FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Portuguese: Os efeitos secundários mais frequentes associados a Imnovid (que afetam mais de 1 em cada 10 doentes), alguns dos quais podem ser graves, incluem anemia (contagens baixas de glóbulos vermelhos no sangue), neutropenia (contagens baixas de glóbulos brancos), cansaço, trombocitopenia (contagens baixas de plaquetas), febre, edema periférico (inchaço dos membros devido à retenção de fluido), neuropatia periférica (lesões nos nervos que provocam formigueiro, dor e entorpecimento das mãos e dos pés) e infeções, incluindo pneumonia (infeção dos pulmões).
Bulgarian: Най-честите нежелани реакции при Imnovid (които може да засегнат повече от 1 на 10 души), някои от които може да бъдат сериозни, включват анемия (нисък брой на червените кръвни клетки), неутропения (нисък брой на белите кръвни клетки), умора, тромбоцитопения (нисък брой на тромбоцитите), повишена температура, периферен оток (подуване на крайниците поради задържане на течности), периферна невропатия (увреждане на нервите, причиняващо изтръпване, болка и скованост в ръцете и краката) и инфекции, включително пневмония (инфекция на белите дробове).
Portuguese: Prevê-se que a pomalidomida seja prejudicial ao feto, causando malformações congénitas graves e potencialmente fatais.
Bulgarian: Предполага се, че помалидомид е вреден за нероденото дете и причинява тежки и животозастрашаващи вродени дефекти.
Portuguese: Fornecerá uma comunicação dirigida ao profissional de saúde e materiais educativos para os profissionais de saúde, bem como brochuras educativas para os doentes, explicando que o medicamento é potencialmente nocivo para o feto e descrevendo de forma detalhada as medidas que deverão ser tomadas para que o medicamento seja utilizado de forma segura.
Bulgarian: Тя ще предостави писмо и обучителни комплекти за медицинските работници и брошури за пациентите, в които се обяснява, че лекарството се очаква да бъде вредно за нероденото дете, както и подробно описание на стъпките, които трябва да бъдат следвани за безопасната употреба на лекарството.
Portuguese: Imnovid é um medicamento contra o cancro utilizado no tratamento de adultos com mieloma múltiplo (um cancro da medula óssea).
Bulgarian: Imnovid е противораково лекарство, което се използва за лечение на мултиплен миелом (рак на костния мозък).
Portuguese: A empresa fornecerá também os resultados finais de um estudo com Imnovid em associação com bortezomib e dexametasona em doentes com mieloma múltiplo que tenham recebido pelo menos um tratamento que incluiu a lenalidomida, para confirmar o efeito do medicamento na sobrevivência global.
Bulgarian: Освен това фирмата ще предостави крайните резултати от проучване на Imnovid в комбинация с бортезомиб и дексаметазон при пациенти с мултиплен миелом, които са получили поне едно предшестващо лечение, включващо леналидомид, за да се потвърди ефектът на лекарството за общата преживяемост.
Portuguese: Em média, registou-se um agravamento da doença após 16 semanas nos doentes a tomar Imnovid e dexametasona em dose baixa, em comparação com 8 semanas nos doentes a tomar dexametasona em dose alta.
Bulgarian: Заболяването се влошава средно след 16 седмици при пациентите, приемащи Imnovid и ниска доза дексаметазон, в сравнение с 8 седмици при пациентите, приемащи високи дози дексаметазон.
Portuguese: É também utilizado em associação com dexametasona em adultos que tenham recebido pelo menos dois tratamentos que incluíram tanto lenalidomida como bortezomib, e cuja doença se tenha agravado.
Bulgarian: Използва се също в комбинация с дексаметазон при възрастни, които са получили най-малко две предшестващи лечения, включващи леналидомид и бортезомиб, и чието заболяване се е влошило.
Portuguese: Os efeitos secundários graves, que afetam até 1 em cada 10 doentes, incluem afeções do sangue (como neutropenia, anemia e trombocitopenia), infeções das vias respiratórias inferiores (como bronquite ou pneumonia), embolia pulmonar (coágulo num vaso sanguíneo nos pulmões), gripe e lesões renais agudas.
