FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: What benefit has Nespo shown during the studies?
Finnish: Mitä hyötyä Nesposta on havaittu tutkimuksissa?
English: Nespo treatment should be initiated by a doctor who has experience in treating either of the two types of anaemia mentioned above.
Finnish: Nespo-hoidon saa aloittaa vain lääkäri, jolla on kokemusta jommankumman edellä mainitun anemiatyypin hoidosta.
English: Nespo exists in various strengths, from 10 to 500 micrograms per millilitre.
Finnish: Nespoa on saatavilla eri vahvuuksina, 10:stä 500 mikrogrammaan/ml.
English: Why has Nespo been approved?
Finnish: Miksi Nespo on hyväksytty?
English: This summary was last updated in 09-2007.©EMEA 2007
Finnish: Tämä yhteenveto on päivitetty viimeksi 09-2007.
English: Nespo is used to treat anaemia (fewer red blood cells in the blood than normal) in two groups of patients:
Finnish: Nespoa käytetään anemian (normaalia vähemmän punaisia verisoluja veressä) hoitoon kahdella potilasryhmällä:
English: Doses and dose frequency (how often Nespo is given) are adjusted depending on the response.
Finnish: Annokset ja antotiheys (kuinka usein Nespoa käytetään) riippuvat vasteesta.
English: What is the risk associated with Nespo?
Finnish: Mitä riskejä Nespoon liittyy?
English: The dose used depends on why Nespo is used, varying from 0.45 micrograms per kilogram every week (or 0.75 micrograms/kg every other week) in adults and children with kidney failure aged 11 years or older, to 6.75 micrograms/kg every three weeks in cancer patients.
Finnish: Käytettävä annos riippuu Nespon käyttötarkoituksesta ja vaihtelee 0,45 mikrogrammasta/kg joka viikko (tai 0,75 mikrogrammasta/kg joka toinen viikko) aikuisilla ja 11-vuotiailla tai sitä vanhemmilla lapsilla, joilla on munuaisten toimintahäiriö, 6,75 mikrogrammaan/kg joka kolmas viikko syöpäpotilailla.
English: • adult patients with certain types of cancer who are receiving chemotherapy (the medicines used to treat cancer), when the chemotherapy stops the bone marrow producing enough blood cells.
Finnish: • tiettyjä syöpätyyppejä sairastavat aikuispotilaat, jotka saavat kemoterapiaa (syövän hoidossa käytettäviä lääkkeitä), kun kemoterapia estää luuydintä tuottamasta riittävästi verisoluja.
English: In all cases the doses are adjusted to obtain haemoglobin levels that remain within the recommended range.
Finnish: Kaikissa tapauksissa annostusta mukautetaan siten, että saataisiin aikaan suositusten mukaisissa rajoissa oleva hemoglobiinin taso.
English: Nespo has also been studied in 124 children with long-term kidney disease to check that it is absorbed in the same way as in adults.
Finnish: Nespoa on myös tutkittu 124:llä pitkäaikaisesta munuaissairaudesta kärsivällä lapsipotilaalla sen tarkistamiseksi, imeytyykö se samalla tavoin kuin aikuisilla.
English: Haemoglobin is the protein in red blood cells that carries oxygen around the body.
Finnish: Hemoglobiini on punaisten verisolujen sisältämä proteiini, joka kuljettaa happea kehossa.
English: It contains the active substance darbepoetin alfa.
Finnish: Se sisältää vaikuttavana aineena darbepoetiini alfaa.
English: The Committee recommended that Nespo be given marketing authorisation.
Finnish: CHMP suositteli myyntiluvan myöntämistä Nespoa varten.
English: The most common side effects with Nespo (seen in between 1 and 10 patients in 100) are headache, hypertension (high blood pressure), thrombosis (blood clots), injection site pain, arthralgia (joint pain) and peripheral oedema (fluid retention).
Finnish: Yleisimmät Nespon sivuvaikutukset (1-10 potilaalla sadasta) ovat päänsärky, korkea verenpaine, tromboosi (verihyytymät), kipu injektiokohdassa, nivelkipu ja perifeerinen turvotus (nesteen kertyminen).
English: In patients with long-term kidney failure, the main cause of their anaemia is a lack of natural erythropoietin.
