FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Las soluciones de Amoxil no se deben mezclar con perfusiones que contengan dextrano o bicarbonato.
Swedish: Amoxillösningen ska inte blandas med infusioner innehållande dextran eller bikarbonat.
Spanish: Problemas renales Si tiene problemas renales, la dosis puede ser inferior a la dosis habitual.
Swedish: Njurproblem Om du har njurproblem kan du få lägre dos.
Spanish: La administración concomitante de alopurinol durante el tratamiento con amoxicilina puede aumentar la probabilidad de reacciones alérgicas cutáneas.
Swedish: Samtidig administrering av allopurinol under behandling med amoxicillin kan öka sannolikheten för allergiska hudreaktioner.
Spanish: Parámetros farmacocinéticos medios
Swedish: Farmakokinetiska parametrar, medelvärden
Spanish: Aproximadamente un 60 - 70% de la amoxicilina se excreta de forma inalterada en orina durante las primeras 6 horas tras la administración de una dosis única de 250 mg o 500 mg de amoxicilina.
Swedish: Omkring 60-70 % utsöndras i oförändrad form via urinen under de första 6 timmarna efter administrering av en singeldos om 250 mg eller 500 mg amoxicillin.
Spanish: Anexo III Ficha técnica o resumen de las características del producto, etiquetado y prospecto
Swedish: Bilaga III Produktresumé, märkning och bipacksedel
Spanish: Antecedentes de una reacción de hipersensibilidad inmediata grave (ej. anafilaxis) a otro agente betalactámico (p. ej. una cefalosporina, carbapenem o monobactam).
Swedish: Allvarlig omedelbar överkänslighetsreaktion i anamnesen (t.ex. anafylaxi) mot något annat betalaktampreparat (t.ex. en cefalosporin, karbapenem eller monobaktam).
Spanish: Los antibióticos se usan para el tratamiento de las infecciones bacterianas.
Swedish: Antibiotika används för behandling av infektioner orsakade av bakterier.
Spanish: En pacientes que están recibiendo diálisis peritoneal
Swedish: Patienter som står på peritonealdialys
Spanish: Utilizar los antibióticos adecuadamente puede reducir las posibilidades de que las bacterias se hagan resistentes a ellos.
Swedish: Genom att vara återhållsam med antibiotika kan man minska risken för att bakterierna blir resistenta.
Spanish: Hepatitis e ictericia colestásica.
Swedish: Hepatit och kolestatisk ikterus.
Spanish: Trastornos de la sangre y del sistema linfático Muy raras
Swedish: Blodet och lymfsystemet Mycket sällsynta
Spanish: Se absorbe bien y rápidamente tras la administración por vía oral.
Swedish: Det absorberas väl och snabbt vid peroral administrering.
Spanish: De 750 mg a 1 g dos veces al día en combinación con un inhibidor de la bomba de protones (ej. omeprazol, lansoprazol) y otro antibiótico (ej. claritromicina, metronidazol), durante 7 días.
Swedish: 750 mg-1 g två gånger per dygn i kombination med protonpumpshämmare (t.ex. omeprazol eller lansoprazol) och annat antibiotikum (t.ex. klaritromycin eller metronidazol) i 7 dagar
Spanish: Reacciones cutáneas como eritema multiforme, síndrome de Stevens-Johnson, necrólisis epidérmica tóxica, dermatititis exfoliativa y bullosa y pustulosis exantemática generalizada aguda (PEAG) (ver sección 4.4).
Swedish: Hudreaktioner såsom erythema multiforme, Stevens-Johnsons syndrom, toxisk epidermal nekrolys, bullös och exfoliativ dermatit samt akut generaliserad exantematös pustulos (AGEP) (se avsnitt 4.4).
Spanish: Intravenoso
Swedish: Intravenöst
Spanish: CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Polvo seco:
Swedish: SÄRSKILDA FÖRVARINGSANVISNINGAR Torrt pulver:
Spanish: *Se deben tener en cuenta las recomendaciones oficiales para cada indicación.
