FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Eradication of H. pylori has been shown to be a definitive cure for duodenum ulcer and most gastric ulcers.
Danish: Det er blevet påvist, at eradikation af H. pylori definitivt kan helbrede for ulcus duodeni og de fleste gastriske ulcera.
English: Caution is adviced during cotreatment with carbamazepin (a CYP3A substrate) and lansoprazole.
Danish: Der tilrådes forsigtighed under samtidig behandling med carbamazepin (et CYP3A substrat) og lansoprazol.
English: Each hard capsule contains 15 or 30 mg lansoprazole.
Danish: KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver hård kapsel indeholder 15 eller 30 mg lansoprazol.
English: petechia, purpura, hair loss, erythema multiforme, stevens
Danish: hårtab, erythema multiforme, Stevens
English: Caution and increased monitoring frequency is advised when initiating or ending lansoprazole co treatment in patients treated with warfarin.
Danish: Forsigtighed og øget frekvens af monitorering er tilrådelig, når man indleder eller afslutter samtidig behandling med lansoprazol hos patienter, der behandles med warfarin.
English: In case of clarithromycin resistance, or treatment failure, the combination of lansoprazole-amoxicillinmetronidazole may be used, and in case of beta-lactam allergy the combination of lansoprazoleclarithromycin-metronidazole is advisable.
Danish: I tilfælde af resistens over for clarithromycin eller fejlslået behandling kan der anvendes en kombination af lansoprazol-amoxicillin-metronidazol, og i tilfælde af allergi over for beta-lactam er det tilrådeligt at anvende en kombination af lansoprazol-clarithromycin-metronidazol.
English: anaphylactic shock, general malaise
Danish: anafylaktisk shock, almen utilpashed
English: Hypersensitivity to lansoprazole or any of the excipients of the product.
Danish: Overfølsomhed over for lansoprazol eller over for et eller flere af produktets hjælpestoffer.
English: Lansoprazole is concentrated in the parietal cells and becomes active in their acidic environment, whereupon it reacts with the sulphydryl group of H
Danish: Lansoprazol er koncentreret i parietalcellerne og aktiveres i det sure miljø, hvorefter det reagerer med sulfydrylgruppen hos H +/K
English: Decreased gastric acidity due to lansoprazole increases gastric counts of bacteria normally present in the gastrointestinal tract.
Danish: Nedsat gastrisk aciditet på grund af lansoprazol øger det gastriske antal af bakterier, der normalt er tilstede i gastrointestinalkanalen.
English: Eradication of H. pyolori and peptic ulcer healing
Danish: Eradikation af H. pyolori og heling af peptisk ulcus
English: A single oral dose of lansoprazole
Danish: En enkelt oral dosis lansoprazol 30
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER [To be completed nationally]
Danish: MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER [Udfyldes nationalt]
English: The risk/benefit ratio of Lansopon 15 mg, 30 mg is considered to be favourable provided that appropriate information regarding H. pylori eradication therapy are included in the SPC.
Danish: Lansopon 15 mg, 30 mg udviser et gunstigt benefit/risk-forhold, forudsat at der indføjes passende oplysninger vedrørende eradikationsbehandlingen for H. pylori i produktresuméet.
English: lansoprazole +
Danish: lansoprazol +
English: Lansoprazole may give rise to increased plasma concentrations of drugs metabolised by CYP3A4.
Danish: Lansoprazol kan give anledning til øgede plasmakoncentrationer af lægemidler, der metaboliseres af CYP3A4.
English: Effects of lansoprazole on other drugs
Danish: Virkninger af lansoprazol på andre lægemidler:
English: Lansoprazole is rapidly inactivated by gastric acid and lansoprazole is consequently administered as enteric coated granules in gelatin capsules.
Danish: Lansoprazol bliver hurtigt inaktiveret af mavesyren, og lansoprazol bliver derfor givet som entero-coated granulat i gelatinekapsler.