Finnish: Potilailla, joilla on pitkäaikainen munuaisten vajaatoiminta, anemian pääasiallinen syy on luonnollisen erytropoietiinin puutos.
English: A lack of natural erythropoietin is also one of the causes of anaemia in patients receiving chemotherapy.
Finnish: Erytropoietiinin puutos on yksi anemian syistä myös kemoterapiaa saavilla potilailla.
English: • adults and children over one year of age with anaemia caused by long-term kidney failure, when the body does not produce enough of the natural hormone erythropoietin,
Finnish: • aikuiset ja yli 1-vuotiaat lapset, joilla on pitkäaikaisen munuaisten vajaatoiminnan aiheuttama anemia, kun elimistö ei tuota riittävästi luonnollista erytropoietiinihormonia.
English: Nespo works by stimulating the production of red blood cells in the same way as natural erythropoietin.
Finnish: Nespo stimuloi punaisten verisolujen tuotantoa samalla tavoin kuin luonnollinen erytropoietiini.
English: In patients receiving chemotherapy, the main measure of effectiveness was the reduction in number of patients who needed a blood transfusion.
Finnish: Kemoterapiaa saavilla potilailla tehokkuuden pääasiallisena mittana oli verensiirtoa tarvinneiden potilaiden määrän väheneminen.
English: The effectiveness of Nespo has been studied in patients with long-term kidney disease, where it was compared with recombinant human erythropoietin in four studies involving over 1,200 patients, and in patients receiving chemotherapy for cancer such as lung cancer, myeloma or lymphoma, where it was compared with placebo (a dummy treatment) in two studies involving 669 patients.
Finnish: Nespon tehoa on tutkittu potilailla, joilla on pitkäaikainen munuaissairaus, jolloin sitä verrattiin ihmisen rekombinanttierytropoietiiniin neljässä tutkimuksessa yli 1 200 potilaalla, ja potilailla, jotka saivat kemoterapiaa syöpähoitona sellaisiin syöpiin kuin keuhkosyöpä, myelooma tai lymfooma, jolloin sitä verrattiin lumevalmisteeseen kahdessa tutkimuksessa 669 potilaalla.
English: The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Nespo to Dompé Biotec S.p.A. on 8 June 2001.
Finnish: -yhtiölle koko Euroopan unionin alueella voimassa olevan myyntiluvan Nespoa varten 8. kesäkuuta 2001.
English: See the Package Leaflet for full instructions for use.
Finnish: Pakkausselosteessa on täydelliset käyttöohjeet.
English: The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that Nespo's benefits are greater than its risks for the treatment of anaemia associated with chronic renal failure in adults and paediatric patients, and of symptomatic anaemia in adult cancer patients with non-myeloid malignancies receiving chemotherapy.
Finnish: Lääkevalmistekomitea (CHMP) katsoi, että Nespon hyöty on sen riskejä suurempi hoidettaessa krooniseen munuaisten vajaatoimintaan liittyvää anemiaa aikuisilla ja lapsipotilailla sekä oireenmukaista anemiaa aikuisilla syöpäpotilailla, joiden syöpä on ei-myeloidinen ja jotka saavat kemoterapiaa.
English: Nespo is supplied ready for use in a pre-filled syringe or pre-filled pen, which can be used by the patient or their carer.
Finnish: Nespo toimitetaan käyttövalmiissa, esitäytetyssä ruiskussa tai esitäytetyssä kynässä, jota potilas itse tai hänen hoitajansa voi käyttää.
English: A hormone called erythropoietin stimulates the production of red blood cells from the bone marrow.
Finnish: Erytropoietiini on hormoni, joka stimuloi punaisten verisolujen tuotantoa luuytimessä.
English: Nespo should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to darbepoetin alfa or any of the other ingredients, or in patients who have poorly controlled high blood pressure.
Finnish: Nespoa ei saa antaa potilaille, jotka ovat yliherkkiä (allergisia) darbepoetiini alfalle tai Nespon muille valmistusaineille, eikä potilaille, joilla on huonosti hallinnassa oleva korkea verenpaine.
English: What is Nespo used for?
Finnish: Mihin Nespoa käytetään?
English: Lower doses may be necessary for children with kidney failure aged 10 years or below.
Finnish: Munuaisten vajaatoiminnasta kärsiville lapsille, jotka ovat 10-vuotiaita tai sitä nuorempia, voi olla tarpeen antaa pienempiä annoksia.
