FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: If you take more Azomyr orodispersible tablet than you should Take Azomyr orodispersible tablet only as prescribed for you.
Norwegian Bokmål: Dersom du tar for mye av Azomyr smeltetablett Ta Azomyr kun som forskrevet til deg.
English: Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Azomyr: - if you have poor kidney function.
Norwegian Bokmål: Advarsler og forsiktighetsregler Rådfør deg med lege, apotek eller sykepleier før du bruker Azomyr: - dersom du har dårlig nyrefunksjon.
English: What you need to know before you take Azomyr
Norwegian Bokmål: Hva du må vite før du bruker Azomyr
English: Other medicines and Azomyr
Norwegian Bokmål: Andre legemidler og Azomyr
English: Azomyr was effective in alleviating the burden of seasonal allergic rhinitis as shown by the total score of the rhino-conjunctivitis quality of life questionnaire.
Norwegian Bokmål: Azomyr lindret effektivt plagene ved sesongrelatert allergisk rhinitt, som vist ved total poengsum i et spørreskjema om rhino-konjunktivitt og livskvalitet.
English: Azomyr orodispersible tablets are supplied in unit dose blisters comprised of laminate blister film with foil lidding.
Norwegian Bokmål: Azomyr smeltetabletter er pakket i endose blisterpakninger bestående av laminert blisterfilm med folielokk.
English: Children 6 through 11 years of age: 5 ml (2.5 mg) Azomyr oral solution once a day.
Norwegian Bokmål: Barn 6 til og med 11 år: 5 ml (2,5 mg) Azomyr mikstur, oppløsning en gang daglig.
English: 6.1 List of excipients sorbitol, propylene glycol, sucralose E 955, hypromellose 2910, sodium citrate dihydrate, natural and artificial flavour (bubblegum), citric acid anhydrous, disodium edetate, purified water
Norwegian Bokmål: 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer sorbitol, propylenglykol, sukralose E 955, hypromellose 2910, natriumsitratdihydrat, naturlig og kunstig smak (tyggegummi), sitronsyre, vannfri, dinatriumedetat, renset vann
English: Azomyr is also used to relieve the symptoms associated with urticaria (a skin condition caused by an allergy).
Norwegian Bokmål: Azomyr benyttes også til å lindre symptomer ved urtikaria (en hudtilstand forårsaket av en allergi).
English: In single-dose crossover studies of Azomyr 5 mg orodispersible tablets with Azomyr 5 mg conventional tablets, the formulations were bioequivalent.
Norwegian Bokmål: I enkeltdose ”crossover”-studier med Azomyr 5 mg smeltetabletter mot Azomyr 5 mg tabletter var formuleringene bioekvivalente.
English: Children 6 to 11 years of age: the recommended dose of Azomyr is one 2.5 mg orodispersible tablet placed in mouth once a day.
Norwegian Bokmål: Barn i alderen 6-11 år: anbefalt dosering avAzomyr er én 2,5 mg smeltetablett som legges på tungen én gang daglig.
English: What Azomyr looks like and contents of the pack
Norwegian Bokmål: Hvordan Azomyr ser ut og innholdet i pakningen
English: Azomyr oral solution contains sorbitol
Norwegian Bokmål: Azomyr mikstur inneholder sorbitol
English: The recommended dose of Azomyr is one 5 mg orodispersible tablet placed in the mouth once a day.
Norwegian Bokmål: Anbefalt dose Azomyr er én smeltetablett á 5 mg som legges på tungen én gang daglig.
English: Regarding the duration of treatment, your physician will determine the type of allergic rhinitis you are suffering from and will determine for how long you should take Azomyr.
Norwegian Bokmål: Legen din vil avgjøre hvilken type allergisk rhinitt du har og hvor lenge du skal bruke Azomyr.
English: Azomyr with food, drink and alcohol Azomyr may be taken with or without a meal.
Norwegian Bokmål: Inntak av Azomyr sammen med mat, drikke og alkohol Azomyr kan tas uavhengig av måltid.
English: Regarding the duration of treatment, your physician will determine the type of allergic rhinitis you are suffering from and will determine for how long you should take Azomyr orodispersible tablets.
Norwegian Bokmål: Legen din vil avgjøre hvilken type allergisk rhinitt du har og hvor lenge du skal bruke Azomyr smeltetabletter.
English: Taking Azomyr oral solution is not recommended if you are pregnant or nursing a baby.
Norwegian Bokmål: Det anbefales ikke at du bruker Azomyr mikstur, oppløsning dersom du er gravid eller ammer.
