FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: HDPE bottle pack with a PP screw cap containing 60 and 100 tablets.
Croatian: Boca od polietilena visoke gustoće (HDPE) s navojnim čepom od polipropilena koja sadrži 60 i 100 tableta.
English: Darunavir Mylan 400 mg film-coated tablets PVC/PE/PVDC-Al blister pack containing 30 and 60 tablets and 60x1 tablets.
Croatian: Darunavir Mylan 400 mg filmom obložene tablete PVC/PE/PVDC-Al blister pakiranje koje sadrži 30 i 60 tableta i 60x1 tabletu.
English: Concominant use of everolimus or Irinotecan and boosted darunavir is not recommended.
Croatian: Istodobno uzimanje everolimusa ili irinotekana pojačanog darunavira se ne preporučuje.
English: The use of carbamazepine with darunavir co-administered with cobicistat is contraindicated (see section 4.3).
Croatian: Primjena karbamazepina s darunavirom istodobno primijenjenim s kobicistatom je kontraindicirana (vidjeti dio 4.3).
English: Dabigatran Ticagrelor
Croatian: Dabigatran Tikagrelor
English: * For children aged 12 or more and weighing at least 40 kilograms, your child's doctor will determine if Darunavir Mylan 800 milligram once daily dosing may be used.
Croatian: 600 miligrama darunavira + 100 miligrama ritonavira, dva puta na dan * Za djecu od 12 ili više godina težine najmanje 40 kilograma, liječnik Vašeg djeteta će odrediti može li se uzimati doziranje lijeka Darunavir Mylan od 800 miligrama jedanput na dan.
English: CD4+ percent change from baselineb CD4+ cell count mean change from baseline b a
Croatian: Srednja vrijednost promjene broja CD4+ stanica u odnosu na početni b a
English: Pharmacokinetic results of total darunavir after administration of darunavir/ritonavir at 600/100 mg twice daily as part of an antiretroviral regimen, during the second trimester of pregnancy, the third trimester of pregnancy and postpartum
Croatian: Farmakokinetički rezultati ukupnog darunavira nakon primjene darunavira/ritonavira 600/100 mg dva puta na dan, kao dijela antiretrovirusnog režima liječenja tijekom drugog trimestra trudnoće, trećeg trimestra trudnoće i postpartalnog razdoblja Farmakokinetika ukupnog darunavira (srednja vrijednost ± SD)
English: ● ART-experienced with no darunavir resistance associated mutations (DRV-RAMs) and who have plasma HIV-1 RNA < 100,000 copies/ml and CD4+ cell count ≥ 100 cells x 10
Croatian: U bolesnika prethodno liječenih ART-om, bez mutacija povezanih s rezistencijom na darunavir DRV-RAM* a imaju plazmatsku HIV-1 RNK < 100 000 kopija/ml i broj CD4+ stanica ≥ 100 stanica x 10
English: 375 mg darunavir/50 mg ritonavir twice daily
Croatian: 375 mg darunavir/50 mg ritonavir, dva puta na dan
English: Each tablet contains 300 milligram of darunavir.
Croatian: Jedna tableta sadrži 300 miligrama darunavira.
English: Darunavir with low dose ritonavir may increase the exposure to grazoprevir.
