FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Dutch: De combinaties van colistine met een andere antimicrobiële stof en de niet-orale toediening van producten die colistine bevatten, kunnen als volgende stap aan de orde komen na afronding van deze verwijzingsprocedure.
Danish: Når denne indbringelsesprocedure er afsluttet, kan kombinationer af colistin med et andet antimikrobielt stof og ikke-oral administration af produkter indeholdende colistin blive taget op som næste skridt.
Dutch: 2 million IU Oplossing
Danish: 2 million IU Opløsning
Dutch: De Mayenne, ZI de Touches F-53000 Laval Frankrijk
Danish: De Mayenne, ZI de Touches F-53000 Laval Frankrig
Dutch: Derhalve dienen eventuele algemene indicaties die naar infectieuze of niet-infectieuze ziekten verwijzen te worden verwijderd.
Danish: Generelle indikationer for smitsomme eller ikke-smitsomme
Dutch: Nederland Aesculaap B.V. Mijlstraat 35, 5281 LJ Boxtel,
Danish: Mijlstraat 35, 5281 LJ Boxtel,
Dutch: de la Llana 123 P. I. La Llana 08191 Rubi Spanje
Danish: de la Llana 123 P. I. La Llana 08191 Rubi Spanien
Dutch: 08017 Barcelona Spanje
Danish: 08017 Barcelona Spanien
Dutch: Voor darmziekten veroorzaakt door niet-invasieve E. coli kan het behandeleffect gemakkelijk worden gecontroleerd, waardoor de behandelingsduur aan het klinische verloop van de ziekte kan worden aangepast.
Danish: http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Other/2011/07/WC500109155.pdf tarmsygdomme forårsaget af ikke-invasive E. coli er behandlingseffekten let at overvåge, hvorfor behandlingsperioden kan tilpasses sygdommens kliniske forløb.
Dutch: 08950 Esplugues de Liobregat (Barcelona) Spanje
Danish: 08950 Esplugues de Liobregat (Barcelona) Spanien
Dutch: COLIKERN 500 mg/g pré-mistura medicamentosa para alimento medicamentoso para suínos
Danish: COLIKERN 500 mg/g prémistura medicamentosa para alimento medicamentoso para suínos
Dutch: PM 11-B COLISTINE 400 PORCAGNEAU ET CHEVREAU SEVRES
Danish: PM 11-B COLISTINE 400 PORC-AGNEAU ET CHEVREAU SEVRES
Dutch: Via P. Togliatti, 5 42016 - Guastalla (RE) Italië
Danish: Via P. Togliatti, 5 42016 - Guastalla (RE) Italien
Dutch: MECANOVA Naves 27-28 25190 Lerida Spanje
Danish: MECANOVA Naves 27-28
Dutch: Nederland Laboratoires Sogeval 200 Avenue de Mayenne, Zone Industrielle des Touches, 53000 Laval, Frankrijk
Danish: Nederlandene Laboratoires Sogeval 200 Avenue de Mayenne, Zone Industrielle des Touches, 53000 Laval, Frankrig
Dutch: Ucamix v colistine 200 lapinvolaille-porc et veau-agneauchevreau sevres
Danish: Ucamix v colistine 200 lapinvolaille-porc et veauagneau-chevreau sevres
Dutch: Prudenci Bertrana, 5 E-43206 Reus Spanje
Danish: Prudenci Bertrana, 5 E-43206 Reus Spanien
Dutch: Orale oplossing Pluimvee
Danish: Oral opløsning Fjerkræ
Dutch: C/Prudenci Bertrana n 5, 43206 REUS (Tarragona) Spanje
Danish: C/Prudenci Bertrana n 5, 43206 REUS (Tarragona) Spanien
Dutch: Wijzigingen in de relevante rubrieken van de samenvatting van de productkenmerken, de etikettering en de bijsluiter
Danish: Ændringer i de relevante afsnit af produktresuméet, etiketteringen og indlægssedlen
Dutch: De vaakst aanbevolen behandelingsduur voor de betreffende producten is 3 tot 7 dagen voor zowel zoogdieren als pluimveesoorten, wat erop wijst dat in veel gevallen is geconcludeerd dat dit een toereikende behandelingsperiode is.
