FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Dans le groupe souffrant d'endocardite, le traitement a été efficace chez 42 % des patients (8 sur 19) ayant reçu Cubicin, contre 44 % des patients (7 sur 16) ayant reçu un traitement classique.
Danish: I gruppen med endocarditis virkede behandlingen hos 42 % af de Cubicin-behandlede patienter (8 ud af 19) sammenholdt med 44 % (7 ud af 16) af de patienter, der fik standardbehandling.
French: Le traitement a été efficace chez 88 % (45 sur 51) des patients sous Cubicin, contre 77 % (17 sur 22) des patients ayant reçu un traitement classique.
Danish: Behandlingen virkede hos 88 % (45 ud af 51) af de patienter, der fik Cubicin, sammenholdt med 77 % (17 ud af 22) af de patienter, der fik standardbehandling.
French: Cubicin est disponible sous forme de poudre à reconstituer en solution injectable ou pour perfusion (goutte-à-goutte) dans une veine.
Danish: Cubicin fås som et pulver, der blandes til en opløsning til injektion eller infusion (drop i en vene).
French: Comment Cubicin agit-il?
Danish: Hvordan virker Cubicin?
French: Quels sont les bénéfices de Cubicin démontrés au cours des études?
Danish: Hvilke fordele viser undersøgelserne, at der er ved Cubicin?
French: Les recommandations et les précautions à observer par les professionnels des soins de santé et les patients pour assurer l'utilisation sûre et efficace de Cubicin ont également été incluses dans le résumé des caractéristiques du produit et dans la notice.
Danish: Der er desuden anført anbefalinger og forholdsregler i produktresuméet og indlægssedlen, som patienter og sundhedspersonale skal følge for at sikre risikofri og effektiv anvendelse af Cubicin.
French: Chez les enfants, la dose de Cubicin pour l'infection de la peau ou des tissus mous sans bactériémie varie selon l'âge et doit être comprise entre 5 et 10 mg/kg à administrer une fois par jour.
Danish: Hos børn er Cubicin-dosen til behandling af hud- eller blødvævsinfektion uden bakteriæmi 5-10 mg/kg én gang dagligt afhængigt af barnets alder.
French: Chez les adultes, pour les infections de la peau ou des tissus mous sans bactériémie, Cubicin est administré à la dose de 4 mg par kilogramme de poids corporel une fois par jour.
Danish: Hos voksne, der har infektion i hud eller blødt væv, men ikke bakteriæmi, gives Cubicin i en dosis på 4 mg/kg legemsvægt én gang dagligt.
French: 200 mg Gélule
Danish: 200 mg Kapsel, hård
French: Dosage Forme pharmaceutique
Danish: (Særnavn) Navn Styrke Lægemiddelform Administration Emballage Paknings-størrelse
French: Flacon (verre)
Danish: Oral anvendelse Flaske (glas) 100 kapsler
French: Cufence doit être conservé au réfrigérateur (à une température comprise entre 2 °C et 8 °C).
Danish: Cufence skal opbevares i køleskab (mellem 2 °C og 8 °C).
French: Des informations sur Cufence sont disponibles sur le site web de l'Agence, sous: www.ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/cufence
Danish: Yderligere information om Cufence findes på agenturets websted under: www.ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/cufence
French: Cufence doit être pris à jeun, au moins une heure avant ou deux heures après les repas.
Danish: Cufence bør indtages på tom mave mindst en time før eller to timer efter et måltid.
French: Comme pour tous les médicaments, les données sur l'utilisation de Cufence sont surveillées en permanence.
Danish: Som for alle lægemidler bliver data vedrørende brugen af Cufence løbende overvåget.
French: La prise des gélules est fractionnée en 2 à 4 doses.
Danish: Kapslerne inddeles i 2 til 4 doser.
French: La dose journalière recommandée est de 4 à 8 gélules chez l'adulte et de 2 à 5 gélules chez l'enfant.
Danish: Den anbefalede daglige dosis er 4-8 kapsler til voksne og 2-5 kapsler til børn.
French: Les éruptions cutanées peuvent toucher jusqu'à une personne sur 100.
Danish: Hududslæt kan forekomme hos op til 1 ud af 100 personer.
French: La trientine est utilisée depuis plus de 30 ans pour traiter les patients atteints de la maladie de Wilson.
Danish: Trientin har været anvendt i over 30 år til at behandle patienter med Wilsons sygdom.
French: Les effets indésirables rapportés avec Cufence sont soigneusement évalués et toutes les mesures nécessaires sont prises pour protéger les patients.
Danish: De indberettede bivirkninger ved Cufence vurderes omhyggeligt, og der tages de nødvendige forholdsregler for at beskytte patienterne.
French: Quelles sont les mesures prises pour assurer l'utilisation sûre et efficace de Cufence?
Danish: Hvilke foranstaltninger træffes der for at sikre risikofri og effektiv anvendelse af Cufence?
French: Cufence (dichlorhydrate de trientine) EMA/325626/2019
Danish: Cufence (trientindihydrochlorid) EMA/325626/2019
French: Les doses sont ajustées en fonction de la réponse du patient et des taux de cuivre dans l'organisme.
Danish: Doserne justeres i forhold til patientens respons og kobberindholdet i kroppen.
French: Cufence est disponible sous la forme de gélules de 200 mg.
Danish: Cufence findes som kapsler a 200 mg.
French: Aperçu de Cufence et pourquoi il est autorisé dans l'Union européenne (UE)
Danish: En oversigt over Cufence, og hvorfor det er godkendt i EU
French: Pourquoi Cufence est-il autorisé dans l'UE?
Danish: Hvorfor er Cufence godkendt i EU?
French: Par conséquent, l'Agence européenne des médicaments a estimé que les bénéfices de Cufence sont supérieurs à ses risques et a autorisé l'utilisation de ce médicament au sein de l'UE.
Danish: Det Europæiske Lægemiddelagentur konkluderede derfor, at fordelene ved Cufence opvejer risiciene, og at det kan godkendes til anvendelse i EU.
French: Elle agit en se fixant au cuivre dans l'organisme et en formant un complexe qui est ensuite éliminé dans l'urine et les selles.
Danish: Det virker ved at binde sig til kobber i kroppen og danne et komplekst produkt, som derefter udskilles med urinen og afføringen.
French: Autres informations relatives à Cufence:
Danish: Andre oplysninger om Cufence
French: Dans une étude portant sur les dossiers médicaux de 77 patients traités à la trientine pendant au moins six mois, les symptômes hépatiques ont diminué chez près de la moitié (49 %) des patients traités, et les symptômes neurologiques chez 14 % des patients.
Danish: I et studie, der omfattede sygejournaler fra 77 patienter, der blev behandlet med trientin i mindst seks måneder, sås en forbedring af symptomerne på leversygdom hos næsten halvdelen (49 %) af de behandlede patienter og en forbedring af de neurologiske symptomer hos 14 % af patienterne.
French: Cufence est un médicament utilisé pour le traitement des patients âgés de 5 ans et plus atteints de la maladie de Wilson, une affection génétique dans laquelle le cuivre absorbé lors de la consommation d'aliments s'accumule dans l'organisme, en particulier dans le foie et le cerveau, entraînant des lésions.
Danish: Cufence er et lægemiddel, der bruges hos patienter i alderen 5 år og opefter som behandling for Wilsons sygdom, en genetisk tilstand, hvor kobber optaget fra fødevarer ophobes i kroppen, især i leveren og hjernen, og forvolder skade.
French: Pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation de Cufence, voir la notice ou contacter votre médecin ou pharmacien.
Danish: Hvis du ønsker mere information om anvendelsen af Cufence, kan du læse indlægssedlen eller kontakte lægen eller apotekspersonalet.
French: Chez certains patients, la détérioration neurologique peut survenir au début du traitement, avec des symptômes tels que la dystonie (contractions musculaires involontaires), la raideur, les tremblements et la dysarthrie (difficultés d'élocution).
Danish: Hos nogle patienter kan der forekomme neurologisk svækkelse ved behandlingsstart med symptomer som dystoni (ufrivillige muskelsammentrækninger), stivhed, rysten og dysarthri (talebesvær).
French: Des cas de duodénite (inflammation du duodénum, la partie de l'intestin située à la sortie de l'estomac) et de colite sévère (inflammation du gros intestin provoquant des douleurs et des diarrhées) ont également été signalés.
