FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 300 micrograms solution for injection in a pre-filled pen Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 300 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje Darbepoetinas alfa
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 10 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe.
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 10 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each vial contains 40 micrograms of darbepoetin alfa in 1 ml (40 µg/ml).
Lithuanian: Kiekviename buteliuke yra 1 ml tirpalo, kuriame yra 40 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (40 µg/ml).
English: Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 20 µg Nespo solution for injection in 0.5 ml (40 µg/ml).
Lithuanian: Pakuotėje yra viena arba keturios užpildytos švirkštimo priemonės, kuriose yra 20 µg (40 µg/ml) Nespo 0,5 ml injekcinio tirpalo.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 20 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe.
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 20 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje.
English: Package containing one or four pre-filled pens of a 130 µg Nespo solution for injection in 0.65 ml (200 µg/ml).
Lithuanian: Pakuotėje yra vienas arba keturi švirkštai, užpildyti 0,65 ml injekcinio tirpalo, kuriame yra 130 µg (200 µg/ml) Nespo.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 500 micrograms solution for injection in a pre-filled pen Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 500 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje Darbepoetinas alfa
English: EU/1/01/184/013 1 pack EU/1/01/184/014 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/014 4 pakuotėje
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 60 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe.
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 60 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/184/044
Lithuanian: RINKODAROS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/01/184/044
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/184/043
Lithuanian: RINKODAROS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/01/184/043
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/184/042
Lithuanian: RINKODAROS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/01/184/042
English: AUC(0-∞) was similar between adult and paediatric patients with CRF following subcutaneous administration.
Lithuanian: Vaikams ir suaugusiesiems, sergantiems LIN, po injekcijos į poodį, AUC(0-∞) yra panašus.
English: Package containing one or four pre-filled pens of a 60 µg Nespo solution for injection in 0.3 ml (200 µg/ml).
Lithuanian: Pakuotėje yra vienas arba keturi švirkštai, užpildyti 0,3 ml injekcinio tirpalo, kuriame yra 60 µg (200 µg/ml) Nespo.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 40 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe.
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 40 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje.
English: EU/1/01/184/019 1 pack EU/1/01/184/020 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/020 4 pakuotėje
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 80 micrograms solution for injection in a pre-filled pen Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 80 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje Darbepoetinas alfa
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/184/038
Lithuanian: RINKODAROS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/01/184/038
English: EU/1/01/184/072 1 pack EU/1/01/184/073 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/073 4 pakuotėje
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 100 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe.
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 100 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje.
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS VIAL LABEL
Lithuanian: MINIMALI INFORMACIJA ANT MAŽŲ VIDINIŲ PAKUOČIŲ BUTELIUKO ETIKETĖ
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.375 ml pre-filled syringe contains 15 micrograms darbepoetin alfa (40 micrograms/ml).
Lithuanian: Kiekvienoje užpildytoje švirkštimo priemonėje yra 0,375 ml tirpalo, kuriame yra 15 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (40 µg/ml).
English: The best places to inject yourself arethe top of your thighs andthe abdomen.
Lithuanian: Tinkamiausios vietos injekcijai, kai švirkščiate sau, yra viršutinė šlaunų sritis ir pilvas. Jei injekciją atlieka kitas žmogus, vaisto galima švirkšti į išorinę žasto dalį.
English: EU/1/01/184/010 4 Pack Blister
Lithuanian: EU/1/01/184/010 4 pakuotėje
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 30 micrograms solution for injection in a pre-filled pen Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 30 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje Darbepoetinas alfa
English: Nespo 500 µg injection Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 500 µg injekcinis tirpalas Darbepoetinas alfa
English: Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 60 µg Nespo solution for injection in 0.3 ml (200 µg/ml).
Lithuanian: Pakuotėje yra viena arba keturios užpildytos švirkštimo priemonės, kuriose yra 60 µg (200 µg/ml) Nespo 0,3 ml injekcinio tirpalo.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 50 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe.
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 50 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje.
English: Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 40 µg Nespo solution for injection in 0.4 ml (100 µg/ml).
