FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Al igual que todos los medicamentos, Priligy puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Italian: Come tutti i medicinali, Priligy può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.
Spanish: Esta situación puede causar problemas para el hombre y puede afectar las relaciones sexuales con su pareja.
Italian: Questo può causare problemi all'uomo e può causare problemi durante i rapporti sessuali.
Spanish: • Nefazodona - un antidepresivo.
Italian: • Nefazodone, un antidepressivo.
Spanish: Esto puede reducir la frustración o preocupación por la rapidez de la eyaculación.
Italian: Questo può ridurre la frustrazione o la preoccupazione causata dalla eiaculazione veloce.
Spanish: • No se incorpore rápidamente si ha estado sentado o tumbado durante mucho tiempo.
Italian: • Non si alzi velocemente dopo che è rimasto seduto o sdraiato a lungo.
Spanish: • Bebe alcohol (ver sección "Toma de Priligy con los alimentos y bebidas")
Italian: • beve alcolici (vedere il paragrafo "Assunzione di Priligy con cibi e bevande")
Spanish: • Zumbidos en los oídos
Italian: • fischio alle orecchie
Spanish: Toma de Priligy con los alimentos y bebidas
Italian: Assunzione di Priligy con cibi e bevande
Spanish: Puede sentirse mareado o vomitar.
Italian: Potrebbe avere nausea o vomito.
Spanish: Antes de que comience a tomar Priligy, su médico debe realizarle una prueba para asegurarse de que su tensión sanguínea no desciende demasiado cuando usted se pone de pie.
Italian: Prima di iniziare a prendere Priligy, il medico deve effettuare un esame per assicurarsi che la sua pressione del sangue non cali troppo quando da sdraiato passa in posizione eretta.
Spanish: • Otros medicamentos para la depresión
Italian: • Altri farmaci per la depressione
Spanish: Por lo tanto, la informacion impresa en el blíster no sería visible.
Italian: Pertanto, le informazioni stampate sul blister non sono visibili.
Spanish: FORMA FARMACEÚTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE
Italian: FORMA FARMACEUTICA E CONTENUTO
Spanish: {dapoxetina}
Italian: SN {000000000000}
Spanish: Evite el alcohol mientras toma Priligy.
Italian: Eviti l'assunzione di alcool mentre sta assumendo Priligy.
Spanish: • Si es alérgico (hipersensible) a dapoxetina o a cualquiera de los demás componentes de Priligy (descritos en la sección 6)
Italian: • Se è allergico (ipersensibile) alla dapoxetina o ad uno qualsiasi degli eccipienti di Priligy (elencati nel paragrafo 6).
Spanish: Priligy 60 mg
Italian: Priligy 30 mg Priligy 60 mg
Spanish: Si interrumpe el tratamiento con Priligy
Italian: Se interrompe il trattamento con Priligy
Spanish: Por estas razones, no hay requerimientos de informacion mínima a incluir en blísters o tiras.
Italian: Per tali ragioni, non vi è la richiesta di informazioni minime da apporre su blister o strip.
Spanish: • Nariz taponada (congestión nasal)
Italian: • naso chiuso (congestione nasale)
Spanish: Tenga especial cuidado con Priligy
Italian: Faccia particolare attenzione con Priligy
Spanish: • Si tiene algún otro problema sexual, como por ejemplo, disfunción eréctil.
Italian: • ha un altro problema sessuale come la disfunzione erettile.
Spanish: • Si usted tiene problemas de hígado moderados o graves.
Italian: • Se ha problemi moderati o gravi al fegato.
Spanish: Puede tener problemas para dormir y mareos cuando deje de tomar Priligy, aunque no lo haya tomado a diario.
Italian: Potrebbe avere problemi a dormire e avere capogiri, dopo aver interrotto il trattamento con questo medicinale, anche se non l'ha preso ogni giorno.
Spanish: Así evitará caerse y lastimarse si se desmaya.
Italian: Questo Le eviterà di cadere e ferirsi in caso di svenimento.
Spanish: Por lo tanto, la Ficha Técnica, etiquetado y prospecto puede no necesariamente representar el texto actual.
Italian: Tuttavia, questo riassunto delle caratteristiche del prodotto, etichettatura e foglio illustrativo può non rappresentare necessariamente il testo attuale.
Spanish: • Dificultad para concentrarse
Italian: • difficoltà di concentrazione
Spanish: Si continúa, deberá acudir a la consulta de su médico para hablarlo de nuevo con él por lo menos una vez cada seis meses.
Italian: Se il trattamento viene continuato, deve rivedere la terapia con il suo medico almeno ogni sei mesi.
Spanish: Nota: Esta Ficha Técnica, etiquetado y prospecto es la versión válida en el momento de la decisión de la Comisión.
Italian: Nota: questo riassunto delle caratteristiche del prodotto, etichettatura e foglio illustrativo è la versione validata al momento della decisione della Commissione.
Spanish: • Si tiene problemas de corazón, como insuficiencia cardiaca o problemas en el latido cardiaco
Italian: • Se ha problemi di cuore, come insufficienza cardiaca o problemi legati al ritmo del cuore.
Spanish: Contenido del prospecto: Qué es Priligy y para qué se utiliza Antes de tomar Priligy Cómo tomar Priligy Posibles efectos adversos Conservación de Priligy Información adicional
Italian: Che cos'è Priligy e a che cosa serve Prima di prendere Priligy Come prendere Priligy Possibili effetti indesiderati Come conservare Priligy Altre informazioni
Spanish: Tome Priligy de 1 a 3 horas antes de la actividad sexual.
Italian: Assuma il medicinale da 1 a 3 ore prima dell'attività sessuale.
Spanish: (E171), triacetina, óxido férrico negro (E172), óxido férrico amarillo (E172).
Italian: triacetina, ferro ossido nero (E172), ferro ossido giallo (E172).
Spanish: Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños
Italian: Tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
Spanish: • Medicamentos para problemas mentales distintos a la depresión
Italian: • Medicinali per problemi di salute mentale diversi dalla depressione.
Spanish: • Latidos del corazón lentos o irregulares o aumento del ritmo cardiaco
Italian: • battito del cuore lento o irregolare o frequenza cardiaca accelerata
Spanish: • No utilice Priligy después de la fecha de caducidad que aparece en el envase.
Italian: • Non usi Priligy dopo la data di scadenza che è riportata sull'astuccio dopo "Scad".
Spanish: Si su médico le ha indicado que padece una intolerancia a ciertos azúcares, consulte con él antes de tomar éste medicamento.
Italian: Se il suo medico Le ha detto che ha un'intolleranza ad alcuni zuccheri, contatti il Suo medico prima di prendere questo medicinale.
Spanish: Priligy prolonga el tiempo hasta la eyaculación y puede mejorar el control de la eyaculación.
Italian: Priligy aumenta il tempo necessario per l'eiaculazione e può migliorarne il controllo.
Spanish: • Tioridazina, utilizada para la esquizofrenia
Italian: • Tioridazina usata per la schizofrenia
Spanish: Información importante sobre algunos de los componentes de Priligy Este medicamento contiene lactosa (un tipo de azúcar).
Italian: Informazioni importanti su alcuni eccipienti di Priligy Priligy contiene lattosio (un tipo di zucchero).
Spanish: Blister de aluminio PVC-PE-PVDC
Italian: Blister di PVC PE PVDC/alluminio
Spanish: No tome Priligy más de una vez cada 24 horas.
Italian: Non assuma Priligy più di una volta al giorno.
Spanish: • Problemas de visión o pupilas dilatadas
Italian: • problemi alla vista o pupille dilatate
Spanish: • Reducción del deseo sexual
Italian: • ridotto interesse verso la sessualità
Spanish: • Somnolencia repentina
Italian: • colpi di sonno improvvisi
Spanish: No tome Priligy al mismo tiempo que cualquiera de los siguientes medicamentos:
Italian: Non assuma Priligy insieme a uno qualsiasi dei seguenti medicinali:
Spanish: • Priligy puede tomarse con o sin alimentos.
Italian: • Priligy può essere assunto durante o lontano dai pasti.
Spanish: • Hable con su médico para determinar si es adecuado continuar el tratamiento con Priligy después de las primeras cuatro semanas de tratamiento o tras 6 dosis.
Italian: • Riveda il trattamento con Priligy con il suo medico dopo le prime 4 settimane o dopo 6 dosi per vedere se è necessario continuare il trattamento.
Spanish: Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos, debido a que algunos medicamentos pueden aumentar el riesgo de padecer efectos adversos.
Italian: Informi il medico o il farmacista se sta assumendo o ha recentemente assunto qualsiasi altro medicinale, compresi quelli senza prescrizione medica ed i medicinali erboristici, in quanto certi medicinali possono aumentare il rischio che si verifichi un effetto indesiderato.
Spanish: • Urgencia en la defecación.
Italian: • defecazione urgente.
Spanish: • Sequedad de boca.
Italian: • bocca secca.
Spanish: ANTES DE TOMAR PRILIGY
Italian: Prima di prendere Priligy
Spanish: • Medicamentos utilizados para tratar la migraña.
Italian: • Medicinali usati per il trattamento dell'emicrania.
Spanish: En los envases multipliegues, las tiras de los blísters y el cartón son una sola unidad.
Italian: Nelle confezioni multistrato i blister e la scatola della confezione sono un'unica unità.
Spanish: • Tome únicamente el medicamento de 1 a 3 horas antes del momento en el que tenga previsto mantener relaciones sexuales.
Italian: • Assuma il medicinale solo da 1 a 3 ore prima dell'attività sessuale.
Spanish: • Tramadol - utilizado para tratar el dolor intenso
Italian: • Tramadolo, utilizzato per il trattamento del dolore grave
Spanish: Antes de iniciar el tratamiento con Priligy, consulte con su médico o farmacéutico si:
Italian: Prima del trattamento con Priligy, consulti il medico o il farmacista se:
Spanish: • Si usted siente que se va a desmayar (se siente mareado o aturdido), túmbese inmediatamente de forma que su cabeza quede por debajo del resto del cuerpo, o siéntese con su cabeza entre las rodillas hasta que se encuentre mejor.
Italian: • Se si sente svenire (se ha capogiri o la sensazione di avere la testa vuota), si sdrai immediatamente in modo che la testa stia più in basso rispetto al resto del corpo o si sieda con la testa tra le ginocchia finché non si sente meglio.
Spanish: • Aumento de la tensión arterial
Italian: • aumento della pressione del sangue
Spanish: En estos envases multipliegues, los blísters están pegados al cartón.
Italian: In queste confezioni multistrato i blister sono incollati alla scatola.
Spanish: • Litio - un medicamento para el trastorno bipolar
Italian: • Litio, un farmaco per il disturbo bipolare
Spanish: Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación
Italian: NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO
Spanish: No tome Priligy al mismo tiempo que cualquiera de los medicamentos listados anteriormente.
Italian: Non assuma Priligy insieme a uno qualsiasi dei medicinali sopra elencati.
Spanish: • Tiene cualquier pensamiento suicida o de hacerse daño a si mismo.
Italian: • ha pensieri di suicidio o di autolesionismo.
Spanish: Aspecto de Priligy y tamaño del envase
Italian: Descrizione dell'aspetto di Priligy e contenuto della confezione
Spanish: • Mantener fuera del alcance y la vista de los niños.
Italian: • Tenere Priligy fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
Spanish: • Los efectos del alcohol, como el mareo, la somnolencia y la lentitud de movimientos, pueden aumentar si éste se toma con Priligy.
Italian: • Gli effetti dell'alcool, capogiri, sonnolenza e reazioni lente, possono peggiorare se si assume anche Priligy.
Spanish: • Linezolida - un antibiótico utilizado para tratar las infecciones
Italian: • Linezolid, un antibiotico usato per curare le infezioni
Spanish: Esto le puede ocurrir si: - No ha bebido nada en la últimas 4 ó 6 horas.
Italian: Ciò può succedere se: o non ha bevuto nulla nelle ultime 4-6 ore, o suda da molto tempo, o ha una malattia con temperatura elevata, diarrea o vomito.
Spanish: Si toma más comprimidos de los que debiera, informe a su médico o farmacéutico.
Italian: Se prende un numero di compresse superiore al dovuto, informi il medico o il farmacista.
Spanish: • Confusión, desorientación o problemas para pensar con claridad
Italian: • sensazione di confusione, disorientamento o incapacità di pensare in modo chiaro
Spanish: • Medicamentos para la depresión llamados "inhibidores de la monoaminooxidasa" (IMAOs)
Italian: • Farmaci per la depressione, chiamati "inibitori delle mono-amino-ossidasi" (IMAO)
Spanish: • Ciertos antibióticos para el tratamiento de infecciones, incluyendo telitromicina
Italian: • Certi antibiotici per il trattamento delle infezioni, tra cui telitromicina
Spanish: • Si usted tiene epilepsia
Italian: • è affetto da epilessia
Spanish: • Toma drogas como éxtasis, LSD, narcóticos o benzodiacepinas
Italian: • fa uso di droghe ricreative, come ecstasy, LSD, narcotici o benzodiazepine
Spanish: Este medicamento está autorizado en los Estados miembros del EEE con los siguientes nombres:
Italian: Questo medicinale è autorizzato negli stati membri della CEE, con i seguenti nomi commerciali: <{Nome dello Stato Membro}> <{Nome del medicinale}> Questo foglio illustrativo è stato approvato l'ultima volta il
Spanish: • Aprepitant - utilizados para tratar las náuseas.
Italian: • Aprepitant, usato per curare la nausea.
Spanish: CAD {MM/YYYY}
Italian: {MM/AAAA}
Spanish: • Los comprimidos de 30 mg recubiertos con película son de color gris claro, redondos, convexos y con un "30" dentro de un triángulo grabado en un lado.
Italian: • Priligy 30 mg compresse rivestite con film sono grigio chiaro, rotonde, convesse e hanno impresso su un lato "30" all'interno di un triangolo.
Spanish: Si no está seguro de que debe hacer, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar Priligy (ver sección "Uso de otros medicamentos") Algunos medicamentos para las infecciones por hongos, incluyendo ketoconazol e itraconazol (ver sección "Uso de otros medicamentos") Ciertos medicamentos para el VIH, incluyendo ritonavir, saquinavir, nelfinavir y atazanavir (ver sección "Uso de otros medicamentos") Ciertos antibióticos para el tratamiento de infecciones, incluyendo telitromicina (ver sección "Uso de otros medicamentos")
Italian: o certi medicinali per le infezioni micotiche, tra cui ketoconazolo e itraconazolo (vedere paragrafo "Assunzione di Priligy con altri medicinali") o certi medicinali per l'HIV, tra cui ritonavir, saquinavir, nelfinavir e atazanavir (vedere paragrafo "Assunzione di Priligy con altri medicinali") o certi antibiotici per il trattamento delle infezioni, tra cui telitromicina (vedere paragrafo "Assunzione di Priligy con altri medicinali") o nefazodone, un antidepressivo (vedere paragrafo "Assunzione di Priligy con altri medicinali")
Spanish: Si usted ha tomado cualquiera de estos medicamentos, tendrá que esperar 14 días para empezar a tomar Priligy.
Italian: Se ha assunto uno qualsiasi di questi farmaci, dovrà aspettare 14 giorni dopo averlo interrotto prima di poter assumere Priligy.
Spanish: CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN Para completar a nivel nacional
Italian: CONDIZIONE GENERALE DI FORNITURA Completare con i dati nazionali
Spanish: Después de dejar de tomar Priligy, deberá esperar 7 días antes de tomar cualquiera de estos medicamentos listados.
Italian: Dopo aver interrotto l'assunzione di Priligy, dovrà attendere 7 giorni prima di assumere uno qualsiasi dei medicinali sopra elencati.
Spanish: • Si usted tiene antecedentes de sangrado o problemas de coágulos de sangre
Italian: • ha una storia di emorragie o problemi di coagulazione del sangue
Spanish: • Evite conducir o utilizar maquinaria peligrosa si se siente de esta manera.
Italian: • Non guidi o usi macchinari pericolosi, se ha uno qualsiasi di questi effetti.
Spanish: • Ciertos medicamentos para el VIH, incluyendo ritonavir, saquinavir, nelfinavir y atazanavir
Italian: • Certi medicinali per l'HIV, tra cui ritonavir, saquinavir, nelfinavir e atazanavir
Spanish: • Si siente que se va a desvanecer (tiene náuseas, está mareado, nota vértigo, confusión, sudoración o un latido del corazón anómalo) o siente mareo cuando se incorpora, túmbese inmediatamente de forma que su cabeza se encuentre por debajo del resto del cuerpo o siéntese con su cabeza entre las rodillas hasta que se encuentre mejor.
Italian: • Se ha la sensazione di svenire (ad esempio ha la nausea, capogiri, la sensazione di avere la testa vuota, confusione, sudorazione o un battito del cuore irregolare) o si sente la testa vuota quando si alza, si sdrai immediatamente, in modo tale che la testa sia più bassa del resto del corpo o si sieda mettendo la testa tra le ginocchia, finché non si sente meglio.
Spanish: • Triptófano - un medicamento que ayuda a dormir
Italian: • Triptofano, un sonnifero
Spanish: CÓMO TOMAR PRILIGY
Italian: Come prendere Priligy
Spanish: • Los comprimidos de 60 mg recubiertos con película son de color gris, redondos, convexos y con un "60" dentro de un triángulo grabado en un lado.
Italian: • Priligy 60 mg compresse rivestite con film sono grigie, rotonde, convesse e hanno impresso su un lato "60" all'interno di un triangolo.
Spanish: • Medicamentos antiinflamatorios no esteroideos como ibuprofeno o ácido acetilsalicílico
Italian: • Farmaci antinfiammatori non steroidei, come ibuprofene o acido acetilsalicilico.
Spanish: • Si usted tiene antecedentes de mareos por tener baja la tensión sanguínea
Italian: • ha una storia di capogiri derivanti da bassa pressione del sangue
Spanish: • Picor o sudor frío
Italian: • sensazione di prurito o sudore freddo
Spanish: • Sensación de irritabilidad, ansiedad, agitación o nerviosismo
Italian: • sensazione di irritabilità, ansia, agitazione o irrequietezza
Spanish: • Núcleo de los comprimidos: lactosa monohidrato, celulosa microcristalina, croscarmelosa sódica, sílice anhidra coloidal, estearato de magnesio.
Italian: • Nucleo della compressa: lattosio monoidrato, cellulosa microcristallina, sodio croscarmelloso,
Spanish: Priligy puede hacer que algunas personas sientan somnolencia, mareo, desmayo, tengan dificultades para concentrarse y visión borrosa.
Italian: Guida di veicoli e utilizzo di macchinari Durante il trattamento con Priligy può sentirsi assonnato, avere capogiri, svenire, avere difficoltà di concentrazione e vista offuscata.
Spanish: El medicamento se proporciona en un envase multipliegue de 3 y 6 comprimidos recubiertos con película.
Italian: La specialità medicinale è fornita in confezioni multistrato contenenti 3 o 6 compresse rivestite con film.
Spanish: • Ciertos antibióticos parar tratar las infecciones como eritromicina y claritromicina
Italian: • Certi altri antibiotici per il trattamento delle infezioni, come eritromicina e claritromicina.
Spanish: Consulte a su médico antes de dejar de tomar este medicamento.
Italian: Si rivolga al medico, prima di interrompere il trattamento con questo medicinale.
Spanish: • Algunos medicamentos para las infecciones por hongos, incluyendo ketoconazol e itraconazol
Italian: • Certi medicinali per le infezioni micotiche, tra cui ketoconazolo e itraconazolo
Spanish: Cada comprimido contiene 30 mg o 60 mg de dapoxetina como hidrocloruro de dapoxetina.
Italian: Ogni compressa contiene 30 mg o 60 mg di dapoxetina come sale cloridrato.
Spanish: • Cambio de ánimo, euforia o paranoia
Italian: • cambiamento dell'umore, sensazione di sovreccitazione o paranoia
Spanish: • Si usted tiene problemas de riñón
Italian: • Se ha problemi di svenimento
Spanish: • Tome Priligy con al menos un vaso de agua lleno.
Italian: • Deve assumere Priligy con almeno un bicchiere pieno d'acqua.
Spanish: Los siguientes efectos adversos se pueden producir cuando lo tome:
Italian: Con l'assunzione di questo medicinale possono presentarsi i seguenti effetti indesiderati:
Spanish: • Depresión, nerviosismo o indiferencia
Italian: • sensazione di depressione, nervosismo o indifferenza
Spanish: Siga exactamente las instrucciones de administración de Priligy indicadas por su médico.
Italian: Prenda sempre Priligy seguendo esattamente le istruzioni del medico.
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Priligy 30 mg comprimidos recubiertos con película Priligy 60 mg comprimidos recubiertos con película Dapoxetina
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Priligy 30 mg compresse rivestite con film Priligy 60 mg compresse rivestite con film Dapoxetina
Spanish: Tenga cuidado mientras toma Priligy ya que puede producirle desvanecimiento o mareo.
Italian: ALTRE)AVVERTENZE PARTICOLARI, SE NECESSARIO Faccia attenzione mentre sta assumendo Priligy in quanto il medicinale potrebbe causare capogiri o svenimenti.
Spanish: Los hombres menores de 18 años y los mayores de 65 no deben usar Priligy.
Italian: • Priligy non deve essere usato da uomini di età inferiore ai 18 anni o di età pari o superiore ai 65 anni.
Spanish: Priligy 30 mg comprimidos recubiertos con película Priligy 60 mg comprimidos recubiertos con película
Italian: Priligy 30 mg compresse rivestite con film Priligy 60 mg compresse rivestite con film dapoxetina
Spanish: • Beber alcohol mientras toma Priligy puede aumentar el riesgo de lesión por desmayo o por otros efectos secundarios.
Italian: • L'uso di alcool durante l'assunzione di Priligy, può aumentare il rischio di lesioni causate da svenimenti o da altri effetti indesiderati.
Spanish: También otros medicamentos pueden interferir en el funcionamiento de Priligy.
Italian: Questo perchè Priligy può interferire sul meccanismo d'azione di altri farmaci, così come altri farmaci possono interferire sul meccanismo d'azione di Priligy.
Spanish: • Problemas para dormir o sueños anómalos
Italian: • insonnia o sogni strani
Spanish: Priligy puede hacer que usted se desvanezca o que su tensión arterial descienda cuando se incorpora.
Italian: Priligy può causare svenimenti o abbassare la pressione quando si assume la posizione eretta.
Spanish: • Si tiene antecedentes de manía (síntomas como sobreexcitación, irritabilidad o incapacidad de pensar con claridad) o depresión grave
Italian: • Se ha avuto storia di mania (sintomi che includono sovraeccitazione, irritazione o confuzione) o grave depressione.
Spanish: NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Para completar a nivel nacional NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Para completar a nivel nacional NÚMERO DE LOTE
Italian: NUMERO(I) DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO Completare con i dati nazionali
Spanish: • Ciertos medicamentos para el VIH, como amprenavir y fosamprenavir
Italian: • Certi altri medicinali per l'HIV, come amprenavir e fosamprenavir.
Spanish: Pertenece a un grupo de medicamentos llamados "inhibidor selectivo de la recaptación de la serotonina" (ISRS).
Italian: Priligy contiene un principio attivo, chiamato "dapoxetina", che appartiene a un gruppo di medicinali chiamati "inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina" (SSRI).
Spanish: INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO
Italian: INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONFEZIONAMENTO SECONDARIO ASTUCCIO IN CARTONE
Spanish: Los efectos del alcohol pueden aumentar si toma Priligy con alcohol, aumentando el riesgo de lesionarse por desmayo o por otros efectos secundarios.
Italian: Gli effetti dell'alcool possono aumentare se si assume anche Priligy e Lei potrebbe essere più esposto al rischio di lesioni causate da svenimenti o da altri effetti indesiderati, se assume Priligy con alcool.
Spanish: Tome el comprimido con al menos 1 vaso lleno de agua.
Italian: Deglutisca le compresse con almeno un bicchiere pieno d'acqua.
Spanish: Si no está seguro, consulte con su médico o farmacéutico antes de recibir Priligy.
Italian: Se ha dubbi, si rivolga al medico o al farmacista prima di assumere Priligy.
Spanish: • Sensación de debilidad, sedación, letargia o fatiga
Italian: • sensazione di debolezza, spossatezza, letargia o stanchezza
Spanish: • Cuando tome este medicamento no conduzca o utilice ninguna herramienta o máquina si siente que se va a desmayar.
Italian: • Non guidi, né usi strumenti o macchinari, se si sente svenire durante il trattamento con questo medicinale.
Spanish: Los comprimidos se suministran en un blister adaptado a un envase multi-pliegue de 1, 2, 3 y 6 comprimidos recubiertos con película.
Italian: Le compresse sono fornite in confezioni in blister multistrato, contenenti 3 o 6 compresse rivestite con film.
Spanish: • Mareo
Italian: Lotto
Spanish: Deje de tomar Priligy y acuda a su médico directamente si:
Italian: Interrompa il trattamento con Priligy e contatti immediatamente il medico se: