FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: 21 film-coated tablets of 12.5 mg and 14 film-coated tablets of 50 mg losartan potassium.
German: 21 Filmtabletten mit 12,5 mg und 14 Filmtabletten mit 50 mg Losartan-Kalium.
English: Cozaar is used
German: <Cozaar> wird angewendet:
English: - Pregnancy and Lactation should be contraindicated and the appropriate wording included in sections 4.3, 4.4 and 4.6 of the SPC, and the relevant sections of the Package Leaflet.
German: - bei Schwangerschaft und Stillzeit sollte Losartan kontraindiziert sein, und der entsprechende Text sollte in die Abschnitte 4.3, 4.4 und 4.6 der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels und die betreffenden Abschnitte der Packungsbeilage aufgenommen werden;
English: White, teardrop-shaped film-coated tablets marked 960 on one side and plain on the other.
German: Weiße, tropfenförmige Filmtabletten mit der Beschriftung „960“ auf der einen Seite und glatt auf der anderen Seite.
English: • feeling of increased heart rate (palpitations),
German: • Herzklopfen oder -rasen (Palpitationen)
English: • shortness of breath (dyspnoea),
German: • Kurzatmigkeit (Dyspnoe)
English: Losartan is also not recommended in children with hepatic impairment (see also section 4.4).
German: Losartan wird auch nicht empfohlen bei Kindern mit eingeschränkter Leberfunktion (siehe auch Abschnitt 4.4).
English: Luxembourg Therabel Pharma S.A. - Rue Egide Van Ophem 108
German: Luxemburg Therabel Pharma S.A. - Rue Egide Van Ophem 108 - B-1180 Brüssel, Belgien
English: The following wording has been added to SPC Section 4.8 Undesirable effects:
German: Der folgende Text wurde dem Abschnitt 4.8 Nebenwirkungen der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels hinzugefügt:
English: Marketing Authorisation Holder and Manufacturer
German: Mitgliedstaat Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen
English: Cozaar film-coated tablets losartan potassium
German: <Cozaar> Filmtabletten Losartan-Kalium
English: Other antihypertensive agents may increase the hypotensive action of Losartan.
German: Die blutdrucksenkende Wirkung von Losartan kann durch andere Antihypertonika verstärkt werden.
English: Chronic heart failure
German: Chronische Herzinsuffizienz
English: • hives (urticaria),
German: • Nesselsucht (Urtikaria)
English: • back pain and urinary track infection.
German: • Rückenschmerzen und Harnwegsinfektionen
English: • to protect the kidney in hypertensive type 2 diabetic patients with laboratory evidence of impaired renal function and proteinuria ≥ 0.5 g per day (a condition in which urine contains an abnormal amount of protein).
German: • zum Schutz der Nieren bei Patienten mit Bluthochdruck und Zuckerkrankheit (Typ-2-Diabetes mellitus) und durch Laboruntersuchungen nachgewiesener beeinträchtiger Nierenfunktion mit einer Eiweißausscheidung ≤ 0,5 g/Tag im Urin (bei dieser Erkrankung enthält der Urin eine krankhaft hohe Eiweißmenge);
English: The following wording has been added to the Package Leaflet Section 2 Before you take Cozaar: Use in children and adolescents <COZAAR> has been studied in children.
German: Der folgende Text wurde in Abschnitt 2 Was müssen Sie vor der Einnahme von Cozaar beachten?
English: White, oval film-coated tablets marked 952 on one side and scored on the other.
German: Weiße, ovale Filmtabletten mit der Beschriftung „952“ auf einer Seite und einer Bruchrille auf der anderen Seite.
English: The side effects of medicines are classified as follows: very common: happening in more than 1 in 10 patients common:
German: Die Häufigkeit der unten aufgeführten Nebenwirkungen wird wie folgt definiert: Sehr häufig (≥1/10);
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98, or 280 tablets.
German: DARREICHUNGSFORM UND INHALT 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98 oder 280 Tabletten.
English: • muscle and joint pain,
German: • Muskel- und Gelenkschmerzen
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98, 280 or 500 tablets.
German: DARREICHUNGSFORM UND INHALT 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98, 280 oder 500 Tabletten.
