FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: C/Prudenci Bertrana n 5, 43206 REUS (Tarragona) Spain
Latvian: C/Prudenci Bertrana n 5, 43206 REUS (Tarragona)
English: Pigs aniMedica España, S.L.U.Esmeralda, 19 Esplugues de Llobregat (Barcelona) E-08950 Spain
Latvian: Cūkas aniMedica España, S.L.U.Esmeralda, 19 Esplugues de Llobregat (Barcelona) E-08950 Spānija
English: • on the basis of the available data, the CVMP considered warning sentences in line with responsible use principles as provided in Annex III should be included in the product information;
Latvian: • pamatojoties uz pieejamiem datiem, CVMP uzskatīja, ka zāļu aprakstā jāiekļauj brīdinājuma teikumi saskaņā ar atbildīgas lietošanas principiem, kā aprakstīts III pielikumā;
English: BE-B2610 Antwerp, Belgium
Latvian: Alpharma BVBA Laarstraat 26, BE-B2610 Antwerp, Beļģija
English: Cloşca şi Crişan, nr. 81, Otopeni,
Latvian: 81, Otopeni,
English: nv/sa Hoge Mauw 900, B-2370 Arendonk, Belgium
Latvian: VMD. nv/sa Hoge Mauw 900, B-2370 Arendonk, Beļģija
English: TARGET SPECIES Delete, where applicable, “horses”.
Latvian: MĒRĶA SUGAS Svītrot kā nevajadzīgus “zirgus”.
English: 08950 Esplugues de Liobregat (Barcelona) Spain
Latvian: 08950 Esplugues de Liobregat (Barcelona)
English: The indication is restricted to enteric infections caused by non-invasive E. coli susceptible to colistin.
Latvian: Indikācija ir ierobežota neinvazīvām, pret kolistīnu jutīga E. coli izraisītām zarnu infekcijām.
English: MECANOVA Naves 27-28 25190 Lerida Spain
Latvian: MECANOVA Naves 27-28
English: Centurii, nr. 7, Voluntari,
Latvian: Centurii, nr.
English: United Kingdom aniMedica Espana, S.L.U, Esmeralda, 19, Esplugues de Llobregat, Barcelona, E-08950, Spain
Latvian: Apvienotā Karaliste aniMedica Espana, S.L.U, Esmeralda, 19, Esplugues de Llobregat, Barcelona, E-08950, Spānija
English: Hungary Vim Spectrum Hungary Kft. 1029 Budapest,
Latvian: Vim Spectrum Hungary Kft. 1029 Budapest, Adyliget, Pipitér u. 5., Ungārija
English: Netherlands Laboratoires Sogeval 200 Avenue de Mayenne, Zone Industrielle des Touches, 53000 Laval, France
Latvian: Nīderlande Laboratoires Sogeval 200 Avenue de Mayenne, Zone Industrielle des Touches, 53000 Laval, Francija
English: La Ballastiere 33500 Libourne France
Latvian: La Ballastiere 33500 Libourne Francija
English: Oral suspension Pigs (after weaning, also for fattening pigs)
Latvian: Cūkas (pēc zīdīšanas pārtraukšanas, arī nobarojamas cūkas)
English: Bulgaria V.M.D.
Latvian: Bulgārija V.M.D. n.v.
English: de la Llana 123 P. I. La Llana 08191 Rubi Spain
Latvian: de la Llana 123 P. I. La Llana 08191 Rubi Spānija
English: Delete, where applicable, any specific dosing recommendation related to target species horses.
Latvian: Svītrot kā nevajadzīgas visas specifiskās rekomendācijas par mērķa sugu “zirgi”.
English: 2 Intrarea Vagonetului, Bl.
Latvian: CRIDA PHARM S.R.L. 2 Intrarea Vagonetului, Bl. 101,Ap.
