FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: • Instructions on how to use the dosing and monitoring guide and the daily tracker for paediatric patients and caregivers.
German: • Hinweise, wie der Einnahmeplan/das Therapie-Tagebuch (inklusive der täglich zu dokumentierenden Tabletteneinnahme) von Kindern und Jugendlichen, deren Eltern und
English: Brain MRI should be performed in any patient presenting with seizures, confusion or altered mental status.
German: Ein MRT des Gehirns sollte bei jedem Patienten mit Krampfanfällen, Konfusion oder veränderter mentaler Funktion durchgeführt werden.
English: The Caprelsa 100 mg tablet is a round, biconvex, white film-coated tablet with ‘Z100' impressed on one side.
German: Die Caprelsa 100-mg-Tablette ist eine runde, auf beiden Seiten nach außen gewölbte, weiße Filmtablette mit der Prägung „Z100“ auf einer Seite.
English: Dosing can be resumed at a reduced dose after return of the QTc interval to pretreatment status has been confirmed and correction of possible electrolyte imbalance has been made.
German: Wenn nachgewiesen wurde, dass das QTc-Intervall auf Werte vor Behandlungsbeginn zurückgegangen ist und eine mögliche Störung im Elektrolythaushalt korrigiert wurde, kann die Einnahme mit einer reduzierten Dosis wieder aufgenommen werden.
English: Appropriate clinical and/or laboratory monitoring is recommended for patients receiving concomitant metformin and vandetanib, and such patients may require a lower dose of metformin.
German: Bei Patienten, die gleichzeitig Metformin und Vandetanib erhalten, werden eine angemessene klinische Überwachung und/oder Laborkontrollen empfohlen.
English: • Pain.
German: • Schmerzen.
English: Hypertension, including hypertensive crisis, has been observed in patients treated with vandetanib.
German: Bei Patienten unter Behandlung mit Vandetanib wurde Hypertonie, einschließlich hypertensiver Krisen, beobachtet.
English: Breast-feeding
German: CTN-Ansprechrate
English: The Caprelsa 300 mg tablet is an oval-shaped, biconvex, white film-coated tablet with ‘Z300' impressed on one side.
German: Die Caprelsa 300-mg-Tablette ist eine ovale, auf beiden Seiten nach außen gewölbte, weiße Filmtablette mit der Prägung „Z300“ auf einer Seite.
English: • Fainting.
German: • Schwindel.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING CARTON OF CAPRELSA 100 mg
German: ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG UMKARTON FÜR CAPRELSA 100 mg
English: Renal impairment in paediatric patients with MTC There is no experience with the use of vandetanib in paediatric patients with renal impairment.
German: Eingeschränkte Nierenfunktion bei Kindern und Jugendlichen mit MTC Für die Anwendung von Vandetanib bei Kindern und Jugendlichen mit eingeschränkter Nierenfunktion liegen keine Erfahrungen vor.
English: • Drowsiness.
German: • Schläfrigkeit.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING CARTON OF CAPRELSA 300 mg
German: ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG UMKARTON FÜR CAPRELSA 300 mg
English: Or
German: Siehe
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Caprelsa 300 mg tablets vandetanib
German: BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Caprelsa 300 mg Tabletten Vandetanib
English: There was no statistically significant difference in final OS (HR 0.99, 95.002% CI 0.72, 1.38, p=0.9750).
German: HR = 0,46, 95 %-KI (0,36-0,69), p = 0,0001 PFS
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Caprelsa 100 mg tablets vandetanib
German: BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Caprelsa 100 mg Tabletten Vandetanib
English: Dysuria, hematuria, renal failure, pollakiuria, micturition urgency
German: Dysurie, Hämaturie, Nierenversagen, Pollakisurie, Harndrang
English: • Kidney infection.
German: • Niereninfektion.
English: • CAPRELSA treatment must not be started in patients: o Whose ECG QTc interval is greater than 480 msec; o Who have congenital long QTc syndrome; o Who have a history of Torsades de pointes unless all risk factors that contributed to Torsades de pointes have been corrected;
German: • CAPRELSA darf nicht bei Patienten angewendet werden: o deren QTc-Intervall im EKG größer als 480 ms ist;
English: • Inflammation of the sinuses.
