FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: 1 = 3 kg medium dogs = 10 kg large dogs = 30 kg
Maltese: 1 = 3 kg klieb ta'daqs medju
English: Take a standard disposable 1 ml syringe with luer nozzle and connect it to the adapter (3).
Maltese: Ħu siringa normali, ta użu waħdieni, ta'1 ml bil-luer nozzle u poġġiha ma' l-adaptor (3).
English: 1.12 (1 pipette) Use an appropriate combination of pipettes
Maltese: 1.12 (1 pipetta) Agħżel qisien adattati ta' pipetti
English: Taenia spp.
Maltese: Dipylidium caninum Taenia spp.
English: In addition, signs of neurological disorders may be more severe (e.g. convulsion) in mdr1 mutant (-/-) Collies, Shelties and Australian Shepherds.
Maltese: Barra minn hekk, sinjali ta' disturbi newroloġiċi jistgħu jkunu aktar serji (eż. konvulżjoni) f'Collies, Shelties u Australian Shephers bil-mutazzjoni mdr1 (-/-).
English: Both active substances were then eliminated from the plasma with a half-life of 1.4 to 1.7 hours.
Maltese: Iż-żewġ sustanzi attivi ġew eliminati t-tnejn mill-plażma b'half life ta'1.4 sa 1.7 sigħat.
English: 5.4 mg/ml butylhydroxyanisole (E320; as antioxidant) For the full list of excipients, see section 6.1.
Maltese: 5.4 mg/ml butylhydroxyanisole (E320; bħala antiossidant) Għal-lista sħiħa tal-ingredjenti (mhux attivi), ara s-sezzjoni 6.1.
English: Each unit dose (pipette) of Profender contains:
Maltese: Kull doża (pipetta) ta' Profender fiha:
English: 2 tablets
Maltese: 2 pilloli
English: 2 tablets 4 tablets
Maltese: 2 pilloli 4 pilloli
English: It is active against roundworms (ascarids, hookworms and whipworms).
Maltese: Hija attiva kontra n-nematodi (askaridi, anċilostomi u whipworms).
English: 6 tablets 24 tablets 102 tablets
Maltese: 6 pilloli 24 pillola 102 pilloli
English: After topical application of this product to cats at the minimum therapeutic dose of 0.14 ml/kg bodyweight, mean maximum serum concentrations of 32.2 ± 23.9 µg emodepside/l and 61.3 ± 44.1 µg praziquantel/l were observed.
Maltese: Wara li tkun saret amministrazzjoni tal-prodott fuq il-ġilda tal-qtates b'dożaġġ minimu terapewtiku ta' 0.14 ml/kg piż tal-ġisem, konċentrazzjonijiet massimi fis-serum ta' 32.2 ± 23.9 µg emidopsajd/l u 61.3 ± 44.1 µg prazikwantel /l ġew osservati.
English: After treatment with a dose of 1.5 mg emodepside and 7.5 mg praziquantel per kg bodyweight, geometric mean maximum plasma concentrations of 47 µg emodepside/l and 593 µg praziquantel/l were observed.
Maltese: Wara trattament b'doża ta'1.5 mg emodepside u 7.5 mg prazikwantel għal kull kg ta' piż tal-ġisem, konċentrazzjonijiet ġeometriċi massimi medji tal-plażma ta' 47 μg emodepside/l u 93 μg prazikwantel/l ġew osservati.
English: This results in severe damage to the parasite integument, contraction and paralysis, disruption of metabolism and finally leads to the death of the parasite.
Maltese: Dan jirriżulta fi ħsara severa fl-integwiment, kontrazzjoni u paraliżi tal-parassita, tħarbit fil-metaboliżmu, u finalment fil-mewt tal-parassita.
English: Tapeworms (Cestodes)
Maltese: Ħniex/(Tapeworms)
English: Praziquantel is a pyrazinoisoquinoline derivative effective against tapeworms such as Dipylidium caninum, Taenia spp., Echinococcus multilocularis and Echinococcus granulosus.
Maltese: Prazikwantel hu mnissel minn derivat pyrazinoisoquinoline u hu effettiv kontra l-ħniex taċ-ċestodi bħal Dipylidium caninum, Taenia spp., Echinococcus multilocularis u Echinococcus granulosus.
English: The solvent in this product may stain certain materials including leather, fabrics, plastics and finished surfaces.
