FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Italian: Nexium Control è indicato negli adulti per il trattamento a breve termine dei sintomi da reflusso (es. pirosi e rigurgito acido).
Portuguese: Nexium Control está indicado no tratamento de curta duração dos sintomas de refluxo (p.ex.
Italian: Ogni capsula gastroresistente contiene 20 mg di esomeprazolo (come magnesio triidrato).
Portuguese: Cada cápsula gastrorresistente contém 20 mg de esomeprazol (como magnésio tri-hidratado).
Italian: Non masticare o frantumare le compresse.
Portuguese: Não mastigar ou esmagar os comprimidos.
Italian: Patologie del sistema emolinfopoietico leucopenia, trombocitopenia agranulocitosi, pancitopenia
Portuguese: Doenças do sangue e do sistema linfático leucopenia, trombocitopenia
Italian: • Eruzione cutanea, ponfi cutanei (orticaria) e prurito della pelle.
Portuguese: - Erupção da pele, erupção irregular (urticária) e comichão na pele.
Italian: Ogni compressa gastroresistente contiene 20 mg di esomeprazolo (come magnesio triidrato).
Portuguese: Cada comprimido gastrorresistente contém 20 mg de esomeprazol (como magnésio tri-hidratado).
Italian: Poiché esomeprazolo è un enantiomero dell'omeprazolo è consigliabile considerare le interazioni osservate con omeprazolo.
Portuguese: Efeitos do esomeprazol sobre a farmacocinética de outros medicamentos Como o esomeprazol é um enantiómero do omeprazol é razoável o aconselhamento sobre as interações notificadas com omeprazol.
Italian: Potrebbe essere necessario prendere le compresse per 2-3 giorni consecutivi prima di sentirsi meglio.
Portuguese: Pode ter de tomar os comprimidos 2-3 dias seguidos antes de se sentir melhor.
Italian: Trattamento per il bruciore di stomaco e il reflusso acido
Portuguese: Trata a Azia e o Refluxo Ácido
Italian: Rari (riguardano fino a 1 persona su 1.000)
Portuguese: Raros (podem afetar até 1 em 1.000 pessoas)
Italian: • Deglutisca la capsula intera con mezzo bicchiere di acqua.
Portuguese: - Engula a sua cápsula inteira com meio copo de água.
Italian: Questo può causare affaticamento, malessere (vomito), contrazioni muscolari involontarie, tremori e variazioni del ritmo cardiaco (aritmia).
Portuguese: cãibras, tremor e alterações no ritmo cardíaco (arritmias).
Italian: • Dolori alle articolazioni (artralgia) o dolore muscolare (mialgia).
Portuguese: - Erupção da pele na exposição ao sol. - Dores nas articulações (artralgia) e dores musculares (mialgia).
Italian: Molto rari (riguardano fino a 1 persona su 10.000)
Portuguese: Muito raros (podem afetar até 1 em 10.000 pessoas)
Italian: • Erba di San Giovanni (Hypericum perforatum) (usata nel trattamento della depressione).
Portuguese: Hipericão (Hypericum perforatum) (usada no tratamento da depressão).
Italian: • Ha più di 55 anni e avverte per la prima volta dei sintomi da reflusso o se i suoi sintomi sono recentemente cambiati.
Portuguese: • Tiver mais de 55 anos e apresentar sintomas de refluxo novos ou recentemente alterados.
Italian: • Erba di San Giovanni (Hypericum perforatum) (usata nel trattamento della depressione)
Portuguese: Hipericão (Hypericum perforatum) (usada no tratamento da depressão)
Italian: Nexium Control 20 mg Capsule
Portuguese: Nexium Control 20 mg Cápsulas
Italian: - Se è allergico all'esomeprazolo o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale
Portuguese: - Se tem alergia ao esomeprazol ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6).
Italian: Disturbi del sistema immunitario reazioni di ipersensibilità quali ad esempio febbre, angioedema e reazione/shock anafilattico
Portuguese: febre, angiodema e reação anafilática/ choque
Italian: Questo può causare sintomi come una sensazione dolorosa al torace che sale verso la gola ( bruciore di stomaco) e un sapore acido in bocca (rigurgito acido).
Portuguese: O refluxo é o retorno do ácido do estômago para o esófago (o tubo que liga a garganta ao estômago) o qual pode inflamar e causar dor. Isto pode causar-lhe sintomas como uma sensação dolorosa no peito subindo para a garganta (azia) e um gosto amargo na boca (regurgitação ácida).
Italian: Scad.
Portuguese: Cilostazol
Italian: • Potrebbe aver bisogno di prendere le capsule per due o tre giorni consecutivi prima che i sintomi del reflusso (per esempio, bruciore di stomaco e rigurgito acido) migliorino.
Portuguese: - Poderá ter de tomar as cápsulas 2 ou 3 dias seguidos antes de os seus sintomas de refluxo melhorarem (p.ex.
Italian: I pazienti sono stati trattati per 4 settimane.
Portuguese: Os doentes foram tratados durante 4 semanas.
Italian: Ultimo aggiornamento di questo riassunto: 08/2013.
Portuguese: Este resumo foi atualizado pela última vez em 08-2013.
Italian: Se i sintomi persistono dopo 2 settimane, il paziente deve consultare un medico.
Portuguese: Em caso de persistência dos sintomas decorridas 2 semanas, o doente deve consultar um médico.
Italian: Il comitato ha concluso che i pazienti possono assumere il medicinale in tutta sicurezza fino a un massimo di 2 settimane.
Portuguese: O Comité concluiu que os doentes se podiam tratar a eles próprios de forma segura com o medicamento por um período máximo de 2 semanas.
Italian: Il comitato per i medicinali per uso umano (CHMP) dell'Agenzia ha deciso che i benefici di Nexium Control sono superiori ai rischi e ha raccomandato che ne venisse approvato l'uso nell'UE.
Portuguese: O Comité dos Medicamentos para Uso Humano (CHMP) da Agência concluiu que os benefícios do Nexium Control são superiores aos seus riscos e recomendou a sua aprovação para utilização na UE.
Italian: Per la versione completa dell'EPAR di Nexium Control consultare il sito web dell'Agenzia: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Portuguese: O EPAR completo sobre o Nexium Control pode ser consultado no sítio Internet da Agência em: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Italian: Questo è il riassunto della relazione pubblica europea di valutazione (EPAR) per Nexium Control.
Portuguese: Este é um resumo do Relatório Público Europeu de Avaliação (EPAR) relativo ao Nexium Control.
Italian: Non ha lo scopo di fornire consigli pratici sull'utilizzo di Nexium Control.
Portuguese: Não tem por finalidade fornecer conselhos práticos sobre a utilização do Nexium Control.
Italian: Il CHMP ha concluso che gli effetti del medicinale erano già stati appurati, poiché medicinali a base di esomeprazolo sono autorizzati negli Stati membri dell'UE dal 2000, e che i benefici di breve termine erano già stati dimostrati nell'ambito di studi in cui la maggior parte dei sintomi riferiti dai pazienti erano scomparsi entro 2 settimane.
Portuguese: O CHMP constatou que os efeitos do medicamento já se encontravam devidamente estabelecidos, na medida em que os medicamentos contendo esomeprazol estão autorizados nos países da UE desde 2000, e que os benefícios de curta duração já tinham sido demonstrados em estudos nos quais se observou uma resolução completa dos sintomas da maioria dos doentes num prazo de 2 semanas.
Italian: È disponibile in compresse (20 mg) gastroresistenti (il contenuto passa attraverso lo stomaco senza essere assimilato e raggiunge integro l'intestino).
Portuguese: Está disponível sob a forma de comprimidos (20 mg) que são gastrorresistentes (o conteúdo passa pelo estômago sem ser decomposto, até chegar ao intestino).
Italian: Nexium Control può essere ottenuto senza prescrizione medica.
Portuguese: O Nexium Control pode ser obtido sem receita médica.
Italian: Nexium Control non deve essere usato in associazione con un altro medicinale denominato nelfinavir (usato nel trattamento dell'infezione da HIV).
Portuguese: O Nexium Control não pode ser utilizado em associação com um outro medicamento chamado nelfinavir (utilizado para o tratamento da infeção pelo VIH).
Italian: La dose raccomandata è una compressa al giorno da assumere fino al miglioramento dei sintomi, per un periodo massimo di 2 settimane.
Portuguese: A dose recomendada é de um comprimido por dia, por um período máximo de 2 semanas, até ao alívio dos sintomas.