Swedish: *Officiella behandlingsriktlinjer för respektive indikation bör beaktas.
Spanish: Si recibe más Amoxil del que debe
Swedish: Om du har fått mer Amoxil än rekommenderat
Spanish: Tetraciclinas
Swedish: Tetracykliner
Spanish: 7Los productores de betalactamasas deben considerarse resistentes.
Swedish: Betalaktamasproducerande organismer ska rapporteras som resistenta.
Spanish: 4.7 Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas No se han realizado estudios sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas.
Swedish: Inga studier av effekterna på förmågan att framföra fordon eller använda maskiner har utförts.
Spanish: Amoxicilina puede precipitar en los catéteres de vejiga, predominantemente tras la administración intravenosa de dosis altas.
Swedish: Utfällning av amoxicillin i urinkatetrar har rapporterats, främst efter intravenös administrering av stora doser.
Spanish: Amoxil polvo para solución inyectable o para perfusión es únicamente para uso en hospitales.
Swedish: Amoxil pulver till injektions-/infusionsvätska är endast till för användning på sjukhus.
Spanish: Estreptococos grupo Viridans Haemophilus influenzae Moraxella catarrhalis
Swedish: Streptokocker i viridansgruppen 0,5 Haemophilus influenzae Moraxella catarrhalis
Spanish: Raramente se ha comunicado una prolongación del tiempo de protrombina en pacientes tratados con amoxicilina.
Swedish: Förlängd protrombintid har i sällsynta fall rapporterats hos patienter som får amoxicillin.
Spanish: • fiebre, escalofríos, dolor de garganta u otros signos de infección, o aparición de moratones con facilidad.
Swedish: • Feber, frossbrytningar, halsont och andra tecken på infektion, eller att du lätt får blåmärken.
Spanish: Estos pueden ser signos de un problema con sus células de la sangre
Swedish: Detta kan vara tecken på att blodkropparna påverkats.
Spanish: Una persona cualificada, como un médico o un enfermero le administrarán el medicamento.
Swedish: En utbildad person, t.ex. läkare eller sjuksköterska, ger dig detta läkemedel.
Spanish: Se ha observado la reacción de Jarisch-Herxheimer tras el tratamiento de enfermedad de Lyme con amoxicilina (ver sección 4.8).
Swedish: Jarisch-Herxheimers reaktion har iakttagits efter behandling av borreliainfektion med amoxicillin (se avsnitt 4.8).
Spanish: Esto puede ser perjudicial para pacientes con fenilcetonuria.
Swedish: Det kan vara skadligt för patienter med så kallad fenylketonuri.
Spanish: Etapa tardía (diseminación sistémica): 2 g cada 8 horas.
Swedish: Sent stadium (systemiskt engagemang): 2 g var 8:e timme
Spanish: Si cree que le falta una inyección de Amoxil Hable con su médico, farmacéutico o enfermero.
Swedish: Om du tror att man har missat att ge dig en injektion av Amoxil Tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska.
Spanish: Contiene 1,7 g de lactosa monohidrato por sobre.
Swedish: Innehåller 1,7 g laktosmonohydrat per dospåse.
Spanish: Tras la administración intravenosa se ha detectado amoxicilina en vesícula biliar, tejido abdominal, piel, grasa, tejidos musculares, líquido sinovial y peritoneal, bilis y pus.
Swedish: Efter intravenös administrering har amoxicillin återfunnits i gallblåsa, bukvävnad, hud, fettvävnad, muskelvävnad, synovial- och peritonealvätska, galla och pus.
Spanish: +Se deben tener en cuenta las recomendaciones oficiales para cada indicación.
Swedish: +Officiella behandlingsriktlinjer för respektive indikation bör beaktas.
Spanish: La absorción de Amoxil no se ve afectada por los alimentos.
Swedish: Upptaget av Amoxil påverkas inte av födointag.
