FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Swedish: Kycklingar och kalkoner: 10-20 mg aktivt doxycyklinhyklat/ kg kroppsvikt/dag, kontinuerlig behandling: 1 g läkemedel/3-6 liter dricksvatten, upprepad behandling: 25-50 mg läkemedel/kg kroppsvikt (10-20 mg doxycyklinhyklat/kg kroppsvikt) i dricksvattnet
Finnish: 10-20 mg vaikuttavaa doksisykliinihyklaattia painokiloa kohden päivässä, jatkuva hoito: 1 g lääkevalmistetta 3-6 litraan juomavettä, toistettava hoito: 25-50 mg lääkevalmistetta painokiloa kohden (1020 mg doksisykliinihyklaattia painokiloa kohden) juomaveteen
Swedish: Icke värpande kycklingar (broilers).
Finnish: Munimattomat kanat (broilerit)
Swedish: Svin och icke värpande kycklingar.
Finnish: Sika ja munimattomat kanat
Swedish: Kycklingar (broilers) - kött: 7 dagar.
Finnish: Kana (broileri) - liha: 7 päivää.
Swedish: Fågel - 4 dagar.
Finnish: Siipikarja 4 päivää.
Swedish: Kött och inälvor: 28 dagar
Finnish: Liha ja sisäelimet: 28 päivää
Swedish: Icke värpande kycklingar:pasteurellos - kött: 5 dagar, - ORT - kött:
Finnish: Munimattomat kanat: - pasteurelloosi - liha: 5 päivää.
Swedish: 4 dagar
Finnish: 4 päivää
Swedish: 100 mg/ml oralt koncentrat upplöst i dricksvattnet.
Finnish: 100 mg/ml oraalikonsentraatti a juomaveteen liuotettuna.
Swedish: Icke värpande kycklingar: colibacillos som orsakas av E. coli
Finnish: Munimattomat kanat: E. coli -bakteerin aiheuttama kolibasilloosi
Swedish: På grund av variabiliteten (tid, geografi) för bakteriers mottaglighet för doxycyklin rekommenderas kraftigt bakteriologisk provtagning och resistensbedömning av mikroorganismer från avlidna fåglar på gårdar.
Finnish: Koska bakteereiden herkkyys doksisykliinille vaihtelee (esimerkiksi ajallisista ja maantieteellisistä syistä), on erittäin suositeltavaa ottaa sairastuneista linnuista bakteerinäytteet ja testata pieneliöiden herkkyys.
Swedish: Oralt (i dricksvatten eller foder)
Finnish: Suun kautta (juomaveteen tai rehuun sekoitettuna)
Swedish: 0,05 g/1 g Pulver till oral lösning
Finnish: 0,05 g /1 g Jauhe oraaliliuosta varten
Swedish: Lindriga kliniska symtom och vissa dödsfall observerades hos de behandlade djuren under uppföljningsperioden efter studien.
Finnish: Tutkimuksen jälkeisen havaintojakson aikana havaittiin lieviä kliinisiä oireita ja muutamia kuolemantapauksia.
Swedish: Fågel: kronisk respiratorisk sjukdom, colibacillos, inflammation i näsans slemhinnor, synovit, salmonellos, fågelkolera, klamydios
Finnish: Siipikarja: CRD, kolibasilloosi, nenän limakalvojen tulehdus, niveltulehdus, salmonelloosi, lintukolera, klamydioosi.
Swedish: HIPRADOXI -S Doxycyklinhyklat
Finnish: HIPRADOXI -S Doksisykliinihyklaatti
Swedish: Oralt via dricksvattnet i 3 dagar.
Finnish: Suun kautta juomaveteen sekoitettuna kolmen päivän ajan
Swedish: Danmark Laborartorios Karizoo
Finnish: Laborartorios Karizoo
Swedish: 10 mg/kg kroppsvikt och 20 mg/kg kroppsvikt/dag i 4 dagar.
Finnish: 10 mg/kg ja 20 mg/kg doksisykliiniä päivässä 4 päivän ajan.
Swedish: Indikationer: För behandling av infektioner som orsakas av mikroorganismer som är känsliga för doxycyklin, särskilt respiratoriska infektioner.
