FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Hungarian: A moxifloxacin kísérőirataiban jelenleg szereplő 1. kategóriájú javallatok
Norwegian Bokmål: Gjeldende kategori 1-indikasjoner i produktinformasjon for moksifloksacin
Hungarian: Szembetegségek és szemészeti tünetek*
Norwegian Bokmål: Sykdommer i øre og labyrint*
Hungarian: A norfloxacin-tartalmú készítmények kísérőirataiban jelenleg szereplő javallatok
Norwegian Bokmål: Gjeldende indikasjoner i produktinformasjonen til preparater som inneholder norfloksacin
Hungarian: • Non-gonorrhoeás urethritis és cervicitis o Non-gonorrhoeás urethritis és cervicitis o Chlamydia trachomatis által okozott akut non-gonorrhoeás urethritis és cervicitis o Kombinációs terápia részeként cervicalis fertőzések kezelésére
Norwegian Bokmål: • Uretritt og cervicitt som ikke er forårsaket av gonokokker o Uretritt og cervicitt som ikke er forårsaket av gonokokker o Akutt uretritt og cervicitt som ikke er forårsaket av gonokokker, men forårsaket av Chlamydia trachomatis o Kombinasjonsbehandling av cervikale infeksjoner
Hungarian: • Genitalis fertőzések o A nemi szervek fertőzései o A genitáliák fertőzései o Gram-negatív pálcák és érzékeny staphylococcusok okozta súlyos genitalis fertőzések
Norwegian Bokmål: • Infeksjoner i genitaltraktus o Infeksjoner i kjønnsorganer o Infeksjoner i kjønnsorganer o Alvorlige infeksjoner i genitaltraktus forårsaket av gramnegative bakterier og stafylokokker med påvist følsomhet
Hungarian: • Húgyúti és rokon fertőzések o Szövődményes és szövődménymentes, akut és krónikus, felső és alsó húgyúti fertőzések.
Norwegian Bokmål: • Urinveisinfeksjon og relaterte infeksjoner o Kompliserte og ukompliserte akutte og kroniske øvre og nedre urinveisinfeksjoner.
Hungarian: • Immunhiányos betegek fertőzése
Norwegian Bokmål: • Infeksjon hos pasienter med nedsatt immunforsvar
Hungarian: • Nőgyógyászati fertőzések o Nőgyógyászati fertőzések
Norwegian Bokmål: • Gynekologiske infeksjoner o Gynekologiske infeksjoner
Hungarian: Ajánlott szövegezés o Szövődményes és szövődménymentes felső és alsó húgyúti fertőzések: cystitis, pyelitis és pyelonephritis o Felső és alsó húgyúti fertőzések, beleértve a norfloxacinra érzékeny baktériumok által okozott cystitist, pyelitist és cystopyelitist o Szövődményes és szövődménymentes húgyúti fertőzések o Akut húgyúti fertőzések férfiaknál o Egyéb alsó húgyúti fertőzések, beleértve a prostata fertőzéseit, valamint érzékeny baktériumok által okozott felső húgyúti fertőzések felnőtteknél (vagyis a szövődménymentes akut cystitis kivételével) o A húgyutak érzékeny mikroorganizmusok okozta akut (kivéve akut pyelonephritis) és krónikus (kivéve krónikus szövődményes pyelonephritis) fertőzései o Akut és krónikus húgyúti fertőzések, szövődménymentes (cystitis, pyelitis) és szövődményes, kivéve a szövődményes akut vagy krónikus pyelonephritist o Az alsó húgyutak akut fertőzései férfiaknál o Akut alsó húgyúti fertőzés férfiaknál a(z) [készítmény neve] csak abban az esetben alkalmazható, ha a fertőzés kezelésére általánosan javasolt egyéb antibakteriális szerek nem tekinthetők megfelelőnek.
