FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Croatian: Nakon razmatranja preporuke Povjerenstva za ocjenu rizika na području farmakovigilancije (skraćeno: PRAC) dana 13. lipnja 2013. godine s obzirom na lijekove koji sadrže diklofenak (sistemne formulacije), CMDh je suglasan s tamo navedenom preporukom PRAC-a kako je niže navedeno:
Estonian: Võttes arvesse ravimiohutuse riskihindamise nõuandekomitee 13. juuni 2013. aasta soovitust diklofenakki sisaldavate ravimite (süsteemsed ravimvormid) kohta, nõustub inimravimite komitee vastastikuse tunnustamise ja detsentraliseeritud menetluste kooskõlastusrühm kõnealuse soovitusega, mis on kokku võetud allpool.
Croatian: Stoga je PRAC zaključio da se na temelju do danas dostupnih podataka kardiovaskularan trombotički rizik ne može isključiti u svim dozama diklofenaka, a posebice u bolesnika s već postojećim komorbiditetima.
Estonian: Praegu kättesaadavaid andmeid arvesse võttes otsustas ravimiohutuse riskihindamise nõuandekomitee, et kardiovaskulaarse tromboosi riski ei saa välistada diklofenaki mis tahes annuse korral, eriti kaasuvate haigustega patsientidel.
Croatian: 2006. godine zaključeno je da se malo povećanje apsolutnog rizika od trombotičkog događaja ne može isključiti za NSAR lijekove kao klasu, posebice ako se koriste u velikim dozama i za dugoročne terapije, iako je smatrano da je rizik za inhibitore selektivne ciklooksigenaze-2 (Cox-2) (poznate i pod nazivom koksibi) veći u odnosu na NSAR lijekove.
Estonian: 2006. aastal järeldati, et NSAIDide kui ravimirühmaga seoses ei saa välistada trombootiliste juhtude absoluutse riski väikest suurenemist, eriti kui neid ravimeid kasutatakse suurtes annustes ja pika aja vältel.
Croatian: Nadalje, opće pravilo glasi da se NSAR lijekovi moraju koristiti u najmanjim dozama tijekom najkraćeg mogućeg razdoblja te se isto treba dosljedno primijeniti u odlomku o pozologiji u informacijama o lijeku.
Estonian: Veel tuleb tooteinfo annustamise lõiku lisada üldine NSAIDidega seotud põhimõte, et neid ravimeid tuleb kasutada väikseimas võimalikus annuses ja lühima võimaliku aja vältel.
Croatian: Dogovoreni su ključni elementi za neposrednu komunikaciju sa zdravstvenim djelatnicima, kao i vremenske skale za distribuciju.
Estonian: Ravimiohutuse riskihindamise nõuandekomitee leppis kokku selle teatise põhipunktid ja levitamise ajakava.
Croatian: Mjere smanjivanja rizika (u obliku kontraindikacija i upozorenja u informacijama o lijeku) provedene su u tom trenutku za inhibitore Cox-2.
Estonian: Eelnimetatud hindamise järel võeti Cox-2 inhibiitorite suhtes riskivähendusmeetmeid (vastunäidustused ja hoiatused ravimi omaduste kokkuvõttes).
Croatian: Aleea Eroilor nr. 28 Vişeu de Sus
Estonian: Str. Aleea Eroilor nr. 28 Vişeu de Sus
Croatian: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France
Estonian: Prantsusmaa MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France
Croatian: Sousa da Câmara,
Estonian: Rua Prof. Sousa da Câmara,
Croatian: Luksemburg N.V.
Estonian: Luxemburg N.V.