Croatian: Darunavir s niskom dozom ritonavira može povećati izloženost grazopreviru. (inhibicija CYP3A i OATP1B)
English: Darunavir used in combination with cobicistat or low dose ritonavir once daily in ART-experienced patients should not be used in patients with one or more darunavir resistance associated mutations (DRV-RAMs) or HIV-1 RNA ≥ 100,000 copies/ml or CD4+ cell count < 100 cells x 10
Croatian: Darunavir koji se uzima u kombinaciji s kobicistatom ili niskom dozom ritonavira jedanput na dan, u ART-om prethodno liječenih bolesnika, ne smije se primjenjivati kod onih bolesnika koji imaju jednu ili više mutacija povezanih s rezistencijom na darunavir (DRV-RAM, od engl. darunavir resistance associated mutations) ili HIV-1 RNK ≥ 100 000 kopija/ml ili broj CD4+ stanica < 100 stanica x 10
English: - Buprenorphine/naloxone (medicines to treat opioid dependence) - Salmeterol (medicine to treat asthma) - Artemether/lumefantrine (a combination medicine to treat malaria) - Dasatinib, everolimus, irinotecan, nilotinib, vinblastine, vincristine (to treat cancer) - Sildenafil, tadalafil, vardenafil (for erectile dysfunction or to treat a heart and lung disorder called pulmonary arterial hypertension) - Glecaprevir/pibrentasvir, simeprevir (to treat hepatitis C infection) - Fentanyl, oxycodone, tramadol (to treat pain) - Fesoterodine, solifenacin (to treat urologic disorders).
Croatian: Ako nije moguća upotreba drugih lijekova, primjenjivati samo nakon medicinske procjene te uz pomni liječnički nadzor zbog nuspojava kortikosteroida. - buprenorfin/nalokson (lijekovi za liječenje ovisnosti o opioidima) - salmeterol (lijek za liječenje astme) - artemeter/lumefantrin (kombinirani lijek za liječenje malarije) - dasatinib, everolimus, irinotekan, nilotinib, vinblastin, vinkristin (za liječenje raka) - sildenafil, tadalafil, vardenafil (za liječenje erektilne disfunkcije ili srčanog i plućnog poremećaja koji se naziva plućna arterijska hipertenzija) - glekaprevir/pibrentasvir, simeprevir (za liječenje zaraze virusom hepatitisa C) - fentanil, oksikodon, tramadol (za liječenje boli) - fesoterodin, solifenacin (liječenje poremećaja mokraćnog sustava).
English: Imputations according to the TLOVR algorithm.
Croatian: Pripisane vrijednosti izračunate prema TLOVR algoritmu.
English: Darunavir coadministered with low dose ritonavir can be expected to increase the plasma concentrations of calcium channel blockers.
Croatian: Za darunavir istodobno primijenjen s niskom dozom ritonavira može se očekivati da povisi koncentracije blokatora kalcijevih kanala u plazmi. (inhibicija CYP3A i/ili CYP2D6)
English: The pharmacokinetics of darunavir in combination with ritonavir taken twice daily in 74 treatmentexperienced paediatric patients, aged 6 to 17 years and weighing at least 20 kg, showed that the administered weight-based doses of darunavir/ritonavir resulted in darunavir exposure comparable to that in adults receiving darunavir/ritonavir 600/100 mg twice daily (see section 4.2).
Croatian: Farmakokinetika darunavira u kombinaciji s ritonavirom uzetih dva puta na dan, kod 74 prethodno liječena pedijatrijska bolesnika u dobi 6 do 17 godina i težinom najmanje 20 kg, pokazala je da primjena darunavira/ritonavira s doziranjem ovisnim o tjelesnoj težini rezultira izloženošću darunaviru koja je usporediva s onom kod odraslih koji primaju darunavir/ritonavir od 600/100 mg dva puta na dan (vidjeti dio 4.2).
English: Darunavir 400 mg and 800 mg tablets can be used to construct the once daily 800 mg regimen.
Croatian: Tablete darunavir od 400 mg i 800 mg mogu se uzimati za dostizanje jednokratne doze od 800 mg.
English: Each film-coated tablet contains 600 mg of darunavir.
Croatian: Jedna filmom obložena tableta sadrži 600 mg darunavira.
English: 800 mg darunavir/100 mg ritonavir once daily
Croatian: 800 mg darunavir/100 mg ritonavir jedanput na dan
English: Darunavir Mylan 400 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 400 mg of darunavir.
