FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: • En todos los estudios que investigaron el uso de Invokana como tratamiento complementario de uno o dos antidiabéticos, la reducción de la concentración de HbA1c después de 26 semanas en comparación con el placebo varió entre el 0,76 % y el 0,92 % con la dosis de 300 mg y entre el 0,62 % y el 0,74 % con la dosis de 100 mg.
Portuguese: • Em todos os estudos que avaliaram o Invokana como terapêutica de associação com um ou dois outros medicamentos antidiabéticos, as reduções dos níveis de HbA1c após 26 semanas, em comparação com o placebo, variaram entre 0,76% e 0,92% com a dose de 300 mg e entre 0,62% e 0,74% com a dose de 100 mg.
Spanish: La dosis inicial recomendada es de 100 mg una vez al día.
Portuguese: A dose inicial recomendada é de 100 mg uma vez por dia. Se for adequado, a dose pode ser aumentada para 300 mg uma vez por dia.
Spanish: • En el estudio en pacientes con insuficiencia renal moderada se demostró que en estos pacientes los efectos de Invokana eran menores, aunque seguían teniendo importancia clínica: la disminución de la concentración de HbA1c fue un 0,30 % mayor que con el placebo con la dosis de 100 mg.
Portuguese: • O estudo realizado em doentes com função renal moderadamente comprometida demonstrou que os efeitos do Invokana foram menores nestes doentes mas, ainda assim, foram clinicamente relevantes: a redução dos níveis de HbA1c em comparação com o placebo correspondeu a 0,30% com a dose de 100 mg.
Spanish: • Cuando se usó Invokana en monoterapia a la dosis de 100 mg, la concentración de HbA1c disminuyó un 0,91 % más que con el placebo después de 26 semanas, mientras que con la dosis de 300 mg la reducción fue un 1,16 % mayor que con el placebo.
Portuguese: • Quando foi utilizado isoladamente numa dose de 100 mg, o Invokana diminuiu os níveis de HbA1c em mais 0,91% do que o placebo após 26 semanas, ao passo que a dose de 300 mg causou uma redução de mais 1,16% do que o placebo.
Spanish: • En el estudio en pacientes de mayor edad se comprobó que Invokana tenía efectos clínicamente relevantes también en los mayores de 75 años, en los que la disminución de la concentración de HbA1c con respecto al placebo fue del 0,70 % con la dosis de 300 mg y del 0,57 % con la de 100 mg.
Portuguese: • O estudo realizado em doentes mais velhos demonstrou que o Invokana tinha também efeitos clinicamente relevantes nos doentes com idade superior a 75 anos, com reduções da HbA1c comparadas com o placebo de 0,70% e 0,57% com as doses de 300 mg e 100 mg, respetivamente.
Spanish: • Cuando se usó Invokana como antidiabético complementario de la insulina a la dosis de 300 mg, la disminución de la concentración de HbA1c después de 18 semanas fue un 0,73 % mayor que con el placebo, mientras que con la dosis de 100 mg la reducción fue un 0,65 % mayor que con el placebo.
Portuguese: • Quando foi utilizado como terapêutica de associação com insulina, numa dose de 300 mg, o Invokana diminuiu os níveis de HbA1c em mais 0,73% do que o placebo decorridas 18 semanas, ao passo que a dose de 100 mg causou uma redução de mais 0,65% do que o placebo.
Spanish: Blister (PVC/alu) 28 comprimidos (24 activos +
Portuguese: Embalagem Dimensão da embalagem blister (PVC/alu) 28 comprimidos (24 activos + 4 placebo)
Spanish: Blister (PVC/alu) 3 x 28 comprimidos (24 activos +
Portuguese: 3 x 28 comprimidos (24 activos + 4 placebo)
Spanish: ¿Qué es posible que esté sufriendo?
Portuguese: Do que poderá estar a sofrer?
Spanish: No se conoce todavía
Portuguese: Ainda não é conhecido
Spanish: Se esperan unas conclusiones parecidas en las mujeres en edad fértil.
Portuguese: São esperadas conclusões similares em mulheres em idade fértil.
Spanish: El estado estacionario se alcanza después de cinco días.
Portuguese: O estado estacionário é alcançado após 5 dias.
