FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: El Comité de Medicamentos de Uso Humano (CHMP) de la Agencia ha llegado a la conclusión de que los beneficios de Mometasona Furoato Sandoz son mayores que sus riesgos y de que se puede conceder la autorización de comercialización en los Países Bajos y en los siguientes Estados miembros de la UE: Bélgica, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Italia, Luxemburgo, Polonia, Portugal, Rumanía, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia y el Reino Unido, además de Noruega.
Portuguese: O Comité dos Medicamentos para Uso Humano (CHMP) da Agência concluiu que os benefícios do Mometasone Furoate Sandoz são superiores aos seus riscos e que a Autorização de Introdução no Mercado pode ser concedida nos Países Baixos e nos seguintes Estados-Membros da UE: Alemanha, Bélgica, Dinamarca, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estónia, Finlândia, França, Grécia, Hungria, Itália, Luxemburgo, Polónia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Roménia e Suécia, bem como a Noruega.
Spanish: El principio activo, el furoato de mometasona, pertenece al grupo de los "glucocorticoides".
Portuguese: A substância ativa, o furoato de mometasona, pertence ao grupo dos "glucocorticoides".
Spanish: También se usa para prevenir los síntomas moderados o graves de la rinitis alérgica estacional antes del comienzo de la estación polínica.
Portuguese: É também utilizado para impedir o surgimento de sintomas moderados a graves da rinite alérgica sazonal antes do início das estações polínicas.
Spanish: Mometasona Furoato Sandoz se usa en adultos y niños a partir de los seis años de edad para tratar los síntomas de la rinitis alérgica estacional o perenne (inflamación de las vías nasales producida por una alergia, como la fiebre del heno, o que se produce durante todo el año).
Portuguese: O Mometasone Furoate Sandoz é utilizado em adultos e crianças a partir dos seis anos de idade no tratamento dos sintomas da rinite alérgica sazonal ou rinite perene (inflamação das vias nasais causada por uma alergia, como a febre dos fenos, ou que ocorra ao longo do ano).
Spanish: Actúa uniéndose a los receptores en diversos tipos de células inmunitarias, lo que reduce la liberación de sustancias implicadas en el proceso de inflamación y, con ello, los síntomas de alergia.
Portuguese: O seu mecanismo de ação consiste na fixação a recetores em diversos tipos de células imunitárias, o que causa uma redução da libertação das substâncias que estão envolvidas no processo inflamatório, reduzindo, por conseguinte, os sintomas de alergia.
Spanish: Además, se usa en adultos para el tratamiento de los síntomas de los pólipos nasales (engrosamientos en el recubrimiento interno de la nariz).
Portuguese: Além disso, é utilizado em adultos no tratamento dos sintomas de pólipos nasais (excrescências no revestimento do nariz).
Spanish: Se presenta en forma de spray nasal.
Portuguese: Está disponível na forma de pulverização nasal.
Spanish: Asimismo, los datos de un estudio clínico facilitaron pruebas adicionales de que el spray nasal de Mometasona Furoato funciona tan bien como el spray nasal Nasonex en los pacientes.
Portuguese: Do mesmo modo, dados de um estudo clínico forneceram evidência adicional de que o Mometasone Furoate Sandoz pulverização nasal funciona tão bem quanto o Nasonex pulverização nasal nos doentes.
Spanish: Mometasona Furoato Sandoz es un "medicamento híbrido".
Portuguese: O Mometasone Furoate Sandoz é um "medicamento híbrido".
Spanish: Los motivos del procedimiento de arbitraje fueron las reservas sobre el tipo de estudios in vitro (experimentales) llevados a cabo para demostrar que Mometasona Furoato Sandoz es comparable a Nasonex (que produce los mismos niveles del principio activo en la nariz que Nasonex).
Portuguese: Os fundamentos do procedimento de consulta foram as preocupações manifestadas relativamente aos estudos in vitro (experimentais) efetuados com o objetivo de demonstrar que o Mometasone Furoate Sandoz é comparável ao Nasonex (ou seja, que produz os mesmos níveis da substância ativa no nariz que o Nasonex).
Spanish: El "medicamento de referencia" de Mometasona Furoato Sandoz se denomina Nasonex.
Portuguese: O "medicamento de referência" do Mometasone Furoate Sandoz é o Nasonex.
