FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Do not vaccinate animals undergoing antibacterial treatment effective against Escherichia coli.
Portuguese: Não vacinar animais sujeitos a tratamento antibacteriano eficaz contra a Escherichia coli.
English: Shake well and transfer the suspension into a graduated container, mix again with tap water to complete to a total volume of 400 ml.
Portuguese: Agitar bem e transferir a suspensão para um recipiente graduado, misturar novamente com água da torneira para preencher até um volume total de 400 ml.
English: Shake well and transfer the suspension into a graduated container, mix again with tap water to complete to a total volume of 100 ml.
Portuguese: Agitar bem e transferir a suspensão para um recipiente graduado, misturar novamente com água da torneira para preencher até um volume total de 100 ml.
English: The vaccine strain may be excreted by vaccinated piglets for at least 14 days following vaccination.
Portuguese: Os leitões vacinados podem excretar estirpe vacinal até 14 dias após a vacinação.
English: Live E.coli, O8:K87 (F4ac).
Portuguese: E.coli viva, O8:K87 (F4ac).
English: Personal protective equipment consisting of protective disposable gloves and safety glasses should be worn when handling the veterinary medicinal product.
Portuguese: Durante a administração do medicamento veterinário deve ser utilizado equipamento de proteção individual constituído por luvas descartáveis e óculos de proteção.
English: Reconstitute the lyophilisate by adding 5 ml (50-dose presentation) or 10 ml (200-dose presentation) of tap water to the vial.
Portuguese: Reconstituir o liofilizado adicionando 5 ml (apresentação de 50 doses) ou 10 ml (apresentação de 200 doses) de água da torneira ao frasco para injetáveis.
English: White or whitish lyophilisate.
Portuguese: Liofilizado branco ou esbranquiçado.
English: Shivering was very commonly observed after vaccination in studies.
Portuguese: Nos estudos observou-se com muita frequência tremores após a vacinação.
English: Oral use and in drinking water use.
Portuguese: Via oral e administração na água de bebida.
English: A transient reduced weight gain was observed during the first week after vaccination in studies.
Portuguese: Nos estudos observou-se uma redução transitória no aumento de peso t na primeira semana após a vacinação.
English: For active immunisation of pigs from 18 days of age against enterotoxigenic F4-positive Escherichia coli in order to:
Portuguese: Para a imunização ativa de suínos a partir dos 18 dias de idade contra a Escherichia coli enterotoxigénica F4 positiva de forma a:
English: Vials (50 or 200 doses)
Portuguese: Frascos para injetáveis (50 ou 200 doses)
English: In case of spillage onto skin, rinse with water and seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.
Portuguese: No caso de derrame na pele, enxaguar com água e dirigir-se imediatamente a um médico e mostrar-lhe o folheto informativo ou o rótulo.
English: In drinking water use.
Portuguese: Administração na água de bebida.
English: Name and address of the manufacturer of the biological active substance and the manufacturer responsible for batch release:
Portuguese: Nome e endereço do fabricante da substância ativa de origem biológica e do fabricante responsável pela libertação do lote:
English: For active immunisation of pigs against enterotoxigenic F4-positive Escherichia coli in order to: - reduce the incidence of moderate to severe post-weaning Escherichia coli diarrhoea (PWD) in pigs - reduce the colonisation of the ileum and faecal shedding of enterotoxigenic F4-positive Escherichia coli from infected pigs.
Portuguese: Para a imunização ativa de suínos contra a Escherichia coli enterotoxigénica F4 positiva de forma a: - reduzir a incidência da diarreia pós-desmame (DPD) moderada a grave por Escherichia coli em suínos - reduzir a colonização do íleo e a contaminação fecal da Escherichia coli enterotoxigénica F4 positiva de suínos infetados.
English: Special warnings for each target species:
Portuguese: Advertências especiais para cada espécie-alvo
English: The vaccine induces an intestinal immunity and a serological response against F4-positive Escherichia coli in pigs.
Portuguese: A vacina induz uma imunidade intestinal e uma resposta serológica contra a Escherichia coli F4 positiva em suínos.
