijven en uiteindelijk tot ernstige leverproblemen leiden, waaronder leverkanker.
English: 40/8/32 DU
Dutch: 40/8/32 DE
English: Your doctor or nurse will give these injections at different sites and will use different syringes and needles for each injection.
Dutch: Uw arts of verpleegkundige zal deze injecties op verschillende plaatsen geven en zal voor elke injectie een andere injectiespuit en naald gebruiken.
English: Read all of this leaflet carefully before your child is vaccinated with this medicine because it contains important information for you.
Dutch: Lees goed de hele bijsluiter voordat uw kind wordt gevaccineerd, want er staat belangrijke informatie in voor u.
English: Vaccination should be preceded by a review of the individual's medical history (in particular, previous vaccinations and possible adverse reactions).
Dutch: Vaccinatie moet worden voorafgegaan door een beoordeling van de medische voorgeschiedenis van de betreffende persoon (met name eerdere vaccinaties en mogelijke bijwerkingen).
English: • blueness of the tongue or lips
Dutch: • blauwe tong of lippen
English: • allergic reaction, serious allergic reaction (anaphylactic reaction)
Dutch: • allergische reactie, ernstige allergische reactie (anafylactische reactie)
English: These reactions start within 24 to 72 hours after vaccination, may be associated with erythema, warmth, tenderness or pain at the injection site and resolve spontaneously within 3 to 5 days.
Dutch: Deze reacties beginnen binnen 24 tot 72 uur na de vaccinatie, kunnen gepaard gaan met erytheem, warmte, drukgevoeligheid of pijn op de injectieplaats en verdwijnen spontaan binnen drie tot vijf dagen.
English: In the absence of compatibility studies, this vaccine must not be mixed with other vaccines or medicinal products.
Dutch: Bij gebrek aan onderzoek naar onverenigbaarheden, mag dit vaccin niet met andere vaccins of geneesmiddelen gemengd worden.
English: What is Vaxelis and what it is used for
Dutch: Wat is Vaxelis en waarvoor wordt dit middel gebruikt?
English: The presence of a minor illness and /or low grade fever does not constitute a contraindication.
Dutch: De aanwezigheid van een lichte infectie en/of lichte koorts is geen contra-indicatie.
English: If any of these symptoms occur after leaving the place where your child received his/her injection, you must consult a doctor IMMEDIATELY:
Dutch: Als een van de volgende verschijnselen optreedt nadat u bent vertrokken van de locatie waar uw kind zijn/haar injectie heeft gekregen, moet u ONMIDDELLIJK een arts raadplegen:
English: • Temperature of 40.5°C within 48 hours, not attributable to another identifiable cause
Dutch: • temperatuur van  40,5 °C binnen 48 uur na de vaccinatie die niet te wijten is aan een andere identificeerbare oorzaak;
English: Anti-FIM (vaccine response)
Dutch: Anti-FIM (vaccinrespons)
English: Nevertheless, vaccination of individuals with chronic immunodeficiency such as HIV infection is recommended even if the antibody response may be limited.
Dutch: Toch wordt vaccinatie van personen met een chronische immunodeficiëntie, zoals een HIV-infectie, aanbevolen, ook al kan de lichaamsrespons beperkt zijn.
English: Pertactin (PRN)
Dutch: Pertactine (PRN)
English: To make sure that Vaxelis is suitable for your child, it is important to talk to your doctor or nurse if any of the points below apply to your child.
Dutch: Om zeker te zijn dat Vaxelis geschikt is voor uw kind, is het belangrijk dat u het uw arts of verpleegkundige vertelt als een van onderstaande punten van toepassing is op uw kind.
English: When these signs or symptoms occur they usually develop quickly after the injection is given and while the child is still in the clinic or doctor's surgery.
Dutch: Wanneer deze klachten of verschijnselen optreden, is dat doorgaans snel nadat de injectie is toegediend en wanneer het kind nog steeds in het consultatiebureau of de dokterspraktijk is.
English: Immunosuppressive therapy may interfere with the development of expected immune response (see section 4.4)
Dutch: Immunosuppressieve behandelingen kunnen de ontwikkeling van de verwachte immuunrespons verstoren (zie rubriek 4.4)
English: Pharmaco-therapeutic group: Vaccines, Bacterial and viral vaccines combined, ATC code: J07CA09
Dutch: Farmacotherapeutische categorie: vaccins, gecombineerd bacterieel en viraal vaccin, ATC-code: J07CA09
English: The use of Vaxelis should be in accordance with official recommendations.
Dutch: Het gebruik van Vaxelis dient te gebeuren in overeenstemming met officiële aanbevelingen.
English: Serious allergic reactions are a very rare possibility (may affect up to 1 in 10,000 people) after receiving any vaccine.
Dutch: Ernstige allergische reacties doen zich zeer zelden voor (mogelijk bij maximaal 1 op de 10.000 mensen) na toediening van een vaccin.
English: Do not administer by intravascular, intradermal or subcutaneous injection.
