FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: • Medicines for depression (e.g. amitriptyline, citalopram or fluoxetine) or anxiety (e.g. diazepam).
Maltese: • Gass eċċessiv, rifluss (ittella' fluwidu mill-istonku), żieda fl-aptit, tibdil fil-piż, għatx jew bidla fis-sens tat-togħma.
English: However, after assessing a subgroup analysis of OSA patients based on possible prognostic factors, the CHMP concluded that it did not allow identification of any specific subgroup where modafinil would have the greatest chance of benefit.
Maltese: Madankollu, wara li evalwa l-analiżi ta' sottogrupp ta' pazjenti OSA fuq il-bażi ta' fatturi pronostiċi possibbli, isCHMP ikkonkluda li ma ppermettiex l-identifikazzjoni ta' xi sottogrupp speċifiku fejn modafinil ikollu l-akbar ċans ta' benefiċċju.
English: Modafinil may improve your narcolepsy and reduce the likelihood that you will have sleep attacks but there may still be other ways that you can improve your condition and your doctor will advise you.
Maltese: Modafinil jista' jtejjeb in-narkolepsija tiegħek u jnaqqas il-probabbiltà li jkollok attakki ta' rqad, iżda jista' xorta jkun hemm metodi oħrajn li bihom tista' ttejjeb il-kundizzjoni tiegħek u t-tabib tiegħek ser jagħtik parir dwar dan.
English: Detailed grounds for re-examination submitted by the Marketing Authorisation Holder One MAH expressed its disagreement with the CHMP opinion, focusing its grounds for reexamination on the following points:
Maltese: MAH minnhom esprima n-nuqqas ta' qbil tiegħu mal-opinjoni tas-CHMP, u ffoka r-raġunijiet tiegħu għal eżami mill-ġdid fuq il-punti segwenti:
English: The Committee considered that the evidence for clinically significant efficacy of modafinil-containing products in excessive sleepiness associated with obstructive sleep disorder, shift work sleep disorder and idiopathic hypersomnia is very limited, and therefore any potential benefit for patients is outweighed by the identified risks.
Maltese: Il-Kumitat ikkunsidra li l-evidenza għal effikaċja klinikament sinifikanti ta' prodotti li fihom modafinil f'ħedlaa eċċessiva assoċjata ma' disturb li jtellef l-irqad, disturb fl-irqad minħabba x-xogħol bix-xift u insomnja idjopatika, hija limitata ħafna u għalhekk kull benefiċċju potenzjali għall-pazjenti huwa misbuq mir-riskji identifikati.
English: In particular, the MAH discussed in their detailed grounds: o the clinical relevance of the differences observed on objective measures of wakefulness o whether the entry criteria of the studies were appropriate o the lack of supportive evidence of possible unblinding o the benefit for a specific subpopulation of patients
Maltese: B'mod partikolari, il-MAH fir-raġunijiet dettaljati tiegħi ddiskuta: o ir-relevanza klinika tad-differenzi osservati fil-miżuri oġġettivi tan-nuqqas ta' rqad o jekk il-kriterji tad-dħul tal-istudji kinux xierqa o in-nuqqas ta' evidenza ta' appoġġ tal-unblinding possibbli o il-benefiċċju ta' subpopolazzjoni speċifika ta' pazjenti
English: In addition, the difference between modafinil and placebo was very small (6-10%) for robust differences in MWT.
Maltese: Barra minn hekk, id-differenza bejn modafinil u plaċebo kienet waħda żgħira ħafna (610%) għad-differenzi robusti fl-MWT.
English: • Statin medicines for lowering cholesterol (e.g. atorvastatin or simvastatin).
Maltese: • Sturdament (tħoss kollox idur bik).
English: Common side effects (affecting fewer than 1 in 10 people):
Maltese: Effetti sekondarji komuni (li jaffettwaw inqas minn persuna 1 minn kull 10 persuni):
English: Common: dizziness, somnolence, paraesthesia
Maltese: Komuni: sturdament, ngħas, parestesija
English: It is therefore appropriate that treatment with modafinil always starts with the lowest recommended dose (200 mg) and be increased up to 400 mg only in patients with insufficient response.
Maltese: Għalhekk huwa xieraq li t-trattament b'modafinil dejjem jibda bl-inqas doża rakkomandata (200 mg) u din tiżdied sa 400 mg biss f'pazjenti b'rispons insuffiċjenti.
English: Idiopathic Hypersomnia
Maltese: SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI
English: • Sleepiness, extreme tiredness or difficulty sleeping (insomnia)
Maltese: • Ngħas, għeja estrema jew diffikultà biex torqod (nuqqas ta' rqad)
English: Patients should be monitored for signs of phenytoin toxicity, and repeated measurements of phenytoin plasma levels may be appropriate upon initiation or discontinuation of treatment with modafinil.
Maltese: Il-pazjenti għandhom jiġu mmonitorjati għal sinjali ta' tossiċità minn phenytoin, u kejl ripetut tal-livelli ta' phenytoin fil-plażma jista' jkun xieraq meta tinbeda jew titwaqqaf il-kura b'modafinil.
English: Multi-organ hypersensitivity reaction
Maltese: Reazzjonijiet tal-ġilda u ta' sensittività eċċessiva
English: • High blood cholesterol.
Maltese: • Livell għoli ta' kolesterol fid-demm.
English: • Hayfever symptoms including itchy/runny nose or watery eyes.
Maltese: • Diffikultà biex tibla', ilsien minfuħ jew ulċeri fil-ħalq.
English: Once the Commission Decision is issued, the MAHs must submit an updated version of the Risk Management Plan to the National Competent Authorities, taking into account all recommendations made by the CHMP during the procedure and including all the studies described as conditions of the marketing authorisation.
Maltese: Waqt li bħalissa modafinil mhuwiex approvat għall-użu pedjatriku, ġew irrapportati għadd ta' reazzjonijiet avversi serji fit-tfal.
English: Paediatric use
Maltese: Użu pedjatriku
English: You will need to consider other birth control methods while taking Modafinil containing medicinal products, and for two months after stopping treatment, because Modafinil containing medicinal products reduces their effectiveness.
Maltese: Ser ikollok bżonn li tikkunsidra metodi oħrajn ta' kontraċezzjoni waqt li tkunu qed tieħu prodotti mediċinali li fihom Modafinil, u għal xahrejn wara li twaqqaf il-kura, minħabba li prodotti mediċinali li fihom Modafinil inaqqsu l-effettività tagħhom.
English: Particularly for serious skin disorders, data is indicative of a higher incidence in the paediatric population.
Maltese: B'mod partikolari għad-disturbi serji fil-ġilda, id-dejta hija indikattiva ta' inċidenza ogħla fil-popolazzjoni pedjatrika.
English: 1 CCID50: Cell Culture Infective Dose 50 %
Maltese: Kaxxa li fiha 400 (2 x 200) lixka talvaċċin
English: What is Balaxur?
Maltese: X'inhu Balaxur?
English: Balaxur is a medicine that contains two active substances, memantine hydrochloride and donepezil hydrochloride.
Maltese: Balaxur huwa mediċina li fiha żewġ sustanzi attivi, il-kloridrat tal-memantina u l-kloridrat tal-doneżepil.
English: Balaxur was expected to be used to treat moderate to moderately severe Alzheimer's disease, in patients who are already taking a daily dose of 20 mg memantine and 10 mg donepezil.
Maltese: Balaxur kien mistenni jintuża fil-kura tal-marda tal-Alzheimer moderata għal moderatament severa, f'pazjenti li diġà jkunu qegħdin jieħdu doża ta' kuljum ta' 20 mg memantina u 10 mg donepeżil.
English: On 18 October 2012, the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) adopted a negative opinion, recommending the refusal of the marketing authorisation for the medicinal product Balaxur, intended for the treatment of moderate to moderately severe Alzheimer's disease in patients who are already taking memantine and donepezil.
Maltese: Fit-18 ta' Ottubru 2012 il-Kumitat għall-Prodotti Mediċinali għall-Użu mill-Bniedem (CHMP) adotta opinjoni negattiva, li tirrakkomanda r-rifjut tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq għall-prodott mediċinali Balaxur, li kien maħsub għall-kura tal-marda tal-Alzheimer moderata għal moderatament severa f'pazjenti li diġà jkunu qegħdin jieħdu l-memantina u d-donepeżil.