Maltese: Is-solvent li hemm fil-prodott jista' jtebba' materjali differenti, fosthom ġild, drapp, plastik u wċuħ illostrati.
English: - 10 tablets
Maltese: - 10 pilloli
English: Container: Amber coloured glass bottle with teflon-coated stopper and micro-spike adapter with luer port
Maltese: Flixkun tal-ħġieġ kulur isfar b'tapp miksi bit-teflon u micro-spike adapter bil-luer port
English: - 4 tablets
Maltese: - 4 pilloli
English: Co-treatment with other drugs that are P-glycoprotein substrates/inhibitors (for example, ivermectin and other antiparasitic macrocyclic lactones, erythromycin, prednisolone and cyclosporine) could give rise to pharmacokinetic drug interactions.
Maltese: Trattament flimkien ma' mediċina oħra li hija substrat/inibitur tal-p-glajkoprotejn (eż. ivermektina, u lattoni makroċikliċi oħra kontra l-parassiti, eritromiċina, prednisolon u ċiklosporin) jista' jirriżulta f'effetti farmakokinetiċi mediċinali.
English: 0.35 (1 pipette) >2.5 - 5 Profender for Medium Cats 0.70 (1 pipette) >5 - 8 Profender for Large Cats
Maltese: Profender għal qtates żgħar 0.35 ( 1 pipetta) > 2.5 - 5 Profender għal qtates ta' daqs medju
English: Magnum Veterinaaria AS Vae 16
Maltese: Eesti Magnum Veterinaaria AS
English: The frequency of adverse reactions is defined using the following convention: - very common (more than 1 in 10 animals treated displaying adverse reaction(s)) - common (more than 1 but less than 10 animals in 100 animals treated) - uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals treated) - rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals treated) - very rare (less than 1 animal in 10,000 animals treated, including isolated reports).
Maltese: Il-frekwenza ta' effetti mhux mixtieqa hija definita skont din il-konvenzjoni: - komuni ħafna (aktar minn wieħed f'10 annimali li juru effett(i) mhux mixtieq(a) matul il-perjodu ta' kura waħda) - komuni (aktar minn wieħed iżda inqas minn 10 annimali f'100 annimal) - mhux komuni (aktar minn wieħed iżda inqas minn10 annimali f'1,000 annimal) - rari (aktar minn wieħed iżda inqas minn10 annimali f'10,000 annimal) - rari ħafna (inqas minn annimal wieħed f'10,000 annimal, inklużi rapporti iżolati).
English: In this product, emodepside is responsible for the efficacy against Toxocara canis, Toxascaris leonina, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala and Trichuris vulpis.
Maltese: F'dan il-prodott, emodepside hija responsabbli għall-effett kontra Toxocara canis, Toxascaris leonina, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala u Trichuris vulpis.
English: Emodepside is a semi-synthetic compound belonging to the new chemical group of depsipeptides.
Maltese: Emodepside hija sustanza semi-sintetika li tappartjeni lil-grupp ġdid ta' sustanzi depsipeptidi.
English: Butylhydroxyanisole Isopropylidene glycerol Lactic acid
Maltese: Isopropylidene glycerol
English: Dipylidium caninum (mature adult and immature adult) Taenia taeniaeformis (adult) Echinococcus multilocularis (adult)
Maltese: Taenia taeniaeformis (adult) Echinococcus multilocularis (adult)
English: 4 tablets 24 tablets 52 tablets
Maltese: 4 pilloli 24 pillola 52 pillola
English: Animal Health Drammensveien 288 NO-0283 Oslo Tlf: +47 23 13 05 00
Maltese: Animal Health Drammensveien 288 NO-0283 Oslo
English: Date of first authorisation: 27/07/2005.
Maltese: DATA TAL-EWWEL AWTORIZZAZZJONI / TIĠDID TAL-AWTORIZZAZZJONI Data tal-ewwel awtorizazzjoni: 27/07/2005.
English: - 6 tablets
Maltese: - 6 pilloli
English: Each 1.12 ml pipette contains: Active substances: 24 mg emodepside, 96 mg praziquantel
Maltese: Sustanzi attivi: 24 mg emodepsajd, 96 mg prazikwantel
English: Each tablet of Profender contains:
Maltese: Kull pillola Profender fiha:
English: Modified-release tablet
Maltese: TAL-PRODOTT MEDIĊINALI
English: Manufacturer responsible for batch release: KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Str. 324
Maltese: Manifattur responsabbli għall-ħrug tal-lott: KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Str.