English: • on the basis of the available data, the CVMP considered that the indication as provided in Annex III
Latvian: • pamatojoties uz pieejamiem datiem, CVMP uzskatīja, ka III pielikumā noteiktās indikācijas tika pamatotas;
English: Use of the product deviating from the instructions given in the SPC may lead to treatment failures and increase the prevalence of bacteria resistant to colistin.”
Latvian: Ja zāles tiek izmantotas atšķirīgi no zāļu apraksta norādījumiem, ārstēšana var neizdoties un var palielināties baktēriju rezistence pret kolistīnu.”
English: WITHDRAWAL PERIOD Delete, where applicable, any references to horses.
Latvian: IEROBEŽOJUMU PERIODS(-I) DZĪVNIEKU PRODUKCIJAS IZMANTOŠANĀ Svītrot kā nevajadzīgas visas norādes par zirgiem.
English: “However, severe nosocomial infections due to multidrug-resistant (MDR) Gram-negative bacteria now account for high morbidity and mortality in man. Colistin is therefore nowadays a last resort drug in human medicine in the context of treatment of infections caused by MDR Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter baumannii and Enterobacteriaceae (Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae), for which mortality can be extremely high.”
Latvian: Tādēļ kolistīns mūsdienu medicīnā MDR Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter baumannii un Enterobacteriaceae (Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae) izraisītu infekciju ārstēšanas kontekstā, kuru izraisītā mirstība ir ļoti bieža, ir “pēdējās izvēles” zāles.”
English: Kg Lohner Strasse 19, D-49377 Vechta Germany
Latvian: Kg Lohner Strasse 19, D-49377 Vechta Vācija
English: 53000 - Laval France
Latvian: 53000 - Laval Francija
English: 53000 Laval, France
Latvian: 53000 Laval, Francija
English: Andres Pintulaba S.A. Edificio Grupo Pintaluba Polígono Industrial AgroReus
Latvian: Edificio Grupo Pintaluba Polígono Industrial AgroReus
English: Esplugues De Llobregat 08950 Barcelona Spain
Latvian: Esplugues De Llobregat 08950 Barcelona Spānija
English: DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION Delete, where applicable, any specific dosing recommendation related to pathogens other than E. coli.
Latvian: DEVAS ATKARĪBĀ NO DZĪVNIEKU SUGAS, LIETOŠANAS VEIDA UN METODES Svītrot kā nevajadzīgas visas specifiskās rekomendācijas par devu saistībā ar patogēniem, kas nav E. coli.
English: 120 g/1000 g Oral powder for use in drinking water or liquid feed
Latvian: 120 g/1000 g Iekšķīgi lietojams pulveris, lietošanai ar dzeramo ūdeni vai šķidru barību
English: Via P. Togliatti, 5 42016 - Guastalla (RE) Italy
Latvian: Via P. Togliatti, 5 42016 - Guastalla (RE)
English: E-08520 Les Franqueses del Valles, Barcelona
Latvian: E-08520 Les Franqueses del Valles, Barcelona Spānija
English: Powder may be administered mixed with the solid feed
Latvian: Pulveri var ievadīt, sajaucot ar cietu barību
English: 63-100 Śrem
Latvian: Szkolna 17 63-100 Śrem Polija
English: 200 Avenue de Mayenne zone industrielle des touches 53000 - Laval France
Latvian: 200 Avenue de Mayenne zone industrielle des touches 53000 - Laval Francija
English: 100 g/100 g Powder for administration in drinking water
Latvian: 100 g/100 g Pulveris ievadīšanai ar dzeramo ūdeni
English: 400 000 UI/g Premix
Latvian: 400 000 UI/g Premikss
English: 71 08503 Gurb - Vic Spain
Latvian: 71 08503 Gurb - Vic Spānija
English: Romania CEVA SANTE ANIMALE 10 avenue de la Ballastiere, 33500 Libourne,
Latvian: Rumānija CEVA SANTE ANIMALE 10 avenue de la Ballastiere, 33500 Libourne,
English: Ceva Sante Animale La Ballastière, 33501 Libourne, France
Latvian: Ceva Sante Animale La Ballastière, 33501 Libourne, Francija
English: Netherlands Dopharma Research B.V. Zalmweg 24,
Latvian: Nīderlande Dopharma Research B.V.
