FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Insulin requirements may be increased by medicinal products with hyperglycaemic activity, such as oral contraceptives, corticosteroids, or thyroid replacement therapy, danazol, beta2 stimulants (such as ritodrine, salbutamol, terbutaline).
Portuguese: As necessidades de insulina podem aumentar com a administração de fármacos com atividade hiperglicemiante, tais como contraceptivos orais, corticosteróides ou terapêutica de substituição da hormona da tiróide, danazol, estimulantes beta-2 (tais como ritodrina, salbutamol, terbutalina).
English: Humalog KwikPen is used to treat diabetes.
Portuguese: Humalog KwikPen utiliza-se no tratamento da diabetes.
English: Humalog 100 units/ml Junior KwikPen (“Pen”) is a disposable pre-filled pen containing 3 ml (300 units, 100 units/ml) of insulin lispro solution for injection.
Portuguese: Humalog 100 unidades/ml Junior KwikPen (“Caneta”) é uma caneta pré-cheia descartável contendo 3 ml (300 unidades, 100 unidades/ml) de insulina lispro solução injetável.
English: Humalog Mix50 is used to treat diabetes.
Portuguese: Humalog Mix50 utiliza-se no tratamento da diabetes.
English: - The other ingredients are m-cresol, glycerol, dibasic sodium phosphate 7 H2O, zinc oxide and water for injection.
Portuguese: - Os outros componentes são: m-cresol, glicerol, fosfato dibásico de sódio 7H2O, óxido de zinco e água para preparações injetáveis.
English: To prevent the possible transmission of disease, each cartridge must be used by you only, even if the needle on the delivery device is changed.
Portuguese: Para prevenir a possível transmissão de doenças, cada cartucho deve ser usado apenas por si, mesmo que a agulha do dispositivo de administração de insulina seja mudada.
English: Always use Humalog Mix25 exactly as your doctor has told you.
Portuguese: Tome sempre Humalog Mix25 de acordo com as indicações do médico.
English: Other medicines and Humalog Mix50 KwikPen Your insulin needs may change if you are taking
Portuguese: Outros medicamentos e Humalog Mix50 KwikPen As suas necessidades de insulina podem mudar se estiver a tomar
English: Make sure you get the Humalog Mix50 KwikPen that your doctor has told you to use.
Portuguese: Assegure-se que recebe o Humalog Mix50 KwikPen que o seu médico lhe receitou.
English: If you take less Humalog than you need, a high blood sugar may occur.
Portuguese: Se administrar menos Humalog do que necessita, pode ocorrer uma subida de açúcar no sangue.
English: Always use Humalog KwikPen exactly as your doctor has told you.
Portuguese: Tome sempre Humalog KwikPen de acordo com as indicações do médico.
English: Cartridges and KwikPens containing Humalog Mix25 should be rotated in the palms of the hands ten times and inverted 180° ten times immediately before use to resuspend the insulin until it appears uniformly cloudy or milky.
Portuguese: Os cartuchos e KwikPens que contêm Humalog Mix25 devem ser rodados nas palmas das mãos dez vezes e invertidos 180º dez vezes, imediatamente antes de serem utilizados a fim de ressuspender a insulina até que esta pareça uniformemente turva ou leitosa.
English: If your dose is more than 30 units, you will need to give yourself more than one injection.
Portuguese: Se a sua dose for superior a 30 unidades, vai necessitar de administrar a si mesmo mais do que uma injeção.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each ml contains 200 units insulin lispro*(equivalent to 6.9 mg).
Portuguese: Cada ml de solução contém 200 unidades de insulina lispro* (equivalente a 6,9 mg).
English: The rapid onset and early peak of activity of Humalog itself is observed following the subcutaneous administration of Humalog Mix50.
Portuguese: O rápido início de atividade e do pico atingido do próprio Humalog, observa-se após a administração subcutânea do Humalog Mix50.
English: If your dose is more than 60 units, you will need to give yourself more than one injection.
Portuguese: Se a sua dose for superior a 60 unidades, vai necessitar de administrar a si mesmo mais do que uma injeção.
English: Each Humalog Mix50 KwikPen contains 300 units (3 millilitres).