Croatian: Pfizer Holding France 23-25, avenue du Docteur Lannelongue
Estonian: Prantsusmaa Pfizer Holding France 23-25, avenue du Docteur Lannelongue
Croatian: 811 05 Bratislava Slovak Republic
Estonian: 811 05 Bratislava Slovak Republica
Croatian: Austrija ratiopharm Arzneimittel VertriebsGmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Vienna
Estonian: Austria ratiopharm Arzneimittel VertriebsGmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Vienna
Croatian: Orifarm Generics A/S PO 69, Energivej 15 DK-5260 Odense
Estonian: Orifarm Generics A/S PO 69, Energivej 15 DK-5260 Odense S Denmark
Croatian: 2909 LD Capelle aan den IJssel The Netherlands diklofenaknatrij mizoprostol
Estonian: 2909 LD Capelle aan den IJssel The Netherlands
Croatian: Luksemburg Hexal AG Industriestraße 25
Estonian: Luxemburg Hexal AG Industriestraße 25
Croatian: Crescent Pharma Limited Unit 3&4
Estonian: Ühendkuningriik Crescent Pharma Limited Unit 3&4
Croatian: ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Estonian: Prantsusmaa ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Croatian: Pfizer AS Lilleakerveien 2B 1324 Lysaker Norway diklofenaknatrij mizoprostol
Estonian: Pfizer AS Lilleakerveien 2B 1324 Lysaker Norway
Croatian: Aptil Pharma limited 9th Floor
Estonian: Ühendkuningriik Aptil Pharma limited 9th Floor
Croatian: Luksemburg Daiichi Sankyo Belgium SA Rue Fond Jean Pâques 5
Estonian: Luxemburg Daiichi Sankyo Belgium SA Rue Fond Jean Pâques 5
Croatian: 110, Esplanade du Général de Gaulle
Estonian: Prantsusmaa TEVA SANTE 110, Esplanade du Général de Gaulle
Croatian: CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes France
Estonian: Prantsusmaa CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes France
Croatian: 15, boulevard Charles de Gaulle
Estonian: Prantsusmaa BIOGARAN 15, boulevard Charles de Gaulle
Croatian: Psychiko, 15451 Greece
Estonian: N. Psychiko, 15451 Greece
Croatian: 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL United Kingdom diklofenakkalij
Estonian: 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL
Croatian: Scandinavian Regulatory Services, AB Svardvagen 3B Stockholm SE-182 33 Sweden diklofenakkalij
Estonian: Scandinavian Regulatory Services, AB Svardvagen 3B Stockholm SE-182 33 Sweden
Croatian: Finska ratiopharm Oy P.O.Box 67
Estonian: Soome ratiopharm Oy P.O.Box 67
Croatian: Njemačka sigapharm GmbH Temmlerstr.
Estonian: Saksamaa sigapharm GmbH Temmlerstr.
Croatian: Luksemburg Continental Pharma Rijksweg, 12
Estonian: Luxemburg Continental Pharma Rijksweg, 12
Croatian: Pliva Ljubljana d.o.o. pot k sejmišču 35 1231 Ljubljana Črnuče Slovenia
Estonian: pot k sejmišču 35 1231 Ljubljana Črnuče Slovenia
Croatian: CATAFLAM ORAL DROPS 1.5%
Estonian: Diclofenac potassium CATAFLAM ORAL DROPS 1.5%
Croatian: Dodatak I Popis imena, farmaceutskih oblika, jačina lijekova, puteva primjene,
Estonian: I Lisa Ravimite nimetuste, ravimvormide, tugevuste, manustamisviiside, müügiloa hoidjate loetelu liikmesriikides
Croatian: Pinewood Laboratories Ltd (T/A Pinewood Heathcare) Ballymacarbry Clonmel, Co.
