FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Clinical monitoring is recommended when coadministering darunavir with low dose ritonavir with these antidepressants and a dose adjustment of the antidepressant may be needed.
German: Bei gleichzeitiger Anwendung dieser Antidepressiva mit Darunavir zusammen mit niedrig dosiertem Ritonavir wird eine klinische Überwachung empfohlen, und es kann eine Dosisanpassung des Antidepressivums notwendig sein.
English: Darunavir Mylan 600 mg film-coated tablets
German: Darunavir Mylan 600 mg Filmtabletten
English: Rare asthenia, fatigue pyrexia, chest pain, peripheral oedema, malaise, feeling hot, irritability, pain chills, abnormal feeling, xerosis
German: Pyrexie, Thoraxschmerz, peripheres Ödem, allgemeines Unwohlsein, Hitzegefühl, Reizbarkeit, Schmerz
English: and who have plasma HIV-1 RNA < 100,000
German: Ansprechen (HIV-1RNA < 50
English: Darunavir Mylan 400 mg film-coated tablets darunavir
German: Darunavir Mylan 400 mg Filmtabletten Darunavir
English: Darunavir Mylan 600 mg film-coated tablets EU/1/16/1140/030
German: Darunavir Mylan 600 mg Filmtabletten EU/1/16/1140/030
English: It is not recommended to co-administer boosted darunavir and boceprevir.
German: Die gleichzeitige Anwendung von geboostertem Darunavir und Boceprevir wird nicht empfohlen.
English: In addition, pharmacokinetic modeling and simulation of darunavir exposures in paediatric patients across the ages of 3 to < 18 years confirmed the darunavir exposures as observed in the clinical studies and allowed the identification of weight-based darunavir/ritonavir once daily dosing regimens for paediatric patients weighing at least 15 kg that are either ART-naïve or treatment-experienced paediatric patients without DRV-RAMs* and who have plasma HIV-1 RNA < 100,000 copies/ml and CD4+ cell count ≥ 100 cells x 10
German: Dies erlaubte die Ermittlung eines gewichtsbasierten einmal täglichen Dosierungsschemas von Darunavir/Ritonavir für pädiatrische Patienten mit mindestens 15 kg Körpergewicht, die ART-naïv sind oder für behandlungserfahrene pädiatrische Patienten, die keine DRV-RAMs* und < 100.000 HIV-1-RNA-Kopien/ml im Plasma und eine CD4+-Zellzahl von ≥ 100 x 10
English: HIV ANTIRETROVIRALS Integrase strand transfer inhibitors Dolutegravir dolutegravir AUC ↓ 22% dolutegravir C24h ↓38% dolutegravir Cmax ↓ 11% darunavir ↔* * Using cross-study comparisons to historical pharmacokinetic data
German: Dolutegravir AUC ↓ 22% Dolutegravir C24h ↓ 38% Dolutegravir Cmax ↓ 11% Darunavir ↔*
English: Darunavir Mylan 150 mg film-coated tablets are white to off-white, capsule shaped, with two curved sides, marked with M on one side and DV2 on the other side.
German: Wie Darunavir Mylan aussieht und Inhalt der Packung Darunavir Mylan 150 mg Filmtabletten sind weiß bis gebrochen weiß, kapselförmig mit zwei gewölbten Seiten, mit Prägung „M“ auf der einen Seite und „DV2“ auf der anderen Seite.
English: White to off-white, oval shaped, biconvex film-coated tablets approximately 21.2 mm by 10.6 mm, debossed with ‘M' on one side and ‘DV5' on the other side.
German: Weiße bis gebrochen weiße, ovale, bikonvexe Filmtabletten, ca. 21,2 mm x 10,6 mm groß, mit Prägung „M“ auf der einen Seite und „DV5“ auf der anderen Seite.
