FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: It may be given at home, while the side effects are manageable.
Polish: Lek można podawać w domu, a działania niepożądane są możliwe do opanowania.
English: • low levels of antibodies in the blood in patients before or after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation (a procedure where the patient's bone marrow is cleared of cells and replaced by stem cells from a donor);
Polish: • niski poziom przeciwciał we krwi u pacjentów przed i po allogenicznym przeszczepie krwiotwórczych komórek macierzystych (zabieg, w którym szpik kostny pacjenta jest oczyszczany z komórek i zastępowany komórkami macierzystymi dawcy);
English: Hizentra is used in patients whose blood does not contain enough antibodies (proteins that help the body to fight infections and other diseases), also known as immunoglobulins.
Polish: Lek Hizentra stosuje się u pacjentów z niedoborem przeciwciał we krwi (białka, które pomagają w zwalczaniu zakażeń i innych chorób) zwanych także immunoglobulinami.
English: Hizentra is available as a solution for injection.
Polish: Lek jest dostępny w postaci roztworu do wstrzykiwań.
English: In the second study Hizentra was studied in 172 patients with CIDP who had previously received human immunoglobulin treatment by injection into a vein.
Polish: W drugim badaniu lek Hizentra badano u 172 pacjentów z CIDP, którzy byli wcześniej leczeni ludzką immunoglobuliną w postaci wstrzyknięć dożylnych.
English: For more information about using Hizentra, see the package leaflet or contact a doctor or pharmacist.
Polish: Więcej informacji o sposobie stosowania leku Hizentra znajduje się w ulotce dla pacjenta lub udzieli ich lekarz lub farmaceuta.
English: In the first study, Hizentra was investigated in 51 PID patients who had already received human immunoglobulin into a vein for at least six months.
Polish: W pierwszym badaniu lek Hizentra oceniano u 51 pacjentów z PNO, którzy otrzymywali już dożylnie ludzką immunoglobulinę przez co najmniej 6 miesięcy.
English: Hizentra must not be used in patients with hyperprolinaemia (a genetic disorder causing hgh levels of the amino acid proline in the blood).
Polish: Leku Hizentra nie wolno stosować u pacjentów z hiperprolinemią (schorzenie genetyczne powodujące, że we krwi występuje nadmiar aminokwasu proliny).
English: What benefits of Hizentra have been shown in studies?
Polish: Korzyści ze stosowania leku Hizentra wykazane w badaniach
English: In this rare disease, the immune system (the body's defence system) works abnormally and destroys the protective covering over the nerves.
Polish: Ta rzadka choroba powoduje nieprawidłowe działanie układu odpornościowego (układ obronny organizmu) i niszczenie ochronnej osłonki nerwów.
English: • low levels of antibodies in the blood in patients with chronic lymphocytic leukaemia (a cancer of a type of white blood cell) or myeloma (a cancer of another type of white blood cell) and who have frequent infections;
Polish: • niski poziom przeciwciał we krwi u pacjentów z przewlekłą białaczką limfocytową (nowotwór złośliwy rodzaju krwinek białych) lub szpiczakiem (nowotwór złośliwy innego rodzaju krwinek białych) i u osób, u których często dochodzi do zakażeń;
English: Hizentra contains the active substance human normal immunoglobulin.
Polish: Lek zawiera substancję czynną normalną immunoglobulinę ludzką.
English: An overview of Hizentra and why it is authorised in the EU
Polish: Przegląd wiedzy na temat leku Hizentra i uzasadnienie udzielenia Pozwolenia na dopuszczenie do obrotu w UE
English: Hizentra works by restoring abnormally low IgG levels to their normal range in the patient's blood.
Polish: Działanie produktu Hizentra polega na przywróceniu nieprawidłowo niskiego poziomu IgG we krwi pacjenta do prawidłowego zakresu.
English: How does Hizentra work?
Polish: Jak działa lek Hizentra
English: It is given by subcutaneous infusion (very slow injection under the skin) through a device that controls the speed of infusion.
Polish: Lek podaje się w infuzji podskórnej (bardzo powolne wstrzyknięcie pod skórę) przez urządzenie kontrolujące szybkość infuzji, w brzuch, udo, ramię lub biodro.
