FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Population pharmacokinetic analysis indicated that oral antidiabetics, diuretics,
Lithuanian: Farmakokinetikos tyrimais nustatyta, kad geriamieji vaistai nuo diabeto, diuretikai,
English: What Pregabalin Sandoz GmbH is and what it is used for
Lithuanian: Kas yra Pregabalin Sandoz GmbH ir kam jis vartojamas
English: Pregabalin Sandoz GmbH is indicated as adjunctive therapy in adults with partial seizures with or without secondary generalisation.
Lithuanian: Pregabalin Sandoz GmbH skirtas papildomai gydyti suaugusius pacientus, kuriems yra dalinių traukulių su antrine generalizacija arba be jos.
English: Talk to your doctor or pharmacist before taking Pregabalin Sandoz GmbH.
Lithuanian: Įspėjimai ir atsargumo priemonės Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Pregabalin Sandoz GmbH.
English: • Pregabalin Sandoz GmbH may cause blurring or loss of vision, or other changes in eyesight, many of which are temporary.
Lithuanian: • Pregabalin Sandoz GmbH gali sukelti miglotą matymą, apakimą ar kitokių regėjimo pokyčių, kurių dauguma būna laikini. Jeigu atsirado regėjimo pokyčių, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
English: The adverse events observed in a pharmacokinetic and tolerability study that enrolled patients from 3 months to 16 years of age (n=65) with partial onset seizures were similar to those observed in adults.
Lithuanian: Nepageidaujami reiškiniai, stebėti farmakokinetikos ir toleravimo tyrime, kuriame dalyvavę pacientai buvo nuo 3 mėnesių iki 16 metų (n = 65) ir turėjo dalinių traukulių, buvo panašūs kaip ir stebėtieji suaugusiųjų populiacijoje.
English: Take your box or bottle of Pregabalin Sandoz GmbH capsules with you.
Lithuanian: Turėkite su savimi Pregabalin Sandoz GmbH kapsulių dėžutę arba talpyklę.
English: Camberley, GU16 7SR, UK Tel: + 44 1276 698020 uk.regaffairs@sandoz.com
Lithuanian: Sandoz Limited Frimley Business Park Camberley, GU16 7SR, UK Tel: + 44 1276 698020 uk.regaffairs@sandoz.com
English: 1 year open label safety study in 54 paediatric patients from 3 months to 16 years of age with epilepsy indicate that the adverse events of pyrexia and upper respiratory infections were observed more frequently than in adult studies of patients with epilepsy (see sections 4.2, 4.8 and 5.2).
Lithuanian: veiksmingumą ir saugumą, bei 1 metų trukmės atvirojo saugumo stebėjimo tyrimo, kuriame dalyvavo 54 epilepsija sergantys pacientai nuo 3 mėnesių iki 16 metų amžiaus, rezultatai rodo, kad nepageidaujami karščiavimo ir viršutinių kvėpavimo takų infekcijos reiškiniai buvo stebimi dažniau nei suaugusių pacientų, sergančių epilepsija, tyrimuose (žr. 4.2, 4.8 ir 5.2 skyrius).
English: Pregabalin Sandoz GmbH should not be taken during pregnancy or when breast-feeding, unless you are told otherwise by your doctor.
Lithuanian: Nėštumo ir žindymo laikotarpiu Pregabalin Sandoz GmbH vartoti negalima, nebent gydytojas nurodė kitaip.
English: Adverse reactions in patients with spinal cord injury The incidence of adverse reactions in general, central nervous system adverse reactions and especially somnolence was increased in the treatment of central neuropathic pain due to spinal cord injury.
Lithuanian: Nepageidaujamos reakcijos pacientams su stuburo trauma Gydant nugaros smegenų traumos sukeltą centrinį neuropatinį skausmą, apskritai dažniau pasireiškė nepageidaujamų reakcijų, centrinės nervų sistemos nepageidaujamų reakcijų ir ypač mieguistumas.
English: Pregabalin Sandoz GmbH belongs to a group of medicines used to treat epilepsy and Generalised Anxiety Disorder (GAD) in adults.
Lithuanian: Pregabalin Sandoz GmbH priklauso vaistų, kurie vartojami suaugusiųjų epilepsijai ir generalizuoto nerimo sutrikimui (GNS) gydyti, grupei.
English: Pregabalin Sandoz GmbH and certain other medicines may influence each other (interaction).
Lithuanian: Pregabalin Sandoz GmbH, kaip ir visi vaistai, gali daryti įtaką kitiems vaistams (sąveika su kitais vaistais).
English: HDPE bottles: Use within 6 months after first opening.
Lithuanian: DTPE talpyklės: Pirmą kartą atidarytą preparatą suvartoti per 6 mėnesius.
English: Your doctor will prescribe Pregabalin Sandoz GmbH for you to help treat your epilepsy when your current treatment is not controlling your condition.
Lithuanian: Gydytojas Jums paskirs Pregabalin Sandoz GmbH, jei esamas gydymas buvo nepakankamai veiksmingas.
English: Sandoz GmbH
Lithuanian: Österreich Sandoz GmbH
English: Results of a 12-week placebo-controlled study of 295 paediatric patients aged 4 to 16 years performed to evaluate the efficacy and safety of pregabalin as adjunctive therapy for the treatment of partial onset seizures and a
Lithuanian: 12 savaičių trukmės placebu kontroliuojamo tyrimo su 295 pacientais vaikais, kurių amžius nuo 4 iki 16 metų, atlikto siekiant įvertinti papildomo gydymo pregabalinu, gydant dalinius traukulius,
English: Elderly patients may require a dose reduction of pregabalin due to a decreased renal function (see section 5.2)
Lithuanian: Senyviems pacientams dėl sutrikusios inkstų funkcijos gali prireikti mažinti pregabalino dozę (žr.
English: Pregabalin Sandoz GmbH may produce dizziness, sleepiness and decreased concentration.
Lithuanian: Pregabalin Sandoz GmbH gali sukelti galvos svaigimą, mieguistumą ir pabloginti gebėjimą sukaupti dėmesį.
English: Generalised Anxiety Disorder: Pregabalin Sandoz GmbH is used to treat Generalised Anxiety Disorder (GAD).
Lithuanian: Generalizuoto nerimo sutrikimas Pregabalin Sandoz GmbH skirtas suaugusiesiems generalizuoto nerimo sutrikimui (GNS) gydyti.
English: Very rare: may affect up to 1 in 10,000 people
Lithuanian: Labai retas: gali pasireikšti ne daugiau kaip 1 žmogui iš 10000:
English: Do not stop taking Pregabalin Sandoz GmbH unless your doctor tells you to.
Lithuanian: Nenutraukite Pregabalin Sandoz GmbH vartojimo, kol nenurodė gydytojas.
English: The active substance, pregabalin, is a gamma-aminobutyric acid analogue [(S)-3(aminomethyl)-5-methylhexanoic acid].
Lithuanian: Veiklioji medžiaga pregabalinas yra gama aminosviesto rūgšties analogas [(S)-3-(aminometil)-5metilheksanoinė rūgštis].
English: HDPE bottles containing 200 hard capsules.
Lithuanian: DTPE talpyklės, kuriose yra po 200 kietųjų kapsulių
English: You should take Pregabalin Sandoz GmbH in addition to your current treatment.
Lithuanian: Pregabalin Sandoz GmbH turite vartoti kartu su jau vartojamais vaistais.
English: Pregabalin Sandoz GmbH is indicated for the treatment of Generalised Anxiety Disorder (GAD) in adults.
Lithuanian: Pregabalin Sandoz GmbH gydomas generalizuoto nerimo sutrikimas (GNS).
English: Cases of misuse, abuse and dependece have been reported.
Lithuanian: Netinkamas vartojimas, piktnaudžiavimo galimybės arba priklausomybė Nustatyta netinkamo vartojimo, piktnaudžiavimo ir priklausomybės vaistiniam preparatui atvejų.
English: Pregabalin is rapidly absorbed when administered in the fasted state, with peak plasma concentrations occurring within 1 hour following both single and multiple dose administration.
Lithuanian: Absorbcija Nevalgius išgertas pregabalinas greitai absorbuojasi, didžiausia koncentracija susidaro po vienos valandos suvartojus ir vienkartinę, ir vartojant kartotines dozes.
English: Continue taking Pregabalin Sandoz GmbH until your doctor tells you to stop.
Lithuanian: Vartokite Pregabalin Sandoz GmbH tiek laiko, kiek nurodys gydytojas.
English: • When Pregabalin Sandoz GmbH is taken with other medicines that may cause constipation (such as some types of pain medicines) it is possible that gastrointestinal problems may occur (e.g. constipation, blocked or paralysed bowel).
Lithuanian: • Pregabalin Sandoz GmbH vartojant kartu su kitais vaistais, kurie gali sukelti vidurių užkietėjimą (pvz., kai kuriais vaistais nuo skausmo), gali pasireikšti virškinimo trakto sutrikimai (pvz., vidurių užkietėjimas, žarnų nepraeinamumas, žarnų paralyžius). Jeigu užkietėja viduriai, apie tai pasakykite gydytojui, ypač, jeigu turite polinkį tokiam sutrikimui.
English: Marketing Authorisation Holder Sandoz GmbH, Biochemiestrasse 10, A-6250 Kundl, Austria
Lithuanian: Sandoz GmbH, Biochemiestrasse 10, A-6250 Kundl, Austrija
English: Epilepsy: Pregabalin Sandoz GmbH is used to treat a certain form of epilepsy (partial seizures with or without secondary generalisation) in adults.
Lithuanian: Pregabalin Sandoz GmbH gydomi suaugę ligoniai, sergantys įvairių formų epilepsija (daliniai traukuliai, pereinantys arba nepereinantys į antrinę generalizaciją).
English: Pregabalin Sandoz GmbH may be taken with oral contraceptives.
Lithuanian: Pregabalin Sandoz GmbH galima vartoti kartu su geriamaisiais kontraceptikais.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/1012/011-017
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/15/1012/011-017
English: Blister packs (unit dose): 56 x 1, 84 x 1 or 100 x 1 hard capsules.
Lithuanian: Lizdinių plokštelių pakuotės (vienadozės): 56 x 1, 84 x 1 arba 100 x 1 kietųjų kapsulių.
English: 200 mg capsules:
Lithuanian: 200 mg kapsulės:
English: Rare: may affect up to 1 in 1,0000 people
Lithuanian: Retas: gali pasireikšti ne daugiau kaip 1 žmogui iš 1000:
English: Pregabalin Sandoz GmbH is for oral use only.
Lithuanian: Pregabalin Sandoz GmbH galima vartoti tik per burną.
English: • Loss of appetite, weight loss, low blood sugar, high blood sugar.
Lithuanian: • apetito nebuvimas, kūno svorio sumažėjimas, gliukozės koncentracijos kraujyje sumažėjimas,
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/1012/001-010
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/15/1012/001-010
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/1012/074-076
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/15/1012/074-076
English: How to take Pregabalin Sandoz GmbH
Lithuanian: Kaip laikyti Pregabalin Sandoz GmbH
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/1012/081-083
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/15/1012/081-083
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/1012/018-029
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/15/1012/018-029
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/1012/057-062
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/15/1012/057-062
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/1012/031-033
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/15/1012/031-033
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/1012/042-052
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/15/1012/042-052
English: INFORMATION IN BRAILLE Pregabalin Sandoz GmbH 225 mg
Lithuanian: INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU Pregabalin Sandoz GmbH 225 mg
English: Vision-related effects
Lithuanian: Pranešimas apie šalutinį poveikį
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/1012/063-068
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/15/1012/063-068
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/1012/054-056
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/15/1012/054-056
English: OUTER CARTON FOR CONTAINER AND LABEL FOR CONTAINER
Lithuanian: INFORMACIJA ANT IŠORINĖS IR VIDINĖS PAKUOTĖS TALPYKLĖS IŠORINĖ DĖŽUTĖ IR TALPYKLĖS ETIKETĖ
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/1012/084
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/15/1012/084
English: It is advised not to drink alcohol while taking Pregabalin Sandoz GmbH.
Lithuanian: Vartojant Pregabalin Sandoz GmbH patariama negerti alkoholio.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/1012/069-073
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/15/1012/069-073
English: For three times a day take Pregabalin Sandoz GmbH once in the morning, once in the afternoon and once in the evening, at about the same time each day.
Lithuanian: Vartojant Pregabalin Sandoz GmbH tris kartus per parą, vieną dozę reikia išgerti ryte, antrą - po pietų, trečią - vakare, kiekvieną dieną tuo pačiu metu. Jeigu manote, kad Pregabalin Sandoz GmbH veikia per stipriai arba per silpnai, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
English: If you forget to take Pregabalin Sandoz GmbH
Lithuanian: Pamiršus pavartoti Pregabalin Sandoz GmbH
English: The incidence of adverse reactions in general, central nervous system adverse reactions and especially somnolence was increased in the treatment of central neuropathic pain due to spinal cord injury (see section 4.4).
Lithuanian: Gydant nugaros smegenų traumos sukeltą centrinį neuropatinį skausmą, apskritai dažniau pasireiškė nepageidaujamų reakcijų, CNS nepageidaujamų reakcijų ir ypač mieguistumas (žr.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/1012/034-041
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/15/1012/034-041
English: How to store Pregabalin Sandoz GmbH
Lithuanian: Kaip vartoti Pregabalin Sandoz GmbH
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/1012/053
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/15/1012/053
English: INFORMATION IN BRAILLE Pregabalin Sandoz GmbH 200 mg
Lithuanian: INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU Pregabalin Sandoz GmbH 200 mg
English: INFORMATION IN BRAILLE Pregabalin Sandoz GmbH 150 mg
Lithuanian: INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU Pregabalin Sandoz GmbH 150 mg
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/1012/030
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/15/1012/030
English: INFORMATION IN BRAILLE Pregabalin Sandoz GmbH 300 mg
Lithuanian: INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU Pregabalin Sandoz GmbH 300 mg
English: Blisters containing 21, 28, 84 or 100 hard capsules.
Lithuanian: Lizdinės plokštelės, kuriose yra po 21, 28, 84 arba 100 kietųjų kapsulių.
English: INFORMATION IN BRAILLE Pregabalin Sandoz GmbH 75 mg
Lithuanian: INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU Pregabalin Sandoz GmbH 75 mg
English: INFORMATION IN BRAILLE Outer carton: Pregabalin Sandoz GmbH 300 mg
Lithuanian: INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU Išorinė dėžutė: Pregabalin Sandoz GmbH 300 mg
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pregabalin Sandoz GmbH 225 mg hard capsules
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Pregabalin Sandoz GmbH 225 mg kietosios kapsulės
English: INFORMATION IN BRAILLE Pregabalin Sandoz GmbH 100 mg
Lithuanian: INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU Pregabalin Sandoz GmbH 100 mg
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pregabalin Sandoz GmbH 200 mg hard capsules
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Pregabalin Sandoz GmbH 200 mg kietosios kapsulės
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pregabalin Sandoz GmbH 300 mg hard capsules
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Pregabalin Sandoz GmbH 300 mg kietosios kapsulės
English: If you stop taking Pregabalin Sandoz GmbH
Lithuanian: Nustojus vartoti Pregabalin Sandoz GmbH
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pregabalin Sandoz GmbH 150 mg hard capsules
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Pregabalin Sandoz GmbH 150 mg kietosios kapsulės
English: INFORMATION IN BRAILLE Outer carton: Pregabalin Sandoz GmbH 150 mg
Lithuanian: INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU Išorinė dėžutė: Pregabalin Sandoz GmbH 150 mg
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pregabalin Sandoz GmbH 100 mg hard capsules
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Pregabalin Sandoz GmbH 100 mg kietosios kapsulės
English: INFORMATION IN BRAILLE Pregabalin Sandoz GmbH 50 mg
Lithuanian: INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU Pregabalin Sandoz GmbH 50 mg
English: Blister packs: 14, 28, 56, 70, 84, 100 or 120 hard capsules.
Lithuanian: Lizdinių plokštelių pakuotės: 14, 28, 56, 70, 84, 100 arba 120 kietųjų kapsulių.
English: INFORMATION IN BRAILLE Pregabalin Sandoz GmbH 25 mg
Lithuanian: INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU Pregabalin Sandoz GmbH 25 mg
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each hard capsule contains 50 mg of pregabalin.
Lithuanian: KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekvienoje kietojoje kapsulėje yra, 50 mg pregabalino.
English: INFORMATION IN BRAILLE Outer carton: Pregabalin Sandoz GmbH 75 mg
Lithuanian: INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU Išorinė dėžutė: Pregabalin Sandoz GmbH 75 mg
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pregabalin Sandoz GmbH 75 mg hard capsules
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Pregabalin Sandoz GmbH 75 mg kietosios kapsulės
English: INFORMATION IN BRAILLE Outer carton: Pregabalin Sandoz GmbH 25 mg
Lithuanian: INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU Išorinė dėžutė: Pregabalin Sandoz GmbH 25 mg
English: Renal and urinary disorders Uncommon
Lithuanian: Odos ir poodinio audinio sutrikimai Nedažni
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pregabalin Sandoz GmbH 50 mg hard capsules
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Pregabalin Sandoz GmbH 50 mg kietosios kapsulės
English: What you need to know before you take Pregabalin Sandoz GmbH
Lithuanian: Kas žinotina prieš vartojant Pregabalin Sandoz GmbH
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pregabalin Sandoz GmbH 25 mg hard capsules
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Pregabalin Sandoz GmbH 25 mg kietosios kapsulės
English: INFORMATION IN BRAILLE Outer carton: Pregabalin Sandoz GmbH 50 mg
Lithuanian: INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU Išorinė dėžutė: Pregabalin Sandoz GmbH 50 mg
English: Blisters containing 14, 21, 28, 56, 70, 84, 100 or 120 hard capsules.
Lithuanian: Lizdinės plokštelės, kuriose yra po 14, 21, 28, 56, 70, 84, 100 arba 120 kietųjų kapsulių.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pregabalin Sandoz GmbH 225 mg hard capsules pregabalin
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Pregabalin Sandoz GmbH 225 mg kietosios kapsulės Pregabalinas
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pregabalin Sandoz GmbH 300 mg hard capsules pregabalin
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Pregabalin Sandoz GmbH 300 mg kietosios kapsulės Pregabalinas
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pregabalin Sandoz GmbH 100 mg hard capsules pregabalin
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Pregabalin Sandoz GmbH 100 mg kietosios kapsulės Pregabalinas
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pregabalin Sandoz GmbH 150 mg hard capsules pregabalin
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Pregabalin Sandoz GmbH 150 mg kietosios kapsulės Pregabalinas
English: Blister packs: 14, 21, 28, 56, 70, 84 (2 x 42), 100 (2 x 50) or 120 (2 x 60) hard capsules Blister packs (unit dose): 56 x 1, 84 x 1 (2 x 42), 100 x 1 (2 x 50) or 210 x 1 (3 x 70) hard capsules Container packs: 100, 200 or 250 hard capsules
Lithuanian: Lizdinių plokštelių pakuotės: 14, 21, 28, 56, 70, 84 (2 x 42), 100 (2 x 50) arba 120 (2 x 60) kietųjų kapsulių.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pregabalin Sandoz GmbH 200 mg hard capsules pregabalin
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Pregabalin Sandoz GmbH 200 mg kietosios kapsulės Pregabalinas
English: Blister packs: 14, 21, 28, 56, 70, 84, 100 or 120 hard capsules Blister packs (unit dose): 14 x 1, 56 x 1, 84 x 1, 100 x 1 or 210 x 1 (3 x 70) hard capsules Container packs: 100, 200 or 250 hard capsules Not all pack sizes may be marketed.
Lithuanian: Lizdinių plokštelių pakuotės (vienadozės): 14 x 1, 56 x 1, 84 x 1, 100 x 1 arba 210 x 1 (3 x 70) kietųjų kapsulių.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pregabalin Sandoz GmbH 75 mg hard capsules pregabalin
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Pregabalin Sandoz GmbH 75 mg kietosios kapsulės Pregabalinas
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pregabalin Sandoz GmbH 25 mg hard capsules pregabalin
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Pregabalin Sandoz GmbH 25 mg kietosios kapsulės Pregabalinas
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pregabalin Sandoz GmbH 50 mg hard capsules pregabalin
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Pregabalin Sandoz GmbH 50 mg kietosios kapsulės Pregabalinas
English: Österreich Sandoz GmbH Biochemiestr.
Lithuanian: Magyarország Sandoz Hungária Kft.
English: EXPIRY DATE
Lithuanian: Registravimo data 2015 m.
English: In the 12-week placebo-controlled study, paediatric patients were assigned to pregabalin 2.5 mg/kg/day (maximum, 150 mg/day), pregabalin 10 mg/kg/day (maximum, 600 mg/day), or placebo.
Lithuanian: 16 metų), vartojusius 2,5 mg/kg, 5 mg/kg, 10 mg/kg ir 15 mg/kg kūno svorio per parą dozes.
English: Ascites, pancreatitis, swollen tongue, dysphagia
Lithuanian: Ascitas, pankreatitas, liežuvio patinimas, rijimo sutrikimas Kepenų, tulžies pūslės ir latakų sutrikimai Nedažni
English: Dunajska cesta 151 1000 Ljubljana Slovenia
Lithuanian: Dunajska cesta 151 1000 Ljubljana Slovėnija
English: Lysaker, Norway
Lithuanian: Lysaker, Norvegija
English: Annex I List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, routes of administration, Marketing Authorisation Holders in the Member States
Lithuanian: I priedas Vaistų pavadinimų, farmacinių formų, stiprumo, vartojimo būdų, rinkodaros teisių turėtojų valstybėse narėse sąrašas
English: fl.8., Bulgaria
Lithuanian: fl.8., Bulgarija
English: Budapest, Hungary
Lithuanian: Budapest, Vengrija
English: 00351 Helsinki, Finland
Lithuanian: 00351 Helsinki, Suomija
English: 167 14 Bromma, Sweden
Lithuanian: 167 14 Bromma, Švedija
English: Kampenringweg 45 D-E, 2803 PE Gouda, The Netherlands
Lithuanian: Kampenringweg 45 D-E, 2803 PE Gouda, The Nyderlandai
English: Evropská 846/176a, 160
Lithuanian: Evropská 846/176a, 160 00 Praha 6, Čekija
English: K 703, 65926 Frankfurt am Main, Deutschland
Lithuanian: K 703, 65926 Frankfurt am Main, Vokietija
English: Norway sanofi-aventis Norge AS, Strandveien 15, PO Box 133, 1325
Lithuanian: Norvegija sanofi-aventis Norge AS, Strandveien 15, PO Box 133, 1325
English: Tatoiou Street 14671 Nea Erythrea, Greece
Lithuanian: Tatoiou Street 14671 Nea Erythrea, Graikija
English: United Kingdom or trading as
Lithuanian: arba prekiauja kaip
English: One Onslow Street, Guildford Surrey, GU1 4YS, United Kingdom
Lithuanian: One Onslow Street, Guildford Surrey, GU1 4YS, Jungtinė Karalystė
English: Ireland sanofi-aventis Ireland Ltd., T/A Sanofi 18 Riverwalk Citywest Business Campus, Dublin 24, Ireland
Lithuanian: Airija sanofi-aventis Ireland Ltd., T/A Sanofi 18 Riverwalk Citywest Business Campus, Dublin 24, Airija
English: France sanofi-aventis France 1-13 Bd Romain Rolland 75014 Paris, France
Lithuanian: Prancūzija sanofi-aventis France 1-13 Bd Romain Rolland 75014 Paris, Prancūzija
English: Slotsmarken 13, 2970 Hoersholm, Denmark
Lithuanian: Slotsmarken 13, 2970 Hoersholm, Danija
English: Finland sanofi-aventis Oy Huopalahdentie 24 PL 22
Lithuanian: Suomija sanofi-aventis Oy Huopalahdentie 24 PL 22
English: Slovak Republic sanofi-aventis Pharma Slovakia s.r.o Einsteinova 24, 85101 Bratislava, Slovak Republic
Lithuanian: Slovakija sanofi-aventis Pharma Slovakia s.r.o Einsteinova 24, 85101 Bratislava, Slovakija
English: Bulgaria sanofi-aventis Bulgaria EOOD
Lithuanian: Bulgarija sanofi-aventis Bulgaria EOOD
English: Netherlands sanofi-aventis Netherlands BV.
Lithuanian: Nyderlandai sanofi-aventis Netherlands BV.
English: Marion Merrell S.A. Martínez Villergas, 52 28027 Madrid Spain
Lithuanian: Martínez Villergas, 52 28027 Madrid Ispanija
English: Denmark sanofi-aventis Denmark A/S
Lithuanian: Danija sanofi-aventis Denmark A/S
English: Luxembourg sanofi-aventis Belgium Culliganlaan 1C
Lithuanian: Liuksemburgas sanofi-aventis Belgium Culliganlaan 1C
English: United Kingdom Aventis Pharma Ltd. (or trading as Marion Merrell or Aventis Pharma)
Lithuanian: Aventis Pharma Ltd. (or trading as Marion Merrell or Aventis Pharma) One Onslow Street Guildford
English: Aventis Pharma Ltd. Trading as sanofi-aventis or Sanofi
Lithuanian: Trading as sanofi-aventis or Sanofi
English: Italy sanofi-aventis SPA Viale L. Bodio, 37/B20158 Milano, Italy
Lithuanian: Bodio, 37/B20158 Milano, Italija
English: Sanofi-Aventis Malta Ltd. Triq Kan. K. Pirotta, Birkirkara BKR1114, Malta
Lithuanian: Pirotta, Birkirkara BKR1114, Malta
English: Germany sanofi-aventis Deutschland GmbH Industriepark Höchst, Geb.
Lithuanian: 100 mg milteliai ir tirpiklis injekciniam/infuziniam tirpalui arba geriamajam tirpalui sanofi-aventis Deutschland GmbH Industriepark Höchst, Geb.
English: Belgium sanofi-aventis Belgium Culliganlaan 1C
Lithuanian: Belgija sanofi-aventis Belgium Culliganlaan 1C 1831 Diegem, Belgija
English: TARGOCID® 200 200 mg powder for solution for injection
Lithuanian: TARGOCID® 200 200 mg milteliai injekciniam tirpalui
English: TARGOCID® 400 400 mg powder for solution for injection
Lithuanian: TARGOCID® 400 400 mg milteliai injekciniam tirpalui
English: 400 mg powder for injectable preparations
Lithuanian: 400 mg milteliai injekciniam tirpalui
English: 400 mg powder for injection intramuscular use/intravenous use
Lithuanian: 400 mg milteliai injekciniam/ infuziniam tirpalui