FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: 50 mg/12.5 mg/ml, 125 mg/31.25 mg/5 ml, 250 mg/62.5 mg/5 ml, 200 mg/28.5 mg/5 ml, 400 mg/57 mg/5 ml (strawberry flavour), 400 mg/57 mg/5 ml (mixed fruit flavour), 100 mg/12.5 mg/ml powder for oral suspension
Dutch: 50 mg/12,5 mg/ml, 125 mg/31,25 mg/5 ml, 250 mg/62,5 mg/5, 200 mg/28,5 mg/5 ml, 400 mg/57 mg/5 ml (aardbeiensmaak), 400 mg/57 mg/5 ml (gemengde fruitsmaak), 100 mg/12,5/ml poeder voor orale suspensie
English: United Kingdom - Augmentin
Dutch: Verenigd Koninkrijk - Augmentin
English: • Augmentin 500 mg/100 mg contains approximately 31.4 mg (1.4 mmol) of sodium.
Dutch: • Augmentin 500 mg/100 mg bevat ongeveer 31,4 mg (1,4 mmol) natrium.
English: Iceland- Augmentin IV
Dutch: IJsland Augmentin IV
English: In patients with creatinine clearance less than 30 ml/min, the use of Augmentin presentations with an amoxicillin to clavulanic acid ratio of 7:1 is not recommended, as no recommendations for dose adjustments are available.
Dutch: Bij patiënten met een creatinineklaring minder dan 30 ml/min wordt het gebruik van Augmentinformuleringen met een amoxicilline-clavulaanzuurratio van 7:1 afgeraden, aangezien er geen doseringsaanpassingen mogelijk zijn.
English: For procedures less than 1 hour in duration, the recommended dose is 1000 mg/100 mg to 2000 mg/200 mg given at induction of anaesthesia
Dutch: Voor ingrepen die korter dan een uur duren is de aanbevolen dosering Augmentin 1000 mg/100 mg tot 2000 mg/ 200 mg toe te dienen bij de inductie van de anesthesie.
English: {Augmentin and associated names (see Annex I) 1000 mg/62.5 mg prolonged release tablets}
Dutch: Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 1.000 mg/62,5 mg tabletten met verlengde afgifte
English: In patients with bladder catheters, a regular check of patency should be maintained (see section 4.9).
Dutch: Verblijfskatheters moeten regelmatig worden gecontroleerd op doorgankelijkheid (zie rubriek 4.9).
English: What Augmentin looks like and contents of the pack [T be completed nationally] Marketing Authorisation Holder and Manufacturer [S
Dutch: Hoe ziet Augmentin er uit en wat is de inhoud van de verpakking (Wordt nationaal geïmplementeerd).
English: Augmentin 875 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets contains 24.0 mg of aspartame (E951) per sachet, a source of phenylalanine.
Dutch: Augmentin 875 mg/125 mg poeder voor orale suspensie in sachets bevat per sachet 24,0 mg aspartaam (E951), een bron van fenylalanine.
English: 12 g/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension Usual dose - 9 mg/4.5 mg to 18 m g/9 mg for each kilogram of body weight a day, given in three divided doses.
Dutch: 125 mg/62,5 mg/5 ml suspensie 9 mg/4,5 mg/kg/dag tot 18 mg/9 mg/kg/dag in drie afzonderlijke deeldoseringen.
English: • black tongue which looks hairy
Dutch: • een zwartharige tong
English: Augmentin 2000 mg/200 mg should be reconstituted in 20 ml of Water for Injection Ph.Eur.
Dutch: 2000 mg/200 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie Augmentin 2000 mg/ 200 mg moet worden gereconstitueerd met 20 ml water voor injectie Ph.Eur.
English: 500 mg/50 mg, 1000 mg/100 mg powder for solution for injection or infusion Powder for solution for injection or infusion.
Dutch: 500 mg/50 mg, 1000 mg/100 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie Poeder voor oplossing voor injectie of infusie (Wordt nationaal geïmplementeerd)
English: • Higher dose - 1 sachet three times a day
Dutch: • hogere dosering - driemaal daags 1 sachet
English: This medicine is usually prescribed for a baby or child. Do not pass it on to others.
Dutch: - Dit geneesmiddel is aan uw baby of kind persoonlijk voorgeschreven.
