FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Fosavance ne doit pas être utilisé en cas d'anomalies de l'œsophage, ni chez les patients souffrant d'hypocalcémie (faibles taux de calcium dans le sang) ou chez ceux ne pouvant rester debout ou se maintenir assis en position verticale pendant au moins 30 minutes.
Bulgarian: Fosavance не трябва да се прилага при пациенти, които имат увреждания на хранопровода, хипокалциемия (ниски нива на калция в кръвта) или които не могат да седят или стоят изправени повече от 30 минути.
French: Il se présente sous la forme de comprimés (70 mg d'acide alendronique et 2 800 unités internationales [UI] de colécalciférol; 70 mg d'acide alendronique et 5 600 UI de colécalciférol).
Bulgarian: Предлага се под формата на таблетки (70 mg алендронова киселина и 2800 международни единици [IU] колекалциферол; 70 mg алендронова киселина и 5600 IU колекалциферол).
French: Quel est le bénéfice démontré par Fosavance au cours des études?
Bulgarian: Какви ползи от Fosavance са установени в проучванията?
French: Comment Fosavance agit-il?
Bulgarian: Как действа Fosavance?
French: Cette étude a été élargie à 652 patients pour une période supplémentaire de 24 semaines, afin de comparer les effets induits par la poursuite du traitement par Fosavance 70 mg/2 800 UI pris seul par rapport à ceux induits par l'adjonction de 2 800 UI de vitamine D3 (équivalent à l'utilisation de Fosavance 70 mg/5 600 UI).
Bulgarian: При 652 пациенти проучването е удължено с 24 седмици, с цел да се сравнят ефектите от продължаване на лечението с Fosavance 70 mg/2800 IU самостоятелно или с добавяне на още 2800 IU витамин D3 (равносилно на употреба на Fosavance 70 mg/5600 IU).
French: Pourquoi Fosavance a-t-il été approuvé?
Bulgarian: Защо Fosavance е разрешен за употреба?
French: La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'Union européenne pour Fosavance, le 24 août 2005.
Bulgarian: Европейската комисия издава разрешение за употреба на Fosavance, валидно в Европейския съюз.
French: Quel est le risque associé à l'utilisation de Fosavance?
Bulgarian: Какви са рисковете, свързани с Fosavance?
French: Fosavance (contenant soit 2 800, soit 5 600 UI de colécalciférol) est utilisé pour traiter l'ostéoporose (une maladie qui fragilise les os) chez les femmes ménopausées et présentant un risque de carence en vitamine D. Fosavance 70 mg/5 600 UI est utilisé dans le traitement des patientes qui ne prennent pas de compléments en vitamine D. Fosavance réduit le risque de fractures (os cassés) dans la colonne vertébrale et à la hanche.
Bulgarian: Fosavance (съдържащ 2800 или 5600 IU колекалциферол) се използва за лечение на остеопороза (заболяване, при което костите стават чупливи) при жени след менопауза с риск от ниски нива на витамин D. Fosavance 70 mg/5600 IU е предназначен за употреба при пациенти, които не приемат добавки с витамин D.
French: Fosavance est un médicament qui contient deux principes actifs: l'acide alendronique et le colécalciférol (vitamine D3).
Bulgarian: Fosavance е лекарство, което съдържа две активни вещества: алендронова киселина (alendronic acid) и колекалциферол (colecalciferol) (витамин D3).
French: Fosavance contient deux principes actifs: l'acide alendronique et le colécalciférol (vitamine D3).
Bulgarian: Fosavance съдържа две активни вещества: алендронова киселина и колекалциферол (витамин D3).
French: Les patientes doivent également prendre des compléments calciques si leur alimentation n'est pas suffisamment riche en calcium.
Bulgarian: Ако не получават достатъчно калций с храната, пациентите трябва да приемат също калциеви добавки.
French: Afin de soutenir l'association d'acide alendronique et de vitamine D3 dans le même comprimé, la société a également réalisé une étude sur 717 patients atteints d'ostéoporose, dont 682 femmes ménopausées, afin de démontrer la capacité de Fosavance à augmenter les taux de vitamine D. Les patientes ont soit reçu Fosavance 70mg/2 800 UI ou l'acide alendronique une fois seulement par semaine.
