FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial is to be reconstituted with 0.7 ml of water for injections for administration of up to 0.5 ml of solution.
Estonian: ViraferonPeg 80 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti Viaalis sisalduv pulber lahustatakse 0,7 ml süstevees, mis on ette nähtud kuni 0,5 ml manustamiseks.
English: Dysphonia, epistaxis, respiratory disorder, respiratory tract congestion, sinus congestion, nasal congestion, rhinorrhea, increased upper airway secretion, pharyngolaryngeal pain
Estonian: Düsfoonia, ninaverejooks, hingamisraskused, hingamisteede turse, siinuste turse, ninakinnisus, rinorröa, suurenenud sekretsioon ülemistes hingamisteedes, neelu- ja kõripiirkonna valu
English: • Platelets
Estonian: • Trombotsüüdid
English: Renal impairment
Estonian: Süst reide
English: Zidovudine
Estonian: Püreksia
English: ViraferonPeg (100 or c µg/week) + ribavirin
Estonian: ViraferonPeg (100 või c µg/nädalas) + ribaviriin (800-1200 mg)
English: Dental and periodontal disorders, which may lead to loss of teeth, have been reported in patients receiving ViraferonPeg and ribavirin combination therapy.
Estonian: Patsientidel, kes on saanud ViraferonPeg'i ja ribaviriini kombinatsioonravi, on esinenud hamba ja hambajuureümbrise kahjustusi, mis võivad viia hammaste väljalangemiseni.
English: Hearing impaired/loss, tinnitus, vertigo
Estonian: Kuulmise kahjustus/kadu, tinnitus, peapööritus
English: ViraferonPeg 120 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial is to be reconstituted with 0.7 ml of water for injections for administration of up to 0.5 ml of solution.
Estonian: ViraferonPeg 120 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti Viaalis sisalduv pulber lahustatakse 0,7 ml süstevees, mis on ette nähtud kuni 0,5 ml manustamiseks.
English: ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial contains 80 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
Estonian: ViraferonPeg 80 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti Iga viaal sisaldab valgu baasil mõõdetuna 80 mikrogrammi alfa-2b-peginterferooni.
English: Do not use if the expiration date has passed.
Estonian: Ärge ületage soovitatud annust.
English: Fertility
Estonian: Tioridasiin
English: 150 mcg/0.5 ml
Estonian: 150 µg/0,5 ml
English: ViraferonPeg 50 micrograms powder and solvent for solution for injection ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for solution for injection ViraferonPeg 100 micrograms powder and solvent for solution for injection ViraferonPeg 120 micrograms powder and solvent for solution for injection ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for solution for injection peginterferon alfa-2b
Estonian: ViraferonPeg 50 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti ViraferonPeg 80 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti ViraferonPeg 100 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti ViraferonPeg 120 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti ViraferonPeg 150 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti Alfa-2b-peginterferoon
English: Eye pain
Estonian: Silma valu
English: ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial is to be reconstituted with 0.7 ml of water for injections for administration of up to 0.5 ml of solution.
Estonian: ViraferonPeg 150 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti Viaalis sisalduv pulber lahustatakse 0,7 ml süstevees, mis on ette nähtud kuni 0,5 ml manustamiseks.
English: How to use the ViraferonPeg pre-filled pen
Estonian: Kuidas ViraferonPeg'i pen-süstlit kasutada
English: 12 vials of powder, 12 ampoules of solvent, 12 injection syringes, 24 injection needles and 12 cleansing swabs
Estonian: 12 viaali pulbriga, 12 ampulli lahustiga, 12 süstalt, 24 süstlanõela ja 12 puhastustampooni 100 mikrogrammi/0,5 ml
English: ViraferonPeg 50 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen ViraferonPeg 100 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen ViraferonPeg 120 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen peginterferon alfa-2b
Estonian: ViraferonPeg 50 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis ViraferonPeg 80 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis ViraferonPeg 100 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis ViraferonPeg 120 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis ViraferonPeg 150 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis Alfa-2b-peginterferoon
English: The pharmacokinetics of ViraferonPeg have not been evaluated in patients with severe hepatic dysfunction.
