FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Finnish: Rivium Westlaan 142 2909 LD Capelle a/d Ijssel The Netherlands
Czech: Rivium Westlaan 142 2909 LD Capelle a/d Ijssel The Nizozemsko
Finnish: 920 27 Hlohovec Slovac Republic
Czech: 920 27 Hlohovec Slovenská republika
Finnish: FR - Ranska RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES
Czech: FR - Francie RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES
Finnish: D-61118 Bad Vilbel Germany
Czech: D-61118 Bad Vilbel Německo
Finnish: IS - Iceland Pfizer Aps Lautrupsvang 8
Czech: IS - Island Pfizer Aps Lautrupsvang 8
Finnish: IT - Italia Get Srl Via Dante Alighieri, 73 18038 Sanremo - IMPERIA Italy
Czech: IT - Itálie Get Srl Via Dante Alighieri, 73 18038 Sanremo - IMPERIA Itálie
Finnish: A-1190 Wien
Czech: A-1190 Wien Rakousko
Finnish: Generics (Uk) Limited Station Close Potters Bar, HERTS EN6 1TL United Kingdom
Czech: Generics (Uk) Limited Station Close Potters Bar, HERTS EN6 1TL Velká Británie
Finnish: FR - Ranska Laboratoires LEURQUIN MEDIOLANUM
Czech: FR - Francie Laboratoires LEURQUIN MEDIOLANUM
Finnish: Quinta da Beloura 2710-444 Sintra Portugal
Czech: Quinta da Beloura 2710-444 Sintra Portugalsko
Finnish: Osa Mayor, 4Area BAravaca 28023 (Madrid) Spain
Czech: Osa Mayor, 4Area BAravaca 28023 (Madrid) Španělsko
Finnish: FR - Ranska LABORATOIRES ALTER 3, avenue de la Baltique ZI de Courtaboeuf
Czech: FR - Francie LABORATOIRES ALTER 3, avenue de la Baltique ZI de Courtaboeuf
Finnish: IT - Italia Sandoz Spa Largo Umberto Boccioni, 1 21040 Origgio - VARESE Italy
Czech: IT - Itálie Sandoz Spa Largo Umberto Boccioni, 1 21040 Origgio - VARESE Itálie
Finnish: Teva Uk Limited, Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, E Sussex BN22 9AG United Kingdom
Czech: Teva Uk Limited, Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, E Sussex BN22 9AG Velká Británie
Finnish: FR - Ranska Pfizer Holding France 23-25, avenue du Docteur Lannelongue
Czech: FR - Francie Pfizer Holding France 23-25, avenue du Docteur Lannelongue
Finnish: D-82041 Oberhaching Germany
Czech: D-82041 Oberhaching Německo
Finnish: 1045 Budapest Hungary
Czech: 1045 Budapest Maďarsko
Finnish: A-8054 Graz
Czech: A-8054 Graz Rakousko
Finnish: EL - Kreikka MEDICHROM S.A. 6th Km Markopolou-Koropi Avenue
Czech: EL - Řecko MEDICHROM S.A. 6th Km Markopolou-Koropi Avenue
Finnish: Diagonal 507 Barcelona Spain
Czech: Diagonal 507 Barcelona Španělsko
Finnish: A-8502 Lannach
Czech: A-8502 Lannach Rakousko
Finnish: EL - Kreikka COSMOPHARM EPE P.O. Box 42
Czech: EL - Řecko COSMOPHARM EPE P.O. Box 42
Finnish: D-86156 Augsburg
Czech: D-86156 Augsburg Německo
Finnish: EL - Kreikka PHARMACEUTICAL INDUSTRY E.G. KORONIS S.A.
Czech: EL - Řecko PHARMACEUTICAL INDUSTRY E.G. KORONIS S.A.
