FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Portuguese: Deve escolher refeições que contêm uma vasta gama de nutrientes diferentes e aprender a comer de forma saudável a longo prazo.
Bulgarian: Трябва да подбирате храна, която съдържа набор от различни хранителни вещества и да се научите да се храните здравословно за дълъг период от време.
Portuguese: Um objetivo realista é perder entre 5% a 10% do seu peso inicial.
Bulgarian: Една реалистична цел е да отслабнете с 5% до 10% от началното телесно тегло.
Portuguese: Elas ocorrem geralmente no início do tratamento (nos 3 primeiros meses) e a maior parte dos doentes apresenta apenas um episódio.
Bulgarian: Нежеланите реакции възникват най-често в началото на лечението (през първите 3 месеца), като повечето пациенти са имали само един епизод.
Portuguese: Todas as comparações foram estatisticamente significativas em relação ao placebo.
Bulgarian: Всички сравнения с плацебо групата са статистически значими.
Portuguese: Idosos (≥ 65 anos de idade)
Bulgarian: Старческа възраст (> 65 години)
Portuguese: O volume de distribuição não pode ser determinado, uma vez que a absorção da substância ativa é mínima e não apresenta farmacocinética sistémica definida.
Bulgarian: Обемът на разпределение не може да бъде определен, тъй като активното вещество се резорбира минимално и няма дефинирана системна фармакокинетика.
Portuguese: O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.
Bulgarian: Датата на изтичане на срока на годност е последният ден от посочения месец.
Portuguese: A tabela em baixo irá ajudá-lo a saber se tem excesso de peso e se alli é indicado para si.
Bulgarian: Таблицата по-долу ще Ви помогне да откриете дали сте с наднормено тегло и дали alli е подходящ за Вас.
Portuguese: Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento, pois contém informações importantes para si.
Bulgarian: Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да приемате това лекарство, тъй като тя съдържа важна за Вас информация.
Portuguese: In vitro, o orlistato liga-se > 99 % às proteínas plasmáticas (as principais proteínas de ligação foram lipoproteínas e albumina).
Bulgarian: In vitro орлистат се свързва с плазмените протеини >99% (основни свързващи протеини са липопротеините и албумин).
Portuguese: Pode ser necessário descontinuar o tratamento.
Bulgarian: Може да се наложи лечението да бъде преустановено.
Portuguese: Isto não significa que os comprimidos não estejam a funcionar.
Bulgarian: Това не означава, че при вас таблетките не действат.
Portuguese: Não aplicável.
Bulgarian: Не е приложимо
Portuguese: Não tome alli se estiver grávida ou a amamentar.
Bulgarian: Не вземайте alli, ако сте бременна или кърмите.
Portuguese: Outros medicamentos e alli alli pode afetar alguns medicamentos que tem de tomar.
Bulgarian: Прием на други лекарства alli може да въздейства на някои лекарства, които трябва да вземате.
Portuguese: Isto não significa que as cápsulas não estejam a funcionar.
Bulgarian: Това не означава, че при вас капсулите не действат.
Portuguese: Os diários alimentares são eficazes, porque o tornam consciente do que está a comer, quanto come, e dá-lhe as bases para fazer mudanças.
Bulgarian: Хранителните дневници са ефективни защото те позволяват да се осведомявате какво ядете, колко ядете и на тази база да правите промени.
Portuguese: - Uma perda de peso com sucesso não é apenas fazer uma alimentação diferente durante um curto período de tempo antes de regressar aos seus hábitos antigos.
Bulgarian: - Трайната загуба на тегло не се състои само от това да се храните по различен начин за кратък период от време, преди да се върнете към старите си навици.
Portuguese: Perder peso e manter o peso perdido, por exemplo melhorando a sua dieta e aumentando a sua atividade física, pode ajudar a reduzir o risco de problemas graves de saúde e melhorar a sua saúde.
Bulgarian: Намаляването на телесното тегло и поддържането, например чрез подобряване на диетата или повишаване на физическата активност, може да подпомогне намаляването на риска от сериозни здравословни проблеми и да подобри
Portuguese: • Sempre que o sistema de gestão do risco for modificado, especialmente como resultado da receção de nova informação que possa levar a alterações significativas no perfil benefício- risco ou como resultado de ter sido atingido um objetivo importante (farmacovigilância ou minimização do risco).