German: • Entzündung der Nasennebenhöhlen.
English: Pharmacokinetics in paediatric population
German: Pharmakokinetik bei Kindern und Jugendlichen
English: • Tiredness.
German: • Eiterbeule.
English: Tlf: +45 45 16 70 00
German: Danmark Sanofi A/S Tlf: +45 45 16 70 00
English: • Sore mouth (stomatitis).
German: • Entzündung der Mundschleimhaut (Stomatitis).
English: If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist straight away.
German: Informieren Sie bitte unverzüglich Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind.
English: - Keep this leaflet and the patient alert card. You may need to read it again.
German: − Heben Sie die Packungsbeilage und den Patientenpass auf.
English: CEA Response
German: Reaktion aufgrund von
English: • Decreased levels of sodium in your blood.
German: • Erniedrigte Natriumspiegel in Ihrem Blut.
English: • Feeling unsteady.
German: • Gefühl des Schwankens.
English: Heart failure has been observed in patients who received vandetanib.
German: Bei Patienten, die mit Vandetanib behandelt wurden, wurde Herzinsuffizienz beobachtet.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Caprelsa 300 mg film-coated tablets vandetanib
German: BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Caprelsa 300 mg Filmtabletten Vandetanib
English: • Dizziness.
German: • Erbrechen.
English: Oral use
German: Wirksamkeits
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Caprelsa 100 mg film-coated tablets vandetanib
German: BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Caprelsa 100 mg Filmtabletten Vandetanib
English: Torsades de pointes and ventricular tachycardia have been uncommonly reported in patients administered vandetanib 300 mg daily.
German: Bei Patienten, die 300 mg Vandetanib täglich erhielten, wurden gelegentlich Torsade de pointes und ventrikuläre Tachykardien beobachtet.
English: N Response rate ORb
German: N Ansprechrate ORb 95 %-KI
English: • Gastrointestinal bleeding.
German: • Blutiger Husten.
English: • Lack of urine.
German: • Mangelnde Harnausscheidung.
English: Norge sanofi-aventis Norge AS
German: Ελλάδα sanofi-aventis AEBE
English: • The posology regimens according to patient's body surface area (BSA), including a visual representation of the two-week posology regimen per BSA;
German: • Dosierungsregime in Abhängigkeit von der Körperoberfläche (KOF) des Patienten,
English: • No change in starting dose is recommended in paediatric patients with mild renal impairment
German: • Bei Kindern und Jugendlichen mit leichter Niereninsuffizienz wird keine Änderung der Anfangsdosis empfohlen.
English: • Contact details of the CAPRELSA prescriber.
German: • Kontaktdaten des behandelnden Arztes.
English: • Severe diarrhoea.
German: • Schlechte Wundheilung.
English: • Abnormal sensation of the skin.
German: • Missempfindung der Haut.
English: PFS
German: HRc
English: • The dosing and monitoring guide for paediatric patients and patient's caregivers;
German: • Die Bedeutung und Verwendung des Patientenpasses.
English: Tlf: + 47 67 10 71 00
German: Norge sanofi-aventis Norge AS Tlf: +47 67 10 71 00
English: What Caprelsa contains
German: Inhalt der Packung und weitere Informationen Was Caprelsa enthält
English: In these cases, malignancy should be excluded.
German: In diesen Fällen sollte eine Malignität ausgeschlossen werden.
English: Some of this increase may be due to other risk factors.
German: Möglicherweise ist diese Zunahme zum Teil auch auf andere Risikofaktoren zurückzuführen.
English: Patients should be instructed to consult a doctor if:
German: Patienten sollten angehalten werden, einen Arzt zu konsultieren, wenn:
English: An excessive increase, however, occurs only in isolated cases.
German: Ein exzessiver Anstieg tritt jedoch nur in Einzelfällen auf.
English: The relevance of this finding to the paediatric population is unclear.