Croatian: Darunavir Mylan 400 mg filmom obložene tablete Jedna filmom obložena tableta sadrži 400 mg darunavira.
English: #darunavir Cmax ↔
Croatian: #darunavir AUC ↔ #darunavir Cmin ↔ darunavir Cmax ↔
English: - In the evening, take 600 milligram darunavir together with 100 milligram ritonavir.
Croatian: - Navečer uzmite 600 miligrama darunavira zajedno sa 100 miligrama ritonavira.
English: If efavirenz is to be used in combination with darunavir, the darunavir/ritonavir 600/100 mg twice daily regimen should be used (see section 4.5).
Croatian: Ako je potrebno primjenjivati efavirenz u kombinaciji s darunavirom, za darunavir/ritonavir mora se primijeniti režim od 600/100 mg dva puta na dan. (vidjeti dio 4.5).
English: Darunavir Mylan 75 mg film-coated tablets are white to off-white, oval shaped with two curved sides, marked with M on one side and DV1 on the other side.
Croatian: Darunavir Mylan 75 mg filmom obložene tablete bijele su do gotovo bijele boje, ovalnog oblika s dvije zaobljene strane i označene su s M na jednoj strani i DV1 na drugoj strani.
English: copies/ml and CD4+ cell count ≥ 100 cells x 10
Croatian: CD4+ stanica ≥ 100 stanica x 10
English: Darunavir Mylan 150 mg film-coated tablets EU/1/16/1140/006
Croatian: Darunavir Mylan 150 mg filmom obložene tablete EU/1/16/1140/006
English: Darunavir AUC24h ↑ 33% (based on population pharmacokinetic model)
Croatian: Istodobna sistemska primjena klotrimazola i pojačanog darunavira može povisiti koncentracije darunavira i/ili klotrimazola u plazmi. darunavir AUC24h ↑ 33% (na temelju populacijskog farmakokinetičkog modela)
English: darunavir/ ritonavir 800/100 mg once daily N=343
Croatian: Darunavir/ ritonavir 800/100 mg jedanput na dan n=343
English: Rare dyspnoea, cough, epistaxis, throat irritation rhinorrhoea
Croatian: Poremećaji dišnog sustava, prsišta i sredoprsja manje često rijetko dispneja, kašalj, epistaksa, nadraženost grla rinoreja
English: A dosage reduction of rifabutin by 75% of the usual dose of 300 mg/day (i.e. rifabutin 150 mg once every other day) and increased monitoring for rifabutin related adverse events is warranted in patients receiving the combination with darunavir coadministered with ritonavir.
Croatian: Kod bolesnika koji primaju kombinaciju lijekova s darunavirom istodobno primijenjenog s ritonavirom potrebno je 75% smanjenje doze rifabutina u odnosu na uobičajenu dozu od 300 mg/dan (npr. rifabutin 150 mg jedanput svaki drugi dan) te pojačano praćenje štetnih događaja povezanih s rifabutinom.
English: Bottle carton
Croatian: Kutija za bocu
English: Bottle carton 30 film-coated tablets 120 film-coated tablets
Croatian: Kutija za bocu 30 filmom obloženih tableta 120 filmom obloženih tableta
English: Concomitant use of darunavir co-administered with low dose ritonavir with lovastatin and simvastatin is therefore contraindicated (see section 4.3).
Croatian: Istodobna primjena darunavira primijenjenog istodobno s niskom dozom ritonavira s lovastatinom i simvastatinom je zbog toga kontraindicirana (vidjeti dio 4.3).
English: Darunavir Mylan 300 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 300 mg of darunavir.
Croatian: Darunavir Mylan 300 mg filmom obložene tablete Jedna filmom obložena tableta sadrži 300 mg darunavira.
English: - In the evening, take two 300 milligram darunavir tablets together with 100 milligram ritonavir.
Croatian: - Navečer uzmite dvije tablete darunavira od 300 miligrama zajedno sa 100 miligrama ritonavira.
English: Concomitant use of darunavir coadministered with low dose ritonavir and these antidepressants may increase concentrations of the antidepressant.
Croatian: Istodobno uzimanje darunavira istodobno primijenjenog s niskom dozom ritonavira i tih antidepresiva može povećati koncentracije antidepresiva. (CYP2D6 i/ili CYP3A inhibicija)
English: Treatment-experienced darunavir/cobicistat 800/150 mg once daily + OBR N=18
Croatian: Prethodno liječeni darunavir/kobicistat 800/150 mg jedanput na dan + OOR N=18
English: The effects of other medicines might be influenced if you take darunavir.
Croatian: Ako uzimate lijek darunavir to može utjecati na učinke drugih lijekova.
English: - In the morning, take two 300 milligram darunavir tablets together with 100 milligram ritonavir.
Croatian: - Ujutro uzmite dvije tablete darunavira od 300 miligrama zajedno sa 100 miligrama ritonavira.
English: Boosted darunavir and dolutegravir can be used without dose adjustment.
Croatian: Pojačani darunavir i dolutegravir mogu se uzimati bez prilagodbe doze.
English: Darunavir Mylan 800 mg film-coated tablets are available in blister packs containing 30 tablets and in plastic bottles containing 30, 60 and 90 tablets.
Croatian: Darunavir Mylan 800 mg filmom obložene tablete dostupne su u blister pakiranjima koja sadrže 30 tableta i plastičnim bocama koje sadrže 30, 60 i 90 tableta.
English: Efficacy of darunavir 800 mg once daily co-administered with 100 mg ritonavir once daily in ARTnaïve patients
Croatian: Djelotvornost darunavira od 800 mg jedanput na dan primijenjenog istodobno sa 100 mg ritonavira jedanput na dan u bolesnika prethodno liječenih ART-om
English: It is not recommended to combine darunavir co-administered with low dose ritonavir with saquinavir.
Croatian: Ne preporučuje se istodobna primjena darunavira istodobno primijenjenog s niskom dozom ritonavira u kombinaciji sa sakvinavirom.
English: CD4+ cell count mean change from baseline b
Croatian: Postotak promjene CD4+ od početne vrijednosti b
English: Concomitant use of colchicine and darunavir coadministered with low dose ritonavir may increase the exposure to colchicine.
Croatian: Istodobna primjena kolhicina i darunavira primijenjenog istodobno s niskom dozom ritonavira može povećati izloženost kolhicinu. (inhibicija CYP3A i/ili P-gp-a)
English: Co administration of boosted darunavir with clonazepam may increase concentrations of clonazepam.
Croatian: Istovremena primjena pojačanog darunavira s klonazepamom može povećati koncentracije klonazepama. (CYP3A inhibicija)
English: Each film-coated tablet contains 400 mg of darunavir.
Croatian: Jedna filmom obložena tableta sadrži 400 mg darunavira.
English: Each film-coated tablet contains 300 mg of darunavir.
Croatian: Jedna filmom obložena tableta sadrži 300 mg darunavira.
English: The recommended dose regimen is 800 mg once daily with cobicistat 150 mg once daily or ritonavir 100 mg once daily taken with food.
Croatian: Preporučeni režim doziranja je 800 mg jedanput na dan s ritonavirom od 100 mg jedanput na dan uzeto s hranom.
English: The Summary of Product Characteristics of ritonavir must, therefore, be consulted prior to initiation of therapy with darunavir.
Croatian: Stoga se, prije početka terapije lijekom darunavir, mora pročitati Sažetak opisa svojstava lijeka za ritonavir.
English: Darunavir Mylan 600 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 600 mg of darunavir.
Croatian: Darunavir Mylan 600 mg filmom obložene tablete Jedna filmom obložena tableta sadrži 600 mg darunavira.
English: - In the morning, take 600 milligram darunavir together with 100 milligram ritonavir.
