FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Tritace is also used to prevent cardiovascular disease in patients who are at cardiovascular risk (such as patients who already have coronary artery disease), and to prevent any further heart attack (acute myocardial infarction [MI]) in patients who have already had one.
Latvian: Tritace arī izmanto, lai novērstu kardiovaskulārās slimības iespējamību pacientiem, kam pastāv kardiovaskulārās slimības risks (pacienti, kam jau ir koronāro artēriju slimība), un turpmākās sirdslēkmes (akūts miokarda infarkts [MI]) tiem pacientiem, kam jau tāds ir bijis.
English: The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) has concluded that there is a need to harmonise the prescribing information for Tritace in the European Union (EU) and the European Economic Area (EEA).
Latvian: Aģentūras Cilvēkiem paredzēto zāļu komiteja (CHMP) secināja, ka Eiropas Savienībā (ES) un Eiropas Ekonomikas zonā (EEZ) jāsaskaņo Tritace izrakstīšanas informācija.
English: inhibitors or AIIRAs (Angiotensin II Receptor Antagonists))
Latvian: AKE inhibitoriem vai AIIRA (Angiotenzīna II receptoru antagonisti));
English: • Pregnancy: ACE inhibitors such as ramipril, or Angiotensin II Receptor Antagonists (AIIRAs) should not be initiated during pregnancy.
Latvian: • grūtniecība: AKE inhibitorus, tādus kā ramiprilu vai angiotenzīna II receptoru antagonistus (AIIRA) nedrīkst lietot grūtniecības laikā.
English: • Surgery: It is recommended that treatment with angiotensin converting enzyme inhibitors such as ramipril should be discontinued where possible one day before surgery.
Latvian: • ķirurģiska iejaukšanās: ir ieteicams pārtraukt terapiju ar angiotenzīnu konvertējošā enzīma inhibitoriem, tādiem kā ramiprils, ja iespējams, vienu dienu pirms ķirurģiskās iejaukšanās;
English: The active substance in Tritace, ramipril, is an angiotensinconverting enzyme (ACE) inhibitor.
Latvian: Tritace aktīvā viela ramiprils ir angiotenzīnu konvertējošā enzīma (AKE) inhibitors.
English: • The CHMP agreed on the indication: Treatment of hypertension.
Latvian: • CHMP piekrita šādām indikācijām: hipertonijas ārstēšana.
English: • When considering the indication in heart failure, the CHMP took into consideration previous harmonisations referrals for other ACE-inhibitors (enalapril, perindopril and lisinopril), and agreed on the indication: Treatment of symptomatic heart failure.
Latvian: • Apsverot indikāciju par sirds mazspēju, CHMP ņēma vērā iepriekšējos citu AKE inhibitoru (enalaprila, perindoprila un lisinoprila) saskaņošanas pārskatīšanas gadījumus un piekrita šādai indikācijai: simptomātiskas sirds mazspējas ārstēšana.
English: • Neutropenia/agranulocytosis
Latvian: • neitropēnija/agranulocitoze;
English: • The CHMP also discussed the indications in the treatment of cardiovascular secondary prevention, and primary prevention in high-risk patients, and endorsed the harmonised indication: Cardiovascular prevention: reduction cardiovascular morbidity and mortality in patients with: i) manifest atherothrombotic cardiovascular disease (history of coronary heart disease or stroke, or peripheral vascular disease) or ii) diabetes with at least one cardiovascular risk factor.
Latvian: • CHMP apsprieda arī indikācijas kardiovaskulārai sekundārai profilaksei un primārai profilaksei augsta riska pacientiem un apstiprināja šādu saskaņotu indikāciju: kardiovaskulāro slimību profilaksei: mazina saslimstību un mirstību ar kardiovaskulārajām slimībām pacientiem ar: i) skaidru aterotrombotisku kardiovaskulāro slimību (bijusi koronāra sirds slimība vai trieka, vai perifēro asinsvadu slimība) vai ii) diabētu ar vismaz vienu kardiovaskulārā riska faktoru.
English: • Manifest glomerular diabetic nephropathy as defined by macroproteinuria in patients with at least one cardiovascular risk factor
Latvian: • klīniska glomerulāra diabētiskā nefropātija, kuras esamību nosaka pēc makroproteinūrijas pacientiem ar vismaz vienu kardiovaskulārā riska faktoru;
English: ACE inhibitors lower the production of angiotensin II, a powerful vasoconstrictor (a substance that narrows blood vessels).
