FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: What you need to know before you use Humalog Junior KwikPen
French: Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Humalog Junior KwikPen
English: Other medicines and Humalog 200 units/ml KwikPen Your insulin needs may change if you are taking
French: Autres médicaments et Humalog 200 unités/mL KwikPen Vos besoins en insuline peuvent être différents si vous prenez
English: Do not transfer insulin from your Humalog 200 units/ml KwikPen to any other insulin delivery devices like insulin infusion pumps.
French: Ne pas transférer l'insuline de votre Humalog 200 unités/mL KwikPen dans tout autre dispositif d'administration comme les pompes à insuline.
English: This will keep the Humalog sterile and prevent leaking.
French: Cette opération permet de maintenir Humalog stérile et empêche les fuites.
English: The 3 ml cartridges are sealed in a disposable pen injector, called the “KwikPen”.
French: Les cartouches de 3 mL sont scellées dans un stylo injecteur jetable, appelé « KwikPen ».
English: When necessary, Humalog Mix25 can be given soon after meals.
French: Quand cela est nécessaire, Humalog Mix25 peut être administré juste après les repas.
English: What Humalog Junior KwikPen is and what it is used for
French: Qu'est-ce qu'Humalog Junior KwikPen et dans quels cas est-il utilisé
English: When administered subcutaneously care should be taken when injecting Humalog to ensure that a blood vessel has not been entered.
French: Lors de l'injection sous-cutanée d'Humalog, s'assurer que l'aiguille n'a pas pénétré dans un vaisseau sanguin.
English: The Humalog 200 units/ml KwikPen comes in a pack of 1, 2 or 5 pre-filled pens or multipacks of 2 x 5 pre-filled pens.
French: Les stylos Humalog 200 unités/mL KwikPen sont conditionnés par boîtes de 1, 2 ou 5 stylos pré-remplis ou en emballage multiple de 2 x 5 stylos pré-remplis.
English: If you think you are having this sort of insulin allergy with Humalog, tell your doctor at once.
French: Si vous pensez avoir ce type d'allergie à l'insuline avec Humalog, consultez votre médecin immédiatement.
English: ii) Mixing Humalog with longer-acting Human Insulins (see section 6.2) Humalog should be mixed with longer-acting human insulins only on the advice of a doctor.
French: ii) Préparation d'un mélange d'Humalog et d'une insuline humaine à action plus prolongée (voir rubrique 6.2)
English: • Before every injection, dial 1 or 2 units and press the injection mechanism with the pen pointing up until a drop of Humalog Mix50 comes out of the needle.
French: • Avant chaque injection, choisissez 1 ou 2 unités et appuyez ensuite sur le mécanisme d'injection, le stylo pointant vers le haut, jusqu'à ce qu'une goutte d'Humalog Mix50 s'échappe de l'aiguille.
English: Humalog Junior KwikPen is used to treat diabetes.
French: Humalog Junior KwikPen est utilisé dans le traitement du diabète.
English: • Before every injection, dial 1 or 2 units and press the injection mechanism with the pen pointing up until a drop of Humalog Mix25 comes out of the needle.
French: • Avant chaque injection, choisissez 1 ou 2 unités et appuyez ensuite sur le mécanisme d'injection, le stylo pointant vers le haut, jusqu'à ce qu'une goutte d'Humalog Mix25 s'échappe de l'aiguille.
English: 1 pen of 3 mL.
French: 1 stylo de 3 mL.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each ml contains 200 units insulin lispro*(equivalent to 6.9 mg).
French: COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque mL contient 200 unités d'insuline lispro* (équivalent à 6,9 mg).
English: Humalog Mix25 cartridges are to be used with a Lilly reusable insulin pen and should not be used with any other reusable pen as the dosing accuracy has not been established with other pens.
French: Les cartouches d'Humalog Mix25 doivent être utilisées avec un stylo d'insuline réutilisable Lilly et ne doivent pas être utilisées avec tout autre stylo réutilisable car la précision du dosage n'a pas été établie avec les autres stylos.
English: When necessary, Humalog Mix50 can be given soon after meals.
