FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Dutch: SK - Slowakije STADA Arzneimittel AG Stadastrasse 2-18
Swedish: SK - Slovakien STADA Arzneimittel AG Stadastrasse 2-18
Dutch: Pliva Ljubljana d.o.o., pot k sejmišču 35, SI-1231
Swedish: SI - Slovenien PlIntravenös användninga Ljubljana d.o.o., pot k sejmišču 35, SI-1231
Dutch: Merck Sharp & Dohme B.V., Waaderveg 39, PC Haarlem, The Netherlands
Swedish: Merck Sharp & Dohme B.V., Waaderveg 39, PC Haarlem, The Nederländerna
Dutch: Winthrop Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS, United Kingdom alendronic acid
Swedish: Winthrop Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS, Storbritannien alendronic acid
Dutch: HU - Hongarije Arrow Generics Ltd. Stevenage
Swedish: Arrow Generics Ltd. Stevenage
Dutch: DK - Denemarken Stada Arzneimittel AG, Stadastrasse 2-8, DE-61118
Swedish: DK - Danmark Stada Arzneimittel AG, Stadastrasse 2-8, DE-61118
Dutch: Bluefish Pharmaceuticals AB, Torsgatan 11, 111 23 Stockholm, Sweden.
Swedish: Bluefish Pharmaceuticals AB, Torsgatan 11, 111 23 Stockholm, Sverige.
Dutch: Baix Llobregat, 3-5 08970 Sant Joan Despi
Swedish: Llobregat, 3-5 08970 Sant Joan Despi
Dutch: Ranbaxy Ireland Ltd
Swedish: Ranbaxy Irland Ltd
Dutch: Osa Mayor, 4Aravaca 28023 (Madrid)
Swedish: 4Aravaca 28023 (Madrid)
Dutch: RO - Roemenië ACTAVIS S.R.L.
Swedish: RO - Rumänien ACTAVIS S.R.L.
Dutch: Oplossing voor infusie
Swedish: Soluction för infusion
Dutch: NL - Nederland Hospira Benelux BVBA, Stallestraat 63
Swedish: BE - Belgien Hospira Benelux BVBA Stallestraat 63
Dutch: PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A. ul.
Swedish: PLINTRAVENÖS ANVÄNDNINGA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A. ul.
Dutch: 16451 ARGYROUPOLI P.O.
Swedish: 16451 ARGYROUPOLI P.O. BOX 72571
Dutch: Balderton Street, LONDON W1K 6TL, United Kingdom
Swedish: Balderton Street, LONDON W1K 6TL, Storbritannien
Dutch: TECNIMEDE ESPAÑA, INDUSTRIA FARMACEUTICA, S.A. Avda.
Swedish: ES - Spanien TECNIMEDE ESPAÑA, INDUSTRIA FARMACEUTICA, S.A. Avda.
Dutch: SK - Slowakije ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3
Swedish: SK - Slovakien ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3
Dutch: HU - Hongarije Vera Pharma Kft. Rákos köz 22.
Swedish: Vera Pharma Kft. Rákos köz 22.
Dutch: 1180 Brussel
Swedish: 1180 Brussels
Dutch: 61,74 mg Poeder voor oplossing voor infusie
Swedish: 61,74 mg Pulver till infusionsvätska, lösning
Dutch: 1095 Budapest
Swedish: 1095 Budapest Ungern
Dutch: Ranbaxy Ireland Ltd.
Swedish: Ranbaxy Irland Ltd.
Dutch: SE - Zweden Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 Köpenhamn S Danmark
Swedish: Sandoz A/S, Edvard Thomsens Vej 14, DK-2300 København S, Danmark
Dutch: 1028 Budapest
Swedish: 1028 Budapest Ungern
Dutch: SE - Zweden Sanofi-aventis S.p.A.
Swedish: Sanofi-aventis S.p.A.
Dutch: DK-5260 Odense S
Swedish: DK-5260 Odense S Danmark
Dutch: BG - Bulgarije ZENTIVA, k.s.
Swedish: BG - Bulgarien ZENTINTRAVENÖS ANVÄNDNINGA, k.s.
Dutch: Filmomulde tabletten
Swedish: Filmdragerade tabletter
Dutch: IV, 2º 2794-038 Carnaxide, Portugal
Swedish: INTRAVENÖS ANVÄNDNING, 2º 2794-038 Carnaxide, Portugal
Dutch: MYLAN PHARMACEUTICALS, S.L.
