FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: The most commonly reported (> 20%) events following dual or triple therapy in both treatment groups (basiliximab vs. placebo) were constipation, urinary tract infection, pain, nausea, peripheral oedema, hypertension, anaemia, headache, hyperkalaemia, hypercholesterolaemia, postoperative wound complication, weight increase, increase in blood creatinine, hypophosphataemia, diarrhoea and upper respiratory tract infection.
Norwegian Bokmål: De vanligst rapporterte (>20 %) bivirkninger etter dobbel- eller trippelterapi i begge behandlingsgruppene (basiliksimab versus placebo), var konstipasjon, urinveisinfeksjon, smerte, kvalme, perifere ødem, hypertensjon, anemi, hodepine, hyperkalemi, hyperkolesterolemi, postoperative sårkomplikasjoner, vektøkning, økning i blodkreatinin, hypofosfatemi, diaré og øvre luftveisinfeksjoner.
English: Results from two multicentre double-blind studies comparing basiliximab with placebo (463 patients in total) show that basiliximab significantly reduces the incidence of acute rejection episodes within 6 months after transplantation when used concomitantly with ciclosporin for microemulsion, corticosteroids, and either azathioprine (21% vs. 35%) or mycophenolate mofetil (15% vs. 27%).
Norwegian Bokmål: Resultater fra to multisenter, dobbeltblinde studier der basiliksimab ble sammenlignet med placebo (totalt 463 pasienter), viste at basiliksimab signifikant reduserer insidensen av akutte rejeksjonsepisoder innen 6 måneder etter transplantasjon når legemidlet gis sammen med ciklosporin mikroemulsjon, kortikosteroider og enten azatioprin (21 % versus 35 %) eller mykofenolatmofetil (15 % versus 27 %).
English: If you notice sudden signs of allergy such as rash, itching or hives on the skin, swelling of the face, lips, tongue or other parts of the body, fast heart beat, dizziness, light headedness, shortness of breath, sneezing, wheezing or trouble breathing, severely decreased urine output, or fever and flu-like symptoms, tell your doctor or nurse immediately.
Norwegian Bokmål: Ta straks kontakt med lege eller sykepleier hvis du opplever plutselige tegn på allergi, som f.eks. utslett, kløe eller elveblest på huden, oppsvulmet ansikt, lepper, tunge eller andre deler av kroppen, rask hjerterytme, svimmelhet, ørhet, kortpustethet, nysing, hvesende pust eller problemer med å puste, alvorlig nedsatt urinproduksjon eller feber og influensalignende symptomer.
English: - The other ingredients are potassium dihydrogen phosphate; disodium phosphate, anhydrous;
Norwegian Bokmål: - Andre innholdsstoffer er: kaliumdihydrogenfosfat; dinatriumfosfat, vannfritt; natriumklorid;
English: AMPOULE LABEL
Norwegian Bokmål: ETIKETT FOR AMPULLE
English: Discard the reconstituted solution if not used within that time.
Norwegian Bokmål: Oppløsning som ikke er benyttet innen disse tidene kastes.
English: Use immediately after reconstitution (chemically and physically stable at 2°C - 8°C for 24 hours or at room temperature for 4 hours).
Norwegian Bokmål: Brukes umiddelbart etter tilberedning (kjemisk og fysisk stabil ved 2 °C - 8 °C i 24 timer eller ved romtemperatur i 4 timer).
English: The first dose should be given within 2 hours before transplantation surgery, and the second dose 4 days after transplantation.
Norwegian Bokmål: Den første dosen bør gis innen 2 timer før transplantasjonen, og den andre dosen 4 dager etter transplantasjonen.
English: The second dose should be withheld in the event of a severe hypersensitivity reaction to Simulect or post-operative complications such as graft loss (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: Den andre dosen bør holdes tilbake dersom en alvorlig hypersensitivitetsreaksjon mot Simulect eller postoperative komplikasjoner som tap av transplantat oppstår (se pkt.
