FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Telzir no debe utilizarse en pacientes que tomen lurasidona (para la esquizofrenia y el trastorno bipolar), paritaprevir (para la hepatitis C), simvastatin o lovastatin (para disminuir el colesterol en sangre), rifampicina (para la tuberculosis), hipérico (hierba medicinal que se usa para tratar la depresión y la ansiedad) o algunos medicamentos que se metabolizan de la misma forma que Telzir o ritonavir ya que Telzir puede afectar a sus niveles sanguíneos.
Portuguese: Telzir está contraindicado em doentes que estejam a tomar lurasidona (para a esquizofrenia e a perturbação bipolar), paritaprevir (para a hepatice C), sinvastatina ou lovastatina (para reduzir o colesterol no sangue), rifampicina (para a tuberculose), erva de S. João (preparação à base de plantas utilizada para tratar a depressão e a ansiedade) ou medicamentos metabolizados (decompostos) da mesma forma que Telzir ou ritonavir, uma vez que Telzir pode afetar os níveis sanguíneos destes doentes.
Spanish: Telzir no cura la infección por el VIH ni el SIDA, pero sí puede retrasar el deterioro del sistema inmunitario y prevenir el desarrollo de infecciones y enfermedades asociadas al SIDA.
Portuguese: Não cura a infeção pelo VIH nem a SIDA, mas pode adiar os danos causados ao sistema imunitário e o desenvolvimento de infeções e doenças associadas à SIDA.
Spanish: Para mayor información sobre el uso de Telzir, consulte el prospecto o póngase en contacto con su médico o farmacéutico.
Portuguese: Para obter informações adicionais sobre a utilização de Telzir, leia o Folheto Informativo ou contacte o médico ou farmacêutico.
Spanish: En los adultos, la suspensión oral ha de tomarse sin alimentos y con el estómago vacío, pero en pacientes más jóvenes se deberá tomar con alimentos con el fin de que no noten el sabor y les ayude a seguir el tratamiento.
Portuguese: A suspensão oral, nos adultos, deve ser tomada sem alimentos, devendo, nos doentes mais jovens, ser tomada com alimentos para disfarçar o sabor e ajudar na adesão ao tratamento.
Spanish: Telzir, tomado en combinación con otros medicamentos antirretrovíricos, reduce la cantidad de VIH en la sangre y la mantiene en valores bajos.
Portuguese: Telzir, administrado em associação com outros medicamentos antivíricos, reduz a quantidade do VIH no sangue, mantendo‑a a u m nível baixo.
Spanish: ¿Qué beneficios ha demostrado tener Telzir en los estudios realizados?
Portuguese: Quais os benefícios demonstrados por Telzir durante os estudos?
Spanish: En un estudio, al cabo de 48 semanas de tratamiento, el 69 % de los adultos no tratados previamente que recibieron Telzir potenciado con ritonavir (221 de 322) y el 68 % de los que tomaron nelfinavir (221 de 327) tenían una viremia inferior a 400 copias/ml (considerada una carga viral baja).
Portuguese: Num dos estudos, após 48 semanas de tratamento, 69 % dos adultos não previamente tratados que receberam Telzir potenciado com ritonavir (221 em 322) e 68 % dos que receberam nelfinavir (221 em 322) apresentavam cargas virais abaixo de 400 cópias/ml (o que é considerado uma carga viral reduzida).
Spanish: Información general sobre Telzir y sobre los motivos por los que se autoriza su uso en la UE
Portuguese: Um resumo sobre Telzir e porque está autorizado na UE
Spanish: Si el paciente ha tomado ya medicamentos para tratar la infección por VIH y no respondieron al tratamiento, el médico solo deberá recetarle Telzir después de comprobar qué antirretrovíricos ha tomado antes el paciente y si es probable que el virus responda a nuevos medicamentos antirretrovíricos que pudieran recetarse.
Portuguese: Em doentes que já tenham tomado medicamentos para o tratamento da infeção pelo VIH e que não responderam ao tratamento, os médicos apenas devem prescrever Telzir depois de terem examinado os medicamentos antivíricos que o doente tenha tomado anteriormente e avaliado a probabilidade da resposta do vírus a novos medicamentos antivíricos que possam ser prescritos.
Spanish: Se obtuvieron resultados similares en otro estudio que comparó Telzir potenciado con ritonavir y lopinavir potenciado con ritonavir, en el que alrededor de tres cuartas partes de ambos grupos de pacientes no tratados previamente tenían cargas virales inferiores a 400 copias/ml.
Portuguese: Observaram-se resultados semelhantes no estudo que comparou Telzir potenciado com ritonavir com lopinavir potenciado com ritonavir, em que cerca de três quartos dos doentes de ambos os grupos não previamente tratados apresentavam cargas virais abaixo das 400 cópias/ml.
Spanish: Para consultar la lista completa de efectos adversos notificados con Telzir, ver el prospecto.
Portuguese: Para a lista completa dos efeitos secundários comunicados relativamente a Telzir, consulte o Folheto Informativo.
Spanish: Este inhibidor reduce la velocidad a la que se metaboliza el amprenavir, aumentando así su concentración en sangre.
Portuguese: Abranda a velocidade de metabolização do amprenavir, ajudando a aumentar os seus níveis no sangue.
Spanish: Los adultos que tengan problemas hepáticos deberán tomar una dosis reducida y ser vigilados estrechamente para poder detectar los efectos adversos y su respuesta al tratamiento.
Portuguese: Os adultos com problemas hepáticos (no fígado) devem tomar uma dose reduzida e ser cuidadosamente monitorizados quanto a efeitos secundários e resposta ao tratamento.
Spanish: Dos de los estudios en pacientes no tratados con anterioridad mostraron que Telzir, en combinación con otros medicamentos antirretrovíricos, era eficaz como medicamentos de comparación.
Portuguese: Dois dos estudos em doentes não previamente tratados demonstraram que Telzir em associação com outros medicamentos antivíricos foi tão eficaz como os medicamentos de comparação.
Spanish: Telzir no debe administrarse a personas que puedan ser hipersensibles (alérgicas) al fosamprenavir, al amprenavir, a cualquiera de sus otros componentes o al ritonavir.
Portuguese: Telzir está contraindicado em pessoas hipersensíveis (alérgicas) ao fosamprenavir, ao amprenavir, a qualquer outro componente do medicamento ou ao ritonavir.
Spanish: El principio activo de Telzir, el fosamprenavir, es un «profármaco» del inhibidor de la proteasa amprenavir, lo que significa que se convierte en amprenavir en el organismo.
Portuguese: A substância ativa de Telzir, o fosamprenavir, é um pró-fármaco do amprenavir (um inibidor da protease), que é convertido em amprenavir no organismo.
Spanish: ¿Cómo se usa Telzir?
Portuguese: Como se utiliza Telzir?
Spanish: En adultos, cada dosis de Telzir debe administrarse junto con 100 mg de ritonavir, dos veces al día.
Portuguese: Em adultos, cada dose de Telzir deve ser administrada com 100 mg de ritonavir, duas vezes por dia. Nos doentes mais jovens, a dose de ritonavir depende do peso corporal.
Spanish: ¿Cómo actúa Telzir?
Portuguese: Como funciona Telzir?
Spanish: Telzir se convierte en amprenavir en el organismo, por lo que no debe administrarse al mismo tiempo que otros medicamentos que contengan amprenavir.
Portuguese: Uma vez que Telzir é convertido em amprenavir no organismo, a sua administração simultaneamente com outros medicamentos que contenham amprenavir é contraindicada.
Spanish: Los pacientes adultos que participaron en estos tres estudios también tomaron otros dos inhibidores de la transcriptasa inversa (otro tipo de medicamentos antirretrovíricos) además de Telzir o del medicamento de comparación.
Portuguese: Neste três estudos realizados em adultos, os doentes receberam também tratamento com dois inibidores da transcriptase reversa (outro tipo de medicamento antivírico) em associação com Telzir ou o medicamento com o qual Telzir estava a ser comparado.
Spanish: La dosis recomendada de Telzir para los adultos (mayores de 18 años) y pacientes de entre seis y 18 años de más de 39 kg es de 700 mg dos veces al día.
Portuguese: A dose recomendada de Telzir para adultos (com mais de 18 anos) e doentes com idades entre os 6 e os 18 anos com um peso superior a 39 kg é de 700 mg duas vezes por dia. Em doentes com idades entre os seis e os 18 anos que pesem entre 25 e 39 kg, a dose depende do peso corporal.
