FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Generalised Anxiety Disorder: Lyrica is used to treat Generalised Anxiety Disorder (GAD).
Norwegian Bokmål: Generalisert angstlidelse: Lyrica brukes for å behandle generalisert angstlidelse (GAD).
English: • Changes in eyesight, unusual eye movement, changes in vision including tunnel vision, flashes of light, jerky movements, reduced reflexes, increased activity, dizziness on standing, sensitive skin, loss of taste, burning sensation, tremor on movement, decreased consciousness, loss of consciousness, fainting, increased sensitivity to noise, feeling unwell.
Norwegian Bokmål: • Synsforandringer, uvanlige øyebevegelser, synsendringer inkludert tunnelsyn, lysblinking, stive bevegelser, svakere reflekser, forhøyet aktivitet, svimmelhet når man står, følsom hud, tap av smaksfølelse, brennende følelse, skjelving ved bevegelse, nedsatt bevissthet, tap av bevissthet,
English: Open bottle and at first use insert the Press-In Bottle Adapter (PIBA) (Figures 1 and 2).
Norwegian Bokmål: Åpne flasken og press inn flaskeadapteren ved første gangs bruk (figur 1 og 2).
English: Each ml contains 20 mg pregabalin.
Norwegian Bokmål: Hver ml inneholder 20 mg pregabalin.
English: The pregabalin safety profile observed in four paediatric studies in patients with partial seizures with or without secondary generalisation (12-week efficacy and safety study in patients 4 to 16 years of age, n=295; 14-day efficacy and safety study in patients 1 month to younger than 4 years of age, n=175; pharmacokinetic and tolerability study, n=65; and 1 year open label follow on safety study, n=54) was similar to that observed in the adult studies of patients with epilepsy.
Norwegian Bokmål: Sikkerhetsprofilen for pregabalin observert i fire pediatriske studier hos pasienter med partielle anfall med eller uten sekundær generalisering (12-ukers effekt- og sikkerhetsstudie hos pasienter i alderen 4 til 16 år, n = 295; 14-dagers effekt- og sikkerhetsstudie hos pasienter i alderen 1 måned til < 4 år, n = 175; farmakokinetikk- og tolerabilitetsstudie, n = 65; og ettårig åpen oppfølgende sikkerhetsstudie, n = 54), tilsvarer den som er observert i studiene med voksne pasienter med epilepsi.
English: Hepatic failure, hepatitis Skin and subcutaneous tissue disorders Uncommon
Norwegian Bokmål: Leversvikt, hepatitt Hud -og underhudssykdommer Mindre vanlige
English: Results of a 12-week placebo-controlled study of 295 paediatric patients aged 4 to 16 years and a 14-day placebo-controlled study of 175 paediatric patients aged 1 month to younger than 4 years of age performed to evaluate the efficacy and safety of pregabalin as adjunctive therapy for the treatment of partial onset seizures and a 1 year open label safety study in 54 paediatric patients from 3 months to 16 years of age with epilepsy indicate that the adverse events of pyrexia and upper respiratory infections were observed more frequently than in adult studies of patients with epilepsy (see sections 4.2, 4.8 and 5.2).
Norwegian Bokmål: Resultater fra en 12-ukers placebokontrollert studie med 295 pediatriske pasienter i alderen 4 til 16 år og en 14-dagers placebokontrollert studie med 175 pediatriske pasienter i alderen 1 måned til < 4 år som ble utført for å vurdere effekt og sikkerhet av pregabalin som tilleggsbehandling ved behandling av partielle anfall, og en ettårig åpen sikkerhetsstudie med 54 pediatriske pasienter i alderen 3 måneder til 16 år med epilepsi, indikerer at bivirkningene pyreksi og infeksjoner i de øvre luftveiene observeres oftere hos barn enn i studier med voksne pasienter med epilepsi (se pkt.
English: Infections and infestations Common
Norwegian Bokmål: Infeksiøse og parasitære sykdommer Vanlige
English: Lyrica with food, drink and alcohol Lyrica may be taken with or without food.
