FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Swedish: Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Opaka, blåa och vita hårda kapslar, märkta med "A1001" i svart färg och innehållande vitt till ljusbrunt pulver.
Romanian: Capsule opace, de culoare albastră și albă, marcate cu „A1001" cu cerneală de culoare neagră, care conțin o pulbere albă spre maro deschis.
Swedish: p.D315_Q321del c.946_954dup c.946_954dup p.V316_A318dup p.V316_D322del c.946delG
Romanian: p.D315_Q321del c.946_954dup c.946_954dup p.V316_A318dup p.V316_D322del
Swedish: Ta inte Galafold två dagar i sträck.
Romanian: Nu luați Galafold în două zile consecutive.
Swedish: Du ska inte ta Galafold om du också får enzymersättningsbehandling.
Romanian: Nu trebuie să luați Galafold dacă vi se administrează și terapie de substituție enzimatică.
Swedish: Ta alltid detta läkemedel enligt läkarens, apotekspersonalens eller sjuksköterskans anvisningar.
Romanian: Luați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul dumneavoastră, farmacistul sau asistenta medicală.
Swedish: c.A1C eller c.A1T
Romanian: c.A1C sau c.A1T
Swedish: C]-migalastat HCl avslöjade att 99 procent av den radiomärkta dosen som återfanns i plasma bestod av oförändrat migalastat (77 procent) och 3 konjugerade dehydrogenerade O-glukuronid-metaboliter, M1 till M3 (13 procent).
Romanian: C] administrat unor voluntari sănătoși, de sex masculin, a evidențiat că 99% din doza marcată radioactiv recuperată din plasmă a constat din migalastat nemodificat (77%) și din trei metaboliți O-glucuronoconjugați dehidrogenați, de la M1 la M3 (13%).
Swedish: • Plötsligt avföringsbehov
Romanian: • Necesitate bruscă de a elimina materii fecale
Swedish: Torticollis Smärta i extremitet
Romanian: Durere la nivelul extremităților
Swedish: p.M42Tfs*74 c.134_138delTGCACinsGCTCG c.134_138delTGCACinsGCTCG L45R/H46S c.147_148insCCC
Romanian: Modificarea unei nucleotide Modificarea secvenței proteice c.134_138delTGCACinsGCTCG c.134_138delTGCACinsGCTCG L45R/H46S c.147_148insCCC
Swedish: I den ERT-erfarna prövningen ökade halterna av lyso-Gb3 i plasma något med förblev låga hos patienter med behandlingsbara mutationer som behandlades med Galafold under studiens 30 månader.
Romanian: În studiul cu tratament anterior TSE, nivelurile plasmatice ale lyso-Gb3 au crescut ușor, dau au rămas scăzute la pacienții cu mutații sensibile tratați cu Galafold pe durata de 30 de luni a studiului.
Swedish: Förvaras utom syn- och räckhåll för barn.
Romanian: A nu se lăsa la vederea și la îndemâna copiilor.
Swedish: Vad du behöver veta innan du tar Galafold
Romanian: Ce trebuie să știți înainte să luați Galafold Nu luați Galafold:
Swedish: Detta är en vanlig spontan tumör hos hanråttor som får fri tillgång till foder.
Romanian: Este vorba despre o tumoare spontană frecventă la masculii de șobolan hrăniți ad libitum.
Swedish: Patienter som randomiserats till placebo i stadium 1 och växlade till Galafold vid månad 6 (stadium 2) uppvisade också statistiskt signifikanta minskningar av interstitiella kapillära GL-3-inklusioner vid månad 12 (-0,33±0,15; -58 procent) (p=0,014).
Romanian: În luna 12, pacienții randomizați pentru tratamentul cu placebo în faza 1 și trecuți la tratamentul cu Galafold în luna 6 (faza 2) au demonstrat de asemenea scăderi semnificative din punct de vedere statistic ale incluziunilor GL-3 în capilarele interstițiale (-0,33±0,15; -58%) (p=0,014).
