FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: • Some medicines used to treat cancer of the blood (such as idelalisib).
Norwegian Bokmål: • Enkelte legemidler som brukes til å behandle blodkreft (som idelalisib).
English: If severe or persistent hypotension occurs, hypovolemia should be considered, and the condition should be managed with appropriate parenteral fluid therapy.
Norwegian Bokmål: Hypovolemi bør vurderes ved forekomst av alvorlig eller vedvarende hypotensjon og tilstanden bør håndteres med passende parenteral væskebehandling.
English: A fentanyl dose decrease and careful monitoring is warranted in anticipation of stopping concomitant treatment with a CYP3A4 inducer.
Norwegian Bokmål: En reduksjon av fentanyldosen og grundig monitorering er nødvendig dersom seponering av samtidig behandling med en CYP3A4-inducer forventes.
English: Do not use DUROGESIC if you are breastfeeding.
Norwegian Bokmål: Bruk ikke Durogesic dersom du ammer.
English: The safety of DUROGESIC was evaluated in 289 paediatric subjects (<18 years) who participated in 3 clinical studies for the management of chronic or continuous pain of malignant or non-malignant origin.
Norwegian Bokmål: Sikkerheten til Durogesic ble evaluert hos 289 pediatriske forsøkspersoner (<18 år) som deltok i 3 kliniske studier med behandling av kronisk eller kontinuerlig malign eller ikke-malign smerte.
English: Examples of active substances that may increase fentanyl concentrations include: amiodarone, cimetidine, clarithromycin, diltiazem, erythromycin, fluconazole, itraconazole, ketoconazole, nefazodone, ritonavir, verapamil and voriconazole (this list is not exhaustive).
Norwegian Bokmål: Eksempler på virkestoffer som kan øke fentanylkonsentrasjonen omfatter: amiodaron, cimetidin, klaritromycin, diltiazem, erytromycin, flukonazol, itrakonazol, ketokonazol, nefazodon, ritonavir, verapamil og vorikonazol (denne listen er ikke uttømmende).
English: Additional restrictions apply to opioid-naïve patients with renal impairment (see section 4.2).
Norwegian Bokmål: Ytterligere restriksjoner kan gjelde for opioidnaive pasienter med nedsatt nyrefunksjon (se pkt.
English: Fold the patch in the middle and remove each half of the liner separately.
Norwegian Bokmål: Brett depotplasteret på midten og fjern hver halvdel av beskyttelsesfilmen.
English: Pharmacokinetic/Pharmacodynamic Relationships
Norwegian Bokmål: Farmakokinetiske/farmakodynamiske forhold
English: The extent of the interactions of CYP3A4 inhibitors with long-term transdermal fentanyl administration is not known, but may be greater than with short-term intravenous administration.
Norwegian Bokmål: Graden av interaksjon mellom CYP3A4-hemmere og langtidsbruk av transdermal fentanyl er ikke kjent, men kan være større enn med intravenøs korttidsbruk.
English: Following a 72-hour patch application, the mean fentanyl half-life ranges from 20 to 27 hours.
Norwegian Bokmål: Etter en 72-timers applikasjon av depotplaster er gjennomsnittlig halveringstid for fentanyl 2027 timer.
English: There have been reports also of newborn infants experiencing withdrawal effects after their mothers have used DUROGESIC for a long time during pregnancy.
Norwegian Bokmål: Det har også vært meldinger om nyfødte spedbarn med abstinenseffekter etter at deres mødre hadde brukt Durogesic i lang tid under graviditeten.
English: If serotonin syndrome is suspected, treatment with DUROGESIC should be discontinued.
Norwegian Bokmål: Ved mistanke om serotonergt syndrom bør behandling med Durogesic seponeres.
English: Skin temperature elevation may enhance the absorption of transdermally-applied fentanyl (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: Økt hudtemperatur kan øke absorpsjonen av transdermalt tilført fentanyl (se pkt.
English: DUROGESIC should be used with caution in patients with brain tumours.
Norwegian Bokmål: Durogesic bør brukes med forsiktighet hos pasienter med hjernetumor.
English: • Medicines to treat tuberculosis (such as rifampicin).
Norwegian Bokmål: • Legemidler til behandling av tuberkulose (som rifampicin)
English: DUROGESIC can make you drowsy or breathe more slowly.
