FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Cuando una persona recibe la vacuna, el sistema inmunológico reconoce al virus inactivado como "extraño" y fabrica anticuerpos contra él.
Italian: Quando una persona viene vaccinata, il sistema immunitario riconosce il virus inattivato come "estraneo" e produce anticorpi contro quel virus.
Spanish: Daronrix es una vacuna.
Italian: Daronrix è un vaccino.
Spanish: Daronrix no debe administrarse a pacientes que hayan tenido reacciones anafilácticas (reacciones alérgicas graves) a cualquiera de los componentes de la vacuna o a cualquier sustancia de la que puedan encontrarse trazas en la vacuna, como huevos, proteínas de pollo o sulfato de gentamicina (un antibiótico).
Italian: Daronrix non deve essere somministrato ai pazienti che hanno avuto una reazione anafilattica (grave reazione allergica) a uno qualsiasi dei costituenti del vaccino o a una qualsiasi sostanza trovata in tracce nel vaccino, come uova, proteine di pollo, gentamicina solfato (un antibiotico).
Spanish: En él se explica cómo el Comité de Medicamentos de Uso Humano (CHMP) ha evaluado los estudios realizados con el medicamento, a fin de emitir unas recomendaciones sobre su uso.
Italian: L'EPAR descrive il modo in cui il comitato per i medicinali per uso umano (CHMP) ha valutato gli studi scientifici effettuati e ha formulato le raccomandazioni su come usare il medicinale.
Spanish: Entonces se procederá a recopilar información sobre la seguridad y eficacia de la vacuna pandémica definitiva y se someterá a evaluación por parte del CHMP.
Italian: La società raccoglierà informazioni sulla sicurezza e l'efficacia del vaccino pandemico e presenterà questi dati al CHMP per una valutazione.
Spanish: La Comisión Europea concedió una autorización de comercialización para Daronrix, válida en toda la UE, a GlaxoSmithKline Biologicals s.a. el 21 de marzo de 2007.
Italian: Il 21 marzo 2007 la Commissione europea ha rilasciato alla GlaxoSmithKline Biologicals s.a. un'autorizzazione all'immissione in commercio per Daronrix valida in tutta l'Unione europea.
Spanish: Otras informaciones sobre Daronrix:
Italian: Altre informazioni su Daronrix:
Spanish: Por tanto, el comité recomendó conceder a Daronrix la autorización de comercialización.
Italian: Il comitato ha pertanto raccomandato il rilascio dell'autorizzazione all'immissione in commercio per Daronrix.
Spanish: El CHMP determinó que los beneficios de Daronrix sobrepasan a los riesgos, y que ha demostrado su adecuación como vacuna prototipo preparada para hacer frente a un brote de gripe pandémica.
Italian: Il CHMP ha concluso che i benefici di Daronrix sono superiori ai suoi rischi e che la sua adeguatezza come vaccino prototipo in previsione di una pandemia influenzale è stata dimostrata.
Spanish: El estudio principal de Daronrix incluyó a 387 adultos sanos, y comparó la capacidad de diferentes dosis de Daronrix, con o sin adyuvante, para desencadenar la producción de anticuerpos (inmunogenicidad).
Italian: Il principale studio di Daronrix è stato condotto su 387 adulti sani; lo studio metteva a confronto la capacità di dosi diverse di Daronrix, con o senza adiuvante, di stimolare la produzione di anticorpi (immunogenicità).
Spanish: Se puede probar la vacuna para observar cómo reaccionan a ella las personas, lo que permite predecir como reaccionarán cuando se incluya la cepa causante de la pandemia.
Italian: Questo vaccino può essere sperimentato per osservare le reazioni nell'uomo e per avere la possibilità di prevedere come reagiranno le persone se il ceppo influenzale responsabile della pandemia sarà inserito nel vaccino.
Spanish: Una pandemia de gripe se produce cuando emerge un nuevo tipo (cepa) de virus que puede propagarse fácilmente de persona a persona, debido a que éstas no tienen inmunidad (protección) contra él.
Italian: Una pandemia influenzale si verifica quando viene rilevato un nuovo tipo (ceppo) di virus influenzale capace di trasmettersi senza difficoltà da persona a persona per l'assenza di immunità (protezione) tra la popolazione.
