FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: • Si vous prenez de l'allopurinol (utilisé dans le traitement de la goutte) avec Amoxil, le risque de réaction cutanée allergique est plus élevé.
Swedish: • Om du tar allopurinol (mot gikt) tillsammans med Amoxil, kan risken för att få en allergisk hudreaktion öka.
French: Absorption
Swedish: Peroralt Absorption
French: • La dose maximale recommandée est de 100 mg par kilogramme de poids corporel et par jour
Swedish: • Den högsta rekommenderade dosen är 100 mg per kg kroppsvikt per dygn.
French: Amoxil est utilisé pour traiter des infections causées par des bactéries dans différentes parties du corps.
Swedish: Amoxil används för att behandla infektioner orsakade av bakterier i olika delar av kroppen.
French: L'amoxicilline peut être éliminée de la circulation sanguine par hémodialyse.
Swedish: Amoxicillin kan elimineras från cirkulationen genom hemodialys.
French: Il est très important de respecter la dose d'antibiotique, le moment de la prise et la durée du traitement.
Swedish: Det är mycket viktigt att du tar ditt antibiotikum med rätt dos, vid rätt tidpunkt och så länge som det är avsett.
French: Affections du rein et des voies urinaires Très rare :
Swedish: Njurar och urinvägar Mycket sällsynta
French: Excipients à effet notoire :
Swedish: Hjälpämne med känd effekt
French: Les comprimés dispersibles de Amoxil 1 g sont des comprimés ovales avec une barre de cassure, blanc à blanc-cassé, gravés "1g ".
Swedish: Amoxil 1 g dispergerbara tabletter är vita eller benvita ovala tabletter med brytskåra, präglade med "1 g".
French: MODE ET VOIE(S) D' ADMINISTRATION Voie intraveineuse après reconstitution/dilution Voie intramusculaire après reconstitution Lire la notice avant utilisation.
Swedish: ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG För intravenös användning efter beredning/spädning.
French: Streptocoque β-hémolytique (Groupe A, B, C et G)
Swedish: Betahemolytiska streptokocker (grupp A, B, C och G) Listeria monocytogenes
French: Si vous présentez l'une des réactions ci-dessus, consultez immédiatement votre médecin ou infirmier/ère.
Swedish: Om du får någon av ovanstående biverkningar ska du tala omedelbart tala med läkaren eller sjuksköterskan.
French: Boîtes de 10 flacons.
Swedish: Förpackning om 10 injektionsflaskor.
French: Poudre pour 40 ml de suspension buvable Poudre pour 60 ml de suspension buvable Poudre pour 80 ml de suspension buvable Poudre pour 100 ml de suspension buvable Poudre pour 120 ml de suspension buvable
Swedish: Pulver till 40 ml oral suspension Pulver till 60 ml oral suspension Pulver till 80 ml oral suspension Pulver till 100 ml oral suspension Pulver till 120 ml oral suspension
French: Dans ce cas-là, il convient d'utiliser la valeur critique CMI S ≤ 0,5 mg/L.
Swedish: MIC-brytpunkten S (känslig) ≤ 0,5 mg/l användas.
French: Administration intramusculaire
Swedish: Intramuskulär administrering
French: • Dose maximale journalière par voie intramusculaire : 120 mg par kilogramme de poids corporel, en 2 à 6 doses égales.
Swedish: • Högsta dygnsdos intramuskulärt: 120 mg per kg kroppsvikt fördelat på 2-6 lika stora doser.
