FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Inhixa 6,000 IU (60 mg)/0.6 mL is 0.6 mL of solution in: - a clear, colourless type I neutral glass graduated syringe barrel with fixed needle and needle shield closed by chlorobutyl rubber stopper and an orange polypropylene plunger rod.
French: Inhixa 6 000 UI (60 mg)/0,6 ml est 0,6 ml de solution dans: une seringue graduée en verre neutre de type 1 incolore transparent avec aiguille fixée et gaine d'aiguille fermée par un bouchon en caoutchouc chlorobutyle et munie d'un piston en polypropylène orange.
English: One vial (3 mL) contains 30,000 IU (300 mg) enoxaparin sodium.
French: Un flacon (3 ml) contient 30 000 UI (300 mg) d'énoxaparine sodique.
English: Each pre-filled syringe contains enoxaparin sodium 4,000 IU anti-Xa activity (equivalent to 40 mg) in 0.4 mL water for injections.
French: Chaque seringue préremplie contient 4 000 UI d'activité anti-Xa (correspondant à 40 mg) d'énoxaparine sodique dans 0,4 ml d'eau pour préparations injectables.
English: Inhixa 10,000 IU (100 mg)/1 mL is 1 mL of solution in: - a clear, colourless type I neutral glass graduated syringe barrel with fixed needle and needle shield closed by chlorobutyl rubber stopper and a black polypropylene plunger rod.
French: Inhixa 10 000 UI (100 mg)/1 ml est 1 ml de solution dans: une seringue graduée en verre neutre de type 1 incolore transparent avec aiguille fixée et gaine d'aiguille fermée par un bouchon en caoutchouc chlorobutyle et munie d'un piston en polypropylène noir.
English: CARTON (Packs of 2, 10 or 30)
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR BOÎTE EN CARTON (boîtes de 2, 10 ou 30)
English: Each pre-filled syringe contains enoxaparin sodium 10,000 IU anti-Xa activity (equivalent to 100 mg) in 1 mL water for injections.
French: Chaque seringue préremplie contient 10 000 UI d'activité anti-Xa (correspondant à 100 mg) d'énoxaparine sodique dans 1 ml d'eau pour préparations injectables.
English: Inhixa 4,000 IU (40 mg) /0.4 mL solution for injection enoxaparin sodium
French: Inhixa 4 000 UI (40 mg)/0,4 ml solution injectable énoxaparine sodique
English: One vial contains enoxaparin sodium 100,000 IU anti-Xa activity (equivalent to 1000 mg) in 10.0 mL water for injections.
French: Un flacon contient 100 000 UI d'activité anti-Xa (correspondant à 1000 mg) d'énoxaparine sodique dans 10,0 ml d'eau pour préparations injectables.
English: Inhixa 100,000 IU (1000 mg)/10 mL solution for injection in multidose vial
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Inhixa 100 000 UI (1000 mg)/10 ml solution injectable en flacon multidose
English: Treatment of acute ST-segment elevation myocardial infarction In a large multicenter study, 20,479 patients with STEMI eligible to receive fibrinolytic therapy were randomized to receive either enoxaparin sodium in a single 3,000 IU (30 mg) IV bolus plus a 100 IU/kg (1 mg/kg) SC dose followed by an SC injection of 100 IU/kg (1 mg/kg) every 12 hours or IV unfractionated heparin adjusted based on aPTT for 48 hours.
French: Traitement de l'infarctus du myocarde avec élévation du segment ST Dans une étude multicentrique de grande envergure, 20 479 patients présentant un STEMI et éligibles à un traitement fibrinolytique ont été randomisés pour recevoir soit de l'énoxaparine sodique sous la forme d'un bolus IV unique de 3 000 UI (30 mg) et une dose SC de 100 UI/kg (1 mg/kg) suivie d'une injection SC de 100 UI/kg (1 mg/kg) toutes les 12 heures, soit de l'héparine non fractionnée ajustée en fonction du TCA par voie intraveineuse pendant 48 heures.
