FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: A limited accumulation of irbesartan (18%) in plasma was observed upon repeated once daily dosing.
Portuguese: Após administração diária única repetida foi observada uma acumulação limitada de irbesartan (18 %) no plasma.
English: significant increases in plasma creatine kinase were commonly observed (1.7%) in irbesartan treated subjects.
Portuguese: nos indivíduos tratados com irbesartan foram frequentemente observados (1,7%) aumentos significativos na creatina quinase plasmática.
English: Each tablet of Aprovel 75 mg contains 75 mg irbesartan.
Portuguese: Cada comprimido de Aprovel 75 mg contém 75 mg de irbesartan.
English: In 1.7% of hypertensive patients with advanced diabetic renal disease treated with irbesartan, a decrease in haemoglobin*, which was not clinically significant, has been observed.
Portuguese: Foi observada uma diminuição na hemoglobina*, que não foi clinicamente relevante, em 1,7 % dos doentes hipertensos com doença renal diabética avançada tratados com irbesartan.
English: Aprovel is not recommended for mothers who are breast-feeding, and your doctor may choose another treatment for you if you wish to breast-feed, especially if your baby is newborn, or was born prematurely.
Portuguese: Aprovel não está recomendado em mães a amamentar, especialmente se o bebé for recém-nascido ou prematuro; nestes casos o seu médico poderá indicar outro tratamento.
English: Carnauba wax.
Portuguese: Cera de carnaúba
English: No dosage adjustment is necessary in patients with impaired renal function.
Portuguese: Não é necessário um acerto posológico em doentes com insuficiência renal.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aprovel 75 mg tablets irbesartan STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains: irbesartan 75 mg LIST OF EXCIPIENTS Excipients: also contains lactose monohydrate.
Portuguese: NOME DO MEDICAMENTO Aprovel 75 mg comprimidos irbesartan DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIA(S) ATIVA(S) Cada comprimido contém: 75 mg de irbesartan LISTA DOS EXCIPIENTES Excipientes: também contém lactose mono-hidratada.
English: Uncommon (may affect up to 1 in 100 people): heart rate increased, flushing, cough, diarrhoea, indigestion/heartburn, sexual dysfunction (problems with sexual performance), chest pain.
Portuguese: Pouco frequentes (podem afetar até 1 em 100 pessoas): ritmo cardíaco rápido, rubor (vermelhidão), tosse, diarreia, indigestão/pirose (azia), disfunção sexual (problemas com o desempenho sexual) e dor torácica.
English: ATC code: C09C A04.
Portuguese: Grupo fármacoterapêutico: antagonista da angiotensina-II, simples Código ATC: C09C A04.
English: Each tablet of Aprovel 300 mg contains 300 mg irbesartan.
Portuguese: Cada comprimido de Aprovel 300 mg contém 300 mg de irbesartan.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aprovel 300 mg tablets irbesartan STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains: irbesartan 300 mg LIST OF EXCIPIENTS Excipients: also contains lactose monohydrate.
Portuguese: NOME DO MEDICAMENTO Aprovel 300 mg comprimidos irbesartan DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIA(S) ATIVA(S) Cada comprimido contém: 300 mg de irbesartan LISTA DOS EXCIPIENTES Excipientes: também contém lactose mono-hidratada.
English: Gastrointestinal disorders Common:
Portuguese: Doenças gastrointestinais
English: Each tablet of Aprovel 150 mg contains 150 mg irbesartan.
Portuguese: Cada comprimido de Aprovel 150 mg contém 150 mg de irbesartan.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aprovel 150 mg tablets irbesartan STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains: irbesartan 150 mg LIST OF EXCIPIENTS Excipients: also contains lactose monohydrate.
Portuguese: NOME DO MEDICAMENTO Aprovel 150 mg comprimidos irbesartan DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIA(S) ATIVA(S) Cada comprimido contém: 150 mg de irbesartan LISTA DOS EXCIPIENTES Excipientes: também contém lactose mono-hidratada.
English: Unidose blister packs of 56 x 1 tablet for delivery in hospitals are also available.
