FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: El titular de la autorización de comercialización debe acordar el contenido y formato precisos del material educativo y del programa formativo con la autoridad competente nacional.
Portuguese: O titular da Autorização de Introdução no Mercado acordará o conteúdo e formato exatos do material informativo e do programa de formação com a autoridade nacional competente.
Spanish: Este material debe informar sobre
Portuguese: Este material fornecerá informações sobre os seguintes pontos:
Spanish: • la restricción a las intervenciones quirúrgicas abiertas
Portuguese: • restrição à cirurgia aberta;
Spanish: El TAC debe ofrecer un programa formativo a todos los usuarios de la aplicación por pulverización de este producto.
Portuguese: O titular da AIM oferecerá um programa de formação a todos os utilizadores da aplicação por pulverização deste produto.
Spanish: • la presión y distancia correctas respecto al tejido
Portuguese: • pressão e distância corretas relativamente ao tecido;
Spanish: • una etiqueta amarilla, que debe colocarse en la manguera de aire del aparato, con instrucciones de uso.
Portuguese: • uma etiqueta amarela, a ser colocada no tubo flexível de ar do dispositivo, que forneça instruções de utilização.
Spanish: • la necesidad de secar la herida mediante las técnicas habituales (por ejemplo aplicación intermitente de compresas, hisopos, aparatos de succión) antes de emplear el producto
Portuguese: • requisito para secar a ferida utilizando técnicas padrão (por exemplo, aplicação intermitente de compressas, tampões e dispositivos de aspiração) antes da utilização do produto;
Spanish: • la necesidad de controlar atentamente la tensión arterial, el pulso, la saturación de oxígeno y el CO2 expirado cuando se pulverice el producto, para descartar la aparición de embolia gaseosa.
Portuguese: • requisito para monitorizar de perto a tensão arterial, frequência de pulsação, saturação de oxigénio e CO2 de fim de expiração ao pulverizar o produto, para deteção da ocorrência de embolia gasosa;
Spanish: • etiquetas para el regulador de presión que informen sobre la presión y distancia correctas en las intervenciones quirúrgicas abiertas
Portuguese: • etiquetas para o regulador de pressão que informem acerca da pressão e distância corretas na cirurgia aberta,
Spanish: • una tarjeta de advertencias que informe sobre la presión y distancia correctas para la aplicación por pulverización para las intervenciones quirúrgicas abiertas
Portuguese: • um cartão de advertência que informe acerca da pressão e distância corretas para a aplicação por pulverização para a cirurgia aberta,
Spanish: El titular de la autorización de comercialización (TAC) debe presentar a la autoridad nacional competente, en el plazo de un mes desde la adopción de la decisión de la Comisión Europea sobre este procedimiento (EMEA/H/A-31/1337), un plan de gestión de riesgos del producto en la UE conforme a las Buenas Prácticas de Farmacovigilancia de la UE que incluya la reserva de seguridad respecto a la embolia gaseosa.
Portuguese: O titular da Autorização de Introdução no Mercado (AIM) apresentará à autoridade nacional competente, no prazo de um mês a contar da decisão da Comissão Europeia relativa a este procedimento (EMEA/H/A-31/1337), um plano de gestão dos riscos da UE para o produto de acordo com as Boas Práticas de Vigilância da UE, o que inclui a preocupação de segurança referente a embolia gasosa.
Spanish: • qué regulador(es) debe(n) emplearse, de forma acorde a las recomendaciones del fabricante y las instrucciones de uso del RCP El material debe incluir el último resumen de las características del producto y la sección titulada "La siguiente información va dirigida únicamente a los profesionales médicos o sanitarios" del último prospecto.
Portuguese: O material incluirá o mais recente Resumo das Características do Medicamento e a secção intitulada "A informação que se segue destina-se apenas aos médicos e aos profissionais de saúde" do mais recente folheto informativo.
Spanish: El TAC debe asegurarse de que, en el plazo de tres meses desde la decisión de la Comisión Europea para este procedimiento (EMEA/H/A-31/1337), todos los usuarios de la aplicación por pulverización de este producto reciban
Portuguese: O titular da AIM garantirá que, no prazo de três meses a contar da decisão da Comissão Europeia relativa a este procedimento (EMEA/H/A-31/1337), todos os utilizadores da aplicação por pulverização deste produto recebem
Spanish: El TAC debe asegurarse de que, en el momento de la decisión adoptada por la Comisión Europea para este procedimiento (EMEA/H/A-31/1337), todos los usuarios de la aplicación por pulverización de este producto reciban material didáctico.