Estonian: Maksakahjustus Raske maksa funktsioonihäirega patsientidel ei ole ViraferonPeg'i farmakokineetikat uuritud.
English: EU/1/00/132/047 (1 pen, 1 injection needle and 2 cleansing swabs) EU/1/00/132/048 (4 pens, 4 injection needles and 8 cleansing swabs) EU/1/00/132/050 (12 pens, 12 injection needles and 24 cleansing swabs)
Estonian: EU/1/00/132/047 (1 süstel, 1 süstlanõel ja 2 puhastustampooni) EU/1/00/132/048 (4 süstlit, 4 süstlanõela ja 8 puhastustampooni) EU/1/00/132/050 (12 süstlit, 12 süstlanõela ja 24 puhastustampooni)
English: ViraferonPeg 100 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen EU/1/00/132/039
Estonian: ViraferonPeg 100 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis EU/1/00/132/039
English: Pen label - ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for solution for injection in prefilled pen
Estonian: Pen-süstli silt - ViraferonPeg 80 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis
English: ViraferonPeg 50 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen EU/1/00/132/031
Estonian: ViraferonPeg 50 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis EU/1/00/132/031
English: Careful co-administration of theophylline with the product (ViraferonPeg) is recommended.
Estonian: Soovitatav on ViraferonPeg'i ja teofülliini koos manustada ettevaatusega.
English: - Keep this leaflet.
Estonian: - Ärge raputage!
English: ViraferonPeg 50 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial is to be reconstituted with 0.7 ml of water for injections for administration of up to 0.5 ml of solution.
Estonian: ViraferonPeg 50 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti Viaalis sisalduv pulber lahustatakse 0,7 ml süstevees, mis on ette nähtud kuni 0,5 ml manustamiseks.
English: Hepatic impairment
Estonian: *, nahakuivus
English: EU/1/00/132/035 (1 pen, 1 injection needle and 2 cleansing swabs) EU/1/00/132/036 (4 pens, 4 injection needles and 8 cleansing swabs) EU/1/00/132/038 (12 pens, 12 injection needles and 24 cleansing swabs)
Estonian: EU/1/00/132/035 (1 süstel, 1 süstlanõel ja 2 puhastustampooni) EU/1/00/132/036 (4 süstlit, 4 süstlanõela ja 8 puhastustampooni) EU/1/00/132/038 (12 süstlit, 12 süstlanõela ja 24 puhastustampooni)
English: Pen label - ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for solution for injection in prefilled pen
Estonian: Pen-süstli silt - ViraferonPeg 150 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis
English: Be sure the tip of needle is in the ViraferonPeg reconstituted solution.
Estonian: Veenduge, et nõelaots asetseb ViraferonPeg'i valmislahuses.
English: ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 80 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
Estonian: ViraferonPeg 80 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis Iga pen-süstel sisaldab valgu baasil mõõdetuna 80 mikrogrammi alfa-2b-peginterferooni.
English: EU/1/00/132/043 (1 pen, 1 injection needle and 2 cleansing swabs) EU/1/00/132/044 (4 pens, 4 injection needles and 8 cleansing swabs) EU/1/00/132/046 (12 pens, 12 injection needles and 24 cleansing swabs)
Estonian: EU/1/00/132/043 (1 süstel, 1 süstlanõel ja 2 puhastustampooni) EU/1/00/132/044 (4 süstlit, 4 süstlanõela ja 8 puhastustampooni) EU/1/00/132/046 (12 süstlit, 12 süstlanõela ja 24 puhastustampooni)
English: Ophthalmologic disorders, including retinal haemorrhages, retinal exudates, serous retinal detachment, and retinal artery or vein occlusion have been reported in rare instances after treatment with alpha interferons (see section 4.8).
