FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Les résultats des essais de laboratoire et de terrain chez le chat, le furet et le chien ont démontré qu'Advocate est efficace lorsqu'il est utilisé conformément aux instructions détaillées dans la notice (voir «Dans quel cas Advocate est-il utilisé?» ci-dessus ou, pour plus de détails, consulter la notice).
Danish: Resultaterne af laboratorie- og feltforsøgene med katte, fritter og hunde viste, at Advocate er effektivt, når det anvendes som foreskrevet i indlægssedlen (se afsnittet "Hvad er Advocate, og hvad anvendes det til?"
French: L'imidaclopride interfère avec certains récepteurs spécifiques (récepteurs nicotiniques de l'acétylcholine) présents dans le système nerveux des poux et des puces, ce qui entraîne leur paralysie et leur mort.
Danish: Imidacloprid indvirker på visse specifikke receptorer (nikotinerge acetylkolinreceptorer) i nervesystemet hos lus og lopper, så de lammes og dør.
French: Qu'est-ce qu'Advocate et dans quel cas est-il utilisé?
Danish: Hvad er Advocate, og hvad anvendes det til?
French: Le solvant d'Advocate peut tacher ou endommager certains matériaux tels que le cuir, les tissus, les plastiques ou surfaces polies.
Danish: Opløsningsvæsken i Advocate kan give pletter på materialer som læder, tekstiler og plastic og på behandlede overflader.
French: Par mesure de précaution, éviter tout contact de la peau avec le contenu de la pipette et attendre que le site d'application soit sec pour caresser ou toiletter l'animal.
Danish: Som forholdsregel bør brugeren undgå hudkontakt med indholdet af pipetten og undgå at ae eller børste dyret, før påføringsstedet er tørt.
French: Si un chien ou un chat lèche la zone d'application, cela peut provoquer une salivation passagère, ainsi que d'autres signes comme un manque de coordination musculaire, des tremblements, une respiration anormale et/ou des vomissements.
Danish: Hvis katten eller hunden slikker på påføringsstedet, kan dyret kortvarigt få stærk spytudskillelse efterfulgt af symptomer som manglende muskelkoordination, rysten, unormal vejrtrækning og/eller opkastning.
French: Advocate est utilisé chez les chats, les furets ou les chiens souffrant d'infestations parasitaires mixtes (causées par plusieurs types de parasites différents) ou exposés au risque d'être atteints par ces infestations:
Danish: Advocate er et lægemiddel, der anvendes hos katte, fritter og hunde, der er smittede eller udsatte for smitte med parasitære blandingsinfektioner (dvs. infektioner forårsaget af flere forskellige typer af parasitter):
French: En cas d'exposition accidentelle, les yeux doivent être rincés à l'eau et la peau lavée avec du savon et de l'eau.
Danish: Hvis lægemidlet ved et uheld kommer i kontakt med hud eller øjne, skylles øjnene straks med vand, og huden vaskes med vand og sæbe.
French: Comment Advocate est-il utilisé?
Danish: Hvordan anvendes Advocate?
French: Quels sont les bénéfices d'Advocate démontrés au cours des études?
Danish: Hvilke fordele viser studierne, at der er ved Advocate?
French: Advocate est disponible sous la forme d'une solution topique dans des pipettes préremplies (petits compte-gouttes en plastique) et dans différents dosages et conditionnements, selon qu'il est utilisé chez le chat, le furet ou le chien, et en fonction de la taille de l'animal traité.
Danish: Advocate findes som spot-on-opløsning i fyldte pipetter (små dråbetællere af plastic) og i forskellige styrker og pakningsstørrelser alt efter, om det er til katte, fritter eller hunde, og afhængigt af det behandlede dyrs størrelse.
French: Advocate ne doit pas non plus être utilisé chez les chiens classés en classe 4 pour la dirofilariose.
Danish: Advocate bør ikke anvendes hos hunde, der er angrebet af hjerteorm på klasse 4-niveau.
French: • pour la prévention et le traitement de la dirofilariose (infection par Dirofilia repens) chez le chien;
Danish: • til forebyggelse og behandling af kutan dirofilariose (infektion med Dirofilaria repens) hos hunde
French: Comment Advocate agit-il?
Danish: Hvordan virker Advocate?
French: La moxidectine provoque la paralysie et la mort de ces parasites en interférant avec la façon dont les signaux sont transmis entre les cellules nerveuses (neurotransmission) du système nerveux des parasites.
Danish: Moxidectin indvirker på udvekslingen af signaler mellem nerveceller (neurotransmission) i nervesystemet hos parasitter, så de lammes og dør.
French: • pour le traitement des maladies cutanées chez le chien causées par des mites de corps (gale sarcoptique et démodicose);
Danish: • til behandling af hudsygdomme hos hunde forårsaget af mider (sarcoptesskab og demodicose)
French: • pour la prévention de la spirocercose (une infection par un ver affectant l'œsophage) chez le chien;
Danish: • til forebyggelse af spirocercose (en ormeinfektion, der påvirker spiserøret) hos hunde
French: • pour la prévention de la dirofilariose (infection parDirofilaria immitis) chez le chat, le furet et le chien;
Danish: • til forebyggelse af hjerteorm (infektion med Dirofilaria immitis) hos katte, fritter og hunde
French: Le dosage et la fréquence d'application dépendent de la raison pour laquelle Advocate est utilisé et sont variables selon qu'il est utilisé chez le chat, le furet ou le chien; la notice mentionne des informations détaillées sur le dosage et la durée du traitement.
Danish: Dosen og hyppigheden afhænger af, hvorfor Advocate anvendes, og om det anvendes hos katte, fritter eller hunde.
French: • pour le traitement et la prévention des infestations par les puces chez le chat, le furet et le chien;
Danish: • til behandling og forebyggelse af loppeangreb hos katte, fritter og hunde
French: Étant donné qu'Advocate est administré à l'aide de pipettes de différentes tailles et à des dosages différents selon que le produit est destiné à des chats, des furets ou des chiens, il est très important que les produits pour chats soient utilisés uniquement chez le chat et que les produits pour chiens soient utilisés uniquement chez le chien.
Danish: Det er meget vigtigt, at produkter til katte kun anvendes til katte, og produkter til hunde kun til hunde.
French: • pour le traitement des infestations par les poux chez le chien;
Danish: • til behandling af angreb af pelslus hos hunde
French: • pour la prévention et le traitement du ver pulmonaire chez le chat et le chien;
Danish: • til forebyggelse og behandling af lungeorm hos katte og hunde
French: Ces mesures contribuent à protéger l'environnement.
Danish: Disse foranstaltninger skal bidrage til at beskytte miljøet.
French: Sortir une pipette de l'emballage.
Danish: Tag en pipette ud af pakningen.
French: Aussi, ils pourront être traités sans précaution particulière.
Danish: Derfor kan de blive behandlet uden nogen specielle hensyn.
French: COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Substances actives :
Danish: KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktive stoffer:
French: Ne pas utiliser sur les canaris.
Danish: Må ikke bruges til kanariefugle.
French: L'utilisation de charbon actif pourra être bénéfique.
Danish: Brugen af aktivt kul kan være gavnligt.
French: Le temps de demi-vie chez le chat est compris entre 18,7 et 25,7 jours.
Danish: Den gennemsnitlige T½ hos katte ligger mellem 18,7 og 25,7 dage.
French: Ne pas dépasser la dose recommandée.
Danish: Overskrid ikke den anbefalede dosis.
French: Les cas graves peuvent en particulier nécessiter un traitement prolongé et plus fréquent.
Danish: Særligt svære tilfælde kan kræve en længere og hyppigere behandling.
French: DATE DE PREMIERE AUTORISATION / RENOUVELLEMENT DE L'AUTORISATION
Danish: DATO FOR FØRSTE TILLADELSE/FORNYELSE AF TILLADELSEN
French: Chaque dose unitaire (pipette) contient:
Danish: Hver dosisenhed (pipette) indeholder:
French: Au sein de l'étude, ces réactions étaient fréquentes (observées chez 2 des 106 chiens traités).
Danish: I studiet var disse reaktioner almindelige (set hos 2 af 106 behandlede hunde).
French: Bien se laver les mains après application.
Danish: Vask grundigt hænder efter brug.
French: Il ne s'agit pas d'un signe d'intoxication ; cet effet disparaît en quelques minutes sans aucun traitement.
Danish: Dette er ikke et tegn på forgiftning og det forsvinder efter nogle minutter uden nogen form for behandling.
French: Ne pas manger, boire ou fumer pendant l'application.
Danish: Spis, drik og ryg ikke under påføringen.
French: L'imidaclopride est toxique pour les oiseaux, notamment les canaris.
Danish: Imidacloprid er toksisk for fugle, specielt kanariefugle.
French: Demander l'avis de votre vétérinaire.
Danish: Spørg dyrlægen til råds.
French: 4.8 Interactions médicamenteuses et autres formes d'intéractions
Danish: 4.8 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion
French: La date de péremption correspond au dernier jour du mois indiqué.
Danish: Udløbsdatoen refererer til den sidste dag i den pågældende måned
French: Advocate ne doit pas être déversé dans les cours d'eau car cela pourrait être dangereux pour les poissons et les organismes aquatiques.
Danish: Advocate må ikke udledes i vandløb, da dette kan være farligt for fisk og andre organismer i vandet.
French: Elimination: lire la notice.
Danish: Bortskaffelse: læs indlægssedlen.
French: Son temps de demi-vie chez le chien est d'environ 28,4 jours.
Danish: T½ i hunde er omkring 28,4 dage.
French: ATC-vet code : QP54AB52
Danish: ATC vet-kode: QP54AB52
French: Veiller à ce que les animaux récemment traités ne puissent se lécher entre eux.
Danish: Tillad ikke nyligt behandlede dyr at soignere hinanden.
French: Gestation et lactation :
Danish: Drægtighed og laktation:
French: Aucune connue
Danish: Ingen kendte
French: Un traitement alternatif doit être administré.
Danish: En alternativ behandling bør da påbegyndes.
French: Bayer Hungária Kft. HU-1123 Budapest Alkotás u. 50
Danish: Bayer Hungária Kft. 1123 Budapest HU-Alkotás u. 50
French: Incompatibiltés : Non connues
Danish: Uforligeligheder: Ingen kendte
French: Chiens
Danish: Hunde
French: Dans ces cas graves, un traitement concomittant en soutien est nécessaire car le traitement avec le produit seul peut ne pas être suffisant pour empêcher le décès de l'animal.
Danish: I disse alvorlige tilfælde kan det være nødvendigt med anden samtidig støttende behandling da behandling med produktet alene kan være utilstrækkeligt for at forebygge dyrets død.
French: Dans de très rares cas, le produit peut provoquer une irritation respiratoire chez des individus sensibles.
Danish: I meget sjældne tilfælde kan der opstå respiratorisk irritation hos følsomme individer.
French: L'efficacité du produit n'a pas été testée chez les furets de plus de 2kg par conséquent la durée de l'effet peut être plus courte chez ces animaux.
Danish: Produktets effekt er ikke testet hos fritter der vejer mere end 2 kg. Varigheden af effekten kan derfor være kortere hos disse dyr.
French: Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : 3 ans
Danish: Opbevaringstid for veterinærlægemidlet i salgspakningen: 3 år
French: Toutes les présentations pourront ne pas être commercialisées.
Danish: Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført.
French: Mode d'Administration
Danish: Administrationsmåde
French: L'imidaclopride a une activité pharmacologique minimale chez les mammifères.
Danish: Imidacloprid har en minimal farmakologisk aktivitet hos pattedyr.
French: Les signes disparaissent sans aucun traitement.
Danish: Disse symptomer forsvinder uden yderligere behandling.
French: EXP {mois/année}
Danish: EXP {month/year}
French: Il n'y a pas d'antidote spécifique connu.
Danish: Der findes ikke nogen specifik antidot.
French: La Moxidectine, 23-(O-methyloxime)-F28249 Alpha est une lactone macrocyclique de seconde génération de la famille des milbémycines.
Danish: Moxidectin, 23-(O-methyloxime)-F28249 alpha, er en 2. generations macrocyklisk lacton tilhørende milbemycin familien.
French: Le contenu de la pipette sera réparti en 3 ou 4 points sur la ligne du dos, depuis les épaules jusqu'à la base de la queue.
Danish: Pipettens indhold påføres 3 eller 4 steder på ryggen fra skulderbladene til halerod.
French: L'innocuité du produit a seulement été évaluée chez des chiens atteints de dirofilariose cardiaque classe 1 ou 2 lors d'études de laboratoire ou chez quelques chiens en classe 3 lors d'une étude terrain.
Danish: Produktets sikkerhed er kun vurderet hos hunde med tropisk hjerteorm (Dirofilaria immitis) klassificeret til klasse 1 eller 2 ved laboratorie-forsøg og enkelte klasse 3 i et fieldstudie.
French: Ceci provoque une paralysie flasque des parasites exposés suivie par leur mort ou leur expulsion.
Danish: Resultatet er lammelse af angrebne parasitter efterfulgt af deres død og/eller udstødning.
French: L'effet résultant est l'ouverture des canaux chlore de la jonction postsynaptique pour permettre l'entrée des ions chlore et l'induction d'un état de repos irréversible.
Danish: Dette fører til en postsynaptisk åbning af kloridkanalerne, indløb af kloridioner og induktion af en irreversibel hviletilstand.
French: L'inhibition de la transmission cholinergique conduit à la paralysie et la mort des insectes.
Danish: Den efterfølgende hæmning af den cholinerge transmission hos insekter resulterer i lammelse og død.
French: À conserver à une température ne dépassant pas 30°C.
Danish: Må ikke opbevares over 30°C.
French: Dans le cas de forte charge de puces, il peut être nécessaire de répéter l'administration après 2 semaines.
Danish: I tilfælde af mange lopper i omgivelserne kan det være nødvendigt at gentage behandlingen efter 2 uger.
French: Le solvant d'Advocate pourrait marquer ou endommager certains matériaux tels que cuir, tissu, plastiques ou surfaces vernies.
Danish: Opløsningsmidlet i Advocate kan plette eller beskadige visse materialer såsom læder, tekstiler, plast og behandlede overflader.
French: Ne pas utiliser chez les chiens atteints de dirofilariose cardiaque classe 4 car l'innocuité de ce produit n'a pas été évaluée chez ce groupe d'animaux.
Danish: Bør ikke anvendes til hunde med tropisk hjerteorm (dirofilaria immitis) klassificeret til Klasse 4 da sikkerheden ved produktet ikke er vurderet hos denne gruppe dyr.
French: Alcool benzylique Butylhydroxytoluène Carbonate de propylène
Danish: Benzylalkohol Butylhydroxytoluen Propylencarbonat
French: Ne pas administrer chez les chiots de moins de 7 semaines.
Danish: Må ikke anvendes til hvalpe under 7 uger.
French: Du point de vue chimique, il s'agit plus précisément d'une chloronicotinyl nitroguanidine.
Danish: Kemisk nærmere beskrevet som et chloronicotinyl nitroguanidin.
French: Traitement de Crenosoma vulpis
Danish: Behandling af Crensoma vulpis
French: Après absorption à partir de la peau, la moxidectine est distribuée par voie systémique à l'ensemble des tissus mais en raison de son caractère lipophile, elle se concentre principalement dans les tissus gras.
Danish: Efter absorption fra huden fordeles moxidectin systemisk i alle kroppens væv, men på grund af dets lipofilicitet koncentreres det primært i fedtet.
French: Voir paragraphe 4.5.
Danish: Se sektion 4.5
French: Ne pas laisser les chiens se baigner dans des cours d'eau pendant au moins les quatre jours suivant l'administration du traitement.
Danish: Hunde bør derfor ikke svømme i vandløb i 4 dage efter behandling.
French: Des études ont montré que les traitements mensuels des chiens préviennent les infestations causées par Uncinaria stenocephala.
Danish: Undersøgelser har vist at månedlig behandling af hunde vil forebygge infektioner forårsaget af Uncinaria stenocephala.
French: Date de première autorisation : 02/04/2003.
Danish: Dato for første markedsføringstilladelse: 02/04/2003 Dato for seneste fornyelse af markedsføringstilladelse: 14/01/2013
French: INTERDICTION DE VENTE DE DELIVRANCE ET /OU D'UTILISATION
Danish: FORBUD MOD SALG, UDLEVERING OG/ELLER BRUG
French: Elle est également active sur les nématodes gastro-intestinaux.
Danish: Det er også aktivt overfor gastrointestinale nematoder.
French: Le médicament peut dans de rares cas provoquer des réactions locales d'hypersensibilité.
Danish: Produktet kan i sjældne tilfælde forårsage lokale overfølsomhedsreaktioner.
French: Pour usage externe uniquement.
Danish: Kun til udvortes brug.
French: Cela peut permettre de réduire plus rapidement la population de puces dans la maison.
Danish: Dette kan resultere i en hurtigere reduktion af loppe-bestanden i huset.
French: Le rythme du traitement doit être basé sur la situation épidémiologique locale.
Danish: Behandlingsplanen bør baseres på den lokale epidemiologiske situation.
French: Traitement des microfilaires (D. immitis)
Danish: Behandling af microfilariae (D. immitis)
French: A ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire.
Danish: Må kun udleveres efter veterinærrecept.
French: Pour atteindre la meilleure réponse possible dans ces cas graves, selon le choix du vétérinaire, Advocate peut être appliqué une fois par semaine et pendant une période prolongée.
Danish: For at opnå det bedste resultat i disse særligt svære tilfælde, kan Advocate, efter dyrlægens vurdering, gives 1 gang i ugen over en længere periode.
French: Demander conseil à votre vétérinaire pour l'élimination des médicaments non utilisés.
Danish: Kontakt Deres dyrlæge vedrørende bortskaffelse af lægemidler, der ikke længere findes anvendelse for.
French: L'imidaclopride possède une forte affinité pour les récepteurs nicotiniques de l'acétylcholine de la région post-synaptique du système nerveux central de la puce.
Danish: Imidacloprid binder sig med høj affinitet til de nikotinerge acetylcholin receptorer i den postsynaptiske del af loppens centralnervesystem (CNS).
French: Il peut être détecté sur la surface du corps pendant l'intervalle entre traitement.
Danish: Det kan findes på hudoverfladen igennem hele behandlingsperioden.
French: Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés conformément aux exigences locales.
Danish: Ikke anvendte veterinærlægemidler, samt affald heraf bør destrueres i henhold til lokale retningslinier.
French: Placer l'extrémité de la pipette sur la peau et presser fermement plusieurs fois pour en vider le contenu directement sur la peau.
Danish: Placér spidsen af pipetten på huden og tryk fast adskillige gange for at tømme indholdet ud direkte på huden.
French: Pour garantir la périodicité des traitements, il est recommandé d'appliquer le produit le même jour de chaque mois, ou à une date fixe du mois.
Danish: For at opnå en rutinemæssig behandling anbefales det, at produktet påføres samme dag eller dato hver måned.
French: Si l'animal se lèche au site d'application, des signes neurologiques (la plupart transitoires) peuvent être observés dans de très rares cas (voir paragraphe 4.10).
Danish: Hvis dyret slikket på applikationsstedet efter behandlingen, kan der i meget sjældne tilfælde ses neurologiske symptomer (de fleste er af kort varighed) (se sektion 4.10).
French: Bien que des études expérimentales de surdosage ont montré que le produit peut être administré en toute sécurité à des animaux infestés par des filaires adultes, il n'a pas d'effet thérapeutique contre les formes adultes de Dirofilaria immitis.
Danish: Selvom eksperimentelle overdoseringsstudier har vist at produktet trygt kan gives til dyr der er inficeret med voksne hjerteorm, har det ingen terapeutisk effekt mod voksne Dirofilaria immitis.
French: LA MENTION « À USAGE VETERINAIRE »
Danish: TEKSTEN "TIL DYR"
French: Chats et furets.
Danish: Katte og fritter.
French: Groupe pharmacothérapeutique: produits antiparasitaires, insecticides et répulsifs, lactones macrocycliques, milbémycines.
Danish: Farmakoterapeutisk gruppe: Parasitter, insekticider og afskrækningsmidler, makrocykliske laktoner, milbemyciner.
French: Dans tous les cas, il est essentiel de poursuivre le traitement jusqu'à ce que les raclages cutanés soient négatifs au moins 2 fois consécutives dans le mois.
Danish: I alle tilfælde er det yderst vigtigt at behandlingen forsættes, indtil hudskrabning er negativ i mindst 2 på hinanden følgende måneder.
French: Le produit doit être administré mensuellement.
Danish: Produktet bør påføres månedligt.
French: Advocate ne doit pas pouvoir entrer en contact avec les cours d'eau car il peut avoir des effets néfastes sur les organismes aquatiques : la moxidectine est hautement toxique pour les organismes aquatiques.
Danish: Advocate bør ikke kommes i vandløb, da produktet har en skadelig effekt på organismer som lever i vandet: Moxidectin er meget giftigt for organismer der lever i vand.
French: Aucune interaction entre Advocate et les médicaments vétérinaires d'usage courant, les interventions chirurgicales ou médicales n'a été observée.
Danish: Der er ikke set interaktioner mellem Advocate og rutinemæssigt anvendte veterinære lægemidler eller operative procedurer.
French: Ne pas appliquer directement dans le conduit auditif.
Danish: Applicér ikke direkte i øregangen.
French: Lorsque le médicament est appliqué en 3 ou 4 points, (cf paragraphe 4.9), veiller à ce que l'animal ne puisse pas se lécher au point d'application.
Danish: Når produktet er påført 3-4 forskellige steder (se sektion 4.9), bør der holdes særligt øje med at dyret ikke slikker på påføringsstedet.
French: Il est recommandé que les chats et les furets vivants ou voyageant dans des zones endémiques pour la Dirofilariose soient traités tous les mois afin de les protéger contre la Dirofilariose.
Danish: Det anbefales, at katte og fritter, der bor i eller rejser til områder med hjerteorm, behandles månedligt med produktet for at beskytte dem mod hjerteorm sygdomme.
French: Poids du Chien [kg]
Danish: Hundens vægt (kg)
French: Le chien sera maintenu en position debout pour une application aisée.
Danish: Hunden skal stå op for at gøre påføringen lettere.
French: Cf paragraphes 4.5 et 6.6
Danish: Se sektion 4.5 og 6.6
French: Des informations détaillées sur ce médicament vétérinaire sont disponibles sur le site web de l'agence européenne des médicaments (http://www.ema.europa.eu/).
Danish: Yderligere information om dette veterinærlægemiddel er tilgængelig på Det Europæiske Lægemiddelagenturs hjemmeside (http://www.ema.europa.eu).
French: 6.5 Nature et composition du conditionnement primaire
Danish: 6.5 Den indre emballagens art og indhold
French: Les personnes présentant une hypersensibilité connue à l'alcool benzylique, l'imidaclopride ou la moxidectine doivent manipuler le produit avec précaution.
Danish: Ved kendt overfølsomhed over for benzylalkohol, imidacloprid eller moxidectin bør produktet anvendes med forsigtighed.
French: Lot {nombre}
Danish: Lot {nummer}
French: Aussi, il pourrait être nécessaire d'ajouter au traitement d'Advocate des traitements de l'environnement visant à interrompre le cycle de la puce dans l'environnement de l'animal.
Danish: Derfor kan det være nødvendigt at kombinere Advocate behandling med omgivelsesbehandling for at bryde loppens livscyklus.
French: Pendant le traitement avec Advocate, aucun autre antiparasitaire de la famille des lactones macrocycliques ne devra être administré.
Danish: Under behandling med Advocate må der ikke bruges andre antiparasitære midler af arten makrocykliske laktoner.
French: Appliquer si possible sur une peau saine.
Danish: Hvor det er muligt anvendes produktet på uskadet hud.
French: Pour petits chiens de 4 kg ou moins
Danish: Små hunde på 4 kg eller mindre
French: La solution a une saveur amère et peut provoquer occasionnellement une salivation si l'animal se lèche au point d'application, immédiatement après le traitement.
Danish: Produktet smager bittert og savlen kan forekomme, hvis dyret slikker påføringsstedet umiddelbart efter behandling.
French: A la discrétion du vétérinaire, les chiens infestés doivent être traités avec un adulticide pour éliminer les filaires adultes.
Danish: Inficerede hunde bør, efter dyrlægens skøn, behandles med et adulticid for at fjerne voksne hjerteorm.
French: L'administration d'une dose unique toutes les 4 semaines, pendant 2 à 4 mois, est efficace contre Demodex canis et permet une amélioration significative des signes cliniques, notamment dans les cas légers à modérés.
Danish: Påførring af en enkelt dosis hver 4. uge i 2 til 4 måneder er effektiv mod Demodex canis og fører til udpræget forbedring af de kliniske tegn, især i milde til moderate tilfælde.