French: Pour les infections sévères 750 mg à 1 g toutes les 8 heures pendant 10 jours
Swedish: Vid allvarliga infektioner, 750 mg-1 g var 8:e timme i 10 dagar
French: Amoxil 3 g poudre pour suspension orale contient du sorbitol et de la maltodextrine
Swedish: Amoxil 3 g pulver till oral suspension innehåller sorbitol och maltodextrin
French: Maladie de Lyme (voir rubrique 4.4)
Swedish: Borreliainfektion (se avsnitt 4.4)
French: Sachets : 3 g
Swedish: Dospåsar: 3 g
French: Les autres composants sont : saccharine sodique (sec), gomme xanthane (E415), arôme citron, arôme pêche, arôme fraise, sorbitol (E420)
Swedish: Övriga innehållsämnen är sackarinnatrium (torrt), xantangummi (E415), citronsmak, persikosmak, jordgubbssmak, sorbitol (E420)
French: Celui-ci appartient à un groupe de médicaments appelés « pénicillines ».
Swedish: Det aktiva innehållsämnet är amoxicillin, som tillhör läkemedelsgruppen "penicilliner".
French: Boîtes de 1 ou 10 flacons.
Swedish: Förpackning om 1 eller 10 injektionsflaskor.
French: Lors de la recherche de la présence de glucose dans les urines pendant un traitement par l'amoxicilline, la méthode enzymatique avec la glucose oxydase doit être utilisée.
Swedish: Användning av enzymatiska metoder med glukosoxidas rekommenderas vid test av glukos i urinen under amoxicillinbehandling.
French: o Dose maximale en une seule fois: 2 g par perfusion ou 1 g par injection en bolus
Swedish: • Högsta engångsdos intravenöst: 2 gram som infusion eller 1 gram som bolusinjektion.
French: NOM DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE [Voir annexe I - A compléter au niveau national]
Swedish: INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING [Se bilaga I - Kompletteras nationellt]
French: 3 ans
Swedish: Kapslar: 3 år
French: Les effets indésirables suivants sont très rares (pouvant affecter jusqu'à 1 personne sur 10 000) :
Swedish: Följande biverkningar är mycket sällsynta (kan förekomma hos upp till 1 av 10 000 personer)
French: Nourrissons > 3 mois et enfants < 40 kg Indication*
Swedish: Spädbarn och småbarn >3 månader samt barn <40 kg
French: Éradication de Helicobacter pylori
Swedish: Eradikering av Helicobacter pylori
French: Si vous avez pris plus d'Amoxil que vous n'auriez dû Si vous avez pris trop d'Amoxil, cela peut entrainer des maux de ventre (nausées, vomissements ou diarrhées) ou la formation de cristaux dans les urines rendant celles-ci troubles ou provoquant des douleurs en urinant.
Swedish: Om du har tagit för mycket Amoxil kan du få orolig mage (illamående, kräkningar eller diarré) eller kristaller i urinen, vilket visar sig som grumlig urin eller problem med att urinera.
French: • Abcès dentaire avec cellulite
Swedish: • Dental abscess med spridande cellulit
French: 3 sachets de poudre pour suspension buvable 6 sachets de poudre pour suspension buvable 12 sachets de poudre pour suspension buvable 20 sachets de poudre pour suspension buvable 24 sachets de poudre pour suspension buvable 30 sachets de poudre pour suspension buvable 500 sachets de poudre pour suspension buvable
Swedish: 3 dospåsar med pulver till oral suspension 6 dospåsar med pulver till oral suspension 12 dospåsar med pulver till oral suspension 20 dospåsar med pulver till oral suspension 24 dospåsar med pulver till oral suspension 30 dospåsar med pulver till oral suspension 500 dospåsar med pulver till oral suspension
French: 125 mg/1,25 ml, poudre pour suspension buvable Irlande - Amoxil
Swedish: 125 mg/1,25 ml pulver till oral suspension Irland - Amoxil
French: • Infections O.R.L sévères (telles que mastoïdite, infections péri-amygdaliennes, épiglottite et sinusite lorsqu'elles sont accompagnées de signes et symptômes systémiques sévères)
Swedish: • Allvarliga infektioner i öron-näsa- hals (till exempel mastoidit, peritonsillära infektioner, epiglottit samt sinuit vid åtföljande allvarliga systemiska tecken och symtom)
French: • La posologie habituelle est de 40 mg à 90 mg par kilogramme de poids corporel et par jour, à administrer en deux ou trois prises
Swedish: • Den vanliga dosen är 40-90 mg per kg kroppsvikt under ett dygn, fördelat på två eller tre doser.
French: Les autres composants sont : stéarate de magnésium (E572), gélatine, érythrosine (E127),
Swedish: - Övriga innehållsämnen är magnesiumstearat (E572), gelatin, erytrosin (E127), titandioxid (E171),
French: Voie intramusculaire :
Swedish: Intramuskulärt:
French: 20 à 90 mg/kg/jour en plusieurs prises*
Swedish: 20 mg-90 mg/kg/dygn i uppdelade doser*
French: Encre d'impression :
Swedish: Bläck för tryck
French: 1 g immédiatement, puis 500 mg/jour
Swedish: 1 g direkt, därefter 500 mg/dygn
French: Adultes et enfants≥ 40 kg
Swedish: Vuxna och barn ≥40 kg
French: FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Poudre pour solution injectable/pour perfusion 10 flacons
Swedish: LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK Pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning 10 injektionsflaskor
French: Prophylaxie de l'endocardite
Swedish: Endokarditprofylax
French: Phase tardive (atteinte systémique) : 500 mg à 2 g toutes les 8 heures jusqu'à un maximum de 6 g/jour en doses fractionnées pendant 10 à 30 jours *Il convient de tenir compte des recommandations thérapeutiques officielles pour chaque indication.
Swedish: 500 mg-2 g var 8:e timme upp till högst 6 g/dygn i uppdelade doser i 10 till 30 dagar *Officiella behandlingsriktlinjer för respektive indikation bör beaktas
French: 32 comprimés
Swedish: 32 tabletter
French: 8 comprimés
Swedish: 8 tabletter
French: Arôme citron-pêche-fraise
Swedish: Citron-Persika-Jordgubbssmak
French: Comprimés de forme ovale, blanc à blanc-cassé, avec une barre de cassure, gravés "1 g".
Swedish: Vita eller benvita ovala tabletter med brytskåra, präglade med "1 g".
French: souffrez de mononucléose infectieuse (fièvre, maux de gorge, ganglions enflés et fatigue extrême)
Swedish: • har körtelfeber (feber, ont i halsen, svullna lymfkörtlar och svår trötthet)
French: de type I ou III), muni d'un bouchon en caoutchouc chlorobutyle (Ph. Eur.
Swedish: Flaskan är försedd med gummipropp av klorbutyl (Ph. Eur.
French: Les autres composants sont : carmellose sodique 12, arôme citron-pêche-fraise, crospovidone, aspartam (E951), benzoate de sodium (E211), gomme xanthane (E415), silice hydrophobe colloïdal, stéarate de magnésium
Swedish: Övriga innehållsämnen är natriumkarboximetylcellulosa 12, citron-persika-jordgubbssmak, krospovidon, aspartam (E951), natriumbensoat (E211), xantangummi (E415), vattenfri kolloidal kiseldioxid, magnesiumstearat
French: 40 à 90 mg/kg/jour en plusieurs prises *
Swedish: 40 mg-90 mg/kg/dygn i uppdelade doser*
French: Contient 4 mg d'aspartam par dose de 1,25 ml (3,2 mg par ml).
Swedish: Innehåller 4 mg aspartam per 1,25 ml (3,2 mg per ml).
French: Des réactions allergiques sévères, incluant œdème de Quincke, anaphylaxie, maladie sérique et vascularite d'hypersensibilité (voir rubrique 4.4).
Swedish: Svåra allergiska reaktioner, inkluderande antioneurotiskt ödem, anafylaxi, serumsjuka och vaskulit (se avsnitt 4.4).