Estonian: Harvadel juhtudel on pärast alfainterferoonravi täheldatud oftalmoloogilisi häireid, sh reetina hemorraagiat, reetina eksudaate, seroosset võrkkesta irdumist ja silma võrkkesta arteri või veeni oklusiooni (vt lõik 4.8).
English: ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen (CLEARCLICK) is reconstituted with the solvent provided in the two-chamber cartridge (water for injections) for administration of up to 0.5 ml of solution.
Estonian: ViraferonPeg 80 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis Iga pen-süstli (CLEARCLICK) kahekambrilises kolbampullis asuva lahusti (süstevee) abil tuleb valmistada lahus kuni 0,5 ml manustamiseks.
English: EU/1/00/132/020 (6 vials of powder, 6 ampoules of solvent) EU/1/00/132/029 (12 vials of powder, 12 ampoules of solvent, 12 injection syringes, 24 injection needles and 12 cleansing swabs)
Estonian: EU/1/00/132/020 (6 viaali pulbriga, 6 ampulli lahustiga) EU/1/00/132/029 (12 viaali pulbriga, 12 ampulli lahustiga, 12 süstalt, 24 süstlanõela ja 12 puhastustampooni)
English: EU/1/00/132/039 (1 pen, 1 injection needle and 2 cleansing swabs) EU/1/00/132/040 (4 pens, 4 injection needles and 8 cleansing swabs) EU/1/00/132/042 (12 pens, 12 injection needles and 24 cleansing swabs)
Estonian: EU/1/00/132/039 (1 süstel, 1 süstlanõel ja 2 puhastustampooni) EU/1/00/132/040 (4 süstlit, 4 süstlanõela ja 8 puhastustampooni) EU/1/00/132/042 (12 süstlit, 12 süstlanõela ja 24 puhastustampooni)
English: Wheezing, nasal discomfort, rhinorrhoea Gastrointestinal disorders Very common:
Estonian: Trombotsütopeenia, lümfadenopaatia Endokriinsüsteemi häired Sage:
English: ViraferonPeg 1.5 micrograms/kg
Estonian: ViraferonPeg 1,5 μg/kg
English: ViraferonPeg 100 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial is to be reconstituted with 0.7 ml of water for injections for administration of up to 0.5 ml of solution.
Estonian: ViraferonPeg 100 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti Viaalis sisalduv pulber lahustatakse 0,7 ml süstevees, mis on ette nähtud kuni 0,5 ml manustamiseks.
English: Powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen 1 pen (CLEARCLICK), 1 injection needle and 2 cleansing swabs 4 pens (CLEARCLICK), 4 injection needles and 8 cleansing swabs 12 pens (CLEARCLICK), 12 injection needles and 24 cleansing swabs 150 micrograms/0.5 ml
Estonian: Süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis 1 süstel (CLEARCLICK), 1 süstlanõel ja 2 puhastustampooni 4 süstlit (CLEARCLICK), 4 süstlanõela ja 8 puhastustampooni 12 süstlit (CLEARCLICK), 12 süstlanõela ja 24 puhastustampooni 150 mikrogrammi/0,5 ml
English: Discard any solution that is left in the vial after you give yourself the injection.
Estonian: Pärast endale süsti tegemist visake viaali alles jäänud lahus ära.
English: if:
Estonian: Aeg-ajalt:
English: decrease in rate of growth (height and weight for age), - decreases in red blood cells that may cause fatigue, shortness of breath, dizziness.
Estonian: süstekohal, - vere punaliblede arvu langus (mis võib põhjustada väsimust, hingeldust, pearinglust), teatud tüüpi vere valgeliblede vähenemine (mis muudab teid erinevatele nakkustele vastuvõtlikumaks), - valu liigestes ja lihastes, lihas- ja luuvalu.