English: How to store Azomyr orodispersible tablet Contents of the pack and other information
Norwegian Bokmål: Hvordan du oppbevarer Azomyr smeltetablett Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
English: Azomyr orodispersible tablet is also used to relieve the symptoms associated with urticaria (a skin condition caused by an allergy).
Norwegian Bokmål: Azomyr smeltetablett benyttes også til å lindre symptomer ved urtikaria (en hudtilstand forårsaket av en allergi).
English: Azomyr oral solution contains sorbitol.
Norwegian Bokmål: Azomyr mikstur, oppløsning inneholder sorbitol.
English: If you stop taking Azomyr orodispersible tablet If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Norwegian Bokmål: Dersom du avbryter behandling med Azomyr Spør lege, apotek eller sykepleier dersom du har noen spørsmål om bruken av dette legemidlet.
English: Azomyr orodispersible tablet is packed in unit dose blisters in packs of 5, 6, 10, 12, 15, 18, 20, 30, 50, 60, 90 and 100 doses of orodispersible tablet.
Norwegian Bokmål: Azomyr smeltetablett er pakket i endose blisterpakninger med 5, 6, 10, 12, 15, 18, 20, 30, 50, 60, 90 og 100 smeltetabletter.
English: EU/1/00/157/001 1 tablet EU/1/00/157/002 2 tablets EU/1/00/157/003 3 tablets EU/1/00/157/004 5 tablets EU/1/00/157/005 7 tablets EU/1/00/157/006 10 tablets EU/1/00/157/007 14 tablets EU/1/00/157/008 15 tablets EU/1/00/157/009 20 tablets EU/1/00/157/010 21 tablets EU/1/00/157/011 30 tablets EU/1/00/157/012 50 tablets EU/1/00/157/013 100 tablets
Norwegian Bokmål: EU/1/00/157/001 1 tablett EU/1/00/157/002 2 tabletter EU/1/00/157/003 3 tabletter EU/1/00/157/004 5 tabletter EU/1/00/157/005 7 tabletter EU/1/00/157/006 10 tabletter EU/1/00/157/007 14 tabletter EU/1/00/157/008 15 tabletter EU/1/00/157/009 20 tabletter EU/1/00/157/010 21 tabletter EU/1/00/157/011 30 tabletter EU/1/00/157/012 50 tabletter EU/1/00/157/013 100 tabletter
English: Azomyr is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.
Norwegian Bokmål: Azomyr er et preparat mot allergi som ikke gir døsighet.
English: The enzyme responsible for the metabolism of desloratadine has not been identified yet, and therefore, some interactions with other medicinal products cannot be fully excluded.
Norwegian Bokmål: Derfor kan ikke interaksjoner med andre legemidler fullstendig utelukkes.
English: EU/1/00/157/059 30 ml with 1 spoon EU/1/00/157/060 50 ml with 1 spoon EU/1/00/157/061 60 ml with 1 spoon EU/1/00/157/062 100 ml with 1 spoon EU/1/00/157/063 120 ml with 1 spoon EU/1/00/157/064 150 ml with 1 spoon EU/1/00/157/067 150 ml with 1 oral syringe EU/1/00/157/065 225 ml with 1 spoon EU/1/00/157/066 300 ml with 1 spoon
Norwegian Bokmål: EU/1/00/157/059 30 ml med en skje EU/1/00/157/060 50 ml med en skje EU/1/00/157/061 60 ml med en skje EU/1/00/157/062 100 ml med en skje EU/1/00/157/063 120 ml med en skje EU/1/00/157/064 150 ml med en skje EU/1/00/157/067 150 ml med en oralsprøyte EU/1/00/157/065 225 ml med en skje EU/1/00/157/066 300 ml med en skje
English: What Azomyr orodispersible tablet is and what it is used for What you need to know before you take Azomyr orodispersible tablet How to take Azomyr orodispersible tablet Possible side effects
Norwegian Bokmål: I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: Hva Azomyr mikstur er, og hva det brukes mot Hva du må vite før du bruker Azomyr mikstur Hvordan du bruker Azomyr mikstur Mulige bivirkninger
English: What Azomyr is and what it is used for What you need to know before you take Azomyr How to take Azomyr
Norwegian Bokmål: I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: Hva Azomyr er, og hva det brukes mot Hva du må vite før du bruker Azomyr Hvordan du bruker Azomyr
English: What you need to know before you take Azomyr orodispersible tablet
Norwegian Bokmål: Hva du må vite før du bruker Azomyr smeltetablett
English: Efficacy of Azomyr oral solution has not been investigated in separate paediatric trials.
