FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Chimeric yellow fever dengue virus serotype 1* (live, attenuated).............................................4.5 - 6.0 log10 CCID50/dose** Chimeric yellow fever dengue virus serotype 2* (live, attenuated).............................................4.5 - 6.0 log10 CCID50/dose** Chimeric yellow fever dengue virus serotype 3* (live, attenuated).............................................4.5 - 6.0 log10 CCID50/dose** Chimeric yellow fever dengue virus serotype 4* (live, attenuated).............................................4.5 - 6.0 log10 CCID50/dose** * Produced in Vero cells by recombinant DNA technology.
Slovak: Chimérický vírusový sérotyp žltej horúčky dengue 1 (živý, oslabený)*................................................................... 4,5 - 6,0 log10 CCID50/dávka** Chimérický vírusový sérotyp žltej horúčky dengue 2 (živý, oslabený)*................................................................... 4,5 - 6,0 log10 CCID50/dávka** Chimérický vírusový sérotyp žltej horúčky dengue 3 (živý, oslabený)*................................................................... 4,5 - 6,0 log10 CCID50/dávka** Chimérický vírusový sérotyp žltej horúčky dengue 4 (živý, oslabený)*................................................................... 4,5 - 6,0 log10 CCID50/dávka**
English: ** CCID50: 50% Cell Culture Infectious Dose.
Slovak: **CCID50: 50% infekčnej dávky bunkovej kultúry.
English: --¹ After reconstitution, one dose (0.5 mL) contains:
Slovak: Po rekonštitúcii, jedna dávka (0,5 ml) obsahuje:
English: 5 sets of 2 vials (1 with powder + 1 with solvent, 5 doses each)
Slovak: 5 setov po 2 injekčných liekoviek (1 s práškom + 1 s rozpúšťadlom, v každej 5 dávok)
English: Subcutaneous use powder: vial (glass); solvent: vial (glass)
Slovak: Subkutánne použitie prášok: injekčná liekovka (sklo); rozpúšťadlo: naplnená injekčná striekačka (sklo)
English: 10 vials + 10 pre-filled syringes
Slovak: + 10 naplnených injekčných striekačiek
English: 1 vial + 1 pre-filled syringe
Slovak: + 1 naplnená injekčná striekačka
English: This may take up to 20 minutes.
Slovak: Toto môže trvať až 20 minút.
English: These events may also be more severe.
Slovak: Tieto udalosti môžu byť tiež závažnejšie.
English: • Look in the window.
Slovak: Pozrite sa do okienka.
English: - thoughts about threatening the life of others.
Slovak: - myšlienky o ohrozovaní života iných.
English: Some patients have actually committed suicide.
Slovak: Niekoľko pacientov skutočne spáchalo samovraždu.
English: Before reconstitution 3 years.
Slovak: Pred rekonštitúciou 3 roky.
English: The frequency of such re-activation appears to be low.
Slovak: Zdá sa, že frekvencia takejto reaktivácie je nízka.
English: This is to be expected and is not a cause for concern.
Slovak: Je to normálne a nie je to dôvodom pre obavy.
English: Inject this medicine once each week on the same day.
Slovak: Tento liek si podávajte raz do týždňa v ten istý deň.
English: Therefore, your blood will be checked regularly to be sure that the HIV infection is not getting worse.
Slovak: Preto vám budú pravidelne kontrolovať krv, aby bolo isté, že sa infekcia HIV nezhoršuje.
English: The study results are summarized in Table 15.
Slovak: Výsledky štúdie sú zhrnuté v tabuľke 15.
English: Please read the instructions carefully and follow them step by step.
Slovak: Prečítajte si, prosím, pokyny pozorne a postupujte podľa nich krok za krokom.
English: Some bubbles may be present, but this is normal.
Slovak: V roztoku môžu byť bubliny, ale to je normálne.
English: If necessary, the dose may be changed during treatment.
Slovak: Ak to bude potrebné, dávka sa môže počas liečby zmeniť.
English: Another approximately 2 % had a transient decrease below the lower limit of normal.
Slovak: U ďalších približne 2 % došlo k prechodnému zníženiu pod dolnú hranicu normálu.
English: - The contents should now be completely dissolved.
Slovak: - Teraz má byť celý obsah rozpustený.
