FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Danish: EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLER Kun til engangsbrug.
Norwegian Bokmål: EVENTUELLE ANDRE SPESIELLE ADVARSLER Kun til engangsbruk.
Danish: Samtidig brug af probenecid anbefales ikke.
Norwegian Bokmål: Samtidig bruk av probenecid er ikke anbefalt.
Danish: De fleste infektioner
Norwegian Bokmål: De fleste infeksjoner
Danish: • Til forebyggelse af hjerteinfektion under operation: Dosis vil variere alt efter typen af operation.
Norwegian Bokmål: • Til forebyggining av hjerteinfeksjon under operasjon: dosering vil variere avhengig av type operasjon.
Danish: Dosisjustering ikke nødvendig; som hos voksne.
Norwegian Bokmål: Ingen justering nødvendig, som for voksne.
Danish: Kan øge risikoen for gulsot hos nyfødte.
Norwegian Bokmål: Kan gi økt risiko for gulsott hos nyfødte babyer.
Danish: Produktinformationen kan efterfølgende opdateres efter behov af de relevante myndigheder i medlemsstaten i samarbejde med referencemedlemsstaten i henhold til de procedurer, der er fastsat i afsnit III, kapitel 4 i direktiv 2001/83/EC.
Norwegian Bokmål: Produktinformasjonen kan etterfølgende bli oppdatert av kompetente myndigheter i medlemslandene i samarbeid med referanselandet dersom dette er hensiktsmessig, i henhold til de nedfelte prosedyrene i avsnitt III, kapittel 4 av Direktiv 2001/83/EF
Danish: • Hvis du glemmer at tage en dosis, skal du tage den, så snart du kommer i tanke om det.
Norwegian Bokmål: • Hvis du glemmer å ta en dose, ta den så snart du husker det.
Danish: Behandlingsvarigheden bør bestemmes på grundlag af infektionens art og patientens respons og bør generelt være så kort som muligt.
Norwegian Bokmål: Behandlingens varighet bør bestemmes ut ifra type infeksjon og pasientens respons, og den bør generelt være så kort som mulig.
Danish: Der kan også gives andre lægemidler på samme tid.
Norwegian Bokmål: Andre legemidler kan også bli gitt samtidig.
Danish: Det er derfor vigtigt at overveje denne diagnose hos patienter, der får diarré under eller efter administration af et hvilket som helst antibiotikum.
Norwegian Bokmål: Det er derfor viktig å vurdere denne diagnosen hos pasienter som får diaré under eller etter administrering av ethvert antibiotikum.
Danish: *Regimer med dosering 2 gange daglig bør kun overvejes, når dosis ligger i det øvre område.
Norwegian Bokmål: * To ganger daglig doseringsregime bør bare vurderes når dosen er i det øvre sjiktet.
Danish: Hvis nogle bakterier overlever, kan de få infektionen til at komme igen.
Norwegian Bokmål: Dersom noen bakterier overlever kan infeksjonen komme tilbake.
Danish: Parenteralt: Ældre
Norwegian Bokmål: Parenteral: Eldre
Danish: Længerevarende behandling kan lejlighedsvis resultere i overvækst af ikke-følsomme organismer.
Norwegian Bokmål: Langvarig bruk kan av og til føre til overvekst av ikke-følsomme organismer.
Danish: De har ingen effekt mod infektioner forårsaget af virus.
Norwegian Bokmål: De har ingen effekt mot infeksjoner som er forårsaket av virus.
Danish: Det er meget vigtigt, at du tager antibiotikummet i den rigtige dosis, på de rigtige tidspunkter og i det rigtige antal dage.
Norwegian Bokmål: Det er veldig viktig at du tar riktig dose av antibiotikaen til rett tid i riktig antall dager.
Danish: Disse kan være forbundet med feber, hovedpine og smerter i kroppen.
Norwegian Bokmål: Dette kan ha sammenheng med feber, hodepine og smerter i kroppen
Danish: Fyld flasken med vand til lige under mærket på flaskens etiket.
Norwegian Bokmål: Fyll flasken med vann til rett under merket på etiketten.
