FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: RECORD-1 (study CRAD001C2240), a phase III, international, multicentre, randomised, double-blind study comparing everolimus 10 mg/day and placebo, both in conjunction with best supportive care, was conducted in patients with metastatic renal cell carcinoma whose disease had progressed on or after treatment with VEGFR-TKI (vascular endothelial growth factor receptor tyrosine kinase inhibitor) therapy (sunitinib, sorafenib, or both sunitinib and sorafenib).
French: RECORD-1 (étude CRAD001C2240), une étude de phase III multicentrique internationale randomisée en double aveugle a été menée comparant Afinitor 10 mg/jour au placebo, administrés tous les deux en association avec un traitement symptomatique optimal (BSC - best supportive care) chez des patients ayant un cancer du rein métastatique dont la maladie avait progressé sous ou après un traitement par un VEGFR-TKI (inhibiteur de la tyrosine kinase du récepteur du facteur de croissance de l'endothélium vasculaire (sunitinib, sorafénib ou sunitinib plus sorafénib).
English: Common Vomiting, dry mouth, abdominal pain, mucosal inflammation, oral pain, dyspepsia,
French: Vomissements, sécheresse buccale, douleur abdominale, mucite, douleur orale, dyspepsie, dysphagie Affections hépatobiliaires Fréquent
English: General disorders and administration site conditions Very common Fatigue, asthenia, oedema peripheral Common Pyrexia
French: Troubles généraux et anomalies au site d'administration Très fréquent Fatigue, asthénie, œdème périphérique Fréquent
English: Hazard ratio (95%CI)
French: Hazard ratio (IC 95%)
English: Uncommon Amenorrhoea e*
French: Aménorrhée e*
English: Advanced neuroendocrine tumours of gastrointestinal or lung origin RADIANT-4 (study CRAD001T2302), a randomised, double-blind, multicentre, phase III study of Afinitor plus best supportive care (BSC) versus placebo plus BSC was conducted in patients with advanced, well-differentiated (Grade 1 or Grade 2) non-functional neuroendocrine tumours of gastrointestinal or lung origin without a history of and no active symptoms related to carcinoid syndrome.
French: Tumeurs neuroendocrines avancées d'origine gastro-intestinale ou pulmonaire RADIANT-4 (étude CRAD001T2302), étude de phase III multicentrique randomisée en double aveugle évaluant Afinitor plus meilleur traitement de soutien (BSC - best supportive care) versus placebo plus BSC a été conduite chez des patients atteints de tumeurs neuroendocrines avancées d'origine gastro-intestinale ou pulmonaire, bien différenciées (Grade 1 ou Grade 2), non fonctionnelles, sans syndrome carcinoïde antérieur ou en cours.
English: • Low level of phosphate in the blood (hypophosphataemia)
French: • Taux faible de phosphate dans le sang (hypophosphatémie)
English: Rare (may affect up to 1 in 1,000 people)
French: Rares (pouvant affecter jusqu'à 1 patient sur 1 000)
English: Potent and moderate CYP3A4 inducers Rifampicin
French: Inducteurs puissants et modérés DE CYP3A4/PgP Rifampicine
English: Very common (may affect more than 1 in 10 people)
French: Très fréquents (pouvant affecter plus de 1 patient sur 10)
English: • Itching (pruritus)
French: • Démangeaisons (prurit)
English: Grade 2 Consider interruption of therapy until symptoms improve to Grade 1.
French: Grade 2 Envisager l'interruption du traitement jusqu'à l'amélioration des symptômes à un Grade ≤ 1.
English: • High level of lipids (fats) in the blood (hyperlipidaemia, raised triglycerides)
French: • Taux élevé de lipides (graisses) dans le sang (hyperlipémie, triglycérides augmentés)
English: Log-rank p value: <0.0001
French: Log-rank : p < 0,0001
English: What Afinitor is and what it is used for What you need to know before you take Afinitor How to take Afinitor
French: Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Afinitor Comment prendre Afinitor
English: • Dry skin, skin exfoliation, skin lesions
French: • Sécheresse cutanée, desquamation, lésions cutanées
English: In total, 410 patients were randomised 1:1 to receive either Afinitor 10 mg/day (n=207) or placebo (n=203).
French: Au total, 410 patients ont été randomisés en 1:1 pour recevoir soit Afinitor 10 mg/jour (n = 207) soit un placebo (n = 203).
