FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Certains de ces médicaments peuvent être considérés comme présentant une importance critique par un des États membres selon l'évaluation des besoins médicaux potentiels non satisfaits, en tenant compte de la disponibilité des traitements alternatifs appropriés dans l'État membre/les États membres respectif(s) et, le cas échéant, de la nature de la maladie à traiter.
Spanish: Los Estados miembros pueden considerar algunos de estos medicamento como de vital importancia si creen que existen posibles necesidades médicas aún no cubiertas, teniendo en cuenta la disponibilidad de medicamentos alternativos adecuados en los respectivos Estados miembros y, si es el caso, la naturaleza de la enfermedad que debe tratarse.
French: Le TAMM a soumis une étude de bioéquivalence pour Nébivolol au cours de la procédure de réexamen.
Spanish: En el transcurso de este reexamen, el TAC ha presentado un estudio de bioequivalencia para nebivolol.
French: Le CHMP est d'avis que cet argument ne peut en aucun cas remplacer la nécessité d'établir la bioéquivalence avec un médicament de référence de l'UE en vue de conclure à un rapport bénéfice/risque positif des médicaments concernés.
Spanish: El CHMP considera que este argumento no puede sustituir a la necesidad de demostrar la bioequivalencia con el medicamento de referencia de la UE para poder concluir que la relación beneficio/riesgo de los medicamentos concernidos es positiva.
French: Un médicament figurant dans l'annexe IB peut être considéré comme présentant une importance critique par l'État membre/les États membres selon l'évaluation des éventuels besoins médicaux non satisfaits, en tenant compte de la disponibilité des traitements alternatifs appropriés dans l'État membre/les États membres respectif(s) et, le cas échéant, de la nature de la maladie à traiter.
Spanish: Los Estados miembros pueden considerar un medicamento del anexo IB como de vital importancia si creen que existen posibles necesidades médicas aún no cubiertas, teniendo en cuenta la disponibilidad de medicamentos alternativos adecuados en los respectivos Estados miembros y, si es el caso, la naturaleza de la enfermedad que debe tratarse.
French: EB établie par rapport à un médicament de référence non issu de l'Union européenne pour Irbésartan : Pour le dossier d'AMM dans l'UE pour Irbésartan 75, 150 et 300 mg en comprimés, l'étude de bioéquivalence suivante a été menée : étude de bioéquivalence pour Irbésartan 300 mg en comprimés pelliculés vis-à-vis du médicament de référence de l'UE, APROVEL 300 mg en comprimés pelliculés.
Spanish: Bioequivalencia demostrada frente a un medicamento de referencia de un tercer país para irbesartán: Para el expediente de autorización de comercialización en la UE de irbesartán 75, 150 y 300 mg comprimidos, se ha llevado a cabo el siguiente estudio de bioequivalencia: estudio de bioequivalencia para irbesartán 300 mg comprimidos recubiertos con película, respecto al producto de referencia en la UE, APROVEL 300 mg comprimidos recubiertos con película.
French: Par la suite, pour le dossier du médicament générique de l'AU, une étude de bioéquivalence a été menée en utilisant Irbésartan/Hydrochlorothiazide 300mg/25 mg en comprimés pelliculés d'Alembic envers le médicament de référence de l'AU, AVAPRO HCT 300mg en comprimés pelliculés provenant du marché australien.
Spanish: Posteriormente, para la presentación del expediente del genérico en Australia (AU) se realizó un estudio de bioequivalencia con irbesartán/hidroclorotiazida 300 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película, de Alembic, respecto al producto de referencia en AU, AVAPRO HCT 300 mg comprimidos recubiertos con película, procedente del mercado australiano.
French: Si, au cours de cette période, l'État membre/les États membres considère(nt) un médicament comme n'étant plus d'une importance critique, la suspension de l'autorisation de mise sur le marché mise en cause doit s'appliquer.
Spanish: Si, en cualquier momento de dicho periodo, un Estado miembro deja de considerar el medicamento de vital importancia, se aplicará la suspensión de la autorización de comercialización concernida.
French: Par conséquent, le TAMM doit toujours établir la bioéquivalence avec le médicament de référence de l'UE en vue de conclure à un rapport bénéfice/risque positif du médicament.
