FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Vascace Plus is not recommended for mothers who are breastfeeding, and your doctor may choose another treatment for you if you wish to breast-feed, especially if your baby is newborn, or was born prematurely.
German: Ihr Arzt kann eine andere Behandlung für Sie auswählen, wenn Sie stillen möchten, besonders wenn Ihr Kind neugeboren oder frühgeboren ist.
English: Hypokalaemia may occur in patients receiving Vascace Plus, although less commonly than in patients receiving thiazide monotherapy.
German: Hyperkaliämie kann bei Patienten auftreten, die Vascace Plus erhalten, wenn auch seltener als bei Patienten, die eine Thiazid-Monotherapie erhalten.
English: - if you are allergic (hypersensitive) to medicines similar to Vascace Plus such as other ACE inhibitors, other thiazide diuretics or sulphonamides.
German: - wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen andere Arzneimittel sind, die ähnlich zu Vascace Plus sind, wie z.B.
English: Estimates of frequency are based on the proportion of patients reporting each adverse reaction during Vascace Plus clinical trials that included a total combined population of 1'097 patients.
German: Die Bewertung der Häufigkeit basiert auf dem Anteil der Patienten, die jede Nebenwirkung während klinischer Studien mit Vascace Plus berichtet haben.
English: Thiazides may increase serum uric acid levels and may precipitate acute gout.
German: Thiazide können den Serumharnsäurespiegel erhöhen und eine akute Gicht auslösen.
English: Excessive lowering of blood pressure may increase the chance of heart attack or stroke in certain patients - Increased heart rate - Feeling weak - Pains in the chest - Breathing problems, including shortness of breath and tightness in the chest - A runny or blocked nose and sneezing (rhinitis) - Dry or swollen mouth - Lack of appetite - Change in the way things taste - Diarrhoea and vomiting - Skin rash (which may be severe) - Muscle cramps or pain in your muscles or joints - Impotence - Sweating more than usual - Flushing - Sleeping problems - Blood tests showing a decrease in the number of red blood cells, white blood cells or platelets
German: - Schnellerer Herzschlag - Schwächegefühl - Schmerzen im Brustkorb - Atembeschwerden, einschließlich Kurzatmigkeit und Engegefühl im Brustkorb - Nasenlaufen oder verstopfte Nase und Niesen (Rhinitis) - Mundtrockenheit oder geschwollener Mund - Appetitlosigkeit - Veränderte Geschmacksempfindung - Durchfall und Erbrechen - Hautausschlag (möglicherweise schwer ausgeprägt) - Muskelkrämpfe oder Schmerzen in Muskeln oder Gelenken - Impotenz - Vermehrtes Schwitzen - Hautrötung - Schlafschwierigkeiten - In Blutuntersuchungen wird eine Reduzierung der Anzahl roter Blutkörperchen, weißer
English: Tell your doctor if you are breastfeeding or about to start breastfeeding.
German: Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie stillen oder mit dem Stillen beginnen wollen.
English: Vascace Plus is a combination of two medicines called cilazapril and hydrochlorothiazide.
German: Vascace Plus ist eine Kombination aus den beiden Wirkstoffen Cilazapril und Hydrochlorothiazid.
English: Musculoskeletal and connective tissue disorders
German: Skelettmuskulatur-, Bindegewebs- und Knochenerkrankungen Gelegentlich
English: - Cerebral ischaemia, transient ischaemic attack, ischaemic stroke (may occur if blood pressure becomes too low) - Myocardial infarction (may occur if blood pressure becomes too low) - Irregular heartbeat - Interstitial lung disease - A disorder resembling systemic lupus erythematosus - Pins and needles or numbness in the hands or feet - Wheezing - A feeling of fullness or a throbbing pain behind the nose, cheeks and eyes (sinusitis).
German: Triglyzerid-Spiegel beobachtet - Eine schwere allergische Reaktion (Anaphylaxie) - Zerebrale Ischämie, transitorische ischämische Attacke, ischämischer Hirnschlag (kann auftreten, wenn der Blutdruck zu niedrig ist) - Herzinfarkt (kann auftreten, wenn der Blutdruck zu niedrig ist) - Unregelmäßiger Herzschlag - Interstitielle Lungenerkrankung - Eine Erkrankung, die dem systemischen Lupus erythematodes ähnelt - Kribbeln oder Taubheit in Händen oder Füßen - Pfeifendes Atmen - Völlegefühl oder pochender Schmerz hinter Nase, Wangen und Augen (Sinusitis) - Wunde Zunge - Pankreatitis (Entzündung der Bauchspeicheldrüse).
