FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Portuguese: Uma vez que a espironolactona pode reduzir os níveis de algumas hormonas masculinas, os cães machos que não tenham sido castrados poderão apresentar uma diminuição do volume da próstata.
Bulgarian: Тъй като спиронолактон намалява нивата на някои мъжки хормони, е възможно при мъжки кучета, които не са били кастрирани, да доведе до подуване на простатата.
Portuguese: O número adequado de comprimidos, meios comprimidos ou quartos de comprimido a administrar, conforme o tamanho do cão, encontra-se especificado no Folheto Informativo.
Bulgarian: Подходящият брой таблетки, половин или четвърт таблетка, се дава според размера на кучето и е описан в листовката.
Portuguese: Qual é o risco associado ao PRILACTONE?
Bulgarian: Какви са рисковете, свързани с PRILACTONE?
Portuguese: Ao bloquear a aldosterona, a espironolactona faz com que os rins excretem sais e fluidos, mas retenham o potássio, melhorando desta forma a função cardíaca.
Bulgarian: Блокирайки алдостерон, спиронолактон кара бъбреците да отделят соли и течности, но да задържат калия, като така се подобрява сърдечната дейност.
Portuguese: Qual o benefício demonstrado pelo PRILACTONE durante os estudos?
Bulgarian: Какви ползи от PRILACTONE са установени в проучванията?
Portuguese: O Comité dos Medicamentos Veterinários (CVMP) concluiu que os benefícios do PRILACTONE são superiores aos eventuais riscos no tratamento associado com a terapia padrão (incluindo suporte diurético, quando necessário) da insuficiência cardíaca congestiva causada por regurgitação valvular em cães, e recomendou que fosse concedida uma Autorização de Introdução no Mercado ao PRILACTONE.
Bulgarian: Комитетът по лекарствените продукти за ветеринарна употреба (CVMP) заключава, че ползите от PRILACTONE надвишават рисковете при употреба в комбинация със стандартна терапия (включително и диуретик, ако е необходимо) за лечение на конгестивна сърдечна недостатъчност, причинена от клапанна регургитация при кучета, и препоръчва на PRILACTONE да бъде издадено разрешение за употреба.
Portuguese: O PRILACTONE foi estudado em animais de laboratório, bem como em cães que participaram em três estudos clínicos da insuficiência cardíaca congestiva, nos quais os cães foram tratados em várias clínicas veterinárias de vários países da Europa ("estudos clínicos").
Bulgarian: PRILACTONE е проучен в лаборатория, както и в три проучвания на кучета със заболявания на сърдечните клапи, лекувани от различни ветеринари или клиники в цяла Европа („клинични проучвания").
Portuguese: O PRILACTONE pode causar irritação na pele, de modo que pessoas que sejam alérgicas à espironolactona não devem manipular o produto.
Bulgarian: PRILACTONE може да причини кожна свръхчувствителност, затова хора, алергични към спиронолактон, не трябва да работят с продукта.
Portuguese: Os comprimidos de PRILACTONE foram administrados com alimentos, porque esta forma de administração resulta numa maior absorção da substância activa a partir dos comprimidos.
Bulgarian: Таблетките PRILACTONE се дават с храна, защото така поголяма част от активното вещество в таблетката се абсорбира.
Portuguese: Todos os cães receberam a "terapia padrão" (em geral, outro medicamento pertencente ao grupo dos "inibidores da ACE" e, caso necessário, um diurético).
Bulgarian: Всички кучета получават и „стандартна терапия" (предимно друго лекарство, принадлежащо към групата на „АСЕ инхибиторите", и диуретик, ако е необходимо).
Portuguese: Os comprimidos de PRILACTONE não devem ser administrados a cães com função renal diminuída que estejam a receber medicamentos conhecidos como fármacos antiinflamatórios não-esteróides (AINE).
Bulgarian: Таблетките PRILACTONE не трябва да се дават на кучета с бъбречна недостатъчност, на които се дават лекарства, известни като нестероидни противовъзпалителни лекарства (НСПВС).
Portuguese: Num estudo de longa duração, os cães tratados com PRILACTONE demonstraram a redução da deterioração associada à doença cardíaca, em comparação com cães tratados apenas com a "terapia padrão".
Bulgarian: В дългосрочни проучвания, кучетата, лекувани с PRILACTONE, са показали по-слабо развитие на сърдечната си болест, в сравнение с кучетата, лекувани само със „стандартна терапия".