Spanish: Los efectos secundarios más frecuentes observados con Daronrix (en más de 1 paciente de cada 10) son cefalea, dolor y enrojecimiento en el lugar de la inyección y fatiga (cansancio).
Italian: Gli effetti indesiderati più comuni riscontrati con Daronrix (osservati in più di 1 paziente su 10) sono cefalea, dolore e rossore nel punto dell'iniezione, e affaticamento.
Spanish: Antes de que comience la pandemia, no se conoce que tipo de cepa del virus de la gripe es la responsable, por lo que las empresas farmacéuticas no pueden preparar la vacuna adecuada por adelantado.
Italian: Prima che si verifichi una pandemia, nessuno sa quale sarà il ceppo influenzale implicato, per cui le ditte produttrici non sono in grado di preparare in anticipo un vaccino adeguato.
Spanish: En su lugar, pueden preparar una vacuna que contiene una cepa del virus de la gripe elegida expresamente porque nadie ha estado expuesto a ella y, en consecuencia, nadie está inmunizado.
Italian: Per questo motivo viene prodotto un vaccino che contiene un ceppo di virus influenzale appositamente selezionato perché nessuno vi è stato esposto e nei confronti del quale, pertanto, nessuno è immune.
Spanish: Los participantes recibieron dos inyecciones de Daronrix, que contenían una de cuatro dosis diferentes de hemaglutinina (una proteína encontrada en los virus de la gripe), con o sin adyuvante, con un intervalo de 21 días.
Italian: Ai partecipanti sono state somministrate due iniezioni di Daronrix, contenenti una delle quattro diverse dosi di emagglutinina (una proteina presente nei virus dell'influenza), con o senza l'adiuvante, a distanza di 21 giorni.
Spanish: Daronrix es una vacuna que sólo puede utilizarse una vez que la Organización Mundial de la Salud (OMS) o la Unión Europea (UE) hayan declarado oficialmente una gripe "pandémica".
Italian: Daronrix è un vaccino che può essere utilizzato per la profilassi dell'influenza soltanto in una situazione dichiarata ufficialmente come "pandemica" dall'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) o dall'Unione europea (UE).
Spanish: ¿Qué medidas se han adoptado para garantizar un uso seguro de Daronrix?
Italian: Quali sono le misure prese per garantire l'uso sicuro di Daronrix?
Spanish: Si se declara una pandemia y la empresa farmacéutica que fabrica Daronrix decide comercializar la vacuna, ésta incluirá la cepa responsable de la gripe.
Italian: Se verrà dichiarata ufficialmente la pandemia, e se la società produttrice di Daronrix deciderà di commercializzare il vaccino, la società introdurrà nel vaccino il ceppo responsabile dell'influenza.
Spanish: El estudio mostró que Daronrix (con 15 microgramos de hemaglutinina y el adyuvante) produjo una respuesta de anticuerpos que satisfacía estos criterios.
Italian: Lo studio ha dimostrato che Daronrix contenente 15 microgrammi di emagglutinina e l'adiuvante produceva una risposta anticorpale che rispecchiava questi criteri.
Spanish: ¿Qué beneficio ha demostrado tener Daronrix durante los estudios?
Italian: Quali benefici ha mostrato Daronrix nel corso degli studi?
Spanish: Si se desencadena una pandemia, la cepa del virus que contiene Daronrix se reemplazará por la cepa causante de la pandemia antes de utilizar la vacuna.
Italian: In caso di pandemia, il ceppo virale presente in Daronrix verrà sostituito dal ceppo responsabile della pandemia prima che il vaccino venga usato.
Spanish: Esto ayuda a la persona a protegerse contra la enfermedad.
Italian: L'organismo potrà quindi proteggersi dalle malattie causate da questi virus.
Spanish: El texto completo del EPAR de Daronrix puede encontrarse aquí.
Italian: Per la versione completa dell'EPAR di Daronrix cliccare qui.
Spanish: ¿Cuál es el riesgo asociado a Daronrix?
Italian: Qual è il rischio associato a Daronrix?
Spanish: ¿Por qué se ha aprobado Daronrix?
Italian: Perché è stato approvato Daronrix?
Spanish: Para una relación completa de los efectos secundarios de Daronrix, véase el prospecto.
Italian: Per l'elenco completo degli effetti collaterali rilevati con Daronrix, si rimanda al foglio illustrativo.
