FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Administration of aprotinin, especially to patients who have received aprotinin (including aprotinin containing fibrin sealants) in the past requires a careful risk/benefit assessment because an allergic reaction may occur (see sections 4.3 and 4.8).
Norwegian Bokmål: Gjentatt eksponering for aprotinin Administering av aprotinin krever en nøye nytte-risikovurdering fordi en allergisk reaksjon kan oppstå, spesielt hos pasienter som tidligere har fått aprotinin (inkludert fibrinlim som inneholder aprotinin) (se pkt.
English: Cardiovascular system: hypotension Skin and appendages: pruritus, rash, urticaria Digestive system:
Norwegian Bokmål: pruritus, utslett, urtikaria Fordøyelsessystemet: kvalme
English: Annex III Summary of Product Characteristics and Package Leaflet
Norwegian Bokmål: Forslag til oversettelse av preparatomtale og pakningsvedlegg
English: asthma (bronchospasm)
Norwegian Bokmål: astma (bronkospasme) Hjerte-karsystemet: hypotensjon Hud:
English: <Aprotinin-containing medicinal product>
Norwegian Bokmål: <Legemiddel som inneholder aprotinin>
English: SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS AND PACKAGE LEAFLET
Norwegian Bokmål: Sammendrag av bivirkninger i tabellform
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT <Aprotinin-containing medicinal product> [See Annex I - To be completed nationally]
Norwegian Bokmål: LEGEMIDLETS NAVN <Legemiddel som inneholder aprotinin> [Se Vedlegg I - Fylles ut nasjonalt]
English: nausea
Norwegian Bokmål: PAKNINGSVEDLEGG
English: If you have kidney problems <Aprotinin-containing medicinal product> should only be used if your doctor/surgeon feels it will be of benefit.
Norwegian Bokmål: Hvis du har nyreproblemer skal <legemiddel som inneholder aprotinin> kun brukes dersom legen/kirurgen mener du vil ha nytte av det. - Du har fått eller mistenker å ha fått aprotinin eller fibrinlim som inneholder aprotinin de siste 12 månedene.
English: Posology
Norwegian Bokmål: PREPARATOMTALE
English: Strength Pharmaceutical Form Route of Administration
Norwegian Bokmål: Styrke Legemiddelform Administrasjo nsmåte
English: Insulatard which has been frozen must not be used.
Norwegian Bokmål: Insulatard som har vært frosset, skal ikke brukes.
English: • Drink alcohol, see Insulatard with alcohol in section 2.
Norwegian Bokmål: • Drikker alkohol, se Inntak av Insulatard sammen med alkohol i avsnitt 2.
English: This should be kept in mind if treatment with the combination of pioglitazone and Insulatard is considered.
Norwegian Bokmål: Dette må tas i betraktning hvis behandling med kombinasjonen pioglitazon og Insulatard vurderes.
English: Insulatard dosing is individual and determined in accordance with the needs of the patient.
Norwegian Bokmål: Dosering av Insulatard er individuell og fastsettes i overensstemmelse med pasientens behov.
English: Insulatard can be used during pregnancy.
Norwegian Bokmål: Insulatard kan brukes under graviditet.
English: What Insulatard is and what it is used for
Norwegian Bokmål: Hva Insulatard er og hva det brukes mot
English: Treatment with Insulatard helps to prevent complications from your diabetes.
Norwegian Bokmål: Behandling med Insulatard hjelper med å forebygge komplikasjoner i forbindelse med din diabetes.
English: Serious allergic reaction to Insulatard or one of its ingredients (called a systemic allergic reaction) is a very rare side effect, but it can potentially be life threatening.
Norwegian Bokmål: Alvorlig allergisk reaksjon overfor Insulatard eller et av innholdsstoffene i preparatet (en såkalt systemisk allergisk reaksjon) er en svært sjelden bivirkning, men den kan potensielt være livstruende.
English: Insulatard is used to reduce the high blood sugar level in patients with diabetes mellitus (diabetes).
Norwegian Bokmål: Insulatard brukes til å senke det høye blodsukkernivået hos pasienter med diabetes mellitus (diabetes).
English: How to use Insulatard Dose and when to take your insulin
Norwegian Bokmål: Hvordan du bruker Insulatard Dose og når du skal ta insulin
English: Insulatard can be used in elderly patients.
Norwegian Bokmål: Insulatard kan brukes av eldre pasienter.
