FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Swedish: Rumänien S.C. VIM SPECTRUM SRL 409 Sighisoarei Targu Mures ROMANIA
Maltese: SRL 409 Sighisoarei Targu Mures ROMANIA
Swedish: Kon-Pharma GmbH.
Maltese: L-Ungerija Kon-Pharma GmbH.
Swedish: Frankrike Sogeval Laboratoires 200 route De Mayenne
Maltese: Il-Polonja Sogeval Laboratoires 200 route De Mayenne
Swedish: Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjneg o S.A.
Maltese: Il-Polonja Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjneg o S.A.
Swedish: Meditek DOX 100 plv.sol.
Maltese: Meditek DOX 100 plv.sol. ad us.vet.
Swedish: Grekland Nutri-Biomed Hellas LTD
Maltese: Il-Greċja Nutri-Biomed Hellas LTD
Swedish: Zoovetvaru uusaru 5
Maltese: L-Estonja Zoovetvaru uusaru 5
Swedish: Rumänien s.c. romvac company s.a.Şos.
Maltese: Ir-Rumanija s.c. romvac company s.a.Şos.
Swedish: DOXYGAL plv.sol.
Maltese: DOXYGAL plv.sol. ad us.vet.
Swedish: Zalmweg 24, P.O. BOX 205 4940 AE
Maltese: DOPHARMA B.V. Zalmweg 24, P.O. BOX 205 4940 AE
Swedish: Animal-Med Kft. 1029 Budapest HUNGARY
Maltese: L-Ungerija Animal-Med Kft. 1029 Budapest
Swedish: Tjeckien KELA Laboratoria n.v.
Maltese: KELA Laboratoria n.v.
Swedish: Broilers 0-14 dagar:
Maltese: Brojlers 014-il jum:
Swedish: Slovenien Novartis Veterina d.o.o.
Maltese: Is-Slovenja Novartis Veterina d.o.o.
Swedish: Indikationer:
Maltese: Indikazzjonijiet:
Swedish: Rumänien S.C. Crida pharm s.r.l
Maltese: Ir-Rumanija S.C. Crida pharm s.r.l
Swedish: När det gäller infektioner med Escherichia coli presenterades tre publikationer om experimentella modellstudier (George et al., 19772; Goren et al., 19883, Velkers et al., 20054) samt en klinisk
Maltese: Fir-rigward ta' infezzjonijiet b'Escherichia coli ġew ippreżentati tliet pubblikazzjonijiet ta' studji mudell esperimentali (George et al., 19772; Goren et al., 19883, Velkers et al., 20054) u studju kliniku taleffikaċja.
Swedish: Indikation:
Maltese: Indikazzjoni:
Swedish: Estland
Maltese: ESTONIA
Swedish: 08620 San Vicens del Horts
Maltese: Barcelona, 411 08620 San Vicens del Horts SPAIN
Swedish: 101, Ap. 47, sector 6
Maltese: 47, sector 6
Swedish: Dutch Farm International B.V.
Maltese: L-Olanda Dutch Farm International B.V.
Swedish: Frankrike FRANVET ZI d'Etriche-Route d'Avire
Maltese: FRANVET ZI d'Etriche-Route d'Avire
Swedish: Rumänien FRANVET ZI d'Etriche-Route d'Avire
Maltese: Ir-Rumanija FRANVET ZI d'Etriche-Route d'Avire
Swedish: RONAXAN 5 % plv.sol.
Maltese: RONAXAN 5 % plv.sol. ad us.vet.
Swedish: 100 g/1 000 liter vatten; broilers 2935 dagar:
Maltese: 100g/1000 litru ta' ilma; brojlers 2935 jum:
Swedish: Rumänien PHYLAXIA PHARMA LTD
Maltese: Ir-Rumanija PHYLAXIA PHARMA LTD
Swedish: Slovakien Tekro, spol.
Maltese: Tekro, spol.
Swedish: Belgien
Maltese: BELGIUM
Swedish: Maagdenburgstraa t 38
Maltese: L-Olanda Kepro B.V. Maagdenburgstraa t 38
Swedish: Wallmann, J.; Schroer, U.; Kaspar, H.: Quantitative resistance level (MIC) of bacterial pathogens (Escherichia coli, Pasteurella multocida, Pseudomonas aeruginosa, Salmonella sp., Staphylococcus aureus) isolated from chickens and turkeys: National Resistance Monitoring by the BVL 2004/2005 (2007) Berl.
Maltese: Quantitative resistance level (MIC) of bacterial pathogens (Escherichia coli, Pasteurella multocida, Pseudomonas aeruginosa, Salmonella sp., Staphylococcus aureus) isolated from chickens and turkeys: National Resistance Monitoring by the BVL 2004/2005 (2007) Berl.
Swedish: Doxycyklinhyklat 10 g; bromhexinklorid 1 g
Maltese: Doxycycline hyclate 10g; Bromexin Cloridrate 1g
Swedish: 5 dagar.
Maltese: 5 jiem.
Swedish: 50 g/1 000 liter vatten; broilers 1528 dagar:
Maltese: 50g/1000 litru ta' ilma ; brojlers 15 -28 jum:
Swedish: Nio svar hade en allmän dossier som tagits fram i enlighet med artikel 13 i direktiv 2001/82/EG.
Maltese: Disa' risposti kienu b'dossiers ġeneriċi żviluppati skont l-Artikolu 13 tad-Direttiva 2001/82/KE.
Swedish: Broilers:
Maltese: Brojler:
Swedish: 76505 Saue Harjumaa ESTONIA
Maltese: 76505 Saue
Swedish: Broilers
Maltese: Brojler
Swedish: 3-5 dagar (fågel och kalkon) 5 dagar (svin)
Maltese: 3-5 jiem (Tjur u dundjani) 5 jiem (Majjali)
Swedish: Spanien CENAVISA, S.A. Camí Pedra Estela S/N
Maltese: L-Ungerija CENAVISA, S.A. Camí Pedra Estela S/N
Swedish: DOXIVET 10% plv.sol.
Maltese: DOXIVET 10% plv.sol. a.u.v.
Swedish: DOXIPAN 20 plv.sol.
Maltese: DOXIPAN 20 plv.sol. ad us.vet.
Swedish: Haabneeme 74001 Viimsi Harjumaa ESTONIA
Maltese: 74001 Viimsi
Swedish: Spanien POLICHEM, S.A. Ctra.
Maltese: POLICHEM, S.A. Ctra.
Swedish: 3 dagar/10 mg/kg 12 dagar/20 mg/kg
Maltese: 3 jiem/10mg/kg 12 jiem/20mg/kg
Swedish: CVMP revised guideline on the SPC for antimicrobial products (EMEA/CVMP/SAGAM/383441/2005)http://www.ema.europa.eu/pdfs/vet/sagam/38344105enfin.pdf
Maltese: CVMP revised guideline on the SPC for antimicrobial products (EMEA/CVMP/SAGAM/383441/2005)
Swedish: Spanien VIRBAC ESPAÑA, S.A.
Maltese: VIRBAC ESPAÑA, S.A.
Swedish: Fågel: 10-20 mg/kg/dag
Maltese: Tjur: 10-20mg/kg/jum
Swedish: Oralt
Maltese: Orali
Swedish: Tarchomińskie Zakłady
Maltese: Il-Polonja Tarchomińskie
Swedish: Rumänien CHEMIFARMA S.p.A
Maltese: Ir-Rumanija CHEMIFARMA S.p.A
Swedish: Rumänien CEVA PHYLAXIA VETERINARY
Maltese: Ir-Rumanija CEVA PHYLAXIA
Swedish: Botande behandling: 3-5 dagar
Maltese: Tul tattrattament: 3 - 5 jiem.
Swedish: 4 dagar.
Maltese: 4 jiem.
Swedish: DOXICICLINA 500 USO VETERINARIO COTECNICA
Maltese: USO VETERINARIO COTECNICA
Swedish: Spanien INDUSTRIAL VETERINARIA S.A.
Maltese: Il-Polonja INDUSTRIAL VETERINARIA S.A.
Swedish: Czech Republic
Maltese: Repubblika Slovakka
Swedish: Duva: 4 g läkemedel/2 liter dricksvatten, papegoja: 4 g läkemedel/0,5 liter
Maltese: 4g prodott/ 2 litri ta' ilma tax-xorb, pappagalli: 4 g prodott/ 0,5 litru
Swedish: Pasteurella multocida
Maltese: u Pasteurella multocida
Swedish: 08960 Sant Just Desvern
Maltese: FATRO URIACH VETERINARIA, S.L. Constitucion, 1 08960 Sant Just Desvern
Swedish: Förebyggande behandling:
Maltese: Trattament kontinwu:
Swedish: I en experimentmiljö för test av homeopatiska läkemedel vid behandling av colibacillos hos kycklingbroilers användes doxycyklin som kontroll (Velkers et al., 2005)4.
