FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Diarrhoea, constipation, nausea, vomiting
Norwegian Bokmål: diaré, forstoppelse, kvalme, oppkast
English: ANC falls to < 1.0 x 10
Norwegian Bokmål: Dersom antall nøytrofile granulocytter faller til < 1,0 x 10
English: 9/l - common toxicity criteria (CTC) non-haematological toxicity ≤ Grade 1 (except for alopecia,
Norwegian Bokmål: 9/l - common toxicity criteria (CTC) ikke-hematologisk toksisitet ≤ Grad 1 (unntatt alopesi, kvalme og oppkast).
English: Depending on your blood test results, your doctor may adjust your dose for the next cycle.
Norwegian Bokmål: Legen din kan justere din dose for neste syklus basert på resultatet fra blodprøvene dine.
English: Includes pharyngitis, nasopharyngeal pharyngitis, pharyngitis Streptococcal Includes gastroenteritis, gastroenteritis viral Includes cushingoid, Cushing syndrome Includes neuropathy, peripheral neuropathy, polyneuropathy, peripheral sensory neuropathy, peripheral motor neuropathy Includes visual impairment, eye disorder Includes deafness, deafness bilateral, deafness neurosensory, deafness unilateral Includes earache, ear discomfort Includes abdominal pain, abdominal pain lower, abdominal pain upper, abdominal discomfort Includes oedema peripheral, peripheral swelling Includes liver function test increased, alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, hepatic enzymes increased Includes radiation injury, radiation skin injury Including cases with fatal outcome
Norwegian Bokmål: stråleskade Inkluderer faryngitt, nasofaryngeal faryngitt, streptokokkfaryngitt Inkluderer gastroenteritt, viral gastroenteritt Inkluderer cushingoid, Cushings syndrom Inkluderer nevropati, perifer nevropati, polynevropati, perifer sensorisk nevropati, perifer motorisk nevropati Inkluderer synsvansker, øyesykdom Inkluderer døvhet, bilateral døvhet, nevrosensorisk døvhet, unilateral døvhet Inkluderer øreverk, ubehag i øret Inkluderer abdominalsmerter, nedre abdominalsmerter, øvre abdominalsmerter, abdominalt ubehag Inkluderer perifert ødem, perifer hevelse Inkluderer forhøyede levefunksjonstester, økt ALAT, økt ASAT, forhøyede leverenzymer Inkluderer stråleskade, stråleskade på huden Inkluderer fatale tilfeller
English: Liver enzymes elevation j, weight decreased, weight increased
Norwegian Bokmål: forhøyede leverenzymer j, vekttap, vektøkning
English: TMZ is administered at a dose of 75 mg/m2 daily for 42 days concomitant with focal radiotherapy (60 Gy administered in 30 fractions).
Norwegian Bokmål: Samtidig fase TMZ gis i en dose på 75 mg/m2 daglig i 42 dager samtidig med fokal strålebehandling (60 Gy gitt som 30 fraksjoner).
English: Preclinical studies did not show permanent tissue damage (see sections 4.8 and 5.3).
Norwegian Bokmål: Prekliniske studier har ikke vist permanent vevsskade (se pkt.
English: In patients previously untreated with chemotherapy, TMZ is administered orally at a dose of 200 mg/m 2 once daily for the first 5 days followed by a 23 day treatment interruption (total of 28 days).
Norwegian Bokmål: Hos pasienter som tidligere ikke har blitt behandlet med kjemoterapi, gis TMZ oralt i en dose på 200 mg/m 2 én gang daglig de første 5 dagene etterfulgt av 23 behandlingsfrie dager (totalt 28 dager).
English: If you have been previously treated with chemotherapy, your first dose of Temodal will be 150 mg/m2 once daily for the first 5 days.
Norwegian Bokmål: Dersom du tidligere har blitt behandlet med kjemoterapi, vil den første dosen med Temodal være 150 mg/m2 én gang daglig de første 5 dagene.
