FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Pliva Ljubljana d.o.o., pot k sejmišču 35, SI-1231
German: SI - Slowenien Pliva Ljubljana d.o.o., pot k sejmišču 35, SI1231 Ljubljana
French: Hexal A/S, Kanalholmen 812, 2650 HVIDOVRE, Denmark
German: FI - Finnland Hexal A/S, Kanalholmen 8-12, 2650 HVIDOVRE, Denmark
French: MYLAN PHARMACEUTICALS, S.L.Plom 2-4, 5º Planta 08038 Barcelona
German: ES - Spanien MYLAN PHARMACEUTICAL S, S.L.Plom 2-4, 5º Planta 08038
French: SK - Slovaquie Actavis Group PTC ehf Dalshraun 1
German: Actavis Group PTC ehf Dalshraun 1
French: NL - Pays-Bas Hospira Benelux BVBA, Stallestraat 63
German: NL - Niederlande Hospira Benelux BVBA, Stallestraat 63
French: Camí Real, 51-57 08184 Palau-solita i Plegamans Barcelona
German: 08184 Palau-solita i Plegamans
French: DE - Allemagne Orifarm Generixs A/S Energivej 15
German: DE - Deutschland Orifarm Generixs A/S Energivej 15
French: BE - Belgique Novartis Pharma N.V.
German: BE - Belgien Novartis Pharma N.V. Medialaan 40
French: TECNIMEDE - Sociedade Técnico-Medicinal, S.A. (BS
German: TECNIMEDESociedade TécnicoMedicinal, S.A. (BS
French: LU - Luxembourg Warner Chilcott Pharmaceuticals BVBA Pegasuslaan 5
German: LU - Luxemburg Warner Chilcott Pharmaceuticals BVBA Pegasuslaan 5
French: Baix Llobregat, 3-5 08970 Sant Joan Despi
German: Llobregat, 3-5 08970 Sant Joan Despi
French: NL - Pays-Bas Mylan B.V.
German: NL - Niederlande Mylan B.V.
French: de Burgos, 16 D5ª Planta 28036 Madrid
German: de Burgos, 16 D5ª Planta 28036
French: Bayer AB Box 606
German: NO - Norwegen Bayer AB Box 606
French: Sanofi-aventis zrt.
German: HU - Ungarn sanofi-aventis zrt.
French: NL - Pays-Bas mibe GmbH Arzneimittel Münchener Str. 15
German: DE - Deutschland mibe GmbH Arzneimittel Münchener Str. 15
French: NL - Pays-Bas Nordic Pharma B.V.
German: NL - Niederlande Nordic Pharma B.V.
French: DE - Allemagne TEVA Deutschland GmbH Wasastr.
German: DE - Deutschland TEVA Deutschland GmbH Wasastr.
French: NL - Pays-Bas Warner Chilcott Nederland BV
German: NL - Niederlande Warner Chilcott Nederland BV
French: ATHENS 10431
German: MENANDROU 54 ATHENS 10431
French: PHARMACEUTICALS IRELAND LTD 25-28 North Wall Uay Dublin 1 - Ireland
German: Pharmaceuticals Ireland Ltd, 25/28 North Wall Quay, Dublin 1, Ireland
French: LU - Luxembourg NOVARTIS PHARMA GMBH 25, ROONSTRASSE
German: LU - Luxemburg NOVARTIS PHARMA GMBH 25, ROONSTRASSE
French: NL - Pays-Bas Warner Chilcott Nederland B.V.
German: NL - Niederlande Warner Chilcott Nederland B.V.
French: Edifício Cyprium, Av. 25 de Abril, 15, 2º F 2795-195 Linda-a-Velha Portugal
German: Cyprium, Av. 25 de Abril, 15, 2º F 2795-195 Linda-aVelha Portugal
French: Ranbaxy Belgium NV Leuvensestraat 28b 1800 Vilvoorde Belgium
German: Leuvensestraat 28b 1800 Vilvoorde Belgium
French: DE - Allemagne Novartis Pharma GmbH Roonstr.
German: DE - Deutschland Novartis Pharma GmbH Roonstr.
French: ProduktionsgmbH, Effingerstrasse 21, AT-1160 Wien, Austria (AUT)
German: SE - Schweden Interpharm ProduktionsgmbH, Effingerstrasse 21, AT-1160 Wien, Austria (AUT)
French: RIMAFAR, S.L.Pol.
German: ES - Spanien RIMAFAR, S.L.Pol.
French: Hertford Road Hoddesdon
German: Hertford Road
French: DE - Allemagne axios Pharma GmbH Hauptstr.
German: DE - Deutschland axios Pharma GmbH Hauptstr.
French: DK - Denemark BMM Pharma AB, Blasieholmsgatan 2, SE11148 Stockholm, Sweden
German: DK - Dänemark BMM Pharma AB, Blasieholmsgatan 2, SE11148 Stockholm, Sweden
French: Warner Chilcott UK Ltd.; Old Belfast Rd, Larne BT40 2SH, UK
German: NO - Norwegen Warner Chilcott UK Ltd.; Old Belfast Rd, Larne BT40 2SH, UK
French: NL - Pays-Bas Centrafarm Services B.V.
German: NL - Niederlande Centrafarm Services B.V.
French: Parque Empresarial La Marina, 28700 San Sebastian De Los Reyes, Madrid E-28700 Spain alendronic acid
German: San Sebastian De Los Reyes, Madrid E-28700 Spain alendronic acid 70mg
French: SIGMATAU GENERICS SpA Via Pontina Km30, 400
German: IT - Italien SIGMATAU GENERICS SpA Via Pontina Km30,
French: SK - Slovaquie Sanofi-aventis Slovakia s.r.o.
German: Sanofi-aventis Slovakia s.r.o.
French: Mylan AB Box 23033
German: SE - Schweden Mylan AB Box 23033
French: PHARMACEUTICALS A.E. EVROU 4 & MESSINIAS 2 GERAKAS 15344
German: EVROU 4 & MESSINIAS 2 GERAKAS 15344
French: 70 mg + 91,37 mg Comprimé
German: 70 mg + 91,37 mg
French: DK - Denemark medac, Gesellschaft fur klinisch, Spezialpraeparate mbH, Fehlandstrasse 3, DE-20354 Hamburg,
German: DK - Dänemark medac, Gesellschaft fur klinisch, Spezialpraeparate mbH, Fehlandstrasse 3, DE-20354 Hamburg,
French: Av. Tomás Ribeiro, 43Bloco 1, 4º B - Edifício Neopark
German: Av. Tomás Ribeiro, 43 - Bloco 1, 4º BEdifício Neopark
French: CT Arzneimittel GmbH, Lengeder Strasse 42 a, DE13407 Berlin, Germany
German: SE - Schweden CT Arzneimittel GmbH, Lengeder Strasse 42 a, DE13407 Berlin,
French: Roche Austria GmbH, Engelhorngasse 3, A-1211 Wien, Austria
German: AT - Österreich Roche Austria GmbH, Engelhorngasse 3, A-1211
French: RO - Roumanie TEVA PHARMACEUTICALS S.R.L.
German: RO - Rumänien TEVA PHARMACEUTICALS S.R.L.
French: Arcana Arzneimittel GmbH, Hütteldorfer Straße 299, A-1140 Wien, Austria
German: AT - Österreich Arcana Arzneimittel GmbH, Hütteldorfer Straße 299, A-1140 Wien,
French: Clos du Lynx, 5- 1200
German: Clos du Lynx, 51200 Brussels,
French: 169,32 mg Comprimé pelliculé
German: 169,32 mg Filmtablette
French: KRKA d.d., Šmarješka Cesta 6 8501 Novo mesto, Slovenia
German: Šmarješka cesta 6, SI-8501 Novo mesto, Slovenia
French: 2100 Gödöllő, Repülőtéri út
German: 2100 Gödöllő,
French: DK - Danemark Mylan AB, Postbox 230 33, Ynglingagatan 14, Se-104
German: DK - Dänemark Mylan AB, Postbox 230 33, Ynglingagatan 14, Se-104
French: Solution concentrée pour perfusion - 10 ml
German: Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung - 10 ml
French: DK - Danemark Stada Arzneimittel AG, Stadastrasse 2-8, DE-61118
German: DK - Dänemark Stada Arzneimittel AG, Stadastrasse 2-8, DE-61118
French: Pliva Pharma Limited, Vision House, Bedford Road, Petersfield, Hampshire GU23 3QB, United Kingdom alendronic acid
German: Pliva Pharma Limited, Vision House, Bedford Road, Petersfield, Hampshire GU23 3QB, United Kingdom alendronic acid 10mg
French: Medac GmbH Fehlandstrasse 3.