Spanish: Por consiguiente, los TAC aún deben demostrar la bioequivalencia con el medicamento de referencia de la UE para poder concluir que la relación beneficio/riesgo de los medicamentos concernidos es positiva.
French: Le rapport complet de l'étude de bioéquivalence fait défaut.
Spanish: No se dispone del informe completo del estudio de bioequivalencia, ya que solo se ha presentado una sinopsis del estudio.
French: Par conséquent, Nébivolol/Neo Balkanika est inclus dans la liste des médicaments dont le maintien de l'autorisation de mise sur le marché est recommandé;
Spanish: • Concluyó que la relación beneficio/riesgo para nebivolol de Neo-Balkanika es positiva, por lo que este producto se ha incluido en la lista de medicamentos para los que se recomienda mantener la autorización de comercialización.
French: Le CHMP est d'avis que l'argumentation présentée ci-dessus par les TAMM ne peut en aucun cas remplacer la nécessité d'établir la bioéquivalence avec un médicament de référence de l'UE en vue de conclure à un rapport bénéfice/risque positif des médicaments mis en cause et devrait, par conséquent, être rejetée.
Spanish: El CHMP considera que el argumento anterior presentado por los TAC no puede sustituir a la necesidad de demostrar la bioequivalencia con el medicamento de referencia de la UE para poder concluir que la relación beneficio/riesgo de los medicamentos concernidos es positiva.
French: Les conclusions suivantes ont été adoptées par le CHMP sur la base de l'évaluation des réponses des TAMM et après avoir dûment pris en considération tous les arguments présentés par les TAMM:
Spanish: Por consiguiente, tras evaluar las respuestas de los TAC y estudiar todos los argumentos presentados por ellos, el CHMP llegó a las siguientes conclusiones:
French: Par conséquent, conformément aux articles 31 et 32 de la directive 2001/83/CE, le CHMP recommande: a. La suspension des autorisations de mise sur le marché des médicaments pour lesquels des données ou une justification de bioéquivalence n'ont pas été soumises ou ont été jugées insuffisantes par le CHMP pour établir la bioéquivalence vis-à-vis du médicament de référence de l'UE (annexe IB), étant donné que les éléments d'information fournis pour appuyer les autorisations de mise sur le marché ne sont pas corrects et que le rapport bénéfice/risque de ces autorisations de mise sur le marché n'est pas positif conformément à l'article 116 de la directive 2001/83/CE.
Spanish: a. Suspender las autorizaciones de comercialización de los medicamentos para los cuales no se presentaron datos de bioequivalencia o justificación, o el CHMP los consideró insuficientes para demostrar la bioequivalencia respecto al medicamento de referencia de la UE (Anexo IB), dado que la información de apoyo a la autorización de comercialización es incorrecta y que la relación beneficio/riesgo no es positiva conforme al artículo 116 de la Directiva 2001/83/CE.
French: Si, au cours de cette période, l'État membre/les États membres considère(nt) un médicament comme n'étant plus d'une importance critique, la suspension de l'autorisation/des autorisation(s) de mise sur le marché mise(s) en cause doit s'appliquer.
Spanish: Si, en cualquier momento de dicho periodo, un Estado miembro deja de considerar el medicamento de vital importancia, se aplicará la suspensión de las autorizaciones de comercialización concernidas.
