FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Emergent amino acid substitutionsa
Swedish: Nyuppkomna aminosyrasubstitutioner a
English: In Phase 3 clinical trials, 1075 subjects (including 181 with compensated cirrhosis) with genotype 1 HCV infection received the recommended regimen (see section 4.2).
Swedish: I kliniska fas 3-studier fick 1075 patienter (inklusive 181 med kompenserad cirros) med HCVinfektion genotyp 1 den rekommenderade dosen för deras HCV genotyp 1-subtyp, cirrosstatus och relevanta laboratorievärden före behandling.
English: Viekirax is not recommended in patients with moderate hepatic impairment (Child-Pugh B).
Swedish: Viekirax rekommenderas inte hos patienter med måttligt nedsatt leverfunktion (Child-Pugh B).
English: Relapse rates in GT1a cirrhotic subjects by baseline laboratory values are presented in Table 13.
Swedish: Recidivfrekvensen hos GT1a cirrotiska patienter utifrån laboratorievärden innan behandlingsstart presenteras i Tabell 13.
English: Medicinal products metabolised by glucuronidation (UGT1A1) Paritaprevir, ombitasvir and dasabuvir are inhibitors of UGT1A1.
Swedish: Läkemedel metaboliserade genom glukuronidering Paritaprevir, ombitasvir och dasabuvir är hämmare av UGT1A1.
English: SVR12 for HIV-1 co-infected Subjects in TURQUOISE-I
Swedish: SVR12 för patienter med samtidig HIV-1 infektion i TURQUOISE 1
English: Caution is advised due to the expected increase in paritaprevir exposures.
Swedish: förväntad ökning i paritaprevirexponeringen.
English: These medicines may be available without a prescription atorvastatin, lovastatin, simvastatin to lower blood cholesterol carbamazepine, phenytoin, phenobarbital for epilepsy cisapride for relieving certain stomach problems clarithromycin, fusidic acid, rifampicin, telithromycin for bacterial infections colchicine in patients who have severe problems with their liver or kidneys for treating gout attacks conivaptan for making the sodium levels in the blood normal efavirenz, etravirine, lopinavir/ritonavir, saquinavir, tipranavir, nevirapine, indinavir, cobicistat for HIV infection enzalutamide for prostate cancer ergotamine, dihydroergotamine for migraine headaches ergonovine, methylergometrine used in childbirth ethinylestradiol-containing medicines such as those contained in most contraceptive pills and vaginal rings used for contraception for contraception itraconozole, ketoconozole, posaconazole, voriconazole for fungal infections midazolam, triazolam (when taken by mouth) for anxiety or trouble sleeping mitotane for symptoms of malignant tumours of the adrenal glands pimozide, lurasidone for schizophrenia quetiapine for schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder quinidine for abnormal heart rhythms or malaria ranolazine for chronic angina (chest pain)
Swedish: atorvastatin, lovastatin, simvastatin för att sänka blodkolesterol karbamazepin, fenytoin, fenobarbital mot epilepsi cisaprid för lindring av vissa magproblem klaritromycin, fusidinsyra, rifampicin, telitromycin mot bakteriella infektioner kolkicin hos patienter med svår lever- eller njursjukdom för behandling av giktanfall konivaptan gör så att natriumnivån i blodet blir normal efavirenz, etravirin, lopinavir/ritonavir, saquinavir, tipranavir, nevirapin, indinavir, kobicistat mot HIV-infektion enzalutamid mot prostatacancer ergotamin, dihydroergotamin mot migränhuvudvärk ergonovin, metylergometrin används vid förlossning etinylestradiol-innehållande läkemedel såsom de som finns i de flesta p-piller eller vaginalringar som används som preventivmedel preventivmedel itrakonazol, ketokonazol, posakonazol, vorikonazol mot svampinfektioner midazolam, triazolam (vid intag via munnen) mot oro och sömnsvårigheter mitotan mot symtom från elakartade tumörer i binjurarna pimozid, lurasidon mot schizofreni quetiapin mot schizofreni, bipolär sjukdom och svår depression kinidin mot onormal hjärtrytm eller malaria ranolazin mot kronisk kärlkramp (bröstsmärta)
English: Based on population pharmacokinetic analysis of data from Phase 3 clinical studies, a 10 year increase or decrease in age from 54 years (median age in the Phase 3 studies) would result in approximately 10%
Swedish: Baserat på populationsfarmakokinetiska dataanalyser från fas 3 kliniska studier, skulle en 10 årig ökning eller sänkning i ålder från 54 år (median ålder i fas 3 studierna) resultera i en < 10 % ändring i ombitasvirexponeringen och en ≤ 20 % ändring i paritaprevirexponeringen.
