FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Swedish: Viktiga komponenter i ett brev till hälso- och sjukvården avtalades, tillsammans med tidpunkterna för distribution.
Estonian: Ravimiohutuse riskihindamise nõuandekomitee leppis kokku selle teatise põhipunktid ja levitamise ajakava.
Swedish: Dessutom bör den allmänna regeln att NSAID-läkemedel bör användas vid lägsta möjliga dos under kortast möjliga tid genomföras konsekvent i doseringsavsnittet i produktinformationen.
Estonian: Veel tuleb tooteinfo annustamise lõiku lisada üldine NSAIDidega seotud põhimõte, et neid ravimeid tuleb kasutada väikseimas võimalikus annuses ja lühima võimaliku aja vältel.
Swedish: Riskminimeringsåtgärder (i form av kontraindikationer och varningar i produktinformationen) genomfördes då för COX-2-hämmare.
Estonian: Eelnimetatud hindamise järel võeti Cox-2 inhibiitorite suhtes riskivähendusmeetmeid (vastunäidustused ja hoiatused ravimi omaduste kokkuvõttes).
Swedish: Teva Danmark A/S Parallelvej 10-12
Estonian: Teva Denmark A/S Parallelvej 10-12
Swedish: Co Dublin, Irland
Estonian: Co Dublin, Ireland
Swedish: Judeţul Timiş Rumänien
Estonian: Judeţul Timiş România
Swedish: Bilaga I Förteckning över läkemedlets namn, läkemedelsformer, styrkor, administreringssätt av läkemedlen samt sökande och innehavare av godkännande för försäljning i medlemsstaterna
Estonian: I Lisa Ravimite nimetuste, ravimvormide, tugevuste, manustamisviiside, müügiloa hoidjate loetelu liikmesriikides
Swedish: pot k sejmišču 35 1231 Ljubljana Črnuče Slovenien
Estonian: pot k sejmišču 35 1231 Ljubljana Črnuče Slovenia
Swedish: Vetenskapsvägen 10 191 90 Sollentuna Sverige
Estonian: Vetenskapsvägen 10 191 90 Sollentuna Sweden
Swedish: 183 11 Täby Sverige
Estonian: 183 11 Täby Sweden
Swedish: 2909 LD Capelle aan den IJssel Nederländerna
Estonian: 2909 LD Capelle aan den IJssel The Netherlands
Swedish: GlaxoSmithKline Lettland SIA Duntes iela 11
Estonian: GlaxoSmithKline Latvia SIA Duntes iela 11
Swedish: Storbritannien Waymade Plc Regency House
Estonian: Ühendkuningriik Waymade Plc Regency House
Swedish: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest Frankrike
Estonian: Prantsusmaa MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France
Swedish: ARENA GROUP S.A. Str. Stefan Mihaileanu nr.31, sector 2;
Estonian: S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Stefan Mihaileanu nr.31, sector 2;
Swedish: Armagh BT 63 5AU Storbritannien
Estonian: Armagh BT 63 5AU United Kingdom
Swedish: 53003 Pardubice Tjeckien
Estonian: 53003 Pardubice Czech Republic
Swedish: Storbritannien Generics (UK) Limited Station Close
Estonian: Ühendkuningriik Generics (UK) Limited Station Close
Swedish: Storbritannien RI Pharma Limited First floor,6 St John's Court Upper Fforest Way
Estonian: Ühendkuningriik RI Pharma Limited First floor,6 St John's Court Upper Fforest Way
Swedish: 92931 Paris La Défense Cedex Frankrike
Estonian: 92931 Paris La Défense Cedex France
Swedish: N. Psychiko, 15451 Grekland
Estonian: N. Psychiko, 15451 Greece
Swedish: 4879 AC Etten Leur Nederländerna
Estonian: 4879 AC Etten Leur The Netherlands
