FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Check with your doctor if you are not sure.
Czech: Pokud si nejste jisti, zeptejte se svého lékaře.
English: 1 pre-filled syringe contains 20 000 IU Epoetin zeta
Czech: 1 předplněná injekční stříkačka obsahuje 20 000 IU epoetinum zeta
English: Silapo 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Czech: Silapo 8 000 IU/0,8 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 0,8 ml injekčního roztoku v předplněné injekční stříkačce (sklo třídy I) s připevněnou ocelovou injekční jehlou a pryžovým uzávěrem potaženým polytetrafluoretylenem (PTFE).
English: Silapo 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Czech: Silapo 30 000 IU/0,75 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 0,75 ml injekčního roztoku v předplněné injekční stříkačce (sklo třídy I) s připevněnou ocelovou injekční jehlou a pryžovým uzávěrem potaženým polytetrafluoretylenem (PTFE).
English: Kidney disease patients
Czech: Pacienti s onemocněním ledvin
English: Silapo 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/013
Czech: Silapo 8 000 IU/0,8 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/07/432/013
English: Silapo 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Czech: Silapo 5 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetinum zeta
English: Respiratory tract congestion, which includes events of upper respiratory tract congestion, nasal congestion and nasopharyngitis, have been reported in studies with extended interval dosing in adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis.
Czech: Ve studiích s prodlouženým intervalem dávkování u dosud nedialyzovaných dospělých pacientů s renální insuficiencí byla zaznamenána kongesce dýchacího traktu, která zahrnovala případy kongesce horních cest dýchacích, nosní kongesce a nazofaryngitidy.
English: 1 pre-filled syringe contains 40 000 IU Epoetin zeta
Czech: 1 předplněná injekční stříkačka obsahuje 40 000 IU epoetinum zeta
English: 1 pre-filled syringe contains 10 000 IU Epoetin zeta
Czech: 1 předplněná injekční stříkačka obsahuje 10 000 IU epoetinum zeta
English: Silapo 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Czech: Silapo 5 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 0,5 ml injekčního roztoku v předplněné injekční stříkačce (sklo třídy I) s připevněnou ocelovou injekční jehlou a pryžovým uzávěrem potaženým polytetrafluoretylenem (PTFE).
English: In patients with a baseline haemoglobin of > 13 g/dl, the possibility that Silapo treatment may be associated with an increased risk of postoperative thrombotic/vascular events cannot be excluded.
Czech: U pacientů s výchozíkoncentracíhemoglobinu >13g/dl nelzenavícvyloučitzvýšenériziko pooperačních trombotických avaskulárníchpříhod vespojitostisléčbou epoetinem zeta.
English: Excipient with known effect Each pre-filled syringe contains 0.38 mg phenylalanine.
Czech: Pomocná látka se známým účinkem Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 0,38 mg fenylalaninu.
English: Silapo 5 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Czech: Silapo 5 000 IU injekce Epoetinum zeta i.v.
English: Silapo 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/011
Czech: Silapo 6 000 IU/0,6 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/07/432/011
English: Silapo 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Czech: Silapo 6 000 IU/0,6 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetinum zeta
English: Silapo 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.8 ml solution for injection contains 8 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Czech: Silapo 8 000 IU/0,8 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 předplněná injekční stříkačka s 0,8 ml injekčního roztoku obsahuje 8 000 mezinárodních jednotek (International Units IU) epoetinum zeta* (rekombinantního lidského erytropoetinu).
English: Silapo 8 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Czech: Silapo 8 000 IU injekce Epoetinum zeta i.v.
English: 1 pre-filled syringe of 0.5 ml solution for injection 4 pre-filled syringes of 0.5 ml solution for injection
Czech: 1 předplněná injekční stříkačka s 0,5 ml injekčního roztoku 4 předplněných injekční stříkaček s 0,5 ml injekčního roztoku
English: Silapo 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/009
Czech: Silapo 5 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/07/432/009
English: Silapo 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/018
Czech: Silapo 30 000 IU/0,75 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/07/432/018
English: Your doctorwill monitor your blood pressure regularly while you are using Silapo.
Czech: Během používání přípravku Silapo bude lékař pravidelně sledovat Váš krevní tlak.
English: Silapo 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/019
Czech: Silapo 40 000 IU/1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/07/432/019
English: Silapo 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.8 ml solution for injection contains 8 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Czech: Silapo 8 000 IU/0,8 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 předplněná injekční stříkačka s 0,8 ml injekčního roztoku obsahuje 8 000 mezinárodních jednotek (IU) epoetinu zeta (rekombinantního lidského erytropoetinu).