Bulgarian: С цел да подкрепи комбинирането на алендронова киселина и витамин D3 в една таблетка, компанията провежда също проучване при 717 пациенти с остеопороза, включително 682 жени, които са преминали менопауза, за да покаже способността на Fosavance да увеличава нивата на витамин D.
French: Qu'est-ce que Fosavance?
Bulgarian: Какво представлява Fosavance?
French: Afin d'éviter toute irritation de l'œsophage (le conduit qui va de la bouche à l'estomac), les patientes ne doivent pas s'allonger jusqu'à l'absorption
Bulgarian: За да се избегне дразнене на хранопровода (тръбата, свързваща
French: Dosage
Bulgarian: Име
French: Forme pharmaceutique Voie d'administration Conditionnement Contenu Taille de l'emballage
Bulgarian: Първична опаковка Съдържание
French: Vous pouvez regarder la télévision.
Bulgarian: Можете да гледате телевизия.
French: Votre médecin vous dira également que faire.
Bulgarian: Вашият лекар също ще Ви каже какво да правите.
French: Aucune autre interaction n'a été constatée.
Bulgarian: Не са наблюдавани други взаимодействия.
French: Vous pouvez alors réitérer le test.
Bulgarian: След това можете да повторите теста.
French: • à la demande de l'Agence européenne des médicaments :
Bulgarian: • по искане на Европейската агенция по лекарствата;
French: Les types de vêtements que vous devez porter sont les suivants :
Bulgarian: Дрехите, които трябва да обличате, са:
French: Attendez 24 heures pour voir si une quelconque rougeur apparaît.
Bulgarian: Изчакайте 24 часа, за да видите дали ще се появи зачервяване.
French: Commencez au jour 8 par 10-15 minutes à l'extérieur.
Bulgarian: Започнете на 8-ия ден с 10-15 минути навън.
French: Vous devez suivre soigneusement ces instructions.
Bulgarian: Трябва внимателно да спазвате тези инструкции.
French: Son taux de liaison aux protéines plasmatiques est de 85 à 87 %.
Bulgarian: Свързването с плазмените протеини е в 85-87 %.
French: Restez à l'ombre.
Bulgarian: Стойте на сянка.
French: La plupart des personnes pourront reprendre leurs activités normales au jour 22.
Bulgarian: Повечето хора ще имат възможност да се върнат към нормалния си режим към 22-ия ден.
French: Après 2 à 4 jours, la région traitée deviendra noire.
Bulgarian: След 2 до 4 дни третираното място ще почернее.
French: Jeter le résidu après utilisation.
Bulgarian: Изхвърлете остатъка след употреба.
French: Ne restez pas à la lumière solaire pendant plus de 15 minutes la première fois.
Bulgarian: Не стойте на слънчева светлина повече от 15 минути първия път.
French: Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant d'utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.
Bulgarian: Прочетете внимателно цялата листовка преди да започнете да прилагате това лекарство, тъй като тя съдържа важна за Вас информация.
French: La date d'expiration réfère au dernier jour de ce mois.
Bulgarian: Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.
French: Dans la zone photoactivée.
Bulgarian: Във фотоактивираната област
French: Foscan sera conservé à la pharmacie hospitalière.
Bulgarian: Foscan ще бъде съхраняван в болничната аптека.
French: DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L'AUTORISATION Date de première autorisation : 24 octobre 2001 Date de dernier renouvellement : 22 septembre 2011
Bulgarian: Дата на последно подновяване: 22 септември 2011 г.
French: Pour le traitement d'autres types de douleurs listées dans ce paragraphe, merci de se référer à la rubrique 4.4.
Bulgarian: За лечението на други видове болка, изброени в тази точка, моля, вижте точка 4.4.
French: Cette coloration noire est causée par les cellules cancéreuses mortes (nécrose).
Bulgarian: Това почерняване се дължи на мъртвите ракови клетки (некроза).
French: La lumière laser n'est pas chaude et ne provoquera pas de brûlure.
Bulgarian: Лазерната светлина не е гореща и не причинява изгаряне.
French: Restez dans des zones ombragées ou sortez quand le ciel est nuageux.
Bulgarian: Стойте на сенчести места или излизайте, когато е облачно.