Spanish: Cápsulas, comprimidos dispersables, polvo para suspensión oral (sobres):
Swedish: Kapslar, dispergerbara tabletter och pulver till oral suspension (dospåsar:)
Spanish: 2La mayoría de estafilococos son productores de penicilinasa, y son resistentes a amoxicilina.
Swedish: 2De flesta stafylokocker producerar penicillinas och är resistenta mot amoxicillin.
Spanish: Comprobar que el tapón está intacto antes del uso.
Swedish: Kontrollera att kapsylen håller tätt före användningen.
Spanish: Se puede administrar amoxicilina intravenosa con diferentes fluidos intravenosos.
Swedish: Intravenöst amoxicillin kan ges i flera olika intravenösa vätskor.
Spanish: No debe dar antibióticos que le hayan recetado a usted a otras personas.
Swedish: Ge inte antibiotika som skrivits ut till dig till någon annan.
Spanish: Se recomienda que se utilicen métodos enzimáticos glucosa oxidasa cuando se evalúe la presencia de glucosa en orina y se esté en tratamiento con amoxicilina.
Swedish: Användning av enzymatiska metoder med glukosoxidas rekommenderas vid test av glukos i urinen under amoxicillinbehandling.
Spanish: Tratamiento prolongado
Swedish: Långtidsbehandling
Spanish: La amoxicilina no se distribuye adecuadamente al líquido cefalorraquídeo.
Swedish: Amoxicillin distribueras inte i tillräcklig omfattning till cerebrospinalvätska.
Spanish: Nefritis intersticial.
Swedish: Interstitiell nefrit
Spanish: Debe tenerse en cuenta en pacientes con dietas pobres en sodio.
Swedish: Detta bör beaktas av patienter som ordinerats saltfattig kost.
Spanish: 1,5 ml agua para preparaciones inyectables
Swedish: 1,5 ml vatten för injektion
Spanish: Esta reacción requiere la interrupción del tratamiento de amoxicilina y la administración posterior estará contraindicada.
Swedish: Vid en sådan reaktion måste behandlingen med amoxicillin sättas ut och all vidare administrering är kontraindicerad.
Spanish: Amoxil puede tener efectos adversos y los síntomas (como reacciones alérgicas, mareos y convulsiones) pueden hacer que no deba conducir.
Swedish: Amoxil kan ha biverkningar och symtomen (till exempel allergiska reaktioner, yrsel och kramper) kan göra dig olämplig som förare.
Spanish: • Alteración de las proteínas de unión a la penicilina (PBPs) que reducen la afinidad del agente antibacteriano por la diana.
Swedish: • förändring av PBP, som minskar det antibakteriella medlets affinitet till målet.
Spanish: Comprimidos ovalados blancos o blanquecinos con líneas de rotura, grabados con "SB 2333" en un lado y "750 mg" en el otro lado.
Swedish: Vita eller benvita ovala tabletter med brytskåra och "SB 2333" präglat på ena sidan och "750 mg" på andra sidan.
Spanish: Se han notificado elevaciones de las enzimas hepáticas y cambios en el recuento sanguíneo (ver sección 4.8).
Swedish: Förhöjda leverenzymer och förändrad blodstatus har rapporterats (se avsnitt 4.8).
Spanish: No inyectar más de 60 mg/kg de una sola vez en niños.
Swedish: Injicera aldrig mer än 60 mg amoxicillin per kg kroppsvikt på en gång till barn.
Spanish: Neisseria meningitidis Anaerobios Gram positivos excepto Clostridium difficile8
Swedish: Grampositiva anaerober, undantaget Clostridium difficile8
Spanish: Su médico, farmacéutico o enfermero le podrán dar más detalles.
Swedish: Läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska kan ge dig närmare information.
Spanish: Debido a las altas concentraciones urinarias de amoxicilina, son comunes los resultados falsos positivos con métodos químicos.
