FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Finnish: CMDh hyväksyy PRAC:n yleiset tieteelliset johtopäätökset, ja sen kantana on, että ambroksolia ja bromheksiiniä sisältävien lääkevalmisteiden myyntilupia on muutettava.
Romanian: În urma analizării recomandării PRAC revizuite, CMD(h) aprobă concluziile științifice generale ale PRAC și consideră că autorizațiile de punere pe piață ale medicamentelor care conțin ambroxol și bromhexină trebuie modificate.
Finnish: Näin ollen PRAC katsoi, että ambroksolia ja bromheksiiniä sisältävien lääkevalmisteiden hyötyriskisuhde on yhä suotuisa, kunhan valmistetietoihin tehdään edellä määritellyt muutokset.
Romanian: În consecință, PRAC a concluzionat că raportul beneficiu-risc pentru medicamentele care conțin ambroxol și bromhexină rămâne favorabil, sub rezerva modificării informațiilor referitoare la produs în conformitate cu cele detaliate mai sus.
Finnish: Alkuperäisvalmisteen valmistajayhtiön perustietolomakkeen mukaan bromheksiinin hyväksytyt käyttöaiheet ovat sekretolyyttinen hoito, limantuotannon muuttaminen tai poistaminen (akuutti ja krooninen sivuontelotulehdus) ja Sjögrenin oireyhtymä.
Romanian: Indicațiile autorizate pentru bromhexină, astfel cum sunt enumerate în fișa tehnică de bază a companiei pentru produsul original, sunt terapia secretolitică, modificarea secreției sau eliminării mucusului (sinuzite acute și cronice) și sindromul Sjögren.
Finnish: Näin ollen PRAC katsoi, ettei saatavilla olevan näytön perusteella voitu perustella ikäkohtaisten lisärajoitusten käyttöönottoa valmistetiedoissa.
Romanian: Prin urmare, PRAC a concluzionat că dovezile disponibile nu justifică introducerea unor restricții suplimentare specifice legate de vârstă în informațiile referitoare la produs.
Finnish: Eudravigilancesta on löydetty neljä vakavan ihoreaktion tapausta ja kirjallisuudesta kolme tapausta, joiden on arvioitu liittyvän ambroksoliin.
Romanian: Pentru patru cazuri de RACS extrase din Eudravigilance și alte trei din literatura de specialitate s-a stabilit că au fost asociate cu ambroxolul.
Finnish: • PRAC katsoi, että ambroksoliin ja bromheksiiniin liittyy suurentunut yliherkkyysreaktioiden riski.
Romanian: • PRAC a considerat că ambroxolul și bromhexina sunt asociate cu un risc crescut de reacții de hipersensibilitate.
Finnish: Ihoon kohdistuviin vaikeisiin haittavaikutuksiin liittyvistä viiveellä ilmenevistä yliherkkyysreaktioista vain muutaman tapauksen on arvioitu varmuudella liittyneen ambroksoliin.
Romanian: În ceea ce privește reacțiile de hipersensibilitate cu debut întârziat asociate cu RACS, au fost evaluate câteva cazuri a căror legătură cu ambroxolul era certă.
Finnish: PRAC piti kohtuullisen mahdollisena, että ambroksoliin ja bromheksiiniin liittyy vaikeita viiveellä ilmaantuvia yliherkkyysreaktioita, jotka ovat yhteydessä vakaviin ihoreaktioihin.
Romanian: PRAC a considerat că există o posibilitate rezonabilă ca ambroxolul și bromhexina să fie asociate cu reacții de hipersensibilitate grave, de tip întârziat, asociate cu RACS.
Finnish: Kaiken edellä esitetyn perusteella PRAC katsoi, että arvioidut tiedot puolsivat sitä, että valmistetietoihin tehdään muutoksia, jotta vaikeiden ihoon kohdistuvien haittavaikutusten riski voidaan ottaa huomioon, ja etteivät uudet ikärajoitukset (ambroksolia ja bromheksiiniä sisältävien valmisteiden hyöty-riskisuhteeseen liittyvien huolenaiheiden vuoksi) ole perusteltua saatavilla olevien tietojen perusteella.