Maltese: Doxycycline ntużat bħala kontroll f'ambjent esperimentali li jittestja medikazzjoni omeopatika għattrattament ta' Colibacillosis fit-tiġieġ brojler, (Velkers et al., 2005)4.
Swedish: (M. gallisepticum, Escherichia coli), septikemi som orsakas av Pasteurella multocida
Maltese: (M.gallisepticum, Escherichia coli, Septicamia kkawżata minn Pasteurella multocida
Swedish: Slovakien Pharmagal s.r.o., Murgašova 5, 949
Maltese: Pharmagal s.r.o., Murgašova 5, 949 01 Nitra, Slovak Republic
Swedish: Fågel: 50 mg/kg/dag
Maltese: Tjur: 50mg/kg/jum
Swedish: Spanien S.P. Veterinaria SA Crta.
Maltese: Il-Polonja S.P. Veterinaria SA Crta.
Swedish: 120 g/1 000 liter vatten
Maltese: 120g/1000 litru ta' ilma;
Swedish: Fågel - 4 dagar.
Maltese: Tjur - 4 jiem.
Swedish: 7 dagar.
Maltese: 7 jiem.
Swedish: Nieuw Walden 112 1394 PE
Maltese: 1394 PE
Swedish: Vid infektion med Chlamydia psittaci i 3045 dagar.
Maltese: Chlamydia psittici għal 30-45 jiem.
Swedish: Handelsveg 25 PO Box 179 5530 AD Bladel THE
Maltese: 5530 AD Bladel THE
Swedish: Fågel: 8 dagar
Maltese: Tjur 8 jiem
Swedish: Spanien LABORATORIOS SYVA, S.A.
Maltese: LABORATORIOS SYVA, S.A.
Swedish: Eurovet Animal Health B.V.
Maltese: Il-Polonja Eurovet Animal Health B.V.
Swedish: Rumänien LABORATORIOS SYVA S.A.
Maltese: Ir-Rumanija LABORATORIOS SYVA S.A.
Swedish: 6 dagar.
Maltese: 6 jiem.
Swedish: Budapest Ottó u. 14, Hungary
Maltese: Budapest Ottó u.
Swedish: Kontinuerlig behandling: 1 g läkemedel/3-6 liter dricksvatten.
Maltese: Trattament kontinwu: 1 g prodott/ 3-6 litru ilma tax-xorb.
Swedish: 08503 GURB - VIC SPAIN
Maltese: SANT HIPOLIT, KM. 71 08503 GURB - VIC SPAIN
Swedish: Danmark Laborartorios Karizoo
Maltese: Laborartorios Karizoo
Swedish: Fågel: 40 mg per 1 kg kroppsvikt eller 200400 g per 1 000 liter dricksvatten i 4-7 dagar.
Maltese: Tjur: 40 mg kull 1 kg ta' piż talġisem, jew 200-400 g kull 1.000 litru ilma tax-xorb, matul 4-7 jiem.
Swedish: 50 mg aktiv substans/ 1 liter dricksvatten (1 g läkemedel/1 liter vatten), behandling: 100 mg aktiv substans/1 liter vatten (2 g läkemedel/1 liter vatten)
Maltese: Tjur: prevenzjoni: 50 mg sustanza attiva/1 litru ta' ilma taxxorb (1 g prodott/1 litru ilma ), trattament: 100 mg sustanza attiva/1 litru ta' ilma (2 g prodott/1 litru ilma )
Swedish: Doxycyklin 200 g per 1 kg läkemedel
Maltese: Doxycycline 200 g. per 1 kg. of product
Swedish: HIPRADOXI -S Doxycyklinhyklat
Maltese: HIPRADOXI -S Doxycycline hyclate
Swedish: Septikemi som orsakas av Pasteurella multocida.
Maltese: Septiċenija kkawżata minn Pasteurella multocida.
