FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: In 4 additional clinical trials with quetiapine, with a duration of 8 weeks in patients with moderate to severe depressive episodes in bipolar I or bipolar II disorder, Seroquel IR 300 mg and 600 mg was significantly superior to placebo treated patients for the relevant outcome measures: mean improvement on the MADRS and for response defined as at least a 50% improvement in MADRS total score from baseline.
Polish: W dodatkowych 4 badaniach klinicznych dotyczących stosowania kwetiapiny, podczas 8-tygodniowej terapii u pacjentów z epizodami depresji o umiarkowanym i ciężkim nasileniu, w przebiegu choroby dwubiegunowej typu I i II, stosowanie produktu Seroquel w dawce 300 mg i 600 mg, było znamiennie skuteczniejsze niż placebo w odniesieniu do istotnych miar wynikowych: średniej poprawy według skali MADRS i odpowiedzi zdefiniowanej jako co najmniej 50% poprawa łącznej punktacji w skali MADRS w porównaniu do wartości wyjściowych.
English: How to store Seroquel
Polish: Jak przechowywać lek Seroquel
English: 24 blisters of 10 tablets (150 mg and 300 mg tablets only)
Polish: 24 blistry po 10 tabletek (tylko tabletki 150 mg i 300 mg)
English: In 4 clinical trials with a duration of 8 weeks in patients with moderate to severe depressive episodes in bipolar I or bipolar II disorder, Seroquel IR 300 mg and 600 mg was significantly superior to placebo treated patients for the relevant outcome measures: mean improvement on the MADRS and for response defined as at least a 50% improvement in MADRS total score from baseline.
Polish: W 4 badaniach klinicznych, podczas 8-tygodniowej terapii u pacjentów z epizodami depresji o umiarkowanym i ciężkim nasileniu, w przebiegu choroby dwubiegunowej typu I i II, stosowanie produktu Seroquel w dawce 300 mg i 600 mg, było znamiennie skuteczniejsze niż placebo w odniesieniu do istotnych miar wynikowych: średniej poprawy według skali MADRS i odpowiedzi zdefiniowanej jako co najmniej 50% poprawa łącznej punktacji w skali MADRS w porównaniu do wartości wyjściowych.
English: For 3Day Starterpack pack size of 8 tablets is registered and for 4-Day Starterpack pack size of 10 tablets is registered.
Polish: Dla tabletek 150 mg oraz 300 mg zarejestrowane są wielkości opakowań po 120, 180 oraz 240 tabletek.Dla 3-dniowego zestawu startowego zarejestrowana jest wielkość opakowania po 8 tabletek a dla 4-dniowego zestawu startowego zarejestrowana jest wielkość opakowania po 10 tabletek.Nie wszystkie wielkości opakowań mogą być dostępne w obrocie.
English: The pharmacokinetics of sodium valproate and quetiapine were not altered to a clinically relevant extent when co-administered.
Polish: W wypadku jednoczesnego stosowania kwasu walproinowego i kwetiapiny farmakokinetyka nie zmienia się w stopniu klinicznie istotnym.
English: For the treatment of major depressive episodes in bipolar disorder Seroquel should be administered once daily at bedtime.
Polish: Leczenie ciężkich epizodów depresyjnych związanych z chorobą dwubiegunową Seroquel powinien być stosowany raz dziennie, przed snem.
English: The pharmacokinetics of quetiapine were not altered following co-administration with cimetidine.
Polish: Farmakokinetyka kwetiapiny nie zmienia się podczas jednoczesnego stosowania z cymetydyną.
English: Respiratory, thoracic and mediastinal disorder
Polish: Zaburzenia układu oddechowego, klatki piersiowej i śródpiersia
English: Other medicines and Seroquel Tell your doctor if you are taking or have recently taken any other medicines .
Polish: Należy powiedzieć lekarzowi o wszystkich innych lekach przyjmowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio.
English: Very Common
Polish: Bardzo rzadko
English: It is this combination of receptor antagonism with a higher selectivity for 5HT2 relative to D2- receptors, which is believed to contribute to the clinical antipsychotic properties and low extrapyramidal side effect (EPS) liability of Seroquel compared to typical antispychotics.
Polish: Uważa się, że za przeciwpsychotyczne działanie kliniczne i małą częstość pozapiramidowych działań niepożądanych produktu Seroquel, w porównaniu z typowymi lekami przeciwpsychotycznymi, odpowiada bardziej wybiórcze działanie antagonistyczne wobec receptorów 5HT2 niż na receptory D2.
