FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Compte tenu de tout ce qui précède, le PRAC a conclu que les données examinées appuyaient la modification des informations sur le produit pour refléter le risque de réactions indésirables cutanées graves, et que des restrictions supplémentaires relatives à l'âge pour refléter les préoccupations sur le rapport bénéfice/risque des produits contenant de l'ambroxol ou de la bromhexine ne sont pas justifiées sur la base des données disponibles.
German: Unter Berücksichtigung aller vorstehenden Erwägungen kam der PRAC zu dem Schluss, dass die geprüften Daten Änderungen in der Produktinformation unterstützten, um dem Risiko schwerer kutaner Nebenwirkungen Rechnung zu tragen, und dass auf Grundlage der verfügbaren Daten weitere Altersbeschränkungen, mit denen den Bedenken hinsichtlich des Nutzen-Risiko-Verhältnisses von Ambroxol- und Bromhexin-haltigen Produkten Rechnung getragen werden soll, nicht gerechtfertigt sind.
French: Questions relatives à l'efficacité
German: Wirksamkeitsaspekte
French: Les médicaments contenant de l'ambroxol ou de la bromhexine ont le statut de médicaments délivrés sur ou sans ordonnance.
German: Ambroxol- und Bromhexin-haltige Arzneimittel sind als nicht verschreibungspflichtige oder verschreibungspflichtige Arzneimittel erhältlich.
French: En outre, les formulations à base d'ambroxol indiquées dans le traitement des troubles de la sécrétion bronchique et dans la prophylaxie ou le traitement du syndrome de détresse respiratoire du nouveau-né et des complications postopératoires bronchopulmonaires ont été associées à des réactions d'hypersensibilité retardée sans lésions cutanées graves.
German: Außerdem wurden Ambroxol-Formulierungen, die für die sekretolytische Therapie sowie die Prophylaxe bzw. Behandlung des Atemnotsyndroms des Neugeborenen und von postoperativen bronchopulmonalen Komplikationen indiziert sind, mit Überempfindlichkeitsreaktionen vom Spättyp ohne schwerwiegende Hautschädigungen assoziiert.
French: Toutefois, l'identification rapide des réactions graves et l'arrêt précoce du traitement par l'agent responsable sont les éléments les plus importants pour diminuer le plus possible la morbidité et la mortalité.
German: Zur Minimierung der Morbidität und Mortalität ist jedoch die schnelle Erkennung schwerwiegender Reaktionen und das frühzeitige Absetzen des ursächlichen Wirkstoffs der wichtigste Faktor.
French: • le PRAC a estimé que l'ambroxol et la bromhexine sont associés à un risque accru de réactions d'hypersensibilité,
German: • Der PRAC stellte fest, dass Ambroxol und Bromhexin mit einem erhöhten Risiko für Überempfindlichkeitsreaktionen einhergehen.
French: En ce qui concerne les réactions d'hypersensibilité retardée associées aux SCAR, quelques cas ont été jugés certainement liés à l'ambroxol.
German: Hinsichtlich der Überempfindlichkeitsreaktionen vom Spättyp im Zusammenhang mit SCARs konnte in einigen Fällen ein eindeutiger Zusammenhang mit Ambroxol hergestellt werden.
French: Après examen de la recommandation révisée du PRAC, le CMDh est d'accord avec les conclusions scientifiques générales du PRAC et a estimé que les autorisations de mise sur le marché pour les médicaments contenant de l'ambroxol ou de la bromhexine doivent être modifiées.
German: Nach Überprüfung der überarbeiteten Empfehlung des PRAC stimmte die Koordinierungsgruppe für das Verfahren der gegenseitigen Anerkennung und das dezentralisierte Verfahren - Humanarzneimittel (CMDh) den wissenschaftlichen Schlussfolgerungen des PRAC im Großen und Ganzen zu und gelangte zu der Auffassung, dass die Genehmigungen für das Inverkehrbringen von Ambroxol- und Bromhexin-haltigen Arzneimitteln geändert werden sollten.
French: Sur la base de l'évaluation des rapports de cas individuels, compte tenu de la nature de ces événements, le PRAC a estimé raisonnablement possible que tous les produits contenant de l'ambroxol ou de la bromhexine soient associés à un risque accru de SCAR, y compris les produits d'association.
German: Basierend auf der Auswertung der einzelnen Fallberichte und in Anbetracht der Art dieser Ereignisse war der PRAC der Ansicht, dass eine realistische Möglichkeit besteht, dass alle Ambroxol- und Bromhexin-haltigen Arzneimittel mit einem erhöhten SCARs-Risiko einhergehen (dies gilt auch für Kombinationsprodukte).
French: Le PRAC a considéré que les preuves du risque de réactions cutanées graves associées à l'ambroxol ou à la bromhexine sont faibles.
German: Der PRAC gelangte zu dem Schluss, dass die Beweislage für ein Risiko für SCARs im Zusammenhang mit Ambroxol und Bromhexin schwach ist.
French: Les indications autorisées de la bromhexine, incluses dans la CCDS du médicament d'origine, sont les troubles de la sécrétion bronchique, les modifications de la sécrétion ou de l'élimination du mucus (sinusite aiguë ou chronique) et le syndrome de Sjögren.
German: Die im Stammdatenblatt des Unternehmens über das Originalpräparat aufgeführten zugelassenen Indikationen von Bromhexin sind die sekretolytische Therapie, eine veränderte Schleimbildung oder Schleimelimination (akute und chronische Sinusitis) und das Sjögren-Syndrom.
French: Les indications autorisées de l'ambroxol, incluses dans la fiche de données principale de la société (CCDS, Company Core Data Sheet) du médicament d'origine, sont le traitement des troubles de la sécrétion bronchique, la prophylaxie et le traitement du syndrome de détresse respiratoire du nouveau-né (SDRN), la prophylaxie et le traitement des complications postopératoires bronchopulmonaires et le soulagement de la douleur dans les maux de gorge aigus.
German: Die im Stammdatenblatt des Unternehmens über das Originalpräparat aufgeführten zugelassenen Indikationen von Ambroxol sind die sekretolytische Therapie, Prophylaxe und Behandlung des Atemnotsyndroms des Neugeborenen, Prophylaxe und Behandlung von postoperativen bronchopulmonalen Komplikationen und Schmerzlinderung bei akuten Halsschmerzen.
French: Le PRAC a estimé raisonnablement possible que l'ambroxol ou la bromhexine soient associés à des réactions d'hypersensibilité retardée graves associées à des SCAR.
German: Der PRAC kam zu dem Schluss, dass eine realistische Möglichkeit besteht, dass Ambroxol und Bromhexin in Zusammenhang mit schwerwiegenden, mit SCARs verbundenen Überempfindlichkeitsreaktionen vom verzögerten Typ stehen.
French: Les réactions d'hypersensibilité étant indépendantes de la dose et de la formulation, le risque potentiel de développer des réactions d'hypersensibilité incluant des SCAR est inhérent à tous les produits contenant de l'ambroxol ou de la bromhexine.
German: Überempfindlichkeitsreaktionen sind unabhängig von Dosierung und Formulierung; daher geht die Anwendung aller Ambroxol- und Bromhexin-haltigen Produkte mit einem möglichen Risiko des Auftretens von Überempfindlichkeitsreaktionen, einschließlich SCARs, einher.
French: Annexe I Liste reprenant les noms, les formes pharmaceutiques, les dosages des medicaments, les voies d'administration, les titulaires de l'autorisation de mise sur le marche dans les etats membres
German: Anhang I Liste der Namen, Darreichungsformen, Stärken der Arzneimittel, Arten der Anwendung, Inhaber der Zulassung in den Mitgliedsstaaten
French: 1200 Bruxelles
German: 1200 Bruxelles Belgium
French: Genepharm Ae, 18 Km.
German: Genepharm Ae, 18 Km. Leof.
French: Luxembourg Qualiphar Laboratoire Rijksweg 9
German: Qualiphar Laboratoire Rijksweg 9
French: Roumanie ROMPHARM COMPANY SRL, Str. Eroilor, 1A, Otopeni, Romania
German: ROMPHARM COMPANY SRL, Str. Eroilor, 1A, Otopeni, Romania
French: 36396 Stainau an der Strasse Germany
German: 36396 Stainau an der Strasse
French: Roumanie MAGISTRA C & C, Bd. Aurel Vlaicu nr. 82A, 900055
German: MAGISTRA C & C, Bd. Aurel Vlaicu nr. 82A, 900055
French: Roumanie VIM SPECTRUM SRL, ROMANIA
German: VIM SPECTRUM SRL, ROMANIA
French: Roumanie BIO EEL SRL, str. Bega nr. 4, Targu-Mures,
German: BIO EEL SRL, str. Bega nr. 4, Targu-Mures,
French: Allemagne Hexal Aktiengesellschaft Industriestr.25
German: Hexal Aktiengesellschaft Industriestr.25
French: Allemagne Pädia Arzneimittel Gruhlstr.
German: Pädia Arzneimittel Gruhlstr.
French: Autriche ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert Schweitzergasse 3 Vienna
German: Österreich ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert Schweitzergasse 3 Vienna
French: 61118 Bad Vilbel
German: 61118 Bad Vilbel Germany
French: 66020 San Giovanni TeatinoChieti
German: 66020 San Giovanni Teatino - Chieti
French: Roumanie SOLACIUM PHARMA S.R.L., str. Calea Rahovei nr. 266268, corp. 60, axele A-B, stalpii 11-16, etaj II, birou 1, sector 5, Bucuresti
German: SOLACIUM PHARMA S.R.L., str. Calea Rahovei nr. 266268, corp. 60, axele A-B, stalpii 11-16, etaj II, birou 1, sector 5, Bucuresti Romania
French: Binger Str. 173
German: KG Binger Str. 173
French: 90449 Nürnberg
German: 90449 Nürnberg Germany
French: Marathonos 95, 19009 Pikermi, Greece
German: Marathonos 95, 19009 Pikermi,
French: Luxembourg D.J.VAN TINTELEN BEHEER B.V.
German: D.J.VAN TINTELEN BEHEER B.V.
French: Roumanie ANTIBIOTICE SA Str. Valea Lupului nr.1, Iasi 707410,
German: ANTIBIOTICE SA Str. Valea Lupului nr.1, Iasi 707410, Romania
French: Allemagne axcount Generika GmbH Max-Planck.Str.
German: Deutschland axcount Generika GmbH Max-Planck.Str.
French: Pays-Bas Jumbo Supermarkten B.V.
German: Jumbo Supermarkten B.V.
French: Roumanie ARENA GROUP SA, Bucuresti, str. Stefan Mihaileanu, nr.31, sector 2, Romania
German: ARENA GROUP SA, Bucuresti, str. Stefan Mihaileanu, nr.31, sector 2, Romania
French: Pays-Bas Procter & Gamble Nederland B.V.
German: Procter & Gamble Nederland B.V.
French: KG Prinzregentenstr.
German: Prinzregentenstr.
French: 69412 Eberbach
German: 69412 Eberbach Germany
French: Pays-Bas Basic Pharma Manufacturing bv
German: Basic Pharma Manufacturing bv
French: 86156 Augsburg
German: 86156 Augsburg Germany
French: 50374 Erftstadt
German: 50374 Erftstadt Germany
French: Roumanie FARMACOM S.A., str. Zizinului nr. 112, 500407, Brasov,
German: FARMACOM S.A., str. Zizinului nr. 112, 500407, Brasov, Romania
French: Pays-Bas Samenwerkende Apothekers Nederland B.V.
German: Samenwerkende Apothekers Nederland B.V.
French: Pays-Bas Nederlandse Service Apotheek Beheer B.V.
German: Nederlandse Service Apotheek Beheer B.V.
French: Roumanie LAROPHARM SRL, Sos.
German: LAROPHARM SRL, Sos.
French: 2880 Bornem
German: 2880 Bornem Belgium
French: Via Beato Sebastiano Valfre 4, 10121 Torino
German: Via Beato Sebastiano Valfre 4, 10121 Torino Italy
French: Roumanie BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3 031212 Romania
German: BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3 031212 Romania
French: Allemagne esparma GmbH Seepark 7
German: Deutschland esparma GmbH Seepark 7
French: Allemagne Hermes Arzneimittel GmbH Georg-Kalb-Str. 5-8
German: Hermes Arzneimittel GmbH Georg-Kalb-Str. 5-8
French: Allemagne Heumann Pharma GmbH&Co.KG Generica KG Südwestpark 50
German: Heumann Pharma GmbH&Co.KG Generica KG Südwestpark 50
French: Chlorhydrate de bromhexine Extractum fluidum aquosum ex Plantaginis lanceolatae folii et Verbasci floribus
German: Königskerzenblüte n (Extractum fluidum aquosum ex Plantaginis lanceolatae folii et Verbasci floribus)
French: PRAHA a.s Telcska 1
German: CS. PRAHA a.s Telcska 1
French: Laboratoria Qualiphar N.V/S.A Rijksweg 9
German: Laboratoria Qualiphar N.V/S.A
French: 1106 Budapest
German: 1106 Budapest Hungary
French: 35039 Marburg
German: 35039 Marburg Germany
French: 92551 Stulln
German: 92551 Stulln Germany
French: 61352 Bad Homburg
German: 61352 Bad Homburg Germany
French: Luxembourg Hexal AG Industriestr.
German: Hexal AG Industriestr.
French: Pays-Bas Nedac Sorbo B.V.
German: Nedac Sorbo B.V.
French: Luxembourg Eurogenerics Heizel Esplanade b22 1020 Brussel
German: Eurogenerics Heizel Esplanade b22 1020 Brussel Belgium
French: Roumanie S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu nr. 31, Sector 2, Bucureşti, cod postal 024022,
German: S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu nr. 31, Sector 2, Bucureşti, cod postal 024022, Romania
French: 1817 MS Alkmaar
German: 1817 MS Alkmaar The Netherlands
French: Roumanie TIS FARMACEUTIC SA, Sos.
German: TIS FARMACEUTIC SA, Sos.
French: Alexandriei 145 A, B07 Bragadiru,
German: Alexandriei 145 A, B07 Bragadiru, Judetul Ilfov, Romania
French: Pharmaswiss Ceska Republika s.r.o., Jancovcova 1569/2c, 1700 Praha 7, Holesovice, Czech Republic
German: Pharmaswiss Ceska Republika s.r.o., Jancovcova 1569/2c, 1700 Praha 7, Holesovice,
French: Roumanie Farmaceutica REMEDIA S.A. Blv. Metalurgiei nr. 78, sector 4, 041836 Bucureşti,
German: Farmaceutica REMEDIA S.A. Blv. Metalurgiei nr. 78, sector 4, 041836 Bucureşti, Romania
French: Sector 3, Bucureşti
German: Sector 3, Bucuresti, Romania
French: Wick Schleimlöser 75 Einmal Täglich Retardkapseln gélule à libération prolongée
German: Wick Schleimlöser 75 Einmal Täglich Retardkapseln
French: 5462 CE VEGHEL
German: 5462 CE VEGHEL The Netherlands
French: 81675 München
German: 79 81675 München Germany
French: Roumanie SLAVIA PHARM SRL, Bd. Pallady Theodor, 44C, Bucuresti-Sector 3,
German: SLAVIA PHARM SRL, Bd. Pallady Theodor, 44C, Bucuresti-Sector 3,
French: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France ambroxol (chlorhydrate d')
German: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France
French: G. L. Pharma GmbH, Schlossplatz 1, 8502 Lannach, Austria
German: G. L. Pharma GmbH, Schlossplatz 1, 8502 Lannach,
French: SURBRONC 60 mg, granulés pour solution buvable en sachet granulés pour solution buvable
German: SURBRONC 60 mg, granulés pour solution buvable en sachet
French: Allemagne Stadapharm GmbH Saalstr.
German: Stadapharm GmbH Saalstr.
French: Allemagne Hemopharm GmbH Königsteiner Str. 2
German: Hemopharm GmbH Königsteiner Str. 2
French: Allemagne RubiePharm Vertiebs GmbH Sennelsbachweg 4
German: RubiePharm Vertiebs GmbH Sennelsbachweg 4
French: Allemagne Pharma Stulln GmbH Werkstr.
German: Pharma Stulln GmbH Werkstr.
French: MUXOL, solution buvable 0,3 g pour 100 mL de solution solution buvable
German: MUXOL, solution buvable 0,3g per 100 ml of solution
French: Pays-Bas Apotex Europe B.V.
German: Apotex Europe B.V.
French: FERRER INTERNACIONAL S.A. Gran Via Carlos III, 94 08028 Barcelona Spain
German: Gran Via Carlos III, 94 08028 Barcelona Spain
French: Bisolvon-Linctus Hustensaft 0,08 g/100 m L
German: Bisolvon-Linctus Hustensaft 0,08 g/100 ml
French: Pays-Bas MAE Holding BV Amsterdamsestraatweg 22 1391 AB ABCOUDE The Netherlands
German: MAE Holding BV Amsterdamsestraatweg 22 1391 AB ABCOUDE The Netherlands
French: Slovaquie TEVA Pharmaceuticals Slovakia, s.r.o.
German: TEVA Pharmaceuticals Slovakia, s.r.o.
French: Hlohovec 920 27
German: Hlohovec 920 27 Slovak Republic
French: Pays-Bas HTP Huisapotheek B.V.
German: HTP Huisapotheek B.V.
French: RECKITT BENCKISER HEALTHCARE France 15, rue Ampère 91748 Massy Cedex France ambroxol (chlorhydrate d')
German: RECKITT BENCKISER HEALTHCARE France 15, rue Ampère 91748 Massy Cedex France
French: Expit Lösung solution buvable
German: Expit Lösung
French: Trekpleister hoestCompriméten bij vastzittende hoest 8, Compriméten 8 mg
German: Trekpleister hoesttabletten bij vastzittende hoest 8, tabletten 8 mg
French: Pays-Bas RXT Amsterdamsestraatweg 22 1391 AB ABCOUDE The Netherlands
German: Amsterdamsestraatweg 22 1391 AB ABCOUDE The Netherlands
French: 0,12 mg/ 0,025 mg chlorure d'oximétazolin e/dose (0,1 mL).
German: 0.12 mg/ 0.025 mg oximetazolin -klorid/dose (0.1 ml).
French: 3062 CE ROTTERDAM
German: 3062 CE ROTTERDAM The Netherlands
French: Roumanie BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99
German: BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3
French: Av. Tomás Ribeiro, 43 - Bloco 2, 3º F - Edifício Neopark 2790-221 Carnaxide Portugal
German: Av. Tomás Ribeiro, 43Bloco 2, 3º F - Edifício Neopark
French: Broomhexinehydrochloride 8 mg Compriméten Samenwerkende Apothekers
German: Broomhexinehydrochloride 8 mg tabletten Samenwerkende Apothekers
French: Allemagne Wick Pharma Zweigniederlassung Procter & Gamble GmbH Sulzbacher Str. 40
German: Zweigniederlassung Procter & Gamble GmbH Sulzbacher Str. 40
French: Denmark
German: Dänemark
French: 0,06 mg/ 0,005 mg chlorure d'oximétazolin e/dose (0,1 mL).
German: 0.06 mg/ 0.005 mg oximetazolin -klorid/dose (0.1 ml).
French: 7468 DC ENTER
German: Vonderweg 39a 7468 DC ENTER The Netherlands
French: 60 mg / 3 g poudre pour solution buvable
German: 60 mg / 3 g Pulver zur Herstellung einer Lösung zum
French: Ambroxol, Doxycycline
German: Ambroxol, Doxycyclin
French: Ambroxolhydrochloride Cyathus 10 mg/Sprühstoß Lösung zum Einnehmen solution buvable
German: Ambroxolhydrochloride Cyathus 10 mg/Sprühstoß Lösung zum Einnehmen
French: Allemagne betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
German: Deutschland betapharm Arzneimittel GmbH
French: Danemark Boehringer Ingelheim Int. GmbH
German: Boehringer Ingelheim Int. GmbH
French: Str. Cuza-Vodă nr. 99-105, Târgu Mureş,
German: GEDEON RICHTER ROMÂNIA S.A., ROMANIA Str. Cuza-Vodă nr. 99-105, Târgu Mureş,
French: Pays-Bas Sandoz B.V.
German: Sandoz B.V.
French: Danemark Takeda Pharma A/S Dybendal Aile 10
German: Takeda Pharma A/S Dybendal Aile 10 2630 Taastrup Denmark
French: 0,75 % solution pour inhalation par nébuliseur voie inhalée
German: 0.75% Lösung für einen Vernebler zur Inhalation
French: Luxembourg SCS Boehringer Ingelheim Comm.V.
German: SCS Boehringer Ingelheim Comm.V.
French: Mukambro 10 mg/Sprühstoß Lösung zum Einnehmen solution buvable
German: Mukambro 10 mg/Sprühstoß Lösung zum Einnehmen
French: MUCOSOLVAN 15 mg gumă orală gomme orale
German: MUCOSOLVAN 15 mg gumă orală
French: 75 mg, gélule à libération prolongée gélule à libération prolongée
German: 75 mg, gélule à libération prolongée
French: Broncho-Euphyllin retard 30 mg, 350 mg gélule à libération prolongée
German: Broncho-Euphyllin retard 30mg, 350mg
French: Corso V. Emanuele Ii, 72 10121 Torino
German: V. Emanuele Ii, 72 10121 Torino
French: 8 mg + 500 mg gélule
German: 8 mg + 500 mg
French: Allemagne Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.
German: Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.
French: Weg im Esterholz 6 82064 Strasslach Germany ambroxol (chlorhydrate d')
German: Weg im Esterholz 6 82064 Strasslach Germany
French: Slovaquie EGIS Pharmaceuticals PLC Keresztúri út 30-38.
German: EGIS Pharmaceuticals PLC Keresztúri út 30-38.
French: Pays-Bas Leidapharm B.V.
German: Leidapharm B.V.
French: Hungary bromhexine, oxymétazoline
German: Bromhexin, Oxymetazolin
French: Bisolvon mucolítico 8 mg comprimidos solubles comprimé pour solution buvable
German: Bisolvon mucolítico 8 mg comprimidos solubles
French: Pays-Bas Marel B.V.
German: Marel B.V.
French: 8000 Novo mesto Slovenia
German: Šmarješka cesta 6 8000 Novo mesto Slovenia
French: MUXOL 60 mg, comprimé effervescent comprimé effervescent
German: MUXOL 60 mg, comprimé effervescent
French: Ambroxol + Clenbutérol
German: Ambroxol + Clenbuterol
French: 92931 Paris La Défense Cedex France ambroxol (chlorhydrate d')
German: 92931 Paris La Défense Cedex
French: Pays-Bas Mediq Farma B.V.
German: Mediq Farma B.V.
French: HALIXOL 3 mg/ml szirup 0,3 g/100 mL Sirop
German: HALIXOL 3 mg/ml szirup 0.3 g/100 ml
French: Bisolvon drank in sachet, 8 mg solution buvable en sachet
German: Bisolvon drank in sachet, 8 mg
French: 10 mg/ erogazione solution buvable
German: 10 mg/ erogazione
French: Bromhexin Krewel Meuselbach Hustensaft 8mg/10ml solution
German: Bromhexin Krewel Meuselbach Hustensaft 8mg/10ml
French: 94232 Cachan Cedex France ambroxol (chlorhydrate d')
German: 94232 Cachan Cedex France
French: 7,5 mg/5 mL, 0,0001 g liquide oral
German: 7,5mg/5ml, 0,0001g
French: BISOLVON 8 mg, comprimé 8 mg par comprimé
German: BISOLVON 8 mg, comprimé 8 mg per tablet
French: Ambroksols Stirol 75 mg prolonged-release tablets comprimé à libération prolongée
German: Ambroksols Stirol 75 mg prolonged-release tablets
French: Pays-Bas Centrafarm B.V.
German: Centrafarm B.V.
French: Ambroxol WICK Schleimlöser für Kinder 3mg/ml Lösung zum Einnehmen solution buvable
German: Ambroxol WICK Schleimlöser für Kinder 3mg/ml Lösung zum Einnehmen
French: Mucosan 15 mg pastillas de goma gomme orale
German: Mucosan 15 mg pastillas de goma
French: Wick Schleimlöser 6mg/ml Lösung zum Einnehmen solution buvable
German: Wick Schleimlöser 6mg/ml Lösung zum Einnehmen
French: Pays-Bas HEMA B.V.
German: HEMA B.V.
French: Ambroxol Stada Hustensaft 15mg/5ml, Lösung zum Einnehmen solution
German: Ambroxol Stada Hustensaft 15mg/5ml, Lösung zum Einnehmen
French: 3543 AS UTRECHT The Netherlands
German: Hertogswetering 159 3543 AS UTRECHT The Netherlands
French: Ambroxhexal Hustenlöser retard gélule à libération prolongée
German: Ambroxhexal Hustenlöser retard
French: 92300 Levallois-Perret France ambroxol (chlorhydrate d')
German: 92300 Levallois-Perret France
French: Ambroxol axcount Saft solution buvable
German: Ambroxol axcount Saft
French: Lindoxyl K Zäpfchen suppositoire voie rectale
German: Lindoxyl K Zäpfchen
French: Mucosolvan 75 mg kapsule s produljenim oslobađanjem gélule à libération prolongée
German: Mucosolvan 75 mg kapsule s produljenim oslobađanjem
French: Roumanie LABORMED PHARMA S.A. Adresa: Bd. Theodor Pallady nr. 44B, sector 3, Bucuresti
German: Adresa: Bd. Theodor Pallady nr. 44B, sector 3, Bucuresti
French: 30 mg pour 5 mL de sirop
German: 30 mg per 5 ml of syrup
French: BIOCODEX 7, avenue Gallieni 94250 Gentilly France ambroxol (chlorhydrate d')
German: BIOCODEX 7, avenue Gallieni 94250 Gentilly France
French: Ambroxol "Aponova" 60 mg - Brausetabletten comprimé effervescent
German: Ambroxol "Aponova" 60 mg - Brausetabletten
French: KRKA, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6
German: KRKA, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6 8000 Novo mesto Slovenia
French: Slovaquie Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125
German: Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125
French: Allemagne Sandoz Phamaceuticals GmbH Raiffeisenstr.
German: Sandoz Phamaceuticals GmbH
French: Ambroxol Exquirere 10 mg pulsación solucion oral
German: Ambroxol Exquirere 10 mg pulsación solucion oral mg/pulsatio n
French: Expit T Tropfen solution buvable en gouttes
German: Expit T Tropfen
French: Roumanie HEXAL AG, Industriestrasse 25, D- 83607 Holzkirchen, Germany
German: Industriestrasse 25, D- 83607 Holzkirchen, Germany
French: Roumanie Egis Pharmaceuticals Plc Kereszturi ut 30-38
German: Egis Pharmaceuticals Plc Kereszturi ut 30-38 Budapest
French: Pays-Bas Boehringer Ingelheim B.V.
German: Boehringer Ingelheim B.V.
French: Bisolvon Hustenlöser - Saft 4 mg/5 mL liquide oral
German: Bisolvon Hustenlöser - Saft 4mg/5ml
French: Flavamed Hustensaft solution buvable
German: Flavamed Hustensaft
French: solution pour inhalation par nébuliseur voie inhalée
German: Lösung für einen Vernebler zur Inhalation
French: Pays-Bas SDG Farma B.V.
German: SDG Farma B.V.
French: Mucosolvan oral Gum 15 mg gomme orale
German: Mucosolvan oral Gum 15mg
French: Ambroxol Aristo Hustentropfen für Kinder 7,5 mg/ml solution buvable
German: Ambroxol Aristo Hustentropfen für Kinder 7,5 mg/ml
French: Bron-Hal
German: BROMHEXIN Bron-Hal
French: 1-10 Constantinoupoleos Street, 3011, P.O. Box 51409, 3505 Limassol,
German: 1-10 Constantinoupoleos Street, 3011, P.O.
French: 200 mg pour 100 mL de solution solution buvable
German: 200 mg per 100 ml of solution
French: Chlorhydrate de bromhexine, mentholum, oleum foeniculi, oleum anisi, oleum origani, oleum menthae piperitae, oleum eucalypti
German: Mentholum, Fenchelöl (Oleum foeniculi), Anisöl (Oleum anisi),
French: 130 Simeonovsko Shosse blvd 1700 Sofia
German: Adipharm EAD 130 Simeonovsko Shosse blvd
French: 0,75 % solution buvable en gouttes
German: 0.75% Tropfen zum Einnehmen, Lösung
French: Pays-Bas Pharmachemie B.V.
German: Pharmachemie B.V.
French: 1327 AH ALMERE The Netherlands
German: Veluwezoom 22 1327 AH ALMERE The Netherlands
French: AMBROXOL-TEVA 75 mg retard kemény kapszula gélule à libération prolongée
German: AMBROXOL-TEVA 75 mg retard kemény kapszula
French: Flavamed Cough Comprimés 30 mg
German: Flavamed Cough Tablets 30 mg
French: Ambroxol Sandoz 7,5mg/ml Tropfen zum Einnehmen, Lösung solution buvable en gouttes
German: Ambroxol Sandoz 7,5mg/ml Tropfen zum Einnehmen, Lösung
French: Ambroxol Heumann Saft solution buvable
German: Ambroxol Heumann Saft
French: 55216 Ingelheim
German: 55216 Ingelheim Germany
French: AMBROXOL AL KVAPKY
German: Ambroxol AL Tropfen