FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: However, do not drive or use any machines if you are feeling unwell.
Norwegian Bokmål: Du må ikke kjøre bil eller bruk maskiner dersom du føler deg uvel.
English: • decreased feeling or sensitivity, especially in the skin
Norwegian Bokmål: • nedsatt følelse eller sensitivitet, spesielt i huden
English: Date of first authorisation: 20 April 2012 Date of latest renewal: 16 February 2017
Norwegian Bokmål: Dato for første markedsføringstillatelse: 20. april 2012 Dato for siste fornyelse: 16. februar 2017
English: These must be mixed together before use.
Norwegian Bokmål: Disse to må blandes sammen før bruk.
English: • you have a bleeding problem or you bruise easily.
Norwegian Bokmål: • du har et blødningsproblem eller lett får blåmerker.
English: • difficulty sleeping
Norwegian Bokmål: • vanskeligheter med å sove,
English: VR: vaccine response defined as the proportion of subjects with:
Norwegian Bokmål: VR: vaksinerespons definert som andelen av personer med:
English: See your doctor immediately if you notice any of these.
Norwegian Bokmål: Oppsøk lege umiddelbart dersom du merker noen av disse symptomene.
English: These antibodies help protect you against the diseases.
Norwegian Bokmål: Disse antistoffene bidrar til å beskytte deg mot sykdommene.
English: Nimenrix will be given to you by a doctor or nurse.
Norwegian Bokmål: Nimenrix vil bli gitt til deg av lege eller sykepleier.
English: Pregnancy There is limited experience with use of Nimenrix in pregnant women.
Norwegian Bokmål: Det er begrenset erfaring med bruk av Nimenrix hos gravide kvinner.
English: It is important that procedures are in place to avoid injury from faints.
Norwegian Bokmål: Det er viktig at prosedyrer er på plass, slik at man unngår skader ved besvimelser.
English: 44 micrograms
Norwegian Bokmål: 44 mikrogram
English: The safety of Nimenrix presented in the table below is based on two clinical study datasets as follows:
Norwegian Bokmål: Sikkerheten til Nimenrix angitt i tabellen nedenfor er basert på to datasett fra kliniske studier:
English: Children (2-17 years) with anatomical or functional asplenia
Norwegian Bokmål: Barn (2-17 år) med anatomisk eller funksjonell aspleni
English: • pain in the arms or legs
Norwegian Bokmål: • smerte i armer eller ben
English: A different injection site will be used for each vaccine.
Norwegian Bokmål: Forskjellige injeksjonssteder vil bli brukt for hver vaksine.
English: Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to fertility.
Norwegian Bokmål: Studier på dyr indikerer ingen direkte eller indirekte skadelige effekter med tanke på fertilitet.
English: Adverse reactions reported in subjects aged >55 years were similar to those observed in younger adults.
Norwegian Bokmål: Bivirkninger rapportert hos individer i aldersgruppen > 55 år var tilsvarende det som ble sett hos yngre voksne.
English: Table 1 Tabulated summary of adverse reactions by system organ class System Organ Class
Norwegian Bokmål: Tabell 1 Oppsummering av bivirkninger etter organklassesystem Organklassesystem
English: Nimenrix helps your body to produce its own protection (antibodies) against the bacteria.
Norwegian Bokmål: Nimenrix hjelper kroppen din til selv å produsere sin egen beskyttelse (antistoffer) mot bakteriene.
English: • Whenever the risk management system is modified, especially as the result of new information being received that may lead to a significant change in the benefit/risk profile or as the result of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.
Norwegian Bokmål: • når risikohåndteringssystemet er modifisert, spesielt som resultat av at det fremkommer ny informasjon som kan lede til en betydelig endring i nytte/risiko profilen eller som resultat av at en viktig milepel (legemiddelovervåkning eller risikominimering) er nådd.
English: A minor infection such as a cold should not be a problem.
Norwegian Bokmål: En mindre infeksjon, som for eksempel en forkjølelse, bør ikke være noe problem.
English: Make sure you or your child finishes the complete vaccination course.
Norwegian Bokmål: Du må sørge for at du eller barnet ditt fullfører alle vaksinasjonene.
English: These infections are passed easily from person to person and can cause death if not treated.