Estonian: Pinewood Laboratories Ltd (T/A Pinewood Heathcare) Ballymacarbry Clonmel, Co. Tipperary Ireland
Croatian: Galen Limited Seagoe Industrial Estate Craigavon
Estonian: Ühendkuningriik Galen Limited Seagoe Industrial Estate Craigavon
Croatian: A/S "Olainfarm" Rupnicu iela 5 Olaine, LV - 2114 Latvia diklofenakkalij
Estonian: A/S "Olainfarm" Rupnicu iela 5 Olaine, LV - 2114 Latvia
Croatian: Pfizer Enterprises SARL Round-Point du Kirchberg 51, Avenue J.F.Kennedy L-1855 Luxembourg Luxembourg diklofenak mizoprostol
Estonian: Pfizer Enterprises SARL Round-Point du Kirchberg 51, Avenue J.F.Kennedy L-1855 Luxembourg Luxembourg
Croatian: Njemačka hameln pharma plus gmbh Langes Feld 13
Estonian: Saksamaa hameln pharma plus gmbh Langes Feld 13
Croatian: Avda. de Europa, 20 B Parque Empresarial La Moraleja 28108 Alcobendas (Madrid) Spain diklofenaknatrij mizoprostol
Estonian: de Europa, 20 B Parque Empresarial La Moraleja 28108 Alcobendas (Madrid) Spain
Croatian: Chatfield Pharmaceuticals Limited
Estonian: Ühendkuningriik Chatfield Pharmaceuticals Limited
Croatian: kapsula
Estonian: Kapsel
Croatian: P.O. Box 51706 Lemesos Cyprus
Estonian: Box 51706 Lemesos Cyprus
Croatian: NOVARTIS PHARMA 2-4, rue Lionel Terray 92500 Rueil-Malmaison France
Estonian: Prantsusmaa NOVARTIS PHARMA 2-4, rue Lionel Terray 92500 Rueil-Malmaison France
Croatian: Archimedesweg 2 2333 CN Leiden The Netherlands diklofenakkalij
Estonian: Archimedesweg 2 2333 CN Leiden The Netherlands
Croatian: Chelonia Healthcare Limited Boumpoulinas 11
Estonian: Ühendkuningriik Chelonia Healthcare Limited Boumpoulinas 11
Croatian: 182 12 Danderyd Sweden diklofenakkalij
Estonian: 182 12 Danderyd Sweden
Croatian: Remedica ltd Aharnon str.
Estonian: Remedica ltd Aharnon str. P.O.
Croatian: Sandoz Limited Frimley Business Park Frimley
Estonian: Ühendkuningriik Sandoz Limited Frimley Business Park Frimley
Croatian: Co-Pharma Limited Unit 4, Metro Centre Tolpits Lane, Watford Hertfordshire WD18 9SS United Kingdom
Estonian: Ühendkuningriik Co-Pharma Limited Unit 4, Metro Centre Tolpits Lane, Watford Hertfordshire WD18 9SS United Kingdom
Croatian: Metsänneidonkuja 10 FIN-02130 Espoo Finland
Estonian: Novartis Finland OY Metsänneidonkuja 10 FIN-02130 Espoo Finland
Croatian: Valea Lupului nr. 1 6600-Iaşi
Estonian: SC ANTIBIOTICE SA Str. Valea Lupului nr. 1 6600-Iaşi
Croatian: Mercury Pharma International Limited
Estonian: Ühendkuningriik Mercury Pharma International Limited
Croatian: Vetenskapsvägen 10 191 90 Sollentuna Sweden diklofenaknatrij mizoprostol
Estonian: Vetenskapsvägen 10 191 90 Sollentuna Sweden
Croatian: Actavis A/S Ornegardsvej 16 2820 Gentofte Denmark diklofenakkalij
Estonian: Actavis A/S Ornegardsvej 16 2820 Gentofte Denmark
Croatian: RATIOPHARM BELGIUM S.A. Rue Saint-Lambert 141 1200 Woluwé-saint-lambert Belgium
Estonian: Rue Saint-Lambert 141 1200 Woluwé-saint-lambert Belgium
Croatian: D.A.S.T. BIOTECH Pharmaceutical Ltd Larissis 10
Estonian: BIOTECH Pharmaceutical Ltd Larissis 10
Croatian: Actavis EAD 29 Atanas Dukov Str.
