FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Your doctor will help you decide whether the treatment should be continued.
Estonian: Teie arst aitab teil otsustada, kas ravi tuleks jätkata.
English: The results of subgroup analyses should be interpreted with caution.
Estonian: Alarühmade analüüside tulemusi tuleks käsitleda ettevaatlikult.
English: In vitro transporter studies
Estonian: In vitro transporterite uuringud
English: The capsules should be taken at about the same time each day, with or without food (see section 5.2).
Estonian: Kapsleid tuleb võtta iga päev ligikaudu samal ajal, koos toiduga või ilma (vt lõik 5.2).
English: The expiry date refers to the last day of that month.
Estonian: EXP. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.
English: Absolute bioavailability has not been determined in humans; however, data from a mass-balance study suggest that it is in the order of 85%.
Estonian: Absoluutset biosaadavust inimestel ei ole kindlaks määratud; kuid massitasakaalu uuringu andmed näitavad, et see on ligikaudu 85%.
English: • are over 75 years
Estonian: • kui olete vanem kui 75-aastane
English: Symptoms depend on where the fistula is located.
Estonian: Sümptomid sõltuvad fistli asukohast.
English: Avoid driving or using machines if you feel dizzy or tired.
Estonian: Vältige autojuhtimist või masinate kasutamist, kui tunnete pearinglust või väsimust.
English: Sorafenib (N=476)
Estonian: Sorafeniib (N = 476)
English: The mechanism of action for hypothyroidism is not fully elucidated.
Estonian: Toimemehhanismi hüpotüreoidismi suhtes ei ole täielikult välja selgitatud.
English: • Demographic and baseline disease characteristics were similar between the lenvatinib and the sorafenib groups and are shown below for all 954 randomised patients:
Estonian: • Demograafilised ja ravieelsed haigustunnused olid lenvatiniibi ja sorafeniibi rühmade vahel sarnased ning need on esitatud allpool kõigi 954 randomiseeritud patsientide kohta:
English: • You can take the capsules with or without food.
Estonian: • Kapsleid võib võtta koos toiduga või ilma.
English: The effects of LENVIMA in people younger than 18 years old are not known.
Estonian: LENVIMA toimed alla 18 aasta vanustel isikutel ei ole teada.
English: Similarly, no induction of P-gp mRNA expression was observed .
Estonian: Ei täheldatud ka P-gp mRNA ekspressiooni indutseerimist.
English: What LENVIMA is and what it is used for
Estonian: Mis ravim on LENVIMA ja milleks seda kasutatakse
English: System Organ Class (MedDRA terminology*)
Estonian: Organsüsteemi klass (MedDRA terminoloogia*)
English: Grade 3 (despite optimal antihypertensive therapy)
Estonian: 3. aste (hoolimata optimaalsest antihüpertensiivsest ravist)
English: The adverse reaction frequency category represents the most conservative estimate of frequency from the two individual populations.
Estonian: Kõrvaltoimete esinemissageduse kategooria näitab kõige konservatiivsemat esinemissageduse hinnangut kahes erinevas populatsioonis.
English: What you need to know before you take LENVIMA
Estonian: Mida on vaja teada enne LENVIMA võtmist
English: When necessary, manage hypertension as recommended in Table 4.
Estonian: Vajaduse korral ravige hüpertensiooni vastavalt tabelis 4 esitatud soovitustele.
English: Median (95% CI) e Lenvatinib (N= 478)
Estonian: Mediaan (95% CI) e Lenvatiniib (N = 478)
English: Not Known (the following side effects have been reported since the marketing of LENVIMA but the frequency for them to occur is not known)
Estonian: Teadmata (järgmistest kõrvaltoimetest on teatatud pärast LENVIMA turuletulekut, kuid nende esinemissagedus ei ole teada)
English: Discontinue Do not resume
Estonian: Lõpetada Mitte uuesti alustada
English: Independent radiologic review.
Estonian: a: Sõltumatu radioloogiline läbivaatus.
English: • Body weight: <60 kg -31%, 60-80 kg - 50%, >80 kg - 19%
Estonian: • Kehakaal: < 60 kg - 31%, 60-80 kg - 50%, > 80 kg - 19%
English: First occurrence c
Estonian: Esimene ilmnemine c
English: Third occurrence (same reaction or new reaction)
Estonian: Kolmas ilmnemine (sama reaktsioon või uus reaktsioon)
English: Second occurrence (same reaction or new reaction)
Estonian: Teine ilmnemine (sama reaktsioon või uus reaktsioon)
English: Resolves to less than 2 g / 24 hours.
Estonian: Katkestada Väheneb alla 2 g / 24 tundi.
English: Differentiated Thyroid Cancer (DTC)
Estonian: Diferentseerunud kilpnäärmevähk (DTC)
English: Grades are based on the National Cancer Institute (NCI) Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE).
Estonian: Astmed põhinevad USA Riikliku Vähiinstituudi (National Cancer Institute, NCI) kõrvaltoimete terminoloogia üldistel kriteeriumitel (Common Terminology Criteria for Adverse Events, CTCAE).
English: • need to have a surgical procedure.
Estonian: • kui teile on vaja teha kirurgiline protseduur.
English: UNIQUE IDENTIFIER - HUMAN READABLE DATA PC:
Estonian: AINULAADNE IDENTIFIKAATOR - INIMLOETAVAD ANDMED PC
English: Your doctor will discuss the results of these tests with you and decide whether you can be given LENVIMA.
Estonian: Arst arutab teiega nende analüüside tulemusi ja otsustab, kas teile võib LENVIMAt määrata.
English: • White: 29%, Asian: 69%, Black or African American: 1.4%
Estonian: • Europiidsed: 29%, asiaadid: 69%, mustanahalised või afroameeriklased: 1,4%
English: Lenvatinib should not be used during pregnancy unless clearly necessary and after a careful consideration of the needs of the mother and the risk to the foetus.
Estonian: Lenvatiniibi ei tohi kasutada raseduse ajal, välja arvatud, kui see on selgelt vajalik, ning pärast ema vajaduste ja lootel tekkiva riski hoolikat kaalumist.
English: Contraception, pregnancy and breast-feeding If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine.
Estonian: Rasestumisvastased vahendid, rasedus ja imetamine Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi kasutamist nõu oma arsti või apteekriga.
English: Data cut-off date = 13 Nov 2016.
Estonian: Andmete kaasamise viimane kuupäev: 13. nov 2016.
English: • weigh less than 60 kg
Estonian: • kui kaalute vähem kui 60 kg
English: Clinical data are not available in this population (see section 4.2).
Estonian: Kliinilised andmed selle populatsiooni kohta ei ole saadaval (vt lõik 4.2).
English: The safety and efficacy of lenvatinib in children aged 2 to <18 years have not yet been established (see section 5.1).
Estonian: Lenvatiniibi ohutus ja efektiivsus lastel vanuses 2 kuni < 18 aastat ei ole veel tõestatud (vt lõik 5.1).
English: Lenvatinib was not genotoxic.
Estonian: Lenvatiniib ei olnud genotoksiline.
English: • Barcelona Clinic Liver Cancer (BCLC) stage B: 20%; BCLC stage C: 80%
Estonian: • Barcelona Clinic Liver Cancer (BCLC) staadium B: 20%; BCLC staatium C: 80%
English: If a patient misses a dose, and it cannot be taken within 12 hours, then that dose should be skipped and the next dose should be taken at the usual time of administration.
Estonian: Kui patsient jätab annuse vahele ja seda ei saa 12 tunni jooksul võtta, tuleb annus vahele jätta ja võtta järgmine annus tavalisel manustamisajal.
English: Treatment should continue as long as clinical benefit is observed or until unacceptable toxicity occurs.
Estonian: Ravi tuleb jätkata, kuni sellest on kliinilist kasu või kuni vastuvõetamatu toksilisuse tekkimiseni.
English: • The recommended dose of LENVIMA depends on your body weight when you first start treatment.
Estonian: • LENVIMA soovitatav annus sõltub teie kehakaalust hetkel, kui alustate ravi.
English: This is because the medicine passes into breast milk and may seriously harm your breastfed baby.
Estonian: Põhjuseks on, et see ravim imendub rinnapiima ja võib teie imetatavat imikut tõsiselt kahjustada.
English: The capsules should be swallowed whole with water.
Estonian: Kapslid tuleb veega tervelt alla neelata.
English: LENVIMA is not recommended for use in children and adolescents.
Estonian: LENVIMAt ei soovitata kasutada lastel ja noorukitel.
English: These in vivo metabolic routes align with the data provided in the in vitro studies using human biomaterials.