English: 1 pre-filled syringe of 1 ml solution for injection 4 pre-filled syringes of 1 ml solution for injection
Czech: 1 předplněná injekční stříkačka s 1 ml injekčního roztoku 4 předplněných injekční stříkaček s 1 ml injekčního roztoku
English: Silapo 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Czech: Silapo 4 000 IU/0,4 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 0,4 ml injekčního roztoku v předplněné injekční stříkačce (sklo třídy I) s připevněnou ocelovou injekční jehlou a pryžovým uzávěrem potaženým polytetrafluoretylenem (PTFE).
English: 1 pre-filled syringe contains 4 000 IU Epoetin zeta
Czech: 1 předplněná injekční stříkačka obsahuje 4 000 IU epoetinum zeta
English: Silapo 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/005
Czech: Silapo 3 000 IU/0,9 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/07/432/005
English: Silapo 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Czech: Silapo 3 000 IU/0,9 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 0,9 ml injekčního roztoku v předplněné injekční stříkačce (sklo třídy I) s připevněnou ocelovou injekční jehlou a pryžovým uzávěrem potaženým polytetrafluoretylenem (PTFE).
English: Silapo 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Czech: Silapo 20 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetinum zeta
English: Silapo 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Czech: Silapo 20 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 0,5 ml injekčního roztoku v předplněné injekční stříkačce (sklo třídy I) s připevněnou ocelovou injekční jehlou a pryžovým uzávěrem potaženým polytetrafluoretylenem (PTFE).
English: Silapo 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Czech: Silapo 40 000 IU/1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetinum zeta
English: 1 pre-filled syringe contains 30 000 IU Epoetin zeta
Czech: 1 předplněná injekční stříkačka obsahuje 30 000 IU epoetinum zeta
English: 1 pre-filled syringe of 0.8 ml solution for injection 6 pre-filled syringes of 0.8 ml solution for injection
Czech: 1 předplněná injekční stříkačka s 0,8 ml injekčního roztoku 6 předplněných injekční stříkaček s 0,8 ml injekčního roztoku
English: Silapo 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Czech: Silapo 4 000 IU/0,4 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetinum zeta
English: 1 pre-filled syringe of 1 ml solution for injection 6 pre-filled syringes of 1 ml solution for injection
Czech: 1 předplněná injekční stříkačka s 1 ml injekčního roztoku 6 předplněných injekční stříkaček s 1 ml injekčního roztoku
English: Silapo 20 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Czech: Silapo 20 000 IU injekce Epoetinum zeta i.v.
English: Silapo 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Czech: Silapo 40 000 IU/1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 ml injekčního roztoku v předplněné injekční stříkačce (sklo třídy I) s připevněnou ocelovou injekční jehlou a pryžovým uzávěrem potaženým polytetrafluoretylenem (PTFE).
English: Silapo 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Czech: Silapo 10 000 IU/1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetinum zeta
English: A sustained haemoglobin level of greater than 12 g/dl should be avoided; guidance for appropriate dose adjustment for when haemoglobin values exceeding 12 g/dl (7.5 mmol/l) are observed are described below.
Czech: Postup, pro vhodnou úpravu dávky pro případ, když je pozorována hladina hemoglobinu vyšší než 12 g/dl (7,5 mmol/l), je popsán níže.
English: 1 pre-filled syringe of 0.9 ml solution for injection 6 pre-filled syringes of 0.9 ml solution for injection
Czech: 1 předplněná injekční stříkačka s 0,9 ml injekčního roztoku 6 předplněných injekční stříkaček s 0,9 ml injekčního roztoku
English: Silapo 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/007
Czech: Silapo 4 000 IU/0,4 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/07/432/007
English: Silapo 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Czech: Silapo 2 000 IU/0,6 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetinum zeta
English: Silapo 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/017
Czech: Silapo 20 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/07/432/017
English: Silapo 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/003
Czech: Silapo 2 000 IU/0,6 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/07/432/003
English: Silapo 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Czech: Silapo 3 000 IU/0,9 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetinum zeta
English: 1 pre-filled syringe of 0.5 ml solution for injection 6 pre-filled syringes of 0.5 ml solution for injection
Czech: 1 předplněná injekční stříkačka s 0,5 ml injekčního roztoku 6 předplněných injekční stříkaček s 0,5 ml injekčního roztoku
English: 1 pre-filled syringe contains 3 000 IU Epoetin zeta
Czech: 1 předplněná injekční stříkačka obsahuje 3 000 IU epoetinum zeta
English: Serious skin reactions including Stevens-Johnson syndrome (SJS) and toxic epidermal necrolysis (TEN) have been reported in association with epoetin treatment.
Czech: V souvislosti s léčbou epoetiny byly hlášeny závažné kožní nežádoucí účinky, včetně StevensJohnsonova syndromu (SJS) a toxické epidermální nekrolýzy (TEN).