Finnish: Doksisykliinille herkkien taudinaiheuttajien aiheuttamien infektioiden hoito, etenkin hengitystieinfektiot.
Swedish: 6 dagar
Finnish: 6 päivää
Swedish: Fågel till 2 veckors ålder: 1 g läkemedel per l dricksvatten och dag Fågel över 2 veckors ålder: 2 g läkemedel per l dricksvatten och dag Behandlingstid: 3-5 dagar.
Finnish: Enintään kahden viikon ikäinen siipikarja: 1 g lääkevalmistetta litraan juomavettä päivässä Yli kahden viikon ikäinen siipikarja: 2 g lääkevalmistetta litraan juomavettä päivässä Hoidon kesto: 3-5 päivää
Swedish: Respiratoriska infektioner som orsakas av Ornithobacterium rhinotracheale (ORT): 20 mg doxycyklinhyklat per kg kroppsvikt per dag i 3-4 dagar.
Finnish: Ornithobacterium rhinotrachealebakteerin (ORT) aiheuttamat infektiot: 20 mg doksisykliini hyklaattia painokiloa kohden päivässä 3-4 päivän ajan.
Swedish: Septikemi som orsakas av Pasteurella multocida.
Finnish: Pasteurella multocidan aiheuttama sepsis.
Swedish: 50-100 mg doxycyklin/ liter vatten
Finnish: 50-100 mg doksisykliiniä litraan vettä
Swedish: Broilers: 10 mg doxycyklinhyklat/kg kroppsvikt (motsvarar 1 kg läkemedel/1 000 liter dricksvatten)
Finnish: Broileri: 10 mg doksisykliinihyklaattia painokiloa kohden (vastaa kiloa lääkevalmistetta 1 000 litraan juomavettä)
Swedish: - 150 ml läkemedel/100 liter dricksvatten/ dag i 3-5 på varandra följande dagar till vuxna fåglar
Finnish: - 150 ml lääkevalmist etta sataan litraan juomavettä päivässä 3-5 peräkkäisen päivän ajan vanhemmalla siipikarjalla
Swedish: Hos kalkoner administrerades doxycyklin för behandling av respiratorisk sjukdom och alveolit samt respiratorisk sjukdom tillsammans med ledsyndrom (mykoplasmer, stafylokocker).
Finnish: Kalkkunoilla doksisykliinillä hoidettiin hengitystiesairautta ja ilmapussitulehdusta sekä sellaista hengitystiesairautta, johon liittyi lisäksi niveloireyhtymä (Mycoplasma, Staphylococcus).
Swedish: 10 mg/ kg/dag
Finnish: 10 mg/kg päivässä
Swedish: - 200-300 g läkemedel/1 000 liter dricksvatten i 5 på varandra följande dagar
Finnish: - 200-300 g lääkevalmistetta 1 000 litraan juomavettä peräkkäisen päivän ajan
Swedish: 0,5 ml läkemedel/liter dricksvatten
Finnish: 0,5 ml lääkevalmistetta litraan juomavettä
Swedish: Oralt (i dricksvatten eller flytande foder)
Finnish: Suun kautta (juomaveteen tai nestemäiseen rehuun sekoitettuna)
Swedish: 20 mg/ kg/dag
Finnish: 20 mg/kg päivässä
Swedish: Slovakien Novartis Animal Health d.o.o.
Finnish: Slovakia Novartis Animal Health d.o.o.
Swedish: Kött - 7 dagar
Finnish: Liha - 7 päivää
Swedish: Kycklingar:
Finnish: Siipikarja:
Swedish: Kycklingar: 500 mg läkemedel upplöst i 1 liter dricksvatten.
Finnish: Kana: 500 mg jauhetta liuotettuna 1 litraan juomavettä päivässä
Swedish: Ätbara vävnader: broilers 4 dagar.
