FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Le 7 janvier 2010, Wyeth Consumer Healthcare a officiellement notifié au comité des médicaments à usage humain (CHMP) son souhait de retirer sa demande d'autorisation de mise sur le marché pour Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth, destiné au traitement de la douleur légère à modérée chez les adultes qui ont des difficultés à dormir à cause de la douleur.
Portuguese: Em 7 de Janeiro de 2010, a Wyeth Consumer Healthcare notificou oficialmente o Comité dos Medicamentos para Uso Humano (CHMP) da sua decisão de retirar o pedido de autorização de introdução no mercado para o medicamento Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth para utilização no alívio a dor ligeira a moderada em doentes adultos com dificuldade em dormir devido à dor.
French: Les effets d'Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth ont d'abord été testés sur des modèles expérimentaux avant d'être étudiés chez l'homme.
Portuguese: Os efeitos do Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth foram testados em modelos experimentais antes serem estudados em seres humanos.
French: Le CHMP a constaté que le demandeur n'avait pas présenté suffisamment d'éléments prouvant qu'il y avait un avantage important à utiliser Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth par rapport à l'utilisation de l'ibuprofène seul.
Portuguese: O CHMP notou que o requerente não mostrou provas suficientes da existência de uma vantagem relevante da utilização do Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth relativamente à utilização do ibuprofeno isoladamente.
French: L'ibuprofène est un antidouleur appartenant à la classe des médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS).
Portuguese: O ibuprofeno é um fármaco que alivia a dor, que pertence à classe dos medicamentos anti-inflamatórios não-esteróides (AINE).
French: La société a informé le CHMP qu'il n'y a actuellement aucun essai clinique ni programme d'utilisation compassionnelle en cours avec Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth.
Portuguese: A empresa informou o CHMP que não estão actualmente em curso quaisquer ensaios clínicos ou programas de uso compassivo com o Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth.
French: 20 janvier 2010
Portuguese: 20 de Janeiro de 2010 EMA/285615/2010
French: Comme Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth devait être disponible sans ordonnance, le comité a demandé plus d'informations sur la manière dont il interagirait avec d'autres médicaments.
Portuguese: Atendendo a que o Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth seria um medicamento não sujeito a receita médica, o Comité solicitara informações suplementares sobre a sua interacção com outros medicamentos.
French: Cela signifie que le CHMP avait évalué la documentation présentée par la société et formulé une liste de questions.
Portuguese: O pedido foi retirado no "dia 180", o que significa que o CHMP tinha avaliado a documentação fornecida pela empresa e formulado uma lista de perguntas.
French: Le chlorhydrate de diphénhydramine est présent dans des médicaments utilisés dans le traitement d'allergies, de la toux et de troubles du sommeil.
Portuguese: O cloridrato de difenidramina está presente em medicamentos utilizados no tratamento de alergias, tosse e distúrbios do sono.
French: Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth contient deux principes actifs, qui sont disponibles dans l'Union européenne depuis de nombreuses années dans des médicaments couramment utilisés, délivrés sans ordonnance.
Portuguese: O Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth contém duas substâncias activas disponíveis desde há muitos anos na União Europeia em medicamentos de venda livre largamente utilizados.
French: Il agit en bloquant une enzyme appelée cyclo-oxygénase, qui produit des prostaglandines, des substances qui interviennent dans l'inflammation et la douleur.
Portuguese: ciclo-oxigenase, que produz prostaglandinas, substâncias envolvidas na inflamação e na dor.
French: Le chlorhydrate de diphénhydramine est un antihistaminique.
Portuguese: O cloridrato de difenidramina é um anti-histamínico.
French: Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth devait être utilisé pour le traitement de courte durée de la douleur légère à modérée chez les adultes qui ont des difficultés à dormir à cause de la douleur.
Portuguese: O Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth destinava-se a ser utilizado no tratamento de médio prazo da dor ligeira a moderada em adultos com dificuldade em dormir devido à dor.
French: Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth est un médicament contenant les principes actifs ibuprofène et chlorhydrate de diphénhydramine.
