FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Dutch: Indien nodig, kan de vaccinflacon van Ingelvac PCV FLEX voorzichtig worden ingedrukt om de overloop te vergemakkelijken.
Danish: Hvis nødvendigt, tryk forsigtigt på vaccineflasken med Ingelvac PCV FLEX for at lette overførslen.
Dutch: - Breng het Ingelvac PCV FLEX vaccin over in de vaccinflacon van Ingelvac MycoFLEX.
Danish: - Overfør Ingelvac PCV FLEX vaccinen til vaccineflasken med Ingelvac MycoFLEX.
Dutch: Per dosis (1 ml) bevat: Porcine Circovirus type 2 ORF2 eiwit Carbomeer 1 mg
Danish: En dosis (1 ml) indeholder: Porcint circovirus type 2 ORF2-protein Carbomer 1 mg
Dutch: De frequentie van bijwerkingen wordt als volgt gedefinieerd: - Zeer vaak (meer dan 1 op de 10 behandelde dieren vertonen bijwerkingen) - Vaak (meer dan 1 maar minder dan 10 van de 100 behandelde dieren)
Danish: Hyppigheden af bivirkninger er defineret som: - Meget almindelig (flere end 1 ud af 10 behandlede dyr, der viser bivirkninger i løbet af en behandling)
Dutch: B. VOORWAARDEN EN BEPERKINGEN TEN AANZIEN VAN LEVERING EN HET GEBRUIK
Danish: B. BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER VEDRØRENDE UDLEVERING OG
Dutch: Eén dosis (1 ml): Porcine Circovirus type 2 ORF2 eiwit Carbomeer
Danish: En dosis (1 ml): Porcint circovirus type 2 ORF2-protein Carbomer
Dutch: Verpakkingsgrootten van 1 of 12 hoge dichtheid polyethyleen flacons van 10 ml (10 doses), 50 ml (50 doses), 100 ml (100 doses)of 250 ml (250 doses).
Danish: Pakningsstørrelser med 1 eller 12 højdensitet polyethylen hætteglas à 10 ml (10 doser), 50 ml (50 doser), 100 ml (100 doser) eller 250 ml (250 doser).
Dutch: Niet mengen met enig ander diergeneesmiddel, behalve met Ingelvac MycoFLEX (niet gebruiken bij drachtige of lacterende zeugen).
Danish: Må ikke blandes med andre lægemidler til dyr, undtagen med Boehringer Ingelheims Ingelvac MycoFLEX (må ikke anvendes til drægtige og diegivende grise).
Dutch: Naam en adres van de fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH 55216 Ingelheim/Rhein
Danish: Navn og adresse på fremstilleren (fremstillerne) ansvarlig for batchfrigivelse Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH 55216 Ingelheim/Rhein
Dutch: Verpakkingsgrootten van 1 flacon of 12 flacons van 10 ml (10 doses), 50 ml (50 doses), 100 ml (100 doses) of 250 ml (250 doses).
Danish: Pakningsstørrelser med på 1 eller 12 flasker à 10 ml (10 doser), 50 ml (50 doser), 100 ml (100 doser) eller 250 ml (250 doser).
Dutch: Doos met 10 ml, 50 ml, 100 ml, 250 ml
Danish: Æske med 10 ml, 50 ml, 100 ml, 250 ml flasker
Dutch: Werkzaam bestanddeel: Porcine Circovirus type 2 ORF2 eiwit:
Danish: Aktivt stof: Porcint circovirus type 2 ORF2-protein
Dutch: - Verbind het tegenovergestelde uiteinde van de overloopnaald met de vaccinflacon van
Danish: - Tilslut den modsatte ende af overførselskanylen til vaccineflasken med Ingelvac
Dutch: - Maak na de overloop van de volledige inhoud van Ingelvac PCV FLEX de overloopnaald en de lege vaccinflacon van Ingelvac PCV FLEX los en verwijder deze.
Danish: - Når alt indholdet af Ingelvac PCV FLEX er overført, fjernes og kasseres kanylen og den tomme vaccineflaske med Ingelvac PCV FLEX.
Dutch: Na het toedienen van een viervoudige overdosering van het vaccin, zijn geen bijwerkingen, anders dan die vermeld in rubriek Bijwerkingen waargenomen.