Spanish: En un tercer estudio realizado con pacientes tratados con anterioridad, Telzir fue menos efectivo que el medicamento comparativo lopinavir, ya que los pacientes tratados con este medicamento experimentaron una mayor reducción de la viremia durante los primeros 48 meses.
Portuguese: Num terceiro estudo em doentes previamente tratados, Telzir foi menos eficaz do que o medicamento de comparação lopinavir, tendo-se observado nas primeiras 48 semanas reduções superiores nas cargas virais nos doentes que receberam lopinovir.
Spanish: Las recomendaciones y precauciones que deben seguir los profesionales sanitarios y los pacientes para un uso seguro y eficaz de Telzir se han incluido en la Ficha técnica o Resumen de las Características del Producto y el prospecto.
Portuguese: No Resumo das Características do Medicamento e no Folheto Informativo foram incluídas recomendações e precauções a observar pelos profissionais de saúde e pelos doentes para a utilização segura e eficaz de Telzir.
Spanish: Usar con precaución.
Portuguese: Utilizar com precaução.
Spanish: No obstante, el número de abortos aumentó.
Portuguese: Contudo, ocorreu um aumento do número de abortos.
Spanish: (Estudio realizado en 8 pacientes)
Portuguese: (Estudo efetuado em 8 doentes)
Spanish: Proteja a otras personas
Portuguese: Proteja as outras pessoas.
Spanish: Debe continuar tomándolo cada día para evitar que su enfermedad empeore.
Portuguese: É necessário continuar a tomá-lo todos os dias para impedir que a sua doença se agrave.
Spanish: Fecha de la primera autorización: 12 Julio 2004 Fecha de la última renovación: 15 Mayo 2009
Portuguese: Data da primeira autorização: 12 de julho de 2004 Data da última renovação: 15 de maio de 2009
Spanish: Repita los pasos 4 a 8 de la misma forma hasta que haya tomado la dosis completa.
Portuguese: Repita os passos 4 a 8 do mesmo modo, até ter tomado a dose total.
Spanish: Trague los comprimidos enteros con agua u otra bebida.
Portuguese: Tome os comprimidos inteiros, com um pouco de água ou outra bebida.
Spanish: En este caso se requiere una estrecha vigilancia
Portuguese: Neste caso uma monitorização apertada é necessária.
Spanish: Por tanto, no pueden hacerse recomendaciones en esta población de pacientes.
Portuguese: Consequentemente, não é possível fazer nenhuma recomendação nesta população de doentes.
Spanish: La exposición a APV fue un 25-35% menor durante el embarazo.
Portuguese: A exposição a APV foi 25-35% inferior durante a gravidez.
Spanish: Deje que se sequen completamente antes de usarlos de nuevo.
Portuguese: Deixe-os secar completamente antes de os utilizar novamente.
Spanish: En general, el perfil de seguridad de estos 158 niños y adolescentes fue similar al observado en la población adulta.
Portuguese: No geral, o perfil de segurança destas 158 crianças e adolescentes foi similar ao observado na população adulta.
Spanish: →No conduzca ni maneje máquinas o herramienta alguna, a menos que se sienta bien.
Portuguese:  Não conduza nem utilize máquinas a menos que se sinta bem.
Spanish: Adultos (>18 años)
Portuguese: Adulto (>18 anos)
Spanish: Se desconoce el motivo.
Portuguese: Desconhece-se a razão para esse facto.
Spanish: Sólo el 22% de la población original del estudio KLEAN estaba inscrito en la ampliación del estudio.
Portuguese: Apenas 22% da população original do estudo KLEAN foi incluída na extensão do estudo.
Spanish: Esté alerta frente a síntomas importantes
Portuguese: Fique atento a sintomas importantes
Spanish: • Si está usando cualquier otro medicamento.
Portuguese: • Se estiver a tomar quaisquer outros medicamentos.
Spanish: Los vómitos ocurrieron con más frecuencia entre los pacientes pediátricos.
Portuguese: Ocorreram mais frequentemente vómitos entre os doentes pediátricos.
Spanish: Se ha sugerido la existencia de una relación causal, aunque no se ha determinado el mecanismo de acción.
Portuguese: Foi sugerida relação causal, no entanto, o mecanismo de ação não foi clarificado.
