FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Portuguese: Este resumo foi actualizado pela última vez em 02-2011.
Bulgarian: Дата на последно актуализиране на текста 02-2011.
Portuguese: Em 15 de Maio de 2010, a Comissão Europeia concedeu à Sun Pharmaceutical Industries Europe B.V.
Bulgarian: Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в Европейския съюз, за Docefrez на Sun Pharmaceutical Industries Europe B.V. на 15 Май 2010 г.
Portuguese: Docefrez docetaxel
Bulgarian: Docefrez доцетаксел
Portuguese: O EPAR completo sobre o medicamento de referência pode também ser encontrado no website da agência.
Bulgarian: Пълният текст на EPAR относно референтното лекарство също може да се намери на уебсайта на Агенцията.
Portuguese: Este documento é um resumo do Relatório Público Europeu de Avaliação (EPAR) relativo ao Docefrez.
Bulgarian: Настоящият документ представлява резюме на Европейския публичен оценъчен доклад (EPAR) за Docefrez.
Portuguese: Quais são os benefícios e os riscos do Docefrez?
Bulgarian: Какви са ползите и рисковете, свързани с Docefrez?
Portuguese: O Docefrez é utilizado no tratamento dos seguintes tipos de cancro:
Bulgarian: Docefrez се прилага за лечение на следните видове рак:
Portuguese: Contém a substância activa docetaxel.
Bulgarian: Съдържа активното вещество доцетаксел.
Portuguese: Para mais informações sobre o tratamento com o Docefrez, leia o Folheto Informativo (também parte do EPAR).
Bulgarian: За повече информация относно лечението с Docefrez - прочетете листовката (също част от EPAR).
Portuguese: Dado que o Docefrez é um medicamento genérico, a empresa forneceu dados sobre o docetaxel retirados da literatura publicada.
Bulgarian: Тъй като Docefrez е генерично лекарство, компанията предоставя данни за доцетаксел от публикуваната литература.
Portuguese: Dado que o Docefrez é um medicamento genérico, considera-se que os seus benefícios e riscos são os mesmos do medicamento de referência.
Bulgarian: Тъй като Docefrez е генерично лекарство, неговите ползи и рискове се приемат за същите като тези на референтното лекарство.
Portuguese: O CHMP concluiu que, em conformidade com o exigido pela legislação comunitária, o Docefrez demonstrou ser comparável ao Taxotere.
Bulgarian: СНМР заключава, че в съответствие с изискванията на ЕС, е доказано, че Docefrez е сравним с Taxotere.
Portuguese: O docetaxel bloqueia a capacidade de as células cancerígenas desfazerem o seu "esqueleto" interno, o qual permite a sua divisão e multiplicação.
Bulgarian: Docefrez блокира способността на клетките да разрушават вътрешния „скелет", който им позволява да се делят и размножават.
Portuguese: O Docefrez é administrado por perfusão com a duração de uma hora, de três em três semanas.
Bulgarian: Docefrez се прилага като едночасова инфузия на всеки три седмици.
Portuguese: A dose, a duração do tratamento e a sua utilização com outros medicamentos dependem do tipo de cancro a tratar.
Bulgarian: Дозата, продължителността на лечението и лекарства, с които се прилага, зависят от вида на лекуваното раково заболяване.
Portuguese: Não foi necessária a realização de estudos adicionais em doentes, dado que o Docefrez é administrado por perfusão e contém a mesma substância activa que o medicamento de referência, Taxotere.
Bulgarian: Не са необходими допълнителни проучвания с пациенти, тъй като за Docefrez се прилага интравенозно и съдържа същите активни вещества като референтното лекарство, Taxotere.
Portuguese: O seu objectivo é explicar o modo como o Comité dos Medicamentos para Uso Humano (CHMP) avaliou o medicamento a fim de emitir um parecer favorável à concessão de uma autorização de introdução no mercado, bem como as suas recomendações sobre as condições de utilização do Docefrez.
Bulgarian: В него се разяснява оценката на Комитета по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP) относно лекарството, на която Комитетът основава становище за издаване на разрешение за употреба и препоръки относно условията на употреба за Docefrez.
Portuguese: O Docefrez apenas é usado quando a contagem de neutrófilos (um tipo de glóbulo branco) é normal (pelo menos 1500 células/ mm3).
