FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Individual patients may receive a clinically relevant decrease.
Polish: U niektórych pacjentów spadek stężenia teofiliny może mieć znaczenie kliniczne.
English: The enzyme CYUP3A4
Polish: CYUP3A4.
English: Monitoring of tacrolimus plasma concentrations is advised when concomitant treatment with lanzoprazole is initiated or ended.
Polish: Monitorowanie stężenia takrolimusa w osoczu jest zalecane na początku i po zakończeniu równoczesnej terapii lanzoprazolem.
English: Lansoprazole 15 mg:
Polish: Dodatkowo w przypadku lanzoprazolu 15 mg:
English: 30 mg + 500 mg + 1000 mg twice daily for 5 days
Polish: 30 mg + 500 mg + 1000 mg 2
English: For reasons of theoretical considerations, enhanced interactions with other medicinal products must be expected as a precaution.
Polish: Teoretycznie możliwe jest wystąpienie interakcji pomiędzy wymienionymi lekami a innymi produktami leczniczymi.
English: Gastro-resistant capsule, hard Oral use
Polish: Kapsułka dojelitowa twarda Podanie doustne
English: In patients not fully healed within this time, the medication should be continued at the same dose for another two weeks.
Polish: U pacjentów, u których nie dojdzie w tym czasie do pełnego wyleczenia, zaleca się kontynuowanie terapii lekiem w tej samej dawce przez następne 2
English: Benefit/Risk considerations Available data support the use of lansoprazole-amoxicillin-clarithromycin as a first-line treatment.
Polish: Dostępne dane stanowią poparcie dla podstawowego leczenia z podaniem lansoprazolu-amoksycyklinyklarytromycyny.
English: Summary of Product Characteristics as set out in Annex III for Lansopon and associated names (see
Polish: CHMP zalecił przyznanie pozwoleń na dopuszczenie do obrotu z poprawkami do charakterystyki produktu leczniczego zgodnie z postanowieniami Aneksu III dla Lansoponu i nazw pokrewnych (zob.
English: mg twice daily was associated with eradication rates ranging from 71 to 94%, and ulcer healing rates were generally >80% in well designed studies.
Polish: W przypadku połączenia lansoprazolu 30 mg z amoksycykliną 1g, klarytromycyną 250 lub 500 mg albo metronidazolem 400 mg przyjmowanych dwa razy dziennie, eradykacja wyniosła 71 - 94 %, natomiast wyleczenie wrzodów wynosiło >80% w przeprowadzonych badaniach.
English: Intestinal metaplasia has been found in animal studies on rats.
Polish: W badaniach na szczurach zaobserwowano występowanie metaplazji jelitowej.
English: Senses zaste disturbances and visual disturbances.
Polish: Narządy zmysłów zaburzenia smaku i wzrokowe
English: Pharmacodynamic Properties
Polish: 5.1 Właściwości farmakodynamiczne
English: Children:
Polish: Członkowskie.
English: Gastrointestinal nausea, diarrhoea, stomach ache, constipation, vomiting, flatulence and dyspepsia.
Polish: biegunka, ból brzucha, zaparcie, wymioty, wzdęcie z oddawaniem wiatrów, niestrawność uczucie suchości w ustach lub w gardle,
English: Mannitol Hypromellose Macrogol 6000 Talc
Polish: Makrogol 6000
English: Effect on gastric acid secretion: Lansoprazole is a specific inhibitor of the parietal cell proton pump.
Polish: Lanzoprazol jest specyficznym inhibitorem pompy protonowej komórek okładzinowych żołądka.
English: Ketoconazole and itraconazole
Polish: Działanie lanzoprazolu na inne leki Ketokonazol i itrakonazol
English: Decreased gastric acidity due to lansoprazole increases gastric counts of bacteria normally present in the gastrointestinal tract.
Polish: Przez analogię do omeprazolu można przyjąć, że spowodowane przez lanzoprazol zmniejszenie kwaśności soku żołądkowego prowadzi do wzrostu liczby bakterii obecnych w przewodzie pokarmowym w normalnych warunkach.
