FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Esta dosis se puede instaurar desde el primer día de tratamiento.
Bulgarian: Тази доза може да бъде започната от първия ден на лечението.
Spanish: Este medicamento no debe mezclarse con otros medicamentos excepto con los mencionados en la sección 6.6.
Bulgarian: Лекарствения продукт не трябва да бъде смесван с други лекарствени продукти с изключение на споменатите в точка 6.6.
Spanish: Esto es más probable al inicio del tratamiento o cuando se aumenta la dosis.
Bulgarian: Това е по-вероятно в началото на лечението или след увеличаване на дозата.
Spanish: Los datos disponibles actualmente se describen en las secciones 4.8, 5.1 y 5.2, pero no se puede hacer una recomendación posológica.
Bulgarian: Наличните в момента данни са представени в точки 4.8, 5.1 и 5.2, но не може да се направи препоръка за дозировката.
Spanish: Con todo, los niveles de este metabolito se mantienen bajos.
Bulgarian: Въпреки това концентрацията на този метаболит остава ниска.
Spanish: Se identificaron también dos metabolitos minoritarios.
Bulgarian: Установени са също и два второстепенни метаболита.
Spanish: El metabolito primario es inactivo.
Bulgarian: Първичният метаболит е неактивен.
Spanish: Esta disminución es más pronunciada durante el tercer trimestre (hasta el 60 % de la concentración inicial antes del embarazo).
Bulgarian: Понижаването е по-изразено през третия триместър (до 60% от изходното ниво преди бременността).
Spanish: La biodisponibilidad oral absoluta es cercana al 100 %.
Bulgarian: Абсолютната перорална бионаличност е близка до 100%.
Spanish: Aroma de uva
Bulgarian: Аромат на грозде
Spanish: Desde un punto de vista microbiológico, el producto debe utilizarse inmediatamente después de su dilución.
Bulgarian: От микробиологична гледна точка, продукта трябва да се използва непосредствено след разреждане.
Spanish: Otros compuestos no identificados representaban solamente el 0,6 % de la dosis.
Bulgarian: Другите неидентифицирани компоненти са само 0,6% от дозата.
Spanish: No se puede excluir completamente el riesgo de defectos de nacimiento para el bebé.
Bulgarian: Не може да се изключи напълно риска от вродени дефекти за Вашето неродено дете.
Spanish: Alimentos y alcohol
Bulgarian: Храна и алкохол
Spanish: No debe abandonar su tratamiento sin comentarlo antes con su médico.
Bulgarian: Не трябва да спирате лечението, без да го обсъдите с Вашия лекар.
Spanish: Comportamientos anómalos y agresivos
Bulgarian: Абнормно и агресивно поведение
Spanish: • encefalopatía (ver subsección "Informe a su médico inmediatamente" para ver una descripción detallada de los síntomas);
Bulgarian: енцефалопатия (вижте подточка „Незабавно уведомете Вашия лекар" за подробно описание на симптомите);
Spanish: La vida media de eliminación fue aproximadamente de 5 horas.
Bulgarian: Полуживотът е около 5 часа.
Spanish: • Cerrar el frasco con el tapón de rosca de plástico.
Bulgarian: Затворете бутилката с пластмасовата капачка.
Spanish: Además, 101 lactantes menores de 12 meses han sido expuestos en un estudio de seguridad posautorización.
Bulgarian: Освен това 101 кърмачета на възраст под 12 месеца са били с експозиция в постмаркетингово проучване за безопасност.
Spanish: Éstos pueden ser síntomas de encefalopatía.
Bulgarian: Това може да са симптоми на енцефалопатия.
Spanish: Qué es Keppra y para qué se utiliza
Bulgarian: Какво представлява Keppra и за какво се използва
Spanish: No hay datos clínicos disponibles, se desconoce el posible riesgo en humanos.
Bulgarian: Няма клинични данни, потенциалния риск за хора не е известен.
Spanish: * Los colorantes son:
Bulgarian: Оцветителите са:
Spanish: En la vejez, la vida media se incrementa alrededor de un 40 % (10 a 11 horas).
Bulgarian: При пациенти в старческа възраст полуживотът е увеличен с около 40% (10 до 11 часа).
Spanish: La vía metabólica principal (24 % de la dosis) es la hidrólisis enzimática del grupo acetamida.