Norwegian Bokmål: Durogesic kan gjøre at du blir døsig eller puster langsommere.
English: • Tear or cut open the sachet at the notch, shown by the arrow
Norwegian Bokmål: • Riv eller klipp opp posen ved perforeringen, vist ved en pil
English: Fentanyl is an opioid analgesic, interacting predominantly with the µ opioid receptor.
Norwegian Bokmål: Fentanyl er et opioidanalgetikum, som hovedsakelig interagerer med opioide µ-reseptorer.
English: Generally, a patient should wait for 2 days after stopping treatment with a CYP3A4 inhibitor before applying the first DUROGESIC patch.
Norwegian Bokmål: Generelt bør en pasient vente 2 dager etter seponering av behandling med en CYP3A4-hemmer før bruk av første Durogesic depotplaster.
English: Examples of active substance that may decrease fentanyl plasma concentrations include: carbamazepine, phenobarbital, phenytoin and rifampicin (this list is not exhaustive).
Norwegian Bokmål: Eksempler på virkestofffer som kan redusere plasmakonsentrasjon av fentanyl omfatter: karbamazepin, fenobarbital, fenytoin og rifampicin (denne listen er ikke uttømmende).
English: The dose should be titrated individually on the basis of average daily use of supplemental analgesics, until a balance between analgesic efficacy and tolerability is attained.
Norwegian Bokmål: Dosen bør titreres individuelt basert på gjennomsnittlig daglig bruk av annen smertebehandling, inntil en balanse mellom analgetisk effekt og tolerabilitet er oppnådd.
English: You should not breastfeed for 3 days after removing your DUROGESIC patch.
Norwegian Bokmål: Du skal heller ikke amme de første 3 dagene etter at Durogesic-plasteret er fjernet.
English: Convert this amount to the equianalgesic 24-hour oral morphine dose using the multiplication factors in Table 1 for the appropriate route of administration.
Norwegian Bokmål: Konverter denne mengden til ekvianalgetisk døgndose av peroral morfin ved hjelp av multiplikasjonsfaktorene i tabell 1 for aktuell administrasjonsvei.
English: 1a parenteral buprenorphine sublingual parenteral codeine oral parenteral
Norwegian Bokmål: 1a parenteral buprenorfin sublingval parenteral kodein peroral parenteral
English: The potential for serious or life-threatening hypoventilation exists regardless of the dose of DUROGESIC transdermal system administered.
Norwegian Bokmål: Alvorlig eller livstruende hypoventilering kan potensielt oppstå uavhengig av dose av Durogesic depotplaster.
English: The development of a potentially life-threatening serotonin syndrome may occur with the concomitant use of serotonergic active substances such as Selective Serotonin Re-uptake Inhibitors (SSRIs) and Serotonin Norepinephrine Re-uptake Inhibitors (SNRIs), and with active substances which impair metabolism of serotonin (including Monoamine Oxidase Inhibitors [MAOIs]).
Norwegian Bokmål: Utvikling av potensielt livstruende serotonergt syndrom kan forekomme ved samtidig bruk av serotoninerge legemidler, som selektive serotoninreopptakshemmere (SSRI) og serotoninnoradrenalinreopptakshemmere (SNRI), og legemidler som hemmer metabolisme av serotonin (inkludert monoaminoksidase [MAO]-hemmere).
English: Caution is advised when DUROGESIC is co-administered with medicinal products that affect the serotonergic neurotransmitter systems.
Norwegian Bokmål: Det bør utvises forsiktighet når Durogesic gis samtidig med legemidler som påvirker serotonerge nevrotransmittorsystemer.
English: Fentanyl concentrations may increase if the skin temperature increases (see section 5.2).
Norwegian Bokmål: Fentanylkonsentrasjonen kan øke dersom hudtemperaturen øker (se pkt.
English: In opioid-naïve patients with renal or hepatic impairment, treatment should only be considered if the benefits outweigh the risks.
Norwegian Bokmål: Hos opioidnaive pasienter med nedsatt nyre- eller leverfunksjon bør behandling kun vurderes dersom fordelen oppveier risikoen.
English: Cases of serious respiratory depression after coadministration of CYP3A4 inhibitors with transdermal fentanyl have been reported, including a fatal case after coadministration with a moderate CYP3A4 inhibitor.