Estonian: Actavis EAD 29 Atanas Dukov Str. Sofia 1407
Croatian: Spaldingstr. 110 B 20097 Hamburg Germany
Estonian: 110 B 20097 Hamburg Germany
Croatian: Actavis UK Limited Whiddon Valley Barnstaple
Estonian: Ühendkuningriik Actavis UK Limited Whiddon Valley
Croatian: N.V. Eurogenerics S.A Esplanade Heysel b 22 B-1020 Bruxelles Belgium
Estonian: Eurogenerics S.A Esplanade Heysel b 22 B-1020 Bruxelles Belgium
Croatian: Lagoas Park, Edifício 10 2740-271 Porto Salvo Portugal diklofenak mizoprostol
Estonian: Lagoas Park, Edifício 10 2740-271 Porto Salvo Portugal
Croatian: Pfizer ApS Lautrupvang 8 DK-2750 Ballerup Denmark diklofenaknatrij mizoprostol
Estonian: Pfizer ApS Lautrupvang 8 DK-2750 Ballerup Denmark
Croatian: GERMED FARMACEUTICA, S.L. Chile, 8-2ª planta.
Estonian: Chile, 8-2ª planta.
Croatian: A 12, rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex
Estonian: 92517 Boulogne Billancourt Cedex
Croatian: Ennogen Pharma Limited Unit G4, Riverside Way Dartford, DA1 5BS United Kingdom
Estonian: Ühendkuningriik Ennogen Pharma Limited Unit G4, Riverside Way Dartford, DA1 5BS
Croatian: Proge Farm S.r.l. Largo Donegani 4/a Novara - 28100 Italy
Estonian: Largo Donegani 4/a Novara - 28100 Italy
Croatian: Morningside Healthcare Limited 115 Narborough Road Leicester, LE3 0PA United Kingdom diklofenaknatrij mizoprostol
Estonian: Morningside Healthcare Limited 115 Narborough Road Leicester, LE3 0PA United Kingdom
Croatian: Industria Farmaceutica Galenica Senese S.r.l. Via Cassia Nord 351 Darvia - 53014 Siena Italy
Estonian: Via Cassia Nord 351 Darvia - 53014 Siena Italy
Croatian: Cheadle Royal Business Park Highfield, Cheadle Cheshire SK8 3GY
Estonian: Ühendkuningriik Chiesi Limited Cheadle Royal Business Park Highfield, Cheadle Cheshire SK8 3GY United Kingdom
Croatian: Waymade Plc Regency House Miles Gray Road Basildon, Essex SS14 3RF United Kingdom
Estonian: Miles Gray Road Basildon, Essex SS14 3RF United Kingdom
Croatian: Luksemburg Novartis Consumer Health S.A. Medialaan, 40
Estonian: Luxemburg Novartis Consumer Health S.A. Medialaan, 40
Croatian: PHARMACEUTICAL INDUSTRY PROEL EPAM. G. KORONIS Dilou 9, Peristeri Attikis, 12134
Estonian: G. KORONIS Dilou 9, Peristeri Attikis, 12134
Croatian: TRATUL 120 mg 120 mg čepić rektalno
Estonian: TRATUL 120 mg 120 mg
Croatian: 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret France
Estonian: Prantsusmaa SANDOZ 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret France
Croatian: Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite S.r.l. Via Sette Santi 3, Firenze 50131- Italy
Estonian: Via Sette Santi 3, Firenze 50131- Italy
Croatian: Luksemburg ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
Estonian: Luxemburg ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
Croatian: Luksemburg Mylan bvba Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgium
Estonian: Luxemburg Mylan bvba Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgium
Croatian: Luksemburg Socobom S.A Avenue Louise 149 b24
Estonian: Luxemburg Socobom S.A Avenue Louise 149 b24 B-1050 Bruxelles Belgium
Croatian: Park View, Riverside Way Watchmoor Park, Camberley Surrey GU15 3YL United Kingdom diklofenakkalij
Estonian: Park View, Riverside Way Watchmoor Park, Camberley Surrey GU15 3YL United Kingdom
Croatian: FLECTOR RAPID 50 mg granulátum granule
Estonian: FLECTOR RAPID 50 mg granulátum
Croatian: Winthrop Arzneimittel GmbH Industriestrasse 26
Estonian: Tšehhi Vabariik Winthrop Arzneimittel GmbH Industriestrasse 26
Croatian: VOLTATABS 12,5 MG(EX:ZYMAMED)
Estonian: Diclofenac potassium VOLTATABS 12,5 MG(EX:ZYMAM ED)
Croatian: Medias International d.o.o. Leskoškova cesta 9D 1000 Ljubljana Slovenia
Estonian: Leskoškova cesta 9D 1000 Ljubljana Slovenia
Croatian: DICLOFENACO ALDO-UNION comprimidos EFG
Estonian: Diclofenac sodium DICLOFENACO ALDO-UNION comprimidos EFG
Croatian: Rowex Ltd Bantry, Co.