German: HU - Ungarn Medac GmbH Fehlandstrasse 3.
French: DE - Allemagne biomo pharma GmbH Josef-Diezgen-Str 3 D-53773 Hennef
German: Josef-Diezgen-Str 3 D-53773 Hennef
French: 167 14 Bromma Sweden
German: 167 14 Bromma
French: PL - Pologne medac Gesellschaft fur klinische Specialpraparate mbH
German: PL - Polen medac Gesellschaft fur klinische Specialpraparate mbH
French: DE - Allemagne Mylan dura GmbH Wittichstr.
German: DE - Deutschland Mylan dura GmbH Wittichstr.
French: RATIOPHARM ESPAÑA, S.A.Avda.
German: ES - Spanien RATIOPHARM ESPAÑA, S.A.Avda.
French: FIN-02200 Espoo FINLAND
German: FIN-02200 Espoo
French: PNG GEROLYMATOS MEDICAL S.A.
German: EL - Griechenland PNG GEROLYMATOS MEDICAL S.A.
French: Rua da Tapada Grande, 2, Abrunheira
German: Rua da Tapada Grande, n2
French: CT Arzneimittel GmbH Lengeder Str. 42a D-13407 Berlin
German: Lengeder Str. 42a D-13407 Berlin
French: Laboratorios Davur S.L.U.
German: IE - Irland Laboratorios Davur S.L.U.
French: Sandoz A/S, C. F. Tietgens Boulevard 40, 5220
German: FI - Finnland Sandoz A/S, C. F. Tietgens Boulevard 40, 5220
French: Sandoz d.d., Verovškova 57 SI-1000 Ljubljana Slovenia
German: LT - Litauen Sandoz d.d., Verovškova 57 SI1000 Ljubljana
French: DK - Danemark Orifarm Generics A/S, Energivej 15, DK-5260
German: DK - Dänemark Orifarm Generics A/S, Energivej 15, DK-5260
French: Passeig de Gracia, 9 08007 Barcelona
German: Gracia, 9 08007
French: KERN PHARMA, S.L.
German: ES - Spanien KERN PHARMA, S.L.
French: Arrow Generics Ltd. Stevenage
German: HU - Ungarn Arrow Generics Ltd. Stevenage
French: Verge de Montserrat, 6 08820 El Prat de Llobregat
German: 08820 El Prat de Llobregat
French: BE - Belgique Actavis Group PTC EHF Reykjavikuregur 76-78
German: BE - Belgien Actavis Group PTC EHF Reykjavikuregur 76-78
French: DE - Allemagne Stadapharm GmbH Stadastr.
German: DE - Deutschland Stadapharm GmbH Stadastr.
French: 649,73 mg Comprimé pelliculé
German: 649,73 mg Filmtablette
French: 2200 Espoo Finland
German: 2200 Espoo
French: ICN Polfa Rezszów S.A. Przemysłowa 2
German: PL - Polen ICN Polfa Rezszów S.A.
French: Gideon Richter Plc, Gyomrui Utca 19-21, Budapest H1103, Hungary alendronic acid
German: Gideon Richter Plc, Gyomrui Utca 1921, Budapest H1103, Hungary alendronic acid 70mg
French: Atlantic Pharma - Produções Farmacêuticas, S.A.
German: Atlantic PharmaProduções Farmacêuticas, S.A.
French: Sanofi-aventis S.p.A.
German: SE - Schweden Sanofi-aventis S.p.A.
