FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: • Call your healthcare provider or local representative of the marketing authorisation holder (please refer to pa-tient information leaflet for contact details) before giving your REKOVELLE injection if you have questions.
Italian: • Se ha qualsiasi dubbio, chiami l'operatore sanitario di riferimento o un rappresentante locale del titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio (si prega di fare riferimento al foglio illustrativo per i contatti) prima di effettuare l'iniezione di REKOVELLE.
English: Sodium sulphate decahydrate Disodium phosphate dodecahydrate Phosphoric acid, concentrated (for pH-adjustment) Sodium hydroxide (for pH-adjustment) Water for injections
Italian: Sodio fosfato dibasico dodecaidrato Acido fosforico concentrato (aggiustatore di pH) Sodio idrossido (aggiustatore di pH) Acqua per preparazioni iniettabili
English: If you have any questions or problems related to the pen, contact your healthcare provider or local representative of the marketing authorisation holder (please refer to patient information leaflet for contact details).
Italian: Se ha dubbi o problemi relativi all'utilizzo della penna, contatti l'operatore sanitario di riferimento o il rappresentante locale del titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio (consultare il foglio illustrativo per i contatti).
English: • have abdominal pain, discomfort or swelling
Italian: • dolore, disagio o gonfiore addominale
English: If a pen is damaged, contact your healthcare provider or local representative of the marketing authorisation holder (please refer to patient information leaflet for contact details).
Italian: Se la penna è danneggiata, contattare l'operatore sanitario di riferimento o il rappresentante locale del titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio (consultare il foglio illustrativo per i contatti).
English: • Pull off the outer needle cap.
Italian: • Estrarre il cappuccio esterno dell'ago.
English: • Do not use the pen if the medicine contains particles or if the medicine is not clear.
Italian: • Non utilizzare la penna se la soluzione del farmaco contiene particelle o se non è limpida.
English: • The dose can be corrected either up or down without loss of medicine by turning the dose knob in either direction until the correct dose lines up with the dose indicator.
Italian: • La dose può essere corretta, sia aumentandola che diminuendola, senza perdita di farmaco ruotando il selettore della dose in entrambe le direzioni fino a quando la dose corretta non si allinea con l'indicatore della dose.
English: • If you dial the incorrect priming dose, the priming dose can be corrected either up or down without loss of medicine by turning the dose knob in either direction until the symbol of a droplet lines up with the dose indicator.
Italian: • Se si seleziona la dose di iniezione errata, la dose di somministrazione può essere corretta sia aumentandola che diminuendola senza perdita di farmaco ruotando il selettore del dosaggio in entrambe le direzioni finché il simbolo di una goccia non si allinea con l'indicatore della dose.
English: You will need to give a split-dose injection or throw away (dispose of) your current pen and use a new pen for your injection.
Italian: Dovrà somministrare un'iniezione con un dosaggio separato o buttare via (smaltire ) la penna in uso e utilizzare una nuova penna per l'iniezione.
English: Each cartridge contains 0.36 mL of solution.
Italian: Ciascuna cartuccia contiene 0,36 mL di soluzione.
English: • Store the pen in a refrigerator at 2 °C to 8 °C.
Italian: Prima dell'utilizzo: - Conservare la penna in frigorifero tra 2 °C e 8 °C.
English: INFORMATION IN BRAILLE REKOVELLE 36 micrograms/1.08 mL
Italian: INFORMAZIONI IN BRAILLE REKOVELLE 36 microgrammi/1,08 mL
English: INFORMATION IN BRAILLE REKOVELLE 12 micrograms/0.36 mL
Italian: INFORMAZIONI IN BRAILLE REKOVELLE 12 microgrammi/0,36 mL
English: Step 5:
Italian: Fase 5:
English: Somnolence Dizziness
Italian: Sonnolenza Capogiro
English: Gonadotropins like this medicine may cause ovarian hyperstimulation syndrome.
Italian: Sindrome da iperstimolazione ovarica Le gonadotropine, classe di cui fa parte questo medicinale, possono causare la sindrome da iperstimolazione ovarica.
English: If you are not able to dial the full prescribed dose in your pen, this means that there is not enough medicine left in the pen to give the full dose.