Portuguese: O PRILACTONE é utilizado em combinação com a terapia padrão (outros medicamentos para o coração, incluindo suporte diurético, quando necessário).
Bulgarian: PRILACTONE се използва в комбинация със „стандартна терапия'' (други сърдечни лекарства, включително и диуретици, ако е необходимо).
Portuguese: Para que é utilizado o PRILACTONE?
Bulgarian: За какво се използва PRILACTONE?
Portuguese: Visto que a espironolactona é metabolizada no fígado, os comprimidos devem ser administrados com precaução a cães com doença hepática (do fígado).
Bulgarian: Тъй като спиронолактон се разгражда в черния дроб, таблетките трябва да се използват с повишено внимание при кучета с чернодробни заболявания.
Portuguese: Como funciona o PRILACTONE?
Bulgarian: Как действа PRILACTONE?
Portuguese: Os resultados dos estudos demonstraram que os cães com insuficiência cardíaca congestiva causada por válvulas cardíacas defeituosas a que se administrou PRILACTONE em associação com outro medicamento cardíaco ("terapia padrão") apresentaram um tempo de sobrevivência superior ao dos cães que receberam a terapia padrão associada a comprimidos de placebo.
Bulgarian: Резултатите от проучванията показват, че кучетата с конгестивна сърдечна недостатъчност, причинена от клапанна регургитация, които са приемали таблетки PRILACTONE, в добавка към друго лекарство („стандартна терапия"), имат по-дълъг период на оцеляване, в сравнение с други кучета, приемащи стандартна терапия и таблетки плацебо.
Portuguese: O PRILACTONE é utilizado no tratamento de cães com insuficiência cardíaca congestiva provocada por uma anomalia nas válvulas cardíacas (regurgitação valvular).
Bulgarian: PRILACTONE се използва за лечение на конгестивна сърдечна недостатъчност, причинена от клапанна регургитация при кучета.
Portuguese: O que é o PRILACTONE?
Bulgarian: Какво представлява PRILACTONE?
Portuguese: Como foi estudado o PRILACTONE?
Bulgarian: Как е проучен PRILACTONE?
Portuguese: Após a Decisão da Comissão as autoridades competentes de cada Estado Membro, juntamente com o Estado Membro de Referência irão actualizar a informação do produto, tal como necessário.
Bulgarian: След решението на Европейската Комисия, компетентните власти в страната-членка, в съответствие с референтната страна-членка, ще осъвременят информацията за продукта според изискванията.
Portuguese: O comprimido deve ser engolido inteiro.
Bulgarian: Таблетката трябва да се гълта цяла.
Portuguese: Tal pode provocar problemas para o homem e poderá originar problemas nas relações sexuais.
Bulgarian: Това може да доведе до проблеми на мъжа и да създаде проблеми в сексуалните му отношения.
Portuguese: Priligy não deve ser tomado por mulheres.
Bulgarian: Прилижи не трябва да се приема от жени.
Portuguese: O seu médico poderá aumentar a dose para 60 mg.
Bulgarian: Вашият лекар може да увеличи дозата до 60 mg.
Portuguese: • Priligy pode ser tomado com ou sem alimentos.
Bulgarian: Прилижи може да се приема с или без храна.
Portuguese: • Este medicamento não necessita de condições especiais de conservação.
Bulgarian: Този лекарствен продукт не изисква специални условия на съхранение.
Portuguese: Para ajudar a diminuir a probabilidade disso acontecer:
Bulgarian: За да намалите риска от това:
Portuguese: • Não se levante rapidamente após ter estado sentado ou deitado durante muito tempo.
Bulgarian: Не се изправяйте рязко, ако сте седяли или лежали дълго време.
Portuguese: O Resumo das Características do Medicamento válido é a versão final obtida durante o procedimento do Grupo de Coordenação.
Bulgarian: Валидната Кратка характеристика на продукта е последната версия, получена по време на процедурата на Координиращата група.
Portuguese: Isto pode acontecer se: - não tiver bebido nada nas últimas 4 a 6 horas - tiver estado a suar durante muito tempo - tiver uma doença em que tenha uma temperatura elevada, diarreia ou vomite.
Bulgarian: Това може да се случи, ако: - не сте приемали никакви течности през последните 4-6 часа - сте се потили продължително време - страдате от заболяване с висока температура, диария или повръщане.
