FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Acute mycoplasma-associated arthritis due to enrofloxacin susceptible strains of Mycoplasma bovis: 5 mg of enrofloxacin/kg bw, corresponding to 1 ml/10 kg bw, once daily for 5 days.
Slovenian: Akutni artritis, povezan z mikoplazmo, ki ga povzročajo za enrofloksacin občutljivi sevi vrste Mycoplasma bovis: 5 mg enrofloksacina/kg telesne mase (kar ustreza 1 ml/10 kg telesne mase) enkrat na dan 5 dni.
English: Enrofloxacyna 10% iniekcja, enrofloksacyna 10 g/100 ml, roztwór do wstrzykiwań dla bydła, świń, psów i kotów
Slovenian: Enrofloxacyna 10% iniekcja, enrofloksacyna 10 g/100 ml, roztwór do wstrzykiwań dla bydła, świń, psów i kotów govedo, prašiči, psi, mačke
English: Treatment of mastitis caused by enrofloxacin susceptible strains of Staphylococcus aureus, Escherichia coli.
Slovenian: Zdravljenje mastitisa, ki ga povzročajo za enrofloksacin občutljivi sevi bakterij Staphylococcus aureus in Escherichia coli.
English: Calves, pigs
Slovenian: teleta, prašiči
English: Enrofloxacyna 5% iniekcja, enrofloxacyna 5g/100ml, roztwór dla bydła, świń, psów i kotów
Slovenian: Enrofloxacyna 5% iniekcja, enrofloxacyna 5g/100ml, roztwór dla bydła, świń, psów i kotów govedo, prašiči, psi, mačke
English: A harmonised withdrawal period of 5 days can be accepted for cattle meat and offal when animals are treated at the recommended dose of 5 mg/kg bw with either the 50 mg/ml strength or the 100 mg/ml strengths administered intravenously.
Slovenian: Za meso in organe goveda se lahko sprejme usklajena karenca 5 dni, če se živali zdravijo s priporočenim odmerkom 5 mg/kg telesne mase z jakostma 50 mg/ml ali 100 mg/ml, ki se dajeta intravensko.
English: Treatment of septicaemia caused by enrofloxacin susceptible strains of E. coli.
Slovenian: Zdravljenje septikemije, ki jo povzročajo za enrofloksacin občutljivi sevi bakterije E. coli.
English: Treatment of infections of the alimentary and respiratory tracts caused by enrofloxacin susceptible strains of: Escherichia coli, Pasteurella multocida and Staphylococcus spp.
Slovenian: Zdravljenje okužb prebavil in dihal, ki jih povzročajo za enrofloksacin občutljivi sevi bakterij: Escherichia coli, Pasteurella multocida in Staphylococcus spp.
English: Rabbits: Meat and offal: 6 days.
Slovenian: Kunci: Meso in organi: 6 dni.
English: ALSIR 25mg/ml solução injectável para Cães e Gatos
Slovenian: ALSIR 25mg/ml solução injectável para Cães e Gatos psi, mačke
English: - Dosage: 5 mg/kg bw, once daily by subcutaneous injection for up to 5 days.
Slovenian: - Odmerjanje: 5 mg/kg telesne mase, enkrat na dan s subkutanim injiciranjem do 5 dni.
English: Not more than 3 ml should be administered at one intramuscular injection site.
Slovenian: Na eno mesto intramuskularnega injiciranja se lahko injicira največ 3 ml zdravila.
English: Treatment of post-partum dysgalactiae syndrome, PDS (MMA syndrome) caused by enrofloxacin susceptible strains of Escherichia coli and Klebsiella spp.
Slovenian: Zdravljenje poporodnega sindroma disgalakcije (post-partum dysgalactiae syndrome - PDS) (sindrom MMA), ki ga povzročajo za enrofloksacin občutljivi sevi bakterij Escherichia coli in Klebsiella spp.
English: On the basis of the available data the CVMP considered that this indication can be accepted.
Slovenian: Na podlagi razpoložljivih podatkov je odbor CVMP menil, da je ta indikacija sprejemljiva.
English: Meat and offal (50 mg/ml and 100 mg/ml strengths): Two residue depletion studies were provided with sheep treated at 5 mg/kg bw for 5 days.
