FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Signs of oral toxicity in rodents were characteristic of potent neuroleptic compounds: hypoactivity, coma, tremors, clonic convulsions, salivation, and depressed weight gain.
German: Die in den Toxizitätsstudien nach oraler Gabe beobachteten Symptome entsprachen denen für potente antipsychotische Substanzen: Hypoaktivität, Koma, Tremor, clonische Krämpfe, Speichelfluß und verringerte Zunahme des Körpergewichts.
English: In clinical trials in elderly patients with dementia, olanzapine treatment was associated with a higher incidence of death and cerebrovascular adverse reactions compared to placebo (see section 4.4).
German: Zusätzliche Informationen zu speziellen Patientenpopulationen In klinischen Prüfungen bei älteren Patienten mit Demenz war die Behandlung mit Olanzapin im Vergleich zu Placebo mit einer höheren Inzidenz an Todesfällen und zerebrovaskulären Ereignissen verbunden (siehe Abschnitt 4.4).
English: Olanzapine Apotex film-coated tablets contain lactose.
German: Olanzapin Apotex Filmtabletten enthalten Lactose.
English: Following short term treatment (median duration 47 days), weight gain ≥ 7% of baseline body weight was very common (22.2 %), ≥ 15 % was common (4.2 %) and ≥ 25 % was uncommon (0.8 %).
German: Nach einer Kurzzeittherapie (mittlere Dauer 47 Tage) war eine Gewichtszunahme ≥ 7% des Ausgangskörpergewichtes sehr häufig (22,2% der Patienten), ≥ 15% häufig (4,2%) und ≥ 25% gelegentlich (0,8%).
English: and 98 tablets.
German: 98 Filmtabletten
English: Metabolism and nutrition disorders Weight gain1
German: Stoffwechsel- und Ernährungsstörungen Gewichtszunahme1
English: There is a risk of feeling drowsy when you are given Olanzapine Apotex.
German: Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen Es besteht die Gefahr, dass Sie sich benommen fühlen, wenn Ihnen Olanzapin Apotex gegeben wurde.
English: Excipient with known effect: Each film-coated tablet contains 189.50 mg lactose.
German: Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: Jede Filmtablette enthält 189,50 mg Lactose.
English: Rhabdomyolysis11
German: Rhabdomyolyse1
English: In a second 12-month recurrence prevention study in manic episode patients who achieved remission with a combination of olanzapine and lithium and were then randomised to olanzapine or lithium alone, olanzapine was statistically non-inferior to lithium on the primary endpoint of bipolar recurrence (olanzapine 30.0%, lithium 38.3%; p = 0.055).
German: Hinsichtlich des primären Endpunkts eines bipolaren Rezidivs war Olanzapin Lithium statistisch nicht unterlegen (Olanzapin 30,0%, Lithium 38,3%;
English: There was a 3-fold increase in CVAE in patients treated with olanzapine compared to patients treated with placebo (1.3% vs. 0.4%, respectively).
German: Bei mit Olanzapin behandelten Patienten traten zerebrovaskuläre Ereignisse 3-mal häufiger auf als bei mit Placebo behandelten Patienten (1,3% bzw.
English: Caution should be exercised and follow-up organised in patients with elevated ALT and/or AST,in patients with signs and symptoms of hepatic impairment, in patients with pre-existing conditions associated with limited hepatic functional reserve, and in patients who are being treated with potentially hepatotoxic medicines.
German: Bei Patienten mit erhöhten ALT- und / oder AST-Werten, bei Patienten mit Anzeichen einer Leberfunktionseinschränkung, bei Patienten mit vorbestehenden Erkrankungen, die mit einer eingeschränkten Leberfunktionsreserve einhergehen und Patienten, die mit möglicherweise hepatotoxischen Arzneimitteln behandelt werden, ist daher Vorsicht angebracht, und Nachuntersuchungen sind durchzuführen.
English: Patients treated with any antipsychotic medicines, including Olanzapine Apotex, should be monitored regularly for lipids in accordance with utilised antipsychotic guidelines, e.g. at baseline, 12 weeks after starting olanzapine treatment and every 5 years thereafter.
German: Patienten, die mit antipsychotischen Arzneimitteln einschließlich Olanzapin Apotex behandelt werden, sollten in Übereinstimmung mit den gebräuchlichen Therapierichtlinien für Antipsychotika regelmäßig hinsichtlich der Lipidwerte überwacht werden, z.B.