English: Additional 5 seconds ensures complete dose delivery.
Slovak: Ďalších 5 sekúnd zaistí úplné podanie dávky.
English: From a microbiological point of view, the product is to be used immediately.
Slovak: Z mikrobiologického hľadiska sa má liek použiť okamžite.
English: Elderly ( 65 years of age)
Slovak: Starší pacienti (vo veku  65 rokov)
English: Injecting it at the same time of day each week will help you not to forget to take it.
Slovak: Podávanie v tom istom dennom čase každý týždeň vám pomôže nezabudnúť podať si liek.
English: You will need the following supplies that are included in the package:
Slovak: Budete potrebovať nasledovné pomôcky, ktoré sú súčasťou balenia:
English: Overall population*
Slovak: Celková populácia*
English: Use this solution immediately.
Slovak: Tento roztok použite okamžite.
English: Some children did not reach their projected height within 1-5.5 years after completing treatment.
Slovak: Niektoré deti nedosiahli svoju predpokladanú výšku počas 1-5,5 rokov po ukončení liečby.
English: - are allergic to any interferon.
Slovak: - ste alergický na akýkoľvek interferón.
English: Effects on fertility have not been determined.
Slovak: Vplyvy na fertilitu neboli stanovené.
English: The potential risk in humans is unknown.
Slovak: Nie je známe potenciálne riziko u ľudí.
English: Interferon neutralising factors
Slovak: Interferón neutralizujúce faktory
English: Date of first authorisation: 29 May 2000 Date of latest renewal: 29 May 2010
Slovak: Dátum posledného predĺženia registrácie: 29. mája 2010
English: Take/administer the dose of this medicine as soon as you remember, but only if within 1-2 days after the forgotten dose.
Slovak: Použite/podajte dávku tohto lieku hneď, ako si spomeniete, ale len ak sú 1 - 2 dni od zabudnutej dávky.
English: When this medicine is used alone, some of these effects are less likely to occur, and some have not occurred at all.
Slovak: Keď sa používa tento liek samotný, niektoré z týchto účinkov sa vyskytujú s menšou pravdepodobnosťou a niektoré sa nevyskytovali vôbec.
English: Pen (CLEARCLICK)
Slovak: Pero (CLEARCLICK)
English: • Wash your hands well with soap and warm water.
Slovak: Dôkladne si umyte ruky mydlom a teplou vodou.
English: The mechanism behind these events is not known (see sections 4.3, 4.4 and 4.5 of the telbivudine SmPC).
Slovak: Mechanizmus vzniku týchto udalostí nie je známy (pozri časti 4.3, 4.4 a 4.5 v SmPC telbivudínu).
English: Upper limit of normal
Slovak: Horná hranica normálu
English: These events included suicidal ideation and attempted suicide (see section 4.4).
Slovak: Tieto udalosti zahŕňali samovražedné myšlienky a pokus o samovraždu (pozri časť 4.4).
English: 24 cleansing swabs.
Slovak: 24 čistiacich tampónov.
English: Any unused material is to be discarded.
Slovak: Akýkoľvek nepoužitý materiál sa má zlikvidovať.
English: This causes severe anaemia, symptoms of which would include unusual tiredness and a lack of energy.
Slovak: To spôsobuje závažnú anémiu, príznaky, ktoré môžu zahŕňať nezvyčajnú únavu a nedostatok energie.
English: Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 24 hours at 2°C - 8ºC.
Slovak: Bola preukázaná chemická a fyzikálna stabilita počas používania 24 hodín pri 2ºC - 8ºC.
English: While these effects are generally reversible, in a few patients full resolution took up to three weeks.
Slovak: Hoci tieto účinky sú všeobecne reverzibilné, u niekoľko málo pacientov si ich úplné vymiznutie vyžiadalo až tri týždne.
English: The maximum daily dose reported is 1,200 µg for one day.
Slovak: Maximálna hlásená denná dávka je 1 200 µg na jeden deň.
English: Therefore, you must not take this medicine at the same time as telbivudine.
Slovak: Nesmiete preto používať tento liek v rovnakom čase ako telbivudín.
English: Your doctor will monitor you for signs and symptoms of these conditions.
Slovak: Váš lekár bude u vás sledovať prejavy a príznaky týchto ochorení.
