FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Trastornos gastrointestinales vómitos, náuseas, estreñimiento distensión abdominal, flatulencias, sequedad de boca
Swedish: Magtarmkanalen kräkning, illamående, förstoppning bukspänningar, flatulens, muntorrhet
Spanish: Si interrumpe el tratamiento con DIFICLIR
Swedish: Om du slutar att använda DIFICLIR
Spanish: Efecto sobre la flora intestinal
Swedish: Effekt på tarmfloran
Spanish: 20 x 1 comprimido recubierto con película.
Swedish: 20 x 1 filmdragerade tabletter.
Spanish: DIFICLIR 200 mg comprimidos recubiertos con película
Swedish: DIFICLIR 200 mg filmdragerade tabletter
Spanish: 100 x 1 comprimido recubierto con película.
Swedish: 100 x 1 filmdragerade tabletter.
Spanish: Debido a los datos clínicos limitados, fidaxomicina se debe utilizar con precaución en pacientes con insuficiencia renal grave o con insuficiencia hepática de moderada a grave (ver sección 5.2).
Swedish: På grund av begränsade kliniska data bör fidaxomicin användas med försiktighet till patienter med svårt nedsatt njurfunktion eller måttligt till svårt nedsatt leverfunktion (se avsnitt 5.2).
Spanish: La influencia de DIFICLIR sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas es nula o insignificante.
Swedish: DIFICLIR har ingen eller försumbar effekt på förmågan att framföra fordon och använda maskiner.
Spanish: Debido a la escasa absorción de fidaxomicina, se desconoce el volumen de distribución en humanos.
Swedish: Distributionsvolymen hos människa är inte känd, beroende på den mycket begränsade absorptionen av fidaxomicin.
Spanish: DIFICLIR 200 mg comprimidos recubiertos con película fidaxomicina
Swedish: DIFICLIR 200 mg filmdragerade tabletter fidaxomicin
Spanish: Debido a que los datos clínicos son limitados para esta población, DIFICLIR se debe utilizar con precaución en pacientes con insuficiencia hepática de moderada a grave (ver secciones 4.4 y 5.2).
Swedish: På grund av begränsade kliniska data för denna patientgrupp, bör DIFICLIR användas med försiktighet till patienter med måttligt till svårt nedsatt leverfunktion (se avsnitt 4.4 och 5.2).
Spanish: Los datos de los estudios no clínicos no mostraron riesgos especiales para los seres humanos según los estudios convencionales de farmacología de seguridad, toxicidad a dosis repetidas, genotoxicidad y toxicidad para la reproducción.
Swedish: Gängse studier avseende säkerhetsfarmakologi, allmäntoxicitet, gentoxicitet och reproduktionseffekter visade inte några särskilda risker för människa.
Spanish: Conservación de DIFICLIR
Swedish: Hur DIFICLIR ska förvaras
Spanish: No debe usar DIFICLIR en combinación con alguno de estos medicamentos, a menos que su médico le indique lo contrario.
Swedish: Du bör inte använda DIFICLIR i kombination med något av dessa läkemedel, om inte din läkare säger det. Om du använder något av dessa läkemedel, rådfråga din läkare innan du tar detta läkemedel.
Spanish: Debido a que los datos clínicos son limitados para esta población, DIFICLIR se debe utilizar con precaución en pacientes con insuficiencia renal grave (ver secciones 4.4 y 5.2).
Swedish: På grund av begränsade kliniska data för denna patientgrupp, bör DIFICLIR användas med försiktighet till patienter med svårt nedsatt njurfunktion (se avsnitt 4.4 och
Spanish: Biocodex OÜ Tel: +372 6 056 014
Swedish: Tel: +372 6 056 014
Spanish: Relación farmacocinética/farmacodinámica (PK/PD)
Swedish: Farmakokinetiskt/Farmakodynamiskt (PK/PD) förhållande Fidaxomicin är ett lokalt verkande läkemedel.
Spanish: Trastornos del sistema nervioso mareo, cefalea, disgeusia
Swedish: Centrala och perifera nervsystemet yrsel, huvudvärk, dysgeusi
Spanish: Si toma más DIFICLIR del que debe
Swedish: Om du använt för stor mängd av DIFICLIR
Spanish: Otras informaciones sobre Dificlir
Swedish: Mer information om Dificlir
Spanish: La dosis recomendada es de un comprimido dos veces al día (cada 12 horas) durante 10 días.