French: Quand cela est nécessaire, Humalog Mix50 peut être administré juste après les repas.
English: The Humalog in your pre-filled pen is the same as the Humalog, which comes in separate Humalog cartridges.
French: L'Humalog contenu dans ce stylo est le même produit que celui contenu dans les cartouches individuelles d'Humalog.
English: Under no circumstances should Humalog Mix25 be given intravenously.
French: En aucun cas Humalog Mix25 ne doit être administré par voie intraveineuse.
English: The Humalog 100 units/ml KwikPen (and Humalog 200 units/ml KwikPen, see separate SmPC) delivers 1 - 60 units in steps of 1 unit in a single injection.
French: Humalog 100 unités/mL KwikPen (et Humalog 200 unités/mL KwikPen, voir le RCP séparé) délivre de 1 à 60 unités en une seule injection, par paliers de 1 unité.
English: Humalog Mix50 cartridges are to be used with a Lilly reusable insulin pen and should not be used with any other reusable pen as the dosing accuracy has not been established with other pens.
French: Cartouche Les cartouches d'Humalog Mix50 doivent être utilisées avec un stylo d'insuline réutilisable Lilly et ne doivent pas être utilisées avec tout autre stylo réutilisable car la précision du dosage n'a pas été établie avec les autres stylos.
English: Make sure you get the Humalog 200 units/ml KwikPen that your doctor has told you to use.
French: Assurez-vous que vous avez le stylo d'Humalog 200 unités/mL KwikPen prescrit par votre médecin.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Humalog Mix50 100 units/ml, suspension for injection in cartridge Humalog Mix50 100 units/ml KwikPen, suspension for injection in a pre-filled pen
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Humalog Mix50 100 unités/mL, suspension injectable en cartouche Humalog Mix50 100 unités/mL KwikPen, suspension injectable en stylo pré-rempli
English: Do not use Humalog 200 units/ml KwikPen solution for injection in an insulin infusion pump.
French: Ne pas utiliser Humalog 200 unités/mL KwikPen solution injectable dans une pompe à insuline.
English: Dose Indicator Dose Knob
French: Etiquette Indicateur de dose
English: If you take more Humalog than you need If you take more Humalog than you need, a low blood sugar may occur.
French: Si vous avez pris plus d'Humalog que vous n'auriez dû Si vous avez pris plus d'Humalog que vous n'auriez dû, un abaissement du taux de sucre dans le sang peut survenir.
English: Humalog takes effect rapidly and has a shorter duration of activity (2 to 5 hours) given subcutaneously as compared with soluble insulin.
French: Après administration sous-cutanée, Humalog agit rapidement et possède une durée d'action (2 à 5 heures) plus courte que l'insuline rapide.
English: • Do NOT mix the Humalog 200 units/ml solution for injection in your pre-filled pen (the KwikPen) with any other insulin or any other medicine.
French: • NE PAS mélanger la solution injectable contenue dans votre stylo pré-rempli Humalog 200 unités/mL KwikPen avec toute autre insuline ou tout autre médicament.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON - Junior KwikPen.
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR ÉTUI - Junior KwikPen.
English: What you need to know before you use Humalog Mix25
French: Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Humalog Mix25
English: Making sure the tip of the needle is in the Humalog, withdraw the correct dose of Humalog into the syringe.
French: En s'assurant que la pointe de l'aiguille se trouve dans la solution d'Humalog, aspirer la dose correcte d'Humalog dans la seringue.
English: Under no circumstances should Humalog Mix50 be given intravenously.
French: En aucun cas Humalog Mix50 ne doit être administré par voie intraveineuse.
English: Humalog Mix25 should only be given by subcutaneous injection.
French: Humalog Mix25 doit être administré par injection sous-cutanée stricte.
English: Cartridge Humalog cartridges are to be used with a Lilly reusable insulin pen and should not be used with any other reusable pen as the dosing accuracy has not been established with other pens.
French: Les cartouches d'Humalog doivent être utilisées avec un stylo d'insuline réutilisable Lilly et ne doivent pas être utilisées avec tout autre stylo réutilisable car la précision du dosage n'a pas été établie avec les autres stylos.