Norwegian Bokmål: • Urinveisinfeksjoner o Urinveisinfeksjoner o Komplisert og ukomplisert øvre og nedre urinveisinfeksjoner: cystitt, pyelitt, cystopyelitt o Øvre og nedre urinveisinfeksjoner, inkludert cystitt, pyelitt og cystopyelitt forårsaket av norflokscinfølsomme bakterier o Kompliserte og ukompliserte urinveisinfeksjoner o Akutte urinveisinfeksjoner hos menn o Andre nedre urinveisinfeksjoner hos voksne, inkludert prostatainfeksjoner, og øvre urinveisinfeksjoner forårsaket av bakterier med påvist følsomhet(dvs. bortsett fra ukomplisert akutt cystitt) o Akutte (bortsett fra akutt pyelonefritt) og kroniske (bortsett fra kronisk komplisert pyelonefritt) urinveisinfeksjoner forårsaket av
Hungarian: • Egyszerű szövődménymentes akut cystitis
Norwegian Bokmål: • Enkel, ukomplisert akutt cystitt
Hungarian: • Akut pyelonephritis • Szövődménymentes akut pyelonephritis
Norwegian Bokmål: • Akutt pyelonefritt • Ukomplisert akutt pyelonefritt
Hungarian: Ritkán idegkárosodás (neuropátia) tünetei jelentkezhetnek, különösen a lábfejekben és lábakban, illetve a kezekben és karokban, például fájdalom, égő érzés, bizsergő érzés, zsibbadás és/vagy gyengeség.
Norwegian Bokmål: Ny eller eksisterende advarsel om perifere nevropatier skal i det minste omfatte følgende informasjon: Du kan i sjeldne tilfeller oppleve symptomer på nerveskade (nevropati), f.eks. smerter, brennende følelse, prikking, nummenhet og/eller svakhet, spesielt i føtter og ben eller hender og armer.
Hungarian: Termék neve
Norwegian Bokmål: Produktnavn
Hungarian: Spanyolország Tecnimede España Ind.
Norwegian Bokmål: Tecnimede España Ind.
Hungarian: Németország Deutsche Bundeswehr Kommando Sanitätsdienst der Bundeswehr
Norwegian Bokmål: Deutsche Bundeswehr Kommando Sanitätsdienst der Bundeswehr
Hungarian: Görögország Special Medicines Pharmaceutical Products Single-Member Private Company (Pc)
Norwegian Bokmål: Special Medicines Pharmaceutical Products Single-Member Private Company (Pc)
Hungarian: Olaszország Ro-Farm Di Salvatore De Maio & C. S.A.S.
Norwegian Bokmål: Ro-Farm Di Salvatore De Maio & C. S.A.S.
Hungarian: Spanyolország Laboratorios Biomed
Norwegian Bokmål: Laboratorios Biomed
Hungarian: Noumed Life Sciences
Norwegian Bokmål: Storbritannia Noumed Life Sciences
Hungarian: Franciaország Laboratoires Gerda
Norwegian Bokmål: Laboratoires Gerda
Hungarian: Olaszország Spa - Società Prodotti Antibiotici S.P.A.
Norwegian Bokmål: Spa - Società Prodotti Antibiotici S.P.A.
Hungarian: Olaszország Istituto Chimico Internazionale Dr. Giuseppe Rende S.R.L.
Norwegian Bokmål: Istituto Chimico Internazionale Dr. Giuseppe Rende S.R.L.
Hungarian: Franciaország Bayer Healthcare
Norwegian Bokmål: Bayer Healthcare
Hungarian: Spanyolország Bayer Hispania Sl
Norwegian Bokmål: Bayer Hispania Sl
Hungarian: Franciaország Eg Labo Laboratoires Eurogenerics
Norwegian Bokmål: Eg Labo Laboratoires Eurogenerics
Hungarian: Horvátország Jadran-Galenski Laboratorij D.D.
Norwegian Bokmål: Jadran-Galenski Laboratorij D.D.
Hungarian: Spanyolország Cipla Europe Nv
Norwegian Bokmål: Cipla Europe Nv
Hungarian: Franciaország Hospira France
Norwegian Bokmål: Hospira France
Hungarian: Spanyolország Helm Iberica Sa
Norwegian Bokmål: Helm Iberica Sa
Hungarian: Olaszország C&g Farmaceutici
Norwegian Bokmål: C&g Farmaceutici
Hungarian: Franciaország Pierre Fabre Medicament
Norwegian Bokmål: Pierre Fabre Medicament
Hungarian: Granulátum és oldószer belsőleges szuszpenzióhoz
Norwegian Bokmål: Granulater og løsemiddel for oral suspensjon
Hungarian: Olaszország Bioindustria Lim Laboratorio Italiano Medicinali Spa
Norwegian Bokmål: Bioindustria Lim Laboratorio Italiano Medicinali Spa
Hungarian: Gastroenteralis alkalmazás | Szájon át történő alkalmazás
Norwegian Bokmål: Gastroenteral bruk | Oral bruk
Hungarian: Bristol Laboratories Ltd (Berkhamsted)
Norwegian Bokmål: Storbritannia Bristol Laboratories Ltd (Berkhamsted)
Hungarian: Franciaország Accord Healthcare France Sas Levofloxacine Accord Healthcare
Norwegian Bokmål: Accord Healthcare France Sas Levofloxacine Accord Healthcare
Hungarian: Olaszország Istituto Luso Farmaco D'italia S.P.A.