English: Decrease in mean height percentile at year 1 of long-term follow-up was most prominent in prepubertal age children.
Slovak: Pokles priemerného percentilu telesnej výšky v 1. roku dlhodobého sledovania bol najvýraznejší u detí v prepubertálnom veku.
English: - have a current or previous infection with the hepatitis B virus, since your doctor may want to monitor you more closely.
Slovak: - máte v súčasnosti alebo ste niekedy mali infekciu vírusom hepatitídy B, keďže váš lekár vás môže chcieť pozornejšie sledovať.
English: You may hear a "click" sound.
Slovak: Môžete počuť zvuk „kliknutia“.
English: Doses up to 10.5 times the intended dose have been reported.
Slovak: Hlásili sa dávky až do 10,5-násobku určenej dávky.
English: This medicine is intended for subcutaneous use.
Slovak: Tento liek je určený na podkožné použitie.
English: You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects, you can also help provide more information on the safety of this medicine.
Slovak: Vedľajšie účinky môžete hlásiť aj priamo na národné centrum hlásenia uvedené v Prílohe V. Hlásením vedľajších účinkov môžete prispieť k získaniu ďalších informácií o bezpečnosti tohto lieku.
English: In case of any changes in vision, you must tell your doctor and have a prompt and complete eye examination.
Slovak: V prípade akýchkoľvek zmien vo videní ich musíte oznámiť svojmu lekárovi a podstúpiť okamžité a dôkladné očné vyšetrenie.
English: There are no data in children or adolescents with a history of cardiac disease.
Slovak: Nie sú žiadne údaje o deťoch alebo dospievajúcich s anamnézou ochorenia srdca.
English: The effect of this medicine on human pregnancy is not known.
Slovak: Účinok tohto lieku na tehotenstvo u ľudí nie je známy.
English: Other side effects that have been reported in adults include:
Slovak: Ďalšie vedľajšie účinky, ktoré sa zaznamenali u dospelých zahŕňajú:
English: - have severe medical conditions that leave you very weak.
Slovak: - máte závažné ochorenie, ktoré vás veľmi oslabuje.
English: - have heart disease that has not been well controlled during the past 6 months.
Slovak: - ste niekedy mali závažné problémy so srdcom. - máte ochorenie srdca, ktoré nebolo v posledných 6 mesiacoch dostatočne kontrolované.
English: Whenever possible the child should be treated after the pubertal growth spurt, in order to reduce the risk of growth inhibition.
Slovak: Vždy, keď je to možné, má sa dieťa liečiť po náhlom raste v puberte, aby sa znížilo riziko inhibície rastu.
English: • Find a well-lit, clean flat work surface such as a table.
Slovak: Nájdite si dobre osvetlenú, čistú rovnú pracovnú plochu na stole.
English: Administer once weekly (ml)
Slovak: Podať raz za týždeň (ml)
English: The average molecular mass is approximately 31,300 daltons of which the protein moiety constitutes approximately 19,300.
Slovak: Priemerná molekulová hmotnosť je približne 31 300 daltonov, z čoho podiel bielkoviny tvorí približne 19 300.
English: 327 patients completed at least 5 years of long-term follow-up and only 3 out of 366 sustained responders relapsed during the study.
Slovak: 327 pacientov dokončilo minimálne 5-ročné dlhodobé následné sledovanie a iba u 3 z 366 pacientov s trvalou odpoveďou došlo počas štúdie k relapsu.
English: With your other hand, hold the syringe as you would a pencil.
Slovak: Druhou rukou držte striekačku, ako keby ste držali ceruzku.
English: ViraferonPeg is likely to also cause this effect.
Slovak: ViraferonPeg pravdepodobne tiež spôsobuje tento účinok.
English: Detailed information on this medicinal product is available on the web-site of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.
Slovak: Podrobné informácie o tomto lieku sú dostupné na internetovej stránke Európskej agentúry pre lieky http://www.ema.europa.eu.
English: Ask a family member or close friend to help you stay alert to signs of depression or changes in your behaviour.
Slovak: Požiadajte niekoho z rodiny alebo blízkeho priateľa, aby vám pomohol všimnúť si u vás prejavy depresie alebo zmeny vášho chovania.