English: Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Hizentra have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.
Polish: W celu zapewnienia bezpiecznego i skutecznego stosowania leku Hizentra w Charakterystyce Produktu Leczniczego i w Ulotce dla pacjenta zawarto zalecenia i środki ostrożności przeznaczone dla personelu medycznego i pacjentów.
English: For the full list of side effects and restrictions with Hizentra, see the package leaflet.
Polish: Pełny wykaz działań niepożądanych oraz ograniczeń związanych ze stosowaniem leku Hizentra znajduje się w ulotce dla pacjenta.
English: How is Hizentra used?
Polish: Jak stosować lek Hizentra
English: What are the risks associated with Hizentra?
Polish: Ryzyko związane ze stosowaniem leku Hizentra
English: Why is Hizentra authorised in the EU?
Polish: Podstawy dopuszczenia do obrotu leku Hizentra w UE
English: 10 vials + 10 vials
Polish: 10 fiolek + 10 fiolek
English: --1 Measles virus1 Enders' Edmonston strain (live, attenuated) ………..….not less than 1x103 CCID50* Mumps virus1 Jeryl Lynn™ [Level B] strain (live, attenuated)……...…not less than 12.5x103 CCID50* Rubella virus2 Wistar RA 27/3 strain (live, attenuated) …………….….not less than 1x103 CCID50*
Polish: Numer EU Nazwa własna Postać farmaceutyczna Droga podania Rodzaj opakowania ZawartośćWielkość opakowania EU/1/06/337/001 M-M-RVAXPRO Proszek i rozpuszczalnik do sporządzania zawiesiny do wstrzykiwań
English: 10 vials + 10 prefilled syringes with attached needle
Polish: 10 fiolek + 10 ampułko-strzykawek z dołączoną igłą
English: 1 vial + 1 pre-filled syringe without needle
Polish: 1 fiolka + 1 ampułko-strzykawka bez igły
English: 1 vial + 1 pre-filled syringe + 2 needles
Polish: 1 ampułko-strzykawka + 2 igły
English: 1 vial + 1 pre-filled syringe with attached needle
Polish: 1 fiolka + 1 ampułko-strzykawka z dołączoną igłą
English: 1 vial + 1 pre-filled syringe + 1 needle
Polish: 1 ampułko-strzykawka + 1 igła
English: This may happen:
Polish: Może to się zdarzyć, gdy:
English: Bear in mind that you could endanger yourself or others.
Polish: Należy pamiętać, że w takich sytuacjach można narazić na niebezpieczeństwo siebie lub innych.
English: The exact mechanism of this interaction is not clear.
Polish: Dokładny mechanizm tej interakcji nie jest wyjaśniony.
English: Not known (frequency cannot be estimated from the available data):
Polish: Częstość nieznana (nie może być określona na podstawie dostępnych danych):
English: • if you are under 18 or over 75 years of age.
Polish: • jeśli pacjent jest w wieku poniżej 18 lat i powyżej 75 lat.
English: Povidone K25
Polish: Powidon K25
English: If this happens, medical assistance is needed immediately.
Polish: W takim przypadku należy niezwłocznie zwrócić się o pomoc medyczną.
English: Debilitated or malnourished patients
Polish: Pacjenci osłabieni lub niedożywieni
English: Contact a doctor immediately.
Polish: Natychmiast należy skontaktować się z lekarzem.
English: • if you have an infection or a fever,
Polish: • w przypadku zakażenia lub gorączki,
English: • if you are about to have major surgery or you have recently suffered a severe illness or infection.
Polish: • przed dużym zabiegiem chirurgicznym lub po niedawno przebytej ciężkiej chorobie lub zakażeniu.
English: Date of first authorisation: 14/10/2009 Date of latest renewal: 22 August 2014
Polish: Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 14/10/2009 Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 22/08/2014
English: Repaglinide is eliminated rapidly within 4 - 6 hours from the blood.
Polish: Repaglinid jest szybko eliminowany z krwi w ciągu 4-6 godzin.
English: Enyglid should be taken with caution.
Polish: Enyglid należy wówczas stosować z dużą ostrożnością,
English: Initial dose
Polish: Dawkowanie początkowe
English: • The active substance is repaglinide.
Polish: • Substancją czynną leku jest repaglinid.
English: V. Holjevca 20/E 10450 Jastrebarsko Croatia
Polish: V. Holjevca 20/E 10450 Jastrebarsko Chorwacja
English: The dosage should be determined by the physician, according to the patient's requirements.
Polish: Dawkowanie powinien ustalić lekarz zgodnie z potrzebami pacjenta.
English: A number of medicinal products are known to influence repaglinide metabolism, possible interactions should therefore be taken into account by the physician:
Polish: Wiele produktów leczniczych wpływa na metabolizm repaglinidu, dlatego też lekarz powinien brać pod uwagę możliwe interakcje:
English: Repaglinide should be taken before main meals (i.e. preprandially).
Polish: Repaglinid należy przyjmować bezpośrednio przed głównymi posiłkami (tj. przedposiłkowo).
English: No interaction studies have been performed in children and adolescents.
Polish: Badania interakcji u dzieci i młodzieży nie zostały przeprowadzone.
English: After reaching a maximum, the plasma level decreases rapidly.
Polish: Po osiągnięciu maksimum stężenie repaglinidu szybko zmniejsza się.
English: Repaglinide was detected in the milk of animals.
Polish: Obecność repaglinidu została wykazana w mleku zwierząt.
English: If severe hypoglycaemia is not treated, it can cause brain damage (temporary or permanent) and even death.
Polish: • Ciężka hipoglikemia, jeśli nie jest leczona, może spowodować uszkodzenie mózgu (czasowe lub trwałe), a nawet śmierć.
English: At such times, it may be necessary to discontinue repaglinide and treat with insulin on a temporary basis.
Polish: W takich przypadkach może być konieczne tymczasowe odstawienie repaglinidu i leczenie insuliną.
English: Summary of the safety profile
Polish: Podsumowanie profilu bezpieczeństwa.
English: The plasma elimination half-life is approximately one hour.
Polish: Okres połowicznego półtrwania w osoczu wynosi około 1 godziny.
English: Repaglinide has been given with weekly escalating doses from 4 - 20 mg four times daily in a 6 week period.
Polish: Repaglinid był podawany w dawkach zwiększanych w odstępach tygodniowych od 4 do 20 mg cztery razy na dobę w okresie 6 tygodni.
English: The safety and efficacy of repaglinide in children below 18 years have not been established.
Polish: Nie określono bezpieczeństwa stosowania i skuteczności repaglinidu u dzieci w wieku poniżej 18 lat. Brak dostępnych danych.
English: If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor for advice before taking this medicine.
Polish: Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
English: No significant effect on the glucose level in healthy volunteers was observed.
Polish: Nie zaobserwowano znamiennego wpływu na stężenie glukozy u zdrowych ochotników.
English: Special patient groups
Polish: Szczególne grupy pacjentów
English: In the case of concomitant use with other active substances refer to sections 4.4 and 4.5 to assess the dosage.
Polish: W przypadku jednoczesnego stosowania z innymi substancjami czynnymi należy zapoznać się z informacjami zawartymi w punktach 4.4 i 4.5 w celu dostosowania dawki.
English: - Hypersensitivity to repaglinide or to any of the excipients listed in section 6.1.
Polish: - Nadwrażliwość na repaglinid lub którąkolwiek z substancji pomocniczych wymienionych w punkcie 6.1.
English: Enyglid has no or negligible influence on the ability to drive and use machines but may cause hypoglycaemia.
Polish: Enyglid nie ma wpływu lub ma wpływ znikomy na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn ale może spowodować hipoglikemię.
English: Most cases were mild and transient, and very few patients discontinued treatment due to increased liver enzymes.
Polish: Większość przypadków miała łagodny i krótkotrwały przebieg oraz bardzo niewielu pacjentów zaprzestało leczenia ze względu na zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych.
English: Data from animal studies investigating effects on embryofetal and offspring development as well as excretion in milk is described in section 5.3.
Polish: Dane otrzymane z testów przeprowadzonych na zwierzętach, badających wpływ na rozwój zarodka, płodu oraz potomstwa, podobnie jak przenikanie leku do mleka, zostały opisane w punkcie 5.3.
English: Changes in blood glucose levels have been known to result in transient visual disturbances, especially at the commencement of treatment.
Polish: Zaobserwowano, że zmiany stężenia glukozy we krwi mogą powodować przemijające zaburzenia widzenia, zwłaszcza na początku leczenia.
English: Patients who skip a meal (or add an extra meal) should be instructed to skip (or add) a dose for that meal.
Polish: Pacjenci, którzy pominą posiłek (lub zjedzą dodatkowy) powinni być poinformowani o konieczności pominięcia (lub dodania) dawki leku przed tym posiłkiem.
English: If your blood sugar gets too high
Polish: Jeśli stężenie cukru we krwi jest zbyt duże
English: The occurrence of such reactions depends on individual factors, such as dietary habits, dosage, exercise and stress.
Polish: Występowanie takich reakcji zależy od czynników osobniczych, jak nawyki żywieniowe, dawka leku, wysiłek fizyczny oraz stres.
English: 30 tablets 60 tablets 90 tablets 120 tablets 180 tablets 270 tablets 360 tablets
Polish: 30 tabletek 60 tabletek 90 tabletek 120 tabletek 180 tabletek 270 tabletek 360 tabletek
English: Such disturbances have only been reported in very few cases after initiation of repaglinide treatment.
Polish: Takie zaburzenia stwierdzono u niewielu pacjentów po rozpoczęciu leczenia repaglinidem.
English: In very rare cases, severe hepatic dysfunction has been reported.
Polish: W bardzo rzadkich przypadkach stwierdzono ciężką niewydolność wątroby.
English: Repaglinide pharmacokinetics are characterised by a mean absolute bioavailability of 63% (CV 11%).
Polish: Farmakokinetyka repaglinidu charakteryzuje się średnią całkowitą biodostępnością repaglinidu wynoszącą ok. 63% (CV 11%).
English: In type 2 diabetic patients, the insulinotropic response to a meal occurred within 30 minutes after an oral dose of repaglinide.
Polish: U pacjentów z cukrzycą typu 2 odpowiedź insulinowa związana z posiłkiem występuje w ciągu 30 minut po doustnym podaniu repaglinidu.
English: • have frequent hypos,
Polish: • częstego występowania hipoglikemii,
English: Clinical study results have shown that repaglinide is optimally dosed in relation to main meals (preprandial dosing).
Polish: Wyniki badań klinicznych wykazały, że repaglinid najlepiej podawać przed głównymi posiłkami (podanie przedposiłkowe).
English: Rare (may affect up to 1 in 1,000 people): • Acute coronary syndrome (but it may not be due to the medicine).
Polish: Rzadko (mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 1000 pacjentów): • zaostrzenie choroby wieńcowej (może nie być spowodowane przyjmowaniem leku).
English: What Enyglid is and what it is used for
Polish: Co to jest lek Enyglid i w jakim celu się go stosuje
English: Combination with metformin
Polish: Stosowanie w skojarzeniu z metforminą
English: • The normal starting dose is 0.5 mg before each main meal.
Polish: • Zwykle dawką początkową jest 0,5 mg przed każdym głównym posiłkiem.
English: • if you exercise less than usual.
Polish: • wykonano mniejszy niż zwykle wysiłek fizyczny.
English: Do not take more Enyglid than your doctor has recommended.
Polish: Nie należy przyjmować większej dawki leku Enyglid niż zalecił lekarz.
English: One epidemiological study suggested an increased risk of acute coronary syndrome in repaglinide treated patients as compared to sulfonylurea treated patients (see sections 4.4 and 4.8).
Polish: Jedno badanie epidemiologiczne sugerowało zwiększenie ryzyka ostrego zespołu wieńcowego u pacjentów leczonych repaglinidem w porównaniu z pacjentami leczonymi pochodnymi sulfonylomocznika (patrz punkty 4.4 i 4.8).
English: No clinically relevant differences were seen in the pharmacokinetics of repaglinide, when repaglinide was administered 0, 15 or 30 minutes before a meal or in fasting state.
