FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Fecha de la primera autorización: 26 de agosto de 2013 Fecha de la última renovación: 22 de mayo de 2018
Portuguese: Data da primeira autorização: 26 de agosto de 2013 Data da última renovação: 22 de maio de 2018
Spanish: Este período de 4 semanas se considera un ciclo de tratamiento.
Portuguese: Este período de 4 semanas é considerado um ciclo de tratamento.
Spanish: Stivarga se debe tomar todos los días a la misma hora.
Portuguese: Stivarga deve ser tomado à mesma hora todos os dias.
Spanish: Instaurar inmediatamente medidas de soporte.
Portuguese: Instituir imediatamente medidas de suporte.
Spanish: Si toma más Stivarga del que debe
Portuguese: Se tomar mais Stivarga do que deveria
Spanish: Esto es 1 ciclo de tratamiento.
Portuguese: Este constitui 1 ciclo de tratamento.
Spanish: La mediana global del tiempo transcurrido desde la progresión o recidiva más reciente hasta la aleatorización era de 6 semanas.
Portuguese: O tempo mediano global desde a progressão ou recidiva mais recente até à aleatorização foi de 6 semanas.
Spanish: Esto se puede deber a una aceleración de un proceso fisiológico relacionado con la edad.
Portuguese: Este facto pode dever-se à aceleração do processo fisiológico relacionado com a idade.
Spanish: si tiene dolor en el pecho o cualquier problema cardíaco.
Portuguese: - se tiver uma dor no peito ou quaisquer problemas de coração.
Spanish: • Caucásicos: 36%, Asiáticos: 41%
Portuguese: • Caucasianos: 36%, Asiáticos: 41%
Spanish: Elevaciones observadas de ALT y/o AST
Portuguese: Aumentos observados de ALT e/ou AST
Spanish: Toma de Stivarga con alimentos y bebidas
Portuguese: Tomar Stivarga com alimentos e bebidas
Spanish: También se observó un incremento de la AUC de irinotecán de alrededor del 28%.
Portuguese: Também se observou um aumento da AUC do irinotecano de aproximadamente 28%.
Spanish: Estos pueden ser signos de una infección.
Portuguese: Estes podem ser sinais de uma infecção.
Spanish: • Hombres: 88%
Portuguese: • Sexo masculino: 88%
Spanish: si se ha sometido recientemente o se va a someter a un procedimiento quirúrgico.
Portuguese: - se tiver sido submetido recentemente ou vai ser submetido a uma intervenção cirúrgica
Spanish: La tolerabilidad de Stivarga en estos pacientes no ha sido establecida.
Portuguese: A tolerabilidade de Stivarga nestes doentes não foi estabelecida.
Spanish: Qué es Stivarga y para qué se utiliza
Portuguese: O que é Stivarga e para que é utilizado
Spanish: Este medicamento también puede alterar los resultados de algunos análisis de sangre.
Portuguese: Este medicamento também pode afetar os resultados de algumas análises ao sangue.
Spanish: Ausencia de mejoría en un plazo de 7 días o 2ª aparición
Portuguese: Sem melhoria ao fim de 7 dias ou 2.ª ocorrência
Spanish: A partir de entonces, el medicamento se debe desechar.
Portuguese: Depois disso, o medicamento deve ser eliminado.
Spanish: Alcohol polivinílico parcialmente hidrolizado Talco
Portuguese: Álcool polivinílico, parcialmente hidrolisado Talco
Spanish: Disminución del apetito y de la ingesta de alimentos
Portuguese: Diminuição do apetite e da ingestão de alimentos
Spanish: Forma de administración Stivarga es para uso por vía oral.
Portuguese: Modo de administração Stivarga é para utilização por via oral.
Spanish: Complicaciones en la cicatrización de heridas
Portuguese: Complicações da cicatrização de feridas
Spanish: Tome Stivarga a la misma hora todos los días, después de una comida ligera (baja en grasa).
Portuguese: Tome Stivarga à mesma hora todos os dias após uma refeição ligeira (com poucas gorduras).
Spanish: Se desconoce la significación clínica de estos hallazgos (ver también sección
Portuguese: Desconhece-se qual é a importância clínica destas observações (ver também secção
Spanish: Grado b Todos los grados % Grado 3/4 % Todos los grados % Grado 3/4 % Todos los grados % Grado 3/4 %
Portuguese: Grau b Todos os graus % Grau 3/4 % Todos os graus % Grau 3/4 % Todos os graus % Grau 3/4 %
Spanish: Stivarga se debe suspender de manera permanente si no se produce una resolución.
Portuguese: Stivarga deve ser interrompido permanentemente se não ocorrer resolução.
Spanish: Otros medicamentos y Stivarga
Portuguese: Outros medicamentos e Stivarga
Spanish: No debe tomar Stivarga con zumo de pomelo (ver también la sección "Toma de Stivarga con alimentos y bebidas").
Portuguese: Não deve tomar Stivarga juntamente com sumo de toranja (ver também secção "Tomar Stivarga com alimentos e bebidas").
Spanish: Lesión hepática grave*#
Portuguese: Lesão hepática grave*#
Spanish: Stivarga debe ser prescrito por médicos con experiencia en la administración de terapias anticancerosas.
Portuguese: Stivarga deve ser prescrito por médicos com experiência na administração de terapêutica anticancerígena.
Spanish: No se han estudiado las interacciones farmacocinéticas de otros antibióticos.
Portuguese: Interações farmacológicas de outros antibióticos não foram estudados.
Spanish: No hay datos relativos al uso de regorafenib en mujeres embarazadas.
Portuguese: Não existem dados sobre a utilização de regorafenib em mulheres grávidas.
Spanish: En general, su médico le pedirá que tome Stivarga durante 3 semanas y a continuación deje de tomarlo durante 1 semana.
Portuguese: Geralmente, o seu médico dir-lhe-á para tomar Stivarga durante 3 semanas e, depois, interrompê-lo-á durante 1 semana.
Spanish: Su médico puede cambiarle la dosis.
Portuguese: O seu médico pode alterar a sua dose.
Spanish: • Radioterapia previo al tratamiento con regorafenib: 15%
Portuguese: • Radioterapia prévia ao tratamento com regorafenib: 15%
Spanish: La excreción urinaria de glucurónidos disminuyó por debajo del 10% en las condiciones del estado estacionario.
Portuguese: A excreção dos glucurónidos diminuiu abaixo de 10% em condições de estado estacionário.
Spanish: Contiene sodio y lecitina (derivada de la soja).
Portuguese: Contém sódio e lecitina (derivado da soja).
Spanish: No se han realizado estudios específicos de fertilidad.
Portuguese: Não foram realizados estudos específicos sobre fertilidade.
Spanish: Solo el 59,5% de los pacientes incluidos en el estudio CONCUR habían sido tratados previamente también con fármacos dirigidos contra VEGF o EGFR.
Portuguese: Apenas 59,5 % dos doentes incluídos no estudo CONCUR também tinham sido anteriormente tratados com agentes dirigidos contra VEGF ou contra EGFR.
Spanish: No obstante, los modelos farmacocinéticos fisiológicos no predicen ningún cambio relevante en cuanto a exposición en estos pacientes.
Portuguese: Contudo, os modelos farmacocinéticos com base na fisiologia não preveem qualquer alteração relevante na exposição nestes doentes.
Spanish: • Duración media del tratamiento con sorafenib: 7-8 meses
Portuguese: • Duração mediana do tratamento com sorafenib: 7,8 meses
Spanish: Stivarga está indicado como monoterapia para el tratamiento de pacientes adultos con:
Portuguese: Stivarga é indicado em monoterapia para o tratamento de doentes adultos com:
Spanish: Aumento del INR*
Portuguese: Aumento da INR*
Spanish: la SLP secundaria (medida conforme a la evaluación del investigador) fue de 5,0 y 4,5 meses, respectivamente.
Portuguese: A PFS secundária mediana (medida por avaliação do investigador) foi respetivamente de 5,0 e 4,5 meses.
Spanish: Porcentajes
Portuguese: Percentagens
Spanish: Se notificó la mutación del gen KRAS en el 57% de los pacientes en el momento de su entrada en el estudio.
Portuguese: Uma mutação do KRAS foi notificada em 57% dos doentes na altura da entrada no estudo.
Spanish: Informe a su médico inmediatamente si presenta alguno de los siguientes síntomas:
Portuguese: Informe o seu médico imediatamente se tiver qualquer dos seguintes sintomas:
Spanish: Los grupos de frecuencia se definen de acuerdo con la siguiente convención: muy frecuentes (≥ 1/10); frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10); poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100); raras (≥ 1/10.000 a < 1/1.000) y no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
Portuguese: Os grupos de frequência são definidos pela convenção seguinte: muito frequentes (≥1/10); frequentes (≥1/100, <1/10); pouco frequentes (≥1/1.000, <1/100); raros (≥ 1/10.000, <1/1.000) e desconhecido (não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis).
Spanish: Esto equivale al 3% de la ingesta diaria máxima de sodio recomendada para un adulto.
Portuguese: Equivale a 3% da ingestão diária máxima recomendada de sódio em adultos.
Spanish: - si es alérgico a regorafenib o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
Portuguese: - se tem alergia ao regorafenib ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicado na secção 6).
Spanish: Conservar el frasco perfectamente cerrado.
Portuguese: Manter o frasco bem fechado.
Spanish: Stivarga puede reducir la fertilidad tanto de hombres como de mujeres.
Portuguese: Stivarga pode diminuir a fertilidade nos homens e nas mulheres.
Spanish: Puede ser necesario realizar interrupciones y/o reducciones de la dosis en función de la seguridad y la tolerabilidad de cada paciente.
Portuguese: Podem ser necessárias interrupções da administração e/ou diminuições da dose com base na segurança e tolerabilidade individuais.
Spanish: Se han identificado en plasma dos metabolitos principales y seis metabolitos menores de regorafenib.
Portuguese: Foram identificados no plasma dois metabolitos principais e seis metabolitos menos importantes do regorafenib.
Spanish: si tiene o ha tenido cualquier problema de sangrado y si está tomando warfarina,
Portuguese: - se teve ou tem quaisquer problemas de hemorragias e se está a tomar varfarina,
Spanish: Estas anomalías son generalmente de intensidad leve a moderada, no se asocian con manifestaciones clínicas y no suelen precisar interrupciones ni reducciones de la dosis.
Portuguese: As anomalias são geralmente de gravidade ligeira a moderada, não estão associadas a manifestações clínicas e geralmente não exigem interrupções ou diminuições da dose.
Spanish: En general, tomará Stivarga mientras obtenga beneficios del tratamiento y no sufra efectos adversos inaceptables.
Portuguese: Normalmente tomará Stivarga enquanto estiver a ter benefícios e não sofrer efeitos indesejáveis inaceitáveis.
Spanish: Tome la dosis de Stivarga que le haya recetado su médico.
Portuguese: Tome a dose de Stivarga que o seu médico lhe receitou.
Spanish: La mayoría de los pacientes con PS ≥ 2 interrumpieron el tratamiento por progresión de enfermedad.
Portuguese: A maioria dos doentes com PS ≥ 2 interrompeu o tratamento para a doença progressiva.
Spanish: No se han realizado estudios sobre el potencial carcinogénico de regorafenib.
Portuguese: Não foram realizados estudos sobre o potencial carcinogénico do regorafenib.
Spanish: A partir de entonces, la monitorización debe proseguir con una periodicidad al menos mensual y cuando esté clínicamente indicado.
Portuguese: Em seguida, deverá continuar-se a monitorização periódica pelo menos todos os meses e conforme clinicamente indicado.
Spanish: Agentes secuestradores de sales biliares
Portuguese: Agentes sequestrantes dos sais biliares
Spanish: Si nota cualquier cambio, póngase en contacto con su médico.
Portuguese: Se detetar quaisquer alterações contacte o seu médico.
Spanish: Pacientes en riesgo Stivarga
Portuguese: Doentes em risco Stivarga
Spanish: No hay datos relativos al efecto de Stivarga sobre la fertilidad humana.
Portuguese: Não existem dados sobre o efeito de Stivarga na fertilidade humana.
Spanish: Síndrome de Stevens Johnson Necrolisis epidérmica tóxica
Portuguese: Síndrome StevensJohnson Necrólise epidérmica tóxica
Spanish: Otros efectos adversos de Stivarga indicados en función de su frecuencia:
Portuguese: Outros efeitos indesejáveis com Stivarga indicados pela frequência:
Spanish: No se debe utilizar Stivarga durante el embarazo a no ser que sea claramente necesario y tras una cuidadosa evaluación de los beneficios para la madre y los riesgos para el feto.
Portuguese: Stivarga não deve ser utilizado durante a gravidez, a menos que claramente necessário e após cuidadosa avaliação dos benefícios para a mãe e do risco para o feto.
Spanish: Una vez abierto el frasco, el medicamento debe desecharse al cabo de 7 semanas.
Portuguese: Uma vez aberto o frasco, o medicamento deve ser eliminado após 7 semanas.
Spanish: En general, aproximadamente el 4,6% de los pacientes tratados con Stivarga desarrollaron hipotiroidismo requiriendo tratamiento de sustitución hormonal.
Portuguese: No total, aproximadamente 4,6% dos doentes tratados com Stivarga desenvolveram hipotiroidismo necessitando de terapêutica hormonal de substituição.
Spanish: La aleatorización fue efectuada dentro de las 10 semanas tras el último tratamiento con sorafenib.
Portuguese: A aleatorização foi realizada no intervalo de 10 semanas após o último tratamento com sorafenib.
Spanish: La exposición a regorafenib en diversas poblaciones asiáticas (chinos, japoneses, coreanos) se encuentra dentro del mismo intervalo que el observado en los caucásicos.
Portuguese: A exposição do regorafenib observada em diversas populações asiáticas (chinesa, japonesa, coreana) está dentro do mesmo intervalo observado em caucasianos.
Spanish: Su médico comentará con usted los posibles riesgos de tomar Stivarga durante el embarazo.
Portuguese: O seu médico discutirá consigo os potenciais riscos de tomar Stivarga durante a gravidez.
Spanish: Sustratos selectivos de isoformas del CYP
Portuguese: Substratos seletivos de isoformas CYP
Spanish: Los pacientes asiáticos tratados con Stivarga en los estudios clínicos eran principalmente de asia oriental (~ 90%).
Portuguese: Os doentes asiáticos tratados com Stivarga em estudos clínicos eram principalmente da Ásia Oriental (~90%).
Spanish: El tratamiento debe continuar mientras se observen beneficios o hasta la aparición de toxicidad inaceptable (ver sección 4.4).
Portuguese: O tratamento deve continuar enquanto se observar benefício ou até ocorrer uma toxicidade inaceitável (ver secção 4.4).
Spanish: Regorafenib se elimina principalmente por vía hepática.
Portuguese: O regorafenib é eliminado principalmente por via hepática.
Spanish: Stivarga contiene el principio activo regorafenib.
Portuguese: Stivarga contém a substância ativa regorafenib.
Spanish: • Status de performance de ECOG de 0: 66% ó ECOG PS de 1: 34%
Portuguese: • Estado de desempenho (ED) ECOG de 0: 66% ou ED ECOG de 1: 34%
Spanish: Los pacientes con estado funcional (PS) 2 o mayor se excluyeron de los estudios clínicos.
Portuguese: Doentes com desempenho no estado geral (PS) 2 ou superior foram excluídos dos ensaios clínicos.
Spanish: Se sabe también que estos acontecimientos son complicaciones frecuentes, relacionadas con la enfermedad, en los pacientes con enfermedades malignas intraabdominales.
Portuguese: Estes acontecimentos também são conhecidos como sendo complicações frequentes relacionadas com a doença em doentes com neoplasias intra-abdominais.
Spanish: Su doctor puede interrumpir su tratamiento temporalmente.
Portuguese: O seu médico pode parar temporariamente o tratamento.
Spanish: Los requerimientos para la presentación de los IPSs para este medicamento se establecen en la lista de fechas de referencia de la Unión (lista EURD), prevista en el artículo 107c, párrafo 7, de la Directiva 2001/83/CE y posteriores actualizaciones, publicada en el portal web europeo sobre medicamentos.
Portuguese: Os requisitos para a apresentação de RPS para este medicamento estão estabelecidos na lista Europeia de datas de referência (lista EURD), tal como previsto nos termos do n.º 7 do artigo 107.º-C da Diretiva 2001/83/CE e e quaisquer atualizações subsequentes publicadas no portal europeu de medicamentos.
Spanish: Los comprimidos se deben tomar enteros con agua después de una comida ligera con un contenido menor del 30% en grasa.
Portuguese: Os comprimidos devem ser engolidos inteiros com água após uma refeição ligeira contendo menos de 30% de gordura.
Spanish: Es posible que su médico necesite reducirle la dosis o decida interrumpir o suspender el tratamiento permanentemente, si es preciso.
Portuguese: O seu médico pode necessitar de diminuir a sua dose ou pode decidir interromper ou descontinuar permanentemente o tratamento, se necessário.
Spanish: El aumento de la SLP fue robusto, independientemente de la edad, el sexo, la región geográfica, las líneas previas de tratamiento y el estado funcional ECOG.
Portuguese: O aumento da PFS foi consistente, independentemente da idade, sexo, região geográfica, linhas de tratamento anteriores, PS segundo o ECOG.
Spanish: Medidas y modificaciones de las dosis recomendadas
Portuguese: Medidas e alterações da dose recomendadas
Spanish: La semivida de eliminación media del metabolito M-5 es de 60 horas (intervalo de 40 a 100 horas), aproximadamente.
Portuguese: A semivida de eliminação média do metabolito M-5 é de aproximadamente 60 horas (intervalo de 40 a 100 horas).
Spanish: En el ensayo en GIST se notificó un caso de hipertensión de grado 4.
Portuguese: Foi notificado um caso de hipertensão de Grau 4 no ensaio de GIST.
Spanish: Qué es Stivarga y para qué se utiliza Qué necesita saber antes de empezar a tomar Stivarga Cómo tomar Stivarga
Portuguese: O que é Stivarga e para que é utilizado O que precisa de saber antes de tomar Stivarga Como tomar Stivarga
Spanish: La edad no afectó a la farmacocinética de regorafenib a lo largo del intervalo de edades estudiado (29-85 años).
Portuguese: Idosos A idade não afetou a farmacocinética do regorafenib no intervalo etário estudado (29 - 85 anos).
Spanish: La dosis más alta de Stivarga estudiada clínicamente fue 220 mg por día.
Portuguese: A dose mais elevada de Stivarga estudada clinicamente é de 220 mg por dia.
Spanish: El perfil de seguridad de Stivarga más BSC en el estudio CONCUR fue consistente con el observado en el estudio CORRECT.
Portuguese: O perfil de segurança de Stivarga associado aos BSC no estudo CONCUR foi consistente com o perfil de segurança observado no estudo CORRECT.
Spanish: No se puede excluir el riesgo en el lactante.
Portuguese: O risco para o lactente não pode ser excluído.
Spanish: M-5 se excreta finalmente vía M-4 como M-6 (ácido carboxílico) en las heces.
Portuguese: M-5 é finalmente excretado via M-4 assim como M-6 (ácido carboxílico) nas fezes.
Spanish: Monitorizar la función hepática semanalmente hasta la resolución o el retorno al nivel basal.
Portuguese: Monitorizar semanalmente a função hepática até à resolução ou retorno aos valores iniciais.
Spanish: El paciente no debe tomar una dosis doble el mismo día para compensar una dosis olvidada.
Portuguese: O doente não deve tomar duas doses no mesmo dia para compensar uma dose esquecida.
Spanish: La mayoría de los pacientes (52%) habían recibido un máximo de 3 líneas de tratamiento previas para la enfermedad metastásica.
Portuguese: A maior parte dos doentes (52%) recebeu previamente 3 ou menos linhas de tratamento para a doença metastática.
Spanish: Reducir la dosis en 40 mg (un comprimido) e instaurar inmediatamente medidas de soporte.
Portuguese: Diminuir a dose em 40 mg (um comprimido) e instituir imediatamente medidas de suporte.
Spanish: Es posible que necesite atención médica y que su médico le diga que deje de tomar Stivarga.
Portuguese: Pode necessitar de atenção médica e o seu médico pode dizer-lhe para parar de tomar Stivarga.
Spanish: Valor de p (unilateral)
Portuguese: Valor-p (unilateral)
Spanish: Una vez abierto el frasco, se ha constatado que el medicamento es estable durante 7 semanas.
Portuguese: Uma vez aberto, o medicamento demonstrou ser estável durante 7 semanas.
Spanish: • Embolización transarterial locorregional o procedimientos de infusión de quimioterapia: 61%
Portuguese: • Embolisação transarterial loco regional ou procedimentos de quimioinfusão: 61%
Spanish: El desecante es un material absorbente de la humedad introducido en un pequeño recipiente que protege a los comprimidos de la humedad.
Portuguese: O exsicante é uma material de absorção da humidade num pequeno recipiente para proteger os comprimidos da humidade.
Spanish: Se debe evitar el uso de inductores potentes de CYP3A4 o plantearse la selección de un medicamento concomitante alternativo sin capacidad o con una capacidad mínima de inducción de CYP3A4.
Portuguese: Devem evitar-se os indutores potentes do CYP3A4 ou considerar-se a seleção de um medicamento alternativo concomitante sem potencial ou com um potencial mínimo de indução do CYP3A4.
Spanish: Las características demográficas y basales de la enfermedad fueron comparables entre los grupos tratados con Stivarga y con placebo y se muestran a continuación para los 573 pacientes aleatorizados:
Portuguese: As características demográficas e basais da doença foram comparáveis entre os grupos tratados com Stivarga e placebo e são apresentadas abaixo para todos os 573 doentes aleatorizados:
Spanish: No existe un antídoto específico para la sobredosis de Stivarga.
Portuguese: Não existe um antídoto específico para a sobredosagem com Stivarga.
Spanish: Excepción: los pacientes con síndrome de Gilbert que presenten una elevación de las transaminasas deben tratarse según las recomendaciones previamente indicadas para la respectiva elevación observada de ALT y/o AST.
Portuguese: Exceção: os doentes com síndrome de Gilbert que têm transaminases elevadas devem ser controlados de acordo com as recomendações acima descritas relativas ao respetivo aumento observado de ALT e/ou AST.
Spanish: Un ejemplo de comida ligera (baja en grasa) incluiría 1 porción de cereales (alrededor de 30 g), 1 vaso de leche descremada, 1 tostada con mermelada, 1 vaso de zumo de manzana y 1 taza de café o té (520 calorías, 2 g de grasa).
Portuguese: Um exemplo de uma refeição ligeira (baixa em gordura) incluirá 1 porção de cereais (cerca de 30 g), 1 copo de leite desnatado, 1 fatia de tosta com fiambre, 1 copo de sumo de maçã, e 1 chávena de café ou chá (520 calorias, 2 g de gordura).
Spanish: La unión a proteínas in vitro de M-2 y M-5 es mayor (99,8% y 99,95%, respectivamente) que la de regorafenib.
Portuguese: In vitro a ligação às proteínas de M-2 e M-5 é mais elevada (99,8% e 99,95%, respetivamente) do que a do regorafenib.
Spanish: En los pacientes con síndrome de Gilbert se puede producir una hiperbilirrubinemia (no conjugada) indirecta de grado leve.
Portuguese: Em doentes com síndrome de Gilbert pode ocorrer hiperbilirrubinemia ligeira, indireta (não conjugada).
Spanish: Diarrea Estomatitis Vómitos Náuseas
Portuguese: Diarreia Estomatite Vómitos Náuseas
Spanish: Se desconoce si Stivarga altera la capacidad para conducir y utilizar máquinas.
Portuguese: Desconhece-se se Stivarga altera a capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.
Spanish: Grupo farmacoterapéutico: agentes antineoplásicos, inhibidores de la proteinquinasa; Código ATC: L01XE21
Portuguese: Grupo farmacoterapêutico: Agentes antineoplásicos, inibidor das proteínas quinases, Código ATC: L01XE21
Spanish: mCCR (CORRECT)
Portuguese: CCRm (CORRECT)
Spanish: El diagnóstico del PRES requiere confirmación mediante pruebas de imagen cerebrales.
Portuguese: O diagnóstico de SEPR exige a confirmação por imagiologia cerebral.
Spanish: Hemorragia* Hipertensión
Portuguese: Hemorragia* Hipertensão
Spanish: Clasificación de órganos del sistema (MedDRA)
Portuguese: Classe de Sistemas de Órgãos (MedDRA)
Spanish: Reacción de hipersensibilidad
Portuguese: Reação de hípersensibilidade
Spanish: Los pacientes con antecedentes de cardiopatía isquémica se deben monitorizar en busca de signos y síntomas clínicos de isquemia miocárdica.
Portuguese: Os doentes com antecedentes de doença cardíaca isquémica devem ser monitorizados para deteção de sinais e sintomas clínicos de isquemia do miocárdio.
Spanish: Conservar en el embalaje original para protegerlo de la humedad.
Portuguese: Conservar na embalagem de origem de modo a protegê-la da humidade.
Spanish: Además, regorafenib ha reducido los niveles de tumor asociados a macrófagos y ha mostrado efectos antimetastásicos in vivo.
Portuguese: Além disso, o regorafenib reduziu os níveis de macrófagos associados ao tumor e demonstrou ter efeitos antimetástases in vivo.