FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: EU/1/13/820/014 14 film-coated tablets EU/1/13/820/015 28 film-coated tablets EU/1/13/820/016 30 film-coated tablets EU/1/13/820/017 42 film-coated tablets EU/1/13/820/018 50 film-coated tablets EU/1/13/820/019 56 film-coated tablets EU/1/13/820/020 60 film-coated tablets EU/1/13/820/021 70 film-coated tablets EU/1/13/820/022 84 film-coated tablets EU/1/13/820/023 90 film-coated tablets EU/1/13/820/024 98 film-coated tablets EU/1/13/820/025 100 film-coated tablets EU/1/13/820/026 112 film-coated tablets
Norwegian Bokmål: EU/1/13/820/014 14 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/015 28 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/016 30 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/017 42 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/018 50 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/019 56 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/020 60 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/021 70 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/022 84 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/023 90 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/024 98 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/025 100 tabletter, filmdrasjerte EU/1/13/820/026 112 tabletter, filmdrasjerte
English: CARTON BOX
Norwegian Bokmål: KARTONG
English: Tel: + 32 (0) 487 50 73 62 (BE)
Norwegian Bokmål: KRKA Belgium, SA Tel: + 32 (0) 487 50 73 62 (BE)
English: Pharmaceutical Form Route of Administration Packaging
Norwegian Bokmål: Legemiddelform Administrasjonsmåte Emballasje
English: Package size
Norwegian Bokmål: Paknings -størrelse
English: Partners completed the PEP questionnaire at month three.
Norwegian Bokmål: Partnerne fylte ut PEP-spørreskjemaet ved måned tre.
English: Do not give this medicine to children or adolescents under 18 years of age.
Norwegian Bokmål: Ikke gi dette legemidlet til barn eller unge under 18 år.
English: Date of first authorisation: 15 November 2013 Date of latest renewal: 17 September 2018
Norwegian Bokmål: Dato for første markedsføringstillatelse: 15. november 2013 Dato for siste fornyelse: 17. september 2018
English: After first use: 12 weeks
Norwegian Bokmål: Etter første bruk: 12 uker
English: • Ringing in the ears
Norwegian Bokmål: • Ringing i ørene
English: These effects may be life-threatening.
Norwegian Bokmål: Disse symptomene kan være livstruende.
English: If you do apply too much, wipe it off.
Norwegian Bokmål: Hvis du påfører for mye, tørk det av.
English: This is more likely when certain medicines have been taken at the same time.
Norwegian Bokmål: Det er mer sannsynlig ved samtidig bruk av enkelte medisiner.
English: Patients should be advised to use alternative methods of contraception.
Norwegian Bokmål: Pasienter rådes til å bruke alternative prevensjonsmetoder.
English: If this happens, the skin becomes bluish-grey due to a lack of oxygen.
Norwegian Bokmål: Dersom dette skulle forekomme, blir huden blågrå på grunn av mangelen på oksygen.
English: A maximum of 3 doses can be used within 24 hours with at least 4 hours between doses.
Norwegian Bokmål: Maksimalt 3 doser kan benyttes innen 24 timer med minst 4 timer mellom hver dose.
English: There is limited data on the efficacy and safety of Fortacin in patients 65 years and over.
Norwegian Bokmål: Det foreligger begrensede data om effekt og sikkerhet ved bruk av Fortacin på pasienter på 65 år og mer.
English: Frequency of the adverse reactions is defined as: very common (≥1/10), common (≥1/100 to <1/10), uncommon (≥1/1,000 to <1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1,000), very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Norwegian Bokmål: Hyppigheten av bivirkninger er definert som: svært vanlige (≥1/10), vanlige (≥1/100 til <1/10), mindre vanlige (≥1/1000 til <1/100), sjeldne (≥1/10 000 til <1/1000), svært sjeldne (<1/10 000), ikke kjent (kan ikke anslås ut ifra tilgjengelige data).
English: Therefore, both partners may feel slight numbness for a short while and should take care not to injure themselves, particularly during sexual activity.
Norwegian Bokmål: Derfor kan begge partnere føle litt nummenhet i en kort periode, og bør utvise forsiktighet for ikke å skade seg selv, spesielt under seksuell aktivitet.
