FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: • La EMA ha revisado el riesgo de neumonía en pacientes con EPOC que usan inhaladores de corticosteroides y ha llegado a la conclusión de que este riesgo se aplica a todos los medicamentos de este tipo.
Italian: • L'EMA ha rivalutato il rischio di polmonite nei pazienti affetti da BPCO che assumono corticosteroidi per via inalatoria e ha concluso che il rischio riguarda tutti i farmaci di questa classe.
Spanish: La revisión fue realizada por el Comité para la Evaluación de Riesgos en Farmacovigilancia (PRAC), el comité responsable de evaluar los problemas de seguridad en los medicamentos de uso humano, el cual realizó una serie de recomendaciones.
Italian: La revisione è stata effettuata da parte del comitato di valutazione dei rischi per la farmacovigilanza (PRAC), il comitato responsabile della valutazione delle questioni relative alla sicurezza dei medicinali ad uso umano, che ha formulato una serie di raccomandazioni.
Spanish: El 28 de abril de 2016, la Agencia Europea de Medicamentos finalizó una revisión del riesgo conocido de neumonía (infección del pulmón) en los pacientes que reciben medicamentos con corticosteroides inhalados para tratar la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC).
Italian: Il 28 aprile 2016 l'EMA ha concluso la revisione del rischio noto di polmonite (infezione dei polmoni) nei pazienti che assumono farmaci corticosteroidi per via inalatoria per il trattamento della broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO).
Spanish: • Tras una revisión de los datos disponibles, la EMA ha confirmado el riesgo de neumonía con los corticosteroides inhalados (ICS) en pacientes con EPOC.
Italian: • A seguito della revisione dei dati disponibili, l'EMA ha confermato il rischio di polmonite associato all'uso dei corticosteroidi per via inalatoria (ICS) nei pazienti affetti da BPCO.
Spanish: La EPOC es una enfermedad pulmonar de larga duración en la cual las vías respiratorias y los sacos alveolares se dañan u obstruyen, con la consiguiente dificultad para respirar.
Italian: La BPCO è una malattia polmonare a lungo termine nella quale le vie aeree e gli alveoli nei polmoni vengono danneggiati o bloccati, con conseguenti difficoltà respiratorie.
Spanish: • Se sabe desde hace tiempo que los medicamentos con corticoesteroides inhalados aumentan el riesgo de neumonía (infección de los pulmones) en pacientes que reciben estos medicamentos para tratar la EPOC a largo plazo (enfermedad pulmonar obstructiva crónica).
Italian: • È noto da diverso tempo che i medicinali corticosteroidi per via inalatoria aumentano il rischio di polmonite (infezione dei polmoni) nei pazienti che assumono questi farmaci per il trattamento a lungo termine della broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO).
Spanish: • Los inhaladores de corticosteroides reducen la inflamación e hinchazón en los pulmones y, por lo tanto, ayudan a los pacientes con EPOC a respirar.
Italian: • I corticosteroidi per via inalatoria riducono l'infiammazione e il gonfiore nei polmoni e quindi aiutano la respirazione nei pazienti affetti da BPCO.
Spanish: No obstante, los pacientes con EPOC y sus médicos deben permanecer atentos en caso de signos o síntomas de neumonía, teniendo en cuenta que las características clínicas de la neumonía coinciden con las del empeoramiento (reagudización) de la enfermedad subyacente.
Italian: Tuttavia, i pazienti affetti da BPCO e i medici devono prestare attenzione ai segni e ai sintomi di polmonite tenendo presente che le manifestazioni cliniche della polmonite sono sovrapponibili a quelle di un peggioramento (esacerbazione) della malattia di base.
Spanish: Al administrar el medicamento por inhalación, llega a los receptores de las vías respiratorias y provoca una reducción de la inflamación pulmonar, lo que facilita la respiración.
Italian: Quando vengono assunti per via inalatoria, si legano ai recettori situati nelle vie aeree e producono una riduzione dell'infiammazione polmonare, facilitando la respirazione.
Spanish: • Se debe aconsejar a los pacientes que notifiquen cualquier dificultad respiratoria u otros síntomas que puedan sugerir que padecen neumonía.
Italian: • I pazienti devono essere invitati a riferire in merito a qualsiasi difficoltà respiratoria o ad altri sintomi indicativi di infezione.