Danish: Duodenitis (betændelse i tolvfingertarmen, den del af tarmen, der støder op til maven) og svær colitis (tyktarmsbetændelse, der giver smerter og diarré) er også blevet indberettet.
French: Les effets indésirables les plus couramment observés sous Cufence (qui peuvent toucher jusqu'à une personne sur 10) sont des nausées (envie de vomir), surtout en début de traitement.
Danish: De hyppigste bivirkninger ved Cufence (som kan forekomme hos op til 1 ud af 10 personer) er kvalme, især ved behandlingsstart.
French: Cufence est utilisé chez les patients qui ne peuvent pas prendre de la D-pénicillamine, un autre médicament servant à traiter cette pathologie.
Danish: Cufence anvendes hos patienter, der ikke kan tage Dpenicillamin, et andet lægemiddel til behandling af denne tilstand.
French: Une faible proportion de patients présentaient des signes de détérioration: pour 5 % d'entre eux, une aggravation des symptômes hépatiques, et pour 3 % une aggravation des symptômes neurologiques.
Danish: andel af patienterne havde symptomer på forværring: 5 % med symptomer på forværret leversygdom og 3 % med forværrede neurologiske symptomer.
French: Cufence n'est délivré que sur ordonnance et le traitement doit être instauré par un spécialiste expérimenté dans la prise en charge de la maladie de Wilson.
Danish: Cufence fås kun på recept, og behandling bør indledes af en læge med erfaring i behandling af Wilsons sygdom.
French: Cufence (dichlorhydrate de trientine)
Danish: Cufence (trientindihydrochlorid)
French: Cufence contient la substance active dichlorhydrate de trientine.
Danish: Cufence indeholder det aktive stof trientindihydrochlorid.
French: La substance active de Cufence, la trientine, est un agent chélateur.
Danish: Det aktive stof i Cufence, trientin, er en chelatdanner.
French: La société qui commercialise Cufence réalisera une étude visant à mieux déterminer l'efficacité de la trientine dans le traitement de la maladie de Wilson, y compris ses effets sur les symptômes hépatiques, neurologiques ou psychiatriques associés, ainsi que la dose à utiliser durant la phase précoce du traitement.
Danish: Virksomheden, der markedsfører Cufence, vil gennemføre et studie med henblik på yderligere at redegøre for trientins effektivitet ved Wilsons sygdom, herunder dets indvirkning på de dermed forbundne tilstande, nemlig leversygdom og neurologiske eller psykiatriske lidelser, og med henblik på at fastsætte den dosis, der skal gives ved behandlingens start.
French: Il a été démontré que Cufence présente une sécurité comparable à celle des autres médicaments à base de trientine.
Danish: Hvad sikkerheden angår, har Cufence vist sig at svare til andre lægemidler med trientin.
French: Comment Cufence agit-il?
Danish: Hvordan virker Cufence?
French: Quels sont les risques associés à l'utilisation de Cufence?
Danish: Hvilke risici er der forbundet med Cufence?
French: Comment Cufence est-il utilisé?
Danish: Hvordan anvendes Cufence?
French: Il a été démontré que la substance active de Cufence, la trientine, réduisait les symptômes de la pathologie hépatique et neurologique chez les patients souffrant de la maladie de Wilson qui ne pouvaient plus prendre de D-pénicillamine.
Danish: Det aktive stof i Cufence, trientin, har vist sig at forbedre symptomer på leversygdom og neurologiske symptomer hos patienter med Wilsons sygdom, som ikke længere kunne tage D-penicillamin.
French: Quels sont les bénéfices de Cufence démontrés au cours des études?
Danish: Hvilke fordele viser studierne, at der er ved Cufence?
French: Qu'est-ce que Cufence et dans quel cas est-il utilisé?
Danish: Hvad er Cufence, og hvad anvendes det til?
French: Pour une description complète des effets indésirables et des restrictions associés à Cufence, voir la notice.
Danish: Den fuldstændige liste over bivirkninger og begrænsninger ved Cufence fremgår af indlægssedlen.
French: Bien que le traitement principal pour cette maladie soit la D-pénicillamine, la trientine permet de réduire les symptômes de la pathologie hépatique et neurologique chez les patients qui ne peuvent pas prendre ce médicament.
Danish: Selvom Dpenicillamin er standardbehandling ved denne sygdom, er trientin effektivt til at forbedre symptomerne på leversygdom og neurologiske lidelser hos patienter, der ikke kan tage dette lægemiddel.
