FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Fold the packet along the dotted line.
Latvian: 3. Salokiet iepakojumu pa punktēto līniju.
English: Depersonalisation Drug dependence Euphoric mood Hostility
Latvian: Depersonalizācija Atkarība no narkotikām Eiforija
English: Serious cases of infections with potential fatal outcome may occur if Zubsolv is misused, by taking it intravenously.
Latvian: Zubsolv nepareizas lietošanas rezultātā, ja tas tiek lietots intravenozi, var rasties smagas infekcijas ar iespējami letālu iznākumu.
English: 1.4 mg / 0.36 mg 4 years
Latvian: 1,4 mg / 0,36 mg 4 gadi
English: Anxiety
Latvian: Trauksme
English: Patients requiring a titrated daily dose > 5.7 mg buprenorphine /day may not find this regimen adequate.
Latvian: Šāds režīms nav piemērots pacientiem, kuriem nepieciešamā titrētā dienas deva > 5,7 mg buprenorfīna.
English: • abnormal liver function, weight loss
Latvian: • aknu darbības traucējumi, svara samazināšanās;
English: The active substances are buprenorphine and naloxone.
Latvian: Aktīvās vielas ir buprenorfīns un naloksons.
English: The tablet is to be placed under the tongue until completely dissolved.
Latvian: Tablete ir jānovieto zem mēles un jātur līdz tās pilnīgai izšķīšanai.
English: • have low blood pressure, enlarged prostate gland or difficulties passing water because of narrowing of the urethra
Latvian: • Jums ir zems asinsspiediens, palielināts prostatas dziedzeris vai urīnizvadkanāla sašaurināšanās izraisīti urinēšanas traucējumi;
English: Angioedema
Latvian: Anēmija
English: • flu-like symptoms, infection, sore throat and painful swallowing, runny nose
Latvian: • gripai līdzīgi simptomi, infekcija, sāpošs kakls un sāpīga rīšana, iesnas;
English: 7 sublingual tablets 28 sublingual tablets 30 sublingual tablets
Latvian: 7 tabletes lietošanai zem mēles 28 tabletes lietošanai zem mēles
English: • back pain, joint pain, muscle pain, leg cramps (muscle spasm)
Latvian: • muguras sāpes, locītavu sāpes, muskuļu sāpes, kāju krampji (muskuļu spazmas);
English: Zubsolv 0.7 mg / 0.18 mg sublingual tablets Zubsolv 1.4 mg / 0.36 mg sublingual tablets Zubsolv 2.9 mg / 0.71 mg sublingual tablets Zubsolv 5.7 mg / 1.4 mg sublingual tablets Zubsolv 8.6 mg / 2.1 mg sublingual tablets Zubsolv 11.4 mg / 2.9 mg sublingual tablets
Latvian: Zubsolv 0,7 mg / 0,18 mg tabletes lietošanai zem mēles Zubsolv 1,4 mg / 0,36 mg tabletes lietošanai zem mēles Zubsolv 2,9 mg / 0,71 mg tabletes lietošanai zem mēles Zubsolv 5,7 mg / 1,4 mg tabletes lietošanai zem mēles Zubsolv 8,6 mg / 2,1 mg tabletes lietošanai zem mēles Zubsolv 11,4 mg / 2,9 mg tabletes lietošanai zem mēles
English: 1.6-fold increase
Latvian: 1,6 reižu palielinājums 2,8 reižu palielinājums
English: • have under-active thyroid gland which can cause tiredness or weight gain
Latvian: • Jums ir palēnināta vairogdziedzera darbība, kas var izraisīt nogurumu vai ķermeņa masas palielināšanos;
English: Starting treatment
Latvian: Terapijas uzsākšana
English: - one tablet of Zubsolv 2.9 mg / 0.71 mg each day
Latvian: - viena tablete Zubsolv 2,9 mg / 0,71 mg dienā.
English: • abnormal dreams, agitation, loss of interest, depersonalisation (not feeling like yourself),
Latvian: • neparasti sapņi, trauksme, intereses zudums, depersonalizācija (sevis redzēšana no malas), zāļu atkarība, pārspīlēta labsajūta, naidīgums;
English: Zubsolv sublingual tablets are available in six different strengths, differentiated by shape and debossing:
Latvian: Ir pieejamas sešas dažāda stipruma Zubsolv tabletes lietošanai zem mēles ar atšķirīgu formu un iespiestu uzrakstu:
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister after EXP.