French: Annexe I Liste reprenant les noms, les formes pharmaceutiques, les dosages des médicaments, les voies d'administration, les titulaires de l'autorisation de mise sur le marché dans les états membres
Spanish: Anexo I Lista de los nombres del medicamento, forma farmacéutica, dosis, vía de administración y titulares de la autorización de comercialización en los estados miembros
French: État membre (EEE)
Spanish: Estado miembro UE/EEE
French: DESLORATADINA DOC GENERICI
Spanish: Desloratadina DESLORATADINA DOC GENERICI
French: Annexe IB: produits pour lesquels la suspension des autorisations de mise sur le marché est recommandée État membre (EEE)
Spanish: Anexo IB: Productos para los que se recomienda suspender las autorizaciones de comercialización Estado miembro
French: Dr Reddy's Laboratories (UK) Limited
Spanish: Reino Unido Dr Reddy's Laboratories (UK) Limited
French: Annexe IA : produits pour lesquels le maintien des autorisations de mise sur le marché est recommandé État membre (EEE)
Spanish: Anexo IA: Productos para los que se recomienda mantener las autorizaciones de comercialización Estado miembro
French: Autriche ratiopharm ArzneimitteiVertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Wien
Spanish: Austria ratiopharm ArzneimitteiVertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Wien
French: Teslor fast junior
Spanish: Desloratadina Teslor fast junior
French: les Pays-Bas Alembic Pharmaceuticals Europe Limited
Spanish: Países Bajos Alembic Pharmaceuticals Europe Limited
French: Cipla Chanelle Generics Limited
Spanish: Dinamarca Cipla Chanelle Generics Limited
French: 1526 Ljubljana
Spanish: 1526 Ljubljana Slovenia
French: 20052 Monza
Spanish: 20052 Monza Italy
French: Norton Healthcare Ltd T/A Ivax Pharmaceuticals UK Ridings Point, Whistler Drive Castleford
Spanish: Dinamarca Norton Healthcare Ltd T/A Ivax Pharmaceuticals UK Ridings Point, Whistler Drive Castleford
French: Edifício Atlas II, Av. José Gomes Ferreira, N.º 11 - 3º, Sala 31 - Miraflores 1495-139 Algés Portugal
Spanish: José Gomes Ferreira, N.º 11 - 3º, Sala 31 - Miraflores 1495-139 Algés Portugal
French: Daquimed - Comércio de Produtos Farmacêuticos, S.A. Av. Associação Comercial e Industrial de Gondomar, 330 - Zona Industrial da Portelinha
Spanish: Av. Associação Comercial e Industrial de Gondomar, 330 - Zona Industrial da Portelinha
French: Waymade PLC Sovereign House Miles Grat Road, Basildon Essex SS14 3FR United Kingdom
Spanish: Reino Unido Waymade PLC Sovereign House Miles Grat Road, Basildon Essex SS14 3FR United Kingdom
French: Bosentan monohydraté
Spanish: Bosentano monohidrato
French: Abdi Farma, Unipessoal Lda.
Spanish: República Checa Abdi Farma, Unipessoal Lda.
French: Luxembourg Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart
Spanish: Luxemburgo Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart
French: Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL United Kingdom
Spanish: Reino Unido Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL
French: DESLORATADINE TEVA SANTE
Spanish: Desloratadina DESLORATADINE TEVA SANTE
French: Parque Expo, Edifício Atlantis, Avenida D. João II, Lote 1.06.2.2 C - 7.3 e 7.4
Spanish: Parque Expo, Edifício Atlantis, Avenida D. João II, Lote 1.06.2.2 C - 7.3 e 7.4 1990-095 Lisboa Portugal
French: Fexofenadinhydrochlorid "Ivax"
Spanish: Fexofenadina Fexofenadinhydrochlorid "Ivax"
French: Camí Real, 51-57, 08184 Palau-solita i Plegamans (Barcelona) Spain
Spanish: Pharmagenus, S.A., Avda. Camí Real, 51-57, 08184 Palau-solita i Plegamans (Barcelona) Spain
French: Aleric Deslo
Spanish: Desloratadina Aleric Deslo
French: ApoTrimet PR
Spanish: Trimetazidina ApoTrimet PR
French: Trimetazidina Itraxel
Spanish: Trimetazidina Trimetazidina Itraxel
French: Desloratadine/Sieger
Spanish: Desloratadina Desloratadine/Sieger
French: Evropská 2591/33d 160 00 Praha 6 - Hadovka Office Park
Spanish: 160 00 Praha 6 - Hadovka Office Park
French: Ésoméprazole magnésium
Spanish: Esomeprazol magnésico
French: GNR Czech s.r.o.
Spanish: República Checa GNR Czech s.r.o.