Finnish: IT - Italia Teva Italia Srl Via Messina, 38
Czech: IT - Itálie Teva Italia Srl Via Messina, 38
Finnish: Genus Pharmaceuticals Limited Park View House 65 London Road NEWBURY, BERKS RG14 1JN United Kingdom
Czech: Genus Pharmaceuticals Limited Park View Hopodání 65 London Road NEWBURY, BERKS RG14 1JN Velká Británie
Finnish: Solvay Healthcare Limited Mansbridge Road, West End, SOUTHAMPTON SO18 3JD United Kingdom
Czech: Solvay Healthcare Limited Mansbridge Road, West End, SOUTHAMPTON SO18 3JD Velká Británie
Finnish: Archimedes Pharma Uk Limited Bishops Weald House Albion Way, Horsham, West Sussex RH12 1AH United Kingdom
Czech: Archimedes Pharma Uk Limited Bishops Weald Hopodání Albion Way, Horsham, West Sussex RH12 1AH Velká Británie
Finnish: BERLIN CHEMIE AG (MENARINI GROUP) Glienicker Weg 125-127 12489 Berlin Germany
Czech: BERLIN CHEMIE AG (MENARINI GROUP) Glienicker Weg 125-127 12489 Berlin Německo
Finnish: FR - Ranska Société FERLUX SA 24, avenue d'Aubière BP 151
Czech: FR - Francie Société FERLUX SA 24, avenue d'Aubière BP 151
Finnish: 00-308 Warsaw Poland
Czech: 00-308 Warsaw
Finnish: 16th Km Marathonos Avenue Pallini Attikis 153 44 Greece
Czech: 16th Km Marathonos Avenue Pallini Attikis 153 44 Řecko
Finnish: IT - Italia Eg Spa Via Scarlatti Domenico, 31 20124 MILANO Italy
Czech: IT - Itálie Eg Spa Via Scarlatti Domenico, 31 20124 MILANO Itálie
Finnish: FR - Ranska WYVERN MEWYVERN MEDICAL LTD
Czech: FR - Francie WYVERN MEWYVERN MEDICAL LTD
Finnish: BE - Belgia EUROGENERICS N.V.
Czech: BE - Belgie EUROGENERICS N.V.
Finnish: IT - Italia Boniscontro & Gazzone Srl Via Pavia, 6
Czech: IT - Itálie Boniscontro & Gazzone Srl Via Pavia, 6
Finnish: EL - Kreikka KLEVA AFBEE Parnithos Avenue 189 Aharnes Attikis 136 75 Greece
Czech: EL - Řecko KLEVA AFBEE Parnithos Avenue 189 Aharnes Attikis 136 75 Řecko
Finnish: IT - Italia Doc Generici Srl Via Manuzio, 7
Czech: IT - Itálie Doc Generici Srl Via Manuzio, 7
Finnish: IT - Italia Biores Italia Srl Via Vittorio Grassi, 13La Rustica
Czech: IT - Itálie Biores Italia Srl Via Vittorio Grassi, 13La Rustica
Finnish: One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4YS United Kingdom
Czech: One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4YS Velká Británie
Finnish: D-56218 Mülheim-Kärlich Germany
Czech: D-56218 Mülheim-Kärlich Německo
Finnish: EL - Kreikka LABORATOIRES SMB S.A., BELGIUM
Czech: EL - Řecko LABORATOIRES SMB S.A., BELGIUM
Finnish: 1074 Budapest Hungary
Czech: 1074 Budapest Maďarsko
Finnish: FR - Ranska ACTAVIS France La Boursidière Centre d'Affaires 92357 Le Plessis Robinson FRANCE
Czech: FR - Francie ACTAVIS France La Boursidière Centre d'Affaires 92357 Le Plessis Robinson FRANCIE
Finnish: Pliva Pharma Limited Vision House Bedford Road Petersfield HANTS GU32 3QB United Kingdom
Czech: Pliva Pharma Limited Vision Hopodání Bedford Road Petersfield HANTS GU32 3QB Velká Británie
Finnish: DE - Saksa 1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3
Czech: 1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3
Finnish: Sterling House - 3A New Street Ledbury
Czech: Sterling Hopodání - 3A New Street
Finnish: EL - Kreikka HRISPA ALFA PHARMACEUTICALS S.A.
Czech: EL - Řecko HRISPA ALFA PHARMACEUTICALS S.A.