Bulgarian: винаги, когато се изменя системата за управление на риска, особено в резултат на получаване на нова информация, която може да доведе до значими промени в съотношението полза/риск, или след достигане на важен етап (във връзка с проследяване на лекарствената безопасност или свеждане на риска до минимум).
Portuguese: Escolha o nível que mais se adequa à sua rotina diária.
Bulgarian: Изберете нивото, което съответства най-добре на Вашата физическа активност.
Portuguese: Estudos em animais não indicam efeitos nefastos relativamente à fertilidade.
Bulgarian: Проучванията при животни не показват вредно въздействие по отношение на фертилността.
Portuguese: Os estudos em animais não indicam quaisquer efeitos nefastos diretos ou indiretos no que respeita à gravidez, ao desenvolvimento embrionário/fetal, parto ou ao desenvolvimento pós-natal (ver secção 5.3).
Bulgarian: Проучвания при животни не показват пряко или непряко вредно въздействие върху бременността, ембрионалното/фетално развитие, раждането и постнаталното развитие (вижте точка 5.3).
Portuguese: A excreção renal cumulativa de todas as substâncias relacionadas com orlistato foi < 2 % da dose administrada.
Bulgarian: Кумулативната бъбречна екскреция на всички свързани с орлистат вещества е < 2% от приложената доза.
Portuguese: Lembre-se
Bulgarian: Помнете
Portuguese: Orlistato, M1 e M3 sofrem excreção biliar.
Bulgarian: Орлистат, М1 и М3 са подложени на жлъчна екскреция.
Portuguese: Escolha antecipadamente o dia em que vai começar a tomar as cápsulas.
Bulgarian: Изберете предварително деня, в който ще започнете да вземате капсулите.
Portuguese: - Baixa atividade significa que diariamente faz pouca ou nenhuma caminhada, sobe escadas, faz jardinagem, ou pratica outras atividades físicas.
Bulgarian: - Ниска активност означава, че ежедневно извършвате малко или нито една от следните дейности: ходене пеша, изкачване на стълби, работа в градината или друг вид физическа активност.
Portuguese: M1 e M3 apresentam um anel beta-lactona aberto e uma atividade inibitória das lípases extremamente fraca (1000 e 2500 vezes inferior à do orlistato, respetivamente).
Bulgarian: М1 и М3 имат отворен бета-лактонов пръстен и изключително слаба липазна инхибиторна активност (съответно 1000 и 2500 пъти по-слаба от тази на орлистат).
Portuguese: - Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico.
Bulgarian: - Не изхвърляйте лекарствата в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци.
Portuguese: No que respeita ao orlistato, não existem dados clínicos sobre as gravidezes a ele expostas.
Bulgarian: За орлистат няма клинични данни за случаи на експозиция по време на бременност.
Portuguese: A dose de amiodarona poderá ter que ser ajustada durante o tratamento com alli.
Bulgarian: Дозата на амиодарон може да е необходимо да се адаптира по време на лечението с alli.
Portuguese: Escolha antecipadamente o dia em que vai começar a tomar os comprimidos.
Bulgarian: Изберете предварително деня, в който ще започнете да вземате таблетките.
Portuguese: - Registe o que come num diário alimentar, incluindo o teor de calorias e gorduras.
Bulgarian: - Записвайте си какво ядете в хранителен дневник, вкл. съдържанието на калории и мазнини.
Portuguese: Fale com o seu médico sobre o risco de desenvolver estas doenças.
Bulgarian: Обърнете се към лекар за риска при Вас от развитие на подобни заболявания.
Portuguese: Aproximadamente 97 % da dose administrada foi excretada nas fezes, tendo sido 83 % desta excretada sob a forma de orlistato não metabolizado.
Bulgarian: Приблизително 97% от приложената доза се екскретира с фекалиите, като 83% от нея е непроменен орлистат.
Portuguese: Se fizer uma refeição com alto teor em gordura, não tome mais do que a dose recomendada.
Bulgarian: Ако приемате храна с високо съдържание на мазнини, не вземайте повече от препоръчаната доза.
Portuguese: No caso de ocorrer uma sobredosagem significativa com orlistato, recomenda-se que o doente seja mantido sob observação durante 24 horas.
Bulgarian: В случай на значително превишена доза се препоръчва наблюдение на пациента в продължение на 24 часа.