Spanish: presentó una solicitud de un procedimiento descentralizado para Mometasona Furoato Sandoz a la agencia de regulación de medicamentos de los Países Bajos.
Portuguese: submeteu um pedido para o Mometasone Furoate Sandoz à agência reguladora dos medicamentos dos Países Baixos para um procedimento descentralizado.
Spanish: ¿Qué es Mometasona Furoato Sandoz?
Portuguese: O que é o Mometasone Furoate Sandoz?
Spanish: Mometasona Furoato Sandoz es un medicamento cuyo principio activo es el furoato de mometasona.
Portuguese: O Mometasone Furoate Sandoz é um medicamento que contém a substância ativa furoato de mometasona.
Spanish: ¿Cuáles fueron los motivos de la revisión de Mometasona Furoato Sandoz?
Portuguese: Porque foi revisto o Mometasone Furoate Sandoz?
Spanish: 90 (3 x 30) comprimidos (envase clínico)
Portuguese: 90 (3 x 30) comprimidos (embalagens múltiplas)
Spanish: Otra información sobre Dovato
Portuguese: Outras informações sobre Dovato
Spanish: En ambos estudios no hubo casos de resistencia al tratamiento después de 48 semanas.
Portuguese: Em ambos os estudos não houve casos de resistência ao tratamento após 48 semanas.
Spanish: ¿Qué es Dovato y para qué se utiliza?
Portuguese: O que é Dovato e para que é utilizado?
Spanish: ¿Por qué se ha autorizado Dovato en la UE?
Portuguese: Porque está Dovato autorizado na UE?
Spanish: Como para todos los medicamentos, los datos sobre el uso de Dovato se controlan permanentemente.
Portuguese: Tal como para todos os medicamentos, os dados sobre a utilização de Dovato são continuamente monitorizados.
Spanish: ¿Qué medidas se han adoptado para garantizar un uso seguro y eficaz de Dovato?
Portuguese: Que medidas estão a ser adotadas para garantir a utilização segura e eficaz de Dovato?
Spanish: Puede encontrar información adicional sobre Dovato en la página web de la Agencia: ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/dovato
Portuguese: Mais informações sobre Dovato podem ser encontradas no sítio da internet da Agência:ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/dovato
Spanish: ¿Cuál es el riesgo asociado a Dovato?
Portuguese: Quais são os riscos associados a Dovato?
Spanish: Ambas sustancias activas ya han sido autorizadas en la Unión Europea en comprimidos separados: dolutegravir en 2014 y la lamivudina en 1996.
Portuguese: Ambas as substâncias ativas já foram autorizadas na União Europeia sob a forma de comprimidos separados: o dolutegravir em 2014 e a lamivudina em 1996.
Spanish: ¿Qué beneficios ha demostrado tener Dovato en los estudios realizados?
Portuguese: Quais os benefícios demonstrados por Dovato durante os estudos?
Spanish: Dovato es un medicamento para el tratamiento de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana de tipo 1 (VIH-1) en adultos y adolescentes de más de 12 años que pesen al menos 40 kg.
Portuguese: Dovato é um medicamento destinado ao tratamento da infeção pelo vírus da imunodeficiência humana do tipo 1 (VIH-1) em adultos e adolescentes com mais de 12 anos e com peso mínimo de 40 kg.
Spanish: Dovato solo se podrá dispensar con receta médica, y el tratamiento debe supervisarlo un médico con experiencia en el tratamiento de la infección por el VIH.
Portuguese: Dovato só pode ser obtido mediante receita médica e o tratamento deve ser prescrito por um médico com experiência no controlo da infeção pelo VIH.
Spanish: Dovato se presenta en forma de comprimidos que contienen 50 mg de dollutegravir y 300 mg de lamivudina.
Portuguese: Dovato encontra-se disponível sob a forma de cápsulas contendo 50 mg de dolutegravir e 300 mg de lamivudina.
Spanish: ¿Cómo actúa Dovato?
Portuguese: Como funciona Dovato?
Spanish: En estos estudios, el 91 % de los pacientes con VIH-1 que tomaron la combinación con Dovato ya no presentaban niveles detectables de VIH (por debajo de 50 copias por ml) después de 48 semanas, en comparación con el 93 % de los que estaban tomando la combinación triple.
