FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Le CVMP a également estimé que le rapport bénéfice/risque pour les médicaments vétérinaires injectables contenant de la gentamicine destinés aux chevaux était positif lorsque la posologie est modifiée comme suit pour les chevaux adultes (avec des mises en garde appropriées et des conseils sur la posologie):
Portuguese: O CVMP considerou igualmente positiva a relação risco-benefício dos medicamentos veterinários injetáveis contendo gentamicina para cavalos, se a posologia para os cavalos adultos (além das advertências adequadas e dosagens aconselhadas) for alterada para:
French: Lituanie Bela-pharm GmbH & Co.KG Lohner Str. 19
Portuguese: Lituânia Bela-pharm GmbH & Co.KG Lohner Str. 19
French: L'utilisation doit être basée uniquement sur l'évaluation bénéfice/risque réalisée par le vétérinaire responsable.
Portuguese: O produto deve ser utilizado apenas pelo médico veterinário responsável, com base na avaliação risco-benefício.
French: Espagne LABIANA LIFE SCIENCE, S.A. C/ Venus, 26
Portuguese: Espanha LABIANA LIFE SCIENCE, S.A.
French: Vanapere tee 14, Pringi 74001 Viimsi
Portuguese: Interchemie werken "De Adelaar" Eesti AS Vanapere tee 14, Pringi 74001 Viimsi Harjumaa
French: Indications d'utilisation spécifiant les espèces cibles Dans le traitement des infections des voies respiratoires inférieures chez les chevaux provoquées par des bactéries aérobies à Gram négatif sensibles à la gentamicine.
Portuguese: Indicações de utilização, especificando as espécies-alvo Tratamento de infeções do trato respiratório inferior em cavalos, provocadas por bactérias Gramnegativas aeróbias suscetíveis à gentamicina.
French: 31303 Burgdorf Allemagne
Portuguese: 31303 Burgdorf Alemanha
French: Le CVMP a estimé que le rapport bénéfice/risque pour les médicaments vétérinaires injectables contenant de la gentamicine destinés aux chevaux était positif pour l'indication suivante:
Portuguese: O CVMP considerou positiva a relação risco-benefício dos medicamentos veterinários injetáveis contendo gentamicina para cavalos, com a seguinte indicação:
French: Motifs de la modification des résumés des caractéristiques du produit, de l'étiquetage et des notices
Portuguese: Fundamentos para a alteração dos resumos das características do medicamento, da rotulagem e dos folhetos informativos
French: 08950 Esplugues de Llobregat Barcelona
Portuguese: 08950 Esplugues de
French: Une dose unique de 6,6 mg/kg de poids corporel administrée par voie intraveineuse une fois par jour pendant 3 à 5 jours consécutifs.
Portuguese: Dose única de 6,6 mg de gentamicina/kg de peso corporal, administrada por via intravenosa, uma vez por dia, durante 3-5 dias consecutivos.
French: L'autre mécanisme prédomine à de faibles concentrations: les codons d'acides aminés sont mal lus par l'ARNt et la relecture est altérée.
Portuguese: Outro mecanismo, que predomina na presença de baixas concentrações de gentamicina, consiste em falhas na leitura dos codões dos aminoácidos pelo RNA de transferência (tRNA), bem como em falhas nos mecanismos de correção.
French: Lettonie Bela-pharm GmbH & Co.KG Lohner Str. 19
Portuguese: Bela-pharm GmbH & Co.KG Lohner Str. 19
French: Le CVMP a estimé que le rapport bénéfice/risque pour les médicaments vétérinaires injectables contenant de la gentamicine destinés aux chevaux était négatif pour une utilisation chez le poulain.
Portuguese: O CVMP considerou negativa a relação risco-benefício dos medicamentos veterinários injetáveis contendo gentamicina para cavalos, para utilização em poldros.
French: INDICATIONS
Portuguese: Indicações
French: Indications
Portuguese: INDICAÇÕES
French: Traitement des infections des voies respiratoires inférieures chez les chevaux provoquées par des bactéries aérobies à Gram négatif sensibles à la gentamicine.
Portuguese: Tratamento de infeções do trato respiratório inferior em cavalos, provocadas por bactérias Gramnegativas aeróbias suscetíveis à gentamicina.
