FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SACHETS
Portuguese: INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS SAQUETAS
English: Virbac Danmark A/S Filial Sverige, c/o Incognito AB, Box 1027,
Portuguese: Virbac Danmark A/S Filial Sverige, c/o Incognito AB,
English: The active ingredient is a double low virulence mutant isolated from the SAD Bern strain of rabies virus by two successive selection steps in order to avoid natural reversion to the parental strain.
Portuguese: A substância activa é um mutante duplo de baixa virulência, isolado do vírus da raiva, estirpe SAD Berna, através de duas etapas sucessivas de selecção para impedir a reversão natural à estirpe original.
English: Restricted to duly designated competent administrative authorities.
Portuguese: Exclusivamente destinado a ser utilizados pelas autoridades competentes designadas para o efeito.
English: 23 rd Klm National Road Athens-Lamia 145 65 Agios Stefanos Athens - GREECE
Portuguese: 23 rd Klm National Road Athens-Lamia 145 65 Agios Stefanos
English: * CCID50: Cell Culture Infective Dose 50%
Portuguese: * DICC50: Dose infecciosa cultura de células 50%
English: Immunocompromised/immunosuppressed individuals must not be allowed to handle this vaccine.
Portuguese: Os indivíduos imunodeprimidos/imunossuprimidos não devem ser autorizados a manipular a vacina.
English: 02-819 Warszawa
Portuguese: Puławska 314 02-819 Warszawa
English: Rhodor 7046R antifoam - Tetracycline (Hcl) HD - EVA (Ethyl Vinyl Acetate) - White soft paraffinParaffin 50/52° C - Seah Saur - Natural fish aroma
Portuguese: Rhodor 7046R anti-espuma - Tetraciclina (Hcl) HD - EVA (Acetato de Etilo Vinilo) - parafina blanca 50/52° C - extracto de peixe - Aroma natural de peixe.
English: foxes / raccoon dogs seen per 10 km.
Portuguese: raposas / cães mapache observadas por 10 km.
English: Disodium phosphate - Potassium dihydrogen phosphate - Glutamic acid - Saccharose - GelatinTryptone - Lactalbumin hydrolysate - Sodium chloride - Water for injection
Portuguese: Fosfato disódico - Fosofato monopotasico - Ácido glutámico - Sacarose - Gelatina - TriptonaHidrolizado de lactalbumina - Cloreto de sódio - Agua para injeção.
English: Dispose of waste material and any unplaced baits at the end of the day of distribution by boiling or incineration or immersion in an appropriate disinfectant approved for use by the competent authorities.
Portuguese: UTILIZADO OU DOS SEUS RESÍDUOS, SE FOR CASO DISSO Elimine os desperdícios por ebulição, incineração ou imersão num desinfectante adequado autorizado pelas autoridades competentes.
English: As this vaccine presentation contains traces of gentamicin and contains tetracycline as biomarker, occasional hypersensitivity reactions may be observed in domestic animals that have accidentally ingested the bait.
Portuguese: Como a apresentação contém vestígios de gentamicina e também tetraciclina como biomarcador, podem ocorrer ocasionalmente reacções de hipersensibilidade nos animais domésticos que acidentalmente ingeriram o isco.
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 06/04/2000
Portuguese: DATA DA PRIMEIRA AUTORIZAÇÃO/RENOVAÇÃO DA AUTORIZAÇÃO
English: Detailed information on this product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu/
Portuguese: DATA DA ÚLTIMA APROVAÇÃO DO FOLHETO INFORMATIVO Encontram-se disponíveis informações detalhadas sobre este medicamento no website da Agência Europeia de Medicamentos http://www.emea.eu.int/
English: However rabies virus and attenuated rabies vaccine viruses do not usually accumulate in reproductive organs and are not known to directly affect reproductive functions.
Portuguese: Todavia o vírus da raiva assim como as vacinas de vírus da raiva atenuado não se acumula nos órgãos reprodutores e não tem efeitos directos sobre as funções reprodutoras.
English: The distribution rate depends on the topography and on the population of the target species.
