FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: You should specifically tell your doctor if you take - medicines that may increase your risk of bleeding such as: o oral anticoagulants, medicines used to reduce blood clotting, o a non-steroidal anti-inflammatory medicine, usually used to treat painful and/or inflammatory conditions of muscle or joints, o heparin or any other injectable medicine used to reduce blood clotting, o ticlopidine, other antiplatelet agent, o a selective serotonin reuptake inhibitor (including but not restricted to fluoxetine or fluvoxamine), medicines usually used to treat depression, - omeprazole or esomeprazole, medicines to treat upset stomach, - fluconazole or voriconazole, medicines to treat fungal infections,
Dutch: U dient in het bijzonder uw arts in te lichten als u één van de volgende geneesmiddelen inneemt: - geneesmiddelen die het risico op bloedingen kunnen verhogen, zoals: o orale anticoagulantia, geneesmiddelen gebruikt om de bloedstolling te remmen, o niet-steroïde ontstekingsremmende geneesmiddelen, gewoonlijk gebruikt voor de behandeling van pijn en/of ontstekingen van spieren of gewrichten, o heparine of een ander injecteerbaar geneesmiddel om de bloedstolling te remmen, o ticlopidine, een ander geneesmiddel om de bloedstolling te remmen, o een selectieve serotonine-heropnameremmer (zoals bijvoorbeeld fluoxetine of fluvoxamine), geneesmiddelen gewoonlijk gebruikt om een depressie te behandelen, - omeprazol of esomeprazol, geneesmiddelen die maagbezwaren behandelen - fluconazol of voriconazol, geneesmiddelen die gebruikt worden om schimmelinfecties te behandelen, - efavirenz of andere antiretrovirale geneesmiddelen (gebruikt om hiv-infecties te behandelen), - carbamazepine, een geneesmiddel gebruikt om bepaalde vormen van epilepsie te behandelen, - moclobemide, een geneesmiddel om een depressie te behandelen.
English: Tablet core: mannitol (E421), hydrogenated castor oil, microcrystalline cellulose, macrogol 6000 and low-substituted hydroxypropylcellulose, Tablet coating: lactose monohydrate (milk sugar), hypromellose (E464), triacetin (E1518), red iron oxide (E172) and titanium dioxide (E171), Polishing agent: carnauba wax.
Dutch: De andere stoffen in dit middel zijn (zie rubriek 2 ‘Iscover bevat lactose' en ‘Iscover bevat gehydrogeneerde ricinusolie'): - Tabletkern: mannitol (E421), gehydrogeneerde ricinusolie, microkristallijne cellulose, macrogol 6000 en laag gesubstitueerd hydroxypropylcellulose - Tabletomhulling: lactosemonohydraat (melksuiker), hypromellose (E464), triacetine (E1518), rood ijzeroxide (E172), titaandioxide (E171) - Glansmiddel: carnaubawas.
English: The other ingredients are (see section 2 ‘Iscover contains lactose' and ‘Iscover contains hydrogenated castor oil'):
Dutch: De andere stoffen in dit middel zijn (zie rubriek 2 ‘Iscover bevat lactose' en ‘Iscover bevat gehydrogeneerde ricinusolie'): - Tabletkern: mannitol (E421), gehydrogeneerde ricinusolie, microkristallijne cellulose, macrogol
English: However, patients entered into clinical trials with clopidogrel received a variety of concomitant medicinal products including diuretics, beta blockers, ACEI, calcium antagonists, cholesterol lowering agents, coronary vasodilators, antidiabetic agents (including insulin), antiepileptic agents and GPIIb/IIIa antagonists without evidence of clinically significant adverse interactions.
Dutch: inhibitoren, calciumantagonisten, cholesterolverlagende middelen, coronaire vasodilatatoren,antidiabetica (waaronder insuline), anti-epileptica en GP IIb/IIIa antagonisten zonder dat er aanwijzingen waren van klinisch significante nadelige interacties.
English: Iscover 300 mg film-coated tablets clopidogrel
Dutch: Iscover 300 mg filmomhulde tabletten clopidogrel
English: Iscover 300 mg film-coated tablets
Dutch: Iscover 300 mg filmomhulde tabletten
English: Iscover 75 mg film-coated tablets Clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg.