Bulgarian: Docefrez се използва само когато броят на неутрофилите (нивото на вид бели кръвни клетки в кръвта) е в рамките на нормалните стойности (поне 1500 клетки/mm3).
Portuguese: Pode também ser utilizado em associação com outros medicamentos anticancerosos (doxorrubicina, ciclofosfamida, trastuzumab ou capecitabina) em doentes que não tenham recebido ainda tratamento para o cancro ou depois de outros tratamentos terem falhado, dependendo do tipo e da fase do cancro da mama em tratamento;
Bulgarian: Той може също така да се използва в комбинация с други противоракови лекарства (доксорубицин, циклофосфамид, трастузумаб или капецитабин) при пациенти, при които раковото заболяване все още не е лекувано, или след като други лечения са били неуспешни, в зависимост от вида и стадия на лекувания рак на гърдата;
Portuguese: Outras informações sobre o Docefrez
Bulgarian: Допълнителна информация за Docefrez:
Portuguese: Ao manterem o esqueleto intacto, as células perdem a capacidade de se dividir e acabam por morrer.
Bulgarian: Присъствието на този скелет не позволява на клетките да се делят и те в крайна сметка умират.
Portuguese: O EPAR completo sobre o Docefrez pode ser consultado aqui.
Bulgarian: Пълният текст на EPAR относно Docefrez може да се намери тук.
Portuguese: A substância activa do Docefrez, o docetaxel, pertence ao grupo de medicamentos anticancerosos conhecidos como "taxanos".
Bulgarian: Активното вещество в Docefrez, доцетаксел, принадлежи към група противоракови лекарства, известни като таксани.
Portuguese: O docetaxel também afecta as células não cancerígenas, por exemplo as células sanguíneas, o que pode causar efeitos secundários.
Bulgarian: Доцетаксел въздейства също и на неракови клетки като кръвните клетки, което може да доведе до нежелани реакции.
Portuguese: O Docefrez deve ser utilizado em unidades especializadas em quimioterapia (utilização de medicamentos para tratamento do cancro) sob a supervisão de um médico qualificado experiente no uso de quimioterapia.
Bulgarian: Употребата на Docefrez трябва да бъде ограничена до звена, специализирани в прилагането на химиотерапия (използващи лекарства за лечение на рака), под контрола на лекар, квалифициран в прилагането на химиотерапия.
Portuguese: • carcinoma da próstata, quando o cancro não responde ao tratamento hormonal.
Bulgarian: рак на простатата, когато ракът не се повлиява от хормонално лечение.
Portuguese: • carcinoma da cabeça e pescoço em doentes cujo cancro se encontra avançado (começou a disseminar-se para outras partes do corpo).
Bulgarian: рак на главата и шията при пациенти, при които ракът е напреднал (започнал е да метастазира).
Portuguese: Taxotere, os seus benefícios são superiores aos riscos identificados.
Bulgarian: Поради това СНМР е на мнение, че както при Taxotere, ползите са по-големи от установените рискове.
Portuguese: Os doentes devem receber dexametasona (um medicamento anti-inflamatório), com início no dia anterior à perfusão de Docefrez.
Bulgarian: Освен това на пациента трябва да се назначи дексаметазон (противовъзпалително лекарство), чието прилагане започва в деня преди вливане на инфузията с Docefrez.
Portuguese: Para informações mais detalhadas, consulte o Resumo das Características do Medicamento (também parte do EPAR).
Bulgarian: За пълни подробности, вижте Кратката характеристика на продукта (също част от EPAR).
Portuguese: O Docefrez é um "medicamento genérico", o que significa que é similar a um medicamento de referência já autorizado na União Europeia denominado Taxotere.
Bulgarian: Това означава, че Docefrez е подобен на „референтното лекарство" Taxotere, което вече е одобрено в Европейския съюз (ЕС).
Portuguese: Para mais informações, consulte o Resumo das Características do Medicamento.
Bulgarian: За повече информация - вижте кратката характеристика на продукта.
Portuguese: O Docefrez pode ser utilizado em monoterapia quando outros tratamentos tenham falhado.
Bulgarian: Docefrez може да се използва като самостоятелно лечение след като други лечения са били неуспешни.
Portuguese: O Docefrez é utilizado em associação com cisplatina e 5-fluorouracilo.