English: Medicated premix
Latvian: Ārstnieciskais premikss
English: Calves and pigs
Latvian: Teļi un cūkas
English: 43206 REUS (Tarragona) Spain
Latvian: Agro-Reus 43206 REUS (Tarragona)
English: 25 500 IU/g Powder for oral suspension
Latvian: 25 500 IU/g Pulveris iekšķīgi lietojamas suspensijas pagatavošanai
English: Les Franqueses del Valles 08520 Barcelona,
Latvian: Les Franqueses del Valles 08520 Barcelona, Spānija
English: Slovenia aniMedica España, S.L.U.
Latvian: Slovēnija aniMedica España, S.L.U.
English: Bulgaria Ceva Sante Animale 10 avenue de La Ballastiere 33500 Libourne Cedex France
Latvian: Bulgārija Ceva Sante Animale 10 avenue de La Ballastiere 33500 Libourne Cedex Francija
English: Premix for medicated feed to be administered mixed in the feed
Latvian: Premikss ārstnieciskas barības pagatavošanai, kas ievadāms, sajaucot ar barību
English: C/ Barcelona 411 Sant Vicents dels Horts 08620 Barcelona Spain
Latvian: Sant Vicents dels Horts 08620 Barcelona Spānija
English: Powder for use in food, drinking water or milk
Latvian: Pulveris lietošanai barībā, dzeramajā ūdenī vai pienā
English: ARNIKA VETERINA d.o.o., Vidikovac 20, 1000 Zagreb, Croatia
Latvian: Horvātija ARNIKA VETERINA d.o.o., Vidikovac 20,
English: B-2370 Arendonk, Belgium
Latvian: B-2370 Arendonk, Beļģija
English: Following oral administration high concentrations are achieved in the gastrointestinal tract, i.e. the target site, due to the poor absorption of the substance.
Latvian: Iekšķīgi lietojot, kuņģa-zarnu traktā, t. i., mērķa vietā, tiek sasniegtas augstas koncentrācijas, jo viela slikti uzsūcas.
English: Liquid color from yellow to brown
Latvian: Šķīdums lietošanai dzeramajā ūdenī Šķidrums dzeltenā līdz brūnā krāsā
English: Delete, where applicable, any indication for prophylactic use or production enhancement.
Latvian: Svītrot kā nevajadzīgas visas norādes uz profilaktisku lietošanu vai nobarošanas veicināšanu.
English: Use of the product deviating from the instructions given in the SPC may lead to treatment failures and increase the prevalence of bacteria resistant to colistin.
Latvian: Ja zāles tiek izmantotas atšķirīgi no zāļu apraksta norādījumiem, ārstēšana var neizdoties un var palielināties pret kolistīnu rezistentu baktēriju prevalence.
