FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Greek: Τέσσερα περιστατικά σοβαρών δερματικών ανεπιθύμητων ενεργειών προερχόμενα από το σύστημα Eudravigilance και 3 άλλα από τη βιβλιογραφία αξιολογήθηκαν ως συναφή με την αμβροξόλη.
Maltese: Erba' każijiet ta' SCARs irkuprati minn Eudravigilance u 3 oħra middokumentazzjoni ġew ivvalutati bħala relatati ma' ambroxol.
Greek: Λαμβανομένων υπόψη των ανωτέρω, την 4η Απριλίου 2014, η FAMHP ενημέρωσε τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Φαρμάκων σχετικά με την απόφαση που έλαβε να κοινοποιήσει διαδικασία παραπομπής ζητώντας από την PRAC να διατυπώσει σύσταση, δυνάμει του άρθρου 31 της οδηγίας 2001/83/EΚ, σχετικά με το εάν η σχέση οφελών-κινδύνων για τα εν λόγω προϊόντα παραμένει θετική στις εγκεκριμένες ενδείξεις και το εάν οι άδειες κυκλοφορίας για τα φαρμακευτικά προϊόντα που περιέχουν αμβροξόλη ή βρωμεξίνη θα πρέπει να διατηρηθούν, να τροποποιηθούν, να ανασταλούν ή να ανακληθούν.
Maltese: Fid-dawl ta' dak li ntqal hawn fuq, fl-4 ta' April 2014, il-FAMHP infurmat lill-Aġenzija Ewropea għallMediċini, dwar id-deċiżjoni tagħha li tinnotifika proċedura ta' riferiment biex titlob għarrakkomandazzjoni tal-PRAC skont l-Artikolu 31 tad-Direttiva 2001/83/KE, dwar jekk il-bilanċ bejn ilbenefiċċju u r-riskju ta' dawn il-prodotti għadux pożittiv fl-indikazzjonijiet approvati, u jekk lawtorizzazzjonijiet għat-tqegħid fis-suq għal prodotti mediċinali li fihom ambroxol u bromhexine għandhomx jinżammu, jiġu varjati, sospiżi jew irtirati.
Greek: • Η PRAC έκρινε ότι η αμβροξόλη και η βρωμεξίνη σχετίζονται με αυξημένο κίνδυνο αντιδράσεων υπερευαισθησίας.
Maltese: • Il-PRAC ikkunsidra li ambroxol u bromeksin huma assoċjati ma' riskju ikbar ta' reazzjonijiet ta' sensittività eċċessiva.
Greek: Η CMD(h) έλαβε υπόψη τη σύσταση της PRAC σύμφωνα με την οποία τα αποδεικτικά στοιχεία δεν παρείχαν επαρκείς λόγους ώστε να αποδειχθεί κάποια μεταβολή στην τεκμηριωμένη σχέση οφέλους-κινδύνου, υπό την προϋπόθεση ότι εφαρμόζονται οι συνιστώμενες τροποποιήσεις των παραγράφων 4.4 και 4.8 στις πληροφορίες του προϊόντος, όπως αναλύονται στο παράρτημα ΙΙΙ.
Maltese: Is-CMDh ikkunsidra r-rakkomandazzjoni talPRAC li l-evidenza disponibbli ma pprovdiet ebda raġunijiet suffiċjenti biex turi bidla fil-bilanċ stabbilit bejn il-benefiċċju u r-riskju, sakemm jiġu implimentati l-emendi rakkomandati fis-sezzjonijiet 4.4 u 4.8 tal-informazzjoni tal-prodott, li huma indikati fl-Anness
Greek: Ady Endre u.
Maltese: Kft. Ady Endre u.
Greek: Πορτογαλία Farma 1000 - Prod.
Maltese: Farma 1000 - Prod.
Greek: Pannonpharma út 1.
Maltese: Kft. Pannonpharma út 1.
Greek: Φινλανδία Orion Oyj Orionintie 1
Maltese: Il-Finlandja Orion Oyj Orionintie 1
Greek: Laboratoria Qualiphar N.V/S.A
Maltese: Laboratoria Qualiphar N.V/S.
Greek: Ρουμανία MAGISTRA C & C, Bd.
Maltese: Ir-Rumanija MAGISTRA C & C, Bd.
Greek: 36396 Stainau an der Strasse
Maltese: 36396 Stainau an der
Greek: 1-10 Constantinoupoleos Street, 3011, P.O.
Maltese: 1-10 Constantinoupoleos Street, 3011, P.O. Box
Greek: & Emp F/Kon-Chem/Kon & Kal.
