FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: The efficacy and safety of amitriptyline has been demonstrated for treatments of nocturnal enuresis in children aged 6 years and above (see section 4.1).
German: Die Wirksamkeit und Sicherheit von Amitriptylin zur Behandlung von Enuresis nocturna ist bei Kindern ab 6 Jahren nachgewiesen worden (siehe Abschnitt 4.1).
English: During chronic use and after administration in the final weeks of pregnancy, neonatal withdrawal symptoms can occur.
German: Bei langfristiger Anwendung und nach Anwendung in den letzten Wochen der Schwangerschaft können Entzugssymptome beim Neugeborenen auftreten.
English: The solution for injection should mainly be used for acute treatment.
German: Die Injektionslösung ist primär für die Akutbehandlung bestimmt.
English: • rifampicin (to treat infections)
German: Rifampicin (zur Behandlung von Infektionen)
English: Reduced renal function Renal failure has no influence on the kinetics.
German: Eingeschränkte Nierenfunktion Eine Nierenfunktionsstörung hat keinen Einfluss auf die Kinetik.
English: tmax = 7.1±1.9 hours; range 2.010.0 hours.
German: tmax = 7,1±1,9 Stunden;
English: Due to the often delayed gastrointestinal tract passage maximum plasma concentrations are reached after 1 to 5 (-8) hours.
German: Auf Grund der häufig verzögerten Magen-Darm-Passage werden maximale Plasmakonzentrationen nach 1 bis 5 (-8) Stunden erreicht.
English: It may be necessary to adjust the dosage of these drugs.
German: Gegebenenfalls muss die Dosierung dieser Arzneimittel angepasst werden.
English: The general duration of treatment will be decided by the treating physician on an individual basis.
German: Über die Gesamtdauer der Behandlung entscheidet der Arzt je nach Einzelfall.
English: In contrast to the tablet serum curves which show a distinct initial peak, the capsule curves rise slowly to a plateau level with lower concentrations than the peak of the tablet curves.
German: Im Gegensatz zu den Serum-Kurven der Tabletten, die eine deutliche frühe Spitze zeigen, steigen die Kurven der Kapseln langsam auf ein Plateau an, das niedriger ist als die Spitzenkonzentration der Tabletten.
English: Take the container of this medicine with you if you go to a doctor or hospital.
German: Nehmen Sie das Behältnis dieses Arzneimittels mit zum Arzt oder Krankenhaus.
English: After reduction of the depressive symptoms the treatment with amitriptyline should be continued for up to 6 month.
German: Nachdem sich die depressiven Krankheitserscheinungen gebessert haben, ist die Behandlung mit Amitriptylin noch 6 Monate lang fortzusetzen.
English: X can be added to an infusion or injected into a big muscle.
German: X kann entweder einer Infusionslösung zugesetzt oder in einen großen Muskel injiziert werden.
English: However, the capsules can be opened and the pellets swallowed with a cold drink or e.g. yoghurt.
German: Die Kapseln können jedoch geöffnet und die Pellets mit einem kalten Getränk oder z.B.
English: X with alcohol
German: Anwendung von X zusammen mit Alkohol
English: The tablets should be swallowed with water.
German: Die Tabletten sollten mit Wasser geschluckt werden.
English: Reuptake prevention of these monoamine neurotransmitters potentiate their action in the brain.
German: Indem die Wiederaufnahme dieser beiden Monoamin-Neurotransmitter verhindert wird, wird ihre Wirkung im Gehirn verstärkt.
English: Amitriptyline is a tricyclic antidepressant and an analgesic.
German: Amitriptylin ist ein trizyklisches Antidepressivum und Analgetikum.
English: MAOIs (non-selective as well as selective A (moclobemide) and B (selegiline)) - risk of “serotonin syndrome” (see section 4.3).
German: MAO-Hemmer (nicht-selektive ebenso wie selektive Inhibitoren der MAO A (Moclobemid) und MAO B (Selegilin)): Gefahr eines Serotoninsyndroms (siehe Abschnitt 4.3).
English: Do not give this medicine to children and adolescents aged below 18 years for these treatments, as safety and efficacy have not been established in this age group.