English: Two patients discontinued Viekirax and dasabuvir due to elevated ALT, including one on ethinylestradiol.
Swedish: Två patienter avslutade behandlingen på grund av stegring i ALAT, inklusive en som använde etinylestradiol.
English: In the presence of ombitasvir, paritaprevir exposures were minimally affected (5% to 27% change) while dasabuvir exposures increase by approximately 30%.
Swedish: Effekt av ombitasvir på paritaprevir/ritonavir och dasabuvir I närvaro av ombitasvir var exponeringen av paritaprevir minimalt påverkad (5-27 % förändring) medan exponeringen av dasabuvir ökade med ca 30 %.
English: ↑ amiodarone
Swedish: ↑ amiodaron
English: In all seven trials, the Viekirax dose was 25 mg/150 mg/100 mg once daily and the dasabuvir dose was 250 mg twice daily.
Swedish: I alla sju fas 3-studierna var dosen för Viekirax 25 mg/150 mg/100 mg en gång dagligen och dosen för dasabuvir 250 mg två gånger dagligen.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each film-coated tablet contains 12.5 mg of ombitasvir, 75 mg of paritaprevir and 50 mg of ritonavir.
Swedish: KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En filmdragerad tablett innehåller 12,5 mg ombitasvir, 75 mg paritaprevir och 50 mg ritonavir.
English: It is important not to miss a dose of this medicine.
Swedish: Om du har glömt att ta Viekirax Det är viktigt att du inte missar en dos av detta läkemedel.
English: Mechanism: decrease possibly due to CYP1A2 induction by ritonavir
Swedish: Minskning möjligen på grund av CYP1A2induktion av ritonavir.
English: Expected: ↑ ticagrelor
Swedish: Förväntas: ↑ konivaptan
English: In the presence of paritaprevir/ritonavir, dasabuvir exposures decreased by approximately 50% to 60% while ombitasvir exposures increased by 31-47%.
Swedish: Effekt av paritaprevir/ritonavir på ombitasvir och dasabuvir I närvaro av paritaprevir/ritonavir minskade exponeringen av dasabuvir med ca 50 -60 % medan exponeringen av ombitasvir ökade med 31-47 %.
English: Clinical monitoring and dose adjustment may be needed for other CYP1A2 substrates (e.g. ciprofloxacin, cyclobenzaprine, theophylline and caffeine).
Swedish: Klinisk övervakning och dosjustering kan krävas för andra CYP1A2-substrat (t.ex. ciprofloxacin,
English: • ranolazine
Swedish: • ranolazin
English: No dose adjustment of Viekirax is required for patients with mild, moderate, or severe renal impairment, or end-stage-renal disease on dialysis (see section 5.2).
Swedish: Inga dosjusteringar av Viekirax krävs hos patienter med lätt, måttligt eller gravt nedsatt njurfunktion eller kronisk njursjukdom (end-stage renal disease) som får dialys (se avsnitt 5.2).
English: Mechanism: increase in dasabuvir possibly due to CYP2C8 inhibition by trimethoprim
Swedish: Ökning av dasabuvir, möjligen på grund av CYP2C8hämning av trimetoprim
English: Viekirax is not recommended in patients with moderate hepatic impairment (Child-Pugh B) (see sections 4.4 and 4.8).
