FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: 1 Conversion to DUROGESIC dosages greater than 25 mcg/h is the same for paediatric patients as it is for adult patients
Estonian: DUROGESIC Annus (mikrogrammi/tunnis) 1 Üle 25 mg/tunnis DUROGESIC'u plaastri annusele üleminekul tuleb juhinduda täiskasvanute üleminekuskeemist (vt tabelit 2).
English: Discontinuation of DUROGESIC
Estonian: Ravi lõpetamine DUROGESIC'u plaastriga
English: Generally, the transdermal route is not recommended in opioid-naïve patients.
Estonian: Eelnevalt opioide mitte kasutanud patsientide puhul ei ole nahakaudne manustamine reeglina soovitatav.
English: Hepatic impairment
Estonian: Hägustunud nägemine
English: Why have I been given this card?
Estonian: Miks see kaart on mulle antud?
English: Each cycle has a duration of 28 days.
Estonian: Iga tsükkel kestab 28 päeva.
English: This may be months from now.
Estonian: See võib aset leida kuude pärast.
English: Justification for not including Braille accepted.
Estonian: Põhjendus Braille mitte lisamiseks heaks kiidetud.
English: This is usually given every 3 week up to 8 times.
Estonian: Seda manustatakse tavaliselt iga 3 nädala järel kuni 8 korda.
English: Ask your pharmacist how to throw away medicines that you no longer use.
Estonian: Küsige oma apteekrilt, kuidas hävitada ravimeid, mida te enam ei kasuta.
English: Date of first authorization: 15 June 2017
Estonian: Müügiloa esmase väljastamise kuupäev: 15. juuni 2017
English: − CI = confidence interval.
Estonian: − CI = usaldusvahemik.
English: • Pain without injuring yourself
Estonian: • Valu ilma ennast vigastamata
English: Some infections may be severe (please see information on Infections within this section).
Estonian: Mõned infektsioonid võivad olla tõsised (palun vt selles lõigus sisalduvat teavet Infektsioonide kohta).
English: Median TTP:
Estonian: Keskmine TTP:
English: Date of most recent infusion: __________ Date of first infusion: ________________ Patient's Name:_____________________ Doctor's Name:_____________________ Doctor's contact details:______________
Estonian: Kõige viimase infusiooni kuupäev:__________ Esimese infusiooni kuupäev: ______________ Patsiendi nimi: _________________________ Arsti nimi: ____________________________ Arsti kontaktandmed: ____________________
English: • Keep this card with you all the timesuch as in your wallet or purse.
Estonian: • Kandke seda kaarti kogu aeg endaga kaasas - näiteks rahakotis või käekotis.
English: Unopened vial 3 years.
Estonian: Avamata viaal 3 aastat
English: Not known (it is not known how often these side effects happen):
Estonian: Teadmata sagedusega (ei ole teada, kui sageli neid kõrvaltoimeid esineb):
English: Binet stage A Binet stage B Binet stage C CI: Confidence Interval
Estonian: Binet staadium A Binet staadium B Binet staadium C CI: usaldusvahemik
English: Look out for the following possible signs of infection:
Estonian: Pöörake tähelepanu järgnevalt loetletud võimalikele infektsiooninähtudele:
English: The safety and efficacy of rituximab in children below 18 years have not been established.
Estonian: Lapsed Rituksimabi ohutus ja efektiivsus lastel vanuses alla 18 aasta ei ole tõestatud.
English: • Changes in laboratory tests carried out by your doctor.
Estonian: • Muutused teie arsti poolt tehtavates laboratoorsetes analüüsides.
English: b The 95.1% confidence level reflects an additional 0.001 alpha to account for an interim efficacy analysis.
Estonian: b 95,1 % usaldustase näitab täiendavat alfa-väärtust 0,001, et põhjendada efektiivsuse vaheanalüüsi.
English: See section 5.1 for further information.
Estonian: Lisainformatsiooni vt lõik 5.1.
English: Your doctor will decide if you should receive concomitant supportive therapy.
Estonian: Teie arst otsustab, kas te vajate samaaegset toetavat ravi.
English: • high or low blood pressure (low blood pressure especially when standing upright)
Estonian: • kõrge või madal vererõhk (vererõhu langus eriti püsti tõusmisel)
English: 2 Frequency category derived from post-marketing data.