English: Roundworms (Nematodes)
Maltese: Ħniex (Nematodi)
English: 2 pipettes 4 pipettes
Maltese: 4 pipetti
English: EU/2/05/054/028 2 tablets
Maltese: EU/2/05/054/028 2 pilloli
English: Profender contains 21.4 mg/ml emodepside and 85.8 mg/ml praziquantel.
Maltese: Profender fih 21.4 mg/ml emodepsajd u 85.
English: Profender 85.8 mg/ml / 21.4 mg/ml spot-on solution for cats Praziquantel/Emodepside
Maltese: 8 mg/ml / 21.4 mg/ml taħlita likwida għal użu lokalizzat fuq qtates Prazikwantel/Emodepside
English: Remove one pipette from package.
Maltese: Neħħi pipetta waħda mill-pakkett.
English: Transient mild neurological disorders (e.g. tremors, incoordination) were observed in very rare cases.
Maltese: Disturbi newroloġiċi ħfief temporanji (eż. rogħda, nuqqas ta' koordinazzjoni) ġew osservati f'każijiet rari ħafna.
English: Reading RG2 6AD-UK Tel: +44 (0)118 206 3000
Maltese: Tel: +44 (0)118 206 3000
English: Maximum concentrations were reached for emodepside 3.2 ± 2.7 days after application and 18.7 ± 47 hours for praziquantel.
Maltese: L-ogħla konċentrazzjonijiet ta' emidopsajd ġew milħuqa 3.2 ± 2.7 ġranet wara li saret l-applikazzjoni u 18.7 ± 47 sigħat għall-prazikwantel.
English: Each 0.35 ml pipette contains: Active substances: 7.5 mg emodepside, 30 mg praziquantel
Maltese: Sustanzi attivi: 7.5 mg Emodepsajd, 30 mg Prazikwantel
English: Pack sizes
Maltese: U LUŻU
English: 30 mg emodepside, 150 mg praziquantel.
Maltese: DIKJARAZZJONI TAS-SUSTANZA ATTIVA 30 mg emodepside u 150 mg prazikwantel.
English: Spot-on
Maltese: FIS-SUQ
English: Lot {number}
Maltese: Jiskadi {xahar / sena}
English: Toxocara cati (mature adult, immature adult, L4 and L3) Toxocara cati (L3 larvae) - treatment of queens during late pregnancy to prevent lactogenic transmission to the offspring
Maltese: Toxocara cati (adulti maturi, adulti mmaturi, L4 u L3) Toxocara cati (L3 larvi) - trattament tar-rġejjen matul l-aħħar tat-tqala biex jipprevjenu ittrażmissjoni laktoġenika lill-wild
English: Spot-on use.
Maltese: Mhux applikabbli.
English: 10 mg emodepside, 50 mg praziquantel.
Maltese: DIKJARAZZJONI TAS-SUSTANZA ATTIVA 10 mg emodepside u 50 mg prazikwantel.
English: Volume (ml) Emodepside (mg/kg bw)
Maltese: [ml] [mg] [mg/kg piż tal-ġisem] [mg] [mg/kg piż tal-ġisem]
English: Each 0.70 ml pipette contains: Active substances: 15 mg emodepside, 60 mg praziquantel
Maltese: Sustanzi attivi: 15 mg emodepsajd, 60 mg prazikwantel
English: EU/2/05/054/008 12 pipettes EU/2/05/054/009 20 pipettes EU/2/05/054/010 40 pipettes
Maltese: EU/2/05/054/008 12 - il pipetta EU/2/05/054/009 20 pipetta EU/2/05/054/010
English: In this product, emodepside is responsible for the efficacy against Toxocara cati, Toxascaris leonina, Ancylostoma tubaeforme and Aelurostrongylus abstrusus.
Maltese: Toxascaris leonina, Ancylostoma tubaeforme u Aelurostrongylus abstrusus.
English: ORION PHARMA ELÄINLÄÄKKEET Tengströminkatu 8, PL/PB 425 FI-20101 Turku/Åbo Puh/Tel: +358 10 4261
Maltese: FI-20101 Turku/Åbo Puh/Tel:
English: Profender for cats (≥ 0.5-2.5 kg)
Maltese: Profender għal qtates żgħar (≥ 0.5 - 2.5 kg)
English: Pipette label
Maltese: Piż tal
English: Store in the original package in order to protect from moisture.
