FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Keppra is indicated as monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults and adolescents from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy.
French: Keppra est indiqué en monothérapie dans le traitement des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire chez l'adulte et l'adolescent à partir de 16 ans présentant une épilepsie nouvellement diagnostiquée.
English: If you stop taking Keppra:
French: Si vous arrêtez de prendre Keppra
English: Only use the 1 ml syringe included in the package.
French: Utiliser uniquement la seringue de 1 ml contenue dans la boîte.
English: Dose in adults and adolescents (12 to 17 years) weighing 50 kg or more: General dose: between 1,000 mg and 3,000 mg each day.
French: Posologie chez l'adulte et l'adolescent (12 à 17 ans) de 50 kg ou plus : Posologie usuelle : comprise entre 1000 mg et 3000 mg par jour.
English: What Keppra looks like and contents of the pack Keppra 100 mg/ml oral solution is a clear liquid.
French: Comment se présente Keppra et contenu de l'emballage extérieur Keppra 100 mg/ml, solution buvable est un liquide incolore.
English: Children 25 kg or less should preferably start the treatment with Keppra 100 mg/ml oral solution.
French: 1 500 mg 2 fois par jour (1) Les enfants de 25 kg ou moins doivent de préférence initier le traitement avec Keppra 100 mg/ml,
English: For children above 4 years, measure the appropriate dosage using the 10 ml syringe included in the package.
French: Pour les enfants de plus de 4 ans, mesurez la dose appropriée en utilisant la seringue de 10 ml fournie dans la boîte.
English: anger, confusion, panic attack, emotional instability/mood swings, agitation;
French: colère, confusion, attaque de panique, instabilité émotionnelle/sautes d'humeur, agitation ;
English: Dose in children 6 months and older :
French: Posologie chez l'enfant de 6 mois et plus :
English: Dose and frequency
French: Dose et fréquence (1)
English: Infants should start the treatment with Keppra 100 mg/ml oral solution.
French: Le traitement chez le nourrisson doit être initié avec Keppra 100 mg/ml, solution buvable.
English: Keppra is indicated as adjunctive therapy
French: Keppra est indiqué en association
English: UCB Pharma SA, Chemin du Foriest, B-1420 Braine-l'Alleud, Belgium or
French: UCB Pharma SA, Chemin du Foriest, B-1420 Braine-l'Alleud, Belgique
English: Contains sunset yellow (E 110).
French: LISTE DES EXCIPIENTS Présence de jaune orangé (E 110).
English: General dose: Keppra is taken twice daily, in two equally divided doses, each individual dose being measured between 0.07 ml (7mg) and 0.21 ml (21mg), per kg bodyweight of the infant.
French: Posologie usuelle : Keppra doit être pris deux fois par jour, en deux doses égales, chaque dose individuelle doit être comprise entre 0,07 ml (7 mg) et 0,21 ml (21 mg) par kg de poids corporel du nourrisson (voir tableau ci-dessous pour des exemples de doses).
English: What you need to know before you take Keppra
French: Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Keppra
English: UCB Pharma SA, Chemin du Foriest, B-1420 Braine-l'Alleud, Belgium.
French: UCB Pharma SA, Chemin du Foriest, B-1420 Braine-l'Alleud, Belgique.
English: Only use the 10 ml syringe included in the package.
French: Utiliser uniquement la seringue de 10 ml contenue dans la boîte.
English: Only use the 3 ml syringe included in the package.
French: Utiliser uniquement la seringue de 3 ml contenue dans la boîte.
English: See Table 1 for the recommended preparation and administration of Keppra concentrate for solution for infusion to achieve a total daily dose of 500 mg, 1,000 mg, 2,000 mg, or 3,000 mg in two divided doses.
French: 6.6 Instructions pour l'utilisation et la manipulation Voir tableau 1 pour la préparation et l'administration de Keppra solution à diluer pour perfusion et pour l'obtention d'une dose quotidienne de 500 mg, 1000 mg, 2000 mg, ou 3000 mg divisée en 2 doses.
English: For children 6 years and above, Keppra oral solution should be used for doses under 250 mg, for doses not multiple of 250 mg when dosing recommendation is not achievable by taking multiple tablets and for patients unable to swallow tablets.
