FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Envase múltiple: 150 (15 envases de 10 x 1) cápsulas + 15 inhaladores.
Swedish: Flerpack: 150 (15 förpackningar med 10 x 1) kapslar + 15 inhalatorer.
Spanish: Cuánto tiempo debe continuar su tratamiento con Enurev Breezhaler - Continúe usando su tratamiento con este medicamento durante el tiempo que su médico le indique.
Swedish: Hur länge du ska fortsätta behandlingen med Enurev Breezhaler - Fortsätt att använda detta läkemedel så länge läkaren ordinerar det. - KOL är en kronisk sjukdom och du ska använda detta läkemedel varje dag, inte bara när du har andningsbesvär eller andra symtom på KOL.
Spanish: Las cápsulas deben mantenerse en el blíster hasta que necesite utilizarlas.
Swedish: Kapslarna ska vara kvar i blistret tills du ska använda dem. - Tryck inte kapseln genom folien.
Spanish: Frecuente Poco frecuente
Swedish: Ingen känd frekvens
Spanish: Tamaño del envase
Swedish: Innerförpackning Förpackningssto rlek
Spanish: Dosis
Swedish: (Läkemedlets) namn
Spanish: Vía de administración
Swedish: EMA:s procedurnummer
Spanish: El paquete educativo deberá contener lo siguiente:
Swedish: Utbildningspaketet ska innehålla följande:
Spanish: La mayoría de los pacientes se recuperan completamente una vez tomadas las medidas adecuadas.
Swedish: De flesta patienter återhämtar sig helt efter det att lämpliga åtgärder har vidtagits.
Spanish: Este medicamento solo se debe tomar una vez al día.
Swedish: Detta läkemedel ska tas en gång dagligen.
Spanish: Estos efectos son más frecuentes si además toma alcohol.
Swedish: Dessa effekter är vanligare om du även dricker alkohol.
Spanish: Tome el comprimido tan pronto como sea posible el mismo día.
Swedish: Ta tabletten så snart som möjligt samma dag.
Spanish: Fecha de la primera autorización: 18/julio/2014 Fecha de la última renovación:
Swedish: Datum för det första godkännandet: 18 juli 2014 Datum för den senaste förnyelsen:
Spanish: Toma de Envarsus con alimentos y bebidas
Swedish: Envarsus med mat och dryck
Spanish: • Material educativo para profesionales sanitarios
Swedish: • Utbildningsmaterial för hälso- och sjukvårdspersonal
Spanish: No se dispone de datos epidemiológicos relevantes hasta la fecha.
Swedish: Hittills är inga andra relevanta epidemiologiska data tillgängliga.
Spanish: Se han identificado diversos metabolitos.
Swedish: Det finns flera identifierade metaboliter.
Spanish: Las dosis iniciales recomendadas indicadas a continuación se ofrecen únicamente a título orientativo.
Swedish: De rekommenderade initiala doserna som presenteras nedan är endast avsedda att tjäna som riktlinje.
Spanish: El curso de infecciones preexistentes puede verse agravado.
Swedish: Förloppet för befintliga infektioner kan förvärras.
Spanish: El uso de Envarsus no está recomendado en niños y adolescentes menores de 18 años.
Swedish: Användning av Envarsus rekommenderas inte till barn och ungdomar under 18 år.
Spanish: La experiencia en relación con la sobredosis es limitada.
Swedish: Erfarenheten från överdosering är begränsad.
Spanish: Gonzagagasse 16/16 1010 Wien Austria
Swedish: Gonzagagasse 16/16 1010 Wien Österrike
Spanish: Aproximadamente el 2 % de la radioactividad se eliminó a través de la orina.
Swedish: Cirka 2 % av radioaktiviteten eliminerades i urinen.
Spanish: Sin embargo, no debe tomar una dosis doble al día siguiente.
Swedish: En dubbel dos ska inte tas nästa dag.
Spanish: Debe mantener un contacto regular con su médico.
Swedish: Du bör hålla regelbunden kontakt med din läkare.
Spanish: No obstante, se debe tener en cuenta que no se dispone de experiencia directa en relación con la sobredosis de Envarsus.
Swedish: Det bör dock noteras att det inte finns några direkta erfarenheter med överdosering av Envarsus.
Spanish: El tratamiento con tacrolimus requiere un control cuidadoso por parte de personal adecuadamente cualificado y equipado.