Finnish: ET - Estonia Sanofi-Aventis Estonia
Czech: Sanofi-Aventis Estonia
Finnish: EL - Kreikka GAP S.A. Agisilaou 46
Czech: EL - Řecko GAP S.A. Agisilaou 46
Finnish: EL - Kreikka ACTAVIS GROUP PTC EHF., ICELAND
Czech: EL - Řecko ACTAVIS GROUP PTC EHF., ISLAND
Finnish: EL - Kreikka PFIZER HELLAS S.A. Messogion Avenue 243
Czech: EL - Řecko PFIZER HELLAS S.A. Messogion Avenue 243
Finnish: EL - Kreikka SOLVAY PHARMA Μ.Ε.Π.Ε Agiou DIMITRIOU 63
Czech: EL - Řecko SOLVAY PHARMA Μ.Ε.Π.Ε Agiou DIMITRIOU 63
Finnish: 1504 Lefkosia
Czech: 1504 Lefkosia Kypr
Finnish: LULuxemburg
Czech: LULucembursko
Finnish: PL - Puola Apotex Europe B.V.
Czech: PL - Polsko Apotex Europe B.V.
Finnish: FR - Ranska WYVERN MEDICAL LTD Sterling House - 3A New Street Ledbury
Czech: FR - Francie WYVERN MEDICAL LTD Sterling Hopodání - 3A New Street
Finnish: D-90449 Nürnberg
Czech: D-90449 Nürnberg Německo
Finnish: 8 Kruczkowskiego St., 00-308 Warsaw Poland
Czech: 8 Kruczkowskiego St., 00-308 Warsaw
Finnish: BE - Belgia S.M.B.
Czech: BE - Belgie S.M.B.
Finnish: IT - Italia Pfizer Italia Srl Via Isonzo, 71
Czech: IT - Itálie Pfizer Italia Srl Via Isonzo, 71
Finnish: AT - Itävalta 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17, A1020 Wien
Czech: 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17, A1020 Wien
Finnish: FR - Ranska Ranbaxy Pharmacie Génériques 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux
Czech: FR - Francie Ranbaxy Pharmacie Génériques 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux
Finnish: D-71034 Böblingen
Czech: D-71034 Böblingen Německo
Finnish: EL - Kreikka ANFARM HELLAS S.A. Perikleous 53-57
Czech: EL - Řecko ANFARM HELLAS S.A. Perikleous 53-57
Finnish: 21079 Dijon Cedex France
Czech: 21079 Dijon Cedex
Finnish: D-76229 Karlsruhe
Czech: D-76229 Karlsruhe Německo
Finnish: AT - Itävalta Solvay Pharma GmbH Dresdner Straße 91/C2/Top 12 A- 1200 Wien
Czech: Solvay Pharma GmbH Dresdner Straße 91/C2/Top 12 A- 1200 Wien
Finnish: HU - Unkari sanofi-aventis zrt.
Czech: HUMaďarsko sanofi-aventis zrt.
Finnish: DE - Saksa CT Arzneimittel GmbH Lengeder Str. 42 a D-13407 Berlin
Czech: CT Arzneimittel GmbH Lengeder Str. 42 a D-13407 Berlin Německo
Finnish: IT - Italia Teofarma Srl Via Fratelli Cervi, 8Valle Salimbene 27010 Pavia
Czech: IT - Itálie Teofarma Srl Via Fratelli Cervi, 8Valle Salimbene 27010 Pavia
Finnish: Pfizer Oy Tietokuja 4
Czech: FI - Finsko Pfizer Oy Tietokuja 4
Finnish: Office Park da Beloura Edifício 4
Czech: Generis Farmacêutica, S.A. Office Park da Beloura Edifício 4
Finnish: IT - Italia Actavis Italy Spa Viale Luigi Pasteur, 10Nerviano
Czech: IT - Itálie Actavis Italy Spa Viale Luigi Pasteur, 10Nerviano
Finnish: AT - Itävalta Stada Arzneimittel GmbH Muthgasse 36
Czech: Stada Arzneimittel GmbH Muthgasse 36
Finnish: Ingers Industrial Solutions s.r.o.
Czech: Ingers Industrial Solutions s.r.o. Slunná 16
Finnish: Pharmaceuticals Uk Limited One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4YS United Kingdom
Czech: Pharmaceuticals Uk Limited One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4YS Velká Británie
Finnish: EL - Kreikka FINIXPHARM EPE Dervenakion 38 and Sahini str Gerakas Attikis 153 44 Greece
Czech: EL - Řecko FINIXPHARM EPE Dervenakion 38 and Sahini str Gerakas Attikis 153 44 Řecko
Finnish: IT - Italia Teofarma Srl Via Fratelli Cervi, 8 - Valle Salimbene
Czech: IT - Itálie Teofarma Srl Via Fratelli Cervi, 8 - Valle Salimbene
Finnish: QUIMIFAR, S.A.Comadran, 37 Barbera del Valles 08210 BARCELONA Spain
Czech: QUIMIFAR, S.A.Comadran, 37 Barbera del Valles 08210 BARCELONA Španělsko
Finnish: DE - Saksa Mylan dura GmbH Wittichstr.