English: For the following individual and combined components of the primary endpoint, the results showed a significant risk reduction in the group treated with Losartan: 25.3 % risk reduction for doubling of the serum creatinine (p = 0.006); 28.6 % risk reduction for end-stage renal failure (p = 0.002); 19.9 % risk reduction for end-stage renal failure or death (p = 0.009); 21.0 % risk reduction for doubling of serum creatinine or end-stage renal failure (p = 0.01).
German: Für die folgenden einzelnen und kombinierten Komponenten des primären Endpunkts ergab sich bei den mit Losartan behandelten Patienten eine signifikante Risikoreduktion: 25,3 % Risikoreduktion für die Verdoppelung des Serum-Kreatinins (p = 0,006);
English: Losartan is also not recommended in children with hepatic impairment (see section 4.2).
German: Losartan wird auch bei Kindern mit eingeschränkter Leberfunktion nicht empfohlen (siehe Abschnitt 4.2).
English: Liver Function Impairment
German: Eingeschränkte Leberfunktion
English: Use in pediatric patients with renal function impairment Losartan is not recommended in children with glomerular filtration rate < 30ml/ min/ 1.73 m2as no data are available (see section 4.2).
German: Anwendung bei pädiatrischen Patienten mit Nierenfunktionsstörungen Aufgrund fehlender Daten wird Losartan wird bei Kindern mit einer glomerulären Filtrationsrate unter 30 ml/min/1,73 m² nicht empfohlen (siehe Abschnitt 4.2).
English: • headache,
German: • Kopfschmerzen
English: Both biliary and urinary excretion contribute to the elimination of losartan and its metabolites.
German: Die Ausscheidung von Losartan und seinen Metaboliten erfolgt biliär und renal.
English: The use of losartan is not recommended during the first trimester of pregnancy (see section 4.4).
German: Trimenon der Schwangerschaft wird nicht empfohlen (siehe Abschnitt 4.4).
English: During the referral procedure, the MAH proposed amending the indication to substitute “cardiovascular morbidity and mortality” with “stroke”.
German: -Reduktion des Risikos der kardiovaskulären Morbidität und Mortalität bei Hypertonikern mit linksventrikulärer Hypertrophie (“LIFE-Indikation”) Während des Befassungsverfahrens schlug der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen vor, die Indikation dahin gehend zu ändern, dass “kardiovaskuläre Morbidität und Mortalität” durch “Schlaganfall” ersetzt wird.
English: Therefore losartan must not be administered in patients with severe hepatic impairment (see sections 4.2, 4.3 and 5.2).
German: Daher darf Losartan Patienten mit schwerer Leberfunktionseinschränkung nicht gegeben werden (siehe Abschnitte 4.2, 4.3 und 5.2).
English: Each Cozaar 100 mg tablet contains 51.0 mg lactose monohydrate.
German: Jede <Cozaar> 100 mg Tablette enthält 51,0 mg Lactose-Monohydrat.
English: Minimal conversion of losartan to its active metabolite was seen in about one percent of individuals studied.
German: Bei etwa 1 % der Probanden war eine geringe Konversion von Losartan in seinen aktiven Metaboliten festzustellen.
English: Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy As with other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy.
German: Wie mit anderen Vasodilatatoren ist bei Patienten mit Aorten- oder Mitralklappenstenose oder obstruktiver hypertropher Kardiomyopathie besondere Vorsicht geboten.
English: Cozaar 12.5 mg - PVC/PE/PVDC blister packages with aluminum foil lidding in packs of 7, 14, 21, 28, 50, 98, 210 or 500 tablets.
German: <Cozaar> 12,5 mg - PVC/PE/PVDC Blisterpackungen mit Aluminiumfolie beschichtet mit 7, 14, 21, 28, 50, 98, 210 oder 500 Filmtabletten.
English: 6.6 Special precautions for disposal No special requirements.
German: 6.6 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Beseitigung
English: Plasma clearance of losartan and its active metabolite is about 600 mL/min and 50 mL/min, respectively.
German: seines aktiven Metaboliten beträgt etwa 600 ml/min bzw.
