FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: If you need to inject a mixture, draw Insulin Human Winthrop Rapid into the injection syringe before the other insulin.
Spanish: Si necesita inyectar una mezcla, ponga Insulin Human Winthrop Rapid en la jeringa para inyección antes de poner la otra insulina.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTONS / FOR 100 IU/ml: 5 ml VIAL
Spanish: INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR CARTONAJE/ PARA 100 UI/ml: VIAL DE 5 ml
English: Attach the needle
Spanish: Colocación de la aguja
English: What you need to know before you use Insulin Human Winthrop Basal
Spanish: Qué necesita saber antes de empezar a usar Insulin Human Winthrop Basal
English: Packs of 3, 4, 5, 6, 9 and 10 cartridges of 3 ml are available.
Spanish: Se presenta en envases de 3, 4, 5, 6, 9 y 10 cartuchos de 3 ml.
English: Substances that may enhance the blood-glucose-lowering effect and increase susceptibility to hypoglycaemia include oral antidiabetic medicinal products, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, disopyramide, fibrates, fluoxetine, monoamine oxidase (MAO) inhibitors, pentoxifylline, propoxyphene, salicylates and sulphonamide antibiotics.
Spanish: Entre las sustancias que pueden intensificar el efecto hipoglucemiante e incrementar la sensibilidad a la hipoglucemia se incluyen los medicamentos antidiabéticos orales, los inhibidores del enzima angiotensin-convertasa (ECA), la disopiramida, los fibratos, la fluoxetina, los inhibidores del enzima monoamino-oxidasa (MAO), la pentoxifilina, el propoxifeno, los salicilatos y los antibióticos del tipo de las sulfamidas.
English: 3 vials of 10 ml
Spanish: 3 viales de 10 ml
English: BRAILLE Insulin Human Winthrop Rapid SoloStar
Spanish: INFORMACIÓN EN BRAILLE Insulin Human Winthrop Rapid SoloStar
English: Do not use Insulin Human Winthrop Basal
Spanish: No use Insulin Human Winthrop Basal
English: D. Keep the injection button pressed all the way in.
Spanish: D. Mantenga el botón de inyección presionado por completo.
English: Each vial contains 5 ml of solution for injection, equivalent to 500 IU insulin, or 10 ml of solution for injection, equivalent to 1000 IU insulin.
Spanish: Cada vial contiene 5 ml de solución inyectable, equivalentes a 500 UI de insulina ó 10 ml de solución inyectable, equivalentes a 1000 UI de insulina.
English: Insulin Human Winthrop Rapid must not be used in external or implanted insulin pumps or in peristaltic pumps with silicone tubing.
Spanish: Insulin Human Winthrop Rapid no se debe usar en bombas de insulina externas o implantadas ni en bombas peristálticas con tubos de silicona.
English: It must be remembered that - insulin protamine crystals dissolve in an acid pH range,
Spanish: Debe recordarse asimismo que: - los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácido.
English: Each vial contains 5 ml of suspension for injection, equivalent to 500 IU insulin, or 10 ml of suspension for injection, equivalent to 1000 IU insulin.
Spanish: Cada vial contiene 5 ml de suspensión inyectable, equivalentes a 500 UI de insulina, ó 10 ml de suspensión inyectable, equivalentes a 1000 UI de insulina.
English: Pens in-use must not be stored in the refrigerator.
Spanish: Las plumas en uso no deben guardarse en la nevera.
English: How to use Insulin Human Winthrop Basal
Spanish: Cómo usar Insulin Human Winthrop Basal
English: How to use Insulin Human Winthrop Infusat
Spanish: Cómo usar Insulin Human Winthrop Infusat
English: Solution for injection in a pre-filled pen.
Spanish: Solución inyectable en pluma precargada.
English: Each vial contains 5 ml of suspension for injection, equivalent to 500 IU insulin.
Spanish: Cada vial contiene 5 ml de suspensión inyectable, equivalentes a 500 UI de insulina.
English: What Insulin Human Winthrop Basal is and what it is used for What you need to know before you use Insulin Human Winthrop Basal How to use Insulin Human Winthrop Basal Possible side effects
Spanish: Qué es Insulin Human Winthrop Basal y para qué se utiliza Qué necesita saber antes de empezar a usar Insulin Human Winthrop Basal Cómo usar Insulin Human Winthrop Basal Posibles efectos adversos
English: Insulin Human Winthrop Rapid is supplied in vials containing 10 ml solution (400 IU).