Finnish: Elintarvikkeiksi käytettävät kudokset: broileri 4 päivää Käyttöaiheet:
Swedish: DOXY 5 FRANVET Doxycyklinhyklat
Finnish: DOXY 5 FRANVET Doksisykliinihyklaatti
Swedish: 50-100 mg doxycyklin i 1 l dricksvatten i 3-5 dagar, motsvarar 0,1-0,2 g Polidoxichem 500 WSP i 1 l dricks-vatten per dag
Finnish: 50-100 mg doksisykliiniä litraan juomavettä 3-5 päivän ajan; vastaa 0,1-0,2 g:aa Polidoxichem 500 WSPlääkevalmistetta litraan juomavettä päivässä
Swedish: Kalkoner: Sjukdomar som orsakas av grampositiva och gramnegativa mikroorganismer och mykoplasmer, särskilt luftvägs- och ledsyndrom som orsakas av mykoplasmer och/eller stafylokocker.
Finnish: Kalkkuna: G+- ja G-pieneliöiden ja mykoplasmojen aiheuttamat sairaudet, etenkin mykoplasmojen ja/tai stafylokokkien aiheuttamat hengitysteiden ja nivelten sairaudet.
Swedish: Kontinuerlig behandling: 1 g läkemedel/3-6 liter dricksvatten.
Finnish: Jatkuva hoito: 1 g jauhetta 3-6 litraan juomavettä.
Swedish: Sju kliniska fältstudier av kycklingbroilers med respiratorisk sjukdom och bekräftad infektion med M. gallisepticum presenterades.
Finnish: Myyntiluvan hakijat tai haltijat esittivät seitsemän kliinistä kenttätutkimusta, joissa broilerikanoilla oli hengitystiesairaus ja vahvistettu M. gallisepticum -infektio.
Swedish: En daglig dos på cirka 20 mg doxycyklin/kg kroppsvikt administrerades i åtta studier.
Finnish: Kahdeksassa tutkimuksessa käytetty päivittäisannos oli noin 20 mg doksisykliiniä painokiloa kohden.
Swedish: I studien av George et al. (1977)2 visades däremot att doxycyklin var effektivt för att minska dödlighetsfrekvensen och mängden typiska patologiska lesioner vid en dosnivå på 50 ppm i dricksvattnet under 3 på varandra följande dagar, jämfört med infekterade obehandlade kontroller, och doxycyklin visade sig vara överlägset jämfört med klortetracyklin och linkomycin-spektinomycin som användes som positiva kontroller.
Finnish: Vastaavasti Georgen ja muiden tutkimus (1977)2 osoitti doksisykliinin pienentävän kuolleisuusastetta ja sairaudelle tyypillisiä muutoksia tehokkaasti 50 miljoonasosan annoksella, joka annettiin juomaveteen sekoitettuna kolmen peräkkäisen päivän ajan.
Swedish: En av dessa studier utgör bekräftande bevis för måldosens effekt, baserat på objektiva parametrar som en signifikant minskning av procentandelen djur med patologiska lesioner och totala lesionspoäng som är typiska för sjukdomen samt en signifikant minskning i återhämtningsfrekvensen för M. gallisepticum efter behandling.
Finnish: Näytön perusteena on objektiivisia parametreja: esimerkiksi niiden eläinten määrä, joilla on sairaudesta johtuvia muutoksia, väheni merkittävästi.
Swedish: Kycklingar (broilers) och svin (gödsvin)
Finnish: Kana (broileri) ja sika (lihotussika)
Swedish: 20 mg/kg x 4-7 dagar
Finnish: 20 mg/kg 47 päivän ajan
Swedish: Doxycyklinhyklat administrerades i alla utom två studier i en måldos på 20 mg/kg kroppsvikt per dag under 5 på varandra följande dagar.
Finnish: Kahta tutkimusta lukuun ottamatta kaikissa muissa tutkimuksissa doksisykliinihyklaattia annettiin suositeltuna annoksena eli 20 mg painokiloa kohden viiden peräkkäisen päivän ajan.
Swedish: Kött och inälvor: Kycklingar: 6 dagar
Finnish: Liha ja sisäelimet: Kana: 6 päivää
Swedish: Indikationer: För behandling av kronisk respiratorisk sjukdom och pasteurellos samt synovit hos kalkoner.
Finnish: Kroonisten hengitystiesairauksien ja pasteurelloosin sekä kalkkunoiden niveltulehdusten hoitoon.
Swedish: VETADOXI 50 Doxycyklinhyklat
Finnish: VETADOXI 50 Doksisykliinihyklaatti
Swedish: Respidox 5 % Doxycyklinhyklat
Finnish: Respidox 5 % Doksisykliinihyklaatti
Swedish: 250-500 ml läkemedel/1 000 liter dricksvatten
Finnish: 250-500 ml lääkevalmistetta 1 000 litraan juomavettä päivässä
Swedish: Kycklingar och kalkoner: 20 mg doxycyklinhyklat per kg kroppsvikt
Finnish: Kana ja kalkkuna: 20 mg doksisykliinihyklaattia painokiloa kohden
Swedish: Indikationer: Kronisk respiratorisk sjukdom (Mycoplasma gallisepticum), ornitos (Chlamydia psittaci), infektiös synovit (Mycoplasma synoviae) och fågelkolera (Pasteurella multocida).
Finnish: Käyttöaiheet: CRD (Mycoplasma gallisepticum), ornitoosi (Chlamydia psittaci), tarttuva niveltulehdus (Mycoplasma synoviae), lintukolera (Pasteurella multocida).
Swedish: Fågel: För behandling av mykoplasmos, pasteurellos, colibacillos och stafylokockinfektion.
Finnish: Siipikarja: mykoplasmoosin, pasteurelloosin, kolibasilloosin ja stafylokokkoosin hoitoon.
Swedish: Sammanfattningsvis bekräftades en terapeutisk dos på 20 mg/kg kroppsvikt under 5 på varandra följande dagar för behandling av respiratorisk sjukdom som orsakas av M. gallisepticum hos kycklingar, med utgångspunkt i en klinisk fältstudie av kycklingbroilers med respiratorisk sjukdom och bekräftad infektion med M. gallisepticum.
Finnish: Näin ollen terapeuttiseksi annokseksi vahvistettiin 20 mg painokiloa kohden viitenä peräkkäisenä päivänä kanoilla ilmenevän M. gallisepticum -bakteerin aiheuttaman hengitystiesairauden hoidossa.
Swedish: En hög resistensfrekvens för E. coli, som isolerats från kycklingar, mot tetracykliner har dokumenterats.
Finnish: Kanoista eristetyn E. coli -bakteerin on osoitettu olevan hyvin vastustuskykyinen tetrasykliineille.
Swedish: 10 mg doxycyklinhyklat /1 kg kroppsvikt (1,0 kg läkemedel/ 1 000 l dricksvatten)
Finnish: 10 mg doksisykliinihyklaattia painokiloa kohden (1,0 kg lääkevalmistetta 1 000 litraan juomavettä)
Swedish: DOXYVET-10 Doxycyklinhyklat
Finnish: DOXYVET-10 Doksisykliinihyklaatti
Swedish: INDUSTRIA ITAILIANA INTEGRATORI TREI SpA Via Affarosa n.4
Finnish: INDUSTRIA ITAILIANA INTEGRATORI TREI SpA Via Affarosa n.4 42010 Rio Saliceto (Reggio Emilia) ITALY
Swedish: Ägg: får ej ges till värpande höns
Finnish: Munat: ei saa antaa muniville kanoille.
Swedish: 5-7,5 g läkemedel per 10 liter dricksvatten
Finnish: 5-7,5 g lääkevalmistetta kymmeneen litraan juomavettä
Swedish: Pulsbehandling: beräknad mängd läkemedel ska lösas upp i dricksvatten och konsumeras under 6-8 timmar.
Finnish: Pulssihoito: laskettu annos lääkevalmistetta tulee liuottaa juomaveteen; liuos tulee käyttää 6-8 tunnin kuluessa.
Swedish: Kycklingar (broilers): oralt via dricksvattnet.
Finnish: Kana (broileri): suun kautta juomaveteen sekoitettuna.
Swedish: Kycklingar: 25 mg doxycyklinhyklat/ kg kroppsvikt/dag = 1 g pulver/20 kg/ dag
Finnish: Kana: 25 mg doksisykliini hyklaattia painokiloa kohden päivässä = 1 gramma jauhetta 20:tä kiloa kohden päivässä
Swedish: HIPRADOXI-P Doxycyklinhyklat
Finnish: HIPRADOXI-P Doksisykliinihyklaatti
Swedish: 10 mg doxycyklin/kg kroppsvikt/dag (dvs. 1 g läkemedel/ 5 kg kroppsvikt)
Finnish: 10 mg doksisykliiniä painokiloa kohden päivässä (eli 1 g lääkevalmistetta viittä painokiloa kohden).