English: What you need to know before you use Insulatard Do not use Insulatard
Norwegian Bokmål: Hva du må vite før du bruker Insulatard Bruk ikke Insulatard
English: Use in special patient groups
Norwegian Bokmål: Bruk av Insulatard hos spesielle pasientgrupper
English: ► Every time you use a new Insulatard Penfill (before you put the cartridge into the insulin delivery system).
Norwegian Bokmål: ► Hver gang du bruker en ny Insulatard Penfill (før du setter sylinderampullen inn i insulininjeksjonssystemet).
English: What Insulatard is and what it is used for What you need to know before you use Insulatard How to use Insulatard
Norwegian Bokmål: Hva Insulatard er og hva det brukes mot Hva du må vite før du bruker Insulatard Hvordan du bruker Insulatard Mulige bivirkninger
English: However, the Insulatard dose may need to be adjusted.
Norwegian Bokmål: Det kan imidlertid være nødvendig å justere dosen av Insulatard.
English: In case of hypoglycaemia or if hypoglycaemia is suspected, Insulatard must not be injected.
Norwegian Bokmål: Ved hypoglykemi eller ved mistanke om hypoglykemi skal Insulatard ikke injiseres.
English: Patients must be instructed to always check the insulin label before each injection to avoid accidental mix-ups between Insulatard and other insulin products.
Norwegian Bokmål: Pasienter skal gis beskjed om alltid å kontrollere insulinetiketten før hver injeksjon for å unngå utilsiktet forveksling mellom Insulatard og andre insulinpreparater.
English: ► If you are treated with Insulatard Penfill and another insulin Penfill cartridge, you should use two insulin delivery systems, one for each type of insulin.
Norwegian Bokmål: ► Dersom du behandles med Insulatard Penfill og en annen insulintype i Penfill sylinderampulle, må du bruke to insulininjeksjonssystemer, ett for hver insulintype.
English: Insulatard is administered subcutaneously by injection in the thigh, the abdominal wall, the gluteal region or the deltoid region.
Norwegian Bokmål: Insulatard administreres subkutant ved injeksjon i låret, abdominalveggen, gluteal- eller deltoidregionen.
English: On rare occasions, injection site reactions may require discontinuation of Insulatard.
Norwegian Bokmål: I sjeldne tilfeller kan reaksjoner på injeksjonsstedet føre til at behandlingen med Insulatard må avsluttes.
English: After removing Insulatard vial, cartridge or pre-filled pen from the refrigerator, it is recommended to allow the Insulatard vial, cartridge or pre-filled pen to reach room temperature before resuspending the insulin as instructed for first time use.
Norwegian Bokmål: Etter at Insulatard hetteglass, sylinderampulle eller ferdigfylt penn er tatt ut av kjøleskapet, anbefales det å la Insulatard hetteglasset, sylinderampullen eller den ferdigfylte pennen oppnå romtemperatur før insulinet resuspenderes slik det er instruert for første gangs bruk.
English: What Insulatard looks like and contents of the pack
Norwegian Bokmål: Hvordan Insulatard ser ut og innholdet i pakningen
English: Insulatard may be used alone or mixed with fast-acting insulin.
Norwegian Bokmål: Insulatard kan brukes alene eller sammen med hurtigvirkende insulin.
English: When transferring from other intermediate or long-acting insulin medicinal products, adjustment of the Insulatard dose and timing of administration may be necessary.
Norwegian Bokmål: Ved overgang fra andre insulinpreparater med middels eller lang virkningstid, kan det være nødvendig å justere Insulatard dosen og tidspunktet for administrasjon.
English: Paediatric population Insulatard can be used in children and adolescents.
Norwegian Bokmål: Pediatrisk populasjon Insulatard kan brukes av barn og ungdom.
English: Before using Insulatard
Norwegian Bokmål: Før du bruker Insulatard
English: Insulatard contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. Insulatard is essentially ‘sodiumfree'.
Norwegian Bokmål: Insulatard inneholder mindre enn 1 mmol natrium (23 mg) per dose, dvs. at Insulatard hovedsakelig er "natriumfritt".
English: Combination of Insulatard with pioglitazone
Norwegian Bokmål: Kombinasjon av Insulatard med pioglitazon
English: Patients transferred to Insulatard from another type of insulin may require an increased number of daily injections or a change in dose from that used with their usual insulin medicinal products.