English: bronchial constriction,
Polish: Przewód pokarmowy nudności,
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER [To be completed nationally]
Polish: NUMER(-Y) POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU
English: General fatigue.
Polish: H. pylori.
English: [To be completed nationally] 4.
Polish: [Do uzupełnienia na poziomie lokalnym] 6.2 Niezgodności farmaceutyczne
English: Overdose
Polish: Takrolimus
English: Patients suffering from gastro-duodenal ulcers, the possibility of H. pylori infection as an etiological factor should be considered.
Polish: U pacjentów z chorobą wrzodową żołądka i dwunastnicy należy brać pod uwagę możliwość zakażenia
English: Impaired hepatic or renal function:
Polish: Zaburzenia czynności wątroby lub nerek:
English: The intake of food reduces the bioavailability of lansoprazole: it is recommended to take lansoprazole before the meal.
Polish: Zaleca się przyjmowanie lanzoprazolu przed posiłkiem.
English: PHARMACEUTICAL PARTICULARS 6.1.
Polish: DANE FARMACEUTYCZNE 6.1 Wykaz substancji pomocniczych
English: It has a corresponding effect on the basal secretion of gastric acid.
Polish: Podobny wpływa lanzoprazol na podstawowe wydzielanie kwasu żołądkowego.
English: • Treatment of reflux oesophagitis.
Polish: • Leczenie refluksowego zapalenia przełyku.
English: Treatment of gastric ulcer:
Polish: Leczenie choroby wrzodowej żołądka:
English: amoxicillin
Polish: Meglumina
English: Pharmacokinetic Properties
Polish: 5.2 Właściwości farmakokinetyczne
English: leucopenia.
Polish: żółtaczka,
English: A poor metaboliser would have more marked effects than an extensive metaboliser.
Polish: CYP2C19 pacjenta.W przypadku słabego metabolizmu efekt będzie silniej wyrażony niż w przypadku intensywnego metabolizmu.
English: Tacrolimus
Polish: Hypromeloza
English: In two rat carcinogenicity studies, lansoprazole produced dose-related gastric ECL cell hyperplasia and
Polish: W dwóch przeprowadzonych na szczurach badaniach, dotyczących potencjalnego działania rakotwórczego, zaobserwowano w trakcie stosowania lanzoprazolu, w stopniu zależnym od dawki, hiperplazję komórek ECL żołądka i rozwój rakowiaka wywodzącego się z tych komórek, związane z wywołaną przez zmniejszone wydzielanie kwasu hipergastrynemią, oraz atrofię siatkówki.
English: Gelatin
Polish: mlekotok
English: petechia, purpura, hair loss, erythema multiforme, stevens
Polish: pokrzywka i świąd wybroczyny, plamica, wypadanie włosów, rumień wielopostaciowy, zespół StevensJohnsona, toksycznorozpływna martwica naskórka
English: Cardiovascular peripheral edema,
Polish: Układ krwiotwórczy trombocytopenia, eozynofilia,
English: Co-administered medicinal products
Polish: Równocześnie podawane leki
English: agranulocytosis
Polish: amoksycylina
English: palpitation and chest pain.
Polish: Układ sercowonaczyniowy obrzęki obwodowe, uczucie kołatania serca, ból w klatce piersiowej
English: clarithromycin and either amoxycillin or metronidazole are the most widely accepted treatment for
Polish: Potrójne leczenie z zastosowaniem inhibitora pompy protonowej, klarytromycyny oraz amoksycykliny lub metronidazolu stanowi zaakceptowane leczenie infekcji Helicobacter pylori.
English: Coadminitration of lansoprazole and digoxin may lead to increased digoxin plasma levels.
Polish: Równoczesne podawanie lanzoprazolu i digoksyny może prowadzić do wzrostu stężenia digoksyny w osoczu.
English: It inhibits the final stage of gastric acid formation by inhibiting the activity of H +/K
Polish: Poprzez hamowanie aktywności H⁺/K⁺ ATP-azy komórek okładzinowych żołądka powoduje zahamowanie ostatniego etapu wytwarzania kwasu żołądkowego.