Dutch: Niet toedienen via intravasculaire, intradermale of subcutane injectie.
English: Multipack of 50 (with blue box).
Dutch: Multiverpakking van 50 (met ‘blue box').
English: Tetanus Toxoid not less than 40 IU
Dutch: Tetanustoxoïd niet minder dan 40 IE
English: • low blood pressure causing dizziness or collapse.
Dutch: • lage bloeddruk die duizeligheid of flauwvallen veroorzaakt.
English: The safety and efficacy of Vaxelis in infants less than 6 weeks of age have not been established.
Dutch: De veiligheid en werkzaamheid van Vaxelis bij baby's jonger dan zes weken zijn niet vastgesteld.
English: Limited data from 111 pre-term newborn infants in clinical trials indicate that Vaxelis can be given to premature infants.
Dutch: Beperkte gegevens uit klinische onderzoeken met 111 te vroeg geboren baby's wijzen erop dat Vaxelis aan premature zuigelingen gegeven kan worden.
English: Name and address of the manufacturers of the biological active substances Merck Sharp and Dohme Corporation 770 Sumneytown Pike
Dutch: Naam en adres van de fabrikant(en) van de biologisch werkzame stof(fen) Merck Sharp and Dohme Corporation 770 Sumneytown Pike
English: Talk to your doctor, pharmacist or nurse before vaccination if your child:
Dutch: Neem contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige voordat de vaccinatie aan uw kind wordt toegediend:
English: First course of vaccination (primary vaccination)
Dutch: Eerste vaccinatiereeks (primaire vaccinatie)
English: The vaccine works by causing the body to produce its own protection (antibodies) against the bacteria and viruses that cause the following diseases:
Dutch: Het vaccin zorgt ervoor dat het lichaam zijn eigen bescherming (antilichamen) aanmaakt tegen de bacteriën en virussen die de volgende ziekten veroorzaken:
English: • swelling of the face or throat
Dutch: • zwelling van het gezicht of de keel
English: Bordetella pertussis antigens (Pertussis Toxoid/Filamentous Haemagglutinin/ Fimbriae types 2 and 3/Pertactin)
Dutch: Bordetella pertussis antigenen (Pertussistoxoïd/Filamenteus Hemagglutinine/Fimbriae type 2 en 3/Pertactine)
English: Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies.
Dutch: Niet-klinische gegevens uit conventionele onderzoeken duiden niet op een speciaal risico voor mensen.
English: It is important to follow the instructions from the doctor or nurse so that your child completes the course of injections.
Dutch: Het is belangrijk de instructies van de arts of verpleegkundige op te volgen zodat uw kind de volledige vaccinatiereeks afmaakt.
English: Persistence of the immune response Long-term persistence of antibody to hepatitis B surface antigen
Dutch: Persistentie van de immuunrespons Langetermijnpersistentie van antilichaam aan hepatitis B-oppervlakteantigeen
English: Adjuvants are included to improve the immune response of vaccines.
Dutch: Adjuvantia worden toegevoegd om de immuunrespons op vaccins te verbeteren.
English: Poliovirus (Inactivated) Type 1 (Mahoney)
Dutch: Poliovirus (geïnactiveerd) Type 1 (Mahoney)
English: Keep the vaccine in the outer carton in order to protect from light.
Dutch: Het vaccin in de buitenverpakking bewaren ter bescherming tegen licht.
English: Uncontrolled neurologic disorder or uncontrolled epilepsy: pertussis vaccination should not be administered until treatment for the condition has been established, the condition has stabilised and the benefit clearly outweighs the risk.
Dutch: Niet-gestabiliseerde neurologische aandoeningen of niet-gestabiliseerde epilepsie: het pertussisvaccin mag niet worden toegediend tot er een behandelplan voor de aandoening is vastgesteld, de aandoening is gestabiliseerd en het voordeel duidelijk opweegt tegen de risico's.
English: • Fits (convulsions) with or without fever
Dutch: • stuipen (convulsies) met of zonder koorts
English: • extensive swelling of the vaccinated limb
Dutch: • uitgebreide zwelling van het gevaccineerde ledemaat
English: • As with any vaccine, Vaxelis may not protect 100% of children who receive the vaccine.
Dutch: • Zoals bij alle vaccins het geval is, is het mogelijk dat Vaxelis niet 100 % van de gevaccineerde kinderen bescherming biedt.
English: Your doctoror nurse will assess the potential benefit offered by vaccination, once the condition is stabilized.
Dutch: Uw arts of verpleegkundige zal beoordelen wat het mogelijke voordeel van de vaccinatie is zodra de ziekte is gestabiliseerd.
English: Booster dose should be given in accordance with the official recommendations.
Dutch: De boosterdosis moet in overeenstemming met de officiële aanbevelingen worden toegediend.
English: Additional injections (booster)
Dutch: Aanvullende injecties (boosterinjecties)
English: As a minimum, a dose of Hib vaccine must be administered.
Dutch: Er dient ten minste een dosis Hib-vaccin toegediend te worden.