English: Coadministration of lansoprazole increases the plasma concentrations of tacrolimus (a CYP3A and P-gp substrate).
Danish: Samtidig administration af lansoprazol øger plasmakoncentrationerne af tacrolimus (et CYP3A og P-gp substrat).
English: Skin and hair eczema, urticaria and itching.
Danish: Hud og hår eksem, urticaria og kløen.
English: Undesirable effects for possible symptoms of lansoprazole overdose.
Danish: 4.8 ”Bivirkninger” for mulige symptomer på overdosering med lansoprazol.
English: Cardiovascular peripheral edema,
Danish: Kardiovaskulært perifert ødem,
English: Special Warning and Precautions for Use The diagnosis of gastroduodenal ulcers and reflux oesophagitis should be confirmed by endoscopy or other appropriate diagnostic means.
Danish: Diagnosen af gastroduodenale ulcera og reflux øsofagitis bør bekræftes ved endoskopi eller andre passende diagnostiske metoder.
English: Lansopon 15 mg, 30 mg, gastro-resistant capsules, hard were referred for arbitration according to Article 29 of Council Directive 2001/83/EC, as amended, following concerns raised by Germany during a Mutual Recognition Procedure with Finland acting as Reference Member state.
Danish: Lansopon 15 mg, 30 mg, gastro-resistente kapsler, hårde, blev indbragt til voldgiftsafgørelse i henhold til artikel 29 i Rådets direktiv 2001/83/EF, med senere ændringer, efter at der var rejst spørgsmål af
English: The effects of other drugs on lansoprazole
Danish: Virkningerne af andre lægemidler på lansoprazol:
English: Not yet investigated lansoprazole + clarithromycin +
Danish: Endnu ikke undersøgt lansoprazol + clarithromycin +
English: Titanium dioxide (E 171) In addition for Lansoprazole 15 mg: Quinoline yellow (E 104) [To be completed nationally] 6.2.
Danish: Quinolin gul (E 104) [Udfyldes nationalt] 6.2.
English: Musculoskeletal and connective tissue disorders muscle and joint pain
Danish: Muskuloskeletale og bindevævsforstyrrelser muskel- og ledsmerter
English: It inhibits the final stage of gastric acid formation by inhibiting the activity of H +/K
Danish: Den hæmmer det sidste trin i dannelsen af mavesyre ved at hæmme aktiviteten af H
English: GROUNDS FOR AMENDMENT OF THE SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS
Danish: BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF PRODUKTRESUMEET
English: Coadminitration of lansoprazole and digoxin may lead to increased digoxin plasma levels.
Danish: Samtidig administration af lansoprazol og digoxin kan lede til øgede plasmaniveauer af digoxin.
English: Drugs which inhibits CYP2C19
Danish: Lægemidler, der hæmmer CYP2C19
English: In mice dose-related gastric ECL cell hyperplasia developed as well as liver tumours and adenoma of rete testis.
Danish: Hos mus udvikledes dosis-relateret ECL cellehyperplasi såvel som levertumorer og adenom af rete testis.
English: 4.1 Therapeutic Indications
Danish: Terapeutiske indikationer
English: Decelerates uptake of amoxicillin lansoprazole + metronidazole
Danish: Nedsætter optagelsen af amoxicillin lansoprazol + metronidazol
English: In mildly impaired patients, the dose should not exceed 30 mg.
Danish: Hos patienter med en let nedsættelse bør dosis ikke overstige 30 mg.
English: Treatment of gastric ulcer:
Danish: Behandling af duodenal ulcus:
English: Metabolism and elimination: The metabolism of lansoprazole is mainly catalysed by the enzyme CYP2C19.
Danish: Metabolismen af lansoprazol er hovedsagelig katalyseret af enzymet CYP2C19.
English: Fluvoxamine, an inhibitor of CYP2C19, increased the plasma concentrations of lansoprazole up to 4-fold.