Lithuanian: Pakuotėje yra viena arba keturios užpildytos švirkštimo priemonės, kuriose yra 40 µg (100 µg/ml) Nespo 0,4 ml injekcinio tirpalo.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 30 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe.
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 30 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 15 micrograms solution for injection in a pre-filled pen Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 15 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje Darbepoetinas alfa
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 60 micrograms solution for injection in a vial Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 60 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje Darbepoetinas alfa
English: Nespo 15 µg Darbepoetin alfa IV/SC
Lithuanian: Darbepoetin alfa i.v.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 50 micrograms solution for injection in a pre-filled pen Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 50 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje Darbepoetinas alfa
English: Package containing one or four pre-filled pens of a 100 µg Nespo solution for injection in 0.5 ml (200 µg/ml).
Lithuanian: Pakuotėje yra vienas arba keturi švirkštai, užpildyti 0,5 ml injekcinio tirpalo, kuriame yra 100 µg (200 µg/ml) Nespo.
English: Do not administer more than one dose per pen.
Lithuanian: Viena švirkštimo priemone galima švirkšti tik vieną dozę.
English: EU/1/01/184/045 1 pack EU/1/01/184/057 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/057 4 pakuotėje
English: EU/1/01/184/025 1 pack EU/1/01/184/026 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/026 4 pakuotėje
English: EU/1/01/184/002 4 Pack Blister
Lithuanian: EU/1/01/184/002 4 pakuotėje
English: EU/1/01/184/070 4 Pack Blister
Lithuanian: EU/1/01/184/070 4 pakuotėje
English: EU/1/01/184/046 1 pack EU/1/01/184/058 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/058 4 pakuotėje
English: Package containing one or four pre-filled pens of a 300 µg Nespo solution for injection in 0.6 ml (500 µg/ml).
Lithuanian: Pakuotėje yra viena arba keturios užpildytos švirkštimo priemonės, kuriose yra 300 µg (500 µg/ml) Nespo 0,6 ml injekcinio tirpalo.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 40 micrograms solution for injection in a vial Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 40 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje Darbepoetinas alfa
English: Package containing one or four pre-filled pens of a 150 µg Nespo solution for injection in 0.3 ml (500 µg/ml).
Lithuanian: Pakuotėje yra vienas arba keturi švirkštai, užpildyti 0,3 ml injekcinio tirpalo, kuriame yra 150 µg (500 µg/ml) Nespo.
English: Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 30 µg Nespo solution for injection in 0.3 ml (100 µg/ml).
Lithuanian: Pakuotėje yra viena arba keturios užpildytos švirkštimo priemonės, kuriose yra 30 µg (100 µg/ml) Nespo 0,3 ml injekcinio tirpalo.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 15 micrograms solution for injection in a pre-filled pen.
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 15 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje.
English: Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 130 µg Nespo solution for injection in 0.65 ml (200 µg/ml).
Lithuanian: Pakuotėje yra viena arba keturios užpildytos švirkštimo priemonės, kuriose yra 130 µg (200 µg/ml) Nespo 0,65 ml injekcinio tirpalo.
English: EU/1/01/184/051 1 pack EU/1/01/184/063 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/063 4 pakuotėje
English: EU/1/01/184/027 1 pack EU/1/01/184/028 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/028 4 pakuotėje
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/184/041
Lithuanian: RINKODAROS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/01/184/041
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 20 micrograms solution for injection in a pre-filled pen Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 20 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje Darbepoetinas alfa
English: Package containing one or four pre-filled pens of a 50 µg Nespo solution for injection in 0.5 ml (100 µg/ml).
Lithuanian: Pakuotėje yra vienas arba keturi švirkštai, užpildyti 0,5 ml injekcinio tirpalo, kuriame yra 50 µg (100 µg/ml) Nespo.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 100 micrograms solution for injection in a pre-filled pen Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 100 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje Darbepoetinas alfa
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 10 micrograms solution for injection in a pre-filled pen Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 10 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje Darbepoetinas alfa
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.6 ml pre-filled syringe contains 300 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/ml).