Spanish: Se trata de una suspensión inyectable que contiene virus de la influenza (gripe) inactivados (muertos).
Italian: Daronrix è una sospensione per uso iniettabile contenente virus dell'influenza inattivati (uccisi).
Spanish: El sistema inmunitario tendrá entonces la capacidad de producir anticuerpos más rápidamente cuando se exponga al virus de nuevo.
Italian: In caso di esposizione al virus successivamente alla vaccinazione, il sistema immunitario sarà in grado di produrre gli anticorpi più rapidamente.
Spanish: ¿Qué es Daronrix?
Italian: Che cos'è Daronrix?
Spanish: Daronrix se administra en dos dosis, con un margen de separación mínimo entre ambas de tres semanas, mediante inyección en el músculo del brazo superior.
Italian: Daronrix viene usato in due dosi, a distanza di almeno tre settimane l'una dall'altra.
Spanish: ¿Qué información falta todavía sobre Daronrix?
Italian: Quali informazioni sono ancora attese per Daronrix?
Spanish: ¿Qué tipo de estudios se han realizado con Daronrix?
Italian: Quali studi sono stati effettuati su Daronrix?
Spanish: ¿Cómo actúa Daronrix?
Italian: Come agisce Daronrix?
Spanish: Esto incluirá información sobre sus efectos secundarios y sobre su seguridad en niños, mujeres embarazadas, pacientes con trastornos graves y personas inmunodeprimidas.
Italian: Se Daronrix verrà usato durante una pandemia, la società produttrice raccoglierà informazioni sulla sicurezza del vaccino durante il suo utilizzo, tra cui informazioni sugli effetti collaterali e sulla sua sicurezza nei bambini, nelle donne in gravidanza, nei pazienti in condizioni gravi e nelle persone con problemi a carico del sistema immunitario.
Spanish: ¿Para qué se utiliza Daronrix?
Italian: Per che cosa si usa Daronrix?
Spanish: ¿Cómo se usa Daronrix?
Italian: Come si usa Daronrix?
Spanish: Forma farmacéutica Vía de administración
Italian: Via di somministrazi one
Spanish: debe tomar el niño.
Italian: deve prendere il bambino.
Spanish: Fecha de apertura: _______________
Italian: Data di apertura:___________
Spanish: puede reducir su eficacia.
Italian: può ridurre la loro efficacia.
Spanish: Utilizar con precaución.
Italian: Usare con cautela.
Spanish: Esta no es una lista completa de medicamentos.
Italian: Questo non è un elenco completo dei medicinali.
Spanish: Esta diferencia no es clínicamente importante.
Italian: Questa differenza non è clinicamente rilevante.
Spanish: Se aplican las mismas recomendaciones, a no ser que se indique específicamente.
Italian: Si applicano le stesse raccomandazioni, se non specificatamente indicato.
Spanish: Otros corticosteroides: interacción no estudiada.
Italian: Altri corticosteroidi: interazione non studiata.
Spanish: Se identificaron puntos de corte inferior y superior de 10 y 40.
Italian: Sono stati identificati i limiti inferiore e superiore di 10 e 40.
Spanish: En general, el perfil de seguridad en estos pacientes pediátricos fue similar al observado en la población adulta.
Italian: Complessivamente il profilo di sicurezza in questi pazienti pediatrici è stato simile a quello osservato nella popolazione adulta.
Spanish: Se aconseja una evaluación regular de la respuesta virológica.
Italian: È consigliata una regolare valutazione della risposta virologica.
Spanish: a la misma hora, una vez al día, todos los días.
Italian: alla stessa ora, una volta al giorno, ogni giorno.
Spanish: Puede que no todos los formatos de envase estén comercializados.
Italian: È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.
Spanish: La respuesta virológica se mantuvo a lo largo del periodo de estudio en ambos brazos.
Italian: La risposta virologica è stata preservata per tutto il periodo di studio in entrambi i bracci.
Spanish: La dosis es:
Italian: Le dosi sono:
Spanish: Se ha sugerido la existencia de una relación causal, aunque el mecanismo de acción no se ha dilucidado.
Italian: È stata ipotizzata una relazione causale, benché il meccanismo d'azione non sia stato chiarito.
Spanish: con ninguno de los medicamentos siguientes:"
Italian: a nessuno dei seguenti medicinali".
Spanish: Después del día 23 de vida, la exposición fue comparable a la de las ratas adultas.
Italian: Dopo il giorno 23 di vita, l'esposizione è risultata comparabile a quella dei ratti adulti.
Spanish: Consulte primero a su médico.
Italian: Si rivolga prima al medico.
Spanish: ARTEMIS Semana 192
Italian: ARTEMIS Settimana 192
Spanish: ayudarle a dormir y/o aliviar la ansiedad
Italian: utilizzato per favorire il sonno e/o ridurre l'ansia
Spanish: Su médico evaluará estos cambios.
Italian: Il medico verificherà questi cambiamenti.
Spanish: comprimidos es adecuado para el niño.
Italian: compresse è corretto per il bambino.
Spanish: La duración media del tratamiento fue de 58,4 semanas.
Italian: La durata media del trattamento è stata di 58,4 settimane.
Spanish: Sin embargo, en pacientes mayores de 65 años, estaban disponibles sólo datos limitados.
Italian: Tuttavia, per i pazienti con età superiore ai 65 anni, i dati a disposizione erano limitati.
Spanish: con comida.
Italian: con il cibo.
Spanish: Debe mantener un contacto regular con su médico.
Italian: Occorre tenersi regolarmente in contatto con il medico.
Spanish: Esto se puede ver en un análisis de sangre.
Italian: Questo può essere dimostrato tramite esame del sangue.
Spanish: Periodo de validez tras la primera apertura: 3 meses
Italian: Validità dopo la prima apertura: 3 mesi.
Spanish: Se han notificado casos de problemas en el hígado que ocasionalmente pueden ser graves.
Italian: Sono stati segnalati problemi al fegato che occasionalmente possono essere gravi.
Spanish: ¿Para qué se utiliza?
Italian: A cosa serve?
Spanish: y cuánto ritonavir (cápsulas, comprimidos o solución) debe tomar el niño.
Italian: e quanto ritonavir (capsule, compresse o soluzione) deve prendere il bambino.
Spanish: Una erupción de la piel también puede ser un síntoma de una situación rara y grave.
Italian: Un'eruzione cutanea può essere anche il sintomo di un situazione più grave e rara.
Spanish: Hable con su médico sobre los signos y síntomas de los problemas en el hígado.
Italian: Parli con il medico circa i segni e sintomi di problemi al fegato.
Spanish: Colchicina (si tiene problemas de riñón y/o hígado)
Italian: Colchicina (se ha problemi ai reni e/o al fegato)
Spanish: Imputaciones de la última observación llevada adelante
Italian: Imputazione dell'ultima osservazione effettuata successivamente
Spanish: 8501 Novo mesto Eslovenia
Italian: 8501 Novo mesto
Spanish: Algunos de los estudios de interacción (indicados por
Italian: Diversi studi di interazione (indicati con
Spanish: Fecha de la primera autorización: 18 de enero de 2018
Italian: Data della prima autorizzazione: 18 Gennaio 2018 Data del rinnovo più recente:
Spanish: Podría ser necesaria la realización de algunas pruebas adicionales.
Italian: È possibile che occorra effettuare ulteriori analisi.
Spanish: Pertenece a un grupo de medicamentos llamado inhibidores de la proteasa.
Italian: Appartiene a un gruppo di medicinali chiamati inibitori della proteasi.
Spanish: El efecto de inducción puede persistir durante al menos 2 semanas después de cesar el tratamiento con la hierba de San Juan.
Italian: L'effetto induttivo permane per almeno altre 2 settimane dopo la cessazione del trattamento con l'Erba di San Giovanni.
Spanish: Por lo tanto, el análisis del aclaramiento de creatinina como un estimador de la capacidad de eliminación renal puede ser engañoso.
Italian: Pertanto, l'uso della clearance della creatinina come stima della capacità di eliminazione renale può essere fuorviante.
Spanish: Informe a su médico sobre todos los medicamentos que usted esté tomando.
Italian: Informi il medico su tutti i medicinali che sta assumendo.
Spanish: se multiplicó 5 veces sólo en un subgrupo limitado de sujetos
Italian: un aumento fino a cinque volte è stato evidenziato in un limitato sottoinsieme di soggetti
Spanish: Al igual que todos los medicamentos este fármaco puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Italian: Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.
Spanish: Rifampicina tratamiento de ciertas infecciones como la tuberculosis
Italian: Rifampicina per il trattamento di alcune infezioni, come la tubercolosi
Spanish: En raras ocasiones, estos trastornos musculares pueden ser graves.
Italian: In casi rari questi disturbi muscolari sono stati gravi.
Spanish: Imputaciones según algoritmo TLOVR Imputación de la última observación llevada adelante Intervalos de confianza del 95%.
Italian: Imputazioni secondo l'algoritmo TLOVR imputazione, Last Observation Carried Forward intervalli di confidenza al 95%.
Spanish: La duración total media del tratamiento para los sujetos fue de 95,3 semanas.
Italian: In media, la durata totale del trattamento per i soggetti è stata di 95,3 settimane.
Spanish: Estas interacciones se describen en la tabla de interacciones que figura a continuación.
Italian: Tali interazioni sono descritte nella tabella sottostante.
Spanish: pueden desarrollar otras infecciones u otras enfermedades que se asocian a la infección por el VIH.
Italian: possono anche sviluppare infezioni o altre malattie associate all'infezione da HIV.
Spanish: La fracción libre también fue sustancialmente menor, incluyendo una reducción de aproximadamente el 90% de los niveles de Cmin.
Italian: Anche la frazione non legata è risultata sostanzialmente ridotta, incluse riduzioni dei livelli di Cmin di circa il 90%.
Spanish: No ocurrió transmisión madre-hijo en los niños nacidos de 31 pacientes que estuvieron con tratamiento antirretroviral durante el parto.
Italian: Non si è verificata alcuna trasmissione madre-figlio nei bambini nati da 31 pazienti che sono rimaste in trattamento antiretrovirale durante il parto.
Spanish: Por ejemplo: aumento en algunas células blancas de la sangre.
Italian: Esempi sono: aumento di alcuni globuli bianchi del sangue.
Spanish: En un estudio de interacción
Italian: In uno studio di interazione
Spanish: Esto se relaciona en parte con la salud restaurada y el estilo de vida, y en el caso de los lípidos en sangre a veces por los medicamentos contra el VIH en sí.
Italian: Questo è in parte legato al ristabilirsi dello stato di salute e allo stile di vita e nel caso dei lipidi del sangue, talvolta agli stessi medicinali contro l'HIV.
Spanish: Informe a su médico sobre su situación ANTES y DURANTE su tratamiento Asegúrese de que comprueba los puntos siguientes e informe a su médico en caso de que alguno le aplique.
Italian: Informi il medico in merito alla sua situazione PRIMA e DURANTE la terapia Si assicuri di controllare i seguenti punti e comunichi al medico se uno di questi la riguarda.
Spanish: La principal causa de estas bajas exposiciones es la notable reducción de la exposición a cobicistat debida a la inducción enzimática asociada al embarazo (ver a continuación).
Italian: La causa principale di queste basse esposizioni è una marcata riduzione dell'esposizione a cobicistat in conseguenza dell'induzione enzimatica associata alla gravidanza (vedere di seguito).
Spanish: No es posible administrar todas las dosis pediátricas con este producto.
Italian: Non è possibile somministrare tutti i dosaggi pediatrici con questo medicinale.
Spanish: Con subtipo VIH-1 Tipo B
Italian: Con sottotipo HIV-1 Tipo B
Spanish: y de ritonavir dos veces al día o una vez al día.
Italian: e ritonavir due volte al giorno o una volta al giorno.
Spanish: Para las condiciones de conservación tras la apertura, ver sección 6.3.
Italian: Per le condizioni di conservazione dopo la prima apertura vedere paragrafo 6.3.
Spanish: En más de la mitad de los casos descritos, la administración de IPs se mantuvo o se reinició, si se había interrumpido.
Italian: In più della metà dei casi riportati, il trattamento con gli PI è stato continuato, oppure reintrodotto nel caso in cui fosse stato interrotto.
Spanish: sólo ha sido usado en un número limitado de pacientes de 65 años o mayores.
Italian: è stato somministrato ad un limitato numero di pazienti di età pari o superiore ai 65 anni.
Spanish: Los virus seleccionados no crecieron en presencia de concentraciones de darunavir superiores a 400 nM.
Italian: I virus selezionati non sono stati in grado di crescere in presenza di concentrazioni di darunavir superiori a 400 nM.
Spanish: Diferencia de tratamiento (95% IC de diferencia)
Italian: trattamento (95% IC di differenza)
Spanish: Datos conjuntos de POWER 1 y POWER 2 Semana 48
Italian: POWER 1 e POWER 2 dati aggregati Settimana 48
Spanish: IP RAMs
Italian: PI RAMs
Spanish: Número de mutaciones basalesa
Italian: Numero di mutazioni al basale
Spanish: Informe a su médico si desarrolla alguno de los siguientes efectos adversos.
Italian: Informi il medico se sviluppa uno dei seguenti effetti indesiderati.
Spanish: Hay datos limitados de eficacia en pacientes pediátricos con peso menor a 15 kg y no se puede hacer una recomendación sobre la posología.
Italian: Sono disponibili dati limitati sull' efficacia nei pazienti pediatrici al di sotto dei 15 kg e non possono essere formulate raccomandazioni sulla posologia.
Spanish: La importancia clínica de este incremento se desconoce, por lo tanto, darunavir se debe usar con precaución.
Italian: La rilevanza clinica di tale aumento non è nota, quindi darunavir deve essere utilizzato con cautela.
Spanish: El descenso de la sensibilidad a darunavir en los virus emergentes en la selección experimental podría no ser explicada por las mutaciones emergentes de estas proteasas.
Italian: La diminuzione della sensibilità a darunavir dei virus emergenti nella selezione sperimentale non è spiegabile dall'emergenza di queste mutazioni sulla proteasi.
Spanish: No existen estudios adecuados y bien controlados sobre el resultado del embarazo con el uso de darunavir en mujeres embarazadas.
Italian: Non esistono studi clinici adeguati e ben controllati sull'esito della gravidanza con darunavir nelle donne in gravidanza.
Spanish: Se deben tener en cuenta las directrices oficiales de tratamiento de la tuberculosis en pacientes infectados con VIH.
Italian: Devono essere tenute in considerazione le linee guida ufficiali su un appropriato trattamento della tubercolosi nei pazienti affetti da HIV.
Spanish: INHIBIDORES DE LA HMG CO-A REDUCTASA Lovastatina
Italian: INIBITORI DELL'HMG CO-A REDUTTASI Lovastatina
Spanish: No tiene importancia el tipo de alimento.
Italian: Il tipo di cibo non ha alcuna importanza.
Spanish: BLOQUEANTES DE LOS CANALES DE CALCIO Amlodipino
Italian: BLOCCANTI DEL CANALE DEL CALCIO Amlodipina
Spanish: El tratamiento debe ser iniciado por un médico con experiencia en el tratamiento de la infección por el VIH.
Italian: Il trattamento deve essere somministrato da un medico con esperienza nella gestione dell'infezione da HIV.
Spanish: GS-US-216-130 Semana 48
Italian: GS-US-216-130 Settimana 48
Spanish: INHIBIDORES DE LA FOSFODIESTERASA 5 (PDE-5)
Italian: INIBITORI DELLA FOSFODIESTERASI, TIPO 5 (PDE-5)
Spanish: Los requerimientos para la presentación de IPSs para este medicamento se establecen en la lista de fechas de referencia de la Unión (lista EURD) prevista en el artículo 107quater, apartado 7, de la Directiva 2001/83/CE y cualquier actualización posterior publicada en el portal web europeo sobre medicamentos.
Italian: I requisiti definiti per la presentazione degli PSUR per questo medicinale sono definiti nell'elenco delle date di riferimento per l'Unione europea (elenco EURD) di cui all'articolo 107 quarter, paragrafo 7, della Direttiva 2001/83/CE e successive modifiche, pubblicato sul sito web europeo dei medicinali.
Spanish: dos veces al día el niño debe tomar una dosis por la mañana y otra por la noche.
Italian: è prescritto due volte al giorno il bambino deve prendere una dose al mattino ed una dose alla sera.
Spanish: La exposición en plasma, hígado y cerebro fue considerablemente más alta que en ratas adultas después de dosis comparables en mg/kg entre los días 5 y 11 de vida.
Italian: L'esposizione nel plasma, fegato e cervello è stata significativamente più alta che nei ratti adulti dopo somministrazione di dosi paragonabili in mg/kg tra i giorni 5 e 11 di età.
Spanish: Dabigatrán Ticagrelor
Italian: Dabigatran Ticagrelor