Portuguese: Cada caneta de Humalog Mix50 KwikPen contém 300 unidades (3 mililitros).
English: 10 ml Vial: Packs of 1 or 2 or a multipack of 5 (5 packs of 1).
Portuguese: Frasco para injetáveis de 10 ml: embalagem de 1, 2, ou embalagem múltipla de 5 (5 embalagens de 1).
English: Keep your cartridge in use at room temperature (15° - 30°C) and discard after 28 days.
Portuguese: Mantenha o cartucho em uso à temperatura ambiente (15ºC - 30 C) e deite-o fora após 28 dias.
English: Humalog Junior KwikPen Parts
Portuguese: Componentes da Humalog Junior KwikPen
English: • Junior KwikPen is only suitable for injecting just under the skin.
Portuguese: • A administração da Junior KwikPen só deve ser feita imediatamente abaixo da pele.
English: Humalog 200 units/ml KwikPen (“Pen”) is a disposable pre-filled pen containing 3 ml (600 units, 200 units/ml) of insulin lispro solution for injection.
Portuguese: Humalog 200 unidades/ml KwikPen (“Caneta”) é uma caneta pré-cheia descartável contendo 3 ml (600 unidades, 200 unidades/ml) de insulina lispro, solução injetável.
English: You should normally use Humalog Mix25 within 15 minutes of a meal.
Portuguese: Deve normalmente administrar o Humalog Mix25 no espaço de 15 minutos antes ou após a refeição.
English: Make sure you get the Humalog Mix25 that your doctor has told you to use.
Portuguese: Assegure-se que recebe o Humalog Mix25 que o seu médico lhe receitou.
English: Humalog 100 units/ml, solution for injection in cartridge insulin lispro
Portuguese: Humalog 100 unidades/ml, solução injetável em cartucho Insulina lispro
English: How to store Humalog KwikPen
Portuguese: Como conservar Humalog KwikPen
English: • Check the number in the Dose Window.If you see “0” in the Dose Window, you have received the full amount you dialled.
Portuguese: • Se vir “0” no mostrador posológico, administrou a totalidade da dose marcada.
English: The Humalog Mix25 should be examined frequently and should not be used if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the container, giving it a frosted appearance.
Portuguese: O Humalog Mix25 deve ser examinado com frequência e não deve ser utilizado se partículas sólidas se agarrarem ao fundo ou às paredes do frasco, dando-lhe uma aparência de congelado.
English: Make sure you get the Humalog Mix50 that your doctor has told you to use.
Portuguese: Assegure-se que recebe o Humalog Mix50 que o seu médico lhe receitou.
English: Humalog Mix50 100 units/ml, suspension for injection in cartridge insulin lispro
Portuguese: Humalog Mix50 100 unidades/ml, suspensão injetável em cartuchos Insulina lispro
English: What Humalog 100 units/ml Junior KwikPen looks like and contents of the pack Humalog 100 units/ml Junior KwikPen, solution for injection is a sterile, clear, colourless, aqueous solution and contains 100 units of insulin lispro in each millilitre (100 units/ml) solution for injection.
Portuguese: Qual o aspeto de Humalog 100 unidades/ml Junior KwikPen e conteúdo da embalagem Humalog 100 unidades/ml Junior KwikPen, solução injetável é uma solução aquosa estéril, límpida e incolor contendo 100 unidades de insulina lispro por cada mililitro (100 unidades/ml) de solução injetável.
English: Important information about some of the ingredients of Humalog 200 units/ml KwikPen This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, that is to say essentially ‘sodiumfree'.
Portuguese: Informação importante acerca dos excipentes do Humalog 200 unidades/ml KwikPen Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por dose, ou seja é essencialmente “livre de sódio”.
English: Your ability to concentrate and react may be reduced if you have hypoglycaemia.
Portuguese: Se tiver hipoglicemia, esta poderá afetar a sua capacidade de concentração ou de reação.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON (with blue box) multipack - KwikPen
Portuguese: CARTONAGEM EXTERIOR (com blue box) embalagem múltipla - KwikPen
English: Your doctor may tell you to use Humalog KwikPen as well as a longer-acting insulin.
Portuguese: O seu médico pode dizer-lhe para usar o Humalog KwikPen, bem como uma insulina de ação mais prolongada.
