FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: A-1140 Wien AUSTRIA
German: A-1140 Wien
English: Annex I List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, routes of administration, Marketing Authorisation Holders in the Member States
German: Anhang I Verzeichnis der Bezeichnungen, Darreichungsformen, Stärken, Arten der Anwendung der Arzneimittel, der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen in den Mitgliedstaaten
English: Kifissias 266, 152 32 Halandri, Athens GREECE
German: 152 32 Halandri, Athens GREECE
English: GLAXOSMITHKLINE PHARMACEUTICALS SA 2-4-6, AVENUE PASCAL B1330 WAVRE
German: Luxemburg GLAXOSMITHKLINE PHARMACEUTICALS SA 2-4-6, AVENUE PASCAL B1330 WAVRE
English: GlaxoSmithKline Pharma GmbH, Albert SchweitzerGasse 6,
German: Österreich GlaxoSmithKline Pharma GmbH, Albert SchweitzerGasse 6,
English: GlaxoSmithKline Kft. 1124 Bp, Csörsz u. 43.
German: 1124 Bp, Csörsz u.
English: Intravenous Use and Intramuscular use (Only one MA for 250 mg strength)
German: Zinnat intravenöse Anwendung und intramuskuläre Anwendung (nur eine Zulassung für die 250 mg Stärke)
English: GlaxoSmithKline 100, route de Versailles78163 Marly-le-Roi Cedex FRANCE
German: Laboratoire GlaxoSmithKline 100, route de Versailles78163 Marly-le-Roi Cedex FRANCE
English: GlaxoSmithKline a.e.b.e, Leof.
German: Griechenland GlaxoSmithKline a.e.b.e, Leof.
English: GlaxoWellcome Farmacêutica Lda Rua Dr António Loureiro Borges nº3
German: Rua Dr António Loureiro Borges nº3
English: GlaxoSmithKline S.p.A.Via A. Fleming, 237135 Verona ITALY
German: - Via A. Fleming, 237135 Verona
English: Nykaer 68, 2605 Broendby DENMARK
German: GlaxoSmithKline Pharma A/S Nykaer 68, 2605 Broendby DENMARK
English: Curocef 1500 mgTrockenstechampull en
German: Curocef 1500 mgTrockenstechampullen 1.5g
English: Curoxim 750mg
German: Zinacef 750 mg
English: SLOVENIA
German: Slowenien
English: Intramuscular Use, Intravenous Use
German: intramuskuläre Anwendung, intravenöse Anwendung
English: ENGLAND
German: UNITED KINGDOM
English: 250mg Solution for injection Intravenous Use
German: 250mg Injektionslösung
English: Glaxo Wellcome House Berkeley Avenue Greenford
German: Glaxo Operations UK Limited Glaxo Wellcome House Berkeley Avenue Greenford
English: Powder for solution for Infusion
German: Pulver zur Herstellung Infusionslösung
English: 750mg Solution for injection Intravenous Use
German: 750mg Injektionslösung
English: ICELAND
German: Island
English: Glaxo Operations UK Limited, GlaxoSmithKline House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex, UB6 0NN,
German: Glaxo Operations UK Limited, GlaxoSmithKline House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex, UB6 0NN, UNITED KINGDOM
English: GlaxoSmithKline Pharma A/S
German: GlaxoSmithKline s.a. / n.v.
English: Intravenous or Intramuscular Use
German: intravenöse oder intramuskuläre Anwendung
English: Intravenous Use/ Intramuscular Use
German: intravenöse Anwendung/ intramuskuläre Anwendung
English: Powder for Solution for injection or Infusion
German: Pulver zur Herstellung einer Injektions- oder Infusionslösung
English: Glaxo Group Ltd., Glaxo Welcome House, Berkeley avenue, Greenford, Middlesex UB6 0NN
German: Glaxo Group Ltd., Glaxo Welcome House, Berkeley avenue, Greenford, Middlesex UB6 0NN ENGLAND
English: Zinacef 750 mg 750mg Powder for Injection Intravenous Use
German: Curocef 750 mgTrockenstechampullen 750mg intramuskuläre Anwendung oder intravenöse Anwendung
English: GlaxoSmithKline s.a. / n.v. Rue du Tilleul 13
German: Rue du Tilleul 13
English: Curocef 250 mgTrockenstechamupll en
German: Curocef 250 mgTrockenstechamupllen 250mg intramuskuläre Anwendung oder intravenöse Anwendung
English: Intravenous Use and Intramuscular use
German: intravenöse Anwendung und intramuskuläre Anwendung
English: Glaxo Group Ltd, Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex, UB6 0NN
German: Glaxo Group Ltd, Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex, UB6 0NN UNITED KINGDOM
English: Lithuania
German: Lettland
English: Powder for solution/ suspension for injection/infusion
German: Pulver zur Herstellung einer Injektions- oder Infusionslösung intramuskuläre Anwendung/ intravenöse Anwendung
English: Greece
German: Norwegen
English: Intravenous Use Intrarmuscular Use
German: intravenöse Anwendung intramuskuläre Anwendung
English: This usually takes less than 1 hour.