Swedish: Vid kemiska analyser är falskt positiva resultat vanliga på grund av den höga koncentrationen amoxicillin i urinen.
Spanish: La amoxicilina atraviesa la barrera placentaria (ver sección 4.6).
Swedish: Amoxicillin kan passera placentabarriären (se avsnitt 4.6 ).
Spanish: *Mediana (rango)
Swedish: *Median (intervall)
Spanish: Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Datos de Ensayos Clínicos *Frecuentes
Swedish: Hud och subkutan vävnad Data från kliniska prövningar *Vanliga
Spanish: No debe tomar antibióticos que le hayan recetado a otras personas incluso si tuvieran una infección similar a la suya.
Swedish: Ta inte antibiotika som skrivits ut till andra personer, även om de har en infektion som liknar din.
Spanish: Los estudios animales no muestran evidencia de retención tisular significativa para ninguno de los componentes del material derivado del fármaco.
Swedish: Vid djurstudier har man inte funnit evidens för någon betydande vävnadsretention av läkemedelsderiverat material.
Spanish: Bacteriuria asintomática en el embarazo Pielonefritis aguda
Swedish: Asymtomatisk bakteriuri under graviditet Akut pyelonefrit
Spanish: 3 La sensibilidad a amoxicilina puede inferirse de la ampicilina.
Swedish: 3Känsligheten för amoxicillin kan härledas från ampicillin.
Spanish: • Bacteriemia cuando esté asociada, o se sospeche que pueda estar asociada, a cualquiera de las infecciones enumeradas arriba
Swedish: • Bakteriemi som uppträder i samband med, eller misstänks ha samband med, någon av ovanstående infektioner.
Spanish: Trastornos del sistema nervioso Muy raras
Swedish: Centrala och perifera nervsystemet Mycket sällsynta
Spanish: • Otitis media aguda
Swedish: • Akut otitis media
Spanish: • Añadir el comprimido a un vaso de agua y remover bien hasta que se mezcle uniformemente.
Swedish: • Lägg tabletten i ett glas vatten och rör om noga tills tabletten är helt upplöst.
Spanish: • Si está tomando metotrexato (usado para el tratamiento del cáncer y psoriasis severa) Amoxil puede producir un aumento en los efectos adversos.
Swedish: • Om du tar metotrexat (används för cancerbehandling och vid svår psoriasis), kan Amoxil göra att biverkningarna ökar.
Spanish: Se pueden observar síntomas gastrointestinales (como náuseas, vómitos y diarrea) y desequilibrio en el balance de líquidos y electrolitos.
Swedish: Gastrointestinala symtom (såsom illamående, kräkningar och diarré) samt rubbad vätske- och elektrolytbalans kan förekomma.
Spanish: Contiene 850 mg de lactosa monohidrato por sobre.
Swedish: Innehåller 850 mg laktosmonohydrat per dospåse.
Spanish: Este medicamento contiene maltodextrina (glucosa).
Swedish: Detta läkemedel innehåller maltodextrin (glukos).
Spanish: La ranura sirve únicamente para partir el comprimido, para que sea más fácil tragarlos, pero no para dividir en dosis iguales.
Swedish: Brytskåran är inte till för att dela tabletten i lika stora doser utan enbart för att underlätta nedsväljning.
Spanish: FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY}
Swedish: UTGÅNGSDATUM EXP {MM ÅÅÅÅ}
Spanish: Bacteriemia cuando esté asociada, o se sospeche que pueda estar asociada, a cualquiera de las infecciones enumeradas en la sección 4.1.
Swedish: Bakteriemi som uppträder i samband med, eller misstänks ha samband med, någon av infektionerna som anges i avsnitt 4.1
Spanish: Intramuscular:
Swedish: Intramuskulärt:
Spanish: Amoxil también está indicado para la profilaxis de endocarditis.
Swedish: Amoxil är också avsett för endokarditprofylax.
