FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Doses should be increased gradually from a starting-dose of 0.264 mg of base (0.375 mg of salt) per day and then increased every 5 - 7 days.
Lithuanian: Gydymą pramipeksoliu reikia pradėti nuo 0,264 mg bazės (0,375 mg druskos) dozės per parą, po to dozę didinti kas 5 - 7 paras.
English: Each tablet contains 0.088 mg pramipexole (as 0.125 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Kiekvienoje tabletėje yra 0,088 mg pramipeksolio (0,125 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: Therefore, interactions with other medicinal products affecting plasma protein binding or elimination by biotransformation are unlikely.
Lithuanian: Pramipeksolio su plazmos baltymais jungiasi labai mažai (mažiau kaip 20 ), žmonių organizme jo biotransformuojama nedaug, todėl sąveika su kitais vaistiniais preparatais dėl jungimosi su plazmos baltymais arba išsiskyrimo biotransformacijos būdu netikėtina.
English: If you accidentally take too many tablets, - Contact your doctor or nearest hospital casualty department immediately for advice.
Lithuanian: - Būtinai nedelsiant kreipkitės į gydytoją arba į artimiausios ligoninės nukentėjusių nuo nelaimingų atsitikimų skyrių;
English: White, oval, with bevelled edges, both sides scored, with imprint "P8" on both halves of one side of the tablet.
Lithuanian: Baltos, ovalios, nuožulniais kraštais, su laužimo linija abiejose pusėse ir įspaudu "P8" abiejose vienos tabletės pusės pusėse.
English: Focus Care Pharmaceuticals B.V. Tel: +31 (0)75 612 05 11
Lithuanian: Tel: +31 (0)75 612 05 11
English: White, oval, with bevelled edges, both sides scored, with imprint "P7" on both halves of one side of the tablet.
Lithuanian: Baltos, ovalios, nuožulniais kraštais, su laužimo linija abiejose pusėse ir įspaudu "P7" abiejose vienos tabletės pusės pusėse.
English: 2 tablets Oprymea 0.088 mg three times a day
Lithuanian: Gerti po dvi Oprymea 0,088 mg tabletes tris kartus per parą
English: 7 tablets of Oprymea 0.52 mg
Lithuanian: 7 Oprymea 0,52 mg tabletės
English: The doctor will advise you on the right dosing.
Lithuanian: Jis patars, kokią tinkamą vaisto dozę vartoti.
English: If you have advanced Parkinson's disease and are also taking levodopa, you might develop dyskinesia during the uptitration of Oprymea - Dystonia (inability of keeping your body and neck straight and upright (axial dystonia)).
Lithuanian: Jūs vartojate levodopos, tai gydymo Oprymea pradžioje gali pasireikšti diskinezija; - distonija(negalėjimas tiesiai stovėti ir išlaikyti kaklą tiesioje padėtyje (aksialinė distonija)).
English: Uncommon: - Paranoia (e.g. excessive fear for one's own well-being) - Delusion - Excessive daytime sleepiness and suddenly falling asleep - Amnesia (memory disturbance)
Lithuanian: - Paranoja (pvz., perdėta baimė dėl savo sveikatos) - Manija - Didelis mieguistumas dienos metu ir staigaus užmigimo priepuoliai - Amnezija (atminties sutrikimas) - Hiperkinezija (nevalingi įvairių kūno dalių judesiai) - Svorio augimas - Alerginė reakcija (pvz.
English: The efficacy and tolerability of an overnight switch from pramipexole tablets to pramipexole prolonged-release tablets at the same daily dose were evaluated in a double-blind clinical study in patients with early Parkinson's disease.
Lithuanian: Dvigubai koduoto klinikinio tyrimo su pacientais, sergančiais ankstyva Parkinsono liga, metu buvo vertintas pramipeksolio greito atpalaidavimo tablečių staigaus pakeitimo pramipeksolio pailginto atpalaidavimo tabletėmis, išliekant toms pačioms paros dozėms, efektyvumas bei toleravimas.