English: Adults - Dose to be administered
Slovak: Dospelí - dávka, ktorá sa má podávať
English: Standard methods to increase elimination of the medicinal product, e.g., dialysis, have not been shown to be useful.
Slovak: Štandardné metódy na zvýšenie eliminácie lieku, napr. dialýza, sa nepotvrdili ako prospešné.
English: Your other hand will be free to move the plunger.
Slovak: Druhú ruku máte voľnú na pohybovanie piestom.
English: If it gets worse, your doctor will decide whether or not your ribavirin treatment needs to be changed.
Slovak: Ak sa infekcia zhorší, váš lekár rozhodne, či je potrebné zmeniť vašu liečbu ribavirínom alebo nie.
English: Let the skin air dry.
Slovak: Pokožku nechajte vysušiť.
English: (see sections 4.2 and 4.4).
Slovak: (pozri časti 4.8 a 5.1).
English: However, certain monkey species, e.g., Rhesus monkeys are susceptible to pharmacodynamic stimulation upon exposure to human type 1 interferons.
Slovak: Avšak určité druhy opíc, napr. opice makak Rhesus, sú vnímavé na farmakodynamickú stimuláciu po vystavení ľudskému interferónu typu 1.
English: Interferons are made by your body's immune system to help fight infections and severe diseases.
Slovak: Interferóny vytvára imunitný systém vášho tela na pomoc v boji proti infekciám a závažným ochoreniam.
English: General information about taking this medicine
Slovak: Všeobecné informácie o používaní tohto lieku
English: In Study 1 (see section 5.1), decrease in absolute neutrophil count levels below 500 cells/mm
Slovak: V Štúdii 1 (pozri časť 5.1) sa pokles absolútneho počtu neutrofilov pod 500 buniek/mm
English: Keep your work area, your hands, and the injection site clean to decrease the risk of infection.
Slovak: Vašu pracovnú plochu, ruky a miesto podania injekcie udržiavajte čisté, aby ste znížili riziko vzniku infekcie.
English: Patients should brush their teeth thoroughly twice daily and have regular dental examinations.
Slovak: Pacienti si majú dôkladne čistiť zuby dvakrát denne a pravidelne absolvovať zubné prehliadky.
English: These time points (treatment week 4 and treatment week 12) have been shown to be predictive for sustained response (Table 12).
Slovak: Tieto časové body (4. týždeň liečby a 12. týždeň liečby) sa ukázali ako vhodné na predvídanie trvalej odpovede (tabuľka 12).
English: This medicine is injected into your body to work with your immune system.
Slovak: Tento liek sa podáva injekčne do vášho tela, kde pôsobí s vaším imunitným systémom.
English: Metabolism of other medicines in the liver may be suppressed.
Slovak: Metabolizmus iných liečiv v pečeni môže byť potlačený.
English: Studies with other interferons have demonstrated species specificity.
Slovak: Štúdie s inými interferónmi dokázali druhovú špecifickosť.
English: Children and adolescents This medicine is not recommended for use in patients under the age of 3 years.
Slovak: Deti a dospievajúci Tento liek sa neodporúča používať u pacientov mladších ako 3 roky.
English: The decision to extend therapy to one year of treatment should be based on prognostic factors (e.g., genotype, age > 40 years, male gender, bridging fibrosis).
Slovak: Rozhodnutie predĺžiť liečbu na jeden rok sa musí urobiť na základe prognostických faktorov (napr. genotyp, vek > 40 rokov, mužské pohlavie, premosťujúca fibróza).
English: - are taking telbivudine.
Slovak: - užívate telbivudín.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton, after EXP.
Slovak: Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuli po EXP.
English: During treatment, some patients may experience eye problems, or loss of vision in rare instances.
Slovak: Počas liečby sa u niektorých pacientov môžu vyskytnúť problémy s očami alebo v zriedkavých prípadoch strata videnia.
English: HCV-RNA should be measured periodically during treatment (see section 4.2).
Slovak: HCV-RNA sa má počas liečby stanovovať periodicky (pozri časť 4.2).
English: Bilirubin - indirect
Slovak: Bilirubín - nepriamy
English: - if you are a man who is taking ribavirin: do not have sex with a pregnant woman unless you use a condom.
Slovak: - Keď ste muž, ktorý užíva ribavirín: nepraktizujte pohlavný styk s tehotnou ženou bez použitia kondómu.
