FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Latvian: Vakcīnas iedarbīgums ir uzrādīts broileriem, kuriem vidējais no mātes iegūto antivielu līmenis ir no 4500 līdz 5100 ELISA vienībām izšķilšanās laikā.
Norwegian Bokmål: The efficacy of the vaccine has been demonstrated in broilers having an average MDA level from 4,500 to 5,100 ELISA units at hatching.
Latvian: Šķīdinātājs: Neuzglabāt temperatūrā virs 25°C.
Norwegian Bokmål: Oppløsningsvæske: Oppbevares ved høyst 25 oC.
Latvian: Vakcīna satur "intermediate-plus" IBDV celmu, kas piesaistās konkrētiem IBDV imūnglobulīniem, kas veido imūno kompleksu, ko ievada vakcīnas ceļā.
Norwegian Bokmål: Vaksinen inneholder en mellomprodukt pluss IBDV-stamme bundet til spesifikke IBDVimmunglobuliner, og danner et immunkompleks som administreres gjennom vaksinasjon.
Latvian: 3. Atkārtot 2. darbību, lai nodrošinātu, ka viss liofilizāts ir pārnests šķīdinātāja maisā.
Norwegian Bokmål: Gjenta trinn 2 for å sikre at alt lyofilisatet er blitt overført til løsemiddelposen.
Latvian: Īpaši piesardzības pasākumi, kas jāievēro personai, kura lieto veterinārās zāles dzīvnieku ārstēšanai: Pēc lietošanas nomazgāt un dezinficēt rokas.
Norwegian Bokmål: Særlige forholdsregler for personer som håndterer veterinærpreparatet Vask og desinfiser hender og utstyr etter bruk.
Latvian: Carretera C-63 km 48.300 Polígono Industrial El Rieral Amer, 17170 Girona Spain
Norwegian Bokmål: Laboratorios Hipra, S.A. Carretera C-63 km 48.300 Polígono Industrial El Rieral Amer, 17170 Girona Spain
Latvian: Liofilizāts: I tipa stikla flakoni, kas noslēgti ar I tipa brombutila aizbāžņiem un pārklāti ar alumīnija vāciņiem, kas satur 1000 devas, 2000 devas, 2500 devas, 4000 devas vai 5000 devas liofilizētas vakcīnas.
Norwegian Bokmål: Type I glassampuller lukket med type I bromobutyl propper og forseglet med aluminiumshetter som inneholder 1 000 doser, 2 000 doser, 2 500 doser, 4 000 doser eller 5 000 doser av frysetørket vaksine.
Latvian: 1000 devas 2000 devas 2500 devas 4000 devas 5000 devas
Norwegian Bokmål: 1000 doser 2000 doser 2500 doser 4000 doser 5000 doser
Latvian: Šķīdinātāja derīguma termiņš izplatīšanai paredzētā iepakojumā: 3 gadi.
Norwegian Bokmål: Holdbarhet for oppløsningsvæske i uåpnet salgspakning: 3 år.
Latvian: Nedrīkst lietot ganāmpulkiem, kuros nav no mātes iegūtas antivielas pret IBDV.
Norwegian Bokmål: Må ikke brukes i flokker uten MDA mot IBDV.
Latvian: Ievadīšanai in ovo:
Norwegian Bokmål: For in ovo administrasjon:
Latvian: Vakcīnas flakonu skaits un saturs:
Norwegian Bokmål: Antall og innhold av vaksineglassene:
Latvian: Vakcīna paredzēta aktīvās imunitātes stimulēšanai pret ļoti virulento bursālās slimības vīrusu (Gumboro slimību) broileru cāļiem.
Norwegian Bokmål: For å stimulere aktiv immunitet mot virus med veldig virulent bursalsykdom (Gumboro-sykdom) hos slaktekyllinger.
Latvian: Ievadīšanai in ovo vai subkutāni.
Norwegian Bokmål: In ovo eller subkutan bruk.