Portuguese: Qual o aspeto de alli e conteúdo da embalagem Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante Informação útil adicional
Bulgarian: - Как изглежда alli и какво е съдържанието на опаковката - Притежател на разрешението за употреба и производител - Допълнителна полезна информация
Portuguese: Escolher a sua data de início
Bulgarian: Изберете начална дата
Portuguese: A segurança e eficácia do alli em crianças com menos de 18 anos de idade não foi estabelecida.
Bulgarian: Безопасността и ефикасността на alli при деца на възраст под 18 години не са установени.
Portuguese: Cada comprimido contém ingredientes que ajudam o alli a funcionar eficazmente no seu sistema digestivo e mastigar o comprimido liberta rapidamente estas substâncias.
Bulgarian: Всяка таблетка съдържа съставки, които подпомагат ефективното действие на alli в храносмилателната система и при сдъвкването таблетката освобождава тези съставки по-бързо.
Portuguese: Se foi informado pelo seu médico que tem intolerância a alguns açúcares, contate-o antes de tomar este medicamento.
Bulgarian: Ако Вашият лекар Ви е съобщил, че имате непоносимост към някои захари, попитайте Вашия лекар преди да приемате това лекарство.
Portuguese: A eliminação do orlistato pareceu ser semelhante nos voluntários de peso normal e nos obesos.
Bulgarian: Елиминирането на орлистат изглежда подобно при доброволци с нормално тегло и със затлъстяване.
Portuguese: Durante quanto tempo devo tomar alli?
Bulgarian: Колко дълго трябва да приемате alli
Portuguese: Perda ≥10% do peso corporal inicial (%)
Bulgarian: Загуба на ≥10% от изходното телесно тегло (%)
Portuguese: OUTRAS
Bulgarian: ДРУГИ
Portuguese: Quando armazenadas na caixa de transporte: um mês.
Bulgarian: Когато са съхранявани в преносимия контейнер: 1 месец.
Portuguese: Caso isto ocorra, o doente deve consultar um médico.
Bulgarian: Ако възникне такова, пациентът трябва да се консултира от лекар.
Portuguese: Deve ser apresentado um PGR atualizado:
Bulgarian: Актуализиран ПУР трябва да бъде подаден:
Portuguese: 4.5 Interações medicamentosas e outras formas de interação Ciclosporina
Bulgarian: 4.5 Взаимодействие с други лекарствени продукти и други форми на взаимодействие Циклоспорин
Portuguese: alli é contraindicado durante a gravidez (ver secção 4.3).
Bulgarian: alli е противопоказан по време на бременност (вижте точка 4.3).
Portuguese: Poderá ter que parar de tomar alli.
Bulgarian: Може да се наложи да спрете да вземате alli.
Portuguese: O tratamento não deve exceder 6 meses.
Bulgarian: Лечението не трябва да надвишава 6 месеца.
Portuguese: Este medicamento não deve ser tomado por crianças e adolescentes com menos de 18 anos.
Bulgarian: Това лекарство не трябва да се използва от деца и юноши под 18 годишна възраст.
Portuguese: alli pode baixar os níveis de algumas vitaminas absorvidas pelo seu organismo.
Bulgarian: - alli може да намали нивото на усвояване на някои витамини в организма.
Portuguese: Com base nos dados recolhidos em estudos em animais, é provável que o metabolismo de orlistato ocorra principalmente na parede gastrointestinal.
Bulgarian: Данните от проучвания върху животни показват, че вероятно метаболизмът на орлистат се извършва основно в стената на стомашно-чревния тракт.
Portuguese: Cada comprimido para mastigar contém 86,79 mg de lactose (como anidro) e 6,48 mg de sacarose (como monopalmitato).
Bulgarian: Всяка таблетка за дъвчене съдържа 86,79 mg лактоза (безводна) и 6,48 mg захароза (като монопалмитат).
Portuguese: A sua soma resulta em até 3500 Calorias a menos por semana, o que é aproximadamente o número de calorias que existe em 0,5 kg de gordura.
Bulgarian: Това прави около 3500 калории седмично по-малко, което е приблизително броят на калориите в половин килограм мазнини 0,5 kg.
Portuguese: • Não tome mais do que três cápsulas por dia.
Bulgarian: • не вземайте повече от три капсули дневно;
Portuguese: Apesar da perda de peso ser avaliada ao fim de 12 meses de tratamento em ambos os estudos, a maior parte da perda de peso ocorreu nos primeiros 6 meses.
