FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Un syndrome d'hypersensibilité multi-organique retardé (appelé syndrome d'hypersensibilité ou DRESS) associe dans des combinaisons variées : fièvre, éruptions cutanées, vascularite, lymphadénopathie, pseudolymphome, arthralgies, leucopénie, éosinophilie, hépato-splénomégalie, anomalies des tests de la fonction hépatique et syndrome de disparition des voies biliaires (destruction et disparition des voies biliaires intra-hépatiques).
Swedish: En fördröjd överkänslighetsreaktion som drabbar flera organ (så kallat överkänslighetssyndrom eller DRESS) med feber, hudutslag, vaskulit, lymfadenopati, pseudolymfom, artralgi, leukopeni, eosinofili, hepatosplenomegali, onormala leverfunktionstester samt "vanishing bile duct syndrome" (intrahepatiska gallgångar förstörs och försvinner) kan förekomma i olika kombinationer.
French: Taux moyen (ErS) d'acide urique sérique (mg/dl)
Swedish: Serumurat (mg/dl), medelvärde (SE)
French: Métaboliseurs lents du CYP2C9
Swedish: Långsamma CYP2C9-metaboliserare
French: Chez les rats mâles et femelles, le lésinurad n'a pas eu d'effet sur l'accouplement ou la fertilité.
Swedish: Hos han- och honråttor observerades ingen effekt på parning eller fertilitet med lesinurad.
French: L'exposition au lésinurad augmente en cas de co-administration avec les inhibiteurs du CYP2C9.
Swedish: Lesinuradexponering ökar vid samtidig administrering med CYP2C9-hämmare.
French: L'éruption peut évoluer vers une apparition de vésicules sur tout le corps et une décollement de la peau.
Swedish: Utslagen kan täcka stora delar av kroppen med blåsor och hudavflagning.
French: Œdème, malaise général, asthénie
Swedish: Ödem, allmän sjukdomskänsla, asteni
French: Comment se présente Duzallo et contenu de l'emballage extérieur Les comprimés pelliculés de Duzallo 300 mg/200 mg sont des comprimés oblongs de couleur orange et légèrement brunâtre ; ils portent les inscriptions « LES200 » et « ALO300 » gravées sur une face.
Swedish: Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Duzallo 300 mg/200 mg filmdragerade tabletter är orange och svagt brunaktiga ovala tabletter präglade med "LES200" och "ALO300" på den ena sidan.
French: N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'emballage ou la feuille en aluminium de la plaquette après « EXP ».
Swedish: Används före utgångsdatum som anges på kartongen eller blisterfolien efter EXP. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad.
French: Les contraceptifs hormonaux (y compris les formes orales, injectables, transdermiques et implantables), peuvent ne pas être fiables en cas d'administration concomitante avec Duzallo.
Swedish: Hormonella preventivmedel (detta inkluderar p-piller, p-sprutor, p-plåster och p-stavar) är eventuellt inte tillförlitliga när Duzallo tas samtidigt.
French: Temps d'évaluation
Swedish: UTGÅNGSDATUM
French: (paralysie) ou perte de conscience, - incapacité à contrôler les mouvements musculaires (ataxie), - sensation de picotement, de chatouillement, de piqûre ou de brûlure de la peau (paresthésie), - maux de tête, étourdissements, vertiges et troubles de la vision, - voile devant les yeux (cataracte), - une modification du goût, - sang dans les urines (hématurie), - infertilité masculine ou dysfonctionnement érectile, - augmentation de volume des seins, chez les hommes comme chez les femmes, - accumulation de liquide entraînant un gonflement (œdème), en particulier au niveau des chevilles, - douleurs musculaires, - furoncle douloureux, - lésions au niveau des nerfs pouvant entraîner un engourdissement, une douleur ou une faiblesse.
Swedish: (förändrade tarmrörelser) - håravfall eller -missfärgning - onormal glukosmetabolism (diabetes, din äkare kan vilja mäta din blodsockernivå för att kontrollera om detta sker) - förhöjda kolesterolnivåer i blodet (hyperlipidemi) - depression - koma - svaghet, domningar, ostadighet, oförmåga att röra musklerna (förlamning) eller förlorat medvetande - okontrollerade muskelrörelser (ataxi) - stickande, kittlande eller brännande känsla i huden (parestesi) - huvudvärk, yrsel, sömnighet eller synstörningar - grumliga ögon (katarakt) - smakförändringar - blod i urinen (hematuri), - manlig infertilitet eller erektil dysfunktion - förstorade bröstkörtlar, hos både män och kvinnor - vätskeansamling som leder till svullnad (ödem) särskilt i fotlederna - muskelvärk, - smärtsam varböld i huden, - skada på nerverna vilket kan orsaka domningar, smärta och svaghet.
French: Problèmes rénaux
Swedish: Njurproblem
French: Le choix du dosage de Duzallo dépend de la dose d'allopurinol prise en monothérapie par le patient.
Swedish: Styrkan på Duzallo väljs baserat på dosen allopurinol taget som ensamt läkemedel.
French: Affections musculo-squelettiq ues et systémiques
Swedish: Muskuloskeletala systemet och bindväv
French: Comment se présente Duzallo et contenu de l'emballage extérieur Les comprimés pelliculés de Duzallo 200 mg/200 mg sont des comprimés oblongs de couleur rose pâle ; ils portent les inscriptions « LES200 » et « ALO200 » gravées sur une face.
Swedish: Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Duzallo 200 mg/200 mg filmdragerade tabletter är ljusrosa, ovala tabletter präglade med "LES200" och "ALO200" på den ena sidan.
French: Le médicament continue malgré tout à agir pour diminuer l'acide urique.
Swedish: Läkemedlet har fortfarande en urinsyrasänkande effekt.
French: Éruption et symptômes cutanés
Swedish: Utslag och symtom i huden
French: Une étude sur des souris ayant reçu des doses intrapéritonéales de 50 ou 100 mg/kg aux jours 10 ou 13 de la gestation a montré des anomalies fœtales ; toutefois, dans une étude comparable menée avec des rats à la dose de 120 mg/kg au 12
Swedish: En studie på möss som fick intraperitoneala doser på 50 eller 100 mg/kg på dag 10 eller 13 av dräktigheten resulterade i abnormaliteter hos fostren.
French: Les patients ayant eu un SSJ/NET ne doivent pas être réexposés au produit.
Swedish: Återinsättning bör inte ske hos patienter med SJS/TEN.
French: Il est toutefois recommandé de prescrire une alternative à l'ampicilline ou à l'amoxicilline, quand cela est possible, aux patients recevant Duzallo dont l'un des principes actifs est l'allopurinol.
Swedish: Till patienter som får Duzallo, vilket innehåller den aktiva substansen allopurinol, rekommenderas dock ett alternativ till ampicillin eller amoxicillin, om tillgängligt.
French: agents alkylants, mercaptopurine), utilisés pour le traitement du cancer ou des maladies rhumatismales - l'hydroxyde d'aluminium, utilisé pour le traitement les brûlures d'estomac et l'acidité gastrique
Swedish: merkaptopurin) används för att behandla cancer eller reumatiska sjukdomar - aluminiumhydroxid, används för att behandla halsbränna och sura uppstötningar (det bör gå minst 3 timmar mellan intag av dessa båda läkemedel)
French: Rare - peut affecter jusqu'à 1 personne sur 1000 - éruptions cutanées potentiellement mortelles (syndrome de Stevens-Johnson, nécrolyse épidermique toxique) apparaissant au départ comme des taches en forme de cible ou des plaques circulaires rougeâtres, souvent accompagnées en leur centre de cloques sur le torse.
Swedish: - feber, hudutslag, ledvärk och onormala blod- och levervärden (detta kan vara tecken på en överkänslighetsreaktion som drabbar flera organ) Sällsynta - kan förekomma hos upp till 1 av 1 000 användare - potentiellt livshotande hudutslag (Stevens-Johnsons syndrom, toxisk epidermal nekrolys) som till en början uppträder som rödaktiga prickar eller runda fläckar ofta med centrerade blåsor på bålen.
French: Inhibiteurs et inducteurs du CYP2C9
Swedish: CYP2C9-hämmare och -inducerare
French: EU/1/02/209/005 Dynastat 40 mg Poudre pour solution injectable
Swedish: 40 mg Pulver till injektionsvätska , lösning
French: • Si vous fumez ou buvez de l'alcool
Swedish: • om du röker eller dricker alkohol
French: Les caractéristiques démographiques des deux groupes étaient similaires.
