FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: One vial contains 100 mg of infliximab*.
German: Eine Durchstechflasche enthält 100 mg Infliximab*.
English: The most serious ADRs associated with the use of TNF blockers that have been reported for infliximab include HBV reactivation, CHF (congestive heart failure), serious infections (including sepsis, opportunistic infections and TB), serum sickness (delayed hypersensitivity reactions), haematologic reactions, systemic lupus erythematosus/lupus-like syndrome, demyelinating disorders, hepatobiliary events, lymphoma, HSTCL, leukaemia, Merkel cell carcinoma, melanoma, paediatric malignancy, sarcoidosis/sarcoid-like reaction, intestinal or perianal abscess (in Crohn's disease), and serious infusion reactions (see section 4.4).
German: Lupus erythematodes /Lupus-ähnliches Syndrom, demyelinisierende Erkrankungen, hepatobiliäre Ereignisse, Lymphom, HSTCL, Leukämie, Merkelzell-Karzinom, Melanom, maligne Erkrankungen bei Kindern und Jugendlichen, Sarkoidose/Sarkoid-ähnliche Reaktionen, intestinaler oder perianaler Abszess (bei Morbus Crohn) und schwere Infusionsreaktionen (siehe Abschnitt 4.4).
English: PC SN NN
German: PC {Nummer} SN {Nummer}
English: Infliximab (week 16)
German: Infliximab (Woche 16
English: Visually inspect Flixabi for particulate matter or discolouration prior to administration.
German: Flixabi sollte vor der Verabreichung visuell auf Fremdpartikel und Verfärbung überprüft werden.
English: The safety and efficacy of infliximab were assessed in two (ACT 1 and ACT 2) randomised, double-blind, placebo-controlled clinical studies in adult patients with moderately to severely active ulcerative colitis (Mayo score 6 to 12; Endoscopy subscore ≥ 2) with an inadequate response to conventional therapies [oral corticosteroids, aminosalicylates and/or immunomodulators (6-MP, AZA)].
German: Die Sicherheit und Wirksamkeit von Infliximab wurden in zwei randomisierten, doppelblinden, Placebo-kontrollierten klinischen Studien (ACT 1 und ACT 2) bei erwachsenen Patienten mit mittelschwerer bis schwerer aktiver Colitis ulcerosa (Mayo-Score von 6 bis 12;
English: Infliximab (week 98)
German: Infliximab (Woche 98
English: Pregnancy and breast-feeding, and fertility
German: Schwangerschaft, Stillzeit und Fortpflanzungsfähigkeit
English: After reconstitution one mL contains 10 mg infliximab.
German: Nach Rekonstitution enthält 1 ml 10 mg Infliximab.
English: Infliximab (week 54)
German: Infliximab (Woche 54
English: In post-marketing surveillance, cases of jaundice and hepatitis, some with features of autoimmune hepatitis, have been reported in patients receiving infliximab (see section 4.4).
German: In Beobachtungen nach Markteinführung wurden bei Patienten, die Infliximab erhielten (siehe Abschnitt 4.4), Fälle von Ikterus und Hepatitis, einige mit Merkmalen der Autoimmunhepatitis, berichtet.
English: Post-marketing cases of hepatosplenic T-cell lymphoma have been reported in patients treated with TNFblocking agents including infliximab.
German: Nach Markteinführung wurden Fälle von hepatosplenalen T-Zell-Lymphomen bei Patienten beschrieben, die mit TNF-Blockern einschließlich Infliximab behandelt wurden.
English: Tell your doctor straight away if you get signs of infection during treatment with Flixabi.
German: Teilen Sie Ihrem Arzt sofort mit, falls Sie während der Behandlung mit Flixabi Anzeichen einer Infektion bekommen.
English: Impaired healing.
German: Herzinsuffizienz haben.
English: After reconstitution, each ml contains 10 mg of infliximab.
German: Nach Rekonstitution enthält jeder ml 10 mg Infliximab.
English: • Infections of the vagina.
German: • Scheideninfektionen.
English: • Serious nervous system disorders such as transverse myelitis, multiple sclerosis-like disease, optic neuritis and Guillain-Barré syndrome
German: • Schwerwiegende Erkrankungen des Nervensystems wie z. B. Myelitis transversa, Multiple
English: At 102 weeks there were 49 subjects still on infliximab treatment and among those, 30 (61%) were BASDAI 50 responders.