Swedish: Takrolimusbehandling kräver noggrann övervakning av adekvat utbildad och utrustad personal.
Spanish: Los datos correspondientes basados en la sangre total se situaron en un promedio de 47,6 l.
Swedish: Motsvarande data baserade på helblod var i genomsnitt 47,6 liter.
Spanish: • Fichas para el paciente que se les darán a los pacientes con el producto
Swedish: • Patientkort som ska lämnas till patienter tillsammans med produkten
Spanish: Tras la apertura del envoltorio de aluminio: 45 días.
Swedish: Efter öppning av aluminiumfolieomslaget: 45 dagar.
Spanish: Pueden producirse efectos graves, incluidas reacciones alérgicas y anafilácticas.
Swedish: Allvarliga biverkningar kan förekomma, inklusive allergiska och anafylaktiska reaktioner.
Spanish: No conduzca ni utilice herramientas ni máquinas si se siente mareado o somnoliento, o si tiene problemas para ver con claridad después de tomar Envarsus.
Swedish: Kör inte bil och använd inte verktyg eller maskiner om du känner dig yr eller sömnig, eller har svårt att se tydligt efter att ha tagit Envarsus.
Spanish: Se debe evitar el uso de vacunas vivas atenuadas.
Swedish: Användningen av levande, försvagade vacciner ska undvikas.
Spanish: No se ha establecido todavía la seguridad y eficacia de Envarsus en niños menores de 18 años.
Swedish: Säkerhet och effekt för Envarsus för barn under 18 år har ännu inte fastställts.
Spanish: Otras interacciones causantes de efectos clínicamente perjudiciales
Swedish: Övriga interaktioner som leder till kliniskt skadliga effekter
Spanish: Síndrome de encefalopatía posterior reversible (PRES)
Swedish: Posteriort reversibelt encefalopatisyndrom (PRES)
Spanish: Utilice ropa protectora adecuada y un protector solar con un factor de protección alto.
Swedish: Bär skyddande kläder och använd ett solskyddsmedel med hög skyddsfaktor.
Spanish: Tome los comprimidos inmediatamente después de haberlos extraído del blíster.
Swedish: Ta tabletterna omedelbart när du har tagit ut dem ur blistret.
Spanish: Qué es Envarsus y para qué se utiliza 2.
Swedish: Vad Envarsus är och vad det används för 2.
Spanish: La dosis puede variar en función del régimen inmunosupresor elegido.
Swedish: Dosen kan variera beroende på vilken immunsuppressiv regim som valts.
Spanish: Envarsus puede tener una pequeña influencia sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas.
Swedish: Envarsus kan ha en mindre effekt på förmågan att framföra fordon och använda maskiner.
Spanish: No interrumpa el tratamiento a no ser que se lo diga su médico.
Swedish: Sluta inte med din behandling om inte din läkare har sagt att du ska göra det.
Spanish: La semivida de tacrolimus es larga y variable.
Swedish: Halveringstiden för takrolimus är lång och varierande.
Spanish: síndrome de StevensJohnson
Swedish: StevensJohnsons syndrom
Spanish: Qué es Envarsus y para qué se utiliza
Swedish: Vad Envarsus är och vad det används för
Spanish: Póngase inmediatamente en contacto con su médico en caso de que experimente efectos graves.
Swedish: Kontakta din läkare omedelbart om du får allvarliga biverkningar.
Spanish: Hipersensibilidad a otros macrólidos.
Swedish: Överkänslighet mot andra makrolider.
Spanish: Además, pueden producirse efectos nefrotóxicos sinérgicos/por adición.
Swedish: Dessutom kan det uppstå synergistiska/additiva nefrotoxiska effekter.
Spanish: Este efecto puede potenciarse si Envarsus es administrado junto con alcohol.
Swedish: Denna effekt kan förstärkas om Envarsus administreras i samband med alkohol.
Spanish: Conservación de Envarsus 6.
Swedish: Hur Envarsus ska förvaras 6.
Spanish: Los comprimidos se deben tragar enteros con la ayuda de un vaso de agua.
Swedish: Tabletterna ska sväljas hela med ett glas vatten.
Spanish: Por consiguiente, por lo general, Envarsus se debe tomar con el estómago vacío para lograr la máxima absorción.
Swedish: Därför bör Envarsus i allmänhet tas på tom mage för att uppnå maximal absorption.