Italian: Somministrare un dosaggio separato di REKOVELLE Se non è in grado di comporre sulla penna la dose completa prescritta, significa che non c'è abbastanza farmaco nella penna per somministrare la dose completa.
English: Step 1:
Italian: Fase 1:
English: • Do not store the pen with the needle attached.
Italian: • Non conservare la penna con l'ago inserito.
English: How to store REKOVELLE
Italian: Come conservare REKOVELLE
English: REKOVELLE may be stored at or below 25 °C for up to 3 months including the period after first use.
Italian: REKOVELLE può essere conservato ad una temperatura pari o inferiore a 25 °C per un massimo di 3 mesi, compreso il periodo dopo il primo utilizzo.
English: 0 and 2 lines (Dial to 0 plus 2 clicks)
Italian: 0 e 2 linee (comporre 0 più 2 clicks)
English: 12 and 1 line (Dial to 12 plus 1 click)
Italian: 12 e 1 linea (comporre 12 più 1 click)
English: Twisting of ovaries
Italian: Torsione delle ovaie
English: Subcutanous use
Italian: Uso sottocutaneo
English: For use only with the REKOVELLE injection pen.
Italian: Per uso esclusivo con penna per iniezione REKOVELLE.
English: • Mood swings
Italian: • Sbalzi d'umore
English: Examples of how to dial a dose using your REKOVELLE pre-filled pen The chart below shows examples of prescribed doses, how to dial the examples of prescribed doses, and what the dose display window looks like for the prescribed doses.
Italian: La tabella che segue riporta come impostare le dosi prescritte e come appare la finestra di visualizzazione della dose per le dosi prescritte.
English: Step 13:
Italian: Fase 13:
English: • Press the injection button all the way in and hold.
Italian: • Premere il pulsante di iniezione fino in fondo e tenerlo premuto.
English: Do not use the pre-filled pen if the solution contains particles or if the solution does not look clear.
Italian: Non usare la penna pre-riempita se la soluzione contiene particelle o non sembra limpida.
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 36 mcg/1.08 mL
Italian: CONTENUTO IN PESO, VOLUME O UNITA' 36 mcg/1,08 mL
English: Step 10:
Italian: Fase 10:
English: Step 7:
Italian: Fase 7:
English: Dose to dial on pen
Italian: Dose da impostare sulla penna
English: Step 9:
Italian: Fase 9:
English: REKOVELLE is a clear and colourless solution for injection in a pre-filled pen (injection).
Italian: Descrizione dell'aspetto di REKOVELLE e contenuto della confezione REKOVELLE è una soluzione per iniezione in una penna pre-riempita (preparazione iniettabile) limpida e incolore.
English: • Turn the dose knob clockwise until a symbol of a droplet lines up with the dose indicator.
Italian: • Ruotare il selettore della dose in senso orario fino a quando un simbolo di una gocciolina si allinea con l'indicatore della dose.
English: Mood swings
Italian: Sbalzi d'umore
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 72 mcg/2.16 mL
Italian: CONTENUTO IN PESO, VOLUME O UNITA' 72 mcg/2,16 mL
English: - The other ingredients are phenol, polysorbate 20, L-methionine, sodium sulphate decahydrate, disodium phosphate dodecahydrate, concentrated phosphoric acid, sodium hydroxide and water for injections.
Italian: - Gli altri componenti sono: fenolo, polisorbato 20, L-metionina, sodio solfato decaidrato, sodio fosfato dibasico dodecaidrato, acido fosforico concentrato, sodio idrossido e acqua per preparazioni iniettabili.
English: Step 4:
Italian: Fase 4:
English: • you have kidney or liver disease
Italian: • ha malattie epatiche o renali
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 12 mcg/0.36 mL
Italian: CONTENUTO IN PESO, VOLUME O UNITA' 12 mcg/0,36 mL
English: Keep the cartridge in the REKOVELLE injection pen.
Italian: Conservare la cartuccia nella penna per iniezione REKOVELLE.
English: • you have a tumour of the uterus, ovaries, breasts, pituitary gland or hypothalamus
Italian: • ha un tumore all'utero, alle ovaie, al seno, alla ghiandola ipofisaria o all'ipotalamo
English: In patients with excessive follicular development (of ≥25 follicles ≥12 mm), treatment with REKOVELLE should be stopped and triggering of final follicular maturation with hCG should not be performed.
