FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: If you think a medicine has caused a side effect, please check the package leaflet that comes with the medicine for information on how to report it.
Polish: W przypadku podejrzenia wystąpienia działania niepożądanego stosowanego leku należy zapoznać się z informacją dotyczącą sposobu zgłaszania działań niepożądanych, która jest zawarta w ulotce dla pacjenta dołączonej do leku.
English: You can check the package leaflet that comes with the medicine.
Polish: Informacje te znajdują się w ulotce dla pacjenta dołączonej do leku.
English: How do I report a side effect?
Polish: W jaki sposób zgłaszać działania niepożądane?
English: Remember to speak to your doctor or pharmacist if you are worried about any suspected side effects.
Polish: W przypadku podejrzenia wystąpienia jakichkolwiek działań niepożądanych należy porozmawiać z lekarzem lub farmaceutą.
English: How do I know I've experienced a side effect?
Polish: Jak rozpoznać działanie niepożądane?
English: The capsules should be taken with food, preferably at the same time every day.
Polish: Kapsułki należy przyjmować w trakcie posiłków, najlepiej każdego dnia o tej samej porze.
English: This medicine is identical to Urorec, which has been authorised in the EU since 29 January 2010.
Polish: Lek ten jest identyczny z lekiem Urorec, który został dopuszczony do obrotu w UE od dnia 29 stycznia 2010 r.
English: In two of the studies the IPSS was around 21 points at the start of the study.
Polish: W dwóch z tych badań wynik w skali IPSS wynosił około 21 punktów na początku badania.
English: Further information on Silodosin Recordati can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/silodosin-recordati.
Polish: Dalsze informacje na temat leku Silodosin Recordati znajdują się na stronie internetowej Agencji pod adresem: ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/silodosin-recordati.
English: Silodosin Recordati (silodosin) EMA/815843/2018
Polish: Silodosin Recordati (sylodosyna) EMA/815843/2018
English: For men with moderate kidney problems, the starting dose should be 4 mg once a day.
Polish: W przypadku mężczyzn, u których występują umiarkowane zaburzenia czynności nerek dawka początkowa powinna wynosić 4 mg raz na dobę.
English: The recommended dose is one 8 mg capsule once a day.
Polish: Zalecana dawka leku to jedna kapsułka 8 mg raz na dobę.
English: When enlarged, it can cause problems with the flow of urine.
Polish: Jego powiększenie może powodować problemy z przepływem moczu.
English: Silodosin Recordati can only be obtained with a prescription and is available as capsules (4 and 8 mg).
Polish: Lek Silodosin Recordati jest wydawany wyłącznie na receptę; lek jest dostępny w postaci kapsułek (4 i 8 mg).
English: The European Medicines Agency therefore decided that Silodosin Recordati's benefits are greater than its risks and it can be authorised for use in the EU.
Polish: Europejska Agencja Leków uznała, że korzyści płynące ze stosowania leku Silodosin Recordati przewyższają ryzyko i może on być dopuszczony do stosowania w UE.
English: As for all medicines, data on the use of Silodosin Recordati are continuously monitored.
Polish: Tak jak w przypadku wszystkich leków, dane o stosowaniu leku Silodosin Recordati są stale monitorowane.
English: This may be increased to 8 mg once a day after a week.
Polish: Po tygodniu dawkę można zwiększyć do 8 mg raz na dobę.
English: Three main studies in over 1,800 men showed that Silodosin Recordati was effective at reducing symptoms of BPH, such as problems with urinating.
Polish: W trzech badaniach głównych przeprowadzonych u ponad 1 800 mężczyzn wykazano, że Silodosin Recordati skutecznie łagodzi objawy BPH, takie jak problemy z oddawaniem moczu.
English: Side effects reported with Silodosin Recordati are carefully evaluated and any necessary action taken to protect patients.
Polish: Zgłaszane działania niepożądane leku Silodosin Recordati są starannie oceniane i podejmowane są wszystkie czynności konieczne do ochrony pacjentów.
English: It works by blocking receptors (targets) called alpha1A adrenoreceptors in the prostate gland, the bladder and the urethra (the tube that leads from the bladder to the outside of the body).
