FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Hungarian: Largo Donegani 4/A 28100 - Novara
Romanian: Progefarm S.r.l. Largo Donegani 4/A 28100 - Novara Italy
Hungarian: 20142 Milan
Romanian: 20142 Milan Italy
Hungarian: Eszcitalopram Savandra
Romanian: Escitalopram Savandra
Hungarian: Tagállam EGT
Romanian: Statul Membru SEE
Hungarian: Daquimed - Comércio de Produtos Farmacêuticos, S.A.
Romanian: Portugalia Daquimed - Comércio de Produtos Farmacêuticos, S.A.
Hungarian: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A.
Romanian: Portugalia Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A.
Hungarian: Spanyolország Laboratorios Ranbaxy, S. L U.
Romanian: Laboratorios Ranbaxy, S. L U.
Hungarian: Sandoz Pharma Services SRL Calea Floreasca Street No 169A, district 2
Romanian: Calea Floreasca Street No 169A, district 2
Hungarian: Németország Mylan dura GmBh Wittichstrasse 6
Romanian: Germania Mylan dura GmBh Wittichstrasse 6
Hungarian: Németország betapharm Arzneimittel GmbH
Romanian: Germania betapharm Arzneimittel GmbH
Hungarian: Athenry Road, Loughrea, Co Galway Ireland
Romanian: Loughrea, Co Galway Ireland
Hungarian: Santa Eulalia, 240-242 L'Hospitalet de Llobregat 08902 Barcelona Spain
Romanian: Farmaprojects, S.A.U. Santa Eulalia, 240-242 L'Hospitalet de Llobregat 08902 Barcelona Spain
Hungarian: Franciaország Ranbaxy Pharmacie Generiques
Romanian: Ranbaxy Pharmacie Generiques
Hungarian: Neo Balkanika EOOD 35 Zemliane Str.
Romanian: Neo Balkanika EOOD 35 Zemliane Str. Sofia 1618
Hungarian: Ogrodowa 2A, Kiełpin 05-092 Łomianki,
Romanian: Celon Pharma S.A. Ogrodowa 2A, Kiełpin 05-092 Łomianki, Poland
Hungarian: Ropinirole Lambada
Romanian: Ropinirole Lambda
Hungarian: DESLORATADINE TEVA SANTE
Romanian: Teva Sante
Hungarian: Németország Unichem Laboratories Ltd. Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre, Business Park
Romanian: Germania Unichem Laboratories Ltd. Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre,
Hungarian: Hidrokortizon
Romanian: Hidrocortizon
Hungarian: 12, parter, sector 2, Bucureşti, România
Romanian: Str. Domniţa Ruxandra nr. 12, parter, sector 2, Bucureşti, România
Hungarian: Torrent Pharma SRL Str. Stirbei Voda nr.
Romanian: România Torrent Pharma SRL Str. Stirbei Voda nr. 36 et.
Hungarian: Laboratórios AnovaProdutos Farmacêuticos, Lda.
Romanian: Portugalia Laboratórios AnovaProdutos Farmacêuticos, Lda.
Hungarian: Eurogenus Farmacêutica, Sociedade Unipessoal, Lda.
Romanian: Portugalia Eurogenus Farmacêutica, Sociedade Unipessoal, Lda.
Hungarian: Németország AAA-Pharma GmbH Liebknechstrasse 33
Romanian: Germania AAA-Pharma GmbH Liebknechstrasse 33
Hungarian: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto Portela de Carnaxide 2790-012 Portela de Carnaxide
Romanian: Rua Alto do Montijo, 131º Dto - Edifício Monsanto Portela de Carnaxide
Hungarian: Pantoprazol
Romanian: Pantoprazole
Hungarian: Horvátország Fidifarm d.o.o.
Romanian: Fidifarm d.o.o.
Hungarian: Spanyolország Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close
Romanian: Portugalia Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close
Hungarian: Labormed Pharma SA Bd. Theodor Pallady nr.