English: → if affected take Augmentin before foo
Dutch:  neem, als u hiervan last heeft, Augmentin in vóór een maaltijd
English: • Augmentin 500 mg/50 mg contains approximately 31.5 mg (1.4 mmol) of sodium.
Dutch: • Augmentin 500 mg/50 mg bevat ongeveer 31,5 mg (1,4 mmol) natrium.
English: If you are having blood tests (such as red blood cell status tests or liver function tests) or urine tests (for glucose), let the doctor or nurse know that you are taking Augmentin.
Dutch: Als er bloed wordt afgenomen om te controleren hoe uw lever werkt (leverfunctietesten) of als uw urine wordt onderzocht (op glucose), vertel dan uw arts of verpleegkundige dat u Augmentin gebruikt.
English: blood or urine tests: ber of white blood cells ia)
Dutch: Bijwerkingen die via bloed- of urine-onderzoeken kunnen worden aangetoond: • een ernstige afname in het aantal witte bloedcellen
English: In patients with creatinine clearance less than 30 ml/min, the use of Augmentin presentations with an amoxicillin to clavulanic acid ratio of 8:1 is not recommended, as no recommendations for dose adjustments are available.
Dutch: Bij patiënten met een creatinineklaring minder dan 30 ml/min wordt het gebruik van Augmentinformuleringen met een amoxicilline-clavulaanzuurratio van 8:1 afgeraden, aangezien er geen doseringsaanpassingen mogelijk zijn.
English: Nausea3
Dutch: Misselijkheid3
English: {Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/125 mg film-coated tablets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/125 mg film-coated tablets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 875 mg/125 mg film-coated tablets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/62.5 mg film-coated tablets}
Dutch: Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 250 mg/125 mg filmomhulde tabletten Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 500 mg/125 mg filmomhulde tabletten Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 875 mg/125 mg filmomhulde tabletten Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 500 mg/62,5 mg filmomhulde tabletten
English: Slovenia -Augmentin Spain - Augmentine, Clavumox Sweden - Spektramox United Kingdom - Augmentin
Dutch: Spanje - Augmentine, Clavumox Zweden - Spektramox
English: Amoxicillin and clavulanic acid, are fully dissociated in aqueous solution at physiological pH.
Dutch: Amoxicilline en clavulaanzuur zijn volledig gedissocieerd in een waterige oplossing met een fysiologische pH. Beide componenten worden snel en goed geabsorbeerd via de orale toedieningsweg.
English: For adults and children  40 kg, this formulation of Augmentin provides a total daily dose of 2000 mg amoxicillin /250 mg clavulanic acid with twice daily dosing and 3000 mg amoxicillin/375 mg clavulanic acid with three times daily dosing, when administered as recommended below.
Dutch: Bij volwassenen en kinderen ≥ 40 kg geeft deze Augmentin-formulering, wanneer het is voorgeschreven zoals hieronder geadviseerd, een totale dagelijkse dosering van 2000 mg amoxicilline en 250 mg clavulaanzuur met tweemaal daagse dosering en 3000 mg amoxicilline en 375 mg clavulaanzuur met driemaal daagse dosering.
English: { mentin and associated nam es (see Annex I) 50 mg/12.5 mg/ml powder for oral suspension} {Augmentin and associated names (see Annex I) 125 mg/31.25 mg/5 ml powder for oral suspension} {Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension} {Augmentin and associated names (see Annex I) 200 mg/28.5 mg/5 ml powder for oral suspension} {Augmentin and associated names (see Annex I) 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension (strawberry flavour)} {Augmentin and associated names (see Annex I) 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension (mixed fruit flavour)} {Augmentin and associated names (see Annex I) 100 mg/12.5 mg/ml powder for oral suspension} {Augmentin and associated names (see Annex I) 600 mg/42.9 mg/5 ml powder for oral suspension}
Dutch: Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage 1) 125 mg/62,5 mg/5 ml poeder voor orale suspensie Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage 1) 50 mg/12,5 mg/ml poeder voor orale suspensie Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage 1) 125 mg/31,25 mg/5 ml poeder voor orale suspensie Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage 1) 250 mg/62,5 mg/5 ml poeder voor orale suspensie Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage 1) 200 mg/28,5 mg/5 ml poeder voor orale suspensie Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage 1) 400 mg/57 mg/5 ml poeder voor orale suspensie (aardbeiensmaak) Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage 1) 400 mg/57 mg/5 ml poeder voor orale suspensie (gemengde fruitsmaak) Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage 1) 100 mg/12,5/ml poeder voor orale suspensie Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage 1) 600 mg/42,9 mg/5 ml poeder voor orale suspensie
English: For procedures greater than 1 hour in duration, the recommended dose is 1000 mg/100 mg to 2000 mg/200 mg given at induction of anaesthesia, with up to 3 doses of 1000 mg/100 mg in 24 hours.