Swedish: Båda grupperna hade liknande demografi.
French: • les patients de plus de 65 ans et qui ont un poids inférieur à 50 kg
Swedish: • Patienter över 65 år som väger mindre än 50 kg
French: La pertinence clinique de ces observations n'a pas été établie.
Swedish: Den kliniska relevansen av dessa observationer har inte fastställts.
French: Vous ne recevrez pas plus de 80 mg par 24 heures.
Swedish: Du får inte mer än 80 mg under ett dygn.
French: Aucune étude formelle d'interaction n'a été réalisée.
Swedish: Inga formella interaktionsstudier har gjorts.
French: Toutes les tailles de conditionnement peuvent ne pas être commercialisées.
Swedish: Alla förpackningsstorlekar kommer inte att marknadsföras.
French: Autres médicaments et Dynastat
Swedish: Andra läkemedel och Dynastat
French: Certains patients pourront recevoir des doses plus faibles :
Swedish: Vissa personer kan få lägre dos:
French: Les médicaments peuvent parfois interagir entre eux.
Swedish: Läkemedel kan ibland påverka varandras effekt.
French: Des études supplémentaires réalisées dans d'autres contextes chirurgicaux ont permis de faire des observations similaires.
Swedish: Ytterligare studier inom andra kirurgiska specialiteter har visat liknande observationer.
French: Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de santé
Swedish: Följande uppgifter är endast avsedda för hälso- och sjukvårdspersonal:
French: Dynastat agit en réduisant la quantité de ces prostaglandines.
Swedish: Dynastat verkar genom att minska mängden av dessa prostaglandiner.
French: Ce médicament ne doit pas être mélangé à d'autres médicaments.
Swedish: Detta läkemedel ska inte blandas med andra läkemedel.
French: Date de dernier renouvellement : 24 Janvier 2012
Swedish: Datum för det första godkännandet: 22 mars 2002 Datum för den senaste förnyelsen: 24 januari 2012
French: Seulement pour usage unique.
Swedish: Endast för engångsbruk.
French: Ce médicament ne doit pas être mélangé à d'autres médicaments à l'exception de ceux mentionnés dans la rubrique 6.6.
Swedish: Detta läkemedel får inte blandas med andra läkemedel förutom de som nämns under avsnitt 6.6.
French: Les modes d'administration autres que IV ou IM (par exemple intra-articulaire ou intrathécal) n'ont pas été étudiés et ne doivent pas être utilisés.
Swedish: Andra administreringssätt än iv eller im (t ex intraartikulärt, intratekalt) har inte studerats och ska inte användas.
French: Utilisation du parécoxib au-delà de 3 jours
Swedish: Användning av parecoxib i mer än 3 dagar
French: Ces effets peuvent survenir rapidement après l'initiation du traitement et sont généralement réversibles.
Swedish: Sådana effekter kan uppstå strax efter behandlingsstart och är vanligen reversibla.
French: Dynastat a été administré à 335 patients âgés (65-96 ans) dans des études pharmacocinétiques et thérapeutiques.
Swedish: Dynastat har givits till fler än 335 äldre patienter (65-96 år) i farmakokinetiska och terapeutiska studier.
French: • Si vous avez un diabète
Swedish: • om du har diabetes
French: Avertissez immédiatement votre médecin ou votre infirmière.
Swedish: Meddela din läkare eller sjuksköterska omedelbart.
French: Si la pression sanguine augmente significativement, un autre traitement devra être envisagé.
Swedish: Om blodtrycket stiger kraftigt, bör alternativ behandling övervägas.
French: Le parécoxib a été utilisé au cours de diverses interventions chirurgicales majeures et mineures.
Swedish: Parecoxib har använts vid olika större och mindre kirurgiska ingrepp.
French: Dynastat doit être reconstitué avant usage.
Swedish: Dynastat måste beredas före användning.
French: Adressez-vous à votre médecin ou infirmier/ère avant d'utiliser Dynastat :
Swedish: Tala med läkare eller sjuksköterska innan du använder Dynastat:
French: • Anorexie (perte d'appétit)
Swedish: • Anorexi (förlorad aptit)
French: • Si vous allaitez, vous ne devez pas recevoir de Dynastat car une petite quantité de Dynastat passera dans le lait.