English: (anemia, neutropenia, agranulocytosis and thrombocytopenia) - Blood tests showing abnormal electrolyte levels (sodium, potassium, chloride, magnesium,
German: Thrombozytopenie) - In Blutuntersuchungen werden abnormale Elektrolytspiegel (Natrium, Kalium, Chlorid,
English: In predisposed patients (e.g. prostatic hyperplasia) hydrochlorothiazide overdose may induce acute urinary retention.
German: mit Prostatahyperplasie) kann eine Überdosierung von Hydrochlorothiazid einen akuten Harnverhalt auslösen.
English: Interactions mainly related to cilazapril
German: Hauptsächlich mit Cilazapril zusammenhängende Wechselwirkungen Lithium
English: - if you are on a diet to control how much salt (sodium) you take in. - if you are planning to have treatment to reduce your allergy to bee or wasp stings
German: - wenn Sie eine Diät machen, um zu kontrollieren, wie viel Salz (Natrium) Sie zu sich nehmen.
English: Dry mouth, sialoadenitis, loss of appetite, pancreatitis Hepatobiliary disorders
German: Trockener Mund, Sialadenitis, geringerer Appetit, Pankreatitis Leber- und Gallenerkrankungen
English: Interstitial pneumonitis, acute pulmonary oedema Gastrointestinal disorders
German: Interstitielle Lungenerkrankung, akutes Lungenödem Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts
English: - Steroid medicines (such as hydrocortisone, prednisolone and dexamethasone) or other medication which suppress the immune system.
German: Hydrocortison, Prednisolon und Dexamethason) oder andere Arzneimittel,
English: • Other medicinal products (e.g. bepridil, cisapride, diphemanil, halofantrine, ketanserin, pentamidine, terfenadine)
German: Bepridil, Cisaprid, Diphemanil, Halofantrin, Ketanserin, Pentamidin,
English: 6.1 List of excipients [To be completed nationally]
German: 6.1 Liste der sonstigen Bestandteile [ist national auszufüllen]
English: Exposure to ACE inhibitor therapy during the second and third trimesters is known to induce human foetotoxicity (decreased renal function, oligohydramnios, skull ossification retardation) and neonatal toxicity (renal failure, hypotension, hyperkalaemia).
German: Trimenons der Schwangerschaft beim Menschen zu einer Fetotoxizität (reduzierte Nierenfunktion, Oligohydramnie, Retardierung des Schädelknochenwachstums) und einer neonatalen Toxizität (Nierenversagen, Hypotonie, Hyperkaliämie) führt.
English: Taking other medicines
German: • andere Arzneimittel (z.B.
English: ACE inhibitors should be used with caution in patients with obstructive cardiac disorders (e.g. mitral stenosis, aortic stenosis, hypertrophic cardiomyopathy), since cardiac output cannot increase to compensate for systemic vasodilation, and there is a risk of severe hypotension.
German: Mitralstenose, Aortenstenose, hypertrophische Kardiomyopathie) mit Vorsicht angewendet werden, da die Herzleistung nicht erhöht werden kann, um die systemische Vasodilatation auszugleichen, und das Risiko einer schweren Hypotonie besteht.
English: The signs include severe pain in the stomach which spreads to your back - Changes in the way your liver or kidneys work (shown in blood and urine tests) - Liver problems such as hepatitis (inflammation of the liver) or liver damage - Severe skin reactions including blistering or peeling of skin - Increased sensitivity to light - Hair loss (which may be temporary) - Loosening or separation of a nail from its bed - Breast enlargement in men - Depression - Confusion - Dry eyes - Yellow colour vision distortion
German: Hepatitis (Entzündung der Leber) oder Leberschädigung - Schwere Hautreaktionen einschließlich Blasenbildung oder Schälen der Haut - Erhöhte Lichtempfindlichkeit - Haarausfall (kann vorübergehend sein) - Lockerwerden oder Loslösen eines Nagels aus dem Nagelbett - Brustvergrößerung bei Männern - Depression - Verwirrtheit - Trockene Augen - Gelbsehen
English: Non-steroidal anti-inflammatory medicinal products (NSAIDs) including aspirin  3 g/day When ACE inhibitors are administered simultaneously with non-steroidal anti-inflammatory drugs (i.e. acetylsalicylic acid at anti-inflammatory dosage regimens, COX-2 inhibitors and non-selective NSAIDs), attenuation of the antihypertensive effect may occur.