English: 2 million IU Solution
Latvian: 2 million IU Šķīdums
English: 200 000 IU/g Premix
Latvian: 200 000 IU/g Premikss
English: B-2370 Arendonk Belgium
Latvian: B-2370 Arendonk Beļģija
English: Add, to all products:
Latvian: Visām zālēm pievienot šādas norādes:
English: Coophavet 23 rue du Prieuré Saint Herblon, 44150 Ancenis France
Latvian: Coophavet 23 rue du Prieuré Saint Herblon, 44150 Ancenis Francija
English: 08503 GURB VIC, Barcelona, Spain
Latvian: 08503 GURB VIC, Barcelona, Spānija
English: Powder for use in feed
Latvian: Pulveris lietošanai barībā
English: Poland Laboratorios Calier S.A. Barcelonès, 26 (Pla del Ramassà)
Latvian: Barcelonès, 26 (Pla del Ramassà)
English: Poland Laboratorios Calier S.A. C/Barcelones, 26 (Pla del Ramassa);
Latvian: C/Barcelones, 26 (Pla del Ramassa);
English: Denmark Ceva Animal Health A/S Ladegårdsvej 2,
Latvian: Ceva Animal Health A/S Ladegårdsvej 2, DK-7100 Vejle, Dānija
English: Hungary Coophavet 23 rue du Prieuré Saint Herblon, 44150 Ancenis, France
Latvian: Coophavet 23 rue du Prieuré Saint Herblon, 44150 Ancenis, Francija
English: • the CVMP considered that the overall benefit-risk balance is positive for the veterinary medicinal products (see Annex I), subject to amendments in the product information; the CVMP recommended variations of the marketing authorisations for veterinary medicinal products containing colistin to be administered orally, in order to amend the summaries of product characteristics, labelling and package leaflets as set out in Annex III.
Latvian: CVMP iesaka veikt izmaiņas kolistīnu saturošu veterināro zāļu, kas pieejamas kā iekšķīgi lietojamas zāles, reģistrācijas apliecībās, lai zāļu apraksti, marķējuma teksti un lietošanas instrukcijas tiktu labotas, kā norādīts III pielikumā.
English: Oral suspension Pigs (after weaning, fattening pigs)
Latvian: Cūkas (pēc zīdīšanas pārtraukšanas, nobarojamas cūkas)
English: Ireland aniMedica España S.L.U.
Latvian: Īrija aniMedica España S.L.U.
English: Belgium KELA LABORATORIA NV Sint Lenaartseweg 48
Latvian: KELA LABORATORIA NV Sint Lenaartseweg 48 2320 Hoogstraten Beļģija
English: Belgium aniMedica Espana S.L.U.
Latvian: Beļģija aniMedica Espana S.L.U.
English: Calves, lambs, pigs, poultry (except broilers)
Latvian: Teļi, jēri, cūkas, mājputni (izņemot broilerus)
English: 2.4 million IU/g Powder for oral use
Latvian: 2.4 million IU/g Pulveris iekšķīgai lietošanai
English: Hungary Lavet Gyógyszergyártó Kft. 1161 Budapest,
Latvian: Lavet Gyógyszergyártó Kft. 1161 Budapest, Ottó u. 14.
English: Račianska 77, 81 02 Bratislava, Slovak Republic
Latvian: 81 02 Bratislava, Slovākija
English: Calves (non ruminating), piglets
Latvian: Teļi (kas neatgremo), sivēni
English: CEVA Saúde AnimalProdutos Farmacêuticos e Imunológicos, Lda Rua Doutor António Loureiro Borges, 9/9A- 9ºA Miraflores, 1495-131 ALGÉS Portugal
Latvian: 9/9A- 9ºA Miraflores, 1495-131 ALGÉS
English: Premix for medicated feeding.
Latvian: Premikss ārstnieciskas barības pagatavošanai.
English: 400 000 IU/g Premix
Latvian: 400 000 IU/g Premikss
English: Powder for use in drinking water
Latvian: Pulveris lietošanai dzeramajā ūdenī
English: Pigs, chicken, cattle (calves)
Latvian: Cūkas, cāļi, liellopi (teļi)
English: 5 000 000 IU/g Powder for oral use
Latvian: 5 000 000 IU/g Pulveris iekšķīgai lietošanai
English: Chicken, pigs, cattle (non-ruminating calves)
Latvian: Cāļi, cūkas, liellopi (teļi, kas nav atgremotāji)
English: V.M.D.
Latvian: V.M.D. n.v.
English: Lithuania Sintofarm S. p. A. Via Togliatti 5-42016, Guastalla (RE),
Latvian: Sintofarm S. p. A. Via Togliatti 5-42016, Guastalla (RE), Itālija
English: The CVMP agreed that the treatment period should not exceed 7 days based on the following grounds: The most commonly recommended treatment duration for the products concerned is 3 to 7 days for both mammalians and poultry species, indicating that this has been concluded in many cases to be a
Latvian: Gan zīdītājiem, gan mājputnu sugām visbiežāk ieteiktais ārstēšanas ilgums ir 3 līdz 7 dienas, norādot, ka daudzos gadījumos secināts, ka šis ārstēšanas periods ir pietiekams.
English: 3 000 000 IU Watersoluble oral powder
Latvian: 3 000 000 IU Ūdenī šķīstošs iekšķīgi lietojams pulveris
English: 1200 x 106 IU/kg Powder for oral solution
Latvian: 1200 x 106 IU/kg Pulveris iekšķīgi lietojama šķīduma pagatavošanai
English: Granules for use in drinking water
Latvian: Granulas lietošanai dzeramajā ūdenī
English: Non-ruminating calves, pigs
Latvian: Teļi, kas neatgremo, cūkas
English: 5 000 000 IU/g Soluble powder Calves, pigs, poultry
Latvian: 5 000 000 IU/g Šķīstošs pulveris Teļi, cūkas, mājputni
English: Oral suspension for administration in drinking water
Latvian: Iekšķīgi lietojama suspensija ievadīšanai ar dzeramo ūdeni
English: Romania DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,P.O.
Latvian: Rumānija DOPHARMA B.V.
English: 205 M IU/100 g Oral powder for administration in drinking water or feed
Latvian: 205 M IU/100 g Iekšķīgi lietojams pulveris ievadīšanai ar dzeramo ūdeni vai barību
English: http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/doc/1547.pdf general indications should be avoided.
Latvian: http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/doc/1547.pdf neinvazīvo E. coli, kas parasti netiek saistīts ar neinvazīvām kuņģa un zarnu trakta infekcijām un/vai ir saistīts ar vispārējām infekcijām.
English: Soluble powder for oral use in drinking water or for individual administration in feed
Latvian: Šķīstošs pulveris iekšķīgai lietošanai dzeramajā ūdenī vai individuālai ievadīšanai ar barību
English: CALIER PORTUGAL S.A Centro Empresarial Sintra-Estoril II, Ed. C, R. Pé do Mouro, Estrada de Albarraque 2710-335 Sintra Portugal
Latvian: Portugāle CALIER PORTUGAL S.A Centro Empresarial Sintra-Estoril II, Ed.
English: Pigs (piglets and fattening pigs)
Latvian: Cūkas (sivēni un nobarojamas cūkas)
English: Oral solution Pigs: in particular suckling and post weaning
Latvian: Cūkas: īpaši zīdīšanas laikā un pēc zīdīšanas pārtraukšanas
English: Poland SOGEVAL 200 Avenue De Mayenne Zi Des Touches 53000 - Laval France
Latvian: 200 Avenue De Mayenne Zi Des Touches 53000 - Laval Francija
English: Hungary Coophavet 23 rue du Prieuré Saint Herblon, 44150 Ancenis,
Latvian: 23 rue du Prieuré Saint Herblon, 44150 Ancenis,
English: 49500 Segré, France
Latvian: 3 Zone Industrielle d'Etriché, 49500 Segré, Francija
English: 200 000 IU/g Powder for oral use
Latvian: 200 000 IU/g Pulveris iekšķīgai lietošanai
English: CEVA SANTE ANIMALE 10 avenue de la Ballastiere, 33500 Libourne, France
Latvian: CEVA SANTE ANIMALE 10 avenue de la Ballastiere, 33500 Libourne, Francija
English: Esplugues de Llobregat, E-08950, Barcelona, Spain
Latvian: Esmeralda, 19, Esplugues de Llobregat, E-08950, Barcelona, Spānija
English: Calves, broilers, turkeys, laying hens, rabbits, piglets up to 35 kg live weight
Latvian: Teļi, broileri, tītari, dējējvistas, truši, sivēni līdz 35 kg dzīvsvara
English: Delete, where applicable, “horses”.