Norwegian Bokmål: Inntak av Lyrica sammen med mat og drikke og alkohol Lyrica kan tas med eller uten mat.
English: Remove the syringe from the bottle/PIBA (Figure 6).
Norwegian Bokmål: Fjern sprøyten fra flasken/adapteren (figur 6).
English: The active substance is pregabalin.
Norwegian Bokmål: Virkestoffet er pregabalin.
English: • When Lyrica is taken with other medicines that may cause constipation (such as some types of pain medicines) it is possible that gastrointestinal problems may occur (e.g. constipation, blocked or paralysed bowel).
Norwegian Bokmål: • Når Lyrica tas sammen med andre legemidler som er kjent for å gi forstoppelse (som f.eks. visse typer smertestillende legemider) kan dette gi mageproblemer (f.eks. forstoppelse, tarmslyng).
English: The most common adverse events observed in the 12-week study with pregabalin treatment were somnolence, pyrexia, upper respiratory tract infection, increased appetite, weight increased, and nasopharyngitis.
Norwegian Bokmål: De vanligste bivirkningene som ble observert i 12-ukersstudien med pregabalinbehandling, var søvnighet, pyreksi, infeksjon i øvre luftveier, økt appetitt, vektøkning og nasofaryngitt.
English: Very common: may affect more than 1 in 10 people
Norwegian Bokmål: Svært vanlige: kan oppstå hos mer enn 1 av 10 personer
English: Based on individual patient response and tolerability, the dose may be increased to 300 mg (15 ml) per day after 1 week.
Norwegian Bokmål: Basert på pasientens individuelle respons og tolerabilitet kan dosen økes til 300 mg (15 ml) per dag etter en uke.
English: Lyrica 75 mg, 100 mg, 200 mg, 225 mg, 300 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Lyrica 75 mg, 100 mg, 200 mg, 225 mg, 300 mg harde kapsler
English: 473 ml oral solution with a 5 ml oral syringe and a Press-In Bottle Adapter (PIBA).
Norwegian Bokmål: 473 ml mikstur, oppløsning med 5 ml doseringssprøyte og en flaskeadapter.
English: Lyrica 25 mg hard capsules Lyrica 50 mg hard capsules Lyrica 75 mg hard capsules Lyrica 100 mg hard capsules Lyrica 150 mg hard capsules Lyrica 200 mg hard capsules Lyrica 225 mg hard capsules Lyrica 300 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Lyrica 25 mg harde kapsler Lyrica 50 mg harde kapsler Lyrica 75 mg harde kapsler Lyrica 100 mg harde kapsler Lyrica 150 mg harde kapsler Lyrica 200 mg harde kapsler Lyrica 225 mg harde kapsler Lyrica 300 mg harde kapsler
English: Lyrica oral solution contains methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate which may cause allergic reactions (possibly delayed).
Norwegian Bokmål: Lyrica mikstur, oppløsning inne holder metyl parahydroksybensoat og propyl parahydroksybensoat som kan gi allergiske reaksjoner (muligens forsinket).
English: Pregabalin treatment can be started with a dose of 150 mg (7.5 ml) per day.
Norwegian Bokmål: Pregabalinbehandlingen kan initieres med en dose på 150 mg (7,5 ml) per dag.
English: Lyrica 25 mg, 50 mg, 150 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Lyrica 25 mg, 50 mg, 150 mg harde kapsler
English: Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.eu.
Norwegian Bokmål: Dette pakningsvedlegget er tilgjengelig på alle EU/EØS-språk på nettstedet til Det europeiske legemiddelkontoret (The European Medicines Agency): http://www.ema.europa.eu.
English: Lyrica may be taken with oral contraceptives.
Norwegian Bokmål: Lyrica kan tas sammen med p-piller.
English: Replace the cap on the bottle (leaving the PIBA in place in the bottle neck) (Figure 9).
Norwegian Bokmål: 9 Sett korken på flasken (la adapteren være i flaskehalsen) (figur 9).