French: La gentamicine ne passe pas dans le liquide cérébrospinal.
Portuguese: A gentamicina não se distribui no líquido cefalorraquidiano.
French: L'innocuité chez l'animal cible des produits injectables à base de gentamicine pour les chevaux est considérée comme non prouvée pour une utilisation chez les poulains.
Portuguese: Não se considera que a segurança dos medicamentos injetáveis contendo gentamicina para administração em cavalos esteja comprovada para a utilização em poldros.
French: Utilisation en cas de gravidité, de lactation ou de ponte L'innocuité chez les juments gravides est inconnue.
Portuguese: Utilização durante a gestação, a lactação ou a postura dos ovos Desconhece-se a segurança da administração deste medicamento a éguas em gestação.
French: «dans le traitement des infections des voies respiratoires inférieures chez les chevaux provoquées par des bactéries à Gram négatif sensibles à la gentamicine.»
Portuguese: "Tratamento de infeções do trato respiratório inferior em cavalos, provocadas por bactérias Gramnegativas aeróbias suscetíveis à gentamicina."
French: Modifications dans les rubriques correspondantes du résumé des caractéristiques du produit, de l'étiquetage et de la notice
Portuguese: Alteração às secções relevantes dos resumos das características do medicamento, da rotulagem e dos folhetos informativos
French: Poulains, veaux de lait - premier mois de vie
Portuguese: Solução injetável Poldros, vitelos, crias em aleitamentoprimeiro mês de vida
French: Espagne Industrial Veterinaria, S.A. Esmeralda, 19
Portuguese: Espanha Industrial Veterinaria, S.A.
French: Chevaux (non producteurs d'aliments).
Portuguese: Cavalos (não destinados à produção de alimentos).
French: Bovins, chevaux (non producteurs d'aliments), porcs, chiens, chats
Portuguese: Solução injetável Bovinos, cavalos (não destinados à produção de alimentos), porcos, cães e gatos
French: 10000 Zagreb
Portuguese: Radnička cesta 48 10000 Zagreb Croácia
French: Nom du produit
Portuguese: Nome do medicamento DCI
French: Espèces cibles Chevaux (non producteurs d'aliments).
Portuguese: Espécie(s)-alvo Cavalos (não destinados à produção de alimentos).
French: Ils rappellent le manque de données sur l'innocuité pour l'animal cible chez les chevaux et les poulains.
Portuguese: Foram incluídas advertências e conselhos para uma utilização segura nas informações do medicamento, que refletem a ausência de dados relativos à segurança nas espécies-alvo, em cavalos e poldros.
French: Seules des données très limitées sont disponibles pour étayer l'éventail d'indications et de schémas posologiques et il a été demandé au CVMP d'examiner les données disponibles et de recommander des indications justifiées scientifiquement et un schéma posologique efficace et sans danger chez les chevaux.
Portuguese: Os dados disponíveis que fundamentam o espetro de indicações e os regimes posológicos aprovados para a gentamicina são limitados e foi solicitado ao CVMP que revisse os dados disponíveis e que
French: Chevaux non producteurs d'aliments, bovins, porcs
Portuguese: Solução injetável Cavalos não destinados à produção de alimentos, bovinos e porcos
French: Date de première autorisation : 19 novembre 2015
Portuguese: Data da primeira autorização: 19 novembro 2015
French: NC = non calculé
Portuguese: NC = não calculado
French: Voir rubriques 4.2, 4.4 et 5.1.
Portuguese: Ver secções 4.2, 4.4 e 5.1.
French: FTCa TAFa TFVa EVGe COBIe
Portuguese: TAFa TFVa EVGe COBIe
French: Conservez le flacon des comprimés avec vous pour pouvoir décrire facilement ce que vous avez pris.
Portuguese: Mantenha o frasco de comprimidos consigo para que facilmente possa descrever o que tomou.
French: Code ATC : J05AR18.
Portuguese: Código ATC: J05AR18.
French: Une analyse de disproportionnalité n'a pas mis en avant d'événements répondant aux critères de signal de rapport disproportionné.
Portuguese: A análise da desproporcionalidade não realçou os acontecimentos que cumpriam os critérios de sinal de notificação desproporcional.
French: Les effets à long terme d'augmentations importantes de l'exposition à des progestatifs ne sont pas connus.