Latvian: Izsķīdināšana ievadīšanai in ovo (devā 0,05 ml):
Norwegian Bokmål: Fortynninger til administrering in ovo (0,05 ml per dose):
Latvian: Zāles drīkst lietot tikai tad, ja ir konstatēts, ka attiecīgajā vakcinācijas apgabalā virulentie IBDV (infekciozās bursālās slimības vīrusa) celmi ir epidemioloģiski nozīmīgi.
Norwegian Bokmål: Produktet bør kun brukes etter at det er demonstrert at veldig ondartede IBDV-stammer er epidemisk relevante i vaksinasjonsområdet.
Latvian: Pēc izšķīdināšanas izlietot 2 stundu laikā.
Norwegian Bokmål: EXP {måned/år} Etter rekonstituering, må den brukes innen 2 timer.
Latvian: Lai garantētu atbilstošo devu, stingri jāievēro iekārtas kalibrēšanas un lietošanas norādījumi.
Norwegian Bokmål: Instruksjonene for kalibrering og bruk av utstyret bør følges strengt for å levere riktig dose.
Latvian: Laboratoriskajos pētījumos ļoti bieži novērota limfocītu samazināšanās, kam seko limfocītu atjaunošanās un Fabriciusa gļotsomiņas reģenerācija.
Norwegian Bokmål: I laboratorieundersøkelser var lymfocyttutarming veldig vanlig, etterfulgt av en lymfocyttrepopulering og regenerering av bursa fabricii.
Latvian: Nelietot šīs veterinārās zāles, ja beidzies derīguma termiņš, kas norādīts uz iepakojuma un marķējuma.
Norwegian Bokmål: Bruk ikke dette veterinærpreparatet etter den utløpsdatoen som er angitt på esken og etiketten etter EXP.
Latvian: Šķīdinātājs: dzidrs, bezkrāsains šķīdums.
Norwegian Bokmål: Oppløsningsvæske: klar fargeløs løsning.
Latvian: VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS GUMBOHATCH šķīdinātājs
Norwegian Bokmål: Oppløsningsvæsketil GUMBOHATCH
Latvian: Šajā laikā imūnsupresēti un nevakcinēti putni nedrīkst nonākt saskarē ar vakcinētiem cāļiem.
Norwegian Bokmål: I løpet av denne tiden bør kontakt mellom de vaksinerte kyllingene og eventuelle immunsupprimerte eller uvaksinerte fugler unngås.
Latvian: Izskalot flakonu ar vēl 2 ml šķīdinātāja/liofilizāta suspensijas, kas iegūta 1. darbībā, un injicēt to atpakaļ šķīdinātāja maisā.
Norwegian Bokmål: Skyll ampullen med ytterligere 2 ml løsemiddel/lyofilisatsuspensjon oppnådd i trinn 1, og injiser det tilbake i løsemiddelposen.
Latvian: 1 dienu vecu broileru cāļu un embrionētu broileru vistu olu aktīvai imunizācijai, lai samazinātu klīniskās pazīmes un bojājumus Fabriciusa gļotsomiņā, ko izraisa ļoti virulentais putnu infekciozās bursālās slimības vīruss.
Norwegian Bokmål: For aktiv immunisering av 1-dags gamle slaktekyllingunger og embryonerte slaktekyllingegg for å redusere kliniske tegn og lesjoner i bursafabricii, forårsaket av veldig virulent aviær gumborovirusinfeksjon.
Latvian: Viegli saskalināt flakona saturu, līdz tas ir pilnībā izšķīdis, pēc tam ievilkt šļircē iegūto suspensiju un injicēt šķīdinātāja maisā.
Norwegian Bokmål: Bland innholdet i ampullen ved forsiktig omrøring til innholdet er helt suspendert, trekk deretter den oppnådde suspensjonen og injiser den i løsemiddelposen.
Latvian: GUMBOHATCH liofilizāts suspensijas injekcijām pagatavošanai cāļiem
Norwegian Bokmål: GUMBOHATCH lyofilisat til suspensjon til kyllinger
Latvian: Ievadīšanai in ovo: Ievadīt vienu atsevišķu injekciju 0,05 ml izšķīdinātās vakcīnas katrā vistas olā 18. embrionēšanas dienā.
