FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Co-administration of pioglitazone with gemfibrozil (an inhibitor of cytochrome P450 2C8) is reported to result in a 3-fold increase in AUC of pioglitazone.
Spanish: La coadministración de pioglitazona y gemfibrozilo (un inhibidor del citocromo P450 2C8) produjo un incremento de tres veces el área bajo la curva (AUC) de pioglitazona.
English: if you are breast-feeding.
Spanish: - si está dando el pecho.
English: 6.6 Special precautions for disposal
Spanish: 6.6 Precauciones especiales de eliminación Ninguna precaución especial.
English: If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist.
Spanish: - Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
English: Glubrava may cause a very rare (may affect up to 1 in 10,000), but very serious side effect called lactic acidosis (see section “Warnings and precautions”).
Spanish: Glubrava puede causar un efecto adverso muy raro (puede afectar hasta 1 persona de cada 10.000), pero muy grave, llamado acidosis láctica (ver sección “Advertencias y precauciones”), Si esto le ocurre, debe dejar de tomar Glubrava y ponerse en contacto con un médico o el hospital más cercano inmediatamente, ya que la acidosis láctica puede conducir al coma
English: Liver enzymes should be checked prior to the initiation of therapy with Glubrava in all patients.
Spanish: En todos los pacientes, antes de comenzar el tratamiento con Glubrava, se deben controlar los niveles de las enzimas hepáticas.
English: B e lgië/Belgique/Belgien Takeda Belgium Tél/Tel: +32 2 464 06 11
Spanish: België/Belgique/Belgien Takeda Belgium Tél/Tel: +32 2 464 06 11 takeda-belgium@takeda.com
English: Post-marketing reports of new-onset or worsening diabetic macular oedema with decreased visual acuity have been reported with thiazolidinediones, including pioglitazone.
Spanish: Durante la fase de comercialización de las tiazolidinadionas, incluida la pioglitazona, se han notificado nuevos casos o empeoramiento de edema macular diabético con reducción de la agudeza visual.
English: When activity, concentrations and protein binding are taken into account, pioglitazone and metabolite M-III contribute equally to efficacy.
Spanish: La pioglitazona y el metabolito M III contribuyen de una forma similar a la eficacia, si se tiene en cuenta su actividad, concentración y unión a proteínas.
English: Medicinal product subject to medical prescription.
Spanish: B. CONDICIONES O RESTRICCIONES DE SUMINISTRO Y USO Medicamento sujeto a prescripción médica.
English: 6.5 Nature and contents of container
Spanish: 6.5 Naturaleza y contenido del envase Blíster de aluminio/aluminio.
English: not known not known liver function tests abnormal5
Spanish: frecuente frecuente aumento de la alanin aminotransferasa frecuencia no conocida frecuencia no conocida alteración de las pruebas de la función hepática5
English: Nervous system disorders hypo-aesthesia common common insomnia uncommon uncommon headache common taste disturbance common common
Spanish: Trastornos del sistema nervioso hipoestesia frecuente frecuente insomnio poco frecuente poco frecuente cefalea frecuente alteración del gusto frecuente frecuente
English: How to store Glubrava
Spanish: Conservación de Glubrava
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Glubrava 15 mg/850 mg tablets pioglitazone/metformin hydrochloride
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Glubrava 15 mg/850 mg comprimidos pioglitazona/hidrocloruro de metformina
English: Thu. 1
Spanish: Sab. 1
English: Intravascular administration of iodinated contrast agents (see section 4.4) Breast-feeding (see section 4.6)
Spanish: - Trastornos agudos que potencialmente puedan alterar la función renal, tales como: Deshidratación Infección grave Shock - Administración intravascular de agentes yodados de contraste (ver sección 4.4) - Lactancia (ver sección 4.6)
English: If ALT levels remain > 3 x the upper limit of normal, therapy should be discontinued.
Spanish: Se debe interrumpir el tratamiento cuando los niveles de ALT permanezcan por encima de tres veces el límite superior del intervalo normal.
