FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Spain Laboratorios Combix, S.L.U.
Icelandic: Laboratorios Combix, S.L.U.
English: France Laboratoires Alter
Icelandic: Laboratoires Alter
English: Greece Uni-Pharma Kleon Tsetis Pharmaceutical Laboratories S.A.
Icelandic: Uni-Pharma Kleon Tsetis Pharmaceutical Laboratories S.A.
English: France Eg Labo - Laboratoires Eurogenerics
Icelandic: Eg Labo - Laboratoires Eurogenerics Metformine
English: Poland Polfarmex S.A.
Icelandic: Polfarmex S.A.
English: Gesellschaft M.B.H.
Icelandic: M.B.H.
English: Greece Sanofi-Aventis Aebe
Icelandic: Sanofi-Aventis Aebe
English: Norway Weifa As
Icelandic: Weifa As
English: France Arrow Generiques
Icelandic: Arrow Generiques
English: Greece Alapis Abee
Icelandic: Alapis Abee
English: Bulgaria Unipharm софамет
Icelandic: Unipharm софамет
English: Poland Sopharma Warszawa Sp. Z O.O.
Icelandic: Sopharma Warszawa Sp.
English: Austria Merck Gesellschaft Mbh
Icelandic: Merck Gesellschaft Mbh
English: Spain Kern Pharma, S.L.
Icelandic: Kern Pharma, S.L.
English: Hungary Sandoz Hungária Kft
Icelandic: Ungverjaland Sandoz Hungária Kft
English: Croatia Belupo D.D.
Icelandic: Belupo D.D.
English: Bulgaria Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood тевамет
Icelandic: Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood тевамет
English: Usv Europe Limited
Icelandic: Usv Europe
English: Germany Swiss Caps Gmbh
Icelandic: Swiss Caps Gmbh
English: Germany Aristo Pharma Gmbh (Art 57)
Icelandic: Aristo Pharma Gmbh (Art 57)
English: Spain Mylan Pharmaceuticals S.L.
Icelandic: Mylan Pharmaceuticals S.L.
English: Croatia Medis Adria D.O.O.
Icelandic: Medis Adria D.O.O.
English: Spain Almus Farmaceutica S.A
Icelandic: Almus Farmaceutica S.A
English: Germany Chem Affairs Deutschland Gmbh Metformdoc 850
Icelandic: Chem Affairs Deutschland Gmbh Metformdoc 850
English: Sweden Meda Ab
Icelandic: Meda Ab
English: Austria Ratiopharm Arzneimittel VertriebsGmbh
Icelandic: Ratiopharm Arzneimittel VertriebsGmbh
English: Poland Bioton S.A.
Icelandic: Bioton S.A.
English: Bulgaria Generics [uk] Limited метформин дженерикс
Icelandic: Generics [uk] Limited метформин дженерикс
English: Norway Janssen-Cilag International Nv
Icelandic: Janssen-Cilag International NV Vokanamet
English: Poland Teva Pharmaceuticals Polska Sp. Z O.O.
Icelandic: Teva Pharmaceuticals Polska Sp.
English: Germany Actavis Deutschland Gmbh & Co. Kg
Icelandic: Actavis Deutschland Gmbh & Co.
English: Germany Sandoz Pharmaceuticals Gmbh Metformin Sandoz
Icelandic: Sandoz Pharmaceuticals Gmbh Metformin Sandoz
English: Germany Axcount Generika Gmbh
Icelandic: Axcount Generika Gmbh
English: Spain Laboratorios Cinfa, S.A.
Icelandic: Laboratorios Cinfa, S.A.
English: Germany Chem Affairs Deutschland Gmbh Metformdoc
Icelandic: Chem Affairs Deutschland Gmbh Metformdoc
English: Greece Verisfield (Uk) Ltd
Icelandic: Verisfield (Uk) Ltd
English: Norway Astrazeneca Ab
Icelandic: Astrazeneca Ab
English: Norway Orifarm Generics A-S
Icelandic: Orifarm Generics A-S
English: Iceland Astrazeneca Ab
Icelandic: AstraZeneca AB
English: Greece Pharmanel Commercial Pharmaceutical S.A.