Norwegian Bokmål: Tilfeller av alvorlig respirasjonsdepresjon etter samtidig bruk av CYP3A4-hemmere og transdermal fentanyl er rapportert, inkludert et dødsfall etter samtidig bruk av en moderat CYP3A4-hemmer.
English: Avoid touching the adhesive side of the patch.
Norwegian Bokmål: Unngå å ta på den klebrige siden av depotplasteret.
English: Fentanyl is a high clearance active substance and is rapidly and extensively metabolised primarily by CYP3A4 in the liver.
Norwegian Bokmål: Fentanyl er et virkestoff med høy clearance, som metaboliseres raskt og i stor grad, hovedsakelig av CYP3A4 i leveren.
English: Therefore, DUROGESIC should not be used within 14 days after discontinuation of treatment with MAOIs.
Norwegian Bokmål: Derfor bør Durogesic ikke brukes de første 14 dagene etter at behandling med en MAO-hemmer er avsluttet.
English: The effects of the inducer decline gradually and may result in increased fentanyl plasma concentrations, which could increase or prolong both the therapeutic and adverse effects, and may cause serious respiratory depression.
Norwegian Bokmål: Den induserende effekten vil gradvis avta og kunne medføre økt plasmakonsentrasjon av fentanyl, som kan gi økt eller forlenget terapeutisk effekt og bivirkninger, og forårsake alvorlig respirasjonsdepresjon.
English: The concomitant use of other central nervous system depressants, (including opioids, sedatives, hypnotics, general anaesthetics, phenothiazines, tranquilizers, sedating antihistamines, and alcoholic beverages) and skeletal muscle relaxants, may produce additive depressant effects; hypoventilation, hypotension, profound sedation, coma or death may occur.
Norwegian Bokmål: Samtidig bruk av andre legemidler som hemmer sentralnervesystemet (inkludert opioider, sedativa, hypnotika, generelle anestetika, fentiaziner, beroligende midler, sederende antihistaminer og alkoholholdige drikkevarer) og muskelrelaksantia kan gi additivt hemmende effekt, og hypoventilering, hypotensjon, dyp sedasjon, koma eller død kan inntreffe.
English: Gastrointestinal tract
Norwegian Bokmål: Gastrointestinale sykdommer
English: What DUROGESIC looks like and contents of the pack [To be completed nationally]
Norwegian Bokmål: Hvordan Durogesic ser ut og innholdet i pakningen [Fylles ut nasjonalt]
English: These findings have been taken into consideration in determining the dosing recommendations for paediatric patients (see sections 4.2 and 4.4).
Norwegian Bokmål: Disse funnene er tatt i betraktning ved bestemmelse av doseringsanbefalinger for pediatriske pasienter (se pkt.
English: Concomitant use of mixed opioid agonists/antagonists The concomitant use of buprenorphine, nalbuphine or pentazocine is not recommended.
Norwegian Bokmål: Samtidig bruk av blandede opioidagonister/antagonister Samtidig bruk av buprenorfin, nalbufin eller pentazocin er ikke anbefalt.
English: Equianalgesic potency conversion In patients currently taking opioid analgesics, the starting dose of DUROGESIC should be based on the daily dose of the prior opioid.
Norwegian Bokmål: Ekvianalgetisk potenskonvertering Hos pasienter som allerede bruker opioidanalgetika skal startdosen av Durogesic baseres på døgndosen av tidligere opioid.
English: DUROGESIC may be worn continuously for 72 hours.
Norwegian Bokmål: Durogesic kan bæres kontinuerlig i 72 timer.
English: Then wash hands with clean water.
Norwegian Bokmål: Vask deretter hendene med rent vann.
English: Contents of the pack and other information What DUROGESIC contains [To be completed nationally]
Norwegian Bokmål: Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon Sammensetning av Durogesic [Fylles ut nasjonalt]
English: Dosage must not be increased in intervals of less than 72 hours.
Norwegian Bokmål: Dosen skal ikke økes oftere enn hver 72. time.
English: The appropriate initiating dose of DUROGESIC should be based on the patient's current opioid use.
Norwegian Bokmål: Initialdosen av Durogesic bør baseres på pasientens nåværende opioidbruk.
English: Very rarely these breathing problems can be life-threatening or even fatal, especially in people who have not used strong opioid painkillers (like DUROGESIC or morphine) before.
Norwegian Bokmål: I svært sjeldne tilfeller kan disse pustevanskene være livstruende eller dødelige, spesielt hos personer som ikke har brukt sterke smertestillende opioider (som Durogesic eller morfin) før.
English: Tables 1, 2, and 3 should only be used to convert from other opioids to DUROGESIC and not from DUROGESIC to other therapies to avoid overestimating the new analgesic dose and potentially causing overdose.
Norwegian Bokmål: Tabell 1, 2 og 3 skal kun brukes til konvertering fra andre opioider til Durogesic, og ikke fra Durogesic til annen terapi.
English: Apnoea, Hypoven tilation
Norwegian Bokmål: Apné, hypoventilering
English: Data in subjects with cirrhosis and simulated data in subjects with different grades of impaired liver function treated with transdermal fentanyl suggest that fentanyl concentrations may be increased, and fentanyl clearance may be decreased compared to subjects with normal liver function.
Norwegian Bokmål: Data fra forsøkspersoner med kirrhose og simulerte data for forsøkspersoner med ulik grad av nedsatt leverfunksjon behandlet med transdermal fentanyl, tyder på at fentanylkonsentrasjonen kan være økt og fentanylclearance kan være redusert sammenlignet med forsøkspersoner med normal leverfunksjon.
English: The concomitant use of CYP3A4 inhibitors and DUROGESIC is not recommended, unless the patient is closely monitored (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: Samtidig bruk av CYP3A4-hemmere og Durogesic er ikke anbefalt, med mindre pasienten monitoreres nøye (se pkt.
English: Respiratory depression, Respiratory distress
Norwegian Bokmål: Respirasjonsdepresjon, pusteproblemer
English: The incidence of respiratory depression increases as the DUROGESIC dose is increased (see section 4.9).
Norwegian Bokmål: Forekomsten av respirasjonsdepresjon øker med økende dose av Durogesic (se pkt.
English: To convert paediatric patients from oral or parenteral opioids to DUROGESIC, refer to Equianalgesic potency conversion (Table 1) and Recommended DUROGESIC dosage based upon daily oral morphine dose (Table 4).
Norwegian Bokmål: Ved konvertering av pediatriske pasienter fra perorale eller parenterale opioider til Durogesic, se Ekvianalgetisk potenskonvertering (tabell 1) og Anbefalt dose av Durogesic basert på døgndose av peroral morfin (tabell 4).
English: These subjects received at least one dose of DUROGESIC and provided safety data (see section 5.1).
Norwegian Bokmål: Disse personene tok minst 1 dose Durogesic og genererte sikkerhetsdata (se pkt.
English: Agitation, Disorientation, Euphoric mood
Norwegian Bokmål: Uro, desorientering, eufori
English: Chronic pulmonary disease
Norwegian Bokmål: Kronisk lungesykdom
English: If concomitant use of DUROGESIC with a CYP3A4 inhibitor cannot be avoided, close monitoring for signs or symptoms of increased or prolonged therapeutic effects and adverse effects of fentanyl (in particular respiratory depression) is warranted, and the DUROGESIC dosage must be reduced or interrupted as deemed necessary (see section 4.5).
Norwegian Bokmål: Dersom samtidig bruk av Durogesic og en CYP3A4-hemmer ikke kan unngås, kreves nøye monitorering for tegn eller symptomer på økning i, eller forlengelse av, terapeutisk effekt og bivirkninger av fentanyl (særlig respirasjonsdepresjon), og Durogesic-dosen skal reduseres eller avbrytes hvis nødvendig (se pkt.
English: In general, the discontinuation of opioid analgesia should be gradual in order to prevent withdrawal symptoms (see section 4.8).
Norwegian Bokmål: Generelt skal seponering av opioidanalgetika skje gradvis for å unngå abstinenssymptomer (se pkt.
English: • Medicines used to treat fungal infection (such as itraconazole, ketoconazole, fluconazole, or voriconazole).
Norwegian Bokmål: • Legemidler til behandling av soppinfeksjoner (som itrakonazol, ketokonazol, flukonazol eller vorikonazol)
English: Dose titration and maintenance in children
Norwegian Bokmål: Dosetitrering og vedlikeholdsbehandling hos barn
English: • Other medicines for pain, such as other opioid painkillers (such as buprenorphine, nalbuphine, or pentazocine).
