FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Danish: Pakninger med 1, 10 eller 30 hætteglas.
Lithuanian: Pakuotėje yra 1, 10 arba 30 flakonų.
Danish: Omryst flasken godt før administration af hver dosis.
Lithuanian: - Prieš gerdami dozę, buteliuką gerai pakratykite.
Danish: LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) Pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning 1 hætteglas
Lithuanian: FARMACINĖ FORMA IR KIEKIS PAKUOTĖJE Milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui 1 flakonas
Danish: Enterococcus faecalis
Lithuanian: Enterococcus padermės 3
Danish: 24 tabletter
Lithuanian: 24 tabletės
Danish: Der er i sjældne tilfælde indberettet forlænget protrombintid hos patienter, som fik amoxicillin.
Lithuanian: Antikoaguliantai Pacientams, vartojantiems amoksicilino, retais atvejais buvo nustatytas protrombino laiko pailgėjimas.
Danish: Pakninger med 16 eller 30 breve.
Lithuanian: Tiekiamos 16 ir 30 paketėlių pakuotės.
Danish: De farmakokinetiske resultater af studier, hvor grupper af raske personer fik administreret en intravenøs bolusinjektion af amoxicillin, er vist nedenfor.
Lithuanian: Tyrimų, kurių metu amoksicilinas buvo vartotas sveikų savanorių grupėse, suleidžiant švirkštine pompa į veną, farmakokinetikos duomenys yra pateikti toliau.
Danish: Hvide eller råhvide, ovale tabletter med en delekærv og præget med "1 g".
Lithuanian: Baltos arba beveik baltos spalvos ovalios tabletės su vagele, ant kurių išraižyta „1 g".
Danish: Pakninger med 2 eller 14 breve.
Lithuanian: Tiekiamos 2 ir 14 paketėlių pakuotės.
Danish: Hos patienter med blærekateter bør det regelmæssigt kontrolleres, at katetret ikke er tilstoppet (se pkt.
Lithuanian: Pacientams, kuriems yra įvestas šlapimo pūslės kateteris, reikia reguliariai tikrinti jo pratekamumą (žr.
Danish: Det absorberes hurtigt og godt ved oral administration.
Lithuanian: Išgertas amoksicilinas greitai ir gerai absorbuojamas.
Danish: 15 mg/kg 2 gange daglig (maksimalt 500 mg 2 gange daglig)
Lithuanian: 15 mg/kg dozė du kartus per parą (didžiausia dozė yra 500 mg du kartus per parą).
Danish: Kan fås i pakninger med 12, 20 eller 24 tabletter.
Lithuanian: Tabletės tiekiamos kartono dėžutėje, kurioje yra 12, 20 arba 24 tabletės.
Danish: MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) [Udfyldes nationalt]
Lithuanian: RINKODAROS TEISĖS NUMERIS (-IAI) [Įrašyti nacionalinius duomenis]
Danish: Indeholder maltodextrin (glucose).
Lithuanian: Sudėtyje yra maltodekstrino (gliukozės).
Danish: Amoxicillin kan fjernes fra blodet ved hæmodialyse.
Lithuanian: Amoksiciliną iš kraujotakos galima pašalinti hemodializės būdu.
Danish: Flydende suspension
Lithuanian: Milteliai geriamajai suspensijai
Danish: Hvis du er i tvivl, om noget af ovenstående gælder for dig, så tal med lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, før du får Amoxil.
Lithuanian: Jeigu abejojate, ar Jums yra pirmiau nurodytų sutrikimų, pasitarkite su savo gydytoju, vaistininku arba slaugytoju prieš vartodami Amoxil.
Danish: • svampeinfektion (en infektion med gærsvamp i skede, mund eller hudfolder).
Lithuanian: - pienligė (mieliagrybių sukelta makšties, burnos ar odos raukšlių infekcinė liga).
Danish: Profylaktisk mod endocarditis
Lithuanian: Endokardito profilaktika
Danish: 18 tabletter
Lithuanian: 18 tablečių
Danish: Følsomheden er udledt ud fra MIC af ampicillin.
Lithuanian: Apie jautrumą sprendžiama, atsižvelgiant į ampicilino MSK.
Danish: 20 tabletter
Lithuanian: 20 tablečių
Danish: Amoxil anvendes til at behandle infektioner, der er forårsaget af bakterier, forskellige steder i kroppen.
