FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: NexGard reduced the number of live mites by 97% 56 days after starting treatment and by 98% 84 days after starting treatment.
Estonian: NexGard vähendas eluslestade arvu 97% võrra 56 päeva pärast ravi algust ja 98% võrra 84 päeva pärast ravi algust.
English: NexGard reduced the number of live mites by 96% 28 days after starting treatment and by 100% 56 days after starting treatment.
Estonian: NexGard vähendas eluslestade arvu 96% võrra 28 päeva pärast ravi algust ja 100% võrra 56 päeva pärast ravi algust.
English: After being given, its actions last for at least 5 weeks against fleas and up to one month against ticks.
Estonian: Pärast manustamist toimib ravim 5 nädalat kirpude vastu ja kuni 1 kuu puukide vastu.
English: What are the risks associated with NexGard?
Estonian: Mis riskid NexGardiga kaasnevad?
English: Because parasites must start feeding on the dog in order to be killed by the medicine, there may be a risk of transmission of diseases with which they may be infected.
Estonian: Kuivõrd ravimi toime avaldumiseks peavad parasiidid imema koera verd, ei saa välistada haiguste levimise riski nakatunud parasiitide kaudu.
English: An overview of NexGard and why it is authorised in the EU
Estonian: NexGardi ülevaade ja Euroopa Liidus heakskiitmise põhjused
English: NexGard contains the active substance afoxolaner.
Estonian: NexGard sisaldab toimeainena afoksolaneeri.
English: NexGard is a medicine used to treat infestations with fleas and ticks, as well as demodectic and sarcoptic mange (skin infestations caused by two different types of mites) in dogs.
Estonian: NexGard on ravim, mida kasutatakse kirbu- ja puugiinfestatsioonide ning demodektoosi ja sarkoptoosi (kahe eri lesta põhjustatud nahainfestatsioonid) raviks koertel.
English: In an EU field study involving 146 dogs with flea and/or tick infestations, a single treatment with NexGard was effective in treating flea and tick infestations in dogs for up to 30 days after treatment.
Estonian: Euroopa Liidu väliuuringus (146 kirbu- ja/või puugiinfestatsiooniga koera) oli Nexgard efektiivne kirbuja puugiinfestatsioonide hävitamisel koertel kuni 30 päeva jooksul pärast ravi.
English: It blocks the normal movement of charged chloride particles (ions) in and out of nerve cells, especially those associated with gamma-aminobutyric acid (GABA), a substance which conveys messages between nerves (neurotransmitter).
Estonian: Toimeaine takistab eelkõige neurotransmitteri gammaaminovõihappega (GABA) seotud kloriidiioonide normaalset liikumist närvirakkudesse ja neist välja.
English: How is NexGard used?
Estonian: Kuidas NexGardi kasutatakse?
English: How does NexGard work?
Estonian: Kuidas NexGard toimib?
English: NexGard is available as chewable tablets in four different strengths for use in dogs of different weights.
Estonian: NexGardi turustatakse nelja tugevusega närimistablettidena kasutamiseks eri kehamassiga koertel.
English: A second EU field study involved 31 dogs with demodectic mange which were treated monthly on 3 occasions with NexGard.
Estonian: Teises Euroopa Liidu väliuuringus osales 31 demodektoosiga koera, kellele manustati raviks Nexgardi üks kord kuus 3 korda.
English: A third EU field study involved 38 dogs with sarcoptic mange which were treated monthly for two months with NexGard.
Estonian: Kolmandas Euroopa Liidu väliuuringus osales 38 sarkoptoosiga koera, kellele manustati raviks Nexgardi üks kord kuus 2 kuu jooksul.
English: What benefits of NexGard have been shown in studies?
Estonian: Milles seisneb uuringute põhjal NexGardi kasulikkus?
English: NexGard is given as a tablet of the appropriate strength for the dog's bodyweight.
Estonian: Seda manustatakse koera kehamassi jaoks sobiva tugevusega tabletina.
English: This results in uncontrolled activity of the nervous system and the paralysis and
Estonian: See häirib kirpude, puukide ja lestade närvisüsteemi talitlust, põhjustades nende paralüüsi ja surma.