English: Inhixa 50,000 IU (500 mg)/5 mL solution for injection in multidose vial
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Inhixa 50 000 UI (500 mg)/5 ml solution injectable en flacon multidose
English: Inhixa 100,000 IU (1000 mg)/10 mL solution for injection in multidose vial enoxaparin sodium
French: Inhixa 100 000 UI (1000 mg)/10 ml solution injectable en flacon multidose énoxaparine sodique
English: Inhixa 6,000 IU (60 mg)/0.6 mL solution for injection
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Inhixa 6 000 UI (60 mg)/0,6 ml solution injectable
English: Inhixa 2,000 IU (20 mg)/0.2 mL solution for injection enoxaparin sodium
French: Inhixa 2 000 UI (20 mg)/0,2 ml solution injectable énoxaparine sodique
English: Inhixa 10,000 IU (100 mg)/1 mL solution for injection
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Inhixa 10 000 UI (100 mg)/1 ml solution injectable
English: Treatment of acute ST-segment elevation myocardial infarction In a large multicentre study, 20,479 patients with STEMI eligible to receive fibrinolytic therapy were randomized to receive either enoxaparin sodium in a single 3,000 IU (30 mg) intravenous bolus plus a 100 IU/kg (1 mg/kg) subcutaneous dose followed by an subcutaneous injection of 100 IU/kg (1 mg/kg) every 12 hours or intravenous unfractionated heparin adjusted based on aPTT for 48 hours.
French: Traitement de l'infarctus du myocarde avec élévation du segment ST Dans une étude multicentrique de grande envergure, 20 479 patients présentant un STEMI et éligibles à un traitement fibrinolytique ont été randomisés pour recevoir soit de l'énoxaparine sodique sous la forme d'un bolus intraveineux unique de 3 000 UI (30 mg) et une dose sous-cutanée de 100 UI/kg (1 mg/kg) suivie d'une injection sous-cutanée de 100 UI/kg (1 mg/kg) toutes les 12 heures, soit de l'héparine non fractionnée ajustée en fonction du TCA par voie intraveineuse pendant 48 heures.
English: • Enoxaparin sodium is not recommended for patients with end stage renal disease (creatinine clearance <15 mL/min) due to lack of data in this population outside the prevention of thrombus formation in extra corporeal circulation during haemodialysis.
French: • En raison du manque de données dans cette population, l'énoxaparine sodique n'est pas recommandée chez les patients atteints d'une insuffisance rénale terminale (clairance de la créatinine < 15 ml/min) en dehors de la prévention de la formation d'un thrombus dans le circuit de circulation extracorporelle au cours de l'hémodialyse.
English: Inhixa 6,000 IU (60 mg)/0.6 mL solution for injection enoxaparin sodium
French: Inhixa 6 000 UI (60 mg)/0,6 ml solution injectable énoxaparine sodique
English: Inhixa 15,000 IU (150 mg)/1 mL solution for injection enoxaparin sodium
French: Inhixa 15 000 UI (150 mg)/1 ml solution injectable énoxaparine sodique
English: Each pre-filled syringe contains enoxaparin sodium 6,000 IU anti-Xa activity (equivalent to 60 mg) in 0.6 mL water for injections.
French: Chaque seringue préremplie contient 6 000 UI d'activité anti-Xa (correspondant à 60 mg) d'énoxaparine sodique dans 0,6 ml d'eau pour préparations injectables.
English: To obtain a 300 IU/mL (3 mg/mL) solution, using a 6,000 IU (60 mg) enoxaparin sodium pre-filled syringe, it is recommended to use a 50 mL infusion bag (i.e. using either sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% dextrose in water) as follows:
French: Pour obtenir une solution de 300 UI/ml (3 mg/ml), à l'aide d'une seringue préremplie de 6 000 UI (60 mg) d'énoxaparine sodique, il est recommandé d'utiliser une poche de perfusion de 50 ml (c'est-àdire, en utilisant soit une solution chlorure de sodium à 9 mg/ml [0,9 %] pour injection soit du glucose à 5 % dans de l'eau) de la façon suivante :
English: The syringe can be additionally equipped with needle guard; or - a clear, colourless type I neutral glass graduated syringe barrel with fixed needle and needle shield closed by chlorobutyl rubber stopper and a white polycarbonate plunger rod equipped with UltraSafe Passive needle guard.
French: Les seringues peuvent être équipées d'un dispositif qui permet d'éviter de se piquer accidentellement lorsqu'on a déjà effectué la piqûre ; ou une seringue graduée en verre neutre de type 1 incolore transparent avec aiguille fixée et gaine d'aiguille fermée par un bouchon en caoutchouc chlorobutyle et munie d'un piston en polycarbonate blanc.