Estonian: 2 Esinemissageduse kategooria on saadud turuletulekujärgsete andmete põhjal.
English: • long lasting depression
Estonian: • kauakestev depressioon
English: These findings were replicated at week 48, where autoantibody seropositivity also significantly increased the probability of achieving ACR70.
Estonian: Need leiud kordusid 48. nädalal, kus seropositiivsus autoantikehade suhtes tõstis ka oluliselt tõenäosust ACR70 saavutamiseks.
English: Final analysis (median FU:9.0 years)
Estonian: Lõplik analüüs (mediaan FU: 9,0 aastat)
English: As the Patient Alert Card is part of the product information in the outer packaging, the content will be centrally approved for all EU/EEA languages without need of further approval by National Authorities.
Estonian: Kuna patsiendi hoiatuskaart moodustab välispakendis osa ravimiteabest, kiidetakse selle sisu keskselt heaks kõigis EL/EMP-i keeltes ja see ei vaja riigi pädeva ametiasutuse täiendavat heakskiitu.
English: Other medicines and Rixathon
Estonian: Muud ravimid ja Rixathon
English: Patients should receive Rixathon for at least 24 months after achievement of remission (absence of clinical signs and symptoms).
Estonian: Patsiendid peavad Rixathon'i saama vähemalt 24 kuud pärast remissiooni (kliiniliste nähtude ja sümptomite puudumise) saavutamist.
English: Rixathon may also cause changes in laboratory tests carried out by your doctor.
Estonian: Rixathon võib põhjustada ka muutusi teie arsti poolt tehtavates laborianalüüsides.
English: Significance levels were defined as * p <0.05, ** p < 0.001, *** p < 0.0001.
Estonian: Olulisuse taset defineeriti kui * p< 0,05 **p< 0,001, ***p< 0,0001.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton after EXP.
Estonian: Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil pärast „EXP”.
English: EULAR response (%)
Estonian: EULAR vastus (%)
English: Table 14 Physical Function and Quality of Life outcomes at week 24 in Trial 1
Estonian: Tabel 14 Füüsilise funktsiooni ja elukvaliteedi tulemused 24. nädalal uuringus 1
English: • a reduction in white blood cells which does not happen straight away
Estonian: • valgete vereliblede arvu vähenemine, mis ei teki kohe
English: The need for further courses should be evaluated 24 weeks following the previous course.
Estonian: Täiendavate ravikuuride vajadust tuleb hinnata 24 nädalat pärast eelmist kuuri.
English: 1 Events were considered ADRs only after thorough assessment and where a causal relationship between the medicinal product and the adverse event was at least a reasonable possibility.
Estonian: 1 Juhtumid loeti kõrvaltoimeteks ainult pärast põhjalikku hindamist ja juhul, kui põhjuslik seos ravimi ja kõrvaltoime vahel oli vähemalt põhjendatult võimalik.
English: • tremors (shakiness, often in the hands)
Estonian: • treemor (värisemine, sageli käte värisemine)
English: If the more rapid infusion is tolerated, this infusion schedule can be used when administering subsequent infusions.
Estonian: Kui kiirem infusioon on talutav, võib seda skeemi kasutada järgnevate infusioonide manustamisel.
English: Your doctor may decide to treat you longer with Rixathon (up to 5 years), depending on how you respond to the medicine.
Estonian: Arst võib otsustada teid ravida Rixathon'iga kauem (kuni 5 aastat) sõltuvalt sellest, kuidas te ravimile reageerite.
English: Premedication and prophylactic medications
Estonian: Premedikatsioon ja profülaktilised ravimid
English: • Rixathon will be given to you once a week for 4 weeks.
Estonian: Rixathon'i manustatakse üks kord nädalas 4 nädala jooksul.
English: Contents of the pack and other information What Rixathon contains
Estonian: Pakendi sisu ja muu teave Mida Rixathon sisaldab
English: It is important to check the medicinal product labels to ensure that the appropriate formulation is being given to the patient, as prescribed.
Estonian: Tähtis on kontrollida pakendi märgistust, et tagada patsiendile määratud õige ravimvormi manustamine.
English: If you feel dizzy, do not drive or use any tools or machines.
Estonian: Kui tunnete pearinglust, ärge juhtige autot ega töötage masinatega.
English: Severe heart failure (New York Heart Association Class IV) or severe, uncontrolled cardiac disease (see section 4.4 regarding other cardiovascular diseases).