Spanish: Fecha de la primera autorización: 16 de noviembre de 2011
Portuguese: Data da primeira autorização: 16 de novembro de 2011
Spanish: • El TEV puede ser mortal en el 1-2 % de los casos.
Portuguese: • O TEV pode ser fatal em 1-2% dos casos.
Spanish: especialmente en un lado del cuerpo.
Portuguese: especialmente num dos lados do corpo;
Spanish: Se pueden seguir dos opciones:
Portuguese: Duas opções podem ser seguidas:
Spanish: La biodisponibilidad absoluta es de aproximadamente el 1%.
Portuguese: A biodisponibilidade absoluta é cerca de 1 %.
Spanish: • Son uno de los métodos anticonceptivos reversibles más fiables si se utilizan correctamente.
Portuguese: • São um dos métodos contracetivos reversíveis mais fiáveis se usados corretamente.
Spanish: 31 de octubre de 2017
Portuguese: 31 de outubro de 2017
Spanish: Cuándo y cómo tomar los comprimidos
Portuguese: Quando e como tomar os comprimidos
Spanish: Presentación del informe final del estudio.
Portuguese: Submissão do relatório do estudo final.
Spanish: A veces la pérdida de la visión se puede producir casi de inmediato.
Portuguese: Às vezes, a perda de visão pode ocorrer quase imediatamente.
Spanish: Se debe prestar una atención especial a la interacción con la lamotrigina.
Portuguese: Deve ser dada especial atenção à interação com a lamotrigina.
Spanish: Síntomas que se producen con más frecuencia en un ojo:
Portuguese: Sintomas que frequentemente ocorrem num olho:
Spanish: Esto le permite comprobar si tomó su comprimido diario.
Portuguese: Isto permite-lhe verificar se tomou o seu comprimido diário.
Spanish: Control del ciclo
Portuguese: Controlo do ciclo
Spanish: ¿Experimenta alguno de estos signos?
Portuguese: Sente ou tem algum destes sinais?
Spanish: Busque asistencia médica urgente
Portuguese: Procure atenção médica urgente
Spanish: Los datos farmacocinéticos disponibles se describen en la sección 5.2.
Portuguese: Os dados farmacocinéticos disponíveis estão descritos na secção 5.2.
Spanish: Unas 2 de cada 10.000 mujeres
Portuguese: Cerca de 2 em 10.000 mulheres
Spanish: El estradiol se elimina rápidamente de la circulación.
Portuguese: O estradiol é rapidamente eliminado da circulação.
Spanish: Disminución de la eficacia
Portuguese: Redução da eficácia
Spanish: Qué es IOA y para qué se utiliza
Portuguese: O que é IOA e para que é utilizado
Spanish: En raras ocasiones puede haber efectos graves duraderos o, muy raramente, pueden ser mortales.
Portuguese: Raramente, podem ocorrer efeitos graves prolongados ou, muito raramente, podem ser fatais.
Spanish: No se enumeran los sinónimos o afecciones relacionadas, pero también deben tenerse en cuenta.
Portuguese: Sinónimos ou situações relacionadas não são listadas, mas devem também ser tidos em consideração.
Spanish: • En ocasiones, puede producirse cloasma, especialmente en las mujeres con antecedentes de cloasma gravídico.
Portuguese: • Ocasionalmente poderá surgir cloasma, especialmente em mulheres com antecedentes de cloasma gravídico.
Spanish: Ver también "Notas generales" en la sección 2, más arriba.
Portuguese: Veja também as "Notas gerais" da secção 2 acima.
Spanish: Especialmente importante en mujeres con factores de riesgo adicionales.
Portuguese: É particularmente importante em mulheres com fatores de risco adicionais
Spanish: • sentirse enferma (náuseas);
Portuguese: • sentir-se doente (náuseas)
Spanish: No use los métodos del ritmo o de la temperatura.
Portuguese: Não utilize o método rítmico ou de temperatura.
Spanish: No hay antídotos y el tratamiento posterior debe ser sintomático.
Portuguese: Não existem antídotos e o tratamento adicional deve ser sintomático.
Spanish: En total, se incluyó a 3.434 mujeres, de 18 a 50 años, y se completaron 33.828 ciclos.
Portuguese: No total, foram selecionadas 3.434 mulheres, com idades compreendidas entre os 18 e 50 anos e 33.828 ciclos concluídos.