Swedish: Respiratoriska infektioner som orsakas av Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Pasteurella multocida, Chlamydia psittaci
Maltese: Infezzjonijiet respiratorji ikkawżati minn Mycoplasma gallisepticum, E. coli Pasteurella multocida, Chlamydia psittaci
Swedish: Kött och inälvor: 12 dagar
Maltese: Laħam u offal: 12 jiem
Swedish: 2 g läkemedel/100 kg kroppsvikt/dag vid pasteurellos eller 4 g läkemedel/100 kg kroppsvikt/dag vid infektion med Ornithobacterium rhinotracheale.
Maltese: Pasterellożi jew 4 g prodott / 100 kg bw/ jum f'każ ta' infezzjoni b' Ornithrobacterium rhinotracheale.
Swedish: 40 g läkemedel/100 kg kroppsvikt/100 liter dricksvatten.
Maltese: 40 g prodott/ 100 kg bx/100 litru ilma tax-xorb.
Swedish: Spanien LAMONS, S.A. POL.IND.MECANOV A, NAVES 27-28
Maltese: POL.IND.MECANOV A, NAVES 27-28 25191 LLEIDA
Swedish: 5 dagar
Maltese: 5 jiem
Swedish: DOXY 5 FRANVET Doxycyklinhyklat
Maltese: DOXY 5 FRANVET Doxycycline hyclate
Swedish: COOPHAVET Saint Herblon 44150 Ancenis FRANCE
Maltese: COOPHAVET Saint Herblon 44150
Swedish: Huvepharma, Uitbreidingstraat
Maltese: Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
Swedish: HIPRADOXI-P Doxycyklinhyklat
Maltese: HIPRADOXI-P Doxycycline hyclate
Swedish: 1 kg DoxyWS i 2 0004 000 l dricks-vatten
Maltese: 1kg DoxyWS f'20004000l ilma tax-xorb
Swedish: Oral lösning Nöt (kalv), svin, broiler, kalkon, får, get (killing)
Maltese: Bovini (Għoġġiela), Majjali, Brojlers, Dundjani, Ovini, Mogħoż (Gidien)
Swedish: Broilers: Kronisk respiratorisk sjukdom.
Maltese: Mard kroniku respiratorju.
Swedish: 01 Nitra, Slovak Republic
Maltese: Praha 4, Czech Republic
Swedish: Svin: 5 dagar
Maltese: Tjur 5 jiem
Swedish: 10 mg doxycyklinhyklat/ kg kroppsvikt/dag vid pasteurellos eller 20 mg doxycyklinhyklat/kg kroppsvikt/dag vid infektion med Ornithobacterium rhinotracheale i 3-4 dagar
Maltese: 10 mg doxycycliny hyclate/ kg bw/ jum f'każ ta' Pasterellożi jew 20 mg doxycyclini hyclate/ kg bw/ jum f'każ ta' infezzjoni b' Ornithrobact erium rhinotracheal e għal 3-4 jiem
Swedish: Kött och inälvor: 9 dagar
Maltese: Laħam u offal: 9 jiem
Swedish: Styrka Läkemedelsform
Maltese: Pharmaceuticals
Swedish: 08150 Parets del Valles
Maltese: BarcelonaRipoll, Km 17 08150 Parets del Valles
Swedish: Av de data som lämnats in av de sökande/innehavarna av godkännande för försäljning hade endast nitton svar en fullständig dossier som tagits fram i enlighet med artikel 12.3 i direktiv 2001/82/EG.
Maltese: Mid-dejta ġenerali sottomessa mill-Applikanti/Detenturi tal-Awtorizzazzjoni għat-Tqegħid fis-Suq dsatax-il risposta biss kienu d'dossiers sħaħ żviluppati skont l-Artikolu 12(3) tad-Direttiva 2001/82/KE.
Swedish: Respidox 5 % Doxycyklinhyklat
Maltese: Respidox 5 % Doxycycline hyclate
Swedish: Djurslag Administreringsfrekvens och administreringssätt
Maltese: Frekwenza u mod ta' amministrazzjon i
Swedish: DOXYVIT 40 % per 36 l dricks
Maltese: DOXYVIT 40% kull 36L ta' ilma tax-xorb
Swedish: Doxyvit 100 WSP Doxycyklinhydroklorid
Maltese: Doxyvit 100 WSP Doxycycline hydrocloride
Swedish: Som framgår av farmakodynamiska data uppvisade E. coli-stammarna mycket varierande mottaglighet för doxycyklin med MIC90-värden på 2-32 µg/ml.