Spanish: Población pediátrica/otras poblaciones
Portuguese: População pediátrica/outras populações
Spanish: Deberá informarse a todos los pacientes acerca de la importancia que tiene el cumplimiento del régimen posológico completo recomendado.
Portuguese: Deverá salientar-se a todos os doentes a importância da adesão ao regime posológico completo recomendado.
Spanish: El VIH puede hacerse resistente a los medicamentos anti-VIH.
Portuguese: O VIH pode tornar-se resistente aos medicamentos anti-VIH.
Spanish: • si padecen sobrepeso.
Portuguese: • se tiverem excesso de peso.
Spanish: Se le puede tratar con antihistamínicos.
Portuguese: Pode ser tratada com antihistamínicos.
Spanish: No se han realizado estudios comparativos en niños o adolescentes.
Portuguese: Não foram realizados estudos comparativos em crianças ou adolescentes.
Spanish: En algunos pacientes fue necesario administrar factor VIII.
Portuguese: Em alguns doentes foi necessário administrar fator VIII adicional.
Spanish: Para evitar que esto ocurra, y para frenar el empeoramiento de su enfermedad, es muy importante que continúe tomando todos los medicamentos tal y como su médico se los ha prescrito.
Portuguese: Para evitar que isto aconteça, e impedir que a sua doença se agrave, é muito importante que continue a tomar todos os seus medicamentos exatamente como lhe foram prescritos.
Spanish: No se recomienda el uso concomitante.
Portuguese: O uso concomitante não é recomendado.
Spanish: Puede necesitar factor VIII adicional para controlar la hemorragia.
Portuguese: Poderá necessitar de fator VIII adicional para controlar alguma hemorragia.
Spanish: • si también están tomando medicamentos antiinflamatorios denominados corticoides
Portuguese: • se estiverem também a tomar medicamentos anti-inflamatórios chamados corticosteroides
Spanish: Lidocaína (por vía sistémica)
Portuguese: Lidocaína (por via sistémica)
Spanish: Esta reacción puede aparecer tardíamente.
Portuguese: A reação pode ser retardada.
Spanish: Telzir debe utilizarse durante el embarazo sólo si el potencial beneficio justifica el potencial riesgo para el feto.
Portuguese: Telzir só deve ser utilizado durante a gravidez se os potenciais benefícios justificarem os potenciais riscos para o feto.
Spanish: Comprimido o Suspensión oral
Portuguese: Comprimido ou Suspensão oral
Spanish: Puede sufrir erupciones en la piel
Portuguese: Pode sofrer uma erupção na pele.
Spanish: Qué es Telzir y para qué se utiliza
Portuguese: O que é Telzir e para que é utilizado
Spanish: Aun así puede desarrollar otras infecciones y enfermedades asociadas a la infección por el VIH.
Portuguese: Poderá ainda desenvolver outras infeções e doenças relacionadas com a infeção pelo VIH.
Spanish: • Problemas con sus huesos.
Portuguese: • Problemas com os seus ossos.
Spanish: Estos pueden ser:
Portuguese: Estas incluem:
Spanish: Se desconoce si los componentes de Telzir pueden pasar a la leche materna.
Portuguese: Desconhece-se se os componentes de Telzir podem também passar para o leite materno.
Spanish: Medicamentos - interacciones
Portuguese: Medicamentos - interações
Spanish: Niños menores de 6 años de edad Telzir no está recomendado para niños menores de 6 años.
Portuguese: Crianças com menos de 6 anos de idade Telzir não é recomendado em crianças com menos de 6 anos de idade.
Spanish: • metadona (un sustituto de la heroína)
Portuguese: • metadona (um substituto da heroína)
Spanish: Estos productos pueden causar una reacción alérgica en algunos individuos.
Portuguese: Estes componentes podem provocar reações alérgicas em alguns indivíduos.
Spanish: Sin embargo, no pudo demostrarse que hubiera bioequivalencia cuando la suspensión oral se administró con alimentos.
Portuguese: No entanto, não se demonstrou bioequivalência quando a suspensão oral foi administrada com alimentos.
Spanish: No existe antídoto conocido para Telzir.
Portuguese: Não existe antídoto conhecido para Telzir.
Spanish: Existe una experiencia clínica limitada (datos en menos de 300 embarazos) relativa al uso de fosamprenavir en mujeres embarazadas.
Portuguese: Existe experiência clínica limitada (menos de 300 resultados em grávidas) na utilização de fosamprenavir em mulheres grávidas.
Spanish: (Incremento del pH gástrico)
Portuguese: (Aumento no pH gástrico)
Spanish: Estos componentes pueden causar reacciones alérgicas (posiblemente retardadas).
Portuguese: Estes componentes podem provocar reações alérgicas (por vezes retardadas).
Spanish: Las conclusiones respecto a la importancia de mutaciones particulares o patrones mutacionales están sujetas a cambios en función de los datos adicionales, y se recomienda que siempre se consulten los sistemas de interpretación vigentes para analizar los resultados de la prueba de resistencia.
Portuguese: Conclusões relativas à relevância de determinadas mutações ou padrões mutacionais, estão sujeitas a alteração através de dados adicionais, e está recomendado que se consulte sempre os atuais sistemas de interpretação, para a análise dos resultados dos testes de resistência.
Spanish: Mientras esté tomando este medicamento requerirá revisiones extra, incluyendo análisis sanguíneos.
Portuguese: Enquanto estiver a tomar a sua medicação, irá necessitar de fazer check-ups extra, incluindo análises ao sangue.
Spanish: Síndrome de Stevens Johnson
Portuguese: Síndrome Stevens Johnson
Spanish: En más de la mitad de los casos notificados, se continuó el tratamiento con inhibidores de la proteasa o fue reanudado si se había interrumpido.
Portuguese: Em mais de metade dos casos notificados, o tratamento com inibidores da protease foi mantido ou reiniciado caso tivesse sido interrompido.
Spanish: Puede experimentar problemas musculares
Portuguese: Pode sentir problemas musculares
Spanish: Tras la administración de Telzir, la semivida de amprenavir es de 7,7 horas.
Portuguese: Após administração de Telzir, o tempo de semivida do amprenavir é de 7,7 horas.
Spanish: Posible ↓ o ↑ del efecto antitrombótico.
Portuguese: Possível  ou  do efeito antitrombótico.
Spanish: Los patrones de resistencia fueron similares a los observados en adultos.
Portuguese: Os padrões de resistência foram idênticos aos observados em adultos.
Spanish: Los datos de este pequeño número analizados por subgrupos según PSG deben interpretarse con cautela.
Portuguese: Os dados deste número pequeno analisados em maior profundidade pelos subgrupos do GSS necessitam de ser interpretados com precaução.
Spanish: Si su enfermedad hepática empeora, puede ser necesario que deje de tomar Telzir durante un tiempo, o permanentemente.
Portuguese: Se a sua doença de fígado piorar, poderá ter de parar de tomar Telzir durante algum tempo ou permanentemente.
Spanish: El 79% de los pacientes recibieron tratamiento durante más de 48 semanas.
Portuguese: 79% dos doentes receberam mais de 48 semanas de exposição.
Spanish: FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral
Portuguese: MODO E VIA(S) DE ADMINISTRAÇÃO
Spanish: En raras ocasiones estas alteraciones musculares han sido graves (rabdomiólisis).
Portuguese: Em ocasiões raras, estas alterações musculares foram graves (rabdomiólise).
Spanish: La experiencia clínica con fosamprenavir potenciado con ritonavir se basa fundamentalmente en dos estudios abiertos.
Portuguese: A experiência clínica com fosamprenavir potenciado com ritonavir baseia-se essencialmente em dois estudos abertos.
Spanish: Tire del émbolo de la jeringa hasta obtener la primera parte de la dosis completa.
Portuguese: Puxe o êmbolo da seringa até obter a primeira porção da sua dose total.
Spanish: →Use un método anticonceptivo alternativo no hormonal como el preservativo.
Portuguese:  Utilize um método alternativo de contraceção não hormonal, tal como o preservativo.
Spanish: Esto puede, en algunos casos, provocar situaciones graves.
Portuguese: Isto pode, por vezes, levar a situações clínicas graves.
Spanish: No se pueden hacer recomendaciones posológicas para niños que pesen menos de 25 kg.
Portuguese: Não se podem fazer recomendações posológicas para crianças com menos de 25 kg de peso.
Spanish: Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que tomar cualquier otro medicamento, incluso medicamentos a base de plantas o aquellos adquiridos sin receta médica.
