FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Coadministration of other medicinal products known to prolong the QT interval and which are metabolised via the cytochrome P450 (CYP) 3A4 such as cisapride, astemizole, pimozide, quinidine and erythromycin are contraindicated in patients receiving fluconazole (see sections 4.4 and 4.5).
Dutch: De gelijktijdige toediening van andere geneesmiddelen waarvan bekend is dat ze het QT-interval verlengen en die gemetaboliseerd worden door het cytochroom P450 (CYP) 3A4 zoals cisapride, astemizol, pimozide, kinidine en erytromycine is gecontra-indiceerd bij patiënten die fluconazol toegediend krijgen (zie rubrieken 4.4 en 4.5).
English: 50 mg daily
Dutch: 50 mg dagelijks
English: You might also be given Diflucan to: stop you from getting an infection caused by Candida (if your immune system is weak and not working properly).
Dutch: U kunt Diflucan ook krijgen om - te voorkomen dat u een Candida-infectie oploopt (als uw afweersysteem verzwakt is en niet goed werkt).
English: - Oropharyngeal candidiasis
Dutch: - Orofaryngeale candidiasis
English: Fluconazole is also an inhibitor of CYP2C19.
Dutch: Fluconazol is ook een remmer van CYP2C19.
English: Loading dose: 200 mg to 400 mg on Day 1
Dutch: Oplaaddosis: 200 mg tot 400 mg op Dag 1
English: Fluconazole 200 mg to 400 mg daily has no clinically significant effect on endogenous steroid levels or on ACTH stimulated response in healthy male volunteers.
Dutch: Fluconazol toegediend in doses van 200 mg tot 400 mg per dag, heeft geen klinisch significant effect op de endogene steroïdconcentraties, noch op de door ACTH gestimuleerde reactie bij gezonde mannelijke vrijwilligers.
English: Hypersensitivity In rare cases anaphylaxis has been reported (see section 4.3).
Dutch: Overgevoeligheid Er is zelden een anafylactische reactie gemeld (zie rubriek 4.3).
English: - decreased appetite - inability to sleep, feeling drowsy - fit, dizziness, sensation of spinning, tingling, pricking or numbness, changes in sense of taste - constipation, difficult digestion, wind, dry mouth - muscle pain - liver damage and yellowing of the skin and eyes (jaundice) - wheals, blistering (hives), itching, increased sweating - tiredness, general feeling of being unwell, fever
Dutch: smaakveranderingen - obstipatie, moeilijke spijsvertering, winderigheid, droge mond - spierpijn - leverschade en gele verkleuring van de huid of ogen (geelzucht) - striemen, blaarvorming (galbulten/netelroos), jeuk, toegenomen transpiratie - moeheid, algemeen gevoel van malaise, koorts
English: The usual doses of this medicine for different infections are below: Adults
Dutch: De gebruikelijke doseringen voor dit geneesmiddel bij verschillende infecties staan hieronder:
English: The capsule size is no. 2.
Dutch: De capsulegrootte is nr. 2.
English: If a rash, which is considered attributable to fluconazole, develops in a patient treated for a superficial fungal infection, further therapy with this medicinal product should be discontinued.
Dutch: Indien huiduitslag ontstaat bij een patiënt die behandeld wordt voor een oppervlakkige schimmelinfectie, en indien deze huiduitslag waarschijnlijk te wijten is aan fluconazol, moet de behandeling met dit geneesmiddel worden stopgezet.
English: Cholestasis (see section 4.4), jaundice (see section 4.4), bilirubin increased (see section 4.4)
Dutch: Cholestase (zie rubriek 4.4), geelzucht (zie rubriek 4.4), verhoogd bilirubine (zie rubriek 4.4)
English: Fluconazole is a potent CYP2C9 inhibitor and a moderate CYP3A4 inhibitor.
Dutch: Fluconazol is een sterke CYP2C9-remmer en een matige CYP3A4-remmer.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION 1 ml of oral solution contains 5 mg of fluconazole.
Dutch: KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING 1 ml drank bevat 5 mg fluconazol.
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS BLISTERS (capsules)
Dutch: GEGEVENS DIE TEN MINSTE OP BLISTERVERPAKKINGEN OF STRIPS MOETEN WORDEN VERMELD
English: SPECIAL STORAGE CONDITIONS (Powder for oral suspension) Store below 25°C
Dutch: BIJZONDERE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR DE BEWARING (Poeder voor orale suspensie) Bewaren beneden 25ºC.