Danish: Fluvoxamin, en hæmmer af CYP2C19, øgede plasmakoncentrationerne af lansoprazol op til 4 gange.
English: Therapy of Helicobacter pyloti infection is intended to be combined with concurrent administration of lansoprazole, clarithromycin and a further antibiotic.
Danish: Behandling af Helicobacter pylori infektion er beregnet at blive kombineret med samtidig indgivelse af lansoprazol, clarithromycin og yderligere anibiotika.
English: Adverse drug reactions such as dizziness and fatigue may occur (see section 4.8 undesirable effects).
Danish: Bivirkningsreaktioner såsom svimmelhed og træthed kan forekomme (se pkt.
English: ECL cell carcinoids associated with hypergastrinaemia due to inhibition of acid secretion and retinal atrophy.
Danish: cellehyperplasi og ECL cellecarcinoider forbundet med hypergastrinæmi grundet hæmning af syresekretionen og retinal atrofi.
English: Monitoring of tacrolimus plasma concentrations is advised when concomitant treatment with lanzoprazole is initiated or ended.
Danish: Monitorering af tacrolimus plasmakoncentrationer er tilrådelig, når samtidig behandling med lansoprazol indledes eller afsluttes.
English: Lansoprazole should be used with caution in patients with severe hepatic dysfunction.
Danish: Lansoprazol bør anvendes med forsigtighed hos patienter med svær hepatisk funktionssvigt (se pkt.
English: agranulocytosis
Danish: agranulocytose
English: Concomitantly taken food slows down and reduces the absorption of lansoprazole.
Danish: Samtidig indtagelse af mad nedsætter hastigheden af og reducerer absoptionen af lansoprazol.
English: Caution and monitoring of phenytoin plasma concentrations is advised when initiating and ending lansoprazole treatment.
Danish: Forsigtighed og monitorering af fenytoin plasmakoncentrationerne er tilrådelig, når man indleder og afslutter behandling med lansoprazol.
English: Drugs which inhibit CYP2C19 may increase the plasma concentration of lansoprazole.
Danish: Lægemidler, der hæmmer CYP2C19, kan øge plasmakoncentrationen af lansoprazol.
English: The recommended initial dose is 60 mg once daily.
Danish: Den anbefalede indledningsdosis er 60 mg én gang daglig.
English: glossitis, candidiasis of oesophagus, pancreatitis colitis, stomatitis and black tongue.
Danish: Tør mund eller hals, glossitis, candidiasis i øsofagus, pancreatitis colitis, stomatitis og sort tunge.
English: *The effects of clarithromycin on the pharmacokinetics of lansoprazole are likely to be dependent on the patient's CYP2C19 genotype.
Danish: *Virkningerne af clarithromycin på lansoprazols farmakokinetik er sandsynligvis afhængig af patientens
English: +/K +ATPase causing inhibition of the enzyme activity.
Danish: +ATPase, hvilket medfører hæmning af enzymaktiviteten.
English: • Long-term prophylaxis of reflux oesophagitis.
Danish: • Længerevarende profylakse mod reflux øsofagitis.
English: Blood thrombocytopenia, eosinophilia, pancytopenia and agranulocytosis, anemia,
Danish: eosinofili, pancytopeni og agranulocytose, anæmi, leucopeni.
English: In patients not fully healed within this time, the treatment may be continued at the same dose for another 4 weeks.
Danish: Hos patienter, der ikke er helt ophelede inden for dette tidsrum, kan behandlingen fortsætte med den samme dosis i endnu 4 uger.
English: As lansoprazole is metabolised via a drug metabolising enzyme system associated with cytochrome P450 (CYP2C19 and CYP3A4), interactions with drugs metabolised via the same enzyme system are possible.
Danish: P450 (CYP2C19 og CYP3A4), er interaktioner med lægemidler metaboliseret via det samme enzymsystem mulige.