English: 5 mL of solution in clear, colourless type I glass vial sealed with rubber injection stopper and grey aluminium-plastic cap in a cardboard box.
French: 5 ml de solution dans un flacon en verre de type 1 incolore transparent avec un bouchon en caoutchouc pour injection et une capsule grise en aluminium et en plastique dans une boîte en carton.
English: - 10 mL of solution in clear, colourless type I glass vial sealed with rubber injection stopper and white aluminium-plastic cap in a cardboard box.
French: - 10 ml de solution dans un flacon en verre de type 1 incolore transparent avec un bouchon en caoutchouc pour injection et une capsule blanche en aluminium et en plastique dans une boîte en carton.
English: Inhixa 8,000 IU (80 mg)/0.8 mL solution for injection
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Inhixa 8 000 UI (80 mg)/0,8 ml solution injectable
English: Inhixa 10,000 IU (100 mg)/1 mL solution for injection enoxaparin sodium
French: Inhixa 10 000 UI (100 mg)/1 ml solution injectable énoxaparine sodique
English: Inhixa 2,000 IU (20 mg)/0.2 mL solution for injection
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Inhixa 2 000 UI (20 mg)/0,2 ml solution injectable
English: Each pre-filled syringe contains enoxaparin sodium 8,000 IU anti-Xa activity (equivalent to 80 mg) in 0.8 mL water for injections.
French: Chaque seringue préremplie contient 8 000 UI d'activité anti-Xa (correspondant à 80 mg) d'énoxaparine sodique dans 0,8 ml d'eau pour préparations injectables.
English: Inhixa 8,000 IU (80 mg)/0.8 mL solution for injection enoxaparin sodium
French: Inhixa 8 000 UI (80 mg)/0,8 ml solution injectable énoxaparine sodique
English: One vial (10 mL) contains 100,000 IU (1000 mg) enoxaparin sodium.
French: Un flacon (10 ml) contient 100 000 UI (1000 mg) d'énoxaparine sodique.
English: CARTON OF (Packs of 2, 6, 10, 12, 20, 24 or 30)
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR BOÎTE EN CARTON DE (boîtes de 2, 6, 10, 12, 20, 24 ou 30)
English: To obtain a 300 IU/mL (3 mg/mL) solution, using a 6,000 IU (60 mg) enoxaparin sodium pre-filled syringe, it is recommended to use a 50 mL infusion bag (i.e. using either normal sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) solution for infusion or 5% glucose in water for injections) as follows:
French: Pour obtenir une solution de 300 UI/ml (3 mg/ml), à l'aide d'une seringue préremplie de 6 000 UI (60 mg) d'énoxaparine sodique, il est recommandé d'utiliser une poche de perfusion de 50 ml (c'est-àdire, en utilisant soit une solution de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %) pour perfusion soit du glucose à 5 % dans de l'eau pour préparations injectables) de la façon suivante :
English: Each pre-filled syringe contains enoxaparin sodium 2,000 IU anti-Xa activity (equivalent to 20 mg) in 0.2 mL water for injections.
French: Chaque seringue préremplie contient 2 000 UI d'activité anti-Xa (correspondant à 20 mg) d'énoxaparine sodique dans 0,2 ml d'eau pour préparations injectables.
English: Each pre-filled syringe contains enoxaparin sodium 12,000 IU anti-Xa activity (equivalent to 120 mg) in 0.8 mL water for injections.
French: Chaque seringue préremplie contient 12 000 UI d'activité anti-Xa (correspondant à 120 mg) d'énoxaparine sodique dans 0,8 ml d'eau pour préparations injectables.
English: Inhixa 12,000 IU (120 mg)/0.8 mL solution for injection enoxaparin sodium
French: Inhixa 12 000 UI (120 mg)/0,8 ml solution injectable énoxaparine sodique
English: The syringe can be additionally equipped with needle guard; or - a clear, colourless type I neutral glass syringe barrel with fixed needle and needle shield closed by chlorobutyl rubber stopper and a white polycarbonate plunger rod equipped with UltraSafe Passive needle guard.
French: Les seringues peuvent être équipées d'un dispositif qui permet d'éviter de se piquer accidentellement lorsqu'on a déjà effectué la piqûre ; ou une seringue en verre neutre de type 1 incolore transparent avec aiguille fixée et gaine d'aiguille fermée par un bouchon en caoutchouc chlorobutyle et munie d'un piston en polycarbonate blanc.
