Italian: - disturbo dei movimenti con contrazioni incontrollate dei muscoli; variazioni improvvise e a volte imprevedibili dei sintomi, a causa della ricomparsa dei sintomi della malattia di Parkinson; sonnolenza; capogiro; peggioramento della malattia di Parkinson; pizzicore; mal di testa; tremori; crisi convulsiva; addormentamento improvviso; sindrome delle gambe senza riposo; atassia (disturbo della coordinazione, dell'equilibrio e dell'eloquio); alterazione del senso del gusto; disturbi della salute mentale riguardanti l'apprendimento, la memoria, la percezione e la risoluzione dei problemi; sindrome di Horner (una malattia dell'occhio); demenza; - offuscamento della vista; visione sdoppiata; dilatazione della pupilla; rotazione prolungata degli occhi verso l'alto; chiusura stretta e involontaria delle palpebre; - problemi al cuore, battito cardiaco percepibile rapido, forte o irregolare; - bassa pressione sanguigna al momento di alzarsi in piedi; alta pressione sanguigna; svenimento; coagulo di sangue in una vena; vampate di calore; - mancanza di respiro; difficoltà a respirare; difficoltà a parlare; singhiozzo; - mal di stomaco; stitichezza; diarrea; bocca secca; sanguinamento nello stomaco e nell'intestino; ulcera gastrica; difficoltà a deglutire; disturbi della digestione; sensazione di bruciore in bocca; flatulenza; alterazione del colore della saliva; saliva più abbondante del normale; - gonfiore del viso, delle labbra, della lingua, degli arti e dei genitali; sudorazione eccessiva; eruzione cutanea; grave prurito cutaneo; malattia denominata porpora di Henoch-Schoenlein, i cui sintomi comprendono un'eruzione cutanea a macchie viola; reazione allergica con conseguente eruzione cutanea con lesioni rotonde, rosse, fortemente pruriginose; perdita dei capelli; alterazione del colore del sudore; - spasmi muscolari; spasmo della mascella; - difficoltà a svuotare la vescica; colorazione anomala delle urine; perdita del controllo della vescica; - erezione dolorosa e troppo prolungata; - gonfiore della parte inferiore delle gambe o delle mani; sensazione di debolezza e mancanza di energie; stanchezza; mancanza di energie; difficoltà a camminare; dolore al torace; - risultati anomali degli esami del sangue; perdita di peso; aumento di peso.
Icelandic: fótaóeirðarheilkenni; slingur (röskun sem hefur áhrif á samhæfingu, jafnvægi og orðræðu); breytt bragðskyn; geðraskanir sem hafa áhrif á nám, minni, skynjun og úrlausnarhæfni; Hornersheilkenni (augnröskun); vitglöp; - þokusýn; tvísýni; víkkun augasteins; augu renna upp í lengri tíma; augnalok lokast ósjálfrátt fast saman; - hjartakvillar, greinilegur hraður, sterkur eða óreglulegur hjartsláttur; - lágur blóðþrýstingur skömmu eftir að staðið er upp; hár blóðþrýstingur; yfirlið; blóðtappi í æð; hitakóf; - mæði; öndunarerfiðleikar; talerfiðleikar; hiksti; - magaverkir; hægðatregða; niðurgangur; munnþurrkur; blæðing í maga og þörmum; magasár; kyngingarerfiðleikar; meltingartruflun; sviði í munni; vindgangur; breyting á lit munnvatns; óeðlilega mikið munnvatn; - þroti í andliti, vörum, tungu, útlimum og kynfærum; óeðlilega mikil svitamyndun; útbrot; mikill kláði í húð; sjúkdómur sem nefnist Henoch-Schöenlein purpuri, en meðal einkenna eru fjólublá dílaútbrot í húð; ofnæmisviðbrögð sem valda útbrotum með kringlóttum, rauðum og upphækkuðum útbrotum á húðinni sem valda mjög miklum kláða; hármissir; breyting á lit svita; - vöðvakippir; kjálkastjarfi; - erfiðleikar við tæmingu þvagblöðru; óeðlilegur litur á þvagi; skortur á stjórn þvagblöðru; - sáraukafull og óeðlilega langvarandi stinning getnaðarlims; - þroti í neðri hluta fótleggja eða höndum; slappleiki og þrekleysi; þreyta; skortur á þreki; erfiðleikar við gang; verkir fyrir brjósti; - óeðlilegar niðurstöður blóðrannsókna; þyngdartap; þyngdaraukning.