Bulgarian: Главният път на метаболизъм (24% от дозата) е ензимна хидролиза на ацетамидната група.
Spanish: Las mujeres en edad fértil deben recibir el consejo del especialista.
Bulgarian: На жени с детероден потенциал трябва да се дава съвет от специалист.
Spanish: Los datos disponibles en niños no sugieren ningún efecto en el crecimiento ni en la pubertad.
Bulgarian: Наличните данни при деца не показват повлияване на растежа и пубертета.
Spanish: Informe a su médico o farmacéutico si alguno de los siguientes efectos adversos se agrava o dura más de unos pocos días:
Bulgarian: Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако някоя от следните нежелани реакции стане сериозна или продължи повече от няколко дни:
Spanish: En los estudios en animales no se detectó impacto sobre la fertilidad (ver sección 5.3).
Bulgarian: Не са открити данни за влиянието върху фертилитета при проучвания върху животни (вж. точка 5.3).
Spanish: Sin embargo, los estudios epidemiológicos actuales (en aproximadamente 100 niños) no sugieren un riesgo aumentado de trastornos del desarrollo neurológico o retrasos.
Bulgarian: Въпреки това текущите епидемиологични проучвания (при около 100 деца) не показват повишен риск от нарушения или забавяне на неврологичното развитие.
Spanish: El metabolito ucb L057 es farmacológicamente inactivo.
Bulgarian: Метаболитът ucb L057 е фармакологично неактивен.
Spanish: Los casos de encefalopatía generalmente ocurrieron al principio del tratamiento (de varios días a varios meses) y fueron reversibles tras la interrupción del tratamiento.
Bulgarian: Случаи на енцефалопатия обикновено настъпват в началото на лечението (няколко дни до няколко месеца) и са обратими след спиране на лечението.
Spanish: La hidrólisis del grupo acetamida fue mesurable en un gran número de tejidos, incluyendo las células sanguíneas.
Bulgarian: Хидролизата на ацетамидната група е установена в голям брой тъкани, включително кръвни клетки.
Spanish: • cojera o dificultad para caminar.
Bulgarian: накуцване или затруднено ходене.
Spanish: • Lavar la jeringa sólo con agua (figura 8).
Bulgarian: Измийте спринцовката само с вода (фигура 8)
Spanish: El tratamiento de la sobredosificación será sintomático y puede incluir hemodiálisis.
Bulgarian: Лечението при предозиране е симптоматично и може да включва хемодиализа.
Spanish: No hay evidencia de variabilidad relevante de género, raza o circadiana.
Bulgarian: Няма данни за съществена вариабилност по отношение на пола, расата и циркадния ритъм.
Spanish: Sin embargo, estos efectos adversos deben disminuir con el tiempo.
Bulgarian: Тези реакции се очаква да намаляват с времето.
Spanish: • Beber el contenido del vaso o del biberón entero.
Bulgarian: Изпийте цялото съдържание на чашата/бебешката бутилка.
Spanish: Si se observan estos comportamientos, se debe modificar el tratamiento o interrumpirlo de forma gradual.
Bulgarian: Ако се забележат такива поведения, трябва да се обмисли коригиране или постепенно преустановяване на лечението.
Spanish: Keppra se utiliza:
Bulgarian: Keppra се използва:
Spanish: Sin embargo, si durante el periodo de lactancia es necesario el tratamiento con levetiracetam, debe considerarse la relación beneficio/riesgo del tratamiento teniéndose en cuenta la importancia de la lactancia natural.
Bulgarian: Ако обаче лечението с леветирацетам е наложително в периода на кърмене, съотношението полза/риск трябва да бъде оценено при отчитане на значението на кърменето.
Spanish: Esto está relacionado con la disminución de la función renal en esta población (ver sección 4.2).
Bulgarian: Това е свързано с намаляване на бъбречната функция при тази популация (вж. точка 4.2).
Spanish: Pacientes de edad avanzada (65 años y mayores)
Bulgarian: Старческа възраст (65 години и по-възрастни)
Spanish: Alcohol polivinílico parcialmente hidrolizado
Bulgarian: Поливинилов алкохол- частично хидролизиран
Spanish: Estos datos se complementan con el uso de levetiracetam en los correspondientes ensayos de extensión abierta, así como con la experiencia postcomercialización.