Norwegian Bokmål: Ved in ovo rute: Administrer en enkelt injeksjon av 0,05 ml av den rekonstituerte vaksinen i hvert kyllingegg 18 dager etter embryonering.
Latvian: Izšķīdināšana subkutānai ievadīšanai (devā 0,2 ml):
Norwegian Bokmål: Fortynninger for subkutan administrering (0,2 ml per dose):
Latvian: INFORMĀCIJA, KURAI JĀBŪT UZ ĀRĒJĀ IEPAKOJUMA
Norwegian Bokmål: OPPLYSNINGER, SOM SKAL ANGIS PÅ DEN INDRE EMBALLASJE Pose med oppløsningsvæske
Latvian: Vakcīna (0,05 ml deva) ir jāinjicē vistas olas dzeltenuma maisā 18. embrionēšanas dienā.
Norwegian Bokmål: Vaksinen (0,05 ml dose) må injiseres i fostervannssekken til 18 dager gamle embryonerte slaktekylling.
Latvian: Subkutānai ievadīšanai: Ievadīt vienu atsevišķu injekciju 0,2 ml izšķīdinātās vakcīnas katram 1 dienu vecam cālim.
Norwegian Bokmål: Med subkutan rute: Administrer en enkelt injeksjon av 0,2 ml av den rekonstituerte vaksinen til hver kylling ved 1 dags alderen.
Latvian: Vakcīna (0,2 ml deva) ir jāinjicē subkutāni, kakla apvidū 1 dienu veciem cāļiem.
Norwegian Bokmål: Vaksinen (0,2 ml dose) må injiseres under nakken på de 1-dagers gamle kyllingene.
Latvian: Katra izšķīdinātās vakcīnas deva (0,05 ml vakcinācijas in ovo vai 0,2 ml subkutāni) satur: Dzīvs, novājināts infekciozās bursālās slimības vīruss (IBDV), celms 1052………..
Norwegian Bokmål: Hver dose (0,05 ml for in ovo eller 0,2 ml for SC) inneholder: Levende dempet IBDV, stamme 1052 …………… .. 101.48 - 102.63 PU* * PU: Styrkeenheter
Latvian: Liofilizāts: Glicīns L-histidīns
Norwegian Bokmål: L-histidin
Latvian: 2. Izskalot flakonu ar vēl 2 ml šķīdinātāja/liofilizāta suspensijas, kas iegūta 1. darbībā, un injicēt to atpakaļ šķīdinātāja maisā.
Norwegian Bokmål: Skyll ampullen med ytterligere 2 ml løsemiddel / lyofilisatsuspensjon oppnådd i trinn 1, og injiser det tilbake i løsemiddelposen.
Latvian: Bioloģiski aktīvās(-o) vielas(-u) ražotāja(-u) nosaukums un adrese: Laboratorios Hipra, S.A.
Norwegian Bokmål: Innehaver av markedsføringstillatelse og tilvirker ansvarlig for batchfrigivelse: Laboratorios Hipra, S.A.
Latvian: la Selva, 135 Amer, 17170 (Girona)
Norwegian Bokmål: la Selva, 135 Amer, 17170 (Girona) Spain
Latvian: Pēc desmit reizes lielākas devas ievadīšanasļoti bieži novēroja Fabriciusa gļotsomiņas vieglu eksudātu un nelielu tās nosprostojumu.
Norwegian Bokmål: Etter administrering av en 10 ganger overdose ble det observert et mildt eksudat og lett overbelastning av bursa fabricii.