Icelandic: Pharmanel Commercial Pharmaceutical S.A.
English: Sweden Eql Pharma Ab
Icelandic: Eql Pharma Ab
English: Spain Pensa Pharma, S.A
Icelandic: Pensa Pharma, S.A
English: Norway Merck Sharp & Dohme Ltd.
Icelandic: Merck Sharp & Dohme Ltd.
English: Cyprus Delorbis Pharmaceuticals Ltd
Icelandic: Delorbis Pharmaceuticals Ltd
English: Ipca Productos Farmaceuticos
Icelandic: Ipca Productos Farmaceuticos Unipessoal
English: France Evolupharm
Icelandic: Evolupharm
English: Spain Teva Pharma S.L.U
Icelandic: Teva Pharma S.L.U
English: Greece Bennett Pharmaceutical S.A.
Icelandic: Bennett Pharmaceutical S.A.
English: Bulgaria Berlin-Chemie Ag сиофор
Icelandic: Berlin-Chemie Ag сиофор
English: Germany Merck Serono Gmbh
Icelandic: Merck Serono Gmbh
English: Iceland Janssen-Cilag International Nv
Icelandic: Janssen-Cilag International
English: Greece Merck A.E.
Icelandic: Merck A.E.
English: Slovenia Belupo D.O.O.
Icelandic: Belupo D.O.O.
English: Bulgaria Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood
Icelandic: Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood Tevamet
English: Slovenia Medis, D.O.O.
Icelandic: Medis, D.O.O.
English: Finland Aurobindo Pharma (Malta) Limited Metformin Aurobindo
Icelandic: Aurobindo Pharma (Malta) Limited Metformin Aurobindo
English: United Arrow Generics Limited
Icelandic: Arrow Generics LimitedTransferred
English: Spain Sandoz Farmacéutica, S.A.
Icelandic: Sandoz Farmacéutica, S.A.
English: Germany Mylan Dura Gmbh
Icelandic: Mylan Dura Gmbh
English: Pharmakern Portugal - Produtos Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, Lda.
Icelandic: - Produtos Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, Lda.
English: Greece Ioulia And Irene Tseti Pharmaceutical Laboratories S.A.
Icelandic: And Irene Tseti Pharmaceutical Laboratories S.A.
English: Croatia Sandoz D.O.O.
Icelandic: Sandoz D.O.O.
English: Slovakia Sandoz Pharmaceuticals D.D.
Icelandic: Sandoz Pharmaceuticals D.D.
English: Ireland Mcdermott Laboratories Ltd
Icelandic: Mcdermott Laboratories Ltd
English: Norway Takeda Pharma A-S
Icelandic: Takeda Pharma A-S
English: Germany Iip - Institut Für Industrielle Pharmazie Forschungs- Und Entwicklungsgesellschaft Mbh
Icelandic: Für Industrielle Pharmazie Forschungs- Und Entwicklungsgesellschaft Mbh
English: Iceland Boehringer Ingelheim International Gmbh
Icelandic: Boehringer Ingelheim International GmbH
English: Ireland Rowex Ltd
Icelandic: Rowex Ltd
English: Metformin Hydrochloride 1g Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 1g Tafla
English: Metformin Hydrochloride Ph. Eur.
Icelandic: Metformín hýdróklóríð Ph. Eur.