Portuguese: Este medicamento encontra-se autorizado nos Estados-Membros do Espaço Económico Europeu (EEE) sob as seguintes denominações:
Bulgarian: Този лекарствен продукт е разрешен за употреба в страните членки на ЕEO под следните имена:
Portuguese: Como tal, a toma de outros medicamentos pode afectar a dose máxima que está autorizado a tomar.
Bulgarian: Следователно употребата на други лекарства може да повлияе максималната доза Прилижи, която Ви е позволено да приемате.
Portuguese: • Priligy não deve ser utilizado nem por homens com idade inferior a 18 anos nem por homens com mais de 65 anos.
Bulgarian: Прилижи не трябва да се приема от мъже под 18 или над 65 години.
Portuguese: Priligy é utilizado para tratar a ejaculação prematura, em homens dos 18 aos 64 anos de idade.
Bulgarian: Прилижи се прилага за лечение на преждевременна еякулация при мъже на възраст между 18 и 64 години.
Portuguese: Isto inclui medicamentos obtidos sem receita médica, tais como medicamentos à base de plantas.
Bulgarian: В това число влизат и лекарства, които получавате без рецепта, например лекарства на билкова основа.
Portuguese: Ao tomar Priligy com alimentos e bebidas
Bulgarian: Прием на Прилижи с храни и напитки
Portuguese: O QUE É Priligy E PARA QUE É UTILIZADO
Bulgarian: Прилижи и за какво се използва
Portuguese: • não tome Priligy se estiver desidratado (ou seja, se não tiver água suficiente no seu corpo).
Bulgarian: Не приемайте Прилижи, ако сте обезводнени (ако нямате достатъчно вода в организма).
Portuguese: • Suar mais do que o normal ou rubor
Bulgarian: потене повече от нормалното или зачервяване
Portuguese: Ejaculação prematura é quando um homem ejacula com pouco estímulo sexual e antes de o homem o desejar.
Bulgarian: Преждевременна еякулация е състояние, при което мъжът еякулира при минимална сексуална стимулация и преди да е пожелал.
Portuguese: Tome Priligy 1 a 3 horas antes da actividade sexual.
Bulgarian: Прилижи от 1 до 3 часа преди сексуална активност.
Portuguese: • Dificuldade em ter ou manter uma erecção
Bulgarian: затруднено получаване или поддържане на ерекция
Portuguese: • Engula os comprimidos inteiros para evitar o sabor amargo, com pelo menos um copo cheio de água.
Bulgarian: Поглъщайте таблетките цели, за да избегнете горчивия вкус, с минимум една пълна чаша вода.
Portuguese: • Menor interesse no sexo
Bulgarian: слаб интерес към секса
Portuguese: • Dificuldades em dormir ou sonhos estranhos
Bulgarian: проблеми със съня или необичайни сънища
Portuguese: • Não conduza nem utilize ferramentas ou máquinas caso se sinta a desfalecer quando tomar este medicamento.
Bulgarian: Не шофирайте и не използвайте инструменти или машини, ако се чувствате отпаднали след приема на лекарството.
Portuguese: • Se não lhe tiver sido diagnosticada ejaculação prematura
Bulgarian: не Ви е поставена диагноза за преждевременна еякулация
Portuguese: triacetina, óxido de ferro negro (E172), óxido de ferro amarelo (E172).
Bulgarian: триацетин, железен оксид черен (E172), железен оксид жълт (E172).
Portuguese: • Se beber bebidas alcoólicas (ver secção "Ao tomar Priligy com alimentos e bebidas")
Bulgarian: • употребявате алкохол (вж. точка „Прием на Прилижи с храни и напитки")
Portuguese: • Se tiver problemas cardíacos, tais como insuficiência cardíaca ou problemas com o ritmo do coração
Bulgarian: ако имате сърдечни проблеми като сърдечна недостатъчност или проблеми със сърдечния ритъм
Portuguese: • Ranger os dentes.
Bulgarian: скърцане със зъби.
Portuguese: • verificar alguma alteração no seu humor
Bulgarian: забележите промени в настроението си
Portuguese: • tiver pensamentos de suicídio ou de autoagressão.
Bulgarian: • се появят мисли за самоубийство или самонараняване.
Portuguese: Se tiver algum destes efeitos ou efeitos semelhantes, deverá evitar conduzir e utilizar máquinas perigosas.