English: Treatment should be repeated at monthly intervals during the flea or tick seasons, monthly for demodectic mange until the mange is successfully treated (as confirmed by two negative skin scrapings one month apart) and monthly for two months for sarcoptic mange, or longer if treatment is unsuccessful as indicated by clinical signs and skin scrapings.
Estonian: Demodektoosi ravi tuleb korrata iga kuu seni, kuni seisund on välja ravitud (mida kinnitavad kaks negatiivset nahakaabet, mis on võetud kuuajalise vahega).
English: This means that it kills parasites that live on or in the skin or in the fur of animals, such as fleas, ticks and mites.
Estonian: NexGardi toimeaine afoksolaneer toimib ektoparasititsiidina ehk ainena, mis hävitab välisparasiite (loomade nahal või karvastikus elavaid parasiite), näiteks kirpe, puuke ja lesti.
English: These patients should be monitored closely.
Estonian: Neid patsiente tuleb hoolikalt jälgida.
English: YES NO
Estonian: JAH EI
English: > 3 hours to ≤ 7 days
Estonian: > 3 tundi kuni ≤ 7 päeva
English: (≥ 1/1,000 to < 1/100).
Estonian: (≥ 1/1000 kuni < 1/100).
English: †Cochran-Mantel-Haenszel test
Estonian: †Cochran-Mantel-Haenszeli test
English: The company will start to include the pre-infusion check list in packs packed at the packaging site as soon as possible but at the latest on 15 November 2012.
Estonian: Ettevõte hakkab infusioonieelset kontrollnimekirja pakendamiskohas pakkidesse lisama nii kiiresti kui võimalik, kuid hiljemalt 15. novembril 2012.
English: Other diseases and conditions not studied
Estonian: Muud haigused ja seisundid, mida ei ole uuritud
English: (see sections 4.4 Hypotension, Congestive Heart Failure).
Estonian: (Vt lõigud 4.4 Hüpotensioon, kongestiivne südamepuudulikkus).
English: 15 rue du Bicentenaire 92800 Puteaux France
Estonian: 15 rue du Bicentenaire 92800 Puteaux Prantsusmaa
English: Date of first authorisation: 01 September 2010 Date of latest renewal: 06 September 2015
Estonian: Müügiloa esmase väljastamise kuupäev: 01.09.2010 Müügiloa viimase uuendamise kuupäev: 01.09.2015
English: Efficacy versus amiodarone (AVRO)
Estonian: Efektiivsus võrreldes amiodarooniga (AVRO):
English: Your doctor may decide to stop the infusion if he observes any of the following abnormal changes of:
Estonian: Arst võib otsustada, et lõpetab infusiooni juhul, kui ta märkab mõnda ebatavalist muutust järgmisest:
English: Detailed information on warnings and precautions relating to side effects that could occur are presented in section 4.
Estonian: Üksikasjalik teave võimalike kõrvaltoimetega seotud hoiatuste ja ettevaatusabinõude kohta on esitatud lõigus 4.
English: BRINAVESS may be available in different vial sizes (available vial sizes to be inserted locally).
Estonian: BRINAVESS võib olla kättesaadav erineva suurusega viaalides (kättesaadavad viaali suurused sisestada kohalikult).
English: When giving BRINAVESS, follow these instructions:
Estonian: BRINAVESS'i manustamisel järgige neid juhiseid:
English: Other medicines and BRINAVESS
Estonian: Muud ravimid ja BRINAVESS
English: In the remaining patients, electrical cardioversion can be recommended.
Estonian: Ülejäänud patsientide puhul võib soovitada elektrilist kardioversiooni.
English: Tell your doctor if you have a pacemaker.
Estonian: Öelge arstile, kui teil on südamestimulaator.
English: Overall, BRINAVESS was effective in 70.2% (1,359/1,936) of these patients.
Estonian: Üldiselt oli BRINAVESS efektiivne 70,2%-l (1359/1936) nendest patsientidest.
English: If any of the above apply to you (or you are not sure), talk to your doctor.
Estonian: Kui midagi eespool loetletust kehtib teie kohta (või te ei ole kindel), pidage nõu oma arstiga.
English: ACT III BRINAVESS Placebo P-Value† BRINAVESS Placebo P-Value†
Estonian: ACT III BRINAVESS Platseebo p-väärtus† BRINAVESS Platseebo p-väärtus
English: Information on how to prepare the solution is available at the end of this leaflet.