Norwegian Bokmål: Effekten av Azomyr mikstur, oppløsning er ikke studert i separate studier med barn.
English: The safety and efficacy of Azomyr 5 mg film-coated tablets in children below the age of 12 years have not been established.
Norwegian Bokmål: Sikkerhet og effekt av Azomyr 5 mg filmdrasjerte tabletter hos barn i alderen under 12 år har ikke blitt fastslått.
English: Azomyr 2.5 mg orodispersible tablet is light red, speckled, and round with “K” branded on one side.
Norwegian Bokmål: Azomyr 2,5 mg smeltetablett er lyserød, prikkete, og rund.
English: In clinical trials in a range of indications including allergic rhinitis and chronic idiopathic urticaria, at the recommended dose of 5 mg daily, undesirable effects with Azomyr tablets were reported in 3 % of patients in excess of those treated with placebo.
Norwegian Bokmål: I kliniske studier av et utvalg indikasjoner, inklusive allergisk rhinitt og kronisk idiopatisk urtikaria med den anbefalte dosen på 5 mg daglig, ble bivirkninger av Azomyr tabletter rapportert hos 3 % flere av pasientene i forhold til de som ble behandlet med placebo.
English: Azomyr 5 mg orodispersible tablet is light red, speckled, and round with “A” branded on one side.
Norwegian Bokmål: Azomyr 5 mg smeltetablett er lyserød, prikkete, og rund.
English: In clinical trials in a range of indications including allergic rhinitis and chronic idiopathic urticaria, at the recommended dose of 5 mg daily, undesirable effects with Azomyr were reported in 3 % of patients in excess of those treated with placebo.
Norwegian Bokmål: I kliniske studier av et utvalg indikasjoner inklusive allergisk rhinitt og kronisk idiopatisk urtikaria med den anbefalte dosen på 5 mg daglig, ble bivirkninger av Azomyr rapportert hos 3 % flere av pasientene i forhold til de som ble behandlet med placebo.
English: Azomyr oral solution with food, drink and alcohol Azomyr may be taken with or without a meal.
Norwegian Bokmål: Inntak av Azomyr mikstur sammen med mat, drikke og alkohol Azomyr kan tas uavhengig av måltid.
English: What Azomyr orodispersible tablet is and what it is used for
Norwegian Bokmål: Hva Azomyr smeltetablett er, og hva det brukes mot
English: In adult and adolescent patients with allergic rhinitis, Azomyr tablets were effective in relieving symptoms such as sneezing, nasal discharge and itching, as well as ocular itching, tearing and redness, and itching of palate.
Norwegian Bokmål: Hos voksne og tenårings-pasienter med allergisk rhinitt, lindret Azomyr tabletter effektivt symptomer som nysing, rennende og kløende nese, så vel som kløende, rennende og røde øyne, samt kløe i ganen.
English: How to store Azomyr oral solution Contents of the pack and other information
Norwegian Bokmål: Hvordan du oppbevarer Azomyr Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
English: Azomyr 5 mg tablet desloratadine
Norwegian Bokmål: Azomyr 5 mg tablett desloratadin
English: Azomyr orodispersible tablet is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.
Norwegian Bokmål: Azomyr smeltetablett er et preparat mot allergi som ikke gir døsighet.
English: The safety and efficacy of Azomyr 0.5 mg/ml oral solution in children below the age of 1 year have not been established.
Norwegian Bokmål: Sikkerhet og effekt av Azomyr 0,5 mg/ml mikstur, oppløsning hos barn under 1 år har ikke blitt fastslått.
English: Azomyr is indicated in adults, adolescents aged 12 years and older and children aged 6 - 11 years old for the relief of symptoms associated with: - allergic rhinitis (see section 5.1) - urticaria (see section 5.1)
Norwegian Bokmål: Azomyr er indisert hos voksne og ungdom fra og med 12 år og barn mellom 6 og 11 år for symptomlindring ved: - allergisk rhinitt (se pkt.
English: Azomyr tablets given at a single daily dose of 7.5 mg did not affect psychomotor performance in clinical trials.
Norwegian Bokmål: Azomyr tabletter påvirket heller ikke den psykomotoriske yteevnen ved en daglig dose på 7,5 mg i kliniske studier.
