FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Dans un intervalle de dose allant de 45 à 180 mg, l'absorption sous-cutanée de l'enfuvirtide est proportionnelle à la dose administrée.
Italian: L'assorbimento sottocutaneo di enfuvirtide è proporzionale alla dose somministrata nell'intervallo di dose fra 45 e 180 mg.
French: · Essayez de répartir les doses de façon régulière, à des heures qui vous conviennent - par exemple, première dose le matin, puis deuxième dose en début de soirée.
Italian: • Cerchi di organizzare in modo uniforme l'assunzione delle dosi secondo orari comodi per lei,
French: de 3 ml, en verre incolore de type 1
Italian: Flaconcino: flaconcino da 3 ml, vetro incolore tipo 1 Chiusura:
French: Désinfection du site d'injection
Italian: Pulizia della sede di iniezione
French: Système de fermeture : bouchon de lyophilisation, en caoutchouc (sans latex) Sertissage :
Italian: tappo da liofilizzazione, gomma (senza lattice) Guarnizione: ghiera di alluminio con capsula di chiusura flip-off
French: Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demander plus d'informations à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre infirmier/ère.
Italian: Se ha qualsiasi dubbio sull'uso di questo medicinale, si rivolga al medico, al farmacista o all'infermiere.
French: ans et plus) · Elle est administrée sous forme d'une injection de 1 ml (juste sous la peau).
Italian: • La dose viene somministrata come iniezione da 1 ml appena al di sotto della pelle.
French: 0 ARV actif dans le
Italian: ≥ 2 ARV attivi in
French: Il est important de vérifier que le liquide ne contient pas de petits morceaux (particules) · Si vous voyez des petits morceaux dans le liquide, ne l'utilisez pas.
Italian: • Se nota eventuali frammenti nel liquido, non lo usi.
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque flacon contient 108 mg d'enfuvirtide.
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni flaconcino contiene 108 mg di enfuvirtide.
French: MODE ET VOIE(S) D‘ADMINISTRATION Utilisation par voie sous-cutanée Lire la notice avant utilisation
Italian: MODO E VIA(E) DI SOMMINISTRAZIONE Uso sottocutaneo
French: · Jetez les conditionnements et les bouchons des flacons dans votre collecteur d'aiguilles et de déchets muni d'un couvercle.
Italian: • Smaltisca la confezione e le capsule di chiusura dei flaconcini riponendole nell'apposito contenitore con coperchio.
French: 60 flacons de poudre pour solution injectable 60 flacons de solvant
Italian: 60 flaconcini di polvere per soluzione iniettabile 60 flaconcini di solvente 60 siringhe da 3 ml
French: Vertiges
Italian: Vertigini
French: Quels sont les effets indésirables éventuels Comment conserver Fuzeon
Italian: Possibili effetti indesiderati Come conservare Fuzeon Contenuto della confezione e altre informazioni Guida dettagliata su come iniettarsi Fuzeon
French: Laissez sécher à l'air.
Italian: Lasci asciugare le parti superiori all'aria.
French: Anomalies biologiques
Italian: Anormalità di laboratorio
French: Enlevez la seringue du flacon.
Italian: Tolga la siringa dal flaconcino.
French: Après prélèvement des 1,1 ml nécessaires à la reconstitution, le reste de l'eau pour préparations injectables doit être éliminé
Italian: L'acqua per preparazioni iniettabili che rimane nel flaconcino di solvente, dopo il prelievo di 1,1 ml necessari per la ricostituzione, deve essere eliminata
French: Ils ne doivent jamais secouer le flacon ou le renverser pour mélanger.
Italian: Il flaconcino non deve mai essere agitato o capovolto per essere miscelato - ciò creerebbe un eccesso di schiuma.
French: · Fuzeon est administré par une injection de 1 ml juste sous la peau - appelée une injection « sous-cutanée ».
Italian: • Fuzeon deve essere somministrato praticando un'iniezione da 1 ml appena al di sotto della pelle,
French: Faites cela même si les flacons contiennent encore du médicament inutilisé ou de l'Eau Pour Préparations Injectables car ils sont à usage unique.