German: Wenden Sie in diesen Anwendungsgebieten dieses Arzneimittel nicht bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren an, da Sicherheit und Wirksamkeit bei dieser Altersgruppe nicht nachgewiesen wurden.
English: There was a possible association with an effect on fertility in rats, namely a lower pregnancy rate.
German: Bei Ratten lag eine mögliche Assoziation mit einer Auswirkung auf die Fertilität (in Form einer niedrigeren Trächtigkeitsrate) vor.
English: Dose increase
German: Steigerung der Dosis
English: Do not give flumazenil to reverse benzodiazepine toxicity in mixed overdoses.
German: Kein Flumazenil für eine reversible Aufhebung der Benzodiazepinentoxizität bei gemischten Überdosierungen verabreichen.
English: In the presence of ethanol amitriptyline free plasma concentrations and nortriptyline concentrations were increased.
German: In Gegenwart von Ethanol waren die freien Amitriptylin-Plasmakonzentrationen und die NortriptylinKonzentration erhöht.
English: Electrolyte disturbances (hypokalaemia, hyperkalaemia, hypomagnesaemia) are known to be conditions increasing the proarrythmic risk.
German: Elektrolytstörungen (Hypokaliämie, Hyperkaliämie, Hypomagnesiämie) sind bekannt dafür, dass sie das Risiko für Arrhythmien erhöhen.
English: • dry mouth and tongue
German: Schwierigkeiten beim Wasserlassen trockener Mund und Zunge
English: Electrocardiogram abnormal, electrocardiogram QT prolonged, electrocardiogram QRS complex prolonged, hyponatremia.
German: Elektrokardiogramm abnorm, Elektrokardiogramm QT verlängert, Elektrokardiogramm QRS-Komplex verlängert, Hyponatriämie
English: • weight loss • abnormal results of liver function tests.
German: Gewichtsverlust anormale Ergebnisse von Leberfunktionstests
English: X belongs to a group of medicines known as tricyclic antidepressants.
German: X gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die als trizyklische Antidepressiva bekannt sind.
English: Saroten injectable solution is used in hospitalized patients especially for the initial treatment of depressive disorders.
German: Saroten Injektionslösung wird bei stationären Patienten insbesondere zur Anfangsbehandlung bei depressiven Erkrankungen angewendet.
English: The mechanism of action also includes ion-channel blocking effects on sodium, potassium and NMDA channel at both central and spinal cord level.
German: Der Wirkmechanismus umfasst außerdem Ionenkanal-Blockaden der Natrium-, Kalium- und NMDAKanäle sowohl zentral als auch im Rückenmark.
English: Amitriptyline reduced the pregnancy rate in rats (see section 5.3).
German: Amitriptylin bewirkte bei Ratten eine Senkung der Trächtigkeitsrate (siehe Abschnitt 5.3).
English: Amitriptyline may induce side effects similar to other tricyclic antidepressants.
German: Amitriptylin kann ähnliche Nebenwirkungen hervorrufen wie andere trizyklische Antidepressiva.
English: All the metabolites are less anticholinergic than amitriptyline and nortriptyline.
German: Alle Metaboliten sind weniger anticholinerg als Amitriptylin und Nortriptylin.
English: A single dose above 75 mg is not recommended.
German: Einzeldosen von mehr als 75 mg werden nicht empfohlen.
English: It has marked anticholinergic and sedative properties.
German: Es hat ausgeprägte anticholinerge und sedierende Eigenschaften.
English: Depression is associated with an increased risk of suicidal thoughts, self-harm and suicide (suicide-related events).
German: Depressive Erkrankungen sind mit einem erhöhten Risiko für die Auslösung von Suizidgedanken, selbstschädigendem Verhalten und Suizid (suizidbezogene Ereignisse) verbunden.
English: Antifungals such as fluconazole and terbinafine increase serum concentrations of tricyclics and accompanying toxicity.
German: Antimykotika wie Fluconazol und Terbinafin erhöhen die Serumkonzentration von Trizyklika und die damit verbundene Toxizität.
English: Assess and treat ABC's (airway, breathing and circulation) as appropriate.
German: ABC (airway, breathing, circulation - Atemwege, Atmung, Kreislauf) beurteilen und nach Bedarf behandeln.
English: Admission to hospital (intensive care unit) if required.
