FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Italian: Lo stato stazionario è stato raggiunto entro 5 giorni dopo la somministrazione ripetuta due volte al giorno e abemaciclib si è accumulato e i valori della media geometrica del fattore di accumulo erano 3,7 (58% CV) e 5,8 (65% CV), rispettivamente per la Cmax e l'AUC.
Maltese: L-istat fiss inkiseb fi żmien 5 ijiem wara għoti ripetut tad-doża darbtejn kuljum, u abemaciclib akkumula bi proporzjon ta' akkumulazzjoni ġeometrika medja ta' 3.7 (58% CV) u 5.8 (65% CV) abbażi tas-Cmax u tal-AUC, rispettivament.
Italian: In vitro, le linee cellulari tumorali Rb-negative e Rb-impoverite sono generalmente meno sensibili ad abemaciclib.
Maltese: In vitro, linji ta' ċelluli tal-kanċer negattivi għal Rb u nieqsa minn Rb jkunu ġeneralment inqas sensittivi għal abemaciclib.
Italian: Verzenios 100 mg compresse rivestite con film Compressa ovale bianca di 6,6 x 12,0 mm, con impresso "Lilly" su un lato e "100" sull'altro.
Maltese: Pillola bajda, ovali ta' 6.6 x 12.0 mm, imnaqqxa b'"Lilly" fuq naħa waħda u "100" fuq in-naħa l-oħra.
Italian: Abemaciclib e i suoi principali metaboliti attivi inibiscono i trasportatori renali, come il trasportatore dei cationi organici 2 (OCT2), la proteina di estrusione multifarmaco e di tossine (MATE1) e la MATE2-K.
Maltese: Abemaciclib u l-metaboliti attivi prinċipali tiegħu jinibixxu t-trasportaturi tal-kliewi t-trasportatur 2 tal katjoni organiċi (OCT2, organic cation transporter 2), il-proteina ta' estrużjoni ta' ħafna mediċini u tossini
Italian: L'età mediana delle pazienti arruolate era di 60 anni (range, 32-91 anni).
Maltese: Il-medjan tal-età tal-pazjenti rreġistrati kien ta' 60 sena (tvarja minn, 32-91 sena).
Italian: FILM DA 150 MG
Maltese: 150 mg darbtejn kuljum
Italian: L'uso concomitante di induttori del CYP3A4 deve essere evitato a causa del rischio di ridotta efficacia di abemaciclib (vedere paragrafo 4.5).
Maltese: L-użu fl-istess waqt ta' indutturi ta' CYP3A4 għandhom jiġu evitati minħabba riskju ta' tnaqqis fleffikaċja ta' abemaciclib (ara sezzjoni 4.5).
Italian: MONARCH 3: Kaplan-Meier della sopravvivenza libera da progressione (Valutazione dello sperimentatore, popolazione intent-to-treat)
Maltese: MONARCH 3: Plot Kaplan-Meier ta' sopravivenza mingħajr progressjoni (Stima tal investigatur, popolazzjoni bl-intenzjoni li tiġi ttrattata)
Italian: Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo
Maltese: Disturbi muskoluskelettriċi u tat-tessuti konnettivi Komuni
Italian: DA 100 MG
Maltese: 100 mg darbtejn kuljum
Italian: Verzenios 150 mg compresse rivestite con film Compressa ovale gialla di 7,5 x 13,7 mm, con impresso "Lilly" su un lato e "150" sull'altro.
Maltese: Pillola safra, ovali ta' 7.5 x 13.7 mm, imnaqqxa b'"Lilly" fuq naħa waħda u "150" fuq in-naħa l-oħra.
Italian: Non è possibile escludere un rischio per i neonati/lattanti.
Maltese: Ir-riskju gћat-trabi tattwelid/trabi mhux eskluż.
