FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Los resultados del estudio de campo indicaron una eficacia similar de Cortavance y del producto de comparación.
Italian: I risultati dello studio sul campo hanno dimostrato per Cortavance la stessa efficacia del prodotto di confronto.
Spanish: En la parte clínica del expediente se incluyeron varios estudios de determinación de dosis y un estudio de campo.
Italian: La parte clinica del fascicolo consta di studi volti a determinare la dose e di uno studio sul campo.
Spanish: En el presente documento se resume el Informe Público Europeo de Evaluación (EPAR) y se explica cómo la evaluación del Comité de Medicamentos de Uso Veterinario (CVMP), efectuada a partir de los estudios existentes, ha llevado a las recomendaciones sobre las condiciones de uso del medicamento.
Italian: Le EPAR illustrano il modo in cui il comitato per i medicinali veterinari (CVMP), basandosi sull'esame di studi esistenti, è giunto a formulare raccomandazioni sulle condizioni d'uso di un medicinale.
Spanish: Si necesita más información sobre la enfermedad de su animal o el tratamiento de la misma, le aconsejamos que pregunte a su veterinario.
Italian: Per maggiori informazioni riguardanti le affezioni mediche del proprio animale o questa terapia, si prega di contattare il veterinario.
Spanish: Varios estudios demostraron una mejoría significativa de la dermatosis en condiciones controladas, mientras que sólo en uno de esos estudios de laboratorio, en el que los perros recibieron al mismo tiempo tratamiento frente a parásitos externos, se demostró una reducción significativa del prurito.
Italian: In alcuni studi eseguiti in condizioni controllate si sono registrati significativi miglioramenti della condizione cutanea; per quanto riguarda il prurito, invece, si è registrata una riduzione importante solo in uno di questi studi in laboratorio, durante il quale i cani erano stati sottoposti contemporaneamente a un trattamento contro i parassiti esterni.
Spanish: ¿Qué es Cortavance?
Italian: Che cos'è Cortavance?
Spanish: Cortavance está indicado para el tratamiento de dermatosis que cursan con inflamación y prurito en perros.
Italian: Cortavance è indicato nel trattamento delle dermatiti infiammatorie e pruriginose nei cani.
Spanish: ¿Para qué se utiliza Cortavance?
Italian: Per che cosa si usa Cortavance?
Spanish: INFORME PÚBLICO EUROPEO DE EVALUACIÓN (EPAR) CORTAVANCE Resumen del EPAR para el público general
Italian: EMEA/V/C/110 RELAZIONE DI VALUTAZIONE PUBBLICA EUROPEA (EPAR) CORTAVANCE Sintesi destinata al pubblico
Spanish: Este último fue un estudio multicéntrico en el que se comparó el uso de Cortavance en perros con dematosis que cursan con prurito con un tratamiento basado en un producto que contenía un esteroide diferente.
Italian: Lo studio sul campo era uno studio multisito in cui il trattamento con Cortavance in cani affetti da dermatiti pruriginose è stato confrontato con il trattamento a base di un altro prodotto contenente steroidi.
Spanish: En el etiquetado de la caja puede encontrarse información sobre las condiciones de dispensación de este medicamento.
Italian: Le informazioni sullo stato della prescrizione del prodotto si trovano sull'etichetta della confezione.
Spanish: Número de procedimiento de la EMA
Italian: Numero Procedura EMA
Spanish: 150 mg Polvo para solución inyectable
Italian: 150 mg Polvere per soluzione iniettabile
Spanish: 1 ml (150 mg/ml) 6 (3 x 2) jeringas precargadas (envase múltiple)
Italian: 1 ml (150 mg/ml) 6 (3 x 2) siringhe preriempite (confezione multipla)
Spanish: 1 ml (150 mg/ml) 6 (3 x 2) plumas precargadas (envase múltiple)
Italian: 1 ml (150 mg/ml) 6 (3 x 2) penne preriempite (confezione multipla)
Spanish: No puede hacer las dos cosas.
Italian: Non può fare entrambe le cose.
Spanish: Tiempo (Semanas)
Italian: Tempo (settimane)
Spanish: No se puede hacer ninguna recomendación posológica.
Italian: Non possono essere effettuate raccomandazioni posologiche.
Spanish: Los pacientes se deben vigilar estrechamente.