Latvian: Svītrot kā nevajadzīgus “zirgus”.
English: Calves, chicken broilers, laying hens, turkeys, rabbits and piglets up to 35kg
Latvian: Teļi, broileru cāļi, dējējvistas, tītari, truši un sivēni līdz 35 kg
English: Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenia
Latvian: Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovēnija
English: 50 M IU/100 g Oral powder for administration in drinking water
Latvian: 50 M IU/100 g Iekšķīgi lietojams pulveris ievadīšanai ar dzeramo ūdeni
English: Netherlands Divasa Farmavic S.A. Ctra.
Latvian: Nīderlande Divasa Farmavic S.A.
English: 400 000 IU/g Premix for medicated feedingstuff
Latvian: 400 000 IU/g Premikss ārstnieciskas barības pagatavošanai
English: 4 800 000 IU/g Powder for oral use
Latvian: 4 800 000 IU/g Pulveris iekšķīgai lietošanai
English: via della libertà, 1
Latvian: Rua da Liberdade, n° 77
English: CEVA SANTE ANIMALE Zone Industrielle, La Ballastiere, 33500 Libourne, France
Latvian: CEVA SANTE ANIMALE Zone Industrielle, La Ballastiere, 33500 Libourne, Francija
English: Novo mesto, Smarjeska cesta 6, 8501 Novo Mesto Slovenia
Latvian: Novo mesto, Smarjeska cesta 6, 8501 Novo Mesto Slovēnija
English: Novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovenia
Latvian: Novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovēnija
English: Romania ANDERSEN S.A. Avda.
Latvian: Rumānija ANDERSEN S.A.
English: 4 800 000 IU/g Powder for administration in drinking water
Latvian: 4 800 000 IU/g Pulveris ievadīšanai ar dzeramo ūdeni
English: Animal species
Latvian: Zāļu forma Dzīvnieku suga
English: 1 200 000 IU/g Powder for oral use
Latvian: 1 200 000 IU/g Pulveris iekšķīgai lietošanai
English: Poultry (chicken, laying hens, turkeys), pigs
Latvian: Mājputni (cāļi, dējējvistas, tītari), cūkas
English: COLISTINE 2 MUI/ML SOLUTION BUVABLE POUR VEAUX AGNEAUX PORCINS ET VOLAILLES
Latvian: COLISTINE 2 MUI/ML SOLUTION BUVABLE POUR VEAUX AGNEAUX
English: Oral solution to be mixed exclusively to the drinking water or liquid feed
Latvian: Iekšķīgi lietojams šķīdums, kas sajaucams tikai ar dzeramo ūdeni vai šķidru barību
English: 1 200 000 IU/g Powder for administration in drinking water
Latvian: 1 200 000 IU/g Pulveris ievadīšanai ar dzeramo ūdeni
English: Powder for use in drinking water or liquid feed
Latvian: Pulveris lietošanai dzeramajā ūdenī vai šķidrā barībā
English: 2 400 000 IU/g Powder for administration in drinking water
Latvian: 2 400 000 IU/g Pulveris ievadīšanai ar dzeramo ūdeni
English: de la Llana, 123 08191 Rubí
Latvian: de la Llana, 123 08191 Rubí Spānija
English: 1 200 000 IU/g Premix for medicated feedingstuff
Latvian: 1 200 000 IU/g Premikss ārstnieciskas barības pagatavošanai
English: Bela-pharm GmbH & Co.KG Lohner Str. 19, 49377 Vechta, Germany
Latvian: Bela-pharm GmbH & Co.KG Lohner Str. 19, 49377 Vechta, Vācija
English: POLICHEM SLU Pol. Industrial Agro-Reus C/ Prudenci Bertrana 5 43206 Reus
Latvian: Pol.Industrial Agro-Reus C/ Prudenci Bertrana 5 43206 Reus
English: DIVASA - FARMAVIC, S.A. Ctra.