Croatian: - Ujutro uzmite uzmite 600 miligrama darunavira zajedno sa 100 miligrama ritonavira.
English: Pharmacokinetic results of total darunavir after administration of darunavir/ritonavir at 800/100 mg once daily as part of an antiretroviral regimen, during the second trimester of pregnancy, the third trimester of pregnancy and postpartum
Croatian: Farmakokinetički rezultati ukupnog darunavira nakon primjene darunavira/ritonavira 800/100 mg jedanput dnevno kao dijela antiretrovirusnog režima liječenja tijekom drugog trimestra trudnoće, trećeg trimestra trudnoće i postpartalnog razdoblja Farmakokinetika ukupnog darunavira (srednja vrijednost ± SD)
English: White to off-white, oval shaped, biconvex film-coated tablets approximately 9.7 mm by 4.6 mm, debossed with ‘M' on one side and ‘DV1' on the other side.
Croatian: Bijela do gotovo bijela, ovalna, bikonveksna filmom obložena tableta približne veličine 9,7 mm × 4,6 mm s utisnutom oznakom „M” na jednoj strani i „DV1” na drugoj strani.
English: tenofovir AUC ↑ 22% tenofovir Cmin ↑ 37% tenofovir Cmax ↑ 24% #darunavir AUC ↑ 21%
Croatian: tenofovir AUC ↑ 22% tenofovir Cmin ↑ 37% tenofovir Cmax ↑ 24% darunavir AUC ↑ 21% #darunavir Cmin ↑ 24% #darunavir Cmax ↑ 16% (↑tenofovira zbog učinka na transport putem MDR-1 u bubrežnim tubulima)
English: Co-administration of darunavir with low dose ritonavir and alfuzosin is contraindicated (see section 4.3).
Croatian: Istodobna primjena darunavira s niskom dozom ritonavira i alfuzozina je kontraindicirana (vidjeti dio 4.3).
English: Characteristics of ritonavir as appropriate, must therefore be consulted prior to initiation of therapy with darunavir.
Croatian: Stoga se, prije početka terapije darunavirom, mora pročitati odgovarajući Sažetak opisa svojstava lijeka za ritonavir.
English: Darunavir Mylan 600 mg film-coated tablets are available in blister packs containing 30 and 60 tablets and in plastic bottles containing 30, 60 and 90 tablets.
Croatian: Darunavir Mylan 600 mg filmom obložene tablete dostupne su u blister pakiranjima koja sadržavaju 30 i 60 tableta i plastičnim bocama koje sadržavaju 30, 60 i 90 tableta.
English: Efficacy of darunavir 800 mg once daily co-administered with 150 mg cobicistat once daily in ART-naïve and ART-experienced patients
Croatian: Djelotvornost darunavira od 800 mg jedanput na dan primijenjenog istodobno sa 150 mg kobicistata jedanput na dan u bolesnika prethodno neliječenih ART-om i u bolesnika prethodno liječenih ART-om
English: Darunavir Mylan 400 mg film-coated tablets EU/1/16/1140/022
Croatian: Darunavir Mylan 400 mg filmom obložene tablete EU/1/16/1140/022
English: The pharmacokinetics of darunavir in combination with ritonavir taken once daily in 10 treatmentexperienced paediatric patients, aged 3 to < 6 years and weighing at least 14 kg to < 20 kg, showed that weight-based dosages resulted in darunavir exposure that was comparable to that achieved in adults receiving darunavir/ritonavir 800/100 mg once daily (see section 4.2).
Croatian: Farmakokinetika darunavira u kombinaciji s ritonavirom uzetih jedanput na dan, kod 10 pedijatrijskih prethodno liječenih bolesnika, u dobi od 3 do < 6 godina i težine najmanje 14 kg do < 20 kg, pokazala je da je doziranje temeljeno na težini rezultiralo izloženošću darunaviru, sličnoj onoj postignutoj u odraslih koji su uzimali darunavir/ritonavir 800/100 mg jedanput na dan (vidjeti dio 4.2).
English: Treatment-naïve darunavir/cobicistat 800/150 mg once daily N=295
Croatian: Prethodno nisu liječeni darunavir/kobicistat 800/150 mg jedanput na dan N=295
English: Twice daily dosing
Croatian: Doziranje dva puta na dan Težina
English: Rare thrombocytopenia, neutropenia, anaemia, leucopenia increased eosinophil count
Croatian: Poremećaji krvi i limfnog sustava manje često rijetko trombocitopenija, neutropenija, anemija, leukopenija povišen broj eozinofila
English: Otherc mean CD4+ cell count change from baseline (x 10
Croatian: Srednja vrijednost promjene broja CD4+ stanica u odnosu na početni (x 10
English: For further information on cobicistat, consult the cobicistat Summary of Product Characteristics.
Croatian: Za daljnje informacije o kobicistatu, pogledajte Sažetak opisa svojstava lijeka za kobicistat.
English: Darunavir Mylan 800 mg film-coated tablets EU/1/16/1140/039
Croatian: Darunavir Mylan 800 mg filmom obložene tablete EU/1/16/1140/039
English: Darunavir is expected to increase these antineoplastic plasma concentrations.
Croatian: Očekuje se da će darunavir povećati koncentracije tih antineoplastika u plazmi. (CYP3A inhibicija)
English: Hence, concomitant use of darunavir co-administered with low dose ritonavir and the combination product lopinavir/ritonavir is contraindicated (see section 4.3).
Croatian: Odavde proizlazi da je istodobna primjena darunavira s niskom dozom ritonavira i kombiniranog lopinavira/ritonavira kontraindicirana (vidjeti dio 4.3).
English: Darunavir/ritonavir 800/100 mg once daily + OBR N=294
Croatian: Darunavir/ritonavir 800/100 mg jedanput na dan + OOR n=294
English: Darunavir Mylan 150 mg film-coated tablets darunavir
Croatian: Darunavir Mylan 150 mg filmom obložene tablete darunavir
English: Darunavir Mylan 300 mg film-coated tablets EU/1/16/1140/012
Croatian: Darunavir Mylan 300 mg filmom obložene tablete EU/1/16/1140/012
English: White to off-white, oval shaped, biconvex film-coated tablets approximately 19.2 mm by 9.6 mm, debossed with ‘M' on one side and ‘DV4' on the other side.
Croatian: Bijela do gotovo bijela, ovalna, bikonveksna filmom obložena tableta približne veličine 19,2 mm × 9,6 mm s utisnutom oznakom „M” na jednoj strani i „DV4” na drugoj strani.
English: Darunavir co-administered with cobicistat should not be used in combination with another antiretroviral agent that requires pharmacoenhancement by means of co saquinavir/darunavir/ritonavir1,000/400/100 mg twice daily Darunavir: comparison of darunavir/ritonavir 400/100 mg twice daily vs. darunavir/ritonavir 400/100 mg in combination with saquinavir 1,000 mg twice daily.
Croatian: Sakvinavir: usporedba sakvinavir/ritonavir 1000/100 mg dva puta na dan naspram sakvinavir/darunavir/ritonavir 1000/400/100 mg dva puta na dan Darunavir: usporedba darunavir/ritonavir 400/100 mg dva puta na dan naspram darunavir/ritonavir 400/100 mg u kombinaciji sa sakvinavirom 1000 mg dva puta na dan.
English: Number of subjects with virologic failure and paired baseline/endpoint phenotypes, showing loss of susceptibility to PIs at endpoint compared to baseline, n/N PI darunavir amprenavir atazanavir indinavir lopinavir saquinavir tipranavir a TLOVR non-VF censored algorithm based on HIV-1 RNA < 50 copies/ml, except for TITAN (HIV-1 RNA <
Croatian: Broj ispitanika s virološkim neuspjehom i spareni genotip na početku/na kraju liječenja, koji su razvili mutacije b na ishodu ispitivanja, n/N Primarne (velike) IP mutacije IP RAM Broj ispitanika s virološkim neuspjehom i odgovarajući fenotip na početku/na kraju liječenja koji pokazuju gubitak osjetljivosti na IP na ishodu u usporedbi s onim na početku liječenja, n/N
English: Darunavir Mylan 800 mg film-coated tablets
Croatian: Darunavir Mylan 800 mg filmom obložene tablete
English: White to off-white, oval shaped, biconvex film-coated tablets approximately 21.2 mm by 10.6 mm, debossed with ‘M' on one side and ‘DV8' on the other side.
Croatian: Bijela do gotovo bijela, ovalna, bikonveksna filmom obložena tableta približne veličine 21,2 mm × 10,6 mm s utisnutom oznakom „M” na jednoj strani i „DV8” na drugoj strani.
English: Darunavir Mylan 600 mg film-coated tablets EU/1/16/1140/030
Croatian: Darunavir Mylan 600 mg filmom obložene tablete EU/1/16/1140/030
English: White to off-white, oval shaped, biconvex film-coated tablets approximately 21.2 mm by 10.6 mm, debossed with ‘M' on one side and ‘DV5' on the other side.
Croatian: Bijela do gotovo bijela, ovalna, bikonveksna filmom obložena tableta približne veličine 21,2 mm × 10,6 mm s utisnutom oznakom „M” na jednoj strani i „DV5” na drugoj strani.
English: A reduction in colchicine dosage or an interruption of colchicine treatment is recommended in patients with normal renal or hepatic function if treatment with darunavir co-administered with low dose ritonavir is required.
Croatian: Ako je potrebno liječenje darunavirom istodobno primijenjenim s niskom dozom ritonavira, preporučuje se smanjiti dozu kolhicina ili prekinuti liječenje kolhicinom u bolesnika s normalnom funkcijom bubrega ili jetre.
English: Darunavir Mylan 150 mg film-coated tablets are white to off-white, capsule shaped, with two curved sides, marked with M on one side and DV2 on the other side.
Croatian: Darunavir Mylan 150 mg filmom obložene tablete bijele su do gotovo bijele boje, duguljastog oblika s dvije zaobljene stranice i označene su s M na jednoj strani i DV2 na drugoj strani.
English: ART-naïve paediatric patients (3 to 17 years of age and weighing at least 40 kg) The recommended dose regimen is 800 mg once daily with ritonavir 100 mg once daily taken with food.
Croatian: Odrasli bolesnici koji nisu prethodno liječeni antiretrovirusnom terapijom (ART-om) Preporučeni režim doziranja je 800 mg jedanput na dan uz 150 mg kobicistata jedanput na dan ili 100 mg ritonavira jedanput na dan uzeto s hranom.
English: Darunavir Mylan 800 mg film-coated tablets are white to off-white, oval shaped, with two curved sides, marked with M on one side and DV8 on the other side.
Croatian: Darunavir Mylan 800 mg filmom obložene tablete bijele su do gotovo bijele boje, ovalnog oblika s dvije zaobljene strane i označene su s M na jednoj strani i DV8 na drugoj strani.
English: For information on cobicistat, consult the cobicistat Summary of Product Characteristics.
Croatian: Za informacije o kobicistatu, pročitajte Sažetak opisa svojstava lijeka za kobicistat.
English: Treatment-naïve darunavir/cobicistat 800/150 mg once daily + OBR N=295
Croatian: Prethodno ne liječeni darunavir/kobicistat 800/150 mg jedanput na dan+ OOR N=295
English: Darunavir Mylan 300 mg film-coated tablets
Croatian: Darunavir Mylan 300 mg filmom obložene tablete