Lithuanian: Amoxil vartojamas bakterijų sukeltoms įvairių organizmo vietų infekcinėms ligoms gydyti.
Danish: Bør ikke anvendes til patienter med arvelig galactoseintolerans, en særlig form for arvelig lactasemangel (Lapp Lactase deficiency) eller glucose/galactosemalabsorption.
Lithuanian: Šio vaistinio preparato negalima vartoti pacientams, kuriems nustatytas retas paveldimas sutrikimas - gliukozės ir galaktozės malabsorbcija.
Danish: Amoxicillin elimineres primært via nyrerne.
Lithuanian: Didžioji amoksicilino dalis pašalinama per inkstus.
Danish: Kontroller, at hættens forsegling er intakt før brug.
Lithuanian: Prieš vartojimą patikrinkite, ar nepažeistas sandarus dangtelis.
Danish: Indeholder 850 mg lactosemonohydrat pr. brev.
Lithuanian: Viename paketėlyje yra 850 mg laktozės monohidrato.
Danish: LISTE OVER HJÆLPESTOFFER Indeholder sorbitol og maltodextrin (glucose), se indlægssedlen for yderligere oplysninger.
Lithuanian: PAGALBINIŲ MEDŽIAGŲ SĄRAŠAS Sudėtyje yra sorbitolio ir maltodekstrino (gliukozės).
Danish: 500 mg hver 8. time, 750 mg-1 g hver 12. time
Lithuanian: 500 mg kas 8 valandas, nuo 750 mg iki 1 g kas 12 valandų.
Danish: Hvis du er i tvivl, om noget af ovenstående gælder for dig, så tal med lægen eller apotekspersonalet, før du tager Amoxil.
Lithuanian: Jeigu abejojate, ar Jums yra pirmiau nurodytų sutrikimų, pasitarkite su savo gydytoju arba vaistininku prieš vartodami Amoxil.
Danish: 250 mg og 500 mg pulver til oral suspension (brev) Crospovidon
Lithuanian: 250 mg ir 500 mg milteliai geriamajai suspensijai (paketėliai) Krospovidonas
Danish: 1-2 g hver 4.-6. time, maksimalt 12 g daglig
Lithuanian: Nuo 1 g iki 2 g kas 4-6 valandas, didžiausia dozė yra 12 g per parą.
Danish: Amoxicillin kan gives intravenøst i en række forskellige infusionsvæsker.
Lithuanian: Amoksiciliną į veną galima suleisti su įvairiais tirpalais.
Danish: 100 tabletter
Lithuanian: 100 tablečių
Danish: 500 mg kapsler
Lithuanian: 500 mg capsules
Danish: Pulver til 80 ml oral suspension
Lithuanian: Milteliai 20 ml geriamosios suspensijos
Danish: - Øvrige indholdsstoffer: magnesiumstearat (E 572), gelatine, erythrosin (E 127), titandioxid (E 171),
Lithuanian: - Pagalbinės medžiagos yra magnio stearatas (E572), želatina, eritrozinas (E127), titano dioksidas (E171), indigokarminas (E132), geltonasis geležies oksidas (E172), šelakas (E904).
Danish: Amoxil 3 g pulver til oral suspension indeholder sorbitol og maltodextrin.
Lithuanian: Amoxil 3 g milteliuose geriamajai suspensijai yra sorbitolio ir maltodekstrino
Danish: Amoxicillin udskilles i små mængder i human mælk med en mulig risiko for sensibilisering.
Lithuanian: Maži amoksicilino kiekiai išsiskiria į motinos pieną ir gali įjautrinti.
Danish: • Amoxil indeholder 32 mg (1,37 mmol) natrium.
Lithuanian: Amoxil sudėtyje yra 32 mg (1,37 mmol) natrio.
Danish: Amoxicillin bør undgås, hvis der er mistanke om mononukleose, da forekomst af morbilliformt udslæt efter anvendelse af amoxicillin er blevet forbundet med denne tilstand.
Lithuanian: Jei įtariama infekcinė mononukleozė, amoksicilino vartoti negalima, nes pavartojus amoksicilino, pasireiškė su šia būkle susijęs į tymų panašusišbėrimas.
Danish: Note5
Lithuanian: Pastaba 5
Danish: 16 tabletter
Lithuanian: 16 tablečių
Danish: Skal anvendes inden for 14 dage.
Lithuanian: Suvartoti per 14 parų.
