FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: TECHNOLOGY S.A. Rue du Parc Industriel 39 6900 Marche-en-Famenne Belgique
Swedish: TECHNOLOGY S.A. Rue du Parc Industriel 39 6900 Marche-en-Famenne Belgium
French: A-8054 Graz Autriche
Swedish: A-8054 Graz Austria
French: PannonPharma Kft. Pannonpharma út 1.
Swedish: HU - Ungern PannonPharma Kft. Pannonpharma út 1.
French: A-8502 Lannach Autriche
Swedish: A-8502 Lannach Austria
French: Eurogenerics SA Esplanade Heysel, B22 B- 1020 Bruxelles Belgique
Swedish: Eurogenerics SA Esplanade Heysel, B22 B- 1020 Bruxelles Belgium
French: IT - Italie Vecchi & Piam Sapa Via Padre Semeria, 5
Swedish: IT - Italien Vecchi & Piam Sapa Via Padre Semeria, 5
French: 28008 Madrid Espagne
Swedish: 28008 Madrid Spain
French: ACTAVIS ESPAGNE S.A.Rivera del Loira 46 - Bussines Centre Regus Office 525 Madrid Espagne
Swedish: ACTAVIS SPAIN S.A.Rivera del Loira 46 - Bussines Centre Regus Office 525 Madrid Spain
French: SO18 3JD
Swedish: Southampton SO18 3JD
French: 08918 BARCELONA Espagne
Swedish: 08918 BARCELONA Spain
French: Pharmachemie BV P.O.Box 552, 2003 RN Haarlem The Pays-Bas
Swedish: Pharmachemie BV P.O.Box 552, 2003 RN Haarlem The Netherlands
French: DKDenmark
Swedish: DKDanmark
French: ACTAVIS UK LIMITED WHIDDON VALLEY BARNSTAPLE DEVON EX32 8NS Royaume-Uni
Swedish: ACTAVIS UK LIMITED WHIDDON VALLEY BARNSTAPLE DEVON EX32 8NS United Kingdom
French: Osa Mayor, 4Area BAravaca 28023 (Madrid) Espagne
Swedish: Osa Mayor, 4Area BAravaca 28023 (Madrid) Spain
French: 2333 CR Leiden The Pays-Bas
Swedish: 2333 CR Leiden The Netherlands
French: FR - France Pfizer Holding France 23-25, avenue du Docteur Lannelongue
Swedish: Pfizer Holding France 23-25, avenue du Docteur Lannelongue
French: SANDOZ LIMITED 37 Woolmer Way, Borden, Hampshire GU35 9QE Royaume-Uni
Swedish: SANDOZ LIMITED 37 Woolmer Way, Borden, Hampshire GU35 9QE United Kingdom
French: D-82041 Oberhaching Allemagne
Swedish: D-82041 Oberhaching Germany
French: IT - Italie Get Srl Via Dante Alighieri, 73 18038 Sanremo - IMPERIA Italie
Swedish: IT - Italien Get Srl Via Dante Alighieri, 73 18038 Sanremo - IMPERIA Italy
French: 220 Hafnarfjördur
Swedish: 220 Hafnarfjordur
French: Kampenringweg 45 D-E 2803 PE Gouda The Nederlands
Swedish: Kampenringweg 45 D-E 2803 PE Gouda
French: ET - Estonie Sanofi-Aventis Estonie
Swedish: ET - Estland Sanofi-Aventis Estonia
French: S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu Nr.31, Sector 2
Swedish: ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu Nr.31, Sector 2