English: 2 pre-filled syringes
French: 2 seringues
English: Enoxaparin sodium 2,000 IU (20 mg) once a day subcutaneously n (%)
French: Énoxaparine sodique 2 000 UI (20 mg) sous-cutané une fois par jour n (%)
English: What Inhixa looks like and contents of the pack - 3 mL of solution in clear, colourless type I glass vial sealed with rubber injection stopper and white aluminium-plastic cap in a cardboard box.
French: Aspect de Inhixa et contenu de l'emballage extérieur 3 ml de solution dans un flacon en verre de type 1 incolore transparent avec un bouchon en caoutchouc pour injection et une capsule blanche en aluminium et en plastique dans une boîte en carton.
English: Volume to be injected through intravenous line after dilution is completed at a concentration of 300 IU (3 mg)/mL.
French: Volume à injecter à travers la ligne intraveineuse une fois la dilution terminée à une concentration de 300 UI (3 mg)/ml.
English: Inhixa 12,000 IU (120 mg)/0.8 mL solution for injection
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Inhixa 12 000 UI (120 mg)/0,8 ml solution injectable
English: Enoxaparin sodium is not recommended for patients with end stage renal disease (creatinine clearance < 15 mL/min) due to lack of data in this population outside the prevention of thrombus formation in extra corporeal circulation during haemodialysis.
French: En raison du manque de données dans cette population, l'énoxaparine sodique n'est pas recommandée chez les patients présentant une insuffisance rénale terminale (clairance de la créatinine < 15 ml/min) mis à part lors de la prévention de la formation d'un thrombus dans le circuit de circulation extracorporelle au cours de l'hémodialyse.
English: • For treatment of acute STEMI, the recommended dose of enoxaparin sodium is a single intravenous bolus of 3,000 IU (30 mg) plus a 100 IU/kg (1 mg/kg) subcutaneous dose followed by 100 IU/kg (1 mg/kg) administered subcutaneously every 12 hours (maximum 10,000 IU (100 mg) for each of the first two subcutaneous doses).
French: • Pour le traitement d'un STEMI aigu, la dose recommandée d'énoxaparine sodique est un bolus intraveineux unique de 3 000 UI (30 mg) suivie immédiatement d'une dose sous-cutanée de 100 UI/kg (1 mg/kg), puis par une dose de 100 UI/kg (1 mg/kg) administrée par voie sous-cutanée toutes les 12 heures (avec un maximum de 10 000 UI [100 mg] pour chacune des deux premières doses sous-cutanées).
English: Enoxaparin sodium 100 IU/kg (1 mg/kg) twice a day subcutaneously n (%)
French: Énoxaparine sodique 100 UI/kg (1 mg/kg) sous-cutané une fois par jour n (%)
English: Treatment of deep vein thrombosis with or without pulmonary embolism In a multicentre, parallel group study, 900 patients with acute lower extremity DVT with or without PE were randomized to an inpatient (hospital) treatment of either (i) enoxaparin sodium 150 IU/kg (1.5 mg/kg) once a day subcutaneously, (ii) enoxaparin sodium 100 IU/kg (1 mg/kg) every 12 hours subcutaneously, or (iii) heparin intravenous bolus (5,000 IU) followed by a continuous infusion (administered to achieve an aPTT of 55 to 85 seconds).
French: Traitement de la thrombose veineuse profonde avec ou sans embolie pulmonaire Dans une étude multicentrique, en groupes parallèles, 900 patients présentant une TVP aiguë d'un membre inférieur, avec ou sans EP, ont été randomisés pour recevoir un traitement dans le cadre d'une hospitalisation par soit (i) de l'énoxaparine sodique à la dose de 150 UI/kg (1,5 mg/kg) sous-cutané une fois par jour, soit (ii) de l'énoxaparine sodique à la dose de 100 UI/kg (1 mg/kg) sous-cutané toutes les 12 heures, soit (iii) un bolus intraveineux d'héparine (5 000 UI) suivi par une perfusion continue (administrée pour atteindre un TCA de 55 à 85 secondes).
English: Enoxaparin sodium may be safely administered with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% dextrose in water (see section 4.2).
French: L'énoxaparine sodique peut être administrée en toute sécurité avec une solution de chlorure de sodium (0,9 %) pour injection ou du glucose à 5 % dans de l'eau (voir rubrique 4.2).