Danish: Data efter markedsføring Meget sjælden
Norwegian Bokmål: Data etter markedsføring Svært sjeldne
Danish: Indikation+
Norwegian Bokmål: Indikasjon+
Danish: Følsom ≤
Norwegian Bokmål: Sensitiv ≤
Danish: Behandling af forgiftning
Norwegian Bokmål: Behandling av forgiftning
Danish: * Incidensen af disse bivirkninger er udledt af kliniske studier, der omfattede i alt ca. 6.000 voksne og pædiatriske patienter, som fik amoxicillin.
Norwegian Bokmål: * Forekomsten av disse bivirkninger er hentet fra kliniske studier med til sammen ca 6000 voksne og pediatriske pasienter som tok amoksicillin.
Danish: • De forventede patogener og deres formodede følsomhed for antibakterielle midler (se pkt.
Norwegian Bokmål: • De forventede patogener og deres sannsynlige følsomhet for antibakterielle midler (se pkt.
Danish: Denne tilhører en gruppe af lægemidler, der kaldes penicilliner.
Norwegian Bokmål: Det tilhører en gruppe legemidler som kalles ‘penicilliner'
Danish: Alle opløsninger bør omrystes kraftigt før injektion.
Norwegian Bokmål: Alle løsninger skal ristes kraftig før injeksjon.
Danish: • Lægen vil afgøre, hvor meget du behøver hver dag, og hvor ofte injektionerne skal gives.
Norwegian Bokmål: • Legen din bestemmer hvor mye du trenger daglig og antall injeksjoner du skal få.
Danish: - hvis du nogensinde har haft en allergisk reaktion på et antibiotikum.
Norwegian Bokmål: - dersom du noen gang har hatt en allergisk reaksjon ved bruk av et annet antibiotikum.
Danish: 4.5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion Probenecid
Norwegian Bokmål: 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Probenecid
Danish: Nogle infektioner kræver længere behandlingsperioder (se pkt.
Norwegian Bokmål: Noen infeksjoner krever en lengre behandlingsperiode (se pkt.
Danish: Bemærk:
Norwegian Bokmål: Bemerk:
Danish: 6Grænseværdierne er baseret på intravenøs administration.
Norwegian Bokmål: 6 Brytningspunkter er basert på intravenøs administrasjon.
Danish: Interferens med diagnostiske undersøgelser
Norwegian Bokmål: Interferens med diagnostiske tester
Danish: Bakterier kan blive resistente over for antibiotika af mange årsager.
Norwegian Bokmål: Bakterier kan bli resistente mot antibiotika av mange årsaker.
Danish: Nogle lande foretrækker at kategorisere vildtype-isolater af E. coli og P. mirabilis som intermediært følsomme.
Norwegian Bokmål: Noen land foretrekker å kategorisere villtypeisolater av E.coli og P. Mirabilis som intermediært følsomme.
Danish: De officielle retningslinjer for hensigtsmæssig brug af antibakterielle midler skal tages i betragtning.
Norwegian Bokmål: Det bør tas hensyn til offisielle retningslinjer for riktig bruk av antibakterielle midler.
Danish: • Lægen vil fortælle dig, hvor meget Amoxil du skal give dit barn.
Norwegian Bokmål: • Legen din vil fortelle deg hvor mye Amoxil du skal gi til babyen din eller barnet ditt.
Danish: Farmakoterapeutisk klassifikation: penicilliner med udvidet spektrum, ATC-kode: J01CA04.
Norwegian Bokmål: Farmakoterapeutisk gruppe: penicilliner med utvidet spekter, ATC-kode: J01CA04.
Danish: Forlænget blødningstid og protrombintid (se pkt.
Norwegian Bokmål: Forlenget blødningstid og protrombintid (se pkt.
Danish: Arter, der normalt er følsomme
Norwegian Bokmål: Vanligvis følsomme arter
Danish: Generel vejledning vedrørende anvendelse af antibiotika
Norwegian Bokmål: Generelle råd ved bruk av antibiotika
Danish: Dyrestudier indikerer hverken direkte eller indirekte skadelige virkninger, hvad angår reproduktionstoksicitet.