Estonian: Need in vivo metabolismiteed on kooskõlas in vitro uuringute andmetega inimese biomaterjale kasutades.
English: • Aetiology: Hepatitis B (50%), Hepatitis C (23%), alcohol (6%)
Estonian: • Etioloogia: hepatiit B (50%), hepatiit C (23%), alkohol (6%)
English: Juvenile animal toxicity studies
Estonian: Toksikoloogilised uuringud noorte loomadega
English: (≥1/100 to <1/10)
Estonian: (≥ 1/100 kuni < 1/10)
English: Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.eu.
Estonian: Infoleht on viimati uuendatud 09.2019 Täpne teave selle ravimi kohta on Euroopa Ravimiameti kodulehel: http://www.ema.europa.eu.
English: Lenvatinib N=261
Estonian: Lenvatiniib N = 261
English: The results for surrogate endpoints (PFS and ORR) are presented in Table 7 below.
Estonian: Asendustulemusnäitajate (PFS-i ja ORR-i) tulemused on esitatud tabelis 7 allpool.
English: The mean terminal exponential halflife of lenvatinib is approximately 28 hours.
Estonian: Lenvatiniibi keskmine lõplik eksponentsiaalne poolväärtusaeg on ligikaudu 28 tundi.
English: What LENVIMA is and what it is used for What you need to know before you take LENVIMA How to take LENVIMA
Estonian: Mis ravim on LENVIMA ja milleks seda kasutatakse Mida on vaja teada enne LENVIMA võtmist Kuidas LENVIMAt võtta
English: No significant drug-drug interaction is therefore expected between lenvatinib and other CYP3A4/Pgp substrates.
Estonian: Seega ei ole olulist ravimi-ravimi interaktsiooni lenvatiniibi ja teiste CYP3A4/Pgp substraatide vahel oodata.
English: Caregivers should not open the capsule, in order to avoid repeated exposure to the contents of the capsule.
Estonian: Hooldajad ei tohi kapslit avada, et vältida korduvat kokkupuudet kapsli sisuga.
English: Age, sex, weight, race
Estonian: Vanus, sugu, kehakaal, rass
English: What to do if you forget to take your dose depends on how long it is until your next dose.
Estonian: See, mida teha, kui olete unustanud oma annuse võtta, sõltub järgmise annuseni jäänud ajast.
English: Not all pack sizes may be marketed .
Estonian: Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.
English: • painful infection or irritation near the anus
Estonian: • valulik infektsioon või ärritus päraku ümbruses
English: Persistent and Intolerable Grade 2 or Grade 3 Toxicitiesa Adverse Reaction Modification
Estonian: Püsivad ja talumatud 2. astme või 3. astme toksilisuseda Kõrvaltoime
English: LENVIMA may cause side effects that can affect your ability to drive or use machines.
Estonian: LENVIMA võib tekitada kõrvaltoimeid, mis võivad mõjutada teie autojuhtimise või masinate kasutamise võimet.
English: • anal fistula (a small channel that forms between the anus and the surrounding skin)
Estonian: • anaalfistul (päraku ja ümbritseva naha vahel moodustuv väike kanal)
English: The median time to first dose reduction was 2.8 months.
Estonian: Mediaanne aeg annuse esmakordse vähendamiseni oli 2,8 kuud.
English: • If it is 12 hours or more until your next dose: take the missed dose as soon as you remember.
Estonian: • Kui järgmise annuseni on 12 tundi või rohkem: võtke vahele jäänud annus niipea, kui see meelde tuleb.
English: How long to take LENVIMA You will usually carry on taking this medicine as long as you are getting benefit.
Estonian: Kui kaua LENVIMAt võtta Tavaliselt tuleb jätkata selle ravimi kasutamist, kuni see on kasulik.
English: • Do not take LENVIMA if you are planning to become pregnant during your treatment.
Estonian: • Ärge võtke LENVIMAt, kui soovite ravi ajal rasestuda.
English: (cannot be estimated from the available data)
Estonian: • teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel)
English: Recommended action
Estonian: Soovitatavad tegevused
English: • Absence of macroscopic portal vein invasion (MPVI): 79%
Estonian: • Makroskoopilise portaalveeni invasiooni (MPVI) puudumine: 79%
English: Placebo N=131
Estonian: Platseebo N = 131
English: Life-threatening consequences (malignant hypertension, neurological deficit, or hypertensive crisis)
Estonian: Eluohtlikud tagajärjed (pahaloomuline hüpertensioon, neuroloogiline defitsiit või hüpertensiivne kriis)
English: Baseline demographics and disease characteristics were well balanced for both treatment groups.
Estonian: Ravieelsed demograafilised andmed ja haiguse iseärasused olid ravirühmade vahel hästi tasakaalus.
English: • have had recent surgery or radiotherapy
Estonian: • kui teil on hiljuti olnud operatsioon või kiiritusravi
English: • Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on each blister after ‘EXP'.
Estonian: • Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil ja igal blistril pärast
English: Approximately half of the events of hepatic failure and one third of the events of the hepatic encephalopathy were reported in patients with disease progression.
Estonian: Ligikaudu pooltest maksapuudulikkuse juhtudest ja kolmandikust hepaatilise entsefalopaatia juhtudest teatati patsientidel, kelle haigus progresseerus.
English: Date of first authorisation: 28 May 2015
Estonian: ESMASE MÜÜGILOA VÄLJASTAMISE / MÜÜGILOA UUENDAMISE KUUPÄEV Müügiloa esmase väljastamise kuupäev: 28. mai 2015
English: Patients who experience these symptoms should use caution when driving or operating machines.
Estonian: Nende sümptomite tekkimisel peavad patsiendid olema autojuhtimisel või masinate kasutamisel ettevaatlikud.
English: Polyamide/Aluminium/PVC/Aluminium blisters containing 10 capsules.
Estonian: Polüamiid-/alumiinium-/PVC-/alumiiniumblistrid, milles on 10 kapslit.
English: Food does not affect the extent of absorption, but slows the rate of absorption.
Estonian: Toit imendumise ulatust ei mõjuta, kuid aeglustab imendumist.
English: 18th September 2019
Estonian: TEKSTI LÄBIVAATAMISE KUUPÄEV 18. september 2019
English: Your doctor can give you medicine to reduce these side effects.
Estonian: Arst võib määrata teile ravimit nende kõrvaltoimete vähendamiseks.
English: Dose proportionality and accumulation
Estonian: Annusega proportsionaalsus ja akumuleerumine
English: • you are allergic to lenvatinib or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Estonian: • kui olete lenvatiniibi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline;
English: Hepatic encephalopathy also occurred more frequently in patients aged 75 years and older.
Estonian: Hepaatiline entsefalopaatia ilmnes sagedamini ka patsientidel vanuses 75 aastat ja vanemad.
English: Over this range, the median accumulation index (Rac) ranged from 0.96 (20 mg) to 1.54 (6.4 mg).
Estonian: Selles vahemikus oli mediaanne akumuleerumise indeks (Rac) 0,96 (20 mg) kuni 1,54 (6,4 mg).
English: Lenvatinib should not be used in children younger than 2 years of age because of safety concerns identified in animal studies (see section 5.3).
Estonian: Lenvatiniibi ei tohi kasutada alla 2-aastastel lastel loomkatsetega kindlaksmääratud ohutusprobleemide tõttu (vt lõik 5.3).
English: Details for monitoring, dose adjustment and discontinuation are provided in Table 2.
Estonian: Üksikasjad jälgimise, annuse kohandamise ja annustamise katkestamise kohta on toodud tabelis 2.
English: The additional liquid must be swallowed.
Estonian: Ka täiendav vedelik tuleb alla neelata.
English: There are no data on the use of lenvatinib immediately following sorafenib or other anticancer treatments and there may be a potential risk for additive toxicities unless there is an adequate washout period between treatments.
Estonian: Lenvatiniibi kasutamise kohta kohe pärast sorafeniibi või muud vähiravi andmed puuduvad ja võib tekkida aditiivse toksilisuse risk, kui ravimite vahele ei jää piisavat väljauhteperioodi.
English: If you forget to take LENVIMA Do not take a double dose (two doses at the same time) to make up for a forgotten dose.
Estonian: Kui te unustate LENVIMAt võtta Ärge võtke kahekordset annust (korraga kaht annust), kui annus jäi eelmisel korral võtmata.
English: • have high blood pressure
Estonian: • kui teil on kõrge vererõhk
English: Life-threatening toxicities (Grade 4): Discontinuee a.
Estonian: Eluohtlikud toksilisused (4. aste): katkestadae a.
English: Tell your doctor straight away if you notice any of the side effects above.
Estonian: Öelge kohe oma arstile, kui teil tekib mõni eelnimetatud kõrvaltoime.
English: Pancreatitis includes: pancreatitis and acute pancreatitis.
Estonian: Pankreatiit hõlmab: pankreatiiti ja ägedat pankreatiiti.
English: Further dose reductions should be considered on an individual patient basis as limited data are available for doses below 10 mg.
Estonian: Annuse edasised vähendamised tuleb teha patsientidel individuaalselt, sest andmed annuste kohta alla 10 mg on piiratud.
English: A treatment decision should be made based upon an assessment of the individual patient's benefit/risk.
Estonian: Raviotsus tuleb teha patsiendi individuaalse kasu/riski suhte hindamise põhjal.
English: Based on AUC(0 - inf), lenvatinib accounted for 60% and 64% of the total radioactivity in plasma and blood, respectively.
Estonian: AUC(0 - ∞) põhjal moodustas lenvatiniib 60% ja 64% üldisest radioaktiivsusest vastavalt plasmas ja veres.
English: The adverse reactions presented in this section are based on safety data of both DTC and HCC patients (see section 5.1).
Estonian: Selles osas esitatud kõrvaltoimed põhinevad nii DTC-ga kui ka HCC-ga patsientide ohutusandmetel (vt lõik 5.1).
English: The minimal washout period in clinical trials was 4 weeks.
Estonian: Kliinilistes uuringutes oli minimaalne väljauhteperiood 4 nädalat.
English: Lung metastases may also increase the risk of pneumothorax.
Estonian: Kopsumetastaasid võivad samuti pneumotooraksi riski suurendada.
English: People get LENVIMA when their liver cancer has spread or cannot be taken out by surgery.
Estonian: Inimesed saavad LENVIMAt, kuni nende maksavähk on organismis levinud või kui seda ei saa kirurgiliselt eemaldada.
English: Concomitant administration of lenvatinib, carboplatin, and paclitaxel has no significant impact on the pharmacokinetics of any of these 3 substances.
Estonian: Lenvatiniibi, karboplatiini ja paklitakseeli samaaegne manustamine ei mõjutanud oluliselt farmakokineetikat ühelgi neist kolmest ravimist.
English: Includes cases with a fatal outcome.
Estonian: Sealhulgas surmaga lõppenud juhtumid.
English: The majority of patients had an ECOG performance status of 0; 42.1% had a status of 1; 3.9% had a status above 1.
Estonian: Enamikul patsientidest oli ECOG-staatus 0; 42,1%-l oli staatus 1; 3,9%-l oli staatus üle 1.
English: The safety profile of lenvatinib is based on data from 452 DTC patients and 496 HCC patients; allowing characterisation only of common adverse drug reactions in DTC and HCC patients.
Estonian: Lenvatiniibi ohutusprofiil põhineb andmetel 452 DTC-ga patsiendilt ja 496 HCC-ga patsiendilt, võimaldades vaid levinud ravimi kõrvaltoimete iseloomustamist DTC-ga ja HCC-ga patsientidel.
English: Patients with body weight <60 kg
Estonian: Patsiendid kehakaaluga < 60 kg
English: Patients with HCC should be monitored for worsening liver function including hepatic encephalopathy.
Estonian: HCC-ga patsiente tuleks jälgida maksafunktsiooni halvenemise, sealhulgas hepaatilise entsefalopaatia suhtes.
English: Urine protein should be monitored regularly.
Estonian: Uriini valgusisaldust tuleb regulaarselt jälgida.
English: In plasma samples collected up to 24 hours after administration, lenvatinib constituted 97% of the radioactivity in plasma radiochromatograms while the M2 metabolite accounted for an additional 2.5%.
Estonian: Kuni 24 tundi pärast manustamist kogutud plasmaproovides moodustas lenvatiniib plasma radiokromatogrammides 97% radioaktiivsusest ning M2 metaboliit moodustas veel 2,5%.
English: The following side effects may happen with this medicine.
Estonian: Selle ravimi kasutamisel võivad tekkida järgmised kõrvaltoimed.
English: Reversibility of the toxicologic changes was observed at the end of a 4-week recovery period in all animal species investigated.
Estonian: Toksikoloogiliste muutuste pöörduvust täheldati kõikidel uuritud loomaliikidel pärast 4-nädalast paranemisperioodi.