Swedish: Viekirax rekommenderas inte hos patienter med måttligt nedsatt leverfunktion (Child-Pugh B) (se avsnitt 4.4 och 4.8).
English: PEARL-II - genotype 1b, pegIFN+RBV-experienced, without cirrhosis
Swedish: PEARL II - genotyp 1b, pegIFN + RBV-erfarna, utan cirros
English: Other a. These virologic failures appear to have resulted from reinfection based on analyses of baseline and virologic failure samples
Swedish: Övrigt a. Baserat på provanalyser vid baslinjen och virologisk svikt antas dessa bero på återinfektion
English: 2 mg single dose
Swedish: 2 mg enkeldos4
English: Treated subjects (N = 63) had a median age of 51 years (range: 31 to 69); 24% of subjects were Black; 19% of subjects had compensated cirrhosis; 67% of subjects were HCV treatment-naïve; 33% of subjects had failed prior treatment with pegIFN/RBV; 89% of subjects had HCV genotype 1a infection.
Swedish: Behandlade patienter (N = 63) hade en medianålder på 51 år (intervall 31-69); 24 % av patienterna var svarta; 19 % av patienterna hade kompenserad cirros; 67 % av patienterna var HCV-behandlingsnaiva; 33 % av patienterna hade misslyckats med tidigare behandling med pegIFN/RBV; 89 % av patienterna hade en HCV genotyp 1a-infektion.
English: Relapse Otherb a. Confirmed HCV ≥ 25 IU/mL after HCV RNA < 25 IU/mL during treatment, confirmed 1 log10 IU/mL
Swedish: Recidiv Övrigab a. VS under behandling definierades som bekräftat HCV ≥ 25 IE/ml efter HCV RNA < 25 IE/ml under behandling, bekräftad ökning 1 log10 IE/ml av HCV RNA från nadir, eller HCV RNA konsekvent ≥ 25 IE/ml med minst 6 veckors behandling.
English: Viekirax with or without dasabuvir ethinylestradiol
Swedish: Viekirax med eller utan dasabuvir etinylestradi ol
English: SAPPHIRE-II - genotype 1, pegIFN+RBV-experienced, without cirrhosis
Swedish: SAPPHIRE II - genotyp 1, pegIFN + RBV-erfarna, utan cirros
English: Viekirax dasabuvir hydrocodone
Swedish: Viekirax + dasabuvir hydrokodon
English: TURQUOISE-I: treatment-naïve or pegIFN + RBV-experienced with HIV-1 co-infection, without cirrhosis or with compensated cirrhosis
Swedish: TURQUOISE I: behandlingsnaiva eller pegIFN + RBV-erfarna med samtidig HIV-1-infektion, utan cirros eller med kompenserad cirros
English: In patients with renal or hepatic impairment, use of colchicine with Viekirax with or without dasabuvir is contraindicated (see section 4.3 and 4.5).
Swedish: Hos patienter med nedsatt njur- eller leverfunktion är användningen med kolkicin tillsammans med Viekirax med eller utan dasabuvir kontraindicerat (se avsnitt 4.3 och 4.5).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viekirax 12.5 mg/75 mg/50 mg film-coated tablets
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN Viekirax 12,5 mg/75 mg/50 mg filmdragerade tabletter
English: Lansoprazole
Swedish: Lansoprazol
English: Viekirax is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh C) (see sections 4.3 and 5.2).
Swedish: Viekirax är kontraindicerat hos patienter med gravt nedsatt leverfunktion (ChildPugh C) (se avsnitt 4.3 och 5.2).
English: While no change to the pharmacokinetics of warfarin is expected, close
Swedish: Trots att inga förändringar i warfarins farmakokinetik förväntas, rekommenderas tät övervakning av INR för alla vitamin Kantagonister.
English: Viekirax and dasabuvir with RBV Arm A 12 Weeks N = 31
Swedish: Viekirax och dasabuvir med RBV Arm A 12 veckor N = 31
English: 4-24 mg/16 mg once daily
Swedish: 4-24 mg/1-6 mg en gång dagligen5
English: Mechanism: CYP3A4 induction enzalutamide or mitotane.