Swedish: I den ERT-naiva prövningen uppvisade Galafold statistiskt signifikanta minskningar av plasmakoncentrationerna av lyso-Gb3 och interstitiella kapillära GL-3-inklusioner i njuren hos patienter med behandlingsbara mutationer.
Romanian: În studiul fără tratament anterior cu TSE, tratamentul cu Galafold a dus la scăderi semnificative din punct de vedere statistic ale concentrațiilor plasmatice de lyso-Gb3 și ale incluziunilor GL-3 în capilarele interstițiale renale la pacienții cu mutații sensibile.
Swedish: • Smärta
Romanian: • Durere
Swedish: Inga studier har utförts på patienter med nedsatt leverfunktion.
Romanian: Nu s-au efectuat studii pe subiecți cu insuficiență hepatică.
Swedish: Se bipacksedeln för ytterligare instruktioner.
Romanian: Pentru instrucțiuni suplimentare, vezi prospectul.
Swedish: Om det har gått längre tid än 12 timmar, ska patienten fortsätta att ta Galafold på den dag och tidpunkt som anges för nästa planerade dos enligt doseringsschemat.
Romanian: Dacă au trecut mai mult de 12 ore, pacientul trebuie să reia administrarea Galafold în următoarea zi și la următoarea oră de administrare programată, conform schemei de administrare o dată la două zile.
Swedish: Kvalitativa minskningar av GL-3-halterna sågs i många olika njurcellstyper: podocyter, mesangialceller respektive glomerulära endotelceller, under 12 månaders behandling med Galafold.
Romanian: Pe parcursul celor 12 luni de tratament cu Galafold au fost observate reduceri calitative ale concentrațiilor GL-3 în mai multe tipuri de celule renale: podocite, celule mezangiale și, respectiv, celule endoteliale glomerulare.
Swedish: Proteinsekvensförändring
Romanian: Modificarea unei nucleotide Modificarea secvenței proteice
Swedish: c.1018T>C eller c.1018T>A c.T1018C eller c.T1018A
Romanian: c.1018T>C sau c.1018T>A c.T1018C sau c.T1018A
Swedish: 1 till 100 M.
Romanian: C] la concentrații cuprinse între 1 și 100 M.
Swedish: Tryckfärg Shellack Svart järndioxid Kaliumhydroxid
Romanian: Oxid negru de fier Hidroxid de potasiu
Swedish: Den genomsnittliga årliga förändringen i eGFRCKD-EPI var -0,40 ml/min/1,73 m (95-procentigt KI: -2,272, 1,478; n=34) i Galafold-gruppen jämfört med -1,03 ml/min/1,73 m (95-procentigt KI: -3,636, 1,575; n=18) i ERT-gruppen.
Romanian: Modificarea anuală medie a RFGeCKD-EPI a fost de -0,40 ml/min/1,73 m (IÎ 95%: -2,272, 1,478; n=34) în grupul tratat cu Galafold, comparativ cu -1,03 ml/min/1,73 m (IÎ 95%: -3,636, 1,575; n=18) în grupul TSE.
Swedish: Om du är gravid, tror att du kan vara gravid eller planerar att skaffa barn, rådfråga läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska innan du använder detta läkemedel.
Romanian: Dacă sunteți gravidă, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, nu luați acest medicament înainte de a discuta cu medicul dumneavoastră, cu farmacistul sau cu asistenta medicală.
Swedish: Liknande fynd har noterats prekliniskt efter behandling med andra iminosockerarter (se avsnitt 5.3).
Romanian: Preclinic au fost observate rezultate similare în urma tratamentului cu alte iminozaharuri (vezi pct. 5.3).
Swedish: Du ska bara ta Galafold en gång varannan dag.
Romanian: Trebuie să luați Galafold doar o dată la două zile.
Swedish: Tala med läkare innan du tar Galafold om du just nu genomgår enzymersättningsbehandling.