Dutch: Clopidogrel dient in een eenmaal daagse dosis van 75 mg te worden gegeven.
English: Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Dutch: Gebruikt u naast Iscover nog andere geneesmiddelen of heeft u dat kortgeleden gedaan of bestaat de mogelijkheid dat u in de nabije toekomst andere geneesmiddelen gaat gebruiken?
English: Iscover 75 mg film-coated tablets clopidogrel
Dutch: Iscover 75 mg filmomhulde tabletten clopidogrel
English: Iscover 75 mg film-coated tablets
Dutch: Iscover 75 mg filmomhulde tabletten
English: Each film-coated tablet contains 75 mg of clopidogrel (as hydrogen sulphate).
Dutch: Iscover 75 mg filmomhulde tabletten Elke filmomhulde tablet bevat 75 mg clopidogrel (als waterstofsulfaat).
English: EU/1/98/070/008 - Cartons of 4x1 film-coated tablets in all aluminium perforated unit-dose blisters EU/1/98/070/009 - Cartons of 30x1 film-coated tablets in all aluminium perforated unit-dose blisters EU/1/98/070/010 - Cartons of 100x1 film-coated tablets in all aluminium perforated unit-dose blisters EU/1/98/070/012 - Cartons of 10x1 film-coated tablets in all aluminium perforated unit-dose blisters
Dutch: EU/1/98/070/009 - Doos met 30x1 filmomhulde tabletten in volledig aluminium geperforeerde eenheidsblisterverpakkingen
English: EU/1/98/070/008 4x1 film-coated tablets in all aluminium perforated unit-dose blisters EU/1/98/070/009 30x1 film-coated tablets in all aluminium perforated unit-dose blisters EU/1/98/070/010 100x1 film-coated tablets in all aluminium perforated unit-dose blisters EU/1/98/070/012 10x1 film-coated tablets in all aluminium perforated unit-dose blisters
Dutch: EU/1/98/070/009 30x1 filmomhulde tabletten in volledig aluminium geperforeerde eenheidsblisterverpakkingen
English: Thrombotic Thrombocytopenic Purpura (TTP)
Dutch: Bulleuze dermatitis (toxische epidermale necrolyse, Stevens
English: Each film-coated tablet contains 300 mg of clopidogrel (as hydrogen sulphate).
Dutch: Iscover 300 mg filmomhulde tabletten Elke filmomhulde tablet bevat 300 mg clopidogrel (als waterstofsulfaat).
English: This may cause stomach upset or diarrhoea.
Dutch: Iscover bevat gehydrogeneerde ricinusolie Dit kan maagklachten of diarree veroorzaken.
English: Strength Pharmaceutical
Dutch: Sterkte Farmaceutische
English: EU Number
Dutch: EU Nummer Fantasie
English: Intravenous use vial (glass)
Dutch: Intraveneus gebruik flacon (glas)
English: Strength Pharmaceutical Form
Dutch: EU (MA-) nummer (Fantasie)naam Sterkte Farmaceutische vorm
English: This is usually into the upper arm.
Dutch: Dit gebeurt meestal in de bovenarm.
English: However, others can become very ill.
Dutch: Anderen kunnen echter ernstig ziek worden.
English: The severity and type of symptoms can vary.
Dutch: De ernst en de soort van de symptomen kunnen variëren.
English: • Risk Management Plan (RMP) Not applicable.
Dutch: Risk Management Plan (RMP) Niet van toepassing.
English: Freezing destroys the vaccine.
Dutch: Bevriezing vernietigt het vaccin.
English: Young children may not get all symptoms.
Dutch: Jonge kinderen krijgen mogelijk niet alle symptomen.
English: • you have a severe infection with a high temperature.
Dutch: • U lijdt aan een ernstige infectie met hoge temperatuur.
English: Because these events were reported spontaneously, it is not possible to reliably estimate their frequency.
Dutch: Omdat deze meldingen spontaan zijn gerapporteerd is het niet mogelijk om de frequentie te bepalen.
English: If not, you may not be protected against the diseases.
Dutch: Zo niet, dan kan het zijn dat u niet volledig beschermd bent tegen de ziektes.
English: Please talk to your doctor after this time period.