English: First Syringe Withdrawal (ml)
Norwegian Bokmål: Første sprøyteopptrekk (ml)
English: ANNEX I
Norwegian Bokmål: VEDLEGG III
English: How to take Lyrica
Norwegian Bokmål: Hvordan du bruker Lyrica
English: • Abnormal sense of smell, swinging vision, altered perception of depth, visual brightness, vision loss.
Norwegian Bokmål: • Unormal luktesans, synsforstyrrelser, endret oppfatning av dybdesyn, økt lysfølsomhet, tap av syn
English: The carton also contains, in a clear polyethylene wrap, a 5 ml graduated oral syringe and a Press-In Bottle adapter (PIBA).
Norwegian Bokmål: Kartongen inneholder også en klar polyetylen pose med en 5 ml doseringssprøyte og en flaskeadapter.
English: Printing ink:
Norwegian Bokmål: Trykkfarge:
English: (Figures 3 and 4).
Norwegian Bokmål: 4,4 og 4,8).
English: Titanium dioxide (E171) Sodium laurilsulphate Silica, colloidal anhydrous Purified water
Norwegian Bokmål: Titandioksid (E171) Natriumlaurylsulfat Silika, kolloidal vannfri Renset vann
English: Hallucination, panic attack, restlessness, agitation, depression, depressed mood, elevated mood, aggression, mood swings, depersonalisation, word finding difficulty, abnormal dreams, libido increased, anorgasmia, apathy
Norwegian Bokmål: Hallusinasjoner, panikkanfall, rastløshet, agitasjon, depresjon, redusert stemningsleie, økt stemningsleie, aggresjon, humørsvingninger, depersonalisering, problemer med å finne ord, unormale drømmer, økt libido, anorgasmi, apati
English: ANNEX III LABELLING AND PACKAGING LEAFLET
Norwegian Bokmål: MERKING OG PAKNINGSVEDLEGG
English: How to store Lyrica
Norwegian Bokmål: Hvordan du oppbevarer Lyrica
English: If while taking Lyrica you notice decreased urination, you should tell your doctor as stopping the medicine may improve this.
Norwegian Bokmål: Dersom du får merkbart redusert vannlating, bør du informere legen din om dette.
English: Attach the syringe to the PIBA with a slight twisting motion (Figure 3).
Norwegian Bokmål: Fest sprøyten til adapteren med en svak vridende bevegelse (figur 3).
English: age
Norwegian Bokmål: alder
English: Black iron oxide (E172) Propylene glycol Potassium hydroxide
Norwegian Bokmål: Svart jernoksid (E172) Propylenglykol Kaliumhydroksid
English: Take your box or bottle of Lyrica oral solution with you.
Norwegian Bokmål: Ta med deg flasken med Lyrica mikstur.
English: Lyrica 25 mg hard capsules, Lyrica 50 mg hard capsules, Lyrica 75 mg hard capsules, Lyrica 100 mg hard capsules, Lyrica 150 mg hard capsules, Lyrica 200 mg hard capsules, Lyrica 225 mg hard capsules, Lyrica 300 mg hard capsules Pregabalin
Norwegian Bokmål: Lyrica 25 mg harde kapsler Lyrica 50 mg harde kapsler Lyrica 75 mg harde kapsler Lyrica 100 mg harde kapsler Lyrica 150 mg harde kapsler Lyrica 200 mg harde kapsler Lyrica 225 mg harde kapsler Lyrica 300 mg harde kapsler Pregabalin
English: Capsules content: Lactose monohydrate Maize starch Talc
Norwegian Bokmål: Laktosemonohydrat Maisstivelse Talkum
English: Lyrica 225 mg hard capsules EU/1/04/279/033 - 035
Norwegian Bokmål: Lyrica 225 mg harde kapsler EU/1/04/279/033 - 035
English: Generalised Anxiety Disorder Lyrica is indicated for the treatment of Generalised Anxiety Disorder (GAD) in adults.
Norwegian Bokmål: Generalisert angstlidelse Lyrica er indisert ved behandling av generalisert angstlidelse (GAD) hos voksne.