Swedish: 92700 Colombes Frankrike
Estonian: 92700 Colombes France
Swedish: North Devon EX32 8NS Storbritannien
Estonian: North Devon EX32 8NS United Kingdom
Swedish: Pfizer AS Lilleakerveien 2B 1324 Lysaker Norge
Estonian: Pfizer AS Lilleakerveien 2B 1324 Lysaker Norway
Swedish: Via Isonzo 71 Latina 04100
Estonian: Via Isonzo 71 Latina 04100 Italy
Swedish: Scandinavian Regulatory Services, AB Svardvagen 3B Stockholm SE-182 33 Sverige
Estonian: Scandinavian Regulatory Services, AB Svardvagen 3B Stockholm SE-182 33 Sweden
Swedish: Storbritannien Bristol Laboratories Limited Unit 3, Canal side
Estonian: Ühendkuningriik Bristol Laboratories Limited Unit 3, Canal side
Swedish: Judeţul Maramureş 435700 Rumänien
Estonian: Judeţul Maramureş 435700 România
Swedish: Via Dell'Industria Pietradefusi - 83030 Avellino Italien
Estonian: Via Dell'Industria Pietradefusi - 83030 Avellino Italy
Swedish: 1220 Vienna Österrike
Estonian: 1220 Vienna Austria
Swedish: 2880 Bornem Belgien
Estonian: 2880 Bornem Belgium
Swedish: Ynglingagatan 14 SE-104 35 Stockholm Sverige
Estonian: Ynglingagatan 14 SE-104 35 Stockholm Sweden
Swedish: de Europa, 20 B Parque Empresarial La Moraleja 28108 Alcobendas (Madrid) Spanien
Estonian: de Europa, 20 B Parque Empresarial La Moraleja 28108 Alcobendas (Madrid) Spain
Swedish: 182 12 Danderyd Sverige
Estonian: 182 12 Danderyd Sweden
Swedish: Orifarm Generics A/S PO 69, Energivej 15 DK-5260 Odense S Danmark
Estonian: Orifarm Generics A/S PO 69, Energivej 15 DK-5260 Odense S Denmark
Swedish: Metamorfosi 14452 Grekland
Estonian: Metamorfosi 14452 Greece
Swedish: 3335 LH Zwijndrecht Nederländerna
Estonian: 3335 LH Zwijndrecht The Netherlands
Swedish: 3301 Lemesos Cypern
Estonian: 3301 Lemesos Cyprus
Swedish: Pharmaswiss Eesti OÜ Tammsaare tee 47 11316 Tallinn Estland
Estonian: Pharmaswiss Eesti OÜ Tammsaare tee 47 11316 Tallinn Estonia
Swedish: Medialaan, 40, box 1 1800 Vilvoorde Belgien
Estonian: Medialaan, 40, box 1 1800 Vilvoorde Belgium
Swedish: PHARMATHEN International S.A.Grekland
Estonian: PHARMATHEN International S.A.Greece
Swedish: Novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovenien
Estonian: Novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovenia
Swedish: Novartis Norge AS Nydalen Alle 37 A 0484 Oslo Norge
Estonian: Novartis Norge AS Nydalen Alle 37 A 0484 Oslo Norway
Swedish: B-1348 Louvain-la-Neuve Belgien
Estonian: B-1348 Louvain-la-Neuve Belgium
Swedish: Pfizer Holding Frankrike 23-25, avenue du Docteur Lannelongue
Estonian: Prantsusmaa Pfizer Holding France 23-25, avenue du Docteur Lannelongue
Swedish: 35039 Marburg/Lahn Tyskland
Estonian: 35039 Marburg/Lahn Germany
Swedish: Via Cesarea, 11/10 Genova - 16121 Italien
Estonian: Via Cesarea, 11/10 Genova - 16121 Italy
Swedish: Pinewood Laboratories Ltd (T/A Pinewood Heathcare) Ballymacarbry Clonmel, Co. Tipperary Irland
Estonian: Pinewood Laboratories Ltd (T/A Pinewood Heathcare) Ballymacarbry Clonmel, Co. Tipperary Ireland
Swedish: Storbritannien Daichi-Sankyo UK Limited Chiltern Place
Estonian: Ühendkuningriik Daichi-Sankyo UK Limited Chiltern Place
Swedish: Pfizer ApS Lautrupvang 8 DK-2750 Ballerup Danmark
Estonian: Pfizer ApS Lautrupvang 8 DK-2750 Ballerup Denmark
Swedish: E Sussex BN22 9AG Storbritannien
Estonian: E Sussex BN22 9AG United Kingdom
Swedish: 110 B 20097 Hamburg Tyskland
Estonian: 110 B 20097 Hamburg Germany
Swedish: Via Cassia Nord 351 Darvia - 53014 Siena Italien
Estonian: Via Cassia Nord 351 Darvia - 53014 Siena Italy
Swedish: Österrike ratiopharm Arzneimittel VertriebsGmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Vienna
Estonian: Austria ratiopharm Arzneimittel VertriebsGmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Vienna
Swedish: A-1160 Vienna Österrike
Estonian: A-1160 Vienna Austria
Swedish: Via Sette Santi 3, Firenze 50131- Italien
Estonian: Via Sette Santi 3, Firenze 50131- Italy
Swedish: Largo Donegani 4/a Novara - 28100 Italien
Estonian: Largo Donegani 4/a Novara - 28100 Italy
Swedish: 01445 Radebeul Tyskland
Estonian: 01445 Radebeul Germany
Swedish: LABORATORIOS LLORENS, S.A. Ciudad de Balaguer, 7-11 08022 Barcelona Spanien
Estonian: LABORATORIOS LLORENS, S.A. Ciudad de Balaguer, 7-11 08022 Barcelona Spain
Swedish: Maramureş 430092 Rumänien
Estonian: Maramureş 430092 România
Swedish: Staffordshire, DE14 2WX Storbritannien
Estonian: Staffordshire, DE14 2WX United Kingdom
Swedish: Via Ragazzi del 99 5, Bologna - 40133 Italien
Estonian: Via Ragazzi del 99 5, Bologna - 40133 Italy
Swedish: Pfizer Enterprises SARL Round-Point du Kirchberg 51, Avenue J.F.Kennedy L-1855 Luxembourg Luxemburg
Estonian: Pfizer Enterprises SARL Round-Point du Kirchberg 51, Avenue J.F.Kennedy L-1855 Luxembourg Luxembourg
Swedish: CY-3508 Limassol Cypern
Estonian: CY-3508 Limassol Cyprus
Swedish: Miles Gray Road Basildon, Essex SS14 3RF Storbritannien
Estonian: Miles Gray Road Basildon, Essex SS14 3RF United Kingdom
Swedish: Rowex Ltd Bantry, Co. Cork Irland
Estonian: Rowex Ltd Bantry, Co. Cork Ireland
Swedish: Mimer Medical Svärdvägen 3B SE-182 33 Danderyd Sverige
Estonian: Mimer Medical Svärdvägen 3B SE-182 33 Danderyd Sweden
Swedish: SIA Briz Rasas iela 5 Riga, LV-1057 Lettland
Estonian: SIA Briz Rasas iela 5 Riga, LV-1057 Latvia
Swedish: PharmaCoDane ApS Marielundvej 46 A DK-2730 Herlev Danmark
Estonian: PharmaCoDane ApS Marielundvej 46 A DK-2730 Herlev Denmark
Swedish: Berlin-Chemie AG (Menarini Group) Glienicker Weg 125 12489 Berlin Tyskland
Estonian: Berlin-Chemie AG (Menarini Group) Glienicker Weg 125 12489 Berlin Germany
Swedish: Oficina 203 28290 Las Matas (Madrid) Spanien
Estonian: Oficina 203 28290 Las Matas (Madrid) Spain
Swedish: ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Estonian: Prantsusmaa ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Swedish: UAB „PharmaSwiss" Šeimyniškių g. 21B LT-09200, Vilnius Litauen
Estonian: UAB „PharmaSwiss" Šeimyniškių g. 21B LT-09200, Vilnius Lithuania
Swedish: SIA PharmaSwiss Lettland Gertrudes iela 54 - 5 Riga, LV 1011
Estonian: SIA PharmaSwiss Latvia Gertrudes iela 54 - 5 Riga, LV 1011
Swedish: Pfizer Hellas A.E. Messoghion Ave. 243 Neo Psychiko 15451 Grekland
Estonian: Pfizer Hellas A.E. Messoghion Ave. 243 Neo Psychiko 15451 Greece