Swedish: ES - Spanien MYLAN PHARMACEUTICALS, S.L.
Dutch: 2031 GA Haarlem
Swedish: 2031 GA Haarlem Nederländerna
Dutch: RO - Roemenië NOVARTIS PHARMA GmbH Roonstrasse 25 D-90429
Swedish: RO - Rumänien NOVARTIS PHARMA GmbH Roonstrasse 25 D-90429
Dutch: 91,35 mg Filmomhulde tablet
Swedish: 91,35 mg filmdragerad tablett
Dutch: 15,36 mg Poeder voor oplossing voor infusie
Swedish: 15,36 mg Pulver till infusionsvätska, lösning
Dutch: 35 Stockholm, Sweden
Swedish: 35 Stockholm, Sverige
Dutch: RIMAFAR, S.L.Pol.
Swedish: ES - Spanien RIMAFAR, S.L.Pol.
Dutch: Camí Real, 51-57 08184 Palau-solita i Plegamans Barcelona
Swedish: Camí Real, 51-57 08184
Dutch: RISEDRONATE / TEVA 35MG/TAB Filmomhulde tablet
Swedish: RISEDRONATE / TEVA 35MG/TAB FILMDRAGERAD TABLETT
Dutch: NL - Nederland acis Arzneimittel GmbH Lil-Dagover-Ring 7
Swedish: NLNederländerna acis Arzneimittel GmbH Lil-Dagover-Ring 7
Dutch: RATIOPHARM ESPAÑA, S.A.Avda.
Swedish: ES - Spanien RATIOPHARM ESPAÑA, S.A.Avda.
Dutch: Concentraat voor oplossing voor infusie, 5 ml
Swedish: Koncentrat till infusionsvätska, lösning, 5 ml
Dutch: Starogard Gdanski, Poland
Swedish: Starogard Gdanski, Polen
Dutch: BONEFOS 800 mg, capsules
Swedish: BONEFOS 800 mg, Kapslar
Dutch: 2200 Espoo
Swedish: 2200 Espoo Finland
Dutch: DE - Duitsland acis Arzneimittel GmbH Lil-Dagover-Ring 7
Swedish: DE - Tyskland acis Arzneimittel GmbH Lil-Dagover-Ring 7
Dutch: NO - Noorwegen Orifarm Energivej 15, POB 69, DK-5260 Odense S
Swedish: Orifarm EnergIntravenös användningej 15, POB 69, DK-5260 Odense S Danmark
Dutch: NL - Nederland Warner Chilcott Nederland B.V.
Swedish: Warner Chilcott Nederland B.V.
Dutch: DK - Denemarken Pharmathen S.A., Dervenakion str. 6, GR15351 Pallini Attiki, Greece
Swedish: DK - Danmark Pharmathen S.A., Dervenakion str. 6, GR15351 Pallini Attiki, Grekland
Dutch: SANOFI AVENTIS FRANCE 1-13, boulevard Romain Rolland
Swedish: 1-13, boulevard Romain Rolland
Dutch: AT - Oostenrijk Novartis Pharma GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg 17, A-1020 Wien, Austria
Swedish: AT - Österrike Novartis Pharma GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg 17, A-1020 Wien, Österrike
Dutch: Actonel Plus Ca & D Tablet 35mg and 500mg/400 IU FilmCoated Tablets.
Swedish: Actonel Plus Ca & D Tablet 35mg and 500mg/400 IU Filmdragerade tabletter.
Dutch: Winthrop Pharmaceuticals UK Ltd, One Onslow Street, Guildford, Surrey, GU1 4YS,
Swedish: Winthrop Pharmaceuticals UK Ltd, One Onslow Street, Guildford, Surrey, GU1 4YS, UK
Dutch: Bluefish Pharmaceuticals AB, Torsgatan 11, 11123 STOCKHOLM, Sweden
Swedish: Bluefish Pharmaceuticals AB, Torsgatan 11, 11123 STOCKHOLM, Sverige
Dutch: HU - Hongarije Actavis Group PTC ehf.
Swedish: HU - Ungern Actavis Group PTC ehf.
Dutch: 90MG/VIAL Poeder en oplossing voor infusie
Swedish: 90MG/VIAL PULVER OCH INFUSIONSVÄTSKA, LÖSNING
Dutch: RO - Roemenië TEVA PHARMACEUTICALS S.R.L.
Swedish: RO - Rumänien TEVA PHARMACEUTICALS S.R.L.
Dutch: RO - Roemenië PHARMACEUTICAL WORKS POLPHARMA SA,19
Swedish: RO - Rumänien PHARMACEUTICAL WORKS POLPHARMA SA,19
Dutch: Labormed Pharma S.A. Bd. Theodor Pallady nr. 44B, sector 3, Bucharest, Romania
Swedish: Labormed Pharma S.A. Bd. Theodor Pallady nr. 44B, sector 3, Bucharest, Rumänien
Dutch: 89079 Ulm, Germany
Swedish: 89079 Ulm, Tyskland
Dutch: Sedron 70 mg tabletki powlekane filmomhulde tabletten Oraal gebruik
Swedish: Sedron 70 mg tabletki powlekane filmdragerade tabletter Oral användning
Dutch: Warwickshire CV 31 3RW, United Kingdom
Swedish: Warwickshire CV 31 3RW, Storbritannien
Dutch: DE - Duitsland medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH
Swedish: DE - Tyskland medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH
Dutch: Odense SØ, Denmark
Swedish: Odense SØ, Danmark
Dutch: tabletten
Swedish: Tablett
Dutch: LABORATORIOS EDIGEN, S.A Chile 8, 2º Oficina 203.Edificio Euromadrid 28290 Las Matas Madrid
Swedish: 203.Edificio Euromadrid 28290 Las Matas
Dutch: 13,052 mg Tablet
Swedish: 13,052 mg tabletter
Dutch: GU32 3QB, United Kingdom and Northern Ireland
Swedish: Hants, GU32 3QB Storbritannien
Dutch: DE - Duitsland Gedeon Richter Plc.
Swedish: DE - Tyskland Gedeon Richter Plc.
Dutch: HU - Hungarije Generics (UK) Ltd. Albany Gate, Darkes Lane, Potters bar
Swedish: HU - Ungern Generics (UK) Ltd. Albany Gate, Darkes Lane, Potters bar
Dutch: AT - Oostenrijk TEVA Pharma B.V. Computerweg 10
Swedish: AT - Österrike TEVA Pharma B.V.
Dutch: RATIOPHARM ESPAÑA, S.A .Avda.
Swedish: ES - Spanien RATIOPHARM ESPAÑA, S.A .Avda.
Dutch: 75 mg Concentraat voor oplossing voor infusie intraveneus
Swedish: 75 mg Koncentrat till infusionsvätska, lösning
Dutch: 13,05 mg Tablet
Swedish: 13,05 mg tabletter
Dutch: D-20354 Hamburg, Germany
Swedish: D-20354 Hamburg, Tyskland
Dutch: 1000 mg Filmomhulde tablet
Swedish: 1000 mg Filmdragerad tablett
Dutch: BG - Bulgarije Vale Pharmaceuticals Ltd 1B Gurtnafleur Business Park, Gurtnafleur, clonmel, Co.
Swedish: BG - Bulgarien Vale Pharmaceuticals Ltd 1B Gurtnafleur Business Park, Gurtnafleur, clonmel, Co.
Dutch: , Slunná 271/16, 617 00 Brno-Komárov, Czech Republic
Swedish: , Slunná 271/16, 617
Dutch: RO - Roemenië TORREX CHIESI PHARMA GmbH Gonzagagasse
Swedish: RO - Rumänien TORREX CHIESI PHARMA GmbH Gonzagagasse
Dutch: Gedeon Richter Plc, Gyömrõi út 19-21, 1103 Budabest, Hungary
Swedish: Gedeon Richter Plc, Gyömrõi út 19-21, 1103 Budabest, Ungern
Dutch: KERN PHARMA, S.L.
Swedish: ES - Spanien KERN PHARMA, S.L.
Dutch: NL - Nederland Ceft Limited 65 Delamere Road, Hayes Middlesex UB4 0NN Belgium
Swedish: 65 Delamere Road, Hayes Middlesex UB4 0NN Belgien
Dutch: BMM Pharma AB, Blasieholmsgatan 2, 11148 Stockholm, Sweden
Swedish: BMM Pharma AB, Blasieholmsgatan 2, 11148 Stockholm, Sverige
Dutch: FI - Finland medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH, Fehlandtstrasse 3, 20354 Hamburg, Germany
Swedish: FI - Finland medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH, Fehlandtstrasse 3, 20354 Hamburg, Tyskland
Dutch: Barcelona, 69 08970Sant Joan Despi, Spain
Swedish: Barcelona, 69 08970Sant Joan Despi, Spanien
Dutch: Aredia 30 mg prašek in vehikel za koncentrat za raztopino za
Swedish: Aredia 30 mg prašek in vehikel za koncentrat za raztopino za infundiranje
Dutch: LT - Litouwen Accord Healthcare Limited, Sage House, 319 Pinner Road, North Harrow,
Swedish: LV - Lettland Accord Healthcare Limited Sage House, 319 Pinner Road, North Harrow,
Dutch: OSTEPAM 15 mg/ml, solution à diluer pour perfusion
Swedish: OSTEPAM 15 mg/ml, lösning à diluer pour perfusion
Dutch: 60MG/VIAL Poeder en oplossing voor infusie
Swedish: 60MG/VIAL PULVER OCH INFUSIONSVÄTSKA, LÖSNING
Dutch: NL - Nederland Warner Chilcott Nederland BV
Swedish: Warner Chilcott Nederland BV
Dutch: 3RW Warwickshire, Great Britain
Swedish: 3RW Warwickshire,
Dutch: 20354 Hamburg Germany
Swedish: 20354 Hamburg Tyskland
Dutch: Ljubljana- Črnuče, Slovenia
Swedish: Ljubljana- Črnuče,
Dutch: SK - Slowakije ZENTIVA, k.s.
Swedish: SK - Slovakien ZENTINTRAVENÖS ANVÄNDNINGA, k.s.
Dutch: SE - Zweden Sandoz A/S C.F. Tietgens Boulevard 40 DK-5220 Odense SØ Denmark
Swedish: C.F. Tietgens Boulevard 40 DK-5220 Odense SØ Danmark
Dutch: NL - Nederland Merck Sharp & Dohme BV Waarderweg 39
Swedish: Merck Sharp & Dohme BV Waarderweg 39
Dutch: RATIOPHARM 70 mg comprimidos tabletten
Swedish: RATIOPHARM 70 mg comprimidos
Dutch: Generics Ltd., Mylan Albany Gate, Darkes Lane, Potters Bar
Swedish: CZ - Tjeckien Generics Ltd., Mylan Albany Gate, Darkes Lane, Potters Bar
Dutch: DK - Denemarken Orion Corporation Orion Pharma, Orionintie 1, FI02200 Espoo, Finland
Swedish: DK - Danmark Orion Corporation Orion Pharma, Orionintie 1, FI02200 Espoo, Finland
Dutch: AT - Oostenrijk 1A Pharma GmbH, StellaKlein-Löw-Weg 17, A-1020
Swedish: AT - Österrike 1A Pharma GmbH, StellaKlein-Löw-Weg 17, A-1020
Dutch: PAMIDRONAT TORREX 15 mg/ml Poeder voor oplossing voor infusie
Swedish: PAMIDRONAT TORREX 15 mg/ml Pulver till infusionsvätska, lösning
Dutch: Actonel Plus Ca & D 35mg film-coated tablet + 1000mg/800 IU Effervescent Granules
Swedish: Actonel Plus Ca & D 35mg filmdragerad tablett + 1000mg/800 IU Brusgranulat
Dutch: 1045 Budapest
Swedish: 1045 Budapest Ungern
Dutch: LT - Litouwen Orion Corporation, Orionintie 1, FI-02200
Swedish: LV - Lettland Orion Corporation, Orionintie 1, FI-02200
Dutch: Czech Republic
Swedish: Tjeckien
Dutch: Ibandronate "Arrow" 150 mg
Swedish: Ibandronate "Arrow" 150 mg tabletter
Dutch: DK - Denemarken Ranbaxy (UK) Ltd., 20 Balderton Street, W1K 6TL London, UK
Swedish: DK - Danmark Ranbaxy (UK) Ltd., 20 Balderton Street, W1K 6TL London, UK
Dutch: NL - Nederland Iono Limited 65 Delamere Road, Hayes Middlesex UB4 ONN United Kingdom
Swedish: 65 Delamere Road, Hayes Middlesex UB4 ONN Storbritannien
Dutch: SE - Zweden Merck Sharp & Dohme BV, PO Box 581, NL-2003 PC Harlem, Netherlands (NLD)
Swedish: Merck Sharp & Dohme BV, PO Box 581, NL-2003 PC Harlem, Nederländerna (NLD)
Dutch: Ksawerów, Poland
Swedish: Ksawerów, Polen
Dutch: BAYER SANTE 220, avenue de la Recherche 59120 Loos FRANCE
Swedish: FR - Frankrike BAYER SANTE 220, avenue de la Recherche
Dutch: ÁCIDO ALENDRÓNICO SEMANAL KERN PHARMA 70 mg Comprimidos tabletten
Swedish: ÁCIDO ALENDRÓNICO SEMANAL KERN PHARMA 70 mg Comprimidos
Dutch: 3542 DR Utrecht THE NETHERLANDS
Swedish: 3542 DR Utrecht The Nederländerna
Dutch: EL - Griekenland HOSPIRA UK LIMITED, U.K. Queensway, Royal
Swedish: EL - Grekland HOSPIRA UK LIMITED, U.K. Queensway, Royal
Dutch: DK - Denemarken Actavis Group PTC ehf., PO Box 425, Reykjavikurvegi 76-78, IS-220
Swedish: DK - Danmark Actavis Group PTC ehf., PO Box 425, Reykjavikurvegi 76-78, IS-220
Dutch: 13,053 mg Tablet
Swedish: 13,053 mg tabletter
Dutch: Pliva Pharma Limited, Vision House, Bedford Road, Petersfield, Hampshire GU23 3QB, United Kingdom alendronic acid onceweekly
Swedish: PlIntravenös användninga Pharma Limited, Vision House, Bedford Road, Petersfield, Hampshire GU23 3QB, Storbritannien alendronic acid onceweekly
Dutch: PHARMAGENUS, S.A. Avda.
Swedish: ES - Spanien PHARMAGENUS, S.A. Avda.
Dutch: 2333 CR Leiden Netherlands
Swedish: 2333 CR Leiden Nederländerna
Dutch: D-90429 Nürnberg, Germany
Swedish: D-90429 Nürnberg, Tyskland
Dutch: LT - Litouwen Hospira UK Limited, Queensway Royal
Swedish: LT - Litauen Hospira UK Limited, Queensway Royal
Dutch: POLAND
Swedish: POLEN
Dutch: Warwickshire, CV31 3RW United Kingdom
Swedish: Warwickshire CV31 3RW Reino Unido
Dutch: AT - Oostenrijk Hexal Pharma GmbH, StellaKlein-Löw-Weg 17, A-1020
Swedish: AT - Österrike Hexal Pharma GmbH, StellaKlein-Löw-Weg 17, A-1020
Dutch: AT - Oostenrijk Torrex Chiesi Pharma GmbH
Swedish: AT - Österrike Torrex Chiesi Pharma GmbH
Dutch: DK - Denemarken Merck Sharp & Dohme B.V., PO Box 581, Waarderweg 39, NL-2031 BN Haarlem, Nederlands
Swedish: DK - Danmark Merck Sharp & Dohme B.V., PO Box 581, Waarderweg 39, NL-2031 BN Haarlem, Nederlands
Dutch: Concentraat voor oplossing voor infusie , 10 ml
Swedish: Koncentrat till infusionsvätska, lösning10 ml
Dutch: The Netherlands
Swedish: The Nederländerna
Dutch: Norifaz, 35 mg, comprimidos revestidos por pelicula
Swedish: Norifaz, 35 mg, comprimidos revestidos por pelicula filmdragerade tabletter Oral användning
Dutch: Generics UK Ltd., Station Close, Potters Bar, Hertford Shire EN6 1AG, UK
Swedish: SI - Slovenien Generics UK Ltd., Station Close, Potters Bar, Hertford Shire EN6 1AG, UK
Dutch: 319, Pinner Road North Harrow Middlesex HA1 4 HF United Kingdom
Swedish: 319, Pinner Road North Harrow Middlesex HA1 4 HF Storbritannien
Dutch: 30MG/TAB Filmomhulde tablet
Swedish: 30MG/TAB FILMDRAGERAD TABLETT
Dutch: NL - Nederland Apotex Europe BV Darwinweg 20
Swedish: ES - Spanien Apotex Europe BV Darwinweg 20
Dutch: SANDOZ FARMACEUTICA, S.A. Avda.
Swedish: ES - Spanien SANDOZ FARMACEUTICA, S.A. Avda.
Dutch: AREDIA 15 mg/5 ml, poudre et solvant pour solution pour perfusion
Swedish: AREDIA 15 mg/5 ml, poudre et solvant pour lösning pour perfusion
Dutch: ACIDO ALENDRONICO TEVA 70 mg comprimidos tabletten
Swedish: ACIDO ALENDRONICO TEVA 70 mg comprimidos
Dutch: 91,371 mg Tablet
Swedish: 91,371 mg tabletter
Dutch: DK - Denemarken Actavis Group PTC ehf., Reykjavikurvegi 76-78, P.O.
Swedish: DK - Danmark Actavis Group PTC ehf., Reykjavikurvegi 76-78, P.O.
Dutch: Bonefos capsules 400 mg
Swedish: Bonefos Kapslar 400 mg
Dutch: Alendronatum Farmacom tabletten
Swedish: Alendronatum Farmacom
Dutch: 91,36 mg 1495,5 mg 4 mg
Swedish: 91,36 mg 1495,5 mg 4 mg tabletter and filmdragerad tablett
Dutch: BONEFOS 400 mg, capsules
Swedish: BONEFOS 400 mg, Kapslar
Dutch: 220 Hafnarfirdi, Iceland
Swedish: 220 Hafnarfjordur Island
Dutch: Risonate Once Weekly 35mg Film-Coated Tablets.
Swedish: Risonate Once Weekly 35mg Filmdragerade tabletter.
Dutch: Intramusculair, Intraveneus
Swedish: Intramuskulär, Intravenös användning
Dutch: 91,363 mg Tablet
Swedish: 91,363 mg tabletter
Dutch: Krka, tovarna zdravil, d.d., Šmarješka cesta 6, SI-8501 Novo mesto, Slovenia
Swedish: SI - Slovenien Krka, tovarna zdravil, d.d., Šmarješka cesta 6, SI-8501
Dutch: RATIOPHARM 3 mg/ml, solution à diluer pour perfusion
Swedish: RATIOPHARM 3 mg/ml, lösning à diluer pour perfusion
Dutch: Foksal St. 18/210/02
Swedish: Foksal St. 18/210/02 00-372 Warsaw, Polen
Dutch: DKDenemarken medac, Gesellschaft fur klinisch, Spezialpraeparate mbH, Fehlandstrasse 3, DE-20354 Hamburg, Germany
Swedish: DK - Danmark medac, Gesellschaft fur klinisch, Spezialpraeparate mbH, Fehlandstrasse 3, DE-20354 Hamburg,
Dutch: France
Swedish: FRANKRIKE
Dutch: LABORATORIOS RANBAXY, S.L.Passeig de Gracia, 9 08007 Barcelona
Swedish: ES - Spanien LABORATORIOS RANBAXY, S.L.Passeig de Gracia, 9
Dutch: MEDAC GESELLSCHAFT FÜR KLINISCHE SPEZIALPRÄPARATE MBH Fehlandtstrasse 3
Swedish: SPEZIALPRÄPARATE MBH Fehlandtstrasse 3
Dutch: Gedeon Richter Plc., 1103 Budapest, Gyomroi ut 1921, Hungary
Swedish: LV - Lettland Gedeon Richter Plc., 1103 Budapest, Gyomroi ut 1921, Ungern
Dutch: LT - Litouwen Pharmaceutical Works POLPHARMA SA, 19
Swedish: LV - Lettland Pharmaceutical Works Polpharma SA., 19
Dutch: NL - Nederland Ranbaxy Belgium NV Leuvensestraat 28b
Swedish: Ranbaxy Belgien NV Leuvensestraat 28b 1800 Vilvoorde Belgien
Dutch: DE - Duitsland Bluefish Pharmaceuticals AB Torsgatan 11
Swedish: DE - Tyskland Bluefish Pharmaceuticals AB Torsgatan 11
Dutch: Rua da Tapada Grande, n.º 2, Abrunheira, São Pedro de Penaferrim
Swedish: Rua da Tapada Grande, n.º 2, Abrunheira, São Pedro de Penaferrim2714-530 Sintra, Portugal
Dutch: AT - Oostenrijk Accord Healthcare Ltd, Sage House, 319 Pinner Road, North Harrow, Middlesex HA1 4HF, UK
Swedish: AT - Österrike Accord Healthcare Ltd, Sage House, 319 Pinner Road, North Harrow, Middlesex HA1 4HF, UK
Dutch: Stada Arzneimittel AG, Stadastrasse 2 - 18, 61118 BAD VILBEL, Germany
Swedish: Stada Arzneimittel AG, Stadastrasse 2 - 18, 61118 BAD VILBEL, Tyskland
Dutch: Fosamax-70 Hebdomadaire tabletten
Swedish: Fosamax-70 Hebdomadaire
Dutch: Densidron filmomhulde tabletten Oraal gebruik
Swedish: Densidron filmdragerade tabletter Oral användning
Dutch: HU - Hungarije Hospira UK Limited Queensway, Royal
Swedish: HU - Ungern Hospira UK Limited Queensway, Royal
Dutch: HU - Hungarije Torrex Chiesi Pharma GmbH
Swedish: HU - Ungern Torrex Chiesi Pharma GmbH
Dutch: LT - Litouwen Mepha Lda., Lagoas Park, Edificio 5-A, Piso 2, 2740298 Porto Salvo, Portugal
Swedish: Mepha Lda., Lagoas Park, Edificio 5-A, Piso 2, 2740298 Porto Salvo, Portugal
Dutch: Alendronic Acid Bluefish Once weekly 70 mg Tablets tabletten
Swedish: Alendronic Acid Bluefish Once weekly 70 mg Tablets
Dutch: DE - Duitsland Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegur 76 - 78
Swedish: DE - Tyskland Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegur 76 - 78
Dutch: Ratiopharm GmbH, GrafArco-Straße 3
Swedish: CZ - Tjeckien Ratiopharm GmbH, GrafArco-Straße 3
Dutch: Pliva Pharma Limited, Vision House, Bedford Road, Petersfield, Hampshire GU23 3QB, United Kingdom alendronic acid
Swedish: PlIntravenös användninga Pharma Limited, Vision House, Bedford Road, Petersfield, Hampshire GU23 3QB, Storbritannien alendronic acid
Dutch: PAMINJECT 3 mg/ml, solution à diluer pour perfusion
Swedish: PAMINJECT 3 mg/ml, lösning à diluer pour perfusion
Dutch: Zaklad Farmaceutyczny Adamed Pharma S.A., Szkolna Street 33, 95-054 Ksawerow, Poland
Swedish: Zaklad Farmaceutyczny Adamed Pharma S.A., Szkolna Street 33, 95-054 Ksawerow, Polen
Dutch: RISEDRONATO SEMANAL KERN PHARMA 35 mg comprimidos recubiertos con película
Swedish: RISEDRONATO SEMANAL KERN PHARMA 35 mg comprimidos recubiertos con película filmdragerade tabletter Oral användning
Dutch: Ostolek filmomhulde tabletten Oraal gebruik
Swedish: Ostolek filmdragerade tabletter Oral användning
Dutch: BMM Pharma AB, Blasieholmsgatan 2, SE11148 Stockholm, Sweden
Swedish: DK - Danmark BMM Pharma AB, Blasieholmsgatan 2, SE11148 Stockholm, Sverige
Dutch: Alendronic Acid Once Weekly 70mg Tablets
Swedish: Alendronic Acid Once Weekly 70mg Tablets tablet
Dutch: Omhulde tablet
Swedish: Dragerad tablet
Dutch: RANBAXYGEN 70 mg Comprimidos tabletten
Swedish: RANBAXYGEN 70 mg Comprimidos
Dutch: 500 mg Filmomhulde tablet
Swedish: 500 mg Filmdragerad tablett
Dutch: NO - Noorwegen Zaklad Farmaceutyczny Adamed Pharma S.A., Szkolna Street 33, 95-054
Swedish: CZ - Tjeckien Zaklad Farmaceutyczny Adamed Pharma S.A., Szkolna Street 33, 95-054
Dutch: NL - Nederland Biomedica Foscama Industria Chimico
Swedish: Biomedica Foscama Industria ChimicoFarmaceutica S.p.A.
Dutch: 5.00 mg Risedronate sodium (equivalent to 4.64 mg Risendronic acid)
Swedish: 5.00 mg Risedronate sodium (equIntravenös användningale nt to 4.64 mg Risendronic acid)
Dutch: Bayer Schering Pharma Oy PO Box 415, FI-20101 Turku, Finland
Swedish: CZ - Tjeckien Bayer Schering Pharma Oy PO Box 415, FI-20101
Dutch: 91,36 mg Tablet
Swedish: 91,36 mg tabletter
Dutch: Medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH, Fehlandtstraße 3, D20354 Hamburg, Germany
Swedish: CZ - Tjeckien Medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH, Fehlandtstraße 3, D20354 Hamburg, Tyskland
Dutch: 91,37 mg Tablet
Swedish: 91,37 mg tabletter
Dutch: ET - Estland ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 D-89079 Ulm GERMANY
Swedish: ET - Estland ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 D-89079 Ulm TYSKLAND
Dutch: DK - Denemarken Arrow Generics Limited, Unit 2, Eastman Way Stevenage, SG1 4SZ Hertfordshire,
Swedish: DK - Danmark Arrow Generics Limited, Unit 2, Eastman Way Stevenage, SG1 4SZ Hertfordshire,
Dutch: 200MG/CAP Harde capsule
Swedish: 200MG/CAP KAPSEL, HÅRD
Dutch: NO - Noorwegen Bluefish Pharmaceuticals AB Torsgatan 11, SE-11123
Swedish: Bluefish Pharmaceuticals AB Torsgatan 11, SE-11123
Dutch: ADELAN SEMANAL 70 mg Comprimidos tabletten
Swedish: ADELAN SEMANAL 70 mg Comprimidos
Dutch: 5,0 mg Risedronate sodium (equivalent to 5,74 mg Risedronate sodium hemipentahydr ate
Swedish: 5,0 mg Risedronate sodium (equIntravenös användningale nt to 5,74 mg Risedronate sodium hemipentahydr ate
Dutch: SK - Slowakije Arrow Generics Limited Unit 2, Eastman Way, Stevenage, Hertfordshire, SG14SZ
Swedish: SK - Slovakien Arrow Generics Limited Unit 2, Eastman Way, Stevenage, Hertfordshire, SG14SZ
Dutch: 3062 ME Rotterdam
Swedish: Lichtenauerlaan 102-120 3062 ME Rotterdam Nederländerna
Dutch: Intraveneus gebruik
Swedish: MOTINTRAVENÖS ANVÄNDNINGUS
Dutch: SK - Slowakije Merck Sharp & Dohme B.V. Waarderweg 39
Swedish: SK - Slovakien Merck Sharp & Dohme B.V.
Dutch: Merck Sharp & Dohme B.V., Waarderweg 39, P.O.BOX 581, 2031 BN HAARLEM, Netherlands
Swedish: Merck Sharp & Dohme B.V., Waarderweg 39, P.O.BOX 581, 2031 BN HAARLEM, Nederländerna
Dutch: SK - Slowakije Actavis Group PTC ehf; Reykjavikurvegi 76-78, 220 Hafnarfjordur
Swedish: SK - Slovakien Actavis Group PTC ehf; Reykjavikurvegi 76-78, 220 Hafnarfjordur
Dutch: Poeder en oplosmiddel
Swedish: Pulver och vätska
Dutch: 35.00 mg Risedronate sodium (equivalent to 69,6 mg Risendronic acid)
Swedish: 35.00 mg Risedronate sodium (equIntravenös användningale nt to 69,6 mg Risendronic acid)
Dutch: Het CHMP was dan ook van oordeel dat de indicatie aanvaardbaar was.
Swedish: CHMP ansåg därför att indikationen var godtagbar.
Dutch: In Nederland is bleomycine momenteel goedgekeurd voor de volgende indicaties:
Swedish: I Nederländerna är bleomycin för närvarande godkänt för följande indikationer:
Dutch: Het CHMP beoordeelde de beschikbare gegevens om vast te stellen of de twee indicaties kunnen worden ondersteund.
Swedish: CHMP granskade tillgängliga data för att fastställa om de två indikationerna kan bestyrkas.
Dutch: De aanvraag voor bleomycine Pharmachemie werd ingediend als een algemene aanvraag gebaseerd op de op 18 november 1997 in Nederland verleende vergunning voor het in de handel brengen van het referentieproduct.
Swedish: Ansökan för Bleomycin Pharmachemie inlämnades som en generisk ansökan baserad på det godkännande för försäljning som beviljats för referensprodukten i Nederländerna den 18 november 1997.
Dutch: Ten aanzien van de voorgestelde indicaties werden bedenkingen opgeworpen door een lidstaat die bezwaar maakte, Duitsland.
Swedish: Farhågor uttalades om de föreslagna indikationerna av en protesterande medlemsstat, Tyskland.