FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Package leaflet: Information for the user Amoxil and associated names (see Annex I) 750 mg dispersible tablets Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g dispersible tablets [See Annex I - To be completed nationally] Amoxicillin
Croatian: Uputa o lijeku: Informacija za korisnika Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 750 mg raspadljive tablete Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 1 g raspadljive tablete
English: Serious and occasionally fatal hypersensitivity (anaphylactoid) reactions have been reported in patients on penicillin therapy.
Croatian: U bolesnika liječenih penicilinima prijavljene su ozbiljne reakcije preosjetljivosti (anafilaktoidne reakcije) koje su u nekim slučajevima imale smrtni ishod.
English: For intramuscular use after reconstitution.
Croatian: Za primjenu u mišić nakon pripreme za primjenu.
English: Amoxil 500 mg powder for solution for injection or infusion France - Clamoxyl
Croatian: Amoxil 500 mg prašak za otopinu za injekciju ili infuziju Francuska - Clamoxyl
English: Packs of 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 and 50,000 capsules.
Croatian: Pakiranja s 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 i 50 000 kapsula.
English: Available in packs of 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 and 50,000 capsules.
Croatian: Dostupna su pakiranja s 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 i 50 000 kapsula.
English: • a delayed allergic reaction can occur usually 7 to 12 days after having Amoxil, some signs include: rashes, fever, joint pains and enlargement of the lymph nodes especially under the arms
Croatian: • odgođena alergijska reakcija obično može nastupiti 7-12 dana nakon uzimanja lijeka Amoxil, a neki od znakova su: osipi, vrućica, bol u zglobovima i povećanje limfnih čvorova, osobito ispod ruku • kožna reakcija poznata kao 'multiformni eritem', kod koje se mogu razviti: crvenkasto-ljubičaste mrlje na koži praćene svrbežom, osobito na dlanovima i tabanima, izdignuta otečena područja na koži nalik koprivnjači, bolna mjesta na površini usta, očiju i genitalija.
English: Amoxil Powder for Solution for Injection or Infusion 500 mg contains sodium
Croatian: Amoxil prašak za otopinu za injekciju ili infuziju 500 mg sadrži natrij
English: 7Beta lactamase producers should be reported resistant 8Susceptibility to amoxicillin can be inferred from benzylpenicillin.
Croatian: 8Osjetljivost na amoksicilin može se utvrditi na temelju osjetljivosti na benzilpenicilin.
English: 150 mg/kg/day given in three divided doses
Croatian: 150 mg/kg/dan podijeljeno na tri pojedinačne doze
English: 1 g to 2 g every 4 to 6 hours, maximum of 12 g/day
Croatian: 1-2 g svakih 4 do 6 sati, do maksimalno 12 g/dan
English: Lithuania - Amoxil
Croatian: Litva - Amoxil
English: • Intramuscular maximum daily dose: 4 g per day
Croatian: • Intramuskularna maksimalna dnevna doza: 4 g na dan.
English: The active substance in each capsule is 250 mg or 500 mg amoxicillin.
Croatian: Što Amoxil sadrži - Djelatna tvar u svakoj kapsuli je 250 mg ili 500 mg amoksicilina.
English: This medicinal product contains 32 mg (1.37 mmol) of sodium per vial.
Croatian: Ovaj lijek sadrži 32 mg (1,37 mmol) natrija po bočici.
English: Amoxicillin should only be used during breast-feeding after benefit/risk assessment by the physician in charge.
Croatian: Amoksicilin se tijekom trudnoće smije primjenjivati samo nakon što nadležni liječnik ocijeni omjer koristi i rizika.
English: Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 2 g powder for solution for injection or infusion
Croatian: Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 250 mg prašak za otopinu za injekciju ili infuziju Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 500 mg prašak za otopinu za injekciju ili infuziju Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 1 g prašak za otopinu za injekciju ili infuziju Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 2 g prašak za otopinu za injekciju ili infuziju
English: How to store Amoxil
Croatian: Kako čuvati Amoxil
English: These bottles are packaged in a carton with a dosing spoon.
Croatian: Boce su uložene u kutiju s dozirnom žličicom.
English: Parenteral formulations: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g powder for solution for injection or infusion Intravenous administration
Croatian: Parenteralne formulacije: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g prašak za otopinu za injekciju ili infuziju
English: The ADRs derived from clinical studies and post-marketing surveillance with amoxicillin, presented by MedDRA System Organ Class are listed below.