English: Clinically significant interactions of lansoprazole with nonsteroidal anti-inflammatory drugs or diazepam have not been demonstrated, though formal interaction studies with lansoprazole and NSAIDs have not been conducted.
Danish: Klinisk signifikante interaktioner af lansoprazol med non-steroide antiinflammatoriske lægemidler eller diazepam er ikke blevet påvist.
English: In two rat carcinogenicity studies, lansoprazole produced dose-related gastric ECL cell hyperplasia and
Danish: I to undersøgelser over carcinogenicitet hos rotter frembragte lansoprazol dosis-relateret gastrisk ECL
English: Drugs metabolised by CYP3A4
Danish: Lægemidler, der metaboliseres af CYP3A4
English: Lansoprazole is a gastric proton pump inhibitor.
Danish: Lansoprazol er en gastrisk protonpumpe-hæmmer.
English: clarithromycin (C) and amoxycillin (A) (PCA) vs. those using proton pump inhibitor, clarithromycin and a nitroimidazole (N) (PCN) for H. pylori eradication provided evidence in support of similar H. pylori eradication efficacy.
Danish: I en metaanalyse af undersøgelser, som 2 gange dagligt sammenlignede en 7 dage lang tredobbelt behandling baseret på en protonpumpehæmmer, clarithromycin (C) og amoxycillin (A) (PCA) med terapier baseret på en protonpumpehæmmer, clarithromycin og nitroimidazol (N) (PCN) til eradikation af H. pylori, blev der påvist en tilsvarende virkning med hensyn til H. pylori- eradikation.
English: Three metabolites have been identified in the urine: 5-hydroxy sulphone, 5
Danish: Tre metabolitter er blevet identificeret i urinen: 5-hydroxysulfon, 5-hydroxysulfid og 5hydroxylansoprazol.
English: Pharmacokinetic Properties
Danish: Farmakokinetiske egenskaber
English: Benefit/Risk considerations Available data support the use of lansoprazole-amoxicillin-clarithromycin as a first-line treatment.
Danish: De foreliggende data understøtter anvendelse af lansoprazole-amoxicillin-clarithromycin som første behandling.
English: Increase in liver enzyme levels.
Danish: Øgning i niveauerne for leverenzymer.
English: Posology and method of administration“)
Danish: ”Dosering og indgivelsesmåde”).
English: Treatment of duodenal ulcer: The recommended dose is 30 mg once daily for 2 weeks.
Danish: Behandling af gastrisk ulcus: Den anbefalede dosis er 30 mg én gang daglig i 4 uger.
English: In patients not fully healed within this time, the medication should be continued at the same dose for another two weeks.
Danish: Hos patienter, der ikke er helt ophelede inden for dette tidsrum, bør medicineringen fortsætte med samme dosis i endnu to uger.
English: Pharmacodynamic Properties
Danish: Farmakodynamiske egenskaber
English: Gastrointestinal nausea, diarrhoea, stomach ache, constipation, vomiting, flatulence and dyspepsia.
Danish: mavesmerter, forstoppelse, opkastning, flatulens og dyspepsi.
English: • Treatment of reflux oesophagitis.
Danish: • Behandling af reflux øsofagitis.
English: Liver and kidneys
Danish: Lever og nyrer
English: Opaque, white hard gelatine capsule, containing pellets with enteric coating.
Danish: 30 mg: Ugennemsigtig, hvid hård gelatinekapsel, indeholdende piller med enterisk belægning.
English: itraconazole, protease inhibitors, macrolides etc may markedly increase the plasma concentrations of lansoprazole.
Danish: Lægemidler, der hæmmer CYP3A4, såsom ketoconazol, itraconazol, proteasehæmmere, makrolider etc., kan markant øge plasmakoncentrationerne af lansoprazol.