German: Nicht-steroidale Antiphlogistika (NSAID) inklusive Acetylsalicylsäure  3 g pro Tag Wenn ACE-Hemmer gleichzeitg mit nicht-steroidalen Antiphlogistika (z.B.
English: - Hypersensitivity to cilazapril, other ACE inhibitors, hydrochlorothiazide, other thiazide diuretics, sulphonamides or any excipients of Vascace Plus
German: - Überempfindlichkeit gegen Cilazapril, andere ACE-Hemmer, Hydrochlorothiazid, andere
English: Vascace Plus is not suitable for people with certain types of heart problem.
German: Vascace Plus ist für Menschen mit bestimmten
English: Use of cilazapril with lithium is not recommended, but if the combination proves necessary, careful monitoring of serum lithium levels should be performed.
German: Sollte sich jedoch die Kombination als notwendig erweisen, muss der Lithiumspiegel überwacht werden.
English: Anaphylaxis has occurred in patients dialysed with high flux membranes (e.g. AN 69) receiving ACE inhibitors.
German: Anaphylaxien traten bei Patienten auf, die mit High-Flux-Membranen (z.B.
English: Cholestatic jaundice
German: Cholestatische Gelbsucht
English: Hydrochlorothiazide binds to 65% to plasma proteins; the relative volume of distribution has been determined to be 0.5 to 1.1 l/kg.
German: das relative Verteilungsvolumen wurde mit 0,5 bis 1,1 l/kg bestimmt.
English: Desensitization
German: Desensibilisierung
English: HOW TO TAKE VASCACE PLUS
German: WIE IST VASCACE PLUS EINZUNEHMEN?
English: 6.3 Shelf life [To be completed nationally]
German: 6.3 Dauer der Haltbarkeit [ist national auszufüllen]
English: Do not use Vascace Plus after the expiry date which is stated on the pack after EXP.
German: bis angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.
English: The use of ACE inhibitors such as cilazapril is contraindicated during the second and third trimester of pregnancy (see sections 4.3 and 4.4).
German: Trimenons der Schwangerschaft kontraindiziert (siehe Abschnitte 4.3 und 4.4).
English: Patients with liver cirrhosis
German: Patienten mit Leberzirrhose
English: Reproductive system and breast disorders
German: Erkrankungen der Geschlechtsorgane und der Brustdrüse Gelegentlich
English: Pharmacokinetics in Special Populations
German: Pharmakokinetik in besonderen klinischen Situationen Nierenfunktionsstörungen
English: Other metabolic disorders
German: Andere Stoffwechselkrankheiten
English: Rash, photosensitivity, pseudoporphyria, cutaneous vasculitis Musculoskeletal and connective tissue disorders Uncommon
German: Ausschlag, Photosensibilität, Pseudoporphyrie, kutane Vaskulitis
English: calcium, bicarbonate), or elevated glucose, urate, cholesterol and triglyceride levels - A type of severe allergic reaction (anaphylaxis)
German: Magnesium, Calcium, Bikarbonat) oder erhöhte Glucose-, Harnsäure-, Cholesterin- und
English: • Class Ia antiarrhythmics (e.g. quinidine, hydroquinidine, disopyramide)
German: Chinidin, Hydrochinidin, Disopyramid)
English: Take special care with Vascace Plus
German: Was Vascace Plus enthält
English: EXPIRY DATE [To be completed nationally] EXP
German: VERFALLDATUM [ist national auszufüllen] Verwendbar bis
English: You may feel dizzy while taking Vascace Plus.
German: Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen Während der Einnahme von Vascace Plus kann Ihnen schwindlig werden.
English: Arrhythmia
German: Hämodialyse
English: If you have an intolerance to lactose, talk to your doctor before taking this medicine.