English: Seroquel XR contains lactose
Polish: Lek Seroquel XR zawiera laktozę
English: • If you get any side effects talk to your doctor or pharmacist.This includes any side effects not listed in this leaflet.
Polish: - Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie.
English: Quetiapine is not recommended for use in children and adolescents below 18 years of age, due to a lack of data to support use in this age group.
Polish: Nie jest wskazane stosowanie kwetiapiny u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat, gdyż nie ma danych dotyczących stosowania leku w tej grupie wiekowej.
English: o For the treatment of moderate to severe manic episodes in bipolar disorder o For the treatment of major depressive episodes in bipolar disorder o For the prevention of recurrence of manic or depressed episodes in patients with bipolar disorder who previously responded to quetiapine treatment.
Polish: o epizodów ciężkiej depresji w przebiegu choroby dwubiegunowej o zapobieganiu nawrotom epizodów maniakalnych lub epizodów depresji w przebiegu choroby dwubiegunowej u pacjentów, którzy reagowali na wcześniejsze leczenie kwetiapiną
English: How to store Seroquel XR
Polish: Jak przechowywać lek Seroquel XR
English: What Seroquel contains
Polish: Co zawiera lek Seroquel
English: Iron oxide, yellow (E172) (50, 200 and 300 mg tablets) Iron oxide, red (E172) (50 mg tablets) 6.2 Incompatibilities
Polish: Żelaza tlenek, żółty (E172) (tabletki 50 mg, 200 mg oraz 300 mg) Żelaza tlenek, czerwony (E172) (tabletki 50 mg)
English: Cases of venous thromboembolism (VTE) have been reported with antipsychotic drugs.
Polish: Podczas stosowania leków przeciwpsychotycznych zgłaszano przypadki żylnej choroby zakrzepowo-zatorowej (ŻChZZ).
English: (See also section 4.5)
Polish: Patrz także punkt 4.5
English: Cytochrome P450 (CYP) 3A4 is the enzyme that is primarily responsible for the cytochrome P450 mediated metabolism of quetiapine.
Polish: Głównym izoenzymem układu enzymatycznego cytochromu P450 biorącym udział w metabolizmie kwetiapiny jest CYP 3A4.
English: 18 blisters of 10 tablets (150 mg and 300 mg tablets only)
Polish: 18 blistrów po 10 tabletek (tylko tabletki 150 mg i 300 mg)
English: Elevations in serum alanine aminotransferas e (ALT)3, Elevatio ns in gammaGT levels3
Polish: Zwiększenie stężenia aminotransferaz y alaninowej (ALT) w surowicy3,
English: • A serious blistering condition of the skin, mouth, eyes and genitals (Stevens-Johnson syndrome)
Polish: • ciężkie zaburzenie z powstawaniem pęcherzy na skórze, ustach, oczach i narządach płciowych
English: Dysphagia
Polish: Omdlenie
English: Very rare side effects (may affect up to 1 in 10,000 people):
Polish: Bardzo rzadko występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u do 1 na 10000 pacjentów):
English: The bioavailability of quetiapine is not significantly affected by administration with food.
Polish: Przyjmowanie z pokarmem nie ma znaczącego wpływu na biodostępność kwetiapiny.
English: Constipation and intestinal obstruction
Polish: Kardiomiopatia i zapalenie mięśnia sercowego
English: In post-marketing, QT prolongation was reported with quetiapine at the therapeutic doses (see Section 4.8) and in overdose (see Section 4.9).
Polish: W praktyce porejestracyjnej zgłaszano występowanie wydłużenia odstępu QT podczas stosowania kwetiapiny w dawkach terapeutycznych (patrz punkt 4.8)
English: Based on adverse event reports of metabolic syndrome from all clinical trials with quetiapine.
Polish: Na podstawie raportów o działaniach niepożądanych dotyczących zespołu metabolicznego w toku wszystkich badań klinicznych kwetiapiny.
English: Weight gain has been seen in patients taking Seroquel.
Polish: U pacjentów przyjmujących Seroquel obserwowano zwiększenie masy ciała.
English: • Bipolar depression and major depressive episodes in major depressive disorder: where you feel sad.
Polish: • epizody depresyjne w przebiegu choroby dwubiegunowej, kiedy pacjent odczuwa smutek,
English: Seroquel contains lactose
Polish: Lek Seroquel zawiera laktozę
English: Bradycardia32
Polish: Rzadkoskurcz32
English: If you are, Seroquel XR should not be taken because the group of medicines that Seroquel XR belongs to may increase the risk of stroke, or in some cases the risk of death, in elderly people with dementia.