English: What is Nespo?
Finnish: Mitä Nespo on?
English: The types of cancer where Nespo can be used are ‘non-myeloid' (do not affect the bone marrow).
Finnish: Nespoa voidaan käyttää ei-myeloidisten syöpätyyppien hoidossa (syövät, jotka eivät vaikuta luuytimeen).
English: The full EPAR for Nespo is available here.
Finnish: Nespoa koskeva EPAR-arviointikertomus on kokonaisuudessaan tässä.
English: How has Nespo been studied?
Finnish: Miten Nespoa on tutkittu?
English: How is Nespo used?
Finnish: Kuinka Nespoa käytetään?
English: Nespo is a solution for injection in a vial, a pre-filled syringe or a pre-filled pen.
Finnish: Nespo on injektiopullossa, esitäytetyssä ruiskussa tai esitäytetyssä kynässä oleva injektioliuos.
English: Darbepoetin alfa, the active substance in Nespo, acts exactly like the natural erythropoietin made by the body, but it is very slight different in its structure, and this means that darbepoetin alfa has a longer duration of action, and can be given less often than natural erythropoietin.
Finnish: Nespon vaikuttava aine darbepoetiini alfa toimii aivan samalla tavalla kuin luonnollinen, elimistön tuottama erytropoietiini, mutta se on rakenteeltaan hiukan poikkeava.
English: In cancer patients receiving chemotherapy, fewer patients treated with Nespo needed a blood transfusion compared with those given placebo.
Finnish: Kemoterapialla hoidettujen syöpäpotilaiden ryhmässä Nespoa saaneista potilaista harvemmat tarvitsivat verensiirtoa lumevalmistetta saaneisiin potilaisiin verrattuna.
English: For the full list of all side effects reported with Nespo, see the Package Leaflet.
Finnish: Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Nespon ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
English: Other information about Nespo:
Finnish: Muita tietoja Nesposta
English: The main measure of effectiveness in patients with kidney disease was the increase in haemoglobin.
Finnish: Pääasiallinen tehon mittauskohde munuaissairautta sairastavilla potilailla oli hemoglobiiniarvon paraneminen.
English: Darbepoetin alfa is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology': it is made by a cell that has received a gene (DNA), which makes the cell able to produce darbepoetin alfa.
Finnish: Darbepoetiini alfa tuotetaan niin sanotulla yhdistelmä-DNA-tekniikalla.
English: Nespo was as effective as human recombinant erythropoietin at increasing the haemoglobin levels in patients with kidney disease, and at keeping these levels maintained after they had been improved, whether given as an intravenous or subcutaneous injection.
Finnish: Se paransi munuaissairautta sairastavilla potilailla hemoglobiiniarvoa ja säilytti sen parantuneen tason hoidon jälkeen riippumatta siitä, annettiinko lääkeaine pistoksena suoneen vai ihon alle.
English: See the Package Leaflet for full details.
Finnish: Pakkausselosteessa on täydelliset tiedot.
English: How does Nespo work?
Finnish: Miten Nespo vaikuttaa?
English: Belgium Cipla Europe Nv
Finnish: Cipla Europe Nv
English: Luxembourg Orion Corporation
Finnish: Luxemburg Orion Corporation
English: Luxembourg Nv Astrazeneca Sa
Finnish: Luxemburg Nv Astrazeneca Sa
English: Luxembourg Elpen Pharmaceutical Co. Inc.
Finnish: Luxemburg Elpen Pharmaceutical Co. Inc.
English: 4.5µg Dose
Finnish: 4,5 µg/annos
English: Novartis Pharmaceuticals Uk Limited Miflonide
Finnish: Novartis Pharmaceuticals Uk Limited
English: Luxembourg Chiesi Sa-Nv
Finnish: Luxemburg Chiesi Sa-Nv
English: Netherlands Chiesi Pharmaceuticals B.V.
Finnish: Chiesi Pharmaceuticals B.V.