Norwegian Bokmål: Dyrestudier indikerer ingen direkte eller indirekte skadelige effekter med hensyn til reproduksjonstoksisitet.
Danish: Begrænsede data fra anvendelse af amoxicillin hos gravide kvinder indikerer ikke en øget risiko for medfødte misdannelser.
Norwegian Bokmål: Begrensede data på bruk av amoksicillin under graviditet hos mennesker indikerer ikke en økt risiko for medfødte misdannelser.
Danish: Dette gælder især, når behandling til patienter med urinvejsinfektioner og alvorlige infektioner i øre, næse eller hals overvejes.
Norwegian Bokmål: Dette gjelder spesielt ved behandling hos pasienter med urinveisinfeksjoner og alvorlige infeksjoner i øre, nese og hals.
Danish: Absorptionen af Amoxil hæmmes ikke af mad.
Norwegian Bokmål: Absorpsjon av Amoxil påvirkes ikke av mat.
Danish: 5Grænseværdierne gælder kun for non-meningitis-isolater.
Norwegian Bokmål: 5Brytningspunkter relaterer kun til non-meningitt isolater.
Danish: Efter oral administration er biotilgængeligheden ca. 70 %.
Norwegian Bokmål: Etter oral administrasjon er biotilgjengeligheten til amoksicillin omtrent 70 %.
Danish: • Sørg for at drikke rigeligt med væske, mens du er i behandling med Amoxil.
Norwegian Bokmål: • Sørg for at du drikker rikelig med væske under behandling med Amoxil.
Danish: Når der vælges en dosis Amoxil til behandling af en individuel infektion, skal der tages højde for følgende:
Norwegian Bokmål: Ved valg av dose med Amoxil for å behandle en individuell infeksjon, bør det tas i betraktning:
Danish: MIC-grænseværdierne for amoxicillin er fra European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) version 5.0.
Norwegian Bokmål: MIC brytningspunkter for amoksicillin er de som er satt av European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) versjon 5.0.
Danish: Mikroorganismers følsomhed for amoxicillin in vitro
Norwegian Bokmål: Mikroorganismers følsomhet for amoksicillin in vitro
Danish: • Tag ikke den næste dosis for hurtigt, men vent ca. 4 timer, før du tager den næste dosis.
Norwegian Bokmål: • Du må ikke ta den neste dosen for tidlig, men vent omtrent 4 timer før du tar neste dose.
Danish: De ses primært hos personer, der har fået behandling over en lang periode, hos mænd/drenge og hos ældre.
Norwegian Bokmål: Disse forekommer hovedsakelig hos personer som behandles over en lengre periode, menn og eldre.
Danish: Disse bivirkninger kan forekomme under eller op til flere uger efter behandlingen.
Norwegian Bokmål: Dette kan oppstå under behandling med dette legemidlet eller opptil flere uker etter behandling.
Danish: (Hvis Amoxil gives ved langsom infusion, tager dette omkring en halv til en hel time).
Norwegian Bokmål: (Dersom Amoxil administreres ved langsom infusjon kan dette ta omkring en halvtime til en time)
Danish: På grund af de høje koncentrationer af amoxicillin i urinen er falsk positive resultater almindelige ved brug af kemiske metoder.
Norwegian Bokmål: Grunnet høy konsentrasjon av amoksicillin i urin, er falske positive resultater vanlig når man bruker kjemiske metoder.
Danish: Beta-hæmolytiske streptokokker (gruppe A, B, C og G)
Norwegian Bokmål: Beta-hemolytiske streptokokker (Gruppe A, B, C og G)
Danish: Behandling kan startes parenteralt med de doser, der er anbefalet til den intravenøse formulering, og fortsættes med et oralt præparat.
Norwegian Bokmål: Behandlingen kan startes parenteralt, i henhold til doseringsanbefalingene for intravenøs formulering, og fortsettes med en oral formulering.
Danish: Dette lægemiddel er godkendt i EEAs medlemslande under følgende navne:
Norwegian Bokmål: Dette legemidlet er godkjent i EØS-landene med følgende navn:
Danish: Amoxicillin udskilles delvist i urinen som inaktiv penicillinsyre i mængder, der svarer til op til 10-25 % af den oprindelige dosis.