Maltese: & Emp F/Kon-Chem/Kon &
Greek: Πορτογαλία Baldacci - Portugal, S.A. Rua Cândido de Figueiredo, 84-B
Maltese: Baldacci - Portugal, S.A. Rua Cândido de Figueiredo, 84-B
Greek: Ουγγαρία Pharma-Regist Kft., Október 6. u.
Maltese: L-Ungerija Pharma-Regist Kft., Október 6. u.
Greek: Ελλάδα Exelixi Emporia Iatr.
Maltese: Exelixi Emporia Iatr.
Greek: Ουγγαρία Teva Gyógyszergyár Zrt.
Maltese: L-Ungerija Teva Gyógyszergyár Zrt.
Greek: Farmakeytika Proionta Epe,
Maltese: S.M. Farmakeytika Proionta Epe,
Greek: Avenida Mestre Cid, 8 - 1º Esq. Frente
Maltese: Avenida Mestre Cid, 8 - 1º Esq.
Greek: Av. Tomás Ribeiro, 43Bloco 2, 3º F - Edifício Neopark
Maltese: Tomás Ribeiro, 43Bloco 2, 3º F - Edifício Neopark
Greek: Ισπανία FAES FARMA, S.A. Maximo Aguirre, 14
Maltese: FAES FARMA, S.A. Maximo Aguirre, 14
Greek: Πορτογαλία Laboratórios Atral, S.A. Rua da Estação, 42 - Vala do Carregado
Maltese: Laboratórios Atral, S.A. Rua da Estação, 42 - Vala do Carregado
Greek: Ρουμανία GEDEON RICHTER ROMÂNIA S.A., ROMANIA
Maltese: Ir-Rumanija GEDEON RICHTER ROMÂNIA S.A., ROMANIA
Greek: Ελλάδα Farmellas Enterprises Ltd, Cyprus,
Maltese: Farmellas Enterprises Ltd, Cyprus,
Greek: Πορτογαλία Laboratórios Vitória, S.A. Rua Elias Garcia, 28 - Venda Nova
Maltese: Laboratórios Vitória, S.A. Rua Elias Garcia, 28 - Venda Nova
Greek: Marathonos 95, 19009
Maltese: Marathonos 95, 19009 Pikermi,
Greek: Φινλανδία Oy Leiras Takeda Paciuksenkatu 21
Maltese: Il-Finlandja Oy Leiras Takeda Paciuksenkatu 21
Greek: Ρουμανία SOLACIUM PHARMA S.R.L., str. Calea Rahovei nr. 266268, corp. 60, axele A-B, stalpii 11-16, etaj II, birou 1, sector 5, Bucuresti
Maltese: Ir-Rumanija SOLACIUM PHARMA S.R.L., str. Calea Rahovei nr. 266268, corp. 60, axele A-B, stalpii 11-16, etaj II, birou 1, sector 5, Bucuresti
Greek: Ισπανία GLAXOSMITHKLINE, S.A. Severo Ochoa, 2
Maltese: GLAXOSMITHKLINE, S.A. Severo Ochoa, 2
Greek: Ρουμανία ANTIBIOTICE SA Str. Valea Lupului nr.1, Iasi 707410,
Maltese: Valea Lupului nr.1, Iasi 707410,
Greek: Al. Jerozolimskie 146 A 02-305 Warszawa
Maltese: Jerozolimskie 146 A 02-305 Warszawa Poland
Greek: Ελλάδα Adelco A.E. Chrom.
Maltese: Adelco A.E. Chrom.
Greek: Γερμανία Hexal Aktiengesellschaft Industriestr.25
Maltese: Il-Ġermanja Hexal Aktiengesellschaft Industriestr.25
Greek: Ισπανία LABORATORIOS CINFA S.A. Olaz -Chipi, 10
Maltese: LABORATORIOS CINFA S.A. Olaz -Chipi, 10
Greek: Κροατία Pliva Hrvatska d.o.o.
Maltese: Pliva Hrvatska d.o.o.
Greek: Oldřichovice 44 739 61 Třinec Czech Republic
Maltese: WALMARK, a.s. Oldřichovice 44 739 61 Třinec Czech Republic
Greek: Ισπανία APOTEX EUROPE B.V: Darwinweg, 20
Maltese: APOTEX EUROPE B.V: Darwinweg, 20
Greek: Avda Bruselas , 24
Maltese: Bruselas , 24
Greek: Ολλανδία Procter & Gamble Nederland B.V.
Maltese: Procter & Gamble Nederland B.V.
Greek: Πορτογαλία Caldeira & Metelo, Lda.