Spanish: En caso de intoxicación oral, el lavado gástrico y/o el uso de adsorbentes (como el carbón activado) puede resultar útil si se administran poco después de la ingesta.
Swedish: I fall av oral intoxikation kan magsköljning och/eller användningen av adsorbenter (t.ex. aktivt kol) vara till hjälp om de används kort efter intaget.
Spanish: La frecuencia de las reacciones adversas se define a continuación: muy frecuentes (≥ 1/10); frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10); poco frecuentes (≥ 1/1000 a < 1/100); raras (≥ 1/10.000 a < 1/1000); muy raras (< 1/10.000); frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
Swedish: Frekvensen för biverkningar definieras på följande sätt: mycket vanliga (≥ 1/10); vanliga (≥ 1/100, < 1/10); mindre vanliga (≥ 1/1 000, < 1/100); sällsynta (≥ 1/10 000, < 1/1 000); mycket sällsynta (< 1/10 000); ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data).
Spanish: Qué necesita saber antes de empezar a tomar Envarsus 3.
Swedish: Vad du behöver veta innan du tar Envarsus 3.
Spanish: También se han observado interacciones clínicamente significativas con fenobarbital.
Swedish: Kliniskt signifikanta interaktioner har även setts med fenobarbital.
Spanish: La frecuencia de la monitorización de las concentraciones sanguíneas se basará en las necesidades clínicas.
Swedish: Frekvensen av blodnivåkontroller ska baseras på kliniska behov.
Spanish: Los estudios de interacciones se han realizado solo en adultos.
Swedish: Pediatrisk population Interaktionsstudier har endast utförts på vuxna.
Spanish: Se debe ajustar la dosis para garantizar que se mantenga una exposición sistémica similar tras el cambio.
Swedish: Dosjusteringar ska göras för att bibehålla en likvärdig systemisk exponering efter bytet.
Spanish: Lactosa monohidrato Macrogol 6000
Swedish: Hypromellos Laktosmonohydrat Makrogol 6000
Spanish: Esto se debe a que los inmunosupresores pueden aumentar el riesgo de sufrir cáncer de piel.
Swedish: Det beror på att immunsuppressiva medel kan öka risken för hudcancer.
Spanish: Tacrolimus puede causar alteraciones visuales y neurológicas.
Swedish: Takrolimus kan ge upphov till visuella och neurologiska störningar.
Spanish: No se recomienda tomar Envarsus con ciclosporina (otro medicamento empleado para la prevención del rechazo de un órgano trasplantado).
Swedish: Det är inte rekommenderat att ta Envarsus tillsammans med ciklosporin (ett annat läkemedel som används för att förhindra att transplanterade organ avstöts).
Spanish: En consecuencia, se debe monitorizar a los pacientes de alto riesgo que reciban una inmunosupresión importante por medio de procedimientos como la ecocardiografía o un ECG antes y después del trasplante (p. ej., inicialmente, a los 3 meses y después a los 9-12 meses).
Swedish: Därför ska högriskpatienter som får betydande immunsuppression övervakas med t.ex. ekokardiografi eller EKG före och efter transplantation (t.ex. initialt vid 3 månader och sedan vid 9-12 månader).
Spanish: El efecto sobre el aclaramiento hepático es menos pronunciado.
Swedish: Effekten på leverclearance är mindre uttalad.
Spanish: Los comprimidos se deben tragar enteros con líquido (preferiblemente agua) inmediatamente después de retirarlos del blíster.
Swedish: Tabletterna ska sväljas hela med vätska (helst vatten) omedelbart efter avlägsnandet från blistret.
Spanish: Envarsus se utiliza para el tratamiento en adultos.
Swedish: Envarsus används till vuxna.
Spanish: Los valores medios de la Cmáx, el grado porcentual de fluctuación y el grado porcentual de cambio fueron significativamente menores con la administración de los comprimidos de Envarsus.
Swedish: Medelvärden för Cmax, procentuell grad av fluktuation och procentuell grad av svängning var signifikant lägre med administrering av Envarsus-tabletter.
Spanish: Menos del 1 % del tacrolimus inalterado se detectó en la orina y las heces, lo que indica que tacrolimus se metaboliza prácticamente por completo antes de la eliminación; la bilis constituye la principal vía de eliminación.
Swedish: Mindre än 1 % av oförändrat takrolimus detekterades i urin och avföring, vilket tyder på att takrolimus nästan helt metaboliseras före eliminering: galla är den främsta elimineringsvägen.
