FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Italian: I pazienti sottoposti a dialisi regolare devono ricevere il 100% della dose raccomandata dopo ogni seduta di dialisi; nei giorni senza dialisi, i pazienti devono ricevere una dose ridotta in base alla clearance della creatinina.
Portuguese: Doentes a fazer diálise regularmente devem receber 100% da dose recomendada após cada diálise; nos dias em que não faz diálise, os doentes devem receber uma dose reduzida de acordo com a sua depuração da creatinina.
Italian: Se prende più Diflucan di quanto deve
Portuguese: Se tomar mais Diflucan do que deveria
Italian: Gli effetti indesiderati rari, che si manifestano tra 1 e 10 pazienti su 10.000, sono i seguenti:
Portuguese: Efeitos secundários raros que afectam 1 a 10 em 10 000 utilizadores estão listados abaixo:
Italian: Diflucan viene somministrato in dose singola giornaliera.
Portuguese: O Diflucan é administrado como uma dose única diária.
Italian: Il trattamento deve essere continuato finché l'unghia infetta non è sostituita (l'unghia sana ricresce).
Portuguese: O tratamento deve ser continuado até a unha infectada ser substituída (unha não infectada a crescer).
Italian: Esiste il rischio che si sviluppi un effetto tossico della carbamazepina.
Portuguese: Existe o risco de desenvolvimento de toxicidade devida à carbamazepina.
Italian: Uso negli anziani Deve essere usata la stessa dose prevista per gli adulti a meno che lei non abbia problemi renali.
Portuguese: Deve ser dada a dose habitual para adultos excepto se tiver problemas renais.
Italian: Informazioni importanti su alcuni eccipienti di Diflucan
Portuguese: Informações importantes sobre alguns componentes de Diflucan
Italian: Il fluconazolo è stato studiato per il trattamento della tinea capitis nei bambini.
Portuguese: O fluconazol tem sido estudado para o tratamento da tinea capitis em crianças.
Italian: Prevenire la comparsa di infezioni genitali
Portuguese: Prevenção de adquirir infecções genitais
Italian: Questi valori dei parametri farmacocinetici sono più alti degli analoghi valori riportati per i giovani volontari sani di sesso maschile.
Portuguese: Estes valores dos parâmetros farmacocinéticos são superiores aos valores análogos registados em homens jovens voluntários normais.
Italian: Le Candida spp hanno sviluppato alcuni meccanismi di resistenza agli antimicotici azolici.
Portuguese: A Candida spp desenvolveu um número de mecanismos de resistência aos agentes azólicos antifúngicos.
Italian: Ipersensibilità al principio attivo, ai composti azolici correlati, o ad uno qualsiasi degli eccipienti (vedere paragrafo 6.1).
Portuguese: Hipersensibilidade à substância activa, a compostos azólicos relacionados ou a qualquer um dos excipientes (ver secção 6.1).
Italian: Nei bambini non bisogna superare la dose massima raccomandata per gli adulti (vedere paragrafo 4.2) 4.
Portuguese: Não deve ser excedida a dose máxima do adulto nas crianças (ver secção 4.2).
Italian: Che cos'è Diflucan e a che cosa serve Prima di prendere Diflucan Come utilizzare Diflucan Possibili effetti indesiderati Come conservare Diflucan Altre informazioni
Portuguese: O que é Diflucan e para que é utilizado Antes de tomar Diflucan Como tomar Diflucan Efeitos secundários possíveis Como conservar Diflucan Outras informações
Italian: Una dose di 100, 200 e 400 mg negli adulti corrisponde a una dose di 3, 6 e 12 mg/kg nei bambini, per ottenere un'esposizione sistemica comparabile.
Portuguese: Uma dose de 100, 200 e 400 mg no adulto corresponde a 3, 6 e 12 mg/kg de dose nas crianças para obter uma exposição sistémica comparável.
Italian: Periodi più lunghi in base sia alla gravità dell'infezione sia all'immunocompromissione o all'infezione di base.
Portuguese: Períodos mais longos dependendo tanto da gravidade da infecção ou compromisso imunitário subjacente e infecção
Italian: Da 1 a 3 settimane
Portuguese: 1 a 3 semanas
Italian: Questo farmaco contiene 0,154 mmol di sodio per ml.