English: The Kaplan-Meier estimate for continued sustained response over 5 years for all patients is 99 % (95 % CI: 98-100 %).
Slovak: Kaplanov-Meierov odhad trvalej odpovede počas 5 rokov je pre všetkých pacientov 99 % (95 % CI: 98-100
English: If you have a medical condition that may lead to future eye problems (e.g. diabetes or high blood pressure), you should receive regular eye exams during therapy.
Slovak: Ak máte ochorenie, ktoré môže viesť k očným problémom v budúcnosti (napr. cukrovka alebo vysoký krvný tlak), máte počas liečby podstúpiť pravidelné očné vyšetrenia.
English: Number of capsules (200 mg)
Slovak: Počet kapsúl (200 mg)
English: MSD International GmbH T/A MSD Ireland (Brinny) Brinny
Slovak: MSD International GmbH T/A MSD Ireland (Brinny)
English: The mechanisms involved in clearance of interferons in man have not yet been fully elucidated.
Slovak: Mechanizmus uplatňujúci sa pri klírense interferónov u človeka zatiaľ nebol úplne objasnený.
English: If it is very close to your next injection, do not double the dose to make up for the forgotten dose, but continue your treatment as usual.
Slovak: Ak je už takmer čas na vašu ďalšiu injekciu, nezdvojnásobujte dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku, ale pokračujte v liečbe ako zvyčajne.
English: Seek emergency care if you notice that you are becoming depressed or have suicidal thoughts or change in your behaviour.
Slovak: Vyhľadajte pohotovostnú starostlivosť, ak zbadáte, že sa stávate depresívny alebo že máte samovražedné myšlienky alebo že sa zmenilo vaše správanie.
English: You are now ready to inject the dose.
Slovak: Teraz ste pripravený podať si dávku.
English: Although not all of these side effects may occur, they may need medical attention if they do.
Slovak: Hoci sa nemusia vyskytnúť všetky tieto vedľajšie účinky, v prípade že sa vyskytnú, môžu vyžadovať lekársku starostlivosť.
English: Use of nucleoside analogs, alone or in combination with other nucleosides, has resulted in lactic acidosis.
Slovak: Používanie nukleozidových analógov, či už samotných, alebo v kombinácii s inými nukleozidmi, spôsobilo laktátovú acidózu.
English: No sustained response
Slovak: Žiadna trvalá odpoveď
English: Note: The pre-filled pen will make a clicking sound for up to 10 seconds - depending on your dose.
Slovak: Poznámka: Naplnené pero do 10 sekúnd vydá zvuk „kliknutia“ - v závislosti od vašej dávky.
English: In addition, children and adolescents must not use this medicine if they have had serious nervous or mental problems, such as severe depression or thoughts of suicide.
Slovak: Navyše, deti a dospievajúci nesmú používať tento liek, ak mali závažné nervové alebo duševné problémy, ako je závažná depresia alebo samovražedné myšlienky.
English: You may develop a dry mouth or vomiting, both of which can damage your teeth.
Slovak: Môže sa u vás objaviť sucho v ústach alebo vracanie, obe môžu poškodiť vaše zuby.
English: If your eye disorder becomes more severe or if you develop new eye disorders, your treatment will be discontinued.
Slovak: Ak bude vaša očná porucha závažnejšia alebo ak sa u vás vyvinú nové očné poruchy, vaša liečba sa ukončí.
English: Do not aim the stream directly at the white solid or powder, or inject the liquid quickly, as this causes a greater amount of bubbles.
Slovak: Nesmerujte prúd priamo na bielu pevnú hmotu alebo prášok ani tekutinu nevstrekujte rýchlo, pretože to spôsobuje tvorbu väčšieho množstva bublín.
English: Laboratory evaluations are to be conducted at weeks 2 and 4 of therapy, and periodically thereafter as clinically appropriate.
Slovak: Laboratórne hodnotenia sa musia urobiť po 2 a 4 týždňoch liečby a potom pravidelne podľa klinickej potreby.
English: Wait for the area to dry.
Slovak: Počkajte, kým očistená plocha vyschne.
English: It is not known whether the components of this medicinal product are excreted into experimental animal or human milk (see section 4.6 for relevant human data on pregnancy and lactation).