Polish: W takim przypadku leku Seroquel XR nie należy przyjmować, ponieważ u takich chorych leki z grupy, do której należy także Seroquel XR, mogą zwiększać ryzyko wystąpienia udaru mózgu,
English: During post-marketing experience, some cases were fatal.
Polish: W praktyce klinicznej w okresie porejestracyjnym w niektórych przypadkach nastąpił zgon.
English: The dosage should be increased daily with increments of 25-50 mg/day until an effective dosage, depending on the clinical response and tolerability of the individual patient.
Polish: Dawkę można zwiększać codziennie o 25 mg do 50 mg aż do dawki skutecznej, zależnie od odpowiedzi klinicznej i tolerancji pacjenta na leczenie.
English: Do not take Seroquel if you are taking any of the following medicines:
Polish: Nie należy przyjmować leku Seroquel, jeśli pacjent przyjmuje którekolwiek spośród następujących leków: • niektóre leki stosowane w leczeniu HIV,
English: Seroquel 200 mg film-coated tablets are white, round biconvex and engraved with SEROQUEL 200 on one side
Polish: Seroquel 200 mg: okrągłe, obustronnie wypukłe tabletki powlekane barwy białej z wytłoczonym napisem SEROQUEL 200 z jednej strony
English: Calcium Hydrogen Phosphate Dihydrate Microcrystalline Cellulose Sodium Starch Glycolate Type A Lactose Monohydrate Magnesium Stearate
Polish: Wapnia dwuwodny wodorofosforan Celuloza mikrokrystaliczna Karboksymetyloskrobia sodowa (typ A) Laktoza jednowodna Magnezu stearynian
English: Immune system disorders
Polish: Zaburzenia układu odpornoś ciowego
English: BATCH NUMBER LOT
Polish: NUMER SERII Numer serii (Lot)
English: • Difficulty in passing urine.
Polish: • utrudnienie oddawania moczu
English: • Walking, talking , eating or other activities while you are asleep.
Polish: • chodzenie, mówienie, jedzenie lub wykonywanie innych czynności przez sen • zmniejszenie temperatury ciała (hipotermia),
English: Seroquel 150 mg film-coated tablets are pale yellow, round biconvex and engraved with SEROQUEL 150 on one side
Polish: Seroquel 150 mg: okrągłe, obustronnie wypukłe tabletki powlekane barwy bladożółtej z wytłoczonym napisem SEROQUEL 150 z jednej strony
English: Children and Adolescents Seroquel is not for use in children and adolescents below 18 years of age.
Polish: Dzieci i młodzież Lek Seroquel nie jest przeznaczony do stosowania u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat.
English: These include difficulty starting muscle movements, shaking, feeling restless or muscle stiffness without pain.
Polish: • nieprawidłowe skurcze mięśni; może to być utrudnienie rozpoczęcia ruchu, drżenie, niepokój ruchowy lub sztywność mięśni bez bólu
English: Elevations in serum aspartate aminotransferas e (AST) 3
Polish: Zwiększenie stężenia aminotransferazy asparaginianowej (AST) w surowicy3
English: In cases of severe signs, the possibility of multiple drug involvement should be considered, and intensive care procedures are recommended, including establishing and maintaining a patent airway, ensuring adequate oxygenation and ventilation, and monitoring and support of the cardiovascular system.
Polish: Zaleca się uzyskanie i utrzymywanie drożności dróg oddechowych, aby zapewnić odpowiednie natlenowanie i wentylację.
English: In particular, reports of adverse events related to EPS and weight gain did not increase with longer-term treatment with Seroquel XR.
Polish: Szczególnie podczas długotrwałego stosowania produktu Seroquel XR nie wzrosła liczba zgłaszanych działań niepożądanych dotyczących zespołu pozapiramidowego i wzrostu masy ciała.
English: Tell your doctor if you are taking any of the following medicines:
Polish: Należy powiedzieć lekarzowi jeśli pacjent przyjmuje:
English: In placebo controlled clinical trials of adult patients quetiapine was associated with an increased incidence of extrapyramidal symptoms (EPS) compared to placebo in patients treated for major depressive episodes in bipolar disorder and major depressive disorder (see sections 4.8 and 5.1).