Czech: Mylan dura GmbH Wittichstr.
Finnish: D-24941 Flensburg Germany
Czech: 13 D-24941 Flensburg Německo
Finnish: 92213 Saint-Cloud Cedex France
Czech: 92213 Saint-Cloud Cedex Francie
Finnish: EL - Kreikka BIOSPRAY ABEE 18th Km Marathonos Avenue Pallini Attikis 153 44
Czech: EL - Řecko BIOSPRAY ABEE 18th Km Marathonos Avenue Pallini Attikis 153 44
Finnish: DE - Saksa Winthrop Arzneimittel GmbH Urmitzer Str. 5
Czech: Winthrop Arzneimittel GmbH Urmitzer Str. 5
Finnish: DE - Saksa Sandoz Pharmaceuticals GmbH Raiffeisenstr.
Czech: Sandoz Pharmaceuticals GmbH Raiffeisenstr.
Finnish: S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu Nr.31, Sector 2
Czech: Str. Ştefan Mihăileanu Nr.31, Sector 2
Finnish: BE - Belgia SOLVAY PHARMA S.A.-N.V.
Czech: BE - Belgie SOLVAY PHARMA S.A.-N.V.
Finnish: D-64295 Darmstadt Germany durafenat MF 200 mg
Czech: D-64295 Darmstadt Německo durafenat MF 200 mg
Finnish: DE - Saksa Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG
Czech: Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG
Finnish: BGBulgaria
Czech: BGBulharsko
Finnish: D-17498 Mesekenhagen Germany
Czech: 1a D-17498 Mesekenhagen Německo
Finnish: IT - Italia Actavis Italy Spa Viale Luigi Pasteur 10 - Nerviano - 20014 MILANO
Czech: IT - Itálie Actavis Italy Spa Viale Luigi Pasteur 10 - Nerviano - 20014 MILANO
Finnish: FR - Ranska CLL PHARMA Nice Premier - Arénas 455, Promenade des Anglais 06299 Nice Cedex 03 France
Czech: FR - Francie CLL PHARMA Nice Premier - Arénas 455, Promenade des Anglais 06299 Nice Cedex 03 Francie
Finnish: DE - Saksa betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Czech: DENěmecko betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Finnish: Actavis BV P.O. Box 313, 3740 AH Baarn, The Netherlands
Czech: Actavis BV P.O. Box 313, 3740 AH Baarn, Nizozemsko
Finnish: 5 ks. J. Poniatowskiego St. 05-825 Grodzisk Mazowiecki Poland
Czech: 5 ks. J. Poniatowskiego St. 05-825 Grodzisk Mazowiecki Polsko
Finnish: BE - Belgia SANOFI-AVENTIS BELGIUM N.V.
Czech: BE - Belgie SANOFI-AVENTIS BELGIUM N.V.
Finnish: Actavis BV P.O. Box 313, 3740 AH Baarn The Netherlands
Czech: Actavis BV P.O. Box 313, 3740 AH Baarn Nizozemsko
Finnish: Office Park da Beloura Edifício 4, Quinta da Belou 2710-444 Sinta Portugal
Czech: Generis Farmacêutica S.A. Office Park da Beloura Edifício 4, Quinta da Belou 2710-444 Sinta Portugalsko
Finnish: DE - Saksa Wörwag Pharma GmbH & Co.
Czech: Wörwag Pharma GmbH & Co.
Finnish: HR8 2DX Herefordshire United Kingdom
Czech: HR8 2DX Herefordshire Velká Británie
Finnish: D-65439 Floersheim
Czech: D-65439 Floersheim Německo
Finnish: 5 ks. J. Poniatowskiego St., 05-825 Grodzisk Mazowiecki Poland
Czech: 5 ks. J. Poniatowskiego St., 05-825 Grodzisk Mazowiecki Polsko
Finnish: BE - Belgia LABORATOIRES S.M.B.
Czech: BE - Belgie LABORATOIRES S.M.B.
