FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: EU/02/10/118/003 EU/02/10/118/004 EU/02/10/118/005 EU/02/10/118/006 EU/02/10/118/007 EU/02/10/118/008 EU/02/10/118/009 EU/02/10/118/010 EU/02/10/118/015 EU/02/10/118/016 EU/02/10/118/017 EU/02/10/118/018 EU/02/10/118/019
Icelandic: EU/02/10/118/001 EU/02/10/118/002 EU/02/10/118/003 EU/02/10/118/004 EU/02/10/118/005 EU/02/10/118/006 EU/02/10/118/007 EU/02/10/118/008 EU/02/10/118/009 EU/02/10/118/010 EU/02/10/118/015 EU/02/10/118/016 EU/02/10/118/017 EU/02/10/118/018 EU/02/10/118/019
English: One unit-dose pipette holds 0.51 ml, 0.77 ml, 1.54 ml, 3.08 ml or 4.62 ml spot-on solution.
Icelandic: Ein stakskammtapípetta inniheldur 0,51 ml, 0,77 ml, 1,54 ml, 3,08 ml eða 4,62 ml af blettunarlausn.
English: A clear, colourless to yellow solution.
Icelandic: Tær litlaus til gul lausn.
English: The product should not be used in dogs weighing less than 1.5 kg as the safety of the product has not been established in these dogs.
Icelandic: Ekki skal nota lyfið handa hundum sem vega minna en 1,5 kg þar sem ekki hefur verið sýnt fram á öryggi lyfsins hjá þessum hundum.
English: The product should not be used in dogs younger than 8 weeks of age as the safety of the product has not been established in these dogs.
Icelandic: Ekki skal nota lyfið handa hundum yngri en 8 vikna þar sem ekki hefur verið sýnt fram á öryggi lyfsins hjá þessum hundum.
English: In clinical studies, Activyl was co-administered with deltamethrin collars impregnated with up to 4% deltamethrin without evidence of associated adverse reactions.
Icelandic: Í klínískum rannsóknum var Activyl gefið um leið og deltametrín í hálsólum sem voru gegndreyptar með allt að 4% deltametríni, án þess að vísbendingar kæmu fram um tengdar aukaverkanir.
English: Maximum of 50
Icelandic: Að hámarki 50
English: The safety of the product has not been established in cats younger than 8 weeks of age.
Icelandic: Ekki hefur verið sýnt fram á öryggi dýralyfsins við notkun hjá kettlingum yngri en 8 vikna.
English: Developing stages of fleas in the pet's immediate surroundings are killed following contact with Activyl treated pets.
Icelandic: Flær á öllum þroskastigum í nánasta umhverfi gæludýrsins drepast eftir snertingu við dýr sem meðhöndlað hefur verið með Activyl.
English: For application to the dog's skin only.
Icelandic: Einungis til notkunar á húð hundsins.
English: Activyl for small cats (≤ 4 kg) Activyl for large cats (> 4 kg)
Icelandic: Activyl fyrir litla ketti (≤ 4 kg) Activyl fyrir stóra ketti (> 4 kg)
English: Large cats
Icelandic: Stórir kettir
English: Marketing authorisation holder: Intervet International BV Wim de Körverstraat 35
Icelandic: Intervet International BV Wim de Körverstraat 35
English: • wash hands immediately after use and wash off any product in contact with the skin immediately with soap and water;
Icelandic: þvoið hendur strax að notkun lokinni og þvoið tafarlaust af lyf sem hefur komist í snertingu við húð með sápu og vatni,
English: No adverse effects were observed in dogs aged 8 weeks or older when administered 5 times the recommended dose on 8 occasions at 4 weeks intervals or administered 5 times the recommended dose on 6 occasions at 2 weeks intervals.
Icelandic: Engar aukaverkanir sáust hjá hundum 8 vikna eða eldri þegar 5 faldur ráðlagður skammtur var gefinn í 8 skipti með 4 vikna millibili eða 5 faldur ráðlagður skammtur var gefinn í 6 skipti með 2 vikna millibili.
