FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Eporatio is used for the treatment of anaemia accompanied by symptoms (for example fatigue, weakness and shortness of breath).
Dutch: Eporatio wordt gebruikt voor de behandeling van anemie (bloedarmoede) die gepaard gaat met anemieverschijnselen (bijvoorbeeld vermoeidheid, zwakte en kortademigheid).
English: This section contains information on how to give yourself an injection of Eporatio under the skin.
Dutch: Deze rubriek bevat informatie over hoe u uzelf een onderhuidse injectie met Eporatio kunt geven.
English: Common in cancer patients (may affect up to 1 in 10 people) - Joint pain.
Dutch: Vaak bij kankerpatiënten (kunnen voorkomen bij maximaal 1 op de 10 personen) - Gewrichtspijn
English: What Eporatio is and what it is used for 2.
Dutch: Wat is Eporatio en waarvoor wordt dit middel gebruikt?
English: To give yourself an injection into the tissue under the skin you will need: - a pre-filled syringe of Eporatio, - an alcohol wipe, - a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab, - a puncture-proof container (plastic container provided by the hospital or pharmacy) so you can dispose of used syringes safely.
Dutch: Om uzelf een onderhuidse injectie te geven, heeft u nodig: - een voorgevulde spuit Eporatio - een alcoholdoekje - een stukje gaasverband of een steriel gaasje - een naalddichte container (plastic container die door het ziekenhuis of de apotheek ter beschikking wordt gesteld) zodat u de gebruikte spuiten veilig kunt weggooien.
English: Once an adequate number of red blood cells has been reached, the maintenance dose required to keep the number constant will be determined by your doctor.
Dutch: b) Het handhaven (onderhouden) van een voldoende hoeveelheid rode bloedcellen Zodra een voldoende groot aantal rode bloedcellen is bereikt, zal uw arts bepalen welke onderhoudsdosis Eporatio nodig is om het aantal rode bloedcellen constant te houden.
English: Contents of the pack and other information What Eporatio contains
Dutch: Inhoud van de verpakking en overige informatie Welke stoffen zitten er in dit middel?
English: Eporatio 10,000 IU/1 ml, Eporatio 20,000 IU/1 ml and Eporatio 30,000 IU/1 ml: Each pre-filled syringe contains 1 ml of solution.
Dutch: Eporatio 10.000 IE/1 ml, Eporatio 20.000 IE/1 ml, Eporatio 30.000 IE/1 ml: elke voorgevulde spuit bevat 1 ml oplossing.
English: Stop using Eporatio if you develop these symptoms and contact your doctor or seek medical attention immediately.
Dutch: Stop met het gebruik van Eporatio als deze symptomen bij u optreden en neem onmiddellijk contact op met uw arts of roep direct medische hulp in. Zie ook rubriek 2.
English: You may remove Eporatio from the refrigerator and store it not above 25 °C for a single period of up to 7 days without exceeding the expiry date.
Dutch: U mag Eporatio uit de koelkast halen en bewaren op kamertemperatuur (beneden 25°C) voor één enkele periode van 7 dagen, zonder daarbij de houdbaarheidsdatum te overschrijden.
English: How to prepare for your injection
Dutch: Hoe bereidt u zich voor op uw Eporatio injectie?
English: What Eporatio looks like and contents of the pack
Dutch: Hoe ziet Eporatio eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
English: Eporatio 1,000 IU/0.5 ml, Eporatio 2,000 IU/0.5 ml, Eporatio 3,000 IU/0.5 ml, Eporatio 4,000 IU/0.5 ml and Eporatio 5,000 IU/0.5 ml: Each pre-filled syringe contains 0.5 ml of solution.
Dutch: Eporatio 1.000 IE/0,5 ml, Eporatio 2.000 IE/0,5 ml, Eporatio 3.000 IE/0,5 ml, Eporatio 4.000 IE/0,5 ml, Eporatio 5.000 IE/0,5 ml: elke voorgevulde spuit bevat 0,5 ml oplossing.