German: Dies dauert normalerweise weniger als 1 Stunde.
English: It will not be given to you again.
German: Es wird Ihnen nicht erneut gegeben werden.
English: Date of birth: {DD MMM YYYY} SEC:
German: Geburtsdatum: {TT MMM JJJJ} SEC:
English: 9 months.
German: 9 Monate
English: June 2022
German: Juni 2022
English: * Frequency is based on laboratory values.
German: * Häufigkeitsangabe basiert auf Laborwerten.
English: These other medicines may include:
German: Zu diesen anderen Arzneimittel können Folgende gehören:
English: • after treatment while the immune system is recovering.
German: • nach der Behandlung, während sich das Immunsystem wieder erholt.
English: Kymriah should only be given if the result shows you are not pregnant.
German: Kymriah sollte nur dann verabreicht werden, wenn das Ergebnis zeigt, dass Sie nicht schwanger sind.
English: This can take 3 to 6 hours and may need to be repeated.
German: Dies kann 3 bis 6 Stunden dauern und muss möglicherweise mehrmals durchgeführt werden.
English: No alternative adequate animal models are available.
German: Alternative geeignete Tiermodelle sind nicht verfügbar.
English: Patients should be monitored for neurological events.
German: Patienten sollten hinsichtlich neurologischer Ereignisse überwacht werden.
English: In particular, you must not be given certain vaccines called live vaccines:
German: Insbesondere dürfen Ihnen bestimmte Impfstoffe, sogenannte Lebendimpfstoffe, nicht gegeben werden:
English: T½ (day)
German: T½ (Tag)
English: • You have an infection.
German: • Sie eine Infektion haben.
English: In addition the applicant should submit the final CSR including 5 years of follow-up.
German: Zusätzlich sollte der Antragsteller den finalen CSR mit einem Follow-up von 5 Jahren vorlegen.
English: - Active uncontrolled infection.
German: - Aktive unkontrollierte Infektion.
English: TLS, which may be severe, has occasionally been observed.
German: Ein TLS, das einen schweren Verlauf nehmen kann, wurde gelegentlich beobachtet.
English: • Blue lips, hands and feet
German: • Blaue Lippen, Hände und Füße
English: • You have had a stem cell transplant in the last 4 months.
German: • Sie in den letzten 4 Monaten eine Stammzelltransplantation erhalten haben.
English: • You had a vaccination in the previous 6 weeks or are planning to have one in the next few months.
German: • Sie in den letzen 6 Wochen eine Impfung erhalten haben oder in den nächsten Monaten eine Impfung geplant ist.
English: • There may be an effect on the results of some types of HIV test - ask your doctor about this.
German: • Die Behandlung kann das Ergebnis einiger HIV-Tests beeinflussen - fragen Sie Ihren Arzt danach.
English: Kymriah will always be given to you by a doctor.
German: Kymriah wird Ihnen immer von einem Arzt verabreicht.
English: If you miss an appointment, call your doctor or the hospital as soon as possible to reschedule.
German: Wenn Sie einen Termin verpassen, rufen Sie Ihren Arzt oder das Krankenhaus so schnell wie möglich an, um einen neuen Termin zu vereinbaren.
English: Read all of this leaflet carefully before you (or your child) are given this medicine because it contains important information.
German: Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Ihnen (oder Ihrem Kind) dieses Arzneimittel verabreicht wird, denn sie enthält wichtige Informationen.