Spanish: Insulin Human Winthrop Rapid se presenta en viales que contienen 10 ml de solución (400 UI).
English: A new injection needle must be attached before each use.
Spanish: Antes de cada utilización debe insertar una aguja nueva.
English: Insulin with a rapid onset and short duration of action.
Spanish: Insulina de acción de instauración rápida y de corta duración.
English: If you are allergic to this medicine or to animal insulins, talk to your doctor.
Spanish: Consulte a su médico si es alérgico a este medicamento o a las insulinas humanas.
English: 25% dissolved insulin, 75% crystalline protamine insulin
Spanish: 25% de insulina disuelta, 75% de insulina protamina cristalina
English: 3.15 ml solution in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (fluoropolymer coated rubber (type 1, mixture of chlorobutyl and natural rubber)), a flanged cap (aluminium) and a stopper with hole (bromobutyl rubber (type 1), a Luer cone attachment (colourless polyethylene) and a Luer cap (colourless polyethylene).
Spanish: 3,15 ml de solución en un cartucho (vidrio incoloro del tipo 1), con un émbolo (mezcla de caucho clorobutílico con caucho natural (tipo 1), recubierta de fluoropolímero), con una cápsula de cierre (aluminio) con pestaña y un tapón (caucho bromobutílico (tipo 1)) con agujero, un cono Luer (polietileno incoloro) y un tapón Luer (polietileno incoloro).
English: 50% dissolved insulin, 50% crystalline protamine insulin
Spanish: 50% de insulina disuelta, 50% de insulina protamina cristalina
English: BRAILLE Insulin Human Winthrop Basal SoloStar
Spanish: INFORMACIÓN EN BRAILLE Insulin Human Winthrop Basal SoloStar
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 ml contains 40 IU (1.4 mg) insulin human.
Spanish: 1 ml contiene 40 UI (1,4 mg) de insulina humana.
English: Do not use Insulin Human Winthrop Rapid if you notice particles in it. Only use Insulin Human Winthrop Rapid if the solution is clear, colourless and waterlike.
Spanish: Sólo utilice Insulin Human Winthrop Rapid si la solución es transparente, incolora y acuosa.
English: Insulin Human Winthrop Rapid is supplied in cartridges containing 3 ml solution (300 IU).
Spanish: Insulin Human Winthrop Rapid se presenta en cartuchos que contienen 3 ml de solución (300 UI).
English: Insulin Human Winthrop Basal is a fluid (suspension) for injection under the skin.
Spanish: Insulin Human Winthrop Basal es un líquido (suspensión) para inyección bajo la piel.
English: Talk to your doctor, pharmacist or nurse before using Insulin Human Winthrop Basal.
Spanish: Consulte a su médico, farmacéutico o enfermero antes de empezar a usar Insulin Human Winthrop Basal.
English: Insulin Human Winthrop Basal is an insulin preparation with a gradual onset and long duration of action.
Spanish: Insulin Human Winthrop Basal es una preparación de insulina con una acción de inicio gradual y de larga duración.
English: A. MANUFACTURER(S) OF THE BIOLOGICAL ACTIVE
Spanish: FABRICANTE(S) DEL (DE LOS) PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) BIOLÓGICO(S) Y FABRICANTE(S) RESPONSABLE(S) DE LA
English: Insulin Human Winthrop Rapid is injected under the skin 15 to 20 minutes before a meal.
Spanish: Insulin Human Winthrop Rapid se inyecta bajo la piel 15 a 20 minutos antes de la comida.
English: Packs of 1 and 5 vials are available.
Spanish: Se presenta en envases de 1 y 5 viales.
English: 5 vials of 10 ml
Spanish: 5 viales de 10 ml
English: Each vial contains 10 ml of suspension for injection, equivalent to 400 IU insulin.
Spanish: Cada vial contiene 10 ml de suspensión inyectable, equivalentes a 400 UI de insulina.
English: The pen in-use must not be stored in a refrigerator.
Spanish: La pluma en uso no debe conservarse en nevera.