Italian: I pazienti devono essere attentamente monitorati.
Spanish: El CL no se ve afectado por el sexo.
Italian: La CL non è stata influenzata dal sesso.
Spanish: No se notificaron casos de neutropenia más grave.
Italian: Non ci sono stati casi segnalati di neutropenia più grave.
Spanish: • Esto significa que el medicamento ha sido administrado.
Italian: • Questo significa che il medicinale è stato somministrato.
Spanish: Si usa más Cosentyx del que debe
Italian: Se usa più Cosentyx di quanto deve
Spanish: • si tiene alguna infección que su médico considere importante.
Italian: • se ha un'infezione attiva che il medico considera importante.
Spanish: • si padece la enfermedad de Crohn.
Italian: • se ha la malattia di Crohn.
Spanish: • si es alérgico al secukinumab o a alguno de los demás componentes de este medicamento
Italian: • se è allergico a secukinumab o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale
Spanish: Correcto Incorrecto
Italian: Corretto Non corretto
Spanish: Con el fin de mejorar la trazabilidad de los medicamentos biológicos, se debe registrar claramente el nombre y el número de lote del medicamento administrado.
Italian: Al fine di migliorare la tracciabilità dei medicinali biologici, il nome e il numero di lotto del medicinale somministrato devono essere chiaramente registrati.
Spanish: Puede que note la formación de espuma en la solución.
Italian: Da notare che può verificarsi la formazione di schiuma nella soluzione.
Spanish: Estas mejorías se mantuvieron hasta la semana 52.
Italian: Questi miglioramenti sono stati mantenuti fino alla settimana 52.
Spanish: Desde un punto de vista microbiológico, salvo que el método de reconstitución excluya el riesgo de contaminación microbiana, el medicamento se debe utilizar inmediatamente.
Italian: Da un punto di vista microbiologico, a meno che il metodo di ricostituzione non escluda il rischio di contaminazione microbiologica, il medicinale deve essere usato immediatamente.
Spanish: • si tiene tuberculosis.
Italian: • se ha la tubercolosi.
Spanish: De éstos, más de 11.700 pacientes se han expuesto a secukinumab durante al menos un año.
Italian: Di questi, oltre 11.700 pazienti sono stati esposti a secukinumab per almeno un anno.
Spanish: Secukinumab puede aumentar el riesgo de infecciones.
Italian: Secukinumab può aumentare il rischio di infezioni.
Spanish: Se mostraron mejorías en todos los componentes de las puntuaciones ACR, incluyendo la evaluación del dolor del paciente.
Italian: Sono stati osservati miglioramenti in tutti i componenti del punteggio ACR, compresa la valutazione del dolore da parte del paziente.
Spanish: La mayoría de los siguientes efectos adversos son leves o moderados.
Italian: La maggioranza dei seguenti effetti indesiderati è di grado lieve o moderato.
Spanish: Estos signos se incluyen en la sección 4 "Posibles efectos adversos".
Italian: Tali segni sono elencati nel paragrafo 4 sotto "Effetti indesiderati gravi".
Spanish: Su médico decidirá si debe y cuándo reiniciar el tratamiento.
Italian: Il medico deciderà se e quando potrà iniziare di nuovo il trattamento.
Spanish: El perfil de seguridad de secukinumab es consistente a través de todas las indicaciones.
Italian: Il profilo di sicurezza di secukinumab è coerente in tutte le indicazioni.
Spanish: Durante la inyección, usted oirá 2 clics intensos.
Italian: Durante l'iniezione sentirà 2 click sonori.
Spanish: • pié de atleta (tinea pedis)
Italian: • piede d'atleta (tinea pedis)
Spanish: En todos los ensayos, la biodisponibilidad absoluta se calculó que se encontraba entre el 60 y el 77%.
Italian: Tra gli studi, la biodisponibilità assoluta era stimata tra il 60 e 77%.
Spanish: Para todas las indicaciones anteriores, los datos disponibles sugieren que una respuesta clínica se alcanza normalmente en las 16 semanas de tratamiento.
Italian: Per tutte le indicazioni sopra riportate, i dati disponibili indicano che una risposta clinica è di solito raggiunta entro 16 settimane di trattamento.
Spanish: • si ha tenido alguna vez una reacción alérgica al látex.
Italian: • se ha mai avuto una reazione allergica al lattice.