French: Pour les enfants de 6 ans et plus, Keppra solution orale doit être utilisée pour des doses de moins de 250 mg, quand la dose recommandée en prenant plusieurs comprimés n'est pas multiple de 250 mg et pour les patients incapables d'avaler des comprimés.
English: Levetiracetam efficacy was established in a 24-week double-blind, placebo-controlled study, which included adults, adolescents and a limited number of children suffering from idiopathic generalized epilepsy with primary generalized tonic-clonic (PGTC) seizures in different syndromes (juvenile myoclonic epilepsy, juvenile absence epilepsy, childhood absence epilepsy, or epilepsy with Grand Mal seizures on awakening).
French: L'efficacité du lévétiracétam a été démontrée dans une étude en double aveugle contrôlée versus placebo sur 24 semaines incluant des adultes, des adolescents et un nombre limité d'enfants souffrant d'épilepsie généralisée idiopathique avec crises généralisées tonico-cloniques primaires (GTCP) dans différents syndromes épileptiques (épilepsie myoclonique juvénile, épilepsie-absences de l'adolescent, épilepsie-absences de l'enfant, épilepsie avec crises Grand-mal du réveil).
English: The 300 ml glass bottle of Keppra (for children aged 4 years and above, adolescents and adults) is packed in a cardboard box containing a 10 ml oral syringe (graduated every 0.25 ml) and an adaptor for the syringe.
French: Le flacon en verre de 300 ml de Keppra (pour enfant à partir de 4 ans, adolescent et adulte) est conditionné dans une boîte en carton contenant une seringue pour administration orale de 10 ml (graduée tous les 0,25 ml) et un adaptateur pour la seringue.
English: What Keppra looks like and contents of the pack Keppra 250 mg film-coated tablets are blue, 13 mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “250” on one side.
French: Comment se présente Keppra et contenu de l'emballage extérieur Keppra 250 mg : les comprimés pelliculés sont bleus, de 13 mm, oblongs, avec le code « ucb » et « 250 » sur une face.
English: • depression, hostility or aggression, anxiety, insomnia, nervousness or irritability;
French: • dépression, hostilité ou agressivité, anxiété, insomnie, nervosité ou irritabilité
English: − If you get any side effects talk to your doctor or pharmacist.
French: - Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.
English: Preparation and administration of Keppra concentrate
French: Tableau 1 : Préparation et administration de Keppra solution à diluer
English: Keppra 750 mg film-coated tablets are orange, 18 mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “750” on one side.
French: Keppra 750 mg : les comprimés pelliculés sont orange, de 18 mm, oblongs, avec le code « ucb » et « 750 » sur une face.
English: 5 ml glass vial (type I) closed by a polytetrafluoroethylene grey chlorobutyl rubber stopper or an uncoated grey bromobutyl rubber stopper and sealed with an aluminium/polypropylene flip cap. Each carton contains 10 vials.
French: 6.5 Nature et contenu de l'emballage extérieur Flacon de verre (type I) de 5 ml fermé par un bouchon en chlorobutyl gris et polytétrafluoroéthylène ou un bouchon en bromobutyl gris nu, et scellé par une capsule Aluminium/Polypropylène.
English: Keppra oral solution should be used for doses under 250 mg, for doses not multiple of 250 mg when dosing recommendation is not achievable by taking multiple tablets and for patients unable to swallow tablets.
French: (1) Keppra, solution buvable doit être utilisée pour les doses inférieures à 250 mg, pour des doses non multiples de 250 mg, quand la dose recommandée ne peut être atteinte en prenant plusieurs comprimés ainsi que pour les patients ne pouvant pas avaler de comprimé.
English: Instructions for use: • Open the bottle: press the cap and turn it anticlockwise (figure 1)
French: • Ouvrir le flacon : appuyer sur le bouchon et tourner-le dans le sens opposé des aiguilles d'une montre (figure 1).
English: Multipack: 200 (2 packs of 100) film-coated tablets
French: FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Multipack : 200 (2 boîtes de 100) comprimés pelliculés
English: Following dialysis, a 3.5 to 7 mg/kg (0.035 to 0.07 ml/kg) supplemental dose is recommended.
French: (4) Après dialyse, une dose supplémentaire de 3,5 à 7 mg/kg (0,035 à 0,07 ml/kg) est recommandée.
English: EU/1/00/146/026 200 tablets (2 packs of 100) EU/1/00/146/037 100 x 1 tablets
French: EU/1/00/146/026 200 comprimés (2 boites de 100) EU/1/00/146/037 100 x 1 comprimé
English: Keppra 100 mg/ml only for the outer carton
French: INFORMATION EN BRAILLE keppra 100 mg/ml uniquement pour le carton extérieur
English: Keppra 1000 mg film-coated tablets are white, 19 mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and“1000” on one side.
French: Keppra 1000 mg : les comprimés pelliculés sont blancs, de 19 mm, oblongs, avec le code « ucb » et « 1000 » sur une face.
English: Excipient with known effect: Each film-coated tablet contains 0.19 mg of sunset yellow FCF (E110).
French: Chaque comprimé pelliculé contient 0,19 mg de jaune orangé (E110).
English: Six-month seizure freedom was achieved in 73.0 % of levetiracetam-treated patients and 72.8 % of carbamazepine-CR treated patients; the adjusted absolute difference between treatments was 0.2%
French: 73,0 % des patients sous lévétiracétam et 72,8 % des patients traités par carbamazépine LP ont été libres de crise pendant 6 mois ; la différence absolue ajustée entre les traitements était de 0,2 % (IC
English: UCB Pharma SA Allée de la Recherche 60 B-1070 Brussels Belgium
French: UCB Pharma SA Allée de la Recherche 60 B-1070 Bruxelles Belgique
English: The 150 ml glass bottle of Keppra (for infants aged 1 month to less than 6 months) is packed in a cardboard box containing a 1 ml oral syringe (graduated every 0.05 ml) and an adaptor for the syringe.
French: Le flacon en verre de 150 ml de Keppra (pour nourrisson à partir de 1 mois jusqu'à moins de 6 mois) est conditionné dans une boîte en carton contenant une seringue pour administration orale de 1 ml (graduée tous les 0,05 ml) et un adaptateur pour la seringue.
English: One tablet of Keppra 1,000 mg contains 1,000 mg of levetiracetam.
French: Un comprimé de Keppra 1000 mg contient 1000 mg de lévétiracétam.
English: One vial of Keppra concentrate contains 500 mg levetiracetam (5 ml concentrate of 100 mg/ml).
French: Chaque flacon de solution à diluer de Keppra contient 500 mg de lévétiracétam (5 ml de solution à diluer à 100 mg/ml).
English: In vitro studies show that levetiracetam affects intraneuronal Ca levels by partial inhibition of N
French: Des études in vitro montrent que le lévétiracétam agit sur les concentrations calciques intra-neuronales en inhibant partiellement les canaux calciques de type-N et en réduisant la libération du calcium des réserves intra-neuronales.
English: EU/1/00/146/028 200 tablets (2 packs of 100) EU/1/00/146/036 100 x 1 tablets
French: EU/1/00/146/028 200 comprimés (2 boites de 100) EU/1/00/146/036 100 x 1 comprimé
English: The 150 ml glass bottle of Keppra (for infants and young children aged from 6 months to less than 4 years) is packed in a cardboard box containing a 3 ml oral syringe (graduated every 0.1 ml) and an adaptor for the syringe.
French: Le flacon en verre de 150 ml de Keppra (pour nourrisson et jeune enfant à partir de 6 mois et jusqu'à moins de 4 ans) est conditionné dans une boîte en carton contenant une seringue pour administration orale de 3 ml (graduée tous les 0,1 ml) et un adaptateur pour la seringue.
English: A 10.5 mg/kg (0.105 ml/kg) loading dose is recommended on the first day of treatment with levetiracetam.
French: (2) Une dose de charge de 10,5 mg/kg (0,105 ml/kg) est recommandée le premier jour de traitement par lévétiracétam.
English: - A 150 ml bottle with a 3 ml oral syringe (delivering up to 300 mg levetiracetam) graduated every 0.1 ml (corresponding to 10 mg)
French: Flacon de 150 ml avec une seringue pour administration orale de 3 ml (délivrant jusqu'à 300 mg de lévétiracétam) graduée tous les 0,1 ml (correspondant à 10 mg).
English: Depression, hostility/ aggression, anxiety, insomnia, nervousness/ irritability
French: Dépression, hostilité/agressivité, anxiété, insomnie, nervosité/irritabilité
English: Keppra 500 mg film-coated tablets are yellow, 16 mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “500” on one side.