English: Method of administration
Dutch: Werkingswijze
English: Capsule content: lactose monohydrate, maize starch, colloidal silica anhydrous, magnesium stearate and sodium laurilsulfate.
Dutch: Inhoud van de capsules: lactosemonohydraat, maïszetmeel, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat en natriumlaurylsulfaat.
English: 100 mg to 200 mg once daily, or 200 mg 3 times a week, while you are at risk of getting an infection
Dutch: Ter behandeling van slijmvliesinfecties in de mond, keel eenmaal daags 100 tot 200 mg, of 3 keer per week 200 mg, zolang u risico op infectie loopt
English: Diflucan is formulated in sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for infusion, each 200 mg (100 ml bottle) containing 15 mmol each of Na+ and C1-.
Dutch: Diflucan is opgelost in een 9 mg/ml (0,9%) natriumchlorideoplossing voor infusie.
English: Subsequent dose: 100 mg to 200 mg daily
Dutch: Volgende dosis: 100 mg tot 200 mg dagelijks
English: Alanine aminotransferase increased (see section 4.4), aspartate aminotransferase increased (see section 4.4), blood alkaline phosphatase increased (see section 4.4)
Dutch: Verhoogd alanineaminotransferas e (zie rubriek 4.4), verhoogd aspartaataminotransfer ase (zie rubriek 4.4), verhoogd alkalische fosfatase in het bloed (zie rubriek 4.4)
English: - Diflucan 100 mg hard capsules have a white body and a blue cap.
Dutch: - Diflucan harde capsules van 100 mg hebben een witte onderste helft en een blauwe bovenste helft.
English: Coadministration of other medicinal products known to prolong the QT interval and which are metabolised via the cytochrome P450 (CYP) 3A4 are contraindicated (see sections 4.3 and 4.5).
Dutch: De gelijktijdige toediening van andere geneesmiddelen waarvan bekend is dat zij zowel het QT-interval verlengen als gemetaboliseerd worden door het cytochroom P450 (CYP) 3A4, is gecontra-indiceerd (zie rubrieken 4.3 en 4.5).
English: Diflucan and associated names 40 mg/ml powder for oral suspension:
Dutch: Diflucan 40 mg/ml poeder voor orale suspensie:
English: 11 months for up to 24 months or longer if needed.
Dutch: 11 maanden tot 24 maanden of langer afhankelijk van de patiënt.
English: - Maintenance therapy to prevent relapse of cryptococcal meningitis in children with high risk of recurrence
Dutch: Onderhoudsbehandeling ter voorkoming van recidief van cryptokokkenmeningitis bij kinderen met een hoog terugvalrisico
English: What Diflucan 10 mg/ml and 40 mg/ml powder for oral suspension look like and contents of the pack:
Dutch: Hoe zien Diflucan 10 mg/ml en 40 mg/ml poeder voor orale suspensie eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
English: stop cryptococcal meningitis from coming back
Dutch: - te voorkomen dat cryptokokkenmeningitis weer terugkomt.
English: The combined use of fluconazole at doses of 400 mg or greater with terfenadine is contraindicated (see section 4.3).
Dutch: De gelijktijdige toediening van fluconazol in doseringen van 400 mg of meer en terfenadine is gecontra-indiceerd (zie rubriek 4.3).
English: Abdominal pain, vomiting, diarrhoea, nausea
Dutch: Buikpijn, braken, diarree, misselijkheid,
English: Diflucan and associated names 10 mg/ml powder for oral suspension:
Dutch: Diflucan 10 mg/ml poeder voor orale suspensie:
English: Loading dose: 400 mg on Day 1 Subsequent dose: 200 mg to 400 mg daily
Dutch: 400 mg op Dag 1 Volgende dosis: 200 mg tot 400 mg dagelijks
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING CARTON (10 mg/ml powder for oral suspension - 60 ml and 175 ml bottles)
Dutch: GEGEVENS DIE OP DE BUITENVERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELD DOOS (10 mg/ml poeder voor orale suspensie - 60 ml en 175 ml flessen)
English: Important information about some of the ingredients of Diflucan Diflucan contains sucrose (sugar).