English: 30 mg lansoprazole 2 times daily for one week in combination with one of the following three combinations:
Polish: Leczenie lanzoprazolem w dawce 30 mg na dobę powoduje w krótkim czasie złagodzenie objawów choroby.
English: Increase in liver enzyme levels.
Polish: Wątroba i nerki wzrost aktywności enzymów wątrobowych zapalenie wątroby,
English: Phenytoin
Polish: Mannitol
English: In mice dose-related gastric ECL cell hyperplasia developed as well as liver tumours and adenoma of rete testis.
Polish: U myszy dochodziło, w stopniu zależnym od dawki, do hiperplazji komórek ECL
English: Undesirable effects for possible symptoms of lansoprazole overdose.
Polish: Działania niepożądane lanzoprazolu opisane w rozdziale 4.8 mogą prawdopodobnie wystąpić jako objawy przedawkowania leku.
English: Caution and increased monitoring frequency is advised when initiating or ending lansoprazole co treatment in patients treated with warfarin.
Polish: U pacjentów leczonych warfaryną należy zachować ostrożność i wzmożoną kontrolę na początku i po zakończeniu jednoczesnego leczenia lanzoprazolem.
English: Posology and Method of Administration
Polish: 4.2 Dawkowanie i sposób podawania
English: Treatment of duodenal ulcer: The recommended dose is 30 mg once daily for 2 weeks.
Polish: Zalecana dawka to 30 mg raz na dobę przez 2 tygodnie.
English: Liver and kidneys
Polish: śródmiąższowe zapalenie nerek
English: List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, routes of administration, and marketing authorisation holders in the Member States
Polish: Wykaz nazw, postaci farmaceutycznych, mocy produktów leczniczych, dróg podania i podmioty odpowiedzialne posiadające pozwolenie na dopuszczenie do obrotu w państwach członkowskich
English: Denmark Eli Lilly Danmark A/S Lyskær 3E, 2.tv.
Polish: Eli Lilly Danmark A/S Lyskær 3E, 2.tv.
English: Sweden Eli Lilly Sweden AB Box 721
Polish: Eli Lilly Sweden AB Box 721
English: 169 27 Solna
Polish: 169 27 Solna Sweden
English: 203 11 Malmö
Polish: 203 11 Malmö Sweden
English: Ringener Str. 45
Polish: KG Ringener Str. 45
English: Sweden Ferring Läkemedel AB Box 4041
Polish: Ferring Läkemedel AB Box 4041
English: DK-2730 Herlev
Polish: DK-2730 Herlev Denmark
English: Germany MSD Sharp&Dohme Gesellschaft mit beschränkter Haftung Lindenplatz 1
Polish: MSD Sharp&Dohme Gesellschaft mit beschränkter Haftung Lindenplatz 1
English: Agovirin depot suspension for injection
Polish: Agovirin depot zawiesina do wstrzykiwań
English: Belgium Bayer SA-NV Jan Emiel Mommaertslaan
Polish: Bayer SA-NV Jan Emiel Mommaertslaan
English: Luxembourg Eli Lilly Benelux S.A. -N.V 1, rue du Marquis
Polish: Luksemburg Eli Lilly Benelux S.A. -N.V 1, rue du Marquis
English: Sweden Laboratoires Besins International
Polish: Wielka Brytania Laboratoires Besins International
English: N.V. Organon Postbus 20
Polish: Organon Postbus 20
English: 1000 Brussels
Polish: 1000 Brussels Belgium
English: Germany Lilly Deutschland GmbH Teichweg 3
Polish: Lilly Deutschland GmbH Teichweg 3
English: 33611 Bielefeld
Polish: 56 33611 Bielefeld Germany
English: Luxembourg Ferring S.A. 93C, Capucienenlaan 9300 Aalst
Polish: Luksemburg Ferring S.A. 93C, Capucienenlaan 9300 Aalst
English: Germany Ferring Arzneimittel GmbH Fabrikstr.7
Polish: Ferring Arzneimittel GmbH Fabrikstr.7
English: Germany Eifelfango ChemischPharmazeutische Wrke GmbH&Co.
Polish: Eifelfango ChemischPharmazeutische Wrke GmbH&Co.