English: Special warnings and precautions for use (SPC section 4.4) The CHMP considered that the following warnings needed to be included in the SPC for Cozaar in all MSs: Hypersensitivity; Angioedema; Surgery; Anaesthesia; Haemodialysis; Kidney transplant; Black patients; Obstructive valvular disease.
German: Gegenanzeigen (Abschnitt 4.3 der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels) Der CHMP war der Ansicht, dass die folgenden Gegenanzeigen in die Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels für Cozaar in allen Mitgliedstaaten aufgenommen werden müssten: Schwangerschaft und Stillzeit, stark eingeschränkte Leberfunktion, Angina pectoris, Myokardinfarkt, zerebrovaskuläre Erkrankung, Nierenarterienstenose, Nierentransplantationspatienten.
English: Blood pressure was significantly lowered to similar levels in the two groups.
German: In beiden Behandlungsgruppen kam es zu einer signifikanten, vergleichbaren Erniedrigung des Blutdrucks.
English: Some patients may receive an additional benefit by increasing the dose to 100 mg once daily (in the morning).
German: Eine Erhöhung der Dosis auf 100 mg einmal täglich (morgens) kann bei manchen Patienten zu einem besseren Erfolg führen.
English: Unless continued losartan therapy is considered essential, patients planning pregnancy should be changed to alternative anti-hypertensive treatments which have an established safety profile for use in pregnancy.
German: Patientinnen, die eine Schwangerschaft planen, sollten auf alternative blutdrucksenkende Therapien mit einem bewährten Sicherheitsprofil zur Anwendung in der Schwangerschaft umgestellt werden, es sei denn, dass die Fortführung einer Losartan-Therapie als unbedingt erforderlich erachtet wird.
English: Skin and subcutanous tissue disorders: uncommon: urticaria, pruritus, rash
German: Erkrankungen der Haut und des Unterhautzellgewebes: Gelegentlich: Urtikaria, Pruritus, Hautausschlag
English: Cozaar Startpakke
German: COZAAR CARDIO START
English: The dose should generally be titrated at weekly intervals (i.e. 12.5 mg daily, 25 mg daily, 50 mg daily) to the usual maintenance dose of 50 mg once daily, as tolerated by the patient.
German: 12,5 mg täglich, 25 mg täglich, 50 mg täglich) bis auf die übliche Erhaltungsdosis von 50 mg einmal täglich erhöht werden.
English: HOW TO TAKE Cozaar
German: Wie ist <Cozaar> einzunehmen?
English: Electrolyte imbalances
German: Störungen des Elektrolythaushalts
English: Absorption
German: Einnahme
English: Each Cozaar 12.5 mg Tablet contains 12.5 mg of losartan (as potassium salt).
German: Jede <Cozaar> 12,5 mg Tablette enthält 12,5 mg Losartan (als Kaliumsalz).
English: INFORMATION IN BRAILLE
German: INFORMATION IN BRAILLE-SCHRIFT N/A
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Outer carton for Cozaar 12.5 mg and 50 mg (titration package blister)
German: ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG Umkarton für <Cozaar> 12,5 mg und 50 mg (Blisterpackung zur Dosiseinstellung)
English: Nervous system disorders: common: dizziness
German: Erkrankungen des Nervensystems: Häufig: Schwindel
English: • elevated blood alanine aminotransferase (ALT) levels, usually resolved upon discontinuation of treatment.
German: • erhöhte Alaninaminotransferasen (ALT;
English: Patients with heart failure who have been stabilised with an ACE inhibitor should not be switched to losartan.
German: Patienten mit Herzinsuffizienz, die mit einem ACEHemmer stabil eingestellt wurden, sollten nicht auf Losartan umgestellt werden.
English: The pharmacokinetics of losartan and its active metabolite are linear with oral losartan potassium doses up to 200 mg.
German: Bis zu oralen Dosen von 200 mg Losartan-Kalium pro Tag ist die Pharmakokinetik von Losartan und dem aktiven Metaboliten linear.
English: Following oral and intravenous administration of 14C-labeled losartan potassium, circulating plasma radioactivity primarily is attributed to losartan and its active metabolite.
German: Gabe, dass die Radioaktivität im Plasma vorwiegend Losartan und seinem aktiven Metaboliten zuzuschreiben ist.
English: Do not take Cozaar
German: <Cozaar> darf nicht eingenommen werden,
English: Cozaar contains lactose monohydrate.
German: <Cozaar> enthält Lactose.
English: Merck Sharp & Dohme GmbH Donau-City-Straße 6
German: Österreich Merck Sharp & Dohme GmbH Donau-City-Straße 6, 1220 Wien, Österreich
English: The CHMP considered that the following contra-indications needed to be included in the SPC for Cozaar in all MSs: Pregnancy and lactation; Severely reduced liver function; Angina pectoris; Myocardial infraction; Cerebrovascular disease; Renal artery stenosis; Kidney transplant patients.
German: Der CHMP war der Ansicht, dass die folgenden Warnhinweise in die Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels für Cozaar in allen Mitgliedstaaten aufgenommen werden müssten: Überempfindlichkeit, Angioödem, Operationen, Anästhesie, Hämodialyse, Nierentransplantation, Patienten mit schwarzer Hautfarbe, obstruktive Herzklappenerkrankung.
English: Vascular disorders: common: hypotension
German: Gefäßerkrankungen: Häufig: Hypotonie
English: In patients with mild to moderate alcohol-induced hepatic cirrhosis, the plasma levels of losartan and its active metabolite after oral administration were respectively 5 and 1.7 times higher than in young male volunteers (see section 4.2 and 4.4).
German: Bei Patienten mit leichter bis mäßiger alkoholinduzierter Leberzirrhose waren die Plasmaspiegel von Losartan und seines aktiven Metaboliten nach oraler Gabe 5fach bzw.
English: Gastrointestinal disorders: Uncommon: abdominal pain, obstipation
German: Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts: Gelegentlich: Bauchschmerzen, Obstipation
English: Blister for Cozaar 12.5 mg film-coated tablets Blister for Cozaar 50 mg film-coated tablets
German: Blister für <Cozaar> 12,5 mg Filmtabletten Blister für <Cozaar> 50 mg Filmtabletten
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Cozaar 12.5 mg film-coated tablets Losartan
German: BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS <Cozaar> 12,5 mg Filmtabletten Losartan
English: Patients with Heart Failure Treatment usually starts with 12.5 mg losartan (one tablet Cozaar 12.5 mg) once a day.
German: Die Behandlung beginnt üblicherweise mit 12,5 mg einmal täglich (1 Tablette <Cozaar> 12,5 mg).
English: Immune system disorders: rare: hypersensitivity: anaphylactic reactions, angiooedema including swelling of the larynx and glottis causing airway obstruction and/or swelling of the face, lips, pharynx, and/or tongue; in some of these patients angiooedema had been reported in the past in connection with the administration of other medicines, including ACE inhibitors; vasculitis, including Henoch-Schonlein purpura.
German: Selten: Überempfindlichkeit: Anaphylaktische Reaktionen, Angioödem einschließlich Schwellung von Larynx und Glottis mit nachfolgender Atemwegsobstruktion und/oder Schwellung von Gesicht, Lippen, Rachen und/oder Zunge;
English: Gastrointestinal disorders: not known: diarrhoea
German: Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts: Nicht bekannt: Durchfall
English: Renal and urinary disorders: not known: urinary tract infections
German: Erkrankungen der Nieren und der Harnwege: Nicht bekannt: Harnwegsinfektionen
English: Cozaar 100 mg - PVC/PE/PVDC blister packages with aluminum foil lidding in packs of 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98 or 280 tablets.
German: <Cozaar> 100 mg - PVC/PE/PVDC Blisterpackungen mit Aluminiumfolie beschichtet mit 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98 oder 280 Filmtabletten.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 12.5 mg losartan potassium.
German: WIRKSTOFF(E) Jede Tablette enthält 12,5 mg Losartan-Kalium.
English: Contra-indications (SPC section 4.3)
German: Stillzeit (siehe Abschnitt 4.6).
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Blister for Cozaar 12.5 mg film-coated tablets
German: MINDESTANGABEN AUF BLISTERPACKUNGEN ODER FOLIENSTREIFEN Blister für <Cozaar> 12,5 mg Filmtabletten
English: Each Cozaar 25 mg Tablet contains 25 mg of losartan (as potassium salt).
German: Jede <Cozaar> 25 mg Tablette enthält 25 mg Losartan (als Kaliumsalz).
English: The following wording has been added to SPC section 4.2 Posology and Method of Administration:
German: Der folgende Text wurde dem Abschnitt 4.2 Dosierung und Art der Anwendung der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels hinzugefügt:
English: What Cozaar contains
German: Was <Cozaar>enthält:
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Bottle label for Cozaar 12.5 mg HDPE bottle
German: ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG Flaschenetikett für <Cozaar> 12,5 mg HDPE Flasche
English: Unless continued ARB therapy is considered essential, patients planning pregnancy should be changed to alternative antihypertensive treatments which have an established safety profile for use in pregnancy.
German: Patientinnen, die eine Schwangerschaft planen, sollten auf alternative blutdrucksenkende Therapien mit einem bewährten Sicherheitsprofil zur Anwendung in der Schwangerschaft umgestellt werden, es sei denn, dass die Fortführung einer Therapie mit Angiotensin-II-Rezeptor-Antagonisten als unbedingt erforderlich erachtet wird.
English: Cozaar 50 mg - PVC/PE/PVDC blister packages with aluminum foil lidding in packs of 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98, 280 or 500 tablets.
German: <Cozaar> 50 mg - PVC/PE/PVDC Blisterpackungen mit Aluminiumfolie beschichtet mit 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98, 280 oder 500 Filmtabletten.
English: Gastrointestinal disorders: uncommon: diarrhoea, nausea, vomiting
German: Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts: Gelegentlich: Durchfall, Übelkeit, Erbrechen
English: • dose-related orthostatic effects such as lowering of blood pressure appearing when rising from a lying or sitting position,
German: • dosisabhängige orthostatische Wirkungen wie Blutdruckabfall bzw.
English: Other substances inducing hypotension like tricyclic antidepressants, antipsychotics, baclofene, amifostine: Concomitant use with these drugs that lower blood pressure, as main or side-effect, may increase the risk of hypotension.
German: Gleichzeitige Anwendung mit diesen Arzneimitteln, deren Haupt- oder Nebenwirkung die Blutdrucksenkung ist, kann das Risiko einer Hypotonie erhöhen.
English: Each Cozaar 50 mg Tablet contains 50 mg of losartan (as potassium salt).
German: Jede <Cozaar> 50 mg Tablette enthält 50 mg Losartan (als Kaliumsalz).
English: The LIFE study has been assessed in the past and this has led to the registration of the more extensive indication, i.e. the reduction of the cardiovascular morbidity and mortality (as measured by the combined incidence of CV death, stroke and MI) instead of stroke only.
German: Reduktion der kardiovaskulären Morbidität und Mortalität (gemessen durch die kombinierte Inzidenz von kardiovaskulär bedingtem Tod, Schlaganfall und Myokardinfarkt) und nicht nur des Schlaganfalls.
English: You must not take losartan if you are breast-feeding.
German: Sie dürfen <Cozaar> nicht einnehmen, wenn Sie stillen.
English: Luxembourg Merck Sharp & Dohme BVChaussée de Waterloo 1135
German: Luxemburg Merck Sharp & Dohme BVChaussée de Waterloo 1135 - B1180 Brüssel, Belgien
English: Cosaar 12,5 mg - Filmtabletten
German: Österrreich Cosaar 12,5 mg - Filmtabletten
English: Each Cozaar 12,5 mg tablet contains 25.5 mg lactose monohydrate.
German: Jede <Cozaar> 12,5 mg Tablette enthält 25,25 mg Lactose-Monohydrat.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Cozaar 12.5 mg film-coated tablets Cozaar 50 mg film-coated tablets
German: BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS <Cozaar> 12,5 mg Filmtabletten <Cozaar> 50 mg Filmtabletten
English: Each Cozaar 50 mg tablet contains 25.5 mg lactose monohydrate.
German: Jede <Cozaar> 50 mg Tablette enthält 25,5 mg Lactose-Monohydrat.
English: As with other drugs that block angiotensin II or its effects, concomitant use of other drugs which retain potassium (e.g. potassium-sparing diuretics: amiloride, triamterene, spironolactone) or may increase potassium levels (e.g. heparin), potassium supplements or salt substitutes containing potassium may lead to increases in serum potassium.
