FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 25 million IU in a multiple dose vial The other ingredients are disodium phosphate anhydrous, sodium dihydrogen phosphate monohydrate, edetate disodium, sodium chloride, m-cresol, polysorbate 80 and water for injections.
Estonian: Abiained on veevaba dinaatriumfosfaat, naatriumdivesinikfosfaat monohüdraat, dinaatriumedetaat, naatriumkloriid, m-kresool, polüsorbaat 80 ja süstevesi.
English: INFORMATION IN BRAILLE Viraferon 30 MIU pen
Estonian: INFORMATSIOON BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) Viraferon 30 miljonit RÜ süstel
English: Viraferon, 5 million IU/ml powder and solvent for solution for injection Interferon alfa-2b
Estonian: Viraferon 5 miljonit RÜ/ml süstelahuse pulber ja lahusti Interferoon alfa-2b
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 25 million IU/2.5 ml solution for injection interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Viraferon 25 miljonit RÜ/2,5 ml süstelahus interferoon alfa-2b
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One vial of Viraferon solution for injection, multiple dose vial, contains 25 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology, in 2.5 ml of solution.
Estonian: KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks viaal Viraferon süstelahust sisaldab 25 miljonit RÜ rekombinantset interferooni alfa-2b, mis on toodetud rekombinantse DNA meetodil E.coli tüvest, 2,5 ml-s lahuses; mitmeannuseline viaal.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBERS EU/1/99/128/006
Estonian: MÜÜGILOA NUMBRID EU/1/99/128/006
English: Psychiatric disorders
Estonian: Võrkkesta hemorraagiad
English: Push button scale
Estonian: Survenupu skaala
English: Keeping the pen pointing upwards, press the push button up fully and see if a drop of Viraferon, solution for injection, appears at the injection needle tip (Notice the drop at the tip of injection needle in Diagram K below).
Estonian: Süstelt püstiasendis hoides vajutage survenupp lõpuni ja jälgige, kas süstenõela otsa tekib tilk Viraferon süstelahust.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 3 million IU/0.5 ml solution for injection interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Viraferon 3 miljonit RÜ/0,5 ml süstelahus interferoon alfa-2b
English: The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 10 million IU/ml.
Estonian: Toimeaine on rekombinantne interferoon alfa-2b, 10 miljonit RÜ/ml.
English: After reconstitution, 1 ml contains 1 million IU of interferon alfa-2b.
Estonian: Pärast lahustamist, 1 ml sisaldab 1 miljon RÜ interferooni alfa-2b.
English: One ml contains 50 million IU of interferon alfa-2b.
Estonian: Üks ml lahust sisaldab 50 miljonit RÜ interferooni alfa-2b.
English: After reconstitution, 1 ml contains 3 million IU of interferon alfa-2b.
Estonian: Pärast lahustamist, 1 ml sisaldab 3 miljonit RÜ interferooni alfa-2b.
English: EU/1/99/128/014 1 single dose vial, 1 injection syringe, 1 injection needle and 1 cleansing swab EU/1/99/128/015 6 single dose vials
Estonian: EU/1/99/128/014 1 üheannuseline viaal, 1 süstal, 1 süstenõel ja 1 puhastustampoon EU/1/99/128/015 6 üheannuselist viaali
English: Reconstitution of Viraferon, powder for solution for injection, for parenteral administration: Viraferon is supplied as a powder at strengths of 3 million IU/ml for single-dose use.
Estonian: Viraferon pulbri lahustamine süstelahuse valmistamiseks parenteraalseks manustamiseks: Viraferon väljastatakse pulbrilisel kujul, üheannuseliseks kasutamiseks tugevusega 3 miljonit RÜ/ml.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 3 million IU/ml powder and solvent for solution for injection
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Viraferon 3 miljonit RÜ/ml süstelahuse pulber ja lahusti
English: METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Subcutaneous use.
Estonian: MANUSTAMISVIIS JA -TEE Subkutaanne.
