FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: The daily dose is 6 tablets (3 g of the medicine) taken as 2 separate doses.
German: • Die Tagesdosis beträgt 6 Tabletten (3 g des Arzneimittels), die auf zwei Anwendungen verteilt eingenommen wird.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT CellCept 500 mg tablets mycophenolate mofetil
German: BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS CellCept 500 mg Tabletten Mycophenolatmofetil
English: Venous thrombosis
German: Venenthrombose
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/96/005/001 CellCept
German: ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/1/96/005/001 CellCept
English: No pharmacokinetic data with CellCept for infusion are available for paediatric renal transplant patients.
German: In Bezug auf Kinder, die einer Nierentransplantation unterzogen wurden, liegen keine pharmakokinetischen Daten mit CellCept zur Infusion vor.
English: Nervous system disorders Dizziness
German: Erkrankungen des Nervensystems Benommenheit
English: If you are not sure, talk to your doctor or pharmacist before taking CellCept.
German: Fragen Sie vor der Einnahme von CellCept bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
English: Do not take CellCept if you are breast-feeding.
German: Nehmen Sie CellCept nicht ein, wenn Sie stillen, da kleine Mengen des Arzneimittels in die Muttermilch gelangen können.
English: Drugs which interfere with MPA's enterohepatic cycle (e.g. cholestyramine, antibiotics) should be used with caution due to their potential to reduce the plasma levels and efficacy of CellCept (see also section 4.5).
German: Colestyramin, Antibiotika), sollten mit Vorsicht angewendet werden, da hierdurch die Plasmaspiegel und die Wirksamkeit von CellCept verringert werden können (siehe auch Abschnitt 4.5).
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each capsule contains 250 mg mycophenolate mofetil. Excipient(s) with known effect
German: QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Jede Kapsel enthält 250 mg Mycophenolatmofetil.
English: How to store CellCept
German: Wie ist CellCept aufzubewahren?
English: The active substance is mycophenolate mofetil.
German: Mycophenolsäure (MPA) ist der aktive Metabolit von Mycophenolatmofetil.
English: Mycophenolic acid (MPA) is the active metabolite of mycophenolate mofetil. Renal transplant rejection does not lead to changes in MPA pharmacokinetics; dosage reduction or interruption of CellCept is not required.
German: Eine renale Transplantatabstoßungsreaktion führt nicht zu einer Änderung der Pharmakokinetik von MPA;
English: Pleural effusion
German: Erhöhter Laktat
English: (E171), polyethylene glycol 400, indigo carmine aluminium lake (E132), red iron oxide (E172).
German: • Tablettenhülle: Hypromellose, Hyprolose, Titandioxid (E 171), Macrogol 400, Indigocarmin, Aluminiumsalz (E 132), Eisen(III)-oxid (E 172).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT CellCept 500 mg film-coated tablets mycophenolate mofetil
German: BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS CellCept 500 mg Filmtabletten Mycophenolatmofetil
English: Hypocalcemia
German: Hypokaliämie
English: CellCept 500 mg powder for concentrate for solution for infusion polysorbate 80 citric acid hydrochloric acid sodium chloride
German: CellCept 500 mg Pulver zur Herstellung eines Infusionslösungskonzentrats Polysorbat 80
English: • Keep out of the sight and reach of children.
German: • Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.
English: Ελλάδα
German: Leberenzymwert
English: • If you are breast-feeding.
German: • wenn Sie stillen.
English: The recommended dose in renal transplant patients is 1 g administered twice daily (2 g daily dose), i.e. 5 mL oral suspension twice daily.
German: Die empfohlene Dosis für Nierentransplantationspatienten beträgt zweimal täglich 1 g (Tagesdosis: 2 g), d.h.
English: Hypogammaglobulinaemia has been reported in patients receiving CellCept in combination with other immunosuppressants.
German: Bei Patienten, die CellCept in Kombination mit anderen Immunsuppressiva erhielten, ist Hypogammaglobulinämie berichtet worden.
English: Keep in outer carton in order to protect from light.
German: • Im Umkarton aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each tablet contains 500 mg mycophenolate mofetil. Excipient(s) with known effect
German: QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Jede Tablette enthält 500 mg Mycophenolatmofetil.
English: Shake bottle well before use
German: HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNG Zum Einnehmen nach Herstellung einer Suspension Flasche vor Gebrauch gut schütteln
English: Talk to your doctor straight away before starting treatment with CellCept: If you have a sign of infection such as a fever or sore throat If you have any unexpected bruising or bleeding If you have ever had a problem with your digestive system such as a stomach ulcer If you are planning to become pregnant or if you get pregnant while you or your partner are taking CellCept If any of the above apply to you (or you are not sure), talk to your doctor straight away before starting treatment with CellCept.
