FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Your doctor may then increase your twice daily dose every week by 1 mg (0.1 ml), for each kg of your body weight.
Croatian: Vaš liječnik zatim može povećati dozu koju uzimate dvaput na dan svakih tjedan dana za 1 mg (0,1 ml) na svaki kg Vaše tjelesne težine, dok ne dosegnete dozu održavanja.
English: If your doctor decides to stop your treatment with Lacosamide UCB, they will decrease the dose step by step.
Croatian: Ako prestanete primjenjivati Lakozamid UCB Ako liječnik odluči prekinuti Vaše liječenje lijekom Lakozamid UCB, dozu će smanjiti postupno.
English: 100 mg (1 tablet Lacosamide UCB 100 mg)
Croatian: 100 mg (1 tableta Lakozamid UCB 100 mg)
English: Dark yellow, oval film-coated tablets with approximate dimensions of 13.2 mm x 6.1 mm, and debossed with ‘SP' on one side and ‘100' on the other side.
Croatian: Tamnožute, ovalne filmom obložene tablete približnih dimenzija 13,2 mm x 6,1 mm, s utisnutim „SP“ na jednoj strani i „100“ na drugoj strani.
English: Do not stop treatment without talking to your doctor first as this could increase your fits (seizures).
Croatian: Nemojte prekinuti liječenje bez prethodnog savjetovanja s liječnikom jer
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each ml of syrup contains 10 mg lacosamide.
Croatian: NAVOĐENJE DJELATNE(IH) TVARI Jedan ml sirupa sadrži 10 mg lakozamida.
English: IV use
Croatian: i.v. primjena
English: 50 mg (1 tablet Lacosamide UCB 50 mg)
Croatian: 50 mg (1 tableta Lakozamid UCB 50 mg)
English: The maximum recommended dose is 6 mg (0.6 ml), for each kg of body weight, twice a day.
Croatian: Maksimalna preporučena doza je 6 mg (0,6 ml) na svaki kg tjelesne težine, dva puta na dan.
English: How to take Lacosamide UCB
Croatian: Kako uzimati Lakozamid UCB
English: 1 vial of 20 ml contains 200 mg lacosamide.
Croatian: 1 bočica od 20 ml sadrži 200 mg lakozamida.
English: Packs of 14, 28 and 56 film-coated tablets in PVC/PVDC blister sealed with an aluminium foil.
Croatian: Pakiranja od 14, 28 i 56 filmom obloženih tableta u PVC/PVDC blisteru, zatvorenom aluminijskom folijom.
English: This will be until you reach a maintenance dose of between 100 mg (10 ml) and 200 mg (20 ml) twice a day.
Croatian: Liječnik može povećati Vašu dozu koju uzimate dvaput na dan svakih tjedan dana za 50 mg (5 ml) dok ne dosegnete dozu održavanja između 100 mg (10 ml) i 200 mg (20 ml) dvaput na dan.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Outer carton
Croatian: PODACI KOJI SE MORAJU NALAZITI NA VANJSKOM PAKIRANJU Vanjska kutija
English: You may experience: dizziness; feeling sick (nausea) or being sick (vomiting); fits (seizures), heart beat problems such as a slow, fast or irregular heart beat, coma or a fall in blood pressure with rapid heartbeat and sweating.
Croatian: • napadaje, poremećaje srčanog ritma kao što su usporeni, ubrzani ili nepravilni otkucaji srca, komu ili pad krvnog tlaka praćen ubrzanim otkucajima srca i znojenjem
English: Maximum recommended dose in patients ≥ 30 kg to < 50 kg up to 8 mg/kg/day
Croatian: Maksimalna preporučena doza u bolesnika ≥ 30 kg do < 50 kg do 8 mg/kg/dan
English: What Lacosamide UCB is
Croatian: Što je Lakozamid UCB
English: the usual starting dose is 1 mg (0.1 ml), for each kilogram (kg) of body weight, twice a day.
Croatian: • uobičajena je početna doza 1 mg (0,1 ml) na svaki kilogram (kg) tjelesne težine, dvaput na dan.