Dutch: Neem contact op met uw arts na deze periode.
English: • As with all vaccines, some people respond less well to a vaccine than others.
Dutch: • Zoals voor alle vaccins geldt, reageren sommige personen minder goed op een vaccin dan andere personen.
English: The virus is usually caught from another infected person.
Dutch: Het virus wordt meestal overgedragen van een ander geïnfecteerd persoon.
English: • You will normally have a total of two injections.
Dutch: • U zult normaal gesproken in totaal 2 injecties ontvangen.
English: Also shown are the results reported in the comparative study performed in 12-15 year-olds.
Dutch: Ook worden de resultaten getoond die gerapporteerd zijn in de vergelijkende studie uitgevoerd bij 12-15 jarigen.
English: Most children recover completely but the illness is usually severe enough to make children ill for about a month.
Dutch: De meeste kinderen herstellen volledig maar de ziekte is ernstig genoeg om kinderen ongeveer 1 maand ziek te maken.
English: A minor infection such as a cold should not be a problem, but talk to your doctor first.
Dutch: Een lichte infectie zoals een verkoudheid zou geen probleem mogen zijn, maar raadpleeg eerst uw arts hierover.
English: Guidelines for boosting are based on the assumption that antibodies are required for protection.
Dutch: Richtlijnen voor hervaccinatie zijn gebaseerd op de veronderstelling dat antilichamen vereist zijn voor bescherming.
English: Some people may need to go into hospital.
Dutch: Sommige patiënten moeten worden opgenomen in het ziekenhuis.
English: This vaccine contains neomycin (an antibiotic).
Dutch: Dit vaccin bevat neomycine (een antibioticum).
English: • Post-marketing data
Dutch: • Postmarketinggegevens
English: Each is given on a separate visit.
Dutch: Elke injectie zal worden gegeven tijdens een aparte visite.
English: Like all medicines, this vaccine can cause side effects, although not everybody gets them.
Dutch: Zoals alle geneesmiddelen kan ook dit vaccin bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.
English: General guidelines for booster vaccination can therefore be drawn from experience with the monovalent vaccines, as follows.
Dutch: Algemene richtlijnen voor boostervaccinatie kunnen derhalve worden afgeleid uit ervaring met de monovalente vaccins, als volgt:
English: Ambirix is not usually given to women who are pregnant or breast-feeding.
Dutch: Ambirix wordt gewoonlijk niet gegeven aan vrouwen die zwanger zijn of borstvoeding geven.
English: • Store in a refrigerator (2°C to 8°C).
Dutch: • Bewaren in de koelkast (2° C tot 8°C).
English: This difference is no longer present after the second dose of Ambirix (see section 5.1 for seroprotection rates).
Dutch: Dit verschil is niet meer aanwezig na de tweede dosering van Ambirix (zie rubriek 5.1 voor seroprotectiegraad).
English: The holder of marketing authorisation will continue to submit annual PSURs.
Dutch: De vergunninghouder zal jaarlijkse PSUR's blijven indienen.
English: Not always people who have been infected look or feel ill.
Dutch: Personen die zijn geïnfecteerd hoeven zich niet altijd ziek te voelen of er ziek uit te zien.
English: Your doctor will make sure that the vaccines are injected into different parts of your body.
Dutch: Uw arts zal ervoor zorgen dat deze op verschillende plaatsen in het lichaam worden geïnjecteerd.
English: Read all of this leaflet carefully before you/your child starts receiving this vaccine because it contains important information for you.
Dutch: Lees goed de hele bijsluiter voordat u/uw kind dit vaccin krijgt want er staat belangrijke informatie in voor u.
English: No fertility data are available.
Dutch: Vruchtbaarheid Er zijn geen vruchtbaarheidgegevens beschikbaar.
English: For adjuvants, see section 2.
Dutch: Voor adjuvantia zie rubriek 2.
English: Most adults fully recover from the disease, but some people (particularly children) who may not have had symptoms can remain infected.
Dutch: De meeste volwassenen herstellen volledig van de ziekte maar sommige personen (in het bijzonder kinderen), kunnen echter geïnfecteerd blijven, ook wanneer er geen verschijnselen zijn opgetreden.
English: The virus is usually caught from food or drink that contains the virus.