Maltese: Aħżen fil-pakkett originali biex tipproteġi mill-umdità.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for medium cats Outer carton, pack size of 12 (20, 40 or 80) pipettes
Maltese: TAGĦRIF LI GĦANDU JIDHER FUQ IL-PAKKETT TA' BARRA Profender - taħlita likwida għal użu lokalizzat fuq qtates ta' daqs medju Pakkett ta' barra, pakkett ta' 12 (20, 40 jew 80) pipetta.
English: 3 mg emodepside, 15 mg praziquantel.
Maltese: DIKJARAZZJONI TAS-SUSTANZA ATTIVA 3 mg emodepside u 15 mg prazikwantel.
English: Profender 15 mg/3 mg modified-release Tablets for Small Dogs Profender 50 mg/10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs Profender 150 mg/30 mg modified-release Tablets for Large Dogs Praziquantel / Emodepside
Maltese: Pilloli Profender 15 mg/ 3 mg li jerħu l-mediċina b'mod modifikat għal Klieb Żgħar Pilloli Profender 50 mg/10 mg li jerħu l-mediċina b'mod modifikat għal Klieb ta' Daqs Medju Pilloli Profender 150 mg/ 30 mg li jerħu l-mediċina b'mod modifikat għal Klieb Kbar Prazikwantel / Emodepside
English: Both active substances are then slowly eliminated from the serum with a half-life of 9.2 ± 3.9 days for emodepside and 4.1 ± 1.5 days for praziquantel.
Maltese: Iż-żewġ sustanzi attivi jiġu eliminati bil-mod mis-serum b`nofs-ħajja ta' 9.2 ± 3.9 granet għall- emidopsajd u 4.1 ± 1.5 ġranet għall- prazikwantel.
English: [Multi-dose bottle]
Maltese: (folja waħda)
English: EU/2/05/054/014 12 pipettes EU/2/05/054/015 20 pipettes EU/2/05/054/016 40 pipettes
Maltese: EU/2/05/054/015 20 pipetta EU/2/05/054/016 40 pipetta
English: Emodepside
Maltese: Emidopsajd
English: Profender for Medium Cats (> 2.5 - 5 kg)
Maltese: VETERINARJU Profender għal qtates (>2.5 - 5 kg)
English: For small cats ≥ 0.5 kg - 2.5 kg
Maltese: SPEĊI GĦAL XIEX HUWA INDIKAT IL-PRODOTT Għal qtates żgħar ≥ 0.5 kg - 2.5 kg
English: Active substances: 21.4 mg/ml emodepside, 85.8 mg/ml praziquantel
Maltese: ATTIVA(I) 21.4 mg/ml emodepsajd, 85.
English: Special precautions for use in animals:
Maltese: Detentur tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq:
English: Bayer Sp. z o.o.
Maltese: Bayer Sp. z o.o. Animal Health Al.
English: Do not use in kittens under 8 weeks of age or weighing less than 0.5 kg.
Maltese: Tużax fuq qtates li għandhom inqas minn 8 ġimgħat jew li jiżnu inqas minn 0.5 kg.
English: (4 blister strips with 6 tablets each) - 102 tablets (17 blister strips with 6 tablets each)
Maltese: (folja waħda) - 24 pillola (4 folji ta' 6 pilloli kull waħda) - 102 pilloli
English: Profender is to be administered at a minimum dose of 1 mg/kg body weight emodepside and 5 mg/kg body weight praziquantel, according to the following dosage table.