Spanish: La revisión no revela diferencias entre los productos con respecto al riesgo de neumonía
Italian: La revisione non evidenzia differenze tra i diversi medicinali per quanto concerne il rischio di polmonite
Spanish: • Los profesionales sanitarios deben permanecer atentos al posible desarrollo de neumonía en pacientes con EPOC, ya que las características clínicas de estas infecciones coinciden con los síntomas de un agravamiento de la EPOC.
Italian: • Gli operatori sanitari devono prestare molta attenzione per il possibile sviluppo di polmonite nei pazienti con BPCO in quanto le manifestazioni cliniche di tali infezioni si sovrappongono ai sintomi di riacutizzazione della BPCO.
Spanish: Las pruebas no confirmaron ninguna diferencia de riesgo entre productos.
Italian: Le evidenze non hanno confermato differenze di rischio tra i vari medicinali.
Spanish: En la revisión no se identificó ninguna prueba concluyente de las diferencias en relación con este riesgo para diferentes productos.
Italian: La revisione non ha trovato prove conclusive di differenze in tale rischio tra i diversi medicinali.
Spanish: Denomin ación (de fantasía)
Italian: Nome (di fantasia)
Spanish: Inhixa 10.000 UI mg)/ 1 ml
Italian: 10,0 ml (100 mg/ml) 5 flaconcini
Spanish: Debe informar inmediatamente a su médico
Italian: Deve informare immediatamente il medico
Spanish: Los anticuerpos circulantes pueden persistir varios años.
Italian: Gli anticorpi circolanti possono persistere diversi anni.
Spanish: Algunos de estos casos tuvieron un desenlace fatal.
Italian: Alcuni di questi casi sono stati fatali.
Spanish: En algunos casos el sangrado podría no ser evidente.
Italian: In alcuni casi il sanguinamento potrebbe non essere evidente.
Spanish: 518057, República Popular de China
Italian: 518057, Repubblica della Cina
Spanish: Si usa más Inhixa del que debe
Italian: Se usa più Inhixa di quanto deve
Spanish: • Pérdida de pelo.
Italian: • Perdita di capelli.
Spanish: 00-725 Varsovia
Italian: 00-725 Varsavia
Spanish: Su médico hablará con usted de este tema.
Italian: Il medico discuterà questo punto con lei.
Spanish: No se dispone de información sobre el primer trimestre.
Italian: Non vi sono informazioni disponibili sul primo trimestre.
Spanish: No sucedió ningún sangrado mayor.
Italian: Non si è verificato nessun sanguinamento maggiore.
Spanish: No use una dosis doble en el mismo día para compensar las dosis olvidadas.
Italian: Non prenda una dose doppia lo stesso giorno per compensare la dose dimenticata.
Spanish: Fecha de la primera autorización: 15/09/2016
Italian: Data della prima autorizzazione: 15/09/2016
Spanish: Uso extracorporal (en el circuito de diálisis).
Italian: Uso extracorporeo (nel circuito di dialisi).
Spanish: Esta cantidad suele ser suficiente para una sesión de 4 horas.
Italian: Questa quantità è solitamente sufficiente per una sessione di 4 ore.
Spanish: De este modo se asegurará de que la aguja siga estando limpia (estéril).
Italian: Questo per assicurarsi che l'ago rimanga pulito (sterile).
Spanish: No se ha establecido el beneficio para un tratamiento mayor de 14 días.
Italian: Il beneficio di un trattamento superiore a 14 giorni non è stabilito.
Spanish: Los datos de eficacia se muestran en la tabla que se presenta a continuación.
Italian: I dati di efficacia sono riportati nella tabella che segue.
Spanish: Se debe tener en cuenta que los estudios publicados podrían tener limitaciones.
Italian: Va notato che gli studi di letteratura possono avere limitazioni.
Spanish: • tiene alta la presión sanguínea
Italian: • ha la pressione sanguigna alta
Spanish: Su médico podría decidir mantenerle bajo estricta observación o cambiar su medicación.
Italian: Il medico potrebbe decidere di tenerla sotto stretta osservazione o di cambiare medicinale.
Spanish: En caso contrario, use otra jeringa.
Italian: Se non è così, utilizzi un'altra siringa.
Spanish: Inhixa actúa de dos formas.
