FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: La dose recommandée d'Augmentin est de deux comprimés deux fois par jour.
Swedish: Den rekommenderade dosen Augmentin är två tabletter två gånger dagligen.
French: 3 Au site d'injection
Swedish: 3 Vid injektionsstället
French: Enfants de 3 mois et plus :
Swedish: Barn 3 månader och äldre:
French: ine, extrêmement sensible au toucher.
Swedish: m är extremt öm vid beröring.
French: Signes et symptômes de surdosage
Swedish: Symtom och tecken på överdos
French: Agiter le flacon avant chaque utilisation (voir rubrique 6.6).
Swedish: Skaka flaskan före varje dosering (se avsnitt 6.6).
French: Il n'y a pas d'expérience d'Augmentin suspension chez l'adulte et l'enfant  40 kg et aucune recommandation posologique ne peut donc être formulée.
Swedish: Det saknas erfarenhet av Augmentin suspension hos vuxna och barn  40 kg och således kan ingen dosrekommendation lämnas.
French: Dans le cas de l'acide clavulanique, la majeure partie du médicament est excrétée au cours des 2 premières heures suivant l'administration.
Swedish: När det gäller klavulansyra utsöndras den största mängden läkemedel under de första två timmarna efter administrering.
French: Cela signifie que les bactéries peuvent survivre et même se multiplier malgré l'antibiotique.
Swedish: Detta innebär att bakterierna kan överleva och till och med föröka sig trots antibiotikan.
French: Note : Ce RCP, cette notice et ces étiquetages correspondent à la version validée à la date de la Décision de la Commission.
Swedish: Observera: Denna produktresumé, märkning och bipacksedel är den version som gäller vid tidpunkten för Kommissionens beslut.
French: L'amoxicilline, comme la majorité des pénicillines, peut être détectée dans le lait maternel.
Swedish: Amoxicillin, i likhet med de flesta penicilliner, kan påvisas i bröstmjölk.
French: NO CE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR
Swedish: BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN
French: Le T>MIC obtenu avec Augmentin ne peut pas être obtenu avec la même dose formulée dans un comprimé à libération immédiate.
Swedish: Det T>MIC som erhållits med Augmentin kan inte nås med samma dos i en tablett med omedelbar frisättning.
French: ND - Non déterminé * Médiane (intervalle) ^ pour une CMI de 4 mg/l
Swedish: ND - Ej fastställt * Median (intervall) ^ för ett MIC på 4 mg/l
French: La prévalence de la résistance peut varier en fonction de la géographie et du temps pour certaines espèces et il est souhaitable de disposer d'informations sur la prévalence de la résistance locale, en particulier pour le traitement des infections sévères.
Swedish: Resistensprevalensen kan variera geografiskt och över tiden för valda arter och lokal information om resistens är önskvärd, speciellt vid behandling av svåra infektioner.
French: Chez les très jeunes enfants (y compris les nouveau-nés prématurés), pendant la première semaine de vie, l'administration doit se limiter à deux fois par jour en raison de l'immaturité de la voie d'élimination rénale.
Swedish: För mycket små barn (inklusive prematura nyfödda) ska administreringsintervallet inte överstiga administrering två gånger om dagen under den första levnadsveckan, på grund av omognad i fråga om den renala elimineringsvägen.
French: L'amoxicilline est partiellement excrétée dans l'urine sous forme d'acide pénicilloïque inactif, dans une proportion pouvant atteindre 10 à 25 % de la dose initiale.
Swedish: Amoxicillin utsöndras delvis i urinen som den inaktiva penicillinsyran i mängder motsvarande upp till 10-25 % av den initiala dosen.
French: Compléter jusqu'à la marque
Swedish: Upp till markeringen
French: • n'urine pas régulièrement.
Swedish: • inte kissar regelbundet.
French: DATE DE PÉREMPTION EXP {MM AAAA}
Swedish: UTGÅNGSDATUM EXP {MM ÅÅÅÅ}
French: Il convient de tenir compte des recommandations officielles concernant l'utilisation appropriée des antibactériens.
Swedish: Hänsyn ska tas till officiella riktlinjer för lämplig användning av antibiotika.
French: Diverses études ont montré que l'excrétion urinaire est de 50 à 85 % pour l'amoxicilline et de 27 à 60 % pour l'acide clavulanique sur une période de 24 heures.