English: Consult a veterinarian if you intend to use the product on dogs with other products or medication.
Icelandic: Hafðu samband við dýralækni ef þú ætlar að nota dýralyfið fyrir hunda ásamt öðrum lyfjum.
English: No adverse effects were observed in cats aged 8 weeks or older when administered 5 times the recommended dose on 8 occasions at 4 weeks intervals or administered 5 times the recommended dose on 6 occasions at 2 weeks intervals.
Icelandic: Engar aukaverkanir sáust hjá köttum 8 vikna eða eldri þegar 5 faldur ráðlagður skammtur var gefinn í 8 skipti með 4 vikna millibili eða 5 faldur ráðlagður skammtur var gefinn í 6 skipti með 2 vikna millibili.
English: Apply the dose to an area where the dog cannot lick it off, as described in section 4.9.
Icelandic: Bera skal dýralyfið á svæði þar sem hundurinn getur ekki sleikt það af, eins og lýst er í kafla 4.9.
English: Pipette size to be used
Icelandic: Pípettustærð sem nota á
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS BLISTER (pipette label)
Icelandic: LÁGMARKS UPPLÝSINGAR SEM SKULU KOMA FRAM Á ÞYNNUM EÐA STRIMLUM ÞYNNA (merkimiði á pípettu)
English: The safety of the product has not been established in cats weighing less than 0.6 kg.
Icelandic: öryggi dýralyfsins við notkun hjá köttum sem vega minna en 0,6 kg.
English: • do not handle recently treated animals until the application site is dry;
Icelandic: ekki meðhöndla dýr sem hafa nýlega fengið meðferð fyrr en meðferðarsvæðið er orðið þurrt,
English: Keep away from heat, sparks, open flame or other source of ignition.
Icelandic: Geymið það fjarri hita, glóð, opnum eldi eða öðru sem valdið getur íkveikju.
English: Apply the dose to an area where the cat cannot lick it off, as described in section 4.9.
Icelandic: Bera skal dýralyfið á svæði þar sem kötturinn getur ekki sleikt það af, eins og lýst er í kafla 4.9.
English: Small cats
Icelandic: Litlir kettir
English: Place the pipette tip against the skin at the base of the skull, where the cat cannot lick it off.
Icelandic: Leggið odd pípettunnar að húðinni í hnakkagróf, þar sem kötturinn getur ekki sleikt lyfið af.
English: Place the pipette tip against the skin between the shoulder blades.
Icelandic: Leggið odd pípettunnar að húðinni milli herðablaða.
English: Cardboard box with 1, 4 or 6 sachets; each sachet contains one unit-dose pipette.
Icelandic: Pappaaskja með 1, 4 eða 6 skammtapokum, hver skammtapoki inniheldur eina skakskammtapípettu.
English: Keep pipettes in the original packaging until ready to use.
Icelandic: Geymið pípetturnar í upprunalegum umbúðum þar til þær eru notaðar .
English: Weight of cat (kg)
Icelandic: Þyngd kattar (kg)
English: Ensure that animals do not groom each other immediately following treatment.
Icelandic: Tryggið að dýr þrífi ekki hvert annað strax að lokinni meðferð.
English: If symptoms occur, seek medical advice and show the package leaflet to the physician.
Icelandic: Ef einkenni koma fram skal leita til læknis og hafa meðferðis fylgiseðil dýralyfsins.
English: All dogs in a household should be treated with a suitable flea product.
Icelandic: Meðhöndla skal alla hunda á heimilinu með viðeigandi flóalyfi.
English: After being converted into a metabolite, indoxacarb is active against adult, larval and egg stages of insects.
Icelandic: Eftir breytingu, er umbrotsefni indoxacarbs virkt gegn fullorðnum skordýrum, lirfum þeirra og eggjum.
English: The pipette consists of a blister film (polypropylene/cyclic-olefin-copolymer/polypropylene) and a foil lidstock (aluminium/polypropylene co-extruded) sealed into aluminium sachets.