Italian: Inhixa agisce in due modi:
Spanish: • Irritación en la piel (irritación local).
Italian: • Irritazione della pelle (irritazione locale).
Spanish: Después de la primera apertura
Italian: Dopo la prima apertura:
Spanish: La cantidad dependerá del motivo por el que se vaya a usar.
Italian: La quantità dipende dal motivo per cui viene utilizzato.
Spanish: La variabilidad intrapaciente e interpaciente es baja.
Italian: La variabilità intra-paziente e inter-paziente è bassa.
Spanish: Si olvidó administrarse una dosis, hágalo tan pronto como lo recuerde.
Italian: Se dimentica di prendere una dose, la prenda non appena se ne ricorda.
Spanish: Puesto que el alcohol bencílico puede atravesar la placenta, se recomienda usar una formulación que no contenga alcohol bencílico.
Italian: Poiché l'alcool benzilico può attraversare la placenta, si raccomanda di utilizzare una formulazione che non contenga alcool benzilico.
Spanish: Se debe continuar la profilaxis hasta que el paciente no tenga una movilidad reducida significativa.
Italian: La profilassi deve continuare fino a quando la mobilità del paziente non risulti più significativamente ridotta.
Spanish: • es usted una persona de edad avanzada (por encima de los 65 años) y especialmente si es mayor de 75 años
Italian: • è anziano (più di 65 anni di età), specialmente se ha più di 75 anni
Spanish: 3) Escoja una zona en el lado derecho o izquierdo de la barriga.
Italian: 3) Scelga una zona sul lato destro o sinistro dello stomaco.
Spanish: Qué es Inhixa y para qué se utiliza
Italian: Cos'è Inhixa e a cosa serve
Spanish: La duración habitual del tratamiento es de 2 a 8 días.
Italian: Generalmente, la durata del trattamento è da 2 a 8 giorni.
Spanish: Ciertos factores confusores, incluyendo patologías de base y falta de datos clínicos limitan la evaluación de estos casos.
Italian: Fattori confondenti, tra i quali la malattia di base e dati clinici insufficienti, limitano la valutazione di questi casi.
Spanish: 2) Siéntese o túmbese en una posición cómoda y relajada.
Italian: 2) Si sieda o si stenda in una posizione comoda in modo da essere rilassato.
Spanish: Esto es más probable que suceda en personas con problemas de riñón o diabetes.
Italian: Più probabile nelle persone con problemi renali o con il diabete.
Spanish: La administración se debe alternar entre la pared abdominal anterolateral o posterolateral izquierda y derecha.
Italian: La somministrazione deve essere alternata tra la parete addominale sinistra e destra antero-laterale o postero-laterale.
Spanish: Estos pacientes deben ser observados cuidosamente para detectar signos y síntomas de tromboembolismo.
Italian: Questi pazienti devono essere attentamente osservati per segni e sintomi di tromboembolismo.
Spanish: Consulte con su médico o farmacéutico antes de empezar a usar Inhixa si:
Italian: Consulti il medico o il farmacista prima di usare Inhixa se:
Spanish: El alcohol bencílico puede provocar reacciones alérgicas.
Italian: L'alcool benzilico può causare reazioni allergiche.
Spanish: Estos problemas desaparecen en unos días y no debe interrumpirse el tratamiento por ellos.
Italian: Questi eventi si sono risolti entro pochi giorni e non hanno richiesto l'interruzione del trattamento.
Spanish: Los pacientes fueron seguidos durante tres meses.
Italian: I pazienti sono stati seguiti per tre mesi.
Spanish: Uso concomitante no recomendado:
Italian: Uso concomitante non raccomandato:
Spanish: Enoxaparina sódica está contraindicada en pacientes con:
Italian: Enoxaparina sodica è controindicata nei pazienti con:
Spanish: Uso concomitante con precaución
Italian: Uso concomitante con cautela
Spanish: No hubo diferencias significativas en las tasas de sangrado u otras complicaciones durante los períodos doble ciego o seguimiento.
Italian: Non sono state rilevate differenze nei tassi di sanguinamento o altre complicazioni durante le fasi in doppio cieco o di follow-up.
Spanish: El tratamiento continuó de 6 a 14 días (duración media 7 días).
Italian: Il trattamento è proseguito per 6-14 giorni (durata mediana 7 giorni).