English: Germany Rosemont Pharmaceuticals Limited Metfoliquid Geriasan
Icelandic: Rosemont Pharmaceuticals Limited Metfoliquid Geriasan
English: Finland Hexal A-S
Icelandic: Hexal A-S
English: Latvia Zaklady FarmaceutycznePolpharma- Spolka Akcyjna
Icelandic: Zaklady FarmaceutycznePolpharma- Spolka Akcyjna
English: Metformin Chelonia Healthcare Metformin Hydrochloride Bp 500mg
Icelandic: Metformin Chelonia Healthcare Metformín hýdróklóríð Bp 500mg
English: Germany Ksk-Pharma Ag
Icelandic: Ksk-Pharma
English: Croatia Merck D.O.O
Icelandic: Merck D.O.O
English: Portugal
Icelandic: Germania
English: Metformin Hydrochloride 1000mg/1117 Mg
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 1000mg/1117
English: Metformin Accedo Swiss Caps Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet Film-Coated Tablet
Icelandic: Metformin Accedo Swiss Caps Metformín hýdróklóríð 1000mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Vitabalans Oy
Icelandic: Vitabalans
English: 500mg Tablet
Icelandic: 500mg Tafla
English: Germany Stadapharm Gmbh
Icelandic: Stadapharm Gmbh
English: Italy
Icelandic: Teva Italia
English: Sweden Mylan Ab
Icelandic: Mylan Ab
English: Hungary Goodwill Pharma Ltd
Icelandic: Ungverjaland Goodwill Pharma
English: Germany T&d Pharma Gmbh
Icelandic: T&d Pharma Gmbh
English: Hungary Generics [uk] Limited
Icelandic: Ungverjaland Generics [uk] Limited
English: France Cristers
Icelandic: Cristers
English: Metformin 1000mg Tablet
Icelandic: Metformín 1000mg Tafla
English: Hungary Bluefish Pharmaceuticals Ab
Icelandic: Ungverjaland Bluefish Pharmaceuticals Ab
English: Metformin Lich Winthrop Arzneimittel
Icelandic: Metformin Lich Winthrop
English: Metformin Hydrochloride Bp 500mg
Icelandic: Metformín hýdróklóríð Bp 500mg
English: Poland Zaklady FarmaceutycznePolpharma- Spolka Akcyjna
Icelandic: Zaklady FarmaceutycznePolpharma-Spolka Akcyjna
English: Hungary Stada Arzneimittel Ag
Icelandic: Ungverjaland Stada Arzneimittel Ag
English: Poland Sandoz Gmbh
Icelandic: Sandoz Gmbh
English: Metformin Hydrochloride 170mg/Ml
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 170mg/Ml
English: Finland Sandoz A-S
Icelandic: Sandoz A-S
English: France Biogaran
Icelandic: Biogaran
English: Latvia Ratiopharm Gmbh
Icelandic: Ratiopharm Gmbh
English: Austria Arcana Arzneimittel Gmbh
Icelandic: Arcana Arzneimittel Gmbh
English: Metformin 500mg Tablet
Icelandic: Metformín 500mg Tafla
English: Germany Teva Gmbh
Icelandic: Teva Gmbh
English: Germany Glenmark Arzneimittel Gmbh
Icelandic: Glenmark Arzneimittel Gmbh
English: Metformine Hcl/Glibenclamide Sandoz
Icelandic: Metformine Hcl/Glíbenklamíð Sandoz
English: Laboratories
Icelandic: Arzneimittel
English: Hungary Vitabalans Oy
Icelandic: Ungverjaland Vitabalans
English: Merck N.V.-S.A.
Icelandic: Merck N.V.
English: Germany Abz-Pharma Gmbh
Icelandic: Abz-Pharma Gmbh
English: Metformin Wockhardt Uk Ltd Metformin Hydrochloride 850mg Tablet
Icelandic: Metformin Wockhardt Uk Ltd Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla Kinnflaga
English: Metformin 850mg Tablet
Icelandic: Metformín 850mg Tafla
English: Austria Stada Arzneimittel Gmbh
Icelandic: Stada Arzneimittel Gmbh
English: Germany Hormosan Pharma Gmbh
Icelandic: Hormosan Pharma Gmbh
English: Metformin Hydrochloride 1000mg
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 1000mg
English: Teva Italia S.R.L.
Icelandic: Pfizer Italia S.R.L.
English: Germany Aaa-Pharma Gmbh
Icelandic: Aaa-Pharma Gmbh
English: Slovenia Merck D.O.O.
Icelandic: Merck D.O.O.
