FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Temodal 100 mg hard capsules
Finnish: Temodal 100 mg kovat kapselit
English: Temodal 250 mg hard capsules
Finnish: Temodal 250 mg kovat kapselit
English: Temodal 140 mg hard capsules
Finnish: Temodal 140 mg kovat kapselit
English: The body is imprinted with "20 mg", the Schering-Plough logo and two stripes.
Finnish: Runkoosaan on painettu merkinnät ”20 mg”, Schering-Plough'n logo ja kaksi raitaa.
English: printing ink: shellac, propylene glycol, purified water, ammonium hydroxide, potassium hydroxide, and black iron oxide (E 172).
Finnish: merkintämuste: shellakka, propyleeniglykoli, puhdistettu vesi, ammoniumhydroksidi, kaliumhydroksidi ja musta rautaoksidi (E 172).
English: Sachet presentation Do not store above 30 C
Finnish: Annospussi Säilytä alle 30 ºC.
English: How to take Temodal
Finnish: Miten Temodalia otetaan
English: 7 position.
Finnish: - ja N asemissa.
English: Adverse reactions in patients treated with temozolomide Reproductive system and breast disorders Uncommon:
Finnish: Haittavaikutukset temotsolomidia saavilla potilailla Melko harvinainen:
English: Common side effects (may affect up to 1 in 10 people) are: - infections, oral infections, wound infections - reduced number of blood cells (neutropenia, lymphopenia, thrombocytopenia) - allergic reaction - increased blood sugar - memory impairment, depression, anxiety, confusion, inability to fall asleep or stay asleep - impaired coordination and balance - difficulty concentrating, change in mental status or alertness, forgetfulness - dizziness, impaired sensations, tingling sensations, shaking, abnormal taste - partial loss of vision, abnormal vision, double vision, dry or painful eyes - deafness, ringing in the ears, earache - blood clot in lung or legs, high blood pressure - pneumonia, shortness of breath, bronchitis, cough, inflammation of your sinuses - stomach or abdominal pain, upset stomach/heartburn, difficulty swallowing - dry skin, itching - muscle damage, muscle weakness, muscle aches and pain - painful joint, back pain - frequent urination, difficulty withholding your urine - fever, flu-like symptoms, pain, feeling unwell, a cold or the flu - fluid retention, swollen legs - liver enzyme elevations - loss of weight, weight gain - radiation injury
Finnish: Yleiset haittavaikutukset (voi esiintyä enintään yhdellä potilaalla 10:stä): - infektiot, suun infektiot, haavainfektiot - verisolujen väheneminen (neutropenia, lymfopenia, trombosytopenia) - allerginen reaktio - verensokerin kohoaminen - muistin heikkeneminen, masennus, ahdistuneisuus, sekavuus, nukahtamis- ja nukkumisvaikeudet - koordinaatiokyvyn ja tasapainon huononeminen - keskittymisvaikeudet, mielentilan tai valppaustason muutos, muistamattomuus - heitehuimaus, aistien heikentyminen, pistelyn tunne, vapina, makuaistin muutokset - osittainen näkökyvyn menetys, epänormaali näkökyky, kahtena näkeminen, kuivat tai kipeät silmät - kuurous, korvien soiminen, korvakipu - keuhkoveritulppa, veritulppa jaloissa, korkea verenpaine - keuhkokuume, hengenahdistus, keuhkoputkitulehdus, yskä, poskiontelotulehdus - vatsakipu, vatsavaivat/närästys, nielemisvaikeudet - ihon kuivuminen, kutina - lihasvauriot, lihasten heikkous, lihaskivut - nivelkipu, selkäkipu - tihentynyt virtsaamistarve, virtsanpidätysvaikeudet - kuume, vilustumisen kaltaiset oireet, kipu, huonovointisuus, vilustuminen tai influenssa - nesteen kertyminen, jalkojen turvotus - maksaentsyymien kohoaminen - painon aleneminen tai lisääntyminen - säteilyvaurio.
English: propylene glycol, purified water, ammonium hydroxide, potassium hydroxide, black iron oxide (E 172).
Finnish: propyleeniglykoli, puhdistettu vesi, ammoniumhydroksidi, kaliumhydroksidi, musta rautaoksidi (E 172).