Spanish: El médico también le medirá la presión arterial y, dependiendo de su situación personal, también puede realizar otros análisis.
Portuguese: O médico irá também medir a sua tensão arterial e, dependendo da sua situação individual, pode também fazer outros exames.
Spanish: Esto significa que siempre comenzará un nuevo blister el mismo día de la semana, y también que tendrá la menstruación aproximadamente los mismos días, cada mes.
Portuguese: Isto significa que irá iniciar um novo blister sempre no mesmo dia da semana e também que o seu período menstrual deverá aparecer aproximadamente nos mesmos dias de cada mês.
Spanish: ¿Cuándo debe consultar a su médico?
Portuguese: Quando deve contactar o seu médico?
Spanish: El riesgo aumenta de forma sustancial con el aumento del IMC.
Portuguese: O risco aumenta substancialmente à medida que o IMC aumenta.
Spanish: Ver "Control del ciclo" en la sección 4.4.
Portuguese: Ver "controlo do ciclo" na secção 4.4.
Spanish: La frecuencia y la naturaleza de las exploraciones se deben basar en las directrices clínicas establecidas y se adaptarán a cada mujer en particular.
Portuguese: A frequência e natureza dos exames devem ser baseadas em recomendações clínicas estabelecidas e ser adaptadas a cada mulher.
Spanish: Unas 5-7 de cada 10.000 mujeres
Portuguese: Cerca de 5-7 em 10.000 mulheres
Spanish: • Pérdida inmediata de la visión, o bien
Portuguese: • perda imediata da visão ou
Spanish: El riesgo depende de su riesgo natural de TEV y del tipo de anticonceptivo hormonal combinado que esté tomando.
Portuguese: O risco depende no seu risco natural de TEV e do tipo de contracetivo hormonal combinado que está a utilizar.
Spanish: Se desconoce la pertinencia clínica de este resultado.
Portuguese: A relevância clínica deste resultado é desconhecida.
Spanish: INFORMACION EN BRAILLE ioa
Portuguese: INFORMAÇÃO EM BRAILLE ioa
Spanish: Ellos pueden decirle si usted tiene que tomar alguna otra precaución anticonceptiva adicional (método de barrera) y, si es así, durante cuánto tiempo.
Portuguese: Eles irão dizer-lhe se necessita de tomar precauções contracetivas adicionais (método de barreira) e, se for esse o caso, durante quanto tempo.
Spanish: Por lo tanto, la evaluación de cualquier hemorragia irregular sólo es significativa después de un intervalo de adaptación de aproximadamente tres ciclos.
Portuguese: Consequentemente, a avaliação de qualquer hemorragia irregular apenas será significativa após um período de adaptação de cerca de 3 ciclos.
Spanish: Puede dejar de tomar IOA en cualquier momento.
Portuguese: Pode parar de tomar IOA em qualquer altura.
Spanish: Se usaron seis estudios clínicos multicéntricos de hasta un año de duración para evaluar la seguridad de IOA.
Portuguese: Foram utilizados seis ensaios clínicos multicêntricos até um ano de duração, para avaliar a segurança de IOA.
Spanish: IOA actuará inmediatamente.
Portuguese: IOA começará a ter efeito imediatamente.
Spanish: Tal vez haya que interrumpir el uso de IOA varias semanas antes de la intervención quirúrgica o mientras tenga menos movilidad.
Portuguese: O uso de IOA pode ter de ser interrompido várias semanas antes da cirurgia ou enquanto tiver menos mobilidade.
Spanish: No se realizaron estudios de genotoxicidad y carcinogénesis con la asociación.
Portuguese: Não foram realizados estudos de genotoxicidade e carcinogenicidade com a associação.
Spanish: Antes de empezar a usar IOA debe leer la información acerca de los coágulos de sangre (trombosis) en la sección 2.
Portuguese: Antes de começar a utilizar IOA deve ler a informação sobre coágulos sanguíneos (trombose) na secção 2.
Spanish: • aumento del apetito, retención de líquidos (edema);
Portuguese: • aumento de apetite, retenção de líquidos (edema)
Spanish: Siga tomando IOA de la manera habitual.
Portuguese: Continue a tomar IOA como habitualmente.
Spanish: Los comprimidos deben tomarse con algo de líquido si es necesario, y en el orden indicado en el blister.
Portuguese: Os comprimidos devem ser tomados com um pouco de líquido de acordo com a necessidade, e pela ordem indicada no blister.
Spanish: Nota: La inmovilización temporal, incluyendo los viajes en avión >4 horas, también puede ser un factor de riesgo de TEV, en especial en mujeres con otros factores de riesgo.
Portuguese: Nota: imobilização temporária incluindo viagem aérea > 4 horas também pode ser um fator de risco para TEV, particularmente em mulheres com outros fatores de risco.
Spanish: Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración irritabilidad, edema hambre
Portuguese: Perturbações gerais e alterações no local de administração irritabilidade, edema fome
Spanish: No se determinó la semivida de eliminación de los metabolitos.
Portuguese: A semivida de eliminação dos metabolitos não foi determinada.
Spanish: No se han realizado estudios clínicos en pacientes con insuficiencia hepática.
Portuguese: Não foram realizados estudos clínicos em doentes com insuficiência hepática.
Spanish: Su riego es mayor:
Portuguese: O seu risco é maior:
Spanish: Si no es capaz de dejar de fumar y tiene más de 35 años, su médico puede aconsejarle que utilice un tipo de anticonceptivo diferente.
Portuguese: Se não for capaz de parar de fumar e tem mais de 35 anos de idade o seu médico poderá aconselhá-la a usar um tipo de contracetivo diferente;
Spanish: Consejo en caso de molestias gastrointestinales
Portuguese: Aconselhamento em caso de perturbações gastrointestinais
Spanish: • Algunos medicamentos pueden aumentar los niveles de los principios activos de IOA en la sangre.
Portuguese: • Alguns medicamentos podem aumentar os níveis dos componentes ativos de IOA no sangue.
Spanish: Los anticonceptivos orales pueden afectar al metabolismo de otros medicamentos.
Portuguese: Os contracetivos orais podem afetar o metabolismo de outros medicamentos.
Spanish: En especial por encima de los 35 años.
Portuguese: Particularmente acima de 35 anos
Spanish: Cómo cambiar los períodos o cómo retrasar un período
Portuguese: Como atrasar ou alterar um período menstrual
Spanish: Los episodios tromboembólicos arteriales pueden ser mortales.
Portuguese: Os eventos tromboembólicos arteriais podem ser fatais.
Spanish: Si las relaciones sexuales tuvieron lugar en los siete días anteriores, se debe considerar la posibilidad de un embarazo.
Portuguese: No caso de ter ocorrido relação sexual nos 7 dias anteriores, deve ser considerada a possibilidade de gravidez.
Spanish: Un comprimido se debe tomar a diario, durante 28 días consecutivos.
Portuguese: Tomar um comprimido por dia durante 28 dias consecutivos.
Spanish: Si toma más IOA del que debe
Portuguese: Se tomar mais IOA do que deveria
Spanish: • cambios en la menstruación (por ejemplo, ausencia o irregularidad);
Portuguese: • alterações nos períodos menstruais (por exemplo, ausentes ou irregulares)
Spanish: No se sabe si esta observación se debe al uso de anticonceptivos hormonales o a otros factores, como la diferencia en la conducta sexual.
Portuguese: Não se sabe se este facto se deve ao uso de contracetivos hormonais ou a outros fatores, tais como diferenças no comportamento sexual.
Spanish: El estradiol sufre un efecto de primer paso considerable después de la administración por vía oral.
Portuguese: O estradiol é sujeito a um efeito de primeira passagem substancial após administração oral.
Spanish: Sin embargo, se debe observar meticulosamente a mujeres diabéticas mientras toman un AOC, especialmente durante los primeros meses de uso.
Portuguese: Contudo, as mulheres diabéticas devem ser cuidadosamente vigiadas enquanto tomam um COC, especialmente durante os primeiros meses de utilização.
Spanish: • Si tiene varices.
Portuguese: • se tem veias varicosas.
Spanish: Se debe utilizar otro método anticonceptivo para evitar un embarazo involuntario.
Portuguese: Um outro método de contraceção deve ser usado para evitar uma gravidez não intencional.
Spanish: Después del parto o de un aborto en el segundo trimestre Se debe recomendar a la mujer que comience entre el día 21 y el 28 después del parto o de un aborto en el segundo trimestre.