Norwegian Bokmål: • Andre legemidler mot smerte, som andre smertestillende opioider (som buprenorfin, nalbufin eller pentazocin)
English: DUROGESIC should be applied immediately upon removal from the sealed package.
Norwegian Bokmål: Durogesic festes umiddelbart etter at det er tatt ut av den forseglede pakningen.
English: Co-administration of fentanyl with a serotonergic medicinal products, such as a Selective Serotonin Re-uptake Inhibitor (SSRI) or a Serotonin Norepinephrine Re-uptake Inhibitor (SNRI) or a Monoamine Oxidase Inhibitor (MAOI), may increase the risk of serotonin syndrome, a potentially life threatening condition.
Norwegian Bokmål: Samtidig bruk av fentanyl og et serotoninergt legemiddel, som en selektiv serotoninreopptakshemmer (SSRI), en serotonin-noradrenalinreopptakshemmer (SNRI) eller en monoaminoksidase (MAO)hemmer, kan øke risikoen for serotonergt syndrom, en potensielt livstruende tilstand.
English: Step 3: Peel and press
Norwegian Bokmål: Trinn 3: Riv av og press
English: Some studies in rats have revealed reduced fertility and enhanced embryo mortality at maternally toxic doses (see section 5.3).
Norwegian Bokmål: Noen rottestudier har vist redusert fertilitet og økt embryomortalitet ved maternaltoksiske doser (se pkt.
English: • If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse
Norwegian Bokmål: - Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt lege, apotek eller sykepleier.
English: Opioids increase the tone and decrease the propulsive contractions of the smooth muscle of the gastrointestinal tract.
Norwegian Bokmål: Opioider øker tonus og reduserer peristaltiske kontraksjoner i glatt muskulatur i mage-tarmkanalen.
English: DUROGESIC should be administered only to opioid-tolerant children age 2 years or older (see section 4.2).
Norwegian Bokmål: Durogesic bør kun gis til opioidtolerante barn som er 2 år eller eldre (se pkt.
English: DUROGESIC is not recommended for use in patients who require the concomitant administration of an MAOI.
Norwegian Bokmål: Durogesic anbefales ikke til pasienter som trenger samtidig behandling med en MAO-hemmer.
English: • Being unable to pass urine or empty bladder completely
Norwegian Bokmål: • Manglende evne til vannlating eller fullstendig blæretømming
English: 2 In clinical studies these ranges of daily oral morphine doses were used as a basis for conversion to DUROGESIC.
Norwegian Bokmål: 2 I kliniske studier ble disse døgndosenivåene av peroral morfin brukt som grunnlag for konvertering til Durogesic.
English: • Medicines used to treat HIV infection (such as ritonavir).
Norwegian Bokmål: • Legemidler til behandling av hiv-infeksjon (som ritonavir)
English: 1 In clinical studies these ranges of daily oral morphine doses were used as a basis for conversion to DUROGESIC.
Norwegian Bokmål: 1 I kliniske studier ble disse døgndosenivåene av peroral morfin brukt som grunnlag for konvertering til Durogesic.
English: Change your patch on
Norwegian Bokmål: Bytt plasteret på
English: Fatigue, Oedema peripheral, Asthenia, Malaise, Feeling cold
Norwegian Bokmål: Fatigue, perifert ødem, asteni, sykdomsfølelse, frysing
English: If paralytic ileus is present or suspected, treatment with DUROGESIC should be stopped.
Norwegian Bokmål: Ved bekreftet eller mistenkt paralytisk ileus bør behandling med Durogesic seponeres.
English: Table 4: Recommended DUROGESIC dosage for paediatric patients1 based upon daily oral morphine dose2
Norwegian Bokmål: Tabell 4: Anbefalt dose av Durogesic for pediatriske pasienter1 basert på døgndose av peroral morfin2
English: What DUROGESIC is and what it is used for What you need to know before you use DUROGESIC How to use DUROGESIC
Norwegian Bokmål: I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: Hva Durogesic er og hva det brukes mot Hva du må vite før du bruker Durogesic Hvordan du bruker Durogesic Mulige bivirkninger
English: Respiratory depression may persist beyond the removal of the DUROGESIC patch.
Norwegian Bokmål: Respirasjonsdepresjonen kan vedvare etter fjerning av Durogesic depotplaster.
English: Among the remaining 5 subjects with a starting dosage of at least 25 mcg/h whose prior opioid doses were <45 mg of oral morphine equivalents per day, 1 (0.6%) had previously been receiving <30 mg of oral morphine equivalents per day and 4 (2.2%) had been receiving 30 to 44 mg of oral morphine equivalents per day (see section 4.8).
Norwegian Bokmål: Blant de resterende 5 forsøkspersonene med en startdose på minst 25 mikrog/time og tidligere opioiddoser <45 mg perorale morfinekvivalenter/døgn, hadde 1 (0,6 %) tidligere fått <30 mg perorale morfinekvivalenter/døgn og 4 (2,2 %) hadde fått 30 til 44 mg perorale morfinekvivalenter/døgn (se pkt.
English: Table 1: Conversion Table - Multiplication Factors for Converting the Daily Dose of Prior Opioids to the Equianalgesic 24-hour Oral Morphine Dose (mg/day Prior Opioid x Factor = Equianalgesic 24-hour Oral Morphine Dose) Prior Opioid
Norwegian Bokmål: Tabell 1: Konverteringstabell - Multiplikasjonsfaktorer for konvertering av døgndose av tidligere opioider til ekvianalgetisk døgndose av peroral morfin (mg/døgn av tidligere opioid x faktor = ekvianalgetisk døgndose av peroral morfin) Tidligere opioid
English: 15b methadone oral parenteral
Norwegian Bokmål: 15b metadon peroral parenteral
English: It is recommended that DUROGESIC be used in patients who have demonstrated opioid tolerance.
Norwegian Bokmål: Det anbefales at Durogesic brukes hos pasienter med påvist opioidtoleranse.
English: The concomitant use of transdermal fentanyl with CYP3A4 inducers may result in a decrease in fentanyl plasma concentrations and a decreased therapeutic effect.
Norwegian Bokmål: Samtidig bruk av transdermal fentanyl og CYP3A4-inducere kan medføre redusert plasmakonsentrasjon av fentanyl og redusert terapeutisk effekt.
English: DUROGESIC should not be administered to opioid-naïve paediatric patients (see section 4.2).
Norwegian Bokmål: Durogesic bør ikke gis til opioidnaive pediatriske pasienter (se pkt.
English: • Repeated, long term use of the patches may make the medicine less effective (you become ‘tolerant' to it) or you may become dependent on it. See section 4 for a full list of possible side effects.
Norwegian Bokmål: • Gjentatt, langtidsbruk av plastre kan gjøre legemidlet mindre effektivt (du får ”toleranse” for det) eller du kan bli avhengig av det
English: After the first DUROGESIC application, serum fentanyl concentrations increase gradually, generally leveling off between 12 and 24 hours and remaining relatively constant for the remainder of the 72-hour application period.
Norwegian Bokmål: Etter første applikasjon av Durogesic øker serumkonsentrasjonen av fentanyl gradvis, og jevnes vanligvis ut etter 12-24 timer.
English: • Some antihistamines, especially ones that make you sleepy (such as chlorpheniramine, clemastine,
Norwegian Bokmål: • Enkelte antihistaminer, spesielt de som gjør deg søvnig (som klorfeniramin, klemastin, cyproheptadin, difenhydramin eller hydroksyzin)
English: Therefore, the concomitant use of DUROGESIC and CYP3A4 inhibitors is not recommended unless the benefits outweigh the increased risk of adverse effects.
Norwegian Bokmål: Samtidig bruk av Durogesic og CYP3A4-hemmere er derfor ikke anbefalt med mindre fordelen oppveier den økte risikoen for bivirkninger.
English: Concomitant use of mixed opioid agonists/antagonists The concomitant use of buprenorphine, nalbuphine or pentazocine is not recommended (see also section 4.5).
Norwegian Bokmål: Samtidig bruk av blandede opioidagonister/antagonister Samtidig bruk av buprenorfin, nalbufin eller pentazocin er ikke anbefalt (se også pkt.
English: DUROGESIC Dosage (mcg/h)
Norwegian Bokmål: Durogesic dose (mikrog/time)