English: Palpitation
Norwegian Bokmål: palpitasjon
English: This adds up to a 28 day treatment cycle.
Norwegian Bokmål: Dette blir til sammen en behandlingssyklus på 28 dager.
English: Haemorrhage, embolism pulmonary, deep vein thrombosis, hypertension
Norwegian Bokmål: blødning, lungeembolisme, dyp venetrombose, hypertensjon
English: In patients previously untreated with chemotherapy, TMZ is administered at a dose of 200 mg/m 2 once daily for the first 5 days followed by a 23 day treatment interruption (total of 28 days).
Norwegian Bokmål: Hos pasienter som tidligere ikke har blitt behandlet med kjemoterapi, gis TMZ i en dose på 200 mg/m 2 én gang daglig de første 5 dagene etterfulgt av 23 behandlingsfrie dager (totalt 28 dager).
English: Capsule content: anhydrous lactose, colloidal anhydrous silica, sodium starch glycolate type A, tartaric acid, stearic acid.
Norwegian Bokmål: Kapselinnhold: laktose, vannfri, kolloidal vannfri silika, natriumstivelseglykolat type A, vinsyre, stearinsyre.
English: Temodal 250 mg hard capsules white
Norwegian Bokmål: Temodal 250 mg harde kapsler hvit
English: Temodal 2.5 mg/ml powder for solution for infusion
Norwegian Bokmål: Temodal 2,5 mg/ml pulver til infusjonsvæske, oppløsning
English: Temodal 140 mg hard capsules blue
Norwegian Bokmål: Temodal 140 mg harde kapsler blå
English: The active substance is temozolomide.
Norwegian Bokmål: Virkestoff er temozolomid.
English: If you are pregnant, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine.
Norwegian Bokmål: Snakk med lege eller apotek før du tar dette legemidlet dersom du er gravid eller ammer, tror at du kan være gravid eller planlegger å bli gravid.
English: Temodal 250 mg hard capsules: Each capsule contains 250 mg temozolomide.
Norwegian Bokmål: Temodal 250 mg harde kapsler: Hver kapsel inneholder 250 mg temozolomid.
English: Temodal 5 mg hard capsules green
Norwegian Bokmål: Temodal 5 mg harde kapsler grønn
English: - absolute neutrophil count (ANC) ≥ 1.5 x 10
Norwegian Bokmål: - antall nøytrofile granulocytter ≥ 1,5 x 10
English: If you have not been previously treated with chemotherapy, your first dose of Temodal will be 200 mg/m2 once daily for the first 5 days.
Norwegian Bokmål: Dersom du ikke tidligere er blitt behandlet med kjemoterapi, vil den første dosen med Temodal være 200 mg/m2 én gang daglig de første 5 dagene.
English: Temodal 20 mg hard capsules: Each capsule contains 20 mg temozolomide.
Norwegian Bokmål: Temodal 20 mg harde kapsler: Hver kapsel inneholder 20 mg temozolomid.
English: In the noncomparative trial, the PFS at 6 months was 19 %, the median progression-free survival was 2.1 months, and the median overall survival 5.4 months.
Norwegian Bokmål: 19 %, mediantiden for progresjonsfri overlevelse var 2,1 måneder og mediantiden for total overlevelse var 5,4 måneder.
English: 9/l and platelet count > 100 x 10
Norwegian Bokmål: 9/l og antall blodplater > 100 x 10 9/l.
English: Temodal 5 mg hard capsules: Each capsule contains 5 mg temozolomide.
Norwegian Bokmål: Temodal 5 mg harde kapsler: Hver kapsel inneholder 5 mg temozolomid.
English: Abdominal distension, faecal incontinence, gastrointestinal disorder, haemorrhoids, mouth dry
Norwegian Bokmål: abdominal distensjon, fekal inkontinens, gastrointestinal forstyrrelse, hemoroider, munntørrhet Sykdommer i lever og galleveier Mindre vanlige:
English: Excipient with known effect: Each hard capsule contains 175.7 mg of anhydrous lactose.
Norwegian Bokmål: Hjelpestoff med kjent effekt: Hver harde kapsel inneholder 175,7 mg laktose, vannfri.
English: Temodal 5 mg hard capsules: gelatin, titanium dioxide (E 171), sodium laurilsulfate, yellow iron oxide (E 172), indigo carmine (E 132).
Norwegian Bokmål: Temodal 5 mg harde kapsler: gelatin, titandioksid (E 171), natriumlaurylsulfat, gult jernoksid (E 172), indigokarmin (E 132),
English: printing ink: shellac, propylene glycol, purified water, ammonium hydroxide, potassium hydroxide, and black iron oxide (E 172).
Norwegian Bokmål: blekk til merking: skjellakk, propylenglykol, renset vann, ammoniumhydroksid, kaliumhydroksid og svart jernoksid (E 172).
English: Excipients: mannitol (E421), threonine, polysorbate 80, sodium citrate and hydrochloric acid concentrated for pH adjustment.
Norwegian Bokmål: Hjelpestoffer: mannitol (E421), treonin, polysorbat 80, natriumsitrat og konsentrert saltsyre til pHjustering.
English: 9/l; CTC non-haematological toxicity  Grade 1 (except for alopecia,
Norwegian Bokmål: 9/l; CTC ikke-hematologisk toksisitet ≤ Grad 1
English: Temodal 180 mg hard capsules orange
Norwegian Bokmål: Temodal 180 mg harde kapsler oransje
English: How to take Temodal
Norwegian Bokmål: Hvordan ta Temodal
English: C over 7 days post-dose was 0.8 %
Norwegian Bokmål: C-merket TMZ ble 0,8 % av
English: The Temodal dose may be delayed or stopped, depending on your blood counts and how you tolerate your medicine during the concomitant phase.
Norwegian Bokmål: Avhengig av dine blodverdier og hvordan du tolererer medisinen din i løpet av den samtidige fasen, kan Temodaldosen bli utsatt eller avsluttet.
English: Temodal 100 mg hard capsules pink
Norwegian Bokmål: Temodal 100 mg harde kapsler rosa
English: How to use Temodal
Norwegian Bokmål: Hvordan du bruker Temodal
English: Temodal 140 mg hard capsules: Each capsule contains 140 mg temozolomide.
Norwegian Bokmål: Temodal 140 mg harde kapsler: Hver kapsel inneholder 140 mg temozolomid.
English: Temodal 180 mg hard capsules: Each capsule contains 180 mg temozolomide.
Norwegian Bokmål: Temodal 180 mg harde kapsler: Hver kapsel inneholder 180 mg temozolomid.
English: Excipient with known effect: Each hard capsule contains 246 mg of anhydrous lactose.
Norwegian Bokmål: Hjelpestoff med kjent effekt: Hver harde kapsel inneholder 246 mg laktose, vannfri.
English: and N
Norwegian Bokmål: VEDLEGG I
English: Condition aggravated, rigors, face oedema, tongue discolouration, thirst, tooth disorder
Norwegian Bokmål: impotens - frysninger, oppsvulmet ansikt, misfarging av tungen, tørste, tannforstyrrelser
English: nausea and vomiting).
Norwegian Bokmål: (unntatt alopesi, kvalme og oppkast).
English: C elimination is renal.
Norwegian Bokmål: C foregår hovedsaklig via nyrene.
English: SACHET CONTAINING 1 HARD CAPSULE OF TEMODAL 5 mg
Norwegian Bokmål: DOSEPOSE INNEHOLDENDE 1 HARD KAPSEL MED TEMODAL 5 mg
English: Excipient with known effect: Each hard capsule contains 132.8 mg of anhydrous lactose.
Norwegian Bokmål: Hjelpestoff med kjent effekt: Hver harde kapsel inneholder 132,8 mg laktose, vannfri.
English: Temodal 250 mg hard capsules have an opaque white body and cap, and are imprinted with black ink.
Norwegian Bokmål: Temodal 250 mg harde kapsler har en ugjennomsiktig hvit hoveddel og topp, og er merket med svart blekk.
English: propylene glycol, purified water, ammonium hydroxide, potassium hydroxide, black iron oxide (E 172).
Norwegian Bokmål: Merking: skjellakk, propylenglykol, renset vann, ammoniumhydroksid, kaliumhydroksid, svart jernoksid (E 172).
English: SACHET CONTAINING 1 HARD CAPSULE OF TEMODAL 250 mg
Norwegian Bokmål: DOSEPOSE INNEHOLDENDE 1 HARD KAPSEL MED TEMODAL 250 mg
English: The Temodal dose may be adjusted, delayed or stopped depending on your blood counts and how you tolerate your medicine during each treatment cycle.
Norwegian Bokmål: Avhengig av dine blodverdier og hvordan du tolererer medisinen din i løpet av hver behandlingssyklus, kan Temodaldosen bli justert, utsatt eller avsluttet.
English: In preclinical studies in rats and rabbits receiving 150 mg/m TMZ, teratogenicity and/or foetal toxicity were demonstrated (see section 5.3).
Norwegian Bokmål: I prekliniske studier på rotter og kaniner som fikk 150 mg/m
English: Excipient with known effect: Each hard capsule contains 182.2 mg of anhydrous lactose.
Norwegian Bokmål: Hjelpestoff med kjent effekt: Hver harde kapsel inneholder 182,2 mg laktose, vannfri.
English: Temodal 250 mg capsules temozolomide Oral use
Norwegian Bokmål: Temodal 250 mg kapsler temozolomidum Oral bruk
English: Temodal 250 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Temodal 250 mg harde kapsler
English: Temodal 20 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Temodal 20 mg harde kapsler
English: Each pack contains 1 vial of 100 mg temozolomide.
Norwegian Bokmål: Hver pakke inneholder 1 hetteglass med 100 mg temozolomid.
English: SACHET CONTAINING 1 HARD CAPSULE OF TEMODAL 100 mg
Norwegian Bokmål: DOSEPOSE INNEHOLDENDE 1 HARD KAPSEL MED TEMODAL 100 mg
English: How to store Temodal
Norwegian Bokmål: Hvordan du oppbevarer Temodal
English: Excipient with known effect: Each hard capsule contains 316.3 mg of anhydrous lactose.
Norwegian Bokmål: Hjelpestoff med kjent effekt: Hver harde kapsel inneholder 316,3 mg laktose, vannfri.
English: Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people) are: - brain infections (meningoencephalitis herpetic) including fatal cases - new or reactivated cytomegalovirus infections - reactivated hepatitis B virus infections - secondary cancers including leukaemia - reduced blood cell counts (pancytopenia, anaemia, leukopenia) - red spots under the skin - diabetes insipidus (symptoms include increased urination and feeling thirsty), low potassium level in the blood - mood swings, hallucination - partial paralysis, change in your sense of smell - hearing impairment, infection of the middle ear - palpitations (when you can feel your heart beat), hot flushes - swollen stomach, difficulty controlling your bowel movements, haemorrhoids, dry mouth - hepatitis and injury to the liver (including fatal liver failure), cholestasis, increased bilirubin - blisters on body or in mouth, skin peeling, skin eruption, painful reddening of the skin, severe rash with skin swelling (including palms and soles) - increased sensitivity to sunlight, urticaria (hives), increased sweating, change in skin colour - difficulty in urinating - vaginal bleeding, vaginal irritation, absent or heavy menstrual periods, breast pain, sexual impotence - shivering, face swelling, discolouration of the tongue, thirst, tooth disorder
Norwegian Bokmål: Mindre vanlige (kan forekomme hos opptil 1 av 100 personer): - hjernehinnebetennelse (herpetisk meningoencefalitt) inkludert tilfeller med dødelig utfall - nye eller reaktiverte cytomegalovirusinfeksjoner - reaktiverte hepatitt B-virusinfeksjoner - sekundære kreftformer, inkludert leukemi - redusert antall blodceller (pancytopeni, anemi, leukopeni) - røde prikker under huden - diabetes insipidus (symptomer inkluderer utskilling av store mengder urin og sterk tørste), lavt kaliumnivå i blodet - humørsvingninger, hallusinasjoner - delvis lammelse, forandring i luktesansen - svekket hørsel, infeksjon i mellomøret - hjertebank (palpitasjoner), hetetokter - oppblåst mage, vanskelig å kontrollere avføring, hemoroider, tørr munn - hepatitt og leverskader (inkludert dødelig leversvikt), problemer med galleutskillelsen (kolestase), økt bilirubin - blemmer på kroppen eller i munnen, flassing av huden, utbrudd av utslett i huden, smertefull rødme i huden, alvorlig utslett med hevelse i huden (inkludert i håndflatene og på fotsålene) - økt følsomhet for sollys, elveblest (urtikaria), økt svetting, forandringer i hudfarge - vanskelig å urinere - vaginalblødning, vaginal irritasjon, fraværende eller kraftig menstruasjon, smerter i brystene,
English: Temodal 180 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Temodal 180 mg harde kapsler
English: Temodal 140 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Temodal 140 mg harde kapsler
English: You will take Temodal alone once daily for the first 5 days.
Norwegian Bokmål: De første 5 dagene vil du ta Temodal alene én gang daglig.
English: Temodal 5 mg hard capsules have an opaque white body, an opaque green cap, and are imprinted with black ink.
Norwegian Bokmål: Temodal 5 mg harde kapsler har en ugjennomsiktig hvit hoveddel, en ugjennomsiktig grønn topp og er merket med svart blekk.
English: Temodal 5 mg capsules temozolomide Oral use
Norwegian Bokmål: Temodal 5 mg kapsler temozolomidum Oral bruk
English: Temodal 100 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Temodal 100 mg harde kapsler
English: Temodal 100 mg hard capsules: Each capsule contains 100 mg temozolomide.
Norwegian Bokmål: Temodal 100 mg harde kapsler: Hver kapsel inneholder 100 mg temozolomid.
English: Temodal 140 mg capsules temozolomide Oral use
Norwegian Bokmål: Temodal 140 mg kapsler temozolomidum Oral bruk
English: Temodal 180 mg capsules temozolomide Oral use
Norwegian Bokmål: Temodal 180 mg kapsler temozolomidum Oral bruk
English: SACHET CONTAINING 1 HARD CAPSULE OF TEMODAL 140 mg
Norwegian Bokmål: DOSEPOSE INNEHOLDENDE 1 HARD KAPSEL MED TEMODAL 140 mg
English: Myopathy, muscle weakness, arthralgia, back pain, musculoskeletal pain, myalgia
Norwegian Bokmål: myopati, muskelsvakhet, artralgi, ryggsmerter, muskel-skjelettsmerter, myalgi Sykdommer i nyre og urinveier
English: †, herpes simplex, infection reactivation, wound infection, gastroenteritis Neoplasm benign, malignant, and unspecified Uncommon:
Norwegian Bokmål: †, herpes simplex, reaktivert infeksjon, sårinfeksjon, gastroenteritt
English: SACHET CONTAINING 1 HARD CAPSULE OF TEMODAL 180 mg
Norwegian Bokmål: DOSEPOSE INNEHOLDENDE 1 HARD KAPSEL MED TEMODAL 180 mg
English: SACHET CONTAINING 1 HARD CAPSULE OF TEMODAL 20 mg
Norwegian Bokmål: DOSEPOSE INNEHOLDENDE 1 HARD KAPSEL MED TEMODAL 20 mg
English: Excipient with known effect: Each hard capsule contains 154.3 mg of anhydrous lactose.
Norwegian Bokmål: Hjelpestoff med kjent effekt: Hver harde kapsel inneholder 154,3 mg laktose, vannfri.
English: Common side effects (may affect up to 1 in 10 people) are: - infections, oral infections, wound infections - reduced number of blood cells (neutropenia, lymphopenia, thrombocytopenia) - allergic reaction - increased blood sugar - memory impairment, depression, anxiety, confusion, inability to fall asleep or stay asleep - impaired coordination and balance - difficulty concentrating, change in mental status or alertness, forgetfulness - dizziness, impaired sensations, tingling sensations, shaking, abnormal taste - partial loss of vision, abnormal vision, double vision, dry or painful eyes - deafness, ringing in the ears, earache - blood clot in lung or legs, high blood pressure - pneumonia, shortness of breath, bronchitis, cough, inflammation of your sinuses - stomach or abdominal pain, upset stomach/heartburn, difficulty swallowing - dry skin, itching - muscle damage, muscle weakness, muscle aches and pain - painful joint, back pain - frequent urination, difficulty withholding your urine - fever, flu-like symptoms, pain, feeling unwell, a cold or the flu - fluid retention, swollen legs - liver enzyme elevations - loss of weight, weight gain - radiation injury
Norwegian Bokmål: Vanlige (kan forekomme hos opptil 1 av 10 personer): - infeksjoner, infeksjoner i munnhulen, sårinfeksjon - redusert antall blodceller (nøytropeni, lymfopeni, trombocytopeni) - allergisk reaksjon - økt blodsukker - nedsatt hukommelse, depresjon, angst, forvirring, vanskeligheter med å sovne eller å forbli sovende - svekket koordinasjon og balanse - konsentrasjonsvansker, forandringer i mental status eller våkenhet, glemsomhet - svimmelhet, sanseforstyrrelse, prikkende følelse, skjelvinger, unormal smak - delvis synstap, unormalt syn, dobbeltsyn, tørrhet eller smerter i øynene - døvhet, ringing i ørene, øreverk - blodpropp i lungene eller bena, høyt blodtrykk - lungebetennelse, kortpustethet, bronkitt, hoste, bihulebetennelse - mage- eller buksmerter, urolig mage/halsbrann, svelgevansker - tørr hud, kløe - muskelskade, muskelsvakhet, verk og smerter i muskler - smerter i ledd, ryggsmerter - hyppig vannlating, vanskelig å holde på urinen - feber, influensalignende symptomer, smerter, føle seg uvel, forkjølelse eller influensa - væskeopphopning, hovne ben - forhøyede leverenzymer - vekttap, vektøkning - stråleskade
English: 9/l and platelet count
Norwegian Bokmål: 9/l og antall blodplater
English: Temodal 5 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Temodal 5 mg harde kapsler
English: Always take Temodal exactly as your doctor has told you.
Norwegian Bokmål: Bruk alltid Temodal slik legen har fortalt deg. Kontakt lege eller apotek hvis du er usikker.
English: Doses of 500, 750, 1,000, and 1,250 mg/m
Norwegian Bokmål: Doser på 500, 750, 1000 og 1250 mg/m2 (total dose per syklus på 5 dager) har vært undersøkt klinisk hos pasienter.
English: Temodal 180 mg hard capsules have an opaque white body, an opaque orange cap, and are imprinted with black ink.
Norwegian Bokmål: Temodal 180 mg harde kapsler har en ugjennomsiktig hvit hoveddel, en ugjennomsiktig oransje topp, og er merket med svart blekk.
English: You will again take Temodal once daily for 5 days followed by 23 days without Temodal.
Norwegian Bokmål: Du vil igjen ta Temodal én gang daglig i 5 dager etterfulgt av 23 dager uten Temodal.
English: potassium hydroxide, black iron oxide (E 172).
Norwegian Bokmål: natriumlaurylsulfat, rødt jernoksid (E 172).
English: You will again receive Temodal once daily for 5 days followed by 23 days without Temodal.
Norwegian Bokmål: Du vil igjen få Temodal én gang daglig i fem dager etterfulgt av 23 dager uten Temodal.
English: After reconstitution, 1 ml of solution for infusion contains 2.5 mg.
Norwegian Bokmål: Etter rekonstituering inneholder 1 ml infusjonsvæske, oppløsning 2,5 mg.
English: Temodal 20 mg capsules temozolomide Oral use
Norwegian Bokmål: Temodal 20 mg kapsler temozolomidum Oral bruk
English: Adverse reactions in patients treated with temozolomide Infections and infestations
Norwegian Bokmål: Bivirkninger hos pasienter behandlet med temozolomid Nevrologiske sykdommer
English: Temodal 250 mg hard capsules temozolomide
Norwegian Bokmål: Temodal 250 mg harde kapsler temozolomid
English: You will receive Temodal alone once daily for the first 5 days.
Norwegian Bokmål: De første fem dagene vil du få Temodal alene én gang daglig.
English: Other medicines and Temodal
Norwegian Bokmål: Sammensetning av Temodal
English: Temodal 5 mg hard capsules temozolomide
Norwegian Bokmål: Temodal 5 mg harde kapsler temozolomid
English: Temodal 20 mg hard capsules have an opaque white body, an opaque yellow cap, and are imprinted with black ink.
Norwegian Bokmål: Temodal 20 mg harde kapsler har en ugjennomsiktig hvit hoveddel, en ugjennomsiktig gul topp, og er merket med svart blekk.
English: Temodal 20 mg hard capsules temozolomide
Norwegian Bokmål: Temodal 20 mg harde kapsler temozolomid
English: Temodal 140 mg hard capsules temozolomide
Norwegian Bokmål: Temodal 140 mg harde kapsler temozolomid
English: Temodal 100 mg hard capsules have an opaque white body, an opaque pink cap, and are imprinted with black ink.
Norwegian Bokmål: Temodal 100 mg harde kapsler har en ugjennomsiktig hvit hoveddel, en ugjennomsiktig rosa topp, og er merket med svart blekk.
English: After reconstitution, each ml solution for infusion contains 2.5 mg of temozolomide.
Norwegian Bokmål: Etter fortynning inneholder hver ml infusjonsvæske, oppløsning 2,5 mg temozolomid.
English: Temodal 140 mg hard capsules have an opaque white body, a blue cap, and are imprinted with black ink.
Norwegian Bokmål: Temodal 140 mg harde kapsler har en ugjennomsiktig hvit hoveddel, en blå topp og er merket med svart blekk.
English: This adds up to a 28-day treatment cycle.
Norwegian Bokmål: 28 dagers behandlingssyklus.
English: The hard capsules have an opaque white body, an opaque orange cap, and are imprinted with black ink.
Norwegian Bokmål: De harde kapslene har en opak hvit hoveddel, en opak oransje topp, og er merket med svart blekk.
English: Temodal 100 mg hard capsules temozolomide
Norwegian Bokmål: Temodal 100 mg harde kapsler temozolomid
English: The body is imprinted with "5 mg", the Schering-Plough logo and two stripes.
Norwegian Bokmål: Hoveddelen er merket med ”5 mg”, Schering-Plough-logoen og to striper.
English: LABEL FOR BOTTLES CONTAINING 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 250 mg
Norwegian Bokmål: ETIKETT FOR FLASKER INNEHOLDENDE 5 ELLER 20 HARDE KAPSLER MED TEMODAL 250 mg