Portuguese: Após um parto ou um aborto ocorrido no segundo trimestre A mulher deve ser aconselhada a iniciar entre o 21º e 28º dia após o parto ou um aborto ocorrido no segundo trimestre.
Spanish: La protección contra el embarazo no está disminuida, y no tiene que adoptar más precauciones adicionales.
Portuguese: A proteção contra a gravidez não é diminuída e não é necessário ter precauções adicionais.
Spanish: Es posible que estos métodos no sean fiables porque la píldora altera los cambios habituales de la temperatura y el moco cervicouterino que tienen lugar durante el ciclo menstrual.
Portuguese: Estes métodos poderão não ser fiáveis porque a pílula altera as variações habituais de temperatura e do muco cervical que acontecem durante o ciclo menstrual.
Spanish: El siguiente envase de blister debe iniciarse de inmediato.
Portuguese: O blister seguinte deve ser iniciado imediatamente.
Spanish: Los siguientes efectos adversos se han relacionado con el uso de IOA:
Portuguese: Os seguintes efeitos secundários foram relacionados com a utilização de IOA:
Spanish: Se debe aconsejar a las mujeres que no fumen si desean utilizar un AHC.
Portuguese: A mulher deve ser aconselhada a não fumar se pretende usar um CHC.
Spanish: No comience el siguiente blister de IOA hasta que el médico haya comprobado que no está embarazada.
Portuguese: Não inicie o próximo blister de IOA até que o seu médico confirme que não está grávida.
Spanish: • irritabilidad;
Portuguese: • irritabilidade
Spanish: Antes de empezar a tomar IOA, el médico le hará algunas preguntas acerca de sus antecedentes personales de salud y de sus familiares cercanos.
Portuguese: Antes de poder começar a usar IOA, o seu médico irá fazer-lhe algumas questões sobre a sua história de saúde pessoal e dos seus parentes próximos.
Spanish: • No hay consenso sobre el posible papel de las venas varicosas y la tromboflebitis superficial en la aparición o progresión de la trombosis venosa.
Portuguese: • Não existe consenso acerca do possível papel das veias varicosas e da tromboflebite superficial no aparecimento ou progressão de uma trombose venosa.
Spanish: • Hay medicamentos que pueden hacer que IOA sea menos eficaz en la prevención del embarazo o pueden causar un sangrado inesperado.
Portuguese: • Existem medicamentos que podem fazer com que IOA seja menos eficaz para evitar a gravidez ou levar ao aparecimento de hemorragias inesperadas.
Spanish: Consulte a su médico antes de empezar el siguiente blister.
Portuguese: Fale com o seu médico antes de iniciar o próximo blister.
Spanish: Después de interrumpir la píldora combinada, el aumento del riesgo disminuye gradualmente.
Portuguese: Após parar a toma da pílula combinada, o risco aumentado reduz gradualmente.
Spanish: • El número de TEV por año con AHC a dosis baja es inferior al número esperado en mujeres durante el embarazo o en el período posparto.
Portuguese: • O número de TEVs por ano com CHCs de baixa dose é menor do que o número esperado em mulheres grávidas ou no período pós-parto.
Spanish: En casos aislados, estos tumores han causado hemorragias intrabdominales potencialmente mortales.
Portuguese: Em casos isolados, estes tumores originaram hemorragias intra-abdominais potencialmente fatais.
Spanish: Qué necesita saber antes de empezar a usar IOA
Portuguese: O que precisa de saber antes de utilizar IOA
Spanish: En ese caso, evite una exposición excesiva al sol o a la luz ultravioleta.
Portuguese: Se assim for, evite a exposição excessiva ao sol ou à radiação ultravioleta;
Spanish: Si no hay metrorragia de privación y IOA se ha tomado según las instrucciones que se dan en la sección 4.2, es poco probable que la mujer esté embarazada.
Portuguese: Se ocorrer ausência de hemorragia de privação e IOA tiver sido tomado de acordo com as instruções descritas na secção 4.2, é pouco provável que a mulher esteja grávida.
Spanish: Cuándo debe tener especial cuidado con IOA
Portuguese: Quando deve tomar especial cuidado com IOA
Spanish: No se dispone de datos sobre la seguridad y la eficacia en adolescentes menores de 18 años.
Portuguese: Não existem dados disponíveis sobre eficácia e segurança em adolescentes com idade inferior a 18 anos.