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 60 million IU/pen
Estonian: PAKENDI SISU KAALU, MAHU VÕI ÜHIKUTE JÄRGI 60 miljonit RÜ/süstel
English: One vial of powder contains 5 million IU of interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology.
Estonian: Üks viaal pulbriga sisaldab 5 miljonit RÜ interferooni alfa-2b, mis on toodetud rekombinantse DNA meetodil E.coli tüvest.
English: 60 million IU solution for injection multidose pen 1 pen, 12 injection needles and 12 cleansing swabs 2 pens, 24 injection needles and 24 cleansing swabs 8 pens, 96 injection needles and 96 cleansing swabs
Estonian: 60 miljonit RÜ süstelahus mitmeannuselises süstelis 1 süstel, 12 süstenõela ja 12 puhastustampooni 2 süstelt, 24 süstenõela ja 24 puhastustampooni 8 süstelt, 96 süstenõela ja 96 puhastustampooni
English: One vial of powder contains 3 million IU of interferon alfa-2b and provides 3 million IU per ml of interferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Estonian: Üks viaal pulbrit sisaldab 3 miljonit RÜ interferooni alfa-2b, mis nõuetekohaselt lahustades annab 3 miljonit RÜ/ml.
English: 18 million IU solution for injection multidose pen 1 pen, 12 injection needles and 12 cleansing swabs 2 pens, 24 injection needles and 24 cleansing swabs 8 pens, 96 injection needles and 96 cleansing swabs
Estonian: 18 miljonit RÜ süstelahus mitmeannuselises süstelis 1 süstel, 12 süstenõela ja 12 puhastustampooni 2 süstelt, 24 süstenõela ja 24 puhastustampooni 8 süstelt, 96 süstenõela ja 96 puhastustampooni
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 10 million IU/ml powder and solvent for solution for injection
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Viraferon 10 miljonit RÜ/ml süstelahuse pulber ja lahusti
English: The colour coding strip pink and the push button are at the bottom of the pen as it is held cap up.
Estonian: Kui süsteli kaitsekork on suunatud ülespoole, jääb süsteli alumisse otsa roosa värvikoodiga rõngas ja survenupp.
English: 3), severe neutropaenia (< 750/mm
Estonian: 3, granulotsüüte < 1000/mm
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 5 million IU/0.5 ml solution for injection interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Viraferon 5 miljonit RÜ/0,5 ml süstelahus interferoon alfa-2b
English: Use a new injection needle for each dose.
Estonian: Iga annuse puhul tuleb võtta uus süstenõel.
English: Viraferon, 18 million IU solution for injection, multidose pen Interferon alfa-2b
Estonian: Viraferon 18 miljonit RÜ süstelahus, mitmeannuseline süstel Interferoon alfa-2b
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/99/128/001
Estonian: MÜÜGILOA NUMBER (NUMBRID) EU/1/99/128/001
English: After reconstitution, 1 ml contains 10 million IU of interferon alfa-2b.
Estonian: Pärast lahustamist, 1 ml sisaldab 10 miljonit RÜ interferooni alfa-2b.
English: The pen will deliver a maximum of 12 doses of 5 million IU over a period not to exceed 4 weeks.
Estonian: Süstel väljastab maksimaalselt 12 annust suurusega 5 miljonit RÜ ajavahemikus mitte üle 4 nädala.
English: The colour coding strip brown and the push button are at the bottom of the pen as it is held cap up.
Estonian: Kui süsteli kaitsekork on suunatud ülespoole, jääb süsteli alumisse otsa pruuni värvikoodiga rõngas ja survenupp.
English: One ml of solution contains 10 million IU of interferon alfa-2b.
Estonian: Üks ml lahust sisaldab 10 miljonit RÜ interferooni alfa-2b.
English: One vial of powder contains 10 million IU of interferon alfa-2b and provides 10 million IU per ml of interferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Estonian: Üks viaal pulbrit sisaldab 10 miljonit RÜ interferooni alfa-2b, mis nõuetekohaselt lahustades annab 10 miljonit RÜ/ml.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 10 million IU/ml solution for injection interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Viraferon 10 miljonit RÜ/ml süstelahus interferoon alfa-2b
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One vial of Viraferon solution for injection, single dose vial, contains 3 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology, in 0.5 ml of solution.