Latvian: Nelietot šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz kastītes un blistera pēc Derīgs līdz: Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.
English: Buprenorphine/naloxone may cause drowsiness, particularly when taken together with alcohol or central nervous system depressants (such as tranquilisers, sedatives or hypnotics) (see section 4.5).
Latvian: Buprenorfīns/naloksons var izraisīt miegainību, jo īpaši, ja tiek lietots kopā ar alkoholu vai centrālo nervu sistēmu nomācošiem līdzekļiem (piemēram, trankvilizatoriem, sedatīviem vai miega līdzekļiem)
English: Zubsolv sublingual tablets should be used with caution in patients with moderate hepatic impairment (see sections 4.2 and 5.2).
Latvian: Pacientiem ar vidēji smagiem aknu darbības traucējumiem Zubsolv tabletes lietošanai zem mēles jālieto piesardzīgi (skatīt 4.2. un 5.2. apakšpunktu).
English: • severe tiredness, itching with yellowing of skin or eyes.
Latvian: • stiprs nogurums, nieze ar ādas vai acu dzelti.
English: Bronchospasm Respiratory depression
Latvian: Bronhospazmas Elpošanas nomākums
English: Zubsolv 0.7 mg / 0.18 mg sublingual tablets Zubsolv 1.4 mg / 0.36 mg sublingual tablets Zubsolv 2.9 mg / 0.71 mg sublingual tablets Zubsolv 5.7 mg / 1.4 mg sublingual tablets Zubsolv 8.6 mg / 2.1 mg sublingual tablets Zubsolv 11.4 mg / 2.9 mg sublingual tablets buprenorphine / naloxone
Latvian: Zubsolv 0,7 mg / 0,18 mg tabletes lietošanai zem mēles Zubsolv 1,4 mg / 0,36 mg tabletes lietošanai zem mēles Zubsolv 2,9 mg / 0,71 mg tabletes lietošanai zem mēles Zubsolv 5,7 mg / 1,4 mg tabletes lietošanai zem mēles Zubsolv 8,6 mg / 2,1 mg tabletes lietošanai zem mēles Zubsolv 11,4 mg / 2,9 mg tabletes lietošanai zem mēles buprenorphinum / naloxonum
English: • have poor adrenal gland function (e.g. Addison's disease)
Latvian: • Jums ir palēnināta virsnieru dziedzera darbība (piemēram, Adisona slimība);
English: Baseline liver function tests and documentation of viral hepatitis status are recommended prior to commencing therapy.
Latvian: Pirms terapijas uzsākšanas ir ieteicams veikt sākuma stāvokļa aknu funkciju testus un dokumentēt vīrusa hepatīta stāvokli.
English: Table 1: Treatment related adverse reactions reported in clinical trials and post-marketing surveillance of buprenorphine/naloxone
Latvian: Ar ārstēšanu saistītās nevēlamās blakusparādības, par kurām ziņots buprenorfīna/naloksona klīniskajos pētījumos un pēcreģistrācijas uzraudzības laikā Orgānu sistēmu klasifikācija
English: Moderate Hepatic Impairment (Child-Pugh Class B) (n=8)
Latvian: (Child-Pugh B klase)
English: Buprenorphine/naloxone may cause severe, possibly fatal, respiratory depression in children and non-dependent persons in case of accidental or deliberate ingestion.
Latvian: Netīšas vai tīšas norīšanas gadījumā buprenorfīns/naloksons var izraisīt smagu, iespējams letālu elpošanas nomākumu bērniem un personām bez atkarības problēmām.
English: • benzodiazepines: This combination may result in death due to respiratory depression of central origin.
Latvian: Šī kombinācija var izraisīt nāvi centrāla elpošanas nomākuma rezultātā.
English: • asthma, shortness of breath, yawning
Latvian: • astma, elpas trūkums, žāvas;
English: Hepatic encephalopathy Syncope
Latvian: Hepatorenāls sindroms
English: Zubsolv tablet strength
Latvian: Zubsolv tabletē iespiestais uzraksts
English: No developmental toxicity was observed in rabbits at maternally toxic doses.
