FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Intraarticular placement should be confirmed by the appearance of synovial fluid in the hub of the needle.
Dutch: Wanneer de intra-articulaire naald op de juiste wijze is geplaatst, wordt gewrichtsvloeistof zichtbaar in de cilinder van de naald.
English: The product should only be administered by a veterinary surgeon.
Dutch: Dit diergeneesmiddel mag alleen worden toegediend door een dierenarts.
English: MARKETING AUTHORISATION HOLDER EquiCord-YMAS S.L.
Dutch: EquiCord-YMAS S.L.
English: 15x106 /ml Equine umbilical cord mesenchymal stem cells
Dutch: 15x106 /ml Equine mesenchymale stamcellen uit de navelstreng
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT HorStem suspension for injection for horses
Dutch: BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL HorStem suspensie voor injectie voor paarden
English: ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Intraarticular use
Dutch: TOEDIENINGSWEG(EN) Intra-articulair gebruik
English: Route of administration: Intraarticular use.
Dutch: Toedieningsweg: Intra-articulair gebruik
English: WITHDRAWAL PERIOD Zero days.
Dutch: WACHTTIJD Nul dagen
English: PACKAGE SIZE One 1 ml vial.
Dutch: VERPAKKINGSGROOTTE Eén injectieflacon van 1 ml.
English: Potassium bicarbonate
Dutch: Kaliumbicarbonaat
English: SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY
Dutch: SPECIALE WAARSCHUWING(EN)
English: An increase in mild lameness was observed 24 hours after HorStem administration.
Dutch: Vierentwintig uur na de toediening van het diergeneesmiddel werd een toename van lichte kreupelheid waargenomen.
English: Potassium hydroxide
Dutch: Kaliumhydroxide
English: In case of severe inflammation, administration of symptomatic treatment with Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs) could be necessary.
Dutch: Tijdens de volgende 48 uur trad een aanzienlijke verbetering op en tijdens de daaropvolgende twee weken trad volledige remissie op. Bij ernstige ontsteking zou symptomatische behandeling met niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID's) nodig kunnen zijn.
English: Active Substance: 15x106 Equine umbilical cord mesenchymal stem cells
Dutch: Werkzaam bestanddeel: 15x106 Equine mesenchymale stamcellen uit de navelstreng
English: Potassium phosphate
Dutch: Kaliumfosfaat
English: QUANTITY OF THE ACTIVE SUBSTANCE(S) 15x106 /ml Equine umbilical cord mesenchymal stem cells
Dutch: GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) BESTANDE(E)L(EN) 15x106 /ml Equine mesenchymale stamcellen uit de navelstreng
English: Moderate joint effusion with no associated lameness has been observed 24 hours after HorStem administration.
Dutch: Vierentwintig uur na de toediening van het diergeneesmiddel werd matige gewrichtseffusie waargenomen zonder daarmee geassocieerde kreupelheid.
English: Lactobionic acid
Dutch: Lactobionzuur
English: (minimal)
Dutch: (minimaal)
English: Handle it carefully.
Dutch: Ga er voorzichtig mee om.
English: DO NOT inject in the exact same spot every time.
Dutch: Injecteer NIET steeds op precies dezelfde plaats.
English: Number of patients (%)
Dutch: Aantal patiënten (%)
English: Your doctor will decide if and when you may restart the treatment:
Dutch: Uw arts beslist of en wanneer u weer met de behandeling kunt beginnen:
English: Date of first authorisation: 25 April 2016
Dutch: Datum van eerste verlening van de vergunning: 25 april 2016
English: 1f Prepare your skin.
Dutch: 1f Maak uw huid klaar.
English: Clearance is independent of dose.
Dutch: Klaring is onafhankelijk van de dosis.
English: Taltz that has been frozen must not be used.
Dutch: Taltz dat bevroren is geweest, mag niet worden gebruikt.
English: A. Some patients may hear a soft click right before the second loud click.
Dutch: A. Sommige patiënten kunnen een zachte klik horen net vóór de tweede harde klik.
English: Such signs are listed under “Serious side effects” in section 4.
Dutch: Dergelijke verschijnselen staan vermeld onder “Ernstige bijwerkingen” in rubriek 4.
English: There is limited information in subjects aged ≥ 75 years.