Estonian: Rowex Ltd Bantry, Co. Cork Ireland
Croatian: S.C. AC HELCOR PHARMA SRL Str.
Estonian: S.C. AC HELCOR PHARMA SRL Str. Victor Babeş nr. 50 Baia-Mare
Croatian: Kent CT13 9NJ United Kingdom diklofenaknatrij mizoprostol
Estonian: Kent CT13 9NJ United Kingdom
Croatian: Pfizer Europe MA EEIG Ramsgate Road Kent, Sandwich CT13 9NJ United Kingdom diklofenak mizoprostol
Estonian: Pfizer Europe MA EEIG Ramsgate Road Kent, Sandwich CT13 9NJ United Kingdom
Croatian: Alpha Biotech S.r.l. Via Ragazzi del 99 5, Bologna - 40133 Italy
Estonian: Via Ragazzi del 99 5, Bologna - 40133 Italy
Croatian: Therabel pharma UK Limited Compass House, vision Park Chivers, Histon Cambridge CB24 9AD United Kingdom
Estonian: Ühendkuningriik Therabel pharma UK Limited Compass House, vision Park Chivers, Histon
Croatian: Alfa Wassermann S.p.A. Via Enrico Fermi 1 Alanno (PE) 65020 Italy
Estonian: Via Enrico Fermi 1 Alanno (PE) 65020 Italy
Croatian: Codal Synto ltd 33 Theklas Lysioti str. P.O. Box 51785
Estonian: Codal Synto ltd 33 Theklas Lysioti str. P.O.
Croatian: Messoghion Ave. 243 Neo Psychiko 15451 Greece diklofenaknatrij mizoprostol
Estonian: Pfizer Hellas A.E. Messoghion Ave. 243 Neo Psychiko 15451 Greece
Croatian: Sopharma Pharmaceuticals 5 Lachezar Stanchev Str.
Estonian: Sopharma Pharmaceuticals 5 Lachezar Stanchev Str. Sofia 1220
Croatian: Doble action pain relief
Estonian: Diclofenac potassium Doble action pain relief
Croatian: PannonPharma út 1.
Estonian: PANNONPHARMA Gyógyszergyártó Kft. PannonPharma út 1.
Croatian: Diclo 100 retard - 1 A Pharma
Estonian: Diclofenac sodium Diclo 100 retard - 1 A Pharma
Croatian: 89340 Leipheim Germany diklofenakkalij
Estonian: 89340 Leipheim Germany
Croatian: Kramer Mews London SW5 9JL United Kingdom
Estonian: London SW5 9JL
Croatian: Luksemburg Novartis Pharma GmbH Roonstrasse 25
Estonian: Luxemburg Novartis Pharma GmbH Roonstrasse 25
Croatian: Flector EP Rapid 50 mg granule
Estonian: FLECTOR EP RAPID 50 MG
Croatian: Pfizer Italia S.r.l. Via Isonzo 71 Latina 04100 Italy diklofenaknatrij mizoprostol
Estonian: Via Isonzo 71 Latina 04100 Italy
Croatian: NOVARTIS PHARMA N.V. Medialaan, 40, box 1 1800 Vilvoorde Belgium
Estonian: Medialaan, 40, box 1 1800 Vilvoorde Belgium
Croatian: RI Pharma Limited First floor,6 St John's Court Upper Fforest Way Swansea Enterprise Park Swansea SA6 8QQ United Kingdom
Estonian: Ühendkuningriik RI Pharma Limited First floor,6 St John's Court Upper Fforest Way
Croatian: Lösung bei Migräne
Estonian: Solution for Infusion
Croatian: granule za oralnu suspenziju
Estonian: Suukaudse suspensiooni graanulid
Croatian: Teva UK Limited Brampton Road Hampden Park Eastbourne
Estonian: Ühendkuningriik Teva UK Limited Brampton Road
Croatian: Ltd 5 Waterside
Estonian: Astellas Pharma Co. Ltd 5 Waterside
Croatian: 100 mg kapsula
Estonian: Capsules 100 mg
Croatian: Diclo-B G.L.
Estonian: Diclofenac sodium Diclo-B G.L.
Croatian: Olfen Depocaps 100 mg prolongedrelease capsules, hard
Estonian: Diclofenacum natricum Olfen Depocaps 100 mg prolongedrelease capsules, hard
Croatian: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos str P.O. Box 51409
Estonian: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos str P.O.
Croatian: Diclofenac SFRotexmedica
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac SFRotexmedica
Croatian: Diclofenac 100 Heumann Supp.
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac 100 Heumann Supp.
Croatian: Olfen-100 SR Depocaps
Estonian: Diclofenac sodium Olfen-100 SR Depocaps
Croatian: Schmerztabletten 12,5 mg
Estonian: TABLET 12.5 MG
Croatian: Voltarol Pain-Eze Tablets
Estonian: Diclofenac potassium Voltarol Pain-Eze Tablets
Croatian: Dexcel Pharma Limited 7 Sopwith Way Drayton Fields Industrial Estate, Daventry Northamptonshire NN11 8PB United Kingdom
Estonian: Industrial Estate, Daventry Northamptonshire NN11 8PB United Kingdom
Croatian: Diclo-B „Lannacher"Kapseln kapsula, tvrda
Estonian: Diclofenac sodium Diclo-B „Lannacher"Kapseln
Croatian: Pharmacia GmbH Linkstrasse 10 10785 Berlin Germany diklofenaknatrij mizoprostol
Estonian: Pharmacia GmbH Linkstrasse 10 10785 Berlin Germany
Croatian: Diclofenac 100 retard Heumenn
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac 100 retard Heumenn
Croatian: RATIOPHARM ESPAÑA, S.A. Avda. de Burgos, 16 D 5ª planta
Estonian: de Burgos, 16 D 5ª planta
Croatian: CATAFLAM-V 50 mg tabletta tableta
Estonian: CATAFLAM-V 50 mg tabletta
Croatian: Diclofenac AL 50 Supp.
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac AL 50 Supp.
Croatian: TEVA GmbH Graf-Arco-Str.
Estonian: Prantsusmaa TEVA GmbH Graf-Arco-Str. 3
Croatian: NOVARTIS (HELLAS) A.E.B.E. 12th Km National Highway No 1, Metamorfosi Attikis 144 51 Greece
Estonian: 12th Km National Highway No 1, Metamorfosi Attikis 144 51 Greece
Croatian: DICLOFENAC DUO PHARMAVIT 75 mg kemény kapszula kapsula, tvrda
Estonian: DICLOFENAC DUO PHARMAVIT 75 mg kemény kapszula
Croatian: ARTOTEC 75 mg/0,2 mg, comprimé gastro-résistant
Estonian: ARTOTEC 75 mg/0,2 mg, comprimé gastrorésistant
Croatian: Mercury Pharma Group Limited No.
Estonian: Ühendkuningriik Mercury Pharma Group Limited No. 1 Croydon
Croatian: 12-16 Addiscombe Road Croydon, Surrey CR0 0XT United Kingdom
Estonian: Croydon, Surrey CR0 0XT United Kingdom
Croatian: Viale Certosa, 130 Milano - 20156 Italy diklofenak hidroksietilpirolidin
Estonian: Viale Certosa, 130 Milano - 20156 Italy
Croatian: 1 G. M. Dimitrov Blvd.