English: When you take Lacosamide UCB with other antiepileptic medicines The usual starting dose of Lacosamide UCB is 50 mg twice a day.
Croatian: Kada Lakozamid UCB primjenjujete s drugim antipileptičkim lijekovima Uobičajena je početna doza lijeka Lakozamid UCB 50 mg dvaput na dan.
English: To be taken into consideration for patients on a controlled sodium diet.
Croatian: O tomu treba voditi računa u bolesnika s ograničenim unosom natrija.
English: Maximum recommended dose in patients < 20 kg up to 12 mg/kg/day
Croatian: Maksimalna preporučena doza u bolesnika < 20 kg do 12 mg/kg/dan
English: Lacosamide UCB 200 mg are blue, oval film-coated tablets of approximately 16.6 mm x 7.8 mm with a debossed ‘SP' on one side and ‘200' on the other side.
Croatian: • Lakozamid UCB 200 mg su plave, ovalne filmom obložene tablete približnih dimenzija 16,6 mm x 7,8 mm, s utisnutim „SP“ na jednoj strani i „200“ na drugoj strani.
English: Adolescents and children weighing 50 kg or more and adults only When you take Lacosamide UCB on its own
Croatian: Adolescenti i djeca tjelesne težine 50 kg ili više i odrasli Kada primjenjujete samo Lakozamid UCB
English: The most common adverse reaction resulting in discontinuation of lacosamide therapy was dizziness.
Croatian: Omaglica je bila najčešća nuspojava zbog koje su bolesnici prekidali liječenje lakozamidom.
English: Carton 14 tablets - week 3
Croatian: Kutija 14 tableta - 3. tjedan
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS TREATMENT INITIATION PACK ONLY Blister label - week 1
Croatian: PODACI KOJE MORA NAJMANJE SADRŽAVATI BLISTER ILI STRIP SAMO PAKIRANJE ZA POČETAK
English: Each vial of 20 ml solution for infusion contains 200 mg lacosamide.
Croatian: Jedna bočica od 20 ml otopine za infuziju sadrži 200 mg lakozamida.
English: Lacosamide UCB 100 mg are dark yellow, oval film-coated tablets of approximately 13.2 mm x 6.1 mm with a debossed ‘SP' on one side and ‘100' on the other side.
Croatian: • Lakozamid UCB 100 mg su tamnožute, ovalne filmom obložene tablete približnih dimenzija 13,2 mm x 6,1 mm, s utisnutim „SP“ na jednoj strani i „100“ na drugoj strani.
English: Carton 14 tablets - week 2
Croatian: Kutija 14 tableta - 2. tjedan
English: The following table summarises the recommended posology in monotherapy for children and adolescents weighing less than 50 kg.
Croatian: U sljedećoj je tablici sažeto prikazano preporučeno doziranje u monoterapiji za djecu i adolescente tjelesne težine manje od 50 kg.
English: Lacosamide UCB 10 mg/ml syrup lacosamide
Croatian: Lakozamid UCB 10 mg/ml sirup lakozamid
English: Psychotic disorder(1) Suicide attempt (1)
Croatian: Pokušaj samoubojstva(1)
English: Lacosamide UCB 200 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 200 mg lacosamide.
Croatian: Lakozamid UCB 200 mg filmom obložene tablete Jedna filmom obložena tableta sadrži 200 mg lakozamida.
English: Taking Lacosamide UCB
Croatian: Uzimanje lijeka Lakozamid UCB
English: Lacosamide UCB 200 mg film-coated tablets polyvinyl alcohol polyethylene glycol 3350 talc titanium dioxide (E171) indigo carmine aluminium lake (E132)
Croatian: Lakozamid UCB 200 mg filmom obložene tablete poli(vinilni alkohol) polietilenglikol 3350 talk titanijev dioksid (E171) indigo carmine aluminium lake (E132)
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING TREATMENT INITIATION PACK ONLY Intermediate Carton
Croatian: PODACI KOJI SE MORAJU NALAZITI NA VANJSKOM PAKIRANJU SAMO VIŠESTRUKA PAKIRANJA Unutarnja kutija
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Lacosamide UCB 200 mg film-coated tablets <For 56 x 1 and 14 x 1 film-coated tablet> Lacosamide UCB 200 mg tablets lacosamide
Croatian: Lakozamid UCB 200 mg filmom obložene tablete <Za 56 x 1 i 14 x 1 filmom obloženu tabletu> Lakozamid UCB 200 mg tablete lakozamid
English: Carton 14 tablets - week 4
Croatian: Kutija 14 tableta - 4. tjedan
English: Lacosamide UCB 150 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 150 mg lacosamide.