Maltese: Profender għandu jiġi amministrat b'doża minima ta' 1 mg/kg emodepside piż tal-ġisem u 5 mg/kg prazikwantel piż tal-ġisem, skond it-tabella ta'dożaġġ t'hawn taħt
English: Profender 30 mg/7.5 mg spot-on solution for small cats
Maltese: VETERINARJU Profender 30 mg / 7.5 mg taħlita likwida għal użu lokalizzat fuq qtates żgħar
English: EU/2/05/054/011 80 pipettes
Maltese: EU/2/05/054/013 4 pipetti
English: Bottle label
Maltese: Lactic acid
English: Profender 15 mg/3 mg modified-release Tablets for Small Dogs Profender 50 mg/10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs Profender 150 mg/30 mg modified-release Tablets for Large Dogs
Maltese: VETERINARJU Pilloli Profender 15 mg/3 mg li jerħu l-mediċina b'mod modifikat għal Klieb Żgħar Pilloli Profender 50 mg/10 mg li jerħu l-mediċina b'mod modifikat għal Klieb ta' Daqs Medju Pilloli Profender 150 mg/30 mg li jerħu l-mediċina b'mod modifikat għal Klieb Kbar
English: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen Germany
Maltese: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen
English: Profender 60 mg/15 mg spot-on solution for medium cats
Maltese: VETERINARJU Profender 60 mg/15 mg taħlita likwida għal użu lokalizzat fuq qtates ta' daqs medju
English: 21.4 mg/ml emodepside, 85.8 mg/ml praziquantel
Maltese: 8 mg/ml prazikwantel
English: Praziquantel is a pyrazinoisoquinoline derivative effective against tapeworms such as Dipylidium caninum, Echinococcus multilocularis, and Taenia taeniaeformis.
Maltese: Prazikwantel hu mnissel mill-pajrazino-isokwinolin u hu effettiv kontra l-ħniex bħall- Dipylidium caninum, Echinococcus multilocularis, u Taenia taeniaeformis.
English: Modified-release tablets.
Maltese: Mhux Applikabbli.
English: Profender for cats (> 5-8 kg)
Maltese: VETERINARJU Profender għal qtates (>5 - 8 kg)
English: In mdr1 mutant (-/-) Collies the margin of safety appears lower compared to the normal dog population, with mild transient tremor and/or ataxia occasionally observed after twice the recommended dose, in dogs fasted as recommended.
Maltese: FilCollies bil-mutazzjoni mdr1 (-/-), il-marġini tas-sigurtà jidher aktar baxx meta mqabbel mal-popolazzjoni ta' klieb normali, bi tregħid ħafif u/jew atassja kultant osservati wara li ngħatat doża doppja ta' dik rakkomandata, fi klieb sajmin kif irrakkomandat.
English: EU/2/05/054/001 2 pipettes EU/2/05/054/002 4 pipettes
Maltese: EU/2/05/054/004 20 pipetta EU/2/05/054/005 40 pipetta
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 50 mg / 10 mg Tablets for Medium Dogs Outer carton, pack size of 6 (24 or 102) tablets
Maltese: TAGĦRIF LI GĦANDU JIDHER FUQ IL-PAKKETT TA' BARRA Pilloli Profender 50 mg/10 mg għal Klieb ta'daqs Medju Pakkett ta' barra, pakkett ta' 6 pilloli (24 jew 102 pillola)
English: (5 blister strips with 10 tablets each) Profender 50 mg / 10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs - 2 tablets
Maltese: (17-il folja ta' 6 pilloli kull waħda) Pilloli Profender 150 mg/30 mg għal klieb kbar - 2 pilloli
English: Transient muscular tremors, incoordination and depression were occasionally observed when the veterinary product was administered at overdoses of up to 5 times the recommended dose.
Maltese: Tregħid temporanju li jgħaddi, nuqqas ta' koordinazzjoni u depressjoni ġew osservati kultant meta l-prodott mediċinali ġie amministrat f'dożi żejda, sa 5 darbiet aktar mid-doża rrakkomandata.
English: Take the adapter, remove protective cover from the spike and insert spike into the central area of the stopper (1).
Maltese: Ħu l-adaptor, neħħi l-għatu ta' protezzjoni minn mal-ponta u daħħal il-ponta fin-nofs tat-tapp (1).
English: Profender 50 mg / 10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs
Maltese: Pilloli Profender 50 mg/10 mg li jerħu l-mediċina b'mod modifikat għal Klieb ta' Daqs Medju - 2 pilloli
English: For medium cats > 2.5 kg - 5 kg
Maltese: SPEĊI GĦAL XIEX HUWA INDIKAT IL-PRODOTT Għal qtates ta' daqs medju > 2.5 kg - 5 kg
English: EU/2/05/054/023 2 tablets EU/2/05/054/024 4 tablets
Maltese: EU/2/05/054/024 4 pilloli
English: Profender 150 mg / 30 mg modified-release Tablets for Large Dogs - 2 tablets
Maltese: Pilloli Profender 150 mg/ 30 mg li jerħu l-mediċina b'mod modifikat għal Klieb Kbar - 2 pilloli
English: Pipette size to be used
Maltese: 4.11 Perjodu ta' tiżmim Mhux applikabbli
English: Profender 96 mg/24 mg spot-on solution for large cats
Maltese: VETERINARJU Profender 96 mg/24 mg taħlita likwida għal użu lokalizzat fuq qtates kbar
English: Body Weight (kg)
Maltese: Piż tal-ġisem (kg)
English: Profender 15 mg / 3 mg modified-release Tablets for Small Dogs
Maltese: Pilloli Profender 15 mg/3 mg li jerħu l-mediċina b'mod modifikat għal Klieb Żgħar - 2 pilloli
English: Dogs
Maltese: VETERINARJU
English: Profender 150 mg / 30 mg modified-release Tablets for Large Dogs
Maltese: VETERINARJU Pilloli Profender 150 mg/ 30 mg li jerħu l-mediċina b'mod modifikat għal Klieb Kbar
English: Profender Tablets for Medium Dogs
Maltese: VETERINARJU Pilloli Profender għal Klieb Żgħar
English: PACKAGE SIZES
Maltese: DAQS TAL-PAKKETT
English: Profender spot-on solution for small cats (≥0.5-2.5 kg)
Maltese: VETERINARJU Profender għal qtates (≥ 0.5 - 2.5 kg)
English: The following pack sizes are available: Profender 15 mg/3 mg tablets for small dogs - 2 tablets
Maltese: Dawn huma d-daqsijiet tal-pakketti : Pilloli Profender 15 mg/3 mg għal klieb żgħar - 2 pilloli
English: EU/2/05/054/018 2 tablets EU/2/05/054/019 4 tablets
Maltese: EU/2/05/054/019 4 pilloli
English: Bayer Animal Health GmbH, 51368 Leverkusen, Germany
Maltese: Bayer Animal Health GmbH, 51368 Leverkusen, Il-Ġermanja
English: Profender 30 mg / 7.5 mg spot-on solution for small cats Profender 60 mg / 15 mg spot-on solution for medium cats Profender 96 mg / 24 mg spot-on solution for large cats Praziquantel / Emodepside
Maltese: Profender għandu jingħata b'doża minima ta' 1 mg/kg emodepside piż tal-ġisem u 5 mg/kg prazikwantel piż tal-ġisem, skond it-tabella ta'dożaġġ t'hawn taħt Amministrazzjoni waħda għal kull trattament hija effettiva.
English: Salivation, vomiting and neurological signs (tremor) were observed occasionally when the product was administered at up to 10 times the recommended dose in adult cats and up to 5 times the recommended dose in kittens.
Maltese: Tbeżlieq, irreġettar u sinjali newroloġiċi (tregħid) ġew osservati kull tant meta l-prodott ġie applikat sa għaxar darbiet id-doża rrakkomandata fuq qtates adulti u sa 5 darbiet id-doża rakkomandata fuq frieħ tal-qtates.
English: (mg/kg bw)
Maltese: Emidopsajd [mg/kg piż talġisem]
English: For oral use in dogs from 12 weeks of age and weighing at least 1 kg.
Maltese: Tużax fuq ġriewi li għandhom inqas minn 12-il ġimgħa jew li jiżnu inqas minn 1 kg.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 150 mg / 30 mg Tablets for Large Dogs Outer carton, pack size of 4 (24 or 52) tablets
Maltese: TAGĦRIF LI GĦANDU JIDHER FUQ IL-PAKKETT TA' BARRA Pilloli Profender 150 mg/30 mg għal Klieb Kbar Pakkett ta' barra, pakkett ta' 4 pilloli (24 jew 52 pillola)
English: Praziquantel is rapidly adsorbed via the surface of the parasites and acts primarily by changing the Ca++ permeability of the parasite membranes.
Maltese: Prazikwantel hu assorbit faċilment minn fuq il-ġisem tal-parassita u jaħdem primarjament billi jibdel il-livell ta' permeabbilita tal-membrana tal-parassita għall-Ca++.
English: ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATION
Maltese: Metodu t' amministrazzjoni
English: For large cats > 5 kg - 8 kg
Maltese: 1 = 10 kg klieb kbar
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for large cats Outer carton, pack size of 12 (20 or 40) pipettes
Maltese: TAGĦRIF LI GĦANDU JIDHER FUQ IL-PAKKETT TA' BARRA Profender - taħlita likwida għal użu lokalizzat fuq qtates kbar Pakkett ta' barra, pakkett ta' 12 (20 jew 40) pipetta.
English: EU/2/05/054/006 2 pipettes EU/2/05/054/007 4 pipettes
Maltese: EU/2/05/054/007 4 pipetti
English: The recommended minimum doses are 3 mg emodepside / kg body weight and 12 mg praziquantel / kg body weight, equivalent to 0.14 ml Profender / kg body weight.
Maltese: Id-dożi minimi rakkomandati huma ta' 3 mg emodepsajd għal kull kg piż tal-ġisem u 12 mg prazikwantel għal kull kg piż tal-ġisem, li jiġu ekwivalenti għal 0.14 ml Profender għal kull kg piż talġisem.
English: Remove screw cap. Take a standard disposable 1 ml syringe with luer nozzle and connect it to the adapter.
Maltese: Ħu siringa normali, ta' użu waħdieni, ta'1 ml bil-luer nozzle u poġġiha ma' ladaptor.
English: ≥0.5 - 2.5 Profender for Small Cats
Maltese: >5 - 8 Profender għal qtates kbar
English: Tapeworms (Cestodes):
Maltese: Daqsijiet tal-pakketti :
English: Take the adapter, remove protective cover from the spike and insert spike into the central area of the stopper.
Maltese: Ħu l-adaptor, neħħi l-għatu ta' protezzjoni minn mal-ponta u daħħal il-ponta fin-nofs tat-tapp.
English: NA −0.16
Maltese: MA MA −0.16
English: NA 3.07% 5.39% 6.09% 7.22%
Maltese: MA MA 3.07% 5.39% 6.09% 7.22%
English: Triple therapy with nucleosides/nucleotides
Maltese: Terapija tripla ma' nukleosides/nukleotides
English: Study 174-0108
Maltese: Studju 174-0108
English: Serology (%)
Maltese: Seroloġija (%)
English: • adults
Maltese: • adulti
English: Ethnicity Pharmacokinetics have not been specifically studied in different ethnic groups.
Maltese: Etniċità Il-farmakokinetiċi ma ġewx studjati speċifikament fi gruppi etniċi differenti.
English: ATC code: J05AF07.
Maltese: J05AF07
English: U Kabelovny 130 102 37 Prague 10 Czech Republic
Maltese: U Kabelovny 130 102 37 Prague 10 Ir-Repubblika Ċeka
English: • rash,
Maltese: • raxx,
English: NA 5.14% 8.08% 10.05% 11.21%
Maltese: MA MA 5.14% 8.08% 10.
English: Renal effects
Maltese: Effetti renali
English: Film-coating: lactose monohydrate, hypromellose, titanium dioxide, triacetin, indigo carmine aluminum lake.
Maltese: Kisja tar-rita: lactose monohydrate, hypromellose, titanium dioxide, triacetin, indigo carmine aluminum lake.
English: UNIQUE IDENTIFIER - 2D BARCODE 2D barcode carrying the unique identifier included.
Maltese: IDENTIFIKATUR UNIKU - BARCODE 2D Barcode 2D li jkollu l-identifikatur uniku inkluż. [pakkett ta' barra biss]
English: Entecavir (0.5 mg or 1 mg) n = 22
Maltese: Entecavir (0.5 mg jew 1 mg) n = 22
English: n (%)a
Maltese: n (%)
English: Tenofovir is also active against HIV-1 subtypes A, C, D, E, F, G, and O and against HIVBaL in primary monocyte/macrophage cells.
Maltese: Tenofovir huwa ukoll attiv kontra s-sottotipi A, Ċ, D, E, F, Ġ, u O ta' HIV 1 u kontra HIVBaL f'ċelluli makrofaġi/monoċistiċi primarji.
English: • HIV adolescent educational brochure • HBV adolescent educational brochure
Maltese: • Fuljett edukattiv dwar HIV adolexxenti • Fuljett edukattiv dwar HBV adolexxenti
English: HBeAg loss/ seroconversion
Maltese: Tnaqqis/ serokonverżjoni ta' HBeAg
English: increased creatinine, proximal renal tubulopathy (including Fanconi syndrome)
Maltese: żieda fil-krejatinina, tubulopatija renali prossimali (inkluż is-sindromu ta' Fanconi)