Italian: • Smaltisca tutto il materiale utilizzato riponendolo nell'apposito contenitore con coperchio, anche se i flaconcini contengono ancora quantità inutilizzate di medicinale o acqua per preparazioni iniettabili, dal momento che si tratta di flaconcini monouso.
French: Jetez la seringue dans le collecteur d'aiguilles et de déchets muni d'un couvercle.
Italian: Getti la siringa nell'apposito contenitore con coperchio.
French: Faites le d'un mouvement circulaire en allant du centre vers la périphérie.
Italian: Pulisca l'area dell'iniezione con una salviettina imbevuta di alcool, effettuando un movimento circolare partendo dal centro e spostandosi verso l'esterno.
French: Fuzeon 90 mg/ml poudre et solvant pour solution injectable Enfuvirtide
Italian: Fuzeon 90 mg/ml polvere e solvente per soluzione iniettabile Enfuvirtide
French: Eliminez le flacon et l'Eau Pour Préparations Injectables dans le collecteur d'aiguilles et de déchets muni d'un couvercle.- ce flacon est à usage unique.
Italian: Smaltisca il flaconcino e l'acqua per preparazioni iniettabili riponendoli nell'apposito contenitore con coperchio.
French: Dernière mise à jour du présent résumé: 07-2008.
Italian: Ultimo aggiornamento di questa sintesi: 07-2008.
French: L'autorisation de mise sur le marché a été renouvelée le 27 mai 2008.
Italian: L'autorizzazione all'immissione in commercio è stata rinnovata il 27 maggio 2008.
French: Les études étaient encore en cours au moment de l'évaluation du médicament.
Italian: Gli studi erano ancora in corso al momento della valutazione del medicinale.
French: Comme la firme a fourni les informations supplémentaires requises, les « circonstances exceptionnelles » ont pris fin le 8 juillet 2008.
Italian: Poiché la società ha fornito le informazioni aggiuntive richieste, la condizione riferita alle "circostanze eccezionali" è stata rimossa l'8 luglio del 2008.
French: Dans la deuxième étude, les résultats ont été respectivement de 96 et de 78 %.
Italian: I valori nel secondo studio erano, rispettivamente, del 96% e del 78%.
French: Autres informations relatives à Fuzeon:
Italian: Altre informazioni su Fuzeon:
French: Fuzeon a été autorisé initialement dans des «circonstances exceptionnelles» parce que pour des raisons scientifiques, il n'a pas été possible d'obtenir des informations complètes sur le médicament.
Italian: Fuzeon è stato autorizzato originariamente in "circostanze eccezionali" dal momento che, per ragioni scientifiche, non era stato possibile ottenere informazioni esaustive sul medicinale.
French: Les patients ont reçu en moyenne 12 médicaments antiviraux sur une période de sept ans.
Italian: In media i pazienti avevano ricevuto 12 farmaci antivirali nell'arco di sette anni.
French: Fuzeon a également été étudié chez 39 enfants âgés de trois à 16 ans.
Italian: Fuzeon è stato studiato inoltre in 39 bambini di età compresa tra i tre e i 16 anni.
French: Chez les enfants âgés de six à 16 ans, la dose dépend du poids corporel.
Italian: La dose nei bambini di età compresa tra i sei e i 16 anni dipende dal peso corporeo.
French: Fuzeon n'est pas recommandé chez les enfants de moins de six ans.
Italian: L'uso di Fuzeon non è raccomandato nei bambini al di sotto dei sei anni di età.
French: Cela empêche le virus de se fixer à la surface des cellules humaines et de les infecter.
Italian: In questo modo impedisce al virus di fissarsi sulla superficie delle cellule umane e di infettarle.
French: Lors des études cliniques, des réactions au site d'injection ont été rapportés chez 98 % des patients, la plupart du temps durant la première semaine de traitement.
Italian: Negli studi clinici, le reazioni nella sede dell'iniezione sono state riferite dal 98% dei pazienti, perlopiù nella prima settimana di trattamento.
French: Le CHMP a recommandé l'octroi d'une autorisation de mise sur le marché pour Fuzeon.
Italian: Il comitato ha pertanto raccomandato il rilascio dell'autorizzazione all'immissione in commercio per Fuzeon.
French: La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'Union européenne pour Fuzeon à Roche Registration Limited le 27 mai 2003.