Swedish: Olika studier har visat att urinutsöndringen är 50-85 % för amoxicillin och 27-60 % för klavulansyra under en 24-timmarsperiod.
French: Espèces habituellement sensibles
Swedish: Vanliga känsliga arter
French: Développement excessif d'organismes non sensibles
Swedish: Överväxt av icke-känsliga organismer
French: Ces effets ont très rarement été rapportés chez l'enfant.
Swedish: Dessa händelser har i mycket sällsynta fall rapporterats hos barn.
French: Hyperactivité réversible
Swedish: Reversibel hyperaktivitet
French: Enfants de moins de 16 ans Les comprimés Augmentin ne sont pas recommandés.
Swedish: Barn under 16 år Augmentin tabletter rekommenderas inte.
French: Ainsi, ce RCP, cette notice et ces étiquetages peuvent ne pas nécessairement correspondre au texte en vigueur.
Swedish: Denna produktresumé, märkning och bipacksedel representerar därför inte nödvändigtvis den aktuella texten.
French: Relation pharmacocinétique/pharmacodynamique
Swedish: Farmakokinetiskt/farmakodynamiskt samband
French: Les bactéries peuvent devenir résistantes aux antibiotiques pour plusieurs raisons.
Swedish: Bakterier blir resistenta mot antibiotika av en rad olika skäl.
French: Vous devez l'
Swedish: Du kan
French: Streptocoque des groupes A, B, C, G5
Swedish: Streptococcus A, B, C, G5
French: • diarrhée.
Swedish: • diarré.
French: En prophylaxie chirurgicale
Swedish: Kirurgisk profylax
French: Tests sanguins et urinaires
Swedish: Blod- och urinprover
French: Les manifestations cliniques évidentes d'une infection lors de l'intervention nécessiteront l'administration postopératoire d'un traitement intraveineux ou oral normal.
Swedish: Tydliga kliniska tecken på infektion vid operation kräver en normal kur av intravenös eller oral behandling postoperativt.
French: Les pénicillines peuvent réduire l'excrétion de méthotrexate et augmenter ainsi sa toxicité.
Swedish: Penicillin kan minska utsöndringen av metotrexat och leda till en potentiell ökning av toxicitet.
French: AMX/AC
Swedish: AMX/CA
French: Le volume apparent de distribution est d'environ 0,3 à 0,4 l/kg pour l'amoxicilline et d'environ 0,2 l/kg pour l'acide clavulanique.
Swedish: Den apparenta distributionsvolymen är cirka 0,3-0,4 l/kg för amoxicillin och cirka 0,2 l/kg för klavulansyra.
French: 4.5 Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions Anticoagulants oraux
Swedish: 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner Orala antikoagulantia
French: Le traitement par Augmentin peut être débuté par une formulation intraveineuse et complété par une présentation orale appropriée, selon le patient.
Swedish: Behandling med Augmentin kan initieras med en intravenös formulering och avslutas med en lämplig oral formulering, enligt vad som anses vara lämpligt för den enskilda patienten.
French: Les solutions reconstituées sont normalement incolores ou jaune paille clair.
Swedish: Spädda lösningar är normalt färglösa eller har en ljus halmgul färg.
French: • cristaux dans les urines.
Swedish: • kristaller i urinen.
French: L'acide clavulanique est largement métabolisé chez l'homme et éliminé dans les urines et les selles, et sous forme de dioxyde de carbone dans l'air expiré.
Swedish: Klavulansyra metaboliseras i hög grad hos människa och elimineras i urin och faeces och som koldioxid i utandningsluft.
French: Les deux moitiés de chaque comprimé doivent être prises en même temps.
Swedish: Båda halvorna av tabletten måste tas samtidigt.
French: Dans certains cas, votre médecin pourra rechercher le type de bactérie responsable de l'infection.
Swedish: I vissa fall kan din läkare undersöka vilken typ av bakterie som orsakar din infektion.
French: Le temps au-dessus de la concentration minimale inhibitrice (T > CMI) est considéré comme étant le paramètre majeur de l'efficacité de l'amoxicilline.
Swedish: Den tid som överstiger minsta hämmande koncentration (T>MIC) anses vara den huvudsakliga determinanten för effekt av amoxicillin.