Portuguese: A proporção média de distribuição depende da topografia e da população das espécies-alvo.
English: Liquid vaccine contained within an aluminium/PVC sachet coated with an appetising matrix.
Portuguese: Vacina na forma líquida, em saquetas de alumínio/PVC, revestida por uma matriz palatável.
English: Palatable matrix (bait) containing a tetracycline biomarker
Portuguese: Excipientes : Matriz palatável (isco) contendo tetraciclina como biomarcador.
English: RABIES VACCINE DO NOT TOUCH Informative phone number: + 33 4 92 08 73 04
Portuguese: VACINA CONTRA A RAIVA NÃO TOCAR Número de telefone para informações: + 33 4 92 08 73 04
English: Appetent matrix (bait) :
Portuguese: Matriz palatável (isco):
English: MANUFACTURER'S BATCH NUMBER BN: {number}
Portuguese: NÚMERO DO LOTE DE FABRICO <Lote> {número}
English: It is used for the active immunisation of foxes and raccoon dogs characterised by the induction of rabies specific antibodies.
Portuguese: É utilizada na imunização activa de raposas e mapaches caracterizada pela indução de anticorpos específicos contra a raiva.
English: Store in a freezer at -40°C to -20°C.
Portuguese: Guardar no congelador entre -40°C e -20º C.
English: Panchris Feeds (Veterinary) Ltd Industrial Area Aradippou, 7100, Larnaca, Cyprus Tel: +357 24813333
Portuguese: Panchris Feeds (Veterinary) Ltd Industrial Area Aradippou, 7100, Larnaca, Cyprus (P.O.Box 40261, 6302 Larnaca, Cyprus) Tel: + 357 24813333
English: The intake of a single bait is sufficient to ensure active immunisation to prevent infection by rabies virus.
Portuguese: A ingestão de um único isco é suficiente para assegurar uma imunização activa e prevenir a infecção pelo o vírus da raiva.
English: Rabigen SAG2 is a live modified rabies vaccine for oral administration to red foxes (Vulpes vulpes) and raccoon dogs (Nyctereutes procyonoides).
Portuguese: Rabigen SAG2 é uma vacina viva modificada contra a raiva, especificamente indicada para administração oral a raposas (Vulpes vulpes) e a mapaches (Nyctereutes procyonoides).
English: Live attenuated rabies virus, SAG2 strain minimum 8 log10 CCID50*/dose
Portuguese: Substância activa: - Vírus vivo atenuado da raiva, estirpe SAG2…………………..mínimo 8 log 10 DICC50* / dose
English: The import, sale, supply and/or use of this veterinary medicinal product is or may be prohibited in certain Member States on the whole or part of their territory pursuant to national animal health policy.
Portuguese: A importação, venda, fornecimento e/ou utilização deste medicamento veterinário está ou pode ser proibida na totalidade ou em parte do território de determinados Estados-membros, em cumprimento da legislação nacional sobre protecção da saúde animal.
English: Any person intending to import, sell, supply and/or use the veterinary medicinal product must consult the relevant Member State's Competent Authority on the current vaccination policies prior to the import, sale, supply and/or use.
Portuguese: Qualquer pessoa que queira importar, vender, fornecer e/ou utilizar o medicamento tem de consultar primeiro a autoridade competente do Estadomembro em causa, sobre as políticas sanitárias existentes.
English: In the event of human exposure to the active ingredient of the vaccine, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.
Portuguese: No caso de suspeita de exposição humana à substância activa da vacina, dirija-se imediatamente a um médico e mostre-lhe o folheto informativo ou o rótulo.
English: The safety of the vaccine in pregnant and lactating animals has not been investigated.
Portuguese: Não foi demostrada a segurança do medicamento veterinário durante a gestação e a lactação.
English: Rabigen SAG2 oral suspension, for red foxes and raccoon dogs.
Portuguese: Rabigen SAG2 Suspensão oral, para raposas e cães mapache.
English: Vomiting due to gastric intolerance (potentially due to the aluminium/PVC sachet as part of the bait vaccine), in dogs which have accidentally ingested the bait, has been reported.
Portuguese: Foram relatados em cães que ingeriram acidentalmente o isco, vómitos devido a intolerânia gástrica potencialmente devido ài saqueta de alumínio / PVC que faz parte do isco).
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Rabigen SAG2 oral suspension, for red foxes and raccoon dogs.
Portuguese: NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO Rabigen SAG2 Suspensão oral, para raposas e cães mapache.
English: The baits are successively packed in boxes of: - 200 units (4x50) - 400 units (2x200)
Portuguese: - 200 unidades (4 x 50) - 400 unidades (2 x 200)
English: NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER AND OF THE MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Portuguese: NOME E ENDEREÇO DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO E DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE, SE FOREM DIFERENTES
English: Red foxes (Vulpes vulpes) and raccoon dogs (Nyctereutes procyonoides).
Portuguese: Raposas (Vulpes vulpes) e cães mapache (Nyctereutes procyonoides).
English: 06516 Carros - France
Portuguese: 06516 Carros - França
English: E-mail: info@virbac.gr
Portuguese: Correo electrónico (e-mail) : darprocedure@virbac.com
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE 200 UNIT BOX
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO ROTULAGEM DA EMBALAGEM DE 200 UNIDADES
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE 400 UNIT BOX
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO ROTULAGEM DA EMBALAGEM DE 400 UNIDADES
English: The import, sale, supply and/or use of this veterinary medicinal product is or may be prohibited in certain Member States on the whole or part of their territory, see package insert for further information.
Portuguese: A importação, a venda, o fornecimento e/ou a utilização deste medicamento veterinário é ou pode ser proibida em determinados Estados-Membros, na totalidade ou em parte do seu território.
English: - 20 baits per square km over the areas where fox / raccoon dog density indexes were more than 3
Portuguese: - 20 iscos por km2 nas zonas onde a densidade das raposas/ mapaches é superior a 3 raposas /
English: Keep out of the reach and sight of children Store in a freezer at -40°C to -20°C.
Portuguese: Guardar no congelador entre -40°C e -20º C. Guardar ao abrigo da luz.
English: A. MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Portuguese: A. FABRICANTE(S) DA(S) SUBSTÂNCIA(S) ACTIVA(S) DE ORIGEM BIOLÓGICA E TITULAR(ES) DA(S) AUTORIZAÇÃO (AUTORIZAÇÕES) DE FABRICO RESPONSÁVEL (RESPONSÁVEIS) PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
English: 1ère avenue 2065 m LID 06516 Carros
Portuguese: 1ère avenue 2065 m LID 06516 Carros France
English: For the active immunisation of red foxes and raccoon dogs to prevent infection by rabies virus.
Portuguese: Imunização activa das raposas e cães mapache para prevenção da infecção pelo vírus da raiva.
English: 1ère Avenue - 2065 m 06516 Carros,
Portuguese: 1ère Avenue - 2065m 06516 Carros, França
English: BATCH NUMBER BN: {number}
Portuguese: NÚMERO DO LOTE <Lote> {número}
English: The baits are distributed by land or by air within the framework of vaccination campaigns against rabies.
Portuguese: Os iscos são distribuídos por terra ou por ar em programas de campanha de vacinação contra a raiva e destinam-se a ser consumidos pelas raposas e cães mapache.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBERS
Portuguese: NÚMERO(S) DE REGISTO DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO
English: EXP: {month/year}
Portuguese: <VAL {mês/ano}>
English: The minimum distribution rate is: - 13 baits per square km over the areas where fox /raccoon dog density indexes were equal or less than 3 foxes / raccoon dogs seen per 10 km.