Bulgarian: Ако изпитате някои от тези или други подобни реакции, трябва да избягвате шофирането или работата с опасни машини.
Portuguese: • Zumbidos nos ouvidos
Bulgarian: шум в ушите
Portuguese: • A dose habitual é de 30 mg.
Bulgarian: Обичайната доза е 30 mg.
Portuguese: Blisteres PVC-PE-PVDC em Folha de Alumínio
Bulgarian: Блистери от PVC-PE-PVDC в алуминиево фолио
Portuguese: • Se tiver epilepsia
Bulgarian: страдате от епилепсия
Portuguese: Poderá ter dificuldades em dormir e sentir tonturas após parar de tomar este medicamento, mesmo que não o tenha tomado todos os dias.
Bulgarian: Може да имате проблеми със съня и да усещате замаяност, след като спрете приема му, дори и да не сте го приемали ежедневно.
Portuguese: • Se tiver outro problema sexual, como disfunção eréctil.
Bulgarian: имате и друг сексуален проблем, като еректилна дисфункция.
Portuguese: Priligy aumenta o tempo que demora até ejacular e pode melhorar o seu controlo sobre a ejaculação.
Bulgarian: Прилижи удължава необходимото време до еякулация и може да подобри контрола върху еякулацията.
Portuguese: {MM/AAAA}
Bulgarian: <{Name of
Portuguese: Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente outros medicamentos, pois alguns medicamentos poderão aumentar o risco de sofrer efeitos secundários.
Bulgarian: Моля информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства, тъй като някои определени лекарства може да повишат риска от поява на нежелани лекарствени реакции.
Portuguese: • Outros medicamentos para a depressão
Bulgarian: други лекарства против депресия
Portuguese: • Perda de apetite sexual, dificuldades em atingir o orgasmo
Bulgarian: загуба на сексуално желание, проблеми при достигане на оргазъм
Portuguese: Esta pertence a um grupo de medicamentos designados "inibidores selectivos da recaptação da serotonina" (ISRSs).
Bulgarian: Тя принадлежи към групата на лекарствата, наречени селективни инхибитори на обратния захват на серотонина (SSRI).
Portuguese: Portanto, o RCM, Rotulagem e Folheto Informativo podem não representar necessariamente o texto actual.
Bulgarian: Ето защо, тази КХП, означенията върху опаковката и листовката може да не отговарят непременно на настоящия текст.
Portuguese: • Dificuldade de concentração
Bulgarian: затруднено концентриране
Portuguese: • Não tome Priligy mais do que uma em cada 24 horas ou todos os dias.
Bulgarian: Прилижи повече от един път на 24 часа или всеки ден.
Portuguese: Poderá sentir sonolência, tonturas, sentir-se a desfalecer, ter dificuldade de concentração e visão turva enquanto estiver a tomar Priligy.
Bulgarian: Може да почувствате сънливост, замаяност, слабост, да Ви е трудно да се концентрирате и да имате замъглено зрение, докато приемате Прилижи.
Portuguese: Isto poderá reduzir a frustração ou preocupação sobre a ejaculação prematura.
Bulgarian: Това може да намали неудовлетвореността и тревожността при бърза еякулация.
Portuguese: • Tome apenas o medicamento 1 a 3 horas antes da actividade sexual.
Bulgarian: Приемайте лекарството само 1 до 3 часа преди очакваната сексуална активност.
Portuguese: • se tem alergia (hipersensibilidade) à dapoxetina ou a qualquer outro componente de Priligy (indicados na secção 6)
Bulgarian: ако сте алергични (свръхчувствителни) към дапоксетин или към някоя от останалите съставки на Прилижи (посочени в т. 6)
Portuguese: • Tioridazina,utilizada para a esquizofrenia
Bulgarian: тиоридазин, използван за лечение на шизофрения
Portuguese: Priligy 60 mg
Bulgarian: Priligy 30 mg Priligy 60 mg
Portuguese: Como todos os medicamentos, Priligy pode causar efeitos secundários, no entanto estes não se manifestam em todas as pessoas.
Bulgarian: Както всички лекарства, Прилижи може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Portuguese: • Medicamentos para outros problemas de saúde mental que não a depressão
Bulgarian: лекарства против психически проблеми, различни от депресия
Portuguese: • Sentir comichão ou suores frios
Bulgarian: • усещане за сърбеж или студена пот
Portuguese: A substância activa é a dapoxetina.