Latvian: AKE inhibitori mazina angiotenzīna II (spēcīgs vazokonstriktors - viela, kas sašaurina asinsvadus) veidošanos.
English: • Extracorporeal treatments leading to contact of blood with negatively charged surfaces (see section 4.5)
Latvian: • ekstrakorporālas terapijas veidi, kas izraisa asins saskari ar negatīvi lādētām virsmām (skatīt
English: • Cough
Latvian: • klepus.
English: • For the secondary prevention after MI in patients with heart failure, the CHMP endorsed the harmonised indication: Secondary prevention after acute myocardial infarction: reduction of mortality from the acute phase of myocardial infarction in patients with clinical signs of heart failure when started >48 hours following acute myocardial infarction.
Latvian: • Sekundārai profilaksei pēc MI pacientiem ar sirds mazspēju CHMP apstiprināja šādu saskaņoto indikāciju: sekundārai profilaksei pēc akūta miokarda infarkta: mirstības mazināšanai miokarda infarkta akūtās fāzes gadījumā pacientiem ar klīniskām sirds mazspējas pazīmēm, kas sākušās >48 stundām, kam sekoja akūts miokarda infarkts.
English: • Significant bilateral renal artery stenosis or renal artery stenosis in a single functioning kidney
Latvian: • būtiska abpusēja nieru artēriju stenoze vai vienīgās funkcionējošās nieres artērijas stenoze;
English: Ref. EMEA/CHMP/233264/2009
Latvian: Londona, 2009. gada 18. marts Atsauces dokuments EMEA/202970/2009
English: • Hypersensitivity to the active substance, to any of the excipients or any other ACE (Angiotensin
Latvian: • paaugstināta jutība pret aktīvo vielu, jebkuriem palīglīdzekļiem vai kādiem citiem AKE
English: • Incipient glomerular diabetic nephropathy as defined by the presence of microalbuminuria
Latvian: • sākotnēja glomerulāra diabētiskā nefropātija, kuras esamību nosaka pēc mikroalbuminūrijas;
English: • History of angioedema (hereditary, idiopathic or due to previous angioedema with ACE
Latvian: • angioneirotiska tūska anamnēzē (iedzimta, idiopātiska vai iepriekšēja angioneirotiska tūska ar
English: • Hypotension and renal dysfunction after acute myocardial infarction occurred more frequently with ramipril than placebo in the target population in the AIRE study.
Latvian: • AIRE pētījumā mērķa grupā hipotensija un nieru darbības traucējumi pēc akūta miokarda infarkta, lietojot ramiprilu, radās biežāk nekā lietojot placebo.
English: • Manifest glomerular non-diabetic nephropathy as defined by macroproteinuria ≥ 3g/day
Latvian: • klīniska glomerulāra nediabētiska nefropātija, kuras esamību nosaka pēc makroproteinūrijas ≥
English: Company responses provided on: 28 April 2008, 24 October 2008 Opinion date:
Latvian: 2008. gada 28. aprīlī un 24. oktobrī
English: Content Package Size
Latvian: Saturs Iepakojuma lielums
English: Withdrawal Period
Latvian: Izdalīšanās periods
English: EU Number Invented Name
Latvian: Izgudrotais nosaukums
English: Target Species Route of Administration
Latvian: Mērķa sugas
English: This is called priapism.
Latvian: To sauc par priapismu.
English: Your doctor will tell you when you need your next injection.
Latvian: Jūsu ārsts pateiks, kad Jums jāsaņem nākamā injekcija.
English: This list is indicative and not exhaustive.
Latvian: Šis saraksts ir orientējošs un nav pilnīgs.
English: Tell your doctor immediately if you:
Latvian: Nekavējoties pastāstiet savam ārstam, ja:
English: Close supervision and monitoring should continue until the patient recovers.
Latvian: Rūpīga uzraudzība un monitorēšana jāturpina, līdz pacients atveseļojas.
English: The mechanism for this increased risk is not known.
Latvian: Šā paaugstinātā riska mehānisms nav zināms.
English: The suspension is pH neutral (approximately 7.0).
Latvian: Suspensija ir pH neitrāla (apmēram 7,0).
English: Consequently, newborns should be monitored carefully.