English: Oprymea 1.1 mg tablets are white, round, with bevelled edges, both sides scored.
Lithuanian: Oprymea 1,1 mg tabletės yra baltos, apvalios, nuožulniais kraštais.
English: Oprymea 2.62 mg prolonged-release tablets
Lithuanian: Oprymea 2,62 mg pailginto atpalaidavimo tabletės
English: Each prolonged-release tablet contains 0.26 mg, 0.52 mg or 1.05 mg pramipexole as 0.375 mg, 0.75 mg or 1.5 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate, respectively.
Lithuanian: 0,26 mg, 0,52 mg ar 1,05 mg pramipeksolio (atitinkamai 0,375 mg, 0,75 mg ar 1,5 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: Thereafter the dose should be reduced by 0.26 mg of base (0.375 mg of salt) per day (see section 4.4).
Lithuanian: Po to dozę reikia mažinti po 0,26 mg bazės (0,375 mg druskos) per parą (žr.
English: Oprymea 3.15 mg prolonged-release tablets
Lithuanian: Oprymea 3,15 mg pailginto atpalaidavimo tabletės
English: 3 x 0.5
Lithuanian: Gerti tris kartus po 0,5 1,50
English: Oprymea 1.1 mg tablets Each tablet contains 1.1 mg pramipexole (as 1.5 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Oprymea 1,1 mg tabletės Kiekvienoje tabletėje yra 1,1 mg pramipeksolio (1,5 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: Oprymea 1.05 mg: Each prolonged-release tablet contains 1.05 mg pramipexole (as 1.5 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Oprymea 1,05 mg: Kiekvienoje pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 1,05 mg pramipeksolio (1,5 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: Oprymea should not be used during breast-feeding.
Lithuanian: Žindymo laikotarpiu Oprymea vartoti negalima.
English: Each prolonged-release tablet contains 2.62 mg pramipexole (as 3.75 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Kiekvienoje pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 2,62 mg pramipeksolio (3,75 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablets Oprymea 0.52 mg prolonged-release tablets Oprymea 1.05 mg prolonged-release tablets
Lithuanian: Oprymea 0,26 mg pailginto atpalaidavimo tabletės Oprymea 0,52 mg pailginto atpalaidavimo tabletės Oprymea 1,05 mg pailginto atpalaidavimo tabletės
English: 1 tablet Oprymea 0.35 mg OR
Lithuanian: 1 Oprymea 0,35 mg tabletė arba
English: Oprymea 0.18 mg tablets Pramipexole
Lithuanian: Oprymea 0,18 mg tabletės Pramipeksolis
English: Uncommon: - Paranoia (e.g. excessive fear for one's own well-being) - Delusion - Excessive daytime sleepiness and suddenly falling asleep - Amnesia (memory disturbance) - Hyperkinesia (increased movements and inability to keep still) - Weight increase - Allergic reactions (e.g. rash, itching, hypersensitivity) - Fainting - Cardiac failure (heart problems which can cause shortness of breath or ankle swelling)* - Inappropriate antidiuretic hormone secretion* - Restlessness - Dyspnoea (difficulties to breathe) - Hiccups - Pneumonia (infection of the lungs) - Inability to resist the impulse, drive or temptation to perform an action that could be harmful to you or others, which may include:
Lithuanian: , perdėta baimė dėl savo sveikatos)* - Iliuzijos* - Amnezija (atminties sutrikimas)* - Haliucinacijos (daiktų, kurių nėra, jutimas, matymas arba girdėjimas) - Suglumimas - Didelis mieguistumas dienos metu ir staigaus užmigimo priepuoliai - Svorio augimas - Hipotenzija (žemas kraujospūdis) - Skysčių kaupimasis, paprastai kojose (periferinė edema) - Alerginė reakcija (pvz, bėrimas, niežulys, padidėjęs jautrumas) - Alpulys - Nerimastingumas - Matymo pablogėjimas - Kūno svorio mažėjimas, įskaitant apetito stoką - Dispnėja (pasunkėjęs kvėpavimas) - Žagsulys - Pneumonija (infekcinė plaučių liga)* - Nesugebėjimas atsispirti pagundai, impulsams ar potraukiui, sukeliantiems poelgius, kurie gali būti žalingi Jums pačiam arba kitiems, pavyzdžiui: - stiprus potraukis besaikiams azartiniams lošimams, nepaisant sunkių pasekmių asmeniniui ar šeimai*; - pakitęs arba padidėjęs seksualinis domėjimasis ir elgesys, keliantis reikšmingą susirūpinimą Jums patiems arba kitiems, pvz., padidėjęs seksualinis potraukis*; - nenumaldomai padidėjęs noras apsipirkti arba išlaidauti*; - besaikis valgymas (per trumpą laikotarpį suvalgomas didelis maisto kiekis) arba neįveikiamas potraukis valgyti (suvalgoma daugiau nei įprastai ir daugiau nei reikia alkiui numalšinti)*.
English: Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablets
Lithuanian: Oprymea 0,26 mg pailginto atpalaidavimo tabletės
English: White, round, with bevelled edges, both sides scored, with imprint "P9" on both halves of one side of the tablet.
Lithuanian: Baltos, apvalios, nuožulniais kraštais, su laužimo linija abiejose pusėse ir įspaudu "P9" abiejose vienos tabletės pusės pusėse.
English: The maximum plasma concentrations occur at about 6 hours after administration of pramipexole prolonged-release tablets once daily.
Lithuanian: Vieną kartą per parą pavartojus pramipeksolio pailginto atpalaidavimo tablečių, didžiausia koncentracija plazmoje būna maždaug po 6 valandų.
English: Oprymea 0.7 mg tablets Pramipexole
Lithuanian: Oprymea 0,7 mg tabletės Pramipeksolis
English: Oprymea 1.57 mg prolonged-release tablets
Lithuanian: Oprymea 1,57 mg pailginto atpalaidavimo tabletės
English: Pramipexole was not teratogenic in rats and rabbits but was embryotoxic in the rat at maternally toxic doses.
Lithuanian: Teratogeninio poveikio gyvūnams preparatas nesukėlė, tačiau vaikingoms žiurkių patelėms, vartojant toksines dozes, pasireiškė embriotoksinis poveikis.
English: Oprymea 1.05 mg prolonged-release tablets
Lithuanian: Oprymea 1,05 mg pailginto atpalaidavimo tabletės
English: Oprymea 0.35 mg tablets Pramipexole
Lithuanian: Oprymea 0,35 mg tabletės Pramipeksolis
English: Oprymea 3.15 mg prolonged-release tablets are white or almost white, round (diameter 10 mm), slightly biconvex tablets engraved with P5 on one side and 315 on the other side, with bevelled edges and possible spots.
Lithuanian: Oprymea 3,15 mg pailginto atpalaidavimo tabletės yra baltos arba beveik baltos, apvalios (10 mm skersmens), šiek tiek abipus išgaubtos, nuožulniais kraštais, vienoje pusėje įspausta „P5“ ir „315“ įspausta kitoje pusėje, paviršiuje gali būti dėmelių.
English: 3 tablets Oprymea 0.18 mg OR
Lithuanian: 3 Oprymea 0,18 mg tabletės arba
English: 2 tablets Oprymea 0.088 mg
Lithuanian: 2 Oprymea 0,088 mg tabletės
English: Remnants in stool
Lithuanian: Lizdinė plokštelė
English: The individual dose of pramipexole should be in the range of 0.264 mg of base (0.375 mg of salt) to a maximum of 3.3 mg of base (4.5 mg of salt) per day.