Romanian: Ținând cont de cele de mai sus, PRAC a concluzionat că datele evaluate susțin modificările informațiilor referitoare la produs pentru a reflecta riscul de reacții adverse cutanate severe și că, pe baza datelor disponibile, nu se justifică restricții suplimentare legate de vârstă pentru a reflecta motivele de îngrijorare cu privire la raportul beneficiu-risc al medicamentelor care conțin ambroxol și bromhexină.
Finnish: Liite II Tieteelliset johtopäätökset
Romanian: Anexa II
Finnish: Yliherkkyysreaktiot eivät ole annos- ja valmistesidonnaisia, joten mahdollinen yliherkkyysreaktioiden kehittymisen riski, mukaan lukien vakavat ihoreaktiot, on kaikissa ambroksolia ja bromheksiiniä sisältävissä valmisteissa.
Romanian: Reacțiile de hipersensibilitate sunt independente de doză și de formulare; prin urmare, riscul posibil de apariție a reacțiilor de hipersensibilitate, inclusiv a RACS, este inerent pentru toate medicamentele care conțin ambroxol și bromhexină.
Finnish: Näytön perusteella ei ollut mahdollista eritellä tietoja ikäryhmittäin.
Romanian: Nivelul de dovezi nu a permis stratificarea suplimentară pe grupe de vârstă.
Finnish: Yksittäisten tapausselostusten arvioinnin perusteella ja näiden tapahtumien luonne huomioon ottaen PRAC piti kohtalaisen mahdollisena, että kaikkiin ambroksolia ja bromheksiiniä sisältäviin valmisteisiin liittyy suurentunut vaikeiden ihoon kohdistuvien haittavaikutusten riski.
Romanian: Pe baza evaluării raportărilor de cazuri individuale, ținând cont de natura acestor evenimente, PRAC a considerat că există o posibilitate rezonabilă ca toate medicamentele care conțin ambroxol și bromhexină să fie asociate cu un risc crescut de RACS, inclusiv produsele combinate.
Finnish: Vaikeita ihoon kohdistuvia haittavaikutuksia on analysoitava yksityiskohtaisesti seuraavissa määräaikaisissa turvallisuuskatsauksissa.
Romanian: De asemenea, cazurile de RACS trebuie analizate în detaliu în RPASurile viitoare.
Finnish: Alkuperäisvalmisteen valmistajayhtiön perustietolomakkeen mukaan ambroksolin hyväksyttyjä käyttöaiheita ovat sekretolyyttinen hoito, vastasyntyneen hengitysvaikeusoireyhtymän (IRDS:n) ehkäisy ja hoito, leikkauksenjälkeisten bronkopulmonaaristen komplikaatioiden ehkäisy ja hoito sekä kivunlievitys akuutin kurkkukivun yhteydessä.
Romanian: Indicațiile autorizate pentru ambroxol, astfel cum sunt enumerate în fișa tehnică de bază a companiei pentru produsul original, sunt terapia secretolitică, profilaxia și tratamentul sindromului de detresă respiratorie acută la nou-născut (SDRA), profilaxia și tratamentul complicațiilor bronhopulmonare postoperatorii (PPC) și ameliorarea durerii în faringita acută.
Finnish: Lisäksi sekretolyyttiseen hoitoon ja vastasyntyneen hengitysvaikeusoireyhtymän sekä leikkauksenjälkeisten bronkopulmonaaristen komplikaatioiden ehkäisyyn tai hoitoon tarkoitettuihin ambroksolivalmisteisiin on liittynyt viipeellä ilmeneviä yliherkkyysreaktioita ilman vaikeita ihovaurioita.
Romanian: În plus, medicamentele care conțin ambroxol, indicate în terapia secretolitică și în profilaxia sau tratamentul SDRA și PPC au fost asociate cu reacții de hipersensibilitate cu debut întârziat, fără leziuni cutanate severe.