English: This is particularly important if you are taking the following medicines which may interact with Fortacin:
Norwegian Bokmål: Dette er spesielt viktig hvis du bruker følgende medisiner som kan påvirke Fortacin:
English: What Fortacin is and what it is used for
Norwegian Bokmål: Hva Fortacin er og hva det brukes mot
English: However, there may be some exposure in female partners of men treated with Fortacin.
Norwegian Bokmål: Det kan imidlertid være noe eksponering hos kvinnelige partnere av menn som behandles med Fortacin.
English: There are however no systemic exposure data available for comparison with clinical exposure.
Norwegian Bokmål: Det er imidlertid ingen data om systemisk eksponering tilgjengelig for sammenligning med klinisk eksponering.
English: • Inability to develop or maintain an erection
Norwegian Bokmål: • Manglende evne til å få eller opprettholde en ereksjon
English: Fortacin has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Norwegian Bokmål: Fortacin har ingen eller ubetydelig påvirkning på evnen til å kjøre bil og bruke maskiner.
English: • irritation of the skin
Norwegian Bokmål: • Irritasjon i huden
English: This hypoaesthesia may mask normal pain sensations and, therefore, increase the dangers of localised injury.
Norwegian Bokmål: Hypoestesi kan maskere den normale smertefølelsen og dermed øke faren for lokaliserte skader.
English: Note, this dose did result in tumours.
Norwegian Bokmål: Merk, denne dosen førte til svulster.
English: • loss of feeling in the mouth
Norwegian Bokmål: • Tap av følelse i munnen
English: Symptoms of using too much Fortacin are listed below.
Norwegian Bokmål: Symptomene for å bruke for mye Fortacin er listet opp under.
English: What you need to know before you use Fortacin Do not use Fortacin
Norwegian Bokmål: Hva du må vite før du bruker Fortacin Bruk ikke Fortacin
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the spray container label and the carton after “EXP”.
Norwegian Bokmål: Bruk ikke dette legemidlet etter utløpsdatoen som er angitt på etiketten på spraybeholderen og esken etter «EXP».
English: Pharmaserve (North West) Ltd 9 Arkwright Road Astmoor Industrial Estate Runcorn WA7 1NU United Kingdom
Norwegian Bokmål: Pharmaserve (North West) Ltd 9 Arkwright Road Astmoor Industrial Estate Runcorn WA7 1NU Storbritannia
English: - The other ingredient is norflurane
Norwegian Bokmål: - Andre innholdsstoffer er norfluran
English: First pass metabolism is rapid and extensive and bioavailability is about 35% after oral doses.
Norwegian Bokmål: Første-passasje metabolisme er rask og utstrakt og biotilgjengelighet er omtrent 35 % etter orale doser.
English: Aim the container away from faces to avoid contact with eyes, nose, mouth and ears.
Norwegian Bokmål: Sikt beholderen vekk fra ansiktene for å unngå kontakt med øyne, nese, munn og ører.
English: Effect on fertility
Norwegian Bokmål: Effekt på fertilitet
English: If you use Fortacin with condoms, you may be more likely to be unable to develop or maintain an erection.
Norwegian Bokmål: Hvis du bruker Fortacin med kondomer, kan det være større sannsynlighet for at du ikke vil få eller kunne opprettholde en ereksjon.
English: Human exposure is 1000 fold less than than the minimum dose studied.
Norwegian Bokmål: Human eksponering er 1000 ganger mindre enn den minste dosen som er studert.
English: The systemic clearance is 18 - 64 mL/min/kg.
Norwegian Bokmål: Systemisk clearance er 18 - 64 mL/min/kg.
English: • discomfort in the anus and rectum
Norwegian Bokmål: • Ubehag i anus og rektum
English: Pharmacotherapeutic group: Anaesthetics, amides, ATC code: N01BB20
Norwegian Bokmål: Farmakoterapeutisk gruppe: Anestetika, amider, ATC-kode: N01BB20
English: Also contains: norflurane
Norwegian Bokmål: Inneholder også: norfluran
English: EXP Discard 12 weeks after first use.
Norwegian Bokmål: EXP Kastes 12 uker etter første bruk.
English: These belong to a group of medicines called local anaesthetics.