German: Fragen Sie vor Beginn der Behandlung mit CellCept sofort bei Ihrem Arzt oder dem medizinischen Fachpersonal nach, wenn einer der oben aufgeführten Punkte auf Sie zutrifft (oder Sie sich nicht sicher sind).
English: Hematuria
German: Arthralgie
English: Agranulocytosis and neutropenia have been reported; therefore, regular monitoring of patients taking CellCept is advised (see section 4.4).
German: Deswegen wird eine regelmäßige Überwachung der mit CellCept behandelten Patienten empfohlen (siehe Abschnitt 4.4).
English: If you think that you have had too much medicine, talk to your doctor or nurse straight away.
German: Wenn Sie eine größere Menge von CellCept erhalten haben, als Sie sollten Wenn Sie glauben, dass Sie zu viel Arzneimittel erhalten haben, sprechen Sie sofort mit Ihrem Arzt oder dem medizinischen Fachpersonal.
English: Esophagitis
German: Ösophagitis
English: Hyperkalemia
German: Hyperlipidämie
English: If you have ever had a problem with your digestive system such as a stomach ulcer If you have a rare problem with your metabolism called “phenylketonuria” which runs in families
German: • wenn Sie ein seltenes Problem mit Ihrem Stoffwechsel haben, eine sogenannte
English: Contraception in men taking CellCept
German: ANGABEN IN BLINDENSCHRIFT cellcept
English: Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines.
German: Einnahme von CellCept zusammen mit anderen Arzneimitteln Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen/angewendet haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel einzunehmen/anzuwenden, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel, wie z. B. pflanzliche Arzneimittel, handelt.
English: Two vials of CellCept 500 mg powder for concentrate for solution for infusion are used for preparing each 1 g dose.
German: Für die Herstellung einer 1-g-Dosis sind zwei Durchstechflaschen CellCept 500 mg Pulver zur Herstellung eines Infusionslösungskonzentrats erforderlich.
English: Agitation
German: Hämaturie
English: Heart and blood vessel problems such as: change in blood pressure, blood clots accelerated heartbeat pain, redness and swelling of the blood vessels where you had the infusion.
German: • Schmerzen, Rötung und Schwellung der Blutgefäße, an denen die Infusion verabreicht wurde.
English: Eructation
German: Zum Einnehmen
English: In addition, a pregnancy follow-up questionnaire including details of exposure during pregnancy, including timing and dose; duration of therapy, before and during pregnancy; concomitant drugs; known teratogenic risks and full details of congenital malformations should be agreed to with the national competent authorities.
German: Dieser Bogen soll Details zur Exposition während der Schwangerschaft, mitsamt Zeitintervall und Dosis;
English: • phosphate binders - used by people with chronic kidney failure to reduce how much phosphate gets absorbed into their blood.
German: Aufnahme von Phosphaten in ihr Blut zu vermindern.
English: CellCept 500 mg powder for concentrate for solution for infusion does not contain an antibacterial preservative; therefore, reconstitution and dilution of the product must be performed under aseptic conditions.
German: CellCept 500 mg Pulver zur Herstellung eines Infusionslösungskonzentrats enthält kein antimikrobielles Konservierungsmittel;
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/96/005/004
German: ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/1/96/005/004
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/96/005/003
German: ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/1/96/005/003
English: Immune system disorders Hypersenstivity
German: Überzug der Tablette Hypromellose
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/96/005/002
German: ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/1/96/005/002
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/96/005/006
German: ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/1/96/005/006
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/96/005/005
German: ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/1/96/005/005
English: Congenital heart disease such as atrial and ventricular septal defects; Malformations of the fingers (e.g. polydactyly, syndactyly);
German: Ektopie des Herzens und der Nieren, Hernia diaphragmatica und Hernia umbilicalis [bei Kaninchen]), ohne dass beim Muttertier toxische Symptome auftraten.
English: The shelf-life of the reconstituted suspension is 2 months.
German: Nach Zubereitung ist die Suspension zum Einnehmen 2 Monate haltbar.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/96/005/001
German: ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/1/96/005/001
English: The most serious gastrointestinal disorders were ulceration and hemorrhage which are known risks associated with mycophenolate mofetil.
German: Hierbei handelt es sich um bekannte mit Mycophenolatmofetil in Verbindung stehende Risiken.
English: CellCept 500 mg film-coated tablets
German: CellCept 500 mg Filmtabletten Mycophenolatmofetil
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/96/005/005 CellCept (4 vials)
German: ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/1/96/005/005 CellCept
English: Remove child-resistant cap and push bottle adapter into neck of bottle.
German: Setzen Sie den Flaschenadapter in den Flaschenhals ein.
English: If any of the above apply to you (or you are not sure), talk to your doctor straight away before starting treatment with CellCept.
German: Fragen Sie vor Beginn der Behandlung mit CellCept sofort bei Ihrem Arzt nach, wenn einer der oben aufgeführten Punkte auf Sie zutrifft (oder Sie sich nicht sicher sind).
English: Jaundice
German: Ödem
English: If you stop taking CellCept
German: • Bevor Sie mit der Anwendung von CellCept beginnen
English: Digestive system and mouth problems such as: swelling of the gums and mouth ulcers, inflammation of the pancreas, colon or stomach, gastrointestinal disorders including bleeding, liver disorders, diarrhea, constipation, feeling sick (nausea), indigestion, loss of appetite, flatulence.
German: Magenschmerzen, Schmerzen im Brustkorb oder Gelenk/Muskelschmerzen), Kopfschmerzen, grippeartige Symptome und Schwellungen.
English: This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Velactis.
German: Dies ist eine Zusammenfassung des Europäischen Öffentlichen Beurteilungsberichts (EPAR) für Velactis.
English: The full EPAR for Velactis can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Veterinary medicines/European public assessment reports.
German: Den vollständigen Wortlaut des EPAR für Velactis finden Sie auf der Website der Agentur: ema.europa.eu/Find medicine/Veterinary medicines/European public assessment reports.
English: A third field study involved 228 dairy cows.
German: Eine dritte Feldstudie wurde an 228 Milchkühen durchgeführt.
English: • reduce the risk of new infections of the udder during the dry period,
German: • das Risiko von Neuinfektionen des Euters während der Trockenstehphase zu senken,
English: It contains the active substance cabergoline.
German: Es enthält den Wirkstoff Cabergolin.
English: Hands should be washed after handling the product.
German: Nach der Handhabung des Produkts sind die Hände zu waschen.
English: Velactis is used to:
German: Velactis wird angewendet, um:
English: The Agency's Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that Velactis' benefits are greater than its risks and recommended that it be approved for use in the EU.
German: Der Ausschuss für Tierarzneimittel (CVMP) der Agentur gelangte zu dem Schluss, dass der Nutzen von Velactis gegenüber den Risiken überwiegt, und empfahl, es für die Anwendung in der EU zuzulassen.
English: The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Velactis on 9 December 2015.
German: Dezember 2015 erteilte die Europäische Kommission eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von Velactis in der gesamten Europäischen Union.
English: Cabergoline has a long-lasting action on receptors in these cells (called D2 receptors) that block release of the hormone.
German: Cabergolin übt eine lang anhaltende Wirkung auf die Rezeptoren in diesen Zellen (sogenannte D2-Rezeptoren) aus, wodurch die Ausschüttung des Hormons gehemmt wird.
English: It is 4 days (8 milkings) after calving when the dry period length is less than 32 days.
German: Sie beträgt 4 Tage (8 Gemelke) nach dem Abkalben, wenn die Trockenstehphase weniger als 32 Tage dauert.
English: • reduce milk leakage at drying off (the point at which the cow is no longer milked),
German: • das Milchtröpfeln beim Trockenstellen (dem Zeitpunkt, ab dem die Kuh nicht mehr gemolken wird) zu reduzieren,
English: The withdrawal period for meat from dairy cows treated with Velactis is 23 days.
German: Die Wartezeit für Fleisch von Milchkühen, die mit Velactis behandelt wurden, beträgt 23 Tage.
English: People who are hypersensitive (allergic) to cabergoline should avoid contact with Velactis.
German: Personen, die überempfindlich (allergisch) gegen Cabergolin sind, sollten den Kontakt mit Velactis vermeiden.
English: The most common side effects with Velactis (which may affect up to 1 in 10 cows) are slight injection site reactions (mostly swellings) after injection of the product which may persist for at least 7 days.
German: Sehr häufige Nebenwirkungen von Velactis (die bis zu 1 von 10 Kühen betreffen können) sind leichte Reaktionen an der Injektionsstelle (hauptsächlich Schwellungen) nach der Injektion des Produkts, welche 7 Tage lang andauern können.
English: • reduce discomfort.
German: • Beschwerden zu lindern.
English: As Velactis reduces milk production, breastfeeding women should also avoid contact with the product.
German: Da Velactis die Milchproduktion senkt, sollten stillende Frauen ebenfalls den Kontakt mit dem Produkt meiden.
English: Velactis is a medicine used in the herd management programme of dairy cows as an aid to reduce milk production in dairy cows at the start of the dry period (the period when the cow is not milked before calving and start of the next lactation).
German: Velactis ist ein Tierarzneimittel, das im Herden-Management-Programm von Milchkühen zur Unterstützung der Verminderung der Milchproduktion bei Milchkühen zu Beginn der Trockenstehphase (der Phase, in der die Kuh vor dem Abkalben und vor Beginn der nächsten Laktation nicht gemolken wird) angewendet wird.
English: Velactis reduced the incidence of milk leakage to 2% compared to 10.7% in the cows treated with placebo.
German: Velactis senkte die Inzidenz von Milchtröpfeln auf 2 %, verglichen mit 10,7 % bei mit Placebo behandelten Kühen.
English: What are the risks associated with Velactis?
German: Welche Risiken sind mit Velactis verbunden?
English: What is Velactis and what is it used for?
German: Was ist Velactis und wofür wird es angewendet?
English: It is not intended to provide practical advice on how to use Velactis.
German: Diese Zusammenfassung ist nicht als praktischer Rat zur Anwendung von Velactis zu verstehen.
English: Pregnant women and women attempting to conceive should avoid contact with Velactis.
German: Schwangere und Frauen, die versuchen, schwanger zu werden, sollten den Kontakt mit Velactis meiden.
English: Other information about Velactis?
German: Weitere Informationen über Velactis
English: In a second field study involving 263 dairy cows the percentage of Velactis-treated cows with milk leakages during a 14-day period after drying-off was 3.9% compared with 17.6% for the cows treated with placebo.
German: In einer zweiten Feldstudie an 263 Milchkühen betrug der prozentuale Anteil von Kühen mit Milchtröpfeln während eines 14-tägigen Zeitraums nach dem Trockenstellen bei mit Velactis behandelten Kühen 3,9 %, verglichen mit 17,6 % bei Kühen, die mit Placebo behandelt wurden.
English: By blocking prolactin release in this way, milk production is reduced.
German: Durch die Hemmung der Prolaktinausschüttung wird so die Milchproduktion gesenkt.
English: Velactis cabergoline
German: Velactis
English: Why is Velactis approved?
German: Warum wurde Velactis zugelassen?
English: Velactis is given as a single injection into the muscle within four hours of the last milking on the day of drying off. Velactis is available as a solution for injection in multidose vials of 5 ml, 25 ml or 50 ml.
German: Velactis ist als Injektionslösung in Durchstechflaschen mit mehreren Dosen zu 5 ml, 25 ml oder 50 ml erhältlich.
English: What benefits of Velactis have been shown in studies?
German: Welchen Nutzen hat Velactis in den Studien gezeigt?
English: Velactis treated cows showed reduced discomfort on the first day of drying-off as indicated by increased daily lying time.
German: Bei mit Velactis behandelten Kühen waren gelinderte Beschwerden am ersten Tag nach dem Trockenstellen zu beobachten, was sich durch eine erhöhte tägliche Liegezeit äußerte.
English: Safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for Velactis, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and animal owners or keepers.
German: In die Zusammenfassung der Merkmale des Tierarzneimittels und die Packungsbeilage für Velactis wurden Sicherheitsinformationen aufgenommen, einschließlich geeigneter Vorsichtsmaßnahmen für Angehörige der Heilberufe und Tierbesitzer bzw.
English: Milk production is stimulated by a hormone, prolactin, released from specialised cells in the pituitary gland (a small gland attached to the brain).
German: dieses wird von spezialisierten Zellen in der Hypophyse (einer kleinen Drüse, die mit dem Gehirn verbunden ist) ausgeschüttet.
English: How is Velactis used?
German: Wie wird Velactis angewendet?
English: How does Velactis work?
German: Wie wirkt Velactis?
English: For more information about treatment with Velactis, animal owners or keepers should read the package leaflet or contact their veterinarian or pharmacist.
German: Wenn Sie als Tierbesitzer oder -halter weitere Informationen über die Behandlung mit Velactis benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage oder wenden Sie sich an Ihren Tierarzt oder Apotheker.
English: For practical information about using Velactis, animal owners or keepers should read the package leaflet or contact their veterinarian or pharmacist.
German: Wenn Sie als Tierbesitzer oder -halter praktische Informationen über Velactis benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage oder wenden Sie sich an Ihren Tierarzt oder Apotheker.
English: In an initial field study with 917 cows, Velactis was given to cows free of subclinical mastitis (inflammation of the udder without visible clinical signs) and in the absence of antimicrobial treatment, showed a 5.5% reduction of new udder infections during the dry period compared to cows treated with placebo (the dummy treatment).
German: die Behandlung mit diesem Arzneimittel zeigte bei Nichtvorliegen einer antimikrobiellen Behandlung eine Reduzierung der Neuinfektionen des Euters während der Trockenstehphase um 5,5 % im Vergleich zu Kühen, die mit Placebo (der Scheinbehandlung) behandelt wurden.
English: The withdrawal period for milk from dairy cows treated with Velactis is ‘zero' days, which means there is no mandatory waiting time after calving, if the dry period length is 32 days or more.
German: Dies bedeutet, dass es nach dem Abkalben keine vorgeschriebene Wartezeit gibt, wenn die Trockenstehphase mindestens 32 Tage dauert.
English: • Diarrhoea: if this happens, it is important that you drink more water than usual.
German: • Durchfall: Wenn Sie Durchfall bekommen sollten, ist es wichtig, dass Sie mehr Wasser als gewöhnlich trinken.
English: • if you think you have hepatitis infection now or have had it in the past.
German: • wenn Sie glauben, dass Sie gerade eine Hepatitis-Infektion haben oder in der Vergangenheit eine hatten.
English: Based on Independent Review Committee (IRC) assessment (radiological data only).
German: Basierend auf der Beurteilung durch die unabhängige Prüfungskommission (Independent Review Committee, IRC) (nur radiologische Daten).
English: As this medicine is being given by your doctor or nurse, it is unlikely that you will be given too much.
German: Da Ihnen dieses Arzneimittel von Ihrem Arzt oder dem medizinischen Fachpersonal gegeben wird, ist es unwahrscheinlich, dass Sie zu viel erhalten.
English: • Difficulty or problems in sleeping
German: • Schwierigkeiten oder Probleme beim Schlafen
English: Consider reduction of the melphalan dose by 25% in the next cycle.
German: Eine Verringerung der Melphalan-Dosis um 25% im nächsten Zyklus in Betracht ziehen
English: In each Member State, the Marketing Authorisation Holder (MAH) shall agree the content and format of the educational material with the national competent authority.
German: In jedem Mitgliedsstaat soll der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen den Inhalt und das Format des Schulungsmaterials mit der nationalen zuständigen Behörde abstimmen.
English: • Haemoglobin ≥ 8 g/dL
German: • Hämoglobin ≥ 8 g/dl
English: Kaplan-Meier estimate.
German: Kaplan-Meier Schätzung.
English: * Grouping of more than one MedDRA preferred term.
German: * Gruppierung von mehr als einem bevorzugten MedDRA-Term.
English: The safety and efficacy of VELCADE in children below 18 years of age have not been established (see sections 5.1 and 5.2).
German: Die Sicherheit und Wirksamkeit von VELCADE bei Kindern unter 18 Jahren ist nicht erwiesen (siehe Abschnitte 5.1 und 5.2).
English: Use of gloves and other protective clothing to prevent skin contact is recommended.
German: Die Benutzung von Handschuhen und weiterer Schutzkleidung zur Vermeidung von Hautkontakt wird empfohlen.
English: • Constipation with or without bloating (can be severe)
German: • Verstopfung mit oder ohne Blähungen (kann schwerwiegend sein)
English: For these dose cohorts, the combined 1-year survival rate was 88.1%.
German: Für diese Dosis-Kohorten betrug die kombinierte 1-Jahresüberlebensrate 88,1%.
English: Most cases of PML were diagnosed within 12 months of their first dose of VELCADE.
German: Die meisten Fälle von PML wurden innerhalb von 12 Monaten nach Erhalt der ersten VELCADE-Dosis diagnostiziert.
English: • Whenever the risk management system is modified, especially as the result of new information being received that may lead to a significant change to the benefit/risk profile or as the result of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached
German: • jedes Mal wenn das Risikomanagement-System geändert wird, insbesondere infolge neuer eingegangener Informationen, die zu einer wesentlichen Änderung des NutzenRisiko-Verhältnisses führen können oder infolge des Erreichens eines wichtigen Meilensteins (in Bezug auf Pharmakovigilanz oder Risikominimierung).
English: • Hormone abnormality which may affect salt and water absorption
German: • Hormonelle Störungen, die Auswirkungen auf die Salz- und Wasserrückgewinnung haben können
English: • Disorders that affect your lungs, preventing your body from getting enough oxygen.
German: • Störungen, die Ihre Lungen beeinträchtigen und eine ausreichende Versorgung Ihres Körpers mit Sauerstoff verhindern.
English: Modification of starting dose
German: Modifizierung der Anfangsdosis
English: • Partial or total loss of vision
German: • Teilweiser oder totaler Verlust des Sehvermögens