Bulgarian: Сериозните нежелани реакции, които засягат не повече от 1 на 10 пациенти, включват кръвни нарушения (напр. неутропения, анемия и тромбоцитопения), инфекции на долните дихателни пътища (напр. бронхит или пневмония), белодробен емболизъм (съсирек в кръвоносен съд на белите дробове), грип или остро бъбречно увреждане.
Portuguese: É utilizado em associação com bortezomib (outro medicamento contra o cancro) e dexametasona (um medicamento anti-inflamatório) em adultos que tenham recebido pelo menos um tratamento que incluiu lenalidomida (outro medicamento contra o cancro).
Bulgarian: Използва се в комбинация с бортезомиб (друго противораково лекарство) и дексаметазон (противовъзпалително лекарство) при възрастни, които са получили най-малко едно предшестващо лечение, включващо леналидомид (друго противораково лекарство).
Portuguese: A substância ativa de Imnovid, a pomalidomida, é um agente imunomodulador.
Bulgarian: Активното вещество в Imnovid, помалидомид, е имуномодулиращо средство.
Portuguese: Imnovid contém a substância ativa pomalidomida.
Bulgarian: Imnovid съдържа активното вещество помалидомид (pomalidomide).
Portuguese: No Resumo das Características do Medicamento e no Folheto Informativo foram igualmente incluídas recomendações e precauções a observar pelos profissionais de saúde e pelos doentes para a utilização segura e eficaz de Imnovid.
Bulgarian: Препоръките и предпазните мерки за безопасната и ефективна употреба на Imnovid, които следва да се спазват от медицинските специалисти и пациентите, са включени също в кратката характеристика на продукта и в листовката.
Portuguese: É possível que o tratamento com Imnovid tenha de ser interrompido ou suspenso em caso de agravamento da doença ou de surgimento de determinados efeitos secundários no doente.
Bulgarian: Ако заболяването се влоши или пациентът получи нежелани реакции, може да се наложи прекъсване или спиране на лечението с Imnovid или намаляване на дозата.
Portuguese: Quando isto acontece, chama-se ‘resposta'.
Bulgarian: Това състояние се нарича „отговор".
Portuguese: *No caso de neutropenia, o médico deve ponderar a utilização de fatores de crescimento.
Bulgarian: *В случай на неутропения лекарят трябва да обмисли използването на растежни фактори.
Portuguese: Desconhecido (a frequência não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis):
Bulgarian: С неизвестна честота (честотата не може да бъде оценена от наличните данни)
Portuguese: • a doente reconheceu as condições anteriormente mencionadas.
Bulgarian: Пациентката е потвърдила гореспоменатите условия.
Portuguese: Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento, pois contém informação importante para si.
Bulgarian: Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да приематe това лекарство, тъй като тя съдържа важна за Вас информация.
Portuguese: A informação seguinte também deve ser fornecida na brochura apropriada:
Bulgarian: Следващата информация също трябва да бъде предоставена в съответната брошура:
Portuguese: Eventos: 1 = 154; 2 = 162
Bulgarian: Събития: 1 = 154, 2 = 162
Portuguese: Antes de iniciar o tratamento
Bulgarian: Преди започване на лечение
Portuguese: Elementos-chave a ser incluídos
Bulgarian: Основни елементи, които да бъдат включени
Portuguese: Pode tomar as cápsulas com ou sem alimentos.
Bulgarian: Можете да приемате капсулите със или без храна.
Portuguese: Dia (de um ciclo de 21 dias)
Bulgarian: Ден (от 21-дневен цикъл)
Portuguese: Tome Imnovid aproximadamente à mesma hora todos os dias.
Bulgarian: Приемайте Imnovid приблизително по едно и също време всеки ден.
Portuguese: O resumo dos dados da eficácia global estão apresentados na Tabela 10 utilizando uma data limite de 26 de outubro de 2017.
Bulgarian: Резюме на общите данни за ефикасност е представено в Таблица 10, като е използвана крайна дата за събиране на данни 26 октомври 2017 г.
Portuguese: Estes doentes devem ser monitorizados atentamente e devem ser tomadas as precauções adequadas.
Bulgarian: Тези пациенти трябва да се наблюдават внимателно и да се вземат подходящи предпазни мерки.
Portuguese: A sobrevida global foi o objetivo secundário chave do estudo.
Bulgarian: Общата преживяемост е главната вторична крайна точка в изпитването.