English: Germany Dr. August Wolff GmbH&Co.
Polish: Dr. August Wolff GmbH&Co.
English: Merck Sharp & Dohme Limited
Polish: Wielka Brytania Merck Sharp & Dohme Limited
English: Bayer House Strawberry Hill, Newbury RG14 1JA
Polish: Strawberry Hill, Newbury RG14 1JA
English: Organon (Ireland) Limited PO Box 2857, Drynam Road, Swords Co. Dublin Ireland testosterone undecanoate Restandol Testocaps 40 mg capsules, soft oral use
Polish: Organon (Ireland) Limited PO Box 2857, Drynam Road, Swords Co. Dublin Ireland testosterone undecanoate Restandol Testocaps 40 mg kapsułki miękkie podanie doustne
English: 2% w/w gel
Polish: 2% w/w żel
English: Hertford Road Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU United Kingdom testosterone undecanoate Restandol 40mg capsule oral use
Polish: Hertford Road Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU United Kingdom testosterone undecanoate Restandol 40mg kapsułki podanie doustne
English: Germany Jenapharm GmbH&CO.
Polish: Jenapharm GmbH&CO.
English: Alliance Pharmaceuticals Limited
Polish: Wielka Brytania Alliance Pharmaceuticals Limited
English: Belgium Ferring SA-NV Capucienenlaan 93C 9300 Aalst
Polish: Ferring SA-NV Capucienenlaan 93C 9300 Aalst Belgium
English: Nebido parenteral use
Polish: Nebido podanie pozajelitowe
English: Box 20
Polish: Organon PO BOX 20
English: Testotop Gel 62,5mg 62,5 mg/2,5g gel
Polish: Testotop Gel 62,5mg 62,5 mg/2,5g żel
English: 79111 Freiburg
Polish: Jechtlinger Str. 13 79111 Freiburg Germany
English: 35396 Gießen
Polish: 35396 Gießen Germany
English: Luxembourg Aspen Pharma Trading Limited, 3016 Lake Drive, Citywest Business
Polish: Luksemburg Aspen Pharma Trading Limited, 3016 Lake Drive, Citywest Business
English: Germany GALENpharm GmbH Wittland13
Polish: GALENpharm GmbH Wittland13
English: Ferring Pharmaceuticals Limited
Polish: Wielka Brytania Ferring Pharmaceuticals Limited
English: 92400 Courbevoie France testosterone undecanoate PANTESTONE 40 mg, capsule molle capsule, soft oral use
Polish: 92400 Courbevoie France testosterone undecanoate PANTESTONE 40 mg, capsule molle kapsułki miękkie podanie doustne
English: AGOVIRIN DEPOT 5 mg/2 ml suspension for injection
Polish: AGOVIRIN DEPOT 5 mg/2 ml zawiesina do wstrzykiwań
English: Testotop Gel 125mg 125 mg/5g gel
Polish: Testotop Gel 125mg 125 mg/5g żel
English: ANDROTARDYL 250 mg/1 ml, solution injectable intramusculaire solution
Polish: ANDROTARDYL 250 mg/1 ml, solution injectable intramusculaire
English: Axiron 30mg/1,5ml Lösung zur Anwendung auf der Haut solution
Polish: Axiron 30mg/1,5ml Lösung zur Anwendung auf der Haut płyn na skórę
English: Andriol Testocaps 40 mg - Kapseln capsule, soft oral use
Polish: Andriol Testocaps 40 mg - Kapseln kapsułki miękkie podanie doustne
English: Lithuania Ferring Lääkkeet Oy PL 23
Polish: Ferring Lääkkeet Oy PL 23
English: N.V. Organon PO BOX 20
Polish: ORGANON P.O. Box 20
English: capsules oral use
Polish: kapsułki podanie doustne
English: Andriol Testocaps, 40 mg capsules capsule, soft oral use
Polish: Andriol Testocaps, 40 mg capsules kapsułki miękkie podanie doustne
English: Nebido 250 mg/ml oldatos injekció intramuscular injection
Polish: Nebido 250 mg/ml oldatos injekció
English: 5340 BH Oss The Netherlands testosterone undecanoate Andriol Testocaps 40 mg lágy kapszula capsule, soft oral use
Polish: 5340 BH Oss The Netherlands testosterone undecanoate Andriol Testocaps 40 mg lágy kapszula kapsułki miękkie podanie doustne
English: Belgium Aspen Pharma Trading Limited, 3016 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24
Polish: Aspen Pharma Trading Limited, 3016 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24
English: Belgium Besins Healthcare Avenue Louise 287
Polish: Besins Healthcare Avenue Louise 287 1050 Brussels Belgium
English: Germany Rotexmedica GmbH Arzneimittelwerk
Polish: Rotexmedica GmbH Arzneimittelwerk Bunsenstr.4
English: The Netherlands testosterone undecanoate Testocaps capsule, soft oral use
Polish: The Netherlands testosterone undecanoate Testocaps kapsułki miękkie podanie doustne
English: Luxembourg Bayer S.A.-N.V. 14, J.E.Mommaerstlaan 1831 Diegem (Machelen) Belgium testosterone undecanoate Nebido
Polish: 14, J.E.Mommaerstlaan 1831 Diegem (Machelen) Belgium testosterone undecanoate Nebido
English: capsule, soft oral use
Polish: kapsułki miękkie podanie doustne
English: Androtop Gel 25mg 25 mg/2,5g gel
Polish: Androtop Gel 25mg 25 mg/2,5g żel
English: DHP Healthcare Limited 26 Pickering Street Maidstone, Kent ME15 9RS
Polish: Wielka Brytania DHP Healthcare Limited 26 Pickering Street
English: Germany Pierre Faber Pharma GmbH Jechtlinger Str. 13
Polish: Pierre Faber Pharma GmbH
English: 1 g/100 g gel
Polish: 1 g/100 g żel
English: N.V. Organon Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands testosterone propionate testosterone phenylpropionate testosterone isocaproate testosterone decanoate
Polish: Organon Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands testosterone propionate testosterone phenylpropionate testosterone isocaproate testosterone decanoate
English: 2,5 mg/25 mg/ ml suspension for injection
Polish: 2,5 mg/25 mg/ ml zawiesina do wstrzykiwań
English: ANDROGEL 50 mg 50 mg/5 g gel
Polish: ANDROGEL 50 mg 50 mg/5 g żel
English: Sweden N.V. Organon Kloosterstraat 6
Polish: Organon Kloosterstraat 6
English: Androtop Gel 50mg 50 mg/5g gel
Polish: Androtop Gel 50mg 50 mg/5g żel
English: 2 g/100 g gel
Polish: 2 g/100 g żel
English: 25 mg/ml 2,5 mg/ml suspension for injection
Polish: 25 mg/ml 2,5 mg/ml zawiesina do wstrzykiwań
English: Denmark Ferring Lægemidler A/S, Kay Fiskers Plads 11
Polish: Ferring Lægemidler A/S, Kay Fiskers Plads 11 DK-2300 København S Denmark
English: Axxeron transdermal spray, solution
Polish: Axxeron aerozol przezskórny, roztwór
English: Prostrakan Limited 3 Galabank Business Park Queen Street, Galashiels TD1 1QH
Polish: Wielka Brytania Prostrakan Limited 3 Galabank Business Park Queen Street, Galashiels TD1 1QH
English: 50 mg/sachet gel
Polish: 50 mg/sachet żel
English: 25 mg/sachet gel
Polish: 25 mg/sachet żel
English: 50 mg/dosage gel
Polish: 50 mg/dosage żel
English: Avonbridge House Bath Road, Chippenham Wiltshire SN15 2BB United Kingdom testosterone enantate
Polish: Avonbridge House Bath Road, Chippenham
English: 25 mg/dose gel
Polish: 25 mg/dose żel
English: N.V. Organon Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands testosteronundecanoaat
Polish: Organon Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands testosteronundecanoaat
English: Axxeron cutaneous solution
Polish: Axxeron płyn na skórę
English: Luxembourg Prostrakan Ltd Galabank Business Park Galashiels
Polish: Luksemburg Prostrakan Ltd Galabank Business Park Galashiels
English: N.V. Organon Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands testosterone undecanoat
Polish: Organon Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands testosterone undecanoat