Italian: MONARCH 2: Kaplan-Meier della sopravvivenza libera da progressione (Valutazione dello sperimentatore, popolazione intent-to-treat)
Maltese: MONARCH 2: Plot Kaplan-Meier ta' sopravivenza mingħajr progressjoni (Stima tal investigatur, popolazzjoni bl-intenzjoni li tiġi ttratata)
Italian: L'endpoint primario era la sopravvivenza libera da progressione (PFS) valutata dallo sperimentatore secondo RECIST 1.1; i principali endpoint secondari di efficacia comprendevano il tasso di risposta obiettiva (ORR, Objective Response Rate), il tasso di beneficio clinico (CBR, Clinical Benefit Rate) e la sopravvivenza globale (OS, Overall Survival).
Maltese: L-iskop finali primarju kien is-sopravivenza mingħajr progressjoni (PFS, progression-free survival) evalwata skont RECIST 1.1 stmata mill-investigatur; skopijiet finali sekondarji l-aktar importanti ta' effikaċja kienu jinkludu r-rata oġġettiva ta' rispons (ORR, objective response rate), r-rata ta' benefiċċju kliniku (CBR, clinical benefit rate) u s-sopravivenza globali (OS, overall survival).
Italian: Abemaciclib è metabolizzato nel fegato.
Maltese: Abemaciclib jiġi metabolizzat fil-fwied.
Italian: Aumenti delle ALT o AST di Grado 3 o 4 (sulla base di risultati di laboratorio) sono stati riportati nel 6,1% e nel 4,2% delle pazienti..
Maltese: Żidiet ta' Grad 3 jew 4 fl-ALT jew fl-AST (abbażi ta' sejbiet tal-laboratorju) ġew irrappurtati f'6.1% u 4.2% tal-pazjenti.
Italian: La neutropenia è stata segnalata frequentemente (45,1%) con una diminuzione della conta dei neutrofili (basata sui risultati di laboratorio) di Grado 3 o 4 nel 28,2% delle pazienti trattate con abemaciclib in associazione con inibitori dell'aromatasi o fulvestrant.
Maltese: Newtropenija ġiet irrappurtata b'mod frekwenti (45.1%) u tnaqqis ta' Grad 3 jew 4 fl-għadd tan-newtrofili (abbażi ta' sejbiet tal-laboratorju) ġie rrappurtat fi 28.2% tal-pazjenti li kienu qed jirċievu abemaciclib flimkien ma' inibituri ta' aromatase jew fulvestrant.
Italian: • Film di rivestimento: titanio diossido (E171), talco (E553b), alcool polivinilico (E1203), macrogol 3350 (E1521), ossido di ferro giallo (E172) [solo nelle compresse da 50 mg e 150 mg], ossido di ferro rosso (E172) [solo nelle compresse da 50 mg].
Maltese: • Il-kisi b'rita: titanium dioxide (E171), talc (E553b), polyvinyl alcohol (E1203), macrogol 3350 (E1521), iron oxide isfar (E172) [il-pilloli ta' 50 mg u 150 mg biss], iron oxide aħmar (E172) [il-pilloli ta' 50 mg biss].
Italian: Un pasto ricco di grassi ha aumentato l'AUC di abemaciclib e dei suoi metaboliti attivi del 9% ed ha aumentato la Cmax del 26%.
Maltese: Ikla b'ammont għoli ta' xaħam żiedet l-AUC kombinat ta' abemaciclib u l-metaboliti attivi tiegħu b'9% u żiedet is-Cmax b'26%.
Italian: In vivo, possono verificarsi interazioni di abemaciclib con substrati clinicamente rilevanti di questi trasportatori, come dofetilide o creatinina (vedere paragrafo 4.8).
Maltese: Jistgħu jseħħu interazzjonijiet in vivo ta' abemaciclib ma' sustrati rilevanti b'mod kliniku ta' dawn it-trasportaturi, bħal dofetilide jew kreatinina (ara sezzjoni 4.8).
Italian: Nelle pazienti oncologiche, abemaciclib inibisce le CDK4 e CDK6 con inibizione della fosforilazione del Rb e delle topoisomerasi II alfa, che determina l'inibizione del ciclo cellulare a monte del punto di restrizione G1.
Maltese: F'pazjenti bil-kanċer, abemaciclib jinibixxi CDK4 u CDK6 kif huwa indikat permezz tal-inibizzjoni talfosforilazzjoni ta' Rb u ta' topoisomerase II alpha, li jwassal għal inibizzjoni taċ-ċiklu taċ-ċellula iktar 'il fuq mill-punt ta' restrizzjoni G1.