French: Les recommandations et les précautions à observer par les professionnels de santé et les patients pour assurer l'utilisation sûre et efficace de Cufence ont également été incluses dans le résumé des caractéristiques du produit et dans la notice.
Danish: Der er desuden anført anbefalinger og forholdsregler i produktresuméet og indlægssedlen, som patienter og sundhedspersonale skal følge for at sikre risikofri og effektiv anvendelse af Cufence.
French: PC : {numéro} SN: {numéro} NN: {numéro}
Danish: PC: {nummer} SN: {nummer} NN: {nummer}
French: Le suivi doit être effectué au moins deux fois par an.
Danish: Overvågningen skal foregå mindst to gange om året.
French: Enfants âgés de moins de 5 ans
Danish: Børn under 5 år
French: Toutefois, un risque pour les nouveau-nés/nourrissons ne peut être exclu.
Danish: En risiko for nyfødte/spædbørn kan dog ikke udelukkes.
French: L'électrocardiographie n'a pas non plus été affectée.
Danish: Elektrokardiografi var heller ikke berørt.
French: Date de première autorisation : 25 Juillet 2019
Danish: Dato for første markedsføringstilladelse: 25. juli 2019
French: L'étude doit être menée selon le protocole agréé.
Danish: Studiet skal gennemføres i henhold til en aftalt protokol.
French: Il n'y a pas d'antidote.
Danish: Der er ingen modgift.
French: Ne le prenez pas avec d'autres boissons ou aliments, car ils peuvent réduire l'effet du médicament.
Danish: Tag det ikke sammen med andre drikkevarer eller mad, eftersom dette kan nedsætte lægemidlets virkning.
French: Il existe aussi des liens vers d'autres sites concernant les maladies rares et leurs traitements.
Danish: Der er også links til andre websteder om sjældne sygdomme og om, hvordan de behandles.
French: Prenez ce médicament uniquement avec de l'eau.
Danish: Tag kun dette lægemiddel sammen med vand.
French: Cufence avec des aliments et des boissons
Danish: Brug af Cufence sammen med mad og drikke
French: Autres produits
Danish: Andre produkter
French: D'autres effets indésirables peuvent inclure :
Danish: Andre bivirkninger kan omfatte:
French: À conserver au réfrigérateur (entre 2 ºC et 8 ºC).
Danish: Opbevares i køleskab (2 °C-8 °C).
French: N'arrêtez pas ou ne modifiez pas votre traitement sans en parler avec votre médecin, même si vous vous sentez mieux.
Danish: Stop ikke behandlingen uden at tale med lægen om det, heller ikke selvom du får det bedre.
French: Par conséquent, il convient de surveiller les manifestations de surdosage.
Danish: Derfor skal manifestationer på overbehandling overvåges.
French: Les gélules doivent être avalées entières avec de l'eau.
Danish: Kapslerne skal sluges hele med vand.
French: Trimestre 4 2025 (étude principale)
Danish: Endelig rapport: 4. kvartal 2025 (hovedstudie)
French: De plus, il y avait un certain doute quant à la relation avec la trientine, puisque les résultats pulmonaires ont également été observés chez la plupart des chiens témoins dans l'étude de 26 semaines.
Danish: Der var derudover nogen tvivl om forholdet til trientin, eftersom lungefundene også blev observeret hos de fleste kontrolhunde i studiet på 26 uger.
French: Il est possible que cet effet soit plus évident chez les patients présentant des symptômes neurologiques pré-existants.
Danish: Denne effekt kan være mere fremtrædende hos patienter med eksisterende neurologiske symptomer.
French: L'exposition semble être très variable entre les sujets.
Danish: Eksponering lader til at variere betydeligt mellem forsøgspersoner.
French: Vous devez contacter immédiatement votre médecin ou un autre professionnel de santé.
Danish: Du skal straks kontakte lægen eller andet sundhedspersonale.
French: (< 1/10 000), fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).
Danish: (<1/10.000), ikke kendt (kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data).
French: Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché met en œuvre, selon le calendrier indiqué, les mesures ci-après :
Danish: Indehaveren af markedsføringstilladelsen skal inden for den fastsatte tidsramme gennemføre følgende foranstaltninger:
French: Une détérioration neurologique peut survenir au début du traitement.