Swedish: Leskoškova cesta 9D 1000 Ljubljana Slovenien
Estonian: Leskoškova cesta 9D 1000 Ljubljana Slovenia
Swedish: Hertfordshire EN6 1TL Storbritannien
Estonian: Hertfordshire EN6 1TL United Kingdom
Swedish: Storbritannien Actavis UK Limited Whiddon Valley
Estonian: Ühendkuningriik Actavis UK Limited Whiddon Valley
Swedish: 66386 Sankt Ingbert Tyskland
Estonian: 66386 Sankt Ingbert Germany
Swedish: 61352 Bad Homburg Tyskland
Estonian: 61352 Bad Homburg Germany
Swedish: Ungern ratiopharm Hungária Kereskedelmi Kft. Uzsoki u. 36/a
Estonian: Ungari ratiopharm Hungária Kereskedelmi Kft. Uzsoki u. 36/a
Swedish: Storbritannien Dexcel Pharma Limited 7 Sopwith Way
Estonian: Ühendkuningriik Dexcel Pharma Limited 7 Sopwith Way
Swedish: S.C. TERAPIA S.A. Str. Fabricii nr. 124 Cluj-Napoca 400 632 Rumänien
Estonian: S.C. TERAPIA S.A. Str. Fabricii nr. 124 Cluj-Napoca 400 632 România
Swedish: HELP ABEE Valaoritou 10 Metamorfosi Attikis, 14452 Grekland
Estonian: HELP ABEE Valaoritou 10 Metamorfosi Attikis, 14452 Greece
Swedish: Storbritannien Therabel pharma UK Limited Compass House, vision Park Chivers, Histon
Estonian: Ühendkuningriik Therabel pharma UK Limited Compass House, vision Park Chivers, Histon
Swedish: 71034 Böblingen Tyskland
Estonian: 71034 Böblingen Germany
Swedish: Louizalaan 149 box 24 1050 Ixelles Belgien
Estonian: Louizalaan 149 box 24 1050 Ixelles Belgium
Swedish: Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 Købenahvn S Danmark
Estonian: Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 Købenahvn S Denmark
Swedish: Starogard Gdański 83-200 Polen
Estonian: Starogard Gdański 83-200 Poland
Swedish: Storbritannien Pfizer Limited Ramsgate Road
Estonian: Ühendkuningriik Pfizer Limited Ramsgate Road
Swedish: LABORATORIOS NORMON, S.A. Ronda de Valdecarrizo, 6 28760 Tres Cantos (Madrid) Spanien
Estonian: LABORATORIOS NORMON, S.A. Ronda de Valdecarrizo, 6 28760 Tres Cantos (Madrid) Spain
Swedish: Actavis A/S Ornegardsvej 16 2820 Gentofte Danmark
Estonian: Actavis A/S Ornegardsvej 16 2820 Gentofte Denmark
Swedish: 82041 Oberhaching Tyskland
Estonian: 82041 Oberhaching Germany
Swedish: Industrial Estate, Daventry Northamptonshire NN11 8PB Storbritannien
Estonian: Industrial Estate, Daventry Northamptonshire NN11 8PB United Kingdom
Swedish: Luxemburg Daiichi Sankyo Belgien SA Rue Fond Jean Pâques 5
Estonian: Luxemburg Daiichi Sankyo Belgium SA Rue Fond Jean Pâques 5
Swedish: Storbritannien Galen Limited Seagoe Industrial Estate Craigavon
Estonian: Ühendkuningriik Galen Limited Seagoe Industrial Estate Craigavon
Swedish: 3752 LB Bunschoten Nederländerna
Estonian: 3752 LB Bunschoten The Netherlands
Swedish: 811 05 Bratislava Slovakien
Estonian: 811 05 Bratislava Slovak Republica
Swedish: UAB „BERLIN CHEMIE MENARINI BALTIC" Jasinskio g. 16 a, 01112 Vilnius Litauen
Estonian: UAB „BERLIN CHEMIE MENARINI BALTIC" Jasinskio g. 16 a, 01112 Vilnius Lithuania
Swedish: Cipla (UK) Ltd The Old Post House Heath Road,Weybridge Surrey KT138TS Storbritannien
Estonian: Cipla (UK) Ltd The Old Post House Heath Road,Weybridge Surrey KT138TS United Kingdom
Swedish: Osa Mayor, 4 - Area B 28023 Aravaca (Madrid) Spanien
Estonian: Osa Mayor, 4 - Area B 28023 Aravaca (Madrid) Spain
Swedish: 15, boulevard Charles de Gaulle
Estonian: Prantsusmaa BIOGARAN 15, boulevard Charles de Gaulle
Swedish: Brianza, Milano, 20041 Italien
Estonian: Brianza, Milano, 20041 Italy
Swedish: 12th Km National Highway No 1, Metamorfosi Attikis 144 51 Grekland
Estonian: 12th Km National Highway No 1, Metamorfosi Attikis 144 51 Greece
Swedish: Storbritannien Aptil Pharma limited 9th Floor
Estonian: Ühendkuningriik Aptil Pharma limited 9th Floor
Swedish: 76327 Pfinztal-Berghausen Tyskland
Estonian: 76327 Pfinztal-Berghausen Germany
Swedish: Pfizer Europe MA EEIG Ramsgate Road Kent, Sandwich CT13 9NJ Storbritannien
Estonian: Pfizer Europe MA EEIG Ramsgate Road Kent, Sandwich CT13 9NJ United Kingdom
Swedish: KG Otto-von-Guericke-Str. 1 53757 Sankt Augustin Tyskland
Estonian: KG Otto-von-Guericke-Str. 1 53757 Sankt Augustin Germany
Swedish: Storbritannien Crescent Pharma Limited Unit 3&4
Estonian: Ühendkuningriik Crescent Pharma Limited Unit 3&4
Swedish: 110, Esplanade du Général de Gaulle
Estonian: Prantsusmaa TEVA SANTE 110, Esplanade du Général de Gaulle
Swedish: Croydon, Surrey CR0 0XT Storbritannien
Estonian: Croydon, Surrey CR0 0XT United Kingdom
Swedish: 63755 Alzenau Tyskland
Estonian: 63755 Alzenau Germany
Swedish: Budapest 1124, Ungern
Estonian: Budapest 1124, Hungary
Swedish: Via Enrico Fermi 1 Alanno (PE) 65020 Italien
Estonian: Via Enrico Fermi 1 Alanno (PE) 65020 Italy
Swedish: Storbritannien Chelonia Healthcare Limited Boumpoulinas 11
Estonian: Ühendkuningriik Chelonia Healthcare Limited Boumpoulinas 11
Swedish: Storbritannien Focus Pharmaceuticals Limited Unit 5, Faraday court
Estonian: Ühendkuningriik Focus Pharmaceuticals Limited Unit 5, Faraday court
Swedish: Nederländerna Wise Pharmaceuticals Ltd. Hamwells Business Park Unit No. 7, Hardicker Street M19 2RB Manchester
Estonian: Wise Pharmaceuticals Ltd. Hamwells Business Park Unit No. 7, Hardicker Street M19 2RB Manchester United Kingdom
Swedish: Dr.Robert Pfleger Strasse 12 D-96045 Bamberg Tyskland
Estonian: Dr.Robert Pfleger Strasse 12 D-96045 Bamberg Germany
Swedish: 89340 Leipheim Tyskland
Estonian: 89340 Leipheim Germany
Swedish: Jankovcova 1569/2c 170 00 Praha 7 - Holešovice Tjeckien
Estonian: Jankovcova 1569/2c 170 00 Praha 7 - Holešovice Czech Republic
Swedish: 08013 Barcelona Spanien
Estonian: 08013 Barcelona Spain
Swedish: Storbritannien Teva UK Limited Brampton Road
Estonian: Ühendkuningriik Teva UK Limited Brampton Road
Swedish: Quidhampton Business Units Polhampton Lane, Overton Hampshire, RG25 3ED Storbritannien
Estonian: Quidhampton Business Units Polhampton Lane, Overton Hampshire, RG25 3ED United Kingdom
Swedish: 56218 Mülheim-Kärlich Tyskland
Estonian: 56218 Mülheim-Kärlich Germany
Swedish: A-8502 Lannach Österrike
Estonian: A-8502 Lannach Austria
Swedish: 31789 Hameln Tyskland
Estonian: 31789 Hameln Germany
Swedish: Tyskland hameln pharma plus gmbh Langes Feld 13
Estonian: Saksamaa hameln pharma plus gmbh Langes Feld 13