Estonian: KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks viaal Viraferon süstelahust sisaldab 3 miljonit RÜ rekombinantset interferooni alfa-2b, mis on toodetud rekombinantse DNA meetodil E.coli tüvest, 0,5 ml-s lahuses; üheannuseline viaal.
English: Periodic visual examinations during Viraferon therapy are recommended particularly in patients with disorders that may be associated with retinopathy, such as diabetes mellitus or hypertension.
Estonian: Retinopaatiaga seotud haigusi, nt suhkurdiabeeti või hüpertensiooni põdevatel patsientidel on Viraferon'iga ravi ajal soovitatav läbi viia perioodiline silmade läbivaatus.
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 18 million IU/pen
Estonian: PAKENDI SISU KAALU, MAHU VÕI ÜHIKUTE JÄRGI 18 miljonit RÜ/süstel
English: 1 ml of solution (corresponding to 10 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flipoff seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene)
Estonian: 1 ml lahust (vastavalt 10 miljonit RÜ) viaalis (tüüp I klaas), suletud korgiga (halobutüülkummi) ja rõhkklambriga (alumiinium) ning kaetud ümbrisega (polüpropüleen).
English: One vial of powder contains 1 million IU of interferon alfa-2b and provides 1 million IU per ml of interferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Estonian: Üks viaal pulbrit sisaldab 1 miljon RÜ interferooni alfa-2b, mis nõuetekohaselt lahustades annab 1 miljoni RÜ/ml.
English: 30 million IU solution for injection multidose pen 1 pen, 12 injection needles and 12 cleansing swabs 2 pens, 24 injection needles and 24 cleansing swabs 8 pens, 96 injection needles and 96 cleansing swabs
Estonian: 30 miljonit RÜ süstelahus mitmeannuselises süstelis 1 süstel, 12 süstenõela ja 12 puhastustampooni 2 süstelt, 24 süstenõela ja 24 puhastustampooni 8 süstelt, 96 süstenõela ja 96 puhastustampooni
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 5 million IU/ml powder and solvent for solution for injection interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Viraferon 5 miljonit RÜ/ml süstelahuse pulber ja lahusti interferoon alfa-2b
English: INFORMATION IN BRAILLE Viraferon 18 MIU solution
Estonian: INFORMATSIOON BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) Viraferon 18 miljonit RÜ lahus
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 1 million IU/ml powder and solvent for solution for injection
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Viraferon 1 miljon RÜ/ml süstelahuse pulber ja lahusti
English: 0.5 ml of solution (corresponding to 5 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) Pack sizes of 1
Estonian: 0,5 ml lahust (vastavalt 5 miljonit RÜ) viaalis (tüüp I klaas), suletud korgiga (halobutüülkummi) ja rõhkklambriga (alumiinium) ning kaetud ümbrisega (polüpropüleen).
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One vial of Viraferon solution for injection, single dose vial, contains 5 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology, in 0.5 ml of solution.
Estonian: KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks viaal Viraferon süstelahust sisaldab 5 miljonit RÜ rekombinantset interferooni alfa-2b, mis on toodetud rekombinantse DNA meetodil E.coli tüvest, 0,5 ml-s lahuses; üheannuseline viaal.
English: EU/1/99/128/020 12 single dose vials
Estonian: EU/1/99/128/020 12 üheannuselist viaali
English: EU/1/99/128/016 12 single dose vials
Estonian: EU/1/99/128/016 12 üheannuselist viaali
English: Viraferon, 10 million IU/ml powder and solvent for solution for injection Interferon alfa-2b
Estonian: Viraferon 10 miljonit RÜ/ml süstelahuse pulber ja lahusti Interferoon alfa-2b
English: Viraferon, 3 million IU/ml powder and solvent for solution for injection Interferon alfa-2b
Estonian: Viraferon 3 miljonit RÜ/ml süstelahuse pulber ja lahusti Interferoon alfa-2b
English: Your doctor may recommend that you take paracetamol if you develop these symptoms.