Bulgarian: Въпреки че загубата на телесно тегло е оценявана в рамките на 12 месеца и при двете проучвания, най-значимото намаление на телесното тегло е наблюдавано в първите шест месеца от терапията.
Portuguese: A relevância clínica deste efeito permanece desconhecida nos doentes em tratamento com amiodarona.
Bulgarian: Клиничното значение на този ефект при пациентите лекувани с амиодарон не е известно.
Portuguese: Espere e tome o próximo comprimido perto da próxima refeição principal como habitual.
Bulgarian: Изчакайте и вземете следващата доза около времето на следващото си хранене, както обикновено.
Portuguese: - Deve procurar perder peso de forma gradual e constante.
Bulgarian: - Трябва да си поставите цел да намалявате теглото си постепенно и устойчиво.
Portuguese: VAL Na caixa de transporte: um mês
Bulgarian: В преносимия контейнер: 1 месец
Portuguese: Não devem ser tomados mais do que três comprimidos de 27 mg em 24 horas.
Bulgarian: Не трябва да се приемат повече от три таблетки по 27 mg за 24 часа.
Portuguese: Face a esta reduzida atividade inibitória e aos baixos níveis plasmáticos alcançados com as doses terapêuticas (uma média de 26 ng/ml e de 108 ng/ml, respetivamente), considera-se que estes metabolitos não têm atividade farmacológica.
Bulgarian: Поради тази ниска инхибиторна активност и ниските плазмени нива при терапевтични дози (средно съответно 26 ng/ml и 108 ng/ml) се приема, че тези метаболити нямат фармакологично значение.
Portuguese: Não devem ser tomadas mais do que três cápsulas de 60 mg em 24 horas.
Bulgarian: Не трябва да се приемат повече от три капсули по 60 mg за 24 часа.
Portuguese: Na ausência de estudos de interação farmacocinética, não se recomenda a utilização de alli em doentes a tomar acarbose.
Bulgarian: Поради липсата на проучвания на фармакокинетичните взаимодействия alli не се препоръчва за пациенти, приемащи акарбоза.
Portuguese: Pense em quanto peso quer perder e estabeleça um objetivo para o seu peso.
Bulgarian: Помислете с колко искате да отслабнете и определете теглото, към което се стремите.
Portuguese: Aumento das transaminases e da fosfatase alcalina
Bulgarian: Повишени нива на трансаминазите и алкалната фосфатаза
Portuguese: Apesar de se dever concentrar nas calorias e na gordura que ingere, é importante ter uma dieta equilibrada.
Bulgarian: Въпреки, че трябва да се фокусирате върху ограничаване приема на калории и мазнини, важно е да се храните с добре балансирана диета.
Portuguese: O mecanismo pode dever-se a uma diminuição da absorção de sais de iodo e/ou levotiroxina.
Bulgarian: Този ефект се дължи на намалена абсорбция на йодни соли и/или левотироксин.
Portuguese: - Tente ser mais ativo fisicamente antes de começar a tomar os comprimidos.
Bulgarian: - Опитайте се да бъдете по-активни физически, преди да започнете да приемате таблетките.
Portuguese: Pode, também, visitar o site na Internet específico de alli do seu país para mais informações acerca do programa de perda de peso de alli.
Bulgarian: Можете да посетите специална уеб страница за Вашата страна за допълнителна информация за програмата за отслабване с alli.
Portuguese: Estas doenças podem não fazê-lo sentir-se mal, por isso deve consultar o seu médico para uma avaliação do seu estado de saúde geral.
Bulgarian: Това може да Ви кара да не се чувствате добре и трябва да се обърнете към Вашия лекар за да си направите проверка на здравословното състояние.
Portuguese: O uso terapêutico do orlistato é improvável que represente um risco para o meio aquático ou terrestre.
Bulgarian: Употребата на орлистат е малко вероятно да представлява риск за околната среда и водите.
Portuguese: Como conservar alli
Bulgarian: Как да съхранявате alli
Portuguese: Assim o tratamento com orlistato deve apenas ser iniciado após considerar cuidadosamente do possível impacto nestes doentes.
Bulgarian: Поради това лечение с орлистат трябва да се започва само след внимателна преценка на възможното въздействие при тези пациенти.