Norwegian Bokmål: Disse infeksjonene er svært smittsomme mellom mennesker og kan være dødelige hvis de ikke behandles.
English: A new needle should be used to administer the vaccine.
Norwegian Bokmål: En ny kanyle skal brukes for å administrere vaksinen.
English: 1 year CSR Q1 2017 3 year CSR Q1 2019 5 year CSR Q1 2021
Norwegian Bokmål: 1 år CSR Q1 2017 3 år CSR Q1 2019 5 år CSRQ1 2021
English: See Table 2.
Norwegian Bokmål: Se Tabell 2.
English: Your doctor will tell you if and when you need an additional dose of Nimenrix, especially if you or your child:
Norwegian Bokmål: Legen din vil fortelle deg om, og eventuelt når du trenger en tilleggsdose med Nimenrix, spesielt om du eller barnet ditt:
English: Adverse reactions reported are listed according to the following frequency categories:
Norwegian Bokmål: Bivirkningene som er rapportert er listet opp etter følgende frekvens:
English: • A pooled analysis of data from 9,621 subjects administered a single dose of Nimenrix.
Norwegian Bokmål: • En samlet analyse av data fra 9621 individer som fikk administrert en enkeltdose av Nimenrix.
English: Safety data have also been evaluated in a separate study, in which a single dose of Nimenrix was administered to 274 individuals aged 56 years and older.
Norwegian Bokmål: Sikkerhetsdata er også evaluert i en separat studie, hvor en enkeltdose av Nimenrix ble administrert til 274 personer som var 56 år eller eldre.
English: If you or your child misses a scheduled injection, it is important that you make another appointment.
Norwegian Bokmål: Dersom du eller barnet ditt av en eller annen grunn ikke får alle de planlagte injeksjonene, er det viktig at du avtaler en ny time.
English: Appropriate medical treatment and supervision should always be readily available in case of a rare anaphylactic event following the administration of the vaccine.
Norwegian Bokmål: Hensiktsmessig medisinsk behandling og overvåking skal alltid være lett tilgjengelig i tilfelle en sjelden anafylaktisk reaksjon oppstår etter administrasjon av vaksinen.
English: You will be informed when you or your child should come back for the next injection.
Norwegian Bokmål: Du vil få informasjon om når du eller barnet ditt skal ha neste injeksjon.
English: If not used within 8 hours, do not administer the vaccine.
Norwegian Bokmål: Dersom vaksinen ikke er brukt innen 8 timer, skal den ikke brukes.
English: The powder or cake is white.
Norwegian Bokmål: Pulveret eller pulverkaken er hvit(t).
English: Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on local tolerance, acute toxicity, repeated dose toxicity, developmental/reproductive toxicity and fertility studies.
Norwegian Bokmål: Prekliniske data indikerer ingen spesiell fare for mennesker basert på lokal toleranse, akutt toksisitet, toksisitet ved gjentatt dosering, utviklings- og reproduksjonstoksisitet og fertilitetsstudier.
English: Pharmacotherapeutic group: vaccines, meningococcal vaccines, ATC code: J07AH08
Norwegian Bokmål: Farmakoterapeutisk gruppe: vaksine, meningokokkvaksine ATC kode: J07AH08
English: Table 1 shows the adverse reactions reported from the studies in subjects aged from 6 weeks up to 55 years of age and post-marketing experience.
Norwegian Bokmål: Tabell 1 viser bivirkninger rapportert fra studier med individer i alderen 6 uker opp til 55 år, og fra erfaring etter markedsføring.
English: If you have a weak immune system (such as due to HIV infection or medicines that affect the immune system) you may not get a full benefit from Nimenrix.
Norwegian Bokmål: Dersom du har nedsatt immunforsvar (for eksempel på grunn av HIV-infeksjon eller medisiner som påvirker immunsystemet) kan det hende at du ikke får fullt utbytte av Nimenrix.
English: Nimenrix should not be mixed with other vaccines.
Norwegian Bokmål: Nimenrix skal ikke blandes med andre vaksiner.
English: Nimenrix may not work as well if you are taking medicines that affect your immune system.
Norwegian Bokmål: Nimenrix kan ha nedsatt effekt dersom du tar medisiner som påvirker immunsystemet ditt.
English: However, talk to your doctor or nurse first.
Norwegian Bokmål: Snakk uansett med lege eller sykepleier først.