Croatian: U nastavku se navode nuspojave na lijek primijećene u kliničkim ispitivanjima amoksicilina i tijekom praćenja nakon njegova stavljanja u promet, prikazane prema MedDRA organskim sustavima.
English: The other ingredients are: Crospovidone, Peach-Lemon-Strawberry dry flavour, Magnesium Stearate, Aspartame (E951), Lactose Monohydrate 1 g sachets
Croatian: Drugi sastojci su: krospovidon, suha aroma breskve-limuna-jagode, magnezijev stearat, aspartam (E951), laktoza hidrat
English: Parenteral: Lidocaine or benzyl alcohol may be used only when administering amoxicillin by the intramuscular route.
Croatian: Lidokain se smije koristiti samo kada se amoksicilin primjenjuje intramuskularno.
English: Amoxil 2 g powder for solution for injection or infusion France - Clamoxyl
Croatian: Amoxil 2 g prašak za otopinu za injekciju ili infuziju Francuska - Clamoxyl
English: Prior to haemodialysis one additional dose of 15 mg/kg should be administered.
Croatian: 15 mg/kg/dan u jednoj dnevnoj dozi Prije hemodijalize treba primijeniti jednu dodatnu dozu od 15 mg/kg.
English: Enterococcus faecium† Gram-negative aerobes:
Croatian: Enterococcus faecium†
English: METHOD OF ADMINISTRATION Read the package leaflet before use
Croatian: NAČIN PRIMJENE LIJEKA Prije uporabe pročitajte Uputu o lijeku
English: For storage conditions and in use shelf life of the reconstituted/diluted product see package leaflet.
Croatian: Za uvjete čuvanja i rok valjanosti nakon pripreme za primjenu/razrjeđivanja lijeka vidjeti Uputu o lijeku.
English: This medicinal product contains 63 mg (2.74 mmol) of sodium per vial.
Croatian: Ovaj lijek sadrži 63 mg (2,74 mmol) natrija po bočici.
English: These primary packs are placed in a carton with a syringe.
Croatian: Ta se primarna pakiranja nalaze u kutiji sa štrcaljkom.
English: Available in packs of 16, 20, 24, 30, 100 and 500 sachets.
Croatian: Pakiranja sa 16, 20, 24, 30, 100 i 500 vrećica
English: Note 4
Croatian: Napomena4
English: Viridans group streptococcus
Croatian: Streptokoki iz skupine Viridans
English: Infants and toddlers >3 months and children < 40 kg
Croatian: Parenteralna primjena: Djeca tjelesne težine < 40 kg Dojenčad i mala djeca u dobi od >3 mjeseca te djeca tjelesne težine <40 kg Indikacija*
English: Powder for oral suspension (sachets):
Croatian: Prašak za oralnu suspenziju (vrećice):
English: 500 mg/day given as a single dose
Croatian: 500 mg/dan u jednoj dozi
English: Packs of 16 and 30 sachets
Croatian: Pakiranja sa 16 i 30 vrećica.
English: Parenteral: Adults and children ≥ 40 kg
Croatian: Parenteralna primjena: Odrasli i djeca tjelesne težine ≥ 40 kg Indikacija*
English: Luxembourg - Clamoxyl Portugal - Clamoxyl
Croatian: Luksemburg - Clamoxyl Portugal - Clamoxyl
English: 2 g single dose 30 to 60 minutes before procedure.
Croatian: 2 g, jednokratna doza 30 do 60 minuta prije zahvata
English: The doctor, pharmacist or nurse will make up your medicine.
Croatian: Lijek će za primjenu pripremiti liječnik, ljekarnik ili medicinska sestra.
English: Packs of 1 or 10 vials
Croatian: Pakiranja s 1 ili 10 bočica
English: Amoxil Powder for Solution for Injection or Infusion 1 g contains sodium
Croatian: Amoxil prašak za otopinu za injekciju ili infuziju 1 g sadrži natrij
English: The other ingredients are: Crospovidone, Sodium citrate, Aspartame (E951), Peach-LemonStrawberry dry flavour
Croatian: Drugi sastojci su: krospovidon, natrijev citrat, aspartam (E951), suha aroma breskve-limunajagode
English: • Severe infections of the ear, nose and throat (such as mastoiditis, peritonsillar infections,
Croatian: Indikacije za parenteralnu primjenu • Teške infekcije uha, nosa i grla (poput mastoiditisa, peritonzilarnih infekcija, epiglotitisa i sinusitisa praćenih teškim sistemskim znakovima i simptomima)
English: Reconstituted suspension: 14 days
Croatian: Prašak za oralnu suspenziju (boce): Suhi prašak: 3 godine Rekonstituirana suspenzija: 14 dana
English: Type I) and a tamper evident sealing ring.
