FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Informations importantes pour l'utilisation de SoloStar:
Portuguese: Informações importantes sobre a utilização da SoloStar:
French: Votre glycémie peut augmenter ou diminuer si vous buvez de l'alcool.
Portuguese: Os seu níveis de acçúcar no sangue podem descer ou subir se beber álcool.
French: Autres médicaments et Insulin Human Winthrop Basal
Portuguese: Outros medicamentos e Insulin Human Winthrop Basal
French: Fréquence indéterminée réactions cutanées généralisées) ; anticorps anti-insuline
Portuguese: Desconhecido broncoespasmo, reações generalizadas da pele); Anticorpos anti-insulínicoa
French: Une fois que vous avez injecté la dose, le nombre apparaissant sur la fenêtre d'affichage de la dose doit retourner à "0".
Portuguese: O número na janela doseadora irá regressar a " 0" à medida que se injeta.
French: N'utilisez Insulin Human Winthrop Rapid que si la solution est claire, incolore et comme de l'eau.
Portuguese: Utilize apenas Insulin Human Winthrop Rapid se a solução for límpida, incolor e com consistência aquosa.
French: Description des effets indésirables susmentionnés Affections du système immunitaire
Portuguese: Descrição das reaclções adversas selecionadas Doenças do sistema imunitário
French: Cette opération est facilitée par la présence de 3 petites billes métalliques dans la cartouche.
Portuguese: Para facilitar a mistura, o cartucho contém três pequenas esferas metálicas.
French: Si SoloStar est conservé dans un endroit frais, il doit être sorti 1 à 2 heures avant l'injection afin de le réchauffer.
Portuguese: Se a SoloStar estiver no frigorífico, retire-a 1 a 2 horas antes da injeção para atingir a temperatura ambiente.
French: Après passage d'une insuline animale à une insuline humaine, une réduction de la posologie peut être nécessaire, en particulier chez les patients : - déjà équilibrés avec une glycémie relativement faible au moment du passage, - ayant une tendance à l'hypoglycémie,
Portuguese: Após a substituição de uma insulina de origem animal por uma insulina humana, poderá ser necessário reduzir a dose, em particular, nos doentes que estavam estabilizados já anteriormente em baixos níveis de glicemia, apresentam uma tendência para hipoglicemias,
French: Autres médicaments et Insulin Human Winthrop Rapid
Portuguese: Outros medicamentos e Insulin Human Winthrop Rapid
French: Il convient de rappeler que - les cristaux d'insuline protamine se dissolvent à pH acide, - la partie soluble de l'insuline forme un précipité à un pH d'environ 4,5 à 6,5.
Portuguese: Deve ter-se presente que: os cristais de insulina-protamina se dissolvem na zona de pH ácido, a fração de insulina solúvel precipita aproximadamente a valores do pH 4,5 a 6,5.
French: Pour ce faire, il vous faut donc des seringues et des aiguilles d'injection.
Portuguese: Por isso, tenha sempre guardadas seringas para injetáveis e agulhas para injeção.
French: Si vous pensez que votre SoloStar est endommagé, utilisez un nouveau stylo.
Portuguese: Se estiver preocupado com o facto de a sua SoloStar estar danificada use um novo.
French: Seuls les cathéters en tétrafluoroéthylène ou en polypropylène doivent être utilisés pour la perfusion.
Portuguese: Para a perfusão só deverão ser utilizados cateteres de tetrafluoretileno ou polietileno.
French: Chaque cartouche comporte trois petites billes de métal qui facilitent le mélange rapide et efficace du contenu.
Portuguese: Para facilitar a rápida e completa mistura do conteúdo, cada cartucho contém três pequenas esferas metálicas.
French: Cartouches
Portuguese: Cartuchos
French: L'étiquette de l'insuline doit toujours être vérifiée avant chaque injection pour éviter les erreurs médicamenteuses entre l'insuline humaine et d'autres insulines.
Portuguese: O rótulo da insulina deve ser sempre verificado antes de cada injeção para evitar erros de medicação entre a insulina humana e outras insulinas.
French: Autres médicaments et Insulin Human Winthrop Infusat
Portuguese: Outros medicamentos e Insulin Human Winthrop Infusat
French: Vérifiez votre glycémie et votre cétonurie le plus rapidement possible dès que l'un des symptômes ci-dessus apparaît.