English: Nature and Contents of Container
Danish: Emballage (art og indhold)
English: Lansoprazole 15 mg:
Danish: Derudover for Lansoprazol 15 mg:
English: Drugs which inhibits CYP3A4
Danish: Lægemidler, der hæmmer CYP3A4
English: Opaque, yellow hard gelatine capsule, containing pellets with enteric coating.
Danish: 15 mg: Ugennemsigtig, gul hård gelatinekapsel, indeholdende piller med enterisk belægning.
English: clarithromycin and either amoxycillin or metronidazole are the most widely accepted treatment for
Danish: Tredobbelte terapier med en protonpumpehæmmer, clarithromycin og enten amoxicillin eller metronidazol er den mest udbredte behandling for Helicobacter pylori-infektion.
English: ATPase of the parietal cells in the stomach.
Danish: ATPase i mavens parietalceller.
English: Treatment of reflux oesophagitis:
Danish: Behandling af reflux øsofagitis:
English: a) amoxicillin 1 g twice daily + clarithromycin 500 mg twice daily, b) clarithromycin 250 mg twice daily + metronidazole 400-500 mg twice daily, c) amoxicillin 1 g twice daily + metronidazole 400-500 mg twice daily.
Danish: b) clarithromycin 250 mg to gange daglig + metronidazol 400-500 mg to gange daglig.
English: Due to the lack of data in patients with severely impaired hepatic function, these patients should not be treated with lansoprazole (see section 4.4 “Special warnings and precautions for use”).
Danish: bør disse patienter ikke behandles med lansoprazol (se pkt.
English: The recommended dose is 30 mg once daily for 4 weeks.
Danish: Den anbefalede dosis er 30 mg én gang daglig i 2 uger.
English: Prophylaxis of reflux oesophagitis:
Danish: Profylakse mod reflux øsofagitis:
English: MARKETING AUTHORISATION HOLDER [To be completed nationally]
Danish: INDEHAVER AF MARKEDFØRINGSTILLADELSEN [Udfyldes nationalt]
English: mg of lansoprazole have been administered in trials without significant undesirable effects.
Danish: Daglig doser på op til 180 mg lansoprazol er imidlertid blevet givet under afprøvninger uden signifikante bivirkninger.
English: Effect on gastric acid secretion: Lansoprazole is a specific inhibitor of the parietal cell proton pump.
Danish: Lansoprazol er en specifik hæmmer af parietalcellens protonpumpe.
English: The Summary of Products Characteristic proposed by the applicant has been assessed based on the documentation submitted and the scientific discussion within the Committee.
Danish: Ud fra følgende betragtninger: hensigten med henvisningen var at opnå enighed om et produktresumé med hensyn til doseringen i eradikationsbehandlingen for Helicobacter pylori; det af ansøgeren foreslåede produktresumé er blevet vurderet på grundlag af den forelagte dokumentation og den faglige drøftelse i udvalget anbefaler CHMP, at der udstedes markedsføringstilladelser med ændringer af produktresuméet for
English: Posology and Method of Administration
Danish: Dosering og indgivelsesmåde
English: H. pylori eradication rate of between 80 and 90%.
Danish: Det er påvist, at der ved en kombination af lansoprazol med antibiotika enten i en dobbelt eller tredobbelt behandling kan opnås en eradikationsrate for H. pylori på mellem 89 og 90 %.
English: Investigations
Danish: Uforligeligheder
English: The ulcer usually heals within 4 weeks, but in patients not fully healed within this time, the medication should be continued at the same dose for another 4 weeks.
Danish: men hos patienter, de ikke er helt ophelede inden for dette tidsrum, bør medicineringen fortættes med samme dosis i endnu 4 uger.
English: Holder
Danish: Styrke
English: Sugar spheres (sucrose and maize starch) Sodium laurilsulphate Meglumine
Danish: Fortegnelse over hjælpestoffer Sukkerkugler (sukrose og majstivelse)
English: 30 mg lansoprazole 2 times daily for one week in combination with one of the following three combinations:
Danish: 30 mg lansoprazol 2 gange daglig i én uge i kombination med én af følgende tre kombinationer: a) amoxicillin 1 g to gange daglig + clarithromycin 500 mg to gange daglig.
