FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Portuguese: SIA PharmaSwiss Latvia Gertrudes iela 54-5 Riga, LV-1011
Estonian: SIA PharmaSwiss Läti Gertrudes iela 54-5 Riga, LV-1011
Portuguese: Nice Premier - Arénas 455, Promenade des Anglais 06299 Nice Cedex 03 France
Estonian: Nice Premier - Arénas 455, Promenade des Anglais 06299 Nice Cedex 03
Portuguese: Teofarma Srl Via Fratelli Cervi, 8Valle Salimbene 27010 Pavia Italy
Estonian: Teofarma Srl Via Fratelli Cervi, 8Valle Salimbene 27010 Pavia Itaalia
Portuguese: 747 70 Opava-Komárov
Estonian: 747 70 Opava-Komárov Tšehhi Vabariik
Portuguese: ACTAVIS SPAIN, S.A. Perú 8
Estonian: ES - Hispaania ACTAVIS HISPAANIA, S.A. Perú 8
Portuguese: UK - Reino Unido Ranbaxy (Uk) Limited Cp House
Estonian: Ranbaxy (Uk) Limited Cp House
Portuguese: LABORATOIRES SMB S.A., BELGIUM
Estonian: LABORATOIRES SMB S.A., BELGIA
Portuguese: KLEVA AFBEE Parnithos Avenue 189 Aharnes Attikis 136 75 Greece
Estonian: KLEVA AFBEE Parnithos Avenue 189 Aharnes Attikis 136 75 Kreeka
Portuguese: E. Demunterlaan 3 1090 Bruxelles Belgium
Estonian: E. Demunterlaan 3 1090 Bruxelles Belgia
Portuguese: 28008 Madrid Spain
Estonian: 28008 Madrid
Portuguese: LU - Luxemburgo Leurquin Mediolanum Lab. 68-88, rue Ampere (Z.I.
Estonian: Leurquin Mediolanum Lab. 68-88, rue Ampere (Z.I.
Portuguese: Sanofi-aventis Latvia SIA Kr.Valdemara Str. 33-8 Riga, LV-1010
Estonian: Sanofi-aventis Läti SIA Kr.Valdemara Str. 33-8 Riga, LV-1010
Portuguese: 4870 AG Etten-Leur The Netherlands
Estonian: 4870 AG Etten-Leur
Portuguese: 1045 Budapest Hungary
Estonian: 1045 Budapest Ungari
Portuguese: NL - Netherlands Pharmachemie BV P.O.Box 552,
Estonian: NL - Holland Pharmachemie BV P.O.Box 552,
Portuguese: Teva Italia Srl Via Messina, 38 20154 MILANO Italy
Estonian: Teva Italia Srl Via Messina, 38 20154 MILANO Itaalia
Portuguese: TECHNOLOGY S.A. Rue du Parc Industriel 39 6900 Marche-en-Famenne Belgium
Estonian: Rue du Parc Industriel 39 6900 Marche-en-Famenne Belgia
Portuguese: D-82041 Oberhaching Germany
Estonian: D-82041 Oberhaching Saksamaa
Portuguese: D-86156 Augsburg Germany
Estonian: D-86156 Augsburg
Portuguese: PETERSFIELD, HANTSGU32 3QB United Kingdom
Estonian: PETERSFIELD, HANTSGU32 3QB Ühendkuningriik
Portuguese: 1504 Lefkosia Cyprus
Estonian: 1504 Lefkosia
Portuguese: ACTAVIS GROUP PTC EHF., ICELAND
Estonian: ACTAVIS GROUP PTC EHF., ISLAND
Portuguese: Via Scarlatti Domenico, 31 20124 MILANO Italy
Estonian: Via Scarlatti Domenico, 31 20124 MILANO Itaalia
Portuguese: USO RACIONAL S.L.Ferraz, 10 - 1º Izda.
Estonian: ES - Hispaania USO RACIONAL S.L.Ferraz, 10 - 1º Izda.