English: Standard procedures for management of overdose may be indicated (i.e. gastric lavage, administration of activated charcoal).
German: Standardverfahren zur Behandlung einer Überdosis können angezeigt sein ( d.h.
English: Changes in fasting triglycerides from borderline at baseline (≥ 1.69 mmol/l< 2.26 mmol/l) to high (≥ 2.26 mmol/l) were very common.
German: Veränderungen grenzwertiger Ausgangs-Nüchtern-Triglycerid-Werte (≥ 1,69 mmol/l-< 2,26 mmol/l) zu hohen Werten (≥ 2,26 mmol/l) waren sehr häufig.
English: Following short term treatment (median duration 22 days), weight gain ≥ 7 % of baseline body weight (kg) was very common (40.6 %), ≥ 15 % of baseline body weight was common (7.1 %) and ≥ 25 % was common (2.5 %).
German: Nach einer Kurzzeittherapie (mittlere Dauer 22 Tage) war eine Gewichtszunahme  7% des Ausgangskörpergewichtes (kg) sehr häufig (40,6% der Patienten), ≥ 15% des Ausgangskörpergewichtes häufig (7,1%) und  25% häufig (2,5%).
English: 9 Adverse event identified from clinical trials in the Olanzapine Integrated Database.
German: 10 Beurteilt anhand von Messwerten aus klinischen Studien in der Olanzapin-Gesamtdatenbank.
English: Excipient with known effect: Each film-coated tablet contains 126.34 mg lactose.
German: Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: Jede Filmtablette enthält 126,34 mg Lactose.
English: Changes in total fasting cholesterol levels from normal at baseline (< 4.39 mmol/l) to high (≥ 5.17 mmol/l) were observed commonly.
German: Veränderungen normaler Nüchtern-Gesamtcholesterin-Ausgangswerte (< 4,39 mmol/l) zu hohen Werten (≥ 5,17 mmol/l) wurden häufig beobachtet.
English: Elevated cholesterol levels
German: Erhöhte Cholesterinspiegel
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister after EXP.
German: Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton und der Blisterpackung nach „Verwendbar bis“ bzw.
English: What you need to know before you take Olanzapine Apotex
German: Was sollten Sie vor der Einnahme von Olanzapin Apotex beachten?
English: Excipient with known effect: Each film-coated tablet contains 252.70 mg lactose.
German: Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: Jede Filmtablette enthält 252,70 mg Lactose.
English: Keep this leaflet.
German: befolgen Sie einen Diätplan.
English: In female versus male subjects, the mean elimination half-life was somewhat prolonged (36.7 versus 32.3 hrs) and the clearance was reduced (18.9 versus 27.3 l/hr).
German: Bei weiblichen Personen, verglichen mit männlichen Personen, war die mittlere Eliminationshalbwertszeit leicht verlängert (36,7 vs. 32,3 Stunden), die Clearance war verringert (18,9 vs. 27,3 l/Std).
English: Excipient with known effect: Each film-coated tablet contains 63.17 mg lactose.
German: Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: Jede Filmtablette enthält 63,17 mg Lactose.
English: In the same clinical trials, cerebrovascular adverse events (CVAE e.g., stroke, transient ischemic attack), including fatalities, were reported.
German: Schlaganfall, transitorische ischämische Attacken), einschließlich solcher mit tödlichem Verlauf, berichtet.
English: Appropriate clinical monitoring is advisable in accordance with utilised antipsychotic guidelines, e.g. measuring of blood glucose at baseline, 12 weeks after starting olanzapine treatment and annually thereafter.
German: eine Bestimmung der Blutglukose zu Beginn der Therapie, 12 Wochen nach Beginn der Olanzapin-Behandlung und anschließend in jährlichen Abständen.
English: If you stop taking Olanzapine Apotex
German: Wenn Sie die Einnahme von Olanzapin Apotex vergessen haben
English: In addition, a Single Photon Emission Computed Tomography (SPECT) imaging study in schizophrenic patients revealed that olanzapine-responsive patients had lower striatal D2 occupancy than some other antipsychotic- and risperidone-responsive patients, while being comparable to clozapineresponsive patients.
German: Zusätzlich zeigte sich bei schizophrenen Patienten in einer SPECTStudie, dass Patienten, die auf Olanzapin ansprachen, eine niedrigere striatale D2- Besetzung aufwiesen als Patienten, die auf einige andere Neuroleptika und Risperidon ansprachen.