German: Stationäre Aufnahme (Intensivstation), falls notwendig.
English: These drugs may produce substantial decreases in TCA metabolism and marked increases in plasma concentrations.
German: Diese Arzneimittel können eine wesentliche Abschwächung des TZA-Metabolismus und eine deutliche Erhöhung der Plasmakonzentration bewirken.
English: As with other tricyclic antidepressants, amitriptyline should not be given to patients receiving monoamine oxidase inhibitors (MAOIs).
German: So wie andere trizyklische Antidepressiva ist auch Amitriptylin nicht bei Patienten anzuwenden, die mit Monoaminoxidase- (MAO-)Hemmern behandelt werden.
English: The efficacy and safety of amitriptyline (as solution for injection) has been demonstrated for the indication Major Depressive Disorder.
German: Die Wirksamkeit und Sicherheit von Amitriptylin (als Injektionslösung) ist für das Anwendungsgebiet depressive Erkrankungen (Episoden einer Major Depression) nachgewiesen worden.
English: The estimated daily infant exposure (amitriptyline + nortriptyline) averages 2% of the corresponding maternal weight related doses of amitriptyline (in mg/kg) (see section 4.6).
German: Die geschätzte tägliche Wirkstoffexposition (Amitriptylin + Nortriptylin) des Säuglings beläuft sich auf durchschnittlich 2 % der entsprechenden gewichtsbezogenen Amitriptylin-Dosis der Mutter (in mg/kg) (siehe Abschnitt 4.6).
English: Elderly are more likely to suffer from certain side effects, such as dizziness when you stand up due to low blood pressure (see also section 4 Possible side effects).
German: Bei älteren Patienten ist die Wahrscheinlichkeit bestimmter Nebenwirkungen erhöht, z. B. Schwindelgefühl beim Aufstehen wegen niedriges Blutdrucks (siehe auch Abschnitt 4 „Welche Nebenwirkungen sind möglich?“).
English: Convulsions, fever.
German: Krämpfe, Fieber.
English: The pain-reducing effect of amitriptyline is not linked to its antidepressive properties.
German: Die schmerzreduzierende Wirkung von Amitriptylin beruht nicht auf seinen antidepressiven Eigenschaften.
English: Elderly patients over 65 years of age:
German: Ältere Patienten (über 65 Jahre)
English: Alopecia, photosensitivity reaction.
German: Alopezie, Lichtempfindlichkeitsreaktion
English: When stopping treatment, amitriptyline should be withdrawn gradually.
German: Bei Beendigung der Behandlung sollte Amitriptylin schrittweise abgesetzt werden.
English: The ratio milk concentration/plasma concentration in women is around 1:1.
German: Das Verhältnis der Konzentration/Plasmakonzentration beträgt bei Frauen 1:1.
English: Examples of strong CYP2D6 inhibitors include bupropion, fluoxetine, paroxetine and quinidine.
German: Beispiele für starke CYP2D6-Inhibitoren sind Bupropion, Fluoxetin, Paroxetin und Chinidin.
English: PHARMACEUTICAL PARTICULARS 6.1 List of excipients [To be completed nationally] 6.2 Incompatibilities Not applicable.
German: PHARMAZEUTISCHE ANGABEN 6.1 Liste der sonstigen Bestandteile [ist national auszufüllen] 6.2 Inkompatibilitäten Nicht zutreffend.
English: Not known Injection site reactions.
German: Fieber Nicht bekannt Reaktionen an der Injektionsstelle
English: Severe liver disease.
German: Schwere Lebererkrankung.
English: No data on the effects of amitriptyline on human fertility are available.
German: Zu den Auswirkungen von Amitriptylin auf die menschliche Fruchtbarkeit liegen keine Daten vor.
English: Cytochrome P450 inhibitors of CYP2D6
German: Inhibitoren des Cytochrom-P450-Enzyms CYP2D6
English: Read all of this leaflet carefully before this medicine is administered to you because it contains important information for you.
German: Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Ihnen dieses Arzneimittels gegeben wird, denn sie enthält wichtige Informationen.
English: This medical product should be used with caution in patients with convulsive disorders, urinary retention, prostatic hypertrophy, hyperthyroidism, paranoid symptomatology and advanced hepatic or cardiovascular disease, pylorus stenosis and paralytic ileus.
