FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Emgality n'est délivré que sur ordonnance et le traitement doit être instauré par un médecin ayant l'expérience du traitement de la migraine.
Swedish: Emgality är receptbelagt och behandling ska inledas av en läkare med erfarenhet av att behandla migrän.
French: Une troisième étude menée sur 1 117 patients souffrant de migraines plus de 15 jours par mois en moyenne (migraine chronique) a montré que ceux traités par Emgality souffraient de migraines environ cinq jours de moins par mois en moyenne, contre environ trois jours de moins pour les patients sous placebo.
Swedish: I en tredje studie på 1 117 patienter med i genomsnitt 15 migrändagar i månaden hade de som behandlades med Emgality i genomsnitt 5 migrändagar färre varje månad, jämfört med omkring 3 dagar färre hos placebopatienterna.
French: Pour une description complète des effets indésirables et des restrictions associés à Emgality, voir la notice.
Swedish: En fullständig förteckning över biverkningar och restriktioner för Emgality finns i bipacksedeln.
French: Quels sont les risques associés à l'utilisation d'Emgality?
Swedish: Vilka är riskerna med Emgality?
French: Qu'est-ce qu'Emgality et dans quel cas est-il utilisé?
Swedish: Vad är Emgality och vad används det för?
French: Comment Emgality est-il utilisé?
Swedish: Hur används Emgality?
French: Le traitement devrait être démarré avec l'injection du contenu de deux seringues (ou stylos), suivie, un mois plus tard, d'une injection unique administrée chaque mois.
Swedish: Behandlingen ska inledas med att innehållet i två sprutor (eller injektionspennor) injiceras.
French: Comment Emgality agit-il?
Swedish: Hur verkar Emgality?
French: Personnes âgées (> 65 ans)
Swedish: Äldre (>65 år)
French: 279 patients ont été exposés pendant 12 mois.
Swedish: 279 patienter exponerades i 12 månader.
French: Manipulez-le avec soin.
Swedish: Hantera den varsamt.
French: Faites attention aux réactions allergiques
Swedish: Var uppmärksam på allergiska reaktioner
French: • le médicament est congelé.
Swedish: • läkemedlet är fryst.
French: Vous devez entendre un deuxième clic environ 5 à 10 secondes après le premier.
Swedish: Du hör ytterligare ett klick cirka 5-10 sekunder efter det första.
French: Date de première autorisation : 14 novembre 2018
Swedish: Datum för det första godkännandet: 14 november 2018
French: Aucune donnée de sécurité n'est disponible chez ces patients.
Swedish: Inga säkerhetsdata finns tillgängliga för dessa patienter.
French: Il commence à faire effet environ une semaine après la première prise.
Swedish: Det börjar verka efter omkring en vecka.
French: • elle semble endommagée
Swedish: • den verkar vara skadad
French: Âge, sexe, poids, race, origine ethnique
Swedish: Ålder, kön, vikt, ras, etnicitet
French: 77,8 % des patients ont terminé la période de traitement.
Swedish: 77,8 % av patienterna genomförde hela behandlingsperioden.
French: Les patients d'âge > 65 ans ont également été exclus.
Swedish: Dessutom exkluderades patienter över 65 år.
French: • la date de péremption imprimée sur l'étiquette est dépassée
Swedish: • utgångsdatum som står på etiketten har passerat
French: Vérifiez que le stylo est verrouillé.
Swedish: Kontrollera att pennan är låst.
French: Aucune étude d'interaction médicamenteuse n'a été réalisée.
Swedish: Inga studier av läkemedelsinteraktioner har utförts.
French: Si le piston est coincé ou endommagé :
Swedish: Om kolven har fastnat eller är skadad:
French: • Insérez l'aiguille en l'inclinant de 45 degrés.
Swedish: • För in nålen i 45 graders vinkel.
French: Ce médicament ne doit pas être administré aux enfants et aux adolescents de moins de 18 ans en raison de l'absence d'études dans cette catégorie d'âge.
Swedish: Detta läkemedel rekommenderas inte till barn och ungdomar under 18 år eftersom det inte har studerats i denna åldersgrupp.
French: Douleur ou réactions au site d'injection
Swedish: Smärta eller reaktioner vid injektionsstället
French: La sécurité et l'efficacité du galcanézumab chez les enfants âgés de 6 à 18 ans n'ont pas encore été établies.