Polish: Działa ona poprzez blokowanie receptorów (celów) zwanych receptorami α1A-adrenergicznymi w gruczole krokowym, pęcherzu i cewce moczowej (przewód prowadzący z pęcherza na zewnątrz ciała).
English: When these receptors are activated, they cause the muscles controlling the flow of urine to contract.
Polish: Kiedy te receptory są aktywowane, powodują skurcz mięśni kontrolujących przepływ moczu.
English: The most common side effect with Silodosin Recordati (which may affect more than 1 in 10 people) is a reduction in the amount of semen released during ejaculation.
Polish: Najczęstsze działania niepożądane związane ze stosowaniem leku Silodosin Recordati (mogące wystąpić u więcej niż 1 na 10 pacjentów) to zmniejszenie ilości nasienia podczas ejakulacji.
English: In the third study, the IPSS was around 19 points before treatment and fell by 7 points with Silodosin Recordati compared with 6.7 points in men who took tamsulosin (another medicine used for BPH) and 4.7 points with placebo.
Polish: W trzecim badaniu wynik IPSS wynosił około 19 punktów przed rozpoczęciem leczenia i zmniejszył się o 7 pkt przy stosowaniu leku Silodosin Recordati, w porównaniu z 6,7 pkt u mężczyzn przyjmujących tamsulosynę (inny lek stosowany w BPH) i 4,7 pkt u mężczyzn przyjmujących placebo.
English: The symptoms were measured using the international prostate symptom score (IPSS).
Polish: Objawy mierzono przy użyciu międzynarodowej skali objawów ze strony gruczołu krokowego (ang. international prostate symptom score, IPSS).
English: Silodosin Recordati (silodosin)
Polish: Silodosin Recordati (sylodosyna)
English: Silodosin Recordati is effective at reducing problems with urinating in men with BPH and its side effects are comparable to those seen with other medicines of the same class.
Polish: Lek Silodosin Recordati jest skuteczny w ograniczaniu problemów z oddawaniem moczu u mężczyzn z BPH, a jego działania niepożądane są porównywalne do tych, które obserwuje się w przypadku innych leków tej samej klasy.
English: By blocking these receptors, silodosin allows these muscles to relax, making it easier to pass urine and relieving the symptoms of BPH.
Polish: Blokując te receptory, sylodosyna umożliwia rozluźnienie mięśni, co ułatwia oddawanie moczu i łagodzi objawy BPH.
English: The active substance in Silodosin Recordati, silodosin, is an alpha-adrenoreceptor antagonist.
Polish: Substancja czynna leku Silodosin Recordati, sylodosyna, jest antagonistą receptora α-adrenergicznego.
English: The prostate gland is an organ found at the base of the bladder in men.
Polish: Gruczoł prostaty to narząd znajdujący się u podstawy pęcherza moczowego u mężczyzn.
English: Silodosin Recordati is a medicine used to treat the symptoms of benign prostatic hyperplasia (BPH, an enlarged prostate gland) in adults.
Polish: Silodosin Recordati jest lekiem stosowanym w leczeniu objawów łagodnego rozrostu gruczołu krokowego (przerost prostaty) (ang. Benign Prostatic Hyperplasia, BPH) u osób dorosłych.
English: After 12 weeks, the IPSS fell by 6.4 points in the men who took Silodosin Recordati compared with 3.5 points in the men who took placebo (a dummy treatment).
Polish: Po 12 tygodniach wynik IPSS zmniejszył się o 6,4 pkt u mężczyzn przyjmujących lek Silodosin Recordati, w porównaniu z 3,5 pkt u mężczyzn przyjmujących placebo (leczenie pozorowane).
English: For more information about using Silodosin Recordati, see the package leaflet or contact your doctor or pharmacist.
Polish: Więcej informacji o sposobie stosowania leku Silodosin Recordati znajduje się w ulotce dla pacjenta lub udzieli ich lekarz lub farmaceuta.
English: IFIS is a condition that makes the iris floppy.
Polish: IFIS to choroba, w której tęczówka staje się wiotka.
English: What is Silodosin Recordati and what is it used for?
Polish: Co to jest lek Silodosin Recordati i w jakim celu się go stosuje
English: What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Silodosin Recordati?
Polish: Środki podejmowane w celu zapewnienia bezpiecznego i skutecznego stosowania leku Silodosin Recordati
English: Intra operative floppy iris syndrome (IFIS) occurs in some patients taking alpha adrenoreceptor antagonists and may lead to complications during cataract surgery.
Polish: U niektórych pacjentów przyjmujących antagonistów receptora α-adrenergicznego występuje śródoperacyjny zespół wiotkiej tęczówki (ang. Intraoperative Floppy Iris Syndrome, IFIS), który może prowadzić do komplikacji podczas operacji zaćmy.
English: Other information about Silodosin Recordati
Polish: Inne informacje dotyczące leku Silodosin Recordati
English: Silodosin Recordati is not recommended for patients with severe kidney problems.
Polish: Nie zaleca się stosowania leku Silodosin Recordati u pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek.
English: Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Silodosin Recordati have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.
Polish: W celu zapewnienia bezpiecznego i skutecznego stosowania leku Silodosin Recordati w Charakterystyce Produktu Leczniczego i w Ulotce dla pacjenta zawarto zalecenia i środki ostrożności przeznaczone dla personelu medycznego i pacjentów.
English: For the full list of side effects and restrictions of Silodosin Recordati, see the package leaflet.
Polish: Pełny wykaz działań niepożądanych i ograniczeń związanych ze stosowaniem leku Silodosin Recordati znajduje się w ulotce informacyjnej.
English: An overview of Silodosin Recordati and why it is authorised in the EU
Polish: Przegląd wiedzy na temat leku Silodosin Recordati i uzasadnienie udzielenia Pozwolenia na dopuszczenie do obrotu w UE
English: What benefits of Silodosin Recordati have been shown in studies?
Polish: Korzyści ze stosowania leku Silodosin Recordati wykazane w badaniach
English: Why is Silodosin Recordati authorised in the EU?
Polish: Podstawy dopuszczenia do obrotu leku Silodosin Recordati w UE
English: How is Silodosin Recordati used?
Polish: Jak stosować lek Silodosin Recordati
English: What are the risks associated with Silodosin Recordati?
Polish: Ryzyko związane ze stosowaniem leku Silodosin Recordati
English: How does Silodosin Recordati work?
Polish: Jak działa lek Silodosin Recordati
English: HU - Hungary PannonPharma Kft. Pannonpharma út 1.
Polish: PannonPharma Kft. Pannonpharma út 1.
English: 7720 Pécsvárad
Polish: 7720 Pécsvárad Węgry
English: Aminocaproic acid containing medicinal products with Marketing Authorisation in the European Union
Polish: Produkty lecznicze zawierające kwas aminokapronowy posiadające pozwolenie na wprowadzenie do obrotu na terenie Unii Europejskiej Państwo
English: 2500 mg/10 ml
Polish: Epsicaprom 25 2500 mg/10 ml
English: Bial - Aristegui, Produtos Farmacêuticos,S.A.
Polish: PT - Portugalia Bial - Aristegui, Produtos Farmacêuticos,S.A.
English: Invented name Strength
Polish: Podmiot odpowiedzialny Nazwa własna Moc
English: ROTTAPHARM, S.L.
Polish: ES - Hiszpania ROTTAPHARM, S.L.
English: List of the invented names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, route of administration, marketing authorisation holders in the member states
Polish: Wykaz nazw własnych, postać(ci) farmaceutyczna(ych), moc(y) produktów leczniczych, droga(dróg) podania, podmiot(y) odpowiedzialny(e) posiadający(e) pozwolenie na dopuszczenie do obrotu w państwach członkowskich
English: solution for injection
Polish: Roztwór do wstrzykiwań Podanie dożylne
English: Diagonal 67-69 08019 Barcelona España
Polish: 08019 Barcelona
English: ES - Spain
Polish: HU - Węgry
English: Hungary
Polish: Hiszpania
English: • At request of the European Medicines Agency;
Polish: • na żądanie Europejskiej Agencji Leków;
English: Two different pack types are available:
Polish: Są dostępne dwa różne rodzaje opakowań:
English: * observed only in DME population
Polish: *obserwowane tylko w populacji DME
English: This effect was maintained up to Month 24.