English: Darunavir Mylan 800 mg film-coated tablets darunavir
German: Darunavir Mylan 800 mg Filmtabletten Darunavir
English: Immune reconstitution inflammatory syndrome
German: HIV-ANTIRETROVIRALE ARZNEIMITTEL Integrase-Strangtransfer-Inhibitoren
English: Darunavir Mylan 800 mg film-coated tablets are white to off-white, oval shaped, with two curved sides, marked with M on one side and DV8 on the other side.
German: Wie Darunavir Mylan aussieht und Inhalt der Packung Darunavir Mylan 800 mg Filmtabletten sind weiß bis gebrochen weiß, oval mit zwei gewölbten Seiten, mit Prägung „M“ auf der einen Seite und „DV8“ auf der anderen Seite.
English: V32I, L33F, I47V, I50V, I54L or M, T74P, L76V, I84V or L89V) b fold change in EC50 c “Patients with no/non-naïve use of ENF” are patients who did not use ENF or who used ENF but not for the first time d “Patients with naïve use of ENF” are patients who used ENF for the first time
German: V11I, V32I, L33F, I47V, I50V, I54M, I54L, T74P, L76V, I84V, L89V) und HIV-1 RNA > 1.000 Kopien/ml nachgewiesen wurden.
English: Darunavir Mylan 800 mg film-coated tablets
German: Darunavir Mylan 800 mg Filmtabletten
English: For dosage recommendations in ART-naïve patients see the Summary of Product Characteristics for darunavir 400 mg and 800 mg tablets.
German: Antiretroviral nicht vorbehandelte (ART-naïve) erwachsene Patienten Dosierungsempfehlungen für ART-naïve Patienten siehe Fachinformation von Darunavir 400 mg und 800 mg Tabletten.
English: White to off-white, capsule shaped, biconvex film-coated tablets approximately 12.75 mm by 6.3 mm debossed with ‘M' on one side and ‘DV2' on the other side.
German: Weiße bis gebrochen weiße, ovale, bikonvexe Filmtabletten, ca. 12,75 mm x 6,3 mm groß, mit Prägung „M“ auf der einen Seite und „DV2“ auf der anderen Seite.
English: Concentrations of these medicinal products may be increased when co-administered with darunavir with low dose ritonavir resulting in the potential for increased adverse events usually associated with these agents.
German: Bei gleichzeitiger Anwendung mit Darunavir zusammen mit niedrig dosiertem Ritonavir könnten sich die Konzentrationen dieser Arzneimittel erhöhen, was zu möglicherweise vermehrten Nebenwirkungen im Zusammenhang mit diesen Arzneimitteln führt.
English: angioedema, pruritus, urticaria drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms*, Stevens-Johnson syndrome*
German: DRESS*, Stevens-Johnson-Syndrom*
English: Darunavir used in combination with cobicistat or low dose ritonavir once daily in ART-experienced patients should not be used in patients with one or more darunavir resistance associated mutations (DRV-RAMs) or HIV-1 RNA ≥ 100,000 copies/ml or CD4+ cell count < 100 cells x 106/l (see section 4.2).
German: Bei ART-vorbehandelten Patienten sollte Darunavir in Kombination mit Cobicistat oder niedrig dosiertem Ritonavir einmal täglich nicht angewendet werden, wenn die Patienten HI-Viren mit einer oder mehreren Darunavir-Resistenz-assoziierten Mutationen (DRV-RAMs), ≥ 100.000 HIV-1-RNAKopien/ml oder eine CD4+-Zellzahl von < 100 x 10
English: Darunavir/ ritonavir 800/100 mg once daily N=343
German: Darunavir/Ritona vir 800/100 mg einmal täglich N=343
English: - In the morning, take one 600 milligram darunavir tablet together with 100 milligram ritonavir.
German: - Nehmen Sie morgens eine 600 mg Darunavir-Tablette zusammen mit 100 mg Ritonavir ein.
English: White to off-white, oval shaped, biconvex film coated tablets approximately 16.5 mm by 8.2 mm, debossed with 'M' on one side of the tablet and 'DV3' on other side.
