FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Reflux is the backflow of acid from the stomach into the gullet (“foodpipe”) which may become inflamed and painful.
Latvian: Atvilnis ir skābes atplūde no kuņģa barības vadā, kas var izraisīt barības vada iekaisumu un sāpes.
English: Posology The recommended dose is 20 mg esomeprazole (one tablet) per day.
Latvian: Devas Ieteicamā deva ir 20 mg esomeprazola (viena tablete) dienā.
English: Omeprazole as well as esomeprazole act as inhibitors of CYP2C19.
Latvian: Omeprazols, tāpat kā esomeprazols darbojas kā CYP2C19 inhibitors.
English: This may cause weakness, being sick (vomiting) and cramps
Latvian: Tas var izraisīt vājumu, vemšanu un krampjus.
English: • Methotrexate (used to treat cancer and rheumatic disorders)
Latvian: • metotreksātu (lieto vēža un reimatisku slimību ārstēšanai);
English: • They have had previous gastric ulcer or gastrointestinal surgery.
Latvian: • ja viņiem iepriekš ir bijusi kuņģa čūla vai veikta kuņģa-zarnu trakta operācija;
English: Patients should consult their doctor before taking this medicinal product if they are due to have an endoscopy or urea breath test.
Latvian: Ja pacientam paredzēta endoskopiska procedūra vai urīnvielas pārbaude izelpā, viņam pirms šo zāļu lietošanas jākonsultējas ar ārstu.
English: Concomitant administration of esomeprazole and a combined inhibitor of CYP2C19 and CYP3A4 may result in more than doubling of the esomeprazole exposure.
Latvian: Esomeprazola un CYP2C19 un CYP3A4 kombinēta inhibitora vienlaicīga lietošana var palielināt esomeprazola iedarbību vairāk nekā divas reizes.
English: Treatment with esomeprazole 20 mg once a day had no effect on the exposure of amprenavir (with and without concomitant ritonavir).
Latvian: Lietojot 20 mg esomeprazola vienreiz dienā, amprenavīra iedarbība (lietojot kopā ar ritonavīru vai bez tā) nemainījās.
English: Concomitant administration of esomeprazole has been reported to increase the serum levels of tacrolimus.
Latvian: Ziņots, ka, lietojot vienlaicīgi ar esomeprazolu, paaugstinās takrolima līmenis serumā.
English: Yellow iron oxide (E172)
Latvian: Dzeltenais dzelzs oksīds (E 172)
English: The capsules should be swallowed whole with half a glass of water.
Latvian: Kapsulas jānorij veselā veidā, uzdzerot pusglāzi ūdens.
English: cramps, tremor, and changes in heart rhythm (arrhythmias).
Latvian: Tas var izraisīt vājumu, vemšanu, krampjus, trīci un sirdsdarbības ritma pārmaiņas (aritmijas).
English: 14 gastro-resistant capsules.
Latvian: 14 zarnās šķīstošās kapsulas
English: How to store Nexium Control
Latvian: Kā uzglabāt Nexium Control
English: Nexium Control 20 mg Tablets
Latvian: Nexium Control 20 mg tabletes
English: • Erlotinib (used to treat cancer)
Latvian: • erlotinibu (lieto vēža ārstēšanai);
English: Nexium Control contains sucrose
Latvian: Nexium Control satur saharozi
English: Sodium hydroxide Titanium dioxide (E171)
Latvian: Nātrija hidroksīds Titāna dioksīds (E 171)
English: Therefore, a maximum of 20 mg should not be exceeded in patients with severe dysfunction.
Latvian: Tādēļ pacientiem ar smagiem aknu darbības traucējumiem maksimālā deva nedrīkst pārsniegt 20 mg. Esomeprazols vai tā galvenie metabolīti neuzkrājas, ja zāles lieto vienu reizi dienā.
English: Co-administration of omeprazole (40 mg once daily) with atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg to healthy volunteers resulted in a substantial reduction in atazanavir exposure (approximately 75% decrease in AUC, Cmax, and Cmin).
Latvian: Veseliem brīvprātīgajiem, vienlaicīgi lietojot omeprazolu (40 mg vienreiz dienā) ar 300 mg atazanavīra/100 mg ritonavīra, ievērojami samazinājās atazanavīra iedarbība (AUC, Cmax un Cmin samazinājās par aptuveni 75 %).
English: It might be necessary to take the capsules for 2-3 consecutive days to achieve improvement of symptoms.
Latvian: Lai nodrošinātu simptomu mazināšanos, kapsulas var būt jālieto 2 - 3 dienas pēc kārtas.
English: Tell your doctor immediately before or after taking this medicine, if you notice any of the following symptoms, which could be a sign of another, more serious, disease.
Latvian: Ja pamanāt kādu no šiem simptomiem, kas var liecināt par kādu citu, nopietnāku slimību, nekavējoties pastāstiet to ārstam pirms vai pēc šo zāļu lietošanas.
English: It might be necessary to take the tablets for 2-3 consecutive days to achieve improvement of symptoms.
Latvian: Lai nodrošinātu simptomu mazināšanos, tabletes var būt jālieto 2 - 3 dienas pēc kārtas.
English: • Severe kidney problems.
Latvian: • Smagi nieru darbības traucējumi.
English: • Swallow your capsule whole with half a glass of water.
Latvian: • Norijiet kapsulu veselā veidā, uzdzerot pusglāzi ūdens.
English: EU/1/13/860/003 14 gastro-resistant capsules
Latvian: EU/1/13/860/003 14 zarnās šķīstošās kapsulas
English: These gastric effects in the rat are the result of sustained, pronounced hypergastrinaemia secondary to reduced production of gastric acid and are observed after long-term treatment in the rat with inhibitors of gastric acid secretion.
Latvian: Šīs pārmaiņas kuņģī žurkām radušās ilgstošas, izteiktas hipergastrinēmijas, kas izveidojusies sekundāri samazinātai kuņģa skābes produkcijai rezultātā.
English: • You are over 55 and have new or recently changed reflux symptoms.
Latvian: • Jums ir vairāk nekā 55 gadi un ir radušies jauni atviļņa simptomi vai tie nesen mainījušies.
English: Dose adjustment is not required in patients with impaired renal function.
Latvian: Pacientiem ar pavājinātu nieru darbību deva nav jāpielāgo.
English: This is because the tablet contains coated pellets, which stop the medicine from being broken down by the acid in your stomach.
Latvian: Tableti nedrīkst sakost vai sasmalcināt, jo tablete satur apvalkotas lodītes, kas neļauj zālēm sadalīties kuņģa skābes ietekmē.
English: Treatment with omeprazole 40 mg once a day had no effect on the exposure of lopinavir (with concomitant ritonavir).
Latvian: Lietojot 40 mg esomeprazola vienreiz dienā, lopinavīra iedarbība (lietojot kopā ar ritonavīru) nemainījās.
English: Renal and urinary disorders
Latvian: Nieru un urīnizvades sistēmas traucējumi intersticiāls nefrīts
English: High-density polyethylene (HDPE) bottle with an induction seal closure and child resistant closure containing 14 gastro-resistant capsules.
Latvian: Augsta blīvuma polietilēna (ABPE) pudele ar aizdari un bērniem neatveramu vāciņu.
English: • Dizziness, tingling feelings such as “pins and needles”.
Latvian: • Reibonis, tirpšanas sajūta, piemēram, “adatiņas”, miegainība.
English: Concomitant administration of esomeprazole and a CYP3A4 inhibitor, clarithromycin (500 mg twice a day (b.i.d.
Latvian: Vienlaicīgi lietojot esomeprazolu un CYP3A4 inhibitoru klaritromicīnu (500 mg divas reizes dienā), divas reizes palielinājās esomeprazola daudzums plazmā (AUC).
English: The area under the plasma concentration-time curve increases with repeated administration of esomeprazole.
Latvian: Atkārtoti lietojot esomeprazolu, palielinās laukums zem plazmas koncentrācijas-laika līknes.
English: General disorders and administration site disorders malaise, increased sweating
Latvian: Vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā vājums, pastiprināta svīšana
English: Pfizer ApS, Consumer Healthcare (Danmark/Danmörk/Tanska) Tlf: +45 4420 1100
Latvian: Pfizer ApS, Consumer Healthcare (Danmark/Danmörk/Tanska)
English: Reproductive system and breast disorders gynaecomastia
Latvian: Reproduktīvās sistēmas traucējumi un krūts slimības ginekomastija
English: Talk to your doctor as soon as possible if you experience any of the following signs of infection: This medicine may in very rare cases affect the white blood cells leading to immune deficiency.
Latvian: Šīs zāles ļoti retos gadījumos var ietekmēt baltās asins šūnas, izraisot imūndeficītu.
English: • Feeling sick (nausea) or being sick (vomiting).
Latvian: • Slikta dūša (nelabums) vai vemšana.
English: • Swallow your tablet whole with half a glass of water.
Latvian: • Norijiet tableti veselā veidā, uzdzerot pusglāzi ūdens.
English: However, caution should be exercised when esomeprazole is given at high doses in elderly patients.
Latvian: Tomēr gados vecākiem cilvēkiem, kuri lieto lielas esomeprazola devas, būtu jāievēro piesardzība.
English: This is because the capsule contains coated pellets, which stop the medicine from being broken down by the acid in your stomach.
Latvian: Kapsulu nedrīkst sakost, sasmalcināt vai atvērt, jo kapsula satur apvalkotas lodītes, kas neļauj zālēm sadalīties kuņģa skābes ietekmē.
English: (the acid pump) and inhibits both basal and stimulated acid secretion.
Latvian: +K+-ATFāzi (skābes sūkni) un gan bazālo, gan stimulēto skābes sekrēciju.
English: The following adverse reactions have been identified or suspected in the clinical studies programme for esomeprazole and post-marketing.
Latvian: Lietojot esomeprazolu klīnisko pētījumu programmas laikā, kā arī pēcreģistrācijas periodā, konstatēja turpmāk minētās nevēlamās blakusparādības vai izteica aizdomas par tām.
English: The use of esomeprazole with clopidogrel should be discouraged (see section 4.5).
Latvian: Esomeprazola lietošana vienlaicīgi ar klopidogrelu nav ieteicama (skatīt 4.5. apakšpunktu).
English: Omeprazole (40 mg once daily) increased voriconazole (a CYP2C19 substrate) Cmax and AUCτ by 15% and 41%, respectively.
Latvian: Omeprazols, lietojot pa 40 mg vienreiz dienā, palielināja vorikonazola (CYP2C19 substrāta)
English: Band
Latvian: Reti
English: • Phenytoin (used to treat epilepsy)
Latvian: • fenitoīnu (lieto epilepsijas ārstēšanai);
English: Esomeprazole is completely eliminated from plasma between doses with no tendency for accumulation during once-daily administration.
Latvian: Lietojot vienreiz dienā, esomeprazols devu lietošanas starplaikā no plazmas tiek izvadīts pilnībā, bez uzkrāšanās tendences.
English: • You may need to take the capsules for 2 or 3 days in a row before your reflux symptoms (for example, heartburn and acid regurgitation) get better.
Latvian: • Lai atviļņa simptomi (piemēram, grēmas un skābes regurgitācija) mazinātos, kapsula var būt jālieto 2 vai 3 dienas pēc kārtas.
English: Cilostazol
Latvian: Izkliede
English: Do not chew, crush or open the capsule.
Latvian: Kapsulu nedrīkst sakost, sasmalcināt vai atvērt.
English: The tablets should be swallowed whole with half a glass of water.
Latvian: Lietošanas veids Tabletes jānorij veselā veidā, uzdzerot pusglāzi ūdens.
English: Voriconazole
Latvian: Vorikonazols
English: • Digoxin (used for heart problems).
Latvian: • digoksīnu (lieto sirdsdarbības traucējumu ārstēšanai);
English: No gender difference is seen after repeated once-daily administration.
Latvian: Pēc zāļu atkārtotas lietošanas vienu reizi dienā būtiskas atšķirības starp dzimumiem nenovēro.
English: • You have had a stomach ulcer or stomach surgery in the past.
Latvian: • Jums iepriekš ir bijusi kuņģa čūla vai veikta kuņģa operācija.
English: • Inflammation of the gut (leading to diarrhoea).
Latvian: • Zarnu iekaisums (kas izraisa caureju).
English: You may need to take the capsules for 2-3 days in a row before you feel better.
Latvian: Lai pašsajūta uzlabotos, kapsulas var būt jālieto 2 - 3 dienas pēc kārtas.
English: Propylene glycol Shellac
Latvian: Propilēnglikols Šellaka
English: Co-administration of esomeprazole with atazanavir is not recommended (see section 4.5).
Latvian: Vienlaicīga esomeprazola un atazanavīra lietošana nav ieteicama (skatīt 4.5. apakšpunktu).
English: You must talk to a doctor if you do not feel better or if you feel worse after 14 days.
Latvian: Ja pēc 14 dienām nejūtat uzlabojumu vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu.
English: • You may need to take the tablets for 2 or 3 days in a row before your reflux symptoms (for example, heartburn and acid regurgitation) get better.
Latvian: • Lai atviļņa simptomi (piemēram, grēmas un skābes regurgitācija) mazinātos, tabletes var būt jālieto 2 vai 3 dienas pēc kārtas.
English: Do not take Nexium Control
Latvian: Nelietojiet Nexium Control šādos gadījumos
English: • Cisapride (used for indigestion and heartburn)
Latvian: • cisaprīdu (lieto gremošanas traucējumu un grēmu ārstēšanai);
English: Sodium stearyl fumarate
Latvian: Nātrija stearilfumarāts
English: How to take Nexium Control
Latvian: Kā lietot Nexium Control
English: Naproxen or rofecoxib
Latvian: Naproksēns vai rofekoksibs
English: If your symptoms worsen or do not improve after taking this medicine for 14 days in a row, contact your doctor.
Latvian: Ja pēc 14 nepārtrauktas zāļu lietošanas dienām nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu.
English: Nexium Control 20 mg gastro-resistant tablets esomeprazole
Latvian: Nexium Control 20 mg zarnās šķīstošās tabletes esomeprazolum
English: The bottle also contains a sealed container with silica gel desiccant.
Latvian: Pudele satur 14 zarnās šķīstošās kapsulas.
English: You may need to take the tablets for 2-3 days in a row before you feel better.
Latvian: Lai pašsajūta uzlabotos, tabletes var būt jālieto 2 - 3 dienas pēc kārtas.
English: Headache, abdominal pain, diarrhoea and nausea are among those adverse reactions that have been most commonly reported in clinical studies (and also from post-marketing use).
Latvian: Starp nevēlamām blakusparādībām, par kurām klīniskos pētījumos (kā arī pēcreģistrācijas periodā) ziņots visbiežāk, ir galvassāpes, sāpes vēderā, caureja un slikta dūša.
English: Nexium Control 20 mg gastro-resistant capsules esomeprazole
Latvian: Nexium Control 20 mg zarnās šķīstošās kapsulas esomeprazolum
English: Each gastro-resistant tablet contains 20 mg esomeprazole (as magnesium trihydrate).
Latvian: Katra zarnās šķīstošā tablete satur 20 mg esomeprazola (magnija trihidrāta veidā).
English: Dose adjustment is not required in patients with mild to moderate liver impairment.
Latvian: Pacientiem ar viegliem vai vidēji smagiem aknu darbības traucējumiem deva nav jāpielāgo.
English: Each gastro-resistant capsule contains 20 mg esomeprazole (as magnesium trihydrate).
Latvian: Katra zarnās šķīstošā cietā kapsula satur 20 mg esomeprazola (Esomeprazolum) (magnija trihidrāta veidā).
English: Respiratory, thoracic and mediastinal disorders bronchospasm
Latvian: Elpošanas sistēmas traucējumi, krūšu kurvja un videnes slimības bronhu spazmas
English: You are taking any medicines listed in the package leaflet You are over 55 and have new or recently changed reflux symptoms.
Latvian: Jums ir vairāk nekā 55 gadi un ir radušies jauni atviļņa simptomi vai tie nesen mainījušies.
English: The full EPAR for MiPet Easecto can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Veterinary medicines/European public assessment reports.
Latvian: Pilns MiPet Easecto teksts ir atrodams aģentūras tīmekļa vietnē: ema.europa.eu/Find medicine/Veterinary medicines/European public assessment reports.
English: This medicine is the same as Simparica, which is already authorised in the EU.
Latvian: Šīs zāles ir tādas pašas kā Simparica, kas jau ir reģistrētas Eiropas Savienībā (ES).
English: The tablets should be kept in the original package until use in order to prevent children directly accessing the medicine.
Latvian: Līdz lietošanai tabletes jāglabā oriģinālajā iepakojumā, lai bērniem nav tiešas piekļuves zālēm.
English: It is not intended to provide practical advice on how to use MiPet Easecto.
Latvian: Tas nav paredzēts, lai sniegtu praktiskus ieteikumus par MiPet Easecto lietošanu.
English: MiPet Easecto sarolaner
Latvian: MiPet Easecto sarolaners
English: MiPet Easecto is available as chewable tablets (5, 10, 20, 40, 80 and 120 mg) and can only be obtained with a prescription.
Latvian: MiPet Easecto ir pieejamas košļājamās tabletēs (5, 10, 20, 40, 80 un 120 mg), un tās var iegādāties tikai pret recepti.
English: This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for MiPet Easecto.
Latvian: Šis ir Eiropas Publiskā novērtējuma ziņojuma (EPAR) kopsavilkums par MiPet Easecto.
English: Sarolaner kills these parasites that have ingested the dog's blood by acting on their nervous system.
Latvian: Sarolaners nonāvē parazītus, kas ir uzņēmuši suņa asinis, iedarbojoties uz to nervu sistēmu.
English: As other conditions contribute to demodectic mange, any underlying diseases should also be treated.
Latvian: Tā kā demodekozi veicina citas pamatslimības , ir jāārstē arī tās.
English: This authorisation was based on the authorisation granted to Simparica in 2015 (‘informed consent').
Latvian: Šī reģistrācijas apliecības izsniegšana pamatojas uz 2015. gadā izsniegto Simparica reģistrācijas apliecību (”informētās personas piekrišana”).
English: The Agency's Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that MiPet Easecto's benefits are greater than its risks and recommended that it be approved for use in the EU.
Latvian: Aģentūras Veterināro zāļu komiteja (CVMP) secināja, ka ieguvums, lietojot MiPet Easecto, pārsniedz šo zāļu radīto risku, un ieteica tās apstiprināt lietošanai ES.
English: Dogs with live mites on day 30 after initial treatment received a second treatment.
Latvian: Suņi ar dzīvām kašķērcēm 30. dienā pēc sākotnējās ārstēšanas saņēma otru ārstēšanas kursu.
English: The appropriate strength tablet should be used according to the dog's weight.
Latvian: Atkarībā no suņa svara ir jāizvēlas piemērota stipruma tablete.
English: Other information about MiPet Easecto
Latvian: Cita informācija par MiPet Easecto
English: The company that makes Simparica has agreed that its scientific data can be used for MiPet Easecto (‘informed consent').
Latvian: Uzņēmums, kas ražo Simparica, piekrita, ka tā zinātniskos datus izmanto zālēm MiPet Easecto (“informētās personas piekrišana”).
English: The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for MiPet Easecto on 31 January 2018.
Latvian: Eiropas Komisija 31/01/2018 izsniedza MiPet Easecto reģistrācijas apliecību, kas derīga visā Eiropas Savienībā.
English: MiPet Easecto was as effective as moxidectin/imidacloprid and the percentage of MiPet Easecto-treated dogs with no live mites was 15%, 69%, 93%, 94%, 100% and 100% on days 30, 60, 90, 120, 150 and 180, respectively.
Latvian: MiPet Easecto bija tikpat efektīvas kā moksidektīns/imidakloprīds, un no suņiem, kas saņēma MiPet Easecto, 30. dienā, 60. dienā, 90. dienā, 120. dienā, 150. dienā un 180. dienā dzīvu kašķērču nebija attiecīgi 15 %, 69 %, 93 %, 94 %, 100 % un 100 % suņu.
English: What benefits of MiPet Easecto have been shown in studies?
Latvian: Kādi MiPet Easecto ieguvumi bija uzrādīti pētījumos?
English: Another study involved dogs infested with sarcoptic mange.
Latvian: Citā pētījumā iesaistīja suņus ar sarkoptidozi.
English: However, the following side effects are seen in less than 1 dog in 10,000: mild and short-lived vomiting and diarrhoea as well as tremor (shaking), ataxia (inability to coordinate body movements) or convulsions.
Latvian: Tomēr mazāk nekā 1 no 10 000 suņiem ir novērotas šādas blakusparādības: viegla un īslaicīga vemšana un caureja, kā arī trīce (drebuļi), ataksija (nespēja koordinēt ķermeņa kustības) vai krampji.
English: Why is MiPet Easecto approved?
Latvian: Kāpēc MiPet Easecto tika apstiprinātas?
English: A field study was conducted in dogs infested with at least three live attached ticks.
Latvian: Lauka pētījumu veica ar suņiem, kuri bija invadēti ar vismaz trim dzīvām ērcēm, kas bija piesūkušās.
English: This means that it kills parasites that live on the skin or in the fur of animals, such as fleas, ticks and mites.
Latvian: Tas iznīcina parazītus, kuri dzīvo dzīvniekiem uz ādas vai spalvā, piemēram, blusas, ērces un kašķērces.
English: For treatment of tick and flea infestations MiPet Easecto should be given once every month throughout the flea and/or tick season for optimal control.
Latvian: Ērču un blusu invāzijas ārstēšanai MiPet Easecto jālieto vienreiz mēnesī visā blusu un/vai ērču sezonā, lai panāktu optimālu invāzijas kontroli.
English: What is MiPet Easecto and what is it used for?
Latvian: Kas ir MiPet Easecto un kāpēc tās lieto?
English: The effectiveness of MiPet Easecto against fleas was investigated in a field study in dogs infested with at least five live fleas.
Latvian: MiPet Easecto efektivitāti pret blusām pētīja lauka pētījumā ar suņiem, kuri bija invadēti ar vismaz piecām dzīvām blusām.
English: MiPet Easecto was as effective as moxidectin/imidacloprid.
Latvian: MiPet Easecto bija tikpat efektīvas kā moksidektīns/imidakloprīds.
English: The active substance in MiPet Easecto, sarolaner acts as an ‘ectoparasiticide'.
Latvian: MiPet Easecto aktīvā viela sarolaners darbojas kā “ektoparaziticīds”.
English: Safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for MiPet Easecto, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and animal owners or keepers.
Latvian: Drošuma informācija ir ietverta MiPet Easecto zāļu aprakstā un lietošanas instrukcijā, tostarp attiecīgi piesardzības pasākumi, kas jāievēro veselības aprūpes speciālistiem un dzīvnieku īpašniekiem vai turētājiem.
English: For treatment of demodectic mange MiPet Easecto should be given once a month for at least three months.
Latvian: Demodekozes ārstēšanai MiPet Easecto jālieto vienreiz mēnesī vismaz trīs mēnešus.
English: MiPet Easecto is a veterinary medicine used to treat infestations with ticks and fleas, demodectic and sarcoptic mange (skin infestations caused by two different types of mites) and ear mite infestations in dogs.
Latvian: MiPet Easecto ir veterinārās zāles, ko lieto, lai suņiem ārstētu ērču un blusu invāziju, demodekozi un sarkoptidozi (ādas invāziju, ko izraisa divu dažādu veidu kašķērces), kā arī ausu ērču invāziju.
English: MiPet Easecto can be used as part of the management of flea allergy dermatitis (an allergic reaction to flea bites).
Latvian: MiPet Easecto var lietot arī, lai ārstētu blusu izraisītu alerģisku dermatītu (alerģisku reakciju uz blusu kodumiem).
English: For treatment of ear mite infestations a single dose should be given.
Latvian: Ausu ērču invāziju ārstēšanai jālieto vienreizēja deva.
English: For practical information about using MiPet Easecto, animal owners or keepers should read the package leaflet or contact their veterinarian or pharmacist.
Latvian: Lai iegūtu praktisku informāciju par MiPet Easecto lietošanu, dzīvnieku īpašniekiem vai audzētājiem jāizlasa zāļu lietošanas instrukcija vai jāsazinās ar veterinārārstu vai farmaceitu.
English: In a study involving dogs with ear mite infestation, 283 dogs were treated with MiPet Easecto and 131 dogs received moxidectin/imidacloprid (a spot-on mite treatment).
Latvian: Pētījumā ar suņiem, kam bija ausu ērču invāzija, 283 suņus ārstēja ar MiPet Easecto un 131 suns saņēma moksidektīnu/imidakloprīdu (ārīgi lietojamas kašķērču zāles).
English: MiPet Easecto was as effective as moxidectin and imidacloprid in eliminating live mites in skin scrapings.
Latvian: MiPet Easecto tikpat efektīvi kā moksidektīns un imidakloprīds iznīcināja dzīvas kašķērces ādas nokasījumos.
English: For MiPet Easecto the percentage of dogs with no live ear mites present was 91% at day 30 increasing to 99% on day 60, following two treatments.
Latvian: No suņiem, kas saņēma MiPet Easecto, 30. dienā dzīvu kašķērču nebija 91 % suņu, savukārt 60. dienā pēc diviem ārstēšanas kursiem - 99 % suņu.
English: In a study with 98 dogs with demodectic mange, 63 dogs were treated with MiPet Easecto monthly for up to six months and 35 dogs received moxidectin/imidacloprid.
Latvian: Pētījumā, iesaistot 98 suņus ar demodekozi, 63 suņus vienreiz mēnesī līdz sešiem mēnešiem ārstēja ar MiPet Easecto un 35 suņi saņēma moksidektīnu/imidakloprīdu.
English: What are the risks associated with MiPet Easecto?
Latvian: Kāds risks pastāv, lietojot MiPet Easecto?
English: 189 dogs were treated with MiPet Easecto for three months whilst 96 dogs were given another medicine, spinosad.
Latvian: Ar MiPet Easecto trīs mēnešus ārstēja 189 suņus, bet 96 suņiem deva citas zāles - spinosadu.
English: MiPet Easecto was as effective as fipronil in reducing tick counts for up to 90 days after treatment.
Latvian: MiPet Easecto tikpat efektīvi kā fipronils samazināja ērču skaitu līdz 90 dienām pēc ārstēšanas.