Swedish: Oral lösning Nöt (kalv), svin, broiler, kalkon, får, get (killing)
Finnish: Oraaliliuos Nautaeläimet (vasikat), sika, broileri, kalkkuna, lammas, vuohi (vohla)
Swedish: Kyckling, kalkon
Finnish: Kana, kalkkuna
Swedish: Indikationer: Ornitos som orsakas av Chlamydia psittaci hos kalkoner; - colibacillos som orsakas av E. coli hos kycklingar och kalkoner; - kronisk respiratorisk sjukdom som orsakas av Mycoplasma gallisepticum hos kycklingar och kalkoner.
Finnish: Käyttöaiheet:Chlamydia psittacibakteerin aiheuttama ornitoosi kalkkunoilla; - E. coli -bakteerin aiheuttama kolibasilloosi kanoilla ja kalkkunoilla; - Mycoplasma gallisepticumbakteerin aiheuttama CRD kanoilla ja kalkkunoilla;
Swedish: Kött från fågel: 4 dagar
Finnish: Siipikarjan liha: 4 päivää
Swedish: Karenstid(er) / indikationer
Finnish: Varoaika (-ajat) / käyttöaiheet
Swedish: 12 dagar.
Finnish: 12 päivää
Swedish: Kontinuerlig behandling: 0,2 g läkemedel/1 liter dricksvatten.
Finnish: Jatkuva hoito: 0,2 g jauhetta litraan juomavettä.
Swedish: 4-7 dagar i dricksvattnet
Finnish: 4-7 päivää, suun kautta juomaveteen sekoitettuna
Swedish: Kött och inälvor: kycklingar: 7 dagar, kalkoner: 10 dagar.
Finnish: Liha ja sisäelimet: Kana: 7 päivää Kalkkuna: 10 päivää.
Swedish: 3-4 dagar g/1 000 l dricksvatten
Finnish: 3-4 päivää, 100-200 g / 1 000 l juomavettä
Swedish: Svin, kyckling, kalkon
Finnish: Sika, kana, kalkkuna
Swedish: 100 g läkemedel/ 1 000 liter dricksvatten i 5 dagar
Finnish: 100 g lääkevalmistetta 1 000 litraan juomavettä 5 päivän ajan
Swedish: En öppen klinisk fältstudie som utfördes enligt god laboratoriesed tillhandahölls om kycklingbroilers med colibacillos.
Finnish: Eläinlääkekomitealle toimitettiin yksi hyvän kliinisen tutkimustavan mukainen avoin kliininen kenttätutkimus, joka oli tehty kolibasilloosia sairastavilla kanoilla.
Swedish: Behandlat dricksvatten ska prepareras på nytt en gång om dygnet.
Finnish: Lääkettä sisältävä juomavesi on vaihdettava 24 tunnin välein.
Swedish: Pulsbehandling: beräknad mängd läkemedel ska lösas upp i dricksvatten och konsumeras under 4-8 timmar.
Finnish: Pulssihoito: laskettu annos lääkevalmistetta tulee liuottaa juomaveteen; liuos tulee käyttää 4-8 tunnin kuluessa.
Swedish: Sammanfattningsvis ansåg kommittén av effekten av doxycyklin för behandling av kronisk respiratorisk sjukdom som orsakas av M. gallisepticum hade påvisats tillräckligt genom en klinisk dosbestämningsstudie och kliniska prövningar under kommersiella förhållanden för användning hos kycklingar i en dos på 20 mg/kg i 5 på varandra följande dagar.
Finnish: Komitea päätti, että kliininen annosmääritystutkimus ja kaupallisissa käyttöolosuhteissa tehdyt kliiniset kokeet tarjosivat kuitenkin riittävästi tukea doksisykliinin tehokkuudesta M. gallisepticum -bakteerin aiheuttaman kroonisen hengitystiesairauden hoidossa kanoilla; suositusannos on 20 mg kiloa kohden viiden peräkkäisen päivän ajan.
