FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Each film-coated tablet contains 150 mg lamivudine and 300 mg zidovudine.
Swedish: Varje filmdragerad tablett innehåller 150 mg lamivudin och 300 mg zidovudin.
English: These include: • clarithromycin, an antibiotic if you are taking clarithromycin, take your dose at least 2 hours before or after you take your Lamivudine/Zidovudine Teva.
Swedish: Om du tar klaritromycin, ta din dos minst 2 timmar innan eller efter du tar Lamivudine/Zidovudine Teva.
English: Cardiac disorders Rare:Cardiomyopathy
Swedish: Sällsynt: Kardiomyopati.
English: Tell your doctor if you are being treated with any of these.
Swedish: Tala om för din läkare om du behandlas med något av dessa läkemedel.
English: • stavudine or zalcitabine, to treat HIV infection
Swedish: • stavudin eller zalcitabin för behandling av hivinfektion
English: When these signs occur, Lamivudine/Zidovudine Teva should be stopped and your HIV treatment changed.
Swedish: När sådana tecken uppträder ska du sluta ta Lamivudine/Zidovudine Teva och få annan hivbehandling.
English: Methadone/Zidovudine (30 to 90 mg once daily/200 mg every 4 hours)
Swedish: metadon/zidovudin (30 till 90mg en gång dagligen/200 mg var 4:e timma)
English: As Lamivudine/Zidovudine Teva contains lamivudine and zidovudine, the type and severity of adverse reactions associated with each of the compounds may be expected.
Swedish: Eftersom Lamivudine/Zidovudine Teva innehåller både lamivudin och zidovudin kan man förvänta sig samma typ och svårighetsgrad av biverkningar som finns rapporterat för respektive substans.
English: A very rare side effect that may show up in blood tests is: • a failure of the bone marrow to produce new red or white blood cells (aplastic anaemia).
Swedish: Vanliga biverkningar som kan påvisas i blodprover är: • lågt antal röda blodkroppar (anemi) eller lågt antal vita blodkroppar (neutropeni eller leukopeni)
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON - BLISTER PACK
Swedish: UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN YTTERKARTONG TILL BLISTER
English: For more details physicians should refer to the individual prescribing information for lamivudine and zidovudine.
Swedish: För ytterligare information hänvisas till respektive produktresumé för lamivudin och zidovudin.
English: ANTIMYCOBACTERIALS
Swedish: ANTIMYKOTIKA
English: However, as dosage adjustments for zidovudine may be necessary, it is recommended that separate preparations of lamivudine and zidovudine be administered to patients with severe hepatic impairment.
Swedish: Eftersom dosjustering av zidovudin kan behövas, rekommenderas att lamivudin och zidovudin ges som separata preparat till patienter med gravt nedsatt leverfunktion.
English: Each film-coated tablet contains lamivudine 150 mg zidovudine 300 mg
Swedish: Varje filmdragerad tablett innehåller lamivudin 150 mg zidovudin 300 mg
English: • a flu-like feeling - chills and sweating
Swedish: • influensaliknande symtom - frossa och svettningar
English: Therefore the concomitant use of lamivudine with cladribine is not recommended (see section 4.4)
Swedish: Därför rekommenderas inte samtidig användning av lamivudin med kladribin (se avsnitt 4.4).
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON FOR THE CONTAINER
Swedish: UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN YTTERKARTONG TILL BURK
English: Cellulose, microcrystalline Sodium starch glycolate (Type A) Sodium stearyl fumarate
Swedish: Mikrokristallin cellulosa Natriumstärkelseglykolat (Typ A) Natriumstearylfumarat
English: These include:
Swedish: − Övriga innehållsämnen är:
English: Children weighing between 21 kg and 30 kg: the recommended oral dose of Lamivudine/Zidovudine Teva is one-half tablet taken in the morning and one whole tablet taken in the evening.
Swedish: Barn som väger mellan 21 kg och 30 kg: den rekommenderade dosen av Lamivudine/Zidovudine Teva är en halv tablett på morgonen och en hel tablett på kvällen.
English: Lamivudine/Zidovudine Teva contains two active ingredients that are used to treat HIV infection: lamivudine and zidovudine.
Swedish: Lamivudine/Zidovudine Teva innehåller två aktiva substanser, lamivudin och zidovudin, som används för behandling av hivinfektion.
