FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Epoetin alfa HEXAL 9,000 IU/0.9 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each mL of solution contains 10,000 IU of epoetin alfa* corresponding to 84.0 micrograms per mL
Danish: Epoetin alfa HEXAL 9.000 IE/0,9 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Hver ml opløsning indeholder 10.000 IE epoetin alfa*, svarende til 84,0 mikrogram per ml.
English: Epoetin alfa HEXAL 5,000 IU/0.5 mL solution for injection in a pre-filled syringe
Danish: Epoetin alfa HEXAL 5.000 IE/0,5 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Epoetin alfa HEXAL 5,000 IU/0.5 mL injection Epoetin alfa
Danish: LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(E) Epoetin alfa HEXAL 5.000 IE/0,5 ml injektionsvæske Epoetin alfa i.v./s.c.
English: Epoetin alfa HEXAL 1,000 IU/0.5 mL solution for injection in a pre-filled syringe
Danish: Epoetin alfa HEXAL 1.000 IE/0,5 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte
English: Epoetin alfa HEXAL 30,000 IU/0.75 mL solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Danish: Epoetin alfa HEXAL 30.000 IE/0,75 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte.
English: Epoetin alfa HEXAL 2,000 IU/1 mL solution for injection in a pre-filled syringe
Danish: Epoetin alfa HEXAL 2.000 IE/1 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Epoetin alfa HEXAL 40,000 IU/1 mL injection Epoetin alfa
Danish: LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(E) Epoetin alfa HEXAL 40.000 IE/1 ml injektionsvæske Epoetin alfa i.v./s.c.
English: 1 pre-filled syringe of 0.6 mL 6 pre-filled syringes of 0.6 mL 1 pre-filled syringe of 0.6 mL with a needle safety guard 6 pre-filled syringes of 0.6 mL with a needle safety guard
Danish: 1 fyldt sprøjte med 0,6 ml 6 fyldte sprøjter med 0,6 ml 1 fyldt sprøjte med 0,6 ml med kanylebeskyttelse 6 fyldte sprøjter med 0,6 ml med kanylebeskyttelse
English: INFORMATION IN BRAILLE Epoetin alfa HEXAL 1,000 IU/0.5 mL 17.
Danish: INFORMATION I BRAILLESKRIFT Epoetin alfa HEXAL 1.000 IE/0,5 ml
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Epoetin alfa HEXAL 2,000 IU/1 mL injection Epoetin alfa
Danish: LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(E) Epoetin alfa HEXAL 2.000 IE/1 ml injektionsvæske Epoetin alfa i.v./s.c.
English: While on Epoetin alfa HEXAL, some people need medicines to reduce the risk of blood clots.
Danish: Tal med lægen om det. Nogle personer har behov for medicin for at reducere risikoen for blodpropper, mens de tager Epoetin alfa HEXAL.
English: Appropriate adjustment of the dose should be made in order to maintain haemoglobin values at the desired level between 10 g/dL to 12 g/dL (6.2 to 7.5 mmol/L).
Danish: Der skal foretages en dosisjustering på passende vis for at bibeholde hæmoglobinværdierne på det tilstræbte niveau mellem 10 g/dl og 12 g/dl (6,2-7,5 mmol/l).
English: Epoetin alfa HEXAL 6,000 IU/0.6 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each mL of solution contains 10,000 IU of epoetin alfa* corresponding to 84.0 micrograms per mL
Danish: Epoetin alfa HEXAL 6.000 IE/0,6 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Hver ml opløsning indeholder 10.000 IE epoetin alfa*, svarende til 84,0 mikrogram per ml.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Epoetin alfa HEXAL 20,000 IU/0.5 mL injection Epoetin alfa
Danish: LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(E) Epoetin alfa HEXAL 20.000 IE/0,5 ml injektionsvæske Epoetin alfa i.v./s.c.