English: Germany Dexcel Pharma Gmbh
Icelandic: Dexcel Pharma Gmbh
English: Metformin Wockhardt Uk Ltd Metformin Hydrochloride 500mg Tablet
Icelandic: Metformin Wockhardt Uk Ltd Metformín hýdróklóríð 500mg Tafla Kinnflaga
English: Amneal Pharma Europe Limited Metformina Amneal
Icelandic: Amneal Pharma Europe Limited
English: Metformine Arrow Generiques Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet Film-Coated Tablet
Icelandic: Metformine Arrow Generiques Metformín hýdróklóríð 1000mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Metformin Hydrochloride 500ml/5 Ml
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 500ml/5 Ml
English: Germany Biomo Pharma Gmbh
Icelandic: Biomo Pharma Gmbh
English: Ipca Productos Farmaceuticos Unipessoal Lda
Icelandic: De Produtos Farmaceuticos Lda
English: France Ranbaxy Pharmacie Generiques Metformine Ranbaxy
Icelandic: Ranbaxy Pharmacie Generiques
English: Metformin Hydrochloride 850mg
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 850mg
English: Greece Farmasyn S.A.
Icelandic: Farmasyn S.A.
English: Metformin Hydrochloride 850mgg
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 850mgg
English: Savio S.R.L.
Icelandic: S.R.L.
English: Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet, Saxagliptin 2.5mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 1000mg Tafla, Saxagliptín 2.5mg Tafla
English: Germany Aliud Pharma Gmbh
Icelandic: Aliud Pharma Gmbh
English: Metformin Hydrochloride 500mg Film Film-Coated Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 500mg Film Filmuhúðuð tafla
English: Hungary Actavis Group Ptc Ehf.
Icelandic: Ungverjaland Actavis Group Ptc Ehf.
English: Austria Hexal Pharma Gmbh
Icelandic: Hexal Pharma Gmbh
English: Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet, Empagliflozin 12.5mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 1000mg Tafla, Empagliflozin 12.5mg Tafla
English: Germany Heumann Pharma Gmbh & Co. Generica Kg
Icelandic: Heumann Pharma Gmbh & Co.
English: Metformin Hydrochloride 850mg Tablet, Saxagliptin 2.5mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla, Saxagliptín 2.5mg Tafla
English: Norway Rosemont Pharmaceuticals Limited Metformin Rosemont
Icelandic: Rosemont Pharmaceuticals Limited Metformin Rosemont
English: Metformin Hydrochloride 500mg G
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 500mg G
English: Greece Rosemont Pharmaceuticals Limited Metformin Hydrochloride Rosemont
Icelandic: Rosemont Pharmaceuticals Limited Metformin Hydrochloride Rosemont
English: Metformin Hydrochloride 1000mg Film Film-Coated Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 1000mg Film Filmuhúðuð tafla
English: Metformin Hydrochloride 850mg Tablet, Dapagliflozin 5mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla, Dapagliflozin 5mg Tafla
English: Austria 1a Pharma Gmbh
Icelandic: 1a Pharma Gmbh
English: Metformin/Glibenklamid Lek Metformin Hydrochloride 500mg Tablet, Glibenclamide 5mg Tablet
Icelandic: Metformin/Glibenklamid Lek Metformín hýdróklóríð 500mg Tafla, Glíbenklamíð 5mg Tafla
English: Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet, Sitagliptin 50mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 1000mg Tafla, Sitagliptín 50mg Tafla
English: Metformine Hydrochloride Mylan
Icelandic: Metformine Hydrochloride
English: Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet, Dapagliflozin 5mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 1000mg Tafla, Dapagliflozin 5mg Tafla
English: Slovenia Lek Pharmaceuticals D.D.
Icelandic: Lek Pharmaceuticals D.D. Ljubljana
English: Germany Denk Pharma Gmbh & Co. Kg Metfo
Icelandic: Denk Pharma Gmbh & Co.