Maltese: Kif evidenti fid-dejta farmakodinamika, razez ta' E. coli urew suxxettibilità varjabbli ħafna kontra doxycycline b'valuri MIC90 ta' 2 - 32µg/ ml.
Swedish: GANAMIX DOXICICLINA 50 % P O
Maltese: DOXICICLINA 50 % P O
Swedish: I studien av George et al. (1977)2 visades däremot att doxycyklin var effektivt för att minska dödlighetsfrekvensen och mängden typiska patologiska lesioner vid en dosnivå på 50 ppm i dricksvattnet under 3 på varandra följande dagar, jämfört med infekterade obehandlade kontroller, och doxycyklin visade sig vara överlägset jämfört med klortetracyklin och linkomycin-spektinomycin som användes som positiva kontroller.
Maltese: (1977)2 doxycycline kienet effettiva fit-tnaqqis tar-rata ta' mortalità u leżjonijiet patoloġiċi tipiċi f'livell ta' doża ta' 50 ppm fl-ilma tax-xorb għal 3 jiem konsekuttivi, meta mqabbla ma' kontrolli infettati mhux medikati, u ntweriet li kienet superjuri għal chlortetracycline u lincomycin-spectinomycin użati bħala kontroll pożittiv.
Swedish: 0,5-1 ml i 1 l dricks-vatten per dag, 3-5 dagar, 50100 mg doxycyklin
Maltese: 0,5-1 ml f'1l ilma taxxorb kuljum \3-5 jiem\ 50- 100 mg Doxycycline
Swedish: Indikation: icke värpande kycklingar: - polyartrit som orsakas av Mycoplasma synoviae; - kronisk
Maltese: Indikazzjoni:Polyartrite kkawżata minn Mycoplasma synoviae;
Swedish: Doxycyklin 500 g per 1 kg läkemedel
Maltese: Doxycycline 500 g. per 1 kg. of product
Swedish: Doxyveto 50S Doxycyklinhyklat
Maltese: Doxyveto 50S Doxycycline hyclate
Swedish: 300 mg/4 g Oralt pulver Duva, papegoja
Maltese: 300 mg/4 g Trab orali ħamiem, pappagalli ħamiem:
Swedish: Doxycyklinhydroklorid
Maltese: Doxycycline hydrocloride
Swedish: Kontinuerlig behandling: 1 g läkemedel/1 liter dricksvatten.
Maltese: Trattament kontinwu: 1 g prodott/ 1 litru ilma tax-xorb.
Swedish: Kycklingar (broilers):
Maltese: Tiġieġ (brojlers):
Swedish: Escherichia coli.
Maltese: - Kolibaċillożi ikkawżata minn Escherichia coli.
Swedish: Oralt (i dricksvattnet)
Maltese: Orali (ilma tax-xorb)
Swedish: Kött och inälvor: 10 dagar
Maltese: Laħam u offal: 10 jiem
Swedish: Doxycyklinhyklat 400 mg/g
Maltese: Doxycycline hyclate 400 mg / g
Swedish: Kalkoner:
Maltese: Tjur:
Swedish: Spanien LAB. DR ESTEVE Avda Mare de Deu de Montserrat
Maltese: Mare de Deu de Montserrat
Swedish: Biofaktor Sp. z o.o.
Maltese: Il-Polonja Biofaktor Sp. z o.o.(Skierniewice) Czysta 4
Swedish: Állatgyógyászati Kft.
Maltese: L-Ungerija V.M.D. Állatgyógyászati Kft.
Swedish: Förebyggande och behandling av respiratoriska infektioner
Maltese: Prevenzjoni u trattament ta' infezzjonijiet fissistema respiratorja
Swedish: Grekland VIRBAC S.A. 1ère avenue2065 m - L.I.D.
Maltese: Il-Greċja VIRBAC S.A. 1ère avenue2065 m - L.I.D.
