FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: - Pioglitazone Teva 30 mg tablets are white to off white, round, convex with the number ‘30' on one side and ‘TEVA' on the other side.
Norwegian Bokmål: - Pioglitazone Teva 30 mg tabletter er hvite til off-white, runde, konvekse og markert med nummer '30' på den ene siden og 'TEVA' på den andre siden.
English: Pioglitazone Teva 45 mg tablets
Norwegian Bokmål: Pioglitazone Teva 45 mg tabletter
English: Pioglitazone Teva 30 mg tablets
Norwegian Bokmål: Pioglitazone Teva 30 mg tabletter
English: - Pioglitazone Teva 15 mg tablets are white to off white, round, convex with the number ‘15' on one side and ‘TEVA' on the other side.
Norwegian Bokmål: - Pioglitazone Teva 15 mg tabletter er hvite til off-white, runde, konvekse og markert med nummer '15' på den ene siden og 'TEVA' på den andre siden.
English: Eye disorders
Norwegian Bokmål: artralgi ryggsmerter
English: Pioglitazone Teva 15 mg tablets
Norwegian Bokmål: Pioglitazone Teva 15 mg tabletter
English: Pioglitazone Teva 30 mg tablets Pioglitazone
Norwegian Bokmål: Pioglitazone Teva 30 mg tabletter Pioglitazon
English: Pioglitazone Teva 30 mg tablets Each tablet contains 30 mg of pioglitazone (as hydrochloride).
Norwegian Bokmål: Pioglitazone Teva 30 mg tabletter Hver tablett inneholder 30 mg pioglitazon (som hydroklorid).
English: 6 In active comparator controlled trials mean weight increase with pioglitazone given as monotherapy was 2-3 kg over one year.
Norwegian Bokmål: 6 Pioglitazon gitt som monoterapi ga 2-3 kg gjennomsnitlig vektøkning i løpet av ett år i aktiv komparatorkontrollerete kliniske studier.
English: Pioglitazone is contraindicated in patients with: - hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1 - cardiac failure or history of cardiac failure (NYHA stages I to IV) - hepatic impairment
Norwegian Bokmål: Pioglitazon er kontraindisert hos pasienter med: - overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt.
English: Pioglitazone Teva 45 mg tablets Pioglitazone
Norwegian Bokmål: Pioglitazone Teva 45 mg tabletter Pioglitazon
English: Each tablet contains 45 mg pioglitazone (as hydrochloride).
Norwegian Bokmål: Hver tablett inneholder 45 mg pioglitazon (som hydroklorid).
English: Each Pioglitazone Teva 30 mg tablet contains 30 mg of pioglitazone (as hydrochloride).
Norwegian Bokmål: - Hver Pioglitazone Teva 30 mg tablett inneholder 30 mg av pioglitazon (som hydroklorid).
English: The tablets are white to off-white, round, convex and debossed with the number ‘45' on one side and ‘TEVA' on the other side.
Norwegian Bokmål: Tablettene er hvite til off-white, runde, konvekse og markert med nummer '45' på den ene siden og 'TEVA' på den andre siden.
English: Each tablet contains 30 mg pioglitazone (as hydrochloride).
Norwegian Bokmål: Hver tablett inneholder 30 mg pioglitazon (som hydroklorid).
English: Pioglitazone Teva 45 mg tablets Each tablet contains 45 mg of pioglitazone (as hydrochloride).
Norwegian Bokmål: Pioglitazone Teva 45 mg tabletter Hver tablett inneholder 45 mg pioglitazon (som hydroklorid).
English: The tablets are white to off-white, round, convex and debossed with the number ‘30' on one side and ‘TEVA' on the other side.
Norwegian Bokmål: Tablettene er hvite til off-white, runde, konvekse og markert med nummer '30' på den ene siden og 'TEVA' på den andre siden.
English: Each Pioglitazone Teva 45 mg tablet contains 45 mg of pioglitazone (as hydrochloride).
Norwegian Bokmål: - Hver Pioglitazone Teva 45 mg tablett inneholder 45 mg av pioglitazon (som hydroklorid).
English: Pioglitazone Teva 15 mg tablets Pioglitazone
Norwegian Bokmål: Pioglitazone Teva 15 mg tabletter Pioglitazon
English: Each tablet contains 15 mg pioglitazone (as hydrochloride).
