FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Es importante que siga con atención estas instrucciones.
Italian: È importante seguire le seguenti istruzioni attentamente.
Spanish: Bondenza con los alimentos y bebidas:
Italian: Bondenza con cibi e bevande:
Spanish: - Elija el día del mes que le resulte más fácil de recordar.
Italian: - Scelga un giorno del mese che sia facile da ricordare.
Spanish: • Nunca se deben reutilizar las agujas y jeringas.
Italian: • Aghi e siringhe non devono mai essere riutilizzati.
Spanish: Otros factores que aumentan el riesgo de sufrir fracturas son:
Italian: Altri fattori che possono far aumentare il rischio di fratture sono:
Spanish: INFORMACIÓN EN BRAILLE [Se acepta la justificación para no incluir la información en Braille]
Italian: INFORMAZIONI IN BRAILLE [Giustificazione per non apporre il Braille accettata]
Spanish: Si toma más Bondenza del que debe
Italian: Se prende più Bondenza di quanto deve
Spanish: No se debe utiliza agua con una alta concentración de calcio.
Italian: Non deve essere utilizzata acqua ad elevata concentrazione di calcio.
Spanish: La eliminación de productos farmacéuticos en el medio ambiente se debe reducir al mínimo.
Italian: Il rilascio di medicinali nell'ambiente deve essere minimizzato.
Spanish: La solución es clara e incolora.
Italian: Soluzione limpida e incolore.
Spanish: Nunca tome dos comprimidos de Bondenza dentro de la misma semana.
Italian: Non prenda mai due compresse di Bondenza nella stessa settimana.
Spanish: No tome Bondenza con los alimentos.
Italian: Non assuma Bondenza con cibi.
Spanish: La solución es irritante, por lo tanto es importante respetar la vía de administración.
Italian: La soluzione è irritante, perciò è importante attenersi rigorosamente alla via di somministrazione endovenosa.
Spanish: Además se debe presentar un PGR actualizado:
Italian: Inoltre, il RMP aggiornato deve essere presentato:
Spanish: No impide el reclutamiento de los osteoclastos.
Italian: Non interferisce con il reclutamento degli osteoclasti.
Spanish: Dentro de cada grupo de frecuencia se presentan las reacciones adversas en orden decreciente de gravedad.
Italian: All'interno di ciascun gruppo di frequenza, le reazioni avverse sono presentate in ordine decrescente di gravità.
Spanish: En un estudio multivariable, la edad no resultó un factor independiente para ninguno de los parámetros farmacocinéticos examinados.
Italian: In un'analisi multivariata, l'età non è risultata un fattore indipendente per nessuno dei parametri farmacocinetici studiati.
Spanish: • A petición de la Agencia Europea de Medicamentos
Italian: su richiesta dell'Agenzia Europea dei Medicinali.
Spanish: Otros medicamentos y Bondenza
Italian: Altri medicinali e Bondenza
Spanish: Farmacocinética en situaciones clínicas especiales
Italian: Farmacocinetica in speciali situazioni cliniche
Spanish: Durante el tratamiento, si es posible, estos pacientes deben evitar procesos dentales invasivos.
Italian: Durante il trattamento, questi pazienti devono evitare, ove possibile, procedure odontoiatriche invasive.
Spanish: • CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTO
Italian: • CONDIZIONI O LIMITAZIONI PER QUANTO RIGUARDA L'USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALE
Spanish: El perfil de seguridad de Bondenza procede de los ensayos clínicos controlados y de la experiencia post-comercialización.
Italian: Il profilo di sicurezza di Bondenza deriva da studi clinici controllati e dall'esperienza successiva alla commercializzazione.
Spanish: - Si no puede permanecer erguido, tanto de pie como sentado, durante al menos una hora seguida
Italian: - se non è in grado di mantenere la posizione eretta in piedi o da seduti per almeno un'ora di seguito.
Spanish: Bondenza está esencialmente exento de sodio.
Italian: Bondenza è essenzialmente privo di sodio.
Spanish: Plan de Gestión de Riesgos (PGR)
Italian: Piano di Gestione del Rischio (Risk Management Plan, RMP)
Spanish: En la mayor parte de los casos no fue necesaria la suspensión del tratamiento.