Portuguese: O titular da AIM garantirá que, no momento da decisão da Comissão Europeia relativa a este procedimento (EMEA/H/A-31/1337), todos os utilizadores da aplicação por pulverização deste produto recebem material informativo.
Spanish: Si la etiqueta se entrega como parte del medicamento, debe incluirse en la información sobre el producto mediante un procedimiento de modificación El TAC debe asegurarse de que, en el plazo de dos años desde la decisión de la Comisión Europea sobre este procedimiento (EMEA/H/A-31/1337), el producto solo pueda emplearse con un regulador de presión que limite la presión máxima a 2,5 bares.
Portuguese: O titular da AIM garantirá que, no prazo de dois anos a contar da decisão da Comissão Europeia relativa a este procedimento (EMEA/H/A-31/1337), o produto só é utilizado com um dispositivo regulador de pressão que forneça uma pressão máxima de 2,5 bar.
Spanish: Nombre inventado Nombre
Portuguese: Nome inventado
Spanish: Anexo I Relación de los nombres del medicamento, formas farmacéuticas, dosis, vías de administración, titulares de la autorización de comercialización en los estados miembros
Portuguese: Anexo I Lista das denominações, formas farmacêuticas, dosagens dos medicamentos, vias de administração, titulares da autorização de introdução no mercado nos estados-membros
Spanish: (del EEE)
Portuguese: (no EEE)
Spanish: QUIXIL solución para adhesivo tisular
Portuguese: QUIXIL solução para cola para tecidos
Spanish: Uso intralesional
Portuguese: Aplicação intralesional
Spanish: Conc.
Portuguese: Dosagem
Spanish: Reino Unido Omrix Biopharmaceuticals S.A., Chaussee de Waterloo 200, B-1640 Rhode-St-Genese Bélgica
Portuguese: Reino Unido OmrixBiopharmaceuticals S.A., Chaussee de Waterloo 200, B-1640 Rhode-St-Genese Bélgica
Spanish: Dinamarca Omrix Biopharmaceuticals S.A., Chaussee de Waterloo 200, B-1640 Rhode-St-Genese Bélgica
Portuguese: Dinamarca OmrixBiopharmaceuticals S.A., Chaussee de Waterloo 200, B-1640 Rhode-St-Genese Bélgica
Spanish: Fibronectina, humana: 30 mg Fibrinógeno humano: 30 mg Clorhidrato de arginina: 19 mg Ácido tranexámico: 95 mg Glicina: 7,9 mg
Portuguese: Fibronectina, humana: 30 mg Fibrinogénio humano: 30 mg Cloridrato de arginina: 19 mg Ácido tranexâmico: 95 mg Glicina: 7,9 mg Cloreto de sódio: 7 mg
Spanish: Fibrinógeno y fibronectina: 40 mg/ml-60 mg/ml Ácido tranexámico: 85 mg/ml-105 mg/ml Trombina: 800 UI/ml-1.200 UI/ml Cloruro de calcio: 5,6 mg/ml-6,2 mg/ml
Portuguese: Fibrinogénio e Fibronectina: 40 mg/ml-60 mg/ml Ácido tranexâmico: 85 mg/ml-105 mg/ml Trombina: 800 IU/ml-1200 IU/ml Cloreto de cálcio: 5,6 mg/ml-6,2 mg/ml
Spanish: Primer componente (BAC) Fibrinógeno-Fibronectina: 40 mg/ml-60 mg/ml Ácido tranexámico: 85 mg /ml-105 mg /ml Segundo componente: (trombina) Trombina 800 UI/ml-1.200 UI/ml Cloruro de calcio: 5,6 mg/ml-6,2 mg/ml
Portuguese: Fibrinogénio-Fibronectina: 40 mg/ml-60 mg/ml Ácido tranexâmico: 85 mg/ml-105 mg/ml 2º Componente (Trombina) Trombina: 800 IU/ml-1200 IU/ml Cloreto de cálcio: 5,6 mg/ml-6,2 mg/ml
Spanish: Éstas se pueden extraer de usted mismo o de un donante.