English: Live non-pathogenic vaccine to reduce diarrhoea, faecal shedding and intestinal colonization associated with F4-positive enterotoxigenic Escherichia coli in pigs.
Portuguese: Vacina viva não patogénica para reduzir a diarreia, a contaminação fecal e a colonização intestinal associadas à Escherichia coli enterotoxigénica F4 positiva em suínos.
English: White or whitish lyophilisate for oral suspension.
Portuguese: Liofilizado para suspensão oral branco ou esbranquiçado.
English: Cardboard box of four vials of 50 doses.
Portuguese: Caixa de cartão de quatro frascos de 50 doses.
English: • 200-dose presentation: Reconstitute the lyophilisate by adding 10 ml of tap water to the vial.
Portuguese: • Apresentação de 200 doses: reconstituir o liofilizado adicionando 10 ml de água da torneira ao frasco para injetáveis.
English: • 50-dose presentation: Reconstitute the lyophilisate by adding 5 ml of tap water to the vial.
Portuguese: • Apresentação de 50 doses: reconstituir o liofilizado adicionando 5 ml de água da torneira ao frasco para injetáveis.
English: Unvaccinated pigs in contact with vaccinated pigs will harbour and shed the vaccine strain similarly to vaccinated pigs.
Portuguese: Tal como os suínos vacinados, os suínos não vacinados em contacto com os suínos vacinados alojarão e excretarão a estirpe vacinal.
English: To stimulate active immunity against enterotoxigenic F4-positive Escherichia coli in pigs.
Portuguese: Para estimular a imunização ativa contra a Escherichia coli enterotoxigénica F4 positiva em suínos.
English: Incompatibilities:
Portuguese: Incompatibilidades principais
English: Lyophilisate for oral suspension
Portuguese: Liofilizado para suspensão oral
English: Coliprotec F4 lyophilisate for oral suspension for pigs.
Portuguese: Coliprotec F4 liofilizado para suspensão oral para suínos.
English: Live non-pathogenic Escherichia coli O8:K87
Portuguese: Escherichia coli viva não patogénica O8:K87
English: Coliprotec F4 lyophilisate for oral suspension for pigs
Portuguese: Coliprotec F4 liofilizado para suspensão oral para suínos
English: Cardboard box of one vial of 200 doses.
Portuguese: Caixa de cartão de um frasco de 200 doses.
English: Each dose of vaccine contains: Live non-pathogenic Escherichia coli O8:K87 (F4ac)
Portuguese: Cada dose da vacina contém: Escherichia coli viva não patogénica O8:K87
English: PACKAGE LEAFLET: Coliprotec F4 lyophilisate for oral suspension for pigs
Portuguese: FOLHETO INFORMATIVO: Coliprotec F4 liofilizado para suspensão oral para suínos
English: Cardboard box of one vial of 50 doses.
Portuguese: Caixa de cartão de um frasco de 50 doses.
English: Shelf life after reconstitution and dilution according to directions: 4 hours.
Portuguese: Prazo de validade após reconstituição de acordo com as instruções.
English: Live non-pathogenic Escherichia coli O8:K87 (F4ac): 1.3 x10
Portuguese: Escherichia coli viva não patogénica O8:K87 (F4ac):
English: - reduce the colonisation of the ileum and faecal shedding of enterotoxigenic F4-positive Escherichia coli from infected pigs.
Portuguese: - reduzir a incidência da diarreia pós-desmame (DPD) moderada a grave, por Escherichia coli em suínos, - reduzir a colonização do íleo e a contaminação fecal da Escherichia coli enterotoxigénica F4 positiva de suínos infetados.
English: The use of this veterinary medicinal product is not recommended during pregnancy.
Portuguese: Administração não recomendada durante a gestação.
English: Further information can be found in the summary of the risk management plan.
Portuguese: Podem ser encontradas informações adicionais no summary of the risk management plan.
English: The full EPAR and risk management plan summary for DuoResp Spiromax can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Portuguese: O EPAR completo e o resumo do plano de gestão dos riscos relativos ao DuoResp Spiromax podem ser consultados no sítio Internet da Agência em: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
English: This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for DuoResp Spiromax.
