FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Coating agent (orange) consisting of: Hypromellose (E464) Indigo carmine aluminum lake (E132) Sunset yellow FCF aluminum lake (E110) Iron oxide red (E172) Macrogol/PEG 4000
Portuguese: Laca de alumínio de indigotina (E132) Laca de alumínio de amarelo-sol FCF(E110) Óxido de ferro vermelho (E172) Macrogol /PEG 4000
English: Film-coating: hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), talc, propylene glycol (E1520) colourants*.
Portuguese: Revestimento por película: hipromelose (E464), dióxido de titânio (E171), talco, propilenoglicol (E1520), corantes*
English: Česká republika ARDEZ Pharma, spol.
Portuguese: ARDEZ Pharma, spol.
English: 500 mg tablet: quinoline yellow aluminium lake (E104) 750 mg tablet: indigo carmine aluminum lake (E132), sunset yellow FCF aluminum lake (E110) 1000 mg tablet: (no additional colourant).
Portuguese: Comprimidos de 500 mg: laca de alumínio de amarelo de quinoleína (E104) Comprimidos de 750 mg: laca de alumínio de indigotina (E132), laca de alumínio de amarelosol(E110)
English: Following dialysis, a 3.5 to 7 mg/kg (0.035 to 0.07 ml/kg) supplemental dose is recommended.
Portuguese: É recomendada uma dose suplementar de 3,5 a 7 mg/kg (0,035 a 0,07 ml/kg) posteriormente à diálise.
English: A 15 mg/kg (0.15 ml/kg) loading dose is recommended on the first day of treatment with levetiracetam.
Portuguese: É recomendada uma dose de carga de 15 mg/kg (0,15 ml/kg) no primeiro dia de tratamento com levetiracetam.
English: MANUFACTURERS RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Portuguese: A FABRICANTE(S) RESPONSÁVEL(VEIS) PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
English: Glenmark Pharmaceuticals B.V. Tel: 0031 76 596 1937
Portuguese: Tel: 0031 76 596 1937
English: In vitro studies show that levetiracetam affects intraneuronal Ca levels by partial inhibition of N-type
Portuguese: Estudos in vitro mostram que o levetiracetam afeta os níveis de Ca intraneuronais, pela inibição parcial das correntes Ca do tipo N e pela redução da libertação de Ca das reservas intraneuronais.
English: quinoline yellow aluminium lake (E104)
Portuguese: Laca de alumínio de amarelo de quinoleína (E104) Ácido sórbico (E200)
English: Puh/Tel: +358 10 4261
Portuguese: Suomi/Finland Orion Pharma Puh/Tel: +358 10 4261
English: Adjunctive therapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults, adolescents, children and infants from 1 month of age with epilepsy:
Portuguese: Terapêutica adjuvante no tratamento das crises parciais com ou sem generalização secundária em adultos, adolescentes, crianças e lactentes com idade superior a 1 mês de idade com epilepsia:
English: • in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults, adolescents and children from 4 years of age with epilepsy.
Portuguese: • no tratamento de crises parciais com ou sem generalização secundária em adultos adolescentes e crianças a partir dos 4 anos com epilepsia.
English: The safety and efficacy of Matever in children and adolescents below 16 years as monotherapy treatment have not been established.
Portuguese: A segurança e eficácia de Matever quando utilizado em monoterapia em crianças e adolescentes com idade inferior a 16 anos não foram estabelecida.
English: Matever 1000 mg film-coated tablets
Portuguese: Matever 1000 mg comprimidos revestidos por película
English: Matever 1000 mg: The film-coated tablets are white, oblong, biconvex.
Portuguese: Matever 1000mg: Os comprimidos revestidos por película são branco, oblongo, biconvexos.
English: Matever 750 mg: The film-coated tablets are pink, oblong, biconvex.
Portuguese: Matever 750mg: Os comprimidos revestidos por película são de cor rosa, oblongo, biconvexos.
English: Matever 750 mg film-coated tablets
Portuguese: Matever 750 mg comprimidos revestidos por película
English: 80 film-coated tablets
Portuguese: 80 comprimidos revestidos por película
English: Matever 250 mg film-coated tablets
Portuguese: Matever 250 mg comprimidos revestidos por película
English: One vial contains 500 mg/5 ml levetiracetam.