English: Epoetin alfa HEXAL 10,000 IU/1 mL solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/411/015
Danish: Epoetin alfa HEXAL 10.000 IE/1 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte EU/1/07/411/015
English: Graduation rings
Danish: Nedsat nyrefunktion
English: 1 pre-filled syringe of 0.3 mL 6 pre-filled syringes of 0.3 mL 1 pre-filled syringe of 0.3 mL with a needle safety guard 6 pre-filled syringes of 0.3 mL with a needle safety guard
Danish: 1 fyldt sprøjte med 0,3 ml 6 fyldte sprøjter med 0,3 ml 1 fyldt sprøjte med 0,3 ml med kanylebeskyttelse 6 fyldte sprøjter med 0,3 ml med kanylebeskyttelse
English: Epoetin alfa HEXAL 10,000 IU/1 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 1 mL of solution for injection.
Danish: Epoetin alfa HEXAL 10.000 IE/1 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Hver fyldt injektionssprøjte indeholder 1 ml injektionsvæske.
English: Epoetin alfa HEXAL 4,000 IU/0.4 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each mL of solution contains 10,000 IU of epoetin alfa* corresponding to 84.0 micrograms per mL
Danish: Epoetin alfa HEXAL 4.000 IE/0,4 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Hver ml opløsning indeholder 10.000 IE epoetin alfa*, svarende til 84,0 mikrogram per ml.
English: Epoetin alfa HEXAL 3,000 IU/0.3 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each mL of solution contains 10,000 IU of epoetin alfa* corresponding to 84.0 micrograms per mL
Danish: Epoetin alfa HEXAL 3.000 IE/0,3 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Hver ml opløsning indeholder 10.000 IE epoetin alfa*, svarende til 84,0 mikrogram per ml.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Epoetin alfa HEXAL 1,000 IU/0.5 mL injection Epoetin alfa
Danish: LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(E) Epoetin alfa HEXAL 1.000 IE/0,5 ml injektionsvæske Epoetin alfa i.v./s.c.
English: INFORMATION IN BRAILLE Epoetin alfa HEXAL 2,000 IU/1 mL 17.
Danish: INFORMATION I BRAILLESKRIFT Epoetin alfa HEXAL 2.000 IE/1 ml
English: Epoetin alfa HEXAL 10,000 IU/1 mL solution for injection in a pre-filled syringe
Danish: Epoetin alfa HEXAL 10.000 IE/1 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte
English: Breast-feeding
Danish: Delestreger
English: Epoetin alfa HEXAL 10,000 IU/1 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each mL of solution contains 10,000 IU of epoetin alfa* corresponding to 84.0 micrograms per mL
Danish: Epoetin alfa HEXAL 10.000 IE/1 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Hver ml opløsning indeholder 10.000 IE epoetin alfa*, svarende til 84,0 mikrogram per ml.
English: Epoetin alfa HEXAL 40,000 IU/1 mL solution for injection in a pre-filled syringe
Danish: Epoetin alfa HEXAL 40.000 IE/1 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Epoetin alfa HEXAL 10,000 IU/1 mL injection Epoetin alfa
Danish: LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(E) Epoetin alfa HEXAL 10.000 IE/1 ml injektionsvæske Epoetin alfa i.v./s.c.
English: If you use more Epoetin alfa HEXAL than you should Tell your doctor or nurse immediately if you think too much Epoetin alfa HEXAL has been injected.
Danish: Hvis du tror, at der er indsprøjtet for meget Epoetin alfa HEXAL, skal du straks fortælle det til din læge eller sundhedspersonalet.
English: Appropriate adjustment of the dose should be made in order to maintain haemoglobin values within the desired concentration range between 10 g/dL to 12 g/dL (6.2 to 7.5 mmol/L).
Danish: Der skal foretages en dosisjustering på passende vis for at bibeholde hæmoglobinværdierne inden for det tilstræbte koncentrationsinterval mellem 10 g/dl og 12 g/dl (6,2-7,5 mmol/l).
English: Epoetin alfa HEXAL 1,000 IU/0.5 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each mL of solution contains 2,000 IU of epoetin alfa* corresponding to 16.8 micrograms per mL
Danish: Epoetin alfa HEXAL 1.000 IE/0,5 ml injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Hver ml opløsning indeholder 2.000 IE epoetin alfa*, svarende til 16,8 mikrogram per ml.En fyldt injektionssprøjte med 0,5 ml indeholder 1.000 internationale enheder (IE), svarende til 8,4 mikrogram epoetin alfa.