English: ViraferonPeg 80 micrograms powder for injection peginterferon alfa-2b
Estonian: ViraferonPeg 80 mikrogrammi süstelahuse pulber alfa-2b-peginterferoon s.c.
English: Pen label - ViraferonPeg 100 micrograms powder and solvent for solution for injection in prefilled pen
Estonian: Pen-süstli silt - ViraferonPeg 100 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis
English: ViraferonPeg 120 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial contains 120 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
Estonian: ViraferonPeg 120 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti Iga viaal sisaldab valgu baasil mõõdetuna 120 mikrogrammi alfa-2b-peginterferooni.
English: ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen (CLEARCLICK) is reconstituted with the solvent provided in the two-chamber cartridge (water for injections) for administration of up to 0.5 ml of solution.
Estonian: ViraferonPeg 150 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis Iga pen-süstli (CLEARCLICK) kahekambrilises kolbampullis asuva lahusti (süstevee) abil tuleb valmistada lahus kuni 0,5 ml manustamiseks.
English: ViraferonPeg 120 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen (CLEARCLICK) is reconstituted with the solvent provided in the two-chamber cartridge (water for injections) for administration of up to 0.5 ml of solution.
Estonian: ViraferonPeg 120 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis Iga pen-süstli (CLEARCLICK) kahekambrilises kolbampullis asuva lahusti (süstevee) abil tuleb valmistada lahus kuni 0,5 ml manustamiseks.
English: ViraferonPeg 150 micrograms powder for injection peginterferon alfa-2b
Estonian: ViraferonPeg 150 mikrogrammi süstelahuse pulber alfa-2b-peginterferoon s.c.
English: One pre-filled pen contains a sufficient amount of peginterferon alfa-2b to provide 120 micrograms in 0.5 ml of peginterferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Estonian: Üks pen-süstel sisaldab piisava hulga alfa-2b-peginterferooni, et pärast nõuetekohast lahustamist oleks alfa-2b-peginterferooni sisaldus 120 mikrogrammi/0,5 ml.
English: ViraferonPeg 120 micrograms powder for injection peginterferon alfa-2b
Estonian: ViraferonPeg 120 mikrogrammi süstelahuse pulber alfa-2b-peginterferoon s.c.
English: ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial contains 150 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
Estonian: ViraferonPeg 150 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti Iga viaal sisaldab valgu baasil mõõdetuna 150 mikrogrammi alfa-2b-peginterferooni.
English: Chest pain, chest discomfort, facial pain
Estonian: Valu rinnus, ebamugavustunne rinnus, näo valu
English: Female: Dysmenorrhoea
Estonian: Naistel: düsmenorröa
English: Each pre-filled pen provides 120 micrograms/0.5 ml of peginterferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Estonian: Igas pen-süstlis on alfa-2b-peginterferooni 120 mikrogrammi/0,5 ml pärast nõuetekohast lahustamist.
English: ViraferonPeg 50 micrograms powder for injection peginterferon alfa-2b
Estonian: ViraferonPeg 50 mikrogrammi süstelahuse pulber alfa-2b-peginterferoon s.c.
English: ViraferonPeg 120 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 120 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
Estonian: ViraferonPeg 120 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis Iga pen-süstel sisaldab valgu baasil mõõdetuna 120 mikrogrammi alfa-2b-peginterferooni.
English: EU/1/00/132/031 (1 pen, 1 injection needle and 2 cleansing swabs) EU/1/00/132/032 (4 pens, 4 injection needles and 8 cleansing swabs) EU/1/00/132/034 (12 pens, 12 injection needles and 24 cleansing swabs)
Estonian: EU/1/00/132/031 (1 süstel, 1 süstlanõel ja 2 puhastustampooni) EU/1/00/132/032 (4 süstlit, 4 süstlanõela ja 8 puhastustampooni) EU/1/00/132/034 (12 süstlit, 12 süstlanõela ja 24 puhastustampooni)
English: ViraferonPeg 100 micrograms powder for injection peginterferon alfa-2b
Estonian: ViraferonPeg 100 mikrogrammi süstelahuse pulber alfa-2b-peginterferoon s.c.