Dutch: Besmetting met het virus gebeurt meestal via eten of drinken dat het virus bevat.
English: • Ambirix helps the body to produce its own protection (antibodies) against these diseases.
Dutch: • Ambirix helpt het lichaam om zijn afweer (antilichamen) tegen deze ziektes te maken.
English: Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on general safety studies.
Dutch: Gebaseerd op algemene veiligheidsstudies onthullen niet-klinische gegevens geen speciaal risico voor mensen.
English: Pharmaco-therapeutic group: Vaccines, Hepatitis vaccines, ATC code J07BC20.
Dutch: Farmacotherapeutische categorie: Vaccins, Hepatitis vaccins, ATC-code: J07BC20.
English: However, the vaccine may not work fully.
Dutch: Het kan echter zijn dat het vaccin niet goed werkt.
English: This leaflet has been written assuming the person receiving the vaccine is reading it, but it can be given to adolescents and children so you may be reading it for your child.
Dutch: Deze bijsluiter is geschreven in de veronderstelling dat deze gelezen wordt door degene die het vaccin krijgt, maar het kan worden toegediend aan jongeren tot 18 jaar en kinderen, dus het kan zijn dat u deze bijsluiter voor uw kind leest.
English: • If you miss the second injection, talk to your doctor and arrange another visit as soon as possible.
Dutch: • Als u de visite voor de tweede injectie mist, bespreek dit dan met uw arts en maak zo snel mogelijk een nieuwe afspraak.
English: Upon storage, a fine white deposit with a clear colourless layer above may be observed.
Dutch: Tijdens opslag kan een fijne, witte neerslag met een heldere kleurloze laag erboven worden waargenomen.
English: In accordance with Article 114 of Directive 2001/83/EC as amended, the official batch release will be undertaken by a state laboratory or a laboratory designated for that purpose.
Dutch: Officiële vrijgifte van de batch In overeenstemming met artikel 114 van Directive 2001/83/EC, dient de officiële vrijgifte van de batch te worden uitgevoerd door een laboratorium van het land of een daartoe aangewezen laboratorium.
English: Symptoms begin 3 to 6 weeks after infection.
Dutch: Symptomen beginnen 3 tot 6 weken na infectie.
English: It is advised that Ambirix should not be administered at the same time as other vaccines unless absolutely necessary.
Dutch: Er wordt geadviseerd Ambirix niet gelijktijdig toe te dienen met andere vaccins tenzij absoluut noodzakelijk.
English: Some people can feel sick, have a fever and aches and pains.
Dutch: Sommige personen voelen zich ziek, hebben koorts en pijn.
English: However the anterolateral thigh may be used in very young subjects if preferred.
Dutch: Echter, de anterolaterale dij kan bij zeer jonge kinderen worden gebruikt wanneer wenselijk.
English: Hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients listed in section 6.1, or neomycin.
Dutch: Overgevoeligheid voor de werkzame stoffen of voor een van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen of voor neomycine.
English: • The doctor or nurse will give Ambirix as an injection into a muscle.
Dutch: • De arts of verpleegkundige zal Ambirix als een injectie in de spier geven.
English: Date of latest renewal: 20 July 2012
Dutch: Datum van eerste verlening van de vergunning: 30 augustus 2002 Datum van laatste verlening: 20 juli 2012
English: * refers to adverse reactions observed in clinical trials performed with the paediatric formulation
Dutch: *verwijst naar bijwerkingen waargenomen in klinische onderzoeken uitgevoerd met de pediatrische formulering
English: Ambirix is a turbid white suspension.
Dutch: Ambirix is een troebele witte suspensie.
English: This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (9 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodiumfree'.
Dutch: Dit geneesmiddel bevat minder dan 1 mmol natrium (9 mg) per dosis en is dus nagenoeg natriumvrij.
English: The safety and efficacy of Ambirix in children aged less than 1 year have not been established.
Dutch: De veiligheid en werkzaamheid van Ambirix bij kinderen tot de leeftijd van 1 jaar is nog niet vastgesteld.
English: How Ambirix works
Dutch: Hoe Ambirix werkt
English: 6.4 Special precautions for storage Store in a refrigerator (2°C - 8°C).