Estonian: Kui sellised sümptomid tekivad, võib arst soovitada teile paratsetamooli.
English: Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing
Estonian: Düspnoe, tahhüpnoe, epistaksis, köha, ninakinnisus, ninaärritus, rinorröa, aevastamine
English: 24 mg of powder (corresponding to 10 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (butyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) and 1 ml water for injections in an ampoule (type I glass).
Estonian: 24 mg pulbrit (vastavalt 10 miljonit RÜ) viaalis (tüüp I klaas), suletud korgiga (butüülkummi) ja rõhkklambriga (alumiinium) ning kaetud ümbrisega (polüpropüleen) ja 1 ml süstevesi ampullis (tüüp I klaas)
English: 24 mg of powder (corresponding to 5 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (butyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) and 1 ml water for injections in an ampoule (type I glass) Pack sizes of 6
Estonian: 24 mg pulbrit (vastavalt 5 miljonit RÜ) viaalis (tüüp I klaas), suletud korgiga (butüülkummi) ja rõhkklambriga (alumiinium) ning kaetud ümbrisega (polüpropüleen) ja 1 ml süstevesi ampullis (tüüp I klaas)
English: Needle
Estonian: Arütmia
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 1 million IU/ml powder and solvent for solution for injection interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Viraferon 1 miljon RÜ/ml süstelahuse pulber ja lahusti interferoon alfa-2b
English: One vial of powder contains 10 million IU of interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology.
Estonian: Üks viaal pulbriga sisaldab 10 miljonit RÜ interferooni alfa-2b, mis on toodetud rekombinantse DNA meetodil E.coli tüvest.
English: EU/1/99/128/012 12 single dose vials
Estonian: EU/1/99/128/012 12 üheannuselist viaali
English: One vial of powder contains 3 million IU of interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology.
Estonian: Üks viaal pulbriga sisaldab 3 miljonit RÜ interferooni alfa-2b, mis on toodetud rekombinantse DNA meetodil E.coli tüvest.
English: p value a alfa-2b (100 or c µg/week) + ribavirin
Estonian: p väärtus a pegüleeritud interferoon alfa2b (100 või cµg/nädalas) + ribaviriin (800-1200 mg)
English: Reconstituting Viraferon powder for injection
Estonian: Viraferon on süstelahuse pulber ja lahusti
English: One vial of powder contains 1 million IU of interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology.
Estonian: Üks viaal pulbriga sisaldab 1 miljon RÜ interferooni alfa-2b, mis on toodetud rekombinantse DNA meetodil E.coli tüvest.
English: 24 mg of powder (corresponding to 3 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (butyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) and 1 ml of water for injections in an ampoule (type I glass) Pack sizes of 6
Estonian: 24 mg pulbrit (vastavalt 3 miljonit RÜ) viaalis (tüüp I klaas), suletud korgiga (butüülkummi) ja rõhkklambriga (alumiinium) ning kaetud ümbrisega (polüpropüleen) ja 1 ml süstevesi ampullis (tüüp I klaas)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Viraferon 18 million IU/3 ml solution for injection interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS JA MANUSTAMISTEE Viraferon 18 miljonit RÜ/3 ml süstelahus interferoon alfa-2b s.c.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 3 million IU/ml powder and solvent for solution for injection interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Viraferon 3 miljonit RÜ/ml süstelahuse pulber ja lahusti interferoon alfa-2b
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 10 million IU/ml powder and solvent for solution for injection interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Viraferon 10 miljonit RÜ/ml süstelahuse pulber ja lahusti interferoon alfa-2b
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBERS EU/1/99/128/002
Estonian: MÜÜGILOA NUMBRID EU/1/99/128/002
English: Viraferon, 30 million IU solution for injection, multidose pen Interferon alfa-2b
Estonian: Viraferon 30 miljonit RÜ süstelahus, mitmeannuseline süstel Interferoon alfa-2b
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 60 million IU solution for injection multidose pen interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Viraferon 60 miljonit RÜ süstelahus mitmeannuselises süstelis interferoon alfa-2b
English: §, flu-like symptoms rigors, fever
Estonian: §, gripitaolised sümptomid §, asteenia,
English: The abnormalities were controlled by conventional therapy for thyroid dysfunction.