English: Metformin Hydrochloride 850mg Tablet, Empagliflozin 12.5mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla, Empagliflozin 12.5mg Tafla
English: Metformin Hydrochloride 100mg/Ml
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 100mg/Ml
English: Metformin Hydrochloride 100mg/ Ml
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 100mg/ Ml
English: Metformin Hydrochloride 500mgg
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 500mgg
English: Metformin Hydrochloride 850mg Tablet, Pioglitazone 15mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla, Pioglitazón 15mg Tafla
English: Metformin Hydrochloride 850mg Tablet, Empagliflozin 5mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla, Empagliflozin 5mg Tafla
English: Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet, Empagliflozin 5mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 1000mg Tafla, Empagliflozin 5mg Tafla
English: Metformin Hydrochloride 850mg Tablet, Sitagliptin 50mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla, Sitagliptín 50mg Tafla
English: Metformin Lindopharm Metformin Hydrochloride 850mg Tablet
Icelandic: Metformin Lindopharm Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Austria Germania Pharmazeutika
Icelandic: Für Industrielle Pharmazie
English: Tevamet
Icelandic: Forðatafla
English: Germany Juta Pharma Gmbh
Icelandic: Juta Pharma Gmbh
English: Germany Tad Pharma Gmbh
Icelandic: Tad Pharma Gmbh
English: International Gmbh
Icelandic: Arzneimittel Gmbh
English: Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet, Canagliflozin 150mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 1000mg Tafla, Kanaglíflózín 150mg Tafla
English: Ljubljana
Icelandic: Ioulia
English: Metformin Hydrochloride 1000µg Tablet Film-Coated Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 1000µg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet, Canagliflozin 50mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 1000mg Tafla, Kanaglíflózín 50mg Tafla
English: Metformin Hydrochloride 500mg/5 Ml
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 500mg/5
English: Metformina Dr.Max
Icelandic: Dr.Max
English: Metformin Hydrochloride 850mg Tablet, Canagliflozin 150mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla, Kanaglíiflózín 150mg Tafla
English: Metformin Hydrochloride 850mg Tablet, Alogliptin 25mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla, Alógliptín 25mg Tafla
English: Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 1000mg Tafla Tafla
English: Metformina Glibenclamide Sandoz
Icelandic: Metformina Glíbenklamíð Sandoz
English: Metformin Lindopharm Metformin Hydrochloride 500mg Tablet
Icelandic: Metformin Lindopharm Metformín hýdróklóríð 500mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Hungary Wörwag Pharma Gmbh & Co. Kg Metfogamma
Icelandic: Ungverjaland Wörwag Pharma Gmbh & Co.
English: Wörwag Pharma Gmbh & Co. Kg Metfogamma
Icelandic: Wörwag Pharma Gmbh & Co.
English: Kingdom Ltd
Icelandic: Hellas Ltd
English: Metformin Hydrochloride 2.5mg Tablet, Glibenclamide 500mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 2.5mg Tafla, Glíbenklamíð 500mg Tafla
English: Institut Für Industrielle Pharmazie F&e Gmbh
Icelandic: F&e Gmbh
English: Metformin Hydrochloride 850mg Tablet, Alogliptin 12.5mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla, Alógliptín 12.5mg Tafla
English: Metformine Hcl Ratiopharm Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet Film-Coated Tablet
Icelandic: Metformine Hcl Ratiopharm Metformín hýdróklóríð 1000mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Metformin Hcl Ratiopharm Metformin Hydrochloride 850mg Tablet
Icelandic: Metformin Hcl Ratiopharm Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Metformin Hcl Ratiopharm Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet Film-Coated Tablet
Icelandic: Metformin Hcl Ratiopharm Metformín hýdróklóríð 1000mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Metformin-Ratiopharm Metformin Hydrochloride 850mg Tablet
Icelandic: Metformin-Ratiopharm Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Metformin Hydrochloride 850mg Tablet, Canagliflozin 50mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla, Kanaglíflózín 50mg Tafla
English: Metformin Ratiopharm Metformin Hydrochloride 850mg Tablet