Portuguese: A proporção mínima de distribuição é : - 13 iscos por km2 nas zonas onde a densidade das raposas / cães mapache é igual ou inferior a 3
English: MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Portuguese: <FABRICANTE(S) DA(S) SUBSTÂNCIA(S) ACTIVA(S) DE ORIGEM BIOLÓGICA E> TITULAR(ES) DA(S) AUTORIZAÇÃO (AUTORIZAÇÕES) DE FABRICO RESPONSÁVEL (RESPONSÁVEIS) PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
English: Puławska 314
Portuguese: Esperantolaan 4
English: 4.2 Indications for use, specifying the target species For the active immunisation of red foxes and raccoon dogs to prevent infection by rabies virus.
Portuguese: INDICAÇÃO (INDICAÇÕES) Imunização activa das raposas e cães mapache para prevenção da infecção pelo vírus da raiva.
English: PACKAGE SIZE 400 (2 x 200) vaccinal baits.
Portuguese: DIMENSÃO DA EMBALAGEM Caixas de 400 iscos (2 X 200) de vacina ESPÉCIES-ALVO Raposas (Vulpes vulpes) e cães mapache (Nyctereutes procyonoides).
English: REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE PRODUCT Not applicable.
Portuguese: AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO Não aplicável.
English: ES-8950 Esplugues de Llobregat (Barcelona) Tél.
Portuguese: E-08950 - Esplugues de Llobregat (Barcelona) Tel: + 34 93 470 79 40
English: PACKAGE SIZE 200 (4 x 50) vaccinal baits.
Portuguese: DIMENSÃO DA EMBALAGEM Caixas de 200 iscos (4 X 50) de vacina ESPÉCIES-ALVO Raposas (Vulpes vulpes) e cães mapache (Nyctereutes procyonoides).
English: This was accompanied by improvements in symptoms and quality of life.
Portuguese: Este facto foi acompanhado de uma melhoria dos sintomas e da qualidade de vida das crianças.
English: This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Fabrazyme.
Portuguese: Este é um resumo do Relatório Público Europeu de Avaliação (EPAR) relativo ao Fabrazyme.
English: The full EPAR for Fabrazyme can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European Public Assessment Reports.
Portuguese: O EPAR completo sobre o Fabrazyme pode ser consultado no sítio internet da Agência em: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European Public Assessment Reports.
English: The infusions are given in hospital but may be given at home if it has been shown that the patient is tolerating the infusions well.
Portuguese: As perfusões são administradas no hospital, podendo também sê-lo em casa se tiver sido demonstrado que o doente as tolera bem.
English: The starting infusion rate should be no more than 0.25 mg per minute (15 mg per hour) to reduce the risk of infusion-related side effects.
Portuguese: O ritmo inicial da perfusão não deve exceder 0,25 mg/min (15 mg/hora), a fim de reduzir o risco de efeitos secundários da perfusão.
English: Fabrazyme has been investigated in three studies involving a total of 73 adults.
Portuguese: O Fabrazyme foi estudado em três estudos, que incluíram um total 73 adultos.
English: Fabrazyme is intended for long-term use.
Portuguese: O Fabrazyme destina-se à utilização a longo prazo.
English: The effectiveness of Fabrazyme was also tested in 16 children aged between eight and 16 years who had Fabry disease.
Portuguese: A eficácia do Fabrazyme foi também testada em 16 crianças dos oito aos 16 anos, que sofriam da doença de Fabry.
English: For more information about treatment with Fabrazyme, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Portuguese: Para mais informações sobre o tratamento com o Fabrazyme, leia o Folheto Informativo (também parte do EPAR) ou contacte o seu médico ou farmacêutico.
English: Other information about Fabrazyme
Portuguese: Outras informações sobre o Fabrazyme
English: Fabrazyme is given once every two weeks as an infusion of 1 mg per kilogram body weight.
Portuguese: O Fabrazyme é administrado uma vez de duas em duas semanas sob a forma de uma perfusão intravenosa de 1 mg por quilograma de peso corporal.
English: The infusion rate may be increased gradually with further infusions.
Portuguese: O ritmo de perfusão pode ser aumentado gradualmente, com novas perfusões.
English: The active substance in Fabrazyme, agalsidase beta, is a copy of the human enzyme, produced by a method known as ‘recombinant DNA technology': it is made by cells that have received a gene (DNA), which makes them able to produce the enzyme.
