FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Other documents on working practices and work-sharing as well as new document management and communication/information exchange/tracking tools, in particular
Maltese: Other documents on working practices and work-sharing as well as new document management and communication/information exchange/tracking tools, in particular with view to implementing the EU Risk Management Strategy and the revised PhVWP Mandate of September 2003
English: Silvia DOMINGO
Maltese: Silvia DOMINGO Telefon dirett:
English: Postgraduate qualifications in internal medicine (FRCP) and pharmaceutical medicine (FFPM).
Maltese: Kwalifiki post universitarji fil-mediċina interna (FRCP) u l-mediċina farmaċewtika (FFPM).
English: 9-11 November
Maltese: 9-11 ta' Novembru
English: Position paper on the non-clinical safety studies to support clinical trials, with a single low dose of a compound
Maltese: Position paper on the non-clinical safety studies to support clinical trials,
English: To be finalised following revision of Annex I of Directive 2001/82/EC
Maltese: Għandha tiġi ffinalizzata wara reviżjoni ta' l-Anness I tad-Direttiva 2001/82/KE
English: Protocol assistance and follow-up finalised Scientific advice and follow-up finalised
Maltese: Assistenza ghall-protokoll u follow-up iffinalizzati
English: Standing and temporary working parties
Maltese: Gruppi ta' ħidma permanenti u temporanji
English: 2.9 Regulatory activities
Maltese: 2.9 Attivitajiet regolatorji
English: ICH quality system approach initiative EU Comments in preparation of ICH Guideline
Maltese: ICH quality system approach initiative Kummenti ta' l-UE bi preparazzjoni għall-Linja Gwida ta' l-ICH
English: 3.6 Arbitration and Community referrals
Maltese: 3.6 L-Arbitraġġ u referenzi Komunitarji
English: Education: Qualified in medicine from Sheffield University in 1983.
Maltese: Kwalifikat fil-mediċina mill-Università ta' Sheffield fl-1983.
English: Profiles of EMEA personalities
Maltese: Profili ta' personalitajiet ta' l-EMEA
English: 18-21 April
Maltese: 18-21 ta' April
English: Josep Torrent i Farnell, Chairman of the COMP, b. 2 May 1954, n. Spanish
Maltese: Josep Torrent i Farnell, President tal-COMP, twieled fit-2 ta' Mejju 1954, ċittadinanza Spanjola
English: The orphan drug fund allocated by the European Union budgetary authority for 2005 amounts to € 3,700,000.
Maltese: Il-fond għal mediċini ltiema allokat mill-awtorità tal-budget ta' l-Unjoni Ewropea għall-2005 jammonta għal € 3,700,000.
English: Implementation of a first production version of the PIM system for 21 November 2005
Maltese: L-Implimentazzjoni ta' l-ewwel verżjoni ta' produzzjoni tas-sistema PIM fl-21 ta' Novembru 2005
English: Good Pharmacovigilance Practice (GVP)
Maltese: Good Pharmacovigilance Practice
English: A*16 A*15 A*14 A*13 A*12 A*11 A*10 A*9 A*8 A*7 A*6 A*5 Total grade A B*11 B*10 B*9 B*8 B*7 B*6 B*5 B*4 B*3 Total grade B C*7 C*6 C*5 C*4 C*3 C*2 C*1 Total grade C D*5 D*4 D*3 D*2 Total grade D Total Staff
Maltese: A*13 A*12 A*11 A*10 A*9 A*8 A*7 A*6 A*5
English: Core SPC for human plasma derived and recombinant coagulation Factor IX products
Maltese: Core SPC for human plasma derived and recombinant coagulation Factor IX
English: CPMP Note for Guidance on the rapid alert system and non-urgent information system in pharmacovigilance
Maltese: Alert System and Non-Urgent Information System in Pharmacovigilance
English: 2.12 Coordination group
Maltese: 2.12 Il-Grupp ta' Koordinazzjoni
English: Fees General EU contribution
Maltese: Kontribuzzjoni ġenerali ta' l
English: Honorary member of the Pharmaceutical Society of Great Britain since 2003 and honorary fellow of the Royal College of Physicians since 2004.
Maltese: Membru onorarju tas-Soċjetà Farmaċewtika tal-Gran Brittanja mill-2003 u Membru Onorarju tar-Royal College of Physicians mill-2004.
English: Guidance on the development of vaccines against emerging and reemerging diseases such as SARS, pathogens potentially used in bioterrorism, monovalent polio vaccines
Maltese: pathogens potentially used in bioterrorism, monovalent polio vaccines
English: CVMP member since 1998 and chairman of the CVMP ad hoc group for environmental risk assessment.
Maltese: CVMP mill-1998 u president tal-Grupp ad hoc dwar il-valutazzjoni tar-riskju ambjentali tal-CVMP.
English: Career to date: From 1976 to 1978, lecturer at the University of Uppsala.
Maltese: Mill-1976 sa l-1978, lecturer fl-Università ta' Uppsala.
English: Document title
Maltese: Titolu tad-Dokument
English: In November 2005, the MRFG will be replaced by the coordination group established by the new legislation.
Maltese: F'Novembru 2005, l-MRFG jiġi sostitwit mill-grupp ta' koordinazzjoni mwaqqaf taħt il-leġislazzjoni l-ġdida.
English: Possible revision in 2005
Maltese: Reviżjoni possibbli fl-2005
English: 14-17 November
Maltese: 14-17 ta' Novembru
English: Specialist in internal medicine.
Maltese: Speċjalista fil-mediċina interna.
English: 8-10 March
Maltese: 8-10 ta' Marzu
English: Marijke Korteweg, Integrated quality management adviser, b. 29 May 1947, n. Belgian
Maltese: Marijke Korteweg, konsulent fil-Ġestjoni integrata tal-kwalità, twieldet fid-29 ta' Mejju 1947, ċittadinanza Belġjana
English: PhD in pharmaceutical microbiology from the University of Strathclyde, Glasgow.
Maltese: PhD filmikrobijoloġija farmaċewtika mill-Università ta' Strathclyde f'Glasgow.
English: Following this she worked on a short-term contract at the European Commission (DG XI) and then in industry at Pfizer (formerly SmithKline Beecham Animal Health) as a regulatory affairs manager.
Maltese: Kummissjoni Ewropea (DG XI) u mbagħad fl-industrija ma' Pfizer (qabel magħrufa bħala SmithKline Beecham Animal Health) bħala kap ta' l-affarijiet regolatorji.
English: Management and internal control systems are part of EMEA corporate governance and are consolidated in an integrated management system at the EMEA.
Maltese: Is-Sistemi ta' ġestjoni u ta' kontroll intern huma parti mill-governanza korporattiva ta' l-EMEA u huma kkonsolidati f'sistema ta' ġestjoni integrata fl-EMEA.
English: Education: Diploma in conference interpretation and translation from Scuola Superiore per Interpreti, Milan.
Maltese: Diploma fl-interpretazzjoni għall-konferenzi u traduzzjoni mis-Scuola Superiore per
English: Salaries
Maltese: Impjegati Salarji
English: CPMP Guideline on parametric release Possible revision once the ICH initiatives on Q8 and Q9 have been stabilised, at step 2 (in collaboration with GMP inspectors)
Maltese: CPMP Guideline on parametric release Reviżjoni possibbli ladarba l-inizjattivi ta' l-ICH dwar Q8 u Q9 ikunu ġew stabilizzati, fit-2 stadju (f'kollaborazzjoni ma' ispetturi talGMP)
English: Career to date: From 1977 to 1990, Professor Torrent i Farnell worked in internal medicine and clinical pharmacology in Spain and was assistant professor of pharmacology at the UAB.
Maltese: Mill-1977-1990, il-Prof. Torrent i Farnell ħadem fil-qasam tal-mediċina interna u fil-farmakoloġija klinika fi Spanja u kien Assistent Professur tal-Farmakoloġija fl-UAB.
English: 6-8 April
Maltese: 6-8 ta' April
English: Career to date: Dr Pittner worked in the pharmaceutical industry from 1972 to 1985 where he discovered the pharmacological properties of the beta 1 - adrenoceptor antagonist celiprolol.
Maltese: It-Tabib Pittner ħadem fl-industrija farmaċewtika mill-1972 sa l-1985 fejn skopra l-proprjetajiet farmakoloġiċi tal- beta 1 - adrenoceptor antagonist, celiprolol.
English: Note for Guidance on the conduct of pharmacovigilance for medicinal products authorised through mutual recognition
Maltese: Pharmacovigilance for Medicinal Products Authorised through Mutual Recognition
English: Jill Ashley-Smith, Head of Sector for veterinary marketing authorisation procedures, b. 18 December 1962, n. British
Maltese: Jill Ashley-Smith, Kap tas-Settur għall-Proċedura ta' Awtorizzazzjoni Veterinarja għal Tqegħid fis-Suq, twieldet fit-18 Diċembru 1962, ċittadinanza Britannika
English: Infrastructure Services at the EMEA
Maltese: Servizzi ta' l-Infrastruttura fl-EMEA
English: Education: PhD (Chemistry) and PhD (Biochemistry), University of Ghent, Belgium.
Maltese: PhD (Kimika) u PhD (Bijokimika), Università ta' Ghent, il-Belġju.
English: Education: PhD in microbiology from the University of Lyon.
Maltese: Edukazzjoni : PhD fil-Mikrobijoloġija mill-Università ta' Lyon.
English: Career to date: From 1981 to 1984, Dr Moulin worked in the Bovine Pathology Laboratory in Lyon.
Maltese: Karriera sal-preżent : Mill-1981 sa l-1984, Dott. Moulin ħadem fil-Laboratorju tal-Patoloġija Bovina f'Lyon.
English: 12-14 April
Maltese: 12-14 ta' April
English: Martin Harvey Allchurch, Head of Executive Support, b. 20 October 1966, n. British
Maltese: Martin Harvey Allchurch, Kap tas-Sostenn Eżekuttiv, twieled fl-20 ta' Ottubru 1966,
English: 25-28 July
Maltese: 25-28 ta' Lulju
English: Employed by the Ministry of Agriculture, Nature Management and Fisheries in 1988; from 1988 to 1998 by the State Institute for Quality Control of Agricultural Products (RIKILT-DLO) as an assessor for veterinary medicinal products and feed additives, research on development of analytical methods and development of quality systems for agricultural production; from 1998 to the present by the Bureau Registratie Diergeneesmiddelen (BRD).
Maltese: Impjegat mal-Ministeru ta' l-Agrikoltura fil-Ġestjoni tan-Natura u tas-Sajd fl-1988; mill-1988 sa l-1998 ma' l-Istitut Statali għall-Kontroll tal-Kwalità ta' Prodotti Agrikoli (RIKILT-DLO) bħala valutatur għal prodotti mediċinali veterinarji u additivi għall għalf, u għamel riċerka dwar l-iżvilupp ta' metodi analitiċi u sistemi ta' kwalità għall-produzzjoni agrikola.
English: 6.2 Meetings and conferences at the EMEA
Maltese: 6.2 Laqgħat u konferenzi fl-EMEA
English: To be finalised following end of consultation, the revision and update of 3AQ10a
Maltese: Għandha tiġi ffinalizzata wara t-tmiem tal-konsultazzjoni, ir-reviżjoni u l aġġornament ta' 3AQ10a
English: Parallel distribution notifications received/forecast (Input)
Maltese: Notifiki ta' distribuzzjoni parallela ricevuti/mbassra (Dehlin)
English: Continued organisation of Infodays, focus groups and bilateral meetings
Maltese: Titkompla l-organizzazzjoni ta' Infodays, gruppi ta' punti fokali u laqgħat bilaterali Gruppi ta' ħidma permanenti u temporanji
English: PhD in public health from the University of Bordeaux.
Maltese: PhD fis-saħħa pubblika mill-Università ta' Bordeaux.
English: medicinal products for human use
Maltese: Communication for Medicinal Products for Human Use
English: Tony Humphreys, Head of Sector for regulatory affairs and organisational support, b. 12 December 1961, n. Irish
Maltese: Tony Humphreys, Kap tas-settur għall-affarijiet regolatorji u sostenn ta' lorganizzazzjoni, twieled fit-12 ta' Diċembru 1961, ċittadinanza Irlandiża
English: Isabelle Moulon, Head of Sector for medical information, b. 9 March 1958, n. French
Maltese: Isabelle Moulon, Kap tas-Settur għall-informazzjoni medika, twieldet fid-9 ta' Marzu 1958, ċittadinanza Franċiża
English: Accounts
Maltese: Kontijiet
English: Guideline on the investigation of mitochondrial toxicity of HIVtherapeutics in vitro
Maltese: Guideline on the investigation of mitochondrial toxicity of HIV
English: Core SPC for human plasma derived and recombinant coagulation Factor VIII products
Maltese: Core SPC for human plasma derived and recombinant coagulation Factor
English: Status studies in the safety evaluation of new medicinal products in animals
Maltese: Pharmacokinetics and metabolic studies in the safety evaluation of new medicinal products in animals
English: Career to date: From 1971 to 1974, Mr O'Malley completed articles in Dublin.
Maltese: Mill-1971 sa l-1974, is-Sur O'Malley ħadem f'Dublin.
English: Core SPC released for 6 months' consultation in 2003 and to be finalised in early 2005
Maltese: SPC Prinċipali maħruġ għallkonsultazzjoni ta' 6 xhur fl-2003 u għandu jiġi ffinalizzat kmieni fl-2005
English: Postgraduate qualifications in internal medicine, endocrinology, diabetology and cardiology.
Maltese: Kwalifiki post-universitarji fil-mediċina interna, l-endokrinoloġija, id-dijabetoloġija u l-kardjoloġija.
English: 3.8 International activities
Maltese: 3.8 Attivitajiet internazzjonali
English: EMEA establishment plan 2003-2005
Maltese: Il-Pjan ta' stabbiliment ta' l-EMEA 2003-2005
English: Career to date: Worked for the food industry (1976-1977), biological laboratory of the Free University of Amsterdam (1977-1978).
Maltese: Ħadem fl-industrija ta' l-ikel (1976-1977), f'laboratorju bijoloġiku ta' lUniversità Ħielsa ta' Amsterdam (1977-1978).
English: Career to date: David Drakeford worked with Telecom Eireann where he managed the implementation of a national data communication network.
Maltese: David Drakeford ħadem ma' Telecom Eireann fejn kien imexxi l implimentazzjoni ta' network nazzjonali għall-komunikazzjoni tad-data.
English: In November 2000, he became director-general of the Advanced Centre of Services and Training for Health and Life Sciences, Dr Rober Foundation (UAB).
Maltese: F'Novembru ta' l-2000, sar Direttur Ġenerali taċ-Ċentru Avvanzat ta' Servizzi u Taħriġ għal Xjenzi tas-Saħħa u tal-Hajja, il-Fondazzjoni Dr. Rober (UAB).
English: Dr Pittner was also a CPMP delegate from 1995 to 1997 and from 2001 until April 2004; since May 2004 Dr Pittner has been a CHMP delegate.
Maltese: Barra minn hekk it-Tabib Pittner kien delegat tal-CPMP mill-1995 sa l-1997 u mill-2001 sa April ta' l-2004; f'Mejju ta' l-2004 it-Tabib Pittner sar delegat tal-CHMP.
English: Peter Jones, Head of Unit, b. 9 August 1947, n. British
Maltese: Peter Jones, Kap ta' l-Unità, twieled fid-9 ta' Awwissu 1947, ċittadinanza Britannika
English: From 1993 to 1994 he acted as the vice-chairman of the EFTA Expert Group on Pharmaceuticals and from 1994 to 1995 as the chairman of the Nordic Council on Medicines.
Maltese: Mill-1993 sa l-1994 kien il-Viċi-President tal-Grupp ta' Esperti dwar Prodotti Farmaċewtiċi ta' l-EFTA u mill-1994 sa l-1995 kien il-President tal-Kunsill Nordiku dwar il-Mediċini.
English: Education: Doctorate in natural sciences (applied physics and materials science) from Saarbrücken University; diploma in physics from Tübingen University; master of arts (mathematics) from the University of Cambridge, UK.
Maltese: Dottorat fi xjenzi naturali (fiżika applikata u xjenza tal-materjali) mill-Università ta' Saarbrücken, Diploma fil-fiżika mill-Università Tübingen, Master fl-Arti (matematika) mill
English: 2-4 March
Maltese: 2-4 ta' Marzu
English: ICH-E2D: Post-Approval Safety Management: Definitions and Standards for Expedited Reporting and Good Case Management Practices
Maltese: ICH-E2D: Post-Approval Safety
English: • by writing to: EMEA Documentation service European Medicines Agency 7 Westferry Circus Canary Wharf London E14 4HB UK
Maltese: EMEA Documentation service European Medicines Agency 7 Westferry Circus
English: Consultation ends 18 Apr. 2005 subsequent revision by PhVWP-V
Maltese: Il-Konsultazzjoni tintemm fit-18 ta' April 2005; reviżjoni sussegwenti mill-PhVWP-V
English: Review and possible revision of core SPC.
Maltese: Need for revision of the current SPC
English: He joined the EMEA on 1 May 2002.
Maltese: Inħatar Kap tas-Settur fl-1 ta' Mejju 2002.
English: To consider new and innovative ways of applying technological solutions to conducting meetings, including promoting greater use of videoconferencing and web streaming
Maltese: Il-konsiderazzjoni ta' mezzi ġodda w innovattivi ta' applikazzjoni ta' soluzzjonijiet teknoloġiċi għat-tmexxija ta' laqgħat, inkluża l-promozzjoni ta' użu ikbar ta' vidjokonferenzi u webstreaming
English: Education: Pharmacist, doctorate in natural sciences (pharmacognosy) from the University of Saarbrücken.
Maltese: Spiżjar, dottorat fix-xjenzi naturali (Farmakonjożija) mill-Università ta' Saarbrücken.
English: Annex 1 EMEA establishment plan 2003-2005
Maltese: Anness 1 Il-Pjan ta' stabbiliment ta' l-EMEA 2003-2005
English: Riccardo Ettore, Deputy Head of Sector for information technology, b. 8 April 1953, n. Italian
Maltese: Riccardo Ettore, Deputat Kap tas-Settur għat-teknoloġija ta' l-informatika, twieled fit-8 ta' April 1953, ċittadinanza Taljana
English: Review and possible revision of the guideline.
Maltese: days and consequent revision of the
English: In 1997, he was appointed head of the pharmaceuticals assessment unit of the French veterinary agency (AFSSA-ANMV).
Maltese: Fl-1997, inħatar bħala Kap ta' l-unità għall-valutazzjoni ta' prodotti farmaċewtiċi ta' l-aġenzija veterinarja Franċiża (AFSSA-ANMV).
English: Number of videoconferences and reimbursed meetings
Maltese: In-Numru ta' vidjokonferenzi u laqghat rimborzati
English: Specialist in internal medicine and clinical pharmacology.
Maltese: Speċjalista fil-mediċina interna u fil-farmkoloġija klinika.
English: Education: Qualified as a pharmacist from Heriot-Watt University, Edinburgh.
Maltese: Kwalifikat bħala spiżjar mill-Università Heriot-Watt ta' Edinburgh.
English: After a year in merchant banking, he was finance director of a private company from 1988 to 1995.
Maltese: Wara sena f'banek kummerċjali, kien direttur tal-finanzi ta' kumpannija privata mill-1988 sa l-1995.
English: It is forecast that there will be some 1,700 ICSRs from the EU received electronically through the EudraVigilance post-authorisation module in 2005.
Maltese: Huwa previst li fl-2005 madwar 1,700 ICSR jaslu elettronikament mill-UE permezz tal-modulu ta' wara l-awtorizzazzjoni ta' l-EudraVigilance.
English: Note for Guidance on the conduct of pharmacovigilance for centrally authorised products
Maltese: Note for Guidance on the Conduct of Pharmacovigilance for Centrally
English: The CVMP's procedure adopted in October 2004 to facilitate such communication and dialogue (EMEA/CVMP/329/04-Final) will be fully implemented and will progress the following initiatives:
Maltese: CVMP adottata f'Ottubru ta' l-2004 biex tiffaċilita din il-komunikazzjoni u dan id-djalgou (EMEA/CVMP/329/04-Finali) tkun kompletament implimentata u twassal għall-inizjattivi li ġejjin:
English: Kornelia Grein, Head of Sector for safety of veterinary medicines, b. 24 July 1952, n. German
Maltese: Kornelia Grein, Kap tas-Settur għas-sigurtà ta' mediċini veterinarji, twieldet fl-24 ta' Lulju 1952, ċittadinanza Ġermaniża
English: Thomas Lönngren, Executive Director, b. 16 December 1950, n. Swedish
Maltese: Thomas Lönngren, Direttur Eżekuttiv, twieled fis-16 ta' Diċembru 1950, ċittadinanza Svediża
English: EWP contribution
Maltese: EudraVigilance
English: David Drakeford, Head of Sector for information technology, b. 4 December 1957, n. Irish
Maltese: David Drakeford, Kap tas-Settur għat-teknoloġija ta' l-informatika, twieled fl-4 ta' Diċembru 1957, ċittadinanza Irlandiża
English: Annex 4 EMEA contact points
Maltese: Anness 4 Punti ta' kuntatt fl-EMEA
English: Postgraduate diploma in European Community law from King's College London.
Maltese: Għandha diploma post-universitarja fil-liġi tal-Komunità Ewropea minn King's College London.
English: Mr Lönngren was with the National Board of Health and Welfare, Sweden, from 1978 to 1990, during which time he was responsible for herbal medicines, cosmetics, medical devices, narcotics and contraceptives.
Maltese: Is-Sur Lönngren kien mal-Bord Nazzjonali tas-Saħħa u tal-Welfare fl-Isvezja mill-1978 sa l-1990 u tul dan iż-żmien kien responsabbli għal mediċini mill-ħxejjex, kożmetiċi, apparat mediku, narkotiċi u kontraċettivi.
English: Board-certified specialist in pharmacology and toxicology (Bavarian Chamber of Physicians).
Maltese: Speċjalista ċċertifikat fil-farmakoloġija u fit-tossikoloġija (mill-Chamber of Physicians tal-Bavarja).
English: Possible revision once the ICH initiatives on Q8 and Q9 have been stabilised, at step 2
Maltese: Reviżjoni possibbli ladarba l-inizjattivi ta' l-ICH dwar Q8 u Q9 ikunu ġew stabilizzati, fit-2 stadju
English: Annex 1 EMEA establishment plan 2003-2005 Annex 2 Revenue and expenditure overview 2003-2005 Annex 3 Guidelines and working documents in 2005 Annex 4 EMEA contact points Annex 5 Profiles of EMEA personalities
Maltese: Ħarsa ġenerali lejn id-Dħul u l-Infiq 2003-2005 Linji gwida u dokumenti tax-xogħol fl-2005 Punti ta' kuntatt fl-EMEA Profili ta' personalitajiet ta' l-EMEA
English: Noël Wathion, Head of Unit, b. 11 September 1956, n. Belgian
Maltese: Noël Wathion, Kap ta' l-Unità, twieled fil-11 ta' Settembru 1956, ċittadinanza Belġjana Edukazzjoni:
English: Postgraduate degrees in tropical medicine, clinical research and epidemiology.
Maltese: Lawreji post universitarji fil-mediċina tropika, riċerka klinika u epidemjoloġija.
English: John Purves, Head of Sector for quality of medicines, b. 22 April 1945, n. British
Maltese: John Purves, Kap tas-Settur għall-kwalità ta' mediċini, twieled fit-22 ta' April 1945,
English: Marisa Papaluca Amati, Deputy Head of Sector for safety and efficacy of medicines, b. 12 October 1954, n. Italian
Maltese: Marisa Papaluca Amati, Deputat Kap tas-Settur għas-sigurtà u l-effikaċja tal-mediċini, twieldet fit-12 ta' Ottubru 1954, ċittadinanza Taljana
English: Career to date: From 1978 to 1983, research fellow at the State University of Rome on projects in the area of clinical immunology, oncology and cellular immunology.
Maltese: Mill-1978 sa l-1983 kienet riċerkatriċi fl-Università Statali ta' Ruma fuq proġetti fil-qasam ta' l-immunoloġija klinika, l-onkoloġija u l-immunoloġija ċellulari.
English: In 1992, he became professor of clinical pharmacology and therapeutics and director of the masters/diploma course on European registration of medicinal products (UAB).
Maltese: Fl-1992, sar Professur tal-Farmakoloġija Klinika u Terapewtika u Direttur tal-kors ta' Masters/Diploma dwar reġistrazzjoni Ewropea ta' prodotti mediċinali (UAB).
English: 2.6 Arbitration and Community referrals
Maltese: L-Arbitraġġ u referenzi Komunitarji
English: 3.3 Establishment of maximum residue limits 3.4 Post-authorisation activities 3.5 Pharmacovigilance and maintenance activities 3.6 Arbitration and Community referrals 3.7 Regulatory activities 3.8 International activities 3.9 Coordination group
Maltese: 3.7 Attivitajiet regolatorji 3.8 Attivitajiet internazzjonali 3.9 Il-Grupp ta' Koordinazzjoni
English: Education: Graduated in pharmacology from King's College London.
Maltese: Gradwata fil-farmakologija minn King's College London.
English: In 1986 he joined the University of Bordeaux and was involved in various research areas in public health, including epidemiology, clinical research, pharmacovigilance, tropical and infectious diseases, health economy and health education.
Maltese: Fl-1986 ingħaqad ma' l-Università ta' Bordeaux u kien involut f'oqsma ta' riċerka fis-saħħa pubblika inklużi l-epidemjoloġija, ir-riċerka klinika, il farmakoviġilanza, mard tropikali u nfettiv, l-ekonomija tas-saħħa u l-edukazzjoni tas-saħħa.
English: Daniel Brasseur, Chairman of the CHMP, b. 7 June 1951, n. Belgian
Maltese: Daniel Brasseur, President tal-CHMP, twieled fis-7 ta' Ġunju 1951, ċittadinanza Belġjana
English: Evaluations
Maltese: Recommendations and Assessment
English: She has led the Agency's integrated quality management system and internal audit system since November 1999.
Maltese: ġestjoni integrata tal-kwalità u s-sistema ta' verifika interna ta' l-Aġenzija minn Novembru ta' l-1999.
English: Frances Nuttall, Head of Sector for personnel and budget, b. 11 November 1958, n. Irish
Maltese: Frances Nuttall, Kap tas-Settur għall-persunal u l-budget, twieldet fil-11 ta' Novembru 1958, ċittadinanza Irlandiża
English: Postgraduate qualifications in paediatrics and methodology.
Maltese: Kwalifiki post-universitarji fil-pedjatrija u fil-metodoloġija.
English: Postgraduate studies in cardiology and endocrinology.
Maltese: Studji post universitarji fil-kardjoloġija u fl-endokrinoloġija.
English: Heribert Pittner, Vice-Chairman of the HMPC, b. 19 January 1948, n. Austrian
Maltese: Heribert Pittner, Viċi-president ta' l-HMPC, twieled fid-19 ta' Jannar 1948, ċittadinanza
English: Hans-Georg Wagner, Head of Unit, b. 29 November 1948, n. German
Maltese: Unità tal-komunikazzjonijiet u networking Hans-Georg Wagner, Kap ta' l-Unità, twieled fid-29 ta' Novembru 1948,