French: Acide alendronique ALENDRONATO RANBAXY ITALIA
Spanish: Ácido alendrónico ALENDRONATO RANBAXY ITALIA
French: Pantoprazole
Spanish: Pantoprazol
French: CLOBAZAM AUDEN 10mg TABLETS
Spanish: Clobazam CLOBAZAM AUDEN 10mg TABLETS
French: Trimetazigen MR
Spanish: Trimetazidina Trimetazigen MR
French: Acide alendronique Alendronat Accord Veckotablett
Spanish: Ácido alendrónico Alendronat Accord Veckotablett
French: Forum Products Limted Crown House 2-8 Gloucester Road Redhill Surrey RH1 1FH United Kingdom
Spanish: 2-8 Gloucester Road Redhill Surrey RH1 1FH United Kingdom
French: les Pays-Bas Ranbaxy UK Ltd. Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE
Spanish: Países Bajos Ranbaxy UK Ltd. Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE
French: Athenry Road, Loughrea, Co Galway Ireland
Spanish: Loughrea, Co Galway Ireland
French: Unit 6, Fulcrum 1, Solent Way Whiteley, Fareham Hampshire PO15 7FE United Kingdom
Spanish: Whiteley, Fareham Hampshire PO15 7FE United Kingdom
French: Valsartan/hydrochlorthia zid "Fair-Med"
Spanish: Valsartan/hydrochlorthiazid "Fair-Med"
French: Acide alendronique Alendran 70
Spanish: Ácido alendrónico Alendran 70
French: Entacapone
Spanish: Entacapona
French: FEXOFENADINA MYLAN GENERICS
Spanish: Fexofenadina FEXOFENADINA MYLAN GENERICS
French: Clobazam Sandoz 10 mg, tabletten
Spanish: Clobazam Clobazam Sandoz 10 mg, tabletten
French: Bosentan
Spanish: Bosentano
French: Hitaxa Fast
Spanish: Desloratadina Hitaxa Fast
French: Dezloratadin Teva OROTAB 2,5 mg
Spanish: Desloratadina Dezloratadin Teva OROTAB 2,5 mg
French: Levcetin 5 mg compresse rivestite con film
Spanish: Levocetirizina Levcetin 5 mg compresse rivestite con film
French: les Pays-Bas TioFarma b.v.
Spanish: Países Bajos TioFarma b.v.
French: Ciprofloxacin Fair-Med Coated Tablets
Spanish: Ciprofloxacino Ciprofloxacin Fair-Med Coated Tablets
French: Desloratadine/Genephar m 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Spanish: Desloratadina Desloratadine/Genepharm 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
French: Tramadol/paracétamo l
Spanish: Tramadol/paracet amol
French: Sandoz Pharma Services SRL Calea Floreasca Street No 169A, district 2
Spanish: Calea Floreasca Street No 169A, district 2 Bucharest
French: Unichem Laboratories Ltd. Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre, Business Park
Spanish: Países Bajos Unichem Laboratories Ltd. Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre,
French: YJBPort Limited 74 Briarwood Drive Northwood Hills Middlesex HA6 1PL United Kingdom
Spanish: Reino Unido YJBPort Limited 74 Briarwood Drive Northwood Hills
French: Abbott Laboratories, s.r.o.
Spanish: República Checa Abbott Laboratories, s.r.o.
French: Rizatriptan Mylan
Spanish: Rizatriptán Rizatriptan Mylan
French: Métoclopramide chlorhydrate metoclopramide hydrochloride 10mg tablets
Spanish: Metoclopramida clorhidrato metoclopramide hydrochloride 10mg tablets
French: Acide alendronique Alendronato Pensa 70 mg compresse
Spanish: Ácido alendrónico Alendronato Pensa 70 mg compresse
French: Aquachim AD blvd. Prof. Tsvetan Lazarov 83 Sofia 1582
Spanish: Aquachim AD blvd. Prof. Tsvetan Lazarov
French: Aleric Deslo Active comprimé orodispersible
Spanish: Desloratadina Aleric Deslo Active
French: Acide alendronique Alendromono
Spanish: Ácido alendrónico Alendromono
French: Fexofenadin Generics 180 mg
Spanish: Fexofenadina Fexofenadin Generics 180 mg
French: Valsartan/hydrochlorthia zid "Fair-Med" Coated tablets
Spanish: Valsartan/hydrochlorthiazid "Fair-Med" Coated tablets
French: Wörwag Pharma GmbH & Co.
Spanish: Wörwag Pharma GmbH & Co. KG
French: Clobazam TioFarma 20 mg, tabletten
Spanish: Clobazam Clobazam TioFarma 20 mg, tabletten
French: Tacpan 1 mg Hartkapseln gélule
Spanish: Tacpan 1 mg Hartkapseln 1 mg
French: Lansoprazole
Spanish: Lansoprazol
French: Fexofenadin Generics 120 mg
Spanish: Fexofenadina Fexofenadin Generics 120 mg
French: Benjamin Franklinstraat 5-10 3261 LW Oud-Beyerland The Netherlands
Spanish: 3261 LW Oud-Beyerland The Netherlands
French: Forexo 200 mg comprimate filmate
Spanish: Cefpodoxima Forexo 200 mg comprimate filmate
French: Dexamethasone 2mg Tablets comprimé
Spanish: Dexametasona Dexamethasone 2mg Tablets
French: Trimeluzine Limited 35 mg comprimate filmate cu eliberare modificata
Spanish: Trimetazidina Trimeluzine Limited 35 mg comprimate filmate cu eliberare modificata
French: Trimetazidina Mylan 35 mg comprimate filmate cu eliberare prelungita
Spanish: Trimetazidina Trimetazidina Mylan 35 mg comprimate filmate cu eliberare prelungita
French: Lévétiracétam LEVETIRACETAM MYLAN GENERICS
Spanish: Levetiracetam LEVETIRACETAM MYLAN GENERICS
French: Desloratadine/Genephar m 5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο,
Spanish: Desloratadina Desloratadine/Genepharm 5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο,
French: METOCLOPRAMIDA ACCORD 10 MG COMPRIMIDOS EFG
Spanish: Metoclopramida METOCLOPRAMIDA ACCORD 10 MG COMPRIMIDOS EFG
French: Clonazépam Clonazepam TioFarma 0,5 mg tabletten, tabletten
Spanish: Clonazepam Clonazepam TioFarma 0,5 mg tabletten, tabletten
French: Desloratadina Teva
Spanish: Desloratadina Desloratadine Teva
French: Smetanovo nábřeží 1238/20a 500 02 Hradec Králové Czech Republic
Spanish: 500 02 Hradec Králové Czech Republic
French: Repaglinida Genericsl 1 mg comprimate comprimé
Spanish: Repaglinida Genericsl 1 mg comprimate
French: Repaglinida Generics 2 mg comprimate comprimé
Spanish: Repaglinida Generics 2 mg comprimate
French: Desloratadin Teva 2.5 mg szájban diszpergálódó tabletta
Spanish: Desloratadina Desloratadin Teva 2.5 mg szájban diszpergálódó tabletta
French: 150 mg gélule à libération prolongée les Pays-Bas Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close
Spanish: Países Bajos Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close
French: Clonazépam Clonazepam Sandoz 0,5 mg, tabletten
Spanish: Clonazepam Clonazepam Sandoz 0,5 mg, tabletten
French: Acide alendronique Ácido alendrónico Labesfal
Spanish: Ácido alendrónico Ácido alendrónico Labesfal
French: Trimetazidine Mylan 35 mg retard tabletta
Spanish: Trimetazidina Trimetazidine Mylan 35 mg retard tabletta
French: FEXOFENADINE TEVA 180 Film-coated Tablet
Spanish: Fexofenadina FEXOFENADINE TEVA 180 Film-coated Tablet
French: Clobazam TioFarma 10 mg, tabletten
Spanish: Clobazam Clobazam TioFarma 10 mg, tabletten
French: Irbesartan HCTZ FairMed 300+25 mg Filmtabletten
Spanish: Irbesartan HCTZ Fair-Med 300+25 mg Filmtabletten
French: Desloratadine Smelttablet 2,5 mg Teva, orodispergeerbare tabletten
Spanish: Desloratadina Desloratadine Smelttablet 2,5 mg Teva, orodispergeerbare tabletten
French: Hydrocortisone 20mg Tablets
Spanish: Hidrocortisona Hydrocortisone 20mg Tablets
French: Slavojova 579/9 128 00 Praha 2
Spanish: Slavojova 579/9
French: Tacpan 5 mg Hartkapseln gélule
Spanish: Tacpan 5 mg Hartkapseln 5 mg
French: Esomeprazol Mylan 40 mg gyomornedvellenálló kemény kapszula
Spanish: Esomeprazol Mylan 40 mg gyomornedv-ellenálló kemény kapszula
French: FEXOFENADINE TEVA 120 Film-coated Tablet
Spanish: Fexofenadina FEXOFENADINE TEVA 120 Film-coated Tablet
French: Acide alendronique ACIDO ALENDRONICO SEMANAL PENSA 70 mg COMPRIMIDOS EFG
Spanish: Ácido alendrónico ACIDO ALENDRONICO SEMANAL PENSA 70 mg COMPRIMIDOS EFG
French: Alvotadin 2.5 mg szájban diszpergálódó tabletta
Spanish: Desloratadina Alvotadin 2.5 mg szájban diszpergálódó tabletta
French: Valsartan 80mg Capsules 80 mg gélule
Spanish: Valsartan 80mg Capsules 80 mg Cápsula
French: Sandoz s.r.o.
Spanish: República Checa Sandoz s.r.o.
French: Lévétiracétam Levetiracetam beta 1000 mg, Filmtabeltten
Spanish: Levetiracetam Levetiracetam beta 1000 mg, Filmtabeltten
French: FEXOFENADINE BIOGARAN 120 mg, comprimé pelliculé
Spanish: Fexofenadina FEXOFENADINE BIOGARAN 120 mg, comprimé pelliculé
French: Amlodipine 10mg Tablets 10 mg comprimé
Spanish: Amlodipine 10mg Tablets 10 mg Comprimido
French: Escitalopram oxalate Savandra
Spanish: Escitalopram oxalato
French: Valsartan 40mg Capsules 40 mg gélule
Spanish: Valsartan 40mg Capsules 40 mg Cápsula
French: Ewofex
Spanish: Fexofenadina Ewofex
French: Desloratadin Labormed 2,5 mg tablety dispergovatelné v ústech
Spanish: Desloratadina Desloratadin Labormed 2,5 mg tablety dispergovatelné v ústech
French: Esomeprazol Mylan 20 mg gyomornedvellenálló kemény kapszula
Spanish: Esomeprazol Mylan 20 mg gyomornedv-ellenálló kemény kapszula
French: FEXOFENADINE BIOGARAN 180 mg, comprimé pelliculé
Spanish: Fexofenadina FEXOFENADINE BIOGARAN 180 mg, comprimé pelliculé
French: 200 mg gélule à libération modifiée
Spanish: 200 mg Cápsula dura de liberación modificada
French: FEXOFENADINE MYLAN 180 Film-coated Tablet
Spanish: Fexofenadina FEXOFENADINE MYLAN 180 Film-coated Tablet
French: Alerdin 2,5 mg raspadljive tablete za usta
Spanish: Desloratadina Alerdin 2,5 mg raspadljive tablete za usta
French: Acide alendronique Acide Alendronique Ranbaxy 70 mg, comprimé
Spanish: Ácido alendrónico Acide Alendronique Ranbaxy 70 mg, comprimé
French: Valsartan 320mg Capsules
Spanish: Valsartan 320mg Capsules 320 mg Cápsula
French: Venlafaxine chlorhydrate
Spanish: Venlafaxina clorhidrato
French: Metoclopramide Orifarm 10 mg Comprimé
Spanish: Metoclopramide Orifarm 10 mg Comprimido
French: Lévodopa/carbidopa/e ntacapone
Spanish: Levodopa/carbido pa/entacapona
French: Desloratadina Teva 5 mg comprimate orodispersabile comprimé orodispersible
Spanish: Desloratadina Desloratadina Teva 5 mg comprimate orodispersabile
French: Desloratadina Peseri
Spanish: Desloratadina Desloratadina Peseri
French: Energotrim
Spanish: Trimetazidina Energotrim
French: CANDESARTAN MYLAN 32 mg, comprimé secable
Spanish: Candesartán CANDESARTAN MYLAN 32 mg, comprimé secable
French: FEXOFENADINE MYLAN 120 Film-coated Tablet
Spanish: Fexofenadina FEXOFENADINE MYLAN 120 Film-coated Tablet
French: Apo-trimetazidin 35 mg 35 mg comprimé à libération prolongée
Spanish: Apo-trimetazidin 35 mg 35 mg Comprimido de liberación prolongada
French: Hydrocortisone 10mg Tablets
Spanish: Hidrocortisona Hydrocortisone 10mg Tablets
French: Clopidogrel chlorhydrate
Spanish: Clopidogrel clorhidrato
French: Pioglitazone 30mg Tablets
Spanish: Pioglitazone 30mg Tablets 30 mg Comprimido
French: Valsartan 160mg Capsules
Spanish: Valsartan 160mg Capsules 160 mg Cápsula
French: Desloratadine Peseri
Spanish: Desloratadina Desloratadine Peseri
French: Fexofenadine HCl ratiopharm 120 mg, filmomhulde tabletten
Spanish: Fexofenadina Fexofenadine HCl ratiopharm 120 mg, filmomhulde tabletten
French: Acide alendronique Alendronic Acid Once Weekly 70 mg Tablets
Spanish: Ácido alendrónico Alendronic Acid Once Weekly 70 mg Tablets
French: DESMOPRESSINE MYLAN 240 µg, orodispersible tablet
Spanish: Desmopresina DESMOPRESSINE MYLAN 240 µg, orodispersible tablet
French: Desloratadin ratiopharm 2,5 mg Schmelztabletten
Spanish: Desloratadina Desloratadin ratiopharm 2,5 mg Schmelztabletten
French: Venlagamma 37,50 mg 37,5 mg Gélule à libération prolongée
Spanish: Venlagamma 37,50 mg 37,5 mg Cápsula dura de liberación prolongada
French: Levocetira 5 mg Filmtabletten
Spanish: Levocetirizina Levocetira 5 mg Filmtabletten
French: Acide alendronique Alendronat Ranbaxy Veckotablett 70 mg tabletter
Spanish: Ácido alendrónico Alendronat Ranbaxy Veckotablett 70 mg tabletter
French: Metoclopramidemonohyd rochloride Accord 10 mg, Tabletten
Spanish: Metoclopramidemonohydroc hloride Accord 10 mg, Tabletten
French: Lévétiracétam Levetiracetam-Hormosan 1000 mg Filmtabletten
Spanish: Levetiracetam Levetiracetam-Hormosan 1000 mg Filmtabletten
French: Fexofenadine HCL Mylan 180 mg, filmomhulde tabletten
Spanish: Fexofenadina Fexofenadine HCL Mylan 180 mg, filmomhulde tabletten
French: Trexodo 200 mg filmsko obložene tablete
Spanish: Cefpodoxima Trexodo 200 mg filmsko obložene tablete
French: Acide alendronique ACIDO ALENDRONICO SEMANAL RANBAXY 70 mg COMPRIMIDOS EFG
Spanish: Ácido alendrónico ACIDO ALENDRONICO SEMANAL RANBAXY 70 mg COMPRIMIDOS EFG
French: Lévétiracétam Lyvam
Spanish: Levocetirizina Levocetira
French: Laboratórios Anova - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Spanish: Laboratórios AnovaProdutos Farmacêuticos, Lda.
French: Rexocef 200 mg filmom obložene tablete
Spanish: Cefpodoxima Rexocef 200 mg filmom obložene tablete
French: Acide alendronique alendronic acid 70mg Once Daily Tablets
Spanish: Ácido alendrónico alendronic acid 70mg Once Daily Tablets
French: Levodopa + Carbidopa + Entacapona Generis mg/31,250 mg/200 mg comprimé pelliculé
Spanish: Levodopa + Carbidopa + Entacapona Generis mg/31,250 mg/200 mg
French: les Pays-Bas Torrent Pharma GmbH Südwestpark 50
Spanish: Países Bajos Torrent Pharma GmbH Südwestpark 50