French: Cela à pour but d'éviter l'administration injustifiée de fortes doses journalières d'acide clavulanique.
Swedish: Detta för att undvika administrering av onödigt höga dagliga doser av klavulansyra.
French: Volume d'eau à ajouter lors de la reconstitution (ml)
Swedish: Volym vatten som ska tillsättas vid spädning (ml)
French: Après administration orale, l'amoxicilline et l'acide clavulanique présentent une biodisponibilité d'environ 70 %.
Swedish: Efter oral administrering är biotillgängligheten för amoxicillin och klavulansyra cirka 70 %.
French: Vous devez continuer de prendre Augmentin jusqu'à la fin du traitement, même si vous vous sentez mieux.
Swedish: Fortsätt att ta Augmentin tills behandlingen är avslutad, även om du känner dig bättre.
French: Enfants < 40 kg (âgés de  3 mois)
Swedish: Barn < 40 kg ( 3 månader)
French: Inverser et bien agiter
Swedish: Vänd och skaka ordentligt
French: Augmentin est indiqué pour le traitement des infections suivantes chez l'adulte et l'enfant (voir rubriques 4.2, 4.4 et 5.1) :
Swedish: Augmentin är indicerat för behandling av nedanstående infektioner hos vuxna och barn (se avsnitt 4.2, 4.4 och 5.1):
French: Le traitement peut être débuté par voie parentérale selon le RCP de la formulation IV et poursuivi avec une formulation pour administration orale.
Swedish: Behandlingen kan starta parenteralt enligt produktresumén för IV-formulering och fortsätta med en oral formulering.
French: - Ce médicament vous a été personnellement prescrit (ou a été prescrit à votre enfant).
Swedish: - Detta läkemedel har ordinerats åt dig (eller ditt barn).
French: Le traitement ne doit pas être prolongé au-delà de 14 jours sans avis médical.
Swedish: Behandlingen ska inte pågå mer än 14 dagar utan förnyad undersökning.
French: Ceci peut inclure une éruption cutanée ou un gonflement du visage ou du cou,
Swedish: Detta kan omfatta hudutslag eller svullnad av ansiktet eller halsen.
French: Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de santé : Pour plus d'informations, veuillez consulter le Résumé des Caractéristiques du Produit
Swedish: Följande uppgifter är endast avsedda för hälso- och sjukvårdspersonal: Se produktresumén för ytterligare information
French: L'acide clavulanique n'a pas, à lui seul, un effet antibactérien cliniquement pertinent.
Swedish: Klavulansyra ensamt har ingen kliniskt användbar antibakteriell effekt.
French: • Répartissez les prises de manière régulière au cours de la journée ; elles doivent être espacées d'au moins 4 heures.
Swedish: • Fördela doserna jämnt under dagen, med minst 4 timmars mellanrum.
French: Après administration orale d'amoxicilline/acide clavulanique à des hommes et des femmes sains, le sexe n'a pas d'incidence significative sur les caractéristiques pharmacocinétiques de l'amoxicilline ni de l'acide clavulanique.
Swedish: Efter oral administrering av amoxicillin/klavulansyra till friska män och kvinnor har kön ingen signifikant betydelse på farmakokinetiken för endera amoxicillin eller klavulansyra.
French: Toutefois, la survenue d'effets indésirables (par ex., réactions allergiques, vertiges, convulsions) pouvant avoir une incidence sur l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines est possible (voir rubrique 4.8).
Swedish: Biverkningar kan dock förekomma (t.ex. allergiska reaktioner, yrsel, krampanfall) som kan påverka förmågan att köra bil och använda maskiner (se avsnitt 4.8).
French: Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.
Swedish: Ej använt läkemedel och avfall skall kasseras enligt gällande anvisningar.
French: • Votre médecin vous indiquera la quantité d'Augmentin à administrer à votre bébé ou enfant.
Swedish: • Läkaren talar om hur mycket Augmentin du ska ge ditt spädbarn eller barn.
French: Pour les essais de sensibilité, la concentration de l'acide clavulanique est fixée à 2 mg/l.
Swedish: I syfte att testa känslighet är koncentrationen av klavulansyra fastställd vid 2 mg/l.
French: Certaines infections (par ex., ostéomyélite) imposent un traitement prolongé.