Danish: CVMP fastslog, at behandlingsperioden ikke bør være over 7 dage ud fra følgende begrundelse: Den oftest anbefalede behandlingsperiode for de omhandlede produkter er 3-7 dage for både pattedyrarter og fjerkræarter som tegn på, at denne behandlingsperiode i mange tilfælde er fundet tilstrækkelig.
Dutch: B-2370 Arendonk, België
Danish: B-2370 Arendonk, Belgien
Dutch: WACHTTERMIJN Verwijder waar van toepassing elke verwijzing naar paarden.
Danish: TILBAGEHOLDELSESTID Enhver omtale af heste slettes, hvor det er relevant.
Dutch: Colistine is een in laatste instantie te gebruiken antimicrobieel middel voor de behandeling van infecties veroorzaakt door zeer resistente bacteriën bij mensen, waarvoor de mortaliteit zeer hoog kan zijn.
Danish: Colistin er en sidste antimikrobiel behandlingsmulighed hos mennesker for infektioner med højresistente bakterier, som kan have meget høj dødelighed.
Dutch: Roemenië ANDERSEN S.A. Avda.
Danish: Rumænien ANDERSEN S.A. Avda.
Dutch: Orale suspensie Varkens (biggen)
Danish: Oral suspension Svin (smågrise)
Dutch: Les Franqueses del Valles 08520 Barcelona, Spanje
Danish: Les Franqueses del Valles 08520 Barcelona, Spanien
Dutch: 25 500 IU/g Poeder voor orale suspensie
Danish: 25 500 IU/g Pulver til oral suspension
Dutch: http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Other/2011/07/WC500109155.pdf doeldiersoort ‘paard' en eventuele indicaties voor paarden dienen uit de samenvatting van de productkenmerken te worden verwijderd en in de samenvatting van de productkenmerken dient de informatie te worden toegevoegd dat het gebruik van colistine bij paarden, met name bij veulens, is gecontra-indiceerd vanwege de balansverschuiving in de gastro-intestinale microflora en de ontwikkeling van met antimicrobiële middelen geassocieerde colitis, doorgaans geassocieerd met Clostridium difficile, wat fataal kan zijn.
Danish: Måldyrearten »hest« og enhver indikation til heste skal slettes fra produktresuméet, og det skal tilføjes, at colistin er kontraindiceret hos heste, navnlig føl, på grund af ændringer i balancen i den gastrointestinale mikroflora og udvikling af antibiotikarelateret colitis, typisk med Clostridium difficile, som kan være fatal.
Dutch: Slowakije Tekro spol.
Danish: Tekro spol.
Dutch: Premix voor gemedicineerd voer
Danish: Premix til medicineret foder
Dutch: Opinion following an Article 35 referral for veterinary medicinal formulations containing colistin at 2 000
Danish: Opinion following an Article 35 referral for veterinary medicinal formulations containing colistin at 2 000 000 IU per ml and intended for administration in drinking water to food producing species.
Dutch: 101,Ap.
Danish: 200, Av.
Dutch: Hongarije Lavet Gyógyszergyártó Kft. 1161 Budapest,
Danish: Lavet Gyógyszergyártó Kft. 1161 Budapest, Ottó u. 14.
Dutch: Poeder voor gebruik in voedsel, drinkwater of melk
Danish: Pulver til brug i foder, drikkevand eller mælk
Dutch: In de eerdere CVMPbeoordeling (EMA/CVMP, 2010) 4 concludeerde het Comité dat de baten-risicoverhouding m.b.t. het gebruik van colistine voor de behandeling van maag-darminfecties veroorzaakt door Salmonella spp.