Romanian: Înainte să luați Galafold adresați-vă medicului dumneavoastră dacă vă aflați sub terapie de substituție enzimatică.
Swedish: Proteinsekvensförändring c.1A>C eller c.1A>T
Romanian: Modificarea unei nucleotide Modificarea secvenței proteice c.1A>C sau c.1A>T
Swedish: c.G611A eller G612A
Romanian: c.G611A sau G612A
Swedish: De mutationer som inte är behandlingsbara med Galafold listas i tabell 3 nedan.
Romanian: Mutațiile non-sensibile la tratamentul cu Galafold sunt enumerate în Tabelul 3 de mai jos.
Swedish: Galafold är inte indicerat för användning till patienter med icke-behandlingsbara mutationer (se avsnitt 5.1).
Romanian: Galafold este contraindicat la pacienții cu mutații non-sensibile (vezi pct. 5.1).
Swedish: I den ERT-erfarna prövningen förblev njurfunktionen stabil under upp till 18 månaders behandling med Galafold.
Romanian: În studiul cu tratament anterior cu TSE, funcția renală a rămas stabilă pe parcursul celor 18 luni de tratament cu Galafold.
Swedish: En farmakokinetisk prövning av friska manliga frivilliga med 150 mg [
Romanian: Un studiu famacocinetic cu 150 mg clorhidrat de migalastat [
Swedish: Patienter som randomiserats till Galafold i stadium 1 uppvisade statistiskt signifikant större minskning (±SEM) i genomsnittlig interstitiell kapillär GL-3-deposition (-0,25±0,10; -39 procent) vid månad 6 jämfört med placebo (+0,07 ± 0,13; +14 procent) (p=0,008).
Romanian: În luna 6, pacienții randomizați pentru tratamentul cu Galafold în faza 1 au demonstrat o reducere semnificativ mai mare din punct de vedere statistic (±ESM) a depunerii medii de GL-3 în capilarele interstițiale (-0,25±0,10; -39%) comparativ cu placebo (+0,07 ± 0,13; +14%) (p=0,008).
Swedish: g.[10237_11932del; 11933_12083inv; 12084_12097del]
Romanian: Modificarea unei nucleotide Modificarea secvenței proteice g.[10237_11932del; 11933_12083inv; 12084_12097del]
Swedish: Andra läkemedel och Galafold
Romanian: Galafold împreună cu alte medicamente
Swedish: De GLA-mutationer som är behandlingsbara och de som ej är behandlingsbara med Galafold listas i tabell 2 respektive tabell 3 nedan.
Romanian: Mutațiile genei GLA sensibile și non-sensibile la tratamentul cu Galafold sunt enumerate în Tabelul 2 și în Tabelul 3 de mai jos.
Swedish: c.369+3_639+954del3129insT OKÄND (del Exon3 och g.6009_9741del
Romanian: c.369+3_639+954del3129insT NECUNOSCUTĂ (del Exon3 și 4?)
Swedish: Om det har gått längre tid än 12 timmar, ska du fortsätta att ta Galafold den dag och tidpunkt som anges för nästa planerade dos enligt doseringsschemat.
Romanian: Dacă au trecut mai mult de 12 ore, trebuie să reluați administrarea Galafold în următoarea zi și la următoarea oră de administrare planificată, conform schemei de administrare o dată la două zile.
Swedish: Galafold ska tas varannan dag vid samma tid på dagen för att säkerställa högst möjliga nytta för patienten.
Romanian: Pentru asigurarea unor beneficii optime pentru pacient, Galafold trebuie luat o dată la două zile, la aceeași oră.
