FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: C. MENTION SUR LES LIMITES MAXIMALES DE RÉSIDUS La substance active, étant d'origine biologique et destinée à induire une immunité active, ne rentre pas dans le champ d'application du règlement (CE) n° 470/2009.
Slovak: Účinná látka biologického pôvodu určená na vyvolanie aktívnej imunity nespadá do rámca Nariadenia (EK)
French: LA MENTION « TENIR HORS DE LA VUE ET DE LA PORTEE DES ENFANTS»
Slovak: OZNAČENIE „UCHOVÁVAŤ MIMO A DOHĽADU DOSAHU DETÍ"
French: Par conséquent, la vaccination des lapins mâles n'est pas recommandée.
Slovak: Neodporúča sa preto vakcinácia samcov králikov zaradených do plemenitby.
French: Conserver au réfrigérateur (entre + 2°C et + 8°C).
Slovak: Uchovávať v chladničke (2°C - 8°C).
French: S'assurer que le lyophilisat est entièrement dissous avant utilisation.
Slovak: Pred použitím zabezpečiť úplné rozpustenie lyofilizátu.
French: Volume d'injection
Slovak: Voda na injekcie
French: Toute personne ayant pour intention de fabriquer, d'importer, de détenir, de vendre, de délivrer et/ou d'utiliser Nobivac Myxo-RHD est tenue de consulter au préalable l'autorité compétente pertinente de l'Etat membre sur la politique de vaccination en vigueur.
Slovak: Každá osoba, ktorá má v úmysle vyrábať, dovážať, držať, predávať, vydávať a/alebo používať Nobivac Myxo- RHD, sa musí poradiť s príslušným orgánom členského štátu o aktuálnych vakcinačných postupoch ešte pred výrobou, dovozom, držbou, predajom, výdajom a/alebo použitím.
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE Nobivac Myxo-RHD
Slovak: Nobivac Myxo-RHD