Croatian: Eur.) i prstenom na zatvaraču s evidencijom otvaranja..
English: 1 g powder for solution for injection or infusion
Croatian: 1 g prašak za otopinu za injekciju ili infuziju
English: Amoxicillin can be removed from the circulation by haemodialysis.
Croatian: Amoksicilin se iz cirkulacije može ukloniti hemodijalizom.
English: 2 g powder for solution for injection or infusion
Croatian: 2 g prašak za otopinu za injekciju ili infuziju
English: 250 mg powder for oral suspension (sachets) Paper/Aluminium/Polyethylene laminate sachets.
Croatian: 250 mg prašak za oralnu suspenziju (vrećice) Slojevite papir/aluminij/polietilen vrećice.
English: This can include a skin rash or swelling of the face or throat.
Croatian: - ako ste ikada imali alergijsku reakciju na bilo koji antibiotik; to može uključivati kožni osip ili oticanje lica ili grla.
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS 16 sachets containing powder for oral suspension 30 sachets containing powder for oral suspension
Croatian: 16 vrećica s praškom za oralnu suspenziju 30 vrećica s praškom za oralnu suspenziju
English: 100 mg/kg/day given in two divided doses
Croatian: 100 mg/kg/dan podijeljeno na dvije pojedinačne doze
English: Ireland - Amoxil
Croatian: Irska - Amoxil
English: How Amoxil is given
Croatian: Kako se Amoxil primjenjuje
English: • a skin reaction known as ‘erythema multiforme' where you may develop: itchy reddish purple patches on the skin especially on the palms of the hands or soles of the feet, ‘hive-like' raised swollen areas on the skin, tender areas on the surfaces of the mouth, eyes and genitals.
Croatian: • odgođena alergijska reakcija obično može nastupiti 7-12 dana nakon primjene lijeka Amoxil, a neki od znakova su: osipi, vrućica, bol u zglobovima i povećanje limfnih čvorova, osobito ispod ruku • kožna reakcija poznata kao 'multiformni eritem', kod koje se mogu razviti: crvenkasto-ljubičaste mrlje na koži praćene svrbežom, osobito na dlanovima i tabanima, izdignuta otečena područja na koži nalik koprivnjači, bolna mjesta na površini usta, očiju i genitalija.
English: Amoxil Powder for Solution for Injection or Infusion 2 g contains sodium
Croatian: Amoxil prašak za otopinu za injekciju ili infuziju 2 g sadrži natrij
English: kg
Croatian: Dob
English: Haemodialysis can be used for elimination of amoxicillin.
Croatian: Za eliminaciju amoksicilina može se primijeniti hemodijaliza.
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS Powder for 60 ml oral suspension Powder for 80 ml oral suspension Powder for 100 ml oral suspension
Croatian: OBLIK I SADRŽAJ Prašak za 60 ml oralne suspenzije.
English: Marketing Authorisation Holder and Manufacturer [See Annex I - To be completed nationally]
Croatian: Nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet i proizvođač [Vidjeti Dodatak I - ispunjava država članica]
English: 250 mg and 500 mg sachets
Croatian: Vrećice od 250 mg i 500 mg
English: Greece - Amoxil
Croatian: Grčka - Amoxil
English: 1g stat, then 500 mg to 1 g twice day
Croatian: 10 do 30 1 g odmah, a zatim od 500 mg do 1 g dvaput na dan
English: Late stage (systemic involvement): 500 mg to 2 g every 8 hours up to a maximum of
Croatian: Kasni stadij (sistemska zahvaćenost): 500 mg do 2 g svakih 8 sati do maksimalno 6 g/dan podijeljeno na pojedinačne doze, tijekom 10
English: A qualified person, like a doctor or a nurse, will give you this medicine.
Croatian: Ovaj lijek nikada nećete primjenjivati sami, nego će Vam ga dati kvalificirana osoba, primjerice liječnik ili medicinska sestra.
English: The other ingredients are: Magnesium stearate (E572) , Gelatin , Erythrosine (E127), Titanium dioxide (E171), Indigotine (E132), Iron oxide yellow (E172), and Shellac (E904) What Amoxil looks like and contents of the pack
Croatian: - Drugi sastojci su: magnezijev stearat (E572), želatina, eritrozin (E127), titanijev dioksid (E171),
English: 2 g orally, single dose 30 to 60 minutes before procedure
Croatian: 2 g peroralno, jednokratna doza 30 do 60 minuta prije zahvata
English: Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 3 g powder for oral suspension in sachet
Croatian: Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 250 mg prašak za oralnu suspenziju u vrećici Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 500 mg prašak za oralnu suspenziju u vrećici Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 1 g prašak za oralnu suspenziju u vrećici Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 3 g prašak za oralnu suspenziju u vrećici
English: The active ingredient is amoxicillin.
Croatian: Djelatna tvar je amoksicilin.
English: These primary packs are placed in a carton with a dosing spoon.
Croatian: Ta se primarna pakiranja nalaze u kutiji s dozirnom žličicom.
English: Acute exacerbations of chronic bronchitis Community acquired pneumonia Acute cystitis
Croatian: Akutne egzacerbacije kroničnog bronhitisa Izvanbolnički stečena upala pluća
English: Amoxil is for oral use.
Croatian: Peroralna primjena: Amoxil je namijenjen za peroralnu primjenu.
English: • The usual dose is 40 mg to 90 mg for each kilogram of body weight a day, given in two or three divided doses.
Croatian: • Uobičajena doza je 40 do 90 mg na svaki kilogram tjelesne težine na dan, podijeljena na dvije ili tri pojedinačne doze.
English: Enterobacter spp.
Croatian: Vrste roda Enterobacter
English: United Kingdom - Amoxil
Croatian: Ujedinjeno Kraljevstvo - Amoxil
English: Capsules, dispersible tablets and powder for oral suspension (sachets): Do not store above 25°C.
Croatian: Kapsule, raspadljive tablete i prašak za oralnu suspenziju (vrećice):
English: This is uncommon (may affect up to 1 in 100 people).
Croatian: To su manje česte nuspojave (mogu se javiti u do 1 na 100 osoba).
English: 3 g sachets
Croatian: Vrećice od 3 g
English: • Lyme disease (an infection spread by parasites called ticks): isolated erythema migrans (early stage - red or pink circular rash) 4 g per day; systemic manifestations (late stage - for more serious symptoms or when the disease spreads around your body) 6 g per day.
Croatian: • Lajmska bolest (infekcija koju šire paraziti zvani krpelji): Izolirani migrirajući eritem (rani stadij - crven ili ružičast osip kružnog oblika): 4 g na dan, sistemske manifestacije (kasni stadij
English: Packs of 10 vials
Croatian: Pakiranja s 10 bočica
English: Available in packs of 3, 6, 12, 20, 24, 30 and 500 sachets.
Croatian: Pakiranja s 3, 6, 12, 20, 24, 30 i 500 vrećica
English: Parenteral: Elderly
Croatian: Parenteralna primjena: Starije osobe
English: • Oestriol tests (used during pregnancy to check the baby is developing normally) Tell your doctor or pharmacist that you are taking Amoxil.
Croatian: • pretrage radi određivanja razine estriola (koji se koristi tijekom trudnoće da bi se provjerio normalan razvoj bebe)
English: Contains sodium benzoate, aspartame (E951) and maltodextrin (glucose), see leaflet for further information.
Croatian: Sadrži natrijev benzoat, aspartam (E951) i maltodekstrin (glukozu); za više informacija pročitajte Uputu o lijeku.
English: 125 mg/5 ml powder for oral suspension (bottles)
Croatian: 125 mg/5 ml prašak za oralnu suspenziju (boce)
English: Packs of 3, 6, 8, 10, 12, 16, 18, 20, 21, 24, 30, 32, 50, 100 and 500 capsules.
Croatian: Pakiranja s 3, 6, 8, 10, 12, 16, 18, 20, 21, 24, 30, 32, 50, 100 i 500 kapsula.
English: 1 g powder for oral suspension (sachets) Paper/Aluminium/Polyethylene laminate sachets.
Croatian: 1 g prašak za oralnu suspenziju (vrećice) Slojevite papir/aluminij/polietilen vrećice.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g dispersible tablets [See Annex I - To be completed nationally]
Croatian: Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 1 g raspadljive tablete [Vidjeti Dodatak I - ispunjava država članica]
English: Each dispersible tablet contains amoxicillin trihydrate equivalent to 750 mg amoxicillin.