Italian: Per indurre la maturazione follicolare finale, viene somministrata una singola iniezione di 250 microgrammi di gonadotropina corionica umana ricombinante (hCG) oppure 5.000 UI di hCG. Nelle pazienti con un eccessivo sviluppo follicolare (≥ 25 follicoli ≥12 mm), il trattamento con REKOVELLE deve essere interrotto e non deve essere eseguita l'attivazione della maturazione follicolare finale con hCG.
English: 2 and 1 line (Dial to 2 plus 1 click)
Italian: 2 and 1 linea (comporre 2 più 1 click)
English: Excipients: phenol, polysorbate 20, L-methionine, sodium sulphate decahydrate, disodium phosphate dodecahydrate, concentrated phosphoric acid, sodium hydroxide, water for injections
Italian: Eccipienti: fenolo, polisorbato 20, L-metionina, sodio solfato decaidrato, sodio fosfato dibasico dodecaidrato, acido fosforico concentrato, sodio idrossido, acqua per preparazioni iniettabili.
English: 0 and 1 line (Dial to 0 plus 1 click)
Italian: 0 e 1 linea (comporre 0 più 1 click)
English: REKOVELLE 12 micrograms/0.36 mL solution for injection REKOVELLE 36 micrograms/1.08 mL solution for injection REKOVELLE 72 micrograms/2.16 mL solution for injection
Italian: REKOVELLE 12 microgrammi/0,36 mL soluzione iniettabile REKOVELLE 36 microgrammi/1,08 mL soluzione iniettabile REKOVELLE 72 microgrammi/2,16 mL soluzione iniettabile
English: REKOVELLE is a clear and colourless solution for injection (injection).
Italian: Descrizione dell'aspetto di REKOVELLE e contenuto della confezione REKOVELLE è una soluzione per iniezione (preparazione iniettabile) limpida e incolore.
English: REKOVELLE 12 micrograms/0.36 mL solution for injection in a pre-filled pen REKOVELLE 36 micrograms/1.08 mL solution for injection in a pre-filled pen REKOVELLE 72 micrograms/2.16 mL solution for injection in a pre-filled pen
Italian: REKOVELLE 12 microgrammi/0,36 mL soluzione iniettabile in una penna pre-riempita REKOVELLE 36 microgrammi/1,08 mL soluzione iniettabile in una penna pre-riempita REKOVELLE 72 microgrammi/2,16 mL soluzione iniettabile in una penna pre-riempita
English: Suomi/Finland Ferring Lääkkeet Oy
Italian: Danmark Ferring Lægemidler A/S
English: Do not use the cartridge if the solution contains particles or if the solution does not look clear.
Italian: Non usare la cartuccia se la soluzione contiene particelle o non sembra limpida.
English: • Wipe the skin of your injection site with an alcohol swab to clean it. Do not touch this area again before you give your injection.
Italian: • Pulire la pelle del sito di iniezione con un tampone imbevuto di alcool.
English: You will need it to throw away (dispose of) the needle after injecting the medicine.
Italian: Servirà per buttare via (smaltire) l'ago dopo l'iniezione del farmaco.
English: Pelvic pain Adnexa uteri pain Pelvic discomfort
Italian: Dolore pelvico Dolore agli annessi uterini Fastidio alla pelvi
English: The cartridge is designed to be used in conjunction with the REKOVELLE injection pen.
Italian: La cartuccia è stata progettata per l'utilizzo in associazione alla penna per iniezione REKOVELLE.
English: Each multidose cartridge contains 72 micrograms of follitropin delta in 2.16 millilitre of solution.
Italian: Ogni cartuccia multidose contiene 72 microgrammi di follitropina delta in 2,16 millilitri di soluzione.
English: Each multidose cartridge contains 36 micrograms of follitropin delta in 1.08 millilitre of solution.
Italian: Ogni cartuccia multidose contiene 36 microgrammi di follitropina delta in 1,08 millilitri di soluzione.
English: Pack size of 1 pre-filled pen and 9 injection needles (stainless steel).
Italian: Confezione da 1 penna pre-riempita e 9 aghi per iniezione (acciaio inossidabile).