English: - Stand the vial upright and let any bubbles present in the solution rise to the top of the solution.
Estonian: - Pöörake viaal õiget pidi ja laske õhumullidel, kui neid on, lahuse pinnale tõusta.
English: ViraferonPe g strength (µg/0.5 ml)
Estonian: ViraferonPeg'i tugevus (µg/0,5 ml)
English: EU/1/00/132/010 (6 vials of powder, 6 ampoules of solvent) EU/1/00/132/027 (12 vials of powder, 12 ampoules of solvent, 12 injection syringes, 24 injection needles and 12 cleansing swabs)
Estonian: EU/1/00/132/010 (6 viaali pulbriga, 6 ampulli lahustiga) EU/1/00/132/027 (12 viaali pulbriga, 12 ampulli lahustiga, 12 süstalt, 24 süstlanõela ja 12 puhastustampooni)
English: Pen label - ViraferonPeg 50 micrograms powder and solvent for solution for injection in prefilled pen
Estonian: Pen-süstli silt - ViraferonPeg 50 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis
English: EU/1/00/132/015 (6 vials of powder, 6 ampoules of solvent) EU/1/00/132/028 (12 vials of powder, 12 ampoules of solvent, 12 injection syringes, 24 injection needles and 12 cleansing swabs)
Estonian: EU/1/00/132/015 (6 viaali pulbriga, 6 ampulli lahustiga) EU/1/00/132/028 (12 viaali pulbriga, 12 ampulli lahustiga, 12 süstalt, 24 süstlanõela ja 12 puhastustampooni)
English: Carton 120 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Estonian: Karp 120 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis
English: One pre-filled pen contains a sufficient amount of peginterferon alfa-2b to provide 80 micrograms in 0.5 ml of peginterferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Estonian: Üks pen-süstel sisaldab piisava hulga alfa-2b-peginterferooni, et pärast nõuetekohast lahustamist oleks alfa-2b-peginterferooni sisaldus 80 mikrogrammi/0,5 ml.
English: Powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen.
Estonian: Süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis.
English: ViraferonPeg 50 micrograms powder and solvent for solution for injection ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for solution for injection ViraferonPeg 100 micrograms powder and solvent for solution for injection ViraferonPeg 120 micrograms powder and solvent for solution for injection ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for solution for injection
Estonian: ViraferonPeg 50 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti ViraferonPeg 80 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti ViraferonPeg 100 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti ViraferonPeg 120 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti ViraferonPeg 150 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti
English: ViraferonPeg 50 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial contains 50 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
Estonian: ViraferonPeg 50 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti Iga viaal sisaldab valgu baasil mõõdetuna 50 mikrogrammi alfa-2b-peginterferooni.
English: Retinal exudates
Estonian: Annuse valimine
English: EU/1/00/132/005 (6 vials of powder, 6 ampoules of solvent) EU/1/00/132/026 (12 vials of powder, 12 ampoules of solvent, 12 injection syringes, 24 injection needles and 12 cleansing swabs)
Estonian: EU/1/00/132/005 (6 viaali pulbriga, 6 ampulli lahustiga) EU/1/00/132/026 (12 viaali pulbriga, 12 ampulli lahustiga, 12 süstalt, 24 süstlanõela ja 12 puhastustampooni)
English: Carton 80 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Estonian: Karp 80 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis
English: Vomiting *, nausea, abdominal pain, diarrhoea, dry mouth*
Estonian: *, iiveldus, kõhuvalu, kõhulahtisus, suukuivus
English: ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for injection peginterferon alfa-2b
Estonian: ViraferonPeg 80 mikrogrammisüstelahuse pulber ja lahusti alfa-2b-peginterferoon
English: ViraferonPeg 50 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen (CLEARCLICK) is reconstituted with the solvent provided in the two-chamber cartridge (water for injections) for administration of up to 0.5 ml of solution.