Croatian: Jedna raspadljiva tableta sadrži 750 mg amoksicilina u obliku amoksicilin trihidrata.
English: Dispersible tablets: 750 mg and 1 g; Oral suspension (bottles): 125 mg/1.25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/ 5ml, 500 mg/5 ml; Sachets: 250 mg, 500 mg and 1 g This medicinal product contains aspartame, a source of phenylalanine.
Croatian: Raspadljive tablete: 750 mg i 1 g; Oralna suspenzija (boce): 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/ 5ml, 500 mg/5 ml; Vrećice: 250 mg, 500 mg i 1 g
English: Klebsiella spp.
Croatian: Vrste roda Klebsiella
English: 100 mg/kg/day in three divided doses
Croatian: 100 mg/kg/dan, podijeljeno na tri pojedinačne doze
English: What Amoxil is and what it is used for What you need to know before you take Amoxil How to take Amoxil
Croatian: Što morate znati prije nego počnete primati Amoxil
English: 15 mg/kg/day given as a single dose
Croatian: 15 mg/kg/dan u jednoj dozi
English: Helicobacter pylori
Croatian: Helicobacter pylori Pasteurella multocida
English: 25 mg/kg/day given as a single dose
Croatian: 25 mg/kg/dan u jednoj dozi
English: Should antibiotic-associated colitis occur, amoxicillin should immediately be discontinued, a physician consulted and an appropriate therapy initiated.
Croatian: Nastupi li kolitis povezan s primjenom antibiotika, mora se odmah prekinuti primjena amoksicilina,
English: 500 mg/5 ml powder for oral suspension (bottles)
Croatian: 500 mg/5 ml prašak za oralnu suspenziju (boce)
English: Each 1.25 ml dose of oral suspension contains amoxicillin trihydrate equivalent to 125 mg amoxicillin (100 mg per ml).
Croatian: Jedna doza od 1,25 ml oralne suspenzije sadrži 125 mg amoksicilina u obliku amoksicilin trihidrata (100 mg po ml).
English: Intravenous administration Vial
Croatian: Intravenska primjena
English: Amoxil 3 g Powder for Oral Suspension sachets contain a white to off-white powder filled into paper/aluminium/ copolymer film sachets.
Croatian: Amoxil 3 g vrećice s praškom za oralnu suspenziju sadrže bijeli do bjelkasti prašak u vrećicama od papira/aluminijske folije/kopolimernog filma.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each hard capsule contains amoxicillin trihydrate equivalent to 500 mg amoxicillin.
Croatian: NAVOĐENJE DJELATNE(IH) TVARI Jedna tvrda kapsula sadrži 500 mg amoksicilina u obliku amoksicilin trihidrata.
English: g/day).
Croatian: 21 dan)
English: Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg powder for solution for injection or infusion [See Annex I - To be completed nationally]
Croatian: Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 250 mg prašak za otopinu za injekciju ili infuziju [Vidjeti Dodatak I - ispunjava država članica] amoksicilin
English: Available in packs of 3, 6, 8, 10, 12, 16, 18, 20, 21, 24, 30, 32, 50, 100 and 500 capsules.
Croatian: Dostupna su pakiranja s 3, 6, 8, 10, 12, 16, 18, 20, 21, 24, 30, 32, 50, 100 i 500 kapsula.
English: Early stage: 25 to 50 mg/kg/day in three divided doses for 10 to 21 days
Croatian: Rani stadij: 25 do 50 mg/kg/dan podijeljeno na tri pojedinačne doze tijekom 10 do
English: Blood and lymphatic system disorders Very rare
Croatian: Poremećaji bubrega i mokraćnog sustava vrlo rijetko:
English: Belgium - Clamoxyl
Croatian: Belgija - Clamoxyl
English: This is due to inflammation of blood vessel walls due to an allergic reaction.
Croatian: Ove su nuspojave posljedica upale stijenki krvnih žila zbog alergijske reakcije, koja može biti povezana s bolovima u zglobovima (artritis) i bubrežnim tegobama
English: 125 mg/5 ml Powder for Oral Suspension Belgium - Clamoxyl
Croatian: 125 mg/5 ml prašak za oralnu suspenziju Belgija - Clamoxyl
English: Fusobacterium spp.
