FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Interaction with neurotropic and other active substances through its activity on P 450-cytochrome has been reported (see section 4.5).
Estonian: Kirjeldatud on koostoimeid neurotroopsete ja muude toimeainetega toime tõttu tsütokroom P450 süsteemile (vt lõik 4.5).
English: In vitro studies have shown that the cytochrome P450 sub-family 3A4 (involved in the metabolism of some of the main narcotic agents) is not modified by granisetron.
Estonian: In vitro uuringud on näidanud, et granisetroon ei mõjuta tsütokroom P450 ensüümi 3A4 (mis osaleb mõningate põhiliste narkootiliste ainete metabolismis).
English: What Kytril is and what it is used for Before you take Kytril How to take Kytril.
Estonian: Mis ravim on Kytril ja milleks seda kasutatakse Mida on vaja teada enne Kytril'i võtmist Kuidas Kytril'i võtta
English: 4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction As for other 5-HT3 antagonists, cases of ECG modifications including QT prolongation have been reported with granisetron.
Estonian: 4.5 Koostoimed teiste ravimitega ja muud koostoimed Sarnaselt teiste 5-HT3 antagonistidega on granisetrooni kasutamisel kirjeldatud EKG muutusi, sealhulgas QT-intervalli pikenemist.
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS Film-coated tablet.
Estonian: RAVIMVORM JA PAKENDI SUURUS Õhukese polümeerikattega tablett.
English: Pharmacotherapeutic group: Antiemetics and antinauseants, Serotonin (5HT3) antagonists.
Estonian: Farmakoterapeutiline grupp: iivelduse- ja oksendamisevastased ained, serotoniini (5HT3) antagonistid.
English: What Kytril is and what it is used for Before you are given Kytril How Kytril will be given Possible side effects How to store Kytril Further information
Estonian: Mis ravim on Kytril ja milleks seda kasutatakse Mida on vaja teada enne Kytril'i manustamist Kuidas Kytril'i manustatakse Võimalikud kõrvaltoimed 5 Kuidas Kytril'i säilitada Lisainfo
English: Additionally, granisetron has not shown any apparent medicinal product interaction with emetogenic cancer chemotherapies.
Estonian: Lisaks ei ole granisetrooni kasutamisel ilmnenud koostoimeid emetogeensete vähi raviks kasutatavate kemoterapeutikumidega.
English: If you take more Kytril than you should
Estonian: Kui te võtate Kytril'i rohkem kui ette nähtud
English: Treatment (acute nausea)
Estonian: Ravi (äge iiveldus)
English: Possible side effects How to store Kytril Further information
Estonian: Võimalikud kõrvaltoimed 5 Kuidas Kytril'i säilitada Lisainfo
English: Radioligand binding studies have demonstrated that granisetron has negligible affinity for other receptor types including 5-HT and dopamine D2 binding sites.
Estonian: Radioaktiivselt märgistatud ravimi seonduvuse uuringud on näidanud, et granisetrooni afiinsus teiste retseptorite (sh 5-HT- ja dopamiini D2-retseptorite) suhtes on väheoluline.
English: The solution for injection is primary packed in standard colourless glass ampoules with 1 ml 3 ml nominal volume [To be completed nationally]
Estonian: Süstelahus on standardsetes värvitust klaasist ampullides nominaalmahuga 1 ml 3 ml.
English: • abnormal involuntary movements, such as shaking, muscle rigidity and muscle contractions.
Estonian: ebanormaalsed tahtmatud liigutused, näiteks värisemine, lihasjäikus ja lihaskokkutõmbed.
English: 6.2 Incompatibilities [To be completed nationally]
Estonian: 6.2 Sobimatus [Täidetakse riiklikult]
English: ECG changes including QT prolongation have been reported with Kytril (see sections 4.4 and 4.5).
Estonian: Kytril'i puhul on kirjeldatud EKG muutusi, sealhulgas QT-intervalli pikenemist (vt lõigud 4.4 ja 4.5).
English: Administration may be as either a slow intravenous injection (over 30 seconds) or as an intravenous infusion diluted in 20 to 50 ml infusion fluid and administered over 5 minutes.
Estonian: Ravimit võib manustada aeglase veenisüstina (30 sekundi jooksul) või veeniinfusiooni teel, lahjendatuna 20...50 ml infusioonivedelikus ja manustatuna 5 minuti jooksul.