English: What was Balaxur expected to be used for?
Maltese: Għal xiex kien mistenni jintuża Balaxur?
English: The effects of Balaxur were first tested in experimental models before being studied in humans.
Maltese: L-effetti ta' Balaxur ġew l-ewwel analizzati fuq mudelli sperimentali qabel ma ġew studjati fil-bniedem.
English: The company that applied for authorisation is Merz Pharmaceuticals GmbH, Germany.
Maltese: Il-kumpanija li applikat għal awtorizzazzjoni hija Merz Pharmaceuticals
English: MA (EU) Number
Maltese: Numru tal-proċedura tal-EU
English: București-Ploiești nr. 1A, sector 1
Maltese: Sos. București-Ploiești nr. 1A, sector 1
English: Capillaria aerophila) (adults),
Maltese: Capillaria aerophila) (adulti),
English: Date of last renewal: 14/01/2013.
Maltese: Data tal-aħħar tiġdid: 14/01/2013.
English: Al. Jerozolimskie 158
Maltese: Jerozolimskie 158
English: : +30 210 6800900-9 info@hellafarm.gr
Maltese: Τηλ.: +30 210 6800900-9 info@hellafarm.gr
English: Microfilaria
Maltese: Mikrofilarja
English: Capillaria) boehmi (adults),
Maltese: Capillaria) boehmi (adulti),
English: The mean T ½ in cats ranges between 18.7 and 25.7 days.
Maltese: It-T ½ medja fil-qtates tvarja bejn 18.7 u 25.7 jiem.
English: See sections 4.5 and 6.6.
Maltese: Ara sezzjoni 4.5 u 6.6
English: Treatment of microfilariae (D. immitis)
Maltese: It-trattament ta' mikrofilariae (D. immitis)
English: Pipette
Maltese: Pipetta
English: Treatment of Crenosoma vulpis
Maltese: Trattament tal-Crenosoma vulpis
English: Pharmacotherapeutic group: Antiparasitic products, insecticides and repellents, macrocyclic lactones, milbemycins.
Maltese: Grupp farmako-terapewtiku: prodotti anti-parassitiċi, insettiċidi u ripellanti, lattoni makroċikliċi, milbemiċini.
English: 0.4 ml, 1.0 ml, 2.5 ml and 4.0 ml per pipette.
Maltese: 0.4 ml, 1.0 ml, 2.5 ml u 4.0 ml kull pipetta
English: • the prevention of spirocercosis (Spirocerca lupi),
Maltese: • prevenzjoni ta' spiroċerċożi (Spirocerca lupi),
English: 1 pipette 2 pipettes 3 pipettes 4 pipettes 6 pipettes 9 pipettes 12 pipettes 21 pipettes 42 pipettes
Maltese: 1 pipetta 2 pipetti 3 pipetti 4 pipetti 6 pipetti 9 pipetti 12-il pipetta 21 pipetta 42 pipetta
English: • the treatment of Angiostrongylus vasorum and Crenosoma vulpis,
Maltese: • trattament ta' Angiostrongylus vasorum u Crenosoma vulpis,
English: Animal Health Siemensova 2717/4 CZ-155 00 Praha 5
Maltese: Animal Health CZ-Siemensova 2717/4 155 00 Praha 5
English: Prevention of spirocercosis (Spirocerca lupi)
Maltese: Prevenzjoni ta' spiroċerċożi (Spirocerca lupi)
English: Do not store above 30 °C.
Maltese: Taħżinx f'temperatura ta' aktar minn 30 °C.
English: Treatment of notoedric mange (Notoedres cati)
Maltese: Trattament ta' notoedric mange (Notoedres cati)
English: Date of first authorisation: 02/04/2003.
Maltese: Data tal-ewwel awtorizzazzjoni: 02/04/2003.