Italian: Tasso di risposta obiettivab [%] (IC 95%)
Maltese: Rata oġġettiva ta' risponsb [%] (95% CI)
Italian: La sicurezza e l'efficacia di abemaciclib nei bambini e negli adolescenti di età inferiore a 18 anni non sono state stabilite.
Maltese: Is-sigurtà u l-effikaċja ta' abemaciclib fit-tfal u adolexxenti b'età anqas minn 18-il sena ma ġewx determinati s'issa.
Italian: Inoltre, i metaboliti N-desetil e N-desetil-idrossi rimangono in circolo con una AUC pari al 39% e al 15% del farmaco originario.
Maltese: N-desethyl u N-desethylhydroxy jiċċirkulaw b'AUCs li huma 39% u 15% tas-sustanza oriġinali.
Italian: o Itraconazolo, ketoconazolo, posaconazolo, voriconazolo (usati per trattare le infezioni fungine) o Lopinavir/ritonavir (usati per trattare HIV/AIDS) o Digossina (usata per trattare i disturdi cardiaci) o Dabigatran etesilato (usato per ridurre il rischio di ictus e coaguli di sangue) medicinali che possono ridurre l'efficacia di Verzenios: o Carbamazepina (antiepilettico usato per trattare convulsioni o attacchi epilettici) o Rifampicina, usata per il trattamento della tubercolosi (TB) o Fenitoina (usata per trattare le convulsioni) o Erba di San Giovanni (un prodotto a base di erbe usato per trattare la depressione lieve e l'ansia)
Maltese: infezzjonijiet minn fungi) o Lopinavir/ritonavir (użati fil-kura tal-HIV/AIDS) o Digoxin (użat fit-trattament ta' disturbi fil-qalb) o Dabigatran etexilate (użat biex inaqqas ir-riskju ta' puplesija u l-formazzjoni ta' ċapep tad-demm)
Italian: DA 50 MG
Maltese: 50 mg darbtejn kuljum
Italian: Eventi tromboembolici venosi sono stati riportati nel 5,3% delle pazienti trattate con abemacicib più fulvestrant o inibitori dell'aromatasi, rispetto allo 0,8% delle pazienti trattate con placebo più fulvestrant o inibitori dell'aromatasi.
Maltese: Avvenimenti tromboemboliċi fil-vini ġew irrappurtati f'5.3% tal-pazjenti ttrattati b'abemaciclib flimkien ma' fulvestrant jew inibituri ta' aromatase, meta mqabbla ma' 0.8% tal-pazjenti ttrattati bi plaċebo flimkien ma' fulvestrant jew inibituri ta' aromatase.
Italian: Attualmente non è noto se abemaciclib possa ridurre l'efficacia dei contraccettivi ormonali ad azione sistemica.
Maltese: Bħalissa mhuwiex magħruf jekk abemaciclib inaqqasx l-effettività ta' kontraċettivi ormonali li jaħdmu b'mod sistemiku.
Italian: Questo medicinale contiene meno di 1 mmol di sodio (23 mg) per compressa, cioè essenzialmente "senza sodio".
Maltese: Dan il-prodott mediċinali fih inqas minn 1 mmol ta' sodium (23 mg) f'kull pillola, jiġifieri tista' tgħid li huwa essenzjalment "mingħajr sodium".
Italian: ≥1/100 a <1/10), non comune (da ≥1/1.000 a <1/100), raro (da ≥1/10.000 a <1/1.000), molto raro (<1/10.000) e non noto (la frequenza non può essere stimata sulla base dei dati disponibili).
Maltese: Il-gradi tal-frekwenza huma: komuni ħafna (≥1/10), komuni (≥1/100 sa <1/10), mhux komuni (≥1/1,000 sa <1/100), rari (≥1/10,000 sa <1/1,000), rari ħafna (<1/10,000), u mhux magħrufa (ma tistax tittieħed stima mid-dejta disponibbli).