Polish: Nie stwierdzono klinicznie istotnych różnic w farmakokinetyce repaglinidu w sytuacji, gdy repaglinid podawany był jednocześnie z posiłkiem, 15 lub 30 minut przed posiłkiem lub na czczo.
English: Elderly No clinical studies have been conducted in patients >75 years of age.
Polish: Pacjenci w podeszłym wieku Badania kliniczne w grupie pacjentów w wieku powyżej 75 lat nie zostały przeprowadzone.
English: This phenomenon is known as secondary failure, to distinguish it from primary failure, where the medicinal product is ineffective in an individual patient when first given.
Polish: Zjawisko to określa się mianem nieskuteczności wtórnej, w odróżnieniu od nieskuteczności pierwotnej, kiedy już od początku stosowania produkt leczniczy okazuje się nieskuteczny u danego pacjenta.
English: TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Straße 5 27472 Cuxhaven Germany
Polish: TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Strae 5 27472 Cuxhaven Niemcy
English: This may be due to progression of the severity of the diabetes or to diminished responsiveness to the medicinal product.
Polish: Może to być wynikiem postępu choroby lub zmniejszenia reakcji na zastosowany produkt leczniczy.
English: Pharmaco-therapeutic group: Drugs used in diabetes, other blood glucose lowering drugs, excl. insulins, ATC code: A10BX02
Polish: Grupa farmakoterapeutyczna: Leki stosowane w cukrzycy, inne leki obniżające stężenie glukozy we krwi, bez insulin, kod ATC: A10BX02
English: • Visual disturbances
Polish: • zaburzenia widzenia
English: A small fraction (less than 8%) of the administered dose appears in the urine, primarily as metabolites.
Polish: Bardzo mała część podanej dawki (mniej niż 8%) wydalana jest z moczem, przede wszystkim jako metabolity.
English: • The dose may be adjusted by your doctor by up to 4 mg to be taken immediately before or up to 30 minutes before each main meal.
Polish: • Lekarz może zwiększyć dawkę do 4 mg przyjmowanych bezpośrednio lub nie wcześniej niż 30 minut przed każdym głównym posiłkiem.
English: Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency (EMA) http://www.ema.europa.eu/.
Polish: Szczegółowe informacje o tym produkcie leczniczym dostępne są na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków http://www.ema.europa.eu.
English: A. MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Polish: A. WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNI ZA ZWOLNIENIE SERII
English: In this case, the dosage of metformin should be maintained and repaglinide administered concomitantly.
Polish: W takiej sytuacji dawkę metforminy należy utrzymać i jednocześnie podawać repaglinid.
English: Your body's response to Enyglid may change if you take other medicines, especially these:
Polish: Reakcja organizmu na lek Enyglid może ulec zmianie w przypadku stosowania innych leków, a szczególnie:
English: The warning signs of too high blood sugar appear gradually.
Polish: Objawy zapowiadające zbyt duże stężenie cukru we krwi pojawiają się stopniowo.
English: Combination treatment with metformin is associated with an increased risk of hypoglycaemia.
Polish: Jednoczesne stosowanie z metforminą wiąże się ze zwiększonym ryzykiem wystąpienia hipoglikemii.
English: Patients should be advised to take precautions to avoid hypoglycaemia whilst driving.
Polish: Pacjenci powinni być uprzedzeni o konieczności podjęcia odpowiednich środków ostrożności, aby uniknąć hipoglikemii podczas prowadzenia pojazdów.
English: Repaglinide had no clinically relevant effect on the pharmacokinetic properties of digoxin, theophylline or warfarin at steady state, when administered to healthy volunteers.
Polish: Repaglinid nie wywiera klinicznie istotnego wpływu na farmakokinetykę digoksyny, teofiliny ani warfaryny w stanie stabilnym podczas podawania go zdrowym ochotnikom.
English: Repaglinide should be used with caution or be avoided in patients receiving medicinal products which influence repaglinide metabolism (see section 4.5).
Polish: Repaglinid powinien być stosowany ostrożnie lub przeciwwskazany u pacjentów stosujących jednocześnie produkty lecznicze, które mogą mieć wpływ na metabolizm repaglinidu (patrz punkt 4.5).