Portuguese: Estão também disponíveis, para uso hospitalar, embalagens de 56 x 1 comprimido em blister para dose unitária.
English: The decrease in blood pressure is dose-related for once a day doses with a tendency towards plateau at doses above 300 mg. Doses of 150-300 mg once daily lower supine or seated blood pressures at trough (i.e. 24 hours after dosing) by an average of 8-13/5-8 mm Hg (systolic/diastolic) greater than those associated with placebo.
Portuguese: As doses de 150-300 mg uma vez ao dia reduzem a pressão arterial no vale (24 horas pós-dose) em qualquer posição, em média cerca de 8-13/5-8 mm Hg (sistólica/diastólica) superiores às reduções associadas com o placebo.
English: Each tablet contains: irbesartan 75 mg
Portuguese: Cada comprimido contém: 75 mg de irbesartan
English: General: in patients whose vascular tone and renal function depend predominantly on the activity of the renin-angiotensin-aldosterone system (e.g. patients with severe congestive heart failure or underlying renal disease, including renal artery stenosis), treatment with angiotensin converting enzyme inhibitors or angiotensin-II receptor antagonists that affect this system has been associated with acute hypotension, azotaemia, oliguria, or rarely acute renal failure (see section 4.5).
Portuguese: Geral: em doentes cujo tónus vascular e função renal dependem predominantemente da atividade do sistema renina-angiotensina-aldosterona (ex. doentes com insuficiência cardíaca congestiva grave ou doença renal subjacente, incluindo estenose arterial renal), o tratamento com inibidores da enzima de conversão da angiotensina ou com antagonistas dos recetores da angiotensina-II que afetam este sistema foi associado a hipotensão aguda, azotemia, oligúria e, raramente, a insuficiência renal aguda (ver secção 4.5).
English: In this case your doctor may perform regular blood tests, especially for measuring blood potassium levels in case of poor kidney function if you are going to have an operation (surgery) or be given anaesthetics if you are taking any of the following medicines used to treat high blood pressure: o an ACE-inhibitor ( for example enalapril, lisinopril, ramipril) in particular if you have diabetes-related kidney problems.
Portuguese: Neste caso, o seu médico pode efetuar-lhe análises ao sangue com regularidade, especialmente para medir os níveis sanguíneos de potássio em caso de insuficiência dos rins se vai ser submetido a uma operação (cirurgia) ou se lhe vão ser administrados anestésicos se está a tomar algum dos seguintes medicamentos para tratar a pressão arterial elevada: - um inibidor da ECA (por exemplo enalapril, lisinopril, ramipril), em particular se tiver problemas nos rins relacionados com diabetes.
English: Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose Croscarmellose sodium Hypromellose Silicon dioxide Magnesium stearate.
Portuguese: Celulose microcristalina Croscarmelose sódica Hipromelose Sílica coloidal hidratada Estearato de magnésio
English: Other medicines and Aprovel Tell your doctor or pharmacist if you are taking,have recently taken or might take any other medicines.
Portuguese: Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente ou se vier a tomar outros medicamentos.
English: Unidose blister packs of 56 x 1 film-coated tablet for delivery in hospitals are also available.
Portuguese: Estão também disponíveis, para uso hospitalar, embalagens de 56 x 1 comprimido revestido por película em blister para dose unitária.
English: Aprovel 75 mg film-coated tablets irbesartan
Portuguese: Aprovel 75 mg comprimidos irbesartan
English: SANOFI-AVENTIS, S.A.
Portuguese: SANOFI-AVENTIS, S.A.Ctra.
English: Aliskiren-containing products or ACE-inhibitors: clinical trial data has shown that dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS) through the combined use of ACE-inhibitors, angiotensin II receptor blockers or aliskiren is associated with a higher frequency of adverse events such as hypotension, hyperkalaemia and decreased renal function (including acute renal failure) compared to the use of a single RAAS-acting agent (see sections 4.3, 4.4 and 5.1).
