FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Este medicamento no debe usarse en niños y adolescentes ya que todavía no se ha establecido completamente la seguridad y eficacia.
Italian: Questo medicinale non deve essere utilizzato nei bambini e negli adolescenti poiché la sicurezza e l'efficacia non sono state ancora completamente stabilite.
Spanish: Debe intentar tomar su dosis diaria todos los días a la misma hora.
Italian: Cerchi di assumere il medicinale ogni giorno alla stessa ora.
Spanish: Principio activo*
Italian: Principio attivo*
Spanish: La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Europea de Medicamentos http://www.ema.europa.eu/
Italian: Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web della Agenzia Europea dei Medicinali: http://www.ema.europa.eu/
Spanish: 2) Después del periodo de transición de 2 años, debe aplicarse un límite máximo de 0,03 ppm para la NDMA y la NDEA.
Italian: 2) dopo il periodo transitorio di due anni, deve essere applicato un limite massimo di 0,03 ppm per NDMA e NDEA.
Spanish: Dosis diaria máxima (mg)
Italian: Dose massima giornaliera (mg)
Spanish: En los 2 años siguientes a la decisión de la Comisión
Italian: Entro due anni dalla decisione della
Spanish: Por tanto, no se recomienda la utilización de Aprovel.
Italian: Quindi, l'uso di Aprovel non è raccomandato.
Spanish: Código ATC: C09C A04.
Italian: Codice ATC: C09C A04.
Spanish: Pacientes con presión arterial elevada
Italian: Pazienti con pressione sanguigna elevata
Spanish: Estas reacciones adversas derivan de notificaciones espontáneas.
Italian: Tali reazioni avverse derivano da segnalazioni spontanee.
Spanish: El paciente debe ser estrechamente vigilado y el tratamiento debe ser sintomático y de soporte.
Italian: Il paziente dovrà essere strettamente controllato ed il trattamento dovrà essere sintomatico e di supporto.
Spanish: La semivida de eliminación terminal de irbesartán es de 11-15 horas.
Italian: L'emivita di eliminazione terminale dell'irbesartan è di 11-15 ore.
Spanish: * Estos límites no son aplicables a los lotes en los que se haya identificado simultáneamente más de una de las N-nitrosaminas anteriores; estos lotes deben rechazarse.
Italian: * Tali limiti non si applicano ai lotti in cui più di una delle suddette N-nitrosammine è stata individuata simultaneamente; tali lotti devono essere respinti.
Spanish: 1) Los límites para la NDMA y la NDEA que se describen a continuación deben aplicarse durante un periodo de transición de 2 años:
Italian: 1) i limiti per NDMA e per NDEA descritti di seguito devono essere applicati per un periodo transitorio di due anni:
Spanish: No se ha encontrado una explicación adecuada para estos hallazgos en mujeres.
Italian: Tuttavia, non è stata identificata alcuna spiegazione per questi risultati nelle donne.
Spanish: Qué es Aprovel y para qué se utiliza
Italian: Che cos'è Aprovel e a cosa serve
Spanish: Aprovel se puede tomar con o sin alimentos.
Italian: Può prendere Aprovel con o senza cibo.
Spanish: Los datos actualmente disponibles se incluyen en la sección 4.8, 5.1 y 5.2, sin embargo no se puede hacer una recomendación posológica.
Italian: I dati al momento disponibili sono riportati nei paragrafi 4.8, 5.1 e 5.2 ma non può essere fatta alcuna raccomandazione riguardante la posologia.
Spanish: La eficacia de Aprovel no se modifica por la edad o el sexo.
Italian: L'efficacia di Aprovel non è influenzata dall'età o dal sesso.
Spanish: Valsartán 320 Losartán
Italian: Valsartan 320 Losartan
Spanish: El efecto antihipertensivo se mantiene durante el tratamiento a largo plazo.
Italian: L'effetto antipertensivo risulta costante durante la terapia a lungo termine.
Spanish: Desde la comercialización de Aprovel se han comunicado algunos efectos adversos.
Italian: Dalla commercializzazione di Aprovel sono stati riportati alcuni effetti indesiderati.
Spanish: Aprovel no debe administrarse a niños menores de 18 años.