Swedish: Meda OTC AB Östermalmsgatan 19 11426 Stockholm Sverige
Estonian: Meda OTC AB Östermalmsgatan 19 11426 Stockholm Sweden
Swedish: CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes Frankrike
Estonian: Prantsusmaa CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes France
Swedish: 61118 Bad Vilbel Tyskland
Estonian: 61118 Bad Vilbel Germany
Swedish: 76229 Karlsruhe Tyskland
Estonian: 76229 Karlsruhe Germany
Swedish: Storbritannien Chiesi Limited Cheadle Royal Business Park Highfield, Cheadle Cheshire SK8 3GY Storbritannien
Estonian: Ühendkuningriik Chiesi Limited Cheadle Royal Business Park Highfield, Cheadle Cheshire SK8 3GY United Kingdom
Swedish: Luxemburg Socobom S.A Avenue Louise 149 b24 B-1050 Bruxelles Belgien
Estonian: Luxemburg Socobom S.A Avenue Louise 149 b24 B-1050 Bruxelles Belgium
Swedish: BMM Pharma AB Blasieholmsgatan 2 SE-111 48 Stockholm Sverige
Estonian: BMM Pharma AB Blasieholmsgatan 2 SE-111 48 Stockholm Sweden
Swedish: IS-220 Hafnarfjördur Island
Estonian: IS-220 Hafnarfjördur Iceæand
Swedish: MERCK GesmbH Zimbagasse 5 1147 Vienna Österrike
Estonian: MERCK GesmbH Zimbagasse 5 1147 Vienna Austria
Swedish: Tyskland sigapharm GmbH Temmlerstr.
Estonian: Saksamaa sigapharm GmbH Temmlerstr.
Swedish: T & D Pharma GmbH Kleine Knopheide 4 32657 Lemgo Tyskland
Estonian: T & D Pharma GmbH Kleine Knopheide 4 32657 Lemgo Germany
Swedish: 08007 Barcelona Spanien
Estonian: 08007 Barcelona Spain
Swedish: Finland ratiopharm Oy P.O.Box 67
Estonian: Soome ratiopharm Oy P.O.Box 67
Swedish: Buckinghamshire SL9 0BG Storbritannien
Estonian: Buckinghamshire SL9 0BG United Kingdom
Swedish: 13 24941 Flensburg Tyskland
Estonian: 13 24941 Flensburg Germany
Swedish: 1000 Ljubljana Slovenien
Estonian: 1000 Ljubljana Slovenia
Swedish: Storbritannien Mercury Pharma Group Limited No. 1 Croydon
Estonian: Ühendkuningriik Mercury Pharma Group Limited No. 1 Croydon
Swedish: Actavis Nordic A/S Ørnegårdsvej 16 DK-2820 Gentofte Danmark
Estonian: Actavis Nordic A/S Ørnegårdsvej 16 DK-2820 Gentofte Denmark
Swedish: Masate, Milano - 20060 Italien
Estonian: Masate, Milano - 20060 Italy
Swedish: Storbritannien Co-Pharma Limited Unit 4, Metro Centre Tolpits Lane, Watford Hertfordshire WD18 9SS Storbritannien
Estonian: Ühendkuningriik Co-Pharma Limited Unit 4, Metro Centre Tolpits Lane, Watford Hertfordshire WD18 9SS United Kingdom
Swedish: Morningside Healthcare Limited 115 Narborough Road Leicester, LE3 0PA Storbritannien
Estonian: Morningside Healthcare Limited 115 Narborough Road Leicester, LE3 0PA United Kingdom
Swedish: Temmler Werke GmbH Weihenstephaner Str. 28 81673 München Tyskland
Estonian: Temmler Werke GmbH Weihenstephaner Str. 28 81673 München Germany
Swedish: EG S.p.a Via Scarlatti, 31 Milano - 20124 Italien
Estonian: EG S.p.a Via Scarlatti, 31 Milano - 20124 Italy
Swedish: Daiichi Sankyo Belgien SA Rue Fond Jean Pâques 5 B-1348 Louvain-la-Neuve Belgien
Estonian: Daiichi Sankyo Belgium SA Rue Fond Jean Pâques 5 B-1348 Louvain-la-Neuve Belgium
Swedish: Storbritannien Chatfield Pharmaceuticals Limited
Estonian: Ühendkuningriik Chatfield Pharmaceuticals Limited