Danish: Overdosis (symptomer, nødforanstaltninger, modgift) Efter administration af fire gange så store doser som anbefalet er der ikke rapporteret bivirkninger ud over dem, der er nævnt under "Bivirkninger".
Dutch: Speciale voorzorgsmaatregelen, te nemen door de persoon die het diergeneesmiddel aan de dieren toedient
Danish: Særlige forsigtighedsregler for personer, som indgiver lægemidlet til dyr Ikke relevant.
Dutch: Onverenigbaarheden:
Danish: Uforligeligheder
Dutch: Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt in maart 2017.
Danish: Dette sammendrag blev sidst ajourført i 03-2017.
Dutch: Deze studies werden zowel onder laboratoriumomstandigheden als onder typische Europese houderij-omstandigheden uitgevoerd.
Danish: Undersøgelserne er udført i laboratoriet og under typiske europæiske landbrugsforhold.
Dutch: In de toekomst zal het immuunsysteem in staat zijn sneller op het virus te reageren wanneer het aan het virus wordt blootgesteld.
Danish: Derefter vil immunsystemet fremover kunne reagere hurtigere mod virusset, når det udsættes for virusset.
Dutch: Het volledige EPAR voor Ingelvac PCV Flex is te vinden op de website van het Geneesmiddelenbureau: ema.europa.eu/Find medicine/Veterinary medicines/European public assessment reports.
Danish: Den fuldstændige EPAR for Ingelvac PCV Flex findes på agenturets websted under: ema.europa.eu/Find medicine/Veterinary medicines/European public assessment reports.
Dutch: Deze actieve immuunrespons zal helpen om het varken tegen de door dit virus veroorzaakte ziekte te beschermen.
Danish: Denne aktive immunreaktion er med til at beskytte svinet mod sygdommen forårsaget af virusset.
Dutch: De meest voorkomende bijwerking van Ingelvac PCV Flex (die bij meer dan 1 op de 10 dieren kan optreden) is een lichte en kortdurende stijging van de lichaamstemperatuur op de dag van de vaccinatie.
Danish: Den hyppigste bivirkning ved Ingelvac PCV Flex (som kan optræde hos mere end 1 ud af 10 dyr) er let, kortvarig stigning i kropstemperaturen på vaccinationsdagen.
Dutch: De wachttijd voor vlees van met Ingelvac PCV Flex behandelde varkens bedraagt 'nul' dagen, hetgeen betekent dat er geen verplichte wachttijd is.
Danish: Tilbageholdelsestiden for kød fra svin, der behandles med Ingelvac PCV Flex, er "nul" dage, hvilket vil sige, at der ikke er nogen påkrævet ventetid.
Dutch: Dit geneesmiddel is hetzelfde als het reeds in de Europese Unie (EU) toegelaten geneesmiddel Ingelvac CircoFLEX.
Danish: Lægemidlet er identisk med Ingelvac CircoFLEX, som allerede er godkendt i Den Europæiske Union (EU).
Dutch: Dit document is een samenvatting van het Europees openbaar beoordelingsrapport (EPAR) voor Ingelvac PCV Flex.
Danish: Dette dokument er et sammendrag af den europæiske offentlige vurderingsrapport (EPAR) for Ingelvac PCV Flex.
Dutch: De Europese Commissie heeft op 24/05/2017 een in de hele EU geldige vergunning voor het in de handel brengen van Ingelvac PCV Flex verleend.
Danish: Europa-Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele EU for Ingelvac PCV Flex den 24/05/2017.
Dutch: Uit de onderzoeken bleek dat vaccinatie van varkens (die vóór vaccinatie geen antilichamen tegen PCV2 hadden) met Ingelvac PCV Flex de PCV2-concentraties in het bloed, klinische tekenen van PCV2-infectie, via de neus uitgescheiden virus en het sterftepercentage verminderde.
Danish: Undersøgelserne viste, at vaccination af svin (som ikke havde antistoffer mod PCV2 før vaccinationen) med Ingelvac PCV Flex nedsatte indholdet af PCV2 i blodet, de kliniske tegn på infektion med PCV2, virusudskillelsen gennem trynen og dødeligheden.
