FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Uncommon (may affect up to 1 in 100 people): vomiting, skin rash, eye irritation, bloodshot eyes /red eyes, eye pain, seeing flashes of light, visual brightness, light sensitivity, watery eyes, pounding heartbeat, rapid heartbeat, high blood pressure, low blood pressure, muscle pain, feeling sleepy, reduced sense of touch, vertigo, ringing in the ears, dry mouth, blocked or stuffy sinuses, inflammation of the lining of the nose (symptoms include runny nose, sneezing and stuffy nose), upper abdominal pain, gastro-oesophageal reflux disease (symptoms include heartburn), presence of blood in urine, pain in the arms or legs, nosebleed, feeling hot and feeling tired.
Slovak: Menej časté (môžu postihnúť menej ako 1 zo 100 osôb): vracanie, kožná vyrážka, podráždenie oka, krvou podliate oči /červené oči, bolesť v oku, videnie zábleskov svetla, porucha jasného videnia, citlivosť na svetlo, slzenie očí, búšenie srdca, zrýchlený pulz, vysoký krvný tlak, nízky krvný tlak, bolesť svalov, pocit ospalosti, zníženú citlivosť na dotyk, závrat, zvonenie v ušiach, sucho v ústach, nepriechodné alebo plné nosové dutiny, zápal sliznice nosa (príznaky zahŕňajú nádchu, kýchanie a plný nos), bolesť v hornej časti brucha, gastroezofageálna refluxná choroba (príznaky zahŕňajú pálenie záhy), krv v moči, bolesť v rukách alebo v nohách, krvácanie z nosa, pocit horúčavy a pocit únavy.
English: Common (may affect up to 1 in 10 people): nausea, facial flushing, hot flush (symptoms include a sudden feeling of heat in your upper body), indigestion, colour tinge to vision, blurred vision, visual disturbance, stuffy nose and dizziness.
Slovak: Časté (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 osôb): nevoľnosť, rumenec, návaly horúčavy (príznaky zahŕňajú náhly pocit tepla v hornej časti vášho tela), porucha trávenia, zmena farebného videnia, rozmazané videnie, poruchu zraku, plný nos a závrat.
English: Each film-coated tablet contains sildenafil citrate equivalent to 25 mg, 50 mg or 100 mg sildenafil.
Slovak: Každá filmom obalená tableta obsahuje sildenafil citrát, čo zodpovedá 25 mg, 50 mg alebo 100 mg sildenafilu.
English: 1 orodispersible tablet 2 x 1 orodispersible tablet 4 x 1 orodispersible tablet 8 x 1 orodispersible tablet 12 x 1 orodispersible tablet 24 x 1 orodispersible tablet
Slovak: 1 orodispergovateľná tableta 2 x 1 orodispergovateľná tableta 4 x 1 orodispergovateľná tableta 8 x 1 orodispergovateľná tableta 12 x 1 orodispergovateľná tableta 24 x 1 orodispergovateľná tableta
English: Vizarsin 25 mg orodispersible tablets Vizarsin 50 mg orodispersible tablets Vizarsin 100 mg orodispersible tablets
Slovak: Vizarsin 25 mg orodispergovateľné tablety Vizarsin 50 mg orodispergovateľné tablety Vizarsin 100 mg orodispergovateľné tablety
English: In the table below all medically important adverse reactions, which occurred in clinical trials at an incidence greater than placebo are listed by system organ class and frequency (very common (≥1/10), common (≥1/100 to <1/10), uncommon (≥1/1,000 to <1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1,000).
Slovak: V tabuľke nižšie sú všetky klinicky dôležité nežiaduce reakcie, ktoré sa vyskytli v rámci klinických štúdií s incidenciou väčšou ako pri placebe, uvedené podľa triedy orgánových systémov a frekvencie (veľmi časté (≥
English: Rare (may affect up to 1 in 1000 people): fainting, stroke, heart attack, irregular heartbeat, temporary decreased blood flow to parts of the brain, feeling of tightening of the throat, numb mouth, bleeding at the back of the eye, double vision, reduced sharpness of vision, abnormal sensation in the eye, swelling of the eye or eyelid, small particles or spots in your vision, seeing halos around lights, dilation of the pupil of the eye, discolouration of the white of the eye, penile bleeding, presence of blood in semen, dry nose, swelling of the inside of the nose, feeling irritable and sudden decrease or loss of hearing.