Dutch: Voor ingrepen die langer dan 1 uur duren is de aanbevolen dosering Augmentin 1000 mg/100 mg tot 2000 mg/ 200 mg toe te dienen bij de inductie van de anesthesie, met maximaal 3 vervolg-doseringen van 1000 mg/100 mg in 24 uur
English: Prior to haemodialysis 15 mg/3.75 mg/kg.
Dutch: 15 mg/3,75 mg/kg per dag eenmaal daags Voor hemodialyse 15 mg/3,75 mg/kg.
English: Treatment should not be extended beyond 14 days without review.
Dutch: Augmentin mag niet langer dan 14 dagen gebruikt worden zonder dat een controle van de patiënt heeft plaatsgevonden.
English: Make up to mark Make up to mark Make up to mark
Dutch: Tot aan de merkstreep Tot aan de merkstreep Tot aan de merkstreep
English: This reaction requires Augmentin discontinuation and contra-indicates any subsequent administration of amoxicillin.
Dutch: Als deze reactie optreedt, moet onmiddellijk de benhandeling met Augmentin worden gestaakt en is dit een contra-indicatie voor toekomstige behandeling met Augmentin.
English: 500 mg/125 mg dispersible tablets Dispersible tablet.
Dutch: 500 mg/125 mg dispergeerbare tabletten Dispergeerbare tablet.
English: FURTHER INFORMATION What Augmentin contains [To be completed nationally]
Dutch: Wat bevat Augmentin (Wordt nationaal geïmplementeerd).
English: LIST OF EXCIPIENTS [To be completed nationally]
Dutch: LIJST VAN HULPSTOFFEN (wordt nationaal geïmplementeerd).
English: 250 mg/125 mg dispersible tablets Dispersible tablet.
Dutch: 250 mg/125 mg dispergeerbare tabletten Dispergeerbare tablet.
English: • Augmentin 1000 mg/100 mg contains approximately 62.9 mg (2.7 mmol) of sodium.
Dutch: • Augmentin 1.000 mg/100 mg bevat ongeveer 62,9 mg (2,7 mmol) natrium.
English: 6.3 Shelf life [To be completed nationally]
Dutch: 6.3 Houdbaarheid (Wordt nationaal geïmplementeerd).
English: Add 19 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (20 ml) Add 32 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (35 ml) Add 64 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (70 ml) Add 127 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (140 ml) Invert and shake well
Dutch: Voeg 19 ml water toe (of voeg in 2 porties water toe tot de markering op de fles)(20 ml) Voeg 32 ml water toe (of voeg in 2 porties water toe tot de markering op de fles)(35 ml) Voeg 64 ml water toe (of voeg in 2 porties water toe tot de markering op de fles)(70 ml) Voeg 127 ml water toe (of voeg in 2 porties water toe tot de markering op de fles)(140 ml) Omkeren en goed schudden
English: 500 mg/62.5 mg film-coated tablets 1000 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets Diarrhoea
Dutch: Maagdarmstelselaandoeningen 500 mg/ 62,5 mg filmomhulde tabletten 1000 mg/125 mg poeder voor orale suspensie in sachets Diarree zeer vaak
English: SPECIAL STORAGE CONDITIONS [To be completed nationally]
Dutch: BIJZONDERE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR DE BEWARING (wordt nationaal geïmplementeerd).
English: Augmentin is not recommended in patients with creatinine clearance less than 30 ml/min.
Dutch: Augmentin 1000 mg/62,5 mg tabletten worden niet aangeraden bij patiënten met een creatinineklaring van minder dan 30 ml/min.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Augmentin and associated names (see Annex I) 2000 mg/200 mg powder for solution for infusion [See Annex I - To be completed nationally]
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL EN DE TOEDIENINGSWEG(EN) Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 2000 mg/200 mg poeder voor oplossing voor infusie (Zie Bijlage I- wordt nationaal geïmplementeerd).
