FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Les taux de PTH doivent être évalués au moins 12 heures après administration d'une dose et une à quatre semaines après chaque ajustement de la dose de Cinacalcet Mylan.
Romanian: Nivelurile de PTH trebuie evaluate cel puțin la 12 ore după dozare și la una până la patru săptămâni după fiecare ajustare a dozei de Cinacalcet Mylan.
French: Le principe actif de Cinacalcet Mylan, le cinacalcet, agit en augmentant la sensibilité au calcium des récepteurs sur les glandes parathyroïdes qui régulent la sécrétion de PTH.
Romanian: Substanța activă din Cinacalcet Mylan, cinacalcetul, acționează prin creșterea sensibilității receptorilor sensibili la valoarea calciului de pe glandele paratiroide care reglează secreția de PTH.
French: Le médicament de référence pour Cinacalcet Mylan est Mimpara.
Romanian: Medicamentul de referință pentru Cinacalcet Mylan este Mimpara.
French: Les taux de calcium sanguins doivent être mesurés fréquemment, ainsi que dans la semaine qui suit chaque ajustement de la dose de Cinacalcet Mylan.
Romanian: Nivelurile de calciu din sânge trebuie măsurate frecvent în prima săptămână de la fiecare ajustare a dozei de Cinacalcet Mylan.
French: Pour obtenir des informations pratiques sur l'utilisation de Cinacalcet Mylan, les patients sont invités à lire la notice ou à contacter leur médecin ou leur pharmacien.
Romanian: Pentru informații practice privind utilizarea Cinacalcet Mylan, pacienții trebuie să citească prospectul sau să se adreseze medicului sau farmacistului.
French: Il ne vise pas à fournir des conseils pratiques sur la façon d'utiliser Cinacalcet Mylan.
Romanian: Scopul documentului nu este să ofere recomandări practice referitoare la utilizarea Cinacalcet Mylan.
French: Qu'est-ce que Cinacalcet Mylan et dans quel cas est-il utilisé?
Romanian: Ce este Cinacalcet Mylan și pentru ce se utilizează?
French: Pourquoi Cinacalcet Mylan est-il approuvé?
Romanian: De ce a fost aprobat Cinacalcet Mylan?
French: Autres informations relatives à Cinacalcet Mylan:
Romanian: Alte informații despre Cinacalcet Mylan
French: Sur la base de ce plan, des informations de sécurité ont été incluses dans le résumé des caractéristiques du produit et dans la notice de Cinacalcet Mylan, y compris les précautions à observer par les professionnels des soins de santé et les patients.
Romanian: Cinacalcet Mylan, au fost incluse informații referitoare la siguranță, printre care și măsurile corespunzătoare de precauție care trebuie respectate de personalul medical și de pacienți.
French: Comment Cinacalcet Mylan est-il utilisé?
Romanian: Cum se utilizează Cinacalcet Mylan?
French: Quels sont les bénéfices démontrés par Cinacalcet Mylan et quels sont les risques associés à son utilisation?
Romanian: Care sunt beneficiile și riscurile asociate cu Cinacalcet Mylan?
French: Comment Cinacalcet Mylan agit-il?
Romanian: Cum acționează Cinacalcet Mylan?
French: Nom (de fantaisie) Dosage Forme pharmaceutiqu e
Romanian: Numărul (UE)APP Numele (inventat) Concentrația Forma farmaceutică
French: Conditionn ement primaire
Romanian: Ambalajul primar
French: La réduction globale a été de 54 %.
Romanian: Reducerea globală a fost de 54%.
French: Ces cas ont entrainé l'arrêt du traitement.
Romanian: Aceste cazuri au determinat oprirea tratamentului.
French: % de réduction
Romanian: % reducere
French: Groupes de traitement(n)
Romanian: Grupurile de tratament (n)
French: Cela n'a rien d'inhabituel pour une solution protéique.
Romanian: Acest lucru nu este neobișnuit pentru soluțiile de natură proteică.
French: La durée de la perfusion pourra varier selon le volume total à perfuser.
Romanian: Timpul de perfuzare poate varia în funcție de volumul total care trebuie perfuzat.
French: Le médicament doit être inspecté visuellement avant utilisation.