Bulgarian: Активното вещество е: дапоксетин.
Portuguese: Nota: Este RCM, Rotulagem e Folheto Informativo são a versão validada no momento da decisão da Comissão.
Bulgarian: Тази версия на КХП, означенията върху опаковката и листовката са валидни в момента на взимане решението на Европейската Комисия.
Portuguese: • Se está a tomar: o Medicamentos para a depressão denominados "Inibidores da monoaminoxidase" (IMAOs) o Tioridazina utilizada para a esquizofrenia o Outros medicamentos para a depressão o Lítio - um medicamento para a doença bipolar o Linezolida - um antibiótico utilizado no tratamento de infecções o Triptofano - um medicamento que o ajuda a dormir o Erva de S. João - um medicamento à base de plantas o Tramadol - utilizado no tratamento da dor intensa o Medicamentos utilizados para tratamento de enxaquecas Não tome Priligy ao mesmo tempo que algum dos medicamentos acima indicados.
Bulgarian: ако приемате: o лекарства против депресия, наречени моноаминооксидазни инхибитори (МАОИ); o тиоридазин, използван за лечение на шизофрения o други лекарства против депресия o литий - лекарство за биполярно разстройство o линезолид - антибиотик за лечение на инфекции o триптофан - лекарство против безсъние o жълт кантарион - билково лекарство o трамадол - използван за лечение на сериозна болка o средства за лечение на мигрена.
Portuguese: Priligy contém uma substância activa designada "dapoxetina".
Bulgarian: Прилижи съдържа активна съставка, наречена дапоксетин.
Portuguese: • Sentir-se confuso, desorientado ou incapaz de pensar claramente
Bulgarian: • чувство на обърканост, дезориентация или неспособност за ясно мислене
Portuguese: Se verificar alguma das situações acima indicadas, pare de tomar este medicamento e consulte o seu médico imediatamente.
Bulgarian: Ако забележите някое от горепосочените състояния, спрете приема на лекарството и незабавно посетете Вашия лекар.
Portuguese: • Sentir-se deprimido, nervoso ou indiferente
Bulgarian: • чувство на депресия, нервност или безразличие
Portuguese: Isto fará com que não caia nem se magoe se realmente desmaiar.
Bulgarian: Така ще се предпазите от падане и нараняване, ако загубите съзнание.
Portuguese: Cada comprimido contém 30 mg ou 60 mg de dapoxetina na forma do sal cloridrato.
Bulgarian: Всяка таблетка съдържа 30 mg или 60 mg дапоксетин под формата на хидрохлоридна сол.
Portuguese: • Se tiver problemas dos rins
Bulgarian: имате проблеми с бъбреците
Portuguese: • Informe o seu médico se desmaiar quando tomar este medicamento.
Bulgarian: Уведомете Вашия лекар, ако припаднете след приема на това лекарство.
Portuguese: • Lítio um medicamento para a doença bipolar
Bulgarian: литий - лекарство за биполярно разстройство
Portuguese: • Desmaiar ou ter tonturas quando se coloca em pé (ver aconselhamento acima)
Bulgarian: припадане или чувство на замаяност при рязко изправяне (вж. съвета по-горе)
Portuguese: Assim que tenha parado de tomar Priligy, necessitará de aguardar 7 dias antes de tomar algum dos medicamentos acima indicados.
Bulgarian: След като спрете приема на Прилижи, трябва да изчакате 7 дни преди да започнете лечение с някое от лекарствата изброени по-горе.
Portuguese: • Se sentir que vai desmaiar (como por ex. sentir-se tonto ou sentir-se a desmaiar), deite-se imediatamente para que a sua cabeça fique numa posição inferior ao resto do seu corpo ou sente-se e coloque a cabeça entre os joelhos até que se sinta melhor.
Bulgarian: Ако се чувствате така, че все едно може да припаднете (замайване или световъртеж), незабавно легнете така, че главата Ви да е по-ниско спрямо тялото или седнете с глава между коленете, докато се почувствате по-добре.
Portuguese: • Não utilize Priligy após o prazo de validade impresso na embalagem exterior após VAL.
Bulgarian: Не използвайте Прилижи след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка.
Portuguese: ANTES DE TOMAR Priligy
Bulgarian: Преди да приемете
Portuguese: Isto deve-se ao facto de Priligy poder afectar o modo como alguns medicamentos funcionam.