Portuguese: • insuficiência ovárica prematura confirmada por um especialista em ginecologia
Bulgarian: Преждевременна овариална недостатъчност, потвърдена от специалист гинеколог
Portuguese: Comunicações dirigidas aos profissionais de saúde (antes do lançamento)
Bulgarian: Преки съобщения до медицинските специалисти (преди пускането на пазара)
Portuguese: Imnovid funciona de várias formas diferentes:
Bulgarian: Imnovid действа по редица различни начини:
Portuguese: Outros medicamentos e Imnovid
Bulgarian: Други лекарства и Imnovid
Portuguese: Proporção de doentes
Bulgarian: Съотношение на пациентите
Portuguese: Não foram realizados estudos de carcinogenicidade.
Bulgarian: Не са провеждани проучвания за карциногенност.
Portuguese: Se isto lhe acontecer, não conduza nem utilize ferramentas ou máquinas.
Bulgarian: Ако това се случи с Вас, не шофирайте и не работете с никакви инструменти или машини.
Portuguese: Tem de seguir os conselhos sobre contraceção descritos neste folheto.
Bulgarian: Вие трябва да спазвате съветите за контрацепция, описани в тази листовка.
Portuguese: Podem considerar-se como exemplos de métodos de contraceção adequados, os seguintes:
Bulgarian: Може да се обмислят следните примери за подходящи контрацептивни методи:
Portuguese: No entanto, o tratamento pode reduzir os sinais e sintomas da doença ou pode fazê-los desaparecer, por um período de tempo, quando tratados.
Bulgarian: Лечението, обаче, може да намали признаците и симптомите на заболяването или да ги накара да изчезнат за период от време.
Portuguese: Seguimento e fim do tratamento
Bulgarian: Проследяване и край на лечението
Portuguese: Devem ser tomadas medidas para tentar minimizar todos os fatores de risco modificáveis (por exemplo, tabagismo, hipertensão e hiperlipidemia).
Bulgarian: Трябва да се предприемат действия в опит да се сведат до минимум всички изменяеми рискови фактори (напр. пушене, хипертония и хиперлипидемия).
Portuguese: Resumo dos dados da eficácia global
Bulgarian: Резюме на общите данни за ефикасност
Portuguese: Também existem links para outros sítios da internet sobre doenças raras e tratamentos.
Bulgarian: Посочени са също линкове към други уебсайтове, където може да се намери и нформация за редки заболявания и лечения.
Portuguese: No caso de descontinuação permanente de qualquer componente do tratamento, a continuação dos restantes medicamentos fica ao critério do médico.
Bulgarian: В случай на окончателно спиране на някой от компонентите на схемата на лечение продължаването на останалите лекарствени продукти е по усмотрение на лекаря.
Portuguese: Com base nestes resultados, os efeitos observados foram atribuídos ao tratamento das fêmeas.
Bulgarian: Въз основа на тези резултати наблюдаваните ефекти се приписват на третирането на женските животни.
Portuguese: Nestes estudos, os macacos apresentaram uma maior sensibilidade aos efeitos da pomalidomida do que os ratos.
Bulgarian: В тези проучвания маймуните показват по-голяма чувствителност към ефектите на помалидомид отколкото плъховете.
Portuguese: A vantagem da PFS foi mais pronunciada em doentes que receberam apenas uma única linha de tratamento anterior.
Bulgarian: Предимството по отношение на ПБП е по-изразено при пациентите, които са получили само една предшестваща терапевтична линия.
Portuguese: Aconselha-se a monitorização atenta da concentração da varfarina durante o tratamento.
Bulgarian: Препоръчва се внимателно следене на концентрацията на варфарин по време на лечението.
Portuguese: • Falta de energia.
Bulgarian: Липса на енергия
Portuguese: Sobrevida global: População ITT
Bulgarian: Обща преживяемост: ITT популация
Portuguese: Perda de peso.
Bulgarian: Загуба на тегло.
Portuguese: A sua parceira também deve informar imediatamente o médico dela.
Bulgarian: Вашата партньорка също трябва незабавно да уведоми своя лекар.
Portuguese: Inibidores potentes da CYP1A2
Bulgarian: Мощни инхибитори на CYP1A2
Portuguese: Os doentes podem necessitar de suporte com produtos derivados do sangue e/ou de fatores de crescimento.
Bulgarian: При някои пациенти може да се наложи поддържащо лечение с кръвни продукти и/или растежни фактори.