English: Talk to your doctor, pharmacist or nurse before using Insulin Human Winthrop Rapid.
Spanish: Consulte a su médico, farmacéutico o enfermero antes de empezar a usar Insulin Human Winthrop Rapid.
English: Talk to your doctor, pharmacist or nurse before using Insulin Human Winthrop Infusat.
Spanish: Consulte a su médico, farmacéutico o enfermero antes de empezar a usar Insulin Human Winthrop Infusat
English: Unopened cartridges
Spanish: Cartuchos sin abrir
English: Insulin Human Winthrop Comb 30 with alcohol
Spanish: Uso de Insulin Human Winthrop Comb 30 con alcohol
English: The cartridge in-use (in the insulin pen) or carried as a spare may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25°C and away from direct heat or direct light.
Spanish: Periodo de validez después del primer uso del cartucho El cartucho en uso (en la pluma de insulina) o transportado como repuesto, se puede conservar durante un máximo de 4 semanas por debajo de 25ºC, y protegido de la luz y el calor directo.
English: Packs of 1 and 5 vials of 5 ml are available.
Spanish: Se presenta en envases de 1 y 5 viales de 5 ml.
English: PHARMACEUTICAL FORM Solution for injection in a cartridge.
Spanish: FORMA FARMACÉUTICA Solución inyectable en un cartucho.
English: What Insulin Human Winthrop Comb 30 is and what it is used for What you need to know before you use Insulin Human Winthrop Comb 30 How to use Insulin Human Winthrop Comb 30
Spanish: Qué es Insulin Human Winthrop Comb 30 y para qué se utiliza Qué necesita saber antes de empezar a usar Insulin Human Winthrop Comb 30 Cómo usar Insulin Human Winthrop Comb 30
English: The first symptoms which alert you to hypoglycaemia ("warning symptoms") may change, be weaker or may be missing altogether if - you are elderly, if you have had diabetes for a long time or if you suffer from a certain type of nervous disease (diabetic autonomic neuropathy), - you have recently suffered hypoglycaemia (for example the day before) or if it develops slowly, - you have almost normal or, at least, greatly improved blood sugar levels, - you have recently changed from an animal insulin to a human insulin such as Insulin Human
Spanish: Los primeros síntomas de alerta de hipoglucemia ("síntomas de aviso") pueden cambiar, atenuarse o faltar por completo si - es una persona anciana, ha padecido diabetes durante mucho tiempo o sufre cierto tipo de enfermedad nerviosa (neuropatía diabética autónoma), - ha sufrido recientemente un episodio de hipoglucemia (por ejemplo, el día antes) o si ésta se desarrolla gradualmente, - tiene niveles casi normales o, al menos, niveles muy mejorados de azúcar en sangre, - ha cambiado recientemente de una insulina animal a una insulina humana como Insulin Human
English: Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Spanish: Mantener el vial en el embalaje exterior para protegerlo de la luz.
English: Insulin Human Winthrop Basal is injected under the skin 45 to 60 minutes before a meal.
Spanish: Insulin Human Winthrop Basal se inyecta bajo la piel 45 a 60 minutos antes de la comida.
English: PHARMACEUTICAL FORM Suspension for injection in a cartridge.
Spanish: FORMA FARMACÉUTICA Suspensión inyectable en un cartucho.
English: 9 pens of 3 ml
Spanish: 9 plumas de 3 ml
English: Insulin Human Winthrop Basal SoloStar suspension for injection in a pre-filled pen.
Spanish: Insulin Human Winthrop Basal SoloStar suspensión inyectable en pluma precargada.
English: Each vial contains 10 ml of solution for injection, equivalent to 400 IU insulin.
Spanish: Cada vial contiene 10 ml de solución inyectable, equivalentes a 400 UI de insulina.
English: Packs of 3, 4, 5, 6, 9 or 10 pens are available.
Spanish: Se presenta en envases de 3, 4, 5, 6, 9 ó 10 plumas.
English: Insulin Human Winthrop Basal is supplied in vials containing 10 ml suspension (400 IU).
Spanish: Insulin Human Winthrop Basal se presenta en viales que contienen 10 ml de suspensión (400 UI).
