FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Slovak: o nie je priaznivý pre vysokodávkové perorálne formy (s vyššou dávkou ako 10 mg),
Estonian: o ei ole soodne suurtes annustes (rohkem kui 10 mg) manustatavate suukaudsete ravimvormide korral;
Slovak: CMDh vzala na vedomie žiadosť jedného držiteľa povolenia na uvedenie na trh ohľadom časového harmonogramu na splnenie niektorých podmienok, ktoré navrhol výbor PRAC.
Estonian: Inimravimite vastastikuse tunnustamise ja detsentraliseeritud menetluste kooskõlastusrühm leidis, et ühe müügiloa hoidja tähtaegu käsitlev taotlus vastab ravimiohutuse riskihindamiskomitee väljapakutud teatud tingimustele.
Slovak: • výbor PRAC dospel k názoru, že existujúce údaje naznačujú účinnosť v indikácii „zmiernenie symptómov nauzey a vracania", aj keď sú obmedzené,
Estonian: • ravimiohutuse riskihindamiskomitee oli arvamusel, et vaatamata piiratusele osutavad olemasolevad andmed ravimi efektiivsusele „iiveldussümptomite ja oksendamise leevendamise" näidustusel;
Slovak: Koordinačná skupina CMDh preskúmala odporúčanie výboru PRAC a súhlasila s celkovými vedeckými závermi a odôvodnením odporúčania.
Estonian: Pärast ravimiohutuse riskihindamiskomitee soovituse läbivaatamist nõustus inimravimite vastastikuse tunnustamise ja detsentraliseeritud menetluste kooskõlastusrühm soovituse teaduslike üldjärelduste ja alustega.
Slovak: rektálne formy s dávkou 10 mg a 60 mg,
Estonian: − rektaalsed ravimvormid, mille toimeaine sisaldus on 10 mg ja 60 mg;
Slovak: − kombinované lieky obsahujúce domperidón/cinarizín.
Estonian: − domperidooni ja tsinnarisiini sisaldavad kombineeritud ravimid.
Slovak: • nauzea a vracanie vyvolané:
Estonian: • iiveldus ja oksendamine, mida põhjustavad
Slovak: Domperidón nie je povolený vo všetkých členských štátoch na pediatrické použitie v podskupine pacientov mladších ako 12 rokov veku a dospievajúcich s hmotnosťou < 35 kg. Treba poznamenať, že bez ohľadu na to, kedy bol liek povolený, dávkovanie odporúčané v súčasnosti je v prípade liekov rôzne, od 0,25 do 0,5 mg/kg 3-krát až 4-krát denne.
Estonian: Domperidoon ei ole kõigis liikmesriikides alla 12-aastaste ja vähem kui 35 kg kaaluvate laste alarühmas pediaatriliseks kasutamiseks heaks kiidetud.
Slovak: Koordinačná skupina CMDh vzala na vedomie ďalej uvedené odporúčanie výboru PRAC v súvislosti s liekmi obsahujúcimi domperidón:
Estonian: Inimravimite vastastikuse tunnustamise ja detsentraliseeritud menetluste kooskõlastusrühm arutas ravimiohutuse riskihindamiskomitee soovitust domperidooni sisaldavate ravimite kohta.
Slovak: o je priaznivý pri zmiernení symptómov nauzey a vracania.
Estonian: o soodne iiveldussümptomite ja oksendamise leevendamise korral;
Slovak: Janssen Clinical Research Report
Estonian: Janssen Clinical Research Report April 1979.
Slovak: Lieky obsahujúce domperidón sú dostupné bez lekárskeho predpisu (OTC) alebo na lekársky predpis (POM).
Estonian: Domperidooni sisaldavad ravimid on kättesaadavad käsimüügiravimite või retseptiravimitena.
Slovak: Na základe uvedených dôvodov je veľmi dôležité, aby pacienti dostali najnižšiu možnú účinnú dávku a výbor PRAC usúdil, že vhodné je odporučiť dávku 0,25 mg/kg najviac 3-krát denne.