Italian: Altre informazioni su Nexium Control
Portuguese: Outras informações sobre o Nexium Control
Italian: Il 26 agosto 2013 la Commissione europea ha rilasciato un'autorizzazione all'immissione in commercio per Nexium Control, valida in tutta l'Unione europea.
Portuguese: Em 26 de agosto de 2013, a Comissão Europeia concedeu uma Autorização de Introdução no Mercado, válida para toda a União Europeia, para o medicamento Nexium Control.
Italian: Inibendo le pompe protoniche, esomeprazolo riduce la produzione di acido, alleviando in tal modo i sintomi del reflusso acido.
Portuguese: Ao bloquear as bombas, o esomeprazol reduz a produção de ácido, aliviando assim os sintomas de refluxo ácido.
Italian: In entrambi gli studi la totale scomparsa dei sintomi era stata raggiunta entro le prime 2 settimane nella maggior parte dei pazienti, mentre i soggetti nei quali i sintomi non erano completamente scomparsi dopo 2 settimane non hanno mostrato benefici dal proseguimento del trattamento.
Portuguese: Em ambos os estudos, a maioria dos doentes cujos sintomas desapareceram completamente já tinha atingido esse estado nas 2 primeiras semanas, ao passo que os doentes cujos sintomas não desapareceram completamente em 2 semanas apresentaram uma melhoria muito ligeira com o tratamento continuado.
Italian: Nexium Control è stato confrontato con un placebo (un trattamento fittizio) nell'ambito di due studi principali, cui hanno partecipato 718 pazienti adulti con sintomi da reflusso, compreso il bruciore di stomaco.
Portuguese: O Nexium Control foi comparado com um placebo (tratamento simulado) em dois estudos principais, que incluíram 718 doentes adultos com sintomas de refluxo, incluindo azia.
Italian: Quali sono le misure prese per garantire l'uso sicuro ed efficace di Nexium Control?
Portuguese: Que medidas estão a ser adotadas para garantir a utilização segura e eficaz do Nexium Control?
Italian: Agisce bloccando le "pompe protoniche", cioè le proteine presenti in cellule specializzate della membrana di rivestimento gastrico, che pompano l'acido nello stomaco.
Portuguese: Funciona bloqueando as "bombas de protões", proteínas que se encontram em células especializadas do tecido que reveste o estômago e que bombeiam ácido para o estômago.
Italian: Nexium Control esomeprazolo
Portuguese: Nexium Control esomeprazol
Italian: In base a tale piano, al riassunto delle caratteristiche del prodotto e al foglio illustrativo di Nexium Control sono state aggiunte le informazioni relative alla sicurezza, ivi comprese le opportune precauzioni che gli operatori sanitari e i pazienti devono prendere.
Portuguese: Com base neste plano, foram incluídas informações de segurança no Resumo das Características do Medicamento e no Folheto Informativo do Nexium Control, incluindo as precauções apropriadas a observar pelos profissionais de saúde e pelos doentes.
Italian: Il principio attivo di Nexium Control, esomeprazolo, è un inibitore della pompa protonica.
Portuguese: A substância ativa do Nexium Control, o esomeprazol, é um inibidor da bomba de protões.
Italian: Il principale parametro dell'efficacia in entrambi gli studi era la percentuale di pazienti che al termine dello studio non riferivano più alcun sintomo di bruciore di stomaco.
Portuguese: O principal parâmetro de eficácia em ambos os estudos foi a percentagem de doentes cujos sintomas de azia desapareceram completamente no final do estudo.
Italian: Nexium Control è simile a un "medicinale di riferimento" già autorizzato nell'Unione europea (UE) contenente lo stesso principio attivo, denominato Nexium.
Portuguese: O Nexium Control é similar a um "medicamento de referência", denominado Nexium, já autorizado na União Europeia (UE) e que contém a mesma substância ativa.
Italian: È indicato negli adulti per il trattamento a breve termine dei sintomi del reflusso (detto anche reflusso acido), come il bruciore di stomaco e il rigurgito acido.
Portuguese: Destina-se a ser utilizado em adultos no tratamento de curta duração dos sintomas de refluxo (por vezes chamado refluxo ácido), tais como azia e regurgitação ácida.
Italian: Nexium Control è un medicinale contenente il principio attivo esomeprazolo.