Norwegian Bokmål: Disse tilhører en gruppe legemidler som kalles lokalbedøvelse.
English: Men satisfying the International Society for Sexual Medicine (ISSM) criteria for premature ejaculation (PE) who had a baseline IELT ≤ 1 minutes in at least 2 of the first 3 sexual encounters during screening were eligible to enrol.
Norwegian Bokmål: Menn som tilfredsstiller kriteriene til ISSM (International Society for Sexual Medicine) for prematur ejakulasjon (PE) og som hadde en baseline IELT ≤ 1 minutt i minst 2 av de første 3 seksuelle samværene i løpet av screeningen, var kvalifisert for studien.
English: During sexual intercourse, a small amount of this medicine may be transferred e.g. to the vagina or the anus.
Norwegian Bokmål: Under samleie kan en liten mengde av legemidlet overføres til f.eks. vagina eller anus.
English: The efficacy of Fortacin was demonstrated in two multi-centre, multinational, randomised, double-blind, placebo controlled studies, both followed by an open-label phase.
Norwegian Bokmål: Effekten av Fortacin ble dokumentert i to multisenter, multinasjonale, randomiserte, -dobbeltblinde, placebokontrollerte studier - begge etterfulgt av en åpen fase.
English: • pain in the vagina
Norwegian Bokmål: • Smerte i vagina
English: The PEP scores followed a similar pattern of improvement to the IELT and IPE scores.
Norwegian Bokmål: PEP-skåren fulgte et lignende forbedringsmønster som IELT- og IPE-skårene.
English: These adverse reactions caused discontinuation of treatment in 0.2% and 0.5% of patients, respectively.
Norwegian Bokmål: Disse bivirkningene forårsaket avbrudd i behandling hos henholdsvis 0,2 % og 0,5 % av pasientene.
English: Do not puncture, break or burn it even when apparently empty.
Norwegian Bokmål: Ikke stikk hull på, ødelegg eller brenn den, selv når den tilsynelatende er tom.
English: Both IELT and IPE scores continued to increase slightly more throughout the remainder of the double-blind phase.
Norwegian Bokmål: Både IELT- og IPE-skårene fortsatte å øke noe i løpet av resten av den dobbeltblinde fasen.
English: Uncommon Vaginal candidiasis
Norwegian Bokmål: Vaginal candidiasis
English: • local irritation of the throat (if inhaled)
Norwegian Bokmål: • Lokal irritasjon i halsen (ved innånding)
English: However this study did not reproduce the circumstances of clinical use, as the concentration of Fortacin in direct contact with the sperm would be many fold lower.
Norwegian Bokmål: Denne studien gjenskapte imidlertid ikke omstendighetene for klinisk bruk, siden konsentrasjonen av Fortacin i direkte kontakt med sperm ville ha vært mange ganger lavere.
English: In serious cases of overdose, symptoms may include fits, low blood pressure, slowed breathing, stopped breathing and altered heart beat.
Norwegian Bokmål: I alvorlige tilfeller av overdose, kan det oppstå symptomer som anfall, lavt blodtrykk, svakere pust, pustestans og endret hjerterytme.
English: Also the loss of protective reflexes can permit corneal irritation and potential abrasion.
Norwegian Bokmål: Tap av beskyttende reflekser kan også gi irritasjon og potensielle rifter på hornhinnen.
English: Adjusted mean change scores (Fortacin vs. placebo) at Month 3 were 8.2 vs. 2.2 for the ejaculatory control score, 7.2 vs. 1.9 for the sexual satisfaction score, and 3.7 vs. 1.1 for the distress score.
Norwegian Bokmål: Justert gjennomsnittlig endringsskår (Fortacin vs. placebo) ved måned 3 var 8,2 vs. 2,2 for ejakulatorisk kontroll, 7,2 vs. 1,9 for seksuell tilfredsstillelse og 3,7 vs. 1,1 for ubehag.
English: Any barrier contraceptives (e.g. male or female condom), which are made from polyurethane-based material cannot be guaranteed to protect against disease or pregnancy when you are also using Fortacin.
Norwegian Bokmål: En hver type barriere-prevensjon (f.eks. mannlig eller kvinnelig kondom), som er laget av polyuretan-basert materiale kan ikke garantere beskyttelse mot sykdom eller graviditet ved samtidig bruk av Fortacin.
