FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Endofluke 10 Triclabendazole 100 mg/ml
Lithuanian: Endofluke triklabendazolas 100 mg/ml galvijai
English: Rafoxanide Fenbendazole
Lithuanian: Ranigel rafoksanidas
English: Suspension zum Einggeben für Schafe und Lämmer
Lithuanian: Suspension zum Einggeben für Schafe und Lämmer klosantelis mebendazolas avys, ėriukai
English: Bimectin Fluke Clorsulon Ivermectin subcutaneous Cattle
Lithuanian: Bimectin Fluke klorsulonas ivermektinas švirkšti po oda galvijai
English: Defining a safe concentration for rafoxanide in milk - cattle
Lithuanian: Saugios rafoksanido koncentracijos galvijų piene nustatymas
English: The milk to plasma ratio for a substance can be established based on empirical data (i.e. measured levels of the substance in plasma and milk at equal time points).
Lithuanian: Medžiagos koncentracijos piene ir kraujo plazmoje santykį galima nustatyti remiantis empiriniais duomenimis (t. y. tuo pačiu laiko momentu išmatavus medžiagos kiekį kraujo plazmoje ir piene). Jeigu tokių duomenų nėra, koncentracijos piene ir kraujo plazmoje santykį iš esmės galima apskaičiuoti pagal disociacijos konstantą, vaisto tirpumo riebaluose laipsnį (t. y.
English: Cevamec D Clorsulon Ivermectin subcutaneous Cattle
Lithuanian: Cevamec D klorsulonas ivermektinas švirkšti po oda galvijai
English: the CVMP has recommended variations of the marketing authorisations for the veterinary medicinal products containing clorsulon, closantel, nitroxinil, rafoxanide or triclabendazole as single active substances, and for the triclabendazole-containing veterinary medicinal products administered as pouron (see Annex I) in order to amend the Summaries of Product Characteristics and package leaflets in line with recommended changes in the product information as set out in Annex III.
Lithuanian: CVMP rekomendavo keisti veterinarinių vaistų, kurių sudėtyje yra tik vienos veikliosios medžiagosklorsulono, klosantelio, nitroksinilo, rafoksanido ar triklabendazolo, ir užpilamųjų veterinarinių vaistų, kurių sudėtyje yra triklabendazolo, (žr.
English: Defining a safe concentration for clorsulon in milk - cattle
Lithuanian: Saugios klorsulono koncentracijos galvijų piene nustatymas
English: Residue depletion study in plasma following single oral administrations of one of two formulations of 7.5 mg/kg bw rafoxanide to 6 cattle and 6 sheep.
Lithuanian: Rafoksanido likučių kiekio kraujo plazmoje mažėjimo tyrimas, atliktas po to, kai 6 galvijams ir 6 avims sugirdyta po vieną vienos iš dviejų vaisto formų rafoksanido preparato 7,5 mg/kg kūno svorio dozę. Rafoksanido kiekis kraujo plazmoje matuotas iki 672 valandų po gydymo (atliekant gyvūnų tyrimus, laikytasi GKP reikalavimų, o analizuojant duomenis - GLP reikalavimų).
English: Fasinex 10% Triclabendazole 10 g/100ml
Lithuanian: Fasinex 10% triklabendazolas 10 g/100ml galvijai
English: Ivermectin Clorsulon
Lithuanian: Chanectin ivermektinas klorsulonas
English: IVOMEC PLUS Clorsulon Ivermectin subcutaneous Cattle
Lithuanian: Ivomec Plus klorsulonas ivermektinas galvijai
English: Do not use during the last trimester of pregnancy in heifers which are intended to produce milk for human consumption.
Lithuanian: Negalima naudoti telyčioms, kurių pienas bus naudojamas žmonių maistui, paskutinį gestacijos laikotarpio trimestrą.
English: Fascinex 100 Triclabendazole 100 mg/ml
Lithuanian: Fascinex 100 triklabendazolas 100 mg/ml avys
English: No milk residue data are available following treatment of dairy animals with rafoxanide in the dry period.
Lithuanian: Duomenų apie rafoksanido likučius pieninių gyvūnų piene po užtrūkimo laikotarpiu jiems taikyto gydymo šiuo vaistu nėra.
English: Fasinex 5% Triclabendazole 5 g/100ml
Lithuanian: Fasinex 5% triklabendazolas 5 g/100ml avys
English: Triclabendazole Cattle oral
Lithuanian: Combinex Cattle Oral Suspension triklabendazolas levamizolas galvijai
English: Luxembourg Pfizer Animal Health S.A. rue Laid Burniat 1
Lithuanian: Pfizer Animal Health S.A.
English: 250 mg/ml subcutaneous Cattle, Sheep
Lithuanian: 250 mg/ml švirkšti po oda galvijai, avys
English: Closamectin Pour on solution for cattle
Lithuanian: Closamectin Pour on solution for cattle klosantelis ivermektinas
English: Do not use within 1 year prior to the first calving in heifers intended to produce milk for human consumption.
Lithuanian: Negalima naudoti telyčioms, kurių pienas bus naudojamas žmonių maistui, likus metams iki pirmo veršiavimosi.
English: Defining a safe concentration for triclabendazole in milk - cattle
Lithuanian: Saugios triklabendazolo koncentracijos galvijų piene nustatymas
English: Cydectin TriclaMox 5 mg/ml + 200 mg/ml Pour-on Solution for Cattle
Lithuanian: Cydectin TriclaMox 5 mg/ml + 200 mg/ml Pour-on Solution for Cattle triklabendazolas moksidektinas užpilamasis tirpalas
English: The flukicidal substances for which a MRL has not been established in milk and that are included as active substances in authorised veterinary medicinal products in the Member States (EU/EEA) are clorsulon, closantel, nitroxinil, rafoxanide and triclabendazole.
Lithuanian: Apsvarstęs visus pateiktus duomenis, CVMP priėjo prie išvados, kad veterinarinių vaistų, kurių sudėtyje yra tik vienos veikliosios medžiagos - klorsulono, klosantelio, nitroksinilo, rafoksanido ar triklabendazolo (žr.
English: Triclabendazole 100 mg/ml
Lithuanian: triklabendazolas 100 mg/ml galvijai
English: Closamectine Solution Injectable Pour Ovines
Lithuanian: Closamectine Solution Injectable Pour Ovines klosantelis ivermektinase švirkšti po oda avys
English: Endex 19.5% Triclabendazole Levamisole
Lithuanian: Endex 19.5 % triklabendazolas levamizolas galvijai
English: Curafluke 5% Rafoxanide Fenbendazole
Lithuanian: Curafluke 5% rafoksanidas fenbendazolas galvijai, avys
English: Assuming consumption of 1.5 litre of milk per day and a marker to total residues ratio of 0.7, it is concluded that the concentration of closantel in milk that can be considered safe is 45 µg/l.
Lithuanian: Darant prielaidą, kad per parą asmuo suvartoja 1,5 litro pieno, o nustatomojo likučio ir visų likučių santykis yra 0,7, daroma išvada, kad klosantelio koncentracija piene, kurią galima laikyti saugia, yra 45 µg/l.
English: Assuming consumption of 1.5 litre of milk per day and a marker to total residues ratio of 0.5, it is concluded that the concentration of nitroxinil in milk that can be considered safe is 20 µg/l.
Lithuanian: Darant prielaidą, kad per parą asmuo suvartoja 1,5 litro pieno, o nustatomojo likučio ir visų likučių santykis yra 0,5, daroma išvada, kad nitroksinilo koncentracija piene, kurią galima laikyti saugia, yra 20 µg/l.
English: No milk residue data are available following treatment of dairy animals with clorsulon in the dry period.
Lithuanian: Duomenų apie klorsulono likučius pieninių gyvūnų piene po užtrūkimo laikotarpiu jiems taikyto gydymo šiuo vaistu nėra.
English: Belgium Novartis Consumer Health B.V. Claudius Prinsenlaan 142
Lithuanian: Novartis Consumer Health B.