Swedish: Rekommenderad dos är en tablett två gånger om dagen (var 12:e timme) i tio dagar.
Spanish: y se presenta en forma de comprimidos (200 mg).
Swedish: Det finns som tabletter (200 mg).
Spanish: El EPAR completo de Dificlir se puede consultar en la página web de la Agencia: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European Public Assessment Reports.
Swedish: Det offentliga europeiska utredningsprotokollet (EPAR) finns i sin helhet på EMA:s webbplats ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European Public Assessment Reports.
Spanish: Resumen del EPAR para el público general fidaxomicina
Swedish: Sammanfattning av EPAR för allmänheten fidaxomicin
Spanish: El criterio principal de eficacia fue el número de pacientes que fueron curados después 10 días de tratamiento.
Swedish: Huvudeffektmåttet var antalet patienter som botades efter tio dagars behandling.
Spanish: Sin embargo, algunos antibióticos utilizados para tratar infecciones pueden interferir en el equilibrio de las bacterias ‘buenas' en el estómago.
Swedish: Vissa antibiotika som används för att behandla infektioner kan dock störa balansen av "bra" bakterier i tarmen.
Spanish: ¿Qué beneficio ha demostrado tener Dificlir durante los estudios?
Swedish: Vilken nytta har Dificlir visat vid studierna?
Spanish: En el presente documento se resume el Informe Público Europeo de Evaluación (EPAR) de Dificlir.
Swedish: Detta är en sammanfattning av det offentliga europeiska utredningsprotokollet (EPAR) för Dificlir.
Spanish: Los efectos de Dificlir se probaron en modelos de laboratorio antes de estudiarse en seres humanos.
Swedish: Effekterna av Dificlir prövades först i olika experimentmodeller innan de studerades på människor.
Spanish: Cuando sucede esto, las bacterias C. difficile pueden multiplicarse y producir toxinas (veneno), que provocan enfermedades como diarreas y fiebre.
Swedish: När detta sker kan bakterier av typen C. difficile föröka sig och bilda toxiner (gifter) som orsakar sjukdomar som till exempel diarré och feber.
Spanish: Dificlir no debe administrarse a personas que puedan ser hipersensibles (alérgicas) a la fidaxomicina o a cualquiera de los otros componentes del medicamento.
Swedish: Dificlir får inte ges till personer som kan vara överkänsliga (allergiska) mot fidaxomicin eller något annat innehållsämne.
Spanish: El principio active de Dificlir, la fidaxomicina, es un antibiótico que pertenece a la nueva clase de antibióticos macrocíclicos.
Swedish: Den aktiva substansen i Dificlir, fidaxomicin, är ett antibiotikum som hör till den nya klassen makrocykliska antibiotika.
Spanish: La Comisión Europea concedió una autorización de comercialización válida en toda la Unión Europea para el medicamento Dificlir a 5 de diciembre de 2011.
Swedish: December 2011 beviljade Europiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Dificlir som gäller i hela Europeiska unionen.
Spanish: Sin embargo, el CHMP señaló que existe incertidumbre sobre los efectos de Dificlir en ciertos grupos de pacientes con los que tienen problemas de hígado y riñón, y recomendó la realización de nuevos estudios sobre este grupo de pacientes.
Swedish: CHMP noterade dock att det råder osäkerhet om Dificlirs effekt i vissa grupper av patienter, till exempel hos dem med lever- och njurproblem, och rekommenderade att ytterligare studier skulle göras på denna grupp.
Spanish: Dificlir es un medicamento que contiene el principio activo fidaxomicina.
Swedish: Dificlir är ett läkemedel som innehåller den aktiva substansen fidaxomicin.
Spanish: El efecto secundario más frecuente de Dificlir (observado en 1 a 10 de cada 100 pacientes) fue la aparición de náuseas, vómitos y estreñimiento.
Swedish: De vanligaste biverkningarna som orsakas av Dificlir (uppträder hos 1-10 patienter av 100) är illamående, kräkningar och förstoppning.
Spanish: Cuando se traga, la mayor parte del principio activo no se absorbe en la corriente sanguínea sino que actúa localmente sobre las bacterias C. difficile del estómago.
Swedish: När den sväljs tas större delen av den aktiva substansen inte upp i blodet utan verkar lokalt på C. difficile-bakterierna i tarmen.
Spanish: Esto hace que las bacterias C. difficile dejen de crecer y multiplicarse.
Swedish: Detta hindrar C. difficile-bakterierna från att växa och föröka sig.
Spanish: Dificlir se utiliza para tartar a los adultos con infecciones estomacales provocadas por la bacteria Clostridium difficile.
Swedish: Dificlir används för att behandla vuxna med tarminfektioner orsakade av bakterier som kallas Clostridium difficile.
Spanish: Dificlir se ha comparado con la vancomicina (otro antibiótico para infecciones por C. difficile) en dos estudios mayores con un total de 1.147 pacientes adultos con infección por C. difficile de leve a moderada.
Swedish: Dificlir har jämförts med vankomycin (ett annat antibiotikum för infektioner med C. difficile) i två huvudstudier på sammanlagt 1 147 vuxna patienter med mild till måttligt svår infektion med C. difficile.
Spanish: Las bacterias C.difficile están presentes de forma natural en el estómago y no producen problemas en las personas sanas.
Swedish: C. difficile är bakterier som finns naturligt i tarmen och som inte orsakar några problem hos friska människor.
Spanish: actúa bloqueando la enzima bacteriana polimerasa ARN, que se utiliza para producir el ARN que necesitan las bacterias para producir proteínas.
Swedish: rna-polymeras, som används för att producera det rna som bakterierna behöver för att bilda proteiner.
Spanish: ¿Por qué se ha aprobado Dificlir ?
Swedish: Varför har Dificlir godkänts?
Spanish: ¿Cuál es el riesgo asociado a Dificlir ?
Swedish: Vilka är riskerna med Dificlir?
Spanish: El CHMP consideró la gravedad de las infecciones por C. difficile y los inconvenientes de los tratamientos actuales, y llegó a la conclusión de que los beneficios de Dificlir son mayores que sus riesgos, por lo que recomendó que se conceda la autorización de comercialización.
Swedish: CHMP fann dock med hänsyn till svårighetsgraden av infektioner med C. difficile och nackdelarna med nuvarande behandlingar att nyttan med Dificlir är större än riskerna och rekommenderade att Dificlir skulle godkännas för försäljning.
Spanish: En este punto se dice que la persona está infectada por la bacteria C. difficile.
Swedish: En person anses då vara infekterad med C. difficile.
Spanish: ¿Qué es Dificlir?
Swedish: Vad är Dificlir?
Spanish: El CHMP considera que Dificlir es eficaz en la curación de infecciones por C. difficile, se toleran bien en general y tiene efectos secundarios similares a la vancomicina.
Swedish: CHMP fann att Dificlir var effektivt när det gällde att bota infektioner med C. difficile och att det generellt tolererades väl med liknande biverkningar som de som orsakas av vankomycin.
Spanish: ¿Para qué se utiliza Dificlir?
Swedish: Vad används Dificlir för?
Spanish: Para más información sobre el tratamiento con Dificlir , lea el prospecto (también incluido en el EPAR) o póngase en contacto con su médico o farmacéutico.
Swedish: Mer information om behandling med Dificlir finns i bipacksedeln (ingår också i EPAR).
Spanish: Para consultar la lista completa de efectos adversos notificados sobre Dificlir , ver el prospecto.
Swedish: En fullständig förteckning över biverkningar som rapporterats för Dificlir finns i bipacksedeln.
Spanish: ¿Cómo se usa Dificlir ?
Swedish: Hur används Dificlir?
Spanish: Al examiner los resultados de los dos estudios, se curaron el 92% de los pacientes que tomaban Deficlir, frente al 90% de los que tomaban vancomicina.
Swedish: Dificlir var minst lika effektivt som vankomycin när det gällde att bota infektion med C. difficile När man tittade på resultaten av de två studierna botades 92 procent av patienterna som fick Dificlir, jämfört med 90 procent av patienterna som fick vankomycin.
Spanish: ¿Cómo actúa Dificlir ?
Swedish: Hur verkar Dificlir?
Spanish: ¿Cómo de rápido debe empezar a funcionar el tratamiento?
Swedish: Hur snabbt börjar behandlingen verka?
Spanish: Este medicamentos no debe ser mezclado con otros excepto con los mencionados en la sección 6.6.
Swedish: Detta läkemedel får inte blandas med andra läkemedel förutom de som nämns i avsnitt 6.6.
Spanish: La unión a proteínas plasmáticas es baja (11-12%).
Swedish: Plasmaproteinbindningen är låg (11-12 %).