Spanish: La solución resultante debe ser transparente.
Italian: La soluzione risultante deve essere limpida.
Spanish: No se ha establecido todavía la seguridad y eficacia de Cosentyx en niños menores de 18 años.
Italian: La sicurezza e l'efficacia di Cosentyx nei bambini di età inferiore ai 18 anni non sono ancora state stabilite.
Spanish: Posible infección grave - los signos pueden incluir:
Italian: Possibili infezioni gravi - i segni possono includere:
Spanish: Su médico controlará periódicamente el estado de su enfermedad para comprobar si el tratamiento surte el efecto deseado.
Italian: Il medico controllerà regolarmente la sua condizione per verificare che il trattamento stia avendo l'effetto desiderato.
Spanish: Algunos pacientes con una respuesta parcial al inicio, pueden mejorar posteriormente con un tratamiento continuado de más de 16 semanas.
Italian: Alcuni pazienti con una risposta iniziale parziale possono successivamente migliorare continuando il trattamento oltre le 16 settimane.
Spanish: Se debe considerar interrumpir el tratamiento en los pacientes que no han mostrado respuesta a las 16 semanas de tratamiento.
Italian: Si deve considerare l'interruzione del trattamento nei pazienti che non abbiano mostrato una risposta entro 16 settimane di terapia.
Spanish: Información importante de seguridad
Italian: Importanti informazioni di sicurezza
Spanish: El flujo de agua para preparaciones inyectables debe ir dirigido hacia el polvo.
Italian: Il flusso di acqua per preparazioni iniettabili deve essere diretto verso la polvere.
Spanish: Se desconoce el efecto de este medicamento en mujeres embarazadas.
Italian: Gli effetti del medicinale in donne in gravidanza non sono noti.
Spanish: Verifique que el indicador verde llene la ventana:
Italian: Controllare che l'indicatore verde riempia la finestra:
Spanish: Otros medicamentos y Cosentyx
Italian: Altri medicinali e Cosentyx
Spanish: Puntuación total
Italian: Punteggio totale
Spanish: • reacción alérgica grave con shock (reacción anafiláctica)
Italian: • grave reazione allergica con shock (reazione anafilattica)
Spanish: En la Tabla 6 se presentan los datos a la semana 24.
Italian: I dati alla settimana 24 sono presentati nella Tabella 6.
Spanish: Se notificó neutropenia <1,0-0,5x10
Italian: E' stata riportata neutropenia <1,0-0,5x10
Spanish: El líquido debe ser transparente.
Italian: Il liquido deve essere limpido.
Spanish: • infección del oído externo (otitis externa)
Italian: • infezione dell'orecchio esterno (otite esterna)
Spanish: • Escucha el 2º clic.
Italian: • Attendere il suono del secondo click.
Spanish: Contacte con su farmacéutico si la pluma no cumple con alguno de estos requisitos.
Italian: Contattare il farmacista se la penna non soddisfa uno qualsiasi di questi controlli.
Spanish: No se han realizado estudios en animales para evaluar el potencial carcinogénico de secukinumab.
Italian: Non sono stati condotti studi su animali per valutare il potenziale carcinogenico di secukinumab.
Spanish: Evite las zonas con cicatrices o estrías.
Italian: Evitare le aree dove sono presenti cicatrici o smagliature.
Spanish: El número de pacientes con PsA con afectación axial era demasiado pequeño como para permitir una evaluación significativa.
Italian: Il numero dei pazienti con PsA e interessamento assiale era troppo piccolo per permettere una valutazione significativa.
Spanish: • si está tomando, ha tomado o pudiera tener que tomar cualquier otro medicamento.
Italian: • se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
Spanish: Reacción alérgica grave - los signos pueden incluir:
Italian: Reazione allergica grave- i segni possono includere:
Spanish: Informe a su médico o farmacéutico:
Italian: Informi il medico o il farmacista:
Spanish: Se observaron mejorías en las puntuaciones HAQ-DI independientemente de la exposición previa a anti-TNFα.
Italian: Sono stati osservati miglioramenti dell'indice HAQ-DI indipendentemente da precedente esposizione ad anti-TNFα.
Spanish: • Desenrosque la tapa en la dirección de la flecha.
Italian: • Svitare il cappuccio nella direzione delle frecce.
Spanish: • Nunca trate de reutilizar la pluma.