Bulgarian: Тези данни са допълнени с употребата на леветирацетам в съответните отворени разширени проучвания, както и постмаркетинговия опит.
Spanish: Sólo hay una evidencia limitada disponible sobre el desarrollo neurológico de niños expuestos a monoterapia con Keppra en el útero.
Bulgarian: Съществуват само ограничени доказателства за неврологичното развитие на деца, изложени на монотерапия с Keppra in utero.
Spanish: Entonces se ajusta el CLcr para el área de la superficie corporal (ASC) como sigue:
Bulgarian: Като CLcr се адаптира спрямо телесната повърхност (BSA) както следва:
Spanish: No es necesario ajuste de dosis.
Bulgarian: Не се налага адаптиране на дозата.
Spanish: • anorexia (pérdida de apetito);
Bulgarian: анорексия (загуба на апетит);
Spanish: • disminución de todos los tipos de células sanguíneas;
Bulgarian: намален брой на всички видове кръвни клетки;
Spanish: • Un pequeño número de personas en tratamiento con antiepilépticos tales como Keppra han tenido pensamientos de hacerse daño o suicidarse.
Bulgarian: Малка част от хората, лекувани с антиепилептици като Keppra са имали мисли за самонараняване или самоубийство.
Spanish: La prevalencia es significativamente mayor en pacientes japoneses en comparación con pacientes no japoneses;
Bulgarian: Значително по-високо разпространение се наблюдава при пациенти от японски произход в сравнение с пациенти от неяпонски произход;
Spanish: Trague los comprimidos de Keppra con una cantidad suficiente de líquido (p. ej. un vaso de agua).
Bulgarian: Поглъщайте таблетките Keppra с достатъчно количество течност (например чаша вода).
Spanish: Macrogol 6000
Bulgarian: Макрогол 6 000
Spanish: Si tiene cualquier síntoma de depresión y/o pensamientos suicidas, contacte con su médico.
Bulgarian: Ако имате симптоми на депресия и/или мисли за самоубийство, моля обърнете се към Вашия лекар.
Spanish: Siempre que sea posible es preferible la monoterapia, ya que el tratamiento con múltiples medicamentos antiepilépticos puede estar asociado con un mayor riesgo de malformaciones congénitas que con la monoterapia, dependiendo de los antiepilépticos asociados.
Bulgarian: Трябва да се предпочете монотерапия, когато е възможно, тъй като лечението с множество антиепилептични лекарства (АЕЛ) може да е свързано с по-висок риск от вродени малформации, отколкото монотерапията, в зависимост от прилаганите антиепилептици.
Spanish: Por tanto, los pacientes deben ser monitorizados para detectar signos de depresión y/o pensamientos y comportamientos suicidas y debe considerarse el tratamiento adecuado.
Bulgarian: Затова пациентите трябва да бъдат проследявани за признаци на депресия и/или суицидна идеация и поведение и трябва да се предприеме съответното лечение.
Spanish: Si se interrumpe, ver sección 4.2.
Bulgarian: Ако се вземе предвид преустановяване, моля вижте точка 4.2.
Spanish: • una forma más grave que causa descamación de la piel en más del 30% de la superficie corporal (necrólisis epidérmica tóxica)
Bulgarian: по-тежка форма на обрив, причиняващ лющене на кожата на повече от 30% от повърхността на тялото (токсична епидермална некролиза)
Spanish: Este efecto fue pronunciado para los lactantes más pequeños y decreció al ir aumentando la edad hasta hacerse insignificante alrededor de los 4 años de edad.
Bulgarian: Този ефект е изразен при по-скоро кърмачетате и намалява при увеличение на възрастта, като става незначителен около 4-годишна възраст.
Spanish: Por consiguiente, no se necesita monitorizar los niveles plasmáticos de levetiracetam.
Bulgarian: Ето защо не е необходимо следене на плазмените нива леветирацетам.
Spanish: Al igual que con todos los medicamentos antiepilépticos, se debe evitar la retirada brusca de levetiracetam, ya que puede conducir a la aparición de crisis que pueden tener consecuencias graves para la mujer y para el feto.
Bulgarian: Както при всички антиепилептични лекарства, трябва да се избягва внезапно спиране на леветирацетам, тъй като това може да доведе до поява на гърчове, които биха могли да имат сериозни последици за жената и нероденото дете.
Spanish: El grado de absorción del levetiracetam no se alteró por los alimentos, aunque la velocidad de absorción se redujo ligeramente.