Romanian: Medicamentul trebuie inspectat vizual înainte de utilizare.
French: • Réactions allergiques graves
Romanian: • Reacții alergice grave
French: Il ne doit pas être administré par voie sous-cutanée, orale ou intramusculaire.
Romanian: Acesta nu trebuie administrat pe cale subcutanată, orală sau intramusculară.
French: 1) utilisation de corticostéroïdes systémiques ou augmentation des doses de CSI pendant 3 jours ou plus, et/ou
Romanian: 1) utilizarea de corticosteroizi sistemici sau o creștere a utilizării tratamentului cu CSI timp de 3 sau mai multe zile, și/sau
French: Ne pas secouer le flacon.
Romanian: Nu se agită flaconul.
French: Sous-groupe GINA 4 et 5
Romanian: Subgrupurile GINA 4 și 5
French: La dose dépend de votre poids.
Romanian: Doza depinde de greutatea dumneavoastră corporală.
French: Eau pour préparations injectables
Romanian: Zahăr Apă pentru preparate injectabile
French: Ne pas administrer de dose double pour compenser une dose omise.
Romanian: Nu trebuie administrată o doză dublă pentru a compensa doza omisă.
French: b IC = intervalle de confiance
Romanian: b IÎ = Interval de încredere.
French: Il est possible que la substance active de ce médicament passe dans le lait maternel mais uniquement pendant les premiers jours suivant la naissance.
Romanian: Substanța activă din acest medicament poate trece în laptele matern, dar numai în primele câteva zile după naștere.
French: CINQAERO sera administré toutes les 4 semaines.
Romanian: CINQAERO va fi administrat o dată la 4 săptămâni.
French: Des particules peuvent être présentes.
Romanian: Pot fi prezente particule.
French: Si vous arrêtez d'utiliser CINQAERO
Romanian: Dacă încetați să utilizați CINQAERO
French: Les données de sécurité concernant les populations non caucasiennes sont limitées.
Romanian: Datele privind siguranța la populațiile de rasă non-albă sunt limitate.
French: *** Aucune étude n'a été réalisée chez les patients pesant plus de 188 kg.
Romanian: *** Nu s-au efectuat studii la pacienții cu greutatea corporală peste 188 kg.
French: LT-08409 Vilnius Lituanie
Romanian: LT-08409 Vilnius Lituania
French: Après cette période, CINQAERO peut être utilisé pendant l'allaitement, si nécessaire.
Romanian: Ulterior, CINQAERO poate fi utilizat în timpul alăptării, dacă este necesar.
French: La dose recommandée dépend du poids corporel du patient et ne doit être ré-ajustée qu'en cas de changement significatif de ce poids.
Romanian: Doza recomandată se bazează pe greutatea corporală a pacientului și trebuie ajustată numai în cazul unor modificări semnificative ale greutății corporale.
French: Les résultats ont été confirmés par les critères secondaires d'efficacité en cohérence avec à ceux observés dans la population globale.
Romanian: Rezultatele au fost susținute de criteriile finale secundare de evaluare a eficacității și au fost în concordanță cu cele pentru populația globală.
French: Pendant cette courte période, un risque pour l'enfant allaité ne peut être exclu.
Romanian: În această perioadă scurtă, nu se poate exclude un risc pentru sugar.
French: N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'emballage extérieur et l'étiquette après EXP.
Romanian: Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie și pe etichetă după EXP.
French: Veuillez lire attentivement cette notice avant de recevoir ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.
Romanian: Citiți cu atenție și în întregime acest prospect înainte de vi se administra acest medicament deoarece conține informații importante pentru dumneavoastră.
French: ● dès lors que le système de gestion des risques est modifié, notamment en cas de réception de nouvelles informations pouvant entraîner un changement significatif du profil bénéfice/risque, ou lorsqu'une étape importante (pharmacovigilance ou réduction du risque) est franchie.
Romanian: ● la modificarea sistemului de management al riscului, în special ca urmare a primirii de informații noi care pot duce la o schimbare semnificativă a raportului beneficiu/risc sau ca urmare a atingerii unui obiectiv important (de farmacovigilență sau de reducere la minimum a riscului).
French: Il est recommandé d'administrer la solution pour perfusion immédiatement après préparation.