Swedish: Storbritannien Ennogen Pharma Limited Unit G4, Riverside Way Dartford, DA1 5BS
Estonian: Ühendkuningriik Ennogen Pharma Limited Unit G4, Riverside Way Dartford, DA1 5BS
Swedish: Storbritannien Sandoz Limited Frimley Business Park Frimley
Estonian: Ühendkuningriik Sandoz Limited Frimley Business Park Frimley
Swedish: P.O. Box 51706 Lemesos Cypern
Estonian: Box 51706 Lemesos Cyprus
Swedish: BROS EPE Avgis & Gallinis 15 N. Kifissia, 14564 Grekland
Estonian: BROS EPE Avgis & Gallinis 15 N. Kifissia, 14564 Greece
Swedish: B-2870 Puurs Belgien
Estonian: B-2870 Puurs Belgium
Swedish: Diklofenakkalium CATAFLAM ORAL DROPS 1.5%
Estonian: Diclofenac potassium CATAFLAM ORAL DROPS 1.5%
Swedish: DK-2800 Kongens Lyngby Danmark
Estonian: DK-2800 Kongens Lyngby Denmark
Swedish: Pharmacia GmbH Linkstrasse 10 10785 Berlin Tyskland
Estonian: Pharmacia GmbH Linkstrasse 10 10785 Berlin Germany
Swedish: 2012 HK Haarlem
Estonian: 2012 HK Haarlem The Netherlands
Swedish: 82049 Großhesselohe Tyskland
Estonian: 82049 Großhesselohe Germany
Swedish: NOVARTIS PHARMA 2-4, rue Lionel Terray 92500 Rueil-Malmaison Frankrike
Estonian: Prantsusmaa NOVARTIS PHARMA 2-4, rue Lionel Terray 92500 Rueil-Malmaison France
Swedish: 2333 CR Leiden Nederländerna
Estonian: 2333 CR Leiden The Netherlands
Swedish: Fresenius Kabi Österrike GmbH Hafnerstrasse 36
Estonian: Fresenius Kabi Austria GmbH Hafnerstrasse 36
Swedish: TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5 27472 Cuxhaven Tyskland
Estonian: TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5 27472 Cuxhaven Germany
Swedish: Gottlieb Daimler Strasse 19 D-89150 Laichingen Tyskland
Estonian: Gottlieb Daimler Strasse 19 D-89150 Laichingen Germany
Swedish: Storbritannien Morningside Healthcare Limited 115 Narborough Road
Estonian: Ühendkuningriik Morningside Healthcare Limited 115 Narborough Road
Swedish: Eurogenerics S.A Esplanade Heysel b 22 B-1020 Bruxelles Belgien
Estonian: Eurogenerics S.A Esplanade Heysel b 22 B-1020 Bruxelles Belgium
Swedish: Diklofenaknatrium Diclo-B „Lannacher"Kapseln
Estonian: Diclofenac sodium Diclo-B „Lannacher"Kapseln
Swedish: Diklofenaknatrium VOLTARENE ENFANT, suppositoire
Estonian: Diclofenac sodium VOLTARENE ENFANT, suppositoire
Swedish: Nederländerna Manston Pharma Limited 3 Montpelier Avenue, Bexley DA5 3AP Kent
Estonian: Manston Pharma Limited 3 Montpelier Avenue, Bexley DA5 3AP Kent
Swedish: FARAN LABORATORIES S.A. 17 km Athens-Lamia Achaias şi Trizinas 145 64 Nea Kifisia Grekland
Estonian: FARAN LABORATORIES S.A. 17 km Athens-Lamia Achaias şi Trizinas 145 64 Nea Kifisia Greece
Swedish: Storbritannien Mercury Pharma International Limited
Estonian: Ühendkuningriik Mercury Pharma International Limited
Swedish: RATIOPHARM BELGIUM S.A. Rue Saint-Lambert 141 1200 Woluwé-saint-lambert Belgien
Estonian: Rue Saint-Lambert 141 1200 Woluwé-saint-lambert Belgium
Swedish: 22946 Trittau Tyskland
Estonian: 22946 Trittau Germany
Swedish: Largo Umberto Boccioni, 1 Origgio, Varese - 21040 Italien
Estonian: Largo Umberto Boccioni, 1 Origgio, Varese - 21040 Italy
Swedish: Remedica ltd Aharnon str.