Swedish: Vissa infektioner (t.ex. osteomyelit) kräver längre behandling.
French: Les deux substances sont excrétées dans le lait maternel (les effets de l'acide clavulanique sur le nourrissons allaité ne sont pas connus).
Swedish: Båda ämnena utsöndras i bröstmjölk (det saknas kunskap om effekterna av klavulansyra på det ammade barnet).
French: Ce médicament doit être utilisé avec prudence chez les patients atteints de phénylcétonurie.
Swedish: Detta läkemedel ska användas med försiktighet hos patienter med fenylketonuri.
French: Dose recommandée :
Swedish: Rekommenderad dos:
French: Valeurs critiques de sensibilité (g/ml)
Swedish: Brytpunkter för känslighet (g/ml)
French: Il inhibe certaines enzymes bêta-lactamases et évite ainsi l'inactivation de l'amoxicilline.
Swedish: Det inaktiverar vissa betalaktamasenzymer och förhindrar således inaktivering av amoxicillin.
French: Demandez à votre pharmacien ce qu'il faut faire rmettront de protéger l'environnement.
Swedish: Fråga apotekspersonalen hur man gör essa åtgärder är till för att skydda miljön.
French: Si une coadministration est nécessaire, il convient de surveiller avec attention le temps de Quick ou l'INR lors de l'ajout ou du retrait d'amoxicilline.
Swedish: Om samtidig administrering är nödvändig, ska protrombintid eller INR kontrolleras noggrant med tillägg eller utsättande av amoxicillin.
French: • 2 comprimés deux fois par jour, pendant 7 à 10 jours.
Swedish: • 2 tabletter två gånger dagligen i 7-10 dagar.
French: Il n'a pas été conduit d'études de cancérogenèse avec Augmentin ou ses constituants.
Swedish: Karcinogenicitetsstudier har inte utförts med Augmentin eller dess komponenter.
French: L'amoxicilline et l'acide clavulanique sont totalement dissociés en solution aqueuse à pH physiologique.
Swedish: Amoxicillin och klavulansyra sönderdelas helt i vattenlösningar vid fysiologiskt pH.
French: decin immédiatement.
Swedish: Kontakta omedelbart lä
French: Affections hématologiques et du système lymphatique Leucopénie réversible (y compris neutropénie)
Swedish: Blodet och lymfsystemet: Reversibel leukopeni (inklusive neutropeni)
French: FORME PHARMACEUTIQUE Poudre pour suspension buvable.
Swedish: LÄKEMEDELSFORM Pulver till oral suspension.
French: Suède - Spektramox
Swedish: Sverige - Spektramox
French: L'association amoxicilline/acide clavulanique possède une demi-vie d'élimination moyenne d'environ une heure et une clairance totale moyenne d'environ 25 l/h chez les sujets sains.
Swedish: Amoxicillin/klavulansyra har en genomsnittlig elimineringshalveringstid på cirka en timme och en genomsnittlig total clearance på cirka 25 l/timme hos friska personer.
French: Les données non cliniques issues des études conventionnelles de pharmacologie de sécurité, génotoxicité, et des fonctions de reproduction, n'ont pas révélé de risque particulier pour l'homme.
Swedish: Icke-kliniska data avseende säkerhetsfarmakologi, gentoxicitet och reproduktionseffekter visade inte några särskilda risker för människa.
French: Si certaines bactéries devaient survivre, elles pourraient être à l'origine d'une réapparition de l'infection.
Swedish: Om några bakterier överlever kan det leda till att infektionen återkommer.
French: Compléter jusqu'à la marque Compléter jusqu'à la marque Compléter jusqu'à la marque
Swedish: Upp till markeringen Upp till markeringen Upp till markeringen
French: Mycoplasma pneumoniae $ Sensibilité modérée naturelle en l'absence de mécanisme acquis de résistance.
Swedish: Mycoplasma pneumoniae $ Naturlig intermediär känslighet i avsaknad av förvärvad resistensmekanism.
French: RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT, ÉTIQUETAGE ET NOTICE
Swedish: PRODUKTRESUMÉ, MÄRKNING OCH BIPACKSEDEL
French: 6.6 Précautions particulières d'élimination et de manipulation Pas d'exigences particulières.
Swedish: 6.6 Särskilda anvisningar för destruktion och övrig hantering Inga särskilda anvisningar.
