FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: 3 sachets containing powder for oral suspension 6 sachets containing powder for oral suspension 12 sachets containing powder for oral suspension 20 sachets containing powder for oral suspension 24 sachets containing powder for oral suspension 30 sachets containing powder for oral suspension 500 sachets containing powder for oral suspension
Croatian: 3 vrećice s praškom za oralnu suspenziju 6 vrećica s praškom za oralnu suspenziju 12 vrećica s praškom za oralnu suspenziju 20 vrećica s praškom za oralnu suspenziju 24 vrećice s praškom za oralnu suspenziju 30 vrećica s praškom za oralnu suspenziju 500 vrećica s praškom za oralnu suspenziju
English: The sachets are placed in a carton.
Croatian: Vrećice su uložene u kutiju.
English: Blood and urine tests
Croatian: Pretrage krvi i mokraće
English: Packs of 1, 10 or 30 vials
Croatian: Pakiranja s 1, 10 ili 30 bočica
English: [To be completed nationally].
Croatian: [Ispunjava država članica].
English: 32 tablets
Croatian: 32 tablete
English: The following are very rare (may affect up to 1 in 10,000 people)
Croatian: Sljedeće su nuspojave vrlo rijetke (mogu se javiti u do 1 na 10 000 osoba)
English: Water for injections is the normal diluent.
Croatian: Uobičajeno otapalo je voda za injekcije.
English: The total serum clearance of amoxicillin decreases proportionately with decreasing renal function (see sections 4.2 and 4.4).
Croatian: Ukupan klirens amoksicilina iz seruma smanjuje se proporcionalno smanjenju bubrežne funkcije (vidjeti dijelove 4.2 i 4.4).
English: Dry powder Do not store above 25oC.
Croatian: Suhi prašak Ne čuvati na temperaturi iznad 25ºC.
English: Other medicines and Amoxil Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Croatian: Obavijestite svog liječnika ili ljekarnika ako uzimate ili ste nedavno uzeli ili biste mogli uzeti bilo koje druge lijekove.
English: • Amoxil contains 32 mg (1.37 mmol) of sodium.
Croatian: • Amoxil sadrži 32 mg (1,37 mmol) natrija.
English: Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Croatian: Kako čuvati Amoxil Ovaj lijek čuvajte izvan pogleda i dohvata djece.
English: • thrush (a yeast infection of the vagina, mouth or skin folds), you can get treatment for thrush from your doctor or pharmacist
Croatian: • mliječac (gljivična infekcija rodnice, ustiju ili kožnih nabora); lijek za mliječac možete nabaviti kod svog liječnika ili ljekarnika
English: 500 mg to 2 g every 8 hours
Croatian: 500 mg do 2 g svakih 8 sati
English: • The maximum recommended dose is 100 mg for each kilogram of body weight a day.
Croatian: • Maksimalna preporučena doza je 100 mg na svaki kilogram tjelesne težine na dan.
English: • Urinary tract infection: 3 g twice daily for one day.
Croatian: • Infekcija mokraćnih putova: 3 g dvaput na dan u jednom danu.
English: • Amoxil contains 126 mg (5.47 mmol) of sodium.
Croatian: • Amoxil sadrži 126 mg (5,47 mmol) natrija.
English: 15 mg/kg every 12 hours less than 10 1 g stat, then 500 mg/day
Croatian: 15 mg/kg svakih 12 sati manje od 10 1 g odmah, a zatim
English: Amoxil 250 mg powder for solution for injection or infusion United Kingdom - Amoxil
Croatian: Amoxil 250 mg prašak za otopinu za injekciju ili infuziju Ujedinjeno Kraljevstvo - Amoxil
English: No dose adjustment is considered necessary.
Croatian: Nije potrebno prilagođavati dozu.
English: • Most infections: 20 mg to 200 mg for every kilogram of body weight in divided doses throughout the day.
Croatian: • Većina infekcija: doza od 20-200 mg po svakom kilogramu tjelesne težine, podijeljena na nekoliko doza tijekom dana.
English: have glandular fever (fever, sore throat, swollen glands and extreme tiredness)
Croatian: • ako imate žljezdanu groznicu (mononukleozu) (vrućicu, bol u grlu, otečene žlijezde i jaki umor)
English: 10The non-species related breakpoints are based on doses of at least 0.5 g x 3or 4 doses daily (1.5 to 2
Croatian: 10Granične vrijednosti nevezane za pojedinu vrstu temelje se na dozama od najmanje 0,5 g x 3 ili
English: Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg capsules, hard Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg capsules, hard Amoxil and associated names (see Annex I) 750 mg dispersible tablets Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g dispersible tablets Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/1.25 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 3 g powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 2 g powder for solution for injection or infusion
Croatian: Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 250 mg kapsule, tvrde Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 500 mg kapsule, tvrde Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 750 mg raspadljive tablete Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 1 g raspadljive tablete Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 125 mg/1,25 ml prašak za oralnu suspenziju Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 125 mg/5 ml prašak za oralnu suspenziju Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 250 mg/5 ml prašak za oralnu suspenziju Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 500 mg/5 ml prašak za oralnu suspenziju Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 250 mg prašak za oralnu suspenziju u vrećici Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 500 mg prašak za oralnu suspenziju u vrećici Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 1 g prašak za oralnu suspenziju u vrećici Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 3 g prašak za oralnu suspenziju u vrećici Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 250 mg prašak za otopinu za injekciju ili infuziju Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 500 mg prašak za otopinu za injekciju ili infuziju Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 1 g prašak za otopinu za injekciju ili infuziju Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 2 g prašak za otopinu za injekciju ili infuziju
English: How to take Amoxil
Croatian: Kako uzimati Amoxil
English: Prolongation of prothrombin time has been reported rarely in patients receiving amoxicillin.
Croatian: U bolesnika koji su primali amoksicilin rijetko je prijavljeno produljenje protrombinskog vremena.
English: Important information about excipients
Croatian: Važne informacije o pomoćnim tvarima
English: 15 mg/kg during and at the end of dialysis, then 15 mg/kg every 24 hours
Croatian: 15 mg/kg tijekom i na kraju dijalize, a zatim 15 mg/kg svaka 24 sata
English: • Lyme disease (an infection spread by parasites called ticks): Isolated erythema migrans (early stage - red or pink circular rash): 4 g a day, Systemic manifestations (late stage - for more serious symptoms or when the disease spreads around your body): up to 6 g a day.
Croatian: • Lajmska bolest (infekcija koju šire paraziti zvani krpelji): izolirani migrirajući eritem (rani stadij - crven ili ružičast osip kružnog oblika): 4 g na dan, sistemske manifestacije (kasni stadijza ozbiljnije simptome ili kada se bolest proširi tijelom): 6 g na dan.
English: Available in packs of 1 or 10 vials.
Croatian: Dostupna su pakiranja s 1 ili 10 bočica.
English: • Intramuscular maximum daily dose: 120 mg for every kilogram of body weight as 2 to 6 equally divided doses.
Croatian: • Intramuskularna maksimalna dnevna doza: doza od 120 mg po svakom kilogramu tjelesne težine, podijeljena na 2-6 jednakih doza.
English: 250 mg to 500 mg every 8 hours or 750 mg to 1 g every 12 hours
Croatian: 250 mg do 500 mg svakih 8 sati ili 750 mg do 1 g svakih 12 sati
English: Intramuscular Intravenous
Croatian: Intramuskularna primjena
English: Susceptibility inferred from the MIC of ampicillin.
Croatian: Osjetljivost se može utvrditi na temelju MIK-a ampicilina.
English: 500 mg to 1 g every 8 hours
Croatian: 500 mg do 1 g svakih 8 sati
English: Children up to 40 kg
Croatian: Djeca tjelesne težine do 40 kg
English: Contains 4 mg of aspartame per 1.25 ml (3.2 mg per ml).
Croatian: Sadrži 4 mg aspartama na 1,25 ml (3,2 mg po ml).
English: 16 sachets containing powder for oral suspension 20 sachets containing powder for oral suspension 24 sachets containing powder for oral suspension 30 sachets containing powder for oral suspension 100 sachets containing powder for oral suspension 500 sachets containing powder for oral suspension
Croatian: 16 vrećica s praškom za oralnu suspenziju 20 vrećica s praškom za oralnu suspenziju 24 vrećice s praškom za oralnu suspenziju 30 vrećica s praškom za oralnu suspenziju 100 vrećica s praškom za oralnu suspenziju 500 vrećica s praškom za oralnu suspenziju
English: Gram negative anaerobes8
Croatian: Gram-negativni anaerobi8
English: No adjustment
Croatian: Ne treba prilagođavati
English: For instructions on reconstitution of the medicinal product before administration, see section 6.6.
Croatian: Prašak za oralnu suspenziju (boce) Za uputu o rekonstituciji lijeka prije primjene, vidjeti dio 6.6.
English: • Amoxil contains 63 mg (2.74 mmol) of sodium.
Croatian: • Amoxil sadrži 63 mg (2,74 mmol) natrija.
English: 750 mg to 2 g every 8 hours, or 2 g every 12 hours, maximum of 12 g/day
Croatian: 750 mg do 2 g svakih 8 sati ili 2 g svakih 12 sati, do maksimalno 12 g/dan
English: When this is the case, use the MIC breakpoint S ≤ 0.5 mg/L
Croatian: U tom je slučaju granična vrijednost MIK-a za osjetljive bakterije ≤ 0,5 mg/l.
English: If you are not sure, talk to your doctor or pharmacist before taking Amoxil.
Croatian: Ako niste sigurni, razgovarajte sa svojim liječnikom ili ljekarnikom prije nego uzmete Amoxil.
English: France - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Greece - Amoxil
Croatian: Francuska - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Grčka - Amoxil
English: Amoxil 250 mg powder for oral suspension contains aspartame, maltodextrin and lactose Amoxil 500 mg powder for oral suspension contains aspartame, maltodextrin and lactose
Croatian: Amoxil 250 mg prašak za oralnu suspenziju sadrži aspartam, maltodekstrin i laktozu Amoxil 500 mg prašak za oralnu suspenziju sadrži aspartam, maltodekstrin i laktozu
English: 125 mg/1.25 ml Powder for Oral Suspension Ireland - Amoxil
Croatian: 125 mg/1,25 ml prašak za oralnu suspenziju Irska - Amoxil
English: Adults, elderly patients and children weighing 40 kg or more This suspension is not usually prescribed for adults and children weighing more than 40 kg.
Croatian: Ova se suspenzija obično ne propisuje odraslima i djeci težine veće od 40 kg.
English: • thrush (a yeast infection of the vagina, mouth or skin folds), you can get treatment for thrush from your doctor, pharmacist or nurse
Croatian: • mliječac (gljivična infekcija rodnice, ustiju ili kožnih nabora); lijek za mliječac možete nabaviti kod svog liječnika, ljekarnika ili medicinske sestre • bubrežne tegobe
English: 50 mg/kg orally, single dose 30 to 60 minutes before procedure
Croatian: 50 mg/kg peroralno, jednokratna doza 30 do 60 minuta prije zahvata
English: A regular check of patency should be maintained (see section 4.4)
Croatian: Treba redovito provjeravati prohodnost katetera (vidjeti dio 4.4).
English: headaches, shortness of breath, dizziness, looking pale and yellowing of the skin and the whites of the eyes
Croatian: Znakovi uključuju: umor, glavobolje, nedostatak zraka, omaglicu, bljedoću i žutu boju kože i bjeloočnica
English: 16 tablets
Croatian: 16 tableta
English: If you are not sure, talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Amoxil.
Croatian: Ako niste sigurni, razgovarajte sa svojim liječnikom, ljekarnikom ili medicinskom sestrom prije nego primite Amoxil.
English: For severe infections 750 mg to 1 g every 8 hours for 10 days
Croatian: Za teške infekcije: 750 mg do 1 g svakih 8 sati tijekom 10 dana
English: 18 tablets
Croatian: 18 tableta
English: • Helicobacter pylori eradication
Croatian: • Eradikacija bakterije Helicobacter pylori
English: • If you are taking allopurinol (used for gout) with Amoxil, it may be more likely that you will have an allergic skin reaction.
Croatian: • Ako uzimate alopurinol (koristi se za liječenje gihta) zajedno s lijekom Amoxil, postoji veća vjerojatnost razvoja alergijske kožne reakcije.
English: Contains 15 mg of aspartame (E951) per tablet.
Croatian: Sadrži 15 mg aspartama (E951) po tableti.
English: If you have any of these talk to your doctor as Amoxil will need to be stopped.
Croatian: Ako imate bilo koju od tih nuspojava, obratite se svom liječniku jer ćete morati prekinuti liječenje lijekom Amoxil.
English: 125 mg/1.25 ml powder for oral suspension (bottles) When reconstituted, every 1.25 ml of oral suspension contains amoxicillin trihydrate equivalent to 125 mg amoxicillin (100 mg per ml).
Croatian: 125 mg/1,25 ml prašak za oralnu suspenziju (boce) Nakon rekonstitucije, svakih 1,25 ml oralne suspenzije sadrži 125 mg amoksicilina u obliku amoksicilin trihidrata (100 mg po ml).
English: Contains 8.5 mg sodium benzoate per 5 ml (1.7 mg per ml).
Croatian: Sadrži 8,5 mg natrijeva benzoata na 5 ml (1,7 mg po ml).
English: For severe infections 750 mg to 1 g every 8 hours
Croatian: Za teške infekcije: 750 mg do 1 g svakih 8 sati
English: 500 mg every 8 hours, 750 mg to 1 g every 12 hours
Croatian: 500 mg svakih 8 sati, 750 mg do 1 g svakih 12 sati
English: Sodium 16 mg (0.68 mmol) per vial.
Croatian: 16 mg natrija (0,68 mmol) po bočici.
English: Amoxil 3 g powder for oral suspension contains sorbitol and maltodextrin
Croatian: Amoxil 3 g prašak za oralnu suspenziju sadrži sorbitol i maltodekstrin
English: Crystalluria (see sections 4.4 and 4.9 Overdose) * The incidence of these AEs was derived from clinical studies involving a total of approximately 6,000 adult and paediatric patients taking amoxicillin.
Croatian: * Incidencija tih nuspojava utvrđena je na temelju kliničkih ispitivanja u kojima je ukupno sudjelovalo približno 6000 odraslih i pedijatrijskih bolesnika liječenih amoksicilinom.
English: What Amoxil is used for
Croatian: Za što se Amoxil koristi
English: Children < 40 kg#
Croatian: Djeca tjelesne težine < 40 kg#
English: Convulsions may occur in patients with impaired renal function or in those receiving high doses (see sections 4.4 and 4.8).
Croatian: U bolesnika s oštećenom bubrežnom funkcijom ili onih koji primaju visoke doze lijeka moguće su konvulzije (vidjeti dijelove 4.4 i 4.8).
English: Typhoid and paratyphoid fever
Croatian: Tifusna i paratifusna groznica
English: The bottles are packaged in a carton with a dosing syringe.
Croatian: Boce su uložene u kutiju sa štrcaljkom za doziranje.
English: If you are not sure if any of the above apply to you, talk to your doctor or pharmacist before taking Amoxil.
Croatian: Ako niste sigurni odnosi li se nešto od gore navedenoga na Vas, razgovarajte sa svojim liječnikom ili ljekarnikom prije nego uzmete Amoxil.
English: France - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Luxembourg - Clamoxyl
Croatian: Francuska - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Luksemburg - Clamoxyl
English: The total serum clearance of amoxicillin decreases proportionately with decreasing renal function (see section 4.2).
Croatian: Ukupan klirens amoksicilina iz seruma smanjuje se proporcionalno smanjenju bubrežne funkcije (vidjeti dio 4.2).
English: Paper/Aluminium/Polyethylene laminate sachets.
Croatian: Slojevite papir/aluminij/polietilen vrećice.
English: If you have any of these talk to your doctor or nurse as Amoxil will need to be stopped.
Croatian: Ako imate bilo koju od tih nuspojava, obratite se svom liječniku ili medicinskoj sestri jer će se morati prekinuti liječenje lijekom Amoxil.
English: Various studies have found the urinary excretion to be 50 to 85% for amoxicillin over a 24 hour period.
Croatian: različitim je ispitivanjima utvrđeno da se tijekom 24 sata u mokraću izluči 50 do 85% amoksicilina.
English: Prophylaxis of endocarditis
Croatian: Profilaksa endokarditisa
English: Absorption of Amoxil is unimpaired by food.
Croatian: Hrana ne utječe na apsorpciju lijeka Amoxil.
English: Pseudomonas spp.
Croatian: Vrste roda Pseudomonas
English: Check cap seal is intact before use.
Croatian: Prije uporabe provjerite je li zaštita na zatvaraču neoštećena.
English: If you are having:
Croatian: Ako morate napraviti
English: Warnings and Precautions Talk to your doctor or pharmacist before taking Amoxil if you:
Croatian: Upozorenja i mjere opreza Obratite se svom liječniku ili ljekarniku prije nego uzmete Amoxil:
English: Legionella spp.
Croatian: Vrste roda Legionella
English: 1 g to 2 g every 4, 6 or 8 hours, maximum of 12 g/day
Croatian: 1 do 2 g svakih 4, 6 ili 8 sati, do maksimalno 12 g/dan
English: If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Croatian: - Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom liječniku, ljekarniku ili medicinskoj sestri.
English: Oral suspension (bottles): 125 mg/1.25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml and 500 mg/5ml; Sachets: 250 mg, 500 mg, 1 g and 3 g
Croatian: Oralna suspenzija (boce): 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml i 500 mg/5ml; Vrećice: 250 mg, 500 mg, 1 g i 3 g
English: • Typhoid and paratyphoid fever
Croatian: • Akutni pijelonefritis • Tifusna i paratifusna groznica
English: Helicobacter pylori eradication
Croatian: Eradikacija bakterije Helicobacter pylori
English: Warnings and Precautions Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Amoxil if you:
Croatian: Upozorenja i mjere opreza Obratite se svom liječniku, ljekarniku ili medicinskoj sestri prije nego primite Amoxil:
English: Late stage (systemic involvement): 50 mg/kg/day in two divided doses
Croatian: Kasni stadij (sistemska zahvaćenost): 50 mg/kg/dan podijeljeno na dvije pojedinačne doze
English: Contains 2 mg sodium benzoate per 1.25 ml (1.6 mg per ml).
Croatian: Sadrži 2 mg natrijeva benzoata na 1,25 ml (1,6 mg po ml).
English: Contains 20 mg of aspartame (E951) per tablet.
Croatian: Sadrži 20 mg aspartama (E951) po tableti.
English: Various studies have found the urinary excretion to be 50-85% for amoxicillin over a 24 hour period.
Croatian: U različitim je ispitivanjima utvrđeno da se tijekom 24 sata u mokraću izluči 50-85% amoksicilina.
English: MIC breakpoint (mg/L)
Croatian: Granična vrijednost MIK-a (mg/l)
English: Amoxil 125 mg/1.25 ml Powder for Oral Suspension is a white powder with yellowish grains filled into clear glass bottles with a nominal volume of 45 ml (for a 20 ml presentation).
Croatian: Amoxil 125 mg/1,25 ml prašak za oralnu suspenziju je bijeli prašak sa žućkastim granulama u prozirnim staklenim bocama deklariranog volumena 45 ml (za prezentaciju od 20 ml).
English: Amoxicillin crystalluria, in some cases leading to renal failure, has been observed.
Croatian: Primijećena je kristalurija uzrokovana primjenom amoksicilina, koja je u nekim slučajevima izazvala zatajenje bubrega.
English: Late stage (systemic involvement): 50 mg/kg/day in three divided doses
Croatian: Kasni stadij (sistemska zahvaćenost): 50 mg/kg/dan podijeljeno na tri pojedinačne doze
English: Your doctor, pharmacist or nurse can give you more details.
Croatian: Vaš liječnik, ljekarnik ili medicinska sestra mogu
English: Diluent (ml)
Croatian: Otapalo (ml)
English: Probenecid
Croatian: Otapalo
English: Severe dental abscess with spreading cellulitis Prosthetic joint infections
Croatian: Težak dentalni apsces praćen celulitisom koji se širi Infekcije umjetnih zglobova
English: Oral suspension (bottles): 125 mg/1.25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml and 500 mg/5ml This medicinal product contains sodium benzoate (E211) which is a mild irritant to the eyes, skin and mucous membrane.