Slovak: Nie je známe, či sa zložky tohto lieku vylučujú v experimente do mlieka zvierat alebo do materského mlieka u ľudí (pozri časť 4.6 pre príslušné informácie pre ľudí o gravidite a dojčení).
English: Positive predictive value
Slovak: Pozitívna prediktívna hodnota
English: This action inhibits viral replication or if replication occurs, the progeny virions are unable to leave the cell.
Slovak: Tento proces inhibuje replikáciu vírusu alebo ak replikácia nastane, spôsobuje, že progénne virióny nie sú schopné opustiť bunku.
English: Mechanism of action is unknown, but it is considered that both medicines have bone marrow depressive effects.
Slovak: Mechanizmus účinku nie je známy, ale predpokladá sa, že obe liečivá majú utlmujúce účinky na kostnú dreň.
English: o With zidovudine or stavudine, it is not certain if ribavirin will change the way these medicines work.
Slovak: o Zidovudín alebo stavudín - nie je isté, či ribavirín neovplyvní spôsob, akým tieto lieky účinkujú.
English: In this subgroup, there was a 92 % (89/97) sustained virological response rate.
Slovak: V tejto podskupine bol podiel trvalej virologickej odpovede 92 % (89/97).
English: Monitoring of lipid levels is, therefore, recommended.
Slovak: Preto sa odporúča sledovanie hladín lipidov.
English: Consideration should be given to replacing zidovudine in a combination anti-retroviral treatment (ART) regimen if this is already established.
Slovak: Je potrebné zvážiť nahradenie zidovudínu v schéme kombinovanej antiretrovírusovej liečbe (ARV), ak už je nasadená.
English: Do not attempt to inject yourself unless you are sure you understand the procedure and requirements of selfinjection.
Slovak: Nepokúšajte sa podávať si liek sami, pokiaľ si nie ste istý, že rozumiete postupu a požiadavkám na podanie injekcie.
English: Exacerbation of anaemia due to ribavirin has been reported when zidovudine is part of the regimen used to treat HIV, although the exact mechanism remains to be elucidated.
Slovak: Hlásila sa exacerbácia anémie spôsobená ribavirínom, ak bol zidovudín súčasťou použitej schémy na liečbu HIV, hoci presný mechanizmus zostáva neobjasnený.
English: Study Population
Slovak: Populácia štúdie
English: Alopecia, dry skin
Slovak: Alopécia, suchá koža
English: Interferon neutralising factors are antibodies which neutralise the antiviral activity of interferon.
Slovak: Interferón neutralizujúce faktory sú protilátky, ktoré neutralizujú protivírusovú aktivitu interferónu.
English: This would be particularly important in patients with a known history of zidovudine-induced anaemia.
Slovak: Toto by mohlo byť osobitne dôležité u pacientov so známou anémiou v anamnéze vyvolanou zidovudínom.
English: - pulmonary arterial hypertension - a disease of severe narrowing of the blood vessels in the lungs resulting in high blood pressure in the blood vessels that carry blood from the heart to the lungs.
Slovak: - pľúcna arteriálna hypertenzia - ochorenie závažného zúženia krvných ciev v pľúcach, ktoré vedie k vysokému krvnému tlaku v krvných cievach, ktoré vedú krv zo srdca do pľúc.
English: - have autoimmune hepatitis or any other problem with your immune system.
Slovak: - máte autoimunitnú hepatitídu (zápal pečene) alebo akýkoľvek iný problém s imunitným systémom.
English: - are planning to become pregnant, discuss this with your doctor before starting to use this medicine.
Slovak: - plánujete otehotnieť, poraďte sa o tom s vaším lekárom pred začatím používania tohto lieku.
English: It is important to brush your teeth thoroughly twice a day, rinse your mouth out if you vomit, and have regular dental check-ups.
Slovak: Je dôležité, aby ste si dôkladne čistili zuby dvakrát denne, aby ste si vypláchli ústa, ak vraciate, a pravidelne chodili na zubné prehliadky.
English: Neuropathy, neuropathy peripheral
Slovak: Neuropatia, periférna neuropatia
English: After withdrawal of the dose, any remaining solution must be discarded.
Slovak: Po odobratí dávky sa musí akýkoľvek zostávajúci roztok zlikvidovať.