Portuguese: USO RACIONAL S.L.Ferraz, 10 - 1º Izda.28008 Madrid
Estonian: ES - Hispaania USO RACIONAL S.L.Ferraz, 10 - 1º Izda.28008 Madrid
Portuguese: Leiden 2333 CR Netherlands
Estonian: Leiden 2333 CR Holland
Portuguese: Doc Generici Srl Via Manuzio, 7 20124 MILANO Italy
Estonian: Doc Generici Srl Via Manuzio, 7 20124 MILANO Itaalia
Portuguese: 1074 Budapest Hungary
Estonian: 1074 Budapest Ungari
Portuguese: 00330 Helsinki Finland
Estonian: 00330 Helsinki Soome
Portuguese: REMEDICA LTD Aharnon street P.O.Box 51706 3508 Lemesos Cyprus
Estonian: REMEDICA LTD Aharnon street P.O.Box 51706 3508 Lemesos Küpros
Portuguese: Actavis Italy Spa Viale Luigi Pasteur, 10Nerviano
Estonian: Actavis Itaalia Spa Viale Luigi Pasteur, 10Nerviano
Portuguese: 08918 BARCELONA Spain
Estonian: 08918 BARCELONA
Portuguese: 00155 ROMA Italy
Estonian: 00155 ROMA Itaalia
Portuguese: PARKE DAVIS, Avda.
Estonian: ES - Hispaania PARKE DAVIS, Avda.
Portuguese: Actavis Italy Spa Viale Luigi Pasteur 10 - Nerviano - 20014 MILANO
Estonian: Actavis Itaalia Spa Viale Luigi Pasteur 10 - Nerviano - 20014 MILANO
Portuguese: D-71034 Böblingen Germany
Estonian: D-71034 Böblingen
Portuguese: D-90449 Nürnberg Germany
Estonian: D-90449 Nürnberg
Portuguese: Cápsulas (pó micronizado)
Estonian: kapslid (mikroniseeritud pulbriga)
Portuguese: 1507 CC Zaandam The Netherlands
Estonian: 1507 CC Zaandam
Portuguese: S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu Nr.31, Sector 2
Estonian: RO - Rumeenia S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu Nr.31, Sector 2
Portuguese: Lek farmacevtska družba d.d., Verovškova 57
Estonian: SI - Sloveenia Lek farmacevtska družba d.d., Verovškova 57
Portuguese: UK - Reino Unido TEVA PHARMA BV, Industrieweg 23, PO Box 217, 3640 AE Mijdrecht, Netherlands
Estonian: TEVA PHARMA BV, Industrieweg 23, PO Box 217, 3640 AE Mijdrecht,
Portuguese: D-76229 Karlsruhe Germany
Estonian: D-76229 Karlsruhe
Portuguese: D-56218 Mülheim-Kärlich Germany
Estonian: D-56218 Mülheim-Kärlich Saksamaa
Portuguese: E. Demunter 3 B- 1090 Bruxelles
Estonian: E. Demunter 3 B- 1090 Bruxelles Belgia
Portuguese: PFIZER HELLAS S.A. Messogion Avenue 243 Neo Psychiko 154 51 Greece
Estonian: PFIZER HELLAS S.A. Messogion Avenue 243 Neo Psychiko 154 51 Kreeka
Portuguese: 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17, A1020 Wien
Estonian: AT - Austria 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17, A1020 Wien
Portuguese: SANOFI-AVENTIS BELGIUM N.V.
Estonian: SANOFI-AVENTIS BELGIA N.V.
Portuguese: LABORATORIO STADA, S.L.Frederic Mompou, 5 Sant Just Desvern08960 BARCELONA
Estonian: ES - Hispaania LABORATORIO STADA, S.L.Frederic Mompou, 5 Sant Just Desvern08960
Portuguese: 93330 Neuilly-sur-Seine France
Estonian: Chanaux) 93330 Neuilly-sur-Seine Prantsusmaa
Portuguese: NL - Netherlands Actavis BV P.O.
Estonian: NL - Holland Actavis BV P.O.