English: The dose will be either one or two 1 mg tablets or one 2 mg tablet once a day for up to a week after your radio- or chemotherapy.
Estonian: Annuseks on üks või kaks 1 mg tabletti või üks 2 mg tablett üks kord päevas kuni nädala jooksul pärast kiiritus- või keemiaravi.
English: Also some other medicines can affect the way this injection works.
Estonian: Samuti võivad mõned teised ravimid mõjutada süstelahuse toimet.
English: There is insufficient clinical evidence to recommend administration of the solution for injection to children in prevention and treatment of Post-operative nausea and vomiting (PONV).
Estonian: Puuduvad piisavad kliinilised andmed, et soovitada süstelahuse manustamist lastele operatsioonijärgse iivelduse ja oksendamise vältimiseks ja raviks.
English: The steroid will be given either as a dose between 8 and 20 mg dexamethasone before your radioor chemotherapy or as 250 mg methyl-prednisolone, which will be given both before and after your radio- or chemotherapy.
Estonian: Steroidina manustatakse 8...20 mg deksametasooni enne kiiritus- või keemiaravi või 250 mg metüülprednisolooni nii enne kui ka pärast kiiritus- või keemiaravi.
English: 2.2 Qualitative and quantitative composition Each film-coated tablet contains 1 mg granisetron (as the hydrochloride).
Estonian: 2.2 Kvalitatiivne ja kvantitatiivne koostis Iga õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 1 mg granisetrooni (vesinikkloriidina).
English: In particular, tell your doctor, nurse or pharmacist if you are taking the following medicines:
Estonian: Eriti tähtis on teavitada oma arsti, meditsiiniõde või apteekrit järgmiste ravimite kasutamisest:
English: Granisetron administered intravenously has been shown to prevent nausea and vomiting associated with cancer chemotherapy in adults and children 2 to 16 years of age.
Estonian: Veenisiseselt manustatud granisetroon hoiab ära vähi keemiaravist tingitud iivelduse ja oksendamise täiskasvanutel ja lastel vanuses 2...16 aastat.
English: HOW TO TAKE KYTRIL
Estonian: KUIDAS KYTRIL'I VÕTTA
English: Hypersensitivity reactions e.g. anaphylaxis, urticaria
Estonian: Ülitundlikkusreaktsioonid, nt anafülaksia, urtikaaria
English: Post-operative nausea and vomiting
Estonian: Operatsioonijärgne iiveldus ja oksendamine
English: The effect of the injection may be improved by the use of medicines called adrenocortical steroids.
Estonian: Kortikosteroidideks nimetatud ravimite kasutamisel võib süstelahuse tõhusus suureneda.
English: Common 1/100 to <1/10;
Estonian: Sage: 1/100 kuni <1/10;
English: The signs may include red, raised itchy bumps
Estonian: Nähtudeks võivad olla punased, ümbritsevast kõrgemad sügelevad muhud.
English: Use in children in the prevention or treatment of feeling or being sick following radio- or chemotherapy
Estonian: Kasutamine lastel iivelduse ja oksendamise vältimiseks või raviks kiiritus- või keemiaravi järgselt
English: It receives major inputs from the chemoreceptor trigger zones, and a vagal and sympathetic input from the gut.
Estonian: See saab impulsse kemoretseptorite trigger-tsoonidest ning uitnärvilt ja sümpaatilistelt närvidelt soolest.
English: As for other 5-HT3 antagonists, ECG changes including QT prolongation have been reported with granisetron (see sections 4.4 and 4.5).
Estonian: Sarnaselt teiste 5-HT3 antagonistidega on granisetrooni kasutamisel kirjeldatud EKG muutusi, sealhulgas QT-intervalli pikenemist (vt lõigud 4.4 ja 4.5).
English: • a medicine called ketoconazole used in the treatment of fungal infections
Estonian: • ketokonasool, mida kasutatakse seennakkuste raviks
English: Clearance is predominantly by hepatic metabolism.
Estonian: Ravim elimineeritakse peamiselt maksas toimuva metabolismi teel.
English: As for other 5-HT3 antagonists, ECG changes including QT interval prolongation have been reported with granisetron.
Estonian: Sarnaselt teiste 5-HT3 antagonistidega on granisetrooni kasutamisel kirjeldatud EKG muutusi, sealhulgas QT-intervalli pikenemist.
English: You will be given the injection before your radio- or chemotherapy starts.
Estonian: Süstelahust manustatakse enne kiiritus- või keemiaravi algust.
English: In patients with severe renal failure, data indicate that pharmacokinetic parameters after a single intravenous dose are generally similar to those in normal subjects.
Estonian: Raske neerupuudulikkusega patsientidel ei erinenud ravimi farmakokineetika pärast ühekordset veenisisest manustamist üldjuhul tervete uuritavate omast.
English: If you stop taking Kytril
Estonian: Kui te lõpetate Kytril'i kasutamise
English: HOW TO STORE KYTRIL
Estonian: KUIDAS KYTRIL'I SÄILITADA
English: Blister - [To be completed nationally]
Estonian: Blistrid - [Täidetakse riiklikult]
English: In the case of overdose with the injection, symptomatic treatment should be given.
Estonian: Üleannustamise ravi on sümptomaatiline.
English: The other ingredients are: [To be completed nationally]
Estonian: Abiained on: [Täidetakse riiklikult]
English: The injection will be given to you by a doctor or nurse.
Estonian: Süstelahust manustab arst või meditsiiniõde.
English: Chemo- and radiotherapy-induced nausea and vomiting (CINV and RINV) Prevention (acute and delayed nausea)
Estonian: Keemia- ja kiiritusravist tingitud iiveldus ja oksendamine Profülaktika (äge ja hiljem tekkiv iiveldus)
English: Children should not be given this injection to treat sickness or the feeling of sickness after surgery.
Estonian: Lastel ei kasutata seda süstelahust operatsioonijärgse iivelduse või oksendamise raviks.
English: If you think you have forgotten to take your medicine speak to your doctor or nurse.
Estonian: Kui arvate, et ravim on jäänud võtmata, rääkige oma arsti või meditsiiniõega.
English: There are no special precautions required for its use in either elderly patients or those patients with renal or hepatic impairment.
Estonian: Eakatel ning neeru- või maksakahjustusega patsientidel pole erilised ettevaatusabinõud vajalikud.
English: The safety and efficacy of Kytril solution for injection in children aged 2 years and above has been well established for the prevention and treatment (control) of acute nausea and vomiting associated with chemotherapy and the prevention of delayed nausea and vomiting associated with chemotherapy.
Estonian: Kytril süstelahuse ohutus ja efektiivsus 2-aastastel ja vanematel lastel on hästi tõestatud ravimi kasutamisel keemiaravist tingitud ägeda iivelduse ja oksendamise profülaktikaks ja raviks ning keemiaravist tingitud hiljem tekkiva iivelduse ja oksendamise profülaktikaks.
English: Granisetron administered orally has been shown to prevent nausea and vomiting associated with cancer chemotherapy in adults.
Estonian: Suukaudselt manustatud granisetroon hoiab ära vähi keemiaravist tingitud iivelduse ja oksendamise täiskasvanutel.
English: Check with your doctor, nurse or pharmacist before using Kytril if you:
Estonian: Pidage enne Kytril'i kasutamist nõu oma arsti, meditsiiniõe või apteekriga juhul:
English: Do not take Kytril tablets
Estonian: MIDA ON VAJA TEADA ENNE KYTRIL'I VÕTMIST Ärge võtke Kytril tablette
English: Use in children in the prevention or treatment of feeling or being sick following surgery
Estonian: Kasutamine lastel operatsioonijärgse iivelduse ja oksendamise vältimiseks või raviks
English: Take special care with Kytril
Estonian: Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga Kytril
English: A dose of 1-3 mg (10-40 g/kg) of Kytril solution for injection should be administered either as a slow intravenous injection or as a diluted intravenous infusion 5 minutes prior to the start of chemotherapy.
Estonian: Kytril süstelahust manustatakse annuses 1...3 mg (10...40 μg/kg) kas aeglase veenisüstina või lahjendatuna veeniinfusiooni teel 5 minutit enne keemiaravi algust.
