FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: In particular, tell your doctor if you are taking any of the following medicines - this is because your doctor may need to adjust your Briviact dose: - Rifampicin - a medicine used to treat bacterial infections.
Hungarian: Különösen abban az esetben tájékoztassa kezelőorvosát, amennyiben az alábbi gyógyszerek bármelyikét szedi - erre azért van szükség, mert kezelőorvosa szükségesnek ítélheti a Briviact dózisának módosítását: - rifampicin - egy bakteriális fertőzések kezelésére használt gyógyszer, - orbáncfű (más néven Hypericum perforatum) - depresszió és szorongás, ugyanakkor más tünetek kezelésére is használt gyógynövény.
English: - Intravenous infusion: brivaracetam may be diluted in a compatible diluent and administered as a 15-minute intravenous infusion (see section 6.6).
Hungarian: - Intravénás bolus: a brivaracetám alkalmazható intravénás bolus formájában, hígítás nélkül - Intravénás infúzió: a brivaracetám kompatibilis oldószerrel hígítható, és 15 perces intravénás infúzió formájában alkalmazható (lásd 6.6 pont).
English: One full 10 ml oral dosing syringe corresponds to 100 mg of brivaracetam.
Hungarian: Egy teljesen megtöltött 10 ml-es adagoló szájfecskendő 100 mg brivaracetámnak felel meg.
English: From entry into the randomized studies,5.3 % of the subjects exposed to brivaracetam for 6 months (n=1,500) were seizure free compared to 4.6 % and 3.7 % for subjects exposed for 12 months (n=1,188) and 24 months (n=847), respectively.
Hungarian: A randomizált vizsgálatokba történt belépéstől kezdve a brivaracetámmal 6 hónapig kezelt betegek (n=1500) 5,3%-a volt rohammentes, szemben a 12 hónapig (n=1188), illetve a 24 hónapig (n=847) kezelt betegek 4,6%-os, illetve 3,7%-os arányával.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the cardboard box and bottle after EXP.
Hungarian: A dobozon és a palackon feltüntetett lejárati időEXP után ne alkalmazza ezt a gyógyszert.
English: Based on individual patient response, the dose may be adjusted in the effective dose range of 1 mg/kg/day and 4 mg/kg/day.
Hungarian: A beteg egyéni válaszreakciója alapján az adag módosítható az 1 mg/kg/nap és a 4 mg/kg/nap közötti hatékony dózistartományban.
English: Contains sodium citrate, carmellose sodium, methyl parahydroxybenzoate (E218), sorbitol liquid and glycerol (E422).
Hungarian: Nátrium-citrátot, karmellóz-nátriumot, metil-parahidroxibenzoátot (E218), folyékony szorbitot és glicerint (E422) tartalmaz.
English: One full 5 ml oral dosing syringe corresponds to 50 mg of brivaracetam.
Hungarian: Egy teljesen megtöltött 5 ml-es adagoló szájfecskendő 50 mg brivaracetámnak felel meg.
English: In rats, there was no effect on fertility with brivaracetam (see section 5.3).
Hungarian: Patkányok esetében a brivaracetám nem fejtett ki hatást a termékenységre (lásd 5.3 pont).
English: The active substance is brivaracetam.
Hungarian: A készítmény hatóanyaga a brivaracetám.
English: 4.7 Effects on ability to drive and use machines
Hungarian: 4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre A brivaracetám kis vagy közepes mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
English: Briviact oral solution is provided with a 5 ml and a 10 ml oral dosing syringe with their adaptor.
Hungarian: A Briviact belsőleges oldat egy 5 ml-es, illetve egy 10 ml-es, adapterrel ellátott adagoló szájfecskendővel együtt kerül csomagolásra.
English: Table 1: Pharmacokinetic interactions between brivaracetam and other AEDs AED coadministered Influence of AED on brivaracetam plasma concentration
Hungarian: 1. táblázat: Brivaracetám és más antiepileptikumok (AED) farmakokinetikai kölcsönhatásai Egyidejűleg adott
English: Briviact solution for injection/infusion contains 0.83 mmol (or 19.14 mg) sodium per vial.