Swedish: c.A712C eller c.T714A eller c.T714G
Romanian: c.A712C sau c.T714A sau c.T714G
Swedish: OKÄND (del Exon3 och g.6736_11545del c.370-533_c.1290+277del
Romanian: g.6736_11545del c.370-533_c.1290+277del
Swedish: c.T1147C eller c.C1149G eller c.C1149A
Romanian: c.T1147C sau c.C1149G sau c.C1149A
Swedish: c.611G>A eller 612G>A
Romanian: c.611G>A sau 612G>A
Swedish: (pruritus)
Romanian: (prurit)
Swedish: Nedsatt leverfunktion Ingen dosjustering av Galafold är nödvändig hos patienter med nedsatt leverfunktion (se avsnitt 5.2).
Romanian: Insuficiență hepatică Nu este necesară ajustarea dozei de Galafold la pacienții cu insuficiență hepatică (vezi pct. 5.2).
Swedish: c.G140A eller G141A
Romanian: c.G140A sau G141A
Swedish: c.140G>A eller 141G>A
Romanian: c.140G>A sau 141G>A
Swedish: c.A504C eller c.A504T
Romanian: c.A504C sau c.A504T
Swedish: c.1074G>T eller c.1074G>C c.G1074T eller c.G1074C
Romanian: c.1074G>T sau c.1074G>C c.G1074T sau c.G1074C
Swedish: c.A924T eller c.A924C
Romanian: c.A924T sau c.A924C
Swedish: c.T148C eller c.C150G eller c.C150A
Romanian: c.T148C sau c.C150G sau c.C150A
Swedish: Rapportering av biverkningar
Romanian: Raportarea reacții adverse
Swedish: c.A442C eller c.T444A eller c.T444G
Romanian: c.A442C sau c.T444A sau c.T444G
Swedish: c.712A>C eller c.714T>A eller c.714T>G
Romanian: c.712A>C sau c.714T>A sau c.714T>G
Swedish: Om du har tagit för stor mängd av Galafold Om du har tagit för många kapslar ska du sluta ta läkemedlet och kontakta läkare.
Romanian: Dacă luați mai multe capsule decât trebuie, va trebui să întrerupeți administrarea medicamentului și să vă adresați medicului dumneavoastră.
Swedish: c.504A>C eller c.504A>T
Romanian: c.504A>C sau c.504A>T
Swedish: Vissa GLA-mutationer kan resultera i produktion av onormalt veckade och instabila mutantformer av α-Gal A. Migalastat är en eskorterande farmakologisk substans som är utformad för att selektivt och reversibelt binda med hög affinitet till de aktiva ställena på vissa mutanta former av -Gal A, dessa genotyper refereras till som behandlingsbara mutationer.
Romanian: Migalastatul este un șaperon farmacologic conceput pentru a se lega selectiv și reversibil, cu afinitate crescută, de situsurile active ale anumitor forme mutante ale genei -Gal A, ale căror genotipuri sunt denumite mutații sensibile.
Swedish: • Muskelsmärta (myalgi)
Romanian: • Dureri musculare (mialgie)
Swedish: c.G412A eller c.G412C
Romanian: c.G412A sau c.G412C
Swedish: Efter 30 månaders behandling med Galafold var den genomsnittliga förändringen av LVMi från baslinje var -3,8 (95-procentigt KI: -8,9, 1,3; n=28) och den genomsnittliga förändringen från baslinjen i LVMI hos patienter med vänsterkammarhypertrofi vid baseline -10,0 (95-procentigt KI: -16,6, -3,3; n=10).
Romanian: După 30 luni de tratament cu Galafold, modificarea medie a IMVS față de momentul inițial a fost de -3,8 (IÎ 95%: -8,9, 1,3; n=28) și modificarea medie a IMVS față de momentul inițial la pacienții cu hipertrofie ventriculară stângă la momentul inițial a fost de -10,0 (IÎ 95%: -16,6, -3,3; n=10).
Swedish: c.924A>T eller c.924A>C
Romanian: c.924A>T sau c.924A>C
Swedish: c.1147T>C eller c.1149C>G eller c.1149C>A
Romanian: c.1147T>C sau c.1149C>G sau c.1149C>A
Swedish: Migalastats farmakokinetiska egenskaper skiljde sig inte på något signifikant sätt mellan kvinnor och män.