Portuguese: Estas podem ser retiradas de si ou de um dador.
Spanish: Es difícil, por lo tanto, recomendar un método óptimo.
Portuguese: Portanto, é difícil recomendar um método ótimo.
Spanish: Estos síntomas generalmente se desarrollan muy rápidamente.
Portuguese: Estes sintomas geralmente desenvolvem-se de uma forma rápida.
Spanish: Dilución previa a la administración (opcional)
Portuguese: Diluição antes da administração (opcional)
Spanish: Se desconoce el significado de dichos cambios.
Portuguese: O significado destas alterações é desconhecido.
Spanish: Fecha de la primera autorización: 06 de febrero de 2009 Fecha de la última renovación: 13 de noviembre de 2013
Portuguese: Data da primeira autorização: 06 de fevereiro de 2009 Data da última renovação: 13 de novembro de 2013
Spanish: Tan sólo se deben utilizar soluciones transparentes sin partículas.
Portuguese: Apenas devem ser utilizadas soluções límpidas e sem partículas.
Spanish: La dosis habitual varía en función de su enfermedad y peso.
Portuguese: A dose habitual varia conforme a sua doença e peso.
Spanish: Informe a su médico inmediatamente durante el tratamiento:
Portuguese: Informe o seu médico imediatamente durante o tratamento:
Spanish: Es preferible la vía subcutánea en la mayoría de los casos.
Portuguese: Na maior parte dos casos prefere-se a via subcutânea.
Spanish: Si es donante de células madre, debe usted tener entre 16 y 60 años de edad.
Portuguese: Se for dador de células estaminais, tem de ter entre 16 e 60 anos de idade.
Spanish: Es importante que informe a su médico si:
Portuguese: É importante informar o seu médico se:
Spanish: Este medicamento puede causar mareos.
Portuguese: Este medicamento pode causar tonturas.
Spanish: Aunque esta interacción no se ha investigado formalmente, no hay evidencias de que pueda ser nociva.
Portuguese: Apesar de esta interação não ter sido formalmente investigada, não existe qualquer evidência de que tal interação possa ser prejudicial.
Spanish: La elección de la vía de administración depende de las circunstancias clínicas individuales.
Portuguese: A escolha da via de administração deve depender das circunstâncias clínicas individuais.
Spanish: Esto se debe tener en cuenta al interpretar los resultados de las imágenes óseas.
Portuguese: Isto deve ser tido em consideração ao interpretarem-se os resultados de imagiologia óssea.
Spanish: La eficacia del tratamiento quedó clara para este grupo de edad, que incluía a la mayoría de los pacientes con neutropenia congénita.
Portuguese: A eficácia do tratamento foi clara para este grupo etário, que incluía a maior parte dos doentes com neutropenia congénita.
Spanish: Vías subcutánea o intravenosa.
Portuguese: Via subcutânea ou intravenosa.
Spanish: Los factores de crecimiento son proteínas que se producen de manera natural en el organismo pero también se pueden elaborar mediante biotecnología para su uso como medicamentos.
Portuguese: Os fatores de crescimento são proteínas que são produzidas naturalmente no organismo, mas também podem ser produzidas por biotecnologia para serem utilizadas como um medicamento.
Spanish: Hay alguna evidencia procedente de un estudio de administración en dosis única de que la administración intravenosa puede acortar la duración del efecto.
Portuguese: Existem algumas evidências, provenientes de um estudo de administração de dose única, de que a administração por via intravenosa pode encurtar a duração do efeito.
Spanish: 10 6250 Kundl Austria
Portuguese: 10 6250 Kundl Áustria
Spanish: La relevancia clínica de este hallazgo con respecto a la administración de múltiples dosis no está clara.
Portuguese: A relevância clínica deste facto para a administração de doses múltiplas não é clara.
Spanish: Dichos cambios revertieron al suspender el tratamiento.
Portuguese: Estas alterações foram revertidas após a descontinuação do tratamento.
Spanish: Reacción transfusionale a Ver sección c (Descripción de reacciones adversas seleccionadas).
Portuguese: Reação à transfusãoe a Ver secção c (Descrição de reações adversas selecionadas)
Spanish: El sesenta y cinco por ciento de los pacientes estudiados en el programa del ensayo sobre NCG eran menores de 18 años.