Danish: Diarré og kvalme.
Lithuanian: skausmu ir karščiavimu.
Danish: 1 g som startdosis, derefter 500 mg1 g 2 gange daglig
Lithuanian: 1 g nedelsiant, vėliau nuo 500 mg iki 1 g du kartus per parą.
Danish: Det er vist, at amoxicillin passerer placentabarrieren (se pkt.
Lithuanian: Nustatyta, kad amoksicilinas prasiskverbia per placentos barjerą (žr.
Danish: 16 breve indeholdende pulver til oral suspension 20 breve indeholdende pulver til oral suspension 24 breve indeholdende pulver til oral suspension 30 breve indeholdende pulver til oral suspension 100 breve indeholdende pulver til oral suspension 500 breve indeholdende pulver til oral suspension
Lithuanian: 16 paketėlių su milteliais geriamajai suspensijai 20 paketėlių su milteliais geriamajai suspensijai 24 paketėliai su milteliais geriamajai suspensijai 30 paketėlių su milteliais geriamajai suspensijai 100 paketėlių su milteliais geriamajai suspensijai 500 paketėlių su milteliais geriamajai suspensijai
Danish: Oral suspension (flaske): 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml og 500 mg/5 ml.
Lithuanian: Geriamoji suspensija (buteliukai): 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml, 500 mg/5 ml.
Danish: Intramuskulær administration
Lithuanian: Protezuotosąnario infekcija
Danish: Grænseværdier
Lithuanian: Ribinės koncentracijos
Danish: Relevant monitorering skal foretages, hvis der samtidigt ordineres antikoagulantia.
Lithuanian: Jei kartu skiriama vartoti antikoaguliantų, reikia atitinkamai stebėti pacientą.
Danish: • andre alvorlige hudreaktioner, der kan omfatte ændringer i hudfarven, buler under huden, blærer, pusfyldte blærer, hudafskalning, rødme, smerter, kløe, hudafskalning.
Lithuanian: - Kitos sunkios odos reakcijos yra: odos spalvos pokyčiai, gumbai po oda, pūslelių ar pūlinėlių susiformavimas, odos lupimasis, paraudimas, skausmas, niežulys, pleiskanojimas.
Danish: • Aspartam (E 951) er en fenylalaninkilde.
Lithuanian: - Aspartamas (E951) yra medžiaga, iš kurios susidaro fenilalaninas.
Danish: • Amoxil indeholder lactose.
Lithuanian: - Amoxil sudėtyje yra laktozės.
Danish: • Maksimal enkeltdosis: 50 mg for hvert kilo kropsvægt.
Lithuanian: - Didžiausia vienkartinė dozė yra 50 mg kiekvienam kilogramui kūno masės.
Danish: Indeholder 2 mg natriumbenzoat pr. 1,25 ml (1,6 mg pr. ml).
Lithuanian: 1,25 ml suspensijos yra 2 mg natrio benzoato (1 mililitre yra 1,6 mg).
Danish: Maksimal daglig dosis: 4 g daglig.
Lithuanian: Didžiausia paros dozė- 4 g per parą.
Danish: - Lægen har ordineret dette lægemiddel til digpersonligt (eller til dit barn) personligt.
Lithuanian: - Šis vaistas skirtas tik Jums (arba Jūsų vaikui), todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima.
Danish: • Maksimal intravenøs enkeltdosis: 2 g ved infusion eller 1 g ved bolusinjektion.
Lithuanian: - Didžiausia vienkartinė dozė į veną yra 2 g infuzijos būdu arba 1 g suleidžiant švirkštine pompa.
Danish: I litteraturen er der dog beskrevet tilfælde af forhøjet international normaliseret ratio (INR) hos patienter i vedligeholdelsesbehandling med acenocoumarol eller warfarin, som har fået ordineret amoxicillin.
Lithuanian: Vis dėlto literatūroje yra duomenų apie tarptautinio normalizuotojo santykio padidėjimą gydymo amoksicilinu kurso metu pacientams, kuriems buvo taikytas palaikomasis gydymas acenokumaroliu ar varfarinu. Jeigu šiuos vaistinius preparatus vartoti kartu būtina, paskyrus ar nutraukus amoksicilino vartojimą, reikia atidžiai stebėti protrombino laiką ar tarptautinį normalizuotąjį santykį.
Danish: Jarisch-Herxheimers reaktion er set efter behandling af Lyme-sygdom med amoxicillin (se pkt.