English: Kytril and associated names (see Annex I) 1 mg/1 ml solution for injection Kytril and associated names (see Annex I) 3 mg/3 ml solution for injection Kytril and associated names (see Annex I) 3 mg/1 ml solution for injection Kytril and associated names (see Annex I) 3 mg/5 ml solution for injection [See Annex I - To be completed nationally]
Estonian: Kytril ja sarnased nimetused (vt lisa I) 1 mg/1 ml süstelahus Kytril ja sarnased nimetused (vt lisa I) 3 mg/3 ml süstelahus Kytril ja sarnased nimetused (vt lisa I) 3 mg/1 ml süstelahus Kytril ja sarnased nimetused (vt lisa I) 3 mg/5 ml süstelahus [Vaata lisa I - täidetakse riiklikult]
English: Elderly and renal impairment
Estonian: Eakad patsiendid ja neerukahjustus
English: Kytril and associated names (see Annex I) 1 mg/1 ml solution for injection Kytril and associated names (see Annex I) 3 mg/3 ml solution for injection Kytril and associated names (see Annex I) 3 mg/1 ml solution for injection Kytril and associated names (see Annex I) 3 mg/5 ml solution for injection
Estonian: Kytril ja sarnased nimetused (vt lisa I) 1 mg/1 ml süstelahus Kytril ja sarnased nimetused (vt lisa I) 3 mg/3 ml süstelahus Kytril ja sarnased nimetused (vt lisa I) 3 mg/1 ml süstelahus Kytril ja sarnased nimetused (vt lisa I) 3 mg/5 ml süstelahus
English: Kytril is not likely to affect your ability to drive or use any tools or machines.
Estonian: Kytril ei mõjuta tõenäoliselt autojuhtimise või masinate ja mehhanismidega töötamise võimet.
English: These tablets are not recommended in children.
Estonian: Lastel ei ole nende tablettide kasutamine soovitatav.
English: Granisetron administered orally has been shown to be effective for prevention and treatment of post-operative nausea and vomiting in adults.
Estonian: Veenisiseselt manustatud granisetroon on efektiivne postoperatiivse iivelduse ja oksendamise profülaktikaks ja raviks täiskasvanutel.
English: If you are not sure, talk to your doctor, nurse or pharmacist before taking these tablets.
Estonian: Kui te ei ole milleski kindel, pidage enne nende tablettide võtmist nõu oma arsti, meditsiiniõe või apteekriga.
English: Kytril and associated names (see Annex I) 1 mg film-coated tablets Kytril and associated names (see Annex I) 2 mg film-coated tablets
Estonian: Kytril ja sarnased nimetused (vt lisa I) 1 mg õhukese polümeerikattega tabletid Kytril ja sarnased nimetused (vt lisa I) 2 mg õhukese polümeerikattega tabletid
English: Preclinical data revealed no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, reproductive toxicity and genotoxicity.
Estonian: Farmakoloogilise ohutuse, kroonilise toksilisuse, reproduktsioonitoksilisuse ja genotoksilisuse mittekliinilised uuringud ei ole näidanud kahjulikku toimet inimesele.
English: In elderly subjects after single intravenous doses, pharmacokinetic parameters were within the range found for non-elderly subjects.
Estonian: Eakatel patsientidel ei erinenud ravimi farmakokineetika pärast ühekordset veenisisest manustamist mitte-eakate patsientide omast.
English: You may be given more injections to stop your sickness after the first dose.
Estonian: Pärast esimest annust võidakse teile manustada veel annuseid.
English: The solution for injection is a clear, colourless liquid.
Estonian: Süstelahus on selge värvitu vedelik.
English: Kytril solution for injection is indicated in children aged 2 years and above for the prevention and treatment of acute nausea and vomiting associated with chemotherapy.
Estonian: Kytril süstelahus on näidustatud kasutamiseks 2-aastastel ja vanematel lastel keemiaravist tingitud ägeda iivelduse ja oksendamise profülaktikaks ja raviks.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Kytril and associated names (see Annex I) 1 mg film-coated tablets Kytril and associated names (see Annex I) 2 mg film-coated tablets [See Annex I - To be completed nationally]
Estonian: Kytril ja sarnased nimetused (vt lisa I) 1 mg õhukese polümeerikattega tabletid Kytril ja sarnased nimetused (vt lisa I) 2 mg õhukese polümeerikattega tabletid [Vaata lisa I - täidetakse riiklikult]
English: Prevention of feeling or being sick following radio- or chemotherapy
Estonian: Kiiritus- või keemiaravi järgse iivelduse ja oksendamise vältimine
English: Each ml solution for injection contains 0.6 mg granisetron (as hydrochloride).