English: Medicair Bioscience Laboratories S.A Bocacort-S
Finnish: Medicair Bioscience Laboratories S.A
English: 9µg Dose
Finnish: 9 µg/annos
English: Belgium Chiesi Sa-Nv
Finnish: Chiesi Sa-Nv
English: Clenil Compositum Beclometasone Dipropionate 0.8mg/2 Ml, Salbutamol Sulfate 1.928mg/2 Ml
Finnish: Clenil Compositum beklometasonidipropionaatti 0,8 mg / 2 ml, salbutamolisulfaatti 1,928 mg / 2 ml sumutinsuspensio
English: Budesonid Novolizer Meda Pharma Gmbh & Co. Kg
Finnish: Budesonid Novolizer Meda Pharma Gmbh & Co.
English: Formoterol Fumarate Dihydrate 1,08 Mg, Beclometasone Dipropionate 18 Mg
Finnish: Combair formoterolifumaraattidihydraatti 1,08 mg, beklometasonidipropionaatti 18 mg
English: Pressurised Inhalation, Suspension
Finnish: inhalaatiosumute, suspensio
English: Budesonide 400µg Inhalation
Finnish: Kg budesonidi 400 µg/inhalaatio
English: Samtoral Diskus Standard Fluticasone Propionate 250µg Dose, Salmeterol 50µg Dose
Finnish: Samtoral Diskus Standard flutikasonipropionaatti 250 µg/annos, salmeteroli 50 µg/annos
English: Netherlands Astrazeneca Bv
Finnish: Astrazeneca Bv
English: Fluticasone Propionate 2mg/2ml
Finnish: Flixotide flutikasonipropionaatti 2 mg / 2 ml sumutinliuos
English: Clenil Compositum Beclometasone Dipropionate 50µg Actuation, Salbutamol Sulfate 120µg Actuation
Finnish: Clenil Compositum beklometasonidipropionaatti 50 µg/annos, salbutamolisulfaatti 120 µg/annos
English: Beclometasone Dipropionate 250µg/59.2 Mg
Finnish: Sanasthmax beklometasonidipropionaatti 250 µg / 59,2 mg
English: Luxembourg Glaxosmithkline Pharmaceuticals S.A.
Finnish: Luxemburg Glaxosmithkline Pharmaceuticals S.A.
English: Symbicort Mite Turbuhaler Budesonide 160µg Dose, Formoterol Fumarate Dihydrate 4.5µg Dose
Finnish: Symbicort Mite Turbuhaler budesonidi 160 µg/annos, formoterolifumaraattidihydraatti 4,5 µg/annos
English: Beclometasone Dipropionate 50µg/50 µl
Finnish: Aerocortin beklometasonidipropionaatti 50 µg / 50 µl
English: Netherlands Glaxosmithkline B.V.
Finnish: Glaxosmithkline B.V.
English: Flunisolide 25mg Bottle, Salbutamol 10mg Bottle
Finnish: Flunisolidi 25 mg pullo, salbutamoli 10 mg pullo inhalaatiosumute, suspensio
English: Budesonide 1mg Ampoule
Finnish: Buparid budesonidi 1 mg/ampulli sumutinsuspensio
English: Fluticasone Propionate 0,5 Mg, Salmeterol Xinafoate 0,073 Mg
Finnish: Airflusan Forspiro flutikasonipropionaatti 0,5 mg, salmeteroliksinafoaatti 0,073 mg
English: Budesonide 0,2 Mg
Finnish: Budesonid budesonidi 0,2 mg
English: Glaxosmithkline (Ireland) Limited Flixotide Evohaler
Finnish: Glaxosmithkline (Ireland) Limited Flixotide Evohaler inhalaatiosumute, suspensio
English: Beclometasone Dipropionate 100g/10ml
Finnish: Ventolair beklometasonidipropionaatti 100 g / 10ml
English: Budesonide 0.2mg/0.05ml
Finnish: Budiair budesonidi 0,2 mg / 0,05 ml
English: Salbutamol Sulfate 0.602mg Vial, Flunisolide 0.5mg Vial
Finnish: Salbutamolisulfaatti 0,602 mg injektiopullo, flunisolidi 0,5 mg injektiopullo sumutinliuos
English: Astrazeneca österreich Gmbh
Finnish: AstraZeneca Österreich GmbH Pulmicort
English: Fluticasone Propionate 0,25 Mg, Salmeterol Xinafoate 0,073 Mg
Finnish: Airflusan Forspiro flutikasonipropionaatti 0,25 mg, salmeteroliksinafoaatti 0,073 mg