Norwegian Bokmål: Pasienter som skifter til Insulatard fra en annen type insulin kan ha behov for å øke antallet daglige injeksjoner eller å endre dose i forhold til dosen av pasientenes vanlige insulinpreparater.
English: Insulatard is a human insulin with gradual onset and long duration of action.
Norwegian Bokmål: Insulatard er et humant insulin med gradvis innsettende effekt og lang virketid.
English: Insulatard is often given in combination with fast-acting insulin preparations.
Norwegian Bokmål: Insulatard gis ofte i kombinasjon med hurtigvirkende insulinpreparater.
English: Insulatard Penfill Administration with an insulin delivery system
Norwegian Bokmål: Insulatard Penfill Administrasjon med et insulininjeksjonssystem
English: Insulatard Penfill/Insulatard InnoLet/Insulatard FlexPen During use or when carried as a spare: The product can be stored for a maximum of 6 weeks.
Norwegian Bokmål: Insulatard Penfill/Insulatard InnoLet/Insulatard FlexPen Under bruk eller medbrakt som reserve: Preparatet kan oppbevares i maksimalt 6 uker.
English: You must use the pen as described in the Instructions on how to use Insulatard InnoLet.
Norwegian Bokmål: Du må bruke pennen som beskrevet i bruksanvisningen for Insulatard InnoLet.
English: Other medicines and Insulatard
Norwegian Bokmål: Andre legemidler og Insulatard
English: Insulatard is indicated for treatment of diabetes mellitus.
Norwegian Bokmål: Insulatard er indisert til behandling av diabetes mellitus.
English: Inject the air into the vial containing Insulatard and pull out the needle.
Norwegian Bokmål: Injiser luften i hetteglasset med Insulatard og trekk deretter ut nålen.
English: Insulatard can be used in children and adolescents.
Norwegian Bokmål: Insulatard kan brukes av barn og ungdom.
English: Instructions on how to use Insulatard suspension for injection in FlexPen Read the following instructions carefully before using your FlexPen.
Norwegian Bokmål: Bruksanvisning for Insulatard injeksjonsvæske, suspensjon i FlexPen Les nøye gjennom følgende instruksjoner før du tar i bruk FlexPen.
English: You must use the pen as described in the Instructions on how to use Insulatard FlexPen.
Norwegian Bokmål: Du må bruke pennen som beskrevet i bruksanvisningen for Insulatard FlexPen.
English: Contents of the pack and other information What Insulatard contains
Norwegian Bokmål: Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon Sammensetning av Insulatard
English: Insulatard will start to lower your blood sugar about 1½ hours after you inject it, and the effect will last for approximately 24 hours.
Norwegian Bokmål: Insulatard vil begynne å senke blodsukkeret ditt ca. 1½ time etter injeksjon.
English: Just before use, roll the vial of Insulatard between your hands until the liquid is uniformly white and cloudy.
Norwegian Bokmål: Rett før bruk rulles hetteglasset med Insulatard mellom hendene inntil væsken er jevnt hvit og uklar.
English: Instructions on how to use Insulatard suspension for injection in InnoLet Read the instructions carefully before using your InnoLet.
Norwegian Bokmål: Bruksanvisning for Insulatard injeksjonsvæske, suspensjon i InnoLet Les nøye gjennom instruksjonene før du tar i bruk InnoLet.
English: Insulatard vial (100 international units/ml), Penfill and FlexPen:
Norwegian Bokmål: Insulatard hetteglass (100 internasjonale enheter/ml), Penfill og FlexPen:
English: Insulatard with alcohol
Norwegian Bokmål: Inntak av Insulatard sammen med alkohol
English: Insulatard Penfill is designed to be used with Novo Nordisk insulin delivery systems and NovoFine or NovoTwist needles.
Norwegian Bokmål: Insulatard Penfill er utformet til bruk sammen med insulininjeksjonssystemer fra Novo Nordisk og NovoFine eller NovoTwist nåler.
English: Insulatard is an isophane (NPH) human insulin suspension.
Norwegian Bokmål: Insulatard er en suspensjon av isofant (NPH) humant insulin.
English: ► Insulatard Penfill cartridges are designed to be used with Novo Nordisk insulin delivery systems and NovoFine or NovoTwist needles.
Norwegian Bokmål: ► Insulatard Penfill sylinderampuller er utformet til bruk sammen med insulininjeksjonssystemer fra Novo Nordisk og NovoFine eller NovoTwist nåler.
English: Insulatard is administered by injection under the skin (subcutaneously).
Norwegian Bokmål: Insulatard er beregnet til injeksjon under huden (subkutant).
English: Insulatard contains sodium
Norwegian Bokmål: Insulatard inneholder natrium
English: Read carefully the Instructions on how to use Insulatard InnoLet included in this package leaflet.
Norwegian Bokmål: Les nøye bruksanvisningen for Insulatard InnoLet som inngår i dette pakningsvedlegget.
English: Always mix Insulatard and fast-acting insulin in the same sequence.
Norwegian Bokmål: Bland alltid Insulatard og hurtigvirkende insulin i denne rekkefølge.
English: Insulatard vial (100 international units/ml) EU/1/02/233/003
Norwegian Bokmål: Insulatard hetteglass (100 internasjonale enheter/ml) EU/1/02/233/003
English: Insulatard vial (40 international units/ml) EU/1/02/233/001
Norwegian Bokmål: Insulatard hetteglass (40 internasjonale enheter/ml) EU/1/02/233/001
English: Insulatard is presented as a suspension for injection.
Norwegian Bokmål: Insulatard finnes som injeksjonsvæske, suspensjon.
English: Read carefully the Instructions on how to use Insulatard FlexPen included in this package leaflet.
Norwegian Bokmål: Les nøye bruksanvisningen for Insulatard FlexPen som inngår i dette pakningsvedlegget.
English: Insulatard InnoLet is a pre-filled pen designed to be used with NovoFine or NovoTwist disposable needles up to a length of 8 mm. InnoLet delivers 1-50 units in increments of 1 unit.
Norwegian Bokmål: Insulatard InnoLet er en ferdigfylt penn som er utformet til bruk sammen med NovoFine eller NovoTwist engangsnåler med lengde opptil 8 mm. InnoLet stilles inn i doser fra 1 til 50 enheter i intervaller à 1 enhet.
English: How to handle Insulatard InnoLet
Norwegian Bokmål: Hvordan bruke Insulatard InnoLet
English: Uncommon - Urticaria, rash Very rare - Anaphylactic reactions*
Norwegian Bokmål: Forstyrrelser i immunsystemet Mindre vanlige - Urtikaria, hudutslett Svært sjeldne - Anafylaktiske reaksjoner*
English: Insulatard FlexPen is a pre-filled pen designed to be used with NovoFine or NovoTwist disposable needles up to a length of 8 mm. FlexPen delivers 1-60 units in increments of 1 unit.
Norwegian Bokmål: Insulatard FlexPen er en ferdigfylt penn som er utformet til bruk sammen med NovoFine eller NovoTwist engangsnåler med lengde opptil 8 mm. FlexPen stilles inn i doser fra 1 til 60 enheter i intervaller à 1 enhet.
English: ► Needles and Insulatard FlexPen must not be shared.
Norwegian Bokmål: ► Nåler og Insulatard FlexPen må ikke deles med andre.
English: Resuspension of Insulatard
Norwegian Bokmål: Blanding av Insulatard
English: Insulatard vial (40 international units/ml) and InnoLet:
Norwegian Bokmål: Insulatard hetteglass (40 internasjonale enheter/ml) og InnoLet:
English: How to handle Insulatard FlexPen
Norwegian Bokmål: Hvordan bruke Insulatard FlexPen
English: ► Needles and Insulatard Penfill must not be shared.
Norwegian Bokmål: ► Nåler og Insulatard Penfill må ikke deles med andre.
English: Insulatard vials are for use with insulin syringes with a corresponding unit scale.
Norwegian Bokmål: Insulatard hetteglass er til bruk sammen med insulinsprøyter med tilsvarende enhetsskala.
English: ► There are no restrictions on treatment with Insulatard during breast-feeding.
Norwegian Bokmål: ► Det er ingen restriksjoner for behandling med Insulatard under amming.
English: There is no restriction on treatment with Insulatard during breast-feeding.
Norwegian Bokmål: Det er ingen restriksjoner for behandling med Insulatard under amming.
English: Use in children and adolescents
Norwegian Bokmål: Bruk av Insulatard hos barn og ungdom
English: Insulatard FlexPen is a pre-filled disposable pen containing human insulin as isophane (NPH).
Norwegian Bokmål: Insulatard FlexPen er en ferdigfylt penn inneholdende humant insulin som isofant (NPH) insulin, som kastes når den er tom.