Italian: Il 27 maggio 2003 la Commissione europea ha rilasciato alla Roche Registration Limited un'autorizzazione all'immissione in commercio per Fuzeon, valida in tutta l'Unione europea.
French: Le principal critère d'évaluation de l'efficacité était l'évolution du taux de VIH dans le sang (charge virale) après 48 semaines de traitement.
Italian: Il principale parametro dell'efficacia erano le variazioni dei livelli di HIV nel sangue (carica virale) a distanza di 48 settimane dal trattamento.
French: Le principe actif de Fuzeon, l'enfuvirtide, est un inhibiteur de fusion.
Italian: Il principio attivo di Fuzeon, enfuvirtide, è un inibitore della fusione.
French: Fuzeon se lie à une protéine à la surface du VIH.
Italian: Fuzeon si lega a una proteina presente sulla superficie del virus HIV.
French: Chez l'adulte, la dose recommandée est de 90 mg deux fois par jour, en injection sous la peau dans la partie haute du bras, la face antérieure de la cuisse ou l'abdomen (ventre).
Italian: Negli adulti la dose raccomandata è di 90 mg due volte al giorno iniettata sotto la pelle nella parte superiore del braccio, nella coscia o nell'addome.
French: Pourquoi Fuzeon a-t-il été approuvé?
Italian: Perché è stato approvato Fuzeon?
French: Fuzeon ne guérit pas l'infection par le VIH ou le SIDA, mais il peut retarder les atteintes du système immunitaire et le développement d'infections et de maladies liées au SIDA.
Italian: Fuzeon non cura l'infezione da HIV o l'AIDS, ma può ritardare i danni prodotti al sistema immunitario e l'insorgenza di infezioni e malattie associate all'AIDS.
French: Cela provoque une douleur ou une gêne légère à modérée, qui n'augmente pas au cours du traitement.
Italian: Tali reazioni erano associate a dolore o malessere da lieve a moderato, la cui gravità non aumentava nel corso del trattamento.
French: Fuzeon ne doit pas être utilisé chez des patients pouvant être hypersensibles (allergiques) à l'enfuvirtide ou à tout autre composant.
Italian: Fuzeon non deve essere somministrato in soggetti che potrebbero essere ipersensibili (allergici) a enfuvirtide o a una qualsiasi delle altre sostanze.
French: Comme le VIH ne peut se reproduire qu'à l'intérieur des cellules, Fuzeon, pris en association avec d'autres médicaments antiviraux, réduit le taux de VIH dans le sang et le maintient à un niveau faible.
Italian: Poiché l'HIV può riprodursi soltanto all'interno delle cellule, Fuzeon, assunto in associazione con un altro farmaco antivirale, riduce la quantità di HIV nel sangue, mantenendola a un livello basso.
French: Quel est le bénéfice démontré par Fuzeon au cours des études?
Italian: Quali benefici ha mostrato Fuzeon nel corso degli studi?
French: La dose approuvée de Fuzeon chez l'enfant délivre à peu près la même quantité de principe actif dans le sang que la dose approuvée chez l'adulte.
Italian: La dose approvata di Fuzeon nei bambini produce concentrazioni analoghe del principio attivo nel sangue rispetto alla dose approvata negli adulti.
French: Fuzeon doit être prescrit par un médecin expérimenté dans le traitement de l'infection par le VIH.
Italian: Fuzeon deve essere prescritto da medici esperti nel trattamento dell'infezione da HIV.
French: Le site d'injection doit être différent à chaque injection.
Italian: L'iniezione deve essere praticata sempre in un sito diverso da quello della precedente iniezione.
French: Dans la première étude, la charge virale a diminué en moyenne de 98 % chez les patients prenant Fuzeon, contre 83 % chez les patients ne prenant pas Fuzeon.
Italian: Nel primo studio le cariche virali sono precipitate in media del 98% nei pazienti trattati con Fuzeon e dell'83% nei soggetti non trattati con il farmaco.
French: Qu'est-ce que Fuzeon?
Italian: Che cos'è Fuzeon?
French: Les deux principales études sur Fuzeon ont inclus 1 013 patients âgés de 16 ans ou plus, infectés par le VIH, et ayant pris d'autres médicaments antiviraux ou en échec à ceux-ci.
Italian: I due studi principali di Fuzeon hanno coinvolto 1 013 pazienti di almeno 16 anni di età che avevano contratto l'infezione da HIV e che avevano assunto o non rispondevano ad altri medicinali antivirali.
French: Quel est le risque associé à l'utilisation de Fuzeon?
Italian: Qual è il rischio associato a Fuzeon?
French: Les effets indésirables les plus fréquents avec Fuzeon (observés chez plus d'un patient sur dix) sont des réactions au site d'injection (douleur et inflammation au site d'injection), des cas de neuropathie périphérique (atteinte des nerfs aux extrémités provoquant des fourmillements ou engourdissements des mains et des pieds) et une perte de poids.
Italian: Le reazioni avverse segnalate più di frequente con Fuzeon (osservate in più di 1 paziente su 10) sono reazioni nel sito dell'iniezione (dolore e infiammazione), neuropatia periferica (lesioni ai nervi delle estremità, accompagnati da formicolii o intorpidimento di mani e piedi) e perdita di peso.
French: Les patients présentant des troubles hépatiques peuvent présenter un risque plus élevé de lésions du foie lors d'un traitement pour l'infection par le VIH.
Italian: I pazienti con problemi di fegato possono essere esposti a un maggiore rischio di sviluppare danni al fegato se sottoposti a una cura per l'infezione da HIV.
French: Fuzeon peut être injecté par le patient lui-même ou par un soignant, sous réserve que la personne qui pratique l'injection suive les instructions détaillées figurant sur la notice.
Italian: Il paziente può autosomministrarsi Fuzeon oppure chiedere a un'altra persona di farlo, purché la persona che esegue l'iniezione si attenga alle istruzioni contenute nel foglio illustrativo.
French: Les deux études comparaient les effets de Fuzeon, en association avec un traitement primaire optimisé (association d'autres médicaments antiviraux choisis pour chaque patient car ils présentent les meilleures probabilités de réduire le taux de VIH dans le sang), avec le traitement primaire optimisé sans Fuzeon.
Italian: I due studi mettevano a confronto gli effetti di Fuzeon in associazione alla cosiddetta "terapia di base ottimizzata" (una combinazione di altri farmaci antivirali selezionati per ciascun paziente perché offrivano le migliori chance di ridurre i livelli di HIV nel sangue) rispetto alla terapia di base ottimizzata senza Fuzeon.
French: La prise de Fuzeon avec un traitement primaire optimisé était plus efficace pour réduire la charge virale que le traitement primaire optimisé seul.
Italian: Il trattamento con Fuzeon in associazione alla terapia di base ottimizzata è risultato più efficace nel ridurre le cariche virali rispetto alla sola terapia di base ottimizzata.
French: Pour avoir le détail de tous les effets indésirables observés lors de l'utilisation de Fuzeon, voir la notice.
Italian: Per la lista completa degli effetti indesiderati rilevati con Fuzeon si rimanda al foglio illustrativo.
French: Comme pour les autres médicaments anti-VIH, les patients prenant Fuzeon peuvent présenter un risque d'ostéonécrose (dégénérescence du tissu osseux) ou de syndrome de restauration immunitaire (symptômes d'infection provoqués par le rétablissement du système immunitaire).
Italian: Come per tutti gli altri farmaci anti-HIV, i pazienti che ricevono Fuzeon possono essere a rischio di osteonecrosi (morte del tessuto osseo) o sindrome da riattivazione immunitaria (segni e sintomi infiammatori causati dalla riattivazione del sistema immunitario).
French: L'EPAR complet relatif à Fuzeon est disponible ici.
Italian: Per la versione completa dell'EPAR di Fuzeon cliccare qui.
French: Avant de prescrire Fuzeon, le médecin doit apporter une attention particulière aux médicaments antiviraux que le patient a pris auparavant et à la probabilité de réponse du virus au médicament.
Italian: I medici devono prescrivere Fuzeon solamente dopo aver attentamente considerato i precedenti trattamenti antivirali assunti dal paziente e la possibilità che il virus risponda al farmaco.
French: Ceux-ci doivent inclure au moins un médicament des trois autres classes suivantes de médicaments utilisés pour traiter une infection par le VIH: inhibiteurs de la protéase, inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse et inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse.
