FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: All patients who completed the phase III studies were eligible for entry into a long-term follow-up study (WV16866).
Hungarian: Azon betegek, akik a fázis III vizsgálatot befejezték, bevonhatók voltak a (WV16866) hosszútávú követéses vizsgálatba.
English: Study ML17131
Hungarian: ML17131
English: Once the cap is removed, the pre-filled pen should be used immediately.
Hungarian: A kupak eltávolítása után az előretöltött tollat azonnal fel kell használni.
English: The probability for sustained virological response varied depending upon the previous treatment regimen; see Table 20.
Hungarian: A tartós virológiai válasz kialakulásának valószínűsége a korábbi kezelési sémától függött; lásd 20. táblázat.
English: The duration of combination treatment varies from 4 to 18 months depending on the type of virus you are infected with, on treatment response and whether you have been treated before.
Hungarian: A kombinációs kezelés hossza 4 hónap és 18 hónap között változik, attól függően, hogy milyen típusú vírus okozta az Ön fertőzését, hogyan reagál a kezelésre, és korábban kezelték-e Önt.
English: NPV Sensitivity Specificity HBeAg-positive(a)
Hungarian: NPV Érzékenység Specifikusság HBeAg-pozitív(a)
English: ● the needle-shield may not have locked.
Hungarian: ● lehet, hogy a tűt védő rész nem rögzült.
English: If this occurs, therapy must be discontinued and appropriate medical therapy instituted immediately.
Hungarian: Ha ez előfordul, a kezelést abba kell hagyni és azonnal megfelelő gyógyszeres kezelést kell kezdeni.
English: ● if you are coinfected with HIV and treated with anti HIV medicinal products.
Hungarian: ● ha HIV fertőzése is van és ezt HIV ellenes gyógyszerekkel kezelik.
English: In case of persistent or unexplained pulmonary infiltrates or pulmonary function impairment, treatment should be discontinued.
Hungarian: Tartós, vagy megmagyarázhatatlan pulmonalis infiltratio vagy a tüdő funkciójának romlása esetén a kezelést abba kell hagyni.
English: Do not:
Hungarian: Mit ne tegyen:
English: SI unit = µmol/l)
Hungarian: SI egység = µmol/l
English: ● if you have had a severe nervous or mental disorder.
Hungarian: ● ha volt már súlyos idegrendszeri vagy elmebetegsége.
English: The Pegasys prefilled pens do not allow for appropriate adjustment of dosing in these patients.
Hungarian: A Pegasys előretöltött toll nem teszi lehetővé az adagolás megfelelő módosítását ezeknél a betegeknél.
English: Pegasys treatment was associated with decreases in absolute CD4+ cell counts within the first 4 weeks without a reduction in CD4+ cell percentage.
Hungarian: Pegasys kezelés hatására az abszolút CD4+ sejtszám az első 4 héten belül csökkent anélkül, hogy a CD4+ sejt százalékos aránya csökkent volna.
English: ● if you have thyroid disease that is not well controlled with medicines.
Hungarian: ● ha pajzsmirigy betegsége van, amely nem kezelhető megfelelően gyógyszerekkel.
English: If you see any bubbles, pull the plunger slightly back.
Hungarian: Ha buborékot lát, húzza a tolórudat lassan vissza.
English: Detailed instructions are provided at the end of this leaflet (see “How to inject Pegasys”).
Hungarian: Az eljárás részletes leírását megtalálja a betegtájékoztató végén (lásd „Hogyan adja be a Pegasys injekciót?”).
English: ● a short needle for the subcutaneous injection
Hungarian: • egy rövid tűt a szubkután injekcióhoz
English: All patients were followed up for 24 weeks post-treatment (groups A and C), or post-principal observation period (group B).
Hungarian: Minden beteget 24 hétig követtek a kezelés (A és C csoport) vagy az elsődleges megfigyelési periódus (B csoport) után.
English: If it is not used within 5 minutes, the pre-filled pen should be disposed and a new pre-filled pen should be used.
Hungarian: Amennyiben nem használja fel 5 percen belül, akkor dobja ki az előretöltött tollat, és használjon egy újat.
English: You may want to consider asking a family member or close friend to help you stay alert to signs of depression or changes in your behaviour.
Hungarian: Érdemes megkérni egy családtagot, vagy egy közeli barátot, hogy figyelje Önt és szóljon, ha a depresszió jeleit fedezi fel Önön, vagy viselkedésében változást észlel.
English: Unless otherwise noted, the management of all other toxicities should follow the adult recommendations.
Hungarian: Ellenkező ajánlás hiányában minden egyéb toxicitás kezelésére a felnőtteknél javasolt ajánlásokat kell követni.
English: ● if you have diabetes or high blood pressure, your doctor may ask you to have an eye examination.
Hungarian: ● ha cukorbetegsége vagy magas vérnyomása van, akkor kezelőorvosa valószínűleg szemvizsgálatra fogja küldeni Önt.
English: ● Insert the needle all the way into the pinched skin at an angle of 45° to 90° (6).
Hungarian: • Szúrja be a tűt teljes hosszában az összecsípett bőrbe 45 - 90º-os szögben (6).
English: The terminal half-life may not only reflect the elimination phase of the compound, but may also reflect the sustained absorption of Pegasys.
Hungarian: A terminális felezési idő valószínűleg nemcsak a vegyület eliminációs fázisát tükrözi, hanem a Pegasys elhúzódó felszívódását is.
English: ● if you have been withdrawn from previous therapy for Hepatitis C because of anaemia or low blood count.
Hungarian: ● ha a korábbi hepatitisz C elleni terápiáját vérszegénység vagy alacsony vérsejtszám miatt abbahagyta.
English: You will find the expiration date on the box as well as on the label of the pre-filled pen itself.
Hungarian: A lejárati idő a dobozon és az előretöltött tollon levő címkén is megtalálható.
English: Prior to initiation of Pegasys therapy, TSH and T4 levels should be evaluated.
Hungarian: A Pegasys terápia megkezdése előtt a TSH­, és T4­szintet ellenőrizni kell.
English: Do not massage the injection site.
Hungarian: Ne masszírozza az injekció helyét.
English: Side effects with unknown frequency:
Hungarian: Mellékhatások, melyek gyakorisága nem ismert:
English: Patients should brush their teeth thoroughly twice daily and have regular dental examinations.
Hungarian: Ezért a betegeknek naponta kétszer alaposan fogat kell mosniuk és rendszeresen fogászati vizsgálaton kell résztvenniük.
English: The ultimate clinical impact of a shortened initial treatment of 16 weeks instead of 24 weeks is unknown, taking into account the need for re-treating non-responding and relapsing patients.
Hungarian: A 24 hetes kezelés helyett 16 hétre lerövidített kezdeti kezelés végső klinikai hatása nem ismert, a kezelésre nem reagáló, illetve visszaeső betegek ismételt kezelésének szükségességét meg kell fontolni.
English: The average molecular mass is approximately 60,000 of which the protein moiety constitutes approximately 20,000.
Hungarian: Az átlagos molekulatömeg 60 000 Da melyből a protein rész kb.
English: ● if you develop any signs of bleeding or unusual bruising, check with your doctor immediately.
Hungarian: ● ha vérzés bármilyen jelét vagy szokatlan véraláfutásokat észlel, azonnal forduljon kezelőorvosához.
English: Discontinue combination
Hungarian: A kombináció adásának megszüntetése
English: The interaction between theophylline and Pegasys is likely to be maximal after more than 4 weeks of Pegasys therapy.
Hungarian: A teofillin és a Pegasys közötti kölcsönhatás valószínűleg négy hétnél hosszabb Pegasys terápia után maximális.
English: It is important to note that ribavirin should never be given as monotherapy.
Hungarian: Fontos megjegyezni, hogy a ribavirin monoterápiaként soha nem alkalmazható.
English: Take your next injection on the regularly scheduled day.
Hungarian: A következő injekciót a tervezett napon adja be.
English:  A "click" sound will indicate the start of the injection.
Hungarian:  Egy „kattanó” hang jelzi, hogy az injekció beadása elindult.
English: Other medicines and Pegasys
Hungarian: Egyéb gyógyszerek és a Pegasys
English: The decrease in CD4+ cell counts was reversible upon dose reduction or cessation of therapy.
Hungarian: A CD4+ sejtszám csökkenése reverzibilis volt az adag csökkentésekor, vagy a terápia abbahagyásakor.
English: The “Instructions for the User”, provided in the carton, must be followed carefully by the patient.
Hungarian: A dobozban elhelyezett, „Információk a felhasználó számára” c. tájékoztatóban leírtakat a betegnek körültekintően követnie kell.
English: Efficacy results were similar to those reported in adults.
Hungarian: A hatásossági eredmények megegyeztek a felnőtteknél tapasztaltakkal.
English: 24 weeks or 48 weeks
Hungarian: 24 hét vagy 48 hét
English: Tell your doctor if you are taking medicines for asthma, because the dose for your asthma medicine may need to be changed.
Hungarian: Közölje kezelőorvosával, ha asztma elleni gyógyszert szed, mert lehet, hogy az asztma elleni gyógyszer adagját változtatni kell.
English: It is not yet known whether they will return to their projected height and weight after completing treatment.
Hungarian: Egyenlőre nem ismert, hogy a kezelés befejezése után elérik-e a várt testmagasság és testtömeg értékeiket.
English: If there is any deterioration of cardiovascular status, therapy should be suspended or discontinued.
Hungarian: Ha a cardiovascularis státusban bármilyen romlás következik be, a kezelést fel kell függeszteni vagy végleg abba kell hagyni.
English: ● Press the injection site with a small bandage or sterile gauze if necessary for several seconds.
Hungarian: • Nyomja az injekció helyét néhány másodpercig egy kis steril gézzel, ha szükséges.
English: Reproductive toxicity studies have not been performed with Pegasys.
Hungarian: Reprodukciós toxicitási vizsgálatokat Pegasys-szal nem végeztek.
English: Collect the necessary items before beginning: Included in the pack:
Hungarian: A beadás megkezdése előtt minden szükségeset készítsen elő: Az előrecsomagolt szettből:
English: Consideration for early treatment discontinuation should be evaluated in the context of a particular clinical situation.
Hungarian: A kezelés korai megszakítását meg kell fontolni az adott klinikai helyzettől függően.
English: In the same study, a 25% increase in the AUC of theophylline (marker of cytochrome P450 1A2 activity) was observed, demonstrating that Pegasys is an inhibitor of cytochrome P450 1A2 activity.
Hungarian: Ugyanebben a vizsgálatban a teofillin AUC (a citokróm P450 1A2 aktivitás markere) 25%-os emelkedését figyelték meg, ami annak a jele, hogy a Pegasys a citokróm P450 1A2 inhibitora.
English: Exacerbation of anaemia due to ribavirin has been reported when zidovudine is part of the regimen used to treat HIV although the exact mechanism remains to be elucidated.
Hungarian: Ribavirin által kiváltott anaemia súlyosbodását jelentették, amikor HIV kezelés részeként zidovudint alkalmaztak, bár a pontos mechanizmus még nem ismert.
English: HBV genotype A B
Hungarian: HBV genotípus A
English: Study NV15496 + NV15497 + NV15801
Hungarian: NV15496+NV15497 +NV15801 vizsgálat
English: Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Hungarian: Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó hatályos előírások szerint kell végrehajtani.
English: Modified Assessment
Hungarian: Módosított értékelés
English: All patients should be closely monitored for any signs or symptoms of psychiatric disorders.
Hungarian: Minden beteget szigorúan kell ellenőrizni, hogy nem jelentkezik-e náluk pszichiátriai zavarra utaló bármilyen jel vagy tünet.
English: However, several independent studies have demonstrated the 135mcg dose to be safe, efficacious and well tolerated, in patients with ESRD (see section 4.2).
Hungarian: Azonban néhány független tanulmány szerint a 135 mikrogramm dózis biztonságos, hatékony és jól tolerálható a vesebetegség végstádiumában lévő betegeknél (lásd 4.2 pont).
English: Excipient with known effect: Benzyl alcohol (10 mg/ 1 ml) For the full list of excipients, see section 6.1.
Hungarian: Ismert hatású segédanyag: Benzil-alkohol (10 mg/1 ml) A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
English: Overdoses involving between two injections on consecutive days (instead of weekly interval) up to daily injections for 1 week (i.e., 1260 micrograms/week) have been reported.