English: If you stop taking Glubrava
Spanish: Si interrumpe el tratamiento con Glubrava
English: Glubrava 15 mg/850 mg film-coated tablets pioglitazone/metformin hydrochloride
Spanish: Glubrava 15 mg/850 mg comprimidos recubiertos con película pioglitazona/hidrocloruro de metformina
English: Takeda Italia S.p.A. Tel: +39 06 502601
Spanish: Tel: +39 06 502601
English: If you experience any of these, talk to your doctor as soon as possible.
Spanish: Si experimenta alguno de estos síntomas consulte con su médico inmediatamente.
English: Glubrava 15 mg/850 mg film-coated tablets
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Glubrava 15 mg/850 mg comprimidos recubiertos con película
English: Fri. 1
Spanish: Mar. 1
English: The decision whether to continue the patient on therapy with Glubrava should be guided by clinical judgement pending laboratory evaluations.
Spanish: Se seguirá un criterio clínico, dependiente de las pruebas de laboratorio, para decidir si un paciente debe continuar con el tratamiento con Glubrava.
English: Thu. 2
Spanish: Sab. 2
English: Read the package leaflet before use.
Spanish: FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento.
English: Fasting and postprandial glycaemic control is improved in patients with type 2 diabetes mellitus.
Spanish: En pacientes con diabetes mellitus tipo 2, la pioglitazona mejora el control glucémico en ayunas y postprandial.
English: Physicians should start treatment with the lowest available dose and increase the dose gradually, particularly when pioglitazone is used in combination with insulin (see section 4.4 Fluid retention and cardiac failure).
Spanish: Particularmente cuando pioglitazona se utilice en combinación con insulina, los médicos deben comenzar el tratamiento con la dosis más baja disponible y aumentarla gradualmente (ver sección 4.4.
English: Mon. 2
Spanish: Mar. 2
English: Sun. 1
Spanish: Dom. 1
English: TAKEDA ΕΛΛΑΣ Α.Ε Τηλ: +30 210 6387800
Spanish: TAKEDA ΕΛΛΑΣ Α.Ε Τηλ: +30 210 6387800 gr.info@takeda.com
English: Musculoskeletal and connective tissue disorders bone fracture6
Spanish: Trastornos musculoesquelétic os y del tejido conjuntivo fracturas óseas frecuente frecuente artralgia frecuente
English: Danmark
Spanish: Sverige
English: common
Spanish: frecuente
English: Sat. 2
Spanish: Dom. 2
English: Content (concentration)
Spanish: Envase Contenido (concentración)
English: 1 bottle + 2 syringes
Spanish: 1 botella + 2 jeringas
English: EU/1/06/378/017 Inovelon 40 mg/ml
Spanish: Inovelon 40 mg/ml Suspensión oral botella (PET) 460 ml
English: 460 ml
Spanish: 60 comprimido
English: Box of 1 vial
Spanish: 1 dosis Caja de 1 vial
English: Strength Pharmaceutical Form
Spanish: Concentración Forma farmacéutica
English: Invented Name
Spanish: Nombre de fantasía
English: EU Number
Spanish: Número de autorización
English: This summary was last updated in 08-2014.
Spanish: Fecha de la última actualización del presente resumen: 08-2014.
English: Sildenafil Actavis EMA/482355/2014
Spanish: Sildenafilo Actavis EMA/482355/2014
English: The dose may be increased to a maximum of 100 mg or decreased to 25 mg depending on the effectiveness and side effects.
Spanish: La dosis puede incrementarse hasta un máximo de 100 mg o disminuirse hasta 25 mg, dependiendo de su eficacia y de sus efectos secundarios.
English: The maximum recommended dosing frequency is one tablet per day.
Spanish: La frecuencia máxima recomendada es de un comprimido al día.
English: The full EPAR for Sildenafil Actavis can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Spanish: El EPAR completo de Sildenafil Actavis se puede consultar en la página web de la Agencia: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
English: Two medicines are bioequivalent when they produce the same levels of the active substance in the body.
Spanish: Dos medicamentos son biosimilares cuando producen los mismos niveles del principio activo en el organismo.