French: Keppra 500 mg : les comprimés pelliculés sont jaunes, de 16 mm, oblongs, avec le code « ucb » et « 500 » sur une face.
English: 500 mg/5 ml
French: 500 mg/jour
English: One tablet of Keppra 250 mg contains 250 mg of levetiracetam.
French: Un comprimé de Keppra 250 mg contient 250 mg de lévétiracétam.
English: Three presentations are available: - A 300 ml bottle with a 10 ml oral syringe (delivering up to 1000 mg levetiracetam) graduated every 0.25 ml (corresponding to 25 mg).
French: Flacon de 300 ml avec une seringue pour administration orale de 10 ml (délivrant jusqu'à 1000 mg de lévétiracétam) graduée tous les 0,25 ml (correspondant à 25 mg).
English: A 15 mg/kg (0.15 ml/kg) loading dose is recommended on the first day of treatment with levetiracetam.
French: (1) Une dose de charge de 15 mg/kg (0,15 ml/kg) est recommandée le premier jour de traitement par lévétiracétam.
English: Blue, 13mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “250” on one side.
French: De couleur bleue, de forme oblongue de 13 mm, avec la mention “ucb” et “250” gravée sur une face.
English: How to store Keppra
French: Comment conserver Keppra
English: One tablet of Keppra 750 mg contains 750 mg of levetiracetam.
French: Un comprimé de Keppra 750 mg contient 750 mg de lévétiracétam.
English: Keppra 1000 mg
French: INFORMATION EN BRAILLE keppra 1000 mg
English: EU/1/00/146/030 (polytetrafluoroethylene -faced stopper) EU/1/00/146/033 (Uncoated stopper)
French: NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE EU/1/00/146/030 (bouchon avec une face enpolytétrafluoroéthylène) EU/1/00/146/033 (bouchon nu)
English: Keppra contains methyl parahydroxybenzoate, propyl parahydroxybenzoate and maltitol Keppra oral solution includes methyl parahydroxybenzoate (E218) and propyl parahydroxybenzoate (E216) which may cause allergic reactions (possibly delayed).
French: Keppra solution buvable contient du parahydroxybenzoate de méthyle (E218) et du parahydroxybenzoate de propyle (E216), qui peuvent entraîner des réactions allergiques (éventuellement retardées).
English: Following dialysis, a 5 to 10 mg/kg (0.05 to 0.10 ml/kg) supplemental dose is recommended.
French: (2) Après dialyse, une dose supplémentaire de 5 à 10 mg/kg (0,05 à 0,10 ml/kg) est recommandée.
English: Asthenia/ fatigue
French: Asthénie/fatigue
English: - A 150 ml bottle with a 1 ml oral syringe (delivering up to 100 mg levetiracetam) graduated every 0.05 ml (corresponding to 5 mg)
French: Flacon de 150 ml avec une seringue pour administration orale de 1 ml (délivrant jusqu'à 100 mg de lévétiracétam) graduée tous les 0,05 ml (correspondant à 5 mg).
English: Box of 200 (2 x 100) with blue box
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR Boîte de 200 (2 x 100) avec blue box
English: • liver failure, hepatitis;
French: • insuffisance hépatique, hépatite
English: Orange, 18 mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “750” on one side.
French: De couleur orange, de forme oblongue de 18 mm, avec la mention “ucb” et “750” gravée sur une face.
English: 60 mg (0.6 ml) twice daily 180 mg (1.8 ml) twice daily
French: 180 mg (1,8 ml) 2 fois par jour
English: One tablet of Keppra 500 mg contains 500 mg of levetiracetam.
French: Un comprimé de Keppra 500 mg contient 500 mg de lévétiracétam.
English: Keppra 750 mg
French: INFORMATION EN BRAILLE keppra 750 mg
English: White, 19 mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “1000” on one side.
French: De couleur blanche, de forme oblongue de 19 mm, avec la mention “ucb” et “1000” gravée sur une face.
English: CLcr (ml/min/1.73 m 2) = ---------------------------- x 1.73 BSA subject (m
French: CLcr (ml/min) CLcr (ml/min/1,73 m2) = ------------------------------------------- x 1,73 Surface corporelle (m2)
English: EU/1/00/146/001 20 tablets EU/1/00/146/002 30 tablets EU/1/00/146/003 50 tablets EU/1/00/146/004 60 tablets EU/1/00/146/005 100 tablets EU/1/00/146/029 200 tablets (2 packs of 100) EU/1/00/146/034 100 x 1 tablets
French: EU/1/00/146/001 20 comprimés EU/1/00/146/002 30 comprimés EU/1/00/146/003 50 comprimés EU/1/00/146/004 60 comprimés EU/1/00/146/005 100 comprimés EU/1/00/146/029 200 comprimés (2 boites de 100) EU/1/00/146/034 100 x 1 comprimé
English: Creatinine clearance (ml/min/1.73 m
French: Clairance de la créatinine (ml/min/1,73 m2)
English: EU/1/00/146/021 EU/1/00/146/022 EU/1/00/146/023 EU/1/00/146/024 EU/1/00/146/025 EU/1/00/146/026 EU/1/00/146/037
French: EU/1/00/146/020 EU/1/00/146/021 EU/1/00/146/022 EU/1/00/146/023 EU/1/00/146/024 EU/1/00/146/025 EU/1/00/146/026 EU/1/00/146/037
English: EU/1/00/146/006 10 tablets EU/1/00/146/007 20 tablets EU/1/00/146/008 30 tablets EU/1/00/146/009 50 tablets EU/1/00/146/010 60 tablets EU/1/00/146/011 100 tablets EU/1/00/146/012 120 tablets EU/1/00/146/013 200 tablets (2 packs of 100) EU/1/00/146/035 100 x 1 tablets
French: EU/1/00/146/006 10 comprimés EU/1/00/146/007 20 comprimés EU/1/00/146/008 30 comprimés EU/1/00/146/009 50 comprimés EU/1/00/146/010 60 comprimés EU/1/00/146/011 100 comprimés EU/1/00/146/012 120 comprimés EU/1/00/146/013 200 comprimés (2 boites de 100) EU/1/00/146/035 100 x 1 comprimé
English: Neonatal and juvenile animal studies in rats and dogs demonstrated that there were no adverse effects seen in any of the standard developmental or maturation endpoints at doses up to 1800 mg/kg/day (x 6 - 17 the MRHD on a mg/m2 basis).
French: Des études réalisées sur des rats et des chiens nouveau-nés et juvéniles ont démontré l'absence d'effets indésirables sur les paramètres standards d'évaluation du développement ou de la maturation à des doses allant jusqu'à 1800 mg/kg/jour, (6 à 17 fois la MRHD évaluée en mg/m2).
English: Yellow, 16 mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “500” on one side.
French: De couleur jaune, de forme oblongue de 16 mm, avec la mention “ucb” et “500” gravée sur une face.
English: • Keppra is not indicated in children and adolescents below 16 years on it's own (monotherapy) Other medicines and Keppra
French: • Keppra ne doit pas être utilisé seul (en monothérapie) chez l'enfant et l'adolescent de moins de
English: Keppra 250 mg
French: INFORMATION EN BRAILLE keppra 250 mg
English: Neonatal and juvenile animal studies in rats and dogs demonstrated that there were no adverse effects seen in any of the standard developmental or maturation endpoints at doses up to 1800 mg/kg/day (x 6- 17 the MRHD on a mg/m2 basis)
French: Des études réalisées sur des rats et des chiens nouveau-nés et juvéniles ont démontré l'absence d'effets indésirables sur les paramètres standards d'évaluation du développement ou de la maturation à des doses allant jusqu'à 1800 mg/kg/jour (6 à 17 fois la MRHD évaluée en mg/m2).
English: Do not use this medicine after the expiry date stated on the cardboard box and bottle after EXP: The expiry date refers to the last day of the month.
French: N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur le flacon et la boîte en carton après EXP.
English: Keppra 500 mg
French: INFORMATION EN BRAILLE keppra 500 mg
English: • rash;
French: • toux
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT
French: CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITE 500 mg/5 ml
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/00/146/014 20 tablets
French: NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE EU/1/00/146/032
English: 150 ml amber glass bottle (type III) with a white child resistant closure (polypropylene) in a cardboard box also containing a 3 ml graduated oral syringe (polypropylene, polyethylene) and an adaptor for the syringe (polyethylene).