Finnish: Chanaux) 93330 Neuilly-sur-Seine France
Czech: Chanaux) 93330 Neuilly-sur-Seine Francie
Finnish: BE - Belgia DOCPHARMA N.V.
Czech: BE - Belgie DOCPHARMA N.V.
Finnish: D-10785 Berlin
Czech: D-10785 Berlin Německo
Finnish: AT - Itävalta Genericon Pharma GmbH Hafnerstraße 211
Czech: Genericon Pharma GmbH Hafnerstraße 211
Finnish: DE - Saksa Juta Pharma GmbH Gutenbergstr.
Czech: Juta Pharma GmbH Gutenbergstr.
Finnish: 145 mg pour 1 comprimé
Czech: 145 mg pour 1 comprimé tableta
Finnish: Solvay Healthcare Limited Mansbridge Road West End
Czech: IE - Irsko Solvay Healthcare Limited Mansbridge Road
Finnish: DE - Saksa TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5D 27472 Cuxhaven
Czech: TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5D 27472 Cuxhaven Německo
Finnish: DE - Saksa CHEPLAPHARM Arzneimittel GmbH
Czech: CHEPLAPHARM Arzneimittel GmbH
Finnish: 33127 Saint Jean d'Illac France
Czech: 33127 Saint Jean d'Illac Francie
Finnish: HEXAL AG Industriestraße 25 83607 Holzkirchen Germany
Czech: HEXAL AG Industriestraße 25 83607 Holzkirchen Německo
Finnish: DE - Saksa Stadapharm GmbH Stadastr.
Czech: Stadapharm GmbH Stadastr.
Finnish: Laboratoires Fournier SA 28 boulevard Clèmenceau BP 27912 21079 DIJON Cedex France
Czech: Laboratoires Fournier SA 28 boulevard Clèmenceau BP 27912 21079 DIJON Cedex Francie
Finnish: BE - Belgia SANDOZ N.V.
Czech: BE - Belgie SANDOZ N.V.
Finnish: 91140 Villebon Sur Yvette France
Czech: 91140 Villebon Sur Yvette FRANCIE
Finnish: CY - Kypros SANOFI AVENTIS CYPRUS LTD Charalambou Mouskou 14
Czech: SANOFI AVENTIS CYPRUS LTD Charalambou Mouskou 14 2015 Strovolos Kypr
Finnish: LV - Latvia Sanofi-aventis Latvia SIA Kr.Valdemara Str. 33-8
Czech: Sanofi-aventis Latvia SIA Kr.Valdemara Str. 33-8 Riga, LV-1010
Finnish: Bezafibrat 400 ret-1 A Pharma
Czech: Bezafibrat 400 ret-1 A Pharma tableta s prodlouženým uvolňováním
Finnish: FR - Ranska Laboratoire Ratiopharm 19, Bd Paul Vaillant Couturier 94200 Ivry sur Seine France
Czech: FR - Francie Laboratoire Ratiopharm 19, Bd Paul Vaillant Couturier 94200 Ivry sur Seine Francie
Finnish: FR - Ranska Arrow 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Czech: FR - Francie Arrow 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Finnish: DE - Saksa Pfizer Pharma GmbH Linkstr.
Czech: Pfizer Pharma GmbH Linkstr.