Romanian: Caracteristicile farmacocinetice ale migalastatului nu au fost semnificativ diferite între femei și bărbați, nici la voluntarii sănătoși, nici la pacienții cu boala Fabry.
Swedish: Proteinsekvensförändring c.1023A >C eller c.1023A>T c.A1023C eller c.A1023T
Romanian: c.1023A >C sau c.1023A>T c.A1023C sau c.A1023T
Swedish: c.280T>A eller c.281G>C
Romanian: c.280T>A sau c.281G>C
Swedish: • Andfåddhet (dyspné)
Romanian: • Indigestie (dispepsie)
Swedish: c.G561T eller c.G561A eller c.G561C
Romanian: c.G561T sau c.G561A sau c.G561C
Swedish: c.T817C eller c.T819A eller c.T819G
Romanian: c.T817C sau c.T819A sau c.T819G
Swedish: c.T337C eller c.T339A eller c.T339G
Romanian: c.T337C sau c.T339A sau c.T339G
Swedish: c.1045T>C eller c.1045T>A c.T1045C eller c.T1045A
Romanian: c.1045T>C sau c.1045T>A c.T1045C sau c.T1045A
Swedish: c.G216A eller c.G216T eller c.G216C
Romanian: c.G216A sau c.G216T sau c.G216C
Swedish: c.442A>C eller c.444T>A eller c.444T>G
Romanian: c.442A>C sau c.444T>A sau c.444T>G
Swedish: c.G982A eller c.G982C
Romanian: c.G982A sau c.G982C
Swedish: c.T187A eller c.G188C
Romanian: c.T187A sau c.G188C
Swedish: I en endosstudie med Galafold hos icke-Fabry-patienter med varierande grader av njurinsufficiens, ökades exponeringen 4,3 gånger hos patienter med gravt nedsatt njurfunktion (GFR < 30 ml/min/1,73 m
Romanian: Într-un studiu cu Galafold administrat în doză unică la subiecți care nu aveau boala Fabry, dar care prezentau diferite grade de insuficiență renală, expunerile au fost de 4,3 ori mai mari la subiecții cu insuficiență renală severă (RFG < 30 ml/min/1,73 m
Swedish: • Minskad känslighet för beröring (hypestesi)
Romanian: • Simț sau senzație tactilă redusă (hipoestezie)
Swedish: c.1095T>A eller c.1095T>G c.T1095A eller c.T1095G
Romanian: c.1095T>A sau c.1095T>G c.T1095A sau c.T1095G
Swedish: Kombinerade kliniska resultat
Romanian: Criterii clinice compuse
Swedish: c.148T>C eller c.150C>G eller c.150C>A
Romanian: c.148T>C sau c.150C>G sau c.150C>A
Swedish: c.412G>A eller c.412G>C
Romanian: c.412G>A sau c.412G>C
Swedish: c.G285T eller c.G285C
Romanian: c.G285T sau c.G285C
Swedish: c.A124C eller c.A124T
Romanian: c.A124C sau c.A124T
Swedish: c.G153A eller c.G153T eller c.G153C
Romanian: c.G153A sau c.G153T sau c.G153C
Swedish: c.216G>A eller c.216G>T eller c.216G>C
Romanian: c.216G>A sau c.216G>T sau c.216G>C
Swedish: c.T70C eller c.T70A
Romanian: c.T70C sau c.T70A
Swedish: c.G471C eller c.G471T
Romanian: c.G471C sau c.G471T
Swedish: c.G71A eller c.G72A
Romanian: c.G71A sau c.G72A
Swedish: Övergående och fullständigt reversibel infertilitet hos hanråttor förknippades med migalastat-behandling vid samtliga bedömda doser.
Romanian: La masculii de șobolan, tratamentul cu migalastat în toate dozele evaluate a fost asociat cu infertilitate tranzitorie și complet reversibilă.
Swedish: c.1081G>A eller c.1081G>C c.G1081A eller c.G1081C
Romanian: c.1081G>A sau c.1081G>C c.G1081A sau c.G1081C
Swedish: • Muskelkramper
Romanian: • Spasme musculare
Swedish: c.982G>A eller c.982G>C
Romanian: c.982G>A sau c.982G>C
Swedish: g.941_5845del p.?
Romanian: g.941_5845del p.?(Exon1_2del)
Swedish: c.337T>C eller c.339T>A eller c.339T>G
Romanian: c.337T>C sau c.339T>A sau c.339T>G
Swedish: c.471G>C eller c.471G>T
Romanian: c.471G>C sau c.471G>T
Swedish: c.561G>T eller c.561G>A eller c.561G>C
Romanian: c.561G>T sau c.561G>A sau c.561G>C
Swedish: I den ERT-naiva prövningen resulterade Galafold i en statistiskt signifikant minskning av LVMi (p< 0,05); den genomsnittliga förändringen från baseline i LVMi vid månad 18 till 24 var -7,7 (95-procentigt KI: -15,4, -0,01; n=27).
Romanian: În studiul fără tratament anterior cu TSE, tratamentul cu Galafold a avut drept rezultat o scădere semnificativă din punct de vedere statistic a IMVS (p< 0,05); modificarea medie a IMVS de la momentul inițial până în lunile 18-24 a fost de -7,7 (IÎ 95%: -15,4, -0,01; n=27).
Swedish: c.817T>C eller c.819T>A eller c.819T>G
Romanian: c.817T>C sau c.819T>A sau c.819T>G
Swedish: Efter stigande enstaka oral doser (25-675 mg migalastat-hydroklorid) sågs inga trender för clearance, CL/F).
Romanian: Nu au fost evidențiate tendințe pentru clearance, CL/F, în urma creșterii dozelor unice orale (25-675 mg clorhidrat de migalastat).
Swedish: c.T166A eller c.G167C
Romanian: c.T166A sau c.G167C
Swedish: c.187T>A eller c.188G>C
Romanian: c.187T>A sau c.188G>C
Swedish: Njurfunktion
Romanian: Funcția renală
Swedish: c.124A>C eller c.124A>T
Romanian: c.124A>C sau c.124A>T
Swedish: c.285G>T eller c.285G>C
Romanian: c.285G>T sau c.285G>C
Swedish: Om du har ytterligare frågor om användningen av detta läkemedel, kontakta läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska.
Romanian: Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale.
Swedish: c.G228C eller c.G228A eller c.G228T
Romanian: c.G228C sau c.G228A sau c.G228T
Swedish: c.261G>C eller c.261G>T
Romanian: c.261G>C sau c.261G>T
Swedish: c.70T>C eller c.70T>A
Romanian: c.70T>C sau c.70T>A
Swedish: Migalastat påverkade inte honråttors fertilitet.
Romanian: Migalastatul nu a afectat fertilitatea la femelele de șobolan.
Swedish: c.71G>A eller c.72G>A
Romanian: c.71G>A sau c.72G>A
Swedish: c.T280A eller c.G281C
Romanian: c.T280A sau c.G281C
Swedish: c.T514A eller c.G515C
Romanian: c.T514A sau c.G515C
Swedish: c.G132T eller c.G132C
Romanian: c.G132T sau c.G132C
Swedish: Galafold har inte studerats hos patienter med Fabrys sjukdom som har en GFR under 30 ml/min/1,73 m2.
Romanian: Galafold nu a fost studiat la pacienți cu boală Fabry prezentând un RFG mai mic de 30 ml/min/1,73 m2.