Swedish: Mekanism: CYP3A4induktion av enzalutamid eller mitotan.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each film coated tablet contains 12.5 mg of ombitasvir, 75 mg of paritaprevir and 50 mg of ritonavir.
Swedish: DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ER) En filmdragerad tablett innehåller 12,5 mg ombitasvir, 75 mg paritaprevir och 50 mg ritonavir.
English: No dose adjustment of Viekirax with and without dasabuvir is required for patients with mild, moderate or severe renal impairment , or end-stage-renal disease on dialysis (see section 4.2).
Swedish: Ingen dosjustering krävs för Viekirax med eller utan dasabuvir hos patienter med lätt, måttligt eller gravt nedsatt njurfunktion eller kronisk njursjukdom (end-stage renal disease) som får dialys (se avsnitt 4.2).
English: • quinidine
Swedish: • kinidin
English: -have a current or previous infection with the hepatitis B virus, since your doctor may want to monitor you more closely.
Swedish: Tala med läkare eller apotekspersonal innan du tar Viekirax om du: - har en leversjukdom utöver hepatit C; - har eller tidigare har haft en infektion med hepatit B-virus, eftersom läkaren då kan vilja följa upp dig mer noggrant.
English: Marketing Authorisation Holder AbbVie Ltd
Swedish: Innehavare av godkännande för försäljning AbbVie Ltd
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Inner carton of multipack of 14 film-coated tablets - without blue box
Swedish: UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Innerförpackning av multipack med 14 filmdragerade tabletter
English: AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG Knollstrasse,
Swedish: AbbVie Deutschland GmbH & Co.
English: NAME OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER AbbVie Ltd
Swedish: INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING AbbVie Ltd
English: Hepatobiliary Disorders: Hepatic decompensation, hepatic failure have been observed during treatment with Viekirax with and without dasabuvir and with or without ribavirin (see section 4.4).
Swedish: Biverkningar som rapporterats efter att produkten släppts ut på marknaden Lever och gallvägar: Leverdekompensation, leversvikt har observerats vid behandling med Viekirax med och utan dasabuvir, med eller utan ribavirin (se avsnitt 4.4).
English: In subjects receiving Viekirax and dasabuvir without ribavirin, adverse events typically associated to ribavirin (e.g. nausea, insomnia, anaemia) were less frequent and no subjects (0/588) permanently discontinued treatment due to adverse reactions.
Swedish: Hos patienter som fick Viekirax och dasabuvir utan ribavirin, var biverkningar som vanligtvis förknippas med ribavirin (t.ex. illamående, sömnlöshet, anemi) mindre frekventa.
English: Pharmacokinetics of the combination of ombitasvir 25 mg, paritaprevir 200 mg, and ritonavir 100 mg, with dasabuvir 400 mg were evaluated in subjects with mild (Child-Pugh A), moderate (Child-Pugh B) and severe (Child-Pugh C) hepatic impairment.
Swedish: Farmakokinetiken för kombinationen ombitasvir 25 mg, paritaprevir 200 mg och ritonavir 100 mg, med dasabuvir 400 mg utvärderades hos patienter med lätt (Child-Pugh A), måttligt (Child-Pugh B) och gravt (Child-Pugh C) nedsatt leverfunktion.
English: ↑ itraconazole ↑ posaconazole ↑ paritaprevir ↑ dasabuvir
Swedish: ↑ itrakonazol ↑ posakonazol ↑ paritaprevir ↑ dasabuvir
English: • If you are taking any of the medicines listed in the following table.
Swedish: - Om du har svår leversjukdom utöver hepatit C. - Om du tar något av de läkemedel som anges i följande tabell.