Hungarian: A Briviact oldatos injekció/infúzió 0,83 mmol (azaz 19,14 mg) nátriumot tartalmaz injekciós üvegenként.
English: The solution for injection/infusion contains 0.83 mmol (or 19.14 mg) sodium per vial.
Hungarian: Az oldatos injekció/infúzió 0,83 mmol (azaz 19,14 mg) nátriumot tartalmaz injekciós üvegenként.
English: The 10 ml oral syringe has only one graduation in steps of 0.25 ml.
Hungarian: A 10 ml-es szájfecskendőn mindössze egy beosztás látható, 0,25 ml-ként.
English: Briviact 75 mg film-coated tablets Each 75 mg film-coated tablet contains 283 mg lactose.
Hungarian: Briviact 75 mg filmtabletta 75 mg filmtabletta: 283 mg laktózt tartalmaz filmtablettánként.
English: You will use Briviact together with other medicines for epilepsy.
Hungarian: Ön a Briviact-ot más epilepszia elleni gyógyszerekkel együtt fogja alkalmazni.
English: Briviact 10 mg film-coated tablets Each 10 mg film-coated tablet contains 88 mg lactose.
Hungarian: Briviact 10 mg filmtabletta 10 mg filmtabletta: 88 mg laktózt tartalmaz filmtablettánként.
English: No clinical data are available in paediatric patients with hepatic impairment.
Hungarian: A májkárosodásban szenvedő gyermek és serdülő betegekre vonatkozóan nem állnak rendelkezésre klinikai adatok.
English: You will take Briviact together with other medicines for epilepsy.
Hungarian: Ön a Briviact-ot más epilepszia elleni gyógyszerekkel együtt fogja szedni.
English: Briviact 50 mg film-coated tablets Each 50 mg film-coated tablet contains 189 mg lactose.
Hungarian: Briviact 50 mg filmtabletta 50 mg filmtabletta: 189 mg laktózt tartalmaz filmtablettánként.
English: Intravenous bolus: may be administered directly without dilution Intravenous infusion: may be administered over 15 minutes in a compatible diluent
Hungarian: A Briviact oldatos injekció/infúzió alkalmazható bolus injekció vagy infúzió formájában: - Intravénás bolus: közvetlenül alkalmazható, hígítás nélkül - Intravénás infúzió: kompatibilis oldószerrel hígítva, 15 perc alatt alkalmazható
English: If you take more Briviact than you should
Hungarian: Ha az előírtnál több Briviact-ot vett be
English: Briviact 100 mg film-coated tablets Each 100 mg film-coated tablet contains 377 mg lactose.
Hungarian: Briviact 100 mg filmtabletta 100 mg filmtabletta: 377 mg laktózt tartalmaz filmtablettánként.
English: What Briviact looks like and contents of the pack Briviact 10 mg/ml oral solution is slightly viscous, clear, colourless to yellowish liquid.
Hungarian: A Briviact 10 mg/ml belsőleges oldat enyhén viszkózus, tiszta, színtelen vagy sárgás folyadék.
English: The discontinuation rate due to adverse reactions was 3.5 %, 3.4 % and 4.0 % for patients randomized to brivaracetam at respectively the dose of 50 mg/day, 100 mg/day and 200 mg/day and 1.7 % for patients randomized to placebo.
Hungarian: A vizsgálat megszakítása mellékhatások miatt 3,5%-ban, 3,4%-ban, illetve 4,0%-ban fordult elő a napi 50 mg, 100 mg, illetve 200 mg brivaracetámra randomizált betegeknél, a placebóra randomizáltaknál pedig 1,7%-ban.
English: Briviact 25 mg film-coated tablets Each 25 mg film-coated tablet contains 94 mg lactose.
Hungarian: Briviact 25 mg filmtabletta 25 mg filmtabletta: 94 mg laktózt tartalmaz filmtablettánként.
English: Brivaracetam may also be initiated at 2 mg/kg/day based on physician assessment of need for seizure control.
Hungarian: 2 mg/kg/nap * Az orvos által felmért rohamkontroll szükségességének függvényében.
English: If you have more Briviact than you should If you think you have been given too much Briviact, tell your doctor straight away.
Hungarian: Ha az előírtnál több Briviact-ot alkalmaztak Önnél Beszéljen kezelőorvosával, ha úgy gondolja, hogy az előírtnál több Briviact-ot kapott.
English: Brivaracetam is not recommended for use in monotherapy.
Hungarian: A brivaracetám monoterápiában történő alkalmazása nem ajánlott.
English: What Briviact is used for
Hungarian: Milyen betegségek esetén alkalmazható a Briviact?
English: No dose adjustment is needed in patients with impaired renal function (see section 5.2).
Hungarian: Vesekárosodásban szenvedő betegeknél nem szükséges a dózis módosítása (lásd 5.2 pont).
English: None a based on a study involving the administration of a supratherapeutic dose of 400 mg/day brivaracetam.
Hungarian: Nem állnak rendelkezésre adatok Nincs a Egy olyan vizsgálat alapján, amelyben a terápiás dózisnál magasabb, napi 400 mg-os adagban alkalmazták a brivaracetámot.
English: Elderly (65 years of age and above) No dose adjustment is needed in elderly patients (see section 5.2).
Hungarian: Idős betegeknél nem szükséges a dózis módosítása (lásd 5.2 pont).
English: What Briviact contains
Hungarian: Mit tartalmaz a Briviact?
English: Briviact is used together with other medicines for epilepsy.
Hungarian: - A Briviact-ot más epilepszia elleni gyógyszerekkel együtt alkalmazzák.
English: Oral solution Slightly viscous, clear colourless to yellowish liquid.
Hungarian: Enyhén viszkózus, tiszta, színtelen vagy sárgás folyadék.
English: See also section 4.8, paediatric data.
Hungarian: Lásd még a 4.8 pontban a gyermekek és serdülők adatait.
English: How to use Briviact
Hungarian: Hogyan kell alkalmazni a Briviact-ot?
English: Based on individual patient response, the dose may be adjusted in the effective dose range of 50 mg/day and 200 mg/day.
Hungarian: A beteg egyéni válaszreakciója alapján az adag módosítható az 50 mg/nap és a 200 mg/nap közötti hatékony dózistartományban.
English: This is because stopping treatment could increase the number of fits you have.
Hungarian: Ez azért szükséges, mert a kezelés megszakítása esetén gyakoribbá válhatnak görcsrohamai.
English: What Briviact looks like and contents of the pack Briviact 10 mg/ml solution for injection/infusion is a clear, colourless, sterile solution.
Hungarian: A Briviact 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió tiszta, színtelen, steril oldat.
English: (corresponding to 1.5 mg/kg/intake)
Hungarian: (ez 1,5 mg/kg/adagolásnak felel meg)
English: Yellow, oval film-coated tablets with dimensions of 11.7 mm x 6.6 mm and debossed with ‘u50' on one side.
Hungarian: Sárga, ovális, 11,7 mm x 6,6 mm méretű filmtabletta, egyik oldalán „u50” mélynyomással.
English: An additional adverse reaction reported in children was psychomotor hyperactivity
Hungarian: A gyermekek körében jelentett további nemkívánatos hatás a pszichomotoros hiperaktivitás volt (4,7%).
English: Croscarmellose Sodium, Lactose monohydrate Betadex
Hungarian: Kroszkarmellóz-nátrium Laktóz-monohidrát Betadex (β-ciklodextrin) Vízmentes laktóz Magnézium-sztearát
English: - Then take your next dose at the time you would normally take it. - Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.
Hungarian: - Ezután a következő adagot a szokásos időpontban vegye be.
English: Based on individual patient response and tolerability, the dose may be adjusted in the dose range of 50 mg/day to 200 mg/day.
Hungarian: A beteg egyéni válaszreakciója és a tolerálhatóság alapján az adag módosítható a napi 50 mg és a napi 200 mg közötti dózistartományban.
English: Children (from 4 years of age) and adolescents weighing 50 kg or more The recommended starting dose is 50mg/day.
Hungarian: 50 kg-os vagy ennél nagyobb testsúlyú gyermekek (4 éves kortól kezdődően) és serdülők Az ajánlott kezdő dózis 50 mg/nap.
English: (corresponding to 0.5 mg/kg/intake)
Hungarian: (ez 0,5 mg/kg/adagolásnak felel meg)
English: Briviact 25 mg are grey, oval, film-coated tablets of 8.9 mm x 5.0 mm and debossed with ‘u25' on one side.
Hungarian: A Briviact 25 mg szürke, ovális, 8,9 mm x 5,0 mm méretű filmtabletta, egyik oldalán ‘u 25' jelöléssel.
English: (corresponding to 2 mg/kg/intake)
Hungarian: (ez 2 mg/kg/adagolásnak felel meg)
English: From the pooled open-label safety and PK studies in adjunctive therapy, 149 children have received brivaracetam, of whom 116 have been treated for ≥6 months, 107 for ≥12 months, 58 for ≥24 months, and 28 for ≥36 months.
Hungarian: Az összesített nyílt biztonságossági és PK vizsgálatokban 149 parciális görcsrohamokban szenvedő gyermek részesült adjuváns brivaracetám terápiában, akik közül 116-ot ≥6 hónapig, 107-et ≥12 hónapig, 58-at ≥24 hónapig és 28-at ≥36 hónapig kezeltek.
English: Briviact 100 mg are green-grey, oval, film-coated tablets of 14.5 mm x 8.1 mm and debossed with ‘u100' on one side.
Hungarian: A Briviact 100 mg zöldesszürke, ovális, 14,5 mm x 8,1 mm méretű filmtabletta, egyik oldalán ‘u 100' jelöléssel.
English: 1.25 ml (12.5 mg)
Hungarian: 25 kg 1,25 ml (12,5 mg)
English: Briviact 10 mg/ml injection/infusion brivaracetam
Hungarian: Briviact 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió brivaracetám
English: White to off-white, round film-coated tablets of 6.5 mm in diameter and debossed with ‘u10' on one side.
Hungarian: Fehér vagy csaknem fehér, kerek, 6,5 mm átmérőjű filmtabletta, egyik oldalán „u10” mélynyomással.
English: In children and adolescents weighing less than 50 kg, a 1 mg/kg/day starting dose is recommended.
Hungarian: Az 50 kg-nál kisebb testsúlyú gyermekeknél és serdülőknél az 1 mg/kg/nap kezdő dózis ajánlott.
English: Patients with an improvement in percent reduction in baseline POS frequency are shown in the 4 right-most categories.
Hungarian: A 4, ettől jobbra eső kategória azokat a betegeket szemlélteti, akiknél javult a POS gyakoriságának százalékos csökkenése a kiindulási értékhez képest.
English: OUTER CARTON of MULTIPACK (WITH BLUE BOX)
Hungarian: A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK GYŰJTŐCSOMAGOLÁS KÜLSŐ KARTONDOBOZA (BLUE BOX-SZAL)
English: Do not take Briviact if: - you are allergic to brivaracetam, other pyrrolidone derivatives or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Hungarian: - ha allergiás a brivaracetámra, más pirrolodin-származékokra vagy a gyógyszer (6.
English: What Briviact is and what it is used for
Hungarian: Milyen a Briviact külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
English: Coating - 10 mg film-coated tablets: polyvinyl alcohol, titanium dioxide (E171), macrogol 3350, talc.
Hungarian: Bevonat -10 mg filmtabletta: polivinil-alkohol, titán-dioxid (E171), makrogol 3350, talkum
English: Briviact 10 mg/ml oral solution
Hungarian: Briviact 10 mg/ml belsőleges oldat
English: What Briviact looks like and contents of the pack Briviact 10 mg are white to off-white, round, film-coated tablets of 6.5 mm in diameter and debossed with ‘u10' on one side.
Hungarian: A Briviact 10 mg fehér vagy csaknem fehér, kerek, 6,5 mm átmérőjű filmtabletta, egyik oldalán ‘u 10' jelöléssel.