Swedish: c.612G>T eller c.612G>C
Romanian: c.612G>T sau c.612G>C
Swedish: c.228G>C eller c.228G>A eller c.228G>T
Romanian: c.228G>C sau c.228G>A sau c.228G>T
Swedish: c.G609C eller c.G609T
Romanian: c.G609C sau c.G609T
Swedish: c.G261C eller c.G261T
Romanian: c.G261C sau c.G261T
Swedish: c.G540C eller c.G540T
Romanian: c.G540C sau c.G540T
Swedish: c.G243T eller c.G243C
Romanian: c.G243T sau c.G243C
Swedish: Förändringen från baseline till månad 18 i LVMi (g/m2) hos patienter med vänsterkammarhypertrofi (kvinnor med baseline LVMi > 95 g/m och män med baseline LVMi >
Romanian: Modificarea medie a IMVS de la momentul inițial până în lunile 18-24 la pacienții cu hipertrofie ventriculară stângă la momentul inițial (femei cu IMVS inițial > 95 g/m sau bărbați cu
Swedish: c.166T>A eller c.167G>C
Romanian: c.166T>A sau c.167G>C
Swedish: c.G612T eller c.G612C
Romanian: c.G612T sau c.G612C
Swedish: c.G144T eller c.G144C
Romanian: c.G144T sau c.G144C
Swedish: (dyspepsi)
Romanian: (dispnee)
Swedish: c.G126A eller c.G126C eller c.G126T
Romanian: c.G126A sau c.G126C sau c.G126T
Swedish: c.132G>T eller c.132G>C
Romanian: c.132G>T sau c.132G>C
Swedish: c.540G>C eller c.540G>T
Romanian: c.540G>C sau c.540G>T
Swedish: c.126G>A eller c.126G>C eller c.126G>T
Romanian: c.126G>A sau c.126G>C sau c.126G>T
Swedish: c.T784A eller c.T784C
Romanian: c.T784A sau c.T784C
Swedish: OKÄND (del Exon1_2?)
Romanian: NECUNOSCUTĂ (del Exon1_2?)
Swedish: c.A840T eller c.A840C
Romanian: c.A840T sau c.A840C
Swedish: c.609G>C eller c.609G>T
Romanian: c.609G>C sau c.609G>T
Swedish: • Smärtsam stel nacke
Romanian: • Dureri de stomac
Swedish: OKÄND (del Exon3?)
Romanian: NECUNOSCUTĂ (del Exon3?)
Swedish: c.243G>T eller c.243G>C
Romanian: c.243G>T sau c.243G>C
Swedish: W399S c.1202C>G eller c.1202C>A c.C1202G eller c.C1202A S401X c.1215T>A
Romanian: c.1202C>G sau c.1202C>A c.C1202G sau c.C1202A
Swedish: Sjukdomssubstrat
Romanian: Substraturi asociate bolii
Swedish: c.A588T eller c.A588C
Romanian: c.A588T sau c.A588C
Swedish: c.G567C eller c.G567T
Romanian: c.G567C sau c.G567T
Swedish: c.144G>T eller c.144G>C
Romanian: c.144G>T sau c.144G>C
Swedish: c.153G>A eller c.153G>T eller c.153G>C
Romanian: c.153G>A sau c.153G>T sau c.153G>C
Swedish: 92,9 g/m för ERT-gruppen, och den genomsnittliga förändringen av LVMi från baslinjen månad 18 var -6,6 (95-procentigt KI: -11,0, -2,1; n=31) för Galafold och -2,0 (95-procentigt KI: -11,0, 7,0; n=13) för ERT.
Romanian: Valorile de la momentul inițial au fost de 95,3 g/m pentru grupul de tratament cu Galafold și de 92,9 g/m pentru grupul de tratament cu TSE, iar modificarea medie în Luna 18 față de momentul inițial a IMVS a fost de -6,6 (IÎ 95%: -11,0, -2,1; n=31) pentru grupul de tratament cu Galafold și de -2,0 (IÎ 95%: 11,0, 7,0; n=13) pentru grupul de tratament cu TSE.
Swedish: c.G870A eller c.G870C eller c.G870T
Romanian: c.G870A sau c.G870C sau c.G870T
Swedish: Galafold ska tas varannan dag.
Romanian: Galafold trebuie luat o dată la două zile.