German: Weiße bis gebrochen weiße, ovale, bikonvexe Filmtabletten, ca. 16,5 mm x 8,2 mm groß, mit Prägung „M“ auf der einen Seite und „DV3“ auf der anderen Seite.
English: administered 1 hour before or 2 hours after boosted darunavir given with food.
German: Didanosin ist auf leeren Magen einzunehmen, demnach sollte es 1 Stunde vor oder 2 Stunden nach der Einnahme von geboostertem Darunavir mit Essen eingenommen werden.
English: The combination of rifampicin and boosted darunavir is contraindicated (see section 4.3).
German: Die gleichzeitige Anwendung von Rifampicin und geboostertem Darunavir ist kontraindiziert (siehe Abschnitt 4.3).
English: The pharmacokinetics of darunavir in combination with ritonavir taken twice daily in 14 treatmentexperienced paediatric patients, aged 3 to < 6 years and weighing at least 15 kg to < 20 kg, showed that weight-based dosages resulted in darunavir exposure that was comparable to that achieved in adults receiving darunavir/ritonavir 600/100 mg twice daily (see section 4.2).
German: Die Pharmakokinetik von Darunavir in Kombination mit Ritonavir zweimal täglich eingenommen bei 14 therapieerfahrenen pädiatrischen Patienten von 3 bis < 6 Jahren und mit mindestens 15 kg bis <20 kg Körpergewicht zeigte, dass die verabreichten gewichtsbasierten Dosen zu einer vergleichbaren systemischen Verfügbarkeit von Darunavir wie bei Erwachsenen, die Darunavir/Ritonavir 600/100 mg zweimal täglich erhielten, führte (siehe Abschnitt 4.2).
English: Clinical monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when these medicines are concomitantly administered with boosted darunavir.
German: Bei gleichzeitiger Anwendung von diesen Arzneimitteln und geboostertem Darunavir wird eine klinische Überwachung der therapeutischen Wirkungen und Nebenwirkungen empfohlen.
English: Darunavir Mylan 400 mg film-coated tablets
German: Darunavir Mylan 400 mg Filmtabletten
English: - In the evening, take one 600 milligram darunavir tablet together with 100 milligram ritonavir.
German: - Nehmen Sie abends eine 600 mg Darunavir-Tablette zusammen mit 100 mg Ritonavir ein.
English: Darunavir Mylan 600 mg film-coated tablets are white to off-white, oval shaped, with two curved sides, marked with M on one side and DV5 on the other side.
German: Wie Darunavir Mylan aussieht und Inhalt der Packung Darunavir Mylan 600 mg Filmtabletten sind weiß bis gebrochen weiß, oval mit zwei gewölbten Seiten, mit Prägung „M“ auf der einen Seite und „DV5“ auf der anderen Seite.
English: Endocrine disorders Uncommon hypothyroidism, increased blood thyroid stimulating hormone
German: Hypothyreose, TSH-Blutspiegel erhöht Stoffwechsel- und Ernährungsstörungen Häufig
English: Metabolism and nutrition disorders Common
German: Immunrekonstitutionssyndrom Stoffwechsel- und Ernährungsstörungen häufig
English: Instructions for children 3 years of age and above, weighing more than 40 kilograms - Take 800 milligram darunavir (2 tablets containing 400 milligram of darunavir or 1 tablet containing 800 milligram of darunavir) at the same time, once a day, every day.
German: Hinweise für Kinder ab 3 Jahre, die mehr als 40 kg wiegen - Nehmen Sie 800 mg Darunavir (2 Tabletten, die je 400 mg Darunavir enthalten oder 1 Tablette,
English: These active substances include e.g.: - alfuzosin - amiodarone, bepridil, dronedarone, ivabradine, quinidine, ranolazine - astemizole, terfenadine - colchicine when used in patients with renal and/or hepatic impairment (see section 4.5) - ergot derivatives (e.g. dihydroergotamine, ergometrine, ergotamine, methylergonovine) - elbasvir/grazoprevir - cisapride - dapoxetine - domperidone - naloxegol - lurasidone, pimozide, quetiapine, sertindole (see section 4.5)
German: Zu diesen Wirkstoffen zählen z. B.: - Alfuzosin - Amiodaron, Bepridil, Dronedaron, Ivabradin, Chinidin, Ranolazin - Astemizol, Terfenadin - Colchicin bei Anwendung bei Patienten mit Nieren- und/oder Leberfunktionsstörung(siehe
English: Clinical monitoring is recommended when co-administering boosted darunavir with these analgesics.
German: Bei gleichzeitiger Anwendung von geboostertem Darunavir mit diesen Analgetika wird eine klinische Überwachung empfohlen.
English: The Summary of Product Characteristics of cobicistat or ritonavir as appropriate, must therefore be consulted prior to initiation of therapy with darunavir.
German: Vor Aufnahme einer Therapie mit Darunavir ist daher entsprechend entweder die Fachinformation von Cobicistat oder die von Ritonavir zu beachten.
English: Infections and infestations Uncommon herpes simplex
German: Herpes simplex
English: Lopinavir/ ritonavir 400/100 mg twice daily + OBR N=297
German: Lopinavir/Ritonavir 400/100 mg zweimal täglich + OBR
English: 800 mg once daily with ritonavir 100 mg once daily taken with food may be used.
German: Abschnitt 4.1) kann eine Dosierung von 800 mg einmal täglich mit Ritonavir 100 mg einmal täglich zusammen mit dem Essen angewendet werden.
English: White to off-white, oval shaped, biconvex film-coated tablets approximately 19.2 mm by 9.6 mm, debossed with ‘M' on one side and ‘DV4' on the other side.
German: Weiße bis gebrochen weiße, ovale, bikonvexe Filmtabletten, ca. 19,25 mm x 9,6 mm groß, mit Prägung „M“ auf der einen Seite und „DV4“ auf der anderen Seite.
English: Lopinavir/ritonavir 533/133.3 mg twice daily lopinavir AUC ↑ 9% lopinavir Cmin ↑ 23% lopinavir Cmax ↓ 2% darunavir AUC ↓ 38%‡
German: Lopinavir AUC ↑ 9% Lopinavir Cmin ↑ 23% Lopinavir Cmax ↓ 2% Darunavir AUC ↓ 38%‡
English: Darunavir Mylan 300 mg film-coated tablets darunavir
German: Darunavir Mylan 300 mg Filmtabletten Darunavir
English: Darunavir Mylan 400 milligram and 800 milligram tablets are only to be used to construct the once daily 800 milligram regimen.
German: Die 400 mg und 800 mg Tabletten von Darunavir Mylan dürfen nur angewendet werden, um eine Dosierung von 800 mg einmal täglich zu erreichen.
English: Vascular disorders Uncommon hypertension, flushing
German: Schüttelfrost, anomales Gefühl, Xerosis
English: Darunavir Mylan 400 mg film-coated tablets are white to off-white, oval shaped with two curved sides, marked with M on one side and DV4 on the other side.
German: Wie Darunavir Mylan aussieht und Inhalt der Packung Darunavir Mylan 400 mg Filmtabletten sind weiß bis gebrochen weiß, oval mit zwei gewölbten Seiten, mit Prägung „"M“ auf der einen Seite und „DV4“ auf der anderen Seite.
English: Boosted darunavir with triazolam or oral midazolam is contraindicated (see section 4.3)
German: Die gleichzeitige Anwendung von Triazolam oder oral eingenommenem Midazolam und geboostertem Darunavir ist kontraindiziert (siehe Abschnitt 4.3).
English: Darunavir Mylan 300 mg film-coated tablets are white to off-white, oval shaped, with two curved sides, marked with M on one side and DV3 on the other side.
German: Wie Darunavir Mylan aussieht und Inhalt der Packung Darunavir Mylan 300 mg Filmtabletten sind weiß bis gebrochen weiß, oval mit zwei gewölbten Seiten, mit Prägung „M“ auf der einen Seite und „DV3“ auf der anderen Seite.
English: Darunavir Mylan 300 mg film-coated tablets
German: Darunavir Mylan 300 mg Filmtabletten
English: Darunavir/ ritonavir 600/100 mg twice daily N=298
German: Darunavir/ Ritonavir 600/100 mg zweimal täglich N=298
English: 600 milligram darunavir + 100 milligram ritonavir twice a day
German: 600 mg Darunavir /100 mg Ritonavir zweimal täglich a
English: During the Phase III clinical trial GS-US-216-130 with darunavir/cobicistat (N=313 treatment-naïve and treatment-experienced subjects), 66.5% of subjects experienced at least one adverse reaction.
German: Während der klinischen Phase-III-Studie GS-US-216-130 mit Darunavir/Cobicistat (N = 313
English: Felodipine
German: Drehschwindel
English: Cardiac disorders
German: Leberfunktionsstörungen
English: Darunavir co-administered with low dose ritonavir can be used with these NRTIs without dose adjustment.
German: Die gleichzeitige Anwendung von Darunavir und niedrig dosiertem Ritonavir mit diesen NRTIs ist ohne Dosisanpassungen möglich.
English: The combination of darunavir and artemether/lumefantrine can be used without dose adjustments; however, due to the increase in lumefantrine exposure, the combination should be used with caution.
German: Artemether/Lumefantrin können ohne Dosisanpassung gleichzeitig angewendet werden;
English: Darunavir/ ritonavir 600/100 mg twice daily N=296
German: Darunavir/ Ritonavir 600/100 mg zweimal täglich N=296
English: Clinical monitoring is recommended when co administering darunavir with low dose ritonavir and clonazepam.
German: Die gleichzeitige Anwendung von Darunavir mit niedrig dosiertem Ritonavir und Lovastatin bzw.
English: - Rifabutin (against bacterial infections) - Sildenafil, vardenafil, tadalafil (for erectile dysfunction or high blood pressure in the pulmonary circulation) - Amitriptyline, desipramine, imipramine, nortriptyline, paroxetine, sertraline, trazodone (to treat depression and anxiety) - Maraviroc (to treat HIV infection) - Methadone (to treat opiate dependance) - Carbamazepine, clonazepam (to prevent seizures or to treat certain types of nerve pain) - Colchicine (to treat gout or familial Mediterranean fever) - Bosentan (to treat high blood pressure in the pulmonary circulation)
German: Behandlung von Depression und Angst) - Maraviroc (zur Behandlung einer HIV-Infektion) - Methadon (zur Behandlung der Opiat-Abhängigkeit) - Carbamazepin, Clonazepam (zur Vorbeugung von Krampfanfällen oder zur Behandlung von bestimmten Formen von Nervenschmerzen) - Colchicin (zur Behandlung von Gicht oder familiärem Mittelmeerfieber) - Bosentan (zur Behandlung von hohem Blutdruck in den Blutgefäßen der Lunge) - Buspiron, Clorazepat, Diazepam, Estazolam, Flurazepam, Midazolam sofern dieses als
English: 800 milligram of darunavir) together with 100 milligram ritonavir once daily.
German: Darunavir enthält) zusammen mit 100 mg Ritonavir einmal täglich
English: Darunavir co-administered with low dose ritonavir and rilpivirine can be used without dose adjustments.
German: Die gleichzeitige Anwendung von Darunavir und niedrig dosiertem Ritonavir mit Rilpivirin ist ohne Dosisanpassungen möglich.
English: Pravastatin 40 mg single dose pravastatin AUC ↑ 81%¶
German: Pravastatin AUC ↑ 81%¶ Pravastatin Cmin ND Pravastatin Cmax ↑ 63%
English: Other c
German: b c c a
English: One darunavir dose is
German: Darunavir kann ohne
English: - Itraconazole, isavuconazole, fluconazole, posaconazole, clotrimazole (to treat fungal infections).