Norwegian Bokmål: Istituto Luso Farmaco D'italia S.P.A.
Hungarian: Görögország Proel Epam G Koronis Sa Pharmaceuticals
Norwegian Bokmål: Proel Epam G Koronis Sa Pharmaceuticals
Hungarian: 436,37 mg tabletta
Norwegian Bokmål: 436,37 mg tablett
Hungarian: Olaszország Mediolanum Farmaceutici Spa Qari
Norwegian Bokmål: Mediolanum Farmaceutici Spa Qari
Hungarian: Magyarország Gedeon Richter Plc.
Norwegian Bokmål: Gedeon Richter Plc.
Hungarian: Olaszország Ibi G. Lorenzini Spa
Norwegian Bokmål: Ibi G. Lorenzini Spa
Hungarian: Chelonia Healthcare Limited Nalidixic Acid Chelonia Healthcare
Norwegian Bokmål: Storbritannia Chelonia Healthcare Limited Nalidixic Acid Chelonia Healthcare
Hungarian: Magyarország Fresenius Kabi Hungary Kft.
Norwegian Bokmål: Fresenius Kabi Hungary Kft.
Hungarian: Görögország Zwitter Pharmaceuticals επε Letrina
Norwegian Bokmål: Zwitter Pharmaceuticals επε Letrina
Hungarian: Spanyolország Arafarma Group, S.A
Norwegian Bokmål: Arafarma Group, S.A
Hungarian: Németország Dr. R. Pfleger Chemische Fabrik Gmbh
Norwegian Bokmål: Dr. R. Pfleger Chemische Fabrik Gmbh
Hungarian: Luxemburg Eurogenerics N.V./S.A.
Norwegian Bokmål: Luxembourg Eurogenerics N.V./S.A.
Hungarian: Olaszország Genetic Spa
Norwegian Bokmål: Genetic Spa
Hungarian: Strides Shasun Uk Limited Ciprofloxacin CoPharma Limited
Norwegian Bokmål: Storbritannia Strides Shasun Uk Limited Ciprofloxacin CoPharma Limited
Hungarian: Olaszország Francia Farmaceutici Industria Farmaco Biologica S.R.L.
Norwegian Bokmål: Francia Farmaceutici Industria Farmaco Biologica S.R.L.
Hungarian: Belgium Biocodex Benelux Nv/Sa
Norwegian Bokmål: Biocodex Benelux Nv/Sa
Hungarian: Magyarország Egis Pharmaceuticals Plc
Norwegian Bokmål: Egis Pharmaceuticals Plc
Hungarian: Olaszország Glaxosmithkline S.P.A.
Norwegian Bokmål: Glaxosmithkline S.P.A.
Hungarian: Luxemburg Sanofi Belgium
Norwegian Bokmål: Luxembourg Sanofi Belgium
Hungarian: Németország Sanovel Holding B.V.
Norwegian Bokmål: Sanovel Holding B.V.
Hungarian: Ratiopharm Nederland B.V Ciprofloxacine Ratiopharm
Norwegian Bokmål: Nederland Ratiopharm Nederland B.V Ciprofloxacine Ratiopharm
Hungarian: Sanofi-Aventis Netherlands B.V.
Norwegian Bokmål: Nederland Sanofi-Aventis Netherlands B.V.
Hungarian: Németország FARMAPLANT Fabrikation chemischer Produkte GmbH
Norwegian Bokmål: FARMAPLANT Fabrikation chemischer Produkte GmbH
Hungarian: Franciaország Maco Pharma
Norwegian Bokmål: Maco Pharma
Hungarian: Spanyolország Onedose Pharma
Norwegian Bokmål: Onedose Pharma
Hungarian: Luxemburg Sandoz N.V.