Portuguese: A substância ativa do Fabrazyme, a agalsidase beta, é uma cópia da enzima humana, produzida por um método denominado “tecnologia de ADN recombinante”: é produzida por células que receberam um gene (ADN) que as torna capaz de produzir a enzima.
English: The most common side effects with Fabrazyme (seen in more than 1 patient in 10) are caused by the infusion rather than the medicine.
Portuguese: Os efeitos secundários mais frequentes associados ao Fabrazyme (observados em mais de 1 em cada 10 doentes) são provocados mais pela perfusão do que pelo medicamento.
English: The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Fabrazyme on 3 August 2001.
Portuguese: Em 3 de agosto de 2001, a Comissão Europeia concedeu uma Autorização de Introdução no Mercado, válida para toda a União Europeia, para o medicamento Fabrazyme.
English: EPAR summary for the public agalsidase beta
Portuguese: Resumo do EPAR destinado ao público agalsidase beta
English: In the main study, Fabrazyme was compared with placebo (a dummy treatment) in 58 patients.
Portuguese: No estudo principal, o Fabrazyme foi comparado com um placebo (tratamento simulado) em 58 doentes.
English: Enzyme replacement therapies provide patients with the enzyme they are lacking.
Portuguese: As terapêuticas de substituição enzimáticas fornecem aos doentes a enzima que lhes falta.
English: People with Fabry disease may have a wide range of signs and symptoms, including severe conditions such as kidney failure, heart problems and stroke.
Portuguese: As pessoas com doença de Fabry podem apresentar uma vasta gama de sinais e sintomas, incluindo doenças graves como falência renal, problemas cardíacos e acidente vascular cerebral.
English: What benefit has Fabrazyme shown during the studies?
Portuguese: Qual o benefício demonstrado pelo Fabrazyme durante os estudos?
English: If the enzyme is not present, GL-3 cannot be broken down and it builds up in the body's cells, such as kidney cells.
Portuguese: Se a enzima não estiver presente, a GL -3 não pode ser degradada e acumula-se nas células do organismo como, por exemplo, nas células dos rins.
English: It explains how the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) assessed the medicine to reach its opinion in favour of granting a marketing authorisation and its recommendations on the conditions of use for Fabrazyme.
Portuguese: O seu objetivo é explicar o modo como o Comité dos Medicamentos para Uso Humano (CHMP) avaliou o medicamento a fim de emitir um parecer favorável à concessão de uma autorização de introdução no mercado, bem como as suas recomendações sobre as condições de utilização do Fabrazyme.
English: Children treated with Fabrazyme also had decreases in levels of GL-3 in the blood, with all children having normal levels after 20 weeks of treatment.
Portuguese: Os níveis de GL-3 no sangue também diminuíram nas crianças tratadas com o Fabrazyme, tendo todas as crianças apresentado níveis normais após 20 semanas de tratamento.
English: The study looked at the effects of the medicine on clearing GL-3 from the kidney.
Portuguese: O estudo analisou o efeito do medicamento na eliminação da GL-3 do rim.
English: The CHMP decided that Fabrazyme's benefits are greater than its risks and recommended that it be given marketing authorisation.
Portuguese: O CHMP concluiu que os benefícios do Fabrazyme são superiores aos seus riscos e recomendou a concessão de uma autorização de introdução no mercado para o medicamento.
English: It is available as a powder to be made into a solution for infusion (drip) into a vein.
Portuguese: Está disponível sob a forma de um pó para solução para perfusão (administração gota a gota numa veia).
English: The CHMP decided that, for patients with Fabry disease, treatment with Fabrazyme might provide longterm clinical benefits.
Portuguese: O CHMP concluiu que, para os doentes que sofrem da doença de Fabry, o tratamento com o Fabrazyme poderia ter benefícios clínicos a longo prazo.
English: In the main study, Fabrazyme produced a highly significant and almost complete clearance of GL-3 in the kidney cells after 20 weeks of treatment: 69% of the patients treated with Fabrazyme had the best score for clearance, compared with none of the patients in the placebo group.
Portuguese: No estudo principal, após 20 semanas de tratamento, o Fabrazyme produziu uma eliminação altamente significativa e quase integral da GL-3 das células dos rins, tendo 69% dos doentes tratados com o Fabrazyme apresentado o melhor resultado possível em matéria de eliminação, o que não sucedeu com nenhum dos doentes do grupo tratado com placebo.
English: Only a doctor who has experience in treating patients with Fabry disease or other inherited metabolic diseases should give Fabrazyme.
Portuguese: Somente os médicos com experiência no tratamento de doentes com a doença de Fabry ou outras doenças metabólicas hereditárias devem administrar o Fabrazyme.
English: The replacement enzyme helps to break down GL-3 and stops it building up in the patient's cells.
Portuguese: A enzima de substituição ajuda a degradar a GL--3 e impede-a de se acumular nas células do doente.
English: Fabrazyme is a medicine that contains the active substance agalsidase beta.
Portuguese: O Fabrazyme é um medicamento que contém a substância ativa agalsidase beta.
English: What is the risk associated with Fabrazyme?
Portuguese: Qual é o risco associado ao Fabrazyme?
English: Fabrazyme is an enzyme replacement therapy.
Portuguese: O Fabrazyme é uma terapêutica de substituição enzimática.
English: Fabrazyme is used to treat patients who have Fabry disease, a rare inherited disorder.
Portuguese: O Fabrazyme é utilizado para o tratamento de doentes com a doença de Fabry, uma doença hereditária rara.
English: These include fever, chills, headache, paraesthesia (abnormal sensations like pins and needles), nausea (feeling sick), vomiting and feeling cold. For the full list of all side effects reported with Fabrazyme, see the package leaflet.
Portuguese: Os sintomas incluem febre, arrepios, dores de cabeça, parestesia (sensações anormais, tais como sensação de formigueiro), náusea (má disposição), vómitos e sensação de frio.
English: Fabrazyme is designed to replace the human enzyme alpha galactosidase A, which is lacking in patients with Fabry disease.
Portuguese: O Fabrazyme substitui a enzima humana alfa-galactisidase A ausente nos doentes com doença de Fabry.
English: Fabrazyme must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to agalsidase beta or any of the other ingredients.
Portuguese: O Fabrazyme é contraindicado em pessoas hipersensíveis (alérgicas) à agalsidase beta ou a qualquer outro componente do medicamento.
English: Why has Fabrazyme been approved?
Portuguese: Por que foi aprovado o Fabrazyme?
English: Patients with Fabry disease do not have enough of an enzyme called alpha-galactosidase A. This enzyme normally breaks down a fatty substance called globotriaosylceramide (GL-3 or Gb3).
Portuguese: Esta enzima é normalmente responsável pela destruição de uma substância gorda denominada globotriaosilceramida (GL -3 ou Gb3).
English: What is Fabrazyme?
Portuguese: O que é o Fabrazyme?
English: How has Fabrazyme been studied?
Portuguese: Como foi estudado o Fabrazyme?
English: What is Fabrazyme used for?
Portuguese: Para que é utilizado o Fabrazyme?
English: How does Fabrazyme work?
Portuguese: Como funciona o Fabrazyme?
English: How is Fabrazyme used?
Portuguese: Como se utiliza o Fabrazyme?
English: EU/1/12/751/001
Portuguese: EU/1/12/751/001 Zelboraf
English: Zelboraf
Portuguese: Oral
English: Oral use blister (alu/alu) 56 tablets
Portuguese: Blister (alu/alu) 56 comprimidos
English: 240 mg Film-coated tablet
Portuguese: 240 mg Comprimido revestido por película
English: This approach is considered acceptable.
Portuguese: Esta é uma abordagem considerada aceitável.
English: The treatment can be repeated if required.
Portuguese: O tratamento pode ser repetido se necessário.
English: The possible reasons for an increase or decrease are:
Portuguese: Os motivos possíveis para o aumento ou diminuição são: