FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Oral suspension (bottles): 125 mg/1.25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml and 500 mg/5ml; Sachets: 250 mg, 500 mg, 1 g and 3 g
Portuguese: Suspensão oral (frascos): 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml e 500 mg/5 ml; Saquetas: 250 mg, 500 mg, 1 g e 3 g
English: Late stage (systemic involvement): 50 mg/kg/day in two divided doses
Portuguese: Fase tardia (envolvimento sistémico): 50 mg/kg/dia em duas doses divididas
English: If you are not sure if any of the above apply to you, talk to your doctor or pharmacist before taking Amoxil.
Portuguese: Se não tem a certeza de que alguma das situações acima descritas se aplica a si, fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Amoxil.
English: Packs of 3, 6, 12, 20, 24, 30 and 500 sachets Not all pack sizes may be marketed
Portuguese: Embalagens de 3, 6, 12, 20, 24, 30 e 500 saquetas É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.
English: Contains 8.5 mg sodium benzoate per 5 ml (1.7 mg per ml).
Portuguese: Contém 8,5 mg de benzoato de sódio por 5 ml (1,7 mg por ml).
English: Other medicines and Amoxil Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Portuguese: Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, ou tiver tomado recentemente ou se vier a tomar outros medicamentos.
English: The following are very rare (may affect up to 1 in 10,000 people)
Portuguese: Os seguintes são muito raros (podem afetar até 1 em 10.000 pessoas)
English: Aluminium PVC blister.
Portuguese: Blister de alumínio PVC.
English: Acute bacterial sinusitis
Portuguese: Sinusite bacteriana aguda
English: France - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Luxembourg - Clamoxyl
Portuguese: França - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Luxemburgo - Clamoxyl
English: • Typhoid and paratyphoid fever
Portuguese: • Febre tifoide e paratifoide
English: 250 mg and 500 mg powder for oral suspension (sachets) Crospovidone
Portuguese: 250 mg e 500 mg pó para suspensão oral (saquetas) Crospovidona
English: Children < 40 kg#
Portuguese: Crianças ≤40 kg#
English: LIST OF EXCIPIENTS Contains sorbitol and maltodextrin (glucose), see leaflet for further information.
Portuguese: LISTA DOS EXCIPIENTES Contém sorbitol e maltodextrina (glucose), ver folheto informativo para mais informação.
English: 3 g powder for oral suspension (sachets) Saccharin sodium
Portuguese: 3 g pó para suspensão oral (saquetas) Sacarina sódica
English: Oral Absorption
Portuguese: Absorção
English: Aluminium PVC-PVdC blister.
Portuguese: Blister de alumínio PVC-PVdC.
English: Adults and children ≥40 kg
Portuguese: Adultos e crianças ≥40 kg
English: 500 mg every 8 hours, 750 mg to 1 g every 12 hours
Portuguese: 500 mg a cada 8 horas, 750 mg a 1 g a cada 12 horas
English: 50 mg/kg single dose 30 to 60 minutes before procedure
Portuguese: 50 mg/kg dose única 30 a 60 minutos antes do procedimento
English: 50 mg/kg orally, single dose 30 to 60 minutes before procedure
Portuguese: 50 mg/kg oralmente, dose única 30 a 60 minutos antes do procedimento
English: The sachets are placed in a carton.
Portuguese: As saquetas são acondicionadas numa embalagem de cartão.
English: Children <40 kg
Portuguese: Crianças <40 kg
English: Contains 2 mg sodium benzoate per 1.25 ml (1.6 mg per ml).
Portuguese: Contém 2 mg de benzoato de sódio por 1,25 ml (1,6 mg por ml).
English: Available in packs of 16, 20, 24, 30, 100 and 500 sachets.
Portuguese: Disponíveis em embalagens de 16, 20, 24, 30, 100 e 500 saquetas.
English: If you are not sure if any of the above apply to you, talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Amoxil.
Portuguese: Se não tem a certeza de que alguma das situações acima descritas se aplica a si, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de tomar Amoxil.
English: 100 mg/kg/day in three divided doses
Portuguese: 100 mg/kg/dia em três doses divididas
English: Late stage (systemic involvement): 50 mg/kg/day in three divided doses
Portuguese: Fase tardia (envolvimento sistémico): 50 mg/kg/dia em três doses divididas
English: Parenteral: Elderly
Portuguese: Parentérica: Idosos
English: Amoxil Powder for Solution for Injection or Infusion 500 mg contains sodium
Portuguese: Amoxil Pó para Solução Injetável ou Perfusão 500 mg contém sódio
English: Packs of 1, 10 or 30 vials
Portuguese: Embalagens de 1, 10 ou 30 frascos para injetáveis
English: The active substance in each capsule is 250 mg or 500 mg amoxicillin.
Portuguese: - A substância ativa em cada cápsula é 250 mg ou 500 mg de amoxicilina.
English: Sodium 16 mg (0.68 mmol) per vial.
Portuguese: 16 mg de sódio (0,68 mmol) por frasco para injetáveis.
English: • Intramuscular maximum daily dose: 4 g per day
Portuguese: • Dose diária máxima intramuscular: 4 g por dia.
English: Parenteral: Adults and children ≥ 40 kg
Portuguese: Parentérica: Adultos e crianças ≥40 kg
English: 10The non-species related breakpoints are based on doses of at least 0.5 g x 3or 4 doses daily (1.5 to 2
Portuguese: 0,5 g x 3 ou 4 doses diárias (1,5 a 2 g/dia).
English: • Prosthetic joint infections
Portuguese: • Infeções de próteses articulares
English: • Lyme disease (an infection spread by parasites called ticks): Isolated erythema migrans (early stage - red or pink circular rash): 4 g a day, Systemic manifestations (late stage - for more serious symptoms or when the disease spreads around your body): up to 6 g a day.
Portuguese: • Doença de Lyme (uma infeção transmitida por parasitas chamados carraças): Eritema migratório isolado (fase inicial - erupção circular vermelha ou rosa): 4 g por dia, Manifestações sistémicas (fase tardia - para sintomas mais graves ou quando a doença se espalha pelo seu corpo): até 6 g por dia.
English: France - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Greece - Amoxil
Portuguese: França - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Grécia - Amoxil
English: The blisters are packed into a cardboard carton.
Portuguese: Os blisteres são acondicionados numa embalagem de cartão.
English: The active substance in each suspension is 125 mg, 250 mg or 500 mg amoxicillin.
Portuguese: - A substância ativa em cada suspensão é 125 mg, 250 mg ou 500 mg de amoxicilina.
English: The active substance in each tablet is 750 mg or 1 g amoxicillin.
Portuguese: - A substância ativa em cada comprimido é 750 mg ou 1 g de amoxicilina.
English: 18 tablets
Portuguese: 18 comprimidos
English: How to store Amoxil
Portuguese: Como conservar Amoxil
English: • Acute bacterial sinusitis
Portuguese: • Sinusite bacteriana aguda
English: This medicine has been prescribed for you (or for your child) only.
Portuguese: - Este medicamento foi receitado apenas para si (ou para a sua criança).
English: Parenteral:
Portuguese: Parentérica:
English: Helicobacter pylori eradication
Portuguese: Erradicação de Helicobacter pylori
English: What Amoxil is used for
Portuguese: Para que é utilizado Amoxil
English: Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/1.25 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg/5 ml powder for oral suspension
Portuguese: Amoxil e nomes associados (ver Anexo I) 125 mg/1,25 ml pó para suspensão oral Amoxil e nomes associados (ver Anexo I) 125 mg/5 ml pó para suspensão oral Amoxil e nomes associados (ver Anexo I) 250 mg/5 ml pó para suspensão oral Amoxil e nomes associados (ver Anexo I) 500 mg/5 ml pó para suspensão oral
English: 16 tablets
Portuguese: 16 comprimidos
English: Crystalluria
Portuguese: Cristalúria
English: Severe dental abscess with spreading cellulitis Prosthetic joint infections
Portuguese: Abcesso dentário grave com celulite disseminada Infeções de próteses articulares
English: Powder for oral suspension (sachets):
Portuguese: Pó para suspensão oral (saquetas):
English: Viridans group streptococcus
Portuguese: Estreptococos do grupo Viridans
English: Available in packs of 1 or 10 vials.
Portuguese: Disponível em embalagens de 1 ou 10 frascos para injetáveis.