German: kaliumsparende Diuretika: Amilorid, Triamteren, Spironolacton) oder anderen Arzneimitteln, die den Serum-Kalium-Spiegel erhöhen (z. B. Heparin) können, von Kalium- oder kaliumhaltigen Salzergänzungsmitteln, zu einem Anstieg der Serum-KaliumKonzentration führen.
English: Characteristics in Patients
German: Anwendung bei älteren Patienten
English: Each Cozaar 12.5 mg tablet contains 12.5 mg of losartan potassium.
German: Jede <Cozaar> 12,5 mg Filmtablette enthält 12,5 mg Losartan-Kalium.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Cozaar 25 mg film-coated tablets Losartan
German: BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS <Cozaar> 25 mg Filmtabletten Losartan
English: The Cozaar 12.5 mg tablets also may contain carnauba wax (E903), titanium dioxide (E171), indigo carmine (E132) aluminum lake.
German: Die <Cozaar> 12,5 mg Tabletten können auch Carnaubawachs (E903), Titandioxid (E 171), Indigokarmin-Aluminumsalz (E132) enthalten.
English: Losartan therapy exposure during the second and third trimesters is known to induce human fetotoxicity (decreased renal function, oligohydramnios, skull ossification retardation) and neonatal toxicity (renal failure, hypotension, hyperkalaemia) (see also 5.3 'Preclinical safety data').
German: Trimenon führt beim Menschen bekanntermaßen zu fetotoxischen Effekten (Verschlechterung der Nierenfunktion, Oligohydramnion, verlangsamte Ossifikation der Schädelknochen) und zu toxischen Effekten beim Neugeborenen (Nierenversagen, Hypotonie, Hyperkaliämie;
English: • medicines which retain potassium or may increase potassium levels (e.g. potassium supplements, potassium-containing salt substitutes or potassium-sparing medicines such as certain diuretics [amiloride, triamteren, spironolactone] or heparine),
German: Kaliumergänzungsmittel, kaliumhaltige Salzersatzmittel oder kaliumsparende Arzneimittel wie bestimmte Diuretika [Arzneimittel zur Entwässerung;
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Blister for Cozaar 100 mg film-coated tablets
German: MINDESTANGABEN AUF BLISTERPACKUNGEN ODER FOLIENSTREIFEN Blister für <Cozaar> 100 mg Filmtabletten
English: The following adverse events occurred more often in patients receiving losartan than placebo: Blood and lymphatic system disorders: not known: anaemia
German: Folgende Nebenwirkungen traten bei Patienten unter Losartan häufiger auf als unter Plazebo:
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Blister for Cozaar 25 mg film-coated tablets
German: MINDESTANGABEN AUF BLISTERPACKUNGEN ODER FOLIENSTREIFEN Blister für <Cozaar> 25 mg Filmtabletten
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 25 mg losartan potassium.
German: WIRKSTOFF(E) Jede Tablette enthält 25 mg Losartan-Kalium.
English: Each Cozaar 100 mg tablet contains 100 mg of losartan potassium.
German: Jede <Cozaar> 100 mg Filmtablette enthält 100 mg Losartan-Kalium.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 100 mg losartan potassium.
German: WIRKSTOFF(E) Jede Tablette enthält 100 mg Losartan-Kalium.
English: Cozaar is supplied as unscored film-coated tablets containing 100 mg of losartan potassium.
German: <Cozaar> stehen als Filmtabletten mit 100 mg Losartan-Kalium ohne Bruchrille zur Verfügung.
English: Each Cozaar 100 mg Tablet contains 91 100 mg of losartan (as potassium salt).
German: Jede <Cozaar> 100 mg Tablette enthält 100 mg Losartan (als Kaliumsalz).
English: Greece
German: Island
English: Each Cozaar 50 mg film-coated mg tablet contains 50 mg losartan potassium.
German: Jede <Cozaar> 50 mg Filmtablette enthält 50 mg Losartan-Kalium.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Bottle label for Cozaar 100 mg HDPE Bottle
German: ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG Flaschenetikett für <Cozaar> 100 mg HDPE Flasche