German: Von diesen zeigten 30 (61%) ein Ansprechen gemäß BASDAI 50.
English: You should not be given Flixabi if
German: Flixabi darf nicht angewendet werden, wenn:
English: Mucosal healing at week 30
German: Mukosaheilung in Woche 30
English: Clinical Responsea Clinical Remission Sustained Steroid-Free Remissionb
German: Anhaltende steroidfreie Remission b a
English: Each Flixabi vial contains 100 mg infliximab.
German: Jede FlixabiDurchstechflasche enthält 100 mg Infliximab.
English: 6 mg/kg
German: 3 mg/kg 6 mg/kg Kombiniert
English: The safety and efficacy of re-administration, other than every 6 to 8 weeks, has not been established (see sections 4.4 and 4.8).
German: Wiederholungstherapie bei ankylosierender Spondylitis Die Sicherheit und Wirksamkeit einer Wiederholungstherapie sind nur für Infusionen alle 6 bis 8 Wochen erwiesen (siehe Abschnitte 4.4 und 4.8).
English: It is recommended that live vaccines not be given concurrently with Flixabi.
German: Lebendimpfstoffe sollten nicht gleichzeitig mit Flixabi verabreicht werden.
English: Instructions for use and handling - storage conditions Store at 2°C - 8°C.
German: Anweisungen zu Gebrauch und Handhabung - Lagerungsbedingungen
English: Sustained response (clinical response at both week
German: Dauerhaftes Ansprechen (Klinisches Ansprechen sowohl in Woche 8 als auch in Woche 30)
English: Tell your doctor straight away if you get symptoms of liver problems during treatment with Flixabi.
German: Teilen Sie Ihrem Arzt sofort mit, falls Sie während der Behandlung mit Flixabi Symptome von Leberproblemen bekommen.
English: How Flixabi will be given
German: Wie Flixabi dosiert wird
English: In addition, post-marketing cases of hepatosplenic T-cell lymphoma have been reported in patients treated with infliximab with the vast majority of cases occurring in Crohn's disease and ulcerative colitis, and most of whom were adolescent or young adult males (see section 4.4).
German: Die überwiegende Mehrheit dieser Fälle trat bei Patienten mit Morbus Crohn oder Colitis ulcerosa auf, die meisten waren adoleszente oder junge erwachsene Männer (siehe Abschnitt 4.4).
English: If a patient does not respond after 2 doses, no additional treatment with Flixabi should be given.
German: Wenn der Patient nach der zweiten Dosis kein Ansprechen zeigt, sollte die Flixabi-Therapie nicht fortgeführt werden.
English: Tell your doctor straight away if you get symptoms of a nerve disease during treatment with Flixabi.
German: Teilen Sie Ihrem Arzt sofort mit, falls Sie während der Behandlung mit Flixabi Symptome einer Nervenerkrankung bekommen.
English: Common: may affect up to 1 10 people
German: Häufig: kann bei bis zu 1 von 10 Patienten auftreten
English: If a patient does not respond after 3 doses, no additional treatment with Flixabi should be given.
German: Wenn der Patient nach der dritten Dosis kein Ansprechen zeigt, sollte die Flixabi-Therapie nicht fortgeführt werden.
English: Flixabi, in combination with methotrexate, is indicated for the reduction of signs and symptoms as well as the improvement in physical function in:  adult patients with active disease when the response to disease-modifying antirheumatic drugs
German: Flixabi wird in Kombination mit Methotrexat angewendet zur Reduktion der Symptomatik und Verbesserung der körperlichen Funktionsfähigkeit bei:
English: • Other skin problems such as erythema multiforme, lichenoid reactions (itchy reddish-purple skin rash and/or threadlike white-grey lines on mucous membranes), blisters and peeling skin, or boils
German: (juckender, rötlich bis purpurroter Hautausschlag und/oder fadenförmige weißlich-graue Linien auf Schleimhäuten), Blasen und sich abschälende Haut oder Eiterbeulen (Furunkulose)
English: Tell your doctor straight away if you get symptoms of low blood counts during treatment with Flixabi.
German: Teilen Sie Ihrem Arzt sofort mit, falls Sie während der Behandlung mit Flixabi Symptome einer verminderten Anzahl von Blutkörperchen bekommen.