English: Nimenrix is always injected into a muscle, usually in the upper arm or thigh.
Norwegian Bokmål: Nimenrix vil alltid bli injisert i en muskel, vanligvis i overarm eller lår.
English: The reconstituted vaccine should be inspected visually for any foreign particulate matter and/or variation of physical aspect prior to administration.
Norwegian Bokmål: Den rekonstituerte vaksinen skal inspiseres visuelt for fremmedpartikler og/eller unormalt utseende før administrering.
English: Nimenrix may not fully protect everyone who is vaccinated.
Norwegian Bokmål: Det kan hende at Nimenrix ikke gir fullstendig beskyttelse hos alle som vaksineres.
English: Similar responses to groups A and C were observed after one or two doses (see section 5.1).
Norwegian Bokmål: Lignende responser overfor gruppene A og C ble observert etter én eller to doser (se pkt.
English: Very common: (≥1/10) Common:
Norwegian Bokmål: Svært vanlige: (≥1/10) Vanlige:
English: • you are allergic to the active substances or any of the other ingredients in this vaccine (listed in section 6).
Norwegian Bokmål: • du er allergisk overfor virkestoffet eller noen av de andre innholdsstoffene i denne vaksinen (listet opp i pkt.
English: After reconstitution, the vaccine should be used promptly.
Norwegian Bokmål: Etter rekonstituering skal vaksinen brukes umiddelbart.
English: • septicaemia - an infection of the blood.
Norwegian Bokmål: • septikemi - blodforgiftning.
English: Effect of Nimenrix on anti-tetanus antibody concentrations
Norwegian Bokmål: Effekt av Nimenrix på anti-tetanus antistoffkonsentrasjon
English: Nimenrix is available in packs of 1, 10 or 100.
Norwegian Bokmål: Nimenrix er tilgjengelig i pakningsstørrelser på 1, 10 eller 100.
English: Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryo/foetal development, parturition or post-natal development (see section 5.3).
Norwegian Bokmål: Studier på dyr indikerer ingen direkte eller indirekte skadelig effekter med tanke på graviditet, embryo/fosterutvikling, fødsel eller postnatal utvikling (se pkt.
English: Similar responses in terms of % with hSBA titre ≥8 were observed with groups A and C (Table 7).
Norwegian Bokmål: Sammenlignbare responser målt som % med hSBA-titer ≥ 8 ble observert med gruppene A og C (Tabell 7).
English: (Cyprus Branch) Tηλ: +357 22 817690
Norwegian Bokmål: (Cyprus Branch) Τηλ: +357 22 817690
English: Nimenrix MenC-CRM vaccine 116
Norwegian Bokmål: MenC-CRM-vaksine 116
English: Data from MenACWY-TT-083 support the extrapolation of the immunogenicity data and posology to infants from 12 weeks to less than 6 months of age.
Norwegian Bokmål: Data fra MenACWY-TT-083 støtter ekstrapoleringen av immunogenisitetsdata og dosering til spedbarn fra 12 ukers alder til under 6 måneder.
English: Add the solvent to the powder.
Norwegian Bokmål: Tilsett væsken til pulveret.
English: Protection against meningococcal disease
Norwegian Bokmål: Beskyttelse mot meningokokksykdom
English: Dispose of in accordance with local regulations.
Norwegian Bokmål: Destrueres i henhold til lokale krav.
English: Anti-capsular meningococcal antibodies protect against meningococcal diseases via complement mediated bactericidal activity.
Norwegian Bokmål: Anti-kapsel meningokokkantistoffer beskytter mot meningokokksykdom via komplementmediert baktericid aktivitet (bakteriedrap).
English: • reactions where the injection is given such as itching, a feeling of warmth or numbness or a hard lump.
Norwegian Bokmål: • reaksjoner på injeksjonsstedet, som for eksempel kløe, varmefølelse eller nummenhet eller en hard klump.
English: • crying
Norwegian Bokmål: • gråting
English: It is unknown whether Nimenrix is excreted in human milk.
Norwegian Bokmål: Det er ukjent om Nimenrix går over i morsmelk.
English: The clinical relevance of the waning of hSBA antibody titres against group A is unknown.
Norwegian Bokmål: Den kliniske relevansen av fallet i hSBA- antitstofftiter mot gruppe A er ukjent.