English: • the treatment of ear mite infestation (Otodectes cynotis), sarcoptic mange (caused by Sarcoptes scabiei var. canis), demodicosis (caused by Demodex canis),
Maltese: • trattament tal-infezzjoni tad-dudu tal-widna (Otodectes cynotis) sarkoptik mange (ikkawżata minn Sarcoptes scabiei var. canis), domodikosis (caused by Demodex canis),
English: Chemically, it is more accurately described as a chloronicotinyl nitroguanidine.
Maltese: Kimikament hija deskritta aħjar bħala chloronicotinyl nitroguanidine.
English: It is a parasiticide which is active against many internal and external parasites.
Maltese: Din hija parassitiċida li taħdem kontra ħafna parassiti interni u esterni.
English: See section 6.6.
Maltese: Ara sezzjoni 6.6
English: Moxidectin, 23-(O-methyloxime)-F28249 alpha is a second-generation macrocyclic lactone of the milbemycin family.
Maltese: Moksidektin, 23-(O-metiloksim)-F28249 alpha huwa lattonju makroċikliku tat-tieni ġenerazzjoni mill-familja ta' mibelmiċin.
English: AT-1160 Wien Tel: +43 1 71146 2850
Maltese: Wien Tel: +43 1 71146 2850
English: 0.4 ml and 0.8 ml per pipette.
Maltese: 0.4 ml, u 0.8 ml kull pipetta
English: Oral administration of 10 % of the recommended dose produced no adverse effects.
Maltese: Amministrazzjoni orali ta'10% tad doża rrakkomandata ma ħalliet l-ebda effetti avversi.
English: • the treatment of notoedric mange (Notoedres cati),
Maltese: • trattament ta' notoedric mange (Notoedres cati),
English: Prevention of Aelurostrongylus abstrusus
Maltese: Prevenzjoni ta' Aelurostrongylus abstrusus
English: Treatment of Aelurostrongylus abstrusus
Maltese: Trattament ta' Aelurostrongylus abstrusus
English: In certain individual cats Notoedres cati infestation may be severe.
Maltese: F'ċerti qtates individwali l-infestazzjoni Notoedres cati tista' tkun severa.
English: Imidacloprid, 1-(6-Chloro-3-pyridylmethyl)-N-nitro-imidazolidin-2-ylideneamine is an ectoparasiticide belonging to the chloronicotinyl group of compounds.
Maltese: Imidakloprid, 1-(6-Chloro-3-pyridylmethyl)-N-nitro-imidazolidin-2-ylideneamin hija sustanza, kontra l-parassiti li jgħixu fuq il-pil jew ġilda, li tagħmel mal-grupp ta'sustanzi msejħa chloronicotinyl.
English: 250 mg 62.5 mg
Maltese: 62.5 mg
English: • the prevention of angiostrongylosis (L4 larvae and immature adults of Angiostrongylus vasorum),
Maltese: • prevenzjoni ta' anġjostrongilożi (larva L4 u adulti immaturi ta' Angiostrongylus vasorum),
English: Moxidectin is active against larval stages of Dirofilaria immitis (L1, L3, L4) and Dirofilaria repens (L1, L3).
Maltese: Moxidectin hu attiv kontra l-istadji tal-larva ta' Dirofilaria immitis (L1, L3, L4) u Dirofilaria repens
English: Imidacloprid [mg/kg bw]
Maltese: Imidakloprid [mg/kg piż talġisem]
English: • the treatment of circulating microfilariae (Dirofilaria immitis),
Maltese: • trattament tal-mikrofilariae ċirkulanti (Dirofilaria immitis),
English: Treatment and prevention of Angiostrongylus vasorum
Maltese: Trattament u prevenzjoni ta' Angiostrogylus vasorum
English: The T ½ in dogs is about 28.4 days.
Maltese: It- T ½ fil-klieb hi ta' madwar 28.4 ġranet.
English: In very rare case the product may cause respiratory irritation in sensitive individuals.
Maltese: F'każi rari ħafna, il-prodott jista' jikkawża irritazzjoni respiratorja f'individwi sensittivi.
English: Benzyl alcohol Butylhydroxytoluene 1 mg/ml (E 321; as antioxidant).
Maltese: Benzyl alcohol 1 mg/ml butylhydroxytoluene (E321; bħala antiossidant)
English: Moxidectin interacts with GABA and glutamate-gated chloride channels.