Dutch: 6.4 Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren Bewaren in de koelkast (2°C-8°C).
English: Immune responses obtained one month after the full vaccination course (i.e at month 7) in a comparative clinical trial in children aged 1-11 years are presented in the following table.
Dutch: De immuunrespons behaald één maand na de volledige vaccinatiekuur (d.w.z. in maand 7) in een vergelijkende klinische studie met kinderen van 1 tot en met 11 jaar, wordt gepresenteerd in de hierna volgende tabel.
English: This is because, a higher proportion of subjects are protected in the interval between the second and third dose of the three dose combined vaccine, than after a single dose of Ambirix.
Dutch: Dit omdat een groter deel van de personen is beschermd in het interval tussen de tweede en de derde dosis van het drie doses gecombineerd vaccin dan na één dosis Ambirix.
English: Ambirix should not be given if any of the above apply.
Dutch: Ambirix mag niet gegeven worden als een van bovenstaande van toepassing is.
English: Ambirix should not be given if you are allergic to neomycin.
Dutch: Ambirix mag niet aan u worden toegediend als u allergisch bent voor neomycine.
English: It is not known exactly how long protection against infection with hepatitis A and B viruses will last, although protection against the hepatitis A virus probably lasts about 10 years.
Dutch: Het is niet exact bekend hoe lang de bescherming tegen hepatitis A en B duurt, alhoewel de bescherming tegen het hepatitis A-virus waarschijnlijk ongeveer 10 jaar duurt.
English: • Make sure you finish the complete course of two injections.
Dutch: • Zorg ervoor dat u de gehele vaccinatiekuur van twee injecties voltooit.
English: Your doctor will run blood tests to see whether more injections are needed to help you be better protected.
Dutch: Uw arts zal bloedtesten afnemen om te zien of u meer vaccinaties nodig heeft om u beter te beschermen.
English: Ambirix is a vaccine used in infants, children and young people from 1 year up to and including 15 years.
Dutch: Ambirix is een vaccin dat wordt gebruikt bij zuigelingen, kinderen en tieners vanaf de leeftijd van 1 jaar tot en met 15 jaar.
English: Vaccine group
Dutch: Vaccinatie groep
English: • Not all pack sizes may be marketed.
Dutch: • Het is mogelijk dat niet alle verpakkingsgrootten in de handel worden gebracht.
English: • Ambirix is a white, slightly milky liquid presented in a glass 1 ml pre-filled syringe.
Dutch: • Ambirix is een witte, enigszins melkachtige vloeistof in een glazen 1 ml voorgevulde spuit.
English: Tell your doctor straight away if you notice any of the following serious side effects - you may need urgent medical treatment:
Dutch: Vertel het uw arts meteen als u een van deze ernstige bijwerkingen heeft - mogelijk heeft u dringende medische behandeling nodig.
English: Ambirix Combined HAB vaccine (360/10)
Dutch: Ambirix Gecombineerd HAB vaccin (360/10)
English: It is not yet fully established whether immunocompetent individuals who have responded to hepatitis A vaccination will require booster doses as protection in the absence of detectable antibodies may be ensured by immunological memory.
Dutch: Het is nog niet geheel vastgesteld of immunocompetente personen die hebben gereageerd op een hepatitis Avaccinatie een hervaccinatie nodig hebben omdat bescherming bij afwezigheid van aantoonbare antilichamen gegarandeerd kan worden door immunologisch geheugen.
English: What Ambirix is and what it is used for
Dutch: Wat is Ambirix en waarvoor wordt dit middel gebruikt?
English: It is used to prevent two diseases: hepatitis A and hepatitis B.
Dutch: Het wordt gebruikt om twee ziektes te voorkomen: hepatitis A en hepatitis B.
English: If this happens, do not drive, cycle or use any tools or machines.
Dutch: Als dit het geval is, mag u niet autorijden en geen machines bedienen.
