FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Pigs, broilers during 3 to 5 consecutive days in drinking water
Spanish: Cerdos y aves de corral: una vez al día, 3-5 días consecutivos en el agua de bebida
English: Do not administer to chickens producing eggs for human consumption
Spanish: No debe administrarse a gallinas productoras de huevos destinados al consumo humano
English: Withdrawal period(s) / Indications gallisepticum.
Spanish: Tiempos de espera/ Indicaciones gallisepticum, colibacilosis
English: (20 mg of doxycycline/ kg b.w) correspondin g to about 15-30 g of product/100 litres of water for 35 days.
Spanish: 40 g de producto/100 kg de peso vivo (20 mg de doxiciclina/kg de peso vivo), equivalente a unos 15-30 g de producto/100 litros de agua durante 35 días
English: 100mg
Spanish: 400 mg de
English: The latest resistance rates of E. coli isolated from chickens is reported for Germany in a range of 19.3-37% (Wallmann et al, 2007)5.
Spanish: 19,3% y el 37% (Wallmann y cols., 2007)5.
English: Hungary Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
Spanish: Hungría Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
English: Indications: Treatment and prevention of respiratory and gastrointestinal diseases caused by organism sensitive to doxycycline: broilers: CRD, mycoplasmosis, aerosaculitis, synovitis, pasteurellosis, infectious cholera, colibacillosis, chlamidiosis, necrotic enteritis
Spanish: Indicaciones: tratamiento y prevención de enfermedades respiratorias y del aparato digestivo provocadas por microorganismos sensibles a la doxiciclina: Pollos de engorde: ERC, micoplasmosis, aerosaculitis, sinovitis, pasteurelosis, cólera infeccioso, colibacilosis, clamidiosis, enteritis necrótica
English: NETHERLANDS
Spanish: Países Bajos
English: )/day, continual treatment: 1 g product/36 litre of drinking water, repeated treatment: 25-50 mg product/kg b.w.
Spanish: 10-20 mg del principio activo doxiciclina hiclato/kg de peso vivo/día: 1 g de producto/3-6 litros de agua de bebida, tratamiento repetido: 25-50 mg de de producto/kg de peso vivo (1020 mg de doxiciclina hiclato/kg de peso vivo) en el agua de bebida
English: Doxycycline hyclate 500 mg. per 1 g. of product
Spanish: 500 mg de doxiciclina hiclato por 1 g de producto
English: Eggs: Not permitted for use in laying hens from which eggs are produced for human consumption
Spanish: Huevos: no se permite su uso en gallinas productoras de huevos destinados al consumo humano
English: Not for use in pigeons for human consumption.
Spanish: No se permite su uso en pichones destinados al consumo humano
English: Indications: For the treatment of respiratory infections caused by Mycoplasma spp., E. coli, Haemophilus paragallinarum, Bordetella avium, and ileitis caused by Clostridium perfringens and Cl. colinum.
Spanish: Indicaciones: infecciones respiratorias causadas por especies de Mycoplasma, E. coli, Haemophilus paragalinarum, Bordetella avium, e ileítis causada por Clostridium perfringens y Cl. colinum
English: Notwithstanding the fact that no clinical field study was presented to confirm the results obtained under experimental conditions, the use of doxycycline for the treatment of respiratory infections associated with P. multocida appears justified considering the good susceptibility of this pathogen to doxycycline (MIC90 up to 2µg/ml).
Spanish: tratamiento de infecciones respiratorias asociadas a P. multocida se considera justificado, dada la gran sensibilidad de este patógeno a la doxiciclina (CIM90 de hasta 2 µg/ml).
English: Poultrybroilers: 57,5 g product/10 litre of drinking water
Spanish: Pollos de engorde: 5-7,5 g de producto/10 litros de agua de bebida Pavos:
English: Poultry: CRD (mycoplasmosis), colibacillosis
Spanish: Aves de corral: ERC (micoplasmosis), colibacilosis
English: Broiler, Turkey: 1 g / 10 kg b.w per 5 days.