Maltese: Moksidektin għandu effett fuq aċidu gammaaminobutiriku u Glutamate-gated chloride channels.
English: • the treatment of the lungworm Aelurostrongylus abstrusus (adults),
Maltese: • Għat-trattament tad-dudu tal-pulmun Aelurostrongylus abstrusus (adulti),
English: For dogs up to 25 kg:
Maltese: Għal klieb li jiżnu sa 25 kg:
English: • the treatment of the eye worm Thelazia callipaeda (adults),
Maltese: • it-trattament tad-dudu tal-għajnejn Thelazia callipaeda (adulti),
English: The frequency of adverse reactions is defined using the following convention: - very common (more than 1 in 10 animals treated displaying adverse reaction(s)) - common (more than 1 but less than 10 animals in 100 animals treated) - uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals treated) - rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals treated) - very rare (less than 1 animal in 10,000 animals treated, including isolated reports).
Maltese: Il-frekwenza ta' effetti mhux mixtieqa hija definita skont din il-konvenzjoni: - komuni ħafna (aktar minn wieħed f'10 annimali ttrattati li juru effetti mhux mixtieqa matul il perjodu ta' kura waħda) - komuni (aktar minn wieħed iżda inqas minn 10 annimali f'100 annimal ittrattati) - mhux komuni (aktar minn wieħed iżda inqas minn10 annimali f'1,000 annimal ittrattati) - rari (aktar minn wieħed iżda inqas minn10 annimali f'10,000 annimal ittrattati) - rari ħafna (inqas minn annimal wieħed f'10,000 annimal ittrattat, inklużi rapporti iżolati).
English: Advocate for large cats (> 4-8 kg)
Maltese: Advocate għall-qtates kbar (> 4-8 kg)
English: > 4-8 kg Advocate for large cats > 8 kg appropriate combination of pipettes
Maltese: > 4-8 kg Advocate għal qtates kbar > 8 kg Il-kombinazzjoni adattata tal-pipetti
English: Moxidectin [mg/kg bw]
Maltese: Moksidektin [mg/kg piż talġisem]
English: Treatment of sarcoptic mange (caused by Sarcoptes scabiei var. canis)
Maltese: Trattament ta' sarkoptic mange ( ikkawżata minn Sarcoptes scabiei var.
English: Advocate for dogs contains 100 mg/ml imidacloprid and 25 mg/ml moxidectin.
Maltese: Advocate 100 mg/ml Imidakloprid u 25 mg/ml Moksidektin għal klieb
English: • the treatment of Eucoleus (syn.
Maltese: • it-trattament ta' Eucoleus (sin.
English: 0.4 minimum of 10 minimum of 1
Maltese: Minimu ta'1
English: At the discretion of the veterinarian, infected dogs should be treated with an adulticide to remove adult heartworms.
Maltese: Fid-diskrezzjoni tal-veterinarju, klieb infettati għandhom jiġu ttrattati bl-adultiċida biex jitneħħew dud adulti tal-qalb.
English: Each 2.5 ml pipette contains: Active substances: 250 mg imidacloprid, 62.5 mg moxidectin.
Maltese: Kull pipetta ta' 2.5 ml fiha: Sustanzi attivi: 250 mg Imidakloprid, 62.5 mg Moksidektin
English: Treatment of the lungworm Eucoleus aerophilus (syn.
Maltese: Għat-trattament tad-dudu tal-pulmun Eucoleus aerophilus (sin.
English: Treatment of ear mite infestation (Otodectes cynotis)
Maltese: Trattament tal-infezzjoni tad-dudu tal-widna (Otodectes cynotis)
English: For large cats weighing between 4 kg and 8 kg.
Maltese: SPEĊI GĦAL XIEX HUWA INDIKAT IL-PRODOTT Għal qtates li jiżnu minn 4 kg sa 8 kg
English: Roundworm, hookworm and whipworm treatment (Toxocara canis, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala, Toxascaris leonina and Trichuris vulpis).
Maltese: Trattament għall-ħniex (roundworm, hookworm u whipworm) (Toxocara canis, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala, Toxascaris leonina u Trichuris vulpis).