Portuguese: Nestes estudos, 91 % dos doentes com VIH-1 que tomaram a associação de Dovato já não apresentavam níveis detetáveis de VIH (menos de 50 cópias por ml) após 48 semanas, em comparação com 93 % dos doentes que tomaram a associação tripla.
Spanish: Se utiliza una terapia de combinación triple para el tratamiento del VIH, a fin de reducir la posibilidad de que el virus se convierta en resistente al tratamiento.
Portuguese: A terapêutica de associação tripla é utilizada para o tratamento do VIH, a fim de reduzir a probabilidade de o vírus se tornar resistente ao tratamento.
Spanish: Los efectos adversos notificados con Dovato se evalúan cuidadosamente, adoptándose las medidas que pudieran resultar necesarias para proteger a los pacientes.
Portuguese: Os efeitos secundários comunicados com Dovato são cuidadosamente avaliados e são tomadas quaisquer ações necessárias para proteger os doentes.
Spanish: En dos estudios principales, la combinación de Dovato fue tan eficaz como una combinación triple en pacientes con VIH-1, sin que se desarrollasen resistencias en estos pacientes.
Portuguese: Em dois estudos principais, a associação de Dovato foi tão eficaz como uma associação tripla em doentes com VIH-1, sem que nenhum caso de resistência se tenha desenvolvido nestes doentes.
Spanish: Dovato no cura la infección por VIH ni el SIDA, pero sí puede frenar el deterioro del sistema inmunitario y la aparición de infecciones y enfermedades asociadas al SIDA.
Portuguese: Dovato não cura a infeção pelo VIH nem a SIDA, mas pode retardar os danos causados no sistema imunitário e evitar o desenvolvimento de infeções e doenças associadas à SIDA.
Spanish: Información general sobre Dovato y sobre los motivos por los que se autoriza su uso en la UE
Portuguese: Um resumo sobre Dovato e porque está autorizado na UE
Spanish: Los dos principios activos de Dovato, el dolutegravir y la lamivudina, bloquean la actividad de las enzimas que el virus utiliza para hacer nuevas copias.
Portuguese: As duas substâncias ativas em Dovato, o dolutegravir e a lamivudina, bloqueiam a atividade das enzimas que o vírus utiliza para fazer novas cópias.
Spanish: Los efectos adversos más frecuentes de Dovato (que pueden afectar hasta 1 paciente de cada 10) son cefalea, diarrea, náuseas y dificultad para dormir.
Portuguese: Os efeitos secundários mais frequentes associados a Dovato (que podem afetar 1 em cada 10 pessoas) são dor de cabeça, diarreia, náuseas e dificuldade em dormir.
Spanish: Este medicamento contiene los principios activos dolutegravir y lamivudina y se utiliza para tratar infecciones que no son resistentes a los medicamentos de la misma clase que el dolutegravir o la lamivudina.
Portuguese: Este medicamento contém as substâncias ativas dolutegravir e lamivudina e é utilizado no tratamento de infeções que não são resistentes a medicamentos da mesma classe do dolutegravir ou da lamivudina.
Spanish: El dolutegravir detiene la actividad de una enzima denominada integrasa (y se conoce como inhibidor de la integrasa), mientras que la lamivudina detiene la actividad de la transcriptasa inversa (y se conoce como inhibidor de la transcriptasa inversa o NRTI).
Portuguese: O dolutegravir impede a atividade de uma enzima chamada integrase (e é conhecida como sendo um inibidor da integrase) e a lamivudina cessa a atividade da transcriptase reversa (conhecida como sendo um inibidor nucleósido da transcriptase reversa ou NRTI).
Spanish: Dos estudios principales, en los que participaron 1,433 pacientes, han demostrado que la combinación de las dos sustancias activas en Dovato es igual de eficaz para reducir la cantidad de VIH en la sangre como la terapia de triple combinación (el dolutegravir más el tenofovir más la emtricitabina).
Portuguese: Dois estudos principais, que incluíram 1433 doentes, demonstraram que a associação das duas substâncias ativas em Dovato é tão eficaz na redução da quantidade de VIH no sangue como a terapêutica de associação tripla (dolutegravir, tenofovir e emtricitabina).
Spanish: ¿Cómo se usa Dovato?