Estonian: Nendes kliinilistes uuringutes paranes ravivastus raviskeemi täpse järgimise korral.
English: Reconstitution of Viraferon, powder for solution for injection, for parenteral administration: Viraferon is supplied as a powder at strengths of 5 million IU/ml for single-dose use.
Estonian: Viraferon pulbri lahustamine süstelahuse valmistamiseks parenteraalseks manustamiseks: Viraferon väljastatakse pulbrilisel kujul, üheannuseliseks kasutamiseks tugevusega 5 miljonit RÜ.
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 30 million IU/pen
Estonian: PAKENDI SISU KAALU, MAHU VÕI ÜHIKUTE JÄRGI 30 miljonit RÜ/süstel
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Viraferon 25 million IU/2.5 ml solution for injection interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS JA MANUSTAMISTEE Viraferon 25 miljonit RÜ/2,5 ml süstelahus interferoon alfa-2b s.c.
English: 24 mg of powder (corresponding to 5 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (butyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) and 1 ml water for injections in an ampoule (type I glass) with 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab.
Estonian: 24 mg pulbrit (vastavalt 5 miljonit RÜ) viaalis (tüüp I klaas), suletud korgiga (butüülkummi) ja rõhkklambriga (alumiinium) ning kaetud ümbrisega (polüpropüleen) ja 1 ml süstevesi ampullis (tüüp I klaas) lisaks 1 süstal, 2 süstenõela ja 1 puhastustampoon.
English: Genotype 2,
Estonian: Võimalikud kõrvaltoimed 5.
English: Do not use if discolouration or particulate matter is present.
Estonian: Ärge kasutage ravimit kui märkate värvimuutusi või tahkeid osakesi.
English: The administered dose should be reduced by 50 % in case of occurrence of haematological disorders (white 3, granulocytes < 1,000/mm 3, thrombocytes < 100,000/mm 3).
Estonian: Hematoloogiliste häirete (leukotsüüte < 1500/mm 3, granulotsüüte < 1000/mm 3, trombotsüüte
English: Reconstitution of Viraferon, powder for solution for injection, for parenteral administration: Viraferon is supplied as a powder at strengths of 10 million IU/ml for single-dose use.
Estonian: Viraferon pulbri lahustamine süstelahuse valmistamiseks parenteraalseks manustamiseks: Viraferon väljastatakse pulbrilisel kujul, üheannuseliseks kasutamiseks tugevusega 10 miljonit RÜ.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 18 million IU solution for injection, multidose pen
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Viraferon 18 miljonit RÜ süstelahus mitmeannuselises süstelis
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 18 million IU solution for injection multidose pen interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Viraferon 18 miljonit RÜ süstelahus mitmeannuselises süstelis interferoon alfa-2b
English: 24 mg of powder (corresponding to 10 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (butyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) and 1 ml water for injections in an ampoule (type I glass) with 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab.
Estonian: 24 mg pulbrit (vastavalt 10 miljonit RÜ) viaalis (tüüp I klaas), suletud korgiga (butüülkummi) ja rõhkklambriga (alumiinium) ning kaetud ümbrisega (polüpropüleen) ja 1 ml süstevesi ampullis (tüüp I klaas) lisaks 1 süstal, 2 süstenõela ja 1 puhastustampoon.
English: The pen will deliver a maximum of 12 doses of 2.5 million IU over a period not to exceed 4 weeks.
Estonian: Mitmeannuseline süstel väljastab maksimaalselt kaksteist 2,5 miljoni RÜ suurust annust ajavahemikus mitte üle 4 nädala.
English: 24 mg of powder (corresponding to 3 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (butyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) and 1 ml of water for injections in an ampoule (type I glass) with 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab.