English: If you stop using Eporatio
Dutch: Als u stopt met het gebruik van dit middel
English: If you are a patient with chronic renal failure, and particularly if you do not respond properly to Eporatio, your doctor will check your dose of Eporatio because repeatedly increasing your dose of Eporatio if you are not responding to treatment may increase the risk of having a problem of the heart or the blood vessels and could increase risk of myocardial infarction, stroke and death.
Dutch: Als u een patiënt bent met chronisch nierfalen, en met name als u niet goed reageert op Eporatio, zal uw arts uw dosis van Eporatio controleren, want als u niet reageert op de behandeling en uw dosis van
English: Teva Sweden AB Tel: +46 42 12 11 00
Dutch: Tel: +46 42 12 11 00
English: Otherwise the increased number of red blood cells may cause blocking of the arterio-venous fistula (an artificial connection between an artery and a vein which is surgically prepared in dialysis patients).
Dutch: Als u behandeld wordt met Eporatio, moet mogelijk de dosis van het antistollingsmiddel verhoogd worden, omdat anders het verhoogde aantal rode bloedcellen de arterio-veneuze fistel (de kunstmatige verbinding tussen slagader en ader die gemaakt wordt bij dialysepatiënten) kan verstoppen.
English: To give yourself an injection into the tissue under the skin you will need: - a pre-filled syringe of Eporatio, - an alcohol wipe, - a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab.
Dutch: Om uzelf een onderhuidse injectie te geven, heeft u nodig: - een voorgevulde spuit Eporatio - een alcoholdoekje - een stukje gaasverband of een steriel gaasje.
English: Eporatio 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 2,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 3,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 4,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 10,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 20,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 30,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Dutch: Eporatio 1.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eporatio 2.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eporatio 3.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eporatio 4.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eporatio 5.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eporatio 10.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eporatio 20.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eporatio 30.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit
English: How to use Eporatio
Dutch: Hoe wordt Eporatio gebruikt?
English: Eporatio 20,000 IU/1 ml
Dutch: Eporatio 20.000 IE/1 ml
English: Put everything you need within easy reach (the Eporatio pre-filled syringe, an alcohol wipe, a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab and the puncture-proof container).
Dutch: Zoek een comfortabele, goed verlichte plaats en plaats alles wat u nodig heeft binnen handbereik (de Eporatio voorgevulde spuit, een alcoholdoekje, een stukje gaasverband of een steriel gaasje en de naalddichte container).
English: Do not use any Eporatio that is left in the syringe.
Dutch: U mag de hoeveelheid Eporatio die nog in de spuit achterblijft niet meer gebruiken.
English: Eporatio 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 2,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 3,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 4,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Dutch: Eporatio 1.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eporatio 2.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eporatio 3.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eporatio 4.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eporatio 5.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit
English: Put everything you need within easy reach (the Eporatio pre-filled syringe, an alcohol wipe and a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab).
Dutch: Zoek een comfortabele, goed verlichte plaats en plaats alles wat u nodig heeft binnen handbereik (de Eporatio voorgevulde spuit, een alcoholdoekje en een stukje gaasverband of een steriel gaasje).
English: Eporatio 30,000 IU/1 ml
Dutch: Eporatio 30.000 IE/1 ml
English: Please tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Dutch: Gebruikt u naast Eporatio nog andere geneesmiddelen, of heeft u dat kort geleden gedaan of bestaat de mogelijkheid dat u in de nabije toekomst andere geneesmiddelen gaat gebruiken?
English: Eporatio 30,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe One pre-filled syringe contains 30,000 international units (IU) (250 µg) epoetin theta in 1 ml solution for injection corresponding to 30,000 IU (250 µg) epoetin theta per ml.
Dutch: Eporatio 30.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eén voorgevulde spuit bevat 30.000 internationale eenheden (IE) (250 µg) epoëtine thèta in 1 ml oplossing voor injectie, overeenkomend met 30.000 IE (250 µg) epoëtine thèta per ml.
English: Eporatio 20,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe One pre-filled syringe contains 20,000 international units (IU) (166.7 µg) epoetin theta in 1 ml solution for injection corresponding to 20,000 IU (166.7 µg) epoetin theta per ml.
Dutch: Eporatio 20.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eén voorgevulde spuit bevat 20.000 internationale eenheden (IE) (166,7 µg) epoëtine thèta in 1 ml oplossing voor injectie, overeenkomend met 20.000 IE (166,7 µg) epoëtine thèta per ml.
English: Eporatio 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 30 months
Dutch: Eporatio 5.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit 30 maanden
English: How Eporatio is used
Dutch: Waarvoor wordt Eporatio gebruikt?
English: Eporatio 10,000 IU/1 ml
Dutch: Eporatio 10.000 IE/1 ml
English: EU/1/09/573/017 1 pre-filled syringe EU/1/09/573/018 1 pre-filled syringe with safety device EU/1/09/573/019 4 pre-filled syringes EU/1/09/573/020 4 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/573/021 6 pre-filled syringes EU/1/09/573/022 6 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/573/037 1 pre-filled syringe with safety needle EU/1/09/573/038 4 pre-filled syringes with safety needle EU/1/09/573/039 6 pre-filled syringes with safety needle
Dutch: EU/1/09/573/018 1 voorgevulde spuit met naaldbeschermingsmechanisme EU/1/09/573/019 4 voorgevulde spuiten EU/1/09/573/020 4 voorgevulde spuiten met naaldbeschermingsmechanisme EU/1/09/573/021 6 voorgevulde spuiten EU/1/09/573/022 6 voorgevulde spuiten met naaldbeschermingsmechanisme EU/1/09/573/037 1 voorgevulde spuit met veiligheidsnaald EU/1/09/573/038 4 voorgevulde spuiten met veiligheidsnaald EU/1/09/573/039 6 voorgevulde spuiten met veiligheidsnaald
English: Eporatio 20,000 IU/1 ml: One pre-filled syringe contains 20,000 international units (IU) (166.7 micrograms) epoetin theta in 1 ml solution for injection corresponding to 20,000 international units (IU) (166.7 micrograms) per ml.
Dutch: Eporatio 20.000 IE/1 ml: één voorgevulde spuit bevat 20.000 internationale eenheden (IE) (166,7 microgram) epoëtine thèta in 1 ml oplossing voor injectie, overeenkomend met 20.000 internationale eenheden (IE) (166,7 microgram) per ml.
English: Eporatio 20,000 IU/1 ml injection Epoetin theta
Dutch: Eporatio 20.000 IE/1 ml injectie Epoëtine thèta
English: Eporatio 10,000 IU/1 ml: One pre-filled syringe contains 10,000 international units (IU) (83.3 micrograms) epoetin theta in 1 ml solution for injection corresponding to 10,000 international units (IU) (83.3 micrograms) per ml.
Dutch: Eporatio 10.000 IE/1 ml: één voorgevulde spuit bevat 10.000 internationale eenheden (IE) (83,3 microgram) epoëtine thèta in 1 ml oplossing voor injectie, overeenkomend met 10.000 internationale eenheden (IE) (83,3 microgram) per ml.