English: set, Abbott - Infusion set, Codan - Infusomat, Braun - Infusionsgerät R 87 plus, Ohmeda - Lifecare 5000Plumset Microdrip, Abbott - Vented basic set, Baxter - Flashball device, Baxter - Vented primary administration set, Imed
Norwegian Bokmål: Plumset Microdrip, Abbott - Standard luftet infusjonssett, Baxter - Flashball device, Baxter - Primært administrasjonssett med lufting, Imed
English: You will be given other medicines to help protect your new kidney during this time, such as ciclosporin and corticosteroids and after you leave hospital.
Norwegian Bokmål: I denne perioden og etter at du forlater sykehuset vil du også få andre legemidler som vil hjelpe til med å beskytte den nye nyren din som ciklosporin og steroider.
English: Disposition in adolescents was similar to that in adult renal transplantation patients.
Norwegian Bokmål: Kroppens fordeling av legemidlet hos ungdom, var likt med fordelingen hos voksne nyretransplanterte pasienter.
English: Basiliximab specifically binds with high affinity (KD-value 0.1 nM) to the CD25 antigen on activated T-lymphocytes expressing the high affinity interleukin-2 receptor (IL2R) and thereby prevents binding of interleukin-2, a critical signal for T-cell proliferation in the cellular immune response involved in allograft rejection.
Norwegian Bokmål: Basiliksimab bindes spesifikt, og med høy affinitet (KD-verdi 0,1 nM) til CD25antigenet på aktiverte T-lymfocytter, som uttrykker høyaffinitets interleukin-2 reseptor (IL-2R).
English: Colourless type I glass vial, grey fluor-resin coated butyl rubber stopper, held in place by a flanged aluminium band, blue polypropylene flip-off cap, containing 10 mg basiliximab as powder for solution for injection or infusion.
Norwegian Bokmål: Fargeløst type I hetteglass, grå fluor-resin belagt butyl gummipropp, som holdes på plass av et aluminiumsbånd, blå polypropylen ”flip-off” lokk.
English: These included anaphylactoid-type reactions such as rash, urticaria, pruritus, sneezing, wheezing, hypotension, tachycardia, dyspnoea, bronchospasm, pulmonary oedema, cardiac failure, respiratory failure and capillary leak syndrome.
Norwegian Bokmål: Disse omfattet anafylaktoide reaksjoner som utslett, urticaria, pruritus, nysing, tungpustethet, hypotensjon, takykardi, dyspné, bronkospasme, lungeødem, hjertesvikt, respirasjonssvikt og ”capillary leak syndrome”.
English: It is supplied in a pack with a colourless glass ampoule containing 5 ml sterile water for injections.
Norwegian Bokmål: Pakningen inneholder også en fargeløs glassampulle med 5 ml sterilt vann til injeksjonsvæsker.
English: Reconstituted Simulect is administered as an intravenous infusion over 20 to 30 minutes or as a bolus injection.
Norwegian Bokmål: Oppløst Simulect gis som en intravenøs infusjon over 20-30 minutter eller som en bolusinjeksjon.
English: Pregnancy and lactation (see section 4.6).
Norwegian Bokmål: Graviditet og amming (se pkt.
English: It can be used in a ciclosporin for microemulsion- and corticosteroid-based triple immunosuppressive regimen including azathioprine or mycophenolate mofetil.
Norwegian Bokmål: Det kan brukes i et ciklosporin mikroemulsjon og kortikosteroidbasert immunsuppressivt trippelterapiregime med azatioprin eller mykofenolatmofetil.
English: What Simulect contains - The active substance is basiliximab.
Norwegian Bokmål: Sammensetning av Simulect - Virkestoff er basiliksimab.
English: Since no data are available on the compatibility of Simulect with other medicinal products intended for intravenous administration, Simulect should not be mixed with other medicinal products and should always be given through a separate infusion line.
Norwegian Bokmål: Da det ikke finnes data på forlikeligheten av Simulect med andre legemidler som gis intravenøst, bør ikke Simulect blandes med andre legemidler.
English: The second dose should not be given if severe hypersensitivity reactions to Simulect or graft loss occur.
Norwegian Bokmål: Den andre dosen bør holdes tilbake dersom en alvorlig hypersensitivitetsreaksjon mot Simulect eller tap av transplantat oppstår.
English: Potassium dihydrogen phosphate Disodium phosphate, anhydrous Sodium chloride Sucrose
Norwegian Bokmål: Kaliumdihydrogenfosfat Dinatriumfosfat, vannfritt Natriumklorid Sukrose
English: In paediatric patients weighing 35 kg or more, the recommended dose is the adult dose, i.e. a total dose of 40 mg, given in two doses of 20 mg each.
Norwegian Bokmål: Hos pediatriske pasienter som veier mindre enn 35 kg er anbefalt total dose 20 mg, fordelt på to doser á 10 mg. Hos pediatriske pasienter som veier 35 kg eller mer, anbefales samme dose som hos voksne, dvs. en total dose på 40 mg, fordelt på to doser á 20 mg.
English: How Simulect is given
Norwegian Bokmål: Hvordan du får Simulect
English: The incidence and causes of deaths following dual or triple therapy were similar in basiliximab (2.9%) and placebo groups (2.6%), with the most common cause of deaths in both treatment groups being infections (basiliximab = 1.3%, placebo = 1.4%).
Norwegian Bokmål: Insidens av dødsfall samt dødsårsak etter dobbel- eller trippelterapi, var lik i basiliksimabgruppen (2,9 %) og placebogruppen (2,6 %).
English: Hypersensitivity/anaphylactoid reactions such as rash, urticaria, pruritus, sneezing, wheezing, bronchospasm, dyspnoea, pulmonary oedema, cardiac failure, hypotension, tachycardia, respiratory failure, capillary leak syndrome (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: Hypersensitivitets/anafylaktoide reaksjoner som utslett, urtikaria, pruritus, nysing, tungpustethet, bronkospasme, dyspné, lungeødem, hjertesvikt, hypotensjon, takykardi, respirasjonssvikt, ”capillary leak syndrome” (se pkt.
English: In a pooled analysis of two five-year extension studies the incidence and cause of death remained similar in both treatment groups, (basiliximab 15%, placebo 11%), the primary cause of death being cardiac-related disorders such as cardiac failure and myocardial infarction (basiliximab 5%, placebo 4%).
Norwegian Bokmål: I en samlet analyse av to 5-årige forlengelsesstudier forble insidensen av dødsfall samt dødsårsak lik i begge behandlingsgruppene (basiliksimab 15 %, placebo 11 %).
English: One ml of the reconstituted solution contains 4 mg basiliximab.
Norwegian Bokmål: 1 ml oppløsning inneholder 4 mg basiliksimab.
English: Three clinical trials have investigated basiliximab use in combination with a triple therapy regimen which included either azathioprine or mycophenolate mofetil.
Norwegian Bokmål: Bruk av basiliksimab i kombinasjon med et trippelterapiregime som inkluderte enten azatioprin eller mykofenolatmofetil er undersøkt i 3 kliniske studier.
English: Simulect is also available in vials with 20 mg basiliximab.
Norwegian Bokmål: Simulect fås også i hetteglass med 20 mg basiliksimab.
English: In the original phase III studies during the first 3 months post-transplantation, 14% of patients in the basiliximab group and 27% of patients in the placebo group had an acute rejection episode treated with antibody therapy (OKT 3 or antithymocyte globulin/antilymphocyte globulin [ATG/ALG]), with no increase in adverse events or infections in the basiliximab group as compared to placebo.
Norwegian Bokmål: I de opprinnelige fase III-studiene opplevde 14 % av pasientene i basiliksimabgruppen og 27 % av pasientene i placebogruppen én episode av akutt rejeksjon i løpet av de første 3 månedene etter transplantasjonen.
English: Simulect is also available in vials with 10 mg basiliximab.
Norwegian Bokmål: Simulect fås også i hetteglass med 10 mg basiliksimab.
English: If you become pregnant during this time, despite the use of contraceptive measures, you should tell your doctor immediately.
Norwegian Bokmål: Gi straks beskjed til legen din dersom du blir gravid iløpet av denne tiden, selv om du har brukt prevensjon.
English: Read all of this leaflet carefully before you are given this medicine because it contains important information for you.
Norwegian Bokmål: Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du får legemidlet.
English: Powder and solvent for solution for injection or infusion
Norwegian Bokmål: Pulver og væske til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning
English: The reconstituted solution is isotonic and may be given as a bolus injection or diluted to a volume of 25 ml or greater with normal saline or dextrose 50 mg/ml (5%) for infusion.
Norwegian Bokmål: Den rekonstituerte oppløsningen er isoton og kan gis som en bolusinjeksjon eller fortynnes videre til 25 ml eller mer med natriumklorid 9 mg/ml eller glukose 50 mg/ml (5 %) til infusjon.
English: When borderline rejections were included in the primary efficacy endpoint, the rates were 26.0% and 23.9% respectively, with no statistically significant difference between the basiliximaband placebo-treated groups (HR: 1.04, 90% CI: [0.64; 1.68]).
Norwegian Bokmål: Det var ingen statistisk signifikant forskjell mellom de basiliksimab- og de placebobehandlede gruppene (HR: 1,04, 90 % KI: [0,64; 1,68]).
English: The reconstituted solution is isotonic and may be given as a bolus injection or diluted to a volume of 50 ml or greater with normal saline or dextrose 50 mg/ml (5%) for infusion.
Norwegian Bokmål: Den rekonstituerte oppløsningen er isoton og kan gis som en bolusinjeksjon eller fortynnes videre til 50 ml eller mer med natriumklorid 9 mg/ml eller glukose 50 mg/ml (5 %) til infusjon.
English: Chemical and physical stability of the reconstituted solution is demonstrated for 24 hours at 2°C - 8°C or for 4 hours at room temperature (see section 6.6).
Norwegian Bokmål: Det er vist at den rekonstituerte oppløsningen er fysisk og kjemisk stabil i 24 timer ved 2 °C - 8 °C eller i 4 timer ved romtemperatur (se pkt.
English: Each vial contains 20 mg basiliximab*.
Norwegian Bokmål: Hvert hetteglass inneholder 20 mg basiliksimab*.
English: Each vial contains 10 mg basiliximab*.
Norwegian Bokmål: Hvert hetteglass inneholder 10 mg basiliksimab*.
English: The efficacy of basiliximab in prophylaxis of organ rejection in de novo renal transplantation has been demonstrated in double-blind placebo-controlled studies.
Norwegian Bokmål: Placebokontrollerte, dobbeltblinde studier har vist profylaktisk effekt av basiliksimab mot organrejeksjon hos de novo nyretransplanterte pasienter.
English: To prepare the solution for infusion or injection, add 5 ml water for injections from the accompanying ampoule to the vial containing the Simulect powder, using aseptic technique.
Norwegian Bokmål: Ved tilberedning av infusjons- eller injeksjonsoppløsningen; bruk aseptisk teknikk til å trekke opp 5 ml vann til injeksjonsvæsker fra den vedlagte ampullen, og tilsett til hetteglasset med Simulect pulveret.
English: One vial contains 20 mg of basiliximab.
Norwegian Bokmål: Hetteglasset inneholder 20 mg basiliksimab.
English: Simulect 20 mg powder for solution for injection/infusion basiliximab
Norwegian Bokmål: Simulect 20 mg pulver til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning basiliksimab
English: One vial contains 10 mg of basiliximab.
Norwegian Bokmål: Hetteglasset inneholder 10 mg basiliksimab.
English: After reconstitution, chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 24 hours at 2°C - 8°C or for 4 hours at room temperature.
Norwegian Bokmål: Etter rekonstitusjon er det vist at oppløsningen er fysisk og kjemisk stabil i 24 timer ved 2 °C - 8 °C eller i 4 timer ved romtemperatur.
English: Each vial contains 20 mg of basiliximab.
Norwegian Bokmål: Hvert hetteglass inneholder 20 mg basiliksimab.
English: For infusion, the reconstituted solution should be diluted to a volume of 25 ml or greater with normal saline or dextrose 50 mg/ml (5%).
Norwegian Bokmål: Ved infusjon skal oppløsningen fortynnes videre til 25 ml eller mer med natriumklorid 9 mg/ml eller glukose 50 mg/ml (5 %).
English: Simulect 10 mg powder for solution for injection/infusion basiliximab
Norwegian Bokmål: Simulect 10 mg pulver til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning basiliksimab
English: Each vial contains 10 mg of basiliximab.
Norwegian Bokmål: Hvert hetteglass inneholder 10 mg basiliksimab.
English: For infusion, the reconstituted solution should be diluted to a volume of 50 ml or greater with normal saline or dextrose 50 mg/ml (5%).
Norwegian Bokmål: Ved infusjon skal oppløsningen fortynnes videre til 50 ml eller mer med natriumklorid 9 mg/ml eller glukose 50 mg/ml (5 %).
English: Simulect 20 mg powder and solvent for solution for injection or infusion
Norwegian Bokmål: Simulect 20 mg pulver og væske til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning
English: To prepare the solution for infusion or injection, take 2.5 ml water for injections out of the accompanying 5 ml ampoule aseptically and add this 2.5 ml water for injections to the vial containing the Simulect powder, using aseptic technique.
Norwegian Bokmål: Ved tilberedning av infusjons- eller injeksjonsoppløsningen; bruk aseptisk teknikk til å trekke opp 2,5 ml vann til injeksjonsvæsker fra den vedlagte 5 ml ampullen.
English: Simulect 10 mg powder and solvent for solution for injection or infusion
Norwegian Bokmål: Simulect 10 mg pulver og væske til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning
English: To prepare the solution for infusion or injection, take 2.5 ml water for injections out of the accompanying 5 ml ampoule aseptically and add this 2.5 ml of water for injections aseptically to the vial containing the Simulect powder.
Norwegian Bokmål: Ved tilberedning av infusjons- eller injeksjonsoppløsningen trekk opp, under aseptiske forhold, 2,5 ml vann til injeksjonsvæsker fra den vedlagte 5 ml ampullen.
English: Simulect 20 mg powder and solvent for solution for injection or infusion basiliximab
Norwegian Bokmål: Simulect 20 mg pulver og væske til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning basiliksimab
English: Simulect 10 mg powder and solvent for solution for injection or infusion basiliximab
Norwegian Bokmål: Simulect 10 mg pulver og væske til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning basiliksimab
English: To prepare the solution for infusion or injection, add 5 ml of water for injections from the accompanying ampoule aseptically to the vial containing the Simulect powder.
Norwegian Bokmål: Ved tilberedning av infusjons- eller injeksjonsoppløsningen trekk opp, under aseptiske forhold, 5 ml vann til injeksjonsvæsker fra den vedlagte ampullen.
English: Solvent
Norwegian Bokmål: Dosering
English: If you are unsure about anything, ask your doctor, nurse or pharmacist.
Norwegian Bokmål: Ta kontakt med lege, sykepleier eller apotek dersom det er noe du lurer på.
English: This will help you to remember to take it.
Norwegian Bokmål: Dette vil hjelpe deg til å huske på å ta den.
English: It is important to tell your doctor:
Norwegian Bokmål: Det er viktig å informere legen din:
English: Then take your next dose at the usual time.
Norwegian Bokmål: Ta deretter den neste dosen til vanlig tid.
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 22 May 2014
Norwegian Bokmål: DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE Dato for første godkjenning: 22. mai 2014
English: The signs of low blood sugar may include:
Norwegian Bokmål: Tegn på lavt blodsukker kan være:
English: These conditions can cause dehydration.
Norwegian Bokmål: Dette kan forårsake dehydrering.
English: eGFR ≥45 to
Norwegian Bokmål: eGFR ≥45 til
English: Measure your blood sugar if possible and rest.
Norwegian Bokmål: Mål blodsukkeret ditt hvis mulig, og hvil.
English: • if you are 85 years old or older as you should not start taking Jardiance.
Norwegian Bokmål: • dersom du er 85 år eller eldre bør du ikke begynne å ta Jardiance.
English: A double dose should not be taken on the same day.
Norwegian Bokmål: Det bør ikke tas dobbelt dose i løpet av én dag.
English: The expiry date refers to the last day of that month.
Norwegian Bokmål: EXP angir utløpsdatoen og henviser til den siste dagen i den måneden.
English: The relevance of this finding to humans is unclear.
Norwegian Bokmål: Relevansen av dette funnet i forhold til mennesker er usikker.
English: There is no experience with doses above 800 mg in humans.
Norwegian Bokmål: Det er ingen erfaring med doser over 800 mg hos mennesker.
English: Do not use Jardiance if you are pregnant.
Norwegian Bokmål: Ikke bruk Jardiance hvis du er gravid.