Portuguese: Medicamentos contendo aliscireno ou inibidores ECA: Os dados de ensaios clínicos têm demonstrado que o duplo bloqueio do sistema renina-angiotensina-aldosterona (SRAA) através do uso combinado de inibidores da ECA, antagonistas dos recetores da angiotensina II ou aliscireno está associado a uma maior frequência de acontecimentos adversos, tais como hipotensão, hipercaliemia e função renal diminuída (incluindo insuficiência renal aguda) em comparação com o uso de um único fármaco com ação no SRAA (ver secções 4.3, 4.4 e 5.1).
English: Each tablet contains: irbesartan 150 mg
Portuguese: Cada comprimido contém: 150 mg de irbesartan
English: Each tablet contains: irbesartan 300 mg
Portuguese: Cada comprimido contém: 300 mg de irbesartan
English: Dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS): there is evidence that the concomitant use of ACE-inhibitors, angiotensin II receptor blockers or aliskiren increases the risk of hypotension, hyperkalaemia and decreased renal function (including acute renal failure).
Portuguese: existe evidência de que o uso concomitante de inibidores da ECA, antagonistas dos recetores da angiotensina II ou aliscireno aumenta o risco de hipotensão, hipercaliemia e função renal diminuída (incluindo insuficiência renal aguda).
English: Package leaflet: Information for the user Aprovel 75 mg tablets irbesartan
Portuguese: Folheto informativo: Informação para o utilizador Aprovel 75 mg comprimidos irbesartan
English: Aprovel 300 mg film-coated tablets irbesartan
Portuguese: Aprovel 300 mg comprimidos irbesartan
English: Microcrystalline cellulose Croscarmellose sodium Lactose monohydrate Magnesium stearate Colloidal hydrated silica Pregelatinised maize starch Poloxamer 188
Portuguese: Celulose microcristalina Croscarmelose sódica Lactose mono-hidratada Estearato de magnésio Sílica coloidal hidratada Amido de milho pré-gelificado Poloxamero 188.
English: Undesirable effects where the frequency is not known are: feeling of spinning, headache, taste disturbance, ringing in the ears, muscle cramps, pain in joints and muscles, reduced number of platelets, abnormal liver function, increased blood potassium levels, impaired kidney function, inflammation of small blood vessels mainly affecting the skin (a condition known as leukocytoclastic vasculitis), and severe allergic reactions (anaphylactic shock).
Portuguese: Os efeitos indesejáveis em que a frequência não é conhecida são: sensação de girar, cefaleias (dores de cabeça), alteração do paladar, zumbidos, cãimbras musculares, dor nas articulações e músculos, redução do número de plaquetas, função hepática (do fígado) alterada, níveis sanguíneos de potássio aumentados, compromisso da função dos rins,inflamação dos vasos sanguíneos pequenos afetando principalmente a pele (uma situação conhecida como vasculite leucocitoclásica), reacções alérgicas graves (choque anafiláctico).
English: Undesirable effects where the frequency is not known are: feeling of spinning, headache, taste disturbance, ringing in the ears, muscle cramps, pain in joints and muscles, reduced number of platelets, abnormal liver function, increased blood potassium levels, impaired kidney function, inflammation of small blood vessels mainly affecting the skin (a condition known as leukocytoclastic vasculitis),and severe allergic reactions (anaphylactic shock).
Portuguese: Os efeitos indesejáveis em que a frequência não é conhecida são: sensação de girar, cefaleias (dores de cabeça), alteração do paladar, zumbidos, cãimbras musculares, dor nas articulações e músculos, redução do número de plaquetas, função hepática (do fígado) alterada, níveis sanguíneos de potássio aumentados, compromisso da função dos rins, inflamação dos vasos sanguíneos pequenos afetando principalmente a pele (uma situação conhecida como vasculite leucocitoclásica), reacções alérgicas graves (choque anafiláctico).
English: Film-coating:
Portuguese: Amamentação:
English: Aprovel 150 mg film-coated tablets irbesartan
Portuguese: Aprovel 150 mg comprimidos revestidos por película irbesartan
English: Excipient with known effect: 61.50 mg of lactose monohydrate per tablet.
Portuguese: Excipiente com efeito conhecido: 61,50 mg de lactose mono-hidratada por comprimido.
English: Excipient with known effect: 25.50 mg of lactose monohydrate per film-coated tablet.
Portuguese: Excipiente com efeito conhecido: 25,50 mg de lactose mono-hidratada por comprimido revestido por película.
English: Excipient with known effect: 30.75 mg of lactose monohydrate per tablet.
Portuguese: Excipiente com efeito conhecido: 30,75 mg de lactose mono-hidratada por comprimido.
English: Excipient with known effect: 15.37 mg of lactose monohydrate per tablet.
Portuguese: Excipiente com efeito conhecido: 15,37 mg de lactose mono-hidratada por comprimido.
English: Blood and lymphatic system disorders Not known:
Portuguese: Doenças do sangue e do sistema linfático
English: The dose may later be increased to 300 mg (four tablets a day) once daily depending on blood pressure response.
Portuguese: Em função da resposta da pressão arterial, a dose pode ser aumentada para 300 mg (quatro comprimidos por dia), uma vez ao dia.
English: Excipient with known effect: 102.00 mg of lactose monohydrate per film-coated tablet.
Portuguese: Excipiente com efeito conhecido: 102,00 mg de lactose mono-hidratada por comprimido revestido por película.
English: Renal and urinary disorders Not known:
Portuguese: Doenças renais e urinárias
English:  If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist.
Portuguese: Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
English: Patients with high blood pressure and type 2 diabetes with kidney disease In patients with high blood pressure and type 2 diabetes, 300 mg once daily is the preferred maintenance dose for the treatment of associated kidney disease.
Portuguese: Doentes com pressão arterial elevada e diabetes do tipo 2 com doença nos rins Nos doentes com pressão arterial elevada e diabetes do tipo 2, a dose de manutenção preferível para o tratamento da doença renal associada é de 300 mg uma vez por dia.
English: Package leaflet: Information for the user Aprovel 150 mg film-coated tablets irbesartan
Portuguese: Folheto informativo: Informação para o utilizador Aprovel 150 mg comprimidos revestidos por película irbesartan
English: Excipient with known effect: 51.00 mg of lactose monohydrate per film-coated tablet.
Portuguese: Excipiente com efeito conhecido: 51,00 mg de lactose mono-hidratada por comprimido revestido por película.
English: Package leaflet: Information for the user Aprovel 300 mg film-coated tablets irbesartan
Portuguese: Folheto informativo: Informação para o utilizador Aprovel 300 mg comprimidos revestidos por película irbesartan
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aprovel 150 mg tablets.
Portuguese: Aprovel 150 mg comprimidos.
English: Investigations
Portuguese: afrontamentos
English: Aprovel 75 mg tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56 or 98 tablets.
Portuguese: Os comprimidos de Aprovel a 75 mg são fornecidos em embalagens de 14, 28, 56 ou 98 comprimidos acondicionados em blister.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aprovel 75 mg tablets.
Portuguese: Aprovel 75 mg comprimidos.
English: Patients with high blood pressure and type 2 diabetes with kidney disease In patients with high blood pressure and type 2 diabetes, 300 mg (four tablets a day) once daily is the preferred maintenance dose for the treatment of associated kidney disease.
Portuguese: Doentes com pressão arterial elevada e diabetes do tipo 2 com doença nos rins Nos doentes com pressão arterial elevada e diabetes do tipo 2, a dose de manutenção preferível para o tratamento da doença renal associada é de 300 mg (quatro comprimidos por dia) uma vez por dia.
English: The dose may later be increased to 300 mg once daily depending on blood pressure response.
Portuguese: A dose habitual é 150 mg uma vez ao dia. Em função da resposta da pressão arterial, a dose pode ser aumentada para 300 mg, uma vez ao dia.
English: Package leaflet: Information for the user Aprovel 75 mg film-coated tablets irbesartan
Portuguese: Folheto informativo: informação para o utilizador Aprovel 75 mg comprimidos revestidos por película irbesartan
English: Patients with high blood pressure and type 2 diabetes with kidney disease In patients with high blood pressure and type 2 diabetes, 300 mg (two tablets a day) once daily is the preferred maintenance dose for the treatment of associated kidney disease.
Portuguese: Doentes com pressão arterial elevada e diabetes do tipo 2 com doença nos rins Nos doentes com pressão arterial elevada e diabetes do tipo 2, a dose de manutenção preferível para o tratamento da doença renal associada é de 300 mg (dois comprimidos por dia) uma vez por dia.
English: hepatitis, abnormal liver function Skin and subcutaneous tissue disorders Not known:
Portuguese: Afeções dos tecidos cutâneos e subcutâneos:
English: vertigo, headache Ear and labyrinth disorder Not known:
Portuguese: Afeções do ouvido e do labirinto
English: Aprovel 150 mg tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56 or 98 tablets.
Portuguese: Os comprimidos de Aprovel a 150 mg são fornecidos em embalagens de 14, 28, 56 ou 98 comprimidos acondicionados em blister.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aprovel 75 mg film-coated tablets.
Portuguese: Aprovel 75 mg comprimidos revestidos por película.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aprovel 300 mg tablets irbesartan NAME OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER sanofi-aventis groupe EXPIRY DATE
Portuguese: NOME DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO sanofi-aventis groupe
English: Aprovel 300 mg tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56 or 98 tablets.
Portuguese: Os comprimidos de Aprovel a 300 mg são fornecidos em embalagens de 14, 28, 56 ou 98 comprimidos acondicionados em blister.
English: Cartons of 56 tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Portuguese: Embalagem de 56 comprimidos em blisters de PVC/PVDC/Alumínio.
English: Aprovel 75 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 30, 56, 84, 90 or 98 filmcoated tablets.
Portuguese: Os comprimidos revestidos por película de Aprovel a 75 mg são fornecidos em embalagens de 14, 28, 30, 56, 84, 90 ou 98 comprimidos revestidos por película acondicionados em blister.
English: Aprovel 150 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 30, 56, 84, 90 or 98 filmcoated tablets.
Portuguese: Os comprimidos revestidos por película de Aprovel a 150 mg são fornecidos em embalagens de 14, 28, 30, 56, 84, 90 ou 98 comprimidos revestidos por película acondicionados em blister.
English: Cartons of 14 tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Portuguese: Embalagem de 14 comprimidos em blisters de PVC/PVDC/Alumínio.
English: What Aprovel looks like and contents of the pack Aprovel 75 mg tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2771 engraved on the other side.
Portuguese: Qual o aspeto de Aprovel e conteúdo da embalagem Os comprimidos de Aprovel 75 mg são de cor branca a esbranquiçada, biconvexos, de forma oval, com um coração marcado numa das faces e o número 2771 gravado na outra face.
English: Cartons of 30 film-coated tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Portuguese: Embalagem de 30 comprimidos revestidos por película em blisters de PVC/PVDC/Alumínio.
English: dysgeusia
Portuguese: Vasculopatias
English: Aprovel 300 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 30, 56, 84, 90 or 98 filmcoated tablets.
Portuguese: Os comprimidos revestidos por película de Aprovel a 300 mg são fornecidos em embalagens de 14, 28, 30, 56, 84, 90 ou 98 comprimidos revestidos por película acondicionados em blister.
English: Marketing Authorisation Holder: sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie
Portuguese: 54, rue La Boétie
English: Cartons of 56 x 1 film-coated tablet in PVC/PVDC/Aluminium perforated unit dose blisters.
Portuguese: Embalagem de 56 x 1 comprimido revestido por película em blisters destacáveis para dose unitária de PVC/PVDC/Alumínio.
English: Cartons of 56 film-coated tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Portuguese: Embalagem de 56 comprimidos revestidos por película em blisters de PVC/PVDC/Alumínio.
English: Cartons of 28 tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Portuguese: Embalagem de 28 comprimidos em blisters de PVC/PVDC/Alumínio.
English: Cartons of 90 film-coated tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Portuguese: Embalagem de 90 comprimidos revestidos por película em blisters de PVC/PVDC/Alumínio.
English: Cartons of 98 tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Portuguese: Embalagem de 98 comprimidos em blisters de PVC/PVDC/Alumínio.
English: EU/1/97/046/021-025 EU/1/97/046/032 EU/1/97/046/035 EU/1/97/046/038
Portuguese: EU/1/97/046/021-025 EU/1/97/046/032
English: What Aprovel looks like and contents of the pack Aprovel 75 mg film-coated tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2871 engraved on the other side.
Portuguese: Qual o aspeto de Aprovel e conteúdo da embalagem Os comprimidos revestidos por película de Aprovel 75 mg são de cor branca a esbranquiçada, biconvexos, de forma oval, com um coração marcado numa das faces e o número 2871 gravado na outra face.
English: Cartons of 84 film-coated tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Portuguese: Embalagem de 84 comprimidos revestidos por película em blisters de PVC/PVDC/Alumínio.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aprovel 300 mg tablets.
Portuguese: Aprovel 300 mg comprimidos.
English: EU/1/97/046/011 - 14 tablets EU/1/97/046/004 - 28 tablets EU/1/97/046/005 - 56 tablets EU/1/97/046/014 - 56 x 1 tablets EU/1/97/046/006 - 98 tablets
Portuguese: EU/1/97/046/011 - 14 comprimidos EU/1/97/046/004 - 28 comprimidos EU/1/97/046/005 - 56 comprimidos EU/1/97/046/014 - 56 x 1 comprimidos EU/1/97/046/006 - 98 comprimidos
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each film-coated tablet contains 75 mg of irbesartan.
Portuguese: Cada comprimido revestido por película contém 75 mg de irbesartan.
English: The dose may later be increased to 300 mg (two tablets a day) once daily depending on blood pressure response.
Portuguese: A dose habitual é 150 mg uma vez ao dia. Em função da resposta da pressão arterial, a dose pode ser aumentada para 300 mg (dois comprimidos por dia), uma vez ao dia.
English: EU/1/97/046/021 - 14 tablets EU/1/97/046/022 - 28 tablets EU/1/97/046/035 - 30 tablets EU/1/97/046/023 - 56 tablets EU/1/97/046/024 - 56 x 1 tablets EU/1/97/046/032 - 84 tablets EU/1/97/046/038 - 90 tablets EU/1/97/046/025 - 98 tablets
Portuguese: EU/1/97/046/021 - 14 comprimidos EU/1/97/046/022 - 28 comprimidos EU/1/97/046/035 - 30 comprimidos EU/1/97/046/023 - 56 comprimidos EU/1/97/046/024 - 56 x 1 comprimidos EU/1/97/046/032 - 84 comprimidos EU/1/97/046/038 - 90 comprimidos EU/1/97/046/025 - 98 comprimidos
English: What Aprovel looks like and contents of the pack Aprovel 300 mg film-coated tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2873 engraved on the other side.
Portuguese: Qual o aspeto de Aprovel e conteúdo da embalagem Os comprimidos revestidos por película de Aprovel 300 mg são de cor branca a esbranquiçada, biconvexos, de forma oval, com um coração marcado numa das faces e o número 2873 gravado na outra face.
English: EU/1/97/046/016 - 14 tablets EU/1/97/046/017 - 28 tablets EU/1/97/046/034 - 30 tablets EU/1/97/046/018 - 56 tablets EU/1/97/046/019 - 56 x 1 tablets EU/1/97/046/031 - 84 tablets EU/1/97/046/037 - 90 tablets EU/1/97/046/020 - 98 tablets
Portuguese: EU/1/97/046/016 - 14 comprimidos EU/1/97/046/017 - 28 comprimidos EU/1/97/046/034 - 30 comprimidos EU/1/97/046/018 - 56 comprimidos EU/1/97/046/019 - 56 x 1 comprimidos EU/1/97/046/031 - 84 comprimidos EU/1/97/046/037 - 90 comprimidos EU/1/97/046/020 - 98 comprimidos
English: White to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2771 engraved on the other side.
Portuguese: Branco a esbranquiçado, biconvexo, de forma oval, com um coração marcado numa das faces e o número 2771 gravado na outra face.