English: 125 mg/31.25 mg/5 ml and 250 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension
Dutch: 125 mg/31,25 mg/5 ml en 250 mg/62,5 mg/5 ml poeder voor orale suspensie
English: Augmentin 400 mg/57 mg powder for oral suspension in sachets contains 11.0 mg of aspartame (E951) per sachet, a source of phenylalanine.
Dutch: Augmentin 400 mg/57 mg poeder voor orale suspensie in sachets bevat per sachet 11,0 mg aspartaam (E951), een bron van fenylalanine.
English: 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension (mixed fruit flavour) Check cap seal is intact before using.
Dutch: 400 mg/57 mg/5 ml poeder voor orale suspensie (gemengde fruitsmaak) Controleer of de verzegeling van de dop intact is voordat u Augmentin gebruikt.
English: Shake to loosen powder, add water as directed, invert and shake.
Dutch: Schud om het poeder los te maken, voeg water toe zoals voorgeschreven, sluit de fles en keer de fles om en schud.
English: • Augmentin 1000 mg/200 mg contains approximately 62.9 mg (2.7 mmol) of sodium.
Dutch: • Augmentin 1.000 mg/200 mg bevat ongeveer 62,9 mg (2,7 mmol) natrium.
English: 1000 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets
Dutch: 1.000 mg/125 mg poeder voor orale suspensie in sachets
English: 250 mg/125 mg dispersible tablets
Dutch: 250 mg/125 mg dispergeerbare tabletten
English: {Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 875 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 1000 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets}
Dutch: Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 500 mg/125 mg poeder voor orale suspensie in sachets Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 875 mg/125 mg poeder voor orale suspensie in sachets Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 1000 mg/125 mg poeder voor orale suspensie in sachets
English: 125 mg/31.25 mg and 250 mg/62.5 mg powder for oral suspension in sachets
Dutch: 125 mg/31,25 mg en 250 mg/62,5 mg poeder voor orale suspensie in sachets
English: Talk to your doctor as soon as possible.
Dutch: ga dan terug naar uw arts
English: Czech Republic - Augmentin
Dutch: Tsjechië - Augmentin
English: 100 mg/12.5 mg/ml powder for oral suspension
Dutch: 100 mg/12,5 mg/ml poeder voor orale suspensie
English: 10 See section 4.4
Dutch: 10 Zie rubriek 4.4.
English: This presentation of Augmentin is not suitable for use when there is a high risk that the presumptive pathogens have reduced susceptibility or resistance to beta-lactam agents that is not mediated by betalactamases susceptible to inhibition by clavulanic acid.
Dutch: Deze formulering van Augmentin is mogelijk niet geschikt wanneer er een verhoogd risico bestaat dat de vermoedelijke pathogenen een verlaagde gevoeligheid of resistentie tegen bètalactamantibiotica hebben, die niet worden beïnvloed door bètalactamasen, die gevoelig zijn voor inhibitie door clavulaanzuur.
English: Uncommon side effects that may show up in your blood tests:
Dutch: Soms voorkomende bijwerkingen die via bloedonderzoeken kunnen worden aangetoond:
English: Add 50 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (50 ml) Add 70 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (75 ml) Add 90 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (100 ml) Add 135 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (150 ml) Invert and shake well
Dutch: Voeg 50 ml water toe (of voeg in 2 porties water toe tot de markering op de fles)(50 ml) Voeg 70 ml water toe (of voeg in 2 porties water toe tot de markering op de fles)(75 ml) Voeg 90 ml water toe (of voeg in 2 porties water toe tot de markering op de fles)(100 ml) Voeg 135 ml water toe (of voeg in 2 porties water toe tot de markering op de fles)(150 ml) Omkeren en goed schudden
English: 10 See sections 4.3 and 4.4
Dutch: 10 Zie rubrieken 4.3 en 4.4.
English: Luxembourg - Augmentin
Dutch: Luxemburg - Augmentin
English: • Augmentin 500 mg/100 mg contains approximately 19.6 mg (0.5 mmol)of potassium.
Dutch: • Augmentin 500 mg/100 mg bevat ongeveer 19,6 mg (0,5 mmol) kalium.
English: 250 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension
Dutch: 250 mg/62.5 mg/5 ml poeder voor orale suspensie
English: 250 mg/125 mg film-coated tablets Film-coated tablet.