Portuguese: Como se utiliza Dovato?
Spanish: Los efectos adversos más graves (pueden afectar hasta a 1 de cada 100 pacientes) son reacciones alérgicas, como erupción cutánea, o daño hepático.
Portuguese: Os efeitos secundários graves mais frequentes (que podem afetar 1 em cada 100 pessoas) são reações alérgicas, incluindo erupção cutânea e problemas hepáticos graves.
Spanish: Para más información sobre el uso de Mozobil, consulte el prospecto o contacte con su médico o farmacéutico.
Portuguese: O doente deve tomar um comprimido uma vez por dia. Para mais informações sobre a utilização de Dovato, consulte o Folheto Informativo ou contacte o seu médico ou farmacêutico.
Spanish: Las recomendaciones y precauciones que deben seguir los profesionales sanitarios y los pacientes para un uso seguro y eficaz de Dovato se han incluido en la Ficha Técnica o Resumen de las Características del Producto y el Prospecto.
Portuguese: No Resumo das Características do Medicamento e no Folheto Informativo foram incluídas recomendações e precauções a observar pelos profissionais de saúde e pelos doentes para a utilização segura e eficaz de Dovato.
Spanish: Asimismo, ambas sustancias activas están disponibles en un único comprimido y son aceptablemente seguras, por lo que la Agencia Europea de Medicamentos decidió que los beneficios de Dovato son mayores que sus riesgos y que puede autorizarse su uso en la UE.
Portuguese: Por conseguinte, a Agência Europeia de Medicamentos concluiu que os benefícios de Dovato são superiores aos seus riscos e que pode ser autorizado para utilização na UE.
Spanish: Luego continúe su tratamiento como antes.
Portuguese: Depois continue o seu tratamento como antes.
Spanish: Estas reacciones fueron a menudo transitorias.
Portuguese: Estas reações foram com frequência transitórias.
Spanish: N = Número de sujetos en cada grupo de tratamiento
Portuguese: N = Número de indivíduos em cada grupo de tratamento
Spanish: • si tienen sobrepeso.
Portuguese: • se tiverem excesso de peso.
Spanish: Si es posible, muéstreles la caja de Dovato.
Portuguese: Se possível, mostre-lhes a embalagem de Dovato.
Spanish: No tome Dovato:
Portuguese: Não tome Dovato:
Spanish: La tabla no es exhaustiva, pero si representativa de las clases estudiadas.
Portuguese: A tabela não deve ser considerada exaustiva mas é representativa das classes estudadas.
Spanish: • debilidad que empieza en las manos y pies y que asciende hacia el tronco del cuerpo.
Portuguese: • fraqueza que tem início nas mãos e nos pés e que se move em direção ao tronco.
Spanish: Actualmente no se sabe si estos trastornos neurológicos son transitorios o permanentes.
Portuguese: Desconhece-se, até ao momento, se estas afeções neurológicas são transitórias ou permanentes.
Spanish: Afroamericana/ Origen africano/Otros Edad (años)
Portuguese: Afro-Americanos/Descendência Africana/Outros Idade (anos)
Spanish: • dificultad para respirar.
Portuguese: • dificuldade em respirar.
Spanish: Esto ayuda a mantener el número de células CD4 en la sangre.
Portuguese: Isto contribui para manter o número de células CD4 no seu sangue.
Spanish: Este medicamento no está indicado en niños menores de 12 años, porque no ha sido estudiado en estos pacientes.
Portuguese: Este medicamento não se destina a crianças com menos de 12 anos de idade, porque não foi estudado nestes doentes.
Spanish: • si también están tomando medicamentos antiinflamatorios llamados corticosteroides
Portuguese: • se também estiverem a tomar medicamentos anti-inflamatórios chamados corticosteroides
Spanish: Qué es Dovato y para qué se utiliza 2.
Portuguese: O que é Dovato e para que é utilizado 2.
Spanish: Los componentes individuales se han estudiado en adolescentes (12 a 17 años de edad).
Portuguese: Os componentes individuais foram investigados em adolescentes (12 a 17 anos de idade).
Spanish: Trague el comprimido con un poco de líquido.
Portuguese: Engula o comprimido com um pouco de líquido.
Spanish: Dolutegravir tiene una semivida terminal de ~ 14 horas.