English: What Briviact contains The active substance is brivaracetam.
Hungarian: A Briviact hatóanyaga a brivaracetám.
English: Briviact 75 mg are purple, oval, film-coated tablets of 13.0 mm x 7.3 mm and debossed with ‘u75' on one side.
Hungarian: A Briviact 75 mg lila, ovális, 13,0 mm x 7,3 mm méretű filmtabletta, egyik oldalán ‘u 75' jelöléssel.
English: One vial of 5 ml contains 50 mg brivaracetam.
Hungarian: Egy 5 ml-es injekciós üveg 50 mg brivaracetámot tartalmaz.
English: Purple, oval film-coated tablets with dimensions of 13.0 mm x 7.3 mm debossed with ‘u75' on one side.
Hungarian: Lila, ovális, 13,0 mm x 7,3 mm méretű filmtabletta, egyik oldalán „u75” mélynyomással.
English: Briviact 10 mg/ml solution for injection/infusion
Hungarian: Briviact 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió
English: Adults, adolescents and children weighing 50 kg or more - The recommended dose is from 25 mg to 100 mg taken twice a day.
Hungarian: Felnőttek, serdülők és a legalább 50 kg testsúlyú gyermekek - Az ajánlott adag 25 mg és 100 mg között van, napi kétszeri alkalmazással.
English: Children and adolescents weighing less than 50 kg - The recommended dose is from 0.5 mg to 2 mg for each kg of bodyweight, taken twice a day.
Hungarian: 50 kg-nál kisebb testsúlyú gyermekek és serdülők - Az ajánlott adag testsúlykilogrammonként 0,5 mg és 2 mg között van, napi kétszeri alkalmazással.
English: A nasogastric tube or a gastrostomy tube may be used when administering brivaracetam oral solution.
Hungarian: A brivaracetám belsőleges oldat alkalmazásakor orrgyomorszonda vagy gastrostomiás szonda is használható.
English: (corresponding to 1 mg/kg/intake)
Hungarian: (ez 1 mg/kg/adagolásnak felel meg)
English: What you need to know before you take Briviact
Hungarian: Tudnivalók a Briviact szedése előtt Ne szedje a Briviact-ot
English: Iron oxide yellow (E172) Iron oxide black (E172)
Hungarian: Sárga vas-oxid (E172) Fekete vas-oxid (E172)
English: 2 mg/kg/day
Hungarian: 2 mg/kg/napi adag esetén
English: Briviact contains sodium
Hungarian: A Briviact nátriumot tartalmaz
English: Briviact 50 mg are yellow, oval, film-coated tablets of 11.7 mm x 6.6 mm and debossed with ‘u50' on one side.
Hungarian: A Briviact 50 mg sárga, ovális, 11,7 mm x 6,6 mm méretű filmtabletta, egyik oldalán ‘u 50' jelöléssel.
English: Children (from 4 years of age) and adolescents weighing less than 50 kg The recommended starting dose is 1 mg/kg/day.
Hungarian: 50 kg-nál kisebb testsúlyú gyermekek (4 éves kortól kezdődően) és serdülők Az ajánlott kezdő dózis 1 mg/kg/nap.
English: Green-grey, oval film-coated tablets with dimensions of 14.5 mm x 8.1 mm and debossed with ‘u100' on one side.
Hungarian: Zöldesszürke, ovális, 14,5 mm x 8,1 mm méretű filmtabletta, egyik oldalán „u100” mélynyomással.
English: Briviact 25 mg film-coated tablets
Hungarian: Briviact 25 mg filmtabletta
English: Iron oxide yellow (E172) Iron oxide red (E172).
Hungarian: Sárga vas-oxid (E172) Vörös vas-oxid (E172)
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and vial after EXP.
Hungarian: A dobozon és az injekciós üvegen feltüntetett lejárati időEXP után ne alkalmazza ezt a gyógyszert.
English: Iron oxide yellow (E172) Iron oxide red (E172) Iron oxide black (E172).
Hungarian: Sárga vas-oxid (E172) Vörös vas-oxid (E172) Fekete vas-oxid (E172)
English: Briviact 75 mg film-coated tablets
Hungarian: Briviact 75 mg filmtabletta
English: Solution for injection/infusion (injection/infusion) Clear, colourless, solution.
Hungarian: Oldatos injekció/infúzió (injekció/infúzió).
English: What you need to know before you use Briviact 3.
Hungarian: Tudnivalók a Briviact alkalmazása előtt Hogyan kell alkalmazni a Briviact-ot?
English: Allée de la Recherche 60 B-1070 Bruxelles Belgium
Hungarian: B-1070 Bruxelles Belgium
English: Topiramate
Hungarian: Lakozamid
English: - As a child or adolescent weighing less than 50 kg, the maximum dose you will take is 1.5 mg for each kg of bodyweight twice a day.
Hungarian: - 50 kg-nál kisebb testsúlyú gyermekként vagy serdülőként napi kétszeri alkalmazással legfeljebb 1,5 mg-ot vehet be testsúlykilogrammonként.
English: Grey, oval film-coated tablets with dimensions of 8.9 mm x 5.0 mm and debossed with ‘u25' on one side.
Hungarian: Szürke, ovális, 8,9 mm x 5,0 mm méretű filmtabletta, egyik oldalán „u25” mélynyomással.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister after EXP.
Hungarian: A dobozon és a buborékfólián feltüntetett lejárati időEXP után ne alkalmazza ezt a gyógyszert.
English: Briviact 75 mg tablets brivaracetam
Hungarian: Briviact 75 mg tabletta brivaracetám
English: 0.05 ml/kg/intake
Hungarian: 0,05 ml/kg/adagolás
English: Briviact 10 mg film-coated tablets
Hungarian: Briviact 10 mg filmtabletta
English: 0.15 ml/kg/intake
Hungarian: 0,15 ml/kg/adagolás
English: Briviact 100 mg film-coated tablets
Hungarian: Briviact 100 mg filmtabletta
English: In children and adolescents weighing 50 kg or greater, a 50 mg/day starting dose is recommended.
Hungarian: 50 kg-os vagy annál nagyobb testsúlyú gyermekeknél és serdülőknél napi 50 mg-os kezdő dózis ajánlott.
English: Briviact 100 mg tablets brivaracetam
Hungarian: Briviact 100 mg tabletta brivaracetám
English: 0.5 ml (5 mg)
Hungarian: 10 kg 0,5 ml (5 mg)
English: How to take Briviact
Hungarian: Hogyan kell szedni a Briviact-ot?
English: Briviact 10 mg tablets brivaracetam
Hungarian: Briviact 10 mg tabletta brivaracetám
English: 1.75 ml (17.5 mg)
Hungarian: 35 kg 1,75 ml (17,5 mg)
English: Dose adjustments are recommended for patients with hepatic impairment (see section
Hungarian: Májkárosodásban szenvedő betegeknél ajánlott a dózis módosítása (lásd 4.2 pont).
English: - 75 mg film-coated tablets: polyvinyl alcohol, titanium dioxide (E171), macrogol 3350, talc, iron oxide yellow (E172), iron oxide red (E172), iron oxide black (E172).
Hungarian: -25 mg filmtabletta: polivinil-alkohol, titán-dioxid (E171), makrogol 3350, talkum, sárga vas-oxid (E172), fekete vas-oxid (E172) -50 mg filmtabletta: polivinil-alkohol, titán-dioxid (E171), makrogol 3350, talkum, sárga vas-oxid (E172), vörös vas-oxid (E172) -75 mg filmtabletta: polivinil-alkohol, titán-dioxid (E171), makrogol 3350, talkum, sárga vas-oxid (E172), vörös vas-oxid (E172), fekete vas-oxid (E172) -100 mg filmtabletta: polivinil-alkohol, titán-dioxid (E171), makrogol 3350, talkum, sárga vas-oxid (E172), fekete vas-oxid (E172)
English: 0.1 ml/kg/intake
Hungarian: 0,1 ml/kg/adagolás
English: Briviact 50 mg film-coated tablets
Hungarian: Briviact 50 mg filmtabletta
English: Briviact 25 mg tablets brivaracetam
Hungarian: Briviact 25 mg tabletta brivaracetám
English: Briviact 25 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 25 mg brivaracetam.