English: Oral use
Finnish: Oraalisesti annetulla
English: After reconstitution, 1 ml of solution for infusion contains 2.5 mg temozolomide.
Finnish: Käyttökuntoon saattamisen jälkeen 1 ml infuusioliuosta sisältää 2,5 mg temotsolomidia.
English: Behaviour disorder, emotional lability, hallucination, apathy
Finnish: Käytöshäiriö, mielialan horjuvuus, aistiharhat, välinpitämättömyys
English: Temodal 140 mg hard capsules have an opaque white body, a blue cap, and are imprinted with black ink.
Finnish: Temodal 140 mg kovissa kapseleissa on läpinäkymätön valkoinen runko-osa sekä sininen kansiosa ja ne on merkitty mustalla merkintämusteella.
English: Temodal 180 mg hard capsules
Finnish: Temodal 180 mg kovat kapselit
English: Each pack contains 1 vial of 100 mg temozolomide.
Finnish: Yksi pakkaus sisältää yhden injektiopullon, jossa on 100 mg temotsolomidia.
English: Temodal 5 mg hard capsules: gelatin, titanium dioxide (E 171), sodium laurilsulfate, yellow iron oxide (E 172), indigo carmine (E 132).
Finnish: Temodal 5 mg kovat kapselit: liivate, titaanidioksidi (E 171), natriumlauryylisulfaatti, keltainen rautaoksidi (E 172), indigokarmiini (E 132),
English: Temodal 100 mg hard capsules have an opaque white body, an opaque pink cap, and are imprinted with black ink.
Finnish: Temodal 100 mg kovissa kapseleissa on läpinäkymätön valkoinen runko-osa sekä läpinäkymätön vaaleanpunainen kansiosa ja ne on merkitty mustalla merkintämusteella.
English: Common side effects (may affect up to 1 in 10 people) are: - infections, oral infections, wound infections - reduced number of blood cells (neutropenia, lymphopenia, thrombocytopenia) - allergic reaction - increased blood sugar - memory impairment, depression, anxiety, confusion, inability to fall asleep or stay asleep - impaired coordination and balance - difficulty concentrating, change in mental status or alertness, forgetfulness - dizziness, impaired sensations, tingling sensations, shaking, abnormal taste - partial loss of vision, abnormal vision, double vision, dry or painful eyes - deafness, ringing in the ears, earache - blood clot in lung or legs, high blood pressure - pneumonia, shortness of breath, bronchitis, cough, inflammation of your sinuses - stomach or abdominal pain, upset stomach/heartburn, difficulty swallowing - dry skin, itching - muscle damage, muscle weakness, muscle aches and pain - painful joint, back pain - frequent urination, difficulty withholding your urine - fever, flu-like symptoms, pain, feeling unwell, a cold or the flu - fluid retention, swollen legs - liver enzyme elevations
Finnish: Yleiset haittavaikutukset (voi esiintyä enintään yhdellä potilaalla 10:stä): - infektiot, suun infektiot, haavainfektiot - verisolujen väheneminen (neutropenia, lymfopenia, trombosytopenia) - allerginen reaktio - verensokerin kohoaminen - muistin heikkeneminen, masennus, ahdistuneisuus, sekavuus, nukahtamis- ja nukkumisvaikeudet - koordinaatiokyvyn ja tasapainon huononeminen - keskittymisvaikeudet, mielentilan tai valppaustason muutos, muistamattomuus - heitehuimaus, aistien heikentyminen, pistelyn tunne, vapina, makuaistin muutokset - osittainen näkökyvyn menetys, epänormaali näkökyky, kahtena näkeminen, kuivat tai kipeät silmät - kuurous, korvien soiminen, korvakipu - keuhkoveritulppa, veritulppa jaloissa, korkea verenpaine - keuhkokuume, hengenahdistus, keuhkoputkitulehdus, yskä, poskiontelotulehdus - vatsakipu, vatsavaivat/närästys, nielemisvaikeudet - ihon kuivuminen, kutina - lihasvauriot, lihasten heikkous, lihaskivut - nivelkipu, selkäkipu - tihentynyt virtsaamistarve, virtsanpidätysvaikeudet - kuume, vilustumisen kaltaiset oireet, kipu, huonovointisuus, vilustuminen tai influenssa - nesteen kertyminen, jalkojen turvotus - maksaentsyymien kohoaminen
English: Temodal 100 mg hard capsules: gelatin, titanium dioxide (E 171), sodium lauril sulfate, red iron oxide (E 172),
Finnish: Temodal 100 mg kovat kapselit: liivate, titaanidioksidi (E 171), natriumlauryylisulfaatti, punainen rautaoksidi (E 172),
English: Abdominal distension, faecal incontinence, gastrointestinal disorder, haemorrhoids, mouth dry
Finnish: Vatsan pullistuminen, ulosteenpidätyskyvyttömyys, ruoansulatuskanavan häiriö, peräpukamat, suun kuivuminen
English: Temodal 140 mg hard capsules: gelatin, titanium dioxide (E 171), sodium lauril sulfate, indigo carmine (E 132),
Finnish: Temodal 140 mg kovat kapselit: liivate, titaanidioksidi (E 171), natriumlauryylisulfaatti, indigokarmiini (E 132),
English: Oral TMZ has been studied in paediatric patients (age 3-18 years) with recurrent brainstem glioma or recurrent high grade astrocytoma, in a regimen administered daily for 5 days every 28 days.
Finnish: Suun kautta otettavaa temotsolomidia tutkittiin lapsipotilailla (ikä 3-18 vuotta), joilla oli uusiutuva aivorungon gliooma tai uusiutuva korkea-asteinen astrosytooma.
English: Temodal 180 mg hard capsules have an opaque white body, an opaque orange cap, and are imprinted with black ink.
Finnish: Temodal 180 mg kovissa kapseleissa on läpinäkymätön valkoinen runko-osa ja läpinäkymätön oranssi kansiosa ja ne on merkitty mustalla merkintämusteella.
English: The hard capsules have an opaque white body, an opaque yellow cap, and are imprinted with black ink.
Finnish: Kovissa kapseleissa on läpinäkymätön valkoinen runko-osa sekä läpinäkymätön keltainen kansiosa ja ne on merkitty mustalla merkintämusteella.
English: Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Temodal, - as you should be observed closely for the development of a serious form of chest infection called Pneumocystis jirovecii pneumonia (PCP).
Finnish: - koska sinua pitää tarkkailla tiiviisti keuhkoinfektion vakavan muodon nimeltään Pneumocystis jirovecii -keuhkokuumeen (PCP) ilmaantumisen varalta.
English: Temodal 20 mg hard capsules: gelatin, titanium dioxide (E 171), sodium lauril sulfate, yellow iron oxide (E 172),
Finnish: Temodal 20 mg kovat kapselit: liivate, titaanidioksidi (E 171), natriumlauryylisulfaatti, keltainen rautaoksidi (E 172),
English: 5 days followed by 23 days without treatment.
Finnish: Sitten olet 23 päivää ilman
English: Micturition frequency, urinary incontinence
Finnish: Runsas virtsaaminen, virtsainkontinenssi
English: SACHET CONTAINING 1 HARD CAPSULE OF TEMODAL 250 mg
Finnish: ANNOSPUSSI, JOSSA 1 TEMODAL 250 mg KOVA KAPSELI
English: Hemianopia, vision blurred, vision disorder e, visual field defect, diplopia, eye pain
Finnish: Toispuoleinen näkökenttäpuutos, näön sumentuminen, näköhäiriö e, näkökentän häiriö, kahtena näkeminen, kipu silmässä
English: CARTON CONTAINING 1 BOTTLE OF 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 140 mg
Finnish: KOTELO, JOSSA 1 PULLO á 5 TAI 20 TEMODAL 140 mg KOVAA KAPSELIA
English: Temodal 5 mg capsules temozolomide Oral use
Finnish: Temodal 5 mg kapselit temozolomidum Suun kautta
English: SACHET CONTAINING 1 HARD CAPSULE OF TEMODAL 20 mg
Finnish: ANNOSPUSSI, JOSSA 1 TEMODAL 20 mg KOVA KAPSELI
English: CARTON CONTAINING 1 BOTTLE OF 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 250 mg
Finnish: KOTELO, JOSSA 1 PULLO á 5 TAI 20 TEMODAL 250 mg KOVAA KAPSELIA
English: 9/l and platelet count > 100 x 10
Finnish: 9/l ja verihiutaleiden määrä  100 x 10
English: SACHET CONTAINING 1 HARD CAPSULE OF TEMODAL 5 mg
Finnish: ANNOSPUSSI, JOSSA 1 TEMODAL 5 mg KOVA KAPSELI
English: You will again receive Temodal once daily for 5 days, followed by 23 days without Temodal.