Portuguese: O dolutegravir tem uma semivida terminal de ~14 horas.
Spanish: (inhibición del transportador orgánico de cationes)
Portuguese: (inibição do transportador catiónico orgânico)
Spanish: Se deben tomar precauciones para prevenir la transmisión, conforme a las directrices nacionales.
Portuguese: Para prevenir a transmissão devem ser tomadas precauções de acordo com as orientações nacionais.
Spanish: Si toma más Dovato del que debe
Portuguese: Se tomar mais Dovato do que deveria
Spanish: Qué es Dovato y para qué se utiliza
Portuguese: O que é Dovato e para que é utilizado
Spanish: Otros medicamentos y Dovato
Portuguese: Outros medicamentos e Dovato
Spanish: • si han tomado un tratamiento combinado durante un largo tiempo
Portuguese: • se estiverem a tomar terapêutica combinada há muito tempo
Spanish: Una pequeña cantidad de los componentes de Dovato también pueden pasar a la leche materna.
Portuguese: Uma pequena quantidade dos componentes de Dovato pode também passar para o leite materno.
Spanish: Los síntomas generalmente incluyen fiebre, además de algunos de los siguientes:
Portuguese: Os sintomas normalmente incluem febre, e mais alguns dos seguintes:
Spanish: • dificultad de movimiento.
Portuguese: • dificuldade de movimentos.
Spanish: El cincuenta y tres por ciento de la dosis total oral se excreta inalterada en las heces.
Portuguese: Cinquenta e três por cento da dose oral total é excretada inalterada nas fezes.
Spanish: Hipromelosa (E464) Macrogol
Portuguese: Hipromelose (E464) Macrogol
Spanish: No todas las personas responden al tratamiento con Dovato de la misma manera.
Portuguese: Nem todas as pessoas respondem da mesma forma ao tratamento com Dovato.
Spanish: Los parametros farmacocinéticos son comparables a los notificados en adultos.
Portuguese: Os parâmetros farmacocinéticos são comparáveis aos notificados em adultos.
Spanish: Estos incluyen:
Portuguese: Estas incluem:
Spanish: No se observó un efecto similar en ratas incluso con exposiciones sistémicas muy altas.
Portuguese: Este efeito não se observou no rato, mesmo com exposições sistémicas muito elevadas.
Spanish: Dovato no cura la infección por el VIH; mantiene la cantidad de virus en su cuerpo en un nivel bajo.
Portuguese: Dovato não cura a infeção por VIH; mantém a quantidade de vírus no seu organismo num nível baixo.
Spanish: La seguridad y eficacia del régimen dual no se ha estudiado durante el embarazo.
Portuguese: A segurança e a eficácia de um regime duplo ainda não foi estudada na gravidez.
Spanish: • si su sistema inmunitario está muy debilitado
Portuguese: • se os seus sistemas imunitários estiverem muito fracos
Spanish: Interacción Cambio en la media geométrica (%)
Portuguese: Interação alteração geométrica média (%)
Spanish: Si está embarazada, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada:
Portuguese: Se está grávida, se pensa estar grávida ou planeia engravidar:
Spanish: Qué necesita saber antes de empezar a tomar Dovato 3.
Portuguese: O que precisa de saber antes de tomar Dovato 3.
Spanish: La categoría de frecuencia rara fue estimada en base a los informes post-comercialización.
Portuguese: A categoria de frequência raros foi estimada com base nas notificações pós-comercialização.
Spanish: Coinfección por Hepatitis B o C
Portuguese: Coinfeção com Hepatite B ou C
Spanish: Uso en adolescentes
Portuguese: Utilização em adolescentes
Spanish: Las células CD4 son un tipo de glóbulos blancos que son importantes para ayudar a su cuerpo a combatir las infecciones.
Portuguese: As células CD4 são um tipo de glóbulo branco e são importantes para ajudar o seu organismo no combate à infeção.
Spanish: Para los lípidos, hay en algunos casos evidencia de un efecto del tratamiento, mientras que para el aumento de peso no hay una evidencia clara que relacione esto con un tratamiento en particular.
Portuguese: Para os lípidos, existe em alguns casos evidência de um efeito do tratamento, enquanto para o aumento do peso não existe uma evidência forte que o relacione com um tratamento em particular.
Spanish: → No conduzca ni maneje maquinaria, a menos que esté seguro que no esté afectado.
Portuguese: → Não conduza ou utilize máquinas a não ser que tenha a certeza que o seu estado de alerta não é afetado.
Spanish: Usted necesita saber que hay un mayor riesgo:
Portuguese: Precisa de ter conhecimento dos riscos acrescidos:
Spanish: Efecto en el suero humano
Portuguese: Efeito no soro humano
Spanish: Si nota alguno de estos síntomas: → Informe a su médico.
Portuguese: Se notar qualquer um destes sintomas: → Informe o seu médico.
Spanish: Las personas pueden ser más propensas a padecer esta afección:
Portuguese: As pessoas podem ter maior probabilidade de ter esta doença:
Spanish: Recomendaciones relativas a la administración conjunta
Portuguese: Recomendações quanto à administração concomitante
Spanish: La biodisponibilidad absoluta de lamivudina por vía oral en adultos está aproximadamente entre 80 % y 85 %.
Portuguese: A biodisponibilidade oral absoluta da lamivudina no adulto é cerca de 80 - 85%.
Spanish: Si se produce una sobredosis, se debe administrar al paciente tratamiento de soporte con monitorización apropiada, según sea necesario.
Portuguese: Se ocorrer sobredosagem, o doente deve receber tratamento de suporte com monitorização adequada, conforme necessário.
Spanish: No se llevó a cabo un estudio parecido con lamivudina.
Portuguese: Não foi conduzido um estudo semelhante com lamivudina.
Spanish: • La dosis recomendada de Dovato es un comprimido una vez al día.
Portuguese: • A dose recomendada de Dovato é de um comprimido uma vez por dia.
Spanish: Usted necesita saber a qué signos y síntomas importantes debe estar atento mientras esté tomando Dovato.
Portuguese: Precisa de saber quais os sinais e sintomas importantes a que deve estar atento enquanto estiver a tomar Dovato.
Spanish: Dovato solo se debe utilizar durante el embarazo cuando el beneficio esperado justifique el posible riesgo para el feto.
Portuguese: Dovato deve apenas ser utilizado durante a gravidez quando os benefícios esperados são superioires ao potencial risco para o feto.
Spanish: La semivida de eliminación observada de lamivudina es de 18 a 19 horas.
Portuguese: O tempo de semivida de eliminação observado para a lamivudina é 18 a 19 horas.
Spanish: Se desconoce la relevancia clínica de estos resultados.
Portuguese: Desconhece-se a relevância clínica destas observações.
Spanish: → Acuda a un médico inmediatamente.
Portuguese: → Consulte um médico imediatamente.
Spanish: Solución de sorbitol (3,2 g, 10,2 g, 13,4 g)/Lamivudina
Portuguese: Solução de sorbitol (3,2 g, 10,2 g, 13,4 g)/Lamivudina
Spanish: Si tiene cualquier síntoma de infección o si nota cualquiera de los síntomas anteriores:
Portuguese: Se tiver quaisquer sintomas de infeção ou se notar qualquer um dos sintomas acima:
Spanish: Si hay indicios de empeoramiento de la enfermedad hepática en estos pacientes, se debe considerar la interrupción o suspensión del tratamiento.
Portuguese: Se se verificar um agravamento da doença hepática nestes doentes, terá de se considerar a interrupção ou descontinuação do tratamento.
Spanish: Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran, por lo que es muy importante que le comente a su médico cualquier cambio en su estado de salud.
Portuguese: Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários, embora estes não se manifestem em todas as pessoas por isso, é muito importante que fale com o seu médico sobre quaisquer alterações na sua saúde.
Spanish: Grupo farmacoterapéutico: Antivirales para uso sistémico, antivirales para el tratamiento de infecciones de VIH, combinaciones, código ATC: J05AR25
Portuguese: Grupo farmacoterapêutico: Antivíricos para uso sistémico, antivíricos para tratamento da infeção VIH, associações, código ATC: J05AR25
Spanish: Esta es una reacción poco frecuente (puede afectar hasta 1 de cada 100 personas) en personas que toman dolutegravir.
Portuguese: Esta é uma reação pouco frequente (pode afetar até 1 em 100 pessoas) em pessoas a tomar dolutegravir.