Portuguese: Cada frasco para injetáveis contém 500 mg/5 ml de levetiracetam.
English: With continued longterm treatment, 11.4 % of the patients were seizure-free for at least 6 months and 7.2 % were seizurefree for at least 1 year.
Portuguese: Com a continuação do tratamento de longo prazo11,4% dos doentes não apresentaram quaisquer crises pelo menos nos primeiros 6 meses, e 7,2% não apresentaram quaisquer crises pelo menos durante 1 ano.
English: Matever 500 mg: The film-coated tablets are yellow, oblong, biconvex.
Portuguese: Matever 500mg: Os comprimidos revestidos por película são amarelo, oblongo, biconvexos.
English: 7 to 14 mg/kg (0.07 to 0.14 ml/kg)once daily
Portuguese: 7 a 14 mg/kg (0,07 a 0,14 ml/kg) uma vez por dia
English: 6, Dervenakion EL-15351 Pallini Attiki Greece
Portuguese: 6, Dervenakion str., 153 51 Pallini Attiki, Grécia
English: Adjunctive therapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults, adolescents and children from 4 years of age with epilepsy:
Portuguese: Terapêutica adjuvante no tratamento das crises parciais com ou sem generalização secundária em adultos, adolescentes, criançascom idade superior a 4 anos e com epilepsia:
English: Matever 500 mg film-coated tablets
Portuguese: Matever 500 mg comprimidos revestidos por película
English: 6, Dervenakion str., 153 51 Pallini Attiki, Greece Tel.: +30 210 66 04 300 Fax: +30 210 66 66 749
Portuguese: Pallini 15351, Attiki,Grécia Tel.: +30 210 66 04 300
English: Pharmathen S.A., 6 Dervenakion Str., 15351 Pallini, Attiki, Greece
Portuguese: Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante Pharmathen S.A, 6 Dervenakion Str., 15351 Pallini, Attiki, Grécia.
English: Each film-coated tablet contains 750 mg levetiracetam.
Portuguese: Cada comprimido revestido por película contém 750 mg de levetiracetam
English: Dosing adjustment for infants, children and adolescents patients weighing less than 50 kg with impaired renal function
Portuguese: Ajustamento da dose em lactentes, crianças e adolescentes com peso inferior a 50 kg com compromisso da função renal:
English: irritability (very common, 11.7%) and coordination abnormal (common, 3.3%) were reported more frequently than in other age groups or in the overall safety profile.
Portuguese: Em recémnascidos e crianças com idade superior a 1 mês e inferior a 4 anos, foram relatados mais frequentemente do que noutros grupos etários ou comparativamente ao perfil global de segurança, irritabilidade (muito comum, 11,7%) e descoordenação dos movimentos (comum, 3,3%).
English: • 250 mg: 20, 30, 50, 60, 100 and multipack of 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Portuguese: • 250 mg: 20, 30, 50, 60, 100 e embalagem múltipla de (2 embalagens de 100) comprimidos revestidos por película.
English: • 750 mg: 20, 30, 50, 60, 80, 100, 120 and multipack of 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Portuguese: • 750 mg: 20, 30, 50, 60, 80, 100, 120 e embalagem múltipla de (2 embalagens de 100) comprimidos revestidos por película.
English: 250 mg tablet: indigo carmine aluminum lake (E132), sunset yellow FCF aluminum lake (E110),
Portuguese: Comprimidos de 250 mg: laca de alumínio de indigotina (E132), laca de alumínio de amarelo-sol (E110), laca de alumínio de amarelo de quinoleína (E104).
English: Contains sunset yellow FCF aluminum lake (E110).
Portuguese: Contém laca de alumínio de amarelo-sol(E110).
English: Each film-coated tablet contains 250 mg levetiracetam.
Portuguese: Cada comprimido revestido por película contém 250 mg de levetiracetam
English: The efficacy analysis consisted of 109 patients who had at least 24 hours of video EEG in both baseline and evaluation periods.