English: Insulin Human Winthrop Comb 30 is supplied in vials containing 5 ml of suspension for injection (equivalent to 500 IU) or 10 ml of suspension for injection (equivalent to 1000 IU).
Spanish: Insulin Human Winthrop Rapid se proporciona en viales que contienen 5 ml de suspensión inyectable (equivalentes a 500 UI de insulina) ó 10 ml de suspensión inyectable (equivalentes a 1000 UI de insulina).
English: Do not stop Insulin Human Winthrop Basal without speaking to a doctor, who will tell you what needs to be done.
Spanish: No interrumpa su tratamiento con Insulin Human Winthrop Basal sin consultar con un médico, él le dirá lo que debe hacer.
English: Insulin Human Winthrop Comb 30 is a biphasic isophane insulin suspension consisting of 30% dissolved insulin and 70% crystalline protamine insulin.
Spanish: Insulin Human Winthrop Comb 30 es una suspensión bifásica de insulina isofánica con un 30% de insulina disuelta y un 70% de suspensión de insulina protamina cristalina.
English: Packs of 1 and 5 vials of 10 ml are available.
Spanish: Se presenta en envases de 1 y 5 viales de 10 ml.
English: Excipients: phenol, zinc chloride, trometamol, glycerol, poloxamer 171, hydrochloric acid (for pH adjustment), water for injections.
Spanish: Excipientes: fenol, cloruro de zinc, trometamol, glicerol, poloxamero 171, ácido clorhídrico (para ajuste de pH), agua para preparaciones inyectables.
English: 30% of the insulin is dissolved in water; the other 70% is present as tiny crystals of insulin protamine.
Spanish: El 30% de la insulina está disuelta en agua; el 70% restante se presenta en forma de pequeños cristales de insulina protamina.
English: Do not use Insulin Human Winthrop Comb 30
Spanish: No use Insulin Human Winthrop Comb 30
English: A new cartridge with a uniform suspension on mixing must then be used.
Spanish: En tal caso, debe utilizarse otro cartucho con una suspensión uniforme después de la mezcla.
English: Insulin Human Winthrop Comb 50 is an insulin preparation with a rapid onset and moderately long duration of action.
Spanish: Insulin Human Winthrop Comb 50 es una preparación de insulina con una acción de inicio rápida y duración moderamente larga.
English: What Insulin Human Winthrop Basal contains - The active substance is insulin human.
Spanish: Composición de Insulin Human Winthrop Basal - El principio activo es insulina humana.
English: If you forget to use Insulin Human Winthrop Comb 15
Spanish: Si olvidó usar Insulin Human Winthrop Comb 15
English: What Insulin Human Winthrop Comb 25 is and what it is used for What you need to know before you use Insulin Human Winthrop Comb 25 How to use Insulin Human Winthrop Comb 25
Spanish: Qué es Insulin Human Winthrop Comb 25 y para qué se utiliza Qué necesita saber antes de empezar a usar Insulin Human Winthrop Comb 25 Cómo usar Insulin Human Winthrop Comb 25
English: Insulin Human Winthrop Comb 30 is administered subcutaneously.
Spanish: Insulin Human Winthrop Comb 30 se administra por vía subcutánea.
English: Insulin Human Winthrop Rapid is supplied in pre-filled pens, SoloStar, containing 3 ml solution (300 IU).
Spanish: Insulin Human Winthrop Rapid se presenta en plumas precargadas, SoloStar, que contienen 3 ml de solución (300 UI).
English: Insulin Human Winthrop Basal is supplied in cartridges containing 3 ml suspension (300 IU).
Spanish: Insulin Human Winthrop Basal se presenta en cartuchos que contienen 3 ml de suspensión (300 UI).
English: Phenol, zinc chloride, trometamol, poloxamer 171, glycerol, hydrochloric acid (for pH adjustment), water for injections.
Spanish: Fenol, cloruro de cinc, trometamol, poloxámero 171, glicerol, ácido clorhídrico (para ajuste de pH), agua para preparaciones inyectables.
English: 15% of the insulin is dissolved in water; the other 85% is present as tiny crystals of insulin protamine.
Spanish: El 15% de la insulina está disuelta en agua; el 85% restante se presenta en forma de pequeños cristales de insulina protamina.
English: Following subcutaneous injection, onset of action is within 30 to 60 minutes, the phase of maximum action is between 2 and 4 hours after injection and the duration of action is 12 to 19 hours.
Spanish: Tras la inyección subcutánea, la instauración de la acción tiene lugar dentro de los 30 a 60 minutos siguientes, alcanzándose la fase de máxima acción transcurridas entre 2 y 4 horas de la inyección.
English: What Insulin Human Winthrop Rapid contains - The active substance is insulin human.
Spanish: Composición de Insulin Human Winthrop Rapid - El principio activo es insulina humana.
English: EU/1/06/368/020 (1 vial of 5 ml) EU/1/06/368/021 (5 vials of 5 ml) EU/1/06/368/171 (1 vial of 10 ml) EU/1/06/368/172 (5 vials of 10 ml)
Spanish: EU/1/06/368/020 (1 vial de 5 ml) EU/1/06/368/021 (5 viales de 5 ml) EU/1/06/368/171 (1 vial de 10 ml) EU/1/06/368/172 (5 viales de 10 ml)
English: If you stop using Insulin Human Winthrop Basal This could lead to severe hyperglycaemia (very high blood sugar) and ketoacidosis (build-up of acid in the blood because the body is breaking down fat instead of sugar).
Spanish: Si interrumpe el tratamiento con Insulin Human Winthrop Basal Esto podría producir hiperglucemia grave (niveles muy altos de azúcar en sangre) y cetoacidosis (aumento del ácido en la sangre porque el organismo degrada las grasas en lugar del azúcar).
English: Insulin Human Winthrop Comb 50 (a biphasic isophane insulin suspension with 50% dissolved insulin) is an insulin with rapid onset and moderately long duration of action.
Spanish: Insulin Human Winthrop Comb 50 (una suspensión de insulina isofánica bifásica con un 50% de insulina disuelta) es una insulina caracterizada por una acción de instauración rápida y de duración moderadamente larga.
English: Air bubbles must be removed from the cartridge before injection (see instructions for using the pen).
Spanish: Antes de la inyección deben eliminarse del cartucho las burbujas de aire que se formen (ver las instrucciones de uso de la pluma).
English: Do not stop Insulin Human Winthrop Rapid without speaking to a doctor, who will tell you what needs to be done.
Spanish: No interrumpa su tratamiento con Insulin Human Winthrop Rapid sin consultar con un médico, él le dirá lo que debe hacer.
English: Insulin Human Winthrop Rapid must not be mixed with insulin human formulations designed specifically for use in insulin pumps.
Spanish: Insulin Human Winthrop Rapid no debe mezclarse con las formulaciones de insulina humana diseñadas específicamente para su uso en bombas de insulina.
English: Insulin Human Winthrop Comb 50 is injected under the skin 20 to 30 minutes before a meal.
Spanish: Insulin Human Winthrop Comb 50 se inyecta bajo la piel de 20 a 30 minutos antes de la comida.
English: Insulin Human Winthrop Comb 30 can be used during breast-feeding.
Spanish: Insulin Human Winthrop Comb 30 se puede utilizar durante el período de lactancia.
English: Medicines that may cause your blood sugar level to fall (hypoglycaemia) include: - all other medicines to treat diabetes, - angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors (used to treat certain heart conditions or high blood pressure), - disopyramide (used to treat certain heart conditions), - fluoxetine (used to treat depression), - fibrates (used to lower high levels of blood lipids), - monoamine oxidase (MAO) inhibitors (used to treat depression), - pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower fever), - sulfonamide antibiotics.
Spanish: Entre los medicamentos que pueden provocar un descenso de su nivel de azúcar en sangre (hipoglucemia) se incluyen: - todos los demás medicamentos para tratar la diabetes, - los inhibidores de la enzima conversora de la angiotensina (ECA) (utilizados para tratar ciertas enfermedades del corazón o el aumento de la presión arterial), - la disopiramida (utilizada para tratar ciertas enfermedades del corazón), - la fluoxetina (utilizada para tratar la depresión), - los fibratos (utilizados para reducir los niveles de lípidos en sangre), - los inhibidores de la monoaminoxidasa (MAO) (utilizados para tratar la depresión), - la pentoxifilina, el propoxifeno, los salicilatos (como la aspirina, utilizada para aliviar el dolor y bajar la fiebre moderada), - los antibióticos del grupo de las sulfamidas.