Croatian: Lakozamid UCB 150 mg filmom obložene tablete Jedna filmom obložena tableta sadrži 150 mg lakozamida.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Lacosamide UCB 150 mg film-coated tablets <For 56 x 1 and 14 x 1 film-coated tablet> Lacosamide UCB 150 mg tablets lacosamide
Croatian: Lakozamid UCB 150 mg filmom obložene tablete <Za 56 x 1 i 14 x 1 filmom obloženu tabletu> Lakozamid UCB 150 mg tablete lakozamid
English: INFORMATION IN BRAILLE Lacosamide UCB 50 mg
Croatian: 16. PODACI NA BRAILLEOVOM PISMU Lakozamid UCB 50 mg
English: Lacosamide UCB 50 mg film-coated tablets Lacosamide UCB 100 mg film-coated tablets Lacosamide UCB 150 mg film-coated tablets Lacosamide UCB 200 mg film-coated tablets
Croatian: Lakozamid UCB 50 mg filmom obložene tablete Lakozamid UCB 100 mg filmom obložene tablete Lakozamid UCB 150 mg filmom obložene tablete Lakozamid UCB 200 mg filmom obložene tablete
English: Lacosamide UCB 100 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 100 mg lacosamide.
Croatian: Lakozamid UCB 100 mg filmom obložene tablete Jedna filmom obložena tableta sadrži 100 mg lakozamida.
English: Lacosamide UCB 200 mg film-coated tablets
Croatian: Lakozamid UCB 200 mg filmom obložene tablete
English: Lacosamide UCB 100 mg film-coated tablets polyvinyl alcohol polyethylene glycol 3350 talc titanium dioxide (E171) yellow iron oxide (E172)
Croatian: Lakozamid UCB 100 mg filmom obložene tablete poli(vinilni alkohol) polietilenglikol 3350 talk titanijev dioksid (E171) željezov oksid, žuti (E172)
English: INFORMATION IN BRAILLE Lacosamide UCB 100 mg
Croatian: 16. PODACI NA BRAILLEOVOM PISMU Lakozamid UCB 100 mg
English: Monotherapy doses to be taken twice daily for children and adolescents from 4 years of age weighing 40 kg to under 50 kg(1) (2):
Croatian: Doze u monoterapiji koje se uzimaju dvaput na dan za djecu u dobi od navršenih 4 godine života i adolescente tjelesne težine od 40 kg do manje od 50 kg(1) (2):
English: Maximum recommended dose in patients ≥ 20 kg to < 30 kg up to 10 mg/kg/day
Croatian: Maksimalna preporučena doza u bolesnika ≥20 kg do < 30 kg do 10 mg/kg/dan
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each ml of solution for infusion contains 10 mg lacosamide.
Croatian: NAVOĐENJE DJELATNE(IH) TVARI Jedan ml otopine za infuziju sadrži 10 mg lakozamida.
English: This will be until you reach a maintenance dose of between 100 mg (10 ml) and 300 mg (30 ml) twice a day.
Croatian: Liječnik može povećati Vašu dozu koju uzimate dvaput na dan svakih tjedan dana za 50 mg (5 ml) dok ne dosegnete dozu održavanja između 100 mg (10 ml) i 300 mg (30 ml) dvaput na dan.