Estonian: Raske südamepuudulikkus (New Yorgi Südameassotsiatsiooni IV klass) või raske, kontrollimatu südamehaigus (vt lõik 4.4 muude kardiovaskulaarhaiguste kohta).
English: • Excess fluid retention in the face and body
Estonian: • Liigne vedelikupeetus näopiirkonnas ja kehas
English: Eligible patients had active rheumatoid arthritis, diagnosed according to the criteria of the American College of Rheumatology (ACR).
Estonian: Sobilikel patsientidel oli aktiivne reumatoidartriit, diagnooositud vastavalt ACR (American College of Rheumatology) kriteeriumidele.
English: It remains unknown if early detection of PML and suspension of rituximab therapy may lead to similar stabilisation or improved outcome.
Estonian: Ei ole teada, kas PML'i varajane avastamine ja rituksimabravi lõpetamine võib viia seisundi sarnase stabiliseerumise või paranemiseni.
English: Do not have Rixathon if you have an active infection or a serious problem with your immune system.
Estonian: Rixathon'i ei tohi manustada juhul, kui teil on äge infektsioon või tõsine probleem immuunsüsteemiga.
English: Before you are given Rixathon you will be given other medicines (premedication) to prevent or reduce possible side effects.
Estonian: Enne Rixathon'i manustamist manustatakse teile teisi ravimeid (premedikatsioon) võimalike kõrvaltoimete vältimiseks või vähendamiseks.
English: Observation N=513
Estonian: Vaatlus N=513
English: • reduced platelets number just after the infusion - this can be reversed, but can be fatal in rare cases
Estonian: • vereliistakute arvu langus vahetult pärast infusiooni - see võib olla pöörduv, kuid on harvadel juhtudel lõppenud surmaga
English: This is because there is not much information about the use of rituximab in children and young people.
Estonian: See on vajalik sellepärast, et rituksimabi kasutamise kohta lastel ja noortel inimestel on saadud vähesel hulgal andmeid.
English: Proportion of patients with no erosive change
Estonian: Erosiivse muutuseta patsientide protsent
English: How much and how often you will receive your treatment a) If you are being treated for non-Hodgkin's Lymphoma
Estonian: Kui palju ja kui sageli te ravi saate a) Kui te saate mitte-Hodgkini lümfoomi ravi
English: Both tests are commonly positive in rheumatoid arthritis and aid in confirming the diagnosis.
Estonian: Mõlemad analüüsid on reumatoidartriidi korral sageli positiivsed ja aitavad kinnitada diagnoosi.
English: 1) Estimates were calculated by hazard ratios
Estonian: 1) Tulemused kalkuleeritud riskisuhete järgi
English: • Show this card to any doctor, nurse or dentist you see - not just the specialist who prescribes your Rixathon.
Estonian: • Näidake seda kaarti igale teie ravis osalevale arstile, meditsiiniõele või hambaarstile, mitte ainult Rixathonravi määranud raviarst-spetsialistile.
English: The alert card contains important safety information for patients regarding potential increased risk of infections, including progressive multifocal leukoencephalopathy (PML).
Estonian: Hoiatuskaart sisaldab olulist ohutusalast teavet patsientidele võimaliku suurenenud riski kohta infektsioonide, kaasa arvatud progresseeruva multifokaalse leukoentsefalopaatia (PML) tekkeks.
English: Rixathon in combination with chemotherapy destroys these cells which are gradually removed from the body by biological processes.
Estonian: Rixathon kombinatsioonis keemiaraviga hävitab need rakud, mis eemaldatakse organismist järk-järgult bioloogiliste protsesside kaudu.
English: − * Worst case imputation a Non-inferiority was demonstrated since the lower bound (− 3.2%) was higher than the predetermined non-inferiority margin (− 20%).
Estonian: − * Halvima juhu meetod a Demonstreeriti samaväärsust, kuna alumine piir ( − 3,2 %) oli kõrgem eelnevalt määratletud samaväärsuse piirist ( − 20 %).
English: Rixathon is indicated in adults for the following indications:
Estonian: Rixathon on näidustatud kasutamiseks täiskasvanutel järgmistel näidustustel:
English: • you are allergic to rituximab, other proteins which are like rituximab, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Estonian: • olete rituksimabi, teiste rituksimabiga sarnaste valkude või selle ravimi mis tahes koostisosa (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
English: Patients were followed beyond week 24 for long term endpoints, including radiographic assessment at 56 weeks and at 104 weeks.