English: Ireland testosterone undecanoate Nebido 1000 mg/4ml, solution for injection intramuscular
Polish: Ireland testosterone undecanoate Nebido 1000 mg/4ml, solution for injection
English: 2,4mg/24h, transdermales Pflaster transdermal patch
Polish: 2,4mg/24h, transdermales Pflaster system transdermalny
English: 1,8mg/24h, transdermales Pflaster transdermal patch
Polish: 1,8mg/24h, transdermales Pflaster system transdermalny
English: 25 mg/dosage gel
Polish: 25 mg/dosage żel
English: Luxembourg Besins International S.A. 3, rue du Bourg l'Abbe 75003 Paris
Polish: Luksemburg Besins International S.A. 3, rue du Bourg l'Abbe 75003 Paris
English: N.V. Organon Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands testosterone undecanoate Andriol capsule, soft oral use
Polish: Organon Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands testosterone undecanoate Andriol kapsułki miękkie podanie doustne
English: 50 mg/dose gel
Polish: 50 mg/dose żel
English: 1,2mg/24h, transdermales Pflaster transdermal patch
Polish: 1,2mg/24h, transdermales Pflaster system transdermalny
English: 1000 mg/dose solution for injection
Polish: 1000 mg/dose roztwór do wstrzykiwań
English: 22,5 mg/patch patch
Polish: 22,5 mg/patch system transdermalny
English: N.V. Organon 6 Kloosterstraat 5340 BH Oss The Netherlands testosterone undecanoate Undestor capsule, soft oral use
Polish: Organon 6 Kloosterstraat 5340 BH Oss The Netherlands testosterone undecanoate Undestor kapsułki miękkie podanie doustne
English: Sweden ProStrakan Ltd, Galabank Business Park Galashiels
Polish: ProStrakan Ltd, Galabank Business Park Galashiels
English: Lithuania N.V. ORGANON P.O.
Polish: Luksemburg N.V.
English: 2795-240 Linda-a-Velha Portugal
Polish: Rua Alexandre Herculano - Edifício 1, Piso 6 2795-240 Linda-a-Velha Portugal
English: Germany testosterone undecanoate Andriol Testocaps capsule oral use
Polish: 85540 Haar Germany testosterone undecanoate Andriol Testocaps kapsułki podanie doustne
English: 50 mg/5g gel
Polish: 50 mg/5g żel
English: Belgium Eli Lilly Benelux S.A.-N.V. Rue du Marquis 1
Polish: Eli Lilly Benelux S.A.-N.V.
English: 1.8 mg/24h transdermal patch
Polish: 1,8 mg/24h system transdermalny
English: Belgium ProStrakan Ltd. Galabank Business Park TD1 1QH Galashiels Selkirkshire
Polish: Galabank Business Park TD1 1QH Galashiels Selkirkshire
English: Bayer Pharma AG, Müllerstrasse 178 03353 Berlin Germany testosterone undecanoate Nebido parenteral use
Polish: Bayer Pharma AG, Müllerstrasse 178 03353 Berlin Germany testosterone undecanoate Nebido podanie pozajelitowe
English: 50 mg/5 g gel
Polish: 50 mg/5 g żel
English: 25 mg/2,5 g gel
Polish: 25 mg/2,5 g żel
English: Sweden Laboratoires Besins International, 3, rue du Bourg l´ Abbé FR-75003 Paris
Polish: Laboratoires Besins International, 3, rue du Bourg l´ Abbé FR-75003 Paris
English: 2.4 mg/24h transdermal patch
Polish: 2,4 mg/24h system transdermalny
English: Androgel 50 mg gel in sachet gel in sachet
Polish: Androgel 50 mg gel in sachet
English: 3 rue du Bourgl Abbe 75003 Paris testosteron
Polish: Laboratoires Besins international 3 rue du Bourgl Abbe 75003 Paris France testosteron
English: Androgel 25 mg gel in sachet gel in sachet
Polish: Androgel 25 mg gel in sachet
English: N.V. Organon Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands testosterone undecanoate UNDESTOR TESTOCAPS 40 mg, capsule moi capsules soft
Polish: Organon Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands testosterone undecanoate UNDESTOR TESTOCAPS 40 mg, capsule moi kapsułki miękkie Podanie doustne
