German: (Anämie) - Transplantat-Wirt-Reaktion (die transplantierten Spenderzellen greifen Ihren Körper an) - Schwindel, Kopfschmerzen, verschwommenes Sehen - Krampfanfall - Gefühl des Kribbelns, Prickelns oder der Taubheit (Parästhesie) - teilweise Lähmung - Herzstillstand - Übelkeit, Erbrechen, Durchfall - Entzündung der Mundschleimhaut (Mukositis) - Reizung von Magen, Speiseröhre, Darm - Entzündung des Dickdarms - verminderter Appetit (Anorexie) - hoher Blutzucker - Hautausschlag, Juckreiz, Hautschuppung - Störung der normalen Hautfärbung (nicht zu verwechseln mit Gelbsucht - siehe unten) - Hautrötung (Erythem) - Haarausfall - Rücken- und Bauchschmerzen, allgemeine Schmerzen - Muskel- und Gelenkschmerzen - anormale elektrische Aktivität des Herzens (Arrhythmie) - Entzündung von Lungengewebe - Lebervergrößerung - Störung von Organfunktionen - Verschluss einer Lebervene (venookklusive Erkrankung, VOD) - Gelbfärbung von Haut und Augen (Gelbsucht) - Hörstörung - Verschluss von Lymphbahnen - Bluthochdruck - Anstieg von Leber-, Nieren- und Verdauungsenzymen - abnormale Elektrolytwerte im Blut - Gewichtszunahme - Fieber, allgemeine Schwäche, Schüttelfrost - Blutung (Hämorrhagie) - Nasenbluten - allgemeine Schwellung durch Flüssigkeitsansammlung (Ödem) - Schmerzen oder Entzündung an der Injektionsstelle - Augeninfektion (Konjunktivitis) - verminderte Zahl der Spermien - Scheidenblutung - Ausbleiben der Menstruationsblutung (Amenorrhoe) - Gedächtnisverlust - Verzögerung von Wachstum und Gewichtszunahme - Blasenfunktionsstörung - Unterproduktion von Testosteron - ungenügende Produktion von Schilddrüsenhormon - mangelhafte Aktivität der Hirnanhangsdrüse (Hypophyse) - Verwirrtheitszustand
Croatian: Vrlo česte nuspojave (mogu se javiti više od 1 na 10 osoba) - povećana sklonost infekcijama - stanje upale koja uključuje cijelo tijelo (sepsa) - smanjen broj bijelih krvnih stanica, krvnih pločica i crvenih krvnih stanica (anemija) - transplantirane stanice napadaju tijelo (bolest presatka protiv domaćina) - omaglica, glavobolja, zamagljen vid - nekontrolirani grčevi tijela (konvulzije) - osjećaj trnaca, bockanja i utrnulosti (parestezije) - djelomični gubitak pokreta - zastoj srca - mučnina, povraćanje, proljev - upala sluznice u ustima (mukozitis) - iritacija želuca, jednjaka i crijeva - upala debelog crijeva - anoreksija, smanjen apetit - visoka razina glukoze u krvi - osip, svrbež, ljuštenje - promjene boje kože (ne treba miješati sa žuticom - vidjeti dolje) - crvenilo kože (eritem) - gubitak kose - bolovi u trbuhu i bol u leđima, bol - bol mišića i u zglobovima - abnormalne električne aktivnosti srca (aritmija) - upala plućnog tkiva - povećana jetra - izmijenjena funkcija organa - opstrukcija jedne vene jetre (venska okluzivna bolest) - žutilo kože i očiju (žutica) - oštećenje sluha - začepljenje limfnih zila - visoki krvni tlak - povećanje jetrenih, bubrežnih i enzima probavnog trakta - abnormalne vrijednosti elektrolita u krvi - povećanje tjelesne težine - groznica, opća slabost, zimica - krvarenje (hemoragija) - krvarenje iz nosa - opće oticanje zbog zadržavanja tekućine (edem) - bol ili upala na mjestu ubrizgavanja - infekcija oka (konjuktivitis) - smanjen broj spermija - vaginalno krvarenje - izostanak menstruacije (amenoreja) - gubitak pamćenja - kašnjenje u porastu tjelesne težine i visine - poremećaj funkcije mokraćnog mjehura - smanjeno stvaranje testosterona - nedovoljno stvaranje hormona štitnjače - smanjena aktivnost žlijezde hipofize - stanje smetenosti