Dutch: Er is beperkte informatie over personen ≥ 75 jaar.
English: Postmarketing Phase 4, direct comparative study
Dutch: Postmarketing fase 4, direct vergelijkende studie
English: You are now ready to inject.
Dutch: U bent nu klaar om te injecteren
English: However, the physician should ensure appropriate follow-up of patients.
Dutch: De arts dient echter een juiste follow-up van patiënten te organiseren.
English: Check the label.
Dutch: Controleer het etiket.
English: Did I get my complete injection?
Dutch: Heb ik dan mijn volledige injectie gehad?
English: The effects of this medicine in pregnant women are not known.
Dutch: Het is niet bekend welke effecten dit geneesmiddel bij zwangere vrouwen heeft.
English: Clinical response at 12 weeks
Dutch: Klinische respons na 12 weken
English: A. If the plunger is stuck or damaged:
Dutch: A. Als de zuiger vast zit of beschadigd is:
English: A. This is not necessary, but it may help you keep the pre-filled pen steady and firm against your skin.
Dutch: A. Dat is niet nodig, maar het kan u helpen de voorgevulde pen vast en stevig tegen uw huid te houden.
English: BSA≥10 and sPGA≥3).
Dutch: BSA≥10 en sPGA≥3).
English: Clean your skin with an alcohol wipe.
Dutch: Maak de huid schoon met een alcoholdoekje.
English: Look out for infections and allergic reactions
Dutch: Let op infecties en allergische reacties
English: You will hear a second loud click in about 5 to 10 seconds after the first one.
Dutch: U zult ongeveer 5 tot 10 seconden na de eerste klik een tweede harde klik horen.
English: 1 GET READY
Dutch: 1 KLAARMAKEN
English: Your doctor or nurse will regularly monitor your condition to check that the treatment is having the desired effect.
Dutch: Uw arts of verpleegkundige zal uw aandoening regelmatig beoordelen om te controleren of de behandeling het gewenste effect heeft.
English: - if you have an infection which your doctor thinks is important (for example, active tuberculosis).
Dutch: - U heeft een actieve infectie die uw arts belangrijk vindt (bijvoorbeeld actieve tuberculose).
English: Such levels of neutropenia may persist, fluctuate or be transient.
Dutch: Een dergelijk niveau van neutropenie kan voortduren, fluctueren of voorbijgaan.
English: Your doctor will decide how much Taltz you need and for how long.
Dutch: Uw arts zal bepalen hoeveel Taltz u nodig heeft en voor hoe lang.
English: There is a limited amount of data from the use of ixekizumab in pregnant women.
Dutch: Er is een beperkte hoeveelheid gegevens over het gebruik van ixekizumab bij zwangere vrouwen.
English: Maintenance of Response at Week 60
Dutch: Behoud van respons in week 60
English: No data are available on the response to live vaccines; there are insufficient data on response to inactive vaccines (see section 5.1).
Dutch: Er zijn geen data beschikbaar over de respons op levende vaccins; er zijn onvoldoende gegevens over de respons op inactieve vaccins (zie rubriek 5.1).
English: Do not remove the pre-filled pen from your skin until you hear the second loud click.
Dutch: Haal de voorgevulde pen niet van uw huid af voordat u de tweede harde klik hoort.
English: Week 24 data are presented in Table 9.
Dutch: De gegevens uit week 24 zijn weergegeven in tabel 9.
English: Important points to know
Dutch: Belangrijk om te weten
English: It is important not to try to inject yourself until you have been trained by your doctor or nurse.
Dutch: Het is belangrijk niet te proberen uzelf te injecteren voordat u door uw arts of verpleegkundige daarvoor getraind bent.
English: Some patients with initially partial response may subsequently improve with continued treatment beyond 20 weeks.
Dutch: Enkele patiënten die aanvankelijk een gedeeltelijke respons vertonen, kunnen met voortgezette behandeling na 20 weken alsnog een verbetering laten zien.
English: Influenzai, Rhinitis, Oral candidiasisd, Conjunctivitisi, Cellulitise
Dutch: Influenzai, rhinitis, orale candidiasisd, conjunctivitisi, cellulitise
English: Taltz must not be given to patients with active tuberculosis (TB).