English: Pack size of 1 pre-filled pen and 3 injection needles (stainless steel).
Italian: Confezione da 1 penna pre-riempita e 3 aghi per iniezione (acciaio inossidabile).
English: Pack size of 1 cartridge and 9 injection needles (stainless steel) to be used with the REKOVELLE injection pen.
Italian: Confezione da 1 cartuccia e 9 aghi per iniezione (acciaio inossidabile) da utilizzare con la penna per iniezione REKOVELLE.
English: Pack size of 1 pre-filled pen and 6 injection needles (stainless steel).
Italian: Confezione da 1 penna pre-riempita e 6 aghi per iniezione (acciaio inossidabile).
English: REKOVELLE 72 micrograms/2.16 mL solution for injection One multidose cartridge contains 72 micrograms follitropin delta* in 2.16 mL solution.
Italian: REKOVELLE 72 microgrammi/2,16 mL soluzione iniettabile Una cartuccia multidose contiene 72 microgrammi di follitropina delta* in 2,16 mL di soluzione.
English: Pack size of 1 cartridge and 6 injection needles (stainless steel) to be used with the REKOVELLE injection pen.
Italian: Confezione da 1 cartuccia e 6 aghi per iniezione (acciaio inossidabile) da utilizzare con la penna per iniezione REKOVELLE.
English: Each pre-filled pen with multidose cartridge contains 36 micrograms of follitropin delta in 1.08 millilitre of solution.
Italian: Ogni penna pre-riempita con una cartuccia multidose contiene 36 microgrammi di follitropina delta in 1,08 millilitri di soluzione.
English: REKOVELLE 72 micrograms/2.16 mL solution for injection One pre-filled multidose pen delivers 72 micrograms follitropin delta* in 2.16 mL solution.
Italian: REKOVELLE 72 microgrammi/2,16 mL soluzione iniettabile Una penna pre-riempita multidose rilascia 72 microgrammi di follitropina delta* in 2,16 mL di soluzione.
English: Each multidose cartridge contains 12 micrograms of follitropin delta in 0.36 millilitre of solution.
Italian: Ogni cartuccia multidose contiene 12 microgrammi di follitropina delta in 0,36 millilitri di soluzione.
English: Pregnancy loss
Italian: Interruzione di gravidanza
English: Each pre-filled pen with multidose cartridge contains 72 micrograms of follitropin delta in 2.16 millilitre of solution.
Italian: Ogni penna pre-riempita con una cartuccia multidose contiene 72 microgrammi di follitropina delta in 2,16 millilitri di soluzione.
English: REKOVELLE 72 micrograms/2.16 mL solution for injection 3 mL multidose cartridge (Type I glass) with a plunger (halobutyl rubber) and a crimp cap (aluminium) with an inlay (rubber).
Italian: REKOVELLE 72 microgrammi/2,16 mL soluzione iniettabile Cartuccia multidose da 3 mL (vetro di tipo I) con stantuffo (gomma alobutilica) e tappo a ghiera (alluminio) con intarsio (gomma).
English: Supplies you will need to give your REKOVELLE injection
Italian: Accesori necessari per l'inezione di REKOVELLE
English: REKOVELLE 36 micrograms/1.08 mL solution for injection 3 mL multidose cartridge (Type I glass) with a plunger (halobutyl rubber) and a crimp cap (aluminium) with an inlay (rubber).
Italian: REKOVELLE 36 microgrammi/1,08 mL soluzione iniettabile Cartuccia multidose da 3 mL (vetro di tipo I) con stantuffo (gomma alobutilica) e tappo a ghiera (alluminio) con intarsio (gomma).
English: Pack size of 1 cartridge and 3 injection needles (stainless steel) to be used with the REKOVELLE injection pen.
Italian: Confezione da 1 cartuccia e 3 aghi per iniezione (acciaio inossidabile) da utilizzare con la penna per iniezione REKOVELLE.