English: In clinical trials, clinically meaningful QTc prolongations (Fridericia QT correction [QTcF] ≥ 500 milliseconds [msec] at any time post baseline in patients with baseline QTcF < 500 msec) were uncommon (0.1% to 1%) in patients treated with olanzapine, with no significant differences in associated cardiac events compared to placebo.
German: In klinischen Prüfungen wurden bei mit Olanzapin behandelten Patienten gelegentlich (0,1%-1%) klinisch relevante QT-Verlängerungen gefunden (nach Fridericia korrigiertes QT-Intervall [QTcF] ≥ 500 Millisekunden [msec] zu beliebigen Zeitpunkten nach dem Ausgangswert, bei einem Ausgangswert QTcF < 500 msec).
English: Hepatobiliary disorders Transient, asymptomatic elevations of hepatic aminotransferases (ALT, AST), especially in early treatment (see section 4.4)
German: Erhöhungen von Lebertransaminasen (ALT, AST), besonders zu Beginn der Behandlung (siehe
English: • High blood sugar and high levels of fat (triglycerides and cholesterol) have been seen in patients taking Olanzapine Apotex.
German: • Bei Patienten, die Olanzapin Apotex einnehmen, wurden hohe Blutzuckerspiegel und hohe Blutfettwerte (Triglyzeride und Cholesterin) beobachtet.
English: Temporal association of olanzapine treatment and venous thromboembolism has been reported uncommonly (≥ 0.1% and < 1%).
German: Gelegentlich (≥ 0.1% und < 1%) wurde ein zeitlicher Zusammenhang zwischen einer Olanzapin Behandlung und venösen Thromboembolien (VTE) berichtet.
English: Observed for fasting normal levels at baseline (< 1.69 mmol/l) which increased to high (≥ 2.26 mmol/l).
German: Beobachtet wurden normale Nüchtern-Ausgangswerte (< 1,69 mmol/l), die über die Normwerte (≥ 2,26 mmol/l) anstiegen.
English: Pharmacotherapeutic group: psycholeptics, diazepines, oxazepines, thiazepines and oxepines, ATC code N05A H03.
German: Diazepine, Oxazepine, Thiazepine und Oxepine.
English: Changes in total fasting cholesterol levels from borderline at baseline (≥ 5.17< 6.2 mmol/l) to high (≥ 6.2 mmol/l) were very common.
German: Veränderungen grenzwertiger Ausgangs-Nüchtern-Gesamtcholesterin-Werte (≥ 5,17-< 6,2 mmol/l) zu hohen Werten (≥ 6,2 mmol/l) waren sehr häufig.
English: Investigations Elevated plasma prolactin levels8
German: Plasmaprolaktinspiegel8
English: Apotex Nederland B.V. Archimedesweg 2
German: Apotex Nederland B.V.
English: Age > 75 years and vascular/mixed type dementia were identified as risk factors for CVAE in association with olanzapine treatment.
German: Als Risikofaktoren für ein zerebrovaskuläres Ereignis im Zusammenhang mit einer Olanzapin-Behandlung wurden ein Alter > 75 Jahre und eine Demenz vaskulärer oder gemischter Ursache identifiziert.
English: In one clinical trial in patients with bipolar mania, valproate combination therapy with olanzapine resulted in an incidence of neutropenia of 4.1%; a potential contributing factor could be high plasma valproate levels.
German: In einer klinischen Prüfung bei Patienten mit bipolarer Manie betrug bei einer gleichzeitigen Behandlung mit Valproat und Olanzapin die Häufigkeit einer Neutropenie 4,1%.
English: Systemic Symptoms (DRESS)
German: Hypersensitivität s-syndrom DRESS (arzneimittelbedi ngter
English: In clinical trials, worsening of Parkinsonian symptomatology and hallucinations were reported very commonly and more frequently than with placebo (see section 4.8), and olanzapine was not more effective than placebo in the treatment of psychotic symptoms.
German: In klinischen Prüfungen wurden sehr häufig und häufiger als unter Placebo eine Verschlechterung der Parkinson-Symptome und Halluzinationen berichtet (siehe Abschnitt 4.8).
English: , elevated triglyceride levels
German: , erhöhte Triglyceridspiegel
English: Changes in fasting glucose from borderline at baseline (≥ 5.56 - < 7 mmol/l) to high (≥ 7 mmol/l) were very common.
German: Veränderungen grenzwertiger Ausgangs-Nüchtern-Glukose-Werte (≥ 5,56 mmol/l-< 7 mmol/l) zu hohen Werten (≥ 7 mmol/l) waren sehr häufig.