French: DK - Danemark Mylan AB, P.O.box 23033, Ynglingagatan 14, SE-104
German: DK - Dänemark Mylan AB, P.O.box 23033, Ynglingagatan 14, SE-104
French: MYLAN PHARMACEUTICALS, S.L.
German: ES - Spanien MYLAN PHARMACEUTICALS, S.L.
French: Generics UK Ltd., Station Close, Potters Bar, Hertford Shire EN6 1AG, UK
German: SI - Slowenien Generics UK Ltd., Station Close, Potters Bar, Hertford Shire EN6 1AG, UK
French: 3, avenue Hoche 75114 Paris Cedex 08 FRANCE
German: 75114 Paris Cedex
French: PERIKLEOUS 53-57
German: PERIKLEOUS 53-57 GERAKAS ATTIKIS
French: DE - Allemagne Medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH
German: DE - Deutschland medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH
French: Rua Quinta do PinheiroEdifício Tejo - 6º Piso 2790-143 Carnaxide, Portugal
German: Quinta do Pinheiro - Edifício Tejo - 6º Piso 2790-143 Carnaxide, Portugal
French: VIVAX PHARMACEUTICALS LTD,
German: PHARMACEUTICAL S LTD,
French: RATIOPHARM ESPAÑA, S.A .Avda.
German: ES - Spanien RATIOPHARM ESPAÑA, S.A .Avda.
French: BAYER SANTE 220, avenue de la Recherche 59120 Loos FRANCE
German: FR - Frankreich BAYER SANTE 220, avenue de la Recherche
French: Xeolas Pharmaceuticals Limited
German: SK - Slovakia Xeolas Pharmaceuticals Limited
French: NL - Pays-Bas Pharmachemie B.V.
German: NL - Niederlande Pharmachemie B.V.
French: FARMATHEN HELLAS ABEE MARATHONOS AVENUE 144 PALLINI 15351
German: FARMATHEN HELLAS ABEE MARATHONOS AVENUE 144
French: Sandoz A/S, Edvard Thomsens Vej 14, DK-2300 København S, Danmark
German: SE - Schweden Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 Köpenhamn S Danmark
French: BIOSPRAY ABEE 18KM MARATHONOS AVENUE
German: BIOSPRAY ABEE 18KM
French: PHARMANEL PHARMACEUTICALS S.A. MARATHONOS 106, GERAKAS 15344
German: MARATHONOS 106, GERAKAS 15344
French: Accord Healthcare Ltd Sage House Pinner Road Harrow
German: Sage House Pinner Road Harrow
French: Genericon Pharma Gesellschaft m.b.H, Hafnerstabe 211, 8054 Graz, Austria
German: BG - Bulgarien Genericon Pharma Gesellschaft m.b.H, Hafnerstabe 211, 8054
French: FI - Finlande medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH, Fehlandtstrasse 3, 20354 Hamburg, Germany
German: FI - Finnland medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH, Fehlandtstrasse 3, 20354 Hamburg, Germany
French: 374,9 mg Solution concentrée pour perfusion
German: 374,9 mg Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
French: SK - Slovaquie STADA Arzneimittel AG Stadastrasse 2-18
German: SE - Schweden STADA Arzneimittel AG Stadastrasse 2-18
French: SK - Slovaquie TEVA Pharmaceuticals Slovakia s.r.o.,
German: SK - Slovakia Teva Pharmaceuticals CR , s.r.o.
French: DK - Danemark Orifarm Generics A/S, Postbox 69, Energivej 15, DK-5260 Odense S,
German: DK - Dänemark Orifarm Generics A/S, Postbox 69, Energivej 15, DK-5260 Odense S,
French: RO - Roumanie NOVARTIS PHARMA GmbH Roonstrasse 25 D-90429
German: RO - Rumänien NOVARTIS PHARMA GmbH Roonstrasse 25 D-90429
French: Stada Arzneimittel GmbH, Muthgasse 36, A-1190 Wien, Austria
German: AT - Österreich Stada Arzneimittel GmbH, Muthgasse 36, A-1190
French: NL - Pays-Bas Medac Gesellschaft für klinische Spezialpreparate mbH
German: NL - Niederlande Medac Gesellschaft für klinische Spezialpreparate mbH
French: Comprimé + combinaison de granulés
German: Tablet + granulate combination package
French: AWD.pharma GmbH & Co.KG
German: AWD.pharma GmbH & Co.KG Wasastr.
