FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Zidovudine/Lamivudine 200/150 mg TID (Indinavir 800 mg TID)
Dutch: Zidovudine/Lamivudine 200/150 mg 3 dd (Indinavir 800 mg 3 dd)
English: • vomiting
Dutch: • winderigheid
English: The bioavailability of a single 800-mg dose of indinavir was approximately 65 % (90 % CI, 58 - 72 %).
Dutch: De biologische beschikbaarheid van een eenmalige dosis 800 mg indinavir was ongeveer 65 %.
English: • Four 200 mg capsules (800 mg) - taken three times a day (every 8 hours).
Dutch: • Vier capsules van 200 mg (800 mg) - driemaal daags ingenomen (om de 8 uur).
English: CRIXIVAN and oral midazolam should not be coadministered (see section 4.3).
Dutch: CRIXIVAN en oraal midazolam moeten niet gelijktijdig worden toegediend (zie rubriek 4.3).
English: ANTIDEPRESSANTS Venlafaxine 50 mg TID (Indinavir 800 mg SD)
Dutch: ANTIDEPRESSIVA Venlafaxine 50 mg 3 dd (Indinavir 800 mg ED)
English: Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking CRIXIVAN if you have had or develop any of the following:
Dutch: Neem contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige voordat u dit middel inneemtals u een van de volgende aandoeningen heeft gehad of bij u ontstaat:
English: • having a numb mouth
Dutch: • gevoelloosheid in de mond
English: At steady state following a dose regimen of 800 mg/100 mg of indinavir/ritonavir every 12 hours with a low-fat meal, healthy volunteers in one study achieved geometric means: AUC0-12h 116,067 nM*h (90 % confidence interval = 101,680, 132,490), peak plasma concentrations 19,001 nM (90 % confidence interval = 17,538, 20,588), and plasma concentrations at 12 hours post dose 2,274 nM (90 % confidence interval = 1,701, 3,042).
Dutch: Bij steady state na toediening van 800 mg/100 mg indinavir/ritonavir om de 12 uur met een vetarme maaltijd, bereikten gezonde vrijwilligers in één onderzoek de volgende geometrische gemiddelden: AUC0-12uur 116.067 nM*h (90 %-betrouwbaarheidsinterval = 101.680, 132.490), piekplasmaconcentraties 19.001 nM (90 %-betrouwbaarheidsinterval = 17.538, 20.588) en plasmaconcentraties 12 uur na toediening 2274 nM (90 %-betrouwbaarheidsinterval = 1701, 3042).
English: Decreases in methadone AUC has been observed with other ritonavir-boosted protease inhibitors.
Dutch: Bij andere met ritonavir gebooste proteaseremmers zijn verlagingen van de AUC van methadon gezien.
English: CRIXIVAN 200 mg - packs of 180, 270 and 360 capsules - Bottle label
Dutch: CRIXIVAN 200 mg - verpakkingen met 180, 270 en 360 capsules - Etiket op flesje
English: CRIXIVAN 200 mg - packs of 180, 270 and 360 capsules - Outer carton
Dutch: CRIXIVAN 200 mg - verpakkingen met 180, 270 en 360 capsules - Buitenverpakking
English: Saquinavir AUC:  500 % Saquinavir Cmin:  190 % (Relative to saquinavir 600 mg SD (hard gel formulation) alone)
Dutch: Saquinavir AUC: ↑ 500 % Saquinavir Cmin: ↑ 190 % (ten opzichte van saquinavir 600 mg ED (harde capsule) alleen)
English: Sulphamethoxazole/ Trimethoprim 800 mg/160 mg BID (Indinavir 400 mg QID)
Dutch: ANTIBIOTICA Sulfamethoxazol/trimethoprim 800 mg/160 mg 2 dd (Indinavir 400 mg 4 dd)
English: • If you cannot take it without food then take CRIXIVAN with a low-fat light meal.
Dutch: • Als u het niet zonder voedsel kunt innemen, neem CRIXIVAN dan met een lichte vetarme maaltijd in, bijvoorbeeld wat droog geroosterd brood met jam of cornflakes met halfvolle of magere melk en suiker.
English: Capsule shell: gelatin titanium dioxide (E 171) printing ink: indigo carmine (E 132).