English: Insulatard Penfill is only suitable for subcutaneous injections from a reusable pen.
Norwegian Bokmål: Insulatard Penfill er kun tilpasset subkutane injeksjoner fra en flergangspenn.
English: If any of these apply, do not use Insulatard.
Norwegian Bokmål: Bruk ikke Insulatard hvis noe av dette forekommer.
English: During use or when carried as a spare: Use within 6 weeks
Norwegian Bokmål: Utløpsdato/ Under bruk eller medbrakt som reserve: Brukes innen 6 uker
English: Insulatard InnoLet is only suitable for subcutaneous injections.
Norwegian Bokmål: Insulatard InnoLet er kun tilpasset subkutane injeksjoner.
English: Insulatard InnoLet is a pre-filled disposable pen containing human insulin as isophane (NPH).
Norwegian Bokmål: Insulatard InnoLet er en ferdigfylt penn inneholdende humant insulin som isofant (NPH) insulin, som kastes når den er tom.
English: Insulatard FlexPen is only suitable for subcutaneous injections.
Norwegian Bokmål: Insulatard FlexPen er kun tilpasset subkutane injeksjoner.
English: ► After each injection, be sure to remove and discard the needle and store Insulatard without the needle attached.
Norwegian Bokmål: ► Fjern og kast nålen etter hver injeksjon, og oppbevar Insulatard uten påsatt nål.
English: ► Insulatard Penfill is only suitable for injecting under the skin using a reusable pen.
Norwegian Bokmål: ► Insulatard Penfill er kun tilpasset injeksjon under huden ved bruk av en flergangspenn.
English: Insulatard vial (40 international units/ml)/Insulatard vial (100 international units/ml) Administration with a syringe
Norwegian Bokmål: Insulatard hetteglass (40 internasjonale enheter/ml)/Insulatard hetteglass (100 internasjonale enheter/ml)
English: ► Needles and Insulatard InnoLet must not be shared.
Norwegian Bokmål: ► Nåler og Insulatard InnoLet må ikke deles med andre.
English: Draw into the syringe the same amount of air as the dose of Insulatard.
Norwegian Bokmål: Trekk inn den mengde med luft i sprøyten som tilsvarer den dosen med Insulatard du skal ta.
English: How to store Insulatard
Norwegian Bokmål: Hvordan du oppbevarer Insulatard
English: ► Insulatard InnoLet is only suitable for injecting under the skin.
Norwegian Bokmål: ► Insulatard InnoLet er kun tilpasset injeksjon under huden.
English: How to take Insulatard
Norwegian Bokmål: Hvordan du bruker Insulatard
English: EU/1/02/233/013 1 pen of 3 ml EU/1/02/233/014 5 pens of 3 ml EU/1/02/233/015 10 pens of 3 ml
Norwegian Bokmål: EU/1/02/233/013 1 penn à 3 ml EU/1/02/233/014 5 penner à 3 ml EU/1/02/233/015 10 penner à 3 ml
English: ► Insulatard FlexPen is only suitable for injecting under the skin.
Norwegian Bokmål: ► Insulatard FlexPen er kun tilpasset injeksjon under huden.
English: Insulatard Penfill is only suitable for injecting under the skin using a reusable pen.
Norwegian Bokmål: Insulatard Penfill er kun tilpasset injeksjon under huden ved bruk av en flergangspenn.
English: EU/1/02/233/010 1 pen of 3 ml EU/1/02/233/011 5 pens of 3 ml EU/1/02/233/012 10 pens of 3 ml
Norwegian Bokmål: EU/1/02/233/010 1 penn à 3 ml EU/1/02/233/011 5 penner à 3 ml EU/1/02/233/012 10 penner à 3 ml
English: Insulatard FlexPen 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen.
Norwegian Bokmål: Insulatard FlexPen 100 internasjonale enheter/ml injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt penn.
English: Insulatard FlexPen is only suitable for injecting under the skin.
Norwegian Bokmål: Insulatard FlexPen er kun tilpasset injeksjon under huden.
English: EU/1/02/233/016 5 packs of 1 x 10 ml vial
Norwegian Bokmål: EU/1/02/233/016 5 pakninger à 1 x 10 ml hetteglass
English: EU/1/02/233/005 1 cartridge of 3 ml EU/1/02/233/006 5 cartridges of 3 ml EU/1/02/233/007 10 cartridges of 3 ml
Norwegian Bokmål: EU/1/02/233/005 1 sylinderampulle à 3 ml EU/1/02/233/006 5 sylinderampuller à 3 ml EU/1/02/233/007 10 sylinderampuller à 3 ml
English: Insulatard InnoLet is only suitable for injecting under the skin.
Norwegian Bokmål: Insulatard InnoLet er kun tilpasset injeksjon under huden.
English: Insulatard InnoLet 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen.
Norwegian Bokmål: Insulatard InnoLet 100 internasjonale enheter/ml injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt penn.
English: EU/1/02/233/017 5 packs of 1 x 10 ml vial
Norwegian Bokmål: EU/1/02/233/017 5 pakninger à 1 x 10 ml hetteglass
English: Preparing your Insulatard FlexPen
Norwegian Bokmål: Klargjøring av Insulatard FlexPen
English: Insulatard InnoLet 100 IU/ml Suspension for injection in pre-filled pen Insulin human
Norwegian Bokmål: Insulatard InnoLet 100 IE/ml Injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt penn insulin, human
English: Insulatard vial (40 international units/ml)/Insulatard vial (100 international units/ml) During use or when carried as a spare: Store below 25°C.
Norwegian Bokmål: Insulatard hetteglass (40 internasjonale enheter/ml) Under bruk eller medbrakt som reserve: Preparatet kan oppbevares i maksimalt 4 uker.
English: Contents of the pack and other information
Norwegian Bokmål: Hvordan du oppbevarer Insulatard Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
English: Insulatard vial (40 international units/ml)/Insulatard vial (100 international units/ml) Vial (type 1 glass) closed with a disc (bromobutyl/polyisoprene rubber) and a protective tamper-proof plastic cap containing 10 ml of suspension.
Norwegian Bokmål: Hetteglass (type 1 glass), lukket med en skive (brombutyl/polyisoprengummi) og en plastkapsel med forsegling, inneholdende 10 ml suspensjon.
English: Insulatard 40 international units/ml suspension for injection in vial.
Norwegian Bokmål: Insulatard 40 internasjonale enheter/ml injeksjonsvæske, suspensjon i hetteglass.
English: EU/1/02/233/003 1 vial of 10 ml EU/1/02/233/004 5 vials of 10 ml
Norwegian Bokmål: EU/1/02/233/003 1 hetteglass à 10 ml EU/1/02/233/004 5 hetteglass à 10 ml
English: Insulatard 40 IU/ml Suspension for injection Insulin human
Norwegian Bokmål: Insulatard 40 IE/ml Injeksjonsvæske, suspensjon insulin, human
English: EU/1/02/233/001 1 vial of 10 ml EU/1/02/233/002 5 vials of 10 ml
Norwegian Bokmål: EU/1/02/233/001 1 hetteglass à 10 ml EU/1/02/233/002 5 hetteglass à 10 ml
English: How to inject Insulatard
Norwegian Bokmål: Hvordan injisere Insulatard
English: Insulatard Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge.
Norwegian Bokmål: Insulatard Penfill 100 internasjonale enheter/ml injeksjonsvæske, suspensjon i sylinderampulle.
English: Insulatard 40 IU/ml Suspension for injection Insulin human SC
Norwegian Bokmål: Insulatard 40 IE/ml Injeksjonsvæske, suspensjon insulin, human s.c.
English: Package leaflet: Information for the user Insulatard FlexPen 100 IU/ml (international units/ml) suspension for injection in pre-filled pen human insulin
Norwegian Bokmål: Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren Insulatard FlexPen 100 IE/ml (internasjonale enheter/ml) injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt penn insulin, human
English: Insulatard 100 IU/ml Suspension for injection Insulin human
Norwegian Bokmål: Insulatard 100 IE/ml Injeksjonsvæske, suspensjon insulin, human
English: Package leaflet: Information for the user Insulatard InnoLet 100 IU/ml (international units/ml) suspension for injection in pre-filled pen human insulin
Norwegian Bokmål: Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren Insulatard InnoLet 100 IE/ml (internasjonale enheter/ml) injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt penn insulin, human
English: Package leaflet: Information for the user Insulatard 40 IU/ml (international units/ml) suspension for injection in vial human insulin
Norwegian Bokmål: Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren Insulatard 40 IE/ml (internasjonale enheter/ml) injeksjonsvæske, suspensjon i hetteglass insulin, human