Latvian: Tādēļ jaundzimušie ir rūpīgi jānovēro.
English: Schizophrenia is a disease with “positive” and “negative” symptoms.
Latvian: Šizofrēnija ir slimība ar “pozitīvajiem” un “negatīvajiem” simptomiem.
English: Immediate medical treatment may be needed.
Latvian: Var būt nepieciešama neatliekama ārstēšana;
English: Children and adolescents This medicine is not for people who are under 18 years old.
Latvian: Bērni un pusaudži Šīs zāles nav paredzētas personām, kas jaunākas par 18 gadiem.
English: The release of the active substance starts as early as day 1 and lasts for at least 4 months.
Latvian: Aktīvās vielas izdalīšanās sākas jau 1. dienā un ilgst vismaz 4 mēnešus.
English: Note: Negative change in score indicates improvement.
Latvian: Punktu summas negatīvas izmaiņas liecina par uzlabošanos.
English: Functioning was evaluated using the Personal and Social Performance (PSP) scale.
Latvian: Funkcionēšana tika izvērtēta, izmantojot personiskā un sociālā snieguma (Personal and Social Performance - PSP) skalu.
English: Some patients may benefit from gradual withdrawal.
Latvian: Dažus pacientus var labvēlīgi ietekmēt pakāpeniska lietošanas pārtraukšana.
English: Overall mortality
Latvian: Vispārējā mirstība
English: SN: NN:
Latvian: PC: SN: NN:
English: • are a man and experience prolonged or painful erection.
Latvian: • esat vīrietis, un Jums ir ilgstoša vai sāpīga erekcija.
English: Not known: frequency cannot be estimated from the available data
Latvian: Nav zināms (biežumu nevar noteikt pēc pieejamiem datiem):
English: The other ingredients are:
Latvian: Citas sastāvdaļas:
English: If your baby develops any of these symptoms you may need to contact your doctor.
Latvian: Ja Jūsu bērnam parādās kāds no šiem simptomiem, iespējams, Jums nepieciešams sazināties ar Jūsu ārstu.
English: This medicine is administered by your doctor or other health care professional.
Latvian: Šīs zāles ievada Jūsu ārsts vai cits veselības aprūpes speciālists.
English: Missed monthly maintenance dose (> 6 months)
Latvian: Izlaista ikmēneša uzturošā deva (> 6 mēnešiem)
English: If you are given more Xeplion than needed
Latvian: Ja esat lietojis Xeplion vairāk, nekā noteikts
English: No clinically significant differences were observed between men and women.
Latvian: Klīniski nozīmīgas atšķirības starp vīriešiem un sievietēm netika konstatētas.
English: This should be considered in cases where full alertness is required, e.g., when driving a car or handling machines.
Latvian: Tas jāņem vērā situācijās, kad nepieciešama absolūta modrība, piemēram, vadot transportlīdzekli vai apkalpojot mehānismus.
English: The difference is unlikely to be of clinical relevance.
Latvian: Atšķirība, visticamāk, nav klīniski nozīmīga.
English: What Xeplion is and what it is used for
Latvian: Kas ir Xeplion un kādam nolūkam to lieto
English: This medicine will be given to you under medical supervision; it is, therefore, unlikely that you will be given too much.
Latvian: Šīs zāles tiks ievadītas veselības aprūpes speciālistu kontrolē, tāpēc ir maz ticams, ka Jūs saņemsit pārāk lielu devu.
English: Parkinson's disease and dementia with Lewy bodies
Latvian: Parkinsona slimība un demence ar Levi ķermenīšiem
English: If you stop using Xeplion
Latvian: Ja Jūs pārtraucat lietot Xeplion
English: Shake the syringe vigorously for a minimum of 10 seconds to ensure a homogeneous suspension.
Latvian: Šļirci sparīgi kratiet vismaz 10 sekundes, lai iegūtu viendabīgu suspensiju.
English: • excessive drinking of water
Latvian: • pārmērīga ūdens dzeršana;
English: The majority of these reactions were reported to be of mild to moderate severity.
Latvian: Vairākumā gadījumā šī reakcija bija viegla līdz mēreni smaga.
