FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: After a careful review of the data submitted the CHMP considered that the therapeutic indication of ciprofloxacin in prophylaxis of invasive infections due to Neisseria meningitidis in adults was well substantiated by publications and corresponded to the current practice.
Danish: CHMP vurderede efter en grundig gennemgang, at den terapeutiske indikation for ciprofloxacin til profylakse af invasive infektioner forårsaget af Neisseria meningitidis hos voksne var velbegrundet i den publicerede litteratur og stemte overens med gældende praksis.
English: 2-4 weeks (acute) to 4-6 weeks (chronic)
Danish: 2-4 uger (akut) til 4-6 uger (kronisk)
English: 124 to 168 250-500 mg every 12 h 250-500 mg every 24 h
Danish: 124 til 168 250-500 mg hver 12. time 250-500 mg hver 24. time
English: • Concomitant administration of ciprofloxacin and tizanidine (see section 4.5).
Danish: • Samtidig indgift af ciprofloxacin og tizanidin (se pkt.