English: How to take Azomyr
Norwegian Bokmål: Hvordan du oppbevarer Azomyr
English: If you forget to take Azomyr oral solution
Norwegian Bokmål: Dersom du har glemt å ta Azomyr mikstur
English: Azomyr given at a single daily dose of 7.5 mg did not affect psychomotor performance in clinical trials.
Norwegian Bokmål: Azomyr påvirket heller ikke den psykomotoriske prestasjonsevnen ved en daglig dose på 7,5 mg i kliniske studier.
English: Do not take Azomyr - if you are allergic to desloratadine, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) or to loratadine.
Norwegian Bokmål: Bruk ikke Azomyr - dersom du er allergisk overfor desloratadin eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6) eller overfor loratadin.
English: The safety and efficacy of Azomyr 2.5 mg orodispersible tablets in children below the age of 6 years have not been established.
Norwegian Bokmål: Sikkerhet og effekt av Azomyr 2,5 mg smeltetabletter hos barn under 6 år har ikke blitt fastslått.
English: Azomyr orodispersible tablet contains aspartame This product contains aspartame.
Norwegian Bokmål: Azomyr smeltetablett inneholder aspartam
English: In patients with allergic rhinitis, Azomyr tablets were effective in relieving symptoms such as sneezing, nasal discharge and itching, as well as ocular itching, tearing and redness, and itching of palate.
Norwegian Bokmål: Hos pasienter med allergisk rhinitt, lindret Azomyr tabletter effektivt symptomer som nysing, rennende og kløende nese, så vel som kløende, rennende og røde øyne, samt kløe i ganen.
English: In patients with allergic rhinitis, Azomyr was effective in relieving symptoms such as sneezing, nasal discharge and itching, as well as ocular itching, tearing and redness, and itching of palate.
Norwegian Bokmål: Hos pasienter med allergisk rhinitt, lindret Azomyr effektivt symptomer som nysing, rennende og kløende nese, så vel som kløende, rennende og røde øyne, samt kløe i ganen.
English: What Azomyr oral solution is and what it is used for
Norwegian Bokmål: Hva Azomyr mikstur er, og hva brukes det mot
English: What Azomyr orodispersible tablet looks like and contents of the pack
Norwegian Bokmål: Hvordan Azomyr smeltetablett ser ut og innholdet i pakningen
English: Do not take Azomyr orodispersible tablet - if you are allergic to desloratadine, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) or to loratadine.
Norwegian Bokmål: Bruk ikke Azomyr smeltetablett - dersom du er allergisk overfor desloratadin eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6) eller overfor loratadin.
English: Azomyr is indicated in adults, adolescents and children over the age of 1 year for the relief of symptoms associated with: - allergic rhinitis (see section 5.1) - urticaria (see section 5.1)
Norwegian Bokmål: Azomyr er indisert hos voksne, ungdom og barn over 1 år for symptomlindring ved: - allergisk rhinitt (se pkt.
English: EU/1/00/157/035 5 orodispersible tablets EU/1/00/157/036 6 orodispersible tablets EU/1/00/157/037 10 orodispersible tablets EU/1/00/157/038 12 orodispersible tablets EU/1/00/157/039 15 orodispersible tablets EU/1/00/157/040 18 orodispersible tablets EU/1/00/157/041 20 orodispersible tablets EU/1/00/157/042 30 orodispersible tablets EU/1/00/157/043 50 orodispersible tablets EU/1/00/157/044 60 orodispersible tablets EU/1/00/157/045 90 orodispersible tablets EU/1/00/157/046 100 orodispersible tablets
Norwegian Bokmål: EU/1/00/157/035 5 smeltetabletter EU/1/00/157/036 6 smeltetabletter EU/1/00/157/037 10 smeltetabletter EU/1/00/157/038 12 smeltetabletter EU/1/00/157/039 15 smeltetabletter EU/1/00/157/040 18 smeltetabletter EU/1/00/157/041 20 smeltetabletter EU/1/00/157/042 30 smeltetabletter EU/1/00/157/043 50 smeltetabletter EU/1/00/157/044 60 smeltetabletter EU/1/00/157/045 90 smeltetabletter EU/1/00/157/046 100 smeltetabletter
English: The safety and efficacy of Azomyr 5 mg orodispersible tablets in children below the age of 12 years have not been established.
Norwegian Bokmål: Sikkerhet og effekt av Azomyr 5 mg smeltetabletter hos barn under 12 år har ikke blitt fastslått.
English: Azomyr 2.5 mg orodispersible tablets desloratadine
Norwegian Bokmål: Azomyr 2,5 mg smeltetabletter desloratadin
English: Azomyr oral solution is available in bottles of 30, 50, 60, 100, 120, 150, 225 and 300 ml, with a childproof cap. For all packages except the 150 ml bottle, a measuring spoon is provided, marked for doses of 2.5 ml and 5 ml.
Norwegian Bokmål: Azomyr mikstur, oppløsning finnes i flasker på 30, 50, 60, 100, 120, 150, 225 og 300 ml med en barnesikret kork.
English: At the recommended dose, in clinical trials involving adults and adolescents in a range of indications including allergic rhinitis and chronic idiopathic urticaria, undesirable effects with Azomyr were reported in 3 % of patients in excess of those treated with placebo.
Norwegian Bokmål: I kliniske studier med voksne og ungdom med en rekke indikasjoner inklusive allergisk rhinitt og kronisk idiopatisk urtikaria med den anbefalte dosen på 5 mg daglig, var bivirkninger med Azomyr rapportert hos 3 % flere av pasientene i forhold til de som ble behandlet med placebo.
English: What Azomyr oral solution looks like and contents of the pack
Norwegian Bokmål: Hvordan Azomyr mikstur ser ut og innholdet i pakningen
English: How to store Azomyr orodispersible tablet
Norwegian Bokmål: Hvordan du oppbevarer Azomyr smeltetablett
English: EU/1/00/157/047 5 orodispersible tablets EU/1/00/157/048 6 orodispersible tablets EU/1/00/157/049 10 orodispersible tablets EU/1/00/157/050 12 orodispersible tablets EU/1/00/157/051 15 orodispersible tablets EU/1/00/157/052 18 orodispersible tablets EU/1/00/157/053 20 orodispersible tablets EU/1/00/157/054 30 orodispersible tablets EU/1/00/157/055 50 orodispersible tablets EU/1/00/157/056 60 orodispersible tablets EU/1/00/157/057 90 orodispersible tablets EU/1/00/157/058 100 orodispersible tablets
Norwegian Bokmål: EU/1/00/157/047 5 smeltetabletter EU/1/00/157/048 6 smeltetabletter EU/1/00/157/049 10 smeltetabletter EU/1/00/157/050 12 smeltetabletter EU/1/00/157/051 15 smeltetabletter EU/1/00/157/052 18 smeltetabletter EU/1/00/157/053 20 smeltetabletter EU/1/00/157/054 30 smeltetabletter EU/1/00/157/055 50 smeltetabletter EU/1/00/157/056 60 smeltetabletter EU/1/00/157/057 90 smeltetabletter EU/1/00/157/058 100 smeltetabletter
English: Azomyr 5 mg film-coated tablets
Norwegian Bokmål: Azomyr 5 mg tabletter, filmdrasjerte
English: Azomyr is indicated in adults and adolescents aged 12 years and older for the relief of symptoms associated with: - allergic rhinitis (see section 5.1) - urticaria (see section 5.1)
Norwegian Bokmål: Azomyr er indisert hos voksne og ungdom fra og med 12 år for symptomlindring ved: - allergisk rhinitt (se pkt.
English: Azomyr 0.5 mg/ml oral solution
Norwegian Bokmål: Azomyr 0,5 mg/ml mikstur, oppløsning
English: If you take more Azomyr than you should
Norwegian Bokmål: Dersom du tar for mye av Azomyr
English: Azomyr relieves symptoms associated with allergic rhinitis (inflammation of the nasal passages caused by an allergy, for example, hay fever or allergy to dust mites) in adults and adolescents 12 years of age and older.
Norwegian Bokmål: Azomyr lindrer symptomer forbundet med allergisk rhinitt (betennelse i nesegangen forårsaket av en allergi, f.eks. høysnue eller allergi mot husstøvmidd) hos voksne og ungdom fra 12 år og eldre.
English: Azomyr 5 mg orodispersible tablets desloratadine
Norwegian Bokmål: Azomyr 5 mg smeltetabletter desloratadin
English: Azomyr 0.5 mg/ml oral solution desloratadine
Norwegian Bokmål: Azomyr 0,5 mg/ml mikstur, oppløsning desloratadin
English: Jaundice
Norwegian Bokmål: Astenia
English: Azomyr 5 mg film-coated tablets desloratadine
Norwegian Bokmål: Azomyr 5 mg tabletter, filmdrasjerte desloratadin
English: Azomyr orodispersible tablet relieves symptoms associated with allergic rhinitis (inflammation of the nasal passages caused by an allergy, for example, hay fever or allergy to dust mites) in adults and adolescents 12 years of age and older.