Estonian: Ravimiohutuse riskihindamiskomitee pidas sobivaks soovitust annustada 0,25 mg/kg kuni kolm korda ööpäevas.
Slovak: − perorálne formy s dávkou vyššou ako 10 mg,
Estonian: − suukaudsed ravimvormid suuremas annuses kui 10 mg;
Slovak: Príslušné vnútroštátne orgány členského štátu (členských štátov) alebo prípadne referenčného členského štátu (referenčných členských štátov) zabezpečia splnenie týchto podmienok držiteľom (držiteľmi) povolenia na uvedenie na trh:
Estonian: Liikmesriikide või viiteliikmesriikide (kui asjakohane) riiklikud pädevad asutused peavad tagama, et müügiloa hoidjad täidavad järgmised tingimused.
Slovak: 3. držitelia povolenia na uvedenie na trh uskutočnia štúdiu o používaní lieku na posúdenie účinnosti opatrení na minimalizovanie rizika a sledovanie používania mimo schválených indikácií.
Estonian: Müügiloa hoidjad viivad läbi ravimikasutusuuringu, et hinnata riskivähendusmeetmete tõhusust ja jälgida ravimi kasutamist muul kui kõnealusel näidustusel.
Slovak: Držitelia povolenia na uvedenie na trh pre lieky, v prípade ktorých je schválená pediatrická indikácia, predložia príslušným vnútroštátnym orgánom protokoly nových alebo pokračujúcich štúdií v priebehu 4 mesiacov po vydaní rozhodnutia Komisie pre tento postup.
Estonian: Nende ravimite müügiloa hoidjad, mille puhul pediaatriline näidustus on heaks kiidetud, esitavad uute või käimasolevate uuringute protokollid riiklikele pädevatele asutustele nelja kuu jooksul alates menetlusega seotud komisjoni otsuse vastuvõtmisest.
Slovak: 1. uskutoční sa štúdia s cieľom získať smerodajné údaje o účinnosti domperidónu pri zmiernení symptómov nauzey a vracania u detí v odporúčaných dávkach.
Estonian: Tehakse uuring, et saada usaldusväärseid andmeid domperidooni efektiivsuse kohta iiveldussümptomite ja oksendamise leevendamisel lastel soovitatud annustega.
Slovak: Záverečná správa o štúdii sa príslušným vnútroštátnym orgánom predloží v priebehu 1 roka po vydaní rozhodnutia Komisie pre tento postup,
Estonian: Uuringu lõpparuanne esitatakse riiklikele pädevatele asutustele ühe aasta jooksul alates menetlusega seotud komisjoni otsuse vastuvõtmisest.
Slovak: 2. držitelia povolenia na uvedenie na trh pre rektálne formy, ktoré sú naďalej povolené, uskutočnia farmakokinetickú štúdiu s cieľom získať údaje, ktoré umožnia porovnanie rektálnej a perorálnej formy.
Estonian: Nende rektaalsete ravimvormide müügiloa hoidjad, mille müügiluba säilib, korraldavad farmakokineetilise uuringu rektaalsete ja suukaudsete ravimvormide võrdlusandmete saamiseks.
Slovak: Záverečná správa o štúdii sa príslušným vnútroštátnym orgánom predloží v priebehu 36 mesiacov po schválení protokolu a aktualizácie pokroku v oblasti náboru do štúdie sa príslušným vnútroštátnym orgánom predložia každý rok,
Estonian: Lõpparuanne esitatakse riiklikele pädevatele asutustele 36 kuu jooksul alates protokolli heakskiitmisest ning igal aastal esitatakse riiklikele pädevatele asutustele andmed uuringusse värbamise edenemise kohta.
Slovak: Štúdia sa uskutoční vo viac ako jednom členskom štáte a protokol bude predložený výboru PRAC v priebehu 3 mesiacov po vydaní rozhodnutia Komisie pre tento postup,
Estonian: Uuring korraldatakse rohkem kui ühes liikmesriigis ja ravimiohutuse riskihindamiskomiteele esitatakse protokoll kolme kuu jooksul pärast seda, kui komisjon on teinud menetlusega seotud otsuse.