German: Dieses Arzneimittel ist mit Vorsicht anzuwenden bei Patienten mit Krampfleiden, Harnverhalt, Prostatahypertrophie, Hyperthyreose, paranoider Symptomatologie und fortgeschrittener hepatischer oder kardiovaskulärer Erkrankung, Pylorusstenose oder paralytischem Ileus.
English: Dose adjustment of amitriptyline may be necessary (see section 4.2).
German: Die Dosierung von Amitriptylin muss möglicherweise angepasst werden (siehe Abschnitt 4.2).
English: Therefore, amitriptyline may increase the risk for cardiac arrhythmia (see section 4.4).
German: Dadurch kann Amitriptylin potenziell das Risiko für Herzrhythmusstörungen erhöhen (siehe Abschnitt 4.4).
English: • tinnitus
German: Gelegentlich Tinnitus
English: The score line facilitates breaking of the retard tablet into 3 parts.
German: Die Bruchkerben ermöglichen die Aufteilung der Retardtablette in 3 Teile.
English: Heart failure, hypotension, cardiogenic shock.
German: Herzinsuffizienz, Hypotonie, kardiogener Schock.
English: Very rare (<1/10,000);
German: Sehr selten (<1/10.000);
English: Treatment with amitriptyline may be instituted 14 days after discontinuation of irreversible non-selective MAOIs and minimum one day after discontinuation of the reversible moclobemide.
German: Eine Behandlung mit Amitriptylin kann 14 Tage nach Absetzen eines irreversiblen nicht-selektiven MAO-Hemmers und frühestens 1 Tag nach Absetzen des reversiblen Wirkstoffs Moclobemid eingeleitet werden.
English: Tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, such as:
German: Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen oder kürzlich eingenommen haben, z. B.:
English: metabolic acidosis, hypokalemia.
German: Metabolische Azidose, Hypokaliämie.
English: Antidepressants - Non-selective monoamine reuptake inhibitor (tricyclic antidepressant) ATC code: N 06 AA 09
German: Antidepressiva - Nichtselektive Monoamin-Wiederaufnahmehemmer (trizyklische Antidepressiva) ATC-Code: N06AA09
English: Amitriptyline>
German: Amitriptylin>
English: Treatment with MAOIs may be introduced 14 days after discontinuation of amitriptyline.
German: Eine Behandlung mit einem MAO-Hemmer kann 14 Tage nach Absetzen von Amitriptylin eingeleitet werden.
English: Dosage should be initiated at a low level and increased gradually, noting carefully the clinical response and any evidence of intolerability.
German: Die Dosierung ist zu Behandlungsbeginn niedrig anzusetzen und dann schrittweise zu steigern, unter aufmerksamer Beobachtung des klinischen Ansprechens und jeglicher Anzeichen von Unverträglichkeit.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the card box and ampoule.
German: Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton und der Ampulle angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.
English: Wrongly administered injections (subcutaneous, paravenous or intra-arterial injection) must be avoided due to the risk of considerable tissue injury.
German: Injektionsfehler (subkutane, paravenöse oder intraarterielle Injektion) müssen vermieden werden, da das Risiko erheblicher Gewebeschädigung besteht.
English: Check urea and electrolytes-look for low potassium and monitor urine output.
German: Harnstoff und Elektrolyte kontrollieren - auf niedrigen Kaliumspiegel achten und Urinausscheidung überwachen.
English: Clinically relevant interactions may be expected with concomitant use of amitriptyline and strong CYP3A4 inhibitors such as ketoconazole, itraconazole and ritonavir.
German: Klinisch bedeutsame Wechselwirkungen sind potenziell auch bei gleichzeitiger Anwendung von Amitriptylin und starken CYP3A4-Inhibitoren wie Ketoconazol, Itraconazol oder Ritonavir zu erwarten.
English: The main active metabolite is the secondary amine, nortriptyline.
German: Der hauptsächlich aktive Metabolit ist das sekundäre Amin Nortriptylin.
English: Elderly patients Longer half-lives values due to a reduced rate of metabolism have been demonstrated in elderly patients.