English: More than 98% of subjects had anti-PT, FHA or PRN concentrations above the assay cut-off thresholds.
Norwegian Bokmål: Mer enn 98 % av individene hadde anti-PT, FHA- eller PRN-konsentrasjoner over analysens cut-off-terskler.
English: Syncope (fainting) can occur following, or even before, any vaccination especially in adolescents as a psychogenic response to the needle injection.
Norwegian Bokmål: Synkope (besvimelse) kan forekomme etter, eller til og med før, enhver vaksinering, spesielt hos ungdom, som en psykisk reaksjon på injeksjonen.
English: • This vaccine has been prescribed for you or your child. Do not pass it on to others.
Norwegian Bokmål: • Denne vaksinen er skrevet ut til deg eller barnet ditt.
English: It may be expected that in patients receiving immunosuppressive treatment, an adequate response may not be elicited.
Norwegian Bokmål: Det er mulig at pasienter som får immunsuppressiv behandling ikke oppnår en adekvat respons.
English: Nimenrix should be given with caution to individuals with thrombocytopenia or any coagulation disorder since bleeding may occur following an intramuscular administration to these subjects.
Norwegian Bokmål: Nimenrix bør gis med forsiktighet til individer med trombocytopeni eller blødningsforstyrrelser da blødning kan oppstå etter intramuskulær injeksjon hos disse individene.
English: Infants from 6 months of age, children, adolescents and adults One injection.
Norwegian Bokmål: Spedbarn fra 6 måneders alder, barn, ungdom og voksne: Én injeksjon.
English: Although an increase of the anti-tetanus toxoid (TT) antibody concentrations was observed following vaccination with Nimenrix, Nimenrix does not substitute for tetanus immunisation.
Norwegian Bokmål: Selv om det ble observert en økning i anti-tetanus toksoid (TT) antistoffkonsentrasjon etter vaksinasjon med Nimenrix, erstatter ikke Nimenrix tetanusimmunisering.
English: A decline in antibody titres over time has been observed for groups A, C, W-135 and Y. The clinical relevance of the waning antibody titres is unknown.
Norwegian Bokmål: En nedgang i antistofftiter over tid er observert for gruppene A, C, W-135 og Y. Den kliniske relevansen av fallet i antitstofftiter er ukjent.
English: Name and address of the manufacturers of the biological active substance GlaxoSmithKline Biologicals S.A.
Norwegian Bokmål: Navn og adresse til tilvirkere av biologisk virkestoff GlaxoSmithKline Biologicals S.A.
English: Pack sizes of 1, 10 and 100
Norwegian Bokmål: Pakningsstørrelser på 1, 10 eller 100.
English: The reconstituted vaccine is a clear colourless solution.
Norwegian Bokmål: Den rekonstituerte vaksinen er en klar og fargeløs oppløsning.
English: Giving Nimenrix with or one month before a TT-containing vaccine in the second year of life does not impair the response to TT or significantly affect safety.
Norwegian Bokmål: Når Nimenrix gis samtidig med eller en måned før en TT-inneholdende vaksine i andre leveår, svekkes ikke responsen mot TT, og det har ingen signifikant påvirkning på sikkerheten.
English: Nimenrix may be given to adults, adolescents, children and infants over the age of 6 weeks.
Norwegian Bokmål: Nimenrix kan gis til voksne, ungdom og barn, samt til spedbarn som er eldre enn 6 uker.
English: If you are not sure, talk to your doctor or nurse before you receive Nimenrix.
Norwegian Bokmål: Hvis du er usikker, snakk med legen din eller sykepleier før du får Nimenrix.
English: Study (Age range)
Norwegian Bokmål: Studie (Aldersgruppe)
English: There was no impact of co-administration on immune responses to Nimenrix or the tetanus or diphtheria antigens included in Tdap.
Norwegian Bokmål: Det var ingen effekt av samtidig administrering på immunrespons mot Nimenrix eller tetanus- eller difteri-antigener inkludert i Tdap.
English: An additional primary dose of Nimenrix may be considered appropriate for some individuals (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: En andre primærdose av Nimenrix kan vurderes som hensiktsmessig for noen personer (se pkt.
English: Robust anamnestic responses to the antigen(s) in the priming vaccine were observed.