Portuguese: Este é um resumo do Relatório Público Europeu de Avaliação (EPAR) relativo ao DuoResp Spiromax.
English: This means that it is similar to a ‘reference medicine' containing the same active substances, but DuoResp Spiromax is given using a different inhaler.
Portuguese: Isto significa que é semelhante a um medicamento de referência que contém as mesmas substâncias ativas, embora o DuoResp Spiromax seja administrado utilizando um inalador diferente.
English: DuoResp Spiromax budesonide / formoterol
Portuguese: DuoResp Spiromax budesonida/formoterol
English: DuoResp Spiromax is also used to relieve the symptoms of severe chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in adults who have had exacerbations (flare-ups) of the disease in the past despite regular treatment.
Portuguese: O DuoResp Spiromax é igualmente utilizado para o alívio dos sintomas da doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) grave em adultos com antecedentes de exacerbações da doença apesar do tratamento regular.
English: Based on this plan, safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for DuoResp Spiromax, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and patients.
Portuguese: Com base neste plano, foram incluídas informações de segurança no Resumo das Características do Medicamento e no Folheto Informativo do DuoResp Spiromax, incluindo as precauções apropriadas a observar pelos profissionais de saúde e pelos doentes.
English: The two active substances in DuoResp Spiromax are well known and are present in several medicines used to treat asthma and COPD, either alone or in combination with other medicines.
Portuguese: As duas substâncias ativas do DuoResp Spiromax são bem conhecidas e estão presentes em diversos medicamentos utilizados no tratamento da asma e da DPOC, isoladamente ou em associação com outros medicamentos.
English: Because DuoResp Spiromax is a hybrid medicine and is bioequivalent to the reference medicine, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicine's.
Portuguese: Uma vez que o DuoResp Spiromax é um medicamento híbrido e é bioequivalente ao medicamento de referência, os seus benefícios e riscos são considerados idênticos aos do medicamento de referência.
English: It is not intended to provide practical advice on how to use DuoResp Spiromax.
Portuguese: Não tem por finalidade fornecer conselhos práticos sobre a utilização do DuoResp Spiromax.
English: What measures are being taken to ensure the safe and effective use of DuoResp Spiromax?
Portuguese: Que medidas estão a ser adotadas para garantir a utilização segura e eficaz do DuoResp Spiromax?
English: The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for DuoResp Spiromax on 28 April 2014.
Portuguese: Em 28 de abril de 2014, a Comissão Europeia concedeu uma Autorização de Introdução no Mercado, válida para toda a União Europeia, para o medicamento DuoResp Spiromax.
English: For more information about treatment with DuoResp Spiromax, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Portuguese: Para mais informações sobre o tratamento com o DuoResp Spiromax, leia o Folheto Informativo (também parte do EPAR) ou contacte o seu médico ou farmacêutico.
English: For practical information about using DuoResp Spiromax, patients should read the package leaflet or contact their doctor or pharmacist.
Portuguese: Para obter informações práticas sobre a utilização do DuoResp Spiromax, os doentes devem ler o Folheto Informativo ou contactar o seu médico ou farmacêutico.
English: DuoResp Spiromax is a medicine that contains the active substances budesonide and formoterol.
Portuguese: O DuoResp Spiromax é um medicamento que contém as substâncias ativas budesonida e formoterol.
English: As asthma reliever therapy, patients can take 1 or 2 additional inhalations of DuoResp Spiromax 160/4.5 microgram only to relieve their symptoms.
Portuguese: Enquanto terapêutica de alívio, os doentes podem fazer 1 ou 2 inalações adicionais de DuoResp Spiromax 160/4,5 microgramas, apenas para aliviar os sintomas.
English: The higher strength, DuoResp Spiromax 320/9 microgram (320 micrograms of budesonide and 9 micrograms of formoterol), can only be used for the regular treatment of asthma and for the treatment of COPD.
Portuguese: A dosagem mais elevada, DuoResp Spiromax 320/9 microgramas (320 microgramas de budesonida e 9 microgramas de formoterol), só pode ser utilizada para o tratamento regular da asma e para o tratamento da DPOC.
English: What are the benefits and risks of DuoResp Spiromax?
Portuguese: Quais os benefícios e riscos do DuoResp Spiromax?