Portuguese: A diferença na OS entre os dois grupos de tratamento foi estatisticamente significativa (p < 0,001).
Bulgarian: Разликата в ОП между двете рамена на лечение е статистически значима (p < 0,001).
Portuguese: Pode ser necessária uma modificação da dose (ver secção 4.2).
Bulgarian: Възможно е да се наложи промяна на дозата (вж. точка 4.2).
Portuguese: Desta forma, o seu médico deve avaliar cuidadosamente o benefício e o risco quando lhe for prescrito este medicamento.
Bulgarian: Вашият лекар трябва внимателно да прецени ползата и риска, когато Ви предписва това лекарство.
Portuguese: A exposição sistémica (AUC) da pomalidomida aumenta de maneira aproximadamente linear e proporcional à dose.
Bulgarian: Системната експозиция (AUC) на помалидомид нараства почти линейно и пропорционално на дозата.
Portuguese: Para além das reações adversas acima identificadas de ensaios clínicos de referência, a Tabela 9 seguinte deriva de dados recolhidos da vigilância pós-comercialização.
Bulgarian: Освен гореизброените нежелани реакции, установени при основните клинични изпитвания, следващата Таблица 9 е съставена от данни, събрани от постмаркетинговото наблюдение.
Portuguese: Independentemente do subgrupo avaliado, a PFS foi geralmente consistente com a observada na população ITT nos dois grupos de tratamento.
Bulgarian: Независимо от оценяваната подгрупа, ПБП в общи линии е съвместима с наблюдаваната при ITT популацията и за двете групи на лечение.
Portuguese: Relatório final do estudo clínico:
Bulgarian: Окончателен доклад от клиничното изпитване:
Portuguese: Crianças e adolescentes A utilização de Imnovid não é recomendada em crianças e jovens com menos de 18 anos de idade.
Bulgarian: Деца и юноши Imnovid не се препоръчва за употреба при деца и юноши под 18 години.
Portuguese: O médico pode também mudar a sua dose ou parar o medicamento devido ao seu estado geral de saúde.
Bulgarian: Лекарят може също да коригира дозата или да спре лекарството поради общото Ви здравословно състояние.
Portuguese: Se as reações adversas ocorrerem após diminuições da dose para 1 mg, o medicamento deve ser descontinuado.
Bulgarian: Ако нежелани лекарствени реакции възникват след намаляване на дозата до 1 mg, лекарственият продукт трябва да бъде спрян.
Portuguese: As cápsulas não devem ser abertas, partidas nem mastigadas (ver secção 6.6).
Bulgarian: Капсулите не трябва да се отварят, чупят или дъвчат (вж. точка 6.6).
Portuguese: Confusão ou alterações do humor ≥ Grau 2
Bulgarian: Обърканост или промени в настроението ≥ степен 2
Portuguese: O tratamento continuou até os doentes apresentarem progressão da doença.
Bulgarian: Лечението е продължило до прогресия на заболяването.
Portuguese: O CHMP reviu os dados apresentados pelo Titular da Autorização de Introdução no Mercado, tendo em consideração as disposições da alínea 11 do artigo 14.º do Regulamento (CE) N.º 726/2004, e considera que a nova indicação terapêutica oferece um benefício clínico significativo em comparação com as terapias existentes, conforme detalhado no Relatório Público Europeu de Avaliação.
Bulgarian: CHMP разгледа предоставените данни от притежателя на разрешението за употреба, предвид разпоредбите на член 14, параграф 11 от Регламент (ЕО) № 726/2004 на Комисията, и счита, че при новото терапевтично показание има значима клинична полза в сравнение със съществуващите лечения, както е обяснено по-подробно в Европейския публичен оценъчен доклад.>
Portuguese: • Dor nos ossos, dor nas costas.
Bulgarian: Болка в костите, болка в гърба
Portuguese: Os doentes devem evitar situações em que as tonturas e a confusão podem ser problemáticas e não devem tomar outros medicamentos que possam causar tonturas ou confusão sem primeiro procurarem aconselhamento médico.
Bulgarian: Пациентите трябва да избягват ситуации, при които замаяността или объркаността могат да бъдат проблем, и да не приемат други лекарствени продукти, които могат да причинят замаяност или обърканост, без първо да потърсят медицински съвет.
