FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: It is important that you do not allow any other dogs or pets you may have to lick or come into contact with the area between your dog's shoulder blades where your veterinarian has applied Recuvyra for at least 3 days (72 hours) following treatment, as this might cause adverse reactions in these animals.
Dutch: Het is belangrijk dat u gedurende ten minste 3 dagen (72 uur) na de behandeling geen andere honden of huisdieren die u heeft, laat likken aan of in contact laat komen met de zone tussen de schouderbladen van uw hond waaraan uw dierenarts Recuvyra heeft toegediend, aangezien dit kan leiden tot bijwerkingen bij deze dieren.
English: Do not re-use syringes or applicator tips.
Dutch: Gebruik spuiten of applicatortips niet opnieuw.
English: • A 2-pronged polycarbonate applicator tip.
Dutch: • Een tweetandige polycarbonaat applicatortip.
English: Application of Recuvyra will not cause your dog any pain and your veterinarian will use a dosing table and a specially designed applicator to carefully apply the product onto the skin surface without using any needles.
Dutch: Het aanbrengen van Recuvyra is pijnloos voor uw hond en uw dierenarts zal een doseringstabel en een speciaal ontworpen applicator gebruiken om het geneesmiddel zorgvuldig aan te brengen op het huidoppervlak zonder het gebruik van naalden.
English: Do not give more than the recommended dose of the veterinary medicinal product.
Dutch: Geef niet meer dan de aanbevolen dosis van het diergeneesmiddel.
English: When using Recuvyra your veterinarian should use less anaesthetic agents and administer them only to achieve the desired effect.
Dutch: Bij gebruik van Recuvyra dient uw dierenarts minder verdovende middelen te gebruiken en dient hij ze enkel toe te dienen om het gewenste effect te
English: In rare cases, dysphoria and urinary retention have also been observed.
Dutch: Zelden werden ook dysforie en urineretentie waargenomen.
English: Only use the syringes provided.
Dutch: Gebruik enkel de meegeleverde spuiten.
English: Attaching the adaptor
Dutch: De adapter bevestigen
English: Read the Summary of Product Characteristics before use.
Dutch: Lees vóór gebruik de samenvatting van de productkenmerken.
English: Centre the adaptor directly over the top of the vial.
Dutch: Plaats de adapter centraal bovenop het flesje.
English: Dogs must not be discharged to owners until post-operative sedation is mild or absent and dogs are drinking water and eating voluntarily at an appropriate level for the condition that required surgery.
Dutch: Honden mogen niet ontslagen worden uit de dierenkliniek tot de postoperatieve sedatie matig of afwezig is en de hond vrijwillig voldoende water drinkt en eet overeenkomstig de aandoening die een chirurgische ingreep vereiste.
English: To avoid anaesthetic overdose in dogs treated with the veterinary medicinal product, anaesthetic agents should be administered until the desired effect is produced.
Dutch: Om een anesthesie inducerende overdosis bij honden die zijn behandeld met het diergeneesmiddel te vermijden, dienen narcosemiddelen te worden toegediend tot het gewenste effect wordt bereikt.
English: The veterinary medicinal product should not come into direct contact with the oral cavity or mucous membranes of dogs.
Dutch: Het diergeneesmiddel mag niet rechtstreeks in contact komen met de mondholte of slijmvliezen van honden.
English: At a high dose, fentanyl is known to cause a potentially fatal respiratory depression.
Dutch: In een hogere dosis kan fentanyl leiden tot een mogelijks fatale dyspneu.
English: B-1000 Brussels Tel.: +32 2 548 8484 Belgium
Dutch: B-1000 Brussels Tel.: +32 2 548 8484
English: The veterinary medicinal product should be used with caution in conjunction with morphine or other opioid type analgesics as the effects have not been studied.
Dutch: Het diergeneesmiddel dient voorzichtig te worden gebruikt samen met morfine of andere opioïde verdovende middelen aangezien geen informatie beschikbaar is over de effecten ervan.
English: Do not give a second dose of the veterinary medicinal product.
Dutch: Geef geen tweede dosis van het diergeneesmiddel.
English: Dogs that are moderately sedated and not drinking water and eating voluntarily should be evaluated for dehydration and administered supplemental fluid and nutrition support as necessary.
Dutch: Honden die matig zijn verdoofd en die niet vrijwillig water drinken en eten moeten gecontroleerd worden op dehydratatie en moeten zonodig extra vloeistof en voeding toegediend krijgen.
English: Attach the applicator tip to the syringe by turning the applicator tip 1/3 turn clockwise 2.
Dutch: Bevestig de applicatortip aan de spuit door de applicatortip 1/3 in de richting van de klok te draaien.
English: • very common (more than 1 in 10 animals displaying adverse reactions during the course of one treatment)
Dutch: • zeer vaak (meer dan 1 op de 10 dieren vertonen bijwerking(en) gedurende de duur van één behandeling)
English: Withdrawing the solution from the vial (see Figure 2):
Dutch: Oplossing nemen uit het flesje (zie figuur 2):
English: Rua Galileu Galilei, Nº2 Piso 7 Fracção A/D 1500 - 392 LISBOA
Dutch: Torre Ocidente Rua Galileu Galilei, Nº2 Piso 7 Fracção A/D
English: Blot up any noticeable solution using an absorbent material such as paper tissues.
Dutch: Droog zichtbare oplossing op met een absorberend materiaal zoals papieren zakdoekjes, die onmiddellijk na gebruik moeten worden weggegooid.
English: Also, the veterinary medicinal product might cause skin irritation.
Dutch: Het diergeneesmiddel kan ook huidirritatie veroorzaken.
English: In case of accidental eye contact with the veterinary medicinal product, rinse with abundant quantities of water and seek medical advice immediately.
Dutch: In geval van onbedoeld contact van het diergeneesmiddel met de ogen, dient u de ogen overvloedig te spoelen met veel water en onmiddellijk een arts te raadplegen.
English: The product should only be applied by a veterinarian.
Dutch: Het product mag enkel worden toegediend door een dierenarts.
English: Recuvyra should only be used for major surgery that requires opiate analgesia for a duration of at least 4 days.
Dutch: Recuvyra mag enkel worden gebruikt voor zware chirurgische ingrepen waarbij gedurende ten minste 4 dagen opiaatanalgesie is vereist.
English: For the control of post-operative pain associated with major orthopaedic and soft tissue surgery in dogs.
Dutch: Voor de bestrijding van postoperatieve pijn tengevolge van zware orthopedische en zachte weefselchirurgie bij honden
English: BATCH NUMBER Lot {number}
Dutch: PARTIJNUMMER Partij{nummer}
English: Do not use the veterinary medicinal product in lactating or pregnant bitches or breeding animals.
Dutch: Gebruik het diergeneesmiddel niet bij zogende of drachtige teefjes of fokdieren.
English: Priestley Road Basingstoke, Hampshire RG24 9NL United Kingdom
Dutch: Priestley Road Basingstoke, Hampshire RG24 9NL UK.
English: If a child orally contacts the application site within 72 hours of application, medical attention should be sought immediately.
Dutch: Als een kind binnen 72 uur na de toediening oraal in contact komt met de plaats van toediening, dient u onmiddellijk een arts te raadplegen.
English: INDICATION(S) Recuvyra controls pain in dogs that have undergone major orthopaedic or soft tissue surgery.
Dutch: Recuvyra bestrijdt de pijn bij honden die zware orthopedische en zachte weefselchirurgie hebben ondergaan.
English: Eli Lilly Romania SRL
Dutch: Eli Lilly Romania SRL Str. Menuetului nr. 12
English: Following application to the skin, fentanyl is rapidly absorbed into the skin.
Dutch: Na het aanbrengen op de huid wordt fentanyl snel geabsorbeerd door de huid.
English: Two to four hours before your dog has surgery, the recommended dose (2.6 mg fentanyl/kg bodyweight) of Recuvyra solution is applied directly on the skin between the dog's shoulder blades.
Dutch: Recuvyra is een oplossing die bedoeld is om uitsluitend door een dierenarts zorgvuldig te worden aangebracht op de huid van uw hond. Twee tot vier uur voordat uw hond de chirurgische ingreep ondergaat, wordt de aanbevolen dosis (2,6 mg fentanyl/kg lichaamsgewicht) van Recuvryra-oplossing rechtstreeks op de huid aangebracht tussen de schouderbladen van de hond. Binnen de 5 minuten droogt het product op de huid.
English: Do not re-use syringes.
Dutch: Hergebruik de spuiten niet.
English: In case of accidental ingestion of the veterinary medicinal product, seek medical advice immediately.
Dutch: In geval van onbedoeld inslikken van het diergeneesmiddel, dient u onmiddellijk een arts te raadplegen.
English: SPECIAL STORAGE CONDITIONS Store the broached vial with the adaptor in an upright position.
Dutch: SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEWAREN Bewaar het geopende flesje met de adapter in rechtopstaande positie.
English: Turn the vial into the upright position, grasp the adaptor, turn the syringe ¼ turn anti-clockwise and remove the syringe.
Dutch: Zet het flesje recht, neem de adapter, draai de spuit een kwartdraai tegen de klok in en verwijder de spuit.
English: Invert vial and pull back on the syringe plunger until the appropriate volume is withdrawn.
Dutch: Draai het flesje om en trek de zuiger uit de spuit tot het juiste volume uit het flesje is gezogen.
English: To withdraw the solution from the vial, press the provided syringe tip into the centre of the adaptor and gently turn the syringe approximately ¼ turn clockwise until fully seated.
Dutch: Om oplossing uit het flesje te nemen, duwt u de meegeleverde spuittip in het midden van de adapter en draait u de spuit langzaam ongeveer een kwartdraai in de richting van de klok tot deze vastzit.
English: Additional class effects that may be observed following administration of fentanyl include dysphoria and urinary retention, therefore appropriate precautionary measures should be in place.
Dutch: Bijkomende effecten van deze klasse die kunnen worden waargenomen na toediening van fentanyl zijn dysforie en urineretentie.
English: (hrs)
Dutch: (uur)
English: Appropriate eye lubrication should therefore be applied prior to and following surgery and continued until the dog resumes normal blinking function.
Dutch: Daarom moeten de ogen worden gezalfd voor en na de ingreep en later tot de hond opnieuw met de ogen kan knipperen.
English: QUANTITY OF THE ACTIVE SUBSTANCE(S) Fentanyl 50 mg/ml
Dutch: GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) BESTANDDE(E)L(EN) Fentanyl 50 mg/ml
English: Fentanyl is highly lipid soluble and distributes rapidly into a variety of tissues readily crossing the blood-brain barrier in the dog.
Dutch: Fentanyl is sterk oplosbaar in vet en verspreidt zich snel in verschillende weefsels en passeert de bloed-hersen barrière bij de hond. Fentanyl plasmaeiwitbinding wordt geschat op ongeveer 60% bij honden.
English: Cladirea D, et 2, 013713, sector 1, Bucuresti, Tel:
Dutch: Cladirea D, et 2, 013713, sector 1, Bucuresti, Tel: +40-21-4023000, fax: +40-21-4023001
English: Should subsequent surgery be intended in a dog previously treated with the veterinary medicinal product, a minimum of a 7 day dosing interval must be observed before administering another dose.
Dutch: Indien er later nog een chirurgische ingreep nodig is op een hond die daarvoor was behandeld met het diergeneesmiddel, dient er doseringsinterval van minimaal 7 dagen te worden gerespecteerd alvorens een nieuwe dosis toe te dienen.
English: Dogs weighing 20 kg or more will be kept at the veterinary clinic for at least 48 hours after treatment with Recuvyra.
Dutch: Honden die 20 kg of meer wegen, worden gedurende ten minste 48 uur in de dierenkliniek gehouden na behandeling met Recuvyra.
English: Should subsequent surgery be intended in a dog previously treated with Recuvyra, a minimum of a 7 day dosing interval must be observed before administering another dose.
Dutch: Indien een hond die eerder werd behandeld met Recuvyra later nog een ingreep moet ondergaan, moet er een doseringsinterval van minimum 7 dagen worden gerespecteerd voor de toediening van een volgende dosis.
English: A single topical application provides pain relief for at least 4 days.
Dutch: Een enkele topicale toediening bestrijdt de pijn gedurende ten minste 4 dagen.
English: If your dog weighs more than 20 kg, then it will remain in hospital for at least 48 hours following application of Recuvyra.
Dutch: Als uw hond meer dan 20 kg weegt, dient hij gedurende ten minste 48 uur na het aanbrengen van Recuvyra in de dierenkliniek te blijven.
English: The application site should be clean and free of any surface matter.
Dutch: De plaats van toediening dient schoon te zijn.
English: Do no re-use the applicator tip.
Dutch: Hergebruik de applicatortip niet.
English: 02-092 Warszawa Tel.: +48 22 440 33 00 Austria
Dutch: Żwirki i Wigury 18a 02-092 Warszawa Tel.: +48 22 440 33 00 Poland
English: Slovenija (Slovenia)
Dutch: Slovenská republika (Slovic republic)
English: 10 DATE OF REVISION OF THE TEXT {MM/YYYY}
Dutch: DATUM VAN HERZIENING VAN DE TEKST
English: • To your dog if it has already had a dose of Recuvyra within the last 7 days.
Dutch: • Nergens anders behalve tussen de schouderbladen van uw hond. • Aan uw hond als het dier reeds een dosis Recuvyra toegediend heeft gekregen in de laatste 7
English: Store the vial together with the Summary of Product Characteristics (SPC).
Dutch: Bewaar het flesje samen met de samenvatting van de productkenmerken.
English: This product should only be administered by a veterinary surgeon.
Dutch: Dit geneesmiddel mag enkel worden toegediend door een dierenarts.
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Recuvyra 50 mg/ml transdermal solution for dogs.
Dutch: BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL Recuvyra 50 mg/ml oplossing voor transdermaal gebruik voor honden.
English: Store the broached vial with the adaptor in an upright position.
Dutch: Bewaar het geopende flesje met de adapter in rechtopstaande positie.
English: Time
Dutch: Datum
English: Elanco Santé Animale 24 Boulevard Vital Bouhot 92200 Neuilly sur Seine Paris Tel. : +33/(0)1 55 49 35 29 France
Dutch: Elanco Santé Animale 24 Boulevard Vital Bouhot 92200 Neuilly sur Seine Paris
English: United Kingdom Eli Lilly & Company Ltd Elanco Animal Health Priestley Road; Basingstoke Hampshire RG24 9NL Tel.: + 44 1256 35 31 31 United Kingdom
Dutch: Priestley Road; Basingstoke Hampshire RG24 9NL Tel.: + 44 1256 35 31 31 United Kingdom
English: Italia (Italy) Eli Lilly Italia S.p.A Via Gramsci, 731- 733 SestoFiorentino I-50019 Firenze Tel.: +39 0 55 42 57031 Italy
Dutch: SestoFiorentino I-50019 Firenze Tel.: +39 0 55 42 57031Italy
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Recuvyra 50 mg/ml transdermal solution for dogs
Dutch: NAAM VAN HET DIERGENEESMIDDEL Recuvyra 50 mg/ml oplossing voor transdermaal gebruik voor honden
English: • Is lactating, pregnant or a dog used for breeding.
Dutch: • Een zogend of drachtig teefje of fokdier is.
English: PACKAGE LEAFLET Recuvyra 50 mg/ml transdermal solution for dogs
Dutch: BIJSLUITER Recuvyra 50 mg/ml oplossing voor cutaan gebruik voor honden
English: • rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals)
Dutch: • zelden (1 tot 10 van de 10.000 dieren)
English: Withdrawing the solution from the vial Attaching the applicator tip (see Figure 3):
Dutch: De applicatortip bevestigen (zie figuur 3):
English: Attaching the Applicator Tip
Dutch: De applicatortip bevestigen
English: Therefore, treated dogs of more than 20 kg body weight have to be kept at the hospital for 48 hours post-application.
Dutch: Daarom worden behandelde honden die meer dan 20 kg wegen gedurende 48 uur in de dierenkliniek gehouden na toediening van het geneesmiddel.
English: • common (more than 1 but less than 10 animals in 100 animals)
Dutch: • vaak (1 tot 10 van de 100 dieren)
English: Polska (Poland)
Dutch: Österreich (Austria)
English: Dogs of more than 20 kg bodyweight should remain in the hospital for a minimum of 48 hours following application.
Dutch: Honden die meer dan 20 kg wegen, dienen minimaal 48 uur in de dierenkliniek te blijven na de toediening.
English: STATEMENT OF ACTIVE AND OTHER SUBSTANCES Fentanyl 50 mg/ml
Dutch: GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) EN OVERIGE BESTANDDE(E)L(EN) Fentanyl 50 mg/ml
English: PHARMACEUTICAL PARTICULARS 6.1 List of excipients Octyl salicylate
Dutch: Octyl salicylaat
English: ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
Dutch: A. HOUDER(S) VAN DE VERGUNNING VOOR DE VERVAARDIGING
English: Applying gentle, even pressure, press the adaptor onto the vial until it is seated.
Dutch: Duw de adapter zachtjes, met gelijke druk, op het flesje zodat het erop vastzit.
English: tmax
Dutch: tmax (uur)
English: EXP: MM/YYYY Once broached, use within 30 days.
Dutch: Na openen binnen de 30 dagen gebruiken.
English: Kölblgasse 8-10
Dutch: 0,5 ml aan.
English: In case of accidental spillage onto skin, immediately flush the area with water, then wash the area with copious amounts of soap and water and seek prompt medical advice, showing the physician this warning, the package leaflet or the label.
Dutch: De zone moet vervolgens met veel zeep en water worden gewassen en een arts moet onmiddellijk worden geraadpleegd.
English: • uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals)
Dutch: • soms (1 tot 10 van de 1.000 dieren)
English: Elanco Animal Health Kölblgasse 8-10
Dutch: Elanco Animal Health
English: Slovenská republika (Slovac Republic) Eli Lilly Regional Operations GmbH Elanco Animal Health Kölblgasse 8-10
Dutch: Slovenija (Slovenia) Eli Lilly Regional Operations GmbH Elanco Animal Health Kölblgasse 8-10
English: fax: +40-21-4023001 Romania
Dutch: Tel. : +33/(0)1 55 49 35 29 France
English: The differences in section 4.3 and 4.6 were considered to be of serious public health concern.
Dutch: De verschillen in rubriek 4.3 en 4.6 werden beschouwd als een ernstig probleem voor de volksgezondheid.
English: The Reference Member State was Netherlands and the Concerned Member States were Belgium and the United Kingdom.
Dutch: De rapporterende lidstaat was Nederland en de betrokken lidstaten waren België en het Verenigd Koninkrijk.
English: 1 Article 29(2) of Directive 2001/83/EC, as amended.
Dutch: 1 Artikel 29(2) van de gewijzigde Richtlijn 2001/83/EG.
English: London, 03 April 2006 EMEA/CHMP/106563/2006
Dutch: Londen, 3 april 2006 EMEA/CHMP/106563/2006
English: A positive opinion was adopted 26 January 2006.
Dutch: Een positief advies werd uitgebracht en goedgekeurd op 26 januari 2006.
English: The final opinion was converted into a Decision by the European Commission on 03 April 2006.
Dutch: Het definitieve advies werd door de Europese Commissie omgezet in een beschikking op 3 april 2006.
English: The Mutual Recognition Procedure started on 25 May 2005.
Dutch: De procedure voor wederzijdse erkenning werd ingeleid op 25 mei 2005.
English: The United Kingdom referred the reasons for disagreement to the EMEA on 23 August 2005.
Dutch: Het Verenigd Koninkrijk verwees de punten waarover verschil van inzicht bestond naar het EMEA op 23 augustus
English: The Rapporteur and Co-Rapporteur appointed were Tomas Salmonson and Eric Abadie, respectively.
Dutch: Thomas Salmonson werd benoemd tot rapporteur en Eric Abadie tot corapporteur.
English: The arbitration procedure started on 15 September 2005.
Dutch: De arbitrageprocedure werd ingeleid op 15 september 2005.
English: The list of the product names concerned is given in Annex I. The scientific conclusions are provided in Annex II, together with the Summary of Product Characteristics in Annex III.
Dutch: De lijst van de betreffende productnamen wordt gegeven in bijlage I. De wetenschappelijke conclusies worden verstrekt in bijlage II, en de samenvatting van de productkenmerken in bijlage III.
English: The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 13 October 2005.
Dutch: De vergunninghouder verstrekte een schriftelijke toelichting op 13 oktober 2005.
English: During the January 2006 meeting, the CHMP, in the light of the overall data submitted and the scientific discussion within the Committee, was of the opinion that the benefit/risk ratio is favourable for Nifedipine Pharmamatch retard 30 and 60 mg tablets, that the objections raised by United Kingdom should not prevent the granting of a Marketing Authorisation and that the Summary of Product Characteristics, labelling and package leaflet of the Reference Member State should be amended.
Dutch: Tijdens de vergadering van januari 2006 was het CHMP, in het licht van de voorgelegde gegevens en de wetenschappelijke discussie binnen het Comité, van mening dat de baten/risicoverhouding gunstig is voor Nifedipine Pharmamatch retard, tabletten 30 en 60 mg, dat de bezwaren die door het Verenigd Koninkrijk naar voren zijn gebracht geen beletsel mogen zijn voor het verlenen van een vergunning voor het in de handel brengen en dat de samenvatting van de productkenmerken, de etikettering en de bijsluiter van de rapporterende lidstaat moeten worden gewijzigd.
English: COMMITTEE FOR MEDICINAL PRODUCTS FOR HUMAN USE (CHMP) OPINION FOLLOWING AN ARTICLE 29(2)1 REFERRAL FOR Nifedipine Pharmamatch 30 and 60 mg International Non-Proprietary Name (INN): Nifedipine
Dutch: COMITÉ VOOR GENEESMIDDELEN VOOR MENSELIJK GEBRUIK (CHMP) ADVIES INGEVOLGE EEN VERWIJZING UIT HOOFDE VAN ARTIKEL 29(2)1 Nifedipine Pharmamatch 30 en 60 mg Algemene internationale benaming (INN): Nifedipine
English: Nifedipine Pharmamatch 30 and 60 mg prolonged release tablets (nifedipine) is 1,4 - dihydropyridine calcium antagonist used for symptomatic treatment of chronic stable angina pectoris as monotherapy or in combination with a beta-blocker and in the treatment of patients with light to moderate essential hypertension.
Dutch: Nifedipine Pharmamatch, tabletten met gereguleerde afgifte 30 en 60 mg (nifedipine), is een calciumantagonist van het type 1,4-dihydropyridine die gebruikt wordt voor de symptomatische behandeling van chronische stabiele angina pectoris als monotherapie of in combinatie met een bètablokker, en voor de behandeling van patiënten met lichte tot matige essentiële hypertensie.
English: Pharmamatch BV submitted applications for mutual recognition of Nifedipine Pharmamatch retard 30 and 60 mg tablets on the basis of the marketing authorisation granted by the Netherlands on 29 November 2004.
Dutch: Pharmamatch BV diende aanvragen in voor de wederzijdse erkenning van Nifedipine Pharmamatch retard, tabletten 30 en 60 mg, op basis van de op 29 november 2004 door Nederland verleende handelsvergunning.
English: Section 4.3 and 4.6 of the SPC of the reference product in the UK contains the information that the product is contraindicated in pregnancy, for women capable of childbearing or for nursing mothers.
Dutch: Rubriek 4.3 en 4.6 van de samenvatting van de productkenmerken van het referentiegeneesmiddel in het Verenigd Koninkrijk bevat de informatie dat zwangerschap, vrouwen in de vruchtbare leeftijd en moeders die borstvoeding geven contra-indicaties voor het geneesmiddel zijn.
English: Significant differences have been identified with regard to the proposed SPC compared to the SPC of the reference product in the UK.
Dutch: Er werden significante verschillen vastgesteld tussen de voorgestelde samenvatting van de productkenmerken en de samenvatting van de productkenmerken van het referentiegeneesmiddel in het Verenigd Koninkrijk.
English: There is limited data on the efficacy and safety of Senstend in patients 65 years and over.
Dutch: Er zijn beperkte gegevens beschikbaar over de werkzaamheid en veiligheid van Senstend bij patiënten van 65 jaar of ouder.
English: This is particularly important if you are taking the following medicines which may interact with Senstend:
Dutch: Dit is vooral van belang als u een van de volgende geneesmiddelen gebruikt die een wisselwerking met Senstend kunnen vertonen:
English: What Senstend is and what it is used for
Dutch: Wat is Senstend en waarvoor wordt dit middel gebruikt?
English: The efficacy of Senstend was demonstrated in two multi-centre, multinational, randomised, double-blind, placebo controlled studies, both followed by an open-label phase.
Dutch: De werkzaamheid van Senstend werd aangetoond in twee multicentrische, multinationale, gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde onderzoeken, die beide werden gevolgd door een open-labelfase.