Bulgarian: Причината за това е, че Прилижи може да окаже влияние върху действието на някои други лекарства, както и някои други лекарства могат да окажат влияние върху действието на Прилижи.
Portuguese: • A associação de Priligy com álcool pode aumentar a probabilidade de desmaio e pode também aumentar os efeitos relacionados com o álcool.
Bulgarian: Комбинацията на Прилижи с алкохол може да увеличи риска от припадане и може да засили ефектите, свързани с алкохола.
Portuguese: • Revestimento do comprimido: lactose mono-hidratada, hipromelose, dióxido de titânio (E171),
Bulgarian: обвивка на таблетката: лактоза монохидрат, хипромелоза, титанов диоксид (E171),
Portuguese: • Caso se sinta como se estivesse para desmaiar (tal como sentir náuseas, tonturas, sensação de desmaio, confusão, transpirado ou um batimento cardíaco anormal), ou sentir uma sensação de desmaio quando se coloca em pé, deite-se imediatamente de modo que a sua cabeça fique numa posição inferior ao resto do seu corpo ou sente-se com a sua cabeça entre os joelhos até que se sinta melhor.
Bulgarian: Ако се чувствате така, все едно може да припаднете (гадене, замайване, световъртеж, обърканост, потене или необичайно сърцебиене) или световъртеж, когато се изправите, незабавно легнете така, че главата Ви да е по-ниско спрямо тялото или седнете с глава между коленете, докато се почувствате по-добре.
Portuguese: • Dor de estômago, enfartamento ou vómitos
Bulgarian: • болки в стомаха, подуване или повръщане
Portuguese: • Boca seca.
Bulgarian: сухота в устата.
Portuguese: Utilize Priligy com precaução pois pode causar desmaios ou tonturas.
Bulgarian: Прилижи, тъй като той може да причини припадък или световъртеж.
Portuguese: • Sentir tonturas após execício físico
Bulgarian: • чувство на замаяност при физическо натоварване
Portuguese: Se parar de tomar Priligy
Bulgarian: Ако сте спрели приема на Прилижи
Portuguese: Comprimidos revestidos por película 1 comprimido
Bulgarian: Филмирани таблетки 1 таблетка
Portuguese: Antes de iniciar a administração de Priligy, o seu médico deve realizar um teste de modo a ter a certeza que a sua pressão arterial não desce muito, de modo a desmaiar, quando está deitado e se põe em pé.
Bulgarian: Вашият лекар трябва да Ви направи преглед, за да се увери, че кръвното Ви налягане не спада прекалено, когато се изправите от легнало положение.
Portuguese: Informe o seu médico ou farmacêutico se tiver tomado mais comprimidos do que deveria.
Bulgarian: Информирайте Вашия лекар или фармацевт ако сте приели повече от необходимия брой таблетки.
Portuguese: Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Bulgarian: Вашия лекар или фармацевт, ако приемате някое от следните лекарства:
Portuguese: Se tiver tomado algum destes medicamentos, necessitará de aguardar 14 dias após parar de os tomar antes de poder começar a tomar Priligy.
Bulgarian: Ако сте приемали някое от тези лекарства, употребата на Прилижи може да започне едва 14 дни, след като сте спрели лечението с тях.
Portuguese: • Alteração de humor, sentir-se excessivamente excitado ou sensações de paranóia
Bulgarian: промяна в настроенията, чувство на превъзбуда или параноя
Portuguese: • Aumento da pressão arterial
Bulgarian: повишено кръвно налягане
Portuguese: • Se utilizar drogas para fins recreativos, como ecstasy, LSD, narcóticos ou benzodiazepinas
Bulgarian: • употребявате психоактивни вещества като екстази, LSD, наркотици или бензодиазепини;
Portuguese: • se tiver problemas moderados ou graves do fígado.
Bulgarian: ако имате умерени или тежки чернодробни заболявания.
Portuguese: Fale com o seu médico antes de parar de tomar este medicamento.
Bulgarian: Консултирайте се с Вашия лекар преди да спрете приема на това лекарство.
Portuguese: • Linezolida - um antibiótico utilizado no tratamento de infecções
Bulgarian: линезолид - антибиотик за лечение на инфекции
Portuguese: Evitar o consumo de álcool quando tomar Priligy.
Bulgarian: Избягвайте употреба на алкохол, докато приемате Прилижи.