Portuguese: O Nexium Control é um medicamento que contém a substância ativa esomeprazol.
Italian: Il medicinale di riferimento può essere ottenuto soltanto con prescrizione medica, mentre Nexium Control è indicato per trattamenti di breve termine che non necessitano di prescrizione medica.
Portuguese: O medicamento de referência só pode ser obtido mediante receita médica, mas o Nexium Control destina-se a uma utilização de curta duração e pode ser obtido sem receita médica.
Italian: Per informazioni pratiche sull'uso di Nexium Control i pazienti devono leggere il foglio illustrativo oppure consultare il medico o il farmacista
Portuguese: Para obter informações práticas sobre a utilização do Nexium Control, os doentes devem ler o Folheto Informativo ou contactar o seu médico ou farmacêutico.
Italian: È stato elaborato un piano di gestione del rischio per garantire che Nexium Control sia usato nel modo più sicuro possibile.
Portuguese: Foi desenvolvido um Plano de Gestão do Risco para garantir a utilização segura do Nexium Control.
Italian: Per l'elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Nexium Control, vedere il foglio illustrativo.
Portuguese: Para a lista completa dos efeitos secundários comunicados relativamente ao Nexium Control, consulte o Folheto Informativo.
Italian: Per maggiori informazioni sulla terapia con Nexium Control, leggere il foglio illustrativo (accluso all'EPAR) oppure consultare il medico o il farmacista.
Portuguese: Para mais informações sobre o tratamento com o Nexium Control, leia o Folheto Informativo (também parte do EPAR) ou contacte o seu médico ou farmacêutico.
Italian: Quali benefici di Nexium Control sono stati evidenziati negli studi?
Portuguese: Quais os benefícios demonstrados pelo Nexium Control durante os estudos?
Italian: Quali sono i rischi associati a Nexium Control?
Portuguese: Quais são os riscos associados ao Nexium Control?
Italian: Nel primo studio, i sintomi del bruciore di stomaco erano scomparsi nel 34% circa dei pazienti che avevano assunto la dose di 20 mg di Nexium Control (41 su 121) rispetto al 14% dei pazienti che erano stati trattati con placebo (17 su 124).
Portuguese: No primeiro estudo, cerca de 34% dos doentes a tomarem uma dose de 20 mg de Nexium Control (41 num total de 121) deixaram de ter sintomas de azia, em comparação com cerca de 14% dos doentes a tomarem o placebo (17 num total de 124).
Italian: Nel secondo studio, i sintomi del bruciore di stomaco erano scomparsi nel 42% circa dei pazienti che erano stati trattati con Nexium Control (47 su 113) rispetto al 12% dei pazienti che erano stati trattati con placebo (14 su 118).
Portuguese: No segundo estudo, cerca de 42% dos doentes a tomarem Nexium Control (47 num total de 113) deixaram de ter sintomas de azia, em comparação com cerca de 12% dos doentes a tomarem o placebo (14 num total de 118).
Italian: Perché Nexium Control è approvato?
Portuguese: Por que foi aprovado o Nexium Control?
Italian: Come si usa Nexium Control?
Portuguese: Como se utiliza o Nexium Control?
Italian: Come agisce Nexium Control?
Portuguese: Como funciona o Nexium Control?
Italian: Gli effetti indesiderati più comuni di Nexium Control (che possono riguardare fino a 1 persona su 10) sono mal di testa, dolore addominale, diarrea e nausea.
Portuguese: Dor de cabeça, dor abdominal, diarreia e náuseas são alguns dos efeitos secundários mais frequentes associados ao Nexium Control (que podem afetar até 1 em cada 10 doentes).
Italian: Che cos'è e per che cosa si usa Nexium Control?
Portuguese: O que é o Nexium Control e para que é utilizado?
Italian: Tali effetti erano ancora visibili dopo il periodo di recupero di 2 settimane.
Portuguese: Estes efeitos ainda podiam ser observados após o período de recuperação de 2 semanas.
Italian: I componenti specifici responsabili di questo effetto non sono stati identificati.
Portuguese: Os componentes específicos responsáveis por este efeito não foram identificados.
Italian: Conservare in posizione verticale.
Portuguese: Conservar na vertical.
Italian: La TBSA media era del 10%.
Portuguese: A ASCT média foi de 10%.