Danish: I CVMP's foregående gennemgang (EMA/CVMP, 2010)4 konkluderede udvalget, at benefit/risk-forholdet for colistin var negativt til behandling af gastrointestinale infektioner forårsaget af Salmonella spp., men fortsat var positivt til behandling af tarminfektioner forårsaget af ikke-invasive colistinfølsomme E. coli.
Dutch: Esmeralda, 19, Esplugues de Llobregat, E-08950, Barcelona, Spanje
Danish: Esmeralda, 19, Esplugues de Llobregat, E-08950, Barcelona, Spanien
Dutch: 53000 - Laval Frankrijk
Danish: 53000 - Laval Frankrig
Dutch: 53000 Laval, Frankrijk
Danish: 53000 Laval, Frankrig
Dutch: Verenigd Koninkrijk aniMedica Espana, S.L.U, Esmeralda, 19, Esplugues de Llobregat, Barcelona, E-08950, Spanje
Danish: Det Forenede Kongerige aniMedica Espana, S.L.U, Esmeralda, 19, Esplugues de Llobregat, Barcelona, E-08950, Spanien
Dutch: COMPOMIX V COLI 1.000
Danish: COMPOMIX V COLI 1.000 Colistin (as sulphate)
Dutch: Varkens aniMedica España, S.L.U.Esmeralda, 19 Esplugues de Llobregat (Barcelona) E-08950 Spanje
Danish: Svin aniMedica España, S.L.U.Esmeralda, 19 Esplugues de Llobregat (Barcelona) E-08950 Spanien
Dutch: E-08520 Les Franqueses del Valles, Barcelona Spanje
Danish: E-08520 Les Franqueses del Valles, Barcelona Spanien
Dutch: Orale oplossing Varkens: met name speenvarkens en gespeende varkens
Danish: Oral opløsning Svin, især pattegrise og fravænnede
Dutch: Esplugues De Llobregat 08950 Barcelona
Danish: Esplugues De Llobregat 08950 Barcelona Spanien
Dutch: Rundvee, varkens, honden
Danish: Kvæg, svin, hunde
Dutch: Orale oplossing (concentraat voor orale oplossing voor gebruik in drinkwater)
Danish: Oral opløsning (koncentrat til oral opløsning i drikkevand)
Dutch: • het CVMP van oordeel was dat de algehele baten-risicoverhouding positief is voor de geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik (zie bijlage I), met inachtneming van de wijzigingen in de productinformatie; adviseert het CVMP tot wijziging van de handelsvergunningen voor colistine bevattende diergeneesmiddelen voor orale toediening, teneinde de samenvattingen van de productkenmerken, de etikettering en de bijsluiters te wijzigen zoals uiteengezet in bijlage III.
Danish: under forudsætning af ændringer i produktinformationen anbefalede CVMP ændring af markedsføringstilladelserne for veterinærlægemidler indeholdende colistin til oral administration med henblik på at rette produktresuméerne, etiketteringen og indlægssedlerne som angivet i bilag III.
Dutch: Krka, d. d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenië
Danish: Krka, d. d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenien
Dutch: 4 800 IU/mg Oraal poeder
Danish: 4 800 IU/mg Oralt pulver
Dutch: BE-B2610 Antwerp, België
Danish: Alpharma BVBA Laarstraat 26, BE-B2610 Antwerp, Belgien
Dutch: Concentraat voor orale oplossing voor gebruik in drinkwater.
Danish: Koncentrat til oral opløsning til brug i drikkevand.
Dutch: Bioplex Colistin 25 mg/g - Pulver zum Eingeben für Rinder, Schweine, Hühner
Danish: Bioplex Colistin 25 mg/gPulver zum Eingeben für Rinder, Schweine, Hühner
Dutch: Litouwen Sintofarm S. p. A. Via Togliatti 5-42016, Guastalla (RE),
Danish: Sintofarm S. p. A. Via Togliatti 5-42016, Guastalla (RE), Italien
Dutch: Nederland Bela-pharm GmbH & Co.KG.
Danish: Nederlandene Bela-pharm GmbH & Co.KG.
Dutch: CVMP revised guideline on the SPC for antimicrobial products (EMEA/CVMP/SAGAM/383441/2005) http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2010/02/WC500070670.pdf 4 EMA/CVMP.
Danish: (EMA/333921/2014) http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Report/2014/10/WC500175671.pdf CVMP revised guideline on the SPC for antimicrobial products (EMEA/CVMP/SAGAM/383441/2005) http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2010/02/WC500070670.pdf EMA/CVMP.
Dutch: 1000 mg/g Granulaat
Danish: 1000 mg/g Granulat
Dutch: 2 000 000 IU Concentraat voor orale oplossing
Danish: 2 000 000 IU Koncentrat til oral opløsning
Dutch: Varkens, konijnen
Danish: Svin, kaniner
Dutch: Duitsland KLAT-Chemie GmbH Visbeker Str. 12
Danish: KLAT-Chemie GmbH Visbeker Str. 12 D-26197 Ahlhorn Tyskland
Dutch: Nederland Dopharma Research B.V. Zalmweg 24,
Danish: Nederlandene Dopharma Research B.V.
Dutch: 12 g/100 g Premix voor gemedicineerd voer
Danish: 12 g/100 g Premix til medicineret foder
Dutch: nv/sa Hoge Mauw 900, B-2370 Arendonk, België
Danish: nv/sa Hoge Mauw 900, B-2370 Arendonk, Belgien
Dutch: Griekenland Andres Pintulaba S.A. Edificio Grupo Pintaluba Polígono Industrial AgroReus
Danish: Grækenland Andres Pintulaba S.A. Edificio Grupo Pintaluba Polígono Industrial AgroReus
Dutch: Ierland aniMedica España S.L.U.
Danish: Irland aniMedica España S.L.U.
Dutch: Slowakije Pharmagal s.r.o.
Danish: Pharmagal s.r.o.
Dutch: 831 02 Bratislava, Slowakije
Danish: Račianska 77, 831 02 Bratislava, Slovakiet
Dutch: Varkens (biggen en mestvarkens)
Danish: Svin (smågrise og slagtesvin)
Dutch: Colistin 2 MIU/ml drank voor kalveren, lammeren, varkens en pluimvee
Danish: Colistin 2 MIU/ml drank voor kalveren, lammeren,
Dutch: België aniMedica Espana S.L.U.
Danish: Belgien aniMedica Espana S.L.U.
Dutch: E-08950 Esplugues de Llobregat (Barcelona) Spain
Danish: E-08950 Esplugues de Llobregat (Barcelona) Spanien
Dutch: D-49377 Vechta
Danish: D-49377 Vechta Tyskland
Dutch: 200 Avenue de Mayenne zone industrielle des touches 53000 - Laval Frankrijk
Danish: 200 Avenue de Mayenne zone industrielle des touches 53000 - Laval Frankrig
Dutch: Slovenië aniMedica España, S.L.U.
Danish: Slovenien aniMedica España, S.L.U.
Dutch: 71 08503 Gurb - Vic Spanje
Danish: 71 08503 Gurb - Vic Spanien
Dutch: 5 Chindiei , sector 4, Bucharest
Danish: 5 Chindiei, sector 4,
Dutch: Poeder voor oraal gebruik kan gemengd in het voer worden toegediend.
Danish: Oralt pulver kan blandes i foder
Dutch: Kg Lohner Strasse 19, D-49377 Vechta Duitsland
Danish: Kg Lohner Strasse 19, D-49377 Vechta Tyskland
Dutch: 200 Avenue De Mayenne Zi Des Touches 53000 - Laval Frankrijk
Danish: 200 Avenue De Mayenne Zi Des Touches 53000 - Laval Frankrig
Dutch: 08191 RUBI Barcelona Spanje
Danish: 08191 RUBI Barcelona Spanien
Dutch: Orale oplossing voor toediening in drinkwater of melk
Danish: Oral opløsning til iblanding i drikkevand eller mælk
Dutch: Mits het profylactische gebruik van orale colistineproducten bij voedselproducerende soorten in de indicaties wordt uitgesloten, de claim m.b.t. salmonellose wordt geschrapt en de maximale behandelingsperiode wordt beperkt tot 7 dagen, kan de baten-risicoverhouding van deze producten nog steeds als positief worden beschouwd.
Danish: Benefit/risk-forholdet for disse produkter kan fortsat anses for positivt, forudsat at profylaktisk anvendelse af orale produkter indeholdende colistin hos fødevareproducerende arter slettes fra indikationerne, at indikationen salmonellose slettes, og at den maksimale behandlingsperiode begrænses til 7 dage.
Dutch: Ceva Sante Animale, 10, Avenue de la Ballastiere, 33500 Libourne, Frankrijk
Danish: Ceva Sante Animale, 10, Avenue de la Ballastiere, 33500 Libourne, Frankrig
Dutch: 2 000 000 IU Orale oplossing Varkens, pluimvee
Danish: 2 000 000 IU Oral opløsning Svin, fjerkræ
Dutch: Denemarken Ceva Animal Health A/S Ladegårdsvej 2,
Danish: Ceva Animal Health A/S Ladegårdsvej 2, DK-7100 Vejle, Danmark
Dutch: 1.2 M IU/g Oraal poeder
Danish: 1.2 M IU/g Oralt pulver
Dutch: Colistinsulfat 100 % aniMedica Colistin sulphate
Danish: Colistinsulfat 100 % aniMedica
Dutch: De meeste van de betrokken colistineformuleringen (ongeveer 90%) zijn bedoeld voor toediening in voer of water voor groeps- of kuddebehandeling en, als gevolg hiervan, zijn de meeste indicaties voor ‘behandeling en preventie', wat neerkomt op een situatie waarin klinisch zieke dieren en hiermee in contact komende dieren (die vermoedelijk in de incubatiefase zitten, maar nog geen klinische symptomen vertonen) tegelijkertijd worden behandeld.
Danish: Størstedelen af indikationerne er følgelig »behandling og forebyggelse«, dvs. en situation, hvor klinisk syge dyr behandles samtidig med dyr, der er i kontakt med dem, men endnu ikke udviser kliniske symptomer.
Dutch: V.Hugo 1 & Chlois 98
Danish: Grækenland NUTRI BIOMED HELLAS EPE V.Hugo 1 & Chlois 98
Dutch: INDICATIES
Danish: Indikationer
Dutch: Diersoorten
Danish: Lægemiddelform Dyrearter
Dutch: ANDRÉS PINTALUBA S.A. C/Prudenci Bertrana, 5 Pol. Ind. Agro-Reus 43206 REUS (Tarragona) Spanje
Danish: ANDRÉS PINTALUBA S.A. C/Prudenci Bertrana, 5 Pol. Ind. Agro-Reus 43206 REUS (Tarragona) Spanien
Dutch: 25 000 IU/g Oraal poeder
Danish: 25 000 IU/g Oralt pulver
Dutch: Verwijder ‘paarden' waar van toepassing.
Danish: DYREARTER »Hest« slettes, hvor det er relevant.
Dutch: 1.2 M IU/g Poeder voor orale oplossing
Danish: 1.2 M IU/g Pulver til oral opløsning
Dutch: Hongarije Coophavet 23 rue du Prieuré Saint Herblon, 44150 Ancenis, Frankrijk
Danish: Coophavet 23 rue du Prieuré Saint Herblon, 44150 Ancenis, Frankrig
Dutch: 2 000 000 IU Poeder voor orale oplossing
Danish: 2 000 000 IU Pulver til oral opløsning
Dutch: 4600 Wels,
Danish: Kaplanstraße 10, 4600 Wels,
Dutch: COLISTINE 400 porc et agneauchevreau sevres
Danish: COLISTINE 400 porc et agneau-chevreau sevres
Dutch: Concentraat voor oplossing
Danish: Koncentrat til opløsning
Dutch: Promycine Pulvis 1000 IE/mg Colistin
Danish: Promycine Pulvis 1000 IE/mg
Dutch: 08503 GURB VIC, Barcelona, Spanje
Danish: 08503 GURB VIC, Barcelona, Spanien
Dutch: Verordening 1177/2006; EFSA, 20105) voor deze ziekte verstoren.
Danish: Hvis subkliniske Salmonella-infektioner behandles med henblik på at mindske bakterieantallet, kan det endvidere gribe ind i kontrolprogrammerne for denne sygdom (f.eks. forordning (EF) nr. 1177/2006; EFSA, 20105).
Dutch: Orale suspensie Varkens
Danish: Oral suspension Smågrise
Dutch: Orale oplossing Pluimvee (leghennen, kalkoenen)
Danish: Oral opløsning Fjerkræ (høner, kalkuner)
Dutch: CEVA Saúde AnimalProdutos Farmacêuticos e Imunológicos, Lda Rua Doutor António Loureiro Borges, 9/9A- 9ºA Miraflores, 1495-131 ALGÉS Portugal
Danish: 9/9A- 9ºA Miraflores, 1495-131 ALGÉS Portugal
Dutch: Frankrijk Coophavet 23 rue du Prieuré Saint Herblon, 44150 Ancenis Frankrijk
Danish: Coophavet 23 rue du Prieuré Saint Herblon, 44150 Ancenis Frankrig
Dutch: Hoge Mauw 900 2370 Arendonk België
Danish: Hoge Mauw 900 2370 Arendonk Belgien
Dutch: Zweden Bio Vet Aps, Kongevejen 66 3480
Danish: Bio Vet Aps, Kongevejen 66 3480 Fredensborg, Danmark
Dutch: Verwijder waar van toepassing elk specifiek doseringsadvies met betrekking tot de doeldiersoort paarden.
Danish: Enhver specifik dosisanbefaling for måldyrearten hest slettes, når det er relevant.
Dutch: Novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovenië
Danish: Novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovenien
Dutch: Colistine is binnen de menselijke geneeskunde een in laatste instantie te gebruiken geneesmiddel voor de behandeling van infecties veroorzaakt door bepaalde tegen meerdere geneesmiddelen resistente bacteriën.
Danish: Colistin er i humanmedicinen den sidste medikamentelle behandlingsmulighed for infektioner med visse multiresistente bakterier.
Dutch: Ceva Sante Animale Zone Industrielle La Ballastiere 33500 Libourne, Frankrijk
Danish: Ceva Sante Animale Zone Industrielle La Ballastiere 33500 Libourne, Frankrig
Dutch: Orale oplossing om uitsluitend te worden gemengd met drinkwater of vloeibaar voer
Danish: Oral opløsning udelukkende til iblanding i drikkevand eller flydende foder
Dutch: Kalveren en varkens
Danish: Kalve og svin
Dutch: 2 000 000 IU Orale oplossing Kalveren, lammeren, varkens, pluimvee
Danish: 2 000 000 IU Oral opløsning Kalve, lam, svin, fjerkræ
Dutch: Oraal poeder voor toediening in drinkwater of voer
Danish: Oralt pulver til opløsning i drikkevand eller foder
Dutch: 750 000 IU/g Poeder voor orale oplossing
Danish: 750 000 IU/g Pulver til oral opløsning
Dutch: de la Llana, 123 08191 Rubí
Danish: de la Llana, 123 08191 Rubí Spanien
Dutch: 50 g/100 g Poeder
Danish: 50 g/100 g Pulver
Dutch: Promycine Pulvis 4800 IE/mg Colistin
Danish: Promycine Pulvis 4800 IE/mg
Dutch: 200 IU/mg Premix voor gemedicineerd voer
Danish: 200 IU/mg Premix til medicineret foder
Dutch: Enteroxid N AMV aniMedica
Danish: Enteroxid N AMV aniMedica Colistin sulphate
Dutch: • op grond van de beschikbare gegevens het CVMP van oordeel was dat de in bijlage III vermelde indicatie gerechtvaardigd was;
Danish: • CVMP fandt indikationen (som angivet i bilag III) begrundet i de foreliggende data
Dutch: COLIVET vodorozpustný prášok Colistin (as colistin sulphate)
Danish: COLIVET perorálny roztok Colistin (as colistin sulphate)
Dutch: Use of colistin products in animals within the European Union: development of resistance and possible impact on human and animal health (EMA/755938/2012) http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Report/2013/07/WC500146813.pdf alle indicaties voor profylactisch gebruik te verwijderen teneinde elk potentieel risico in verband met een breder gebruik tot een minimum te beperken' en ‘De samenvattingen van de productkenmerken van diergeneesmiddelen die colistine bevatten, dienen te worden herzien om overwegingen m.b.t. verantwoord gebruik volledig in aanmerking te nemen.'
Danish: Use of colistin products in animals within the European Union: development of resistance and possible impact on human and animal health (EMA/755938/2012) http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Report/2013/07/WC500146813.pdf
Dutch: 5 million IU/g Poeder voor orale oplossing
Danish: 5 million IU/g Pulver til oral opløsning
Dutch: Nederland Divasa Farmavic S.A. Ctra.
Danish: Nederlandene Divasa Farmavic S.A. Ctra.
Dutch: Novo mesto, Smarjeska cesta 6, 8501 Novo Mesto Slovenië
Danish: Novo mesto, Smarjeska cesta 6, 8501 Novo Mesto Slovenien
Dutch: Nipoxyme1000 mg/g pó oral
Danish: Nipoxyme1000 mg/g pó oral Colistin sulphate
Dutch: Hongarije Coophavet 23 rue du Prieuré Saint Herblon, 44150 Ancenis,
Danish: 23 rue du Prieuré Saint Herblon, 44150 Ancenis,
Dutch: 3 000 000 IU Wateroplosbaar oraal poeder
Danish: 3 000 000 IU Oralt pulver til opløsning i vand
Dutch: Poeder kan gemengd met het vaste voer worden toegediend
Danish: Pulver kan blandes i foder
Dutch: Kalveren, lammeren, varkens, pluimvee (met uitzondering van vleeskuikens)
Danish: Kalve, lam, svin, fjerkræ (undtagen slagtekyllinger)
Dutch: Poeder voor gebruik in voer
Danish: Pulver til iblanding i foder
Dutch: Na orale toediening worden hoge concentraties bereikt in het maag-darmkanaal, d.w.z. op de doelplaats, vanwege de slechte absorptie van de stof.
Danish: Som følge af stoffets dårlige absorption opnås der ved oral administration høje koncentrationer i mave-tarm-kanalen, som er målorganet.
Dutch: PROMYCINE PULVIS 4800
Danish: PROMYCINE PULVIS 4800 Colistin sulphate
Dutch: Oplossing voor gebruik in drinkwater.
Danish: Opløsning til brug i drikkevand.
Dutch: Orale oplossing Varkens, kippen, rundvee (kalveren)
Danish: Oral opløsning Svin, kyllinger, kvæg (kalve)
Dutch: 400 IU/mg Premix voor gemedicineerd voer
Danish: 400 IU/mg Premix til medicineret foder
Dutch: 120 g/1000 g Oraal poeder voor gebruik in drinkwater of vloeibaar voer
Danish: 120 g/1000 g Oralt pulver til opløsning i drikkevand eller flydende foder
Dutch: Colichem 12% belsőleges oldat Colistin sulphate
Danish: Colichem 12 % belsőleges oldat
Dutch: Orale oplossing Kippen, varkens, kalkoenen
Danish: Oral opløsning Kyllinger, svin, kalkuner
Dutch: 400 000 IU/g Premix voor gemedicineerd voer
Danish: 400 000 IU/g Premix til medicineret foder
Dutch: Rundvee, konijnen, pluimvee (leghennen, kalkoenen), varkens
Danish: Kvæg, kaniner, fjerkræ (æglæggere, kalkuner), svin
Dutch: Roemenië DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,P.O.
Danish: Rumænien DOPHARMA B.V.
Dutch: Pluimvee (kippen, leghennen, kalkoenen), varkens
Danish: Fjerkræ (kyllinger, æglæggere, kalkuner), svin
Dutch: Varkens, pluimvee, konijnen
Danish: Svin, fjerkræ, kaniner
Dutch: Hoge Mauw 900, B-2370 Arendonk, België
Danish: Hoge Mauw 900, B-2370 Arendonk, Belgien
Dutch: 08503 GURB-VIC Spanje
Danish: 08503 GURB-VIC Spanien
Dutch: Orale suspensie Varkens (na het spenen, ook voor mestvarkens)
Danish: 200 mg/g Oral suspension Svin (efter fravænning, også slagtesvin)
Dutch: COLISTINE 200 TOPDRESSING Colistin sulphate
Danish: COLISTINE 200 TOPDRESSING
Dutch: Adyliget, Pipitér u. 5., Hongarije
Danish: Vim Spectrum Ungarn Kft. 1029 Budapest, Adyliget, Pipitér u. 5., Ungarn
Dutch: Promycine 400 I.U./mg
Danish: Promycine 400 I.U./mg Colistin
Dutch: 50 M IU/100 g Oraal poeder voor toediening in drinkwater
Danish: 50 M IU/100 g Oralt pulver til opløsning i drikkevand
Dutch: Varkens, kippen, rundvee (kalveren)
Danish: Svin, kyllinger, kvæg (kalve)
Dutch: Poeder voor orale oplossing
Danish: Pulver til oral opløsning
Dutch: Orale oplossing Varkens
Danish: Oral opløsning Svin
Dutch: Sant Hipòlit, km 71 08503 GURB - VIC Barcelona (Espanha) Spanje
Danish: Sant Hipòlit, km 71 08503 GURB - VIC Barcelona (Espanha) Spanien
Dutch: Orale oplossing Rundvee (kalveren), schapen (lammeren), varkens, pluimvee (kippen, ganzen, kalkoenen, eenden, fazanten, patrijzen, kwartels en parelhoenders)
Danish: Oral opløsning Kvæg (kalve), får (lam), svin, fjerkræ (kyllinger, gæs, kalkuner, ænder, fasaner, duer, vagtler, perlehøns)
Dutch: 1000 mg/g Oraal poeder voor toediening in drinkwater
Danish: 1000 mg/g Oralt pulver til opløsning i drikkevand
Dutch: 200 000 IU/g Premix voor gemedicineerd voer
Danish: 200 000 IU/g Premix til medicineret foder
Dutch: Het CVMP besloot dat de behandelingsperiode niet langer mag duren dan 7 dagen.
Danish: Behandlingsvarigheden må ikke overstige 7 dage.
Dutch: 10 g/100 g Poeder
Danish: 10 g/100 g Pulver
Dutch: 08191 RUBÍ Spanje
Danish: 08191 Rubí Spanien
Dutch: Duitsland Kon-Pharma GmbH Alter Flugplatz 38
Danish: Kon-Pharma GmbH Alter Flugplatz 38 D-49377 Vechta Tyskland
Dutch: Farmaceutische vorm Toedieningsweg Primaire Verpakking
Danish: Lægemiddelform Indgivelsesvej Emballage Pakningsstørrelse