English: Capsules shell:
Norwegian Bokmål: Kapselskall:
English: Lyrica 200 mg hard capsules EU/1/04/279/020 - 022
Norwegian Bokmål: Lyrica 200 mg harde kapsler EU/1/04/279/020 - 022
English: White marked “Pfizer” on the cap and “PGN 50” on the body with black ink.
Norwegian Bokmål: Hvit merket med ”Pfizer” på toppen og ”PGN 50” på siden med svart blekk.
English: Renal failure, oliguria, urinary retention Reproductive system and breast disorders Common
Norwegian Bokmål: Nyresvikt, oliguri, urinretensjon Lidelser i kjønnsorganer og brystsykdommer Vanlige
English: • There have been reports of reduction in brain function (encephalopathy) in some patients taking Lyrica when they have other conditions.
Norwegian Bokmål: • Hos noen pasienter med visse andre sykdommer, er det sett nedsatt hjernefunksjon (encefalopati) i forbindelse med Lyrica behandling.
English: Lyrica 50 mg hard capsules EU/1/04/279/006-010
Norwegian Bokmål: Lyrica 50 mg harde kapsler EU/1/04/279/006-010
English: CL cr (ml/min)
Norwegian Bokmål: (ml/min)
English: Sodium dihydrogen phosphate, anhydrous Disodium phosphate, anhydrous (E339) Sucralose (E955)
Norwegian Bokmål: Dinatriumfosfatanhydrat (E339)
English: Lyrica 300 mg hard capsules EU/1/04/279/023 - 025 EU/1/04/279/029
Norwegian Bokmål: Lyrica 300 mg harde kapsler EU/1/04/279/023 - 025 EU/1/04/279/029
English: Lyrica 100 mg hard capsules EU/1/04/279/014-016
Norwegian Bokmål: Lyrica 100 mg harde kapsler EU/1/04/279/014-016
English: Lyrica 150 mg hard capsules Each hard capsule also contains 16.50 mg lactose monohydrate.
Norwegian Bokmål: Lyrica 150 mg harde kapsler Hver harde kapsel inneholder også 16,50 mg laktosemonohydrat.
English: Shellac
Norwegian Bokmål: CLcr
English: Lyrica 225 mg hard capsules Each hard capsule contains 225 mg of pregabalin.
Norwegian Bokmål: Lyrica 225 mg harde kapsler Hver harde kapsel inneholder 225 mg pregabalin.
English: PVC/Aluminium blisters containing 21, 84, or 100 hard capsules.
Norwegian Bokmål: PVC/Aluminium blisterpakninger som inneholder 21, 84 eller 100 harde kapsler.
English: Manufacturer:
Norwegian Bokmål: Bruksanvisning:
English: Pregabalin treatment can be started with a dose of 150 mg (7.5 ml) per day given as two or three divided doses.
Norwegian Bokmål: Pregabalinbehandling kan initieres med en dose på 150 mg (7,5 ml) per dag fordelt på to eller tre doser.
English: Lyrica 150 mg hard capsules EU/1/04/279/017-019 EU/1/04/279/028
Norwegian Bokmål: Lyrica 150 mg harde kapsler EU/1/04/279/017-019 EU/1/04/279/028
English: Insert the syringe into the PIBA and draw out the required volume from the inverted bottle
Norwegian Bokmål: Sett sprøyten inn i adapteren og trekke ut det nødvendige volumet fra den vendte flasken (figur 3 og 4).
English: The dose range is 150 to 600 mg (7.5 to 30 ml) per day given as two or three divided doses.
Norwegian Bokmål: Doseområdet er 150 mg til 600 mg (7,5 til 30 ml) per dag fordelt på to eller tre doser.
English: Certain side effects may be more common, such as sleepiness, because patients with spinal cord injury may be taking other medicines to treat, for example, pain or spasticity, that have similar side effects to Lyrica and the severity of these effects may be increased when taken together.