Dutch: Capsulehuls gelatine titaandioxide (E 171) drukinkt: indigotine (E 132).
English: CRIXIVAN 400 mg - packs of 90 and 180 capsules - Bottle label
Dutch: CRIXIVAN 400 mg - verpakkingen met 90 en 180 capsules - Etiket op flesje
English: Hyperbilirubinaemia, reported predominantly as elevated indirect bilirubin, has occurred in 14 % of patients during treatment with indinavir.
Dutch: Bij 14 % van de met indinavir behandelde patiënten trad hyperbilirubinemie op, voornamelijk gemeld als verhoogde indirecte bilirubine.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING
Dutch: GEGEVENS DIE OP DE PRIMAIRE VERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELD:
English: (including microscopic haematuria) occur, temporary interruption of therapy (e.g. for 1-3 days) during the acute episode of nephrolithiasis or discontinuation of therapy may be considered.
Dutch: Als objectieve en subjectieve symptomen van nefrolithiase, waaronder pijn in de zij met of zonder hematurie (waaronder microscopische hematurie) zich voordoen, kan tijdens de acute fase van de nefrolithiase tijdelijke onderbreking (bijvoorbeeld 1-3 dagen) of stopzetting van de therapie worden overwogen.
English: ANALGESICS Methadone 20-60 mg QD (Indinavir 800 mg TID)
Dutch: ANALGETICA Methadon 20 - 60 mg 1 dd (Indinavir 800 mg 3 dd)
English: Saquinavir AUC:  360 % Saquinavir Cmin:  450 % (Relative to saquinavir 1,200 mg (soft gel formulation) alone)
Dutch: Saquinavir AUC: ↑ 360 % Saquinavir Cmin: ↑ 450 % (ten opzichte van saquinavir 1200 mg (zachte capsule) alleen)
English: PDE5 INHIBITOR Sildenafil 25 mg SD (Indinavir 800 mg TID)
Dutch: PDE5-REMMERS Sildenafil 25 mg ED (Indinavir 800 mg 3 dd)
English: Sildenafil dose should not exceed a maximum of 25 mg in a 48-hour period in patients receiving concomitant indinavir therapy.
Dutch: De dosis sildenafil mag bij patiënten die gelijktijdig met indinavir worden behandeld per 48 uur niet hoger zijn dan 25 mg.
English: Delavirdine 400 mg TID Indinavir 400 mg TID
Dutch: Delavirdine 400 mg 3 dd Indinavir 400 mg 3 dd
English: No significant difference in exposure was seen when the regimen was given with a high-fat meal.
Dutch: Bij toediening met een vetrijke maaltijd, werd geen significant verschil in blootstelling gezien.
English: CRIXIVAN with ritonavir and oral midazolam should not be coadministered (see section 4.3).
Dutch: CRIXIVAN met ritonavir en oraal midazolam moeten niet gelijktijdig worden toegediend (zie rubriek 4.3).
English: A dose increase of indinavir to 1,000 mg every 8 hours should be considered if given with nevirapine.
Dutch: Bij toediening met nevirapine moet een verhoging van de dosis indinavir naar 1000 mg om de acht uur worden overwogen.
English: Indinavir AUC: ↓ 24 % Indinavir Cmin:  (Relative to Indinavir 1,000 mg TID alone)
Dutch: Indinavir AUC: ↓ 24 % Indinavir Cmin:  (ten opzichte van indinavir 1000 mg 3 dd alleen)
English: Tadalafil dose should not exceed a maximum of 10 mg in a 72 hour period in patients receiving concomitant indinavir therapy.
Dutch: De dosis tadalafil mag bij patiënten die gelijktijdig met indinavir worden behandeld per 72 uur niet hoger zijn dan 10 mg.