Portuguese: A dieta e o programa de exercício devem continuar a ser seguidos após interrupção do tratamento com alli.
Bulgarian: Диетата и физическите упражнения трябва да продължат и след спиране на лечението с alli.
Portuguese: O efeito do orlistato resulta num aumento em gordura nas fezes, 24 a 48 horas após a administração.
Bulgarian: Ефектът на орлистат се изразява в повишаване на мазнините във фекалиите от 24 до 48 часа след прием.
Portuguese: O Titular da AIM deve efetuar as atividades e as intervenções de farmacovigilância requeridas e detalhadas no PGR apresentado no Módulo 1.8.2. da Autorização de Introdução no Mercado, e quaisquer atualizações subsequentes do PGR acordadas.
Bulgarian: ПРУ трябва да извършва изискваните дейности и действия, свързани с проследяване на лекарствената безопасност, посочени в одобрения ПУР, представен в Модул 1.8.2. на Разрешението за употреба, както и във всички следващи съгласувани актуализации на ПУР.
Portuguese: Outros medicamentos e alli alli com alimentos e bebidas
Bulgarian: - Приемане на alli с храна и напитки
Portuguese: - medicamentos para a depressão, perturbações psiquiátricas ou ansiedade.
Bulgarian: - лекарства за депресия, психични разстройства или тревожност.
Portuguese: -4,40 a a p<0,001 versus placebo
Bulgarian: -4.40 а а p<0.001 спрямо плацебо
Portuguese: Mulheres Baixa atividade
Bulgarian: Жени Ниска активност
Portuguese: Comparação versus placebo: a p<0,001; b p<0,01
Bulgarian: Сравнение спрямо плацебо: а р<0.001; b p<0.01
Portuguese: IDENTIFICADOR ÚNICO - DADOS PARA LEITURA HUMANA Não aplicável.
Bulgarian: УНИКАЛЕН ИДЕНТИФИКАТОР - ДАННИ ЗА ЧЕТЕНЕ ОТ ХОРА Неприложимо.
Portuguese: Assim o tratamento com orlistato deve apenas ser iniciado após considerar cuidadosamente o possível impacto nestes doentes.
Bulgarian: Поради това лечението с орлистат трябва да започва само след внимателна преценка на възможното въздействие при тези пациенти.
Portuguese: Estes efeitos do tratamento relacionados com a dieta, podem ser um sinal de que comeu mais gordura do que deveria.
Bulgarian: Подобни, свързани с диетата ефекти, могат да бъдат сигнал, че сте изяли повече от допустимото количество мазнини.
Portuguese: Medicamentos para a hipertensão ou hipercolesterolemia
Bulgarian: Лекарствени продукти за хипертония или хиперхолестеролемия
Portuguese: Conduzir e utilizar máquinas
Bulgarian: Шофиране и работа с машини
Portuguese: Assim, a enzima inativada fica indisponível para hidrolisar a gordura proveniente da alimentação sob a forma de triglicéridos, em ácidos gordos livres e monogliceridos absorvíveis.
Bulgarian: Така инактивираният ензим не може да хидролизира мазнините, приети с храната под формата на триглицериди, до абсорбируеми свободни мастни киселини и моноглицериди.
Portuguese: As reações adversas ao orlistato são essencialmente de natureza gastrointestinal e relacionadas com o efeito farmacológico do fármaco na prevenção da absorção da gordura ingerida.
Bulgarian: Нежеланите реакции при орлистат са предимно гастроинтестинални по произход и са свързани с фармакодинамичния ефект на лекарството да възпрепятства абсорбцията на мазнини.
Portuguese: Tabela 1: Efeito de 6 meses de tratamento no peso corporal medido no início Grupo de tratamento
Bulgarian: Ефект от 6 месечно лечение върху изходното телесно тегло Третирана група
Portuguese: Tente começar esta dieta antes de iniciar o tratamento.
Bulgarian: Опитайте се да започнете подобна диета преди началото на лечението.
Portuguese: • Tome uma cápsula inteira com água, três vezes ao dia com cada refeição principal que contenha gordura.
Bulgarian: вземайте капсулата цяла, с вода, три пъти на ден с всяко хранене, съдържащо мазнини;
Portuguese: A utilização de orlistato pode estar associada a pedras nos rins em doentes com doença crónica dos rins.