Bulgarian: Docefrez се прилага в комбинация с цисплатина и 5-флуороурацил.
Portuguese: • carcinoma do pulmão de células não pequenas.
Bulgarian: недребноклетъчен белодробен рак.
Portuguese: O Docefrez é utilizado em associação com cisplatina e 5-fluorouracilo (outros medicamentos anticancerosos);
Bulgarian: Docefrez се прилага в комбинация с цисплатин и 5-флуороурацил (други противоракови лекарства);
Portuguese: Pode ainda ser utilizado em associação com cisplatina (um outro medicamento anticanceroso) em doentes que não tenham ainda recebido tratamento para o cancro;
Bulgarian: Той също така може да се прилага в комбинация с цисплатин (друго противораково лекарство) при пациенти, при които раковото заболяване все още не е лекувано;
Portuguese: O Docefrez é utilizado em associação com prednisona ou prednisolona (medicamentos anti-inflamatórios);
Bulgarian: Docefrez се прилага в комбинация с преднизон или преднизолон (противовъзпалителни лекарства);
Portuguese: Para que é utilizado o Docefrez?
Bulgarian: За какво се използва Docefrez?
Portuguese: O Comité recomendou a concessão de uma autorização de introdução no mercado para o Docefrez.
Bulgarian: Комитетът препоръчва на Docefrez да бъде издадено разрешение за употреба.
Portuguese: Como foi estudado o Docefrez?
Bulgarian: Как е проучен Docefrez?
Portuguese: • adenocarcinoma gástrico (um tipo de cancro do estômago) em doentes que não tenham ainda recebido tratamento para o cancro.
Bulgarian: стомашен аденокарцином (вид рак на стомаха) при пациенти, при които раковото заболяване все още не лекувано.
Portuguese: • carcinoma da mama.
Bulgarian: рак на гърдата.
Portuguese: Como se utiliza o Docefrez?
Bulgarian: Как да използвате Docefrez?
Portuguese: Como funciona o Docefrez?
Bulgarian: Как действа Docefrez?
Portuguese: O que é o Docefrez?
Bulgarian: Какво представлява Docefrez?
Portuguese: O Docefrez é um pó e solvente para preparar uma solução para perfusão (administração gota a gota numa veia).
Bulgarian: Docefrez представлява прах и разтворител за приготвяне на инфузионен разтвор (венозно вливане).
Portuguese: Por que foi aprovado o Docefrez?
Bulgarian: Какви са основанията за одобряване на Docefrez?
Portuguese: Embalagem Contéudo
Bulgarian: Опаковка Съдържание Количество в опаковка
Portuguese: Número da UE Nome
Bulgarian: № на EC
Portuguese: Recomendase a utilização de luvas.
Bulgarian: Препоръчва се използването на ръкавици.
Portuguese: Deve ter-se em consideração os possíveis efeitos sobre o sistema nervosos central.
Bulgarian: Трябва да се обмислят възможните ефекти върху централната нервна система.
Portuguese: Alguns destes sintomas podem ser bastante graves.
Bulgarian: Някои от тези симптоми можат да бъдат сериозни.
Portuguese: Podem ocorrer reações mais graves.
Bulgarian: Могат да се появат по-тежки реакции.
Portuguese: A perfusão durará aproximadamente uma hora, durante a qual estará no hospital.
Bulgarian: Инфузията трае приблизително един час, през който ще сте в болницата.
Portuguese: 73% das reações cutâneas foram reversíveis dentro de 21 dias.
Bulgarian: 73% от кожните реакции са обратими в рамките на 21 дни.
Portuguese: No entanto, a distribuição da SG não foi significativamente diferente entre os dois grupos.
Bulgarian: Обаче разпределението на OS не е показало значима разлика между двете групи.
Portuguese: O seu médico deverá discuti-los consigo e explicar-lhe os benefícios e os riscos potenciais do seu tratamento.
Bulgarian: Вашият лекар ще обсъди това с Вас и ще Ви обясни потенциалните рискове и ползи от лечението.
Portuguese: É nocivo para indivíduos que sofram de alcoolismo.
Bulgarian: Вредно за страдащите от алкохолизъм.
Portuguese: A informação seguinte destina-se apenas a profissionais de saúde:
Bulgarian: Посочената по-долу информация е предназначена само за медицински специалисти:
Portuguese: Estas permitem a monitorização continua da relação benefício / risco do medicamento.