English: A sustained haemoglobin concentration of greater than 12 g/dL (7.5 mmol/L) should be avoided; guidance for appropriate dose adjustment for when haemoglobin concentrations exceed 12 g/dL (7.5 mmol/L) is described below.
Danish: Retningslinjer for korrekt dosisjustering, når hæmoglobinkoncentrationen overstiger 12 g/dl (7,5 mmol/l), er beskrevet nedenfor.
English: IV/SC
Danish: s.c. og i.v.
English: > 13 g/dL (> 8.1 mmol/L), the possibility that epoetin alfa treatment may be associated with an increased risk of postoperative thrombotic/vascular events cannot be excluded.
Danish: Desuden kan det ikke udelukkes, at behandling med epoetin alfa kan være forbundet med en øget risiko for postoperative trombotiske/vaskulære hændelser hos patienter med en baseline-hæmoglobinkoncentration på > 13 g/dl (> 8,1 mmol/l).
English: Angioneurotic oedema3
Danish: Angioødem3
English: Appropriate adjustment of the dose should be made in order to maintain haemoglobin concentrations within the desired concentration range between 10 g/dL to 12 g/dL (6.2 to 7.5 mmol/L).
Danish: Der skal foretages en dosisjustering på passende vis for at bibeholde hæmoglobin inden for det tilstræbte koncentrationsinterval mellem 10 og 12 g/dl (6,2-7,5 mmol/l).
English: INFORMATION IN BRAILLE Epoetin alfa HEXAL 10,000 IU/1 mL 17.
Danish: INFORMATION I BRAILLESKRIFT Epoetin alfa HEXAL 10.000 IE/1 ml
English: EU Number
Danish: EU Nummer
English: Route of administration
Danish: Dyreart Administrationsvej
English: Packaging Content
Danish: Pakning Indhold Salgspakninger
English: Package Size
Danish: Handelsnavn Styrke
English: However, the distribution of OS was not significantly different between the 2 groups.
Danish: Dog var fordelingen af OS ikke signifikant forskellig i de to grupper.
English: • allergic reactions as described above
Danish: • Allergiske reaktioner som beskrevet ovenfor
English: The use of gloves is recommended.
Danish: Det anbefales, at man anvender handsker.
English: Some of these symptoms can be serious.
Danish: Nogle af disse symptomer kan være alvorlige.
English: Your doctor will discuss these with you and will explain the potential risks and benefits of your treatment.
Danish: Din læge vil diskutere disse med dig og forklare fordele og mulige risici ved behandlingen.
English: Results on these end-points were supportive of the primary end-points results.
Danish: Resultater på disse endepunkter understøttede de primære endepunkter-resultater.
English: Tumour size ≤2 cm >2 cm
Danish: Tumorstørrelse ≤2 cm >2 cm
English: • if the number of white blood cells is too low.
Danish: • hvis antallet af hvide blodlegemer er for lavt
English: Consideration should be given to possible effects on the central nervous system.
Danish: Mulige virkninger på centralnervesystemet skal tages i betragtning.
English: Early use of supportive care measures may help improve the condition.
Danish: Tidlig brug af understøttende behandling kan hjælpe til at bedre tilstanden.
English: Other appropriate symptomatic measures should be taken, as needed.
Danish: Om nødvendigt bør man tage andre passende symptomatiske forholdsregler.
English: 73% of the cutaneous reactions were reversible within 21 days.
Danish: 73 % af de kutane reaktioner var reversible inden for 21 dage.
English: The following information is intended for healthcare professionals only:
Danish: Følgende oplysninger er tiltænkt sundhedspersonalet:
English: No statistical differences were observed between treatment groups for Global Quality of Life.
Danish: Ingen statistiske forskelle blev observeret mellem behandlingsgrupperne i Global-livskvalitet.
English: Very rare: one case of alopecia non-reversible at the end of the study.
Danish: Meget sjælden: Et enkelt tilfælde af ikke-reversibel alopeci ved slutningen af studiet.
English: Number of patients in TAC group
Danish: Antal patienter i TAC-gruppen
English: Frequency not known (cannot be estimated from the available data):
Danish: Ikke kendt (kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data):
English: Such information will allow her/him to decide whether a dose reduction is needed.
Danish: Denne information vil give lægen mulighed for at vurdere om en nedsættelse af dosis er nødvendig.
English: A total of 70 Gy was recommended for accelerated regimens and 74 Gy for hyperfractionated schemes.
Danish: I alt 70 Gy blev anbefalet til accelererede regimer og 74 Gy for hyperfraktionerede systemer.
English: • hair loss: in most cases normal hair growth should return.
Danish: • Hårtab (i de fleste tilfælde vil normal hårvækst vende tilbage).
English: An effective method of contraception should be used during treatment.
Danish: En effektiv præventionsmetode skal anvendes under behandlingen.
English: The infusion will last approximately one hour during which you will be in the hospital.
Danish: Infusionen tager ca. en time, mens du er på sygehuset.
English: There were a few reports of overdose.
Danish: Der er få rapporter om overdosering.
English: • change or absence of menstrual period
Danish: • Ændring eller udeblivelse af menstruationer
English: One primary analysis and one updated analysis were performed.
Danish: En primær analyse og en opdateret analyse blev udført.
English: Harmful for those suffering from alcoholism.
Danish: Skadelig for patienter, der lider af alkoholisme.
English: All except one patient in each arm were diagnosed with CHF more than 30 days after the treatment period.
Danish: Alle patienter undtagen en patient i hver arm blev diagnosticeret med CHF mere end 30 dage efter behandlingsperioden.
English: Two interim analyses and one final analysis were performed.
Danish: Der blev udført to interim-analyser og en endelig analyse.
English: The events were spontaneously reversible within 3 months.
Danish: Tilfældene var spontant reversible inden for 3 måneder.
English: During treatment, you may be given other medicines to maintain the number of your blood cells.
Danish: Under behandlingen kan du få anden medicin til at opretholde antallet af blodcellerne.
English: Statistical analysis
Danish: Statistisk analyse
English: • loss of appetite (anorexia)
Danish: • Tab af appetit (anoreksi)
English: Recommendations for the safe handling
Danish: Anbefalinger vedrørende sikker håndtering
English: A total of 1006 patients with KPS ≥ 60 were randomised to the following treatment groups:
Danish: I alt 1006 patienter med KPS ≥ 60 blev randomiseret i følgende behandlingsgrupper:
English: • raised liver enzymes (hence the need for regular blood tests).
Danish: • Forhøjede leverenzymer (derfor behovet for regelmæssige blodprøver)
English: In both arms, quality of life measured by the EORTC questionnaire was comparable and stable during treatment and follow-up.
Danish: I begge arme var livskvaliteten målt via et EORTC-spørgeskema sammenlignelig og stabil under behandling og opfølgning.
English: The first interim analysis was planned 3 years after the date when half of study enrolment was done.
Danish: Den første interim-analyse var planlagt til 3 år efter datoen, hvor halvdelen af tilmeldingerne til studiet var nået.
English: In some cases concomitant factors may have contributed to the development of these effects.
Danish: Andre samtidige risikofaktorer kan muligvis have medvirket til udviklingen af disse virkninger.
English: The peripheral oedema usually starts at the lower extremities and may become generalised with a weight gain of 3 kg or more.
Danish: Det perifere ødem starter sædvanligvis i underekstremiteterne og kan blive generaliseret med vægtstigning på 3 kg eller mere.
English: Summary of the safety profile for all indications
Danish: Resumé af sikkerhedsprofilen for alle indikationer.
English: 2 Estimated median survival
Danish: 2Estimeret median overlevelse.
English: A final analysis was performed with an actual median follow up of 96 months.
Danish: Der blev udført en endelig analyse med en aktuel median opfølgning på 96 måneder.