Portuguese: DE - Alemanha betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Estonian: DE - Saksamaa betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Portuguese: 94200 Ivry sur Seine FRANCE
Estonian: 94200 Ivry sur Seine PRANTSUSMAA
Portuguese: Solvay Pharma GmbH Dresdner Straße 91/C2/Top 12 A- 1200 Wien
Estonian: AT - Austria Solvay Pharma GmbH Dresdner Straße 91/C2/Top 12 A- 1200 Wien
Portuguese: UK - Reino Unido Pliva Pharma Limited Vision House
Estonian: Pliva Pharma Limited Vision House
Portuguese: 21079 Dijon Cedex France
Estonian: 21079 Dijon Cedex Prantsusmaa
Portuguese: HANTS GU32 3QB
Estonian: HANTS GU32 3QB Ühendkuningriik
Portuguese: Generis Farmacêutica, S.A. Office Park da Beloura Edifício 4
Estonian: Office Park da Beloura Edifício 4
Portuguese: 16th Km Marathonos Avenue Pallini Attikis 153 44 Greece
Estonian: 16th Km Marathonos Avenue Pallini Attikis 153 44 Kreeka
Portuguese: 00165 ROMA Italy
Estonian: 00165 ROMA Itaalia
Portuguese: Axxes Business Park Guldensporenpark 22 - Block C 9820 Merelbeke Belgium
Estonian: JUBILANT PHARMACEUTICALS NV Axxes Business Park Guldensporenpark 22 - Block C 9820 Merelbeke
Portuguese: Centrafarm Services B.V., Postbus 289
Estonian: NL - Holland Centrafarm Services B.V., Postbus 289
Portuguese: 13 D-24941 Flensburg Germany
Estonian: D-24941 Flensburg Saksamaa
Portuguese: 20136 MILANO Italy
Estonian: 20136 MILANO Itaalia
Portuguese: 1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3
Estonian: DE - Saksamaa 1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3
Portuguese: Mylan dura GmbH Wittichstr.
Estonian: DE - Saksamaa Mylan dura GmbH Wittichstr.
Portuguese: Stada Arzneimittel GmbH Muthgasse 36
Estonian: AT - Austria Stada Arzneimittel GmbH Muthgasse 36
Portuguese: Pfizer ApS Lautrupvang 8 2750 Ballerup Denmark
Estonian: Pfizer ApS Lautrupvang 8 2750 Ballerup Taani
Portuguese: Pfizer Aps Lautrupsvang 8 2750 Ballerud Denmark
Estonian: Pfizer Aps Lautrupsvang 8 2750 Ballerud Taani
Portuguese: LABORATORIOS MENARINI S.A Alfonso XII
Estonian: ES - Hispaania LABORATORIOS MENARINI S.A Alfonso XII
Portuguese: SK - Eslováquia LABORATOIRES S.M.B.
Estonian: SK - Slovakkia LABORATOIRES S.M.B.
Portuguese: 65439 Flörsheim Germany
Estonian: 65439 Flörsheim Saksamaa
Portuguese: 92213 Saint-Cloud Cedex France
Estonian: 92213 Saint-Cloud Cedex Prantsusmaa
Portuguese: UK - Reino Unido TILLOMED LABORATORIES LIMITED
Estonian: TILLOMED LABORATORIES LIMITED
Portuguese: ANFARM HELLAS S.A. Perikleous 53-57 Gerakas Attikis 153 44 Greece
Estonian: ANFARM HELLAS S.A. Perikleous 53-57 Gerakas Attikis 153 44 Kreeka
Portuguese: Sandoz Pharmaceuticals GmbH Raiffeisenstr.
Estonian: DE - Saksamaa Sandoz Pharmaceuticals GmbH Raiffeisenstr.
Portuguese: 145 mg pour 1 comprimé
Estonian: 145 mg pour 1 comprimé tablett
Portuguese: 1a D-17498 Mesekenhagen Germany
Estonian: D-17498 Mesekenhagen Saksamaa
Portuguese: UK - Reino Unido ETHYPHARM 17/21 Rue Saint Matthieu Houdan, F-78550
Estonian: 17/21 Rue Saint Matthieu Houdan, F-78550
Portuguese: FINIXPHARM EPE Dervenakion 38 and Sahini str Gerakas Attikis 153 44 Greece
Estonian: FINIXPHARM EPE Dervenakion 38 and Sahini str Gerakas Attikis 153 44 Kreeka
Portuguese: Slovakia
Estonian: Slovakkia
Portuguese: UK - Reino Unido Winthrop Pharmaceuticals Uk Limited
Estonian: Winthrop Pharmaceuticals Uk Limited
Portuguese: UK - Reino Unido WINTHROP Pharmaceuticals Uk Limited One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4YS United Kingdom
Estonian: Pharmaceuticals Uk Limited One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4YS Ühendkuningriik
Portuguese: LABORATORIOS RANBAXY S.L.Passeig de Gracia 9 Barcelona
Estonian: ES - Hispaania LABORATORIOS RANBAXY S.L.Passeig de Gracia
Portuguese: D-10785 Berlin Germany
Estonian: D-10785 Berlin
Portuguese: Generis Farmacêutica S.A. Office Park da Beloura Edifício 4, Quinta da Belou 2710-444 Sinta Portugal
Estonian: Office Park da Beloura Edifício 4, Quinta da Belou 2710-444 Sinta Portugal
Portuguese: UK - Reino Unido Solvay Healthcare Limited Mansbridge Road, West End, SOUTHAMPTON SO18 3JD United Kingdom
Estonian: Solvay Healthcare Limited Mansbridge Road, West End, SOUTHAMPTON SO18 3JD Ühendkuningriik
Portuguese: 3740 AH Baarn
Estonian: 3740 AH Baarn Holland
Portuguese: IS- 220 Hafnarfjordur Iceland
Estonian: IS- 220 Hafnarfjördur Island
Portuguese: B- 1831 Diegem
Estonian: Culliganlaan 1C 1831 Diegem
Portuguese: Laboratoire Ratiopharm 19, Bd Paul Vaillant Couturier 94200 Ivry sur Seine France
Estonian: Laboratoire Ratiopharm 19, Bd Paul Vaillant Couturier 94200 Ivry sur Seine Prantsusmaa
Portuguese: 10D D- 10785 Berlin Germany
Estonian: D- 10785 Berlin
Portuguese: FERMON, S.L.Alfonso XII, 587 Badalona
Estonian: ES - Hispaania FERMON, S.L.Alfonso XII, 587 Badalona
Portuguese: HEXAL AG Industriestraße 25 83607 Holzkirchen Germany
Estonian: HEXAL AG Industriestraße 25 83607 Holzkirchen Saksamaa
Portuguese: HR8 2DX Herefordshire United Kingdom
Estonian: HR8 2DX Herefordshire Ühendkuningriik
Portuguese: SK - Eslováquia Archie Samuel s.r.o.
Estonian: SK - Slovakkia Archie Samuel s.r.o.
Portuguese: GALENIX DEVELOPPEMENT Les Palanques 33127 Saint Jean d'Illac France
Estonian: GALENIX DEVELOPPEMENT Les Palanques 33127 Saint Jean d'Illac PRANTSUSMAA
Portuguese: GALENIX DEVELOPPEMENT Les Palanques 33127 Saint Jean d'Illac FRANCE
Estonian: GALENIX DEVELOPPEMENT Les Palanques 33127 Saint Jean d'Illac Prantsusmaa
Portuguese: Genericon Pharma GmbH Hafnerstraße 211
Estonian: AT - Austria Genericon Pharma GmbH Hafnerstraße 211
Portuguese: Lopid 300 mg, harde Cápsulas, RVG 32546
Estonian: Lopid 300 mg, harde capsules, RVG 32546
Portuguese: CZ - Républica Checa sanofi-aventis s.r.o.
Estonian: CZ - Tšehhi Vabariik sanofi-aventis s.r.o.
Portuguese: 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes Pâtures - Parc d'Activités des Peupliers 92000 Nanterre France
Estonian: ZYDUS Prantsusmaa 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes Pâtures - Parc d'Activités des Peupliers 92000 Nanterre PRANTSUSMAA
Portuguese: Winthrop Arzneimittel GmbH Urmitzer Str. 5
Estonian: DE - Saksamaa Winthrop Arzneimittel GmbH Urmitzer Str. 5
Portuguese: D-65439 Floersheim Germany
Estonian: D-65439 Floersheim
Portuguese: LABORATOIRES ALTER 3, avenue de la Baltique ZI de Courtaboeuf 91140 Villebon Sur Yvette France
Estonian: LABORATOIRES ALTER 3, avenue de la Baltique ZI de Courtaboeuf 91140 Villebon Sur Yvette Prantsusmaa
Portuguese: LABORATOIRES ALTER 3, avenue de la Baltique ZI de Courtaboeuf 91140 Villebon Sur Yvette FRANCE
Estonian: LABORATOIRES ALTER 3, avenue de la Baltique ZI de Courtaboeuf 91140 Villebon Sur Yvette PRANTSUSMAA
Portuguese: CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes France
Estonian: CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes Prantsusmaa
Portuguese: CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes FRANCE
Estonian: CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes PRANTSUSMAA
Portuguese: IS - Islândia
Estonian: IS - island
Portuguese: Laboratoires LEURQUIN MEDIOLANUM 68-88, rue Louis Ampère ZI des Chanoux 93330 Neuilly-sur-Marne France
Estonian: Laboratoires LEURQUIN MEDIOLANUM 68-88, rue Louis Ampère ZI des Chanoux 93330 Neuilly-sur-Marne Prantsusmaa
Portuguese: Laboratoires LEURQUIN MEDIOLANUM 68-88, rue Louis Ampère ZI des Chanoux 93330 Neuilly-sur-Marne FRANCE
Estonian: Laboratoires LEURQUIN MEDIOLANUM 68-88, rue Louis Ampère ZI des Chanoux 93330 Neuilly-sur-Marne PRANTSUSMAA
Portuguese: Juta Pharma GmbH Gutenbergstr.
Estonian: DE - Saksamaa Juta Pharma GmbH Gutenbergstr.
Portuguese: DK - D Alemanha Pfizer ApS Lautrupvang 8
Estonian: IS - Island Pfizer Aps Lautrupsvang 8
Portuguese: SK - Eslováquia IVAX Pharmaceuticals s.r.o.
Estonian: SK - Slovakkia IVAX Pharmaceuticals s.r.o.
Portuguese: 8 Kruczkowskiego st. 00-308 Warsaw Poland
Estonian: 8 Kruczkowskiego st. 00-308 Warsaw Poola
Portuguese: Stadapharm GmbH Stadastr.
Estonian: DE - Saksamaa Stadapharm GmbH Stadastr.
Portuguese: 5 ks. J. Poniatowskiego St. 05-825 Grodzisk Mazowiecki Poland
Estonian: 5 ks. J. Poniatowskiego St. 05-825 Grodzisk Mazowiecki Poola
Portuguese: TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5D 27472 Cuxhaven Germany
Estonian: DE - Saksamaa TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5D 27472 Cuxhaven
Portuguese: 5 ks. J. Poniatowskiego St., 05-825 Grodzisk Mazowiecki Poland
Estonian: 5 ks. J. Poniatowskiego St., 05-825 Grodzisk Mazowiecki Poola
Portuguese: Laboratoires Fournier SA 28 boulevard Clèmenceau BP 27912 21079 DIJON Cedex France
Estonian: Laboratoires Fournier SA 28 boulevard Clèmenceau BP 27912 21079 DIJON Cedex Prantsusmaa
Portuguese: Pfizer Pharma GmbH Linkstr.
Estonian: DE - Saksamaa Pfizer Pharma GmbH Linkstr.
Portuguese: SK - Eslováquia PharmaSwiss Ćeská republika s.r.o.
Estonian: SK - Slovakkia PharmaSwiss Ćeská republika s.r.o.
Portuguese: Centrafarm Services B.V.
Estonian: NL - Holland Centrafarm Services B.V.
Portuguese: Hungary
Estonian: Ungari
Portuguese: DK - Denmark
Estonian: DK - Taani
Portuguese: 8 Kruczkowskiego St., 00-308 Warsaw Poland
Estonian: 8 Kruczkowskiego St., 00-308 Warsaw Poola
Portuguese: Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG
Estonian: DE - Saksamaa Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG
Portuguese: 1200 mg Grânulos
Estonian: 1200 mg graanulid
Portuguese: CHEPLAPHARM Arzneimittel GmbH
Estonian: DE - Saksamaa CHEPLAPHARM Arzneimittel GmbH
Portuguese: Netherlands
Estonian: Holland
Portuguese: 3505 Limassol Cyprus
Estonian: 3505 Limassol
Portuguese: LABORATORIOS MENARINI S.A Alfonso XII, 587 Badalona 08918 BARCELONA Spain
Estonian: ES - Hispaania LABORATORIOS MENARINI S.A Alfonso XII, 587 Badalona 08918 BARCELONA
Portuguese: D-64295 Darmstadt Germany
Estonian: D-64295 Darmstadt Saksamaa
Portuguese: Ulm, D-89079
Estonian: D-89079 Ulm
Portuguese: Ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert-Schweitzer Gasse 3A 1140 Wien
Estonian: Albert-Schweitzer Gasse 3A 1140 Wien
Portuguese: D-64295 Darmstadt Germany durafenat MF 200 mg 200 mg
Estonian: D-64295 Darmstadt Saksamaa durafenat MF 200 mg toimeainet modifitseeritult vabastav kõvakapsel
Portuguese: LU - Luxembourgo Hexal AG Industriestrasse, 25
Estonian: DE - Saksamaa HEXAL AG Industriestr.
Portuguese: SK - Eslováquia Zentiva a.s.
Estonian: SK - Slovakkia Zentiva a.s. Nitrianska 100
Portuguese: SK - Eslováquia sanofi-aventis Slovakia s.r.o.
Estonian: SK - Slovakkia sanofi-aventis Slovakkia s.r.o.
Portuguese: BERLIN CHEMIE AG (MENARINI GROUP) Glienicker Weg 125-127 12489 Berlin Germany
Estonian: RO - Rumeenia BERLIN CHEMIE AG (MENARINI GROUP) Glienicker Weg 125-127
Portuguese: LACROMID 200 FC TABLETS 200mg
Estonian: LACROMID 200 FC TABLETS 200mg tabletid
Portuguese: S.C. SLAVIA PHARM S.R.L.
Estonian: RO - Rumeenia S.C. SLAVIA PHARM S.R.L.
Portuguese: Sanofi-Aventis Aebe Syngrou Avenue 348, Building A,
Estonian: Sanofi-Aventis Aebe Syngrou Avenue 348, Building A, Kallithea 176 74 Attiki
Portuguese: Box 313, 3740 AH Baarn, The Netherlands
Estonian: 3740 AH Baarn, Holland
Portuguese: S.C.
Estonian: S.A.
Portuguese: Iceland
Estonian: Island
Portuguese: Fenofibrato KernPharma 160 mg
Estonian: Fenofibrato KernPharma 160 mg kapslid
Portuguese: Veluwezoom 22 1327 AH Almere The Netherlands
Estonian: 1327 AH Almere Holland
Portuguese: Comprimidos
Estonian: TABLETID
Portuguese: 400 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
Estonian: 400 mg, comprimé enrobé à libération prolongée toimeainet prolongeeritult vabastav tablett
Portuguese: D-83607 Holzkirchen Germany
Estonian: D-83607 Holzkirchen Saksamaa
Portuguese: 920 27 Hlohovec Slovakia
Estonian: 920 27 Hlohovec
Portuguese: Guildford, Surrey GU1 4YS United Kingdom
Estonian: One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4YS Ühendkuningriik
Portuguese: 92302 Levallois-Perret Cedex France
Estonian: 92302 Levallois-Perret Cedex PRANTSUSMAA
Portuguese: 92302 Levallois-Perret Cedex FRANCE
Estonian: 92302 Levallois-Perret Cedex Prantsusmaa
Portuguese: TERAPIA S.A. Str. Fabricii Nr. 124, Cluj-Napoca România
Estonian: RO - Rumeenia S.C. TERAPIA S.A. Str. Fabricii Nr. 124, Cluj-Napoca
Portuguese: UK ADDRESS: Pfizer Ltd., Walton Oaks, Dorking Road, Tadworth, Surrey, KT20 7NS, UK
Estonian: UK ADDRESS: Pfizer Ltd., Walton Oaks, Dorking Road, Tadworth, Surrey, KT20 7NS, Ühendkuningriik
Portuguese: 6D 64295 Darmstadt Germany
Estonian: 64295 Darmstadt
Portuguese: Sanofi-Aventis Netherlands B.V.
Estonian: NL - Holland Sanofi-Aventis Holland B.V.
Portuguese: UK ADDRESS: Pfizer Ltd., Walton Oaks, Dorking Road, Tadworth, Surrey, KT20 7NS UK
Estonian: UK ADDRESS: Pfizer Ltd., Walton Oaks, Dorking Road, Tadworth, Surrey, KT20 7NS Ühendkuningriik
Portuguese: Hennig Arzneimittel GmbH & Co.KG
Estonian: DE - Saksamaa Hennig Arzneimittel GmbH & Co.KG
Portuguese: LIPANTHYL 67 M capsule 67 mg
Estonian: LIPANTHYL 67 M capsule 67 mg kapslid
Portuguese: UK - Reino Unido RATIOPHARM GMBH Graf-Arco Strasse 3
Estonian: DE - Saksamaa ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3
Portuguese: ACTAVIS SPAIN S.A.Rivera del Loira 46 - Bussines Centre Regus Office 525 Madrid Spain
Estonian: 46 - Bussines Centre Regus Office 525 Madrid
Portuguese: KERN PHARMA S.L.