Portuguese: Os efeitos a longo prazo de aumentos substanciais da exposição ao progestagénio são desconhecidos.
French: Depuis la revue précédente, 6 nouveaux cas ont été identifiés (5 valides et 1 invalide).
Portuguese: Desde a última revisão, foram identificados 6 casos novos (5 válidos e 1 inválido).
French: 1 Lorsque l'on dispose de données issues d'études d'interactions médicamenteuses.
Portuguese: 1 Quando estiverem disponíveis os dados dos estudos de interação medicamentosa.
French: Lovastatine Simvastatine
Portuguese: Lovastatina Simvastatina
French: • si vous prenez l'un de ces médicaments :
Portuguese: • Se estiver a tomar um destes medicamentos:
French: Genvoya contient quatre substances actives :
Portuguese: Genvoya contém quatro substâncias ativas:
French: Si Genvoya a été prescrit à votre enfant, veuillez noter que toutes les informations contenues dans cette notice concernent votre enfant (dans ce cas, veuillez lire « votre enfant » plutôt que « vous »).
Portuguese: Se Genvoya tiver sido receitado para o seu filho, note que toda a informação que consta deste folheto é dirigida ao seu filho (neste caso leia "o seu filho" em vez de "você").
French: Les résultats combinés du traitement à 48 et à 144 semaines sont présentés dans le tableau 3.
Portuguese: Os resultados agrupados do tratamento às 48 e 144 semanas estão apresentados na tabela 3.
French: Amlodipine Diltiazem Félodipine Nicardipine Nifédipine Vérapamil
Portuguese: Amlodipina Diltiazem Felodipina Nicardipina Nifedipina Verapamil
French: County Cork, T45 DP77
Portuguese: County Cork, T45 DP77 Irlanda
French: Les patients ont été stratifiés selon le traitement précédent.
Portuguese: Os doentes foram estratificados em função do seu regime de tratamento anterior.
French: b La fenêtre de la semaine 96 était comprise entre le jour 630 et le jour 713 (inclus).
Portuguese: b A janela da semana 96 encontrava-se entre o dia 630 e 713 (inclusive).
French: Comparaison avec les données post-partum appariées, n
Portuguese: Comparação com os dados emparelhados pósparto, n
French: Genvoya réduit la quantité de VIH dans votre corps.
Portuguese: Genvoya diminui a quantidade de VIH no seu corpo.
French: NA = non applicable
Portuguese: N/A = não aplicável
French: Tableau 1 : interactions entre les composants individuels de Genvoya et d'autres médicaments
Portuguese: Tabela 1: Interações entre os componentes individuais de Genvoya e outros medicamentos
French: Il peut être nécessaire de réduire la dose de colchicine.
Portuguese: Podem ser necessárias diminuições da dose de colquicina.
French: • corticostéroïdes, y compris :
Portuguese: • corticosteroides, incluindo:
French: Adultes : un comprimé par jour avec de la nourriture
Portuguese: Adultos: um comprimido por dia com alimentos
French: AOD = anticoagulant oral direct
Portuguese: AOD = anticoagulante oral direto
French: La quantité de ce médicament dans votre sang peut diminuer pendant la grossesse et être insuffisante pour agir correctement.
Portuguese: A quantidade deste medicamento no sangue pode diminuir durante a gravidez, o que pode impedir que atue corretamente.
French: COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES Compléments multivitaminés
Portuguese: SUPLEMENTOS ALIMENTARES Suplementos multivitamínicos
French: Femmes en âge de procréer/contraception chez les hommes et les femmes
Portuguese: Mulheres com potencial para engravidar/contraceção em homens e mulheres
French: Les effets indésirables figurant dans le tableau 2 sont présentés par classe de systèmes d'organes et par fréquence.
Portuguese: As reações adversas da tabela 2 estão indicadas por classes de sistemas de órgãos e frequência.
French: • médicaments pour le cœur, tels que :
Portuguese: • medicamentos para o coração, tais como:
French: rêves anormaux
Portuguese: sonhos anormais
French: Utilisations concomitantes contre-indiquées
Portuguese: Utilização concomitante contraindicada
French: 25-O-désacétyl-rifabutine
Portuguese: 25-O-desacetil-rifabutina
French: Traitement initial (n = 477)
Portuguese: Regime inicial (n = 477)
French: La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est <{MM/AAAA}> <{mois AAAA}>
Portuguese: Este folheto foi revisto pela última vez em <{ MM/AAAA }> <{mês de AAAA}>.
French: L'utilisation de Genvoya chez l'enfant âgé de 5 ans ou moins n'a pas encore été étudiée.
Portuguese: A utilização de Genvoya em crianças com 5 anos de idade ou menos ainda não foi estudada.
French: Adressez-vous à votre médecin avant de prendre Genvoya : • si vous avez des problèmes de foie ou des antécédents de maladie du foie, y compris une hépatite.
Portuguese: Fale com o seu médico antes de tomar Genvoya: • Se tem problemas no fígado ou antecedentes de doença do fígado, incluindo hepatite.
French: Les femmes enceintes ne doivent pas prendre Genvoya.
Portuguese: As mulheres grávidas não devem tomar Genvoya.
French: angiœdème3,4, prurit, urticaire4
Portuguese: angioedema3,4, prurido, urticária4
French: Il faut garder à l'esprit qu'il est possible qu'une dose de 150 mg deux fois par semaine ne permette pas une exposition optimale à la rifabutine et provoque un risque de résistance à la rifamycine et d'échec thérapeutique.
Portuguese: Deve ter-se presente que uma dose duas vezes por semana de 150 mg poderá não proporcionar uma exposição ótima à rifabutina, causando portanto um risco de resistência à rifamicina e a uma falência terapêutica.
French: Ne donnez pas ce médicament aux enfants âgés de 5 ans ou moins, ou pesant moins de 25 kg, quel que soit leur âge.
Portuguese: Não dê este medicamento a crianças com 5 anos de idade ou menos ou com um peso inferior a 25 kg, independentemente da idade.
French: Dans le cas d'autres sédatifs/hypnotiques, il peut être nécessaire de réduire la dose et il est recommandé de surveiller leur concentration.
Portuguese: Com outros sedativos/hipnóticos, a diminuição da dose pode ser necessária recomendando-se a monitorização da concentração.
French: Les fréquences sont définies comme suit : très fréquent (≥ 1/10), fréquent (≥ 1/100, < 1/10)
Portuguese: As frequências são definidas conforme se segue: muito frequentes (≥ 1/10), frequentes (≥ 1/100, < 1/10) e pouco frequentes (≥ 1/1.000, < 1/100).
French: Si d'autres options ne peuvent pas être utilisées, ce médicament ne peut être utilisé qu'après une évaluation médicale et sous étroite surveillance par votre médecin afin de détecter d'éventuels effets secondaires des corticostéroïdes.
Portuguese: Se não for possível utilizar alternativas, o seu uso só deverá efetuar-se após avaliação médica e sob monitorização apertada do seu médico relativamente aos efeitos secundários dos corticosteroides.
French: 7 Cette étude a été menée avec du voxilaprévir 100 mg supplémentaire pour atteindre les expositions au voxilaprévir attendues chez les patients atteints de VHC.
Portuguese: 7 Este estudo foi realizado com 100 mg de voxilaprevir adicionais para atingir as exposições ao voxilaprevir esperadas nos doentes infetados pelo VHC.
French: 3 Il s'agit de médicaments appartenant à la même classe pour lesquels des interactions similaires pourraient être attendues/prédites.
Portuguese: 3 Estes são medicamentos dentro de uma classe na qual interações similares podem ser previstas.
French: Études menées avec d'autres médicaments
Portuguese: Estudos realizados com outros medicamentos
French: Elvitégravir (administration simultanée) :
Portuguese: Elvitegravir (administração simultânea):
French: 5 Cette étude a été menée avec Genvoya.
Portuguese: 5 Este estudo foi realizado utilizando Genvoya.
French: • si vous présentez une intolérance au lactose (voir Genvoya contient du lactose plus loin dans cette rubrique).
Portuguese: • Se tem intolerância à lactose (ver Genvoya contém lactose, mais adiante nesta secção).
French: 2T = deuxième trimestre ; 3T = troisième trimestre ; PP =post-partum a comparaisons appariées b P < 0,10 en comparaison avec la période post-partum
Portuguese: 2T = segundo trimestre; 3T = terceiro trimestre; PP = pós-parto a comparações emparelhadas b P < 0,10 comparativamente ao pós-parto
French: Autres médicaments et Genvoya Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament.