Norwegian Bokmål: Sterk anamnestisk respons på antigen(ene) i primingvaksinen ble observert.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING 1 VIAL AND 1 PRE-FILLED SYRINGE WITHOUT NEEDLE 1 VIAL AND 1 PRE-FILLED SYRINGE WITH 2 NEEDLES 10 VIALS AND 10 PRE-FILLED SYRINGES WITHOUT NEEDLE 10 VIALS AND 10 PRE-FILLED SYRINGES WITH 20 NEEDLES
Norwegian Bokmål: OPPLYSNINGER SOM SKAL ANGIS PÅ DEN YTRE EMBALLASJE 1 HETTEGLASS OG 1 FERDIGFYLT SPRØYTE UTEN KANYLE 1 HETTEGLASS OG 1 FERDIGFYLT SPRØYTE MED 2 KANYLER 10 HETTEGLASS OG 10 FERDIGFYLTE SPRØYTER UTEN KANYLE 10 HETTEGLASS OG 10 FERDIGFYLTE SPRØYTER MED 20 KANYLER
English: Regarding waning of antibody against group A or group C after a first dose of Nimenrix in children aged 12-23 months, see under Persistence of serum bactericidal antibody titres.
Norwegian Bokmål: Når det gjelder nedgang i antistoffer mot gruppe A eller gruppe C etter første dose med Nimenrix hos barn i alderen 12-23 måneder, se under ‘Varighet av serumbaktericide antistofftiter'.
English: After a booster dose, the hSBA titres to all four serogroups were comparable between the two dosing schedules.
Norwegian Bokmål: Etter en boosterdose var hSBA-titere for alle fire serogrupper sammenlignbare mellom de to doseringsregimene.
English: België/Belgique/Belgien Luxembourg/Luxemburg
Norwegian Bokmål: België/Belgique/Belgien Luxembourg/Luxemburg Pfizer S.A./N.V.
English: A selection bias mainly due to revaccination of subjects with group C rSBA titres <8 and their exclusion from subsequent time-point(s) may have led to an overestimation of the titres.
Norwegian Bokmål: En seleksjonsbias, som i hovedsak skyldes revaksinering av individer med gruppe C rSBA titer<8 og deres ekskludering fra påfølgende tidspunkt(er), kan ha ført til en overestimering av titrene.
English: The safety and antibody persistence data up to year 5 and the data on co-administration of MenACWY-TT with Prevenar 13 will be provided in sequential study reports at 1, 3 and 5 years after vaccination.
Norwegian Bokmål: Data for sikkerhet og antistoffvarighet i inntil år 5 og data om samtidig administrasjon av MenACWY-TT og Prevenar 13 blir lagt ved i sekvensielle studierapporter ved 1, 3 og 5 år etter vaksinasjon.
English: There was no impact of coadministration on immune responses to the other nine pneumococcal serotypes.
Norwegian Bokmål: Ved samtidig administrering var det ingen påvirkning på immunresponsen til de andre ni pneumokokkserotypene.
English: This can be accompanied by several neurological signs such as transient visual disturbance, paraesthesia and tonic-clonic limb movements during recovery.
Norwegian Bokmål: Dette kan etterfølges av flere neurologiske tegn som forbigående synsforstyrrelser, parestesi og tonisk-kloniske bevegelser i ben og/eller armer når man kommer til seg selv igjen.
English: Immunogenicity in children aged 2-10 years
Norwegian Bokmål: Immunogenisitet hos barn i alderen 2-10 år
English: In the 6-12 weeks and in the 12-14 months age groups who received 2 doses of Nimenrix given 2 months apart, the first and second doses were associated with similar local and systemic reactogenicity.
Norwegian Bokmål: I aldersgruppene 6-12 uker og 12-14 måneder, hvor det ble gitt 2 doser Nimenrix med 2 måneders mellomrom, var den første og andre dosen forbundet med lignende lokal og systemisk reaktogenisitet.
English: • meningitis - an infection of the tissue that lines the brain and spinal cord.
Norwegian Bokmål: • meningitt (hjernehinnebetennelse) - en infeksjon i vevet som omgir hjernen og ryggmargen.
English: Tell your doctor or nurse if you are taking or have recently taken any other medicines, including other vaccines and medicines obtained without a prescription.