Slovak: 4. držitelia povolenia na uvedenie na trh predložia príslušným vnútroštátnym orgánom plán riadenia rizík obsahujúci kľúčové prvky opísané v hodnotiacej správe výboru PRAC, a to v priebehu 3 mesiacov po vydaní rozhodnutia Komisie pre tento postup.
Estonian: Kolme kuu jooksul alates komisjoni otsusest menetluse kohta esitavad müügiloa hoidjad riiklikele pädevatele asutustele riskijuhtimiskavad, mis sisaldavad ravimiohutuse riskihindamiskomitee hindamisaruandes kirjeldatud peamisi tegureid.
Slovak: Zoznam názvov, liekových foriem, síl liekov, ciest podávania, držiteľov rozhodnutia o registrácii v členských štátoch
Estonian: Ravimi nimetuste, ravimvormide, tugevuste, manustamisviiside, müügiloa hoidjate loetelu liikmesriikides
Slovak: Veľká Británia Manx Healthcare Limited Taylor Group House
Estonian: Ühendkuningriik Manx Healthcare Limited Taylor Group House
Slovak: Via Nocera Umbra 75, 00181
Estonian: Via Nocera Umbra 75, 00181 Roma
Slovak: Cyprus domperidón COSTI
Estonian: Cyprus domperidone Costi
Slovak: Luxembursko eurogenerics SA esplanade heysel b22
Estonian: Luksemburg eurogenerics SA esplanade heysel b22
Slovak: Pº de Las Doce Estrellas, 5-7 28042
Estonian: P° de Las Doce Estrellas, 5-7 28042 Madrid
Slovak: Šmarješka cesta 6 8501
Estonian: Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto
Slovak: Bristol Laboratories Limited Unit 3, Canalside
Estonian: Ühendkuningriik Bristol Laboratories Limited Unit 3, Canalside
Slovak: Quinta da Fonte, Rua Vitor Câmara, 2 - Edifício D. Amélia, Piso 1, Ala B
Estonian: Quinta da Fonte, Rua Vitor Câmara, 2 - Edificio D. Amélia, Piso 1, Ala B
Slovak: Wockhardt UK Limited Ash Road North
Estonian: Ühendkuningriik Wockhardt UK Limited Ash Road North
Slovak: Nurnberg D-90449
Estonian: Nurnberg D-90449 Germany
Slovak: KRKA, tovarna zdravil, d.d.,
Estonian: KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto
Slovak: B-2340, Beerse
Estonian: 2340 Beerse
Slovak: Pharmaceuticals Limited, Ballymurray, Roscommon, Co.
Estonian: Ühendkuningriik Athlone Pharmaceuticals Limited, Ballymurray, Roscommon, Co.
Slovak: Via Cesarea 11/10 16121
Estonian: Via Cesarea 11/10 16121 Genova Italy
Slovak: Milano domperidón DOMPERIDÓN DR. REDDY'S
Estonian: Domperidone DOMPERIDONE DR. REDDY'S
Slovak: Parque Expo, Edifício Atlantis, Avenida D. João II, Lote 1.06.2.2
Estonian: Parque Expo, Edificio Atlantis, Avenida D. João II, Lote 1.06.2.2 C - 7.3 e 7.4
Slovak: Veľká Británia Co-Pharma Limited Unit 4, Metro Centre Tolpits Lane, Watford Hertfordshire
Estonian: Ühendkuningriik Co-Pharma Limited Unit 4, Metro Centre Tolpits Lane, Watford Hertfordshire
Slovak: 3062 CE Rotterdam Holandsko domperidón
Estonian: 3062 CE Rotterdam
Slovak: Medochemie Ltd. 1-10 Astronafton Str.+
Estonian: Medochemie Ltd. 1-10 Astronafton Str.+ Limassol
Slovak: Via Fernanda Wittgens 3 - 20123
Estonian: Via Fernanda Wittgens 3 - 20123 Milano
Slovak: Kela Pharma nv Industriepark 68 9100 Sint-Niklaas Belgicko
Estonian: Kela Pharma nv Industriepark 68 9100 Sint-Niklaas Belgium
Slovak: Limited, T/A Mylan, Albany Gate, Potters Bar,
Estonian: Ühendkuningriik Generics (UK) Limited, T/A Mylan, Albany Gate, Potters Bar,
Slovak: Demunter 5/8 1090 Brussels Belgicko
Estonian: Av Etienne Demunter 5/8 1090 Brussels Belgium
Slovak: Veľká Británia McNeil Products Limited, Johnson & Johnson Ltd, Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire SL6 3UG,
Estonian: Ühendkuningriik McNeil Products Limited, Johnson & Johnson Ltd, Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire SL6 3UG,
Slovak: Rua Manuel Ribeiro de Pavia, 11º - Venda Nova 2700-547 Amadora Portugalsko domperidón Cinet
Estonian: Rua Manuel Ribeiro de Pavia, 11° - Venda Nova 2700-547 Amadora Portugal domperidone Cinet
Slovak: Pharmaceuticals Limited Unit 5, Faraday Court
Estonian: Ühendkuningriik Focus Pharmaceuticals Limited Unit 5, Faraday Court
Slovak: Limassol CY-3505 Cyprus domperidón Costi 10mg Film coated tablets
Estonian: Limassol CY-3505 Cyprus domperidone Costi 10mg Film coated tablets
Slovak: Ranbaxy Pharmacie Génériques 11-15 Quai Dion Bouton 92800
Estonian: Prantsusmaa Ranbaxy Pharmacie Génériques 11-15 Quai Dion Bouton
Slovak: 1, rue Camille Desmoulins TSA 91003
Estonian: Prantsusmaa Janssen-Cilag 1, rue Camille Desmoulins TSA 91003
Slovak: Hertogswetering 159 3543 AS Utrecht
Estonian: 3543 AS Utrecht
Slovak: Heizel Esplanade b22 1020
Estonian: Heizel Esplanade b22 1020 Brussels Belgium
Slovak: Rowex Ltd Bantry
Estonian: Rowex Ltd Bantry Co Cork Ireland
Slovak: Trezzano Rosa (MI)
Estonian: 20060 Trezzano Rosa (MI) Italy
Slovak: Via Ippolito Rossellini 12 20124
Estonian: Via Ippolito Rossellini 12 20124 Milano Italy
Slovak: 150 00 Praha 5 - Smíchov Česká republika domperidón Motilium
Estonian: 150 00 Praha 5 - Smichov Czech Republic domperidone Motilium
Slovak: Rua Tierno Galvan, Torre 3, 16º Piso, Amoreiras
Estonian: Wynn Industrial Pharma, S.A. Rua Tierno Galvan, Torre 3, 16° Piso, Amoreiras
Slovak: Medreich plc, Warwick House, Plane Tree Crescent, Feltham TW13 7HF Veľká Británia
