FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Tanto hombres como mujeres deben utilizar medidas anticonceptivas eficaces antes, durante y durante un periodo de tiempo considerable después del tratamiento con CellCept.
Portuguese: Tanto os homens como as mulheres devem utilizar contraceção eficaz antes, durante e ao longo de um período adequado após o tratamento com o CellCept.
Spanish: Los efectos secundarios más frecuentes de CellCept usado en combinación con ciclosporina y corticosteroides (observados en más de 1 paciente de cada 10) son: sepsis (infección de la sangre), candidiasis gastrointestinal (infección del estómago o el intestino causada por hongos), infección urinaria (infección de las estructuras por las que circula la orina), herpes simple (infección vírica que produce las calenturas labiales), herpes zóster (infección vírica que causa la varicela y la culebrilla), leucopenia (recuento bajo de glóbulos blancos en sangre), trombocitopenia (recuento bajo de plaquetas en sangre), anemia (recuento bajo de glóbulos rojos en sangre), vómitos, dolor abdominal (de tripa), diarrea y náuseas.
Portuguese: Os efeitos secundários mais frequentes associados ao CellCept utilizado em associação com ciclosporina e corticosteroides (observados em mais de 1 em cada 10 doentes) são sépsis (infeção do sangue), candidíase gastrointestinal (uma infeção fúngica do estômago ou intestino), infeção do trato urinário (infeção das estruturas que transportam a urina), herpes simplex (uma infeção viral que causa herpes labial), herpes zoster (uma infeção viral que causa varicela e zona), leucopenia (número baixo de glóbulos brancos no sangue), trombocitopenia (número baixo de plaquetas no sangue), anemia (número baixo de glóbulos vermelhos no sangue), vómitos, dor abdominal (dor de barriga), diarreia e náuseas (sensação de enjoo).
Spanish: Se ha demostrado que existe un riesgo significativo de daño al feto y de aborto si se utiliza CellCept durante el embarazo.
Portuguese: Observou-se um risco significativo de danos no feto e de aborto quando o CellCept é tomado durante a gravidez.
Spanish: El tratamiento con CellCept debe ser iniciado y mantenido por un especialista cualificado en trasplantes.
Portuguese: O tratamento com o CellCept deve ser iniciado e acompanhado por um especialista em transplantes devidamente qualificado.
Spanish: También puede administrarse en perfusión durante dos horas, comenzando en las primeras 24 horas después del trasplante, por un máximo de 14 días.
Portuguese: Pode também ser administrado como uma perfusão de duas horas, a começar nas 24 horas que se seguem ao transplante, durante um máximo de 14 dias.
Spanish: Las mujeres no deben dar de mamar mientras utilizan CellCept y los pacientes no deben donar sangre o esperma durante el tratamiento o un período posterior.
Portuguese: As mulheres não devem amamentar enquanto estiverem a tomar o CellCept e os doentes não devem doar sangue ou esperma durante o tratamento ou ao longo de algum tempo após o mesmo.
Spanish: Las cápsulas y comprimidos de CellCept se han investigado en tres estudios realizados en un total de 1.493 adultos sometidos a trasplante de riñón, en un estudio en 650 adultos sometidos a trasplante de corazón y en un estudio en 565 adultos sometidos a trasplante de hígado.
Portuguese: O CellCept cápsulas e comprimidos foram estudados em três estudos que incluíram um total de 1493 adultos após um transplante renal, num estudo que incluiu 650 adultos após um transplante cardíaco e num estudo que incluiu 565 adultos após um transplante hepático.
Spanish: En estudios adicionales se demostró que la solución para perfusión y la suspensión oral producían niveles de principio activo en sangre parecidos a los de las cápsulas.
Portuguese: Estudos adicionais mostraram que a solução para perfusão e a solução oral geraram níveis da substância ativa no sangue semelhantes aos observados com as cápsulas.
Spanish: CellCept fue igual de eficaz que la azatioprina y más eficaz que el placebo en la prevención del rechazo de los riñones trasplantados al cabo de seis meses.
Portuguese: O CellCept foi tão eficaz como a azatioprina e mais eficaz do que o placebo na prevenção da rejeição de rins transplantados ao fim de seis meses.
Spanish: Se utiliza junto con ciclosporina y corticosteroides (otros medicamentos que se emplean para prevenir el rechazo de órganos).