English: SYRINGE LABELS
Czech: ŠTÍTKY INJEKČNÍCH STŘÍKAČEK
English: Excipient with known effect Each pre-filled syringe contains 0.20 mg phenylalanine.
Czech: Pomocná látka se známým účinkem Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 0,20 mg fenylalaninu.
English: 1 pre-filled syringe contains 2 000 IU Epoetin zeta
Czech: 1 předplněná injekční stříkačka obsahuje 2 000 IU epoetinum zeta
English: Silapo 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/015
Czech: Silapo 10 000 IU/1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/07/432/015
English: Silapo 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Czech: Silapo 10 000 IU/1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 ml injekčního roztoku v předplněné injekční stříkačce (sklo třídy I) s připevněnou ocelovou injekční jehlou a pryžovým uzávěrem potaženým polytetrafluoretylenem (PTFE).
English: Silapo 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.5 ml solution for injection contains 5 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Czech: Silapo 5 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 předplněná injekční stříkačka s 0,5 ml injekčního roztoku obsahuje 5 000 mezinárodních jednotek (International Units IU) epoetinum zeta* (rekombinantního lidského erytropoetinu).
English: Silapo 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Czech: Silapo 6 000 IU/0,6 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 0,6 ml injekčního roztoku v předplněné injekční stříkačce (sklo třídy I) s připevněnou ocelovou injekční jehlou a pryžovým uzávěrem potaženým polytetrafluoretylenem (PTFE).
English: 1 pre-filled syringe contains 1 000 IU Epoetin zeta
Czech: 1 předplněná injekční stříkačka obsahuje 1 000 IU epoetinum zeta
English: Silapo 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.5 ml solution for injection contains 5 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Czech: Silapo 5 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 předplněná injekční stříkačka s 0,5 ml injekčního roztoku obsahuje 5 000 mezinárodních jednotek (IU) epoetinu zeta (rekombinantního lidského erytropoetinu).
English: Silapo 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.5 ml solution for injection contains 20 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Czech: Silapo 20 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 předplněná injekční stříkačka s 0,5 ml injekčního roztoku obsahuje 20 000 mezinárodních jednotek (International Units IU) epoetinum zeta* (rekombinantního lidského erytropoetinu).
English: Silapo 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.5 ml solution for injection contains 20 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Czech: Silapo 20 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 předplněná injekční stříkačka s 0,5 ml injekčního roztoku obsahuje 20 000 mezinárodních jednotek (IU) epoetinu zeta (rekombinantního lidského erytropoetinu).
English: Decreasing the dose by one dosing step should be considered if there is a rapid increase in haemoglobin (>2g/dlover 4weeks).
Czech: Pokud dojde k rychlému nárůstu hemoglobinu (>2g/dl během 4týdnů), je třeba zvážit snížení dávky o jeden dávkovací stupeň.
English: Silapo 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Czech: Silapo 2 000 IU/0,6 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 0,6 ml injekčního roztoku v předplněné injekční stříkačce (sklo třídy I) s připevněnou ocelovou injekční jehlou a pryžovým uzávěrem potaženým polytetrafluoretylenem (PTFE).
English: Silapo 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.75 ml solution for injection contains 30 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Czech: Silapo 30 000 IU/0,75 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 předplněná injekční stříkačka s 0,75 ml injekčního roztoku obsahuje 30 000 mezinárodních jednotek (International Units IU) epoetinum zeta* (rekombinantního lidského erytropoetinu).
English: Silapo 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.75 ml solution for injection contains 30 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Czech: Silapo 30 000 IU/0,75 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 předplněná injekční stříkačka s 0,75 ml injekčního roztoku obsahuje 30 000 mezinárodních jednotek (IU) epoetinu zeta (rekombinantního lidského erytropoetinu).
English: Excipient with known effect Each pre-filled syringe contains 0.25 mg phenylalanine.
Czech: Pomocná látka se známým účinkem Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 0,25 mg fenylalaninu.
English: Silapo 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.4 ml solution for injection contains 4 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Czech: Silapo 4 000 IU/0,4 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 předplněná injekční stříkačka s 0,4 ml injekčního roztoku obsahuje 4 000 mezinárodních jednotek (International Units IU) epoetinum zeta* (rekombinantního lidského erytropoetinu).
English: Silapo 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.4 ml solution for injection contains 4 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Czech: Silapo 4 000 IU/0,4 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 předplněná injekční stříkačka s 0,4 ml injekčního roztoku obsahuje 4 000 mezinárodních jednotek (IU) epoetinu zeta (rekombinantního lidského erytropoetinu).