Estonian: 24 mg pulbrit (vastavalt 3 miljonit RÜ) viaalis (tüüp I klaas), suletud korgiga (butüülkummi) ja rõhkklambriga (alumiinium) ning kaetud ümbrisega (polüpropüleen) ja 1 ml süstevesi ampullis (tüüp I klaas) lisaks 1 süstal, 2 süstenõela ja 1 puhastustampoon.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Viraferon 60 million IU solution for injection multidose pen interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS JA MANUSTAMISTEE Viraferon 60 miljonit RÜ süstelahus mitmeannuselises süstelis interferoon alfa-2b
English: Very common: Common:
Estonian: Sage: Väga harv:
English: INFORMATION IN BRAILLE Viraferon 5 MIU solution
Estonian: INFORMATSIOON BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) Viraferon 5 miljonit RÜ lahus
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 60 million IU solution for injection, multidose pen
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Viraferon 60 miljonit RÜ süstelahus mitmeannuselises süstelis
English: Hold the Viraferon, solution for injection, multidose pen with the injection needle point upwards.
Estonian: Hoidke Viraferon süstelahusega mitmeannuselist süstelt nii, et süstenõel oleks suunatud üles.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Viraferon 18 million IU solution for injection multidose pen interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS JA MANUSTAMISTEE Viraferon 18 miljonit RÜ süstelahus mitmeannuselises süstelis interferoon alfa-2b
English: INFORMATION IN BRAILLE Viraferon 3 MIU solution
Estonian: INFORMATSIOON BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) Viraferon 3 miljonit RÜ lahus
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Viraferon 30 million IU solution for injection multidose pen interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS JA MANUSTAMISTEE Viraferon 30 miljonit RÜ süstelahus mitmeannuselises süstelis interferoon alfa-2b
English: Epistaxis, respiratory disorder, nasal congestion, rhinorrhea, cough nonproductive
Estonian: Epistaksis, respiratoorne häire, ninakinnisus, vesine nohu, mitteproduktiivne köha
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One cartridge contains 18 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology, in 1.2 ml.
Estonian: Üks süstel sisaldab 18 miljonit RÜ rekombinantset interferooni alfa-2b, mis on toodetud rekombinantse DNA meetodil E.coli tüvest, 1,2 ml-s.
English: INFORMATION IN BRAILLE Viraferon 10 MIU solution
Estonian: INFORMATSIOON BRAILLE' KIRJAS (PUNKTKIRJAS) Viraferon 10 miljonit RÜ lahus
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Viraferon 10 million IU/ml powder for injection interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS JA MANUSTAMISTEE Viraferon 10 miljonit RÜ/ml süstelahus interferoon alfa-2b s.c.
English: 24 mg of powder (corresponding to 1 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (butyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) and 1 ml water for injections in an ampoule (type I glass) with 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab.
Estonian: 24 mg pulbrit (vastavalt 1 miljon RÜ) viaalis (tüüp I klaas), suletud korgiga (butüülkummi) ja rõhkklambriga (alumiinium) ning kaetud ümbrisega (polüpropüleen) ja 1 ml süstevesi ampullis (tüüp I klaas) lisaks 1 süstal, 2 süstenõela ja 1 puhastustampoon.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Viraferon 30 million IU solution for injection multidose pen interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Viraferon 30 miljonit RÜ süstelahus mitmeannuselises süstelis interferoon alfa-2b
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Viraferon 3 million IU/0.5 ml solution for injection interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS JA MANUSTAMISTEE Viraferon 3 miljonit RÜ/0,5 ml süstelahus interferoon alfa-2b s.c.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Viraferon 5 million IU/0.5 ml solution for injection interferon alfa-2b
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS JA MANUSTAMISTEE Viraferon 5 miljonit RÜ/0,5 ml süstelahus interferoon alfa-2b s.c.
English: vaginitis, gastroenteritis
Estonian: Viraferon on süstelahus
English: Hepatic function abnormal
Estonian: Raske leukopeenia