English: For that reason, it is important to discuss with your doctor any of the following conditions which can potentially worsen during treatment with this medicine:
Latvian: Tāpēc ir ļoti svarīgi ar ārstu apspriest jebkuru no turpmāk tekstā uzskaitītajiem stāvokļiem, kas var pasliktināties šo zāļu lietošanas laikā:
English: Nervous system disorders parkinsonism c,
Latvian: Nervu sistēmas traucējumi parkinsonisms c,
English: • lack of emotion
Latvian: • emociju trūkums;
English: It must not be administered by any other route.
Latvian: To nedrīkst ievadīt citos veidos.
English: If you have any of these conditions, please talk to your doctor as he/she may want to adjust your dose or monitor you for a while.
Latvian: Ja Jums ir kāds no šiem stāvokļiem, lūdzu, pārrunājiet to ar ārstu, jo viņš/viņa, iespējams, vēlēsies koriģēt zāļu devu vai noteiktu laiku kontrolēt Jūsu stāvokli.
English: People with this disease may also feel depressed, anxious, guilty, or tense.
Latvian: Cilvēki ar šo slimību var justies nomākti, nemierīgi, vainīgi vai saspringti.
English: Each injection should be administered by a health care professional.
Latvian: Katra injekcija ir jāievada veselības aprūpes speciālistam.
English: There are no adequate data from the use of paliperidone during pregnancy.
Latvian: Adekvātu datu par paliperidona lietošanu grūtniecības laikā nav.
English: Significant weight gain may adversely affect your health.
Latvian: Nozīmīga ķermeņa masas palielināšanās var nevēlami ietekmēt Jūsu veselību.
English: Xeplion can help alleviate the symptoms of your disease and stop your symptoms from coming back.
Latvian: Xeplion var palīdzēt atvieglot Jūsu slimības simptomus un nepieļaut to atjaunošanos.
English: • glaucoma (increased pressure within the eyeball)
Latvian: • glaukoma (palielināts spiediens acs ābolā);
English: • sugar in the urine
Latvian: • cukurs urīnā;
English: Approximately 80% of the administered radioactivity was recovered in urine and 11% in the faeces.
Latvian: Apmēram 80% no ievadītās radioaktīvās vielas devas tika atgūti ar urīnu, bet 11% - ar izkārnījumiem.
English: Your doctor should regularly measure your body weight.
Latvian: Ārstam ir regulāri jānosaka Jūsu ķermeņa masa.
English: No in vivo data are available and the clinical relevance is unknown.
Latvian: Nekādu in vivo datu nav, un klīniskā nozīme nav zināma.
English: B-2340 Beerse Belgium
Latvian: B-2340 Beerse Beļģija
English: Xeplion with alcohol Alcohol should be avoided.
Latvian: Xeplion kopā ar alkoholu Jāizvairās no alkoholisko dzērienu lietošanas.
English: If this combination is deemed necessary, particularly in end-stage Parkinson's disease, the lowest effective dose of each treatment should be prescribed.
Latvian: Ja šī kombinācija ir nepieciešama, īpaši Parkinsona slimības pēdējā stadijā, pacientam jāparaksta katru zāļu mazākā efektīvā deva.
English: Patients should be informed to seek urgent medical care in case that priapism has not been resolved within 4 hours.
Latvian: Pacienti jāinformē par nepieciešamību nekavējoties vērsties pēc veselības aprūpes speciālista palīdzības, ja priapisms nav pārgājis 4 stundu laikā.
English: After the injection is complete, use either thumb or finger of one hand (8a, 8b) or a flat surface (8c) to activate the needle protection system.
Latvian: Kad injekcija pabeigta, izmantojiet vienas rokas īkšķi vai citu pirkstu (8a, 8b) vai arī līdzenu virsmu (8c), lai aktivizētu adatas aizsardzības sistēmu.
English: The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Xeplion in all subsets of the paediatric population in schizophrenia.
Latvian: Eiropas Zāļu aģentūra atbrīvojusi no pienākuma iesniegt pētījumu rezultātus par Xeplion visās ar šizofrēniju slimās pediatriskās populācijas apakšgrupās.
English: What you need to know before you use Xeplion
Latvian: Kas Jums jāzina pirms Xeplion lietošanas
English: Cardiovascular monitoring should commence immediately and should include continuous electrocardiographic monitoring for possible arrhythmias.
Latvian: Nekavējoties ir jāsāk kardiovaskulārā pārraudzība, tostarp nepārtraukta elektrokardiogrāfiskā monitorēšana, lai diagnosticētu iespējamu aritmiju.