Latvian: Ievadot mātītēm toksiskas devas, trušiem toksiska iedarbība uz attīstību netika novērota.
English: 11.3-fold increase
Latvian: 2,7 reižu palielinājums 11,3 reižu palielinājums
English: There are other strengths that are available to be used by your doctor who will decide what is the best treatment for you.
Latvian: Jūsu ārstam, kurš izvērtēs vislabāko ārstēšanu tieši Jums, ir pieejami pārējie zāļu stiprumi.
English: White, triangular tablet, base 7.2 mm and height 6.9 mm
Latvian: 1,4 mg / 0,36 mg balta, trīsstūra formas tablete, pamats 7,2 mm un augstums 6,9 mm
English: Injury
Latvian: Traumas
English: Precipitation of opioid withdrawal syndrome
Latvian: Opioīdu atcelšanas sindroma izraisīšana
English: White, triangular tablets, base 7.2 mm and height 6.9 mm, debossed with “1.4” on one side.
Latvian: Zubsolv 1,4 mg / 0,36 mg tabletes lietošanai zem mēles Baltas, trīsstūra formas tabletes, pamats 7,2 mm un augstums 6,9 mm, vienā pusē tām iespiests uzraksts „1,4”.
English: 14.0-fold increase
Latvian: 0,2 reižu samazinājums 3,2 reižu palielinājums 14,0 reižu palielinājums
English: White, capsule shaped tablets, length 10.3 mm and width 8.2 mm, debossed with “11.4” on one side.
Latvian: Zubsolv 11,4 mg / 2,9 mg tabletes lietošanai zem mēles Baltas, kapsulas formas tabletes, garums 10,3 mm un platums 8,2 mm, vienā pusē tām iespiests uzraksts „11,4”.
English: Abnormal dreams Agitation Apathy
Latvian: Uzbudinājums Apātija
English: Buprenorphine is a partial agonist at the μ (mu)-opiate receptor and chronic administration produces dependence of the opioid type.
Latvian: Buprenorfīns ir μ mi-opiātu receptora daļējs agonists, un ilgstoša tā lietošana izraisa opioīdu tipa atkarību.
English: • pain and sores in mouth, tongue discolouration
Latvian: • sāpes un čūlas mutē, mēles krāsas maiņa;
English: • acne, hair loss, dry or scaling skin, skin nodule
Latvian: • pinnes, matu izkrišana, ādas sausums vai lobīšanās, ādas mezgliņi;
English: Buprenorphine may precipitate symptoms of withdrawal in patients dependent upon methadone.
Latvian: Pacientiem ar metadona atkarību buprenorfīns var izraisīt zāļu atcelšanas simptomus.
English: Severe Hepatic Impairment (Child-Pugh Class C) (n=8)
Latvian: (Child-Pugh C klase)
English: • For patients dependent upon heroin or short-acting opioids, the first dose of buprenorphine/naloxone should be taken when signs of withdrawal appear, but not less than
Latvian: • Pacientiem ar heroīna vai īslaicīgas darbības opioīdu atkarību pirmā buprenorfīna/naloksona deva jāsaņem, kad parādās zāļu atcelšanas pazīmes, bet ne agrāk kā 6 stundas pēc pēdējās pacienta opioīdu lietošanas reizes.
English: Taking Zubsolv
Latvian: Zubsolv lietošana
English: Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.
Latvian: Sīkāka informācija par šīm zālēm ir pieejama Eiropas Zāļu aģentūras tīmekļa vietnē:
English: White, D-shaped tablet, height 7.3 mm and width 5.65 mm
Latvian: 2,9 mg / 0,71 mg balta, D formas tablete, augstums 7,3 mm un platums 5,65 mm
English: Further, no teratogenicity has been observed in either rats or rabbits.
Latvian: Turklāt ne žurkām, ne trušiem nenovēroja teratogēnu ietekmi.
English: White, capsule shaped tablet, length 10.3 mm and width 8.2 mm
Latvian: 11,4 mg / 2,9 mg balta, kapsulas formas tablete, garums 10,3 mm un platums 8,2 mm
English: What Zubsolv is and what it is used for 2.