Portuguese: A análise da eficácia consistiu em 109 doentes que tinham, pelo menos, 24 horas de vídeo-EEG tanto no início do estudo (valores basais) como no período de avaliação.43,6% dos doentes tratados com levetiracetam e 19,6% dos doentes no grupo placebo foram considerados como tendo respondido ao tratamento.
English: • 1000 mg: 10, 20, 30, 50, 60, 100 and multipack of 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Portuguese: • 1000 mg: 10, 20, 30, 50, 60, 100 e embalagem múltipla de (2 embalagens de 100) comprimidos revestidos por película.
English: 10 to 20 mg/kg (0.10 to 0.20 ml/kg) once daily
Portuguese: 10 a 20 mg/kg (0,10 a 0,20 ml/kg) uma vez por dia
English: Each film-coated tablet contains 500 mg levetiracetam.
Portuguese: Cada comprimido revestido por película contém 500 mg de levetiracetam
English: • 500 mg: 10, 20, 30, 50, 60, 100, 120 and multipack of 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Portuguese: • 500 mg: 10, 20, 30, 50, 60, 100, 120 e embalagem múltipla de (2 embalagens de 100) comprimidos revestidos por película.
English: 15 minutes Twice daily 1000 mg/day
Portuguese: 500 a 1.000 mg duas vezes por dia
English: Dosing adjustment for children and adolescents patients weighing less than 50 kg with impaired renal function
Portuguese: Ajustamento da dose em crianças e adolescentes com peso inferior a 50 kg com compromisso da função renal:
English: 500 to 1,500 mg twice daily 500 to 1,000 mg twice daily 250 to 750 mg twice daily 250 to 500 mg twice daily 500 to 1,000 mg once daily
Portuguese: 50-79 500 a 1.000 mg duas vezes por dia
English: Propylene glycol (E1520) Indigo carmine aluminum lake (E132) Sunset yellow FCF aluminum lake (E110)
Portuguese: Laca de alumínio de indigotina (E132) Laca de alumínio de amarelo-sol FCF (E110) Laca de alumínio de amarelo de quinoleína (E104)
English: Liver function test abnormal
Portuguese: Água para preparações injetáveis
English: Box of 10, 20, 30, 50, 60, 100, 120 multipack containing 200 (2 x 100) [with Blue Box]
Portuguese: Embalagens de 10, 20, 30, 50, 60, 100, 120 embalagem múltipla contendo 200 (2 x 100) [INCLUINDO BLUE BOX]
English: What Matever contains
Portuguese: Qual a composição de Matever
English: Box of 20, 30, 50, 60, 100 multipack containing 200 (2 x 100) [with Blue Box]
Portuguese: Embalagens de 20, 30, 50, 60, 100 embalagem múltipla contendo 200 (2 x 100) [INCLUINDO BLUE BOX]
English: The NOAEL was < 200 mg/kg/day for the dams and 200 mg/kg/day for the fetuses (equal to the MRHD on a mg/m basis).
Portuguese: O NOAEL foi <200 mg/kg/dia para as mães e 200 mg/kg/dia para os fetos (igual à dose máxima diária recomendada para humanos, considerando mg/m Foi efetuado um estudo de desenvolvimento peri e pós-natal em ratos com doses de levetiracetam de 70, 350 e 1800 mg/kg/dia.
English: Coating agent (yellow) consisting of: Hydroxypropylcellulose (E463) Hypromellose (E464) Propylene glycol (E1520) Quinoline yellow aluminium lake (E104) Sorbic acid (E200)
Portuguese: Agente de revestimento (amarelo) que consiste em: Hidroxipropilcelulose (E463) Hipromelose (E464)
English: Matever 750 mg film-coated tablets levetiracetam2.
Portuguese: Matever 750 mg comprimidos revestidos por película levetiracetam
English: One tablet of Matever 250 mg contains 250 mg of levetiracetam.
Portuguese: Um comprimido de Matever 250mg contém 250 mg de levetiracetam.. Um comprimido de Matever 500 mg contém 500 mg de levetiracetam.
English: Deutschland
Portuguese: Grécia.
English: Choreoathetosis, dyskinesia, hyperkinesia, gait disturbance, encephalopathy
Portuguese: Coreoatetose, discinésia, hipercinésia, alteração da marcha, encefalopatia atenção
English: With continued long-term treatment, 8.6 % of the patients were seizurefree for at least 6 months and 7.8 % were seizure-free for at least 1 year.35 infants aged less than 1 year with partial onset seizures have been exposed in placebo-control clinical studies of which only 13 were aged < 6 months.
Portuguese: Com a continuação do tratamento de longa duração, 8,6% e 7,8% dos doentes não registaram episódios epiléticos durante períodos de,pelo menos, 6 meses e 1 ano, respectivamente.
English: − If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist.
Portuguese: - Se tiver quaisquer efeitos secundários incluindo possíveis efeitos secundários não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.
English: Matever 1000 mg film-coated tablets levetiracetam2.
Portuguese: Matever 1000 mg comprimidos revestidos por película levetiracetam
English: Matever 250 mg film-coated tablets levetiracetam2.
Portuguese: Matever 250 mg comprimidos revestidos por película levetiracetam
English: One tablet of Matever 500 mg contains 500 mg of levetiracetam.
Portuguese: Cada frasco para injetáveis de 5 ml contém 500 mg de levetiracetam.
English: Aluminium/PVC/PE/PVDC blisters placed into cardboard boxes containing 20, 30, 50, 60, 100 and multipack containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Portuguese: Matever 250 mg comprimidos revestidos por película Blisters de alumínio/PVC/PE/PVDC colocados em embalagens contendo 20, 30, 50, 60, 100 e embalagem múltipla contendo 200 (2 embalagens de 100) comprimidos revestidos por película.
English: Coating agent (white) consisting of: Hypromellose (E464) Lactose monohydrate Macrogol/PEG 4000
Portuguese: Agente de revestimento (branco) que consiste em: Hipromelose (E464)
English: Box of 20, 30, 50, 60, 80, 100, 120 multipack containing 200 (2 x 100) [with Blue Box]
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO Embalagens de 20, 30, 50, 60, 80, 100, 120 embalagem múltipla contendo 200 (2 x 100) [INCLUINDO BLUE BOX]
English: Aluminium/PVC/PE/PVDC blisters placed into cardboard boxes containing 20, 30, 50, 60, 80, 100, 120 and multipack containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Portuguese: Matever 750 mg comprimidos revestidos por película Blisters de alumínio/PVC/PE/PVDC e colocados em embalagens contendo 20, 30, 50, 60, 80, 100, 120 e embalagem múltipla contendo 200 (2 embalagens de 100) comprimidos revestidos por película.
English: Aluminium/PVC/PE/PVDC blisters placed into cardboard boxes containing 10, 20, 30, 50, 60, 100, 120 and multipack containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Portuguese: Matever 500 mg comprimidos revestidos por película Blisters de alumínio/PVC/PE/PVDC e colocados em embalagens contendo 10, 20, 30, 50, 60, 100, 120 e embalagem múltipla contendo 200 (2 embalagens de 100) comprimidos revestidos por película.
English: Nasopharyngit is
Portuguese: Nasofaringite
English: Aluminium/PVC/PE/PVDC blisters placed into cardboard boxes containing 10, 20, 30, 50, 60, 100 and multipack containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Portuguese: Matever 1000 mg comprimidos revestidos por película Blisters de alumínio/PVC/PE/PVDC e colocados em embalagens contendo 10, 20, 30, 50, 60, 100 e embalagem múltipla contendo 200 (2 embalagens de 100) comprimidos revestidos por película.
English: Weight
Portuguese: Grave
English: 15 minutes Twice daily 500 mg/day
Portuguese: < 30 250 a 500 mg duas vezes por dia
English: Pink, oblong, biconvex film-coated tablets.
Portuguese: Comprimidos revestidos por película de cor rosa, oblongos e biconvexos Matever 1000 mg comprimidos revestidos por película Comprimidos revestidos por película brancos, oblongos e biconvexos
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each film-coated tablet contains 500 mg levetiracetam.
Portuguese: Matever 500 mg comprimidos revestidos por película Cada comprimido revestido por película contém 500 mg de levetiracetam.
English: They should be swallowed whole, preferably with a glass of water.
Portuguese: Devem ser engolidas inteiras, de preferência com um copo com água.
English: The capsules should be taken with food, preferably at the same time every day.
Portuguese: As cápsulas devem ser sempre tomadas com alimentos, de preferência à mesma hora todos os dias.
English: It is available as capsules (4 and 8 mg).
Portuguese: Está disponível sob a forma de cápsulas (4 e 8 mg).
English: The patients rated the severity of their symptoms themselves.
Portuguese: Os próprios doentes classificaram a gravidade dos seus sintomas.
English: This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Silodyx.
Portuguese: Este é um resumo do Relatório Público Europeu de Avaliação (EPAR) relativo ao Silodyx.
English: The full EPAR for Silodyx can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Portuguese: O EPAR completo sobre o Silodyx pode ser consultado no sítio Internet da Agência em: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
English: The effects of Silodyx were first tested in experimental models before being studied in humans.
Portuguese: Os efeitos do Silodyx foram previamente testados em modelos experimentais antes de serem estudados em seres humanos.
English: The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Silodyx on 29 January 2010.
Portuguese: Em 29 de janeiro de 2010, a Comissão Europeia concedeu uma Autorização de Introdução no Mercado, válida para toda a União Europeia, para o medicamento Silodyx.
English: What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Silodyx?
Portuguese: Que medidas estão a ser adotadas para garantir a utilização segura e eficaz do Silodyx?
English: In the two studies where Silodyx was compared only with placebo, the IPSS was around 21 points at the start of the study.
Portuguese: Nos dois estudos em que o Silodyx foi comparado apenas com placebo, o IPSS apresentava um valor aproximado de 21 pontos no início do estudo.
English: Based on this plan, safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for Silodyx, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and patients.
Portuguese: Com base neste plano, foram incluídas informações de segurança no Resumo das Características do Medicamento e no Folheto Informativo do Silodyx, incluindo as precauções apropriadas a observar pelos profissionais de saúde e pelos doentes.
English: The most common side effect with Silodyx (seen in more than 1 patient in 10) is a reduction in the amount of semen released during ejaculation.
Portuguese: O efeito secundário mais frequente associado ao Silodyx (observado em mais de 1 em cada 10 doentes) é a redução da quantidade de sémen libertado durante a ejaculação.
English: For more information about treatment with Silodyx, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Portuguese: Para mais informações sobre o tratamento com o Silodyx, leia o Folheto Informativo (também parte do EPAR) ou contacte o seu médico ou farmacêutico.
English: The main measure of effectiveness in all three studies was the improvement of the patients' international prostate symptom score (IPSS) after 12 weeks of treatment.
Portuguese: O principal parâmetro de eficácia nos três estudos foi a melhoria do doente de acordo com a Escala Internacional de Sintomas da Próstata (International Prostate Symptom Score, IPSS) após 12 semanas de tratamento.
English: Silodyx is a medicine that contains the active substance silodosin.
Portuguese: O Silodyx é um medicamento que contém a substância ativa silodosina.
English: For the full list of all side effects and restrictions with Silodyx, see the package leaflet.
Portuguese: Para a lista completa de todos os efeitos secundários e de restrições relativamente ao Silodyx, consulte o Folheto Informativo.
English: IPSS is a rating of the patient's symptoms such as the inability to empty the bladder, and the urge to urinate repeatedly or to strain while urinating.
Portuguese: A IPSS é uma escala que classifica os sintomas do doente, tais como a incapacidade de esvaziar a bexiga, a necessidade de urinar muitas vezes ou dificuldades em urinar.
English: It explains how the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) assessed the medicine to reach its opinion in favour of granting a marketing authorisation and its recommendations on the conditions of use for Silodyx.
Portuguese: O seu objetivo é explicar o modo como o Comité dos Medicamentos para Uso Humano (CHMP) avaliou o medicamento a fim de emitir um parecer favorável à concessão de uma Autorização de Introdução no Mercado, bem como as suas recomendações sobre as condições de utilização do Silodyx.
English: In the third study, IPSS was around 19 points before treatment, falling by 7.0 points in the men who took Silodyx after 12 weeks, 6.7 points in the men who took tamsulosin and 4.7 points in the men who took placebo.
Portuguese: No terceiro estudo, o IPSS apresentava um valor aproximado de 19 pontos antes do tratamento, tendo-se reduzido em 7,0 pontos nos homens que tomaram Silodyx, após 12 semanas, 6,7 pontos nos homens que tomaram tansulosina e 4,7 pontos nos homens que receberam o placebo.
English: Intra operative floppy iris syndrome (IFIS) occurs in some patients taking alpha adrenoreceptor antagonists and may lead to complications during cataract surgery.
Portuguese: A síndrome de íris flácida intraoperatória (IFIS) ocorre em alguns doentes que tomam antagonistas dos recetores adrenérgicos alfa, podendo resultar em complicações durante a cirurgia às cataratas.
English: When enlarged, it can cause problems with the flow of urine.
Portuguese: Quando aumenta de volume, pode causar problemas ao urinar.
English: The prostate gland is an organ found at the base of the bladder in men.
Portuguese: A próstata é um órgão que se encontra na base da bexiga nos homens.
English: In addition, the company that makes Silodyx will ensure that eye surgeons are provided with information on IFIS in all Member States where the medicine will be marketed.
Portuguese: Além disso, a empresa que fabrica o Silodyx irá assegurar que informação sobre o IFIS será transmitida aos oftalmologistas de todos os Estados-Membros onde o medicamento for introduzido no mercado.
English: After 12 weeks, it had fallen by around 6.4 points in the men who took Silodyx, and by around 3.5 points in the men who took placebo.
Portuguese: Passadas 12 semanas, este valor tinha-se reduzido em cerca de 6,4 pontos nos homens que tomaram Silodyx, e em cerca de 3,5 pontos nos homens que receberam o placebo.
English: The CHMP decided that Silodyx's benefits are greater than its risks and recommended that it be given marketing authorisation.
Portuguese: O CHMP concluiu que os benefícios do Silodyx são superiores aos seus riscos e recomendou a concessão de uma autorização de introdução no mercado para o medicamento.
English: It works by blocking receptors called alpha1A adrenoreceptors in the prostate gland, the bladder and the urethra (the tube that leads from the bladder to the outside of the body).
Portuguese: Funciona bloqueando os recetores denominados recetores adrenérgicos alfa1A na próstata, na bexiga e na uretra (o tubo que liga a bexiga ao exterior do corpo).
English: What benefit has Silodyx shown during the studies?
Portuguese: Qual o benefício demonstrado pelo Silodyx durante os estudos?
English: When these receptors are activated, they cause the muscles controlling the flow of urine to contract.
Portuguese: Quando estes recetores são ativados, fazem com que os músculos que controlam o fluxo da urina se contraiam.
English: A risk management plan has been developed to ensure that Silodyx is used as safely as possible.
Portuguese: Foi desenvolvido um plano de gestão dos riscos para garantir a utilização segura do Silodyx.
English: Silodyx is not recommended for patients with severe kidney problems.
Portuguese: Não se recomenda a utilização de Silodyx em doentes com problemas graves nos rins.
English: Silodyx has been compared with placebo (a dummy treatment) in three main studies involving over 1,800 men with BPH.
Portuguese: O Silodyx foi comparado com um placebo (um tratamento simulado) em três estudos principais que envolveram mais de 1800 homens com HBP.
English: Other information about Silodyx
Portuguese: Outras informações sobre o Silodyx
English: IFIS is a condition that makes the iris floppy.
Portuguese: A IFIS é uma patologia que faz com que a íris fique flácida.
English: By blocking these receptors, silodosin allows these muscles to relax, making it easier to pass urine and relieving the symptoms of BPH.
Portuguese: Ao bloquear estes recetores, a silodosina faz com que estes músculos se relaxem, facilitando o ato de urinar e aliviando os sintomas de HBP.
English: Silodyx silodosin
Portuguese: Silodyx silodosina