Spanish: 1 g comprimidos dispersables
Swedish: 1 g dispergerbara tabletter
Spanish: Saborizante limón-melocotón-fresa Estearato de magnesio
Swedish: Persika-Citron-Jordgubbssmak Magnesiumstearat
Spanish: Amoxil también está indicado para el tratamiento y la profilaxis de endocarditis.
Swedish: Amoxil är också avsett för endokarditbehandling och -profylax.
Spanish: Colitis asociada con el uso de antibióticos (incluyendo colitis pseudomembranosa y colitis hemorrágica, ver sección 4.4).
Swedish: Antibiotika-associerad kolit (inkl. pseudomembranös kolit och hemorragisk kolit, se avsnitt 4.4).
Spanish: Tras los ensayos clínicos y la experiencia post-comercialización con amoxicilina se han notificado las reacciones adversas listadas a continuación, clasificadas según la base de datos de clasificación de Órganos del Sistema MedDRA.
Swedish: Biverkningar av amoxicillin som förekommit i kliniska studier samt under övervakning efter godkännandet för försäljning redovisas nedan, enligt MedDRA:s klassificering efter organsystem.
Spanish: Benzoato de sodio (E211)
Swedish: Natriumbensoat (E211)
Spanish: 250 mg cápsulas Reino Unido - Amoxil
Swedish: Kapslar 250 mg Storbritannien - Amoxil
Spanish: NaCl - dextrosa
Swedish: Koksalt - dextros
Spanish: • Dosis única máxima intravenosa: 2 g por perfusión o 1 g por inyección en bolus.
Swedish: • Högsta engångsdos intravenöst: 2 gram som infusion eller 1 gram som bolusinjektion.
Spanish: • otras reacciones de la piel graves pueden incluir: cambio en el color de la piel, bultos bajo la piel, ampollas, granos con pus, descamación, enrojecimiento, dolor, picor.
Swedish: • Andra allvarliga hudreaktioner kan vara förändrad hudfärg, knölar under huden, blåsor, varblåsor, fjällning, rodnad, smärtor, klåda och flagande hud.
Spanish: Organismo
Swedish: Organism
Spanish: Debe avisar a su médico inmediatamente si tiene: o diarrea grave con sangrado o ampollas, enrojecimiento o moratones en la piel o orina oscura o heces pálidas o la piel y el blanco de los ojos de color amarillento (ictericia).
Swedish: Du måste omedelbart tala om för läkaren om du får: o svår diarré med blödning o blåsor eller rodnader på huden, eller blåmärken o mörkare urin eller ljusare avföring o gulfärgning av hud eller ögonvitor (gulsot).
Spanish: Antes de iniciar el tratamiento con amoxicilina, se debe tener especial precaución para confirmar si ha habido una reacción de hipersensibilidad previa a penicilinas, cefalosporinas u otros agentes beta-lactámicos (ver secciones 4.3 y 4.8).
Swedish: Innan behandling med amoxicillin sätts in ska patienten noga utredas avseende tidigare överkänslighetsreaktioner mot penicilliner, cefalosporiner eller andra betalaktampreparat (se avsnitt 4.3 och 4.8).
Spanish: Amoxil 1 g comprimidos dispersables contiene aspartamo
Swedish: Amoxil 1 g dispergerbara tabletter innehåller aspartam
Spanish: • Trague las cápsulas con agua, sin abrirlas.
Swedish: • Kapseln ska sväljas oöppnad tillsammans med vatten.
Spanish: • Úlceras de estómago: una dosis de 750 mg o una dosis de 1 g dos veces al día durante 7 días, con otros antibióticos y medicamentos para tratar las úlceras de estómago.
Swedish: • Magsår: En dos på 750 mg eller 1 gram två gånger dagligen i 7 dagar tillsammans med andra antibiotika och läkemedel mot magsår.
