FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Swedish: Bioekvivalens med ett jämförelseläkemedel utanför EU är fastställd för irbesartanhydroklortiazid: För EU-dokumentationen för godkännandet för försäljning av irbesartan/hydroklortiazid 150 mg/12,5 mg, 300 mg/12,5 mg och 300 mg/25 mg har följande bioekvivalensstudie utförts: bioekvivalensstudie för irbesartan + hydroklortiazid filmdragerade tabletter med 300/25 mg styrka mot EU:s referensprodukt COAPROVEL 300/25 mg filmdragerade tabletter.
Romanian: Pentru dosarul de autorizare a introducerii pe piața UE a irbesartan/hidroclortiazidă 150 mg/12,5 mg, 300 mg/12,5 mg și 300 mg/25 mg, a fost realizat următorul studiu de bioechivalență: studiu de bioechivalență pentru comprimatele filmate de irbesartan + hidroclortiazidă cu concentrația de 300/25 mg în comparație cu produsul de referință autorizat în UE, COAPROVEL 300/25 mg comprimate filmate.
Swedish: a. Att tillfälligt upphäva godkännandena för försäljning av läkemedel för vilka bioekvivalensdata eller motivering inte har lämnats in eller som CHMP ansåg inte var tillräckliga för att kunna fastställa bioekvivalens med EU-referensläkemedlet (bilaga IB), eftersom uppgifterna till stöd för godkännandena för försäljning är felaktiga och nytta-riskförhållandet inte är positivt för godkännandena för försäljning i enlighet med artikel 116 i direktiv 2001/83/EG.
Romanian: Suspendarea autorizațiilor de introducere pe piață în cazul medicamentelor pentru care nu au fost prezentate date privind bioechivalența sau justificarea bioechivalenței sau pe care CHMP lea considerat insuficiente pentru stabilirea bioechivalenței cu medicamentul de referință autorizat în UE (Anexa IB), deoarece informațiile care susțin autorizațiile de introducere pe piață sunt incorecte și, în conformitate cu articolul 116 din Directiva 2001/83/CE, raportul beneficiu-risc al acestor autorizații de introducere pe piață nu este favorabil.
Swedish: För dessa läkemedel som en medlemsstat eller medlemsstater anser vara av kritisk betydelse ska innehavare av godkännande för försäljning lämna in en bioekvivalensstudie som utförts gentemot EU:s referensläkemedel inom 12 månader efter kommissionens beslut.
Romanian: Pentru aceste medicamente considerate esențiale de către statul (statele) membru (membre), titularii autorizațiilor de introducere pe piață trebuie să prezinte un studiu de bioechivalență efectuat prin comparare cu medicamentul de referință autorizat în UE într-un interval de 12 luni de la decizia Comisiei.
Swedish: CHMP anser att detta argument inte ersätter behovet att fastställa bioekvivalens med ett EUreferensläkemedel för att dra en slutsats om det positiva nytta-riskförhållandet för de berörda läkemedlen.
Romanian: CHMP consideră că acest argument nu înlocuiește necesitatea stabilirii bioechivalenței cu un medicament de referință autorizat în UE pentru a putea concluziona cu privire la raportul beneficiu-risc favorabil al medicamentelor vizate.
Swedish: Vissa innehavare av godkännande för försäljning har lämnat in resultat från bioekvivalensdata med hjälp av referensläkemedel från länder utanför EU.
Romanian: Unii titulari ai autorizațiilor de introducere pe piață au prezentat rezultate din datele de bioechivalență obținute prin utilizarea de medicamente de referință care nu sunt autorizate pe teritoriul UE.
Swedish: Skälen är följande:
Romanian: Acesta fiind cazul,
Swedish: Därför finner CHMP att studierna inte kan anses fastställa bioekvivalens med EU-referensläkemedlet.
Romanian: Prin urmare, CHMP consideră că studiile nu pot fi invocate pentru stabilirea bioechivalenței cu medicamentul de referință autorizat în UE.
Swedish: Inte alla faser av studien utfördes vid GVK Bio: För den ursprungliga ansökan hade innehavaren av godkännande för försäljning utfört en bioekvivalensstudie som jämförde dess testprodukt alendronatnatrium 70 mg tabletter med EU:s originalläkemedel, Fosamax 70 mg tabletter hos friska, vuxna män i fastande tillstånd.