Portuguese: Sessenta e cinco por cento dos doentes estudados no programa de ensaio da NCG tinham menos de 18 anos de idade.
Spanish: Si es necesario el uso parcial de una jeringa, retire la solución no deseada antes de la inyección.
Portuguese: Se for necessário o uso parcial de uma seringa, retire a solução não desejada antes da injeção.
Spanish: Debe consultar con su médico sobre su riesgo de desarrollar cáncer de sangre y qué pruebas se deben hacer.
Portuguese: Deve falar com o seu médico sobre os seus riscos de desenvolver cancros do sangue e quais os exames que deve fazer.
Spanish: Algunos casos de rotura esplénica fueron mortales.
Portuguese: Alguns casos de rutura esplénica foram fatais.
Spanish: Después de este periodo, el producto no se debe volver a refrigerar y se debe desechar.
Portuguese: No fim deste período o produto não deve ser refrigerado novamente e deve ser eliminado.
Spanish: Es posible que su médico desee vigilarle atentamente; ver sección 4 del prospecto.
Portuguese: O seu médico pode querer monitorizá-lo cuidadosamente, ver secção 4 do folheto informativo.
Spanish: No se requiere ajuste de dosis en estas circunstancias.
Portuguese: Nestas circunstâncias não é necessário um ajuste da dose.
Spanish: No se ha notificado ningún efecto adverso directamente atribuible a este grado de leucocitosis.
Portuguese: Não foram notificados quaisquer efeitos indesejáveis diretamente atribuíveis a este grau de leucocitose.
Spanish: Al igual que con todas las proteínas terapéuticas, existe la posibilidad de que aparezca inmunogenicidad.
Portuguese: Tal como todas as proteínas terapêuticas, existe um potencial de imunogenicidade.
Spanish: CAD Tras la dilución, utilizar en 24 horas.
Portuguese: EXP Após diluição, utilizar em 24 horas.
Spanish: No use una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Portuguese: Não tome uma dose a dobrar para compensar doses perdidas.
Spanish: 10 6336 Langkampfen Austria
Portuguese: 10 6336 Langkampfen Áustria
Spanish: No aumente la dosis que su médico le ha indicado.
Portuguese: Não aumente a dose indicada pelo seu médico.
Spanish: Una vez conseguida la respuesta, se establecerá la dosis mínima eficaz para mantener este nivel.
Portuguese: Quando é obtida uma resposta, deve estabelecer-se a dose mínima eficaz para manter este nível.
Spanish: Las jeringas tienen grabados anillos de graduación para permitir su uso parcial si es necesario.
Portuguese: As seringas estão marcadas com anéis de graduação, de modo a permitir o uso parcial, se necessário.
Spanish: Estudio retrospectivo internacional
Portuguese: Estudo Retrospetivo Internacional
Spanish: Los rendimientos superiores al indicado parecen correlacionarse con una recuperación más rápida y los inferiores con una recuperación más lenta.
Portuguese: Os valores superiores parecem estar relacionados com uma recuperação mais rápida e os valores inferiores com uma recuperação mais lenta.
Spanish: Se pueden producir mareos tras la administración de filgrastim (ver sección 4.8).
Portuguese: Podem ocorrer tonturas após a administração de filgrastim (ver secção 4.8).
Spanish: Grupo farmacoterapéutico: inmunoestimulantes, factores estimulantes de colonias, código ATC: L03AA02
Portuguese: Grupo farmacoterapêutico: Imunoestimulantes, fatores de estimulação de colónias, código ATC: L03AA02
Spanish: Si cree que se ha inyectado más del que debe, contacte con su médico lo antes posible.
Portuguese: Se pensa que injetou mais do que deveria, contacte o seu médico assim que possível.
Spanish: Al cabo de 1 - 2 semanas de tratamiento, la dosis inicial se puede duplicar o dividir por la mitad, dependiendo de la respuesta del paciente.
Portuguese: Após uma a duas semanas de tratamento, a dose inicial pode ser duplicada ou reduzida para metade, dependendo da resposta do doente.
Spanish: Los bebés y los niños (menores de 2 años de edad) podrían no estar diagnosticados de intolerancia hereditaria a la fructosa (IHF).
Portuguese: Os bebés e crianças pequenas (com menos de 2 anos de idade) podem ainda não ter sido diagnosticados com intolerância hereditária à frutose (IHF).
Spanish: Dolor orofaríngeoa, e
Portuguese: Dor orofaríngeaa, e
Spanish: Se recomienda efectuarles exámenes morfológicos y citogenéticos de la médula ósea en intervalos regulares (aproximadamente cada 12 meses).
Portuguese: É recomendada a realização de exames morfológicos e citogenéticos da medula óssea a intervalos regulares (aproximadamente em intervalos 12 meses).
Spanish: 83607 Holzkirchen Germany
Portuguese: 83607 Holzkirchen Alemanha
Spanish: Si los rendimientos no son adecuados, según los criterios citados anteriormente, se deben considerar otras formas alternativas de tratamiento que no requieran apoyo de células progenitoras.
Portuguese: Se as colheitas de células forem inadequadas, medidas pelos critérios acima mencionados, devem ser consideradas como alternativas outras formas de tratamento que não exijam o suporte de células progenitoras.
Spanish: 1995 - 2000b a El análisis incluye estudios relativos al trasplante de médula ósea durante este periodo; en algunos estudios se utilizó GM-CSF b El análisis incluye pacientes que recibieron un trasplante de la médula ósea durante este periodo
Portuguese: 1995 - 2000b a A análise inclui estudos envolvendo transplante de MO durante este período; alguns estudos utilizaram GM-CSF b A análise inclui doentes recebendo transplante de MO durante este período
Spanish: Inserte la aguja en el pliegue de la piel con un movimiento rápido y firme.
Portuguese: Insira a agulha na prega da pele utilizando um movimento firme e rápido.
Spanish: Si se queda embarazada durante el tratamiento con Filgrastim HEXAL, informe a su médico.
Portuguese: Se engravidar durante o tratamento com Filgrastim HEXAL, informe o seu médico.
Spanish: Se recomienda que el centro de aféresis lleve un control y un seguimiento sistemático de los donantes de células progenitoras hematopoyéticas durante al menos 10 años para garantizar la vigilancia de la seguridad a largo plazo.
Portuguese: É recomendado que o centro de aférese implemente um registo sistemático e o seguimento dos dadores de células estaminais durante pelo menos 10 anos para assegurar a monitorização da segurança a longo prazo.
Spanish: En otras circunstancias, pueden ser necesarias leucoféresis adicionales.
Portuguese: Noutras circunstâncias, podem ser necessárias leucafereses adicionais.
Spanish: La única reacción adversa notificada constantemente fue el dolor musculoesquelético, que no es diferente de la experiencia en la población adulta.
Portuguese: O único acontecimento adverso consistentemente comunicado foi a dor musculosquelética, a qual não é diferente da que foi observada com a experiência na população adulta.
Spanish: Se deben excluir las causas de neutropenia transitoria, como las infecciones víricas.
Portuguese: Devem ser excluídas as causas de neutropenia transitória, tais como infeções virais.
Spanish: Se han notificado efectos adversos pulmonares, en particular enfermedad pulmonar intersticial, tras la administración de G-CSF.
Portuguese: Foram notificados efeitos adversos pulmonares, em especial doença pulmonar intersticial, após administração de G-CSF.
Spanish: Momento de realización de las leucoféresis: una o dos leucoféresis en los días 5 y 6 suelen ser suficientes.
Portuguese: Esquema de leucaferese: uma ou duas leucafereses nos dias 5 e 6 são, em geral, suficientes.
Spanish: La elección del método de movilización se debería considerar en relación con todos los objetivos del tratamiento para cada paciente en particular.
Portuguese: A escolha do método de mobilização deve ser considerada em relação aos objetivos globais do tratamento de cada doente individual.
Spanish: Tenga especial cuidado con otros productos que estimulan los glóbulos blancos.
Portuguese: Tome especial cuidado com outros medicamentos que estimulem glóbulos brancos.
Spanish: Aun así, no se puede descartar el riesgo de estimulación de algún clon mieloide maligno.
Portuguese: Não obstante, não pode ser excluído o risco da promoção de um clone mieloide maligno.
Spanish: Los datos incluidos en las siguientes tablas describen reacciones adversas notificadas durante ensayos clínicos y en la notificación espontánea.