Norwegian Bokmål: Luxembourg Sandoz N.V.
Hungarian: Luxemburg Bayer Sa Nv
Norwegian Bokmål: Luxembourg Bayer Sa Nv
Hungarian: Görögország Help Abee
Norwegian Bokmål: Help Abee
Hungarian: Németország Docpharm Arzneimittelvertrieb GmbH & Co.
Norwegian Bokmål: Docpharm Arzneimittelvertrieb GmbH & Co.
Hungarian: Spanyolország Laboratorios Berenguer Infale, S.L.
Norwegian Bokmål: Laboratorios Berenguer Infale, S.L.
Hungarian: Olaszország Laboratori Alter S.R.L.
Norwegian Bokmål: Laboratori Alter S.R.L.
Hungarian: Horvátország Krka-Farma D.O.O.
Norwegian Bokmål: Krka-Farma D.O.O.
Hungarian: Ipca Productos Farmaceuticos Unipessoal Lda
Norwegian Bokmål: Storbritannia Ipca Productos Farmaceuticos Unipessoal Lda
Hungarian: Spanyolország Laboratorios Ranbaxy S.L.
Norwegian Bokmål: Laboratorios Ranbaxy S.L.
Hungarian: Spanyolország Tedec-Meiji Farma, S.A.
Norwegian Bokmål: Tedec-Meiji Farma, S.A.
Hungarian: Lengyelország Zaklady Farmaceutyczne "polpharma" Spolka Akcyjna
Norwegian Bokmål: Zaklady Farmaceutyczne "polpharma" Spolka Akcyjna
Hungarian: Észtország Sanofi-Aventis Estonia Oü Tavanic
Norwegian Bokmål: Sanofi-Aventis Estonia Oü Tavanic
Hungarian: Módosított hatóanyag-leadású tabletta
Norwegian Bokmål: Modified-release tablett
Hungarian: Spanyolország B.Braun Medical, S.A.
Norwegian Bokmål: B.Braun Medical, S.A.
Hungarian: Belgium Eurogenerics N.V./S.A.
Norwegian Bokmål: Eurogenerics N.V./S.A.
Hungarian: Olaszország Laboratorio Farmaceutico Ct Srl Levofloxacina Get
Norwegian Bokmål: Laboratorio Farmaceutico Ct Srl Levofloxacina Get
Hungarian: Spanyolország Alfasigma España, S.L.
Norwegian Bokmål: Alfasigma España, S.L.
Hungarian: Görögország Nexus Medicals S.A.
Norwegian Bokmål: Nexus Medicals S.A.
Hungarian: Görögország Medichrom A.E.
Norwegian Bokmål: Medichrom A.E.
Hungarian: Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco - A.C.
Norwegian Bokmål: Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco - A.C.R.A.F.
Hungarian: Magyarország Pannonpharma Kft.
Norwegian Bokmål: Pannonpharma Kft.
Hungarian: Görögország Meditrina Pharmaceutical Limited
Norwegian Bokmål: Meditrina Pharmaceutical Limited
Hungarian: Horvátország Alpha-Medical D.O.O.
Norwegian Bokmål: Alpha-Medical D.O.O.
Hungarian: Lengyelország Fresenius Kabi Polska Sp. Z O.O.
Norwegian Bokmål: Fresenius Kabi Polska Sp. Z O.O.
Hungarian: Franciaország Fresenius Kabi France S.A.S.
Norwegian Bokmål: Fresenius Kabi France S.A.S.
Hungarian: Lettország Jsc Olainfarm
Norwegian Bokmål: Jsc Olainfarm
Hungarian: Spanyolország Mabo-Farma, S.A.
Norwegian Bokmål: Mabo-Farma, S.A.
Hungarian: Görögország Specifar Sa
Norwegian Bokmål: Specifar Sa
Hungarian: Olaszország Visufarma Spa
Norwegian Bokmål: Visufarma Spa
Hungarian: Pipemidinsav-trihidrát 235,63 mg kapszula
Norwegian Bokmål: Pipemidsyre trihydrat 235,63 mg kapsel
Hungarian: Dr. Reddy's Laboratories (Uk) Ltd.
Norwegian Bokmål: Storbritannia Dr. Reddy's Laboratories (Uk) Ltd.