Spanish: Operaciones quirúrgicas y anestesia
Italian: Interventi chirurgici e anestesia
Spanish: Con objeto de mejorar la trazabilidad de los medicamentos biológicos, el nombre y el número de lote del medicamento administrado deben estar claramente registrados.
Italian: Al fine di migliorare la tracciabilità dei medicinali biologici, il nome e il numero di lotto del medicinale somministrato devono essere registrati in maniera chiara.
Spanish: Se realizó venografía bilateral entre los días 25º y 31º, o más tempranamente si hubo síntomas de tromboembolismo venoso.
Italian: È stata effettuata una venografia bilaterale tra i giorni 25 e 31 o prima, in caso di sintomi di tromboembolismo venoso.
Spanish: • Reacción alérgica grave.
Italian: • Grave reazione allergica.
Spanish: Inhixa está indicado en adultos para:
Italian: Inhixa è indicato negli adulti per:
Spanish: Las hemorragias retroperitoneales e intracraneales siempre se consideraron como mayores.
Italian: Le emorragie retroperitoneali e intracraniche sono sempre state considerate maggiori.
Spanish: En caso de que se utilice un dispositivo de cierre, el manguito se puede quitar inmediatamente.
Italian: Nel caso venga utilizzato un dispositivo di chiusura, l'introduttore può essere rimosso immediatamente.
Spanish: La enoxaparina sódica sólo se debe utilizar durante el embarazo si el médico ha establecido una necesidad clara.
Italian: Enoxaparina sodica deve essere usata in gravidanza solo se il medico ha evidenziato una chiara necessità.
Spanish: En humanos, no hay ninguna evidencia de que la enoxaparina atraviese la barrera placentaria durante el segundo y tercer trimestre de embarazo.
Italian: Nella donna non vi è evidenza che enoxaparina sodica attraversi la barriera placentare durante il secondo e il terzo trimestre di gravidanza.
Spanish: Se consiguió el equilibrio estable en el segundo día del tratamiento.
Italian: Lo stato stazionario è stato ottenuto il secondo giorno di trattamento.
Spanish: • presenta un peso muy bajo o tiene sobrepeso
Italian: • è sottopeso o sovrappeso
Spanish: Los datos en animales han mostrado que el paso de enoxaparina a través de la placenta es mínimo.
Italian: I dati sugli animali hanno dimostrato che il passaggio di enoxaparina sodica attraverso la placenta è minimo.
Spanish: Los niveles anti-Xa aún son detectables en estos puntos de tiempo, y estos retrasos no son una garantía de que el hematoma neuroaxial sea evitado.
Italian: I livelli di anti-Xa sono ancora rilevabili a questi tempi e questi ritardi non sono una garanzia che l'ematoma neurassiale sarà evitato.
Spanish: No lo use más de una semana en niños pequeños (de hasta 3 años), salvo que lo aconseje el médico o el farmacéutico.
Italian: Non usare per più di una settimana nei bambini piccoli (di età inferiore a 3 anni), a meno che non le sia stato consigliato dal medico o dal farmacista.
Spanish: Un total de 1.102 pacientes fueron reclutados en el estudio y 1.073 pacientes fueron tratados.
Italian: Un totale di 1.102 pazienti è stato arruolato nello studio e 1.073 pazienti sono stati trattati.
Spanish: Si interrumpe el tratamiento con Inhixa
Italian: Se interrompe il trattamento con Inhixa
Spanish: Se sabe que estos factores contribuyen al efecto antitrombótico global de la enoxaparina sódica.
Italian: Questi fattori sono noti per contribuire all'effetto antitrombotico complessivo di enoxaparina sodica.
Spanish: Cierre bien la tapa del contenedor y colóquelo fuera del alcance de los niños.
Italian: Chiuda saldamente il coperchio del contenitore e sistemi il contenitore fuori dalla portata dei bambini.
Spanish: Si puede administrarse usted mismo este medicamento, su médico o enfermero le mostrarán cómo hacerlo.
Italian: Se lei è in grado di somministrarsi da solo questo medicinale, il medico o l'infermiere le mostreranno come fare.
Spanish: 6) Sostenga la jeringa de manera que la aguja apunte hacia abajo (verticalmente con un ángulo de 90º).
Italian: 6) Tenga la siringa in modo che l'ago sia diretto verso il basso (verticalmente a un angolo di 90º).