Spanish: Hasta 28 días.
Swedish: Upp till 28 dagar.
Spanish: S = Sensible, R = Resistente
Swedish: S = Känslig (susceptible), R = resistent
Spanish: Esto debe tenerse en cuenta si usted tiene diabetes.
Swedish: Detta bör beaktas om du har diabetes.
Spanish: Niños hasta 11 años
Swedish: Barn upp till 11 år
Spanish: Puntos de corte (según EUCAST)
Swedish: Brytpunkter (enligt EUCAST)
Spanish: 10 de estos pacientes recibieron concomitantemente diuréticos.
Swedish: Tio av dessa patienter fick samtidigt diuretika.
Spanish: Sin embargo, la velocidad de crecimiento puede variar ampliamente en los individuos y en función de la edad.
Swedish: Tiden för återväxten kan dock variera kraftigt mellan individer och beroende på ålder.
Spanish: Conserve este prospecto ya que puede tener que volver a leerlo.
Swedish: - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
Spanish: No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Swedish: Ta inte dubbel dos för att kompensera för den glömda dosen.
Spanish: Se dispone de datos adicionales de un estudio de uso compasivo.
Swedish: Ytterligare data fanns tillgängliga från en "compassionate use"-studie.
Spanish: Después de esta dosis de carga inicial , la dosis diaria (de acuerdo a la indicación) debe basarse en la siguiente tabla:
Swedish: Efter denna initiala laddningsdos bör dagsdosen (i enlighet med indikationen) baseras på följande tabell:
Spanish: Agite bien durante 1 o 2 minutos para obtener una suspensión homogénea.
Swedish: Skaka noga i 1 till 2 minuter för att få en homogen suspension.
Spanish: La dosis se basará en el peso del niño en kilogramos.
Swedish: Dosen baseras på barnets vikt i kg.
Spanish: Tras la emisión de la Decisión de la Comisión las Autoridades Competentes de cada Estado Miembro, en coordinación con el Estado Miembro de Referencia, actualizarán la información del producto según sea necesario.
Swedish: Efter kommissionens beslut kommer vederbörande myndigheter i medlemsländerna, i samråd, med referensmedlemsstaten, att uppdatera produktinformationen som erfoderligt.
Spanish: Su afección debe empezar a desaparecer en pocos días- algunas mujeres notan una mejoría en un día.
Swedish: Inom några dagar bör symtomen börja försvinna- vissa kvinnor upplever förbättring inom en dag.
Spanish: Algunas personas desarrollan reacciones alérgicas aunque las reacciones alérgicas graves son raras.
Swedish: Några personer utvecklar allergiska reaktioner, även om det är sällsynt med allvarliga allergiska reaktioner.
Spanish: Son de utilización para aquellos organismos que no tienen puntos de corte específicos.
Swedish: De ska bara användas för organismer som inte har specifika brytpunkter.
Spanish: Habitualmente durará de 6 a 8 semanas.
Swedish: Vanligen åtminstone 6 till 8 veckor.
Spanish: Estos puntos de corte aparecen en la siguiente tabla:
Swedish: Dessa brytpunkter redovisas i följande tabell:
Spanish: Se desconoce la relevancia clínica de los resultados de estos estudios.
Swedish: Den kliniska signifikansen hos dessa resultat är okänd.
Spanish: 11 meses a 24 meses o más dependiendo del paciente.
Swedish: Från 11 månader upp till 24 månader eller längre beroende på patienten.
Spanish: Sensiblidad in vitro
Swedish: Susceptibilitet in vitro
Spanish: 7 a 21 días.
Swedish: 7 till 21 dagar.
Spanish: ATC classification
Swedish: ATC-klassificering
Spanish: Bolsas PVC plastificadas:18 meses
Swedish: PVC-påse: 18 månader
Spanish: Instrucciones para preparar la suspensión:
Swedish: Instruktioner för beredning av suspensionen:
Spanish: No ha demostrado superioridad respecto a griseofulvina y la tasa de éxito total fue inferior al 20%.
Swedish: Det visade sig inte vara överlägset griseofulvin och total lyckandefrekvens låg under 20 %.
Spanish: Esta combinación debe evitarse (ver sección 4.4).
Swedish: Denna kombination bör undvikas (se avsnitt 4.4).
Spanish: El niño debe permanecer erguido durante la administración.
Swedish: Barnet ska vara upprätt under administreringen.
Spanish: Tenga especial cuidado con Diflucan
Swedish: Var särskilt försiktig med Diflucan
Spanish: La dosis inicial puede utilizarse el primer día para alcanzar los niveles del estado de equilibrio más rápidamente.
Swedish: Initial laddningsdos kan användas den första dagen för att uppnå steady state-nivåer snabbare
Spanish: - Puede dañar los dientes si se utiliza en periodos más largos de 2 semanas.
Swedish: Kan vara skadligt för tänderna om användningen överstiger 2 veckor.
Spanish: Diflucan puede afectar a su hígado.
Swedish: Diflucan kan påverka din lever.
Spanish: Su afección debe empezar a desaparecer en pocos días, pero puede tardar hasta una semana.
Swedish: Inom några dagar bör symtomen börja försvinna, men det kan ta upp till en vecka.
Spanish: - tinea unguium (onicomicosis)
Swedish: - tinea unguium (onykomykos)
Spanish: Los datos de uno de los estudios no pudieron ser interpretados debido a los cambios en la formulación durante dicho estudio.
Swedish: Data från en av studierna kunde inte tolkas på grund av förändringar i formuleringen en bit in i studien.
Spanish: Desde un punto de vista microbiológico, las diluciones deben utilizarse inmediatamente.
Swedish: Från mikrobiologisk synvinkel, ska lösningen användas omedelbart.
Spanish: Relación PK/PD
Swedish: PK/PD-samband
Spanish: Deben tenerse en cuenta las recomendaciones de las guías oficiales para el uso adecuado de los antifúngicos.
Swedish: Officiella riktlinjer för korrekt användning av antimykotika ska beaktas.
Spanish: Toma de Diflucan con los alimentos y bebidas
Swedish: Användning av Diflucan med mat och dryck
Spanish: Un período de tratamiento inadecuado puede producir la recurrencia de la infección activa.
Swedish: En alltför kort behandlingsperiod kan leda till återfall i aktiv infektion.
Spanish: Cada envase contiene 1 cápsula dura
Swedish: Varje förpackning innehåller 1 hård kapsel.
Spanish: Nota: Esta Ficha Técnica, etiquetado y prospecto es la versión válida en el momento de la Decisión de la Comisión.
Swedish: Anmärkning: Denna produktresumé, märkning och bipacksedel är den version som är giltig vid tiden för kommissionens beslut.
Spanish: Estos datos farmacocinéticos son mayores que los valores análogos descritos para voluntarios varones jóvenes y sanos.
Swedish: Dessa farmakologiska parametrar var högre än motsvarande värden som rapporterats från friska, unga frivilliga män.
Spanish: IE = No hay suficiente evidencia de que la especie en cuestión sea un buen objetivo para la terapia con el medicamento.
Swedish: IE = Det finns otillräckligt med bevis för att arten i fråga är ett bra mål för behandling med läkemedlet.
Spanish: Existe, incluso, una relación directa aunque imperfecta entre el AUC o la dosis y la respuesta clínica satisfactoria en el tratamiento de candidiasis oral y en menor medida de candidemia.
Swedish: Det finns också ett direkt, fastän ofullständigt, samband mellan AUC eller dosen och ett framgångsrikt kliniskt svar vid behandling av oral candidosis och till en mindre grad candedemi.
Spanish: Es mejor que tome sus cápsulas siempre a la misma hora del día.
Swedish: Du bör ta kapslarna vid samma tidpunkt varje dag.
Spanish: En caso de infección por Tinea pedis puede requerir tratamiento hasta 6 semanas
Swedish: 2 till 4 veckor, tinea pedis kan kräva behandling upp till 6 veckor
Spanish: Porcentaje de dosis recomendada
Swedish: Procentandel av rekommenderad dos
Spanish: QUÉ ES DIFLUCAN Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Swedish: VAD DIFLUCAN ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
Spanish: Al igual que todos los medicamentos, Diflucan puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Swedish: Liksom alla läkemedel kan Diflucan orsaka biverkningar men alla användare behöver inte få dem.
Spanish: El tratamiento debe ser modificado si aparecen signos de toxicidad.
Swedish: Behandlingen bör justeras om tecken på toxicitet utvecklas.
Spanish: Para niños mayores, la suspensión puede ser puesta en una cuchara y bebida por el niño.
Swedish: För äldre barn kan suspensionen ges på en sked och drickas av barnet.
Spanish: Al igual que para infecciones similares en adultos, la duración del tratamiento está basado en la respuesta clínica y micológica del paciente.
Swedish: Som för liknande infektioner hos vuxna, bör behandlingens längd baseras på det kliniska och mykologiska svaret.
Spanish: Como este medicamento se le administrará bajo estricta supervisión médica, es improbable que se olvide una dosis.
Swedish: Då du kommer att få detta läkemedel under noggrann medicinsk övervakning är det inte troligt att en dos missas.
Spanish: Comunique a su médico o farmacéutico si está tomando o ha tomado recientemente cualquier otro medicamento, incluso los adquiridos sin receta.
Swedish: Tala om för läkare eller apotekspersonal om du tar eller nyligen har tagit andra läkemedel, även receptfria sådana.
Spanish: 4.9 Sobredosificación
Swedish: 4.9 Överdosering
Spanish: El volumen de distribución en este grupo de edad fue de 950 ml/kg.
Swedish: Distributionsvolymen i denna åldersgrupp var omkring 950 ml/kg.
Spanish: C. glabrata muestra un amplio rango de sensibilidad mientras que C. krusei es resistente a fluconazol.
Swedish: C. glabrata uppvisar en varierande känslighet medan C. krusei är resistent mot flukonazol.
Spanish: Las concentraciones plasmáticas son proporcionales a la dosis.
Swedish: Plasmakoncentrationen är proportionell mot dosen.
Spanish: Este medicamento está autorizado en los Estados Miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres:
Swedish: Detta läkemedel är godkänt inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet under namnen:
Spanish: No se han realizado estudios sobre los efectos de Diflucan sobre la capacidad de conducir o utilizar máquinas.
Swedish: Inga studier har utförts på Diflucans effekt på förmågan att framföra fordon eller använda maskiner.
Spanish: Diflucan está indicado en neonatos, lactantes, niños y adolescentes de 0 a 17 años de edad:
Swedish: Diflucan är indicerat till nyfödda, spädbarn, småbarn, barn och ungdomar från 0 till 17 års ålder:
Spanish: Uso en niños menores de 2 semanas de edad:
Swedish: Barn yngre än 2 veckor:
Spanish: Asegúrese de que su médico sabe si está tomando alguno de los siguientes medicamentos:
Swedish: Berätta för din läkare om du tar någon av följande mediciner:
Spanish: Polvo para suspensión oral
Swedish: Pulver till oral suspension
Spanish: Después de un tratamiento satisfactorio a largo plazo para las infecciones crónicas, las uñas, en ocasiones, pueden quedar desfiguradas
Swedish: Efter en lyckad behandling av långvarig kronisk infektion kan naglarna ibland förbli missformade.
Spanish: En ocasiones se incrementa la dosis hasta 800 mg
Swedish: Ibland ökas dosen upp till 800 mg
Spanish: Los pacientes deben controlarse cuidadosamente por el riesgo potencial de depresión respiratoria.
Swedish: Patienter ska övervakas noga avseende den potentiella risken för andningsdepression.
Spanish: Comunique a su médico si está embarazada, si está intentando quedarse embarazada o si está en periodo de lactancia.
Swedish: Tala om för din läkare om du är gravid, försöker att bli gravid eller ammar.
Spanish: La causa más frecuente de las infecciones fúngicas es una levadura llamada Candida.
Swedish: Den vanligaste orsaken till svampinfektioner är en jästsvamp vid namn Candida.
Spanish: Los síntomas de una posible sobredosis podrían incluir escuchar, ver, sentir y pensar cosas que no son reales (alucinaciones y comportamiento paranoide).
Swedish: Symtomen på en möjlig överdos kan vara att du börja höra, se, känna och tänka saker som inte är på riktigt (hallucinationer och paranoida beteenden).
Spanish: CONTENIDO EN PESO, EN VOLUMEN O EN UNIDADES 25 ml de solución
Swedish: MÄNGD UTTRYCKT I VIKT, VOLYM ELLER PER ENHET 25 ml lösning
Spanish: La experiencia con fluconazol en neonatos está limitada a estudios farmacocinéticos en recién nacidos prematuros.
Swedish: Erfarenheten av flukonazol hos nyfödda är begränsad till farmakokinetiska studier på prematura nyfödda.
Spanish: Dependiendo de la gravedad de la enfermedad
Swedish: Beroende på allvarlighetsgraden av infektionen