Spanish: Pollos de engorde, Pavos: 1 g/10 kg de peso vivo durante 5 días
English: Meat and offal: 5 days
Spanish: Carne y vísceras: 5 días
English: Indication: Prevention and treatment of CRD
Spanish: Indicaciones: prevención y tratamiento de infecciones del
English: Indications: For the treatment of CRD, mycoplasmosis and colibacillosis.
Spanish: Indicaciones: tratamiento de ERC, micoplasmosis y colibacilosis
English: (M.gallisepticum, M.synoviae and M.meleagridis), Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum and Ornithobacterium rhinotracheale, enteritis caused by Clostridium perfringens and Clostridium colinum, septicemia caused by Pasteurella multocida
Spanish: Tiempos de espera/ Indicaciones synoviae y M. melagridis), E. coli, Haemophylus paragallinarium y Ornithobacterium rhinotracheale, enteritis causada por Clostridium perfringens y Clostridium colinum, sepsis causada por Pasteurella multocida
English: Doxycycline hyclate 400 mg / g
Spanish: Doxiciclina hiclato 400 mg/g
English: Indication chickens:Colibacillosis caused by E. coli - CRD caused by Mycoplasma gallisepticum
Spanish: Indicación: Pollos: colibacilosis causada por E. coli, ERC causadas por Mycoplasma gallisepticum
English: Chicken younger than 2 weeks: 1 g powder/1 litre of drinking water/day.
Spanish: Pollos con menos de 2 semanas de vida: 1 g polvo/1 litro de agua de bebida/día Pollos con más de 2 semanas de vida: 2 g de polvo/1 litro de agua de bebida
English: Indications: Chronic respiratory disease and associated complications.
Spanish: Indicaciones: enfermedades respiratorias crónicas y
English: Not permitted for use in laying birds producing eggs for human consumption
Spanish: No se permite su uso en aves productoras de huevos destinados al consumo humano
English: Non-egg laying chickens - meat: 6 days.
Spanish: Gallinas no ponedoras: Carne: 6 días
English: DOXY H 10% Doxycycline hydrocloride
Spanish: DOXY H 10% Doxiciclina clorhidrato
English: BarcelonaRipoll, Km 17 08150 Parets del Valles
Spanish: 08150 Parets del Valles
English: VETADOXI 50 Doxycycline hyclate
Spanish: VETADOXI 50 Doxiciclin a hiclato
English: Romania Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
Spanish: Rumanía Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
English: Non-egg laying chickens (broilers).
Spanish: Gallinas no ponedoras (pollos de engorde)
English: 5 g/100 g Powder for oral solution
Spanish: 5 g/100 g Granulado para solución oral
English: Via drinking water 10mg Doxyvit per kg body weight per day
Spanish: 10 mg de Doxyvit por kg de peso vivo al día
English: Pigs, Chicken (broiler)
Spanish: Cerdos, pollos (de engorde)
English: 50 mg/1 g Powder for oral solution
Spanish: 50 mg/1 g Granulado para solución oral
English: Pigs and nonegg laying chickens.
Spanish: Cerdos y gallinas no ponedoras
English: In drinking water 25 mg/kg X 3-5 days
Spanish: 25 mg/kg X 3-5 días
English: Pigs and chickens (broilers).
Spanish: Cerdos y pollos (de engorde)
English: Lithuania Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
Spanish: Lituania Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
English: 5 days in case of Pasteurellosis.
Spanish: Carne y vísceras: 5 días en caso de Pasteurelosis;
English: Per gram powder: 500 mg doxycycline hyclate.
Spanish: Por gramo de polvo: 500 mg de doxiciclina hiclato
English: Via drinking water 0,5-1 ml in 1 l drinking water per day \3-5 days\ 50
Spanish: 0,5-1 ml en 1 litro de agua de bebida al día/3-5 días/50100 mg de
English: Meat and offal:4 days
Spanish: Carne y vísceras: 4 días
English: Indications: respiratory infections (M gallisepticum, M, synoviae in M, melagridis), Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum, Ornithobacterium rhinotracheale;
Spanish: Indicaciones: infecciones respiratorias (M gallisepticum, M synoviae y M melagridis), Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum, Ornithobacterium rhinotracheale; enteritis (Clostridium perfringens y Clostridium colinum; sepsis (Pasteurella multocida)
English: Romania Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
Spanish: Rumanía Huvepharma N.V.
English: 100 mg/1 ml doxycycline (as hyclate)
Spanish: 100 mg/1 ml de doxiciclina (como hiclato)
English: Germany Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
Spanish: Alemania Huvepharma N.V.
English: Indications: Prevention and treatment of Chronic Respiratory Disease (CRD) caused by Mycoplasma gallisepticum
Spanish: Indicaciones: prevención y tratamiento de enfermedades respiratorias crónicas (ERC) causadas por Mycoplasma gallisepticum
English: CHICKEN (broilers): 10 - 20 mg of doxycycline / kg bw / day
Spanish: Pollos (de engorde): 1020 mg de doxiciclina/kg de peso vivo/día
English: Poultry Turkeys
Spanish: Aves de corral
English: Oral via drinking water.
Spanish: Por vía oral en el agua de bebida
English: Meat of chickens and turkey: 4 days,
Spanish: Carne de pollo y pavo: 4 días
English: Poultry: (chickens and turkeys) and swine
Spanish: Aves de corral (pollos y pavos) y cerdos
English: 1000 mg/g Powder for oral solution
Spanish: 1 000 mg/g Granulado para solución oral
English: Turkey: meat and offal : 10 days
Spanish: Pavos: Carne y vísceras: 10 días
English: Denmark CHEMO IBERICA, S.A.
Spanish: Dinamarca CHEMO IBERICA, S.A.
English: 1000 g product dissolved in 1000 litre of drinking water.
Spanish: 1 000 g de producto disuelto en 1 000 litros de agua de bebida
English: Treatment of respiratory infections caused by the pathogens susceptible to doxycycline and chickens (broilers).
Spanish: Indicaciones: tratamiento de infecciones respiratorias causadas por patógenos sensibles a la doxiciclina y pollos (de engorde)
English: Broilers and Turkeys: 50100 mg/liter of water/day, for 3-5 days (Equivalent to 0,5-1 ml of DOXIVET10 / liter of water/day
Spanish: agua de bebida pavos 50100 mg/litro de agua/día, durante 3-5 días (equivalente a 0,51 ml de DOXIVET10/litro de agua/día
English: Indications: For the prevention and treatment of respiratory infections caused by doxycycline sensitive microorganisms.
Spanish: Indicaciones: prevención y tratamiento de infecciones respiratorias causadas por microorganismos sensibles a la doxiciclina
English: In drinking water 10 mg/kg X 3-5 days
Spanish: 10 mg/kg X 3-5 días
English: 25 mg doxycyclini hyclate / kg bw/ day
Spanish: 25 mg de doxiciclina hiclato/kg de peso vivo/día
English: Non-egg laying chickens: 25 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3-5 days.
Spanish: Gallinas no ponedoras: 25 mg de doxiciclina hiclato por kg de peso vivo al día durante 3-5 días
English: HIPRADOXI -S Doxycycline hyclate
Spanish: HIPRADOXI -S Doxiciclin a hiclato
English: Not permitted for use in laying hens from which eggs are produced for human consumption
Spanish: No se permite su uso en gallinas productoras de huevos destinados al consumo humano
English: 1000 g of product/100 0 litres drinking water for 5 days
Spanish: 100 g de producto/1 000 litros de agua de bebida durante 5 días
English: Romania CHEMO IBERICA, S.A.
Spanish: Rumanía CHEMO IBERICA, S.A.
English: Hungary CHEMO IBERICA, S.A.
Spanish: Hungría CHEMO IBERICA, S.A.
English: Meat and offal: chicken: 7 days, turkey: 10 days.