English: 150 mg/kg/day given in three divided doses
Portuguese: 150 mg/kg/ dia administrados em três doses divididas
English: Amoxil 500 mg powder for solution for injection or infusion France - Clamoxyl
Portuguese: Amoxil 500 mg pó para solução injetável ou perfusão França - Clamoxyl
English: Available in packs of 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 and 50,000 capsules.
Portuguese: Disponíveis em embalagens de 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 e 50.000 cápsulas.
English: Packs of 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 and 50,000 capsules.
Portuguese: Embalagens de 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 e 50.000 cápsulas.
English: Typhoid and paratyphoid fever
Portuguese: Febre tifoide e paratifoide
English: This medicinal product contains 126 mg (5.47 mmol) of sodium per vial.
Portuguese: Este medicamento contém 126 mg (5,47 mmol) de sódio por frasco para injetáveis.
English: Amoxil 1 g powder for solution for injection or infusion Belgium - Clamoxyl
Portuguese: Amoxil 1 g pó para solução injetável ou perfusão Bélgica - Clamoxyl
English: Erythrosine (E127) Titanium dioxide (E171) Indigotine (E132) Iron oxide, yellow (E172)
Portuguese: Dióxido de titânio (E171) Indigotina (E132)
English: Package leaflet: Information for the user Amoxil and associated names (see Annex I) 750 mg dispersible tablets Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g dispersible tablets [See Annex I - To be completed nationally] Amoxicillin
Portuguese: Folheto informativo: Informação para o utilizador Amoxil e nomes associados (ver Anexo I) 750 mg comprimidos dispersíveis Amoxil e nomes associados (ver Anexo I) 1 g comprimidos dispersíveis [Ver Anexo I - A ser completado nacionalmente] Amoxicilina
English: 2 g orally, single dose 30 to 60 minutes before procedure
Portuguese: 2 g oralmente, dose única 30 a 60 minutos antes do procedimento
English: Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 3 g powder for oral suspension in sachet
Portuguese: Amoxil e nomes associados (ver Anexo I) 250 mg pó para suspensão oral em saqueta Amoxil e nomes associados (ver Anexo I) 500 mg pó para suspensão oral em saqueta Amoxil e nomes associados (ver Anexo I) 1 g pó para suspensão oral em saqueta Amoxil e nomes associados (ver Anexo I) 3 g pó para suspensão oral em saqueta
English: Parenteral formulations: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g powder for solution for injection or infusion None
Portuguese: Formulações parentéricas: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g pó para solução injetável ou perfusão Nenhum
English: Peach-Lemon-Strawberry dry flavour Magnesium Stearate
Portuguese: Aroma seco de pêssego-limão-morango Estearato de magnésio
English: Parenteral formulations: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g powder for solution for injection or infusion Powder in vials: 3 years
Portuguese: Formulações parentéricas: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g pó para solução injetável ou perfusão Pó em frascos para injetáveis: 3 anos
English: • Severe infections of the ear, nose and throat (such as mastoiditis, peritonsillar infections,
Portuguese: • Infeções graves do ouvido, nariz e garganta (tais como mastoidite, infeções periamigdalinas, epiglotite e sinusite quando acompanhada de sinais e sintomas sistémicos graves)
English: have glandular fever (fever, sore throat, swollen glands and extreme tiredness) have kidney problems are not urinating regularly.
Portuguese: • tiver febre glandular (febre, dor de garganta, gânglios inchados e cansaço extremo) • tiver problemas dos rins
English: Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 2 g powder for solution for injection or infusion
Portuguese: Amoxil e nomes associados (ver Anexo I) 250 mg pó para solução injetável ou perfusão Amoxil e nomes associados (ver Anexo I) 500 mg pó para solução injetável ou perfusão Amoxil e nomes associados (ver Anexo I) 1 g pó para solução injetável ou perfusão Amoxil e nomes associados (ver Anexo I) 2 g pó para solução injetável ou perfusão
English: Available in packs of 10 vials.
Portuguese: Disponível em embalagens de 10 frascos para injetáveis.
English: Contains sodium benzoate, aspartame (E951) and maltodextrin (glucose), see leaflet for further information.
Portuguese: Contém benzoato de sódio, aspartamo (E951) e maltodextrina (glucose), ver folheto informativo para mais informação.
English: Available in packs of 3, 6, 12, 20, 24, 30 and 500 sachets.
Portuguese: Disponíveis em embalagens de 3, 6, 12, 20, 24, 30 e 500 saquetas.
English: 100 mg/kg/day given in two divided doses
Portuguese: 100 mg/kg/dia administrados em duas doses divididas
English: 2 g single dose 30 to 60 minutes before procedure.
Portuguese: 2 g dose única 30 a 60 minutos antes do procedimento
English: This medicinal product contains 32 mg (1.37 mmol) of sodium per vial.
Portuguese: Este medicamento contém 32 mg (1,37 mmol) de sódio por frasco para injetáveis.
English: Amoxil 2 g powder for solution for injection or infusion France - Clamoxyl
Portuguese: Amoxil 2 g pó para solução injetável ou perfusão França - Clamoxyl
English: The active substance in each sachet is 250 mg, 500 mg, 1 g or 3 g amoxicillin.
Portuguese: - A substância ativa em cada saqueta é 250 mg, 500 mg, 1 g ou 3 g de amoxicilina.
English: 15 mg/kg/day given as a single daily dose.
Portuguese: 15 mg/kg/dia administrados como dose única diária.
English: Each dispersible tablet contains amoxicillin trihydrate equivalent to 750 mg amoxicillin.
Portuguese: Cada comprimido dispersível contém amoxicilina tri-hidratada equivalente a 750 mg de amoxicilina.
English: Amoxil Powder for Solution for Injection or Infusion 2 g contains sodium
Portuguese: Amoxil Pó para Solução Injetável ou Perfusão 2 g contém sódio
English: Cyprus - Amoxil
Portuguese: Chipre - Amoxil
English: amoxicillin
Portuguese: Amoxicilina
English: Amoxicillin
Portuguese: amoxicilina
English: Powder for oral suspension (bottles)
Portuguese: Pó para suspensão oral (frascos)
English: Enterococcus faecium† Gram-negative aerobes:
Portuguese: Enterococcus faecium†
English: Amoxil Powder for Solution for Injection or Infusion 1 g contains sodium
Portuguese: Amoxil Pó para Solução Injetável ou Perfusão 1 g contém sódio
English: 250 mg Powder for Oral Suspension sachets Spain - Clamoxyl
Portuguese: 250 mg Pó para Suspensão Oral em saquetas Espanha - Clamoxyl
English: Superficial tooth discolouration has been reported in children.
Portuguese: # Apenas para comprimidos dispersíveis e suspensão oral Foi notificada alteração da coloração superficial dos dentes em crianças.
English: These primary packs are placed in a carton with a dosing spoon.
Portuguese: Estes acondicionamentos primários são colocados numa embalagem de cartão com uma colher-medida.
English: If you have any further questions about how this product is given, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Portuguese: Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
English: 1 g to 2 g every 4, 6 or 8 hours, maximum of 12 g/day
Portuguese: 1 g a 2 g a cada 4, 6 ou 8 horas, máximo de 12 g/dia
English: The other ingredients are: Crospovidone, Aspartame (E951), Peppermint dry flavour, Magnesium stearate
Portuguese: - Os outros componentes são: Crospovidona, Aspartamo (E951), Aroma seco de hortelã-pimenta,
English: For dispersible tablets and oral suspension formulations only
Portuguese: Apenas para formulações de comprimidos dispersíveis e suspensão oral Alteração da coloração superficial dos dentes#
English: Silica Hydrophobic Colloidal
Portuguese: Sílica colloidal anidra
English: This medicinal product contains 63 mg (2.74 mmol) of sodium per vial.
Portuguese: Este medicamento contém 63 mg (2,74 mmol) de sódio por frasco para injetáveis.
English: This is uncommon (may affect up to 1 in 100 people).
Portuguese: Estas são pouco frequentes (podem afetar até 1 em 100 pessoas).
English: 50 to 150 mg/kg/day given in 3 equally divided doses of up to 25 mg/kg or infusions of up to 50 mg/kg *Consideration should be given to the official treatment guidelines for each indication.
Portuguese: 50 a 150 mg/kg/dia administrados em 3 doses igualmente divididas até 25 mg/kg ou perfusões até 50 mg/kg *As normas de orientação oficiais de tratamento para cada indicação devem ser tidas em consideração.
English: 2 g powder for solution for injection or infusion
Portuguese: 2 g pó para solução injetável ou perfusão
English: 500 mg/day given as a single dose
Portuguese: 500 mg/dia administrados como uma dose única
English: Package leaflet: Information for the user Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg capsules, hard Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg capsules, hard [See Annex I - To be completed nationally] Amoxicillin
Portuguese: Folheto informativo: Informação para o utilizador Amoxil e nomes associados (ver Anexo I) 250 mg cápsulas Amoxil e nomes associados (ver Anexo I) 500 mg cápsulas [Ver Anexo I - A ser completado nacionalmente] Amoxicilina
English: Prosthetic joint infections
Portuguese: Infeções de próteses articulares
English: Parenteral formulations: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g powder for solution for injection or infusion Intravenous administration
Portuguese: Formulações parentéricas: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g pó para solução injetável ou perfusão
English: Ireland - Amoxil
Portuguese: Irlanda - Amoxil
English: Each dispersible tablet contains amoxicillin trihydrate equivalent to 1g amoxicillin.
Portuguese: Cada comprimido dispersível contém amoxicilina tri-hidratada equivalente a 1 g de amoxicilina.
English: Early stage: 25 to 50 mg/kg/day in three divided doses for 10 to 21 days
Portuguese: Fase inicial: 25 a 50 mg/kg/dia em três doses divididas durante10 a 21 dias
English: Luxembourg - Clamoxyl Portugal - Clamoxyl
Portuguese: Luxemburgo - Clamoxyl Portugal - Clamoxyl
English: Lithuania - Amoxil
Portuguese: Lituânia - Amoxil
English: Contains 15 mg of aspartame (E951) per tablet.
Portuguese: Contém 15 mg de aspartamo (E951) por comprimido.
English: 7Beta lactamase producers should be reported resistant 8Susceptibility to amoxicillin can be inferred from benzylpenicillin.
Portuguese: 8A suscetibilidade à amoxicilina pode ser inferida a partir da benzilpenicilina.
English: Greece - Amoxil
Portuguese: Grécia - Amoxil
English: Luxembourg - Clamoxyl Spain - Clamoxyl
Portuguese: Luxemburgo - Clamoxyl Espanha - Clamoxyl
English: These bottles are packaged in a carton with a dosing spoon.
Portuguese: Os frascos são acondicionados numa embalagem de cartão com uma colher-medida.
English: 1 g powder for solution for injection or infusion
Portuguese: 1 g pó para solução injetável ou perfusão
English: Powder for oral suspension (bottles):
Portuguese: Pó para suspensão oral (frascos):
English: In patients receiving haemodialysis Amoxicillin may be removed from the circulation by haemodialysis.
Portuguese: Em doentes em hemodiálise A amoxicilina pode ser removida de circulação pela hemodiálise.
English: 3 g powder for oral suspension (sachets) Paper/aluminium foil/copolymer film laminate sachets.
Portuguese: 3 g pó para suspensão oral (saquetas) Saquetas laminadas de Papel/folha de alumínio/filme de copolímero.
English: United Kingdom - Amoxil
Portuguese: Reino Unido - Amoxil
English: Usual daily dose of 50 to 150 mg/kg/day given in 3 equally divided doses of up to 25 mg/kg or infusions of up to 50 mg/kg *Consideration should be given to the official treatment guidelines for each indication.
Portuguese: Dose diária habitual de 50 a 150 mg/kg/dia administrada em 3 doses igualmente divididas até 25 mg/kg ou perfusões até 50 mg/kg *As normas de orientação oficiais de tratamento para cada indicação devem ser tidas em consideração.
English: Sodium 126 mg (5.47 mmol) per vial.
Portuguese: 126 mg de sódio (5,47 mmol) por frasco para injetáveis.
English: 250 mg and 500 mg capsules Capsule content:
Portuguese: INFORMAÇÕES FARMACÊUTICAS 6.1 Lista dos excipientes 250 mg e 500 mg cápsulas Conteúdo da cápsula:
English: Contains 20 mg of aspartame (E951) per tablet.
Portuguese: Contém 20 mg de aspartamo (E951) por comprimido.
English: LIST OF EXCIPIENTS Contains aspartame (E951), lactose and maltodextrin (glucose), see leaflet for further information.
Portuguese: LISTA DOS EXCIPIENTES Contém aspartamo (E951), lactose e maltodextrina (glucose), ver folheto informativo para mais informação.
English: Early stage: 25 to 50 mg/kg/day in two divided doses for 10 days (range 10 to 21 days)
Portuguese: Fase inicial: 25 a 50 mg/kg/dia em duas doses divididas durante 10 dias (intervalo de 10 a 21 dias)
English: 500 mg powder for oral suspension (sachets)
Portuguese: 500 mg pó para suspensão oral (saquetas)
English: 250 mg powder for oral suspension (sachets) Paper/Aluminium/Polyethylene laminate sachets.
Portuguese: 250 mg pó para suspensão oral (saquetas) Saquetas laminadas de Papel/Alumínio/Polietileno.
English: Contains 25 mg of aspartame (E951) per sachet.
Portuguese: Contém 25 mg de aspartamo (E951) por saqueta.
English: • Severe dental abscess with spreading cellulitis
Portuguese: • Abcesso dentário grave com celulite disseminada
English: Bolus intravenous injection Dose administered Peak serum conc (µg/ml)
Portuguese: Conc sérica máxima (µg/ml)
English: Powder for oral suspension (sachets)
Portuguese: Pó para suspensão oral (saquetas)
English: 250 mg powder for oral suspension (sachets)
Portuguese: 250 mg pó para suspensão oral (saquetas)
English: Early stage: 25 to 50 mg/kg/day in three divided doses for 10 days (range 10 to 21 days)
Portuguese: Fase inicial: 25 a 50 mg/kg/dia em três doses divididas durante 10 dias (intervalo de 10 a 21 dias)
English: Magnesium stearate (E572)
Portuguese: Estearato de magnésio (E572) Invólucro da cápsula:
English: They are packaged in blister packs enclosed in a carton.
Portuguese: São acondicionadas em blisteres numa embalagem de cartão.
English: Each sachet contains amoxicillin trihydrate equivalent to 250 mg amoxicillin.
Portuguese: Cada saqueta contém amoxicilina tri-hidratada equivalente a 250 mg de amoxicilina.
English: 750 mg and 1 g dispersible tablets Crospovidone
Portuguese: Dióxido de titânio (E171) 750 mg e 1 g comprimidos dispersíveis
English: • Acute streptococcal tonsillitis and pharyngitis
Portuguese: • Amigdalite e faringite agudas estreptocócicas
English: 1 g to 2 g every 4 to 6 hours, maximum of 12 g/day
Portuguese: 1 g a 2 g a cada 4 a 6 horas, máximo de 12 g/dia
English: Sodium 63 mg (2.74 mmol) per vial.
Portuguese: 63 mg de sódio (2,74 mmol) por frasco para injetáveis.
English: Sodium 32 mg (1.37 mmol) per vial.
Portuguese: 32 mg de sódio (1,37 mmol) por frasco para injetáveis.
English: Contains 16 mg of aspartame (E951) per sachet.
Portuguese: Contém 16 mg de aspartamo (E951) por saqueta.
English: 250 mg powder for solution for injection or infusion Each vial contains amoxicillin sodium equivalent to 250 mg amoxicillin Excipient with known effect
Portuguese: 250 mg pó para solução injetável ou perfusão Cada frasco para injetáveis contém amoxicilina sódica equivalente a 250 mg de amoxicilina.
English: Amoxil 3 g Powder for Oral Suspension sachets contain a white to off-white powder filled into paper/aluminium/ copolymer film sachets.
Portuguese: Amoxil 3 g Pó para Suspensão Oral em saquetas é um pó branco a esbranquiçado fornecido em saquetas de papel/alumínio/filme de copolímero.
English: 1 g to 2g every 4 to 6 hours, maximum of 12 g/day
Portuguese: 1 g a 2g a cada 4 a 6 horas, máximo de 12 g/dia
English: Each 1.25 ml dose of oral suspension contains amoxicillin trihydrate equivalent to 125 mg amoxicillin (100 mg per ml).
Portuguese: Cada dose de 1,25 ml de suspensão oral contém amoxicilina tri-hidratada equivalente a 125 mg de amoxicilina (100 mg por ml).