Italian: • Non tentare mai di riutilizzare la penna.
Spanish: • Presione con firmeza la pluma contra la piel para iniciar la inyección.
Italian: • Premere con fermezza la penna contro la pelle per iniziare l'iniezione.
Spanish: • Lávese antes las manos con agua caliente y jabón.
Italian: • Lavarsi le mani con sapone e acqua calda.
Spanish: Porcentaje de respondedores
Italian: Percentuale di responders
Spanish: No se dispone de datos suficientes sobre el uso de secukinumab en mujeres embarazadas.
Italian: Non ci sono sufficienti dati sull'uso di secukinumab in donne in gravidanza.
Spanish: Pacientes de edad avanzada (mayores de 65 años) No es necesario un ajuste de la dosis (ver sección 5.2).
Italian: Pazienti anziani (di età pari o superiore a 65 anni) Non è richiesto l'aggiustamento del dosaggio (vedere paragrafo 5.2).
Spanish: Efecto del peso en la farmacocinética
Italian: Effetto del peso sulla farmacocinetica
Spanish: No le deben administrar ciertos tipos de vacunas (vacunas vivas) mientras use Cosentyx.
Italian: Non le devono essere somministrati certi tipi di vaccini (vaccini vivi) mentre sta usando Cosentyx.
Spanish: • si ha contraído una infección
Italian: • se ha in corso un'infezione
Spanish: Después de utilizar Cosentyx no debe dar el pecho durante al menos 20 semanas después de la última dosis.
Italian: Dopo l'uso di Cosentyx non deve allattare al seno per almeno 20 settimane dopo l'ultima dose.
Spanish: Introduzca la aguja por completo para garantizar que se administre todo el medicamento.
Italian: Spingere l'ago in profondità per assicurare che tutto il medicinale sia somministrato.
Spanish: • hinchazón del rostro, labios o garganta
Italian: • gonfiore del volto, delle labbra, della lingua o della gola
Spanish: Se han notificado nuevos casos o exacerbaciones de la enfermedad de Crohn y colitis ulcerosa.
Italian: Sono stati riportati casi nuovi o casi di esacerbazione della malattia di Crohn e di colite ulcerosa.
Spanish: Grupo farmacoterapéutico: Inmunosupresores, inhibidores de la interleucina, código ATC: L04AC10
Italian: Categoria farmacoterapeutica: Immunosoppressori, inibitori dell'interleuchina, codice ATC: L04AC10
Spanish: En todos estos casos, devuelva el envase completo a la farmacia.
Italian: In tutti questi casi, restituisca alla farmacia l'intera confezione.
Spanish: • si padece colitis ulcerosa.
Italian: • se ha la colite ulcerosa.
Spanish: Aproximadamente la mitad de los anticuerpos antifármaco producidos durante el tratamiento fueron neutralizantes pero esto no se asoció a una pérdida de eficacia o a trastornos farmacocinéticos.
Italian: Circa la metà degli anticorpi anti-farmaco conseguenti al trattamento era neutralizzante, ma ciò non è stato associato a perdita di efficacia o ad anomalie farmacocinetiche.
Spanish: Para todos los ensayos, la variable principal fue la respuesta 20 de la American College of Rheumatology (ACR).
Italian: Per tutti gli studi, l'obiettivo primario era la risposta ACR 20 (American College of Rheumatology).
Spanish: Si recibe más Cosentyx del que debe o la dosis ha sido administrada antes del tiempo indicado por su médico, informe a su médico.
Italian: Se ha ricevuto più Cosentyx di quanto deve o la dose è stata somministrata prima di quanto è previsto dalla prescrizione medica, informi il medico.
Spanish: Resultado (valor-p frente a placebo)
Italian: Esito (p-value verso placebo)
Spanish: Tras la reconstitución
Italian: Dopo ricostituzione
Spanish: • No vuelva a tocar la zona limpia antes de la inyección.
Italian: • Non toccare di nuovo l'area pulita prima di effettuare l'iniezione.
Spanish: El tiempo de preparación desde la perforación del tabique de goma hasta el final de la reconstitución de la solución es de unos 20 minutos de media y no debe exceder los 90 minutos.
Italian: Il tempo di preparazione dalla foratura del tappo fino alla fine della ricostituzione richiede in media 20 minuti e non deve superare i 90 minuti.