Finnish: Joskus vaikeat ihoon kohdistuvat haittavaikutukset alkavat flunssankaltaisilla oireilla, jolloin jotkin potilaat saattavat alkaa ottaa ambroksolia tai bromheksiiniä oireiden lievittämiseksi.
Romanian: Întrucât RACS debutează uneori cu simptome asemănătoare gripei, este posibil ca, pentru a diminua aceste simptome, unii pacienți să înceapă să ia, de asemenea, ambroxol sau bromhexină și, având în vedere faptul că reacțiile cutanate tipice apar ulterior, ambroxolul sau bromhexina ar putea fi considerate ca medicamente suspecte.
Finnish: PRAC katsoi, että näyttö ambroksoliin ja bromheksiiniin liittyvien vakavien ihoreaktioiden riskistä on heikko.
Romanian: PRAC a considerat că dovezile privind riscul de RACS asociate cu ambroxolul și bromhexina sunt insuficiente.
Finnish: • PRAC katsoi, että ambroksoliin ja bromheksiiniin liittyvien vaikeiden ihoon kohdistuvien haittavaikutusten riski on kohtalaisen mahdollinen.
Romanian: • PRAC a considerat că există o posibilitate rezonabilă privind riscul de RACS asociate cu ambroxolul și bromhexina.
Finnish: Arvioinnin, toimitettujen ilmoitusten ja merkkien havaitsemistoimien perusteella Belgian kansallinen toimivaltainen viranomainen (FAMHP) totesi, että vuosina 2012-2014 ilmoitukset yliherkkyysreaktioista ja ilmoitukset vakavista ihoon kohdistuvista haittavaikutuksista olivat lisääntyneet.
Romanian: În urma evaluării din cadrul unei proceduri de repartizare a sarcinilor referitoare la RPAS pentru medicamentele care conțin ambroxol, inițiată în ianuarie 2012, și a propunerilor rezultate din monitorizarea ulterioară, precum și a activităților de detectare a semnalelor, autoritatea națională competentă belgiană (AFMPS) a identificat creșterea numărului de raportări privind reacții de hipersensibilitate, în cursul anilor 2012-2014 și raportări privind reacții adverse cutanate severe (RACS), iar o evaluare a raportului beneficiu-risc la copiii cu vârsta sub 6 ani a concluzionat că, deși nu există nicio indicație privind modificarea profilului de siguranță, dovezile disponibile privind eficacitatea în terapia secretolitică la această grupă de vârstă sunt insuficiente, ceea ce duce la un raport beneficiurisc negativ.
Finnish: PRAC suosittelee, että kaikkien liitteessä I määritettyjen ambroksolia ja bromheksiiniä sisältävien lääkevalmisteiden myyntilupien ehtoja muutetaan.
Romanian: Prin urmare, PRAC a recomandat modificarea condițiilor din autorizațiile de punere pe piață pentru toate medicamentele care conțin ambroxol și bromhexină identificate în Anexa I, pentru care punctele relevante din Rezumatul caracteristicilor produsului și prospect sunt prezentate în Anexa III la recomandarea PRAC revizuită.
Finnish: Pharma-Regist Kft., Október 6. u. 7.
Romanian: Pharma-Regist Kft., Október 6.
Finnish: Liite I Luettelo lääkevalmisteen nimistä, lääkemuodoista, vahvuuksista, antoreiteistä, myyntiluvan haltijoista jäsenvaltioissa
Romanian: Lista cu denumirile comerciale, formele farmaceutice, concentraţiile, căile de administrare a medicamentului, deţinătorii autorizaţiei de punere pe piaţă în statele membre
Finnish: Luxemburg Qualiphar Laboratoire Rijksweg 9
Romanian: Qualiphar Laboratoire Rijksweg 9
Finnish: Farmakeytika Proionta Epe,
Romanian: S.M. Farmakeytika Proionta Epe,
Finnish: Avenida Mestre Cid, 8 - 1º Esq. Frente
Romanian: Avenida Mestre Cid, 8 - 1º Esq.