Romanian: Se recomandă ca soluția perfuzabilă să fie administrată imediat după preparare.
French: Retourner délicatement la poche pour mélanger la solution.
Romanian: Se răstoarnă ușor punga pentru a amesteca soluția.
French: Par mesure de précaution, il est préférable d'éviter l'utilisation de CINQAERO pendant la grossesse.
Romanian: Ca măsură de precauție, este de preferat să se evite utilizarea CINQAERO în timpul sarcinii.
French: Les données actuellement disponibles chez les adolescents âgés de 12 à 17 ans sont décrites aux rubriques 4.8, 5.1 et 5.2, mais aucune recommandation sur la posologie ne peut être donnée.
Romanian: Datele disponibile în prezent referitoare la adolescenți cu vârsta cuprinsă între 12 și 17 ani sunt descrise la pct. 4.8, 5.1 și 5.2, dar nu se poate face nicio recomandare privind dozele.
French: La variabilité interindividuelle de la concentration maximale et de l'exposition systémique est d'environ 20 % à 30 %
Romanian: Variabilitatea inter-individuală din punct de vedere al expunerii maxime și globale este de aproximativ 20-30%.
French: Votre médecin déterminera la dose appropriée dans votre cas.
Romanian: Medicul dumneavoastră va calcula doza corectă pentru dumneavoastră.
French: Les données disponibles concernant l'utilisation du reslizumab chez les patients âgés de plus de 75 ans sont limitées.
Romanian: Sunt disponibile date limitate privind utilizarea reslizumabului la pacienți cu vârsta peste 75 ani.
French: CINQAERO contient du sodium
Romanian: CINQAERO conține sodiu
French: La dose unique la plus élevée administrée par voie intraveineuse rapportée était de 12,1 mg/kg et n'a pas eu de conséquences cliniques pour le patient.
Romanian: S-a raportat că doza unică maximă administrată intravenos a fost de 12,1 mg/kg și nu a avut consecințe clinice pentru pacient.
French: IC à 95 %b
Romanian: IÎ 95%b
French: Le reslizumab a une demi-vie d'environ 24 jours.
Romanian: Reslizumabul are un timp de înjumătățire de aproximativ 24 zile.
French: Il faudra peut-être plus d'une dose avant que vos symptômes asthmatiques s'améliorent.
Romanian: Poate fi necesară administrarea a mai mult de o doză înainte ca simptomele dumneavoastră de astm bronşic să se amelioreze.
French: Classe pharmacothérapeutique : médicaments pour les syndromes obstructifs des voies aériennes, autres médicaments systémiques pour les syndromes obstructifs des voies aériennes ; code ATC : R03DX08
Romanian: Grupa farmacoterapeutică: Medicamente pentru boli obstructive ale căilor aeriene, alte medicamente sistemice pentru boli obstructive ale căilor aeriene; codul ATC: R03DX08
French: Veillez à toujours suivre exactement les indications de votre médecin.
Romanian: Urmați întotdeauna instrucțiunile exact așa cum v-a spus medicul dumneavoastră.
French: Des réactions allergiques graves peuvent survenir de façon peu fréquente (pouvant affecter jusqu'à 1 personne sur 100) pendant ou après l'administration de CINQAERO.
Romanian: Reacțiile alergice grave pot apărea mai puțin frecvent (pot afecta până la 1 din 100 persoane) pe durata administrării CINQAERO sau după aceea.
French: Les données non-cliniques disponibles ne semblent pas indiquer d'effet sur la fertilité.
Romanian: Datele non-clinice disponibile nu sugerează existența unui efect asupra fertilității.
French: - si vous êtes allergique au reslizumab ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).
Romanian: - dacă sunteți alergic la reslizumab sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6).
French: Adressez-vous à votre médecin ou infirmier/ère avant de recevoir CINQAERO : - si vous avez une infection parasitaire, si vous vivez dans une zone où les infections parasitaires sont courantes ou si vous voyagez dans une région de ce type, car ce médicament pourrait réduire la capacité de votre corps à combattre certains types d'infections parasitaires.
Romanian: Înainte de a vi se administra CINQAERO, adresați-vă medicului dumneavoastră sau asistentei medicale: - dacă aveți o infecție parazitară sau dacă locuiţi într-o zonă unde sunt frecvente infecțiile parazitare sau dacă vă deplasați într-o astfel de regiune, deoarece acest medicament poate slăbi capacitatea organismului dumneavoastră de a lupta cu anumite tipuri de infecții parazitare.
French: Le traitement d'entretien par CSO n'était pas autorisé.
Romanian: Nu era permis tratamentul de întreținere cu CSO.
French: Il n'existe pas de données concernant la fertilité chez l'Homme.
Romanian: Fertilitatea Nu sunt disponibile date privind fertilitatea la om.
French: Date de première autorisation : 16 août 2016.
Romanian: DATA PRIMEI AUTORIZĂRI SAU A REÎNNOIRII AUTORIZAȚIEI Data primei autorizări: 16 august 2016.
French: GINA stade 4, % GINA stade 5, %
Romanian: GINA 4, % GINA 5, %
French: Le patient doit être maintenu en observation pendant la durée de la perfusion et pendant une durée appropriée par la suite.
Romanian: Pacientul trebuie ținut sub observație pe durata perfuziei și pe o perioadă de timp adecvată după aceea.
French: La sécurité et l'efficacité de CINQAERO chez les enfants et les adolescents jusqu'à 17 ans n'ont pas été établies.
Romanian: Siguranța și eficacitatea CINQAERO la copii și adolescenți cu vârsta până la 17 ani nu au fost stabilite pentru indicația CINQAERO.
French: Les études effectuées chez l'animal n'ont pas mis en évidence d'effets délétères directs ou indirects sur la reproduction.
Romanian: Studiile la animale nu au evidențiat efecte toxice dăunătoare directe sau indirecte asupra funcției de reproducere.
French: Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant de recevoir ce médicament.
Romanian: Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
French: ** Il convient d'utiliser le volume nominal des flacons (10 mL ou 2,5 mL dans chaque flacon).
Romanian: ** Trebuie utilizat volumul nominal al flacoanelor (10 ml sau 2,5 ml pentru fiecare flacon).
French: La solution à diluer ne doit pas être utilisée si elle est colorée (hormis la légère coloration jaune) ou si des particules étrangères sont présentes.
Romanian: Concentratul nu trebuie utilizat dacă este colorat (cu excepția unei culori ușor gălbuie) sau dacă prezintă particule străine.
French: Présentation générale de l'efficacité clinique
Romanian: Prezentarea generală a eficacității clinice
French: Nombre moyen d'exacerbations au cours de l'année précédente
Romanian: Istoricul exacerbărilor Numărul mediu de exacerbări din anul anterior
French: Ce médicament N'EST PAS destiné aux enfants ou aux adolescents de moins de 18 ans.
Romanian: Copii și adolescenți Acest medicament NU este destinat utilizării la copii și adolescenți cu vârsta sub 18 ani.
French: Des particules protéiques peuvent être présentes.
Romanian: Pot fi prezente particule de natură proteică.
French: Les données pharmacodynamiques/toxicologiques disponibles chez l'animal ont mis en évidence l'excrétion du reslizumab dans le lait.
Romanian: Datele farmacodinamice/toxicologice la animale au evidențiat excreția reslizumabului în lapte.
French: Infections parasitaires (helminthiques)
Romanian: Infecții parazitare (helmintice)
French: Informez votre médecin si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser tout autre médicament.
Romanian: CINQAERO împreună cu alte medicamente Spuneți medicului dumneavoastră dacă utilizați, ați utilizat recent sau s-ar putea să utilizați orice alte medicamente.
French: Dans une analyse de pharmacocinétique de population, les patients ont été classés en fonction de l'atteinte de leur fonction hépatique en début d'étude.
Romanian: În cadrul unei analize de farmacocinetică populațională, pacienții au fost clasificați pe baza nivelurilor funcției hepatice la momentul inițial.
French: La décision de poursuivre ou non le traitement doit être réévaluée au minimum une fois par an en fonction de la sévérité de la maladie et du niveau de contrôle des exacerbations d'asthme.
Romanian: Decizia de a continua terapia trebuie luată cel puțin anual, pe baza severității bolii și a controlului nivelului de exacerbare.
French: Les éosinophiles peuvent être impliqués dans la réponse immunitaire à certaines infections helminthiques.
Romanian: Eozinofilele pot fi implicate în răspunsul imunologic la unele infecții helmintice.
French: ● Plan de gestion des risques (PGR)
Romanian: MEDICAMENTULUI ● Planul de management al riscului (PMR)
French: Quels sont les bénéfices de l'utilisation de CINQAERO
Romanian: Care sunt beneficiile utilizării CINQAERO
French: L'étude III était une étude randomisée, contrôlée contre placebo, menée sur 16 semaines.
Romanian: Studiul III a fost un studiu randomizat, controlat cu placebo, cu durata de 16 săptămâni.
French: L'arrêt ou la suspension du traitement avec ce médicament peut provoquer une réapparition de vos symptômes asthmatiques.
Romanian: Întreruperea sau oprirea tratamentului cu acest medicament poate provoca revenirea simptomelor dumneavoastră de astm bronşic.
French: Les patients présentant des infestations helminthiques préexistantes doivent être traités avant la mise en route du traitement par reslizumab.
Romanian: Pacienții cu infecții helmintice preexistente trebuie tratați înainte de începerea tratamentului cu reslizumab.
French: Si la solution pour perfusion a été placée au réfrigérateur, il convient de la laisser se réchauffer à température ambiante (15 °C - 25 °C).
Romanian: Dacă soluția perfuzabilă a fost păstrată la frigider, aceasta trebuie lăsată să ajungă la temperatura camerei (15°C-25°C).
French: Une réaction anaphylactique (voir rubrique 4.4) a été rapportée chez moins de 1 % des patients traités.
Romanian: Reacția anafilactică (vezi pct. 4.4) a apărut la mai puțin de 1% dintre pacienți.
French: Les taux d'éosinophiles dans l'expectoration ont été mesurés dans un sous-groupe de 38 patients adultes à la fin du traitement.
Romanian: Numărul de eozinofile din spută a fost determinat la un subset de 38 pacienți adulți, la sfârșitul tratamentului.
French: - La substance active est le reslizumab.
Romanian: Substanța activă este reslizumabul.
French: CINQAERO réduit la fréquence des crises d'asthme, vous aide à mieux respirer et diminue vos symptômes asthmatiques.
Romanian: CINQAERO scade frecvența cu care manifestați exacerbări ale astmului, vă ajută să respirați mai bine și scade simptomele astmului.
French: L'IL-5 est une cytokine impliquée dans la différenciation, la maturation, le recrutement et l'activation des éosinophiles humains.
Romanian: IL-5 este o citokină esențială, responsabilă pentru diferențierea, maturizarea, recrutarea și activarea eozinofilelor umane.
French: En raison de la taille réduite de l'échantillon et des déséquilibres initiaux entre les groupes consécutifs à l'analyse de sous-groupe, aucune conclusion ne peut être tirée concernant l'efficacité dans l'asthme dans la population pédiatrique.
Romanian: Date fiind mărimea redusă a eșantionului și dezechilibrele de la momentul inițial rezultate din analiza de subgrup, nu se poate trage nicio concluzie cu privire la eficacitatea în tratamentul astmului bronșic la copii și adolescenți.
French: Voie intraveineuse, après dilution uniquement.
Romanian: Administrare intravenoasă, numai după diluare.
French: Solution à diluer pour perfusion 1 flacon
Romanian: Concentrat pentru soluție perfuzabilă 1 flacon
French: Population générale
Romanian: Populația generală
French: Les effets indésirables sont présentés dans le tableau 2 ci-dessous par classe de systèmes d'organes et par fréquence [les fréquences sont définies comme suit : très fréquent (≥ 1/10), fréquent (≥ 1/100, < 1/10), peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100), rare (≥ 1/10 000, < 1/1 000), très rare (< 1/10 000), fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles)].
Romanian: sisteme și organe și în funcție de frecvență (frecvențele sunt definite astfel: foarte frecvente (≥1/10); frecvente (≥1/100 și <1/10); mai puțin frecvente (≥1/1000 și <1/100); rare (≥1/10000 și <1/1000); și foarte rare (<1/10000), cu frecvență necunoscută (care nu poate fi estimată din datele disponibile).
French: La dose maximale est de 3 mg par kg de poids.
Romanian: Doza maximă este de 3 mg pe kg de greutate corporală.
French: VEMSa prébronchodilatateur, % moyen de la valeur prédite
Romanian: VEF1a prebronhodilatator, % mediu anticipat
French: Patients pesant moins de 35 kg ou plus de 199 kg La dose recommandée est de 3 mg/kg de poids corporel.
Romanian: Pacienți cu greutatea sub 35 kg sau peste 199 kg Doza recomandată este de 3 mg/kg de greutate corporală.
French: Réaction anaphylactique*
Romanian: Reacție anafilactică*
French: CINQAERO est un traitement au long cours.
Romanian: Durata tratamentului CINQAERO este indicat pentru tratament pe termen lung.
French: Contenu de l'emballage et autres informations Ce que contient CINQAERO
Romanian: Conținutul ambalajului și alte informații Ce conține CINQAERO
French: N'arrêtez PAS le traitement par CINQAERO sans l'aval de votre médecin, même si vous vous sentez mieux.
Romanian: NU opriți tratamentul cu CINQAERO, cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune să faceți acest lucru, chiar dacă vă simțiți mai bine.
French: Lonza Biologics Inc. 101 International Drive Portsmouth
Romanian: 101 International Drive Portsmouth
French: Durée de l'asthme, moyenne en années
Romanian: Vârsta, media în ani Durata astmului, media în ani
French: Le volume de distribution du reslizumab est d'environ 5 L, suggérant une faible distribution extravasculaire.
Romanian: Reslizumabul are un volum de distribuție de aproximativ 5 l, ceea ce indică o distribuție minimă către țesuturile extravasculare.
French: Le reslizumab est un anticorps monoclonal humanisé produit à partir de cellules de myélome de souris (NS0) par la technologie de l'ADN recombinant.
Romanian: Reslizumab este un anticorp monoclonal umanizat produs în celule de mielom de la șoarece (NS0) prin tehnologia ADN-ului recombinant.
French: Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par dose, c'est-à-dire qu'il est essentiellement « sans sodium ».
Romanian: Acest medicament conține sodiu, < 1 mmol (23 mg) pe doză, adică practic „nu conține sodiu".
French: Élévation de la créatine phosphokinase sanguine (CPK) Les élévations de la créatine phosphokinase sanguine ont été transitoires et asymptomatiques et n'ont pas entraîné l'arrêt du traitement.
Romanian: Creșteri ale concentrațiilor plasmatice de creatin-fosfokinază Creșterile concentrațiilor plasmatice de creatin-fosfokinază au fost tranzitorii și asimptomatice și nu au condus la întreruperea tratamentului.
French: Des concentrations sériques maximales d'environ 80 µg/mL sont habituellement observées à la fin de la perfusion.
Romanian: La sfârșitul perfuziei se observă în mod obişnuit concentrații serice maxime de aproximativ 80 µg/ml.
French: Il n'a pas été observé d'impact sur la pharmacodynamique clinique, l'efficacité et la sécurité.
Romanian: Anticorpii nu au avut niciun impact asupra farmacodinamicii, eficacității sau siguranței clinice.
French: Tableau 2 : effets indésirables Classe de systèmes d'organes Fréquence
Romanian: Tabelul 2: Reacții adverse Aparate, sisteme și organe Frecvența
French: CINQAERO est fourni sous forme de solution à diluer pour perfusion dans un flacon à usage unique.
Romanian: CINQAERO este furnizat sub formă de concentrat pentru soluție perfuzabilă într-un flacon de unică folosință.
French: La solution pour perfusion ne doit pas être administrée en même temps que d'autres médicaments dans la même ligne intraveineuse.
Romanian: Soluția perfuzabilă nu trebuie perfuzată concomitent prin aceeași linie intravenoasă cu alte medicamente.
French: Le reslizumab ne doit pas être utilisé pour traiter les exacerbations aiguës de l'asthme.
Romanian: Reslizumabul nu trebuie utilizat pentru tratarea exacerbărilor acute ale astmului bronşic.
French: La perfusion durera environ 20 à 50 minutes.
Romanian: Perfuzia va dura aproximativ 20 până la