FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON (PRE-FILLED PEN PACK)
Spanish: INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR CAJA DE CARTÓN EXTERIOR (ENVASE CON PLUMA PRECARGADA)
English: Imraldi 40 mg solution for injection in pre-filled pen adalimumab
Spanish: Imraldi 40 mg solución inyectable en pluma precargada adalimumab
English: There is no relevant use of adalimumab in children aged less than 2 years in this indication.
Spanish: No hay un uso relevante de adalimumab en niños menores de 2 años en esta indicación.
English: 2 pre-filled pens 2 alcohol pads
Spanish: 2 plumas precargadas 2 toallitas con alcohol
English: Similar antibody responses to the standard 23-valent pneumococcal vaccine and the influenza trivalent virus vaccination were observed in a study in 226 adult subjects with rheumatoid arthritis who were treated with adalimumab or placebo.
Spanish: En un ensayo con 226 sujetos adultos con artritis reumatoide que fueron tratados con adalimumab oplacebo se observó una respuesta de anticuerpos similar frente a la vacuna estándar neumocócica 23valente y la vacuna trivalente para el virus de la gripe.
English: Demyelinating disease
Spanish: Enfermedad demielinizante
English: and were originally randomised to active therapy in Period A, were re-randomised in period C to receive 40 mg adalimumab every other week or placebo for an additional 19 weeks.
Spanish: Los pacientes que mantuvieron una respuesta PASI 75 en la semana 33 y que habían sido aleatorizados inicialmente a tratamiento activo en el periodo A, fueron re-aleatorizados en el periodo C para recibir 40 mg de adalimumab en semanas alternas o placebo durante otras 19 semanas.
English: Imraldi 40 mg/0.8 ml solution for injection adalimumab
Spanish: Imraldi 40 mg/0,8 ml solución inyectable adalimumab
English: Imraldi 40 mg solution for injection in pre-filled syringe is supplied as a 0.8 ml clear and colourless solution.
Spanish: Imraldi 40 mg solución inyectable en jeringa precargada se suministra como 0,8 ml de solución transparente e incolora.
English: Following the administration of 24 mg/m2 (up to a maximum of 40 mg) subcutaneously every other week to patients with polyarticular juvenile idiopathic arthritis (JIA) who were 4 to 17 years the mean trough steady-state (values measured from week 20 to 48) serum adalimumab concentration was 5.6 ± 5.6 µg/ml (102 % CV) for adalimumab without concomitant methotrexate and 10.9 ± 5.2 µg/ml (47.7 % CV) with concomitant methotrexate.
Spanish: Tras la administración subcutánea en semanas alternas de 24 mg/m2 (hasta un máximo de 40 mg) en pacientes con artritis idiopática juvenil poliarticular (AIJ), que tenían entre 4 y 17 años, la concentración plasmática media de adalimumab en estado estacionario (valores medidos de la semana 20 a la 48) fue 5,6 ± 5,6 µg/ml (102 %CV) con adalimumab sin metotrexaro concomitante y 10,9 ± 5,2 µg/ml (47,7 % CV) con metotrexato concomitante.
English: Syringe disposal
Spanish: Eliminación de la jeringa
English: Table 11 Radiographic Mean Changes Over 12 Months in RA Study III
Spanish: Tabla 11 Cambios radiográficos medios durante 12 meses en el Ensayo de artritis reumatoide III
English: Table 5 Imraldi Dose for Paediatric Patients with Uveitis Patient Weight
Spanish: Dosis de Imraldi para Pacientes Pediátricos con Uveítis Peso del Paciente
English: Children, adolescents and adults with enthesitis-related arthritis Children and adolescents from 6 years of age weighing 15 kg to less than 30 kg The recommended dose of Imraldi is 20 mg every other week.
Spanish: Niños, adolescentes y adultos con artritis asociada a entesitis Niños y adolescentes desde 6 años de edad con 15 kg de peso hasta 30 kg La dosis recomendada de Imraldi es 20 mg en semanas alternas.
English: • Keep the syringe out of the sight and reach of children.
Spanish: • Mantenga la jeringa fuera de la vista y del alcance de los niños.
English: Your single-dose pre-filled pen
Spanish: ETIQUETA DE LA PLUMA PRECARGADA
English: Table 6 Undesirable Effects
Spanish: Tabla 6 Reacciones adversas
English: Children and adolescents from 6 to 17 years of age weighing less than 40 kg
Spanish: Niños y adolescentes desde 6 a 17 años de edad con peso menor a 40 kg
English: The recommended dose of Imraldi for adult patients with uveitis is an initial dose of 80 mg, followed by 40 mg given every other week starting one week after the initial dose.
Spanish: La dosis recomendada de Imraldi para pacientes adultos con uveítis es de una dosis inicial de 80 mg, seguida de 40 mg administrado en semanas alternas comenzando una semana después de la dosis inicial.
English: Package leaflet: Information for the patient Imraldi 40 mg solution for injection in pre-filled pen adalimumab This medicine is subject to additional monitoring.
Spanish: Prospecto: Información para el paciente Imraldi 40 mg solución inyectable en pluma precargada adalimumab Este medicamento está sujeto a seguimiento adicional, lo que agilizará la detección de nueva información sobre su seguridad.
English: • Keep your pen in its carton, and away from light.
Spanish: • Mantenga la pluma en su caja y protegida de la luz.
English: Children and adolescents from 2 years of age weighing less than 30 kg
Spanish: Niños y adolescentes desde 2 años de edad con peso menor a 30 kg
English: CD Study I: Infliximab Naive Patients
Spanish: Ensayo de enfermedad de Crohn I: Pacientes sin tratamiento previo con Infliximab
English: Syringe storage
Spanish: Conservación de la jeringa
English: Table 24 Maintenance of Clinical Remission and Response (Percent of Patients)
Spanish: Tabla 24 Mantenimiento de la Remisión Clínica y la Respuesta (Porcentaje de pacientes)
English: Children and adolescents with polyarticular juvenile idiopathic arthritis Children and adolescents from 2 years of age weighing 10 kg to less than 30 kg The recommended dose of Imraldi is 20 mg every other week.
Spanish: Niños y adolescentes con artritis idiopática juvenil poliarticular Niños y adolescentes desde 2 años de edad con 10 kg de peso hasta 30 kg La dosis recomendada de Imraldi es 20 mg en semanas alternas.
English: This medicinal product contains 20 mg sorbitol in each pre-filled pen.
Spanish: Este medicamento contiene 20 mg de sorbitol en cada pluma precargada.
English: Continued therapy beyond 12 weeks should be carefully reconsidered in a patient with no improvement within this time period.
Spanish: La continuación del tratamiento más allá de 12 semanas se debe reconsiderar, de forma cuiadosa, en pacientes que no hayan mejorado en este periodo de tiempo.
English: Your child's doctor may also prescribe an initial dose of 40 mg which may be administered one week prior to the start of the usual dose.
Spanish: Su pediatra puede prescribir una dosis inicial de 40 mg que puede ser administrada una semana antes de empezar con la pauta habitual.
English: Based on the observed data approach, 222 (80.4 %) were in quiescence (no active inflammatory lesions, AC cell grade ≤ 0.5+, VH grade ≤ 0.5+) with a concomitant steroid dose ≤ 7.5 mg per day, and 184 (66.7 %) were in steroid-free quiescence.
Spanish: ≤ 0,5+, grado VH ≤ 0,5+) con una dosis concomitante de esteroides ≤ 7,5 mg al día, y 184 (66,7%)
English: The recommended dose of Imraldi is an initial dose of 80 mg (as two 40 mg injections in one day), followed by 40 mg every other week starting one week later.
Spanish: La dosis recomendada de Imraldi es una dosis inicial de 80 mg (como dos inyecciones de 40 mg en un día), seguida por 40 mg en semanas alternas a partir de una semana más tarde.
English: When you push the pre-filled pen firmly onto your skin, the injection will start automatically.
Spanish: La inyección se iniciar de manera automática cuando aprieta firmemente la pluma precargada sobre la piel.
English: Overall responses were generally better and, fewer patients developed antibodies when treated with the combination of adalimumab and MTX compared to adalimumab alone.
Spanish: La respuesta global fue generalmente mejor y, menos pacientes desarrollaron anticuerpos cuando fueron tratados con adalimumab y Metotrexato en comparación con adalimumab sólo.Teniendo en cuenta estos resultados, se recomienda el uso de adalimumab en combinación con Metotrexato y para uso en monoterapia en pacientes para los que el uso de Metotrexato no es apropiado (ver sección 4.2).
English: Paraesthesias (including hypoesthesia), migraine, nerve root compression Uncommon Cerebrovascular accident1),
Spanish: Parestesias, (incluyendo hipoestesia), migraña, compresión de la raiz nerviosa
English: 1 sterile injection syringe 1 sterile needle 1 sterile vial adapter 2 alcohol pads
Spanish: 1 jeringa para inyección estéril 1 aguja estéril
English: Adalimumab 40 mg eow N=108 n (%)
Spanish: 40 mg de adalimumab en semanas alternas N = 108 n (%)
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING INNER CARTON (VIAL PACK)
Spanish: INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR CAJA DE CARTÓN INTERIOR (ENVASE CON VIAL)
English: Imraldi 40 mg solution for injection in pre-filled syringe adalimumab
Spanish: Imraldi 40 mg solución inyectable en jeringa precargada adalimumab
English: If this dose does not work well enough, your doctor may increase the dosage to 40 mg every week or 80 mg every other week.
Spanish: Si el efecto de esta dosis no es suficiente, su médico puede incrementar la dosis a 40 mg semanales u 80 mg cada dos semanas.
English: Continued therapy beyond 16 weeks should be carefully reconsidered in a patient not responding within this time period.
Spanish: La continuación del tratamiento más allá de 16 semanas se debe reconsiderar, de forma cuidadosa, en pacientes que no hayan respondido en este periodo de tiempo.
English: • Remove the clear needle cap by pulling it straight up with your other hand.
Spanish: • Con su otra mano retire la cubierta transparente de la aguja tirando de ella hacia arriba.
English: In monotherapy, some patients who experience a decrease in their response to Imraldi 40 mg every other week dosing may benefit from an increase in dosage to 40 mg adalimumab every week or 80 mg every other week.
Spanish: En monoterapia, los pacientes que experimenten una disminución en su respuesta con Imraldi 40 mg en semanas alternas pueden beneficiarse de un aumento de la dosis a 40 mg de adalimumab cada semana u 80 mg cada dos semanas.
English: The usual dose regimen for Crohn's disease is 80 mg (as two 40 mg injections in one day) initially followed by 40 mg every other week starting two weeks later.
Spanish: El régimen de dosificación habitual para la enfermedad de Crohn es de 80 mg (como dos inyecciones de 40 mg en un día) inicialmente, seguido de 40 mg en semanas alternas comenzando dos semanas después.
English: CD Study II: Infliximab Experienced Patients
Spanish: Ensayo de enfermedad de Crohn II: Pacientes con tratamiento previo con Infliximab.
English: Adalimumab 0.8 mg/kg eow N=38
Spanish: Adalimumab 0,8 mg/kg en semanas alternas N = 38
English: Package leaflet: Information for the patient Imraldi 40 mg solution for injection in pre-filled syringe adalimumab This medicine is subject to additional monitoring.
Spanish: Prospecto: Información para el paciente Imraldi 40 mg solución inyectable en jeringa precargada adalimumab Este medicamento está sujeto a seguimiento adicional, lo que agilizará la detección de nueva información sobre su seguridad.
English: • adolescent hidradenitis suppurativa,
Spanish: • hidradenitis supurativa en adolescentes,
English: • It is important that you tell your baby's doctors and other health care professionals about your Imraldi use during your pregnancy before the baby receives any vaccine (for more information on vaccines see the “Warnings and precautions” section).
Spanish: • Es importante que informe al pediatra y a otros profesionales sanitarios sobre el uso de Imraldi durante el embarazo antes de que el bebé reciba ninguna vacuna.
English: Each 0.8 ml vial contains 40 mg adalimumab.
Spanish: Cada vial de 0,8 ml contiene 40 mg de adalimumab.
English: The recommended Imraldi induction dose regimen for adult patients with moderate to severe ulcerative colitis is 160 mg at week 0 (given as four 40 mg injections in one day or as two 40 mg injections per day for two consecutive days) and 80 mg at week 2 (given as two 40 mg injections in one day).
Spanish: La dosis de inducción recomendada de Imraldi para pacientes adultos con colitis ulcerosa de moderada a grave es de 160 mg en la semana 0 (administrada mediante 4 inyecciones de 40 mg en un día o con 2 inyecciones de 40 mg por día durante dos días consecutivos) y 80 mg en la semana 2 (administrada mediante dos inyecciones de 40 mg en un día).
English: Imraldi Dose for Patients with Enthesitis-Related Arthritis Patient Weight
Spanish: Dosis de Imraldi para Pacientes con Artritis Asociada a Entesitis Peso del paciente
English: autoimmune hepatitis1) Not Known Liver failure1)
Spanish: Hepatitis, reactivación de la hepatitis B1) hepatitis autoinmune1) No conocida Fallo hepático1)
English: Erosion Score 3.7 (2.7-4.7) 1.7 (1.0-2.4) 0.8 (0.4-1.2) <0.001 0.0082 <0.001
Spanish: Índice de erosión 3,7 (2,7-4,7)
English: Patients were randomised to receive either 24 mg/m2 body surface area (BSA) of adalimumab up to a maximum of
Spanish: Los pacientes se aleatorizaron para recibir 24 mg/m2 de área de superficie corporal (ASC) de adalimumab hasta un máximo de 40 mg o placebo durante 12 semanas.
English: Throw away the used pen in a special container as instructed by your doctor, nurse or pharmacist.
Spanish: Deseche la pluma usada en un contenedor especial como le indicó su médico, enfermero o farmacéutico.
English: A loading dose of 160 mg adalimumab on week 0 followed by 80 mg adalimumab on week 2 achieves serum adalimumab trough concentrations of approximately 12 μg/ml during the induction period.
Spanish: Con la dosis de carga de 160 mg de adalimumab en la semana 0, seguida de 80 mg de adalimumab en la semana 2, se alcanzaron concentraciones plasmáticas mínimas de adalimumab de aproximadamente 12 microgramos/ml durante el periodo de inducción.
English: 2 pre-filled syringes 2 alcohol pads
Spanish: 2 jeringas precargadas 2 toallitas con alcohol
English: • Keep your syringe in its carton, and away from light.
Spanish: • Mantenga la jeringa en su caja y protegida de la luz.
English:  4 pre-filled syringes, each with 1 alcohol pad  6 pre-filled syringes, each with 1 alcohol pad
Spanish:  2 jeringas precargadas, cada una con una toallita con alcohol  4 jeringas precargadas, cada una con una toallita con alcohol  6 jeringas precargadas, cada una con una toallita con alcohol
English: • Your child might get infections more easily while receiving Imraldi treatment.
Spanish: • Con el tratamiento con Imraldi, su hijo podría contraer infecciones con más facilidad.
English: If a faster response is required, your doctor may prescribe an initial dose of 80 mg (as two 40 mg injections in one day) followed by 40 mg two weeks later.
Spanish: Si se requiere una respuesta más rápida, su médico puede recetarle una dosis inicial de 80 mg (como dos inyecciones de 40 mg en un día) seguido de 40 mg dos semanas después.
English: Imraldi is administered every other week via subcutaneous injection.
Spanish: Imraldi se administra en semanas alternas en inyección por vía subcutánea.
English: Table 18 Proportion of Patientsa Achieving HiSCRb at Weeks 24 and 36 After
Spanish: Tabla 22 Proporción de pacientesa que alcanzaron respuesta HiSCRb en las Semanas 24 y 36 después de la reasignación de tratamiento desde adalimumab semanal en la Semana 12
English: 6 pre-filled syringes 6 alcohol pads
Spanish: 6 jeringas precargadas 6 toallitas con alcohol
English: DO NOT over-tighten.
Spanish: NO enrosque de más.
English: pruritus
Spanish: Vértigo
English: This medicinal product contains 20 mg sorbitol in each pre-filled syringe.
Spanish: Este medicamento contiene 20 mg de sorbitol en cada jeringa precargada.
English: Table 23 Maintenance of Clinical Remission and Response (Percent of Patients)
Spanish: Tabla 23 Mantenimiento de la Remisión Clínica y la Respuesta (Porcentaje de pacientes)
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON (PRE-FILLED SYRINGE PACK)
Spanish: INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR CAJA DE CARTÓN EXTERIOR (ENVASE CON JERINGA PRECARGADA)
English: Children, adolescents and adults from 6 years of age weighing 30 kg or more The recommended dose of Imraldi is 40 mg every other week.
Spanish: Niños, adolescentes y adultos desde 6 años de edad con peso de 30 kg o más La dosis recomendada de Imraldi es 40 mg en semanas alternas.
English: Imraldi in combination with methotrexate, is indicated for: - the treatment of moderate to severe, active rheumatoid arthritis in adult patients when the response to disease-modifying anti-rheumatic drugs including methotrexate has been inadequate.
Spanish: - el tratamiento de la artritis reumatoide activa moderada a grave en pacientes adultos, cuando la respuesta a fármacos antirreumáticos modificadores de la enfermedad incluyendo metotrexato haya sido insuficiente.
English: In patients with ulcerative colitis, a loading dose of 160 mg adalimumab on week 0 followed by 80 mg adalimumab on week 2 achieves serum adalimumab trough concentrations of approximately 12 μg/ml during the induction period.
Spanish: En pacientes con colitis ulcerosa, con la dosis de carga de 160 mg de adalimumab en la semana 0, seguida de 80 mg de adalimumab en la semana 2 se alcanzaron concentraciones plasmáticas mínimas de adalimumab de aproximadamente 12 microgramos/ml durante el periodo de inducción.
English: If you stop using Imraldi
Spanish: Si interrumpe el tratamiento con Imraldi
English: The usual dose for adults with psoriasis is an initial dose of 80 mg (as two 40 mg injections in one day), followed by 40 mg given every other week starting one week after the initial dose.
Spanish: La posología normal en adultos con psoriasis consiste en una dosis inicial de 80 mg (como dos de 40 mg inyecciones en un día), seguida de 40 mg en semanas alternas comenzando una semana después de la dosis inicial.
English: Table 22 Induction of Clinical Remission and Response (Percent of Patients)
Spanish: Tabla 22 Inducción de Remisión clínica y la Respuesta (Porcentaje de pacientes)
English: The recommended dose of Imraldi for patients with enthesitis-related arthritis from 6 years of age is based on body weight (Table 2).
Spanish: La dosis recomendada de Imraldi para pacientes con artritis asociada a entesitis en pacientes a partir de 6 años se basa en el peso corporal (Tabla 2).
English: • Throw away your used vial in a special container as instructed by your doctor, nurse or pharmacist.
Spanish: • Tire el vial usado en un contenedor especial tal y como le explicó su médico, enfermero o farmacéutico.
English: Significant improvements at week 16 from baseline compared to placebo (studies I and II) and MTX (study II) were demonstrated in the DLQI (Dermatology Life Quality Index).
Spanish: El DLQI (Dermatology Life Quality Index - índice de calidad de vida en dermatología) demostró mejoras significativas en la semana 16 respecto al nivel inicial comparado con placebo (ensayos I y II) y metotrexato (Ensayo II).
English: If this dose does not work well enough, your child's doctor may increase the dose frequency to 20 mg every week.
Spanish: Si el efecto de esta dosis no es suficiente, su médico puede incrementar la frecuencia de la dosis a 40 mg semanales.
English: Week 4
Spanish: Semana 12
English: The recommended Imraldi dose regimen for adult patients with hidradenitis suppurativa (HS) is 160 mg initially at Day 1 (given as four 40 mg injections in one day or as two 40 mg injections per day for two consecutive days), followed by 80 mg two weeks later at Day 15 (given as two 40 mg injections in one day).
Spanish: La pauta posológica recomendada de Imraldi para pacientes adultos con hidradenitis supurativa (HS) es de una dosis inicial de 160 mg en el día 1 (administrada como 4 inyecciones de 40 mg en un día o 2 inyecciones diarias de 40 mg en dos días consecutivos), seguida de 80 mg dos semanas después, en el día 15 (administrada como 2 inyecciones de 40 mg en un día).
English: The usual dose for adults with non-infectious uveitis is an initial dose of 80 mg (as two 40 mg injections in one day), followed by 40 mg given every other week starting one week after the initial dose.
Spanish: El régimen de dosificación habitual en adultos con uveítis no infecciosa es de 80 mg (como dos inyecciones en un día) inicialmente, seguido de 40 mg en semanas alternas empezando una semana después de la dosis inicial.
English: • You might get infections more easily while you are receiving Imraldi treatment.
Spanish: • Con el tratamiento con Imraldi podría contraer infecciones con más facilidad.
English: Push plunger all the way
Spanish: Empuje el émbolo por complete
English: 4 pre-filled syringes 4 alcohol pads
Spanish: 4 jeringas precargadas 4 toallitas con alcohol
English: Table 23 Induction of Clinical Remission and Response (Percent of Patients)
Spanish: Tabla 23 Inducción de Remisión clínica y la Respuesta (Porcentaje de pacientes)
English: If a faster effect is required your doctor may prescribe an initial dose of 160 mg (as four 40 mg injections in one day or two 40 mg injections per day for two consecutive days), followed by 80 mg (as two 40 mg injections in one day) two weeks later, and thereafter as 40 mg every other week.
Spanish: Si se requiere un efecto más rápido, su médico puede recetarle una dosis inicial de 160 mg (como cuatro inyecciones de 40 mg en un día o dos inyecciones de 40 mg por día durante dos días consecutivos), seguido de 80 mg (como dos inyecciones en un día) dos semanas después, y a partir de entonces 40 mg en semanas alternas.
English: Breast feeding
Spanish: Conservación de la pluma
English: If a faster response is required, your child's doctor may prescribe an initial dose of 80 mg (as two 40-mg injections in 1 day) followed by 40 mg two weeks later.
Spanish: Si se requiere una respuesta más rápida, el pediatra le puede prescribir a su hijo una dosis inicial de 80 mg (como dos inyecciones de 40 mg en 1 día) seguida de 40 mg dos semanas después.
English: Some patients who experience decrease in their response to Imraldi 40 mg every other week may benefit from an increase in dosage to 40 mg Imraldi every week or 80 mg every other week.
Spanish: Para algunos pacientes que han experimentado una disminución de su respuesta con Imraldi 40 mg en semanas alternas puede ser beneficioso un aumento de la dosis a 40 mg de Imraldi semanal u 80 mg cada dos semanas.
English: 40 mg every other week subcutaneously for up to an additional 28 weeks.
Spanish: 40 mg cada dos semanas durante 28 semanas.
English: Asthma, dyspnoea, cough
Spanish: Asma, disnea, tos
English: Adalimumab 40 mg every other week N = 70
Spanish: Adalimumab 40 mg semanas alternas N = 70
English: If a faster response is required, your doctor may prescribe an initial dose of 160 mg (as four 40 mg injections in one day or as two 40 mg injections per day for two consecutive days) followed by 80 mg (as two 40 mg injections in one day) two weeks later.
Spanish: Si se requiere una respuesta más rápida, su médico puede recetarle una dosis inicial de 160 mg (como cuatro inyecciones de 40 mg en un día o dos inyecciones de 40 mg al día durante dos días consecutivos) seguido de 80 mg (como dos inyecciones de 40 mg en un día) dos semanas después.
English: Children and adolescents from 4 to 17 years of age weighing 30 kg or more
Spanish: Niños y adolescentes desde 6 a 17 años de edad con peso de 40 kg o más
English: Each 0.8 ml pre-filled pen contains 40 mg adalimumab.
Spanish: Cada pluma precargada de 0,8 ml contiene 40 mg de adalimumab.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON (VIAL PACK)
Spanish: INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR CAJA DE CARTÓN EXTERIOR (ENVASE CON VIAL)
English: Tachycardia Uncommon Myocardial infarction1),
Spanish: Poco frecuentes infarto de miocardio1), arritmia, insuficiencia cardiaca congestiva
English: • Throw away your used syringe in a special container as instructed by your doctor, nurse or pharmacist.
Spanish: • Tire la jeringa usada en un contenedor especial tal y como le explicó su médico, enfermero o farmacéutico.