Estonian: ES - Hispaania KERN PHARMA S.L.
Portuguese: ZAFIBRAL FC TABLETS 200mg
Estonian: ZAFIBRAL FC TABLETS 200mg tabletid
Portuguese: 49, av. Pompidou 92300 Levallois-Perret France
Estonian: 49, av. Pompidou 92300 Levallois-Perret Prantsusmaa
Portuguese: Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125 D-12489 Berlin Germany
Estonian: DE - Saksamaa Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125
Portuguese: Mylan B.V.
Estonian: NL - Holland Mylan B.V.
Portuguese: LU - Luxemburgo Eurogenerics SA Esplanade Heysel, B22
Estonian: Eurogenerics SA Esplanade Heysel, B22 B- 1020 Bruxelles Belgia
Portuguese: Borden, Hampshire GU35 9QE United Kingdom
Estonian: SANDOZ LIMITED 37 Woolmer Way, Borden, Hampshire GU35 9QE Ühendkuningriik
Portuguese: GERMANY
Estonian: SAKSAMAA
Portuguese: Comprimidos de libertação prolongada
Estonian: toimeainet prolongeeritult vabastav tablett
Portuguese: Eaton Socon
Estonian: 3 Howard Road Eaton Socon
Portuguese: SK - Eslováquia Laboratoires FOURNIER S.A. 28Bd Clemenceau
Estonian: SK - Slovakkia Laboratoires FOURNIER S.A. 28Bd Clemenceau
Portuguese: GEMLIPID-MEDICHROM 600 MG/TAB Comprimidos revestidos por película
Estonian: GEMLIPID-MEDICHROM 600 MG/TAB õhukese polümeerikattega tablett
Portuguese: Pfizer Corporation Austria GmbH Floridsdorfer Hauptstraße 1 A-1210 Wien
Estonian: Floridsdorfer Hauptstraße 1 A-1210 Wien
Portuguese: Bezafibrat 400 ret-1 A Pharma
Estonian: Bezafibrat 400 ret-1 A Pharma toimeainet prolongeeritult vabastav tablett
Portuguese: LIPIDIL MICRONISED HARD CÁPSULAS 267mg
Estonian: LIPIDIL MICRONISED HARD CAPSULES 267mg kapslid
Portuguese: 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret FRANCE
Estonian: 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret PRANTSUSMAA
Portuguese: SPAIN
Estonian: Hispaania
Portuguese: Fenolip 160 mg hard Cápsulas
Estonian: Fenolip 160 mg hard capsules kõvakapslid
Portuguese: LIPIDIL MICRONISED HARD CÁPSULAS 200mg
Estonian: LIPIDIL MICRONISED HARD CAPSULES 200mg kapslid
Portuguese: S.A. 26-28 rue de la Pastorale B-1080 Bruxelles
Estonian: S.A. 26-28 rue de la Pastsuukaudnee B-1080 Bruxelles
Portuguese: Medicamentos que contêm ciprofibrato e com Autorização de Introdução no Mercado na União Europeia
Estonian: Tsiprofibraati sisaldavate ravimite müügiloa hoidjad Euroopa Liidus
Portuguese: Abbott Arzneimittel GmbH Hans-Boeckler-Allee 20 D-30173 Hannover Germany
Estonian: DE - Saksamaa Abbott Arzneimittel GmbH Hans-Boeckler-Allee 20
Portuguese: LIPANTHYL 267 M capsule 267 mg
Estonian: LIPANTHYL 267 M capsule 267 mg kapslid
Portuguese: Reykjavikurvegur 76-78, 220, Hafnarfjordur Iceland
Estonian: Reykjavikurvegur 76-78, 220, Hafnarfjordur Island
Portuguese: MODALIM TABLETS 100mg 100mg
Estonian: MODALIM TABLETS 100mg 100mg tabletid
Portuguese: FENOGAL 200MG CÁPSULAS
Estonian: FENOGAL 200MG CAPSULES
Portuguese: 1 cours du Triangle 92936 Paris la Défense Cedex FRANCE
Estonian: 1 cours du Triangle 92936 Paris la Défense Cedex PRANTSUSMAA
Portuguese: Hennig Arzneimittel GmbH & Co. KG Liebigstrasse 1-2
Estonian: KG Liebigstrasse 1-2
Portuguese: 26-28 rue de la Pastorale B-1080, Brussels Belgium
