FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Italian: - problemi cardiaci inclusi attacco cardiaco, angina (dolore al petto) o se ha precedenti di attacco cardiaco, intervento di bypass coronarico, malattia arteriosa periferica (scarsa circolazione alle gambe o ai piedi dovuta a restringimento oppure ostruzione delle arterie) oppure qualunque tipo di ictus (incluso ‘mini-ictus' o "TIA", attacco ischemico transitorio);
Icelandic: - ert með hjartakvilla, þar á meðal hjartabilun, hjartaöng (brjóstverkir), eða ef þú hefur fengið hjartaáfall, farið í hjáveituaðgerð, ert með sjúkdóm í útlægum slagæðum (léleg blóðrás í fótleggjum vegna þröngra eða stíflaðra slagæða), eða hefur fengið einhvers konar heilablóðfall (þar á meðal „minniháttar heilablóðfall" eða skammvinnt blóðþurrðarkast).
Italian: Studi clinici suggeriscono che l'uso di ibuprofene, specialmente ad alte dosi (2400 mg/die), può essere associato a un modesto aumento del rischio di eventi trombotici arteriosi (es. infarto del miocardio o ictus).
Icelandic: Klínískar rannsóknir benda til þess að notkun á íbúprófeni, einkum í stórum skömmtum (2400 mg/dag), kunni að tengjast aðeins aukinni áhættu á segamyndun í slagæðum (til dæmis hjartadrepi eða heilablóðfalli).
Italian: I pazienti con ipertensione non controllata, insufficienza cardiaca congestizia (II-III classe NYHA), cardiopatia ischemica accertata, malattia arteriosa periferica e/o malattia cerebrovascolare devono essere trattati con ibuprofene soltanto dopo attenta considerazione e si devono evitare dosi elevate (2400 mg/die).
Icelandic: Sjúklinga með vanmeðhöndlaðan háþrýsting, hjartabilun (NYHA II-III), hjartasjúkdóm með blóðþurrð, sjúkdóm í útlægum slagæðum og/eða sjúkdóm í heilaæðum skal aðeins meðhöndla með íbúprófeni eftir vandlega íhugun og forðast á stóra skammta (2.400 mg/dag).
Italian: Altri medicinali e [nome di fantasia] [Questo paragrafo deve essere modificato per riflettere la seguente formulazione del testo]
Icelandic: Notkun annarra lyfja samhliða [sérheiti] [Breyta á kaflanum svo hann endurspegli eftirfarandi orðalag]
Italian: Non essendovi dati disponibili per dexibuprofene, è ragionevole presumere che un'interazione simile possa esistere tra dexibuprofene (= S(+)-ibuprofene) (che è l'enantiomero farmacologicamente attivo di ibuprofene) e acido acetilsalicilico a basse dosi.
Icelandic: Þó að engar upplýsingar liggi fyrir um dexíbúprófen, er rétt að gera ráð fyrir því að svipaðar milliverkanir séu til staðar hjá dexíbúprófeni (= S(+)-íbúprófen) (sem er lyfjafræðilega virka handhverfa íbúprófens) og litlum skammti af asetýlsalisýlsýru.
Italian: Attenta considerazione deve essere esercitata anche prima di avviare al trattamento a lungo termine i pazienti con fattori di rischio per eventi cardiovascolari (es. ipertensione, iperlipidemia, diabete mellito, abitudine al fumo di sigaretta), soprattutto se sono necessarie dosi elevate (2400 mg/die) di ibuprofene.
Icelandic: Einnig á að ígrunda vandlega langvarandi meðferð hjá sjúklingum með áhættu á hjarta- og æðasjúkdómum (t.d. háþrýsting, blóðfituhækkun, sykursýki, reykingar), einkum ef þörf er á stórum skömmtum af íbúprófeni (2400 mg/dag).
Italian: Non essendovi dati disponibili per dexibuprofene, è ragionevole presumere che un'interazione simile possa esistere tra dexibuprofene (= S(+)-ibuprofene) (l'enantiomero farmacologicamente attivo di ibuprofene) e acido acetilsalicilico a basse dosi.
Icelandic: Þó að engar upplýsingar liggi fyrir um dexíbúprófen, er rétt að gera ráð fyrir því að svipaðar milliverkanir séu til staðar hjá dexíbúprófeni (= S(+)-íbúprófen) (lyfjafræðilega virk handhverfa íbúprófens) og litlum skammti af asetýlsalisýlsýru.
Italian: Paragrafo 4.5 - Interazioni con altri medicinali ed altre forme di interazione [Questo paragrafo deve essere modificato per riflettere la seguente formulazione del testo (se vi sono sottoparagrafi, questa formulazione deve essere riportata nel rispettivo sottoparagrafo, es. uso concomitante non raccomandato)]
Icelandic: [Breyta á kaflanum svo hann endurspegli eftirfarandi orðalag (ef undirkaflar eru fyrir hendi á að nota orðalagið í viðeigandi undirköflum, t.d. ekki er mælt með samhliðanotkun)]
Italian: La somministrazione concomitante di dexibuprofene e acido acetilsalicilico non è generalmente raccomandata a causa del potenziale aumento di effetti indesiderati.
Icelandic: Almennt er ekki mælt með samhliðanotkun á dexíbúprófeni og asetýlsalisýlsýru vegna hugsanlegrar hættu á auknum aukaverkunum.
Italian: Paragrafo 5.1 - Proprietà farmacodinamiche [Questo paragrafo deve essere modificato per riflettere la seguente formulazione del testo]
Icelandic: Kafli 5.1 - Lyfhrif [Breyta á kaflanum svo hann endurspegli eftirfarandi orðalag]
Italian: Nessun effetto clinico rilevante è considerato probabile in seguito a un uso occasionale di ibuprofene (vedere paragrafo 5.1).
Icelandic: Engin klínísk marktæk áhrif eru talin líkleg við notkun stakra skammta af íbúprófeni (sjá kafla 5.1).
Italian: Allegato III Modifiche ai paragrafi pertinenti del riassunto delle caratteristiche del prodotto e del foglio illustrativo
Icelandic: Viðauki III [For referral procedures] Breytingar á viðeigandi köflum í samantekt á eiginleikum lyfs og fylgiseðli
Italian: Paragrafo 4.8 - Effetti indesiderati [Questo paragrafo deve essere modificato per riflettere la seguente formulazione del testo]
Icelandic: Kafli 4.8 - Aukaverkanir [Breyta á kaflanum svo hann endurspegli eftirfarandi orðalag]
Italian: In generale, gli studi epidemiologici non suggeriscono che basse dosi di ibuprofene (es. ≤ 1200 mg/die) siano associate a un aumento del rischio di eventi trombotici arteriosi.
Icelandic: Á heildina litið, benda faraldsfræðilegar rannsóknir ekki til þess að litlir skammtar af íbúprófeni (t.d. ≤ 1200 mg/ dag) tengist aukinni áhættu á segamyndun í slagæðum.
Italian: Nessun effetto clinico rilevante è considerato probabile in seguito a un uso occasionale di ibuprofene (vedere paragrafo 4.5).
Icelandic: Engin klínísk marktæk áhrif eru talin líkleg við notkun stakra skammta af íbúprófeni (sjá kafla 4.5).
Italian: Acido acetilsalicilico
Icelandic: Asetýlsalisýlsýra
Italian: Pol. Ind. Los Mochos.
Icelandic: Ind. Los Mochos.
Italian: MYLAN SAS 117, allée des Parcs
Icelandic: Frakkland MYLAN SAS 117, allée des Parcs
Italian: de Burgos, 16-D
Icelandic: Avda. de Burgos, 16-D
Italian: Unit 2A, Olympic Way,
Icelandic: Unit 2A, Olympic
Italian: ETHYPHARM 194, Bureaux de la Colline
Icelandic: Frakkland ETHYPHARM 194, Bureaux de la Colline
Italian: 2591/33d 160 00 Praha 6Hadovka Office Park
Icelandic: Evropská 2591/33d 160 00 Praha 6Hadovka Office Park
Italian: de Bruselas,
Icelandic: Avda. de Bruselas,
Italian: 05-100 Nowy Dwor Mazowiecki Poland
Icelandic: 05-100 Nowy Dwor Mazowiecki
Italian: UAB Corpus Medica Sukilėlių pr. 61
Icelandic: Litháen UAB Corpus Medica Sukilėlių pr. 61
Italian: ELAIAPHARM 2881, Route des Crêtes
Icelandic: Frakkland ELAIAPHARM 2881, Route des Crêtes
Italian: Boulevard Charles de Gaulle 15
Icelandic: Biogaran Boulevard Charles de Gaulle 15
Italian: Regno Unito Teva UK Limited Field House Station Approach
Icelandic: Bretland Teva UK Limited Field House Station Approach
Italian: Regno Unito Vitabiotics Limited, 1 Apsley Way
Icelandic: Bretland Vitabiotics Limited, 1 Apsley Way
Italian: Portogallo LabialfarmaLaboratório de Produtos
Icelandic: LabialfarmaLaboratório de Produtos
Italian: Regno Unito Procter & Gamble (Health & Beauty Care) Limited
Icelandic: Bretland Procter & Gamble (Health & Beauty Care) Limited
Italian: Finlandia Abbott Oy Pihatörmä 1 B 02240 ESPOO Finland
Icelandic: Abbott Oy Pihatörmä 1 B 02240 ESPOO Finland
Italian: Constantinoupoleo s str
Icelandic: Constantinoupoleos str
Italian: Danimarca Actavis Nordic A/S Ørnegårdsvej 16
Icelandic: Danmörk Actavis Nordic A/S Ørnegårdsvej 16
Italian: RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES 11-15 Quai Dion Bouton
Icelandic: GENERIQUES 11-15 Quai Dion Bouton
Italian: Danimarca Teva Denmark A/S Parallelvej 10-12
Icelandic: Danmörk Teva Denmark A/S Parallelvej 10-12
Italian: Norvegia Takeda Nycomed AS
Icelandic: Takeda Nycomed AS
Italian: Regno Unito Cipla (EU) Limited Hillbrow House
Icelandic: Bretland Cipla (EU) Limited Hillbrow House
Italian: Regno Unito Smithkline Beecham (SWG) Limited Beecham Group PLC
Icelandic: Bretland Smithkline Beecham (SWG) Limited Beecham Group PLC
Italian: 181 - 183, rue André Karman BP 101
Icelandic: Frakkland ELERTE 181 - 183, rue André Karman BP 101
Italian: Ungheria Abbott Laboratories Magyarország Kft.
Icelandic: Abbott Laboratories Magyarország Kft.
Italian: Polígono Industrial Los Mochos Polígono 8-parcela 20.
Icelandic: Industrial Los Mochos Polígono 8-parcela 20. Crta.
Italian: CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes France
Icelandic: Frakkland CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes France
Italian: Ungheria PANNONPHARMA Gyógyszergyártó Kft.
Icelandic: PANNONPHARMA Gyógyszergyártó Kft.
Italian: Regno Unito Special Concept Development (UK) Ltd
Icelandic: Bretland Special Concept Development (UK) Ltd
Italian: Danimarca Alternova A/S Lodshusvej 11
Icelandic: Danmörk Alternova A/S Lodshusvej 11
Italian: Focus Farma B.V Lagedijk 1-3
Icelandic: Holland Focus Farma B.V Lagedijk 1-3
Italian: Portogallo Laboratórios BasiIndústria
Icelandic: Laboratórios BasiIndústria
Italian: Regno Unito Actavis UK Limited Whiddon Valley
Icelandic: Bretland Actavis UK Limited Whiddon Valley
Italian: Generics UK Albany Gate Darkes Lane Potters Bar Hertfordshire EN6 1AG
Icelandic: UK Albany Gate Darkes Lane Potters Bar Hertfordshire EN6 1AG
Italian: 1st Floor, Kirkland House
Icelandic: 1st Floor, Kirkland
Italian: St. Peter Straße 25 4020 Linz
Icelandic: St. Peter Straße 25 4020
Italian: Regno Unito Orbis Consumer Products Limited Cunard Road
Icelandic: Bretland Orbis Consumer Products Limited Cunard Road
Italian: Elenco dei nomi dei medicinali, delle forme farmaceutiche, dei dosaggi, delle vie di somministrazione, dei titolari dell'autorizzazione all'immissione in commercio negli Stati membri
Icelandic: Listi yfir nöfn, lyfjaform, styrkleika lyfja, íkomuleiðir, markaðsleyfishafa í aðildarríkjunum
Italian: Abbott GmbH Perfektastasse 84a 1230 Wien Austria
Icelandic: Abbott GmbH Perfektastasse 84a 1230
Italian: Regno Unito Waymade Plc Sovereign House Miles Gray Road Basildon, Essex SS14 3FR
Icelandic: Bretland Waymade Plc Sovereign House Miles Gray Road Basildon, Essex SS14 3FR
Italian: Regno Unito PHARMVIT Limited 177 Bilton Road
Icelandic: Bretland PHARMVIT Limited 177 Bilton Road
Italian: Danimarca Teva Denmark A/S Parallelvej 10-12, DK-2800 Kongens Lyndby
Icelandic: Danmörk Teva Denmark A/S Parallelvej 10-12, DK-2800 Kongens Lyndby
Italian: Orion Corporation Orionintie 1
Icelandic: Svíþjóð Orion Corporation Orionintie 1
Italian: MEDICATION FAMILIALE 37, rue SaintRomain
Icelandic: 37, rue SaintRomain
Italian: Regno Unito SSL International plc
Icelandic: Bretland SSL International plc
Italian: Ungheria TEVA Gyógyszergyár zRt.
Icelandic: Gyógyszergyár zRt.
Italian: PLUS PHARMACIE 26, boulevard Paul Vaillant-Couturier 94200 Ivry-surSeine
Icelandic: Frakkland PLUS PHARMACIE 26, boulevard Paul Vaillant-Couturier 94200 Ivry-sur
Italian: Portogallo Jaba Recordati, S. A.
Icelandic: Jaba Recordati, S. A.
Italian: PFIZER HOLDING FRANCE
Icelandic: Frakkland PFIZER HOLDING FRANCE
Italian: Regno Unito Cupal Limited Regulatory
Icelandic: Bretland Cupal Limited Regulatory
Italian: Takeda Pharma AB P.O Box 3131
Icelandic: Svíþjóð Takeda Pharma AB P.O Box 3131
Italian: Germania Hexal AG Industriestr.
Icelandic: Þýskaland Hexal AG Industriestr.
Italian: Germania Procter & Gamble Service GmbH
Icelandic: Þýskaland Procter & Gamble Service GmbH
Italian: Regno Unito Max Remedies Limited
Icelandic: Bretland Max Remedies Limited
Italian: Croazia sanofi-aventis Croatia d.o.o., Heinzelova 70 Zagreb 10000 Croatia
Icelandic: Króatía sanofi-aventis Croatia d.o.o., Heinzelova 70 Zagreb 10000 Croatia
Italian: Pharmaceutical plants Milve Ltd. 33 Nikola Mirchev 1113 Sofia Bulgaria
Icelandic: Pharmaceutical plants Milve Ltd. 33 Nikola Mirchev 1113
Italian: Corso Vittorio Emanuele II 72 10121 Torino Italy
Icelandic: Corso Vittorio Emanuele II 72 10121
Italian: Recip AB P.O Box 906
Icelandic: Svíþjóð Recip AB P.O Box 906
Italian: RATIOPHARM ITALIA S.R.L. Viale Monza 270 20128 Milano Italy
Icelandic: RATIOPHARM ITALIA S.R.L. Viale Monza 270 20128
Italian: Box 51706
Icelandic: P.O. Box 51706
Italian: Austria ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert Schweitzer Gasse 3
Icelandic: Austurríki ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert Schweitzer Gasse 3
Italian: Dexibuprofene FENEXTRA
Icelandic: Dexíbúprófen FENEXTRA
Italian: JOHNSON & JOHNSON S.P.A., Via Ardeatina Km
Icelandic: JOHNSON S.P.A., Via Ardeatina
Italian: Finlandia Orion Pharma Orionintie 1
Icelandic: Orion Pharma Orionintie 1
Italian: Edificio 5, Torre C, Piso 3
Icelandic: Lagoas Park, Edificio 5, Torre C, Piso 3
Italian: Germania Dr. Kade Pharmazeutische Fabrik
Icelandic: Þýskaland Dr. Kade Pharmazeutische Fabrik
Italian: Varnavas Hadjipanayis Ltd Yiannou Kranidioti Avenue 226
Icelandic: Ltd Yiannou Kranidioti Avenue 226
Italian: KG Otto-von-GuerickeStr.
Icelandic: Otto-von-GuerickeStr.
Italian: Regno Unito MCNeil Products Limited
Icelandic: Bretland MCNeil Products Limited
Italian: Danimarca Nordic Drugs AB Geijersgatan 2A Box 30035
Icelandic: Danmörk Nordic Drugs AB Geijersgatan 2A Box 30035
Italian: ZAMBON FRANCE 13, rue René Jacques
Icelandic: Frakkland ZAMBON FRANCE 13, rue René
Italian: Regno Unito Chelonia Healthcare Limited Boumpoulinas 11
Icelandic: Bretland Chelonia Healthcare Limited Boumpoulinas 11
Italian: Regno Unito Pfizer Consumer Healthcare
Icelandic: Bretland Pfizer Consumer Healthcare
Italian: Eurogenerics NV Esplanade Heysel b22
Icelandic: Lúxemborg Eurogenerics NV Esplanade Heysel b22
Italian: 1 53757 Sankt Augustin Germany
Icelandic: 53757 Sankt Augustin
Italian: Bâtiment Florence 94518 Rungis Cedex
Icelandic: Bâtiment Florence 94518 Rungis
Italian: GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier
Icelandic: Frakkland ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier
Italian: Laboratories Ellas ABEE
Icelandic: Abbott Laboratories Ellas ABEE
Italian: A-431, Km 19, Almodovar del Río (Córdoba), 14720, Spain.
Icelandic: 8 - Parcela 20. Crta. A-431, Km 19, Almodovar del Río (Córdoba), 14720, Spain.
Italian: corp 63, anexele B-C, stâlpii 3-4, etaj 3, cam. 10, sector 5, București Romania
Icelandic: corp 63, anexele BC, stâlpii 3-4, etaj 3, cam.
Italian: SMART PHARMA Andrés Mellado, 76 28015 Madrid Spain
Icelandic: SMART PHARMA Andrés Mellado, 76 28015
Italian: Romania S.C.
Icelandic: Rúmenía S.C.
Italian: Rua João Chagas, 53 - 3º
Icelandic: Farmacêutica, Lda. Rua João Chagas, 53 - 3º
Italian: 42, rue de Longvic BP 157
Icelandic: Frakkland URGO 42, rue de Longvic BP 157
Italian: Taki Kavalieratou 7 Street
Icelandic: Taki Kavalieratou 7
Italian: Finlandia Oy Leiras Takeda Paciuksenkatu 21
Icelandic: Oy Leiras Takeda Paciuksenkatu
Italian: Germania KSK-Pharma Vertriebs AG
Icelandic: Þýskaland KSK-Pharma Vertriebs AG
Italian: Portogallo Ciclum Farma Unipessoal, Lda.
Icelandic: Ciclum Farma Unipessoal, Lda.
Italian: Romania S.C. Sandoz S.R.L. Str. Livezeni, Nr.
Icelandic: Sandoz S.R.L. Str. Livezeni, Nr.
Italian: Polígono Industrial Ceao
Icelandic: Industrial Ceao
Italian: Germania 1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3
Icelandic: Þýskaland 1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3
Italian: 821 08 Bratislava Slovakia
Icelandic: Karadžičova 10 821 08 Bratislava Slovakia
Italian: Alfragide, 67Alfrapark - Edificio D
Icelandic: Laboratórios, Lda. Estrada de Alfragide, 67Alfrapark - Edificio D
Italian: Pabianickie Zakłady
Icelandic: Pólland Pabianickie Zakłady
Italian: 90449 Nürnberg
Icelandic: 90449 Nürnberg Germany
Italian: Bâtiment D 92213 Saint-Cloud Cedex
Icelandic: 92213 Saint-Cloud Cedex
Italian: Abbott B.V Wegalaan 9
Icelandic: Holland Abbott B.V Wegalaan 9
Italian: 2710-089 Sintra Portugal
Icelandic: Abrunheira 2710-089 Sintra Portugal
Italian: Nederlandse Service Apotheek Beheer B.V.
Icelandic: Holland Nederlandse Service Apotheek Beheer B.V.
Italian: Ungheria sanofi-aventis Zrt.
Icelandic: Ungverjalan d sanofi-aventis Zrt.
Italian: Laboratorium Galenowe Olsztyn Sp. z o.o.
Icelandic: Pólland Laboratorium Galenowe Olsztyn Sp. z o.o.
Italian: Portogallo Cinfa Portugal, Lda.
Icelandic: Cinfa Portugal, Lda.
Italian: Finlandia Laboratorios Farmalider S.A.
Icelandic: Finnland Laboratorios Farmalider S.A.
Italian: Pharmacobel SA Avenue de Scheut
Icelandic: Laboratoires Belges Pharmacobel SA Avenue de Scheut
Italian: CTO LT UAB S.Daukanto g. 4 Siauliu, Siauliu m., Siauliu m.sav., Lithuania
Icelandic: Siauliu, Siauliu m., Siauliu m.sav., Lithuania
Italian: Marszalka Pilsudskiego st. 5 95-200 Pabianice Poland
Icelandic: Piłsudskiego St. 5 95-200 Pabianice
Italian: D-6507 Ingelheim am Rhein Germany
Icelandic: D-6507 Ingelheim am Rhein
Italian: Regno Unito Reckitt Benckiser Healthcare (UK)
Icelandic: Bretland Reckitt Benckiser Healthcare (UK)
Italian: MAE Holding BV Amsterdamsestraa tweg 22
Icelandic: Holland MAE Holding BV Amsterdamsestraat weg 22
Italian: Regno Unito Ayrton Saunders Limited
Icelandic: Bretland Ayrton Saunders Limited
Italian: Regno Unito Generics UK Albany Gate
Icelandic: Bretland Generics UK Albany Gate
Italian: Advance Maximum Strength 400mg oral powder
Icelandic: Nurofen Advance Maximum Strength 400mg oral powder
Italian: Dexibuprofene Tradil
Icelandic: Dexíbúprófen Tradil
Italian: Nordic Drugs AB Box 30035
Icelandic: Svíþjóð Nordic Drugs AB Box 30035
Italian: Mateo Inurria, 30 28036 Madrid Spain
Icelandic: Mateo Inurria, 30 28036
Italian: McDermott Laboratories Ltd t/a Gerard Laboratories 35/36 Baldoyle Industrial Estate Grange Road Dublin 13
Icelandic: Laboratories 35/36 Baldoyle Industrial Estate Grange Road Dublin 13
Italian: Regno Unito Bell Sons & Company (Druggists) Limited Gifford House Slaidburn Crescent Southport, Merseyside PR9 9AL United Kingdom
Icelandic: Bretland Bell Sons & Company (Druggists) Limited Gifford House Slaidburn Crescent Southport,
Italian: Brestovje 10437 Croatia
Icelandic: Brestovje 10437
Italian: Industrial Estate Wrexham, LL13
Icelandic: Wrexham, LL13
Italian: Dolormin bei Erkältungsschm erzen und Fieber
Icelandic: Dolormin bei Erkältungsschmerz en und Fieber
Italian: Portogallo OM Pharma, S.A. R. da Indústria, 2Quinta Grande
Icelandic: R. da Indústria, 2Quinta Grande
Italian: MENSOTON gegen
Icelandic: MENSOTON gegen Regelschmerzen
Italian: Regno Unito Wockhardt UK Limited
Icelandic: Bretland Wockhardt UK Limited
Italian: JUNIFEN 200 mg comprimidos bucodispersable s sabor limón
Icelandic: JUNIFEN 200 mg comprimidos bucodispersables sabor limón
Italian: Regno Unito Thornton & Ross Ltd
Icelandic: Bretland Thornton & Ross Ltd
Italian: Ibuprofen/Codei ne Phosphate Hemihydrate Rockspring 400mg/30mg
Icelandic: Ibuprofen/Codeine Phosphate Hemihydrate Rockspring 400mg/30mg
Italian: BP 205 Valbonne 06904 Sophia Antipolis Cedex France
Icelandic: BP 205 Valbonne 06904 Sophia
Italian: Germania McNeil GmbH & Co.oHG
Icelandic: Þýskaland McNeil GmbH & Co.oHG
Italian: Provincialeweg 11 1506 MA Zaandam The Netherlands
Icelandic: 1506 MA Zaandam The Netherlands
Italian: Quinta da Fonte, Rua Vitor Câmara, 2 - Edifício D.
Icelandic: Quinta da Fonte, Rua Vitor Câmara, 2 - Edifício D. Amélia, Piso 1, Ala B
Italian: BGP Products Poland Sp. z o.o.
Icelandic: Pólland BGP Products Poland Sp. z o.o.
Italian: 10 10785 Berlin Germany
Icelandic: 10785 Berlin
Italian: Lemsip Flu 12Hr Ibuprofen + Pseudoephedrin e
Icelandic: Lemsip Flu 12Hr Ibuprofen + Pseudoephedrine
Italian: GIBAUD PHARMA 73, rue de la Tour 42002 SaintEtienne Cedex 1 France
Icelandic: Frakkland GIBAUD PHARMA 73, rue de la Tour 42002 Saint
Italian: Rua João de Deus,
Icelandic: Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus,
Italian: Polígono Industrial Areta
Icelandic: Industrial Areta
Italian: PROCTER & GAMBLE H&BC IBUPROFEN + PSEUDOEPHED RINE
Icelandic: PROCTER & GAMBLE H&BC IBUPROFEN + PSEUDOEPHEDRIN E
Italian: NLA Tower 12-16 Addiscombe Road
Icelandic: NLA Tower 12-16
Italian: Regno Unito Aurobindo Pharma Limited,
Icelandic: Bretland Aurobindo Pharma Limited,
Italian: Germania Hemopharm GmbH Königsteiner Str. 2
Icelandic: Þýskaland Hemopharm GmbH Königsteiner Str. 2
Italian: Venecoweg 26 9810 Nazareth Belgium
Icelandic: Venecoweg 26 9810
Italian: Johnson and Johnson, S.A. Pº de las 12 Estrellas, 5-7 Campo de las Naciones 28042 Madrid Spain
Icelandic: Johnson and Johnson, S.A. Pº de las 12 Estrellas, 5-7
Italian: HTP Huisapotheek B.V.
Icelandic: Holland HTP Huisapotheek B.V.
Italian: Carlo Erba O.T.C.
Icelandic: Carlo Erba O.T.C. S.R.L.
Italian: Dexibuprofene Seractiv
Icelandic: Dexíbúprófen Seractiv
Italian: DK-2820 Gentofte Denmark
Icelandic: DK-2820 Gentofte
Italian: Germania TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann
Icelandic: Þýskaland TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann
Italian: Edifício
Icelandic: Bâtiment
Italian: Germania Mepha Investigacao, Desenvolvimento e Fabricacao Farmaceutica, Lda.
Icelandic: Þýskaland Mepha Investigacao, Desenvolvimento e Fabricacao
Italian: Danimarca Orifarm Generics A/S
Icelandic: Danmörk Orifarm Generics A/S
Italian: ZahnschmerzTabletten forte 400mg
Icelandic: Pfeil ZahnschmerzTabletten forte 400mg
Italian: Laboratoria Qualiphar N.V./S.A.
Icelandic: Laboratoria Qualiphar N.V./S.A. Rijksweg 9
Italian: Portogallo Laboratório MedinfarProdutos Farmacêuticos, S.A. Rua Manuel Ribeiro de Pavia, 1 - 1ºVenda Nova 2700-547 Amadora Portugal
Icelandic: Rua Manuel Ribeiro de Pavia, 1 - 1ºVenda Nova 2700-547 Amadora Portugal
Italian: Germania Medphano Arzneimittel GmbH Maienbergstr.
Icelandic: Þýskaland Medphano Arzneimittel GmbH Maienbergstr.
Italian: NO-1372 Asker
Icelandic: Box 205 NO-1372 Asker Norway
Italian: Ash Road North Wrexham
Icelandic: Ash Road North Wrexham Industrial Estate
Italian: Jadran Galenski Laboratorij d.d.
Icelandic: Jadran Galenski Laboratorij d.d. Svilno 20
Italian: Ulica grada Vukovara 269 D Zagreb 10000 Croatia
Icelandic: Vukovara 269 D Zagreb 10000 Croatia
Italian: Wałbrzyska st. 13 60-198 Poznan Poland
Icelandic: 60-198 Poznan
Italian: JOLLY JATEL 28, avenue Carnot 78951 Saint Germain en Laye Cedex
Icelandic: JOLLY JATEL 28, avenue Carnot 78951
Italian: Germania Temmler Werke GmbH
Icelandic: Þýskaland Temmler Werke GmbH
Italian: Regno Unito Flamingo Pharma (UK) Limited
Icelandic: Bretland Flamingo Pharma (UK) Limited
Italian: Baarnsche Dijk 1 3741 LN Baarn The Netherlands
Icelandic: 3741 LN Baarn The Netherlands
Italian: 110, Esplanade du Général de Gaulle 92931 Paris La Défense Cedex France
Icelandic: 110, Esplanade du Général de Gaulle 92931
Italian: Germania Mylan dura GmbH Wittichstr.
Icelandic: Þýskaland Mylan dura GmbH Wittichstr.
Italian: Romania S.C. ARENA GROUP S.A.
Icelandic: ARENA GROUP S.A.
Italian: Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-504 Amadora Portugal
Icelandic: Farmacêutica, S.A. Edifícios AzevedosEstrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-504
Italian: 65439 Flörsheim Germany
Icelandic: 65439 Flörsheim
Italian: Schmerztablette n 500 mg
Icelandic: Schmerztabletten 500 mg
Italian: Portogallo Alter, S.A. Estrada Marco do Grilo - Zemouto 2830 Coina
Icelandic: Estrada Marco do Grilo - Zemouto 2830 Coina Portugal
Italian: Regno Unito Dexcel Pharma Limited,
Icelandic: Bretland Dexcel Pharma Limited,
Italian: Farmaceutycznej HASCO-LEK S.A. 242E Żmigroddzka st,.
Icelandic: 242E Żmigroddzka st,.
Italian: Mesogeion 243, 154 51, Neo Psihiko
Icelandic: Grikkland Pfizer Ellas Α.Ε. Mesogeion 243, 154 51, Neo
Italian: Romania Bayer S.R.L. Şos.
Icelandic: Rúmenía Bayer S.R.L. Şos.
Italian: Regno Unito Aspar Pharmaceutcals Limited
Icelandic: Bretland Aspar Pharmaceutcals Limited
Italian: ADVIL ULTRA lágy kapszula
Icelandic: ULTRA lágy kapszula
Italian: Basicweg 14B 3821 BR
Icelandic: 3821 BR
Italian: EG LABOLABORATOIRES EUROGENERICS "Le Quintet"bâtiment A 12, rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex France
Icelandic: 12, rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex France
Italian: Regno Unito Winthrop Pharmaceuticals Uk Limited
Icelandic: Bretland Winthrop Pharmaceuticals Uk Limited
Italian: IBUPROFEN ROCKSPRING 600 mg pezsgőgranulát um
Icelandic: IBUPROFEN ROCKSPRING 600 mg pezsgőgranulátum
Italian: Ibuprofene lisina WRAFTON LABS IBUPROFEN
Icelandic: Íbúprófen lýsín WRAFTON LABS IBUPROFEN
Italian: Av. Tomás Ribeiro 43, Edifício
Icelandic: Tomás Ribeiro, 43 - Bloco