German: Bei älteren Patienten sind längere Halbwertszeiten infolge einer niedrigeren Metabolisierungsrate nachgewiesen worden.
English: This condition may be signs of acute glaucoma.
German: Die Beschwerden können ein Anzeichen für grünen Star (akutes Glaukom) sein.
English: Bone marrow depression, agranulocytosis, leucopenia, eosinophilia, thrombocytopenia.
German: Knochenmarkdepression, Agranulozytose, Leukopenie, Eosinophilie, Thrombozytopenie
English: Continue to take this medicine for as long as your doctor recommends.
German: Nehmen Sie dieses Arzneimittel so lange weiter ein, wie Ihr Arzt es Ihnen rät.
English: In nursing mothers amitriptyline and nortriptyline are excreted in small amounts with the breast milk.
German: Bei stillenden Frauen treten Amitriptylin und Nortriptylin in geringen Mengen in die Muttermilch über.
English: Concomitant treatment with MAOIs (monoamine oxidase inhibitors) is contra-indicated (see section 4.5).
German: Die gleichzeitige Behandlung mit Monoaminoxidase- (MAO-)Hemmern ist kontraindiziert (siehe Abschnitt 4.5).
English: In manic-depressives, a shift towards the manic phase may occur; should the patient enter a manic phase amitriptyline should be discontinued.
German: Bei Patienten mit bipolarer Störung ist eine Verschiebung hin zur Manie möglich - wenn der Patient in eine manische Phase eintritt, ist Amitriptylin abzusetzen.
English: Nortriptyline is a more potent inhibitor of noradrenaline than of serotonin reuptake, while amitriptyline inhibits the reuptake of noradrenaline and serotonin equally well.
German: Nortriptylin hemmt stärker die Noradrenalin- als die Serotonin-Wiederaufnahme, während Amitriptylin die Wiederaufnahme von Noradrenalin und Serotonin in gleichem Maße inhibiert.
English: They may also occur in patients with pre-existing heart disease taking normal dosage.
German: Bei Patienten mit vorbestehender Herzkrankheit kann dies auch unter normaler Dosierung der Fall sein.
English: These symptoms may be due to parts of the intestine becoming paralysed.
German: Die Ursache dieser Beschwerden kann sein, dass Teile des Darms gelähmt sind.
English: • breast enlargement in men
German: Brustvergrößerung bei Männern
English: - Any yellowing of the skin and the white in the eyes (jaundice).
German: - Gelbfärbung der Haut und der Augäpfel (Gelbsucht).
English: Patients should be individually titrated to the dose that provides adequate analgesia with tolerable adverse drug reactions.
German: Die Dosis ist für jeden Patienten individuell so einzustellen, dass ausreichende Analgesie bei einem tolerierbaren Maß an unerwünschten Arzneimittelwirkungen erzielt wird.
English: Patency of the airway is maintained by intubation, where required.
German: Atemwege durch Intubation offenhalten, falls erforderlich.
English: Duration of treatment Do not change the dose of the medicine or stop taking the medicine without consulting your doctor first.
German: Ändern Sie nicht die Dosierung des Arzneimittels und beenden Sie die Einnahme nicht, ohne vorher mit Ihrem Arzt zu sprechen.
English: - A heart problem called “prolonged QT interval” (which is shown on your electrocardiogram, ECG).
German: - Ein Herzproblem namens „verlängertes QT-Intervall“, das auf Ihrem Elektrokardiogramm (EKG) erscheint.
English: Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucraseisomaltase insufficiency should not receive this medicine.>
German: Patienten mit der seltenen hereditären Fructose-Intoleranz, Glucose-Galactose-Malabsorption oder Saccharase-Isomaltase-Mangel sollten dieses Arzneimittel nicht einnehmen.>
English: Tricyclic antidepressants possess affinity for muscarinic and histamine H1 receptors to varying degrees.
German: Trizyklische Antidepressiva zeigen in unterschiedlichem Maße Affinität für Muscarin- und HistaminH1-Rezeptoren.
English: The tablets should be swallowed with water independent of meals.>
German: Die Tabletten sollten mit Wasser geschluckt und können unabhängig von den Mahlzeiten eingenommen werden.>
English: • slurred or slow speech
German: Gewichtszunahme undeutliches oder langsames Sprechen
English: Fever.