Estonian: Teave lahuse ettevalmistamise kohta on toodud selle infolehe lõpus.
English: By 90 minutes after the start of infusion, this difference was reduced to 8.1 msec.
Estonian: Kui infusiooni algusest oli möödunud 90 minutit, oli see erinevus vähenenud 8,1 msek-ni.
English: Cumulative doses above 565 mg have not been evaluated.
Estonian: Kumulatiivseid annuseid üle 565 mg ei ole hinnatud.
English: Frequencies are defined as: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100 to < 1/10); uncommon
Estonian: Esinemissagedused on määratletud kui: väga sage (≥ 1/10); sage (≥ 1/100 kuni < 1/10); aeg-ajalt
English: The Marketing Authorisation Holder shall provide a check list in each pack, the text of which is included in Annex IIIA.
Estonian: Müügiloa hoidja peab lisama igasse pakki kontrollnimekirja, mille tekst sisaldub lisas IIIA.
English: Do not re-start BRINAVESS.
Estonian: Ärge alustage BRINAVESS'i manustamist uuesti.
English: There are no clinical data on repeat doses after the initial and second infusions.
Estonian: Puuduvad kliinilised andmed ravimi korduva manustamise kohta pärast esimest ja teist infusiooni.
English: Elderly (≥ 65 years): No dose adjustment necessary.
Estonian: Eakad (≥ 65 aastat): Annuse kohandamine ei ole vajalik.
English: Educational material for healthcare professionals Summary of product characteristics, package leaflet and labelling
Estonian: Õppematerjal tervishoiutöötajatele Ravimi omaduste kokkuvõte, pakendi infoleht ja pakendi märgistus
English: Vernakalant is extensively and rapidly distributed in the body, with a volume of distribution of approximately 2 l/kg.
Estonian: Vernakalant jaotub organismis ulatuslikult ja kiiresti, jaotusruumala on ligikaudu 2 l/kg.
English: BRINAVESS may not work in treating some other kinds of abnormal heart rhythms, however your doctor will be familiar with these.
Estonian: BRINAVESS ei pruugi ravida mõningaid teisi südame rütmihäireid, kuid teie arst on nendest teadlik.
English: Variations of colour within this range do not affect potency.
Estonian: Värvuse variatsioonid selles vahemikus ei mõjuta ravimi toimet.
English: Patients with body weight > 113 kg:
Estonian: Patsiendid kehakaaluga > 113 kg:
English: If you are not sure, talk to your doctor before you use this medicine.
Estonian: Kui te ei ole kindel, rääkige enne ravimi kasutamist oma arstiga.
English: Hypotension typically occurs early, either during the infusion or early after the end of the infusion, and can usually be corrected by standard supportive measures.
Estonian: Hüpotensioon tekib tüüpiliselt varakult, kas infusiooni ajal või vahetult pärast infusiooni lõppu ning seda aitab tavaliselt korrigeerida tavapäraste toetavate meetmete rakendamine.
English: • if you are allergic to vernakalant hydrochloride or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6)
Estonian: • kui olete vernakalantvesinikkloriidi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
English: Contents of the pack and other information What BRINAVESS contains
Estonian: Pakendi sisu ja muu teave Mida BRINAVESS sisaldab
English: Geodis Logistics Netherlands B.V. Columbusweg 16
Estonian: Geodis Logistics Netherlands B.V.
English: Does the patient have a systolic blood pressure < 100 mm Hg?
Estonian: Kas patsiendi süstoolne vererõhk on < 100 mmHg?
English: If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2 °C to 8 °C, unless dilution has taken place in controlled and validated aseptic conditions.
Estonian: Kui seda ei kasutata kohe, on kasutamiseelsete säilitusaegade ja -tingimuste eest vastutav kasutaja ning need ei tohi tavaliselt ületada 24 tundi temperatuuril 2 °C...8 °C, välja arvatud juhul, kui lahjendamine on aset leidnud kontrollitud ja valideeritud aseptilistes tingimustes.
English: BRINAVESS must NOT be given to any patients with a “YES” response below:
Estonian: BRINAVESS'i EI TOHI anda ühelegi allpool JAH-vastuse saanud patsiendile:
English: There is no relevant use of vernakalant in children and adolescents < 18 years of age in the current indication and therefore it should not be used in this population.