English: Pruritus (generalised)
Norwegian Bokmål: Pruritus (generell)
English: Remember to take all medicines as directed by your doctor to achieve the best results for your health.
Norwegian Bokmål: Husk å ta alle legemidlene som anbefalt av legen for å oppnå best resultat for din helse.
English: Contact your doctor as soon as possible if you notice the following side effects:
Norwegian Bokmål: Kontakt legen din så snart som mulig hvis du merker følgende bivirkninger:
English: This type usually starts when you are young and your body does not produce any insulin.
Norwegian Bokmål: Denne typen starter som regel når du er ung og kjennetegnes ved at kroppen din ikke produserer insulin.
English: • urine that appears cloudy
Norwegian Bokmål: • urin som ser grumsete ut
English: • fainting or loss of consciousness
Norwegian Bokmål: • besvimelse eller tap av bevissthet
English: The tablets are 9.1 mm in diameter.
Norwegian Bokmål: Tablettene er 9,1 mm i diameter.
English: • if you are being sick, have diarrhoea or fever, or if you are not able to eat or drink.
Norwegian Bokmål: • dersom du kaster opp, har diaré eller feber, eller hvis du ikke er i stand til å spise eller drikke.
English: Systemic exposure of each metabolite was less than 10% of total drug-related material.
Norwegian Bokmål: Systemisk eksponering av hver metabolitt var lavere enn 10 % av totalt legemiddelrelatert materiale.
English: • passing more urine than usual or needing to pass urine more often
Norwegian Bokmål: • mer urin enn normalt eller behov for oftere vannlating
English: • Do not take a double dose of Jardiance to make up for a forgotten dose.
Norwegian Bokmål: • Du må ikke ta en dobbelt dose som erstatning for en glemt dose.
English: Your doctor will tell you how to treat low blood sugar levels and what to do if you get any of the signs above.
Norwegian Bokmål: Legen din vil fortelle deg om hvordan du skal behandle lavt blodsukker og hva du skal gjøre hvis du opplever noen av symptomene ovenfor.
English: • If it is 12 hours or more until your next dose, take Jardiance as soon as you remember.
Norwegian Bokmål: • Dersom det er 12 timer eller mer til din neste dose, kan du ta Jardiance så snart du husker det.
English: Diet and exercise can help your body use its blood sugar better.
Norwegian Bokmål: Diett og fysisk aktivitet kan hjelpe kroppen din til å bruke blodsukkeret bedre.
English: • excessive hunger, headache
Norwegian Bokmål: • kraftig sultfølelse, hodepine
English: Jardiance is not recommended for children and adolescents under 18 years, because it has not been studied in these patients.
Norwegian Bokmål: Jardiance er ikke anbefalt til barn og ungdom under 18 år, fordi det ikke har vært undersøkt i denne gruppen.
English: • if you have “type 1 diabetes”.
Norwegian Bokmål: • dersom du har diabetes type 1.
English: The tablets can be taken with or without food, swallowed whole with water.
Norwegian Bokmål: Tablettene kan tas med eller uten mat og svelges hele med vann.
English: • unusual thirst
Norwegian Bokmål: • uvanlig tørste
English: Do not take Jardiance: - if you are allergic to empagliflozin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Norwegian Bokmål: Bruk ikke Jardiance: - dersom du er allergisk overfor empagliflozin eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6).
English: Therapeutic experience in patients aged 85 years and older is limited.
Norwegian Bokmål: Terapeutisk erfaring hos pasienter over 85 år er begrenset.
English: Your doctor will decide whether to increase your dose to 25 mg once a day.
Norwegian Bokmål: Legen din vil avgjøre om dosen din skal økes til 25 mg én gang daglig.
English: • Jardiance can also be used with other medicines.
Norwegian Bokmål: • Jardiance kan også brukes sammen med andre legemidler.
English: If you have symptoms of low blood sugar, eat glucose tablets, a high sugar snack or drink fruit juice.
Norwegian Bokmål: Dersom du har symptomer på lavt blodsukker, spis glukosetabletter, en sukkerholdig matbit eller drikk fruktjuice.
English: • if you have serious kidney problems - your doctor may ask you to take a different medicine.
Norwegian Bokmål: • dersom du har alvorlige nyreproblemer - det kan hende legen din ber deg prøve et annet legemiddel.