English: It should be used within 6 hours (including the one hour infusion intravenous administration).
Danish: Den skal anvendes indenfor 6 timer (inklusive en time administration af intravenøs infusion).
English: Your doctor may stop your treatment immediately.
Danish: Lægen vil måske stoppe din behandling med det samme.
English: Treatment is repeated every three weeks.
Danish: Behandlingen gentages hver 3. uge.
English: The main test method used to determine HER2 positivity in this pivotal study was immunohistochemistry (IHC).
Danish: Den primære testmetode, som blev anvendt til at bestemme HER2-positivitet i dette pivotal-studie var immunohistokemi (IHC).
English: If the patient continues to experience these reactions at 60 mg/m², the treatment should be discontinued.
Danish: Hvis patienten fortsætter med at få disse reaktioner ved 60 mg/m2 bør behandlingen stoppes.
English: The hospital staff will monitor your condition closely during treatment.
Danish: Din tilstand vil blive nøje kontrolleret af hospitalspersonalet under behandlingen.
English: Neuro-motor events are mainly characterised by weakness.
Danish: Neuromotoriske tilfælde er hovedsagligt karakteriseret ved svaghed.
English: Caution is recommended for patients with neutropenia, particularly at risk for developing gastrointestinal complications.
Danish: Forsigtighed anbefales hos patienter med neutropeni, især ved risiko for udvikling af gastrointestinale komplikationer.
English: Patients should receive therapeutic G-CSF as soon as possible after discovery of overdose.
Danish: Patienter bør modtage terapeutisk G-CSF så snart som muligt efter overdosering er erkendt.
English: The estimated hazard ratio was using Cox proportional hazard model with treatment group as the factor.
Danish: Den estimerede hazard ratio blev udregnet ved hjælp af Cox proportional hazard-model med behandlingsgruppen som faktor.
English: • injection site reactions at the site of a previous reaction.
Danish: • Reaktioner på injektionsstedet på stedet for en tidligere reaktion.
English: MedDRA system organ classes
Danish: MedDRA Systemorganklasser
English: Histological grade
Danish: Histologisk grad
English: If crystals appear, the solution must no longer be used and shall be discarded.
Danish: Hvis der opstår krystaller, må opløsningen ikke længere anvendes og skal bortskaffes.
English: Peripheral sensory
Danish: Perifer sensorisk
English: In case of overdose, the patient should be kept in a specialised unit and vital functions closely monitored.
Danish: I tilfælde af en overdosis skal patienten indlægges på en specialafdeling og de vitale funktioner skal følges nøje.
English: Second primary malignancies
Danish: Anden primær malignitet
English: Fluid retention has not been accompanied by acute episodes of oliguria or hypotension.
Danish: Væskeretention er ikke ledsaget af akutte episoder af oliguri eller hypotension.
English: The dose will depend on your weight and your general condition.
Danish: Normal dosis Dosis vil afhænge af din vægt og din almene tilstand.
English: Cases of permanent alopecia (frequency not known) have been reported.
Danish: Tilfælde af permanent alopeci er rapporteret (hyppighed ikke kendt).
English: The amount of alcohol in this medicine may have effects on the central nervous system (the part of the nervous system that includes the brain and spinal cord).
Danish: Mængden af alkohol i dette lægemiddel kan have virkninger på centralnervesystemet (den del af nervesystemet, der omfatter hjernen og rygmarven).
English: Reversible cutaneous reactions have been observed and were generally considered as mild to moderate.
Danish: Reversible kutane reaktioner blev observeret og de var almindeligvis milde til moderate.
English: Survival data, median time to progression and response rates for two arms of the study are illustrated in the following table:
Danish: Overlevelsesdata, median progressionstid og responsrater for studiets to arme er illustreret i nedenstående tabel:
English: Patients should be observed closely for hypersensitivity reactions especially during the first and second infusions.
Danish: Patienter bør observeres nøje med henblik på overfølsomhedsreaktioner specielt under første og anden infusion.
English: If new or worsening pulmonary symptoms develop, patients should be closely monitored, promptly investigated, and appropriately treated.
Danish: Hvis pulmonale symptomer udvikles eller forværres, skal patienterne overvåges nøje, undersøges omgående og sættes i passende behanding.
English: 1Full analysis set (intent-to-treat)
Danish: 1Fuldt analysesæt (intent to treat)
English: This is because DOCETAXEL KABI or the other medicine may not work as well as expected and you may be more likely to get a side effect.
Danish: Dette er fordi DOCETAXEL KABI eller den anden medicin måske ikke virker så godt som forventet, og du måske lettere får bivirkninger.
English: Store in the original package in order to protect from light.
Danish: Opbevares i original yderpakning for at beskytte mod lys.
English: Cardiac function should be further monitored during treatment (e.g. every three months) to help identify patients who may develop cardiac dysfunction.
Danish: Hjertefunktionen bør yderligere monitoreres under behandlingen (f.eks. hver 3. måned) med henblik på at identificere patienter, som udvikler hjertedysfunktion.
English: The overall response rate was 6.8% in the evaluable patients, and the median duration of response was 26.1 weeks.
Danish: Den samlede overlevelsesrate var 6,8 % i de evaluerbare patienter, og median-varigheden for respons var 26,1 uge.
English: Limited data from a single uncontrolled study were suggestive of an interaction between docetaxel and carboplatin.
Danish: Begrænsede data fra et enkelt, ukontrolleret studie antydede en interaktion mellem docetaxel og carboplatin.
English: Surgery on the primary site of disease and/or neck could be considered at anytime following completion of CRT.
Danish: Kirurgisk indgreb på det primære sygdomssted og/eller hals kunne overvejes når som helst efter endt CRT.
English: In case of vision problems, in particular blurred vision, you should immediately have your eyes and vision examined.
Danish: Hvis du får problemer med synet, særligt sløret syn, skal du straks have undersøgt dine øjne og dit syn.
English: Alopecia;
Danish: Alopeci;
English: The binding of docetaxel to microtubules does not alter the number of protofilaments.
Danish: Binding af docetaxel til mikrotubuli medfører ingen ændring i antallet af protofilamenter.
English: For docetaxel/carboplatin combination, neither equivalent nor non-inferior efficacy could be proven compared to the reference treatment combination VCis.
Danish: For docetaxel /Carboplatin-kombinationen kunne der hverken bevises ekvivalent eller noninferior effekt sammenlignet med referencebehandlingen kombination VCis.
English: Each box contains one vial.
Danish: Hver æske indeholder 1 hætteglas.
English: For combination with trastuzumab, adverse events (all grades) reported in ≥ 10% are displayed.
Danish: I kombination med trastuzumab, vises de bivirkninger (alle grader), som er rapporteret hos ≥ 10 %.
English: Unopened vial 2 years.
Danish: Uåbnet hætteglas 2 år
English: Your doctor may change the dose and frequency of dosing depending on your blood tests, your general condition and your response to DOCETAXEL KABI.
Danish: Din læge kan ændre dosis og dosisfrekvensen afhængig af dine blodprøver, din almene tilstand og din reaktion på DOCETAXEL KABI.
English: In case of white blood cells disturbances, you may experience associated fever or infections.
Danish: I tilfælde af forstyrrelser af de hvide blodlegemer kan du få feber eller infektioner.
English: Date of latest renewal: 23 February 2017
Danish: Dato for første markedsføringstilladelse: 22. maj 2012 Dato for seneste fornyelse: 23. februar 2017.
English: It is important that you read the entire contents of this guide prior to the preparation of the DOCETAXEL KABI infusion solution.
Danish: Det er vigtigt at læse hele indholdet af denne vejledning før tilberedelse af DOCETAXEL KABI infusionsvæske.
English: • if you are allergic (hypersensitive) to docetaxel or any of the other ingredients of DOCETAXEL
Danish: • hvis du er allergisk (overfølsom) overfor docetaxel eller nogle af de andre indholdsstoffer i
English: Congestive heart failure (CHF)
Danish: Kongestivt hjertesvigt (CHF)