Polish: W kontrolowanych placebo badaniach klinicznych ze stosowaniem kwetiapiny była związana zwiększona częstość występowania objawów pozapiramidowych (ang. Extrapyramidal Syndrome EPS) w porównaniu z placebo, u pacjentów dorosłych leczonych z powodu ciężkich epizodów depresji w przebiegu choroby dwubiegunowej oraz z powodu dużej depresji (patrz punkty 4.8
English: In vitro investigations established that CYP3A4 is the primary enzyme responsible for cytochrome P450 mediated metabolism of quetiapine.
Polish: Badania in vitro wykazały, że głównym izoenzymem układu enzymatycznego cytochromu P450
English: Extrapyramidal symptoms3, 4
Polish: Zwiększenie łaknienia Zaburzenia układu nerwowego Objawy pozapiramidowe3, 4
English: • treatment of bipolar disorder:
Polish: • w leczeniu choroby dwubiegunowej, w tym:
English: 1 blister of 10 tablets
Polish: 1 blister po 10 tabletek
English: 100 mg, 150 mg, 200 mg and 300 mg tablets
Polish: Tabletki 100 mg, 150 mg, 200 mg oraz 300 mg
English: • Menstrual disorder.
Polish: • zaburzenia cyklu miesiączkowego,
English: 12 blisters of 10 tablets (150 mg and 300 mg tablets only)
Polish: 12 blistrów po 10 tabletek (tylko tabletki 150 mg i 300 mg)
English: Elevations in serum aspartate aminotransferas e (AST)
Polish: Zwiększenie stężenia aminotransfera zy asparaginiano wej (AST) w surowicy
English: • High blood pressure medicines.
Polish: • zwiększenie ciśnienia tętniczego krwi.
English: • Bowel obstruction.
Polish: • utrudnione połykanie,
English: There was no evidence of genotoxicity in a series of in vitro and in vivo genotoxicity studies.
Polish: W przeprowadzonych in vitro oraz in vivo badaniach służących ocenie genotoksyczności nie obserwowano genotoksycznego działania kwetiapiny.
English: • If you are taking any of the following medicines: - some medicines for HIV - azole medicines (for fungal infections) - erythromycin or clarithromycin (for infections) - nefazodone (for depression)
Polish: • jeśli pacjent przyjmuje jednocześnie: - niektóre leki stosowane w zakażeniu wirusem HIV, - leki z grupy azoli (stosowane w zakażeniach grzybiczych),
English: Fasting blood glucose ≥126 mg/dL (≥7.0 mmol/L) or a non fasting blood glucose ≥200 mg/dL (≥11.1 mmol/L) on at least one occasion.
Polish: Stężenie glukozy we krwi na czczo ≥126 mg/dl (≥7,0 mmol/l) lub stężenie glukozy we krwi nie na czczo
English: Weight gain has been seen in patients taking Seroquel XR.
Polish: U pacjentów przyjmujących Seroquel XR obserwowano zwiększenie masy ciała.
English: Quetiapine is well absorbed following oral administration.
Polish: Kwetiapina po podaniu doustnym jest dobrze wchłaniana.
English: (For cataracts/lens opacities see section 5.1).
Polish: (Zaćma/zmętnienie soczewki patrz punkt 5.1)
English: Seroquel tablets contain 25 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg or
Polish: Tabletki leku Seroquel zawierają 25 mg, 100 mg, 150 mg,
English: Seroquel 4-Day Starterpack contains 6 tablets Seroquel 25 mg, 3 tablets Seroquel 100 mg and 1 tablet Seroquel 200 mg
Polish: Seroquel 4-dniowy zestaw startowy (pakiet złożony) zawiera 6 tabletek Seroquel 25 mg, 3 tabletki
English: If you take more Seroquel than prescribed by your doctor, you may feel sleepy, feel dizzy and experience abnormal heart beats.
Polish: Przyjęcie większej niż zalecana dawki leku Seroquel W razie zastosowania większej dawki leku Seroquel niż przepisana przez lekarza, można odczuwać senność, zawroty głowy, nieprawidłowe bicie serca.
English: Eye Disorders
Polish: Zaburzenia oka
English: Talk to your doctor or pharmacist before taking Seroquel if:
Polish: Przed rozpoczęciem przyjmowania leku Seroquel należy poinformować lekarza lub farmaceutę, jeżeli:
English: 50 mg, 150 mg 200 mg, 300 mg and 400 mg tablets
Polish: Tabletki 50 mg, 150 mg, 200 mg, 300 mg oraz 400 mg
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 25 mg quetiapine (as fumarate) Each tablet contains 100 mg quetiapine (as fumarate) Each tablet contains 200 mg quetiapine (as fumarate)
Polish: Jedna tabletka zawiera 25 mg kwetiapiny (w postaci fumaranu kwetiapiny) Jedna tabletka zawiera 100 mg kwetiapiny (w postaci fumaranu kwetiapiny) Jedna tabletka zawiera 200 mg kwetiapiny (w postaci fumaranu kwetiapiny)
English: The 25 mg, 100 mg and 150 mg tablet also contain iron oxide yellow (E172) and the 25 mg contain iron oxide red (E172).