Danish: Neurologisk forværring kan forekomme i starten af behandlingen.
French: Fréquents (pouvant affecter jusqu'à 1 personne sur 10) - Nausées (surtout au début du traitement)
Danish: Almindelige (kan forekomme hos op til 1 ud af 10 personer) - Kvalme (især i starten af behandlingen)
French: EXP Après première ouverture, le flacon peut être conservé pendant 3 mois.
Danish: EXP Efter anbrud kan flasken opbevares i 3 måneder.
French: Il est important d'informer votre médecin si vous allaitez ou si vous prévoyez de le faire.
Danish: Det er vigtigt at fortælle lægen, om du ammer eller har til hensigt at gøre det.
French: fréquent (≥ 1/100, < 1/10) ; peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100) ; rare (≥ 1/10 000, < 1/1 000 ; très rare
Danish: Hyppigheder er defineret som: Meget almindelig (≥1/10), almindelig (≥1/100 til <1/10), ikke almindelig (≥1/1.000 til <1/100), sjælden (≥1/10.000 til <1/1.000), meget sjælden
French: Si vous êtes allergique à la trientine ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés à la rubrique 6).
Danish: Hvis du er allergisk over for trientin eller et af de øvrige indholdsstoffer (angivet i afsnit 6).
French: Au début du traitement, la dose varie entre 2 et 5 gélules par jour.
Danish: I starten af behandlingen varierer dosis mellem 2 og 5 kapsler dagligt.
French: Toutefois, il n'a pas été possible de déterminer si la réaction était due à la trientine ou au traitement antérieur à la pénicillamine.
Danish: Det har dog ikke været muligt at afgøre, om reaktionen skyldtes trientin eller tidligere behandling med penicillamin.
French: Votre médecin vérifiera régulièrement les symptômes de la maladie et les taux de cuivre dans votre sang et votre urine.
Danish: Din læge skal regelmæssigt kontrollere dig for symptomer på sygdommen og kobberniveauerne i dit blod og din urin.
French: Il est très important de poursuivre le traitement pour maintenir des taux de cuivre normaux pendant la grossesse.
Danish: Det er meget vigtigt at fortsætte behandlingen for at opretholde normale kobberniveauer under graviditeten.
French: Une surveillance régulière est particulièrement importante au début du traitement ou lorsque votre dose est modifiée, chez les enfants en croissance et les femmes enceintes, afin de s'assurer que les taux de cuivre sont maintenus à un niveau approprié.
Danish: Regelmæssig overvågning er især vigtig i starten af behandlingen, eller når din dosis ændres, hos børn i vækst og gravide kvinder for at sikre, at kobberniveauerne holdes på et passende niveau.
French: Par conséquent, une supplémentation en fer peut être nécessaire dans certains cas.
Danish: Derfor kan jerntilskud i nogle tilfælde være nødvendigt.
French: Ce médicament est destiné à un usage à long terme parce que la maladie de Wilson est une affection à vie.
Danish: Dette lægemiddel er til langtidsbehandling, fordi Wilsons sygdom er en livsvarig sygdom.
French: Après administration orale, l'absorption de trientine est faible et variable chez les patients atteints de la maladie de Wilson.
Danish: Efter oral administration er absorptionen af trientin lav og varierende hos patienter med Wilsons sygdom.
French: Grossesse Il existe des données limitées sur l'utilisation de la trientine chez la femme enceinte.
Danish: Graviditet Der er begrænsede data fra anvendelse af trientin hos gravide kvinder.
French: Si vous oubliez de prendre une dose, prenez votre prochaine dose à l'heure habituelle.
Danish: Hvis du har glemt at tage en dosis, skal du tage din næste dosis til den planlagte tid.
French: Les informations limitées disponibles suggèrent que Cufence ne passe pas dans le lait maternel, mais il n'est pas certain qu'il n'y ait aucun risque pour le bébé.
Danish: De begrænsede tilgængelige oplysninger tyder på, at Cufence ikke udskilles i modermælk, men det er ikke sikkert, at der ikke er nogen risiko for barnet.
French: Zinc
Danish: Zink
French: Il n'y a pas suffisamment d'informations cliniques disponibles sur Cufence pour déterminer s'il existe des différences de réponse entre les sujets âgés et les plus jeunes.
Danish: Der foreligger ikke tilstrækkeligt med kliniske oplysninger om Cufence til at afgøre, om der er forskellig respons hos ældre og yngre patienter.
French: De façon occasionnelle ((fréquence inconnue ; ne peut être estimée sur la base des données disponibles), le traitement avec ce médicament peut causer une inflammation de l'intestin grêle ou du colon.
Danish: Undertiden (hyppighed ukendt; kan ikke estimeres ud fra de foreliggende data) kan behandling med dette lægemiddel forårsage inflammation i tyndtarmen eller endetarmen.
French: La sécurité et l'efficacité de Cufence chez les enfants de 0 à 5 ans n'ont pas encore été établies.
Danish: Cufences sikkerhed og virkning til børn i alderen 0-5 år er endnu ikke klarlagt.
French: La dose est inférieure à celle indiquée chez l'adulte et dépend de l'âge et du poids.
Danish: Dosis er lavere end til voksne og afhænger af alder og legemsvægt.
French: Ne pas utiliser si les gélules deviennent collantes ou mouillées.
Danish: Tag ikke kapslerne, hvis de er klæbrige eller våde.
French: Les patients qui ont des difficultés de déglutition doivent contacter leur médecin.
Danish: Patienter, som har svært ved at synke, skal kontakte deres læge.
French: Le SIDS de l'OCDE relatif à la triéthylènetétramine (2002) a classé le profil génotoxique de la trientine comme faible priorité/peu préoccupant.
Danish: OECD SIDS triethylenetetramin 2002 klassificerer trientins genotoksiske profil som lavprioritet/mindre problem.
French: Évitez de manger ou de boire pendant 1 heure avant ou 2 heures après avoir pris Cufence.
Danish: Undgå at spise eller drikke i 1 time før eller 2 timer, efter du tager Cufence.
French: Peu fréquents (pouvant affecter jusqu'à 1 personne sur 100) - Éruptions cutanées - Anémie (vous pouvez vous sentir exceptionnellement fatigué)
Danish: Ikke almindelige (kan forekomme hos op til 1 ud af 100 personer) - Hududslæt - Anæmi (du kan føle dig usædvanlig træt)
French: La dose recommandée est de 800 à 1 600 mg (4 à 8 gélules) par jour fractionnée en 2 à 4 prises.
Danish: Den anbefalede dosis er 800-1.600 mg (4-8 kapsler) dagligt inddelt i 2-4 doser.
French: Cela suggère une réduction du risque cancérogène pour les patients atteints de la maladie de Wilson à la suite d'un traitement à la trientine.
Danish: Dette tyder på en reduceret karcinogen risiko for patienter med Wilsons sygdom som følge af behandling med trientin.
French: Le traitement ne doit être instauré que par des spécialistes expérimentés dans la prise en charge de la maladie de Wilson.
Danish: Behandling bør kun iværksættes af speciallæger med erfaring i behandling af Wilsons sygdom.
French: Élimination La trientine et ses métabolites sont rapidement excrétés dans les urines.
Danish: Elimination Trientin og dets metabolitter udskilles hurtigt i urinen.
French: Une supplémentation en de fer peut être nécessaires dans certains cas.
Danish: I nogle tilfælde kan jerntilskud være nødvendigt.
French: Univar Solutions BV Schouwburgplein 30 3012 CL Rotterdam Pays-Bas
Danish: Univar Solutions BV Schouwburgplein 30 3012 CL Rotterdam Holland
French: La trientine est absorbée avec une concentration maximale (tmax) atteinte entre 0,5 et 4 heures après l'administration de la dose chez les volontaires sains et les patients.
Danish: Trientin absorberes med tmax mellem 0,5 og 4 timer efter dosis hos raske frivillige og patienter.
French: De plus, des données suggèrent que la trientine réduit les dommages à l'ADN endogène chez une souche de rat (Long-Evans) considérée comme représentant un modèle approprié de la maladie de Wilson.
Danish: Der er desuden evidens, der tyder på, at trientin rent faktisk reducerer endogene DNA-skader i en rottestamme (Long-Evans Cinnamon), der anses for at repræsentere en passende model af Wilsons sygdom.
French: EMBALLAGE/FLACON
Danish: KARTON/FLASKE