Bulgarian: Това позволява да продължи наблюдението на съотношението полза/риск за лекарствения продукт.
Portuguese: Estas reações aparecem por vezes durante a perfusão do medicamento.
Bulgarian: Тези реакции понякога се появяват по време на инфузията на лекарствения продукт.
Portuguese: Esta informação irá permitir ao seu médico decidir se há necessidade ou não de redução da dose.
Bulgarian: Подобна информация ще позволи на Вашия лекар да реши дали се налага намаляване на дозата.
Portuguese: Foi realizada uma análise primária e uma análise atualizada.
Bulgarian: Извършени са един първичен анализ и един актуализиран анализ.
Portuguese: Foram realizadas duas análises interinas e uma análise final.
Bulgarian: Извършени са два междинни анализа и един окончателен анализ.
Portuguese: Resumo do perfil de segurança para todas as indicações
Bulgarian: Резюме на профила на безопасност за всички показания
Portuguese: A dose vai depender do seu peso e da sua condição física.
Bulgarian: Дозата ще зависи от теглото и от общото Ви състояние.
Portuguese: • reações alérgicas semelhantes às acima descritas
Bulgarian: алергични реакции, както са описани по-горе
Portuguese: • alteração ou ausência do período menstrual
Bulgarian: промяна или липса на менструален период
Portuguese: se o número de glóbulos brancos é demasiado baixo.
Bulgarian: ако броят на белите кръвни клетки е много нисък.
Portuguese: Desconhecido (não pode ser calculado a partir dos dados disponíveis):
Bulgarian: С неизвестна честота (от наличните данни не може да бъде направена оценка):
Portuguese: dia 6-15) em todos os ciclos subsequentes.
Bulgarian: 6-15 ден) във всички последващи цикли.
Portuguese: Em alguns casos, outros fatores concomitantes podem ter contribuído para o aparecimento destes efeitos.
Bulgarian: В някои случаи съпътстващи фактори може да са допринесли за развитието на тези реакции.
Portuguese: • alteração na cor das unhas, que podem soltar-se
Bulgarian: промяна в цвета на ноктите, които след това могат да паднат
Portuguese: • queda de cabelo: na maioria dos casos o cabelo deve voltar a crescer normalmente.
Bulgarian: косопад: в повечето случаи нормалното израстване на косата се възобновява.
Portuguese: Categoria Idade 2 <35 anos <35 anos
Bulgarian: Възрастова категория 2 <35 години ≥35 години
Portuguese: Análise Estatística
Bulgarian: Статистически анализ
Portuguese: Categoria Idade 1 <50 anos <50 anos
Bulgarian: Възрастова категория 1 <50 години ≥50 години
Portuguese: • inchaço das mãos, pés, pernas
Bulgarian: подуване на дланите на ръцете, стъпалата, краката
Portuguese: Deverá ser utilizado um método contraceptivo eficaz durante o tratamento.
Bulgarian: По време на лечението трябва да се използва ефективен метод на контрацепция.
Portuguese: Os resultados nestes objetivos reforçam os resultados obtidos no objetivo primário.
Bulgarian: Резултатите, получени за тези крайни точки са в подкрепа на резултатите, получени за първичните крайни точки.
Portuguese: Nº de doentes no grupo TAC
Bulgarian: Брой пациенти в TAC групата
Portuguese: A primeira análise interina foi planeada 3 anos após a data em que metade do recrutamento para o estudo foi feita.
Bulgarian: Първият междинен анализ е бил планиран 3 години след датата, на която включването в проучването е наполовина извършено.
Portuguese: Os acontecimentos neuromotores são, principalmente caracterizados por fraqueza.
Bulgarian: Невромоторните събития се характеризират главно със слабост.
Portuguese: se tiver uma doença hepática grave.
Bulgarian: • ако имате тежко чернодробно заболяване.
Portuguese: O seu médico vai calcular a sua área de superfície corporal em metros quadrados (m²) e vai determinar a dose que lhe deve ser administrada.
Bulgarian: Вашият лекар ще изчисли телесната Ви повърхност в квадратни метри (m2) и ще определи дозата, която трябва да получавате.