Swedish: Kycklingar och kalkoner: 10-20 mg aktivt doxycyklinhyklat/ kg kroppsvikt/dag, kontinuerlig behandling: 1 g läkemedel/3-6 liter dricksvatten, upprepad behandling: 25-50 mg läkemedel/kg kroppsvikt (10-20 mg doxycyklinhyklat/kg kroppsvikt) i dricksvattnet
Maltese: 10-20 mg doxycycline hyclate attiv/kg b.w.)/jum, trattament kontinwu: 1 g prodott/ 36 litru ilma tax-xorb, trattament riġetut: 2550 mg prodott/kg b.w.(10-20 mg doxycycline hyclate/kg b.w.) fl-ilma tax-xorb
Swedish: Indikationer: Kronisk respiratorisk sjukdom (Mycoplasma gallisepticum), ornitos (Chlamydia psittaci), infektiös synovit (Mycoplasma synoviae) och fågelkolera (Pasteurella multocida).
Maltese: CRD (Mycoplasma gallisepticum), ornitożi (Chlamidia psittaci), sinovite infettiva (Mycoplasma synoviae), Kolera talfelu (Pasteurella multocida).
Swedish: (M. gallisepticum, M. synoviae och M. meleagridis), E. coli, Haemophilus paragallinarum och Ornithobacterium rhinotracheale.
Maltese: (M. gallisepticum, M. synoviae u M. melagridis), E. coli, Haemophylus paragallinarium
Swedish: Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Bordetella avium, Haemophilus paragallinarum och Pasteurella multocida
Maltese: Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Bordetella avium, Haemophilus paragallinarum
Swedish: De Kluis"
Maltese: Industrial Zone De Kluis" St.
Swedish: DOXYVIT 100 Doxycyklinhydroklorid
Maltese: DOXYVIT 100 Doxycycline hydrocloride
Swedish: CEVA VETEM S.P.A.
Maltese: S.P.A.
Swedish: Spanien LABORATORIOS CALIER, S.A.
Maltese: LABORATORIOS CALIER, S.A.
Swedish: 5 dagar vid pasteurellos.
Maltese: Majjali u tiġieġ.
Swedish: 50-100 ml doxinyl 10 % i 100 l dricksvatten per dag (50-100 mg doxycyklin i 1 l dricksvatten) 3-5 dagar
Maltese: 50 -100 ml Doxinyl 10% f'100 l ilma tax-xorb kuljum (50-100mg Doxycycline 1 l ilma taxxorb) 3-5 jiem
Swedish: Kött från fågel och kanin: 7 dagar
Maltese: Laħam tat-tjur u talfniek: 7 jiem
Swedish: Dutch Farm Veterinary Pharmaceuticals B.V.
Maltese: L-Olanda Dutch Farm Veterinary
Swedish: Doxycyklin är ett tetracyklinderivat vars användningsområden liknar dem för tetracykliner.
Maltese: Doxycycline hija derivat ta' tetracycline b'użu simili għal dak ta' tetracycline.
Swedish: (M. gallisepticum, M. synoviae och M. meleagridis), Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum och Ornithobacterium rhinotracheale, enterit som orsakas av Clostridium perfringens och Clostridium colinum, septikemi som orsakas av
Maltese: (M.gallisepticum, M.synoviae u M.meleagridis), Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum u Ornithobacterium rhinotracheale, enterite kkawżata minn Clostridium perfringens u Clostridium colinum, septiċemija kkawżata minn Pasteurella multocida
Swedish: - 150 ml läkemedel/100 liter dricksvatten/ dag i 3-5 på varandra följande dagar till vuxna fåglar
Maltese: ‘-150 ml ta' prodott/100 lirtru ilma tax-xorb għal 3-5 jiem konsekuttivi fi tjur adulti
Swedish: Broilers: kött: 5 dagar Svin: kött: 6 dagar
Maltese: Brojlers: laħam: 5 jiem Majjali: laħam:6 jiem
Swedish: Indikationer: Kronisk respiratorisk sjukdom som orsakas av Mycoplasma gallisepticum, colibacillos
Maltese: Mard kroniku respiratorju (Mycoplasma gallisepticum,
Swedish: Doxycyklinhyklat 500 mg per 1 g läkemedel
Maltese: Doxycycline hyclate 500 mg. per 1 g. of product
Swedish: Fågel Svin
Maltese: Tjur Dundjani
Swedish: Kepro B.V.
Maltese: Pharmaceuticals B.V.
Swedish: Kött och inälvor: Broilers: 5 dagar Kalkoner: 7 dagar Svin: 4 dagar
Maltese: Brojlers: 5 jiem Dundjani: 7 jiem Majjali: 4 jiem
Swedish: 10 mg/kg kroppsvikt och 20 mg/kg kroppsvikt/dag i 4 dagar.
Maltese: 10 mg/kg bw u 20 mg/kg bw/jum, għal 4 jiem.
Swedish: Pasteurella multocida: 10 mg doxycyklinhyklat per kg kroppsvikt per dag i 3-4 dagar.
Maltese: Pasteurella multocida: 10 mg doxycycline hyclate kull kg piż talġisem kuljum għal 3-4 jiem.
Swedish: Det fanns dock inga dokumenterade belägg för bristande effekt vid behandling av respiratorisk infektion relaterad till Mycoplasma gallisepticum för någon av de övriga godkända doserna (10-25 mg/kg kroppsvikt).
Maltese: Madankollu ma kien hemm ebda evidenza ddokumentata għan-nuqqas ta' effikaċja fit-trattament ta' infezzjoni respiratorja assoċjata ma' Mycoplasma gallisepticum ma' kwalunkwe reġimen ta' dożaġġ approvat ieħor (10-25 mg/kg piż tal-ġisem).
Swedish: 15 mg/kg kroppsvikt/dag i 5 dagar vid papegojsjuka eller klinisk ornitos i 3-4 veckor
Maltese: 15 mg/ kg bw./ jum għal 5 jiem, f'każ ta' mard talpappagalli jew ornitożi klinika għal
Swedish: 50-100 mg/l dricksvatten/ dag (fågel och kalkon) 10 mg/kg/ dag (svin)
Maltese: 50-100 mg/l ilma taxxorb/jum (tjur u dundjani) 10 mg/kg/jum (majjali)
Swedish: Inga
Maltese: Noe
Swedish: 20 mg/kg x 4-7 dagar
Maltese: Fl-ilma tax-xorb 20 mg/kg X 4-7 jiem
Swedish: 50 % v/v doxycyklinhyklat
Maltese: 50% w/w doxycycline hyclate
Swedish: Förebyggand e: 50 mg doxycyklin/ 1 l dricksvatten
Maltese: Preventiv terapewtiku: 50 mg doxycycline/ 1 l ilma taxxorb
Swedish: 0,5-1,0 ml läkemedel/1 liter dricksvatten
Maltese: 0,5-1,0 ml prodott/ 1 litru ilma tax-xorb
Swedish: Medlemsstat/EES
Maltese: Stat Membru/EEA
Swedish: INN & Styrka
Maltese: INN &
Swedish: J. Amer. Sci. 69, 4512-4522.
Maltese: Sci. 69, 4512-4522
Swedish: (1997), Comparative in vitro activity of doxycycline and oxytetracycline against porcine respiratory pathogens, Veterinary Record, July 12, 141(2), s. 37-40.
Maltese: H.(1997), Comparative in vitro activity of doxycycline and oxytetracycline against porcine respiratory pathogens, Veterinary Record, July 12, 141(2), p. 37-40
Swedish: 4.10 Överdosering (symtom, akuta åtgärder, motgift) (om nödvändigt)
Maltese: 4.10 Doża eċċessiva (sintomi, proċeduri ta' emerġenza, antidoti)
Swedish: 5531 AE Bladel,
Maltese: NL-5531 AE Bladel,
Swedish: Hjälpämnen: För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
Maltese: Għal lista sħiħa ta' reċċipjenti, ara sezzjoni 6.1
Swedish: MÄRKNING 10 x 100 g
Maltese: ITIKKETTJAR 10 x 100 g
Swedish: 1) Pijpers, A. et al. (1991), Plasma levels of oxytetracycline, doxycycline, and monocycline in pigs after oral administration in feed.
Maltese: (1991), Plasma levels of oxytetracycline, doxycycline, and monocycline in pigs after oral administration in feed.
Swedish: KONTRAINDIKATIONER
Maltese: KONTRA INDIKAZZJONIJIET
Swedish: Slovakien
Maltese: Slovakja
Swedish: FÖRPACKNINGSSTORLEK 100 g (250 g, 500 g, 1 kg)
Maltese: DAQS TAL-PAKKETT 100 g (250 g, 500 g, 1 kg)
Swedish: Chemotherapy 63, 733
Maltese: J Antimicrob. Chemotherapy 63, 6
Swedish: 1 gram pulver innehåller:
Maltese: 1 gramma ta' trab fih:
Swedish: Bousquet et al. 1997 (3) ger belägg för en minsta hämmande koncentration (MIC) av doxycyklin för P. multocida på 0,13-2,0 µg/ml (55 stammar), för A. pleuropneumoniae på 0,25-2,0 µg/ml (59 stammar) samt för M. hyponeumoniae på 0,016-2 µg/ml (26 stammar).
Maltese: Bousquet et al. 19973 jipprovdu evidenza ta' konċentrazzjonijiet inibitorji minimi (MICs) ta' doxycycline kontra: P. multocida ta' 0.132.0 µg/ml (55 razza), A. pleuropneumoniae 0.25 - 2.0 µg/ml (59 razza), M. hyponeumoniae 0.016 - 2 µg/ml (26 razza).
Swedish: FR: Doxycyklin
Maltese: FR: Doxycycline
Swedish: (6) ARBAO II-studien Occurrence of antimicrobial resistance among bacterial pathogens and indicator bacteria in pigs in different European countries form year 2002-2004, Acta Veterinaria Scandinavica 50(19) (2008).
Maltese: L-istudju ARBAO-II, L-Okkorrenza ta' reżistenza antimikrobjali fost il-patoġeni batteriċi u batterji indikaturi fil-majjali f'pajjiżi Ewropej differenti mis-snin 2002-2004, Acta Veterinaria Scandinavica 50(19) (2008)
Swedish: Poorthoevestraat 4, 3 550 Heusen-Zolder Belgium
Maltese: Poorthoevestraat 4, 3 550
Swedish: .3 Hållbarhet
Maltese: .2 Inkompatibilitajiet
Swedish: När det gäller humanläkemedel är doxycyklin förstavalsbehandling vid akut trakeobronkit, akut bronkit och akut bronkiolit orsakade av primära bakterieinfektioner (Mycoplasma pneumoniae, Chlamydia pneumoniae) och bakteriella superinfektioner (Pneumococci, Haemophilus spp.).
Maltese: Fil-mediċina umana, doxycycline huwa l-kura tal-għażla għall-kura tat-trakeobronkite akuta, il-bronkite akuta u l-bronkjolite akuta kkawżata minn infezzjonijiet batteriċi primarji (Mycoplasma pneumoniae, Chlamydia pneumoniae) u superinfezzjonijiet batterjali (Pneumococci, Haemophilus spp.).
Swedish: Doxycyklinhyklat
Maltese: Doxycycline hyclate
Swedish: Tillverkade av ett polyester/polyeten/aluminium/polyeten- eller ett polyester/polyeten/aluminium/jonomer-laminat Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras.
Maltese: Iffurmat minn polyester/polyethylene/aluminju/polyethylene jew polyester/polyethylene/aluminju/pellikola jonomera.
Swedish: Doxycyklin anges vara av "mycket stor betydelse" som antimikrobiellt humanläkemedel och av "kritisk betydelse" som veterinärmediciniskt läkemedel enligt WHO:s kriterier från 2007.
Maltese: Doxycycline huwa elenkat bħala "antimikrobiku importanti ħafna" għall-użu fuq il-bniedem, u "kritikament importanti" għall-użu veterinarju skont il-kriterji tad-WHO, 2007.
Swedish: Dospåsar på 100 g, 250 g, 500 g och 1 kg och 10 x 100 g i en kartong.
Maltese: Qratas ta' 100g, 250g, 500 gramma u 1 kg u 10x fil-kaxxa tal-kartun.
Swedish: MÄRKNINGSTEXT ENSTAKA DOSPÅSAR/PÅSAR
Maltese: TEST TAT-TIKKETTA QARTAS WAĦDIENI / BOROS
Swedish: Tetracyklinresistens förvärvas vanligtvis med hjälp av plasmider eller andra rörliga element (t.ex. konjugativa transposoner).
Maltese: Ir-reżistenza Tetracycline hija normalment akkwistata permezz ta' plasmidi jew elementi mobbli oħra (eż. transpożoni konjugattivi).
Swedish: Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida och Mycoplasma hyopneumoniae som är känsliga för doxycyklin.
Maltese: Actinobacillus pleuropeumoniae, Pasteurella multocida u Mycoplasma hyopneumoniae suxxettibbli għal doxycycline.
Swedish: Doxycyklinhyklat Fr: Doxycyklin Hjälpämnen:
Maltese: Doxycycline hyclate FR: Doxycycline Eċipjenti