English: Therefore as dosage adjustment of these may be necessary it is recommended that separate preparations of lamivudine and zidovudine be administered to patients with reduced renal function (creatinine clearance ≤50 ml/min).
Swedish: Eftersom dosjustering kan bli nödvändig rekommenderas att till patienter med nedsatt njurfunktion (kreatininclearance ≤50 ml/min) ge lamivudin och zidovudin som separata preparat.
English: The usual starting dose of Lamivudine/Zidovudine Teva is one half tablet (½) taken in the morning and one whole tablet taken in the evening.
Swedish: Den vanliga startdosen för Lamivudine/Zidovudine Teva är en halv (½) tablett på morgonen och en hel tablett på kvällen.
English: No special requirements for disposal.
Swedish: Inga särskilda förvaringsanvisnigar.
English: The clinical relevance of such findings remains, however, not well defined.
Swedish: Den kliniska relevansen av sådana fynd är dock inte klart fastställd.
English: Opportunistic infections: Patients receiving Lamivudine/Zidovudine Teva or any other antiretroviral therapy may continue to develop opportunistic infections and other complications of HIV infection.
Swedish: Opportunistiska infektioner: Patienter som erhåller Lamivudine/Zidovudine Teva eller annan antiretroviral behandling kan trots behandlingen fortsätta utveckla opportunistiska infektioner och andra komplikationer orsakade av hivinfektionen, varför det kliniska förloppet fortsatt ska kontrolleras noggrant av läkare med erfarenhet av behandling av hivinfektion.
English: The malformative risk is unlikely in humans based on the mentioned large amount of data.
Swedish: Baserat på den nämnda stora mängden data är risken för missbildning hos människa osannolik.
English: In these cases the physician should refer to the individual prescribing information for these medicinal products.
Swedish: I dessa fall hänvisas till respektive läkemedels produktresumé.
English: Uncommon: Neutropenia and anaemia (both occasionally severe), thrombocytopenia Very rare: Pure red cell aplasia
Swedish: Mindre vanlig: Neutropeni och anemi (båda i enstaka fall av grav typ), trombocytopeni.
English: Atovaquone/Zidovudine (750 mg twice daily with food/200 mg thrice daily)
Swedish: atovakvon/zidovudin (750 mg två gånger dagligen med mat /200 mg tre gånger dagligen)
English: (neutropenia).
Swedish: (hämning av UGT)
English: Rare: Insomnia, paraesthesiae, somnolence, loss of mental acuity, convulsions
Swedish: Sällsynt: Sömnsvårigheter, parestesier, somnolens, nedsatt intellektuell skärpa, kramper.
English: Very common: Nausea
Swedish: Mycket vanlig: Illamående.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING CONTAINERS
Swedish: UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ PÅ INNERFÖRPACKNINGEN BURK
English: Clarithromycin/Zidovudine (500 mg twice daily/100 mg every 4 hours)
Swedish: klaritromycin/zidovudin (500 mg två gånger dagligen/100 mg var 4:e timme)
English: Tell your doctor if you are taking any of these.
Swedish: Tala om för din läkare om du använder något av dessa läkemedel.
English: Children weighing from 14 kg to 21 kg: the recommended oral dose of Lamivudine/Zidovudine Teva is one-half tablet taken twice daily.
Swedish: Barn som väger från 14 till 21 kg: den rekommenderade dosen av Lamivudine/Zidovudine Teva är en halv tablett två gånger dagligen.
English: • numbness or weakness in the limbs
Swedish: • domning eller svaghetskänsla i armar och ben
English: Zidovudine is primarily metabolised by UGT enzymes; co-administration of inducers or inhibitors of UGT enzymes could alter zidovudine exposure.
Swedish: Zidovudin metaboliseras huvudsakligen via UDP-glukuronyltransferas-enzymer (UGT-enzymer) och samtidig administrering med inducerare eller hämmare av UGT-enzymer kan påverka exponeringen av zidovudin.
English: Dosage in the elderly: No specific data are available, however special care is advised in this age group due to age associated changes such as the decrease in renal function and alteration of haematological parameters.
Swedish: Emellertid bör i denna åldersgrupp speciell hänsyn tas till åldersrelaterade förändringar såsom försämrad njurfunktion och förändrade hematologiska värden.