Portuguese: Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos - incluindo medicamentos feitos à base de plantas medicinais e outros obtidos sem receita médica.
Spanish: No se ha establecido la eficacia y seguridad de estos tratamientos con fosamprenavir y ritonavir.
Portuguese: A eficácia e a segurança destas terapêuticas com fosamprenavir e ritonavir não foram estabelecidas.
Spanish: Agite el frasco vigorosamente antes del uso.
Portuguese: Agite o frasco vigorosamente antes de utilizar.
Spanish: El empleo de dosis más altas de ritonavir puede alterar el perfil de seguridad de la combinación y, por tanto, no está recomendado.
Portuguese: A utilização de doses superiores de ritonavir pode alterar o perfil de segurança da associação e por isso não é recomendada.
Spanish: Su médico le controlará sus niveles de glucosa en sangre antes y durante el tratamiento con Telzir.
Portuguese: O seu médico irá monitorizar os seus níveis de glucose no sangue antes e durante o tratamento com Telzir.
Spanish: 33-38 kg Suspensión oral
Portuguese: 33-38 kg Suspensão oral
Spanish: A continuación se incluyen los resultados obtenidos durante 48 semanas de tratamiento.
Portuguese: Os resultados obtidos às 48 semanas de tratamento são fornecidos de seguida.
Spanish: Si esto ocurre, se debe suspender el tratamiento con Telzir inmediatamente y nunca debe volver a tomarlo.
Portuguese: Se isto acontecer, Telzir deve ser interrompido imediatamente e nunca mais deve voltar a tomá-lo.
Spanish: Esto se basa en los datos de seguridad de un total de 864 pacientes expuestos a fosamprenavir/ritonavir en estos tres ensayos.
Portuguese: Este resumo é baseado em dados de segurança de um total de 864 doentes expostos a fosamprenavir/ritonavir nestes três estudos.
Spanish: • claritromicina, eritromicina (un antibiótico)
Portuguese: • claritromicina, eritromicina (um antibiótico)
Spanish: El descenso de (R-) metadona (enantiómero activo) no se espera que sea clínicamente relevante.
Portuguese: Não se espera que a diminuição da (R-) metadona (enantiómero ativo) seja clinicamente significativa.
Spanish: Como alternativa a Telzir suspensión oral:
Portuguese: Como alternativa a tomar Telzir suspensão oral:
Spanish: El efecto de inductor puede persistir durante al menos 2 semanas tras cesar el tratamiento con hipérico.
Portuguese: O efeito indutor persiste pelo menos durante 2 semanas após a interrupção do tratamento com hipericão.
Spanish: PSG se obtienen a partir de las guías ANRS de 2007.
Portuguese: A GSS foi calculada utilizando as orientações ANRS 2007.
Spanish: Sin embargo, sólo el 65 % de los pacientes tenía un régimen basado en IP al entrar al estudio.
Portuguese: Contudo, apenas 65 % dos doentes estavam a tomar IP como regime base à entrada do estudo.
Spanish: Los resultados de eficacia se describen en la tabla de abajo.
Portuguese: Os resultados de eficácia estão descritos na tabela abaixo.
Spanish: El desarrollo de tumores tiroideos se considera específico de la especie.
Portuguese: O potencial tumorogénico da tiroide é tido como sendo específico da espécie.
Spanish: Debe considerarse un ajuste de dosis de midazolam, especialmente si se administra más de una dosis del mismo.
Portuguese: Deve ser considerado um ajuste de dose do midazolam, especialmente se for administrada mais do que uma dose isolada.
Spanish: Paritaprevir (formulado conjuntamente con ritonavir y ombitasvir y administrado conjuntamente con dasabuvir)
Portuguese: Paritaprevir (co-formulado com ritonavir e ombitasvir e administrado concomitantemente com dasabuvir)
Spanish: (Lea el prospecto de Telzir suspensión oral para conocer las recomendaciones sobre cómo tomarlo con o sin comida).
Portuguese: (Leia o folheto informativo de Telzir suspensão oral para saber se a deve tomar com ou sem alimentos.)
Spanish: Propionato de fluticasona: ↑ Niveles intrínsecos de cortisol:
Portuguese: Propionato de fluticasona:  Níveis intrínsecos de cortisol: