FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Aliskiren-containing products or ACE-inhibitors: clinical trial data has shown that dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS) through the combined use of ACE-inhibitors, angiotensin II receptor blockers or aliskiren is associated with a higher frequency of adverse events such as hypotension, hyperkalaemia and decreased renal function (including acute renal failure) compared to the use of a single RAAS-acting agent (see sections 4.3, 4.4 and 5.1).
Estonian: Aliskireeni sisaldavad ravimid või AKE-inhibiitorid: Kliiniliste uuringute andmed on näidanud, et reniin-angiotensiin-aldosteroon-süsteemi (RAAS) kahekordne blokaad kombinatsioonravil AKEinhibiitorite, angiotensiin II retseptori antagonistide või aliskireeniga on seotud kõrvalnähtude, nt hüpotensiooni, hüperkaleemia ja neerutalitluse languse (k.a ägeda neerupuudulikkuse) sagenemisega, võrreldes monoteraapiaga (vt lõigud 4.3, 4.4 ja 5.1)
English: Renal impairment and kidney transplantation: when Aprovel is used in patients with impaired renal function, a periodic monitoring of potassium and creatinine serum levels is recommended.
Estonian: Aprovel'i manustamisel neerutalitluse häirega patsientidele on soovitatav perioodiliselt kontrollida kaaliumi ja kreatiniini sisaldust seerumis.
English: Irbesartan exhibits linear and dose proportional pharmacokinetics over the dose range of 10 to 600 mg. A less than proportional increase in oral absorption at doses beyond 600 mg (twice the maximal recommended dose) was observed; the mechanism for this is unknown.
Estonian: Üle 600 mg (2-kordne maksimaalne soovitatud annus) suukaudsete annuste kasutamisel oli imendumise suurenemine vähem kui proportsionaalne, selle nähtuse mehhanism ei ole selge.
English: Aprovel 75 mg film-coated tablets irbesartan
Estonian: Aprovel 75 mg tabletid irbesartaan
English: Cardiac disorders:
Estonian: Vaskulaarsed häired:
English: Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose Croscarmellose sodium Hypromellose Silicon dioxide Magnesium stearate.
Estonian: Tableti sisu: laktoosmonohüdraat mikrokristalne tselluloos naatriumkroskarmelloos hüpromelloos silikoonidioksiid magneesiumstearaat.
English: What is in this leaflet
Estonian: Mida Aprovel sisaldab
English: However, occasionally dizziness or weariness may occur during treatment of high blood pressure.
Estonian: Kõrgenenud vererõhu ravi võib siiski mõnikord põhjustada pööritustunnet ja väsimust.
English: Your doctor will normally advise you to stop taking Aprovel before you become pregnant or as soon as you know you are pregnant and will advise you to take another medicine instead of Aprovel.
Estonian: Arst soovitab üldjuhul lõpetada Aprovel'i võtmise enne kui rasestute või niipea kui olete jäänud rasedaks ja määrab tavaliselt Aprovel'i asemel mõne teise ravimi, sest Aprovel'i ei soovitata kasutada raseduse algul ning seda ei tohi kasutada pärast 3 raseduskuud, sest võib põhjustada tõsist kahju sündivale lapsele kasutamisel pärast kolmandat raseduskuud.
English: Reduction of blood pressure with 0.5 mg/kg (low), 1.5 mg/kg (medium) and 4.5 mg/kg (high) target titrated doses of irbesartan was evaluated in 318 hypertensive or at risk (diabetic, family history of hypertension) children and adolescents aged 6 to 16 years over a three week period.
Estonian: 318 hüpertensiivsetel või riskiga (diabeet, perekondlik hüpertensioon) lastel ja noorukitel vanuses 6...16 aastat hinnati vererõhu alanemist irbesartaani tiitritud annuste 0,5 mg/kg (madal), 1,5 mg/kg (keskmine) ja 4,5 mg/kg (kõrge) kasutamisel kolme nädala vältel.
English: Limited accumulation of irbesartan (< 20%) is observed in plasma upon repeated once-daily dosing.
Estonian: Korduval 1 kord ööpäevas manustamisel täheldati vähest irbesartaani kumuleerumist plasmas (< 20%).