English: Fluticasone Propionate 125µg Capsule Inhalation Powder, Hard Capsule
Finnish: Flutixon flutikasonipropionaatti 125 µg kapseli inhalaatiojauhe, kapseli, kova
English: Fluticasone Propionate 500µg Inhalation
Finnish: Flutiresp flutikasonipropionaatti 500 µg/inhalaatio inhalaatiojauhe
English: Fluticasone Propionate 100µg
Finnish: Flixotide Diskus flutikasonipropionaatti 100 µg
English: Junik
Finnish: Kg
English: Fluticasone Propionate 500 Microgram, Salmeterol Xinafoate 50 Microgram
Finnish: Lastenol Forspiro flutikasonipropionaatti 500 mikrogrammaa, salmeteroliksinafoaatti 50 mikrogrammaa
English: Aerosol
Finnish: aerosoli
English: Fluticasone Propionate 500µg Dose, Salmeterol 50µg Dose, Lactose Monohydrate 24.677mg Dose
Finnish: Flusaterol flutikasonipropionaatti 500 µg/annos, salmeteroli 50 µg/annos, laktoosimonohydraatti 24,677 mg/annos
English: Fluticasone Propionate 250µg Dose, Salmeterol 50µg Dose, Lactose Monohydrate 24.677mg Dose
Finnish: Salmeson flutikasonipropionaatti 250 µg/annos, salmeteroli 50 µg/annos, laktoosimonohydraatti 24,677 mg/annos
English: Beclometasone Dipropionate 0.2mg Dose
Finnish: Beclometason-Ct beklometasonidipropionaatti 0,2 mg
English: Fluticasone Propionate 250µg Capsule Inhalation Powder, Hard Capsule
Finnish: Flutixon flutikasonipropionaatti 250 µg kapseli inhalaatiojauhe, kapseli, kova
English: Budesonide 320µg Dose, Formoterol Fumarate Dihydrate Ph.Eur.
Finnish: Orest Easyhaler budesonidi 320 µg/annos, formoterolifumaraattidihydraatti Ph.Eur.
English: Fluticasonpropionat „allen“ Fluticasone Propionate 125µg Dose Pressurised Inhalation,
Finnish: Fluticasonpropionat "allen" flutikasonipropionaatti 125 µg/annos inhalaatiosumute, suspensio
English: Budesonide 200µg Spray
Finnish: Budiair budesonidi 200 µg/suihke
English: Symbicort Forte Turbohaler Budesonide 320µg Dose, Formoterol Fumarate Dihydrate 9µg Dose
Finnish: Symbicort Forte Turbohaler budesonidi 320 µg/annos, formoterolifumaraattidihydraatti 9 µg/annos
English: Fluticasone Propionate 250µg Inhalation, Salmeterol Xinafoate 25µg Inhalation
Finnish: Flosal flutikasonipropionaatti 250 µg/inhalaatio, salmeteroliksinafoaatti 25 µg/inhalaatio inhalaatiosumute, suspensio
English: Beclometason Ratiopharm Beclometasone Dipropionate 0.25mg/18.7g
Finnish: Beclometason Ratiopharm beklometasonidipropionaatti 0,25 mg / 18,7 g
English: Fluticasone Propionate 250µg
Finnish: Flixotide Diskus flutikasonipropionaatti 250 µg
English: Budesonide 0.25mg Ampoule
Finnish: Buparid budesonidi 0,25 mg/ampulli sumutinsuspensio
English: Symbicort Forte Turbuhaler Budesonide 320µg Dose, Formoterol Fumarate Dihydrate 9µg Dose
Finnish: Symbicort Forte Turbuhaler budesonidi 320 µg/annos, formoterolifumaraattidihydraatti 9 µg/annos
English: Atmadisc Forte Diskus
Finnish: Kg Flutide Forte Diskus
English: Fluticasonpropionat „allen“ Fluticasone Propionate 250µg Dose Inhalation Powder
Finnish: Fluticasonpropionat "allen" flutikasonipropionaatti 250 µg/annos
English: Fluticasone Propionate 0.05mg/2ml
Finnish: Flixotide flutikasonipropionaatti 0,05 mg / 2 ml sumutinliuos
English: Belgium Glaxosmithkline Pharmaceuticals S.A.
Finnish: Glaxosmithkline Pharmaceuticals S.A.
