FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Danish: Pulver til 40 ml oral suspension Pulver til 60 ml oral suspension Pulver til 80 ml oral suspension Pulver til 100 ml oral suspension Pulver til 120 ml oral suspension
Norwegian Bokmål: Pulver til 40 ml mikstur, suspensjon Pulver til 60 ml mikstur, suspensjon Pulver til 80 ml mikstur, suspensjon Pulver til 100 ml mikstur, suspensjon Pulver til 120 ml mikstur, suspensjon
Danish: Kan fås i pakninger med 16 eller 30 breve.
Norwegian Bokmål: Det er tilgjengelig i pakker på 16 og 30 doseposer.
Danish: ANVENDELSESMÅDE OG ADMINISTRATIONSVEJ(E) Til intravenøs anvendelse efter rekonstitution/fortynding.
Norwegian Bokmål: ADMINISTRASJONSMÅTE OG ADMINISTRASJONSVEI(ER) Til intravenøs bruk etter rekonstituering/fortynning Til intramuskulær bruk etter rekonstituering Les pakningsvedlegget før bruk.
Danish: Den nyeste indlægsseddel kan findes på www.indlaegsseddel.dk
Norwegian Bokmål: Dette gjøres via meldeskjema som finnes på nettsiden til Statens legemiddelverk: www.legemiddelverket.no/meldeskjema.
Danish: 250-500 mg hver 8. time eller 750 mg-1 g hver 12. time
Norwegian Bokmål: 250 mg til 500 mg hver 8. time eller 750 mg til 1 g hver 12. time
Danish: 500 mg pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning 500 mg pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Dette lægemiddel indeholder 32 mg (1,37 mmol) natrium pr. hætteglas.
Norwegian Bokmål: 500 mg pulver til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning 500 mg pulver til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsningDette legemidlet inneholder 32 mg (1,37 mmol) natrium per hetteglass.
Danish: 50-150 mg/kg daglig fordelt på 3 lige store doser på op til 25 mg/kg eller som infusion på op til 50 mg/kg *De officielle retningslinjer for behandling af de enkelte indikationer skal tages i betragtning.
Norwegian Bokmål: 50 til 150 mg/kg/dag gitt i 3 likt fordelte doser på opptil 25 mg/kg eller infusjoner på opptil 50 mg/kg * Det bør tas hensyn til offisielle retningslinjer for behandling av hver indikasjon.
Danish: Sent stadium (systemisk involvering): 50 mg/kg daglig fordelt på 3 doser
Norwegian Bokmål: Sent stadium (systemisk involvering): 50 mg/kg/dag fordelt på tre doser
Danish: MINDSTEKRAV TIL MÆRKNING PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER ETIKET TIL HÆTTEGLAS
Norwegian Bokmål: MINSTEKRAV TIL OPPLYSNINGER SOM SKAL ANGIS PÅ SMÅ INDRE EMBALLASJER
Danish: 50 mg/kg oralt som enkeltdosis 30-60 minutter før procedure
Norwegian Bokmål: 50 mg/kg oralt, enkeltdose 30 til 60 minutter før prosedyren
Danish: • Akut pyelonephritis
Norwegian Bokmål: • Akutt pyelonefritt
Danish: Skal anvendes inden for 14 dage.
Norwegian Bokmål: Oppbevares ved høyst 25°C Brukes innen 14 dager
Danish: Amoxicillin elimineres primært via nyrerne.
Norwegian Bokmål: Den viktigste eliminasjonsveien for amoksicillin er via nyrene.
Danish: 150 mg/kg daglig fordelt på 3 doser
Norwegian Bokmål: 150 mg/kg/dag fordelt på tre doser
Danish: SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER Må ikke opbevares ved temperaturer over 25 °C.
Norwegian Bokmål: OPPBEVARINGSBETINGELSER Oppbevares ved høyst 25°C.
Danish: Pakninger med 1 eller 10 hætteglas.
Norwegian Bokmål: Pakninger på 1 eller 10 hetteglass.
Danish: Hvis du har taget for meget Amoxil, kan tegnene være maveubehag (kvalme, opkastning eller diarré) eller krystaller i urinen, hvilket kan ses som uklar urin eller opleves som problemer med at lade vandet.
Norwegian Bokmål: Hvis du har tatt for mye Amoxil kan du få symptomer som urolig mage (kvalme, oppkast eller diaré) eller krystaller i urinen, ser ut som uklar urin eller problemer med vannlating.
Danish: Amoxil 125 mg/1,25 ml anbefales til børn under 6 måneder.
Norwegian Bokmål: Amoxil miksturer anbefalt til barn under seks måneder.
Danish: Denne primære pakning er lagt i en karton med en doseringsske.
Norwegian Bokmål: Disse primære pakningene er oppbevart i en kartong med en doseringsskje.
Danish: 15 mg/kg hver 12. time mindre end
Norwegian Bokmål: 15 mg/kg hver 12. time
Danish: Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, før du får Amoxil, hvis du:
Norwegian Bokmål: Rådfør deg med lege eller apotek før du bruker Amoxil hvis du:
Danish: Sædvanlig daglig dosis på 50-100 mg/kg daglig fordelt på 2 lige store doser på op til 25 mg/kg eller som infusion på op til 50 mg/kg *De officielle retningslinjer for behandling af de enkelte indikationer skal tages i betragtning.
Norwegian Bokmål: Normal daglig dose på 50 til 100 mg/kg/dag gitt i 2 likt fordelte doser på opptil 25 mg/kg eller infusjoner på opptil 50 mg/kg * Det bør tas hensyn til offisielle retningslinjer for behandling av hver indikasjon.
Danish: Hver kapsel indeholder 250 mg eller 500 mg amoxicillin.
Norwegian Bokmål: Hver kapsel inneholder 250 mg eller 500 mg amoksicillin.
Danish: 16 breve indeholdende pulver til oral suspension 20 breve indeholdende pulver til oral suspension 24 breve indeholdende pulver til oral suspension 30 breve indeholdende pulver til oral suspension 100 breve indeholdende pulver til oral suspension 500 breve indeholdende pulver til oral suspension
Norwegian Bokmål: 16 doseposer med innehold av pulver til mikstur suspensjon 20 doseposer med innehold av pulver til mikstursuspensjon 24 doseposer med innehold av pulver til mikstur suspensjon 30 doseposer med innehold av pulver til mikstur suspensjon 100 doseposer med innehold av pulver til mikstur suspensjon 500 doseposer med innehold av pulver til mikstursuspensjon
Danish: • krampeanfald, hvilket kan ses hos patienter, der får høje doser, eller hos patienter med nyreproblemer.
Norwegian Bokmål: • kramper (anfall), hos personer som tar høye doser av Amoxil eller som har nyreproblemer
Danish: Tegnene kan være maveubehag (kvalme, opkastning eller diarré) eller krystaller i urinen, hvilket kan ses som uklar urin eller opleves som problemer med at lade vandet.
Norwegian Bokmål: Symptomer som urolig mage (kvalme, oppkast eller diaré) eller krystaller i urinen, ser ut som uklar urin eller problemer med vannlating.
Danish: Hvis du får nogen af disse bivirkninger, så tal med lægen, da det vil være nødvendigt at stoppe behandlingen med Amoxil.
Norwegian Bokmål: Hvis noe av dette gjelder deg, ta kontakt med legen din og behandling med Amoxil må avsluttes.
Danish: 3 breve indeholdende pulver til oral suspension 6 breve indeholdende pulver til oral suspension 12 breve indeholdende pulver til oral suspension 20 breve indeholdende pulver til oral suspension 24 breve indeholdende pulver til oral suspension 30 breve indeholdende pulver til oral suspension 500 breve indeholdende pulver til oral suspension
Norwegian Bokmål: 3 doseposer med innehold av pulver til mikstur, suspensjon 6 doseposer med innehold av pulver til mikstur, suspensjon 12 doseposer med innehold av pulver til mikstur, suspensjon 20 doseposer med innehold av pulver til mikstur, suspensjon 24 doseposer med innehold av pulver til mikstur, suspensjon 30 doseposer med innehold av pulver til mikstur, suspensjon 500 doseposer med innehold av pulver til mikstur, suspensjon
Danish: Amoxil 2 g pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Frankrig - Clamoxyl
Norwegian Bokmål: Amoxil 2 g pulver til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning Clamoxyl- Frankrike
Danish: Børn < 40 kg
Norwegian Bokmål: Barn <40 kg
Danish: Akutte eksacerbationer af kronisk bronkitis Pneumoni erhvervet uden for sygehus Akut cystitis
Norwegian Bokmål: Akutte eksaserbasjoner av kronisk bronkitt Samfunnservervet pneumoni Akutt cystitt
Danish: • Maksimal daglig intramuskulær dosis: 120 mg for hvert kilo kropsvægt fordelt på 2 til 6 lige store doser.
Norwegian Bokmål: • Maks daglig dose intramuskulær: 120 mg for hvert kilogram kroppsvekt gitt som 2 eller 6 likt fordelte doser.
Danish: Pulver til oral suspension (brev): 3 år.
Norwegian Bokmål: Pulver til mikstur, suspensjon i doseposer: 3 år
Danish: 100 mg/kg daglig fordelt på 2 doser
Norwegian Bokmål: 100 mg/kg/dag fordelt på to doser
Danish: 250 mg og 500 mg pulver til oral suspension (brev) Crospovidon
Norwegian Bokmål: 250 mg og 500 mg pulver til mikstur, suspensjon i doseposer Krysspovidon
Danish: Parenterale formuleringer: 250 mg, 500 mg, 1 g og 2 g pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning
Norwegian Bokmål: Parenterale formuleringer: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g Pulver til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning
Danish: Fortæl lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, hvis du tager anden medicin eller har gjort det for nylig.
Norwegian Bokmål: Rådfør deg med lege eller apotek dersom du bruker, nylig har brukt eller planlegger å bruke andre legemidler.
Danish: 1 g som startdosis, derefter 500 mg1 g 2 gange daglig
Norwegian Bokmål: 1g umiddelbart, så 500 mg til 1 g to ganger daglig
Danish: MINDSTEKRAV TIL MÆRKNING PÅ BLISTERKORT ELLER BLISTERSTRIPS BLISTERKORT
Norwegian Bokmål: MINSTEKRAV TIL OPPLYSNINGER SOM SKAL ANGIS PÅ GJENNOMTRYKKSPAKNINGER (BLISTER)
Danish: Amoxicillin kan fjernes fra blodet ved hæmodialyse.
Norwegian Bokmål: Amoksicillin kan fjernes fra sirkulasjonen ved hemodialyse.
Danish: • blodet størkner langsommere end normalt.
Norwegian Bokmål: • blodet bruker lengre tid på å koagulere.
Danish: 3 g pulver til oral suspension i brev Irland - Amoxil
Norwegian Bokmål: 3 g pulver til mikstur, suspensjon i doseposer Amoxil- Irland, Storbritannia
Danish: • Infektioner i kunstige led
Norwegian Bokmål: • Proteseinfeksjoner
Danish: LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) Pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning 10 hætteglas
Norwegian Bokmål: LEGEMIDDELFORM OG INNHOLD (PAKNINGSSTØRRELSE) Pulver til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning 10 hetteglass
Danish: Er du i tvivl, så spørg lægen eller apotekspersonalet.
Norwegian Bokmål: Er du i tvil må du snakke med lege eller apotek.
Danish: • en hudreaktion kendt som erythema multiforme, hvor der kan komme kløende, rødlilla pletter på huden, især på håndfladerne eller fodsålerne, nældefeberagtige, forhøjede, hævede områder på huden, ømme områder på overfladen af munden, øjnene og kønsdelene.
Norwegian Bokmål: • en hud reaksjon som kalles ‘erythema multiforme' der du kan få: kløende rødlilla flekker på huden spesielt på håndflatene eller fotsålene, urtikarialignende hevelser på huden, ømme områder rundt munnen, øynene og kjønssorganer.
Danish: Kan fås i pakninger med 2 eller 14 breve.
Norwegian Bokmål: Det er tilgjengelig i pakker på 2 og 14 doseposer.
Danish: Børn op til 40 kg
Norwegian Bokmål: Barn som veier opptil 40 kg
Danish: 100 mg/kg daglig fordelt på 3 doser
Norwegian Bokmål: 100 mg/kg/dag fordelt på tre doser
Danish: Der kan dog forekomme bivirkninger (f.eks. allergiske reaktioner, svimmelhed, kramper), som kan påvirke evnen til at føre motorkøretøj og betjene maskiner (se pkt.
Norwegian Bokmål: Men bivirkninger som kan påvirke evnen til å kjøre bil og bruke maskiner (f.eks. allergiske reaksjoner, svimmelhet, kramper), kan forekomme (se pkt.
Danish: Indeholder natriumbenzoat, aspartam (E 951) og maltodextrin (glucose), se indlægssedlen for yderligere oplysninger.
Norwegian Bokmål: Inneholder natriumbenzoat, aspartam (E951) og maltodekstrin (glukose), se pakningsvedlegg for mer informasjon.
Danish: Silica, hydrofob kolloid
Norwegian Bokmål: Silika, hydrofob, kolloidal magnesiumstearat
Danish: Svær dental absces med flegmone Infektioner i kunstige led
Norwegian Bokmål: Alvorlig dental abscess med lokal spredning Proteseinfeksjoner
Danish: Vend igen flasken på hovedet og omryst den.
Norwegian Bokmål: Snu og rist igjen.
Danish: Nedsat nyrefunktion
Norwegian Bokmål: Redusert nyrefunksjon
Danish: Blisterkort af aluminium/PVC-PVdC.
Norwegian Bokmål: Aluminium PVC-PVdC blister.
Danish: Bør ikke anvendes til patienter med glucose/galactosemalabsorption.
Norwegian Bokmål: Pasienter med en sjelden glukose-galaktosemalabsorpsjon må ikke ta dette legemidlet.
Danish: 125 mg/1,25 ml pulver til oral suspension (flaske) Efter rekonstitution indeholder hver 1,25 ml oral suspension amoxicillintrihydrat svarende til 125 mg amoxicillin (100 mg pr. ml).
Norwegian Bokmål: 125 mg/1,25 ml pulver til mikstur, suspensjon (flasker) Når den er rekonstituert inneholder hver 1,25 ml med mikstur, suspensjon amoksicillintrihydrat tilsvarende 125 mg amoksicillin (100 mg per ml).
Danish: Brug af anden medicin sammen med Amoxil
Norwegian Bokmål: Andre legemidler og Amoxil
Danish: Blisterkortene er pakket i en karton.
Norwegian Bokmål: Doseposene er pakket i en kartong.
Danish: Kan fås i pakninger med 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 eller 50.000 kapsler.
Norwegian Bokmål: Det er tilgjengelig i pakninger som inneholder 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 and 50000 kapsler.
Danish: Børn < 40 kg 25 mg/kg som startdosis,
Norwegian Bokmål: Barn < 40 kg 25 mg/kg umiddelbart og 12,5 mg/kg ved avslutning av dialysen, så
Danish: Kan fås i pakninger med 10 hætteglas.
Norwegian Bokmål: Tilgjengelig i pakker på 10 hetteglass.
Danish: LISTE OVER HJÆLPESTOFFER Indeholder 20 mg aspartam (E 951) pr. tablet.
Norwegian Bokmål: LISTE OVER HJELPESTOFFER Inneholder 20 mg aspartam (E951) per tablett.
Danish: 2 g oralt som enkeltdosis 30-60 minutter før procedure
Norwegian Bokmål: 2 g som enkeltdose 30 til 60 minutter før prosedyren
Danish: Maksimal daglig dosis: 4 g daglig.
Norwegian Bokmål: Maksimalt anbefalt daglig dose: 4 g/dag.
Danish: Hver dispergibel tablet indeholder amoxicillintrihydrat svarende til 1 g amoxicillin.
Norwegian Bokmål: Hver dispergerbare tablett inneholder amoksicillintrihydrat tilsvarende 1 g amoksicillin.
Danish: Sådan skal du tage Amoxil
Norwegian Bokmål: Hvordan du oppbevarer Amoxil
Danish: Tidligt stadium: 25-50 mg/kg daglig fordelt på 3 doser i 10-21 dage
Norwegian Bokmål: Tidlig stadium: 25 til 50 mg/kg/dag fordelt på tre doser i 10 til 21 dager
Danish: LISTE OVER HJÆLPESTOFFER Indeholder 15 mg aspartam (E 951) pr. tablet.
Norwegian Bokmål: LISTE OVER HJELPESTOFFER Inneholder 15 mg aspartam (E951) per tablett.
Danish: 125 mg/1,25 ml pulver til oral suspension Irland - Amoxil
Norwegian Bokmål: 125 mg/1,25 ml pulver til mikstur, suspension Amoxil- Irland, Storbritannia.
Danish: Amoxil 1 g pulver til oral suspension indeholder aspartam og maltodextrin.
Norwegian Bokmål: Amoxil 1 g pulver til mikstur, suspensjon inneholder aspartam og maltodekstrin.
Danish: Dental absces med flegmone Akut cystitis
Norwegian Bokmål: Dental abscess med lokal spredning Akutt cystitt
Danish: 10 til 30
Norwegian Bokmål: større enn 30
Danish: Salmonella typhi Salmonella paratyphi Pasteurella multocida
Norwegian Bokmål: Gram-negative aerober: Escherichia coli Haemophilus influenzae Helicobacter pylori Proteus mirabilis Salmonella typhi Salmonella paratyphi
Danish: Gælder kun for dispergible tabletter og orale suspensioner
Norwegian Bokmål: # Gjelder kun dispergerbare tabletter og miksturer
Danish: Tag altid lægemidlet nøjagtigt efter lægens eller apotekspersonalets anvisning.
Norwegian Bokmål: Følg alltid legens forskrivning som er angitt på apoteketiketten.
Danish: Akut pyelonephritis Svær dental absces med flegmone Profylaktisk mod endocarditis
Norwegian Bokmål: Alvorlig dental abscess med lokal spredning Profylakse mot endokarditt
Danish: Amoxil 250 mg pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Storbritannien - Amoxil
Norwegian Bokmål: Amoxil 250 mg pulver til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning Amoxil- Storbritannia
Danish: • Alvorlige infektioner i øre, næse eller hals (f.eks. mastoiditis, peritonsillære infektioner, epiglottitis og sinuitis ledsaget af svære systemiske tegn og symptomer)
Norwegian Bokmål: • Alvorlige infeksjoner i øre, nese og hals (som mastoiditt, peritonsillære infeksjoner, epiglotitt,
Danish: Spanien - Clamoxyl
Norwegian Bokmål: Clamoxyl - Spania
Danish: 1 g pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Hvert hætteglas indeholder amoxicillinnatrium svarende til 1 g amoxicillin.
Norwegian Bokmål: 1 g pulver til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning Hvert hetteglass inneholder amoksicillinnatrium tilsvarende 1 g amoksicillin.
Danish: Kan fås i pakninger med 1, 10 eller 30 hætteglas.
Norwegian Bokmål: Tilgjengelig i pakker på 1, 10 eller 30 hetteglass.
Danish: • Jarisch-Herxheimers reaktion, som kan forekomme under behandling med Amoxil mod Lyme-sygdom og forårsager feber, kunderystelser, hovedpine, muskelsmerter og hududslæt.
Norwegian Bokmål: • ved behandling mot Lyme Borreliose kan Jarisch-Herxheimer reaksjon oppstå under behandling med Amoxil og gir feber, frysninger, hodepine, muskelsmerter eller hudutslett betennelse i tykktarmen som forårsaker diaré (enkelte ganger med blod), smerter og feber
Danish: 3 g pulver til oral suspension (brev) Brev af papir/aluminiumsfolie/copolymerfilm-laminat.
Norwegian Bokmål: 3 g pulver til mikstur, suspensjon i doseposer Papir/aluminiumfolie/kopolymerfilm laminat doseposer.
Danish: • Selvom du får det bedre, skal du blive ved med at tage Amoxil, i så lang tid, som lægen har anvist.
Norwegian Bokmål: • Fortsett å ta Amoxil så lenge legen din har fortalt deg, selv om du føler deg bedre.
Danish: Bør ikke anvendes til patienter med arvelig galactoseintolerans, en særlig form for arvelig lactasemangel (Lapp Lactase deficiency) eller glucose/galactosemalabsorption.
Norwegian Bokmål: Pasienter med en arvelig intoleranse mot galaktose eller problemer med glukose- eller galaktoseabsorpsjon må ikke ta dette legemidlet.
Danish: type III) med et nominelt volumen på 107 ml (40 ml eller 60 ml oral suspension) eller 147 ml (80 ml, 100 ml eller 120 ml oral suspension).
Norwegian Bokmål: Type III) med et nominelt volum på 107 ml (for 40 ml eller 60 ml formuleringer) eller 147 ml (for 80 ml, 100 ml eller 120 ml miksturer) lukket med aluminiumkork som inneholder polymer.
Danish: Kapsler, dispergible tabletter og pulver til oral suspension (brev):
Norwegian Bokmål: Kapsler, dispergerbare tabletter og pulver til mikstur, suspensjoner (doseposer): Oppbevares ved høyst 25 °C.
Danish: Lever og galdeveje Meget sjælden
Norwegian Bokmål: Sykdommer i lever- og galleveier Svært sjeldne
Danish: Hvert hætteglas indeholder 250 mg, 500 mg, 1 g eller 2 g amoxicillin.
Norwegian Bokmål: Hvert hetteglass inneholder 250 mg, 500 mg, 1 g eller 2 g amoksicillin.
Danish: LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) 16 breve indeholdende pulver til oral suspension
Norwegian Bokmål: LEGEMIDDELFORM OG INNHOLD (PAKNINGSSTØRRELSE) 16 doseposer med innehold av pulver til mikstur, suspensjon
Danish: Pakning med 10 hætteglas.
Norwegian Bokmål: Pakninger på 10 hetteglass.
Danish: Indeholder 4 mg aspartam (E 951) pr. 1,25 ml (3,2 mg pr. ml).
Norwegian Bokmål: Inneholder 4 mg aspartam per 1,25 ml (3,2 mg per ml).
Danish: Hvis du er gravid eller ammer, har mistanke om, at du er gravid, eller planlægger at blive gravid, skal du spørge din læge eller apotekspersonalet til råds, før du tager dette lægemiddel.
Norwegian Bokmål: Rådfør deg med lege eller apotek før du tar Amoxil dersom du er gravid eller ammer, tror at du kan være gravid eller planlegger å bli gravid.
Danish: 1 g som startdosis, derefter 500 mg daglig
Norwegian Bokmål: 1 g umiddelbart, så 500 mg/dag
Danish: 266 Kifisias Avenue 152 32 Halandri Greece
Norwegian Bokmål: 266 Kifisias Avenue 152 32 Halandri Hellas
Danish: GlaxoSmithKline (Ireland) Ltd Stonemasons Way Rathfarnham
Norwegian Bokmål: GlaxoSmithKline (Irland) Ltd Stonemasons Way Rathfarnham
Danish: Fortegnelse over lægemidlernes navne, lægemiddelformer, styrker, administrationsveje, indehavere af markedsføringstilladelser i Medlemsstaterne
Norwegian Bokmål: Vedlegg I liste over navn, legemiddelform(er), legemiddelstyrke(r), administrasjonsmåte(r), søker(e), innehaver(e) av markedsføringstillatelsen i medlemslandene
Danish: 1 g/vial
Norwegian Bokmål: 1 g/hetteglass
Danish: GlaxoSmithKline, S.A. PTM- Severo Ochoa, 2 28760-Tres Cantos (Madrid) Spain
Norwegian Bokmål: GlaxoSmithKline, S.A. PTM- Severo Ochoa, 2 28760-Tres Cantos (Madrid) Spania
Danish: Luxembourg
Norwegian Bokmål: Luxemburg
Danish: SmithKline Beecham Limited 980 Great West Road Brentford Middlesex TW8 9GS United Kingdom
Norwegian Bokmål: SmithKline Beecham Limited, 980 Great West Road Brentford
Danish: 750 mg comprimidos
Norwegian Bokmål: 750 mg Tablett
Danish: Clamoxyl 1 g intramuscular
Norwegian Bokmål: Clamoxyl 1 g Intramuskulær
Danish: Amoxil Capsules 500mg
Norwegian Bokmål: Amoxil Kapsels 500mg
Danish: Pulver til injektionsvæske, opløsning
Norwegian Bokmål: Pulver til injeksjonsvæske eller infusjon
Danish: Pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning
Norwegian Bokmål: Pulver og væske til injeksjonsvæske
Danish: 500 mg Kapsel, hård
Norwegian Bokmål: 500 mg Kapsler, harde
Danish: MF (EU)-nummer Særnavn Styrke
Norwegian Bokmål: MT (EU)-nummer Legemidlets navn
Danish: Lægemiddelform Administration Emballage Indhold (Koncentration)
Norwegian Bokmål: Innhold (konsentrasjon)
Danish: Det kan være nyttigt at estimere den anvendte effektive dosis.
Norwegian Bokmål: Det kan være nyttig å estimere den effektive dosen som ble gitt.
Danish: Hvis muligt, skal tilfældene være histopatologisk bekræftede.
Norwegian Bokmål: Tilfellene bør om mulig bekreftes histopatologisk.
Danish: Tilstrækkelig afskærmning er obligatorisk.
Norwegian Bokmål: Tilstrekkelig skjerming er obligatorisk.
Danish: Dette kan være skadeligt for alkoholikere.
Norwegian Bokmål: Dette kan være skadelig for personer med alkoholproblemer.
Danish: EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLER Radioaktivt materiale
Norwegian Bokmål: EVENTUELLE ANDRE SPESIELLE ADVARSLER Radioaktivt materiale
Danish: Positiv sandsynlighedsratio
Norwegian Bokmål: Positiv sannsynlighetsratio
Danish: 10010 Colleretto Giacosa (TO) Italien
Norwegian Bokmål: 10010 Colleretto Giacosa (TO) Italia
Danish: Der er ikke udført studier med gravide kvinder.
Norwegian Bokmål: Ingen studier har blitt utført på gravide kvinner.
Danish: Hvis du har fået for meget Amyvid
Norwegian Bokmål: Dersom du har fått for mye Amyvid
Danish: Tolkning af Amyvid-billeder
Norwegian Bokmål: Tolkning av Amyvid-bilder
Danish: Eksponering i 22 timer frembragte dog en forøgelse af strukturelle aberrationer i alle testede koncentrationer.
Norwegian Bokmål: 22 timers eksponering medførte imidlertid en økning i strukturelle aberrasjoner for alle testede konsentrasjoner.
Danish: Denne dosis er ca. 500 gange større end maksimal human dosis og viste ikke tegn på mutagenicitet.
Norwegian Bokmål: Denne dosen er ca 500 ganger maksimal dose til mennesker og viste ingen tegn på mutagenitet.
Danish: Hvis kvantificeringsresultatet ikke stemmer overens med den indledende visuelle tolkning:
Norwegian Bokmål: Dersom resultatet av kvantifiseringen ikke er i samsvar med den innledende visuelle tolkningen:
Danish: Den radioaktive halveringstid for 18F er 110 minutter.
Norwegian Bokmål: Den radioaktive halveringstiden til 18F er 110 minutter.
Danish: På grund af forskelle i fremstillingsprocessen, er det muligt at hætteglas fra visse produktionsbatches distribueres med perforerede gummipropper.
Norwegian Bokmål: På grunn av forskjeller i fremstillingsprosessen kan hetteglass fra visse produksjonsbatcher distribueres med perforerte gummipropper.
Danish: Modtagelse, opbevaring, anvendelse, overførsel og bortskaffelse er underlagt bestemmelser og/eller gældende tilladelser fra den kompetente officielle myndighed.
Norwegian Bokmål: Mottak, oppbevaring, bruk, overføring og kassering må skje i henhold til bestemmelser og/eller aktuelle lisenser fra kompetente offentlige organer.
Danish: Enhver kvinde, der ikke har fået menstruation, skal anses for at være gravid, indtil det modsatte er bevist.
Norwegian Bokmål: En kvinne med uteblitt menstruasjon skal antas å være gravid til det motsatte er bevist.
Danish: Der er strenge love vedrørende brug, håndtering og bortskaffelse af radioaktive produkter.
Norwegian Bokmål: Det er strenge lover for bruk, håndtering og kassering av radioaktivt materiale.
Danish: 08950 Espluges de Llobregat, Barcelona Spanien
Norwegian Bokmål: 08950 Espluges de Llobregat, Barcelona Spania
Danish: Kontakt den nuklearmedicinske læge, hvis du har spørgsmål.
Norwegian Bokmål: Kontakt legen hvis du har spørsmål.
Danish: Den højeste grad af optag ses i de regioner, som hovedsageligt består af hvid substans (pons og centrum semiovale).
Norwegian Bokmål: Høyeste grad av opptak ses i de områdene som hovedsakelig består av hvit substans (pons og centrum semiovale).
Danish: Du skal ikke opbevare dette lægemiddel.
Norwegian Bokmål: Du trenger ikke oppbevare dette legemidlet.
Danish: Megabecquerel (MBq) er den enhed, der anvendes til at angive radioaktivitet.
Norwegian Bokmål: Megabecquerel (MBq) er enheten som benyttes for å angi radioaktivitet.