English: REKOVELLE 72 micrograms/2.16 mL solution for injection follitropin delta
Italian: REKOVELLE 72 microgrammi/2,16 mL soluzione iniettabile follitropina delta
English: REKOVELLE 12 micrograms/0.36 mL solution for injection follitropin delta
Italian: REKOVELLE 12 microgrammi/0,36 mL soluzione iniettabile follitropina delta
English: REKOVELLE 36 micrograms/1.08 mL solution for injection follitropin delta
Italian: REKOVELLE 36 microgrammi/1,08 mL soluzione iniettabile follitropina delta
English: REKOVELLE 72 micrograms/2.16 mL solution for injection in a pre-filled pen follitropin delta
Italian: REKOVELLE 72 microgrammi/2,16 mL soluzione iniettabile in una penna pre-riempita follitropina delta
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION REKOVELLE 36 micrograms/1.08 mL injection follitropin delta
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE E VIA(E) DI SOMMINISTRAZIONE REKOVELLE 36 microgrammi/1,08 mL soluzione iniettabile follitropina delta
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION REKOVELLE 72 micrograms/2.16 mL injection follitropin delta
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE E VIA(E) DI SOMMINISTRAZIONE REKOVELLE 72 microgrammi/2,16 mL soluzione iniettabile follitropina delta
English: REKOVELLE 36 micrograms/1.08 mL solution for injection One pre-filled multidose pen delivers 36 micrograms follitropin delta* in 1.08 mL solution.
Italian: REKOVELLE 36 microgrammi/1,08 mL soluzione iniettabile Una penna pre-riempita multidose rilascia 36 microgrammi di follitropina delta* in 1,08 mL di soluzione.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT REKOVELLE 72 micrograms/2.16 mL solution for injection follitropin delta
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE REKOVELLE 72 microgrammi/2,16 mL soluzione iniettabile follitropina delta
English: Each pre-filled pen with multidose cartridge contains 12 micrograms of follitropin delta in 0.36 millilitre of solution.
Italian: Ogni penna pre-riempita con una cartuccia multidose contiene 12 microgrammi di follitropina delta in 0,36 millilitri di soluzione.
English: REKOVELLE 12 micrograms/0.36 mL solution for injection 3 mL multidose cartridge (Type I glass) with a plunger (halobutyl rubber) and a crimp cap (aluminium) with an inlay (rubber).
Italian: REKOVELLE 12 microgrammi/0,36 mL soluzione iniettabile Cartuccia multidose da 3 mL (vetro di tipo I) con stantuffo (gomma alobutilica) e tappo a ghiera (alluminio) con intarsio (gomma).
English: REKOVELLE 12 micrograms/0.36 mL solution for injection One multidose cartridge contains 12 micrograms follitropin delta* in 0.36 mL solution.
Italian: REKOVELLE 12 microgrammi/0,36 mL soluzione iniettabile Una cartuccia multidose contiene 12 microgrammi di follitropina delta* in 0,36 mL di soluzione.
English: REKOVELLE 36 micrograms/1.08 mL solution for injection One multidose cartridge contains 36 micrograms follitropin delta* in 1.08 mL solution.
Italian: REKOVELLE 36 microgrammi/1,08 mL soluzione iniettabile Una cartuccia multidose contiene 36 microgrammi di follitropina delta* in 1,08 mL di soluzione.
English: • tumours of the hypothalamus or pituitary gland
Italian: • Tumori dell'ipotalamo o della ghiandola ipofisaria.
English: REKOVELLE 36 micrograms/1.08 mL solution for injection in a pre-filled pen follitropin delta
Italian: REKOVELLE 36 microgrammi/1,08 mL soluzione iniettabile in una penna pre-riempita follitropina delta
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT REKOVELLE 36 micrograms/1.08 mL solution for injection follitropin delta
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE REKOVELLE 36 microgrammi/1,08 mL soluzione iniettabile follitropina delta
English: REKOVELLE 12 micrograms/0.36 mL solution for injection in a pre-filled pen follitropin delta
Italian: REKOVELLE 12 microgrammi/0,36 mL soluzione iniettabile in una penna pre-riempita follitropina delta
English: REKOVELLE 12 micrograms/0.36 mL solution for injection One pre-filled multidose pen delivers 12 micrograms follitropin delta* in 0.36 mL solution.
Italian: REKOVELLE 12 microgrammi/0,36 mL soluzione iniettabile Una penna pre-riempita multidose rilascia 12 microgrammi di follitropina delta* in 0,36 mL di soluzione.
English: Headache
Italian: Aghi
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT REKOVELLE 12 micrograms/0.36 mL solution for injection follitropin delta
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE REKOVELLE 12 microgrammi/0,36 mL soluzione iniettabile follitropina delta
English: It is available in packs of 1 pre-filled pen and 9 pen injection needles.
Italian: E' disponibile in confezioni da 1 penna pre-riempita e 9 aghi per iniezione per penna.
English: PHARMACEUTICAL FORM Solution for injection in a pre-filled pen (injection).
Italian: FORMA FARMACEUTICA E CONTENUTO Soluzione iniettabile in una penna pre-riempita.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION REKOVELLE 12 micrograms/0.36 mL injection follitropin delta
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE E VIA(E) DI SOMMINISTRAZIONE REKOVELLE 12 microgrammi/0,36 mL soluzione iniettabile follitropina delta
English: 1 multidose cartridge with 9 pen injection needles
Italian: 1 cartuccia multidose con 9 aghi per penna per iniezione
English: Needles:
Italian: Aghi:
English: It is available in packs of 1 pre-filled pen and 3 pen injection needles.
Italian: E' disponibile in confezioni da 1 penna pre-riempita e 3 aghi per iniezione per penna.
English: Patients with renal and hepatic impairment
Italian: Danno renale e compromissione epatica
English: 1 multidose cartridge with 6 pen injection needles
Italian: 1 cartuccia multidose con 6 aghi per penna per iniezione
English: It is available in packs of 1 pre-filled pen and 6 pen injection needles.
Italian: E' disponibile in confezioni da 1 penna pre-riempitae 6 aghi per iniezione per penna.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each multidose cartridge contains 72 micrograms follitropin delta in 2.16 mL One mL of solution contains 33.3 micrograms of follitropin delta
Italian: Ogni cartuccia multidose contiene 72 microgrammi di follitropina delta in 2,16 mL Un ml di soluzione contiene 33,3 microgrammi di follitropina delta.
English: A. MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Italian: PRODUTTORE(I) DEL(DEI) PRINCIPIO(I) ATTIVO(I) BIOLOGICO(I) E PRODUTTORE(I) RESPONSABILE(I) DEL RILASCIO DEI LOTTI
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each pre-filled multidose pen delivers 72 micrograms follitropin delta in 2.16 mL One mL of solution contains 33.3 micrograms of follitropin delta
Italian: Ogni penna pre-riempita multidose rilascia 72 microgrammi di follitropina delta in 2,16 mL Un ml di soluzione contiene 33,3 microgrammi di follitropina delta.
English: 1 multidose cartridge with 3 pen injection needles
Italian: 1 cartuccia multidose con 3 aghi per penna per iniezione
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each pre-filled multidose pen delivers 36 micrograms follitropin delta in 1.08 mL One mL of solution contains 33.3 micrograms of follitropin delta
Italian: Ogni penna pre-riempita multidose rilascia 36 microgrammi di follitropina delta in 1,08 mL Un ml di soluzione contiene 33,3 microgrammi di follitropina delta.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each multidose cartridge contains 36 micrograms follitropin delta in 1.08 mL One mL of solution contains 33.3 micrograms of follitropin delta
Italian: Ogni cartuccia multidose contiene 36 microgrammi di follitropina delta in 1,08 mL Un ml di soluzione contiene 33,3 microgrammi di follitropina delta.
English: It is available in packs of 1 cartridge and 6 pen injection needles.
Italian: E' disponibile in confezioni da 1 cartuccia e 6 aghi per iniezione per penna.
English: It is available in packs of 1 cartridge and 9 pen injection needles.
Italian: E' disponibile in confezioni da 1 cartuccia e 9 aghi per iniezione per penna.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT REKOVELLE 72 micrograms/2.16 mL solution for injection in a pre-filled pen follitropin delta
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE REKOVELLE 72 microgrammi/2,16 mL soluzione iniettabile in una penna pre-riempita.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each multidose cartridge contains 12 micrograms follitropin delta in 0.36 mL One mL of solution contains 33.3 micrograms of follitropin delta
Italian: Ogni cartuccia multidose contiene 12 microgrammi di follitropina delta in 0,36 mL Un ml di soluzione contiene 33,3 microgrammi di follitropina delta.