English: Changing from injecting into a vein to injecting under the skin (from intravenous into subcutaneous injection)
Czech: Přechod od podávání do žíly na podávání pod kůži (z intravenózní na subkutánní injekci) Až bude Váš zdravotní stav upraven, budete používat běžnou dávku přípravku Silapo.
English: Silapo 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 1 ml solution for injection contains 40 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Czech: Silapo 40 000 IU/1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 předplněná injekční stříkačka s 1 ml injekčního roztoku obsahuje 40 000 mezinárodních jednotek (IU) epoetinu zeta (rekombinantního lidského erytropoetinu).
English: Excipient with known effect Each pre-filled syringe contains 0.45 mg phenylalanine.
Czech: Pomocná látka se známým účinkem Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 0,45 mg fenylalaninu.
English: Silapo 30 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Czech: Silapo 30 000 IU injekce Epoetinum zeta i.v.
English: Silapo 6 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Czech: Silapo 6 000 IU injekce Epoetinum zeta i.v.
English: 1 pre-filled syringe of 0.3 ml solution for injection 6 pre-filled syringes of 0.3 ml solution for injection
Czech: 1 předplněná injekční stříkačka s 0,3 ml injekčního roztoku 6 předplněných injekční stříkaček s 0,3 ml injekčního roztoku
English: Silapo 40 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Czech: Silapo 40 000 IU injekce Epoetinum zeta i.v.
English: Silapo 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 1 ml solution for injection contains 40 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Czech: Silapo 40 000 IU/1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 předplněná injekční stříkačka s 1 ml injekčního roztoku obsahuje 40 000 mezinárodních jednotek (International Units IU) epoetinum zeta* (rekombinantního lidského erytropoetinu).
English: Silapo 1 000 IU/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/001
Czech: Silapo 1 000 IU/0,3 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/07/432/001
English: Silapo 1 000 IU/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Czech: Silapo 1 000 IU/0,3 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 0,3 ml injekčního roztoku v předplněné injekční stříkačce (sklo třídy I) s připevněnou ocelovou injekční jehlou a pryžovým uzávěrem potaženým polytetrafluoretylenem (PTFE).
English: Excipient with known effect Each pre-filled syringe contains 0.15 mg phenylalanine.
Czech: Pomocná látka se známým účinkem Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 0,15 mg fenylalaninu.
English: • Fits
Czech: • Průjem
English: Anaemia symptoms and sequelae may vary with age, gender and overall burden of disease; a physician´s evaluation of the individual patient´s clinical course and condition is necessary.
Czech: Příznaky anémie a důsledky se mohou lišit v závislosti na věku, pohlaví a celkové zátěži chorobou.
English: Excipient with known effect Each pre-filled syringe contains 0.40 mg phenylalanine.
Czech: Pomocná látka se známým účinkem Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 0,40 mg fenylalaninu.
English: Silapo 10 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Czech: Silapo 10 000 IU injekce Epoetinum zeta i.v.
English: Arthralgia, Bone pain, Myalgia, Pain in extremity
Czech: Artralgie Bolest kostí Myalgie Bolest končetin
English: The solution contains 10 000 IU Epoetin zeta per ml.
Czech: Roztok obsahuje 10 000 IU epoetinu zeta v 1 ml.
English: Silapo 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.9 ml solution for injection contains 3 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Czech: Silapo 3 000 IU/0,9 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 předplněná injekční stříkačka s 0,9 ml injekčního roztoku obsahuje 3 000 mezinárodních jednotek (International Units IU) epoetinum zeta* (rekombinantního lidského erytropoetinu).
English: 1 pre-filled syringe of 0.4 ml solution for injection 6 pre-filled syringes of 0.4 ml solution for injection
Czech: 1 předplněná injekční stříkačka s 0,4 ml injekčního roztoku 6 předplněných injekční stříkaček s 0,4 ml injekčního roztoku
English: Silapo 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.6 ml solution for injection contains 6 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Czech: Silapo 6 000 IU/0,6 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 předplněná injekční stříkačka s 0,6 ml injekčního roztoku obsahuje 6 000 mezinárodních jednotek (International Units IU) epoetinum zeta* (rekombinantního lidského erytropoetinu).
English: Silapo 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.9 ml solution for injection contains 3 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Czech: Silapo 3 000 IU/0,9 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 1 předplněná injekční stříkačka s 0,9 ml injekčního roztoku obsahuje 3 000 mezinárodních jednotek (IU) epoetinu zeta (rekombinantního lidského erytropoetinu).
English: Excipient with known effect Each pre-filled syringe contains 0.30 mg phenylalanine.
Czech: Pomocná látka se známým účinkem Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 0,30 mg fenylalaninu.
English: The solution contains 40 000 IU Epoetin zeta per ml.
Czech: Roztok obsahuje 40 000 IU epoetinu zeta v 1 ml.