Lithuanian: Amoksicilinu gydant Laimo ligą, buvo pastebėta Jarisch-Herxheimer reakcija (žr.
Danish: Sent stadium (systemisk involvering): 100 mg/kg daglig fordelt på 3 doser i 10-30 dage
Lithuanian: Vėlesnė stadija (sisteminės apraiškos): 100 mg/kg paros dozė, padalyta į tris lygias dalis, 10-30 parų.
Danish: • et let kløende udslæt (runde, lyserøde til røde pletter), nældefeberagtige, hævede områder på underarme, ben, håndflader, hænder eller fødder.
Lithuanian: - nesmarkiai niežtintis odos išbėrimas (apvalios nuo rausvos iki raudonos spalvos dėmės), į dilgėlinę panašus dilbių, kojų, delnų, rankų ar pėdų patinimas.
Danish: Enkeltdosis på 50 mg/kg 30-60 minutter før procedure
Lithuanian: Vienkartinė 50 mg/kg dozė likus 30-60 minučių iki procedūros.
Danish: Kan fås i pakninger med 2 eller 14 breve.
Lithuanian: Pakuotėje yra 2 arba 14 paketėlių.
Danish: 1 g brev - Øvrige indholdsstoffer: crospovidon, natriumcitrat, aspartam (E 951) og fersken-citron-jordbær smagsstof i tør form.
Lithuanian: 1 g paketėliai - Pagalbinės medžiagos yra krospovidonas, natrio citratas, aspartamas (E951), citrinų, persikų ir braškių skonio sausa kvapioji medžiaga.
Danish: Frankrig - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Luxembourg - Clamoxyl
Lithuanian: Prancūzija - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Liuksemburgas - Clamoxyl
Danish: Voksne, ældre patienter og børn, der vejer 40 kg og derover Den sædvanlige dosis Amoxil er 250-500 mg 3 gange om dagen eller 750 mg-1 g hver 12. time afhængigt af, hvor alvorlig infektionen er, og hvilken type infektion der er tale om.
Lithuanian: Įprasta Amoxil dozė yra nuo 250 mg iki 500 mg tris kartus per parą arba nuo 750 mg iki 1 g kas 12 valandų, atsižvelgiant į ligos sunkumą ir infekcijos rūšį.
Danish: 10 hætteglas
Lithuanian: 10 flakonų
Danish: Parenterale formuleringer: 250 mg, 500 mg, 1 g og 2 g pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Dette lægemiddel må ikke blandes med andre lægemidler, end dem der er anført under pkt.
Lithuanian: Parenterinio vartojimo formos: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui Šio vaistinio preparato negalima maišyti su kitais, išskyrus nurodytus 6.6 skyriuje.
Danish: Intramuskulært
Lithuanian: Traukuliai
Danish: Asymptomatisk bakteriuri under graviditet Akut pyelonephritis
Lithuanian: Simptomų nesukelianti nėščiųjų bakteriurija Ūminis pielonefritas
Danish: Indeholder 16 mg aspartam (E 951) pr. 5 ml (3,2 mg pr. ml).
Lithuanian: 5 ml suspensijos yra 16 mg aspartamo (E951) (1 mililitre yra 3,2 mg).
Danish: ADVARSEL OM, AT LÆGEMIDLET SKAL OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR BØRN Opbevares utilgængeligt for børn.
Lithuanian: VAIKAMS NEPASTEBIMOJE IR NEPASIEKIAMOJE VIETOJE Laikyti vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Danish: 6 tabletter
Lithuanian: 6 tabletės
Danish: • Sædvanlig daglig dosis: 750 mg-6 g fordelt på flere doser.
Lithuanian: - Įprasta paros dozė yra nuo 750 mg iki 6 g dozė, padalyta į lygias dalis suvartojama per kelis kartus per parą.
Danish: Fersken-citron-jordbær-smagsstof i tør form Magnesiumstearat
Lithuanian: Pipirmėčių skonio sausa kvapioji medžiaga Magnio stearatas
Danish: 30 tabletter
Lithuanian: 30 tablečių
Danish: Koagulasenegative stafylokokker Staphylococcus aureus£ Streptococcus pneumoniae Streptokokker i viridansgruppen Grampositive anaerober:
Lithuanian: Staphylococcus aureus £ Streptococcus pneumoniae
Danish: LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) 2 breve indeholdende pulver til oral suspension 14 breve indeholdende pulver til oral suspension
Lithuanian: FARMACINĖ FORMA IR KIEKIS PAKUOTĖJE 2 paketėliai su milteliais geriamajai suspensijai 14 paketėlių su milteliais geriamajai suspensijai
Danish: Hvis du tror, at du har glemt at få en injektion Amoxil Tal med lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet.