Swedish: 10 mg doxycyklinhyklat/ kg kroppsvikt/dag vid pasteurellos eller 20 mg doxycyklinhyklat/kg kroppsvikt/dag vid infektion med Ornithobacterium rhinotracheale i 3-4 dagar
Finnish: 10 mg doksisykliinihyklaattia painokiloa kohden päivässä pasteurelloosin hoitoon tai 20 mg lääkevalmistetta painokiloa kohden päivässä Ornithrobacterium rhinotrachealebakteerin aiheuttaman infektion hoitoon 3-4 päivän ajan.
Swedish: Oralt (i dricksvattnet)
Finnish: Suun kautta (juomaveteen sekoitettuna)
Swedish: Kött och inälvor: Fågel: 5 dagar Kalkoner: 7 dagar colibacillos, kronisk respiratorisk sjukdom, mykoplasmos.
Finnish: Siipikarja: 5 päivää Kalkkuna: 7 päivää Kolibasilloosi, CRD, mykoplasmoosi.
Swedish: Rumänien Laboratorios Karizoo S.A
Finnish: Romania Laboratorios Karizoo S.A
Swedish: Rumänien CHEMO IBERICA, S.A.
Finnish: Romania CHEMO IBERICA, S.A.
Swedish: Indikationer: För behandling av kronisk respiratorisk sjukdom, mykoplasmasjukdomar och andra infektioner
Finnish: Kroonisten hengitystiesairauksien, mykoplasmasairauksien ja muiden infektioiden hoitoon.
Swedish: Kalkoner: 400 mg läkemedel/1 liter dricksvatten
Finnish: Kalkkuna: 400 mg jauhetta litraan juomavettä päivässä
Swedish: Kycklingar (broilers): Förebyggande och behandling av kronisk respiratorisk sjukdom som orsakas av Mycoplasma gallisepticum.
Finnish: Käyttöaiheet: Kana (broileri): Mycoplasma gallisepticumbakteerin aiheuttaman kroonisen hengitystiesairauden (CRD) ehkäisy ja hoito.
Swedish: Kalkoner: kött och inälvor: 10 dagar
Finnish: Kalkkuna: liha ja sisäelimet: 10 päivää Käyttöaiheet:
Swedish: Förebyggande och behandling av colibacillos, respiratoriska sjukdomar och mykoplasmos.
Finnish: Kolibasilloosin ja hengitystiesairauksien ehkäisy ja hoito, mykoplasmoosi.
Swedish: 1 000 g läkemedel/ 1 000 liter dricksvatten i 5 dagar
Finnish: 1 000 g lääkevalmistetta 1 000 litraan juomavettä 5 päivän ajan
Swedish: 10 mg aktiv substans/kg kroppsvikt/dag (1 g läkemedel/ 5 kg kroppsvikt/dag) Fågel:yngre än 2 veckor: 1 g läkemedel/liter dricksvatten/ dag, äldre än 2 veckor: 2 g/liter vatten/dag
Finnish: 10 mg vaikuttavaa ainetta painokiloa kohden päivässä (vastaa 1 g:aa lääkevalmistetta viittä painokiloa kohden päivässä) Siipikarja:alle kahden viikon ikäiset: 1 g lääkevalmistetta litraan juomavettä päivässä,
Swedish: Spanien LABORATORIOS CALIER, S.A.
Finnish: Espanja LABORATORIOS CALIER, S.A.
Swedish: Broilers, kalkoner, svin
Finnish: Broileri, kalkkuna, sika
Swedish: Kycklingar (broilers): 10-20 mg doxycyklin/kg kroppsvikt/dag
Finnish: KANA (broileri): 10-20 mg doksisykliiniä painokiloa kohden päivässä
Swedish: Doxyveto 50S Doxycyklinhyklat
Finnish: Doxyveto 50S Doksisykliinihyklaatti
Swedish: Kycklingar (broilers):
Finnish: Kana (broileri):
Swedish: Det anses ändå vara befogat att inkludera infektioner med P. multocida i indikationen för kycklingar, eftersom P. multocida visade sig vara mottaglig för doxycyklin med en MIC90 på upp till 2 µg/ml och omfattas av den farmakokinetiska/farmakodynamiska analysen.