English: Therefore, the CHMP's view was that, as for Viagra, the benefit outweighs the identified risk.
Spanish: Por tanto el CHMP consideró que, al igual que en el caso de Viagra, los beneficios son mayores que los riesgos identificados.
English: Sildenafil Actavis is used to treat adult men with erectile dysfunction (sometimes called impotence), when they cannot get or keep a hard penis (erection) sufficient for satisfactory sexual activity.
Spanish: Sildenafilo Actavis se utiliza para tratar a hombres adultos con disfunción eréctil (denominada en ocasiones «impotencia») cuando no pueden lograr o mantener la erección del pene lo bastante como para mantener una actividad sexual satisfactoria.
English: For more information about treatment with Sildenafil Actavis, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Spanish: Para más información sobre el tratamiento con Sildenafil Actavis, lea el prospecto (también incluido en el EPAR) o consulte a su médico o farmacéutico.
English: This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Sildenafil Actavis.
Spanish: El presente documento resume el Informe Público Europeo de Evaluación (EPAR) de Sildenafil Actavis.
English: The recommended dose of Sildenafil Actavis is 50 mg taken as needed about one hour before sexual activity.
Spanish: La dosis recomendada de Sildenafilo Actavis es de 50 mg tomados en el momento adecuado, aproximadamente una hora antes de la actividad sexual.
English: For Sildenafil Actavis to be effective, sexual stimulation is required.
Spanish: Para que Sildenafilo Actavis sea efectivo, es necesaria la estimulación sexual.
English: The CHMP concluded that, in accordance with EU requirements, Sildenafil Actavis has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Viagra.
Spanish: El CHMP concluyó que, de conformidad con los requisitos de la UE, Sildenafilo Actavis ha demostrado tener una calidad comparable y ser biosimilar a Viagra.
English: By blocking the breakdown of cGMP, Sildenafil Actavis restores erectile function.
Spanish: Al bloquear la degradación de la GMPc, Sildenafilo Actavis restaura la función eréctil.
English: It explains how the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) assessed the medicine to reach its opinion in favour of granting a marketing authorisation and its recommendations on the conditions of use for Sildenafil Actavis.
Spanish: En él se explica cómo el Comité de Medicamentos de Uso Humano (CHMP) ha evaluado dicho medicamento y emitido un dictamen favorable para su autorización de comercialización así como unas recomendaciones sobre las condiciones de su uso.
English: 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom severe kidney problems should start treatment with the 25 mg dose.
Spanish: 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom el inicio de la actividad puede verse pospuesto en comparación con Sildenafilo Actavis tomado sin alimentos.
English: The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Sildenafil Actavis on 10 December 2009.
Spanish: La Comisión Europea emitió una autorización de comercialización válida en toda la Unión Europea para el medicamento Sildanfil Actavis el 10.12.09.
English: Because Sildenafil Actavis is a generic medicine and is bioequivalent to the reference medicine, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicine's.
Spanish: Como Sildenafil Actavis es un medicamento genérico y es biosimilar al medicamento de referencia, sus beneficios y riesgos son los mismos que los del medicamento de referencia.
English: Other information about Sildenafil Actavis
Spanish: Otras informaciones sobre Sildenafilo Actavis
English: Sexual stimulation is still needed to produce an erection.
Spanish: No obstante, para que se produzca una erección sigue siendo necesaria la estimulación sexual.
English: Because Sildenafil Actavis is a generic medicine, studies in people have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Viagra.
Spanish: Como Sildenafilo Actavis es un medicamento genérico, los estudios se han limitado a la realización de ensayos para demostrar que es bioequivalente al medicamento de referencia, Viagra.
English: This means that Sildenafil Actavis is similar to a ‘reference medicine' already authorised in the European Union (EU) called Viagra.
Spanish: Sildenafilo Actavis es un «medicamento genérico», Sildenafilo Actavis es un «medicamento genérico», es decir, similar al «medicamento de referencia» ya autorizado en la Unión Europea (UE) denominado Viagra.
English: What are the benefits and risks of Sildenafil Actavis?
Spanish: ¿Qué beneficio ha demostrado tener y cuál es el riesgo asociado a Sildenafilo Actavis?
English: Why has Sildenafil Actavis been approved?
Spanish: ¿Por qué se ha aprobado Sildenafilo Actavis?
English: This allows blood to flow into the corpora, producing the erection.
Spanish: Estoprovoca la relajación del músculo del tejido esponjoso del pene (cuerpos cavernosos) permitiendo una mayor afluencia de sangre a los cuerpos, lo que produce la erección.
English: The active ingredient in Sildenafil Actavis, sildenafil, belongs to a group of medicines called phosphodiesterase type 5 (PDE5) inhibitors.
Spanish: El principio activo de Sildenafilo Actavis es el sildenafilo, que pertenece a un grupo de fármacos denominados inhibidores de la fosfodiesterasa tipo 5 (PDE5) y actúa bloqueando la enzima fosfodiesterasa, responsable de la degradación de una sustancia conocida como guanosina monofosfato cíclico (GMPc).
English: Sildenafil Actavis sildenafil
Spanish: Sildenafilo Actavis
English: The Committee recommended that Sildenafil Actavis be given marketing authorisation.
Spanish: y recomendó aprobar su comercialización.
English: What is Sildenafil Actavis?
Spanish: ¿Qué es Sildenafilo Actavis?
English: It is available as tablets (25, 50 and 100 mg).
Spanish: Sildenafilo Actavis es un medicamento que contiene el principio activo «sildenafilo» Se presenta en forma de comprimidos (de 25, 50 y 100 mg).
English: What is Sildenafil Actavis used for?
Spanish: ¿Para qué se utiliza Sildenafilo Actavis ?
English: How does Sildenafil Actavis work?
Spanish: ¿Cómo actúa Sildenafilo Actavis?
English: During normal sexual stimulation, cGMP is produced in the penis, where it causes the muscle in the spongy tissue of the penis (the corpora cavernosa) to relax.
Spanish: Durante la estimulación sexual normal se produce cGMP en el pene.
English: If Sildenafil Actavis is taken with food, the onset of activity may be delayed compared with taking Sildenafil Actavis without food.
Spanish: Si Sildenafilo Actavis se toma con alimentos,
English: Patients with liver problems or
Spanish: Los pacientes con problemas hepáticos o problemas serios de riñón deben iniciar el tratamiento con la dosis de 25 mg.
English: How is Sildenafil Actavis used?
Spanish: ¿Cómo se usa Sildenafilo Actavis?
English: How has Sildenafil Actavis been studied?
Spanish: ¿Qué tipo de estudios se han realizado con Sildenafilo Actavis?
English: United Kingdom B.Braun Melsungen Ag
Spanish: República Checa B.Braun Melsungen Ag
English: Equihes Ecobag Magnesium Chloride Hexahydrate 0.2g/1000ml, Potassium Chloride
Spanish: Equihes Ecobag Cloruro de magnesio hexahidrato 0,2 g/1000 ml, cloruro de potasio
English: Haes-Steril Hes Sodium Chloride 9g/1000ml, Hydroxyethyl Starch 200/0.5
Spanish: Haes-Steril Hes Cloruro de sodio 9 g/1000 ml, almidón hidroxietilado 200/0,5
English: Hes Hipertónico Sodium Chloride 72g/1000ml, Hydroxyethyl Starch 200/0.5
Spanish: Hes Hipertónico Cloruro de sodio 72 g/1000 ml, almidón hidroxietilado 200/0,5
English: Sodium Chloride 9g/1000ml, Poly (O-2-Hydroxyethyl) Starch 130/0.4 (Ph.Eur.)
Spanish: Cloruro de sodio 9 g/1000 ml, almidón poli(O-2 hidroxietilado) 130/0,4 (Ph.
