FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: In total 3,434 women, aged 18-50, were enrolled and completed 33,828 cycles.
Polish: Ogółem do badań włączono 3434 kobiety w wieku 18-50 lat, które ukończyły 33 828 cykli.
English: Available pharmacokinetic data are described in section 5.2.
Polish: Dostępne dane farmakokinetyczne przedstawiono w punkcie 5.2.
English: About 5-7 out of 10,000 women
Polish: Około 5-7 przypadków na 10 000 kobiet
English: Zoely will work immediately.
Polish: Lek Zoely działa natychmiast.
English: Similar conclusions are expected in women of childbearing potential.
Polish: Podobnych wniosków oczekuje się w przypadku kobiet w okresie rozrodczym.
English: 59452 LYS-LEZ-LANNOY France
Polish: 59452 LYS-LEZ-LANNOY Francja
English: Therefore, the evaluation of any irregular bleeding is only meaningful after an adaptation interval of about 3 cycles.
Polish: Dlatego też, ocena wszelkich nieregularnych krwawień ma znaczenie dopiero po okresie adaptacji, wynoszącym około 3 cykli.
English: For example, it can cause a heart attack or a stroke.
Polish: Na przykład może doprowadzić do zawału serca lub spowodować udar mózgu.
English: HOW TO RECOGNISE A BLOOD CLOT
Polish: JAK ROZPOZNAĆ ZAKRZEP KRWI
English: For example, if you start taking the placebo tablets on Friday, and you want to change this to a Tuesday (3 days earlier) you must start a new blister 3 days earlier than usual.
Polish: Na przykład, jeśli pacjentka rozpoczyna przyjmowanie tabletek w piątek i chce zmienić ten dzień na wtorek (3 dni wcześniej), to musi rozpocząć stosowanie nowego blistera 3 dni wcześniej niż zazwyczaj.
English: After stopping the combined pill, the increased risk gradually reduces.
Polish: Po przerwaniu stosowania tabletki złożonej zwiększone ryzyko stopniowo maleje.
English: • VTE may be fatal in 1-2 % of cases.
Polish: ŻChZZ może spowodować śmierć w 1-2% przypadków.
English: Women who are not using a combined hormonal pill and are not pregnant
Polish: Kobiety, które nie stosują złożonych tabletek hormonalnych ani nie są w ciąży
English: Risk increases substantially as BMI increases.
Polish: Ryzyko zwiększa się znacząco wraz ze wzrostem wartości BMI.
English: Day 18-24
Polish: Dzień 18-24
English: Estradiol is rapidly cleared from the circulation.
Polish: Estradiol jest szybko usuwany z krążenia.
English: The clinical relevance of this result is unknown.
Polish: Nie jest znane znaczenie kliniczne tego zjawiska.
English: Contraceptive protection is not reduced.
Polish: Skuteczność ochrony antykoncepcyjnej nie ulega zmniejszeniu.
English: If you are not sure what to do, consult your doctor.
Polish: Jeśli pacjentka nie jest pewna co robić, powinna skonsultować się z lekarzem.
English: • golden brown pigment patches, mostly in the face; excessive hair growth
Polish: • złoto-brązowe plamy pigmentacyjne, głównie na twarzy; nadmierne owłosienie
English: This means that you will always start a new blister on the same day of the week, and also that you have your period on roughly the same days each month.
Polish: Oznacza to, że nowy blister pacjentka będzie rozpoczynać tego samego dnia tygodnia oraz, że krwawienie miesiączkowe będzie występowało w przybliżeniu w te same dni każdego miesiąca.
English: Enzyme induction can occur after a few days of treatment.
Polish: Indukcja enzymów może pojawić się po kilku dniach leczenia.
English: Approximately 80 % of the dose is excreted in urine and faeces within 4 days.
Polish: Około 80% dawki jest wydalane z moczem i kałem w ciągu 4 dni.
English: All adverse reactions are listed by system organ class and frequency; very common ( 1/10), common ( 1/100 to < 1/10), uncommon ( 1/1,000 to < 1/100) and rare ( 1/10,000 to < 1/1,000).
Polish: Wszystkie działania niepożądane zostały wymienione zgodnie z klasyfikacją układów i narządów oraz według częstości występowania; bardzo często ( 1/10), często (≥ 1/100 do < 1/10), niezbyt często (≥ 1/1000 do < 1/100) i rzadko (≥ 1/10 000 do < 1/1000).
English: Do not use rhythm or temperature methods.
Polish: Nie należy stosować metody kalendarzowej ani metody pomiaru temperatury.
English: Day 1-7
Polish: Dzień 1-7
English: • sudden trouble seeing in one or both eyes;
Polish: • nagłe pojawienie się zaburzeń widzenia w jednym lub obydwu oczach;
English: One tablet is to be taken daily for 28 consecutive days.
Polish: Należy przyjmować 1 tabletkę na dobę przez kolejnych 28 dni.
English: Tablets must be taken every day at about the same time without regard to meals.
Polish: Tabletki należy przyjmować codziennie o tej samej porze, niezależnie od posiłków.
English: • Contraceptive pills that contain two different hormones, like Zoely, are called ‘combined pills'.
Polish: • Tabletki antykoncepcyjne zawierające dwa różne hormony, takie jak lek Zoely, nazywane są „tabletkami złożonymi”.
English: The more consecutive tablets you have missed, the higher the risk that the contraceptive efficacy is decreased.
Polish: Im więcej kolejnych tabletek pominięto, tym większe jest ryzyko zmniejszenia skuteczności antykoncepcyjnej.
English: • if you are to be immobilised or are to have surgery (tell your doctor at least four weeks in advance);
Polish: • jeśli pacjentka jest unieruchomiona lub oczekuje na zabieg chirurgiczny (należy poinformować lekarza z co najmniej 4-tygodniowym wyprzedzeniem);
English: • immediate loss of vision or
Polish: • nagła utrata wzroku lub;
English: If so, avoid too much exposure to the sun or ultraviolet light;
Polish: W takim przypadku należy unikać nadmiernej ekspozycji na światło słoneczne lub promieniowanie ultrafioletowe.
English: The frequency and nature of examinations should be based on established practice guidelines and be adapted to the individual woman.
Polish: Częstotliwość i zakres badań należy ustalić na podstawie obowiązującej praktyki i dostosować do każdej pacjentki.
English: Day 8-17
Polish: Dzień 8-17
English: • Depressed mood and depression are well-known undesirable effects of hormonal contraceptive use (see section 4.8).
Polish: • Obniżony nastrój i depresja to dobrze znane działania niepożądane stosowania hormonalnych środków antykoncepcyjnych (patrz punkt 4.8).
English: Estradiol circulates in the blood bound to SHBG (37 %) and to albumin (61 %), while only approximately 1-2 % is unbound.
Polish: Estradiol krąży we krwi w postaci związanej z SHBG (37%) oraz z albuminami (61%), zaś jedynie 1-2% estradiolu krąży w postaci niezwiązanej.
English: Stickers marked with the 7 days of the week are provided.
Polish: W opakowaniu znajdują się naklejki z oznaczeniem siedmiu dni tygodnia.
English: After the first year, the risk gets smaller but is always slightly higher than if you were not using a combined hormonal contraceptive.
Polish: Po upływie pierwszego roku ryzyko zmniejsza się, ale zawsze jest nieco wyższe niż u osób, które w ogóle nie stosują złożonych hormonalnych środków antykoncepcyjnych.
English: • if you gave birth less than a few weeks ago
Polish: • jeśli pacjentka przed kilkoma tygodniami urodziła dziecko.
English: It is unknown if this finding is due to the use of hormonal contraceptives or to other factors, such as difference in sexual behaviour.
Polish: Nie wiadomo, czy powyższe zjawisko wynika ze stosowania hormonalnych leków antykoncepcyjnych czy innych czynników takich jak różne zachowania seksualne.
English: • The risk of having a blood clot will vary according to your personal medical history (see “Factors that increase your risk of a blood clot” below).
Polish: • Ryzyko powstania zakrzepów krwi będzie różne w zależności od osobistej historii medycznej (patrz „Czynniki powodujące zwiększenie ryzyka powstania zakrzepów krwi” poniżej).
English: However, these side effects are rare.
Polish: Te działania niepożądane są jednak rzadkie.
English: Other conditions
Polish: Inne uwarunkowania
English: • Some medicines can increase the levels of the active substances of Zoely in the blood.
Polish: • Niektóre leki mogą zwiększać stężenia substancji czynnych leku Zoely we krwi.
English: If the woman does not want to change her normal tablet-taking schedule, she has to take the extra white tablet(s) from another pack.
Polish: Jeżeli kobieta nie chce zmieniać normalnego schematu stosowania tabletek, powinna przyjąć dodatkową(-e) białą(-e) tabletkę(-i) z innego opakowania.
English: [In front of day labels intended for second blister:] Blister 2 [In front of day labels intended for third blister:] Blister 3
Polish: [Przed etykietami z nazwami dni przeznaczonymi do drugiego blistra:] Blister 2 [Przed etykietami z nazwami dni przeznaczonymi do trzeciego blistra:] Blister 3
English: In these situations it is advisable to discontinue use of the pill (in the case of elective surgery at least four weeks in advance) and not resume until two weeks after complete remobilisation.
Polish: W takiej sytuacji zaleca się przerwanie przyjmowania tabletek (w przypadku planowej operacji co najmniej 4 tygodnie przed zabiegiem) i wznowienie ich stosowania nie wcześniej niż po 2 tygodniach od ponownego uruchomienia.
English: • sudden cough without an obvious cause, which may bring up blood;
Polish: • nagłe pojawienie się kaszlu bez oczywistej przyczyny, któremu może towarzyszyć odpluwanie krwi;
English: • if you have high blood pressure;
Polish: • jeśli pacjentka ma wysokie ciśnienie krwi;
English: Progesterone is produced by your ovaries during a menstrual cycle.
Polish: Progesteron wytwarzany jest w czasie cyklu miesiączkowego.
English: The following two options can be followed.
Polish: Można skorzystać z jednej z opisanych poniżej dwóch opcji.
English: • changes to menstrual periods (e.g. absence or irregularity)
Polish: • zaburzenia miesiączkowania (np. brak lub nieregularne)
English: It is particularly important to read the symptoms of a blood clot - see section 2 “Blood clots”.
Polish: Szczególnie istotne jest zapoznanie się z objawami związanymi z obecnością zakrzepów krwi - patrz punkt 2 „Zakrzepy krwi”.
English: If you have more than one of these conditions or if any of them are particularly severe, the risk of developing a blood clot may be increased even more.
Polish: Jeśli u danej osoby występuje więcej niż jeden z wymienionych czynników lub jeśli którykolwiek z nich jest szczególnie nasilony, ryzyko powstania zakrzepów krwi może być jeszcze większe.
English: Cervical cancer is caused by an infection with the human papilloma virus (HPV).
Polish: Rak szyjki macicy jest wywoływany przez zakażenie wirusem ludzkiego brodawczaka (HPV).
English: What are you possibly suffering from?
Polish: Z jakiego powodu prawdopodobnie cierpi pacjentka?
English: • They are one of the most reliable reversible methods of contraception if used correctly.
Polish: • Jeśli są stosowane prawidłowo, stanowią jedną z najbardziej niezawodnych, odwracalnych metod antykoncepcji.
English: However, the missed tablets should be discarded to avoid unintentionally prolonging the placebo tablet phase.
Polish: Jednakże pominięte tabletki należy wyrzucić w celu uniknięcia nieumyślnego przedłużenia okresu przyjmowania tabletek placebo.
English: • if you notice any changes in your own health, especially involving any of the items mentioned in this leaflet (see also in section 2 ‘When you should not use Zoely'; do not forget about the changes in the health of your immediate family);
Polish: • w przypadku wystąpienia jakichkolwiek zmian stanu zdrowia, w szczególności tych, które wymieniono w niniejszej ulotce (patrz także punkt 2 „Kiedy nie należy stosować leku Zoely”; nie należy pomijać zmian stanu zdrowia członków najbliższej rodziny);
English: • The more ‘white active tablets' are missed and the closer the missed tablets are to the 4 yellow placebo tablets, the higher the risk of a pregnancy.
Polish: • im więcej pominięto białych tabletek zawierających substancje czynne i im bliżej okresu stosowania 4 żółtych tabletek placebo, tym większe jest ryzyko zajścia w ciążę.
English: • headache or migraine
Polish: • ból głowy lub migrena
English: Note: Temporary immobilisation including air travel > 4 hours can also be a risk factor for VTE, particularly in women with other risk factors.
Polish: Uwaga: tymczasowe unieruchomienie, w tym podróż samolotem trwająca dłużej niż 4 godziny, również może być czynnikiem ryzyka rozwoju ŻChZZ, zwłaszcza u kobiet z innymi czynnikami ryzyka
English: Concomitant use of rifampicin decreases the AUC0-∞ of nomegestrol acetate by 95 % and increases the AUC0-tlast of estradiol by 25 %.
Polish: Równoczesne stosowanie ryfampicyny powoduje zmniejszenie pola AUC0-∞ octanu nomegestrolu o 95% oraz zwiększenie pola AUC0-tlast estradiolu o 25%.
English: It is important to check your breasts regularly and you should contact your doctor if you feel any lump.
Polish: Istotne jest, aby często badać piersi oraz zgłaszać się do lekarza w przypadku wyczucia jakichkolwiek guzków.
English: Medical examination/consultation
Polish: Konsultacja i (lub) badanie lekarskie
English: Cycle control
Polish: Kontrola cyklu miesiączkowego
English: Before you can begin taking Zoely, your doctor will ask you some questions about your personal health history and that of your close relatives.
Polish: Przed rozpoczęciem stosowania leku Zoely, lekarz zada kilka pytań o stan zdrowia pacjentki i jej bliskich krewnych w przeszłości.
English: In case of long-term treatment with hepatic enzyme-inducing substances another method of contraception should be considered.
Polish: W przypadku długotrwałego leczenia substancjami indukującymi enzymy wątrobowe należy rozważyć stosowanie innej metody antykoncepcyjnej.
English: Changes generally remain within the normal laboratory range.
Polish: Mimo tych odchyleń poszczególne parametry na ogół pozostają w granicach normy laboratoryjnej.
English: The excess risk gradually disappears during the course of the 10 years after cessation of COC use.
Polish: Ryzyko to stopniowo zmniejsza się w czasie 10 lat po zaprzestaniu stosowania antykoncepcji.
English: See ‘Cycle control' in section 4.4.
Polish: Patrz punkt 4.4 „Kontrola cyklu miesiączkowego”.
English: • The increased risk of thromboembolism in pregnancy, and particularly the 6-week period of the puerperium, must be considered (for information on "Pregnancy and lactation" see section 4.6).
Polish: • Należy uwzględnić zwiększenie ryzyka rozwoju choroby zakrzepowo-zatorowej w ciąży, a zwłaszcza w okresie 6 tygodni po porodzie (informacje dotyczące „Ciąży i laktacji” patrz punkt 4.6).
English: Zoely contains 17β-estradiol.
Polish: Produkt Zoely zawiera 17β-estradiol.
English: It is important to tell your doctor if any of these conditions apply to you, even if you are unsure.
Polish: Istotne jest poinformowanie lekarza o występowaniu któregokolwiek z wymienionych czynników, nawet gdy istnieją jakiekolwiek wątpliwości.
English: Nomegestrol acetate is extensively bound to albumin (97-98 %), but does not bind to sex hormone binding globulin (SHBG) or corticoid binding globulin (CBG).
Polish: Octan nomegestrolu wiąże się intensywnie z albuminami (97-98%), ale nie wiąże się z globuliną wiążącą hormony płciowe (SHBG) ani globuliną wiążącą kortykoidy (CBG).
English: Products that contain levonorgestrel, norgestimate or norethisterone are associated with the lowest risk of VTE.
Polish: Stosowanie produktów zawierających lewonorgestrel, norgestimat lub noretysteron związane jest z najmniejszym ryzykiem ŻChZZ.
English: Blood clots can develop
Polish: Zakrzepy krwi mogą powstać
English: • if you smoke.
Polish: • jeśli pacjentka pali papierosy.
English: It is important to note that the risk of a heart attack or stroke from using Zoely is very small but can increase:
Polish: Należy zaznaczyć, że ryzyko wystąpienia zawału serca lub udaru mózgu w związku ze stosowaniem leku Zoely jest bardzo małe, ale może się zwiększyć:
English: Blood pressure should be measured and a physical examination should be performed, guided by the contraindications (see section 4.3) and warnings (see section 4.4).
Polish: Należy zmierzyć ciśnienie tętnicze krwi i przeprowadzić badanie przedmiotowe biorąc pod uwagę przeciwwskazania (patrz punkt 4.3) oraz ostrzeżenia (patrz punkt 4.4).
English: The management of missed tablets can be guided by the following two basic rules:
Polish: W przypadku pominięcia zastosowania tabletek należy postępować zgodnie z następującymi dwiema podstawowymi zasadami:
English: • if you are allergic to estradiol or nomegestrol acetate, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Polish: • jeśli pacjentka ma uczulenie na estradiol lub octan nomegestrolu lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
English: However, it must be borne in mind that sex steroids can promote the growth of certain hormone-dependent tissues and tumours.
Polish: Jednakże należy mieć na uwadze, że stosowanie hormonów płciowych może powodować rozwój niektórych hormonozależnych tkanek i nowotworów.
English: The absolute bioavailability of nomegestrol acetate after a single dose is 63 %.
Polish: Bezwzględna biodostępność octanu nomegestrolu po podaniu jednorazowej dawki wynosi 63%.
English: Genotoxicity and carcinogenicity studies were not conducted with the combination.
Polish: Nie przeprowadzano badań genotoksyczności i potencjalnego działania rakotwórczego w tej kombinacji.
English: • Zoely may also interfere with the working of other medicines - such as the anti-epileptic lamotrigine.
Polish: • Lek Zoely może również wpływać na działanie innych leków, takich jak lek przeciwpadaczkowy - lamotrygina.
English: No data on efficacy and safety are available in adolescents below 18 years.
Polish: Brak dostępnych danych dotyczących skuteczności i bezpieczeństwa stosowania u młodzieży w wieku poniżej 18 lat.
English: Therefore you should follow the rules given below.
Polish: Należy zatem postępować zgodnie z poniższymi wskazówkami.
English: Contact your doctor if you have unusual severe abdominal pain.
Polish: Należy skontaktować się z lekarzem w przypadku wystąpienia nietypowego i silnego bólu brzucha.
English: [Box for placing day label stating:] Place day label here [Day numbering for each individual tablet:] Start,2, ….28 [Arrows indicating the sequence of the tablets:] 
Polish: [Miejsce na umieszczenie etykiety z nazwą dnia:] Tutaj umieść naklejkę z dniem tygodnia [Numerowane dni dla każdej tabletki:] Start, 2, ...28 [Strzałki wskazujące kolejność przyjmowania tabletek:] 
English: • sudden trouble walking, dizziness, loss of balance or coordination;
Polish: • nagłe wystąpienie problemów z chodzeniem, zawrotów głowy, utrata równowagi lub koordynacji;
English: If bleeding irregularities persist or occur after previously regular cycles, then non-hormonal causes should be considered and adequate diagnostic measures are indicated to exclude malignancy or pregnancy.
Polish: Jeżeli nieregularne krwawienia utrzymują się lub występują u kobiety, u której uprzednio występowały regularne cykle, należy rozważyć niehormonalne przyczyny i przeprowadzić odpowiednie badania diagnostyczne w celu wykluczenia nowotworów złośliwych lub ciąży.
English: In this leaflet, several situations are described where you should stop taking the pill, or where the reliability of the pill may be decreased.
Polish: W niniejszej ulotce przedstawiono okoliczności, w których konieczne jest przerwanie przyjmowania tabletek, lub w których skuteczność tabletki może być zmniejszona.
English: The woman should also be instructed to carefully read the user leaflet and to adhere to the advice given.
Polish: Należy również polecić pacjentce, aby uważnie przeczytała ulotkę dla pacjenta i stosowała się do podanych w niej zaleceń.
English: You should also tell your doctor if a close relative has, or ever had breast cancer (see section 2 “When to take special care with Zoely”).
Polish: Należy również poinformować lekarza, jeśli u osoby blisko spokrewnionej występuje lub kiedykolwiek występował rak piersi (patrz punkt 2 „Kiedy należy zachować szczególną ostrożność podczas stosowania leku Zoely”).
English: Take one tablet each day at about the same time, with some water if necessary.
Polish: Każdego dnia należy przyjmować jedną tabletkę o tej samej porze, popijając wodą w razie potrzeby.
English: However, in any individual woman, the risk may be far higher, depending on her underlying risk factors (see below).
Polish: U poszczególnych kobiet ryzyko to może być jednak znacznie większe, w zależności od występujących u nich czynników ryzyka (patrz niżej).
English: • if you get migraines, especially migraines with aura;
Polish: • jeśli u pacjentki występuje migrena, a szczególnie migrena z aurą;
English: • sudden, severe or prolonged headache with no known cause;
Polish: • nagły, silny lub długotrwały ból głowy o nieznanej przyczynie;
English: These methods can be unreliable because the pill alters the usual changes in temperature and cervical mucus that occur during the menstrual cycle.
Polish: Metody te mogą być nieskuteczne, ponieważ tabletki antykoncepcyjne powodują zaburzenia zmian temperatury i śluzu szyjki macicy, które występują w czasie cyklu miesiączkowego.
English: Pharmacotherapeutic group: Sex hormones and modulators of the genital system, progestogens and oestrogens, fixed combinations, ATC code: G03AA14.
Polish: Grupa farmakoterapeutyczna: Hormony płciowe i modulatory układu płciowego, progestageny i estrogeny, produkty złożone, kod ATC: G03AA14.
English: Starting your first pack of Zoely
Polish: Rozpoczęcie pierwszego opakowania leku Zoely
English: After drug therapy is discontinued, enzyme induction can last for about 28 days.
Polish: Po przerwaniu leczenia, indukcja enzymów może się utrzymywać przez około 28 dni.
English: If vomiting occurs within 3-4 hours after white tablet-taking, the tablet should be considered as missed and a new tablet should be taken as soon as possible.
Polish: Jeżeli w ciągu 3-4 godzin po przyjęciu białej tabletki wystąpią wymioty, tabletkę należy uznać jako pominiętą i przyjąć nową tabletkę tak szybko jak to możliwe.
English: Small amounts of the contraceptive steroids and/or their metabolites may be excreted with the breast milk, but there is no evidence that this adversely affects infant health.
Polish: Małe ilości hormonów płciowych i (lub) ich metabolitów mogą być wydzielane z mlekiem matki, jednak nie stwierdzono ich niepożądanego wpływu na zdrowie dziecka.
English: See also ‘General Notes' in section 2 above.
Polish: Patrz także punkt 2 powyżej „Uwagi ogólne”.
English: Therefore, the use of COCs should not be recommended until the breastfeeding mother has completely weaned her child and an alternative contraceptive method should be proposed to women wishing to breastfeed.
Polish: Dlatego też, nie zaleca się stosowania złożonych doustnych środków antykoncepcyjnych do czasu całkowitego zakończenia karmienia piersią, a kobietom chcącym karmić piersią należy zaproponować alternatywną metodę antykoncepcji.
English: EU/1/11/690/001 28 film-coated tablets EU/1/11/690/002 84 film-coated tablets EU/1/11/690/003 168 film-coated tablets EU/1/11/690/004 364 film-coated tablets
Polish: EU/1/11/690/001 28 tabletek powlekanych EU/1/11/690/002 84 tabletki powlekane EU/1/11/690/003 168 tabletek powlekanych EU/1/11/690/004 364 tabletki powlekane
English: • increased appetite; fluid retention (oedema)
Polish: • zwiększony apetyt; zatrzymywanie płynów (obrzęk)
English: In case of severe gastro-intestinal disturbance (e.g., vomiting or diarrhoea), absorption of the active substances may not be complete and additional contraceptive measures should be taken.
Polish: W przypadku ciężkich zaburzeń żołądka i jelit (np. wymioty lub biegunka), wchłanianie substancji czynnych może nie być całkowite i należy wówczas stosować dodatkowe metody antykoncepcyjne.
English: Magnesium stearate (E572)
Polish: Magnezu stearynian (E572)
English: However, after single oral dosing, for the estradiol component (secondary objective), the exposure was 36 % lower in adolescents versus adult subjects.
Polish: Jednakże po podaniu doustnym pojedynczej dawki ekspozycja ustrojowa na estradiol zawarty w produkcie (cel drugoplanowy) była o 36% niższa u nastolatek niż u kobiet dorosłych.
English: The tablets should be returned to a pharmacy or disposed of in another safe way according to local requirements.
Polish: Tabletki należy zwrócić do apteki lub usunąć w inny bezpieczny sposób zgodnie z lokalnymi przepisami.