Italian: La maggioranza dei casi non ha comportato l'interruzione del trattamento.
Spanish: Consulte a su enfermera o médico si cualquier efecto llega a ser molesto o dura más de un par de días.
Italian: Parli con un infermiere o un medico se qualsiasi effetto diventa fastidioso o dura più di un paio di giorni.
Spanish: • Mantener el contenedor fuera del alcance de los niños.
Italian: • Tenere questo contenitore fuori della portata dei bambini.
Spanish: No se han realizado estudios específicos para el régimen posológico de 3 meses.
Italian: Non sono stati effettuati studi specifici per il regime posologico trimestrale.
Spanish: Se desconoce el posible riesgo para la especie humana.
Italian: Il rischio potenziale per gli esseri umani non è noto.
Spanish: Cuanto antes llegue una mujer a la menopausia, mayor es el riesgo de que sufra fracturas por osteoporosis.
Italian: Prima una donna raggiunge la menopausa, maggiore è il rischio di fratture nell'osteoporosi.
Spanish: La inyección debe administrarse por vía intravenosa por un médico o personal sanitario cualificado/entrenado.
Italian: L'iniezione deve essere somministrata in vena da un medico o da un operatore sanitario qualificato/addestrato.
Spanish: Si ha tomado, por error, algún comprimido de más, beba un vaso entero de leche y comuníqueselo de inmediato a su médico.
Italian: Se ha preso più di una compressa per errore, beva un intero bicchiere di latte e si rivolga subito al medico.
Spanish: Su médico puede tomar medidas para corregir estas alteraciones, administrándole una inyección de estos minerales.
Italian: Il medico può prendere provvedimenti per correggere tali modificazioni e può prescriverle un'iniezione contenente questi minerali.
Spanish: Hay muy pocos datos sobre pacientes de origen africano.
Italian: Vi sono pochi dati disponibili su pazienti di origine africana.
Spanish: La reducción de CTX en suero se mantuvo durante los 2 años, con más de la mitad de los pacientes identificados como respondedores en ambos grupos de tratamiento.
Italian: La riduzione del CTX sierico si è mantenuta nei 2 anni, con oltre la metà delle pazienti identificate come responder in entrambi i gruppi di trattamento.
Spanish: Fallos en la administración
Italian: Fallimenti della somministrazione
Spanish: - Si tiene problemas de corazón y su médico le ha recomendado una toma limitada diaria de líquidos.
Italian: - se avete problemi di cuore e il medico consiglia di limitare l'assunzione giornaliera di liquidi.
Spanish: • dolor o lesión en el lugar de la inyección
Italian: • dolore o lesioni al sito di iniezione
Spanish: Bondenza pierde eficacia si se toma con los alimentos.
Italian: Bondenza è meno efficace se assunto con del cibo.
Spanish: Si desarrolla estos síntomas, deje de tomar Bondenza e informe a su médico inmediatamente(ver sección 3).
Italian: Se sviluppa questi sintomi, interrompa l'assunzione di Bondenza e informi il medico immediatamente (vedere paragrafo 2).
Spanish: Es importante tomar Bondenza todos los meses.
Italian: È importante continuare a prendere Bondenza tutti i mesi.
Spanish: - Después de esperar 1 hora, usted podrá tomar el desayuno y la primera bebida del día.
Italian: - Dopo avere aspettato per un'ora può assumere cibo e bevande per il pasto del mattino.
Spanish: • Inflamación del duodeno (primera sección del intestino) que causa dolor de estómago.
Italian: • infiammazione del duodeno (prima parte dell'intestino) che causa dolore allo stomaco
Spanish: Todas las pacientes recibieron 500 mg de calcio y 400 UI de vitamina D al día.
Italian: Tutte le pazienti hanno ricevuto 500 mg di calcio e 400 UI di vitamina D al giorno.
Spanish: Esto se demostró tanto en el análisis fundamental a un año como en el análisis confirmatorio a dos años (Tabla 2).
Italian: Ciò è stato dimostrato sia dall'analisi primaria ad un anno che dall'analisi di conferma a due anni (tabella 2).
Spanish: No tome el comprimido con agua con una alta concentración de calcio, zumo de fruta u otras bebidas.
Italian: Non prenda la compressa con acqua con un'alta concentrazione di calcio, succo di frutta o qualsiasi altra bevanda.
Spanish: Grupo farmacoterapéutico: Medicamentos para el tratamiento de las enfermedades óseas, bifosfonatos, código ATC: M05BA06
Italian: Categoria farmacoterapeutica: Farmaci per il trattamento delle patologie ossee, bisfosfonati, codice ATC: M05BA06
Spanish: • inflamación de la vena
Italian: • infiammazione di una vena
Spanish: No se hallaron indicios de poder cancerígeno.
Italian: Non è stato osservato alcun segno di potenziale cancerogenicità.
Spanish: Puede que esté teniendo una reacción alérgica al medicamento.
Italian: Si potrebbe avere una reazione allergica al farmaco.
Spanish: INFORMACIÓN EN BRAILLE Bondenza 150 mg
Italian: INFORMAZIONI IN BRAILLE bondenza 150 mg
Spanish: Las pacientes no deberán tomar dos comprimidos en una misma semana.
Italian: Le pazienti non devono assumere due compresse nella stessa settimana.
Spanish: Es necesario respetar rigurosamente la vía de administración intravenosa (ver sección 4.4).
Italian: E' necessario il rigoroso rispetto della via di somministrazione endovenosa (vedere paragrafo 4.4).
Spanish: La mayoría de estos pacientes también recibieron quimioterapia y corticosteroides.
Italian: La maggior parte di questi pazienti era anche in trattamento con chemioterapia e corticosteroidi.
Spanish: • Desechar las agujas y jeringas en contenedores de objetos punzantes (contenedor de residuos a prueba de pinchazos).
Italian: • Mettere tutti gli aghi e le siringhe in un contenitore per oggetti affilati (contenitore di smaltimento a prova di puntura).
Spanish: La necesidad de continuar con el tratamiento debe ser reevaluada periódicamente considerando los beneficios y riesgos potenciales de Bondenza para cada paciente de forma individualizada, sobre todo tras 5 o más años de uso.
Italian: La necessità di un trattamento continuativo deve essere rivalutata in ogni singolo paziente periodicamente in funzione dei benefici e rischi potenziali di Bondenza, in particolare dopo 5 o più anni d'uso.
Spanish: Esto es aplicable también a las soluciones utilizadas para enjuagar la aguja y los otros dispositivos.
Italian: Questo vale anche per le soluzioni utilizzate per irrigare il butterfly o altri dispositivi.
Spanish: Sistema de Farmacovigilancia
Italian: Sistema di farmacovigilanza
Spanish: Si se producen reacciones anafilácticas u otras reacciones graves alérgicas/hipersensibilidad se debe interrumpir la inyección e iniciar tratamiento apropiado.
Italian: Nel caso si verificassero reazioni anafilattiche o altre gravi reazioni di ipersensibilità/allergiche, interrompere immediatamente l'iniezione e avviare un trattamento appropriato.
Spanish: • Desechar el contenedor entero de acuerdo con la normativa local o según le haya indicado su profesional sanitario.
Italian: • Smaltire il contenitore pieno in accordo alle normative locali vigenti o secondo le istruzioni del medico.
Spanish: Intolerancia a la galactosa
Italian: Intolleranza al galattosio
Spanish: Planificación de la toma de Bondenza con pegatinas autoadhesivas a usar en su calendario personal Qué es Bondenza y para qué se utiliza Qué necesita saber antes de empezar a tomar Bondenza Cómo tomar Bondenza
Italian: Pianificazione dell'assunzione di Bondenza con adesivi staccabili per il suo calendario personale Che cos'è Bondenza e a che cosa serve Cosa deve sapere prima di prendere Bondenza Come prendere Bondenza
Spanish: No se inyecte Bondenza usted mismo.
Italian: Non si inietti Bondenza da solo.
Spanish: Puede beber agua pero no otros líquidos (ver el punto 3 Cómo tomar Bondenza).
Italian: Può bere acquama non altre bevande (vedere paragrafo 3.
Spanish: Una vez que haya comido, puede, si lo desea, tumbarse y tomar los demás medicamentos que necesite.
Italian: Dopo avere mangiato, può anche sdraiarsi se vuole e prendere altri medicinali se necessario.
Spanish: El Titular de la Autorización de Comercialización (TAC) presentará los informes periódicos de seguridad para este medicamento de conformidad con las exigencias establecidas en la lista de fechas de referencia de la Unión (lista EURD), prevista en el artículo 107 ter, párrafo 7, de la Directiva 2001/83/CE y publicada en el portal web europeo sobre medicamentos.
Italian: Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio deve presentare gli PSUR per questo prodotto in conformità ai requisiti stabiliti nella lista delle date di riferimento dell'Unione (lista EURD) di cui all'articolo 107 quater, (7), della Direttiva 2001/83/CE pubblicata sul portale web europeo dei medicinali
Spanish: Las concentraciones plasmáticas máximas se observaron al cabo de 0,5 a 2 horas (mediana de 1 hora) en ayunas y la biodisponibilidad absoluta llegó al 0,6 %.
Italian: Le massime concentrazioni plasmatiche osservate sono state raggiunte in 0,5-2 ore (mediana 1 ora) a digiuno e la biodisponbilità assoluta è risultata di circa lo 0,6 %.
Spanish: No se hallaron indicios de que el efecto se disipara con el tiempo.
Italian: Non sono emerse indicazioni di una riduzione dell'effetto nel tempo.
Spanish: Se ha demostrado una reducción en el riesgo de fracturas vertebrales, la eficacia en fracturas de cuello femoral no ha sido establecida.
Italian: E' stata dimostrata una riduzione del rischio di fratture vertebrali; non è stata stabilita l'efficacia sulle fratture del collo del femore.
Spanish: • reaccion alérgica grave que puede suponer una amenaza para la vida
Italian: • reazione allergica grave, potenzialmente pericolosa per la vita.
Spanish: Se debe tener cuidado para no administrar las inyecciones de Bondenza vía intrarterial o paravenosa ya que esto podría causar daño en los tejidos.
Italian: Fare attenzione a non somministrare Bondenza per iniezione intraarteriosa o paravenosa, poiché ciò potrebbe provocare danni tissutali.
Spanish: La administración oral de bifosfonatos puede causar irritación local de la mucosa gastrointestinal superior.
Italian: I bifosfonati somministrati oralmente possono causare irritazione locale del tratto superiore della mucosa gastrointestinale.
Spanish: De acuerdo con la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, el PGR actualizado se debe presentar junto con el siguiente Informe Periódico de Seguridad (IPS).
Italian: In accordo con la linea guida del CHMP sui sistemi di gestione del rischio per i medicinali per uso umano, ogni aggiornamento del RMP deve essere presentato insieme al successivo Rapporto Periodico di Aggiornamento sulla Sicurezza (Periodic Safety Update Report, PSUR).
Spanish: Informe a su médico o enfermera inmediatamente si nota cualquiera de los siguientes efectos adversos graves ya que podría necesitar tratamiento médico urgente:
Italian: Si rivolga immediatamente a un infermiere o a un medico se nota la comparsa di uno dei seguenti effetti indesiderati gravi - potrebbe essere necessario un trattamento medico urgente:
Spanish: Los datos sobre pacientes de origen africano son limitados.
Italian: Sono disponibili dati limitati su pazienti di origine africana.
Spanish: - Los demás componentes son:
Italian: - Gli eccipienti sono:
Spanish: Tratamiento de la osteoporosis en mujeres posmenopáusicas con riesgo elevado de fractura (ver sección 5.1).
Italian: Trattamento dell'osteoporosi in donne in post-menopausa ad elevato rischio di frattura (vedere paragrafo 5.1).
Spanish: - Los comprimidos se deben tragar enteros con un vaso de agua (de 180 a 240 ml) mientras la paciente está sentada o de pie.
Italian: - Le compresse devono essere deglutite intere con l'aiuto di un bicchiere di acqua (da 180 a 240 ml) con la paziente in posizione seduta o in piedi.
Spanish: Pacientes de edad avanzada (ver sección 4.2)
Italian: Popolazione anziana (vedere paragrafo 4.2)
Spanish: En su lugar, consulte su calendario para ver cuando le corresponde tomar su próxima dosis:
Italian: Piuttosto, consulti il calendario e verifichi quando è prevista la successiva assunzione:
Spanish: Qué necesita saber antes de empezar a tomar Bondenza
Italian: Cosa deve sapere prima di prendere Bondenza
Spanish: Este medicamento no requiere ninguna condición especial de conservación.
Italian: Questo medicinale non richiede alcuna speciale condizione di conservazione.
Spanish: - Durante la hora siguiente (60 minutos) después de haber ingerido el comprimido no se tumbe; si no permanece erguida (de pie o sentada), parte del medicamento podría regresar al esófago no coma nada no beba nada (salvo agua, si la necesita) no tome ningún otro medicamento
Italian: - Nell'ora successiva (60 minuti) all'assunzione della compressa non si sdrai; se non mantiene la posizione eretta (in piedi o seduta), parte del medicinale potrebbe refluire nell'esofago non mangi nulla non beva nulla (eccetto l'acquase ne ha bisogno) non prenda altri medicinali
Spanish: Puede solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización:
Italian: Per ulteriori informazioni su questo medicinale, contatti il rappresentante locale del titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio:
Spanish: Elija un día del mes que le sea fácil de recordar: - bien sea la misma fecha (como el primer día de cada mes) - o siempre el mismo día (como el primer domingo de cada mes).
Italian: Scelga un giorno del mese che sia facile da ricordare: - sempre lo stesso giorno del mese (ad esempio il 1° giorno di ogni mese) - oppure lo stesso giorno della settimana (ad esempio la 1a domenica di ogni mese).
Spanish: • sensación de fatiga y agotamiento
Italian: • sensazione di stanchezza e sfinimento
Spanish: Bondenza contiene lactosa.
Italian: Bondenza contiene lattosio.
Spanish: Bondenza puede invertir la pérdida de hueso ya que impide que se pierda más hueso y aumenta la masa de hueso en la mayoría de las mujeres que lo toman, aún incluso cuando éstas no son capaces de ver o apreciar la diferencia.
Italian: Bondenza può invertire la perdita ossea bloccando una maggior perdita di osso e aumentando la massa ossea in molte donne che lo assumono, anche se non saranno in grado di vedere o percepire una differenza.
Spanish: Si de forma accidental se inyecta en los tejidos alrededor de la vena, las pacientes pueden experimentar irritación local, dolor e inflamación en el lugar de la inyección.
Italian: Se inavvertitamente la si inietta nel tessuto che circonda la vena, le pazienti possono andare incontro a irritazione locale, dolore e infiammazione nella sede di iniezione.
Spanish: - Si padece algún trastorno del metabolismo mineral (por ejemplo, carencia de vitamina D).
Italian: - se presenta qualsiasi disturbo del metabolismo minerale (come la carenza di vitamina D)
Spanish: CONTENIDO EN PESO, VOLUMEN O EN UNIDADES 3 mg/3 ml
Italian: CONTENUTO IN PESO, VOLUME O UNITA' 3 mg/3 ml
Spanish: La reducción del riesgo de fracturas vertebrales fue considerada consistente con lo visto para la población global.
Italian: La riduzione del rischio di fratture vertebrali è risultata fortemente in accordo con quella osservata nella popolazione globale.
Spanish: La osteonecrosis mandibular se asocia generalmente con extracciones dentales y/o infecciones locales (incluyendo osteomielitis).
Italian: L'osteonecrosi della mandibola è generalmente associata a estrazioni dentarie e/o infezioni locali (compresa l'osteomielite).
Spanish: INFORMACIÓN PARA EL PROFESIONAL SANITARIO
Italian: INFORMAZIONI PER GLI OPERATORI SANITARI
Spanish: La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Europea de Medicamentos http://www.ema.europa.eu.
Italian: Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web dell'Agenzia Europea dei Medicinali: http://www.ema.europa.eu/
Spanish: Advertencias generales:
Italian: Consigli generali:
Spanish: - Trague el comprimido con un vaso de agua (como mínimo, 180 ml).
Italian: - Ingerisca la compressa con un intero bicchiere di acqua naturale (almeno 180 ml).
Spanish: Bondenza trata la osteoporosis sólo mientras usted recibe el tratamiento, incluso si usted no viera o sintiese la diferencia.
Italian: Bondenza può curare l'osteoporosi solo finché proseguirà il trattamento, anche se lei non riuscirà a vedere o sentire la differenza.
Spanish: En la menopausia, los ovarios dejan de producir la hormona femenina -los estrógenos- que ayuda a conservar la salud del esqueleto.
Italian: Alla menopausa, le ovaie della donna cessano di produrre un ormone femminile, l'estrogeno, che favorisce il mantenimento di uno scheletro sano.
Spanish: En la tabla 1 se muestra una visión general de reacciones adversas.
Italian: Nella tabella 1 è presentata una sintesi delle reazioni avverse.
Spanish: Después de ingerir el comprimido mensual de Bondenza, espere 1 hora para tomar cualquier otro medicamento, incluidos los comprimidos contra la indigestión, los suplementos de calcio y las vitaminas.
Italian: Dopo avere ingerito la compressa mensile di Bondenza, aspetti 1 ora prima di assumere qualsiasi altro medicinale, comprese le compresse per digerire, gli integratori a base di calcio o le vitamine.
Spanish: En algunos casos estos acontecimientos no se resolvieron hasta que se interrumpió el tratamiento con ácido ibandrónico.
Italian: In alcuni casi, questi eventi non si sono risolti fino alla sospensione della terapia con acido ibandronico.
Spanish: Cambios relativos medios en el valor de referencia % [95% CI]
Italian: Variazioni relative medie rispetto ai valori iniziali % [IC 95%]
Spanish: El Titular de la Autorización de Comercialización (TAC) debe asegurar que el Sistema de Farmacovigilancia, incluida en el Módulo 1.8.1. de la Autorización de Comercialización, esté instaurado y en funcionamiento antes de que el medicamento se comercialice y durante el tiempo que permanezca en el mercado.
Italian: Il titolare della autorizzazione all'immissione in commercio deve assicurare che il sistema di farmacovigilanza, presentato nel Modulo 1.8.1 della domanda di autorizzazione all'immissione in commercio, esista e sia operativo prima e durante la commercializzazione del medicinale.
Spanish: Están diseñadas para que Bondenza llegue en seguida al estómago y ocasione menos irritación.
Italian: Sono state pensate per aiutare la compressa di Bondenza a raggiungere lo stomaco velocemente, così che vi siano meno probabilità che le provochi irritazioni.
Spanish: - Si se encuentra bajo tratamiento dental o tiene prevista alguna cirugía dental, comunique a su dentista que está en tratamiento con Bondenza.
Italian: - se ha in corso un trattamento odontoiatrico o deve sottoporsi a un intervento di chirurgia dentale, informi il dentista che è in trattamento con Bondenza.
Spanish: • picor, hinchazón de la cara, labios, lengua y garganta, con dificultad para respirar.
Italian: • prurito, gonfiore del viso, delle labbra, della lingua e della gola, con difficoltà respiratorie.
Spanish: Por lo tanto, tenga mucho cuidado cuando tome analgésicos o antiinflamatorios al mismo tiempo que Bondenza.
Italian: Stia particolarmente attenta se prende antidolorifici o antinfiammatori contemporaneamente a Bondenza.
Spanish: No se obtuvieron diferencias estadísticamente significativas después de 1 año de tratamiento (p=0,056).
Italian: Dopo 1 anno di trattamento non è stata raggiunta una differenza statisticamente significativa (p=0,056).
Spanish: Reducción del riesgo relativo Nuevas fracturas vertebrales morfométricas
Italian: Riduzione del rischio relativo di nuove fratture vertebrali morfometriche
Spanish: - Si tiene ciertos problemas con su garganta/tubo por donde pasan los alimentos (esófago), tales como estrechamiento o dificultad al tragar.
Italian: - se ha alcuni problemi alla gola/condotto in cui passa il cibo (esofago) quali restringimenti o difficoltà a deglutire.
Spanish: FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Comprimidos recubiertos con película 1 comprimido recubierto con película 3 comprimidos recubiertos con película
Italian: FORMA FARMACEUTICA E CONTENUTO Compresse rivestite con film 1 compressa rivestita con film 3 compresse rivestite con film
Spanish: Bondenza puede ayudar a reducir los casos de rotura de huesos (fracturas).
Italian: Bondenza può aiutare a diminuire la possibilità che si verifichino rotture ossee (fratture).