Norwegian Bokmål: Visse bivirkninger kan være mer vanlige så som søvnighet, fordi det kan hende at pasienter med ryggmargsskade tar andre medisiner for å behandle for eksempel smerte eller kramper.
English: Lyrica 75 mg hard capsules Each hard capsule contains 75 mg of pregabalin.
Norwegian Bokmål: Lyrica 75 mg harde kapsler Hver harde kapsel inneholder 75 mg pregabalin.
English: These include, trouble sleeping, headache, nausea, feeling anxious, diarrhoea, flulike symptoms, convulsions, nervousness, depression, pain, sweating, and dizziness.
Norwegian Bokmål: Disse inkluderer søvnvansker, hodepine, kvalme, engstelse, diaré, influensaliknende symptomer, kramper, nervøsitet, depresjon, smerte, svette og svimmelhet.
English: Lyrica 25 mg hard capsules EU/1/04/279/001-005 EU/1/04/279/026
Norwegian Bokmål: Lyrica 25 mg harde kapsler EU/1/04/279/001-005 EU/1/04/279/026
English: Lyrica 200 mg hard capsules Each hard capsule also contains 22 mg lactose monohydrate.
Norwegian Bokmål: Lyrica 200 mg harde kapsler Hver harde kapsel inneholder også 22 mg laktosemonohydrat.
English: Each hard capsule contains 225 mg pregabalin.
Norwegian Bokmål: Hver harde kapsel inneholder 225 mg pregabalin.
English: Lyrica 75 mg hard capsules EU/1/04/279/011-013 EU/1/04/279/027
Norwegian Bokmål: Lyrica 75 mg harde kapsler EU/1/04/279/011-013 EU/1/04/279/027
English: Ear and labyrinth disorders Common
Norwegian Bokmål: Sykdommer i øre-og labyrint
English: Lyrica 75 mg hard capsules White and orange, marked “Pfizer” on the cap and “PGN 75” on the body with black ink.
Norwegian Bokmål: Lyrica 75 mg harde kapsler Hvit og oransje merket med ”Pfizer” på toppen og ”PGN 75” på siden med svart blekk.
English: White and light orange hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 225” on the body.
Norwegian Bokmål: Hvite og lyse oransje harde kapsler merket med ”Pfizer” på toppen og ”PGN 225” på siden.
English: White and orange hard capsules with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 75” on the body.
Norwegian Bokmål: Hvite og oransje harde kapsler merket med ”Pfizer” på toppen og ”PGN 75” på siden
English: Lyrica 20 mg/ml oral solution Pregabalin
Norwegian Bokmål: Lyrica 20 mg/ml mikstur, oppløsning Pregabalin
English: Lyrica 225 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Lyrica 225 mg harde kapsler
English: Lyrica 225 mg hard capsules White and light orange marked “Pfizer” on the cap and “PGN 225” on the body with black ink.
Norwegian Bokmål: Lyrica 225 mg harde kapsler Hvit og lys oransje merket med ”Pfizer” på toppen og ”PGN 225” på siden med svart blekk
English: In the 12-week placebo-controlled study, paediatric patients (4 to 16 years of age) were assigned to pregabalin 2.5 mg/kg/day (maximum, 150 mg/day), pregabalin 10 mg/kg/day (maximum, 600 mg/day), or placebo.
Norwegian Bokmål: I den 12 uker lange placebokontrollerte studien fikk pediatriske pasienter (i alderen 4 til 16 år) pregabalin 2,5 mg/kg/dag (maks.
English: Stevens Johnson syndrome, cold sweat Musculoskeletal and connective tissue disorders Common
Norwegian Bokmål: Papuløst hudutslett, urtikaria, hyperhidrose, kløe Stevens-Johnsons syndrom, kaldsvette Sykdommer i muskler, bindevev og skjelett Vanlige
English: Lyrica 150 mg hard capsules Each hard capsule contains 150 mg of pregabalin.
Norwegian Bokmål: Lyrica 150 mg harde kapsler Hver harde kapsel inneholder 150 mg pregabalin.