Portuguese: Este medicamento contém 0,154 mmol de sódio por ml.
Italian: I dati clinici indicano che i bambini hanno una clearance del fluconazolo più elevata di quella riscontrata negli adulti.
Portuguese: Dados clínicos indicam que as crianças têm uma depuração de fluconazol mais elevada que a observada nos adultos.
Italian: 6.5 Nature e contenuto del contenitore
Portuguese: 6.5 Natureza e conteúdo do recipiente
Italian: L'esperienza con il fluconazolo nei neonati è limitata agli studi di farmacocinetica nei neonati prematuri.
Portuguese: A experiência com fluconazol nos recém-nascidos é limitada a estudos farmacocinéticos em recémnascidos prematuros.
Italian: La somministrazione concomitante di diuretici non ha alterato in modo significativo l'AUC o la Cmax.
Portuguese: A co-administração de diuréticos não alterou significativamente a AUC ou a Cmax.
Italian: Prenda sempre il medicinale seguendo esattamente le istruzioni del medico.
Portuguese: Tome o seu medicamento sempre de acordo com as instruções do seu médico.
Italian: Informi il medico o il farmacista se sta assumendo o se ha assunto altri medicinali, anche quelli senza prescrizione.
Portuguese: Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Italian: 800 mg/die possono essere considerati per alcune infezioni e specialmente per le meningiti
Portuguese: 800 mg por dia pode ser considerado em certas infecções e particularmente na doença meningica
Italian: • Candidiasi invasiva.
Portuguese: • Candidíase invasiva.
Italian: Una seduta di emodialisi di 3 ore diminuisce i livelli plasmatici di circa il 50%.
Portuguese: Uma sessão de hemodiálise de três horas reduz os níveis plasmáticos para cerca de 50%.
Italian: Ai disturbi del parto ha fatto seguito un leggero aumento del numero dei nati morti e una diminuzione della sopravvivenza neonatale a questi dosaggi.
Portuguese: As alterações do parto traduziram-se por um ligeiro aumento do número de nado-mortos e diminuição da sobrevida neo-natal a estes níveis de dose.
Italian: La sicurezza e l'efficacia per l'indicazione candidiasi genitale nella popolazione pediatrica non sono state stabilite.
Portuguese: A segurança e eficácia para a indicação de candidíase genital na população pediátrica, não se encontra estabelecida.
Italian: Misurare 66 ml di acqua liscia e aggiungerli nel flacone.
Portuguese: Meça 66 ml de água destilada e adicione a água ao frasco.
Italian: Il fluconazolo passa nel latte materno e raggiunge concentrazioni inferiori ai livelli plasmatici.
Portuguese: O fluconazol passa para o leite materno e alcança concentrações mais baixas que as concentrações plasmáticas.
Italian: Confezione da 150 ml.
Portuguese: Embalagem de 150 ml.
Italian: - Dosi di 10 ml contengono 5,6 g o più di zucchero.
Portuguese: - Doses de 10 ml contêm 5,6 g ou mais de açúcar.
Italian: Il trattamento deve iniziare diversi giorni prima della prevista comparsa di neutropenia e continuare per 7 giorni dopo la ripresa dalla neutropenia, dopo che la conta dei neutrofili sarà salita oltre 1000 cellule per mm
Portuguese: O tratamento deve começar vários dias antes do aparecimento antecipado de neutropenia e continuar durante 7 dias após recuperação da neutropenia após a contagem dos neutrófilos subir acima de 1000 celúlas por mm3
Italian: Sebbene non siano state notate incompatibilità specifiche, si sconsiglia di miscelare altri farmaci prima dell'infusione.
Portuguese: Apesar de não se terem observado incompatibilidades específicas, não se recomenda a mistura com qualquer outro produto medicamentoso, antes da sua administração.
Italian: Le concentrazioni plasmatiche sono proporzionali alle dosi somministrate.
Portuguese: As concentrações plasmáticas são proporcionais à dose.
Italian: Farmacocinetica negli anziani
Portuguese: Farmacocinética nos idosos
Italian: Sacca in PVC con rivestimento plastificato.
Portuguese: Sacos plastificados de PVC.
Italian: Effetti di altri medicinali sul fluconazolo
Portuguese: O efeito de outros fármacos no fluconazol
Italian: Per le condizioni di conservazione del medicinale ricostituito, vedere il paragrafo 6.3.
Portuguese: Para precauções de conservação do medicamento reconstituído, ver secção 6.3.
Italian: Bambini fino a 11 anni La dose massima nei bambini è di 400 mg al giorno.
Portuguese: Crianças até os 11 anos de idade A dose máxima diária para crianças é 400 mg.
Italian: Se manifesta uno di questi sintomi, smetta di prendere Diflucan e informi immediatamente il medico.
Portuguese: Se algum destes sintomas ocorrer, pare de tomar Diflucan e fale com o seu médico imediatamente.
Italian: Chiudere il flacone con il tappo di sicurezza; l'adattatore resterà nel collo del flacone.
Portuguese: Feche o frasco com a tampa com sistema de segurança; o adaptador permanecerá no gargalo do frasco.
Italian: L'effetto inibente del fluconazolo sull'enzima permane 4-5 giorni dopo l'interruzione del trattamento, a causa della lunga emivita del fluconazolo (vedere paragrafo 4.3).
Portuguese: O efeito inibidor da enzima pelo fluconazol persiste 4-5 dias após a descontinuação do tratamento com fluconazol devido à sua longa semi-vida (ver secção 4.3).
Italian: Questi casi comprendevano pazienti gravemente malati con molteplici fattori di rischio confondenti, come malattie strutturali del cuore, anomalie elettrolitiche e farmaci concomitanti che possono aver contribuito alle anomalie del ritmo.
Portuguese: Estes casos incluíram indivíduos gravemente doentes com múltiplos factores de risco, tais como doença cardíaca estrutural, alterações electrolíticas e medicação concomitante, que podem ter tido alguma contribuição.
Italian: Polvere per sospensione orale
Portuguese: Pó para suspensão oral.
Italian: Fentanil: E' stato segnalato un caso fatale di intossicazione da fentanil dovuta a possibile interazione tra fentanil e fluconazolo.
Portuguese: Fentanilo: Foi notificado um caso fatal de intoxicação com fentanilo devido a uma possível interacção entre o fentanilo o fluconazol.
Italian: Non deve assumere Diflucan durante la gravidanza o in allattamento a meno che non sia stato il medico a prescrierglielo.
Portuguese: Não deve tomar Diflucan enquanto estiver grávida ou a amamentar a menos que o seu médico lhe tenha dito para o tomar.
Italian: Pertanto, l'alterazione del comportamento del fluconazolo nell'organismo dei pazienti anziani sembra essere correlata alla ridotta funzionalità renale caratteristica di questo gruppo di pazienti.
Portuguese: Assim, a alteração da distribuição do fluconazol nos idosos parece estar relacionada com a diminuição da função renal característica deste grupo.
Italian: Deve essere tenuto in considerazione se ha il diabete.
Portuguese: Se tiver diabetes deve ter esta informação em consideração.
Italian: Il dosaggio deve essere basato sulla natura e sulla gravità dell'infezione micotica.
Portuguese: A dose deve ser baseada na natureza e severidade da infecção fúngica.
Italian: I pazienti devono essere informati dei sintomi indicativi di effetti epatici gravi (astenia significativa, anoressia, nausea persistente, vomito e itterizia).
Portuguese: O doente deve ser informado dos sintomas sugestivos de efeitos hepáticos graves (astenia significativa, anorexia, naúseas persistentes, emese e icterícia).
Italian: Diflucan può essere assunto indipendentemente dai pasti.
Portuguese: O Diflucan pode ser tomado independentemente da ingestão de alimentos.
Italian: Il trattamento delle infezioni che richiedono dosaggi multipli deve proseguire finché i parametri clinici o altri esami di laboratorio non dimostrino che l'infezione micotica attiva sia scomparsa.
Portuguese: O tratamento de infecções que requerem doses múltiplas deve ser continuado até os parâmetros clínicos ou os testes laboratoriais indicarem que a infecção fúngica activa desapareceu.
Italian: Faccia particolare attenzione con Diflucan
Portuguese: Tome especial cuidado com Diflucan
Italian: Il fluconazolo è metabolizzato soltanto in misura minore.
Portuguese: O fluconazol é metabolizado apenas numa pequena extensão.