English: What you need to know before you use Humalog 200 units/ml KwikPen
French: Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Humalog 200 unités/mL KwikPen
English: • not taking your Humalog or other insulin;
French: • vous n'avez pas pris votre dose d'Humalog ou d'une autre insuline ;
English: What Humalog Junior KwikPen is and what it is used for What you need to know before you use Humalog Junior KwikPen How to use Humalog Junior KwikPen Possible side effects
French: Qu'est-ce qu'Humalog Junior KwikPen et dans quels cas est-il utilisé Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Humalog Junior KwikPen Comment utiliser Humalog Junior KwikPen Quels sont les effets indésirables éventuels ?
English: Check the number in the Dose Window
French: Vérifiez le nombre d'unités dans la fenêtre de lecture.
English: • you take too much Humalog Mix25 or other insulin;
French: • une dose trop élevée d'Humalog Mix25 ou d'une autre insuline ;
English: Humalog 200 units/ml KwikPen solution for injection should not be used in an insulin infusion pump.
French: Humalog 200 unités/mL KwikPen solution injectable ne doit pas être utilisé dans une pompe à insuline.
English: 3 ml Junior KwikPen: Packs of 1, 5 or a multipack of 10 (2 packs of 5).
French: Stylo Junior KwikPen de 3 mL : Boîte de 1, 5 ou emballage multiple de 10 (2 boîtes de 5).
English: 5 pre-filled pens of 3 ml
French: 5 stylos pré-remplis de 3 mL.
English: If you take more Humalog Mix25 than you need If you take more Humalog Mix25 than you need, a low blood sugar may occur.
French: Si vous avez pris plus d'Humalog Mix25 que vous n'auriez dû Si vous avez pris plus d'Humalog Mix25 que vous n'auriez dû, un abaissement du taux de sucre dans le sang peut survenir.
English: 2 pre-filled pens of 3 ml
French: 2 stylos pré-remplis de 3 mL.
English: What you need to know before you use Humalog Mix50
French: Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Humalog Mix50
English: When administered subcutaneously care should be taken when injecting Humalog Mix50 to ensure that a blood vessel has not been entered.
French: Lors de l'injection sous-cutanée d'Humalog Mix50, s'assurer que l'aiguille n'a pas pénétré dans un vaisseau sanguin.
English: 2 pens of 3 mL.
French: 2 stylos de 3 mL.
English: Preparing Humalog Mix25
French: Préparation d'Humalog Mix25
English: Other medicines and Humalog Mix25 KwikPen Your insulin needs may change if you are taking
French: Autres médicaments et Humalog Mix25 KwikPen Vos besoins en insuline peuvent être différents si vous prenez
English: Other medicines and Humalog Mix50 KwikPen Your insulin needs may change if you are taking
French: Autres médicaments et Humalog Mix50 KwikPen Vos besoins en insuline peuvent être différents si vous prenez
English: What Humalog Mix25 is and what it is used for What you need to know before you use Humalog Mix25 How to use Humalog Mix25
French: Qu'est-ce qu'Humalog Mix25 et dans quels cas est-il utilisé Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Humalog Mix25 Comment utiliser Humalog Mix25
English: This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e., essentially “sodium-free”.
French: Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par dose, c'est-à-dire qu'il est essentiellement « sans sodium ».
English: Make sure you get the Humalog that your doctor has told you to use.
French: Assurez-vous que vous avez la forme d'Humalog prescrite par votre médecin.
English: Further in this leaflet it tells you how to deal with mild hypoglycaemia (see section 3: If you take more Humalog than you need).
French: Il est indiqué plus loin dans cette notice comment prendre en charge une hypoglycémie légère (voir rubrique 3 : Si vous avez pris plus d'Humalog que vous n'auriez dû).
English: INFORMATION IN BRAILLE Humalog Mix50
French: INFORMATIONS EN BRAILLE Humalog Mix50
English: If you forget to use Humalog Mix50
French: Si vous oubliez d'utiliser Humalog Mix50
English: Humalog Mix50 should only be given by subcutaneous injection.