English: KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenia TAD Pharma GmbH, Heinz-Lohmann-Straße 5, 27472 Cuxhaven, Germany KRKA - FARMA d.o.o., V. Holjevca 20/E, 10450 Jastrebarsko, Croatia
Polish: KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Słowenia TAD Pharma GmbH, Heinz-Lohmann-Straße 5, 27472 Cuxhaven, Niemcy KRKA - FARMA d.o.o., V. Holjevca 20/E, 10450 Jastrebarsko, Chorwacja
English: - Concomitant use of gemfibrozil (see section 4.5).
Polish: - Jednoczesne stosowanie gemfibrozylu (patrz punkt 4.5).
English: Based on the experience with repaglinide and with other hypoglycaemic medicinal products the following adverse reactions have been seen: Frequencies are defined as: - Common (1/100 to <1/10) - Uncommon (1/1,000 to <1/100) - Rare (1/10,000 to <1/1,000) - Very rare (<1/10,000) - Not known (cannot be estimated from the available data)
Polish: Częstość ich występowania określono jako: częste (≥1/100 do <1/10); niezbyt częste (≥1/1000 do <1/100); rzadkie (≥1/10 000 do <1/1000); bardzo rzadkie (<1/10 000); nieznane (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych).
English: The recommended maximum single dose is 4 mg taken with main meals.
Polish: Największa zalecana dawka pojedyncza wynosi 4 mg przyjmowana z głównymi posiłkami.
English: The total maximum daily dose should not exceed 16 mg.
Polish: Nie należy przekraczać maksymalnej dawki dobowej 16 mg.
English: If any change of your treatment is necessary contact your doctor first.
Polish: Przed dokonaniem jakichkolwiek zmian, należy wcześniej zwrócić się do lekarza.
English: Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMA) web site: http://www.ema.europa.eu/.
Polish: Szczegółowe informacje o tym leku znajdują się na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków http://www.ema.europa.eu.
English: • Itraconazole, ketokonazole (antifungal medicines).
Polish: • itrakonazolu, ketokonazolu (leków przeciwgrzybiczych),
English: Based on in vitro data, repaglinide appears to be a substrate for active hepatic uptake (organic anion transporting protein OATP1B1).
Polish: Dane z badań in vitro wykazują, że repaglinid może być substratem dla aktywnego wychwytu przez wątrobę (organiczny anion transportujący proteinę OATP1B1).
English: * see section Description of selected adverse reactions below
Polish: *patrz punkt poniżej Opis wybranych działań niepożądanych
English: When repaglinide was given 24 hours after the last rifampicin dose, an 80% reduction of the repaglinide AUC was observed (effect of induction alone).
Polish: Kiedy repaglinid podano w 24 godziny po ostatniej dawce ryfampicyny, zaobserwowano 80% zmniejszenie stężenia (AUC) repaglinidu (wynik wyłącznie indukcji).
English: Repaglinide should be avoided during pregnancy.
Polish: Należy unikać stosowania repaglinidu w ciąży.
English: - Severe hepatic function disorder.
Polish: - Ciężkie zaburzenia czynności wątroby.
English: This lack of pharmacodynamic effect was observed with a sub-therapeutic dose of repaglinide.
Polish: Ten brak efektu farmakodynamicznego obserwowano przy dawkach repaglinidu mniejszych od terapeutycznych.
English: • Steroids (anabolic steroids and corticosteroids - used for anemia or to treat inflammation).
Polish: • steroidów (steroidów anabolicznych i kortykosteroidów - stosowanych w leczeniu anemii lub stanów zapalnych),
English: Do not take this medicine if you are under 18 years of age.
Polish: Dzieci i młodzież Nie stosować tego leku u pacjentów w wieku poniżej 18 lat.
English: Please see If you get a hypo on what a hypo is and how to treat it.
Polish: Patrz punkt Wystąpienie hipoglikemii, w którym wyjaśniono czym jest hipoglikemia i jak należy ją leczyć.
English: • Octreotide (used to treat cancer).
Polish: • oktreotydu (stosowanego w leczeniu nowotworów),
English: No such cases have led to discontinuation of repaglinide treatment in clinical trials.
Polish: Żaden z tych przypadków nie był przyczyną odstawienia repaglinidu w trakcie badań klinicznych.