Lithuanian: Kiekvienoje užpildytoje švirkštimo priemonėje yra 0,6 ml tirpalo, kuriame yra 300 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (500 µg/ml).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 15 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe.
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 15 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytais švirkštais.
English: Nespo 100 µg injection Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 100 µg injekcinis tirpalas Darbepoetinas alfa
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 ml pre-filled syringe contains 500 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/ml).
Lithuanian: VEIKLIOJI (-IOS) MEDŽIAGA (-OS) IR JOS (-Ų) KIEKIS (-IAI) Viename švirkšte yra 1 ml tirpalo, kuriame yra 500 mikrogramų darbepoetino alfa (500 mikrogramų/ml).
English: Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 150 µg Nespo solution for injection in 0.3 ml (500 µg/ml).
Lithuanian: Pakuotėje yra viena arba keturios užpildytos švirkštimo priemonės, kuriose yra 150 µg (500 µg/ml) Nespo 0,3 ml injekcinio tirpalo.
English: Do not remove the grey needle cap from the pre-filled pen until you are ready to inject.
Lithuanian: Kol nesate pasiruošę injekcijai, nenuimkite pilko adatos dangtelio nuo užpildytos švirkštimo priemonės..
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 ml pre-filled syringe contains 30 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/ml).
Lithuanian: VEIKLIOJI (-IOS) MEDŽIAGA (-OS) IR JOS (-Ų) KIEKIS (-IAI) Vienoje 0,3 ml švirkštimo priemonėje yra 30 mikrogramų darbepoetino alfa (100 mikrogramų/ml).
English: Nespo is given as a single injection, either once a week or once every three weeks, under your skin.
Lithuanian: Nespo tirpalas leidžiamas po oda kartą per savaitę arba kartą per tris savaites.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.65 ml pre-filled syringe contains 130 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/ml).
Lithuanian: Kiekvienoje užpildytoje švirkštimo priemonėje yra 0,65 ml tirpalo, kuriame yra 130 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (200 µg/ml).
English: Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 50 µg Nespo solution for injection in 0.5 ml (100 µg/ml).
Lithuanian: Pakuotėje yra viena arba keturios užpildytos švirkštimo priemonės, kuriose yra 50 µg (100 µg/ml) Nespo 0,5 ml injekcinio tirpalo.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 ml pre-filled syringe contains 80 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/ml).
Lithuanian: Kiekvienoje užpildytoje švirkštimo priemonėje yra 0,4 ml tirpalo, kuriame yra 80 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (200 µg/ml).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 ml pre-filled syringe contains 40 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/ml).
Lithuanian: VEIKLIOJI (-IOS) MEDŽIAGA (-OS) IR JOS (-Ų) KIEKIS (-IAI) Vienoje 0,4 ml švirkštimo priemonėje yra 40 mikrogramų darbepoetino alfa (100 mikrogramų/ml).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 ml pre-filled syringe contains 60 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/ml).
Lithuanian: Kiekvienoje užpildytoje švirkštimo priemonėje yra 0,3 ml tirpalo, kuriame yra 60 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (200 µg/ml).
English: Check the expiry date on the pre-filled pen label (EXP:).
Lithuanian: Patikrinkite tinkamumo datą, nurodytą ant užpildytos švirkštimo priemonės etiketės, už žodžiųpo “Tinka iki”. Jeigu paskutinė nurodyto mėnesio diena praėjo, preparato vartoti negalima.
English: EU/1/01/184/049 1 pack EU/1/01/184/061 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/061 4 pakuotėje
English: Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 80 µg Nespo solution for injection in 0.4 ml (200 µg/ml).
Lithuanian: Pakuotėje yra viena arba keturios užpildytos švirkštimo priemonės, kuriose yra 80 µg (200 µg/ml) Nespo 0,4 ml injekcinio tirpalo.
English: PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER Nespo 15 micrograms solution for injection in a vial Nespo 25 micrograms solution for injection in a vial Nespo 40 micrograms solution for injection in a vial Nespo 60 micrograms solution for injection in a vial darbepoetin alfa Please read this leaflet carefully before you start using this medicine.
Lithuanian: Nespo 15 mikrogramų injekcinis tirpalas buteliukais Nespo 25 mikrogramai injekcinis tirpalas buteliukais Nespo 40 mikrogramų injekcinis tirpalas buteliukais Nespo 60 mikrogramų injekcinis tirpalas buteliukais
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 ml pre-filled syringe contains 20 micrograms darbepoetin alfa (40 micrograms/ml).
Lithuanian: Kiekvienoje užpildytoje švirkštimo priemonėje yra 0,5 ml tirpalo, kuriame yra 20 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (40 µg/ml).
English: EU/1/01/184/053 1 pack EU/1/01/184/065 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/065 4 pakuotėje
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/184/034
Lithuanian: RINKODAROS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/01/184/034
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 ml pre-filled syringe contains 10 micrograms darbepoetin alfa (25 micrograms/ml).
Lithuanian: Kiekvienoje užpildytoje švirkštimo priemonėje yra 0,4 ml tirpalo, kuriame yra 10 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (25 µg/ml).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 ml pre-filled syringe contains 150 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/ml).
Lithuanian: Kiekvienoje užpildytoje švirkštimo priemonėje yra 0,3 ml tirpalo, kuriame yra 150 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (500 µg/ml).
English: EU/1/01/184/017 1 pack EU/1/01/184/018 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/018 4 pakuotėje
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 40 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 ml (100 µg/ml).
Lithuanian: Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,4 ml tirpalo, kuriame yra 40 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (100 µg/ml).
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 10 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 ml (25 µg/ml).
Lithuanian: Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,4 ml tirpalo, kuriame yra 10 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (25 µg/ml).
English: EU/1/01/184/055 1 pack EU/1/01/184/067 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/067 4 pakuotėje
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 ml pre-filled syringe contains 100 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/ml).
Lithuanian: Kiekvienoje užpildytoje švirkštimo priemonėje yra 0,5 ml tirpalo, kuriame yra 100 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (200 µg/ml).
English: EU/1/01/184/052 1 pack EU/1/01/184/064 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/064 4 pakuotėje
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 ml pre-filled syringe contains 50 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/ml).
Lithuanian: Kiekvienoje užpildytoje švirkštimo priemonėje yra 0,5 ml tirpalo, kuriame yra 50 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (100 µg/ml).
English: If the rise in haemoglobin is greater than 2 g/dl (1.25 mmol/l) in four weeks reduce the dose by approximately 25%, depending on the rate of increase.
Lithuanian: Jeigu per keturias savaites hemoglobino koncentracija padidėja daugiau nei 2 g/dl (1,25 mmol/l) dozę reikia sumažinti maždaug 25%, priklausomai nuo koncentracija didėjimo greičio. Jei hemoglobino kiekis viršija 12 g/dl (7.5 mmol/l), svarstytinas dozės mažinimas.
English: EU/1/01/184/050 1 pack EU/1/01/184/062 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/062 4 pakuotėje
English: Each 0.3 ml pre-filled syringe contains30 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/ml).
Lithuanian: Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,3 ml tirpalo, kuriame yra 30 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (100 µg/ml).
English: EU/1/01/184/023 1 Pack EU/1/01/184/024 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/024 4 pakuotėje
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 25 micrograms solution for injection in a vial Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 25 mikrogramų injekcinis tirpalas buteliukais Darbepoetinas alfa
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 80 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 ml (200 µg/ml).
Lithuanian: Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,4 ml tirpalo, kuriame yra 80 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (200 µg/ml).
English: Stretch the skin on alternate injection sites
Lithuanian: Įtempkite odą, kai vaisto švirkščiate į kitas vietas
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 ml pre-filled pen contains 500 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/ml).
Lithuanian: Kiekvienoje užpildytoje švirkštimo priemonėje yra 1 ml tirpalo, kuriame yra 500 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (500 µg/ml).
English: Therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose after haemoglobin levels fall to 12 g/dl (7.5 mmol/l) or below.
Lithuanian: Rekomendacijos, kaip tinkamai koreguoti dozę, kai hemoglobino koncentracija padidėja virš 12 g/dl (7,5 mmol/l), pateiktos žemiau.
English: Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 100 µg Nespo solution for injection in 0.5 ml (200 µg/ml).
Lithuanian: Pakuotėje yra viena arba keturios užpildytos švirkštimo priemonės, kuriose yra 100 µg (200 µg/ml) Nespo 0,5 ml injekcinio tirpalo.
English: Package containing one or four clear glass vial(s) with rubber stopper(s) of 60 µg Nespo solution for injection in 1 ml (60 µg/ml).
Lithuanian: Viename buteliuke yra 1 ml injekcinio tirpalo, kuriame yra 60 µg (60 µg/ml) Nespo.
English: EU/1/01/184/029 1 Pack EU/1/01/184/030 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/030 4 pakuotėje
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 50 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 ml (100 µg/ml).
Lithuanian: Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,5 ml tirpalo, kuriame yra 50 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (100 µg/ml).
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 60 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 ml (200 µg/ml).
Lithuanian: Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,3 ml tirpalo, kuriame yra 60 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (200 µg/ml).
English: EU/1/01/184/056 1 pack EU/1/01/184/068 4 pack
Lithuanian: EU/1/01/184/068 4 pakuotėje
English: Convulsions (fits and seizures) have been reported in patients treated with Nespo.
Lithuanian: , limfoma, daugine mieloma) sergantys pacientai.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 20 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 ml (40 µg/ml).
Lithuanian: Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,5 ml tirpalo, kuriame yra 20 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (40 µg/ml).
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled pen contains 130 micrograms of darbepoetin alfa in 0.65 ml (200 µg/ml).
Lithuanian: Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,65 ml tirpalo, kuriame yra 130 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (200 µg/ml).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 60 micrograms solution for injection in a pre-filled pen Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 60 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytais švirkštais Darbepoetinas alfa
English: It must be a clear, colourless or slightly pearly liquid.
Lithuanian: Apžiūrėkite Nespo tirpalą. Jis turi būti skaidrus, bespalvis ar ar šiek tiek opalinis.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 ml pre-filled pen contains 30 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/ml).
Lithuanian: Kiekvienoje užpildytoje švirkštimo priemonėje yra 0,3 ml tirpalo, kuriame yra 30 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (100 µg/ml).
English: When your vial has been removed from the refrigerator and left at room temperature for approximately 30 minutes before injection it must either be used within 7 days or disposed of.
Lithuanian: Buteliuką išėmus iš šaldytuvo ir maždaug 30 minučių palaikius kambario, preparatą reikia arba suvartoti per 7 paras, arba sunaikinti.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 ml pre-filled pen contains 40 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/ml).
Lithuanian: Kiekvienoje užpildytoje švirkštimo priemonėje yra 0,4 ml tirpalo, kuriame yra 40 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (100 µg/ml).
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 150 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 ml (500 µg/ml).
Lithuanian: Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,3 ml tirpalo, kuriame yra 150 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (500 µg/ml).
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 500 micrograms of darbepoetin alfa in 1 ml (500 µg/ml).
Lithuanian: Kiekviename užpildytame švirkšte yra 1 ml tirpalo, kuriame yra 500 mikrogramų darbepoetino alfa (darbepoetin alfa) (500 µg/ml).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 40 micrograms solution for injection in a pre-filled pen Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 40 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytais švirkštais Darbepoetinas alfa
English: Nespo 130 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Nespo 130 mikrogramų injekcinis tirpalas užpildytoje švirkštimo priemonėje Darbepoetinas alfa
English: Anaemia is when your blood does not contain enough red blood cells and the symptoms may be fatigue, weakness and shortness of breath.
Lithuanian: GRLA reiškia, kad organizmas nebegamina ar gamina mažiau raudonųjų kraujo ląstelių, todėl išsivysto sunki mažakraujystė. Jeigu pajuntate šiuos simptomus, kreipkitės į gydytoją, kuris nuspręs, kaip geriausia gydyti pasireiškusią mažakraujystę.