German: Fragen Sie vor der Einnahme dieses Medikaments Ihren Arzt um Rat, wenn Sie an einer Laktose-Intoleranz leiden.
English: How to store Vascace Plus Further information
German: WIE IST VASCACE PLUS AUFZUBEWAHREN?
English: The use of ACE inhibitors such as cilazapril is not recommended during the first trimester of pregnancy (see section 4.4).
German: Trimenons der Schwangerschaft nicht empfohlen (siehe Abschnitt 4.4).
English: Hepatic impairment
German: Impotenz, Gynäkomastie
English: Muscle cramp
German: Serumelektrolyte
English: Haemodialysis
German: Muskelkrämpfe
English: MA (EU) number (Invented) name Strength
German: Name (Phantasie bezeichnung)
English: (Invented) name
German: Name (PhantasieBezeichnung)
English: 3 bottles
German: 2,5 ml (30 µg/ml) 3 Flaschen
English: 1 bottle
German: 2,5 ml (30 µg/ml) 1 Flasche
English: 1 ml (120 mg/ml) 1 pre-filled syringe
German: 1 ml (120 mg/ml) 1 Fertigpen
English: No new significant safety signals were identified.
German: Es wurden keine neuen signifikanten Sicherheitssignale identifiziert.
English: Talk to a doctor.
German: Sprechen Sie mit einem Arzt.
English: Your doctor will also monitor your liver.
German: Ihr Arzt wird auch Ihre Leber überwachen.
English: No specific study has been performed in the elderly population.
German: Es wurde keine spezifische Studie in der älteren Bevölkerungsgruppe durchgeführt.
English: Study week
German: Studienwoche
English: Monitoring for suboptimal efficacy is recommended.
German: Eine Überwachung auf suboptimale Wirksamkeit wird empfohlen.
English: These may be signs that your liver is not working properly.
German: Diese könnten Anzeichen dafür sein, dass Ihre Leber nicht richtig arbeitet.
English: Xermelo was taken within 15 minutes before, or within 1 hour after food.
German: Xermelo wurde innerhalb von 15 Minuten vor oder innerhalb von 1 Stunde nach der Mahlzeit eingenommen.
English: You should not take this medicine if you are pregnant or might become pregnant.
German: Sie sollten dieses Arzneimittel nicht einnehmen, wenn Sie schwanger sind oder schwanger werden könnten.
English: Relevance of these gastrointestinal findings to humans is unknown.
German: Die Relevanz dieser gastrointestinalen Befunde für den Menschen ist nicht bekannt.
English: You should tell your doctor about every medicine.
German: Sie sollten Ihren Arzt über jedes Arzneimittel informieren.
English: • Always take this medicine with a meal or some food.
German: • Nehmen Sie das Arzneimittel immer zusammen mit einer Mahlzeit oder etwas zum Essen ein.
English: Available data suggest that clinical response is usually achieved within 12 weeks of treatment.
German: Die verfügbaren Daten deuten darauf hin, dass das klinische Ansprechen in der Regel innerhalb von 12 Behandlungswochen erreicht wird.
English: Number of patients Responder, n (%)
German: Anzahl der Patienten Responder, N (%)
English: The majority was eliminated in the faeces.
German: Die Mehrheit wurde über die Fäzes ausgeschieden.
English: • octreotide.
German: • Octreotid.
English: The secondary objective of this study was to evaluate changes in patients' quality of life (QOL) through Week 84.
German: Das sekundäre Ziel dieser Studie war es, Veränderungen in der Lebensqualität der Patienten (QOL) bis Woche 84 zu evaluieren.
English: This is to check that your liver is working normally.
German: Damit wird überprüft, ob Ihre Leber normal arbeitet.
English: 13522 Tallinn Estonia
German: 13522 Tallinn
English: There was no significant difference between treatment groups for the endpoints of flushing and abdominal pain.
German: Es wurden keine signifikanten Unterschiede zwischen den Behandlungsgruppen für die Endpunkte Flush und Abdominalschmerzen gefunden.
English: This medicine is not recommended in patients below 18 years old.
German: Dieses Arzneimittel wird nicht zur Einnahme bei Patienten unter 18 Jahren empfohlen.
English: It is recommended to reassess the benefit of continued therapy in a patient not responding within this time period.
German: Es wird empfohlen, den Nutzen der Fortsetzung der Therapie bei einem Patienten, der innerhalb dieser Zeit nicht anspricht, neu zu bewerten.
English: There were 12 patients who were “very satisfied”, and all of them were on telotristat.
German: Es gab 12 Patienten, die „sehr zufrieden“ waren, von diesen waren alle auf Telotristat eingestellt.
English: A total of 135 patients were evaluated for efficacy.
German: Die Wirksamkeit wurde bei insgesamt 135 Patienten ausgewertet.
English: • if you have liver problems.
German: • wenn Sie Probleme mit der Leber haben.
English: The maximum dose of Xermelo is 750 mg in 24 hours.
German: Die maximale Dosis Xermelo ist 750 mg in 24 Stunden.
English: Some cases had more than one event of intestinal obstruction.
German: In einigen Fällen gab es mehr als ein Ereignis eines Darmverschlusses.
English: Do not stop taking Xermelo without talking with your doctor.
German: Beenden Sie die Einnahme von Xermelo nicht, ohne mit Ihrem Arzt zu sprechen.
English: Xermelo should be taken with food (see sections 5.1 and 5.2).
German: Xermelo sollte mit einer Mahlzeit eingenommen werden (siehe Abschnitte 5.1 und 5.2).
English: Questions were asked to blinded participants to further characterise the degree of change experienced during the trial.
German: Es wurden Fragen an Teilnehmer (verblindet) gestellt, um das Ausmaß der Veränderung, die während der Studie erlebt wurde, weiter zu charakterisieren.
English: If you feel tired, you should wait until you feel better before driving or using any tools or machines.
German: Wenn Sie sich müde fühlen, sollten Sie warten, bis Sie sich besser fühlen, bevor Sie ein Fahrzeug führen oder Werkzeuge bzw.
English: Your doctor will do blood tests to check your liver and will decide whether you should keep taking this medicine.
German: Ihr Arzt wird Blutuntersuchungen durchführen, um Ihre Leber zu überprüfen und wird entscheiden, ob Sie die Einnahme dieses Arzneimittels fortsetzen sollten.
English: Most patients (92.1%) had fewer than 4 BM per day and all except 9 were treated by SSA therapy.
German: Die meisten Patienten (92,1 %) hatten weniger als 4 Stuhlgänge pro Tag und alle, mit Ausnahme von 9, waren unter SSA-Therapie.
English: In rats, there were no adverse effects on male and female fertility.
German: Bei Ratten gab es keine unerwünschten Wirkungen auf die männliche und weibliche Fertilität.
English: The majority of intestinal obstruction events were serious (56 cases) and 33 cases were medically confirmed.
German: Mehrheitlich handelte es sich um schwerwiegende Ereignisse von Darmverschluss (56 Fälle) und 33 Fälle konnten medizinisch bestätigt werden.
English: The increases were largely reversible on dose interruption or reduction, or recovered whilst maintaining treatment at the same dose.
German: Die Erhöhungen waren bei Dosisunterbrechung oder -reduktion weitestgehend reversibel oder normalisierten sich unter Beibehaltung der Behandlung mit der gleichen Dosis.
English: Therefore, intake of higher doses is not recommended (see section 5.2).
German: Daher wird die Einnahme höherer Dosen nicht empfohlen (siehe Abschnitt 5.2).
English: It is not known how telotristat may affect the baby.
German: Es ist nicht bekannt, wie Telotristat auf das Baby wirken kann.
English: QOL was generally stable over the course of the study.
German: Die Lebensqualität war im Studienverlauf in der Regel stabil.
English: These have not been associated with concomitant elevations in total serum bilirubin.
German: Diese waren nicht mit einer gleichzeitigen Erhöhung des Gesamt-Serum-Bilirubin-Spiegels assoziiert.
English: Management of overdose Treatment of an overdose should include general symptomatic management.
German: Die Behandlung einer Überdosierung sollte eine allgemein symptomorientierte Behandlung einschließen.
English: Women should use effective methods of contraception while taking this medicine.
German: Frauen sollten während der Einnahme dieses Arzneimittels wirksame Methoden zur Empfängnisverhütung anwenden.
English: Food effect
German: Nahrungsmittel-Effekt
English: Breast Cancer Resistance Protein (BCRP)
German: Brustkrebs-Resistenz-Protein (BCRP)
English: Carboxylesterase (CES) inhibitors
German: Carboxylesterase (CES)-Inhibitoren
English: Therapy with telotristat should not be resumed unless the liver injury can be explained by another cause.
German: Die Therapie mit Telotristat sollte nicht wiederaufgenommen werden, es sei denn, die Leberschädigung kann auf eine andere Ursache zurückgeführt werden.
English: The carcinogenic potential of telotristat etiprate was studied in transgenic mice (26 weeks) and rats (104 weeks).
German: Das kanzerogene Potential von Telotristatetiprat wurde an transgenen Mäusen (26 Wochen) und an Ratten (104 Wochen) untersucht.
English: Hepatic enzymes elevations
German: Anstieg hepatischer Enzyme
English: LP-951757 was pharmacologically inactive at TPH1 in vitro.
German: LP-951757 war in vitro pharmakologisch inaktiv bezüglich TPH1.
English: • if you have signs of constipation, as telotristat reduces the number of your bowel movements.
German: • wenn Sie Anzeichen einer Verstopfung feststellen, da Telotristat die Anzahl Ihrer Stuhlgänge verringert.
English: Your doctor will decide for how long you should take Xermelo.
German: Ihr Arzt wird entscheiden, wie lange Sie Xermelo einnehmen sollten.
English: If you are pregnant or breast-feeding, think you might be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine.
German: Wenn Sie schwanger sind oder stillen, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Einnahme dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
English: The tablets are packaged in a PVC/PCTFE/PVC/Al blister.
German: Die Tabletten sind in einer PVC/PCTFE/PVC/Al-Blisterpackung verpackt.
English: If you take more Xermelo than you should
German: Wenn Sie eine größere Menge von Xermelo eingenommen haben, als Sie sollten
English: A pre-specified patient exit interview substudy was conducted to assess relevance and clinical meaningfulness of symptom improvements in 35 patients.
German: Es wurde eine im Vorfeld festgelegte Patienten-Interview-Substudie durchgeführt, um bei 35 Patienten die Relevanz und klinische Bedeutung der Verbesserung der Symptome zu bewerten.
English: Your doctor may need to change the dose of your medicines.
German: Möglicherweise muss Ihr Arzt die Dosis Ihrer Arzneimittel ändern.
English: • Feeling tired or weak (fatigue)
German: • Sich müde oder schwach fühlen (Erschöpfung)
English: Carboxylesterases
German: Carboxylesterasen
English: No studies on the effect of telotristat on human fertility have been conducted.
German: Es wurden keine Studien zur Auswirkung von Telotristat auf die humane Fertilität durchgeführt.
English: • Your doctor may carry out blood tests before you start taking this medicine and while you are taking it.
German: Ihr Arzt kann Blutuntersuchungen durchführen, bevor Sie mit der Einnahme dieses Arzneimittels beginnen und während Sie es einnehmen.
English: Patients should not take a double dose to make up for a missed dose.
German: Patienten sollten nicht die doppelte Dosis einnehmen, um die versäumte Dosis nachzuholen.
English: Talk to your doctor or pharmacist before taking Xermelo:
German: Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie Xermelo einnehmen,
English: This is because the medicine has not been tested in this age group.
German: Das Arzneimittel wurde in dieser Altersgruppe nicht untersucht.
English: In a phase 3 study of similar design (TELECAST), a total of 76 patients were evaluated for efficacy.
German: In einer ähnlich geplanten Phase-3-Studie (TELECAST) wurde die Wirksamkeit bei insgesamt 76 Patienten ausgewertet.
English: Your doctor will prescribe this medicine if your diarrhoea is not well controlled with injections of other medicines called ‘somatostatin analogues' (lanreotide or octreotide).
German: Ihr Arzt wird Ihnen dieses Arzneimittel verschreiben, wenn Ihr Durchfall mit Injektionen anderer Arzneimittel, die als „Somatostatin-Analoga“ (Lanreotid oder Octreotid) bezeichnet werden, nicht ausreichend unter Kontrolle gebracht werden kann.