English: Humalog Mix25 100 units/ml, suspension for injection in vial insulin lispro
Portuguese: Humalog Mix25 100 unidades/ml, suspensão injetável em cartuchos Insulina lispro
English: How to store Humalog Mix50
Portuguese: Como conservar Humalog Mix50
English: The Humalog Junior KwikPen comes in a pack of 1or 5 pre-filled pens or multipacks of 2 x 5 pre-filled pens.
Portuguese: Humalog KwikPen é fornecido em embalagens de 1 ou 5 canetas pré-carregadas ou numa embalagem múltipla de 2 x 5 canetas pré-cheias.
English: Contains protamine sulphate, glycerol, zinc oxide, dibasic sodium phosphate.7H2O with m-cresol and phenol as preservatives in water for injections.
Portuguese: Contém sulfato de protamina, glicerol, óxido de zinco, fosfato dibásico de sódio 7H2O com m-cresol e fenol como conservantes em água para preparações injetáveis.
English: Before the first use store your Humalog in a refrigerator (2°C - 8°C).
Portuguese: Antes da primeira utilização conserve o seu Humalog num frigorífico (2 C - 8 C).
English: Humalog Mix25 100 units/ml suspension for injection in vial comes in a pack of 1 vial.
Portuguese: O Humalog Mix25 100 unidades/ml, solução injetável em frasco para injetáveis, é fornecido em embalagens de 1 frasco para injetáveis.
English: Keep your Humalog Mix25 KwikPen in use at room temperature (15° - 30°C) and discard after 28 days.
Portuguese: Mantenha o seu Humalog Mix25 KwikPen à temperatura ambiente (15ºC-30 C) e deite-o fora após 28 dias.
English: Always use Humalog Mix50 exactly as your doctor has told you.
Portuguese: Tome sempre Humalog Mix50 de acordo com as indicações do médico.
English: 5 cartridges of 3 ml
Portuguese: 5 cartuchos de 3 ml 10 cartuchos de 3 ml
English: What Humalog Mix50 100 units/ml KwikPen, suspension for injection looks like and contents of the pack
Portuguese: Qual o aspeto de Humalog Mix50 100 unidades/ml KwikPen suspensão injetável e conteúdo da embalagem
English: How to store Humalog Mix25
Portuguese: Como conservar Humalog Mix25
English: How to store Humalog Junior KwikPen
Portuguese: Como conservar Humalog Junior KwikPen
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Humalog Mix50 100 units/ml KwikPen, suspension for injection in a pre-filled pen 50% insulin lispro and 50% insulin lispro protamine suspension
Portuguese: Humalog Mix50 100 unidades/ml KwikPen, suspensão injetável em caneta pré-cheia 50% de insulina lispro e 50% de suspensão de insulina lispro protamina
English: You should normally use Humalog Mix50 within 15 minutes of a meal.
Portuguese: Deve normalmente administrar o Humalog Mix50 no espaço de 15 minutos antes ou após a refeição.
English: The Humalog Mix50 should be examined frequently and should not be used if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the container, giving it a frosted appearance.
Portuguese: O Humalog Mix50 deve ser examinado com frequência e não deve ser utilizado se partículas sólidas se agarrarem ao fundo ou às paredes do frasco, dando-lhe uma aparência de congelado.
English: The solution is contained in type I flint glass cartridges, sealed with butyl or halobutyl disc seals and plunger heads, and are secured with aluminium seals.
Portuguese: A solução é acondicionada em cartuchos de vidro tipo , fechados com discos de vedação de borracha butílica ou halobutílica, e êmbolos, e fixados com selos de alumínio.
English: Store in a refrigerator (2°C - 8°C).
Portuguese: Conservar no frigorífico (2 C - 8 C).
English: The suspension is contained in type I flint glass cartridges, sealed with butyl or halobutyl disc seals and plunger heads and secured with aluminium seals.
Portuguese: A suspensão é acondicionada em cartuchos de vidro tipo , fechados com discos de vedação de borracha butílica ou halobutílica, e êmbolos, e fixados com selos de alumínio.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING INTERMEDIATE CARTON (without blue box) component of a multipack - KwikPen
Portuguese: CARTONAGEM INTERMEDIÁRIA (sem blue box) componente de uma embalagem múltiplaKwikPen
English: Your doctor may tell you to use Humalog Mix25 KwikPen as well as a longer-acting insulin.