Finnish: Romania MAGISTRA C & C, Bd. Aurel Vlaicu nr. 82A, 900055
Romanian: MAGISTRA C & C, Bd. Aurel Vlaicu nr. 82A, 900055
Finnish: 1200 Bruxelles
Romanian: 1200 Bruxelles Belgium
Finnish: Romania BIO EEL SRL, str. Bega nr. 4, Targu-Mures,
Romanian: BIO EEL SRL, str. Bega nr. 4, Targu-Mures,
Finnish: Romania VIM SPECTRUM SRL, ROMANIA
Romanian: VIM SPECTRUM SRL, ROMANIA
Finnish: Romania ROMPHARM COMPANY SRL, Str. Eroilor, 1A, Otopeni, Romania
Romanian: ROMPHARM COMPANY SRL, Str. Eroilor, 1A, Otopeni, Romania
Finnish: Itävalta ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert Schweitzergasse 3 Vienna
Romanian: Austria ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert Schweitzergasse 3 Vienna
Finnish: Alankomaat Procter & Gamble Nederland B.V.
Romanian: Procter & Gamble Nederland B.V.
Finnish: 1817 MS Alkmaar
Romanian: 1817 MS Alkmaar The Netherlands
Finnish: Romania ANTIBIOTICE SA Str. Valea Lupului nr.1, Iasi 707410,
Romanian: ANTIBIOTICE SA Str. Valea Lupului nr.1, Iasi 707410, Romania
Finnish: Wałbrzyska 13 60-198 Poznań Poland
Romanian: z o.o. ul. Wałbrzyska 13 60-198 Poznań Poland
Finnish: PannonPharma Kft. Pannonpharma út 1.
Romanian: Pannonpharma út 1.
Finnish: 6163 JT GELEEN
Romanian: 6163 JT GELEEN The Netherlands
Finnish: Alankomaat Samenwerkende Apothekers Nederland B.V.
Romanian: Samenwerkende Apothekers Nederland B.V.
Finnish: Radlická 3185/1c 150 00 Prague 5
Romanian: Radlická 3185/1c
Finnish: Alankomaat Basic Pharma Manufacturing bv
Romanian: Basic Pharma Manufacturing bv
Finnish: 3062 CE ROTTERDAM
Romanian: 3062 CE ROTTERDAM The Netherlands
Finnish: Saksa betapharm Arzneimittel GmbH
Romanian: Germania betapharm Arzneimittel GmbH
Finnish: Romania LAROPHARM SRL, Sos.
Romanian: LAROPHARM SRL, Sos.
Finnish: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra Portugal bromiheksiini
Romanian: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra Portugal
Finnish: 4 mg + 3,86 mg injektioneste injektiona
Romanian: 4 mg + 3,86 mg soluţie injectabilă injecţie
Finnish: Estrada de Paço de Arcos, 88 - Cacém Park, Armazém 27 2735-307 Agualva-Cacém Portugal bromiheksiini
Romanian: Estrada de Paço de Arcos, 88 - Cacém Park, Armazém 27 2735-307 Agualva-Cacém Portugal
Finnish: Emilii Plater 53
Romanian: z o.o. ul. Emilii Plater 53
Finnish: V.Le Citta' D'europa, 681 00100 Roma
Romanian: Farmaceutici Caber S.P.A. V.Le Citta' D'europa, 681 00100 Roma
Finnish: KRKA, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6
Romanian: Republica Cehă Krka, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6
Finnish: 5462 CE VEGHEL
Romanian: 5462 CE VEGHEL The Netherlands
Finnish: Saksa esparma GmbH Seepark 7
Romanian: Germania esparma GmbH Seepark 7
Finnish: Via Nocera Umbra, 75 00181 Roma Italy
Romanian: Angenerico S.P.A. Via Nocera Umbra, 75 00181 Roma Italy
Finnish: Marathonos, 15351 Pallini, Greece
Romanian: Leof. Marathonos, 15351 Pallini, Greece
Finnish: Luxemburg Eurogenerics Heizel Esplanade b22 1020 Brussel
Romanian: Eurogenerics Heizel Esplanade b22 1020 Brussel Belgium
Finnish: 1106 Budapest Hungary
Romanian: 1106 Budapest
Finnish: Luxemburg D.J.VAN TINTELEN BEHEER B.V.