Hungarian: Németország Pierre Fabre Pharma Gmbh / Germany
Norwegian Bokmål: Pierre Fabre Pharma Gmbh / Germany
Hungarian: Görögország Angelini Pharma Hellas S.A.
Norwegian Bokmål: Angelini Pharma Hellas S.A.
Hungarian: Belgium Hospira Benelux Bvba
Norwegian Bokmål: Nederland Hospira Benelux Bvba
Hungarian: Németország Betapharm Arzneimittel Gmbh Ciprobeta
Norwegian Bokmål: Betapharm Arzneimittel Gmbh Ciprobeta
Hungarian: Flumekin 0,4 g tabletta
Norwegian Bokmål: Flumequine 0,4 g tablett
Hungarian: Görögország Anfarm Hellas Sa
Norwegian Bokmål: Anfarm Hellas Sa
Hungarian: Luxemburg Mylan Bvba/Sprl
Norwegian Bokmål: Luxembourg Mylan Bvba/Sprl
Hungarian: Olaszország Bioakos Farma Laboratori S.R.L.
Norwegian Bokmål: Bioakos Farma Laboratori S.R.L.
Hungarian: Spanyolország Laboratorios Salvat, S.A.
Norwegian Bokmål: Laboratorios Salvat, S.A.
Hungarian: Spanyolország Stada Genéricos, S.L.
Norwegian Bokmål: Stada Genéricos, S.L.
Hungarian: Oldatos injekció/infúzió
Norwegian Bokmål: Løsning for injeksjon/infusjon
Hungarian: Olaszország Magis Farmaceutici Srl
Norwegian Bokmål: Magis Farmaceutici Srl
Hungarian: Lengyelország Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne Polfa S.A.
Norwegian Bokmål: Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne Polfa S.A.
Hungarian: Lengyelország +pharma Arzneimittel Gmbh Xyvelam
Norwegian Bokmål: +pharma Arzneimittel Gmbh Xyvelam
Hungarian: Spanyolország Vegal Farmaceutica, S.L.
Norwegian Bokmål: Vegal Farmaceutica, S.L.
Hungarian: Belgium Fresenius Kabi Nv/Sa
Norwegian Bokmål: Fresenius Kabi Nv/Sa
Hungarian: Belgium Teva Pharma Belgium N.V./S.A Ofloxacine Teva
Norwegian Bokmål: Teva Pharma Belgium N.V./S.A Ofloxacine Teva
Hungarian: Belgium Sanofi Belgium
Norwegian Bokmål: Sanofi Belgium
Hungarian: Spanyolország Dermogen Farma, S.A.
Norwegian Bokmål: Dermogen Farma, S.A.
Hungarian: Magyarország Q Pharma Kft.
Norwegian Bokmål: Q Pharma Kft.
Hungarian: Cinoxacin 500 mg kapszula
Norwegian Bokmål: Cinoxacin 500 mg kapsel
Hungarian: Norfloxacin 400 mg
Norwegian Bokmål: Norfloksacin 400 mg
Hungarian: Görögország Norma Hellas S.A.
Norwegian Bokmål: Norma Hellas S.A.
Hungarian: Olaszország Meda Pharma S.P.A.
Norwegian Bokmål: Meda Pharma S.P.A.
Hungarian: Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood левофлоксацин тева Levofloxacin 5 mg/ml
Norwegian Bokmål: Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood левофлоксацин тева Levofloksacin 5 mg/Ml
Hungarian: Accord Healthcare Limited Levofloxacin Accord Healthcare
Norwegian Bokmål: Storbritannia Accord Healthcare Limited Levofloxacin Accord Healthcare
Hungarian: Prulifloxacin 600 mg
Norwegian Bokmål: Prulilofloksacin 600 mg
Hungarian: Pharmachemie B.V
Norwegian Bokmål: Nederland Pharmachemie B.V
Hungarian: Finnország Sanofi Oy
Norwegian Bokmål: Sanofi Oy
Hungarian: Fresenius Kabi Bulgaria Eood левофлоксацин каби Levofloxacin 5 mg/ml
Norwegian Bokmål: Fresenius Kabi Bulgaria Eood левофлоксацин каби Levofloksacin 5 mg/Ml
Hungarian: Accord Healthcare Limited Ciprofloxacin Accord Healthcare
Norwegian Bokmål: Storbritannia Accord Healthcare Limited Ciprofloxacin Accord Healthcare
Hungarian: Olaszország Laboratorio Farmaceutico Ct Srl Eoxin
Norwegian Bokmål: Laboratorio Farmaceutico Ct Srl Eoxin
Hungarian: Olaszország Laboratorio Farmaceutico Ct Srl Sineflox
Norwegian Bokmål: Laboratorio Farmaceutico Ct Srl Sineflox
Hungarian: Olaszország Crinos S.P.A.