Swedish: Säkerhet och effekt för galkanezumab för barn i åldern 6 till 18 år har ännu inte fastställts.
French: R. Ceci est normal.
Swedish: S. Detta är normalt.
French: Jetez le stylo et prenez-en un nouveau.
Swedish: Kasta pennan och ta en ny.
French: • Conservez ce manuel et consultez-le si nécessaire.
Swedish: • Spara denna bruksanvisning och läs den vid behov.
French: Le MSQ mesure l'impact de la migraine sur les activités professionnelles ou quotidiennes, les relations avec la famille et les amis, les loisirs, la productivité, la concentration, l'énergie et la fatigue.
Swedish: MSQ mäter inverkan av migrän på arbete eller dagliga aktiviteter, relationer med familj och vänner, fritid, produktivitet, koncentration, energi och trötthet.
French: Le traitement doit être instauré par des médecins expérimentés dans le diagnostic et le traitement de la migraine.
Swedish: Behandling ska initieras av läkare med erfarenhet av diagnostik och behandling av migrän.
French: Par conséquent, un risque pour l'enfant allaité ne peut être exclu durant cette courte période.
Swedish: En risk för spädbarnet som ammas kan därför inte uteslutas under denna korta period.
French: Le bénéfice du traitement doit être évalué dans les 3 mois qui suivent l'instauration du traitement.
Swedish: Behandlingsnyttan bör bedömas inom 3 månader efter behandlingsstart.
French: Emgality n'a pas été étudié chez les patients ayant des maladies cardiovasculaires graves.
Swedish: Emgality har inte studerats hos patienter med allvarliga hjärtkärlsjukdomar.
French: Assurez-vous d'avoir le bon médicament.
Swedish: Kontrollera att du har rätt läkemedel.
French: Ces signes sont listés en sous-rubrique « Effets indésirables graves » de la rubrique 4.
Swedish: Dessa tecken finns beskrivna under rubriken "Allvarliga biverkningar" i avsnitt 4.
French: Vous saurez que l'injection est terminée lorsque vous pouvez voir le piston gris.
Swedish: Du vet att injektionen är klar när du ser den grå kolven.
French: R. Cela n'est pas nécessaire, mais peut vous aider à maintenir le stylo bien à plat contre la peau.
Swedish: S. Det behövs inte, men det kan göra det lättare för dig att hålla pennan stadigt och bestämt mot huden.
French: Ne retirez pas le stylo de votre peau avant d'avoir entendu le second clic fort.
Swedish: Ta inte bort pennan från huden förrän du hör det andra, högre klicket.
French: Dans les trois études, les patients étaient principalement des femmes (> 83 %) avec un âge moyen de 41 ans et des antécédents de migraine sur une durée moyenne de 20 à 21 ans.
Swedish: I de tre studierna var patienterna övervägande kvinnliga (> 83%) med en medelålder av 41 år och en genomsnittlig historia av migrän i 20 till 21 år.
French: 3 Appuyez et maintenez enfoncé
Swedish: 3 Tryck in och håll kvar
French: Autres médicaments et Emgality
Swedish: Andra läkemedel och Emgality
French: Lavez-vous les mains avec du savon et de l'eau avant de vous injecter Emgality.
Swedish: Tvätta händerna med tvål och vatten innan du injicerar Emgality.
French: Par la suite, l'utilisation du galcanézumab pendant l'allaitement pourra être envisagée seulement en cas de besoin clinique.
Swedish: Därefter kan användning av galkanezumab övervägas under amning endast om kliniskt behov föreligger.
French: Les patients ayant certaines maladies cardiovasculaires sévères ont été exclus des études cliniques (voir rubrique 5.1).
Swedish: Patienter med vissa allvarliga kardiovaskulära sjukdomar exkluderades från kliniska studier (se avsnitt 5.1).
French: Utilisez un nouveau stylo pour votre injection.
Swedish: Ta en ny penna till injektionen.
French: La substance active est le galcanézumab.
Swedish: Den aktiva substansen är galkanezumab.
French: Différence de traitement
Swedish: Behandlingsskillnad
French: Le score varie de 0 à 100, les scores plus élevés indiquant moins de handicap, c'est-à-dire que les patients subissent moins de restrictions sur l'exécution des activités quotidiennes.
Swedish: Poängintervallet är mellan 0 och 100, där högre poäng som indikerar mindre daglig påverkan, det vill säga, patienter upplever färre restriktioner av den dagliga aktiviteterna.
French: A. Certains patients peuvent entendre un petit clic juste avant le deuxième clic fort.
Swedish: S. Ibland kan man höra ett lite lägre klick strax före det andra höga klicket.
French: Le galcanézumab n'a pas été étudié chez les patients âgés.
Swedish: Galkanezumab har inte studerats hos äldre patienter.
French: Inspectez le stylo et le médicament
Swedish: Kontrollera pennan och läkemedlet
French: Les IgG humaines sont excrétées dans le lait maternel au cours des premiers jours suivant la naissance et leur concentration décroit rapidement par la suite.
Swedish: Man vet att humant IgG utsöndras i bröstmjölk under de första dagarna efter förlossningen och sjunker kort därefter till låga koncentrationer.
French: Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.
Swedish: Ta inte dubbel dos för att kompensera för en glömd injektion.
French: Emgality contient du sodium
Swedish: Emgality innehåller natrium
French: Que faire si je n'arrive pas à pousser sur le piston ?
Swedish: Vad ska jag göra om det inte går att trycka in kolven?
French: Emgality peut potentiellement provoquer des réactions allergiques graves.
Swedish: Det finns en risk att Emgality orsakar allergiska reaktioner.
French: L'exposition au galcanézumab augmente proportionnellement à la dose.
Swedish: Galkanezumabexponeringen ökar proportionellt med dosen.
French: Vous ne devez pas arrêter Emgality sans en parler d'abord à votre médecin.
Swedish: Sluta inte använda Emgality utan att först tala med läkaren.
French: Sinon, vous risqueriez de transmettre ou de contracter une infection.
Swedish: Om du gör det kan du sprida eller få en infektion.
French: • Ne touchez pas l'aiguille.
Swedish: • Rör inte nålen.
French: Pour le MIDAS, les scores les plus élevés indiquent un plus grand handicap.
Swedish: För MIDAS visar högre betyg mer funktionshinder.
French: Q. J'ai entendu plus de 2 clics pendant mon injection, deux forts et un plus faible, que dois-je faire ?
Swedish: F. Jag hörde fler än 2 klick under injektionen - 2 höga klick och ett lite lägre.
French: Appuyez avec un morceau de coton ou une compresse de gaze sur le site d'injection.
Swedish: Tryck en bomullstuss eller en kompress mot injektionsstället.
French: Les personnes ayant des migraines peuvent avoir une augmentation des taux de CGRP.
Swedish: Personer med migrän kan ha förhöjda halter av CGRP.
French: En cas de surdosage, il est recommandé de surveiller le patient afin de détecter les signes ou symptômes d'effets indésirables et d'instaurer immédiatement un traitement symptomatique approprié.
Swedish: I händelse av överdosering rekommenderas att patienten övervakas avseende tecken och symtom på biverkningar och att lämplig symtomatisk behandling sätts in omedelbart.
French: Classe pharmacothérapeutique : Analgésiques, autres préparations antimigraineuses, Code ATC : N02CX08
Swedish: Farmakoterapeutisk grupp: Analgetika, övriga migränmedel, ATC-kod: N02CX08
French: L'effet du galcanézumab sur la fertilité humaine n'a pas été évalué.
Swedish: Effekten av galkanezumab på människans fertilitet har inte undersökts.
French: Que dois-je faire si je vois des bulles d'air dans ma seringue Emgality ?
Swedish: Vad ska jag göra om jag ser luftbubblor i Emgality-sprutan?
French: Après injection de votre médicament
Swedish: När du har injicerat läkemedlet
French: Ne pas injecter à moins de 5 centimètres du nombril.
Swedish: Injicera inte närmare naveln än 5 centimeter.
French: R. Après avoir appuyé sur le bouton d'injection turquoise, vous entendrez deux clics forts.
Swedish: S. När du tryckt in den blågröna injektionsknappen hör du två höga klick.
French: Afin d'améliorer la traçabilité des médicaments biologiques, le nom et le numéro de lot du produit administré doivent être clairement enregistrés.
Swedish: För att förbättre spårbarheten av biologiska läkemedel ska handelsnamn och batchnummer på det föreskrivna läkmedlet journalföras.
French: Chez l'homme, des doses allant jusqu'à 600 mg ont été administrées par voie sous-cutanée sans toxicité dose-limitante.
Swedish: Doser på upp till 600 mg har administrerats subkutant till människa i utan dosbegränsande toxicitet.
French: Symboles Verrouiller/Déverrouiller
Swedish: Symboler för låst/olåst
French: Lorsque l'injection est terminée :
Swedish: Injektionen är klar när:
French: L'immunoglobuline humaine (IgG) traverse la barrière placentaire.
Swedish: Humant immunglobulin (IgG) passerar placentabarriären.
French: Vous verrez également le piston gris en haut de la base transparente.
Swedish: Den grå kolven syns då också överst i den genomskinliga bottendelen.
French: Moins de 2,5 % des patients inclus dans ces études ont arrêté en raison d'effets indésirables.
Swedish: Färre än 2,5 % av patienterna i dessa studier avbröt behandlingen på grund av biverkningar.
French: Certains patients ont eu des vertiges lors de l'utilisation d'Emgality.
Swedish: En del patienter har drabbats av yrsel när de använt Emgality.
French: Q. Que dois-je faire si je vois des bulles d'air dans le stylo ?
Swedish: F. Vad ska jag göra om jag ser luftbubblor i pennan?
French: Si vous vous êtes injecté plus d'Emgality que vous n'auriez dû, par exemple, si après la première dose de 240 mg, vous avez effectué deux injections au cours du même mois, ou si quelqu'un d'autre a accidentellement utilisé Emgality, contactez immédiatement votre médecin.
Swedish: Om du har injicerat för stor mängd Emgality, t.ex. om du efter den första dosen på 240 mg injicerat två doser under samma månad, eller om någon annan oavsiktligt har använt Emgality, kontakta läkaren omedelbart.
French: • Le stylo contient des parties en verre.
Swedish: • Injektionspennan innehåller delar som är av glas.
French: Il est préférable d'éviter l'utilisation d'Emgality pendant la grossesse car ses effets sur la femme enceinte ne sont pas connus.
Swedish: Du bör inte använda Emgality under graviditet eftersom läkemedlets effekter på gravida kvinnor inte är känd.
French: Conserver au réfrigérateur (2ºC-8ºC).
Swedish: Förvaras i kylskåp (2 ºC - 8 ºC).
French: 2 Positionnez et déverrouillez
Swedish: 2 Placera och lås upp
French: IC95 %
Swedish: KI95%
French: Il s'agit du fonctionnement normal du stylo.
Swedish: Det hör till pennans normala funktion.
French: Le galcanézumab se lie au CGRP avec une forte affinité (KD = 31 pM) et avec une spécificité élevée (> 10 000 fois vs peptides apparentés tels que l'adrénomédulline, l'amyline, la calcitonine et l'intermédine).
Swedish: Galkanezumab binder till CGRP med hög affinitet (KD = 31 pM) och hög specificitet (> 10 000 gånger högre än för relaterade peptider som adrenomedullin, amylin, kalcitonin och intermedin).
French: Risque cardiovasculaire
Swedish: Kardiovaskulär risk
French: Q. Que dois-je faire si l'aiguille ne se rétracte pas après l'injection ?
Swedish: F. Vad ska jag göra om nålen inte drogs in efter injektionen?
French: Figure 2 Réduction des jours de migraine mensuels au fil du temps dans l'étude REGAIN
Swedish: Figur 2 Minskning i månad migrän huvudvärk dagar över tiden i studie REGAIN
French: On ne sait pas si le galcanézumab est excrété dans le lait maternel.
Swedish: Det är inte känt om galkanezumab utsöndras i bröstmjölk.
French: Vous pouvez également lire la rubrique « Choisir son site d'injection » de ce manuel pour vous aider à choisir le site d'injection qui vous convient le mieux.
Swedish: Du kan också läsa avsnittet "Välj injektionsställe" i denna bruksanvisning för att lättare välja vilket område som fungerar bäst för dig.
French: Jetez le stylo
Swedish: Kasta pennan
French: Efficacité à long terme
Swedish: Långtidseffekt
French: Vérifiez que vous avez un conteneur à objets tranchants à proximité immédiate.
Swedish: Se till att du har en behållare för riskavfall i närheten.
French: Emgality peut réduire la fréquence des migraines et améliorer votre qualité de vie.
Swedish: Emgality kan göra att du får färre migränanfall och kan förbättra in livskvalitet.
French: Chez 86 % des patients ayant signalé une douleur au site d'injection, l'événement est survenu dans l'heure suivant l'injection et a disparu dans un délai moyen d'1 jour.
Swedish: Hos de 86 % av deltagarna som rapporterade smärta vid injektionsstället inträffade biverkningen inom 1 timme efter injektionen och gick tillbaka inom i genomsnitt 1 dygn.
French: • le médicament est trouble, présente une coloration anormale ou contient de petites particules
Swedish: • läkemedlet är grumligt, missfärgat eller innehåller små partiklar
French: Préparez-vous pour l'injection
Swedish: Förbered injektionen
French: Lisez l'intégralité de la notice d'Emgality contenue dans cette boîte pour en savoir plus sur votre médicament.
Swedish: Läs hela bipacksedeln till Emgality som finns i kartongen om du vill veta mer om läkemedlet.
French: Dans l'ensemble des études, environ un tiers des patients étaient en échec d'au moins un traitement prophylactique antérieur en raison d'un manque d'efficacité et environ 16 % des patients étaient en échec d'au moins deux traitements prophylactiques antérieurs en raison d'un manque d'efficacité.
Swedish: Cirka en tredjedel av patienterna i samtliga studier hade minst 1 tidigare brustit i profylaktisk behandling av migrän på grund av effekt och cirka 16% av patienterna i studierna hade brustit minst 2 tidigare profylaktiska behandlingar på grund av effekt.
French: Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en fonction de l'âge (18 à 65 ans), du sexe, du poids, de la race ou de l'origine ethnique, car ces facteurs n'ont montré aucun effet cliniquement significatif sur la clairance apparente ou le volume apparent de distribution du galcanézumab.
Swedish: Det behövs ingen dosjustering baserat på ålder (18 till 65 år), kön, vikt, ras eller etnicitet eftersom man inte fann någon kliniskt betydelsefull effekt av dessa faktorer på skenbar clearance eller skenbar distributionsvolym för galkanezumab.
French: Score total MIDAS N
Swedish: MIDAS total poäng N
French: L'Agence européenne des médicaments a différé l'obligation de soumettre les résultats d'études réalisées avec le galcanézumab dans un ou plusieurs sous-groupes de la population pédiatrique dans la prophylaxie de la migraine (voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l'usage pédiatrique).
Swedish: Europeiska läkemedelsmyndigheten har senarelagt kravet att skicka in studieresultat för galkanezumab för en eller flera grupper av den pediatriska populationen för migränprofylax (information om pediatrisk användning finns i avsnitt 4.2).
French: Eli Lilly Italia S.p.A., Via Gramsci 731/733, 50019, Sesto Fiorentino (FI), Italie.
Swedish: Eli Lilly Italia S.p.A., Via Gramsci 731/733, 50019, Sesto Fiorentino (FI), Italien.
French: En cas de réaction d'hypersensibilité grave, l'administration du galcanézumab doit être immédiatement arrêtée et un traitement approprié doit être instauré.
Swedish: Om en allvarlig överkänslighetsreaktion inträffar ska behandlingen med galkanezumab avbrytas omedelbart och lämplig behandling sättas in.
French: La seringue pré-remplie doit être inspectée visuellement avant toute administration.
Swedish: Den förfyllda sprutan ska inspekteras visuellt före administreringen.
French: Comment puis-je savoir si mon injection est terminée ?
Swedish: Hur vet jag om injektionen är klar?
French: La majorité des événements liés au site d'injection ont été d'intensité légère à modérée et moins de 0,5 % des patients exposés au galcanézumab au cours des études de phase III ont interrompu le traitement en raison d'une réaction au site d'injection.
Swedish: De flesta biverkningarna relaterade till injektionsstället var lindriga till måttliga och färre än 0,5 % av patienterna som exponerades för galkanezumab i fas 3-studierna avbröt behandlingen på grund av en reaktion vid injektionsstället.
French: La solution est limpide et incolore à légèrement jaune.
Swedish: Lösningen är klar och färglös till svagt gul.
French: Si vous avez oublié de vous injecter une dose d'Emgality, injectez la dose oubliée le plus rapidement possible puis injectez la dose suivante après un mois depuis cette date.
Swedish: Om du har glömt att injicera en dos Emgality ska du injicera den glömda dosen så snart som möjligt och sedan fortsätta med nästa dos en månad efter detta datum.
French: • Si vous avez des problèmes de vue ou d'audition, n'utilisez pas le stylo sans l'aide d'un personnel soignant.
Swedish: • Om du har syn- eller hörselproblem ska du inte använda pennan utan hjälp från en vårdare.
French: Estimation de la fréquence : Très fréquent (≥ 1/10), fréquent (≥ 1/100, < 1/10), peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100), rare (≥ 1/10 000, < 1/1 000).
Swedish: Frekvenskategorier: Mycket vanliga (≥ 1/10), vanliga (≥ 1/100, < 1/10) och mindre vanliga (≥ 1/1 000, < 1/100) , sällsynta (≥ 1/10 000, < 1/1 000)
French: Les données sur l'utilisation du galcanézumab chez la femme enceinte sont limitées.
Swedish: Det finns begränsad mängd data från användning av galkanezumab till gravida kvinnor.
French: • Retirez le stylo de votre peau.
Swedish: • Ta bort pennan från huden.
French: Conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).
Swedish: Förvaras i kylskåp (2 °C-8 °C).
French: N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'étiquette et l'emballage après « EXP ».
Swedish: Används före utgångsdatum som anges på etiketten och på kartongen efter "EXP".
French: L'élimination rénale d'un anticorps monoclonal IgG est faible.
Swedish: Den renala elimineringen av monoklonala IgG-antikroppar är låg.
French: Conserver au réfrigérateur.
Swedish: Förvaras i kylskåp.
French: Par précaution, il est préférable d'éviter l'administration du galcanézumab pendant la grossesse.
Swedish: Som en försiktighetsåtgärd bör man undvika att använda galkanezumab under graviditet.
French: Si vous êtes une femme en âge de procréer, vous devez éviter d'être enceinte sous traitement par Emgality.
Swedish: Om du är kvinna och kan få barn rekommenderas du att undvika att bli gravid medan du behandlas med Emgality.
French: Des concentrations sanguines élevées de CGRP ont été associées à la crise de migraine.
Swedish: Förhöjda CGRP-koncentrationer i blodet kan ha samband med migrän anfall.
French: L'impact de la migraine sur le fonctionnement a été évalué par la mesure de la fonction restrictive (RR) du score du questionnaire de qualité de vie spécifique à la migraine (MSQ) version 2.1 et par le questionnaire d'évaluation du handicap lié à la migraine (MIDAS).
Swedish: Migränens påverkan på allmänfunktionen utvärderades genom Role Function-Restrictive domänen i Migraine-Specific Quality of Life Questionnaire (MSQ) version 2.1 och av MIDAS-frågeformuläret (Migraine Disability Assessment).
French: Le stylo pré-rempli doit être inspecté visuellement avant toute administration.
Swedish: Den förfyllda pennan ska inspekteras visuellt före administreringen.
French: Contactez votre médecin ou demandez immédiatement une aide médicale d'urgence si vous remarquez l'un de ces signes.
Swedish: Informera din läkare eller sök vård akut om du får något av dessa tecken.
French: Un signal sur des réactions d'hypersensibilité, issu de cas provenant de la notification spontanée postcommercialisation, a été revu par le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché dans le PSUR.
Swedish: En signal för överkänslighetsreaktioner, baserat på spontant rapporterade fall från klinisk användning granskades av innehavaren av godkännandet för försäljning i den periodiska säkerhetsrapporten.
French: • Retirez l'aiguille de votre peau
Swedish: • Dra ut nålen från huden
French: Aucune étude non clinique n'a été réalisée pour évaluer le potentiel carcinogène ou mutagène du galcanézumab.
Swedish: Inga icke-kliniska studier har utförts för att undersöka galkanezumabs karcinogena eller mutagena potential.
French: • Continuez à maintenir la base transparente fermement contre votre peau.
Swedish: • Fortsätt hålla den genomskinliga basplattan stadigt mot huden.