English: When you take Lacosamide UCB on its own
Croatian: Kad primjenjujete samo Lakozamid UCB
English: Diplopia Vision blurred
Croatian: Diplopija Zamućen vid
English: Lacosamide UCB 50 mg film-coated tablets
Croatian: Lakozamid UCB 50 mg filmom obložene tablete
English: Lacosamide UCB 150 mg film-coated tablets
Croatian: Lakozamid UCB 150 mg filmom obložene tablete
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Lacosamide UCB 100 mg film-coated tablets <For 56 x 1 and 14 x 1 film-coated tablet> Lacosamide UCB 100 mg tablets lacosamide
Croatian: Lakozamid UCB 100 mg filmom obložene tablete <Za 56 x 1 i 14 x 1 filmom obloženu tabletu> Lakozamid UCB 100 mg tablete lakozamid
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Lacosamide UCB 10 mg/ml solution for infusion
Croatian: NAZIV LIJEKA Lakozamid UCB 10 mg/ml otopina za infuziju
English: The 14 x 1 and 56 x 1 film-coated tablet packs are available as perforated unit dose PVC/PVDC blisters sealed with an aluminium foil, all other packs are available with standard PVC/PVDC blisters sealed with an aluminium foil.
Croatian: Pakiranja od 14 x 1 i 56 x 1 tableta dostupna su u PVC/PVDC perforiranim blisterima s jediničnim dozama, zatvorenim aluminijskom folijom.
English: Lacosamide UCB 10 mg/ml solution for infusion lacosamide
Croatian: Lakozamid UCB 10 mg/ml otopina za infuziju lakozamid
English: What Lacosamide UCB looks like and contents of the pack Lacosamide UCB 50 mg are pinkish, oval film-coated tablets of approximately 10.4 mm x 4.9 mm with a debossed ‘SP' on one side and ‘50' on the other side.
Croatian: • Lakozamid UCB 50 mg su ružičaste, ovalne filmom obložene tablete približnih dimenzija 10,4 mm x 4,9 mm, s utisnutim „SP“ na jednoj strani i „50“ na drugoj strani.
English: Lacosamide UCB 150 mg <Justification for not including Braille accepted> 56 x 1 and 14 x 1 film-coated tablet
Croatian: Lakozamid UCB 150 mg <Prihvaćeno obrazloženje za nenavođenje Brailleovog pisma> 56 x 1 i 14 x 1 filmom obložena tableta
English: Lacosamide UCB 100 mg <Justification for not including Braille accepted> 56 x 1 and 14 x 1 film-coated tablet
Croatian: Lakozamid UCB 100 mg <Prihvaćeno obrazloženje za nenavođenje Brailleovog pisma> 56 x 1 i 14 x 1 filmom obložena tableta
English: Lacosamide UCB 150 mg film-coated tablets polyvinyl alcohol polyethylene glycol 3350 talc titanium dioxide (E171) yellow iron oxide (E172), red iron oxide (E172), black iron oxide (E172)
Croatian: Lakozamid UCB 150 mg filmom obložene tablete poli(vinilni alkohol) polietilenglikol 3350 talk titanijev dioksid (E171) željezov oksid, žuti (E172), željezov oksid, crveni (E172), željezov oksid, crni (E172)
English: How to store Lacosamide UCB
Croatian: Kako čuvati Lakozamid UCB
English: Hepatobiliary disorders
Croatian: Hipoestezija Dizartrija
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and vial after EXP.
Croatian: Ovaj lijek se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka valjanosti navedenog na kutiji i blisteru iza oznake „Rok valjanosti“ ili EXP.
English: Lacosamide UCB 50 mg <Justification for not including Braille accepted> 56 x 1 and 14 x 1 film-coated tablet
Croatian: Lakozamid UCB 50 mg <Prihvaćeno obrazloženje za nenavođenje Brailleovog pisma> 56 x 1 i 14 x 1 filmom obložena tableta
English: Taking Lacosamide UCB with other antiepileptic medicines - Children above 4 years of age weighing less than 20 kg - This is for information only.
Croatian: Kada se Lakozamid UCB uzima s drugim antiepileptičkim lijekovima - djeca starija od 4 godine tjelesne težine manje od 20 kg - ovo je samo informativno.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 film-coated tablet contains 150 mg lacosamide.
Croatian: NAVOĐENJE DJELATNE(IH) TVARI 1 filmom obložena tableta sadrži 150 mg lakozamida.
English: Feeling dizzy or sick (nausea);
Croatian: • osjećaj ljutnje ili uznemirenost;
English: Lacosamide UCB 50 mg film-coated tablets polyvinyl alcohol polyethylene glycol 3350 talc titanium dioxide (E171) red iron oxide (E172) black iron oxide (E172) indigo carmine aluminium lake (E132)
Croatian: Lakozamid UCB 50 mg filmom obložene tablete poli(vinilni alkohol) polietilenglikol 3350 talk titanijev dioksid (E171) željezov oksid, crveni (E172) željezov oksid, crni (E172) indigo carmine aluminium lake (E132)
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and bottle after EXP.
Croatian: Ovaj lijek se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka valjanosti navedenog na kutiji i boci iza oznake „Rok valjanosti“.
English: Lacosamide UCB 100 mg film-coated tablets
Croatian: Lakozamid UCB 100 mg filmom obložene tablete
English: EU/1/19/1383/004 14 film-coated tablets EU/1/19/1383/005 14 x 1 film-coated tablet EU/1/19/1383/006 28 film-coated tablets EU/1/19/1383/007 56 film-coated tablets EU/1/19/1383/008 56 x 1 film-coated tablet EU/1/19/1383/009 168 film-coated tablets
Croatian: EU/1/19/1383/004 14 filmom obloženih tableta EU/1/19/1383/005 14 x 1 filmom obloženih tableta EU/1/19/1383/006 28 filmom obloženih tableta EU/1/19/1383/007 56 filmom obložena tableta EU/1/19/1383/008 56 x 1filmom obložena tableta EU/1/19/1383/009 168 filmom obloženih tableta
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 film-coated tablet contains 200 mg lacosamide.
Croatian: NAVOĐENJE DJELATNE(IH) TVARI 1 filmom obložena tableta sadrži 200 mg lakozamida.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 film-coated tablet contains 100 mg lacosamide.
Croatian: NAVOĐENJE DJELATNE(IH) TVARI 1 filmom obložena tableta sadrži 100 mg lakozamida.
English: Monotherapy doses to be taken twice daily for children from 4 years of age weighing less than 40 kg(1):
Croatian: Doze u monoterapiji koje se uzimaju dvaput na dan za djecu u dobi od navršenih 4 godine života tjelesne težine manje od 40 kg(1) :
English: EU/1/19/1383/022 14 film-coated tablets EU/1/19/1383/023 14 x 1 film-coated tablet EU/1/19/1383/024 28 film-coated tablets EU/1/19/1383/025 56 film-coated tablets EU/1/19/1383/026 56 x 1 film-coated tablet
Croatian: EU/1/19/1383/022 14 filmom obloženih tableta EU/1/19/1383/023 14 x 1 filmom obložena tableta EU/1/19/1383/024 28 filmom obloženih tableta EU/1/19/1383/025 56 filmom obloženih tableta EU/1/19/1383/026 56 x 1 filmom obložena tableta
English: Drug hypersensitivity(1)
Croatian: Preosjetljivost na lijek(1)
English: Using Lacosamide UCB with other antiepileptic medicines - Children above 4 years of age weighing less than 20 kg - This is for information only.
Croatian: Kada se Lakozamid UCB upotrebljava s drugim antiepileptičkim lijekovima - djeca starija od 4 godine tjelesne težine manje od 20 kg - ovo je samo informativno.
English: To be taken twice daily for children from 4 years of age weighing less than 20 kg Weight
Croatian: Doze koje se primjenjuju dvaput na dan za djecu od navršenih 4 godine života i tjelesne težine manje od 20 kg
English: Adjunctive therapy doses to be taken twice daily for children from 4 years of age weighing less than 20 kg(1):
Croatian: Doze u dodatnoj terapiji koje se uzimaju dvaput na dan za djecu u dobi od navršenih 4 godine života tjelesne težine manje od 20 kg(1) :
English: EU/1/19/1383/010 14 film-coated tablets EU/1/19/1383/011 14 x 1 film-coated tablet EU/1/19/1383/012 28 film-coated tablets EU/1/19/1383/013 56 film-coated tablets EU/1/19/1383/014 56 x 1 film-coated tablet EU/1/19/1383/015 168 film-coated tablets
Croatian: EU/1/19/1383/010 14 filmom obloženih tableta EU/1/19/1383/011 14 x 1 filmom obložena tableta EU/1/19/1383/012 28 filmom obloženih tableta EU/1/19/1383/013 56 filmom obloženih tableta EU/1/19/1383/014 56 x 1 filmom obloženih tableta EU/1/19/1383/015 168 filmom obloženih tableta
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Lacosamide UCB 10 mg/ml solution for infusion lacosamide
Croatian: NAZIV LIJEKA Lakozamid UCB 10 mg/ml infuzija lakozamid
English: Your doctor may increase your twice daily dose every week by 50 mg.
Croatian: Liječnik može povećati Vašu dozu koju uzimate dvaput na dan svakih tjedan dana za 50 mg dok ne dosegnete dozu održavanja između 100 mg i 200 mg dvaput na dan.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 film-coated tablet contains 50 mg lacosamide.
Croatian: NAVOĐENJE DJELATNE(IH) TVARI 1 filmom obložena tableta sadrži 50 mg lakozamida.
English: In particular, tell your doctor or pharmacist if you are taking any of the following medicines that affect your heart - this is because Lacosamide UCB can also affect your heart: medicines to treat heart problems; medicines which can increase the “PR interval” on a scan of the heart (ECG or electrocardiogram) such as medicines for epilepsy or pain called carbamazepine, lamotrigine or pregabalin; medicines used to treat certain types of irregular heart beat or heart failure.
Croatian: Posebice obavijestite svog liječnika ili ljekarnika ako uzimate bilo koji od sljedećih lijekova koji utječu na srce - to je zato što Lakozamid UCB također može utjecati na srce:
English: Adjunctive therapy doses to be taken twice daily for children and adolescents from 4 years of age weighing 30 kg to under 50 kg(1):
Croatian: Doze u dodatnoj terapiji koje treba uzimati dvaput na dan za djecu u dobi od navršenih 4 godine života i adolescente tjelesne težine od 30 kg do manje od 50 kg(1):
English: Strawberry flavour (contains propylene glycol, maltol) Masking flavour (contains propylene glycol, aspartame (E951), acesulfame potassium (E950), maltol, deionised water) purified water
Croatian: 6.1 Popis pomoćnih tvari glicerol (E422) karmelozanatrij sorbitol, tekući (kristalizirajući) (E420) polietilenglikol 4000 natrijev klorid citratna kiselina, bezvodna acesulfamkalij (E950) natrijev metilparahidroksibenzoat (E219) aroma jagode (sadrži propilenglikol, maltol) prekrivajuća aroma (sadrži propilenglikol, aspartam (E951), acesulfamkalij (E950), maltol, deioniziranu vodu) pročišćena voda
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/19/1383/027
Croatian: 12. BROJ(EVI) ODOBRENJA ZA STAVLJANJE LIJEKA U PROMET EU/1/19/1383/027
English: Adjunctive therapy doses to be taken twice daily for children and adolescents from 4 years of age weighing 20 kg to under 30 kg(1):
Croatian: Doze u dodatnoj terapiji koje treba uzimati dvaput na dan za djecu u dobi od navršenih 4 godine života i adolescente tjelesne težine od 20 kg do manje od 30 kg(1):
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/19/1383/021
Croatian: 12. BROJ(EVI) ODOBRENJA ZA STAVLJANJE LIJEKA U PROMET EU/1/19/1383/021
English: SPECIAL PRECAUTIONS FOR DISPOSAL OF UNUSED MEDICINAL PRODUCTS OR WASTE MATERIALS DERIVED FROM SUCH MEDICINAL PRODUCTS, IF APPROPRIATE Any unused solution should be discarded.
Croatian: OD LIJEKA, AKO JE POTREBNO Svu neiskorištenu otopinu potrebno je zbrinuti.