Romanian: D.J.VAN TINTELEN BEHEER B.V.
Finnish: 123ratio Sp. z o.o.
Romanian: 123ratio Sp.
Finnish: Cuatro amigos 7, escalera 2, 1ºD
Romanian: DESMA LABORATORIO FARMACEUTICO, S.L. Cuatro amigos 7, escalera 2, 1ºD
Finnish: Ostrobramska 91 04-118 Warszawa Poland
Romanian: z o.o. ul. Ostrobramska 91 04-118 Warszawa Poland
Finnish: Rua Aquilino Ribeiro, 6-A 2790-027 Carnaxide Portugal ambroksoli
Romanian: Rua Aquilino Ribeiro, 6-A 2790-027 Carnaxide Portugal
Finnish: 1/12Queluz de Baixo 2745-553 Barcarena Portugal ambroksoli
Romanian: 1/12Queluz de Baixo 2745-553 Barcarena Portugal
Finnish: 2880 Bornem
Romanian: 2880 Bornem Belgium
Finnish: AS Grindeks Krustpils 53 1057 Riga Latvia bromiheksiini
Romanian: AS Grindeks Krustpils 53 1057 Riga Latvia
Finnish: Romania SLAVIA PHARM SRL, Bd. Pallady Theodor, 44C, Bucuresti-Sector 3,
Romanian: SLAVIA PHARM SRL, Bd. Pallady Theodor, 44C, Bucuresti-Sector 3,
Finnish: Wick Schleimlöser 75 Einmal Täglich
Romanian: Ambroxol clorhidrat Wick Schleimlöser 75 Einmal Täglich
Finnish: Egis Pharmaceuticals PLC Keresztúri út.
Romanian: Republica Cehă Egis Pharmaceuticals PLC Keresztúri út.
Finnish: Sopharma Warszawa Sp. z o.o.
Romanian: Sopharma Warszawa Sp.
Finnish: Laboratórios Basi - Indústria Farmacêutica, S.A Parque Industrial Manuel Lourenço Ferreira, Lote 15 3450-232 Mortágua Portugal bromiheksiini
Romanian: Laboratórios Basi - Indústria Farmacêutica, S.A Parque Industrial Manuel Lourenço Ferreira, Lote 15 3450-232 Mortágua Portugal
Finnish: V. Emanuele Ii, 72 10121 Torino
Romanian: Emanuele Ii, 72 10121 Torino
Finnish: Sector 3, Bucureşti
Romanian: Sector 3, Bucuresti, Romania
Finnish: 7,5mg/5ml, 0,0001g oraalineste
Romanian: 7,5mg/5ml, 0,0001g lichid oral
Finnish: Romania TIS FARMACEUTIC SA, Sos.
Romanian: TIS FARMACEUTIC SA, Sos.
Finnish: Rua Sebastião e Silva, 25 2745-838 Massamá Portugal ambroksoli
Romanian: Rua Sebastião e Silva, 25 2745-838 Massamá Portugal
Finnish: 61350 Bad Homburg v.d.H.
Romanian: 61350 Bad Homburg v.d.H. Germany
Finnish: Saksa acis Arzneimittel GmbH Lil-Dagover-Ring 7 82031 Grünwald Germany
Romanian: Germania acis Arzneimittel GmbH Lil-Dagover-Ring 7 82031 Grünwald Germany
Finnish: TEVA Pharmaceuticals Slovakia, s.r.o.
Romanian: Republica Slovacă TEVA Pharmaceuticals Slovakia, s.r.o.
Finnish: Emilii Plater 53 00-113 Warszawa Poland
Romanian: z o.o. ul. Emilii Plater 53 00-113 Warszawa Poland
Finnish: Partyzancka 133/151 95-200 Pabianice Poland
Romanian: z o.o. ul. Partyzancka 133/151 95-200 Pabianice Poland
Finnish: Berlin-Chemie Menarini Hrvatska d.o.o.
Romanian: Republica Croaţia Berlin-Chemie Menarini Hrvatska d.o.o.
Finnish: Exelixi Emporia Iatr.
Romanian: Exelixi Emporia Iatr. Eidon A.E.,
Finnish: Pharm Farmakeytiki E.P.E
Romanian: S.J.A. Pharm Farmakeytiki E.P.E
Finnish: SUCRE, pastille édulcorée au sorbitol et au sucralose imeskelytabletti suuonteloon
Romanian: SUCRE, pastille édulcorée au sorbitol et au sucralose pastilă bucofaringiană
Finnish: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A. Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-503 Amadora Portugal ambroksoli
Romanian: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A. Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-503 Amadora Portugal
Finnish: Broncho-Euphyllin retard 30mg, 350mg depotkapseli, kova suun kautta
Romanian: Broncho-Euphyllin retard 30mg, 350mg capsulă cu eliberare prelungită
Finnish: Via Padre G. Semeria, 5, I16131, Genoa, Italy
Romanian: PIAM Farmaceutici S.P.A. Via Padre G. Semeria, 5, I16131, Genoa, Italy
Finnish: Lefkosia Cyprus
Romanian: Lemesos Cyprus
Finnish: Via Pavia 6
Romanian: Eg S.P.A. Via Pavia 6
Finnish: 0.12 mg/ 0.025 mg oximetazolin -klorid/dose (0.1 ml).
Romanian: 0.12 mg/ 0.025 mg oximetazolinklorid/dose (0.1 ml).
Finnish: Prilaz baruna Filipovića 25, Zagreb
Romanian: Republica Croaţia Pliva Hrvatska d.o.o. Prilaz baruna Filipovića 25, Zagreb
Finnish: Partyzancka 133/151 95200 Pabianice,
Romanian: zo. o. ul. Partyzancka 133/151 95200 Pabianice,
Finnish: Alexandriei 145 A, B07 Bragadiru,
Romanian: Alexandriei 145 A, B07 Bragadiru, Judetul Ilfov, Romania
Finnish: 0.06 mg/ 0.005 mg oximetazolin -klorid/dose (0.1 ml).
Romanian: 0.06 mg/ 0.005 mg oximetazolinklorid/dose (0.1 ml).
Finnish: Rua Henrique Paiva Couceiro, 27 - Venda Nova 2700-451 Amadora Portugal ambroksoli
Romanian: Rua Henrique Paiva Couceiro, 27 - Venda Nova 2700-451 Amadora Portugal
Finnish: Hungary bromiheksiini, oksimetatsoliini
Romanian: Hungary bromhexină, oximetazolină
Finnish: Via Beniamino Segre, 59 00134 Roma Italy
Romanian: S.F. Group S.R.L. Via Beniamino Segre, 59 00134 Roma Italy
Finnish: Takeda Pharma A/S Dybendal Aile 10 2630 Taastrup Denmark bromiheksiinihydrokloridi Bromhexin "DAK"
Romanian: Takeda Pharma A/S Dybendal Aile 10 2630 Taastrup Denmark
Finnish: 3450-336 Sobral - Mortágua Portugal bromiheksiini
Romanian: 3450-336 Sobral - Mortágua Portugal
Finnish: McNeil Sweden AB, 169 90 Solna, Sweden bromiheksiinihydrokloridi Bromhex
Romanian: McNeil Sweden AB, 169 90 Solna, Sweden
Finnish: PRO.MED.CS Praha a.s., Telcska 1, 140 00 Praha 4, Czech Republic
Romanian: PRO.MED.CS Praha a.s. Telčska 1140 00 Praha, Czech Republic
Finnish: Via Beato Sebastiano Valfre
Romanian: Farmapro S.R.L. Via Beato Sebastiano Valfre
Finnish: Apofri AB, Box 120, 182 12 Danderyd, Sweden bromiheksiinihydrokloridi Bromhexin Apofri
Romanian: Apofri AB, Box 120, 182 12 Danderyd, Sweden
Finnish: RECKITT BENCKISER HEALTHCARE France 15, rue Ampère 91748 Massy Cedex France ambroksoli (hydrokloridi) STREPSILS EXPECTORANT 30 mg/5 ml ADULTES, sirop
Romanian: RECKITT BENCKISER HEALTHCARE France 15, rue Ampère 91748 Massy Cedex France ambroxol (clorhidrat) STREPSILS EXPECTORANT 30 mg/5 ml ADULTES, sirop
Finnish: 821 02 Bratislava Slovak Republic
Romanian: 821 02 Bratislava
Finnish: Romania BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3
Romanian: BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3
Finnish: Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal bromiheksiini
Romanian: Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal
Finnish: Expit Lösung
Romanian: Einnehmen soluţie
Finnish: Weg im Esterholz 6 82064 Strasslach Germany ambroksoli (hydrokloridi) MUXOL 60 mg, comprimé effervescent poretabletti
Romanian: Weg im Esterholz 6 82064 Strasslach Germany ambroxol (clorhidrat) MUXOL 60 mg, comprimé effervescent comprimat efervescent
Finnish: Str. Cuza-Vodă nr. 99-105, Târgu Mureş,
Romanian: GEDEON RICHTER ROMÂNIA S.A., ROMANIA Str. Cuza-Vodă nr. 99-105, Târgu Mureş,
Finnish: 2790-221 Carnaxide Portugal ambroksoli
Romanian: 2790-221 Carnaxide Portugal
Finnish: Corso V. Emanuele Ii, 72
Romanian: Abc Farmaceutici S.P.A. Corso V. Emanuele Ii, 72
Finnish: Alankomaat Sandoz B.V.
Romanian: Sandoz B.V.
Finnish: Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Romanian: Republica Cehă Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Finnish: France ambroksoli (hydrokloridi) LYSOPAÏNE MAUX DE GORGE AMBROXOL
Romanian: France ambroxol (clorhidrat) LYSOPAÏNE MAUX DE GORGE AMBROXOL
Finnish: Avenida de Pádua, 11 1800-294 Lisboa Portugal bromiheksiini
Romanian: Avenida de Pádua, 11 1800-294 Lisboa Portugal
Finnish: Luxemburg ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
Romanian: Republica Cehă ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
Finnish: AS Den norske Eterfabrikk, Karihaugveien 22, 1086 Oslo, Norway bromiheksiinihydrokloridi Bromhexine DnE
Romanian: AS Den norske Eterfabrikk, Karihaugveien 22, 1086 Oslo, Norway
Finnish: Actavis Nordic A/S Ørnegårdsvej 16, 2820 Gentofte Denmark bromiheksiinihydrokloridi Bromhexin Actavis
Romanian: Actavis Nordic A/S Ørnegårdsvej 16, 2820 Gentofte Denmark
Finnish: C/Anabel Segura 11 Edificio Albatros B 1ª Planta 28108 Alcobendas Madrid
Romanian: TEVA PHARMA S.L.U. C/Anabel Segura 11 Edificio Albatros B 1ª Planta 28108 Alcobendas Madrid
Finnish: 4 mg per tablet
Romanian: 4 mg per tablet comprimat
Finnish: BIOCODEX 7, avenue Gallieni 94250 Gentilly France ambroksoli (hydrokloridi) MUXOL, solution buvable 0,3g per 100 ml of solution
Romanian: BIOCODEX 7, avenue Gallieni 94250 Gentilly France ambroxol (clorhidrat) MUXOL, solution buvable 0,3g per 100 ml of solution
Finnish: Pharma GmbH Schlossplatz 1
Romanian: G.L. Pharma GmbH Schlossplatz 1
Finnish: Limassol Industrial Estate, Aharnon Street, P.O. Box 51706, 3508 Limassol, Cyprus bromiheksiinihydrokloridi BP
Romanian: Limassol Industrial Estate, Aharnon Street, P.O. Box 51706, 3508 Limassol, Cyprus
Finnish: 8 mg + 500 mg kapseli, kova
Romanian: 8 mg + 500 mg capsulă
Finnish: Viale G. Ribotta, 11 00144 Roma Italy
Romanian: Procter & Gamble S.R.L. Viale G. Ribotta, 11 00144 Roma Italy
Finnish: Aflofarm Farmacja Polska SP. zo.
Romanian: Aflofarm Farmacja Polska SP.
Finnish: Medovent elixir
Romanian: Flecoxin Elixir
Finnish: Pharma GmbH Schlossplatz 1 Lannach
Romanian: G.L. Pharma GmbH Schlossplatz 1 Lannach
Finnish: France ambroksoli (hydrokloridi) SURBRONC EXPECTORANT AMBROXOL SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à l'acésulfame potassique et au sorbitol
Romanian: France ambroxol (clorhidrat) SURBRONC EXPECTORANT AMBROXOL SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à l'acésulfame potassique et au sorbitol
Finnish: EGIS Pharmaceuticals PLC Keresztúri út 30-38.
Romanian: Republica Slovacă EGIS Pharmaceuticals PLC Keresztúri út 30-38.
Finnish: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France ambroksoli (hydrokloridi) AMBROXOL MYLAN 0,6 %, solution buvable
Romanian: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France ambroxol (clorhidrat) AMBROXOL MYLAN 0,6 %, solution buvable
Finnish: 37 Pireos Str, 183 46, Moschato, Athens, Greece bromiheksiinihydrokloridi Bronchotussine
Romanian: 37 Pireos Str, 183 46, Moschato, Athens, Greece
Finnish: Těšínská 1349/296
Romanian: Republica Cehă GALMED a.s. Těšínská 1349/296
Finnish: Alankomaat Jumbo Supermarkten B.V.
Romanian: Jumbo Supermarkten B.V. Rijksweg 15
Finnish: The Netherlands bromiheksiinihydrokloridi Bisolvon druppels voor kinderen, oplossing 2 mg/ml
Romanian: Bisolvon druppels voor kinderen, oplossing 2 mg/ml
Finnish: Via Padre Semeria, 5 16131 Genova Italy
Romanian: Piam Farmaceutici S.P.A. Via Padre Semeria, 5 16131 Genova Italy
Finnish: Luxemburg SCS Boehringer Ingelheim Comm.V.
Romanian: SCS Boehringer Ingelheim Comm.V.
Finnish: France bromiheksiini (hydrokloridi), tetrasykliini (hydrokloridi)
Romanian: France bromhexină (clorhidrat); tetraciclină (clorhidrat)
Finnish: France ambroksoli (hydrokloridi) SURBRONC 60 mg, granulés pour solution buvable en sachet rakeet oraaliliuosta varten
Romanian: France ambroxol (clorhidrat) SURBRONC 60 mg, granulés pour solution buvable en sachet granule pentru soluţie orală
Finnish: Boehringer Ingelheim Zagreb d.o.o.
Romanian: Republica Croaţia Boehringer Ingelheim Zagreb d.o.o.
Finnish: 94232 Cachan Cedex France ambroksoli (hydrokloridi) AMBROXOL AEROCID 0,6 %, solution buvable
Romanian: 94232 Cachan Cedex France ambroxol (clorhidrat) AMBROXOL AEROCID 0,6 %, solution buvable
Finnish: Via Messina, 38 20154 Milano Italy
Romanian: Teva Italia S.R.L. Via Messina, 38 20154 Milano Italy
Finnish: 2201 CW Noordwijk Zh The Netherlands bromiheksiinihydrokloridi Bronchi-Mereprine
Romanian: 2201 CW Noordwijk Zh The Netherlands
Finnish: Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.
Romanian: Aflofarm Farmacja Polska Sp.
Finnish: 2700-327 Amadora Portugal ambroksoli
Romanian: 2700-327 Amadora Portugal
Finnish: Alankomaat Leidapharm B.V.
Romanian: Leidapharm B.V.