English: Pharmacotherapeutic group: other antineoplastic agents, ATC code: not yet assigned
German: Pharmakotherapeutische Gruppe: Andere antineoplastische Mittel, ATC-Code: noch nicht zugewiesen
English: Reasons to delay treatment
German: Gründe für einen Aufschub der Behandlung
English: UNIQUE IDENTIFIER - 2D BARCODE Not applicable
German: INDIVIDUELLES ERKENNUNGSMERKMAL - 2D-BARCODE Nicht zutreffend.
English: This is so your doctor can check if your treatment is working and help you if you have any side effects.
German: So kann Ihr Arzt überprüfen, ob Ihre Behandlung wirkt, und Ihnen helfen, wenn bei Ihnen Nebenwirkungen auftreten.
English: T cells are important for your immune system (the body's defences) to work properly.
German: T-Zellen sind wichtig für Ihr Immunsystem (das Abwehrsystem des Körpers), damit es richtig arbeitet.
English: These symptoms almost always occur within the first 10 days after infusion.
German: Diese Symptome treten fast immer innerhalb der ersten 10 Tage nach der Infusion auf.
English: ORR included CR and CRi.
German: Die ORR beinhaltete CR und CRi.
English: Talk to your doctor if you need to have any vaccinations.
German: Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, wenn Sie eine Impfung benötigen.
English: HBV reactivation
German: HBV-Reaktivierung
English: Hauptgebäude und Erweiterungsbau 1 D-04103 Leipzig
German: Hauptgebäude und Erweiterungsbau 1 04103 Leipzig
English: • Failure of multiple organs
German: • Versagen mehrerer Organe
English: This is to help prevent infusion reactions and fever.
German: Diese sollen dabei helfen, Infusionsreaktionen und Fieber zu vermeiden.
English: They should be monitored life-long for secondary malignancies.
German: Sie sollten lebenslang auf sekundäre Malignome überwacht werden.
English: • Fever, which may be a symptom of an infection.
German: • Fieber, das ein Symptom einer Infektion sein kann.
English: Summary statistics
German: Zusammenfassende Statistiken
English: Your doctor will recommend that you return to the hospital daily for at least 10 days and will consider whether you need to stay at the hospital as an in-patient for the first 10 days after infusion.
German: Ihr Arzt wird Ihnen empfehlen, dass Sie mindestens 10 Tage lang täglich ins Krankenhaus kommen, und wird erwägen, ob es für Sie notwendig ist, die ersten 10 Tage nach der Infusion stationär im Krankenhaus zu bleiben.
English: • Very severe inflammation around the body (due to syndrome of immune activation)
German: • Sehr schwere Entzündungen am ganzen Körper (aufgrund des Syndroms der Immunaktivierung)
English: • You will be given a pregnancy test before treatment starts.
German: • Vor Behandlungsbeginn wird bei Ihnen ein Schwangerschaftstest durchgeführt.
English: Bag x of y
German: Beutel x von y
English: Response at month 6
German: Ansprechen in Monat 6
English: One individual treatment dose comprises 1 to 3 infusion bags.
German: Eine individuelle Behandlungsdosis besteht aus 1 bis 3 Infusionsbeutel.
English: No such risks were identified based on these studies.
German: In diesen Studien wurden keine dieser Risiken beobachtet.
English: • You notice the symptoms of your cancer are getting worse.
German: • Sie bemerken, dass sich die Symptome Ihrer Krebserkrankung verschlimmern.
English: 10 - 50 ml
German: 10 bis 50 ml
English: • Check if your cancer is getting worse.
German: • untersuchen, ob sich Ihr Krebs verschlimmert.
English: Mean (standard deviation) Median (minimum - maximum) Age category (years) - n (%) <10 years ≥10 years and <18 years ≥18 years
German: Mittelwert (Standardabweichung) Median (Minimum - Maximum) Altersgruppe (Jahre) - n (%) < 10 Jahre ≥ 10 Jahre und < 18 Jahre ≥ 18 Jahre
English: • Your white blood cells are frozen and sent away to make Kymriah.
German: • Ihre weißen Blutzellen werden eingefroren und zur Herstellung von Kymriah verschickt.
English: This is because the effects of Kymriah in pregnant or breast-feeding women are not known, and it may harm your unborn baby or your newborn/infant.