Croatian: Vrste roda Fusobacterium
English: Ringer NaCl Sodium lactate Ringer sodium lactate Dextrose
Croatian: Ringerova otopina natrijeva laktata dekstroza
English: 250 mg/5 ml powder for oral suspension (bottles)
Croatian: 250 mg/5 ml prašak za oralnu suspenziju (boce)
English: Package leaflet: Information for the user Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg capsules, hard Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg capsules, hard [See Annex I - To be completed nationally] Amoxicillin
Croatian: Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 250 mg kapsule, tvrde Amoxil i pridružena imena (vidjeti Dodatak I) 500 mg kapsule, tvrde
English: To treat infections The usual doses are as follows.
Croatian: Uobičajene doze navedene su u nastavku.
English: Rare (≥1/10,000 to <1/1,000)
Croatian: često (≥1/100 i <1/10) manje često (≥1/1000 i <1/100) rijetko (≥1/10 000 i <1/1000) vrlo rijetko (<1/10 000) nepoznato (ne može se procijeniti iz dostupnih podataka)
English: If you think you have missed an injection of Amoxil Speak to your doctor, pharmacist or nurse.
Croatian: Ako mislite da ste propustili injekciju lijeka Amoxil
English: MARKETING AUTHORISATION HOLDER [See Annex I - To be completed nationally]
Croatian: ODOBRENJA ZA STAVLJANJE LIJEKA U PROMET [Vidjeti Dodatak I - ispunjava država članica]
English: 500 mg/5 ml Powder for Oral Suspension Belgium - Clamoxyl
Croatian: 500 mg/5 ml prašak za oralnu suspenziju Belgija - Clamoxyl
English: 1 g powder for oral suspension (sachets) Crospovidone
Croatian: 1 g prašak za oralnu suspenziju (vrećice)
English: Children < 40 kg
Croatian: Djeca tjelesne težine < 40 kg
English: 500 mg powder for oral suspension (sachets)
Croatian: 500 mg prašak za oralnu suspenziju (vrećice)
English: When reconstituted, every 5 ml of oral suspension contains amoxicillin trihydrate equivalent to 125 mg amoxicillin (25 mg per ml).
Croatian: Nakon rekonstitucije, svakih 5 ml oralne suspenzije sadrži 125 mg amoksicilina u obliku amoksicilin trihidrata (25 mg po ml).
English: 250 mg/5ml Powder for Oral Suspension Belgium - Clamoxyl
Croatian: 250 mg/5 ml prašak za oralnu suspenziju Belgija - Clamoxyl
English: Summary of product characteristics, labelling and package leaflet
Croatian: Izmjene odgovarajućih dijelova sažetka opisa svojstava lijeka, označavanja i upute o lijeku
English: Amoxil 500 mg Powder for Oral Suspension sachets contain a white powder with yellowish grains filled into paper/aluminium/polyethylene sachets.
Croatian: Amoxil 500 mg vrećice s praškom za oralnu suspenziju sadrže bijeli prašak sa žućkastim granulama u papir/aluminij/polietilen vrećicama.
English: Amoxil 500 mg/5 ml Powder for Oral Suspension is a white powder with yellowish grains filled into clear glass bottles with a nominal volume of 107 ml (for 60 ml presentation) or 147 ml (for 80 ml or 100 ml presentations).
Croatian: Amoxil 500 mg/5 ml prašak za oralnu suspenziju je bijeli prašak sa žućkastim granulama u prozirnim staklenim bocama deklariranog volumena 107 ml (za prezentaciju od 60 ml) ili 147 ml (za prezentacije od 80 ml ili 100 ml).
English: • Prosthetic joint infections
Croatian: • Infekcije umjetnih zglobova
English: The other ingredients are: Crospovidone, Aspartame (E951), Peppermint dry flavour, Magnesium stearate
Croatian: - Drugi sastojci su: krospovidon, aspartam (E951), suha aroma peperminta, magnezijev stearat Kako Amoxil izgleda i sadržaj pakiranja
English: When reconstituted, every 5 ml of oral suspension contains amoxicillin trihydrate equivalent to 500 mg amoxicillin (100 mg per ml).
Croatian: Nakon rekonstitucije, svakih 5 ml oralne suspenzije sadrži 500 mg amoksicilina u obliku amoksicilin trihidrata (100 mg po ml).
English: Do not store above 25oC.
Croatian: Ne čuvati na temperaturi iznad 25ºC.
English: Packs of 3, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 30, 32 and hospital pack of 100 tablets.
Croatian: Pakiranja s 3, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 30 i 32 tablete i bolničko pakiranje sa 100 tableta.