English: Budesonide 0.5mg Ampoule
Finnish: Buparid budesonidi 0,5 mg/ampulli sumutinsuspensio
English: Budesonide 160µg Dose, Formoterol Fumarate Dihydrate Ph.Eur.
Finnish: Orest Easyhaler budesonidi 160 µg/annos, formoterolifumaraattidihydraatti Ph.Eur.
English: Beclometasone Dipropionate 100µg/50 µl
Finnish: Bronchocort Novo beklometasonidipropionaatti 100 µg / 50 µl
English: Budesonide 320µg Inhalation, Formoterol Fumarate Dihydrate 9µg Inhalation
Finnish: Orest Easyhaler budesonidi 320 µg/inhalaatio, formoterolifumaraattidihydraatti 9 µg/inhalaatio
English: Beclometasone Dipropionate 0.05mg/18.7 G
Finnish: Beclomethasone Dipropionate Ct beklometasonidipropionaatti 0,05 mg /18,7 g
English: Budesonide 200µg Puff
Finnish: Ribuvent budesonidi 200 µg/imaisu
English: Beclometasone Dipropionate 100µg Inhalation, Formoterol Fumarate 6µg Inhalation
Finnish: Inuvair beklometasonidipropionaatti 100 µg/inhalaatio, formoterolifumaraattidihydraatti 6 µg/inhalaatio
English: Budesonide 320µg, Formoterol Fumarate Dihydrate 9µg
Finnish: Orest budosenidi 320 µg, formoterolifumaraattidihydraatti 9 µg
English: Budesonide 160µg Inhalation, Formoterol Fumarate Dihydrate 4.5µg Inhalation
Finnish: Orest Easyhaler budesonidi 160 µg/inhalaatio, formoterolifumaraattidihydraatti 4,5 µg/inhalaatio
English: Beclometasone Dipropionate 100g/5ml
Finnish: Ventolair beklometasonidipropionaatti 100 g / 5 ml
English: Fluticasonpropionat „allen“ Fluticasone Propionate 250µg Dose Pressurised Inhalation,
Finnish: Fluticasonpropionat "allen" flutikasonipropionaatti 250 µg/annos inhalaatiosumute, suspensio
English: Budesonide, Micronised 0.2mg Actuation
Finnish: Budesonid Mylan budesonidi 0,2 mg
English: Salmeterol 25µg/Dose; Fluticasone Propionate 125µg/Dose
Finnish: Salmeterol/Fluticasone Cipla salmeteroli 25 µg/annos, flutikasonipropionaatti 125 µg/annos inhalaatiosumute, suspensio
English: Fluticasone Propionate 500µg, Salmeterol Xinafoate 72,5µg
Finnish: Seretide Diskus flutikasonipropionaatti 500 µg, salmeteroliksinafoaatti 72,5 µg
English: Fluticasone Propionate 500µg
Finnish: Flixotide Diskus flutikasonipropionaatti 500 µg
English: Budesonide 160µg, Formoterol Fumarate Dihydrate 4.5µg
Finnish: Orest budosenidi 160 µg, formoterolifumaraattidihydraatti 4,5 µg
English: Beclometasone Dipropionate 50µg/59 Mg
Finnish: Sanasthmax Junior beklometasonidipropionaatti 50 µg / 59 mg inhalaatiosumute, liuos
English: Glaxosmithkline Gmbh & Co. Kg Flutide Diskus
Finnish: Glaxosmithkline Gmbh & Co.