Bulgarian: Степента на абсорбция на леветирацетам не се променя от храната, но скоростта на абсорбция е слабо понижена.
Spanish: La eficacia de la eliminación por diálisis es del 60 % para el levetiracetam y del 74 % para el metabolito primario.
Bulgarian: Ефекта на отделяне при диализа е 60% за леветирацетам и 74% за първичния метаболит.
Spanish: Grupo farmacoterapéutico: antiepilépticos, otros antiepilépticos, código ATC: N03AX14.
Bulgarian: Антиепилептични лекарства, други антиепилептични лекарства, АТС код: N03AX14.
Spanish: La gran cantidad de datos poscomercialización en mujeres embarazadas expuestas a monoterapia con levetiracetam (más de 1800, entre los que hay más de 1500 exposiciones ocurridas durante el 1er trimestre) no sugiere un aumento en el riesgo de malformaciones congénitas graves.
Bulgarian: Големият брой постмаркетингови данни при бременни жени с експозиция на леветирацетам като монотерапия (над 1 800, сред които при над 1 500 експозицията възниква по време на първия триместър) не показват увеличаване на риска от основните вродени малформации.
Spanish: El análisis de la eficacia consistió en 109 pacientes que tuvieron al menos 24 horas de video EEG tanto al inicio como en periodos de evaluación.
Bulgarian: Анализът на ефикасността обхваща 109 пациенти, които са имали поне 24-часово видео ЕЕГ наблюдение през двата периода - на изходното ниво и на оценката.
Spanish: Después de medir la dosis correcta con la jeringa adecuada, Keppra solución oral se puede diluir en un vaso de agua o en un biberón.
Bulgarian: След отмерване на точната доза с подходяща спринцовка, Keppra перорален разтвор може да се разреди в чаша вода или в бебешка бутилка.
Spanish: No obstante, siguen sin conocerse los efectos a largo plazo sobre el aprendizaje, inteligencia, crecimiento, función endocrina, pubertad y fertilidad en niños.
Bulgarian: Въпреки това не са известни дълготрайните ефекти върху способността за заучаване, интелекта, растежа, ендокринните функции, пубертета и възпроизводствения потенциал.
Spanish: El mecanismo de acción de levetiracetam está todavía por dilucidar.
Bulgarian: Механизмът на действие на леветирацетам все още не е напълно изяснен.
Spanish: Dosis Diaria Total
Bulgarian: Обща дневна доза
Spanish: Los resultados coincidieron a través de los grupos de edad.
Bulgarian: Резултатите отговарят на съответната възрастова група.
Spanish: Se observaron incrementos lineales y proporcionales a la dosis para los picos de concentraciones plasmáticas y el área bajo la curva.
Bulgarian: Наблюдавано е линейно и пропорционално на дозата повишаване за пиковите плазмени концентрации и площта под кривата.
Spanish: La dosis diaria se debe individualizar de acuerdo con la función renal.
Bulgarian: Дневната доза трябва да се индивидуализира в зависимост от бъбречната функция.
Spanish: No se recomienda la lactancia natural durante el tratamiento.
Bulgarian: Не се препоръчва кърмене по време на лечението.
Spanish: Levetiracetam no se metaboliza extensamente en humanos.
Bulgarian: Леветирацетам не се метаболизира екстензивно при хора.
Spanish: Su médico establecerá el mejor tratamiento posible de la sobredosis.
Bulgarian: Вашият лекар ще предприеме най-добрите възможни мерки при предозиране.
Spanish: FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN/RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN Fecha de la primera autorización: 29 de septiembre de 2000 Fecha de la última renovación: 20 de agosto de 2015
Bulgarian: Дата на последно подновяване: 20 август 2015 г.
Spanish: El uso de levetiracetam se ha asociado muy raramente con lesión renal aguda, con un tiempo de aparición que va desde unos días a varios meses.
Bulgarian: Много рядко употребата на леветирацетам се свързва с остра бъбречна недостатъчност, като времето за нейното възникване варира от няколко дни до няколко месеца.
Spanish: La ruta mayoritaria de excreción fue por vía urinaria, alcanzando una media del 95 % de la dosis (aproximadamente un 93 % de la dosis se excretaba dentro de las primeras 48 horas).
Bulgarian: Главният път на екскреция е чрез урината за средно 95% от дозата (приблизително 93% от приетата доза се отделят в рамките на 48 часа).
Spanish: La mayoría de los pacientes presentaban epilepsia mioclónica juvenil.
Bulgarian: Повечето пациенти са били с ювенилна миоклонична епилепсия.
Spanish: Su médico le prescribirá la forma farmacéutica de Keppra más apropiada según la edad, el peso y la dosis.
Bulgarian: Вашият лекар ще предпише най-подходящата форма на Keppra съобразно възрастта, теглото и дозировката.
Spanish: Levetiracetam se puede usar durante el embarazo, si tras una cuidadosa evaluación, se considera clínicamente necesario.
Bulgarian: Леветирацетам може да се прилага по време на бременност, ако след внимателна оценка се счете, че е клинично необходимо.
Spanish: Estudios in vitro muestran que levetiracetam afecta los niveles intraneuronales de Ca2+ mediante inhibición parcial de las corrientes de Ca2+ tipo N, y reduciendo la liberación de Ca2+ de la reserva intraneuronal.
Bulgarian: In vitro проучвания показват, че леветирацетам въздейства върху интраневронните нива на Ca2+ чрез частично инхибиране на N-тип Ca2+ каналчета, както и чрез редуциране освобождаването на Ca2+ от интраневронните депа.
Spanish: Informe a su médico inmediatamente, o vaya al servicio de urgencias de su hospital más cercano si experimenta:
Bulgarian: Вашия лекар или отидете до най-близкия център за спешна медицинска помощ, ако получите:
Spanish: • somnolencia (sensación de sueño), dolor de cabeza.
Bulgarian: • сомнолентност (сънливост), главоболие.
Spanish: La ranura sirve únicamente para fraccionar y facilitar la deglución, pero no para dividir en dosis iguales.
Bulgarian: Делителната черта е само за улесняване на счупването с цел по-лесно поглъщане, а не за разделяне на равни дози.
Spanish: No hay modificación del aclaramiento después de la administración repetida.
Bulgarian: Няма промяна в клирънса след многократно приложение.
Spanish: El perfil farmacocinético es lineal y con poca variabilidad intra- e inter-individual.
Bulgarian: Фармакокинетичният му профил е линеен с ниска интра-индивидуална и интер-индивидуална вариабилност.
Spanish: NextPharma SAS, 17 Route de Meulan, F-78520 Limay, Francia o
Bulgarian: NextPharma SAS, 17, Route de Meulan, F-78520 Limay, Франция.
Spanish: En ambos rangos de edad pediátricos, estos datos se complementan con la experiencia post-comercialización del uso de levetiracetam.
Bulgarian: В тези две педиатрични възрастови групи, тези данни са допълнени с постмаркетингов опит за употреба на леветирацетам.
Spanish: No hubo efecto sobre la embriomortalidad y no aumentó la incidencia de malformaciones.
Bulgarian: Липсва ефект върху смъртността на ембрионите и липсва повишение на честотата на малформациите.
Spanish: En ese caso, se recomienda la dosis efectiva más baja.
Bulgarian: В такъв случай се препоръчва най-ниската ефективна доза.
Spanish: Los cambios fisiológicos durante el embarazo pueden afectar a las concentraciones de levetiracetam.
Bulgarian: Физиологичните промени по време на бременността може да повлияят концентрацията на леветирацетам.
Spanish: Para adultos y niños a partir de 4 años de edad y mayores.
Bulgarian: За възрастни и деца на възраст 4 години и повече.
Spanish: Fecha de apertura sólo para la caja exterior
Bulgarian: Дата на отваряне само на външната опаковка
Spanish: Esta recomendación se basa en un estudio en pacientes adultos con insuficiencia renal.
Bulgarian: Препоръката се основава на проучване при възрастни с бъбречни увреждания.
Spanish: El volumen de distribución del levetiracetam es aproximadamente de 0,5 a 0,7 l/kg, valor cercano al volumen total del agua corporal.
Bulgarian: Обема на разпределение на леветирацетам е приблизително 0,5 до 0,7 l/kg, което е близо до общия воден обем на организма.
Spanish: Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización.
Bulgarian: За допълнителна информация относно това лекарствo, моля свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба:
Spanish: Por tanto, se recomienda precaución a los pacientes cuando realicen tareas que requieran habilidad específica, p. ej. conducir vehículos o utilizar maquinaria.
Bulgarian: Ето защо се препоръчва повишено внимание при пациенти, извършващи определени задачи, като шофиране или работа с машини.
Spanish: • disminución de la concentración de sodio en sangre;
Bulgarian: намаление на концентрацията на натрий в кръвта;
Spanish: Levetiracetam es un medicamento antiepiléptico (un medicamento para el tratamiento de crisis en epilepsia).
Bulgarian: Леветирацетам е антиепилептично лекарство (лекарство за лечение на пристъпите при епилепсия).
Spanish: (mg/dl) para niños y adolescentes jóvenes utilizando la siguiente fórmula (fórmula Schwartz):
Bulgarian: (mg/dl) за по-малки юноши, деца и кърмачета с помощта на следната формула (формула на Schwartz):
Spanish: El perfil farmacocinético se ha determinado mediante la administración oral.
Bulgarian: Фармакокинетичният профил е определен след орална употреба.
Spanish: Cuando empiece a tomar Keppra, su médico le prescribirá una dosis inferior durante dos semanas antes de administrarle la dosis general más baja.
Bulgarian: Когато първоначално започнете да приемате Keppra, Вашият лекар ще Ви предпише по-ниска доза в продължение на 2 седмици, преди да Ви даде най-ниската обичайна доза.
Spanish: La epilepsia es una enfermedad donde los pacientes tienen ataques (crisis).
Bulgarian: Епилепсията е заболяване, при което пациентите имат повтарящи се припадъци (пристъпи).
Spanish: • Llenar la jeringa con una pequeña cantidad de solución bajando el émbolo (figura 5A) y después subiéndolo para eliminar cualquier posible burbuja (figura 5B).
Bulgarian: Напълнете спринцовката с малко количество от разтвора чрез изтегляне надолу на буталото (фигура 5А), след това върнете буталото нагоре за да премахнете възможните мехурчета (фигура 5В).
Spanish: • vértigo (sensación de rotación);
Bulgarian: • вертиго (чувство на световъртеж);
Spanish: Uno estaba formado por la hidroxilación del anillo de la pirrolidona (1,6 % de la dosis) y el otro por la apertura del anillo de la pirrolidona (0,9 % de la dosis).
Bulgarian: Единият се получава от хидроксилирането (1,6% от дозата), а другият от отварянето на пиролидоновия пръстен (0,9% от дозата).
Spanish: Sin embargo los sujetos que tomaron levetiracetam en el ensayo de seguimiento a largo plazo abierto no experimentaron un empeoramiento, en promedio, en su función emocional y comportamiento; en concreto, las medidas del comportamiento agresivo no empeoraron con respecto al inicio.
Bulgarian: Въпреки това пациентите, приемали леветирацетам по време на продължително, отворено проследяващо проучване, не са показали общо влошаване по отношение на поведението или емоционалната функция; нещо повече, показателите за агресивно поведение не са показали влошаване спрямо изходните стойности.
Spanish: • infección;
Bulgarian: инфекция;
Spanish: No se ha investigado la farmacocinética tras la administración intravenosa en pacientes pediátricos.
Bulgarian: Не е проучена фармакокинетиката при педиатрични пациенти след интравенозно приложение.
Spanish: En el hombre, la actividad en ambas condiciones de epilepsia, parcial y generalizada (descarga epileptiforme/respuesta fotoparoxismal), ha confirmado el amplio espectro del perfil farmacológico de levetiracetam.
Bulgarian: При хора активността по отношение, както на парциалните, така и на генерализираните епилептични състояния (епилептиформно освобождаване /фотопароксизмален отговор) потвърждава широкия фармакологичен спектър на леветирацетам.
Spanish: Keppra comprimidos están acondicionados en blisters incluidos en cajas de cartón que contienen:
Bulgarian: Keppra таблетки са опаковани в блистери и се предлагат в картонени кутии, съдържащи:
Spanish: Baje el émbolo hasta la marca de graduación que corresponda con la dosis en mililitros (ml) prescrita por su médico (figura 5C).
Bulgarian: Изтеглете буталото надолу до градуираната мярка, съответстваща на количеството в милилитри (ml), които Ви е предписал Вашия лекар (фигура 5С).
Spanish: Niños (4 a 12 años)
Bulgarian: Деца (4 до 12 години)