Norwegian Bokmål: Crinos S.P.A.
Hungarian: Spanyolország Sanofi-Aventis, S.A.
Norwegian Bokmål: Sanofi-Aventis, S.A.
Hungarian: Franciaország Mylan Bvba/Sprl
Norwegian Bokmål: Mylan Bvba/Sprl
Hungarian: Olaszország Neopharmed Gentili S.R.L.
Norwegian Bokmål: Neopharmed Gentili S.R.L.
Hungarian: Olaszország Grünenthal Italia S.R.L.
Norwegian Bokmål: Grünenthal Italia S.R.L.
Hungarian: Németország Hexal Ag
Norwegian Bokmål: Nederland Hexal Ag
Hungarian: Görögország Velka Hellas S.A.
Norwegian Bokmål: Velka Hellas S.A.
Hungarian: Enoxacin-szeszkvihidrát 217 mg tabletta
Norwegian Bokmål: Enoksacin sesquihydrat 217 mg tablett
Hungarian: Spanyolország Laboratorios Lesvi, S.L.
Norwegian Bokmål: Laboratorios Lesvi, S.L.
Hungarian: Olaszország Magis Farmaceutici S.P.A.
Norwegian Bokmål: Magis Farmaceutici S.P.A.
Hungarian: Moxifloxacin 1600 µg/ml
Norwegian Bokmål: Moksifloksacin 1600 µg/Ml
Hungarian: Görögország Lavipharm S.A
Norwegian Bokmål: Lavipharm S.A
Hungarian: Spanyolország Korhispana, S.L.
Norwegian Bokmål: Korhispana, S.L.
Hungarian: Horvátország Fresenius Kabi D.O.O.
Norwegian Bokmål: Fresenius Kabi D.O.O.
Hungarian: Pefloxacin-mezilát-dihidrát 515,3 mg/5 ml
Norwegian Bokmål: Pefloksacin mesilatdihydrat 515,3 mg/5 Ml
Hungarian: Spanyolország Aurovitas Spain,s.
Norwegian Bokmål: Aurovitas Spain,s.A.U.
Hungarian: B. Módosításra javasolt, nemzeti szinten engedélyezett gyógyszerek listája EGT tagállam A forgalombahozatali engedély jogosultja
Norwegian Bokmål: B. Liste over nasjonalt godkjente legemidler anbefalt for variasjon Medlemsland i EØS
Hungarian: Olaszország So.Se.Pharm S.R.L.
Norwegian Bokmål: So.Se.Pharm S.R.L.
Hungarian: Görögország Libytec Pharmaceutical S.A.
Norwegian Bokmål: Libytec Pharmaceutical S.A.
Hungarian: Horvátország Bayer Doo
Norwegian Bokmål: Bayer Doo
Hungarian: Felfüggesztésre javasolt, nemzeti szinten engedélyezett gyógyszerek listája EGT tagállam A forgalombahozatali engedély jogosultja
Norwegian Bokmål: En liste over nasjonalt godkjente legemidler anbefalt for suspensjon Medlemsland i EØS
Hungarian: Acido Pipemidico Eg Pipemidinsav 400 mg kapszula Kemény kapszula
Norwegian Bokmål: Acido Pipemidico Eg Pipemidsyre 400 mg kapsel
Hungarian: Svédország Sanofi Ab
Norwegian Bokmål: Sanofi Ab
Hungarian: Németország Bayer Vital Gmbh
Norwegian Bokmål: Bayer Vital Gmbh
Hungarian: Németország Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh
Norwegian Bokmål: Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh
Hungarian: Ciprofloxacin 100 mg/50 ml | Ciprofloxacin 200 mg/100 ml | Ciprofloxacin 400 mg/200 ml
Norwegian Bokmål: Ciprofloksacin 100 mg/50 Ml | Ciprofloksacin 200 mg/100 Ml | Ciprofloksacin 400 mg/200 Ml
Hungarian: Németország Inresa Arzneimittel Gmbh
Norwegian Bokmål: Inresa Arzneimittel Gmbh
Hungarian: Costakis Tsisios & Co.