Spanish: Más del 61% y del 42% de los pacientes con PsA presentaban entesitis y dactilitis basales, respectivamente.
Italian: Oltre il 61% e il 42% dei pazienti con PsA presentava rispettivamente entesite o dattilite al basale.
Spanish: Esto indica que la inyección está a punto de finalizar.
Italian: Questo indica che l'iniezione è quasi completata.
Spanish: ** valores p con respecto al etanercept: p=0,0250
Italian: **valori di p rispetto a etanercept: p=0,0250
Spanish: Qué es Cosentyx y para qué se utiliza
Italian: Cos'è Cosentyx e a cosa serve
Spanish: Herpes oral
Italian: Herpes orale
Spanish: Puede que observe una gota en la punta de la aguja.
Italian: E' possibile che una goccia di liquido fuoriesca dalla punta dell'ago.
Spanish: Para el resto de pacientes con artritis psoriásica:
Italian: Per gli altri pazienti con artrite psoriasica:
Spanish: No se puede reutilizar la jeringa.
Italian: La siringa non può essere riutilizzata.
Spanish: Los pacientes que participaron en estos ensayos tenían un diagnóstico de PsA de un mínimo de cinco años.
Italian: I pazienti in questi studi presentavano una diagnosi di PsA da almeno cinque anni.
Spanish: Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles): • infecciones fúngicas de la piel y membranas mucosas (incluyendo candidiasis esofágica)
Italian: Non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili): • infezioni fungine della pelle e delle membrane mucose (compresa candidiasi esofagea)
Spanish: Si ha caducado, devuelva el envase completo a la farmacia.
Italian: Se è scaduta, restituisca alla farmacia l'intera confezione.
Spanish: Inspeccione la jeringa.
Italian: Ispezionare la siringa.
Spanish: Los estudios en animales no sugieren efectos perjudiciales directos ni indirectos en términos de toxicidad para la reproducción (ver sección 5.3).
Italian: Gli studi su animali non indicano effetti dannosi diretti o indiretti riguardo alla tossicità riproduttiva(vedere paragrafo 5.3).
Spanish: Si interrumpe el tratamiento con Cosentyx
Italian: Se interrompe il trattamento con Cosentyx
Spanish: Una vez reconstituido, se ha demostrado una estabilidad química y física de 24 horas de 2ºC a 8ºC.
Italian: La stabilità chimica e fisica durante l'uso è stata dimostrata per 24 ore a 2ºC - 8ºC.
Spanish: Nunca deje la jeringa en lugares donde otras personas puedan tocarlo.
Italian: Non lasciare mai la siringa incostudita dove altri potrebbero danneggiarla.
Spanish: • si sigue algún otro tratamiento para la psoriasis, como por ejemplo, si usa otros inmunosupresores o fototerapia con luz ultravioleta (UV).
Italian: • se sta ricevendo un qualsiasi altro tipo di trattamento per la psoriasi, come un altro immunosoppressore o fototerapia con luce ultravioletta (UV).
Spanish: El aclaramiento de secukinumab y el volumen de distribución incrementan con el aumento del peso corporal.
Italian: La clearance e il volume di distribuzione di secukinumab aumentano in funzione dell'aumento del peso corporeo.
Spanish: Instrucciones de uso para el paciente
Italian: Istruzioni per l'uso per il paziente
Spanish: Secukinumab ha demostrado que reduce (entre 1 y 2 semanas de tratamiento) los niveles de proteína C reactiva, que es un marcador de la inflamación.
Italian: Secukinumab ha mostrato di ridurre (entro 1-2 settimane di trattamento) i livelli di proteina C reattiva, un marcatore di infiammazione.
Spanish: En los ensayos clínicos de fase 3 en psoriasis, se ha observado con mayor frecuencia neutropenia con secukinumab que con placebo, pero en la mayoría de los casos fue leve, transitoria y reversible.
Italian: Negli studi clinici di fase 3 sulla psoriasi, è stata osservata neutropenia più frequentemente con secukinumab che con placebo, ma la maggior parte dei casi è stata lieve, transitoria e reversibile.
Spanish: Cosentyx reduce la inflamación y otros síntomas de la enfermedad.
Italian: Cosentyx riduce l'infiammazione e altri sintomi della malattia.
Spanish: La variable principal fue ASAS 20 a la semana 16.
Italian: L'endpoint primario era l'ASAS 20 alla settimana 16.
Spanish: • Quite la tapa solo cuando esté listo para utilizar la pluma.
Italian: • Rimuovere il cappuccio solo quando si è pronti per l'uso della penna.
Spanish: Si olvidó usar Cosentyx Si olvidó una inyección de Cosentyx, hable con su médico.
Italian: Se dimentica di usare Cosentyx Se ha dimenticato un'iniezione di Cosentyx, informi il medico.
Spanish: Para ambos ensayos, la variable principal fue como mínimo una mejoría del 20% según los criterios de la Assessment of Spondyloarthritis International Society (ASAS 20) a la semana 16.
Italian: Per entrambi gli studi, l'endpoint primario era un miglioramento di almeno il 20% dei criteri di valutazione stabiliti da parte della Società Internazionale sulle spondiloartriti (ASAS 20) alla settimana 16.
Spanish: Aun así, secukinumab no se debe administrar a pacientes con tuberculosis activa.
Italian: Comunque, secukinumab non deve essere somministrato a pazienti con tubercolosi attiva.
Spanish: Pellizque suavemente la piel del lugar de la inyección e inserte la aguja como muestra la figura.
Italian: Pizzicare delicatamente la pelle della sede di iniezione e inserire l'ago come illustrato.
Spanish: • Ahora puede retirar la pluma.
Italian: • La penna può essere ora rimossa.
Spanish: Éste está concebido para proteger de lesiones por pinchazos accidentales a los profesionales sanitarios, a los pacientes que se autoinyectan el medicamento prescrito por el médico y a los individuos que ayudan a los pacientes a autoinyectarse el medicamento.
Italian: Questo è progettato per contribuire a tutelare da ferite accidentali da puntura di ago gli operatori sanitari, i pazienti che si autosomministrano l'iniezione, i medici e i prescrittori del medicinale e coloro che assistono i pazienti nell'operazione.
Spanish: Estas mejoras se mantuvieron durante las 52 semanas (ensayos 1 y 2).
Italian: Questi miglioramenti si sono mantenuti per tutte le 52 settimane (Studi 1 e
Spanish: Se observaron respuestas similares en el ensayo 1 en PsA.
Italian: Risposte simili sono state osservate nello studio 1 PsA.
Spanish: En caso de sobredosis se recomienda vigilar al paciente en busca de signos o síntomas de reacciones adversas e instaurar inmediatamente el tratamiento sintomático más adecuado.
Italian: In caso di sovradosaggio, si raccomanda di monitorare il paziente per la comparsa di qualsiasi segno o sintomo di reazioni avverse e di istituire immediatamente una appropriata terapia sintomatica.
Spanish: Se notificaron casos en pacientes con diagnóstico de psoriasis
Italian: Sono stati segnalati casi in pazienti con diagnosi di psoriasi.
Spanish: Debido a las posibles reacciones adversas de secukinumab en los lactantes, se debe decidir si interrumpir la lactancia durante el tratamiento y hasta 20 semanas después del tratamiento o interrumpir el tratamiento con Cosentyx, teniendo en cuenta el beneficio de la lactancia para el niño o el beneficio del tratamiento para la mujer.
Italian: Per il rischio potenziale di reazioni avverse da secukinumab in lattanti, si deve decidere se interrompere l'allattamento al seno durante il trattamento e fino a 20 settimane dopo il trattamento o interrompere la terapia con Cosentyx, tenendo in considerazione il beneficio dell'allattamento al seno per il bambino e quello della terapia per la donna.
Spanish: También puede utilizar la parte inferior de abdomen, pero no en un área de 5 cm alrededor del ombligo.
Italian: Può anche usare il basso addome ma non l'area di 5 centimetri intorno all'ombelico.
Spanish: • fiebre, síntomas gripales, sudores nocturnos
Italian: • febbre, sintomi simil influenzali, sudorazione notturna
Spanish: En la semana 3 se alcanzó una diferencia estadísticamente significativa en el ACR 20 frente a placebo.
Italian: E' stata raggiunta una differenza statisticamente significativa dell'ACR 20 rispetto al placebo alla settimana 3.
Spanish: • Una vez retirado, deséchelo.
Italian: • Una volta che è stato rimosso, gettare il cappuccio.