German: Die Relevanz dieses Befundes für die pädiatrische Population ist unklar.
English: • They have any other serious disease affecting general well-being.
German: • Sie an einer anderen ernsthaften Erkrankung leiden, die ihr allgemeines Wohlbefinden beeinträchtigt.
English: Do not chew or break the tablet.
German: Zerbeißen oder zerbrechen Sie die Tablette nicht.
English: The absolute bioavailability from the tablet was found to be about 77%.
German: Die absolute Bioverfügbarkeit der Tablette liegt bei ca. 77%.
English: The increase in gastrin is reversible.
German: Der Gastrinanstieg ist reversibel.
English: Weight changes
German: Gewichtsveränderungen
English: On short-term use, in most cases they do not exceed the upper limit of normal.
German: Bei kurzzeitiger Anwendung übersteigen sie in den meisten Fällen nicht die obere Grenze der normalen Werte.
English: The most commonly reported adverse reactions are diarrhoea and headache, both occuring in approximately 1% of patients.
German: Die am häufigsten berichteten Nebenwirkungen sind Diarrhoe und Kopfschmerzen, beide treten bei ca. 1% der Patienten auf.
English: • They are aged over 55 years with new or recently changed symptoms.
German: • Sie über 55 Jahre alt sind und an neuen oder kürzlich veränderten Symptomen leiden.
English: This medicinal product is intended for short-term use (up to 4 weeks) only (Refer to section 4.2).
German: Dieses Arzneimittel ist nur für die kurzzeitige Anwendung (bis zu 4 Wochen) bestimmt (siehe Abschnitt 4.2).
English: This leaflet was last revised in { mm/yyyy}
German: Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im {MM.JJJJ}
English: Take the tablet before a meal, at the same time every day.
German: Nehmen Sie die Tablette täglich zur gleichen Zeit vor einer Mahlzeit ein.
English: The effect of pantoprazole on newborns/infants is unknown.
German: Die Auswirkungen von Pantoprazol auf Neugeborene/Säuglinge sind unbekannt.
English: However, an interaction of pantoprazole with other substances which are metabolised by the same enzyme system cannot be excluded.
German: Jedoch kann eine Wechselwirkung mit anderen Substanzen, die über dasselbe Enzymsystem verstoffwechselt werden, nicht ausgeschlossen werden.
English: Take one tablet (20 mg) per day.
German: Nehmen Sie eine Tablette (20 mg) täglich.
English: You should not take it as a preventive measure.
German: Sie sollten es nicht zur Vorbeugung einnehmen.
English: Once complete relief of symptoms has occurred, treatment should be discontinued.
German: Sobald eine vollständige Linderung der Symptome eingetreten ist, sollte die Behandlung abgebrochen werden.
English: Approximately 5% of patients can be expected to experience adverse reactions.
German: Bei etwa 5% der Patienten kann mit dem Auftreten von Nebenwirkungen gerechnet werden.
English: The recommended dose is one tablet a day.
German: Die empfohlene Dosis beträgt eine Tablette täglich.
English: - Ask your pharmacist if you need more information or advice.
German: Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.
English: During long-term treatment, gastrin levels double in most cases.
German: Während einer langfristigen Behandlung verdoppeln sich die Gastrinwerte in den meisten Fällen.
English: Patients should not take pantoprazole as a preventive medicinal product.
German: Patienten sollten Pantoprazol nicht als vorbeugendes Arzneimittel einnehmen.
English: Concomitant intake of food had no influence on bioavailability (AUC or Cmax), but increased the variability of the lag-time (tlag).
German: Gleichzeitige Nahrungsaufnahme beeinflusste die Bioverfügbarkeit (AUC oder Cmax) nicht, erhöhte aber die Variabilität der lag-Zeit (tlag).
English: GORD diagnosis in these studies was based on endoscopic assessment, with the exception of one study in which the inclusion of the patients was based on symptomatology alone.
German: basierte in diesen Studien auf endoskopischer Beurteilung, mit Ausnahme einer Studie, in der die Einbeziehung der Patienten ausschließlich auf der Symptomatik basierte.
English: Pharmacokinetics do not vary after single or repeated administration.
German: Die Pharmakokinetik unterscheidet sich nicht bei einmaliger oder wiederholter Anwendung.
English: There were no interactions with concomitantly administered antacids.
German: Es besteht keine Wechselwirkung mit gleichzeitig verabreichten Antazida.
English: Distribution Volume of distribution is about 0.15 l/kg and serum protein binding is about 98%.
German: Verteilung Das Verteilungsvolumen liegt bei ca. 0,15 l/kg und die Serumproteinbindung bei etwa 98%.
English: By the end of the recovery phase, bone parameters were similar across groups and body weights were also trending toward reversibility after a drug-free recovery period.
German: Am Ende der Erholungsphase waren die Knochenparameter in allen Gruppen ähnlich, und für die Körpergewichte zeigte sich nach einer arzneimittelfreien Erholungsphase ebenfalls eine Tendenz zur Reversibilität.
English: The following additional risks are considered relevant for long-term use:
German: Bei Langzeitanwendung gelten die folgenden zusätzlichen Risiken als relevant:
English: Patients should be advised that the tablets are not intended to provide immediate relief.
German: Die Patienten sollten darauf hingewiesen werden, dass die Tabletten für eine sofortige Linderung nicht vorgesehen sind.
English: You should not take this medicine if you are pregnant or while-breastfeeding.
German: Sie sollten dieses Arzneimittel nicht einnehmen, wenn Sie schwanger sind oder stillen.
English: You should swallow the tablet whole with some water.
German: Schlucken Sie die Tablette unzerkaut mit etwas Wasser herunter.
English: Tell your doctor immediately or contact the casualty department at your nearest hospital, if you get any of the following serious side effects.
German: Informieren Sie sofort Ihren Arzt oder wenden Sie sich an die Notaufnahme des nächsten Krankenhauses, wenn eine der folgenden schweren Nebenwirkungen bei Ihnen auftritt.
English: Date of first authorisation: 12 June 2009 Date of latest renewal: 21 February 2014
German: Juni 2009 Datum der letzten Verlängerung der Zulassung: 21.
English: In the case of overdose with clinical signs of intoxication, apart from symptomatic and supportive treatment, no specific therapeutic recommendations can be made.
German: Sollte es zu einer Überdosierung mit klinischen Zeichen einer Vergiftung kommen, können abgesehen von symptomatischer und unterstützender Behandlung keine spezifischen therapeutischen Empfehlungen gegeben werden.
English: Patients at risk of osteoporosis should receive care according to current clinical guidelines and they should have an adequate intake of vitamin D and calcium.
German: Patienten mit einem Risiko für Osteoporose sind nach den aktuellen klinischen Leitlinien zu behandeln und mit ausreichend Vitamin D und Calcium zu versorgen.
English: The half-life of the main metabolite (about 1.5 h) is not much longer than that of pantoprazole.
German: Die Halbwertszeit des Hauptmetaboliten (ca. 1,5 h) ist nur unwesentlich länger als die von Pantoprazol.
English: In most affected patients, hypomagnesaemia improved after magnesium replacement and discontinuation of the PPI.
German: Bei den meisten betroffenen Patienten verbesserte sich die Hypomagnesiämie nach Zufuhr von Magnesium und Absetzen des PPIs.
English: You should take this medicine for at least 2-3 consecutive days.
German: Nehmen Sie dieses Arzneimittel über mindestens 2-3 aufeinanderfolgende Tage ein.
English: To avoid this interference, PANTOLOC Control treatment should be stopped for at least 5 days before CgA measurements (see section 5.1).
German: Um diese Auswirkung zu vermeiden, sollte die Behandlung mit PANTOLOC Control mindestens 5 Tage vor den CgA-Messungen vorübergehend abgesetzt werden (siehe Abschnitt 5.1).
English: anaphylactic reactions and anaphylactic shock)
German: Reaktion und anaphylaktischer Schock)
English: Rash / exanthema / eruption;
German: Ausschlag/ Exanthem/ Eruption;
English: If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine.
German: Wenn Sie schwanger sind oder stillen oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Einnahme dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
English: The increased mortality has only been reported in pre-weaning rat pups (up to 21 days age) which is estimated to correspond to infants up to the age of 2 years old.
German: Die erhöhte Mortalität wurde nur bei Rattenjungen vor der Entwöhnung (bis zum Alter von 21 Tagen) berichtet, was schätzungsweise Säuglingen bis zum Alter von zwei Jahren entspricht.
English: PANTOLOC Control has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
German: PANTOLOC Control hat keinen oder einen zu vernachlässigenden Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.
English: Low levels of magnesium can also lead to a reduction in potassium or calcium levels in the blood.
German: Niedrige Magnesiumwerte können auch zu einer Verringerung der Kalium- oder Calciumkonzentration im Blut führen.
English: The slight increase in AUC and Cmax in elderly volunteers compared with younger subjects was not clinically relevant.
German: Eine geringfügige Erhöhung von AUC und Cmax bei älteren im Vergleich zu jüngeren Probanden hat keine klinische Relevanz.
English: In most patients, freedom from heartburn and acid reflux symptoms is achieved in 1 week.
German: Bei den meisten Patienten wird eine Befreiung von Sodbrennen und Magensäurerückfluss innerhalb von 1 Woche erreicht.
English: As pantoprazole is extensively protein bound, it is not readily dialysable.
German: Da Pantoprazol weitgehend proteingebunden ist, ist es nicht ohne Weiteres dialysierbar.
English: Pantoprazole should not be used during pregnancy.
German: Pantoprazol sollte während der Schwangerschaft nicht angewendet werden.
English: - ketoconazole (used for fungal infections).
German: - Ketoconazol (angewendet bei Pilzinfektionen).
English: If affected, patients should not drive or use machines.
German: Betroffene Patienten sollten kein Kraftfahrzeug führen und keine Maschinen bedienen.
English: Pantoprazole was consistently shown to be superior to placebo and H2RA and non-inferior to other PPIs.
German: Pantoprazol erwies sich durchgehend gegenüber Placebo und H2RAs überlegen und nicht schlechter im Vergleich zu anderen PPIs.
English: If you take more PANTOLOC Control than you should Tell your doctor or pharmacist if you have taken more than the recommended dose.
German: Wenn Sie eine größere Menge von PANTOLOC Control eingenommen haben, als Sie sollten Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie größere Mengen als die empfohlene Dosierung eingenommen haben.
English: Observational studies suggest that proton pump inhibitors may increase the overall risk of fracture by 10-40%.
German: Aus Beobachtungsstudien geht hervor, dass Protonenpumpenhemmer das Gesamtrisiko einer Fraktur um 10-40% erhöhen können.
English: Acid-reflux symptom relief rates were largely independent of the initial GORD stage.
German: Der Grad der Linderung der Säurerefluxsymptome war größtenteils unabhängig vom ursprünglichen GORD-Stadium.
English: Studies selected had to have at least one acid reflux symptom recording point at 2 weeks.
German: In den ausgewählten Studien musste jeweils mindestens 1 Säurerückfluss-Symptom innerhalb von 2 Wochen verzeichnet werden.
English: A previous peri-postnatal study in rats at slightly lower doses found no adverse effects at 3 mg/kg compared with a low dose of 5 mg/kg in this study.
German: In einer früheren peri-postnatalen Studie an Ratten mit etwas geringeren Dosen wurden bei 3 mg/kg keine Nebenwirkungen festgestellt, verglichen mit der niedrigen Dosis von 5 mg/kg in dieser Studie.
English: PANTOLOC Control 20 mg gastro-resistant tablets should not be chewed or crushed, and should be swallowed whole with liquid before a meal.
German: PANTOLOC Control 20 mg magensaftresistente Tabletten sollen nicht gekaut oder zerkleinert werden, sondern im Ganzen mit Flüssigkeit vor einer Mahlzeit eingenommen werden.
English: Frequency System Organ Class
German: Häufigkeit OrganSystem
English: This medicine may not bring immediate relief.