Portuguese: Índice causalidade (TAC/FAC)
Bulgarian: Коефициент на риск (TAC/FAC)
Portuguese: Foi recomendado um total de 70 Gy no caso de regimes acelerados e de 74 Gy para os esquemas hiperfraccionados.
Bulgarian: Общо 70 Gy са препоръчани за ускорените схеми и 74 Gy за хиперфракционираните схеми.
Portuguese: Em alguns casos (frequência desconhecida), observou-se queda de cabelo permanente.
Bulgarian: В някои случаи (с неизвестна честота) е наблюдавана постоянна загуба на коса.
Portuguese: Em caso de problemas de visão, especialmente visão turva, deve ir imediatamente examinar os seus olhos e visão.
Bulgarian: В случай на проблеми със зрението, особено замъглено зрение, трябва незабавно да Ви се направи преглед на очите и зрението.
Portuguese: Em ambos os braços, a qualidade de vida medida pelo questionário EORTC foi comparável e estável durante o tratamento e período de seguimento.
Bulgarian: И в двете групи качеството на живот, измерено чрез въпросника EORTC е сравнимо и стабилно по време на лечението и периода на проследяване.
Portuguese: Reações de hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer um dos excipientes mencionados na secção 6.1.
Bulgarian: Свръхчувствителност към активното вещество или към някое от помощните вещества, изброени в точка 6.1.
Portuguese: A pontuação de intensidade álgica melhorou em ambos os grupos durante o tratamento, indicando uma gestão adequada da dor.
Bulgarian: Скорът на интезитета на болката се подобрява по време на лечението в двете групи показвайки адекватно лечение на болката.
Portuguese: A quantidade de álcool neste medicamento poderá ter efeitos no sistema nervoso central (a parte do sistema nervoso que inclui o cérebro e a medula espinhal).
Bulgarian: Количеството алкохол в това лекарство може да има ефект върху централната нервна система (тази част от нервната система, която включва мозъка и гръбначния мозък).
Portuguese: • aumento das enzimas hepáticos (daí a necessidade de análises regulares ao sangue)
Bulgarian: повишени чернодробни ензими (оттук и необходимостта от редовни кръвни тестове).
Portuguese: O que é Docetaxel Accord e para que é utilizado
Bulgarian: Какво представлява Доцетаксел Accord и за какво се използва
Portuguese: Frasco para injetáveis fechado 2 anos
Bulgarian: Неотворен флакон 2 години
Portuguese: O seu médico pode interromper o seu tratamento imediatamente.
Bulgarian: Вашият лекар може да спре лечението Ви незабавно.
Portuguese: Durante a perfusão no hospital poderão ocorrer as seguintes reações alérgicas (podem afetar mais do que 1 em cada 10 pessoas):
Bulgarian: По време на инфузията в болницата може да се появят следните алергични реакции (може да засегнат повече от 1 на 10 души):
Portuguese: • aperto no peito, dificuldade em respirar
Bulgarian: стягане в гърдите, затруднения в дишането
Portuguese: Neste estudo, 87% dos doentes tinham doença que era IHC 3+, e 95% dos doentes incluídos tinham doença que era IHC 3+ e/ou FISH positiva.
Bulgarian: При това изпитване, 87% от пациентите са имали IHC 3+ заболяване и 95% от включените пациенти са имали IHC 3+ и/или FISH позитивно заболяване.
Portuguese: As reações adversas consideradas como possível ou provavelmente relacionadas com a administração de docetaxel têm sido obtidas em:
Bulgarian: Нежеланите реакции, приети за възможно или вероятно свързани с прилагането на доцетаксел, са получени при:
Portuguese: A segurança e eficácia de docetaxel no carcinoma nasofaríngico em crianças com idade entre 1 mês e menos de 18 anos ainda não foi estabelecida.
Bulgarian: Безопасността и ефикасността на доцетаксел при назофарингеален карцином при деца на възраст от 1 месец до 18 години все още не са установени.
Portuguese: Os doentes com insuficiência visual devem ser submetidos imediatamente a um exame oftalmológico completo.
Bulgarian: Пациентите с нарушено зрение трябва незабавно да бъдат подложени на пълен офталмологичен преглед.
Portuguese: O Tempo até à progressão (TTP) foi o objetivo primário.
Bulgarian: Първичната крайна точка е времето до прогресия (TTP).