English: DuoResp Spiromax is a ‘hybrid medicine'.
Portuguese: O DuoResp Spiromax é um «medicamento híbrido».
English: Studies in patients have been limited to tests to determine that DuoResp Spiromax is bioequivalent to the reference medicine, Symbicort Turbohaler.
Portuguese: Os estudos em doentes limitaram-se a testes para demonstrar que o DuoResp Spiromax é bioequivalente ao medicamento de referência, o Symbicort Turbohaler.
English: The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) concluded that DuoResp Spiromax 160/4.5 microgram and 320/9 microgram have been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to the corresponding strengths of Symbicort Turbohaler.
Portuguese: O Comité dos Medicamentos para Uso Humano (CHMP) da Agência concluiu ter sido demonstrado que as dosagens de 160/4,5 microgramas e 320/9 microgramas do DuoResp Spiromax têm uma qualidade comparável e são bioequivalentes às dosagens correspondentes do Symbicort Turbohaler.
English: What is DuoResp Spiromax and what is it used for?
Portuguese: O que é o DuoResp Spiromax e para que é utilizado?
English: A risk management plan has been developed to ensure that DuoResp Spiromax is used as safely as possible.
Portuguese: Foi desenvolvido um plano de gestão dos riscos para garantir a utilização segura do DuoResp Spiromax.
English: Other information about DuoResp Spiromax
Portuguese: Outras informações sobre o DuoResp Spiromax
English: The Committee recommended that DuoResp Spiromax be given marketing authorisation.
Portuguese: O Comité recomendou a concessão de uma Autorização de Introdução no Mercado para o DuoResp Spiromax.
English: 160/4.5 microgram (160 micrograms of budesonide and 4.5 micrograms of formoterol) can be used for the regular treatment of asthma and when needed as a reliever.
Portuguese: O DuoResp Spiromax 160/4,5 microgramas (160 microgramas de budesonida e 4,5 microgramas de formoterol) pode ser utilizado para o tratamento regular da asma e, quando necessário, para a utilização «em alívio».
English: Why is DuoResp Spiromax approved?
Portuguese: Por que foi aprovado o DuoResp Spiromax?
English: The company initially also applied for a lower strength of DuoResp Spiromax, however bioequivalence to the reference product was not demonstrated and the application for this strength was withdrawn.
Portuguese: Contudo, não foi demonstrada a bioequivalência com o medicamento de referência e o pedido para essa dosagem foi retirado.
English: How has DuoResp Spiromax been studied?
Portuguese: Como foi estudado o DuoResp Spiromax?
English: The reference medicine for DuoResp Spiromax is Symbicort Turbohaler.
Portuguese: O Symbicort Turbohaler é o medicamento de referência do DuoResp Spiromax.
English: How is DuoResp Spiromax used?
Portuguese: Como se utiliza o DuoResp Spiromax?
English: How does DuoResp Spiromax work?
Portuguese: Como funciona o DuoResp Spiromax?
English: Immediate Packaging
Portuguese: Via de administração Embalagem Dimensão da embalagem
English: (Invented) name Strength Pharmaceutical Form Route of Administration
Portuguese: Número EU Nome de fantasia Dosagem Forma farmacêutica
English: A-1140 Wien AUSTRIA
Portuguese: A-1140 Wien ÁUSTRIA
English: 169 29 Solna SWEDEN
Portuguese: 169 29 Solna SUÉCIA
English: Annex I List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, routes of administration, Marketing Authorisation Holders in the Member States
Portuguese: Anexo I Lista de nomes, formas farmacêuticas, dosagens dos medicamentos, vias de administração, titulares das autorizações de introdução no mercado nos estados membros
English: Kifissias 266, 152 32 Halandri, Athens GREECE
Portuguese: 152 32 Halandri, Athens GRÉCIA
English: GlaxoSmithKline Oy P.O.Box 24 Piispansilta 9 A, FI-02231 Espoo, FINLAND
Portuguese: GlaxoSmithKline Oy P.O.Box 24 Piispansilta 9 A, FI-02231 Espoo, FINLÂNDIA
English: GlaxoSmithKline 100, route de Versailles78163 Marly-le-Roi Cedex FRANCE
Portuguese: Laboratoire GlaxoSmithKline 100, route de Versailles78163 Marly-le-Roi Cedex FRANÇA
English: Intravenous Use and Intramuscular use (Only one MA for 250 mg strength)
Portuguese: Via intravenosa e via intramuscular (apenas uma AIM para a dosagem de 250 mg)
English: Curoxim2g Powder for solution for Infusion
Portuguese: Curoxim2g Pó para solução para perfusão
English: Middlex UB6 0NN UNITED KINGDOM
Portuguese: Middlex UB6 0NN REINO UNIDO
English: Middlesex UB6 0HE UNITED KINGDOM
Portuguese: Middlesex UB6 0HE REINO UNIDO
English: GlaxoWellcome Farmacêutica Lda Rua Dr António Loureiro Borges nº3
Portuguese: Rua Dr António Loureiro Borges nº3
English: 250mg + 1 x 2ml solvent
Portuguese: 250mg + 1 x 2ml solvente
English: GlaxoSmithKline S.p.A.Via A. Fleming, 237135 Verona ITALY
Portuguese: - Via A. Fleming, 237135 Verona
English: 750mg +1 x 6ml solvent
Portuguese: 750mg +1 x 6ml solvente
English: Glaxo Smith Kline B.V. Huis ter Heideweg 62 3705 LZ ZEIST NETHERLANDS
Portuguese: Huis ter Heideweg 62 3705 LZ ZEIST HOLANDA
English: 250mg 2ml (intravenous) 250mg/1ml (intramuscular)
Portuguese: 250mg/2ml (intravenoso) 250mg/1ml (intramuscular)
English: Powder and solvent for suspension for Injection
Portuguese: Pó e solvente para suspensão injetável
English: IRELAND
Portuguese: IRLANDA
English: Nykaer 68, 2605 Broendby DENMARK
Portuguese: GlaxoSmithKline Pharma A/S Nykaer 68, 2605 Broendby DINAMARCA
English: 750mg/6ml (intravenous) 750mg/3ml (intramuscular)
Portuguese: 750mg 6ml (intravenoso) 750 mg 3 ml (intramuscular)
English: Curoxim 750mg Powder for solution for Infusion
Portuguese: Curoxim 750mg Pó para solução para perfusão
English: Injection : 1.5g/15ml Infusion : 1.5g/15ml + 50ml or 100ml
Portuguese: Injetável: 1,5g/15ml Perfusão: 1,5g/15 ml + 50ml or 100ml
English: 750mg/3ml or 750 mg/6 - 10 ml
Portuguese: 750mg/3ml ou 750mg/6 - 10ml
English: SLOVENIA
Portuguese: ESLOVÉNIA
English: Zinacef 750 mg 750mg Powder for Injection Intramuscular Use
Portuguese: Zinacef 750 mg 750mg Pó para injetável
English: Powder for injection or solution for infusion
Portuguese: Pó para injetável ou solução para perfusão
English: Hungary
Portuguese: HUNGRIA
English: HUNGARY
Portuguese: Hungria
English: Glaxo Wellcome House Berkeley Avenue Greenford
Portuguese: Glaxo Operations UK Limited Glaxo Wellcome House Berkeley Avenue Greenford
English: 750mg/3ml IM 750mg/6ml IV 750mg IV (Monovial)
Portuguese: 750mg/3ml IM 750mg/6ml IV 750mg IV (frasco para injetáveis unidose)
English: Powder for solution for Infusion
Portuguese: Pó para solução para perfusão
English: Powder for suspension for injection or solution for injection and infusion
Portuguese: Pó para suspensão injetável ou solução injetável ou perfusão
English: 1.5g/15ml 1.5g/50-100ml 1.5g (Monovial)
Portuguese: 1,5g/15ml 1,5g/50-100ml 1,5g (frasco para injetáveis unidose)
English: 1.5g Powder for Injection or Infusion
Portuguese: 1,5g Pó para injetável ou perfusão
English: Powder for Solution /Suspension for Injection
Portuguese: Pó para solução/suspensão injetável
English: Powder for solution/ suspension for injection/infusion
Portuguese: Pó para solução/suspensão injetável/para perfusão
English: 750mg Powder for Solution for Infusion
Portuguese: 750mg Pó para solução para injetável
English: GlaxoSmithKline Pharma A/S
Portuguese: GlaxoSmithKline s.a. / n.v.
English: Glaxo Operations UK Limited, GlaxoSmithKline House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex, UB6 0NN,
Portuguese: Glaxo Operations UK Limited, GlaxoSmithKline House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex, UB6 0NN, REINO UNIDO
English: Intramuscular Use/ Intravenous Use
Portuguese: Via intramuscular/via intravenosa
English: Intravenous or IntramuscularUse
Portuguese: Via intramuscular ou via intravenosa
English: Glaxo Group LtdGlaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex, UB6 0NN UNITED KINGDOM
Portuguese: Glaxo Group LtdGlaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex, UB6 0NN REINO UNIDO
English: 250mg Solution for injection Intravenous Use
Portuguese: 250mg Solução injetável
English: 1.5g Powder for Solution for Infusion
Portuguese: 1,5g Pó para solução para perfusão
English: Glaxo Group Ltd., Glaxo Welcome House, Berkeley avenue, Greenford, Middlesex UB6 0NN
Portuguese: Glaxo Group Ltd., Glaxo Welcome House, Berkeley avenue, Greenford, Middlesex UB6 0NN INGLATERRA
English: GlaxoSmithKline s.a. / n.v. Rue du Tilleul 13
Portuguese: Rue du Tilleul 13
English: Intramuscular Use, Intravenous Use
Portuguese: Via intramuscular, via intravenosa
English: Powder for solution for Injection
Portuguese: Pó para solução injetável
English: 750mg Solution for injection Intravenous Use
Portuguese: 750mg Solução injetável
English: 250mg Powder for Injection Intravenous Use
Portuguese: 250mg Pó para suspensão injetável
English: Glaxo Group Ltd, Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex, UB6 0NN
Portuguese: Glaxo Group Ltd, Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex, UB6 0NN REINO UNIDO
English: 1.5g Powder for Injection Intravenous Use
Portuguese: 1,5g Pó para injetável
English: Intravenous Use and Intramuscular use
Portuguese: Via intramuscular e via intravenosa
English: 750mg Powder for Infusion Intramuscular Use
Portuguese: 750mg Pó para suspensão injetável
English: This usually takes less than 1 hour.
Portuguese: Isto geralmente demora menos de 1 hora.
English: 9 months.
Portuguese: 9 meses.
English: * Frequency is based on laboratory values.
Portuguese: * A frequência é baseada em valores laboratoriais.
English: It will not be given to you again.
Portuguese: Não lhe voltará a ser administrado.
English: No such risks were identified based on these studies.
Portuguese: Não foram identificados tais riscos com base nestes estudos.
English: Date of birth: {DD MMM YYYY} SEC:
Portuguese: Data de nascimento: {DD MMM AAAA} SEC:
English: Included as part of the annual reports of the non-interventional PASS
Portuguese: Incluídos como parte dos relatórios anuais do estudo não intervencional PASS
English: This can take 3 to 6 hours and may need to be repeated.
Portuguese: Este procedimento pode demorar de 3 a 6 horas e pode ser necessário repeti-lo.
English: These other medicines may include:
Portuguese: Estes medicamentos podem incluir:
English: • after treatment while the immune system is recovering.
Portuguese: • após o tratamento enquanto o sistema imunitário está a recuperar.
English: In particular, you must not be given certain vaccines called live vaccines:
Portuguese: Particularmente, não deve tomar algumas vacinas chamadas vacinas vivas:
English: You may be given medicines to help prevent the condition.
Portuguese: Poderão ser-lhe dados medicamentos para ajudar a prevenir esta condição.
English: No alternative adequate animal models are available.
Portuguese: Não estão disponíveis modelos animais adequados alternativos.
English: • You had a vaccination in the previous 6 weeks or are planning to have one in the next few months.
Portuguese: • Se recebeu uma vacina nas 6 semanas anteriores ou está previsto receber uma nos próximos meses.