English: Ivermectin-sensitive Collie dogs tolerated up to 5 times the recommended dose repeated at monthly intervals without any adverse effects, but the safety of application at weekly intervals has not been investigated in ivermectin-sensitive Collie dogs.
Maltese: Klieb tar-razza tal-Collie sensitivi għall-vermettina ttolerraw id-doża rrakkomandata sa 5 darbiet ripetuta f'intervalli ta' kull xahar mingħajr affetti avversi, iżda s-sigurtà tal-applikazzjoni f'intervalli ta' ġimgħa ma ġietx investigata fil-klieb tar-razza Collie sensittivi għal Ivermectin.
English: • the treatment of the lungworm Eucoleus aerophilus (syn.
Maltese: • Għat-trattament tad-dudu tal-pulmun Eucoleus aerophilus (sin.
English: Apply only to undamaged skin.
Maltese: Applika biss fuq ġilda intatta.
English: Advocate 40 mg + 10 mg spot-on solution for small dogs Advocate 100 mg + 25 mg spot-on solution for medium dogs Advocate 250 mg + 62.5 mg spot-on solution for large dogs Advocate 400 mg + 100 mg spot-on solution for extra-large dogs Imidacloprid, moxidectin
Maltese: Advocate 100 mg + 25 mg taħlita likwida għal użu lokalizzat fuq klieb ta' daqs medju Advocate 250 mg + 62.5 mg taħlita likwida għal użu lokalizzat fuq klieb kbar Advocate 400 mg + 100 mg taħlita likwida għal użu lokalizzat fuq klieb kbar ħafna
English: • the reduction of circulating microfilariae (Dirofilaria repens),
Maltese: • Għat-tnaqqis tal-mikrofilariae ċirkulanti (Dirofilaria repens),
English: Flea treatment and prevention (Ctenocephalides felis)
Maltese: Trattament u prevenjoni tal-briegħed (Ctenocephalides felis)
English: Excipients:
Maltese: Ii ġejjin:
English: Container material
Maltese: KOMPOŻIZZJONI KWALITATTIVA
English: • the treatment of cutaneous dirofilariosis (adult stages of Dirofilaria repens)
Maltese: • trattament ta' dirofilarjożi tal-ġilda (stadji tal-adulti ta' Dirofilaria repens)
English: • the treatment of ear mite infestation (Otodectes cynotis),
Maltese: • trattament tal-infezzjoni tad-dudu tal-widna (Otodectes cynotis),
English: Blister pack containing 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 or 42 unit dose pipettes.
Maltese: Strixxi li għandhom 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 jew 42 pipetta ta'doża waħda
English: Advocate for cats contains 100 mg/ml imidacloprid and 10 mg/ml moxidectin.
Maltese: Advocate għall-qtates fih 100 mg/ml Imidakloprid u 10 mg/ml Moksidektin
English: Each 0.8 ml pipette contains: Active substances: 80 mg imidacloprid, 8 mg moxidectin
Maltese: Kull pipetta ta'0.8ml fiha: Sustanzi attivi: 80 mg Imidakloprid, 8 mg Moksidektin
English: Louse
Maltese: LOTT
English: • the prevention of cutaneous dirofilariosis (L3 larvae of Dirofilaria repens),
Maltese: • prevenzjoni ta' dirofilarjożi tal-ġilda (L3 larva ta' Dirofilaria repens),
English: Use only accordingly to the benefit-risk assessment by the responsible veterinarian.
Maltese: Uża biss skond il-valutazzjoni tar riskju u benefiċċju tal-veterinarju responsabbli.
English: ≤ 4 kg Advocate for small cats
Maltese: ≤ 4 kg Advocate għall-qtates żgħar
English: Reduction of microfilariae (skin worm) (D. repens)
Maltese: Nuqqas ta' microfilariae (Dudu tal-ġilda) (D. repens)
English: Remove one pipette from the package.
Maltese: Neħħi pipetta waħda mill-pakkett.