English: Infliximab has not been studied in these patient populations.
German: Beeinträchtigung der Nieren- und/oder Leberfunktion Infliximab wurde bei diesen Patientenpopulationen nicht untersucht.
English: 8 and week 30)a
German: > 40 Wochen < 0,001
English: In psoriatic arthritis patients who received 5 mg/kg with and without methotrexate, antibodies occurred overall in 15% of patients (antibodies occurred in 4% of patients receiving methotrexate and in 26% of patients not receiving methotrexate at baseline).
German: 15% der Patienten mit Psoriasis-Arthritis, die 5 mg/kg Infliximab mit oder ohne Methotrexat erhielten, bildeten Antikörper.
English: Infections were reported more frequently for subjects who received q8 week as opposed to q12 week infusions (73.6% and 38.0%, respectively), while serious infections were reported for 3 subjects in the q8 week and 4 subjects in the q12 week maintenance treatment group.
German: Die Infektionen wurden häufiger bei Patienten berichtet, die alle 8 Wochen die Infusionen erhielten, im Gegensatz zu denen, die alle 12 Wochen die Infusionen erhielten (73,6% bzw.
English: Vertigo, dizziness, hypoaesthesia, paraesthesia.
German: Schwindel/Benommenheit, Hypästhesie, Parästhesie.
English: Of these 108 patients, 27 were treated with the recommended dosage of infliximab 5 mg/kg.
German: 27 mit der empfohlenen Dosierung von 5 mg/kg Infliximab behandelt.
English: Patients received placebo, 3 mg/kg or 10 mg/kg infliximab at weeks 0, 2
German: Die Patienten erhielten Placebo, 3 mg/kg oder 10 mg/kg Infliximab in den Wochen 0, 2 und 6 sowie nachfolgend alle 4 oder 8 Wochen.
English: Mean ± SDd a p < 0.001, for each infliximab treatment group vs control b greater values indicate more joint damage.
German: d a p < 0,001, für jede Infliximab-Behandlungsgruppe vs. Kontrolle.
English: In patients treated with Flixabi, an invasive fungal infection such as aspergillosis, candidiasis, pneumocystosis, histoplasmosis, coccidioidomycosis or blastomycosis should be suspected if they develop a serious systemic illness, and a physician with expertise in the diagnosis and treatment of invasive fungal infections should be consulted at an early stage when investigating these patients.
German: Bei Patienten, die Flixabi erhalten und eine ernsthafte systemische Erkrankung entwickeln, liegt der Verdacht einer invasiven Pilzinfektion wie Aspergillose, Candidose, Pneumocystose, Histoplasmose, Kokzidioidomykose oder Blastomykose nahe.
English: Under aseptic conditions, reconstitute each Flixabi vial with 10 ml of water for injections, using a syringe equipped with a 21-gauge (0.8 mm) or smaller needle.
German: Verwenden Sie dazu eine Spritze mit einer 21G (0,8 mm) oder kleineren Nadel.
English: Tell your doctor straight away if you get signs of TB during treatment with Flixabi.
German: Teilen Sie Ihrem Arzt sofort mit, falls bei Ihnen während der Behandlung mit Flixabi Anzeichen einer Tuberkulose auftreten.
English: Vaccine breakthrough infection (after in utero exposure to infliximab) Neoplasms benign, malignant and unspecified (including cysts and polyps) Rare:
German: Durchbruchinfektion nach Impfung (nach Exposition in utero gegenüber Infliximab)*.
English: a p < 0.001, for each infliximab treatment group vs. control b n = 292 c Analysis was based on subjects with nail psoriasis at baseline (81.8% of subjects).
German: a p < 0,001 für jede der Infliximab-Behandlungsgruppen im Vergleich zur Kontrollgruppe b n = 292
English: Patients with ACR20 response/ Patients evaluated (%) Total scored (van der Heijde-modified Sharp score) Change from baseline (Mean ± SD
German: (modifizierter van-derHeijde-Sharp-Score) Änderung vom Ausgangswert (Mittelwert ± SD
English: Infliximab b
German: Infliximab Placeb o
English: Caution should be exercised when considering the use of Flixabi in patients with chronic infection or a history of recurrent infections, including concomitant immunosuppressive therapy.