Icelandic: Metformine Ratiopharm Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Metformine Hcl Ratiopharm Metformin Hydrochloride 850mg Tablet
Icelandic: Metformine Hcl Ratiopharm Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Metformin Hydrochloride 400mg Tablet, Glibenclamide 5mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 400mg Tafla, Glíbenklamíð 5mg Tafla
English: Metformin Ratiopharm Metformin Hydrochloride 500mg Tablet
Icelandic: Metformine Ratiopharm Metformín hýdróklóríð 500mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Metformin Hydrochloride 500mg
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 500mg
English: Metformin Hcl Ratiopharm Metformin Hydrochloride 500mg Tablet
Icelandic: Metformin Hcl Ratiopharm Metformín hýdróklóríð 500mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Metformine Hcl Ratiopharm Metformin Hydrochloride 500mg Tablet
Icelandic: Metformine Hcl Ratiopharm Metformín hýdróklóríð 500mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Metformin Ratiopharm Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet Film-Coated Tablet
Icelandic: Metformine Ratiopharm Metformín hýdróklóríð 1000mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Metformina Ratiopharm Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet Film-Coated Tablet
Icelandic: Metformina Ratiopharm Metformín hýdróklóríð 1000mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Metformina Ratiopharm Metformin Hydrochloride 500mg Tablet
Icelandic: Metformina Ratiopharm Metformín hýdróklóríð 500mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Metformina Ratiopharm Metformin Hydrochloride 850mg Tablet
Icelandic: Metformina Ratiopharm Metformín hýdróklóríð 850mg Tafla Filmuhúðuð tafla
English: Eood
Icelandic: Eucreas
English: United Kingdom
Icelandic: Rúmenía
English: Metformin Hydrochloride 500mg Tablet, Glibenclamide 5mg Tablet
Icelandic: Metformín hýdróklóríð 500mg Tafla, Glíbenklamíð 5mg Tafla
English: This will help to protect the environment.
Icelandic: Þessar aðgerðir eru til þess að vernda umhverfið.
English: • swollen ankles or feet.
Icelandic: • þrútnir ökklar eða fætur.
English: Talk to your doctor if you want to stop.
Icelandic: Ræddu við lækninn ef þú vilt hætta.
English: • getting tired easily after light physical activity such as walking
Icelandic: • að þreytast auðveldlega við létta líkamlega áreynslu eins og göngu
English: Check your weight regularly; if it goes up rapidly, tell your doctor.
Icelandic: Fylgstu reglulega með þyngdinni; ef hún eykst skyndilega skaltu láta lækninn vita.
English: How to take Swallow the tablets with some water.
Icelandic: Hvernig á að taka lyfið Gleypið töflurnar með svolitlu vatni.
English: The potential risk for humans is unknown.
Icelandic: Hugsanleg áhætta hjá mönnum er óþekkt.
English: Risk Management Plan
Icelandic: Áhættustjórnunaráætlun (Risk Management Plan)
English: WHAT AVANDIA IS AND WHAT IT IS USED FOR
Icelandic: Hvað er Avandia og við hverju er það notað
English: Avandia tablets come in different strengths.
Icelandic: Avandia töflur eru til í mismunandi styrkleikum.
English: You must look out for certain symptoms while you are taking Avandia, to reduce the risk of any problems.
Icelandic: Þú þarft að vera á varðbergi gagnvart ákveðnum einkennum meðan þú tekur Avandia, til að minnka hættuna á vandamálum.
English: You can take Avandia with or without food.
Icelandic: Avandia má taka með eða án matar.
English: Rosiglitazone may be taken with or without food.
Icelandic: Rósíglítazón má taka með eða án matar.
English: Caution should be exercised in patients over 75 years because of the limited experience in this patient group.
Icelandic: Gæta skal varúðar hjá sjúklingum eldri en 75 ára, vegna takmarkaðrar reynslu hjá þessum aldurshópi.
English: Date of latest renewal: 11 July 2005
Icelandic: 11. júlí 2005
English: RSG + SU RSG +MET +SU
Icelandic: RSG + MET RSG + SU RSG +MET +SU
English: Nervous system disorders dizziness*
Icelandic: Nervous system disorders Svimi*
English: BG 02
Icelandic: A10 BG 02
English: This check may be repeated at intervals.
Icelandic: Prófið gæti verið endurtekið reglulega.
English: If you are pregnant or could be pregnant, tell your doctor.
Icelandic: Ef þú ert barnshafandi eða gætir verið barnshafandi skaltu láta lækninn vita.