Estonian: 1 G. M. Dimitrov Blvd. Sofia 1172
Croatian: DOLOTREN RETARD 100 mg cápsulas duras de liberación prolongada
Estonian: Diclofenac sodium DOLOTREN RETARD 100 mg cápsulas duras de liberación prolongada
Croatian: Diclofenac EG 100 suppositoire
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac EG 100 suppositoire
Croatian: Novartis Hellas S.A.C.I. 12th km
Estonian: Novartis Hellas S.A.C.I.
Croatian: Nije primjenjivo za bolusnu injekciju u venu
Estonian: Ei kasutata intravenoosse boolussüstena.
Croatian: ARTOTEC 50 mg/0,2 mg, comprimé gastro-résistant
Estonian: ARTOTEC 50 mg/0,2 mg, comprimé gastrorésistant
Croatian: Diclo-XL 100
Estonian: Diclofenac sodium Diclo-XL 100
Croatian: 3 89079 Ulm Germany
Estonian: 89079 Ulm
Croatian: Diclo-CT 100 mg Supp.
Estonian: Diclofenac sodium Diclo-CT 100 mg Supp.
Croatian: VOLTARENE LP 100 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
Estonian: Diclofenac sodium VOLTARENE LP 100 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
Croatian: Diclofenac 50 Heumenn Supp.
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac 50 Heumenn Supp.
Croatian: Bristol Laboratories Limited Unit 3, Canal side Northbridge Road,Berkhamsted Hertfordshire HP4 1EG United Kingdom
Estonian: Northbridge Road,Berkhamsted Hertfordshire HP4 1EG
Croatian: Herbacos Recordati s.r.o. Štrossova 239
Estonian: Herbacos Recordati s.r.o.
Croatian: Diclofenac 25 Heumenn
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac 25 Heumenn
Croatian: Diclo AL akut 12,5 mg
Estonian: Diclofenac kalium Diclo AL akut 12,5 mg
Croatian: Modifenac kapsula s prilagođenim oslobađanjem
Estonian: Toimeainet modifitseeritult vabastav kapsel
Croatian: Diclofenac Atid retard
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac Atid retard
Croatian: Naklofen duo 75 mg trde kapsule kapsula, tvrda
Estonian: Naklofen duo 75 mg trde kapsule
Croatian: Dicloberl retard 100 mg prolonged release capsules
Estonian: Diclofenacum natricum Dicloberl retard 100 mg prolonged release capsules
Croatian: Diclofenac 50 Heumann
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac 50 Heumann
Croatian: DICLOWAL Supp.
Estonian: Diclofenac sodium DICLOWAL Supp.
Croatian: VOLTARENDOLO 12,5 mg, comprimé enrobé
Estonian: Diclofenac potassium VOLTARENDOLO 12,5 mg, comprimé enrobé
Croatian: Diclofenacnatrium 100 mg Teva, zetpilen
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenacnatrium 100 mg Teva, zetpilen
Croatian: FI-02200 Espoo Finland diklofenakkalij
Estonian: FI-02200 Espoo Finland
Croatian: Diclo-CT 50mg Supp.
Estonian: Diclofenac sodium Diclo-CT 50 mg Supp.
Croatian: Novartis Hungária Kft.
Estonian: Novartis Hungária Kft. Pharma részlege
Croatian: Diclofenac Na CF 25 mg/ml, oplossing voor injectie
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac Na CF 25 mg/ml, oplossing voor injectie
Croatian: Allvoran SF
Estonian: Diclofenac sodium Allvoran SF
Croatian: NAKLOFEN DUO TOBOLKY
Estonian: Diclofenacum natricum NAKLOFEN DUO TOBOLKY
Croatian: 1 53757 Sankt Augustin Germany
Estonian: KG Otto-von-Guericke-Str. 1 53757 Sankt Augustin Germany
Croatian: Olfen Rectocaps 100 mg rectal capsules
Estonian: Diclofenacum natricum Olfen Rectocaps 100 mg rectal capsules
Croatian: Diclomax SR
Estonian: Diclofenac sodium Diclomax SR
Croatian: Diclofenac Mylan100 Retard
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac Mylan100 Retard
Croatian: DICLOFENACO SANDOZ 100 mg supositorios EFG
Estonian: Diclofenac sodium DICLOFENACO SANDOZ 100 mg supositorios EFG
Croatian: Dedolor DRS 100 mg - Kapseln
Estonian: Diclofenac sodium Dedolor DRS 100 mg - Kapseln
Croatian: TRATUL 60 mg čepić rektalno
Estonian: TRATUL 60 mg
Croatian: 100 mg tableta
Estonian: 100 mg - Tabletten
Croatian: Pentelis Avenue 53
Estonian: PHARMASWISS HELLAS A.E. Pentelis Avenue 53
Croatian: Diclofenac potassium NCH 12.5mg Filmcoated tablets
Estonian: Diclofenac potassium Diclofenac potassium NCH 12.5 mg Filmcoated tablets
Croatian: Diclofenac Retard Ratiopharm-100
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac Retard Ratiopharm-100
Croatian: Voltarol 12.5mg Suppositories
Estonian: Diclofenac sodium Voltarol 12.5 mg Suppositories
Croatian: Naklofen 50 mg svečke čepić rektalno
Estonian: Naklofen 50 mg svečke
Croatian: Diclomelan retard 100 mg sustainedrelease tablets
Estonian: Diclofenacum natricum Diclomelan retard 100 mg sustainedrelease tablets
Croatian: VOLTAREN 50 mg végbélkúp čepić rektalno
Estonian: VOLTAREN 50 mg végbélkúp
Croatian: Enstar XL 100mg Tablets
Estonian: Diclofenac sodium Enstar XL 100 mg Tablets
Croatian: 7, Hardicker Street M19 2RB Manchester United Kingdom
Estonian: Wise Pharmaceuticals Ltd. Hamwells Business Park Unit No. 7, Hardicker Street M19 2RB Manchester United Kingdom
Croatian: DICLOFENACO LLORENS 100 mg supositorios EFG
Estonian: Diclofenac sodium DICLOFENACO LLORENS 100 mg supositorios EFG
Croatian: obložena tableta
Estonian: Lahustuv tablett
Croatian: Diclofenac akut 1A Pharma 50 mglösbare Tabletten tableta za oralnu otopinu
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac akut 1A Pharma 50 mglösbare Tabletten
Croatian: Diclo 75mg prolonged release tablets.
Estonian: Diclofenac sodium Diclo 75 mg prolonged release tablets.
Croatian: PharmaSwiss d.o.o. Wolfova 1
Estonian: PharmaSwiss d.o.o.
Croatian: Diclofenac- 1 A Pharma 100 mg Zäpfchen
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac- 1 A Pharma 100 mg
Croatian: DICLOFENAC-KTEVA 50 MG COMPR
Estonian: Diclofenac potassium DICLOFENAC-KTEVA 50 MG COMPR
Croatian: 02631 Espoo Finland diklofenakkalij
Estonian: 02631 Espoo Finland
Croatian: Difene 100 mg Dual Release Capsules
Estonian: Diclofenac sodium Difene 100 mg Dual Release Capsules
Croatian: Diclofenac Genericon 75 mg - Ampullen
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac Genericon 75 mg - Ampullen
Croatian: Teva Pharma Belgium N.V. Laarstraat 16
Estonian: Teva Pharma Belgium N.V.
Croatian: Diclofenac Ratiopharm-25
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac Ratiopharm-25
Croatian: Diclo 50 - 1 A Pharma
Estonian: Diclofenac sodium Diclo 50 - 1 A Pharma
Croatian: Diclofenac Sandoz 75 mg - Ampullen
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac Sandoz 75 mg - Ampullen
Croatian: Diclac 150 Duo
Estonian: Diclofenacum natricum Diclac 150 Duo
Croatian: 25. rujna 2013. EMA/592685/2013
Estonian: 25. september 2013 EMA/592685/2013
Croatian: Kontaktirajte naše djelatnike za tisak Monika Benstetter ili Martin Harvey
Estonian: EMA pressiesindajad Monika Benstetter või Martin Harvey