French: Humalog Mix50 doit être administré par injection sous-cutanée stricte.
English: Humalog 200 units/ml KwikPen, solution for injection Insulin lispro
French: Humalog 200 unités/mL KwikPen, solution injectable Insuline lispro
English: The physician should be consulted when using other medications in addition to Humalog Mix50 (see section 4.4).
French: Le médecin doit être consulté en cas de prise simultanée d'autres médicaments avec Humalog Mix50 (voir rubrique 4.4).
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON - Cartridges.
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR ÉTUI - Cartouches.
English: • Humalog Mix25 KwikPen is only suitable for injecting just under the skin.
French: • Humalog Mix25 KwikPen convient uniquement pour des injections sous-cutanées.
English: When administered subcutaneously care should be taken when injecting Humalog Mix25 to ensure that a blood vessel has not been entered.
French: Lors de l'injection sous-cutanée d'Humalog Mix25, s'assurer que l'aiguille n'a pas pénétré dans un vaisseau sanguin.
English: The physician should be consulted when using other medications in addition to Humalog Mix25 (see section 4.4).
French: Le médecin doit être consulté en cas de prise simultanée d'autres médicaments avec Humalog Mix25 (voir rubrique 4.4).
English: Preparing Humalog Mix50
French: Préparation d'Humalog Mix50
English: • you take too much Humalog Mix50 or other insulin;
French: • une dose trop élevée d'Humalog Mix50 ou d'une autre insuline ;
English: Before the first use store your Humalog 200 units/ml KwikPen in a refrigerator (2°C - 8°C).
French: Avant la première utilisation, conservez votre Humalog 200 unités/mL KwikPen au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C).
English: • Humalog Mix50 KwikPen is only suitable for injecting just under the skin.
French: • Humalog Mix50 KwikPen convient uniquement pour des injections sous-cutanées.
English: If you stop using Humalog Mix25.
French: Si vous arrêtez d'utiliser Humalog Mix25
English: If you forget to use Humalog Mix25
French: Si vous oubliez d'utiliser Humalog Mix25
English: Preparing Humalog Junior KwikPen
French: Préparation d'Humalog Junior KwikPen
English: How to store Humalog
French: Comment conserver Humalog
English: • You should normally inject Humalog within 15 minutes of a meal.
French: • Vous devez normalement injecter Humalog dans les 15 minutes précédant ou suivant un repas.
English: What Humalog Mix50 is and what it is used for What you need to know before you use Humalog Mix50 How to use Humalog Mix50
French: Qu'est-ce qu'Humalog Mix50 et dans quels cas est-il utilisé Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Humalog Mix50 Comment utiliser Humalog Mix50
English: Each vial contains 1000 units insulin lispro in 10 ml solution.
French: Chaque flacon contient 1000 unités d'insuline lispro dans 10 mL de solution.
English: • You should normally inject Humalog Mix25 within 15 minutes of a meal.
French: • Vous devez normalement injecter Humalog Mix25 dans les 15 minutes précédant ou suivant un repas.
English: Lilly France S.A.S., Rue du Colonel Lilly, 67640 Fegersheim, France.
French: Lilly France SAS, Rue du Colonel Lilly, 67640 Fegersheim, France.
English: When necessary Humalog can be given soon after meals.
French: Quand cela est nécessaire, Humalog peut être administré juste après les repas.
English: Select a new Needle.
French: Utilisez une nouvelle aiguille.
English: Humalog Mix50 consists of 50% insulin lispro solution and 50% insulin lispro protamine suspension.
French: Humalog Mix50 contient 50 % d'insuline lispro en solution et 50 % d'insuline lispro protamine en suspension.
English: Injecting Humalog Mix50
French: Injection d'Humalog Mix50
English: If you take more Humalog Mix50 than you need If you take more Humalog Mix50 than you need, a low blood sugar may occur.
French: Si vous avez pris plus d'Humalog Mix50 que vous n'auriez dû Si vous avez pris plus d'Humalog Mix50 que vous n'auriez dû, un abaissement du taux de sucre dans le sang peut survenir.