Slovak: Zriedkavé (môžu postihnúť menej ako 1 z 1 000 osôb): mdloba, mŕtvica, srdcový záchvat, nepravidelnú činnosť srdca, dočasne znížený prítok krvi do častí mozgu, zvieravý pocit v hrdle, znecitlivenie úst, krvácanie do očného pozadia, dvojité videnie, znížená ostrosť zraku, nezvyčajný pocit v oku, opuch oka alebo očného viečka, malé čiastočky alebo bodky pri videní, videnie žiary okolo svetiel, rozšírenie očnej zreničky, zmena zafarbenia očného bielka, krvácanie v penise, prítomnosť krvi v ejakuláte, sucho v nose, opuch vo vnútri nosa, pocit podráždenia a náhly pokles alebo stratu sluchu.
English: 1 orodispersible tablet 2 x 1 orodispersible tablet 4 x 1 orodispersible tablet 8 x 1 orodispersible tablet 12 x 1 orodispersible tablet
Slovak: 1 orodispergovateľná tableta 2 x 1 orodispergovateľná tableta 4 x 1 orodispergovateľná tableta 8 x 1 orodispergovateľná tableta 12 x 1 orodispergovateľná tableta
English: Uncommon ( 1/1000 and
Slovak: Menej časté ( 1/1 000 až
English: The mean absolute oral bioavailability is 41% (range 25-63%).
Slovak: Priemerná absolútna perorálna biologická dostupnosť je 41
English: - The other ingredients are hydroxypropylcellulose (E463), mannitol (E421), aspartame (E951),
Slovak: - Ďalšie zložky sú hyprolóza (E463), manitol (E421), aspartám (E951), neohesperidín dihydrochalkón (E959), silica mäty kučeravej, silica mäty piepornej (obsahuje sorbitol (E420)),
English: *, Myocardial infarction, Ventricular arrhythmia Atrial fibrillation, Unstable angina
Slovak: Poruchy srdca a srdcovej činnosti tachykardia, palpitácie náhla srdcová smrť infarkt myokardu, komorová arytmia fibrilácia predsiení, nestabilná angína pektoris
English: Vizarsin 50 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 3.8 mg lactose (as monohydrate).
Slovak: Každá filmom obalená tableta obsahuje 3,8 mg laktózy (ako monohydrát).
English: Vizarsin 25 mg film-coated tablets: White, oblong tablets, marked “25” on one side.
Slovak: Vizarsin 25 mg filmom obalené tablety: Biele, podlhovasté tablety, označené nápisom „25“ na jednej strane.
English: Ear and labyrinth disorders
Slovak: Poruchy ucha a labyrintu vertigo, tinnitus hluchota
English: In order to minimise the potential for developing postural hypotension, patients should be hemodynamically stable on alphablocker therapy prior to initiating sildenafil treatment.
Slovak: Pacienti liečení alfablokátormi musia byť pred začatím liečby sildenafilom hemodynamicky stabilizovaní, aby sa minimalizovala možnosť vzniku posturálnej hypotenzie.
English: Each orodispersible tablet contains 25 mg sildenafil.
Slovak: Každá orodispergovateľná tableta obsahuje 25 mg sildenafilu.
English: Vizarsin 50 mg orodispersible tablets Each orodispersible tablet contains 0.75 mg aspartame (E951) and 0.0175 mg sorbitol (E420).
Slovak: Každá orodispergovateľná tableta obsahuje 0,75 mg aspartámu (E951) a 0,0175 mg sorbitolu (E420).
English: In a small size placebo-controlled study of patients with documented early age-related macular degeneration (n=9), sildenafil (single dose, 100 mg) demonstrated no significant changes in the visual tests conducted (visual acuity, Amsler grid, colour discrimination simulated traffic light, Humphrey perimeter and photostress).