Latvian: GUMBOHATCH liofilizāts un šķīdinātājs suspensijas injekcijām pagatavošanai cāļiem REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA UN RAŽOŠANAS LICENCES TURĒTĀJA, KURŠ ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI, NOSAUKUMS UN ADRESE, JA DAŽĀDI
Norwegian Bokmål: NAVN OG ADRESSE PÅ INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSE SAMT PÅ TILVIRKER SOM ER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE, HVIS DE ER FORSKJELLIGE
Latvian: RAŽOTĀJS(-I) UN> RAŽOTĀJS(I), KAS ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI
Norwegian Bokmål: <TILVIRKER<E> AV BIOLOGISK(E) VIRKESTOFF<ER> OG> TILVIRKER<E> ANSVARLIG FOR BATCH RELEASE
Latvian: Katra deva (0,05 ml ievadīšanai in ovo vai 0,2 ml subkutāni) satur:
Norwegian Bokmål: Hver dose rekonstituert vaksine (0,05 ml for en in ovo-dose eller 0,2 ml for en subkutan dose) inneholder:
Latvian: GUMBOHATCH liofilizāts un šķīdinātājs suspensijas injekcijām pagatavošanai cāļiem
Norwegian Bokmål: GUMBOHATCH lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon, til kyllinger.
Latvian: Liofilizāts:
Norwegian Bokmål: Egglegging:
Latvian: Subkutānai ievadīšanai:
Norwegian Bokmål: For subkutan administrering:
Latvian: 1. Ievilkt šļircē 2 ml šķīdinātāja un injicēt liofilizāta flakonā.
Norwegian Bokmål: Trekk 2 ml av løsningsmidlet og injiser i ampullen som inneholder lyofilisatet.
Latvian: Associação Comercial e Industrial de Gondomar, 330 - Zona Industrial da Portelinha
Norwegian Bokmål: Av. Associação Comercial e Industrial de Gondomar, 330 - Zona Industrial da Portelinha
Latvian: 46015- Valencia (Valencia)
Norwegian Bokmål: 46015- Valencia (Valencia) Spain
Latvian: Lielbritānija Forum Products Limted Crown House
Norwegian Bokmål: Storbritannia Forum Products Limted Crown House
Latvian: Zāļu nosaukumi, zāļu formas, stiprumi, lietošanas veidi un reģistrācijas apliecību īpašnieki dalībvalstīs
Norwegian Bokmål: Vedlegg I Liste over navn, legemiddelformer, legemiddelstyrker, administrasjonsmåte, innehavere av markedsføringstillatelsen i medlemslandene
Latvian: Camí Real, 51-57, 08184 Palau-solita i Plegamans (Barcelona)
Norwegian Bokmål: Camí Real, 51-57, 08184 Palau-solita i Plegamans (Barcelona) Spain
Latvian: Lielbritānija Auden McKenzie Limited McKenzie House
Norwegian Bokmål: Storbritannia Auden McKenzie Limited McKenzie House
Latvian: Lielbritānija Niche Generics Limited 1 The Cam Centre
Norwegian Bokmål: Storbritannia Niche Generics Limited 1 The Cam Centre
Latvian: Lielbritānija Dr Reddy's Laboratories (UK) Limited
Norwegian Bokmål: Storbritannia Dr Reddy's Laboratories (UK) Limited
Latvian: Nīderlande Alembic Pharmaceuticals Europe Limited
Norwegian Bokmål: Nederland Alembic Pharmaceuticals Europe Limited
Latvian: Lielbritānija Chanelle Medical Dublin road
Norwegian Bokmål: Storbritannia Chanelle Medical Dublin road
Latvian: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra Portugal venlafaksīns
Norwegian Bokmål: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra Portugal
Latvian: Austrija ratiopharm ArzneimitteiVertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Wien
Norwegian Bokmål: Østerrike ratiopharm ArzneimitteiVertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Wien
Latvian: Lielbritānija FDC Pharma Unit 6, Fulcrum 1, Solent Way
Norwegian Bokmål: Storbritannia FDC Pharma Unit 6, Fulcrum 1, Solent Way
Latvian: Box 28629
Norwegian Bokmål: P.O. Box 28629
Latvian: 20052 Monza
Norwegian Bokmål: 20052 Monza Italy