Hungarian: Túladagolás előfordult olymódon, hogy két egymást követő napon (a heti egy helyett), vagy akár 1 hétig naponta egyszer (vagyis 1260 mikrogramm/hét adagban) történt meg az injekció beadása.
English: Patients who also have HIV infection: Tell your doctor if you are taking anti-HIV therapy.
Hungarian: HIV fertőzésben is szenvedő betegek: Közölje kezelőorvosával, ha HIV-ellenes kezelést kap. A HIV elleni ún.
English: If necessary, an inter-disciplinary approach including a mental health care provider or addiction specialist should be considered to evaluate, treat and follow the patient.
Hungarian: Amennyiben szükséges, megfontolandó egy mentálhigiénés gondozót vagy függőség-specialistát is bevonó, interdiszciplináris megközelítés, a beteg vizsgálata, kezelése és követése céljából.
English: Especially in patients on a high dose of methadone, the risk for QTc prolongation should be considered.
Hungarian: Különösen azoknál a betegeknél, akik nagy dózisú metadont kapnak, mérlegelni kell QTc­intervallum megnyúlásának kockázatát.
English: The use of Pegasys had no observable negative impact on the control of HIV viraemia during therapy or follow-up.
Hungarian: A Pegasys alkalmazásának nem volt negatív hatása a HIV virémia csökkenésére a terápia, vagy a követés során.
English: More frequent monitoring of hepatic function was recommended in all instances.
Hungarian: A májfunkció gyakoribb ellenőrzése minden esetben indokolt volt.
English: The side effect may develop at various time points during treatment, typically several months after starting treatment with Pegasys.
Hungarian: A mellékhatások a kezelés során különböző időpontokban alakulhatnak ki, jellemzően több hónappal a Pegasys-kezelés kezdetét követően.
English: ● if you think you are getting an infection (such as pneumonia) as when receiving Pegasys you may temporarily have a greater risk of getting an infection.
Hungarian: ● ha úgy gondolja, hogy valamilyen fertőzést kapott (pl. tüdőgyulladást), mivel a Pegasys-kezelés során átmenetileg nagyobb lehet a fertőzés kockázata.
English: A full listing of adverse reactions reported in this treatment group (n=55) is provided in Table 10.
Hungarian: Az ebben a kezelési csoportban (n = 55) jelentett mellékhatások teljes listáját lásd a 10. táblázatban.
English: ● a 1 ml syringe
Hungarian: • egy 1 ml-es fecskendőt
English: NPV= negative predictive value; Sensitivity = % of all responders not meeting the stopping rule; Specificity = % of all non-responders meeting stopping rule (a)
Hungarian: NPV = negatív prediktív érték, Érzékenység = az összes olyan válaszadó %-os aránya, akik nem felelnek meg a kezelés leállítását meghatározó szabálynak, Specifikusság = az összes olyan nem reagáló beteg %-os aránya, akik megfelelnek a kezelés leállítását meghatározó szabálynak.
English: While holding pre-filled pen firmly in place, press the activation button with your thumb and immediately release the button.
Hungarian: Tartsa erősen az előretöltött tollat, nyomja meg az aktiváló gombot a hüvelykujjával, majd azonnal engedje el a gombot.
English: If treatment with alfa interferon is judged necessary in these patients, the presence of psychiatric co-morbidities and the potential for other substance use should be carefully assessed and adequately managed before initiating therapy.
Hungarian: Ha az alfa interferon-kezelést szükségesnek ítélik meg ezeknél a betegeknél, a pszichiátriai kísérőbetegségek meglétét és egyéb szerhasználat potenciális lehetőségét a terápia megkezdése előtt gondosan értékelni és megfelelően kezelni kell.
English: In some cases, dose reduction to 90 micrograms or 45 micrograms is necessary.
Hungarian: Egyes esetekben szükséges lehet 90 mikrogrammra, vagy 45 mikrogrammra csökkenteni a dózist.
English: Date of latest renewal: 20 June 2007
Hungarian: A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2002. június 20. A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2007. június 20.
English: In both studies the treatment duration was 48 weeks, with 24 weeks of treatment-free follow-up.
Hungarian: Mindkét vizsgálatban a kezelés időtartama 48 hét, a kezelésmentes megfigyelési időszak 24 hét volt.