Norwegian Bokmål: Amoksicillin utskilles delvis gjennom urinen som inaktiv penicillinsyre i mengder som tilsvarer opp til 10 til 25 % av opprinnelig dose.
Danish: EXP {MM ÅÅÅÅ}
Norwegian Bokmål: EXP {MM YYYY}
Danish: • urinprøver (glucose) eller blodprøver for at få undersøgt leverfunktionen
Norwegian Bokmål: • Urinprøver (glukose) eller blodprøver for kontroll av leverfunksjon
Danish: Det er vist, at amoxicillin passerer placentabarrieren (se pkt.
Norwegian Bokmål: Det er vist at amoksicillin krysser placentabarrieren (se pkt.
Danish: Længerevarende behandling
Norwegian Bokmål: Langvarig behandling
Danish: Patienter med nedsat leverfunktion bør doseres med forsigtighed, og leverfunktionen bør monitoreres regelmæssigt.
Norwegian Bokmål: Pasienter med nedsatt leverfunksjon bør doseres med forsiktighet og leverfunksjonen bør overvåkes regelmessig.
Danish: God mundhygiejne kan være med til at forebygge misfarvning af tænderne, da misfarvningen normalt kan fjernes ved tandbørstning.
Norwegian Bokmål: God munnhygiene kan bidra til å forhindre misfarging av tenner som vanligvis kan fjernes med tannpuss.
Danish: • lavt antal hvide blodlegemer.
Norwegian Bokmål: • lavt antall hvite blodceller
Danish: Du må ikke føre motorkøretøjer eller betjene maskiner, medmindre du har det godt.
Norwegian Bokmål: Unngå å kjøre eller bruke maskiner med mindre du føler deg i form til det.
Danish: Tiden over den mindste hæmmende koncentration (T > MIC) anses for at være den vigtigste bestemmende faktor for effekten af amoxicillin.
Norwegian Bokmål: Tiden over minimum inhiberende konsentrasjon (T> MIC) anses som den viktigste faktor for effekten til amoksicillin.
Danish: Indikation*
Norwegian Bokmål: Indikasjon*
Danish: Jarisch-Herxheimers reaktion
Norwegian Bokmål: Jarisch-Herxheimer reaksjon
Danish: Nyreproblemer Hvis du har nyreproblemer, kan den dosis, du får, være lavere end den sædvanlige dosis.
Norwegian Bokmål: Nyreproblemer Hvis du har nyreproblemer kan dosen være lavere enn vanlig dose.
Danish: Amoxil er indiceret som behandling af følgende infektioner hos voksne og børn (se pkt.
Norwegian Bokmål: Amoxil er indisert for behandling av følgende infeksjoner hos voksne og barn (se pkt.
Danish: Absorptionen påvirkes ikke af samtidig fødeindtagelse.
Norwegian Bokmål: Absorpsjonen påvirkes ikke av samtidig matinntak.
Danish: Patienterne bør beroliges med, at dette er en almindelig og normalt selvlimiterende følge af antibiotisk behandling af Lyme-sygdom.
Norwegian Bokmål: Pasienter bør forsikres om at dette er en vanlig og vanligvis selvbegrensende konsekvens av antibiotikabehandling av Lyme borreliose.
Danish: Amoxicillin kan som de fleste penicilliner påvises i mælk (se pkt.
Norwegian Bokmål: Amoksicillin kan i likhet med de fleste penicilliner påvises i morsmelk (se pkt.
Danish: Hæmning af peptidoglykan-syntesen fører til svækkelse af cellevæggen, hvilket normalt efterfølges af cellelyse og celledød.
Norwegian Bokmål: Hemming av peptidoglykansyntesen fører til svekkelse av celleveggen som vanligvis etterfølges av cellelyse og død.
Danish: Parenterale formuleringer Ud fra et mikrobiologisk synspunkt skal præparatet anvendes med det samme.
Norwegian Bokmål: Fra et mikrobiologisk perspektiv bør produktet brukes umiddelbart.