Romanian: România Labormed Pharma SA Bd. Theodor Pallady nr. 44 B
Hungarian: Olaszország MylanS.P.A.
Romanian: MylanS.P.A.
Hungarian: 02-954 Warszawa
Romanian: 02-954 Warszawa Poland
Hungarian: Actavis Group PTC ehf. Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland
Romanian: Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland
Hungarian: Pharmakern PortugalProdutos Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, Lda.
Romanian: Portugalia Pharmakern PortugalProdutos Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, Lda.
Hungarian: Irbesartanas/Hidrochloro tiazidas Torrent
Romanian: Irbesartanas/Hidrochlo rotiazidas Torrent
Hungarian: Franciaország Cristers 22, quai Galliéni 92150 Suresnes France
Romanian: 22, quai Galliéni 92150 Suresnes France
Hungarian: Belgium Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart
Romanian: Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart Belgium
Hungarian: Moll de Barcelona s/n.
Romanian: Accord Healthcare, S.L.U. Moll de Barcelona s/n.
Hungarian: 01-919 Warszawa
Romanian: 01-919 Warszawa Poland
Hungarian: Santa Eulalia, 240-242
Romanian: Germania Farmaprojects, S.A.U. Santa Eulalia, 240-242
Hungarian: Lengyelország Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy Galena
Romanian: Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy Galena Krucza 62
Hungarian: Slavojova 579/9 128 00 Praha 2
Romanian: GNR Czech s.r.o. Slavojova 579/9 128 00 Praha 2
Hungarian: Boszentánmonohidrát
Romanian: Bosentan monohidrat
Hungarian: Finnország Orion Corporation Orion Pharma
Romanian: Finlanda Orion Corporation Orion Pharma
Hungarian: Teva Pharma - Produtos Farmacêuticos,Lda.
Romanian: Portugalia Teva Pharma - Produtos Farmacêuticos,Lda.
Hungarian: Hollandia ratiopharm Nederland B.V.
Romanian: Olanda ratiopharm Nederland B.V. Swensweg 5
Hungarian: Tabletta
Romanian: COMPRIMIDOS
Hungarian: Germed Farmacêutica, Lda.
Romanian: Portugalia Germed Farmacêutica, Lda.
Hungarian: Lengyelország Ranbaxy (Poland) Sp. z o.o.
Romanian: Ranbaxy (Poland) Sp.
Hungarian: Lengyelország Bio-Profil Polska Sp. z o.o.
Romanian: Bio-Profil Polska Sp.
Hungarian: Edificio Tejo, Rua Quinta do Pinheiro, 16 - 6º 2790-143 Carnaxide Portugal
Romanian: Edificio Tejo, Rua Quinta do Pinheiro, 16 - 6º
Hungarian: Svédország Ranbaxy UK Ltd. Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE
Romanian: România Ranbaxy UK Ltd. Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE Untied Kingdom
Hungarian: Via Rossellini Ippolito, 12 20124 Milan
Romanian: Pensa Pharma S.P.A. Via Rossellini Ippolito, 12 20124 Milan
Hungarian: Németország Micro Labs GmbH Lyoner Str.
Romanian: Germania Micro Labs GmbH Lyoner Str. 14
Hungarian: Finnország Mylan AB PO Box 230 33
Romanian: Finlanda Mylan AB PO Box 230 33
Hungarian: Lengyelország Abbott Laboratories Poland Sp. z o.o. ul.
Romanian: Abbott Laboratories Poland Sp.
Hungarian: Levetiracetám LEVETIRACETAM MYLAN GENERICS
Romanian: Levetiracetam LEVETIRACETAM MYLAN GENERICS
Hungarian: Svédország Orifarm Generics A/S PO BOX 69
Romanian: Danemarca Orifarm Generics A/S PO BOX 69
Hungarian: Levodopa/karbidopa /entakapon
Romanian: Levodopa/carbidopa /entacaponă
Hungarian: 04-790 Warszawa
Romanian: 04-790 Warszawa Poland
Hungarian: Bartók Béla út 43-47.