French: MSD Polska Sp. z o.o.
German: PL - Polen MSD Polska Sp. z o.o.
French: PL-83-200 Starogard Gdanski
German: 83-200 Starogard Gdanski
French: DK - Denemark Hospira UK Limited, Queensway, Royal
German: DK - Dänemark Hospira UK Limited, Queensway, Royal
French: Ljubljana- Črnuče, Slovenia
German: Črnuče, Slovenia
French: HA1 4HF
German: Harrow HA1 4HF,
French: Hospira Deutschland GmbH Rablstraße 24
German: AT - Österreich Hospira Deutschland GmbH Rablstraße 24
French: Alendratol 10 mg
German: Alendratol 10 mg 10 mg
French: 200MG/CAP Gélule
German: 200MG/CAP HARTKAPSEL
French: NL - Pays Bas Roche Nederland B.V.
German: NL - Niederlande Roche Nederland B.V.
French: Sidónio Pais, n.º 24, rés-dochão esq, São Sebastião da Pedreira
German: FarmacêuticosUnipessoal, Lda Av. Sidónio Pais, n.º 24, rés-do-chão esq, São Sebastião da Pedreira 1000 Lisboa, Portugal
French: 55, Nicola Vaptzarov blvd. EXPO 2000 1st floor-east wing, sections B1&B2 Sofia 1407 Bulgaria.
German: EXPO 2000 1st floor-east wing, sections B1&B2
French: ÁCIDO ALENDRÓNICO SEMANAL KERN PHARMA 70 mg Comprimidos
German: ALENDRÓNICO SEMANAL KERN PHARMA 70 mg Comprimidos
French: Interpharm Produktions GmbH, Effingergasse 21, A1160 Wien, Austria
German: AT - Österreich Interpharm Produktions GmbH, Effingergasse 21, A-1160 Wien,
French: EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex
German: FR - Frankreich EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou
French: DK - Danemark Pharmathen S.A., Dervenakion str. 6, GR15351 Pallini Attiki, Greece
German: DK - Dänemark Pharmathen S.A., Dervenakion str. 6, GR15351 Pallini Attiki, Greece
French: BG - Bulgarie Novartis Pharma GmbH, Roonstrasse 25, D-90429
German: BG - Bulgarien Novartis Pharma GmbH, Roonstrasse 25, D-90429
French: NL - Pays Bas Bayer B.V.
German: NL - Niederlande Bayer B.V.
French: DR REDDY'S Srl Via Fernanada Wittgens, 6
German: IT - Italien DR REDDY'S Srl Via Fernanada
French: NO - Norvège Hospira UK Limited, Queensway, Royal
German: NO - Norwegen Hospira UK Limited, Queensway, Royal
French: ACCORD HEALTHCARE LTD. Reg.
German: PL - Polen ACCORD HEALTHCARE LTD.
French: FG Srl
German: RENDE Srl
French: Genericon Pharma GmbH, Hafnerstraße 211, A-8054 Graz, Austria
German: Hafnerstraße 211, A-8054 Graz,
French: DK - Danemark Actavis Group PTC ehf., PO Box 425, Reykjavikurvegi 76-78, IS-220
German: DK - Dänemark Actavis Group PTC ehf., PO Box 425, Reykjavikurvegi 76-78, IS-220
French: ACTAVIS GROUP PTC EHF., ICELAND
German: EL - Griechenland ACTAVIS GROUP PTC EHF., ICELAND
French: Novartis Hungária Kft. Pharma részlege Bartók Béla út 43-47.
German: Bartók Béla út 43-47.
French: KLEVA AFBEE PARNITHOS AVENUE 189 ACHARNES ATTIKIS 13675
German: KLEVA AFBEE PARNITHOS AVENUE 189
French: ACIDO ALENDRONICO EPIFARMA
German: ALENDRONICO EPIFARMA
French: ACIDO ALENDRONICO FIDIA
German: ALENDRONICO FIDIA
French: Rua Engenheiro Ferreira Dias, 772
German: Rua Engenheiro Ferreira Dias, 772 4149-014 Porto
French: Rua Doutor António Loureiro Borges, Edíficio Arquiparque 1, R/C Esqº
German: Rua Doutor António Loureiro Borges, Edíficio
French: Comprimé et Capsule molle
German: Tablette und Weichkapsel
French: Ledronin tablet 70mg 70mg
German: Ledronin tablet 70mg
French: Alendronate Teva
German: ALENDRONATO TEVA
French: Solution concentrée pour perfusion, 5 ml
German: Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung, 5 ml
French: Farmanic-Chemipharma SA, 137 Filis Avenue, 13451
German: CY - Cyprus FarmanicChemipharma SA, 137 Filis Avenue, 13451 Kamatero, Attikis, Greece
French: Alendronsäure 'Interpharm' 10 mgTabletten
German: Alendronsäure 'Interpharm' 10 mg - Tabletten
French: GERAKAS ATTIKIS 15344
German: GERAKAS 15344
French: 500 mg Gélules
German: 500 mg Hartkapsel
French: MERCK SHARP & DOHME ROMÂNIA S.R.L.Bucharest Business ParkŞos.
German: RO - Rumänien MERCK SHARP & DOHME ROMÂNIA S.R.L.Bucharest
French: 300MG/CAP Gélule
German: 300MG/CAP HARTKAPSEL
French: ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
German: FR - Frankreich ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier
French: FARAN ABEE PRODUCTION AND COMMERCE OF MEDICINAL PRODUCTS ACHAIAS AND TROIZINIAS, KIFISSIA 14564
German: FARAN ABEE PRODUCTION AND COMMERCE OF MEDICINAL PRODUCTS ACHAIAS AND
French: Wałbrzyska 13, 60-198, Poznan, Poalnd
German: Wałbrzyska 13, 60
French: Rua da Tapada Grande, n2 P-2710-089 ABRUNHEIRA, SINTRA
German: Sociedade Técnico Medicinal, S.A. Rua da Tapada Grande, 2, Abrunheira 2710-089 Sintra, Portugal
French: TECNIMEDE ESPAÑA, INDUSTRIA
German: Tecnifar - Indústria Técnica
French: Vale Pharmaceuticals Ltd., 1B Gurtnafleur Business Park, Gurtnafleur, Clonmel, Co. Tipperary, Ireland
German: LV - Lettland Vale Pharmaceuticals Ltd., 1B Gurtnafleur Business Park, Gurtnafleur, Clonmel, Co. Tipperary, Ireland
French: MERCK S.L.María de Molina, 40 28006 Madrid
German: ES - Spanien MERCK S.L.María de Molina, 40
French: ACTONEL OAW 35MG/TAB Comprimé pelliculé Voie orale
German: ACTONEL OAW 35MG/TAB Filmtablette
French: Galabank Business Park, Queen Street, Galashiels, TD1 1QH, United Kingdom
German: Prostrakan Limited, 3 Galabank Business Park, Queen Street, Galashiels, TD1
French: Domniţa Ruxandra nr. 12, Parter, Sectorul 2, Bucureşti, România
German: Domniţa Ruxandra nr. 12, Parter, Sectorul 2,
French: SANDOZ GMBH, KUNDL, AUSTRIA
German: SANDOZ GMBH, KUNDL, AUSTRIA Biochemiestrasse
French: SK - Slovaquie ZENTIVA, k.s.
German: BG - Bulgarien ZENTIVA, k.s.
French: Metamorphosis 144 52 Athen
German: Metamorphosis 144
French: AbZ-Pharma GmbH Dr.Georg-Spohn-Str. 7 D-89143 Blaubeuren
German: AbZ-Pharma GmbH Dr.Georg-SpohnStr.
French: Merck Sharp & Dohme Bulgaria
German: BG - Bulgarien Merck Sharp & Dohme Bulgaria
French: DK - Denemark Stada Arzneimittel AG, Stadastrasse 2-8, DE61118 Bad Vilbel, Germany
German: DK - Dänemark Stada Arzneimittel AG, Stadastrasse 2-8, DE61118 Bad Vilbel, Germany
French: 28108 Madrid Spain
German: 28006 Madrid
French: Av. José Malhoa - Edifício Malhoa Plaza nº 2, pisoescritório 2.2
German: Malhoa - Edifício Malhoa Plaza nº 2, piso-escritório 2.2 1070-325 Lisboa, Portugal
French: Mylan AB, Box 23033, 10435 Stockholm, Sweden
German: NO - Norwegen Mylan AB, Box 23033, 10435 Stockholm, Sweden
French: Winthrop Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS, United Kingdom alendronic acid
German: Pharmaceuticals UK Limited, One Onslow Street, Guildford, Surrey GU1 4YS, United Kingdom alendronic acid 10mg
French: Biochemiestrasse 10, A-6250, Kundl Tirol, Austria
German: A-6250, Kundl Tirol, Austria
French: Mepha Lda., Lagoas Park, 2740-298 Porto Salvo, Portugal
German: LV - Lettland Mepha Lda., Lagoas Park, 2740298 Porto Salvo, Portugal
French: 92,75 mg Poudre pour solution pour perfusion
German: 92,75 mg Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung
French: Difonate tablet 70mg 70mg
German: Difonate tablet 70mg
French: Lindron 10 mg tablete 10 mg
German: Lindron 10 mg tablete
French: BG - Bulgarie Actavis Group PTC ehf, Iceland Reykjavikurvegur 76-78, IS-220,
German: BG - Bulgarien Actavis Group PTC ehf, Iceland Reykjavikurvegur 76-78, IS-220,
French: 61,74 mg Poudre pour solution pour perfusion
German: 61,74 mg Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung
French: Apo-Alendronat 70mg 70mg
German: Apo-Alendronat 70mg
French: 400MG/CAP Gélule
German: 400MG/CAP HARTKAPSEL
French: 1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3
German: 1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3 D-82041
French: Alendronsäure 'ratiopharm' 70 mgeinmal wöchentlich Tabletten
German: Alendronsäure 'ratiopharm' 70 mg - einmal wöchentlich Tabletten
French: Hertfordshire EN11 9BU United Kingdom
German: Hertfordshire EN11
French: Etidronat 200 mg Jenapharm200 mg Comprimé
German: Etidronat 200 mg Jenapharm200 mg Tablette
French: Bentley Pharmaceuticals Ireland Limited North Wall Quay 25 - 28 Dublin 1
German: SK - Slovakia Bentley Pharmaceuticals Ireland Limited North Wall Quay 25
French: Norsed Once a Week 35mg
German: Norsed Once a Week 35mg oral use
French: Frederic Mompou, 5 08960 Sant Just Desvern
German: Frederic Mompou, 5 08960
French: Orifarm Energivej 15, POB 69, DK-5260 Odense S Danmark
German: NO - Norwegen Orifarm Energivej 15, POB 69, DK-5260 Odense S
French: Vision House, Bedford Road, Petersfield, Hants, GU32 3QB, United Kingdom
German: Petersfield, Hants, GU32 3QB, United Kingdom
French: FOSAMAX 5mg
German: FOSAMAX 5mg 5 mg
French: BEXAL FARMACEUTICA, S.A Centro Empresarial Osa Mayor.
German: ES - Spanien BEXAL FARMACEUTICA, S.A Centro
French: RISEDRONATE / TEVA 35MG/TAB Comprimé pelliculé Voie orale
German: RISEDRONATE / TEVA 35MG/TAB Filmtablette
French: APceuticals - Farmacêutica, Lda.
German: APceuticalsFarmacêutica, Lda.
French: S-111 23 Stockholm
German: S-111 23
French: Poligono Industrial Colon II.
German: Colon II.