Estonian: 26-28 rue de la Pastsuukaudnee B-1080, Brussels Belgia
Portuguese: RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux FRANCE
Estonian: RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux PRANTSUSMAA
Portuguese: Fenofibrat STADA 250 mg Hartkapseln, retardiert
Estonian: Fenofibrat STADA 250 mg Hartkapseln, retardiert toimeainet prolongeeritult vabastav kapsel
Portuguese: Lopid 600 mg Film Coated Tablets
Estonian: Lopid 600 mg film-coated tablets õhukese polümeerikattega tabletid
Portuguese: CT Arzneimittel GmbH Lengeder Str. 42 a D-13407 Berlin Germany
Estonian: DE - Saksamaa CT Arzneimittel GmbH Lengeder Str. 42 a
Portuguese: Laboratoires Fournier SA 8 Bd Clemenceau F-21000 Dijon France
Estonian: Laboratoires Fournier SA 8 Bd Clemenceau F-21000 Dijon Prantsusmaa
Portuguese: Cápsulas de libertação prolongada
Estonian: Fenobrat toimeainet prolongeeritult vabastav kapsel
Portuguese: D-64295 Darmstadt Germany durafenat retard
Estonian: D-64295 Darmstadt Saksamaa durafenat retard toimeainet prolongeeritult vabastav kõvakapsel
Portuguese: 100,00 mg Cápsulas
Estonian: 100,00 mg kapsel
Portuguese: 400 MG/TAB Comprimidos de libertação prolongada
Estonian: 400 MG/TAB TOIMEAINET PROLONGEERITULT VABASTAVAD
Portuguese: LIPANTHYL S 215 MG 215 MG Comprimidos revestidos por película
Estonian: LIPANTHYL S 215 MG 215 MG õhukese polümeerikattega tablett
Portuguese: FENOFIBRATE RATIOPHARM 145 mg, comprimé
Estonian: FENOFIBRATE RATIOPHARM 145 mg, comprimé tablett
Portuguese: Sanofi-Aventis France boulevard Romain Rolland 1-13, F-75014 Paris,
Estonian: Sanofi-Aventis Prantsusmaa boulevard Romain Rolland 1-13, F-75014 Paris,
Portuguese: 160 MG/CAP Cápsulas
Estonian: 160 MG/CAP KÕVAKAPSLID
Portuguese: FENOFIBRATE MICRO 267MG CÁPSULAS
Estonian: FENOFIBRATE MICRO 267MG CAPSULES
Portuguese: 26-28, rue de la Pastorale B- 1080 Bruxelles Belgium
Estonian: 26-28, rue de la Pastsuukaudnee B- 1080 Bruxelles Belgia
Portuguese: Lipanthyl 200 mg hard Cápsulas
Estonian: Lipanthyl 200 mg hard capsules kõvakapslid
Portuguese: QUIMIFAR, S.A.Comadran, 37 Barbera del Valles 08210 BARCELONA Spain
Estonian: ES - Hispaania QUIMIFAR, S.A.Comadran, 37 Barbera del Valles
Portuguese: Sandoz B.V.
Estonian: NL - Holland Sandoz B.V.
Portuguese: SOLVAY PHARMA S.A. Avda.
Estonian: ES - Hispaania SOLVAY PHARMA S.A. Avda.
Portuguese: Fenofanton 250 mg Hartkapseln, retardiert
Estonian: Fenofanton 250 mg Hartkapseln, retardiert toimeainet prolongeeritult vabastav kõvakapsel
Portuguese: FENOFIBRAT TERAPIA 200 mg
Estonian: FENOFIBRAT TERAPIA 200 mg kapslid
Portuguese: Não voltar a congelar.
Estonian: Ärge külmutage uuesti.
Portuguese: Cirurgia aberta
Estonian: Avatud kirurgia
Portuguese: Depois de BAC e Trombina serem colocados no dispositivo aplicador, têm de ser utilizados imediatamente."
Estonian: Kui BAC ja trombiin on manustamisseadmesse tõmmatud, tuleb need kohe ära kasutada."
Portuguese: 10 cm-15 cm 2,0 bar2,5 bar
Estonian: 10 cm... 15 cm2,0 baari... 2,5 baari
Portuguese: O texto deve ser o seguinte:
Estonian: Tekst peab olema järgmine.
Portuguese: • Manuseamento
Estonian: • Käsitlemine