Maltese: Caldeira & Metelo, Lda.
Greek: Ρουμανία LAROPHARM SRL, Sos. Alexandriei 145 A, B07 Bragadiru,
Maltese: SRL, Sos. Alexandriei 145 A, B07 Bragadiru,
Greek: Λετονία EGIS PHARMACEUTICALS PLC., 1106 BUDAPEST, Kereszturi ut 30-38, Hungary
Maltese: EGIS PHARMACEUTICALS PLC., 1106 BUDAPEST, Kereszturi ut 30-38, Hungary
Greek: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto 2790-012 Portela de
Maltese: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto 2790-012 Portela de Carnaxide
Greek: Ελλάδα Genepharm Ae, 18 Km.
Maltese: Genepharm Ae, 18 Km. Leof.
Greek: V. Avenue Ariane 16 1200 Brussels Belgium
Maltese: Avenue Ariane 16 1200 Brussels Belgium
Greek: Πορτογαλία Ratiopharm - Comércio e Indústria de Produtos Farmacêuticos, Lda.
Maltese: Ratiopharm - Comércio e Indústria de Produtos Farmacêuticos, Lda.
Greek: Πολωνία Herbapol - Lublin S.A. ul.
Maltese: Herbapol - Lublin S.A. ul.
Greek: Ισπανία RATIOPHARM ESPAÑA S.A. Avda Burgos, 16 D 5ª Planta 28036 Madrid
Maltese: ESPAÑA S.A. Avda Burgos, 16 D 5ª Planta 28036 Madrid
Greek: Πορτογαλία Bluepharma GenéricosComércio de Medicamentos, S.A.
Maltese: Bluepharma GenéricosComércio de Medicamentos, S.A.
Greek: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra
Maltese: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra Portugal bromhexine
Greek: Ισπανία LABORATORIOS NORMON S.A.
Maltese: LABORATORIOS NORMON S.A.
Greek: Βουλγαρία Nobel Pharma OOD 24 Simeonovsko shose bulvd.
Maltese: Il-Bulgarija Nobel Pharma OOD 24 Simeonovsko shose bulvd.
Greek: Ισπανία FERRER INTERNACIONAL S.A.
Maltese: FERRER INTERNACIONAL S.A.
Greek: Πολωνία ICN Polfa Rzeszów S.A. ul.
Maltese: ICN Polfa Rzeszów S.A. ul.
Greek: Πολωνία PharmaSwiss Ceska Republika s.r.o.
Maltese: PharmaSwiss Ceska Republika s.r.o.
Greek: Ολλανδία Basic Pharma Manufacturing bv
Maltese: Basic Pharma Manufacturing bv
Greek: Λιθουανία AS GRINDEKS Krustpils 53
Maltese: Il-Litwanja AS GRINDEKS Krustpils 53
Greek: Πορτογαλία Labialfarma - Laboratório de Produtos Farmacêuticos e Nutracêuticos, S.A.
Maltese: Labialfarma - Laboratório de Produtos Farmacêuticos e Nutracêuticos, S.A.
Greek: ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu nr. 31, Sector 2, Bucureşti, cod postal 024022,
Maltese: Ştefan Mihăileanu nr. 31, Sector 2, Bucureşti, cod postal 024022,
Greek: Βουλγαρία Tchaikapharma Highquality Medicines
Maltese: Il-Bulgarija Tchaikapharma Highquality Medicines
Greek: Ελλάδα Alapis Abee, Aftokratoros Nikolaou 2, 11745, Athens, Greece
Maltese: Alapis Abee, Aftokratoros Nikolaou 2, 11745, Athens, Greece
Greek: Γερμανία 1 A Pharma Keltenring 1 + 3
Maltese: Il-Ġermanja 1 A Pharma Keltenring 1 + 3
Greek: Dr. Boehringergasse 5-11
Maltese: Boehringergasse 5-11 Vienna
Greek: 1817 MS Alkmaar
Maltese: 1817 MS Alkmaar The Netherlands
Greek: Γερμανία Pädia Arzneimittel Gruhlstr.
Maltese: Il-Ġermanja Pädia Arzneimittel Gruhlstr.
Greek: ΒΡΩΜΕΞΙΝΗ Bron-Hal
Maltese: Bron-Hal
Greek: Ισπανία ARISTO PHARMA IBERICA, S.L.
Maltese: ARISTO PHARMA IBERICA, S.L.
Greek: Σλοβακία TEVA Pharmaceuticals Slovakia, s.r.o.
Maltese: Is-Slovakkja TEVA Pharmaceuticals Slovakia, s.r.o.