Portuguese: Controle o seu nível de açúcar no sangue e a presença de corpos cetónicos na urina logo que ocorra algum dos sintomas referidos.
French: • Ne sélectionnez pas une dose et/ou n'appuyez pas sur le bouton d'injection lorsqu'aucune aiguille n'est fixée sur le stylo.
Portuguese: • Não selecione uma dose e/ou pressione o botão de injeção sem ter uma agulha colocda.
French: TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE
Portuguese: TITULAR DE AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO
French: Une hypoglycémie, en général l'effet indésirable le plus fréquent de toute insulinothérapie, peut survenir si les doses d'insuline sont supérieures aux besoins.
Portuguese: A hipoglicemia, a reação adversa mais frequente da terapêutica com insulina, pode ocorrer quando a dose de insulina excede as necessidades em insulina.
French: Une hypoglycémie peut survenir si la dose d'insuline est trop élevée par rapport aux besoins en insuline.
Portuguese: Hipoglicemia Uma hipoglicemia pode ocorrer quando a dose de insulina exceder as necessidades.
French: N'utilisez que des aiguilles d'injection approuvées pour être utilisées avec SoloStar.
Portuguese: Utilize apenas agulhas para injeção que foram aprovadas para serem utilizadas com SoloStar.
French: Une adaptation de la dose d'insuline et du régime alimentaire peut s'avérer nécessaire pendant l'allaitement.
Portuguese: Pode ser necessário ajustar as doses de insulina e a dieta em mulheres a amamentar.
French: Il n'existe pas de données cliniques ou animales disponibles sur l'effet de l'insuline humaine sur la fécondité masculine ou féminine.
Portuguese: Não estão disponíveis dados clínicos ou animais com insulina humana na fertilidade masculina ou feminina.
French: Une modification importante (amélioration ou aggravation) de l'équilibre glycémique peut temporairement perturber votre vision.
Portuguese: Uma alteração marcada (melhoria ou agravamento) no controlo dos seus níveis de açúcar no sangue pode alterara a sua visão temporariamente.
French: C. Inspectez l'apparence de votre insuline.
Portuguese: C Verifique o aspeto da sua insulina.
French: Avant son insertion dans le stylo à insuline, Insulin Human Winthrop Rapid doit être conservé à température ambiante pendant 1 à 2 heures.
Portuguese: Antes da colocação na caneta injetora, a Insulin Human Winthrop Rapid deve ser guardada à temperatura ambiente durante 1 a 2 horas.
French: MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS PRIMAIRES
Portuguese: INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR EM PEQUENAS UNIDADES DE ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO RÓTULO DO CARTUCHO
French: Bien mélanger l'insuline immédiatement avant chaque injection.
Portuguese: Posteriormente, deverá voltar a misturar bem a insulina, imediatamente antes de cada injeção.
French: N'utilisez jamais Insulin Human Winthrop Rapid dans des pompes à insuline - des préparations d'insuline spéciales sont disponibles pour de tels dispositifs.
Portuguese: Não use Insulin Human Winthrop Rapid em bombas de insulina - estão disponíveis preparações de insulina especiais para serem usadas nesses dispositivos.
French: Une hypoglycémie peut aussi survenir si: - vous commencez un traitement par l'insuline ou passez à une autre insuline, - votre glycémie est presque normale ou instable, - vous changez de zone d'injection de l'insuline (en passant par exemple de la cuisse au bras), - vous souffrez d'une grave maladie des reins ou du foie ou de certaines autres maladies telles que l'hypothyroïdie.
Portuguese: A hipoglicemia é mais suscetível de ocorrer se: estiver no início de um tratamento com insulina, ou se passou a utilizar outra preparação de insulina, os seus níveis de açúcar no sangue estão praticamente normais ou estão instáveis, alterar a área da pele em que administra a insulina (por exemplo da coxa para o braço), sofrer de uma doença grave dos rins ou do fígado ou de qualquer outra doença como, por exemplo, o hipotiroidismo.
French: Tous ces stylos peuvent ne pas être commercialisés dans votre pays
Portuguese: Nem todas estas canetas podem estar comercializadas no sue país.