Italian: Anche se questo medicinale è per gli adulti, può essere utilizzato negli adolescenti (dai 12 ai 17 anni) se il trattamento è indispensabile e non esiste un'alternativa adeguata, deve essere preso nello stesso modo indicato per gli adulti.
Portuguese: Embora este medicamento seja para adultos, pode ser utilizado em adolescentes (dos 12 aos 17 anos) se o tratamento for essencial e se não existir uma alternativa adequada, e deve ser tomado do mesmo modo que para os adultos.
Italian: Soluzione orale
Portuguese: Solução oral.
Italian: Amitriptilina, nortriptilina: Il fluconazolo aumenta l'effetto dell'amitriptilina e della nortriptilina.
Portuguese: Amitriptilina, nortriptilina: O fluconazol aumenta o efeito da amitriptilina e nortriptilina.
Italian: In questi casi potrebbe essere necessaria una terapia antifungina alternativa.
Portuguese: Tais casos podem necessitar de tratamento antifúngico alternativo.
Italian: Nei casi di epatotossicità associata al fluconazolo non è stato possibile stabilire una relazione con la dose giornaliera utilizzata, la durata della terapia, il sesso o l'età del paziente.
Portuguese: Em casos de hepatotoxicidade associada ao fluconazol, não foi observada relação evidente com a dose diária total, duração do tratamento, género ou idade do doente.
Italian: Da 7 a 21 giorni (fino a quando la candidasi orofaringea non è in remissione).
Portuguese: 7 a 21 dias (até a candidíase orofaríngea estar em remissão).
Italian: Inoltre, in volontari sani è risultato che il fluconazolo ha ritardato significativamente l'eliminazione del fentanil.
Portuguese: Além disso, foi demonstrado em voluntários saudáveis que o fluconazol atrasou significativamente a eliminação do fentanilo.
Italian: Meccanismo/i di resistenza
Portuguese: Mecanismo(s) de resistência
Italian: Indefinitamente alla dose giornaliera di 200 mg
Portuguese: Indefinidamente a uma dose diária de 200 mg
Italian: Se non usate immediatamente, i tempi e le condizioni di conservazione prima dell'uso sono responsabilità dell'utente e generalmente non devono essere maggiori di 24 ore a temperature da 2°C a 8°C, a meno che la diluizione non sia avvenuta in condizioni asettiche controllate e validate.
Portuguese: Se não forem logo utilizadas, nos tempos e nas condições de conservação, a sua utilização é da responsabilidade do utilizador e normalmente não é mais longa que 24h a 2-8ºC, a não ser que a diluição tenha sido realizada em locais controlados e com condições de assépticas validadas.
Italian: Ci sono pochi dati farmacocinetici a sostegno di questa posologia nei neonati a termine (vedere paragrafo 5.2).
Portuguese: Há poucos dados de farmacocinética para suportar a posologia em recém-nascidos de termo (ver secção 5.2).
Italian: - Diflucan è disponibile in blister contenente 1 capsula.
Portuguese: - O Diflucan é fornecido em embalagem blister com 1 cápsula.
Italian: La farmacocinetica del fluconazolo non è stata studiata nella popolazione pediatrica con insufficienza renale (per i "neonati a termine" che spesso mostrano principalmente immaturità renale vedere di seguito).
Portuguese: Não foi estudada a farmacocinética do fluconazol na população pediátrica com insuficiência renal (para os "Recém-nascidos de termo" que normalmente apresentam uma imaturidade renal primária , por favor ver abaixo).
Italian: La soluzione deve essere usata soltanto se risulta chiara e priva di particelle.
Portuguese: A solução deve apenas ser utilizada se estiver transparente e livre de partículas.
Italian: Effetti del fluconazolo su altri medicinali
Portuguese: O efeito de fluconazol noutros fármacos
Italian: Bambini e adolescenti (da 0 a 17 anni)
Portuguese: Crianças e adolescentes ( dos 0 aos 17 anos )
Italian: Il rapporto tra l'uso del fluconazolo e tali eventi non è chiaro.
Portuguese: a atadas a o relação entre a utilização de fluconazol e estes contecimentos.
Italian: Studi negli animali hanno mostrato tossicità riproduttiva (vedere paragrafo 5.3).
Portuguese: studos em animais demonstraram toxicidade reprodutiva (ver secção 5.3).
Italian: Diflucan deve essere somministrato con cautela nei pazienti che presentano queste potenziali condizioni di proaritmia.