Greek: Βουλγαρία Adipharm EAD 130 Simeonovsko Shosse blvd
Maltese: Il-Bulgarija Adipharm EAD 130 Simeonovsko Shosse blvd
Greek: Ελλάδα Pharmaswiss Ceska Republika s.r.o., Jancovcova 1569/2c, 1700 Praha 7, Holesovice,
Maltese: Pharmaswiss Ceska Republika s.r.o., Jancovcova 1569/2c, 1700 Praha 7, Holesovice,
Greek: Ελλάδα Foinixfarm Epe, Dervenakion 38 & Sahini, 15344, Gerakas, Greece
Maltese: Foinixfarm Epe, Dervenakion 38 & Sahini, 15344, Gerakas, Greece
Greek: Ουγγαρία EGIS Gyógyszergyár Zrt., Keresztúri út 30-38.
Maltese: L-Ungerija EGIS Gyógyszergyár Zrt., Keresztúri út 30-38.
Greek: Ελλάδα Bros E.P.E., Aygis & Galinis 15, 14564, Nea Kifissia, Greece
Maltese: Bros E.P.E., Aygis & Galinis 15, 14564, Nea Kifissia, Greece
Greek: The Star Medicines Importers & Co Ltd
Maltese: The Star Medicines Importers & Co
Greek: 82049 Großhesselohe Germany
Maltese: 82049 Großhesselohe
Greek: Βουλγαρία Actavis EAD 29 Atanas Dukov str. 1407 Sofia
Maltese: Il-Bulgarija Actavis EAD 29 Atanas Dukov str. 1407 Sofia
Greek: Πορτογαλία Unilfarma - União Internacional Laboratórios Farmacêuticos, Lda.
Maltese: Unilfarma - União Internacional Laboratórios Farmacêuticos, Lda.
Greek: Cuatro amigos 7, escalera 2, 1ºD
Maltese: DESMA LABORATORIO FARMACEUTICO, S.L. Cuatro amigos 7, escalera 2, 1ºD
Greek: Λιθουανία EGIS PHARMACEUTICALS PLC
Maltese: Il-Litwanja EGIS PHARMACEUTICALS PLC
Greek: Ολλανδία Nederlandse Service Apotheek Beheer B.V.
Maltese: Nederlandse Service Apotheek Beheer B.V.
Greek: Ρουμανία Egis Pharmaceuticals Plc Kereszturi ut 30-38
Maltese: Ir-Rumanija Egis Pharmaceuticals Plc Kereszturi ut 30-38
Greek: Marathonos, 15351 Pallini,
Maltese: Marathonos, 15351 Pallini, Greece
Greek: Ελλάδα Iasis Pharmac.Hellas Biom.
Maltese: Iasis Pharmac.Hellas Biom.
Greek: Ελλάδα Novendia Farmakeytiki Epe, Leof.
Maltese: Novendia Farmakeytiki Epe, Leof.
Greek: Ελλάδα Koper Farmakoviomihania A.E.,
Maltese: Koper Farmakoviomihania A.E.,
Greek: Rua Aquilino Ribeiro, 6-A 2790-027 Carnaxide Portugal
Maltese: Rua Aquilino Ribeiro, 6-A 2790-027 Carnaxide Portugal ambroxol
Greek: Λετονία AS GRINDEKS.
Maltese: AS GRINDEKS.
Greek: Ολλανδία Samenwerkende Apothekers Nederland B.V.
Maltese: Samenwerkende Apothekers Nederland B.V.
Greek: Ελλάδα Help Αβεε, Valaoritou 10, 14452, Metamorfosi, Greece
Maltese: Help Αβεε, Valaoritou 10, 14452, Metamorfosi, Greece
Greek: Γερμανία Wick Pharma Zweigniederlassung Procter & Gamble GmbH Sulzbacher Str. 40
Maltese: Il-Ġermanja Wick Pharma Zweigniederlassung Procter & Gamble GmbH Sulzbacher Str. 40
Greek: Γερμανία Heumann Pharma GmbH&Co.KG Generica KG Südwestpark 50
Maltese: Il-Ġermanja Heumann Pharma GmbH&Co.KG Generica KG Südwestpark 50
Greek: Ελλάδα Vianex A.E., Tatoiou Street, 18th Km National Road Athens-Lamia, 14571 Nea Erythrea, Greece
Maltese: Tatoiou Street, 18th Km National Road Athens-Lamia, 14571 Nea Erythrea, Greece
Greek: Αυστρία Aponova-Pharma Handels GmbH
Maltese: Aponova-Pharma Handels GmbH
Greek: Ρουμανία LABORMED PHARMA S.A. Adresa: Bd.
Maltese: Ir-Rumanija LABORMED PHARMA S.A. Adresa: Bd.
Greek: Ελλάδα Angelini Pharma Hellas Anonimi Biomhxaniki Etaireia Paragogis & Emporias Farmakon, Achaias & Trizinias, 14564, N. Kiffisia, Greece
Maltese: Angelini Pharma Hellas Anonimi Biomhxaniki Etaireia Paragogis & Emporias Farmakon, Achaias & Trizinias, 14564, N.
Greek: Slovak Republic βρωμεξίνη υδροχλωρική, mentholum, αιθέριο έλαιο μαράθου (oleum foeniculi), έλαιο ανίσου (oleum anisi), οριγανέλαιο (oleum origani), έλαιο μίνθης πιπερώδους (oleum menthae piperitae), έλαιο ευκαλύπτου (oleum eucalypti),
Maltese: Slovak Republic idroklorur tal-bromhexine, mentol (mentholum), żejt tal-bużbież (oleum foeniculi), żejt tal-ħlewwa (oleum anisi), żejt tal-origanu (oleum origani), żejt tal-pepermint (oleum menthae piperitae), żejt tal-ewkaliptu (oleum eucalypti)
Greek: 28108 Alcobendas
Maltese: 28108 Alcobendas Madrid
Greek: Γερμανία acis Arzneimittel GmbH Lil-Dagover-Ring 7
Maltese: Il-Ġermanja acis Arzneimittel GmbH Lil-Dagover-Ring 7
Greek: 8 mg/ml 1,5 mg/ml 0,75 mg/ml mg/ml mg/ml mg/ml mg/ml πόσιμες σταγόνες από στόματος χρήση
Maltese: 8 mg/ml 1,5 mg/ml 0,75 mg/ml mg/ml mg/ml mg/ml mg/ml qtar orali
Greek: Κροατία Berlin-Chemie Menarini Hrvatska d.o.o.
Maltese: Berlin-Chemie Menarini Hrvatska d.o.o.
Greek: Ρουμανία Farmaceutica REMEDIA S.A. Blv.
Maltese: Ir-Rumanija Farmaceutica REMEDIA S.A. Blv.
Greek: Irakliou 425 & Olympias 28, 14122 N.
Maltese: Olympias 28, 14122 N.
Greek: Eurogenerics Heizel Esplanade b22 1020 Brussel Belgium
Maltese: Eurogenerics Heizel Esplanade b22 1020
Greek: Νορβηγία AS Den norske Eterfabrikk, Karihaugveien 22, 1086 Oslo, Norway
Maltese: In-Norveġja AS Den norske Eterfabrikk, Karihaugveien 22, 1086
Greek: Avenida Professor Doutor Cavaco Silva, 10E
Maltese: Professor Doutor Cavaco Silva, 10ETaguspark
Greek: 60-198 Poznań
Maltese: Wałbrzyska 13 60-198 Poznań Poland
Greek: Πολωνία PRO.MED.CS.
Maltese: PRO.MED.CS.
Greek: 3450-336 Sobral - Mortágua Portugal
Maltese: 3450-336 Sobral - Mortágua Portugal bromhexine
Greek: Biocodex Avenue Gallieni 7 94250 Gentilly France
Maltese: Biocodex Avenue Gallieni 7 94250
Greek: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France αμβροξόλη (chlorhydrate d')
Maltese: SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France
Greek: Ελλάδα Rafarm, 12, Korinthou Str., New Psychico, Athens 15451, Greece
Maltese: 12, Korinthou Str., New Psychico, Athens 15451, Greece
Greek: 7,5mg/5ml, 0,0001g πόσιμο υγρό
Maltese: 7,5mg/5ml, 0,0001g likwidu orali
Greek: Λετονία Sandoz d.d., Verovskova 57, 1000 Ljubljana, Slovenia
Maltese: Sandoz d.d., Verovskova 57, 1000 Ljubljana, Slovenia
Greek: Λετονία Actavis Nordic A/S, Ornegardsvej 16, 2820 Gentofte,
Maltese: Actavis Nordic A/S, Ornegardsvej 16, 2820
Greek: Πορτογαλία Medinfar Consumer HealthProdutos Farmacêuticos, Lda.
Maltese: Medinfar Consumer HealthProdutos Farmacêuticos, Lda.
Greek: Αυστρία 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 Vienna
Maltese: 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 Vienna
Greek: Str. Cuza-Vodă nr. 99-105, Târgu Mureş,
Maltese: 99-105, Târgu Mureş,
Greek: Πορτογαλία Distrifarma - Companhia de Distribuição Farmacêutica, S.A.
Maltese: Distrifarma - Companhia de Distribuição Farmacêutica, S.A.
Greek: Actavis Group Ptc Ehf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland
Maltese: Actavis Group Ptc Ehf Reykjavikurvegi 76-78 220
Greek: Πορτογαλία Cinfa Portugal, Lda.
Maltese: Cinfa Portugal, Lda.
Greek: Γερμανία Sandoz Phamaceuticals GmbH
Maltese: Il-Ġermanja Sandoz Phamaceuticals GmbH
Greek: Γερμανία Hermes Arzneimittel GmbH Georg-Kalb-Str. 5-8
Maltese: Il-Ġermanja Hermes Arzneimittel GmbH Georg-Kalb-Str. 5-8
Greek: Λετονία PRO.MED.CS Praha a.s., Telcska 1, 140 00 Praha 4, Czech Republic
Maltese: PRO.MED.CS Praha a.s., Telcska 1, 140 00 Praha 4, Czech Republic
Greek: SURBRONC 60 mg, granulés pour solution buvable en sachet κοκκία για πόσιμο διάλυμα
Maltese: SURBRONC 60 mg, granulés pour solution buvable en sachet granijiet għal soluzzjoni orali
Greek: V.Le Citta' D'europa, 681 00100 Roma
Maltese: Farmaceutici Caber S.P.A. V.Le Citta' D'europa, 681 00100
Greek: Peireos 37,
Maltese: Afoi Kolokotroni, Peireos 37,
Greek: Γερμανία Pharma Stulln GmbH Werkstr.
Maltese: Il-Ġermanja Pharma Stulln GmbH Werkstr.
Greek: Via Padre G. Semeria, 5, I16131, Genoa, Italy
Maltese: Semeria, 5, I16131, Genoa, Italy
Greek: RECKITT BENCKISER HEALTHCARE France 15, rue Ampère 91748 Massy Cedex France αμβροξόλη (chlorhydrate d')
Maltese: RECKITT BENCKISER HEALTHCARE France 15, rue Ampère 91748 Massy Cedex France
Greek: Via Vittor Pisani, 20 20124 Milano Italy
Maltese: Via Vittor Pisani, 20 20124
Greek: Ολλανδία Sandoz B.V.
Maltese: Sandoz B.V.
Greek: Heizel Esplanade b22 1020 Brussels Belgium
Maltese: Heizel Esplanade b22 1020
Greek: Γερμανία RubiePharm Vertiebs GmbH Sennelsbachweg 4
Maltese: Il-Ġermanja RubiePharm Vertiebs GmbH Sennelsbachweg 4
Greek: Αυστρία +pharma arzneimittel gmbh Hafnerstrasse 211
Maltese: +pharma arzneimittel gmbh Hafnerstrasse 211
Greek: A. Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite S.R.L.
Maltese: Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite S.R.L.
Greek: Γερμανία esparma GmbH Seepark 7
Maltese: Il-Ġermanja esparma GmbH Seepark 7
Greek: Biotech Φαρ/Κη Επε Δ.Τ.
Maltese: Biotech Φαρ/Κη Επε Δ.Τ. D.A.S.T.
Greek: Ισπανία WAAS_ANITA S.A. General Prim 13
Maltese: WAAS_ANITA S.A. General Prim 13 28035
Greek: Ρουμανία A.C.
Maltese: Ir-Rumanija A.C.
Greek: Viale G. Ribotta, 11 00144 Roma Italy
Maltese: Ribotta, 11 00144
Greek: Via Enrico Fermi, 1 65020 Alanno - Pescara Italy
Maltese: Via Enrico Fermi, 1 65020
Greek: Λετονία SIA Briz, Rasas iela 5, Riga,
Maltese: Briz, Rasas iela 5, Riga,
Greek: Αυστρία Hexal Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 Vienna
Maltese: Hexal Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 Vienna
Greek: Ισπανία TEVA PHARMA S.L.U.
Maltese: TEVA PHARMA S.L.U.
Greek: 35-959 Rzeszów
Maltese: Przemysłowa 2 35-959 Rzeszów Poland
Greek: 2790-221 Carnaxide Portugal
Maltese: 2790-221 Carnaxide Portugal ambroxol
Greek: Γερμανία betapharm Arzneimittel GmbH
Maltese: Il-Ġermanja betapharm Arzneimittel GmbH
Greek: Γερμανία Aristo Pharma GmbH Wallenroder Str. 8-10
Maltese: Il-Ġermanja Aristo Pharma GmbH Wallenroder Str. 8-10
Greek: Ρουμανία HEXAL AG, Industriestrasse 25, D- 83607 Holzkirchen, Germany
Maltese: Ir-Rumanija HEXAL AG, Industriestrasse 25, D- 83607 Holzkirchen, Germany
Greek: 2333 CR Leiden
Maltese: 2333 CR Leiden The Netherlands
Greek: Ιρλανδία Boehringer Ingelheim Limited,
Maltese: Boehringer Ingelheim Limited,
Greek: Ellesfield Avenue
Maltese: Ellesfield Avenue Bracknell
Greek: Ρουμανία BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3
Maltese: S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3
Greek: Ολλανδία Marel B.V.
Maltese: Marel B.V.
Greek: Adelco-Chromatourgia Anthinon E. Colocotronis Bros S.A.
Maltese: Adelco-Chromatourgia Anthinon E.
Greek: Κροατία Boehringer Ingelheim Zagreb d.o.o.
Maltese: Boehringer Ingelheim Zagreb d.o.o.
Greek: Ρουμανία BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99
Maltese: S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99
Greek: Przemysłowa 2
Maltese: Industriilor nr. 16
Greek: Mucoangin 17,86 mg/ml Spray zur Anwendung in der Mundhöhle στοματικό εκνέφωμα
Maltese: Mucoangin 17,86 mg/ml Spray zur Anwendung in der Mundhöhle sprej għall-mukuża tal-ħalq
Greek: Εσθονία Sandoz d.d.
Maltese: Sandoz d.d.
Greek: Germany αμβροξόλη neo-bronchol 15 mg pastile 15 mg παστίλλια
Maltese: Germany ambroxol neo-bronchol 15 mg pastile 15 mg pastilja
Greek: Aflofarm Farmacja Polska SP.
Maltese: Aflofarm Farmacja Polska SP. zo. o.
Greek: Largo Umberto Boccioni, 1 21040 Origgio Varese Italy
Maltese: Largo Umberto Boccioni, 1 21040
Greek: Hungary βρωμεξίνη, οξυμεταζολίνη
Maltese: Hungary bromhexine, oxymetazoline
Greek: Πορτογαλία Pentafarma - Sociedade Técnico-Medicinal, S.A.
Maltese: Pentafarma - Sociedade Técnico-Medicinal, S.A.
Greek: Λετονία SIA Briz, Rasas iela 5, Riga, 1057,
Maltese: Briz, Rasas iela 5, Riga, 1057, Latvia
Greek: 2070-012 Cartaxo Portugal
Maltese: 2070-012 Cartaxo Portugal ambroxol
Greek: 28760 Tres Cantos
Maltese: 28760 Tres Cantos Madrid
Greek: 37 Pireos Str, 183 46, Moschato, Athens, Greece
Maltese: 37 Pireos Str, 183 46, Moschato, Athens, Greece idroklorur tal-bromhexine Bronchotussine
Greek: Ellesfield Avenue,
Maltese: Ellesfield Avenue, Bracknell,
Greek: Σλοβενία KRKA, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6
Maltese: Is-Slovakkja KRKA, d.d. Šmarješka cesta 6
Greek: 16777, Ellinikon,
Maltese: 16777, Ellinikon, Greece
Greek: Ολλανδία Leidapharm B.V.
Maltese: Leidapharm B.V.
Greek: Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-503 Amadora
Maltese: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A. Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-503 Amadora Portugal ambroxol
Greek: 02101 ESPOO Finland βρωμεξίνη υδροχλωρική
Maltese: 02101 ESPOO Finland idroklorur tal-bromhexine MEDIPEKT
Greek: Αυστρία Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG
Maltese: Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co
Greek: Πορτογαλία Sociedade Farmacêutica Gestafarma, Lda.
Maltese: Sociedade Farmacêutica Gestafarma, Lda.
Greek: Pr.
Maltese: Dr.
Greek: Ρουμανία BERLIN-CHEMIE AG (Menarini Group)
Maltese: Ir-Rumanija BERLIN-CHEMIE AG (Menarini Group)
Greek: 18545 Peireas, Atiiki, Greece
Maltese: Agiou Orous 43-45, 18545 Peireas, Atiiki, Greece
Greek: Βουλγαρία Hexal AG Industriestrasse 25, D-83607 Holzkirchen, Germany
Maltese: Il-Bulgarija Hexal AG Industriestrasse 25, D-83607 Holzkirchen, Germany
Greek: Ολλανδία Nedac Sorbo B.V.
Maltese: Nedac Sorbo B.V. Innovatie 1
Greek: Neo-Bronchol παστίλλια
Maltese: Neo-Bronchol pastilja
Greek: Mucoangin Cassis παστίλλια
Maltese: Mucoangin Cassis pastilja
Greek: Ισπανία RATIOPHARM ESPAÑA S.A. C/Anabel Segura 11 Edificio Albatros B 1ª Planta 28108
Maltese: ESPAÑA S.A. C/Anabel Segura 11 Edificio Albatros B 1ª Planta 28108 Alcobendas Madrid Spain
Greek: Σουηδία Apofri AB, Box 120, 182 12 Danderyd, Sweden
Maltese: Apofri AB, Box 120, 182 12 Danderyd, Sweden idroklorur tal-bromhexine Bromhexin Apofri
Greek: Ελλάδα Coup Abee, Ag. Barbaras 53-55, 17235 Dafni,
Maltese: Barbaras 53-55, 17235 Dafni, Greece
Greek: Ολλανδία HEMA B.V.
Maltese: HEMA B.V.
Greek: Broncho-Euphyllin retard 30mg, 350mg καψάκιο παρατεταμένης αποδέσμευσης, σκληρό
Maltese: Broncho-Euphyllin retard 30mg, 350mg kapsula li terħi lmediċina bil-mod, iebsa
Greek: Mucosan 60 mg polvo para solución oral κόνις για πόσιμο εναιώρημα
Maltese: Mucosan 60 mg polvo para solución oral trab għal suspensjoni orali
Greek: Πορτογαλία Farmoz - Sociedade Técnico Medicinal, S.A.
Maltese: Farmoz - Sociedade Técnico Medicinal, S.A.
Greek: Λετονία AS "Olainfarm", Rūpnīcu iela 5,
Maltese: AS "Olainfarm", Rūpnīcu iela 5, Olaine, 2114, Latvia
Greek: Germany neo-bronchol παστίλλια
Maltese: Germany neo-bronchol pastilja
Greek: 50 mg + 2660 mg + 540 mg / 100 ml πόσιμο εναιώρημα από στόματος χρήση
Maltese: 50 mg + 2660 mg + 540 mg / 100 ml suspensjoni orali
Greek: Ambroxol Stada Hustensaft 15mg/5ml, Lösung zum Einnehmen διάλυμα
Maltese: Ambroxol Stada Hustensaft 15mg/5ml, Lösung zum Einnehmen soluzzjoni
Greek: Ολλανδία Centrafarm B.V.
Maltese: Centrafarm B.V.
Greek: Πορτογαλία Tecnimede - Sociedade Técnico-Medicinal, S.A.
Maltese: Tecnimede - Sociedade Técnico-Medicinal, S.A.
Greek: Ρουμανία ROMPHARM COMPANY SRL, Str. Eroilor, 1A, Otopeni, Romania
Maltese: Eroilor, 1A, Otopeni, Romania
Greek: Teva Italia S.R.L.
Maltese: Italia S.R.L.
Greek: 89150 Laichingen Germany
Maltese: 89150 Laichingen
Greek: Mucoangin Svartvinbär τροχίσκος
Maltese: Mucoangin Svartvinbär mustardina mediċinali
Greek: Σλοβακία ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Straße 19, 89150 Laichingen
Maltese: Is-Slovakkja ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Straße 19, 89150 Laichingen
Greek: Βουλγαρία Aliud Pharma GmbH 19 Gottlieb-Daimler-Str.
Maltese: Il-Bulgarija Aliud Pharma GmbH 19 Gottlieb-Daimler-Str.
Greek: Πορτογαλία Sandoz Farmacêutica, Lda.
Maltese: Sandoz Farmacêutica, Lda.
Greek: Lindoxyl K Zäpfchen υπόθετο ορθική χρήση
Maltese: Lindoxyl K Zäpfchen suppositorju użu għal ġorrektum
Greek: Γερμανία Hemopharm GmbH Königsteiner Str. 2
Maltese: Il-Ġermanja Hemopharm GmbH Königsteiner Str.
Greek: Πολωνία Sopharma Warszawa Sp.
Maltese: Sopharma Warszawa Sp. z o.o. ul.
Greek: 4 mg + 250 mg + 400 mg + 80 mg + 325 mg / 7.5 ml πόσιμο εναιώρημα από στόματος χρήση
Maltese: 4 mg + 250 mg + 400 mg + 80 mg + 325 mg / 7.5 ml suspensjoni orali
Greek: Λιθουανία ratiopharm GmbH Graf - Arco - Str. 3
Maltese: Il-Litwanja ratiopharm GmbH Graf - Arco - Str.