German: Der Grund dafür ist, dass die Auswirkungen von Kymriah bei schwangeren oder stillenden Frauen nicht bekannt sind und eine Schädigung Ihres ungeborenen Kindes oder Ihres Neugeborenen/Säuglings möglich sein kann.
English: Special populations No differences in efficacy or safety were observed between different age subgroups.
German: Es wurden keine Unterschiede hinsichtlich Wirksamkeit oder Sicherheit zwischen verschiedenen Altersgruppen beobachtet.
English: ORR was consistent across all subgroups.
German: Die ORR war über alle Subgruppen hinweg konsistent.
English: In all indications, appropriate prophylactic and therapeutic treatment for infections should be provided, and complete resolution of any existing infections should be ensured.
German: Bei allen Indikationen sollte eine entsprechende prophylaktische und therapeutische Behandlung von Infektionen vorgenommen und ein vollständiger Rückgang aller bestehender Infektionen sichergestellt werden.
English: Some of your white blood cells are separated from your blood and the rest of your blood is returned to your vein.
German: Einige Ihrer weißen Blutzellen werden von Ihrem Blut abgetrennt und der Rest Ihres Blutes wird in Ihre Vene zurückgeführt.
English: Manufacture and release of Kymriah usually takes about 3-4 weeks.
German: Die Herstellung und die Freigabe von Kymriah dauern im Allgemeinen 3 bis 4 Wochen.
English: • The active substance of Kymriah is called tisagenlecleucel.
German: • Der Wirkstoff von Kymriah heißt Tisagenlecleucel.
English: Tell your doctor immediately if you get any of the following side effects after the Kymriah infusion.
German: Informieren Sie sofort Ihren Arzt, wenn Sie eine der folgenden Nebenwirkungen nach der Infusion von Kymriah bekommen.
English: If you think you may be allergic, ask your doctor for advice.
German: Wenn Sie denken, dass Sie allergisch sind, fragen Sie Ihren Arzt um Rat.
English: ORR was consistent across subgroups.
German: Die ORR war über die Subgruppen hinweg konsistent.
English: • Check your lungs, heart and blood pressure.
German: • Ihre Lunge, Ihr Herz und Ihren Blutdruck untersuchen.
English: Fraunhofer Institut für Zelltherapie und Immunologie Perlickstrasse 1
German: Fraunhofer Institut für Zelltherapie und Immunologie Perlickstraße 1
English: You may be given medicines to help prevent the condition.
German: Sie können Arzneimittel erhalten, die dies verhindern.
English: - After the first 10 days following the infusion, the patient should be monitored at the physician's discretion.
German: - Im Anschluss an die ersten 10 Tage nach der Infusion sollte der Patient nach Ermessen des Arztes überwacht werden.
English: • Difficulty sleeping
German: • Schlafschwierigkeiten
English: Prolonged neutropenia has been associated with increased risk of infection.
German: Eine länger anhaltende Neutropenie geht mit einem erhöhten Infektionsrisiko einher.
English: In the event that a secondary malignancy occurs, the company should be contacted to obtain instructions on patient samples to collect for testing.
German: Für den Fall, dass ein sekundäres Malignom auftritt, sollte das Unternehmen kontaktiert werden, um Anweisungen zur Entnahme von Patientenproben für eine Untersuchung zu erhalten.
English: A risk to the breast-fed infant cannot be excluded.
German: Ein Risiko für den gestillten Säugling kann nicht ausgeschlossen werden.
English: Included as part of the annual reports of the non-interventional PASS
German: Zwischenberichte: Teil der jährlichen Sicherheitsberichte der nichtinterventionellen PASS
English: AUC0-28d (copies/μg*day)
German: AUC0-28d (Kopien/µg*Tag)
English: This is because Kymriah has not been studied in this age group.
German: Der Grund dafür ist, dass die Anwendung von Kymriah bei dieser Altersgruppe nicht untersucht wurde.
English: The cellular composition and the final cell number varies between individual patient batches.
German: Die zelluläre Zusammensetzung und die finale Zellzahl variieren zwischen den einzelnen patientenspezifischen Chargen.
English: Corticosteroids may be administered in cases of life-threatening emergencies.
German: Kortikosteroide können in lebensbedrohlichen Notfällen angewendet werden.
English: Nominal one-sided exact p-value based on H0: Rate of MRD negative remission ≤15% vs. Ha: >15%.
German: Nominal einseitiger exakter p-Wert auf Grundlage von H0: Rate der MRD-negativen Remission ≤ 15 % vs. Ha: > 15 %.
English: Kymriah has major influence on the ability to drive and use machines.
German: Kymriah hat einen großen Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.
English: • Kymriah is a one-time treatment.
German: • Kymriah ist eine einmalige Behandlung.
English: These patient are likely to be more vulnerable to the consequences of the adverse reactions described below and require special attention.
German: Diese Patienten sind wahrscheinlich anfälliger auf die unten beschriebenen Nebenwirkungen und benötigen daher eine besondere Überwachung.
English: The following information is intended for doctors only.
German: Die folgenden Informationen sind für Ärzte bestimmt
English: Test and checks
German: Tests und Untersuchungen
English: Requires remission status to be maintained for at least 28 days without clinical evidence of relapse.
German: Remissionsstatus muss mindestens 28 Tage erhalten bleiben, ohne klinischen Hinweis auf ein Rezidiv.
English: Studies B2202 (N=75) + C2201 (N=111)
German: Studien B2202 (N = 75) + C2201 (N = 111) Sehr häufig (≥ 1/10)
English: KYMRIAH will only be supplied to hospitals and associated centres that are qualified and only if the healthcare professionals involved in the treatment of a patient have completed the educational programme.
German: KYMRIAH wird nur an Krankenhäuser und angeschlossene Einrichtungen geliefert, die qualifiziert sind und nur dann, wenn die an der Behandlung eines Patienten beteiligten Angehörigen der Gesundheitsberufe das Schulungsprogramm abgeschlossen haben.
English: If these side effects become severe or serious, tell your doctor immediately.
German: Wenn diese Nebenwirkungen schwerwiegend oder ernsthaft werden, informieren Sie bitte unverzüglich Ihren Arzt.
English: Annual safety reports and 5-yearly interim reports
German: Sicherheitsberichte und Zwischenberichte alle 5 Jahre
English: Kymriah is indicated for the treatment of:
German: Kymriah wird angewendet zur Behandlung von:
English: Your doctor will regularly check your blood counts as the number of blood cells and other blood components may decrease.
German: Ihr Arzt wird regelmäßig Ihr Blut untersuchen, da es zu einer Abnahme der Anzahl der Blutzellen und anderer Blutbestandteile kommen kann.
English: • if you are allergic to any of the ingredients of this medicine (listed in section 6).
German: • wenn Sie allergisch gegen einen der in Abschnitt 6. genannten Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
English: DLBCL: No dose adjustment is required in patients over 65 years of age.
German: DLBCL: Für Patienten über 65 Jahre ist keine Dosisanpassung erforderlich.
English: If you have any questions about how Kymriah works or why this medicine has been prescribed for you, ask your doctor.
German: Wenn Sie Fragen haben, wie Kymriah wirkt oder wissen möchten, warum Ihnen dieses Arzneimittel verschrieben wurde, fragen Sie Ihren Arzt.
English: Effects of Kymriah on male and female fertility have not been evaluated in animal studies.
German: Die Auswirkungen von Kymriah auf die männliche oder weibliche Fertilität wurde in tierexperimentellen Studien nicht untersucht.
English: • An antihistamine such as diphenhydramine.
German: • ein Antihistaminikum wie etwa Diphenhydramin.
English: Precautions to be taken for transport and disposal of the medicinal product
German: Vorsichtsmaßnahmen für den Transport und die Beseitigung des Arzneimittels
English: There is no apparent relationship between dose and AUC0-28d or Cmax.
German: Es gibt keinen erkennbaren Zusammenhang zwischen AUC0-28d oder Cmax und der Dosis.
English: In addition to T cells, NK cells may be present.
German: Zusätzlich zu den T-Zellen können NK-Zellen vorhanden sein.
English: This can interfere with the workings of various body organs, especially the kidneys, heart and nervous system (tumour lysis syndrome).
German: Dies kann die Funktion verschiedener Organe des Körpers, besonders der Nieren, des Herzens und des Nervensystems beeinflussen (Tumor-Lyse-Syndrom).
English: Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important.
German: Die Meldung eines Verdachts auf Nebenwirkungen nach der Zulassung eines Arzneimittels ist von großer Wichtigkeit.
English: Package leaflet: Information for the patient or carer
German: Gebrauchsinformation: Information für Patienten oder Betreuer
English: There are not enough data to determine whether there are any differences in efficacy or safety between different age subgroups, although the clinical benefit and safety experience in elderly patients with DLBCL above the age of 65 years (23% of the study population) were comparable to the overall population.
German: Es gibt nicht genügend Daten, um festzustellen, ob es Unterschiede in der Wirksamkeit oder Sicherheit zwischen verschiedenen Altersgruppen gibt, wobei der klinische Nutzen und die Erfahrungen zur Sicherheit bei älteren DLBCL-Patienten über 65 Jahren (23 % der Studienpopulation) vergleichbar mit denen in der Gesamtpopulation waren.
English: There is no evidence that the presence of pre-existing and treatment-induced anti-mCAR19 antibodies impacts the safety or effectiveness of Kymriah.
German: Es gibt keine Hinweise, dass das Vorhandensein vorbestehender und durch die Behandlung induzierter anti-mCAR19-Antikörper die Sicherheit oder Wirksamkeit von Kymriah beeinflusst.
English: Tmax (day)
German: Tmax (Tag)
English: DLBCL: The safety and efficacy of Kymriah in children and adolescents below 18 years of age have not yet been established.
German: DLBCL: Die Sicherheit und Wirksamkeit von Kymriah bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren ist bisher nicht erwiesen.
English: Overall remission rate (ORR)
German: Gesamtremissionsrate (ORR)
English: - Patients should be instructed to remain within proximity of a qualified clinical facility for at least 4 weeks following infusion.
German: - Die Patienten sollten angewiesen werden, mindestens 4 Wochen nach der Infusion in der Nähe einer qualifizierten klinischen Einrichtung zu bleiben.
English: • during Kymriah treatment.
German: • während der Behandlung mit Kymriah.
English: • Loss of appetite, weight loss
German: • Appetitverlust, Gewichtsabnahme
English: Do not use this medicine if the infusion bag is damaged or leaking.
German: Sie dürfen dieses Arzneimittel nicht verwenden, wenn der Infusionsbeutel eine Beschädigung aufweist oder undicht ist.
English: • Red or purple spots under the skin
German: • Rote oder violette Flecken unter der Haut
English: The elimination profile of Kymriah includes a bi-exponential decline in peripheral blood and bone marrow.
German: Das Eliminationsprofil von Kymriah umfasst eine bi-exponentielle Abnahme im peripheren Blut und Knochenmark.
English: There are no data on the effect of Kymriah on fertility.
German: Es liegen keine Daten zu den Auswirkungen von Kymriah auf die Fertilität vor.
English: - Active graft-versus-host disease (GVHD).
German: - Aktive Graft-versus-Host-Reaktion (graft-versus-host disease, GvHD).
English: Acute lymphoblastic leukaemia (ALL)
German: Akute lymphatische Leukämie (ALL)
English: Clinical assessment prior to infusion
German: Klinische Beurteilung vor der Infusion
English: Please refer to section 6.6 for details on inspection and thawing of the infusion bag.
German: Bitte beachten Sie die Angaben in Abschnitt 6.6 zur Kontrolle und dem Auftauen des Infusionsbeutels.
English: There are insufficient exposure data to provide a recommendation concerning duration of contraception following treatment with Kymriah.
German: Die Expositionsdaten reichen nicht aus, um eine Empfehlung zur Dauer der Verhütung nach der Behandlung mit Kymriah abzugeben.
English: This is because other medicines can affect the way Kymriah works.
German: Der Grund dafür ist, dass andere Arzneimittel einen Einfluss auf die Wirkung von Kymriah haben können.
English: • Tingling or numbness, also in fingers and toes
German: • Kribbeln oder Taubheit, auch in Fingern und Zehen
English: Cmax (copies/μg)
German: Cmax (Kopien/µg)
English: Contraception for women and men Discuss pregnancy with your doctor if you have received Kymriah.
German: Verhütung bei Frauen und Männern Besprechen Sie eine Schwangerschaft mit Ihrem Arzt, wenn Sie Kymriah erhalten haben.