English: Undesirable Effects
Danish: 4.8 Bivirkninger
English: leucopenia.
Danish: Meglumin
English: Please refer to section 4.8.
Danish: Der henvises til pkt.
English: List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, routes of administration, and marketing authorisation holders in the Member States
Danish: Bilag I Fortegnelse over lægemidlernes navne, lægemiddelformer, styrker, indgivelsesveje, ansøgere, indehavere af markedsføringstilladelser i medlemsstaterne
English: Denmark Eli Lilly Danmark A/S Lyskær 3E, 2.tv.
Danish: Eli Lilly Danmark A/S Lyskær 3E, 2.tv.
English: Nebido parenteral use
Danish: Nebido parenteral anvendelse
English: Sweden Eli Lilly Sweden AB Box 721
Danish: Eli Lilly Sweden AB Box 721
English: 169 27 Solna
Danish: 169 27 Solna Sweden
English: 203 11 Malmö
Danish: 203 11 Malmö Sweden
English: Ringener Str. 45
Danish: KG Ringener Str. 45
English: Sweden Ferring Läkemedel AB Box 4041
Danish: Ferring Läkemedel AB Box 4041
English: 79111 Freiburg
Danish: 79111 Freiburg Germany
English: 15125 Marousi Greece
Danish: 15125 Marousi
English: Germany MSD Sharp&Dohme Gesellschaft mit beschränkter Haftung Lindenplatz 1
Danish: MSD Sharp&Dohme Gesellschaft mit beschränkter Haftung Lindenplatz 1
English: DK-2730 Herlev
Danish: DK-2730 Herlev Denmark
English: 15341 Ag. Paraskevi Greece
Danish: 15341 Ag. Paraskevi
English: capsule, soft oral use
Danish: Kapsel, blød Oral anvendelse
English: 85540 Haar
Danish: 85540 Haar Germany
English: 33611 Bielefeld
Danish: 33611 Bielefeld Germany
English: N.V. Organon Postbus 20
Danish: Organon Postbus 20
English: Belgium Bayer SA-NV Jan Emiel Mommaertslaan
Danish: Bayer SA-NV Jan Emiel Mommaertslaan
English: Germany Lilly Deutschland GmbH Teichweg 3
Danish: Lilly Deutschland GmbH Teichweg 3
English: 1000 Brussels
Danish: 1000 Brussels Belgium
English: Axxeron transdermal spray, solution
Danish: Axxeron transdermal spray, opløsning
English: Bayer Ellas ABEE Sorou 18-20
Danish: Grækenland Bayer Ellas ABEE Sorou 18-20
English: Germany Eifelfango ChemischPharmazeutische Wrke GmbH&Co.
Danish: Eifelfango ChemischPharmazeutische Wrke GmbH&Co.
English: Ferring Ellas Farmakeytiki MEPE
Danish: Grækenland Ferring Ellas Farmakeytiki MEPE
English: Germany Ferring Arzneimittel GmbH Fabrikstr.7
Danish: Ferring Arzneimittel GmbH Fabrikstr.7
English: 1831 Machelen Belgium testosterone undecylate
Danish: 1831 Machelen Belgium testosterone undecylate Nebido
English: Germany Dr. August Wolff GmbH&Co.
Danish: Dr. August Wolff GmbH&Co.