Romanian: Sandoz Hungária Kft. H-1114 Budapest Bartók Béla út 43-47.
Hungarian: Valsartan/hydrochlorthia zid "Fair-Med"
Romanian: Valsartan/hydrochlort hiazid "Fair-Med"
Hungarian: Görögország Genepharm S.A.
Romanian: Genepharm S.A.
Hungarian: Csehország Abdi Farma, Unipessoal Lda. Quinta da Fonte, Rua dos Malhoes
Romanian: Quinta da Fonte, Rua dos Malhoes
Hungarian: Sandoz Farmaceutica Lda.
Romanian: Portugalia Sandoz Farmaceutica Lda.
Hungarian: H-4042 Debrecen
Romanian: H-4042 Debrecen Pallagi út 13.
Hungarian: IB melléklet: Azok a készítmények, amelyekre vonatkozóan a forgalomba hozatali engedélyek felfüggesztése javasolt Tagállam
Romanian: Produse pentru care se recomandă suspendarea autorizațiilor de introducere pe piață Statul
Hungarian: Lengyelország Labormed-Pharma, SA Theodor Pallady, 44B 032266 Bucharest
Romanian: Portugalia Labormed-Pharma, SA Theodor Pallady, 44B 032266 Bucharest Romania
Hungarian: Belgium Takeda Belgium Gentsesteenweg 615
Romanian: Takeda Belgium Gentsesteenweg 615 1080 Brussels Belgium
Hungarian: Franciaország Abbott Products SAS 42 rue Rouget de Lisle 92150 Suresnes
Romanian: România Abbott Products SAS 42 rue Rouget de Lisle 92150 Suresnes
Hungarian: Eletriptán
Romanian: Eletriptan
Hungarian: Csehország Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Romanian: Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Hungarian: Lengyelország Peseri Trading Limited 20 Queen Frederica Street El-Greco House, office 301
Romanian: Portugalia Peseri Trading Limited 20 Queen Frederica Street El-Greco House, office 301 1066 Nicosia
Hungarian: Tramadol/paracetam ol
Romanian: Tramadol/paraceta mol
Hungarian: Lambda Therapeutic Limited Sage House
Romanian: Lambda Therapeutic Limited
Hungarian: Fexofenadin FEXOFENADINA MYLAN GENERICS
Romanian: FEXOFENADINA MYLAN GENERICS
Hungarian: Metoclopramidemonohyd rochloride Accord 10 mg, Tabletten
Romanian: Metoclopramidemonoh ydrochloride Accord 10 mg, Tabletten
Hungarian: Lek farmacevtska družba d.d.
Romanian: Slovenia Lek farmacevtska družba d.d.
Hungarian: Paseig de Gracia 9
Romanian: Paseig de Gracia 9 7a Pl
Hungarian: Svédország Mylan AB PO Box 230 33
Romanian: Danemarca Mylan AB PO Box 230 33
Hungarian: Viale Citta' D'Europa, 681
Romanian: Farmaceutici Caber S.P.A. Viale Citta' D'Europa, 681 00144 Rome
Hungarian: Izland ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 D-89079 Ulm Germany
Romanian: Islanda ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 D-89079 Ulm Germany
Hungarian: COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFG
Romanian: RECUBIERTOS CON PELICULA EFG
Hungarian: Dexamethasone 2mg Tablets tabletta
Romanian: Dexamethasone 2mg Tablets
Hungarian: Cefpodoxim Cefpodoxima Alkaloid 200 mg tabletta
Romanian: Cefpodoxim Cefpodoxima Alkaloid 200 mg
Hungarian: Franciaország Mylan SAS 117 allée des Parcs 69792 Saint-Priest Cedex France
Romanian: România Mylan SAS 117 allée des Parcs 69792 Saint-Priest Cedex France
Hungarian: Trimetazidin
Romanian: Trimetazidină
Hungarian: Klonazepám Clonazepam 500mcg Tablet
Romanian: Clonazepam Clonazepam 500mcg Tablet
Hungarian: Tiefenbacher GmbH
Romanian: Alfred E. Tiefenbacher GmbH
Hungarian: Smetanovo nábřeží 1238/20a 500 02 Hradec Králové Czech Republic
Romanian: 500 02 Hradec Králové Czech Republic
Hungarian: Alkaloid - INT d.o.o.
Romanian: Alkaloid d.o.o.
Hungarian: Marathonos Avenue 106
Romanian: Sieger Pharma A.E. Marathonos Avenue 106 Pikermi 19009
Hungarian: Unichem Laboratories Ltd. Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre, Business Park
Romanian: Unichem Laboratories Ltd. Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre, Business Park Cashel Road Clonmel, Co Tipperary
Hungarian: Phenoxymethylpenicillin 250mg Film-coated Tablets
Romanian: Phenoxymethylpenicilli n 250mg Film-coated Tablets
Hungarian: Delorbis Pharmaceuticals Ltd 17 Athinon Street Ergates Industrial Area 2643 Ergates
Romanian: 17 Athinon Street Ergates Industrial Area 2643 Ergates P.O. Box 28629
Hungarian: Németország Hormosan Pharma GmbH Wilhelmshoeher Str.
Romanian: Germania Hormosan Pharma GmbH Wilhelmshoeher Str. 106
Hungarian: Stadapharm GmbH Stadastr.
Romanian: Danemarca Stadapharm GmbH Stadastr.
Hungarian: Magyarország Ewopharma International s.r.o.,
Romanian: România Ewopharma International s.r.o.,
Hungarian: 63100 - Ascoli Piceno Italy
Romanian: FB Health S.p.A. Via dei Sabini, 28 63100 - Ascoli Piceno Italy
Hungarian: Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-504 Amadora Portugal
Romanian: Edifícios AzevedosEstrada Nacional 117-2, Alfragide
Hungarian: Benjamin Franklinstraat 5-10 3261 LW Oud-Beyerland The Netherlands
Romanian: 3261 LW Oud-Beyerland The Netherlands
Hungarian: 55-095 Mirków
Romanian: z o.o. ul. Kiełczowska 2 55-095 Mirków Poland
Hungarian: Módosított hatóanyagleadású kemény kapszula
Romanian: Capsulă cu eliberare modificată
Hungarian: Valsartan/hydrochlorthia zid "Fair-Med" Coated tablets
Romanian: Valsartan/hydrochlort hiazid "Fair-Med" Coated tablets
Hungarian: Rizatriptán
Romanian: Rizatriptan
Hungarian: Fexofenadin FEXOFENADINE TEVA 180 Film-coated Tablet
Romanian: FEXOFENADINE TEVA 180 Film-coated Tablet
Hungarian: Eszcitalopram Escitalopram PharmaS 10 mg filmom obložene tablete
Romanian: Escitalopram Escitalopram PharmaS 10 mg filmom obložene tablete
Hungarian: Norvégia ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 D-89079 Ulm Germany
Romanian: Franţa ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 D-89079 Ulm Germany
Hungarian: Entacapone
Romanian: Entacaponă
Hungarian: Rua Alto do Montijo, 13 - 2º Dto., Edifício Monsanto 2790-012 Carnaxide Portugal
Romanian: Edifício Monsanto 2790-012 Carnaxide Portugal
Hungarian: Fexofenadin FEXOFENADINE BIOGARAN 180 mg, comprimé pelliculé
Romanian: FEXOFENADINE BIOGARAN 180 mg, comprimé pelliculé
Hungarian: Dipiridamol
Romanian: Dipyridamol
Hungarian: Edificio Albatros B, 1ª planta 28108 Alcobendas (Madrid) Spain
Romanian: 28108 Alcobendas (Madrid) Spain
Hungarian: Fexofenadin FEXOFENADINE BIOGARAN 120 mg, comprimé pelliculé
Romanian: FEXOFENADINE BIOGARAN 120 mg, comprimé pelliculé
Hungarian: Levocetirizin Levcetin 5 mg compresse rivestite con film
Romanian: Levcetin 5 mg compresse rivestite con film
Hungarian: Metoklopramidhidroklorid metoclopramide hydrochloride 10mg tablets
Romanian: Clorhidrat de metoclopramidă metoclopramide hydrochloride 10mg tablets
Hungarian: Magyarország Glenmark Pharmaceuticals s.r.o.
Romanian: România Glenmark Pharmaceuticals s.r.o.
Hungarian: Nebivolol Torrent 5 mg 5 mg
Romanian: Nebivolol Torrent 5 mg
Hungarian: Tramadol/Paracetamol PharmaS 37,5 mg/ 325 mg filmom obložene tablete mg/325 mg
Romanian: Tramadol/Paracetamol PharmaS 37,5 mg/ 325 mg filmom obložene tablete
Hungarian: Via Vittor Pisani, 20
Romanian: Via Vittor Pisani, 20 20124 Milan Italy
Hungarian: Fexofenadin FEXOFENADINE TEVA 120 Film-coated Tablet
Romanian: FEXOFENADINE TEVA 120 Film-coated Tablet
Hungarian: Irbezartán/hidroklor otiazid
Romanian: Irbesartan/hidroclor otiazidă
Hungarian: Venlagamma 37,50 mg 37,5 mg
Romanian: Venlagamma 37,50 mg
Hungarian: Klonazepám Clonazepam TioFarma 0,5 mg tabletten, tabletten
Romanian: Clonazepam Clonazepam TioFarma 0,5 mg tabletten, tabletten
Hungarian: Kvetiapin
Romanian: Quetiapine
Hungarian: Valzartán/hidrokloro tiazid
Romanian: Valsartan/hidrocloro tiazidă
Hungarian: Aciklovir Ranbaxy 800 mg, comprimé
Romanian: Aciclovir Ranbaxy 800 mg, comprimé
Hungarian: ESOMEPRAZOL MYLAN 40 mg CAPSULAS GASTRORRESISTENTES EFG
Romanian: ESOMEPRAZOL MYLAN 40 mg CAPSULAS GASTRORRESISTENTE S EFG
Hungarian: Fexofenadin FEXOFENADINE MYLAN 180 Film-coated Tablet
Romanian: FEXOFENADINE MYLAN 180 Filmcoated Tablet
Hungarian: ESOMEPRAZOL MYLAN 20 mg CAPSULAS GASTRORRESISTENTES EFG
Romanian: ESOMEPRAZOL MYLAN 20 mg CAPSULAS GASTRORRESISTENTE S EFG
Hungarian: Alendronsav alendronic acid 70mg Once Daily Tablets
Romanian: Acid alendronic alendronic acid 70mg Once Daily Tablets
Hungarian: 124 Cluj Napoca România
Romanian: România Terapia SA Str. Fabricii nr. 124 Cluj Napoca
Hungarian: ALENDRONATO AHCL 10 mg tabletta
Romanian: ALENDRONATO AHCL 10 mg
Hungarian: Alendronsav alendronic acid 10mg Tablets
Romanian: Acid alendronic alendronic acid 10mg Tablets
Hungarian: Metformin SR Actavis 750 mg filmtabletta
Romanian: Metformin SR Actavis 750 mg
Hungarian: Fexofenadin Fexofenadine HCl ratiopharm 120 mg, filmomhulde tabletten
Romanian: Fexofenadine HCl ratiopharm 120 mg, filmomhulde tabletten
Hungarian: Németország Welding GmbH & Co.
Romanian: Germania Welding GmbH & Co.
Hungarian: Fexofenadin Fexofenadine HCL Mylan 180 mg, filmomhulde tabletten
Romanian: Fexofenadine HCL Mylan 180 mg, filmomhulde tabletten
Hungarian: PARACETAMOL NIALEX 37,5 mg/325 mg comprimé pelliculé mg/325 mg
Romanian: PARACETAMOL NIALEX 37,5 mg/325 mg comprimé pelliculé
Hungarian: Klonazepám Clonazepam Sandoz 0,5 mg, tabletten
Romanian: Clonazepam Clonazepam Sandoz 0,5 mg, tabletten
Hungarian: Fexofenadin Fexofenadina Mylan 120 mg
Romanian: Fexofenadina Mylan 120 mg
Hungarian: Irbezartán Tablets 75mg
Romanian: Irbesartan Tablets 75mg
Hungarian: Lettország Ranbaxy UK Ltd. 20 Balderton Street London W1K 6TL
Romanian: 20 Balderton Street London W1K 6TL Untied Kingdom
Hungarian: Dr. Afonso Costa, nº
Romanian: Portugalia Labesfal, Genéricos, S.A. Av. Dr. Afonso Costa, nº
Hungarian: Lengyelország Medicplast Polska Sp. z o.o ul.
Romanian: Medicplast Polska Sp.
Hungarian: Fexofenadin FEXOFENADINE MYLAN 120 Film-coated Tablet
Romanian: FEXOFENADINE MYLAN 120 Filmcoated Tablet
Hungarian: Levetiracetám Letiramyl 1000 mg potahované tablety
Romanian: Levetiracetam Letiramyl 1000 mg potahované tablety
Hungarian: Németország Torrent Pharma GmbH Südwestpark 50
Romanian: Germania Torrent Pharma GmbH Südwestpark 50
Hungarian: Lettország Sandoz Pharmaceuticals d.d.
Romanian: Slovenia Sandoz Pharmaceuticals d.d.
Hungarian: Telmisartan/Hydrochloro thiazide 80mg/25mg Tablets
Romanian: Telmisartan/Hydrochlo rothiazide 80mg/25mg Tablets
Hungarian: Via Cantu', 11
Romanian: Germed Pharma S.P.A. Via Cantu', 11
Hungarian: Alvotadin 5 mg szájban diszpergálódó tabletta szájban diszpergálódó tabletta
Romanian: Alvotadin 5 mg szájban diszpergálódó tabletta
Hungarian: Desloratadine/Genephar m 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Romanian: Desloratadine/Geneph arm 2,5 mg δισκία
Hungarian: Fexofenadin Fexofenaderm 120 mg Filmtabletten
Romanian: Fexofenaderm 120 mg Filmtabletten
Hungarian: Fexofenadin Fexofenaderm 180mg Filmtabletten
Romanian: Fexofenaderm 180mg Filmtabletten
Hungarian: Fexofenadin Ewofex
Romanian: Ewofex
Hungarian: Németország G.L. Pharma GmbH Schlossplatz 1
Romanian: Germania G.L. Pharma GmbH Schlossplatz 1
Hungarian: Olaszország Doc Generici SRL Via Turati, 40
Romanian: Doc Generici SRL Via Turati, 40 20121 Milano Italy
Hungarian: Pioglitazon
Romanian: Pioglitazonă
Hungarian: Lengyelország US Pharmacia Sp. z o.o. ul.Ziębicka 40
Romanian: z o.o. ul.Ziębicka 40
Hungarian: Fexofenadin Fexofenadina Mylan 180 mg
Romanian: Fexofenadina Mylan 180 mg
Hungarian: Levocetirizin Levocetira 5 mg filmomhulde tablet
Romanian: Levocetira 5 mg filmomhulde tablet
Hungarian: Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal
Romanian: 2700-487 Amadora
Hungarian: Fexofenadin Fexofenadin Generics 120 mg
Romanian: Fexofenadin Generics 120 mg
Hungarian: Levetiracetám Levetiracetam beta 750 mg, Filmtabletten
Romanian: Levetiracetam Levetiracetam beta 750 mg, Filmtabletten
Hungarian: PARACETAMOL ZYDUS FRANCE 37,5 mg/325 mg comprimé pelliculé mg/325 mg
Romanian: TRAMADOL PARACETAMOL ZYDUS FRANCE 37,5 mg/325 mg comprimé pelliculé
Hungarian: Metforminhidroklorid
Romanian: Metformin hydrochloride
Hungarian: Repaglinid Mylan 0,5 mg Pharma
Romanian: Repaglinide Mylan 0,5 mg Pharma
Hungarian: Fexofenadin Ewofex 180 mg filmtabletta
Romanian: Ewofex 180 mg filmtabletta
Hungarian: Inaller 5 mg filmtabletta 5 mg
Romanian: Inaller 5 mg filmtabletta
Hungarian: 180 mg filmtabletta
Romanian: Fexgen 180 mg filmtabletta
Hungarian: Levetiracetám Levetiracetam beta 250 mg, Filmtabletten
Romanian: Levetiracetam Levetiracetam beta 250 mg, Filmtabletten
Hungarian: Piazza Filippo Meda, 4, 3
Romanian: Ranbaxy Italia S.P.A. Piazza Filippo Meda, 4, 3 20121 - Milano Italy
Hungarian: Németország Fair-Med Healthcare GmbH Planckstrasse 13
Romanian: Germania Fair-Med Healthcare GmbH Planckstrasse 13
Hungarian: Németország ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3
Romanian: Germania ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3
Hungarian: Levetiracetám Levetiracetam beta 500 mg, Filmtabletten
Romanian: Levetiracetam Levetiracetam beta 500 mg, Filmtabletten
Hungarian: 40 mg/12,5 mg tabletta
Romanian: 40mg/12.5mg Tablets
Hungarian: Németország Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16
Romanian: Germania Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16 0PF
Hungarian: Valsartan/Hydrochlorothi azide Fair-Med 160 mg/12.5 mg film-coated tablets.
Romanian: Valsartan/Hydrochloro thiazide Fair-Med 160 mg/12.5 mg filmcoated tablets.
Hungarian: Tiamin-hidroklorid Tyvera 100mg Tablets 100 mg tabletta
Romanian: Tyvera 100mg Tablets 100 mg
Hungarian: Franciaország Laboratoires GERDA 24 rue Erlanger
Romanian: Laboratoires GERDA 24 rue Erlanger 75016 PARIS France
Hungarian: Klonazepám Clonazepam TioFarma 2 mg tabletten, tabletten tabletta
Romanian: Clonazepam Clonazepam TioFarma 2 mg tabletten, tabletten
Hungarian: Lengyelország Biofarm Sp. z o.o. ul.
Romanian: Danemarca Biofarm Sp.
Hungarian: Levetiracetám Levetiracetam 1000mg film-coated tablets
Romanian: Levetiracetam Levetiracetam 1000mg film-coated tablets
Hungarian: C/ Anabel Segura, 11
Romanian: Teva Pharma S.L.U. C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta
Hungarian: Levetiracetám Letiramyl 750 mg potahované tablety
Romanian: Levetiracetam Letiramyl 750 mg potahované tablety
Hungarian: Cinisello Balsamo
Romanian: Cinisello Balsamo Milan 20092
Hungarian: 120 mg filmtabletta
Romanian: Fexgen 120 mg filmtabletta
Hungarian: Finnország ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3
Romanian: Finlanda ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3
Hungarian: Levocetirizin Levocetira 5 mg Filmtabletten
Romanian: Levocetira 5 mg Filmtabletten
Hungarian: A betegeket és az egészségügyi szakembereket a következőkről tájékoztatjuk:
Romanian: Pacienților și personalului medical li se recomandă următoarele:
Hungarian: A Bizottság meghozta határozatát, amely minden tagállamra alkalmazandó, függetlenül attól, hogy hoztak-e ideiglenes intézkedéseket a gyógyszerek felfüggesztéséről.
Romanian: Comisia a emis decizia sa care se aplică în toate statele membre, indiferent dacă au luat sau nu măsuri intermediare de suspendare a medicamentelor.
Hungarian: Annak eldöntése, hogy egy gyógyszer kritikusnak számít-e a betegek számára, az EU tagállamainak nemzeti hatóságai hatáskörébe tartozik.
Romanian: Decizia dacă un medicament este esențial sau nu pentru pacienți trebuie luată de autoritățile naționale ale statelor membre ale UE.
Hungarian: A CHMP ajánlását jogilag kötelező erejű határozat elfogadása céljából megküldték az Európai Bizottságnak.
Romanian: Recomandarea CHMP a fost transmisă Comisiei Europene pentru luarea unei decizii finale obligatorii din punct de vedere juridic.
Hungarian: Körülbelül 300 más gyógyszerforma és hatáserősség esetében más
Romanian: Pentru aproximativ alte 300 de forme farmaceutice și concentrații, au fost furnizate
Hungarian: Elérhetőek maradnak a betegek számára kritikusan fontosnak tekintett gyógyszerek
Romanian: Medicamentele considerate esențiale pentru pacienți rămân disponibile
Hungarian: Az EMA és a nemzeti hatóságok szorosan együttműködnek nemzetközi partnereikkel annak biztosítása végett, hogy az uniós forgalomba hozatali engedélyeket alátámasztó vizsgálatokat a lehető legmagasabb követelményeknek megfelelően végezzék és az érintett vállalatok mindenben kövessék a helyes klinikai gyakorlat (GCP) irányelveit.
Romanian: EMA și autoritățile naționale colaborează strâns cu partenerii internaționali pentru a se asigura că studiile pe baza cărora se emit autorizațiile de introducere pe piață în UE sunt efectuate la cele mai înalte standarde și că companiile implicate respectă deplin toate aspectele privind bunele practici clinice(BPC).
Hungarian: E gyógyszerek közül néhány a piacon maradhat néhány országban, ha azok a betegek részére kritikusan fontosak, mert helyettesítő készítmények nem tudják kielégíteni a betegek igényeit.
Romanian: Este posibil ca o parte dintre aceste medicamente să rămână pe piață în unele țări în cazul în care sunt esențiale pentru pacienți întrucât alternativele nu pot întruni nevoile acestora.
Hungarian: Az adatmanipulációk rendszeressége, a hosszú időtartam, amely alatt ezekre sor került és az érintett munkatársak nagy száma kételyeket támaszt általában az ezen a telephelyen végzett vizsgálatok integritását és az adatok megbízhatóságát illetően.
Romanian: Caracterul sistematic al acestora, perioada extinsă de timp în care au avut loc și numărul de membri ai personalului implicați pun sub semnul întrebării integritatea modului în care au fost desfășurate studiile la acest sediu, în general, și fiabilitatea datelor generate.
Hungarian: A CHMP végleges véleményét továbbította az Európai Bizottságnak, amely 2015. július 16-án végleges, minden EU tagállamban alkalmazandó, jogilag kötelező erejű határozatot hozott.
Romanian: Avizul final al CHMP a fost transmis Comisiei Europene, care a emis o decizie finală obligatorie din punct de vedere juridic, aplicabilă în toate statele membre ale UE, la 16/07/2015.
Hungarian: A kritikusnak számító gyógyszerek esetében a gyártóknak 12 hónapjuk van kiegészítő adatok benyújtására.
Romanian: În cazul medicamentelor considerate esențiale, companiilor li se acordă 12 luni pentru a prezenta date suplimentare.
Hungarian: • A betegek számára továbbra is fontos, hogy folytassák a gyógyszereik szedését az orvos utasításainak megfelelően, és további kérdéseikkel forduljanak kezelőorvosukhoz vagy gyógyszerészükhöz.
Romanian: • Pacienții trebuie să continue să urmeze tratamentul cu medicamentele respective, conform prescripției, și să contacteze medicul sau farmacistul dacă au întrebări.