Norwegian Bokmål: Hver tablett inneholder 15 mg pioglitazon (som hydroklorid).
English: Pioglitazone Teva 15 mg tablets Each tablet contains 15 mg of pioglitazone (as hydrochloride).
Norwegian Bokmål: Pioglitazone Teva 15 mg tabletter Hver tablett inneholder 15 mg pioglitazon (som hydroklorid).
English: The tablets are white to off-white, round, convex and debossed with the number ‘15' on one side and ‘TEVA' on the other side.
Norwegian Bokmål: Tablettene er hvite til off-white, runde, konvekse og markert med nummer '15' på den ene siden og 'TEVA' på den andre siden.
English: If you stop taking Pioglitazone Teva
Norwegian Bokmål: Dersom du avbryter behandling med Pioglitazone Teva
English: Each Pioglitazone Teva 15 mg tablet contains 15 mg of pioglitazone (as hydrochloride).
Norwegian Bokmål: - Hver Pioglitazone Teva 15 mg tablett inneholder 15 mg av pioglitazon (som hydroklorid).
English: bladder cancer uncommon uncommon uncommon uncommon uncommon
Norwegian Bokmål: blærekreft mindre vanlige mindre vanlige mindre vanlige mindre vanlige mindre vanlige
English: B. CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE Medicinal product subject to medical prescription.
Norwegian Bokmål: VEDLEGG II A. TILVIRKER(E) ANSVARLIG FOR BATCH RELEASE B. VILKÅR ELLER RESTRIKSJONER VEDRØRENDE LEVERANSE OG BRUK C. ANDRE VILKÅR OG KRAV TIL MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN D. VILKÅR ELLER RESTRIKSJONER VEDRØRENDE SIKKER OG EFFEKTIV BRUK AV LEGEMIDLET
English: Cardiac disorders heart failure3
Norwegian Bokmål: Hjertesykdommer hjertesvikt3
English: It is especially important to mention these:
Norwegian Bokmål: Det er spesielt viktig å nevne følgende:
English: No deaths were reported.
Norwegian Bokmål: Ingen dødsfall ble rapportert.
English: ** Based on historical comparison.
Norwegian Bokmål: ** basert på historisk sammenligning
English: The mechanism of this decrease is unknown.
Norwegian Bokmål: Mekanismen for denne reduksjonen er ukjent.
English: 15 to less than 35
Norwegian Bokmål: 15 til mindre enn 35
English: Your child's doctor will decide this.
Norwegian Bokmål: Legen til barnet ditt bestemmer dette.
English: Precautions to prevent transmission should be taken in accordance with national guidelines.
Norwegian Bokmål: Forholdsregler for å forhindre overføring bør tas i henhold til nasjonale retningslinjer.
English: These could be symptoms of a serious heart problem.
Norwegian Bokmål: Dette kan være symptomer på alvorlige hjerteproblemer.
English: The clinical relevance of these non-clinical data is unknown.
Norwegian Bokmål: Hvilken klinisk betydning disse ikke-kliniske data har er uvisst.
English: Caution should be exercised.
Norwegian Bokmål: Forsiktighet bør utvises.
English: If genotyping is not feasible, full monitoring of safety and efficacy should be performed.
Norwegian Bokmål: Dersom genotyping ikke er mulig bør full monitorering av sikkerhet og effekt gjennomføres.
English: Age/gender
Norwegian Bokmål: Alder/kjønn
English: In the prepartum period, additional monitoring should be considered.
Norwegian Bokmål: I perinatalperioden bør ekstra overvåking overveies.
English: Without tenofovir
Norwegian Bokmål: Uten tenofovir
English: The same recommendations for drug drug interactions would apply except:
Norwegian Bokmål: De samme anbefalingene for legemiddelinteraksjoner gjelder, med unntak av:
English: Date of first authorisation: 22 August 2016
Norwegian Bokmål: MT-dato for første gang: 22 august 2016
English: It is important to note that at time of the 96-week analysis, 48 % of patients overall remained on study.
Norwegian Bokmål: Det er viktig å merke seg at ved analysen etter 96 uker var 48% av pasientene gjenværende i studien.