English: Hypersensitivity
German: Überempfindlich keit
English: • Each Olanzapine Apotex 7.5 mg film-coated tablet contains 7.5 mg olanzapine.
German: • Jede Olanzapin Apotex 7,5 mg Filmtablette enthält 7,5 mg Olanzapin.
English: High Gamma Glutamyltransfera se10
German: Hohe GammaGlutamyltransferase(GGT)Werte10
English: Consult your doctor if your symptoms return but do not stop taking Olanzapine Apotex unless your doctor tells you to.
German: Hören Sie jedoch nicht auf Olanzapin Apotex einzunehmen, es sei denn Ihr Arzt sagt es Ihnen.
English: Olanzapine orodispersible tablet is bioequivalent to olanzapine film-coated tablets, with a similar rate and extent of absorption.
German: Olanzapin Schmelztabletten sind bioäquivalent mit Olanzapin Filmtabletten;
English: Vascular disorders Orthostatic hypotension
German: Gefäßerkrankungen Orthostatische Hypotonie
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/10/635/004-005
German: ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/1/10/635/004-005
English: Olanzapine Apotex film-coated tablets are for oral use.
German: Olanzapin Apotex Filmtabletten sind zum Einnehmen.
English: • Olanzapine Apotex 20 mg orodispersible tablets are available in blister packs of 28 and 56 tablets.
German: • Olanzapin Apotex 20 mg Schmelztabletten stehen in Blisterpackungen mit 28 und 56 Tabletten zur Verfügung.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/10/635/013-014
German: ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/1/10/635/013-014
English: • Olanzapine Apotex 7.5 mg film-coated tablets are available in blisters packs of 28 and 56 tablets.
German: • Olanzapin Apotex 7,5 mg Filmtabletten stehen in Blisterpackungen mit 28 und 56 Tabletten zur Verfügung.
English: Increased alkaline phosphatase10
German: Erhöhte alkalische PhosphataseWerte
English: • Olanzapine Apotex 15 mg orodispersible tablets are available in blisters packs of 28 tablets.
German: • Olanzapin Apotex 15 mg Schmelztabletten stehen in Blisterpackungen mit 28 Tabletten zur Verfügung.
English: Olanzapine Apotex orodispersible tablets are for oral use.
German: Olanzapin Apotex Schmelztabletten sind zum Einnehmen.
English: Changes in total fasting cholesterol levels from borderline at baseline (≥ 4.39 - < 5.17 mmol/l) to high (≥ 5.17 mmol/l) were very common.
German: Veränderungen grenzwertiger Ausgangs-Nüchtern-Gesamtcholesterin-Werte (≥ 4,39-< 5,17 mmol/l) zu hohen Werten (≥ 5,17 mmol/l) waren sehr häufig.
English: • Each Olanzapine Apotex 20 mg orodispersible tablet contains 20 mg olanzapine.
German: • Jede Olanzapin Apotex 20 mg Schmelztablette enthält 20 mg Olanzapin.
English: 28 orodispersible tablets 56 orodispersible tablets
German: 56 Schmelztabletten
English: Aluminium/aluminium blister strips in cartons of 28 film-coated tablets per carton.
German: Aluminium/Aluminium-Blisterpackungen in Umkartons mit jeweils 28 Filmtabletten.
English: Common: Elevated cholesterol levels
German: Häufig: Erhöhte Cholesterinspiegel15
English: Abdominal distension
German: Geblähtes Abdomen
English: • Olanzapine Apotex 2.5 mg film-coated tablets are available in blisters packs of 28 tablets.
German: • Olanzapin Apotex 2,5 mg Filmtabletten stehen in Blisterpackungen mit 28 Tabletten zur Verfügung.
English: • Each Olanzapine Apotex 2.5 mg film-coated tablet contains 2.5 mg olanzapine.
German: • Jede Olanzapin Apotex 2,5 mg Filmtablette enthält 2,5 mg Olanzapin.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/10/635/012
German: ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/1/10/635/012
English: Gastrointestinal disorders Mild, transient anticholinergic effects including constipation and dry mouth
German: Erkrankungen des Gastrointestinaltraktes Leichte, vorübergehende anticholinerge
English: High Gamma Glutamyltransferase
German: Hohe GammaGlutamyltransferase(GGT)Werte
English: Aluminium/aluminium blister strips in cartons of 28, 56 and 98 film-coated tablets per carton.
German: Aluminium/Aluminium-Blisterpackungen in Umkartons mit jeweils 28, 56 und 98 Filmtabletten.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 2.5 mg olanzapine.
German: WIRKSTOFF(E) Jede Tablette enthält 2,5 mg Olanzapin.
English: Observed for fasting normal levels at baseline (< 5.56 mmol/l) which increased to high (≥ 7 mmol/l).
German: Beobachtet wurden normale Nüchtern-Ausgangswerte (< 5,56 mmol/l), die über die Normwerte (≥ 7 mmol/l) anstiegen.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 20 mg olanzapine.
German: WIRKSTOFF(E) Jede Tablette enthält 20 mg Olanzapin.
English: Elevated cholesterol levels Elevated glucose levels4
German: Erhöhte Glukosespiegel Erhöhte Triglyceridspiegel
English: How to take Olanzapine Apotex
German: Wie ist Olanzapin Apotex einzunehmen?
English: Stuttering
German: Stottern;
English: Observed for fasting normal levels at baseline (< 5.17 mmol/l) which increased to high (≥ 6.2 mmol/l).
German: Beobachtet wurden normale Nüchtern-Ausgangswerte (< 5,17 mmol/l), die über die Normwerte anstiegen (≥ 6,2 mmol/l).
English: Gynaecomastia/breast enlargement in males
German: Gynäkomastie/ Brustvergrößerung bei Männern
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each film-coated tablet contains 7.5 mg olanzapine.
German: QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Jede Filmtablette enthält 7,5 mg Olanzapin.
English: Eosinophil ia and Systemic Symptoms (DRESS)
German: Hautausschlag mit Eosinophilie und systemischen Symptomen)
English: • Olanzapine Apotex 7.5 mg are white, round biconvex film-coated tablets engraved ‘APO' on one side and ‘OLA' over ‘7.5' on the other side.
German: • Olanzapin Apotex 7,5 mg sind weiße, runde, bikonvexe Filmtabletten mit der Prägung „APO“ auf einer Seite und „OLA“ über „7.5“ auf der anderen Seite.
English: High uric acid 10
German: Hohe HarnsäureWerte10
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Olanzapine Apotex 7.5 mg film-coated tablets
German: BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Olanzapin Apotex 7,5 mg Filmtabletten
English: Acute symptoms such as sweating, insomnia, tremor, anxiety, nausea, or vomiting have been reported rarely (≥ 0.01% and < 0.1%) when olanzapine is stopped abruptly.
German: Wenn Olanzapin plötzlich abgesetzt wurde, wurden selten (≥0,01% und <0,1%) akute Symptome wie Schwitzen, Schlaflosigkeit, Zittern, Angst, Übelkeit oder Erbrechen berichtet.
English: INFORMATION IN BRAILLE Olanzapine Apotex 7.5 mg film-coated tablet
German: ANGABEN IN BLINDENSCHRIFT Olanzapin Apotex 7,5 mg Filmtablette
English: Discontinuation symptoms
German: Klinische Symptome waren
English: • Olanzapine Apotex 20 mg orodispersible tablets are yellow round flat faced radial edge tablets engraved ‘APO' on one side and ‘OL' over ‘20' on the other side.
German: • Olanzapin Apotex 20 mg Schmelztabletten sind gelbe, runde, flache Tabletten mit radialen Kanten und der Prägung „APO“ auf einer Seite und „OL“ über „20“ auf der anderen Seite.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each orodispersible tablet contains 20 mg olanzapine.
German: QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Jede Schmelztablette enthält 20 mg Olanzapin.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/10/635/001
German: ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/1/10/635/001
English: Aluminium/aluminium blister strips in cartons of 28 and 56 film-coated tablets per carton.
German: Aluminium/Aluminium-Blisterpackungen in Umkartons mit jeweils 28 und 56 Filmtabletten.
English: • Each Olanzapine Apotex 10 mg film-coated tablet contains 10 mg olanzapine.
German: • Jede Olanzapin Apotex 10 mg Filmtablette enthält 10 mg Olanzapin.
English: • Each Olanzapine Apotex 15 mg orodispersible tablet contains 15 mg olanzapine.
German: • Jede Olanzapin Apotex 15 mg Schmelztablette enthält 15 mg Olanzapin.
English: Common: Elevated cholesterol levels Nervous system disorders
German: Erkrankungen des Nervensystems Schläfrigkeit
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Olanzapine Apotex 2.5 mg film-coated tablets olanzapine
German: BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Olanzapin Apotex 2,5 mg Filmtabletten Olanzapin
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each film-coated tablet contains 2.5 mg olanzapine.