Hungarian: Briviact 25 mg filmtabletta 25 mg brivaracetám filmtablettánként.
English: Briviact 100 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 100 mg brivaracetam.
Hungarian: Briviact 100 mg filmtabletta 100 mg brivaracetám filmtablettánként.
English: As a child or adolescent weighing less than 50 kg, the maximum dose you will take is 1.5 mg for each kg of bodyweight twice a day.
Hungarian: 50 kg-nál kisebb testsúlyú gyermekként vagy serdülőként napi kétszeri adagolással legfeljebb 1,5 mg alkalmazható testsúlykilogrammonként.
English: 0.2 ml/kg/intake
Hungarian: 0,2 ml/kg/adagolás
English: Briviact 50 mg tablets brivaracetam
Hungarian: Briviact 50 mg tabletta brivaracetám
English: Briviact 75 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 75 mg brivaracetam.
Hungarian: Briviact 75 mg filmtabletta 75 mg brivaracetám filmtablettánként.
English: Hepatic impairment
Hungarian: Folyékony szorbit
English: Lacosamide
Hungarian: Topiramát
English: Briviact 75 mg film-coated tablets Polyvinyl alcohol Titanium dioxide (E171) Macrogol 3350
Hungarian: Briviact 75 mg filmtabletta Polivinil-alkohol Titán-dioxid (E171) Makrogol 3350
English: How to store Briviact
Hungarian: Hogyan kell a Briviact-ot tárolni?
English: Briviact 50 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 50 mg brivaracetam.
Hungarian: Briviact 50 mg filmtabletta 50 mg brivaracetám filmtablettánként.
English: No dose adjustment required.
Hungarian: - Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.
English: Briviact 75 mg film-coated tablets brivaracetam
Hungarian: Briviact 75 mg filmtabletta brivaracetám
English: EU/1/15/1073/017 14 film-coated tablets EU/1/15/1073/018 56 film-coated tablets EU/1/15/1073/019 100 x 1 film-coated tablet EU/1/15/1073/027 14 x 1 film-coated tablet
Hungarian: EU/1/15/1073/017 14 filmtabletta EU/1/15/1073/018 56 filmtabletta EU/1/15/1073/019 100 x 1 filmtabletta EU/1/15/1073/027 14 x 1 filmtabletta
English: - Wash the oral syringe with water only (figure 13).
Hungarian: - Csak vízzel mossa ki a szájfecskendőt (13. ábra) - A dobozban tatsa az üveget, a szájfecskendőt és a tájékoztatót.
English: Briviact 10 mg film-coated tablets Polyvinyl alcohol Titanium dioxide (E171) Macrogol 3350
Hungarian: Briviact 10 mg filmtabletta Polivinil-alkohol Titán-dioxid (E171) Makrogol 3350
English: Briviact 10 mg/ml oral solution brivaracetam
Hungarian: Briviact 10 mg/ml belsőleges oldat brivaracetám
English: Briviact 25 mg film-coated tablets Polyvinyl alcohol Titanium dioxide (E171) Macrogol 3350
Hungarian: Briviact 25 mg filmtabletta Polivinil-alkohol Titán-dioxid (E171) Makrogol 3350
English: EU/1/15/1073/004 168 (3 packs of 56) film-coated tablets
Hungarian: EU/1/15/1073/004 168 (3 x 56) filmtabletta
English: EU/1/15/1073/013 14 film-coated tablets EU/1/15/1073/014 56 film-coated tablets EU/1/15/1073/015 100 x 1 film-coated tablet EU/1/15/1073/026 14 x 1 film-coated tablet
Hungarian: EU/1/15/1073/013 14 filmtabletta EU/1/15/1073/014 56 filmtabletta EU/1/15/1073/015 100 x 1 filmtabletta EU/1/15/1073/026 14 x 1 filmtabletta