FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Italian: Benlysta può essere ottenuto soltanto con prescrizione medica e la terapia deve essere iniziata e supervisionata solo da un medico con esperienza nella diagnosi e nel trattamento del LES.
Portuguese: Benlysta só pode ser obtido mediante receita médica e o tratamento só deve ser iniciado e supervisionado por um médico com experiência no diagnóstico e tratamento do LES.
Italian: Benlysta contiene il principio attivo belimumab.
Portuguese: Benlysta contém a substância ativa belimumab.
Italian: Gli effetti indesiderati riportati con Benlysta sono valutati attentamente e qualsiasi azione necessaria alla salvaguardia dei pazienti è intrapresa.
Portuguese: Os efeitos secundários comunicados com Benlysta são cuidadosamente avaliados e são tomadas quaisquer ações necessárias para proteger os doentes.
Italian: Benlysta ha ricevuto un'autorizzazione all'immissione in commercio valida in tutta l'UE il 13 luglio
Portuguese: A 13 de julho de 2011, Benlysta recebeu uma Autorização de Introdução no Mercado, válida para toda a UE.
Italian: Sintesi di Benlysta e perché è autorizzato nell'Unione europea (UE)
Portuguese: Um resumo sobre Benlysta e porque está autorizado na UE
Italian: La ditta che commercializza Benlysta fornirà ulteriori informazioni sulla sicurezza del medicinale tratte da uno studio e da un registro di pazienti monitorati a lungo termine.
Portuguese: A empresa que comercializa Benlysta fornecerá informações adicionais sobre a segurança do medicamento, com base num estudo e num registo de doentes sujeitos a um acompanhamento de longo prazo.
Italian: Il medicinale può causare reazioni in seguito all'infusione e reazioni di ipersensibilità così come infezioni, ma è in genere ben tollerato.
Portuguese: O medicamento pode causar reações à perfusão e de hipersensibilidade, bem como infeções, mas é geralmente bem tolerado.
Italian: Quali sono i rischi associati a Benlysta?
Portuguese: Quais são os riscos associados a Benlysta?
Italian: Per maggiori informazioni sull'uso di Benlysta, vedere il foglio illustrativo o contattare il medico o il farmacista.
Portuguese: Para obter informações adicionais sobre a utilização de Benlysta, leia o Folheto Informativo ou contacte o médico ou farmacêutico.
Italian: I risultati di uno studio principale condotto su 93 bambini e ragazzi di età compresa tra 5 e 17 anni affetti da SLE attivo hanno evidenziato che Benlysta veniva distribuito nell'organismo in modo analogo a quello degli adulti per cui i benefici potevano essere presumibilmente gli stessi.
Portuguese: Os resultados de um estudo principal que incluiu 93 crianças com idades entre os 5 e os 17 anos com LES ativo mostraram que Benlysta se distribuiu no organismo de modo semelhante ao que se verifica nos adultos e que se podia esperar que tivesse os mesmo benefícios.
Italian: Un altro studio ha coinvolto 836 pazienti adulti affetti da LES attivo, che hanno ricevuto la terapia aggiuntiva con Benlysta sotto forma di iniezione sottocutanea una volta alla settimana per un anno.
Portuguese: Um outro estudo incluiu 836 doentes adultos com LES ativo, que receberam o Benlysta como tratamento adjuvante na forma de uma injeção sob a pele uma vez por semana, durante um ano.
Italian: Quando Benlysta viene somministrato come infusione in vena, la dose raccomandata è di 10 mg per chilogrammo di peso corporeo somministrati nell'arco di un'ora.
Portuguese: Quando Benlysta é administrado por perfusão numa veia, a dose recomendada é de 10 mg por quilograma de peso corporal, administrada ao longo de uma hora.
Italian: Tutte le infusioni con Benlysta, nonché la prima iniezione sottocutanea, devono essere somministrate in un ambiente dove siano immediatamente disponibili risorse per il trattamento di tali reazioni nel caso in cui si verifichino.
Portuguese: Todas as perfusões de Benlysta e a primeira injeção sob a pele devem ser administradas num local onde estas reações possam ser imediatamente tratadas, caso ocorram.
Italian: Benlysta è disponibile sotto forma di polvere (120 mg e 400 mg) per la preparazione di una soluzione per infusione (flebo) in vena; è anche disponibile come penna preriempita e siringa preriempita (200 mg) per iniezione sottocutanea.
Portuguese: Benlysta está disponível na forma de pó (120 mg e 400 mg) para preparação de uma solução para perfusão (administração gota a gota) numa veia; está igualmente disponível na forma de caneta précheia e de seringa pré-cheia (200 mg) para injeção sob a pele.
Italian: Benlysta è un medicinale utilizzato come terapia aggiuntiva in pazienti dai 5 anni di età affetti da lupus eritematoso sistemico (LES), una malattia in cui il sistema immunitario (le difese naturali dell'organismo) aggredisce le cellule e i tessuti normali, causando infiammazione e danno agli organi.
Portuguese: Benlysta é um medicamento utilizado como tratamento adjuvante em doentes com 5 anos de idade ou mais com lúpus eritematoso sistémico (LES), uma doença em que o sistema imunitário (as defesas naturais do organismo) ataca células e tecidos normais, causando inflamação e lesões nos órgãos.
Italian: Quali benefici di Benlysta sono stati evidenziati negli studi?
Portuguese: Quais os benefícios demonstrados por Benlysta durante os estudos?
Italian: Come agisce Benlysta?
Portuguese: Como funciona Benlysta?
Italian: Il medico può interrompere o sospendere il trattamento in caso di reazioni dovute all'infusione (come eruzione cutanea, prurito e respirazione difficoltosa) oppure in caso di reazioni di ipersensibilità (allergiche) gravi e pericolose per la vita che possono verificarsi diverse ore dopo la somministrazione di Benlysta.
Portuguese: O médico pode interromper ou parar o tratamento se o doente desenvolver reações associadas à perfusão (por exemplo, erupção cutânea, comichão e dificuldades respiratórias) ou reações de hipersensibilidade (alérgicas) que possam ser graves e implicar risco de vida, e que possam desenvolver-se várias horas após a administração de Benlysta.
Italian: Come si usa Benlysta?
Portuguese: Como se utiliza Benlysta?
Italian: Gli effetti indesiderati più comuni di Benlysta (che possono riguardare più di 1 persona su 10) sono infezioni batteriche, quali bronchite (infezione nei polmoni) e infezione dell'apparato urinario (strutture che producono o trasportano urina), diarrea e nausea (sensazione di star male).
Portuguese: Os efeitos secundários mais frequentes associados a Benlysta (que podem afetar mais de 1 em cada 10 doentes) são infeções bacterianas, tais como bronquite (infeção nos pulmões) e infeção do trato urinário (estruturas que produzem ou transportam a urina), diarreia e náuseas (enjoos).
Italian: Per l'elenco completo delle limitazioni e degli effetti indesiderati rilevati con Benlysta, vedere il foglio illustrativo.
Portuguese: Para a lista completa dos efeitos secundários e das restrições de utilização de Benlysta, consulte o Folheto Informativo.
Italian: L'Agenzia ha ritenuto che Benlysta, usato come terapia aggiuntiva, riduca l'attività della malattia nel LES.
Portuguese: A Agência Europeia de Medicamentos considerou que Benlysta, utilizado como tratamento adjuvante, reduziu a atividade da doença no LES.
Italian: Negli adulti, Benlysta può anche essere somministrato come iniezione sottocutanea da 200 mg, una volta alla settimana.
Portuguese: Benlysta também pode ser administrado numa injeção de 200 mg sob a pele, uma vez por semana.
Italian: Si ritiene che coinvolga un tipo di globuli bianchi, chiamati linfociti B. Di norma, queste cellule producono anticorpi che aiutano a combattere le infezioni.
Portuguese: O LES pode afetar praticamente qualquer órgão do corpo e pensa-se que envolve um tipo de glóbulos brancos denominados linfócitos B. Normalmente, os linfócitos B produzem anticorpos que ajudam a combater as infeções.
Italian: Il principio attivo di Benlysta, belimumab, è un anticorpo monoclonale, ossia una proteina che è stata progettata per legarsi a una proteina denominata BLyS, che permette ai linfociti B di sopravvivere più a lungo, e bloccare la sua azione.
Portuguese: A substância ativa de Benlysta, o belimumab, é um anticorpo monoclonal (um tipo de proteína) que foi concebido para se ligar a e bloquear uma proteína chamada BLyS que ajuda a prolongar a vida dos linfócitos B. Ao bloquear a ação da BLyS, o belimumab reduz o tempo de vida dos linfócitos B, reduzindo assim a inflamação e as lesões nos órgãos que ocorrem no LES.
Italian: Se il medico lo ritiene opportuno, i pazienti possono praticare l'iniezione di Benlysta da soli dopo aver ricevuto un addestramento adeguato.
Portuguese: Os doentes podem autoadministrar a injeção de Benlysta assim que tenham recebido formação adequada, caso o médico o considere apropriado.
Italian: Lo studio ha mostrato che l'attività della malattia è diminuita nel 61 % dei pazienti trattati con Benlysta, rispetto al 48 % dei pazienti che hanno assunto placebo.
Portuguese: O estudo mostrou que a atividade da doença diminuiu em 61 % dos doentes tratados com Benlysta, em comparação com 48 % dos doentes que receberam o placebo.
Italian: Nel secondo studio, l'attività della malattia è diminuita nel 58 % dei pazienti trattati con Benlysta, rispetto al 44 % dei pazienti che hanno assunto placebo.
Portuguese: No segundo estudo, a atividade da doença diminuiu em 58 % dos doentes tratados com Benlysta, em comparação com 44 % dos doentes que receberam o placebo.
Italian: Nel primo studio, l'attività della malattia è diminuita nel 43 % dei pazienti trattati con Benlysta, rispetto al 34 % dei pazienti che hanno assunto placebo.
Portuguese: No primeiro estudo, a atividade da doença diminuiu em 43 % dos doentes tratados com Benlysta, em comparação com 34 % dos doentes que receberam o placebo.
Italian: Le raccomandazioni e le precauzioni che gli operatori sanitari e i pazienti devono osservare affinché Benlysta sia usato in modo sicuro ed efficace sono state riportate anche nel riassunto delle caratteristiche del prodotto e nel foglio illustrativo.
Portuguese: No Resumo das Características do Medicamento e no Folheto Informativo foram igualmente incluídas recomendações e precauções a observar pelos profissionais de saúde e pelos doentes para a utilização segura e eficaz de Benlysta.
Italian: È stato dimostrato che Benlysta, somministrato mediante infusione, è più efficace del placebo (un trattamento fittizio) nel ridurre l'attività della malattia quando utilizzato come terapia aggiuntiva per il LES in due studi principali su 1 693 pazienti adulti affetti da LES attivo.
Portuguese: Em dois estudos principais que incluíram 1693 doentes adultos com LES ativo, Benlysta administrado por perfusão demonstrou ser mais eficaz do que o placebo (um tratamento simulado) na redução da atividade da doença, quando utilizado como tratamento adjuvante para o LES.
Italian: Aspettare 30 minuti min
Portuguese: Esperar 30 minutos min
Italian: Poi aspettare fino a quando…
Portuguese: Despois espere até…
Italian: Questo è normale.
Portuguese: Isto é normal.
Italian: Faccia attenzione ai sintomi importanti
Portuguese: Tenha atenção para sintomas importantes
Italian: • Lavare le mani.
Portuguese: • Lave as mãos.
Italian: L'efficacia è stata valutata in 448 pazienti.
Portuguese: A eficácia foi avaliada em 448 doentes.
Italian: Non vendere singolarmente.
Portuguese: Não vender separadamente.
Italian: Se possibile mostri loro la confezione o questo foglio.
Portuguese: Se possível, mostre-lhes a embalagem ou este folheto.
Italian: Data della prima autorizzazione: 13 luglio 2011 Data del rinnovo più recente: 18 febbraio 2016
Portuguese: Data da primeira autorização: 13 de julho de 2011 Data da última renovação: 18 de fevereiro de 2016
Italian: • se ha avuto un tumore.
Portuguese: • se tiver tido cancro.
Italian: Reazioni allergiche - cerchi immediatamente assistenza medica
Portuguese: Reações alérgicas - procure ajuda médica imediatamente
Italian: ** Pertinente solo alla formulazione sottocutanea.
Portuguese: ** Aplica-se apenas à formulação subcutânea.
Italian: Le informazioni seguenti sono destinate esclusivamente agli operatori sanitari:
Portuguese: A informação que se segue destina-se apenas a profissionais de saúde:
Italian: È normale vedere nella soluzione una o più bolle d'aria.
Portuguese: É normal observar uma ou mais bolhas de ar na solução.
Italian: Lasciare che la pelle si asciughi all'aria.
Portuguese: Deixe a pele secar ao ar.
Italian: • Non iniettare ogni volta esattamente nella stessa sede.
Portuguese: • Não injetar exatamente no mesmo local todas as vezes.
Italian: Componente di una confezione multipla.
Portuguese: Componente de uma embalagem múltipla.
Italian: • Non utilizzare se caduto su una superficie dura.
Portuguese: • Não utilizar se tiver caído numa superfície dura.
Italian: Non vi è stato un impatto significativo sull'efficacia e sulla sicurezza sulla base del peso.
Portuguese: Não houve impacto significativo na eficácia e segurança com base no peso.
Italian: Questo medicinale non deve essere miscelato con altri medicinali eccetto quelli menzionati al paragrafo 6.6.
Portuguese: Este medicamento não deve ser misturado com outros medicamentos, exceto os mencionados na secção 6.6.
Italian: 31 dicembre
Portuguese: 31 de dezembro de
Italian: Le categorie di frequenza usate sono:
Portuguese: As categorias de frequência utilizadas são:
Italian: Le condizioni del paziente devono essere valutate in modo continuo.
Portuguese: O estado de saúde do doente deve ser avaliado continuamente.
Italian: Prima dell'uso
Portuguese: Antes da utilização
Italian: Può chiedere loro di dirle se sono preoccupati dei cambiamenti del suo umore o comportamento.
Portuguese: Pode pedir-lhes para lhe dizerem se estão preocupados sobre alguma alteração na sua disposição ou comportamento.
Italian: L'iniezione può impiegare fino a 15 secondi per completarsi.
Portuguese: A injeção pode demorar até 15 segundos para estar finalizada.
Italian: • se sta programmando una vaccinazione o è stato vaccinato negli ultimi 30 giorni.
Portuguese: • se estiver a planear ser vacinado ou tiver sido vacinado nos últimos 30 dias.
Italian: La maggioranza (94,6%) dei pazienti erano di sesso femminile.
Portuguese: A maioria (94,6%) dos doentes eram mulheres.
Italian: Può esserci una piccola quantità di sangue a livello della sede di iniezione.
Portuguese: Pode haver uma pequena quantidade de sangue no local de injeção.
Italian: PREMERE QUI PER APRIRE
Portuguese: CARREGUE AQUI PARA ABRIR
Italian: Non vi sono dati sufficienti per trarre conclusioni relative alla risposta ad altri vaccini.
Portuguese: Os dados existentes são insuficientes para tirar conclusões sobre a resposta a outras vacinas.
Italian: Alcune infezioni sono state severe o fatali.
Portuguese: Algumas infeções foram graves ou fatais.
Italian: • Mantenere refrigerato fino a 30 minuti prima dell'uso.
Portuguese: • Manter no frigorífico até 30 minutos antes da utilização.
Italian: Si raccomanda che lei prenda nota di questa informazione nel caso le venga chiesta in futuro.
Portuguese: Recomenda-se que anote esta informação em caso de lhe ser pedido futuramente.
Italian: Dolore alle estremità
Portuguese: Dores nas extremidades
Italian: In entrambi gli studi l'endpoint primario di efficacia è stato valutato a 52 settimane.
Portuguese: Em ambos os estudos o objetivo primário de eficácia foi avaliado às 52 semanas.
Italian: • Obbligo di condurre misure post-autorizzative
Portuguese: • Obrigação de concretizaras medidas de pós-autorização
Italian: Depressione e suicidio
Portuguese: Depressão e suicídio
Italian: I sintomi della PML includono:
Portuguese: Os sintomas de LMP incluem:
Italian: Può vedere una goccia di liquido all'estremità dell'ago.
Portuguese: Pode ver uma gota de líquido na ponta da agulha.
Italian: • Tenere comodamente la penna in modo da poter vedere la finestra d'ispezione.
Portuguese: • Segure a caneta confortavelmente de modo a que possa ver a janela de inspeção.
Italian: Può sentire un primo "click" all'inizio dell'iniezione.
Portuguese: Pode ouvir um primeiro "click" ao início da injeção.
Italian: Il medico deciderà la dose corretta sulla base del peso corporeo.
Portuguese: O seu médico irá decidir quanto à dose correta dependendo do seu peso corporal.
Italian: Non sono stati condotti studi classici di biotrasformazione.
Portuguese: Não foram realizados estudos clássicos de biotransformação.
Italian: • difficoltà a parlare o camminare,
Portuguese: • dificuldade em falar ou em andar
Italian: Vedrà l'indicatore viola che inizia a muoversi lungo la finestra d'ispezione.
Portuguese: Irá ver o indicador roxo começar a mover-se na janela de inspeção.
Italian: Soluzione ricostituita
Portuguese: Solução reconstituída
Italian: Tuttavia, piccole bolle d'aria sono attese e sono accettabili.
Portuguese: Contudo, são expectáveis e aceitáveis pequenas bolhas de ar.
Italian: secondo "click"
Portuguese: Segundo "click"
Italian: Peso corporeo/Indice di Massa Corporea (IMC)
Portuguese: Peso corporal/Índice de Massa Corporal (IMC):
Italian: Non è stato segnalato suicidio in nessun gruppo.
Portuguese: Não foram notificados suicídios em nenhum dos grupos.
Italian: • gonfiore del viso, delle labbra, della bocca o della lingua
Portuguese: • inchaço da face, lábios, boca ou língua
Italian: Conservare in frigorifero (da 2°C a 8°C).
Portuguese: Conservar no frigorífico (2ºC a 8ºC).
Italian: Lei sarà attentamente controllato e se avrà qualsiasi reazione, questa sarà trattata.
Portuguese: Irá ser acompanhado atentamente e se, de facto, tiver quaisquer reações estas serão tratadas.
Italian: • HIV
Portuguese: • VIH
Italian: Questo può aumentare il rischio di un'infezione grave.
Portuguese: Isto pode aumentar o seu risco de sofrer uma infeção grave.
Italian: Finestra d'ispezione
Portuguese: Janela de inspeção
Italian: L'esposizione allo stato stazionario è stata raggiunta dopo circa 11 settimane di somministrazione sottocutanea.
Portuguese: A exposição no estado de equilíbrio foi atingida após aproximadamente 11 semanas de administração subcutânea.
Italian: Aumento del rischio di infezione del cervello
Portuguese: Risco aumentado de infeção do cérebro
Italian: Ad esempio, non scaldare in forno a microonde, acqua calda o luce diretta del sole.
Portuguese: Por exemplo, não aqueça num micro-ondas, com água quente ou à luz solar direta.
Italian: Efficacia clinica e sicurezza
Portuguese: Eficácia e segurança clínicas
Italian: E' probabile che Benlysta possa passare nel latte materno.
Portuguese: É provável que Benlysta possa passar para o leite materno.
Italian: Prenda una dose al nuovo giorno (anche se è meno di una settimana dalla sua ultima dose).
Portuguese: Administre a dose no novo dia (mesmo que seja menos de uma semana depois da sua última dose).
Italian: • Trovare una superficie pulita, ben illuminata e comoda e disporre a portata di mano i seguenti materiali:
Portuguese: • Encontre uma superfície confortável, bem iluminada e limpa e coloque os seguintes elementos ao seu alcance:
Italian: Il foglio illustrativo deve essere a disposizione del paziente.
Portuguese: O folheto informativo deve estar disponível para o doente.
Italian: La depressione può colpire fino a 1 persona su 10, i pensieri di suicidio e i tentativi di suicidio possono riguardare fino a 1 persona su 100.
Portuguese: A depressão pode afetar até 1 em 10 pessoas, os pensamentos suicidas e tentativas de suicídio podem afetar até 1 em 100 pessoas.
Italian: Continui con il nuovo schema settimanale da tale giorno.
Portuguese: Continue com o novo calendário semanal a partir desse dia.
Italian: Tuttavia, considerato il piccolo numero di soggetti di età ≥65 anni, un effetto dell'età non può essere escluso in modo definitivo.
Portuguese: Contudo, dado o reduzido número de indivíduos com ≥65 anos de idade, um efeito relacionado com a idade não pode ser conclusivamente excluído.
Italian: BLISS-76 è stato condotto principalmente nel Nord America e in Europa Occidentale.
Portuguese: O BLISS-76 foi realizado principalmente na América do Norte e na Europa Ocidental.
Italian: Piano di gestione del rischio (RMP)
Portuguese: • Plano de Gestão do Risco (PGR)
Italian: • riduzione ≥4 punti nel punteggio SELENA-SLEDAI, e
Portuguese: • redução de ≥4 pontos na escala SELENA-SLEDAI e
Italian: • tosse, problemi di respirazione
Portuguese: • tosse, problemas de respiração
Italian: Iniettare Benlysta freddo può richiedere più tempo e può essere sgradevole.
Portuguese: Injetar Benlysta frio pode demorar mais tempo e pode ser desconfortável.
Italian: Degli anticorpi anti-fosfolipidi, è stato misurato solo l'anticorpo anti-cardiolipina.
Portuguese: Dos anticorpos antifosfolipídicos apenas foi medido o anticorpo anticardiolipina.
Italian: Non sono state osservate modifiche correlate al trattamento negli organi riproduttivi di animali, maschi e femmine sessualmente maturi.
Portuguese: Não foram notadas alterações relacionadas com o tratamento nos órgãos reprodutivos masculinos e femininos de animais sexualmente maduros.
Italian: In seguito, Benlysta è somministrato di solito una volta ogni 4 settimane.
Portuguese: Após isso, Benlysta é normalmente administrado uma vez a cada 4 semanas.
Italian: • nessun peggioramento (aumento <0,30 punti) nel punteggio del Physician's Global Assessment (PGA)
Portuguese: • sem agravamento (aumento <0,30 pontos) na escala de Avaliação Médica Global (PGA)
Italian: Non è noto se belimumab possa essere un modulatore indiretto di tali citochine.
Portuguese: Não é conhecido se belimumab possa ser um modulador indireto destas citoquinas.
Italian: Pertanto, Benlysta deve essere somministrato in un ambiente dove siano immediatamente disponibili risorse per il trattamento di tali reazioni.
Portuguese: Consequentemente, Benlysta deve ser administrado num local onde estejam imediatamente disponíveis recursos para o tratamento deste tipo de reações.
Italian: Legga le informazioni "Aumento del rischio di infezione del cervello" al paragrafo 4 di questo foglio.
Portuguese: → Leia a informação "Risco aumentado de infeção do cérebro" na secção 4 deste folheto.
Italian: • nefrite lupica attiva severa (vedere paragrafo 5.1)
Portuguese: • nefrite lúpica ativa grave (ver secção 5.1)
Italian: Ciò è importante per potersi accertare della completa somministrazione.
Portuguese: Isto é importante para que possa confirmar a administração de uma dose completa.
Italian: I dati relativi ai pazienti con età ≥ 65 anni sono limitati a < 1,8% della popolazione studiata.
Portuguese: Os dados em doentes ≥65 anos de idade estão limitados a <1,8% da população estudada.
Italian: Può interessare quasi ogni organo del corpo e si ritiene che sia coinvolto un tipo di globuli bianchi del sangue, chiamati cellule B.
Portuguese: Pode afetar qualquer órgão do corpo e pensa-se que envolve um tipo de células brancas sanguíneas chamado células B.
Italian: A causa del suo meccanismo d'azione, belimumab può interferire con la risposta all'immunizzazione.
Portuguese: Devido ao seu mecanismo de ação, belimumab pode interferir com a resposta a imunizações.
Italian: Le risposte per i componenti singoli dell'endpoint sono state coerenti con quella del SRI (Tabella 3).
Portuguese: As respostas para os componentes individuais para os objetivos foram consistentes com os do SRI (Tabela 3).
Italian: • difficoltà a pensare,
Portuguese: • problemas em pensar
Italian: Dopo l'uso - l'ago è coperto dal proteggi-ago
Portuguese: Após a utilização - a agulha é coberta pela proteção da agulha
Italian: Vi è un numero limitato di dati sull'uso di Benlysta nelle donne in gravidanza.
Portuguese: Existe uma quantidade limitada de dados do uso de Benlysta em mulheres grávidas.
Italian: Comportamento suicidario, ideazione suicidaria
Portuguese: Pouco frequentes Comportamento suicida, ideação suicida
Italian: Informi immediatamente il medico se presenta uno qualsiasi di questi sintomi o problemi simili che sono durati per diversi giorni.
Portuguese: → Informe o seu médico imediatamente se tiver algum destes sintomas ou problemas semelhantes que se tenham prolongado por vários dias.
Italian: Risposta, n (%)
Portuguese: Resposta, n (%)
Italian: Scad: Mese - Anno
Portuguese: Exp: Mês - Ano