Norwegian Bokmål: Azomyr smeltetablett lindrer symptomer forbundet med allergisk rhinitt (betennelse i nesegangen forårsaket av en allergi, f.eks. høysnue eller allergi mot husstøvmidd) hos voksne og ungdom fra 12 år og eldre.
English: Azomyr orodispersible tablet relieves symptoms associated with allergic rhinitis (inflammation of the nasal passages caused by an allergy, for example, hay fever or allergy to dust mites) in adults, adolescents and children 6 years of age and older.
Norwegian Bokmål: Azomyr smeltetablett lindrer symptomer forbundet med allergisk rhinitt (betennelse i nesegangen forårsaket av en allergi, f.eks. høysnue eller allergi mot husstøvmidd) hos voksne, ungdom og barn over 6 år.
English: Azomyr oral solution relieves symptoms associated with allergic rhinitis (inflammation of the nasal passages caused by an allergy, for example, hay fever or allergy to dust mites) in adults, adolescents and children 1 year of age and older.
Norwegian Bokmål: Azomyr mikstur, oppløsning lindrer symptomer forbundet med allergisk rhinitt (betennelse i nesegangen forårsaket av allergi, f.eks. høysnue eller allergi mot husstøvmidd) hos voksne, ungdom og barn fra 1 år og eldre.
English: Azomyr 2.5 mg orodispersible tablets
Norwegian Bokmål: Azomyr 2,5 mg smeltetabletter
English: Azomyr 5 mg orodispersible tablets
Norwegian Bokmål: Azomyr 5 mg smeltetabletter
English: Azomyr 2.5 mg orodispersible tablet
Norwegian Bokmål: Azomyr 2,5 mg smeltetablett
English: How to take Azomyr orodispersible tablet
Norwegian Bokmål: Hvordan du bruker Azomyr mikstur
English: • every month during treatment.
Norwegian Bokmål: • hver måned under behandling.
English: • Take your capsule at about the same time each day.
Norwegian Bokmål: • Ta kapselen din til omtrent samme tid hver dag.
English: *Event refers to disease progression or death due to any reason.
Norwegian Bokmål: *Hendelser henviser til sykdomsprogresjon eller død av hvilken som helst grunn.
English: • low level of white blood cells.
Norwegian Bokmål: • lavt nivå av hvite blodceller.
English: This will help you to remember when to take your medicine.
Norwegian Bokmål: Dette vil hjelpe deg å huske når du skal ta legemidlet ditt.
English: Effect of age, weight and gender
Norwegian Bokmål: Effekt av alder, vekt og kjønn
English: • vitamin B3, also known as niacin
Norwegian Bokmål: • vitamin B3, også kjent som niacin
English: The following are recommended barrier methods
Norwegian Bokmål: Følgende er anbefalte barrieremetoder
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION 14 August 2015
Norwegian Bokmål: DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE 14 august 2015
English: - Never give this medicine to anyone else.
Norwegian Bokmål: - Gi aldri dette legemidlet til noen andre.
English: FAS: Full analysis set
Norwegian Bokmål: FAS: Fullt analysesett
English: The capsules must be swallowed whole.
Norwegian Bokmål: Kapslene må svelges hele.
English: • at least 7 days before starting treatment - to make sure that you are not already pregnant
Norwegian Bokmål: • minst 7 dager før behandlingsstart - for å være sikker på at du ikke allede er gravid
English: Do not change your dose without talking to your doctor.
Norwegian Bokmål: Ikke endre dosen din uten å snakke med legen din.
English: Effect of ethnicity
Norwegian Bokmål: Effekt av etnisitet
English: Your doctor may need to change your dose, or stop your treatment temporarily or permanently.
Norwegian Bokmål: Legen din må muligens endre dosen din eller stoppe behandlingen din midlertidig eller permanent.
English: Talk to your doctor if you plan to have children in the future.
Norwegian Bokmål: Rådfør deg med legen din dersom du planlegger å få barn i fremtiden.
English: Cr: creatinine; ULN: upper limit of normal
Norwegian Bokmål: Cr: kreatinin; ULN: øvre normalgrense
English: For a composite Complete Response, all modalities used for assessment had to demonstrate absence of tumour.
Norwegian Bokmål: For en sammensatt komplett respons måtte alle metodene som ble benyttet for vurdering vise fravær av tumor.