Estonian: Ühendkuningriik Medreich plc, Warwick House, Plane Tree Crescent, Feltham TW13 7HF United Kingdom domperidone maleate
Slovak: ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 19 89150 Laichingen
Estonian: ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 19 89150 Laichingen Germany
Slovak: Takeda GmbH Byk-Gulden-Str. 2 78467 Konstanz
Estonian: Takeda GmbH Byk-Gulden-Str. 2 78467 Konstanz Germany
Slovak: M19 2RB Manchester Veľká Británia domperidón
Estonian: M19 2RB Manchester
Slovak: Veľká Británia Milpharm Limited, Ares Block, Odyssey Business Park, West End Road, Ruislip, HA4 6QD, Veľká Británia
Estonian: Ühendkuningriik Milpharm Limited, Ares Block, Odyssey Business Park, West End Road, Ruislip, HA4 6QD,
Slovak: MEDOCHEMIE LTD 1-10 Constantinoupoleos Str, P.O.Box 51409, Lemesos Cyprus domperidón COSTI TABLETS 10MG
Estonian: MEDOCHEMIE LTD 1-10 Constantinoupoleos Str, P.O.Box 51409, Lemesos Cyprus domperidone COSTI TABLETS 10MG 10 mg tablett
Slovak: Via Domenico Scarlatti 31 20124
Estonian: Via Domenico Scarlatti 31 20124 Milano Italy
Slovak: Via Pontina, 5 km 29 - 00040 Pomezia - Roma - Taliansko domperidón PERIDON
Estonian: Via Pontina, 5 km 29 - 00040 Pomezia - Roma - Italy
Slovak: Grécko domperidón CILROTON
Estonian: Greece domperidone CILROTON
Slovak: Francúzsko 1-13, boulevard Romain Rolland 75014
Estonian: Prantsusmaa Sanofi-Aventis France 1-13, boulevard Romain Rolland 75014 Paris
Slovak: Via Michelangelo buonarroti 23 20093
Estonian: Via Michelangelo buonarroti 23 20093 Cologno Monzese - Milano Italy
Slovak: Athens, Grécko domperidón OROPERIDYS
Estonian: Athens, Greece domperidone OROPERIDYS
Slovak: Accord Healthcare Limited Sage House, 319, Pinner Road HA1 4HF North Harrow, Middlesex Veľká Británia
Estonian: Accord Healthcare Limited Sage House, 319, Pinner Road HA1 4HF North Harrow, Middlesex United Kingdom
Slovak: National Distribution Centre Limited, Enterprose Way, Meir Park, Stokeon-Trent, Staffordshire ST3 7UN Veľká Británia
Estonian: Ühendkuningriik Co-operative Pharmacy National Distribution Centre Limited, Enterprose Way, Meir Park, Stokeon-Trent, Staffordshire ST3 7UN United Kingdom domperidone maleate
Slovak: 2730-055 Barcarena Portugalsko domperidón Motilium
Estonian: 2730-055 Barcarena Portugal domperidone Motilium
Slovak: "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou
Estonian: Prantsusmaa EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou
Slovak: Nacional 117-2, Alfragide 2614-504 Amadora Portugalsko domperidón
Estonian: Edificios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-504 Amadora Portugal domperidone Remotil
Slovak: 8, rue Bellini
Estonian: Prantsusmaa SUBSTIPHARM 8, rue Bellini
Slovak: Beerse domperidón Motilium-10 supp.
Estonian: Belgium domperidone Motilium-10 supp.
Slovak: JOHNSON & JOHNSON ΗΕΛΛΑΣ CONSUMER SA
Estonian: JOHNSON & JOHNSON HEΛΛAƩ CONSUMER SA
Slovak: REDDY'S S.R.L.
Estonian: DR. REDDY'S S.R.L.
Slovak: Luxembursko Johnson & Johnson Consumer N.V.
Estonian: Luksemburg Johnson & Johnson Consumer N.V.
Slovak: Corso Vittorio Emanuele II 72 , 10121
Estonian: ABC FARMACEUTICI S.P.A., Corso Vittorio Emanuele II 72 , 10121 Torino
Slovak: Couceiro, 29Venda Nova
Estonian: Rua Henrique Paiva Couceiro, 29Venda Nova
Slovak: LTD, Aharnon str. P.O.box 51706, Lemesos, Cyprus domperidón PEPTOMET FILM COATED
Estonian: REMEDICA LTD, Aharnon str. P.O.box 51706, Lemesos, Cyprus domperidone PEPTOMET FILM COATED TABLETS 10MG
Slovak: Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS, Veľká Británia domperidón Domperidone 1mg/ml Oral
Estonian: Ühendkuningriik Winthrop Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS, United Kingdom domperidone Domperidone 1mg/ml Oral Suspension
Slovak: Bad Vilbel Nemecko
Estonian: 61118 Bad Vilbel Germany
Slovak: Alternova A/S Lodhusvej 11 4230 Skaelskoer Dánsko domperidón Domperidon "Alternova"
Estonian: 4230 Skaelskoer Denmark domperidone Domperidon "Alternova"
Slovak: Sucursal Rua Virgílio Correia, 11 - A 1600-219 Lisboa Portugalsko domperidón Domperidona Actavis
Estonian: Actavis A/S Sucursal Rua Virgilio Correia, 11 - A 1600-219 Lisboa Portugal domperidone Domperidona Actavis 10 mg tablett
Slovak: Via Winckelmann 1 20146 Milano Taliansko domperidón NEOPERIDYS
Estonian: Via Winckelmann 1 20146 Milano Italy
Slovak: Largo Umberto Boccioni 1 21040
Estonian: Largo Umberto Boccioni 1 21040 Origgio - Varese Italy
Slovak: Smartinska cesta 53 1000 Ljubljana Slovinsko domperidón Motilium
Estonian: Johnson & Johnson D.O.O Smartinska cesta 53 1000 Ljubljana Slovenia domperidone Motilium
Slovak: Domperidone instant EG
Estonian: Domperidone Domperidone instant EG
Slovak: Tabletatn bij maagklachten en misselijkheid domperidon 10 mg, tabletten
Estonian: Domperidone Tabletten bij maagklachten en misselijkheid domperidon 10 mg, tabletten
Slovak: Motilium 30 mg supositorios niños
Estonian: Domperidone Motilium 30 mg supositorios niños
Slovak: TEVA GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Nemecko
Estonian: TEVA GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Germany
Slovak: Janssen-Cilag (TIBOTEC)
Estonian: Janssen-Cilag (TIBOTEC) Hammerbakken 19
Slovak: Sandoz B.V.
Estonian: Madalmaad Sandoz B.V.
Slovak: Španielsko domperidón Domperidona Gamir 10 mg cápsulas duras
Estonian: Domperidone Domperidona Gamir 10 mg cápsulas duras
Slovak: Taliansko domperidón DALIA
Estonian: Domperidone DALIA
Slovak: Motilium suspensie voor oraal gebruik 1 mg/ml
Estonian: Domperidone Motilium suspensie voor oraal gebruik 1 mg/ml
Slovak: TERAPIA S.A.
Estonian: S.C. TERAPIA S.A.
Slovak: 20092 Cinisello Balsamo - MilanoTaliansko domperidón DOMPERIDONE GERMED
Estonian: 20092 Cinisello Balsamo - MilanoItaly
Slovak: mg/100 ml
Estonian: mg/100 ml siirup
Slovak: Rakúsko domperidón Motilium 1 mg/mlSuspension zum
Estonian: Austria domperidone Motilium 1 mg/mlSuspension zum
Slovak: Milano Taliansko domperidón DOMPERIDONE MYLAN GENERICS
Estonian: Domperidone DOMPERIDONE MYLAN GENERICS
Slovak: Pharma nv Industriepark
Estonian: Madalmaad KELA Pharma nv Industriepark West 68
Slovak: Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS Veľká Británia
Estonian: Ühendkuningriik Winthrop Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS United Kingdom domperidone maleate
Slovak: Taliansko domperidón DOMPERIDONE SANDOZ
Estonian: Domperidone DOMPERIDONE SANDOZ
Slovak: 5 mg/5 ml
Estonian: 5 mg/5 ml suukaudne lahus
Slovak: AbZ Pharma GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Nemecko
Estonian: AbZ Pharma GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Germany
Slovak: Vorgartenstraße 206b 1020 Wien
Estonian: Janssen-Cilag Pharma GmbH Vorgartenstraße 206b 1020 Wien
Slovak: Taliansko domperidón GERDI
Estonian: Domperidone GERDI
Slovak: Taliansko domperidón DOMPERIDONE ALMUS
Estonian: Domperidone DOMPERIDONE ALMUS
Slovak: Taliansko domperidón PYNINAT
Estonian: Domperidone PYNINAT
Slovak: 20 mg / 15 mg
Estonian: 20 mg / 15 mg tablett
Slovak: Domidon 10 mg FilmTabletaten
Estonian: Domidon 10 mg Filmtabletten
Slovak: Írsko domperidón Domerid Relief 10mg Tablets.
Estonian: Domperidone Domerid Relief 10mg Tablets.
Slovak: Mediq Farma B.V.
Estonian: Madalmaad Mediq Farma B.V.
Slovak: 92787 Issy-les-Moulineaux Cedex domperidón MOTILIUM 10 mg, granulés effervescents en sachet-dose
Estonian: 92787 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 France domperidone MOTILIUM 10 mg, granulés effervescents en sachet-dose
Slovak: Motilium zetpillen voor zuigelingen 10 mg
Estonian: Domperidone Motilium zetpillen voor zuigelingen 10 mg
Slovak: Írsko domperidón Motilium Rx 10 mg Film-coated Tablets.
Estonian: Domperidone Motilium Rx 10 mg Film-coated Tablets.
Slovak: Motilium zetpillen voor volwassenen 60 mg
Estonian: Domperidone Motilium zetpillen voor volwassenen 60 mg
Slovak: Beerse domperidón Motilium-1mg/ml
Estonian: Belgium domperidone Motilium-1mg/ml
Slovak: Janssen-Cilag s.r.o.
Estonian: Tšehhi Vabariik Janssen-Cilag s.r.o.
Slovak: Nauzelin 10 mg comprimidos recubiertos con película
Estonian: Domperidone Nauzelin 10 mg comprimidos recubiertos con película
Slovak: 10 mg Čapík
Estonian: 10 mg kõvakapsel
Slovak: Business Park Unit No7, Hardicker Street
Estonian: Madalmaad Wise Pharmaceuticals Ltd. Hamwells Business Park Unit No7, Hardicker Street
Slovak: Austria domperidón Motilium 10 mgFilmtabletten
Estonian: Austria domperidone Motilium 10 mgFilmtabletten
Slovak: Lagoas Park, Edifício 5 A, Piso 2 2740-245
Estonian: Lagoas Park, Edificio 5 A, Piso 2 2740-245 Porto Salvo Portugal domperidone Domperidona Ratiopharm
Slovak: Milano Taliansko domperidón DOMPERIDONE PENSA
Estonian: Domperidone DOMPERIDONE PENSA
Slovak: Luxembursko Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance
Estonian: Luksemburg Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance
Slovak: Domperidon 60 PCH voor volwassenen, zetpillen 60 mg
Estonian: Domperidone Domperidon 60 PCH voor volwassenen, zetpillen 60 mg
Slovak: Actavis Group Hf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland domperidón
Estonian: Actavis Group Hf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland
Slovak: McNeil Healthcare (Ireland)
Estonian: McNeil Healthcare (Ireland) Limited Airton Road
Slovak: Domperidon 10 PCH voor zuigelingen, zetpillen 10 mg
Estonian: Domperidone Domperidon 10 PCH voor zuigelingen, zetpillen 10 mg
Slovak: Centrafarm B.V.
Estonian: Madalmaad Centrafarm B.V.
Slovak: Rua Cândido de Figueiredo, 84-B 1549-005 Lisboa Portugalsko domperidón Domperidona Baldacci
Estonian: Baldacci - Portugal, S.A. Rua Candido de Figueiredo, 84-B 1549-005 Lisboa Portugal domperidone Domperidona Baldacci 10 mg õhukese polümeerikattega tablett
Slovak: 10 mg/10 ml
Estonian: 10 mg/10 ml suspensioon
Slovak: 10 mg Dispergovateľná tableta
Estonian: 10 mg dispergeeruv tablett
Slovak: Actavis Group Hf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Island domperidón Domperidon Actavis 10 mg Tableta
Estonian: Actavis Group Hf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland domperidone Domperidon Actavis 10 mg tablets
Slovak: Rakúsko domperidón Motilium 10 mgZäpfchen
Estonian: Austria domperidone Motilium 10 mgZäpfchen
Slovak: 92787 Issy-les-Moulineaux Cedex domperidón MOTILIUM 1 mg/ml, suspension buvable
Estonian: 92787 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 France domperidone MOTILIUM 1 mg/ml, suspension buvable
Slovak: Domperidon 30 PCH voor kinderen, zetpillen 30 mg
Estonian: Domperidone Domperidon 30 PCH voor kinderen, zetpillen 30 mg
Slovak: Milano Taliansko domperidón DOMPERIDONE DOC GENERICI
Estonian: Domperidone DOMPERIDONE DOC GENERICI
Slovak: Novo mesto Slovinsko domperidón Tametil 10 mg filmsko obložene tablete
Estonian: Slovenia domperidone Tametil 10 mg filmsko obložene tablete
Slovak: Domperidone EG-10 10 mg Tableta
Estonian: Domperidone EG-10 10 mg tablett
Slovak: Johnson & Johnson Consumer B.V.
Estonian: Madalmaad Johnson & Johnson Consumer B.V.
Slovak: Motilium zetpillen voor kinderen 30 mg
Estonian: Domperidone Motilium zetpillen voor kinderen 30 mg
Slovak: 3, avenue de la Baltique ZI de Courtaboeuf 91140 Villebon Sur Yvette Francúzsko domperidón DOMPERIDONE ALTER 10 mg, comprimé pelliculé
Estonian: Prantsusmaa ALTER 3, avenue de la Baltique ZI de Courtaboeuf 91140 Villebon Sur Yvette FRANCE
Slovak: Lyon domperidón DOMPERIDONE ARROW 1 mg/ml, suspension buvable
Estonian: France domperidone DOMPERIDONE ARROW 1 mg/ml, suspension buvable
Slovak: Španielsko domperidón Motilium 10 mg comprimidos recubiertos con película
Estonian: Domperidone Motilium 10 mg comprimidos recubiertos con película
Slovak: Domperidon 60 mg zetpillen
Estonian: Domperidone Domperidon 60 mg zetpillen
Slovak: Marel B.V.
Estonian: Madalmaad Marel B.V.
Slovak: Portugalsko domperidón Domperidona Germed
Estonian: Domperidone DOMPERIDONE GERMED
Slovak: Centre d'Affaires 92357 Le Plessis Robinson Francúzsko domperidón DOMPERIDONE ACTAVIS 10 mg, comprimé pelliculé
Estonian: Prantsusmaa ACTAVIS FRANCE La Boursidière Centre d'Affaires 92357 Le Plessis Robinson France domperidone DOMPERIDONE ACTAVIS 10 mg, comprimé pelliculé
Slovak: 20 mg/ 19 mg
Estonian: 20 mg/ 19 mg tablett
Slovak: HEXAL AG Industriestr. 25 83607 Holzkirchen Nemecko
Estonian: 25 83607 Holzkirchen Germany
Slovak: Nemecko domperidón Motilium
Estonian: Domperidone Motilium
Slovak: Domperidon 30 mg zetpillen
Estonian: Domperidone Domperidon 30 mg zetpillen
Slovak: ZYDUS FRANCE 25, rue des Peupliers ZAC
Estonian: Prantsusmaa ZYDUS FRANCE 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes Pâtures - Parc d'Activités des Peupliers 92000 Nanterre
Slovak: Pharmachemie B.V.
Estonian: Madalmaad Pharmachemie B.V.
Slovak: Via San Rocco 685033 Episcopia - Potenza Taliansko domperidón DOMPERIDONE FG 10 mg Tableta
Estonian: Via San Rocco 685033 Episcopia - Potenza Italy
Slovak: 1-10 Constantinoupoleos St.
Estonian: Slovaki Vabariik Medochemie Ltd. 1-10 Constantinoupoleos St. P.O.
Slovak: Mylan B.V.
Estonian: Madalmaad Mylan B.V.
Slovak: Španielsko domperidón Nauzelin 1 mg/ml suspensión oral
Estonian: Domperidone Nauzelin 1 mg/ml suspensión oral