Polish: 150 mg zawierają również żelaza tlenek żółty (E172) a tabletki 25 mg zawierają żelaza tlenek czerwony (E172).
English: Cases of QT prolongation, ventricular arrhythmia, sudden unexplained death, cardiac arrest and torsades de pointes have been reported with the use of neuroleptics and are considered class effects.
Polish: Podczas leczenia lekami neuroleptycznymi obserwowano przypadki wydłużenia odstępu QTc, komorowych zaburzeń rytmu, nagłych niewyjaśnionych zgonów, zatrzymania akcji serca oraz częstoskurczu komorowego typu torsade de pointes.
English: • Do not drink grapefruit juice while you are taking Seroquel XR.
Polish: • W okresie przyjmowania leku Seroquel XR nie należy spożywać soku grejpfrutowego.
English: In a monotherapy relapse prevention study, patients with depressive episodes stabilised on open-label Seroquel XR treatment for at least 12 weeks were randomised to either Seroquel XR once daily or placebo for up to 52 weeks.
Polish: 12 tygodni, zostali zrandomizowani do grupy stosującej Seroquel XR raz dziennie lub do grupy przyjmujących placebo przez okres do 52 tygodni.
English: • Feeling weak.
Polish: • osłabienie,
English: 1 blister containing 6 x 25 mg and 2 x 100 mg tablets
Polish: 6 x 25 mg oraz 2 x 100 mg
English: • Fits (seizures).
Polish: • napad drgawek (padaczka)
English: In placebo-controlled clinical trials with children and adolescent patients, quetiapine was associated with an increased incidence of extrapyramidal symptoms (EPS) compared to placebo in patients treated for schizophrenia, bipolar mania, and bipolar depression (see section 4.8).
Polish: Dane z kontrolowanych placebo badań klinicznych prowadzonych z udziałem dzieci i młodzieży wykazały, że ze stosowaniem kwetiapiny było związane częstsze występowanie objawów pozapiramidowych (EPS) w porównaniu z grupą placebo u pacjentów leczonych z powodu schizofrenii, a także z powodu zaburzeń maniakalnych oraz depresji w przebiegu choroby dwubiegunowej (patrz punkt 4.8).
English: Patients should be observed for signs and symptoms of infection and neutrophil counts followed (until they exceed 1.5 X 109/L) (see section 5.1).
Polish: Należy obserwować pacjenta w celu wykrycia wczesnych oznak i objawów infekcji i kontrolować liczbę neutrofilów (aż do czasu, gdy ich liczba zwiększy się do ponad
English: Elderly people If you are elderly your doctor may change your dose.
Polish: Pacjenci w podeszłym wieku Lekarz może zalecić zmianę sposobu dawkowania u pacjentów w podeszłym wieku.
English: Decreased haemoglobin
Polish: Zmniejszona zawartość hemoglobiny
English: Hepatic Impairment:
Polish: Zaburzenia czynności wątroby:
English: What Seroquel XR contains
Polish: Co zawiera lek Seroquel XR
English: What Seroquel XR is and what it is used for What you need to know before you take Seroquel XR How to take Seroquel XR
Polish: Informacje ważne przed przyjęciem leku Seroquel XR Jak przyjmować lek Seroquel XR
English: The total daily dose for the first four days of therapy is 50 mg (Day 1), 100 mg (Day 2), 200 mg (Day 3) and 300 mg (Day 4).
Polish: Całkowita dawka dobowa przez pierwsze cztery dni leczenia wynosi: 50 mg - dzień 1., 100 mg - dzień 2., 200 mg dzień 3. i 300 mg dzień 4.. Od 4. dnia dawka powinna wynosić od 300 do 450 mg na dobę (dawka zwykle skuteczna).
English: Prolactin levels (patients < 18 years of age): >20 ug/L (>869.56 pmol/L) males; >26 ug/L (>1130.428 pmol/L) females at any time.
Polish: (1) Stężenia prolaktyny (pacjenci <18 roku życia): >20 µg/l (>869,56 mmol/l) u mężczyzn; >30 µg/l (>1130,428 mmol/l) u kobiet w każdym wieku.