Lithuanian: Pamiršus suleisti Amoxil Pasakykite gydytojui, vaistininkui arba slaugytojui.
Danish: 250 mg og 500 mg kapsler Kapselindhold:
Lithuanian: 250 mg ir 500 mg kapsulės
Danish: Voksne og børn ≥ 40 kg
Lithuanian: Suaugusiesiems ir vaikams ≥ 40 kg
Danish: Gastrointestinale symptomer (som kvalme, opkastning og diarré) og forstyrrelse af væske- og elektrolytbalancen vil være oplagte.
Lithuanian: , pykinimas, vėmimas ir viduriavimas) bei vandens ir elektrolitų pusiausvyros sutrikimas.
Danish: Tegnene kan være maveubehag (kvalme, opkastning eller diarré) eller krystaller i urinen, hvilket kan ses som uklar urin eller opleves som problemer med at lade vandet.
Lithuanian: Perdozavus gali pasireikšti skrandžio veiklos sutrikimas (pykinimas, vėmimas ar viduriavimas) arba šlapime gali susiformuoti kristalai, dėl kurių šlapimas gali būti drumstas arba gali sutrikti šlapinimasis.
Danish: Absorptionen af Amoxil hæmmes ikke af mad.
Lithuanian: Maistas nesutrikdo Amoxil absorbcijos.
Danish: - Øvrige indholdsstoffer: crospovidon, aspartam (E 951), pebermynte-smagsstof i tør form og magnesiumstearat.
Lithuanian: - Pagalbinės medžiagos yra krospovidonas, aspartamas (E951), pipirmėčių skonio sausa kvapioji medžiaga, magnio stearatas.
Danish: Du må ikke få Amoxil: - hvis du er allergisk over for amoxicillin, penicillin eller et af de øvrige indholdsstoffer i Amoxil
Lithuanian: Kas žinotina prieš vartojant Amoxil Amoxil vartoti negalima: - jeigu yra alergija amoksicilinui, penicilinui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje);
Danish: Orale formuleringer Ikke relevant.
Lithuanian: jis beveik neturi reikšmės.
Danish: 250-500 mg hver 8. time eller 750 mg-1 g hver 12. time
Lithuanian: Nuo 250 mg iki 500 mg kas 8 valandas arba nuo 750 mg iki 1 g kas 12 valandų.
Danish: (intramuskulært).
Lithuanian: - šleikštulys (vėmimas).
Danish: Akut cystitis kan behandles med 3 g 2 gange daglig i én dag
Lithuanian: Ūminį cistitą galima gydyti 3 g doze du kartus per parą vieną parą.
Danish: Hududslæt.
Lithuanian: Kietoji kapsulė.
Danish: 500 mg pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning 500 mg pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Dette lægemiddel indeholder 32 mg (1,37 mmol) natrium pr. hætteglas.
Lithuanian: 500 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui 500 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui Viename šio vaistinio preparato flakone yra 32 mg (1,37 mmol) natrio.
Danish: Moderat forhøjet ASAT og/eller ALAT.
Lithuanian: Vidutinio dydžio AST ir (arba) ALT padidėjimas.
Danish: 10 tabletter
Lithuanian: 10 tablečių
Danish: Ved alvorlige infektioner 750 mg-1 g hver 8. time i 10 dage
Lithuanian: Gydant sunkias infekcines ligas, nuo 750 mg iki 1 g kas 8 valandas 10 parų.
Danish: Samtidig administration af allopurinol og amoxicillin kan øge risikoen for allergiske hudreaktioner.
Lithuanian: Gydymo amoksicilinu metu vartojant alopurinolį, gali padidėti alerginių odos reakcijų tikimybė.
Danish: Hvis nogle bakterier overlever, kan de få infektionen til at komme igen.
Lithuanian: Kad infekcija būtų įveikta, Jūs turite išgerti kiekvieną dozę. Jeigu organizme lieka bakterijų, infekcinė liga gali atsinaujinti.
Danish: 6Grænseværdierne er baseret på intravenøs administration.
Lithuanian: 6 Ribinės koncentracijos yra nustatytos leidžiant vaistinį preparatą į veną.
Danish: Kan fås i pakninger med 16 eller 30 breve.
Lithuanian: Pakuotėje yra 16 arba 30 paketėlių.
Danish: Øvrige bivirkninger, der kan forekomme, er:
Lithuanian: Kitas galimas šalutinis poveikis
Danish: Blisterkort af aluminium/PVC-PVdC.
Lithuanian: Aliuminio PVC-PVdC lizdinė plokštelė.
Danish: Note4
Lithuanian: Pastaba 4
Danish: 3 g pulver til oral suspension (brev)
Lithuanian: 3 g milteliai geriamajai suspensijai (paketėliai)
Danish: Prækliniske data viser ingen speciel risiko for mennesker vurderet ud fra konventionelle studier af sikkerhedsfarmakologi, toksicitet efter gentagne doser, genotoksicitet samt reproduktions- og udviklingstoksicitet.
Lithuanian: Įprastinių ikiklinikinių farmakologinių saugumo, kartotinių dozių toksinio poveikio, genotoksinio bei toksinio poveikio reprodukcijai ir vystymuisi tyrimų duomenimis, specifinio pavojaus žmogui amoksicilinas nekelia.
Danish: Hver suspension indeholder 125 mg, 250 mg eller 500 mg amoxicillin.
Lithuanian: - Suspensijoje yra 125 mg, 250 mg arba 500 mg veikliosios medžiagos amoksicilino.
Danish: 12 tabletter
Lithuanian: 12 tablečių
Danish: Blod og lymfesystem Meget sjælden
Lithuanian: Kraujo ir limfinės sistemos sutrikimai
Danish: Der kan dog forekomme bivirkninger (f.eks. allergiske reaktioner, svimmelhed, kramper), som kan påvirke evnen til at føre motorkøretøj og betjene maskiner (se pkt.
Lithuanian: , alerginės reakcijos, galvos svaigimas, traukuliai), kurie gali daryti įtaką gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus (žr. 4.8 skyrių).
Danish: Probenecid nedsætter den renale tubulære sekretion af amoxicillin.
Lithuanian: Probenecidas mažina amoksicilino sekreciją inkstų kanalėliuose.
Danish: Ved alvorlige infektioner 750 mg-1 g hver 8. time
Lithuanian: Gydant sunkias infekcines ligas, nuo 750 mg iki 1 g kas 8 valandas.
Danish: LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) 16 breve indeholdende pulver til oral suspension
Lithuanian: FARMACINĖ FORMA IR KIEKIS PAKUOTĖJE 16 paketėlių su milteliais geriamajai suspensijai
Danish: • Lyme-sygdom eller Lyme-borreliose (en infektion med bakterier, der overføres ved bid fra inficerede parasitter, som kaldes skovflåter): Isoleret erythema migrans (tidligt stadium - rødt eller lyserødt ringformet udslæt): 25-50 mg for hvert kilo kropsvægt fordelt på flere doser i løbet af dagen.
Lithuanian: Izoliuota raudonė (pradinė ligos stadija: raudonos ar rožinės spalvos, žiedo formos bėrimas): nuo 25 mg iki 50 mg kiekvienam kilogramui kūno masės per parą dozė, kurią reikia padalyti į kelias lygias dalis ir vartoti kelis kartus per parą.
Danish: • Amoxil indeholder 126 mg (5,47 mmol) natrium.
Lithuanian: Amoxil sudėtyje yra 126 mg (5,47 mmol) natrio.
Danish: Frankrig - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Grækenland - Amoxil
Lithuanian: Prancūzija - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Graikija - Amoxil
Danish: • Amoxil indeholder 16 mg (0,68 mmol) natrium, dvs. det er i det væsentlige natriumfrit.
Lithuanian: Amoxil sudėtyje yra 16 mg (0,68 mmol) natrio, t.y.
Danish: 10 til 30 Maksimalt 500 mg 2 gange daglig
Lithuanian: Nuo 10 iki 30 Ne didesnė kaip 500 mg dozė du kartus per parą.