French: CT Arzneimittel GmbH Lengeder Str. 42 a D-13407 Berlin Allemagne
Swedish: CT Arzneimittel GmbH Lengeder Str. 42 a D-13407 Berlin Germany
French: SE - Suède Sandoz A/S C.F.Tietgens
Swedish: SE - Sverige Sandoz A/S C.F.Tietgens
French: IT - Italie Salus Researches Spa Via Aurelia, 58
Swedish: Salus Researches Spa Via Aurelia, 58
French: Generics (Uk) Limited Station Close Potters Bar, HERTS EN6 1TL Royaume-Uni
Swedish: Generics (Uk) Limited Station Close Potters Bar, HERTS EN6 1TL United Kingdom
French: FR - France ACTAVIS France La Boursidière Centre d'Affaires 92357 Le Plessis Robinson FRANCE
Swedish: ACTAVIS France La Boursidière Centre d'Affaires 92357 Le Plessis Robinson FRANCE
French: Genus Pharmaceuticals Limited Park View House 65 London Road NEWBURY, BERKS RG14 1JN Royaume-Uni
Swedish: Genus Pharmaceuticals Limited Park View House 65 London Road NEWBURY, BERKS RG14 1JN United Kingdom
French: Korinthos 20100
Swedish: Korinthos 20100 Greece
French: D-71034 Böblingen Allemagne
Swedish: D-71034 Böblingen Germany
French: 1a D-17498 Mesekenhagen Allemagne
Swedish: 1a D-17498 Mesekenhagen Germany
French: IT - Italie Sandoz Spa Largo Umberto Boccioni, 1 21040 Origgio - VARESE Italie
Swedish: IT - Italien Sandoz Spa Largo Umberto Boccioni, 1 21040 Origgio - VARESE Italy
French: Solvay Healthcare Limited Mansbridge Road, West End, SOUTHAMPTON SO18 3JD Royaume-Uni
Swedish: Solvay Healthcare Limited Mansbridge Road, West End, SOUTHAMPTON SO18 3JD United Kingdom
French: D-86156 Augsburg Allemagne
Swedish: D-86156 Augsburg Germany
French: Teva Uk Limited, Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, E Sussex BN22 9AG Royaume-Uni
Swedish: Teva Uk Limited, Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, E Sussex BN22 9AG United Kingdom
French: Archimedes Pharma Uk Limited Bishops Weald House Albion Way, Horsham, West Sussex RH12 1AH Royaume-Uni
Swedish: Archimedes Pharma Uk Limited Bishops Weald House Albion Way, Horsham, West Sussex RH12 1AH United Kingdom
French: E. Demunterlaan 3 1090 Bruxelles Belgique
Swedish: E. Demunterlaan 3 1090 Bruxelles Belgium
French: HANTS GU32 3QB Royaume-Uni
Swedish: HANTS GU32 3QB United Kingdom
French: Diagonal 507 Barcelona Espagne
Swedish: Diagonal 507 Barcelona Spain
French: PETERSFIELD, HANTSGU32 3QB Royaume-Uni
Swedish: PETERSFIELD, HANTSGU32 3QB United Kingdom
French: 7720 Pécsvárad Hongrie
Swedish: 7720 Pécsvárad
French: D-90449 Nürnberg Allemagne
Swedish: D-90449 Nürnberg Germany
French: EL - Greece PHARMACEUTICAL INDUSTRY E.G. KORONIS S.A.
Swedish: PHARMACEUTICAL INDUSTRY E.G. KORONIS S.A.
French: One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4YS Royaume-Uni
Swedish: One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4YS United Kingdom
French: IT - Italie Eg Spa Via Scarlatti Domenico, 31 20124 MILANO Italie
Swedish: IT - Italien Eg Spa Via Scarlatti Domenico, 31 20124 MILANO Italy
French: IT - Italie Teva Italia Srl Via Messina, 38
Swedish: IT - Italien Teva Italia Srl Via Messina, 38
French: BGBulgarie
Swedish: BGBulgarien
French: IT - Italie Doc Generici Srl Via Manuzio, 7
Swedish: IT - Italien Doc Generici Srl Via Manuzio, 7
French: IT - Italie Boniscontro & Gazzone Srl Via Pavia, 6
Swedish: IT - Italien Boniscontro & Gazzone Srl Via Pavia, 6
French: FR - France ETHYPHARM 194, Bureaux de la Colline Bâtiment D
Swedish: 194, Bureaux de la Colline Bâtiment D
French: D-56218 Mülheim-Kärlich Allemagne
Swedish: D-56218 Mülheim-Kärlich Germany
French: FR - France Société FERLUX SA 24, avenue d'Aubière BP 151
Swedish: Société FERLUX SA 24, avenue d'Aubière BP 151
French: SE - Suède Sandoz A/S C.F. Tietgens Boulevard 40
Swedish: SE - Sverige Sandoz A/S C.F. Tietgens Boulevard 40
French: EL - Greece KLEVA AFBEE Parnithos Avenue 189 Aharnes Attikis 136 75 Greece
Swedish: KLEVA AFBEE Parnithos Avenue 189 Aharnes Attikis 136 75 Greece
French: Royaume-Uni,
Swedish: United Kingdom,
French: EL - Greece LABORATOIRES SMB S.A., BELGIQUE
Swedish: LABORATOIRES SMB S.A., BELGIUM
French: IT - Italie Teofarma Srl Via Fratelli Cervi, 8Valle Salimbene 27010 Pavia
Swedish: IT - Italien Teofarma Srl Via Fratelli Cervi, 8Valle Salimbene 27010 Pavia
French: 13 D-24941 Flensburg Allemagne
Swedish: 13 D-24941 Flensburg Germany
French: 10D D- 10785 Berlin Allemagne
Swedish: 10D D- 10785 Berlin Germany
French: IT - Italie Biores Italia Srl Via Vittorio Grassi, 13La Rustica
Swedish: IT - Italien Biores Italia Srl Via Vittorio Grassi, 13La Rustica
French: Pfizer Corporation Autriche GmbH Floridsdorfer Hauptstraße 1 A-1210 Wien
Swedish: Pfizer Corporation Austria GmbH Floridsdorfer Hauptstraße 1 A-1210 Wien
French: E. Demunter 3 B- 1090 Bruxelles Belgique
Swedish: E. Demunter 3 B- 1090 Bruxelles Belgium
French: FR - France WYVERN MEDICAL LTD Sterling House - 3A New Street Ledbury
Swedish: WYVERN MEDICAL LTD Sterling House - 3A New Street Ledbury
French: D-76229 Karlsruhe Allemagne
Swedish: D-76229 Karlsruhe Germany
French: Abbott Arzneimittel GmbH Hans-Boeckler-Allee 20 D-30173 Hannover Allemagne
Swedish: Abbott Arzneimittel GmbH Hans-Boeckler-Allee 20 D-30173 Hannover Germany
French: BERLIN CHEMIE AG (MENARINI GROUP) Glienicker Weg 125-127 12489 Berlin Allemagne
Swedish: BERLIN CHEMIE AG (MENARINI GROUP) Glienicker Weg 125-127 12489 Berlin Germany
French: EL - Greece COSMOPHARM EPE P.O. Box 42
Swedish: COSMOPHARM EPE P.O. Box 42
French: IT - Italie Pfizer Italia Srl Via Isonzo, 71
Swedish: IT - Italien Pfizer Italia Srl Via Isonzo, 71
French: FR - France WYVERN MEWYVERN MEDICAL LTD
Swedish: WYVERN MEWYVERN MEDICAL LTD
French: gélules (avec poudre micronisée)
Swedish: kapslar (med mikroniserat pulver) oral användning
French: 1504 Lefkosia
Swedish: 1504 Lefkosia Cyprus
French: CY - Chypre SANOFI AVENTIS CHYPRE LTD Charalambou Mouskou 14
Swedish: CY - Cypern SANOFI AVENTIS CYPRUS LTD Charalambou Mouskou 14
French: Leiden 2333 CR Pays-Bas
Swedish: Leiden 2333 CR Netherlands
French: 1045 Budapest Hongrie
Swedish: 1045 Budapest
French: Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125 D-12489 Berlin Allemagne
Swedish: Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125 D-12489 Berlin Germany
French: CY - Chypre REMEDICA LTD Aharnon street
Swedish: CY - Cypern REMEDICA LTD Aharnon street
French: Pfizer Oy Tietokuja 4
Swedish: FI - Finland Pfizer Oy Tietokuja 4
French: IT - Italie Winthrop Pharmaceuticals Italia Srl
Swedish: Winthrop Pharmaceuticals Italia Srl
French: Pharmaceuticals Uk Limited One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4YS Royaume-Uni
Swedish: Pharmaceuticals Uk Limited One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4YS United Kingdom
French: QUIMIFAR, S.A.Comadran, 37 Barbera del Valles 08210 BARCELONA Espagne
Swedish: QUIMIFAR, S.A.Comadran, 37 Barbera del Valles 08210 BARCELONA Spain
French: 1074 Budapest Hongrie
Swedish: 1074 Budapest
French: D-65439 Floersheim Allemagne
Swedish: D-65439 Floersheim Germany
French: D-64295 Darmstadt Allemagne durafenat MF 200 mg
Swedish: D-64295 Darmstadt Germany durafenat MF 200 mg
French: AbZ-Pharma GmbH Dr.Georg-Spohn-Str. 7 D-89143 Blaubeuren Allemagne
Swedish: AbZ-Pharma GmbH Dr.Georg-Spohn-Str. 7 D-89143 Blaubeuren Germany
French: D-10785 Berlin Allemagne
Swedish: D-10785 Berlin Germany
French: 145 mg pour 1 comprimé
Swedish: 145 mg pour 1 comprimé tablett
French: HR8 2DX Herefordshire Royaume-Uni
Swedish: HR8 2DX Herefordshire UNITED KINGDOM
French: HR8 2DX Herefordshire ROYAUME-UNI
Swedish: HR8 2DX Herefordshire United Kingdom
French: IT - Italie Actavis Italie Spa Viale Luigi Pasteur, 10Nerviano
Swedish: IT - Italien Actavis Italy Spa Viale Luigi Pasteur, 10Nerviano
French: EL - Greece FINIXPHARM EPE Dervenakion 38 and Sahini str Gerakas Attikis 153 44 Greece
Swedish: FINIXPHARM EPE Dervenakion 38 and Sahini str Gerakas Attikis 153 44 Greece
French: FR - France AJC INVEST 6, rue de la Rochefoucauld 16000 Angoulême FRANCE
Swedish: 6, rue de la Rochefoucauld 16000 Angoulême FRANCE
French: FR - France BOUCHARA RECORDATI 68, rue Marjolin
Swedish: BOUCHARA RECORDATI 68, rue Marjolin BP 67
French: Actavis BV P.O. Box 313, 3740 AH Baarn The Pays-Bas
Swedish: Actavis BV P.O. Box 313, 3740 AH Baarn The Netherlands
French: IT - Italie Actavis Italie Spa Viale Luigi Pasteur 10 - Nerviano - 20014 MILANO
Swedish: IT - Italien Actavis Italy Spa Viale Luigi Pasteur 10 - Nerviano - 20014 MILANO
French: Actavis BV P.O. Box 313, 3740 AH Baarn, The Pays-Bas
Swedish: Actavis BV P.O. Box 313, 3740 AH Baarn, The Netherlands
French: EL - Greece ACTAVIS GROUP PTC EHF., ICELAND
Swedish: ACTAVIS GROUP PTC EHF., ICELAND
French: ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 19 D-89150 Laichingen Allemagne
Swedish: ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 19 D-89150 Laichingen Germany
French: SKSlovakia sanofi-aventis Slovakia s.r.o.
Swedish: SKSlovakien sanofi-aventis Slovakia s.r.o.
French: Sanofi-Aventis Pays-Bas B.V.
Swedish: Sanofi-Aventis Netherlands B.V.
French: EL - Greece BIOSPRAY ABEE 18th Km Marathonos Avenue Pallini Attikis 153 44
Swedish: BIOSPRAY ABEE 18th Km Marathonos Avenue Pallini Attikis 153 44
French: FR - France ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Swedish: ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
French: Industriestrasse, 25 D- 83607 Holzkirchen Allemagne
Swedish: Industriestrasse, 25 D- 83607 Holzkirchen Germany
French: DEAllemagne betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Swedish: DETyskland betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
French: IE - Irlande Solvay Healthcare Limited Mansbridge Road
Swedish: Solvay Healthcare Limited Mansbridge Road West End
French: HEXAL AG Industriestraße 25 83607 Holzkirchen Allemagne
Swedish: HEXAL AG Industriestraße 25 83607 Holzkirchen Germany
French: PL - Pologne Laboratoires Fournier S.A.
Swedish: Laboratoires Fournier S.A.
French: Lopid 300 mg, harde gélules, RVG 32546
Swedish: Lopid 300 mg, harde capsules, RVG 32546
French: 00165 ROMA
Swedish: 00165 ROMA Italy
French: EL - Greece MED-ONE AFBEE Agiou Petrou 30 and Epameinonda
Swedish: MED-ONE AFBEE Agiou Petrou 30 and Epameinonda Aharnes 136 75
French: 20154 MILANO Italie
Swedish: 20154 MILANO Italy
French: FR - France Laboratoire Ratiopharm 19, Bd Paul Vaillant Couturier 94200 Ivry sur Seine France
Swedish: Laboratoire Ratiopharm 19, Bd Paul Vaillant Couturier 94200 Ivry sur Seine France
French: EL - Greece MEDICHROM S.A. 6th Km Markopolou-Koropi Avenue
Swedish: 6th Km Markopolou-Koropi Avenue
French: LVLettonie
Swedish: LVLettland
French: 8 Kruczkowskiego st. 00-308 Warsaw Pologne
Swedish: 8 Kruczkowskiego st. 00-308 Warsaw Poland
French: BEZATARD XL 400MG COMPRIMÉS A LIBÉRATION MODIFIÉE
Swedish: BEZATARD XL 400MG MODIFIED RELEASE TABLETS
French: FR - France CLL PHARMA Nice Premier - Arénas 455, Promenade des Anglais 06299 Nice Cedex 03 FRANCE
Swedish: Nice Premier - Arénas 455, Promenade des Anglais 06299 Nice Cedex 03 France
French: FR - France CLL PHARMA Nice Premier - Arénas 455, Promenade des Anglais 06299 Nice Cedex 03 France
Swedish: Nice Premier - Arénas 455, Promenade des Anglais 06299 Nice Cedex 03 FRANCE
French: 5 ks. J. Poniatowskiego St. 05-825 Grodzisk Mazowiecki Pologne
Swedish: 5 ks. J. Poniatowskiego St. 05-825 Grodzisk Mazowiecki Poland
French: Bezaretard "Genericon" 400 mg - FilmCompriméten
Swedish: Bezaretard "Genericon" 400 mg - Filmtabletten
French: 5 ks. J. Poniatowskiego St., 05-825 Grodzisk Mazowiecki Pologne
Swedish: 5 ks. J. Poniatowskiego St., 05-825 Grodzisk Mazowiecki Poland
French: SKSlovaquie
Swedish: SKSlovakien
French: 8 Kruczkowskiego St., 00-308 Warsaw Pologne
Swedish: 8 Kruczkowskiego St., 00-308 Warsaw Poland
French: LV - Latvia Sanofi-aventis Latvia SIA Kr.Valdemara Str. 33-8
Swedish: Sanofi-aventis Latvia SIA Kr.Valdemara Str. 33-8 Riga, LV-1010
French: HUHongrie sanofi-aventis zrt.
Swedish: HU - Ungern sanofi-aventis zrt.
French: D-64295 Darmstadt Allemagne durafenat retard
Swedish: D-64295 Darmstadt Germany durafenat retard
French: Comprimés
Swedish: tabletter
French: EL - Greece SOLVAY PHARMA Μ.Ε.Π.Ε Agiou DIMITRIOU 63
Swedish: SOLVAY PHARMA Μ.Ε.Π.Ε Agiou DIMITRIOU 63 Alimos
French: FR - France ZYDUS France 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes Pâtures - Parc d'Activités des Peupliers 92000 Nanterre France
Swedish: 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes Pâtures - Parc d'Activités des Peupliers 92000 Nanterre FRANCE
French: SANOFI-AVENTIS BELGIQUE N.V.
Swedish: BE - Belgien SANOFI-AVENTIS BELGIUM N.V.
French: CY - Chypre REMEDICA LTD Aharnon street P.O.Box 51706
Swedish: CY - Cypern REMEDICA LTD Aharnon street P.O.Box 51706
French: FR - France CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes FRANCE
Swedish: CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes France
French: IT - Italie Farmaceutici Caber Spa Viale Città D'Europa, 681
Swedish: Farmaceutici Caber Spa Viale Città D'Europa, 681 00100 ROMA Italy
French: Modalim, Compriméten 100 mg, RVG 17863
Swedish: Modalim, tabletten 100 mg, RVG 17863
French: EL - Greece HRISPA ALFA PHARMACEUTICALS S.A.
Swedish: HRISPA ALFA PHARMACEUTICALS S.A.
French: FR - France Arrow 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Swedish: 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
French: Lipanor 100 mg gélules, hard
Swedish: Lipanor 100 mg capsules, hard
French: Gélules dures
Swedish: Hårda kapslar
French: BEZAGEN XL COMPRIMÉS 400MG
Swedish: BEZAGEN XL TABLETS 400MG
French: LACROMID 200 FC COMPRIMÉS 200mg
Swedish: LACROMID 200 FC TABLETS 200mg
French: Fenofibrato KernPharma 160 mg gélules
Swedish: Fenofibrato KernPharma 160 mg kapslar
French: SE - Suède Laboratoires Fournier SA 28 boulevard Clèmenceau BP 27912 21079 DIJON Cedex France
Swedish: Laboratoires Fournier SA 28 boulevard Clèmenceau BP 27912 21079 DIJON Cedex France
French: FENOFIBRAT LPH 200 mg 200 mg gélules (poudre micronisée)
Swedish: FENOFIBRAT LPH 200 mg 200 mg kapslar (mikroniserat pulver)
French: 6D 64295 Darmstadt Allemagne
Swedish: 6D 64295 Darmstadt Germany
French: CIPROFIBRATE 100MG COMPRIMÉS
Swedish: CIPROFIBRATE 100MG TABLETS
French: FR - France EG LABO - Laboratoires EuroGenerics "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou
Swedish: EG LABO - Laboratoires EuroGenerics "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex
French: TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5D 27472 Cuxhaven Allemagne
Swedish: TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5D 27472 Cuxhaven Germany
French: LABORATORIOS MENARINI S.A Alfonso XII, 587 Badalona 08918 BARCELONA Espagne
Swedish: LABORATORIOS MENARINI S.A Alfonso XII, 587 Badalona 08918 BARCELONA Spain
French: UAB Sanofi - Aventis Lietuva A. Juozapaviciaus 6/2 LT-09310 Vilnius Lithuania
Swedish: LT - Litauen UAB Sanofi - Aventis Lietuva A. Juozapaviciaus 6/2
French: LOPID COMPRIMÉS 600 MG 600mg
Swedish: LOPID TABLETS 600 MG 600mg
French: ZAFIBRAL FC COMPRIMÉS 200mg
Swedish: ZAFIBRAL FC TABLETS 200mg
French: FR - France Ranbaxy Pharmacie Génériques 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux
Swedish: Ranbaxy Pharmacie Génériques 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux
French: Apteor 160 mg Filmtabletten
Swedish: Apteor 160 mg Filmtablette
French: FR - France SUBSTIPHARM 8, rue Bellini
Swedish: SUBSTIPHARM 8, rue Bellini 75116 Paris FRANCE
French: ESTONIE
Swedish: ET - Estland
French: 160 MG/CAP GÉLULES DURES ORALE
Swedish: 160 MG/CAP HÅRDA KAPSLAR ORALT
French: gélule, hard
Swedish: Kapslar, hårda
French: IT - Italie Ratiopharm GmbH Graf-Arco Strasse 3
Swedish: IT - Italien Ratiopharm GmbH Graf-Arco Strasse 3
French: Bezafibrat "ratiopharm" retard 400 mgFilmCompriméten
Swedish: Bezafibrat "ratiopharm" retard 400 mgFilmtabletten
French: FENOX 160 mg comprimés pelliculés à libération modifiée
Swedish: FENOX 160 mg filmdragerade tabletter med modifierad frisättning
French: EL - Greece SPECIFAR ABEE 28th October str 1
Swedish: SPECIFAR ABEE 28th October str 1 Agia Barbara 123 51 Greece
French: Bezafibrat "1A Pharma" retard 400 mgFilmCompriméten
Swedish: Bezafibrat "1A Pharma" retard 400 mgFilmtabletten filmdragerad tablett oralt
French: D-64295 Darmstadt Allemagne
Swedish: D-64295 Darmstadt Germany
French: Befibrat 400mg retard Filmtabletten
Swedish: Befibrat 400mg retard Filmtabletten kapslar
French: FERMON, S.L.Alfonso XII, 587 Badalona 08918 BARCELONA Espagne
Swedish: FERMON, S.L.Alfonso XII, 587 Badalona 08918 BARCELONA Spain
French: SUPRALIP 160 COMPRIMÉS PELLICULÉS
Swedish: SUPRALIP 160 FILMCOATED TABLETS
French: BEZAFIBRATE 200MG COMPRIMÉS
Swedish: BEZAFIBRATE 200MG TABLETS
French: Bezalip, Compriméten 200 mg, RVG 15982
Swedish: Bezalip, tabletten 200 mg, RVG 15982
French: GEMFIBROZIL COMPRIMÉS 600MG
Swedish: GEMFIBROZIL TABLETS 600MG
French: 100,00 mg gélule
Swedish: 100,00 mg kapsel
French: LIPANTHYL SUPRA 160 mg 160 mg comprimés pelliculés à libération modifiée
Swedish: LIPANTHYL SUPRA 160 mg 160 mg filmdragerade tabletter med modifierad frisättning
French: République tchèque sanofi-aventis s.r.o.
Swedish: CZ - Tjeckien sanofi-aventis s.r.o.
French: FR - France LABORATOIRE RATIOPHARM 19, boulevard Paul Vaillant Couturier
Swedish: Laboratoire RATIOPHARM 19, boulevard Paul Vaillant Couturier
French: FR - France Laboratoire RATIOPHARM 19, boulevard Paul Vaillant Couturier
Swedish: LABORATOIRE RATIOPHARM 19, boulevard Paul Vaillant Couturier
French: GEMFIBROZIL GÉLULES 300MG
Swedish: GEMFIBROZIL CAPSULES 300MG
French: 200 MG/CAP GÉLULES DURES ORALE
Swedish: 200 MG/CAP HÅRDA KAPSLAR ORALT
French: Bezastad 200 mgFilmCompriméten
Swedish: Bezastad 200 mgFilmtabletten
French: SISlovénie
Swedish: SISlovenien
French: BEZAFIBRATE COMPRIMÉS 200MG
Swedish: BEZAFIBRATE TABLETS 200MG
French: ALLEMAGNE
Swedish: Germany
French: Allemagne
Swedish: GERMANY
French: Elmogan 450 mg filmsko obložene Tablette
Swedish: Elmogan 450 mg filmsko obložene tablete filmdragerad tablett oral användning
French: Laboratoires SMB S.A. Rue de la Pastoralee 26-28 1080 Brussels Belgique
Swedish: Laboratoires SMB S.A. Rue de la Pastorale 26-28 1080 Brussels Belgium
French: ESPAGNE
Swedish: SPAIN
French: S.C. TERAPIA S.A. Str. Fabricii Nr. 124 Cluj-Napoca Roumanie
Swedish: S.C. TERAPIA S.A. Str. Fabricii Nr. 124 Cluj-Napoca Romania
French: ET - Estonie Pharmaswiss Eesti OÜ Tammsaare tee 47
Swedish: Pharmaswiss Eesti OÜ Tammsaare tee 47 11316 Tallinn ESTONIA
French: EL - Greece Sanofi-Aventis Aebe Syngrou Avenue 348, Building A,
Swedish: Sanofi-Aventis Aebe Syngrou Avenue 348, Building A, Kallithea 176 74 Attiki
French: Viale Bodio, 37/B
Swedish: Viale Bodio, 37/B 20158 MILANO
French: Bezastad retard 400 mgFilmCompriméten
Swedish: Bezastad retard 400 mgFilmtabletten
French: 300,00 mg gélule
Swedish: 300,00 mg kapsel
French: 33127 Saint Jean d'Illac France
Swedish: GALENIX DEVELOPPEMENT Les Palanques 33127 Saint Jean d'Illac France
French: LOPID GÉLULES 300 MG 300mg
Swedish: LOPID CAPSULES 300 MG 300mg
French: FENOFIBRATO RANBAXY 160mg comprimés pelliculés orale
Swedish: FENOFIBRATO RANBAXY 160mg filmdragerade tabletter
French: EL - Greece PFIZER HELLAS S.A. Messogion Avenue 243
Swedish: PFIZER HELLAS S.A. Messogion Avenue 243 Neo Psychiko 154 51 Greece
French: FENOFIBRATE RATIOPHARM 145 mg, comprimé
Swedish: FENOFIBRATE RATIOPHARM 145 mg, comprimé tablett
French: Lipanthyl Nanopartikel 145 mg - Filmtabletten
Swedish: Lipanthyl Nanopartikel 145 mg - Filmtabletten filmdragerad tablett oralt
French: FENOFIBRATE MICRO 267MG GÉLULES
Swedish: FENOFIBRATE MICRO 267MG CAPSULES
French: EL - Greece ANFARM HELLAS S.A. Perikleous 53-57
Swedish: ANFARM HELLAS S.A. Perikleous 53-57 Gerakas Attikis 153 44 Greece
French: 68-88, rue Louis Ampère ZI des Chanoux
Swedish: Laboratoires LEURQUIN MEDIOLANUM 68-88, rue Louis Ampère ZI des Chanoux 93330 Neuilly-sur-Marne FRANCE
French: FENOFIBRAT TERAPIA 200 mg
Swedish: FENOFIBRAT TERAPIA 200 mg kapslar
French: Gemfibrozil Sandoz Tablette 900, omhulde Tabletten 900 mg, RVG 25183
Swedish: Gemfibrozil Sandoz tablet 900, omhulde tabletten 900 mg, RVG 25183
French: Gemfibrozil Sandoz Tablette 600, omhulde Tabletten 600 mg, RVG 25182
Swedish: Gemfibrozil Sandoz tablet 600, omhulde tabletten 600 mg, RVG 25182
French: 26-28, rue de la Pastoralee B- 1080 Bruxelles Belgique
Swedish: 26-28, rue de la Pastorale B- 1080 Bruxelles Belgium
French: S.A. Rue De La Pastoralee 26-28 1080 Bruxelles Belgique
Swedish: S.A. Rue De La Pastorale 26-28 1080 Bruxelles Belgium
French: FR - France SANDOZ 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret France
Swedish: 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret FRANCE
French: FR - France SANDOZ 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret FRANCE
Swedish: 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret France
French: Chirurgie ouverte
Swedish: Öppen kirurgi
French: La solution doit êtretransparente ou légèrement opalescente.
Swedish: Lösningen ska vara klar eller något opalescent.
French: Le texte doit se lire comme suit :
Swedish: Texten ska lyda enligt följande:
French: Lorsque les composants BAC et Thrombine ont été prélevés dans le dispositif d'administration, ils doivent être utilisés immédiatement.
Swedish: När BAC och trombin har aspirerats in i administreringsanordningen måste de användas omedelbart.
French: • Manipulation
Swedish: • Hantering
French: COMMENT UTILISER QUIXIL
Swedish: HUR MAN ANVÄNDER QUIXIL
French: Embout flexible jaune de 6 cm
Swedish: 6 cm gul flexibel spets
French: Le produit doit être strictement reconstitué et administré conformément aux instructions et uniquement avec les dispositifs recommandés pour ce produit (voir la rubrique 6.6).
Swedish: Produkten ska endast rekonstitueras och administreras enligt instruktionerna och med de anordningar som rekommenderas för denna produkt (se avsnitt 6.6).
French: Annexe III Modifications à inclure dans les rubriques concernées du résumé des caractéristiques du produit et de la notice
Swedish: Bilaga III Ändringar som ska inkluderas i relevanta avsnitt av produktresumén och bipacksedeln
French: Pour la sécurité en matière d'agents transmissibles, voir la rubrique 4.4.
Swedish: För säkerhet avseende överförbara agens, se 4.4.