Finnish: Koska P. multocidan on kuitenkin osoitettu olevan herkkä doksisykliinille (MIC90 enintään 2 µg/ml) ja koska tätä tukee myös farmakokineettinen ja farmakodynaaminen analyysi, P. multocida -infektioiden lisääminen käyttöaiheisiin kanojen osalta vaikuttaa perustellulta.
Swedish: Kött och inälvor: 12 dagar
Finnish: Liha ja sisäelimet: 12 päivää
Swedish: Karenstid(er) / indikationer liter vatten/dag)
Finnish: Varoaika (-ajat) / käyttöaiheet tetta litrassa vettä)
Swedish: 15 mg/kg kroppsvikt/dag i 5 dagar vid papegojsjuka eller klinisk ornitos i 3-4 veckor
Finnish: 15 mg painokiloa kohden päivässä viiden päivän ajan; papukaijan sairauden tai kliinisen
Swedish: Pulsbehandling: beräknad mängd läkemedel ska lösas upp i dricksvatten och konsumeras under 8 timmar.
Finnish: Pulssihoito: laskettu annos lääkevalmistetta tulee liuottaa juomaveteen; liuos tulee käyttää kahdeksan tunnin kuluessa.
Swedish: Pasteurellos som orsakas av Pasteurella multocida
Finnish: Käyttöaihe:Pasteurella multocidan aiheuttama pasteurelloosi
Swedish: Kött och inälvor: Kyckling, kalkon, gås: 7 dagar
Finnish: Liha ja sisäelimet: Kana, kalkkuna, hanhi: 7 päivää Käyttöaiheet:
Swedish: Kött och inälvor: 9 dagar
Finnish: Liha ja sisäelimet: 9 päivää
Swedish: Soludox 15% Doxycyklinhyklat
Finnish: Soludox 15 % Doksisykliinihyklaatti
Swedish: 50 mg aktiv substans/ 1 liter dricksvatten (1 g läkemedel/1 liter vatten), behandling: 100 mg aktiv substans/1 liter vatten (2 g läkemedel/1 liter vatten)
Finnish: Siipikarja: Ehkäisevä hoito: 50 mg vaikuttava ainetta litraan juomavettä (1 g lääkevalmistetta litrassa vettä), parantava hoito: 100 mg vaikuttavaa ainetta litraan juomavettä (2 g lääkevalmis
Swedish: Fågelbroilers: 57,5 g läkemedel/10 liter dricksvatten; kalkon:1020 mg aktiv substans/ kroppsvikt, vilket motsvarar 50-100 g läkemedel/ 100 liter dricksvatten; kalv, svin: 10 mg aktiv substans/ kroppsvikt/dag, vilket motsvarar 0,5 g läkemedel/ 10 kg kroppsvikt
Finnish: 10-20 mg vaikuttavaa ainetta painokiloa kohden, mikä vastaa 50-100 g:aa lääkevalmistetta 100 litraan juomavettä Vasikka, sika: 10 mg vaikuttavaa ainetta painokiloa kohden päivässä, mikä vastaa 0,5 g:aa lääkevalmistetta kymmentä painokiloa kohden
Swedish: Slovakien Laboratorios Karizoo S.A
Finnish: Slovakia Laboratorios Karizoo S.A
Swedish: Pulmodox 50% Doxycyklinhyklat
Finnish: Pulmodox 50 % Doksisykliinihyklaatti
Swedish: Kött och inälvor: 14 dagar
Finnish: Liha ja sisäelimet: 14 päivää
Swedish: Indikationer: För behandling av kronisk respiratorisk sjukdom, pasteurellos, colibacillos samt Haemophilus- och Clostridiuminfektioner
Finnish: Kroonisten hengitystiesairauksien, pasteurelloosin, kolibasilloosin sekä Hemofilus- ja Clostridiuminfektioiden hoitoon.
Swedish: 5-7,5 g läkemedel upplöst i 10 liter dricksvatten.
Finnish: 5-7,5 g jauhetta liuotettuna 10 litraan juomavettä päivässä.