English: Ischaemic colitis, tongue pigmentation
Hungarian: pancreatitis ischaemiás colitis, nyelv pigmentáció
English: ● if you have had an organ transplant (liver or kidney) or have one planned in the near future.
Hungarian: ● ha szervátültetése volt (máj vagy vese) vagy ha a közeljövőben szervátültetése lesz.
English: The decision to treat should be made on a case by case basis (see section 4.4).
Hungarian: A kezelésről egyénenként kell dönteni (lásd 4.4 pont).
English: Hold the pre-filled pen firmly with one hand and pull off the protective cap with the other hand.
Hungarian: Fogja meg erősen az előretöltött tollat az egyik kezével, és húzza le a védőkupakot a másikkal.
English: You should brush your teeth thoroughly twice daily and have regular dental examinations.
Hungarian: Ezért Önnek naponta kétszer alaposan fogat kell mosnia, és rendszeresen fogászati vizsgálaton kell résztvennie.
English: Avoid your navel and areas that could be irritated by a belt or waistband.
Hungarian: Hagyja ki a köldökét és az olyan helyeket, amelyeket öv vagy derékszíj irritálhat.
English: The instructions below should be used as a general guide for proper disposal: Recapping is not required.
Hungarian: Az alábbi utasítás az előretöltött toll megfelelő eldobásának általános útmutatója: A kupakot nem kell visszatennie.
English: A total of 55 patients received initial combination treatment of Pegasys plus ribavirin, of whom 51% were female, 82% were Caucasian, and 82% were infected with HCV genotype 1.
Hungarian: Összesen 55 beteg kapott az indulástól Pegasys plusz ribavirin kombinációs kezelést, akik közül 51% lány, 82% fehér volt, valamint 82%-ban HCV 1-es genotípusú fertőzésük volt.
English: ● manipulate the needle-shield before, during or after use, as this is a safety device.
Hungarian: ● ne nyúljon a tűt védő részhez az injekció alkalmazása előtt, alatt vagy utána, mivel ez egy biztonsági eszköz.
English: ● if you develop symptoms associated with a cold or other respiratory infection (such as cough, fever or any difficulty in breathing).
Hungarian: ● ha megfázás vagy más légúti fertőzés tünetei lépnek fel Önnél (pl. köhögés, láz vagy bármilyen légzési nehézség).
English: The recommended total duration of therapy is 48 weeks.
Hungarian: A terápia javasolt teljes ideje 48 hét.
English: Ribavirin number of tablets
Hungarian: Ribavirin tabletták száma
English: < 250 cells/mm3 (or febrile neutropenia): discontinue treatment.
Hungarian: < 250 sejt/mm3 (vagy lázas neutropenia): a kezelést le kell állítani.
English: Do not touch the tip of the syringe.
Hungarian: Ne érintse a fecskendő végét.
English: Getting ready
Hungarian: Előkészület
English: Peginterferon alfa-2a serum concentrations are sustained throughout one full week (168 hours).
Hungarian: A peginterferon alfa-2a szérum koncentráció fennmarad az egész hét folyamán (168 óra).
English: ● attempt to open or dismantle the pre-filled pen.
Hungarian: ● ne próbálja kinyitni vagy szétszedni az előretöltött tollat.
English: • If your child has or has ever had a psychiatric disorder, talk to your doctor, who will monitor your child for signs or symptoms of depression (see section 4).
Hungarian: • Ha gyermekének jelenleg pszichiátriai betegsége van, vagy ilyen korábban volt, beszéljen kezelőorvosával, aki fokozottan fog figyelni gyermekénél a depresszió jeleire (lásd 4. pont).
English: 180 micrograms <75 kg = 1000 mg ≥75 kg = 1200 mg
Hungarian: 180 mikrogramm <75 kg = 1000 mg ≥75 kg = 1200 mg
English: ● any part of the pre-filled pen appears to be damaged
Hungarian: ● az előretöltött toll bármelyik része sérültnek látszik,
English: Although no teratogenic effects were seen in the offspring delivered at term, adverse effects in humans cannot be excluded.
Hungarian: Bár nem figyeltek meg teratogén hatást az időre született utódokon, emberen nem zárható ki e nemkívánt hatás.
English: The Child-Pugh classification divides patients into groups A, B, and C, or "Mild", "Moderate" and "Severe" corresponding to scores of 5-6, 7-9 and 10-15, respectively.
Hungarian: A Child-Pugh osztályozással a betegek A, B, és C stádiumba, vagyis „Enyhe”, „Közepesen súlyos”, és „Súlyos” stádiumokba sorolhatók, amik az 5 - 6, 7 - 9 és 10 - 15 pontoknak felelnek meg.
English: The frequency depends on the treatment duration and the dose of ribavirin (see section 4.8).
Hungarian: Az előfordulás gyakorisága a kezelés időtartamától és a ribavirin dózisától függ (lásd 4.8 pont).
English: Moreover, the benefit of the combination of telbivudine with interferon alfa (pegylated or standard) is not currently established.
Hungarian: Ráadásul a telbivudin és az interferon alfa (pegilált vagy standard) kominációjának előnyét jelenleg még nem állapították meg.
English: Predictability of response Please refer to section 4.2, in Table 2.
Hungarian: A válasz prediktív értéke Lásd 4.2 pont, 2. táblázat.
English: ● the expiration date has passed.
Hungarian: ● elmúlt a gyógyszer lejárti ideje.
English: No response by week
Hungarian: Nincs válasz a 12. hétre
English: The study was not powered for efficacy considerations.
Hungarian: A vizsgálat megtervezésekor hatásossági szempontokat nem vettek figyelembe.
English: Use of alfa interferons has been associated with exacerbation or provocation of psoriasis and sarcoidosis.
Hungarian: Az alfa-interferonok alkalmazása együtt járhat a psoriasis és a sarcoidosis fellángolásával vagy kialakulásával.
English: Haematological tests should be repeated after 2 and 4 weeks and biochemical tests should be performed at 4 weeks.
Hungarian: A vérkép vizsgálatot a 2. és 4. hét után újra meg kell ismételni, míg a biokémiai tesztek kontrollja a 4. héten esedékes.
English: Push the plunger up slowly to the correct dose.
Hungarian: Lassan nyomja felfelé a tolórudat a megfelelő dózisig.
English: Change your injection site each time.
Hungarian: Minden alkalommal változtassa az injekció beadásának helyét.
English: 55% (21 of 38) of subjects who completed the original study enrolled in the long-term follow up extending up to 6 years post-treatment.
Hungarian: Az eredeti vizsgálatot befejezők 55%-át (38-ból 21) bevonták egy, a kezelés után 6 évre kiterjesztett, hosszú távú követési vizsgálatba.
English: The first phase of decline occurs 24 to 36 hours after the first dose of Pegasys and is followed by the second phase of decline which continues over the next 4 to 16 weeks in patients who achieve a sustained response.
Hungarian: A csökkenés első fázisa az első dózis beadása után 24 - 36 órával következik be, míg a csökkenés második fázisa a következő 4 - 16 hét alatt jön létre azokban a betegekben, akikben tartós virológiai válasz alakul ki.
English: The pharmacokinetics of Pegasys after single subcutaneous injections was comparable between male and female healthy subjects.
Hungarian: A Pegasys farmakokinetikája egyetlen subcutan injekció után hasonló volt egészséges nőkben és férfiakban.
English: ● Slowly pull back the plunger to withdraw a bit more than the dose prescribed by your doctor into the syringe.
Hungarian: • Lassan húzza vissza a tolórudat és egy kicsit több oldatot szívjon fel a fecskendőbe, mint amennyit a kezelőorvos előírt.
English: Must not be given to premature babies or neonates.
Hungarian: Koraszülötteknek és újszülötteknek nem szabad adni.
English: The study demonstrated that the post-treatment recovery in growth at 2 years post-treatment was maintained to 6 years post-treatment.
Hungarian: A vizsgálat azt mutatta, hogy a kezelés utáni 2 évben tapasztalt növekedésbeli javulás fennmaradt a kezelés utáni 6 éves (követési) időszak végéig.
English: This syndrome is a granulomatous inflammatory disorder affecting the eyes, auditory system, meninges, and skin.
Hungarian: Ez a szindróma egy granulomatosus gyulladásos betegség, amely a szemeket, a hallórendszert, az agyhártyákat és a bőrt érinti.
English: The solution for injection is for single use only.
Hungarian: Az injekciós oldat egyszeri alkalmazásra szolgál.