Finnish: Saat jälleen Temodalia kerran päivässä 5 päivän ajan ja sen jälkeen olet 23 päivää ilman.
English: SACHET CONTAINING 1 HARD CAPSULE OF TEMODAL 140 mg
Finnish: ANNOSPUSSI, JOSSA 1 TEMODAL 140 mg KOVA KAPSELI
English: Sachet presentation
Finnish: VALMISTEYHTEENVETO
English: Temodal 140 mg capsules temozolomide Oral use
Finnish: Temodal 140 mg kapselit temozolomidum Suun kautta
English: The body is imprinted with "5 mg", the Schering-Plough logo and two stripes.
Finnish: Runko-osaan on painettu merkinnät ”5 mg”, Schering-Plough'n logo ja kaksi raitaa.
English: Haemorrhage, embolism pulmonary, deep vein thrombosis, hypertension,
Finnish: Verenvuoto, keuhkoveritulppa, syvä laskimotukos, hypertensio
English: Diarrhoea, constipation, nausea, vomiting
Finnish: Ripuli, ummetus, pahoinvointi, oksentelu
English: The body is imprinted with "250 mg", the Schering-Plough logo and two stripes.
Finnish: Runko-osaan on painettu merkinnät ”250 mg”, Schering-Plough'n logo ja kaksi raitaa.
English: The hard capsules have an opaque white body, an opaque pink cap, and are imprinted with black ink.
Finnish: Kovissa kapseleissa on läpinäkymätön valkoinen runko-osa sekä läpinäkymätön vaaleanpunainen kansiosa ja ne on merkitty mustalla merkintämusteella.
English: The body is imprinted with "140 mg", the Schering-Plough logo and two stripes.
Finnish: Runko-osaan on painettu merkinnät ”140 mg”, Schering-Plough'n logo ja kaksi raitaa.
English: CARTON CONTAINING 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 140 mg INDIVIDUALLY SEALED IN SACHETS
Finnish: KOTELO, JOSSA 5 TAI 20 TEMODAL 140 mg KOVAA KAPSELIA YKSITTÄISPAKATTUINA ANNOSPUSSEISSA
English: Temodal 250 mg capsules temozolomide Oral use
Finnish: Temodal 250 mg kapselit temozolomidum Suun kautta
English: LABEL FOR BOTTLES CONTAINING 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 140 mg
Finnish: NIMILIPPU PULLOLLE, JOSSA 5 TAI 20 TEMODAL 140 mg KOVAA KAPSELIA
English: Temodal 20 mg capsules temozolomide Oral use
Finnish: Temodal 20 mg kapselit temozolomidum Suun kautta
English: Hepatic failure
Finnish: Hepatiitti B -virus
English: CARTON CONTAINING 1 BOTTLE OF 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 180 mg
Finnish: KOTELO, JOSSA 1 PULLO á 5 TAI 20 TEMODAL 180 mg KOVAA KAPSELIA
English: EU/1/98/096/017 (5 hard capsules) EU/1/98/096/018 (20 hard capsules)
Finnish: EU/1/98/096/017 (5 kovaa kapselia) EU/1/98/096/018 (20 kovaa kapselia)
English: Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people) are: - brain infections (meningoencephalitis herpetic) including fatal cases - new or reactivated cytomegalovirus infections - reactivated hepatitis B virus infections - secondary cancers including leukaemia - reduced blood cell counts (pancytopenia, anaemia, leukopenia) - red spots under the skin - diabetes insipidus (symptoms include increased urination and feeling thirsty), low potassium level in the blood - mood swings, hallucination - partial paralysis, change in your sense of smell - hearing impairment, infection of the middle ear - palpitations (when you can feel your heart beat), hot flushes - swollen stomach, difficulty controlling your bowel movements, haemorrhoids, dry mouth - hepatitis and injury to the liver (including fatal liver failure), cholestasis, increased bilirubin - blisters on body or in mouth, skin peeling, skin eruption, painful reddening of the skin, severe rash with skin swelling (including palms and soles) - increased sensitivity to sunlight, urticaria (hives), increased sweating, change in skin colour - difficulty in urinating - vaginal bleeding, vaginal irritation, absent or heavy menstrual periods, breast pain, sexual impotence - shivering, face swelling, discolouration of the tongue, thirst, tooth disorder
Finnish: Melko harvinaiset haittavaikutukset (voi esiintyä enintään yhdellä potilaalla 100:sta): - aivoinfektiot (herpeettinen meningoenkefaliitti), myös kuolemaan johtavia tapauksia - uudet tai uudelleen aktivoituneet sytomegalovirusinfektiot - uudelleen aktivoituneet hepatiitti B -virusinfektiot - sekundäärinen syöpä, mukaan lukien leukemia - verisolujen väheneminen (pansytopenia, anemia, leukopenia) - punaiset läiskät ihon alla - vesitystauti (diabetes insipidus; oireita ovat lisääntynyt virtsaneritys sekä janon tunne), veren alhainen kaliumtaso - mielialan vaihtelut, aistiharhat - osittainen halvaus, hajuaistin muutos - kuulon heikkeneminen, keskikorvan tulehdus - sydämentykytys, kuumat aallot - vatsan turvotus, ulosteenpidätysvaikeus, peräpukamat, suun kuivuminen - maksatulehdus ja maksavaurio (mukaan lukien kuolemaan johtava maksan vajaatoiminta),
English: LABEL FOR BOTTLES CONTAINING 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 250 mg
Finnish: NIMILIPPU PULLOLLE, JOSSA 5 TAI 20 TEMODAL 250 mg KOVAA KAPSELIA
English: Capsule shell: gelatin, titanium dioxide (E 171), sodium laurilsulfate, yellow iron oxide (E 172), indigo carmine (E 132),
Finnish: Kapselin kuori: liivate, titaanidioksidi (E 171), natriumlauryylisulfaatti, keltainen rautaoksidi (E 172), indigokarmiini (E 132).
English: This medicine is an antitumour agent.
Finnish: Se on kasvainten hoitoon tarkoitettu aine.
English: See package leaflet for further information.
Finnish: Tämä tulos on yhdenmukainen eläinkokeista saadun tiedon kanssa.
English: The body is imprinted with "180 mg", the Schering-Plough logo and two stripes.
Finnish: Runko-osaan on painettu merkinnät ”180 mg”, Schering-Plough'n logo ja kaksi raitaa.
English: CARTON CONTAINING 1 BOTTLE OF 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 100 mg
Finnish: KOTELO, JOSSA 1 PULLO á 5 TAI 20 TEMODAL 100 mg KOVAA KAPSELIA
English: Pneumonia, dyspnoea, sinusitis, bronchitis, coughing, upper respiratory infection
Finnish: Keuhkokuume, hengenahdistus, sinuiitti, keuhkoputkitulehdus, yskä, ylähengitystieinfektio
English: SACHET CONTAINING 1 HARD CAPSULE OF TEMODAL 100 mg
Finnish: ANNOSPUSSI, JOSSA 1 TEMODAL 100 mg KOVA KAPSELI
English: CARTON CONTAINING 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 250 mg INDIVIDUALLY SEALED IN SACHETS
Finnish: KOTELO, JOSSA 5 TAI 20 TEMODAL 250 mg KOVAA KAPSELIA YKSITTÄISPAKATTUINA ANNOSPUSSEISSA
English: Capsule shell: gelatin, titanium dioxide (E 171), sodium lauril sulfate, yellow iron oxide (E 172), red iron oxide (E 172)
Finnish: Kapselin kuori: liivate, titaanidioksidi (E 171), natriumlauryylisulfaatti, keltainen rautaoksidi (E 172), punainen rautaoksidi (E 172).
English: The hard capsules have an opaque white body, a blue cap, and are imprinted with black ink.
Finnish: Kovissa kapseleissa on läpinäkymätön valkoinen runko-osa sekä sininen kansiosa ja ne on merkitty mustalla merkintämusteella.
English: The hard capsules have an opaque white body, an opaque green cap, and are imprinted with black ink.
Finnish: Kovissa kapseleissa on läpinäkymätön valkoinen runko-osa sekä läpinäkymätön vihreä kansiosa ja ne on merkitty mustalla merkintämusteella.
English: Capsule shell: gelatin, titanium dioxide (E 171), sodium lauril sulfate
Finnish: Kapselin kuori: liivate, titaanidioksidi (E 171), natriumlauryylisulfaatti.
English: Temodal hard capsules should be administered in the fasting state.
Finnish: Temodal kovat kapselit annetaan ravinnotta olleelle potilaalle.
English: EU/1/98/096/024 (5 hard capsules) EU/1/98/096/025 (20 hard capsules)
Finnish: EU/1/98/096/024 (5 kovaa kapselia) EU/1/98/096/025 (20 kovaa kapselia)
English: TMZ dose levels for monotherapy treatment
Finnish: Temotsolomidin annostasot monoterapiahoidossa
English: Cerebral haemorrhage, flushing, hot flushes Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Common:
Finnish: Haittavaikutukset temotsolomidia saavilla potilailla Hengityselimet, rintakehä ja välikarsina Yleinen:
English: EU/1/98/096/011 (5 hard capsules) EU/1/98/096/012 (20 hard capsules)
Finnish: EU/1/98/096/011 (5 kovaa kapselia) EU/1/98/096/012 (20 kovaa kapselia)
English: Temodal 100 mg capsules temozolomide Oral use
Finnish: Temodal 100 mg kapselit temozolomidum Suun kautta
English: EU/1/98/096/013 (5 hard capsules) EU/1/98/096/014 (20 hard capsules)
Finnish: EU/1/98/096/013 (5 kovaa kapselia) EU/1/98/096/014 (20 kovaa kapselia)
English: How to store Temodal
Finnish: Temodalin säilyttäminen
English: CARTON CONTAINING 1 BOTTLE OF 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 20 mg
Finnish: KOTELO, JOSSA 1 PULLO á 5 TAI 20 TEMODAL 20 mg KOVAA KAPSELIA
English: CARTON CONTAINING 1 BOTTLE OF 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 5 mg
Finnish: KOTELO, JOSSA 1 PULLO á 5 TAI 20 TEMODAL 5 mg KOVAA KAPSELIA
English: Ear and labyrinth disorders Common:
Finnish: Munuaiset ja virtsatiet Yleinen:
English: SACHET CONTAINING 1 HARD CAPSULE OF TEMODAL 180 mg
Finnish: ANNOSPUSSI, JOSSA 1 TEMODAL 180 mg KOVA KAPSELI
English: EU/1/98/096/021 (5 hard capsules) EU/1/98/096/022 (20 hard capsules)
Finnish: EU/1/98/096/021 (5 kovaa kapselia) EU/1/98/096/022 (20 kovaa kapselia)
English: The body is imprinted with "100 mg", the Schering-Plough logo and two stripes.
Finnish: Runko-osaan on painettu merkinnät ”100 mg”, Schering-Plough'n logo ja kaksi raitaa.
English: EU/1/98/096/007 (5 hard capsules) EU/1/98/096/008 (20 hard capsules)
Finnish: EU/1/98/096/007 (5 kovaa kapselia) EU/1/98/096/008 (20 kovaa kapselia)
English: LABEL FOR BOTTLES CONTAINING 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 100 mg
Finnish: NIMILIPPU PULLOLLE, JOSSA 5 TAI 20 TEMODAL 100 mg KOVAA KAPSELIA
English: EU/1/98/096/009 (5 hard capsules) EU/1/98/096/010 (20 hard capsules)
Finnish: EU/1/98/096/009 (5 kovaa kapselia) EU/1/98/096/010 (20 kovaa kapselia)
English: Temodal 5 mg hard capsules temozolomide
Finnish: Temodal 5 mg kovat kapselit temotsolomidi
English: CARTON CONTAINING 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 5 mg INDIVIDUALLY SEALED IN SACHETS
Finnish: KOTELO, JOSSA 5 TAI 20 TEMODAL 5 mg KOVAA KAPSELIA YKSITTÄISPAKATTUINA ANNOSPUSSEISSA
English: Capsule shell: gelatin, titanium dioxide (E 171), sodium lauril sulfate, yellow iron oxide (E 172)
Finnish: Kapselin kuori: liivate, titaanidioksidi (E 171), natriumlauryylisulfaatti, keltainen rautaoksidi (E 172).
English: CARTON CONTAINING 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 20 mg INDIVIDUALLY SEALED IN SACHETS
Finnish: KOTELO, JOSSA 5 TAI 20 TEMODAL 20 mg KOVAA KAPSELIA YKSITTÄISPAKATTUINA ANNOSPUSSEISSA
English: EU/1/98/096/019 (5 hard capsules) EU/1/98/096/020 (20 hard capsules)
Finnish: EU/1/98/096/019 (5 kovaa kapselia) EU/1/98/096/020 (20 kovaa kapselia)
English: EU/1/98/096/005 (5 hard capsules) EU/1/98/096/006 (20 hard capsules)
Finnish: EU/1/98/096/005 (5 kovaa kapselia) EU/1/98/096/006 (20 kovaa kapselia)
English: CARTON CONTAINING 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 100 mg INDIVIDUALLY SEALED IN SACHETS
Finnish: KOTELO, JOSSA 5 TAI 20 TEMODAL 100 mg KOVAA KAPSELIA YKSITTÄISPAKATTUINA ANNOSPUSSEISSA
English: LABEL FOR BOTTLES CONTAINING 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 20 mg
Finnish: NIMILIPPU PULLOLLE, JOSSA 5 TAI 20 TEMODAL 20 mg KOVAA KAPSELIA
English: Temodal 180 mg capsules temozolomide Oral use
Finnish: Temodal 180 mg kapselit temozolomidum Suun kautta
English: EU/1/98/096/003 (5 hard capsules) EU/1/98/096/004 (20 hard capsules)
Finnish: EU/1/98/096/003 (5 kovaa kapselia) EU/1/98/096/004 (20 kovaa kapselia)
English: Capsule shell: gelatin, titanium dioxide (E 171), sodium lauril sulfate, red iron oxide (E172).
Finnish: Kapselin kuori: liivate, titaanidioksidi (E 171), natriumlauryylisulfaatti, punainen rautaoksidi (E 172).
English: Capsule shell: gelatin, titanium dioxide (E 171), sodium lauril sulfate , indigo carmine (E 132),
Finnish: Kapselin kuori: liivate, titaanidioksidi (E 171), natriumlauryylisulfaatti, indigokarmiini (E 132).
English: CARTON CONTAINING 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 180 mg INDIVIDUALLY SEALED IN SACHETS
Finnish: KOTELO, JOSSA 5 TAI 20 TEMODAL 180 mg KOVAA KAPSELIA YKSITTÄISPAKATTUINA ANNOSPUSSEISSA
English: LABEL FOR BOTTLES CONTAINING 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 180 mg
Finnish: NIMILIPPU PULLOLLE, JOSSA 5 TAI 20 TEMODAL 180 mg KOVAA KAPSELIA
English: Temodal 180 mg hard capsules temozolomide
Finnish: Temodal 180 mg kovat kapselit temotsolomidi
English: After reconstitution, each ml solution for infusion contains 2.5 mg of temozolomide.
Finnish: Käyttökuntoon saattamisen jälkeen yksi millilitra infuusioliuosta sisältää 2,5 mg temotsolomidia.
English: Temodal 250 mg hard capsules temozolomide
Finnish: Temodal 250 mg kovat kapselit temotsolomidi
English: Temodal 20 mg hard capsules temozolomide
Finnish: Temodal 20 mg kovat kapselit temotsolomidi
English: EU/1/98/096/015 (5 hard capsules) EU/1/98/096/016 (20 hard capsules
Finnish: EU/1/98/096/015 (5 kovaa kapselia) EU/1/98/096/016 (20 kovaa kapselia)
English: Temodal 140 mg hard capsules temozolomide
Finnish: Temodal 140 mg kovat kapselit temotsolomidi
English: LABEL FOR BOTTLES CONTAINING 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 5 mg
Finnish: NIMILIPPU PULLOLLE, JOSSA 5 TAI 20 TEMODAL 5 mg KOVAA KAPSELIA
English: Temodal 100 mg hard capsules temozolomide
Finnish: Temodal 100 mg kovat kapselit temotsolomidi
English: EU/1/98/096/001 (5 hard capsules) EU/1/98/096/002 (20 hard capsules)
Finnish: EU/1/98/096/001 (5 kovaa kapselia) EU/1/98/096/002 (20 kovaa kapselia)
English: Each vial contains 100 mg TMZ.
Finnish: Yksi injektiopullo sisältää 100 mg temotsolomidia.