Portuguese: O seu médico pode dizer-lhe para usar o Humalog Mix25 KwikPen, bem como uma insulina de ação mais prolongada.
English: You should normally use Humalog within 15 minutes of a meal.
Portuguese: Deve normalmente administrar Humalog cerca de 15 minutos antes duma refeição.
English: Dimeticone or silicone emulsion may have been used to treat the vial stoppers.
Portuguese: Pode ter sido utilizada uma emulsão de dimeticone ou de silicone para vedar as rolhas de borracha.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE One ml suspension contains 100 units of insulin lispro (equivalent to 3.5mg).
Portuguese: Um ml de suspensão contém 100 unidades de insulina lispro (equivalente a 3,5 mg).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Humalog Mix25 100 units/ml KwikPen, suspension for injection in a pre-filled pen 25% insulin lispro and 75% insulin lispro protamine suspension
Portuguese: Humalog Mix25 100 unidades/ml KwikPen, suspensão injetável em caneta pré-cheia 25% de insulina lispro e 75% de suspensão de insulina lispro protamina
English: Keep your Humalog Mix50 KwikPen in use at room temperature (15° - 30°C) and discard after 28 days.
Portuguese: Mantenha o seu Humalog Mix50 KwikPen à temperatura ambiente (15º C- 30 C) e deite-o fora após 28 dias.
English: 50% of the insulin lispro in Humalog Mix50 is available in a suspension together with protamine sulphate, so that its action is prolonged.
Portuguese: 50% da insulina lispro no Humalog Mix50 está disponível numa suspensão juntamente com sulfato de protamina, pelo que a sua ação é prolongada.
English: 75% of the insulin lispro in Humalog Mix25 is available in a suspension together with protamine sulphate, so that its action is prolonged.
Portuguese: 75% da insulina lispro no Humalog Mix25 está disponível numa suspensão juntamente com sulfato de protamina, pelo que a sua ação é prolongada.
English: EU/1/96/007/044 5 pens
Portuguese: EU/1/96/007/043 1 caneta EU/1/96/007/044 5 canetas
English: Each cartridge contains 300 units of insulin lispro in 3 ml suspension.
Portuguese: Cartucho Cada cartucho contém 300 unidades de insulina lispro em 3 ml de suspensão.
English: 50% of the insulin lispro in Humalog Mix50 KwikPen is available in a suspension together with protamine sulphate, so that its action is prolonged.
Portuguese: 50% da insulina lispro no Humalog Mix50 KwikPen está disponível numa suspensão juntamente com sulfato de protamina, pelo que a sua ação é prolongada.
English: PRODUCT Humalog 200 units/ml KwikPen, solution for injection in a pre-filled pen
Portuguese: Humalog 200 unidades/ml KwikPen, solução injetável em caneta pré-cheia
English: What Humalog Mix25 100 units/ml KwikPen, suspension for injection looks like and contents of the pack
Portuguese: Qual o aspeto de Humalog Mix25 100 unidades/ml KwikPen suspensão injetável e conteúdo da embalagem
English: 75% of the insulin lispro in Humalog Mix25 KwikPen is available in a suspension together with protamine sulphate, so that its action is prolonged.
Portuguese: 75% da insulina lispro no Humalog Mix25 KwikPen está disponível numa suspensão juntamente com sulfato de protamina, pelo que a sua ação é prolongada.
English: Your doctor may tell you to use Humalog Mix50 KwikPen as well as a longer-acting insulin.
Portuguese: O seu médico pode dizer-lhe para usar o Humalog Mix50 KwikPen, bem como uma insulina de ação mais prolongada.
English: Your doctor may tell you to use Humalog Mix50 as well as a longer-acting insulin.
Portuguese: O seu médico pode dizer-lhe para usar o Humalog Mix50, bem como uma insulina de ação mais prolongada.
English: • Cartridges containing Humalog Mix25 should be rotated in the palms of the hands ten times and inverted 180° ten times immediately before use to resuspend insulin until it appears uniformly cloudy or milky.
Portuguese: • Os cartuchos que contêm o Humalog Mix25, devem ser rodados nas palmas das mãos dez vezes e invertidos 180  dez vezes, imediatamente antes de serem utilizados, a fim de ressuspender a insulina até que esta apareça uniformemente turva ou leitosa.
English: • Cartridges containing Humalog Mix50 should be rotated in the palms of the hands ten times and inverted 180° ten times immediately before use to resuspend insulin until it appears uniformly cloudy or milky.
Portuguese: • Os cartuchos que contêm o Humalog Mix50, devem ser rodados nas palmas das mãos dez vezes e invertidos 180 dez vezes, imediatamente antes de serem utilizados, a fim de ressuspender a insulina até que esta apareça uniformemente turva ou leitosa.
English: What Humalog looks like and contents of the pack Humalog 100 units/ml, solution for injection is a sterile, clear, colourless, aqueous solution and contains 100 units of insulin lispro in each millilitre (100 units/ml) solution for injection.
Portuguese: Qual o aspeto de Humalog e conteúdo da embalagem O Humalog 100 unidades/ml solução injetável é uma solução aquosa estéril, límpida e incolor contendo 100 unidades de insulina lispro por cada mililitro (100 unidades/ml) de solução injetável.
English: Before the first use store your Humalog KwikPen in a refrigerator (2°C - 8°C).
Portuguese: Antes da primeira utilização conserve o seu Humalog KwikPen num frigorífico (2C - 8 C).
English: What Humalog 200 units/ml KwikPen solution for injection contains - The active substance is insulin lispro.
Portuguese: Qual a composição de Humalog 200 unidades/ml KwikPen, solução injetável - A substância ativa é a insulina lispro.
English: Your doctor may tell you to use Humalog Mix25 as well as a longer-acting insulin.
Portuguese: O seu médico pode dizer-lhe para usar o Humalog Mix25, bem como uma insulina de ação mais prolongada.
English: What Humalog Mix25 100 units/ml KwikPen, suspension for injection contains - The active substance is insulin lispro.
Portuguese: Qual a composição de Humalog Mix25 100 unidades/ml KwikPen suspensão injetável - A sua substância ativa é a insulina lispro.
English: How to store Humalog 200 units/ml KwikPen
Portuguese: Como conservar Humalog 200 unidades/ml KwikPen
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Humalog Mix50 100 units/ml suspension for injection in cartridge 50% insulin lispro and 50% insulin lispro protamine suspension
Portuguese: Humalog Mix 50 100 unidades/ml suspensão injetável em cartucho 50% de insulina lispro e 50% de suspensão de insulina lispro protamina
English: If you take more Humalog than you need If you take more Humalog than you need, a low blood sugar may occur.
Portuguese: Se administrar mais Humalog do que necessita, pode ocorrer uma baixa de açúcar no sangue.
English: Before the first use store your Humalog Mix25 KwikPen in a refrigerator (2°C - 8°C).
Portuguese: Antes da primeira utilização conserve o seu Humalog Mix25 KwikPen num frigorífico (2 C - 8 C).
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 3 ml (3.5 mg/ml)
Portuguese: 3ml (3,5 mg/ml)
English: Type I glass cartridges, sealed with halobutyl disc seals and plunger heads and secured with aluminium seals.
Portuguese: Cartuchos de vidro tipo , selados com discos de vedação em borracha halobutílica e êmbolos, e fixados com selos de alumínio.
English: What Humalog Mix25 100 units/ml suspension for injection in cartridge contains - The active substance is insulin lispro.
Portuguese: Qual a composição de Humalog Mix25 100 unidades/ml suspensão injetável em cartucho - A sua substância ativa é a insulina lispro.
English: Insulin requirements may be reduced in the presence of medicinal products with hypoglycaemic activity, such as oral hypoglycaemics, salicylates (for example, acetylsalicylic acid), sulpha antibiotics, certain antidepressants (monoamine oxidase inhibitors, selective serotonin reuptake inhibitors), certain angiotensin converting enzyme inhibitors (captopril, enalapril), angiotensin II receptor blockers, beta-blockers, octreotide or alcohol.
Portuguese: As necessidades de insulina podem diminuir na presença de medicamentos com atividade hipoglicemiante, tais como hipoglicemiantes orais, salicilatos (por exemplo, ácido acetilsalicílico), antibióticos do grupo das sulfonamidas, certos antidepressivos (inibidores da monoamino oxidase, inibidores seletivos da recaptação da serotonina), certos inibidores da enzima de conversão da angiotensina (captopril, enalapril), bloqueadores dos receptores da angiotensina II, beta-bloqueantes, octreotido ou álcool.
English: The Humalog Mix50 KwikPen comes in a pack of 5 pre-filled pens or a multipack of 2 x 5 pre-filled pens.
Portuguese: O Humalog Mix50 KwikPen é fornecido em embalagens de 5 canetas pré-carregadas ou num grupo de 2 caixas de 5 canetas précarregadas unidas por banda transparente.
English: Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Humalog Mix25 100 units/ml KwikPen, suspension for injection is made by:
Portuguese: Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante O Humalog Mix25 100 unidades/ml KwikPen suspensão injetável é fabricado por:
English: • sweating
Portuguese: • Suores
English: Each cartridge contains 300 units of insulin lispro in 3 ml solution.
Portuguese: Cartucho Cada cartucho contém 300 unidades de insulina lispro em 3 ml de solução.
English: Multipack: 5 vials of 10 ml.
Portuguese: Embalagem múltipla: 5 frascos para injetáveis de 10 ml.
English: OTHER USE ONLY IN THIS PEN, OR SEVERE OVERDOSE CAN RESULT.
Portuguese: Use unicamente nesta caneta, ou poderá ocorrer uma sobredosagem grave.
English: Instructions for Use Humalog 100 units/ml Junior KwikPen, solution for injection in a pre-filled pen insulin lispro
Portuguese: Humalog 100 unidades/ml Junior KwikPen, solução injetável em caneta pré-cheia Insulina lispro
English: Contains glycerol, zinc oxide, dibasic sodium phosphate7H20 with m-cresol as a preservative in water for injection.
Portuguese: Contém glicerol, óxido de zinco, fosfato dibásico de sódio 7H2O com m-cresol como conservante em água para preparações injetáveis.
English: Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Humalog Mix50 100 units/ml suspension for injection in cartridge is made by:
Portuguese: Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante O Humalog Mix50 100 unidades/ml suspensão injetável em cartucho é fabricado por:
English: The Humalog Mix25 KwikPen comes in a pack of 5 pre-filled pens or a multipack of 2 x 5 pre-filled pens.
Portuguese: O Humalog Mix25 KwikPen é fornecido em embalagens de 5 canetas pré-carregadas ou num grupo de 2 caixas de 5 canetas précarregadas unidas por banda transparente.
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 10 ml (3.5 mg/ml)
Portuguese: 10 ml (3,5 mg/ml)
English: Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Humalog 100 units/ml, solution for injection in cartridge is made by:
Portuguese: Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante O Humalog 100 unidades/ml solução injetável em cartuchos é fabricado por:
English: INFORMATION IN BRAILLE Humalog 200 units/ml
Portuguese: Humalog 200 unidades/ml
English: What Humalog 100 units/ml Junior KwikPen solution for injection contains - The active substance is insulin lispro.
Portuguese: Qual a composição de Humalog 100 unidades/ml Junior KwikPen, solução injetável - A substância ativa é a insulina lispro.
English: Keep your Humalog KwikPen in use at room temperature (15° - 30°C) and discard after 28 days.
Portuguese: Mantenha o Humalog KwikPen em uso à temperatura ambiente (15º C-30 C) e deite-o fora após 28 dias.
English: How to store Humalog Mix25 KwikPen
Portuguese: Como conservar Humalog Mix25 KwikPen
English: Humalog 100 units/ml, solution for injection in vial insulin lispro
Portuguese: Humalog 100 unidades/ml, solução injetável em cartuchos Insulina lispro
English: What Humalog 100 units/ml solution for injection in cartridge contains - The active substance is insulin lispro.
Portuguese: Qual a composição de Humalog 100 unidades/ml solução injetável em cartuchos - A sua substância ativa é a insulina lispro.