Estonian: nädalat jälgiti patsiente pikaajaliste tulemusnäitajate suhtes, sealhulgas radioloogiline uuring 56. ja 104. nädalal.
English: Following reconstitution of the immune system in immunocompromised patients with PML, stabilisation or improved outcome has been seen.
Estonian: Pärast immuunsüsteemi taastumist PML'iga immuunkomprimeeritud patsientidel on täheldatud seisundi stabiliseerumist või paranemist.
English: The most frequent reported or observed serious adverse drug reactions (ADRs) were:
Estonian: Kõige sagedamini kirjeldatud või täheldatud tõsised kõrvaltoimed olid järgmised:
English: 2Details on infusion related reactions are provided in the description of selected adverse drug reactions section.
Estonian: 2Üksikasjalik teave infusiooniga seotud reaktsioonide kohta on toodud valitud kõrvaltoimete kirjelduse lõigus.
English: If you are having Rixathon with other medicines, some of the side effects you may get may be due to the other medicines.
Estonian: Kui te saate Rixathon'i koos teiste ravimitega, võivad osad teil tekkinud kõrvaltoimetest olla põhjustatud teistest ravimitest.
English: Rituximab maintenance treatment reduced the risk of death by 56% (95% CI; 22% - 75%).
Estonian: Rituksimabi säilitusravi vähendas surma riski 56 % (95 % CI; 22 %…75 %).
English: • If you respond well to treatment, you may be given Rixathon as a maintenance treatment every 2 or 3 months for two years.
Estonian: • Kui te allute hästi ravile, võidakse Rixathon'i manustada säilitusravina iga 2 või 3 kuu järel kahe aasta jooksul.
English: Vaccination should be completed at least 4 weeks prior to first administration of Rixathon.
Estonian: Vaktsinatsioonikuur tuleb lõpetada vähemalt neli nädalat enne Rixathon'i esimest manustamist.
English: Continued therapy should be carefully reconsidered in patients who show no evidence of therapeutic benefit within this time period.
Estonian: Ravi jätkamise otstarbekust tuleb hoolega kaaluda patsientide puhul, kellel ei ilmne selle aja jooksul ravivastust.
English: 9.32 years
Estonian: 9,32 aastat
English: The median follow up of patients was 53 months.
Estonian: Patsientide keskmine järelkontroll kestis 53 kuud.
English: Complete remission All patients Newly diagnosed Relapsing
Estonian: Täielik remissioon Kõik patsiendid Esmakordselt diagnoositud Korduv
English: Patients with positive hepatitis B serology (either HBsAg or HBcAb) should consult liver disease experts before start of treatment and should be monitored and managed following local medical standards to prevent hepatitis B reactivation.
Estonian: Patsiendid, kellel on positiivne B-hepatiidi seroloogia (kas HBsAg või HBcAb), peavad enne ravi alustamist nõu pidama maksahaiguste ravi spetsialistidega ning neid tuleb jälgida ja ravida vastavalt kohalikele ravijuhistele, et vältida B-hepatiidi reaktiveerumist.
English: Hazard ratio (95% CI)
Estonian: Riskisuhe (95 % CI)
English: Retreatment should be given at that time if residual disease activity remains, otherwise retreatment should be delayed until disease activity returns.
Estonian: Ravi tuleb korrata juhul, kui haiguse jääkaktiivsus püsib, vastasel korral tuleb ravi kordamisega oodata kuni haiguse aktiivsuse taastumiseni.
English: You may be asked not to take these other medicines 12 hours before you are given Rixathon.
Estonian: Teil võidakse paluda mitte võtta neid ravimeid 12 tundi enne Rixathon'i manustamist.
English: Available data suggest that clinical response is usually achieved within 16 to 24 weeks of an initial treatment course.
Estonian: Olemasolevad andmed näitavad, et kliiniline ravivastus saavutatakse tavaliselt 16...24 nädala jooksul pärast esialgset ravikuuri.