Portuguese: É utilizado em associação com ciclosporina e corticosteroides (outros medicamentos utilizados para prevenir a rejeição de órgãos transplantados).
Spanish: Esta enzima es importante para la formación del ADN en las células, especialmente en los linfocitos (un tipo de glóbulos blancos que intervienen en el rechazo de los órganos trasplantados).
Portuguese: Esta é uma enzima importante para a formação de ADN nas células, sobretudo nos linfócitos (um tipo de glóbulo branco que está envolvido na rejeição dos transplantes de órgãos).
Spanish: Para más información sobre el tratamiento con CellCept, lea el prospecto (también incluido en el EPAR) o póngase en contacto con su médico o farmacéutico.
Portuguese: Para mais informações sobre o tratamento com o CellCept, leia o Folheto Informativo (também parte do EPAR) ou contacte o seu médico ou farmacêutico.
Spanish: En el organismo se convierte en ácido micofenólico, que bloquea la enzima llamada "inosinmonofosfatodeshidrogenasa".
Portuguese: No organismo, é convertido em ácido micofenólico, que bloqueia uma enzima denominada «inosina monofosfato desidrogenase».
Spanish: En otro estudio se examinó el efecto de CellCept en suspensión oral en 100 niños sometidos a trasplante de riñón.
Portuguese: Um estudo adicional avaliou o efeito do CellCept suspensão oral em 100 crianças após um transplante de rim.
Spanish: La forma de administración y la dosis de CellCept dependen del tipo de órgano trasplantado y de la edad y la talla del paciente.
Portuguese: O modo de administração e a dose do CellCept dependem tanto do tipo de órgão transplantado, como da idade e da área de superfície corporal (peso e altura) do doente.
Spanish: En los niños sometidos a trasplante renal, las tasas de rechazo fueron parecidas a las de los adultos tratados con CellCept y menores que las observadas en otros estudios de niños no tratados con CellCept.
Portuguese: Nas crianças submetidas a transplantes renais, as taxas de rejeição foram semelhantes às observadas nos adultos a tomarem o CellCept e mais baixas do que as observadas noutros estudos com crianças que não receberam o CellCept.
Spanish: La empresa que comercializa CellCept facilitará materiales formativos a pacientes y profesionales sanitarios que expliquen el riesgo de año al feto y las precauciones y otras medidas a adoptar para evitar el embarazo durante el tratamiento.
Portuguese: A empresa responsável pela comercialização do CellCept fornecerá também materiais informativos aos doentes e aos profissionais de saúde a explicar o risco de danos no feto e as precauções e medidas a tomar para evitar a gravidez durante o tratamento.
Spanish: La información sobre seguridad se ha incluido en el Resumen de las Características del Producto y el prospecto de CellCept, incluidas las precauciones pertinentes que deberán seguir los profesionales sanitarios y los pacientes.
Portuguese: Foram incluídas informações de segurança no Resumo das Características do Medicamento e no Folheto Informativo do CellCept, incluindo as precauções apropriadas a observar pelos profissionais de saúde e pelos doentes.
Spanish: En él se explica cómo el Comité de Medicamentos de Uso Humano (CHMP) ha evaluado dicho medicamento y emitido un dictamen favorable a la autorización de comercialización y unas recomendaciones sobre las condiciones de su uso.
Portuguese: O seu objetivo é explicar o modo como o Comité dos Medicamentos para Uso Humano (CHMP) avaliou o medicamento a fim de emitir um parecer favorável à concessão de uma autorização de introdução no mercado, bem como as suas recomendações sobre as condições de utilização do CellCept.
Spanish: El CHMP decidió que los beneficios de CellCept son mayores que sus riesgos y recomendó autorizar su comercialización.
Portuguese: O CHMP concluiu que os benefícios do CellCept são superiores aos seus riscos e recomendou a concessão de uma autorização de introdução no mercado para o medicamento.
Spanish: Micofenolato mofetilo
Portuguese: CellCept micofenolato de mofetil
Spanish: CellCept se comparó con la azatioprina (otro medicamento antirrechazo) en todos los estudios menos en uno de los relativos al trasplante de riñón, en el que se comparó con un placebo (un tratamiento ficticio).