English: Sodium Chloride 4.5g/500ml, Hydroxyethyl Starch 130/0.4 30g/500ml
Spanish: Cloruro de sodio 4,5 g/500 ml, almidón hidroxietilado 130/0,4 30 g/500 ml
English: Sodium Chloride 9g/1000ml, Hydroxyethyl Starch 200/0.5 100g/1000ml
Spanish: Cloruro de sodio 9 g/1000 ml, almidón hidroxietilado 200/0,5 100 g/1000 ml
English: Magnesium Chloride Hexahydrate 0.3gl, Potassium Chloride 0.3gl, Sodium Chloride 6.02gl, Sodium Acetate Trihydrate 4.63gl, Hydroxyethyl Starch 130/0.4 60gl
Spanish: Cloruro de magnesio hexahidrato 0,3 gl, cloruro de potasio 0,3 gl, cloruro de sodio 6,02 gl, acetato de sodio trihidrato 4,63 gl, almidón hidroxietilado 130/0,4 60 gl
English: Sodium Chloride 9gl, Poly (0 2 Hydroxyethyl) Starch 100gl
Spanish: Cloruro de sodio 9 gl, almidón poli(O-2 hidroxietilado) 100 gl
English: Sodium Chloride 9g/1000ml, Hydroxyethyl Starch 130/0.4 100g/1000ml
Spanish: Cloruro de sodio 9 g/1000 ml, almidón hidroxietilado 130/0,4 100 g/1000 ml
English: Sodium Chloride 9gl, Poly (0 2 Hydroxyethyl) Starch 60gl
Spanish: Cloruro de sodio 9 gl, almidón poli(O-2 hidroxietilado) 60 gl
English: Sodium Chloride 9g/1000ml, Poly (0 2 Hydroxyethyl) Starch 60g/1000ml
Spanish: Cloruro de sodio 9 g/1000 ml, almidón poli(O-2 hidroxietilado) 60 g/1000 ml
English: Sodium Chloride 9g/1000ml, Hydroxyethyl Starch 130/0.4 60g/1000ml
Spanish: Cloruro de sodio 9 g/1000 ml, almidón hidroxietilado 130/0,4 60 g/1000 ml
English: Sodium Chloride 9g/1000ml, Hetastarch 60g/1000ml
Spanish: Cloruro de sodio 9 g/1000 ml, almidón hidroxietilado 60 g/1000 ml
English: 0.3g/1000ml, Sodium Chloride 6.25g/1000ml, Calcium Chloride Dihydrate 0.37g/1000ml, Hetastarch 100g/1000ml, Sodium Acetate Trihydrate 3.27g/1000ml, L-Malic Acid 0.67g/1000ml
Spanish: 0,3 g/1000 ml, cloruro de sodio 6,25 g/1000 ml, cloruro de calcio dihidrato 0,37 g/1000 ml, almidón hidroxietilado 100 g/1000 ml, acetato de sodio trihidrato 3,27 g/1000 ml, ácido L-málico 0,67 g/1000 ml
English: 3.27g/1000ml, L-Malic Acid 0.67g/1000ml
Spanish: 3,266 g/1000 ml, ácido L-málico 0,671 g/1000 ml, almidón hidroxietilado 130/0,4
English: Magnesium Chloride Hexahydrate 0.3g/1000ml, Potassium Chloride 0.3g/1000ml, Sodium Chloride 6.02g/1000ml, Sodium Acetate Trihydrate 4.63g/1000ml, Hydroxyethyl Starch 130/0.4 60g/1000ml
Spanish: Cloruro de magnesio hexahidrato 0,3 g/1000 ml, cloruro de potasio 0,3 g/1000 ml, cloruro de sodio 6,02 g/1000 ml, acetato de sodio trihidrato 4,63 g/1000 ml, almidón hidroxietilado 130/0,4 60 g/1000 ml
English: Magnesium Chloride Hexahydrate 0.2g/1000ml, Potassium Chloride 0.4g/1000ml, Sodium Chloride 6g/1000ml, Calcium Chloride Dihydrate 0.134g/1000ml, Hetastarch 60g/1000ml, Sodium Acetate Trihydrate 3.7g/1000ml
Spanish: Cloruro de magnesio hexahidrato 0,2 g/1000 ml, cloruro de potasio 0,4 g/1000 ml, cloruro de sodio 6 g/1000 ml, cloruro de calcio dihidrato 0,134 g/1000 ml, almidón hidroxietilado 60 g/1000 ml, acetato de sodio trihidrato 3,7 g/1000 ml
English: Magnesium Chloride Hexahydrate 0.2g/1000ml, Potassium Chloride 0.4g/1000ml, Sodium Chloride 6g/1000ml, Calcium Chloride Dihydrate 0.134g/1000ml, Sodium Acetate Trihydrate 3.7g/1000ml, Poly (0 2
Spanish: Cloruro de magnesio hexahidrato 0,2 g/1000 ml, cloruro de potasio 0,4 g/1000 ml, cloruro de sodio 6 g/1000 ml, cloruro de calcio dihidrato 0,134 g/1000 ml, acetato de sodio trihidrato 3,7 g/1000 ml, almidón poli(O-2 hidroxietilado) 100 g/1000 ml
English: Magnesium Chloride Hexahydrate 0.203g/1000ml, Potassium Chloride 0.298g/1000ml, Sodium Chloride 6.252g/1000ml, Calcium Chloride Dihydrate 0.367g/1000ml, Malic Acid 0.671g/1000ml, Sodium Acetate Trihydrate 3.266g/1000ml, Hydroxyethyl Starch 130/0.4 60g/1000ml
Spanish: Cloruro de magnesio hexahidrato 0,203 g/1000 ml, cloruro de potasio 0,298 g/1000 ml, cloruro de sodio 6,252 g/1000 ml, cloruro de calcio dihidrato 0,367 g/1000 ml, ácido málico 0,671 g/1000 ml, acetato de sodio trihidrato
English: Magnesium Chloride Hexahydrate 0.3g/1000ml, Potassium Chloride 0.3g/1000ml, Sodium Chloride 6.02g/1000ml, Sodium Acetate Trihydrate 4.63g/1000ml, Poly (O-2-Hydroxyethyl) Starch 130/0.4 (Ph.Eur.)
Spanish: Cloruro de magnesio hexahidrato 0,3 g/1000 ml, cloruro de potasio 0,3 g/1000 ml, cloruro de sodio 6,02 g/1000 ml, acetato de sodio trihidrato 4,63 g/1000 ml, almidón poli(O-2 hidroxietilado) 130/0,4 (Ph.
English: Magnesium Chloride Hexahydrate 0.3g/1000ml, Potassium Chloride 0.3gl, Sodium Chloride 6.02g/1000ml, Sodium Acetate Trihydrate 4.63g/1000ml, Poly (O-2Hydroxyethyl) Starch 130/0.4 (Ph.Eur.)
Spanish: Cloruro de magnesio hexahidrato 0,3 g/1000 ml, cloruro de potasio 0,3 g, cloruro de sodio 6,02 g/1000 ml, acetato de sodio trihidrato 4,63 g/1000 ml, almidón poli(O2 hidroxietilado) 130/0,4 (Ph.
English: Magnesium Chloride Hexahydrate 0.3g/1000ml, Potassium Chloride 0.3g/1000ml, Sodium Chloride 6.02g/1000ml, Sodium Acetate Trihydrate 4.63g/1000ml, Poly (0 2 Hydroxyethyl) Starch 60g/1000μl
Spanish: Cloruro de magnesio hexahidrato 0,3 g/1000 ml, cloruro de potasio 0,3 g/1000 ml, cloruro de sodio 6,02 g/1000 ml, acetato de sodio trihidrato 4,63 g/1000 ml, almidón poli(O-2 hidroxietilado) 60 g/1000 μl
English: Magnesium Chloride Hexahydrate 0.3g/1000ml, Potassium Chloride 0.3g/1000ml, Sodium Chloride 6.02g/1000ml, Sodium Acetate Trihydrate 4.63g/1000ml, Poly (0 2 Hydroxyethyl) Starch 60g/1000ml
Spanish: Cloruro de magnesio hexahidrato 0,3 g/1000 ml, cloruro de potasio 0,3 g/1000 ml, cloruro de sodio 6,02 g/1000 ml, acetato de sodio trihidrato 4,63 g/1000 ml, almidón poli(O-2 hidroxietilado) 60 g/1000 ml
English: Magnesium Chloride Hexahydrate 0.2g/1000ml, Potassium Chloride 0.3g/1000ml, Sodium Chloride 6.25g/1000ml, Calcium Chloride Dihydrate 0.37g/1000ml, Sodium Acetate Trihydrate 3.27g/1000ml, L-Malic Acid 0.67g/1000ml
Spanish: Cloruro de magnesio hexahidrato 0,2 g/1000 ml, cloruro de potasio 0,3 g/1000 ml, cloruro de sodio 6,25 g/1000 ml, cloruro de calcio dihidrato 0,37 g/1000 ml, acetato de sodio trihidrato 3,27 g/1000 ml, ácido L-málico 0,67 g/1000 ml
English: Magnesium Chloride Hexahydrate 0.2g/1000ml, Potassium Chloride 0.3g/1000ml, Sodium Chloride 6.25g/1000ml, Calcium Chloride Dihydrate 0.37g/1000ml, Hetastarch 100g/1000ml, Sodium Acetate Trihydrate 3.27g/1000ml
Spanish: Cloruro de magnesio hexahidrato 0,2 g/1000 ml, cloruro de potasio 0,3 g/1000 ml, cloruro de sodio 6,25 g/1000 ml, cloruro de calcio dihidrato 0,37 g/1000 ml, almidón hidroxietilado 100 g/1000 ml, acetato de sodio trihidrato 3,27 g/1000 ml
English: Magnesium Chloride Hexahydrate 0.2g/1000ml, Potassium Chloride 0.3g/1000ml, Sodium Chloride 6.25g/1000ml, Calcium Chloride Dihydrate 0.37g/1000ml, Hetastarch 100g/1000ml, Sodium Acetate Trihydrate 3.27g/1000ml, L-Malic Acid 0.67g/1000ml
Spanish: Cloruro de magnesio hexahidrato 0,2 g/1000 ml, cloruro de potasio 0,3 g/1000 ml, cloruro de sodio 6,25 g/1000 ml, cloruro de calcio dihidrato 0,37 g/1000 ml, almidón hidroxietilado 100 g/1000 ml, acetato de sodio trihidrato 3,27 g/1000 ml, ácido L-málico 0,67 g/1000 ml
English: Magnesium Chloride Hexahydrate 0.2g/1000ml, Potassium Chloride 0.3g/1000ml, Sodium Chloride 6.25g/1000ml, Calcium Chloride Dihydrate 0.37g/1000ml, Hetastarch 60g/1000ml, Sodium Acetate Trihydrate 3.27g/1000ml, L-Malic Acid 0.67g/1000ml
Spanish: Cloruro de magnesio hexahidrato 0,2 g/1000 ml, cloruro de potasio 0,3 g/1000 ml, cloruro de sodio 6,25 g/1000 ml, cloruro de calcio dihidrato 0,37 g/1000 ml, almidón hidroxietilado 60 g/1000 ml, acetato de sodio trihidrato 3,27 g/1000 ml, ácido L-málico 0,67 g/1000 ml
English: Magnesium Chloride Hexahydrate 0.2g/1000ml, Potassium Chloride 0.3g/1000ml, Sodium Chloride 6.25g/1000ml, Calcium Chloride Dihydrate 0.37g/1000ml, Hetastarch 100g/1000ml, Malic Acid 0.67g/1000ml, Sodium Acetate Trihydrate 3.27g/1000ml
Spanish: Cloruro de magnesio hexahidrato 0,2 g/1000 ml, cloruro de potasio 0,3 g/1000 ml, cloruro de sodio 6,25 g/1000 ml, cloruro de calcio dihidrato 0,37 g/1000 ml, almidón hidroxietilado 100 g/1000 ml, ácido málico 0,67 g/1000 ml, acetato de sodio trihidrato 3,27 g/1000 ml