Italian: Ciò deve essere tenuto in considerazione quando si somministrano tali prodotti.
Portuguese: Deve ter-se isto em conta no doseamento destes produtos.
Italian: La polvere non deve essere inalata.
Portuguese: O pó não deve ser inalado.
Italian: I dati attualmente disponibili sono riportati nei paragrafi 4.8 e 5.1 ma non può essere fatta alcuna raccomandazione riguardante la posologia.
Portuguese: Os dados atualmente disponíveis encontram-se descritos nas secções 4.8 e 5.1 mas não pode ser feita qualquer recomendação posológica.
Italian: Le reazioni allergiche possono essere gravi e necessitare di trattamento medico.
Portuguese: As reações alérgicas podem ser graves e necessitar de tratamento médico.
Italian: Lei potrebbe essere sottoposto a controlli regolari per la verifica di tali condizioni.
Portuguese: Poderá ser controlado regularmente para verificar se tem estas condições.
Italian: Carbomer 980
Portuguese: Carbómero 980
Italian: Tutti i pazienti randomizzati per i quali erano disponibili dati sulla chiusura completa delle ferite.
Portuguese: Todos os doentes aleatorizados para os quais estavam disponíveis dados relativos ao encerramento completo das feridas.
Italian: Non è raccomandata una successiva seconda applicazione.
Portuguese: Não se recomenda uma segunda aplicação subsequente.
Italian: Le seguenti definizioni si applicano alla terminologia relativa alla frequenza utilizzata qui di seguito: Molto comune (≥1/10)
Portuguese: As seguintes definições aplicam-se à terminologia de frequência utilizada a seguir: Muito frequentes (≥1/10)
Italian: Questi pazienti devono essere attentamente monitorati.
Portuguese: Estes doentes devem ser monitorizados atentamente.
Italian: - Effetti possibili sull'emostasi (vedere sopra).
Portuguese: - Efeitos potenciais sobre a hemostase (ver acima).
Italian: valore P
Portuguese: valor p
Italian: • Il rischio di maggiore mortalità nei pazienti con malattie cardiovascolari
Portuguese: • O risco de mortalidade acrescida em doentes com doenças cardiopulmonares
Italian: Sarà preparato direttamente prima dell'uso e applicato da un medico o da un altro operatore sanitario.
Portuguese: Será preparado diretamente antes da utilização e será aplicado por um médico ou por outro profissional de saúde.
Italian: • OBBLIGO DI ESEGUIRE MISURE POST-AUTORIZZATIVE Il titolare dell'Autorizzazione all'Immissione in Commercio deve eseguire, entro il termine stabilito, le seguenti attività:
Portuguese: • OBRIGAÇÃO DE REALIZAR AS MEDIDAS DE PÓS-AUTORIZAÇÃO O Titular da AIM deverá completar, dentro dos prazos indicados, as seguintes medidas:
Italian: *Questi confronti devono essere interpretati con cautela poiché si basano su gruppi non totalmente randomizzati.
Portuguese: *Estas comparações devem ser interpretadas com precaução porque se baseiam em grupos que não foram totalmente aleatorizados.
Italian: • La valutazione della ferita e l'avvertimento di non ripetere il trattamento
Portuguese: • A avaliação da ferida e a advertência contra a repetição do tratamento
Italian: Altri medicinali e NexoBrid
Portuguese: Outros medicamentos e NexoBrid
Italian: Sulla base di questi dati, si prevede che il profilo globale di sicurezza nei bambini di età superiore a 4 anni e negli adolescenti sia simile al profilo negli adulti.
Portuguese: Com base nestes dados prevê-se que o perfil de segurança global em crianças com idade igual e superior a 4 anos e em adolescentes seja semelhante ao perfil em adultos.
Italian: La tabella seguente mostra i risultati in ferite miste.
Portuguese: A tabela seguinte apresenta os resultados em feridas mistas.
Italian: Il gel è trasparente e incolore.
Portuguese: O gel é transparente e incolor.
Italian: • La necessità di un trattamento del dolore
Portuguese: • A necessidade de controlo da dor
Italian: Dolore locale*
Portuguese: Dor local*
Italian: - Segni di reazioni allergiche locali o sistemiche.
Portuguese: - Sinais de reações alérgicas locais ou sistémicas.