Spanish: Carne y vísceras: Pollos 7 días, pavos: 10 días
English: Bulgaria DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
Spanish: Bulgaria DOPHARMA B.V.
English: Doxiciclina 10% Doxycycline hydrocloride
Spanish: Doxiciclina 10% Doxiciclina clorhidrato
English: Pigs, poultry, calves
Spanish: Cerdos, pollos, pavos
English: 150 mg/g Powder for oral solution
Spanish: 150 mg/g Granulado para solución oral
English: Chickens (broilers)meat: 7 days.
Spanish: Pollos (de engorde)Carne: 7 días
English: 20 g/100 g Powder for oral solution
Spanish: 20 g/100 g Granulado para solución oral
English: Poultry (chicken, turkey, goose)
Spanish: Aves de corral (pollos, pavos, ocas)
English: Indications: Chicken (broilers): prevention and treatment of chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganism sensitive to doxycycline.
Spanish: Indicaciones: Pollos (de engorde): prevención y tratamiento de enfermedades respiratorias crónicas (ERC) y micoplasmosis causada por microorganismos sensibles a la doxiciclina
English: Non-egg laying chickens: 20 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 4-5 days.
Spanish: Gallinas no ponedoras: 20 mg de doxiciclina hiclato por kg de peso vivo al día durante 4-5 días
English: Via drinking water 1g Vibravet 10% in 1l drinking water /=67
Spanish: 1 g de Vibravet 10% en 1 litro de agua de bebida/=67100 mg de doxiciclina al día/5 días
English: Chickens (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption)
Spanish: Pollos (no se permite su uso en animales productores de huevos destinados al consumo humano)
English: Lithuania DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
Spanish: Lituania DOPHARMA B.V.
English: Doxicol 60% Doxycycline hydrocloride
Spanish: Doxicol 60% Doxiciclina clorhidrato
English: Indications: Chickens (broilers): Prevention and treatment of Chronic Respiratory Disease (CRD) caused by Mycoplasma gallisepticum.
Spanish: Indicaciones: Pollos (de engorde): prevención y tratamiento de enfermedades respiratorias crónicas (ERC) causadas por Mycoplasma gallisepticum
English: Romania CHEMIFARMA S.p.A
Spanish: Rumanía CHEMIFARMA S.p.A Via Don Eugenio
English: 5 g/100 g Water soluble powder
Spanish: 5 g/100 g Polvo soluble en agua
English: Meat and offals: chicken (broilers) 7 days
Spanish: Carne y vísceras: Pollos (de engorde): 7 días
English: Soludox 50% Doxycycline hyclate
Spanish: Soludox 50% Doxiciclin a hiclato
English: Huvepharma, Uitbreidingstraat
Spanish: Uitbreidingstraat 80
English: 05-1,0 ml product/ 1 liter of drinking water
Spanish: 05-1,0 ml de producto/1 litro de agua de bebida
English: Hungary CHEMIFARMA S.p.A
Spanish: Hungría CHEMIFARMA S.p.A Via Don Eugenio
English: 0,5- 1,0 ml product/ 1 liter of drinking water/ day
Spanish: 0,5-1,0 ml de producto/1 litro de agua/día
English: Doxyprim 40% Doxycycline hyclate
Spanish: Doxyprim 40% Doxiciclin a hiclato
English: Indications: Infections caused by M. gallisepticum, E. coli, Bordetella avium, Haemophylus paragallinarium and P. multocida.