Danish: Farmakokinetisk/farmakodynamisk forhold
Norwegian Bokmål: Farmakokinetiske/farmakodynamiske forhold
Danish: Hos meget små børn (herunder præmature nyfødte) bør administration højst ske 2 gange daglig i den første leveuge, da eliminationsvejen via nyrerne endnu ikke er tilstrækkeligt udviklet.
Norwegian Bokmål: For svært små barn (inkludert premature spedbarn) i den første leveuken, bør administrasjonsintervallet ikke overskride to ganger daglig på grunn av umodenhet i den renale eliminasjonsveien.
Danish: Nyfødte ≥ 4 kg og spædbørn op til 3 måneder Indikation*
Norwegian Bokmål: Nyfødte ≥4kg og spedbarn opptil 3 måneder Indikasjon*
Danish: Kontroller, at hættens forsegling er intakt før brug.
Norwegian Bokmål: Sjekk at forseglingen er intakt før bruk.
Danish: 4Følsomheden af streptokokker gruppe A, B, C og G over for penicilliner udledes ud fra følsomheden for benzylpenicillin.
Norwegian Bokmål: 4Sensitivitet til streptokokk gruppe A, B, C og G mot penicilliner er basert på sensitiviteten overfor benzylpenicillin.
Danish: Udløbsdatoen og opbevaringsinstruktionerne på etiketten er information til lægen, apotekspersonalet og sundhedspersonalet.
Norwegian Bokmål: Utløpsdato og oppbevaringsbetingelser på etiketten er informasjon til legen, apotek eller sykepleier.
Danish: Der er ikke foretaget studier af virkningen på evnen til at føre motorkøretøj og betjene maskiner.
Norwegian Bokmål: Det har ikke blitt gjort noen studier av påvirkning på evnen til å kjøre bil og bruke maskiner.
Danish: Amoxicillins eliminationshalveringstid er af samme størrelsesorden hos børn i alderen ca. 3 måneder til 2 år og ældre børn og voksne.
Norwegian Bokmål: Halveringstiden for amoksicillin er den samme hos barn i alderen rundt 3 måneder til 2 år som hos eldre barn og voksne.
Danish: • ikke har regelmæssig vandladning.
Norwegian Bokmål: • ikke har regelmessig vannlating
Danish: Der skal tages højde for dette, hvis du er på en diæt med kontrolleret natriumindhold.
Norwegian Bokmål: Dette bør tas hensyn til hvis du er i en kontrollert natriumdiett
Danish: Reproduktionsstudier hos dyr har ikke vist nogen virkning på fertiliteten.
Norwegian Bokmål: Reproduksjonsstudier av dyr har ikke vist noen påvirkning på fertilitet.
Danish: Sørg for at drikke rigeligt med væske for at nedsætte risikoen for disse symptomer.
Norwegian Bokmål: Sørg for at du drikker rikelig med væske for å unngå disse symptomene
Danish: Amoxil kan administreres enten ved langsom intravenøs injektion over en periode på 3-4 minutter direkte i en vene, via drop eller ved infusion over 20-30 minutter.
Norwegian Bokmål: Amoxil kan administreres enten ved sakte intravenøs injeksjon over en periode på 3 til 4 minutter direkte inn i en vene eller via drypp, eller ved infusjon på 20 til 30 minutter.
Danish: Prækliniske data viser ingen speciel risiko for mennesker vurderet ud fra konventionelle studier af sikkerhedsfarmakologi, toksicitet efter gentagne doser, genotoksicitet samt reproduktions- og udviklingstoksicitet.
Norwegian Bokmål: Pre-kliniske data indikerer ingen spesiell fare for mennesker basert på studier av sikkerhetsfarmakologi, toksisitet ved gjentatt dosering, gentoksisitet og toksisitet for reproduksjon og utvikling.
Danish: Vend flasken på hovedet og omryst den for at løsne pulveret.
Norwegian Bokmål: Snu og rist flasken for å løsne pulveret.
Danish: Methicillinresistente isolater er med få undtagelser resistente over for alle betalaktam-antibiotika.
Norwegian Bokmål: Meticillinresistente isolater er, med få unntak, resistente mot alle betalaktam-antibiotika.
Danish: Du kan se dette, hvis du har næseblod eller har skåret dig.
Norwegian Bokmål: Du vil legge merke til dette hvis du blør neseblod eller kutter deg.
Danish: Antiperistaltiske lægemidler er kontraindicerede i denne situation.
Norwegian Bokmål: Anti-peristaltiske legemidler er kontraindisert i denne situasjonen.
Danish: Da ældre patienter med større sandsynlighed har nedsat nyrefunktion, bør der udvises forsigtighed ved valg af dosis, og det kan være hensigtsmæssigt at monitorere nyrefunktionen.
Norwegian Bokmål: Fordi eldre pasienter har større sannsynlighet for redusert nyrefunksjon bør det utvises forsiktighet i valg av dosering, og det kan være nyttig å overvåke nyrefunksjonen.
Danish: Relevant monitorering skal foretages, hvis der samtidigt ordineres antikoagulantia.
Norwegian Bokmål: Egnet monitorering bør foretas når antikoagulantia er forskrevet samtidig.
Danish: Samtidig brug af probenecid forsinker udskillelsen af amoxicillin (se pkt.
Norwegian Bokmål: Samtidig bruk av probenecid forsinker utskillelsen av amoksicillin (se pkt.
Danish: Amoxicillin fordeles ikke til cerebrospinalvæsken i tilstrækkelig grad.
Norwegian Bokmål: Amoksicillin distribueres ikke adekvat i cerebrospinalvæsken.
Danish: *Median (interval)
Norwegian Bokmål: *Median (område)
Danish: Penicilliner kan nedsætte udskillelsen af methotrexat og derved potentielt øge toksiciteten.
Norwegian Bokmål: Penicilliner kan redusere utskillelse av metotreksat, og kan forårsake en potensiell økning i toksisitet.
Danish: Kapsler, hårde 3 kapsler
Norwegian Bokmål: Kapsler, harde 3 kapsler
Danish: 9Grænseværdierne er baseret på epidemiologiske skæringsværdier (ECOFF'er), som skelner vildtypeisolater fra isolater med nedsat følsomhed.
Norwegian Bokmål: 9Brytningspunktene er basert på epidemiologiske cut-off-verdier (ECOFFs), som skiller villtypeisolater fra de med redusert følsomhet.
Danish: Dette kunne være et hududslæt eller hævelse af ansigtet eller halsen.
Norwegian Bokmål: Dette kan inkludere hudutslett eller hevelse i ansiktet eller hals.
Danish: De hyppigst rapporterede bivirkninger er diarré, kvalme og hududslæt.
Norwegian Bokmål: De hyppigst rapporterte bivirkningene er diaré, kvalme og hudutslett.
Danish: Amoxicillin kan anvendes under graviditet, hvis de potentielle fordele opvejer de potentielle risici forbundet med behandlingen.
Norwegian Bokmål: Amoksicillin kan brukes under graviditet når potensielle fordeler oppveier potensiell risiko assosiert med behandling.
Danish: Du må ikke give antibiotika, der oprindeligt blev ordineret til dig, til andre.
Norwegian Bokmål: Du må ikke gi bort antibiotika som har blitt foreskrevet for deg til andre.
Danish: 1Vildtype-enterobacteriaceae kategoriseres som følsomme for aminopenicilliner.
Norwegian Bokmål: 1Villtype Enterobacteriaceae er klassifisert som følsom for aminopenicilliner.
Danish: Stop med at tage Amoxil og gå til lægen med det samme, hvis du bemærker nogen af nedenstående alvorlige bivirkninger - du kan have behov for omgående behandling.
Norwegian Bokmål: Slutt å ta Amoxil og oppsøk en lege straks du merker noe av følgende alvorlige bivirkninger - du kan behøve medisinsk behandling umiddelbart:
Danish: Se også anæmi nedenfor, som kan resultere i gulsot.
Norwegian Bokmål: Se også under, i punktet for anemi som kan gi gulsott.
