FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Italian: Le autorità nazionali competenti dello Stato o degli Stati membri di riferimento, ove opportuno, devono garantire che siano soddisfatte dal titolare o dai titolari delle autorizzazioni all'immissione in commercio le seguenti condizioni:
Greek: Οι εθνικές αρμόδιες αρχές των κρατών μελών ή των κρατών μελών αναφοράς, ανάλογα με την περίπτωση, πρέπει να διασφαλίζουν ότι οι κάτοχοι των αδειών κυκλοφορίας πληρούν τους ακόλουθους όρους:
Italian: Lo studio deve essere condotto in più di uno Stato membro e il relativo protocollo deve essere trasmesso al PRAC entro 3 mesi dalla decisione della Commissione relativa alla presente procedura.
Greek: Η μελέτη πρέπει να διενεργηθεί σε περισσότερα από ένα κράτη μέλη και το πρωτόκολλο πρέπει να υποβληθεί στην PRAC εντός 3 μηνών από την έκδοση της απόφασης της Επιτροπής για την παρούσα διαδικασία.
Italian: 1. deve essere condotto uno studio per generare dati robusti sull'efficacia di domperidone nel sollievo dei sintomi di nausea e vomito nei bambini alle dosi raccomandate.
Greek: 1. Πρέπει να διενεργηθεί μελέτη για τη συγκέντρωση αξιόπιστων δεδομένων σχετικά με την αποτελεσματικότητα των συνιστώμενων δόσεων δομπεριδόνης για την ανακούφιση από τα συμπτώματα ναυτίας και εμέτου σε παιδιά.
Italian: Entro 3 mesi dalla decisione della Commissione relativa alla presente procedura, i titolari delle autorizzazioni all'immissione in commercio devono trasmettere alle autorità nazionali competenti un piano di gestione dei rischi contenente gli elementi chiave descritti nella relazione di valutazione del PRAC.
Greek: 4. Εντός 3 μηνών από την έκδοση της απόφασης της Επιτροπής για την παρούσα διαδικασία, οι ΚΑΚ πρέπει να υποβάλουν στις εθνικές αρμόδιες αρχές σχέδιο διαχείρισης κινδύνου με τα βασικά στοιχεία που περιγράφονται στην έκθεση αξιολόγησης της PRAC.
Italian: La relazione finale dello studio deve essere trasmessa alle autorità nazionali competenti entro 36 mesi dall'approvazione del protocollo, e gli aggiornamenti riguardanti il reclutamento di pazienti per lo studio devono essere presentati alle autorità nazionali competenti con cadenza annuale.
Greek: Η τελική έκθεση της μελέτης πρέπει να υποβληθεί στις εθνικές αρμόδιες αρχές εντός 36 μηνών από την έγκριση του πρωτοκόλλου, οι δε επικαιροποιήσεις σχετικά με την πρόοδο ένταξης ασθενών στη μελέτη πρέπει να υποβάλλονται στις εθνικές αρμόδιες αρχές σε ετήσια βάση.
Italian: La relazione finale dello studio deve essere trasmessa alle autorità nazionali competenti entro 1 anno dalla decisione della Commissione relativa alla presente procedura.
Greek: Η τελική έκθεση της μελέτης πρέπει να υποβληθεί στις εθνικές αρμόδιες αρχές εντός 1 έτους από την έκδοση της απόφασης της Επιτροπής για την παρούσα διαδικασία.
Italian: I titolari delle autorizzazioni all'immissione in commercio sono tenuti a effettuare uno studio sull'utilizzazione del medicinale per verificare l'efficacia delle misure di riduzione dei rischi e per monitorarne l'uso "off-label".
Greek: 3. Οι κάτοχοι των αδειών κυκλοφορίας πρέπει να διενεργήσουν μελέτη χρήσης του φαρμάκου για την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας των μέτρων ελαχιστοποίησης κινδύνου και για την παρακολούθηση της μη προβλεπόμενης χρήσης.
Italian: I titolari delle autorizzazioni all'immissione in commercio dei prodotti per i quali è approvata un'indicazione pediatrica devono trasmettere i protocolli di nuovi studi o di studi in corso alle autorità nazionali competenti entro 4 mesi dalla decisione della Commissione relativa alla presente procedura.
Greek: Οι κάτοχοι των αδειών κυκλοφορίας των προϊόντων για τα οποία έχει εγκριθεί η παιδιατρική ένδειξη πρέπει να υποβάλουν στις εθνικές αρμόδιες αρχές τα πρωτόκολλα των νέων ή των εν εξελίξει μελετών εντός 4 μηνών από την έκδοση της απόφασης της Επιτροπής για την παρούσα διαδικασία.
Italian: I titolari delle autorizzazioni all'immissione in commercio delle formulazioni rettali che hanno mantenuto l'autorizzazione sono tenuti a effettuare uno studio farmacocinetico che fornisca informazioni utili per mettere a confronto le formulazioni rettali e orali.
Greek: 2. Οι κάτοχοι των αδειών κυκλοφορίας εγκεκριμένων σκευασμάτων για χορήγηση από το ορθό πρέπει να διενεργήσουν φαρμακοκινητική μελέτη για την κατάρτιση δεδομένων που θα επιτρέψουν τη σύγκριση μεταξύ των σκευασμάτων για χορήγηση από το ορθό και των σκευασμάτων για χορήγηση από το στόμα.
Italian: McNeil Healthcare (Ireland) Limited
Greek: McNeil Healthcare (Ιρλανδία) Limited
Italian: Elenco dei nomi dei medicinali, delle forme farmaceutiche, dei dosaggi, delle vie di somministrazione, dei titolari dell'autorizzazione all'immissione in commercio negli Stati membri
Greek: Παράρτημα I Κατάσταση ονομασιών, φαρμακοτεχνικών μορφών, περιεκτικοτήτων των φαρμακευτικών προϊόντων, οδών χορήγησης, κατόχων Αδειών Κυκλοφορίας στα Kράτη-Mέλη.
Italian: 08041 Barcelona Spain
Greek: 08041 Barcelona Ισπανία
Italian: Samenwerkende Apothekers, zetpillen
Greek: Apothekers, zetpillen
Italian: Rowex Ltd Bantry Co Cork Ireland
Greek: Rowex Ltd Bantry Co Cork Ιρλανδία
Italian: Via San Rocco 685033 Episcopia - Potenza Italy
Greek: Via San Rocco 685033 Episcopia - Potenza Ιταλία
Italian: 4879 AC Etten-Leur The Netherlands
Greek: 4879 AC Etten-Leur Κάτω Χώρες
Italian: 1990-095 Lisboa Portugal
Greek: 1990-095 Lisboa
Italian: 20060 Trezzano Rosa (MI) Italy
Greek: 20060 Trezzano Rosa (MI) Ιταλία
Italian: Mylan BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart Belgium
Greek: Mylan BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart Βέλγιο
Italian: Nurnberg D-90449 Germany
Greek: Nurnberg D-90449 Γερμανία
Italian: 86156 Augsburg Germany
Greek: 86156 Augsburg Γερμανία
Italian: Via Pontina, 5 km 29 - 00040 Pomezia - Roma - Italy
Greek: Via Pontina, 5 km 29 - 00040 Pomezia - Roma - Ιταλία
Italian: 2770-229 Paço de Arcos Portugal
Greek: 2770-229 Paço de Arcos
Italian: 25 83607 Holzkirchen Germany
Greek: 25 83607 Holzkirchen Γερμανία
Italian: M19 2RB Manchester United Kingdom
Greek: M19 2RB Manchester
Italian: Portogallo Wynn Industrial Pharma, S.A. Rua Tierno Galvan, Torre 3, 16º Piso, Amoreiras
Greek: Πορτογαλία Wynn Industrial Pharma, S.A. Rua Tierno Galvan, Torre 3, 16º Piso, Amoreiras
Italian: Portogallo Actavis A/S Sucursal Rua Virgílio Correia, 11 - A 1600-219 Lisboa
Greek: Πορτογαλία Actavis A/S Sucursal Rua Virgílio Correia, 11 - A 1600-219 Lisboa
Italian: Largo Umberto Boccioni 1 21040 Origgio - Varese Italy
Greek: Largo Umberto Boccioni 1 21040 Origgio - Varese Ιταλία
Italian: Str. Fabricii nr. 124, Cluj Napoca, Romania
Greek: Str. Fabricii nr. 124, Cluj Napoca, Ρουμανία
Italian: 61118 Bad Vilbel Germany
Greek: 61118 Bad Vilbel Γερμανία
Italian: Av Etienne Demunter 5/8 1090 Brussels Belgium
Greek: Av Etienne Demunter 5/8 1090 Brussels Βέλγιο
Italian: 3, avenue de la Baltique ZI de Courtaboeuf 91140 Villebon Sur Yvette FRANCE
Greek: 3, avenue de la Baltique ZI de Courtaboeuf 91140 Villebon Sur Yvette ΓΑΛΛΊΑ
Italian: Lussemburgo eurogenerics SA esplanade heysel b22
Greek: Λουξεμβούργο eurogenerics SA esplanade heysel b22
Italian: DIGESTIVO GIULIANI
Greek: Domperidone DIGESTIVO GIULIANI
Italian: 20092 Cinisello Balsamo - MilanoItaly
Greek: 20092 Cinisello Balsamo - MilanoΙταλία
Italian: Portogallo Baldacci - Portugal, S.A. Rua Cândido de Figueiredo, 84-B 1549-005 Lisboa
Greek: Πορτογαλία Baldacci - Πορτογαλία, S.A. Rua Cândido de Figueiredo, 84-B 1549-005 Lisboa
Italian: Via Michelangelo buonarroti 23 20093 Cologno Monzese - Milano Italy
Greek: Via Michelangelo buonarroti 23 20093 Cologno Monzese - Milano Ιταλία
Italian: Medochemie Ltd. 1-10 Astronafton Str.+ Limassol
Greek: Βουλγαρία Medochemie Ltd. 1-10 Astronafton Str.+ Limassol
Italian: Heizel Esplanade b22 1020 Brussels Belgium
Greek: Heizel Esplanade b22 1020 Brussels Βέλγιο
Italian: Portogallo Ratiopharm - Comércio e Indústria de Produtos Farmacêuticos, Lda.
Greek: Πορτογαλία Ratiopharm - Comércio e Indústria de Produtos Farmacêuticos, Lda.
Italian: Regno Unito Athlone Pharmaceuticals Limited, Ballymurray, Roscommon, Co.
Greek: Athlone Pharmaceuticals Limited, Ballymurray, Roscommon, Co. Roscommon,
Italian: 3062 CE Rotterdam The Netherlands
Greek: 3062 CE Rotterdam
Italian: ANGENERICO S.p.a. Via Nocera Umbra 75, 00181 Roma
Greek: Via Nocera Umbra 75, 00181 Roma
Italian: Bellwood Pharmaceuticals Ltd. First Floor 69, St. Patricks Road Dalkey, Co. Dublin Ireland
Greek: Κάτω Χώρες Bellwood Pharmaceuticals Ltd. First Floor 69, St. Patricks Road Dalkey, Co. Dublin
Italian: 3752 LB Bunschoten The Netherlands
Greek: 3752 LB Bunschoten Κάτω Χώρες
Italian: DOMPERIDONE DR. REDDY'S
Greek: Domperidone DOMPERIDONE DR. REDDY'S
Italian: Teva Pharma Belgium N.V.
Greek: Teva Pharma Βέλγιο N.V.
Italian: Portogallo GP - Genéricos Portugueses, Lda.
Greek: Πορτογαλία GP - Genéricos Portugueses, Lda.
Italian: Portogallo Ciclum Farma Unipessoal, Lda.
Greek: Πορτογαλία Ciclum Farma Unipessoal, Lda.
Italian: 150 00 Praha 5 - Smíchov Czech Republic
Greek: 150 00 Praha 5 - Smíchov Τσέχικη Δημοκρατία domperidone Motilium
Italian: 1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3 82041 Oberhaching Germany
Greek: 1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3 82041 Oberhaching Γερμανία
Italian: Samenwerkende Apothekers Nederland B.V.
Greek: Κάτω Χώρες Samenwerkende Apothekers Nederland B.V.
Italian: Portogallo Labesfal Genéricos, S.A Avenida Dr. Afonso Costa, 1370 3465-051 Campo de Besteiros Portugal
Greek: Πορτογαλία Labesfal Genéricos, S.A Avenida Dr. Afonso Costa, 1370 3465-051 Campo de Besteiros Πορτογαλία domperidone Domperidona Labesfal
Italian: Portogallo Germed Farmacêutica, Lda.
Greek: Πορτογαλία Germed Farmacêutica, Lda.
Italian: ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 19 89150 Laichingen Germany
Greek: ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 19 89150 Laichingen Γερμανία
Italian: Takeda GmbH Byk-Gulden-Str. 2 78467 Konstanz Germany
Greek: Takeda GmbH Byk-Gulden-Str. 2 78467 Konstanz Γερμανία
Italian: Faribérica, Productos Farmacêuticos, SA Estrada da Luz, 90-9° CDE 1600-160 Lissabon Portugal
Greek: Estrada da Luz, 90-9° CDE 1600-160 Lissabon
Italian: 3335 LH Zwijndrecht The Netherlands
Greek: 3335 LH Zwijndrecht Κάτω Χώρες
Italian: Kela Pharma nv Industriepark 68 9100 Sint-Niklaas Belgium
Greek: Kela Pharma nv Industriepark 68 9100 Sint-Niklaas Βέλγιο
Italian: Portogallo Laboratórios Azevedos - Indústria Farmacêutica, S.A.
Greek: Πορτογαλία Laboratórios Azevedos - Indústria Farmacêutica, S.A.
Italian: ALMUS S.R.L. Via Cesarea 11/10 16121 Genova Italy
Greek: Via Cesarea 11/10 16121 Genova Ιταλία
Italian: Via Domenico Scarlatti 31 20124 Milano Italy
Greek: Via Domenico Scarlatti 31 20124 Milano Ιταλία
Italian: Portogallo Laboratório Medinfar - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Greek: Πορτογαλία Laboratório Medinfar - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Italian: Regno Unito Generics (UK) Limited, T/A Mylan, Albany Gate, Potters Bar, Hertfordshire EN6 1AG,
Greek: Generics (UK) Limited, T/A Mylan, Albany Gate, Potters Bar, Hertfordshire EN6 1AG, Ηνωμένο Βασίλειο domperidone maleate
Italian: Regno Unito McNeil Products Limited, Johnson & Johnson Ltd, Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire SL6 3UG,
Greek: McNeil Products Limited, Johnson & Johnson Ltd, Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire SL6 3UG, Ηνωμένο Βασίλειο domperidone maleate
Italian: Cyprus
Greek: Κύπρος
Italian: Hamwells Business Park Unit No7, Hardicker Street
Greek: Κάτω Χώρες Wise Pharmaceuticals Ltd. Hamwells Business Park Unit No7, Hardicker Street
Italian: Portogallo ToLife - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Greek: Πορτογαλία ToLife - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Italian: FARMAKOPEA S.P.A Via Cavriana 14 20134 Milano Italy
Greek: FARMAKOPEA S.P.A Via Cavriana 14 20134 Milano Ιταλία
Italian: Regno Unito Co-operative Pharmacy National Distribution Centre Limited, Enterprose Way, Meir Park, Stokeon-Trent, Staffordshire ST3 7UN United Kingdom domperidone maleate Domperidone 10mg Tablets
Greek: Co-operative Pharmacy National Distribution Centre Limited, Enterprose Way, Meir Park, Stokeon-Trent, Staffordshire ST3 7UN Ηνωμένο Βασίλειο domperidone maleate
Italian: Johnson & Johnson D.O.O Smartinska cesta 53 1000 Ljubljana Slovenia
Greek: Βουλγαρία Johnson & Johnson D.O.O Smartinska cesta 53
Italian: Domperidona Gamir 10 mg cápsulas duras
Greek: Domperidone Domperidona Gamir 10 mg cápsulas duras
Italian: Archimedesweg 2 2333 CN Leiden The Netherlands
Greek: 2333 CN Leiden Κάτω Χώρες
Italian: Regno Unito Manx Healthcare Limited Taylor Group House
Greek: Manx Healthcare Limited Taylor Group House Wedgnock Lane Warwick
Italian: Via Vittor Pisani 20 20124 Milano Italy
Greek: Via Vittor Pisani 20 20124 Milano Ιταλία
Italian: MEDOCHEMIE LTD 1-10 Constantinoupoleos Str, P.O.Box 51409, Lemesos Cyprus
Greek: MEDOCHEMIE LTD 1-10 Constantinoupoleos Str, P.O.Box 51409, Lemesos Κύπρος domperidone COSTI TABLETS 10MG
Italian: GIULIANI S.P.A Via Palagi 2 20129 Milano Italy
Greek: GIULIANI S.P.A Via Palagi 2 20129 Milano Ιταλία
Italian: Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-504 Amadora
Greek: Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide
Italian: mg/100 ml sciroppo
Greek: mg/100 ml σιρόπι
Italian: 20124 Milano Italy
Greek: 20124 Milano Ιταλία
Italian: Accord Healthcare Limited Sage House, 319, Pinner Road HA1 4HF North Harrow, Middlesex United Kingdom
Greek: Accord Healthcare Limited Sage House, 319, Pinner Road HA1 4HF North Harrow, Middlesex Ηνωμένο Βασίλειο
Italian: DOMPERIDONE MYLAN GENERICS
Greek: Domperidone DOMPERIDONE MYLAN GENERICS
Italian: DOMPERIDONE DOC GENERICI
Greek: Domperidone DOMPERIDONE DOC GENERICI
Italian: SOFAR S.p.a. Via Firenze, 40 20060 Trezzano Rosa - Milano Italy
Greek: Via Firenze, 40 20060 Trezzano Rosa - Milano Ιταλία
Italian: Baarnsche Dijk 1 3741 LN Baarn The Netherlands
Greek: 3741 LN Baarn
Italian: Regno Unito Milpharm Limited, Ares Block, Odyssey Business Park, West End Road, Ruislip, HA4 6QD, United Kingdom domperidone maleate Domperidone 10mg Tablets
Greek: Milpharm Limited, Ares Block, Odyssey Business Park, West End Road, Ruislip, HA4 6QD, Ηνωμένο Βασίλειο domperidone maleate
Italian: Ranbaxy Pharmacie Génériques 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux
Greek: Ranbaxy Pharmacie Génériques 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux domperidone DOMPERIDONE RPG 10 mg, comprimé pelliculé
Italian: Motilium 30 mg supositorios niños
Greek: Domperidone Motilium 30 mg supositorios niños
Italian: Samenwerkende Apothekers
Greek: Apothekers
Italian: Motilium suspensie voor oraal gebruik 1 mg/ml
Greek: Domperidone Motilium suspensie voor oraal gebruik 1 mg/ml
Italian: ZYDUS FRANCE 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes Pâtures - Parc d'Activités des Peupliers 92000 Nanterre France
Greek: ZYDUS ΓΑΛΛΊΑ 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes Pâtures - Parc d'Activités des Peupliers 92000 Nanterre Γαλλία domperidone DOMPERIDONE ZYDUS 10 mg, comprimé pelliculé
Italian: Domperidona Ratiopharm
Greek: Πορτογαλία domperidone Domperidona Ratiopharm
Italian: Tabletten bij maagklachten en misselijkheid domperidon 10 mg, tabletten
Greek: Domperidone Tabletten bij maagklachten en misselijkheid domperidon 10 mg, tabletten
Italian: The Netherlands
Greek: Κάτω Χώρες
Italian: Rua Henrique Paiva Couceiro, 29Venda Nova 2700-451 Amadora Portugal
Greek: Rua Henrique Paiva Couceiro, 29Venda Nova
Italian: RATIOPHARM GmbH Graf Arco Strasse 3 89079 Ulm Germany
Greek: RATIOPHARM GmbH Graf Arco Strasse 3 89079 Ulm Γερμανία
Italian: Domperidone maleate Domperidon teva
Greek: Domperidone DOMPERIDONE TEVA
Italian: Accord Healthcare Ltd Sage House, 319 Pinner Road HA1 4 HF North Harrow, Middlesex United Kingdom
Greek: Κάτω Χώρες Accord Healthcare Ltd Sage House, 319 Pinner Road HA1 4 HF North Harrow, Middlesex Ηνωμένο Βασίλειο
Italian: B-2340, Beerse Belgium motilium 10mg film coated tablets
Greek: B-2340, Beerse Βέλγιο domperidone motilium 10mg film coated tablets
Italian: 20 mg / 15 mg compressa
Greek: 20 mg / 15 mg δισκίο
Italian: B-2340, Beerse Belgium motilium 1mg/ml oral suspension
Greek: B-2340, Beerse Βέλγιο domperidone motilium 1mg/ml oral suspension
Italian: 20144 Milano
Greek: 20144 Milano Ιταλία
Italian: 5 mg/5 ml soluzione orale uso orale
Greek: 5 mg/5 ml πόσιμο διάλυμα από στόματος χρήση
Italian: 92100 Boulogne
Greek: 92100 Boulogne domperidone Oroperidys
Italian: Spain
Greek: Ισπανία
Italian: Regno Unito Medreich plc, Warwick House, Plane Tree Crescent, Feltham TW13 7HF United Kingdom domperidone maleate Domperidone 10mg Tablets
Greek: Warwick House, Plane Tree Crescent, Feltham TW13 7HF Ηνωμένο Βασίλειο domperidone maleate
Italian: Nauzelin 10 mg comprimidos recubiertos con película
Greek: Domperidone Nauzelin 10 mg comprimidos recubiertos con película
Italian: ROTTAPHARM, S.L. Avda.
Greek: ROTTAPHARM, S.L.
Italian: 2790-012 Portela de Carnaxide Portugal
Greek: 2790-012 Portela de Carnaxide Πορτογαλία domperidone Domperidona Germed
Italian: Hertogswetering 159 3543 AS Utrecht The Netherlands
Greek: 3543 AS Utrecht
Italian: Regno Unito Winthrop Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS, United Kingdom
Greek: Winthrop Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS Ηνωμένο Βασίλειο domperidone maleate
Italian: 20 mg/ 19 mg compressa
Greek: 20 mg/ 19 mg δισκίο
Italian: Lussemburgo Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance
Greek: Λουξεμβούργο Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance
Italian: Domerid Relief 10mg Tablets.
Greek: Domperidone Domerid Relief 10mg Tablets.
Italian: TEVA GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Germany
Greek: TEVA GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Γερμανία
Italian: UAB „Johnson & Johnson" Geležinio Vilko g. 18A LT-08104 Vilnius Lithuania
Greek: UAB „Johnson & Johnson" Geležinio Vilko g.
Italian: REMEDICA LTD, Aharnon str. P.O.box 51706, Lemesos, Cyprus
Greek: REMEDICA LTD, Aharnon str. P.O.box 51706, Lemesos, Κύπρος domperidone PEPTOMET FILM COATED TABLETS 10MG
Italian: Marel B.V.
Greek: Κάτω Χώρες Marel B.V.
Italian: Orosperidys 10 mg comprimidos bucodispersables
Greek: Domperidone Orosperidys 10 mg comprimidos bucodispersables
Italian: PERIDON
Greek: PERMOTIL
Italian: Estrada Consiglieri Pedroso, 69 AQueluz de Baixo 2730-055 Barcarena Portugal
Greek: Estrada Consiglieri Pedroso, 69 AQueluz de Baixo
Italian: Mediq Farma B.V.
Greek: Κάτω Χώρες Mediq Farma B.V.
Italian: B-2340, Beerse Belgium motilium 30 mg Suppositories
Greek: B-2340, Beerse Βέλγιο domperidone motilium 30 mg Suppositories
Italian: AUROBINDO PHARMA FRANCE 22-26 rue des Gaudines 78100 Saint-Germain-en-Laye France
Greek: AUROBINDO PHARMA ΓΑΛΛΊΑ 22-26 rue des Gaudines 78100 Saint-Germain-en-Laye Γαλλία domperidone DOMPERIDONE AUROBINDO 10 mg, comprimé pelliculé
Italian: Repubblica Slovacca
Greek: Δημοκρατία Σλοβακίας
Italian: Johnson & Johnson Consumer B.V.
Greek: Κάτω Χώρες Johnson & Johnson Consumer B.V.
Italian: Healthypharm B.V.
Greek: Κάτω Χώρες Healthypharm B.V.
Italian: Mylan B.V.
Greek: Κάτω Χώρες Mylan B.V.
Italian: Domperidonemaleat Domperidon - 1 A Pharma 10 mg Tabletten
Greek: Domperidon - 1 A Pharma 10 mg Tabletten
Italian: QUALIMED (LYON) 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France
Greek: QUALIMED (LYON) 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest Γαλλία domperidone DOMPERIDONE QUALIMED 10 mg,
Italian: Domperidona Baldacci
Greek: Πορτογαλία domperidone Domperidona Baldacci
Italian: TEVA ITALIA S.R.L. Via Messina 38 20154 Milano Italy
Greek: Via Messina 38 20154 Milano Ιταλία
Italian: DOMPERIDONE ALTER 10 mg, comprimé pelliculé
Greek: domperidone DOMPERIDONE ALTER 10 mg, comprimé pelliculé
Italian: AbZ Pharma GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Germany
Greek: AbZ Pharma GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Γερμανία
Italian: Motilium-1mg/ml
Greek: 1MG/ML
Italian: Northbridge Road, Berkhamsted Hertfordshire
Greek: Bristol Laboratories Limited Unit 3, Canalside Northbridge Road, Berkhamsted Hertfordshire
Italian: Motilium zetpillen voor zuigelingen 10 mg
Greek: Domperidone Motilium zetpillen voor zuigelingen 10 mg
Italian: Regno Unito Co-Pharma Limited Unit 4, Metro Centre Tolpits Lane, Watford Hertfordshire
Greek: Co-Pharma Limited Unit 4, Metro Centre Tolpits Lane, Watford Hertfordshire WD18 9SS Ηνωμένο Βασίλειο domperidone maleate
Italian: 60 mg supposta uso rettale
Greek: 60 mg υπόθετο ορθική χρήση
Italian: Veluwezoom 22 1327 AH Almere The Netherlands
Greek: 1327 AH Almere Κάτω Χώρες
Italian: Motilium Rx 10 mg Filmcoated Tablets.
Greek: Domperidone Motilium Rx 10 mg Film-coated Tablets.
Italian: Domperidon 60 PCH voor volwassenen, zetpillen 60 mg
Greek: Domperidone Domperidon 60 PCH voor volwassenen, zetpillen 60 mg
Italian: Domperidon 10 PCH voor zuigelingen, zetpillen 10 mg
Greek: Domperidone Domperidon 10 PCH voor zuigelingen, zetpillen 10 mg
Italian: Motilium zetpillen voor volwassenen 60 mg
Greek: Domperidone Motilium zetpillen voor volwassenen 60 mg
Italian: Domperidon 60 mg zetpillen
Greek: Domperidone Domperidon 60 mg zetpillen
Italian: Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovenia
Greek: Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovenia domperidone Tametil 10 mg filmsko obložene tablete
Italian: Domperidon 30 PCH voor kinderen, zetpillen 30 mg
Greek: Domperidone Domperidon 30 PCH voor kinderen, zetpillen 30 mg
Italian: Motilium 10 mg comprimidos recubiertos con película
Greek: Domperidone Motilium 10 mg comprimidos recubiertos con película
Italian: Cinet
Greek: Zilium
Italian: Actavis B.V.
Greek: Κάτω Χώρες Actavis B.V.
Italian: Domperidon 30 mg zetpillen
Greek: Domperidone Domperidon 30 mg zetpillen
Italian: 30 mg supposta uso rettale
Greek: 30 mg υπόθετο ορθική χρήση
Italian: Motilium Fastmelts 10mg Tablets
Greek: Domperidone Motilium Fastmelts 10mg Tablets
Italian: Domperidona Gamir 1 mg/ml suspensión oral
Greek: Domperidone Domperidona Gamir 1 mg/ml suspensión oral
Italian: Regno Unito Winthrop Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS United Kingdom domperidone maleate Motilium 10mg Filmcoated Tablets
Greek: Winthrop Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS, Ηνωμένο Βασίλειο domperidone Domperidone 1mg/ml Oral
Italian: 10 mg supposta uso rettale
Greek: 10 mg υπόθετο ορθική χρήση
Italian: Leidapharm B.V.
Greek: Κάτω Χώρες Leidapharm B.V.
Italian: CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes France
Greek: CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes Γαλλία domperidone DOMPERIDONE CRISTERS 10 mg, comprimé orodispersible
Italian: PENSA PHARMA S.P.A. Via Ippolito Rossellini 12 20124 Milano Italy
Greek: Via Ippolito Rossellini 12 20124 Milano Ιταλία
Italian: Pierre Fabre Medicament 45 Place Abel Gance 92654 Boulogne Cedex France
Greek: Pierre Fabre Medicament 45 Place Abel Gance 92654 Boulogne Cedex Γαλλία
Italian: Motilium zetpillen voor kinderen 30 mg
Greek: Domperidone Motilium zetpillen voor kinderen 30 mg
Italian: DOMPERIDONE RATIOPHARM 10 mg, comprimé orodispersible
Greek: Γερμανία domperidone DOMPERIDONE RATIOPHARM 10 mg, comprimé orodispersible
Italian: Motilium 60mg Suppositories
Greek: Domperidone Motilium 60mg Suppositories
Italian: COSTI
Greek: Domperidone COSTI
Italian: Domperidonemaleat Domperidon AbZ 10 mg Filmtabletten
Greek: Domperidon AbZ 10 mg Filmtabletten
Italian: Danimarca Alternova A/S Lodhusvej 11
Greek: Alternova A/S Lodhusvej 11 4230 Skaelskoer Δανία domperidone Domperidon "Alternova"
Italian: Lussemburgo Johnson & Johnson Consumer N.V.
Greek: Λουξεμβούργο Johnson & Johnson Consumer N.V.
Italian: Domperidonemaleat Domperidon-ratiopharm 10 mg Filmtabletten
Greek: Domperidon ratiopharm 10 mg Filmtabletten
Italian: Centrafarm B.V.
Greek: Κάτω Χώρες Centrafarm B.V.
Italian: Domperidon JJC zetpillen voor zuigelingen 10 mg
Greek: Domperidone Domperidon JJC zetpillen voor zuigelingen 10 mg
Italian: H-2045 Törökbálint Hungary
Greek: H-2045 Törökbálint Ουγγαρία domperidone Motilium 10 mg filmtabletta
Italian: Domperidon JJC filmomhulde tabletten 10 mg
Greek: Domperidone Domperidon JJC filmomhulde tabletten 10 mg
Italian: Domperidone maleate Domperidona Pensa 10 mg comprimidos EFG
Greek: Domperidona Pensa 10 mg comprimidos EFG
Italian: ACTAVIS FRANCE La Boursidière Centre d'Affaires 92357 Le Plessis Robinson France
Greek: ACTAVIS ΓΑΛΛΊΑ La Boursidière Centre d'Affaires 92357 Le Plessis Robinson Γαλλία domperidone DOMPERIDONE ACTAVIS 10 mg, comprimé pelliculé
Italian: Domperidon JJC zetpillen voor kinderen 30 mg
Greek: Domperidone Domperidon JJC zetpillen voor kinderen 30 mg
Italian: Domperidon JJC zetpillen voor volwassenen 60 mg
Greek: Domperidone Domperidon JJC zetpillen voor volwassenen 60 mg