Bulgarian: Приемането на орлистат може да се свърже с образуването на бъбречни камъни при пациенти, страдащи от хронично бъбречно заболяване.
Portuguese: Informe o seu médico, que pode ter que ajustar o seu medicamento antidiabético.
Bulgarian: Уведомете лекаря си, защото може да се наложи корекция на антидиабетното лекарство.
Portuguese: Tome este medicamento exatamente como está descrito neste folheto, ou de acordo com as instruções do seu médico ou farmacêutico.
Bulgarian: Винаги приемайте това лекарство точно както е описано в тази листовка или както Ви е казал Вашия лекар или фармацевт.
Portuguese: Para cada 2 kg que perde pela dieta isoladamente, alli comprimidos para mastigar pode ajudá-lo a perder mais 1 kg.
Bulgarian: Така за всеки 2 kg, които сте свалили само с диета, alli таблетки за дъвчене може да Ви помогне да свалите 1 kg повече.
Portuguese: A tabela seguinte foi elaborada de forma a poder dar-lhe um limite de calorias de cerca de 500 Calorias a menos por dia, do que aquelas que o seu organismo necessita para manter o seu peso atual.
Bulgarian: Следващата таблица е подготвена за да Ви даде максималния прием на калории дневно, който е с около 500 калории по-нисък от дневните нужди на тялото Ви за поддържане на актуалното Ви тегло.
Portuguese: Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos.
Bulgarian: Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате, наскоро сте приемали или може да приемете други лекарства.
Portuguese: Informações importantes sobre alguns componentes do alli Como tomar alli
Bulgarian: - Важна информация за някои от съставките на alli
Portuguese: No caso de sobredosagem, deve-se procurar conselho médico.
Bulgarian: В случай на предозиране трябва да се потърси медицинска помощ.
Portuguese: As reações adversas são apresentadas a seguir por classes de sistemas de órgãos e frequência.
Bulgarian: Изброените по-долу нежелани реакции са класифицирани според системо-органни класове и честотата.
Portuguese: Diminuição do valor da protrombina e aumento de INR (ver secções 4.3 e 4.5)
Bulgarian: Намален протромбин, повишен INR (вижте точка 4.3 и 4.5)
Portuguese: Os estudos realizados em voluntários com peso normal e em voluntários obesos mostraram que o grau de absorção do orlistato foi mínimo.
Bulgarian: Изследванията на доброволци с нормално тегло и затлъстяване показват, че степента на абсорбция на орлистат е минимална.
Portuguese: Enquanto estiver a tomar alli, o doente deve fazer uma dieta equilibrada do ponto de vista nutricional, moderadamente hipocalórica e em que as gorduras contribuam aproximadamente em 30% para o valor calórico total (por exemplo, numa dieta de 2.000 kcal/dia, isto equivale a <67 g de gordura).
Bulgarian: Докато приема орлистат, пациентът трябва да спазва балансирана, умерено хипокалорична диета, в която приблизително 30% от калорийния внос идва от мазнини (т.напр. при диета от 2000 ккал/ден това означава под 67 g мазнини).
Portuguese: A dose recomendada de tratamento é uma cápsula de 60 mg três vezes ao dia.
Bulgarian: Препоръчителната лечебна доза е една капсула от 60 mg три пъти дневно.
Portuguese: A equivalência farmacodinâmica do alli 27 mg comprimidos para mastigar e alli 60 mg cápsulas foi estabelecida utilizando um modelo de excreção da gordura fecal.
Bulgarian: Фармакодинамичната еквивалентност на alli 27 mg таблетки за дъвчене и alli 60 mg твърди капсули е установена чрез модел на фекална мастна екскреция.
Portuguese: Os doentes devem consultar um médico antes de tomar alli concomitantemente com medicamentos antirretrovirais.
Bulgarian: Пациентите трябва да се консултират с лекар, преди да приемат alli едновременно с антиретровирусни лекарствени продукти.
Portuguese: Dados
Bulgarian: ДАННИ
Portuguese: Λ. Κηφισίας 266, 152 32 Χαλάνδρι Τηλ: + 30 210 68 82 100
Bulgarian: Κηφισίας 266, 152 32 Χαλάνδρι Τηλ: + 30 210 68 82 100
Portuguese: N Alteração média relativa (%)
Bulgarian: Относителна средна промяна на телесното тегло (%)