Dutch: Taltz mag niet gegeven worden aan patiënten met actieve tuberculose (TB).
English: Taltz can potentially cause serious side effects, including infections and allergic reactions.
Dutch: Taltz kan mogelijk ernstige bijwerkingen veroorzaken, waaronder infecties en allergische reacties.
English: Each pen delivers only one dose.
Dutch: Elke pen geeft slechts één dosis af.
English: Cytochrome P450 Substrates
Dutch: Cytochroom P450 substraten
English: If you have psoriatic arthritis you will first be given other medicines.
Dutch: Indien u artritis psoriatica heeft, zult u eerst andere geneesmiddelen krijgen.
English: A. After you press the green injection button, you will hear 2 loud clicks.
Dutch: A. Nadat u de groen injectieknop indrukt, zult u 2 harde klikken horen.
English: This was related primarily to early delivery or maternal neglect of offspring, common findings in nonhuman primate studies, and considered clinically irrelevant.
Dutch: Dit was primair gerelateerd aan vroege geboorte of verwaarlozing van het nageslacht door de moeder, algemene bevindingen bij niet-humane primaatstudies en wordt beschouwd als klinisch irrelevant.
English: Consideration should be given to discontinuing treatment in patients who have shown no response after 16 to 20 weeks of treatment.
Dutch: Overweeg te stoppen met de behandeling bij patiënten die na 16 tot 20 weken behandeling geen respons hebben laten zien.
English: Taltz is for long-term treatment.
Dutch: Taltz is bedoeld voor langdurige behandeling.
English: Back of arm
Dutch: Achterkant bovenarm
English: Change in modified Total Sharp Score in SPIRIT-P1
Dutch: Verandering in aangepaste Total Sharp Score in SPIRIT-P1
English: 2 INJECT 2a
Dutch: 2 INJECTEREN 2a
English: • It is past the expiry date.
Dutch: • De uiterste gebruiksdatum is verlopen.
English: The medicine inside should be clear.
Dutch: Het geneesmiddel moet helder zijn.
English: Other side effects that have been reported
Dutch: Andere bijwerkingen die zijn gemeld
English: There was not any evidence of worsening of depression up to 60 weeks treatment with Taltz as assessed by the Quick Inventory of Depressive Symptomatology Self Report.
Dutch: Er was geen enkel teken van verslechtering van depressie tot week 60 van de behandeling met Taltz zoals vastgesteld door het Quick Inventory of Depressive Symptomatology Self Report.
English: A caregiver may also give you your Taltz injection after proper training.
Dutch: Een verzorger kan u ook uw Taltz injectie geven na de juiste training.
English: DO NOT inject within 2.5 centimetres of the navel (belly button).
Dutch: NIET injecteren binnen 2,5 cm van de navel.
English: Make sure the name Taltz appears on the label.
Dutch: Overtuig u ervan dat de naam Taltz op het etiket staat.
English: Q. What if I heard more than 2 clicks during my injection-2 loud clicks and a soft one.
Dutch: Q. Wat als ik meer dan 2 klikken hoor bij mijn injectie - 2 harde klikken en een zachte.
English: Taltz is not recommended for children and adolescents under 18 years of age because it has not been studied in this age group.
Dutch: Taltz wordt niet aanbevolen voor kinderen en jongeren tot 18 jaar omdat het in deze leeftijdsgroep niet is onderzocht.
English: You may have slight bleeding.
Dutch: Er kan wat bloed verschijnen.
English: Note: patients who were rescued at week 16 or discontinued or with missing data were imputed as non-responders for week 24 analyses.
Dutch: Opmerking: patiënten die op week 16 rescuemedicatie hebben ontvangen of die gestopt zijn of waarvan data ontbreekt zijn toegerekend als non-responders voor de week 24 analyses.
English: However, the data concerning immunisation were insufficient to conclude on an adequate immune response to these vaccines following administration of Taltz.
Dutch: De gegevens over de resultaten van de vaccinaties waren echter onvoldoende om een conclusie te trekken over een adequate immuunrespons op deze vaccins na toediening van Taltz.
English: In the event of overdose, it is recommended that the patient be monitored for any signs or symptoms of adverse reactions and appropriate symptomatic treatment be instituted immediately.
Dutch: In geval van overdosering wordt aanbevolen de patiënt te monitoren op elk teken of symptoom van bijwerkingen en onmiddellijk te beginnen met een geschikte symptomatische behandeling.
English: If you have received more Taltz than you should or the dose has been given sooner than prescribed, inform your doctor.
Dutch: Als u meer Taltz heeft gekregen dan zou moeten of als de dosis eerder is toegediend dan is voorgeschreven, vertel dit dan aan uw arts.
English: Serious hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1.
Dutch: Ernstige overgevoeligheid voor de werkzame stof of voor een van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen.
English: How much Taltz is given and for how long
Dutch: Hoeveel Taltz wordt er gegeven en voor hoe lang?
English: No dose recommendations can be made.
Dutch: Er kan geen aanbeveling voor de dosering worden gedaan.
English: This will not harm you or affect your dose.
Dutch: Ze zijn niet schadelijk voor u en hebben geen invloed op uw dosis.
English: If possible, areas of the skin that show psoriasis should be avoided as injection sites.
Dutch: Indien mogelijk dienen delen van de huid die psoriasis vertonen, vermeden te worden als injectieplaatsen.
English: Insert the needle at a 45-degree angle.
Dutch: Breng de naald in de huid in onder een hoek van 45 graden.
English: 1b Gather the supplies for your injection:
Dutch: 1b Verzamel alles wat u nodig heeft voor uw injectie:
English: If you have forgotten to inject a dose of Taltz, talk to your doctor.
Dutch: Als u vergeten bent een dosis Taltz te injecteren, neem dan contact op met uw arts.
English: Taltz reduces the signs and symptoms of the disease.
Dutch: Taltz vermindert de tekenen en verschijnselen van de aandoening.
English: A. It is normal to sometimes have air bubbles in the syringe.
Dutch: A. Het is normaal dat er soms luchtbelletjes in de spuit zitten.
English: If you do not respond well enough to these medicines, you will be given Taltz to reduce the signs and symptoms of the disease.
Dutch: Mocht u niet voldoende reageren op deze geneesmiddelen dan krijgt u Taltz voorgeschreven om de verschijnselen en symptomen van de ziekte te verminderen.
English: Tinea infection, Herpes simplex (mucocutaneous)c
Dutch: Tinea infectie, herpes simplex (mucocutaan)c
English: The majority of infections were non-serious and mild to moderate in severity, most of which did not necessitate treatment discontinuation.
Dutch: De meerderheid van de infecties was niet ernstig en licht tot matig van aard, waarvan de meeste niet noodzaakten tot stoppen met de behandeling.
English: The most frequent injection site reactions observed were erythema and pain.
Dutch: De meest waargenomen reacties op de injectieplaats waren erytheem en pijn.
English: Cases of new or exacerbations of Crohn's disease and ulcerative colitis have been reported.
Dutch: Er zijn nieuwe gevallen of exacerbaties van de ziekte van Crohn en colitis ulcerosa gemeld.
English: 1d Wash your hands before you inject your medicine.
Dutch: 1d Was uw handen voordat u uw geneesmiddel injecteert.
English: Bottom/ End Needle minutes
Dutch: Onderkant /naaldeinde minutes minuten
English: The effect of ixekizumab on human fertility has not been evaluated.
Dutch: Het effect van ixekizumab op de vruchtbaarheid bij mensen is niet beoordeeld.
English: From population pharmacokinetic analyses, the mean total volume of distribution at steady state was 7.11 L.
Dutch: In populatiefarmacokinetische analyses was het gemiddelde totale distributievolume bij steady state 7,11 l.
English: Safety tips
Dutch: Tips voor de veiligheid
English: • The pre-filled pen contains glass parts.
Dutch: • De voorgevulde pen heeft glazen onderdelen.
English: A. When your injection is complete:
Dutch: A. Als u uw volledige injectie hebt gehad:
English: There were also improvements demonstrated in fatigue as assessed by Fatigue severity NRS scores (p<0.001).
Dutch: Er werden ook verbeteringen gezien in moeheid zoals beoordeeld met de Fatigue severity NRS scores (p<0,001).
English: • It looks damaged.
Dutch: • De spuit ziet er beschadigd uit.
English: • Your doctor, pharmacist or nurse may help you decide where on your body to inject your dose.
Dutch: • Uw arts, apotheker of verpleegkundige kan u helpen bij het kiezen van de plaats op uw lichaam om uw dosis te injecteren.
English: Patients in these studies had a diagnosis of psoriatic arthritis (Classification Criteria for Psoriatic Arthritis [CASPAR] criteria) for a median of 5.33 years.
Dutch: De patiënten in deze studies hadden een diagnose van artritis psoriatica (Classification Criteria for Psoriatic Arthritis [CASPAR] criteria) gedurende een mediaan van 5,33 jaren.
English: vs. 13 % for the combined Q2W and Q4W groups).
Dutch: 14% voor de samengevoegde Q2W- en Q4W-groepen).
English: Keep the base on your skin, and then turn the lock ring to the unlock position.
Dutch: Houd de onderkant op uw huid en draai de blokkeerring dan in de ontgrendelde positie.
English: Superiority of ixekizumab versus ustekinumab was also demonstrated in the subgroups stratified by weight.
Dutch: Superioriteit van ixekizumab versus ustekinumab werd ook aangetoond tussen subgroepen die naar gewicht waren gestratificeerd.
English: Make sure to keep the needle in place.
Dutch: Zorg er voor dat de naald op zijn plaats blijft.
English: do not use it. Use a new pre-filled pen for your injection.
Dutch: Gebruik een nieuwe voorgevulde pen voor uw injectie.
English: If such an infection develops, monitor carefully and discontinue Taltz if the patient is not responding to standard therapy or the infection becomes serious.
Dutch: Als zo'n infectie zich ontwikkelt, houd dan zorgvuldig toezicht en stop met de behandeling met Taltz als de patiënt niet reageert op standaardbehandeling of als de infectie ernstig wordt.
English: The average bioavailability of ixekizumab after subcutaneous administration was 54 % to 90 % across analyses.
Dutch: De gemiddelde biologische beschikbaarheid van ixekizumab na subcutane toediening was 54% tot 90% in alle analyses.
English: Store in a refrigerator (2 °C - 8 °C).
Dutch: Bewaar in de koelkast (2 °C - 8 °C).
English: In SPIRIT-P1and SPIRIT-P2, improvements were shown in all components of the ACR scores including patient assessment of pain.
Dutch: In SPIRIT-P1 en SPIRIT-P2 zijn verbeteringen aangetoond in alle onderdelen van de ACR scores inclusief de patiëntbeoordeling van de pijn.
English: Use a reminder method such as notes in a calendar or diary to help you remember your next dose so that you avoid missing or repeating doses.
Dutch: Gebruik een herinneringsmethode om u aan uw volgende dosering te helpen herinneren, zoals een notitie op uw kalender of in uw agenda, zodat u geen dosis mist of dubbel toedient.
English: Overdoses up to 240 mg, subcutaneously, as a single administration in clinical trials, have been reported without any serious adverse events.
Dutch: Overdoses tot 240 mg, subcutaan, als een enkele toediening in klinische studies, zijn zonder enige ernstige bijwerking gerapporteerd.
English: No apparent association between the presence of neutralising antibodies and impact on drug concentration or efficacy was observed.
Dutch: Er werd geen verband waargenomen tussen de aanwezigheid van neutraliserende antilichamen en de uitwerking op de concentratie van het geneesmiddel of de werkzaamheid.
English: Ixekizumab modulates biological responses that are induced or regulated by IL-17A.
Dutch: Ixekizumab moduleert biologische responses die worden geïnduceerd of gereguleerd door IL-17A.
English: Taltz was associated with a fast onset of efficacy with > 50 % reduction in mean PASI by Week 2 (Figure 1).
Dutch: Taltz werd in verband gebracht met een snel intredende werkzaamheid met > 50% reductie in gemiddelde PASI in week 2 (figuur 1).
English: Taltz should be used with caution in patients with clinically important chronic infection.
Dutch: Taltz dient voorzichtig gebruikt te worden bij patiënten met een klinisch belangrijke chronische infectie.
English: Via Gramsci 731/733 50019 Sesto Fiorentino (FI) Italy.
Dutch: Via Gramsci 731/733 50019 Sesto Fiorentino (FI) Italië.
English: Inspect the pre-filled syringe for damage to the outside.
Dutch: Controleer de voorgevulde spuit aan de buitenzijde op beschadigingen.
English: • 1 cotton ball or piece of gauze
Dutch: • 1 wattenbolletje of een stukje gaas
English: Always use this medicine exactly as your doctor or nurse has told you.
Dutch: Gebruik dit geneesmiddel altijd precies zoals uw arts, apotheker of verpleegkundige u dat heeft verteld.
English: The efficacy and safety of Taltz were also evaluated versus etanercept (UNCOVER-2 and UNCOVER-3).
Dutch: De werkzaamheid en veiligheid van Taltz werden ook geëvalueerd versus etanercept (UNCOVER-2 en UNCOVER-3).
English: Doses up to 180 mg have been administered subcutaneously in clinical trials without dose-limiting toxicity.
Dutch: Doses tot 180 mg zijn in klinische onderzoeken toegediend zonder dosisbeperkende toxiciteit.
English: Clinically important active infections (e.g. active tuberculosis, see section 4.4).
Dutch: Actieve infecties van klinische betekenis (bijv. actieve tuberculose, zie rubriek 4.4).
English: Significance level only provided for endpoint that was pre-defined and multiplicity tested.
Dutch: Significantie alleen gegeven voor pre-gedefinieerd, op mulitipliciteit getest eindpunt.
English: Q. What if the needle did not retract after my injection?
Dutch: Q. Wat als de naald zich niet terugtrekt na mijn injectie?
English: Pharmacotherapeutic group: Immunosuppressants, interleukin inhibitors, ATC code: L04AC13
Dutch: Farmacotherapeutische categorie: immunosuppressiva, interleukineremmers, ATC-code: LO4AC13.
English: This may be given by your doctor or nurse.
Dutch: Deze kan worden gegeven door uw arts of verpleegkundige.
English: You may give or get an infection
Dutch: U kunt hen infecteren of geïnfecteerd worden.
English: Taltz has been shown to lower (within 1 week of treatment) levels of C-reactive protein, which is a marker of inflammation.
Dutch: Het is aangetoond dat Taltz (binnen 1 week behandeling) de spiegels verlaagt van het C-reactieve proteïne dat een marker van ontsteking is.
English: Stop using Taltz and tell your doctor or seek medical help immediately if you get any of the following side effects.
Dutch: Stop het gebruik van Taltz en vertel het uw arts of zoek onmiddellijk medische hulp als u een van de volgende bijwerkingen krijgt.
English: List of adverse reactions in clinical studiesa and postmarketing reports System Organ Class
Dutch: Lijst met bijwerkingen in klinische studiesa en postmarketing rapporten Systeem/orgaanklasse
English: In vitro binding assays confirmed that ixekizumab does not bind to human Fcγ receptors I, IIa, and IIIa or to complement component C1q.
Dutch: In-vitro-bindingsonderzoeken bevestigden dat ixekizumab niet bindt aan humane Fcγ-receptoren I, IIa, en IIIa of aan complementcomponent C1q.
English: Of all patients, 14.9 % had received at least one anti-TNF alpha agent, and 8.7 % had received an anti-IL-12/IL-23.
Dutch: Van alle patiënten kreeg 14,9% ten minste één anti-TNF-alfamiddel en 8,7% een anti-IL-12/IL-23.
English: The bioavailability of Taltz in psoriatic arthritis patients was in the range of 61-84% on the basis of the population pharmacokinetic model.
Dutch: De biologische beschikbaarheid van Taltz bij patiënten met artritis psoriatica is in de orde van 61- 84%, gebaseerd op het farmacokinetische model van deze populatie.
English: DO NOT use any heat sources to warm the medicine, for example: a microwave, hot water, or direct sunlight.
Dutch: GEBRUIK GEEN warmtebronnen om het geneesmiddel te verwarmen, zoals een magnetron, warm water of direct zonlicht.
English: Taltz-treated patients reported improvements in health-related quality of life as measured by the Physical Component Summary of the Short Form-36 Health Survey (SF-36 PCS) score (p<0.001).
Dutch: Patiënten die met Taltz werden behandeld meldden verbeteringen in gezondheidsgerelateerde kwaliteit van leven zoals gemeten met de Physical Component Summary of the Short Form-36 Health Survey (SF-36 PCS) score (p<0,001).