French: Insulin Human Winthrop Infusat avec de l'alcool
Portuguese: Insulin Human Winthrop Infusat com álcool
French: Insulin Human Winthrop Rapid peut également être administré par voie intraveineuse.
Portuguese: A Insulin Human Winthrop Rapid também pode ser administrada por via intravenosa.
French: Avant de prélever l'insuline du flacon pour la première fois, retirer la capsule de protection en plastique.
Portuguese: Remover a tampa protetora de plástico antes de retirar a primeira dose de insulina do frasco.
French: Sélecteur de dose
Portuguese: Seletor da dose
French: Insulin Human Winthrop Rapid SoloStar solution injectable en stylo prérempli.
Portuguese: Insulin Human Winthrop Rapid SoloStar solução injetável numa caneta pré-cheia.
French: Puis, mangez un aliment qui augmente durablement votre glycémie (tel que du pain ou des pâtes).
Portuguese: Em seguida coma um alimento que tenha um efeito prolongado no aumento do seu nível de açúcar no sangue (tal como pão ou massa).
French: Suspension injectable en flacon 1 flacon de 5 ml 5 flacons de 5 ml 1 flacon de 10 ml 5 flacons de 10 ml
Portuguese: Suspensão injetável num frasco para injetáveis 1 frasco para injetáveis de 5 ml 5 frascos para injetáveis de 5 ml 1 frasco para injetáveis de 10 ml 5 frascos para injetáveis de 10 ml
French: EN CAS D'HYPERGLYCEMIE (taux élevé de sucre dans le sang)
Portuguese: HIPERGLICEMIA(níveis elevados de açúcar no sangue)
French: Ayez toujours du sucre (au moins 20 grammes) avec vous Portez toujours sur vous un document signalant que vous êtes diabétique
Portuguese: Traga sempre consigo algum açúcar (pelo menos, 20 gramas).
French: Česká republika sanofi-aventis, s.r.o.
Portuguese: eská republika sanofi-aventis, s.r.o.
French: EN CAS D'HYPOGLYCEMIE (faible taux de sucre dans le sang)
Portuguese: HIPOGLICEMIA (níveis baixos de açúcar no sangue)
French: Stylo à insuline
Portuguese: Caneta de insulina
French: Solution injectable en stylo prérempli.. 3 stylos de 3 ml
Portuguese: Suspensão injetável numa caneta pré-cheia.. 3 canetas de 3 ml
French: Insulin Human Winthrop Rapid avec de l'alcool
Portuguese: Insulin Human Winthrop Rapid com álcool
French: En cours d'utilisation (dans le stylo), ne pas mettre au réfrigérateur.
Portuguese: Quando em uso (na caneta), não conserve no frigorífico.
French: Si vous avez des doutes sur l'identité des médicaments que vous utilisez, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
Portuguese: Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico.
French: Si vous devez-vous injecter un mélange, prélever d'abord Insulin Human Winthrop Rapid dans la seringue d'injection avant l'autre insuline.
Portuguese: Se tiver de injetar uma mistura, extraia primeiro a Insulin Human Winthrop Rapid para a seringa para injetáveis antes da outra insulina.
French: En cas de mauvais fonctionnement du stylo (voir le mode d'emploi du stylo), la suspension peut être prélevée de la cartouche à l'aide d'une seringue d'injection (adaptée à une insuline concentrée à 100 UI/ml) et injectée.
Portuguese: Se a caneta não funciona (ver Instruções de uso para a caneta), a suspensão pode ser tirada do cartucho para uma seringa para injetáveis (adequada para uma insulina de 100 UI/ ml) e injetada.
French: Après passage d'une insuline animale à une insuline humaine, une réduction de la posologie peut être nécessaire, en particulier chez les patients : - déjà équilibrés avec une glycémie relativement faible au moment du passage,
Portuguese: Após a substituição de uma insulina de origem animal por uma insulina humana, poderá ser necessário reduzir a dose, em particular, nos doentes que estavam estabilizados já anteriormente em baixos níveis de glicemia,
French: Il faut être particulièrement prudent et intensifier la surveillance de la glycémie chez les patients pour lesquels les épisodes hypoglycémiques risqueraient d'avoir des conséquences cliniques particulièrement graves, par exemple en cas de sténose serrée des artères coronaires ou carotidiennes (risque de complications cardiaques ou cérébrales de l'hypoglycémie), de même qu'en cas de rétinopathie proliférante, surtout si celle-ci n'est pas traitée par photocoagulation (risque d'amaurose transitoire après une hypoglycémie).
Portuguese: Nos doentes em que os episódios de hipoglicemia podem ser de especial importância clínica, como por exemplo nos doentes com estenose significativa das artérias coronárias ou dos vasos sanguíneos que irrigam o cérebro (risco de complicações hipoglicémicas cardíacas ou cerebrais), bem como nos doentes com retinopatia proliferativa, particularmente quando não tratada com fotocoagulação (risco de amaurose após uma situação de hipoglicemia), devem ser tomadas precauções especiais, sendo aconselhável um controlo rigoroso da glucose sanguínea.
French: Que devez-vous faire en cas d'hypoglycémie ?
Portuguese: O que deve fazer no caso de uma hipoglicemia
French: Comment conserver Insulin Human Winthrop Basal Contenu de l'emballage et autres informations
Portuguese: Qual o aspeto da Insulin Human Winthrop Basal e conteúdo da embalagem
French: Lire attentivement le mode d'emploi de SoloStar » repris dans cette notice.
Portuguese: Leia cuidadosamente as " Instrucções de Utilização da SoloStar " incluídas neste Folheto Informativo.
French: Avant l'injection, ôtez toute bulle d'air.
Portuguese: Elimine todas as bolhas de ar antes da injeção.
French: Ne l'utilisez jamais dans des pompes à insuline ou d'autres pompes de perfusion - des préparations d'insuline spéciales sont disponibles pour de tels dispositifs.
Portuguese: Não use este medicamento em bombas de insulina ou outras bombas de infusão - estão disponíveis preparações de insulina especiais para sertem usadas nesses dispositivos.
French: FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Solution injectable en flacon 3 flacons de 10 ml
Portuguese: FORMA FARMACÊUTICA E CONTEÚDO Solução injetável num frasco para injetáveis 3 frascos para injetáveis de 10 ml
French: (hyperglycémie).
Portuguese: vestígios de heparina).
French: Date de la première autorisation : 17 janvier 2007 Date de dernier renouvellement : 17 janvier 2012
Portuguese: Data da primeira autorização: 17 de janeiro de 2007 Data da última renovação: 17 de janeiro de 2012
French: En cas de mauvais fonctionnement du stylo (voir le mode d'emploi du stylo), la solution peut être prélevée de la cartouche à l'aide d'une seringue d'injection (adaptée à une insuline concentrée à 100 UI/ml) et injectée.
Portuguese: Se a caneta não funciona (ver Instruções de uso para a caneta), a solução pode ser tirada do cartucho para uma seringa para injetáveis (adequada para uma insulina de 100 UI/ ml) e injetada.
French: Que faire en cas d'hyperglycémie ?
Portuguese: O que fazer no caso de uma hiperglicemia?
French: L'insuline - abaisse la glycémie et favorise les processus anaboliques, de même qu'elle diminue les processus cataboliques, - intensifie le transport du glucose à l'intérieur des cellules ainsi que la formation du glycogène au niveau des muscles et du foie, et améliore l'utilisation du pyruvate.
Portuguese: A insulina reduz os níveis de glicemia e provoca um aumento dos efeitos anabólicos e uma diminuição dos efeitos catabólicos, aumenta o transporte de glucose para as células e a formação de glicogénio nos músculos e no fígado, e melhora a utilização de piruvato.
French: Mode d'administration Insulin Human Winthrop Rapid est administré par voie sous-cutanée.
Portuguese: Modo de administração A Insulin Human Winthrop Rapid é administrada por via subcutânea.
French: Respectez attentivement les instructions de votre médecin concernant la posologie, la surveillance (analyses de sang et d'urine), le régime alimentaire et l'activité physique (travail et exercice physique).
Portuguese: Siga rigorosamente as instruções que discutiu com o seu médico relativamente à posologia, à monitorização (exames de sangue e de urina), à dieta e à atividade física (trabalho e exercício físico).