English: Lyrica 100 mg hard capsules Each hard capsule also contains 11 mg lactose monohydrate.
Norwegian Bokmål: Lyrica 100 mg harde kapsler Hver harde kapsel inneholder også 11 mg laktosemonohydrat.
English: Lyrica 300 mg hard capsules White and orange, marked “Pfizer” on the cap and “PGN 300” on the body with black ink.
Norwegian Bokmål: Lyrica 300 mg harde kapsler Hvit og oransje merket med ”Pfizer” på toppen og ”PGN 300” på siden med svart blekk
English: Each hard capsule contains 200 mg pregabalin.
Norwegian Bokmål: Hver harde kapsel inneholder 200 mg pregabalin.
English: Sexual dysfunction, ejaculation delayed, dysmenorrhoea, breast pain
Norwegian Bokmål: Seksuell dysfunksjon, forsinket ejakulasjon, dysmenoré, brystsmerter Amenoré, utskillelse av væske fra brystene, brystforstørrelse, gynekomasti
English: Bottle immediate packaging for 300 mg hard capsules - pack of 200
Norwegian Bokmål: Tablettboks, indre emballasje for 300 mg harde kapsler - pakningsstørrelse 200
English: Lyrica 150 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Lyrica 150 mg harde kapsler
English: Lyrica 75 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Lyrica 75 mg harde kapsler
English: Lyrica 300 mg hard capsules Each hard capsule contains 300 mg of pregabalin.
Norwegian Bokmål: Lyrica 300 mg harde kapsler Hver harde kapsel inneholder 300 mg pregabalin.
English: Posology The dose range is 150 to 600 mg (7.5 to 30 ml) per day given in either two or three divided doses.
Norwegian Bokmål: Dosering Doseområdet er 150 til 600 mg (7,5 til 30 ml) per dag fordelt på to eller tre doser.
English: Bottle immediate packaging for 75 mg hard capsules - pack of 200
Norwegian Bokmål: Tablettboks, indre emballasje for 75 mg harde kapsler - pakningsstørrelse 200
English: Lyrica 200 mg hard capsules Each hard capsule contains 200 mg of pregabalin.
Norwegian Bokmål: Lyrica 200 mg harde kapsler Hver harde kapsel inneholder 200 mg pregabalin.
English: White hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 50”on the body.
Norwegian Bokmål: Hvite harde kapsler merket med ”Pfizer” på toppen og ”PGN 50” på siden.
English: Lyrica 200 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Lyrica 200 mg harde kapsler
English: Each hard capsule contains 75 mg pregabalin.
Norwegian Bokmål: Hver harde kapsel inneholder 75 mg pregabalin.
English: Each hard capsule contains 300 mg pregabalin.
Norwegian Bokmål: Hver harde kapsel inneholder 300 mg pregabalin.
English: White hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 150” on the body.
Norwegian Bokmål: Hvite harde kapsler merket med ”Pfizer” på toppen og ”PGN 150” på siden.
English: Lyrica 150 mg hard capsules White marked “Pfizer” on the cap and “PGN 150” on the body with black ink.
Norwegian Bokmål: Lyrica 150 mg harde kapsler Hvit merket med ”Pfizer” på toppen og ”PGN 150” på siden med svart blekk
English: Bottle immediate packaging for 150 mg hard capsules - pack of 200
Norwegian Bokmål: Tablettboks, indre emballasje for 150 mg harde kapsler - pakningsstørrelse 200
English: Orange hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 100” on the body.
Norwegian Bokmål: Oransje harde kapsler merket med ”Pfizer” på toppen og ”PGN 100” på siden.
English: PVC/Aluminium blisters containing 14, 56, or 100 hard capsules.
Norwegian Bokmål: PVC/Aluminium blisterpakninger som inneholder 14, 56 eller 100 harde kapsler.
English: If you stop taking Lyrica
Norwegian Bokmål: Dersom du avbryter behandling med Lyrica
English: Lyrica 200 mg hard capsules Light orange, marked “Pfizer” on the cap and “PGN 200” on the body with black ink.
Norwegian Bokmål: Lyrica 200 mg harde kapsler Lys oransje merket med ”Pfizer” på toppen og ”PGN 200” på siden med svart blekk
English: Lyrica 225 mg hard capsules Pregabalin
Norwegian Bokmål: Lyrica 225 mg harde kapsler Pregabalin
English: Lyrica 50 mg hard capsules Each hard capsule contains 50 mg of pregabalin.
Norwegian Bokmål: Lyrica 50 mg harde kapsler Hver harde kapsel inneholder 50 mg pregabalin.
English: Lyrica 300 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Lyrica 300 mg harde kapsler
English: PVC/Aluminium blisters containing 14, 21, 56, 84, or 100 hard capsules.
Norwegian Bokmål: PVC/Aluminium blisterpakninger som inneholder 14, 21, 56, 84 eller 100 harde kapsler.
English: Light orange hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 200” on the body.
Norwegian Bokmål: Lyse oransje harde kapsler merket med ”Pfizer” på toppen og ”PGN 200” på siden.
English: Each hard capsule contains 150 mg pregabalin.
Norwegian Bokmål: Hver harde kapsel inneholder 150 mg pregabalin.
English: Lyrica 100 mg hard capsules Orange marked “Pfizer” on the cap and “PGN 100” on the body with black ink.
Norwegian Bokmål: Lyrica 100 mg harde kapsler Oransje merket med ”Pfizer” på toppen og ”PGN 100” på siden med svart blekk
English: With the bottle on a flat surface, insert the PIBA into the bottle neck while keeping the PIBA's flat surface facing up and pressing on it (Figure 2).
Norwegian Bokmål: Med flasken på et flatt underlag presses adapteren inn i flaskehalsen med den flate delen av adapteren vendende opp (figur 2).
English: Lyrica 25 mg hard capsules White marked “Pfizer” on the cap and “PGN 25” on the body with black ink.
Norwegian Bokmål: Lyrica 25 mg harde kapsler Hvit merket med ”Pfizer” på toppen og ”PGN 25” på siden med svart blekk.
English: Second Syringe Withdrawal (ml)
Norwegian Bokmål: Andre sprøyteopptrekk (ml)
English: Lyrica 75 mg hard capsules Pregabalin
Norwegian Bokmål: Lyrica 75 mg harde kapsler Pregabalin
English: Lyrica 100 mg hard capsules Each hard capsule contains 100 mg of pregabalin.
Norwegian Bokmål: Lyrica 100 mg harde kapsler Hver harde kapsel inneholder 100 mg pregabalin.
English: PVC/Aluminium blisters containing 14, 21, 56, 84, 100, or 112 hard capsules.
Norwegian Bokmål: PVC/Aluminium blisterpakninger som inneholder 14, 21, 56, 84, 100 eller 112 harde kapsler.
English: Lyrica 100 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Lyrica 100 mg harde kapsler
English: 21 hard capsules 84 hard capsules 100 hard capsules 100 x 1 hard capsules
Norwegian Bokmål: 21 harde kapsler 84 harde kapsler 100 harde kaplsler 100 x 1 harde kapsler
English: Each hard capsule contains 50 mg pregabalin.
Norwegian Bokmål: Hver harde kapsel inneholder 50 mg pregabalin.
English: Lyrica 150 mg hard capsules Pregabalin
Norwegian Bokmål: Lyrica 150 mg harde kapsler Pregabalin
English: Carton of blister pack (14, 56 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 225 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Kartong for blisterpakning (14, 56 og 100) og perforerte endose blisterpakninger (100) for 225 mg harde kapsler
English: Lyrica 50 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Lyrica 50 mg harde kapsler
English: Lyrica 25 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Lyrica 25 mg harde kapsler
English: Lyrica 200 mg hard capsules Pregabalin
Norwegian Bokmål: Lyrica 200 mg harde kapsler Pregabalin
English: Pfizer GEP, S.L Tel: +34 91 490 99 00
Norwegian Bokmål: Tel: +34 91 490 99 00