English: • undetectable viral load during the last 6 months under current regimen
Norwegian Bokmål: • udetekterbar virusmengde i løpet av de siste 6 månedene på nåværende regime
English: • if you have moderate to severe liver problems.
Norwegian Bokmål: • dersom du har moderate til alvorlige leverproblemer.
English: This side effect is usually not dangerous in adults and infants older than 3 months of age; but it might be a symptom of a serious problem.
Norwegian Bokmål: Denne bivirkningen er vanligvis ikke farlig hos voksne og barn over 3 måneder, men den kan være et symptom på et alvorlig problem.
English: Paediatric patients (less than 3 months of age)
Norwegian Bokmål: Pediatriske pasienter (under 3 måneder)
English: Responders on LPV/RTV who completed treatment before Week 96 are excluded from Week 96 analysis.
Norwegian Bokmål: Respondere på LPV/RTV som avsluttet behandlingen før uke 96 er ekskludert fra 96-ukers analysen.
English: Analyses of data through 96 weeks of treatment demonstrated durability of antiviral activity (Table 5).
Norwegian Bokmål: Analyser av data i løpet av 96 ukers behandling viste varighet av antiviral aktivitet (tabell 5).
English: Your doctor will decide the right dose based on your child's weight.
Norwegian Bokmål: Din lege vil bestemme den riktige dosen basert på barnets vekt.
English: In some patients additional factor VIII was given.
Norwegian Bokmål: Noen pasienter fikk også faktor VIII.
English: Wait and take the next dose at its regular time.
Norwegian Bokmål: Vent og ta neste dose til vanlig tid.
English: It is normally used in combination with other anti-HIV medicines.
Norwegian Bokmål: Det brukes vanligvis i kombinasjon med andre anti-HIV-legemidler.
English: Week 48
Norwegian Bokmål: Uke 48
English: Discuss with your doctor the precautions needed to avoid infecting other people.
Norwegian Bokmål: Snakk med legen din om hvilke forholdsregler som er nødvendig for å unngå å smitte andre personer.
English: b See description of selected adverse reactions for more details.
Norwegian Bokmål: b Se beskrivelse av utvalgte bivirkninger for flere detaljer.
English: Such changes may in part be linked to the disease control and life style.
Norwegian Bokmål: Slike endringer kan være forbundet med både kontroll av sykdommen og livsstil.
English: There were no clinically important pharmacokinetic differences based on age or gender.
Norwegian Bokmål: Det var ingen klinisk signifikante farmakokinetiske forskjeller basert på alder eller kjønn.
English: • Changes in the way your heart beats (heart rhythm change) may occasionally happen.
Norwegian Bokmål: • Endringer i måten hjertet ditt slår på (endret hjerterytme) kan skje en gang i blant.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label, carton or blister.
Norwegian Bokmål: Bruk ikke dette legemidlet etter utløpsdatoen som er angitt på etiketten på glasset, kartongen eller blisterstripen.
English: You may continue to develop infections or other illnesses linked to HIV infection.
Norwegian Bokmål: Du kan fortsatt utvikle infeksjoner eller andre sykdommer i forbindelse med HIV-sykdommen.
English: Tell your doctor if you notice anything unusual about your health.
Norwegian Bokmål: Informér din lege dersom du merker noe uvanlig vedrørende din helse.
English: There was no evidence of pathologic jaundice and six of 40 infants in this study received phototherapy for a maximum of 4 days.
Norwegian Bokmål: Det var ingen tegn på patologisk gulsott og seks av 40 spedbarn i denne studien fikk lysbehandling i maksimalt 4 dager.
English: Single doses up to 1,200 mg have been taken by healthy volunteers without symptomatic untoward effects.
Norwegian Bokmål: Enkeltdoser på opptil 1200 mg er tatt av friske frivillige uten symptomatisk negativ effekt.
English: ALPHA 1-ADRENORECEPTOR ANTAGONIST Alfuzosin
Norwegian Bokmål: ALFA 1-ADRENORESEPTORANTAGONIST Alfuzosin
English: 100 mg at least 35
Norwegian Bokmål: 100 mg minst 35
English: Consistent results were obtained with the last observation carried forward method of analysis (time-averaged difference of 0.11, 97.5% confidence interval [-0.15, 0.36]).
