FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: • no precautionary phrases related to the use of (fluoro)quinolones intended for food-producing species have been included in Summary of the Product Characteristics of 83 products concerned by this referral;
Dutch: • er geen voorzorgsmaatregelen met betrekking tot het gebruik van (fluor)chinolonen bij voedselproducerende diersoorten zijn opgenomen in de samenvatting van de productkenmerken van 83 producten die bij deze verwijzing betrokken zijn;
English: Hungary Ceva-Phylaxia Co. Ltd. Szállás u. 5.
Dutch: Hongarije Ceva-Phylaxia Co. Ltd.
English: Danofloxacin mesilate
Dutch: Danofloxacine mesylaat
English: Bayer B.V.
Dutch: Bayer N.V.
English: Gastroenteral solution
Dutch: Gastro-enterale oplossing
English: Lithuania Codifar N.V. Lt. Caluwaertstraat 1
Dutch: Lt. Caluwaertstraat 1
English: Industrial Veterinaria S.A. Esmeralda, 19 - 4º 08950 Esplugues de Llobregat SPAIN
Dutch: Esmeralda, 19 - 4º 08950 Esplugues de Llobregat
English: Via Walter Tobagi 7/b Peschiera Borromeo 20068 Milano ITALY
Dutch: Peschiera Borromeo 20068 Milano ITALY
English: Pfizer Ltd Ramsgate Road Sandwich Kent
Dutch: Bulgarije Pfizer Ltd Ramsgate Road Sandwich
English: Biovet AD 39 Petar Rakov Str. 4550 Peshtera BULGARIA
Dutch: Bulgarije Biovet AD 39 Petar Rakov Str.
English: Salmon Trout
Dutch: Zalm Forel
English: Subcutaneous intravenous
Dutch: Subcutaan intraveneus
English: Fish
Dutch: Vissen
English: In addition the Committee notes that the list of products in Annex I does not include all veterinary medicinal products containing quinolones including fluoroquinolones authorised in the EEA-EU, as either some products were not notified to the Agency by the competent national authorities or the information was not received in time to include these products in the current referral.
Dutch: Daarnaast merkt het Comité op dat niet alle diergeneesmiddelen die chinolonen, waaronder fluorchinolonen, bevatten en die in de EER-EU zijn goedgekeurd, in de lijst met producten in bijlage I zijn opgenomen aangezien sommige producten niet door de bevoegde nationale instanties bij het Geneesmiddelenbureau zijn aangegeven, of de informatie niet op tijd voor opname van deze producten in de verwijzingsprocedure was ontvangen.
English: Romania Pfizer Animal Health Ramsgate Road
Dutch: Roemenië Pfizer Animal Health Ramsgate Road
English: Ganadil Flumequina Polvo Oral
Dutch: Flumequina Polvo Oral
English: Premix for medicated feedingstuffs
Dutch: premix pro medikaci krmiva
English: Oily suspension
Dutch: Olieachtige suspensie
English: Pleinlaan 17
Dutch: Bleijenhoek 17
English: Lithuania Pfizer Animal Health Ramsgate Road
Dutch: Litouwen Pfizer Animal Health Ramsgate Road
English: Animal species Route(s) of administration
Dutch: Diersoorten Toedieningsweg(en)
English: Kosynierów Gdyńskich 13
Dutch: Gdyńskich 13-14
English: Danofloxacin 31.73 mg/ml (equivalent to
Dutch: Danofloxacine 31,73 mg/ml (gelijkwaardi g aan
English: Laboratorios Dr Esteve, S.A. Avda.
Dutch: Laboratorios Dr Esteve, S.A.
English: 66-400 Gorzów Wielkopolski POLAND
Dutch: Kosynierów Gdyńskich 13-14 66-400 Gorzów Wielkopolski POLAND
English: Laboratorios e Industrias Iven, S.A.
Dutch: Laboratorios e Industrias Iven, S.A. Polígono Industrial Vallecas
English: Oral powder
Dutch: Oraal poeder
English: Enrofloxacin Colistin sulphate Vitamin C
Dutch: Enrofloxacine Colistinesulfaat Vitamine C
English: Hungary Ascor Chimici S.r.l.
Dutch: Hongarije Ascor Chimici S.r.l.
English: Ceva Animal Health Ltd 90 The Broadway Chesham
Dutch: 90 The Broadway Chesham
English: Intravenous
Dutch: Intraveneus
English: 20041 Agrate Brianza (MI) ITALY
Dutch: Ceva Vetem Via Colleoni 15 20041 Agrate Brianza (MI) ITALY
English: 400064 Ozzano Emilia (BO) ITALY
Dutch: via della Libertà 1 40064 Ozzano dell' Emilia (BO) ITALY
English: Chinogel 50 Mix
Dutch: Chinogel 50 Mix Flumequine
English: Polígono Industrial Vallecas Luis I, 56
Dutch: Luis I, 56
English: Vétoquinol B.V.
Dutch: Vétoquinol N.V.
English: • for 132 the products identified by the Member States no or insufficient information was made available to the CVMP by the Applicants/Marketing Authorisation Holders or national authorities and therefore no conclusion on the availability or assessment the adequacy of precautionary phrases in the Summary of the Product Characteristics was possible; the Committee recommends the variation of the terms of the marketing authorisations of products containing quinolones including fluoroquinolones intended for food producing species as referred in Annex I in order to amend the Summary of the Product Characteristics and Package Leaflets in those cases where there are not in line with the CVMP Reflection Paper (EMEA/CVMP/416168/2006).
Dutch: waardoor de beschikbaarheid of toereikendheid van de voorzorgmaatregelen in de samenvatting van de productkenmerken niet konden worden beoordeeld; adviseert het Comité tot de wijziging van de voorwaarden van de vergunningen voor het in de handel brengen van producten die chinolonen, waaronder fluorchinolonen, bevatten en die bedoeld zijn voor voedselproducerende diersoorten zoals vermeld in bijlage I, om de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter te wijzigen in de gevallen die niet in overeenstemming zijn met de discussienota van het CVMP (EMEA/CVMP/416168/2006).
English: Danofloxacin)
Dutch: Danofloxacine
English: Laboratorios Syva, S.A. Parroco Pablo Diez, 49-57 24010 Trobajo Del Camino SPAIN
Dutch: Pablo Diez, 49-57 24010 Trobajo Del Camino SPAIN
English: Bruistensingel 310 5232 AE Den Bosch THE NETHRLANDS
Dutch: 5232 AE Den Bosch THE NETHERLANDS
English: Authorisation Holders or competent national authorities and for which no assessment of the existing SPC warnings was therefore possible.
Dutch: Geneesmiddelen waarvan geen informatie door de aanvragers/houders van de handelsvergunning of bevoegde nationale instanties is ingediend en waarvan derhalve geen beoordeling van de bestaande waarschuwingen in de samenvatting van de productkenmerken mogelijk was Totaal
English: Veterinary medicinal products containing all the correct prudent use warnings in section 4 of the SPC (Special precautions for use), exactly as the CVMP recommendation and veterinary medicinal products containing all the prudent use warnings in section 4 of the SPC, which is however not exactly the text recommended by the CVMP, but conveys the same key messages; Group 2.
Dutch: Diergeneesmiddelen waarvoor in rubriek 4 van de samenvatting van de productkenmerken (Speciale voorzorgsmaatregelen bij gebruik) alle juiste waarschuwingen aangaande terughoudend gebruik precies volgens de aanbevelingen van het CVMP zijn opgenomen, en diergeneesmiddelen waarvoor in rubriek 4 van de samenvatting van de productkenmerken alle waarschuwingen aangaande terughoudend gebruik zijn opgenomen, echter niet met exact dezelfde tekst zoals aanbevolen door het CVMP, maar wel met dezelfde hoofdboodschappen
English: Difloxacin hydrochloride
Dutch: Difloxacinehydrochloride
English: • precautionary phrases related to the use of (fluoro)quinolones intended for food-producing species have been included in Summary of the Product Characteristics for 163 products which however do not adequately reflect the CVMP recommendations;
Dutch: • er voorzorgsmaatregelen met betrekking tot het gebruik van (fluor)chinolonen bij voedselproducerende diersoorten zijn vermeld, die de aanbevelingen van het CVMP echter niet afdoende uitdrukken, in de samenvatting van de productkenmerken van 163 producten;
English: Laboratorios Ovejero, S. A. Ctra.
Dutch: Laboratorios Ovejero, S. A.
English: Difloxacin
Dutch: Difloxacine
English: Birds Fish
Dutch: Vogels Vissen
English: Summary of Product Characteristics concerning 564 products of the 696 included in the referral were submitted by the Applicant/Marketing Authorisation Holders and competent national authorities to the CVMP for review.
Dutch: De aanvragers/houders van de handelsvergunning en de bevoegde nationale instanties hebben de samenvattingen van de productkenmerken van 564 van de 696 producten die onderdeel van de verwijzing uitmaken, bij het CVMP ter beoordeling ingediend.
English: 2600-135 Vila Franca de Xira (Vialonga)
Dutch: Rua 1-Complexo i Vialonga armz a-4 2600-135 Vila Franca de Xira (Vialonga) PORTUGAL
English: Germany Virbac S.A. 1ere Avenue 2065 M LID B.P.
Dutch: Duitsland Virbac S.A. 1ere Avenue 2065 M LID
English: Farmavet OOD 40 Otec Paisij Str. 9700 Shumen BULGARIA
Dutch: Bulgarije Farmavet OOD 40 Otec Paisij Str.
English: 100 g/1000 g Oral powder
Dutch: 100 g/1000 g Oraal poeder
English: Birds
Dutch: Vogels
English: Advocine Poudre Orale Danofloxacin 0.1667 g
Dutch: Danofloxacine 0,1667 g
English: de Castellvell nº 24 43206 Reus (Tarragona) SPAIN
Dutch: 43206 Reus (Tarragona) SPAIN
English: Hipralona/Flu-S
Dutch: Hipralona/Flu-S Flumequine
English: Laboratoires Biové 3 Rue de Lorraine, BP 45 62510 Arques FRANCE
Dutch: Griekenland Laboratoires Biové 3 Rue de Lorraine, BP 45
English: 100 mg/ml enrofloxacin 109 IU colistin sulphate
Dutch: 100 mg/ml enrofloxacine 109 IU Colistinesulfa at
English: 5531 AE Bladel THE NETHERLANDS
Dutch: 5531 AE Bladel
English: Oxolin 5 %
Dutch: Oxolin 5 % Oxolinezuur
English: Mare de Déu de Montserrat, 221
Dutch: Mare de Déu de Montserrat, 221 08041 Barcelona SPAIN
English: RG14 1JA
Dutch: Berkshire RG14 1JA UNITED KINGDOM
English: Romania Pharmaqua-D. Kokkoris and Bros
Dutch: Roemenië Pharmaqua-D. Kokkoris and Bros D. Solomou 28
English: 841 01 Bratislava SLOVAK REPUBLIC
Dutch: 841 01 Bratislava
English: Amendment to the summary of product characteristics and package leaflet
Dutch: Wijziging van de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter
English: Drinkmix flumequine Flumequine
Dutch: Drinkmix flumequine
English: Colistine sulphate 12 g Oxolinic acid 100g
Dutch: Colistinesulfa at 12 g Oxolinezuur 100 g
English: Flumequine Amoxicillin trihydrate
Dutch: Flumequine Amoxicillinetrihydraat
English: Romania Universal Farma, S.L Gran Via Carlos III 98-7a 08028 Barcelona
Dutch: Roemenië Universal Farma, S.L Gran Via Carlos III 98-7a
English: Advocid 2,5 % Danofloxacin 25 mg/ml
Dutch: Advocid 2,5 % Danofloxacine 25 mg/ml
English: Calves Exotic pet animals
Dutch: Orale oplossing Kalveren Exotische huisdieren
English: Hungary S.P. Veterinaria S.A. Ctra.
Dutch: Hongarije S.P. Veterinaria S.A. Ctra.
English: 10 rue Clement Ader ZA le Patis 78120 Rambouillet FRANCE
Dutch: 10 rue Clement Ader ZA le Patis
English: Cofoxyl Liquide
Dutch: Cofoxyl Liquide Oxolinezuur
English: Flumequine Durden Flumequine
Dutch: Flumequine Durden
English: Bovine
Dutch: Runderen
English: Bayer Portugal SA Rua Quinta do Pinheiro, 5 2794-003 Carnaxide PORTUGAL
Dutch: Bayer Portugal SA Rua Quinta do Pinheiro, 5
English: Av. Baix Llobregat, 3-5 08970 Sant Joan Despi (Barcelona)
Dutch: 08970 Sant Joan Despi (Barcelona) SPAIN
English: Romania Ascor Chimici S.r.l.
Dutch: Roemenië Ascor Chimici S.r.l.
English: Oral paste
Dutch: Orale pasta
English: 08017 Barcelona SPAIN
Dutch: 08017 Barcelona
English: Leijsendwarsstraat 26 4901 PG Oosterhout THE NETHRLANDS
Dutch: 4901 PG Oosterhout THE NETHERLANDS
English: Esteve Farma, Lda Av. Do Forte, 3 - Edifício Suécia II, Piso 4A 2794-044 Carnaxide PORTUGAL
Dutch: Do Forte, 3Edifício Suécia II, Piso 4A
English: Cattle (calves) Pigs
Dutch: Rundvee (kalveren) Varkens
English: Danofloxacin 25 mg
Dutch: Danofloxacine 25 mg
English: ADVOCIN 2,5% Danofloxacin 25 mg/ml
Dutch: ADVOCIN 2,5% Danofloxacine 25 mg/ml
English: 50 mg/ml enrofloxacin 500 000 IU/ml colistin sulphate
Dutch: 50 mg/ml enrofloxacine 500 000 IU/ ml
English: VETHELLAS 31 Augoustou 51 41221 Larissa GREECE
Dutch: Griekenland VETHELLAS 31 Augoustou 51
English: Amoxicillin trihydrate Flumequine
Dutch: Amoxicillinetrihydraat Flumequine
English: Box 40261 6302 Larnaca
Dutch: 6302 Larnaca CYPRUS
English: Schippers Europe B.V. Bleijenhoek 17
Dutch: Nederland Schippers Europe B.V.
English: Naquilene 500 MP
Dutch: Naquilene 500 MP Flumequine
English: Danofloxacin 180 mg
Dutch: Danofloxacine 180 mg
English: Lithuania CENAVISA, S.A. Camí Pedra Estela S/N 43205 Reus
Dutch: Litouwen CENAVISA, S.A. Camí Pedra Estela S/N
English: Agroseed-Candilidis Parapleuros Attikis Road Exodos 1,Thesi Xiro Pigadi 19600 Mandra Attikis GREECE
Dutch: Exodos 1,Thesi Xiro Pigadi
English: Intrauterine tablet
Dutch: Intra-uteriene tablet
English: Hungary Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Limited IDA Business & Technology Park
Dutch: Hongarije Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Limited
English: Danofloxacin 25 mg/ml
Dutch: Danofloxacine 25 mg/ml
English: Inoxyl Pate Orale
Dutch: Inoxyl Pate Orale Oxolinezuur
English: Poultry (chicken and turkeys) Pigeons
Dutch: Pluimvee (kippen en kalkoenen) Duiven
English: Lambs Rabbits Pigs
Dutch: Varkens Konijnen
English: Hungary Divasa-Farmavic S.A. Ctra San Hipolito km 71
Dutch: Hongarije Divasa-Farmavic S.A. Ctra San Hipolito km
English: Flumechina 50% (Doxal)
Dutch: Flumechina 50% (Dox-al)
English: BAYTRIL 10% OPLOSSING-ORAAL
Dutch: BAYTRIL 10% OPLOSSINGORAAL
English: Eurovet Animal Health B.V. Handelsweg 25
Dutch: Nederland Eurovet Animal Health B.V.
English: Romania Kepro B.V. Maagdenburgstraat 38 7421 ZE Deventer NETHERLANDS
Dutch: Roemenië Kepro B.V. Maagdenburgstraat
English: Romania CENAVISA, S.A. Camí Pedra Estela S/N 43205 Reus
Dutch: Roemenië CENAVISA, S.A. Camí Pedra Estela S/N
English: Hungary VMD Állatgyógyászati Kft. Közraktár u. 22/b.
Dutch: Közraktár u. 22/b.
English: 411 00 Modema ITALY
Dutch: Via P. Bembo 12 411 00 Modema ITALY
English: Hungary Laboratorios Karizoo, S.A. Polg.
Dutch: Hongarije Laboratorios Karizoo, S.A.
English: 50 g/500 g
Dutch: 50 g/500 g Poeder
English: Poultry
Dutch: Kippen
English: Cattle Goats Horses Sheep
Dutch: Rundvee Geiten Paarden Schapen
English: Oxomid Premix
Dutch: Oxomid Premix Oxolinezuur
English: Medicated premix Fish
Dutch: Gemedicineerde premix
English: “Official and local antimicrobial policies should be taken into account when the product is used.” “Whenever possible, quinolones should only be used based on susceptibility testing.” “Use of the product deviating from the instructions given in the SPC may increase the prevalence of bacteria resistant to the quinolones and may decrease the effectiveness of treatment with other (fluoro) quinolones due to the potential for cross resistance.” The implementation of the CVMP recommendations was foreseen to be achieved following voluntary action and collaboration between national authorities and industry.
Dutch: “Bij gebruik van het product dient rekening gehouden te worden met officieel en plaatselijk beleid aangaande antimicrobiële middelen.” “Waar mogelijk dienen chinolonen alleen op basis van gevoeligheidstests te worden gebruikt.” “Productgebruik dat afwijkt van de aanwijzingen in de samenvatting van de productkenmerken kan de prevalentie van tegen de chinolonen resistente bacteriën doen toenemen en kan de werkzaamheid van de behandeling met andere (fluor)chinolonen verminderen als gevolg van mogelijke kruisresistentie.” Verwacht werd dat de aanbevelingen van het CVMP zouden worden uitgevoerd door vrijwillige activiteiten en samenwerking tussen nationale instanties en de industrie.
English: Fluyesyva Inyectable Flumequine
Dutch: Fluyesyva Inyectable
English: Via del Commercio, 28/30 41012 Carpi (MO) ITALY
Dutch: 41012 Carpi (MO) ITALY
English: Diflocin 10%
Dutch: Diflocin 10% Difloxacine
English: Belgium Pfizer Animal Health Benelux Division
Dutch: Pfizer Animal Health Benelux Division Pleinlaan 17
English: Poultry (excluding laying)
Dutch: Orale oplossing Pluimvee (uitgezonderd leggend)
English: Romania Divasa-Farmavic S.A. Ctra San Hipolito km 71
Dutch: Roemenië Divasa-Farmavic S.A. Ctra San Hipolito km
English: Filozoo Srl
Dutch: Filozoo Srl Via del Commercio,
English: Marbofloxacin 10% w/v
Dutch: Marbofloxacine 10% gew/vol
English: León-Vilecha, Nº30 24192 León
Dutch: León-Vilecha, Nº30
English: 08520 Les Franqueses del Valles
Dutch: 08520 Les
English: 04010 Borgo S. Michele ITALY
Dutch: S.S. 156, Km 50 04010 Borgo S. Michele
English: Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Limited IDA Business & Technology Park
Dutch: Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Limited
English: Universal Farma, S.L Gran Via Carlos III 98-7a 08028 Barcelona SPAIN
Dutch: Universal Farma, S.L Gran Via Carlos III 98-7a
English: Danofloxacin 180 mg/ml
Dutch: Danofloxacine 180 mg/ml
English: Veterinary medicinal products that contain prudent use warnings in section 4 of the SPC but which do not adequately reflect the CVMP recommendations; Group 3.
Dutch: Groep 2 Diergeneesmiddelen waarvoor in rubriek 4 van de samenvatting van de productkenmerken waarschuwingen aangaande terughoudend gebruik zijn opgenomen, maar die de aanbevelingen van het CVMP niet afdoende uitdrukken;
English: Romania Laboratorios Hipra, S.A. Avda.
Dutch: Roemenië Laboratorios Hipra, S.A.
English: Pigs, Sheep, Birds
Dutch: Varkens Schapen Vogels
English: Poultry Turkeys
Dutch: Pluimvee Kalkoenen
English: Enrofloxacin Colistin sulphate
Dutch: Enrofloxacine Colistinesulfaat
English: Flumiquil Poudre A 10
Dutch: Flumix Poudre A 3
English: Lithuania Industrial Veterinaria S.A. Esmeralda, 19 - 4º
Dutch: Litouwen Industrial Veterinaria S.A.
English: Flumiquil Poudre A 3 % Flumequine
Dutch: Flumiquil Poudre A 3 %
English: Ganadexil Enrofloxacino 5% Solucion Inyectable
Dutch: Ganadexil Enrofloxacino 5% Solucion
English: • adequate precautionary phrases related to the use of (fluoro)quinolones intended for foodproducing species have been included in Summary of the Product Characteristics for 318 products concerned by this referral;
Dutch: • er afdoende voorzorgsmaatregelen met betrekking tot het gebruik van (fluor)chinolonen bij voedselproducerende diersoorten zijn vermeld in de samenvatting van de productkenmerken van
English: Subcutaneous, intravenous
Dutch: Subcutaan, intraveneus
English: Fish (trout)
Dutch: Vissen (forel) Oraal
English: Flumix 50% super WO Flumequine
Dutch: Flumix 50% super WO
English: Goats
Dutch: Geiten
English: Cattle Goats Horses Sheep Pigs Poultry
Dutch: Rundvee Geiten Paarden Schapen Varkens Pluimvee
English: Fluquick Liquido
Dutch: Flumesyva Liquid
English: Pigs Fish
Dutch: Varkens Vissen
English: Hungary Laboratorios Hipra, S.A. Avda.
Dutch: Hongarije Laboratorios Hipra, S.A.
English: Intravenous, intramuscular
Dutch: Intraveneus, intramusculair
English: Lithuania Laboratorios Hipra, S.A. Avda.
Dutch: Litouwen Laboratorios Hipra, S.A.
English: Marbofloxacin 2% w/v
Dutch: Marbofloxacine 2% gew/vol
English: Laboratorios Syva, S.A. Avda Parroco Pablo Diez 49
Dutch: Laboratorios Syva, S.A. arroco Pablo Diez, 49-57
English: Calves Poultry
Dutch: Kalveren Kippen
English: Special warning(s) “Official and local antimicrobial policies should be taken into account when the product is used.” “Fluoroquinolones should be reserved for the treatment of clinical conditions which have responded poorly, or are expected to respond poorly, to other classes of antimicrobials.” “Whenever possible, fluoroquinolones should only be used based on susceptibility testing.” “Use of the product deviating from the instructions given in the SPC may increase the prevalence of bacteria resistant to the fluoroquinolones and may decrease the effectiveness of treatment with other quinolones due to the potential for cross resistance.” B. For products listed in Annex I containing quinolones (flumequine, oxolinic acid): 12.
Dutch: Speciale waarschuwing(en) “Bij gebruik van het product dient rekening gehouden te worden met officieel en plaatselijk beleid aangaande antimicrobiële middelen.” “Fluorchinolonen dienen voorbehouden te worden voor de behandeling van klinische aandoeningen die slecht hebben gereageerd, of waarvan verwacht wordt dat zij slecht reageren op andere soorten antimicrobiële middelen.” “Waar mogelijk dienen fluorchinolonen alleen op basis van gevoeligheidstests te worden gebruikt.” “Productgebruik dat afwijkt van de aanwijzingen in de samenvatting van de productkenmerken kan de prevalentie van tegen fluorchinolonen resistente bacteriën doen toenemen en kan de werkzaamheid van de behandeling met andere chinolonen verminderen als gevolg van mogelijke kruisresistentie.” B. Voor in bijlage I vermelde producten die chinolonen (flumequine, oxolinezuur) bevatten: 12.
English: Inoxyl Premix
Dutch: Inoxyl Premix Oxolinezuur
English: Marbofloxacin 50 mg
Dutch: Marbofloxacine 50 mg
English: 1130 Brussels
Dutch: 1160 Wien
English: Lavet Gyógyszergyártó Kft. Ottó u. 14
Dutch: Gyógyszergyártó Kft. Ottó u. 14
English: Lithuania Laboratorios Calier, S.A. Barcelonés, 26
Dutch: Litouwen Laboratorios Calier, S.A.
English: 1MUI/g Colistin sulphate 200mg/g oxolinic acid
Dutch: 200 mg/g oxolinezuur
English: Pigs Dogs Cats
Dutch: Varkens Honden Katten
English: Marbofloxacin 50 mg/tablet
Dutch: MARBOCYL bolus Marbofloxacine 50 mg/tablet Tabletten
English: Bayer plc
Dutch: Bayer plc Animal Health Division
English: Marbofloxacin 20 mg/ml
Dutch: Marbofloxacine 20 mg/ml
English: Laboratorios Hipra, S.A. Avda.
Dutch: Laboratorios Hipra, S.A.
English: Intravenous, subcutaneous
Dutch: Intraveneus, subcutaan
English: Rabbits Poultry
Dutch: Konijnen Pluimvee
English: 11.5 g/100 g Oral powder
Dutch: 5 g/100 g Oraal poeder
English: Hungary Lavet Gyógyszergyártó Kft. Ottó u. 14
Dutch: Hongarije Lavet Gyógyszergyártó Kft. Ottó u. 14
English: Cattle Goats Horses Rabbits Sheep Fish Pigs Poultry
Dutch: Rundvee Geiten Paarden Konijnen Schapen Vissen Varkens Pluimvee
English: Intramuscular, subcutaneous
Dutch: Intramusculair, subcutaan
English: Vetpartners OOD Ivan Asen || Str. 4270 Parvomaj BULGARIA
Dutch: 4270 Parvomaj
English: Grounds for amendment of the summary of product characeristics and package leaflet
Dutch: Redenen voor de wijziging van de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter
English: Intravenous, intramuscular, subcutaneous
Dutch: Intraveneus, intramusculair, subcutaan
English: Fatro S.p.A.,
Dutch: S.P.A.
English: Cattle Ovine Pigs Dogs
Dutch: Rundvee Schapen Varkens Honden
English: 08228 Tarrasa SPAIN
Dutch: Venus 26 - Can Parellada Industrial 08228 Tarrasa SPAIN
English: Laboratorios Karizoo, S.A. Polg.
Dutch: Laboratorios Karizoo, S.A.
English: Calves Pigs
Dutch: Kalveren Varkens
English: Lithuania Dopharma Research BV Zalmweg 24
Dutch: Litouwen Dopharma Research BV
English: 62-200 Gniezno POLAND
Dutch: Kiszkowska 9 Skiereszewo 62-200 Gniezno POLAND
English: 228.4 mg/ml (equivalent to 180 mg/ml Danofloxacin)
Dutch: 180 mg/ml Danofloxacine
English: Poultry Cattle Rabbits
Dutch: Pluimvee Rundvee Konijnen
English: Romania Dar al Dawa Veterinary & Agricultural Industrial Co. Ltd. Jordan Na`ur 11710
Dutch: Roemenië Dar al Dawa Veterinary &
English: Marbofloxacin 100 mg
Dutch: Marbofloxacine 100 mg
English: Cattle Pigs
Dutch: Runderen Varkens
English: Romania Dopharma Research BV Zalmweg 24
Dutch: Roemenië Dopharma Research BV
English: Cattle Goats Rabbits Sheep Fish Pigs Poultry
Dutch: Rundvee Geiten Konijnen Schapen Vissen Varkens Pluimvee
English: Marbofloxacin 20 mg
Dutch: Marbofloxacine 20 mg
English: Cattle Pigs Poultry Rabbits
Dutch: Rundvee Varkens Pluimvee Konijnen
English: Enrofloxacina 50
Dutch: Enrofloxacina 50 Enrofloxacine
English: Marbocyl 10% Marbofloxacin per ml: marbofloxacin
Dutch: Marbocyl 10% Marbofloxacine per ml: marbofloxacin e 100 mg
English: Marbofloxacin 100 mg/ml
Dutch: Marbofloxacine 100 mg/ml
English: Pigs Lambs
Dutch: Varkens Lammeren
English: Enrofloxacina 5
Dutch: Enrofloxacina 5 Enrofloxacine
English: Enrofloxacina 25
Dutch: Enrofloxacina 25 Enrofloxacine
English: Romania Laboratorios Karizoo, S.A. Polg.
Dutch: Roemenië Laboratorios Karizoo, S.A.
English: Intramuscular, subcutaneous, intravenous
Dutch: Intramusculair, subcutaan, intraveneus