Spanish: Inyección intravenosa en bolus Dosis administrada
Swedish: Intravenös bolusinjektion Administrerad dos
Spanish: Prestar atención a los siguientes consejos le ayudará a prevenir la aparición de bacterias resistentes que pueden hacer que el antibiótico no actúe:
Swedish: Följ nedanstående rekommendationer så kan du bidra till att förhindra resistensutveckling hos bakterierna, som kan göra att antibiotikapreparatet inte längre har någon verkan.
Spanish: Para condiciones de conservación tras la reconstitución del medicamento ver sección 6.3.
Swedish: Förvaringsanvisningar för läkemedlet efter beredning finns i avsnitt 6.3.
Spanish: Goma xantana (E415)
Swedish: Xantangummi (E415)
Spanish: Contiene maltodextrina (glucosa).
Swedish: Innehåller maltodextrin (glukos).
Spanish: INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE (SOBRES)
Swedish: UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN KARTONG (DOSPÅSAR)
Spanish: 30 sobres con polvo para suspensión oral
Swedish: 30 dospåsar med pulver till oral suspension
Spanish: Además, pueden ser necesarios ajustes en la dosis de anticoagulantes orales (ver secciones 4.4 y 4.8).
Swedish: Justering av dosen orala antikoagulantia kan också krävas (se avsnitt 4.4 och 4.8).
Spanish: Qué necesita saber antes de empezar a tomar Amoxil
Swedish: Vad du behöver veta innan du tar Amoxil
Spanish: Varios estudios han demostrado que la eliminación urinaria es del 5085% para amoxicilina tras un periodo de 24 horas.
Swedish: I skilda studier har man funnit att 50-85 % av amoxicillin utsöndras via urinen under ett dygn.
Spanish: Sobres: 3 g
Swedish: Dospåsar: 3 g
Spanish: Cápsulas Tragar con agua sin abrir la cápsula.
Swedish: Kapslar Kapslarna ska sväljas oöppnade tillsammans med vatten.
Spanish: Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o podría tener que utilizar cualquier otro medicamento.
Swedish: Tala om för läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska om du tar, nyligen har tagit eller kan tänkas ta anda läkemedel.
Spanish: OTRA(S) ADVERTENCIAS ESPECIALE(S), SI ES NECESARIO
Swedish: ÖVRIGA SÄRSKILDA VARNINGAR OM SÅ ÄR NÖDVÄNDIGT
Spanish: Los signos pueden ser malestar de estómago (náuseas, vómitos o diarrea) o cristales en la orina, que puede observarse como orina turbia o problemas para orinar.
Swedish: Tecken på detta kan vara orolig mage (illamående, kräkningar eller diarré) eller kristaller i urinen, vilket visar sig som grumlig urin eller problem med att urinera.
Spanish: Otitis media aguda
Swedish: Akut otitis media
Spanish: Amoxil 750 mg comprimidos dispersables contiene aspartamo
Swedish: Amoxil 750 mg dispergerbara tabletter innehåller aspartam
Spanish: Los resultados farmacocinéticos de estudios en los que se administró amoxicilina a grupos de voluntarios sanos en bolus intravenoso, se presentan a continuación.
Swedish: Nedan presenteras farmakokinetiska resultat från studier där amoxicillin administrerades till friska frivilliga försökspersoner som en intravenös bolusinjektion.
Spanish: Para los aislados categorizados como intermedios a ampicilina evitar el tratamiento oral con amoxicilina.
Swedish: När det gäller isolat med intermediär känslighet för ampicillin ska peroral behandling med amoxicillin undvikas.
Spanish: Tipo III) con un volumen nominal de 45 ml (para una presentación de 20 ml) cerrados con cierres de aluminio y revestimiento a base de polímeros.
Swedish: typ III) med en nominell volym på 45 ml (för 20 ml färdig lösning), förslutna med aluminiumkapsyl med polymertätning.
Spanish: Esto es porque Amoxil puede alterar los resultados de estos tipos de análisis.
Swedish: Amoxil kan påverka testresultaten.