English: EU/1/19/1383/016 14 film-coated tablets EU/1/19/1383/017 14 x 1 film-coated tablet EU/1/19/1383/018 28 film-coated tablets EU/1/19/1383/019 56 film-coated tablets EU/1/19/1383/020 56 x 1 film-coated tablet
Croatian: EU/1/19/1383/016 14 filmom obloženih tableta EU/1/19/1383/017 14 x 1 filmom obložena tableta EU/1/19/1383/018 28 filmom obloženih tableta EU/1/19/1383/019 56 filmom obloženih tableta EU/1/19/1383/020 56 x 1 filmom obložena tableta
English: Taking Lacosamide UCB with other antiepileptic medicines - Children and adolescents with a body weight of 30 kg to under 50 kg - This is for information only.
Croatian: Kada se Lakozamid UCB uzima s drugim antiepileptičkim lijekovima - djeca i adolescenti tjelesne težine od 30 kg do manje od 50 kg - ovo je samo informativno.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/19/1383/001
Croatian: BROJ(EVI) ODOBRENJA ZA STAVLJANJE LIJEKA U PROMET EU/1/19/1383/001
English: Talk to your doctor before using Lacosamide UCB if: you have thoughts of harming or killing yourself.
Croatian: Obratite se svom liječniku prije nego primite Lakozamid UCB:
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/19/1383/028
Croatian: BROJ(EVI) ODOBRENJA ZA STAVLJANJE LIJEKA U PROMET EU/1/19/1383/028
English: Lacosamide UCB 50 mg Lacosamide UCB 100 mg Lacosamide UCB 150 mg Lacosamide UCB 200 mg film-coated tablets lacosamide
Croatian: Lakozamid UCB 50 mg Lakozamid UCB 100 mg Lakozamid UCB 150 mg Lakozamid UCB 200 mg filmom obložene tablete lakozamid
English: Paraesthesia
Croatian: Nistagmus
English: In children from 4 years of age with a body weight of 30 to under 50 kg: the usual starting dose is 1 mg (0.1 ml), for each kilogram (kg) of body weight, twice a day.
Croatian: U djece od navršenih 4 godine života i tjelesne težine od 30 do manje od 50 kg: • uobičajena je početna doza 1 mg (0,1 ml) na svaki kilogram (kg) tjelesne težine, dvaput na dan.
English: Taking Lacosamide UCB with other antiepileptic medicines - Children and adolescents with a body weight of 20 kg to under 30 kg - This is for information only.
Croatian: Kada se Lakozamid UCB upotrebljava s drugim antiepileptičkim lijekovima - djeca i adolescenti tjelesne težine od 20 kg do manje od 30 kg - ovo je samo informativno.
English: Using Lacosamide UCB with other antiepileptic medicines - Children and adolescents with a body weight of 30 kg to under 50 kg - This is for information only.
Croatian: Kada se Lakozamid UCB upotrebljava s drugim antiepileptičkim lijekovima - djeca i adolescenti tjelesne težine od 30 kg do manje od 50 kg - ovo je samo informativno.
English: Tel: + 48 22 696 99 20
Croatian: UCB Pharma Sp. z o.o. Tel.: + 48 22 696 99 20
English: This will be until you reach a maintenance dose of between 100 mg and 300 mg twice a day.
Croatian: Liječnik može povećati Vašu dozu koju uzimate dvaput na dan svakih tjedan dana za 50 mg dok ne dosegnete dozu održavanja između 100 mg i 300 mg dvaput na dan.
English: In children from 4 years of age with a body weight of under 20 kg: the usual starting dose is 1 mg (0.1 ml), for each kilogram (kg) of body weight, twice a day.
Croatian: U djece od navršenih 4 godine života i tjelesne težine manje od 20 kg: • uobičajena je početna doza 1 mg (0,1 ml) na svaki kilogram (kg) tjelesne težine, dvaput na dan.
English: In children from 4 years of age with a body weight of 20 kg to under 30 kg: the usual starting dose is 1 mg (0.1 ml), for each kilogram (kg) of body weight, twice a day.
Croatian: U djece od navršenih 4 godine života i tjelesne težine od 20 do manje od 30 kg: • uobičajena je početna doza 1 mg (0,1 ml) na svaki kilogram (kg) tjelesne težine, dvaput na dan.
English: Renal impairment
Croatian: Poremećaji hodanja Astenija