English: Figure 2: ACR responses for 4 treatment courses (24 weeks after each course (within patient, within visit) in patients with an inadequate response to TNF-inhibitors (n=146)
Estonian: Joonis 2: ACR ravivastused 4 ravikuuri puhul (24 nädalat pärast iga kuuri (patsiendi lõikes, visiidi lõikes) patsientidel, kes ei saavutanud piisavat ravivastust TNF-inhibiitorite kasutamisel (n=146)
English: Cranial neuropathy, loss of other senses5
Estonian: kraniaalne neuropaatia, muude aistingute kaotus5
English: This is because Rixathon can cross the placenta and may affect your baby.
Estonian: See on vajalik sellepärast, et Rixathon võib läbida platsentat ja avaldada mõju lapsele.
English: When should I not have Rixathon?
Estonian: Millal ei tohi Rixathon'i manustada?
English: Initiate at a rate of 250 mg/hour for the first 30 minutes and then 600 mg/hour for the next 90 minutes.
Estonian: Alustada kiirusega 250 mg/tunnis esimese 30 minuti jooksul ning seejärel 600 mg/tunnis järgneva 90 minuti jooksul.
English: Occurred at various times up to several months after completion of rituximab therapy
Estonian: Ilmnesid erinevatel aegadel kuni mitme kuu jooksul pärast rituksimabravi lõpetamist
English: What Rixathon looks like and contents of the pack
Estonian: Kuidas Rixathon välja näeb ja pakendi sisu
English: If you can get pregnant, you and your partner must use an effective method of contraception while using Rixathon.
Estonian: Kui te olete rasestuda võiv naine, peate teie ja teie partner kasutama Rixathon-ravi ajal tõhusaid rasestumisvastaseid meetodeid.
English: Keep this card with you for 2 years after your last dose of Rixathon.
Estonian: Kandke seda kaarti endaga kaasas 2 aastat pärast Rixathon'i viimase annuse manustamist.
English: In clinical trials more than 3,100 patients received at least one treatment course and were followed for periods ranging from 6 months to over 5 years; approximately 2,400 patients received two or more courses of treatment with over 1,000 having received 5 or more courses.
Estonian: Kliinilistes uuringutes sai vähemalt ühe ravikuuri üle 3100 patsiendi, keda jälgiti 6 kuu kuni enam kui 5 aasta jooksul; ligikaudu 2400 patsienti said kaks või enam ravikuuri, nendest üle 1000 said 5 või enam ravikuuri.
English: The presence of ADA may be associated with worsening of infusion or allergic reactions after the second infusion of subsequent courses.
Estonian: ADA esinemine võib olla seotud infusiooni- või allergiliste reaktsioonide süvenemisega pärast järgnevate kuuride teist infusiooni.
English: 38 months
Estonian: 38 kuud NR
English: This is because in a few cases, Rixathon could cause hepatitis B to become active again, which can be fatal in very rare cases.
Estonian: Üksikutel juhtudel võib Rixathon'i toimel B-hepatiit uuesti aktiivseks muutuda, mis võib väga harvadel juhtudel lõppeda surmaga.
English: • Infections, see section 4.4.
Estonian: • Infektsioonid, vt lõik 4.4.
English: Rixathon is usually taken together with another medicine called methotrexate.
Estonian: Rixathon'i kasutatakse tavaliselt koos teise ravimiga, mida nimetatakse metotreksaadiks.
English: The incidence of IRR symptoms was highest during or after the first infusion (9%) and decreased with subsequent infusions (<4%).
Estonian: Infusiooniga seotud reaktsiooni sümptomite esinemissagedus oli suurim esimese infusiooni ajal või pärast seda (9 %) ning vähenes järgnevate infusioonide puhul (< 4 %).
English: Skin papilloma * Infusion-related reactions included symptoms collected on the next scheduled visit after each infusion, and adverse events occurring on the day of or one day after the infusion.
Estonian: Naha papilloom * Infusiooniga seotud reaktsioonid hõlmasid sümptomeid, mis koguti järgmisel plaanilisel visiidil pärast igat infusiooni, ning kõrvaltoimeid, mis tekkisid infusiooni päeval või ühe päeva jooksul pärast infusiooni.
English: - The need to provide patients with the Patient Alert Card with each infusion
Estonian: - Vajadus anda patsientidele iga infusiooni puhul patsiendi hoiatuskaart.
English: 9.25 years
Estonian: 9,25 aastat
English: For non-oncology indications:
Estonian: Mitteonkoloogiliste näidustuste korral
English: Also some other medicines can affect the way Rixathon works.
Estonian: Samuti võivad mõned teised ravimid mõjutada Rixathon'i toimet.
English: 2) Last tumour response as assessed by the investigator.
Estonian: 2) Uurija poolt hinnatud viimane tuumori ravivastus.
English: • High cholesterol levels in the blood
Estonian: • Kõrge kolesteroolisisaldus veres
English: The complete response rate after cycle 8 was 76.2% in the R-CHOP group and 62.4% in the CHOP group (p=0.0028).
Estonian: Üldine vastusreaktsioon pärast 8. tsüklit oli 76,2 % R-CHOP grupis ja 62,4 % CHOP grupis (p=0,0028).
English: For these reasons Rixathon should not be administered to pregnant women unless the possible benefit outweighs the potential risk.
Estonian: Seetõttu tohib Rixathon'i rasedatele naistele manustada ainult juhul, kui ravist oodatav kasu ületab võimaliku ohu.
English: • you have a weak immune system.
Estonian: • teie immuunsüsteem on nõrgestatud.
English: • eating disorders, not eating enough, leading to weight loss
Estonian: • söömishäired, ebapiisav toitumine, mis põhjustab kaalulangust
English: The proportion of patients experiencing an infusionrelated reaction was 29% (11 patients), 40% (15 patients), 13% (5 patients), and 10% (4 patients) following the first, second, third, and fourth infusions, respectively.
Estonian: Patsientide protsent, kellel tekkis infusiooniga seotud reaktsioon, oli esimese, teise, kolmanda ja neljanda infusiooni järgselt vastavalt 29 % (11 patsienti), 40 % (15 patsienti), 13 % (5 patsienti) ja 10 % (4 patsienti).
English: Therefore patients with a history of cardiac disease should be monitored closely (see Infusion-related reactions, above).
Estonian: Seetõttu peab südamehaiguse anamneesiga patsiente hoolikalt jälgima (vt Infusiooniga seotud reaktsioonid eespool).
English: Pneumocystis jirovecii pneumonia prophylaxis was required for all patients with CD4+ T-lymphocyte counts less than 250 per cubic millimeter.
Estonian: Pneumocystis jirovecii pneumoonia profülaktika oli vajalik kõigil patsientidel CD4+ T-lümfotsüütide arvuga alla 250 kuupmillimeetri kohta.
English: When rituximab sticks to the surface of this cell, the cell dies.
Estonian: Pärast rituksimabi kinnitumist raku pinnale see rakk sureb.
English: Pharmacotherapeutic group: antineoplastic agents, monoclonal antibodies, ATC code: L01X C02
Estonian: Farmakoterapeutiline rühm: kasvajavastased ained, monoklonaalsed antikehad, ATC-kood: L01XC02
English: If a patient develops PML, the dosing of Rixathon must be permanently discontinued.
Estonian: Kui patsiendil tekib PML, tuleb Rixathon'i manustamine püsivalt lõpetada.
English: 10.49 years
Estonian: 10,49 aastat
English: If you respond well to treatment, you may be given Rixathon as a maintenance treatment.
Estonian: Kui allute hästi ravile, võidakse teile Rixathon'i manustada säilitusravina.
English: % SF-36 PHS MCID Mean change in SF-36 MHS % SF-36 MHS MCID † Outcome at 24 weeks Significant difference from placebo at the primary time point: * p < 0.05, ** p < 0.001, *** p ≤ 0.0001 MCID HAQ-DI ≥ 0.22, MCID SF-36 PHS > 5.42, MCID SF-36 MHS > 6.33
Estonian: SF-36 PHS keskmine muutus % SF-36 PHS MCID SF-36 MHS keskmine muutus % SF-36 MHS MCID † Tulemus 24. nädalal Oluline erinevus platseebost esmasel ajamomendil: * p<0,05, **p<0,001 ***p≤0,0001 MCID HAQ-DI≥0,22, MCID SF-36 PHS>5,42, MCID SF-36 MHS>6,33
English: Using a cox regression analysis, the risk of experiencing progressive disease or death was reduced by 61% with rituximab maintenance treatment when compared to observation (95% CI; 45% - 72%).
Estonian: Kasutades Coxi regressioonianalüüsi, vähenes haiguse progresseerumise või surma risk 61 % rituksimabi säilitusravi puhul võrreldes vaatlusega (95 % CI; 45 %…72 %).