Spanish: - La necesidad de supervisión y monitorización por parte de especialistas si se toma la decisión clínica de cambiar a un paciente a otros productos que contengan tacrolimús.
Swedish: - Behovet av övervakning och kontroll av specialist om man fattar ett kliniskt beslut att låta en patient byta till andra produkter som innehåller takrolimus.
Spanish: En caso de que se produzca una sobredosis, se deben poner en marcha las medidas generales de soporte y tratamiento sintomático.
Swedish: Om överdosering sker, ska allmänna stödjande åtgärder vidtas och symtomatisk behandling ska sättas in.
Spanish: El grado de absorción disminuyó en un 55 % y la concentración plasmática máxima se redujo en un 22 % al realizar la administración inmediatamente después de una comida rica en grasas.
Swedish: Absorptionen minskade med 55 % och den maximala plasmakoncentrationen minskade med 22 % när läkemedlet togs direkt efter en måltid med högt fettinnehåll.
Spanish: Por consiguiente, los metabolitos no contribuyen a la actividad farmacológica de tacrolimus.
Swedish: Därför bidrar inte metaboliter till takrolimus farmakologiska aktivitet.
Spanish: Al igual que sucede con otros inmunosupresores, debido al riesgo potencial de alteraciones cutáneas malignas, debe limitarse la exposición a la luz solar y a la radiación UV utilizando ropa protectora y una crema de protección solar con un factor de protección elevado.
Swedish: I likhet med andra immunsuppressiva medel ska man, beroende på den potentiella risken för maligna hudförändringar, begränsa exponering för solljus och UV-ljus genom att bära skyddande kläder och använda ett solskyddsmedel med hög skyddsfaktor.
Spanish: Tal y como sucede con otros compuestos inmunosupresores potentes, se desconoce cuál es el riesgo de cáncer secundario (ver sección 4.8).
Swedish: I likhet med andra potenta immunsuppressiva substanser är risken för sekundär cancer okänd (se avsnitt 4.8).
Spanish: Los riñones y el páncreas fueron los principales órganos afectados en los estudios de toxicidad llevados a cabo en ratas y babuinos.
Swedish: Njurar och bukspottkörtel var de primära organ som påverkades i toxicitetsstudier som utfördes på råttor och babianer.
Spanish: El tacrolimus se administra habitualmente en combinación con otros inmunosupresores durante el periodo postoperatorio inicial.
Swedish: Takrolimus administreras rutinmässigt tillsammans med andra immunsuppressiva medel i den initiala postoperativa perioden.
Spanish: Envarsus se suministra en blísters de PVC que contienen 10 comprimidos.
Swedish: Envarsus tillhandahålls i PVC-blister som innehåller 10 tabletter.
Spanish: Por lo general, Envarsus debe tomarse con el estómago vacío para lograr la máxima absorción (ver sección 5.2).
Swedish: Envarsus ska i allmänhet tas på fastande mage för att man ska uppnå maximal absorption (se avsnitt 5.2).
Spanish: Existe un riesgo de parto prematuro (< semana 37) (incidencia de 66 de 123 nacimientos, esto es, un 53,7 %; no obstante, los datos muestran que la mayoría de los neonatos presentaron al nacer un peso normal para su edad gestacional) así como de hipercalemia del bebé (incidencia de 8 de 111 neonatos, esto es, un 7,2 %), la cual por lo general se normaliza de manera espontánea.
Swedish: Det finns en risk för prematur förlossning (< 37 veckor) (incidensen var 66 av 123 födslar, d.v.s. 53,7 %; data visar dock att majoriteten av de nyfödda hade normal födelsevikt för sin gestationsålder) liksom för hyperkalemi hos det nyfödda barnet (incidensen var 8 av 111 nyfödda, d.v.s. 7,2 %), vilket emellertid normaliseras spontant.
Spanish: Por consiguiente, en este grupo de pacientes debe realizarse un estudio serológico del VCA del virus EB antes de iniciar el tratamiento con Envarsus.
Swedish: I denna patientgrupp ska därför EBV-VCA-serologin fastställas innan behandling med Envarsus inleds.
Spanish: Solo uno de estos ha demostrado in vitro tener una actividad inmunosupresora similar a la de tacrolimus.
Swedish: Endast en av dessa har in vitro visat sig ha immunsuppressiv aktivitet likartad med den för takrolimus.
Spanish: Qué necesita saber antes de empezar a tomar Envarsus No tome Envarsus:
Swedish: Vad du behöver veta innan du tar Envarsus Ta inte Envarsus:
Spanish: Se debe avisar a los pacientes que no ingieran el desecante.
Swedish: Patienter ska informeras om att inte svälja torkmedlet.
Spanish: Grupo farmacoterapéutico: inmunosupresores, inhibidores de la calcineurina, código ATC: L04AD02
Swedish: Farmakoterapeutisk grupp: Immunsuppressiva medel, kalcineurinhämmare, ATC-kod: L04AD02
Spanish: Puede considerarse la opción de administrar un tratamiento con tacrolimus a mujeres embarazadas cuando no exista una alternativa más segura y siempre y cuando el beneficio previsto justifique el riesgo potencial para el feto.
Swedish: Takrolimusbehandling kan övervägas för gravida kvinnor när det inte finns något säkrare alternativ och när den uppfattade nyttan rättfärdigar den potentiella risken för fostret.
Spanish: Asegúrese de que se le administre siempre el mismo medicamento a base de tacrolimus cada vez que vaya a recoger su prescripción, salvo que su especialista en trasplantes haya acordado cambiarle dicho medicamento por otro.
Swedish: Se till att du får samma takrolimusläkemedel varje gång du hämtar ut ditt recept, såvida inte din transplantationsspecialist har kommit överens med dig om att ändra till ett annat takrolimusläkemedel.
Spanish: Si olvidó tomar Envarsus
Swedish: Om du har glömt att ta Envarsus
Spanish: Los pacientes también corren un mayor riesgo de contraer infecciones con hepatitis vírica (por ejemplo, la reactivación de la hepatitis B y C y la infección de novo, así como la hepatitis E, que puede llegar a ser crónica).
Swedish: Patienter har också ökad risk för infektioner med virushepatit (t.ex. reaktivering av hepatit B och C och ny infektion samt hepatit E, som kan bli kronisk).
Spanish: La absorción es variable y la biodisponibilidad oral media del tacrolimus se sitúa en el intervalo del 20-25 % (intervalo individual en pacientes adultos: 6-43 %).
Swedish: Absorptionen varierar och den genomsnittliga orala biotillgängligheten för takrolimus ligger inom intervallet 20-25 % (individuellt intervall hos vuxna patienter 6-43 %).
Spanish: Su médico generalmente le reducirá la dosis de Envarsus una vez que su situación se haya estabilizado.
Swedish: Läkaren brukar vanligtvis sänka din Envarsus-dos så snart ditt tillstånd har stabiliserats.
Spanish: Estos medicamentos pueden agravar los problemas renales o del sistema nervioso si se toman junto con Envarsus.
Swedish: Dessa kan förvärra problem med njurarna eller nervsystemet om de tas tillsammans med Envarsus.
Spanish: Los conocimientos sobre las interacciones entre tacrolimus y las estatinas son limitados.
Swedish: Kunskapen är begränsad om interaktioner mellan takrolimus och statiner.
Spanish: Las comparaciones de las concentraciones entre la literatura científica y los valores individuales de la práctica clínica deberán evaluarse con cuidado y teniendo en cuenta los métodos de ensayo empleados.
Swedish: Jämförelser av koncentrationer från den publicerade litteraturen med individuella värden i klinisk praxis ska bedömas med noggrannhet och kunskap om de analysmetoder som används.
Spanish: Otros medicamentos y Envarsus
Swedish: Andra läkemedel och Envarsus
Spanish: - si es alérgico al tacrolimus o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
Swedish: - om du är allergisk mot takrolimus eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
Spanish: La administración deberá iniciarse dentro de las 24 horas siguientes a la finalización de la intervención quirúrgica.
Swedish: Administrering ska inledas inom 24 timmar efter slutförd operation.
Spanish: La biodisponibildiad oral de Envarsus disminuyó al administrar el medicamento después de una comida.
Swedish: Den orala biotillgängligheten för Envarsus minskade när läkemedlet administrerades efter en måltid.
Spanish: Antes del lanzamiento del producto en cada Estado miembro, el Titular de la Autorización de Comercialización (TAC) deberá acordar el contenido y el formato del programa educativo con las autoridades nacionales competentes.
Swedish: Före lanseringen i respektive medlemsland ska innehavaren av godkännandet för försäljning och den nationella behöriga myndigheten komma överens om utbildningsprogrammets innehåll och format.
Spanish: En individuos sanos, la semivida media en la sangre total es de aproximadamente 30 horas.
Swedish: Hos friska försökspersoner är den genomsnittliga halveringstiden i helblod cirka 30 timmar.
Spanish: Estas infecciones a menudo se asocian a una elevada carga inmunosupresora total y pueden dar lugar a afecciones graves o mortales que los médicos deben tener en cuenta durante el diagnóstico diferencial de pacientes inmunosuprimidos con deterioro de la función hepática o renal o síntomas neurológicos.
Swedish: Dessa infektioner är ofta relaterade till en hög total immunsuppressiv belastning och kan leda till allvarliga eller fatala tillstånd som läkare måste beakta i differentialdiagnosen av immunsupprimerade patienter med allt sämre lever- eller njurfunktion eller neurologiska symtom.
Spanish: Ostenfelder Strasse 51-61 D-59320 Ennigerloh Alemania
Swedish: Ostenfelder Strasse 51-61 D-59320 Ennigerloh Tyskland
Spanish: La dosis que reciba dependerá de su estado general y de los demás inmunosupresores que esté tomando.
Swedish: Dosen beror på ditt allmänna tillstånd och vilka andra immunsuppressiva läkemedel du tar.
Spanish: Chiesi Bulgaria EOOD
Swedish: Chiesi Bulgaria EOOD Teл.
Spanish: Para evitar el rechazo del injerto, debe mantenerse el tratamiento inmunosupresor; por consiguiente, no es posible establecer un límite para la duración del tratamiento oral.
Swedish: För att förhindra transplantatavstötning måste immunsuppression upprätthållas; följaktligen går det inte att ange någon gräns för den orala behandlingens varaktighet.
Spanish: Debe tenerse precaución en pacientes con diagnóstico o sospecha de síndrome congénito de intervalo QT largo.
Swedish: Försiktighet bör iakttas för patienter med diagnostiserat eller misstänkt medfött långt QT-syndrom.
Spanish: Monitorización terapéutica del fármaco
Swedish: Terapeutisk läkemedelsmonitorering
Spanish: En ratas, tacrolimus causó efectos tóxicos sobre el sistema nervioso y los ojos.
Swedish: Hos råttor orsakade takrolimus toxiska effekter på nervsystemet och ögonen.
Spanish: En caso de que el aspecto de este medicamento no sea el habitual, o hayan cambiado las instrucciones de administración de la dosis, consulte a su médico o farmacéutico lo antes posible para asegurarse de estar tomando el medicamento correcto.
Swedish: Om läkemedlet inte ser ut som vanligt, eller om dosanvisningarna har ändrats, ska du tala med din läkare eller med apotekspersonal snarast möjligt för att säkerställa att du får rätt läkemedel.
Spanish: Tacrolimus es una sustancia con un índice de aclaramiento bajo.
Swedish: Takrolimus är en substans med låg clearance.
Spanish: Dado que tacrolimus puede reducir el aclaramiento de anticonceptivos a base de esteroides, lo que daría lugar a una mayor exposición hormonal, se debe tener un especial cuidado a la hora de seleccionar un método anticonceptivo.
Swedish: Eftersom takrolimus kan minska clearance av steroidbaserade preventivmedel vilket leder till ökad hormonexponering, ska särskild försiktighet iakttas vid beslut om preventivmetoder.
Spanish: Dado que no se puede excluir la posibilidad de que se produzcan efectos perjudiciales para el bebé, las mujeres no deben dar el pecho mientras estén recibiendo un tratamiento con Envarsus.
Swedish: Eftersom skadliga effekter på det nyfödda barnet inte kan uteslutas bör kvinnor inte amma medan de får Envarsus.
Spanish: En la práctica clínica, las concentraciones mínimas en sangre total se han situado por lo general en un intervalo de 5 a 20 ng/ml en pacientes sometidos a trasplante renal durante el primer periodo posterior al trasplante y de 5 a 15 ng/ml durante el tratamiento de mantenimiento posterior.
Swedish: I kliniskt bruk har dalvärdena i helblod i allmänhet legat i området 5-20 ng/ml hos njurtransplantationspatienter i den tidiga perioden efter transplantationen och 5-15 ng/ml under påföljande underhållsbehandling.