English: HERBAL PRODUCTS St. John's Wort (hypericum perforatum)
Swedish: VÄXTBASERADE LÄKEMEDEL Johannesört (hypericum perforatum)
English: 30 mg once daily single dose3
Swedish: 30 mg en gång dagligen, enkel dos
English: Viekirax 12.5 mg/75 mg/50 mg film-coated tablets ombitasvir/paritaprevir/ritonavir
Swedish: Viekirax 12,5 mg/75 mg/50 mg filmdragerade tabletter ombitasvir/paritaprevir/ritonavir
English: Expected: ↓ esomeprazole, lansoprazole
Swedish: ↓ esomeprazol, lansoprazol
English: Mechanism: OATP1B/BC RP inhibition by paritaprevir
Swedish: Mekanism: OATP1B/B CRP hämning av paritaprevir
English: GT1a Arm A: Viekirax and dasabuvir + RBV Arm B: Viekirax and dasabuvir Peginterferon+ribavirin experienced -, without cirrhosis
Swedish: GT1a Arm A: Viekirax och dasabuvir + RBV Arm B: Viekirax och dasabuvir Peginterferon + ribavirin behandlingserfarna5, utan cirros
English: CYP3A4/Pgp inhibition.
Swedish: CYP3A4/Pgp hämning
English: Outcome for subjects without SVR12 On-treatment virologic failure Post-treatment relapse Other
Swedish: SVR12, % (n/N) Utfall för patienter utan SVR12 Virologisk svikt under behandling Recidiv efter behandling Övriga
English: Treatment with darunavir + Viekirax without dasabuvir is not ombitasvir paritaprevir
Swedish: Behandling med darunavir + Viekirax utan dasabuvir rekommenderas inte (↑ paritaprevir).
English: Mechanism: CYP3A4/Pgp inhibition by clarithromyci n and ritonavir.
Swedish: Mekanism: CYP3A4/Pgp-hämning av klaritromycin och ritonavir.
English: TURQUOISE-II - treatment-naïve or pegIFN + RBV-experienced with compensated cirrhosis
Swedish: TURQUOISE II - behandlingsnaiva eller pegIFN + RBV-erfarna med kompenserad cirros
English: Mechanism: CYP2C19 induction by ritonavir
Swedish: CYP2C19induktion av ritonavir
English: AGATE-1 -treatment-naïve or pegIFN +RBV experienced patients with compensated cirrhosis
Swedish: AGATE 1 - behandlingsnaiva eller pegIFN + RBV-erfarna patienter med kompenserad cirros
English: Similar effect expected as observed with Viekirax + dasabuvir.
Swedish: Liknande effekt som observerats med Viekirax + dasabuvir förväntas.
English: Viekirax is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh C) (see sections 4.2, 4.3, 4.8 and
Swedish: Viekirax ska inte användas hos patienter med gravt nedsatt leverfunktion (Child-Pugh C) (se avsnitt 4.2, 4.8 och 5.2).
English: Mechanism: OATP1B1 inhibition by paritaprevir.
Swedish: OATP1B1hämning av paritaprevir.
English: Concomitant use is contraindicated (see section 4.3).
Swedish: Samtidig användning är kontraindicerad (se avsnitt 4.3).
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Outer carton of multipack containing 56 (4 packs of 14) film-coated tablets - including blue box
Swedish: UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Ytterkartong för multipack innehållande 56 filmdragerade tabletter (4 förpackningar à 14 filmdragerade tabletter)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viekirax 12.5 mg / 75 mg / 50 mg tablets ombitasvir / paritaprevir / ritonavir
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN Viekirax12,5 mg/75 mg/50 mg tabletter ombitasvir/paritaprevir/ritonavir
English: If you forget to take Viekirax
Swedish: Om du har tagit för stor mängd av Viekirax
English: ANTI-GOUT Colchicine
Swedish: ANTIGIKT Kolkicin
English: This medicine does not require any special storage conditions.
Swedish: 6.4 Särskilda förvaringsanvisningar Inga särskilda förvaringsanvisningar.
English: Mechanism: Intestinal Pgp inhibition by paritaprevir and ritonavir.
Swedish: Mekanism: hämning av P-gp i tarmen av paritaprevir och ritonavir.
English: Mechanism: CYP3A4 inhibition by ritonavir
Swedish: Mekanism: CYP3A4hämning av ritonavir
English: CYP3A4 inhibitors:
Swedish: CYP3A4-hämmare:
English: Mechanism: OATP1B inhibition by paritaprevir and BCRP inhibition by paritaprevir, ritonavir or dasabuvir.
Swedish: Mekanism: OATP1B1 hämning av paritaprevir och BCRPhämning av paritaprevir, ritonavir eller
English: Increase in raltegravir exposures may be due to UGT1A1 inhibition by paritaprevir, ombitasvir.
Swedish: Mekanism: Ökning av raltegravirexponering kan bero på UGT1A1hämning av paritaprevir, ombitasvir och dasabuvir.
English: NA Concomitant use is contraindicated (see section 4.3)
Swedish: Samtidig användning är kontraindicerad (se avsnitt 4.3)
English: Mechanism: CYP3A4/Pgp inhibition by ketoconazole and paritaprevir/ ritonavir/ ombitasvir
Swedish: Mekanism: CYP3A4/Pgp-hämning av ketokonazol och paritaprevir/ ritonavir/ ombitasvir.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viekirax 12.5 mg / 75 mg / 50 mg film-coated tablets ombitasvir / paritaprevir / ritonavir
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN Viekirax 12,5 mg/75 mg/50 mg filmdragerade tabletter ombitasvir/paritaprevir/ritonavir
English: TURQUOISE-III: treatment-naïve or pegIFN + RBV-experienced with compensated cirrhosis
Swedish: TURQUOISE III: behandlingsnaiva eller pegIFN + RBV-erfarna med kompenserad cirros Design:
English: Viekirax with weight-based ribavirin for 12 or 16 weeks Subjects had a median age of 56 years (range: 32 to 81); 50% were treatment-naïve, 28% were prior pegIFN/RBV null responders; 10% were prior pegIFN/RBV partial responders, 13% were prior pegIFN/RBV relapsers; 70% were male; 17% were Black; 73% had baseline HCV RNA levels of at least 800,000 IU per mL; 17% had platelet counts of less than 90 x 109 per L; and 4% had albumin less than 3.5 mg per dL.
Swedish: Patienterna hade en medianålder på 56 år (intervall: 32 till 81); 50 % var behandlingsnaiva, 28 % hade tidigare utebliven respons med pegIFN/RBV, 10 % hade tidigare partiell respons med pegIFN/RBV, 13 % hade tidigare recidiv med pegIFN/RBV; 70 % var män; 17 % var svarta; 73 % hade baslinjenivåer av HCV RNA på minst 800000 IE per ml; 17 % hade trombocytantal under 90 x 109/l; och 4 % hade ett albuminvärde under 35 mg/l.
English: Ethinylestradiol-containing oral contraceptives are contraindicated (see section 4.3).
Swedish: Etinylestradiolinnehållande orala preventivmedel är kontraindicerat (se avsnitt
English: Dabigatran etexilate
Swedish: Dabigatranetexilat
English: Treatment-naïve pegIFN + RBV experienced Prior relapse Prior partial response Prior null response 100% (32/32) Other pegIFN/RBV failures TOTAL +Other types of pegIFN/RBV failure include less well documented non-response, relapse/breakthrough or other pegIFN failure.
Swedish: TOTAL + Andra patienter med misslyckad pegIFN/RBV-behandling inkluderar mindre väldokumenterade fall med uteblivet behandlingssvar, återfall/genombrott eller misslyckad pegINF-behandling.
English: HIV ANTIVIRALS: INTEGRASE STRAND TRANSFER INHIBITOR Dolutegravir
Swedish: VIRUSHÄMMANDE MEDEL MOT HIV: INTEGRAS HÄMMARE
English: 600/300 mg once daily
Swedish: 300/100 mg en gång dagligen
English: − Your urine is darker than normal
Swedish: - får gulfärgad hud eller gulfärgade ögon - din urin är mörkare än vanligt - förvirring - märker av svullnad av magområdet
English: Concomitant use is contraindicated (see section
Swedish: Samtidig användning är kontraindicerad (se avsnitt
English: Not studied: similar effect expected as observed with Viekirax + dasabuvir.
Swedish: Ej studerats: Liknande effekt som observerats med Viekirax + dasabuvir förväntas.
English: Viekirax and dasabuvir without ribavirin for 12 weeks
Swedish: global multicenter, öppen Behandling: Viekirax och dasabuvir utan ribavirin i 12 veckor
English: Expected: ↑ sildenafil
Swedish: ↑ sildenafil
English: ↑ ergot derivatives
Swedish: ↑ ergotderivat
English: Mechanism: CYP3A4 inhibition by cobicistat
Swedish: Mekanism: CYP3A4hämning av kobicistat
English: Viekirax + dasabuvir alprazolam
Swedish: Viekirax + dasabuvir darunavir
English: In subjects with all three favourable baseline laboratory values (AFP < 20 ng/mL, platelets ≥ 90 x 109/L, and albumin ≥ 35 g/L), relapse rates were similar in subjects treated for 12 or 24 weeks.
Swedish: och albumin ≥ 35 g/l) innan behandlingsstart, vars recidivfrekvens var liknande hos patienter som behandlades i 12 eller 24 veckor.
English: d. Observed in combination in genotype 1b-infected subjects.
Swedish: R155 eller D168 d. Observerades i kombination hos genotyp 1b-infekterade patienter.
English: ↑ voriconazole
Swedish: ↑ sulfametoxazol
English: OPIOIDS Methadone
Swedish: Sorbitanmonolaurat
English: What you need to know before you take Viekirax Do not take Viekirax
Swedish: I denna bipacksedel finns information om följande: Vad Viekirax är och vad det används för Vad du behöver veta innan du tar Viekirax Hur du tar Viekirax
English: D168Y V36Ac, V36Mc, F43Lc, D168H, E357Kc NS5A M28T M28Ve Q30Re Y93H H58D, H58P, Y93N NS5B A553T S556G C316Y, M414T, G554S, S556R, G558R, D559G, D559N, Y561H a. Observed in at least 2 subjects of the same subtype.
Swedish: C316Y, M414T, G554S, S556R, G558R, D559G,
English: Mechanism: CYP3A4 induction by phenytoin.
Swedish: CYP3A4induktion av fenytoin.
English: No dose adjustment needed for Viekirax with ombitasvir paritaprevir
Swedish: Ingen dosjustering krävs för Viekirax med eller utan dasabuvir ombitasvir paritaprevir
English: ↑ valsartan
Swedish: ↑ kinidin
English: Mechanism: CYP2C19 induction and CYP3A4 inhibition by ritonavir
Swedish: Mekanism: Påverkan på ciklosporin beror på CYP3A4hämning av ritonavir
English: HIV ANTIVIRALS: NON-NUCLEOSIDE REVERSE TRANSCRIPTASE INHIBITORS Rilpivirine2
Swedish: VIRUSHÄMMANDE MEDEL MOT HIV: ICKENUKLEOSIDER, HÄMMARE AV OMVÄNT TRANSKRIPTAS
English: Caution should be used when Viekirax with or without dasabuvir is coadministered with fexofenadine.
Swedish: Försiktighet ska iakttas när fexofenadin administreras samtidigt med Viekirax med eller utan dasabuvir.
English: Smephenytoin
Swedish: Alprazolam
English: Mechanism: possibly due to UGT1A1 inhibition by paritaprevir,
Swedish: Mekanism: Troligen på grund av UGT1A1hämning av paritaprevir, dasabuvir och ombitasvir samt
English: MA (EU) number (Invented) name Strength
Swedish: Läkemedlets namn Styrka
English: Vaccinate only healthy animals.
Swedish: Vaccinera enbart friska djur.