Norwegian Bokmål: Costakis Tsisios & Co. Ltd
Hungarian: Olaszország Laboratorio Farmaceutico Ct Srl
Norwegian Bokmål: Laboratorio Farmaceutico Ct Srl
Hungarian: Ciprofloxacin-hidroklorid 669,4 mg tabletta, Ciprofloxacin-hidrát 506 mg tabletta
Norwegian Bokmål: Ciprofloksacin hydroklorid 669,4mg tablett, ciprofloksacin hydrert 506mg tablett
Hungarian: Belgium Bayer Sa Nv
Norwegian Bokmål: Bayer Sa Nv
Hungarian: Bayer Bv
Norwegian Bokmål: Nederland Bayer Bv
Hungarian: Pipemidinsav-trihidrát 471,25 mg kapszula
Norwegian Bokmål: Pipemidsyre trihydrat 471,25mg kapsel
Hungarian: Spanyolország Laboratorios Tecnobío, S.A.
Norwegian Bokmål: Laboratorios Tecnobío, S.A.
Hungarian: Olaszország Fresenius Kabi Italia S.R.L.
Norwegian Bokmål: Fresenius Kabi Italia S.R.L.
Hungarian: I.B melléklet: Módosításra javasolt, nemzeti szinten engedélyezett gyógyszerek listája
Norwegian Bokmål: Vedlegg IB Liste over nasjonalt godkjente legemidler anbefalt for variasjon
Hungarian: Pipemidinsav-trihidrát 471,22 mg kapszula
Norwegian Bokmål: Pipemidsyre trihydrat 471,22mg kapsel
Hungarian: Olaszország Neapharma Srl
Norwegian Bokmål: Neapharma Srl
Hungarian: Horvátország Pharmas D.O.O.
Norwegian Bokmål: Pharmas D.O.O.
Hungarian: Olaszország Lanova Farmaceutici S.R.L.
Norwegian Bokmål: Lanova Farmaceutici S.R.L.
Hungarian: Olaszország Keironpharma S.R.L.
Norwegian Bokmål: Keironpharma S.R.L.
Hungarian: EGT tagállam A forgalombahozatali engedély jogosultja
Norwegian Bokmål: Innehaver av markedsføringstillatelse
Hungarian: Horvátország Alkaloid D.O.O.
Norwegian Bokmål: Alkaloid D.O.O.
Hungarian: Olaszország Almus S.R.L
Norwegian Bokmål: Almus S.R.L
Hungarian: Németország Puren Pharma Gmbh & Co.
Norwegian Bokmål: Puren Pharma Gmbh & Co.
Hungarian: Görögország Generics [uk] Limited
Norwegian Bokmål: Storbritannia Generics [uk] Limited
Hungarian: Lomefloxacin-hidroklorid 441,6 mg tabletta
Norwegian Bokmål: Lomefloksacin hydroklorid 441,6mg tablett
Hungarian: Olaszország Euro-Pharma S.R.L.
Norwegian Bokmål: Euro-Pharma S.R.L.
Hungarian: Medreich Plc
Norwegian Bokmål: Storbritannia Medreich Plc
Hungarian: Spanyolország Laboratorios Alter, S.A.
Norwegian Bokmål: Laboratorios Alter, S.A.
Hungarian: Németország Hameln Pharma Plus Gmbh Levofloxacin Hameln Levofloxacin-hemihidrát 256,5 mg/50 ml
Norwegian Bokmål: Hameln Pharma Plus Gmbh Levofloxacin Hameln Levofloksacin hemihydrat 256,5 mg/50 Ml
Hungarian: Olaszország Agips Farmaceutici S.R.L.
Norwegian Bokmål: Agips Farmaceutici S.R.L.