Swedish: Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Bordetella avium, Haemophilus paragallinarum och Pasteurella multocida
Finnish: Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Bordetella avium, Haemophilus paragallinarum ja Pasteurella multocida
Swedish: 25-50 g läkemedel/1 liter dricksvatten
Finnish: 25-50 g lääkevalmistetta 1 litraan juomavettä päivässä
Swedish: Behandling av respiratoriska infektioner som orsakas av patogener som är mottagliga för doxycyklin hos kycklingar (broilers).
Finnish: Doksisykliinille herkkien taudinaiheuttajien aiheuttamien hengitystieinfektioiden hoito kanoilla ( broilereilla).
Swedish: Icke värpande kycklingar och kalkoner: oralt via dricksvattnet, kroppsvikt per dag i 4-7 dagar.
Finnish: Munimattomat kanat ja kalkkuna: suun kautta painokilon mukaan juomaveteen sekoitettuna 4-7 päivän ajan
Swedish: 25 mg/kg x 3-5 dagar
Finnish: 25 mg/kg 35 päivän ajan
Swedish: Slovakien CHEMO IBERICA, S.A.
Finnish: Slovakia CHEMO IBERICA, S.A.
Swedish: 1 ml/20 kg kroppsvikt/dag, upplöst i dricksvattnet.
Finnish: 1 ml lääkevalmistetta 20 painokiloa kohden päivässä juomaveteen liuotettuna.
Swedish: Inga
Finnish: Noe
Swedish: Kött och inälvor: 10 dagar
Finnish: Liha ja sisäelimet: 10 päivää
Swedish: Kött och inälvor: 5 dagar
Finnish: Liha ja sisäelimet: 5 päivää
Swedish: Svin: 20 mg doxycyklinhyklat per 1 kg kroppsvikt; Fågel: 25 mg doxycyklinhyklat per 1 kg kroppsvikt
Finnish: Sika: 20 mg doksisykliinihyklaattia painokiloa kohden; siipikarjalle 25 mg doksisykliinihyklaattia painokiloa kohden
Swedish: 0,5-1,0 ml läkemedel/1 liter dricksvatten
Finnish: 0,5-1,0 ml lääkevalmistetta litraan juomavettä
Swedish: Kycklingar: 6 dagar Ska ej ges till värpande fåglar som producerar ägg för mänsklig konsumtion.
Finnish: Kana: 6 päivää Ei saa käyttää munivilla linnuilla, jotka tuottavat munia elintarvikkeiksi.
Swedish: Rumänien DOPHARMA B.V.
Finnish: Romania DOPHARMA B.V.
Swedish: Kalvar, svin, icke värpande kycklingar.
Finnish: Vasikka, sika, munimattomat kanat
Swedish: Kött och inälvor: 6 dagar
Finnish: Liha ja sisäelimet: 6 päivää
Swedish: Kepro B.V.
Finnish: Alankomaat Kepro B.V.
Swedish: I dricksvattnet
Finnish: Juomaveteen sekoitettuna
Swedish: Frankrike Sogeval Laboratoires 200 route De Mayenne
Finnish: Sogeval Laboratoires 200 route De Mayenne 53 022 Laval
Swedish: Indikation: icke värpande kycklingar: - polyartrit som orsakas av Mycoplasma synoviae; - kronisk
Finnish: Käyttöaihe / munimattomat kanat: - Mycoplasma synoviae -bakteerin aiheuttama moniniveltulehdus;
Swedish: Broilers: 1020 mg doxycyklin/kg kroppsvikt/dag (0,5-1,0 ml läkemedel/ liter dricksvatten)
Finnish: Broileri: 1020 mg doksisykliiniä painokiloa kohden päivässä (0,5-1,0 ml lääkevalmistetta litrassa juomavettä)
Swedish: Spanien Huvepharma N.V.
Finnish: Espanja Huvepharma N.V.
Swedish: Kalvar, svin, kycklingar och kalkoner.
Finnish: Vasikka, sika ja siipikarja.
Swedish: Inga ytterligare data från kliniska studier eller fältstudier lämnades in.
Finnish: Muita tietoja kliinisistä tutkimuksista tai kenttätutkimuksista ei toimitettu.