English: > 4-10 kg Advocate for medium dogs > 10-25 kg Advocate for large dogs > 25-40 kg Advocate for extra-large dogs > 40 kg appropriate combination of pipettes
Maltese: > 4-10 kg Advocate għall-klieb ta'qies medju > 10-25 kg Advocate ghall-klieb kbar > 25-40 kg Advocate għall-klieb kbar ħafna 4.0 > 40 kg
English: It is also active against gastrointestinal nematodes.
Maltese: Hija taħdem ukoll kontra ħniex gastro-intestinali.
English: Advocate for medium dogs (> 4-10 kg)
Maltese: Advocate għal klieb ta' daqs medju (> 4-10 kg)
English: Pack sizes: 0.4 ml and 0.8 ml per pipette; blister packs containing 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 or 42 unit dose pipettes.
Maltese: Daqsijiet tal-pakkett: 0.4 ml, u 0.8 ml kull pipetta Strixxi li għandhom 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 jew 42
English: Studies evaluating the pharmacokinetic behaviour of moxidectin after multiple applications have indicated that steady state serum levels are achieved following approximately 4 consecutive monthly treatments in cats.
Maltese: Studji li evalwaw l-imġiba farmakokinetika ta' moxidectin wara ħafna applikazzjonijiet indikaw li l livelli fis-seru fi stat fiss inkisbu wara madwar 4 trattamenti fix-xahar konsekuttivi fil-qtates.
English: This is not a sign of intoxication and disappears within some minutes without treatment.
Maltese: Dan mhuwiex sinjal ta' intossikazzjoni u jisparixxi fi ftit minuti mingħajr trattament.
English: Efficacy against adult Dirofilaria repens has not been tested under field conditions.
Maltese: L-effikaċja kontra Dirofilaria repens adulta ma ġietx ittestjata taħt kundizzjonijiet reali.
English: Imidacloprid has a high affinity for the nicotinergic acetylcholine receptors in the post-synaptic region of the central nervous system (CNS) of the flea.
Maltese: Imidakloprid għandu affinità qawwija fuq it-tessut/organu li jirrispondi għall-Aċetilkolina Nikotinerġika fir-reġjun post-sinaptiku tas-sistema nervuża ċentrali tal-bergħud.
English: Wherever possible apply to undamaged skin.
Maltese: Jekk possibbli applika fuq ġilda intatta.
English: Imidacloprid is effective against larval flea stages and adult fleas.
Maltese: Imidakloprid huwa effettiv kontra l-istadju tal-larva tal-bergħud u briegħed adulti.
English: Prevention of heartworm disease (D. immitis) and cutaneous dirofilariosis (skinworm) (D. repens)
Maltese: Il-prevenzjoni tal-marda tad-dud tal-qalb (D. immitis) u dirofilarjożi tal-ġilda (Dudu tal-ġilda) (D.repens)
English: Advocate for large dogs (> 10-25 kg)
Maltese: Advocate għal klieb kbar (> 10-25 kg)
English: Moxidectin is active against larval stages (L3, L4) of Dirofilaria immitis.
Maltese: Moksidektin taħdem kontra stadji tal-larva (L3, L4) tad-Dirofilaria immitis.
English: Animal Health
Maltese: VETERINARJU
English: Each 1 ml pipette contains: Active substances: 100 mg imidacloprid, 25 mg moxidectin.
Maltese: Kull pipetta ta'1 ml fiha: Sustanzi attivi: 100 mg Imidakloprid, 25 mg Moksidektin
English: • the prevention of lungworm disease (L3/L4 larvae of Aelurostrongylus abstrusus),
Maltese: • Għall-prevenzjoni ta' mard tad-dudu tal-pulmun (larva L3/L4 ta' Aelurostrongylus abstrusus),
English: Advocate 40 mg + 4 mg spot-on solution for small cats and ferrets Advocate 80 mg + 8 mg spot-on solution for large cats Imidacloprid, moxidectin
Maltese: Advocate 40 mg + 4 mg taħlita likwida għal użu lokalizzat fuq qtates żgħar u nimsa Advocate 80 mg + 8 mg taħlita likwida għal użu lokalizzat fuq qtates kbar
English: Treatment of Eucoleus (syn.
Maltese: It-Trattament ta' Eucoleus (sin.