Spanish: Los comprimidos se deben devolver a la farmacia o eliminar de otra manera segura, de acuerdo con la normativa local.
Portuguese: Os comprimidos devem ser devolvidos à farmácia ou eliminados de outra forma segura de acordo com as exigências locais.
Spanish: Los comprimidos se deben tomar todos los días, aproximadamente a la misma hora, independientemente de las comidas.
Portuguese: Os comprimidos devem ser tomados todos os dias aproximadamente à mesma hora independentemente das refeições.
Spanish: Aproximadamente el 80% de la dosis se excreta por la orina y las heces al cabo de cuatro días.
Portuguese: Cerca de 80 % da dose é excretada na urina e nas fezes no período de 4 dias.
Spanish: • Si tiene angioedema hereditario.
Portuguese: • se tem angioedema hereditário.
Spanish: Si tiene sangrado inesperado
Portuguese: Se tiver perdas de sangue inesperadas
Spanish: La biodisponibilidad absoluta de acetato de nomegestrol después de una dosis única es del 63%.
Portuguese: A biodisponibilidade absoluta do acetato de nomegestrol após uma dose única é de 63 %.
Spanish: Mientras tanto, use un anticonceptivo no hormonal.
Portuguese: Entretanto, utilize um contracetivo não hormonal.
Spanish: Cuantos más comprimidos consecutivos haya olvidado, mayor es el riesgo de que la eficacia anticonceptiva esté reducida.
Portuguese: Quanto maior o número de comprimidos seguidos esquecidos, maior é o risco da eficácia contracetiva estar diminuída.
Spanish: Si tiene una o más de estas afecciones o si alguna de ellas es especialmente grave, el riesgo de presentar un coágulo de sangre puede verse incrementado aún más.
Portuguese: Se tiver mais que uma destes condições ou se alguma delas for particularmente grave, o risco de desenvolver um coágulo sanguíneo poderá aumentar ainda mais,
Spanish: • Si va a estar inmovilizada o va a someterse a una intervención quirúrgica (informe a su médico por lo menos con cuatro semanas de antelación).
Portuguese: • se vai estar imobilizada ou vai fazer uma cirurgia (fale com o seu médico pelo menos quatro semanas antes);
Spanish: Si no puede recordar cuántos comprimidos blancos activos se ha olvidado de tomar, siga la primera opción, use un método de barrera como medida de precaución durante los siguientes siete días, y consulte a su médico.
Portuguese: Se não se lembrar de quantos comprimidos ativos brancos se esqueceu, siga a primeira opção, utilize um método de barreira como precaução nos 7 dias seguintes e fale com o seu médico.
Spanish: Los estrógenos se distribuyen ampliamente por el organismo y generalmente se encuentran en concentraciones más altas en los órganos destinatarios de las hormonas sexuales.
Portuguese: Os estrogénios são largamente distribuídos no organismo e geralmente encontram-se em concentrações mais elevadas nos órgãos-alvo das hormonas sexuais.
Spanish: Si su médico le ha indicado que padece una intolerancia a ciertos azúcares, consulte con él antes de tomar este medicamento.
Portuguese: Se foi informada pelo seu médico que tem intolerância a alguns açúcares, contacte-o antes de tomar este medicamento.
Spanish: En estas circunstancias es aconsejable interrumpir el uso de la píldora (en caso de intervención quirúrgica programada, al menos con cuatro semanas de antelación) y no reanudarlo hasta dos semanas después de que se recupere completamente la movilidad.
Portuguese: Nestas situações é aconselhável que se descontinue a pílula (nos casos de cirurgia eletiva no mínimo 4 semanas antes) e não reiniciar até 2 semanas depois de completa retoma da mobilidade.
Spanish: La duración de la metrorragia de privación en las mujeres que usan IOA es, en promedio, tres a cuatro días.
Portuguese: A duração da hemorragia de privação em mulheres a utilizar IOA é de 3-4 dias, em média.
Spanish: El volumen de distribución aparente de acetato de nomegestrol en estado estacionario es de 1.645 ± 576 l.
Portuguese: O volume aparente de distribuição do acetato de nomegestrol no estado estacionário é de 1,645 ± 576 l.
Spanish: • Aumento de la temperatura en la pierna afectada.
Portuguese: • aumento da temperatura da perna afetada