Slovak: 9) neboli vo vykonaných testoch videnia (ostrosť videnia, Amslerova mriežka, rozlíšenie farieb pri simulovanom dopravnom osvetlení, Humpreyho perimeter a fotostres) dokázané žiadne významné zmeny vplyvom sildenafilu (jednorazová dávka 100 mg).
English: Co-administration of the HIV protease inhibitor ritonavir, which is a highly potent P450 inhibitor, at steady state (500 mg twice daily) with sildenafil (100 mg single dose) resulted in a 300% (4-fold) increase in sildenafil Cmax and a 1,000% (11-fold) increase in sildenafil plasma AUC.
Slovak: Súčasné podávanie inhibítora HIV proteázy ritonaviru, ktorý je veľmi silný inhibítor cytochrómu P450, v rovnovážnom stave (500 mg dvakrát denne) a sildenafilu (100 mg jednorazová dávka) viedlo k 300
English: Retinal haemorrhage, Arteriosclerotic retinopathy, Retinal disorder, Glaucoma, Visual field defect, Diplopia,
Slovak: nearteritická predná ischemická neuropatia zrakového nervu (NAION) oklúzia ciev sietnice krvácanie sietnice, artériosklerotická retinopatia, porucha sietnice, glaukóm, porucha v zornom poli, diplopia,
English: 2 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/024 4 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/025 8 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/026 12 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/027 24 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/029
Slovak: x 1 orodispergovateľná tableta: EU/1/09/551/024 4 x 1 orodispergovateľná tableta: EU/1/09/551/025 8 x 1 orodispergovateľná tableta: EU/1/09/551/026 12 x 1 orodispergovateľná tableta: EU/1/09/551/027 24 x 1 orodispergovateľná tableta: EU/1/09/551/029
English: In particular, sildenafil has greater than 4,000-fold selectivity for PDE5 over PDE3, the cAMP-specific phosphodiesterase isoform involved in the control of cardiac contractility.
Slovak: Pri maximálnych odporučených dávkach má 80-krát vyššiu selektivitu pre PDE5 než pre PDE1 a viac ako 700-krát vyššiu selektivitu pre PDE5 než pre PDE2, 3, 4, 7, 8, 9, 10 a 11. Obzvlášť, sildenafil má 4 000-krát vyššiu selektivitu pre PDE5 ako pre PDE3, cAMP špecifickú izoformu fosfodiesterázy, ktorá sa podieľa na kontrole kontraktility srdcového svalu.
English: Vizarsin 100 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 7.6 mg lactose (as monohydrate).
Slovak: Každá filmom obalená tableta obsahuje 7,6 mg laktózy (ako monohydrát).
English: 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/023
Slovak: 1 orodispergovateľná tableta: EU/1/09/551/023
English: Each orodispersible tablet contains 100 mg sildenafil.
Slovak: Každá orodispergovateľná tableta obsahuje 100 mg sildenafilu.
English: Lacrimation disorders***, Eye pain, Photophobia, Photopsia, Ocular hyperaemia, Visual brightness, Conjunctivitis
Slovak: Poruchy farebného videnia**, porucha zraku, rozmazané videnie poruchy slzenia***, bolesť oka, fotofóbia, fotopsia, hyperémia oka, porucha jasného videnia, konjunktivitída,
English: Vizarsin 100 mg orodispersible tablets Each orodispersible tablet contains 1.5 mg aspartame (E951) and 0.035 mg sorbitol (E420).
Slovak: Každá orodispergovateľná tableta obsahuje 1,5 mg aspartámu (E951) a 0,035 mg sorbitolu (E420).
English: Vizarsin 100 mg orodispersible tablets 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/023
Slovak: Vizarsin 100 mg orodispergovateľné tablety 1 orodispergovateľná tableta: EU/1/09/551/023
English: 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/018
Slovak: 1 orodispergovateľná tableta: EU/1/09/551/018
English: (E420)), crospovidone, calcium silicate and magnesium stearate (E572).
Slovak: krospovidón, kremičitan vápenatý, magnéziumstearát (E572).
English: Given sildenafil peak plasma concentrations of approximately 1 μM after recommended doses, it is unlikely that sildenafil will alter the clearance of substrates of these isoenzymes.
Slovak: Keďže sildenafil je pevne viazaný na bielkoviny plazmy a neeliminuje sa močom, nie je pravdepodobné, že by renálna dialýza mala urýchliť klírens sildenafilu.
English: Vizarsin 50 mg orodispersible tablets 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/018
Slovak: Vizarsin 50 mg orodispergovateľné tablety 1 orodispergovateľná tableta: EU/1/09/551/018
English: Each orodispersible tablet contains 50 mg sildenafil.
Slovak: Každá orodispergovateľná tableta obsahuje 50 mg sildenafilu.
English: Vizarsin 100 mg film-coated tablets: White, oblong tablets, marked “100” on one side.
Slovak: Vizarsin 100 mg filmom obalené tablety sú biele, podlhovasté a označené nápisom „100“ na jednej strane.
English: Microcrystalline cellulose (E460) Anhydrous calcium hydrogen phosphate Croscarmellose sodium Hypromellose (E464) Magnesium stearate (E572)
Slovak: Bezvodný hydrogenfosforečnan vápenatý Sodná soľ kroskarmelózy Hypromelóza (E464)
English: Vizarsin 25 mg orodispersible tablets 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/013
Slovak: Vizarsin 25 mg orodispergovateľné tablety 1 orodispergovateľná tableta: EU/1/09/551/013
English: Vizarsin 100 mg film-coated tablets 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/009
Slovak: Vizarsin 100 mg filmom obalené tablety 1 filmom obalená tableta: EU/1/09/551/009
English: Vizarsin are fragile.
Slovak: Vizarsin orodispergovateľné tablety sú krehké.
English: iii
Slovak: II
English: In order to minimise the potential of developing postural hypotension in patients receiving alpha-blocker treatment, patients should be stabilised on alpha-blocker therapy prior to initiating sildenafil treatment.
Slovak: Pacienti liečení alfablokátormi musia byť pred začatím liečby sildenafilom stabilizovaní, aby sa minimalizovala možnosť vzniku posturálnej hypotenzie.
English: Vizarsin 25 mg orodispersible tablets
Slovak: Vizarsin 25 mg orodispergovateľné tablety
English: \/r I I'
Slovak: ti'çJ
English: Vizarsin 50 mg film-coated tablets 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/005
Slovak: Vizarsin 50 mg filmom obalené tablety 1 filmom obalená tableta: EU/1/09/551/005
English: Vizarsin 100 mg orodispersible tablets
Slovak: Vizarsin 100 mg orodispergovateľné tablety
English: Vizarsin 25 mg film-coated tablets 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/001
Slovak: Vizarsin 25 mg filmom obalené tablety 1 filmom obalená tableta: EU/1/09/551/001
English: Each film-coated tablet contains sildenafil citrate equivalent to 25 mg sildenafil.
Slovak: Každá filmom obalená tableta obsahuje sildenafil citrát, čo zodpovedá 25 mg sildenafilu.
English: Hydroxypropylcellulose (E463) Mannitol (E421)
Slovak: Manitol (E421)
English: Peppermint oil (containing sorbitol (E420)) Crospovidone
Slovak: Silica mäty piepornej (obsahuje sorbitol (E420))
English: Vizarsin 50 mg film-coated tablets: White, oblong tablets, marked “50” on one side.
Slovak: Vizarsin 50 mg filmom obalené tablety sú biele, podlhovasté a označené nápisom „50“ na jednej strane.
English: Vizarsin orodispersible tablets are available in boxes of 1 orodispersible tablet in blisters and also in boxes of 2 x 1, 4 x 1, 8 x 1, 12 x 1 or 24 x 1 orodispersible tablet in a perforated unit dose blisters.
Slovak: Vizarsin orodispergovateľné tablety sú dostupné v škatuľkách s 1 orodispergovateľnou tabletou v blistroch a tiež v škatuľkách s 2 x 1, 4 x 1, 8 x 1, 12 x 1 alebo 24 x 1 orodispergovateľnou tabletou v perforovaných blistroch s jednotlivými dávkami.
English: Vizarsin 50 mg orodispersible tablets
Slovak: Vizarsin 50 mg orodispergovateľné tablety
English: Visual colour distortions**, Visual disturbance, Vision blurred
Slovak: Poruchy oka poruchy farebného poruchy slzenia***, bolesť oka, fotofóbia,
English: Vizarsin 25 mg orodispersible tablets Sildenafil
Slovak: Vizarsin 25 mg orodispergovateľné tablety sildenafil
English: Nausea, Dyspepsia
Slovak: KRKA, d.d.,
English: jçJ
Slovak: uI
English: Vizarsin 25 mg film-coated tablets are available in boxes of 1 film-coated tablet in blisters and also in boxes of 4 x 1, 8 x 1 or 12 x 1 film-coated tablet in a perforated unit dose blisters.
Slovak: Vizarsin 25 mg filmom obalené tablety sú dostupné v škatuľkách s 1 filmom obalenou tabletou v blistroch a taktiež v škatuľkách s 4 x 1, 8 x 1 alebo 12 x 1 filmom obalenou tabletou v perforovaných blistroch s jednotlivými dávkami.
English: Since sildenafil clearance is reduced in patients with hepatic impairment (e.g. cirrhosis) a 25 mg dose should be considered.
Slovak: Keďže klírens sildenafilu je u pacientov s poškodením funkcie pečene (napr. s cirhózou) znížený, má sa zvážiť dávka 25 mg. Podľa účinnosti a tolerability je možné dávku postupne zvýšiť na 50 mg až 100 mg.
English: Vizarsin orodispersible tablets are available in boxes of 1 orodispersible tablet in blisters and also in boxes of 2 x 1, 4 x 1, 8 x 1 or 12 x 1 orodispersible tablet in a perforated unit dose blisters.
Slovak: Vizarsin orodispergovateľné tablety sú dostupné v škatuľkách s 1 orodispergovateľnou tabletou v blistroch a tiež v škatuľkách s 2 x 1, 4 x 1, 8 x 1 alebo 12 x 1 orodispergovateľnou tabletou v perforovaných blistroch s jednotlivými dávkami.
English: Vizarsin 25 mg film-coated tablets Sildenafil
Slovak: Vizarsin 25 mg filmom obalené tablety sildenafil
English: Vizarsin 100 mg film-coated tablets are available in boxes of 1 film-coated tablet in blisters and also in boxes of 4 x 1, 8 x 1 or 12 x 1 film-coated tablet in a perforated unit dose blisters.
Slovak: Vizarsin 100 mg filmom obalené tablety sú dostupné v škatuľkách s 1 filmom obalenou tabletou v blistroch a taktiež v škatuľkách s 4 x 1, 8 x 1 alebo 12 x 1 filmom obalenou tabletou v perforovaných blistroch s jednotlivými dávkami.
English: 4 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/010 8 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/011 12 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/012
Slovak: 8 x 1 filmom obalená tableta: EU/1/09/551/011 12 x 1 filmom obalená tableta: EU/1/09/551/012
English: Contact your doctor if you take more tablets than you should.
Slovak: Ak užijete viac tabliet, ako ste mali, kontaktujte svojho lekára.
English: Each film-coated tablet contains sildenafil citrate equivalent to 100 mg sildenafil.
Slovak: Každá filmom obalená tableta obsahuje sildenafil citrát, čo zodpovedá 100 mg sildenafilu .
English: Vizarsin 100 mg film-coated tablets Sildenafil
Slovak: Vizarsin 100 mg filmom obalené tablety sildenafil
English: Vizarsin 50 mg orodispersible tablets Sildenafil
Slovak: Vizarsin 50 mg orodispergovateľné tablety sildenafil
English: Vizarsin 50 mg film-coated tablets are available in boxes of 1 film-coated tablet in blisters and also in boxes of 4 x 1, 8 x 1 or 12 x 1 film-coated tablet in a perforated unit dose blisters.
Slovak: Vizarsin 50 mg filmom obalené tablety sú dostupné v škatuľkách s 1 filmom obalenou tabletou v blistroch a taktiež v škatuľkách s 4 x 1, 8 x 1 alebo 12 x 1 filmom obalenou tabletou v perforovaných blistroch s jednotlivými dávkami.
English: Each film-coated tablet contains sildenafil citrate equivalent to 50 mg sildenafil.
Slovak: Každá filmom obalená tableta obsahuje sildenafil citrát, čo zodpovedá 50 mg sildenafilu .
English: Vizarsin 50 mg film-coated tablets Sildenafil
Slovak: Vizarsin 50 mg filmom obalené tablety sildenafil
English: Vizarsin 100 mg orodispersible tablets Sildenafil
Slovak: Vizarsin 100 mg orodispergovateľné tablety sildenafil
English: An allergic reaction - this occurs uncommonly (may affect up to 1 in 100 people) Symptoms include sudden wheeziness, difficulty in breathing or dizziness, swelling of the eyelids, face, lips or throat.
Slovak: Príznaky zahrňujú náhly sipot, ťažkosti pri dýchaní alebo závrat, opuch očných viečok, tváre, pier alebo hrdla.
English: Gastro oesophagael reflux disease, Vomiting, Abdominal pain upper,
Slovak: Poruchy gastrointestinálneho traktu nevoľnosť, dyspepsia gastro-ezofageálna refluxná choroba, vracanie, bolesť v hornej časti brucha, sucho v ústach hypoestézia úst
English: Heart rate increased
Slovak: Laboratórne a funkčné vyšetrenia zvýšená frekvencia srdca
English: 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/001
Slovak: 1 filmom obalená tableta: EU/1/09/551/001
English: Vizarsin 100 mg orodispersible tablets: White to almost white, round, slightly biconvex tablets, with possible darker spots.
Slovak: Biele až takmer biele, okrúhle, mierne bikonvexné tablety s možnými tmavšími škvrnami.
English: What Vizarsin looks like and contents of the pack Vizarsin 25 mg film-coated tablets are white, oblong and marked “25” on one side.
Slovak: Vizarsin 25 mg filmom obalené tablety sú biele, podlhovasté a označené nápisom „25“ na jednej strane.
English: 4 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/006 8 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/007 12 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/008
Slovak: 8 x 1 filmom obalená tableta: EU/1/09/551/007 12 x 1 filmom obalená tableta: EU/1/09/551/008
English: 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/009
Slovak: 1 filmom obalená tableta: EU/1/09/551/009
English: 4 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/002 8 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/003
Slovak: 8 x 1 filmom obalená tableta: EU/1/09/551/003 12 x 1 filmom obalená tableta: EU/1/09/551/004
English: 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/005
Slovak: 1 filmom obalená tableta: EU/1/09/551/005
English: Retinal vascular occlusion
Slovak: Kremičitan vápenatý
English: Given sildenafil peak plasma concentrations of approximately 1 M after recommended doses, it is unlikely that sildenafil will alter the clearance of substrates of these isoenzymes.
Slovak: Je však nepravdepodobné, že by sildenafil ovplyvňoval klírens substrátov týchto izoenzýmov, keďže vrcholová koncentrácia sildenafilu pri podávaní v odporúčaných dávkach je približne 1 μmol/l.
English: I!
Slovak: A.
English: 12 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/004
Slovak: x 1 filmom obalená tableta: EU/1/09/551/006
English: Reproductive system and breast disorders
Slovak: ČÍSLO VÝROBNEJ ŠARŽE, KÓDY ODBERU A LIEKOV
English: 2 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/014 4 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/015 8 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/016 12 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/017
Slovak: 8 x 1 orodispergovateľná tableta: EU/1/09/551/016 12 x 1 orodispergovateľná tableta: EU/1/09/551/017
English: You may find that Vizarsin takes longer to work if you take it with a heavy meal.
Slovak: Ak sa Vizarsin užije spolu s ťažkým jedlom, jeho účinok sa môže dostaviť neskôr.
English: Across all trials, the proportion of patients reporting improvement on sildenafil were as follows: psychogenic erectile dysfunction (84%), mixed erectile dysfunction (77%), organic erectile dysfunction (68%), elderly (67%), diabetes mellitus (59%), ischaemic heart disease (69%), hypertension (68%), TURP (61%), radical prostatectomy (43%), spinal cord injury (83%), depression (75%).
Slovak: Každá filmom obalená tableta obsahuje sildenafil citrát, čo zodpovedá 25 mg sildenafilu . - Ďalšie zložky sú: Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza (E460), bezvodý hydrogenfosforečnan vápenatý, sodná soľ kroskarmelózy, hypromelóza (E464), magnéziumstearát (E572).
English: 2 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/019 4 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/020 8 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/021 12 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/022 24 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/028
Slovak: 8 x 1 orodispergovateľná tableta: EU/1/09/551/021 12 x 1 orodispergovateľná tableta: EU/1/09/551/022 24
English: Iskedyl Fort tablets
Slovak: Iskedyl Fort tablety
English: Czech Republic TEVA Czech Industries s.r.o.
Slovak: TEVA Czech Industries s.r.o.
English: 28703 San Sebastian de los Reyes (Madrid) Spain
Slovak: San Sebastian de los Reyes (Madrid)
English: Ferraz 80, 5º 28008 Madrid Spain
Slovak: Ferraz 80, 5º 28008
English: 2.5 mg (1:1:1) prolonged-release capsule, soft
Slovak: 2.5 mg (1:1:1) mäkká kapsula s predlženým uvoľňovaním
English: Annex I List of the names, pharmaceutical form(s), strength(s) of the medicinal product(s), route(s) of administration, marketing authorisation holder(s) in the member states
Slovak: Príloha I Zoznam názvov, liekových foriem, sila (sily) lieku (liekov), cesta (y)
English: PRT Lagoas Park, Edifício 11 2740-270 Porto Salvo Portugal
Slovak: PRT Lagoas Park, Edifício 11 2740-270
English: FINIXFARM EPE DERVENAKION 38 & SAHINI, GERAKAS, 15344 Greece
Slovak: FINIXFARM EPE DERVENAKION 38 & SAHINI, GERAKAS, 15344 Grécko
English: ANTOR LTD P. MAVROMIHALI 1 VRILISSIA 15235 Greece
Slovak: ANTOR LTD P. MAVROMIHALI 1 VRILISSIA 15235 Grécko
English: LEOVAN, M. LEWN & SIA EE
Slovak: LEOVAN, M. LEWN
English: ARGONAFTWN 22, ARGYROUPOLI, 16452 Greece
Slovak: ARGONAFTWN 22, ARGYROUPOLI, 16452 Grécko
English: 0.10 g / 0.80 g oral solution
Slovak: 0,10 g / 0,80 g perorálny roztok
English: G. KORONIS DILOU 9, PERISTERI, ATTIKIS, 12134 Greece
Slovak: G. KORONIS DILOU 9, PERISTERI, ATTIKIS, 12134
English: ISKEDYL, solution injectable en ampoule solution for injection IV/IM
Slovak: ISKEDYL, solution injectable en ampoule injekčný roztok i.v./i.m.
English: ERGODAVUR GOTAS 1 mg (monodose suchet)
Slovak: ERGODAVUR GOTAS 1 mg
English: Arzneimittelvertriebs GmbH, Anton Anderer Platz 6/1, A-1210 Vienna Austria
Slovak: Platz 6/1, A-1210 Vienna Rakúsko
English: PIERRE FABRE MEDICAMENT 45, place Abel Gance 92100 Boulogne Billancourt France
Slovak: Pierre Fabre Médicaments 45, PLACE ABEL GANCE
English: ARKOLEON 11, KATO PATISSIA, 10445 Greece
Slovak: PATISSIA, 10445 Grécko
English: powder for oral solution for single dose
Slovak: mäkká kapsula prášok pre perorálny roztok