English: For preventing recurrence of manic, mixed or depressive episodes in bipolar disorder, patients who have responded to Seroquel XR for acute treatment of bipolar disorder should continue on Seroquel XR at the same dose administered at bedtime.
Polish: Pacjenci, u których wystąpiła odpowiedź na leczenie produktem Seroquel XR w ostrym leczeniu choroby dwubiegunowej, powinni kontynuować przyjmowanie produktu Seroquel XR w tej samej dawce przed snem, w celu zapobiegania nawrotom epizodów maniakalnych, maniakalno-depresyjnych lub depresyjnych w przebiegu choroby dwubiegunowej.
English: Pregnancy, puerperium and perinatal conditions
Polish: Ciąża, połóg i stan okołoporo dowy
English: Seroquel XR 50 mg tablets are peach-coloured and engraved with “XR 50” on one side Seroquel XR 150 mg tablets are white and engraved with “XR 150” on one side Seroquel XR 200 mg tablets are yellow and engraved with “XR 200” on one side Seroquel XR 300 mg tablets are pale yellow and engraved with “XR 300” on one side Seroquel XR 400 mg tablets are white and engraved with “XR 400” on one side
Polish: Seroquel XR 300 mg: tabletki barwy bladożółtej z napisem „XR 300” wytłoczonym z jednej strony Seroquel XR 400 mg: tabletki barwy białej z napisem „XR 400” wytłoczonym z jednej strony
English: Quetiapine exhibits minimal dystonic liability in haloperidol-sensitised or drug-naive Cebus monkeys after acute and chronic administration.
Polish: Ponadto zarówno po ostrym, jak i długotrwałym podawaniu kwetiapina w minimalnym stopniu wywołuje objawy dystonii u małp rodzaju Cebus uwrażliwionych na działanie haloperydolu lub nie otrzymujących wcześniej leków.
English: • Shortness of breath.
Polish: • zapalenie wątroby,
English: Less than 1% of patients had an increase to a prolactin level >100 ug/L.
Polish: Zwiększenie stężenia prolaktyny do > 100 µg/l wystąpiło u mniej niż 1% pacjentów.
English: In three out of four short term (up to 8 weeks) monotherapy studies, in patients with major depressive disorder, Seroquel XR 50 mg, 150 mg and 300 mg/day demonstrated superior efficacy to placebo in reducing depressive symptoms as measured by improvement in the Montgomery-Åsberg Depression Rating Scale (MADRS) total score (LS mean change vs. placebo of 2-4 points).
Polish: W trzech z czterech krótkoterminowych (do 8 tygodni) badań dotyczących stosowania kwetiapiny w monoterapii u pacjentów z dużą depresją, Seroquel XR stosowany w dawkach 50 mg, 150 mg i 300 mg/dobę wykazał lepszą skuteczność niż placebo w łagodzeniu objawów depresyjnych,
English: Musculoskeletal and connective tissue disorders
Polish: Zaburzenia mięśni, kośćca i tkanki łącznej
English: Severe neutropenia (neutrophil count <0.5 X 109/L) has been reported in quetiapine clinical trials.
Polish: W badaniach klinicznych kwetiapiny zgłaszano występowanie ciężkiej neutropenii (liczba neutrofilów <0,5 x 109/l).
English: Seroquel 25 mg film-coated tablets Seroquel 100 mg film-coated tablets Seroquel 150 mg film-coated tablets Seroquel 200 mg film-coated tablets Seroquel 300 mg film-coated tablets Seroquel 3-Day Starterpack (Combined pack) Seroquel 4-Day Starterpack
Polish: Seroquel 25 mg tabletki powlekane Seroquel 100 mg tabletki powlekane Seroquel 150 mg tabletki powlekane Seroquel 200 mg tabletki powlekane Seroquel 300 mg tabletki powlekane
English: INFORMATION IN BRAILLE Seroquel XR 200 mg
Polish: INFORMACJA PODANA SYSTEMEM BRAILLE'A Seroquel XR 200 mg
English: Withdrawal (dis continuation) symptoms 1,9
Polish: Objawy odstawienia1,9
English: What Seroquel is and what it is used for What you need to know before you take Seroquel How to take Seroquel
Polish: Informacje ważne przed przyjęciem leku Seroquel Jak przyjmować lek Seroquel
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Seroquel 25 mg film-coated tablets quetiapine
Polish: NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Seroquel 25 mg tabletki powlekane kwetiapina