Dutch: Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Diflucan bevat sacharose (suiker).
English: Each 50 ml solution for infusion contains 100 mg fluconazole.
Dutch: Elke 50 ml oplossing voor infusie bevat 100 mg fluconazol.
English: To treat coccidioidomycosis
Dutch: Ter behandeling van coccidioïdomycose.
English: Each 100 ml solution for infusion contains 200 mg fluconazole.
Dutch: Elke 100 ml oplossing voor infusie bevat 200 mg fluconazol.
English: Reconstituted suspension: Store below 30°C, do not freeze.
Dutch: Gereconstitueerde suspensie: Bewaren beneden 30°C.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each hard capsule contains fluconazole 150 mg.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) BESTANDDE(E)L(EN) Elke harde capsule bevat 150 mg fluconazol.
English: Each 200 ml solution for infusion contains 400 mg fluconazole.
Dutch: Elke 200 ml oplossing voor infusie bevat 400 mg fluconazol.
English: Fluconazole is a potent inhibitor of cytochrome P450 (CYP) isoenzyme 2C9 and a moderate inhibitor of CYP3A4.
Dutch: Fluconazol is een sterke remmer van iso-enzym 2C9 van cytochroom P450 (CYP) en een matige remmer van CYP3A4.
English: 1 bottle - 35 ml suspension after reconstitution 1 bottle - 100 ml suspension after reconstitution
Dutch: 1 fles - 100 ml suspensie na reconstitutie.
English: Hepatic failure (see section 4.4), hepatocellular necrosis (see section 4.4), hepatitis (see section 4.4), hepatocellular damage (see section
Dutch: Leverfalen (zie rubriek 4.4), hepatocellulaire necrose (zie rubriek 4.4), hepatitis (zie rubriek 4.4), hepatocellulaire schade (zie rubriek
English: Titanium dioxide (E171)) Erythrosin (E127)) Indigo carmine (E132)
Dutch: 200 mg capsules: gelatine, titaandioxide (E171), erythrosine (E127), indigokarmijn (E132)
English: If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Dutch: Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige.
English: Fluconazole is also an inhibitor of the isozyme CYP2C19.
Dutch: Fluconazol is ook een remmer van de iso-enzym CYP2C19.
English: - Diflucan 200 mg hard capsules have a white body and a purple cap.
Dutch: - Diflucan harde capsules van 200 mg hebben een witte onderste helft en een paarse bovenste helft.
English: LIST OF EXCIPIENTS Also contains sucrose.
Dutch: LIJST VAN HULPSTOFFEN Bevat ook sacharose.
English: Treatment of mucosal candidiasis
Dutch: Ter behandeling van genitale candidiasis
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING BOTTLE LABEL (10 mg/ml powder for oral suspension - 60 ml and 175 ml bottles)
Dutch: GEGEVENS DIE OP DE PRIMAIRE VERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELD FLESETIKET (10 mg/ml poeder voor orale suspensie - 60 ml en 175 ml flessen)
English: Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Dutch: Gebruikt u of uw kind naast Diflucan nog andere geneesmiddelen, of heeft u of hij/zij dat kort geleden gedaan?
English: If you get any of the following symptoms, tell your doctor immediately.
Dutch: Vertel het onmiddellijk aan uw arts als u een van de volgende symptomen krijgt:
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 ml of reconstituted suspension contains 40 mg fluconazole.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) BESTANDDE(E)L(EN) 1 ml gereconstitueerde suspensie bevat 40 mg fluconazol.
English: There were no foetal effects at 5 or 10 mg/kg; increases in foetal anatomical variants (supernumerary ribs, renal pelvis dilation) and delays in ossification were observed at 25 and 50 mg/kg and higher doses.
Dutch: Bij doses van 25 mg/kg, 50 mg/kg en hoger namen de anatomische afwijkingen bij de foetus toe (overtollige ribben, verwijding van het nierbekken) en was de botvorming vertraagd.
English: Tell your doctor if you have liver or kidney problems suffer from heart disease, including heart rhythm problems have abnormal levels of potassium, calcium or magnesium in your blood.
Dutch: Licht uw arts in de volgende gevallen in: - Als u of uw kind lever- of nierproblemen heeft; - Als u of uw kind hartaandoeningen heeft, waaronder hartritmestoornissen; - Als u of uw kind abnormale kalium-, calcium- of magnesiumgehaltes in uw bloed heeft.
English: Nervous system disorders
Dutch: Niersysteem
English: INFORMATION IN BRAILLE Diflucan and associated names (see Annex I) 150 mg [To be completed nationally]
Dutch: INFORMATIE IN BRAILLE Diflucan en verwante namen (zie bijlage I) 150 mg [nationaal te implementeren]
English: Fluconazole is a selective inhibitor of the isozymes CYP2C9 and CYP3A4 (see section 4.5).
Dutch: Fluconazol is een selectieve remmer van de CYP2C9 en CYP3A4-iso-enzymen (zie rubriek 4.5).
English: Dose
Dutch: Beven
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING PACKAGING CARTON (5 mg/ml oral solution)
Dutch: GEGEVENS DIE OP DE BUITENVERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELD DOOS (5 mg/ml drank)
English: Seizures, paraesthesia, dizziness, taste perversion
Dutch: Toevallen, paresthesie, duizeligheid, dysgeusie
English: adjustment).
Dutch: (voor pH-aanpassing)
English: Diflucan oral solution contains glycerol.
Dutch: Diflucan-drank bevat glycerol.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING LABEL (IV- 50, 100 or 250 ml glass vials, 100 and 200 ml PVC bags)
Dutch: ETIKET (IV 50, 100 of 250 ml glazen injectieflacons, 100 en 200 ml PVC zakken)
English: If your condition has not cleared up after one week, you should go back to your doctor.
Dutch: Maak een nieuwe afspraak met uw arts als uw aandoening na een week niet over is.
English: Anaphylaxis
Dutch: Huidreacties
English: - Diflucan 150 mg hard capsules have a turquoise blue body and a turquoise blue cap.
Dutch: - Diflucan harde capsules van 150 mg hebben een turquoiseblauwe onderste helft en een turquoiseblauwe bovenste helft.
English: (Powder for oral suspension (175 ml bottle): Store below 25°C.
Dutch: Poeder voor orale suspensie (175 ml fles): Bewaren beneden 25°C.
English: 200 mg to 400 mg daily
Dutch: 200 mg tot 400 mg dagelijks
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 ml of reconstituted suspension contains 10 mg fluconazole.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) BESTANDDE(E)L(EN) 1 ml gereconstitueerde suspensie bevat 10 mg fluconazol.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Diflucan and associated names (see Annex I) 10 mg/ml powder for oral suspension Diflucan and associated names (see Annex I) 40 mg/ml powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Diflucan en verwante namen (zie bijlage I) 10 mg/ml poeder voor orale suspensie Diflucan en verwante namen (zie bijlage I) 40 mg/ml poeder voor orale suspensie [Zie Bijlage I - nationaal te implementeren]
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING BOTTLE LABEL(5 mg/ml oral solution)
Dutch: GEGEVENS DIE OP DE PRIMAIRE VERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELD FLESETIKET (5 mg/ml drank)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Diflucan and associated names (see Annex I) 150 mg hard capsules [See Annex I - To be completed nationally]
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Diflucan en verwante namen (zie bijlage I) 150 mg harde capsules [Zie bijlage I - nationaal te implementeren]
English: To treat mucosal infections affecting the lining of mouth, throat and denture sore mouth
Dutch: Ter behandeling van slijmvliesinfecties in de mond, keel en ontstekingen van het slijmvlies bij gebitsprothesedragers
English: Pack sizes:
Dutch: Drukinkt:
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING CARTON (40 mg/ml powder for oral suspension - 60 ml bottle)
Dutch: GEGEVENS DIE OP DE BUITENVERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELD DOOS (40 mg/ml poeder voor orale suspensie - 60 ml fles)
English: LIST OF EXCIPIENTS Contains sucrose.
Dutch: LIJST VAN HULPSTOFFEN Bevat sacharose.
English: Coadministration of fluconazole and erythromycin is contraindicated (see section 4.3).
Dutch: De gelijktijdige toediening van fluconazol en erytromycine is gecontra-indiceerd (zie rubriek 4.3).
English: Coadministration of fluconazole and pimozide is contraindicated (see section 4.3).
Dutch: De gelijktijdige toediening van fluconazol en pimozide is gecontra-indiceerd (zie rubriek 4.3).
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING BOTTLE LABEL(40 mg/ml powder for oral suspension - 60 ml bottle)
Dutch: GEGEVENS DIE OP DE PRIMAIRE VERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELD FLESETIKET (40 mg/ml poeder voor orale suspensie - 60 ml fles)
English: - Maintenance therapy to prevent relapse of cryptococcal meningitis in patients with high risk of recurrence.
Dutch: - Onderhoudsbehandeling ter voorkoming van recidief van cryptokokkenmeningitis bij patiënten met hoog terugvalrisico
English: The medicinal product does not require any special storage conditions.
Dutch: 6.4 Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren Voor dit geneesmiddel zijn er geen speciale bewaarcondities.
English: Coadministration of fluconazole and quinidine is contraindicated (see section 4.3).
Dutch: De gelijktijdige toediening van fluconazol en kinidine is gecontra-indiceerd (zie rubriek 4.3).
English: The 200 mg hard gelatin capsule has a white body and a purple cap overprinted with “Pfizer” and the code “FLU-200” with black ink.
Dutch: De harde capsules van 200 mg hebben een witte onderste helft en een paarse bovenste helft met de opdruk “Pfizer” en de code “FLU-200” in zwarte inkt.
English: Uncommon side effects which affect 1 to 10 users in 1,000 are listed below: - reduction in red blood cells which can make skin pale and cause weakness or breathlessness - decreased appetite - inability to sleep, feeling drowsy - fit, dizziness, sensation of spinning, tingling, pricking or numbness, changes in sense of taste - constipation, difficult digestion, wind, dry mouth - muscle pain - liver damage and yellowing of the skin and eyes (jaundice) - wheals, blistering (hives), itching, increased sweating - tiredness, general feeling of being unwell, fever
Dutch: Soms voorkomende bijwerkingen die bij 1 tot 10 op de 1000 gebruikers kunnen optreden, zijn: - verminderde hoeveelheid rode bloedcellen, wat een bleke huid en zwakte of kortademigheid tot gevolg kan hebben - verminderde eetlust - slapeloosheid, zich slaperig voelen - toeval, duizeligheid, draaierig gevoel, tintelingen, prikkelingen of doof gevoel,
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Diflucan and associated names (see Annex 1) 150 mg hard capsule [See Annex I - To be completed nationally]
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Diflucan en verwante namen (zie bijlage I) 150 mg harde capsules [Zie Bijlage I - nationaal te implementeren]
English: SPECIAL STORAGE CONDITIONS Powder for oral suspension (60 ml bottle): Store below 25°C Powder for oral suspension (175 ml bottle): Store below 25°C.
Dutch: BIJZONDERE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR DE BEWARING Poeder voor orale suspensie (60 ml fles): Bewaren beneden 25ºC.
English: Diflucan can be taken with or without food.
Dutch: Diflucan kan onafhankelijk van voedselinname worden ingenomen.
English: Coadministration of fluconazole and astemizole is contraindicated (see section 4.3).
Dutch: De gelijktijdige toediening van fluconazol en astemizol is gecontra-indiceerd (zie rubriek 4.3).
English: Store below 30°C.
Dutch: Bewaren beneden 25ºC.
English: INFORMATION IN BRAILLE Diflucan and associated names (see Annex I) 40 mg/ml [To be completed nationally]
Dutch: INFORMATIE IN BRAILLE Diflucan en verwante namen (zie bijlage I) 40 mg/ml [Nationaal te implementeren]
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S)
Dutch: Werkingsmechanisme(n)
English: Diflucan and associated names (see Annex I) 50 mg Diflucan and associated names (see Annex I) 100 mg Diflucan and associated names (see Annex I) 150 mg Diflucan and associated names (see Annex I) 200 mg [To be completed nationally]
Dutch: Diflucan en verwante namen (zie bijlage I) 50 mg Diflucan en verwante namen (zie bijlage I) 100 mg Diflucan en verwante namen (zie bijlage I) 150 mg Diflucan en verwante namen (zie bijlage I) 200 mg [Nationaal te implementeren]
English: - Once reconstituted, store the suspension below 30°C, do not freeze.
Dutch: - De gereconstitueerde suspensie beneden 30°C bewaren.
English: Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.
Dutch: Patiënten met zeldzame erfelijke aandoeningen als fructose-intolerantie, Lapp-lactasedeficiëntie of glucose-galactosemalabsorptie, dienen dit geneesmiddel niet te gebruiken.
English: INFORMATION IN BRAILLE Diflucan and associated names (see Annex I) 5 mg/ml [To be completed nationally]
Dutch: INFORMATIE IN BRAILLE Diflucan en verwante namen (zie bijlage I) 5 mg/ml [Nationaal te implementeren]
English: INFORMATION IN BRAILLE Diflucan and associated names (see Annex I) 10 mg/ml [To be completed nationally]
Dutch: INFORMATIE IN BRAILLE Diflucan en verwante namen (zie bijlage I)10 mg/ml [Nationaal te implementeren]
English: Titanium dioxide (E171) Patent blue V (E131)
Dutch: Patentblauw V (E131).
English: Coadministration of terfenadine is contraindicated in patients receiving Diflucan at multiple doses of 400 mg per day or higher based upon results of a multiple dose interaction study.
Dutch: Gebaseerd op een interactie-onderzoek met meervoudige doses is de gelijktijdige toediening van terfenadine gecontra-indiceerd bij patiënten die Diflucan in meervoudige doses van 400 mg of meer per dag toegediend krijgen.
English: 100 mg to 200 mg daily or 200 mg 3 times per week.
Dutch: Dagelijks 100 mg tot 200 mg of driemaal per week 200 mg.
English: The 100 mg hard gelatin capsule has a white body and blue cap overprinted with “Pfizer” and the code “FLU-100” with black ink.
Dutch: De harde capsules van 100 mg hebben een witte onderste helft en een blauwe bovenste helft met de opdruk “Pfizer” en de code “FLU-100” in zwarte inkt.
English: To treat cryptococcal meningitis
Dutch: Ter behandeling van cryptokokkenmeningitis
English: 100 mg to 200 mg daily or 200 mg 3 times per week
Dutch: Dagelijks 100 mg tot 200 mg of driemaal per week 200 mg
English: To treat internal fungal infections caused by Candida 800 mg on the first day then 400 mg once daily until you are told to stop
Dutch: 800 mg op de eerste dag en vervolgens eenmaal daags 400 mg totdat u wordt gezegd dat u moet stoppen
English: - Diflucan 50 mg hard capsules have a white body and a turquoise blue cap.
Dutch: - Diflucan harde capsules van 50 mg hebben een witte onderste helft met een turquoiseblauwe bovenste helft.
English: 100 to 200 mg daily or 200 mg 3 times per week.
Dutch: Dagelijks 100 tot 200 mg of wekelijks driemaal 200 mg.
English: The 50 mg hard gelatin capsule has a white body and a turquoise blue cap overprinted with “Pfizer” and the code “FLU-50” with black ink.
Dutch: De harde capsules van 50 mg hebben een witte onderste helft en een turquoiseblauwe bovenste helft met de opdruk “Pfizer” en de code “FLU-50” in zwarte inkt.
English: Fluconazole 200 mg daily given concurrently with triazolam 0.25 mg orally increased the triazolam AUC and half-life 4.4-fold and 2.3-fold, respectively.
Dutch: Bij gelijktijdig dagelijks oraal gebruik van fluconazol 200 mg en triazolam 0,25 mg was de AUC en halfwaardetijd van triazolam respectievelijk 4,4 en 2,3 keer hoger.
English: You might be given this medicine by your doctor to treat the following types of fungal infections: - Mucosal thrush - infection affecting the lining of the mouth, throat - Infections caused by Candida and found in the blood stream, body organs (e.g. heart, lungs) or urinary tract - Cryptococcal meningitis - a fungal infection in the brain
Dutch: Uw arts kan u dit geneesmiddel geven om de volgende soorten schimmelinfecties te behandelen: - Slijmvliescandidiasis (mondspruw) - infectie van het slijmvlies van de mond, keel; - Infecties die veroorzaakt worden door Candida en die aangetroffen worden in de bloedbaan,
English: They have “FLU-150” and “Pfizer” with black ink printed on them.
Dutch: Zij dragen de opdruk “Pfizer” en “FLU-150” in zwarte inkt.