FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Les schémas d'administration mensuel et trimestriel du frémanezumab ont tous deux entraîné une amélioration statistiquement significative et cliniquement pertinente des principaux critères d'évaluation, comparativement au placebo (voir le tableau 3).
Spanish: Tanto la pauta posológica mensual como la pauta posológica trimestral de fremanezumab demostraron una mejoría estadísticamente significativa y clínicamente importante con respecto al inicio del estudio en comparación con el placebo en las variables fundamentales (ver la Tabla 3).
French: − Ne mettez pas le collecteur pour objets tranchants ou aiguilles au recyclage.
Spanish: − No recicle el recipiente usado para la eliminación de objetos punzantes.
French: AJOVY est disponible par boîtes de 1 ou 3 seringue(s) préremplie(s).
Spanish: AJOVY está disponible en envases que contienen 1 o 3 jeringas precargadas.
French: IC = intervalle de confiance ; HIT-6 = Headache Impact Test (test de l'impact des céphalées) ; JMTC = nombre de jours par mois de traitement de crise des céphalées; JCM = jours de céphalées par mois d'intensité au moins modérée ; JMM = nombre de jours de migraine par mois ; ET = écart type ; DT = différence entre les traitements a
Spanish: DCM = días con cefalea al mes de intensidad al menos moderada; DE = desviación estándar; DMACM = días de medicación al mes para la cefalea aguda; DMM = días con migraña al mes; DT = diferencia entre tratamientos; HIT-6 = prueba del impacto de la cefalea (por sus siglas en inglés); IC = intervalo de confianza.
French: Comment conserver AJOVY
Spanish: Conservación de AJOVY
French: d) Appuyez sur le site d'injection.
Spanish: d) Aplique presión en el lugar de inyección.
French: DT (IC à 95 %)b Inclusion (ET) Valeur de p (vs placebo)a p < 0,0001
Spanish: DT (IC del 95 %)b Valor inicial (DE) Valor de p (frente al placebo)a p < 0,0001
French: Inclusion (ET) Valeur de p (vs placebo)a p = 0,0023
Spanish: Valor inicial (DE) Valor de p (frente al placebo)a p = 0,0023
French: Quels sont les effets bénéfiques d'AJOVY
Spanish: Cuáles son los beneficios de usar AJOVY
French: Le frémanezumab a été évalué dans le cadre de la migraine chronique au cours d'une étude randomisée, multicentrique, d'une durée de 12 semaines, contrôlée versus placebo et menée en double aveugle (Étude 2).
Spanish: Se evaluó fremanezumab en la migraña crónica en un estudio multicéntrico, aleatorizado, doble ciego y controlado con placebo de 12 semanas de duración (estudio 2).
French: L'efficacité du frémanezumab a été évaluée dans le cadre de la migraine épisodique au cours d'une étude randomisée, multicentrique, d'une durée de 12 semaines, contrôlée versus placebo et menée en double aveugle (Étude 1).
Spanish: Se evaluó la eficacia de fremanezumab en la migraña episódica en un estudio multicéntrico, aleatorizado, doble ciego y controlado con placebo de 12 semanas de duración (estudio 1).
French: Des adultes ayant des antécédents de migraine épisodique (moins de 15 jours de céphalées par mois) ont été inclus dans l'étude.
Spanish: Se incluyó en el estudio a adultos con antecedentes de migraña episódica (menos de 15 días con cefalea al mes).
French: Selon la dose qui vous a été prescrite, vous aurez besoin d'utiliser 1 ou 3 stylo(s) prérempli(s).
Spanish: Dependiendo de su dosis, tendrá que utilizar 1 pluma precargada o 3 plumas precargadas.
French: AJOVY, stylo
Spanish: Pluma de AJOVY
French: Taux de répondeurs à 75 % JCM
Spanish: Tasa de respuesta del 75%, DCM
French: − Ne réchauffez pas le stylo prérempli en utilisant un four à micro-ondes ou toute autre source de chaleur.
Spanish: a. No deje la pluma precargada expuesta a la luz directa del sol. b. No caliente la pluma precargada en un microondas ni con ninguna otra fuente de calor.