English: They are very unlikely to happen if it is used as instructed:
Norwegian Bokmål: Det er svært usannsynlig at noen av disse vil forekomme dersom produktet brukes som anvist:
English: Fortacin is not recommended for use whilst your partner is pregnant unless you use a male condom, as listed above, to prevent exposure of the unborn child.
Norwegian Bokmål: Fortacin anbefales ikke dersom partneren din er gravid med mindre du bruker et mannlig kondom, som listet opp ovenfor, for å hindre eksponering for det ufødte barnet.
English: It should not be punctured, broken or burnt, even when apparently empty.
Norwegian Bokmål: Den må ikke stikkes hull på, ødelegges eller brennes, selv når den tilsynelatende er tom.
English: There was also a significant difference over placebo in all domains for the responses from the partners (p < 0.0001).
Norwegian Bokmål: Det var også en signifikant forskjell på placebo innenfor alle områdene i forbindelse med svarene fra partnerne (p < 0,0001).
English: • a high temperature
Norwegian Bokmål: • Høy feber
English: Fortacin is not approved for use by women.
Norwegian Bokmål: Fortacin er ikke godkjent for bruk av kvinner.
English: • Tingling of the skin around the mouth and numbness of the tongue
Norwegian Bokmål: • Kribling i huden rundt munnen og nummenhet i tungen
English: • discomfort or itching in the vulva and vagina
Norwegian Bokmål: • Ubehag eller kløe i vulva og vagina
English: Fortacin may also come into contact with other mucous membranes such as your, or your partner's, mouth, nose and throat, causing them to feel slightly numb for a short while.
Norwegian Bokmål: Fortacin kan også komme i kontakt med andre slimhinner som din eller din partners munn, nese og hals, og forårsake noe nummenhet en kort stund.
English: You may also be more likely to have reduced feeling in and around the penis.
Norwegian Bokmål: Det kan også være større sannsynlighet for at du får nedsatt følelse i og rundt penis.
English: Severe neurological symptoms (convulsions, CNS depression) must be treated symptomatically by respiratory support and the administration of anticonvulsive medicinal products.
Norwegian Bokmål: Alvorlige nevrologiske symptomer (kramper, CNS-depresjon) må behandles symptomatisk med åndedrettsstøtte og administrasjon av antikonvulsive midler.
English: The active substances lidocaine and prilocaine block the transmission of nerve impulses in the glans penis, reducing the sensitivity of the glans penis.
Norwegian Bokmål: De aktive stoffene lidokain og prilokain blokkerer overføringen av nerveimpulser i penishodet, og reduserer derved følsomheten i penishodet.
English: What Fortacin looks like and contents of the pack
Norwegian Bokmål: Hvordan Fortacin ser ut og innholdet i pakningen
English: Clinically significant methaemoglobinaemia should be treated with a slow intravenous injection of methylthioninium chloride.
Norwegian Bokmål: Klinisk signifikant methemoglobinemi bør behandles med langsom intravenøs injeksjon av metyltioniniumklorid.
English: A study in rats showed that Fortacin caused a reduction in sperm motility.
Norwegian Bokmål: En studie med rotter viste at Fortacin forårsaket redusert spermmotilitet.
English: Human exposure from Fortacin is 20-30 fold less than the minimum dose that did not result in tumours and 200 fold less than the minimum dose that did result in tumours.
Norwegian Bokmål: Human eksponering for Fortacin er 20-30 ganger mindre enn den minste dosen som ikke resulterte i svulstdannelse og 200 ganger mindre enn den dosen som resulterte i svulster.
English: Vulvovaginal discomfort or burning sensation caused discontinuation of treatment in 0.3% of subjects.
Norwegian Bokmål: Vulvovaginalt ubehag eller brennende følelse forårsaket avbrudd i behandling hos 0,3 % av kvinnene.
English: One third of the glans penis should be covered with each actuation.
Norwegian Bokmål: En tredjedel av penishodet skal dekkes av hver spraydose.
English: What Fortacin is and what it is used for What you need to know before you use Fortacin How to use Fortacin
Norwegian Bokmål: Hva Fortacin er og hva det brukes mot Hva du må vite før du bruker Fortacin Hvordan du bruker Fortacin Mulige bivirkninger
English: Patients or their partner with a known history of sensitivity to local anaesthetics of the amide type.
Norwegian Bokmål: Pasienter eller deres partnere som har en kjent historie med overfølsomhet overfor lokalanestetika av amid-typen.
English: The risk of additional systemic toxicity should be considered when large doses of Fortacin are applied to patients already using other local anaesthetics or structurally related medicinal products, e.g. class I anti-arrhythmics such as mexiletine.
Norwegian Bokmål: Faren for ytterligere systemisk toksisitet må også evalueres hvis store doser av Fortacin påføres pasienter som allerede bruker andre lokalanestetika eller strukturelt relaterte legemidler, som f.eks. klasse I antiarytmika som f.eks. mexiletin.
English: Lidocaine is largely metabolised in the liver by cytochrome P450 (CYP 3A4) and probably to a minor extent in the skin.
Norwegian Bokmål: Lidokain metaboliseres hovedsakelig i leveren av cytokrom P450 (CYP 3A4) og sannsynligvis i mindre grad i huden.
English: For all of the three monthly assessments completed by the subjects, there was a significant difference between Fortacin and placebo (p < 0.0001).
Norwegian Bokmål: For alle de tre månedlige evalueringene utfylt av deltakerne var det en signifikant forskjell mellom Fortacin og placebo (p < 0,0001).
English: Prilocaine crosses the blood-brain barrier and also crosses the placenta.
Norwegian Bokmål: Prilokain krysser blod-hjernebarrieren og også placenta.
English: • vaginal thrush (Candida) infection
Norwegian Bokmål: • Vaginal trøske (Candida)-infeksjon
English: There are no or limited amount of data from the use of lidocaine and prilocaine in pregnant women.
Norwegian Bokmål: Det finnes ingen eller begrenset mengde data fra bruk av lidokain og prilokain hos gravide kvinner.
English: The steady-state volume of distribution is 1.1 to 2.1 L/kg after intravenous administration.
Norwegian Bokmål: Steady-state distribusjonsvolum er 1,1 til 2,1 L/kg etter intravenøs administrasjon.
English: Should other symptoms of systemic toxicity occur, the signs are anticipated to be similar in nature to those following the administration of local anaesthetics by other routes.
Norwegian Bokmål: Dersom det oppstår andre symptomer på systemisk toksisitet, antas det at disse vil ligne på de som oppstår ved administrering av lokalanestetika via andre administrasjonsveier.
English: Fortacin is a combination of two medicines: lidocaine and prilocaine.
Norwegian Bokmål: Fortacin er en kombinasjon av to midler: Lidokain og prilokain.
English: • medicines reducing your stomach acid (cimetidine)
Norwegian Bokmål: • medisiner som reduserer magesyre (cimetidin)
English: During the 3 months of the double-blind treatment phase, the geometric mean IELT increased from 0.58 to 3.17 minutes in the Fortacin group and from 0.56 to 0.94 minutes in the placebo group.
Norwegian Bokmål: I løpet av de 3 månedene av den dobbeltblinde behandlingsfasen økte den geometriske gjennomsnittlige ejakulatoriske latenstiden (IELT) fra 0,58 til 3,17 minutter i gruppen som fikk Fortacin og fra 0,56 til 0,94 minutter i placebo-gruppen.
English: Breast-feeding This medicine may be used while your partner is breast-feeding.
Norwegian Bokmål: Amming Dette legemidlet kan brukes mens din partner ammer.
English: • medicines for high blood pressure and to regulate your heart rhythm (so-called beta blockers)
Norwegian Bokmål: • medisiner for høyt blodtrykk og som regulerer hjerterytmen (såkalte betablokkere)
English: This is translated into a delaying of the ejaculatory latency time without adversely affecting the sensation of ejaculation.
Norwegian Bokmål: Dette fører til forsinket ejakulatorisk latenstid uten å påvirke følelsen ved ejakulasjon.
English: You must throw away the container 12 weeks after you first use it.
Norwegian Bokmål: Kast beholderen 12 uker etter første bruk.
English: The elimination half-life of prilocaine following intravenous administration is approximately 10 - 150 minutes.
Norwegian Bokmål: Halveringstiden for prilokain etter intravenøs administrasjon er omtrent 10 - 150 minutter.
English: • difficulty or pain passing urine
Norwegian Bokmål: • Problemer eller smerte ved vannlating
English: Recordati Ireland Ltd. Raheens East Ringaskiddy Co. Cork Ireland
Norwegian Bokmål: Recordati Ireland Ltd. Raheens East Ringaskiddy Co.
English: Medicinal products that reduce the clearance of lidocaine (e.g. cimetidine or betablockers) may cause potentially toxic plasma concentrations when lidocaine is given intravenously in repeated high doses over a long time period (30 hours).
Norwegian Bokmål: Legemidler som reduserer clearance av lidokain (f.eks. cimetidin eller betablokkere) kan potensielt forårsake toksisk plasmakonsentrasjon når lidokain administreres intravenøst i gjentatte høye doser over lang tid (30 timer).
English: The most frequent adverse reactions reported with the use of this medicinal product in female partners were vulvovaginal burning sensation (3.9%), and genital hypoaesthesia (1.0%).
Norwegian Bokmål: De hyppigste bivirkningene som ble rapportert med bruk av dette legemidlet hos kvinnelige partnere, var brennende følelse vulvovaginalt (3,9 %) og genital hypoestesi (1,0%).
English: Fortacin should not come into contact with a damaged ear drum.
Norwegian Bokmål: Fortacin må ikke komme i kontakt med en skadet trommehinne.
English: The clinically significant increases in IELT were paralleled by significant differences in the IPE scores (p <0.0001).
Norwegian Bokmål: Den klinisk signifikante økningen i IELT ble fulgt av signifikante forskjeller i IPE-skår (p <0,0001).
English: The terminal elimination half-life of lidocaine from the plasma following intravenous administration is approximately 65 - 150 minutes and the systemic clearance is 10 - 20 mL/min/kg.
Norwegian Bokmål: Terminal halveringstid for lidokain fra plasma etter intravenøs administrasjon er omtrent 65 - 150 minutter og systemisk clearance er 10 - 20 mL/min/kg.
English: Prilocaine is also distributed in breast milk.
Norwegian Bokmål: Prilokain utskilles også i brystmelk.
English: The most frequent adverse reactions reported with the use of this medicinal product in male patients were local effects of genital hypoaesthesia (4.5%) and erectile dysfunction (4.4%).
Norwegian Bokmål: De hyppigste bivirkningene som ble rapportert med bruk av dette legemidlet hos mannlige pasienter, var lokal genital hypoestesi (4,5 %) og erektil dysfunksjon (4,4 %).
English: 66.2% of Fortacin-treated subjects and 18.8% of placebo-treated subjects achieved a mean IELT > 2 minutes.
Norwegian Bokmål: 66,2 % av personene behandlet med Fortacin og 18,8 % av personene behandlet med placebo oppnådde en gjennomsnittlig IELT > 2 minutter.
English: As this will reduce the ability to feel pain in these areas, extra care should be taken not to injure them until the numbness has worn off.
Norwegian Bokmål: Da dette vil redusere evnen til å føle smerte i disse områdene, er det viktig å utvise forsiktighet til nummenheten har gått over, slik at det ikke oppstår noen skade på de aktuelle områdene.
English: The risk of a disorder reducing the amount of oxygen in the blood (methaemoglobinaemia) may be increased if you are already taking medicines known to cause the condition, such as those listed below:
Norwegian Bokmål: Risikoen for sykdom som reduserer mengden oksygen i blodet (methemoglobinemi) kan øke dersom du allerede bruker medisiner som er kjent for å forårsake denne tilstanden - for eksempel de som listes opp i det følgende:
English: Patients with severe hepatic impairment
Norwegian Bokmål: Pasienter med alvorlig nedsatt leverfunksjon
English: If contact with the eye occurs, immediately rinse the eye with water or sodium chloride solution and protect it until sensation returns.
Norwegian Bokmål: Kommer produktet i kontakt med øyet, må du umiddelbart skylle øyet med vann eller natriumkloridoppløsning, og beskytte øyet til du får følelsen tilbake igjen.