Portuguese: O CellCept foi comparado com azatioprina (um outro medicamento anti-rejeição) em todos os estudos exceto num dos estudos do transplante renal, no qual foi comparado com um placebo (um tratamento simulado).
Spanish: CellCept se utiliza para evitar que el cuerpo rechace los trasplantes de riñón, corazón o hígado.
Portuguese: O CellCept é utilizado para prevenir a rejeição de um rim, um coração ou um fígado transplantados.
Spanish: ¿Qué beneficio ha demostrado tener CellCept durante los estudios?
Portuguese: Qual o benefício demonstrado pelo CellCept durante os estudos?
Spanish: El principio activo de CellCept, el micofenolato mofetilo, es un medicamento inmunosupresor.
Portuguese: A substância ativa do CellCept, o micofenolato de mofetil, é um medicamento imunossupressor.
Spanish: En todos los estudios se administraron también a los pacientes ciclosporina y corticosteroides, y se empleó como criterio principal de valoración de la eficacia la proporción de los que habían rechazado el órgano nuevo al cabo de seis meses.
Portuguese: Em todos os estudos, todos os doentes receberam também ciclosporina e corticosteroides, e o parâmetro principal de eficácia foi a percentagem de doentes cujo novo órgão foi rejeitado ao fim de seis meses.
Spanish: ¿Cuál es el riesgo asociado a CellCept?
Portuguese: Qual é o risco associado ao CellCept?
Spanish: En el estudio sobre trasplante hepático, la tasa de rechazo a los seis meses fue del 38% entre los pacientes tratados con CellCept, frente al 48% de los que recibieron azatioprina; sin embargo, al cabo del año la proporción de pacientes que habían perdido el nuevo hígado fue similar en los dos grupos, aproximadamente el 4%.
Portuguese: Após o transplante do fígado, 38 % dos doentes adultos a tomarem o CellCept rejeitaram o fígado novo passados seis meses, em comparação com 48 % dos doentes a tomarem a azatioprina, mas a percentagem de doentes que perderam o fígado novo após um ano foi semelhante nos dois grupos, tendo correspondido aproximadamente a 4 %.
Spanish: La lista completa de efectos secundarios notificados sobre CellCept puede consultarse en el prospecto.
Portuguese: Para a lista completa dos efeitos secundários comunicados relativamente ao CellCept, consulte o Folheto Informativo.
Spanish: Se presenta en forma de cápsulas (250 mg), comprimidos (500 mg), polvo para preparar una suspensión oral (1 g/5 ml) y polvo para preparar una solución para perfusión (goteo en vena; 500 mg).
Portuguese: O CellCept é um medicamento que contém a substância ativa micofenolato de mofetil. Está disponível na forma de cápsulas (250 mg), comprimidos (500 mg), pó para reconstituição em suspensão oral (1 g/5 ml) e pó para reconstituição em solução para perfusão (administração gota-a-gota numa veia) (500 mg).
Spanish: En los trasplantes de riñón, la dosis recomendada para adultos es de 1 g administrado dos veces al día por vía oral (cápsulas, comprimidos o suspensión oral) comenzando en las primeras 72 horas siguientes al trasplante.
Portuguese: Nos transplantes renais, a dose recomendada nos adultos é de 1 g duas vezes por dia, por via oral (cápsulas, comprimidos ou suspensão oral), a ser iniciada nas 72 horas que se seguem ao transplante.
Spanish: Las mujeres fértiles deben someterse a pruebas antes de iniciar el tratamiento para asegurarse de que no están embarazadas.
Portuguese: As mulheres com potencial para engravidar devem obter um teste de gravidez negativo antes de iniciarem o tratamento.
Spanish: En los trasplantes de corazón, la dosis recomendada para adultos es de 1,5 g administrados dos veces al día por vía oral, a partir de los cinco días siguientes al trasplante.
Portuguese: Nos transplantes cardíacos, a dose recomendada para adultos é de 1,5 g duas vezes por dia, por via oral, a começar nos cinco dias que se seguem ao transplante.
Spanish: En los trasplantes de hígado a adultos, CellCept debe administrarse en forma de perfusión de 1 g dos veces al día durante los cuatro primeros días siguientes al trasplante, para pasar después a 1,5 g dos veces al día por vía oral en cuanto el paciente pueda tolerarlo.
Portuguese: Nos transplantes hepáticos nos adultos, o CellCept deve ser administrado como uma perfusão de 1 g duas vezes por dia nos quatro primeiros dias após o transplante, antes de o tratamento do doente ser mudado para 1,5 g duas vezes por dia, por via oral, logo que possa ser tolerado.
Spanish: ¿Por qué se ha aprobado CellCept?
Portuguese: Por que foi aprovado o CellCept?
Spanish: Por consiguiente, no debería utilizarse CellCept a menos que no exista una alternativa adecuada para prevenir el rechazo del trasplante.
Portuguese: Por esse motivo, o CellCept é contraindicado durante a gravidez, devendo ser reservado para casos em que não exista disponível outra alternativa para prevenir a rejeição do transplante.
Spanish: La lista completa de restricciones de CellCept puede consultarse en el prospecto.
Portuguese: Para a lista completa de restrições de utilização relativamente ao CellCept, consulte o Folheto Informativo.
Spanish: ¿Qué es CellCept?
Portuguese: O que é o CellCept?
Spanish: Al impedir la producción de ADN nuevo, CellCept reduce la velocidad de multiplicación de los linfocitos; de este modo, disminuye su eficacia para reconocer y atacar al órgano trasplantado, reduciendo el riesgo de que el órgano sea rechazado.
Portuguese: Essa redução torna estes últimos menos eficazes no reconhecimento e ataque do órgão transplantado, diminuindo o risco de o órgão ser rejeitado.
Spanish: En el estudio sobre trasplante cardíaco, a los seis meses presentaron rechazo aproximadamente el 38% tanto de los pacientes tratados con CellCept como de los que recibieron azatioprina.
Portuguese: No estudo sobre transplante do coração, cerca de 38 % dos doentes adultos que tomaram o CellCept e os que tomaram azatioprina rejeitaram o órgão passados seis meses.
Spanish: ¿Para qué se utiliza CellCept?
Portuguese: Para que é utilizado o CellCept?
Spanish: ¿Cómo se usa CellCept?
Portuguese: Como se utiliza o CellCept?
Spanish: ¿Cómo actúa CellCept?
Portuguese: Como funciona o CellCept?
Spanish: Acondicionamiento primario
Portuguese: Acondicionam ento Primário
Spanish: Forma farmacéutica Vía de administración
Portuguese: Forma farmacêutica
Spanish: Frasco (HDPE)
Portuguese: (HDPE/alu)
Spanish: 20 mg/ml
Portuguese: 20 mg/ml Solução oral frasco (HDPE) 230 ml
Spanish: Proteja a otras personas
Portuguese: Proteja as outras pessoas
Spanish: • si tiene sobrepeso.
Portuguese: • se tiver excesso de peso.
Spanish: Deben considerarse opciones alternativas de tratamiento.
Portuguese: Devem considerar-se opções de tratamento alternativas.
Spanish: CELSENTRI siempre se debe tomar por vía oral.
Portuguese: CELSENTRI deve ser sempre tomado por via oral.
Spanish: LSN: Límite Superior del Normal
Portuguese: LSN: Limite superior do normal
Spanish: Fecha de la última renovación: 20 julio 2012
Portuguese: Data da última renovação: 20 de julho de 2012
Spanish: Repita los pasos 3 a 7 de la misma forma hasta que haya tomado la dosis completa.
Portuguese: Repita os passos 3 a 7 do mesmo modo até que tenha sido tomada toda a dose.
Spanish: Deje que se seque completamente antes de usarla de nuevo.
Portuguese: Deixe-o secar completamente antes de o utilizar novamente.
Spanish: Efectos adversos graves - busque ayuda médica inmediatamente
Portuguese: Efeitos secundários graves - peça ajuda médica imediatamente
Spanish: Recomendaciones relativas a la coadministración en adultos
Portuguese: Recomendações relativas a Coadministração em adultos
Spanish: La posición de estas mutaciones no fue consistente entre los distintos aislados.
Portuguese: A posição destas mutações não foi consistente entre diferentes isolados.
Spanish: Qué cantidad debe tomar
Portuguese: Que quantidade tomar
Spanish: • sentirse muy cansado
Portuguese: • sensação de muito cansaço
Spanish: Fecha de la primera autorización:18 septiembre 2007
Portuguese: Data da primeira autorização: 18 de setembro de 2007
Spanish: Cuando se (le) incorpore, hágalo lo más lentamente posible.
Portuguese: Ao levantar-se, faça-o o mais lentamente possível.
Spanish: CELSENTRI puede tomarse con o sin alimentos.
Portuguese: CELSENTRI pode ser tomado com ou sem alimentos.
Spanish: Estos hallazgos son considerados de baja relevancia en humanos.
Portuguese: Estes resultados são considerados de baixa relevância para os seres humanos.
Spanish: • si tiene un sistema inmunitario muy debilitado
Portuguese: • se tiver um sistema imunitário muito debilitado
Spanish: Diferencia (Intervalo de Confianza2)
Portuguese: Diferença1 (Intervalo de Confiança2)
Spanish: Por tanto, los resultados deberían ser interpretados con cautela.
Portuguese: Os resultados devem, por isso, ser interpretados com precaução.
Spanish: • si bebe alcohol
Portuguese: • se consumir álcool
Spanish: No conduzca, monte en bicicleta ni maneje máquinas o herramientas si no está seguro de que no le afecta.
Portuguese: Não conduza, ande de bicicleta ou utilize quaisquer ferramentas ou máquinas a não ser que tenha a certeza que não foi afetado.
Spanish: No se han observado diferencias relevantes entre Caucasianos, Asiáticos y sujetos de raza negra.
Portuguese: Não foram observadas diferenças relevantes entre indivíduos Caucasianos, Asiáticos e Negros.
Spanish: No tome otros medicamentos para la infección sin el asesoramiento de su médico.
Portuguese: Não tome outros medicamentos para a infeção sem o conselho do seu médico.
Spanish: Tome siempre la dosis recomendada por su médico.
Portuguese: Tome sempre a dose recomendada pelo seu médico.
Spanish: Como medir y tomar la dosis de medicamento
Portuguese: Como medir a dose e tomar o medicamento
Spanish: • debilidad que empieza en las manos y pies y que asciende hacia el tronco del cuerpo
Portuguese: • fraqueza que começa nas mãos e nos pés e que avança para o tronco
Spanish: Efecto potencial sobre la inmunidad
Portuguese: Potencial efeito na imunidade
Spanish: Este metabolito polar no tiene actividad farmacológica significativa.
Portuguese: Este metabolito polar não tem atividade farmacológica significativa.
Spanish: Consulte con su médico acerca de cómo evitar infectar a otras personas.
Portuguese: Fale com o seu médico sobre como evitar infetar outras pessoas.
Spanish: Quite la tapa del frasco (A).
Portuguese: Retire a tampa do frasco (A).
Spanish: • si ha tomado tratamiento combinado durante un largo tiempo
Portuguese: • se estiver a tomar terapêutica combinada há muito tempo
Spanish: Número de ARVs activos en el TBO
Portuguese: Número de ARVs ativos na TBO
Spanish: No se recomienda el uso concomitante.
Portuguese: A utilização concomitante não é recomendada.
Spanish: Es más probable que se desarrolle:
Portuguese: Terá maior probabilidade de a desenvolver:
Spanish: • si también está tomando medicamentos antiinflamatorios denominados corticoides
Portuguese: • se estiver também a tomar medicamentos anti-inflamatórios chamados corticosteroides
Spanish: Se desconoce si los componentes de CELSENTRI también pueden pasar a la leche materna.
Portuguese: Desconhece-se se os componentes de CELSENTRI podem também passar para o leite materno.
Spanish: • tensión arterial baja, incluyendo mareos cuando se pone de pie o se sienta rápidamente, o si está tomando medicamentos para bajar la tensión arterial.
Portuguese: • tensão arterial baixa, incluindo tonturas quando se levanta ou se senta rapidamente, ou se está a tomar medicamentos para baixar a tensão arterial.
Spanish: • telaprevir y boceprevir.
Portuguese: • telaprevir e boceprevir.
Spanish: B 1930 Zaventem
Portuguese: B 1930 Zaventem Bélgica
Spanish: Por tanto, CELSENTRI debe utilizarse con precaución en esta población.
Portuguese: Assim sendo, CELSENTRI deve ser utilizado com precaução nesta população.
Spanish: Medicamento por áreas terapéuticas (dosis de CELSENTRI utilizada en el estudio)
Portuguese: Medicamentos por áreas terapêuticas (dose de CELSENTRI utilizada em estudos)
Spanish: Personas con problemas renales
Portuguese: Pessoas com problemas renais
Spanish: Deje de tomar CELSENTRI.
Portuguese: Pare de tomar CELSENTRI.
Spanish: A todos estos medicamentos se les denomina medicamentos anti-VIH o antirretrovirales.
Portuguese: Estes medicamentos são todos chamados de medicamentos anti-VIH ou antirretrovirais.
Spanish: Hasta la fecha, no se han identificado mutación(es) distintivas.
Portuguese: Até à data, não foi(foram) identificada(s) mutação(ões).
Spanish: CELSENTRI puede incrementar potencialmente su riesgo de desarrollar infecciones.
Portuguese: CELSENTRI pode, potencialmente, aumentar o seu risco de desenvolvimento de infeções.
Spanish: Edad (años) (Rango, años)
Portuguese: Idade (anos) (Intervalo, anos)
Spanish: Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incluyendo quistes y pólipos)
Portuguese: Neoplasias benignas, malignas e não especificadas (incluindo quistos e pólipos)
Spanish: • cobicistat,
Portuguese: • cobicistate,
Spanish: El resto se excretó como metabolitos.
Portuguese: O restante foi excretado sob a forma de metabolitos.
Spanish: Este ajuste de dosis no ha sido estudiado en pacientes HIV.
Portuguese: Este ajuste da dose não foi estudado em doentes com VIH.
Spanish: * Basado en interacciones medicamentosas (consultar sección 4.5)
Portuguese: * Com base em interações medicamentosas (consultar secção 4.5)
Spanish: • problemas de corazón o del sistema circulatorio.
Portuguese: • problemas com o seu coração ou sistema circulatório.
Spanish: Qué es CELSENTRI y para qué se utiliza
Portuguese: O que é CELSENTRI e para que é utilizado
Spanish: Qué es CELSENTRI y para qué se utiliza 2.
Portuguese: O que é CELSENTRI e para que é utilizado 2.
Spanish: CELSENTRI, como parte del tratamiento combinado, reduce la cantidad de virus en su cuerpo y lo mantiene en un nivel bajo.
Portuguese: CELSENTRI, como parte da terapêutica combinada, reduz a quantidade de vírus no seu organismo e mantém-na num nível baixo.
Spanish: Contacte con un médico inmediatamente si tiene estos síntomas.
Portuguese: Contacte um médico imediatamente se tiver estes sintomas.
Spanish: Esto debe tenerse presente cuando se estén tratando infecciones como la tuberculosis activa o infecciones fúngicas invasoras.
Portuguese: Este facto deve ser tido em consideração ao tratar-se infeções tais como tuberculose ativa ou infeções fúngicas invasivas.
Spanish: Coloque el aplicador en su boca (o en la de su hijo), colocando el extremo del aplicador hacia el interior de su mejilla.
Portuguese: Coloque o aplicador na sua boca (ou na boca do seu filho), colocando a ponta do aplicador contra a parte interior da bochecha.
Spanish: Características demográficas y basales
Portuguese: Características demográficas e basais
Spanish: Otros metabolitos son productos de la mono-oxidación y solamente son componentes menores de la radioactividad plasmática.
Portuguese: Outros metabolitos são produtos de mono-oxidação e são apenas pequenos componentes da radioatividade plasmática.
Spanish: El volumen de distribución de maraviroc es de aproximadamente 194 L.
Portuguese: O volume de distribuição de maraviroc é de, aproximadamente, 194 l.
Spanish: Esto ayuda a su organismo a aumentar el recuento de células CD4 en la sangre.
Portuguese: Isto ajuda o seu organismo a aumentar o número de células CD4 no seu sangue.
Spanish: Inserte el aplicador (C) firmemente en el adaptador.
Portuguese: Insira o aplicador (C) firmemente no adaptador.
Spanish: No se conoce la frecuencia de esta condición.
Portuguese: Não se conhece a frequência com que esta doença ocorre.
Spanish: Otros medicamentos y CELSENTRI
Portuguese: Outros medicamentos e CELSENTRI
Spanish: Por ejemplo, si su dosis es de 15 ml, necesitará tomar un aplicador y medio de medicamento.
Portuguese: Por exemplo, se a dose for de 15 ml, necessita de um aplicador e meio de medicamento.