English: An increased incidence of non-fatal MI and stroke was seen in females in the irbesartan-based regimen versus the amlodipine-based regimen, while hospitalization due to heart failure was reduced in the overall population.
Estonian: Amlodipiiniga võrreldes oli irbesartaani saanud naistel sagedamini mittefataalset müokardiinfarkti ja insulti, samas vähendas irbesartaan amlodipiiniga võrreldes uuritavate hospitaliseerimise sagedust.
English: The pharmacokinetic of digoxin was not altered by coadministration of irbesartan.
Estonian: Irbesartaani samaaegne manustamine ei mõjutanud digoksiini farmakokineetikat.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aprovel 150 mg tablets.
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Aprovel 150 mg tabletid.
English: vertigo, headache Ear and labyrinth disorder Not known:
Estonian: Kõrva ja labürindi kahjustused:
English: Warnings and precautions Talk to your doctor before taking Aprovel and if any of the following apply to you: if you get excessive vomiting or diarrhoea if you suffer from kidney problems if you suffer from heart problems if you receive Aprovel for diabetic kidney disease.
Estonian: Hoiatused ja ettevaatusabinõud Enne Aprovel'i võtmist pidage nõu oma arstiga kui järgnev kehtib teie kohta:  kui teil tekib sage oksendamine või kõhulahtisus,  kui teil on probleeme neerudega,  kui teil on probleeme südamega, kui te kasutate Aprovel'i seoses suhkurtõvest tingitud neeruhaigusega; sel juhul võib arst määrata teile perioodiliselt vereanalüüse, eriti vere kaaliumitaseme määramiseks neerutalitluse häire korral, kui teile kavandatakse operatsiooni või anesteetikumide manustamist, kui te võtate mõnda alljärgnevat ravimit kõrge vererõhu raviks:
English:  If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist.
Estonian: - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aprovel 300 mg tablets.
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Aprovel 300 mg tabletid.
English: Posology
Estonian: lihaskrambid
English: No dosage adjustment is necessary in patients with impaired renal function.
Estonian: Kahjustatud neerutalitlusega patsientidel ei ole vaja annust kohandada.
English: Musculoskeletal and connective tissue disorders
Estonian: Vere ja lümfisüsteemi häired
English: Two large randomised, controlled trials (ONTARGET (ONgoing Telmisartan Alone and in combination with Ramipril Global Endpoint Trial) and VA NEPHRON-D (The Veterans Affairs Nephropathy in Diabetes) have examined the use of the combination of an ACE-inhibitor with an angiotensin II receptor blocker.
Estonian: Reniin-angiotensiin-aldosteroon-süsteemi (RAAS) kahekordne blokaad Kahes suures juhuslikustatud, kontrollitud uuringus ONTARGET (ONgoing Telmisartan Alone and in combination with Ramipril Global Endpoint Trial) ja VA NEPHRON-D (The Veterans Affairs
English: Aprovel 300 mg film-coated tablets irbesartan
Estonian: Aprovel 300 mg õhukese polümeerikattega tabletid irbesartaan
English: Excipient with known effect: 61.50 mg of lactose monohydrate per tablet.
Estonian: Teadaolevat toimet omav abiaine: 61,50 mg laktoosmonohüdraati tableti kohta.
English: The dose may later be increased to 300 mg once daily depending on blood pressure response.
Estonian: Sõltuvalt vererõhu muutusest võib hiljem annuse suurendada 300 mg üks kord päevas.
English: Excipient with known effect: 25.50 mg of lactose monohydrate per film-coated tablet.
Estonian: Teadaolevat toimet omav abiaine: 25,50 mg laktoosmonohüdraati õhukese polümeerikattega tableti kohta.
English: Aprovel 150 mg film-coated tablets irbesartan
Estonian: Aprovel 150 mg tabletid irbesartaan
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aprovel 75 mg tablets irbesartan STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains: irbesartan 75 mg LIST OF EXCIPIENTS Excipients: also contains lactose monohydrate.
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Aprovel 75 mg tabletid irbesartaan TOIMEAINE(TE) SISALDUS Iga tablett sisaldab 75 mg irbesartaani.
English: Diuretics and other antihypertensive agents: other antihypertensive agents may increase the hypotensive effects of irbesartan; however Aprovel has been safely administered with other antihypertensive agents, such as beta-blockers, long-acting calcium channel blockers, and thiazide diuretics.
Estonian: Aprovel'i on siiski ohutult kasutatud koos teiste antihüpertensiivsete ravimitega, nt beetablokaatorite, prolongeeritud toimega kaltsiumikanalite blokaatorite ja tiasiiddiureetikumidega.
English: The dose may later be increased to 300 mg (four tablets a day) once daily depending on blood pressure response.
Estonian: Sõltuvalt vererõhu muutusest võib hiljem annuse suurendada 300 mg üks kord päevas (neli tabletti päevas).
English: Excipient with known effect: 30.75 mg of lactose monohydrate per tablet.
Estonian: Teadaolevat toimet omav abiaine: 30,75 mg laktoosmonohüdraati tableti kohta.
English: Renovascular hypertension: there is an increased risk of severe hypotension and renal insufficiency when patients with bilateral renal artery stenosis or stenosis of the artery to a single functioning kidney are treated with medicinal products that affect the renin-angiotensin-aldosterone system.
Estonian: Bilateraalse neeruarteri stenoosi või ühe funktsioneeriva neeru arteri stenoosiga patsientide ravimisel reniin-angiotensiin-aldosterooni süsteemi toimivate ravimitega on suurenenud oht raske hüpotensiooni ja neerupuudulikkuse tekkeks.
English: The dose may later be increased to 300 mg (two tablets a day) once daily depending on blood pressure response.
Estonian: Sõltuvalt vererõhu muutusest võib hiljem annuse suurendada 300 mg üks kord päevas (kaks tabletti päevas).
English: Excipient with known effect: 15.37 mg of lactose monohydrate per tablet.
Estonian: Teadaolevat toimet omav abiaine: 15,37 mg laktoosmonohüdraati tableti kohta.
English: Excipient with known effect: 102.00 mg of lactose monohydrate per film-coated tablet.
Estonian: Teadaolevat toimet omav abiaine: 102,00 mg laktoosmonohüdraati õhukese polümeerikattega tableti kohta.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aprovel 150 mg tablets irbesartan STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains: irbesartan 150 mg LIST OF EXCIPIENTS Excipients: also contains lactose monohydrate.
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Aprovel 150 mg tabletid irbesartaan TOIMEAINE(TE) SISALDUS Iga tablett sisaldab 150 mg irbesartaani.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aprovel 300 mg tablets irbesartan STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains: irbesartan 300 mg LIST OF EXCIPIENTS Excipients: also contains lactose monohydrate.
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Aprovel 300 mg tabletid irbesartaan TOIMEAINE(TE) SISALDUS Iga tablett sisaldab 300 mg irbesartaani.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aprovel 75 mg film-coated tablets.
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Aprovel 75 mg õhukese polümeerikattega tabletid.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each tablet contains 75 mg of irbesartan.
Estonian: KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks tablett sisaldab 75 mg irbesartaani.
English: Excipient with known effect: 51.00 mg of lactose monohydrate per film-coated tablet.
Estonian: Teadaolevat toimet omav abiaine: 51,00 mg laktoosmonohüdraati õhukese polümeerikattega tableti kohta.
English: What Aprovel contains  The active substance is irbesartan.
Estonian: Toimeaine on irbesartaan.
English:  If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist.
Estonian: Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON
Estonian: Kuidas Aprovel välja näeb ja pakendi sisu
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each film-coated tablet contains 75 mg of irbesartan.
Estonian: KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 75 mg irbesartaani.
English: Cartons of 98 tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Estonian: Karbis on 98 tabletti PVC/PVDC/alumiinium blistris.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each tablet contains 150 mg of irbesartan.
Estonian: KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks tablett sisaldab 150 mg irbesartaani.
English: Aprovel 75 mg tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56 or 98 tablets.
Estonian: Aprovel 75 mg tablette väljastatakse blisterpakendites 14, 28, 56 või 98 kaupa.
English: Suggested measures include induction of emesis and/or gastric lavage.
Estonian: Kutsuda esile oksendamine ja/või teha maoloputust, manustada aktiivsütt.
English: Drug substance*
Estonian: ortostaatiline hüpotensioon*
English: Cartons of 14 tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Estonian: Karbis on 14 tabletti PVC/PVDC/alumiinium blistris.
English: Aprovel 150 mg tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56 or 98 tablets.
Estonian: Aprovel 150 mg tablette väljastatakse blisterpakendites 14, 28, 56 või 98 kaupa.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each tablet contains 300 mg of irbesartan.
Estonian: KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks tablett sisaldab 300 mg irbesartaani.
English: Patients with high blood pressure and type 2 diabetes with kidney disease In patients with high blood pressure and type 2 diabetes, 300 mg (two tablets a day) once daily is the preferred maintenance dose for the treatment of associated kidney disease.
Estonian: Kõrge vererõhu ja teist tüüpi suhkruhaigusega kaasuva neeruhaigusega patsiendid Kõrge vererõhu ja teist tüüpi suhkruhaigusega patsientidel on kaasuva neeruhaiguse raviks soovitatav säilitusannus 300 mg (kaks tabletti päevas) üks kord päevas.
English: Aprovel 300 mg tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56 or 98 tablets.
Estonian: Aprovel 300 mg tablette väljastatakse blisterpakendites 14, 28, 56 või 98 kaupa.
English: Patients with high blood pressure and type 2 diabetes with kidney disease In patients with high blood pressure and type 2 diabetes, 300 mg once daily is the preferred maintenance dose for the treatment of associated kidney disease.
Estonian: Kõrge vererõhu ja teist tüüpi suhkruhaigusega kaasuva neeruhaigusega patsiendid Kõrge vererõhu ja teist tüüpi suhkruhaigusega patsientidel on kaasuva neeruhaiguse raviks soovitatav säilitusannus 300 mg üks kord päevas.
English: Cartons of 56 x 1 tablet in PVC/PVDC/Aluminium perforated unit dose blisters.
Estonian: Karbis on 56 x 1 tabletti PVC/PVDC/alumiinium üheannuselises perforeeritud blistris.
English: Marketing Authorisation Holder: sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie
Estonian: Müügiloa hoidja: sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie F-75008 Paris - Prantsusmaa
English: Cartons of 56 tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Estonian: Karbis on 56 tabletti PVC/PVDC/alumiinium blistris.
English: Patients with high blood pressure and type 2 diabetes with kidney disease In patients with high blood pressure and type 2 diabetes, 300 mg (four tablets a day) once daily is the preferred maintenance dose for the treatment of associated kidney disease.
Estonian: Kõrge vererõhu ja teist tüüpi suhkruhaigusega kaasuva neeruhaigusega patsiendid Kõrge vererõhu ja teist tüüpi suhkruhaigusega patsientidel on kaasuva neeruhaiguse raviks soovitatav säilitusannus 300 mg (neli tabletti päevas) üks kord päevas.
English: Cartons of 28 tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Estonian: Karbis on 28 tabletti PVC/PVDC/alumiinium blistris.
English: What Aprovel looks like and contents of the pack Aprovel 75 mg tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2771 engraved on the other side.
Estonian: Aprovel 75 mg tabletid on valged või valkjad, kaksikkumerad ja ovaalse kujuga, mille ühele küljele on sisse pressitud südame kujutis ja teisele küljele on graveeritud number 2771.
English: Fri
Estonian: KÕLBLIKKUSAEG
English: What Aprovel looks like and contents of the pack Aprovel 300 mg tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2773 engraved on the other side.
Estonian: Aprovel 300 mg tabletid on valged või valkjad, kaksikkumerad ja ovaalse kujuga, mille ühele küljele on sisse pressitud südame kujutis ja teisele küljele on graveeritud number 2773.
English: Film-coating:
Estonian: Imetamine:
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each film-coated tablet contains 150 mg of irbesartan.
Estonian: KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 150 mg irbesartaani.
English: Cartons of 56 x 1 film-coated tablet in PVC/PVDC/Aluminium perforated unit dose blisters.
Estonian: Karbis on 56 x 1 õhukese polümeerikihiga kaetud tabletti PVC/PVDC/alumiinium üheannuselises perforeeritud blistris.
English: hepatitis, abnormal liver function Skin and subcutaneous tissue disorders Not known:
Estonian: Respiratoorsed, rindkere ja mediastiinumi häired:
English: Aprovel 75 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 30, 56, 84, 90 or 98 filmcoated tablets.
Estonian: Aprovel 75 mg õhukese polümeerikattega tablette väljastatakse blisterpakendites 14, 28, 30, 56, 84, 90 või 98 kaupa.
English: Aprovel 150 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 30, 56, 84, 90 or 98 filmcoated tablets.
Estonian: Aprovel 150 mg õhukese polümeerikattega tablette väljastatakse blisterpakendites 14, 28, 30, 56, 84, 90 või 98 kaupa.
English: EU/1/97/046/011 - 14 tablets EU/1/97/046/004 - 28 tablets EU/1/97/046/005 - 56 tablets EU/1/97/046/014 - 56 x 1 tablets EU/1/97/046/006 - 98 tablets
Estonian: EU/1/97/046/011 - 14 tabletti EU/1/97/046/004 - 28 tabletti EU/1/97/046/005 - 56 tabletti EU/1/97/046/014 - 56 x 1 tabletti EU/1/97/046/006 - 98 tabletti
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each film-coated tablet contains 300 mg of irbesartan.
Estonian: KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 300 mg irbesartaani.
English: Aprovel 300 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 30, 56, 84, 90 or 98 filmcoated tablets.
Estonian: Aprovel 300 mg õhukese polümeerikattega tablette väljastatakse blisterpakendites 14, 28, 30, 56, 84, 90 või 98 kaupa.
English: What Aprovel looks like and contents of the pack Aprovel 150 mg tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2772 engraved on the other side.
Estonian: Aprovel 150 mg tabletid on valged või valkjad, kaksikkumerad ja ovaalse kujuga, mille ühele küljele on sisse pressitud südame kujutis ja teisele küljele on graveeritud number 2772.
English: Breast-feeding
Estonian: hüperkaleemia
English: EU/1/97/046/016 - 14 tablets EU/1/97/046/017 - 28 tablets EU/1/97/046/034 - 30 tablets EU/1/97/046/018 - 56 tablets EU/1/97/046/019 - 56 x 1 tablets EU/1/97/046/031 - 84 tablets EU/1/97/046/037 - 90 tablets EU/1/97/046/020 - 98 tablets
Estonian: EU/1/97/046/016 - 14 tabletti EU/1/97/046/017 - 28 tabletti EU/1/97/046/034 - 30 tabletti EU/1/97/046/018 - 56 tabletti EU/1/97/046/019 - 56 x 1 tabletti EU/1/97/046/031 - 84 tabletti EU/1/97/046/037 - 90 tabletti EU/1/97/046/020 - 98 tabletti
English: EU/1/97/046/021 - 14 tablets EU/1/97/046/022 - 28 tablets EU/1/97/046/035 - 30 tablets EU/1/97/046/023 - 56 tablets EU/1/97/046/024 - 56 x 1 tablets EU/1/97/046/032 - 84 tablets EU/1/97/046/038 - 90 tablets EU/1/97/046/025 - 98 tablets
Estonian: EU/1/97/046/021 - 14 tabletti EU/1/97/046/022 - 28 tabletti EU/1/97/046/035 - 30 tabletti EU/1/97/046/023 - 56 tabletti EU/1/97/046/024 - 56 x 1 tabletti EU/1/97/046/032 - 84 tabletti EU/1/97/046/038 - 90 tabletti EU/1/97/046/025 - 98 tabletti
English: EU/1/97/046/012 - 14 tablets EU/1/97/046/007 - 28 tablets EU/1/97/046/008 - 56 tablets EU/1/97/046/015 - 56 x 1 tablets EU/1/97/046/009 - 98 tablets
Estonian: EU/1/97/046/012 - 14 tabletti EU/1/97/046/007 - 28 tabletti EU/1/97/046/008 - 56 tabletti EU/1/97/046/015 - 56 x 1 tabletti EU/1/97/046/009 - 98 tabletti
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aprovel 150 mg film-coated tablets.
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Aprovel 150 mg õhukese polümeerikattega tabletid.
English: EU/1/97/046/010 - 14 tablets EU/1/97/046/001 - 28 tablets EU/1/97/046/002 - 56 tablets EU/1/97/046/013 - 56 x 1 tablets EU/1/97/046/003 - 98 tablets
Estonian: EU/1/97/046/010 - 14 tabletti EU/1/97/046/001 - 28 tabletti EU/1/97/046/002 - 56 tabletti EU/1/97/046/013 - 56 x 1 tabletti EU/1/97/046/003 - 98 tabletti
English: leukocytoclastic vasculitis
Estonian: leukotsütoklastiline vaskuliit
English: EU/1/97/046/026 - 14 tablets EU/1/97/046/027 - 28 tablets EU/1/97/046/036 - 30 tablets EU/1/97/046/028 - 56 tablets EU/1/97/046/029 - 56 x 1 tablets EU/1/97/046/033 - 84 tablets EU/1/97/046/039 - 90 tablets EU/1/97/046/030 - 98 tablets
Estonian: EU/1/97/046/026 - 14 tabletti EU/1/97/046/027 - 28 tabletti EU/1/97/046/036 - 30 tabletti EU/1/97/046/028 - 56 tabletti EU/1/97/046/029 - 56 x 1 tabletti EU/1/97/046/033 - 84 tabletti EU/1/97/046/039 - 90 tabletti EU/1/97/046/030 - 98 tabletti
English: White to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2771 engraved on the other side.
Estonian: Valge või valkjas, kaksikkumer ja ovaalne tablett, sissepressitud südame kuju ühel poolel ja number 2771 teisel poolel.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aprovel 300 mg film-coated tablets.
Estonian: RAVIMPREPARAADI NIMETUS Aprovel 300 mg õhukese polümeerikattega tabletid.
English: No dosage adjustment is necessary in patients with mild to moderate hepatic impairment.
Estonian: Kerge ja keskmise raskusega maksakahjustusega patsientidel ei ole vaja annust kohandada.
English: White to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2773 engraved on the other side.
Estonian: Valge või valkjas, kaksikkumer ja ovaalne tablett, sissepressitud südame kuju ühel poolel ja number 2773 teisel poolel.
English: White to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2871 engraved on the other side.
Estonian: Valge või valkjas, kaksikkumer ja ovaalne tablett, sissepressitud südame kuju ühel poolel ja number 2871 teisel poolel.
English: Valsartan
Estonian: tahhükardia
English: Sanofi S.p.A. Tel: 800 536389
Estonian: Tel: 800 536389
English: White to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2873 engraved on the other side.
Estonian: Valge või valkjas, kaksikkumer ja ovaalne tablett, sissepressitud südame kuju ühel poolel ja number 2873 teisel poolel.
English: White to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2772 engraved on the other side.
Estonian: Valge või valkjas, kaksikkumer ja ovaalne tablett, sissepressitud südame kuju ühel poolel ja number 2772 teisel poolel.
English: White to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2872 engraved on the other side.
Estonian: Valge või valkjas, kaksikkumer ja ovaalne tablett, sissepressitud südame kuju ühel poolel ja number 2872 teisel poolel.
English: You must tell your doctor if you think you are (or might become) pregnant.
Estonian: Rääkige arstile kui arvate end olevat rase (või planeerite rasestumist).
English: leukocytoclastic vasculitis Musculoskeletal and connective tissue disorders Common:
Estonian: Lihas-skeleti, sidekoe ja luude kahjustused:
English: What Aprovel looks like and contents of the pack Aprovel 75 mg film-coated tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2871 engraved on the other side.
Estonian: Aprovel 75 mg õhukese polümeerikattega tabletid on valged või valkjad, kaksikkumerad ja ovaalse kujuga, mille ühele küljele on sisse pressitud südame kujutis ja teisele küljele on graveeritud number
English: dysgeusia
Estonian: Hüperkaleemia
English: o aliskiren
Estonian: II LISA
English: This process is called remodelling.
Estonian: Seda protsessi nimetatakse remodelleerumiseks.
English: - if you are pregnant.
Estonian: - kui te olete rase.
English: Some side effects could be serious
Estonian: Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised
English: Unopened bag: 2 years.
Estonian: Avamata kott: 2 aastat.
English: Frequency cannot be estimated from available data.
Estonian: Esinemissagedust ei saa hinnata olemasolevate andmete põhjal.
English: - if you have severe kidney problems.
Estonian: - kui teil on tõsised neeruprobleemid.