English: The main efficacy outcome measure was progression-free survival (PFS) as determined by blinded independent radiologic review using Response Evaluation Criteria in Solid Tumours (RECIST) 1.1.
Estonian: Põhiline efektiivsuse tulemusnäitaja oli progresseerumisvaba elulemus, mis määrati pimendatud sõltumatu radioloogilise läbivaatusega, kasutades soliidtuumorite ravivastuse hindamise kriteeriume (Response Evaluation Criteria in Solid Tumours, RECIST) 1.1.
English: Pharmacotherapeutic group: antineoplastic agents, protein kinase inhibitors, ATC code: L01XE29
Estonian: Farmakoterapeutiline rühm: kasvajavastased ained, proteiini kinaasi inhibiitorid, ATC-kood: L01XE29
English: For haematologic toxicity, dosing can restart when resolved to Grade 2; proteinuria, resume when resolves to less than 2g/24 hours e.
Estonian: Hematoloogilise toksilisuse korral võib annustamist taasalustada, kui see on vähenenud 2. astmeni; proteinuuria -jätkata, kui väheneb tasemeni alla 2 g / 24 tundi.
English: Target lesions previously treated with radiotherapy or locoregional therapy had to show radiographic evidence of disease progression.
Estonian: Sihtkahjustustes, mida oli eelnevalt ravitud kiiritusravi või lokaalregionaalse raviga, pidi ilmnema radiograafilised tõendid haiguse progresseerumisest.
English: Lenvatinib is a multikinase inhibitor which has shown mainly antiangiogenic properties in vitro and in vivo, and direct inhibition of tumour growth was also observed in in vitro models.
Estonian: Lenvatiniib on multikinaasi inhibiitor, millel on olnud in vitro ja in vivo põhiliselt antiangiogeensed omadused, ning in vitro mudelites täheldati ka tuumori kasvu otsest inhibeerimist.
English: Haematologic toxicity or proteinuria-no dose adjustment required for first occurrence.
Estonian: Hematoloogiline toksilisus või proteinuuria - annuse kohandamine ei ole esimesel ilmnemisel vajalik.
English: This includes herbal preparations and medicines without a prescription.
Estonian: See hõlmab ka taimseid preparaate ja retseptita saadavaid ravimeid.
English: Therefore, mortality may be attributed to complications related to primary duodenal lesions with possible contribution from additional toxicities in immature target organs.
Estonian: Seetõttu võib suremuse põhjuseks pidada primaarsete kaksteistsõrmiksoole kahjustustega seotud tüsistusi, millele võisid kaasa aidata ka täiendavad toksilisused veel väljaarenemata sihtelundites.
English: Effects in humans are unknown.
Estonian: Toimed inimesele ei ole teada.
English: Leave for at least 10 minutes then stir for at least 3 minutes to dissolve the capsule shells.
Estonian: Jätke need seisma vähemalt 10 minutiks ja segage seejärel vähemalt 3 minutit, et kapslite kestad lahustukid.
English: • Underlying cirrhosis (by independent imaging review): 75%
Estonian: • Kaasuv tsirroos (sõltumatul radioloogilisel läbivaatusel): 75%
English: Manufacturer Eisai Manufacturing Ltd, Mosquito Way, Hatfield, Herts AL10 9SN, United Kingdom.
Estonian: Tootja Eisai Manufacturing Ltd., Mosquito Way, Hatfield, Herts AL10 9SN, Ühendkuningriik.
English: The median cumulative RAI activity administered prior to study entry was 350 mCi (12.95 GBq).
Estonian: Enne uuringusse kaasamist tehtud radioaktiivse joodiga ravi mediaanne kumulatiivne aktiivsus oli 350 mCi (12,95 GBq).
English: What LENVIMA looks like and contents of the pack
Estonian: Kuidas LENVIMA välja näeb ja pakendi sisu
English: These findings were reversible at the end of a 4-week recovery period.
Estonian: Need leiud olid 4-nädalase paranemisperioodi lõpuks pöörduvad.
English: However, in vivo data indicated that non-P450-mediated pathways contributed to a significant portion of the overall metabolism of lenvatinib.
Estonian: Kuid in vivo andmed näitasid, et mitte-P450 vahendatud metabolismiteed moodustasid olulise osa lenvatiniibi üldisest metabolismist.