Estonian: Süstelahuse ml sisaldab 0,6 mg granisetrooni (vesinikkloriidina).
English: There will be at least 10 minutes between each injection.
Estonian: Kahe annuse manustamise vahele peab jääma vähemalt 10 minutit.
English: - post-operative nausea and vomiting.
Estonian: Operatsioonijärgse iivelduse ja oksendamise ravi
English: Each film-coated tablet contains 2 mg granisetron (as hydrochloride).
Estonian: Iga õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 2 mg granisetrooni (vesinikkloriidina).
English: The injection into your veins will take between 30 seconds and 5 minutes and the dose will usually be between 1 and 3 mg.
Estonian: Ravimi veenisisene manustamine kestab 30 sekundit kuni 5 minutit ning annus jääb tavaliselt vahemikku 1...3 mg. Enne manustamist võidakse ravimit lahjendada.
English: Uncommon 1/1,000 to <1/100
Estonian: Aeg-ajalt: 1/1000 kuni <1/100;
English: Check with your doctor, nurse or pharmacist before using these tablets, if you:
Estonian: Pidage enne nende tablettide kasutamist nõu oma arsti, meditsiiniõe või apteekriga juhul:
English: A dose of 1-3 mg (10-40 g/kg) of Kytril solution for injection should be administered either as a slow intravenous injection or as a diluted intravenous infusion and administered over 5 minutes.
Estonian: Kytril süstelahust manustatakse annuses 1...3 mg (10...40 μg/kg) kas aeglase veenisüstina või lahjendatuna veeniinfusiooni teel 5 minuti jooksul.
English: If you are not sure, talk to your doctor, nurse or pharmacist before having the injection.
Estonian: Kui te ei ole milleski kindel, pidage enne süstelahuse manustamist nõu oma arsti, meditsiiniõe või apteekriga.
English: Kytril has no or negligible affect on your ability to drive or use any tools or machines.
Estonian: Kytril ei oma märkimisväärset toimet autojuhtimise või masinate ja mehhanismidega töötamise võimele.
English: Each film-coated tablet contains 1 mg granisetron (as hydrochloride).
Estonian: Iga õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 1 mg granisetrooni (vesinikkloriidina).
English: Tabulated summary of adverse reactions
Estonian: Kõrvaltoimete kokkuvõte tabeli kujul
English: The injection will take between 30 seconds and 5 minutes and the dose will usually be between 1 and 3 mg.
Estonian: Ravimi veenisisene manustamine kestab 30 sekundit kuni 5 minutit ning annus on tavaliselt 1 mg. Kytril'i manustatakse kõige rohkem 3 mg ööpäevas.
English: Prevention of feeling or being sick
Estonian: Iivelduse ja oksendamise vältimine
English: Treatment of feeling or being sick following radio- or chemotherapy
Estonian: Kiiritus- või keemiaravi järgse iivelduse ja oksendamise ravi
English: Kytril solution for injection is indicated in adults for the prevention and treatment of - acute nausea and vomiting associated with chemotherapy and radiotherapy.
Estonian: Kytril süstelahused on näidustatud täiskasvanutel - keemiaravist ja kiiritusravist tingitud ägeda iivelduse ja oksendamise ning - operatsioonijärgse iivelduse ja oksendamise profülaktikaks ja raviks.
English: A dose of 1 mg (10 g/kg) of Kytril solution for injection should be administered by slow intravenous injection.
Estonian: Kytril süstelahust manustatakse annuses 1 mg (10 μg/kg) aeglase veenisüstina.
English: Chemotherapy- and radiotherapy-induced nausea and vomiting
Estonian: Keemia- ja kiiritusravist tingitud iiveldus ja oksendamine
English: Each ml solution for injection contains 3 mg granisetron (as hydrochloride).
Estonian: Süstelahuse ml sisaldab 3 mg granisetrooni (vesinikkloriidina).
English: Kytril is used to prevent or treat nausea and vomiting (feeling and being sick) caused by other medical treatments, such as chemotherapy or radiotherapy for cancer.
Estonian: Kytril'i kasutatakse muust ravist, näiteks vähi keemia- või kiiritusravist tingitud iivelduse ja oksendamise vältimiseks või raviks.
English: Kytril film-coated tablets are indicated in adults for the prevention and treatment of acute nausea and vomiting associated with chemotherapy and radiotherapy.
Estonian: Kytril õhukese polümeerikattega tabletid on näidustatud täiskasvanutel keemiaravist ja kiiritusravist tingitud ägeda iivelduse ja oksendamise profülaktikaks ja raviks.
English: Paediatric use
Estonian: FARMATSEUTILISED ANDMED
English: Kytril is used to prevent or treat nausea and vomiting (feeling and being sick) caused by other medical treatments, such as chemotherapy or radiotherapy for cancer, and by surgery.
Estonian: Kytril'i kasutatakse muust ravist, näiteks vähi keemia- või kiiritusravist ning operatsioonist tingitud iivelduse ja oksendamise vältimiseks või raviks.
English: Rare (1/10,000 to <1/1,000)
Estonian: Harv: 1/10000 kuni <1/1000;
English: Each ml solution for injection contains 1 mg granisetron (as hydrochloride).
Estonian: Süstelahuse ml sisaldab 1 mg granisetrooni (vesinikkloriidina).
English: The solution should be diluted to 5ml per mg. Further maintenance doses of Kytril solution for injection may be administered at least 10 minutes apart.
Estonian: Kytril süstelahuse edasised säilitusannused võib manustada vähemalt 10-minutilise vahega.
English: HOW KYTRIL WILL BE GIVEN
Estonian: KUIDAS KYTRIL'I MANUSTATAKSE
English: 4.7 Effects on ability to drive and use machines Kytril is not expected to impair the ability to drive or to use machines.
Estonian: Kytril ei tohiks mõjutada autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimet.
English: These include dolasetron, ondansetron used like Kytril in the treatment and prevention of nausea and vomiting.
Estonian: mida kasutatakse sarnaselt Kytril'iga iivelduse ja oksendamise raviks ja vältimiseks.
English: • are having problems with your bowel movements because of a blockage of your gut (intestines)
Estonian: • kui teil esineb sooletalitluse häireid soolesulguse tõttu.
English: Kytril film-coated tablets are indicated in adults for prevention of delayed nausea and vomiting associated with chemotherapy and radiotherapy.
Estonian: Kytril õhukese polümeerikattega tabletid on näidustatud täiskasvanutel keemiaravist ja kiiritusravist tingitud hiljem tekkiva iivelduse ja oksendamise profülaktikaks.
English: infusion, diluted in 10-30 ml infusion fluid and administered over 5 minutes prior to the start of chemotherapy.
Estonian: 10...40 μg/kg kehakaalu kohta (kuni 3 mg) manustatakse veeniinfusiooni teel, lahjendatuna 10...30 ml infusioonivedelikus ja manustatuna 5 minuti jooksul enne keemiaravi algust.
English: Treatment of feeling or being sick
Estonian: Iivelduse ja oksendamise ravi
English: Therefore, the Committee considered that these effects need to be closely monitored and managed.
Estonian: Sel põhjusel leidis komitee, et neid kõrvalnähte tuleb hoolikalt jälgida ja hallata.
English: The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Lojuxta on 31 July 2013.
Estonian: Euroopa Komisjon andis Lojuxta müügiloa, mis kehtib kogu Euroopa Liidu territooriumil, 31. juulil
English: The full EPAR for Lojuxta can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Estonian: Euroopa avaliku hindamisaruande täistekst Lojuxta kohta on ameti veebilehel: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
English: A risk management plan has been developed to ensure that Lojuxta is used as safely as possible.
Estonian: Töötati välja riskijuhtimiskava, et tagada Lojuxta võimalikult ohutu kasutamine.
English: It is available as capsules (5, 10, 20, 30, 40 and 60 mg) to be taken by mouth on an empty stomach, at least two hours after the evening meal.
Estonian: Seda turustatakse suukaudsete kapslitena (5, 10, 20, 30, 40 ja 60 mg), mida tuleb võtta tühja kõhuga, vähemalt kaks tundi pärast õhtusööki.
English: Lojuxta lomitapide
Estonian: Lojuxta lomitapiid
English: On average, the patients' LDL cholesterol levels were reduced by 40%.
Estonian: Keskmiselt vähenes patsientide LDL-kolesterooli sisaldus 40% võrra.
English: What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Lojuxta?
Estonian: Mis meetmed võetakse, et tagada Lojuxta ohutu ja efektiivne kasutamine?