French: Les adaptations posologiques reposent sur la concentration maximale recommandée d'amoxicilline.
Swedish: Dosjusteringar är baserade på maximala rekommenderade doser av amoxicillin.
French: • cystite,
Swedish: • Cystit
French: Comme aucune donnée spécifique sur le T>MIC n'est disponible et comme les données des présentations orales comparables sont insuffisantes, cette présentation (sans amoxicilline) peut ne pas convenir au traitement de S. pneumoniae résistant à la pénicilline.
Swedish: Eftersom det inte finns några specifika data för T>MIC tillgängliga och data för jämförbara orala formuleringar ligger på gränsen är denna formulering (utan ytterligare amoxicillin) eventuellt inte lämplig för behandling av penicillinresistenta S. pneumoniae.
French: Augmentin doit être administré dans les 20 minutes suivant la reconstitution.
Swedish: Augmentin ska administreras inom 20 minuter efter spädning.
French: Chez l'enfant de moins de 3 mois, Augmentin doit être administré en perfusion uniquement.
Swedish: Hos barn under 3 månader ska Augmentin bara administreras som infusion.
French: Les données limitées sur l'utilisation de l'association amoxicilline/acide clavulanique chez la femme enceinte n'indiquent pas d'augmentation du risque de malformations congénitales.
Swedish: Begränsade data om användning av amoxicillin/klavulansyra under graviditet hos människor tyder inte på någon ökad risk för medfödda missbildningar.
French: Substances actives administrées
Swedish: aktiva substanser
French: La formulation à libération prolongée Augmentin possède un profil PK/PD unique.
Swedish: Augmentin depottabletter har en unik PK/PD-profil.
French: {Augmentin et noms associés perfusion}
Swedish: {Augmentin och associerade n {Au
French: L'inhibition de la synthèse des peptidoglycanes conduit à un affaiblissement de la paroi cellulaire, souvent suivi par la lyse et la mort cellulaires.
Swedish: Hämning av peptidoglykansyntesen leder till en försvagning av cellväggen, som vanligtvis följs av cellys och celldöd.
French: Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien si vous devez donner des comprimés d'Augmentin à des enfants pesant moins de 40 kg
Swedish: Rådfråga läkare eller apotekspersonal när du ger Augmentin-tabletter till barn som väger mindre än 40 kg.
French: DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L'AUTORISATION
Swedish: DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE {DD/månad/ÅÅÅÅ}
French: En raison d'une probabilité accrue de détérioration de la fonction rénale chez les patients âgés, il convient de sélectionner la dose avec soin et il peut être utile de surveiller la fonction rénale.
Swedish: Eftersom det är mer troligt att äldre patienter har nedsatt njurfunktion ska försiktighet iakttas vid val av dos, och det kan vara bra att övervaka njurfunktion.
French: Les médicaments inhibant le péristaltisme sont contre-indiqués dans cette situation.
Swedish: Antiperistaltiska läkemedel är kontraindicerade i detta fall.
French: Informations importantes concernant certains composants d'Augmentin
Swedish: Viktig information om några innehållsämnen i Augmentin
French: 11 Les colorations dentaires superficielles ont été très rarement constatées chez des enfants.
Swedish: 11 Ytlig missfärgning av tänder har rapporterats i mycket sällsynta fall hos barn.
French: Stabilité des solutions préparées [À compléter au niveau national]
Swedish: Stabilitet för beredda lösningar [Kompletteras nationellt]
French: Les concentrations sériques d'amoxicilline et d'acide clavulanique obtenues avec l'association amoxicilline/acide clavulanique sont similaires à celles obtenues après administration orale de doses équivalentes d'amoxicilline ou d'acide clavulanique seuls.
Swedish: De serumkoncentrationer av amoxicillin och klavulansyra som uppnåddes med amoxicillin/klavulansyra liknar de koncentrationer som produceras vid oral administrering av ekvivalenta doser av amoxicillin eller klavulansyra ensamt.
French: 5 Une élévation modérée des taux d'ASAT et/ou d'ALAT a été notée chez des patients traités par des antibiotiques de la famille des bêta-lactamines, mais la signification de ces augmentations est inconnue.
