FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Italian: È indicato in pazienti che assumono già un estrogeno (ormone sessuale femminile).
Portuguese: É usado em doentes que já se encontram a tomar um estrogénio (uma hormona sexual feminina).
Italian: Nelle donne a cui sono stati asportati utero e ovaie, la quantità di testosterone prodotta è dimezzata.
Portuguese: Nas mulheres cujo útero e ovários tenham sido retirados, a quantidade de testosterona produzida desce para metade.
Italian: Il cerotto rimane a contatto con la cute per tre o quattro giorni e viene successivamente sostituito da un cerotto nuovo, posizionato in un sito diverso.
Portuguese: É deixado na pele durante 3 ou 4 dias, sendo, então, substituído por um novo, num local diferente.
Italian: Quali benefici ha mostrato Livensa nel corso degli studi?
Portuguese: Qual o benefício demonstrado pelo Livensa durante os estudos?
Italian: Il cerotto rilascia 300 microgrammi del principio attivo testosterone nelle 24 ore.
Portuguese: O adesivo liberta 300 microgramas da substância activa, a testosterona, ao longo de 24 horas.
Italian: Il CHMP ha deciso che i benefici di Livensa sono superiori ai suoi rischi e ha raccomandato il rilascio dell'autorizzazione all'immissione in commercio per il medicinale.
Portuguese: O CHMP concluiu que os benefícios do Livensa são superiores aos seus riscos e recomendou a concessão de uma autorização de introdução no mercado para o medicamento.
Italian: Negli studi è stato utilizzato un apposito questionario per misurare l'interesse e l'attività sessuale, attraverso la registrazione del numero di episodi sessuali soddisfacenti in un periodo di quattro settimane.
Portuguese: Estes estudos utilizaram um questionário concebido especificamente para medir o interesse e a actividade sexuais registando o número de episódios sexuais satisfatórios num período de quatro semanas.
Italian: Qualora non riscontri alcun miglioramento dopo tre-sei mesi di trattamento, la paziente deve contattare il proprio medico affinché la terapia sia riesaminata.
Portuguese: Uma doente que, ao fim de 3 a 6 meses de tratamento, não sinta melhoras terá de contactar o seu médico para que este proceda a uma revisão do tratamento administrado.
Italian: Livensa viene utilizzato come trattamento continuativo, applicando un cerotto due volte alla settimana.
Portuguese: O Livensa é usado como tratamento contínuo, sob a forma de um adesivo aplicado duas vezes por semana.
Italian: Il principio attivo di Livensa, il testosterone, è un ormone sessuale naturale prodotto nell'uomo e, in misura minore, nella donna.
Portuguese: A substância activa do Livensa, a testosterona, é uma hormona sexual natural que é produzida nos homens e, em menor extensão, nas mulheres.
Italian: Per maggiori informazioni sulla terapia con Livensa, leggere il foglio illustrativo (accluso all'EPAR) oppure consultare il proprio medico o farmacista.
Portuguese: Para mais informações sobre o tratamento com o Livensa, leia o Folheto Informativo (também parte do EPAR) ou contacte o seu médico ou farmacêutico.
Italian: Ai due studi principali condotti hanno partecipato 1 095 donne, con un'età media di 49 anni, cui è stato somministrato Livensa per un anno al massimo.
Portuguese: Os dois estudos principais sobre a eficácia do Livensa incluíram 1095 mulheres, com uma média de idades de 49 anos, que receberam o Livensa por um período máximo de um ano.
Italian: Poiché il testosterone è una sostanza ben nota e già utilizzata in altri medicinali, la società produttrice, oltre a svolgere studi propri, ha utilizzato dati provenienti dalla letteratura pubblicata.
Portuguese: Na medida em que a testosterona é uma substância bem conhecida já usada noutros fármacos, a empresa usou dados da literatura publicada e procede, ela própria, à realização de estudos.
Italian: Livelli bassi di testosterone sono stati associati a scarso desiderio sessuale e a libido ed eccitamento ridotti.
Portuguese: Níveis baixos de testosterona têm sido associados a um desejo sexual baixo, bem como a pensamentos e excitação sexuais reduzidos.
Italian: Livensa è usato nel trattamento dell'assenza di libido e di desiderio sessuale che provoca sofferenza nelle donne a cui sono stati asportati l'utero ed entrambe le ovaie.
Portuguese: O Livensa é usado para o tratamento da ausência de pensamentos sexuais e desejo sexual que é causa de sofrimento em mulheres a quem foram retirados o útero e os dois ovários.
Italian: Livensa non deve essere somministrato a soggetti che potrebbero essere ipersensibili (allergici) al testosterone o a uno qualsiasi degli altri eccipienti.
Portuguese: O Livensa não deve ser usado em pessoas que possam ser hipersensíveis (alérgicas) à testosterona ou a qualquer outro dos componentes do medicamento.
Italian: Livensa è un cerotto transdermico (un cerotto che somministra il medicinale attraverso la pelle).
Portuguese: O Livensa é um adesivo transdérmico (um adesivo que liberta um medicamento através da pele).
Italian: Gli effetti indesiderati più comuni con Livensa (osservati in più di una paziente su 10) sono irsutismo (aumento della crescita di peli, specialmente sul mento e sul labbro superiore) e reazioni nel sito di applicazione del cerotto (rossore e prurito).
Portuguese: Os efeitos secundários mais frequentes associados ao Livensa (observados em mais de 1 em cada 10 doentes) são o hirsutismo (aumento do crescimento de pêlos, especialmente no queixo e no lábio superior) e reacções no local de aplicação do adesivo (vermelhidão e prurido).
Italian: Livensa è stato confrontato con un placebo (un cerotto che non conteneva alcun principio attivo).
Portuguese: O Livensa foi comparado com um placebo (um adesivo sem qualquer substância activa).
Italian: L'EPAR illustra il modo in cui il comitato per i medicinali per uso umano (CHMP) ha valutato il medicinale ed è giunto a formulare un parere favorevole alla concessione dell'autorizzazione all'immissione in commercio nonché le raccomandazioni sulle condizioni d'uso di Livensa.
Portuguese: O seu objectivo é explicar o modo como o Comité dos Medicamentos para Uso Humano (CHMP) avaliou o medicamento, a fim de emitir um parecer favorável à concessão de uma autorização de introdução no mercado, bem como as suas recomendações sobre as condições de utilização do Livensa.
Italian: Livensa rilascia il testosterone nel sangue attraverso la cute, in modo tale da ottenere livelli di testosterone pari a quelli antecedenti la rimozione dell'utero e delle ovaie.
Portuguese: O Livensa liberta testosterona na circulação sanguínea através da pele, assegurando níveis de testosterona equiparáveis aos registados antes de o útero e os ovários terem sido retirados.
Italian: Le donne che usano Livensa devono anche assumere estrogeni, purché diversi dai cosiddetti "estrogeni coniugati" in quanto la loro combinazione con Livensa non è altrettanto efficace di quella di altri tipi di estrogeni.
Portuguese: As mulheres a tomar o Livensa devem tomar também estrogénios, mas não o tipo conhecido como "estrogénios conjugados", dado que a combinação do Livensa com estes estrogénios não é tão eficaz como a combinação com outros tipos de estrogénios.
Italian: La ditta produttrice di Livensa monitorerà attentamente alcuni degli effetti indesiderati del prodotto, come quelli androgenici.
Portuguese: A empresa que fabrica o Livensa monitorizará cuidadosamente alguns dos efeitos secundários do Livensa, tais como os efeitos secundários androgénicos.
Italian: Non deve essere utilizzato da donne affette, o che sono state affette, da tumore al seno o da altri tumori estrogeno-dipendenti ovvero che presentano altre patologie le quali impediscono loro di assumere medicinali contenenti estrogeni.
Portuguese: Do mesmo modo, também não pode ser usado em mulheres que têm ou tiveram cancro da mama ou outro tipo de cancro dependente do estrogénio, ou que sofram de outras doenças que as impeçam de tomar medicamentos que contêm estrogénio.
Italian: Perché è stato approvato Livensa?
Portuguese: Por que foi aprovado o Livensa?
Italian: L'azienda esaminerà tutti gli studi in corso su Livensa per considerare i potenziali rischi a lungo termine, quali il tumore al seno, il tumore dell'endometrio (il tessuto di rivestimento della cavità uterina) e gli effetti indesiderati su cuore e vasi sanguigni.
Portuguese: A empresa examinará todos os estudos em curso com o Livensa de modo a analisar os riscos potenciais a longo prazo, incluindo o cancro da mama, cancro do endométrio (mucosa uterina), bem como os efeitos secundários que afectem o coração ou os vasos sanguíneos.
Italian: Qual è il rischio associato a Livensa?
Portuguese: Qual é o risco associado ao Livensa?
Italian: Per l'elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Livensa, si rimanda al foglio illustrativo.
Portuguese: Para a lista completa dos efeitos secundários comunicados relativamente ao Livensa, consulte o folheto informativo.
Italian: L'autorizzazione all'immissione in commercio è valida per cinque anni, dopo di che può essere rinnovata.
Portuguese: A Autorização de Introdução no Mercado é válida durante cinco anos, findos os quais poderá ser renovada O EPAR completo sobre o Livensa pode ser consultado aqui.
Italian: In media, le donne che prima del trattamento avevano tre episodi sessuali soddisfacenti in quattro settimane avevano circa cinque episodi nello stesso periodo dopo avere assunto Livensa per sei mesi.
Portuguese: Isto significa que, em média, as mulheres que, antes do tratamento, referiam, em média, um nível inicial de três episódios sexuais satisfatórios num período de quatro semanas, passaram a referir cinco episódios sexuais satisfatórios num período de quatro semanas depois de tomarem o Livensa ao longo de 6 meses.
Italian: Il testosterone è un ormone sessuale maschile; si consiglia pertanto di tenere sotto osservazione le donne che fanno uso di Livensa per verificare l'eventuale comparsa di effetti indesiderati androgenici (sviluppo di caratteristiche maschili), quali crescita di peluria sul viso, voce più profonda o caduta dei capelli.
Portuguese: Na medida em que a testosterona é uma hormona sexual masculina, as mulheres a tomar o Livensa têm de ser monitorizadas, a fim de observar se desenvolvem algum efeito adverso relacionado com os efeitos androgénicos da testosterona (desenvolvimento de características masculinas), como crescimento de pêlos no rosto, agravamento da voz, queda de cabelo.
Italian: Per contro, le donne cui era stato somministrato il placebo riferivano circa quatto episodi in quattro settimane dopo sei mesi.
Portuguese: Em contrapartida, as mulheres que tomaram um placebo durante 6 meses referiram, em média, 4 episódios num período de quatro semanas.
Italian: Analizzando congiuntamente i risultati dei due studi si osserva che le donne trattate con Livensa hanno avuto in media 1,07 episodi sessuali soddisfacenti in più rispetto a quelle trattate con il placebo nell'arco di quattro settimane.
Portuguese: Quando os resultados dos dois estudos foram analisados em conjunto, observou-se uma média de 1,07 episódios sexuais mais satisfatórios ao longo de quatro semanas nas mulheres que receberam Livensa, em comparação com as mulheres que receberam um placebo.
Italian: Che cos'è Livensa?
Portuguese: O que é o Livensa?
Italian: Come agisce Livensa?
Portuguese: Como funciona o Livensa?
Italian: Nel caso in cui vengano osservati tali effetti, si prega di consultare il medico.
Portuguese: As mulheres devem contactar o seu médico caso verifiquem algum destes efeitos.
Italian: Il cerotto deve essere applicato sulla cute asciutta e pulita in corrispondenza della parte bassa dell'addome.
Portuguese: O adesivo é aplicado em pele seca e limpa na parte inferior do abdómen (na barriga, abaixo da cintura).
Italian: Per che cosa si usa Livensa?
Portuguese: Para que é utilizado o Livensa?
Italian: Come si usa Livensa?
Portuguese: Como se utiliza o Livensa?
Italian: Il primo evento di ciascuna categoria è incluso nell'analisi.
Portuguese: O primeiro acontecimento de cada categoria está incluído na análise.
Italian: Queste sono le ultime compresse che le restano.
Portuguese: Estes são os últimos comprimidos que lhe restam.
Italian: □ Al mattino □ Oppure a mezzogiorno □ Oppure alla sera
Portuguese: □ Ou de manhã □ Ou ao meio-dia □ Ou à noite
Italian: La disposizione è bifasica.
Portuguese: A disposição é bifásica.
Italian: La formula è la seguente:
Portuguese: A fórmula é a seguinte:
Italian: Porti sempre con sé questa scheda.
Portuguese: Mantenha este cartão sempre consigo
Italian: In alcuni casi il sanguinamento può non essere evidente.
Portuguese: Em alguns casos, a hemorragia poderá não ser óbvia.
Italian: Le concentrazioni allo stato stazionario si raggiungono entro 3 giorni.
Portuguese: As concentrações no estado estacionário são atingidas no período de 3 dias.
Italian: I test di superiorità sono stati eseguiti sul periodo di studio complessivo ITT.
Portuguese: Foram efetuados testes de superioridade no Período Global de Estudo ITT.
Italian: Popolazioni speciali Valutazione della funzione renale:
Portuguese: Populações especiais Avaliação da função renal:
Italian: In caso di emergenza, si prega di contattare: Nome:
Portuguese: Em caso de emergência, queira contactar: Nome:
Italian: 0,004 (per la superiorità)
Portuguese: 0,004 (para a superioridade)
Italian: I soggetti sono stati mantenuti in trattamento per 28 giorni successivamente alla cardioversione.
Portuguese: Os indivíduos foram mantidos em tratamento durante 28 dias após a cardioversão.
Italian: • Importanza dell'adesione al trattamento
Portuguese: • Importância da adesão ao tratamento
Italian: Nota: Un soggetto può essere incluso in più sottocategorie se ha manifestato un evento per tali categorie.
Portuguese: Nota: Um indivíduo pode ser incluído em múltiplas subcategorias se tiver tido um acontecimento pertencente a essas categorias.
Italian: L'esposizione agli altri metaboliti è inferiore al 5%.
Portuguese: A exposição a outros metabolitos é inferior a 5%.
Italian: L'esperienza di casi di sovradosaggio è molto limitata.
Portuguese: A experiência com casos de sobredosagens é muito limitada.
Italian: Firma del medico:
Portuguese: Assinatura do médico:
Italian: • Ipertensione severa non controllata.
Portuguese: • Hipertensão grave não controlada.
Italian: Lixiana è usato negli adulti:
Portuguese: Lixiana é utilizado em adultos para:
Italian: EP non fatale Solo TVP
Portuguese: EP não fatal Apenas TVP
Italian: Non sono disponibili informazioni sul suo uso nei bambini e negli adolescenti.
Portuguese: Não existe informação sobre a sua utilização em crianças e adolescentes.
Italian: Data di nascita:
Portuguese: Data de nascimento:
Italian: • Anemia (bassi livelli di globuli rossi)
Portuguese: • Anemia (níveis baixos de glóbulos vermelhos)
Italian: • rifampicina, un antibiotico
Portuguese: • rifampicina, um antibiótico
Italian: Altri medicinali e Lixiana
Portuguese: Outros medicamentos e Lixiana
Italian: Raro 1 Le frequenze di segnalazione si basano sulla popolazione femminile nelle sperimentazioni cliniche.
Portuguese: Raro 1 As taxas de notificação baseiam-se na população feminina dos ensaios clínicos.
Italian: DATI RELATIVI AL TRATTAMENTO (da completare a cura del medico)
Portuguese: INFORMAÇÃO SOBRE O TRATAMENTO (A ser preenchido pelo médico)
Italian: DATA DELLA PRIMA AUTORIZZAZIONE/RINNOVO DELL'AUTORIZZAZIONE Data della prima autorizzazione: 19 Giugno 2015
Portuguese: Data da primeira autorização: 19 de junho de 2015
Italian: Il legame alle proteine plasmatiche in vitro è di circa il 55%.
Portuguese: A ligação às proteínas plasmáticas in vitro é de aproximadamente 55%.
Italian: • Gravidanza e allattamento (vedere paragrafo 4.6).
Portuguese: • Gravidez e amamentação (ver secção 4.6).
Italian: a Un soggetto può essere rappresentato su più righe.
Portuguese: a Um indivíduo pode estar representado em múltiplas linhas.
Italian: - se ha una valvola cardiaca meccanica
Portuguese: - se tiver uma válvula cardíaca mecânica
Italian: Funzione renale nella FANV
Portuguese: Função renal na FANV
Italian: Emorragie vaginali sono state segnalate con frequenza comune nelle donne di età inferiore a 50 anni, mentre la frequenza è stata non comune nelle donne di età superiore a 50 anni.
Portuguese: Foram comunicadas com frequência hemorragias vaginais em mulheres com menos de 50 anos de idade, enquanto que as mesmas foram pouco frequentes em mulheres com mais de 50 anos.
Italian: Lixiana può essere assunto con o senza cibo.
Portuguese: Lixiana pode ser tomado com ou sem alimentos.
Italian: Se prende più Lixiana di quanto deve
Portuguese: Se tomar mais Lixiana do que deveria
Italian: Questo risultato non è stato considerato clinicamente significativo.
Portuguese: Isto não foi considerado clinicamente significativo.
Italian: Tabella 3: Elenco delle reazioni avverse per FANV e TEV
Portuguese: Tabela 3: Lista de reações adversas para a FANV e TEV
Italian: Cos'è Lixiana e a cosa serve
Portuguese: O que é Lixiana e para que é utilizado
Italian: Edoxaban immodificato è la forma predominante nel plasma.
Portuguese: A forma inalterada de edoxabano é a forma predominante no plasma.
Italian: La durata del trattamento era compresa fra 3 e 12 mesi ed era stabilita dallo sperimentatore sulla base delle caratteristiche cliniche del paziente.
Portuguese: A duração do tratamento foi de 3 a 12 meses, tendo sido determinada pelo investigador com base nas características clínicas do doente.
Italian: La consegni all'operatore sanitario, farmacista, chirurgo o dentista prima di qualsiasi trattamento o intervento medico.
Portuguese: Mostre-o ao seu profissional de saúde, farmacêutico, cirurgião ou dentista antes de qualquer tratamento médico ou intervenção.
Italian: INFORMAZIONI SUL MEDICO PRESCRITTORE Per maggiori informazioni o in caso di emergenza, si prega di contattare: Nome del medico:
Portuguese: INFORMAÇÃO SOBRE O PRESCRITOR Para obter mais informação ou em caso de emergência, queira contactar: Nome do médico:
Italian: 2 Pre-somministrazione è equivalente alla Cmin
Portuguese: 2 Pré-dose é equivalente a Cmín
Italian: EP con o senza TVP EP fatale/Decesso per cui EP non può essere esclusa
Portuguese: EP com ou sem TVP EP fatal ou morte em que não se pode excluir EP
Italian: Il medico può modificare il trattamento anticoagulante come segue:
Portuguese: O seu médico pode alterar o seu tratamento anticoagulante do seguinte modo:
Italian: valore p < 0,0001 (non inferiorità)
Portuguese: valor de p < 0,0001 (não inferioridade)
Italian: Il suo metabolita attivo è un substrato per OATP1B1.
Portuguese: O seu metabolito ativo é um substrato do OATP1B1.
Italian: Una seduta di emodialisi di 4 ore ha ridotto l'esposizione totale di edoxaban di meno del 9%.
Portuguese: Uma sessão de hemodiálise de 4 horas reduziu a exposição total do edoxabano em menos de 9%.
Italian: Una terapia anticoagulante continuata è importante nei pazienti con FANV e TEV.
Portuguese: A terapêutica anticoagulante continuada é importante em doentes com FANV e TEV.
Italian: ALTRO lun., mar., mer., gio., ven., sab., dom.
Portuguese: OUTROS Seg, Ter, Qua, Qui, Sex, Sab, Dom
Italian: Lixiana 15 mg non è indicato in monoterapia perché può avere una ridotta efficacia.
Portuguese: Lixiana 15 mg não é indicado como monoterapia já que poderá resultar numa diminuição da eficácia.
Italian: Come prendere la compressa Ingerisca la compressa, preferibilmente con acqua.
Portuguese: Como tomar o comprimido Engolir o comprimido, de preferência, com água.
Italian: Edoxaban è scarsamente solubile a un pH di 6,0 o superiore.
Portuguese: O edoxabano é fracamente solúvel num pH de 6,0 ou superior.
Italian: Il medico potrà decidere di tenerla sotto stretta osservazione o di modificare il medicinale.
Portuguese: O seu médico pode decidir mantê-lo sob uma observação mais atenta ou alterar o seu medicamento.
Italian: Codice QR da inserire
Portuguese: Código QR a ser incluído
Italian: Il cibo aumenta il picco di esposizione in misura variabile, ma ha un effetto minimo sull'esposizione totale.
Portuguese: Os alimentos aumentam a exposição máxima numa extensão variável, mas têm um efeito mínimo na exposição total.
Italian: Nei pazienti con compromissione renale, il profilo dei metaboliti si modifica e si forma una maggiore quantità di metaboliti attivi.
Portuguese: Em doentes com compromisso renal, há alteração do perfil dos metabolitos e há formação de uma maior quantidade de metabolitos ativos.
Italian: Questi medicinali non devono essere somministrati contemporaneamente.
Portuguese: Estes medicamentos não devem ser administrados concomitantemente.
Italian: La Scheda di allerta per il/la paziente deve contenere i seguenti messaggi per la sicurezza essenziali:
Portuguese: O cartão de alerta do doente deverá conter as seguintes mensagens de segurança chave:
Italian: La clearance renale rappresenta circa il 35% della dose somministrata.
Portuguese: A depuração renal corresponde a aproximadamente 35% da dose administrada.
Italian: Pertanto, l'uso di edoxaban non è raccomandato in questi pazienti.
Portuguese: Por conseguinte, a utilização de edoxabano nestes doentes não é recomendada.
Italian: • Non inizi a prendere altri medicinali (inclusi quelli da banco) senza consultare il medico.
Portuguese: • Não inicie qualquer outra medicação (incluindo medicamentos de venda livre) sem consultar o seu médico.
Italian: Informi il medico se si manifestano sintomi insoliti.
Portuguese: Queira falar com o seu médico se tiver quaisquer sintomas invulgares.
Italian: Lixiana non è raccomandato nei bambini e negli adolescenti al di sotto dei 18 anni di età.
Portuguese: Lixiana não é recomendado em crianças e adolescentes com menos de 18 anos de idade.
Italian: a In trattamento: tempo dalla prima dose del farmaco di studio all'ultima dose più 3 giorni.
Portuguese: a Durante o tratamento: tempo desde a primeira dose de medicamento em estudo até à última dose mais 3 dias.
Italian: Il t½ per la somministrazione orale è 10-14 ore.
Portuguese: O tempo de semi-vida (t½) para a administração oral é de 10 - 14 horas.
Italian: Non smetta di prendere Lixiana se non dietro consiglio del medico.
Portuguese: Não pare de tomar Lixiana a menos que tenha sido aconselhado pelo seu médico.
Italian: • Lixiana è un anticoagulante orale, inibitore del fattore Xa.
Portuguese: • Lixiana é um anticoagulante oral inibidor do fator Xa.
Italian: Le decisioni in merito all'inizio e alla durata del trattamento devono seguire le linee guida consolidate per il trattamento anticoagulante nei pazienti sottoposti a cardioversione.
Portuguese: As decisões sobre o início e a duração do tratamento devem seguir as diretrizes estabelecidas para o tratamento anticoagulante em doentes submetidos a cardioversão.
Italian: I dati ricavati dagli animali indicano che edoxaban è escreto nel latte materno.
Portuguese: Os dados obtidos em animais indicam que o edoxabano é excretado no leite materno.
Italian: Non è richiesta una riduzione della dose (vedere paragrafo 5.2).
Portuguese: Não é necessária uma redução da dose (ver secção 5.2).
Italian: Il metodo utilizzato per stimare la funzione renale (CrCL in ml/min) durante lo sviluppo clinico di Lixiana è stato il metodo di Cockcroft-Gault.
Portuguese: O método utilizado para estimar a função renal (ClCr em ml/min) durante o desenvolvimento clínico de Lixiana foi o método de Cockcroft-Gault.
Italian: • capogiri o mal di testa improvviso
Portuguese: • Tonturas ou dor de cabeça súbita
Italian: Categoria farmacoterapeutica: altri agenti antitrombotici, codice ATC: B01AF03
Portuguese: Grupo farmacoterapêutico: outros agentes antitrombóticos, código ATC: B01AF03
Italian: Il trattamento con Lixiana può essere iniziato o continuato in pazienti che possono richiedere cardioversione.
Portuguese: Lixiana pode ser iniciado ou continuado em doentes que possam necessitar de cardioversão.
Italian: Possono esserci situazioni che giustificano un cambiamento della terapia anticoagulante (Tabella 2).
Portuguese: No entanto, podem existir situações que exijam uma alteração da terapêutica anticoagulante (Tabela 2).
Italian: c Il valore p è per il margine di non-inferiorità predefinito di 1,5.
Portuguese: c O valor de p é para a margem de não inferioridade pré-definida de 1,5.