FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Renal function decline has also been observed in a number of subjects without signs of glomerulonephritis (see section 4.8).
Slovak: Pokles funkcie obličiek bol tiež pozorovaný u veľkého počtu pacientov bez prejavov glomerulonefritídy (pozri časť
English: Glomerulonephritis / kidney problems
Slovak: Glomerulonefritída/problémy s obličkami
English: Acute kidney injury Renal impairment
Slovak: Zlyhanie obličiek Akútne poškodenie obličiek Porucha funkcie obličiek
English: In addition, the corresponding frequency category for each ADR is based on the following convention: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100 to < 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000); very rare (< 1/10,000).
Slovak: 1/100 až < 1/10); menej časté (≥
English: Glomerulonephritis / renal function decline
Slovak: Glomerulonefritída/pokles funkcie obličiek
English: Complete the injection
Slovak: Ukončite podanie injekcie
English: Press down again if the plunger does not start to lift automatically.
Slovak: Ak sa piest nezačne dvíhať automaticky, zatlačte naň znovu.
English: Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might use any other medicines.
Slovak: Ak teraz používate, alebo ste v poslednom čase používali, či práve budete používať ďalšie lieky, povedzte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
English: mean (SD) 1 Based on clinical database
Slovak: Na základe klinickej databázy
English: Prepare to use your pre-filled syringe
Slovak: Príprava na použitie naplnenej injekčnej striekačky
English: Patients should be monitored for signs and symptoms of transplant rejection during treatment with Inotersen.
Slovak: Počas liečby inotersenom treba u pacientov monitorovať prejavy a príznaky odmietnutia transplantovaného orgánu.
English: Keep your hands away from the plunger to avoid pushing the plunger before you are ready to inject.
Slovak: Držte ruky preč od piesta, aby ste sa vyhli zatlačeniu piesta predtým, ako budete pripravený na podanie.
English: Platelet count, estimated glomerular filtration rate (eGFR), urine protein to creatinine ratio (UPCR) and hepatic enzymes should be measured prior to treatment with Tegsedi.
Slovak: Pred začatím liečby s Tegsedi je potrebné zistiť počet krvných doštičiek a hodnoty odhadovanej rýchlosti glomerulárnej filtrácie (eGFR), pomeru bielkovín ku kreatinínu v moči (UPCR) a pečeňových enzýmov.
English: Do not put the needle cap back onto the pre-filled syringe.
Slovak: Neklaďte kryt ihly späť na naplnenú injekčnú striekačku.
English: Transient increases of CRP and platelet levels may occur in some patients after initiation of inotersen.
Slovak: Po začatí liečby s inotersenom môže u niektorých pacientov dôjsť k prechodným zvýšeniam hladín CRP a krvných doštičiek.
English: Vomiting Nausea
Slovak: Svrbenie Vyrážky
English: Inotersen must not be used in patients with severe hepatic impairment (see section 4.3).
Slovak: U pacientov so závažnou poruchou funkcie pečene sa inotersen nesmie používať (pozri časť 4.3).
English: Due to the prolonged activity of Tegsedi, however, your reduced vitamin A levels may persist.
Slovak: Tegsedi môže vaša znížená hladina vitamínu A pretrvávať.
English: The plunger can feel stiff towards the end of the injection.
Slovak: Ku koncu podávania injekcie môže byť ťažšie zatlačiť piest.
English: Lift thumb slowly back up
Slovak: Pomaly zdvihnite palec nádoba na ostré predmety
English: Tegsedi 284 mg solution for injection in pre-filled syringe inotersen
Slovak: Tegsedi 284 mg injekčný roztok naplnený v injekčnej striekačke inotersen
English: In the placebo group, mean serum TTR concentration decreased by 8.50% at Week 3 and then remained fairly constant throughout the treatment period.
Slovak: V skupine s placebom skupine klesla priemerná koncentrácia TTR v sére o 8,50
English: Change from Baseline Inotersen - Placebo
Slovak: Zmena oproti východiskovej hodnote (inotersen - placebo)
English: No dose adjustment is required for patients with mild or moderate hepatic impairment (see section 5.2).
Slovak: U pacientov s miernou alebo stredne závažnou poruchou funkcie pečene nie je potrebná žiadna úprava dávky (pozri časť 5.2).
English: Patients should be monitored for thrombocytopenia during treatment with inotersen (see section 4.4).
Slovak: Počas liečby inotersenom je potrebné monitorovať pacientov, či u nich nedošlo k trombocytopénii (pozri časť 4.4).
English: Non-CMEcho Set p<0.001
Slovak: Súbor CMEcho p<0,001
English: Subcutaneous use only.
Slovak: Iba na subkutánne použitie.
English: No dose adjustment is required for patients with mild or moderate renal impairment (see section 5.2).
Slovak: U pacientov s miernou alebo stredne závažnou poruchou funkcie obličiek nie je potrebná žiadna úprava dávky (pozri časť 5.2).
English: ‡ Additional risk factors for bleeding include age >60 years, receiving anticoagulant or antiplatelet medicinal products, and /or prior history of major bleeding events † It is strongly recommended that, unless corticosteroids are contraindicated, the patient receives glucocorticoid therapy to reverse the platelet decline.
Slovak: ‡ Ďalšie rizikové faktory krvácania zahŕňajú vek >60 rokov, užívanie antikoagulačných alebo protidoštičkových liekov a/alebo príhody veľkého krvácania v anamnéze.
English: Tray with tear-off lid.
Slovak: Zásobník s odtrhávacím viečkom.
English: Norfolk QoL-DN, mean (SD) Disease stage, n (%)
Slovak: Norfolk QoL-DN, priemer (SD)
English: If a woman intends to become pregnant, inotersen and vitamin A supplementation should be discontinued and plasma vitamin A levels should be monitored and have returned to normal before conception is attempted.
Slovak: A sa majú prerušiť a majú sa sledovať hladiny vitamínu A v plazme a vrátiť sa na normálne hodnoty pred pokusom o počatie.
English: Tegsedi is available in pack sizes of either 1 or 4 pre-filled syringes.
Slovak: Tegsedi sa dodáva v baleniach s buď 1 naplnenou injekčnou striekačkou alebo 4 naplnenými injekčnými striekačkami.
English: Percent Change from Baseline in Serum TTR Over Time
Slovak: Obrázok 1 Percentuálna zmena hladiny TTR v sére v čase oproti východiskovej hodnote
English: CM-Echo Set p<0.001
Slovak: Súbor NonCM-Echo p<0,001
English: The apparent volume of distribution of inotersen at steady-state is 293 L in patients with hATTR.
Slovak: U pacientov s hATTR je zdanlivý distribučný objem inotersenu v rovnovážnom stave 293 l. Vysoká hodnota distribučného objemu nasvedčuje, že inotersen sa po subkutánnom podaní v značnej miere distribuuje do tkanív.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 284 mg inotersen (as sodium).
Slovak: Každá naplnená injekčná striekačka obsahuje 284 mg inotersenu (ako sodná soľ).
English: Cases of liver transplant rejection have been reported in patients being treated with Tegsedi.
Slovak: U pacientov liečených pomocou Tegsedi boli hlásené prípady odmietnutia transplantovanej pečene.
English: Baseline demographics
Slovak: Tabuľka 3. Východiskové demografické údaje
English: 4.4 Special warnings and precautions for use
Slovak: Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaní Trombocytopénia
English: Discontinuation of Inotersen should be considered in patients who develop liver transplant rejection during treatment.
Slovak: U pacientov, u ktorých počas liečby dôjde k odmietnutiu transplantovanej pečene, treba zvážiť prerušenie liečby inotersenom.
English: • Remove the pre-filled syringe from the tray by holding onto the syringe body.
Slovak: Vyberte naplnenú injekčnú striekačku zo zásobníka uchopením tela striekačky.
English: How to store Tegsedi
Slovak: Ako uchovávať Tegsedi
English: In the Phase 3, NEURO-TTR trial, platelet count reductions to below normal (140 x 109/L ) were observed in 54% of patients treated with inotersen and 13% of placebo patients; reductions to below 100 x 10
Slovak: V štúdii 3. fázy NEURO-TTR boli pozorované zníženia počtu krvných doštičiek pod normálne hodnoty (140 x 10
English: Baseline n
Slovak: Východisková hodnota n
English: 9/L should not reinitiate therapy.
Slovak: , sa liečba nemá znovu začínať.
English: Inotersen monitoring and treatment recommendations for platelet count Platelet count (x109/L)
Slovak: Počet krvných doštičiek (x109/l)
English: Insert the needle
Slovak: Zasuňte ihlu
English: Inotersen should not be used in patients with a urine protein to creatinine ratio (UPCR) ≥ 113 mg/mmol (1 g/g) or estimated glomerular filtration rate (eGFR) < 45 ml/min/1.73m2 (see section 4.3).
Slovak: 113 mg/mmol (1 g/g) alebo odhadovanú rýchlosť glomerulárnej filtrácie (estimated glomerular filtration rate, eGFR) <
English: Talk to your doctor before using TEGSEDI if you have previously received a liver transplant.
Slovak: Ak ste podstúpili transplantáciu pečene, pred užívaním TEGSEDI sa poraďte so svojím lekárom.
English: V30M TTR mutation1, n (%)
Slovak: TTR, mutácia V30M
English: Previous treatment with tafamidis or diflunisal
Slovak: Áno Nie Predchádzajúca liečba tafamidisom alebo diflusinalom1, n (%)
English: SC
Slovak: Ltd
English: Other medicines and Tegsedi
Slovak: Iné lieky a Tegsedi
English: Inotersen is highly bound to human plasma protein (> 94%) and the fraction bound is independent of drug concentration.
Slovak: 94 %) a viazaný podiel je nezávislý od koncentrácie liečiva.
English: What you need to know before you use Tegsedi Do not use Tegsedi if: - you are allergic to inotersen or any of the other ingredients of this medicine (listed in section - tests show you have excessively low numbers of platelets, the cells in your blood which stick together helping it clot - tests of kidney function or protein in the urine show signs of severe kidney problems - you have severe reduction in liver function (hepatic impairment) Warnings and precautions Before you begin treatment with Tegsedi, your doctor will measure your blood cells, liver function, kidney function, and protein levels in your urine.
Slovak: - vyšetrenia preukázali, že máte príliš nízky počet krvných doštičiek, buniek v krvi, ktoré sa zhlukujú a tak napomáhajú jej zrážaniu - vyšetrenia funkcie obličiek alebo bielkovín v moči preukázali prejavy závažných problémov s obličkami - máte značne zníženú funkciu pečene (porucha funkcie pečene)
English: Early initiation of immunosuppressive therapy should be considered if a diagnosis of glomerulonephritis is confirmed.
Slovak: Ak sa potvrdí diagnóza glomerulonefritídy, má sa zvážiť včasné začatie imunosupresívnej liečby.
English: • Advise HCPs that if the platelet count falls below 25 x 109/L, Tegsedi treatment should be permanently discontinued and corticosteroid therapy is recommended;
Slovak: 9/l, liečba s Tegsedi sa má trvalo prerušiť a odporúča sa liečba kortikosteroidmi;
English: If any of the above happens, throw away the pre-filled syringe in a puncture-resistant (sharps) container and use a new pre-filled syringe.
Slovak: Naplnenú injekčnú striekačku neuchovávajte v mrazničke; Ak dôjde ku ktorejkoľvek z horeuvedených udalostí, naplnenú injekčnú striekačku vyhoďte do nádoby na ostré predmety odolnej proti prepichnutiu a použite novú naplnenú injekčnú striekačku.
English: Gather supplies
Slovak: SPÔSOB PODÁVANIA
English: Push the plunger down
Slovak: Zatlačte piest
English: Plunger
Slovak: Pomliaždenina
English: Tegsedi is a clear, colourless to pale yellow solution (pH 7.5 - 8.8) for injection (injection) in a pre-filled syringe.
Slovak: (pH 7,5 - 8,8) v naplnenej injekčnej striekačke.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Tegsedi 284 mg injection inotersen
Slovak: PODÁVANIA Tegsedi 284 mg injekcia inotersen s.c.
English: Symptoms were reversible.
Slovak: Symptómy boli vratné.
English: This summary was last updated in December 2013.
Slovak: Posledná aktualizácia tohto súhrnu: december 2013.
English: Contacera meloxicam
Slovak: Contacera meloxikam
English: The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for Contacera on 6 December 2012.
Slovak: Dňa 6. decembra 2012 Európska komisia vydala povolenie na uvedenie lieku Contacera na trh platné v celej Európskej únii.
English: The product is not authorised for use in horses producing milk for human consumption.
Slovak: Liek nie je povolený na používanie u koní produkujúcich mlieko na ľudskú spotrebu.
English: It is available as a solution for injection (20 mg/ml) and an oral suspension (15 mg/ml).
Slovak: Je dostupný vo forme injekčného roztoku (20 mg/ml) a perorálnej suspenzie (15 mg/ml).
English: People who are hypersensitive to NSAIDs should avoid contact with Contacera.
Slovak: Osoby, ktoré sú precitlivené na NSAID, sa majú vyhýbať kontaktu s liekom Contacera.
English: If someone accidentally injects themselves with the medicine, the advice of a doctor should be sought immediately.
Slovak: Ak dôjde k náhodnému samoinjikovaniu lieku, ihneď treba vyhľadať lekársku pomoc.
English: Therefore the CVMP's view was that, as for Metacam, Contacera's benefits are greater than its risks when used for the approved indications and the Committee recommended that Contacera be given a marketing authorisation.
Slovak: Výbor CVMP preto dospel k názoru, že tak, ako v prípade lieku Metacam, sú prínosy lieku Contacera väčšie ako riziká pri jeho používaní v schválených indikáciách a odporučil udeliť povolenie na uvedenie lieku Contacera na trh.
English: In horses, a temporary swelling at the injection site can occur but resolves without intervention.
Slovak: U koní sa v mieste podania injekcie môže vyskytnúť dočasný opuch, ktorý však zmizne bez potreby zásahu.
English: Septicaemia and toxaemia are conditions where bacteria circulate in the blood and produce harmful substances (toxins).
Slovak: V prípade septikémie a toxémie sa baktérie nachádzajú v krvnom obehu a produkujú škodlivé látky (toxíny).
English: Contacera contains meloxicam, which belongs to a class of medicines called non-steroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs).
Slovak: Contacera obsahuje meloxikam, ktorý patrí do triedy liekov nazývaných nesteroidné protizápalové lieky (NSAID).
English: Contacera is a medicine that contains the active substance meloxicam.
Slovak: Contacera je liek, ktorý obsahuje účinnú látku meloxikam.
English: For meat the withdrawal period is 15 days and for milk it is five days.
Slovak: Ochranná lehota pre mäso je 15 dní a pre mlieko päť dní.
English: Contacera should not be used in pregnant or lactating mares but it can be used during pregnancy and lactation for cattle and pigs.
Slovak: Contacera sa nemá používať u gravidných alebo laktujúcich kobýl, v prípade hovädzieho dobytka a ošípaných je však možné ho použiť počas gravidity a laktácie.
English: It must not be used in animals which are hypersensitive (allergic) to the active substance or to any of the other ingredients.
Slovak: Liek sa nesmie používať u zvierat, ktoré sú precitlivené (alergické) na účinnú látku alebo na inú zložku lieku.
English: For meat the withdrawal period is five days.
Slovak: Ochranná lehota pre mäso je päť dní.
English: What benefit has Contacera shown during the studies?
Slovak: Aký prínos preukázal liek Contacera v týchto štúdiách?
English: In very rare cases, potentially serious or fatal anaphylactoid reactions (similar to severe allergic reactions) may occur following injection and should be treated symptomatically.
Slovak: Vo veľmi zriedkavých prípadoch sa po podaní injekčného roztoku môžu vyskytnúť anafylaktoidné reakcie (podobné závažným alergickým reakciám), ktoré sa majú liečiť symptomaticky.
English: As prostaglandins are substances that trigger inflammation, pain, exudation (fluid that leaks out of blood vessels during an inflammation) and fever, meloxicam reduces these signs of disease.
Slovak: Keďže prostaglandíny sú látky, ktoré spúšťajú zápal, bolesť, exsudáciu (vytekanie tekutiny z ciev počas zápalu) a horúčku, meloxikam zmierňuje uvedené príznaky ochorenia.
English: It is also the time allowed after administration of the medicine before the milk can be used for human consumption.
Slovak: Ide takisto o čas, ktorý musí uplynúť po podaní lieku pred tým, ako možno mlieko použiť na ľudskú spotrebu.
English: Why has Contacera been approved?
Slovak: Prečo bol liek Contacera povolený?
English: What is the risk associated with Contacera?
Slovak: Aké riziká sa spájajú s používaním lieku Contacera?
English: Contacera is a ‘generic', which means that Contacera is similar to a ‘reference veterinary medicine' already authorised in the EU (Metacam).
Slovak: To znamená, že liek Contacera je podobný referenčnému veterinárnemu lieku, ktorý je už v EÚ povolený (Metacam).
English: The withdrawal period is the time allowed after administration of the medicine before the animal can be slaughtered and the meat used for human consumption.
Slovak: Ochranná lehota je čas, ktorý musí uplynúť po podaní lieku pred tým, ako možno zviera zabiť a jeho mäso použiť na ľudskú spotrebu.
English: Other information about Contacera:
Slovak: Contacera:
English: Contacera must not be used in animals with liver, heart or kidney problems, bleeding disorders, or suffering from irritation or ulcers of the digestive tract.
Slovak: Contacera sa nesmie používať u zvierat, ktoré majú problémy s pečeňou, srdcom alebo obličkami, poruchy krvácania, alebo sa u nich vyskytnú podráždenia alebo vredy v zažívacom trakte.
English: The CVMP considered that, in accordance with European Union requirements, Contacera has been shown to be bioequivalent to Metacam.
Slovak: Výbor CVMP dospel k záveru, že v súlade s požiadavkami Európskej únie sa preukázala biologická rovnocennosť lieku Contacera s liekom Metacam.
English: Side effects that occurred with the oral suspension in horses included isolated cases of adverse reactions typically associated with NSAIDs (slight urticaria and diarrhoea).
Slovak: K vedľajším účinkom, ktoré sa vyskytli pri používaní perorálnej suspenzie u koní, patrili ojedinelé prípady nežiaducich reakcií bežne spájaných s liekmi NSAID (ľahká urtikária a hnačka).
English: It can be used for the relief of postoperative pain following dehorning in calves.
Slovak: Môže sa použiť na zmiernenie pooperačných bolestí po odstránení rohov u teliat.
English: Contacera must not be used in horses less than six weeks of age or in cattle less than one week of age when used in the treatment of diarrhoea.
Slovak: Pri liečbe hnačky sa liek Contacera nesmie používať u koní mladších ako šesť týždňov ani u hovädzieho dobytka mladšieho ako jeden týždeň.
English: Consequently, Contacera's benefit is taken as being the same as that of the reference medicine.
Slovak: Contacera sa preto považuje za rovnaký ako v prípade referenčného lieku.
English: For meat the withdrawal period with the 20 mg/ml solution for injection is five days and with the 15 mg/ml oral suspension it is three days.
Slovak: Pri injekčnom roztoku 20 mg/ml je ochranná lehota pre mäso päť dní a pri perorálnej suspenzii 15 mg/ml tri dni.
English: Based on the findings of the studies, Contacera was considered to be bioequivalent to the reference medicine.
Slovak: Na základe zistení týchto štúdií sa liek Contacera považoval za biologicky rovnocenný s referenčným liekom.
English: How has Contacera been studied?
Slovak: Ako bol liek Contacera skúmaný?
English: In pigs, Contacera is used to reduce the symptoms of lameness and inflammation in non-infectious locomotor disorders (diseases that affect the ability to move) and for supportive therapy together with appropriate antibiotic therapy in the treatment of diseases that occur after farrowing (giving birth) such as puerperal septicaemia and toxaemia (mastitis-metritis-agalactia syndrome).
Slovak: U ošípaných sa liek Contacera používa na zmiernenie príznakov krívania a zápalu pri neinfekčných lokomotorických poruchách (chorobách, ktoré ovplyvňujú schopnosť pohybovať sa) a ako podporná terapia spolu s príslušnými antibiotickými liekmi pri liečbe chorôb vyskytujúcich sa v období po vrhu, napr. puerperálnej septikémie a toxémie (syndrómu mastitídy-metritídy-agalakcie).
English: What is Contacera?
Slovak: Contacera?
English: It can be used for diarrhoea in combination with oral re-hydration therapy (medicines given by mouth to restore water levels in the body) to reduce clinical signs of the disease in calves of over one week of age and young, non-lactating cattle.
Slovak: Liek možno použiť v prípade hnačky v kombinácii s perorálnou rehydratačnou liečbou (liekmi podávanými perorálne na obnovenie hladín vody v tele) na zmiernenie klinických príznakov ochorenia u teliat vo veku od jedného týždňa a mladého nelaktujúceho hovädzieho dobytka.
English: Since Contacera is a generic medicine, studies have been conducted to show that Contacera has the same characteristics as the reference medicine, Metacam.
Slovak: Keďže liek Contacera je generický liek, boli uskutočnené štúdie na preukázanie jeho biologickej rovnocennosti s referenčným liekom Metacam.
English: Contacera is used in cattle, together with appropriate antibiotic therapy, to reduce clinical signs of disease in acute respiratory infection (infection of the lungs and airways) and to treat acute mastitis (inflammation of the udder).
Slovak: U hovädzieho dobytka sa liek Contacera používa spolu s príslušnou antibiotickou liečbou na zmiernenie klinických príznakov ochorenia pri akútnych respiračných infekciách (zápale pľúc a dýchacích ciest) a na liečbu akútnej mastitídy (zápalu vemena).
English: In horses, Contacera is used for the relief of pain associated with colic (abdominal pain) and for the alleviation of inflammation and relief of pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders.
Slovak: U koní sa liek Contacera používa na zmiernenie bolesti súvisiacej s kolikou (bolesťou brucha) a na zmiernenie zápalu a bolesti pri akútnych, ako aj chronických poškodeniach podporno-pohybovej sústavy.
English: A slight temporary swelling at the injection site following injection under the skin was observed in cattle and pigs.
Slovak: U hovädzieho dobytka a ošípaných bol v mieste podania podkožnej injekcie pozorovaný mierny dočasný opuch.
English: What is Contacera used for?
Slovak: Contacera používa?
English: The treatment will be repeated every 3 weeks.
Slovak: Liečba sa bude opakovať každé 3 týždne.
English: It is most unlikely that you will be asked to store this medicine yourself.
Slovak: Je veľmi nepravdepodobné, že vás požiadajú, aby ste sami uchovávali tento liek.
English: Therefore, risks of clinically significant interactions should be unlikely.
Slovak: Preto sú riziká klinicky významných interakcií nepravdepodobné.
English: The possibility of genetic counselling should be considered.
Slovak: Je potrebné zvážiť možnosť genetickej konzultácie.
English: You should also drink water and eat high fibre foods.
Slovak: Máte tiež piť vodu a jesť jedlá s vysokým obsahom vláknin.
English: Recent (within 2 weeks) or current severe infection.
Slovak: Nedávna (v predchádzajúcich dvoch týždňoch) alebo súčasná závažná infekcia.
English: The use of gloves, goggles and protective clothing is recommended.
Slovak: Odporúča sa používať rukavice, okuliare a ochranný odev.
English: However a statistically significant effect was seen on progression-free survival.
Slovak: Štatisticky významný účinok sa však pozoroval na prežívanie bez progresie.
English: Date of first authorisation: 21 September 2009 Date of the latest renewal: 16 May 2014
Slovak: Dátum posledného predĺženia: 16. mája 2014
English: Therefore, caution should be excercised when this type of combination is used.
Slovak: Preto je potrebná opatrnosť pri používaní kombinácie tohto typu.
English: You should tell your doctor if you are drinking grapefruit juice since it may increase the effect of Javlor.
Slovak: Oznámte svojmu lekárovi, ak pijete grapefruitový džús, pretože môže zvýšiť účinok Javloru.
English: - No dose adjustment is necessary in patients:
Slovak: - Žiadna úprava dávky nie je potrebná u pacientov:
English: First Event
Slovak: Prvá udalosť
English: Genetic counselling is also recommended for patients wishing to have children after therapy.
Slovak: Genetická konzultácia sa tiež odporúča u pacientov, ktorí plánujú mať deti po skončení liečby.