Finnish: 63804 Cournon d'Auvergne Cedex FRANCE
Czech: 63804 Cournon d'Auvergne Cedex FRANCIE
Finnish: FR - Ranska ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Czech: FR - Francie ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Finnish: FR - Ranska ZYDUS France 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes Pâtures - Parc d'Activités des Peupliers 92000 Nanterre France
Czech: FR - Francie ZYDUS France 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes Pâtures - Parc d'Activités des Peupliers 92000 Nanterre Francie
Finnish: 20154 MILANO Italy
Czech: 20154 MILANO Itálie
Finnish: Industriestrasse, 25 D- 83607 Holzkirchen Germany
Czech: Industriestrasse, 25 D- 83607 Holzkirchen Německo
Finnish: D- 10785 Berlin
Czech: 10D D- 10785 Berlin Německo
Finnish: PTPortugal
Czech: PTPortugalsko
Finnish: Albert-Schweitzer Gasse 3A 1140 Wien
Czech: Ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert-Schweitzer Gasse 3A 1140 Wien
Finnish: DE - Saksa Hennig Arzneimittel GmbH & Co.KG
Czech: Hennig Arzneimittel GmbH & Co.KG
Finnish: LACROMID 200 FC TABLETS 200mg
Czech: LACROMID 200 FC TABLETS 200mg tableta
Finnish: D-64295 Darmstadt Germany durafenat retard
Czech: D-64295 Darmstadt Německo durafenat retard
Finnish: 92302 Levallois-Perret Cedex FRANCE
Czech: 92302 Levallois-Perret Cedex FRANCIE
Finnish: D-83607 Holzkirchen Germany
Czech: D-83607 Holzkirchen Německo
Finnish: FR - Ranska CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes France
Czech: FR - Francie CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes FRANCIE
Finnish: CY - Kypros Varnavas Hadjipanayis Ltd 7 Androcleous street P.O.Box 21229
Czech: Varnavas Hadjipanayis Ltd 7 Androcleous street P.O.Box 21229
Finnish: PL - Puola Laboratoires Fournier S.A. Bd Clemenceau 28
Czech: PL - Polsko Laboratoires Fournier S.A. Bd Clemenceau 28
Finnish: 2740-299 Porto Salvo Portugal
Czech: 2740-299 Porto Salvo Portugalsko
Finnish: Iceland
Czech: Island
Finnish: LABORATORIOS MENARINI S.A Alfonso XII, 587 Badalona 08918 BARCELONA Spain
Czech: LABORATORIOS MENARINI S.A Alfonso XII, 587 Badalona 08918 BARCELONA Španělsko
Finnish: 93330 Neuilly-sur-Marne France
Czech: 93330 Neuilly-sur-Marne FRANCIE
Finnish: Laboratoires Fournier SA 28 boulevard Clémenceau BP 27912
Czech: FI - Finsko Laboratoires Fournier SA 28 boulevard Clémenceau BP 27912
Finnish: Lagoas Park, Edifício 10 2740-271 Porto Salvo Portugal
Czech: Lagoas Park, Edifício 10 2740-271 Porto Salvo Portugalsko
Finnish: Evropská 846/176a 160 00 Praha 6
Czech: CZ - Česká republika sanofi-aventis s.r.o. Evropská 846/176a 160 00 Praha 6
Finnish: SKSlovakia sanofi-aventis Slovakia s.r.o.
Czech: SKSlovensko sanofi-aventis Slovakia s.r.o. Žilinská 7-9
Finnish: UAB Sanofi - Aventis Lietuva A. Juozapaviciaus 6/2 LT-09310 Vilnius Lithuania
Czech: LT - Litva UAB Sanofi - Aventis Lietuva A. Juozapaviciaus 6/2
Finnish: LV - Latvia SIA PharmaSwiss Latvia Gertrudes iela 54-5
Czech: SIA PharmaSwiss Latvia Gertrudes iela 54-5 Riga, LV-1011
Finnish: FERMON, S.L.Alfonso XII, 587 Badalona 08918 BARCELONA Spain
Czech: FERMON, S.L.Alfonso XII, 587 Badalona 08918 BARCELONA Španělsko
Finnish: Edifício 5C - 6º 2740-298 Porto Salvo Portugal
Czech: Edifício 5C - 6º 2740-298 Porto Salvo Portugalsko
Finnish: LT - Liettua UAB PharmaSwiss Šeimyniškių 21B LT-09200 Vilnius Lithuania
Czech: LT - Litva UAB PharmaSwiss Šeimyniškių 21B
Finnish: D-64295 Darmstadt Germany
Czech: D-64295 Darmstadt Německo
Finnish: ZAFIBRAL FC TABLETS 200mg
Czech: ZAFIBRAL FC TABLETS 200mg tableta
Finnish: PL - Puola ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3, Ulm, D-89079
Czech: PL - Polsko ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3, Ulm, D-89079
Finnish: FR - Ranska LABORATOIRE RATIOPHARM 19, boulevard Paul Vaillant Couturier
Czech: FR - Francie Laboratoire RATIOPHARM 19, boulevard Paul Vaillant Couturier
Finnish: Jankovcova 1569/2c 170 00 Prague
Czech: PharmaSwiss Ćeská republika s.r.o. Jankovcova 1569/2c 170 00 Prague
Finnish: ET - Viro Pharmaswiss Eesti OÜ Tammsaare tee 47
Czech: Pharmaswiss Eesti OÜ Tammsaare tee 47 11316 Tallinn ESTONSKO
Finnish: DE - Saksa Abbott Arzneimittel GmbH Hans-Boeckler-Allee 20
Czech: Abbott Arzneimittel GmbH Hans-Boeckler-Allee 20 D-30173 Hannover Německo
Finnish: United Kingdom,
Czech: UK - Velká Británie
Finnish: 94200 Ivry sur Seine FRANCE
Czech: 94200 Ivry sur Seine FRANCIE
Finnish: Empreendimento Lagoas Park Edifício 5C - 6º 2740-298 Porto Salvo Portugal
Czech: Empreendimento Lagoas Park Edifício 5C - 6º 2740-298 Porto Salvo Portugalsko
Finnish: Edifício 7 - 2º/3º 2740-264 Porto Salvo Portugal
Czech: Edifício 7 - 2º/3º 2740-264 Porto Salvo Portugalsko
Finnish: FR - Ranska Sandoz 49, av. Pompidou 92300 Levallois-Perret France
Czech: FR - Francie Sandoz 49, av. Pompidou 92300 Levallois-Perret Francie
Finnish: 26-28, rue de la Pastorale B- 1080 Bruxelles Belgium
Czech: 26-28, rue de la Pastorale B- 1080 Bruxelles Belgie
Finnish: MODALIM TABLETS 100mg 100mg
Czech: MODALIM TABLETS 100mg 100mg tableta
Finnish: Laboratoires SMB S.A. Rue de la Pastorale 26-28 1080 Brussels Belgium
Czech: FI - Finsko Laboratoires SMB S.A. Rue de la Pastorale 26-28 1080 Brussels
Finnish: Floridsdorfer Hauptstraße 1 A-1210 Wien
Czech: Pfizer Corporation Austria GmbH Floridsdorfer Hauptstraße 1 A-1210 Wien
Finnish: SKSlovakia
Czech: SKSlovensko
Finnish: Winthrop Farmacêutica Portugal,Lda.
Czech: Winthrop Farmacêutica Portugalsko,Lda.
Finnish: Empreendimento Lagoas Park, Edifício 7 - 2º/3º 2740-264 Porto Salvo Portugal
Czech: Empreendimento Lagoas Park, Edifício 7 - 2º/3º 2740-264 Porto Salvo Portugalsko
Finnish: GEMLIPID-MEDICHROM 600 MG/TAB Tabletti, kalvopäällysteinen
Czech: GEMLIPID-MEDICHROM 600 MG/TAB potahovaná tableta perorální podání
Finnish: FR - Ranska Laboratoires FOURNIER SA 28, boulevard Clémenceau 21000 Dijon
Czech: FR - Francie Laboratoires FOURNIER SA 28, boulevard Clémenceau 21000 Dijon
Finnish: SISlovenia
Czech: SISlovinsko
Finnish: FR - Ranska SANDOZ 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret FRANCE
Czech: FR - Francie SANDOZ 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret Francie
Finnish: FR - Ranska SANDOZ 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret France
Czech: FR - Francie SANDOZ 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret FRANCIE
Finnish: S.A. 26-28 rue de la Pastorale B-1080 Bruxelles Belgium
Czech: S.A. 26-28 rue de la Pastorale B-1080 Bruxelles Belgie
Finnish: GERMANY
Czech: NĚMECKO
Finnish: 1 cours du Triangle 92936 Paris la Défense Cedex FRANCE
Czech: 1 cours du Triangle 92936 Paris la Défense Cedex FRANCIE
Finnish: DE - Saksa Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125
Czech: Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125 D-12489 Berlin Německo
Finnish: Laboratoires Fournier SA 8 Bd Clemenceau F-21000 Dijon France
Czech: Laboratoires Fournier SA 8 Bd Clemenceau F-21000 Dijon Francie
Finnish: PL - Puola Sanofi-Aventis France boulevard Romain Rolland 1-13, F-75014 Paris,
Czech: PL - Polsko Sanofi-Aventis France boulevard Romain Rolland 1-13, F-75014 Paris,
Finnish: SPAIN
Czech: ŠPANĚLSKO
Finnish: Reykjavíkurvegi, 76-78 IS-220 Hafnarfjörour Iceland
Czech: Reykjavíkurvegi, 76-78 IS-220 Hafnarfjörour Island
Finnish: S.C. TERAPIA S.A. Str. Fabricii Nr. 124, Cluj-Napoca România
Czech: Str. Fabricii Nr. 124, Cluj-Napoca România
Finnish: FENOFIBRATE RATIOPHARM 145 mg, comprimé
Czech: FENOFIBRATE RATIOPHARM 145 mg, comprimé tableta
Finnish: S.C. TERAPIA S.A. Str. Fabricii Nr. 124 Cluj-Napoca România
Czech: Str. Fabricii Nr. 124 Cluj-Napoca România
Finnish: BE - Belgia ACTAVIS GROUP PTC EHF Reykjavikuregur 76-78220
Czech: BE - Belgie ACTAVIS GROUP PTC EHF Reykjavikuregur 76-78220
Finnish: IT - Italia Ratiopharm GmbH Graf-Arco Strasse 3
Czech: IT - Itálie Ratiopharm GmbH Graf-Arco Strasse 3
Finnish: IT - Italia Ratiopharm Gmbh Graf-Arco Strasse 3
Czech: IT - Itálie Ratiopharm Gmbh Graf-Arco Strasse 3
Finnish: CY - Kypros MEDOCHEMIE LTD, 1-10 Constantinoupoleos street P.O.Box 51409
Czech: CY - Kypr MEDOCHEMIE LTD, 1-10 Constantinoupoleos street P.O.Box 51409
Finnish: "Säilytä  -18 C:ssa.
Czech: „Uchovávejte při teplotě  -18C.
Finnish: Tekstin on oltava seuraava:
Czech: Text bude znít takto:
Finnish: 10 cm-15 cm 2,0 bar-2,5 bar
Czech: 10 cm-15 cm 2,0 barů2,5 barů
Finnish: Älä käytä liuoksia, jotka ovat sameita tai joissa on sakkaa."
Czech: Nepoužívejte roztoky, které jsou zakalené nebo obsahují usazeniny."
Finnish: Painesäädintä on käytettävä valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Czech: Tlakový regulátor je nutné používat v souladu s pokyny výrobce.
Finnish: 6 cm:n keltainen joustava kärki
Czech: Žlutý ohebný hrot 6 cm
Finnish: MITEN QUIXILIA KÄYTETÄÄN
Czech: JAK SE QUIXIL POUŽÍVÁ
Finnish: Sulattamisen jälkeen avaamattomia pulloja voidaan säilyttää 2 °C-8 C:ssa valolta suojattuna korkeintaan 30 päivää.
Czech: Po rozmrazení mohou být neotevřené injekční lahvičky chráněné před světlem uchovávány při teplotě 2 C-8 C po dobu až 30 dnů.
Finnish: Suositeltu etäisyys kohdekudoksest a
Czech: Doporučená vzdálenost od cílové tkáně
Finnish: Tuote pitää saattaa käyttövalmiiksi ja annostella vain ohjeiden mukaisesti ja tuotteelle suositeltuja välineitä käyttäen (ks. osa 6.6).
Czech: Přípravek je nutné rekonstituovat a aplikovat podle pokynů a s pomocí prostředků doporučených pro tento výrobek (viz bod 6.6).
Finnish: Sumuta valmistetta kudospinnalle pieninä suihkeina (0,1 ml-0,2 ml) ohueksi, tasaiseksi kerrokseksi.
Czech: Přípravek se poté nastříká na povrch tkáně v krátkých dávkách (0,1 ml-0,2 ml) tak, aby se vytvořila tenká rovnoměrná vrstva.
Finnish: Säilytä pullot ulkopakkauksessa niiden suojaamiseksi valolta.
Czech: Uchovávejte injekční lahvičky ve vnějším kartónovém obalu, aby byl přípravek ochráněn před světlem.
Finnish: Taudinaiheuttajia koskeva turvallisuus, ks. osa 4.4.
Czech: Bezpečnostní opatření ohledně přenosu infekce viz bod 4.4.
Finnish: 4.4 Erityisvaroitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet
Czech: 4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití
Finnish: Liuos on kirkasta tai hieman opaalinhohtoista.
Czech: Roztok musí být čirý či lehce opalescentní.
Finnish: "Quixilia saavat käyttää vain kokeneet kirurgit.
Czech: „Quixil smějí používat pouze zkušení chirurgové.
Finnish: 4.2.2 Antotapa ja -reitti
Czech: 4.2.2 Způsob a cesta podání