Spanish: Goma laca (E904) Dióxido de titanio (E171)
Swedish: Shellack (E904) Titandioxid (E171)
Spanish: Niños < 40 kg Los niños se pueden ser tratar con Amoxil cápsulas, comprimidos dispersables, suspensión o sobres.
Swedish: Barn kan behandlas med Amoxil kapslar, samt suspension av dispergerbara tabletter eller dospåsar.
Spanish: Formulaciones parenterales: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión Este medicamento no se debe mezclar con otros medicamentos excepto con los indicados en la sección 6.6.
Swedish: Parenterala beredningsformer: Pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning, 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g Detta läkemedel får inte blandas med andra läkemedel förutom de som nämns i avsnitt 6.6.
Spanish: • una reacción de la piel llamada ‘eritema multiforme' en la que puede desarrollar: ronchas moradas o rojizas con picor en la piel, especialmente en las palmas de las manos o en las plantas de los pies, áreas hinchadas abultadas en la piel, tejidos blandos en la superficie de la boca, ojos y genitales.
Swedish: • En hudreaktion kallad "erythema multiforme", då du kan få kliande rödlila fläckar på huden, särskilt på handflator och fotsulor, nässelutslagsliknande upphöjda svullnader i huden, ömmande områden i munhåla, ögon och på könsorgan.
Spanish: • reacciones alérgicas, los signos pueden incluir: picor de la piel o erupción, hinchazón de la cara, labios, lengua, cuerpo o dificultades para respirar.
Swedish: • Allergiska reaktioner, som kan visa sig som klåda eller hudutslag, svullnad i ansikte, läppar, tunga eller kroppen, eller andningssvårigheter.
Spanish: Goma xantana (E415) Saborizante limón
Swedish: Xantangummi (E415) Citronsmak
Spanish: Eritrosina (E127) Dióxido de titanio (E171) Indigotina (E132) Óxido de hierro, amarillo (E172)
Swedish: Erytrosin (E127) Titandioxid (E171) Indigotin (E132) Gul järnoxid (E172)
Spanish: CAD {MM YYYY}
Swedish: EXP {MM ÅÅÅÅ}
Spanish: Blíster de aluminio PVC/PVC-PVdC.
Swedish: Aluminium-PVC/PVC-PVdC-blister.
Spanish: Adultos, pacientes de edad avanzada y niños de 40 kg de peso o más La dosis habitual de Amoxil es de 250 mg a 500 mg tres veces al día o de 750 mg a 1 g cada 12 horas, dependiendo de la gravedad y del tipo de infección.
Swedish: Vuxna, äldre patienter och barn som väger 40 kg eller mer Den vanliga dosen Amoxil är 250-500 mg tre gånger per dygn, eller 750 mg-1 gram var 12:e timme, beroende på infektionens svårighetsgrad och typ.
Spanish: Cápsula dura 3 cápsulas 6 cápsulas 12 cápsulas 21 cápsulas 50 cápsulas 100 cápsulas 500 cápsulas 50.000 cápsulas
Swedish: Kapslar, hårda 3 kapslar 6 kapslar 12 kapslar 21 kapslar 50 kapslar 100 kapslar 500 kapslar 50 000 kapslar
Spanish: Diálisis peritoneal
Swedish: Peritonealdialys
Spanish: No son eficaces contra las infecciones víricas.
Swedish: De har ingen verkan på infektioner orsakade av virus.
Spanish: • Infección del tracto urinario: 3 g dos veces al día, durante un día.
Swedish: • Urinvägsinfektion: 3 gram två gånger per dygn under ett dygn.
Spanish: Qué necesita saber antes de empezar a recibir Amoxil
Swedish: Vad du behöver veta innan du får Amoxil
Spanish: Si no está seguro de si alguna de las situaciones anteriores le afectan, informe a su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil.
Swedish: Om du är osäker på om något av det ovanstående gäller dig, tala med läkare eller apotekspersonal innan du tar Amoxil.