Portuguese: O Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth é um medicamento que contém duas substâncias activas: ibuprofeno e cloridrato de difenidramina.
French: Qu'est-ce que Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth?
Portuguese: O que é o Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth?
French: Comment Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth devait-il agir?
Portuguese: Como deveria funcionar o Ibuprofen/Diphenhydramine Hydrochloride Wyeth?
French: ANNEXE IV Conclusions scientifiques
Portuguese: ANEXO IV CONCLUSÕES CIENTÍFICAS
French: Certains des cas identifiés avec des AAD ont présenté une évolution grave, notamment une aggravation de l'état hépatique et au moins un cas où le patient a nécessité une transplantation hépatique.
Portuguese: Alguns dos casos identificados com os AAD tiveram resultados graves, com agravamento do estado hepático e pelo menos um caso em que o doente necessitou de transplante do fígado.
French: Les PGR de tous ces produits doivent être mis à jour en conséquence.
Portuguese: O PGR dos medicamentos relevantes será atualizado em conformidade.
French: De plus, les patients doivent être invités à contacter leur médecin s'ils ont déjà été infectés par le VHB car une surveillance étroite s'avère alors nécessaire.
Portuguese: Além disso, os doentes devem ser aconselhados a contactarem o seu médico se alguma vez tiverem sido infetados pelo VHB, pois é necessária uma monitorização apertada.
French: La Commission européenne a donc élargi le champ d'application de la procédure en avril 2016 en vue de permettre la prise en compte d'autres données pour évaluer le risque de carcinome hépatocellulaire et son impact sur le rapport bénéfice/risque de tous les AAD dans le cadre du traitement de l'hépatite C chronique.
Portuguese: Por conseguinte, a Comissão Europeia alargou o âmbito do procedimento em abril de 2016 para possibilitar a consideração de outros dados na avaliação do risco de carcinoma hepatocelular e do seu impacto na relação benefício-risco para todos os AAD no tratamento da hepatite C crónica.
French: Les recommandations de l'EASL (European Association for the Study of the Liver, Association européenne pour l'étude du foie) sur le traitement de l'hépatite C font référence au risque potentiel de réactivation du VHB pendant ou après l'élimination du VHC.
Portuguese: As recomendações da Associação Europeia para o Estudo do Fígado (European Association for the Study of the Liver, EASL) relativas ao tratamento da hepatite C fazem referência ao potencial risco de reativação do VHB durante ou após a eliminação do VHC.
French: Au vu des informations ci-dessus, le comité a considéré que le rapport bénéfice/risque des antiviraux à action directe reste favorable, sous réserve de la modification des termes des autorisations de mise sur le marché.
Portuguese: Tendo em conta o que precede, o PRAC considerou que a relação benefício-risco dos antivirais de ação direta permanece favorável, sob reserva das alterações dos termos das Autorizações de Introdução no Mercado.
French: Sur base de ces recommandations, les informations sur le produit incluront une mise en garde sur le risque de réactivation de l'hépatite B.
Portuguese: A informação do medicamento incluirá uma advertência para informar sobre o risco de reativação da hepatite B e refletirá estas recomendações.
French: AUTRE Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
Portuguese: OUTRAS Segunda Terça Quarta Quinta Sexta Sábado Domingo
French: Ne prenez pas une double dose (deux doses proches l'une de l'autre).
Portuguese: Não tome uma dose dupla (duas doses próximas uma da outra).
French: Il est donc très important que vous (ou votre partenaire) ne soyez pas enceinte pendant ce traitement.
Portuguese: É, por isso, muito importante que você (ou a sua parceira) não engravide durante este tratamento.
French: * Par rapport aux données historiques.
Portuguese: * Comparado com os dados históricos.
French: Catégorie/ Substitution, n (%)
Portuguese: Categoria/ Substituição, n (%)
French: Aucun antagonisme de l'activité antivirale n'a été observé.
Portuguese: Não foi observado antagonismo da atividade antiviral.
French: Le rapport final de l'étude devra être soumis pendant le 2ème trimestre de l'année 2021.
