FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: • Stevens-Johnson syndrome (serious illness with blistering of the skin, mouth, eyes and genitals), serious allergic reaction which causes swelling of the face or throat (angioedema)
Portuguese: • síndrome de Stevens-Johnsson ( doença grave com “bolhas” na pele, boca, olhos e genitais),
English: • sudden involuntary jerks or twitches of the muscles, sensation of restlessness or an inability to sit or stand still, feeling nervous, difficulty concentrating, changes in sense of taste, difficulty controlling movement e.g. lack of coordination or involuntary movements of the muscles,
Portuguese: • inquietação ou incapacidade de se manter sentado ou quieto, sentir-se nervoso, dificuldade de concentração, alterações do paladar, dificuldade em controlar os movimentos,
English: Treatment of diabetic peripheral neuropathic pain.
Portuguese: Tratamento da dor neuropática periférica do diabético.
English: Eosinophilic pneumonia6
Portuguese: Pneumonia eosinofílica6
English: Overall, Duloxetine Lilly's efficacy has been demonstrated at daily doses between 60 and 120 mg in a total of five out of seven randomised, double-blind, placebo-controlled, fixed dose acute studies in adult outpatients with major depressive disorder.
Portuguese: De um modo geral, a eficácia de Duloxetina Lilly ficou demonstrada em doses diárias entre 60 e 120 mg num total de cinco dos sete ensaios randomizados, em dupla ocultação, controlados por placebo, efetuados com dose fixa em adultos em ambulatório com depressão major.
English: Duloxetine Lilly 30 mg Duloxetine Lilly 30 mg is available in packs of 7, 28 and 98 hard gastro-resistant capsules.
Portuguese: Duloxetina Lilly 30 mg Duloxetina Lilly 30 mg está disponível em embalagens de 7, 28 e 98 cápsulas gastrorresistentes.
English: • dizziness, feeling sluggish, tremor, numbness, including numbness, pricking or tingling of the skin
Portuguese: • tonturas, sentir-se lento, tremores, dormência, incluindo picadas ou sensação de formigueiro na pele
English: Based on the half-life of duloxetine, at least 5 days should be allowed after stopping Duloxetine Lilly before starting an MAOI (see section
Portuguese: Dada a semivida da duloxetina, devem passar pelo menos 5 dias após a interrupção do tratamento com Duloxetina Lilly, antes de começar o tratamento com um IMAO (ver secção 4.3).
English: The risk of withdrawal symptoms seen with SSRI's and SNRI's may be dependent on several factors including the duration and dose of therapy and the rate of dose reduction.
Portuguese: O risco de sintomas de privação verificados com inibidores seletivos da recaptação da serotonina (ISRSs) e inibidores seletivos da recaptação da noradrenalina (ISRNs), pode estar dependente de vários fatores, incluindo a duração do tratamento, a dose administrada e o grau de redução da dose.
English: Duloxetine Lilly may be taken with or without food.
Portuguese: Duloxetina Lilly com alimentos, bebidas e álcool Duloxetina Lilly pode ser tomado com ou sem alimentos.
English: Nervous system disorders Headache
Portuguese: Doenças do sistema nervoso Cefaleias
English: Libido decreased Anxiety
Portuguese: Diminuição da libido
English: The use of Duloxetine Lilly while breastfeeding is not recommended.
Portuguese: Não se recomenda o uso de Duloxetina Lilly enquanto estiver a amamentar.
English: The efficacy of Duloxetine Lilly at the recommended dose of 60 mg once a day was demonstrated in three out of three randomised, double-blind, placebo-controlled, fixed dose acute studies in adult outpatients with major depressive disorder.
Portuguese: A eficácia de Duloxetina Lilly na dose recomendada de 60 mg uma vez por dia ficou demonstrada em três dos três ensaios randomizados, em dupla ocultação, controlados por placebo, efetuados com dose fixa em adultos em ambulatório com depressão major.
English: data on elderly patients exposed to the maximum dose (120mg per day) are limited and thus, caution is recommended when treating this population.
Portuguese: No entanto, dado que não existem dados de doentes idosos expostos a uma dose máxima (120 mg por dia), recomenda-se precaução no tratamento desta população de doentes.
English: Ear and labyrinth disorders Tinnitus1
Portuguese: Afeções do ouvido e do labirinto Acufeno1
English: • contraction of the jaw muscle
Portuguese: • contração do maxilar
English: How to take Duloxetine Lilly
Portuguese: Como tomar Duloxetina Lilly
English: − are taking other medicines containing duloxetine (see ‘Other medicines and Duloxetine Lilly')
Portuguese: - estiver atualmente a ser tratado com outro medicamento que possa causar danos no fígado - estiver a tomar outros medicamentos que contenham duloxetina ver “Outros medicamentos e
English: Duloxetine Lilly should normally not be used for children and adolescents under 18 years.
Portuguese: Crianças e adolescentes com menos de 18 anos de idade Duloxetina Lilly não deve ser utilizado por crianças e adolescentes com menos de 18 anos de idade.
English: • increased blood pressure, flushing
Portuguese: • aumento da tensão arterial, rubor
English: Capsule shell: gelatin, sodium lauryl sulfate, titanium dioxide (E171), indigo carmine (E132), yellow iron oxide (E172) (60 mg only) and edible green ink (30 mg) or edible white ink (60 mg).
Portuguese: (Ver o final da secção 2 para mais informações sobre sacarose) Invólucro capsular: gelatina, laurisulfato de sódio, dióxido de titânio (E171), indigotina (E132), óxido de ferro amarelo (E172) (apenas para 60 mg) e tinta verde comestível (30 mg) ou tinta branca comestível (60 mg).
English: End stage renal disease (ESRD) patients receiving dialysis had 2-fold higher duloxetine Cmax and AUC values compared with healthy subjects.
Portuguese: Em doentes com compromisso renal terminal, submetidas a diálise os valores de Cmáx e AUC foram 2 vezes superiores aos valores encontrados em indivíduos saudáveis.
English: Concomitant use of Duloxetine Lilly with nonselective, irreversible monoamine oxidase inhibitors (MAOIs) is contraindicated (see section 4.5).
Portuguese: Duloxetina Lilly não deve ser utilizado em combinação com inibidores da monoamina oxidase (IMAO) não seletivos irreversíveis (ver secção 4.5).
English: Serotonin syndrome symptoms may include mental status changes (e.g., agitation, hallucinations, coma), autonomic instability (e.g., tachycardia, labile blood pressure, hyperthermia), neuromuscular aberrations (e.g. hyperreflexia, incoordination) and/or gastrointestinal symptoms (e.g., nausea, vomiting, diarrhoea).
Portuguese: agitação, alucinações, coma), instabilidade autonómica (i.e. taquicardia, pressão arterial lábil, hipertermia), aberrações neuromusculares (i.e. hiperreflexia, descoordenação motora) e/ou sintomas gastrointestinais (i.e. náuseas, vómitos, diarreia).
English: Titanium dioxide (E171) Triethyl citrate
Portuguese: Dióxido de titânio (E171) Citrato de trietilo
English: The starting and recommended maintenance dose is 60 mg daily with or without food.
Portuguese: A posologia inicial e de manutenção recomendada é 60 mg por dia independentemente das refeições.
English: Cutaneous vasculitis
Portuguese: Vasculite cutânea
English: NN:
Portuguese: NN: {número}
English: Diabetic peripheral neuropathic pain
Portuguese: Dor neuropática periférica do diabético
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING MULTIPACK- INNER CARTON FOR 60 MG HARD GASTRO-RESISTANT CAPSULES (without blue box)
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO EMBALAGEM MÚLTIPLA-INTERIOR, CARTONAGEM DAS CÁPSULAS GASTRORRESISTENTES DE 60 MG (SEM BLUE-BOX)
English: • coughing, wheezing and shortness of breath which may be accompanied by a high temperature inflammation of the mouth, passing bright red blood in your stools, bad breath, inflammation of the large intestine (leading to diarrhoea)
Portuguese: • inflamação da boca, perder sangue vivo nas fazes, mau hálito, inflamação do intestino grosso
English: Edible white ink contains: Titanium dioxide (E171) Propylene glycol Shellac
Portuguese: Tinta branca edível contém: Dióxido de titânio (E171) Propilenoglicol Goma-laca
English: Edible green ink: synthetic black iron oxide (E172), synthetic yellow iron oxide (E172), propylene glycol, shellac.
Portuguese: Tinta verde comestível: óxido de ferro negro sintético (E172), óxido de ferro amarelo sintético (E172) propilenoglicol, goma-laca.
English: Some fatalities have occurred, primarily with mixed overdoses, but also with duloxetine alone at a dose of approximately 1000 mg. Signs and symptoms of overdose (duloxetine alone or in combination with other medicinal products) included somnolence, coma, serotonin syndrome, seizures, vomiting and tachycardia.
Portuguese: Os sinais e sintomas de sobredosagem (com duloxetina tomada isoladamente ou em combinação com outros medicamentos) incluíram sonolência, coma, síndrome da serotonina, convulsões, vómitos e taquicardia.
English: Generalised anxiety disorder
Portuguese: Perturbação da ansiedade generalizada
English: Hyper-sensitivity disorder
Portuguese: Reações anafiláticas Perturbação de hipersensibilidad e
English: Reproductive system and breast disorders Erectile dysfunction
Portuguese: Doenças dos orgãos genitais e da mama Disfunção eréctil
English: Caution is advised in patients taking anticoagulants and/or medicinal products known to affect platelet function (e.g. NSAIDs or acetylsalicylic acid (ASA)), and in patients with known bleeding tendencies.
Portuguese: antiinflamatórios não esteroides (AINS) ou ácido acetilsalisílico (ASA)) e em doentes com tendência hemorrágica conhecida.
English: Eli Lilly Slovakia, s.r.o.
Portuguese: Slovenská republika Eli Lilly Slovakia, s.r.o.
English: 7 hard gastro-resistant capsules 28 hard gastro-resistant capsules 98 hard gastro-resistant capsules
Portuguese: FORMA FARMACÊUTICA E CONTEÚDO 7 cápsulas gastrorresistentes 28 cápsulas gastrorresistentes 98 cápsulas gastrorresistentes
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING MULTIPACK-OUTER CARTON FOR 60 MG HARD GASTRO-RESISTANT CAPSULES (with blue box)
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO EMBALAGEM MÚLTIPLA EXTERIOR, CARTONAGEM DAS CÁPSULAS GASTRORRESISTENTES DE 60 MG (COM BLUE-BOX)
English: Interstitial lung disease10
Portuguese: Doença pulmonar intersticial10
English: Renal and urinary disorders Dysuria
Portuguese: Doenças renais e urinárias Disúria
English: Edible white ink: titanium dioxide (E171), propylene glycol, shellac, povidone.
Portuguese: Tinta branca comestível: dióxido de titânio (E171), propilenoglicol, goma-laca, povidona.
English: EU/1/14/972/008 (100 hard gastro-resistant capsules) (5 packs of 20) EU/1/14/972/009 (500 hard gastro-resistant capsules) (25 packs of 20)
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/14/972/008 (100 cápsulas gastrorresistentes) (5 embalagens de 20) EU/1/14/972/009 (500 cápsulas gastrorresistentes) (25 embalagens de 20)
English: The following are reasons why Duloxetine Lilly may not be suitable for you.
Portuguese: Duloxetina Lilly pode não ser adequado para si devido às razões abaixo indicadas.
English: • dehydration, low levels of sodium in the blood (mostly in elderly people; the symptoms may include feeling dizzy, weak, confused, sleepy or very tired, or feeling or being sick, more serious symptoms are fainting, fits or falls), syndrome of inappropriate secretion of anti-diuretic hormone (SIADH)
Portuguese: • desidratação, níveis baixos de sódio no sangue (principalmente nos idosos; os sintomas podem incluir sentir-se tonto, fraco, confuso, ensonado ou muito cansado ou sentir-se ou ficar enjoado,
English: Duloxetine Lilly contains sucrose.
Portuguese: Duloxetina Lilly contém sacarose.
English: Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Yawning
Portuguese: Doenças respiratórias, torácicas e do mediastino Bocejos
English: Blurred vision Mydriasis Visual impairment
Portuguese: Midríase Afeções Visuais
English: Suicidal ideation5,7
Portuguese: Ideação suicida5,7 Perturbações do sono
English: EU/1/14/972/001 (7 hard gastro-resistant capsules) EU/1/14/972/002 (28 hard gastro-resistant capsules) EU/1/14/972/003 (98 hard gastro-resistant capsules)
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/14/972/001 (7 cápsulas gastrorresistentes) EU/1/14/972/002 (28 cápsulas gastrorresistentes) EU/1/14/972/003 (98 cápsulas gastrorresistentes)
English: Sodium lauryl sulfate Titanium dioxide (E171) Indigo carmine (E132) Edible green ink
Portuguese: Laurilsulfato de sódio Dióxido de titânio (E171) Indigotina (E132) Tinta verde edível.
English: Duloxetine Lilly 60 mg
Portuguese: Duloxetina Lilly 60 mg
English: Dista S.A.. Tel: + 34 91 623 17 32
Portuguese: Tel: + 34 91 623 17 32
English: Rare side effects (may affect up to 1 in 1000 people)
Portuguese: Efeitos secundários raros (podem afetar até 1 em cada 1.000 pessoas)
English: • headache, feeling sleepy • feeling sick (nausea), dry mouth
Portuguese: • sentir-se enjoado (náuseas), boca seca,
English: Dysgeusia Dyskinesia Restless legs syndrome Poor quality sleep
Portuguese: Disgeusia Disquinesia Síndrome das pernas inquietas Perturbações do sono
English: • increased yawning
Portuguese: • aumento dos bocejos
English: Akathisia/psychomotor restlessness
Portuguese: Acatísia/agitação psicomotora
English: Edible green ink contains: Black iron oxide - synthetic (E172) Yellow iron oxide - synthetic (E172) Propylene glycol
Portuguese: Óxido de ferro negro sintético (E172) Óxido de ferro amarelo sintético (E172) Propilenoglicol
English: Hyponatraemia
Portuguese: Hiponatremia
English: Sodium lauryl sulfate Titanium dioxide (E171) Indigo carmine (E132) Yellow iron oxide (E172) Edible white ink
Portuguese: Laurilsulfato de sódio Dióxido de titânio (E171) Indigotina (E132) Óxido de ferro amarelo (E172) Tinta branca edível.
English: What you need to know before you take Duloxetine Lilly DO NOT take Duloxetine Lilly if you:
Portuguese: O que precisa de saber antes de tomar Duloxetina Lilly
English: Syncope2
Portuguese: Síncope 2
English: • dizziness, tingling feelings like pins and needles or electric shock-like feelings (particularly in the head), sleep disturbances (vivid dreams, nightmares, inability to sleep), fatigue, sleepiness, feeling restless or agitated, feeling anxious, feeling sick (nausea) or being sick (vomiting), shaking (tremor), headaches, muscle pain, feeling irritable, diarrhoea, excessive sweating or vertigo.
Portuguese: Tonturas, distúrbios sensoriais (incluindo parestesia ou sensação de choques elétricos, especialmente na cabeça), distúrbios do sono (incluindo insónia e sonhos intensos), fadiga, sonolência, agitação ou ansiedade, náuseas e/ou vómitos, tremor, cefaleias, mialgia, irritabilidade, diarreia, hiperidrose e vertigens são as reações mais frequentemente comunicadas.
English: Chest pain7
Portuguese: Dor torácica7
English: If you forget to take Duloxetine Lilly
Portuguese: Caso se tenha esquecido de tomar Duloxetina Lilly:
English: • blurred eyesight
Portuguese: • visão turva
English: Each capsule contains 30 or 60 mg of duloxetine (as hydrochloride).
Portuguese: Cada cápsula gastrorresistente contém 30 ou 60 mg de duloxetina (sob a forma de cloridrato)
English: Throat tightness Epistaxis
Portuguese: Aperto na garganta Epistaxis
English: Dizziness Lethargy Tremor
Portuguese: Tonturas Letargia Tremor Parestesia
English: Increased plasma concentrations of duloxetine occur in patients with severe renal impairment on haemodialysis (creatinine clearance <30 ml/min).
Portuguese: Em doentes com compromisso renal grave em hemodiálise (depuração da creatinina < 30 ml/min), verificou-se um aumento das concentrações plasmáticas de duloxetina.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING CARTONS FOR 30 MG HARD GASTRO-RESISTANT CAPSULES
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO CARTONAGEM DAS CÁPSULAS GASTRORRESISTENTES DE 30 MG
English: If you stop taking Duloxetine Lilly
Portuguese: Se parar de tomar Duloxetina Lilly:
English: Psychiatric disorders Insomnia
Portuguese: Perturbações do foro psiquiátrico Insónia
English: Duloxetine Lilly 60 mg Gelatin
Portuguese: Duloxetina Lilly 60 mg Gelatina
English: Stevens-Johnson Syndrome6
Portuguese: Síndrome de Stevens-Johnson6 Edema angioneurótico6
English: Laryngitis
Portuguese: Laringite
English: Duloxetine Lilly 30 mg hard gastro-resistant capsules Duloxetine Lilly 60 mg hard gastro-resistant capsules
Portuguese: Duloxetina Lilly 30 mg cápsulas gastrorresistentes Duloxetina Lilly 60 mg cápsulas gastrorresistentes
English: Each capsule may contain up to 56 mg sucrose.
Portuguese: Cada cápsula pode conter até 56 mg de sacarose Duloxetina Lilly 60 mg
English: Dizziness, sensory disturbances (including paraesthesia or electric shock-like sensations, particularly in the head), sleep disturbances (including insomnia and intense dreams), fatigue, somnolence,
Portuguese: (especialmente na cabeça) distúrbios do sono (sonhos fortes, pesadelos, insónia), fadiga,
English: • Tell your doctor if you become pregnant, or you are trying to become pregnant, while you are taking Duloxetine Lilly.
Portuguese: • Informe o seu médico se ficar grávida ou se estiver a pensar engravidar, enquanto estiver a tomar Duloxetina Lilly.Só deve tomar Duloxetina Lilly depois de discutir com o seu médico os potenciais riscos e benefícios e para o bebé.
English: Duloxetine Lilly 30 mg hard gastro-resistant capsules Duloxetine Lilly 60 mg hard gastro-resistant capsules duloxetine (as hydrochloride)
Portuguese: Duloxetina Lilly 30 mg cápsulas gastrorresistentes Duloxetina Lilly 60 mg cápsulas gastrorresistentes duloxetina (cloridrato)
English: For the full list of excipients, see section 6.1.
Portuguese: Cada cápsula pode conter até 111 mg de sacarose Lista completa de excipientes, ver secção 6.1
English: Duloxetine Lilly 30 mg Gelatin
Portuguese: Duloxetina Lilly 30 mg Gelatina,
English: Nervousness
Portuguese: Ansiedade
English: How to store Duloxetine Lilly Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Portuguese: Manter este medicamento fora da vista e do alcance e das crianças.
English: Caution is advisable if Duloxetine Lilly is used concomitantly with serotonergic agents like SSRIs, SNRIs, tricyclic antidepressants like clomipramine or amitriptyline, MAOIs like moclobemide or linezolid, St John's wort (Hypericum perforatum) or triptans, tramadol, pethidine and tryptophan (see section 4.4).
Portuguese: Recomenda-se precaução ao utilizar concomitantemente Duloxetina Lilly com agentes serotoninérgicos tais como os ISRSs, ISRNs antidepressivos tricíclicos tais como a clomipramina ou a amitriptilina, IMAOs, tais como a moclobemida ou linezolida.
English: Dosages above 60 mg once daily, up to a maximum dose of 120 mg per day have been evaluated from a safety perspective in clinical trials.
Portuguese: Em ensaios clínicos foi avaliada a segurança de doses superiores a 60 mg, uma vez por dia, até uma dose máxima de 120 mg por dia.
English: Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people)
Portuguese: Efeitos secundários pouco frequentes (pode afetar até 1 em cada 100 pessoas)
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING CARTONS FOR 60 MG HARD GASTRO-RESISTANT CAPSULES
Portuguese: INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO CARTONAGEM DAS CÁPSULAS GASTRORRESISTENTES DE 60 MG
English: Consequently, caution is advised when Duloxetine Lilly is taken in combination with other centrally acting medicinal products or substances, including alcohol and sedative medicinal products (e.g. benzodiazepines, morphinomimetics, antipsychotics, phenobarbital, sedative antihistamines).
Portuguese: incluindo álcool e sedativos (benzodiazepinas, morfinomiméticos, antipsicóticos, fenobarbital, antihistamínicos sedativos).
English: The concomitant use of Duloxetine Lilly with selective, reversible MAOIs, like moclobemide, is not recommended (see section 4.4).
Portuguese: Não se recomenda o uso concomitante de Duloxetina Lilly com IMAOs seletivos reversíveis, como a moclobemida (ver secção 4.4).O antibiótico linezolida é um IMAO reversível não seletivo e não deve ser administrado a doentes tratados com Duloxetina Lilly (ver seção 4.4).
English: Hypo-thyroidism
Portuguese: Hipotiroidismo
English: Mydriasis
Portuguese: Midríase
English: • increased sweating, (itchy) rash
Portuguese: • aumento da sudação, erupção na pele (com comichão)
English: • “Serotonin syndrome” (a rare reaction which may cause feelings of great happiness, drowsiness, clumsiness, restlessness, feeling of being drunk, fever, sweating or rigid muscles), fits
Portuguese: • “Síndrome da serotonina” (uma reação rara que pode causar sentimentos de euforia, sonolência,
English: Duloxetine Lilly is a hard gastro-resistant capsule.
Portuguese: Qual o aspeto de Duloxetina Lilly e conteúdo da embalagem Duloxetina Lilly é uma cápsula gastrorresistente.
English: Paraesthesia
Portuguese: Disfagia
English: Skin and subcutaneous tissue disorders Sweating increased
Portuguese: Afeções dos tecidos cutâneos e subcutâneos Hiperidrose
English: • throat tightness, nose bleeds
Portuguese: • aperto na garganta, hemorragias nasais
English: 6 Estimated frequency of post-marketing surveillance reported adverse reactions; not observed in placebo-controlled clinical trials.
Portuguese: 5 Casos de ideação suicida e comportamentos suicidas durante a terapêutica com duloxetina ou logo após a interrupção do tratamento (ver secção 4.4) 6 Frequência estimada com base na notificação de reações adversas pós-comercialização; não observadas nos ensaios clínicos controlados com placebo, 7 Não difere estatisticamente do placebo
English: Duloxetine is very weakly excreted into human milk based on a study of 6 lactating patients, who did not breast feed their children.
Portuguese: Com base num estudo de 6 doentes lactantes, as quais não amamentaram as suas crianças, a duloxetina é muito pouco excretada no leite materno.
English: For further information see section 5.1.
Portuguese: Para mais informações ver folheto informativo.
English: Duloxetine Lilly compared to placebo.
Portuguese: As taxas de resposta e de remissão também foram mais elevadas com o Duloxetina Lilly comparativamente ao placebo.
English: Pollakiuria
Portuguese: Xerostomia
English: Feeling hot Gait disturbance
Portuguese: Mal-estar geral Sensação de calor Alterações da marcha
English: Common side effects (may affect up to 1 in 10 people)
Portuguese: Efeitos secundários frequentes: (podem afetar até 1 em cada 10pessoas)
English: 20 hard gastro-resistant capsules.
Portuguese: FORMA FARMACÊUTICA E CONTEÚDO 20 cápsulas gastrorresistentes.
English: Duloxetine Lilly 30 mg
Portuguese: INFORMAÇÃO EM BRAILLE Duloxetina Lilly 30 mg
English: Hallucinations
Portuguese: convulsões
English: Duloxetine Lilly 30 mg hard gastro-resistant capsules duloxetine
Portuguese: NOME DO MEDICAMENTO Duloxetina Lilly 30 mg cápsulas gastrorresistentes duloxetina
English: Blood pressure increase3
Portuguese: Aumento da tensão arterial3 Rubor
English: Angio-neurotic oedema6
Portuguese: Agitação psicomotora6
English: Serotonin syndrome6
Portuguese: Síndrome serotoninérgico6 Convulsões1
English: Orgasm abnormal Abnormal dreams
Portuguese: Anomalias do orgasmo
English: Duloxetine Lilly 60 mg hard gastro-resistant capsules duloxetine
Portuguese: NOME DO MEDICAMENTO Duloxetina Lilly 60 mg cápsulas gastrorresistentes Duloxetina
English: Each capsule contains 60 mg of duloxetine (as hydrochloride).
Portuguese: Cada cápsula contém 60 mg de duloxetina (sob a forma de cloridrato) Excipiente(s) com efeito conhecido:
English: Duloxetine Lilly is available in 2 strengths: 30 mg and 60 mg.
Portuguese: Duloxetina Lilly está disponível em duas dosagens: 30 e 60 mg As cápsulas gastrorresistentes de 30 mg são brancas e azuis e têm impresso “30 mg” e o código
English: Eye disorders
Portuguese: Afeções oculars
English: Hepatic impairment
Portuguese: Hipercolesterolemia
English: Each capsule contains 30 mg of duloxetine (as hydrochloride).
Portuguese: Cada cápsula contém 30 mg de duloxetina (sob a forma de cloridrato) Excipiente(s) com efeito conhecido:
English: Haemorrhage
Portuguese: Arrepios
English: Muscle tightness Muscle twitching
Portuguese: Rigidez muscular Contrações musculares
English: Peripheral coldness
Portuguese: Erupção cutânea