French: Date de première autorisation : 17 janvier 2007 Date de dernier renouvellement : 17 janvier 2012
Portuguese: Data da primeira autorização: 17 de janeiro de 2007 Data de última renovação: 17 de janeiro de 2012
French: Après remise en suspension, le liquide doit avoir un aspect laiteux uniforme.
Portuguese: Após a ressuspensão, o líquido deve ter um aspeto leitoso uniforme.
French: Disponible en boîtes de 3 flacons.
Portuguese: Embalagens disponíveis de 3 frascos para injetáveis.
French: A chaque injection d'insuline, vous devez changer de point de piqûre au sein d'une zone cutanée donnée.
Portuguese: Em cada injeção, alterne o local de punção dentro da mesma área da pele que está a utilizar.
French: Qu'est-ce que Insulin Human Winthrop Basal et dans quel cas est-il utilisé
Portuguese: O que é Insulin Human Winthrop Basal e para que é utilizado
French: Insulin Human Winthrop Rapid ne doit pas être utilisé dans les pompes à insuline externes ou implantées, ni dans les pompes péristaltiques équipées de sondes en silicone.
Portuguese: A Insulin Human Winthrop Rapid não deve ser usada em bombas de insulina externas ou implantadas, nem em bombas peristálticas com tubagem de silicone.
French: Insulin Human Winthrop Basal ne doit jamais être injecté par voie intraveineuse.
Portuguese: A Insulin Human Winthrop Basal nunca deve ser administrada por via intravenosa.
French: Sélectionner la dose
Portuguese: Selectorda dose
French: Il n'existe pas de données provenant d'études cliniques contrôlées sur l'utilisation de l'insuline humaine pendant la grossesse.
Portuguese: No que respeita à insulina humana não há dados clínicos disponíveis sobre as gravidezes a ela expostas nos ensaios clínicos controlados.
French: Insulin Human Winthrop Basal est administré par voie sous-cutanée.
Portuguese: A Insulin Human Winthrop Basal é administrada por via subcutânea.
French: 30 % d'insuline dissoute, 70 % d'insuline protamine sous forme cristalline
Portuguese: 30% de insulina dissolvida, 70% de insulina protamina cristalina
French: MISE EN GARDE SPECIALE INDIQUANT QUE LE MEDICAMENT DOIT ÊTRE CONSERVE HORS DE VUE ET DE PORTEE DES ENFANTS
Portuguese: ADVERTÊNCIA ESPECIAL DE QUE O MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO
French: Pour réduire le risque d'hypoglycémie, il faut absolument que le patient respecte les consignes posologiques et diététiques, administre correctement l'insuline et connaisse les symptômes de l'hypoglycémie.
Portuguese: A adesão do doente ao regime posológico e à dieta prescritas, a administração correta de insulina e o conhecimento dos sintomas de hipoglicemia são essenciais para a redução do risco de hipoglicemia.
French: Respectez attentivement les instructions de votre médecin concernant la posologie, la surveillance (analyses de sang et d'urine), le régime alimentaire et l'activité physique (travail et exercice physique), la technique d'injection.
Portuguese: Siga rigorosamente as instruções que discutiu com o seu médico relativamente à posologia, à monitorização (exames de sangue e de urina), à dieta e à atividade física (trabalho e exercício físico) e técnica de injeção.
French: INFORMATIONS EN BRAILLE Insulin Human Winthrop Infusat
Portuguese: INFORMAÇÃO EM BRAILLE Insulin Human Winthrop Infusat
French: Vous devez demander conseil à votre médecin sur vos capacités à conduire si : - vous avez des épisodes d'hypoglycémie fréquents, - les premiers symptômes d'alerte qui vous aident à reconnaître une hypoglycémie sont diminués ou absents.
Portuguese: Deverá contactar o seu médico para o aconselhar sobre a condução se: tem episódios frequente de hipoglicemia, os primeiros sintomas de alerta que o ajudam a reconhecer uma hipoglicemia estam diminuídos ou ausentes.
French: Insulin Human Winthrop basal avec de l'alcool
Portuguese: Insulin Human Winthrop Basal com álcool
French: Le mode d'emploi du stylo fourni par le fabricant doit être soigneusement suivi pour l'insertion de la cartouche, la fixation de l'aiguille d'injection et l'injection d'insuline.