Portuguese: O Diflucan deve ser administrado com precaução em doentes que apresentem estas condições potencialmente pró-arrítmicas.
Italian: Immunosoppressori (es. ciclosporina, everolimus, sirolimus e tacrolimus):
Portuguese: Imunossupressores (i.e. ciclosporina, everolimus, siromilus e tacrolimus):
Italian: • Tinea unguinium (onicomicosi), quando altri trattamenti non siano considerati appropriati.
Portuguese: • Tinea unguium (onicomicose) quando não são considerados apropriados outros fármacos.
Italian: - Trattamento e profilassi delle ricadute della candidiasi vaginale (4 o più episodi all'anno)
Portuguese: Tratamento e profilaxia de candidíase vaginal recorrente (4 ou mais episódios por ano)
Italian: Per le istruzioni sulla ricostituzione della polvere per sospensione orale vedere paragrafo 6.6.
Portuguese: Para instruções sobre a reconstituição do pó para suspensão oral, (ver secção 6.6).
Italian: Il medico può prescriverle questo medicinale per il trattamento della candidiasi genitale, un'infezione della vagina o del pene.
Portuguese: O seu médico pode-lhe ter receitado este medicamento para tratar candidíase genital, infecção da vagina ou pénis.
Italian: Non è stato possibile interpretare i dati risultanti dal primo studio a causa di modifiche nella formulazione nel corso dello studio stesso.
Portuguese: Dados de um estudo não foram interpretáveis devido a alterações na formulação durante o decorrer do estudo.
Italian: L'uso concomitante dei seguenti medicinali comporta precauzioni e aggiustamenti posologici:
Portuguese: A utilização concomitante dos seguintes fámacos leva a precauções e ajustes de dose:
Italian: Non sono necessari adattamenti quando si effettua una terapia in unica dose.
Portuguese: Não são necessários ajustes no tratamento de dose única.
Italian: Non c'è evidenza di metaboliti circolanti.
Portuguese: Não há indício de metabolitos na circulação.
Italian: Rimuovere la siringa dal flacone;
Portuguese: 4.Retire a seringa do frasco;
Italian: Se manifesta uno dei seguenti sintomi informi immediatamente il medico.
Portuguese: Se sentir alguns dos seguintes sintomas, fale com o seu médico imediatamente.
Italian: Gli eccipienti sono:
Portuguese: - Os outros componentes são:
Italian: - Infezioni causate da Candida e riscontrate nel flusso sanguigno, negli organi (p.es. cuore,
Portuguese: - Infecções causadas por Candida presente na circulação sanguínea, nos órgãos (por ex. coração,
Italian: Il glicerolo può causare mal di testa, disturbi di stomaco e diarrea.
Portuguese: O glicerol pode provocar dores de cabeça, problemas de estomâgo e diarreia.
Italian: 4.6 Fertilità, gravidanza e allattamento
Portuguese: .6 Fertilidade, gravidez e aleitamento c
Italian: L'assorbimento orale non è modificato dalla contemporanea assunzione di cibo.
Portuguese: A absorção oral não é afectada pela ingestão concomitante de alimentos.
Italian: Diflucan è stato associato a rari casi di grave tossicità epatica, talvolta fatali, soprattutto nei pazienti con gravi patologie di base.
Portuguese: O Diflucan foi associado a casos raros de toxicidade hepática grave incluindo casos de morte, principalmente em doentes com situações clínicas subjacentes graves.
Italian: Descrizione dell'aspetto di Diflucan e contenuto della confezione Diflucan è una soluzione limpida, da incolore a giallo pallido con una viscosità maggiore dell'acqua ed è disponibile in un flacone di vetro ambrato con tappo a vite contenente 750 mg di fluconazolo.
Portuguese: Qual o aspecto de Diflucan e conteúdo da embalagem Diflucan é uma solução transparente, incolor a ligeiramente amarela com uma viscosidade superior à água e é fornecida num frasco de vidro âmbar com tampa de enroscar com 750 mg de fluconazol.
Italian: Poiché questo medicinale le verrà somministrato sotto attenta supervisione medica, è improbabile che una dose possa essere dimenticata.
Portuguese: Caso uma dose de Diflucan tenha sido esquecida Como lhe vai ser administrado este medicamento sobre supervisão médica, é pouco provável que uma dose seja esquecida.