Italian: Data dell'ultimo rinnovo: 10 novembre 2017
Portuguese: Data da primeira autorização: 18 de Dezembro de 2012 Data da última renovação: 10 de Novembro de 2017
Italian: In 4 pazienti, che avevano ricevuto rispettivamente una dose di 5, 9, 12 e 17 g, sono risultate indicazioni di assorbimento sistemico marcatamente superiore.
Portuguese: Em 4 doentes, que receberam respetivamente uma dose de 5, 9, 12 e de 17 g, houve indicações de uma absorção sistémica marcadamente mais elevada.
Italian: Il rischio per i neonati/lattanti non può essere escluso.
Portuguese: Não pode ser excluído qualquer risco para os recémnascidos/lactentes.
Italian: I dati in vitro e su animali suggeriscono che la bromelina possa anche promuovere la fibrinolisi.
Portuguese: Dados in vitro e em animais sugerem que a bromelaína também pode facilitar a fibrinólise.
Italian: Le potrebbero essere dati medicinali per prevenire o trattare le infezioni.
Portuguese: Poderão ser-lhe administrados medicamentos para evitar ou para tratar infeções.
Italian: L'esperienza con NexoBrid in pazienti anziani (di età >65 anni) è limitata.
Portuguese: A experiência com NexoBrid em doentes idosos (>65 anos) é limitada.
Italian: La ferita deve essere mantenuta umida durante la procedura di applicazione.
Portuguese: A ferida deve ser mantida humedecida durante o procedimento de aplicação.
Italian: Il Tmax per 10 dei 15 pazienti è stato di 2 ore e in 5 pazienti il Tmax è stato di 4 ore.
Portuguese: O Tmax em 10 dos 15 doentes foi de 2 horas e, em 5 doentes, o Tmax foi de 4 horas.
Italian: La frequenza di dolore e piressia/ipertermia era superiore in assenza di queste misure cautelative (vedere sotto).
Portuguese: A frequência de dor e de pirexia/hipertermia foi mais elevada sem estas medidas de precaução (ver abaixo).
Italian: Poiché NexoBrid è stato scarsamente tollerato dagli animali genitori, questi studi non sono considerati pertinenti per la valutazione del rischio sugli esseri umani.
Portuguese: Como NexoBrid foi mal tolerado pelos animais reprodutores, estes estudos não são considerados relevantes para avaliação do risco para o ser humano.
Italian: Reazioni di ipersensibilità, esposizione cutanea
Portuguese: Reações de hipersensibilidade, exposição cutânea
Italian: NexoBrid deve essere usato con cautela in tali pazienti.
Portuguese: NexoBrid deve ser utilizado com precaução nestes doentes.
Italian: Vi sono dati farmacocinetici limitati in pazienti con una TBSA superiore al 15%.
Portuguese: Existem dados farmacocinéticos limitados em doentes com uma ASCT superior a 15%.
Italian: La bromelina può stimolare l'azione del fluorouracile e della vincristina.
Portuguese: A bromelaína pode intensificar as ações do fluorouracilo e da vincristina.
Italian: • Il metodo di preparazione di NexoBrid e la sua applicazione all'area della ferita
Portuguese: • O modo de preparação de NexoBrid e da sua aplicação na área da ferida
Italian: Raccomandazioni per una manipolazione sicura
Portuguese: Recomendações par um manuseamento seguro
Italian: - ha una malattia cardiaca; - ha una malattia polmonare; - i suoi polmoni sono stati, o potrebbero essere stati, danneggiati dall'inalazione di fumo;
Portuguese: - se tem uma doença do coração; - se tem uma doença dos pulmões; - se os seus pulmões foram ou poderão ter sido lesados pela inalação de fumo;
Italian: Se non è sicuro di assumere uno dei medicinali sopra menzionati, si rivolga al medico prima che NexoBrid venga utilizzato.
Portuguese: Se não tiver a certeza se está a tomar qualquer um dos medicamentos acima mencionados, pergunte ao seu médico antes de o NexoBrid ser utilizado.
Italian: Piressia/ipertermia
Portuguese: Pirexia/hipertermia
Italian: NexoBrid non ha mostrato alcuna attività genotossica quando esaminato nell'insieme standard di studi in vitro e in vivo.
Portuguese: NexoBrid não demonstrou atividade genotóxica quando investigado no conjunto padrão de estudos in vitro e in vivo.