English: Enoxaparin sodium 4,000 IU (40 mg) once a day subcutaneously n (%)
French: Énoxaparine sodique 4 000 UI (40 mg) sous-cutané une fois par jour n (%)
English: • you have liver problems
French: • vous avez une insuffisance hépatique
English: Enoxaparin sodium 150 IU/kg (1.5 mg/kg) once a day subcutaneously n (%)
French: Énoxaparine sodique 150 UI/kg (1,5 mg/kg) souscutané une fois par jour n (%)
English: Illness
French: Hémorragie
English: - Changing from Inhixa to treatment with direct oral anticoagulant Stop taking Inhixa.
French: - Passage d'un traitement par Inhixa à un traitement par anticoagulant oral direct Arrêtez de prendre Inhixa.
English: Common: Thrombocytosis β
French: Fréquent : Thrombocytose β
English: • Uncommon: Hepatocellular liver injury*
French: • Peu fréquent : atteintes hépatocellulaires*
English: 2 pre-filled syringes with needle guard 5 pre-filled syringes with needle guard 6 pre-filled syringes with needle guard 10 pre-filled syringes with needle guard 20 pre-filled syringes with needle guard 30 pre-filled syringes with needle guard 50 pre-filled syringes with needle guard 90 pre-filled syringes with needle guard 2 pre-filled syringes with UltraSafe Passive needle guard 6 pre-filled syringes with UltraSafe Passive needle guard
French: 2 seringues avec système de sécurité 5 seringues avec système de sécurité 6 seringues avec système de sécurité 10 seringues avec système de sécurité 20 seringues avec système de sécurité 30 seringues avec système de sécurité 50 seringues avec système de sécurité 90 seringues avec système de sécurité 2 seringues avec UltraSafe Passive système de sécurité 6 seringues avec UltraSafe Passive système de sécurité
English: • Extended prophylaxis of VTE following orthopaedic surgery In a double blind study of extended prophylaxis for patients undergoing hip replacement surgery, 179 patients with no venous thromboembolic disease initially treated, while hospitalized, with enoxaparin sodium 4,000 IU (40 mg) SC, were randomized to a post-discharge regimen of either enoxaparin sodium 4,000 IU (40 mg) (n=90) once a day SC or to placebo (n=89) for 3 weeks.
French: • Prophylaxie prolongée de la MTEV en chirurgie orthopédique Dans une étude menée en double aveugle portant sur la prophylaxie prolongée des patients ayant bénéficié d'une chirurgie de remplacement de la hanche, 179 patients ne présentant pas de maladie thromboembolique veineuse initialement traités, durant leur hospitalisation, par de l'énoxaparine sodique à une dose de 4 000 UI (40 mg) sous-cutané, ont été randomisés pour recevoir, après la sortie de l'hôpital, un traitement comprenant soit de l'énoxaparine sodique à une dose de 4 000 UI (40 mg) (n = 90) sous-cutané une fois par jour, soit un placebo (n = 89) pendant 3 semaines.
English: Prevention of venous thromboembolic disease associated with surgery Extended prophylaxis of VTE following orthopaedic surgery In a double blind study of extended prophylaxis for patients undergoing hip replacement surgery, 179 patients with no venous thromboembolic disease initially treated, while hospitalized, with enoxaparin sodium 4,000 IU (40 mg) subcutaneously, were randomized to a post-discharge regimen of either enoxaparin sodium 4,000 IU (40 mg) (n=90) once a day subcutaneously or to placebo (n=89) for 3 weeks.
French: Prévention de la maladie thromboembolique veineuse en chirurgie Prophylaxie prolongée de la MTEV en chirurgie orthopédique Dans une étude menée en double aveugle portant sur la prophylaxie prolongée des patients ayant bénéficié d'une chirurgie de remplacement de la hanche, 179 patients ne présentant pas de maladie thromboembolique veineuse initialement traités, durant leur hospitalisation, par de l'énoxaparine sodique à une dose de 4 000 UI (40 mg) sous-cutanée, ont été randomisés pour recevoir, après la sortie de l'hôpital, un traitement comprenant soit de l'énoxaparine sodique à une dose de 4 000 UI (40 mg) (n = 90) sous-cutanée une fois par jour, soit un placebo (n = 89) pendant 3 semaines.
English: Initiate dosing with 75 IU/kg (0.75 mg/kg) subcutaneous injection every 12 hours (maximum 7,500 IU (75 mg) for each of the first two subcutaneous doses only, followed by 75 IU/kg (0.75 mg/kg) subcutaneous dosing for the remaining doses).
French: Il est recommandé de démarrer le traitement avec une dose de 75 UI/kg (0,75 mg/kg) sous-cutanée toutes les 12 heures (maximum de 7500 UI [75 mg] pour les deux premières injections sous-cutanées uniquement, suivies par l'administration de 75 UI/kg [0,75 mg/kg] sous-cutanée pour les doses restantes).
English: Skin necrosis / cutaneous vasculitis
French: Nécrose cutanée/Vascularite cutanée
English: Enoxaparin sodium may be safely administered with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% dextrose in water.
French: L'énoxaparine sodique peut être administrée en toute sécurité avec une solution de chlorure de sodium de 9 mg/ml (0,9 %) pour l'injection ou du glucose à 5 % dans de l'eau.
English: CARTON OF (Packs of 2, 6, 10, 12, 24 or 30)
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR BOÎTE EN CARTON DE (boîtes de 2, 6, 10, 12, 24 ou 30)
English: 2 pre-filled syringes with needle guard 6 pre-filled syringes with needle guard 10 pre-filled syringes with needle guard 12 pre-filled syringes with needle guard 24 pre-filled syringes with needle guard 30 pre-filled syringes with needle guard 2 pre-filled syringes with UltraSafe Passive needle guard 10 pre-filled syringes with UltraSafe Passive needle guard
French: 2 seringues avec système de sécurité 6 seringues avec système de sécurité 10 seringues avec système de sécurité 12 seringues avec système de sécurité 20 seringues avec système de sécurité 24 seringues avec système de sécurité 30 seringues avec système de sécurité 2 seringues avec UltraSafe Passive système de sécurité 10 seringues avec UltraSafe Passive système de sécurité
English: Very common: Thrombocytosis β
French: Très fréquent : Thrombocytose β
English: Supplied in packs of: - 1, 2, 6, 10 and 50 pre-filled syringe(s) - 2, 6, 10, 20, 50 and 90 pre-filled syringes with needle guard - 2 and 6 pre-filled syringes with UltraSafe Passive needle guard
French: Fourni en boîtes de: - 1, 2, 6, 10 et 50 seringue(s) préremplie(s) - 2, 6, 10, 20, 50 et 90 seringues préremplies avec système de sécurité - 2 et 6 seringues préremplies avec UltraSafe Passive système de sécurité
English: Packs of: - 1, 2, 6, 10 and 50 pre-filled syringe(s) - 2, 6, 10, 20, 50 and 90 pre-filled syringes with needle guard - 2 and 6 pre-filled syringes with UltraSafe Passive needle guard
French: Boîtes de : - 1, 2, 6, 10 et 50 seringue(s) préremplie(s) - 2, 6, 10, 20, 50 et 90 seringues préremplies avec système de sécurité - 2 et 6 seringues préremplies avec UltraSafe Passive système de sécurité
English: In a double blind multicentre, parallel group study, enoxaparin sodium 2,000 IU (20 mg) or 4,000 IU (40 mg) once a day subcutaneously was compared to placebo in the prophylaxis of DVT in medical patients with severely restricted mobility during acute illness (defined as walking distance of <10 meters for ≤3 days).
French: Dans une étude multicentrique menée en double aveugle, en groupes parallèles, l'énoxaparine sodique à une dose de 2 000 UI (20 mg) ou de 4 000 UI (40 mg) sous-cutané une fois par jour a été comparée à un placebo dans la prophylaxie médicale de la TVP chez des patients présentant une réduction importante de la mobilité lors d'une affection médicale aiguë (définie par une distance de marche < 10 mètres pendant ≤ 3 jours).
English: Enoxaparin sodium may be safely administered with sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) solution for infusion or 5% glucose in water for injections.
French: L'énoxaparine sodique peut être administrée en toute sécurité avec de la solution de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %) pour perfusion ou du glucose à 5 % dans de l'eau pour préparations injectables.
English: - Changing from blood thinners called vitamin-K antagonists (e.g. warfarin) to Inhixa Stop taking the vitamin-K antagonist.
French: - Passage d'un traitement par des anticoagulants appelés antivitamines K (par ex., warfarine) à Inhixa