Estonian: ViraferonPeg 50 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis Iga pen-süstli (CLEARCLICK) kahekambrilises kolbampullis asuva lahusti (süstevee) abil tuleb valmistada lahus kuni 0,5 ml manustamiseks.
English: Injection site erythema, fatigue, pyrexia, rigors, influenza-like illness, asthenia, pain, malaise, irritability
Estonian: Süstekoha erüteem, väsimus, püreksia, külmavärinad, gripitaoline haigus, asteenia, valu, halb enesetunne, ärrituvus
English: EU/1/00/132/025 (6 vials of powder, 6 ampoules of solvent) EU/1/00/132/030 (12 vials of powder, 12 ampoules of solvent, 12 injection syringes, 24 injection needles and 12 cleansing swabs)
Estonian: EU/1/00/132/025 (6 viaali pulbriga, 6 ampulli lahustiga) EU/1/00/132/030 (12 viaali pulbriga, 12 ampulli lahustiga, 12 süstalt, 24 süstlanõela ja 12 puhastustampooni)
English: ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 150 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
Estonian: ViraferonPeg 150 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis Iga pen-süstel sisaldab valgu baasil mõõdetuna 150 mikrogrammi alfa-2b-peginterferooni.
English: Co-administered Medicine
Estonian: FARMATSEUTILISED ANDMED
English: ViraferonPeg 100 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial contains 100 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
Estonian: ViraferonPeg 100 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti Iga viaal sisaldab valgu baasil mõõdetuna 100 mikrogrammi alfa-2b-peginterferooni.
English: Do not use if it is discoloured or if bits of particles are present.
Estonian: Värvimuutuse või tahkete tükikeste olemasolu korral mitte kasutada.
English: Cough, epistaxis, pharyngolaryngeal pain
Estonian: Köha, ninaverejooks, farüngolarüngeaalne valu
English: Inject the solution by pushing the plunger all the way down gently.
Estonian: Süstige lahus koesse, vajutades kergelt kolvile, kuni see on jõudnud lõppu välja.
English: ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for injection peginterferon alfa-2b
Estonian: ViraferonPeg 150 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti alfa-2b-peginterferoon
English: ViraferonPeg 50 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 50 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
Estonian: ViraferonPeg 50 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis Iga pen-süstel sisaldab valgu baasil mõõdetuna 50 mikrogrammi alfa-2b-peginterferooni.
English: ViraferonPeg 50 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen ViraferonPeg 100 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen ViraferonPeg 120 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Estonian: ViraferonPeg 50 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis ViraferonPeg 80 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis ViraferonPeg 100 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis ViraferonPeg 120 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis ViraferonPeg 150 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti pen-süstlis
English: ViraferonPeg 120 micrograms powder and solvent for injection peginterferon alfa-2b
Estonian: ViraferonPeg 120 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti alfa-2b-peginterferoon
English: ViraferonPeg 50 micrograms powder and solvent for injection peginterferon alfa-2b
Estonian: ViraferonPeg 50 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti alfa-2b-peginterferoon
English: One pre-filled pen contains a sufficient amount of peginterferon alfa-2b to provide 100 micrograms in 0.5 ml of peginterferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Estonian: Üks pen-süstel sisaldab piisava hulga alfa-2b-peginterferooni, et pärast nõuetekohast lahustamist oleks alfa-2b-peginterferooni sisaldus 100 mikrogrammi/0,5 ml.
English: ViraferonPeg 100 micrograms powder and solvent for injection peginterferon alfa-2b
Estonian: ViraferonPeg 100 mikrogrammi süstelahuse pulber ja lahusti alfa-2b-peginterferoon