Latvian: Divasa - Farmavic, S.A.
English: Chicken, pigs
Latvian: Cāļi, cūkas
English: Bela-Pharm GmbH & Co KG Lohner Str. 19, 49377 Vechta, Germany
Latvian: Bela-Pharm GmbH & Co KG Lohner Str. 19, 49377 Vechta, Vācija
English: Calves, lambs, pigs and poultry (chicken broilers)
Latvian: Teļi, jēri, cūkas un mājputni (broileru cāļi)
English: Germany Sogeval 200, Av. De Mayenne, ZI de Touches F-53000 Laval France
Latvian: De Mayenne, ZI de Touches F-53000 Laval Francija
English: Delete, where applicable, any references to horses.
Latvian: Svītrot kā nevajadzīgas visas norādes par zirgiem.
English: Calves, pigs, broilers and layer hens
Latvian: Teļi, cūkas, broileri un dējējvistas
English: Calves, pigs, poultry (chicken and laying hens)
Latvian: Teļi, cūkas, mājputni (cāļi un dējējvistas)
English: n.v.
Latvian: VMD N.V.
English: Bulgaria DIVASA - FARMAVIC, S.A. Ctra.
Latvian: Bulgārija DIVASA - FARMAVIC, S.A.
English: Pigs and chicken
Latvian: Cūkas un cāļi
English: Slovakia Divasa - Farmavic S.A. Ctra.
Latvian: Slovākija Divasa - Farmavic S.A.
English: Divasa Farmavic S.A. Ctra.
Latvian: Divasa Farmavic S.A.
English: 33500 Libourne,
Latvian: 43500 Daruvar,
English: 200 000 IU/g Premix for medicated feedingstuff
Latvian: 200 000 IU/g Premikss ārstnieciskas barības pagatavošanai
English: Powder for oral use may be administered mixed in the feed.
Latvian: Premikss ārstnieciskas barības pagatavošanai Premiksu ārstnieciskas barības pagatavošanai var ievadīt, sajaucot ar barību.
English: Bulgaria Andersen S.A. Avda.
Latvian: Bulgārija Andersen S.A.
English: Cattle (calves), pigs (piglets), chicken (broilers)
Latvian: Liellopi (teļi), cūkas (sivēni), cāļi (broileri)
English: Pigs, chicken
Latvian: Cūkas, cāļi
English: Divasa-Farmavic, S.A. Ctra.
Latvian: Divasa-Farmavic, S.A.
English: Cattle (calves), pigs and chickens
Latvian: Liellopi (teļi), cūkas un cāļi
English: Cattle, rabbits, poultry (laying hens, turkeys), pigs
Latvian: Liellopi, truši, mājputni (dējējvistas, tītari), cūkas
English: Pigs, poultry (chicken-broilers, laying hens and breeders, turkeys), rabbits
Latvian: Cūkas, mājputni (cāļi broileri, dējējvistas un vaislas putni, tītari), truši
English: 5 000 000 IU/g Oral powder for administration in drinking water
Latvian: 5 000 000 IU/g Iekšķīgi lietojams pulveris ievadīšanai ar dzeramo ūdeni
English: Lavet Pharmaceuticals Ltd. Ottó u.14,
Latvian: Lavet Pharmaceuticals Ltd.
English: Oral solution Cattle (calves), sheep (lambs), pigs, poultry (chickens, geese, turkeys, ducks, pheasants, partridges, quails and guinea fowl)
Latvian: Liellopi (teļi), aitas (jēri), cūkas, mājputni (cāļi, zosis, tītari, pīles, fazāni, irbes, paipalas un pērļu vistas)
English: Pigs, poultry (hens, turkeys)
Latvian: Cūkas, mājputni (vistas, tītari)
English: Andrés Pintaluba, S.A. Polígono Industrial AgroReus
Latvian: Andrés Pintaluba, S.A.