Slovenian: Meso in organi (jakosti 50 mg/ml in 100 mg/ml): Predloženi sta bili dve študiji izločanja ostankov, v katerih so ovce 5 dni zdravili z odmerkom 5 mg/kg telesne mase.
English: consecutive days.
Slovenian: so redki.
English: - Dosage: 2.5 mg/kg bw, once daily for 3 days by intramuscular injection.
Slovenian: - Odmerjanje: 2,5 mg/kg telesne mase enkrat na dan, 3 dni z intramuskularnim injiciranjem.
English: Bravničarjeva 13 Ljubljana Slovenia
Slovenian: Bravničarjeva 13
English: - Dosage for reptiles: 5-10 mg/kg bw, once daily by intramuscular injection for 5 consecutive days.
Slovenian: - Odmerjanje za plazilce: od 5 do 10 mg/kg telesne mase, enkrat na dan z intramuskularnim injiciranjem 5 zaporednih dni.
English: Calves:
Slovenian: Koze:
English: - Dosage: 5 mg/kg bw, once daily for 3 to 5 days.
Slovenian: - Odmerjanje: 5 mg/kg telesne mase, enkrat na dan od 3 do 5 dni.
English: Treatment of infections of the respiratory tract caused by enrofloxacin susceptible strains of Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida and Mycoplasma spp.
Slovenian: Zdravljenje okužb dihal, ki jih povzročajo za enrofloksacin občutljivi sevi bakterij Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida in Mycoplasma spp.
English: Enrobioflox 5% Injectio, 50 mg/ml roztwór do wstrzykiwań dla świń, bydła i psów
Slovenian: Enrobioflox 5% Injectio, 50 mg/ml roztwór do wstrzykiwań dla świń, bydła i psów govedo, prašiči, psi
English: On the basis of the available data the CVMP considered that these indications can be accepted.
Slovenian: Na podlagi razpoložljivih podatkov je odbor CVMP menil, da so te indikacije sprejemljive.
English: Enrotron 25, 25 mg/ml raztopina za injiciranje za pse, mačke, prašiče in kunce
Slovenian: Enrotron 25, 25 mg/ml raztopina za injiciranje za pse, mačke, prašiče in kunce psi, mačke, prašiči, kunci
English: - Dosage: 10 mg/kg bw, once daily for 5 to 10 consecutive days by subcutaneous administration.
Slovenian: - Odmerjanje: 10 mg/kg telesne mase, enkrat na dan, od 5 do 10 zaporednih dni subkutano.
English: 20 mg/kg bw, corresponding to 0.8 ml/kg bw, once daily by intramuscular injection for 5 to 10 consecutive days.
Slovenian: 20 mg/kg telesne mase (kar ustreza 0,8 ml/kg telesne mase) enkrat na dan z intramuskularnim injiciranjem od 5 do 10 zaporednih dni.
English: - Dosage for ornamental birds: 20 mg/kg bw, once daily by intramuscular injection for 5-10
Slovenian: - Odmerjanje za okrasne ptice: 20 mg/kg telesne mase, enkrat na dan z intramuskularnim injiciranjem od 5 do 10 zaporednih dni.
English: Lithuania FORTE Healthcare Limited Cougar Lane
Slovenian: Madžarska FORTE Healthcare Limited Cougar Lane
English: 4.2 Indications for use, specifying the target species Calves
Slovenian: 4.2 Indikacije za uporabo pri ciljnih živalskih vrstah Teleta
English: ENROXIL 50 mg/ml raztopina za injiciranje za govedo, ovce, koze, prašiče in pse
Slovenian: ENROXIL 50 mg/ml raztopina za injiciranje za govedo, ovce, koze, prašiče in pse govedo, ovce, koze, prašiči, psi
English: Staphylococcus spp., Escherichia coli, Pasteurella spp., Klebsiella spp., Bordetella spp., Pseudomonas spp., Proteus spp.
Slovenian: (npr. Pasteurella multocida), Bordetella spp., Proteus spp.
English: Enflocyna inj, 100 mg/ml, roztwór do wstrzykiwań dla bydła, świń, psów i kotów
Slovenian: Enflocyna inj, 100 mg/ml, roztwór do wstrzykiwań dla bydła, świń, psów i kotów govedo, prašiči, psi, mačke
English: Enrofloxacin 2,5% WDT, Injektionslösung
Slovenian: Enrofloxacin 2,5% WDT, Injektionslösung psi, mačke
English: Pigs (50 mg/ml and 100 mg/ml strengths)
Slovenian: Prašiči (jakosti 50 mg/ml in 100 mg/ml)
English: Goats
Slovenian: Koze
English: Acute mastitis caused by Escherichia coli: 5 mg enrofloxacin/kg bw, corresponding to 1 ml/20 kg bw, by slow intravenous injection once daily for two consecutive days.
Slovenian: Akutni mastitis, ki ga povzroča bakterija Escherichia coli: 5 mg enrofloksacina/kg telesne mase (kar ustreza 1 ml/20 kg telesne mase) enkrat na dan s počasnim intravenskim injiciranjem dva zaporedna dneva.
English: 5-10 mg/kg bw, corresponding to 0.2-0.4 ml/kg bw, once daily by intramuscular injection for 5 consecutive days.
Slovenian: 5-10 mg/kg telesne mase (kar ustreza 0,2-0,4 ml/kg telesne mase) enkrat na dan z intramuskularnim injiciranjem 5 zaporednih dni.
English: Degenerative changes of articular cartilage were observed with doses of 30 mg enrofloxacin/kg bw/day during 14 days.
Slovenian: Pri teletih, ki so jih 14 dni zdravili z odmerki 30 mg enrofloksacina/kg telesne mase/dan, so opazili degenerativne spremembe sklepnega hrustanca.
English: Treatment of Escherichia coli infections of the alimentary tract or septicaemia caused by enrofloxacin susceptible strains of Escherichia coli.
Slovenian: Zdravljenje okužb prebavil z Escherichia coli ali septikemije, ki jih povzročajo za enrofloksacin občutljivi sevi bakterije Escherichia coli
English: Cattle, pigs, sheep
Slovenian: govedo, prašiči, ovce
English: - Dosage: 5 mg/kg bw, once daily for 3 days by intramuscular injection.
Slovenian: - Odmerjanje: 5 mg/kg telesne mase enkrat na dan, 3 dni z intramuskularnim injiciranjem.
English: DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION Subcutaneous or intramuscular use.
Slovenian: ODMERKI ZA POSAMEZNE ŽIVALSKE VRSTE TER POT(I) IN NAČIN UPORABE ZDRAVILA
English: This is recommended as the withdrawal period for milk from cattle treated at the recommended dose of 5 mg/kg bw with the 100 mg/ml strength subcutaneously.
Slovenian: To je priporočeno kot karenca za mleko govedi, zdravljene s priporočenim odmerkom 5 mg/kg telesne mase z jakostjo 100 mg/ml, ki se daje subkutano.
English: Regarding target species dog and cat, data submitted show an increase in resistance rates of non enteric E. coli and Staphylococcus spp.
Slovenian: Podatki, predloženi za ciljne živalske vrste, pse in mačke, so pokazali povečanje deležev odpornosti izolatov neenterične E. coli in Staphylococcus spp., testiranih v Nemčiji od obdobja med letoma 2004 in 2006 do obdobja med letoma 2008 in 2009.
English: Luxembourg SP Veterinaria SA Ctra.
Slovenian: Luksemburg SP Veterinaria SA Ctra.
English: Přípravek s indikačním omezením
Slovenian: Přípravek s indikačním omezením psi, mačke
English: Germany Vetpharma Animal Health, S.L.
Slovenian: Portugalska Vetpharma Animal Health, S.L.
English: ENROTRON 50, 50 mg/ml raztopina za injiciranje za govedo (teleta), prašiče in pse
Slovenian: ENROTRON 50, 50 mg/ml raztopina za injiciranje za govedo (teleta), prašiče in pse govedo (teleta), prašiči, psi
English: Not more than 6 ml should be administered at one subcutaneous injection site.
Slovenian: Na eno mesto subkutanega injiciranja se lahko injicira največ 6 ml zdravila.
English: aureus collected between 2006-2007 in Germany were resistant to enrofloxacin.
Slovenian: aureus, jih je bilo 4,2 % odpornih na enrofloksacin.
English: Treatment of acute severe mastitis caused by enrofloxacin susceptible strains of Escherichia coli.
Slovenian: Zdravljenje hudega akutnega mastitisa, ki ga povzročajo za enrofloksacin občutljivi sevi bakterije Escherichia coli.
English: Belgium Vetpharma Animal Health, S.L.
Slovenian: Madžarska Vetpharma Animal Health, S.L.
English: Floxadil 25 mg/ml, oplossing voor injectie voor honden, katten en exotische dieren
Slovenian: Floxadil 25 mg/ml, oplossing voor injectie voor honden, katten en exotische dieren psi, mačke, eksotične živali
English: 10 mg/kg bw, corresponding to 2 ml/5 kg bw, once daily by subcutaneous injection for 5 to 10 consecutive days.
Slovenian: 10 mg/kg telesne mase (kar ustreza 2 ml/5 kg telesne mase) enkrat na dan s subkutanim injiciranjem od 5 do 10 zaporednih dni.
English: Belgium FORTE Healthcare Limited Cougar Lane
Slovenian: Nizozemska FORTE Healthcare Limited Cougar Lane
English: • the CVMP considered that the overall benefit-risk balance is positive for the veterinary medicinal products(see annex I), subject to amendments in the product information; the CVMP recommended variations of the marketing authorisations for Baytril 2.5% injectable, Baytril 5% injectable, Baytril 10% injectable and associated names, and related veterinary medicinal products authorised under Article 13 of Directive 2001/82/EC, as amended, as referred in Annex I, in order to amend the summaries of product characteristics, labelling and package leaflets as set out in Annex III.
Slovenian: je odbor CVMP je priporočil spremembe dovoljenj za promet z zdravili Baytril 2.5% injectable, Baytril 5% injectable, Baytril 10% injectable in povezanimi imeni ter z njimi povezanimi zdravili za uporabo v veterinarski medicini, odobrenimi skladno s členom 13 Direktive 2001/82/ES, kot je bila spremenjena, ki so navedena v Prilogi I in katerih povzetki glavnih značilnosti zdravila, označevanje in navodila za uporabo so v Prilogi III.
English: Belgium Laboratorios Calier, S.A. c/ Barcelonès, 26 (Pla del Ramassà)
Slovenian: Nizozemska Laboratorios Calier, S.A. c/ Barcelonès, 26 (Pla del Ramassà)
English: Not more than 10 ml should be administered at one subcutaneous injection site.
Slovenian: Na eno mesto subkutanega injiciranja se lahko injicira največ 10 ml zdravila.
English: Degenerative changes of articular cartilage were observed in calves treated orally with 30 mg enrofloxacin/kg bw during 14 days.
Slovenian: Posebni previdnostni ukrepi za uporabo pri živalih Pri teletih, ki so jih 14 dni zdravili s peroralnimi odmerki 30 mg enrofloksacina/kg telesne mase, so opazili degenerativne spremembe sklepnega hrustanca.
English: 9 CVMP guideline on safety and residue data requirements for veterinary medicinal products intended for minor uses or minor species (EMEA/CVMP/SWP/66781/2005)http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2009/10/WC500004581.pdf span of 20% to compensate for deficiencies in the study results in a withdrawal period of 6 days recommended for rabbit meat and offal for animals treated at the recommended dose of 10 mg/kg bw with the 25 mg/ml strength by subcutaneous injection.
Slovenian: 9 CVMP guideline on safety and residue data requirements for veterinary medicinal products intended for minor uses or minor species (EMEA/CVMP/SWP/66781/2005)http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2009/10/WC500004581.pdf analiza podatkov ni bila mogoča, zato so karenco izpeljali z uporabo alternativnega pristopa.
English: Floxadil 25mg/ml Injektionsl!osung für Hunde, katzen und exotische Tiere
Slovenian: Floxadil 25mg/ml Injektionsl!osung für Hunde, katzen und exotische Tiere psi, mačke, eksotične živali (mali sesalci, plazilci in ptice)
English: Enrotron 25, 25 mg/ml Injektionslösung für Hunde, Katzen, Schweine und Kaninchen
Slovenian: Enrotron 25, 25 mg/ml Injektionslösung für Hunde, Katzen, Schweine und Kaninchen psi, mačke, prašiči, kunci
English: 4.9 Amounts to be administered and administration route Subcutaneous or intramuscular use.
Slovenian: Za subkutano ali intramuskularno uporabo.
English: Germany Industrial Veterinaria SA C/Esmeralda 19-21
Slovenian: Romunija Industrial Veterinaria SA C/Esmeralda 19-21
English: Sheep (50 mg/ml and 100 mg/ml strengths)
Slovenian: Ovce (jakosti 50 mg/ml in 100 mg/ml)
English: Germany Laboratorios Calier, S.A. c/ Barcelonès, 26 (Pla del Ramassà)
Slovenian: Portugalska Laboratorios Calier, S.A. c/ Barcelonès, 26 (Pla del Ramassà)
English: Dogs, pigs, cattle, cats
Slovenian: psi, prašiči, govedo, mačke
English: Treatment of skin and wound infections caused by enrofloxacin susceptible strains of Staphylococcus aureus.
Slovenian: Zdravljenje okužb kože in ran, ki jih povzročajo za enrofloksacin občutljivi sevi bakterije Staphylococcus aureus.
English: Cattle, pigs, dogs,
Slovenian: govedo, prašiči, psi,
English: Belgium Industrial Veterinaria SA C/Esmeralda 19-21
Slovenian: Bolgarija Industrial Veterinaria SA C/Esmeralda 19-21
English: Rodents
Slovenian: Karence
English: This is recommended as the withdrawal period for cattle meat and offal for animals treated at the recommended dose of 5 mg/kg bw/day for 5 days with either the 50 mg/ml or 100 mg/ml strenghts and administered subcutaneously.
Slovenian: Ta je priporočena za meso in organe govedi, zdravljene s priporočenim odmerkom 5 mg/kg telesne mase/dan 5 dni z jakostma 50 mg/ml ali 100 mg/ml, ki se dajeta subkutano.
English: Treatment of infections of the respiratory tract caused by enrofloxacin susceptible strains of Pasteurella multocida and Mannheimia haemolytica.
Slovenian: Zdravljenje okužb dihal, ki jih povzročajo za enrofloksacin občutljivi sevi bakterij Pasteurella multocida in Mannheimia haemolytica.
English: 10 mg/kg bw, corresponding to 0.4 ml/kg bw, once daily by subcutaneous injection for 5 to 10 consecutive days.
Slovenian: 10 mg/kg telesne mase (kar ustreza 0,4 ml/kg telesne mase) enkrat na dan s subkutanim injiciranjem od 5 do 10 zaporednih dni.
English: Cattle, pigs, dogs, sheep, goats
Slovenian: govedo, prašiči, psi, ovce, koze
English: Cattle, pigs, dogs, cats
Slovenian: govedo, prašiči, psi, mačke
English: Luxembourg Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.
Slovenian: Luksemburg Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.
English: 4.11 Withdrawal period(s)
Slovenian: Mednarodno nelastniško ime (INN)
English: Therefore PK/PD and resistance data were taken into account when considering the efficacy of enrofloxacin against Mycoplasma spp.
Slovenian: Pri presoji učinkovitosti enrofloksacina proti Mycoplasma spp.
English: Enrotron 50 mg roztwór do wstrzykiwań dla bydła, świń, psów i kotów
Slovenian: Enrotron 50 mg roztwór do wstrzykiwań dla bydła, świń, psów i kotów govedo, prašiči, psi, mačke
English: Treatment of septicaemia caused by enrofloxacin susceptible strains of Escherichia coli.
Slovenian: Zdravljenje septikemije, ki jo povzročajo za enrofloksacin občutljivi sevi bakterije Escherichia coli.
English: Cattle, pigs, sheep, goats
Slovenian: govedo, prašiči, ovce, koze
English: 2.5 mg of enrofloxacin/kg bw, corresponding to 0.5 ml/20 kg bw, once daily by intramuscular injection for 3 days.
Slovenian: 2,5 mg enrofloksacina/kg telesne mase (kar ustreza 0,5 ml/20 kg telesne mase) enkrat na dan z intramuskularnim injiciranjem 3 dni.
English: Cattle (100 mg/ml strength)
Slovenian: Govedo (jakost 100 mg/ml)
English: - Dosage: 5 mg/kg bw, once daily for 3 days by subcutaneous administration.
Slovenian: - Odmerjanje: 5 mg/kg telesne mase, enkrat na dan, 3 dni subkutano.
English: Treatment of infections of the respiratory tract caused by enrofloxacin susceptible strains of: Pasteurella multocida, Mycoplasma spp.
Slovenian: Zdravljenje okužb dihal, ki jih povzročajo za enrofloksacin občutljivi sevi bakterij: Pasteurella multocida, Mycoplasma spp.
English: Cattle, dogs, pigs
Slovenian: govedo, psi, prašiči
English: ENROXIL Oplossing voor injectie 50 mg/ml voor kalveren, varkens en honden
Slovenian: ENROXIL Oplossing voor injectie 50 mg/ml voor kalveren, varkens en honden govedo, prašiči, psi
English: SC: Meat and offal: 12 days.
Slovenian: Subkutano: meso in organi: 12 dni.
English: Treatment of infections of the respiratory tract caused by enrofloxacin susceptible strains of Pasteurella multocida, Mannheimia haemolytica, Mycoplasma spp.
Slovenian: Zdravljenje okužb dihal, ki jih povzročajo za enrofloksacin občutljivi sevi bakterij Pasteurella multocida, Mannheimia haemolytica, Mycoplasma spp.
English: Enrotron 50mg/ml injekčný roztok pre hovädzí dobytok, ošípané, psy a mačky
Slovenian: Enrotron 50mg/ml injekčný roztok pre hovädzí dobytok, ošípané, psy a mačky govedo, prašiči, psi, mačke
English: ENROTRON 50 mg/ml, injekcinis tirpalas galvijams, kiaulėms, šunims ir katėms
Slovenian: ENROTRON 50 mg/ml, injekcinis tirpalas galvijams, kiaulėms, šunims ir katėms govedo, prašiči, psi, mačke
English: 5 mg of enrofloxacin/kg bw, corresponding to 1 ml/20 kg bw, once daily by subcutaneous injection for 3 days.
Slovenian: 5 mg enrofloksacina/kg telesne mase (kar ustreza 1 ml/20 kg telesne mase) enkrat na dan s subkutanim injiciranjem 3 dni.
English: Treatment of infections of the respiratory tract caused by enrofloxacin susceptible strains of Pasteurella multocida, Mannheimia haemolytica and Mycoplasma spp.
Slovenian: Zdravljenje okužb dihal, ki jih povzročajo za enrofloksacin občutljivi sevi bakterij Pasteurella multocida, Mannheimia haemolytica in Mycoplasma spp.
English: Cattle, sheep, pigs, dogs
Slovenian: govedo, ovce, prašiči, psi
English: Piglets (25 mg/ml strength)
Slovenian: Pujski (jakost 25 mg/ml)
English: Cattle, sheep, goats, pigs, dogs
Slovenian: govedo, ovce, koze, prašiči, psi
English: IV: Meat and offal: 5 days.
Slovenian: : meso in organi: 5 dni.
English: Powerflox Oplossing voor injectie 50 mg/ml voor runderen, varkens, honden en katten
Slovenian: Powerflox Oplossing voor injectie 50 mg/ml voor runderen, varkens, honden en katten govedo, prašiči, psi, mačke
English: Calves, pigs, poultry dogs, cats
Slovenian: teleta, prašiči, perutnina, psi, mačke
English: Thus, a withdrawal period of 4 days is recommended for sheep meat and offal for animals treated at the recommended dose of 5 mg/kg bw with the 50 mg/ml and 100 mg/ml strengths by subcutaneous injection.
Slovenian: Torej je priporočena karenca za meso in organe ovac, zdravljenih s priporočenim odmerkom 5 mg/kg telesne mase z jakostma 50 mg/ml ter 100 mg/ml, ki se dajeta s subkutanim injiciranjem, 4 dni.
English: Enrotron 50, 50 mg/ml Injektionslösung für Rinder (Kälber), Schweine und Hunde
Slovenian: Enrotron 50, 50 mg/ml Injektionslösung für Rinder (Kälber), Schweine und Hunde govedo (teleta), prašiči, psi
English: Powerflox 50 mg/ml Solution for Injection for Cattle, Pigs, Dogs and Cats Enrofloxacin
Slovenian: Powerflox 50 mg/ml Solution for Injection for Cattle, Pigs, Dogs and Cats Enrofloxacin mačke, govedo, psi, prašiči
English: 5 mg of enrofloxacin/kg body weight (bw), corresponding to 1 ml/10 kg bw, once daily for 3-5 days.
Slovenian: 5 mg enrofloksacina/kg telesne mase (kar ustreza 1 ml/10 kg telesne mase) enkrat na dan 3-5 dni.
English: Reptiles
Slovenian: Plazilci
English: ENROCILL 50mg/ml solución inyectable para bovino, porcino y perros
Slovenian: ENROCILL 50mg/ml solución inyectable para bovino, porcino y perros govedo, prašiči, psi
English: Cattle (calves), pigs, dog
Slovenian: govedo (teleta), prašiči, psi
English: Enrotron 25 mg/ml roztwór do wstrzykiwań dla psów, kotów i zwierząt egzotycznych
Slovenian: Enrotron 25 mg/ml roztwór do wstrzykiwań dla psów, kotów i zwierząt egzotycznych psi, mačke, eksotične živali
English: Calves (50 mg/ml strength)
Slovenian: Teleta (jakost 50 mg/ml)
English: Enrotron 25 mg/ml injekčný roztok pre psy , mačky a exotické živočíchy
Slovenian: Enrotron 25 mg/ml injekčný roztok pre psy , mačky a exotické živočíchy psi, mačke, eksotične živali
English: Germany SP Veterinaria SA Ctra.
Slovenian: Portugalska SP Veterinaria SA Ctra.
English: Enroxil 50 mg/ml Injektionslösung für Kälber, Schweine und Hunde
Slovenian: Enroxil 50 mg/ml Injektionslösung für Kälber, Schweine und Hunde teleta, prašiči, psi
English: 5 mg of enrofloxacin/kg body weight (bw), corresponding to 1 ml/20 kg bw, once daily for 3-5 days.
Slovenian: 5 mg enrofloksacina/kg telesne mase (kar ustreza 1 ml/20 kg telesne mase) enkrat na dan 3-5 dni.
English: Treatment of infections of the respiratory tract caused by enrofloxacin susceptible strains of Pasteurella multocida, Mycoplasma spp.
Slovenian: Zdravljenje okužb dihal, ki jih povzročajo za enrofloksacin občutljivi sevi bakterij Pasteurella multocida, Mycoplasma spp.
English: Dogs, cattle, poultry, cats, pigs
Slovenian: Enroxil psi, govedo, perutnina, mačke, prašiči
English: 2.5 mg of enrofloxacin/kg bw, corresponding to 0.5 ml/10 kg bw, once daily by intramuscular injection for 3 days.
Slovenian: 2,5 mg enrofloksacina/kg telesne mase (kar ustreza 0,5 ml/10 kg telesne mase) enkrat na dan z intramuskularnim injiciranjem 3 dni.
English: Germany Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.
Slovenian: Portugalska Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.
English: Enroxil 50 mg/ml Injektionslösung für Rinder (Kälber), Schweine und Hunde
Slovenian: Enroxil 50 mg/ml Injektionslösung für Rinder (Kälber), Schweine und Hunde govedo (teleta), prašiči, psi
English: Cattle, pigs, dogs
Slovenian: govedo, prašiči, psi
English: Enrotron 50 mg/ml injekční roztok pro skot, prasata, psy a kočky
Slovenian: Enrotron 50 mg/ml injekční roztok pro skot, prasata, psy a kočky govedo, prašiči, psi, mačke
English: Goats (50 mg/ml and 100 mg/ml strengths)
Slovenian: Koze (jakosti 50 mg/ml in 100 mg/ml)
English: 5 mg of enrofloxacin/kg body weight (bw), corresponding to 1 ml/5 kg bw, once daily by subcutaneous injection for up to 5 days.
Slovenian: 5 mg enrofloksacina/kg telesne mase (kar ustreza 1 ml/5 kg telesne mase) enkrat na dan s subkutanim injiciranjem največ 5 dni.