Danish: Impermeabilitet eller effluksmekanismer kan forårsage eller bidrage til bakteriers resistens, særligt hos gramnegative bakterier.
Norwegian Bokmål: Impermeabilitet av bakterien eller eflukspumpe-mekanismer kan forårsake eller bidra til bakteriell resistens, spesielt hos gram-negative bakterier.
Danish: Diarré og kvalme.
Norwegian Bokmål: Diaré og kvalme
Danish: Rekonstituerede opløsninger er normalt farveløse eller svagt strågule.
Norwegian Bokmål: Rekonstituerte løsninger er vanligvis fargeløse eller har en svak stråfarge.
Danish: Parenteralt:
Norwegian Bokmål: Parenteral:
Danish: Amoxicillin har en gennemsnitlig eliminationshalveringstid på ca. 1 time og en gennemsnitlig total clearance på ca. 25 l/t hos raske personer.
Norwegian Bokmål: Amoksicillin har en gjennomsnittlig halveringstid for eliminasjon på omtrent en time og en gjennomsnittlig total clearance på omtrent 25 l/time hos friske personer.
Danish: Medbring medicinen, så du kan vise den til lægen.
Norwegian Bokmål: Ta med medisinen din og vis den til legen din.
Danish: Hvis du følger nedenstående råd, kan du hjælpe med at forebygge fremkomsten af resistente bakterier, der kan medføre, at antibiotikummet ikke virker.
Norwegian Bokmål: Hvis du er oppmerksom på følgende råd vil det bidra til å forhindre fremveksten av resistente bakterier som kan hindre antibiotikaen i å virke.
Danish: I intervallet 250-3.000 mg er der en lineær sammenhæng mellem biotilgængelighed og dosis (målt som Cmax og AUC).
Norwegian Bokmål: I området mellom 250-3000 mg, er biotilgjengeligheten lineær i forhold til dose (målt som Cmax og AUC).
Danish: UDLØBSDATO EXP {MM ÅÅÅÅ}
Norwegian Bokmål: UTLØPSDATO EXP {MM YYYY}
Danish: • Patientens alder, vægt og nyrefunktion - som vist nedenfor.
Norwegian Bokmål: • Infeksjonens alvorlighet og infeksjonssted • Pasientens alder, vekt og nyrefunksjon, som vist nedenfor
Danish: Orale antikoagulantia og penicilliner er blevet anvendt hyppigt klinisk uden indberetning af interaktioner.
Norwegian Bokmål: Orale antikoagulantia og penicillinantibiotika har vært mye brukt, uten rapporter om interaksjoner.
Danish: Enterococcus spp.3 Streptokokker gruppe A, B, C og G Note4
Norwegian Bokmål: Enterococcus spp.3 Streptococcus gruppe A, B, C og G Fotnote 4
Danish: Akut cystitis kan behandles med 3 g 2 gange daglig i én dag
Norwegian Bokmål: Akutt cystitt kan behandles med 3 g to ganger daglig i én dag
Danish: Vigtig information om hjælpestoffer
Norwegian Bokmål: Viktig informasjon om hjelpestoffer
Danish: Gastrointestinale symptomer behandles symptomatisk, med opmærksomhed rettet mod væske/elektrolytbalancen.
Norwegian Bokmål: Gastrointestinale symptomer kan behandles symptomatisk, med tanke på væske/elektrolyttbalansen.
Danish: • alvorlige bivirkninger relateret til leveren.
Norwegian Bokmål: • alvorlige bivirkninger på leveren kan forekomme.
Danish: Der er indberettet forhøjede niveauer af leverenzymer og ændringer i blodtal (se pkt.
Norwegian Bokmål: Forhøyede leverenzymer og endringer i blodverdier er rapportert (se pkt.
Danish: Der foreligger ingen data om amoxicillins virkning på fertiliteten hos mennesker.
Norwegian Bokmål: Det finnes ingen data vedrørende effekter av amoksicillin på fertilitet hos mennesker.
Danish: Udskilt via urinen (%, 0-6 t)
Norwegian Bokmål: Uringjenvinning (%, 0 to 6 t )