English: No. of patients still at risk Afinitor
French: Nombre de patients encore à risque Afinitor
English: Hazard Ratio = 0.74 90% CI [0.57;0.97]
French: Hazard Ratio = 0,74 IC à 90% [0,57 ; 0,97]
English: The recommended dose is 10 mg everolimus once daily.
French: La dose recommandée d'évérolimus est de 10 mg une fois par jour.
English: • Mouth ulcers
French: • Ulcérations de la bouche
English: In healthy subjects, high fat meals reduced systemic exposure to everolimus 10 mg (as measured by AUC) by 22% and the peak plasma concentration Cmax by 54%.
French: Chez les volontaires, l'exposition systémique avec l'évérolimus 10 mg (mesurée par l'ASC) est diminuée de 22 % et le pic plasmatique de la Cmax est dimuné de 54 % lorsque le médicament est pris avec un repas riche en graisses.
English: cause mouth ulcers and sores to develop.
French: - provoquer des ulcérations buccales et des lésions buccales.
English: Log-rank p value = <0.001
French: Log-rank : valeur p = < 0,001
English: • Low level of potassium in the blood (hypokalaemia)
French: • Taux faible de potassium dans le sang (hypokaliémie)
English: Grade 3 Temporary dose interruption until recovery to Grade 2 (≥1.25x10
French: Grade 3 Interrompre temporairement le traitement jusqu'à rétablissement à un Grade  2 (≥ 1,25x10
English: Log-rank p value = <0.0001
French: Log-rank: valeur p = < 0,0001
English: For the key secondary endpoint PFS the estimated HR was 1.26 (90% CI: 0.96, 1.66) in favour of capecitabine over the everolimus + exemestane combination arm based on a total of 148 PFS events observed.
French: Concernant le critère secondaire clé relatif à la SSP, basé sur un nombre total de 148 évènements de SSP observés, le HR estimé était de 1,26 (IC à 90% : 0,96 ; 1,66) en faveur de la capécitabine par rapport au bras évérolimus + exémestane en association.
English: • High level of lipids (fats) in the blood (hypercholesterolaemia)
French: • Taux élevé de lipides (graisses) dans le sang (hypercholestérolémie)
English: The most frequent Grade 3-4 adverse reactions (incidence ≥1/100 to <1/10) were stomatitis, anaemia, hyperglycaemia, infections, fatigue, diarrhoea, pneumonitis, asthenia, thrombocytopenia, neutropenia, dyspnoea, proteinuria, lymphopenia, haemorrhage, hypophosphataemia, rash, hypertension, pneumonia, alanine aminotransferase (ALT) increased, aspartate aminotransferase (AST) increased and diabetes mellitus.
French: stomatite, anémie, hyperglycémie, infections, fatigue, diarrhées, pneumopathie, asthénie, thrombopénie, neutropénie, dyspnées, protéinurie, lymphopénie, hémorragie, hypophosphatémie, rash, hypertension, pneumonie, augmentation de l'alanine aminotransférase (ALAT), augmentation de l'aspartate aminotransférase (ASAT) et diabète sucré.
English: Afinitor 2.5 mg tablets Afinitor 5 mg tablets Afinitor 10 mg tablets
French: Afinitor 2,5 mg comprimés Afinitor 5 mg comprimés Afinitor 10 mg comprimés
English: Based on non-clinical findings, male and female fertility may be compromised by treatment with everolimus (see section 5.3).
French: Les observations précliniques indiquent que le traitement par l'évérolimus peut diminuer la fertilité masculine et féminine (voir rubrique 5.3).
English: Co-administration with inhibitors and inducers of CYP3A4 and/or the multidrug efflux pump P-glycoprotein (PgP) should be avoided.
French: L'administration concomitante avec des inhibiteurs et des inducteurs du CYP3A4 ou de la glycoprotéine P (PgP) pompe à efflux de nombreux médicaments, doit être évitée (voir rubrique 4.5).
English: Grade 3 Interrupt treatment until symptoms resolve to Grade 1.
French: Grade 3 Interrompre le traitement jusqu'à la résolution des symptômes à un Grade ≤ 1.
English: Afinitor 5 mg and Afinitor 10 mg are available in blister packs containing 10, 30 or 90 tablets.
French: Afinitor 5 mg et Afinitor 10 mg sont présentés sous forme de plaquettes en boîtes de 10, 30 ou 90 comprimés.