Portuguese: O relatório final do estudo deve ser submetido até Q2 2021.
French: Non rapporté Classes de CP
Portuguese: Não notificado Classes CP
French: Population de patients*
Portuguese: População de doentes*
French: DATE DE MISE À JOUR DU TEXTE {MM/AAAA}
Portuguese: DATA DA REVISÃO DO TEXTO {MM/AAAA}
French: Usage compassionnel
Portuguese: Uso Compassivo
French: Population pédiatrique Les études d'interaction ont été menées uniquement chez les adultes.
Portuguese: População pediátrica Os estudos de interação só foram realizados em adultos.
French: Vous pourriez être amené(e) à prendre vos autres médicaments sur des durées différentes.
Portuguese: Pode ser necessário que tome os seus outros medicamentos durante diferentes períodos de tempo.
French: ** GS-331007 est le métabolite circulant majeur de la pro-drogue du sofosbuvir.
Portuguese: **GS-331007 é o principal metabolito circulante do pró-fármaco sofosbuvir.
French: Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant de prendre Daklinza.
Portuguese: Advertências e precauções Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Daklinza.
French: Suivre les recommandations ci-dessus pour l'hémoglobine
Portuguese: Seguir as orientações acima para a hemoglobina
French: Autres médicaments et Daklinza
Portuguese: Outros medicamentos e Daklinza
French: * l'effet de 60 mg de daclatasvir sur le lopinavir peut être plus élevé.
Portuguese: * o efeito de 60 mg de daclatasvir sobre lopinavir pode ser superior.
French: Moyenne Médiane
Portuguese: média mediana
French: La rechute inclut les observations jusqu'à la semaine 24 de suivi.
Portuguese: Recidiva inclui observações à semana 24 de seguimento.
French: Classe pharmacothérapeutique : Antiviral à action directe, Code ATC : J05AX14
Portuguese: Grupo farmacoterapêutico: Antiviral de ação direta, código ATC: J05AX14
French: Troubles du métabolisme et de la nutrition fréquent appétit diminué
Portuguese: Doenças do metabolismo e da nutrição frequentes apetite diminuído
French: Aucun
Portuguese: Nenhuma
French: IDENTIFIANT UNIQUE - DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS PC:
Portuguese: IDENTIFICADOR ÚNICO - DADOS PARA A LEITURA HUMANA PC:
French: Le taux de RVS chez les patients traités pendant 8 semaines était moins élevé pour cette durée de traitement tel que résumé dans le Tableau 11.
Portuguese: A taxa de RVS de doentes tratados durante 8 semanas foi menor com a duração deste tratamento, tal como resumido na tabela 11.
French: Des effets tératogènes et/ou embryocides significatifs ont été démontrés dans toutes les espèces animales exposées à la ribavirine ; par conséquent, toutes les précautions doivent être prises pour éviter toute grossesse chez les patientes et les partenaires féminines de patients (voir le Résumé des Caractéristiques du Produit de la ribavirine).
Portuguese: Foram demonstrados efeitos teratogénicos e/ou embriocidas significativos em todas as espécies animais expostas a ribavirina; consequentemente, é necessária extrema precaução para evitar a gravidez em doentes do sexo feminino e em parceiras do sexo feminino de doentes do sexo masculino (ver o Resumo das Características do Medicamento de ribavirina).
French: * Les résultats sont normalisés pour une dose de 60 mg.
Portuguese: * resultados são normalizados para dose de 60 mg.
French: Des précautions sont nécessaires si le médicament a un index thérapeutique étroit (voir Tableau 4).
Portuguese: Será necessária precaução se o medicamento tiver um intervalo terapêutico estreito (ver tabela 4).
French: Uxbridge UB8 1DH Royaume-Uni
Portuguese: Uxbridge UB8 1DH Reino Unido
French: Traitement principalement à base d'interféron +/-NS3/4 IP.
Portuguese: Terapêutica maioritariamente baseada em interferão +/- NS3/4 IP.
French: Données manquantes posttraitement
Portuguese: Ausência de dados póstratamento
French: Itraconazole Posaconazole Voriconazole
Portuguese: Itraconazol Posaconazol Voriconazol
French: Les résultats du traitement de l'étude AI444042 sont présentés dans le Tableau 13.
Portuguese: Os resultados do tratamento no estudo AI444042 estão apresentados na tabela 13.
French: Prévisible : ↔ Triazolam
Portuguese: É esperado: ↔ Triazolam
French: Élimination Après l'administration de doses orales uniques de 14C-daclatasvir chez des volontaires sains, 88 % de la radioactivité totale ont été récupérés dans les fèces (53 % sous forme de médicament inchangé) et 6,6 % étaient excrétés dans l'urine (principalement sous forme de médicament inchangé).
Portuguese: Eliminação Após a administração oral única de 14C-daclatasvir em indivíduos saudáveis, 88% do total da radioatividade foi recuperada nas fezes (53% como fármaco não alterado) e 6,6% foi excretado na urina (principalmente como fármaco não alterado).
French: L'Agence européenne des médicaments a différé l'obligation de soumettre les résultats d'études réalisées avec daclatasvir dans un ou plusieurs sous-groupes de la population pédiatrique dans le traitement d'une hépatite C chronique (voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l'usage pédiatrique).
Portuguese: A Agência Europeia de Medicamentos deferiu a obrigação de apresentação dos resultados dos estudos com daclatasvir em um ou mais subgrupos da população pediátrica no tratamento da hepatite C crónica (ver secção 4.2 para informação sobre utilização pediátrica).
French: - médicaments contenant du millepertuis (Hypericum perforatum, une préparation à base de plantes).
Portuguese: - medicamentos contendo Hipericão (Hypericum perforatum, uma preparação à base de plantas).
French: Excrétion dans le lait maternel
Portuguese: Excreção para o leite
French: Antagoniste du récepteur CCR5 Maraviroc
Portuguese: Antagonista do recetor CCR5 Maraviroc
French: Stade de fibrose F0
Portuguese: Estadio de fibrose F0
French: ANALGÉSIQUES NARCOTIQUES
Portuguese: ANALGÉSICOS NARCÓTICOS
French: Résistance en culture cellulaire
Portuguese: Resistência em cultura celular
French: Les caractéristiques initiales démographiques de ces 50 patients étaient généralement comparables à celles des patients ayant reçu 12 semaines de traitement à l'étude.
Portuguese: As características demográficas e no basal destes 50 doentes foram, na generalidade, comparáveis às características dos doentes que receberam tratamento do estudo durante 12 semanas.
French: Augmentation du pH gastrique
Portuguese: Aumento do pH gástrico
French: Très fréquents (pouvant affecter plus d'1 personne sur 10) : maux de tête, fatigue
Portuguese: Muito frequentes (pode afetar mais de 1 em cada 10 pessoas): dor de cabeça, cansaço
French: Lamivudine Zidovudine Emtricitabine Abacavir Didanosine Stavudine
Portuguese: Lamivudina Zidovudina Emtricitabina Abacavir Didanosina Estavudina
French: Quatre patients ont arrêté leur traitement par Daklinza pour cause d'événements indésirables, seul l'un d'entre eux a été considéré comme lié au traitement étudié.
Portuguese: Quatro doentes descontinuaram o tratamento com Daklinza devido a acontecimentos adversos, em que apenas um dos acontecimentos foi considerado relacionado com a terapêutica do estudo.
French: Carcinogénèse et mutagénèse
Portuguese: Carcinogenicidade e mutagenicidade
French: Se référer à la rubrique 4.5 pour les interactions médicamenteuses connues et autres interactions potentiellement significatives.
Portuguese: Consultar a secção 4.5 para interações medicamentosas estabelecidas e outras potencialmente significativas.
French: Troubles généraux et anomalies au site d'administration très fréquent fatigue fatigue
Portuguese: Perturbações gerais e alterações no local da administração muito frequentes fadiga fadiga
French: Si vous débutez une grossesse, arrêtez de prendre Daklinza et contactez immédiatement votre médecin.