Italian: Aprovel non deve essere dato a bambini al di sotto dei 18 anni di età.
Spanish: Toma de Aprovel con alimentos y bebidas Aprovel se puede tomar con o sin alimentos.
Italian: Aprovel con cibi e bevande Aprovel può essere preso con o senza cibo.
Spanish: No obstante algunos de estos efectos adversos pueden ser graves y pueden necesitar atención médica.
Italian: Alcuni di questi effetti possono essere gravi e possono richiedere l'intervento del medico.
Spanish: La combinación debe ser administrada con precaución, especialmente en pacientes de edad avanzada.
Italian: La combinazione deve essere somministrata con cautela, specialmente negli anziani.
Spanish: Linealidad/no linealidad
Italian: Linearità/non linearità
Spanish: Si olvidó tomar Aprovel
Italian: Se dimentica di prendere Aprovel
Spanish: No se ha establecido la seguridad y eficacia de Aprovel en niños de 0 a 18 años.
Italian: La sicurezza e l'efficacia di Aprovel nei bambini di età compresa tra 0 e 18 anni non sono state stabilite.
Spanish: CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN No conservar a temperatura superior a 30ºC.
Italian: PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LA CONSERVAZIONE Non conservare a temperatura superiore ai 30 °C.
Spanish: Esto origina un incremento de la presión arterial.
Italian: Ciò si traduce in un aumento della pressione sanguigna.
Spanish: En el momento de la decisión de la Comisión
Italian: Al momento della decisione della
Spanish: También se enumeran las reacciones adversas notificadas adicionalmente durante la experiencia postcomercialización.
Italian: Sono elencate anche le reazioni avverse ulteriormente riportate dall'esperienza post-marketing.
Spanish: Irbesartan no afectó a la supervivencia, desarrollo o reproducción de la descendencia.
Italian: Irbesartan non ha influenzato sopravvivenza, sviluppo, o riproduzione della prole.
Spanish: Aprovel contiene lactosa.
Italian: Aprovel contiene lattosio.
Spanish: En particular, fue menos favorable en mujeres y en sujetos que no eran de raza blanca (ver sección 5.1).
Italian: In particolare, essi sono risultati meno favorevoli nelle donne e nei soggetti non di razza bianca (vedere paragrafo 5.1).
Spanish: El aclaramiento corporal total y renal es de 157-176 y 3-3,5 ml/min, respectivamente.
Italian: Le clearance corporea totale e renale sono rispettivamente di 157-176 e 3-3,5 ml/min.
Spanish: vértigo, cefalea
Italian: vertigine, cefalea
Spanish: Si la combinación fuera necesaria, se recomienda realizar un control riguroso de los niveles séricos de litio.
Italian: In caso di reale necessità della combinazione, si raccomanda un attento monitoraggio dei livelli sierici di litio.
Spanish: Se desconoce si irbesartan o sus metabolitos se excretan en la leche materna.
Italian: Non è noto se irbesartan o i suoi metaboliti siano escreti nel latte materno.
Spanish: No se dispone de información específica para el tratamiento de la sobredosis con Aprovel.
Italian: Non sono disponibili informazioni specifiche per il trattamento del sovradosaggio da Aprovel.
Spanish: Aprovel está indicado en adultos para el tratamiento de la hipertensión esencial.
Italian: Aprovel è indicato negli adulti per il trattamento dell'ipertensione arteriosa essenziale.
Spanish: vasculitis leucocitoclástica
Italian: vasculite leucocitoclastica
Spanish: Ver también la información bajo el encabezado "No tome Aprovel".
Italian: Vedere anche quanto riportato alla voce "Non prenda Aprovel"
Spanish: Tras la administración oral, irbesartán se absorbe bien: los estudios de biodisponibilidad absoluta demostraron valores de aproximadamente un 60-80%.
Italian: Dopo somministrazione orale, irbesartan è ben assorbito: studi di biodisponibilità assoluta hanno dato valori di circa 60-80%.
Spanish: Cómo tomar Aprovel
Italian: Come prendere Aprovel
Spanish: El Titular de la Autorización de Comercialización (TAC) presentará los informes periódicos de seguridad para este medicamento de conformidad con las exigencias establecidas en la lista de fechas de referencia de la Unión (lista EURD) prevista en el artículo 107quater, apartado 7, de la Directiva 2001/83/CE y cualquier actualización porterior publicada en el portal web europeo sobre medicamentos.