English:  dihydropyridine calcium channel blocker concentration
Dutch: ↑ Concentratie dihydropyridinecalciumantagonist
English: CRIXIVAN 400 mg - packs of 90 and 180 capsules - Outer carton
Dutch: CRIXIVAN 400 mg - verpakkingen met 90 en 180 capsules - Buitenverpakking
English: Methadone AUC and Cmin: 
Dutch: Isoniazide AUC en Cmin: 
English: At steady state following a dose regimen of 800 mg every 8 hours, HIV-seropositive adult patients in one study achieved geometric means of: AUC0-8h of 27,813 nM*h (90 % confidence interval = 22,185, 34,869), peak plasma concentrations 11,144 nM (90 % confidence interval = 9,192, 13,512) and plasma concentrations at 8 hours post dose 211 nM (90 % confidence interval = 163,
Dutch: In steady state na een behandelingsschema van 800 mg om de 8 uur, bereikten hivseropositieve volwassen patiënten in één onderzoek een geometrisch gemiddelde van: AUC0-8uur 27.813 nM*h (90 %-betrouwbaarheidsinterval = 22.185, 34.869), een piekplasmaconcentratie 11.144 nM (90 %-betrouwbaarheidsinterval = 9192, 13.512) en een plasmaconcentratie 8 uur na toediening 211 nM (90 %-betrouwbaarheidsinterval = 163, 274).
English: Interaction with indinavir/ritonavir not studied Ritonavir may modify P-glycoprotein mediated fexofenadine efflux when coadministered resulting in increased concentrations of fexofenadine.
Dutch: Ritonavir kan bij gelijktijdige toediening de door P-glycoproteïne gemedieerde efflux van fexofenadine beïnvloeden met als gevolg een hogere concentratie fexofenadine.
English: Herbal preparations containing St. John's wort are contraindicated with Crixivan.
Dutch: Kruidenpreparaten met sintjanskruid zijn met CRIXIVAN gecontra-indiceerd.
English: HDPE bottles with a polypropylene cap and a foil induction cap containing 90 or 180 capsules.
Dutch: HDPE flesjes met een polypropyleen dop en folieverzegeling met 90 of 180 capsules.
English: Coadministration of CRIXIVAN with tadalafil is likely to result in an increase of tadalafil by competitive inhibition of metabolism.
Dutch: Gelijktijdige toediening van CRIXIVAN met tadalafil leidt als gevolg van competitieve remming van het metabolisme tot een verhoging van de concentratie tadalafil.
English: Ritonavir 400 mg BID
Dutch: Ritonavir 400 mg 2 dd
English: Indinavir and fluconazole can be co-administered without dose adjustment.
Dutch: Indinavir en fluconazol kunnen zonder dosisaanpassing gelijktijdig worden toegediend.
English: Amprenavir 1,200 mg BID (Indinavir 1,200 mg BID)
Dutch: Amprenavir 1200 mg 2 dd (Indinavir 1200 mg 2 dd)
English: Coadministration of CRIXIVAN with sildenafil is likely to result in an increase of sildenafil by competitive inhibition of metabolism.
Dutch: Gelijktijdige toediening van CRIXIVAN met sildenafil leidt als gevolg van competitieve remming van het metabolisme tot een verhoging van de concentratie sildenafil.
English: Indinavir binds reversibly to the protease active site and inhibits competitively the enzyme, thereby preventing cleavage of the viral precursor polyproteins that occurs during maturation of the newly formed viral particle.
Dutch: Indinavir bindt zich reversibel aan het actieve centrum van de protease en veroorzaakt een competitieve remming van het enzym.
English: Interaction not studied  dexamethasone exposure expected (CYP3A inhibition).
Dutch: ↑ blootstelling aan dexamethason verwacht (CYP3A-remming).
English: Vardenafil 10 mg SD (Indinavir 800 mg TID)
Dutch: Vardenafil 10 mg ED (Indinavir 800 mg 3 dd)
English: Vardenafil dose should not exceed a maximum of 2.5 mg in a 24-hour period in patients receiving concomitant indinavir therapy.
Dutch: De dosis vardenafil mag bij patiënten die gelijktijdig met indinavir worden behandeld per 24 uur niet hoger zijn dan 2,5 mg.
English: Do not take CRIXIVAN:
Dutch: Gebruik CRIXIVAN of ritonavir niet:
English: Saquinavir AUC:  620 % Saquinavir Cmin:  450 % (Relative to saquinavir 800 mg SD (soft gel formulation) alone)
Dutch: Saquinavir AUC: ↑ 620 % Saquinavir Cmin: ↑ 450 % (ten opzichte van saquinavir 800 mg ED (zachte capsule) alleen)
English: Ritonavir increases the serum levels of amprenavir as a result of CYP3A4 inhibition.