Portuguese: As instruções de uso do fabricante devem ser seguidas cuidadosamente para carregar a caneta, fixar a agulha para injeção, e administrar a injeção de insulina.
French: Il convient de rappeler que - les cristaux d'insuline protamine se dissolvent à pH acide,
Portuguese: Deve ter-se presente que: os cristais de insulina-protamina se dissolvem na zona de pH ácido,
French: Pour les contre-indications à débuter ou poursuivre l'utilisation des pompes à insuline, se référer au manuel technique de ces pompes.
Portuguese: Aas situações em que não deve começar ou continuar a usar bombas de insulina estão descritas no manual de utilização destas bombas.
French: N'utilisez jamais Insulin Human Winthrop Infusat
Portuguese: Não utilize Insulin Human Winthrop Infusat
French: Les premiers symptômes qui vous alertent en cas d'hypoglycémie (« symptômes avant-coureurs ») peuvent être modifiés, moins intenses ou complètement absents si - vous êtes âgé, vous souffrez d'un diabète de longue date, ou si vous souffrez d'une certaine maladie neurologique (neuropathie diabétique autonome),
Portuguese: Os primeiros sintomas que o alertam para uma hipoglicemia ("sintomas de alerta") podem modificarse, estarem atenuados ou completamente ausentes, se for idoso, se sofre de diabetes há muito tempo ou se, sofre de um determinado tipo de doença nervosa (neuropatia diabética autónoma), sofreu recentemente uma crise de hipoglicemia (por exemplo.
French: Pour ce faire, il convient d'incliner lentement la cartouche ou le stylo (avec la cartouche à l'intérieur) d'avant en arrière à 10 reprises au moins.
Portuguese: A melhor forma de misturar a insulina consiste em balançar suavemente o cartucho ou a caneta (com o cartucho inserido) para trás e para a frente pelo menos 10 vezes.
French: Une fois utilisés, les flacons peuvent être conservés jusqu'à 4 semaines.
Portuguese: Uma vez em uso, os frascos para injetáveis podem ser guardados até 4 semanas.
French: Son action débute 30 minutes après une injection sous-cutanée, atteint un effet maximal en 1,5 à 4 heures, et dure 12 à 16 heures.
Portuguese: Quando administrada por via subcutânea, tem início de ação em 30 minutos, sendo a atividade máxima atingida 1,5 a 4 horas após a injeção e a duração de ação de 12 a 16 horas.
French: Une nouvelle aiguille d'injection doit être fixée avant chaque utilisation.
Portuguese: Uma nova agulha estéril deve ser sempre utilizada antes de cada injeção.
French: NOM DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE
Portuguese: NOME DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO 3.
French: Il est également nécessaire d'utiliser une nouvelle cartouche si les besoins en insuline venaient à changer de façon importante.
Portuguese: É também necessário utilizar um cartucho novo quando as necessidades de insulina se alterarem substancialmente.
French: Ces facteurs sont les suivants, par exemple: - changement de zone d'injection, - amélioration de la sensibilité à l'insuline (par exemple, après élimination des facteurs de stress), - exercice physique inhabituel, majoré ou prolongé, - maladie intercurrente (par exemple vomissements, diarrhée), - écarts de régime, - repas omis, - prise d'alcool, - certains troubles non compensés du système endocrinien (par exemple en cas d'hypothyroïdie, d'hypopituitarisme ou d'insuffisance surrénale), - administration conjointe de certains autres médicaments.
Portuguese: Estes fatores incluem: alteração da área de administração, aumento da sensibilidade à insulina (p. ex. no caso da supressão de fatores de stress), atividade física diferente da habitual, intensa ou prolongada, doenças intercorrentes (p. ex. vómitos, diarreia), ingestão inadequada de alimentos, omissão de refeições, consumo de bebidas alcoólicas, certos distúrbios endócrinos descompensados (p. ex. no hipotiroidismo e na compromisso da função pituitária anterior ou adrenocortical), tratamento concomitante com certos outros medicamentos.
French: CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITE
Portuguese: CONTEÚDO EM PESO, VOLUME OU UNIDADE 10 ml