Latvian: Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre, Business Park
Norwegian Bokmål: Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre,
Latvian: Reddy's Laboratories Romania SRL
Norwegian Bokmål: Dr. Reddy's Laboratories Romania SRL
Latvian: Dalībvalsts ES/EEA
Norwegian Bokmål: Medlemsland EØS
Latvian: 20 Balderton Street London W1K 6TL Untied Kingdom lansoprazols
Norwegian Bokmål: 20 Balderton Street London W1K 6TL Untied Kingdom
Latvian: Lielbritānija Waymade PLC Sovereign House Miles Grat Road, Basildon Essex SS14 3FR United Kingdom
Norwegian Bokmål: Storbritannia Waymade PLC Sovereign House Miles Grat Road, Basildon Essex SS14 3FR United Kingdom
Latvian: Lielbritānija YJBPort Limited 74 Briarwood Drive Northwood Hills
Norwegian Bokmål: Storbritannia YJBPort Limited 74 Briarwood Drive Northwood Hills
Latvian: 83-200 Starogard Gdański Poland fexofenadine hidrohlorīds
Norwegian Bokmål: 83-200 Starogard Gdański Poland
Latvian: José Gomes Ferreira, N.º 11 - 3º, Sala 31 - Miraflores 1495-139 Algés Portugal
Norwegian Bokmål: Edifício Atlas II, Av. José Gomes Ferreira, N.º 11 - 3º, Sala 31 - Miraflores 1495-139 Algés Portugal
Latvian: Largo Donegani 4/A 28100 - Novara Italy venlafaksīns
Norwegian Bokmål: Largo Donegani 4/A 28100 - Novara Italy
Latvian: D'Europa, 681 00144 Rome
Norwegian Bokmål: Viale Citta' D'Europa, 681 00144 Rome
Latvian: F-94200 Ivry-sur-Seine France nebivolol
Norwegian Bokmål: F-94200 Ivry-sur-Seine France
Latvian: IB pielikums: Zāles, kuru reģistrācijas apliecības tiek ieteikts apturēt Dalībvalsts
Norwegian Bokmål: Vedlegg IB: Produkter som markedsføringstillatelsen anbefales suspendert for Medlemsland
Latvian: Lielbritānija Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL
Norwegian Bokmål: Storbritannia Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL
Latvian: Nīderlande Unichem Laboratories Ltd.
Norwegian Bokmål: Nederland Unichem Laboratories Ltd.
Latvian: Fexofenadinhydrochlorid "Ivax"
Norwegian Bokmål: Fexofenadinhydrochlori d "Ivax"
Latvian: 3771 ME Barneveld The Netherlands fexofenadine
Norwegian Bokmål: 3771 ME Barneveld The Netherlands
Latvian: Wałbrzyska 13 60-198 Poznaň Poland levocetirizine
Norwegian Bokmål: Wałbrzyska 13 60-198 Poznaň Poland
Latvian: Lielbritānija Wockhardt UK Limited Ash Road North
Norwegian Bokmål: Storbritannia Wockhardt UK Limited Ash Road North
Latvian: Tramadols/ paracetamols
Norwegian Bokmål: Tramadol/paracetamol
Latvian: Rua Henrique Paiva Couceiro, 29 - Venda Nova 2700-451 Amadora Portugal nebivolol
Norwegian Bokmål: Rua Henrique Paiva Couceiro, 29 - Venda Nova 2700-451 Amadora Portugal
Latvian: Luksemburga Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart
Norwegian Bokmål: Luxembourg Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart
Latvian: Basics GmbH Hemmelrather Weg 201 51377 Leverkusen Germany venlafaksīns
Norwegian Bokmål: Basics GmbH Hemmelrather Weg 201 51377 Leverkusen Germany
Latvian: UAB Norameda Meistru 8a Vilnius LT-02189 Lithuania bosentāna
Norwegian Bokmål: UAB Norameda Meistru 8a Vilnius LT-02189 Lithuania
Latvian: 2-8 Gloucester Road Redhill Surrey RH1 1FH United Kingdom venlafaksīns hidrohlorīds
Norwegian Bokmål: 2-8 Gloucester Road Redhill Surrey RH1 1FH United Kingdom
Latvian: 71034 Böblingen Germany venlafaksīns
Norwegian Bokmål: 71034 Böblingen Germany
Latvian: 8502 Lannach Austria nebivolol
Norwegian Bokmål: 8502 Lannach Austria
Latvian: Teva Gyógyszergyár Zrt. H-4042 Debrecen Pallagi út 13.