German: Bei diesem Arzneimittel tritt eine Linderung möglicherweise nicht sofort ein.
English: What PANTOLOC Control contains - The active substance is pantoprazole.
German: Was PANTOLOC Control enthält - Der Wirkstoff ist Pantoprazol.
English: Patients should not take another proton pump inhibitor or H2 antagonist concomitantly.
German: Patienten sollten keinen anderen Protonenpumpenhemmer oder H2-Antagonisten gleichzeitig einnehmen.
English: Doses up to 240 mg administered intravenously over 2 minutes were well tolerated.
German: Es wurden bis zu 240 mg intravenös über 2 Minuten gegeben und gut vertragen.
English: Studies in animals have shown reproductive toxicity.
German: In tierexperimentellen Studien wurde eine Reproduktionstoxizität beobachtet.
English: Treatment with acid-reducing medicinal products leads to a slightly increased risk of gastrointestinal infections such as Salmonella, Campylobacter, or Clostridium difficile.
German: Die Behandlung mit säurereduzierenden Arzneimitteln führt zu einem leicht erhöhten Risiko von gastrointestinalen Infektionen durch beispielsweise Salmonellen, Campylobacter oder Clostridium difficile.
English: The following recommendations for lifestyle and dietary changes may also help to relieve heartburn or acid related symptoms.
German: Die folgenden Empfehlungen zum Lebenswandel und zur Änderung der Ernährung können zusätzlich helfen, Sodbrennen und säurebedingte Symptome zu lindern.
English: The occurrence of these neoplasms is associated with the pantoprazole-induced changes in the breakdown of thyroxine in the rat liver.
German: Das Auftreten dieser Neoplasmen hängt mit den durch Pantoprazol induzierten Veränderungen im Abbau von Thyroxin in der Leber der Ratten zusammen.
English: PANTOLOC Control is not recommended for use in children and adolescents below 18 years of age due to insufficient data on safety and efficacy.
German: Die Anwendung von PANTOLOC Control wird bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren nicht empfohlen, da keine ausreichenden Daten hinsichtlich Sicherheit und Wirksamkeit vorliegen.
English: Influence on Vitamin B12 Absorption
German: Einfluss auf die Resorption von Vitamin B12
English: Bilirubin increased
German: erhöhtes Bilirubin
English: • They have had previous gastric ulcer or gastrointestinal surgery.
German: • Sie in der Vergangenheit ein Magengeschwür oder eine gastrointestinale Operation hatten.
English: Interference with Laboratory Tests
German: Auswirkung auf Laboruntersuchungen
English: You should talk to your doctor if you have been using this product for more than 4 weeks.
German: Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, wenn Sie dieses Arzneimittel länger als 4 Wochen eingenommen haben.
English: OUTER CARTON FOR BLISTER OUTER CARTON FOR BLISTER WITH CARDBOARD REINFORCEMENT
German: UMKARTON FÜR BLISTERPACKUNG UMKARTON FÜR BLISTERPACKUNG MIT KARTONVERSTÄRKUNG
English: Do not exceed this recommended dose of 20 mg pantoprazole daily.
German: Überschreiten Sie diese empfohlene Tagesdosis von 20 mg Pantoprazol nicht.
English: As a result, concentration of pantoprazole in the foetus is increased shortly before birth.
German: Daher ist die Konzentration von Pantoprazol im Föten kurz vor dem Wurf erhöht.
English: As the therapeutic dose in man is low, no side effects on the thyroid glands are expected.
German: Aufgrund der geringen therapeutischen Dosis im Menschen sind Nebenwirkungen an der Schilddrüse nicht zu erwarten.
English: PANTOLOC Control is available in Alu/Alu blisters with or without cardboard reinforcement.
German: PANTOLOC Control ist in Alu/Alu-Blisterpackungen mit oder ohne Kartonverstärkung erhältlich.
English: If you take PANTOLOC Control for longer periods, this may cause additional risks, such as:
German: Die Langzeitanwendung von PANTOLOC Control birgt zusätzliche Risiken, wie: