Italian: - disturbo dei movimenti con contrazioni incontrollate dei muscoli; variazioni improvvise e a volte imprevedibili dei sintomi, a causa della ricomparsa dei sintomi della malattia di Parkinson; sonnolenza; capogiro; peggioramento della malattia di Parkinson; pizzicore; mal di testa; tremori; crisi convulsiva; addormentamento improvviso; sindrome delle gambe senza riposo; atassia (disturbo della coordinazione, dell'equilibrio e dell'eloquio); alterazione del senso del gusto; disturbi della salute mentale riguardanti l'apprendimento, la memoria, la percezione e la risoluzione dei problemi; sindrome di Horner (una malattia dell'occhio); demenza; - offuscamento della vista; visione sdoppiata; dilatazione della pupilla; rotazione prolungata degli occhi verso l'alto; chiusura stretta e involontaria delle palpebre; - problemi al cuore, battito cardiaco percepibile rapido, forte o irregolare; - bassa pressione sanguigna al momento di alzarsi in piedi; alta pressione sanguigna; svenimento; coagulo di sangue in una vena; vampate di calore; - mancanza di respiro; difficoltà a respirare; difficoltà a parlare; singhiozzo; - mal di stomaco; stitichezza; diarrea; bocca secca; sanguinamento nello stomaco e nell'intestino; ulcera gastrica; difficoltà a deglutire; disturbi della digestione; sensazione di bruciore in bocca; flatulenza; alterazione del colore della saliva; saliva più abbondante del normale; - gonfiore del viso, delle labbra, della lingua, degli arti e dei genitali; sudorazione eccessiva; eruzione cutanea; grave prurito cutaneo; malattia denominata porpora di Henoch-Schoenlein, i cui sintomi comprendono un'eruzione cutanea a macchie viola; reazione allergica con conseguente eruzione cutanea con lesioni rotonde, rosse, fortemente pruriginose; perdita dei capelli; alterazione del colore del sudore; - spasmi muscolari; spasmo della mascella; - difficoltà a svuotare la vescica; colorazione anomala delle urine; perdita del controllo della vescica; - erezione dolorosa e troppo prolungata; - gonfiore della parte inferiore delle gambe o delle mani; sensazione di debolezza e mancanza di energie; stanchezza; mancanza di energie; difficoltà a camminare; dolore al torace; - risultati anomali degli esami del sangue; perdita di peso; aumento di peso.
Dutch: Andere bijwerkingen die u kunt krijgen waarvan de frequentie nog niet bekend is, zijn: - huidkanker; - gebrek aan rode bloedcellen zodat u bleek en moe bent; meer vatbaar voor infecties door een gebrek aan witte bloedcellen; gebrek aan bloedplaatjes, wat kan leiden tot blauwe plekken en een neiging tot bloeden; - verminderde eetlust; - verwardheid; hallucinaties; depressie; angst; nare dromen; niet kunnen slapen; abnormaal denken en waarnemen, het contact met de werkelijkheid verliezen; zich rusteloos voelen; suïcidaal; gedesoriënteerd zijn; overdreven geluksgevoel; toegenomen geslachtsdrift; tandenknarsen; achtervolgingswaan en waanbeelden; - bewegingsstoornis waarbij de spieren van een persoon ongecontroleerd samentrekken; plotselinge, soms onvoorspelbare veranderingen in verschijnselen door de terugkeer van symptomen van de ziekte van Parkinson; slaperigheid; duizeligheid; verergering van de ziekte van Parkinson; tintelingen; hoofdpijn; trillingen; toevallen; plots optredende slaap; rustelozebenensyndroom; ataxie (stoornis die de coördinatie, het evenwicht en de spraak beïnvloedt); verstoorde smaak; geestelijke gezondheidsproblemen die invloed hebben op leren, geheugen, waarnemen en het probleemoplossend vermogen; het syndroom van Horner (een oogafwijking); dementie; - wazig zicht; dubbel zicht; verwijde pupillen; langdurig naar boven rollende ogen; onwillekeurige strakke sluiting van de oogleden; - hartproblemen, een merkbaar snelle, krachtige of onregelmatige hartslag; - lage bloeddruk kort na het opstaan; hoge bloeddruk; flauwvallen; bloedstolsel in een ader; opvliegers; - kortademigheid; ademhalingsproblemen; moeite met praten; hik; - buikpijn; verstopping; diarree; droge mond; maag- en darmbloeding; maagzweer; moeite met slikken; indigestie; branderig gevoel in de mond; winderigheid; kleurverandering van speeksel; meer speeksel dan normaal; - zwelling van gezicht, lippen, tong, ledematen en geslachtsdelen; overmatig zweten; huiduitslag; hevig jeukende huid; aandoening die Henoch-Schönlein purpura wordt genoemd, met verschijnselen als huiduitslag van paarse vlekjes; allergische reactie die huiduitslag veroorzaak van ronde, rode bulten op de huid die hevig jeuken; haarverlies; verkleurd zweet; - spierkrampen; kaakklem; - moeite met het legen van de blaas; abnormale urinekleur; verlies van controle over de blaas; - pijnlijke, ongewoon langdurige erectie; - zwelling van onderbenen of handen; zwakte en gebrek aan energie; vermoeidheid; moeite met lopen; pijn op de borst; - abnormale resultaten van bloedonderzoek; gewichtsverlies; gewichtstoename.