Portuguese: Os dados das tabelas abaixo descrevem reações adversas notificadas em ensaios clínicos e em notificações espontâneas.
Spanish: A partir de entonces, se recomienda medir el RAN al menos dos veces por semana durante las dos primeras semanas y, posteriormente, una vez a la semana o una vez cada dos semanas durante la terapia de mantenimiento.
Portuguese: A partir desse momento, é recomendado que a CAN seja avaliada pelo menos duas vezes por semana durante as primeiras duas semanas e uma vez por semana, ou em semanas alternadas, durante a terapêutica de manutenção.
Spanish: Recuento de neutrófilos
Portuguese: Contagem de neutrófilos
Spanish: Valoración del rendimiento de células progenitoras
Portuguese: Avaliação das colheitas de células progenitoras
Spanish: - Movilización de las células progenitoras de sangre periférica (PBPC).
Portuguese: - Mobilização de células progenitoras do sangue periférico (CPSP).
Spanish: Se desconoce si filgrastim/metabolitos se excretan en la leche materna.
Portuguese: Desconhece-se se filgrastim/metabolitos são excretados no leite humano.
Spanish: El volumen de distribución en sangre es de alrededor de 150 ml/kg.
Portuguese: O volume de distribuição no sangue é aproximadamente de 150 ml/kg.
Spanish: La incidencia de fiebre e infecciones documentadas no se redujo en ninguna de las dos situaciones citadas.
Portuguese: A incidência de febre e infeções documentadas não diminuiu em qualquer um destes quadros clínicos.
Spanish: • aumento de algunas enzimas de la sangre
Portuguese: • aumento de certas enzimas no sangue
Spanish: • dolor en la boca y garganta (dolor orofaríngeo)
Portuguese: • dores na boca e garganta (dor orofaríngea)
Spanish: El G-CSF humano es una glucoproteína que regula la producción y la liberación de neutrófilos funcionales de la médula ósea.
Portuguese: O G-CSF humano é uma glicoproteína que regula a produção e a libertação de neutrófilos funcionais da medula óssea.
Spanish: Periodo de estudio
Portuguese: Período do estudo
Spanish: Después de la quimioterapia establecida en tumores sólidos, linfomas y leucemia linfoide, se prevé que la duración del tratamiento necesario para alcanzar estos criterios sea de hasta 14 días.
Portuguese: Após a quimioterapia estabelecida para os tumores sólidos, linfomas e leucemia linfoide espera-se que a duração do tratamento necessário para atingir estes critérios seja no máximo de 14 dias.
Spanish: Limpie la piel en el lugar de la inyección con una compresa con alcohol.
Portuguese: Limpe a pele no local de injeção utilizando um toalhete com álcool.
Spanish: Hipertensión Hipotensión
Portuguese: Hipertensão Hipotensão
Spanish: Se recomienda vigilar los recuentos sanguíneos de forma regular (ver más arriba).
Portuguese: É recomendada a monitorização regular das contagens das células sanguíneas (ver acima).
Spanish: El G-CSF puede promover el crecimiento in vitro de las células mieloides y se pueden observar efectos similares in vitro en algunas células no mieloides.
Portuguese: O G-CSF pode promover o crescimento de células mieloides in vitro e podem observar-se efeitos similares em algumas células não mieloides in vitro.
Spanish: Filgrastim HEXAL se puede utilizar:
Portuguese: Filgrastim HEXAL pode ser utilizado:
Spanish: En otras circunstancias, se recomiendan leucoféresis adicionales.
Portuguese: Noutras circunstâncias, são recomendadas leucafereses adicionais.
Spanish: No utilice este medicamento si observa decoloración, turbidez o partículas; debe ser un líquido transparente, entre incoloro y ligeramente amarillento.
Portuguese: Não utilize este medicamento se verificar descoloração, turvação ou partículas; deve ser um líquido límpido e incolor ou ligeiramente amarelado.
Spanish: • pérdida de sensibilidad, especialmente en la piel (hipoestesia)
Portuguese: • diminuição da sensação de sensibilidade, especialmente na pele (hipoestesia)
Spanish: Los efectos de filgrastim en el desarrollo prenatal se han estudiado en ratas y conejos.
Portuguese: Os efeitos de filgrastim no desenvolvimento pré-natal foram estudados em ratos e coelhos.