French: Flacon en verre brun (type III) de 150 ml muni d'une capsule blanche d'inviolabilité résistant aux enfants (polypropylène) dans un étui cartonné, contenant également une seringue doseuse de 3 ml graduée (polypropylène, polyéthylène) et un adaptateur pour seringue (polyéthylène).
English: 150 ml amber glass bottle (type III) with a white child resistant closure (polypropylene) in a cardboard box also containing a 1 ml graduated oral syringe (polypropylene, polyethylene) and an adaptor for the syringe (polyethylene).
French: Flacon en verre brun (type III) de 150 ml muni d'une capsule blanche d'inviolabilité résistant aux enfants (polypropylène) dans un étui cartonné, contenant également une seringue doseuse de 1 ml graduée (polypropylène, polyéthylène) et un adaptateur pour seringue (polyéthylène).
English: 49 mg (0.5 ml)twice daily 147 mg (1.5 ml) twice daily
French: 147 mg (1,5 ml) 2 fois par jour
English: Maximum dose: 21 mg/kg twice daily
French: Dose maximale : 21 mg/kg 2 fois par jour
English: Keppra 100 mg/ml oral solution
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Keppra 100 mg/ml solution buvable
English: Keppra 1000 mg Justification for not including Braille accepted 100 x 1 tablets
French: Justification de ne pas inclure l'information en Braille acceptée 100 x 1 comprimé
English: EU/1/00/146/019 100 tablets
French: EU/1/00/146/019 100 comprimés
English: EU/1/00/146/018 80 tablets
French: EU/1/00/146/018 80 comprimés
English: 200 mg (2 ml) twice daily 600 mg (6 ml) twice daily
French: 600 mg (6 ml) 2 fois par jour
English: Starting dose: 7 mg/kg twice daily
French: Dose initiale : 7 mg/kg 2 fois par jour
English: EU/1/00/146/022 30 tablets
French: EU/1/00/146/022 30 comprimés
English: EU/1/00/146/015 30 tablets
French: EU/1/00/146/015 30 comprimés
English: Dosing adjustment for children and adolescents patients weighing less than 50 kg with impaired renal function:
French: Adaptation posologique chez l'enfant et l'adolescent pesant moins de 50 kg atteints d'insuffisance rénale :
English: Dosing adjustment for infants, children and adolescents patients weighing less than 50 kg with impaired renal function:
French: Adaptation posologique chez le nourrisson, l'enfant et l'adolescent pesant moins de 50 kg atteints d'insuffisance rénale :
English: Keppra 100 mg/ml oral solution Levetiracetam
French: Keppra 100 mg/ml solution buvable Lévétiracétam
English: Keppra 100 mg/ml concentrate for solution for infusion Levetiracetam
French: Keppra 100 mg/ml solution à diluer pour perfusion Lévétiracétam
English: EU/1/00/146/017 60 tablets
French: EU/1/00/146/017 60 comprimés
English: EU/1/00/146/025 100 tablets
French: EU/1/00/146/025 100 comprimés
English: Each film-coated tablet contains 1,000 mg levetiracetam.
French: COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque comprimé pelliculé contient 1000 mg de lévétiracétam.
English: 150 mg (1.5 ml) twice daily 450 mg (4.5 ml) twice daily
French: 450 mg (4,5 ml) 2 fois par jour
English: Adjunctive therapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults, adolescents and children from 4 years of age with epilepsy.
French: En association dans le traitement des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire de l'adulte, de l'adolescent et de l'enfant épileptique à partir de 4 ans.
English: Do not use this medicine after the expiry date stated on the vial and carton box after EXP: The expiry date refers to the last day of the month.
French: N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la boîte en carton et la plaquette thermoformée après EXP.
English: EU/1/00/146/024 60 tablets
French: EU/1/00/146/024 60 comprimés
English: Keppra 1000 mg film-coated tablets Levetiracetam
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Keppra 1000 mg comprimés pelliculés Lévétiracétam
English: EU/1/00/146/016 50 tablets
French: EU/1/00/146/016 50 comprimés
English: 3.5 to 10.5 mg/kg (0.035 to 0.105 ml/kg) twice daily
French: 3,5 à 10,5 mg/kg (0,035 à 0,105 ml/kg) 2 fois par jour
English: 7 to 14 mg/kg (0.07 to 0.14 ml/kg) once daily
French: 7 à 14 mg/kg (0,07 à 0,14 ml/kg) une fois par jour