Croatian: Oralna suspenzija (boce): 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml i 500 mg/5ml Ovaj lijek sadrži natrijev benzoat (E211), koji izaziva blagu iritaciju oka, kože i sluznice.
English: 2 years
Croatian: 21 dana
English: Hyperkinesia, dizziness and convulsions (see section 4.4).
Croatian: Poremećaji živčanog sustava vrlo rijetko hiperkinezija, omaglica i konvulzije (vidjeti dio 4.4)
English: Amoxil 1 g powder for oral suspension contains aspartame and maltodextrin
Croatian: Amoxil 1 g prašak za oralnu suspenziju sadrži aspartam i maltodekstrin
English: Common (may affect up to 1 in 10 people) skin rash feeling sick (nausea) diarrhoea.
Croatian: Česte (mogu se javiti u do 1 na 10 osoba) • kožni osip
English: Enterobacteriaceae Staphylococcus spp.
Croatian: Enterobakterije Vrste roda Staphylococcus
English: Parenteral formulations: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g powder for solution for injection or infusion None
Croatian: Parenteralne formulacije: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g prašak za otopinu za injekciju ili infuziju Nema
English: The other ingredients are: Saccharin sodium (dried), Xanthan gum (E415), Lemon dry flavour, peach dry flavour, strawberry dry flavour, Sorbitol (E420)
Croatian: Drugi sastojci su: saharinnatrij (sušeni), ksantanska guma (E415), suha aroma limuna, suha aroma breskve, suha aroma jagode, sorbitol (E420)
English: 500 mg powder for solution for injection or infusion 500 mg powder for solution for injection or infusion
Croatian: 500 mg prašak za otopinu za injekciju ili infuziju 500 mg prašak za otopinu za injekciju ili infuziju
English: LIST OF EXCIPIENTS Contains sorbitol and maltodextrin (glucose), see leaflet for further information.
Croatian: POPIS POMOĆNIH TVARI Sadrži sorbitol i maltodekstrin (glukozu); za više informacija pročitajte Uputu o lijeku.
English: The other ingredients are: Carboxymethylcellulose Sodium 12, Lemon-Peach-Strawberry Dry Flavour, Crospovidone, Aspartame (E951), Sodium Benzoate (E211), Xanthan Gum (E415), Silica Hydrophobic Colloidal Magnesium Stearate
Croatian: - Drugi sastojci su: karboksimetilceluloza -natrijev 12, suha aroma limuna-breskve-jagode, krospovidon, aspartam (E951), natrijev benzoat (E211), ksantanska guma (E415), hidrofobni koloidni silicijev dioksid, magnezijev stearat
English: I or Type III glass 25 ml vial, with a chlorobutyl rubber stopper closure (Ph.Eur.
Croatian: I ili III po Ph. Eur.) volumena 25 ml s klorobutilnim gumenim čepom (staklo tipa
English: The pharmacokinetic results for a study, in which an amoxicillin dose of 250 mg three times daily was administered in the fasting state to groups of healthy volunteers are presented below.
Croatian: 250 mg triput na dan primjenjivan natašte skupinama zdravih dobrovoljaca.
English: Amoxil 1 g powder for solution for injection or infusion Belgium - Clamoxyl
Croatian: Amoxil 1 g prašak za otopinu za injekciju ili infuziju Belgija - Clamoxyl
English: This medicinal product contains 126 mg (5.47 mmol) of sodium per vial.
Croatian: Ovaj lijek sadrži 126 mg (5,47 mmol) natrija po bočici.
English: Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/1.25 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg/5 ml powder for oral suspension
Croatian: Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 125 mg/1,25 ml prašak za oralnu suspenziju Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 125 mg/5 ml prašak za oralnu suspenziju Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 250 mg/5 ml prašak za oralnu suspenziju Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 500 mg/5 ml prašak za oralnu suspenziju
English: The active substance in each tablet is 750 mg or 1 g amoxicillin.
Croatian: Što Amoxil sadrži - Djelatna tvar u svakoj tableti je 750 mg ili 1 g amoksicilina.
English: Adults and children ≥ 40 kg
Croatian: Odrasli i djeca tjelesne težine ≥ 40 kg