French: Amoxil et noms associées (voir Annexe I) 250 mg, gélules Amoxil et noms associées (voir Annexe I) 500 mg, gélules Amoxil et noms associées (voir Annexe I) 750 mg, comprimés dispersibles Amoxil et noms associées (voir Annexe I) 1 g comprimés dispersibles Amoxil et noms associées (voir Annexe I) 125 mg/1,25 ml, poudre pour suspension buvable Amoxil et noms associées (voir Annexe I) 125 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable Amoxil et noms associées (voir Annexe I) 250 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable Amoxil et noms associées (voir Annexe I) 500 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable Amoxil et noms associées (voir Annexe I) 250 mg, poudre pour suspension buvable en sachet Amoxil et noms associées (voir Annexe I) 500 mg, poudre pour suspension buvable en sachet Amoxil et noms associées (voir Annexe I) 1 g, poudre pour suspension buvable en sachet Amoxil et noms associées (voir Annexe I) 3 g, poudre pour suspension buvable en sachet Amoxil et noms associées (voir Annexe I) 250 mg, poudre pour solution injectable/pour perfusion Amoxil et noms associées (voir Annexe I) 500 mg, poudre pour solution injectable/pour perfusion Amoxil et noms associées (voir Annexe I) 1 g, poudre pour solution injectable/pour perfusion Amoxil et noms associées (voir Annexe I) 2 g, poudre pour solution injectable/pour perfusion
Swedish: Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 250 mg kapslar, hårda Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 500 mg kapslar, hårda Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 750 mg dispergerbara tabletter Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 1 g dispergerbara tabletter Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 125 mg/1,25 ml pulver till oral suspension Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 125 mg/5 ml pulver till oral suspension Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 250 mg/5 ml pulver till oral suspension Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 500 mg/5 ml pulver till oral suspension Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 250 mg pulver till oral suspension i dospåse Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 500 mg pulver till oral suspension i dospåse Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 1 g pulver till oral suspension i dospåse Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 3 g pulver till oral suspension i dospåse Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 250 mg pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 500 mg pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 1 g pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning Amoxil och associerade namn (se bilaga I) 2 g pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning
French: Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.
Swedish: - Om du har ytterligare frågor, vänd dig till läkare eller apotekspersonal.
French: Exacerbations aiguës de bronchite chronique Pneumonie communautaire Cystite aigüe
Swedish: Akuta exacerbationer av kronisk bronkit Samhällsförvärvad pneumoni Akut cystit
French: Gélules 3 gélules 6 gélules 12 gélules 21 gélules 50 gélules 100 gélules 500 gélules 50 000 gélules
Swedish: Kapslar, hårda 3 kapslar 6 kapslar 12 kapslar 21 kapslar 50 kapslar 100 kapslar 500 kapslar 50 000 kapslar
French: Contient 8,5 mg de benzoate de sodium par dose de 5 ml (1,7 mg par ml).
Swedish: Innehåller 8,5 mg natriumbensoat per 5 ml (1,7 mg per ml).
French: Conduite de véhicules et utilisation de machines Amoxil peut provoquer des effets indésirables (comme des réactions allergiques, des vertiges et des convulsions) susceptibles de réduire votre capacité à conduire.
Swedish: Amoxil kan ha biverkningar och symtomen (till exempel allergiska reaktioner, yrsel och kramper) kan göra dig olämplig som förare.
French: • La maltodextrine est absorbée sous forme de glucose.
Swedish: • Maltodextrin tas upp i kroppen som glukos.
French: LISTE DES EXCIPIENTS Contient du sorbitol et de la maltodextrine (glucose), voir la notice pour plus d'information.
Swedish: FÖRTECKNING ÖVER HJÄLPÄMNEN Innehåller sorbitol och maltodextrin (glukos), se bipacksedeln för ytterligare information.
French: de type III) d'un volume nominal de 107 ml (pour les présentations de 40 ml ou 60 ml) ou de 147 ml (pour les présentations de 80 ml, 100 ml ou 120 ml) fermés avec un bouchon en aluminium contenant des polymères.
Swedish: typ III) med en nominell volym på 107 ml (för 40 eller 60 ml färdig lösning) eller 147 ml (för 80, 100 eller 120 ml färdig lösning), förslutna med aluminiumkapsyl med polymertätning.
French: Poudre sèche : A conserver à une température ne dépassant pas 25°C
Swedish: Torrt pulver: Förvaras vid högst 25 °C.
French: Amoxil 250 mg, poudre pour solution injectable/pour perfusion United Kingdom - Amoxil
Swedish: Amoxil 250 mg pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning Storbritannien - Amoxil
French: 500 mg/jour d'amoxicilline au maximum.
Swedish: Högst 500 mg amoxicillin per dygn.
French: Les solutions reconstituées d'amoxicilline peuvent être injectées dans un goutte à goutte pendant une période de 30 minutes à 1 heure.
Swedish: Färdigberedd amoxicillinlösning kan injiceras i droppslangen under 0,5 till 1 timme.
French: 500 mg à 2 g toutes les 8 heures
Swedish: 500 mg-2 g var 8:e timme
French: FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU 2 sachets contenant de la poudre pour suspension buvable 14 sachets contenant de la poudre pour suspension buvable
Swedish: LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK 2 dospåsar med pulver till oral suspension 14 dospåsar med pulver till oral suspension
French: Amoxil 1 g poudre pour suspension orale contient de l'aspartam et de la maltodextrine
Swedish: Amoxil 1 g pulver till oral suspension innehåller aspartam och maltodextrin
French: Patients sous hémodialyse et dialyse péritonéale L'amoxicilline peut être éliminée de la circulation sanguine par hémodialyse.
Swedish: Patienter som står på hemodialys eller peritonealdialys Amoxicillin kan elimineras från cirkulationen genom hemodialys.
French: Plaquette Aluminium PVC-PVdC.
Swedish: Aluminium-PVC-PVdC-blister.
French: Plaquette Aluminium/PVC/PVC-PVdC.
Swedish: Aluminium-PVC/PVC-PVdC-blister.
French: Staphylocoques à coagulase négative
Swedish: Koagulasnegativa stafylokocker
French: • Éruptions cutanées (taches rondes de couleur rose ou rouge) avec démangeaisons modérées, lésions concentriques en relief sur les avant-bras, les jambes, la paume des mains et la plante des pieds.
Swedish: • Lätt kliande utslag (runda, rosaröda fläckar), nässelutslagsliknande svullna områden på underarmar, ben, handflator, händer eller fötter.
French: Prolifération de micro-organismes non-sensibles
Swedish: Överväxt av resistenta mikroorganismer
French: • Par voie intraveineuse : o Dose maximale journalière : 12 g par jour.
Swedish: • Högsta dygnsdos intravenöst: 12 gram per dygn.
French: Conserver à une température inférieure à 25 oC.
Swedish: Förvaras vid högst 25 oC.
French: Gélules 3 gélules 6 gélules 8 gélules 10 gélules 12 gélules 16 gélules 18 gélules 20 gélules 21 gélules 24 gélules 30 gélules 32 gélules 50 gélules 100 gélules 500 gélules
Swedish: 10 kapslar 12 kapslar 16 kapslar 18 kapslar 20 kapslar 21 kapslar 24 kapslar 30 kapslar 32 kapslar 50 kapslar 100 kapslar 500 kapslar
French: Faire dissoudre complètement chaque comprimé dans un verre d'eau et bien remuer le mélange jusqu'à ce qu'il soit homogène.
Swedish: Lägg tabletten i ett glas vatten och rör om noga tills den är helt upplöst.
French: Infections O.R.L sévères (telles que mastoïdite, infections péri-amygdaliennes, épiglottite et sinusite lorsqu'elles sont accompagnées de signes et symptômes systémiques sévères)
Swedish: Allvarliga infektioner i öron-näsa- hals (till exempel mastoidit, peritonsillära infektioner, epiglottit samt sinuit vid åtföljande allvarliga systemiska tecken och symtom)
French: de type III) d'un volume nominal de 107 ml (pour la présentation de 60 ml) ou de 147 ml (pour les présentations de 80 ml, 100 ml) fermés avec un bouchon en aluminium contenant des polymères.
Swedish: typ III) med en nominell volym på 107 ml (för 60 ml färdig lösning) eller 147 ml (för 80 eller 100 ml färdig lösning), förslutna med aluminiumkapsyl med polymertätning.
French: Amoxil 125 mg/1,25 ml, poudre pour suspension buvable se présente sous forme de poudre blanche avec des grains jaunâtres, contenue dans un flacon en verre d'un volume nominal de 45 ml (pour la présentation de 20 ml).
Swedish: Amoxil 125 mg/1,25 ml pulver till oral suspension är ett vitt pulver med gulaktiga korn, som levereras i klara glasflaskor med en nominell volym på 45 ml (för 20 ml färdig lösning).
French: 24 comprimés
Swedish: 24 tabletter
French: 12 g/jour * Il convient de tenir compte des recommandations thérapeutiques officielles pour chaque indication.
Swedish: *Officiella behandlingsriktlinjer för respektive indikation bör beaktas.
French: MODE ET VOIE(S) D' ADMINISTRATION Voie orale
Swedish: ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG Oral användning
French: N'utiliser pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la boîte.
Swedish: Används före utgångsdatum som anges på kartongen.
French: Ce médicament contient 63 mg (2,74 mmol) de sodium par flacon.
Swedish: Detta läkemedel innehåller 63 mg natrium (2,74 mmol) per injektionsflaska.
French: Si c'est votre cas, informez-en votre médecin.
Swedish: Om du får torsk ska du berätta det för din läkare.
French: L'amoxicilline intraveineuse peut être administrée dans différentes solutions pour injection intraveineuse.
Swedish: Intravenöst amoxicillin kan ges i flera olika intravenösa vätskor.
French: 16 mg de sodium (0,68 mmol) par flacon.
Swedish: Natrium 16 mg (0,68 mmol) per injektionsflaska.
French: 30 flacons
Swedish: 30 injektionsflaskor
French: Boîtes de 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 et 50 000 gélules.
Swedish: Förpackning om 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 eller 50 000 kapslar.
French: 16 sachets contenant de la poudre pour suspension buvable 20 sachets contenant de la poudre pour suspension buvable 24 sachets contenant de la poudre pour suspension buvable 30 sachets contenant de la poudre pour suspension buvable 100 sachets contenant de la poudre pour suspension buvable 500 sachets contenant de la poudre pour suspension buvable
Swedish: 16 dospåsar med pulver till oral suspension 20 dospåsar med pulver till oral suspension 24 dospåsar med pulver till oral suspension 30 dospåsar med pulver till oral suspension 100 dospåsar med pulver till oral suspension 500 dospåsar med pulver till oral suspension
French: Phase tardive (atteinte systémique) : 50 mg/kg/jour en deux prises
Swedish: Sent stadium (systemiskt engagemang): 50 mg/kg/dygn fördelat på två doser
French: 500 mg à 1 g toutes les 8 heures
Swedish: 500 mg-1 g var 8:e timme
French: Peu fréquent (≥ 1/1 000 à < 1/100)
Swedish: Mindre vanliga (≥1/1 000, <1/100) Sällsynta (≥1/10 000, <1/1 000)
French: • Posologie journalière habituelle : 750 mg à 6 g administrés en plusieurs fois.
Swedish: • Vanlig dygnsdos: 750 mg-6 gram i uppdelade doser
French: 100 comprimés
Swedish: 100 tabletter
French: Les patients présentant un syndrome de malabsorption du glucose et du galactose (rare) ne doivent pas prendre ce médicament.