Portuguese: Contudo, não induziu mutagenicidade no teste de Ames ou no estudo de mutação genética CHO/HGPRT.
Bulgarian: Той обаче, не предизвиква мутагенност при теста на Ames или при теста за генни мутации CHO/HGPRT.
Portuguese: Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento, pois contém informação importante para si. - Conserve este folheto.
Bulgarian: Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да използвате това лекарство, тъй като тя съдържа важна за Вас информация.
Portuguese: docetaxel está ligado às proteínas plasmáticas em mais de 95%.
Bulgarian: Доцетаксел е свързан с плазмените протеини над 95%.
Portuguese: 1 Grupo total de análise (intenção de tratar)
Bulgarian: 1Пълен набор анализ (intent-to-treat)
Portuguese: Embora a maioria dos casos tenham ocorrido durante o primeiro ou segundo ciclo de regime contendo docetaxel, a enterocolite pode desenvolver-se a qualquer momento e pode conduzir à morte desde o início da reação.
Bulgarian: Въпреки, че по-голямата част от случаите са настъпили по време на първия или втория цикъл на схемата, съдържаща доцетаксел, ентероколит може да се развие по всяко време и може да доведе до смърт още на първия ден от появата.
Portuguese: Cerca de 80% da radioatividade recuperada nas fezes foi excretada nas primeiras 48 horas sob a forma de 1 metabolito inativo principal, 3 metabolitos inativos menores e quantidades muito pequenas de medicamento inalterado.
Bulgarian: Около 80% от полученото в изпражненията радиоактивно вещество се екскретира по време на първите 48 часа под формата на един главен неактивен метаболит и 3 второстепенни неактивни метаболита и много малки количества непроменен лекарствен продукт.
Portuguese: Neste sentido, os doentes devem ser alertados do impacto potencial da quantidade de álcool e os efeitos secundários deste medicamento sobre a capacidade de conduzir ou utilizar máquinas e ser aconselhados a não conduzir ou utilizar máquinas se sentirem esses efeitos secundários durante o tratamento.
Bulgarian: Поради това, пациентите трябва да бъдат предупредени за потенциалното въздействие на количеството алкохол и нежеланите реакции на този лекарствен продукт върху способността за шофиране и работа с машини, и да бъдат съветвани да не шофират или използват машини, ако получат тези нежелани реакции по време на лечението.
Portuguese: Uma análise final foi realizada com um tempo mediano de acompanhamento de 96 meses.
Bulgarian: Окончателният анализ е извършен при фактическа медиана на проследяване 96 месеца.
Portuguese: Não foram efetuados estudos relativos aos efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas.
Bulgarian: Няма проучвания за ефектите върху способността за шофиране и работа с машини.
Portuguese: A avaliação da segurança e eficácia centrou-se apenas nos objetivos de sobrevida, uma vez que o sucesso da preservação do órgão não foi formalmente referido.
Bulgarian: Оценката на ефикасност и безопасност се отнася само за крайните точки на преживяемост и не се отнася официално за успеваемостта за запазване на органите.
Portuguese: Se isso acontecer, não conduza ou utilize ferramentas ou máquinas antes de discutir com seu médico, enfermeiro ou farmacêutico hospitalar.
Bulgarian: Ако това се случи, не шофирайте и не използвайте инструменти или машини преди да говорите с Вашия лекар, медицинска сестра или болничен фармацевт.
Portuguese: No caso de não ser utilizado imediatamente, os tempos e condições de conservação durante o período de utilização são da responsabilidade do utilizador e normalmente não excedem as 6 horas a temperatura inferior a 25ºC, incluindo a hora que dura a perfusão.
Bulgarian: Ако не е използвано незабавно, времето и условията на съхранение по време на употреба са отговорност на потребителя и обикновено не трябва да надвишават 6 часа под 25°С, включително продължителността на инфузията от 1 час.
Portuguese: Docetaxel Accord ser-lhe-á administrado por um profissional de saúde.
Bulgarian: Доцетаксел Accord ще Ви бъде приложен от медицински специалист.
Portuguese: O início precoce dos cuidados paliativos podem ajudar a melhorar o estado do doente.
Bulgarian: Ранното прилагане на поддържащи мерки може да помогне за подобряване на състоянието.
Portuguese: Outros medicamentos e Docetaxel Accord
Bulgarian: Други лекарства и Доцетаксел Accord