English: If you stop using Humalog Mix50.
French: Si vous arrêtez d'utiliser Humalog Mix50
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Humalog Mix25 100 units/ml, suspension for injection in vial Humalog Mix25 100 units/ml, suspension for injection in cartridge Humalog Mix25 100 units/ml KwikPen, suspension for injection in a pre-filled pen
French: Humalog Mix25 100 unités/mL, suspension injectable en flacon Humalog Mix25 100 unités/mL, suspension injectable en cartouche Humalog Mix25 100 unités/mL KwikPen, suspension injectable en stylo pré-rempli
English: Each Humalog Junior KwikPen contains 300 units (3 millilitres).
French: La contenance d'Humalog Junior KwikPen est de 300 unités (3 millilitres).
English: • rash over the whole body • blood pressure dropping
French: • éruption généralisée sur tout le corps
English: INFORMATION IN BRAILLE Humalog Mix25 KwikPen
French: INFORMATIONS EN BRAILLE Humalog Mix25 KwikPen
English: How to use Humalog Junior KwikPen
French: Comment utiliser Humalog Junior KwikPen
English: INFORMATION IN BRAILLE Humalog Mix25
French: INFORMATIONS EN BRAILLE Humalog Mix25
English: • you take too much Humalog or other insulin;
French: • une dose trop élevée d'Humalog ou d'une autre insuline ;
English: Humalog KwikPen is available in two strengths.The Humalog 200 units/ml KwikPen (and Humalog 100 units/ml KwikPen, see separate SmPC) delivers 1 - 60 units in steps of 1 unit in a single injection.
French: Humalog 200 unités/mL KwikPen (et Humalog 100 unités/mL KwikPen, voir RCP séparé) délivre de 1 à 60 unités en une seule injection, par paliers de 1 unité.
English: If you take less Humalog than you need, a high blood sugar may occur.
French: Si vous prenez moins d'Humalog que vous n'auriez dû, une augmentation du taux de sucre dans le sang peut survenir.
English: How to use Humalog KwikPen
French: Comment utiliser Humalog KwikPen
English: Injecting Humalog Mix25
French: Injection d'Humalog Mix25
English: The Humalog 200 units/ml solution for injection should not be diluted.
French: Humalog 200 unités/mL KwikPen solution injectable ne doit pas être dilué.
English: Further in this leaflet it tells you how to deal with mild hypoglycaemia (see Section 3: If you take more Humalog Mix25 than you need).
French: Il est indiqué plus loin dans cette notice comment prendre en charge une hypoglycémie légère (voir rubrique 3 : Si vous avez pris plus d'Humalog Mix25 que vous n'auriez dû).
English: The 3 ml cartridge is only for use in Lilly 3 ml pens.
French: Les cartouches de 3 mL ne doivent être utilisées qu'avec des stylos Lilly de 3 mL.
English: • You should normally inject Humalog Mix50 within 15 minutes of a meal.
French: • Vous devez normalement injecter Humalog Mix50 dans les 15 minutes précédant ou suivant un repas.
English: As with all insulin preparations, the duration of action of Humalog Mix25 is dependent on dose, site of injection, blood supply, temperature, and physical activity.
French: Comme pour toutes les préparations d'insuline, la durée d'action d'Humalog Mix25 dépend de la dose, du site d'injection, de la vascularisation, de la température et de l'activité physique.
English: INFORMATION IN BRAILLE Humalog Mix50 KwikPen
French: INFORMATIONS EN BRAILLE Humalog Mix50 KwikPen
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON - KwikPen.
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR ÉTUI - KwikPen.
English: How to store Humalog Mix25 KwikPen Contents of the pack and other information
French: Comment conserver Humalog Mix25 KwikPen Contenu de l'emballage et autres informations
English: Further in this leaflet it tells you how to deal with mild hypoglycaemia (see Section 3: If you take more Humalog Mix50 than you need).
French: Il est indiqué plus loin dans cette notice comment prendre en charge une hypoglycémie légère (voir rubrique 3 : Si vous avez pris plus d'Humalog Mix50 que vous n'auriez dû).
English: Making sure the tip of the needle is in the Humalog, withdraw the correct dose into the syringe.
French: En s'assurant que la pointe de l'aiguille se trouve dans la solution d'Humalog, aspirer la dose correcte dans la seringue.
English: As with all insulin preparations, the duration of action of Humalog Mix50 is dependent on dose, site of injection, blood supply, temperature, and physical activity.
French: Comme pour toutes les préparations d'insuline, la durée d'action d'Humalog Mix50 dépend de la dose, du site d'injection, de la vascularisation, de la température et de l'activité physique.
English: Humalog 200 units/ml KwikPen solution for injection should not be used intravenously.
French: Humalog 200 unités/mL KwikPen solution injectable ne doit pas être utilisé par voie intraveineuse.
English: How to store Humalog Junior KwikPen Contents of the pack and other information
French: Comment conserver Humalog Junior KwikPen Contenu de l'emballage et autres informations
English: Preparing Humalog 200 units/ml KwikPen
French: Préparation d'Humalog 200 unités/mL KwikPen
English: How to store Humalog Mix50 KwikPen Contents of the pack and other information
French: Comment conserver Humalog Mix50 KwikPen Contenu de l'emballage et autres informations
English: The Humalog Mix25 should be examined frequently and should not be used if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the container, giving it a frosted appearance.
French: Les suspensions d'Humalog Mix25 doivent être examinées régulièrement et ne doivent pas être utilisées si elles présentent des grumeaux visibles ou si des particules blanches restent collées au fond de la cartouche ou sur les parois, lui donnant un aspect givré.
English: How to use Humalog 200 units/ml KwikPen
French: Comment utiliser Humalog 200 unités/mL KwikPen
English: How to use Humalog Mix25
French: Comment utiliser Humalog Mix25
English: What Humalog Mix50 KwikPen is and what it is used for
French: Qu'est-ce qu'Humalog Mix50 KwikPen et dans quels cas est-il utilisé
English: If you take less Humalog Mix25 than you need, a high blood sugar may occur.
French: Si vous prenez moins d'Humalog Mix25 que vous n'auriez dû, une augmentation du taux de sucre dans le sang peut survenir.
English: What Humalog Mix25 KwikPen is and what it is used for
French: Qu'est-ce qu'Humalog Mix25 KwikPen et dans quels cas est-il utilisé
English: Do not transfer the insulin lispro from your Humalog 200 units/ml KwikPen to a syringe.
French: Ne pas transférer l'insuline lispro dans une seringue à partir de votre Humalog 200 unités/mL KwikPen.
English: Keep your Humalog 200 units/ml KwikPen in use at room temperature (15° - 30°C) and discard after 28 days.
French: Conservez votre Humalog 200 unités/mL KwikPen en cours d'utilisation à température ambiante (entre 15 °C et 30 °C) et jetez-le après 28 jours.
English: How to use Humalog Mix50
French: Comment utiliser Humalog Mix50
English: Humalog Mix25 consists of 25% insulin lispro solution and 75% insulin lispro protamine suspension.
French: Humalog Mix25 contient 25 % d'insuline lispro en solution et 75 % d'insuline lispro protamine en suspension.
English: • You must only use Humalog Mix50 cartridges in Lilly insulin pens.
French: • Vous ne devez utiliser les cartouches d'Humalog Mix50 que dans des stylos injecteurs Lilly.
English: What Humalog 200 units/ml KwikPen looks like and contents of the pack Humalog 200 units/ml KwikPen, solution for injection is a sterile, clear, colourless, aqueous solution and contains 200 units of insulin lispro in each millilitre (200 units/ml) solution for injection.
French: Comment se présente Humalog 200 unités/mL KwikPen et contenu de son emballage extérieur Humalog 200 unités/mL KwikPen, solution injectable est une solution aqueuse, stérile, transparente, incolore et contient 200 unités d'insuline lispro par millilitre (200 unités/mL) de solution injectable.