Icelandic: Pípetturnar eru gerðar úr þynnufilmu (pólýprópýlen/hringlaga ólefín samfjölliða/pólýprópýlen) og þynnuloki (samsteypt ál/pólýprópýlen) og eru innsiglaðar í skammtapokum úr áli.
English: In larger dogs, the entire contents of the pipette(s) should be applied evenly to 2-4 spots along the backline from the shoulder to the base of the tail.
Icelandic: Hjá stórum hundum skal dreifa öllu innihaldi pípettunnar/pípettanna jafnt á 2-4 staði eftir hrygglínu frá herðakambi aftur að skotti.
English: Treatment and prevention of flea infestations.
Icelandic: Meðferð og forvörn gegn flóasmiti.
English: Indoxacarb is a pro-drug that requires bioactivation by the insect enzymes to exert its pharmacodynamic effects.
Icelandic: Indoxacarb er forlyf sem krefst virkjunar fyrir tilstilli skordýraensíma til að lyfjafræðileg áhrif þess komi fram.
English: A proper treatment of the pet´s environment by additional chemical or physical measures is recommended.
Icelandic: Ráðlagt er að meðhöndla umhverfi dýrsins með viðeigandi viðbótarráðstöfunum (efnum eða aðgerðum).
English: • avoid contact with eyes, as the product may cause moderate eye irritation.
Icelandic: • forðist snertingu við augun, þar sem lyfið getur valdið miðlungsmikilli ertingu í augum.
English: Apply the dose to an area where the cat cannot lick it off and ensure that animals do not groom each other following treatment.
Icelandic: Berið dýralyfið á svæði þar sem kötturinn getur ekki sleikt það af og tryggið að dýr þrífi ekki hvert annað strax að lokinni meðferð.
English: Following a single administration, the veterinary medicinal product will prevent further flea infestation for 4 weeks.
Icelandic: Eftir að hafa verið borið á einu sinni kemur dýralyfið í veg fyrir frekara flóasmit í 4 vikur.
English: Do not apply an excessive amount of solution at any one spot in order to prevent run-off.
Icelandic: Ekki bera of mikið á hvern stað til að koma í veg fyrir að lyfið renni af.
English: Used pipettes should be disposed of immediately.
Icelandic: Farga skal notuðum pípettum strax.
English: It enters the insect primarily through ingestion but is also absorbed, to a lesser degree, through the insect cuticle.
Icelandic: Það kemst aðallega inn í skordýr um meltingarveg, en er einnig í minna mæli frásogað gegnum skelina (cuticle).
English: The product remains effective following shampoo treatment, water immersion (swimming, bathing) and exposure to sunlight.
Icelandic: Dýralyfið heldur virkni sinni eftir þvott með hársápu, eftir að dýrið fer í vatn (sund, bað) og sólarljós.
English: Store the pipettes in the original package in order to protect from moisture.
Icelandic: Geymið pípetturnar í upprunalegum umbúðum til varnar gegn raka.
English: Step 2: Part the hair until the skin is visible.
Icelandic: Greiðið sundur hárið þannig að sjáist í húðina.
English: Efficacy against new infestations with fleas persists for 4 weeks following a single application.
Icelandic: Virkni gegn nýju flóasmiti helst í 4 vikur eftir staka notkun.
English: The recommended dose is 15 mg indoxacarb/kg body weight, equivalent to 0.077 ml/kg body weight.
Icelandic: Ráðlagður skammtur er 15 mg indoxacarb/kg líkamsþyngdar, sem jafngildir 0,077 ml/kg líkamsþyngdar.
English: Apply the dose to an area where the dog cannot lick it off and ensure that animals do not groom each other following treatment.
Icelandic: Bera skal dýralyfið á svæði þar sem hundurinn getur ekki sleikt það af og tryggja að dýr þrífi ekki hvert annað strax að lokinni meðferð.
English: All cats in a household should be treated with a suitable flea product.
Icelandic: Meðhöndla skal alla ketti á heimilinu með viðeigandi flóalyfi.
English: Indoxacarb is an ectoparasiticide belonging to the oxadiazine chemical family.
Icelandic: Indoxacarb er lyf gegn útvortis sníkjudýrum úr flokki oxadíazína.
English: Keep treated animals separately until the application site is dry.
Icelandic: Halda skal dýrum sem fá meðferð aðskildum þar til meðferðarsvæðið er orðið þurrt.
English: PACKAGE LEAFLET Activyl spot-on solution for dogs
Icelandic: Activyl blettunarlausn fyrir hunda
English: 10.1 - 20 Medium dogs 20.1 - 40 Large dogs
Icelandic: Meðalstórir hundar 20,1-40 Stórir hundar 40,1-60 Mjög stórir hundar
English: Dogs 1.5 - 6.5 kg Dogs 6.6 - 10 kg Dogs 10.1 - 20 kg Dogs 20.1 - 40 kg Dogs 40.1 - 60 kg
Icelandic: Hundar 1,5 - 6,5 kg Hundar 6,6 - 10 kg Hundar 10,1 - 20 kg Hundar 20,1 - 40 kg Hundar 40,1 - 60 kg
English: People with known hypersensitivity to indoxacarb should avoid contact with this product.
Icelandic: Þeir sem hafa þekkt ofnæmi fyrir indoxacarbi eiga að forðast snertingu við þetta dýralyf.
English: • administer the product in a well-ventilated area;
Icelandic: • notið lyfið í vel loftræstu rými,
English: The recommended dose is 25 mg indoxacarb/kg body weight, equivalent to 0.128 ml/kg body weight.
Icelandic: Ráðlagður skammtur er 25 mg indoxacarb/kg líkamsþyngdar, sem jafngildir 0,128 ml/kg líkamsþyngdar.
English: In fleas, in addition to its adulticidal activity, indoxacarb activity on the developing larval stages in the immediate surroundings of the treated pet has been demonstrated.
Icelandic: Auk þess að drepa fullorðnar flær hefur verið sýnt fram á að indoxacarb er virkt gegn lirfum á mismunandi þroskastigum sem eru í nánasta umhverfi gæludýrs sem hefur verið meðhöndlað.
English: Ensure that the dosage (pipette) corresponds to the weight of the treated dog (see section 4.9).
Icelandic: Gæta skal að skammturinn (pípettan) sé réttur miðað við þyngd hundsins (sjá kafla 4.9).
English: Care should be taken to avoid the product coming into contact with the eyes of the dog.
Icelandic: Forðast skal að dýralyfið komist í snertingu við augu hundsins.
English: Uusaru 5,
Icelandic: Að lágmarki 25
English: Pipette size to be used Volume (ml)
Icelandic: Pípettustærð sem nota á Rúmmál (ml)
English: Following a single spot-on application of the product, indoxacarb can still be detected in both skin and hair coat after 4 weeks post-treatment.
Icelandic: Indoxacarb greindist í bæði húð og feldi 4 vikum eftir að dýralyfið var borið á einu sinni.
English: PACKAGE LEAFLET Activyl spot-on solution for cats
Icelandic: Activyl blettunarlausn fyrir ketti
English: The following table defines the size of pipette to be used according to the weight of the dog:
Icelandic: Taflan hér fyrir neðan sýnir pípettustærð sem nota á miðað við þyngd hundsins:
English: Lactation: Do not use on lactating dogs.
Icelandic: Ekki má nota dýralyfið við mjólkurgjöf hjá hundum.
English: However, dogs should not be allowed to swim or treated with shampoo within 48 hours after treatment.
Icelandic: Þó skal ekki leyfa hundum að synda og ekki þvo þá með hársápu fyrr en 48 klukkustundum eftir meðferð.
English: Ensure that the dosage (pipette) corresponds to the weight of the treated dog (see section 8).
Icelandic: Gæta skal að skammturinn (pípettan) sé réttur miðað við þyngd hundsins (sjá kafla 8).
English: Activyl for very small dogs (1.5 - 6.5 kg) Activyl for small dogs (6.6 - 10 kg) Activyl for medium dogs (10.1 - 20 kg) Activyl for large dogs (20.1 - 40 kg) Activyl for extra large dogs (40.1 - 60 kg)
Icelandic: Activyl fyrir mjög litla hunda (1,5 - 6,5 kg) Activyl fyrir litla hunda (6,6 - 10 kg) Activyl fyrir meðalstóra hunda (10,1 - 20 kg) Activyl fyrir stóra hunda (20,1 - 40 kg) Activyl fyrir mjög stóra hunda (40,1 - 60 kg)
English: One size of unit-dose pipette only per box.
Icelandic: Aðeins ein stærð af stakskammtapípettum í hverri öskju.
English: The absorbed indoxacarb is extensively metabolised by the liver to a variety of metabolites.
Icelandic: Frásogað indoxacarb er mikið umbrotið í lifur og myndar fjölda umbrotsefna.
English: One unit-dose pipette holds 0.51 ml or 1.03 ml spot-on solution.
Icelandic: Ein stakskammtapípetta inniheldur 0,51 ml eða 1,03 ml af blettunarlausn.
English: Hold the pipette in an upright position away from your face.
Icelandic: Haldið pípettunni uppréttri og snúið henni frá andlitinu.
English: However, cats should not be allowed to swim or treated with shampoo within 48 hours after treatment.
Icelandic: Þó skal ekki leyfa köttum að synda og ekki þvo þau með hársápu fyrr en 48 klukkustundum eftir meðferð.
English: Unit dose (ml) Indoxacarb (mg)
Icelandic: Rúmmál (ml) Indoxacarb (mg)
English: Correct application (see section 4.9) will minimise licking of the application site.
Icelandic: Rétt aðferð við að bera lyfið á (sjá kafla 4.9) dregur úr því að svæðið sem borið var á sé sleikt.
English: Interaction with other medicinal products and other forms of interaction: Consult a veterinarian if you intend to use the product on cats with other products or medication.
Icelandic: Hafðu samband við dýralækni ef þú ætlar að nota dýralyfið á ketti ásamt öðrum lyfjum.
English: Apply to the skin only, at the base of the skull.
Icelandic: Berið einungis á húð, í hnakkagróf.
English: All signs are generally reversible following supportive treatment.
Icelandic: öll einkenni til baka eftir stuðningsmeðferð.
English: Lactation: Do not use on lactating cats.
Icelandic: Ekki má nota dýralyfið við mjólkurgjöf hjá köttum.
English: The following table defines the size of pipette to be used according to the weight of the cat:
Icelandic: Taflan hér fyrir neðan sýnir pípettustærð sem nota á miðað við þyngd kattarins:
English: Also contains isopropyl alcohol 354 mg/ml.
Icelandic: Inniheldur einnig ísóprópýl alkóhól 354 mg/ml.
English: Activyl 100 mg for small cats Activyl 200 mg for large cats
Icelandic: Activyl 100 mg fyrir litla ketti Activyl 200 mg fyrir stóra ketti
English: Isopropyl alcohol 354 mg/ml.
Icelandic: Ísóprópýl alkóhól 354 mg/ml.
English: Activyl 100 mg spot-on for cats ≤ 4 kg Activyl 200 mg spot-on for cats > 4 kg indoxacarb
Icelandic: Activyl 100 mg til blettunar fyrir ketti ≤ 4 kg Activyl 200 mg til blettunar fyrir ketti > 4 kg indoxacarb
English: In rare cases, neurological signs, such as incoordination, tremor (shakiness), ataxia (unsteady movement), convulsions, mydriasis (pupil dilation) and impaired vision, have been observed.
Icelandic: Í mjög sjaldgæfum tilvikum hafa einkenni frá taugakerfi eins og skert samhæfing, skjálfti, ósamhæfðar hreyfingar (óstöðugar hreyfingar), krampar, ljósopsvíkkun og skert sjón, komið fram.
English: Apply the product only to the skin surface and on intact skin.
Icelandic: Einungis skal bera dýralyfið á yfirborð húðar sem er heil.
English: For application to the cat's skin only.
Icelandic: Einungis til notkunar á húð kattarins.
English: Care should be taken to avoid the product coming into contact with the eyes of the cat.
Icelandic: Forðast skal að dýralyfið komist í snertingu við augu kattarins.
English: Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Icelandic: Heiti og heimilisfang framleiðenda sem eru ábyrgir fyrir lokasamþykkt Intervet Productions
English: In very rare cases, a brief period of hypersalivation (drooling) may occur if the cat licks the application site immediately after treatment.
Icelandic: Örsjaldan verður vart við skammvinnt ofurslef ef kötturinn sleikir svæðið sem borið var á strax eftir meðferð.
English: OÜ ZOOVETVARU,
Icelandic: HEITI DÝRALYFS
English: In rare cases, neurological signs (e.g. incoordination, tremor, ataxia, convulsions, mydriasis and impaired vision) have been observed.
Icelandic: Í mjög sjaldgæfum tilvikum hafa einkenni frá taugakerfi (t.d. skert samhæfing, skjálfti, ósamhæfðar hreyfingar, krampar, ljósopsvíkkun og skert sjón) komið fram.
English: Activyl 100 mg spot-on solution for small cats (≤ 4 kg) Activyl 200 mg spot-on solution for large cats (> 4 kg)
Icelandic: Activyl 100 mg blettunarlausn fyrir litla ketti (≤ 4 kg) Activyl 200 mg blettunarlausn fyrir stóra ketti (> 4 kg)
English: Hold the pipette in an upright position away from your face.Snap the tip open by bending it and folding it back on itself.
Icelandic: Brjótið oddinn af stútnum með hinni höndinni með því að beygja hann og leggja hann tvöfaldan.
English: This product is for external topical application only.
Icelandic: Dýralyfið er eingöngu til útvortis notkunar.
English: Activyl 100 mg spot-on for dogs 1.5 - 6.5 kg Activyl 150 mg spot-on for dogs 6.6 - 10 kg Activyl 300 mg spot-on for dogs 10.1 - 20 kg Activyl 600 mg spot-on for dogs 20.1 - 40 kg Activyl 900 mg spot-on for dogs 40.1 - 60 kg indoxacarb
Icelandic: Activyl 100 mg til blettunar fyrir hunda 1,5 - 6,5 kg Activyl 150 mg til blettunar fyrir hunda 6,6 - 10 kg Activyl 300 mg til blettunar fyrir hunda 10,1 - 20 kg Activyl 600 mg til blettunar fyrir hunda 20,1 - 40 kg Activyl 900 mg til blettunar fyrir hunda 40,1 - 60 kg indoxacarb
English: For dogs: Veterinary medicinal product not subject to prescription.
Icelandic: Dýralyfið er ekki lyfseðilsskylt.
English: However, animals should not be allowed to swim or treated with shampoo within 48 hours after treatment.
Icelandic: Þó skal ekki leyfa dýrum að synda og ekki þvo þau með hársápu fyrr en 48 klukkustundum eftir meðferð.
English: This product is for skin application on dogs only.
Icelandic: Dýralyfið er eingöngu til útvortis notkunar hjá hundum.
English: Correct application (see section 9) will minimise licking of the application site.
Icelandic: Rétt aðferð við að bera lyfið á (sjá kafla 9) dregur úr því að svæðið sem borið var á sé sleikt.
English: Other signs observed include emesis in rare cases or anorexia, lethargy, hyperactivity and vocalisation in very rare cases.
Icelandic: Önnur einkenni sem hafa komið fram eru uppköst í sjaldgæfum tilvikum eða lystarleysi, svefnhöfgi, ofvirkni og mjálm sem koma örsjaldan fram.
English: Dosage schedule:
Icelandic: Skammtaáætlun:
English: Special precautions for use in animals: Ensure that the dosage (pipette) corresponds to the weight of the treated cat (see section 8).
Icelandic: Sérstakar varúðarreglur við notkun hjá dýrum Gæta skal að skammturinn (pípettan) sé réttur miðað við þyngd kattarins (sjá kafla 4.9).
English: Step 2: Part the hair until the skin is visible.Place the pipette tip against the skin between the shoulder blades for dogs.
Icelandic: Leggið odd pípettunnar að húðinni milli herðablaða hjá hundum.
English: Activyl 100 mg spot-on solution for very small dogs (1.5 - 6.5 kg) Activyl 150 mg spot-on solution for small dogs (6.6 - 10 kg) Activyl 300 mg spot-on solution for medium dogs (10.1 - 20 kg) Activyl 600 mg spot-on solution for large dogs (20.1 - 40 kg) Activyl 900 mg spot-on solution for extra large dogs (40.1 - 60 kg)
Icelandic: Activyl 100 mg blettunarlausn fyrir mjög litla hunda (1,5 -6,5 kg) Activyl 150 mg blettunarlausn fyrir litla hunda (6,6 - 10 kg) Activyl 300 mg blettunarlausn fyrir meðalstóra hunda (10,1 - 20 kg) Activyl 600 mg blettunarlausn fyrir stóra hunda (20,1 - 40 kg) Activyl 900 mg blettunarlausn fyrir mjög stóra hunda (40,1 - 60 kg)
English: VIRBAC BELGIUM NV,
Icelandic: VIRBAC ESPAÑA S.A.,
English: This product is for skin application on cats only.
Icelandic: Dýralyfið er eingöngu til notkunar á húð katta.
English: Activyl 100 mg spot-on for very small dogs Activyl 150 mg spot-on for small dogs Activyl 300 mg spot-on for medium dogs Activyl 600 mg spot-on for large dogs Activyl 900 mg spot-on for extra large dogs indoxacarb
Icelandic: Activyl 100 mg til blettunar fyrir mjög litla hunda Activyl 150 mg til blettunar fyrir litla hunda Activyl 300 mg til blettunar fyrir meðalstóra hunda Activyl 600 mg til blettunar fyrir stóra hunda Activyl 900 mg til blettunar fyrir mjög stóra hunda indoxacarb
English: In very rare cases, a brief period of hypersalivation may occur if the animal licks the application site immediately after treatment.
Icelandic: Örsjaldan verður vart við skammvinnt ofurslef ef dýrið sleikir svæðið sem borið var á strax eftir meðferð.
English: The veterinary medicinal product can be used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis (FAD).
Icelandic: Nota má dýralyfið sem hluta meðferðaráætlunar gegn húðbólgu vegna flóaofnæmis.
English: Pregnancy and Fertility: Do not use on pregnant dogs and breeding dogs.
Icelandic: Ekki má nota dýralyfið á meðgöngu eða hjá hundum sem eru notaðir til undaneldis.
English: Other signs observed include emesis (vomiting) in rare cases or anorexia (loss of appetite), lethargy (drowsiness), hyperactivity and vocalisation in very rare cases.
Icelandic: Önnur einkenni sem hafa komið fram eru uppköst í sjaldgæfum tilvikum eða lystarleysi, svefnhöfgi (syfja), ofvirkni og mjálm sem koma örsjaldan fram.
English: Pregnancy and Fertility: Do not use on pregnant cats and breeding cats.
Icelandic: Ekki má nota dýralyfið á meðgöngu eða hjá köttum sem eru notaðir til undaneldis.
English: Lactation: Do not use during lactation.
Icelandic: Ekki má nota dýralyfið á meðgöngu.
English: VIRBAC France, 13ème rue - L.I.D.
Icelandic: VIRBAC, 1ère avenue 2065 m - L.I.D.,
English: Activyl 100 mg spot-on solution for very small dogs Activyl 150 mg spot-on solution for small dogs Activyl 300 mg spot-on solution for medium dogs Activyl 600 mg spot-on solution for large dogs Activyl 900 mg spot-on solution for extra large dogs indoxacarb
Icelandic: Activyl 100 mg blettunarlausn fyrir mjög litla hunda Activyl 150 mg blettunarlausn fyrir litla hunda Activyl 300 mg blettunarlausn fyrir meðalstóra hunda Activyl 600 mg blettunarlausn fyrir stóra hunda Activyl 900 mg blettunarlausn fyrir mjög stóra hunda indoxacarb