English: Each pen contains 3 ml of suspension for injection, equivalent to 300 IU insulin.
Spanish: Cada pluma contiene 3 ml de suspensión inyectable, equivalentes a 300 UI de insulina.
English: carbohydrates), - you lose carbohydrates due to vomiting or diarrhoea, - you drink alcohol, particularly if you are not eating much, - you are doing more exercise than usual or a different type of physical activity, - you are recovering from an injury or operation or other stress, - you are recovering from an illness or from fever, - you are taking or have stopped taking certain other medicines (see section 2, " Other medicines and Insulin Human Winthrop Comb 50").
Spanish: - bebe alcohol, especialmente si no está comiendo mucho, - está haciendo más ejercicio de lo habitual o un tipo diferente de actividad física, - se está recuperando de una lesión, de una operación o de otros tipos de estrés, - se está recuperando de una enfermedad o fiebre, - está utilizando o ha utilizado ciertos medicamentos (ver sección 2, "Otros medicamentos e Insulin Human Winthrop Comb 15").
English: If you stop using Insulin Human Winthrop Infusat This could lead to severe hyperglycaemia (very high blood sugar) and ketoacidosis (build-up of acid in the blood because the body is breaking down fat instead of sugar).
Spanish: Si interrumpe el tratamiento con Insulin Human Winthrop Infusat Esto podría producir hiperglucemia grave (niveles muy altos de azúcar en sangre) y cetoacidosis (aumento del ácido en la sangre porque el organismo degrada las grasas en lugar del azúcar).
English: How to use Insulin Human Winthrop Comb 30
Spanish: Cómo usar Insulin Human Winthrop Comb 30
English: Each pen contains 3 ml of solution for injection, equivalent to 300 IU insulin.
Spanish: Cada pluma contiene 3 ml de solución inyectable, equivalentes a 300 UI de insulina.
English: Insulin Human Winthrop Basal is injected subcutaneously 45 to 60 minutes before a meal.
Spanish: Insulin Human Winthrop Basal se inyecta por vía subcutánea 45 - 60 minutos antes de la comida.
English: What Insulin Human Winthrop Comb 30 is and what it is used for
Spanish: Qué es Insulin Human Winthrop Comb 30 y para qué se utiliza
English: Insulin Human Winthrop Rapid is an insulin solution with a rapid onset and short duration of action.
Spanish: Insulin Human Winthrop Rapid es una solución de insulina con una acción de inicio rápida y de corta duración.
English: 10 cartridges of 3 ml
Spanish: 10 cartuchos de 3 ml
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTONS / 3 ML CARTRIDGE
Spanish: INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR CARTONAJE/CARTUCHO DE 3 ML
English: EU/1/06/368/143 (1 vial of 5 ml) EU/1/06/368/144 (5 vials of 5 ml) EU/1/06/368/173 (1 vial of 10 ml) EU/1/06/368/174 (5 vials of 10 ml)
Spanish: EU/1/06/368/143 (1 vial de 5 ml) EU/1/06/368/144 (5 viales de 5 ml) EU/1/06/368/173 (1 vial de 10 ml) EU/1/06/368/174 (5 viales de 10 ml)
English: Insulin Human Winthrop Basal must not be mixed with insulin human formulations designed specifically for use in insulin pumps.
Spanish: Insulin Human Winthrop Basal no debe mezclarse con las formulaciones de insulina humana diseñadas específicamente para su uso en bombas de insulina.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Insulin Human Winthrop Rapid SoloStar 100 IU/ml solution for injection in a pre-filled pen.
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Insulin Human Winthrop Rapid SoloStar 100 UI/ml solución inyectable en pluma precargada.
English: Insulin Human Winthrop Basal must also not be mixed with insulins of animal origin or with insulin analogues.
Spanish: Insulin Human Winthrop Basal no se debe mezclar con insulinas de origen animal o con análogos de insulina.
English: 10 pens of 3 ml
Spanish: 10 plumas de 3 ml
English: Insulin Human Winthrop Infusat is an insulin solution with a rapid onset and short duration of action.
Spanish: Insulin Human Winthrop Infusat es una solución de insulina con una acción de inicio rápida y de corta duración.