Dutch: Ritonavir geeft als gevolg van CYP3A4remming een verhoging van de serumconcentratie amprenavir.
English: Interaction with indinavir/ritonavir not studied Morphine levels may be decreased due to induction of glucuronidation by coadministered ritonavir.
Dutch: Concentraties morfine kunnen lager zijn door inductie van glucuronidatie door gelijktijdig toegediend ritonavir.
English: Indinavir and methadone can be co-administered without dose adjustment.
Dutch: Indinavir en methadon kunnen zonder dosisaanpassing gelijktijdig worden toegediend.
English: ANTIASTHMATIC Theophylline 250 mg SD (Indinavir 800 mg TID)
Dutch: ANTIASTMATICA Theofylline 250 mg ED (Indinavir 800 mg 3 dd)
English: This means you will take a total of twelve 200 mg capsules (2400 mg) each day.
Dutch: Dit betekent dat u elke dag in totaal twaalf capsules van 200 mg (2400 mg) inneemt.
English: Efavirenz 600 mg QD (Indinavir 1,000 mg TID)
Dutch: Efavirenz 600 mg 1 dd (Indinavir 1000 mg 3 dd)
English: So you still need to keep seeing your doctor while you are taking CRIXIVAN.
Dutch: U moet tijdens gebruik van CRIXIVAN dus onder behandeling van uw arts blijven.
English: Increased methadone dose may be necessary when concomitantly administered with indinavir/ritonavir.
Dutch: Bij gelijktijdige toediening met indinavir/ritonavir kan een hogere dosis methadon nodig zijn.
English: Interaction with indinavir/ritonavir not studied Decreased indinavir concentrations and increased rifabutin concentrations are expected.
Dutch: Er worden lagere concentraties indinavir en hogere concentraties rifabutine verwacht.
English: Anti-Mycobacterial Isoniazid 300 mg QD (Indinavir 800 mg TID)
Dutch: ANTIMYCOBACTERIËLE MIDDELEN Isoniazide 300 mg 1 dd (Indinavir 800 mg 3 dd)
English: Delavirdine 400 mg TID (Indinavir 600 mg TID)
Dutch: Delavirdine 400 mg 3 dd (Indinavir 600 mg 3 dd)
English: printing ink: titanium dioxide (E 171), indigo carmine (E 132) and iron oxide (E 172).
Dutch: Capsulehuls gelatine titaandioxide (E 171) drukinkt: titaandioxide (E 171), indigotine (E 132) en ijzeroxide (E 172).
English: Efavirenz 600 mg QD (Indinavir/ritonavir 800/100 BID)
Dutch: Efavirenz 600 mg 1 dd (Indinavir/ritonavir 800/100 mg 2 dd)
English: Amlodipine 5 mg QD (Indinavir/ritonavir 800/100 BID)
Dutch: Amlopidine 5 mg 1 dd (Indinavir/ritonavir 800/100 mg 2 dd)
English: Indinavir AUC: ↑ 53 % Indinavir Cmin ↑ 298 % (Relative to Indinavir 800 mg TID alone)
Dutch: Indinavir AUC: ↑ 53 % Indinavir Cmin: ↑ 298 % (ten opzichte van indinavir 800 mg 3 dd alleen)
English: Indinavir and cimetidine can be co-administered without dose adjustment.
Dutch: Indinavir en cimetidine kunnen zonder dosisaanpassing gelijktijdig worden toegediend.
English: Anticoagulation parameters should be monitored when warfarin is coadministered with indinavir/ritonavir.
Dutch: Bij gelijktijdige toediening van warfarine met indinavir/ritonavir moeten de stollingsparameters worden gecontroleerd.
English: A greater than dose-proportional increase in indinavir plasma concentrations was observed over the 200 - 800 mg dose range.
Dutch: Bij een dosering van 200-800 mg was de concentratiestijging van indinavir in het plasma naar verhouding iets groter dan op grond van de dosis zou worden verwacht.
English: HISTAMINE H2 ANTAGONIST Cimetidine 600 mg BID (Indinavir 400 mg SD)
Dutch: H2-ANTIHISTAMINICA Cimetidine 600 mg 2 dd (Indinavir 400 mg ED)
English: Coadministration of CRIXIVAN with vardenafil is likely to result in an increase of vardenafil by competitive inhibition of metabolism.