English: Renal and urinary disorders
French: Affections du rein et des voies urinaires Fréquent
English: A total of 724 patients were randomised in a 2:1 ratio to the combination everolimus (10 mg daily) + exemestane (25 mg daily) (n=485) or to the placebo + exemestane arm (25 mg daily) (n=239).
French: Au total, 724 patientes ont été randomisées selon un rapport de 2:1 pour recevoir l'association évérolimus (10 mg par jour) + exémestane (25 mg par jour) (n = 485) ou l'association placebo + exémestane (25 mg par jour) (n = 239).
English: Psychiatric disorders Common Insomnia Nervous system disorders Very common Dysgeusia, headache Uncommon Ageusia Eye disorders
French: Affections du système nerveux Très fréquent Dysgueusie, céphalées Peu fréquent
English: • Nail disorders, breaking of your nails
French: • Troubles des ongles, ongles cassants
English: A total of 302 patients were randomised in a 2:1 ratio to receive either everolimus (10 mg daily) (n=205) or placebo (n=97).
French: Au total, 302 patients ont été randomisés selon un rapport 2:1 pour recevoir soit évérolimus (10 mg par jour) (n = 205) soit le placebo (n = 97).
English: • Low level of calcium in the blood (hypocalcaemia)
French: • Taux faible de calcium dans le sang (hypocalcémie)
English: Afinitor 10 mg tablets are white to slightly yellowish, elongated tablets.
French: Afinitor 10 mg, comprimés, se présente sous forme de comprimés ovales de couleur blanche à légèrement jaunâtre.
English: Afinitor dose adjustment
French: Adaptation de la posologie d'Afinitor
English: In clinical studies and post-marketing spontaneous reports, everolimus has been associated with renal failure events (including fatal outcome) and proteinuria.
French: Dans les études cliniques et les rapports de pharmacovigilance relatifs à la notification spontanée, l'évérolimus a été associé à des notifications d'insuffisance rénale (incluant des issues fatales) et de protéinurie.
English: • Coughing up blood (haemoptysis)
French: • Crachat de sang (hémoptysie)
English: Common Proteinuria*, blood creatinine increased, renal failure* Uncommon Increased daytime urination, acute renal failure* Reproductive system and breast disorders Common Menstruation irregular e
French: Protéinurie*, augmentation de la créatinémie, insuffisance rénale*
English: Hazard Ratio = 0.48 95% CI [0.35, 0.67]
French: Hazard Ratio = 0,48 IC 95% [0,35, 0,67]
English: AUC ↑4.4-fold (range 2.0-12.6) Cmax ↑2.0-fold (range 0.9-3.5)
French: AUC ↑4,4 fois (intervalle Cmax ↑2.0 fois (intervalle 0,9-3,5)
English: Afinitor 2.5 mg tablets Afinitor 5 mg tablets Afinitor 10 mg tablets everolimus
French: Afinitor 2,5 mg comprimés Afinitor 5 mg comprimés Afinitor 10 mg comprimés évérolimus
English: BOLERO-6 (Study CRAD001Y2201), a three-arm, randomised, open-label, phase II study of everolimus in combination with exemestane versus everolimus alone versus capecitabine in the treatment of postmenopausal women with oestrogen receptor-positive, HER2/neu negative, locally advanced, recurrent, or metastatic breast cancer after recurrence or progression on prior letrozole or anastrozole.
French: BOLERO-6 (Etude CRAD001Y2201), une étude de phase II ouverte, triple-bras, randomisée, d'évérolimus en association avec de l'exémestane versus évérolimus seul versus capécitabine dans le traitement des femmes ménopausées atteintes d'un cancer du sein localement avancé, récidivant, ou métastatique après récidive ou progression sous létrozole ou anastrozole, positifs aux récepteurs hormonaux et négatifs au HER2/neu.
English: Afinitor 5 mg tablets are white to slightly yellowish, elongated tablets.
French: Afinitor 5 mg, comprimés, se présente sous forme de comprimés ovales de couleur blanche à légèrement jaunâtre.
English: AUC ↑3.5-fold (range 2.2-6.3) Cmax ↑2.3-fold (range1.3-3.8)
French: AUC ↑3,5 fois (intervalle 2,2-6,3) Cmax ↑2,3 fois (intervalle 1,3-3,8)
English: Hazard Ratio = 0.45 95% CI [0.38, 0.54]
French: Hazard Ratio = 0,45 IC à 95 % [0,38, 0,54]
English: Figure 6 RECORD-1 - Kaplan-Meier progression-free survival curves (independent central review)
French: Figure 6 RECORD-1 - Courbes de survie sans progression Kaplan-Meier (revue centralisée indépendante)
English: Afinitor 10 mg tablets
French: Afinitor 10 mg comprimés
English: Progression-free survival, documented using RECIST (Response Evaluation Criteria in Solid Tumours) and assessed via a blinded, independent central review, was the primary endpoint.
French: Le critère principal était la survie sans progression, documentée selon les critères RECIST (Response Evaluation Criteria in Solid Tumors)) et évaluée en aveugle par un comité d'évaluation centralisé indépendant.
English: Uncommon Flushing, deep vein thrombosis Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Very common Pneumonitis c, epistaxis, cough
French: Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Très fréquent Pneumopathie c, epistaxis, toux
English: Grade 3 Temporary dose interruption.
French: Grade 3 Interrompre temporairement le traitement.
English: Excipient with known effect Each tablet contains 297 mg lactose.
French: Chaque comprimé contient 297 mg de lactose.
English: AUC ↑15.3-fold (range 11.2-22.5) Cmax ↑4.1-fold (range 2.6-7.0)
French: AUC ↑15,3 fois (intervalle Cmax ↑4,1 fois (intervalle 2,6-7,0)
English: Afinitor 2.5 mg is available in blister packs containing 30 or 90 tablets.
French: Afinitor 2,5 mg est présenté sous forme de plaquettes en boîtes de 30 ou 90 comprimés.
English: Median progression-free survival (months) (95% CI)
French: Médiane de survie sans progression (mois) (IC à
English: Afinitor 5 mg tablets
French: Afinitor 5 mg comprimés
English: Afinitor 2.5 mg tablets
French: Afinitor 2,5 mg comprimés
English: Monitoring of fasting serum glucose is recommended prior to the start of Afinitor therapy and periodically thereafter.
French: La glycémie à jeun doit être contrôlée avant le début du traitement par Afinitor et régulièrement ensuite.
English: Median progression-free survival (months) (95% CI) Investigator radiological review
French: Médiane de survie sans progression (mois) (IC à 95 %) Evaluation radiologique de l'investigateur
English: Dose adjustments should be made if a patient's hepatic (Child-Pugh) status changes during treatment (see also sections 4.4 and 5.2).
French: change au cours du traitement (voir également rubriques 4.4 et 5.2).
English: Afinitor 2.5 mg tablets Packs containing 30 or 90 tablets.
French: Afinitor 2,5 mg comprimés Boîtes de 30 ou 90 comprimés.
English: Monitoring of complete blood count is recommended prior to the start of Afinitor therapy and periodically thereafter.
French: La numération formule sanguine doit être contrôlée avant l'instauration du traitement par Afinitor et régulièrement ensuite.
English: Afinitor 10 mg tablets Packs containing 10, 30 or 90 tablets.
French: Afinitor 10 mg comprimés Boîtes de 10, 30 ou 90 comprimés.
English: Very common Decreased appetite, hyperglycaemia, hypercholesterolaemia Common Hypertriglyceridaemia, hypophosphataemia, diabetes mellitus, hyperlipidaemia,
French: Hypertriglycéridémie, hypophosphatémie, diabète sucré, hyperlipidémie, hypokaliémie, déshydratation, hypocalcémie Affections psychiatriques Fréquent
English: EU/1/09/538/009 30 tablets EU/1/09/538/010 90 tablets
French: EU/1/09/538/009 30 comprimés EU/1/09/538/010 90 comprimés
English: Afinitor 2.5 mg tablets Each tablet contains 2.5 mg everolimus.
French: Afinitor 2,5 mg comprimés Chaque comprimé contient 2,5 mg d'évérolimus.
English: White to slightly yellow, elongated tablets with a bevelled edge and no score, engraved with “5” on one side and “NVR” on the other.
French: Comprimé ovale de couleur blanche à légèrement jaunâtre à bords biseautés et sans barre de cassure, portant la mention « 5 » gravée sur une face et « NVR » sur l'autre face.
English: Afinitor with food and drink Avoid grapefruit and grapefruit juice while you are on Afinitor.
French: Evitez de consommer du pamplemousse (ou également du jus de pamplemousse) pendant le traitement par Afinitor.
English: • Weakness, spontaneous bleeding or bruising and frequent infections with signs such as fever,
French: • Faiblesse, saignements spontanés ou bleus et infections fréquentes avec des signes tels que fièvre, frissons, mal de gorge ou ulcérations dans la bouche (signes d'un taux faible de cellules dans le sang, également connu sous le nom de pancytopénie)
English: White to slightly yellow, elongated tablets with a bevelled edge and no score, engraved with “LCL” on one side and “NVR” on the other.
French: Comprimé ovale de couleur blanche à légèrement jaunâtre à bords biseautés et sans barre de cassure, portant la mention «LCL» gravée sur une face et «NVR» sur l'autre face.
English: Hormone receptor-positive advanced breast cancer BOLERO-2 (study CRAD001Y2301), a randomised, double-blind, multicentre phase III study of Afinitor + exemestane versus placebo + exemestane, was conducted in postmenopausal women with oestrogen receptor-positive, HER2/neu negative advanced breast cancer with recurrence or progression following prior therapy with letrozole or anastrozole.
French: BOLERO-2 (étude CRAD001Y2301), est une étude de phase III, multicentrique, randomisée, en double aveugle d'Afinitor + exémestane versus placebo + exémestane, conduite chez des femmes ménopausées atteintes d'un cancer du sein avancé, avec récepteurs aux œstrogènes positifs, HER2/neu négatif, présentant une récidive ou une progression de la maladie après un traitement antérieur par létrozole ou anastrozole.
English: Each tablet of Afinitor 10 mg contains 10 mg everolimus.
French: Chaque comprimé d'Afinitor 10 mg contient 10 mg d'évérolimus.
English: Each tablet of Afinitor 2.5 mg contains 2.5 mg everolimus.
French: Chaque comprimé d'Afinitor 2,5 mg contient 2,5 mg d'évérolimus.
English: The primary endpoint for the study was progression-free survival (PFS) evaluated by Response Evaluation Criteria in Solid Tumors (RECIST), based on independent radiology assessment.
French: Le critère principal de l'étude était la survie sans progression (SSP) sur la base d'une évaluation radiologique indépendante selon les Critères d'Evaluation de la Réponse tumorale dans les Tumeurs Solides (RECIST).
English: EU/1/09/538/008 10 tablets EU/1/09/538/004 30 tablets EU/1/09/538/006 90 tablets
French: EU/1/09/538/008 10 comprimés EU/1/09/538/004 30 comprimés EU/1/09/538/006 90 comprimés
English: Afinitor 5 mg tablets Packs containing 10, 30 or 90 tablets.
French: Afinitor 5 mg comprimés Boîtes de 10, 30 ou 90 comprimés.
English: EU/1/09/538/007 10 tablets EU/1/09/538/001 30 tablets EU/1/09/538/003 90 tablets
French: EU/1/09/538/007 10 comprimés EU/1/09/538/001 30 comprimés EU/1/09/538/003 90 comprimés
English: Grade 3 Temporary dose interruption until recovery to Grade 1.
French: Grade 3 Interrompre temporairement le traitement jusqu'à rétablissement à un Grade  1.
English: Figure 4 RADIANT-4 - Kaplan-Meier progression-free survival curves (independent radiological review)
French: Figure 4 RADIANT-4 - Courbes de survie sans progression Kaplan-Meier (revue radiologique indépendante)
English: Afinitor 10 mg tablets Each tablet contains 10 mg everolimus.
French: Afinitor 10 mg comprimés Chaque comprimé contient 10 mg d'évérolimus.
English: • Fever, coughing, difficulty breathing, wheezing (signs of inflammation of the lung, also known as pneumonitis)
French: • Fièvre, toux, difficulté à respirer, respiration sifflante (signes d'une inflammation des poumons,
English: Each tablet of Afinitor 5 mg contains 5 mg everolimus.
French: Chaque comprimé d'Afinitor 5 mg contient 5 mg d'évérolimus.
English: Excipient with known effect Each tablet contains 74 mg lactose.
French: Chaque comprimé contient 74 mg de lactose.
English: Uncommon (may affect up to 1 in 100 people)
French: Peu fréquents (pouvant affecter jusqu'à 1 patient sur 100)
English: Acute respiratory distress syndrome Gastrointestinal disorders Very common Stomatitis d, diarrhoea, nausea
French: Très fréquent Stomatite d, diarrhée, nausée
English: Baseline CgA
French: • Sècheresse buccale
English: Advanced renal cell carcinoma
French: Cancer du rein avancé
English: White to slightly yellow, elongated tablets with a bevelled edge and no score, engraved with “UHE” on one side and “NVR” on the other.