English: It is recommended that separate preparations of lamivudine and zidovudine should be administered in cases where dosage adjustment is necessary (see section 4.2).
Swedish: I fall där dosjustering är nödvändig rekommenderas att lamivudin och zidovudin ges som separata preparat (se avsnitt 4.2).
English: Take special care with Lamivudine/Zidovudine Teva
Swedish: Var särskilt försiktig med Lamivudine/Zidovudine Teva
English: Lamivudine: AUC ↑40% Trimethoprim: AUC ↔ Sulfamethoxazole: AUC ↔ (organic cation transporter inhibition)
Swedish: lamivudin AUC ↑ 40 % trimetoprim AUC↔ sulfametoxazol AUC↔
English: Lamivudine and zidovudine are well absorbed from the gastrointestinal tract.
Swedish: Lamivudin och zidovudin absorberas väl från magtarmkanalen.
English: • drowsiness
Swedish: • andfåddhet
English: Renal and urinary disorders Rare: Urinary frequency
Swedish: Njurar och urinvägar Sällsynt: Ändrad miktionsfrekvens.
English: Rare side effects that may show up in blood tests are:
Swedish: Sällsynta biverkningar som kan påvisas vid blodprover är:
English: Interactions involving binding site displacement are not anticipated with Lamivudine/Zidovudine Teva.
Swedish: Interaktioner beroende på plasmaproteinbindning förväntas inte förekomma med Lamivudine/Zidovudine Teva.
English: If concomitant therapy with Lamivudine/Zidovudine Teva and any of these medicinal products is necessary then extra care should be taken in monitoring renal function and haematological parameters and, if required, the dosage of one or more agents should be reduced.
Swedish: Om behov för samtidig behandling med Lamivudine/Zidovudine Teva och något av dessa läkemedel föreligger ska njurfunktion och hematologiska parametrar följas särskilt noggrant.
English: Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Common: Cough, nasal symptoms
Swedish: Andningsvägar, bröstkorg och mediastinum Vanlig: Hosta, symtom från näsan.
English: Rare: Cough
Swedish: Sällsynt: Hosta.
English: The mean systemic clearance of lamivudine is approximately 0.32 l/h/kg, with predominantly renal clearance (>70 %) via the organic cationic transport system.
Swedish: Utsöndringen sker huvudsakligen via njurarna (> 70 %) via katjontransportsystemet (organic cationic transport system).
English: • muscle weakness.
Swedish: • muskelsvaghet.
English: Some medicines interact with Lamivudine/Zidovudine Teva
Swedish: Vissa läkemedel påverkar och påverkas av Lamivudine/Zidovudine Teva
English: For patients who are unable to swallow tablets, tablets may be crushed and added to a small amount of semi-solid food or liquid, all of which should be consumed immediately (see section 5.2).
Swedish: För patienter som inte kan svälja tabletter kan tabletterna krossas och tillsättas i en liten mängd halvfast föda eller dryck.
English: Nervous system disorders Common: Headache, insomnia Very rare: Peripheral neuropathy (or paraesthesiae)
Swedish: Mycket sällsynt: Perifer neuropati (eller parestesier).
English: Musculoskeletal and connective tissue disorders Common: Myalgia
Swedish: Muskuloskeletala systemet och bindväv Vanlig: Myalgi.
English: • difficulty moving.
Swedish: • rörelsesvårighet.
English: The clinical significance of these findings is unknown.
Swedish: Den kliniska betydelsen av dessa fynd är okänd.
English: A pharmacokinetic overexposure of zidovudine can occur, therefore close safety monitoring is warranted in these patients.
Swedish: Därför är noggrann säkerhetsövervakning berättigad hos dessa patienter.
English: Skin and subcutaneous tissue disorders Common: Rash, alopecia Rare: Angioedema
Swedish: Hud och subkutan vävnad Vanlig: Utslag, alopeci.
English: The clinical relevance of these findings is not established.
Swedish: Den kliniska relevansen av dessa fynd är inte fastställd.
English: Lamivudine/Zidovudine Teva 150 mg/300 mg film-coated tablets
Swedish: Lamivudine/Zidovudine Teva 150 mg/300 mg filmdragerade tabletter
English: Probenecid/Zidovudine (500 mg four times daily/2 mg/kg thrice daily)
Swedish: probenecid/zidovudin (500 mg 4 gånger dagligen/2 mg/kg tre gånger dagligen)
English: When you are being treated for HIV, it can be hard to tell whether a symptom is a side effect of Lamivudine/Zidovudine Teva or other medicines you are taking, or an effect of the HIV disease itself.
Swedish: Vid behandling av en hivinfektion är det inte alltid möjligt att skilja sjukdomssymtom från läkemedelsbiverkningar orsakade av Lamivudine/Zidovudine Teva eller av andra läkemedel som tas samtidigt.
English: Very common side effects These may affect more than 1 in 10 people:
Swedish: Dessa kan förekomma hos fler än 1 av 10 användare:
English: Musculoskeletal and connective tissue disorders Common: Arthralgia, muscle disorders Rare: Rhabdomyolysis
Swedish: Muskuloskeletala systemet och bindväv Vanlig: Artralgi, muskelproblem.
English: Adults and adolescents weighing at least 30 kg: the recommended oral dose of Lamivudine/Zidovudine Teva is one tablet twice daily.
Swedish: Vuxna och ungdomar som väger ≥ 30 kg: rekommenderad dosering av Lamivudine/Zidovudine Teva är 1 tablett 2 gånger dagligen.
English: • sensation of weakness in the limbs
Swedish: • svaghetskänsla i armar och ben
English: General disorders and administration site conditions Common: Malaise
Swedish: Allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsstället Vanlig: Sjukdomskänsla.
English: Skin and subcutaneous tissue disorders Uncommon: Rash and pruritus Rare: Nail and skin pigmentation, urticaria and sweating
Swedish: Sällsynt: Nagel- och hudpigmentering, urtikaria, svettning.
English: Package leaflet: Information for the user Lamivudine/Zidovudine Teva 150 mg/300 mg film-coated tablets lamivudine/zidovudine
Swedish: Bipacksedel: Information till användaren Lamivudine/Zidovudine Teva 150 mg/300 mg filmdragerade tabletter lamivudin/zidovudin
English: Common: Raised blood levels of liver enzymes and bilirubin Rare : Liver disorders such as severe hepatomegaly with steatosis
Swedish: Sällsynt: Leverförändringar t.ex. svår hepatomegali med steatos.
English: • wind (flatulence)
Swedish: • gaser i magen (flatulens)
English: Rifampicin/Lamivudine
Swedish: rifampicin/lamivudin
English: Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Marketing Autnorisation Holder
Swedish: Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare Innehavare av godkännande för försäljning
English: Probenecid/Lamivudine
Swedish: probenecid/lamivudin
English: Metabolism of lamivudine is a minor route of elimination.
Swedish: Lamivudin utsöndras i mindre grad via metabolism i levern.
English: Lamivudine/Zidovudine Teva 150 mg/300 mg film-coated tablets lamivudine/zidovudine
Swedish: Lamivudine/Zidovudine Teva 150 mg/300 mg filmdragerade tabletter lamivudine/zidovudine
English: Fluconazole/Zidovudine (400 mg once daily/200 mg thrice daily)
Swedish: flukonazol/zidovudin (400 mg en gång dagligen/200 mg tre gånger dagligen)
English: Didanosine /Zidovudine
Swedish: didanosin/zidovudin
English: Uncommon: Fever, generalised pain and asthenia Rare: Chills, chest pain and influenza-like syndrome
Swedish: Sällsynt: Frysningar, bröstsmärta och influensaliknande syndrom.
English: Fluconazole/Lamivudine
Swedish: flukonazol/lamivudin
English: Rare: Oral mucosa pigmentation, taste perversion and dyspepsia.
Swedish: Sällsynt: Pigmentering av munslemhinnan, smakförändringar, dyspepsi, pankreatit.
English: Stavudine/Zidovudine
Swedish: stavudin/zidovudin
English: Phenobarbital/Lamivudine
Swedish: fenobarbital/lamivudin
English: Rare side effects These may affect up to 1 in 1000 people:
Swedish: Dessa kan förekomma hos upp till 1 av 1000 användare:
English: • tiredness, lack of energy
Swedish: • trötthet, orkeslöshet
English: Clarithromycin/Lamivudine
Swedish: klaritromycin/lamivudin
English: Methadone/Lamivudine
Swedish: metadon/lamivudin
English: As dosage adjustment of Lamivudine/Zidovudine Teva is not possible, separate preparations of zidovudine and lamivudine should be used.
Swedish: Eftersom Lamivudine/Zidovudine Teva inte kan dosjusteras, bör zidovudin och lamivudin ges som separata preparat.
English: Uncommon side effects These may affect up to 1 in 100 people:
Swedish: Dessa kan förekomma hos upp till 1 av 100 användare:
English: As dosage adjustment of Lamivudine/Zidovudine Teva is not possible separate preparations of zidovudine and lamivudine should be used.
Swedish: Eftersom Lamivudine/Zidovudine Teva inte kan dosjusteras bör zidovudin och lamivudin ges som separata preparat.
English: How to store Lamivudine/Zidovudine Teva
Swedish: Hur Lamivudine/Zidovudine Teva ska förvaras
English: Common side effects These may affect up to 1 in 10 people:
Swedish: Dessa kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare:
English: - The active substances are lamivudine 150 mg and zidovudine 300 mg. - The other ingredients are: Tablet core: Cellulose microcrystalline, sodium starch glycolate (Type A), sodium stearyl fumarate.
Swedish: Tablettkärna: mikrokristallin cellulosa, natriumstärkelseglykolat (Typ A), natriumstearylfumarat.
English: Atovaquone/Lamivudine
Swedish: atovakvon/lamivudin
English: Lamivudine/Zidovudine Teva does not completely cure HIV infection; it reduces the amount of virus in your body, and keeps it at a low level.
Swedish: Lamivudine/Zidovudine Teva botar inte hivinfektionen helt.
English: Didanosine/Lamivudine
Swedish: didanosin/lamivudin
English: An uncommon side effect that may show up in blood test is:
Swedish: En mindre vanlig biverkning som kan påvisas i blodprover är:
English: • indigestion, taste disturbance
Swedish: • illamående, kräkningar
English: Pancreatitis
Swedish: OPIOIDER
English: Cimetidine/Lamivudine
Swedish: cimetidin/lamivudin
English: Common: Nausea, vomiting, abdominal pain or cramps, diarrhoea Rare: Pancreatitis, rises in serum amylase
Swedish: Vanlig: Illamående, kräkningar, smärtor eller kramp i buken, diarré.
English: Zidovudine AUC ↑106% (UGT inhibition)
Swedish: zidovudin AUC ↑ 106%
English: Stavudine/Lamivudine
Swedish: stavudin/lamivudin
English: • numbness
Swedish: • dåsighet
English: Reproductive system and breast disorders Rare: Gynaecomastia
Swedish: Reproduktionsorgan och bröstkörtel Sällsynt: Gynekomasti.
English: The 5'-glucuronide of zidovudine is the major metabolite in both plasma and urine, accounting for approximately 50-80 % of the administered dose eliminated by renal excretion.
Swedish: Ungefär 50-80 % av tillförd dos utsöndras i form av denna metabolit via njurarna.
English: Physicians should refer to the individual prescribing information for these medicinal products.
Swedish: Information finns i produktresuméerna för respektive läkemedel.
English: Ranitidine/Lamivudine
Swedish: ranitidin/lamivudin
English: Cimetidine/Zidovudine
Swedish: cimetidin/zidovudin
English: Containers:
Swedish: Filmdragering:
English: Valproic acid/Zidovudine (250 mg or 500 mg thrice daily/100 mg thrice daily)
Swedish: Övervakning med avseende på tecken på zidovudin-toxicitet valproinsyra/zidovudin (250 mg eller 500 mg tre gånger dagligen/100 mg tre gånger dagligen)
English: Ranitidine/Zidovudine
Swedish: ranitidin/zidovudin
English: Uncommon: Transient rises in liver enzymes (AST, ALT) Rare: Hepatitis
Swedish: Mindre vanlig: Övergående stegringar av leverenzymer (ASAT, ALAT).
English: MISCELLANEOUS
Swedish: CYTOSTATIKA
English: • stomach pain.
Swedish: • buksmärta.
English: Zidovudine AUC ↓48% (UGT induction)
Swedish: zidovudin AUC ↓ 48 %
English: • Periodic Safety Update Reports
Swedish: En uppdaterad riskhanteringsplan lämnas in
English: Common: Dizziness
Swedish: Mindre vanlig: Dyspné.
English: Zidovudine AUC ↑74% (UGT inhibition)
Swedish: zidovudin AUC ↑ 74 %
English: Phenytoin/Lamivudine
Swedish: fenytoin/lamivudin
English: Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Uncommon: Dyspnoea
Swedish: Andningsvägar, bröstkorg och mediastinum
English: Blood and lymphatic system disorders Common: Anaemia, neutropenia and leucopenia Uncommon: Thrombocytopenia and pancytopenia (with marrow hypoplasia) Rare: Pure red cell aplasia
Swedish: Mindre vanlig: Trombocytopeni och pancytopeni (med benmärgshypoplasi).
English: Rifampicin/Zidovudine (600 mg once daily/200 mg thrice daily)
Swedish: Otillräckliga data för att kunna rekommendera dosjustering rifampicin/zidovudin (600 mg en gång dagligen/200 mg tre gånger dagligen)
English: Zidovudine:
Swedish: Zidovudin:
English: Zidovudine AUC ↑80% (UGT inhibition)
Swedish: zidovudin AUC ↑ 80 %
English: Adults and adolescents 30 kg or more The usual dose of Lamivudine/Zidovudine Teva is one tablet twice a day.
Swedish: Den vanliga dosen av Lamivudine/Zidovudine Teva är en tablett två gånger dagligen.
English: Very rare side effects These may affect up to 1 in 10,000 people
Swedish: Dessa kan förekomma hos upp till 1 av 10 000 användare:
English: Valproic acid/Lamivudine
Swedish: valproinsyra/lamivudin
English: The MIC distribution pattern has not changed notably during recent years.
Swedish: MIC-distributionsmönstret har inte förändrats märkbart de senaste åren.
English: Official, national and regional antimicrobial policies should be taken into account when the product is used.
Swedish: Hänsyn ska tas till officiell, nationell och regional antimikrobiell policy när produkten används.
English: Milk: 13.5 days.
Swedish: Mjölk: 13,5 dagar.
English: Body weight should be determined as accurately as possible to avoid underdosing.
Swedish: Kroppsvikten ska bestämmas så exakt som möjligt för att undvika underdosering.
English: The establishment of withdrawal periods was based on the better conducted and most reliable study.
Swedish: Inrättandet av karenstider baserades på den bättre utförda och mest tillförlitliga studien.
English: 1107 Budapest Hungary
Swedish: 1107 Budapest Ungern
English: This procedure is necessary so that individual injection sites are kept apart.
Swedish: Detta förfarande är nödvändigt för att separera enskilda injektionsställen.
English: A limited resistant populaton was observed above 64 µg/ml.
Swedish: En begränsad resistent population sågs över 64 µg/ml.
English: Quality, target animal safety, user safety and environmental risk were not assessed in this referral procedure.
Swedish: Kvalitet, måldjurets säkerhet, användarsäkerhet och miljörisk bedömdes inte vid detta hänskjutningsförfarande.
English: In addition, clinical efficacy data have been presented to support the aforementioned indication.
Swedish: Dessutom har kliniska effektdata lagts fram till stöd för denna indikation.
English: Antimicrobial resistance
Swedish: Antimikrobiell resistens
English: Therefore, the risk of resistance development among these bacteria can presently not be fully evaluated.
Swedish: Det är därför inte möjligt att fullständigt utvärdera risken för resistensutveckling bland dessa bakterier för tillfället.
English: Origin Number of strains
Swedish: Ursprung Antal stammar
English: List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the veterinary medicinal products, animal species, applicants/marketing authorisation holders in the Member States
Swedish: Förteckning över namn, läkemedelsformer, de veterinärmedicinska läkemedlens styrkor, djurart, sökande/innehavare av godkännande för försäljning i medlemsstaterna
English: Via Vittor Pisani 16 20124 Milano Italy
Swedish: Via Vittor Pisani 16 20124 Milano Italien
English: If this is not possible, therapy should be based on local (regional, farm level) epidemiological information about susceptibility of the target bacteria.
Swedish: Om detta inte är möjligt ska behandlingen baseras på lokal (regional, jordbruksnivå) epidemiologisk information om målbakteriernas känslighet.
English: In a worst-case scenario a AUC/MIC-ratio of 100-125 hours as target for spiramycin has been proposed.
Swedish: I ett värsta scenario har en AUC/MIC-kvot på 100-125 timmar föreslagits som mål för spiramycin.