Spanish: En caso de sangrado, se debe investigar el origen de la hemorragia e instaurar el tratamiento adecuado.
Italian: In caso di sanguinamento, è necessario ricercare l'origine dell'emorragia e istituire un trattamento adeguato.
Spanish: Esta reducción en la incidencia combinada se mantuvo después de 30 días (de 23,3 a 19,8%; reducción del riesgo relativo del 15%).
Italian: Questa riduzione dell'incidenza combinata è stata mantenuta dopo 30 giorni (dal 23,3% al 19,8%; riduzione del rischio relativo del 15%).
Spanish: Si deja de usarlo, se podría formar un coágulo de sangre, lo que puede ser muy peligroso.
Italian: Se le interrompe, potrebbe formarsi un coagulo di sangue, che potrebbe essere molto pericoloso.
Spanish: - Compruebe que la jeringa no esté dañada y que la solución del medicamento sea transparente.
Italian: - Controlli che la siringa non sia danneggiata e che il medicinale all'interno sia una soluzione limpida.
Spanish: • alguna vez ha tenido una reacción a la heparina que causó una disminución grave en el número de las plaquetas
Italian: • ha mai avuto una reazione all'eparina che ha provocato una riduzione importante del numero di piastrine
Spanish: Se desconoce la cantidad mínima de alcohol bencílico con la que se puede producir la toxicidad.
Italian: La quantità minima di alcool benzilico a cui può verificarsi tossicità non è nota.
Spanish: 7) Presione el émbolo con el dedo.
Italian: 7) Prema sullo stantuffo col dito.
Spanish: Una vez que haya retirado el capuchón, no toque nada con la aguja.
Italian: Una volta rimosso il cappuccio, eviti che l'ago tocchi qualcosa.
Spanish: Se aleatorizaron un total de 900 pacientes en el estudio y se trataron todos los pacientes.
Italian: Nello studio è stato randomizzato un totale di 900 pazienti; tutti i pazienti sono stati trattati.
Spanish: Las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada sistema de clase de órganos.
Italian: Le reazioni avverse sono presentate in ordine di gravità decrescente all'interno di ciascuna classificazione per sistemi e organi.
Spanish: Esto podría ser un signo de hemorragia en el cerebro.
Italian: Potrebbe essere il segno di un sanguinamento nel cervello.
Spanish: Si considera que ha usado demasiada cantidad o demasiado poco Inhixa, informe inmediatamente a su médico, enfermera o farmacéutico, incluso si no presenta signos de que esté padeciendo algún problema.
Italian: Se pensa di aver usato troppo o troppo poco Inhixa informi immediatamente il medico, l'infermiere o il farmacista, anche se non presenta segni di un problema.
Spanish: Éstas incluyeron hemorragias mayores, notificadas como máximo en el 4,2 % de los pacientes (pacientes quirúrgicos).
Italian: Sono incluse emorragie maggiori, riportate con incidenza massima del 4,2% (pazienti chirurgici).
Spanish: • Dolor de cabeza grave repentino.
Italian: • Improvviso grave mal di testa.
Spanish: Esto podría deberse a un problema de la sangre debido a un número bajo de plaquetas.
Italian: Potrebbe essere dovuto ad un problema del sangue, con basso numero di piastrine.
Spanish: • ha sido operado recientemente de ojos o cerebro
Italian: • ha subito recentemente un intervento chirurgico agli occhi o al cervello
Spanish: HBPMs son medicamentos biológicos.
Italian: Le EBPM sono prodotti medicinali biologici.
Spanish: Los pacientes deben estar al tanto de que estos síntomas pueden ocurrir y si suceden, deben informar a su médico de atención primaria.
Italian: È necessario informare i pazienti che tali sintomi possono verificarsi e in tal caso dovranno contattare il proprio medico.
Spanish: Este medicamento se debe inyectar justo por debajo de la piel del estómago, pero no muy cerca del ombligo ni de ninguna cicatriz (al menos a 5 cm de distancia de ellos).
Italian: Questo medicinale deve essere iniettato appena sotto la pelle sullo stomaco, ma non troppo vicino all'ombelico o a qualsiasi tessuto cicatriziale (almeno a 5 cm di distanza da questi).
Spanish: El tratamiento con enoxaparina sódica se prescribe para un período medio de 10 días.
Italian: Il trattamento con enoxaparina sodica è raccomandato per un periodo medio di 10 giorni.
Spanish: Nota para las jeringas precargadas equipadas con de dispositivo de seguridad automático: el dispositivo de seguridad se activa al finalizar la inyección (ver instrucciones en sección 6.6).
Italian: Nota per le siringhe preriempite con sistema automatico di sicurezza: il sistema di sicurezza viene attivato al termine dell'iniezione (vedere le istruzioni nel paragrafo 6.6).
Spanish: • tiene problemas de hígado
Italian: • ha problemi di fegato
Spanish: Cuando se usa en tratamiento curativo, el TTPa puede prolongar alrededor de 1,5-2,2 veces el tiempo de control de la actividad pico.
Italian: Quando viene utilizzata come trattamento curativo, l'aPTT può essere prolungato 1,5-2,2 volte il tempo di controllo al picco di attività.
Spanish: • tiene endocarditis (una infección del revestimiento interior del corazón)
Italian: • soffre di endocardite (un'infezione del rivestimento interno del cuore)
Spanish: Pida consejo a su médico o farmacéutico si tiene una enfermedad hepática o renal, o si está embarazada o lactando.
Italian: Chieda consiglio al suo medico o al farmacista se ha una malattia al fegato o ai reni, o se è incinta o sta allattando.
Spanish: Según los resultados de un análisis farmacocinético de la población, el perfil cinético de la enoxaparina sódica no es diferente en pacientes de edad avanzada respecto a sujetos jóvenes cuando la función renal es normal.
Italian: In base ai risultati di un'analisi farmacocinetica di popolazione, il profilo cinetico di enoxaparina sodica non differisce nei soggetti anziani rispetto ai soggetti più giovani se la funzione renale è normale.
Spanish: Se debe mantener el tratamiento durante un mínimo de 2 días y continuarlo hasta la estabilización clínica.
Italian: Il trattamento deve essere mantenuto per almeno 2 giorni e continuato fino a stabilizzazione della situazione clinica.
Spanish: Contenido del prospecto Qué es Inhixa y para qué se utiliza Qué necesita saber antes de empezar a usar Inhixa Cómo usar Inhixa
Italian: Contenuto di questo foglio Cos'è Inhixa e a cosa serve Cosa deve sapere prima di usare Inhixa Come usare Inhixa
Spanish: Debe estar a más de 5 cm del ombligo y hacia los costados.
Italian: Questa deve trovarsi almeno a 5 cm di distanza dall'ombelico e verso i fianchi.
Spanish: El aclaramiento renal de fragmentos activos representa aproximadamente el 10% de la dosis administrada, y el total de la excreción renal de los fragmentos activos y no activos el 40% de la dosis.
Italian: La clearance renale dei frammenti attivi rappresenta circa il 10% della dose somministrata e l'escrezione renale totale dei frammenti attivi e non attivi il 40% della dose.
Spanish: • Su médico decidirá cuánto tiempo recibirá Inhixa.
Italian: • Il medico deciderà per quanto tempo dovrà ricevere Inhixa.
Spanish: Aparecen con mayor frecuencia en la zona en la que le han inyectado Inhixa.
Italian: È più probabile che compaiano nell'area in cui è stato iniettato Inhixa.
Spanish: • Raras: alopecia*
Italian: • Rare: Alopecia*
Spanish: Tras administraciones repetidas SC no tiene lugar ninguna acumulación.
Italian: Dopo somministrazioni SC ripetute non si verifica alcun accumulo.
Spanish: La absorción oral de enoxaparina sódica es poco probable.
Italian: L'assorbimento orale di enoxaparina sodica è improbabile.
Spanish: • General
Italian: • Generale
Spanish: La pauta posológica de enoxaparina sódica administrada durante estos ensayos clínicos variaba dependiendo de las indicaciones.
Italian: Il regime posologico di enoxaparina sodica somministrata nel corso di queste sperimentazioni cliniche varia a seconda delle indicazioni.
Spanish: Ver la sección "No use Inhixa".
Italian: Vedere il paragrafo "Non usi Inhixa".
Spanish: • Lesiones rojas y grandes en la piel, de forma irregular con o sin ampollas.
Italian: • Ampie lesioni rosse di forma irregolare della pelle con o senza vesciche.