German: mit einer Anamnese von rezidivierenden Infektionen, einschließlich begleitender immunsuppressiver Therapie, ist sorgfältig zu erwägen.
English:  adult patients with severe, active and progressive disease not previously treated with methotrexate or other DMARDs.
German: • erwachsenen Patienten mit aktiver Erkrankung, die nur unzureichend auf krankheitsmodifizierende Antirheumatika (DMARDs), einschließlich Methotrexat, angesprochen haben.
English: How to store Flixabi
German: Wie ist Flixabi anzuwenden?
English: Ankylosing spondylitis Psoriatic arthritis Plaque psoriasis
German: Syndrom und akute generalisierte exanthematische Pustulose
English: If not used immediately, in use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and should not be longer than 24 hours at 2°C to 8°C.
German: Wird die Lösung nicht unverzüglich appliziert, unterliegen Dauer und Bedingungen für die Aufbewahrung nach Rekonstitution der Verantwortung des Anwenders.
English: Control a
German: p-Wert b a
English: After preparation each mL contains 10 mg of infliximab.
German: Auflösen enthält jeder ml 10 mg Infliximab.
English: Complement factor abnormal.
German: Auffälligkeiten ist ungeklärt.
English: Bottle (HDPE) 1 bottle of 180 tablets without outer carton
German: Orale Anwendung Flasche (HDPE) 1 Flasche mit 180 Tabletten ohne äußere Umverpackung
English: Invented name Strengths Pharmaceutical Forms Route of Administration Packaging
German: EU-Nummer PhantasiebezeichnungStärkeDarreichungsformArt der AnwendungVerpackung Packungsgröße EU/1/99/123/005 Renagel
English: Talk to your doctor if you are over 65.
German: - Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, falls Sie älter als 65 Jahre sind.
English: Black/African American
German: Schwarz/afroamerikanisch
English: - Risk Management Plan (RMP)
German: - Risikomanagement-Plan (RMP)
English: Get tested for HIV regularly.
German: - Lassen Sie sich regelmäßig auf HIV testen.
English: - The other ingredients are:
German: • Die sonstigen Bestandteile sind:
English: Keep the tablet bottle with you so that you can easily describe what you have taken.
German: Nehmen Sie die Tablettenflascheältnis mit, damit Sie einfach beschreiben können, was Sie eingenommen haben.
English: - Reminders on what the individual should know before and while taking
German: - Hinweis zu dem, was die Person vor und während der Einnahme von
English: Any signs of inflammation or infection.
German: - Jegliche Anzeichen einer Entzündung oder Infektion.
English: Mixed/Other
German: Gemischt/Sonstige
English: - Additional risk minimisation measures
German: - Zusätzliche Maßnahmen zur Risikominimierung
English: - Periodic Safety Update Reports
German: - Regelmäßig aktualisierte Unbedenklichkeitsberichte
English: - Reminders for evaluations/counselling at the initial visit and follow-up.
German: - Hinweise auf Untersuchungen/Beratung beim ersten Besuch und bei der Nachsorge.
English: - Get tested for other sexually transmitted infections such as syphilis and gonorrhoea.
German: - Lassen Sie sich auf andere sexuell übertragbare Infektionskrankheiten wie Syphilis und Gonorrhoe testen.
English: 3 and +196 cells/mm
German: 3 und +196 Zellen/mm
English: → Tell your doctor if you are taking any of these medicines.
German:  Informieren Sie Ihren Arzt, falls Sie eines dieser Arzneimittel einnehmen.
English: Subjects were followed for 4,237 personyears.
German: Die Studienteilnehmer wurden über einen Zeitraum von 4.237 Personenjahren nachverfolgt.
English: Shelf life after first opening of the bottle: 1 month.
German: Haltbarkeit nach Anbruch der Flasche: 1 Monat.
English: for bottle:
German: Für Flasche:
English: Use for pre exposure prophylaxis in individuals with unknown or positive HIV 1 status.
German: Anwendung zur Prä-Expositions-Prophylaxe bei Personen mit unbekanntem oder positivem HIV-1-Status.
English: Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, total lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.
German: Patienten mit der seltenen hereditären Galaktose-Intoleranz, völligem Laktase-Mangel oder Glukose-Galaktose-Malabsorption sollten dieses Präparat nicht einnehmen.