Dutch: 250 mg/125 mg filmomhulde tabletten Filmomhulde tablet.
English: Hungary- Augmentin
Dutch: Hongarije- Augmentin
English: For children < 40 kg, this formulation of Augmentin provides a maximum daily dose of 720 mg amoxicillin/360 mg clavulanic acid, when administered as recommended below.
Dutch: Bij kinderen < 40 kg geeft deze Augmentin-formulering, wanneer het is voorgeschreven zoals hieronder geadviseerd, een maximale dagelijkse dosering van 720 mg amoxicilline en 360 mg clavulaanzuur.
English: Add 62 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (70 ml) Add 124 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (140 ml) Invert and shake well
Dutch: Voeg 62 ml water toe (of voeg in 2 porties water toe tot de markering op de fles)(70 ml) Voeg 124 ml water toe (of voeg in 2 porties water toe tot de markering op de fles)(140 ml) Omkeren en goed schudden
English: Tooth discolouration5
Dutch: Tandverkleuring5
English: Estonia - Augmentin
Dutch: Estland - Augmentin
English: Augmentin and associated names (see Annex I) 2000 mg/200 mg powder for solution for infusion [See Annex I - To be completed nationally]
Dutch: Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 2000 mg/200 mg poeder voor oplossing voor infusie (Zie Bijlage I- wordt nationaal geïmplementeerd).
English: • 1 tablet three times a day 500 mg/125 mg dispersible tablets
Dutch: Driemaal daags één Augmentin 500/125 mg tablet
English: tin heck with their doctor or pharmacist before giving your child this medicine if they:
Dutch: Raadpleeg uw arts of apotheker voordat u dit geneesmiddel gebruikt als:
English: 500 mg/50 mg powder for injection or infusion
Dutch: 500 mg/50 mg poeder voor injectie of infusie
English: 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension (strawberry flavour)
Dutch: 400 mg/57 mg/5 ml poeder voor orale suspensie (aardbeiensmaak)
English: Italy - Augmentin
Dutch: Italië - Augmentin
English: {Augmentin and associated names (see Annex I) 1000 mg/200 mg powder for solution for injection or infusion.}
Dutch: Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 1000 mg/200 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie
English: No special requirements
Dutch: Niet van toepassing
English: 50 mg/12.5 mg/ml powder for oral suspension
Dutch: 50 mg/12,5 mg/ml poeder voor orale suspensie
English: Instructions for reconstitution [To completed nationally]
Dutch: Gebruiksaanwijzing voor reconstitutie (Wordt nationaal geïmplementeerd)
English: • Augmentin 2000 mg/200 mg contains approximately 39.3 mg (1.0 mmol) of potassium.
Dutch: • Augmentin 2.000 mg/200 mg bevat ongeveer 39,3 mg (1,0 mmol) kalium.
English: Belgium - Augmentin
Dutch: België - Augmentin
English: Gastrointestinal disorders Diarrhoea
Dutch: Maagdarmstelselaandoeningen Diarree vaak
English: • Usual dose - 25 mg/3.6 mg to 45 mg/6.4 mg for each kilogram of body weight a day, given in two divided doses.
Dutch: • Standaarddosering - 25 mg/ 3,6 mg tot 45 mg/6,4 mg voor elke kilogram lichaamsgewicht per dag, toegediend in 2 deeldoseringen
English: • 1 sachet three times a day
Dutch: • driemaal daags 1 sachet
English: {Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/125 mg film-coated tablets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/125 mg dispersible tablets}
Dutch: Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 500 mg/125 mg filmomhulde tabletten Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 500 mg/125 mg filmomhulde tabletten
English: ead all of this leaflet carefully before you start taking this medicine.
Dutch: amoxicilline/clavulaanzuur Lees de hele bijsluiter zorgvuldig door voordat u start met het gebruik van dit geneesmiddel.
English: For children < 40 kg, this formulation of Augmentin provides a maximum daily dose of 1600-3000 mg amoxicillin/200-400 mg clavulanic acid, when administered as recommended below.
Dutch: Bij kinderen < 40 kg geeft deze Augmentin-formulering, wanneer het is voorgeschreven zoals hieronder geadviseerd, een maximale dagelijkse dosering van 1600-3000 mg amoxicilline en 200-400 mg clavulaanzuur.
English: 250 mg/31.25 mg and 500 mg/62.5 mg powder for oral suspension in sachets
Dutch: 250 mg/31,25 mg en 500 mg/62,5 mg poeder voor orale suspensie sachets
English: The pharmacokinetic results for a study, in which amoxicillin/clavulanic acid (875 mg/125 mg tablets given twice daily) was administered in the fasting state to groups of healthy volunteers are presented below.
Dutch: De farmacokinetische gegevens uit een studie, waarin amoxicilline/clavulaanzuur (875 mg/125 mg, tablet tweemaal daags) werd toegediend aan een groep nuchtere gezonde vrijwilligers staan hieronder weergegeven.
English: 500 mg/125 mg film-coated tablets
Dutch: 500 mg/125 mg filmomhulde tabletten
English: • skin infections
Dutch: • huidinfecties
English: For procedures greater than 1 hour in duration, the recommended dose of Augmentin is 1000 mg/200 mg to 2000 mg/200 mg given at induction of anaesthesia, with up to 3 doses of 1000 mg/200 mg in 24 hours.
Dutch: Voor ingrepen die langer dan 1 uur duren is de aanbevolen dosering Augmentin 1000 mg/200 mg toe te dienen bij de inductie van de anesthesie, met maximaal 3 vervolgdoseringen van 1000 mg/200 mg in 24 uur
English: 500 mg/125 mg film-coated tablets Film-coated tablet.
Dutch: 500 mg/125 mg filmomhulde tabletten Filmomhulde tablet.
English: ((g.h/ml)
Dutch: (g.uur/ml)
English: Augmentin 1000 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets contains 30 mg of aspartame (E951) per sachet, a source of phenylalanine.
Dutch: Augmentin 1000 mg/125 mg poeder voor orale suspensie in sachets bevat per sachet 30 mg aspartaam (E951), een bron van fenylalanine.
English: • Usual dose - 1 sachet two times a day
Dutch: • standaarddosering - tweemaal daags 1 sachet
English: • inflammation of tubes in
Dutch: • ontsteking van de nierbuisjes
English: 875 mg/125 mg film-coated tablets Austria - Augmentin, Clavamox
Dutch: 875 mg/125 mg filmomhulde tabletten Oostenrijk - Augmentin, Clavamox België - Augmentin
English: • dizziness • headache.
Dutch: • duizeligheid • hoofdpijn
English: 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension (strawberry flavour) Check cap seal is intact before using.
Dutch: 400 mg/57 mg/5 ml poeder voor orale suspensie (aardbeiensmaak) Controleer of de verzegeling van de dop intact is voordat u Augmentin gebruikt.
English: Augmentin 250 mg/31.25 mg powder for oral suspension in sachets contains 7.5 mg of aspartame (E951) per sachet, a source of phenylalanine.
Dutch: Augmentin 250 mg/31,25 mg poeder voor orale suspensie in sachets bevat per sachet 7,5 mg aspartaam (E951), een bron van fenylalanine.
English: For children < 40 kg, this formulation of Augmentin provides a maximum daily dose of 1000-2800 mg amoxicillin/143-400 mg clavulanic acid, when administered as recommended below.
Dutch: Bij kinderen < 40 kg geeft deze Augmentin-formulering, wanneer het is voorgeschreven zoals hieronder geadviseerd, een maximale dagelijkse dosering van 2100-2800 mg amoxicilline en 143-400 mg clavulaanzuur.
English: This medicinal product contains 29.3 mg (1.3 mmol) of sodium per tablet.
Dutch: Dit geneesmiddel bevat 39,3 mg (1,0 mmol) kalium per injectieflacon.
English: {Augmentin and associated names (see Annex I) 50 mg/12.5 mg/ml powder for oral suspension} {Augmentin and associated names (see Annex I) 125 mg/31.25 mg/5 ml powder for oral suspension} {Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension}
Dutch: Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 50 mg/12,5 mg/ ml poeder voor orale suspensie Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 125 mg/31,25 mg/ 5 ml poeder voor orale suspensie Augmentin en geassocieerde namen (zie Bijlage I) 250 mg/62,5 mg/ 5 ml poeder voor orale suspensie
English: NAME OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER [See Annex I - To be completed nationally]
Dutch: HANDEL BRENGEN (Zie Bijlage I- wordt nationaal geïmplementeerd).