English: 1.2 mg/24h transdermal patch
Polish: 1,2 mg/24h system transdermalny
English: 1.8 mg/24 h transdermal patch
Polish: 1,8 mg/24 h system transdermalny
English: Denmark Laboratoires Besins Int., 3 rue du Bourg l'Abbé 75003 Paris
Polish: Laboratoires Besins Int., 3 rue du Bourg l'Abbé 75003 Paris
English: Bayer Pharma AG Müllerstrasse 178 13353 Berlin Germany testosterone undecanoate Nebido solution for injection intramuscular
Polish: Bayer Pharma AG Müllerstrasse 178 13353 Berlin Germany testosterone undecanoate Nebido roztwór do wstrzykiwań domięśniowych
English: 30 mg/patch patch
Polish: 30 mg/patch system transdermalny
English: 15 mg/patch patch
Polish: 15 mg/patch system transdermalny
English: Denmark Bayer Pharma AG Müllerstrasse 170-178
Polish: Bayer Pharma AG Müllerstrasse 170-178 DE-13342 Berlin Germany
English: Denmark Laboratoires Besins Int. 3 rue du Bourg l'Abbé 75003 Paris
Polish: Laboratoires Besins Int. 3 rue du Bourg l'Abbé 75003 Paris
English: 25 mg/2,5g gel
Polish: 25 mg/2,5g żel
English: N.V. ORGANON Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands testosterone undecanoate Undestor Testocaps 40 mg capsule oral use
Polish: ORGANON Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands testosterone undecanoate Undestor Testocaps 40 mg kapsułki podanie doustne
English: N.V. Organon Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands testosterone undecanoate Restandol Testocaps 40 mg capsules, soft oral use
Polish: Organon Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands testosterone undecanoate Restandol Testocaps 40 mg kapsułki miękkie podanie doustne
English: 22946 Trittau
Polish: 22946 Trittau Germany testosterone enantate
English: 2.4 mg/24 h transdermal patch
Polish: 2,4 mg/24 h system transdermalny
English: 1.2 mg/24 h transdermal patch
Polish: 1,2 mg/24 h system transdermalny
English: Sweden Bayer Pharma AG DE-13342 Berlin
Polish: Bayer Pharma AG DE-13342 Berlin Germany
English: 3, rue du Bourg l´ Abbé FR-75003 Paris
Polish: 5 Rue du Bourg L'Abbe Paris F-75003
English: testosteron
Polish: France testosteron
English: Androtop 50 mg gel v blazinici gel in sachet
Polish: Androtop 50 mg gel v blazinici
English: Sustanon 250 mg/ml, oplossing voor injectie mg/ml: 30 mg/ml 60 mg/ml 60 mg/ml 100 mg/ml
Polish: 176,1 mg/ml: 30 mg/ml 60 mg/ml 60 mg/ml 100 mg/ml
English: The Netherlands testosterone propionate testosterone phenylpropionate testosterone isocaproate testosterone decanoate
Polish: 5340 BH Oss The Netherlands testosterone propionate testosterone phenylpropionate testosterone isocaproate testosterone decanoate
English: N.V. Organon Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands testosterone undecanoate Undestor Testocaps 40 mg capsule, soft oral use
Polish: Organon Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands testosterone undecanoate Undestor Testocaps 40 mg kapsułki miękkie podanie doustne
English: Androtop 25 mg gel v blazinici gel in sachet
Polish: Androtop 25 mg gel v blazinici
English: 4 October 2010
Polish: 4 października 2010 r.
English: By the end of the year, 29.4 million people in Europe had been vaccinated with one of these products.
Polish: Do końca roku jednym z tych produktów zaszczepiono 29,4 mln osób w Europie.
English: Consolidating the Agency's international strategy in the light of global challenges
Polish: Wzmocnienie strategii międzynarodowej Agencji w świetle globalnych wyzwań