Portuguese: Outros medicamentos e Genvoya Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos.
French: L'âge moyen était de 48 ans (intervalle : 23-64).
Portuguese: A idade média foi de 48 anos (intervalo 23-64).
French: Les cas évalués dans cette revue sont survenus majoritairement chez des patients ayant des antécédents d'événements psychiatriques ou pour lesquels d'autres facteurs externes, susceptibles d'avoir contribué à la survenue de ces événements, ont été rapportés.
Portuguese: Os casos avaliados nesta revisão ocorreram principalmente em doentes com história de acontecimentos psiquiátricos ou outros fatores externos notificados como podendo ter contribuído para o acontecimento.
French: 50 - 199 cellules/μL ou ≥ 200 cellules/μL) et selon la région (États-Unis ou hors États-Unis).
Portuguese: 50-199 células/μl, ou ≥ 200 células/μl), e por região (EUA ou ex-EUA).
French: Aucune étude appropriée et contrôlée n'a été menée avec Genvoya ou ses composants chez la femme enceinte.
Portuguese: Não existem estudos adequados e bem controlados de Genvoya ou dos seus componentes em mulheres grávidas.
French: • Des maladies auto-immunes, au cours desquelles le système immunitaire attaque les tissus sains de l'organisme, peuvent également apparaître après que vous avez commencé à prendre des médicaments pour votre infection par le VIH.
Portuguese: • Também podem ocorrer doenças autoimunes, quando o sistema imunitário ataca os tecidos saudáveis do corpo, após começar a tomar medicamentos para a sua infeção pelo VIH.
French: Si vous avez pris plus de Genvoya que vous n'auriez dû
Portuguese: Se tomar mais Genvoya do que deveria
French: Recommandation concernant la co-administration avec Genvoya
Portuguese: Recomendação respeitante à coadministração com Genvoya
French: Chaque comprimé contient 61 mg de lactose (sous forme monohydratée).
Portuguese: Cada comprimido contém 61 mg de lactose (sob a forma de mono-hidrato).
French: Par conséquent, Genvoya ne doit pas être utilisé pendant l'allaitement.
Portuguese: Por este motivo, Genvoya não deve ser utilizado durante a amamentação.
French: INHIBITEURS DE LA PHOSPHODIESTÉRASE DE TYPE 5 (PDE-5) Sildénafil
Portuguese: INIBIDORES DA FOSFODIESTERASE TIPO 5 (PDE-5) Sildenafil
French: N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'emballage et le flacon après {EXP}.
Portuguese: Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no frasco, após {VAL.}.
French: Une surveillance clinique est recommandée en raison du risque potentiel d'hyperkaliémie.
Portuguese: Recomenda-se monitorização clínica devido ao potencial desenvolvimento de hipercaliemia.
French: Si des sensations vertigineuses surviennent au cours du traitement par Genvoya, ne conduisez pas, ne faites pas de vélo et n'utilisez pas d'outil ou de machine.
Portuguese: Se sentir tonturas enquanto estiver a tomar Genvoya, não conduza ou ande de bicicleta e não utilize quaisquer ferramentas ou máquinas.
French: Ne prenez pas d'antiacides ou de produits multivitaminés en même temps que Genvoya.
Portuguese: Não tome antiácidos ou multivitaminas ao mesmo tempo que Genvoya.
French: Vous ne devez pas prendre Genvoya avec des médicaments contenant :
Portuguese: Não deve tomar Genvoya com medicamentos que contêm:
French: Si vous avez des difficultés à avaler le comprimé entier, vous pouvez le couper en deux.
Portuguese: Se tiver dificuldade em engolir o comprimido inteiro, pode dividi-lo ao meio.
French: L'utilisation d'autres antagonistes des récepteurs de l'endothéline peut être envisagée.
Portuguese: Pode considerar-se a utilização de antagonistas dos recetores da endotelina alternativos.
French: metformine • pilule contraceptive, utilisée pour prévenir la grossesse
Portuguese: • pílula contracetiva, utilizada para prevenir a gravidez
French: Elvitégravir (administration de la suspension antiacide après ± 2 heures) :
Portuguese: Elvitegravir (suspensão antiácida após ± 2 horas):
French: Les patients présentant des troubles héréditaires rares d'intolérance au galactose, de déficit total en lactase ou de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ne doivent pas prendre ce médicament.
Portuguese: Os doentes com problemas hereditários raros de intolerância à galactose, deficiência total de lactase ou malabsorção de glucose-galactose não devem tomar este medicamento.
French: Métabolite du sofosbuvir GS-566500 :
Portuguese: Metabolito do sofosbuvir GS-566500:
French: Il n'existe pas de données sur la fertilité lors de l'utilisation de Genvoya chez l'homme.
Portuguese: Não existem dados sobre a fertilidade com a utilização de Genvoya no ser humano.
French: Une revue cumulative de tous les cas concernant des événements liés au suicide a révélé un total de 42 cas valides rapportant 48 événements liés au suicide pour Genvoya (13 cas spontanés, 29 cas dans les essais cliniques).
Portuguese: Uma revisão cumulativa de todos os casos relacionados com acontecimentos relacionados com suicídio demonstrou um total de 42 casos válidos, sendo notificados 48 acontecimentos relacionados com o suicídio com Genvoya (13 casos espontâneos, 29 casos de ensaios clínicos).
French: 2 Ces études ont été réalisées avec de l'elvitégravir boosté par le ritonavir.
Portuguese: 2 Estes estudos foram realizados com elvitegravir potenciado com ritonavir.
French: Aucune résistance in vitro ne peut être démontrée avec le cobicistat en raison de son manque d'activité antivirale.
Portuguese: Não é possível demonstrar resistência in vitro com o cobicistate devido à ausência de atividade antiviral.
French: Afin d'éviter la transmission du virus au nourrisson, il est déconseillé aux femmes infectées par le VIH d'allaiter leur enfant quelles que soient les circonstances.
Portuguese: Para evitar a transmissão do VIH ao lactente, recomenda-se que as mulheres infetadas pelo VIH não amamentem, em qualquer circunstância.
French: L'évaluation des effets indésirables repose sur les données de sécurité issues de l'ensemble des études de phases 2 et 3 au cours desquelles 2 396 patients ont reçu Genvoya et sur les données de sécurité recueillies depuis la commercialisation.
Portuguese: A avaliação das reações adversas baseia-se em dados de segurança de todos os estudos de Fase 2 e 3 nos quais 2.396 doentes receberam Genvoya e da experiência pós-comercialização.
French: Avalez les deux moitiés du comprimé l'une après l'autre pour prendre la totalité de la dose.
Portuguese: Tome as duas metades do comprimido, uma imediatamente depois da outra, para tomar a dose completa.
French: La sécurité et l'efficacité de Genvoya chez les enfants âgés de moins de 6 ans ou pesant < 25 kg n'ont pas encore été établies.
Portuguese: A segurança e eficácia de Genvoya em crianças com menos de 6 anos de idade, ou com peso < 25 kg, não foram ainda estabelecidas.
French: Pour obtenir des renseignements sur les autres agents antiacides (par exemple, antagonistes des récepteurs H2 et inhibiteurs de la pompe à protons), référez-vous à « Études menées avec d'autres médicaments ».
Portuguese: Para informações sobre outros agentes redutores de acidez (p. ex., antagonistas dos recetores H2 e inibidores da bomba de protões), ver "Estudos realizados com outros medicamentos").
French: PC: {numéro}
Portuguese: PC: {número}
French: Étude GS-US-292-1515
Portuguese: Estudo GS-US-292-1515
French: Les inhibiteurs de l'OATP et de la BCRP comprennent la ciclosporine.
Portuguese: Os inibidores do OATP e da BCRP incluem a ciclosporina.
French: Modifications des paramètres de la fonction rénale
Portuguese: Alterações nas determinações da função renal
French: 30 comprimés pelliculés 30 comprimés
Portuguese: 30 comprimidos revestidos por película 30 comprimidos
French: (Peuvent affecter plus de 1 personne sur 10) • envie de vomir (nausées)
Portuguese: (podem afetar mais de 1 em cada 10 pessoas) • sentir-se enjoado (náuseas)
French: GLUCOCORTICOÏDES
Portuguese: GLUCOCORTICOIDES