Italian: Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio deve fornire i rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza per questo medicinale conformemente ai requisiti definiti nell'elenco delle date di riferimento per l'Unione europea (elenco EURD) di cui all'articolo 107 quater, par.7 della direttiva 2001/83/CE e pubblicato sul portale web dei medicinali europei
Spanish: La experiencia en adultos expuestos a dosis de hasta 900 mg/día durante 8 semanas no reveló toxicidad.
Italian: Studi condotti in soggetti adulti trattati con dosi fino a 900 mg/die per 8 settimane non hanno dimostrato segni di tossicità.
Spanish: Ninguno de estos incrementos fue asociado con alteraciones musculoesqueléticas clínicas.
Italian: Nessuno di questi aumenti è stato associato ad eventi clinici muscoloscheletrici identificabili.
Spanish: Los valores de AUC y Cmax de irbesartán fueron también algo más elevados en pacientes de edad avanzada (≥ 65 años) respecto a los pacientes jóvenes (18-40 años).
Italian: I valori di AUC e Cmax dell'irbesartan sono risultati un po' più alti anche in pazienti anziani (≥ 65 anni) rispetto ai soggetti giovani (18-40 anni).
Spanish: La incidencia de efectos adversos no se relacionó con la dosis (en el rango de dosis recomendado), el sexo, edad, raza o la duración del tratamiento.
Italian: L'incidenza degli eventi avversi non è dipesa da dose (nel range posologico raccomandato), sesso, età, razza o durata del trattamento.
Spanish: Tras la interrupción de la terapia, la presión arterial retorna gradualmente a sus valores basales.
Italian: Dopo sospensione improvvisa del medicinale la pressione arteriosa ritorna gradualmente ai valori di base.
Spanish: Para todas las N-nitrosaminas, el TAC debe garantizar la existencia de una estrategia de control en los lotes de principio activo utilizados en sus medicamentos.
Italian: Per tutte le N-nitrosammine, il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio deve garantire l'attuazione di una strategia di controllo nei lotti di principi attivi utilizzati per i loro farmaci.
Spanish: Para uso oral.
Italian: Per uso orale.
Spanish: 63.09 17404 Riells i Viabrea (Girona) España
Italian: 63.09 17404 Riells i Viabrea (Girona) Spagna
Spanish: Sin embargo, la semivida de eliminación no se modificó significativamente.
Italian: Comunque l'emivita terminale non è risultata significativamente modificata.
Spanish: Excipientes: también contiene lactosa monohidrato.
Italian: Eccipienti: contiene inoltre lattosio monoidrato.
Spanish: Al conducir o utilizar maquinaria, debe tenerse en cuenta que durante el tratamiento pueden aparecer mareo o fatiga.
Italian: In caso di guida di veicoli o uso di macchinari, è da tener presente che, durante il trattamento, possono verificarsi vertigini o stanchezza.
Spanish: La concentración plasmática máxima se alcanza transcurridas 1,5-2 horas de la administración oral.
Italian: I picchi delle concentrazioni plasmatiche sono raggiunti 1,5-2 ore dopo la somministrazione orale.
Spanish: En cuanto a la N-nitrosodimetilamina (NDMA) y la N-nitrosodietilamina (NDEA), el TAC debe introducir las siguientes especificaciones del principio activo:
Italian: Per N-nitrosodimetilammina (NDMA) e N-nitrosodietilammina (NDEA), il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio deve introdurre le seguenti specifiche per il principio attivo:
Spanish: Litio: no se recomienda la combinación de litio y Aprovel (ver sección 4.5).
Italian: Litio: la combinazione di litio e Aprovel non è raccomandata (vedere paragrafo 4.5).
Spanish: Las medidas sugeridas incluyen inducción de la emesis y/o lavado gástrico.
Italian: Le misure suggerite includono induzione di emesi e/o lavanda gastrica.
Spanish: No hubo evidencia de mutagenicidad, clastogenicidad o carcinogenicidad.
Italian: Non sono stati rilevati effetti di mutagenicità, clastogenicità o carcinogenicità.
Spanish: Estudios en animales indican que el irbesartan radiomarcado se detecta en fetos de ratas y conejos.
Italian: Studi negli animali indicano che irbesartan radiomarcato è rilevato nei feti di ratto e coniglio.
Spanish: Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización.
Italian: La segnalazione delle reazioni avverse sospette che si verificano dopo l'autorizzazione del medicinale è importante.
Spanish: El TAC debe asegurarse de que se revisan los procesos de fabricación de los principios activos utilizados en sus medicamentos en cuanto al posible riesgo de formación de N-nitrosaminas y de que se modifican en la medida necesaria para minimizar todo lo posible la contaminación por nitrosaminas.
Italian: Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio deve garantire che i processi di produzione dei principi attivi utilizzati per i loro farmaci siano sottoposti a revisione per il rischio potenziale di formazione di N-nitrosammine e, se necessario, modificati per ridurre al minimo possibile la contaminazione da nitrosammina.
Spanish: Segundo y tercer trimestres del embarazo (ver secciones 4.4 y 4.6).
Italian: Secondo e terzo trimestre di gravidanza (vedere paragrafi 4.4 e 4.6).
Spanish: No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase después de CAD.
Italian: Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sul cartone e sul blister dopo Scad.
Spanish: Irbesartán reduce la presión arterial con un cambio mínimo de la frecuencia cardiaca.
Italian: Irbesartan riduce i valori di pressione arteriosa con minime modificazioni della frequenza cardiaca.
Spanish: De estos 23 niños, 21 fueron evaluados para comparar su farmacocinética con la de adultos (doce niños eran mayores de 12 años, nueve niños tenían entre 6 y 12 años).
Italian: Di quei 23 bambini, 21 sono stati valutati per confronto con la farmacocinetica degli adulti (dodici bambini avevano più di 12 anni, nove bambini avevano tra i 6 e i 12 anni di età).
Spanish: Ver sección 2 "Aprovel contiene lactosa".
Italian: Vedere paragrafo 2 "Aprovel contiene lattosio".
Spanish: Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el Apéndice V.
Italian: Agli operatori sanitari è richiesto di segnalare qualsiasi reazione avversa sospetta tramite il sistema nazionale di segnalazione riportato nella'Allegato V*
Spanish: Olmesartán 40 Irbesartán 300 Candesartán 32
Italian: Olmesartan 40 Irbesartan 300 Candesartan 32
Spanish: 2112 Veresegyház - Hungría
Italian: 2112 Veresegyház - Ungheria
Spanish: El objetivo de presión arterial predefinido fue ≤ 135/85 mm Hg.
Italian: L'obiettivo predefinito in termini di pressione era ≤ 135/85 mmHg.
Spanish: En pacientes de riesgo se recomienda un control estrecho del potasio sérico (ver sección 4.5).
Italian: Si raccomanda, nei pazienti a rischio, un monitoraggio stretto del potassio sierico (vedere paragrafo 4.5).
Spanish: Aunque en pacientes mayores de 75 años debe considerarse la posibilidad de iniciar la terapia con 75 mg, generalmente no es necesario realizar un ajuste de dosis en pacientes de edad avanzada.
Italian: Sebbene nella popolazione anziana di età superiore ai 75 anni debba essere presa in considerazione la possibilità di iniziare la terapia con 75 mg, generalmente non è necessario l'aggiustamento della dose.
Spanish: En concreto, la administración concomitante de un diurético como hidroclorotiazida ha demostrado tener un efecto aditivo con Aprovel (ver sección 4.5).
Italian: In particolare l'aggiunta di un diuretico come l'idroclorotiazide ha mostrato un effetto additivo con Aprovel (vedere paragrafo 4.5).
Spanish: NDEA Límite en ng/día
Italian: NDEA Limite in ng/giorno
Spanish: No se observaron efectos significativos en el número de cuerpos lúteos, implantes o fetos vivos.
Italian: Non sono stati osservati effetti significativi sul numero di corpi lutei, impianti, o feti vivi.
Spanish: La siguiente tabla presenta las reacciones adversas que se notificaron en los ensayos controlados frente a placebo en los que 1.965 pacientes recibieron irbesartán.
Italian: La seguente tabella presenta le reazioni avverse farmacologiche riportate negli studi clinici controllati verso placebo nei quali 1.965 pazienti ipertesi hanno ricevuto irbesartan.
Spanish: Qué necesita saber antes de empezar a tomar Aprovel
Italian: Cosa deve sapere prima di prendere Aprovel
Spanish: Por lo tanto, esta combinación no está recomendada (ver sección 4.4).
Italian: Perciò questa combinazione non è raccomandata (vedere paragrafo 4.4).
Spanish: Si se considera imprescindible la terapia de bloqueo dual, ésta sólo se debe llevar a cabo bajo la supervisión de un especialista y sujeta a una estrecha y frecuente monitorización estrecha y frecuente de la función renal, los niveles de electrolitos y la presión arterial.
Italian: Se la terapia del duplice blocco è considerata assolutamente necessaria, ciò deve avvenire solo sotto la supervisione di uno specialista e con uno stretto e frequente monitoraggio della funzionalità renale, degli elettroliti e della pressione sanguigna.
Spanish: El carbón vegetal activado puede ser útil para el tratamiento de la sobredosis.
Italian: Nel trattamento del sovradosaggio può essere utilizzato il carbone attivo.
Spanish: El IDNT es un ensayo de morbi-mortalidad, doble ciego y controlado, en el que se compararon Aprovel, amlodipino y placebo.
Italian: L'IDNT è stato uno studio controllato, in doppio cieco, di morbilità e mortalità che ha confrontato Aprovel, amlodipina e placebo.
Spanish: Si se produce una exposición a ARAII a partir del segundo trimestre del embarazo, se recomienda realizar una prueba de ultrasonidos de la función renal y del cráneo.
Italian: Se dovesse verificarsi un'esposizione ad un AIIRA dal secondo trimestre di gravidanza, si raccomanda un controllo ecografico della funzionalità renale e del cranio.
Spanish: Eficacia clínica:
Italian: Efficacia clinica
Spanish: Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periódicamente después.
Italian: I pazienti devono essere adeguatamente idratati e dopo l'inizio della terapia combinata si deve considerare il monitoraggio della funzione renale, da effettuare periodicamente in seguito.
Spanish: También se han observado casos poco frecuentes de ictericia (coloración amarillenta de la piel y/o blanco de los ojos).
Italian: Sono stati riportati anche casi non comuni di ittero (ingiallimento della pelle e/o del bianco degli occhi).
Spanish: A dosis terapéuticas de irbesartán en humanos, la hiperplasia/hipertrofia de las células renales yuxtaglomerulares no parece tener ninguna relevancia.
Italian: Alle dosi terapeutiche di irbesartan nell'uomo, l'iperplasia/ipertrofia delle cellule renali juxtaglomerulari non sembra avere rilevanza.
Spanish: No se han observado efectos teratogénicos en rata o conejo.
Italian: Non sono stati osservati effetti teratogeni ne' nel ratto ne' nel coniglio.
Spanish: Hipertensión y diabetes tipo 2 con nefropatía
Italian: Ipertensione e diabete di tipo 2 con malattia renale
Spanish: Responsable de la fabricación: SANOFI WINTHROP INDUSTRIE 1, rue de la Vierge
Italian: SANOFI WINTHROP INDUSTRIE 1, rue de la Vierge
Spanish: La ingesta concomitante de alimentos no modifica significativamente la biodisponibilidad de irbesartán.
Italian: La concomitante assunzione di cibo non influenza significativamente la biodisponibilità di irbesartan.
Spanish: Estos estudios no mostraron ningún beneficio significativo sobre la mortalidad y los resultados renales y/o cardiovasculares, en cuanto se observó un aumento del riesgo de hiperpotasemia, daño renal agudo y/o hipotensión, comparado con la monoterapia.
Italian: Questi studi non hanno dimostrato alcun significativo effetto benefico sugli esiti e sulla mortalità renale e/o cardiovascolare, mentre è stato osservato un aumento del rischio di iperpotassiemia, danno renale acuto e/o ipotensione rispetto alla monoterapia.
Spanish: Los resultados mostraron que los valores de Cmax, AUC y los niveles de aclaramiento eran comparables a los observados en pacientes adultos que recibieron 150 mg diarios de irbesartán.