Swedish: 5 En måttlig ökning av ASAT och/eller ALAT har noterats hos patienter behandlade med betalaktamantibiotika, men signifikansen av dessa resultat är okänd.
French: Adultes et adolescents  16 ans :
Swedish: Vuxna och ungdomar  16 år
French: Aux doses recommandées maximales de 1000 mg/100 mg toutes les 8 heures, cette présentation peut ne pas convenir au traitement de S. pneumoniae résistant à la pénicilline.
Swedish: Vid rekommenderade doser på upp till 1 000 mg/100 mg var 8:e timme är den här formuleringen eventuellt inte lämplig för behandling av penicillinresistenta S. pneumoniae.
French: Des réactions croisées avec des polysaccharides et polyfuranoses nonAspergillus ont été signalés lors du test de dosage immuno-enzymatique Aspergillus Platelia du laboratoire Bio-Rad. Par conséquent, les résultats d'analyse positifs chez les patients sous amoxicilline/acide clavulanique doivent être interprétés avec prudence et confirmés par d'autres méthodes de diagnostiques.
Swedish: Korsreaktioner med polysackarider och polyfuranoser som inte härrör från Aspergillus har rapporterats med Bio-Rad Laboratories Platelia Aspergillus EIA-test. Således ska positiva testresultat hos patienter som får amoxicillin/klavulansyra tolkas med försiktighet och bekräftas med andra diagnosmetoder.
French: COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE [À compléter au niveau national]
Swedish: KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING [Kompletteras nationellt]
French: Une bonne hygiène buccale aide à prévenir les colorations dentaires, car celles-ci peuvent généralement être éliminées au brossage.
Swedish: Bra munhygien kan hjälpa till att förebygga missfärgade tänder eftersom missfärgningarna vanligtvis kan tas bort med tandborstning.
French: Quand votre médecin vous prescrit un traitement antibiotique, cela a pour unique but de traiter votre maladie actuelle.
Swedish: När din läkare skriver ut en antibiotikakur är den endast avsedd för behandling av den aktuella sjukdomen.
French: Dose supérieure
Swedish: Högre dos
French: Des réactions d'hypersensibilité (anaphylaxie) sévères et parfois fatales ont été observées chez des patients traités par pénicillines.
Swedish: Allvarliga och ibland dödliga överkänslighetsreaktioner (anafylaktoida reaktioner) har rapporteras hos patienter som står på penicillinbehandling.
French: La principale voie d'élimination de l'amoxicilline est rénale, tandis que l'acide clavulanique est éliminé à la fois par des mécanismes rénaux et non rénaux.
Swedish: Den huvudsakliga elimineringsvägen för amoxicillin är via njurarna, medan det för klavulansyra sker genom både renala och icke-renala mekanismer.
French: Pour le traitement des infections, comme indiqué à la rubrique 4.1 : 1000 mg/200 mg toutes les 8 heures
Swedish: För behandling av infektioner enligt avsnitt 4.1: 1 000 mg/200 mg var 8:e timme.
French: Antécédents de réaction d'hypersensibilité immédiate sévère (par ex., anaphylaxie) à une autre bêtalactamine (par ex., une céphalosporine, le carbapénème ou le monobactame).
Swedish: Anamnes på svår omedelbar överkänslighetsreaktion (t.ex. anafylaxi) mot andra betalaktamer (t.ex. cefalosporin, karbapenem eller monobaktam).
French: ASC (0-) (ug.h/ml)
Swedish: AUC (0-) (ug.h/ml)
French: Volume final de la suspension buvable reconstituée (ml)
Swedish: Slutlig volym spädd oral suspension (ml)
French: Allemagne - Augmentan IV
Swedish: Tyskland - Augmentan IV
French: • Inactivation par les bêta-lactamases bactériennes non inhibées par l'acide clavulanique, y compris de classes B, C et D
Swedish: • Inaktivering orsakad av de bakteriella betalaktamaser som inte själva hämmas av klavulansyra, t.ex. klass B, C och D.
French: Dermatite bulleuse ou exfoliatrice
Swedish: Bullös exfoliativ dermatit
French: Si votre enfant présente des effets indésirables
Swedish: Om ditt barn får biverkningar
French: Avant l'hémodialyse, 15 mg/3,75 mg/kg.
Swedish: Före hemodialys 15 mg/3,75 mg/kg.