Estonian: Vernakalandi kasutamine lastel ja noorukitel vanuses < 18 aastat ei ole sellel näidustusel asjakohane ning seetõttu ei tohi selles populatsioonis kasutada.
English: What BRINAVESS is and what it is used for
Estonian: Mis ravim on BRINAVESS ja milleks seda kasutatakse
English: To ensure proper administration, a sufficient amount of BRINAVESS 20 mg/ml should be prepared at the outset of therapy to deliver the initial and second infusion should it be warranted.
Estonian: Korrektse manustamise tagamiseks tuleb ravi alguses valmistada piisavas koguses BRINAVESS 20 mg/ml, et sellest jätkuks vajaduse korral nii esimeseks kui ka teiseks infusiooniks.
English: Pharmacotherapeutic group: Cardiac therapy, other antiarrhythmics class I and III; ATC code: C01BG11.
Estonian: Farmakoterapeutiline rühm: südamehaiguste ravi, teised I ja III klassi antiarütmikumid, ATC-kood: C01BG11.
English: • eye irritation, watery eyes or changes in your vision
Estonian: • silmade ärritus, vesised silmad või nägemise muutused;
English: Clear and colourless to pale yellow solution with a pH of approximately 5.5.
Estonian: Selge ja värvitu kuni kahvatukollane lahus, mille pH on umbes 5,5.
English: If such signs develop, with or without symptomatic hypotension or bradycardia, the infusion should be stopped immediately.
Estonian: Selliste sümptomite esinemisel kas koos või ilma sümptomaatilise hüpotensiooni või bradükardiaga tuleb infusioon kohe peatada.
English: Your doctor will consider if you need additional rhythm control medicine 4 hours after using BRINAVESS.
Estonian: Teie arst otsustab, kas te vajate täiendavat rütmihäire ravimit 4 tundi pärast BRINAVESS'i kasutamist.
English: These reactions occurred around the time of infusion, were transient and were rarely treatment limiting.
Estonian: Need reaktsioonid tekkisid infusiooni ajal või vahetult pärast seda, olid mööduvad ja harva ravi limiteerivad.
English: Patients who did not respond to treatment were managed by the physician using standard care.
Estonian: Patsientidele, kes ei allunud ravile, määras arst standardravi.
English: Important Instructions when using BRINAVESS
Estonian: Olulised juhised BRINAVESSi kasutamisel
English: With continuation of the medicine infusion as recommended above, the majority of these patients continue to convert to sinus rhythm.
Estonian: Jätkates infusiooni vastavalt eespool toodud soovitustele, taastub enamusel nendest patsientidest siinusrütm.
English: Does the patient have prolonged QT interval at baseline (uncorrected > 440 msec)?
Estonian: Kas patsiendil on ravieelselt pikenenud QT-intervall (korrigeerimata > 440 msek)?
English: Sodium hydroxide (E524) (for pH-adjustment)
Estonian: Naatriumhüdroksiid (E524) (pH korrigeerimiseks)
English: If you have very low blood pressure or slow heart rate or certain changes in your ECG while using this medicine, your doctor will stop your treatment.
Estonian: Kui teil tekivad selle ravimi kasutamise ajal väga madal vererõhk või aeglane südame löögisagedus või teatud EKG muutused, lõpetab arst teie ravi.
English: The diluted sterile concentrate is chemically and physically stable for 12 hours at or below 25 °C.
Estonian: Lahjendatud steriilne kontsentraat on keemiliselt ja füüsikaliselt stabiilne 12 tundi temperatuuril ≤ 25°C.
English: However, a syringe pump is acceptable provided that the calculated volume can be accurately given within the specified infusion time.
Estonian: Kuid lubatud on ka süstlapumba kasutamine eeldusel, et kalkuleeritud mahu saab täpselt manustada ettenähtud infusiooniaja jooksul.
English: Step 2: Dilution of concentrate
Estonian: Juhis 2: Kontsentraadi lahjendamine
English: It should be taken into account that some people may get dizzy after receiving BRINAVESS, usually within the first 2 hours (see section “Possible side effects”).
Estonian: Arvestada tuleb sellega, et mõnedel inimestel võib BRINAVESS'i manustamise järgselt tekkida pearinglus, mis tavaliselt ilmneb kahe esimese tunni jooksul (vt lõik „Võimalikud kõrvaltoimed“).
English: Median time to conversion to SR as reported among all patients who, as per the investigator judgement, converted to SR was 12 minutes and in most of the treatment episodes (60.4%) only one infusion was administered.
Estonian: Mediaanne aeg SR-i taastumiseni kõigi patsientide seas, kellel vastavalt uurija otsusele muutus rütm SR-iks, oli 12 minutit ja enamikul raviepisoodidest (60,4%) manustati ainult üks infusioon.
English: These effects, seen within 24 hours of being given BRINAVESS, should pass quickly, however, if they do not you should consult your doctor.
Estonian: Need toimed, mis esinevad 24 tunni jooksul pärast BRINAVESS'i manustamist, peaksid mööduma kiiresti, muidu pidage nõu oma arstiga.
English: No patients with NYHA III/IV were included in the study.
Estonian: Uuringusse ei kaasatud NYHA III/IV patsiente.
English: As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of BRINAVESS during pregnancy.
Estonian: Ettevaatusabinõuna on eelistatav raseduse ajal vernakalandi kasutamisest hoiduda.
English: • pain in your mouth or throat
Estonian: • valu suus või kurgus;
English: A risk to the newborns/infants cannot be excluded.
Estonian: Ei saa välistada riski rinnapiimatoidul vastsündinule/imikule.
English: Clinically significant adverse reactions observed in clinical trials included hypotension and ventricular arrhythmia.
Estonian: Kliinilistes uuringutes täheldatud kliiniliselt olulisteks kõrvaltoimeteks olid hüpotensioon ja ventrikulaarne arütmia.
English: Does the patient have heart failure class NYHA III or NYHA IV?
Estonian: Kas patsiendil on NYHA III või NYHA IV klassi südamepuudulikkus?
English: There is no experience on the use of BRINAVESS in children and adolescents less than 18 years of age; therefore its use is not recommended.
Estonian: Puudub BRINAVESS'i kasutamise kogemus lastel ja noorukitel vanuses alla 18 aasta; seetõttu ei ole ravimi kasutamine soovitatav.
English: • your blood pressure (such as a very low blood pressure causing a serious heart condition)
Estonian: • vererõhk (nt väga madal vererõhk, mis põhjustab tõsist südamehaigust) (aeg-ajalt);
English: • if you have had new or worsening chest pain (angina) diagnosed by your doctor as an acute coronary syndrome in the last 30 days or you have had a heart attack in the last 30 days
Estonian: • kui teil on tekkinud esmakordne valu rinnus või selle süvenemine (stenokardia) viimase 30 päeva jooksul ja arst on diagnoosinud selle kui ägeda koronaarsündroomi või teil on viimase 30 päeva jooksul olnud südamelihase infarkt.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and vial label after EXP.
Estonian: Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil ja viaalil pärast „Kõlblik kuni:“ (EXP).
English: • if you have an abnormally slow heart rate or skipped heart beats and do not have a pacemaker, or you have conduction disturbance called QT prolongation - which can be seen on an ECG by your doctor
Estonian: • kui teil on ebanormaalselt aeglane südamerütm või jäävad südamelöögid vahele ning teil ei ole südamestimulaatorit või on teil südame juhtehäire, mida nimetatakse QT-intervalli pikenemiseks - seda näeb arst elektrokardiogrammil (EKG).
English: This risk is higher in patients who use Class I antiarrhythmics (see section 4.8).
Estonian: See risk on suurem I klassi antiarütmikume kasutavatel patsientidel (vt lõik 4.8).
English: The Cmax and AUC were dose proportional between 0.5 mg/kg and 5 mg/kg.
Estonian: Cmax ja AUC olid proportsionaalsed annusega vahemikus 0,5...5 mg/kg.
English: In patients, the typical total body clearance of vernakalant was estimated to be 0.41 l/hr/kg.
Estonian: Patsientidel oli vernakalandi tüüpiline kogukliirens hinnanguliselt 0,41 l/h/kg.
English: For patients above 113 kg, vernakalant has a fixed dose.
Estonian: Üle 113 kg kaaluvatele patsientidele on vernakalanti annus fikseeritud.
English: Very common: may affect more than 1 in 10 people
Estonian: Väga sage: võib esinda enam kui 1 inimesel 10-st
English: There is no information on the excretion of vernakalant/metabolites in animal milk.
Estonian: Puuduvad andmed vernakalandi/metaboliitide eritumise kohta loomade piima.
English: Vernakalant has been administered to patients with an uncorrected QT less than 440 msec without an increased risk of torsade de pointes.
Estonian: Vernakalanti on manustatud patsientidele, kellel on korrigeerimata QT-intervall alla 440 msek, ilma torsade de pointes'i riski suurenemiseta.
English: Studies in animal have shown malformations after repeated oral exposure (see section 5.3).
Estonian: Loomkatsed on näidanud väärarengute teket pärast korduvat suukaudset manustamist (vt lõik 5.3).
English: If you think that you may have been given too much BRINAVESS, tell your doctor straight away.
Estonian: Kui arvate, et teile on manustatud liiga palju BRINAVESS'i, rääkige sellest kohe oma arstiga.
English: How to store BRINAVESS Contents of the pack and other information
Estonian: Kuidas BRINAVESS'i säilitada Pakendi sisu ja muu teave
English: If these events occur during the first infusion of vernakalant, patients should not receive the second dose.
Estonian: Kui need ilmingud tekivad vernakalandi esimese infusiooni ajal, ei tohi patsientidele teist annust manustada.
English: The osmolality of the medicinal product is controlled between the following range: 270-320 mOsmol/kg
Estonian: Ravimpreparaadi osmolaalsus jääb vahemikku 270...320 mOsmol/kg.
English: Vernakalant has a minor to moderate influence on the ability to drive and use machines.
Estonian: Vernakalant mõjutab kergelt kuni mõõdukalt autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimet.
English: Treatment success (responder) was defined as conversion of atrial fibrillation to sinus rhythm within 90 minutes.
Estonian: Ravi edukust (ravile reageerimist) defineeriti kui siinusrütmi taastumist 90 minuti jooksul.
English: The Marketing Authorisation Holder must agree about the content and format of the educational material, together with a communication plan, with the national competent authority prior to distribution.
Estonian: Müügiloa hoidja peab enne levitamist õppematerjali sisu ja vormi ning teavitusplaani osas kokku leppima rahvusliku ravimiametiga.
English: Cases of serious hypotension have been reported during and immediately following vernakalant infusion.
Estonian: Teatatud on tõsise hüpotensiooni juhtudest vernakalandi infusiooni ajal ja vahetult pärast seda.
English: If you are given more BRINAVESS than you should
Estonian: Kui teile manustatakse BRINAVESS'i rohkem kui ette nähtud
English: In an electrophysiological study in patients, vernakalant significantly prolonged atrial effective refractory period in a dose-dependent manner, which was not associated with a significant increase in ventricular effective refractory period.
Estonian: Patsientidega läbi viidud elektrofüsioloogilises uuringus pikendas vernakalant annusest sõltuval viisil oluliselt kodade efektiivset refraktaarperioodi, mis ei olnud seotud vatsakeste efektiivse refraktaarperioodi olulise pikenemisega.
English: Vernakalant is a moderate, competitive inhibitor of CYP2D6.
Estonian: Vernakalant on CYP2D6 mõõdukas, konkureeriv inhibiitor.
English: BRINAVESS will be diluted before being given to you.
Estonian: BRINAVESS'i lahustatakse, enne kui seda teile antakse.
English: Treatment with vernakalant did not affect the response rate to electrical cardioversion (including the median number of shocks or joules required for successful cardioversion) in cases when attempted within 2 to 24 hours of study medicine administration.
Estonian: Ravi vernakalandiga ei mõjutanud elektrilisele kardioversioonile reageerimist (kaasa arvatud edukaks kardioversiooniks vajalike elektrilöökide või džaulide keskmist arvu) 2...24 tunni jooksul pärast uuringuravimi manustamist.
English: In general, bradycardia responded well to discontinuation of treatment and/or administration of atropine.
Estonian: Üldiselt allus bradükardia hästi ravi ärajätmisele ja/või atropiini manustamisele.
English: The diluted sterile solution should be clear, colourless to pale yellow.
Estonian: Lahjendatud steriilne lahus peab olema selge ja värvitu kuni kahvatukollane.