English: Cattle (calves), pigs (piglets)
Latvian: Liellopi (teļi), cūkas (sivēni)
English: Non-ruminating calves, pigs, poultry
Latvian: Teļi, kas neatgremo, cūkas, mājputni
English: Calves, piglets and weaners, domestic fowl - broilers
Latvian: Teļi, sivēni, piena sivēni, mājas vistas - broileri
English: 4.9 Amounts to be administered and administration route Delete, where applicable, any specific dosing recommendation related to pathogens other than E. coli.
Latvian: Svītrot ka nevajadzīgas visas specifiskās rekomendācijas par devu saistībā ar patogēniem, kas nav E. coli.
English: Oral powder, to be dissolved only in the drinking water or liquid feed
Latvian: Iekšķīgi lietojams pulveris, kas sajaucams tikai ar dzeramo ūdeni vai šķidru barību
English: Calves, piglets, chicken (broilers)
Latvian: Teļi, sivēni, cāļi (broileri)
English: LAMONS, S.A. P.I.
Latvian: LAMONS, S.A.
English: Swine, poultry, bovine
Latvian: Cūkas, mājputni, liellopi
English: Pigs, calves
Latvian: Cūkas, truši
English: Cattle, pigs, chicken
Latvian: Liellopi, cūkas, cāļi
English: Ireland Sogeval 200 Avenue de Mayenne, Zone Industrielle des Touches,
Latvian: 200 Avenue de Mayenne, Zone Industrielle des Touches,
English: Germany Kon-Pharma GmbH Alter Flugplatz 38
Latvian: Kon-Pharma GmbH Alter Flugplatz 38 D-49377 Vechta Vācija
English: Pigs, calves, poultry (domestic fowl, turkeys)
Latvian: Cūkas, teļi, mājputni (mājas vistas, tītari)
English: Oral solution (Concentrate for oral solution for use in drinking water)
Latvian: Iekšķīgi lietojams šķīdums (koncentrāts iekšķīgai lietošanai dzeramajā ūdenī)
English: Cattle (calves), pigs, sheep (lambs) and poultry
Latvian: Liellopi (teļi), cūkas, aitas (jēri) un mājputni
English: 4 800 IU/mg Oral powder
Latvian: 4 800 IU/mg Iekšķīgi lietojams pulveris
English: Powder for oral use
Latvian: Pulveris iekšķīgai lietošanai
English: Not soluble granules for oral use - premix for medicated feeding stuff
Latvian: Nešķīstošas granulas iekšķīgai lietošanaipremikss ārstnieciskas barības pagatavošanai
English: , Matije Gupca 42, 43500 Daruvar, Croatia
Latvian: , Matije Gupca 42,
English: sol.
Latvian: Pol.
English: Calves, piglets
Latvian: Teļi, sivēni
English: Cattle (calves), pigs, chicken
Latvian: Liellopi (teļi), cūkas, cāļi
English: Pharmaceutical form
Latvian: Zāļu apraksts
English: Denmark ScanVet Animal Health A/S Kongevejen 66,
Latvian: ScanVet Animal Health A/S Kongevejen 66, DK-3480 Fredensborg Dānija
English: Delete, where applicable, any indication for horses.
Latvian: Svītrot kā nevajadzīgas visas indikācijas zirgiem.
English: Calves, lambs, kid (goat), pigs, rabbits, poultry, turkeys, ducks, guinea hens, pheasants, partridges, geese, quails
Latvian: Teļi, jēri, kazlēni (kazas), cūkas, truši, mājputni, tītari, pīles, pērļu vistas, fazāni, irbes, zosis, paipalas