Polish: Ten efekt utrzymywał się nawet do miesiąca 24.
English: Month 12 Month 24
Polish: Miesiąc 12 Miesiąc 24
English: Group III vPDT
Polish: Grupa III vPDT
English: The effect at 12 months was consistent in most subgroups.
Polish: Efekt obserwowany po 12 miesiącach był spójny w większości podgrup.
English: 2870 Puurs Belgium
Polish: 2870 Puurs Belgia
English: Elderly (age 65 years and over)
Polish: Osoby w podeszłym wieku (65 lat i starsze)
English: Reduction in CSFT
Polish: Zmniejszenie CSFT
English: Sustained IOP increases have also been identified (see section 4.8).
Polish: Zaobserwowano również trwałe zwiększenie IOP (patrz punkt 4.8).
English: Date of first authorisation: 22 January 2007 Date of latest renewal: 11 November 2016
Polish: DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 22 stycznia 2007 Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 11 listopada 2016
English: • an intraocular pressure of ≥30 mmHg;
Polish: • ciśnienie śródgałkowe ≥30 mmHg;
English: However, no special considerations are needed in this population.
Polish: Jednak w tej populacji nie ma konieczności zachowania szczególnych środków ostrożności.
English: • the syringe is not damaged.
Polish: • strzykawka nie jest uszkodzona;
English: 30-Jun-2020
Polish: 30 czerwca 2020
English: Some patients may only need one injection during the first 12 months; others may need more frequent treatment, including a monthly injection.
Polish: Niektórzy pacjenci mogą potrzebować tylko jednej iniekcji w ciągu pierwszych 12 miesięcy; inni mogą wymagać częstszego leczenia, a nawet comiesięcznych iniekcji.
English: Final study report:
Polish: Końcowy raport z badania:
English: Protocol S
Polish: Protokół S
English: Check that:
Polish: Sprawdzić czy:
English: Overall, ranibizumab treatment was well tolerated.
Polish: Ogółem, leczenie ranibizumabem było dobrze tolerowane.
English: BABIES BORN PREMATURELY
Polish: DZIECI URODZONE PRZEDWCZEŚNIE
English: Difference in proportion (%), CI
Polish: Różnica w odsetku (%), CI
English: Month 3
Polish: Miesiąc 3.
English: Treatment of PDR
Polish: Leczenie PDR
English: 62.9% of Group II patients did not require injections in the second 6 months of the study.
Polish: 62,9% pacjentów z Grupy II nie wymagało wstrzyknięć leku w drugim półroczu badania.
English: Post-authorisation efficacy study (PAES): CRFB002H2301E1
Polish: Badanie skuteczności po wydaniu pozwolenia (ang. PAES): CRFB002H2301E1
English: Make sure that the pack contains:
Polish: Sprawdzić, czy zestaw zawiera:
English: Detailed instructions for use are given at the end of the leaflet under “How to prepare and administer Lucentis”.
Polish: Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się na końcu ulotki „Jak przygotować i podawać lek Lucentis”.
English: p<0.0001for both studies
Polish: p<0,0001 w obu badaniach
English: 30-Jun-2023
Polish: 30 czerwca 2023
English: For other subscales of this questionnaire no treatment differences could be established.
Polish: W przypadku innych podskal tego kwestionariusza nie można było ustalić żadnych różnic związanych z leczeniem.
English: The apparent systemic half-life was approximately 6 days.
Polish: Pozorny układowy okres półtrwania wyniósł około 6 dni.
English: The treatment procedure may induce temporary visual disturbances, which may affect the ability to drive or use machines (see section 4.8).
Polish: Zabieg może wywołać przejściowe zaburzenia widzenia, które mogą wpływać na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwanie maszyn (patrz punkt 4.8).
English: The treatment is started with one injection of Lucentis per month.
Polish: Leczenie rozpoczyna się podając jedno wstrzyknięcie leku Lucentis na miesiąc.
English: Women of childbearing potential should use effective contraception during treatment.
Polish: Kobiety w wieku rozrodczym powinny stosować skuteczną metodę antykoncepcji w trakcie leczenia.
English: For PDR and RVO, treatment intervals may also be gradually extended, however there are insufficient data to conclude on the length of these intervals.
Polish: U pacjentów z PDR i RVO, odstępy między iniekcjami mogą być również stopniowo wydłużane, jednak brak wystarczających danych do określenia długości tych odstępów.
English: Systemic clearance was slightly lower, but this was not clinically significant.
Polish: Klirens ogólnoustrojowy był nieznacznie mniejszy, jednak fakt ten nie miał znaczenia klinicznego.
English: (maintenance of vision, primary endpoint)
Polish: (zachowanie widzenia, pierwszorzędowy punkt końcowy)
English: Populations with limited data
Polish: Populacje z ograniczonym doświadczeniem
English: If a patient died or switched study treatment before or at week 24, then the patient was considered as having active ROP and unfavourable structural outcomes at week 24.
Polish: Jeśli pacjent zmarł lub zmienił badane leczenie przed lub w trakcie 24. tygodnia, wówczas uznaje się, że u tego pacjenta wystąpiła czynna postać ROP i niekorzystne wyniki anatomiczne w tygodniu 24.
English: Month 12 -10.5 (16.6) +7.2 (14.4) -9.5 (16.4) +11.3 (14.6) Month 24 -14.9 (18.7) +6.6 (16.5) -9.8 (17.6) +10.7 (16.5)
Polish: Miesiąc 12 -10,5 (16,6) +7,2 (14,4) -9,5 (16,4) +11,3 (14,6) Miesiąc 24 -14,9 (18,7) +6,6 (16,5) -9,8 (17,6) +10,7 (16,5)
English: With both TE regimens, more than 70% of patients maintained their BCVA with an average visit frequency of ≥2 months.
Polish: W obu schematach dawkowania TE ponad 70% pacjentów utrzymało swoją wartość BCVA przy przeciętnej częstotliwości wizyt 2 miesiące.
English: b p-value for pairwise comparison is one-sided.
Polish: Wartość p dla porównania dokonywanego w parach jest jednostronna.
English: Caution should be exercised when treating such patients (see section 4.8).
Polish: Należy zachować ostrożność w leczeniu tych pacjentów (patrz punkt 4.8).
English: In order to verify the impact of the intervention on clinical outcome or disease progression and to confirm previous efficacy assumptions, the MAH should conduct and submit the results of the ongoing prospective, open-label, multicentre study.
Polish: Aby sprawdzić wpływ interwencji na wyniki kliniczne lub progresję choroby i potwierdzić wcześniejsze założenia dotyczące skuteczności, podmiot odpowiedzialny powinien przeprowadzić i przedłożyć wyniki trwającego prospektywnego, otwartego, wieloośrodkowego badania.
English: In these diseases, Lucentis can help to stabilise and in many cases improve your vision.
Polish: Lek Lucentis może pomóc w stabilizacji tych chorób i w wielu przypadkach może spowodować poprawę widzenia.
English: For the primary endpoint the pre-specified significance level for the one-sided p-value was 0.025.
Polish: Dla pierwszorzędowego punktu końcowego określonego a priori poziomu istotności wartość p w teście jednostronnym wyniosła 0,025.
English: No carcinogenicity or mutagenicity data are available.
Polish: Brak danych dotyczących działania rakotwórczego lub mutagennego.
English: • Aggressive posterior (AP)-ROP
Polish: • agresywna tylna postać ROP (AP-ROP)
English: The treatment is started with one injection of Lucentis in each eye (some babies may only need treatment in one eye).
Polish: Leczenie rozpoczyna się podając jedno wstrzyknięcie leku Lucentis do każdego oka (u niektórych dzieci może być potrzebne leczenie tylko jednego oka).
English: Lucentis can be used for people of 65 years of age and over without dose adjustment.
Polish: Lek Lucentis może być stosowany u osób w wieku 65 lat i starszych bez konieczności dostosowania dawki.
English: Month
Polish: Miesiąc
English: For information on preparation of Lucentis, see section 6.6.
Polish: Informacje dotyczące przygotowania produktu leczniczego Lucentis, patrz punkt 6.6.
English: Re-use may lead to infection or other illness/injury.
Polish: Powtórne użycie może prowadzić do zakażenia lub choroby/urazu.
English: Treatment initiation at the time of diagnosis should be considered.
Polish: Należy rozważyć rozpoczęcie leczenia w chwili ustalenia rozpoznania.
English: DRSS = diabetic retinopathy severity score, n = number of patients who satisfied the condition at the visit, N = total number of study eyes.
Polish: DRSS = skala nasilenia retinopatii cukrzycowej, n = liczba pacjentów spełniających warunek podczas wizyty, N = całkowita liczba oczu badanych.
English: In patients with wet AMD, DME, PDR and RVO, initially, three or more consecutive, monthly injections may be needed.
Polish: U pacjentów z wysiękową postacią AMD, DME, PDR i RVO, początkowo mogą być potrzebne trzy lub więcej kolejne, comiesięczne iniekcje.
English: The warnings and precautions for adults also apply to preterm infants with ROP.
Polish: Ostrzeżenia i środki ostrożności podane dla pacjentów dorosłych odnoszą się również do wcześniaków z ROP.
English: The treatment of visual impairment due to CNV should be determined individually per patient based on disease activity.
Polish: Leczenie zaburzeń widzenia spowodowanych CNV powinno być ustalane indywidualnie dla każdego pacjenta, w zależności od aktywności choroby.
English: Comparative control up to Month 3.
Polish: Porównawcza kontrola do miesiąca.
English: - In some patients the eye pressure may increase for a short period directly after the injection.
Polish: - U niektórych pacjentów przez krótki czas bezpośrednio po wstrzyknięciu może zwiększyć się ciśnienie śródgałkowe.
English: Pharmacotherapeutic group: Ophthalmologicals, antineovascularisation agents, ATC code: S01LA04
Polish: Grupa farmakoterapeutyczna: Oftalmologiczne, środki antyneowaskularyzacyjne, kod ATC: S01LA04
English: The corresponding visual acuity gain in patients with ≥12 months disease duration was 8.6 and 8.4 letters in the respective studies.
Polish: Analogiczny zysk dotyczący ostrości wzroku u pacjentów z chorobą trwającą ≥12 miesięcy wyniósł odpowiednio 8,6 i 8,4 liter w tych badaniach.
English: - There is no experience of using Lucentis in pregnant women.
Polish: - Nie ma doświadczenia ze stosowaniem leku Lucentis przez kobiety w ciąży.
English: The patient information pack should be provided in both the form of patient information booklets and an audio-CD that contain following key elements:
Polish: Opakowanie z informacją dla pacjenta powinno zawierać zarówno broszury informacyjne dla pacjenta jak i płytę CD w formacie audio z uwzględnieniem następujących elementów:
English: Studies in cynomolgus monkeys do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy or embryonal/foetal development (see section 5.3).
Polish: Badania na małpach cynomolgus nie wykazały bezpośredniego ani pośredniego szkodliwego wpływu na ciążę lub rozwój zarodka/płodu (patrz punkt 5.3).
English: Thereafter, monitoring and treatment intervals should be determined by the physician and should be based on disease activity, as assessed by visual acuity and/or anatomical parameters.
Polish: Następnie odstępy w leczeniu i badaniach kontrolnych powinny być ustalane przez lekarza i powinny być uzależnione od aktywności choroby, ocenianej na podstawie ostrości wzroku i (lub) parametrów anatomicznych.
English: Patients with active severe intraocular inflammation.
Polish: Pacjenci z czynnym ciężkim zapaleniem wnętrza gałki.
English: The severity of the inflammatory response generally diminished with subsequent injections or during recovery.
Polish: Nasilenie reakcji zapalnej na ogół słabło po kolejnych wstrzyknięciach lub w czasie okresu zdrowienia.
English: • performed or planned intraocular surgery within the previous or next 28 days.
Polish: • przeprowadzenie lub planowanie operacji wewnątrzgałkowej w ciągu 28 dni poprzedzających zabieg operacyjny lub 28 dni po zabiegu.
English: Each prefilled syringe should only be used for the treatment of a single eye.
Polish: Każda ampułko-strzykawka powinna być używana wyłącznie do leczenia jednego oka.