Swedish: Patienter med följande sällsynta tillstånd bör inte ta detta läkemedel: glukos-galaktosmalabsorption.
French: 20 comprimés
Swedish: 20 tabletter
French: Ce médicament contient 126 mg (5,47 mmol) de sodium par flacon.
Swedish: Detta läkemedel innehåller 126 mg natrium (5,47 mmol) per injektionsflaska.
French: Suspensions reconstituées : à conserver à une température ne dépassant pas 25°C.
Swedish: Färdigberedd suspension: Förvaras vid högst 25 °C.
French: Contient 2 mg de benzoate de sodium par dose de 1,25 ml (1,6 mg par ml).
Swedish: Innehåller 2 mg natriumbensoat per 1,25 ml (1,6 mg per ml).
French: • Problèmes rénaux
Swedish: • har njurproblem
French: Pour les infections sévères 750 mg à 1g toutes les 8 heures
Swedish: Vid allvarliga infektioner, 750 mg-1 g var 8:e timme
French: Comprimés dispersibles : 750 mg et 1 g ; suspension buvable (flacons) : 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/ 5 ml, 500 mg/5 ml ; Sachets : 250 mg, 500 mg et 1 g Ce médicament contient de l'aspartam, source de phénylalanine.
Swedish: Dispergerbara tabletter: 750 mg och 1 g, oral suspension (flaskor): 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/ 5ml, 500 mg/5 ml; Dospåsar: 250 mg, 500 mg och 1 g Detta läkemedel innehåller aspartam, en fenylalaninkälla.
French: Grèce - Amoxil Lituanie - Amoxil Luxembourg - Clamoxyl Malte - Amoxil Portugal - Clamoxyl Espagne - Clamoxyl
Swedish: Litauen - Amoxil Luxemburg - Clamoxyl Malta - Amoxil Portugal - Clamoxyl Spanien - Clamoxyl Storbritannien - Amoxil
French: Les autres composants sont : crospovidone, citrate de sodium, aspartam (E951), arôme citronpêche-fraise
Swedish: Övriga innehållsämnen är krospovidon, natriumcitrat, aspartam (E951), persika-citronjordgubbssmak
French: 50 mg/kg en une dose unique 30 à 60 minutes avant l'intervention
Swedish: 50 mg/kg som engångsdos 30-60 minuter före ingrepp
French: 16 comprimés
Swedish: 16 tabletter
French: Anticoagulants
Swedish: Antikoagulantia
French: 18 comprimés
Swedish: 18 tabletter
French: Chaque suspension contient 125 mg, 250 mg ou 500 mg d'amoxicilline.
Swedish: - Den aktiva substansen i respektive suspension är 125 mg, 250 mg eller 500 mg amoxicillin.
French: 750 mg à 2 g toutes les 8 heures, ou 2 g toutes les 12 heures, au maximum 12 g/jour
Swedish: 750 mg-2 g var 8:e timme, eller 2 g var 12:e timme, högst 12 g/dygn
French: FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Poudre pour solution injectable/pour perfusion 1 flacon
Swedish: LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK Pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning 1 injektionsflaska
French: Phase tardive (atteinte systémique) : 50 mg/kg/jour en trois prises
Swedish: Sent stadium (systemiskt engagemang): 50 mg/kg/dygn fördelat på tre doser
French: amoxicilline
Swedish: amoxicillin
French: • La modification des PLP, qui réduit l'affinité de l'agent antibactérien pour la cible L'imperméabilité des bactéries ou les mécanismes de pompe à efflux peuvent entraîner ou favoriser une résistance bactérienne, en particulier chez les bactéries à Gram négatif.
Swedish: Impermeabla bakterier eller effluxpumpmekanismer kan orsaka eller bidra till bakteriernas resistens, särskilt hos gramnegativa bakterier.