English: Merck Sharp & Dohme Limited
Danish: Storbritannien Merck Sharp & Dohme Limited
English: Germany Pierre Faber Pharma GmbH Jechtlinger Str. 13
Danish: Pierre Faber Pharma GmbH Jechtlinger Str. 13
English: Bayer House Strawberry Hill, Newbury RG14 1JA
Danish: Strawberry Hill, Newbury RG14 1JA
English: Italy testosterone propionate
Danish: Italy testosterone propionate TESTOVIS
English: Germany testosterone undecanoate Nebido
Danish: Germany testosteron undecanoate Nebido
English: Alliance Pharmaceuticals Limited
Danish: Storbritannien Alliance Pharmaceuticals Limited
English: Avonbridge House Bath Road, Chippenham Wiltshire SN15 2BB United Kingdom testosterone enantate
Danish: Avonbridge House Bath Road, Chippenham Wiltshire SN15 2BB
English: Germany Jenapharm GmbH&CO.
Danish: Jenapharm GmbH&CO.
English: Belgium Ferring SA-NV Capucienenlaan 93C 9300 Aalst
Danish: Ferring SA-NV Capucienenlaan 93C 9300 Aalst Belgium
English: Box 20
Danish: Organon PO BOX 20
English: Via S. Anna, 2 03012 Anagni Frosinone Italy testosterone enanthate
Danish: Via S. Anna, 2 03012 Anagni Frosinone Italy testosterone enanthate TESTO ENANT
English: Testosterone Enenthate/Norma
Danish: Greece testosterone enantate Testosterone Enenthate/Norma
English: 28029 Madrid Spain testosterone propionate
Danish: 28029 Madrid Spain testosterone propionate TESTEX
English: GEYMONAT S.P.A., Via S. Anna, 2 03012 Anagni Frosinone Italy testosterone enanthate
Danish: GEYMONAT S.P.A., Via S. Anna, 2 03012 Anagni Frosinone Italy testosterone enanthate TESTO ENANT
English: Pierre Fabre Farmaka AE l. Mesogion 350
Danish: Grækenland Pierre Fabre Farmaka AE l. Mesogion 350
English: 22,5 mg/patch patch
Danish: 22,5 mg/patch plaster
English: Ferring Pharmaceuticals Limited
Danish: Storbritannien Ferring Pharmaceuticals Limited
English: BAYER SANTE 220, avenue de la Recherche, 59120 Loos France testosterone enantate
Danish: BAYER SANTE 220, avenue de la Recherche 59120 Loos France
English: Ramón Trías Fargas, 7-11 08005 Barcelona Spain
Danish: PIERRE FABRE IBERICA S.A. Ramón Trías Fargas, 7-11 08005 Barcelona Spain
English: Testosteron-Depot 250mg Eifelfango
Danish: Germany testosterone enantate Testosteron-Depot 250mg Eifelfango
English: 35396 Gießen
Danish: 35396 Gießen Germany
English: Germany GALENpharm GmbH Wittland13
Danish: GALENpharm GmbH Wittland13
English: Viale Certosa, 130 20156 Milano Italy testosterone enanthate
Danish: Viale Certosa, 130 20156 Milano Italy testosterone enanthate TESTOVIRON
English: Axiron 30mg/1,5ml Lösung zur Anwendung auf der Haut solution
Danish: Axiron 30mg/1,5ml Lösung zur Anwendung auf der Haut
English: Ferring GmbH Wittland 11 + Kiel D-24109
Danish: Bulgarien Ferring GmbH Wittland 11 + Kiel D-24109
English: BAYER SANTE 220, avenue de la Recherche 59120 Loos France testosterone undecanoate NEBIDO 1000 mg/4 ml, solution injectable
Danish: BAYER SANTE 220, avenue de la Recherche, 59120 Loos France testosterone enantate ANDROTARDYL 250 mg/1 ml, solution injectable intramusculaire
English: Belgium Aspen Pharma Trading Limited, 3016 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24
Danish: Aspen Pharma Trading Limited, 3016 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24
English: N.V. Organon PO BOX 20
Danish: ORGANON P.O. Box 20
English: Czech Republic estradiol/testosterone
Danish: Czech Republic estradiol/testosterone FOLIVIRIN
English: Lithuania Ferring Lääkkeet Oy PL 23
Danish: Ferring Lääkkeet Oy PL 23