Latvian: Kas ir Zubsolv un kādam nolūkam to lieto 2. Kas jums jāzina pirms Zubsolv lietošanas
English: Appearance
Latvian: Izskats
English: White, oval tablets, length 6.8 mm and width 4.0 mm, debossed with “.7” on one side.
Latvian: Zubsolv 0,7 mg / 0,18 mg tabletes lietošanai zem mēles Baltas, ovālas tabletes, garums 6,8 mm un platums 4,0 mm, vienā pusē tām iespiests uzraksts „7”.
English: The diagnosis of opioid-related toxicity should be reconsidered if there is still failure to respond after a total of 10 mg of naloxone has been administered.
Latvian: Ja pēc kopējas 10 mg naloksona devas ievadīšanas nav panākta atbildes reakcija, jāpārskata ar opioīdiem saistītas toksicitātes diagnoze.
English: 0.7 mg / 0.18 mg
Latvian: ZUBSOLV 0,7 mg / 0,18 mg
English: This may happen more often in the first few weeks of treatment when your dose is being changed, but can also happen if you drink alcohol or take other sedative medicines when you take Zubsolv.
Latvian: bet tas var notikt arī tad, ja Zubsolv lietošanas laikā lietojat alkoholu vai citas nomierinošas zāles.
English: • Full opioid agonist: adequate analgesia may be difficult to achieve when administering a full opioid agonist in patients receiving buprenorphine/naloxone.
Latvian: Pacientiem, kuri saņem buprenorfīnu/naloksonu, var būt grūtības nodrošināt adekvātu analgēziju, ja tiek lietoti pilnīgi opioīdu agonisti.
English: Plasma levels of buprenorphine increased with the sublingual dose of buprenorphine/naloxone.
Latvian: Pēc buprenorfīna/naloksona devas lietošanas zem mēles buprenorfīna līmenis plazmā palielinājās.
English: White, round tablets, 7 mm in diameter, debossed with “5.7” on one side.
Latvian: Zubsolv 5,7 mg / 1,4 mg tabletes lietošanai zem mēles Baltas, apaļas tabletes, diametrs 7 mm, vienā pusē tām iespiests uzraksts „5,7”.
English: Tear following the direction of the arrow.
Latvian: 4. Plēsiet atbilstoši bultiņas virzienam.
English: • sensitivity to heat or cold
Latvian: • menstruālas vai maksts problēmas, ejakulācijas traucējumi; • jutīgums pret karstumu vai aukstumu;
English: 30 mg/day before beginning buprenorphine/naloxone therapy.
Latvian: pirms viņi uzsāk buprenorfīna/naloksona terapiju.
English: It is recommended that patients receiving buprenorphine/naloxone should be closely monitored if inducers (e.g. phenobarbital, carbamazepine, phenytoin, rifampicin) are co-administered.
Latvian: Ja vienlaikus tiek lietoti induktori (piemēram, fenobarbitāls, karbamazepīns, fenitoīns, rifampicīns), ieteicams pacientus, kuri saņem buprenorfīnu/naloksonu, rūpīgi novērot.
English: 5.7 mg / 1.4 mg
Latvian: 5,7 mg / 1,4 mg 4 gadi
English: Buprenorphine/naloxone is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (see sections 4.3 and 5.2).
Latvian: Buprenorfīns/naloksons ir kontrindicēts pacientiem ar smagiem aknu darbības traucējumiem (skatīt
English: Nephrolithiasis
Latvian: Naloksons
English: Zubsolv 1.4 mg / 0.36 mg sublingual tablets buprenorphine / naloxone
Latvian: Zubsolv 1,4 mg / 0,36 mg tabletes lietošanai zem mēles buprenorfīns / naloksons
English: • Drowsiness
Latvian: • Miegainība
English: - are intoxicated due to alcohol or have trembling, sweating, anxiety, confusion, or hallucinations caused by alcohol - are taking naltrexone or nalmefene for the treatment of alcohol or opioid dependence
Latvian: apjukums vai halucinācijas; - ja Jūs lietojat naltreksonu vai nalmefēnu alkohola vai opioīdu atkarības ārstēšanai.
English: An additional Zubsolv 1.4 mg / 0.36 mg or 2.9 mg / 0.71 mg may be administered on day one depending on the individual patient's requirement.
Latvian: Atkarībā no vajadzības 1. dienā var lietot papildu Zubsolv 1,4 mg / 0,36 mg vai 2,9 mg / 0,71 mg tableti.
English: Abdominal Pain Diarrhoea Dyspepsia Flatulence Vomiting
Latvian: Albuminūrija Dizūrija Hematūrija Nefrolitiāze
English: 1.7-fold increase
Latvian: 1,2 reižu palielinājums 1,1 reizes palielinājums 1,7 reižu palielinājums
English: Zubsolv 11.4 mg / 2.9 mg sublingual tablets buprenorphine / naloxone
Latvian: Zubsolv 11,4 mg / 2,9 mg tabletes lietošanai zem mēles buprenorfīns / naloksons
English: • constipation, nausea
Latvian: • izsitumi, nieze, nātrene;
English: How to store Zubsolv
Latvian: Kā lietot Zubsolv
English: Sublingual tablet
Latvian: Tablete lietošanai zem mēles
English: Hyperhidrosis
Latvian: Hipotermija
English: White, diamond shaped tablet, length 9.5 mm and width 8.2 mm
Latvian: 8,6 mg / 2,1 mg balta, romba formas tablete, garums 9,5 mm un platums 8,2 mm
English: White, oval tablet, length 6.8 mm and width 4.0 mm
Latvian: 0,7 mg / 0,18 mg balta, ovāla tablete, garums 6,8 mm un platums 4,0 mm
English: Oedema peripheral
Latvian: Perifērā tūska
English: Each sublingual tablet contains 0.7 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 0.18 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Latvian: Katra tablete lietošanai zem mēles satur 0,7 mg buprenorfīna (hidrohlorīda veidā) un 0,18 mg naloksona (hidrohlorīda dihidrāta veidā).
English: Pruritus Rash Urticaria
Latvian: Stenokardija Bradikardija
English: Medicinal product subject to special and restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Latvian: B. IZSNIEGŠANAS KĀRTĪBAS UN LIETOŠANAS NOSACĪJUMI VAI IEROBEŽOJUMI Speciālu recepšu zāles ar parakstīšanas ierobežojumiem (skatīt I pielikumu: zāļu apraksts,
English: Haematuria
Latvian: Žāvas
English: Zubsolv 2.9 mg / 0.71 mg sublingual tablets buprenorphine / naloxone
Latvian: Zubsolv 2,9 mg / 0,71 mg tabletes lietošanai zem mēles buprenorfīns / naloksons
English: Store the blister safely.
Latvian: Uzglabājot nesabojājiet blisteri.
English: No dose modification based on renal function is required but caution is recommended when dosing subjects with severe renal impairment (see section 4.4).
Latvian: Devas pielāgošana nav nepieciešama, pamatojoties uz nieru darbības rādītājiem, taču ir jāievēro piesardzība, nosakot devu personām ar smagiem nieru darbības traucējumiem
English: • abdominal pain, upset stomach or other stomach discomfort, diarrhoea, flatulence, vomiting
Latvian: • sāpes vēderā, gremošanas traucējumi vai citas nepatīkamas sajūtas vēderā, caureja, gāzu uzkrāšanās, vemšana;
English: Each 8.6 mg / 2.1 mg sublingual tablet contains 8.6 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 2.1 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Latvian: Katra 8,6 mg / 2,1 mg tablete lietošanai zem mēles satur 8,6 mg buprenorfīna (hidrohlorīda veidā) un
English: Each sublingual tablet contains 1.4 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 0.36 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Latvian: Katra tablete lietošanai zem mēles satur 1,4 mg buprenorfīna (hidrohlorīda veidā) un 0,36 mg naloksona (hidrohlorīda dihidrāta veidā).
English: Severe hepatic impairment.
Latvian: Smagi aknu darbības traucējumi.
English: Alopecia Dermatitis exfoliative Dry skin Skin mass
Latvian: Alopēcija Eksfoliatīvs dermatīts
English: An emergency unit should be contacted immediately in case of accidental ingestion or suspicion of ingestion.
Latvian: Nejaušas norīšanas gadījumā vai ja ir aizdomas par norīšanu, nekavējoties jāizsauc neatliekamā palīdzība.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING PACK OF 7, 28, and 30 TABLETS 0.7 mg / 0.18 mg STRENGTH
Latvian: INFORMĀCIJA, KAS JĀNORĀDA UZ ĀRĒJĀ IEPAKOJUMA 0,7 MG / 0,18 MG IEPAKOJUMS PA 7, 28, un 30 TABLETĒM
English: Each sublingual tablet contains 2.9 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 0.71 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Latvian: Katra tablete lietošanai zem mēles satur 2,9 mg buprenorfīna (hidrohlorīda veidā) un 0,71 mg naloksona (hidrohlorīda dihidrāta veidā).
English: Each sublingual tablet contains 11.4 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 2.9 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Latvian: Katra tablete lietošanai zem mēles satur 11,4 mg buprenorfīna (hidrohlorīda veidā) un 2,9 mg naloksona (hidrohlorīda dihidrāta veidā).
English: The long half-life of methadone should be considered when starting buprenorphine/naloxone.
Latvian: Uzsākot buprenorfīna/naloksona lietošanu, jāņem vērā metadona ilgais pussabrukšanas periods.
English: Anaemia
Latvian: Ambliopija
English: Each 5.7 mg / 1.4 mg sublingual tablet contains 5.7 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 1.4 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Latvian: Katra 5,7 mg / 1,4 mg tablete lietošanai zem mēles satur 5,7 mg buprenorfīna (hidrohlorīda veidā) un
English: Depression Libido decreased Nervousness Thinking abnormal
Latvian: Depresija Samazināta dzimumtieksme
English: Migraine Dizziness Hypertonia Paraesthesia Somnolence
Latvian: Hipertonija Parestēzija Miegainība
English: Zubsolv 8.6 mg / 2.1 mg sublingual tablets buprenorphine / naloxone
Latvian: Zubsolv 8,6 mg / 2,1 mg tabletes lietošanai zem mēles buprenorfīns / naloksons
English: • drug withdrawal syndrome
Latvian: • zāļu atcelšanas sindroms.
English: Contents of the pack and other information
Latvian: Kā uzglabāt Zubsolv 6. Iepakojuma saturs un cita informācija
English: EU/1/17/1233/001 EU/1/17/1233/007 EU/1/17/1233/008
Latvian: EU/1/17/1233/007 EU/1/17/1233/008
English: Zubsolv 0.7 mg / 0.18 mg sublingual tablets buprenorphine / naloxone
Latvian: Zubsolv 0,7 mg / 0,18 mg tabletes lietošanai zem mēles buprenorfīns / naloksons
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING PACK OF 7, 28, and 30 TABLETS 8.6 mg / 2.1 mg STRENGTH
Latvian: INFORMĀCIJA, KAS JĀNORĀDA UZ ĀRĒJĀ IEPAKOJUMA 8,6 MG / 2,1 MG IEPAKOJUMS PA 7, 28, un 30 TABLETĒM
English: Hepatitis and hepatic events
Latvian: Hepatīts un aknu komplikācijas
English: Headache
Latvian: Bezmiegs
English: What Zubsolv looks like and contents of the pack
Latvian: Zubsolv ārējais izskats un iepakojums
English: Zubsolv 5.7 mg / 1.4 mg sublingual tablets buprenorphine / naloxone
Latvian: Zubsolv 5,7 mg / 1,4 mg tabletes lietošanai zem mēles buprenorfīns / naloksons
English: Each 0.7 mg / 0.18 mg sublingual tablet contains 0.7 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 0.18 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Latvian: Katra 0,7 mg / 0,18 mg tablete lietošanai zem mēles satur 0,7 mg buprenorfīna (hidrohlorīda veidā) un
English: EU/1/17/1233/002 EU/1/17/1233/009 EU/1/17/1233/010
Latvian: EU/1/17/1233/009 EU/1/17/1233/010
English: Each 11.4 mg / 2.9 mg sublingual tablet contains 11.4 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 2.9 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Latvian: Katra 11,4 mg / 2,9 mg tablete lietošanai zem mēles satur 11,4 mg buprenorfīna (hidrohlorīda veidā)
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING PACK OF 7, 28, and 30 TABLETS 5.7 mg / 1.4 mg STRENGTH
Latvian: INFORMĀCIJA, KAS JĀNORĀDA UZ ĀRĒJĀ IEPAKOJUMA 5,7 MG / 1,4 MG IEPAKOJUMS PA 7, 28, un 30 TABLETĒM
English: • spinning sensation
Latvian: • griešanās sajūta;
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING PACK OF 7, 28, and 30 TABLETS 11.4 mg / 2.9 mg STRENGTH
Latvian: INFORMĀCIJA, KAS JĀNORĀDA UZ ĀRĒJĀ IEPAKOJUMA 11,4 MG / 2,9 MG IEPAKOJUMS PA 7, 28, un 30 TABLETĒM
English: Zubsolv tablet description Zubsolv tablet debossing
Latvian: Zubsolv tabletes apraksts
English: • have problems with the biliary tract (e.g. gall bladder, bile duct)
Latvian: • Jums ir žultsceļu (piemēram, žultspūšļa, žultsvadu) darbības traucējumi;
English: Each 1.4 mg / 0.36 mg sublingual tablet contains 1.4 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 0.36 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Latvian: Katra 1,4 mg / 0,36 mg tablete lietošanai zem mēles satur 1,4 mg buprenorfīna (hidrohlorīda veidā) un
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING PACK OF 7, 28, and 30 TABLETS 2.9 mg / 0.71 mg STRENGTH
Latvian: INFORMĀCIJA, KAS JĀNORĀDA UZ ĀRĒJĀ IEPAKOJUMA 2,9 MG / 0,71 MG IEPAKOJUMS PA 7, 28, un 30 TABLETĒM
English: White, round tablet, 7 mm in diameter
Latvian: 5,7 mg / 1,4 mg balta, apaļa tablete, diametrs 7 mm
English: AUClast
Latvian: Uppsala
English: Cardiac disorders
Latvian: Miokarda infarkts Sirdsklauves
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING PACK OF 7, 28, and 30 TABLETS 1.4 mg / 0.36 mg STRENGTH
Latvian: INFORMĀCIJA, KAS JĀNORĀDA UZ ĀRĒJĀ IEPAKOJUMA 1,4 MG / 0, 36 MG IEPAKOJUMS PA 7, 28, un 30 TABLETĒM
English: EU/1/17/1233/003 EU/1/17/1233/011 EU/1/17/1233/012
Latvian: EU/1/17/1233/011 EU/1/17/1233/012
English: Each 2.9 mg / 0.71 mg sublingual tablet contains 2.9 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 0.71 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Latvian: Katra 2,9 mg / 0,71 mg tablete lietošanai zem mēles satur 2,9 mg buprenorfīna (hidrohlorīda veidā) un
English: Each sublingual tablet contains 8.6 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 2.1 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Latvian: Katra tablete lietošanai zem mēles satur 8,6 mg buprenorfīna (hidrohlorīda veidā) un 2,1 mg naloksona
English: Mild hepatic Impairment (Child-Pugh Class A) (n=9)
Latvian: (Child-Pugh A klase)
English: EU/1/17/1233/005 EU/1/17/1233/015 EU/1/17/1233/016
Latvian: EU/1/17/1233/015 EU/1/17/1233/016
English: White, diamond shaped tablets, length 9.5 mm and width 8.2 mm, debossed with “8.6” on one side.
Latvian: Zubsolv 8,6 mg / 2,1 mg tabletes lietošanai zem mēles Baltas, romba formas tabletes, garums 9,5 mm un platums 8,2 mm, vienā pusē tām iespiests uzraksts
English: Acne
Latvian: Pinnes
English: Each sublingual tablet contains 5.7 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 1.4 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Latvian: Katra tablete lietošanai zem mēles satur 5,7 mg buprenorfīna (hidrohlorīda veidā) un 1,4 mg naloksona
English: Metabolites of buprenorphine accumulate in patients with renal failure.
Latvian: Pacientiem ar nieru mazspēju uzkrājas buprenorfīna metabolīti.
English: • Blood pressure
Latvian: • Asinsspiediens
English: Class
Latvian: Klepus
English: Medical withdrawal
Latvian: Medicīnisks zāļu atcelšanas sindroms
English: Liver function test abnormal Weight decreased
Latvian: Patoloģiski aknu darbības testi Samazināta ķermeņa masa