Lithuanian: Individuali vaisto paros dozė turi būti 0,264 - 3,3 mg bazės (0,375 - 4,5 mg druskos).
English: However, it should be noted that the incidence of somnolence is increased at doses higher than 1.05 mg of base (1.5 mg of salt) per day (see section 4.8).
Lithuanian: Reikia žinoti, kad vartojant didesnę kaip 1,05 mg bazės (1,5 mg druskos) paros dozę, daugėja mieguistumo pasireiškimo atvejų (žr.
English: Oprymea 0.52 mg prolonged-release tablets
Lithuanian: Oprymea 0,52 mg pailginto atpalaidavimo tabletės
English: Each prolonged-release tablet contains 3.15 mg pramipexole (as 4.5 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Kiekvienoje pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 3,15 mg pramipeksolio (4,5 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: 4 tablets Oprymea 0.088 mg
Lithuanian: 4 Oprymea 0,088 mg tabletės
English: Blister pack (Alu/Alu foil): 20, 30, 60, 90 or 100 tablets, in a box.
Lithuanian: Vienoje kartono dėžutėje yra 20, 30, 60, 90 arba 100 tablečių, supakuotų į lizdines plokšteles.
English: Each tablet contains 1.1 mg pramipexole (as 1.5 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Kiekvienoje tabletėje yra 1,1 mg pramipeksolio (1,5 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: Each prolonged-release tablet contains 1.05 mg pramipexole (as 1.5 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Kiekvienoje pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 1,05 mg pramipeksolio (1,5 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: Each tablet contains 0.18 mg pramipexole (as 0.25 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Kiekvienoje tabletėje yra 0,18 mg pramipeksolio (0,25 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: 6 tablets Oprymea 0.088 mg
Lithuanian: 6 Oprymea 0,088 mg tabletės
English: Each prolonged-release tablet contains 2.1 mg pramipexole (as 3 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Kiekvienoje pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 2,1 mg pramipeksolio (3 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: The effect of Oprymea on the unborn child is not known.
Lithuanian: Ar Oprymea daro žalingą poveikį vaisiui, nežinoma.
English: In clinical trials approximately 5% of patients were treated at doses below 1.1 mg of base (1.5 mg of salt).
Lithuanian: Klinikinių tyrimų metu maždaug 5 %pacientų buvo gydomi mažesne kaip 1,1 mg bazės (1,5 mg druskos) paros doze. Jei Parkinsono liga progresuoja ir levodopos vartojimą numatoma mažinti, galima skirti didesnę kaip 1,1 mg bazės (1,5 mg druskos) paros dozę.
English: Do not try to make up for the missed dose.
Lithuanian: paros dozės mažinti nereikia.
English: Oprymea 0.26 mg: Each prolonged-release tablet contains 0.26 mg pramipexole (as 0.375 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Oprymea 0,26 mg: Kiekvienoje pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 0,26 mg pramipeksolio (0,375 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: Each tablet contains 0.35 mg pramipexole (as 0.5 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Kiekvienoje tabletėje yra 0,35 mg pramipeksolio (0,5 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: Each tablet contains 0.7 mg pramipexole (as 1 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Kiekvienoje tabletėje yra 0,7 mg pramipeksolio (1 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: Oprymea 0.35 mg tablets 20 tablets: EU/1/08/469/011 30 tablets: EU/1/08/469/012 60 tablets: EU/1/08/469/013 90 tablets: EU/1/08/469/014 100 tablets: EU/1/08/469/015
Lithuanian: Oprymea 0,35 mg tabletės 20 tablečių: EU/1/08/469/011 30 tablečių: EU/1/08/469/012 60 tablečių: EU/1/08/469/013 90 tablečių: EU/1/08/469/014 100 tablečių: EU/1/08/469/015
English: (also called pleurothotonus or Pisa Syndrome).
Lithuanian: (vertinant vidutinį pokytį UPDRS skale).
English: Each prolonged-release tablet contains 1.57 mg pramipexole (as 2.25 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Kiekvienoje pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 1,57 mg pramipeksolio (2,25 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: Oprymea is used to: - treat the symptoms of primary Parkinson's disease in adults.
Lithuanian: Oprymea vartojamas suaugusiųjų idiopatinės - Parkinsono ligos simptominiam gydymui.
English: This includes medicines, herbal remedies, health foods or supplements that you have obtained without a prescription.
Lithuanian: Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to nesate tikri, įskaitant įsigytus be recepto, pvz., vaistus, žolinius preparatus, sveiko maisto produktus ar maisto papildus, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
English: Oprymea 1.1 mg tablets 20 tablets: EU/1/08/469/021 30 tablets: EU/1/08/469/022 60 tablets: EU/1/08/469/023 90 tablets: EU/1/08/469/024 100 tablets: EU/1/08/469/025
Lithuanian: Oprymea 1,1 mg tabletės 20 tablečių: EU/1/08/469/021 30 tablečių: EU/1/08/469/022 60 tablečių: EU/1/08/469/023 90 tablečių: EU/1/08/469/024 100 tablečių: EU/1/08/469/025
English: Oprymea 2.1 mg prolonged-release tablets
Lithuanian: Oprymea 2,1 mg pailginto atpalaidavimo tabletės
English: Each prolonged-release tablet contains 0.26 mg pramipexole (as 0.375 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Kiekvienoje pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 0,26 mg pramipeksolio (0,375 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: Oprymea 0.7 mg tablets Each tablet contains 0.7 mg pramipexole (as 1 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Oprymea 0,7 mg tabletės Kiekvienoje tabletėje yra 0,7 mg pramipeksolio (1 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: Oprymea 0.52 mg: Each prolonged-release tablet contains 0.52 mg pramipexole (as 0.75 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Oprymea 0,52 mg: Kiekvienoje pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 0,52 mg pramipeksolio (0,75 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: If you have moderate kidney disease, the usual starting dose is 1 tablet Oprymea 0.088 mg twice a day.
Lithuanian: Jei sergate vidutinio sunkumo inkstų liga, paprastai gydymo pradžioje reikia gerti po vieną Oprymea 0,088 mg tabletę du kartus per parą. Jei inkstų liga yra sunki, pradinė įprastinė dozė yra tik viena Oprymea 0,088 mg tabletė per parą.
English: Do not chew, divide or crush the prolonged-release tablets.
Lithuanian: Tabletės negalima kramtyti, dalyti arba traiškyti, ją reikia nuryti visą.
English: If you have advanced Parkinson's disease and are also taking levodopa, you might develop dyskinesia during the up-titration of Oprymea - Dystonia (inability of keeping your body and neck straight and upright (axial dystonia)).
Lithuanian: Dažniausiai pasireiškia regos haliucinacijos; - diskinezija (nenormalūs, nekontroliuojami galūnių judesiai). Jei Parkinsono liga progresavusi ir Jūs vartojate levodopa, tai gydymo Oprymea pradžioje gali pasireikšti diskinezija; - distonija(negalėjimas tiesiai stovėti ir išlaikyti kaklą tiesioje padėtyje (aksialinė distonija)).
English: Uncommon: - Urge to behave in an unusual way* - Cardiac failure (heart problems which can cause shortness of breath or ankle swelling)* - Inappropriate antidiuretic hormone secretion* - Dyskinesia (e.g. abnormal, uncontrolled movements of the limbs) - Hyperkinesia (increased movements and inability to keep still)* - Paranoia (e.g. excessive fear for one's own well-being)* - Delusion* - Amnesia (memory disturbance)*
Lithuanian: - Netinkama antidiuretinio hormono sekrecija* - Diskinezija (judesių sutrikimas, pvz., nenormalūs, nekontroliuojami galūnių judesiai) - Hiperkinezija (nevalingi įvairių kūno dalių judesiai ir nesugebėjimas jų suvaldyti)* - Paranoja (pvz.
English: Oprymea 2.62 mg prolonged-release tablets Pramipexole
Lithuanian: Oprymea 2,62 mg pailginto atpalaidavimo tabletės Pramipeksolis
English: Oprymea 2.62 mg prolonged-release tablets 10 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/046 30 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/047 90 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/048 100 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/049
Lithuanian: Oprymea 2,62 mg pailginto atpalaidavimo tabletės 10 pailginto atpalaidavimo tablečių: EU/1/08/469/046 30 pailginto atpalaidavimo tablečių: EU/1/08/469/047 90 pailginto atpalaidavimo tablečių: EU/1/08/469/048 100 pailginto atpalaidavimo tablečių: EU/1/08/469/049
English: Oprymea 0.18 mg tablets 20 tablets: EU/1/08/469/006 30 tablets: EU/1/08/469/007 60 tablets: EU/1/08/469/008 90 tablets: EU/1/08/469/009 100 tablets: EU/1/08/469/010
Lithuanian: Oprymea 0,18 mg tabletės 20 tablečių: EU/1/08/469/006 30 tablečių: EU/1/08/469/007 60 tablečių: EU/1/08/469/008 90 tablečių: EU/1/08/469/009 100 tablečių: EU/1/08/469/010
English: Each prolonged-release tablet contains 0.52 mg pramipexole (as 0.75 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Kiekvienoje pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 0,52 mg pramipeksolio (0,75 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: If you have serious kidney problems, your doctor may need to switch you to a different pramipexole medicine.
Lithuanian: Jei sergate sunkia inkstų liga, gydytojui gali prireikti medikamentą staiga pakeisti kitokiu pramipeksoliu. Jei vaisto vartojimo laikotarpiu inkstų pažeidimas sunkėja, reikia kiek galima greičiau kreiptis į gydytoją.
English: In clinical trials approximately 5% of patients were treated at doses below 1.05 mg of base (1.5 mg of salt).
Lithuanian: Klinikinių tyrimų metu maždaug 5  pacientų buvo gydomi mažesne kaip 1,05 mg bazės (1,5 mg druskos) paros doze. Jei numatoma mažinti levodopos vartojimą progresavusios Parkinsono ligos atveju, galima skirti didesnę kaip 1,05 mg bazės (1,5 mg druskos) pramipeksolio paros dozę.
English: Cardiac disorders cardiac failure
Lithuanian: - prokainamido (vartojamo širdies ritmo sutrikimui gydyti).
English: The individual dose of pramipexole should be in the range of 0.26 mg of base (0.375 mg of salt) to a maximum of 3.15 mg of base (4.5 mg of salt) per day.
Lithuanian: Individuali pramipeksolio paros dozė turi būti nuo 0,26 mg bazės (0,375 g druskos) iki didžiausios, t.y.
English: Oprymea 3.15 mg prolonged-release tablets Pramipexole
Lithuanian: Oprymea 3,15 mg pailginto atpalaidavimo tabletės Pramipeksolis
English: Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablets Each prolonged-release tablet contains 0.26 mg pramipexole (as 0.375 mg pramipexole dihydrochloride monohydrate).
Lithuanian: Oprymea 0,26 mg pailginto atpalaidavimo tabletės Kiekvienoje pailginto atpalaidavimo tabletėje yra 0,26 mg pramipeksolio (0,375 mg pramipeksolio dihidrochlorido monohidrato).
English: Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablets 10 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/026 30 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/027 90 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/028 100 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/029
Lithuanian: Oprymea 0,26 mg pailginto atpalaidavimo tabletės 10 pailginto atpalaidavimo tablečių: EU/1/08/469/026 30 pailginto atpalaidavimo tablečių: EU/1/08/469/027 90 pailginto atpalaidavimo tablečių: EU/1/08/469/028 100 pailginto atpalaidavimo tablečių: EU/1/08/469/029
English: 0.26 mg: White or almost white, round (diameter 10 mm), slightly biconvex tablets engraved with P1 on one side, with bevelled edges and possible spots.
Lithuanian: 0,26 mg: Tabletės yra baltos arba beveik baltos, apvalios (10 mm skersmens), šiek tiek abipus išgaubtos, nuožulniais kraštais, vienoje pusėje įspausta „P1“, paviršiuje gali būti dėmelių.
English: Symptoms suggestive of neuroleptic malignant syndrome have been reported with abrupt withdrawal of dopaminergic therapy (see section 4.2).
Lithuanian: Pastebėta, kad staigiai nutraukus dopaminerginių vaistų vartojimą pasireiškia simptomai, verčiantys galvoti apie piktybinį neurolepsinį sindromą (žr.
English: Oprymea 1.57 mg prolonged-release tablets 10 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/038 30 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/039 90 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/040 100 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/041
Lithuanian: Oprymea 1,57 mg pailginto atpalaidavimo tabletės 10 pailginto atpalaidavimo tablečių: EU/1/08/469/038 30 pailginto atpalaidavimo tablečių: EU/1/08/469/039 90 pailginto atpalaidavimo tablečių: EU/1/08/469/040 100 pailginto atpalaidavimo tablečių: EU/1/08/469/041
English: Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablets Pramipexole
Lithuanian: Oprymea 0,26 mg pailginto atpalaidavimo tabletės Pramipeksolis
English: Oprymea 2.1 mg prolonged-release tablets 10 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/042 30 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/043 90 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/044 100 prolonged-release tablets: EU/1/08/469/045
Lithuanian: Oprymea 2,1 mg pailginto atpalaidavimo tabletės 10 pailginto atpalaidavimo tablečių: EU/1/08/469/042 30 pailginto atpalaidavimo tablečių: EU/1/08/469/043 90 pailginto atpalaidavimo tablečių: EU/1/08/469/044 100 pailginto atpalaidavimo tablečių: EU/1/08/469/045
English: Oprymea is used to treat the symptoms of primary Parkinson's disease in adults.
Lithuanian: Oprymea vartojamas suaugusių žmonių idiopatinės Parkinsono ligos požymiams ir simptomams gydyti.
English: Pramipexole alleviates Parkinsonian motor deficits by stimulation of dopamine receptors in the striatum.
Lithuanian: Pramipeksolis stimuliuoja galvos smegenų dryžuotajame kūne esančius dopamino receptorius ir mažina motorikos sutrikimą.
English: EU/1/08/469/021 [20 tablets] EU/1/08/469/022 [30 tablets] EU/1/08/469/023 [60 tablets] EU/1/08/469/024 [90 tablets] EU/1/08/469/025 [100 tablets]
Lithuanian: EU/1/08/469/021 [20 tablečių] EU/1/08/469/022 [30 tablečių] EU/1/08/469/023 [60 tablečių] EU/1/08/469/024 [90 tablečių] EU/1/08/469/025 [100 tablečių]
English: 1 tablet Oprymea 0.088 mg three times a day
Lithuanian: Gerti po vieną Oprymea 0,088 mg tabletę tris kartus per parą
English: КРКА България ЕООД Teл.
Lithuanian: Lietuva UAB KRKA Lietuva
English: 1.05 mg: White or almost white, round (diameter 10 mm), slightly biconvex tablets engraved with P3 on one side, with bevelled edges and possible spots.
Lithuanian: 1,05 mg: Tabletės yra baltos arba beveik baltos, apvalios (10 mm skersmens), šiek tiek abipus išgaubtos, nuožulniais kraštais, vienoje pusėje įspausta „P3“, paviršiuje gali būti dėmelių.