Norwegian Bokmål: Konsistente resultater ble oppnådd med analysemetoden der siste observasjon videreføres (gjennomsnittlig tidsdifferanse på 0,11, 97,5% konfidensintervall [-0,15, 0,36]).
English: A causal relationship has been suggested, although the mechanism of action has not been elucidated.
Norwegian Bokmål: En årsakssammenheng er antydet, selv om virkningsmekanismen ikke er klarlagt.
English: Potential for increased alfuzosin concentrations which can result in hypotension.
Norwegian Bokmål: Potensiale for økte alfuzosinkonsentrasjoner som kan føre til hypotensjon.
English: The studies presented in Table 2 were conducted in healthy subjects unless otherwise noted.
Norwegian Bokmål: Studiene som presenteres i tabell 2 ble utført på friske individer dersom ikke annet er opplyst.
English: If it is almost time for your next dose, do not take the missed dose.
Norwegian Bokmål: Hvis det nærmer seg tiden for neste dose, skal du ikke ta den glemte dosen.
English: • if you are allergic to atazanavir or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6)
Norwegian Bokmål: • dersom du er allergisk overfor atazanavir eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6).
English: Week 96
Norwegian Bokmål: Uke 96
English: Some patients required hospitalization for additional management and some had complications.
Norwegian Bokmål: Noen pasienter trengte sykehusinnleggelse for ytterligere behandling,og noen hadde komplikasjoner.
English: • hypersensitivity (allergic reaction)
Norwegian Bokmål: • overfølsomhet (allergisk reaksjon)
English: 15 to less than 35 At least 35 * Ritonavir capsules, tablets or oral solution may be used.
Norwegian Bokmål: 15 til mindre enn 35 minst 35 *Ritonavir kapsler, tabletter eller mikstur kan benyttes.
English: More frequent therapeutic concentration monitoring of these medicinal products is recommended until plasma levels have been stabilised.
Norwegian Bokmål: Hyppigere monitorering av terapeutisk konsentrasjon av disse legemidlene anbefales inntil plasmanivåene har stabilisert seg.
English: In more than half of the reported cases, treatment with protease inhibitors was continued or reintroduced if treatment had been discontinued.
Norwegian Bokmål: I mer enn halvparten av de rapporterte tilfellene ble behandling med proteasehemmere fortsatt eller startet på nytt hvis behandlingen var seponert.
English: Therefore, such co-administration is not recommended.
Norwegian Bokmål: Slik samtidig administrasjon anbefales derfor ikke.
English: Close monitoring of patient's virologic response should be exercised.
Norwegian Bokmål: Nøye monitorering av pasientens virologiske respons bør utføres.
English: This way, you can be sure your medicine is fully effective and you reduce the risk of the virus developing resistance to the treatment.
Norwegian Bokmål: Du kan da være sikker på at ditt legemiddel er fullt ut effektivt og du reduserer risikoen for at viruset utvikler resistens mot behandlingen.
English: The requirements for submission of periodic safety update reports for this medicinal product are set out in the list of Union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive 2001/83/EC and any subsequent updates published on the European medicines web-portal.
Norwegian Bokmål: Kravene for innsending av periodiske sikkerhetsoppdateringsrapporter for dette legemidlet må samsvare med kravene i EURD-listen (European Union Reference Date list) som gjort rede for i Artikkel 107c(7) av direktiv 2001/83/EF og etterfølgende oppdateringer publisert på nettstedet til Det europeiske legemiddelkontor (The European Medicines Agency).
English: For children (6 to less than 18 years of age), your child's doctor will decide the right dose based on your child's weight.
Norwegian Bokmål: For barn (6 år inntil 18 år) vil barnets lege bestemme den riktige dosen basert på ditt barns vekt.
English: • Yellowing of your skin or the white part of your eyes caused by high levels of bilirubin in your blood has been commonly reported.
Norwegian Bokmål: • Gulfarging av huden eller det hvite i øynene på grunn av høyt nivå av bilirubin i blodet har blitt rapportert ofte.
English: As a general rule, it is recommended that HIV infected women not breast-feed their infants in order to avoid transmission of HIV.
Norwegian Bokmål: Som en generell regel anbefales det at HIVinfiserte kvinner ikke skal amme sine barn for å unngå overføring av HIV.
English: Per protocol analysis: Excluding non-completers and patients with major protocol deviations.
Norwegian Bokmål: e “Per protocol”-analyse: Ekskluderer pasienter som ikke fullførte og pasienter med store protokollavvik.
English: Frequency is defined using the following convention: very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000), very rare (< 1/10,000).
Norwegian Bokmål: Frekvens defineres slik: svært vanlige (≥ 1/10), vanlige (≥ 1/100 til < 1/10), mindre vanlige (≥ 1/1000 til < 1/100), sjeldne (≥ 1/10 000 til < 1/1000), svært sjeldne (< 1/10 000).
English: The signs may be a mild yellowing of the skin or eyes.
Norwegian Bokmål: Tegnene kan være svak gulfarging av huden eller øynene.
English: In this instance, close clinical monitoring is warranted (see Interaction with other Medicinal Products below).
Norwegian Bokmål: I så fall er nøye klinisk monitorering påkrevd (se Interaksjon med andre legemidler nedenfor).
English: There were no cases of lactic acidosis observed in the clinical trial AI424-182.
Norwegian Bokmål: Det var ingen tilfeller av melkesyreacidose observert i klinisk studie AI424-182.
English: Rare (may affect up to 1 in 1,000 people):
Norwegian Bokmål: Sjeldne (kan påvirke opp til 1 av 1000 personer):
English: A moderate amount of data in pregnant women (between 300-1000 pregnancy outcomes) indicate no malformative toxicity of atazanavir.
Norwegian Bokmål: En moderat mengde data fra gravide kvinner (mellom 300-1000 fødsler) indikerer ingen toksiske misdannelser av atazanavir.
English: Subsequent 9 month oral toxicity studies in dogs showed no drug-related electrocardiographic changes.
Norwegian Bokmål: Påfølgende 9-måneders orale toksisitetsstudier med hunder viste ingen legemiddelrelaterte elektrokardiografiske endringer.
English: Mylan S.A.S., 117 Allee des Parcs, Saint-Priest, 69800, France
Norwegian Bokmål: Mylan S.A.S., 117 Allee des Parcs, Saint-Priest, 69800, Frankrike
English: Increased clinical and laboratory monitoring for HIV suppression is warranted.
Norwegian Bokmål: Økt klinisk og laboratorisk overvåkning for HIV-undertrykkelse er påkrevd.
English: • if you develop signs or symptoms of gall stones (pain at the right side of your stomach)
Norwegian Bokmål: • dersom du utvikler tegn eller symptomer på gallestein (smerter på høyre siden av magen)
English: During the second and third trimesters of pregnancy
Norwegian Bokmål: Under svangerskapets andre og tredje trimester:
English: Therefore if the combination is unavoidable, the following recommendations are made according to the CYP2C19 status:
Norwegian Bokmål: Dersom kombinasjonen ikke kan unngås er derfor følgende anbefalinger gitt på bakgrunn av CYP2C19-status:
English: There is a trend toward a higher clearance in younger children when normalised for body weight.
Norwegian Bokmål: Det er en trend mot en høyere clearance hos yngre barn når man tar høyde for kroppsvekt.
English: It is believed that these symptoms are due to an improvement in the body's immune response, enabling the body to fight infections that may have been present with no obvious symptoms.
Norwegian Bokmål: Det antas at disse symptomene skyldes en bedring i kroppens immunforsvar, noe som gjør at kroppen kan bekjempe infeksjoner som kan ha vært tilstede uten merkbare symptomer.
English: Difference estimate [95% CI]
Norwegian Bokmål: Estimert differansee [95% KI]
English: • if you have hepatitis B or C
Norwegian Bokmål: • dersom du har hepatitt B eller C
English: Recommendations concerning co-administration
Norwegian Bokmål: Anbefalinger vedrørende samtidig administrasjon
English: Cmin is concentration 24 hours post-dose.
Norwegian Bokmål: b Cmin er konsentrasjon 24 timer etter dosering
English: Severe rash may be developed in association with other symptoms which could be serious.
Norwegian Bokmål: Alvorlig utslett kan utvikles i forbindelse med andre symptomer som kan være alvorlige.
English: It is recommended that the International Normalised Ratio (INR) be monitored carefully during treatment with atazanavir, especially when commencing therapy.
Norwegian Bokmål: Det anbefales å overvåke International Normalised Ratio (INR) nøye under behandling med atazanavir, spesielt når behandlingen startes.
English: Thirty-two percent of patients in the study had a viral strain with fewer than two NRTI substitutions.
Norwegian Bokmål: Trettito prosent av pasientene i studien hadde en virusstamme med færre ndre enn to NRTI-substitusjoner.
English: Includes patients with baseline resistance data.
Norwegian Bokmål: d Inkluderer pasienter med resistensdata ved baseline.
English: • triazolam and oral (taken by mouth) midazolam (used to help you sleep and/or to relieve anxiety).
Norwegian Bokmål: • triazolam og oral (tatt gjennom munnen) midazolam (brukt for å hjelpe deg å sove og/eller redusere angst)
English: If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars (e.g. lactose), contact your doctor before taking this medicinal product.
Norwegian Bokmål: Hvis din lege har fortalt deg at du har intoleranse overfor enkelte sukkertyper (for eksempel laktose), må du kontakte ham/henne før du tar dette legemidlet.
English: To enhance bioavailability and minimise variability, atazanavir is to be taken with food.
Norwegian Bokmål: For å øke biotilgjengeligheten og minimalisere variabiliteten skal atazanavir tas med mat.
English: Excipient(s) with known effect
Norwegian Bokmål: Hjelpestoff(er) med kjent effekt
English: The 24 hour concentration following a high fat meal was increased by approximately 33% due to delayed absorption; the median Tmax increased from 2.0 to 5.0 hours.
Norwegian Bokmål: 24-timerskonsentrasjonen etter et fettrikt måltid økte med ca. 33% på grunn av forsinket absorpsjon; median Tmax økte fra 2,0 til 5,0 timer.
English: • absence of prior virologic failure
Norwegian Bokmål: • uten tidligere virologisk svikt
English: Atazanavir Mylan capsules may be used by adults and children 6 years of age and older.
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan kapsler kan brukes av voksne og barn fra 6 år og eldre.
English: Consult the dosing table for the specific formulation (see relevant Summary of Product Characteristics).
Norwegian Bokmål: Se doseringstabellen for den spesifikke formuleringen (se relevante preparatomtale).
English: The safety profile in this study was overall comparable to that seen in adults.
Norwegian Bokmål: Sikkerhetsprofilen i denne studien var samlet sett sammenlignbar med det som er sett hos voksne.
English: • if you are taking an oral contraceptive ("the Pill") with Atazanavir Mylan to prevent pregnancy, be sure to take it exactly as instructed by your doctor and not miss any doses.
Norwegian Bokmål: • hvis du bruker et oralt prevensjonsmiddel ("p-piller") sammen med Atazanavir Mylan, for å hindre graviditet, må du være sikker på at du tar det nøyaktig slik som legen har angitt og ikke glemmer noen doser.
English: UNIQUE IDENTIFIER - 2D BARCODE
Norwegian Bokmål: UNIK IDENTIFIKATOR - 2D-STREKKODE
English: This association was observed independently of exposure to tenofovir disoproxil.
Norwegian Bokmål: Denne sammenhengen ble observert uavhengig av eksponering for tenofovirdisoproksil.
English: Metabolites are then excreted in the bile as either free or glucuronidated metabolites.
Norwegian Bokmål: Metabolitter utskilles så i gallen som frie eller glukuroniderte metabolitter.
English: An alternate reliable method of contraception is recommended.
Norwegian Bokmål: En alternativ, sikker prevensjonsmetode anbefales.
English: Electrocardiographic changes (sinus bradycardia, prolongation of PR interval, prolongation of QT interval, and prolongation of QRS complex) were observed only in an initial 2 week oral toxicity study performed in dogs.
Norwegian Bokmål: Elektrokardiografiske endringer (sinus bradykardi, forlengelse av PR-intervall, forlengelse av QT-intervall og forlengelse av QRS-komplekset) ble bare sett i en innledende 2 ukers oral toksisitetsstudie foretatt på hunder.
English: ANTICOAGULANTS Warfarin
Norwegian Bokmål: ANTIKOAGULANTER Warfarin
English: Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.
Norwegian Bokmål: Det kan forventes større effekt når flutikasonpropionat inhaleres.