Italian: Queste terapie devono contenere almeno un prodotto medicinale appartenente a ciascuna delle seguenti classi di farmaci usati per il trattamento dell'infezione dell'HIV: inibitori della proteasi, inibitori non nucleosidici della trascrittasi inversa e inibitori nucleosidici della trascrittasi inversa.
French: Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a estimé que les bénéfices de Fuzeon sont supérieurs aux risques qu'il comporte en association avec d'autres médicaments antirétroviraux dans le traitement des patients infectés par le VIH-1 exposés et en échec à des traitements comprenant au moins un médicament de chacune des classes suivantes: inhibiteurs de la protéase, inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse et inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse, ou présentant une intolérance aux traitements antirétroviraux précédents.
Italian: Il comitato per i medicinali per uso umano (CHMP) ha deciso che i benefici di Fuzeon sono superiori ai suoi rischi in associazione con altri medicinali antiretrovirali per il trattamento di pazienti con infezione da HIV-1 che sono stati trattati e non hanno risposto positivamente a regimi contenenti almeno un prodotto medicinale appartenente a ciascuna delle seguenti classi di antiretrovirali: inibitori della proteasi, inibitori non nucleosidici della trascrittasi inversa e inibitori nucleosidici della trascrittasi inversa, oppure che sono intolleranti alle terapie antiretrovirali precedenti.
French: RAPPORT EUROPÉEN PUBLIC D'ÉVALUATION (EPAR)
Italian: RELAZIONE PUBBLICA DI VALUTAZIONE EUROPEA (EPAR) FUZEON Sintesi destinata al pubblico
French: Quelles études ont été menées avec Fuzeon?
Italian: Quali studi sono stati svolti su Fuzeon?
French: Il est utilisé en association avec d'autres médicaments antiviraux dans le traitement des patients infectés par le virus de l'immunodéficience humaine de type 1 (VIH-1), un virus qui provoque le syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA).
Italian: Fuzeon è un farmaco antivirale, indicato in associazione con altri medicinali antivirali per il trattamento di pazienti con infezione da HIV-1 (virus dell'immunodeficienza umana di tipo 1), un virus che provoca l'AIDS (sindrome da immunodeficienza acquisita).
French: Fuzeon se présente sous la forme de poudre, à reconstituer en solution injectable.
Italian: Fuzeon è disponibile in flaconcino come polvere per soluzione iniettabile.
French: Comment Fuzeon agit-il?
Italian: Come agisce Fuzeon?
French: Il est indiqué chez les patients en échec à un traitement par d'autres médicaments antiviraux ou présentant une intolérance à ceux-ci.
Italian: Fuzeon viene usato in pazienti che non hanno risposto positivamente ad altre terapie antivirali precedenti o che sono intolleranti a queste terapie.
French: Le principe actif de Fuzeon est l'enfuvirtide (90 mg/ml).
Italian: 1 ml di soluzione ricostituita contiene 90 mg del principio attivo enfuvirtide.
French: Comment Fuzeon est-il utilisé?
Italian: Come si usa Fuzeon?
French: Dans quel cas Fuzeon est-il utilisé?
Italian: Per che cosa si usa Fuzeon?
French: 1 flacon + 2 seringues + 1 adaptateur pour flacon
Italian: 1 flacone + 2 siringhe + 1 adattatore per flaconi
French: 340 mL (0,5 mg/mL)
Italian: Fycompa 0,5 mg/ml Sospensione orale flacone (PET) 340 ml (0,5 mg/ml)
French: La durée totale de la période de traitement était de 17 semaines.
Italian: Il periodo di trattamento totale è stato di 17 settimane.
French: Date de première autorisation : 23/07/2012 Date du dernier renouvellement : 6 avril 2017
Italian: Data della prima autorizzazione: 23/07/2012 Data del rinnovo più recente: 6 aprile 2017
French: La sécurité et l'efficacité n'ont pas encore été établies dans ce groupe d'âge.
Italian: La sicurezza e l'efficacia non sono ancora state stabilite in questa fascia d'età.
French: Les données disponibles sont insuffisantes pour tirer des conclusions.
Italian: I dati disponibili sono insufficienti per trarre qualunque conclusione.
French: Les résultats chez ces adolescents ont été comparables à ceux observés dans la population adulte.
Italian: I risultati in questi adolescenti sono stati simili a quelli osservati nella popolazione adulta.
French: S'il reste de la suspension dans le flacon plus de 90 jours après la première ouverture du flacon, ne l'utilisez pas.
Italian: Se rimane della sospensione nel flacone per più di 90 giorni dopo la prima apertura, non deve usarla.
French: Voir également la rubrique 2.
Italian: Vedere anche paragrafo 2.
French: Perte d'appétit Augmentation de l'appétit
Italian: Appetito ridotto Appetito aumentato
French: Augmentation de 35 %
Italian: Aumento del 35%
French: 60528 Frankfurt am Main Allemagne
Italian: 60528 Frankfurt am Main Germania
French: Le médicament à l'étude était administré une fois par jour.
Italian: Il farmaco di studio è stato somministrato una volta al giorno.
French: Il semble exister un risque accru de chutes, particulièrement chez les sujets âgés ; la raison sousjacente n'est pas claire.
Italian: Sembra esserci un maggiore rischio di caduta, in particolare negli anziani; il motivo alla base non è chiaro.
French: Après première ouverture : 90 jours.
Italian: Dopo la prima apertura: 90 giorni.
French: L'étude 332 a inclus 22 adolescents âgés de 12 à 18 ans.
Italian: Lo studio 332 includeva 22 adolescenti di età compresa tra 12 e 18 anni.
French: Agitez pendant au moins 5 secondes avant utilisation.
Italian: Agitare per almeno 5 secondi prima dell'uso.
French: La dose journalière moyenne était de 10,05 mg.
Italian: La dose giornaliera media è stata di 10,05 mg.
French: Il peut également provoquer des changements inhabituels ou extrêmes de votre comportement ou de votre humeur.
Italian: Potrebbe anche causare cambiamenti insoliti o estremi del comportamento o dell'umore.
French: Femmes en âge de procréer et contraception chez les hommes et les femmes
Italian: Donne in età fertile e contraccezione negli uomini e nelle donne
French: Sur les 140 patients ayant terminé l'étude 332, 114 (81,4 %) sont entrés dans la phase d'extension.
Italian: Dei 140 soggetti che hanno completato lo studio 332, 114 (81,4%) sono entrati nella fase di estensione.
French: 60528 Frankfurt am Main Allemagne e-mail : medinfo_de@eisai.net
Italian: 60528 Frankfurt am Main Germania e-mail: medinfo_de@eisai.net
French: Des résultats similaires ont été observés lorsque tous les types de crises et absences par rapport aux crises myocloniques ont été évalués au cours du temps.
Italian: Risultati simili sono stati osservati quando tutte le crisi e le crisi di assenza rispetto alle crisi miocloniche sono state valutate nel corso del tempo.
French: Après première ouverture : utiliser dans les 90 jours.
Italian: Dopo la prima apertura: usare entro 90 giorni.
French: * Voir rubrique 4.4
Italian: * Vedere paragrafo 4.4
French: Il peut être pris au cours ou en dehors des repas, mais de préférence toujours dans les mêmes conditions.
Italian: Può essere assunta con o senza cibo, ma preferibilmente sempre nelle stesse condizioni.
French: Il peut être pris avec ou sans aliments (voir rubrique 5.2).
Italian: Può essere assunto con o senza cibo (vedere paragrafo 5.2).
French: Dans ce cas, ne conduisez pas et n'utilisez pas d'outils ou de machines.
Italian: Se ciò accade, non guidi veicoli e non utilizzi strumenti o macchinari.
French: Le mécanisme de ce risque n'est pas connu et les données disponibles ne permettent pas d'exclure la possibilité d'un risque accru avec le pérampanel.
Italian: Il meccanismo alla base di questo rischio non è noto e i dati disponibili non escludono la possibilità di un aumento del rischio per perampanel.
French: Sujets âgés (65 ans et plus)
Italian: Anziani (da 65 anni di età in poi)
French: Il n'y avait pas de différence statistiquement significative entre les groupes de traitement (P = 0,145).
Italian: Non vi è stata una differenza statisticamente significativa fra i gruppi di trattamento (p = 0,145).