English: Distol
Lithuanian: II priedas
English: 75 mg/ml subcutaneous Cattle
Lithuanian: 75 mg/ml švirkšti po oda galvijai
English: Fugosantel
Lithuanian: Fugosantel klosantelis
English: Assuming consumption of 1.5 litre of milk per day and a marker to total residues ratio of 0.4, it is concluded that the concentration of clorsulon in milk that can be considered safe is 16 µg/l.
Lithuanian: Darant prielaidą, kad per parą asmuo suvartoja 1,5 litro pieno, o nustatomojo likučio ir visų likučių santykis yra 0,4, daroma išvada, kad klorsulono koncentracija piene, kurią galima laikyti saugia, yra 16 µg/l.
English: 50 mg/ml subcutaneous Cattle, Sheep
Lithuanian: 50 mg/ml galvijai, avys
English: Sos.
Lithuanian: S.
English: Chanectin Super Clorsulon Ivermectin subcutaneous Cattle
Lithuanian: Chanectin Super klorsulonas ivermektinas švirkšti po oda galvijai
English: No suitable residue data in milk from ewes treated in the dry period are available, and data that would allow the establishment of a milk to plasma ratio in sheep are not available.
Lithuanian: Tinkamų duomenų apie triklabendazolo likučius užtrūkimo laikotarpiu šiuo vaistu gydytų avių piene nėra; duomenų, pagal kuriuos būtų galima nustatyti triklabendazolo likučių koncentracijos avių piene ir kraujo plazmoje santykį, taip pat nėra.
English: Merial B.V.
Lithuanian: Merial B.
English: Amendments in the relevant sections of the summary of product characteristics and package leaflet
Lithuanian: Atitinkamų vaistų aprašo ir informacinio lapelio skyrių pakeitimai
English: Flukiver Combi Oral Suspension
Lithuanian: Flukiver Combi Oral Suspension klosantelis mebendazolas avys
English: No data on residues in milk following subcutaneous administration in these species were available and no data that would allow extrapolation of residue concentrations from plasma concentrations following use in these species were available.
Lithuanian: Duomenų apie nitroksinilo likučius avių ir ožkų piene, sušvirkštus šio vaisto joms po oda, nebuvo; duomenų, kuriais remiantis būtų galima ekstrapoliuoti nitroksinilo likučių koncentraciją šių rūšių gyvūnų piene pagal jų koncentraciją kraujo plazmoje sušvirkštus šio vaisto po oda, taip pat nebuvo.
English: Fasinex 5% Triclabendazole 50 mg/ml
Lithuanian: Fasinex 5% triklabendazolas 50 mg/ml avys
English: Do not use during the second half of pregnancy in heifers which are intended to produce milk for human consumption.
Lithuanian: Negalima naudoti telyčioms, kurių pienas bus naudojamas žmonių maistui, antroje gestacijos laikotarpio pusėje.
English: Not authorised for use in cattle producing milk for human consumption including during the dry period.
Lithuanian: Neregistruota naudoti galvijams, kurių pienas skirtas žmonių maistui, nei laktacijos, nei užtrūkimo laikotarpiu.
English: Closamectin Solucion Inyectable para Bovino
Lithuanian: Closamectin Solucion Inyectable para Bovino klosantelis invermektinas švirkšti po oda galvijai
English: Assuming consumption of 1.5 l of milk per day and a marker to total residues ratio of 0.6, it is concluded that the concentration of triclabendazole in milk that can be considered safe is 10 µg/l.
Lithuanian: Darant prielaidą, kad per parą asmuo suvartoja 1,5 litro pieno, o nustatomojo likučio ir visų likučių santykis yra 0,6, daroma išvada, kad triklabendazolo koncentracija piene, kurią galima laikyti saugia, yra 10 µg/l.
English: Triclanil 5% Triclabendazole 50 mg/ml
Lithuanian: Triclanil 5% triklabendazolas 50 mg/ml avys
English: Cydectin Triclamox Pour on
Lithuanian: Cydectin Triclamox Pour on triklabendazolas moksidektinas
English: Closamectin 5mg/ml+200 mg/ml Pour on solution for Cattle
Lithuanian: Closamectin 5mg/ml+200 mg/ml Pour on solution for cattle klosantelis ivermektinas užpilamasis tirpalas iššvirkšti ant odos galvijai
English: Not authorised for use in animals producing milk for human consumption including during the dry period.
Lithuanian: Neregistruota naudoti gyvūnams, kurių pienas skirtas žmonių maistui, nei laktacijos, nei užtrūkimo laikotarpiu.
English: Assuming consumption of 1.5 l of milk per day and a marker to total residues ratio of 0.3, it is concluded that the concentration of rafoxanide in milk that can be considered safe is 6 µg/l.
Lithuanian: Darant prielaidą, kad per parą asmuo suvartoja 1,5 litro pieno, o nustatomojo likučio ir visų likučių santykis yra 0,3, daroma išvada, kad rafoksanido koncentracija piene, kurią galima laikyti saugia, yra 6 µg/l.
English: 100 mg/ml subcutaneous Cattle
Lithuanian: 100 mg/ml švirkšti po oda galvijai
English: Closamectin Closantel Ivermectin subcutaneous Sheep
Lithuanian: Closamectin for sheep klosantelis ivermektinas švirkšti po oda avys
English: Closamectin Solucion Inyectable para Ovino
Lithuanian: Closamectin Solucion Inyectable para Ovino klosantelis invermektinas švirkšti po oda avys
English: Closantel Oxfendazole
Lithuanian: Duotech klosantelis oksfendazolas avys
English: 25 g/100ml subcutaneous Cattle, Sheep
Lithuanian: 25 g/100ml švirkšti po oda galvijai, avys
English: Fascicur 5% Triclabendazole 50 mg/ml
Lithuanian: Fascicur 5% triklabendazolas 50 mg/ml avys
English: Based on data from study 1 a ratio of marker to total residues of 0.6 for cattle milk was established at 21 days after oral administration of 14C-triclabendazole.
Lithuanian: Remiantis 1 tyrimo duomenimis, nustatyta, kad praėjus 21 parai nuo radioaktyviu anglies izotopu 14C pažymėto triklabendazolo sugirdymo, nustatomojo likučio ir visų likučių galvijų piene santykis buvo
English: Residues of nitroxinil in milk following subcutaneous administration to cattle
Lithuanian: Nitroksinilo likučiai galvijų piene sušvirkštus šio vaisto po oda
English: A. For products listed in Annex I containing clorsulon as sole active substance and administered orally to cattle:
Lithuanian: I priede išvardyti galvijams girdomi preparatai, kurių sudėtyje yra tik vienos veikliosios medžiagos, klorsulono:
English: Fasinex 10% Triclabendazole 100 mg/ml
Lithuanian: Fasinex 10% triklabendazolas 100 mg/ml galvijai
English: Do not use within 1 year prior to the first lambing in ewes intended to produce milk for human consumption.
Lithuanian: Negalima naudoti avims, kurių pienas bus naudojamas žmonių maistui, likus metams iki pirmo ėriavimosi.
English: Combinex Cattle Oral Suspension
Lithuanian: Combinex Oral Suspension triklabendazolas levamizolas avys
English: Triclabendazole Cattle pour-on
Lithuanian: Triklabendazolo likučiai ožkų piene
English: Goats subcutaneous Not possible to determine
Lithuanian: nitroksinilas avys švirkšti po oda Neįmanoma nustatyti.
English: Closamectin Solution for Injection for Sheep
Lithuanian: Closamectin Solution for Injection for Sheep klosantelis ivermektinas švirkšti po oda avys
English: Seponver
Lithuanian: I priedas
English: 50 mg/ml intramuscular Cattle
Lithuanian: 50 mg/ml švirkšti į raumenis galvijai
English: Defining a safe concentration for rafoxanide in milk - sheep
Lithuanian: Saugios rafoksanido koncentracijos avių piene nustatymas
English: Cattle, sheep
Lithuanian: Nėra informacijos galvijai, avys
English: It is therefore considered that the only acceptable use of clorsulon in cattle intended for production of milk for human consumption would involve administration to young animals before the first pregnancy and at least 1 year before the first calving.
Lithuanian: Todėl manoma, kad vienintelis priimtinas klorsulono naudojimo galvijams, kurių pienas bus naudojamas žmonių maistui, būdas būtų naudoti šį vaistą jauniems gyvūnams prieš pirmą gestaciją, likus ne mažiau kaip metams iki pirmo veršiavimosi.
English: Tolomec Plus Clorsulon Ivermectin subcutaneous Cattle
Lithuanian: Tolomec Plus klorsulonas ivermektinas švirkšti po oda galvijai
English: Closamectin pour-on
Lithuanian: Closamectin pour-on klosantelis invermektinas
English: (study 4), and as indicated above, the closantel concentration in milk can be considered safe when the level in plasma is below 2250 μg/l.
Lithuanian: Tačiau yra duomenų apie ant odos iššvirkšto klosantelio koncentraciją kraujo plazmoje (4 tyrimas), o, kaip nurodyta pirmiau, klosantelio koncentraciją piene galima laikyti saugia, kai jo koncentracija kraujo plazmoje nesiekia 2 250 μg/l.
English: Closamectin injekčný roztok pre ovce
Lithuanian: Closamectin injekčný roztok pre ovce klosantelis ivermektinas švirkšti po oda avys
English: Orafluke 5% Rafoxanide Fenbendazole
Lithuanian: Orafluke 5% rafoksanidas fenbendazolas galvijai, avys
English: Closamectin injekční roztok pro ovce
Lithuanian: Closamectin injekční roztok pro ovce klosantelis ivermektinas švirkšti po oda avys
English: Fascinex 10% Triclabendazole 100 mg/ml
Lithuanian: Fascinex 10% triklabendazolas 100 mg/ml galvijai
English: Closamectin Injektionslösung für Schafe
Lithuanian: Closamectin Injektionslösung für Schafe klosantelis ivermektinas švirkšti po oda avys
English: Mebadown Super Oral Suspension
Lithuanian: Mebadown Super Oral Suspension klosantelis mebendazolas avys, ėriukai
English: 25 mg/ml 28 mgml
Lithuanian: 25 mg/ml 28 mgml galvijai, avys
English: G. For products listed in Annex I containing rafoxanide as sole active substance and administered orally to cattle:
Lithuanian: I priede išvardyti galvijams po oda švirkščiami preparatai, kurių sudėtyje yra tik vienos veikliosios medžiagos, rafoksanido:
English: Triclabendazole Moxidectin
Lithuanian: Cydectin TriclaMox triklabendazolas moksidektinas geriamasis tirpalas
English: Levatum Super Clorsulon Ivermectin subcutaneous Cattle
Lithuanian: Levatum Super klorsulonas ivermektinas švirkšti po oda galvijai
English: It is therefore considered that the only acceptable use of nitroxinil in sheep and goats intended for production of milk for human consumption would involve administration to young animals before the first pregnancy and at least 1 year before the first lambing/kidding.
Lithuanian: Todėl manoma, kad vienintelis priimtinas nitroksinilo naudojimo avims ir ožkoms, kurių pienas bus naudojamas žmonių maistui, būdas būtų naudoti šį vaistą jauniems gyvūnams prieš pirmą gestaciją, likus ne mažiau kaip metams iki pirmo ėriavimosi (ožiavimosi).
English: Tribex 5% orale suspensie voor schapen
Lithuanian: Tribex 5% orale suspensie voor schapen triklabendazolas 50 mg/ml avys
English: Triclanil 10% Triclabendazole 100 mg/ml
Lithuanian: Triclanil 10% triklabendazolas 100 mg/ml galvijai
English: Triclaben 10% Triclabendazole 100 mg/ml
Lithuanian: Triclaben 10% triklabendazolas 100 mg/ml galvijai
English: Cattle Sheep
Lithuanian: boliusas galvijai
English: No data on residues in goats' milk were available and no data that would allow extrapolation of residue concentrations from plasma concentrations were available.
Lithuanian: Duomenų apie triklabendazolo likučius ožkų piene nebuvo; duomenų, kuriais remiantis būtų galima ekstrapoliuoti triklabendazolo likučių koncentraciją ožkų piene pagal jų koncentraciją kraujo plazmoje, taip pat nebuvo.
English: Telcen
Lithuanian: Telcen klosantelis
English: Triclabendazole Goats oral
Lithuanian: triklabendazolas ožkos
English: Defining a safe concentration for triclabendazole in milk - sheep
Lithuanian: Saugios triklabendazolo koncentracijos avių piene nustatymas
English: Closamectin Closantel lvermectin subcutaneous Cattle
Lithuanian: Closamectin klosantelis ivermektinas švirkšti po oda galvijai
English: Defining a safe concentration for closantel in milk - cattle
Lithuanian: Saugios klosantelio koncentracijos galvijų piene nustatymas
English: Cydectin Triclamox 1 mg/ml + 50 mg/ml orale oplossing voor schapen
Lithuanian: Cydectin Triclamox 1 mg/ml + 50 mg/ml orale oplossing voor schapen triklabendazolas moksidektinas geriamasis tirpalas avys
English: Virbamec super Clorsulon Ivermectin subcutaneous Cattle
Lithuanian: Virbamec super klorsulonas ivermektinas švirkšti po oda galvijai
English: Animec Super Solution for Injection for Cattle
Lithuanian: Animec Super Solution for Injection for Cattle klorsulonas ivermektinas švirkšti po oda galvijai
English: Fascicur 10% Triclabendazole 100 mg/ml
Lithuanian: Fascicur 10% triklabendazolas 100 mg/ml galvijai
English: Cydectin TriclaMox 1 mg/ml + 50 mg/ml Lösung zum Eingeben für Schafe
Lithuanian: Cydectin TriclaMox 1 mg/ml + 50 mg/ml Lösung zum Eingeben für Schafe triklabendazolas moksidektinas geriamasis tirpalas avys
English: Norofas Pour-On Closantel Ivermectin
Lithuanian: Closamectin Pour-On klosantelis ivermektinas užpilamasis tirpalas
English: It is therefore considered that the only acceptable subcutaneous use of rafoxanide in cattle intended for production of milk for human consumption would involve administration to young animals before the first pregnancy and at least 1 year before the first calving.
Lithuanian: Todėl manoma, kad vienintelis priimtinas rafoksanido naudojimo galvijams, kurių pienas bus naudojamas žmonių maistui, būdas būtų naudoti šį vaistą jauniems gyvūnams prieš pirmą gestaciją, likus ne mažiau kaip metams iki pirmo veršiavimosi.
English: Not authorised for use in goats producing milk for human consumption including during the dry period.
Lithuanian: Neregistruota naudoti ožkoms, kurių pienas skirtas žmonių maistui, nei laktacijos, nei užtrūkimo laikotarpiu.
English: Cydectine Triclamox 1 mg/ml + 50 mg/ml Solution Buvable Pour Ovins
Lithuanian: Cydectine Triclamox 1 mg/ml + 50 mg/ml Solution Buvable Pour Ovins triklabendazolas moksidektinas geriamasis tirpalas avys
English: Following the CVMP opinion of 8 March 2012 recomending amendments of section 4.11 Withdrawal period(s) of the SPC for the veterinary medicinal products containing clorsulon, closantel, nitroxinil, rafoxanide or triclabendazole as a single active substance (see Annex I) and for the veterinary medicinal products administered as pour-on to cattle containing triclabendazole and moxidectin (see Annex I), on 23 March 2012, MERIAL notified the Agency of ther intention to request a re-examination of the CVMP opinion.
Lithuanian: CVMP paskelbus nuomonę, kurioje rekomenduota iš dalies pakeisti veterinarinių vaistų, kurių sudėtyje yra tik vienos veikliosios medžiagos - klorsulono, klosantelio, nitroksinilo, rafoksanido ar triklabendazolo (žr I priedą), ir užpilamųjų veterinarinių vaistų, kurių sudėtyje yra triklabendazolo ir moksidektino (žr.
English: Fenafluke 5% Rafoxanide Fenbendazole
Lithuanian: Fenafluke 5% rafoksanidas fenbendazolas galvijai, avys
English: Closamectin Injektionslösung für Rinder
Lithuanian: Closamectin Injektionslösung für Rinder klosantelis ivermektinas švirkšti po oda galvijai
English: Mectaject Plus Clorsulon Ivermectin subcutaneous Cattle
Lithuanian: Mectaject Plus klorsulonas ivermektinas švirkšti po oda galvijai
English: Cydectine Triclamox 5 mg/ml + 200 mg/ml Solution pour Pour-on pour Bovins
Lithuanian: Cydectine Triclamox 5 mg/ml + 200 mg/ml Solution pour Pour-on pour Bovins triklabendazolas moksidektinas užpilamasis tirpalas iššvirkšti ant odos galvijai
English: Norofas Solution for Injection
Lithuanian: Norofas Solution for Injection klosantelis ivermektinas švirkšti po oda galvijai
English: No radiolabelled data were available for use in determining an appropriate marker residue for use in milk and on which to base a ratio of marker to total residues.
Lithuanian: Duomenų apie nitroksinilo likučius piene, kuriais remiantis būtų galima empiriškai nustatyti nustatomąjį likutį bei nustatomojo likučio ir visų likučių piene santykį, nėra.
English: Cydectin TriclaMox 1 mg/ml + 50 mg/ml Oral Solution for Sheep
Lithuanian: Cydectin TriclaMox 1 mg/ml + 50 mg/ml Oral Solution for Sheep triklabendazolas moksidektinas geriamasis tirpalas avys
English: Triclafas Drench 5% w/v Oral Suspension
Lithuanian: Triclafas Drench 5% w/v Oral Suspension triklabendazolas 50 mg/ml avys
English: Closiver Solution for Injection for Sheep
Lithuanian: Closiver Solution for Injection for Sheep klosantelis ivermektinas švirkšti po oda avys
English: J. For products listed in Annex I containing triclabendazole as sole active and administered orally to cattle:
Lithuanian: I priede išvardyti galvijams girdomi preparatai, kurių sudėtyje yra tik vienos veikliosios medžiagos, triklabendazolo:
English: It is concluded that the only acceptable use of triclabendazole in ewes intended for production of milk for human consumption would involve administration to young animals before the first pregnancy and at least 1 year before the first lambing.
Lithuanian: Daroma išvada, kad vienintelis priimtinas triklabendazolo naudojimo avims, kurių pienas bus naudojamas žmonių maistui, būdas būtų naudoti šį vaistą jauniems gyvūnams prieš pirmą gestaciją, likus ne mažiau kaip metams iki pirmo ėriavimosi.
English: Bimectin Plus Clorsulon Ivermectin subcutaneous Cattle
Lithuanian: Bimectin Plus klorsulonas ivermektinas švirkšti po oda galvijai
English: Clorsulon Ivermectin subcutaneous Cattle
Lithuanian: klorsulonas ivermektinas švirkšti po oda galvijai
English: Closantel lvermectin
Lithuanian: Leclosan klosantelis
English: It is concluded that the only acceptable use of rafoxanide in ewes intended for production of milk for human consumption would involve administration to young animals before the first pregnancy and at least 1 year before the first lambing.
Lithuanian: Daroma išvada, kad vienintelis priimtinas rafoksanido naudojimo avims, kurių pienas bus naudojamas žmonių maistui, būdas būtų naudoti šį vaistą jauniems gyvūnams prieš pirmą gestaciją, likus ne mažiau kaip metams iki pirmo ėriavimosi.
English: Fluxacur
Lithuanian: klosantelis