Spanish: Indicaciones: tratamiento de infecciones causadas por: E. coli, Bordetella avium, Haemophilus paragallinarum y Pasteurella multocida
English: 10-20 mg doxycyclini hyclas/ kg bw/ day
Spanish: 10-20 mg de doxiciclina hiclato/kg de peso vivo/día
English: 100g/kg
Spanish: 20 mg/kg
English: 0,5- 1,0 ml product/ 1 liter of drinking water
Spanish: 0,5-1,0 ml de producto/1 litro de agua de bebida
English: HIPRADOXI-S Doxycycline hyclate
Spanish: HIPRADOXI-S Doxiciclin a hiclato
English: Meat and offal: Poultry 5 days
Spanish: Carne y vísceras: Aves de corral: 5 días
English: Pulmodox 50% Doxycycline hyclate
Spanish: Pulmodox 50% Doxiciclin a hiclato
English: Doxycycline hyclate 500 mg. (equivalent to 433,3 mg of Doxiclina) per 1 g. of product
Spanish: 433,3 mg de doxiciclina) por 1 g
English: Meat and offal: Chicken, turkey, goose 7 days
Spanish: Carne y vísceras: Pollos, pavos, ocas 7 días
English: Via drinking water 50 -100 ml Doxinyl 10% in 100 l drinking water per day (50-100mg
Spanish: 50-100 ml de Doxinyl 10% en 100 litros de agua de bebida al día (50-100 mg de doxiciclina en 1 litro de agua de bebida) 3-5 días
English: Meat and offal:6 days
Spanish: Carne y vísceras: 6 días
English: DOXYSOL 10 % Doxycycline hyclate
Spanish: DOXYSOL 10 % Doxiciclin a hiclato
English: Indications: Turkeys:Ornithosis caused by Chlamydia psittaci - Colibacillosis caused by E. coli - CRD caused by Mycoplasma gallisepticum
Spanish: Indicación: Pavos: ornitosis causada por Chlamydia psittaci, colibacilosis causada por E. coli, ERC causadas por Mycoplasma gallisepticum
English: 40g/100g Powder for oral solution
Spanish: 40 g/100 g Granulado para solución oral
English: Romania DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
Spanish: Rumanía DOPHARMA B.V.
English: Porcine, poultry
Spanish: Cerdos y pollos
English: Chickens (broilers): 20 mg doxycycline per kg bodyweight per day for 3-5 days
Spanish: Pollos (de engorde): 20 mg de doxiciclina por kg de peso vivo al día durante 3-5 días
English: In drinking water 20 mg/kg Meat and offal: 4 days
Spanish: 10 - 20 mg/kg/día Carne y vísceras: 7 días
English: DOXICHEM Doxycycline hyclate
Spanish: DOXICHEM Doxiciclin a hiclato
English: LAMONS, S.A.
Spanish: CALIER, S.A.
English: 500 mg/g Powder for oral solution
Spanish: 500 mg/g Granulado para solución oral
English: - 75 ml of product/100 litres drinking water/day for 3-5 consecutive days in young poultry up to 4 weeks
Spanish: 75 ml de producto/100 litros de agua de bebida/día durante 3-5 días
English: Chicken broiler: Meat and offal: 5 days.
Spanish: Pollos de engorde: Carne y vísceras: 5 días
English: MEVET, S. A.
Spanish: MEVET, S. A. POLIGONO
English: Respiratory infections caused by Mycoplasma spp., E. coli and Haemophilus paragallinarum.
Spanish: Indicaciones: infecciones respiratorias causadas por especies de Mycoplasma, E. coli, Haemophilus paragalinarum,
English: Doxymina 20% Doxycycline hyclate
Spanish: Doxymina 20% Doxiciclin a hiclato
English: 200 mg/g Powder for oral solution
Spanish: 200 mg/g Granulado para solución oral
English: 100 mg/ml doxycycline (as doxycycline hyclate)
Spanish: 100 mg/ml de doxiciclina (como doxiciclina hiclato)
English: Cyvadox 10% Doxycycline hyclate
Spanish: Cyvadox 10% Doxiciclin a hiclato
English: 500 mg/g Water soluble powder
Spanish: 500 mg/g Polvo soluble en agua
English: Doxycycline hydrocloride
Spanish: Doxiciclina clorhidrato
English: Chickens (broilers): Prevention and treatment of Chronic Respiratory Disease (CRD) caused by Mycoplasma gallisepticum.
Spanish: Pollos (de engorde): prevención y tratamiento de enfermedades respiratorias crónicas (ERC) causadas por Mycoplasma gallisepticum
English: 200 mg/g Oral powder chicken
Spanish: 200 mg/g Polvo oral
English: Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
Spanish: Huvepharma N.V.
English: DOXYVAL 5 % Doxycycline hyclate
Spanish: DOXYVAL 5 % Doxiciclin a hiclato
English: Broilers: 10 mg doxycyclini hyclate/kg b.w (correspondi ng to 1 kg product/100 0 litre of drinking water)
Spanish: Pollos de engorde: 10 mg de doxiciclina hiclato/kg de peso vivo (equivalente a 1 kg de producto/1 000 litros de agua de bebida)
English: 400 mg/g Powder for oral solution
Spanish: 400 mg/g Granulado para solución oral
English: In case of Chlamydia psittaci infection for 30-45 days.
Spanish: 10-20 mg/kg de peso vivo/día durante 3-5 días En caso de infección por Chlamydia psittaci, durante 30-45 días
English: Chickens (broilers): 10-20 mg doxycycline per kg bodyweight per day for 3-5 days
Spanish: Pollos (de engorde): 1020 mg de doxiciclina por kg de peso vivo al día durante 3-5 días
English: FARMAVIC, S.A. CTRA.
Spanish: DIVASA-FARMAVIC, S.A.
English: 50 mg/g
Spanish: 500 mg/g de
English: 20 g/100 g Water soluble powder
Spanish: 20 g/100 g Polvo soluble en agua
English: Chickens (broilers) and Pigs
Spanish: Pollos (de engorde) y cerdos
English: Indications: For the treatment of infections caused by:
Spanish: Indicaciones: tratamiento de ERC y otras enfermedades respiratorias, causado por:
English: Chickens, hens: 7 days Turkey: 7 days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption)
Spanish: Pollos, gallinas: 7 días Pavos: 7 días No se permite su uso en animales productores de huevos destinados al consumo humano
English: Indications: for the treatment of poultry: ornythosis, caused by Clamydia psittaci, colibacteriosis caused by E. coli, CRD caused by Mycoplasma gallisepticum
Spanish: Tiempos de espera/ Indicaciones tratamiento de aves de corral: ornitosis causada por Clamydia psittaci, colibacteriosis causada por E. coli, ERC causadas por Mycoplasma gallisepticum
English: 40 g/100 g Water soluble powder
Spanish: 40 g/100 g Polvo soluble en agua
English: Meat and offal: Turkey : 6 days Hens : 4 days
Spanish: Carne y vísceras: Pavos: 6 días Gallinas: 4 días
English: Poultry (chickens and turkeys) (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption) pigs
Spanish: Aves de corral (pollos y pavos) (no se permite su uso en animales productores de huevos destinados al consumo humano), cerdos
English: Withdrawal period(s) / Indications and mycoplasmosis caused by microorganisms sensitive to doxycycline.
Spanish: Tiempos de espera/ Indicaciones causadas por microorganismos sensibles a la doxiciclina
English: 200mg/g Water soluble powder
Spanish: 200 mg/g Polvo soluble en agua
English: Poultry (chickens and turkeys) 7 days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption)
Spanish: Aves de corral (pollos y pavos):7 días (no se permite su uso en animales productores de huevos destinados al consumo humano)
English: Broilers: 10 -20 mg of doxycycline/ kg b.w./day, (0,5-1,0 ml of product/litre of drinking water),
Spanish: Pollos de engorde: 10-20 mg de doxiciclina/kg de peso vivo/día (0,51,0 ml de producto/litro de agua de bebida)
English: Chicken broilers:
Spanish: Aves de corral:
English: Meat and offal: poultry: 4 days;
Spanish: Carne y vísceras: Aves de corral: 4 días
English: 150mg/g Water soluble powder
Spanish: 150 mg/g Polvo soluble en agua
English: DOXIFARM 50% Doxycycline hyclate
Spanish: DOXIFARM 50% Doxiciclin a hiclato
English: Indication: Respiratory tract Infections caused by Mycoplasma spp.
Spanish: Indicaciones: enfermedades respiratorias crónicas causadas por especies de Mycoplasma
English: 200 mg/ml doxycycline hyclate
Spanish: 200 mg/ml de doxiciclina hiclato
English: Raamsdonksveer THE
Spanish: Raamsdonksveer THE NETHERLANDS
English: 100 mg/ml doxycycline (as hyclate)
Spanish: 100 mg/ml de doxiciclina (como hiclato)
English: 10-20 mg/ kg bw/ day for 3-5 days.
Spanish: 10-20 mg/kg de peso vivo/día durante 5 días
English: Meat and offal: Chicken (Broiler) 5 days,
Spanish: Carne y vísceras: Pollos (de engorde): 5 días
English: Doxipan 20 WSP Doxycycline hydrocloride
Spanish: DOXIPAN 20 Doxiciclin a hiclato
English: 1000 mg/g doxycycline hyclate
Spanish: 1 000 mg/g de doxiciclina hiclato
English: bordetellosis (Bordetella avium), infectious coryza (Haemophilus paragallinarum), necrotic enteritis (Clostridium perfringens), chlamydiosis (Chlamydia psittaci).
Spanish: (M. synoviae), cólera aviar (P. multocida), bordetelosis del pavo (Bordetella avium), coriza infecciosa (Haemophilus paragallinarum), colibacilosis (E. coli), enteritis necrótica (Clostridium prefringens), clamidiosis (Chl.
English: Hungary DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
Spanish: Hungría DOPHARMA B.V.
English: Doxiciclina 50% Doxycycline hyclate
Spanish: Doxiciclina 50% Doxiciclin a hiclato
English: 10 - 20 mg doxycycline/ kg bodyweight
Spanish: 10-20 mg de doxiciclina/kg de peso vivo
English: Respiratory infections caused by Mycoplasma spp, E.coli,
Spanish: Indicaciones: infecciones respiratorias causadas por Mycoplasma gallisepticum, E. coli
English: '- 150 ml of product/100 litres drinking water/day for 3-5 consecutive days in adult poultry
Spanish: 150 ml de producto/100 litros de agua de bebida/día durante 3-5 días consecutivos en aves de corral adultas micoplasmosis, pasteurelosis, colibacilosis, estafilococosis
English: 10 g/ 100 g Water soluble powder
Spanish: 10 g/100 g Polvo soluble en agua
English: 500 mg powder for oral solution chicken
Spanish: 500 mg Granulado para solución oral
English: Doxivex 10% Doxycycline hyclate
Spanish: Doxivex 10% Doxiciclin a hiclato
English: Meat and offal: broiler: 3 days Do not use in hens producing eggs for human consumption.
Spanish: Pollos de engordes, pavos: Carne y vísceras: 4 días No se permite su uso en gallinas productoras de huevos destinados al consumo humano
English: Chicken (Broilers) meat and offal: 7 days.
Spanish: Pollos (de engorde): Carne y vísceras: 7 días.
English: 500 mg/g doxycycline
Spanish: 500 mg/g de doxiciclina
English: 50 - 100 mg Doxycycline / litre of drinking water / day (equivalent to 0.5 - 1.0 ml DOXIVEX 10 % / litre of drinking water / day) for 3-5 days
Spanish: Pollos (de engorde): 50100 mg de doxiciclina/litro de agua de bebida/día (equivalente a 0,51,0 ml DOXIVEX 10%/litro de agua de bebida al día) durante 3-5 días
English: Meat: 7 days.Do not administer to chickens producing eggs for human consumption.Indicatio n non-egg laying chickens:
Spanish: por kg de peso vivo al día durante 3 días administrarse a gallinas productoras de huevos destinados al consumo humano Indicación: Gallinas no ponedoras: poliartritis causada por Mycoplasma synoviae;
English: Poultry (chickens) 5 days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption)
Spanish: Aves de corral (pollos): 5 días (no se permite su uso en animales productores de huevos destinados al consumo humano)