German: - Fentanyl, Oxycodon, Tramadol (gegen Schmerzen) - Fesoterodin, Solifenacin (zur Behandlung von Harnblasenerkrankungen).
English: It is recommended that the international normalised ratio (INR) be monitored when warfarin is combined with darunavir coadministered with low dose ritonavir.
German: Im Falle einer Kombination von Warfarin mit Darunavir bei gleichzeitiger Anwendung von niedrig dosiertem Ritonavir wird eine Überwachung der INR-Werte (international normalized ratio) empfohlen.
English: Uncommon diarrhoea, nausea vomiting, abdominal pain, abdominal distension, dyspepsia, flatulence, pancreatic enzymes increased pancreatitis acute
German: Erbrechen, Bauchschmerzen, aufgeblähter Bauch, Dyspepsie, Flatulenz, Pankreasenzyme erhöht gelegentlich akute Pankreatitis Leber- und Gallenerkrankungen häufig
English: receive rifabutin at doses other than 300 mg/day.
German: Eine Reduktion der Rifabutindosis um 75% der normalen Dosis von 300 mg/Tag (d.h.
English: In women receiving darunavir/ritonavir 600/100 mg twice daily during the second trimester of pregnancy, mean intra-individual values for total darunavir Cmax, AUC12h and Cmin were 28%, 26% and 26% lower, respectively, as compared with postpartum; during the third trimester of pregnancy, total darunavir Cmax, AUC12h and Cmin values were 18%, 16% lower and 2% higher, respectively, as compared with postpartum.
German: Bei Frauen, die während des zweiten Trimenons der Schwangerschaft Darunavir/Ritonavir 600/100 mg zweimal täglich erhielten, waren die mittleren intra-individuellen Werte des GesamtDarunavirs für Cmax, AUC12h bzw.
English: Darunavir Mylan 800 mg tablets is not for use in children younger than 3 years of age or weighing less than 40 kilograms.
German: Darunavir soll nicht bei Kindern und Jugendlichen angewendet werden, die jünger als 3 Jahre sind oder weniger als 40 kg wiegen.
English: For oral use.
German: im Urin aus.
English: In women receiving darunavir/cobicistat during the second trimester of pregnancy, mean intra-individual values for total darunavir Cmax, AUC24h and Cmin were 49%, 56% and 92% lower, respectively, as compared with postpartum; during the third trimester of pregnancy, total darunavir Cmax, AUC24h and Cmin values were 37%, 50% and 89% lower, respectively, as compared with postpartum.
German: Bei Frauen, die Darunavir/Cobicistat im zweiten Trimenon der Schwangerschaft erhielten, waren die mittleren intra-individuellen Werte des GesamtDarunavirs für Cmax, AUC24h bzw.
English: If antidepressants are co-administered with boosted darunavir, the recommended approach is a dose titration of the antidepressant based on a clinical assessment of antidepressant response.
German: Antidepressivums, basierend auf der klinischen Auswertung des Ansprechens auf das Antidepressivum.
English: Rosuvastatin 10 mg once daily rosuvastatin AUC ↑ 48%║ rosuvastatin Cmax ↑ 144% ║ based on published data with darunavir/ritonavir rosuvastatin AUC ↑ 93%§ rosuvastatin Cmax ↑ 277% rosuvastatin Cmin ND§
German: Rosuvastatin AUC ↑ 93%§ Rosuvastatin Cmax ↑ 277% Rosuvastatin Cmin ND§
English: Clinical monitoring is recommended when co administering boosted darunavir and clonazepam.
German: Bei gleichzeitiger Anwendung von Clonazepam mit geboostertem Darunavir wird eine klinische Überwachung empfohlen.
English: Caution should be exercised when combining one of these antineoplastic agents with darunavir with low dose ritonavir.
German: Die Kombination von Darunavir zusammen mit niedrig dosiertem Ritonavir mit einem dieser antineoplastischen Arzneimittel sollte mit Vorsicht erfolgen.
English: problems with your balance - difficulty breathing, cough, nosebleed, throat irritation - inflammation of the stomach or mouth, heartburn, retching, dry mouth, discomfort of the abdomen, constipation, belching - kidney failure, kidney stones, difficult discharge of urine, frequent or excessive passage of urine, sometimes at night
German: Aufmerksamkeitsschwierigkeiten, Gedächtnisverlust, Gleichgewichtsprobleme - Atembeschwerden, Husten, Nasenbluten, Reizungen im Rachen - Entzündung von Magen oder Mund, Sodbrennen, Würgereiz, trockener Mund,
English: ethinylestradiol AUC ↓ 44% β ethinylestradiol Cmin ↓ 62% β
German: Sertralin AUC ↓ 49% Sertralin Cmin ↓ 49% Sertralin Cmax ↓ 44%
English: Solifenacin
German: Felodipin
English: Boosted darunavir is expected to increase these antineoplastic plasma concentrations.
German: Es ist zu erwarten, dass geboostertes Darunavir die Plasmakonzentrationen dieser antineoplastischen Arzneimittel erhöht.
English: Darunavir/ritonavir 800/100 mg once daily + OBR N=294
German: 800/100 mg einmal täglich + OBR N=294
English: (-4.6; 9.2)d d d
German: 12,2)d
English: Nervous system disorders Common
German: Nierenfunktionsstörung.
English: Boosted darunavir is expected to increase these antiarrhythmic plasma concentrations.
German: Es ist zu erwarten, dass geboostertes Darunavir die Plasmakonzentrationen dieser Antiarrhythmika erhöht.
English: 30% lower, respectively, as compared with postpartum; during the third trimester of pregnancy, total darunavir Cmax, AUC24h and Cmin values were 29%, 32% and 50% lower, respectively, as compared with postpartum.
German: Während des dritten Trimenons der Schwangerschaft waren die Werte des Gesamt-Darunavirs für Cmax, AUC24h bzw.
English: Amlodipine Diltiazem Felodipine Nicardipine Nifedipine Verapamil
German: Darunavir Amprenavir Atazanavir Indinavir Lopinavir Saquinavir Tipranavir a
English: Date of first authorisation: 13/04/2000 Date of last renewal: 22/03/2010
German: Datum der Erstzulassung: 13/04/2000 Datum der letzten Verlängerung der Zulassung: 22/03/2010
English: first injection: from 8 weeks of age, second injection: 3 to 5 weeks later.
German: erste Injektion: ab einem Alter von 8 Wochen, zweite Injektion: 3 bis 5 Wochen später.
English: Detailed information on this veterinary medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu
German: Detaillierte Angaben zu diesem Tierarzneimittel finden Sie auf der Website der Europäischen Arzneimittel-Agentur (European Medicines Agency) unter http://www.ema.europa.eu
English: In exceptional circumstances a hypersensitivity reaction may occur, which may require appropriate symptomatic treatment.
German: Unter besonderen Umständen kann es zu Überempfindlichkeitsreaktionen kommen, die symptomatisch behandelt werden sollten.
English: Vaccination of FeLV positive cats is of no benefit.
German: Die Impfung bereits FeLV-positiver Katzen erzielt keine Wirkung mehr.
English: Duration of immunity:1 year after the last vaccination.
German: Dauer der Immunität: 1 Jahr nach der letzten Impfung.
English: Store and transport refrigerated (2°C - 8°C), Protect from light.
German: Kühl lagern und transportieren (2 °C - 8 °C).
English: ATC vet code: QI06AD
German: ATCvet-Code: QI06AD
English: Transient lethargy and hyperthermia may occur for 1 day, exceptionally 2 days.
German: Vorübergehende Lethargie oder Hyperthermie können einen Tag, ausnahmsweise bis zu 2 Tagen, auftreten.