Portuguese: PFS - Tempo da randomização (meses)
Bulgarian: PFS - време от рандомизацията (месеци)
Portuguese: Nota: IC=Intervalo de confiança; IRAC=Comissão de Adjudicação de Revisão Independente; NE = não estimável.
Bulgarian: ДИ=Доверителен интервал; IRAC=Independent Review Adjudication Committee; NE = Не може да бъде изчислено.
Portuguese: • Descrição do cartão do doente e da sua necessidade
Bulgarian: Описание на картата на пациента и необходимостта от нея
Portuguese: A pomalidomida só deverá ser reiniciada após uma avaliação rigorosa dos benefícios e dos riscos.
Bulgarian: Помалидомид трябва да се поднови само след цялостна оценка на ползите и рисковете.
Portuguese: A mediana baseia-se na estimativa de Kaplan-Meier.
Bulgarian: Медианата се базира на изчислението по Kaplan-Meier.
Portuguese: Você e o(a) seu(ua) parceiro(a) devem utilizar métodos contracetivos eficazes enquanto estiver a tomar este medicamento.
Bulgarian: Вие и Вашият партньор трябва да използвате ефективни контрацептивни методи, докато приемате това лекарство.
Portuguese: Isto porque Imnovid pode afetar o modo como outros medicamentos funcionam.
Bulgarian: Това е така, тъй като Imnovid може да повлияе начина, по който действат някои други лекарства.
Portuguese: • Necessidade de usar contraceção eficaz e definição de contraceção eficaz
Bulgarian: Необходимостта от ефективна контрацепция и определение за ефективна контрацепция
Portuguese: Informe o seu médico imediatamente se detetar qualquer um destes sintomas.
Bulgarian: Информирайте незабавно Вашия лекар, ако забележите някои от тези симптоми.
Portuguese: A doente ou a parceira de um doente é considerada sem potencial para engravidar caso cumpra pelo menos um dos seguintes critérios:
Bulgarian: Приема се, че дадена пациентка или партньорка на пациент от мъжки пол е без детероден потенциал, ако отговаря на поне един от следните критерии:
Portuguese: Depois de concluir cada ciclo de 4 semanas, inicie um novo.
Bulgarian: След завършване на всеки 4-седмичен цикъл, започнете нов.
Portuguese: As mulheres com potencial para engravidar devem utilizar um método de contraceção eficaz.
Bulgarian: Жени с детероден потенциал трябва да използват ефективен контрацептивен метод.
Portuguese: Quanto Imnovid deve tomar com outros medicamentos
Bulgarian: Колко Imnovid да приемате с други лекарства
Portuguese: Aproximadamente 40% dos doentes estavam na 1.ª recidiva e cerca de 73% dos doentes receberam bortezomib como tratamento anterior.
Bulgarian: Приблизително 40% от пациентите са с 1-ви рецидив и приблизително 73% от пациентите са получили бортезомиб като предхождащо лечение.
Portuguese: Cada embalagem contém 14 ou 21 cápsulas.
Bulgarian: Всяка опаковка съдържа 14 или 21 капсули.
Portuguese: • deve ser capaz de cumprir as medidas contracetivas eficazes;
Bulgarian: Тя трябва да е в състояние да спазва ефективни контрацептивни мерки
Portuguese: se puder engravidar, a menos que tome todas as medidas necessárias para evitar engravidar (ver "Gravidez, contraceção e amamentação - informação para mulheres e homens").
Bulgarian: ако сте в състояние да забременеете, освен ако спазвате всички необходими мерки, за да се предпазите от забременяване (вижте „Бременност, контрацепция и кърмене - информация за жени и мъже").
Portuguese: Antes de começar o tratamento, deve informar o seu médico se puder engravidar, mesmo que pense que isso seja improvável.
Bulgarian: Преди започване на лечението трябва да кажете на Вашия лекар, ако сте в състояние да забременеете, дори ако мислите, че това е малко вероятно.
Portuguese: Depois de concluir cada ciclo de 3 semanas, inicie um novo.
Bulgarian: След завършване на всеки 3-седмичен цикъл, започнете нов.
Portuguese: Os doentes devem ser aconselhados a comunicar imediatamente episódios febris.
Bulgarian: Пациентите трябва да бъдат посъветвани да съобщават за фебрилни епизоди незабавно.
Portuguese: Este medicamento está relacionado com a talidomida e pertence a um grupo de medicamentos que afetam o sistema imunitário (as defesas naturais do corpo).
Bulgarian: Това лекарство е сродно на талидомид и принадлежи към група лекарства, които повлияват имунната система (естествената защита на организма).
Portuguese: A ligação in vitro dos enantiómeros da pomalidomida às proteínas do plasma humano varia entre 12% e 44% e não depende da concentração.
Bulgarian: In vitro свързването на енантиомерите на помалидомид с протеини в човешката плазма варира от 12% до 44% и не зависи от концентрацията.
Portuguese: A profilaxia com ácido acetilsalicílico (e com outros anticoagulantes em doentes de alto risco) foi obrigatória em todos os doentes dos estudos clínicos.
Bulgarian: Профилактиката с ацетилсалицилова киселина (и други антикоагуланти при високорискови пациенти) е задължителна за всички пациенти в клиничните проучвания.
Portuguese: As doses foram reduzidas e o tratamento foi temporariamente interrompido ou parado, conforme necessário, para tratar a toxicidade (ver secção 4.2).
Bulgarian: Дозите са намалени и лечението е временно прекъснато или спряно при нужда, за да се контролира токсичността (вж. точка 4.2).
Portuguese: Tome sempre os seus medicamentos exatamente como indicado pelo seu medico.
Bulgarian: Вашите лекарства точно както Ви е казал
Portuguese: Infeção A infeção foi a toxicidade não hematológica mais frequente.
Bulgarian: Инфекция Инфекцията е най-честата нехематологична токсичност.
Portuguese: Cada ciclo dura 21 dias (3 semanas).
Bulgarian: Всеки цикъл продължава 21 дни (3 седмици).
Portuguese: As cápsulas não devem ser abertas ou mastigadas.
Bulgarian: Капсулите не трябва да се отварят или смачкват.
Portuguese: As cápsulas devem ser engolidas inteiras, de preferência com água, com ou sem alimentos.
Bulgarian: Капсулите трябва да се гълтат цели, за предпочитане с вода, със или без храна.
Portuguese: O risco de tromboembolia venosa continua durante 4 a 6 semanas após a interrupção da contraceção oral combinada.
Bulgarian: Рискът от венозна тромбоемболия продължава 4-6 седмици след прекратяване на комбинираната перорална контрацепция.
Portuguese: • Cada ciclo dura 28 dias (4 semanas).
Bulgarian: Всеки цикъл е с продължителност 28 дни (4 седмици).
Portuguese: A infeção estafilocócica foi observada em 4 macacos, dos quais 3 responderam a tratamento com antibióticos e 1 morreu sem tratamento.
Bulgarian: Стафилококова инфекция се наблюдава при 4 маймуни; 3 от тези животни отговарят на лечение с антибиотици, 1 умира без лечение.
Portuguese: Em macacos, a pomalidomida foi avaliada em estudos de dose repetida com uma duração até 9 meses.
Bulgarian: При маймуни, помалидомид е оценен в проучвания с многократно прилагане с продължителност до 9 месеца.
Portuguese: Foi implementado um sistema nacional de distribuição controlada em colaboração com cada Autoridade Nacional Competente.
Bulgarian: В сътрудничество с всеки национален компетентен орган е въведена национална система за контролирано разпространение.
Portuguese: A prescrição para mulheres com potencial para engravidar pode ter uma duração máxima de 4 semanas e a prescrição para todos os outros doentes pode ter uma duração máxima de 12 semanas.
Bulgarian: Рецептите за жени с детероден потенциал могат да бъдат с максимален срок от 4 седмици, а рецептите за всички други пациенти могат да бъдат с максимален срок от 12 седмици.
Portuguese: Os doentes devem ser informados acerca dos sinais e sintomas destas reações pelos médicos prescritores e receber instruções no sentido de procurar ajuda médica imediatamente se desenvolverem estes sintomas.
Bulgarian: Пациентите трябва да бъдат консултирани за признаците и симптомите на тези реакции от предписващите лекари, и трябва да бъдат инструктирани да потърсят незабавно лекарска помощ, ако развият тези симптоми.
Portuguese: Tem de seguir o Programa de Prevenção da Gravidez para Imnovid.
Bulgarian: Програмата за превенция на бременността за Imnovid.