Danish: EXP {MM ÅÅÅÅ}
Lithuanian: Tinka iki {mm MMMM}
Danish: Pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning 1 hætteglas
Lithuanian: Milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui 1 flakonas
Danish: Alvorlige infektioner i øre, næse eller hals (f.eks. mastoiditis, peritonsillære infektioner, epiglottitis og sinuitis ledsaget af svære systemiske tegn og symptomer)
Lithuanian: Parenterinio vartojimo formų indikacijos - Sunkios ausų, nosies ir gerklės infekcinės ligos (pvz., mastoiditas, peritonzilinės infekcinės ligos, epiglotitas ir sinusitas, jei yra sunkių sisteminių požymų ir simptomų).
Danish: Vand til injektionsvæsker er den normale solvens.
Lithuanian: Įprastas tirpiklis yra injekcinis vanduo.
Danish: Eradikation af Helicobacter pylori
Lithuanian: Helicobacter pylori naikinimas
Danish: • misfarvning af tænderne, hvilket normalt forsvinder ved tandbørstning (dette er set hos børn).
Lithuanian: Būtinai turite gerti daug skysčių, kad sumažėtų šių simptomų atsiradimo tikimybė; - gali patamsėti dantys, bet paprastai jų spalva normalizuojasi valant dantis (pranešta, kad toks poveikis pasireiškia vaikams);
Danish: Efter intravenøs administration er amoxicillin fundet i galdeblære, abdominalt væv, hudvæv, fedtvæv, muskelvæv, synovial- og peritonealvæske, galde og pus.
Lithuanian: Suleidus į veną, amoksicilino buvo aptikta tulžies pūslėje, pilvo audiniuose, odoje, riebaluose, raumenų audinyje, sinovijiniame ir pilvaplėvės skysčiuose, tulžyje ir pūliuose.
Danish: 1 g pulver til oral suspension (brev)
Lithuanian: 1 g milteliai geriamajai suspensijai (paketėliai)
Danish: Oversigt over indlægssedlen Virkning og anvendelse Det skal du vide, før du får Amoxil Sådan bliver du behandlet med Amoxil Bivirkninger
Lithuanian: Kas yra Amoxil ir kam jis vartojamas Kas žinotina prieš vartojant Amoxil Kaip vartoti Amoxil Galimas šalutinis poveikis Kaip laikyti Amoxil
Danish: Allopurinol
Lithuanian: Alopurinolis
Danish: Blisterkortene er pakket i en karton.
Lithuanian: Lizdinės plokštelės tiekiamos supakuotos į kartono dėžutę.
Danish: • Amoxil indeholder 63 mg (2,74 mmol) natrium.
Lithuanian: Amoxil sudėtyje yra 63 mg (2,74 mmol) natrio.
Danish: De farmakokinetiske resultater af et studie, hvor en dosis amoxicillin på 250 mg 3 gange daglig blev administreret til grupper af raske, fastende personer, er vist nedenfor.
Lithuanian: Tyrimo, kurio metu į grupes suskirstyti sveiki savanoriai nevalgę vartojo 250 mg dozę tris kartus per parą, farmakokinetikos duomenys pateikti toliau.
Danish: 15 mg/kg daglig givet som en enkeltdosis
Lithuanian: 15 mg/kg per parą vienkartinė dozė.
Danish: Parenterale formuleringer: 250 mg, 500 mg, 1 g og 2 g pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Pulver i hætteglas: 3 år.
Lithuanian: Parenterinio vartojimo formos: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui Milteliai flakonuose: 3 metai.
Danish: 750 mg-1 g 2 gange daglig i 7 dage i kombination med en protonpumpehæmmer
Lithuanian: Nuo 750 mg iki 1 g du kartus per parą kartu su protonų siurblio inhibitoriumi (pvz.
Danish: Pakninger med 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 eller 50.000 kapsler.
Lithuanian: 6, 12, 21, 50, 100, 500 arba 50 000 kapsulių.
Danish: 50 mg/kg oralt som enkeltdosis 30-60 minutter før procedure
Lithuanian: 50 mg/kg per parą, vienkartinė dozė likus 30-60 minučių iki procedūros.
Danish: Sammen med andre lægemidler kan Amoxil også anvendes til at behandle mavesår.
Lithuanian: Amoxil vartojamas kartu su kitais vaistais skrandžio opoms gydyti.
Danish: • Amoxil vil blive givet som en injektion eller en infusion i en blodåre (intravenøst) eller i en muskel
Lithuanian: - Amoxil bus suleistas į veną injekcijos ar infuzijos būdu arba bus suleista vaisto injekcija į raumenis.