French: Tél : +49 3641 5195330 Fax : +49 3641 5195331
Bulgarian: Германия тел.: +49 3641 5195330 факс: +49 3641 5195331
French: Il est nécessaire de respecter strictement le régime de faible luminosité.
Bulgarian: Изисква се стриктно спазване на намаления светлинен режим.
French: La douleur survient le lendemain de l'illumination et dure généralement 2 à 4 semaines.
Bulgarian: Болка възниква в деня след облъчване и обикновено продължава от 2 до 4 седмици.
French: Autres médicaments et Foscan
Bulgarian: Други лекарства и Foscan
French: Vous pouvez revenir progressivement à un éclairage intérieur normal.
Bulgarian: Можете постепенно да се върнете към нормално вътрешно осветление.
French: S'il est absolument nécessaire que vous sortiez pendant les heures de la journée, vous devez soigneusement couvrir entièrement votre peau, y compris le visage et les mains, et porter des lunettes sombres.
Bulgarian: Ако е абсолютно необходимо да се излагате на дневна светлина, трябва да внимавате да сте покрили цялата си кожа, включително тази на лицето и ръцете, и да носите тъмни очила.
French: • Intervention chirurgicale programmée dans les 30 jours.
Bulgarian: Планирана хирургическа процедура през следващите 30 дни.
French: Que faire pour éviter les brûlures ?
Bulgarian: Какво трябва да направя, за да се предпазя от изгаряния?
French: • Sensibilité a la lumière
Bulgarian: Чувствителност към светлина
French: • Ne portez pas de vêtements fins car ils ne vous protégeront pas de la lumière forte.
Bulgarian: Не носете много тънки дрехи, защото те няма да Ви предпазят от силната светлина.
French: Les fréquences sont définies ainsi : très fréquent (≥ 1/10) ; fréquent (≥ 1/100, < 1/10), peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100), rare (≥ 1/10 000, < 1/1 000), très rare (< 1/10 000), fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles) Au sein de chaque groupe de fréquence, les effets indésirables sont présentés suivant un ordre décroissant de gravité.
Bulgarian: Честотите са определени като: много чести (≥1/10); чести (≥1/100 до <1/10); нечести (≥1/1 000 до <1/100); редки (≥1/10 000 до <1/1 000); много редки (<1/10 000), с неизвестна честота (от наличните данни не може да бъде направена оценка).
French: À conserver à une température ne dépassant pas 25 °C.
Bulgarian: Да не се съхранява над 25 °С.
French: Il n'existe pas de symptôme systémique spécifique connu associé au surdosage.
Bulgarian: Няма известни специфични системни симптоми, свързани с предозирането.
French: Trente-sept patients ont reçu au moins deux cures de Foscan.
Bulgarian: Тридесет и седем пациенти са получили поне 2 лечения е Foscan.
French: Restez à l'intérieur dans une pièce sombre.
Bulgarian: Стойте вътре в затъмнена стая.
French: Jour 1 (0-24 heures)
Bulgarian: Първи ден (0-24 часа)
French: La douleur au site d'injection est transitoire et peut être réduite en diminuant la vitesse d'injection.
Bulgarian: Болката на мястото на инжектиране е преходна и може да бъде намалена чрез забавяне на скоростта на инжектиране.
French: Effets indésirables survenant à une fréquence indéterminée (la fréquence ne peut être estimée à partir des données disponibles)
Bulgarian: Събития, възникващи с неизвестна честота (от наличните данни не може да бъде направена оценка):
French: Chez 6 d'entre eux, il s'agissait d'une réponse locale complète conformément aux critères de l'OMS.
Bulgarian: От тях 6 са имали пълно локално повлияване според критериите на СЗО.
French: Une réponse locale complète conforme à la définition de l'OMS a été observée chez 14 % des patients.
Bulgarian: Пълно локално повлияване съгласно критериите на СЗО е наблюдавано при 14 % от пациентите.
French: Pour plus d'informations, adressez-vous à votre médecin.
Bulgarian: За повече информация говорете с Вашия лекар.
French: N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'étiquette et sur la boîte.
Bulgarian: Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху етикета и картонената опаковка.
French: Si vous avez ce problème, portez des lunettes sombres.
Bulgarian: Ако имате този проблем, носете тъмни очила.
French: • Porphyrie ou autres maladies exacerbées par la lumière.
Bulgarian: Порфирия или други заболявания, изострящи се от светлина.
French: Comme tous les médicaments, Foscan peut provoquer des effets indésirables.
Bulgarian: Както всички лекарства, Foscan може да предизвика нежелани реакции.
French: L'utilisation de lampes frontales est recommandée.
Bulgarian: Вместо това се препоръчва употреба на челни лампи.
French: Les femmes en âge de procréer doivent utiliser une contraception efficace pendant le traitement et jusqu'à 3 mois après l'arrêt du traitement.
Bulgarian: Жени с детероден потенциал трябва да използват ефективна контрацепция по време на лечението и до 3 месеца след това.
French: Jours 8 à 14
Bulgarian: Ден 8-14
French: • Ces instructions sont présentées dans cette notice.
Bulgarian: Тези инструкции са описани в листовката.
French: Maintenez les rideaux fermés et utilisez des ampoules électriques de 60 W ou moins.
Bulgarian: Пуснете завесите и използвайте крушки от 60 W или по-малко.
French: Vos yeux peuvent être très sensibles à la lumière vive au cours de cette semaine.
Bulgarian: През тази седмица очите Ви може да са много чувствителни към ярка светлина.
French: Secondaire à une infection locale.
Bulgarian: Като следствие от локална инфекция
French: Le lendemain du test cutané, vous pouvez vous exposer à la lumière directe du soleil pendant 15 minutes puis augmenter l'exposition à raison de 15 minutes supplémentaires par jour, c'est-à-dire 30 minutes le deuxième jour, 45 minutes le troisième, 1 heure le quatrième, et ainsi de suite.
Bulgarian: Можете да увеличавате вашето излагане на слънце с по 15 минути всеки ден, напр. втори ден 30 минути, трети ден 45 минути, четвърти ден 60 минути и т.н.
French: Dose unique.
Bulgarian: Еднократна доза.
French: • Hypersensibilité aux porphyrines.
Bulgarian: Свръхчувствителност към порфирини.
French: Foscan contient de l'éthanol (alcool)
Bulgarian: Foscan съдържа етанол (алкохол):
French: Vous pouvez sortir après la tombée de la nuit.
Bulgarian: Можете да излизате навън след здрач.
French: Chaque champ doit être illuminé une seule fois lors de chaque traitement.
Bulgarian: Всяко поле трябва да бъде облъчено само веднъж при всеки курс лечение.
French: Il est important de réintroduire progressivement les patients à la lumière normale (voir les recommandations destinées aux patients concernant la photoprotection à la fin de cette rubrique).
Bulgarian: Важно е пациентите да бъдат върнати към нормална светлина постепенно (вж. указанията за защита от светлина за пациентите в края на тази точка).
French: Des informations limitées sont disponibles sur les effets de la surexposition à la lumière laser pendant le traitement.
Bulgarian: Налична е ограничена информация относно ефектите от прекомерното излагане на лазерна светлина по време на лечението.
French: • Interrogez votre médecin à ce propos avant de rentrer chez vous après l'injection de Foscan.
Bulgarian: Моля, говорете с Вашия лекар за това, преди да си отидете вкъщи, след като сте били инжектирани с Foscan.
French: • dès lors que le système de gestion des risques est modifié, notamment en cas de réception de nouvelles informations pouvant entraîner un changement significatif du profil bénéfice/risque ou lorsqu'une étape importante (pharmacovigilance ou minimisation du risque) est franchie.
Bulgarian: винаги, когато се изменя системата за управление на риска, особено в резултат на получаване на нова информация, която може да доведе до значими промени в съотношението полза/риск, или след достигане на важен етап (във връзка с проследяване на лекарствената безопасност или свеждане на риска до минимум).
French: Bien qu'aucun autre effet sur le développement n'ait été observé, les doses utilisées ne dépassaient pas suffisamment la dose thérapeutique humaine pour définir une marge de sécurité adéquate.
Bulgarian: Въпреки че не се наблюдават други ефекти върху развитието, приложените дози не надхвърлят достатъчно терапевтичната доза при хора, за да се осигури адекватна граница на безопасност.
French: Une fois retiré de son emballage, ce médicament doit être utilise immédiatement
Bulgarian: След като се извади от опаковката, това лекарство трябва да се използва веднага.
French: Un test de photosensibilité cutanée doit être pratiqué avant que le patient ne revienne à des conditions normales de lumière.
Bulgarian: Трябва да бъде извършен тест за кожна фоточувствителност, преди пациента да се върне към нормални светлинни условия.
French: • Les crèmes écrans solaires ne protégeront pas de cette sensibilité.
Bulgarian: Кремове за защита от слънчевите лъчи няма да предотвратят тази чувствителност.
French: • Vous deviendrez progressivement moins sensible à la lumière.
Bulgarian: Постепенно ще ставате по-малко чувствителни към светлината.
French: Une telle réaction a été rapportée avec le 5-fluorouracile administré par voie locale.
Bulgarian: Такава реакция е съобщена с локален 5-флуороурацил.
French: Une prophylaxie par corticoïdes doit être envisagée.
Bulgarian: Трябва да се обмисли профилактично лечение с кортикостероиди.
French: • Chapeau à large bord : pour la tête, le cou, le nez et les oreilles.
Bulgarian: Шапка с широка периферия: за главата, врата, носа и ушите
French: Vous pouvez ressentir des douleurs oculaires ou des maux de tête quand les lumières sont allumées.
Bulgarian: Възможно е да имате болка в очите или главоболие, когато лампите са включени.
French: Ce risque peut être contrôlé en clinique, en restreignant l'exposition directe à la lumière (voir section 4.4).
Bulgarian: Този риск може да бъде контролиран при клинична ситуация чрез намаляване на директната експозиция на светлина (вж. точка 4.4).
French: Dans un essai clinique portant sur 147 patients atteints de carcinome épidermoïde de la tête et du cou avancé, une réponse de la tumeur, définie par une réduction d'au moins 50 % de la masse tumorale pendant au moins 4 semaines, a été observée dans 25 % des cas après une cure unique.
Bulgarian: При клинично изпитване на 147 пациенти в напреднал стадий на сквамозноклетъчен карцином на главата и шията, повлияване на тумора, определено като намаляване на минимум 50 % от туморната маса за минимум 4 седмици, е наблюдаванo в 25 % от случаите след еднократно лечение.
French: Calculer la dose de Foscan à administrer sur la base du poids corporel du patient.
Bulgarian: Определете необходимата доза Foscan според телесното тегло на пациента.
French: Jours 2 à 7
Bulgarian: Ден 2-7
French: Certains oxymètres de pouls peuvent produire une lumière d'une longueur d'onde proche de celle utilisée pour la photoactivation de Foscan.
Bulgarian: Някои пулсови оксиметри могат да произведат светлина с дължина на вълната, близка до тази, използвана за фотоактивирането на Foscan.
French: Fertilité Les effets de Foscan sur la fertilité humaine n'ont pas été étudiés.
Bulgarian: Въздействието на Foscan върху фертилитета при хора не е проучвано.
French: Les interventions chirurgicales non programmées ou nécessaires en urgence chez un patient ayant reçu Foscan au cours des 30 jours précédents ne doivent être effectuées que si elles sont absolument indispensables et si le bénéfice escompté l'emporte sur le risque.
Bulgarian: Непланирани или спешни хирургични процедури, при които Foscan е бил прилаган през последните 30 дни, трябва да бъдат предприети само, ако е абсолютно необходимо и ако потенциалната полза надхвърля риска за пациента.
French: • Gants : pour les mains, les poignets et les doigts.
Bulgarian: Ръкавици: за дланите, китките и пръстите
French: Cette réponse est fréquemment accompagnée d'un œdème et d'une douleur, suivis d'une nécrose.
Bulgarian: Този отговор обикновено се свързва с оток и болка, последвани от некроза.
French: ADMINISTRATION DE FOSCAN (96 heures avant l'illumination laser du site de traitement)
Bulgarian: НА FOSCAN (96 часа преди облъчване на лекуваното място с лазер)
French: La posologie est de 0,15 mg/kg de poids corporel.
Bulgarian: Дозата е 0,15 mg/kg телесно тегло.
French: Des précautions doivent être prises pour éviter l'exposition de la peau et des yeux à la lumière solaire directe ou à une lumière d'intérieur intense pendant les 15 premiers jours suivant l'injection.
Bulgarian: Трябва да бъдат взети предпазни мерки, за да се избегне излагането на кожата и очите на директна слънчева светлина или ярко вътрешно осветление през първите 15 дни след инжектирането.
French: Tous les patients recevant Foscan deviennent temporairement photosensibles.
Bulgarian: Всички пациенти, които приемат Foscan, ще станат временно фоточувствителни.
French: Effets indésirables très fréquents (peuvent affecter plus de 1 patient sur 10)
Bulgarian: Много чести нежелани реакции (могат да засегнат повече от 1 на 10 души)
French: Éthanol anhydre et propylène glycol (voir la notice pour plus d'informations)
Bulgarian: Етанол, безводен, и пропиленгликол (за повече информация вижте листовката)
French: Si vous n'observez pas de rougeur cutanée au cours des 24 heures suivantes, vous pouvez progressivement prolonger votre séjour à l'extérieur pendant la semaine.
Bulgarian: Ако не забележите някакви зачервявания по кожата през следващите 24 часа, можете постепенно да увеличавате времето, прекарано навън, през останалите дни на седмица.
French: Temps écoulé après l'injection de Foscan
Bulgarian: Време след инжектиране на Foscan
French: Il n'existe pas de données sur l'utilisation de la témoporfine chez la femme enceinte.
Bulgarian: Липсват данни от употребата на темопорфин при бременни жени.
French: Vous devez suivre attentivement les instructions concernant la prévention des brûlures cutanées.
Bulgarian: Трябва да спазвате внимателно инструкциите за предпазване на кожата от изгаряне.
French: Aspirer tout le contenu du flacon de Foscan dans une seringue et expulser l'air (Figure 1).
Bulgarian: Изтеглете цялото съдържание на флакона, съдържащ Foscan, в спринцовката и изкарайте въздуха (Фигура 1).
French: Chaque mL contient 376 mg d'éthanol anhydre et 560 mg de propylène glycol.
Bulgarian: Всеки ml съдържа 376 mg етанол безводен и 560 mg пропиленгликол.
French: En cas de surdosage, le traitement par laser entraînera une nécrose tumorale plus profonde que prévisible avec la dose recommandée.
Bulgarian: В случай на предозиране лечението чрез лазер ще доведе до по-дълбока туморна некроза от очакваната при прилагането на препоръчителната доза.
French: Les études cliniques publiées montrent qu'à la dose recommandée (0,15 mg/kg) la durée et l'intensité de la photosensibilité sont réduites d'un tiers comparativement à l'effet d'une dose de 0,3 mg/kg.
Bulgarian: Публикувани клинични изпитвания показват, че продължителността и интензитета на фоточувствителността при препоръчваната доза от 0,15 mg/kg са намалели с 1/3 в сравнение с доза от 0,3 mg/kg.
French: Les études réalisées chez l'animal ont mis en évidence certaines modifications hématologiques et biochimiques sanguines (baisse des plaquettes, des érythrocytes et de l'hémoglobine ; augmentation des neutrophiles, du fibrinogène, de la bilirubine, des triglycérides et du cholestérol).
Bulgarian: Изпитванията при животни показват някои промени в хематологичните и биохимични показатели (намалени тромбоцити, еритроцити и хемоглобин, увеличени неутрофили, фибриноген, билирубин, триглицериди и холестерол).
French: Si vous ne respectez pas ces instructions, vous risquez de souffrir de brûlures sévères qui induisent des cicatrices définitives.
Bulgarian: Ако не следвате тези инструкции, можете да получите тежко слънчево изгаряне, което води до трайни белези.
French: Dans la mesure du possible, la zone illuminée doit s'étendre 0,5 cm au-delà des marges tumorales.
Bulgarian: Където е възможно, осветената област трябва да бъде продължена от полето на тумора на разстояние от 0,5 cm.
French: En l'absence de rougeur, vous pouvez progressivement prolonger votre exposition à la lumière solaire jour après jour.
Bulgarian: Ако няма зачервяване, можете постепенно да увеличите излагането си на слънчева светлина с всеки следващ ден.