English: You must get tested to make sure that you do not already have HIV infection.
German: Sie müssen sich einem Test unterziehen, um sicherzustellen, dass Sie nicht schon eine HIVInfektion haben.
English: → Tell your doctor immediately about new or unusual symptoms after you stop treatment, particularly symptoms you associate with hepatitis B infection
German:  Teilen Sie Ihrem Arzt bitte unverzüglich alle neuen oder ungewöhnlichen Symptome mit, die Ihnen nach dem Absetzen der Behandlung auffallen, vor allem Symptome, die Sie mit Ihrer Hepatitis-B-Infektion in Zusammenhang bringen.
English: rhabdomyolysis 1, muscular weakness
German: Rhabdomyolyse 1, Muskelschwäche
English: LABEL FOR BOTTLE
German: ETIKETT FÜR FLASCHE
English: P-values by logrank test. P-values for URAI refer to the null hypothesis that efficacy differed between subgroup strata (URAI, no URAI).
German: Die p-Werte für URAI beziehen sich auf die Nullhypothese von Unterschieden bei der Wirksamkeit zwischen den Subgruppen (URAI vs. kein URAI).
English: Always take the dose recommended by your doctor.
German: - Nehmen Sie stets die von Ihrem Arzt verordnete Dosis ein.
English: Both of these active substances are antiretroviral medicines which are used to treat HIV infection.
German: Beide Wirkstoffe sind antiretrovirale Substanzen, die zur Behandlung einer HIV-Infektion dienen.
English: Race, N (%)
German: Ethnizität, N (%)
English: Talk to your doctor if you have a history of liver disease, including hepatitis.
German: - Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, wenn Sie schon einmal an einer Lebererkrankung, einschließlich einer Hepatitis, gelitten haben.
English: Lactic acidosis (excess lactic acid in the blood) is a rare but potentially life-threatening side effect.
German: - Laktatazidose (Überschuss an Milchsäure im Blut) ist eine seltene aber möglicherweise lebensbedrohliche Nebenwirkung.
English: - At the request of the European Medicines Agency; - Whenever the risk management system is modified, especially as the result of new information being received that may lead to a significant change to the benefit/risk profile or as the result of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.
German: - jedes Mal wenn das Risikomanagement-System geändert wird, insbesondere infolge neuer eingegangener Informationen, die zu einer wesentlichen Änderung des Nutzen-RisikoVerhältnisses führen können oder infolge des Erreichens eines wichtigen Meilensteins (in Bezug auf Pharmakovigilanz oder Risikominimierung).
English: Years living with study partner Years aware of discordant status
German: Jahre der Kenntnis des diskordanten Status
English: If you think you were infected with HIV, tell your doctor straight away.
German: - Wenn Sie glauben, sich mit HIV angesteckt zu haben, informieren Sie umgehend Ihren Arzt.
English: Not recommended for use in this population
German: Die Einnahme wird in dieser Population nicht empfohlen
English: Study conducted with additional voxilaprevir 100 mg to achieve voxilaprevir exposures expected in HCV-infected patients.
German: Studie, die mit zusätzlich 100 mg Voxilaprevir durchgeführt wurde, um eine bei HCV-infizierten Patienten erwartete Voxilaprevir-Exposition zu erreichen.
English: Many HIV tests can miss a recent infection.
German: - Mit vielen HIV-Tests kann eine vor kurzem erfolgte Ansteckung nicht nachgewiesen werden.
English: It is also used to treat HIV in adolescents aged 12 to less than 18 years who weigh at least 35 kg, and who have already been treated with other HIV medicines that are no longer effective or have caused side effects.
German: - Darüber hinaus wird es zur Behandlung von HIV bei Jugendlichen im Alter von 12 bis unter 18 Jahren mit einem Körpergewicht von mindestens 35 kg angewendet, die bereits mit anderen HIV-Arzneimitteln behandelt wurden und bei denen diese Arzneimittel, nicht mehr wirksam sind oder Nebenwirkungen hervorgerufen haben.
English: Date of opening: ______
German: Datum des Anbruchs: __________
English: Contains also lactose monohydrate.
German: Enthält Lactose-Monohydrat.
English: Do not store above 30C.
German: Nicht über 30°C lagern.
English: Then mix the powder with about 100 mL (half a glass) of water, orange juice or grape juice, and drink immediately.
German: Mischen Sie die zerdrückte Tablette mit ungefähr 100 ml (ein halbes Glas) Wasser, Orangensaft oder Traubensaft, und trinken Sie das Glas dann unverzüglich aus.
English: Lamivudine and
German: Lamivudin und
English: Risk Estimate for HIV-1 Protection:
German: Risikoeinschätzung für HIV-1-Schutz:
English: Bone toxicity was diagnosed as osteomalacia (monkeys) and reduced BMD (rats and dogs).
German: Knochentoxizität wurde in Form von Osteomalazie (Affen) und verringerter BMD (Ratten und Hunde) diagnostiziert.
English: Bone problems.
German: - Knochenprobleme.
English: Adults: one tablet each day, whenever possible with food.
German: - Erwachsene: Eine Tablette täglich, wann immer möglich zusammen mit einer Mahlzeit.
English: The biotransformation of emtricitabine includes oxidation of the thiol moiety to form the 3'-sulphoxide diastereomers (approximately 9% of dose) and conjugation with glucuronic acid to form 2'-O-glucuronide (approximately 4% of dose).
German: Die Biotransformation von Emtricitabin umfasst die Oxidation des Thiol-Anteils zu 3'-Sulfoxid-Diastereomeren (ca. 9 % der Dosis) sowie die Konjugation mit Glucuronsäure zum 2'-O-Glucuronid (ca. 4 % der Dosis).
English: TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Straße 5 27472 Cuxhaven Germany
German: TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Straße 5 27472 Cuhaven Deutschland
English: BLISTER (OPA/Alu/PE+DES-Alu FOIL)
German: BLISTERPACKUNG (OPA/Al/PE + DES-Al-Folie)
English: The predominant circulating metabolite of sofosbuvir.
German: Wichtigster zirkulierender Metabolit von Sofosbuvir.
English: OPA/Alu/PE+DES/ - Aluminium blisters.
German: OPA/Al/PE+DES/- Aluminiumblisterpackung.
English: The primary efficacy endpoint for this study was the achievement and maintenance of confirmed HIV-1 RNA concentrations < 400 copies/mL over 48 weeks.
German: Endpunkt für die Wirksamkeit in dieser Studie war das Erreichen und Beibehalten einer bestätigten HIV-1-RNA-Konzentration von < 400 Kopien/ml über 48 Wochen.
English: The incidences of HIV seroconversion overall and in the subset reporting unprotected receptive anal intercourse are shown in Table 6.
German: Die Inzidenzen einer HIV-Serokonversion insgesamt und in der Untergruppe mit berichtetem ungeschützten rezeptiven Analverkehr sind in Tabelle 6 dargestellt.
English: osteomalacia (manifested as bone pain and infrequently contributing to fractures)
German: Osteomalazie (sich äußernd durch Knochenschmerzen und selten beitragend zu Frakturen) Myopathie
English: OUTER CARTON/for blisters and bottle
German: FALTSCHACHTEL/für Blisterpackung und Flasche
English: - Reminders to adhere to the dosing schedule - Reminder to attend scheduled clinic visits.
German: - Hinweis auf das Einhalten des Einnahmeschemas - Hinweis auf das Einhalten der geplanten Arztbesuche.
English: Autoimmune disorders, when the immune system attacks healthy body tissue, may also occur after you start taking medicines to treat HIV infection.
German: - Autoimmunerkrankungen, bei denen das Immunsystem gesundes Körpergewebe angreift, können ebenfalls nach Beginn der Einnahme von Arzneimitteln gegen eine HIV-Infektion auftreten.
English: Tenofovir is primarily excreted by the kidney by both filtration and an active tubular transport system with approximately 70-80% of the dose excreted unchanged in urine following intravenous administration.
German: Tenofovir wird primär über die Nieren eliminiert, sowohl durch Filtration als auch durch das aktive tubuläre Transportsystem, wobei nach intravenöser Anwendung etwa 70-80 % der Dosis als unveränderte Substanz über den Urin ausgeschieden werden.
English: → If you notice any of the side effects listed above or if any of the side effects get serious, talk to your doctor or pharmacist.
German:  Wenn Sie eine der oben aufgeführten Nebenwirkungen bemerken oder wenn eine der Nebenwirkungen schwerwiegend wird, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.