French: Prurit au site d'injection
Spanish: Prurito en el lugar de inyección
French: Parties de la seringue préremplie AJOVY
Spanish: Componentes de la jeringa precargada de AJOVY
French: Taux de répondeurs à 75 % JMM
Spanish: Tasa de respuesta del 75 %, DMM
French: Taux de répondeurs à 50 % JCM
Spanish: Tasa de respuesta del 50 %, DCM
French: − Ne replacez pas le capuchon de l'aiguille sur la seringue préremplie afin d'éviter de vous blesser ou de vous infecter.
Spanish: − No vuelva a colocar el capuchón de la aguja en la jeringa precargada, con objeto de evitar una lesión o una infección.
French: Valeur de p (vs placebo)a p < 0,0001
Spanish: Valor inicial (DE) Valor de p (frente al placebo)a p = 0,0001
French: Les schémas d'administration mensuel et trimestriel du frémanezumab ont tous deux entraîné une amélioration statistiquement significative et cliniquement pertinente des principaux critères d'évaluation, comparativement au placebo (voir le tableau 2).
Spanish: Tanto la pauta posológica mensual como la pauta posológica trimestral de fremanezumab demostraron una mejoría estadísticamente significativa y clínicamente importante con respecto al inicio del estudio en comparación con el placebo en las variables fundamentales (ver
French: Stylo prérempli
Spanish: Pluma precargada
French: − Ne replacez pas le capuchon sur le stylo prérempli afin d'éviter de vous blesser ou de vous infecter.
Spanish: − No vuelva a colocar el capuchón exterior en la pluma precargada, con objeto de evitar una lesión o una infección.
French: − Ne replacez pas le capuchon sur l'aiguille afin d'éviter de vous blesser ou de vous infecter.
Spanish: − No vuelva a colocar el capuchón de la aguja en ningún momento, con objeto de evitar una lesión o una infección.
French: Taux de répondeurs à 50 % JMM
Spanish: Tasa de respuesta del 50 %, DMM
French: − Placez les stylos préremplis usagés dans un collecteur spécialement prévu à cet effet,
Spanish: − Tire las plumas precargadas usadas en un recipiente para la eliminación de objetos punzantes justo después de su uso.
French: AJOVY est disponible par boîtes de 1 ou 3 stylo(s) prérempli(s).
Spanish: AJOVY está disponible en envases que contienen 1 o 3 plumas precargadas.
French: 4 x 1 gélule (pour délivrance à l'unité)
Spanish: 4 x 1 cápsulas (unidosis)
French: Conditionnement primaire
Spanish: Acondicionamie nto primario
French: • si vous êtes enceinte.
Spanish: • si está embarazada.
French: Les effets ont été réversibles ou partiellement réversibles après la période de récupération.
Spanish: Los efectos fueron reversibles o parcialmente reversibles tras el periodo de recuperación.
French: La sécurité et l'efficacité ont été maintenues pendant tous les cycles.
Spanish: La seguridad y la eficacia se mantuvieron durante todos los ciclos.
French: Par conséquent, son utilisation chez ces patients doit être évitée.
Spanish: Por lo tanto, se debe evitar el uso en estos pacientes.
French: Dublin 15
Spanish: Dublín 15
French: Autres interactions
Spanish: Otras interacciones
French: Akynzeo contient deux médicaments (« substances actives ») appelés :
Spanish: Akynzeo contiene dos medicamentos ("principios activos") llamados:
French: DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L'AUTORISATION Date de première autorisation : 27 mai 2015 Date du dernier renouvellement :
Spanish: Fecha de la primera autorización: 27/mayo/2015 Fecha de la última renovación:
French: Langue saburrale
Spanish: Lengua saburral
French: L'hypokaliémie et l'hypomagnésémie doivent être corrigées avant l'administration.
Spanish: Se deben corregir la hipopotasiemia y la hipomagnesiemia antes de la administración.
French: Troubles de la conduction
Spanish: Trastorno de la conducción
French: Après administration orale, le palonosétron est bien absorbé, sa biodisponibilité absolue atteignant 97 %.
Spanish: Tras la administración oral, palonosetrón se absorbe bien y su biodisponibilidad absoluta alcanza el 97 %.
French: Tous les patients ont reçu une dose orale unique de dexaméthasone.
Spanish: Todos los pacientes recibieron una dosis oral única de dexametasona.
French: Jours 2 à 3
Spanish: Días 2 a 3
French: Valeur p*
Spanish: Valor p*
French: • si vous avez d'autres problèmes cardiaques ; • si vous savez que vous présentez un déséquilibre de certains minéraux dans le sang tels que le potassium et le magnésium qui n'a pas été corrigé.
Spanish: • si tiene otros problemas de corazón; • si le han dicho que tiene un desequilibrio de ciertos minerales en la sangre, tales como el potasio y el magnesio, que no se ha corregido.
French: Excipients à effet notoire :
Spanish: Excipientes con efecto conocido:
French: Tous ces effets indésirables ont été peu fréquents.
Spanish: Todas estas reacciones fueron poco frecuentes.
French: Jour 1
Spanish: Día 1
French: • les médicaments à marge thérapeutique étroite qui sont métabolisés essentiellement par le
Spanish: • medicamentos con estrecho margen terapéutico que se metabolizan principalmente por
French: Des cas de syndrome sérotoninergique ont également été rapportés.
Spanish: También se han descrito casos de síndrome serotoninérgico.
French: Ces effets n'ont pas été considérés comme cliniquement significatifs.
Spanish: Estos efectos no se consideraron clínicamente importantes.
French: À l'issue du cycle 1, les patients avaient l'option de participer à une extension sur plusieurs cycles, en recevant le même traitement que celui attribué pendant le cycle 1.
Spanish: Tras completar el ciclo 1, los pacientes tuvieron la opción de participar en la fase de extensión de múltiples ciclos, recibiendo el mismo tratamiento que el asignado en el ciclo 1.
French: Grossesse (voir rubrique 4.6).
Spanish: Embarazo (ver sección 4.6).
French: Jours 2 à 4
Spanish: Días 2 a 4
French: Il n'a pas été réalisé d'études de la dialyse.
Spanish: No se han realizado estudios de diálisis.
French: Diminution de l'appétit
Spanish: Disminución del apetito
French: Un risque pour l'enfant allaité ne peut être exclu.
Spanish: No se puede excluir el riesgo en niños lactantes.
French: Elle peut être prise au cours ou en dehors des repas.
Spanish: Se puede tomar con o sin alimentos.
French: • si vous présentez une occlusion intestinale ou si vous avez des antécédents de constipation ; • si vous ou l'un de vos parents proches avez déjà présenté une affection cardiaque appelée
Spanish: • si tiene una obstrucción en el intestino o antecedentes de estreñimiento; • si usted o uno de sus familiares directos ha tenido alguna vez un problema cardiaco llamado
French: Pas de traitement antiémétique
Spanish: Sin tratamiento antiemético
French: Phase totale * Valeur p d'un test de Cochran-Mantel-Haenszel, avec stratification par tranche d'âge et région.
Spanish: Fase global *Valor p de la prueba de Cochran-Mantel-Haenszel, estratificada por grupo de edad y región.
French: L'allaitement doit être interrompu au cours du traitement avec ce médicament et pendant un mois après la dernière dose.
Spanish: Debe interrumpirse la lactancia durante el tratamiento con este medicamento y durante 1 mes tras la última dosis.
French: Les concentrations plasmatiques suivaient un processus d'absorption de premier ordre, la Cmax étant atteinte en 5 heures environ.
Spanish: Las concentraciones plasmáticas siguieron un proceso de absorción de primer orden y alcanzaron la Cmáx en aproximadamente 5 horas.
French: Bloc de branche gauche
Spanish: Bloqueo de rama izquierda
French: Valeur p
Spanish: Valor p
French: • diminution de l'appétit ;
Spanish: • disminución del apetito;
French: • maux de tête ;
Spanish: • dolor de cabeza;
French: Contient du saccharose et du sorbitol.
Spanish: Contiene sacarosa y sorbitol.
French: Il est estimé que l'élimination par les deux voies est terminée le jour 29 ou 30 post-dose.
Spanish: Se calculó que la eliminación por las dos vías finaliza a los 29-30 días tras de la administración.
French: Les patients ont poursuivi dans l'extension sur plusieurs cycles pendant un maximum de 7 cycles de chimiothérapie supplémentaires.
Spanish: Los pacientes continuaron en la fase de extensión de múltiples ciclos durante un máximo de 7 ciclos de quimioterapia adicionales.
French: • N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la boîte et la plaquette après EXP.
Spanish: • No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la caja y en el blíster después de CAD.
French: Les femmes en âge de procréer doivent utiliser une contraception efficace pendant le traitement et jusqu'à un mois après l'arrêt du traitement par ce médicament.
Spanish: Las mujeres en edad fértil deben utilizar métodos anticonceptivos efectivos durante el tratamiento y hasta un mes tras finalizar el tratamiento con este medicamento.
French: La gélule contient trois comprimés et une capsule molle.
Spanish: La cápsula dura contiene tres comprimidos y una cápsula blanda.
French: Il n'y avait pas de limite prédéfinie du nombre de cycles consécutifs répétés pour un patient.
Spanish: No se había especificado previamente ningún límite en cuanto al número de ciclos consecutivos repetidos que podían recibir los pacientes.
French: • la rifampicine, utilisée pour traiter la tuberculose (TB) et d'autres infections.
Spanish: • rifampicina, para tratar la tuberculosis (TB) y otras infecciones.
French: Ces métabolites possèdent chacun moins de 1 % de l'activité antagoniste des récepteurs 5-HT3 du palonosétron.
Spanish: Cada uno de estos metabolitos tiene menos del 1 % de la actividad antagonista de los receptores 5-HT3 del palonosetrón.
French: • manque d'énergie (sensation de faiblesse) ;
Spanish: • falta de energía (debilidad);
French: L'activité antiémétique d'Akynzeo a été maintenue pendant tous les cycles répétés chez les patients poursuivant le traitement lors de chacun des cycles.
Spanish: La actividad antiemética de Akynzeo se mantuvo durante los ciclos repetidos en los pacientes que continuaron en cada uno de los ciclos múltiples.
French: Dans ce cas, vous ne devez pas conduire un véhicule ni utiliser des outils ou machines.
Spanish: Si le ocurre esto, no conduzca ni use herramientas o máquinas.
French: Ce médicament contient du saccharose, du sorbitol, du sodium et peut contenir du soja ; voir la rubrique 2 pour plus d'informations.
Spanish: Este medicamento contiene sacarosa, sorbitol y sodio, y puede contener soja; consultar la sección 2 para más información.
French: Les mécanismes sous-jacents ne sont pas totalement élucidés, mais du fait des doses élevées utilisées et puisque le médicament est destiné à une administration unique chez l'homme, ces observations sont considérées comme n'ayant pas de signification clinique.
Spanish: Los mecanismos subyacentes no están completamente elucidados, pero por ser dosis altas las utilizadas y debido a que el medicamento está indicado para una única administración en seres humanos, estos hallazgos no se consideran relevantes para el uso clínico.
French: « troubles de la conduction », « tachycardie » et « bloc auriculo-ventriculaire du premier degré ») ;
Spanish: "trastorno de conducción", "taquicardia" y "bloqueo auriculoventricular de primer grado");
French: • chute de cheveux ;
Spanish: • pérdida del pelo;
French: Les métabolites M1, M2 et M3 étaient tous pharmacologiquement actifs dans un modèle animal de pharmacodynamie, dans lequel M3 était le plus actif et M2 le moins actif.
Spanish: Los metabolitos M1, M2 y M3 demostraron ser farmacológicamente activos en un modelo farmacodinámico en animales, en el que el M3 fue el más potente y el M2 el menos activo.
French: Une gélule de 300 mg/0,5 mg doit être administrée environ une heure avant le début de chaque cycle de chimiothérapie.
Spanish: Se debe administrar una cápsula de 300 mg/0,5 mg aproximadamente una hora antes de comenzar cada ciclo de quimioterapia.
French: Ne prenez pas Akynzeo si vous êtes enceinte ou si vous êtes une femme en âge de procréer n'utilisant pas de contraception.
Spanish: No tome Akynzeo si está embarazada o si es mujer en edad fértil y no está utilizando métodos anticonceptivos.
French: • modifications (ou troubles) du rythme cardiaque ;
Spanish: • alteraciones (o trastornos) del ritmo cardiaco;
French: • à la demande de l'Agence européenne des médicaments ; • dès lors que le système de gestion des risques est modifié, notamment en cas de réception de nouvelles informations pouvant entraîner un changement significatif du profil bénéfice/risque, ou lorsqu'une étape importante (pharmacovigilance ou réduction du risque) est franchie.
Spanish: • Cuando se modifique el sistema de gestión de riesgos, especialmente como resultado de nueva información disponible que pueda conllevar cambios relevantes en el perfil beneficio/riesgo, o como resultado de la consecución de un hito importante (farmacovigilancia o minimización de riesgos).
French: Si vous décidez de ne pas prendre Akynzeo (ou un autre médicament similaire), il est probable que votre chimiothérapie provoquera des nausées et des vomissements.
Spanish: Si decide no tomar Akynzeo (u otro medicamento similar), es probable que la quimioterapia le produzca náuseas y vómitos.
French: Des recommandations récentes ont classifié dorénavant ces protocoles comme hautement émétisants.
Spanish: Las guías recientes han actualizado estos regímenes a altamente emetógenos.
French: • Prenez la gélule environ 1 heure avant le début de votre cycle de chimiothérapie.
Spanish: • Tome la cápsula aproximadamente 1 hora antes de comenzar el ciclo de quimioterapia.
French: • si vous êtes allergique au nétupitant ou au palonosétron ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).
Spanish: • si es alérgico a netupitant o a palonosetrón o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
French: Au total, 724 patients (99,9 %) recevaient le cyclophosphamide.
Spanish: Un total de 724 pacientes (99,9 %) fueron tratados con ciclofosfamida.
French: Vous pourrez ressentir des étourdissements ou une fatigue après avoir pris Akynzeo.
Spanish: Puede sentirse mareado o cansado después de tomar Akynzeo.
French: Il n'est pas exclu que cet effet puisse être plus prononcé, et donc cliniquement pertinent, chez les patients atteints d'un cancer, en particulier chez ceux ayant une fonction rénale anormale.
Spanish: No se descarta que este efecto pueda ser más notable y, por tanto, clínicamente relevante, en los pacientes oncológicos, sobre todo entre los que tienen una función renal deteriorada.
French: Ne prenez pas Akynzeo les jours suivant la chimiothérapie, sauf si vous êtes sur le point de recevoir un autre cycle de chimiothérapie.
Spanish: No tome Akynzeo en los días posteriores a la quimioterapia, a menos que esté a punto de recibir otro ciclo de quimioterapia.
French: Cependant, les paramètres pharmacocinétiques cliniques ne sont pas significativement différents entre les métaboliseurs lents et les métaboliseurs rapides des substrats du CYP2D6.
Spanish: Sin embargo, los parámetros farmacocinéticos clínicos no son significativamente diferentes entre metabolizadores lentos y rápidos de los sustratos de CYP2D6.
French: La prudence s'impose en cas d'utilisation de ce médicament chez les patients âgés de plus de 75 ans en raison de la longue demi-vie des substances actives et de l'expérience limitée dans cette population.
Spanish: Se debe tener precaución cuando se utilice este medicamento en pacientes mayores de 75 años debido a la semivida prolongada de los principios activos y a la experiencia limitada en esta población de pacientes.
French: Les données depuis la commercialisation indiquent que le profil d'effets indésirables est généralement similaire à celui observé dans les études cliniques.
Spanish: Los datos poscomercialización indican que el perfil de reacciones adversas es por lo general similar al observado en los ensayos clínicos.
French: En cas de surdosage, l'administration du médicament doit être arrêtée et un traitement symptomatique et de soutien général et une surveillance doivent être instaurés.
Spanish: En caso de sobredosis, se debe interrumpir la administración del medicamento, instaurar un tratamiento sintomático general y monitorizar al paciente.
French: La pertinence clinique de cet effet n'est pas établie.
Spanish: No se ha establecido la relevancia clínica de este efecto.
French: Le nétupitant/palonosétron gélules est contre-indiqué pendant la grossesse (voir rubrique 4.3).
Spanish: Las cápsulas de netupitant/palonosetrón están contraindicadas durante el embarazo (ver sección 4.3).
French: Au total, 907 patients (62,3 %) ont terminé l'extension sur plusieurs cycles jusqu'à un maximum de huit cycles de traitement.
Spanish: Un total de 907 pacientes (62,3 %) completaron la fase de extensión de múltiples ciclos hasta un máximo de ocho ciclos de tratamiento.
French: La quantité de palonosétron éliminé sous forme inchangée dans les urines représentait environ 40 % de la dose administrée.
Spanish: La cantidad de palonosetrón sin alterar excretada en la orina representaba aproximadamente el 40 % de la dosis administrada.
French: Sur ceux-ci, 1 438 patients (98,8 %) ont terminé le cycle 1 et 1 286 patients (88,4 %) ont poursuivi le traitement dans l'extension sur plusieurs cycles.
Spanish: De ellos, 1438 pacientes (98,8 %) completaron el ciclo 1 y 1286 pacientes (88,4 %) continuaron el tratamiento en la fase de extensión de múltiples ciclos.
French: • anomalies de l'ECG (électrocardiogramme) (appelées « allongement des intervalles QT et PR »,
Spanish: • anomalías en el ECG (electrocardiograma) ("prolongación de los intervalos QT y PR",
French: • tintements ou sifflements dans les oreilles ;
Spanish: • pitido en los oídos;
French: Classe pharmacothérapeutique : Antiémétiques et antinauséeux, antagonistes de la sérotonine (5-HT3), Code ATC : A04AA55
Spanish: Grupo farmacoterapéutico: antieméticos y antinauseosos, antagonistas de la serotonina (5-HT3); código ATC: A04AA55
French: Il n'a pas été observé d'effet sur la fertilité dans les études effectuées chez l'animal.
Spanish: Netupitant No se ha observado ningún efecto en la fertilidad en los estudios en animales.
French: On ne sait pas si le palonosétron ou le nétupitant sont excrétés dans le lait maternel.
Spanish: Se desconoce si palonosetrón o netupitant se excreta en la leche materna.
French: Un test de grossesse doit être réalisé chez toutes les femmes non ménopausées avant le traitement.
Spanish: Se debe realizar una prueba de embarazo a todas las mujeres premenopáusicas antes de comenzar el tratamiento.
French: Si vous ne souhaitez pas prendre Akynzeo, parlez-en à votre médecin.
Spanish: Si no quiere tomar Akynzeo, consúltelo con su médico.
French: La sérotonine active alors les récepteurs 5-HT3 situés sur les fibres vagales afférentes pour déclencher le réflexe de vomissement.
Spanish: A continuación, la serotonina activa los receptores 5-HT3 que se encuentran en las fibras aferentes vagales para iniciar el reflejo nauseoso.
French: Le nétupitant/palonosétron gélules ne doit pas être utilisé pendant l'allaitement.
Spanish: Las cápsulas de netupitant/palonosetrón no deben utilizarse durante la lactancia.
French: Le volume de distribution du palonosétron est d'environ 8,3 ± 2,5 l/kg.
Spanish: Palonosetrón tiene un volumen de distribución de aproximadamente 8,3 ± 2,5 l/kg.
French: La prudence s'impose chez les patients atteints d'insuffisance hépatique sévère, car les données disponibles chez ces patients sont limitées.
Spanish: Se debe tener precaución en pacientes con insuficiencia hepática grave ya que se dispone de datos limitados en estos pacientes.
French: Effets d'autres médicaments sur la pharmacocinétique d'Akynzeo
Spanish: Efecto de otros medicamentos en la farmacocinética de Akynzeo
French: Ce médicament pouvant provoquer des étourdissements, une somnolence ou une fatigue, les patients doivent être avertis qu'ils ne doivent pas conduire ni utiliser des machines en cas de survenue de ces symptômes.
Spanish: Ya que puede provocar mareo, somnolencia o fatiga, se debe advertir a los pacientes que no conduzcan ni utilicen máquinas si presentan estos síntomas.
French: Médicaments sérotoninergiques (par exemple ISRS et IRSN)
Spanish: Medicamentos serotoninérgicos (p. ej., ISRS e IRSN)
French: Le palonosétron est éliminé par plusieurs voies, 50 % environ étant métabolisés pour former deux métabolites principaux : le N-oxyde-palonosétron et le 6-S-hydroxy-palonosétron.
Spanish: Palonosetrón se elimina por múltiples vías y el 50 % aproximadamente se metaboliza para formar dos metabolitos principales: N-óxido-palonosetrón y 6-S-hidroxi-palonosetrón.