English: EU/1/09/573/011 1 pre-filled syringe EU/1/09/573/012 1 pre-filled syringe with safety device EU/1/09/573/013 4 pre-filled syringes EU/1/09/573/014 4 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/573/015 6 pre-filled syringes EU/1/09/573/016 6 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/573/034 1 pre-filled syringe with safety needle EU/1/09/573/035 4 pre-filled syringes with safety needle EU/1/09/573/036 6 pre-filled syringes with safety needle
Dutch: EU/1/09/573/012 1 voorgevulde spuit met naaldbeschermingsmechanisme EU/1/09/573/013 4 voorgevulde spuiten EU/1/09/573/014 4 voorgevulde spuiten met naaldbeschermingsmechanisme EU/1/09/573/015 6 voorgevulde spuiten EU/1/09/573/016 6 voorgevulde spuiten met naaldbeschermingsmechanisme EU/1/09/573/034 1 voorgevulde spuit met veiligheidsnaald EU/1/09/573/035 4 voorgevulde spuiten met veiligheidsnaald EU/1/09/573/036 6 voorgevulde spuiten met veiligheidsnaald
English: Eporatio 10,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe One pre-filled syringe contains 10,000 international units (IU) (83.3 µg) epoetin theta in 1 ml solution for injection corresponding to 10,000 IU (83.3 µg) epoetin theta per ml.
Dutch: Eporatio 10.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eén voorgevulde spuit bevat 10.000 internationale eenheden (IE) (83,3 µg) epoëtine thèta in 1 ml oplossing voor injectie, overeenkomend met 10.000 IE (83,3 µg) epoëtine thèta per ml.
English: Eporatio 5,000 IU/0.5 ml: One pre-filled syringe contains 5,000 international units (IU) (41.7 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 10,000 international units (IU) (83.3 micrograms) per ml..
Dutch: Eporatio 5.000 IE/0,5 ml: één voorgevulde spuit bevat 5.000 internationale eenheden (IE) (41,7 microgram) epoëtine thèta in 0,5 ml oplossing voor injectie, overeenkomend met 10.000 internationale eenheden (IE) (83,3 microgram) per ml.
English: Eporatio 2,000 IU/0.5 ml: One pre-filled syringe contains 2,000 international units (IU) (16.7 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 4,000 international units (IU) (33.3 micrograms) per ml.
Dutch: Eporatio 2.000 IE/0,5 ml: één voorgevulde spuit bevat 2.000 internationale eenheden (IE) (16,7 microgram) epoëtine thèta in 0,5 ml oplossing voor injectie, overeenkomend met 4.000 internationale eenheden (IE) (33,3 microgram) per ml.
English: EU/1/09/573/023 1 pre-filled syringe EU/1/09/573/024 1 pre-filled syringe with safety device EU/1/09/573/025 4 pre-filled syringes EU/1/09/573/026 4 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/573/027 6 pre-filled syringes EU/1/09/573/028 6 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/573/040 1 pre-filled syringe with safety needle EU/1/09/573/041 4 pre-filled syringes with safety needle EU/1/09/573/042 6 pre-filled syringes with safety needle
Dutch: EU/1/09/573/024 1 voorgevulde spuit met naaldbeschermingsmechanisme EU/1/09/573/025 4 voorgevulde spuiten EU/1/09/573/026 4 voorgevulde spuiten met naaldbeschermingsmechanisme EU/1/09/573/027 6 voorgevulde spuiten EU/1/09/573/028 6 voorgevulde spuiten met naaldbeschermingsmechanisme EU/1/09/573/040 1 voorgevulde spuit met veiligheidsnaald EU/1/09/573/041 4 voorgevulde spuiten met veiligheidsnaald EU/1/09/573/042 6 voorgevulde spuiten met veiligheidsnaald
English: Eporatio 1,000 IU/0.5 ml: One pre-filled syringe contains 1,000 international units (IU) (8.3 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 2,000 international units (IU) (16.7 micrograms) per ml.
Dutch: Eporatio 1.000 IE/0,5 ml: één voorgevulde spuit bevat 1.000 internationale eenheden (IE) (8,3 microgram) epoëtine thèta in 0,5 ml oplossing voor injectie, overeenkomend met 2.000 internationale eenheden (IE) (16,7 microgram) per ml.
English: Eporatio 4,000 IU/0.5 ml: One pre-filled syringe contains 4,000 international units (IU) (33.3 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 8,000 international units (IU) (66.7 micrograms) per ml.
Dutch: Eporatio 4.000 IE/0,5 ml: één voorgevulde spuit bevat 4.000 internationale eenheden (IE) (33,3 microgram) epoëtine thèta in 0,5 ml oplossing voor injectie, overeenkomend met 8.000 internationale eenheden (IE) (66,7 microgram) per ml.
English: Eporatio 3,000 IU/0.5 ml: One pre-filled syringe contains 3,000 international units (IU) (25 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 6,000 international units (IU) (50 micrograms) per ml.
Dutch: Eporatio 3.000 IE/0,5 ml: één voorgevulde spuit bevat 3.000 internationale eenheden (IE) (25 microgram) epoëtine thèta in 0,5 ml oplossing voor injectie, overeenkomend met 6.000 internationale eenheden (IE) (50 microgram) per ml.
English: Eporatio 30,000 IU/1 ml injection Epoetin theta
Dutch: Eporatio 30.000 IE/1 ml injectie Epoëtine thèta
English: Eporatio 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe One pre-filled syringe contains 1,000 international units (IU) (8.3 µg) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 2,000 IU (16.7 µg) epoetin theta per ml.
Dutch: Eporatio 1.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eén voorgevulde spuit bevat 1.000 internationale eenheden (IE) (8,3 µg) epoëtine thèta in 0,5 ml oplossing voor injectie, overeenkomend met 2.000 IE (16,7 µg) epoëtine thèta per ml.
English: Eporatio 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe One pre-filled syringe contains 5,000 international units (IU) (41.7 µg) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 10,000 IU (83.3 µg) epoetin theta per ml.
Dutch: Eporatio 5.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eén voorgevulde spuit bevat 5.000 internationale eenheden (IE) (41,7 µg) epoëtine thèta in 0,5 ml oplossing voor injectie, overeenkomend met 10.000 IE (83,3 µg) epoëtine thèta per ml.
English: Eporatio 4,000 IU/0.5 ml
Dutch: Eporatio 4.000 IE/0,5 ml
English: Eporatio 2,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe One pre-filled syringe contains 2,000 international units (IU) (16.7 µg) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 4,000 IU (33.3 µg) epoetin theta per ml.
Dutch: Eporatio 2.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eén voorgevulde spuit bevat 2.000 internationale eenheden (IE) (16,7 µg) epoëtine thèta in 0,5 ml oplossing voor injectie, overeenkomend met 4.000 IE (33,3 µg) epoëtine thèta per ml.
English: Eporatio 4,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe One pre-filled syringe contains 4,000 international units (IU) (33.3 µg) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 8,000 IU (66.7 µg) epoetin theta per ml.
Dutch: Eporatio 4.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eén voorgevulde spuit bevat 4.000 internationale eenheden (IE) (33,3 µg) epoëtine thèta in 0,5 ml oplossing voor injectie, overeenkomend met 8.000 IE (66,7 µg) epoëtine thèta per ml.
English: EU/1/09/573/025 EU/1/09/573/026 EU/1/09/573/027 EU/1/09/573/028 EU/1/09/573/040 EU/1/09/573/041 EU/1/09/573/042
Dutch: EU/1/09/573/005 EU/1/09/573/006 EU/1/09/573/031
English: Eporatio 3,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe One pre-filled syringe contains 3,000 international units (IU) (25 µg) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 6,000 IU (50 µg) epoetin theta per ml.
Dutch: Eporatio 3.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Eén voorgevulde spuit bevat 3.000 internationale eenheden (IE) (25 µg) epoëtine thèta in 0,5 ml oplossing voor injectie, overeenkomend met 6.000 IE (50 µg) epoëtine thèta per ml.
English: Before you give yourself an Eporatio injection, you must do the following: Hold the syringe and gently remove the cover from the needle without twisting.
Dutch: Houd de romp van de spuit vast en neem voorzichtig de naaldbeschermer van de naald, zonder te draaien.
English: Eporatio 5,000 IU/0.5 ml
Dutch: Eporatio 5.000 IE/0,5 ml
English: Eporatio 2,000 IU/0.5 ml
Dutch: Eporatio 2.000 IE/0,5 ml
English: Eporatio 20,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 30 months
Dutch: Eporatio 20.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit 30 maanden
English: How to store Eporatio
Dutch: Wat is Eporatio?
English: Eporatio 5,000 IU/0.5 ml injection Epoetin theta
Dutch: Eporatio 5.000 IE/0,5 ml injectie Epoëtine thèta
English: Eporatio 1,000 IU/0.5 ml
Dutch: Eporatio 1.000 IE/0,5 ml
English: Eporatio 30,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/09/573/023
Dutch: Eporatio 30.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit EU/1/09/573/023
English: Eporatio 20,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/09/573/017
Dutch: Eporatio 20.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit EU/1/09/573/017
English: Eporatio 10,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 30 months
Dutch: Eporatio 10.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit 30 maanden
English: Eporatio 20,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Dutch: Eporatio 20.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Epoëtine thèta
English: Eporatio 30,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 30 months
Dutch: Eporatio 30.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit 30 maanden
English: Eporatio 3,000 IU/0.5 ml
Dutch: Eporatio 3.000 IE/0,5 ml
English: Eporatio 10,000 IU/1 ml injection Epoetin theta
Dutch: Eporatio 10.000 IE/1 ml injectie Epoëtine thèta
English: Eporatio 2,000 IU/0.5 ml injection Epoetin theta
Dutch: Eporatio 2.000 IE/0,5 ml injectie Epoëtine thèta
English: If you forget to use Eporatio
Dutch: Bent u vergeten dit middel te gebruiken?
English: Eporatio 20,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Dutch: Eporatio 20.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit
English: EU/1/09/573/001 6 pre-filled syringes
Dutch: EU/1/09/573/011 1 voorgevulde spuit
English: Eporatio 4,000 IU/0.5 ml injection Epoetin theta
Dutch: Eporatio 4.000 IE/0,5 ml injectie Epoëtine thèta
English: Eporatio 1,000 IU/0.5 ml injection Epoetin theta
Dutch: Eporatio 1.000 IE/0,5 ml injectie Epoëtine thèta
English: Eporatio 30,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Dutch: Eporatio 30.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Epoëtine thèta
English: Eporatio 10,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/09/573/011
Dutch: Eporatio 10.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit EU/1/09/573/011
English: Eporatio 10,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Dutch: Eporatio 10.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit
English: Eporatio 30,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Dutch: Eporatio 30.000 IE/1 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit
English: Eporatio 2,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Dutch: Eporatio 2.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Epoëtine thèta
English: Eporatio 3,000 IU/0.5 ml injection Epoetin theta
Dutch: Eporatio 3.000 IE/0,5 ml injectie Epoëtine thèta
English: Eporatio 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Dutch: Eporatio 5.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Epoëtine thèta
English: Eporatio 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/09/573/009
Dutch: Eporatio 5.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit EU/1/09/573/009
English: Eporatio 2,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/09/573/003
Dutch: Eporatio 2.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit EU/1/09/573/003
English: EU/1/09/573/004 6 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/573/030 6 pre-filled syringes with safety needle
Dutch: EU/1/09/573/003 6 voorgevulde spuiten EU/1/09/573/004 6 voorgevulde spuiten met naaldbeschermingsmechanisme EU/1/09/573/030 6 voorgevulde spuiten met veiligheidsnaald
English: Eporatio 4,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/09/573/007
Dutch: Eporatio 4.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit EU/1/09/573/007
English: Eporatio 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 2 years
Dutch: Eporatio 1.000 IE/0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit 2 jaar