Swedish: • Om du ammar ska du inte ges Dynastat, eftersom en liten mängd Dynastat kommer att överföras till bröstmjölken.
French: Certains de ces cas sont survenus sans d'autres signes d'anaphylaxie.
Swedish: Några av dessa fall har uppstått utan andra tecken på anafylaxi.
French: Voir la notice pour plus d'information sur la conservation.
Swedish: Se bipacksedeln för mer information om förvaring.
French: Votre médecin peut être amené à diminuer la posologie de Dynastat ou des autres médicaments, ou vous pourrez avoir besoin de prendre un médicament différent.
Swedish: Din läkare behöver kanske minska dosen av Dynastat eller andra läkemedel, eller du bör kanske ta ett annat läkemedel.
French: Le médecin doit être préparé à traiter une hypotension sévère.
Swedish: Läkaren ska vara beredd på att behandla svår hypotoni.
French: Votre médecin peut être amené à contrôler votre pression artérielle durant le traitement par Dynastat.
Swedish: Din läkare kan vilja kontrollera ditt blodtryck under behandling med Dynastat.
French: Dynastat et les opiacés ne doivent pas être administrés ensemble dans la même seringue.
Swedish: Dynastat och opioider bör inte administreras i samma spruta.
French: Traitement à court terme des douleurs post-opératoires chez les adultes.
Swedish: Korttidsbehandling av postoperativ smärta hos vuxna.
French: Par conséquent, la durée de conservation maximale à considérer pour le produit reconstitué est de 24 heures.
Swedish: Därför anses den maximala hållbarheten för färdigberedd produkt vara 24 timmar.
French: Administration par voies autres que IV ou IM
Swedish: Andra administreringssätt än iv eller im
French: Si l'injection vous fait ressentir un étourdissement ou une fatigue, ne conduisez pas ou n'utilisez pas de machines avant de vous sentir mieux à nouveau.
Swedish: Om du känner dig yr eller trött efter injektionen ska du inte köra bil eller använda maskiner förrän du känner dig bättre igen.
French: Sa préparation doit se faire selon une technique aseptique.
Swedish: Beredning ska ske med aseptisk teknik.
French: Environ 70% de la dose sont excrétés dans les urines sous forme de métabolites inactifs.
Swedish: Cirka 70 % av dosen utsöndras i urinen som inaktiva metaboliter.
French: Dynastat n'est pas recommandé durant les 6 premiers mois de grossesse et Dynastat ne doit pas vous être administré dans les trois derniers mois de votre grossesse.
Swedish: Dynastat rekommenderas inte under de 6 första månaderna av graviditeten och du får inte ges Dynastat under de tre sista graviditetsmånaderna.
French: Le volume de distribution du valdécoxib après administration IV est approximativement de 55 litres.
Swedish: Distributionsvolymen för valdecoxib efter iv administrering är ca 55 liter.
French: La douleur et le gonflement sont parfois causés par des substances produites par l'organisme appelées prostaglandines.
Swedish: Smärta och svullnad orsakas ibland av ämnen i kroppen som kallas prostaglandiner.
French: Il est recommandé d'utiliser Dynastat dès que possible après le mélange de la poudre avec le solvant, bien qu'il puisse être conservé si les instructions se trouvant en fin de notice sont strictement suivies.
Swedish: Det är rekommenderat att använda Dynastat så snart som möjligt efter att pulvret blandats med spädningsvätskan, men det kan lagras om instruktionerna i slutet av bipacksedeln följs strikt.
French: Après reconstitution, le liquide doit être une solution claire.
Swedish: Efter beredning ska vätskan vara en klar lösning.
French: La liaison aux protéines plasmatiques est d'environ 98% sur l'échelle de concentrations obtenue avec la plus forte dose recommandée, 80 mg/jour.
Swedish: Plasmaproteinbindningen är ca 98 % i koncentrationsområdet som uppnås med den högsta rekommenderade dosen, 80 mg/dygn.
French: La solution est exclusivement à usage unique et ne doit pas être conservée au réfrigérateur ou au congélateur.
Swedish: Lösningen är endast avsedd för engångsbruk och får inte förvaras i kyl eller frys.
French: • Si vous avez une infection car ce médicament peut masquer une fièvre (qui est signe d'infection)
Swedish: • om du har en infektion, eftersom Dynastat kan dölja feber (som är ett tecken på infektion)
French: Lésions, intoxications et complications liées aux procédures Complications post-procédurales (peau)
Swedish: Skador och förgiftningar och behandlingskomplikationer Post-operativa komplikationer (huden)
French: • Variation de la pression sanguine (augmentation ou diminution)
Swedish: • Förändring av ditt blodtryck (upp eller ner)
French: Tous les patients ont reçu les soins antalgiques standards au cours des études.
Swedish: Alla patienter fick standard-analgesi under behandlingen.
French: S'il y a des particules dans la solution injectable ou si la couleur de la poudre ou de la solution a changé, la solution ne sera pas utilisée.
Swedish: Om det finns partiklar i injektionslösningen eller om pulvret eller lösningen är missfärgad ska lösningen inte användas.
French: Classe pharmacothérapeutique : Antiinflammatoires et antirhumatismaux, Coxibs, code ATC : M01AH04.
Swedish: Farmakoterapeutisk grupp: Antiinflammatoriska och antireumatiska medel, Coxiber, ATC-kod: M01AH04
French: Cette réduction de l'utilisation d'opiacés s'est accompagnée d'une diminution significative de l'inconfort lié aux symptômes dus aux opiacés rapportée par les patients.
Swedish: Denna minskning i opioidanvändning följdes av en signifikant minskning av patientrapporterade opioidrelaterade symtom.
French: Dynastat peut masquer une fièvre et d'autres signes d'inflammation (voir rubrique 5.1).
Swedish: Dynastat kan dölja feber och andra tecken på inflammation (se avsnitt 5.1).
French: L'injection IM doit être faite lentement et profondément dans le muscle.
Swedish: Intramuskulär injektion ska ges långsamt och djupt in i muskeln.
French: Dynastat ne contient pas de conservateur.
Swedish: Dynastat innehåller inga konserveringsmedel.
French: Il doit être uniquement reconstitué avec l'une des solutions suivantes:
Swedish: Det får endast beredas med en av följande:
French: Toutefois, l'inhibition de la synthèse des prostaglandines peut avoir un effet délétère sur la grossesse.
Swedish: Dock kan hämningen av prostaglandinsyntesen ha en negativ inverkan på graviditeten.
French: Qu'est-ce que Dynastat et dans quel cas est-il utilisé ?
Swedish: Vad Dynastat är och vad det används för
French: Les patients doivent être bien hydratés et la nécessité de surveiller la fonction rénale devra être évaluée au début du traitement concomitant et de façon régulière par la suite.
Swedish: Patienter ska vara tillräckligt uppvätskade, och behovet av att övervaka njurfunktionen ska utvärderas i början av den samtidiga behandlingen samt med jämna mellanrum därefter.
French: L'effet de l'induction enzymatique n'a pas été étudié.
Swedish: Effekten av enzyminduktion har inte studerats.
French: Dans l'analyse combinée de 676 patients, 318 patients ont reçu le placebo et 358 patients ont reçu du parécoxib.
Swedish: I den sammanslagna analysen av 676 patienter fick 318 placebo och 358 fick parecoxib.
French: La plupart des essais ont été conçus pour l'administration du parécoxib jusqu'à 3 jours.
Swedish: De flesta prövningarna har utformats för dosering av parecoxib i upp till 3 dagar.
French: Les patients sans antécédent d'allergie aux sulfamides peuvent également présenter un risque de réactions cutanées graves.
Swedish: Patienter utan tidigare sulfonamidallergi kan också riskera att drabbas av allvarliga hudreaktioner.
French: N'utilisez pas Dynastat si vous avez une maladie grave du foie.
Swedish: Använd inte Dynastat om du har en allvarlig leversjukdom.
French: • les patients prenant du fluconazole.
Swedish: • Personer som använder flukonazol.
French: • Agitation ou difficultés à dormir
Swedish: • Du kan känna oro och få svårt att sova
French: Le potentiel cancérogène du parécoxib n'a pas été évalué.
Swedish: Den karcinogena potentialen av parecoxib har inte studerats.
French: • Les AINS, y compris Dynastat, peuvent rendre la conception plus difficile.
Swedish: • NSAID-läkemedel, däribland Dynastat, kan göra det svårare att bli gravid.
French: Les solutions suivantes ne doivent pas être utilisées pour reconstitution:
Swedish: Följande lösningar kan inte användas för beredning;
French: Des doses plus élevées ont été associées à une aggravation et un retard de cicatrisation des infections cutanées, un effet qui est probablement associé à l'inhibition de la COX-2.
Swedish: Högre doser förknippades med försämring av och fördröjd läkning av hudinfektioner, en effekt som antagligen hör samman med COX-2-hämning.
French: • Complications de cicatrisation après des opérations
Swedish: • Komplikationer vid hudläkningen efter operation
French: Il est particulièrement important d'indiquer :
Swedish: Det är särskilt viktigt att berätta om du använder:
French: Comment utiliser Dynastat
Swedish: Hur du använder Dynastat
French: L'utilisation concomitante d'AINS et d'anticoagulants oraux augmente le risque de saignement.
Swedish: Samtidig användning av NSAID och orala antikoagulantia ökar risken för blödning.
French: L'effet indésirable le plus fréquent pour Dynastat est la nausée.
Swedish: Den vanligaste biverkningen för Dynastat är illamående.
French: ETIQUETAGE DE L'AMPOULE DE SOLVANT : 2 ML
Swedish: ETIKETT PÅ AMPULL: 2 ml
French: Les effets du parécoxib n'ont pas été évalués lors de grossesses avancées ou lors des périodes pré- et post-natales.
Swedish: Effekterna av parecoxib har inte utvärderats under senare delen av graviditeten eller under pre- och postnatalperioden.
French: Troisième trimestre de la grossesse et allaitement (voir rubriques 4.6 et 5.3).
Swedish: Under tredje trimestern av graviditet samt vid amning (se avsnitt 4.6 och 5.3).
French: La sécurité et l'efficacité du parécoxib chez les enfants et adolescents âgés de moins de 18 ans n'ont pas été établies.
Swedish: Säkerhet och effekt för parecoxib hos barn under 18 års ålder har inte fastställts.
French: Dynastat ne vous sera administré que sur de courtes périodes, et uniquement pour le soulagement de la douleur.
Swedish: Du kommer bara att behandlas med Dynastat under kortare tid, och bara som smärtlindring.
French: Les patients doivent être avertis de rapporter immédiatement tout événement cutané nouveau à leur médecin.
Swedish: Patienter ska uppmanas att omedelbart rapportera uppkomna hudreaktioner till behandlande läkare.
French: Ces résultats indiquent que bien que le valdécoxib ne soit pas métabolisé par CYP2C19, il peut être un inhibiteur de cette isoenzyme.
Swedish: Dessa resultat tyder på att valdecoxib, trots att det inte metaboliseras via CYP 2C19, kan hämma detta isoenzym.
French: Pas de précautions particulières de conservation avant reconstitution.
Swedish: Inga särskilda förvaringsanvisningar innan beredning.
French: Le valdécoxib, mais pas le parécoxib, est largement distribué dans les érythrocytes.
Swedish: Valdecoxib, men inte parecoxib, fördelas i stor utsträckning in i erytrocyter.
French: Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou à votre infirmier/ère avant de prendre ce médicament.
Swedish: Om du är gravid eller ammar, tror att du kan vara gravid eller planerar att skaffa barn, rådfråga läkare eller sjuksköterska innan du använder detta läkemedel.
French: Les patients étaient traités par acide acétylsalicylique à faible dose avant la randomisation et pendant toute la durée des deux études après pontage coronaire.
Swedish: Patienterna fick acetylsalicylsyra i lågdos före randomisering och under hela uppföljningstiden i de två bypassoperations-studierna.
French: Chez les adultes, Dynastat est utilisé dans le traitement à court terme de la douleur après une opération.
Swedish: Dynastat används för korttidsbehandling av smärta hos vuxna efter en operation.
French: Chez l'homme, les études ont montré que le valdécoxib était principalement métabolisé par les isoenzymes CYP3A4 et 2C9.
Swedish: Hos människa har studier visat att metabolismen av valdecoxib huvudsakligen medieras via isoenzymerna CYP 3A4 och 2C9.