Romanian: La depunerea cererii inițiale, titularul autorizației de introducere pe piață a realizat un studiu de bioechivalență care a comparat produsul testat Alendronate Sodium 70 mg comprimate cu medicamentul european inovator, Fosamax 70 mg comprimate, la subiecți umani sănătoși, adulți, de sex masculin, în condiții de repaus alimentar.
Swedish: CHMP rekommenderar därför att de berörda godkännandena för försäljning tillfälligt upphävs.
Romanian: Prin urmare, CHMP recomandă suspendarea autorizațiilor de introducere pe piață în cauză.
Swedish: Positiv inspektion och granskningsbakgrund på platsen för GVK Bio Hyderabad: Innehavarna av godkännande för försäljning menar att eftersom en MHRA-granskning av god klinisk sed av en studie som utfördes på platsen inte kunde identifiera några kritiska eller större överträdelser av god klinisk sed, går det inte att motivera CHMP:s slutsatser att studier som utförts vid GVK Bios industrienhet inte kan användas för att påvisa bioekvivalens.
Romanian: Titularii autorizațiilor de introducere pe piață susțin că, având în vedere faptul că auditul, din punct de vedere al BPC, întreprins de MHRA, al unui studiu realizat în sediu, nu a reușit să identifice nicio deficiență critică sau majoră a BPC, concluziile CHMP conform cărora studiile realizate la centrul GVK Bio nu pot fi invocate pentru a demonstra bioechivalența nu pot fi justificate.
Swedish: För AU-generikadokumentationen utfördes senare en bioekvivalensstudie med Alembics irbesartan hydroklortiazid filmdragerade tabletter 300 mg/25 mg mot AU-referensprodukten AVAPRO HCT 300 mg filmdragerade tabletter som hämtats på den australiska marknaden.
Romanian: Ulterior, pentru dosarul cererii de autorizare pentru medicamentul generic AU, a fost realizat un studiu de bioechivalență utilizând comprimate filmate de irbesartan hidroclortiazidă 300 mg/25 mg de la Alembic în comparație cu produsul de referință autorizat în AU, AVAPRO HCT 300 mg comprimate filmate, obținut de pe piața australiană.
Swedish: Eftersom GVK Biosciences Pvt. Ltd. hade inlett dessa aktiviteter under 2004 fann CHMP att alla bioekvivalensstudier med kliniska aktiviteter som utförts på plats vid GVK Biosciences Pvt. Ltd. i Hyderabad, Indien, anses osäkra som stöd för nyttariskförhållandet för de läkemedel de relaterar till.
Romanian: Prin urmare, CHMP a concluzionat că toate studiile de bioechivalență ale căror activități clinice au fost efectuate la sediul GVK Biosciences Pvt. Ltd. din Hyderabad, India, din momentul în care GVK Biosciences Pvt. Ltd. a demarat aceste activități în anul 2004, sunt considerate nefiabile în susținerea raportului beneficiu-risc al medicamentelor în cauză.
Swedish: Bioekvivalens med ett jämförelseläkemedel utanför EU är fastställd för irbesartan: För EUdokumentationen för godkännandet för försäljning av irbesartan 75, 150 och 300 mg tabletter har följande bioekvivalensstudie utförts: bioekvivalensstudie för irbesartan filmdragerade tabletter med 300 mg styrka mot EU:s referensprodukt APROVEL 300 mg filmdragerade tabletter.
Romanian: Pentru dosarul autorizației de introducere pe piața UE a comprimatelor de irbesartan de 75, 150 și 300 mg, a fost realizat următorul studiu de bioechivalență: studiu de bioechivalență pentru comprimatele filmate de irbesartan cu concentrația de 300 mg în comparație cu produsul de referință autorizat în UE APROVEL 300 mg comprimate filmate.
Swedish: CHMP antog följande slutsatser som följaktligen grundas på bedömningen av svaren från innehavarna av godkännande för försäljning och efter att vederbörlig hänsyn tagits till samtliga argument från innehavarna av godkännande för försäljning:
Romanian: În consecință, pe baza evaluării răspunsurilor titularilor autorizațiilor de introducere pe piață și după acordarea atenției cuvenite tuturor argumentelor prezentate de titularii autorizațiilor de introducere pe piață, CHMP a adoptat următoarele concluzii:
Swedish: Bilaga I Förteckning över namn, läkemedelsformer och styrkor för läkemedel, administreringsvägar, innehavare av godkännande för försäljning i medlemsstaterna
Romanian: Lista cu denumirile comerciale, formele farmaceutice, concentraţiile, căile de administrare ale medicamentelor, deţinătorii autorizaţiei de punere pe piaţă în statele membre
Swedish: Grekland Teva Gyógyszergyár Zrt.
Romanian: Teva Gyógyszergyár Zrt.
Swedish: 46015- Valencia (Valencia)
Romanian: 46015- Valencia (Valencia) Spain
Swedish: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra Portugal
Romanian: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra
Swedish: Bendroflumetiazid Bendroflumetiazid Alternova
Romanian: Bendroflumetiazidă Bendroflumetiazid Alternova
Swedish: Edifício Atlas II, Av. José Gomes Ferreira, N.º 113º, Sala 31 - Miraflores 1495-139 Algés Portugal
Romanian: Edifício Atlas II, Av. José Gomes Ferreira, N.º 113º, Sala 31 - Miraflores 1495-139 Algés
Swedish: Storbritannien Dr Reddy's Laboratories (UK) Limited
Romanian: Dr Reddy's Laboratories (UK) Limited
Swedish: Labesfal, Genéricos, S.A. Av. Dr. Afonso Costa, nº
Romanian: Portugalia Labesfal, Genéricos, S.A. Av. Dr. Afonso Costa, nº
Swedish: Bilaga IA: Produkter vars godkännanden för försäljning rekommenderas att upprätthållas Medlemsstat (i
Romanian: Anexa IA: Produse pentru care se recomandă menținerea autorizațiilor de introducere pe piață Statul
Swedish: Slovenien Lek farmacevtska družba d.d.
Romanian: Slovenia Lek farmacevtska družba d.d.
Swedish: Österrike ratiopharm ArzneimitteiVertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Wien
Romanian: Austria ratiopharm ArzneimitteiVertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Wien
Swedish: Dermapharm Aktiengesellschaft Lil-Dagover-Ring 7
Romanian: Germania Dermapharm Aktiengesellschaft Lil-Dagover-Ring 7
Swedish: Terapia SA Str. Fabricii nr. 124 Cluj Napoca România
Romanian: România Terapia SA Str. Fabricii nr. 124 Cluj Napoca
Swedish: Lannacher Heilmittel Ges.m.b.H.
Romanian: Germania Lannacher Heilmittel Ges.m.b.H.
Swedish: 2770-071 Edificio D. Pedro I Paco de Arcos
Romanian: 2770-071 Edificio D. Pedro I
Swedish: Partyzancka 133/151 95-200 Pabianice Poland
Romanian: z o.o. ul. Partyzancka 133/151 95-200 Pabianice Poland
Swedish: Norton Healthcare Ltd T/A Ivax Pharmaceuticals UK Ridings Point, Whistler Drive Castleford
Romanian: Danemarca Norton Healthcare Ltd T/A Ivax Pharmaceuticals UK Ridings Point, Whistler Drive
Swedish: Rumänien Dr. Reddy's Laboratories Romania SRL
Romanian: România Dr. Reddy's Laboratories Romania SRL
Swedish: Storbritannien Waymade PLC Sovereign House Miles Grat Road, Basildon Essex SS14 3FR United Kingdom
Romanian: Waymade PLC Sovereign House Miles Grat Road, Basildon Essex SS14 3FR United Kingdom
Swedish: Wałbrzyska 13 60-198 Poznaň Poland
Romanian: z o.o. ul. Wałbrzyska 13 60-198 Poznaň Poland
Swedish: ul.Ziębicka 40
Romanian: z o.o. ul.Ziębicka 40
Swedish: 821 02 Bratislava
Romanian: 821 02 Bratislava Slovak Republic
Swedish: Storbritannien Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL
Romanian: Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL United Kingdom
Swedish: Largo Donegani 4/A 28100 - Novara Italy
Romanian: Progefarm S.r.l. Largo Donegani 4/A 28100 - Novara Italy
Swedish: Via dei Sabini, 28 63100 - Ascoli Piceno Italy
Romanian: FB Health S.p.A. Via dei Sabini, 28 63100 - Ascoli Piceno Italy
Swedish: GP - Genéricos Portugueses, Lda.
Romanian: Portugalia GP - Genéricos Portugueses, Lda.
Swedish: Kiełczowska 2 55-095 Mirków Poland
Romanian: z o.o. ul. Kiełczowska 2 55-095 Mirków Poland
Swedish: Tyskland Micro Labs GmbH Lyoner Str. 14
Romanian: Germania Micro Labs GmbH Lyoner Str. 14
Swedish: Rumänien Sandoz Pharma Services SRL
Romanian: România Sandoz Pharma Services SRL
Swedish: Ratiopharm - Comércio e Indústria de Produtos Farmacêuticos, Lda.
Romanian: Portugalia Ratiopharm - Comércio e Indústria de Produtos Farmacêuticos, Lda.
Swedish: Tyskland Mylan dura GmBh Wittichstrasse 6
Romanian: Germania Mylan dura GmBh Wittichstrasse 6
Swedish: Rumänien Labormed Pharma SA Bd. Theodor Pallady nr.
Romanian: România Labormed Pharma SA Bd. Theodor Pallady nr. 44 B
Swedish: Postępu 21B 02-676 Warszawa Poland
Romanian: z o.o. ul. Postępu 21B 02-676 Warszawa Poland
Swedish: Tyskland Panacea Biotec Germany GmbH
Romanian: Germania Panacea Biotec Germany GmbH
Swedish: Grekland Genepharm S.A. 18 Km Marathon Avenue, 15351 Pallini
Romanian: 18 Km Marathon Avenue, 15351 Pallini Greece
Swedish: Storbritannien Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close
Romanian: Portugalia Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close
Swedish: Fexofenadinhydrochlori d "Ivax"
Romanian: Fexofenadinhydrochlor id "Ivax"
Swedish: Sofia 1582
Romanian: Sofia 1582 Bulgaria
Swedish: Tyskland Hormosan Pharma GmbH Wilhelmshoeher Str. 106
Romanian: Germania Hormosan Pharma GmbH Wilhelmshoeher Str. 106
Swedish: Daquimed - Comércio de Produtos Farmacêuticos, S.A.
Romanian: Portugalia Daquimed - Comércio de Produtos Farmacêuticos, S.A.
Swedish: Storbritannien FDC Pharma Unit 6, Fulcrum 1, Solent Way
Romanian: Unit 6, Fulcrum 1, Solent Way
Swedish: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A.
Romanian: Portugalia Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A.
Swedish: Caramfil, Floor 5, Space 10, Sector 1, Bucuresti, Romania
Romanian: 71st-73rd Nicolae Caramfil, Floor 5, Space 10, Sector 1, Bucuresti, Romania
Swedish: Viale Citta' D'Europa, 681 00144 Rome Italy
Romanian: Farmaceutici Caber S.P.A. Viale Citta' D'Europa, 681 00144 Rome
Swedish: Slovakien Genericon s.r.o., Anny Letenské 1108/15, 120 00 Praha 2Vinohrady
Romanian: Genericon s.r.o., Anny Letenské 1108/15, 120 00 Praha 2 - Vinohrady Czech Republic
Swedish: Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy Galena
Romanian: Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy Galena Krucza 62
Swedish: Bio-Profil Polska Sp. z o.o.
Romanian: Bio-Profil Polska Sp.
Swedish: Av. Associação Comercial e Industrial de Gondomar, 330 - Zona Industrial da Portelinha 4510-688 Fânzeres Portugal
Romanian: Av. Associação Comercial e Industrial de Gondomar, 330 - Zona Industrial da Portelinha
Swedish: Santa Eulalia, 240-242 L'Hospitalet de Llobregat 08902 Barcelona Spain
Romanian: Farmaprojects, S.A.U. Santa Eulalia, 240-242 L'Hospitalet de Llobregat 08902 Barcelona Spain
Swedish: Huetteldorfer Straße 299 1140 Wien
Romanian: Arcana Arzneimittel GmbH Huetteldorfer Straße 299 1140 Wien
Swedish: Laboratórios AnovaProdutos Farmacêuticos, Lda.
Romanian: Portugalia Laboratórios AnovaProdutos Farmacêuticos, Lda.
Swedish: Eurogenus Farmacêutica, Sociedade Unipessoal, Lda.
Romanian: Portugalia Eurogenus Farmacêutica, Sociedade Unipessoal, Lda.
Swedish: Alembic Pharmaceuticals Europe Limited Palazzo Pietro Stiges, 103, Strait Street VLT 1436 Valletta Malta
Romanian: Alembic Pharmaceuticals Europe Limited Palazzo Pietro Stiges, 103, Strait Street
Swedish: Evropská 2591/33d 160 00 Praha 6Hadovka Office Park Czech Republic
Romanian: Abbott Laboratories, s.r.o. Evropská 2591/33d 160 00 Praha 6 - Hadovka Office Park
Swedish: COMPRIMIDOS EFG
Romanian: PELICULA EFG
Swedish: Radnička cesta 47 Zagreb 10000 Croatia
Romanian: PharmaS d.o.o. Radnička cesta 47 Zagreb 10000 Croatia
Swedish: Abbott Laboratories Poland Sp. z o.o.
Romanian: Abbott Laboratories Poland Sp.
Swedish: Ranbaxy (Poland) Sp. z o.o.
Romanian: Ranbaxy (Poland) Sp.
Swedish: Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre, Business Park Cashel Road Clonmel, Co Tipperary Ireland irbesartan
Romanian: Unichem Laboratories Ltd. Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre, Business Park Cashel Road Clonmel, Co Tipperary
Swedish: Pharmakern PortugalProdutos Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, Lda.
Romanian: Portugalia Pharmakern PortugalProdutos Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, Lda.
Swedish: Piazza Filippo Meda, 4, 3 20121 - Milano Italy
Romanian: Ranbaxy Italia S.P.A. Piazza Filippo Meda, 4, 3 20121 - Milano Italy
Swedish: Santa Eulalia, 240-242
Romanian: Germania Farmaprojects, S.A.U. Santa Eulalia, 240-242
Swedish: Grekland Sieger Pharma A.E. Marathonos Avenue 106
Romanian: Sieger Pharma A.E. Marathonos Avenue 106 Pikermi 19009
Swedish: Rumänien Abbott Products SAS 42 rue Rouget de Lisle 92150 Suresnes
Romanian: România Abbott Products SAS 42 rue Rouget de Lisle 92150 Suresnes
Swedish: Maksimirska 120 Zagreb 10000 Croatia
Romanian: Sandoz d.o.o. Maksimirska 120 Zagreb 10000 Croatia
Swedish: Rumänien Teva Pharmaceuticals S.R.L.
Romanian: România Teva Pharmaceuticals S.R.L.
Swedish: C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta
Romanian: Teva Pharma S.L.U. C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta
Swedish: Pantoprazol
Romanian: Pantoprazole
Swedish: Slavojova 579/9 128 00 Praha 2
Romanian: GNR Czech s.r.o. Slavojova 579/9 128 00 Praha 2
Swedish: Teva Pharma - Produtos Farmacêuticos,Lda.
Romanian: Portugalia Teva Pharma - Produtos Farmacêuticos,Lda.
Swedish: Rumänien Torrent Pharma SRL Str. Stirbei Voda nr. 36 et. 2, biroul A, sector 1
Romanian: România Torrent Pharma SRL Str. Stirbei Voda nr. 36 et.
Swedish: Tramadol/paracetamol
Romanian: Tramadol/paraceta mol
Swedish: Germed Farmacêutica, Lda.
Romanian: Portugalia Germed Farmacêutica, Lda.
Swedish: Wockhardt UK Limited Ash Road North Wrexham Industrial Estate
Romanian: Wockhardt UK Limited Ash Road North Wrexham Industrial Estate Wrexham LL13 9UF United Kingdom
Swedish: Kandesartan
Romanian: Candesartan
Swedish: BILAGA IB: Produkter vars godkännanden för försäljning rekommenderas att tillfälligt upphävas Medlemsstat i EEA
Romanian: Produse pentru care se recomandă suspendarea autorizațiilor de introducere pe piață Statul
Swedish: Edificio Tejo, Rua Quinta do Pinheiro, 16 - 6º 2790-143 Carnaxide Portugal
Romanian: Edificio Tejo, Rua Quinta do Pinheiro, 16 - 6º
Swedish: Chanelle Medical Dublin road Loughrea, Co. Galway Ireland
Romanian: Chanelle Medical Dublin road Loughrea, Co.
Swedish: Sandoz Farmaceutica Lda.
Romanian: Portugalia Sandoz Farmaceutica Lda.
Swedish: Cefpodoxima Lupin 200 mg
Romanian: Cefpodoxim Cefpodoxima Lupin 200 mg
Swedish: Cefpodoxima Alkaloid 200 mg
Romanian: Cefpodoxim Cefpodoxima Alkaloid 200 mg
Swedish: H-4042 Debrecen
Romanian: H-4042 Debrecen Pallagi út 13.
Swedish: Nederländerna ratiopharm Nederland B.V.
Romanian: Olanda ratiopharm Nederland B.V. Swensweg 5
Swedish: Irbesartanas/Hidrochl orotiazidas Torrent
Romanian: Irbesartanas/Hidrochlo rotiazidas Torrent
Swedish: Slovakien Teva Pharmaceuticals Slovakia s.r.o.
Romanian: Teva Pharmaceuticals Slovakia s.r.o.
Swedish: Medlemsstat i EEA
Romanian: Statul Membru SEE
Swedish: Tablett med modifierad frisättning
Romanian: Comprimat cu eliberare modificată
Swedish: Storbritannien Torrent Pharma GmbH Südwestpark 50
Romanian: Germania Torrent Pharma GmbH Südwestpark 50
Swedish: Cipla Chanelle Generics Limited Athenry Road,
Romanian: Danemarca Cipla Chanelle Generics Limited
Swedish: Grange Road Dublin 13
Romanian: Grange Road
Swedish: Grekland Goodwill Pharma Kft. H-6724 Szeged
Romanian: Goodwill Pharma Kft. H-6724 Szeged Cserzy Mihály u. 32.
Swedish: Ewopharma International s.r.o., Hlavna 13
Romanian: Ewopharma International s.r.o.,
Swedish: Via Rossellini Ippolito, 12 20124 Milan
Romanian: Pensa Pharma S.P.A. Via Rossellini Ippolito, 12 20124 Milan
Swedish: Storbritannien YJBPort Limited 74 Briarwood Drive Northwood Hills
Romanian: YJBPort Limited 74 Briarwood Drive Northwood Hills Middlesex HA6 1PL United Kingdom
Swedish: Bulgarien Tchaikapharma Highquality Medicines 1 G. M. Dimitrov Blvd.
Romanian: 1 G. M. Dimitrov Blvd.
Swedish: RATIOPHARM ESPAÑA, S.A. C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta 28108 Alcobendas (Madrid) Spain
Romanian: RATIOPHARM ESPAÑA, S.A. C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta
Swedish: 6 Riverview Road,
Romanian: Athenry Road,
Swedish: Alfred E. Tiefenbacher GmbH Van-der-Smissen-Strasse 1 D-22767 Hamburg Germany
Romanian: Van-der-Smissen-Strasse 1 D-22767 Hamburg Germany
Swedish: 19 avenue de Norvège 91953 Courtaboeuf Cedex
Romanian: Medipha Sante Les Fjords - Immeuble Oslo 19 avenue de Norvège 91953 Courtaboeuf Cedex France
Swedish: Storbritannien Ranbaxy UK Ltd. Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE
Romanian: România Ranbaxy UK Ltd. Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE Untied Kingdom
Swedish: Stadapharm GmbH Stadastr.
Romanian: Danemarca Stadapharm GmbH Stadastr.
Swedish: Nebivolol Inventis tablett
Romanian: Nebivolol Inventis
Swedish: Trimetazidin
Romanian: Trimetazidină
Swedish: Bartók Béla út 43-47.
Romanian: Sandoz Hungária Kft. H-1114 Budapest Bartók Béla út 43-47.
Swedish: Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A. Pelplińska 19 83-200 Starogard Gdański Poland
Romanian: 83-200 Starogard Gdański Poland
Swedish: Rua Doutor António Loureiro Borges Edíficio Arquiparque 1, R/C Esqº
Romanian: Edíficio Arquiparque 1, R/C Esqº
Swedish: Clonazepam 500mcg Tablet
Romanian: Clonazepam Clonazepam 500mcg Tablet
Swedish: Medicplast Polska Sp. z o.o ul.
Romanian: Medicplast Polska Sp.
Swedish: Tablets
Romanian: COMPRIMIDOS
Swedish: Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre, Business Park
Romanian: Germania Unichem Laboratories Ltd. Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre,
Swedish: Metforminhydroklorid Bolamyn/Metabet SR 1000mg Prolonged
Romanian: Bolamyn/Metabet SR 1000mg Prolonged Release Tablets
Swedish: Tramadol/Paracetamo l PharmaS 37,5 mg/ 325 mg filmom obložene tablete
Romanian: Tramadol/Paracetamol PharmaS 37,5 mg/ 325 mg filmom obložene tablete
Swedish: Forexo 200 mg comprimate filmate
Romanian: Cefpodoxim Forexo 200 mg comprimate filmate
Swedish: Tyskland Welding GmbH & Co.
Romanian: Germania Welding GmbH & Co.
Swedish: Grekland Actavis Group PTC ehf.
Romanian: Finlanda Actavis Group PTC ehf.
Swedish: Metforminhydroklorid Gluforlyn XR 500 mg retard tabletta
Romanian: Gluforlyn XR 500 mg retard tabletta
Swedish: 2790-012 Portela de Carnaxide Portugal"
Romanian: 2790-012 Portela de
Swedish: 032266, sector 3,
Romanian: 032266, sector 3, Bucureşti România
Swedish: Loughrea, Co. Galway Ireland
Romanian: Galway Ireland
Swedish: Metoclopramidemono hydrochloride Accord 10 mg, Tabletten
Romanian: Metoclopramidemonoh ydrochloride Accord 10 mg, Tabletten
Swedish: D-22767 Hamburg
Romanian: DE-22765 Hamburg
Swedish: Escitalopram
Romanian: Oxalat de escitalopram
Swedish: Via Cantu', 11
Romanian: Germed Pharma S.P.A. Via Cantu', 11
Swedish: Rua Alto do Montijo, 13 - 2º Dto., Edifício Monsanto 2790-012 Carnaxide Portugal
Romanian: Edifício Monsanto 2790-012 Carnaxide Portugal
Swedish: 1000 mg Depottablett
Romanian: 1000 mg Comprimat
Swedish: Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16 0PF United Kingdom
Romanian: Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16 0PF
Swedish: Desloratadine/Geneph arm 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Romanian: Desloratadine/Geneph arm 2,5 mg δισκία
Swedish: Clonazepam TioFarma 0,5 mg tabletten, tabletten
Romanian: Clonazepam Clonazepam TioFarma 0,5 mg tabletten, tabletten
Swedish: Kvetiapin
Romanian: Quetiapine
Swedish: Medlemsstat (i EES)
Romanian: Anexa I
Swedish: Fenoxymetylpenicillin Phenoxymethylpenicill in 250mg Film-coated
Romanian: Phenoxymethylpenicilli n 250mg Film-coated Tablets
Swedish: East Yorkshire HU17 0LD United Kingdom
Romanian: 6 Riverview Road, Beverley East Yorkshire HU17 0LD United Kingdom
Swedish: Rumänien Glenmark Pharmaceuticals s.r.o.
Romanian: România Glenmark Pharmaceuticals s.r.o.
Swedish: Rumänien Mylan SAS 117 allée des Parcs 69792 Saint-Priest Cedex France
Romanian: România Mylan SAS 117 allée des Parcs 69792 Saint-Priest Cedex France
Swedish: Alendronsyra alendronic acid 10mg Tablets
Romanian: Acid alendronic alendronic acid 10mg Tablets
Swedish: Nebivolol Labesfal tablett
Romanian: Nebivolol Labesfal
Swedish: Nebivolol Torrent 5 mg 5 mg
Romanian: Nebivolol Torrent 5 mg
Swedish: FEXOFENADINE MYLAN 180 Film-coated Tablet
Romanian: FEXOFENADINE MYLAN 180 Filmcoated Tablet
Swedish: Alendronsyra alendronic acid 70mg Once Daily Tablets
Romanian: Acid alendronic alendronic acid 70mg Once Daily Tablets
Swedish: TRAMADOL PARACETAMOL NIALEX 37,5 mg/325 mg comprimé pelliculé
Romanian: PARACETAMOL NIALEX 37,5 mg/325 mg comprimé pelliculé
Swedish: Costanzafarma S.R.L.
Romanian: Costanzafarma S.R.L. Via Taranto, 4
Swedish: FEXOFENADINE MYLAN 120 Film-coated Tablet
Romanian: FEXOFENADINE MYLAN 120 Filmcoated Tablet
Swedish: Clonazepam TioFarma 2 mg tabletten, tabletten
Romanian: Clonazepam Clonazepam TioFarma 2 mg tabletten, tabletten
Swedish: Klindamycinhydroklorid Clindamycin Alternova 150 mg
Romanian: Clindamycin Alternova 150 mg