Swedish: c.108G>C eller c.108G>T
Romanian: c.108G>C sau c.108G>T
Swedish: c.G831T eller c.G831C
Romanian: c.G831T sau c.G831C
Swedish: c.T154A eller c.G155C
Romanian: c.T154A sau c.G155C
Swedish: OKÄND (del Exon5_7?)
Romanian: NECUNOSCUTĂ (del Exon5_7?)
Swedish: c.141G>C eller c.141G>T
Romanian: c.141G>C sau c.141G>T
Swedish: Efter uppföljning i den öppna förlängningsstudien var den genomsnittliga förändringen från baseline i LVMi vid månad 36 -8,3 (95-procentigt KI: -17,1, 0,4, n = 25) och vid månad 48 -9,1 (95-procentigt KI: -20,3, 2,0, n = 18).
Romanian: După studiul de urmărire din faza de extensie deschisă, modificarea medie a IMVS de la momentul inițial până în luna 30 a fost de -8,3 (IÎ 95%: - 17,1, 0,4; n=25), iar până în luna 48 a fost de -9,1 (IÎ 95%: -20,3, 2,0; n=18).
Swedish: c.784T>A eller c.784T>C
Romanian: c.784T>A sau c.784T>C
Swedish: c.567G>C eller c.567G>T
Romanian: c.567G>C sau c.567G>T
Swedish: c.831G>T eller c.831G>C
Romanian: c.831G>T sau c.831G>C
Swedish: c.G888A eller c.G888T eller c.G888C
Romanian: c.G888A sau c.G888T sau c.G888C
Swedish: c.G141C eller c.G141T
Romanian: c.G141C sau c.G141T
Swedish: c.G288A eller c.G288T eller c.G288C
Romanian: c.G288A sau c.G288T sau c.G288C
Swedish: c.514T>A eller c.515G>C
Romanian: c.514T>A sau c.515G>C
Swedish: c.T667A eller c.G668C
Romanian: c.T667A sau c.G668C
Swedish: c.G439A eller c.G439C
Romanian: c.G439A sau c.G439C
Swedish: c.870G>A eller c.870G>C eller c.870G>T
Romanian: c.870G>A sau c.870G>C sau c.870G>T
Swedish: c.439G>A eller c.439G>C
Romanian: c.439G>A sau c.439G>C
Swedish: c.G394A eller c.G394C
Romanian: c.G394A sau c.G394C
Swedish: Tabell 2: Tabell över behandlingsbarhet med Galafold (migalastat)
Romanian: Tabelul 2: Tabelul mutațiilsau sensibile la Galafold (migalastat) Modificarea unei nucleotide
Swedish: c.G108C eller c.G108T
Romanian: c.G108C sau c.G108T
Swedish: c.G861C eller c.G861T
Romanian: c.G861C sau c.G861T
Swedish: c.840A>T eller c.840A>C
Romanian: c.840A>T sau c.840A>C
Swedish: Efter uppföljning i den öppna förlängningsstudien var den genomsnittliga förändringen från baseline i LVMi hos patienter med vänsterkammarhypertrofi vid månad 36 lika med -30,0 (95procentigt KI: -57,9, -2,2, n = 4) och vid månad 48 -33,1 (95-procentigt KI: -60,9, -5,4, n = 4).
Romanian: După studiul de urmărire din faza de extensie deschisă, modificarea medie a IMVS de la momentul inițial până în luna 36 a fost de -30,0 (IÎ 95%: -57,9, -2,2; n=4), iar la luna 48 a fost de -33,1 (IÎ:-60,9, -5,4; n=4).
Swedish: • Palpitationer
Romanian: Palpitații
Swedish: c.G936T eller c.G936C
Romanian: c.G936T sau c.G936C
Swedish: BLISTERFODRAL
Romanian: MANȘON BLISTER
Swedish: Galafold 123 mg hårda kapslar migalastat
Romanian: Galafold 123 mg capsule migalastat