English: EU/1/02/224/001 - pack of 1 without needle EU/1/02/224/002 - pack of 1 with 1 needle EU/1/02/224/003 - pack of 10 without needle EU/1/02/224/004 - pack of 10 with 10 needles EU/1/02/224/005 - pack of 50 without needle
Dutch: EU/1/02/224/001 - verpakking van 1 zonder naald EU/1/02/224/002 - verpakking van 1 met 1 naald EU/1/02/224/003 - verpakking van 10 zonder naald EU/1/02/224/004 - verpakking van 10 met 10 naalden EU/1/02/224/005 - verpakking van 50 zonder naald
English: The vaccine does not contain live virus (see section 6 for the content of the vaccine) and therefore cannot cause hepatitis A or B infections.
Dutch: Het vaccin bevat geen levend virus (zie rubriek 6 voor de bestanddelen van het vaccin) en kan daarom geen besmetting met hepatitis A of B veroorzaken.
English: However, it is sometimes caught in other ways, such as by swimming in water that has sewage in it or from another infected person.
Dutch: Het kan echter ook op andere manieren gebeuren, zoals door zwemmen in water dat verontreinigd is met afval van het rioolsysteem of van een andere geïnfecteerde persoon.
English: Ambirix confers immunity against HAV and HBV infection by inducing specific anti-HAV and antiHBs antibodies.
Dutch: Ambirix verleent immuniteit tegen HAV- en HBV-infecties door het induceren van specifieke anti-HAV en anti-HBs antilichamen.
English: Tell your doctor straight away if you notice any of the serious side effects listed above.
Dutch: Vertel het uw arts meteen indien u een van de ernstige bijwerkingen krijgt die hierboven zijn beschreven.
English: The following adverse reactions were reported during post-marketing surveillance following vaccination with Ambirix.
Dutch: De volgende bijwerkingen zijn gerapporteerd gedurende post-marketing surveillance na vaccinatie met Ambirix.
English: It may be expected that in patients receiving immunosuppressive treatment or patients with immunodeficiency, an adequate response may not be achieved.
Dutch: Bij patiënten die een immunosuppressieve behandeling krijgen of patiënten met een immunodeficiëntie is het mogelijk dat de juiste respons niet wordt verkregen.
English: Multiple sclerosis, encephalitis, encephalopathy, polyneuritis such as Guillain-Barré syndrome (with ascending paralysis), myelitis, convulsions, paralysis, facial palsy, neuritis, optic neuritis, neuropathy
Dutch: Zenuwstelselaandoeningen multiple sclerosis, encefalitis, encefalopathie, polyneuritis zoals het syndroom van Guillain-Barré (met opstijgende verlamming), myelitis, convulsies, paralyse, facialisverlamming, neuritis, optische neuritis, neuropathie
English: • Suspension for injection in a pre-filled syringe.
Dutch: • Suspensie voor injectie in een voorgevulde spuit.
English: • They will take care that Ambirix is not given into a vein.
Dutch: • Zij zullen ervoor zorgen dat Ambirix niet in een bloedvat wordt gespoten.
English: You may feel sleepy or dizzy after having Ambirix.
Dutch: U kunt zich slaperig of duizelig voelen na de vaccinatie met Ambirix.
English: • reaction where the injection was given
Dutch: • reactie waar de injectie is gegeven
English: • The other ingredients in Ambirix are: sodium chloride and water for injections.
Dutch: • De andere stoffen in dit middel zijn: natriumchloride en water voor injectie.
English: A. MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Dutch: A. FABRIKANT VAN DE BIOLOGISCH WERKZAME STOF EN FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR VRIJGIFTE
English: After a few days they may be very tired, and have dark urine, pale faeces, yellowish skin or eyes (jaundice).
Dutch: Na een paar dagen worden ze heel erg moe, hebben donkere urine, een bleek gezicht, gele huid of ogen (geelzucht).
English: The vaccine has not been tested in patients with an impaired immune system.
Dutch: Er is geen onderzoek verricht bij patiënten met een aangetast immuunsysteem.
English: 1 ml of suspension in a pre-filled syringe (type I glass) with a plunger stopper (rubber butyl).
Dutch: 1 ml suspensie in een voorgevulde spuit (type I glas) met plunjerstopper (butylrubber).
English: Infections and infestations Meningitis
Dutch: Infecties en en parasitaire aandoeningen meningitis
English: Ambirix is for intramuscular injection, usually into the deltoid muscle.
Dutch: Ambirix is bedoeld voor intramusculaire injectie, normaal gesproken in de deltaspier.