Italian: FORMA FARMACEUTICA E CONTENUTO Soluzione orale
Portuguese: FORMA FARMACÊUTICA E CONTEÚDO Solução oral
Italian: Le capsule devono essere deglutite intere e indipendentemente dall'assunzione di alimenti.
Portuguese: As cápsulas devem ser engolidas inteiras e independentes da ingestão de alimentos.
Italian: È stato condotto uno studio di farmacocinetica su 22 soggetti, di età pari o superiore a 65 anni, ai quali veniva somministrata una dose orale singola di 50 mg di fluconazolo.
Portuguese: Realizou-se um estudo farmacocinético em 22 indivíduos, com 65 anos ou mais de idade, aos quais foram administradas doses únicas orais de 50 mg de fluconazol.
Italian: La causa più comune di infezioni micotiche è un lievito chiamato Candida.
Portuguese: A causa comum mais frequente das infecções fúngicas é o fungo denominado Candida.
Italian:  50 (nessuna dialisi) Dialisi regolare
Portuguese: ≤50 (sem diálise) Diálise regular
Italian: Teofillina: Nel corso di uno studio di interazione controllato verso placebo, la somministrazione di 200 mg di fluconazolo per 14 giorni ha comportato una riduzione del 18% della clearance plasmatica media della teofillina.
Portuguese: Teofilina: Num estudo de interacção, controlado por placebo, a administração de 200 mg diários de fluconazol, durante 14 dias, resultou numa diminuição de 18% na depuração plasmática média da teofilina.
Italian: Non lo dia ad altre persone, anche se i loro sintomi sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso.
Portuguese: Não deve dá-lo a outros; o medicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas.
Italian: Farmacocinetica nella compromissione renale
Portuguese: Farmacocinética no compromisso renal
Italian: Losartan: Il fluconazolo inibisce il metabolismo del losartan rispetto al suo metabolita attivo (E-31 74), il quale è alla base di gran parte dell'attività antagonista con i recettori dell'angiotensina II che si verifica durante il trattamento con losartan.
Portuguese: Losartan: O fluconazol inibe o metabolismo do losartan no seu metabolito activo (E-3174), responsável por grande parte do antagonismo do receptor da angiotensina II que ocorre durante o tratamento com losartan.
Italian: Uso nei bambini di età inferiore a 2 settimane:
Portuguese: Utilização em crianças com idade inferior a 2 semanas:
Italian: 4.7 Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull'uso di macchinari
Portuguese: .7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas
Italian: Se la sua condizione non migliora in pochi giorni deve tornare dal medico.
Portuguese: Se não sentir melhorias num período de poucos dias deve voltar a contactar o seu médico.
Italian: Adolescenti dai 12 ai 17 anni Prenda sempre la dose prescritta dal medico (o la posologia degli adulti o dei bambini).
Portuguese: Adolescentes dos 12 aos 17 anos de idade Siga a dose prescrita pelo seu médico (quer posologia para adultos ou crianças).
Italian: Dopo tre ore di sessione di emodialisi, circa il 50% del fluconazolo viene eliminato dal sangue.
Portuguese: Após 3 h da sessão de hemodiálise, cerca de 50% do fluconazol é eliminado do sangue.
Italian: Carbamazepina: Il fluconazolo inibisce il metabolismo della carbamazepina ed è stato osservato un aumento del 30% dei livelli sierici di carbamazepina.
Portuguese: Carbamazepina: O fluconazol inibe o metabolismo da carbamazepina e foi observado um aumento de 30% da carbamazepina sérica.
Italian: L'emivita di eliminazione plasmatica del fluconazolo è di circa 30 ore.
Portuguese: A semi-vida plasmática para o fluconazol é de aproximadamente 30 horas.
Italian: Soluzione trasparente, incolore, senza particelle visibili
Portuguese: Solução transparente, incolor sem partículas vísiveis.
Italian: Dermatomicosi - tinea pedis, - tinea corporis, - tinea cruris, - infezioni da Candida
Portuguese: -tinea pedis, -tinea corporis, -tinea cruris, -infecções por Candida
Italian: Se la sua condizione non migliora dopo una settimana deve tornare dal medico.
Portuguese: Se não sentir melhorias após uma semana, deve voltar a contactar o seu médico.