French: Comprimé ovale de couleur blanche à légèrement jaunâtre à bords biseautés et sans barre de cassure, portant la mention « UHE » gravée sur une face et « NVR » sur l'autre face.
English: Afinitor 5 mg tablets Each tablet contains 5 mg everolimus.
French: Afinitor 5 mg comprimés Chaque comprimé contient 5 mg d'évérolimus.
English: Common Dyspnoea Uncommon Haemoptysis, pulmonary embolism Rare
French: Hémoptysie, embolie pulmonaire
English: • Fever, sore throat, mouth ulcers due to infections (signs of low level of white blood cells,
French: • Fièvre, mal de gorge ou ulcération de la bouche dû à des infections (signes d'un taux faible de globules blancs, leucopénie, lymphopénie et/ou neutropénie)
English: Common (may affect up to 1 in 10 people)
French: Fréquents (pouvant affecter jusqu'à 1 patient sur 10)
English: Afinitor 2.5 mg tablets everolimus
French: Afinitor 2,5 mg comprimés évérolimus
English: Grade 2 Temporary dose interruption until recovery to Grade 1.
French: Grade 2 Interrompre temporairement le traitement jusqu'à rétablissement à un Grade  1.
English: Figure 3 RADIANT-3 - Kaplan-Meier progression-free survival curves (investigator radiological review)
French: Figure 3 RADIANT-3 - Courbes de Kaplan-Meier de la Survie Sans Progression (revue radiologique par l'investigateur)
English: Immune system disorders
French: Erythroblastopénie Affections du système immunitaire Peu fréquent
English: advanced kidney cancer (advanced renal cell carcinoma), where other treatments (so-called “VEGF-targeted therapy”) have not helped stop your disease.
French: (appelés « thérapie ciblée anti-VEGF ») n'ont pas été efficaces pour arrêter la progression de la maladie.
English: Common Thrombocytopenia, neutropenia, leukopenia, lymphopenia Uncommon Pancytopenia
French: Thrombopénie, neutropénie, leucopénie, lymphopénie
English: Afinitor 2.5 mg tablets EU/1/09/538/009 EU/1/09/538/010
French: Afinitor 5 mg comprimés EU/1/09/538/001
English: Elderly patients (≥65 years) No dose adjustment is required (see section 5.2).
French: Patients âgés (≥65 ans)
English: Musculoskeletal and connective tissue disorders Common Arthralgia
French: Affections musculo-squelettiques et systémiques
English: • Breathlessness (dyspnoea)
French: • Essoufflement (dyspnée)
English: Afinitor 5 mg tablets everolimus
French: Afinitor 5 mg comprimés évérolimus
English: Afinitor 10 mg tablets everolimus
French: Afinitor 10 mg comprimés évérolimus
English: • Chest pain
French: • Douleur buccale
English: Figure 2 BOLERO-6 Kaplan-Meier progression-free survival curves (investigator radiological review)
French: Figure 2 BOLERO-6 - Courbes de Kaplan-Meier de la Survie Sans Progression (évaluation radiologique de l'investigateur)
English: Your doctor will discuss with you whether you should take this medicine during your pregnancy.
French: Si vous êtes enceinte ou si vous pensez l'être, informez votre médecin qui vous expliquera quels sont les risques possibles si ce médicament est pris pendant la grossesse.
English: Figure 1 BOLERO-2 Kaplan-Meier progression-free survival curves (investigator radiological review)
French: Figure 1 BOLERO-2 - Courbes de Kaplan-Meier de la Survie Sans Progression (évaluation radiologique de l'investigateur)
English: Tell your doctor if you experience these symptoms.
French: Si vous ressentez ces symptômes, veuillez-en informer votre médecin.
English: Common Dry skin, nail disorders, mild alopecia, acne, erythema, onychoclasis, palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome, skin exfoliation, skin lesion
French: Sécheresse cutanée, altération des ongles, alopécie légère, acné, érythème,
English: Tumour grading Liver tumour burden
French: Bouffées vasomotrices, thrombose veineuse profonde
English: • Heartburn (dyspepsia)
French: • Brûlure à l'estomac (dyspepsie)
English: Hazard ratio (95% CI)
French: HR (IC à 95 %)