English: Avandia is not recommended for people aged under 18, as the effectiveness in children has not been shown.
Icelandic: Avandia er ekki ráðlögð hjá einstaklingum yngri en 18 ára, þar sem ekki hefur verið sýnt fram á verkun lyfsins hjá börnum.
English: This can be taken as one 4 mg tablet once a day, or as one 2 mg tablet taken twice a day.
Icelandic: Þetta má taka sem eina 4 mg töflu einu sinni á dag eða sem eina 2 mg töflu tvisvar á dag.
English: If you stop taking Avandia, your blood sugar will not be controlled, and you may become unwell.
Icelandic: Ef þú hættir að taka Avandia verður engin stjórn á blóðsykrinum og þér gæti farið að líða illa.
English: • if you have liver disease
Icelandic: ef þú ert með lifrarsjúkdóm
English: Rosiglitazone may be given once or twice a day.
Icelandic: Rósíglítazón má gefa einu sinni eða tvisvar á dag.
English: These small changes are not clinically significant and, therefore, it is not necessary to administer rosiglitazone at any particular time in relation to meals.
Icelandic: Þessar litlu breytingar eru ekki klínískt marktækar og því þarf ekki að gefa rósíglítazón á neinum sérstökum tíma í tengslum við máltíðir.
English: Do not use Avandia after the expiry date shown on the pack.
Icelandic: Ekki skal nota Avandia eftir fyrningardagsetningu sem tilgreind er á umbúðunum.
English: • shortness of breath, waking up short of breath at night
Icelandic: • mæði, að vakna andstutt/ur upp að nóttu
English: See ‘Conditions you need to look out for' in Section 4.
Icelandic: Sjá „Einkenni sem vera þarf á varðbergi gagnvart“ í kafla 4.
English: Take Avandia for as long as your doctor recommends.
Icelandic: Taktu Avandia eins lengi og læknirinn ráðleggur.
English: Overall, these increases were generally mild to moderate and usually did not require discontinuation of treatment.
Icelandic: Yfirleitt var þessi aukning væg eða miðlungi mikil og venjulega þurfti ekki að hætta meðferð.
English: In females, this increased incidence was noted after the first year of treatment and persisted during long-term treatment.
Icelandic: Hjá konum kom þessi aukna tíðni í ljós eftir fyrsta ár meðferðarinnar og hún hélst meðan á langtímameðferð stóð.
English: Women who are infertile due to a condition affecting their ovaries (such as Polycystic Ovarian Syndrome), may start ovulating again when they start taking Avandia.
Icelandic: Konur sem eru ófrjóar vegna sjúkdóms sem hefur áhrif á eggjastokka (svo sem fjölblöðrueggjastokkaheilkenni (polycystic ovary syndrome)), geta farið að hafa egglos aftur þegar þær hefja töku Avandia.
English: Î Tell your doctor as soon as possible if you get any of these symptoms - either for the first time or if they get worse.
Icelandic: Î Láttu lækninn vita eins fljótt og unnt er ef þú færð eitthvert þessara einkenna - hvort sem er í fyrsta sinn eða ef þau versna.
English: The protein binding of the major metabolite (para-hydroxy-sulphate) is very high (>99.99%).
Icelandic: Próteinbinding aðal umbrotsefnisins (para-hýdroxý-súlfat) er mjög mikil (>99,99%).
English: Always take Avandia tablets exactly as your doctor has told you.
Icelandic: Avandia töflur alltaf eins og læknirinn hefur sagt til um.
English: AVANDIA has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Icelandic: AVANDIA hefur engin eða óveruleg áhrif á hæfni til aksturs og notkunar véla.
English: The 4 mg tablet also contains purified talc and iron oxide yellow (E172).
Icelandic: 4 mg töflur innihalda einnig hreinsað talkúm og gult járnoxíð (E172).
English: This dose can be increased to 8 mg/day after eight weeks if greater glycaemic control is required.
Icelandic: Þennan skammt má hækka í 8 mg/dag eftir átta vikur, ef þörf er á aukinni blóðsykursstjórn.