German: QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Jede Filmtablette enthält 2,5 mg Olanzapin.
English: High Gamma Glutamyltransferase High uric acid 10
German: Hohe Kreatinphosphokinase( CK)-Werte Hohe GammaGlutamyltransferase(GGT)Werte10
English: White, round, biconvex film-coated tablets engraved ‘APO' on one side and ‘OLA' over ‘2.5' on the other side.
German: Weiße, runde, bikonvexe Filmtabletten mit der Prägung „APO“ auf einer Seite und „OLA“ über „2.5“ auf der anderen Seite.
English: Reaction with
German: Schwierigkeiten beim
English: • Olanzapine Apotex 10 mg are white, round biconvex film-coated tablets engraved ‘APO' on one side and ‘OLA' over ‘10' on the other side.
German: • Olanzapin Apotex 10 mg sind weiße, runde, bikonvexe Filmtabletten mit der Prägung „APO“ auf einer Seite und „OLA“ über „10“ auf der anderen Seite.
English: • Olanzapine Apotex 2.5 mg are white, round, biconvex film-coated tablets engraved ‘APO' on one side and ‘OLA' over ‘2.5' on the other side.
German: • Olanzapin Apotex 2,5 mg sind weiße, runde, bikonvexe Filmtabletten mit der Prägung „APO“ auf einer Seite und „OLA“ über „2.5“ auf der anderen Seite.
English: Do not take Olanzapine Apotex
German: Olanzapin Apotex darf nicht eingenommen werden,
English: • Each Olanzapine Apotex 5 mg film-coated tablet contains 5 mg olanzapine.
German: • Jede Olanzapin Apotex 5 mg Filmtablette enthält 5 mg Olanzapin.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each film-coated tablet contains 10 mg olanzapine.
German: QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Jede Filmtablette enthält 10 mg Olanzapin.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 10 mg olanzapine.
German: WIRKSTOFF(E) Jede Tablette enthält 10 mg Olanzapin.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Olanzapine Apotex 2.5 mg film-coated tablets
German: BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Olanzapin Apotex 2,5 mg Filmtabletten
English: Hypersensitivity11
German: Überempfindlich keit11
English: • Olanzapine Apotex 5 mg and 10 mg orodispersible tablets are available in blisters packs of 28 , 56
German: • Olanzapin Apotex 5 mg und 10 mg Schmelztabletten stehen in Blisterpackungen mit 28, 56 und 98 Tabletten zur Verfügung.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 15 mg olanzapine.
German: WIRKSTOFF(E) Jede Tablette enthält 15 mg Olanzapin.
English: Elevated cholesterol levels Elevated glucose levels
German: Erhöhte Cholesterinspiegel Erhöhte
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING CARTON BOX
German: ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG FALTSCHACHTEL
English: • Each Olanzapine Apotex 10 mg orodispersible tablet contains 10 mg olanzapine.
German: • Jede Olanzapin Apotex 10 mg Schmelztablette enthält 10 mg Olanzapin.
English: White, round biconvex film-coated tablets engraved ‘APO' on one side and ‘OLA' over ‘7.5' on the other side.
German: Weiße, runde, bikonvexe Filmtabletten mit der Prägung „APO“ auf einer Seite und „OLA“ über „7.5“ auf der anderen Seite.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Olanzapine Apotex 10 mg film-coated tablets
German: BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Olanzapin Apotex 10 mg Filmtabletten
English: How to store Olanzapine Apotex
German: Wie ist Olanzapin Apotex aufzubewahren?
English: The daily dose of Olanzapine Apotex is between 5 mg and 20 mg.
German: Die tägliche Olanzapin Apotex Dosis beträgt zwischen 5 mg und 20 mg. Falls Ihre Symptome wieder auftreten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt.
English: Yellow round flat faced radial edge tablets engraved ‘APO' on one side and ‘OL' over ‘20' on the other side.
German: Gelbe, runde, flache Tabletten mit radialen Kanten und der Prägung „APO“ auf einer Seite und „OL“ über „20“ auf der anderen Seite.
English: Orodispersible tablet
German: Schmelztablette
English: INFORMATION IN BRAILLE Olanzapine Apotex 10 mg film-coated tablet
German: ANGABEN IN BLINDENSCHRIFT Olanzapin Apotex 10 mg Filmtablette