German: Fieber.
English: This medicine should only be prescribed by doctors with expertise in treating patients with persistent bed-wetting.
German: Dieses Arzneimittel sollte nur von Ärzten verschrieben werden, die Erfahrung in der Behandlung von anhaltendem Bettnässen besitzen.
English: • tramadol (painkiller)
German: Tramadol (Schmerzmittel)
English: Consider gastric lavage only if within one hour of a potentially fatal overdose.
German: Nur falls innerhalb einer Stunde nach einer potenziell letalen Überdosis Magenspülung erwägen.
English: A meta-analysis of placebocontrolled clinical trials of antidepressant drugs in adult patients with psychiatric disorders showed an increased risk of suicidal behaviour with antidepressants compared to placebo in patients less than 25 years old.
German: Eine Metaanalyse placebokontrollierter klinischer Studien zur Anwendung von Antidepressiva bei Erwachsenen mit psychiatrischen Störungen zeigte für Patienten unter 25 Jahren, die Antidepressiva einnahmen, ein erhöhtes Risiko für suizidales Verhalten im Vergleich zu Placebo.
English: Other metabolites such as cis- and trans-10-hydroxyamitriptyline and cis- and trans-10-hydroxynortriptyline have the same profile as nortriptyline but is considerably weaker.
German: Weitere Metaboliten wie z. B. cis- und trans-10-hydroxyamitriptylin sowie cis- und trans10-hydroxynortriptylin zeigen ein ähnliches Profil wie Nortriptylin, sind allerdings erheblich schwächer.
English: Amitriptyline should not be used in children and adolescents aged less than 18 years, as safety and efficacy have not been established (see section 4.4).
German: Amitriptylin sollte bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren nicht angewendet werden, da Sicherheit und Wirksamkeit nicht erwiesen sind (siehe Abschnitt 4.4).
English: Saroten and associated names is for oral use.
German: Saroten und zugehörige Namen ist zum Einnehmen.
English: The score line facilitates breaking of the tablet into 4 equal doses.
German: Die Bruchkerben ermöglichen die einfache Aufteilung der Filmtablette in 4 gleiche Dosen.
English: Amitriptyline inhibited ion channels, which are responsible for cardiac repolarization (hERG channels), in the upper micromolar range of therapeutic plasma concentrations.
German: Amitriptylin inhibiert in mikromolaren Konzentrationen, die im oberen Bereich therapeutischer Plasmakonzentrationen liegen, Ionenkanäle, die für die Repolarisation im Herzen verantwortlich sind (hERG-Kanäle).
English: • the treatment of neuropathic pain in adults
German: - zur Behandlung von neuropathischen Schmerzen bei Erwachsenen
English: Simultaneous administration of amitriptyline and MAOIs may cause serotonin syndrome (a combination of symptoms, possibly including agitation, confusion, tremor, myoclonus and hyperthermia).
German: Die gleichzeitige Anwendung von Amitriptylin und MAO-Hemmern kann ein Serotoninsyndrom hervorrufen (eine Kombination von Symptomen, zu denen Agitiertheit, Verwirrtheit, Tremor, Myoklonus und Hyperthermie gehören können).
English: The metabolism is subject to genetic polymorphism (CYP2D6 and CYP2C19) (see section 4.2).
German: Die Metabolisierung unterliegt dem Einfluss genetischer Polymorphie (CYP2D6 und CYP2C19) (siehe Abschnitt 4.2).
English: Elderly (above 65 years of age) and patients with cardiovascular disease
German: Ältere Patienten (über 65 Jahre) und Patienten mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen
English: Stopping treatment with Saroten solution for injection Your doctor will decide when and how to stop your treatment to avoid any unpleasant symptoms that might occur if it is stopped abruptly (e.g. headache, feeling unwell, sleeplessness and irritability).
German: Beendigung der Behandlung mit Saroten Injektionslösung Ihr Arzt entscheidet, wann und wie Ihre Behandlung beendet wird, um Beschwerden zu vermeiden, die auftreten können, wenn die Behandlung zu plötzlich abgebrochen wird (z. B. Kopfschmerzen, Unwohlsein, Schlaflosigkeit, Reizbarkeit).