Norwegian Bokmål: Rådfør deg med lege eller sykepleier dersom du bruker eller nylig har brukt andre legemidler, inkludert andre vaksiner og reseptfrie legemidler.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING 1 VIAL AND 1 AMPOULE
Norwegian Bokmål: OPPLYSNINGER SOM SKAL ANGIS PÅ DEN YTRE EMBALLASJE 1 HETTEGLASS OG 1 AMPULLE
English: Although delay is not recommended, stability has been demonstrated for 8 hours at 30°C after reconstitution.
Norwegian Bokmål: Det er imidlertid vist at vaksinen er stabil i 8 timer ved 30 °C etter rekonstituering.
English: • Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton.
Norwegian Bokmål: • Bruk ikke Nimenrix etter utløpsdatoen som er angitt på esken etter «EXP».
English: Vaccine group rSBA*
Norwegian Bokmål: Vaksinegruppe rSBA*
English: Very common Fever Swelling at injection site Pain at injection site Redness at injection site Fatigue
Norwegian Bokmål: Svært vanlig Feber Hevelse på injeksjonsstedet Smerte på injeksjonsstedet Rødhet på injeksjonsstedet Trøtthet
English: Infants from 6 months of age, children, adolescents and adults: a single 0.5 mL dose should be administered.
Norwegian Bokmål: Spedbarn fra 6 måneders alder, barn, ungdom og voksne: en enkeltdose på 0,5 ml skal administreres.
English: • The other ingredients are: - In the powder: sucrose and trometamol - In the solvent: sodium chloride and water for injections
Norwegian Bokmål: • Andre innholdsstoffer er: - I pulveret: sukrose og trometamol - I væsken: natriumklorid og vann til injeksjonsvæsker
English: MenCTT vaccine
Norwegian Bokmål: MenCTT vaksine
English: It may be expected that in patients receiving immunosuppressive treatment or patients with immunodeficiency, an adequate immune response may not be elicited.
Norwegian Bokmål: Det er mulig at pasienter som får immunsuppressiv behandling eller pasienter med nedsatt immunforsvar ikke oppnår en adekvat immunrespons.
English: A protective immune response may not be elicited in all vaccinees.
Norwegian Bokmål: Det er mulig at en beskyttende immunrespons ikke oppnås hos alle vaksinerte.
English: • stomach and digestion problems such as diarrhoea, vomiting and nausea
Norwegian Bokmål: • mage- og fordøyelsesproblemer som diaré, oppkast og kvalme
English: ACWY-PS vaccine
Norwegian Bokmål: ACWY-PS-vaksine
English: Nimenrix is not likely to affect your ability to drive or use machines.
Norwegian Bokmål: Det er usannsynlig at Nimenrix påvirker evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner.
English: For instructions on reconstitution of the medicinal product before administration, see section 6.6.
Norwegian Bokmål: For instruksjon om rekonstituering av vaksinen før administrering, se pkt.
English: Infants from 6 weeks to less than 6 months of age: two doses, each of 0.5 ml, should be administered with an interval of 2 months between doses.
Norwegian Bokmål: Spedbarn fra 6 ukers alder til under 6 måneder: to doser, hver på 0,5 ml, skal administreres med 2 måneders intervall mellom dosene.
English: Time point (year)
Norwegian Bokmål: Tidspunkt (år)
English: This total included 3,079 toddlers (12 months to 23 months), 909 children between 2 and 5 years of age, 990 children between 6 and 10 years of age, 2,317 adolescents (11 to 17 years) and 2,326 adults (18 to 55 years).
Norwegian Bokmål: Dette antallet inkluderte 3079 småbarn (12 til 23 måneder), 909 barn mellom 2 og 5 år, 990 barn mellom 6 og 10 år, 2317 ungdommer (11 til 17 år) og 2326 voksne (18 til 55 år).
English: Nimenrix should under no circumstances be administered intravascularly, intradermally or subcutaneously.
Norwegian Bokmål: Nimenrix skal ikke under noen omstendigheter injiseres intravaskulært, intradermalt eller subkutant.
English: Immunogenicity in infants
Norwegian Bokmål: Immunogenisitet hos spedbarn
English: Pack sizes of 1 and 10 with or without needles.
Norwegian Bokmål: Pakningsstørrelser på 1 og 10, med eller uten kanyler.