Portuguese: Se engravidar, pare de tomar Daklinza e informe o seu médico imediatamente.
French: Atorvastatine Fluvastatine Simvastatine Pitavastatine Pravastatine
Portuguese: Atorvastatina Fluvastatina Sinvastatina Pitavastatina Pravastatina
French: Cirrhose compensée Traitement VIH concomitant: à base d'IP
Portuguese: Cirrose compensada Terapêutica concomitante do VIH: Baseada em IP
French: Une étude de suivi en cours a fourni des données limitées sur la durabilité de la réponse jusqu'à 3 ans après un traitement par daclatasvir.
Portuguese: Estão disponíveis dados limitados de um estudo de seguimento a decorrer para avaliar a duração da resposta até 3 anos após o tratamento com daclatasvir.
French: Échappement Virologique**
Portuguese: Falência virológica Escape virológico**
French: Vous ne devez pas allaiter pendant le traitement par Daklinza.
Portuguese: Não deverá amamentar durante o tratamento com Daklinza.
French: Tous les 4 patients avaient obtenu une RVS12.
Portuguese: Os 4 doentes atingiram o SVR12.
French: Grossesse et contraception
Portuguese: Gravidez e contraceção
French: Grossesse Il n'existe pas de données sur l'utilisation de daclatasvir chez la femme enceinte.
Portuguese: Não existem dados sobre a utilização de daclatasvir em mulheres grávidas.
French: Belgique/België/Belgien
Portuguese: Belgique/België/Belgien N.V.
French: Age (années): médiane (intervalle) Origine éthnique : Caucasiens Noirs/Afro-americains Autre Génotype du VHC : 1a 1b
Portuguese: Idade (anos): mediana (intervalo) Raça: Caucasiana Negra/ Americanaafricana Outras Genótipo do VHC: 1a 1b
French: Il est probable que la coadministration avec des médicaments inhibant l'activité de la P-gp ou des OCT1 ait un effet limité sur l'exposition au daclatasvir.
Portuguese: É provável que a coadministração de medicamentos inibidores da atividade de P-gp ou do OCT1 tenha um efeito limitado na exposição a daclatasvir.
French: Rifabutine Rifapentine
Portuguese: Rifabutina Rifapentina
French: Inhibiteur de fusion Enfuvirtide
Portuguese: Inibidor da fusão Enfuvirtida
French: Etravirine Névirapine
Portuguese: Etravirina Nevirapina
French: T1, T3
Portuguese: Q1, Q3
French: Daklinza contient du lactose
Portuguese: Daklinza contém lactose
French: Autres antiviraux VHC
Portuguese: Outros antivirais VHC
French: Afin d'évaluer le risque de récidive du carcinome hépatocellulaire associé à Daklinza, le titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché doit conduire, sur la base d'un protocole déterminé, une étude prospective de sécurité utilisant les données issues d'une cohorte d'un groupe bien défini de patients, et en soumettre les résultats.
Portuguese: De forma a avaliar a recorrência de carcinoma hepatocelular associada a Daklinza, o Titular de AIM deve realizar e submeter os resultados de um estudo prospectivo de segurança utilizando dados provenientes de uma coorte de um grupo bem definido de doentes, com base num protocolo acordado.
French: Clairance de la créatinine >50 mL/min
Portuguese: Depuração de creatinina >50 ml/min
French: Le transport actif est médié par les OCT1 et d'autres transporteurs de captation non identifiés, mais pas par des transporteurs d'anions organiques (OAT) 2, le polypeptide co-transporteur du taurocholate de sodium (NTCP), ou des OATPs.
Portuguese: transporte ativo é mediado pelo OCT1 e por outros transportadores de recaptação não identificados, mas não pelo transportador de aniões orgânicos (OAT) 2, pelo polipéptido cotransportador de sódiotaurocolato (NTCP), ou pelos OATPs.
French: La pertinence de l'ajout de la ribavirine à ce schéma thérapeutique n'est pas établie (voir rubrique 5.1).
Portuguese: A relevância da adição de ribavirina a esse regime não é clara (ver secção 5.1).
French: Interaction non étudiée pour le comprimé en association fixe.
Portuguese: Interação não estudada para o comprimido de associação de dose fixa.
French: Interactions avec les médicaments
Portuguese: Interações com medicamentos
French: MÉDICAMENTS CARDIOVASCULAIRES Antiarythmiques
Portuguese: MEDICAMENTOS CARDIOVASCULARES Antiarrítmicos
French: Elvitégravir, cobicistat, emtricitabine, fumarate de ténofovir disoproxil
Portuguese: Elvitegravir, cobicistate, emtricitabina, tenofovir disoproxil fumarato
French: Chez 5 patients, le grade de cirrhose était indéterminé.
Portuguese: Para 5 doentes, não foi possível determinar o estadio da cirrose.
French: Inhibiteurs de protéase (IPs) Bocéprévir
Portuguese: Inibidores da protease (IPs) Boceprevir
French: Etude AI444010
Portuguese: Estudo AI444010
French: Se référer au Résumé des Caractéristiques du Produit de la ribavirine.
Portuguese: Consultar o Resumo das Características do Medicamento da ribavirina.
French: Etude AI444042
Portuguese: Estudo AI444042
French: Traitement de 8 semaines
Portuguese: 8 semanas de tratamento
French: * La comparaison par rapport au daclatasvir a été effectuée à titre de référence historique (données de 3 études sur l'administration de daclatasvir 60 mg une fois par jour en association au peg-interféron alfa et à la ribavirine).
Portuguese: *A comparação para o daclatasvir foi com uma referência histórica (dados de 3 estudos de 60 mg de daclatasvir uma vez por dia com peginterferão alfa e ribavirina).
French: Récidives de l'infection au VHC après transplantation hépatique (GT 1, 3 ou 4) Patients sans cirrhose
Portuguese: Infeção recorrente pelo VHC após transplante de fígado (GT 1, 3 or 4) Doentes sem cirrose
French: LISTE DES EXCIPIENTS Contient du lactose.
Portuguese: LISTA DOS EXCIPIENTES Contém lactose
French: Si vous êtes en âge d'être enceinte, utilisez une contraception efficace pendant le traitement et pendant les 5 semaines après la fin de votre traitement par Daklinza.
Portuguese: Caso possa engravidar, use contraceção eficaz durante o tratamento e ao longo de 5 semanas após o seu tratamento com Daklinza.
French: Emergence de résistance
Portuguese: Resistência emergente
French: Génotype 1a Génotype 1b Génotype 2 Génotype 3
Portuguese: Genótipo 1a Genótipo 1b Genótipo 2 Genótipo 3 N=301
French: Chez un nombre limité de patients infectés par le génotype 4 ne répondant pas au traitement, les substitutions L28M et L30H/S ont été détectées au moment de l'échec.
Portuguese: Num número limitado de doentes sem resposta infetados com o genótipo 4, foram detectadas as substituições L28M e L30H/S à falência.
French: Affections hématologiques et du système lymphatique très fréquent anémie
Portuguese: Doenças do sangue e do sistema linfático muito frequentes anemia
French: Votre médecin devra peut-être adapter la dose de Daklinza ou vous pourriez ne plus pouvoir prendre Daklinza en association avec certains médicaments.
Portuguese: O seu médico pode precisar de ajustar a dose de Daklinza ou você pode não poder tomar Daklinza com certos medicamentos.
French: Darunavir/cobicistat
Portuguese: Darunavir/cobicistate
French: Les données soutenant le traitement de l'infection par le génotype 2 avec Daklinza et sofosbuvir sont limitées.
Portuguese: Os dados que suportam o tratamento da infeção pelo genótipo 2 com Daklinza e sofosbuvir são limitados.
French: Atazanavir/cobicistat
Portuguese: Atazanavir/cobicistate
French: Tableau des interactions
Portuguese: Sumário tabelar de interações