Italian: Hazard ratio (IC 95%) e p-value
Maltese: Proporzjon ta' periklu (95% CI) u valur p
Italian: La biotrasformazione primaria è l'idrossilazione ad un metabolita che rimane in circolo con una AUC pari al 77% di quella del farmaco originario.
Maltese: Il-bijotrasformazzjoni primarja hija l-idroksilazzjoni għal metabolit li jiċċirkola b'AUC li hija 77% tas-sustanza oriġinali.
Italian: Viene somministrato insieme a terapie antitumorali ormonali, come gli inibitori dell'aromatasi o fulvestrant.
Maltese: Jingħata flimkien ma' terapiji ormonali , bħal inibituri ta' aromatase jew fulvestrant.
Italian: Le pazienti con rari problemi ereditari di intolleranza al galattosio, deficit totale di lattasi o malassorbimento di glucosio-galattosio non devono assumere questo medicinale.
Maltese: Pazjenti bi problemi ereditarji rari ta' intolleranza għall-galactose, defiċjenza totali tal-lactase jew assorbiment ħażin tal-glucose-galactose m'għandhomx jieħdu din il-mediċina.
Italian: Il dato di sopravvivenza globale non era maturo all'analisi finale della PFS (93 eventi osservati nei due bracci).
Maltese: Is-sopravivenza mingħajr progressjoni ma kinitx matura fl-analiżi finali ta' PFS (93 avveniment osservat fiż-żewġ fergħat).
Italian: Comune Tromboembolismo venosoc
Maltese: Tromboemboliżmu fil-vinic
Italian: Eccipienti: lattosio.
Maltese: TA' EĊĊIPJENTI Eċċipjenti: lactose.
Italian: Verzenios viene usato per trattare donne con alcuni tipi di cancro della mammella (positivi ai recettori ormonali (HR+), negativi al recettore 2 del fattore di crescita epidermico umano (HER2-)) che si sono diffusi oltre il tumore originario e/o ad altri organi.
Maltese: -hormone receptor-positive (HR+), negattiv għar-riċettur 2 tal-fattur ta' tkabbir epidermali uman -human epidermal growth factor receptor 2-negative (HER2-)) li nfirxu lil hinn mit-tumur oriġinali u/jew għal organi oħra.
Italian: Eventi tromboembolici venosi includono trombosi venosa profonda (DVT-Deep Vein Thrombosis), embolismo polmonare, trombosi del seno venoso cerebrale, trombosi della vena ascellare e della succlavia, trombosi venosa profonda della vena cava inferiore e trombosi venosa pelvica.
Maltese: Avvenimenti tromboemboliċi jinkludu DVT, emboliżmu fil-pulmuni, trombożi fis-sinus tal-vini ċerebrali,
Italian: Esempi di inibitori potenti del CYP3A4 includono, ma non si limitano a: claritromicina, itraconazolo, ketoconazolo, lopinavir/ritonavir, posaconazolo o voriconazolo.
Maltese: CYP3A4 jinkludu, iżda mhux limitati għal: clarithromycin, itraconazole, ketoconazole,
Italian: Se è necessaria la co-somministrazione di inibitori potenti del CYP3A4, la dose di abemaciclib deve essere ridotta (vedere paragrafo 4.2), seguita da un attento monitoraggio della tossicità.
Maltese: Jekk jeħtieġ li jingħataw inibituri qawwija ta' CYP3A4 flimkien miegħu, id-doża ta' abemaciclib għandha titnaqqas (ara sezzjoni 4.2), u tiġi segwita b'monitoraġġ b'attenzjoni tat-tossiċità.
Italian: Non sono necessarie modifiche della dose in pazienti con compromissione epatica di grado lieve (Child Pugh A) o moderato (Child Pugh B).
Maltese: Mhumiex meħtieġa aġġustamenti fid-doża f'pazjenti b'indeboliment ħafif (Child Pugh A) jew moderat
Italian: Carl Fr. Mortensen, Copenaghen 1966.
Maltese: Carl Fr. Mortensen, Kopenħagen 1966.
Italian: Centurii, nr. 7
Maltese: Şos. Centurii, nr. 7
Italian: 20093 Cologno Monzese (MI) ITALIA
Maltese: 20093 Cologno Monzese (MI) ITALY
Italian: Pol. Ind. De Vallecas Madrid
Maltese: Ind. De Vallecas Madrid
Italian: 2909 LD Capelle a/d Ijssel PAESI BASSI
Maltese: 2909 LD Capelle a/d Ijssel THE NETHERLANDS
Italian: Romavermectina B1 1% Plus
Maltese: B1 1% Plus
Italian: Provet Aspropyrgos 19300, Attik GRECIA
Maltese: Provet Aspropyrgos 19300, Attik GREECE
Italian: La Selva 135 17170 Amer (Gerona) SPAGNA
Maltese: La Selva 135 17170 Amer (Gerona) SPAIN
Italian: 5531 AH Bladel PAESI BASSI
Maltese: 5531 AH Bladel THE NETHERLANDS
Italian: D-81379 München GERMANIA
Maltese: D-81379 München
Italian: D-10785 Berlin GERMANIA
Maltese: D-10785 Berlin GERMANY
Italian: 15 Fleming Street Maroussi 15123 GRECIA
Maltese: 15 Fleming Street Maroussi 15123 GREECE
Italian: Edifício Suécia III, Piso 1 2794-044 Carnaxide PORTOGALLO
Maltese: Edifício Suécia III, Piso 1 2794-044 Carnaxide PORTUGAL
Italian: Av. Maria Lamas, Lt.19 - BL APiso 2 - Serra das Minas 2635-432 Rio de Mouro PORTOGALLO
Maltese: Maria Lamas, Lt.19 - BL APiso 2 - Serra das Minas 2635-432 Rio de Mouro PORTUGAL
Italian: Novartis Santé Animale 14 Boulevard Richelieu 92500 Rueil Malmaison FRANCIA
Maltese: Novartis Santé Animale 14 Boulevard Richelieu 92500 Rueil Malmaison FRANCE
Italian: 1348 Luvain-la-Neuve BELGIO
Maltese: 1348 Luvain-la-Neuve BELGIUM
Italian: D-48308 Senden-Bösensell GERMANIA
Maltese: D-48308 Senden-Bösensell GERMANY
Italian: Pfizer Hellas AE Mesogeion 243 N.Psichiko 15451 GRECIA
Maltese: Pfizer Hellas AE Mesogeion 243 N.Psichiko 15451 GREECE
Italian: M g in amount safe µ equazione 3
Maltese: M g in amount safe µ ekwazzjoni 3
Italian: Bury St Edmunds Suffolk IP30 9UP REGNO UNITO
Maltese: Bury St Edmunds Suffolk IP30 9UP UNITED KINGDOM
Italian: 8501 Novo Mesto SLOVENIA
Maltese: 8501 Novo Mesto
Italian: Northern Ireland REGNO UNITO
Maltese: Northern Ireland UNITED KINGDOM
Italian: KRKA tovarna zdravil, d.d.
Maltese: Is-Slovenja KRKA tovarna zdravil, d.d.
Italian: Rua do Centro Empresarial Ed. 13, Quinta da Beloura 2710-693 Sintra PORTOGALLO
Maltese: Rua do Centro Empresarial Ed. 13, Quinta da Beloura 2710-693 Sintra PORTUGAL
Italian: Merial Italia S.p.A. via Vittorio Pisani, 16 20100 Milano ITALIA
Maltese: Merial Italia S.p.A. via Vittorio Pisani, 16 20100
Italian: Kleermakersstraat 10 1191 JL Velserbroek PAESI BASSI
Maltese: Kleermakersstraat 10 1191 JL Velserbroek THE NETHERLANDS
Italian: AniMedica GmbH Im Südfeld 9
Maltese: Il-Ġermanja AniMedica GmbH Im Südfeld 9
Italian: Fluken worm Rafoxanide Levamisolo
Maltese: Fluken worm Rafoxanide Levamisole
Italian: NUOVA ZELANDA
Maltese: NEW ZEALAND
Italian: Bimeda Chemicals Export a Division of Cross Vetpharm Group, Ltd.
Maltese: Il-Ġermanja Bimeda Chemicals Export a Division of Cross Vetpharm Group, Ltd.
Italian: Leijsendwarsstraat 26 4901 PG, Oosterhout PAESI BASSI
Maltese: Leijsendwarsstraat 26 4901 PG, Oosterhout THE NETHERLANDS
Italian: 78 giorni
Maltese: 78 jum
Italian: Via M. Buonarroti 23
Maltese: Buonarroti 23
Italian: Dati disponibili Studio 1.
Maltese: Dejta disponibbli Studju 1.
Italian: Laboratorios Cenavisa, s.a. Cami Pedro Estela, S/N 43205 Reus (Tarragona) SPAGNA
Maltese: Laboratorios Cenavisa, s.a. Cami Pedro Estela, S/N 43205 Reus (Tarragona)
Italian: Rafoxanide Levamisolo
Maltese: Rafoxanide Levamisole
Italian: S.P. Veterinaria S.A. Ctra Reus a Vinyols Km.4,1 43330 Riudoms (Tarragona) SPAGNA
Maltese: S.P. Veterinaria S.A. Ctra Reus a Vinyols Km.4,1 43330 Riudoms (Tarragona)
Italian: 60 giorni
Maltese: 60 jum
Italian: Quinn's Chemist Bridge Street Crossmolina Co. Mayo IRLANDA
Maltese: Quinn's Chemist Bridge Street Crossmolina Co. Mayo IRELAND
Italian: bw duration equazione 2
Maltese: bw duration ekwazzjoni 2
Italian: Lussemburgo Pfizer Animal Health S.A. rue Laid Burniat 1
Maltese: Pfizer Animal Health S.A. rue Laid Burniat 1
Italian: in cui D è il numero di molecole.
Maltese: fejn D huwa n-numru ta' molekuli.
Italian: Bomac Laboratories Limited Cnr Wiri Station Road & Hobill Ave
Maltese: Ir-Rumanija Bomac Laboratories Limited Cnr Wiri Station Road & Hobill Ave
Italian: Univet Limited Tullyvin Cootehill Co. Cavan IRLANDA
Maltese: Univet Limited Tullyvin Cootehill Co. Cavan IRELAND
Italian: Novartis Tiergesundheit GmbH Zielstattstr.
Maltese: Il-Ġermanja Novartis Tiergesundheit GmbH Zielstattstr.
Italian: 1 Rasmussen, F. (1966) Studies on the mammary excretion and absorption of drugs.
Maltese: 1 Rasmussen, F. (1966) Studji dwar l-eliminazzjoni mammarja u l-assorbiment tal-mediċini.
Italian: 00330 Helsinki FINLANDIA
Maltese: 00330 Helsinki FINLAND
Italian: Flukiver Bovis Closantel
Maltese: Flukiver Bovis Klożantel
Italian: Studio farmacocinetico dopo la somministrazione orale di 14C-triclabendazolo.
Maltese: Studju farmakokinetiku wara l-għoti orali ta' 14C-Triklabendażol.
Italian: PharVet Ltd Station Road Bagenalstown Co. Carlow IRLANDA
Maltese: PharVet Ltd Station Road Bagenalstown Co. Carlow IRELAND
Italian: Biochem Ltd Pulleen Kanturk Co. Cork IRLANDA
Maltese: Biochem Ltd Pulleen Kanturk Co. Cork IRELAND
Italian: el equazione 1
Maltese: el ekwazzjoni 1
Italian: Frumos, km.
Maltese: Frumos, km. 10 Iaşi
Italian: Regno Unito Virbac Ltd Woolpit Business Park Windmill Avenue Woolpit
Maltese: Ir-Renju Unit Virbac Ltd Woolpit Business Park Windmill Avenue Woolpit
Italian: Broomhill Road TALLAGHT
Maltese: Broomhill Road
Italian: Claudius Prinsenlaan 142 4818 CP Breda
Maltese: Novartis Consumer Health B.V. Claudius Prinsenlaan 142 4818 CP Breda
Italian: Janssen Pharmaceutica N.V.
Maltese: L-Ungerija Janssen Pharmaceutica N.V. 30
Italian: Regno Unito Pfizer Ltd Ramsgate Road Sandwich
Maltese: Ir-Renju Unit Pfizer Ltd Ramsgate Road Sandwich
Italian: Cipro
Maltese: CYPRUS
Italian: 08041 Barcelona SPAGNA
Maltese: 08041 Barcelona SPAIN
Italian: Vanelli S.R.L.
Maltese: Ir-Rumanija Vanelli S.R.L.
Italian: S.C. Romvac Company s.a. Şos.
Maltese: Romvac Company s.a.
Italian: Impossibile da stabilire
Maltese: Mhux possibbli li tiġi ddeterminata
Italian: E-08950 Esplugues de Llobregat (Barselona) SPAGNA
Maltese: Esplugues de Llobregat (Barselona) SPAIN
Italian: Flukiver 50 mg/ml solução injectável para bovinos e ovinos
Maltese: 50 mg/ml solução injectável para bovinos e ovinos
Italian: VIM Spectrum S.R.L. Sos.
Maltese: Ir-Rumanija VIM Spectrum S.R.L.
Italian: Intervet International B.V.
Maltese: Ir-Rumanija Intervet International B.V.
Italian: Vermifor Ecto Closantel
Maltese: Vermifor Ecto Klożantel
Italian: 08013 Barcelona SPAGNA
Maltese: 08013 Barcelona SPAIN
Italian: Schippers Europe B.V.
Maltese: Schippers Europe B.V. Rond Deel 12
Italian: Flukiver 5% Closantel
Maltese: Flukiver 5% Klożantel
Italian: Closantel Invermectina
Maltese: Klożantel Invermectine
Italian: 30 Turnhoutseweg B-2340 Beerse BELGIO
Maltese: Janssen Pharmaceutica N.V. 30 Turnhoutseweg B-2340 Beerse BELGIUM
Italian: Rafoxanide Fenbendazolo
Maltese: Rafoxanide Fenbendazole
Italian: Adv Drug Deliv Rev. 55(5): 617-627
Maltese: (2003) Eliminazzjoni tal-mediċina fil-ħalib tal-omm - ħarsa ġenerali. Adv Drug Deliv Rev. 55(5): 617-627
Italian: Parsifal Bovins Triclabendazolo Levamisolo
Maltese: Parsifal Bovins Triklabendażol Levamisole
Italian: Endex Suspensie Triclabendazolo Levamisolo
Maltese: Endex Suspensie Triklabendażol Levamisole
Italian: Clorsulone
Maltese: Klorsulon
Italian: in cui M = massa molare (g/mol), A = numero di Avogadro = 6.0 * 1023
Maltese: fejn M = Massa molari (g/mol), A = Numru ta' Avogadro = 6.0 * 1023 Ir-riżultat tal-ekwazzjoni 2 jiġi dejjem imqarreb għal numru sħiħ ta' ġranet.
Italian: Sighisoarei nr.409 Tg.
Maltese: Sighisoarei nr.409
Italian: Il rimanente 20% della ADI corrisponde a 60 µg di residui di nitroxinil.
Maltese: L-20% tal-ADI li fadal jikkorrispondi għal 60 µg ta' residwi ta' nitroxinil.
Italian: Questa analisi si è avvalsa del metodo ‘SCLR' (concentrazioni sicure basate su regressione lineare).
Maltese: Din l-analiżi użat il-metodu "SCLR" (Konċentrazzjonijiet siguri bbażati fuq rigressjoni lineari).
Italian: Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer PAESI BASSI
Maltese: 5831 AN Boxmeer
Italian: Michiels, M., Meuldermans, W., Heykants, J. (1987) The metabolism and fate of closantel (Flukiver) in sheep and cattle.
Maltese: Michiels, M., Meuldermans, W., Heykants, J.
Italian: Co. Kildare
Maltese: Kildare
Italian: Nella maggior parte dei casi, il trasferimento di sostanze dal plasma sanguigno al latte (e viceversa) è regolato dalla semplice diffusione nell'epitelio della ghiandola mammaria (Rasmussen, 1966); il trasporto attivo è stato riferito raramente (Ito and Lee, 2003)3.
Maltese: Fil-maġġoranza tal-każijiet it-trasferiment ta' sustanzi mill-plażma tad-demm għall-ħalib (u vice versa) jiġi rregolat b'diffużjoni sempliċi bejn l-epitelju tal-glandola mammarja (Rasmussen, 1966); it-trasport attiv ġie rarament irrapportat (Ito u Lee, 2003)3.
Italian: Boulevard Sylvain Dupuis 243 B-1070 Bruxelles BELGIO
Maltese: Boulevard Sylvain Dupuis 243
Italian: Regno Unito Novartis Animal Health United Kingdom Limited
Maltese: Ir-Renju Unit Novartis Animal Health United Kingdom Limited
Italian: Janssen-Cilag GmbH Johnson & Johnson Platz 1 D-41470 Neuss GERMANIA
Maltese: Il-Ġermanja Janssen-Cilag GmbH Johnson & Johnson Platz 1
Italian: Il rimanente 52% della ADI corrisponde a 62 µg di residui di clorsulone.
Maltese: Il-52% tal-ADI li fadal jikkorrispondi għal 62 µg ta' residwi ta' Klorsulon.
Italian: Danimarca Pfizer Oy Animal Health Tietokuja 4
Maltese: Id-Danimarka Pfizer Oy Animal Health Tietokuja 4
Italian: Va notato che molti (155) dei prodotti contenenti clorsulone, closantel, nitroxinil, rafoxanide e triclabendazolo sono prodotti di combinazione che contengono altri principi attivi.
Maltese: Għandu jiġi nnotat li ħafna (155) mill-prodotti li fihom Klorsulon, Klożantel, nitroxinil, rafoxanide jew Triklabendażol huma prodotti ta' kombinazzjoni li fihom sustanzi attivi oħra.
Italian: Le emivite riportate per rafoxanide oscillano tra 7 e 16,6 giorni.
Maltese: Half-lives rapportati għal rafoxanide għandhom medda bejn 7 u 16.6 ijiem.
Italian: dose x duration dose x durata in cui T = tempo (in giorni), dose = dose totale (g/kg peso corporeo/giorno), durata = durata del trattamento (in giorni), bw = peso corporeo (kg), A = numero di Avogadro = 6.0 * 1023, M = massa molare (g/mol), t2/2 = emivita di eliminazione terminale (h) e in cui
Maltese: fejn T = żmien (ġranet), doża = doża totali (g/kg tal-piż-tal-ġisem/jum), tul = tul tal-kura (jiem), bw = piż tal-ġisem (kg), numru ta' Avogadro = 6.0 * 10 23, M = massa molari (g/mol),
Italian: BELGIO
Maltese: BELGIUM
Italian: Janssen-Cilag Ltd 50-100 Holmers Farm Way High Wycombe Buckinghamshire HP12 4EG
Maltese: Holmers Farm Way High Wycombe Buckinghamshire HP12 4EG
Italian: Maagdenburgstraat 38 7421 ZE Deventer PAESI BASSI
Maltese: 7421 ZE Deventer THE NETHERLANDS
Italian: Parsifal Ovins Triclabendazolo Levamisolo
Maltese: Parsifal Ovins Triklabendażol Levamisole
Italian: FINLANDIA
Maltese: FINLAND
Italian: Studio 5.
Maltese: Studju 5.
Italian: 300 mg/tab Compresse
Maltese: 300 mg/tab Pilloli
Italian: Studio 1.
Maltese: Studju 1.
Italian: Pasteur - Filiala Filipesti SRL Str. Principala nr. 944 Filipestii de Padure Jud.
Maltese: Ir-Rumanija Pasteur - Filiala Filipesti SRL Str.
Italian: Danimarca Norbrook Laboratories Ltd Station Works
Maltese: Id-Danimarka Norbrook Laboratories Ltd Station Works
Italian: Regno Unito Merial Animal Health Limited Sandringham House
Maltese: Ir-Renju Unit Merial Animal Health Limited Sandringham House