Norwegian Bokmål: H-4042 Debrecen Pallagi út 13.
Latvian: Wilbury Way, Hitchin Hertfordshire SG4 0TW United Kingdom
Norwegian Bokmål: Wilbury Way, Hitchin Hertfordshire SG4 0TW United Kingdom irbesartan
Latvian: 12, parter, sector 2, Bucureşti, România
Norwegian Bokmål: Str. Domniţa Ruxandra nr. 12, parter, sector 2, Bucureşti, România
Latvian: Esomeprazolmagnijs ESOMEPRAZOLE/ GENERICS
Norwegian Bokmål: Esomeprazolmagnesium ESOMEPRAZOLE/ GENERICS
Latvian: Athenry Road, Loughrea, Co Galway Ireland fexofenadine
Norwegian Bokmål: Athenry Road, Loughrea, Co Galway Ireland
Latvian: FB Health S.p.A. Via dei Sabini, 28 63100 - Ascoli Piceno Italy venlafaksīns
Norwegian Bokmål: Via dei Sabini, 28 63100 - Ascoli Piceno Italy
Latvian: Sussex BN22 9AG United Kingdom fexofenadine
Norwegian Bokmål: Sussex BN22 9AG United Kingdom
Latvian: Lielbritānija Morningside Healthcare Limited
Norwegian Bokmål: Storbritannia Morningside Healthcare Limited
Latvian: Ranbaxy Italia S.P.
Norwegian Bokmål: Ranbaxy Italia S.P.A.
Latvian: Pielikums: Zāles, kuru reģistrācijas apliecības tiek ieteikts saglabāt Dalībvalsts
Norwegian Bokmål: Vedlegg IA: Produkter som markedsføringstillatelsen anbefales opprettholdt for Medlemsland
Latvian: Dermapharm Aktiengesellschaft Lil-Dagover-Ring 7 82031 Grünwald Germany fexofenadine
Norwegian Bokmål: Dermapharm Aktiengesellschaft Lil-Dagover-Ring 7 82031 Grünwald Germany
Latvian: West Yorkshire WF10 5HX United Kingdom fexofenadine
Norwegian Bokmål: West Yorkshire WF10 5HX United Kingdom
Latvian: 20142 Milan Italy fexofenadine
Norwegian Bokmål: 20142 Milan Italy
Latvian: Lielbritānija Fannin (UK) Ltd 42-46 Booth Drive Park Farm South Wellingborough
Norwegian Bokmål: Storbritannia Fannin (UK) Ltd 42-46 Booth Drive Park Farm South Wellingborough
Latvian: AAA-Pharma GmbH Liebknechstrasse 33 70565 Stuttgart Germany venlafaksīns
Norwegian Bokmål: AAA-Pharma GmbH Liebknechstrasse 33 70565 Stuttgart Germany
Latvian: L'Hospitalet de Llobregat 08902 Barcelona Spain venlafaksīns
Norwegian Bokmål: L'Hospitalet de Llobregat 08902 Barcelona
Latvian: Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-504 Amadora Portugal
Norwegian Bokmål: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A. Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-504 Amadora Portugal
Latvian: Esomeprazolmagnijs Esopragen
Norwegian Bokmål: Esomeprazolmagnesium Esopragen
Latvian: Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A.
Norwegian Bokmål: Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A. Pelplińska
Latvian: Aragoneses 15 28108 Madrid Spain
Norwegian Bokmål: Farmalider, S.A. Aragoneses 15 28108 Madrid Spain
Latvian: Hidrokortizons
Norwegian Bokmål: Hydrokortison
Latvian: Abbott Laboratories Poland Sp. z o.o. ul.
Norwegian Bokmål: Abbott Laboratories Poland Sp. z o.o.
Latvian: A. Piazza Filippo Meda, 4, 3 20121 - Milano Italy
Norwegian Bokmål: Piazza Filippo Meda, 4, 3 20121 - Milano Italy
Latvian: Ogrodowa 2A, Kiełpin 05-092
Norwegian Bokmål: Celon Pharma S.A. Ogrodowa 2A, Kiełpin 05-092 Łomianki, Poland
Latvian: João II, Lote 1.06.2.2 C - 7.3 e 7.4 1990-095 Lisboa Portugal
Norwegian Bokmål: Parque Expo, Edifício Atlantis, Avenida D. João II, Lote 1.06.2.2 C - 7.3 e 7.4 1990-095 Lisboa Portugal
Latvian: Tactica Pharmaceuticals sp. z o.o. ul.
Norwegian Bokmål: Tactica Pharmaceuticals sp. z o.o.
Latvian: Lielbritānija Bluefish Pharmaceuticals AB Torsgatan 11
Norwegian Bokmål: Storbritannia Bluefish Pharmaceuticals AB Torsgatan 11
Latvian: C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta 28108 Alcobendas (Madrid)
Norwegian Bokmål: RATIOPHARM ESPAÑA, S.A. C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta 28108 Alcobendas (Madrid) Spain
Latvian: 1000 mg Tablete
Norwegian Bokmål: 1000 mg Tablett
Latvian: 124 Cluj Napoca România venlafaksīns
Norwegian Bokmål: Terapia SA Str. Fabricii nr. 124 Cluj Napoca România
Latvian: DK-5260 Odense S Denmark fexofenadine
Norwegian Bokmål: DK-5260 Odense S Denmark
Latvian: Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16 0PF
Norwegian Bokmål: Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16 0PF
Latvian: Rua Alto do Montijo, 13 - 2º Dto., Edifício Monsanto 2790-012 Carnaxide Portugal venlafaksīns
Norwegian Bokmål: Rua Alto do Montijo, 13 - 2º Dto., Edifício Monsanto 2790-012 Carnaxide Portugal
Latvian: S-Lab Sp. z o.o. ul.
Norwegian Bokmål: S-Lab Sp. z o.o.
Latvian: Sandoz Pharma Services SRL Calea Floreasca Street No 169A, district 2
Norwegian Bokmål: Calea Floreasca Street No 169A, district 2 Bucharest
Latvian: Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16
Norwegian Bokmål: Storbritannia Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16
Latvian: 5, Marryat Close Hounslow
Norwegian Bokmål: Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close Hounslow
Latvian: Valsartan/hydrochlorthi azid "Fair-Med"
Norwegian Bokmål: Valsartan/hydroklortiazid Valsartan/hydrochlorthi azid "Fair-Med"
Latvian: Bolamyn/Metabet SR 1000mg Prolonged Release Tablets
Norwegian Bokmål: Metforminhydroklorid Bolamyn/Metabet SR 1000mg Prolonged
Latvian: Alfred E. Tiefenbacher GmbH Van-der-Smissen-Strasse 1 D-22767 Hamburg Germany levocetirizine
Norwegian Bokmål: Van-der-Smissen-Strasse 1 D-22767 Hamburg Germany
Latvian: Chanelle Medical Dublin road Loughrea, Co.
Norwegian Bokmål: Chanelle Medical Dublin road Loughrea, Co. Galway Ireland
Latvian: Gluforlyn XR 500 mg retard tabletta
Norwegian Bokmål: Metforminhydroklorid Gluforlyn XR 500 mg retard tabletta
Latvian: Pensa Pharma S.P.A. Via Rossellini Ippolito, 12 20124 Milan
Norwegian Bokmål: Via Rossellini Ippolito, 12 20124 Milan
Latvian: Esomeprazolmagnijs Esomylan 40 mg
Norwegian Bokmål: Esomeprazolmagnesium Esomylan 40 mg
Latvian: Desloratadine/Genephar m 5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο,
Norwegian Bokmål: Desloratadine/Genepha rm 5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο,
Latvian: Cefpodoxima Alkaloid 200 mg Tablete
Norwegian Bokmål: Cefpodoxima Alkaloid 200 mg
Latvian: Esomeprazolmagnijs Esomeprazole 20mg Gastro-resistant
Norwegian Bokmål: Esomeprazolmagnesium Esomeprazole 20mg Gastro-resistant
Latvian: Benjamin Franklinstraat 5-10 3261 LW Oud-Beyerland The Netherlands
Norwegian Bokmål: 3261 LW Oud-Beyerland The Netherlands
Latvian: Kandesartāns
Norwegian Bokmål: Kandesartan
Latvian: Esomeprazolmagnijs Esomeprazole 40mg Gastro-resistant
Norwegian Bokmål: Esomeprazolmagnesium Esomeprazole 40mg Gastro-resistant
Latvian: Nīderlande TioFarma b.v.
Norwegian Bokmål: Nederland TioFarma b.v.
Latvian: Nīderlande Accord Healthcare Limited Sage House, 319 Pinner Road
Norwegian Bokmål: Nederland Accord Healthcare Limited Sage House, 319 Pinner Road
Latvian: 50-984 Wrocław Poland fexofenadine hidrohlorīds
Norwegian Bokmål: 50-984 Wrocław Poland
Latvian: Desloratadine/Genephar m 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Norwegian Bokmål: Desloratadine/Genepha rm 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Latvian: Valsartan/hydrochlorthi azid "Fair-Med" Coated tablets
Norwegian Bokmål: Valsartan/hydroklortiazid Valsartan/hydrochlorthi azid "Fair-Med" Coated tablets
Latvian: 1 G. M. Dimitrov Blvd.
Norwegian Bokmål: 1 G. M. Dimitrov Blvd. Sofia 1172
Latvian: Kvetiapīns
Norwegian Bokmål: Kvetiapin
Latvian: Germed Pharma S.P.A. Via Cantu', 11
Norwegian Bokmål: Via Cantu', 11
Latvian: Cefpodoksīm Forexo 200 mg comprimate filmate
Norwegian Bokmål: Forexo 200 mg comprimate filmate
Latvian: Cefpodoksīm Forexo 200 mg potahované tablety
Norwegian Bokmål: Forexo 200 mg potahované tablety
Latvian: Venlafaksīns
Norwegian Bokmål: Venlafaksin
Latvian: Lielbritānija Accord Healthcare Limited Sage House, 319 Pinner Road
Norwegian Bokmål: Storbritannia Accord Healthcare Limited Sage House, 319 Pinner Road
Latvian: Dipiridamols
Norwegian Bokmål: Dipyridamol
Latvian: Tramadol/Paracetamol PharmaS 37,5 mg/ 325 mg filmom obložene tablete mg/325 mg
Norwegian Bokmål: Tramadol/Paracetamol PharmaS 37,5 mg/ 325 mg filmom obložene tablete
Latvian: Levodopa/karbidopa/ entakapons
Norwegian Bokmål: Levodopa/karbidopa/enta kapon
Latvian: Apothecon B.V.
Norwegian Bokmål: Nederland Apothecon B.V.
Latvian: Phenoxymethylpenicillin 250mg Film-coated Tablets
Norwegian Bokmål: Fenoksymetylpenicillin Phenoxymethylpenicillin 250mg Film-coated
Latvian: Ropinirole Accord
Norwegian Bokmål: Ropinirol
Latvian: Germany levetiracetāms
Norwegian Bokmål: Germany irbesartan
Latvian: Alendronskābe alendronic acid 70mg Once Daily Tablets
Norwegian Bokmål: Alendronsyre alendronic acid 70mg Once Daily Tablets
Latvian: Nīderlande Fair-Med Healthcare GmbH Planckstrasse 13
Norwegian Bokmål: Nederland Fair-Med Healthcare GmbH Planckstrasse 13
Latvian: Levocetirizin Biofarm 5 mg potahované tablety
Norwegian Bokmål: Levocetirizinhydroklorid Levocetirizin Biofarm 5 mg potahované tablety
Latvian: Pantoprazols
Norwegian Bokmål: Pantoprazol
Latvian: Desloratadine/Genephar m 5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Norwegian Bokmål: Desloratadine/Genepha rm 5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Latvian: 92707 Colombes Cedex fexofenadine
Norwegian Bokmål: 92707 Colombes Cedex