Estonian: Remedica ltd Aharnon str. P.O.
Swedish: Viale Certosa, 130 Milano - 20156 Italien
Estonian: Viale Certosa, 130 Milano - 20156 Italy
Swedish: Largo Umberto Boccioni, 1 Origgio - 21040 Varese Italien
Estonian: Largo Umberto Boccioni, 1 Origgio - 21040 Varese Italy
Swedish: Diklofenaknatrium POLYFLAM EX RUFIMAX EX
Estonian: Diclofenac sodium POLYFLAM EX RUFIMAX EX
Swedish: Na Pankráci 1724/129 140 00 Praha 4 - Nusle Tjeckien
Estonian: Na Pankráci 1724/129 140 00 Praha 4 - Nusle Czech Republic
Swedish: DK-2100 København Ø Danmark
Estonian: DK-2100 København Ø Denmark
Swedish: 6824 DP Arnhem
Estonian: 6824 DP Arnhem The Netherlands
Swedish: Astellas Pharma GmbH Linzer Straße 221/E02 1140 Vienna Österrike
Estonian: Astellas Pharma GmbH Linzer Straße 221/E02 1140 Vienna Austria
Swedish: Mylan bvba Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgien
Estonian: Mylan bvba Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgium
Swedish: Luxemburg Mylan bvba Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgien
Estonian: Luxemburg Mylan bvba Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgium
Swedish: 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret Frankrike
Estonian: Prantsusmaa SANDOZ 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret France
Swedish: Via Vittor Pisani, 20 Milano - 20124
Estonian: Via Vittor Pisani, 20 Milano - 20124 Italy
Swedish: 21ST Km National Highway Athens-Lamia, 14565 Grekland
Estonian: 21ST Km National Highway Athens-Lamia, 14565 Greece
Swedish: Tablett till oral lösning
Estonian: Oral Solution
Swedish: DK-2100 Københawn Ø Danmark
Estonian: DK-2100 Københawn Ø Denmark
Swedish: Diklofenaknatrium Diclo 100 retard - 1 A Pharma
Estonian: Diclofenac sodium Diclo 100 retard - 1 A Pharma
Swedish: Milano - 20123 Italien
Estonian: Milano - 20123 Italy
Swedish: TRATUL 120 mg
Estonian: TRATUL 120 mg 120 mg
Swedish: CostanzaFarma srl Via Taranto 4
Estonian: CostanzaFarma srl Via Taranto 4 20142 Milano Italy
Swedish: Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78 IS-220 Hafnarfjördur Island
Estonian: Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78 IS-220 Hafnarfjördur Iceæand
Swedish: 90449 Nürnberg Tyskland
Estonian: 90449 Nürnberg Germany
Swedish: Winthrop Arzneimittel GmbH Industriestrasse 26
Estonian: Tšehhi Vabariik Winthrop Arzneimittel GmbH Industriestrasse 26
Swedish: 7255 PZ Hengelo
Estonian: 7255 PZ Hengelo The Netherlands
Swedish: 3741 LN Baarn
Estonian: Baarnsche Dijk 1 3741 LN Baarn The Netherlands
Swedish: Intramuskulär injection eller intravenös infusion.
Estonian: Parenteraalne, intramuskulaarne või intravenoosne infusioon.
Swedish: EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex
Estonian: Prantsusmaa EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou
Swedish: Diklofenakkalium Doble action pain relief
Estonian: Diclofenac potassium Doble action pain relief