English: Pressurised Inhalation
Finnish: Flixotide inhalaatiosumute
English: Fluticasone Propionate 125µg Dose Aerosol
Finnish: Flixotide flutikasonipropionaatti 125 µg inhalaatiosumute, suspensio
English: Beclometasone Dipropionate 100µg Actuation, Formoterol Fumarate Dihydrate 6µg Dose
Finnish: Fostex beklometasonidipropionaatti 100 µg/annos, formoterolifumaraattidihydraatti 6 µg/annos
English: Fluticasone Propionate 250mcg/Dose Inhalation Powder
Finnish: Ventolair beklometasonidipropionaatti 250 g / 78 mg inhalaatiosumute, liuos
English: Formoterol Fumarate Dihydrate 6µg Dose, Beclometasone Dipropionate Anhydrous 100µg Dose
Finnish: Inuvair formoterolifumaraattidihydraatti 6 µg/annos, vedetön beklometasonidipropionaatti 100 µg/annos
English: Beclometasone Dipropionate 0.1mg/18.7g
Finnish: Beclomethasone Dipropionate Ratiopharm beklometasonidipropionaatti 0,1 mg / 18,7 g
English: Salmeterol Xinafoate 50µg Dose, Fluticasone 250µg Dose
Finnish: Setirenol salmeteroliksinafoaatti 50 µg/annos, flutikasoni 250 µg/annos
English: Beclometasone Dipropionate 100µg Actuation, Formoterol Fumarate Dihydrate 6µg Actuation
Finnish: Inuvair beklometasonidipropionaatti 100 µg/annos, formoterolifumaraattidihydraatti 6 µg/annos
English: Salmeterol Xinafoate 50µg Dose, Fluticasone 500µg Dose
Finnish: Setirenol salmeteroliksinafoaatti 50 µg/annos, flutikasoni 500 µg/annos
English: Fluticasone Propionate 125µg Dose Pressurised Inhalation
Finnish: Flixotide flutikasonipropionaatti 125 µg/inhalaatio inhalaatiosumute, suspensio
English: Fluticasone Propionate 50µg Inhalation
Finnish: Flusonal flutikasonipropionaatti 50 µg/inhalaatio inhalaatiosumute, suspensio
English: Salmeterol Xinafoate 50µg Dose, Fluticasone Propionate 500µg Dose
Finnish: Airflusal Forspiro salmeteroliksinafoaatti 50 µg/annos, flutikasonipropionaatti 500 µg/annos
English: Nasal Spray, Suspension
Finnish: Flixocort nenäsumute, suspensio
English: Budesonide 0.8mg Capsule
Finnish: Cyclocaps budesonid budesonidi 0,8 mg kapseli inhalaatiojauhe, kapseli, kova
English: Salmeterol Xinafoate 50µg Dose, Fluticasone Propionate 250µg Dose
Finnish: Airflusal Forspiro salmeteroliksinafoaatti 50 µg/annos, flutikasonipropionaatti 250 µg/annos
English: Beclometasone Dipropionate 0.2mg/18.7g
Finnish: Beclomethasone Dipropionate Ratiopharm beklometasonidipropionaatti 0,2 mg / 18,7 g
English: Fluticasone Propionate 500µg Inhalation, Salmeterol 50µg Inhalation
Finnish: Salmeterol/Fluticasone Hexal salmeteroliksinafoaatti 50 µg/annos, flutikasoni 500 µg/annos
English: Cyclocaps Beclometason Beclometasone Dipropionate 400µg Units
Finnish: Beclometason-Ct beklometasonidipropionaatti 0,1 mg
English: Fluticasone Propionate 250µg Inhalation
Finnish: Inalacor flutikasonipropionaatti 250 µg/inhalaatio inhalaatiosumute, suspensio
English: Fluticasone Propionate 100µg Dose Inhalation Powder
Finnish: Kg Flutide Forte flutikasonipropionaatti 220 µg/imaisu inhalaatiosumute, suspensio
English: Budesonide, Micronised 400µg Dose Inhalation Powder
Finnish: Cyclocaps budesonid budesonidi 800 µg yksikköä inhalaatiojauhe, kapseli, kova
English: Budosenide 160mcg, Formoterol Fumarate Dihydrate 4.5mcg
Finnish: Bufomix budosenidi 160 µg, formoterolifumaraattidihydraatti 4,5 µg
English: Povidone K 30
Finnish: Povidoni K 30
English: Below is a list of examples of these types of medicines:
Finnish: Alla on lueteltu esimerkkejä tällaisista lääkkeistä:
English: Use in adolescents (Age 15-<18)
Finnish: Käyttö nuorilla (15-<18 -vuotiaat)
English: You may be more closely monitored by your doctor if you are below the age of 18 or over the age of 65.
Finnish: Lääkäri saattaa seurata vointiasi tavallista tarkemmin, jos olet alle 18-vuotias tai yli 65-vuotias.
English: • seeing or hearing things that are not there (hallucinations).
Finnish: • olemattomien asioiden näkeminen tai kuuleminen (hallusinaatiot).
English: Email: PatientSafetyRoW@indivior.com
Finnish: Sähköposti: PatientSafetyRoW@indivior.com