Hungarian: Sanofi-Aventis Gmbh Osterreich Tavanic
Norwegian Bokmål: Sanofi-Aventis Gmbh Osterreich
Hungarian: Németország Stada Arzneimittel Ag
Norwegian Bokmål: Storbritannia Stada Arzneimittel Ag
Hungarian: Ciprofloxacin-hidroklorid 669,4 mg tabletta
Norwegian Bokmål: Ciprofloksacin hydroklorid 669,4mg tablett
Hungarian: Belgium B.Braun Melsungen Ag
Norwegian Bokmål: Nederland B.Braun Melsungen Ag
Hungarian: Claris Lifesciences (Uk) Limited Levofloxacin Claris Lifesciences Uk
Norwegian Bokmål: Storbritannia Claris Lifesciences (Uk) Limited Levofloxacin Claris Lifesciences Uk
Hungarian: Olaszország Ibigen Srl
Norwegian Bokmål: Storbritannia Ibigen Srl
Hungarian: Ciprofloxacin-hidrokloridmonohidrát 443 mg/200 ml
Norwegian Bokmål: Ciprofloksacin hydrokloridmonohydrat 443mg/200 Ml
Hungarian: Németország Teofarma S.R.L.
Norwegian Bokmål: Teofarma S.R.L.
Hungarian: Luxemburg Fresenius Kabi Deutschland Gmbh
Norwegian Bokmål: Luxembourg Fresenius Kabi Deutschland Gmbh
Hungarian: Ofloxacin 200 mg/40 ml
Norwegian Bokmål: Ofloksacin 200 mg/40 Ml
Hungarian: Nalidixsav 500 mg kapszula
Norwegian Bokmål: Nalidixinsyre 500 mg kapsel
Hungarian: Németország Fairmed Healthcare Gmbh Ciprofloxacin Fair-Med Healthcare
Norwegian Bokmål: Fairmed Healthcare Gmbh Ciprofloxacin Fair-Med Healthcare
Hungarian: Magyarország Sanofi-Aventis Zrt
Norwegian Bokmål: Sanofi-Aventis Zrt
Hungarian: Nalidixsav Bp 500 mg tabletta Tabletta
Norwegian Bokmål: Nalidixinsyre Bp 500 mg tablett
Hungarian: Pharmaceuticals Nafloxin
Norwegian Bokmål: Cooper S.A. Pharmaceuticals Nafloxin
Hungarian: Ciprofloxacina Wynn Ciprofloxacin-hidroklorid 291 mg tabletta, Opadry Y-17000 fehér 10 mg tabletta
Norwegian Bokmål: Ciprofloxacina Wynn Ciprofloksacin hydroklorid 291 mg tablett, Opadry Y-17000 hvit 10 mg tablett
Hungarian: Levofloxacin Teva Uk Levofloxacin 500 mg tabletta Filmtabletta
Norwegian Bokmål: Levofloxacin Teva Uk Levofloksacin 500mg tablett
Hungarian: Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood левофлоксацин тева Levofloxacin-hemihidrát 512,46 mg tabletta
Norwegian Bokmål: Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood левофлоксацин тева Levofloksacin hemihydrat 512,46mg tablett
Hungarian: Enoxacin 200 mg tabletta
Norwegian Bokmål: Enoksacin 200 mg tablett
Hungarian: Ciprofloxacin-laktát 508,8 mg injekciós üveg
Norwegian Bokmål: Ciprofloksacinlaktat 508,8mg flaske
Hungarian: Pefloxacin-mezilát 3,2 mg/ml
Norwegian Bokmål: Pefloksacin mesilat 3,2 mg/Ml
Hungarian: Ciprofloxacin-laktát 254,4 mg injekciós üveg
Norwegian Bokmål: Ciprofloksacinlaktat 254,4 mg flaske
Hungarian: Görögország Generics Pharma Hellas Ltd Ciprofloxacin Generics Ciprofloxacin 2 mg/ml
Norwegian Bokmål: Generics Pharma Hellas Ltd Ciprofloxacin Generics Ciprofloksacin 2 mg/Ml
Hungarian: Jelfa Sa
Norwegian Bokmål: Storbritannia Jelfa Sa
Hungarian: Magyarország Laboratorios Liconsa, S.A.
Norwegian Bokmål: Laboratorios Liconsa, S.A.
Hungarian: Fairmed Healthcare Gmbh Ciprofloxacine FairMed
Norwegian Bokmål: Nederland Fairmed Healthcare Gmbh Ciprofloxacine FairMed
Hungarian: Finnország Ratiopharm Oy
Norwegian Bokmål: Ratiopharm Oy
Hungarian: Németország HOLSTEN PHARMA GMBH Ciprofloxacin Real
Norwegian Bokmål: HOLSTEN PHARMA GMBH Ciprofloxacin Real