French: TARGET PHARMA LTD MENANDROU 54
German: TARGET PHARMA LTD
French: RO - Roumanie Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78, 220
German: RO - Rumänien Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78, 220
French: Novartis Pharma GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg 17, A-1020 Wien, Austria
German: AT - Österreich Novartis Pharma GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg 17, A-1020 Wien, Austria
French: SANDOZ FARMACEUTICA, S.A. Avda.
German: ES - Spanien SANDOZ FARMACEUTICA, S.A. Avda.
French: SANDOZ FARMACEUTICA, S.A.Avda.
German: ES - Spanien SANDOZ FARMACEUTICA, S.A.Avda.
French: S.J.A.
German: Sociedade J.
French: Bluefish Pharmaceuticals ABTorsgatan 11
German: HU - Ungarn Bluefish Pharmaceuticals ABTorsgatan 11
French: Comprimé pelliculé et granulés effervescents
German: Filmtablette und Brausegranulat
French: HOSPIRA UK LIMITED Queensway.
German: ES - Spanien HOSPIRA UK LIMITED Queensway.
French: MYLAN SpA Via Vittor Pisani, 20 - 20124
German: IT - Italien MYLAN SpA Via Vittor Pisani, 20
French: RATIOPHARM (ALLEMAGNE) Graf Arco Strasse 3
German: Graf Arco Strasse 3
French: D-39116 Magdeburg
German: D-39116
French: ALENDRONATO TEVA 70 mg
German: Alendronate Teva 70 mg
French: ET - Estonie ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 D-89079 Ulm GERMANY
German: ET - Estland ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 D-89079 Ulm GERMANY
French: SK - Slovaquie ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 Ulm, 89079
German: SK - Slovakia ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 Ulm, 89079
French: Novartis Pharma GmbH, Roonstrasse 25, Nuernberg D-90429 , Germany
German: SI - Slowenien Novartis Pharma GmbH, Roonstrasse 25, Nuernberg D-90429 , Germany
French: 00-867, Warsaw, Poland
German: 00-867, Warsaw,
French: MERCK SHARP & DOHME CHIBRET
German: FR - Frankreich MERCK SHARP & DOHME CHIBRET
French: TEVANAT 10mg
German: TEVANAT 10mg 10 mg
French: Forme Pharmaceutique Voie d'administration infundiranje
German: Dosierung Darreichungsform Anwendungsart infundiranje
French: Etat Membre EU/EEA
German: Mitgliedstaat EU/EWR
French: Le CHMP a par conséquent estimé que l'indication est acceptable.
German: Nach Ansicht des CHMP ist diese Indikation daher zulässig.
French: RESUME GENERAL DE L'EVALUATION SCIENTIFIQUE DE BLEOMYCIN PHARMACHEMIE ET DENOMINATIONS ASSOCIEES (VOIR ANNEXE I)
German: KOMPLETTE ZUSAMMENFASSUNG DER WISSENSCHAFTLICHEN BEURTEILUNG VON BLEOMYCIN PHARMACHEMIE UND DAMIT VERBUNDENEN BEZEICHNUNGEN (SIEHE ANHANG I)
French: Le CHMP a évalué les données disponibles, afin de déterminer si elles peuvent étayer les deux indications concernées.
German: Der CHMP nahm eine Bewertung der vorliegenden Daten vor um festzustellen, ob die beiden Anwendungsgebiete befürwortet werden können.
French: En conclusion, le CHMP a considéré que cette efficacité prime sur la toxicité du produit et que le rapport bénéfice/risque est positif.
German: Abschließend beschloss der CHMP, dass diese Wirksamkeit gegenüber der Toxizität des Produktes überwiegt, und dass das Nutzen/Risiko-Gleichgewicht positiv ausfällt.
French: La demande concernant Bleomycin Pharmachemie a été soumise en tant que demande générique fondée sur l'autorisation de mise sur le marché accordée pour le produit de référence aux Pays-Bas le 18 novembre 1997.
German: Der Antrag für Bleomycin Pharmachemie wurde als generischer Antrag auf der Grundlage der am 18. November 1997 für das Referenzprodukt in den Niederlanden erteilten Genehmigung für das Inverkehrbringen gestellt.