Italian: I risultati hanno mostrato che la Cmax, l'AUC ed i livelli di clearance erano comparabili con quelli osservati in pazienti adulti ai quali erano stati somministrati 150 mg di irbesartan al giorno.
Spanish: No se han realizado estudios en pacientes con insuficiencia hepática grave.
Italian: Non sono stati condotti studi in pazienti con grave insufficienza epatica.
Spanish: En pacientes no adecuadamente controlados con 150 mg una vez al día, la dosis de Aprovel puede incrementarse a 300 mg, o añadir otros agentes antihipertensivos (ver secciones 4.3, 4.4, 4.5 y 5.1).
Italian: In pazienti non adeguatamente controllati con 150 mg una volta al giorno, il dosaggio di Aprovel può essere aumentato a 300 mg, oppure possono essere co-somministrati altri agenti antipertensivi (vedere paragrafi 4.3, 4.4, 4.5 e 5.1).
Spanish: Irbesartán y sus metabolitos se eliminan por vía biliar y renal.
Italian: Irbesartan e i suoi metaboliti vengono eliminati sia per via biliare che renale.
Spanish: Irbesartan no tiene efecto sobre la fertilidad de ratas tratadas o sobre su descendencia incluso hasta niveles de dosis que inducen las primeras señales de toxicidad parental (ver sección 5.3.
Italian: Irbesartan non ha avuto effetti sulla fertilità dei ratti trattati e sulla loro prole fino a livelli di dose che inducono i primi segni di tossicità parentale (vedere paragrafo 5.3).
Spanish: No se dispone de experiencia con la administración de Aprovel en pacientes recientemente sometidos a trasplante renal.
Italian: Non ci sono dati clinici relativi alla somministrazione di Aprovel a pazienti con trapianto renale recente.
Spanish: NDMA Límite en ng/día
Italian: NDMA Limite in ng/giorno
Spanish: Como sucede con todos los antihipertensivos, el descenso excesivo de la presión arterial en pacientes con cardiopatía isquémica o enfermedad cardiovascular isquémica puede provocar un infarto de miocardio o un accidente cerebrovascular.
Italian: Come per qualsiasi antipertensivo, un eccessivo calo della pressione arteriosa in pazienti con cardiopatia ischemica o malattia cardiovascolare ischemica, può determinare infarto del miocardio o ictus.
Spanish: Lactosa monohidrato Hipromelosa Dióxido de titanio Macrogol 3000
Italian: Lattosio monoidrato Ipromelloso Biossido di titanio Macrogol 3000
Spanish: No hubo diferencias significativas aparentes entre las distintas dosis.
Italian: Non si è osservata alcuna differenza significativa tra questi dosaggi.
Spanish: En conejos, se han descrito abortos o resorción temprana a dosis que producen toxicidad materna significativa, incluyendo mortalidad.
Italian: Nei conigli è stato riscontrato aborto o precoce riassorbimento dell'embrione a dosi alle quali si associa significativa tossicità materna, inclusa la morte.
Spanish: Muy raramente se han descrito efectos similares con irbesartán.
Italian: Effetti simili sono stati finora documentati molto raramente con irbesartan.
Spanish: El enlentecimiento en la progresión a proteinuria franca fue evidente a los tres meses del inicio del tratamiento y continuó durante el seguimiento de 2 años.
Italian: Il rallentamento della progressione verso la proteinuria clinica è stato evidente già dopo tre mesi ed è continuato durante un periodo di due anni.
Spanish: 2112 Veresegyhaz Hungría
Italian: 2112 Veresegyhaz Ungheria
Spanish: Si accidentalmente olvida tomarse una dosis, simplemente tome su dosis normal cuando le corresponda la siguiente.
Italian: Se accidentalmente dimentica di prendere una dose, prosegua normalmente con la terapia.
Spanish: La regresión a normoalbuminuria (< 30 mg/día) fue más frecuente en el grupo de 300 mg de Aprovel (34%) que en el grupo placebo (21%).
Italian: La regressione alla normoalbuminuria (< 30 mg/die) è stato più frequente nel gruppo Aprovel 300 mg (34%) rispetto al gruppo placebo (21%).