Dutch: Gelijktijdige toediening van CRIXIVAN met vardenafil leidt als gevolg van competitieve remming van het metabolisme tot een verhoging van de concentratie vardenafil.
English: Saquinavir 1,200 mg SD (soft gel capsule formulation) (Indinavir 800 mg TID)
Dutch: Saquinavir 1200 mg ED (zachte capsule) (Indinavir 800 mg 3 dd)
English: Indinavir AUC: ↓ 32 % Indinavir Cmin: ↓ 40 % (Relative to Indinavir 800 mg TID alone)
Dutch: Indinavir AUC: ↓ 32 % Indinavir Cmin: ↓ 40 % (ten opzichte van indinavir 800 mg 3 dd alleen)
English: CALCIUM CHANNEL BLOCKERS Diltiazem 120 mg QD (Indinavir/ritonavir 800/100 BID)
Dutch: CALCIUMANTAGONISTEN Diltiazem 120 mg 1 dd (Indinavir/ritonavir 800/100 mg 2 dd
English: Lactose
Dutch: Leverziekte
English: Store CRIXIVAN in the original bottle and keep the bottle tightly closed to protect it from moisture.
Dutch: Het flesje zorgvuldig gesloten houden ter bescherming tegen vocht.
English: Indinavir and isoniazid can be co-administered without dose adjustment.
Dutch: Indinavir en isoniazide kunnen zonder dosisaanpassing gelijktijdig worden toegediend.
English: Itraconazole 200 mg BID (Indinavir 600 mg TID)
Dutch: Itraconazol 200 mg 2 dd (Indinavir 600 mg 3 dd)
English: Atorvastatin
Dutch: Kruisresistentie
English: The combination of rifampicin and CRIXIVAN with concomitant low-dose ritonavir is contraindicated (see section 4.3).
Dutch: Rifampicine in combinatie met CRIXIVAN en gelijktijdig gebruik van laag gedoseerd ritonavir is gecontra-indiceerd (zie rubriek
English: Vardenafil dose should not exceed a maximum of 2.5 mg in a 72-hour period when given with a boosted protease inhibitor.
Dutch: Bij toediening met een gebooste proteaseremmer mag de dosis vardenafil gedurende een periode van 72 uur niet hoger zijn dan 2,5 mg.
English: HERBAL MEDICATIONS St. John's wort (Hypericum perforatum) 300 mg TID (Indinavir 800 mg TID)
Dutch: KRUIDENPREPARATEN Sint-janskruid (Hypericum perforatum) 300 mg 3 dd (Indinavir 800 mg 3 dd)
English: Indinavir AUC: 25 % Indinavir Cmin ↓ 50 % (Relative to Indinavir/ritonavir 800/100 BID alone)
Dutch: Indinavir AUC: ↓ 25 % Indinavir Cmin: ↓ 50 % (ten opzichte van indinavir/ritonavir 800/100 mg 2 dd alleen)
English: ANTIARRHYTHMICS Quinidine 200 mg SD (Indinavir 400 mg SD)
Dutch: ANTIARITMICA Kinidine 200 mg ED (Indinavir 400 mg ED)
English: An increase in thyroidal weight and thyroidal follicular cell hyperplasia, due to an increase in thyroxine clearance, was seen in rats treated with indinavir at doses  160 mg/kg/day.
Dutch: Bij ratten die met indinavir in dosering  160 mg/kg per dag werden behandeld, werden een toename van het gewicht van de schildklier en hyperplasie van de follikelcellen van de schildklier waargenomen als gevolg van een verhoogde thyroxineklaring.
English: SPECIAL STORAGE CONDITIONS:
Dutch: BIJZONDERE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR DE BEWARING
English: CRIXIVAN 200 mg hard capsules
Dutch: CRIXIVAN 200 mg harde capsules
English: Indinavir and NRTIs can be co-administered without dose adjustment.
Dutch: Indinavir en NRTI's kunnen zonder dosisaanpassing gelijktijdig worden toegediend.
English: Interaction with indinavir/ritonavir not studied Ritonavir induces glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of atovaquone.
Dutch: Ritonavir induceert glucuronidatie en zal als gevolg daarvan naar verwachting de plasmaconcentratie atovaquon verlagen.
English: How to take CRIXIVAN
Dutch: Hoe werkt CRIXIVAN?
English: Saquinavir 800 mg SD (soft gel capsule formulation) (Indinavir 800 mg TID)
Dutch: Saquinavir 800 mg ED (zachte capsule) (Indinavir 800 mg 3 dd)
English: Indinavir AUC and Cmin:  (Relative to Indinavir 400 mg SD alone)
Dutch: Indinavir AUC en Cmin:  (ten opzichte van indinavir 400 mg 4 dd alleen)
English: Indinavir AUC and Cmin: ↔ (Relative to Indinavir 800 mg TID alone*)
Dutch: Indinavir AUC en Cmin: ↔ (ten opzichte van indinavir 800 mg 3 dd alleen*)
English: This means you will take a total of two 400 mg capsules (800 mg) each day.
Dutch: Dit betekent dat u elke dag in totaal twee capsules van 400 mg (800 mg) inneemt;
English: This means you will take a total of six 400 mg capsules (2400 mg) each day.
Dutch: Dit betekent dat u elke dag in totaal zes capsules van 400 mg (2400 mg) inneemt.
English: Saquinavir 600 mg SD (hard gel capsule formulation) (Indinavir 800 mg TID)
Dutch: Saquinavir 600 mg ED (harde capsule) (Indinavir 800 mg 3 dd)
English: Rifabutin 150 mg QD (Indinavir 800 mg TID)
Dutch: Rifabutine 150 mg 1 dd (Indinavir 800 mg 3 dd)
English: 8 hours, produced AUC0-8hr values of 27,412 nM*h, peak plasma concentrations of 12,182 nM, and plasma concentrations at 8 hours post dose of 122 nM.
Dutch: Bij met hiv geïnfecteerde kinderen gaf een behandeling met harde capsules indinavir, 500 mg/m2 om de 8 uur een AUC 0-8 uur-waarde van 27.412 nM*h, een piekplasmaconcentratie van 12.182 nM, en een plasmaconcentratie 8 uur na toediening van 122 nM.
English: CRIXIVAN 400 mg hard capsules
Dutch: CRIXIVAN 400 mg harde capsules
English: Rifampicin 600 mg QD (Indinavir 800 mg TID)
Dutch: Rifampicine 600 mg 1 dd (Indinavir 800 mg 3 dd)
English: • rash or dry skin
Dutch: • uitslag of droge huid
English: The capsules are semi-translucent white and coded ‘CRIXIVAN ™ 200 mg' in blue.
Dutch: De capsules zijn semidoorschijnend wit met de code ‘CRIXIVAN™ 200 mg' in blauw.
English: At week 60, the proportion of patients with plasma viral RNA below 400 copies/mL was 59 %.
Dutch: In week 60 had 59 % van de patiënten minder dan 400 kopieën/ml viraal RNA in het serum.
English: HMG-CoA REDUCTASE INHIBITORS Lovastatin, simvastatin
Dutch: REDUCTASEREMMERS Lovastatine, simvastatine
English: How much to take
Dutch: Hoeveel gebruikt u van dit middel?
English: Zidovudine 200 mg TID (Indinavir 1,000 mg TID)
Dutch: Zidovudine 200 mg 3 dd (Indinavir 1000 mg 3 dd)
English: Dose reduction of CRIXIVAN to 600 mg every 8 hours is recommended with administering itraconazole concurrently.
Dutch: Bij gelijktijdige toediening met itraconazol wordt verlaging van de dosis CRIXIVAN naar 600 mg om de 8 uur aanbevolen.
English: Ketoconazole 400 mg QD (Indinavir 600 mg TID)
Dutch: Ketoconazol 400 mg 1 dd (Indinavir 600 mg 3 dd)
English: At week 24, the proportion of patients with plasma viral RNA below 400 copies/mL was 60 %.
Dutch: In week 24 had 60 % van de patiënten minder dan 400 kopieën/ml viraal RNA in het plasma.
English: Zidovudine AUC: ↑ 39 % Zidovudine Cmin: 
Dutch: Zidovudine AUC: ↑ 39 % Zidovudine Cmin: ↔ Lamivudine AUC: ↔ Lamivudine Cmin: ↔
English: Fluconazole 400 mg QD (Indinavir 1,000 mg TID)
Dutch: ANTIMYCOTICA Fluconazol 400 mg 1 dd (Indinavir 1000 mg 3 dd)
English: Rifabutin 300 mg QD (Indinavir 800 mg TID)
Dutch: Rifabutine 300 mg 1 dd (Indinavir 800 mg 3 dd)
English: This means you will take a total of four 200 mg capsules (800 mg) each day.
Dutch: Dit betekent dat u elke dag in totaal vier capsules van 200 mg (800 mg) inneemt;
English: A dose reduction of ketoconazole should be considered when coadministered with indinavir/ritonavir.
Dutch: Bij gelijktijdige toediening met indinavir/ritonavir moet een verlaging van de dosis ketoconazol worden overwogen.
English: CRIXIVAN 400 mg hard capsules indinavir
Dutch: CRIXIVAN 400 mg harde capsules indinavir
English: Careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when erythromycin or itraconazole are concomitantly administered with indinavir/ritonavir.
Dutch: Bij gelijktijdige toediening van erytromycine of itraconazol met indinavir/ritonavir wordt zorgvuldige controle van de therapeutische effecten en bijwerkingen aanbevolen.
English: Indinavir AUC24hr:220 % Indinavir Cmin:↑ 24-fold (Relative to Indinavir 800 mg TID alone*) Ritonavir AUC24hr: 
Dutch: Indinavir AUC24uur: ↑ 220 % Indinavir Cmin: ↑ factor 24 (ten opzichte van indinavir 800 mg 3 dd alleen*)
English: The capsules are semi-translucent white and coded ‘CRIXIVAN 400 mg' in green.
Dutch: De capsules zijn semidoorschijnend wit met de code ‘CRIXIVAN™ 400 mg' in groen.
English: CRIXIVAN 200 mg hard capsules Indinavir
Dutch: CRIXIVAN 200 mg harde capsules indinavir
English: Ketoconazole 400 mg QD (Indinavir 400 mg TID)
Dutch: Ketoconazol 400 mg 1 dd (Indinavir 400 mg 3 dd)
English: Efavirenz 200 mg QD (Indinavir 800 mg TID)
Dutch: Efavirenz 200 mg 1 dd (Indinavir 800 mg 3 dd)
English: Careful monitoring of digoxin levels is recommended when digoxin is concomitantly administered with indinavir/ritonavir.
Dutch: Bij gelijktijdige toediening van indinavir/ritonavir wordt zorgvuldige controle van de concentratie digoxine aanbevolen.
English: CsA levels require progressive dose adjustment using therapeutic medicinal product monitoring.
Dutch: Op geleide van controles van de CsA-spiegels moet de dosis in stappen worden aangepast.
English: Renal and urinary disorders
Dutch: Nier- en urinewegaandoeningen Zeer vaak
English: Indinavir AUC24hr:68 % Indinavir Cmin: ↑ 10-fold (Relative to Indinavir 800 mg TID alone*) Ritonavir AUC24hr: 
Dutch: Indinavir AUC24uur: ↑ 68 % Indinavir Cmin: ↑ factor 10 (ten opzichte van indinavir 800 mg 3 dd alleen*)
English: Careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when these medicines are concomitantly administered with indinavir.
Dutch: Bij gelijktijdige toediening van deze geneesmiddelen met indinavir wordt zorgvuldige controle van de therapeutische effecten en bijwerkingen aanbevolen.
English: Nevirapine 200 mg BID (Indinavir 800 mg TID)
Dutch: Nevirapine 200 mg 2 dd (Indinavir 800 mg 3 dd)
English: • pain on urination
Dutch: • pijn bij plassen
English: Ritonavir 100 mg BID (Indinavir 400 mg BID)
Dutch: Ritonavir 100 mg 2 dd (Indinavir 400 mg 2 dd)
English: METHOD AND ROUTES OF ADMINISTRATION
Dutch: WIJZE VAN GEBRUIK EN TOEDIENINGSWEG(EN)
English: Indinavir Cmin:  (Relative to Indinavir 800 mg TID alone)
Dutch: Indinavir: ↔ (ten opzichte van indinavir 800 mg ED alleen)
English: Stavudine 40 mg BID (Indinavir 800 mg TID)
Dutch: Stavudine 40 mg 2 dd (Indinavir 800 mg 3 dd)