English: Body temperature regulation
Latvian: Ķermeņa temperatūras regulēšana
English: Xeplion injection
Latvian: Xeplion injekcija
English: For example, a person with schizophrenia may hear voices or see things that are not there (called hallucinations), believe things that are not true (called delusions), or feel unusually suspicious of others.
Latvian: Piemēram, cilvēks ar šizofrēniju var dzirdēt balsis vai redzēt lietas, kādu nav (t.s. halucinācijas), ticēt lietām, kas ir nepatiesas (t.s. murgi), vai arī just neraksturīgas aizdomas pret citiem.
English: • inability to reach orgasm
Latvian: • nespēja sasniegt orgasmu;
English: It is important not to miss your scheduled dose.
Latvian: Ir svarīgi neizlaist paredzēto devu.
English: Patients with severe neutropenia (absolute neutrophil count < 1 x 10
Latvian: Pacientiem ar smagu neitropēniju (absolūtais neitrofilu skaits < 1 x 10
English: Therefore, patients should be advised not to drive or operate machines until their individual susceptibility to Xeplion is known.
Latvian: Tāpēc pacientiem ir jāiesaka nevadīt transportlīdzekļus un neapkalpot mehānismus, līdz būs zināma katra pacienta individuālā jutība pret Xeplion.
English: Elderly patients with dementia
Latvian: Gados vecāki demences pacienti
English: The following terms and frequencies are applied: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100 to < 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000); very rare (< 1/10,000); and not known (cannot be estimated from the available data).
Latvian: Klasifikācijā izmantoti šādi termini un sastopamības grupas: ļoti bieži (≥ 1/10), bieži (≥ 1/100 līdz < 1/10), retāk (≥ 1/1000 līdz < 1/100), reti (≥ 1/10 000 līdz < 1/1000), ļoti reti (< 1/10 000) un nav zināmi (nevar noteikt pēc pieejamiem datiem).
English: • priapism (a prolonged penile erection that may require surgical treatment)
Latvian: • priapisms (ilgstoša erekcija, kam var būt nepieciešama ķirurģiska ārstēšana);
English: The suspension is white to off-white.
Latvian: Suspensija ir balta vai gandrīz balta.
English: In general, recommended dosing of Xeplion for elderly patients with normal renal function is the same as for younger adult patients with normal renal function.
Latvian: Kopumā Xeplion ieteicamā deva gados vecākiem pacientiem ar normālu nieru funkciju ir tāda pati kā gados jaunākiem pieaugušiem pacientiem ar normālu nieru funkciju.
English: If you stop receiving your injections, you will lose the effects of the medicine.
Latvian: Ja pārtrauksiet saņemt injekcijas, šo zāļu iedarbība zudīs.
English: Withdrawal of this medicine may be needed.
Latvian: Var būt nepieciešama šo zāļu lietošanas pārtraukšana;
English: Discontinuation of antipsychotic medicinal products should be made in accordance with appropriate prescribing information.
Latvian: Antipsihotisko zāļu lietošanas pārtraukšana jāveic saskaņā ar atbilstošo parakstīšanas informāciju.
English: The PSP is a validated clinician rated scale that measures personal and social functioning in four domains: socially useful activities (work and study), personal and social relationships, self-care and disturbing and aggressive behaviours.
Latvian: PSP ir validēta, klīnicistiem paredzēta skala, kas ļauj novērtēt personisko un sociālo funkcionēšanu četrās jomās: sabiedriski derīgas aktivitātes (darbs un mācības), personiskās un sociālās attiecības, rūpes par sevi, kā arī traucējoša un agresīva uzvedība.
English: Four metabolic pathways have been identified in vivo, none of which accounted for more than 6.5% of the dose: dealkylation, hydroxylation, dehydrogenation, and benzisoxazole scission.
Latvian: Ir identificēti četri metabolisma ceļi in vivo, katrā no tiem tiek metabolizēts ne vairāk par 6,5% devas: dealkilācija, hidroksilācija, dehidrogenācija un benzizoksazola šķelšana.
English: For example, a person with schizophrenia may appear withdrawn and may not respond at all emotionally or may have trouble speaking in a clear and logical way.
Latvian: Piemēram, cilvēks ar šizofrēniju var radīt noslēgtu iespaidu un nereaģēt emocionāli, kā arī nespēt izteikties skaidri un loģiski.
English: General supportive measures should be employed.
Latvian: Ir jāizvēlas vispārēji stāvokļa uzlabošanas pasākumi.
English: The primary efficacy endpoint was defined as a decrease in Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS) total scores as shown in the table below.
Latvian: Primārais efektivitātes mērķis tika definēts kā pozitīvo un negatīvo sindromu skalas (Positive and Negative Syndrome ScalePANSS) kopējā punktu skaita samazināšanās, kā redzams tabulā tālāk tekstā.
English: The following information is intended for medical or healthcare professionals only and should be read by the medical or healthcare professional in conjunction with the full prescribing information (Summary of Product Characteristics).
Latvian: Tālāk sniegtā informācija paredzēta tikai veselības aprūpes speciālistiem, un medicīnas vai veselības aprūpes speciālistam tā jālasa kopā ar pilnu informāciju par zālēm (Zāļu aprakstu)
English: The most commonly reported injection site related adverse reaction was pain.
Latvian: Ziņojumos visbiežāk minētā nevēlamā reakcija injekcijas vietā bija sāpes.
English: Very common side effects: may affect more than 1 in 10 people • difficulty falling or staying asleep.
Latvian: Ļoti biežas blakusparādības: var rasties vairāk nekā vienam no katriem 10 cilvēkiem: • grūtības iemigt vai turpināt gulēt.
English: Care must be taken to avoid inadvertent injection of Xeplion into a blood vessel.
Latvian: Ir jārīkojas piesardzīgi, lai nepieļautu Xeplion nejaušu injicēšanu asinsvadā.
English: The results of the other studies yielded statistically significant results in favour of Xeplion, except for the 50 mg dose in one study (see table below).
Latvian: Pārējo pētījumu rezultāti statistiski nozīmīgi nosvērās par labu Xeplion, izņemot 50 mg devu vienā pētījumā (skatīt tabulu tālāk tekstā).
English: Extrapyramidal symptoms (EPS)
Latvian: Ekstrapiramidālie simptomi (EPS)
English: Xeplion should be used with caution with medicines that increase the activity of the central nervous system (psychostimulants such as methylphenidate).
Latvian: Xeplion ir jālieto piesardzīgi ar zālēm, kas palielina centrālās nervu sistēmas aktivitāti (psihostimulatori, piemēram, metilfenidāts).
English: This interaction has not been studied with Xeplion.
Latvian: Šāda mijiedarbība ar Xeplion nav pētīta.
English: Elimination of paliperidone decreased with decreasing estimated creatinine clearance.
Latvian: Paliperidona eliminācija mazinājās, samazinoties aprēķinātajam kreatinīna klīrensam.
English: If Xeplion is discontinued, its prolonged release characteristics must be considered.
Latvian: Ja Xeplion lietošana tiek pārtraukta, ir jāņem vērā tā ilgstošā darbība.
English: However, elderly patients with dementia, who are treated with other similar types of medicine, may have an increased risk of stroke or death (see section 4, possible side effects).
Latvian: Tomēr gados vecākiem demences pacientiem, kas tiek ārstēti ar citām līdzīga tipa zālēm, var paaugstināties insulta vai nāves risks (skatīt 4. punktu, iespējamās blakusparādības).
English: Do not administer intravascularly or subcutaneously.
Latvian: Neievadīt intravaskulāri vai subkutāni.
English: Concomitant use of Xeplion with psychostimulants
Latvian: Xeplion lietošana vienlaicīgi ar psihostimulatoriem
English: • are planning to have an operation on your eye, make sure you tell your eye doctor that you are taking this medicine.
Latvian: • Jums tiek plānota acs operācija, noteikti pastāstiet savam acu ārstam par to, ka lietojat šīs zāles.
English: Body mass index (BMI)/body weight
Latvian: Ķermeņa masas indekss (ĶMI)/ķermeņa masa
English: All medicines have side effects and some of the side effects of this medicine can worsen the symptoms of other medical conditions.
Latvian: Visas zāles izraisa blakusparādības, un dažas no šo zāļu blakusparādībām var pastiprināt citu slimību simptomus.
English: Other medicines and Xeplion Tell your doctor if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Latvian: Citas zāles un Xeplion Pastāstiet ārstam par visām zālēm, kuras lietojat pēdējā laikā, esat lietojis vai varētu lietot.