Dutch: Geneesmiddelenbureau heeft geconcludeerd dat de voordelen van Ingelvac PCV FLEX groter zijn dan de risico's en heeft geadviseerd dit middel voor gebruik in de EU goed te keuren.
Danish: Agenturets Udvalg for Lægemidler til Dyr (CVMP) konkluderede, at fordelene ved Ingelvac PCV Flex opvejer risiciene, og anbefalede, at det godkendes til anvendelse i EU.
Dutch: Ingelvac PCV Flex is onderzocht in een aantal studies onder varkens van verschillende rassen.
Danish: Ingelvac PCV Flex er undersøgt i en række undersøgelser med forskellige svineracer.
Dutch: De fabrikant van Ingelvac CircoFLEX heeft ermee ingestemd dat de wetenschappelijke gegevens met betrekking tot Ingelvac CircoFLEX voor Ingelvac PCV Flex worden gebruikt (‘geïnformeerde toestemming').
Danish: Virksomheden, som fremstiller Ingelvac CircoFLEX, har indvilget i, at dens videnskabelige oplysninger må anvendes for Ingelvac PCV Flex (informeret samtykke).
Dutch: Ingelvac PCV Flex is een vaccin.
Danish: Ingelvac PCV Flex er en vaccine.
Dutch: Ingelvac PCV Flex porcine circovirus type 2-vaccin
Danish: Ingelvac PCV Flex porcint circovirus type 2-vaccine
Dutch: Ingelvac PCV Flex is verkrijgbaar in de vorm van een suspensie voor injectie en is uitsluitend op doktersvoorschrift verkrijgbaar.
Danish: Ingelvac PCV Flex fås som injektionsvæske, suspension, og udleveres kun efter recept.
Dutch: Ingelvac PCV Flex dient te worden gebruikt bij varkens zonder antilichamen van de moeder (specifieke eiwitten die ze via de moedermelk binnenkrijgen en die het lichaam helpen om infectie te bestrijden) tegen PCV2.
Danish: Ingelvac PCV Flex anvendes hos svin, der ikke har antistoffer mod PCV2 fra moderen (en særlig type proteiner, der modtages fra moderen gennem mælken og hjælper kroppen til at bekæmpe infektioner).
Dutch: Ingelvac PCV Flex is een vaccin dat wordt gebruikt om varkens vanaf twee weken oud te beschermen tegen porcine circovirus type 2 (PCV2).
Danish: Ingelvac PCV Flex er en vaccine til beskyttelse af svin fra 2-ugers alderen mod porcint circovirus type 2 (PCV2).
Dutch: Ingelvac PCV Flex bevat de werkzame stof porcine circovirus type 2 ORF2 eiwit.
Danish: Ingelvac PCV Flex indeholder det aktive stof porcint circovirus type 2 ORF2 protein.
Dutch: Voor meer informatie over de behandeling met Ingelvac PCV Flex dienen eigenaren of houders van dieren de bijsluiter te lezen of contact op te nemen met hun dierenarts of apotheker.
Danish: Hvis du som ejer eller ansvarlig for dyret ønsker yderligere oplysninger om behandling med Ingelvac PCV Flex, kan du læse indlægssedlen eller kontakte din dyrlæge eller dit apotek.
Dutch: Wanneer een varken het vaccin krijgt toegediend, herkent het immuunsysteem van het varken het eiwit als ‘lichaamsvreemd' en reageert het door een actieve immuunrespons op te bouwen.
Danish: Når Ingelvac PCV Flex gives til svin, registrerer dyrenes immunsystem proteinet som "fremmed" og reagerer ved at opbygge en aktiv immunreaktion.
Dutch: Het is niet bedoeld als praktisch advies voor het gebruik van Ingelvac PCV Flex.
Danish: Det er ikke en praktisk vejledning i, hvordan Ingelvac PCV Flex bør anvendes.
Dutch: Voor praktische informatie over het gebruik van Ingelvac PCV Flex dienen eigenaren of houders van dieren de bijsluiter te lezen of contact op te nemen met hun dierenarts of apotheker.
Danish: Hvis du som ejer eller ansvarlig for dyret ønsker praktisk vejledning om anvendelsen af Ingelvac PCV Flex, kan du læse indlægssedlen eller kontakte din dyrlæge eller dit apotek.
Dutch: Overige informatie over Ingelvac PCV Flex:
Danish: Andre oplysninger om Ingelvac PCV Flex
Dutch: Wat is Ingelvac PCV Flex en wanneer wordt het voorgeschreven?
Danish: Hvad er Ingelvac PCV Flex, og hvad anvendes det til?
Dutch: Waarom is Ingelvac PCV Flex goedgekeurd?
Danish: Hvorfor er Ingelvac PCV Flex blevet godkendt?
Dutch: Welke risico's houdt het gebruik van Ingelvac PCV Flex in?
Danish: Hvilke risici er der forbundet med Ingelvac PCV Flex?
Dutch: Zie de bijsluiter voor het volledige overzicht van de beperkende voorwaarden en alle gerapporteerde bijwerkingen van Ingelvac PCV Flex.
Danish: Den fuldstændige liste over begrænsninger og indberettede bivirkninger med Ingelvac PCV Flex fremgår af indlægssedlen.
Dutch: Hoe wordt Ingelvac PCV Flex gebruikt?
Danish: Hvordan anvendes Ingelvac PCV Flex?
Dutch: Hoe werkt Ingelvac PCV Flex?
Danish: Hvordan virker Ingelvac PCV Flex?
Dutch: • Rubriek 4.4 Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik
Danish: • Afsnit 4.4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen
Dutch: Als de vigerende SPC of bijsluiter overeenkomstige informatie bevat in enige andere rubriek, dan moet deze worden verwijderd om te voorkomen dat informatie herhaald wordt of dat er tegenstrijdige informatie in staat.
Danish: Hvis det gældende SPC eller den gældende indlægsseddel indeholder tilsvarende information i andre afsnit, skal denne slettes for at undgå gentagende eller modsigende information.
Dutch: Deze amendementen in de relevante rubrieken van de Samenvatting van de Productkenmerken en de Bijsluiter zijn het resultaat van de referral procedure.
Danish: Ændringerne til de relevante afsnit i produktresumeet og indlægssedlen er resultatet af referralproceduren.
Dutch: De tekst moet worden toegevoegd of deze moet de bestaande tekst vervangen, zoals van toepassing is voor elk product.
Danish: For hvert præparat skal teksten tilføjes eller erstatte eksisterende tekst afhængigt af, hvad der er relevant.
Dutch: Bijlage III Amendementen in de relevante rubrieken van de productinformatie
Danish: Bilag III Ændringer til relevante afsnit i produktresuméet og indlægssedlen
Dutch: De volgende informatie moet worden opgenomen in de productinformatie van geïnhaleerde corticosteroïden met een COPD-indicatie.
Danish: Følgende information skal implementeres i produktinformationen for kortikosteroider til inhalation, der har indikationen KOL.
Dutch: "Pneumonie (bij COPD-patiënten)" moet als "Vaak" voorkomende bijwerking worden opgenomen in de systeem/orgaanklasse "Infecties en parasitaire aandoeningen".
Danish: Liste over bivirkninger "Pneumoni (hos KOL-patienter)" skal anføres som en "Almindelig" bivirkning under "Infektioner og parasitære sygdomme" i SPCet.
Dutch: Pneumonie (longinfectie) bij COPD-patiënten (vaak voorkomende bijwerking) Vertel het aan uw arts als u last krijgt van een van de volgende symptomen tijdens het gebruik van <actieve stof> - dit kunnen symptomen van een longinfectie zijn:
Danish: Lungebetændelse (pneumoni) hos KOL-patienter (almindelig bivirkning) Kontakt lægen, hvis du oplever nogle af følgende symptomer, mens du tager <aktiv substans>.
Dutch: Bijlage I Lijst van nationaal goedgekeurde geneesmiddelen
Danish: Bilag I Liste over nationalt godkendte lægemidler
Dutch: Griekenland Anfarm Hellas Sa
Danish: Grækenland Anfarm Hellas Sa
Dutch: Luxemburg Nv Astrazeneca Sa
Danish: Luxembourg Nv Astrazeneca Sa
Dutch: Nederland Chiesi Pharmaceuticals B.V.
Danish: Nederlandene Chiesi Pharmaceuticals B.V.
Dutch: Griekenland Chiesi Hellas A.E.B.E.
Danish: Grækenland Chiesi Hellas A.E.B.E.
Dutch: Griekenland Iasis Pharma
Danish: Grækenland Iasis Pharma
Dutch: Griekenland Png Gerolymatos Medical A.E.
Danish: Grækenland Png Gerolymatos Medical A.E.
Dutch: Griekenland Verisfield (Uk) Ltd
Danish: Grækenland Verisfield (Uk) Ltd
Dutch: Griekenland Zwitter Pharmaceuticals επε
Danish: Grækenland Zwitter Pharmaceuticals επε
Dutch: Oostenrijk Allen Pharmazeutika Gesellschaft M.B.H.
Danish: Allen Pharmazeutika Gesellschaft M.B.H.
Dutch: Griekenland Pharmanel Commercial Pharmaceutical S.A.
Danish: Grækenland Pharmanel Commercial Pharmaceutical S.A.
Dutch: Luxemburg Chiesi Sa-Nv
Danish: Luxembourg Chiesi Sa-Nv
Dutch: Duitsland Janssen-Cilag Gmbh
Danish: Janssen-Cilag Gmbh
Dutch: Fluticasonpropionaat 500 µg, salmeterolxinafoaat 72,5 µg
Danish: Fluticasonpropionat 500 µg, salmeterolxinafoat 72,5 µg
Dutch: Novartis Pharmaceuticals Uk Limited Miflonide
Danish: Novartis Pharmaceuticals Uk Limited
Dutch: Aërosol, suspensie
Danish: Næsespray, suspension
Dutch: Roemenië Medochemie Romania S.R.L.
Danish: Rumænien Medochemie Romania S.R.L.
Dutch: Formoterolfumaraatdihydraat 1,08 mg, beclometasondipropionaat 18 mg
Danish: Formoterolfumaratdihydrat 1,08 mg, beclometasondipropionat 18 mg
Dutch: Griekenland Medicair Bioscience Laboratories S.A Bocacort-S
Danish: Grækenland Medicair Bioscience Laboratories S.A
Dutch: Griekenland Win Medica Ltd
Danish: Grækenland Win Medica Ltd
Dutch: Luxemburg Orion Corporation
Danish: Luxembourg Orion Corporation
Dutch: Nederland Astrazeneca Bv
Danish: Nederlandene Astrazeneca Bv
Dutch: Duitsland Mylan Dura Gmbh
Danish: Mylan Dura Gmbh
Dutch: Nederland Glaxosmithkline B.V.
Danish: Nederlandene Glaxosmithkline B.V.
Dutch: Litouwen Glaxosmithkline Lietuva Uab
Danish: Glaxosmithkline Lietuva Uab
Dutch: Griekenland Glaxosmithkline Aebe
Danish: Grækenland Glaxosmithkline Aebe
Dutch: Glaxosmithkline D.O.O., Ljubljana Flixotide
Danish: Slovenien Glaxosmithkline D.O.O., Ljubljana Flixotide
Dutch: Duitsland Heumann Pharma Gmbh & Co. Generica Kg
Danish: Heumann Pharma Gmbh & Co. Generica Kg
Dutch: Budesonide 400 µg
Danish: Budesonid 400 µg
Dutch: Griekenland Orion Corporation
Danish: Grækenland Orion Corporation
Dutch: Glaxosmithkline D.O.O., Ljubljana Seretide Diskus
Danish: Slovenien Glaxosmithkline D.O.O., Ljubljana Seretide Diskus
Dutch: Fluticasonpropionaat 2 mg/2 ml
Danish: Fluticasonpropionat 2 mg/2 ml
Dutch: Budesonide 800 µg/eenheid
Danish: Budesonid 800 µg enheder
Dutch: Clenil Compositum Beclometasondipropionaat 0,8 mg/2 ml, salbutamolsulfaat 1,928 mg/2 ml
Danish: Clenil Compositum Beclometasondipropionat 0,8 mg/2 mi, salbutamolsulfat 1 928 mg/2 mi
Dutch: Oostenrijk Astrazeneca österreich Gmbh
Danish: Astrazeneca österreich Gmbh
Dutch: Griekenland Astrazeneca S.A.
Danish: Grækenland Astrazeneca S.A.
Dutch: Budesonide 1 mg/ampul
Danish: Budesonid 1 mg ampul
Dutch: Fluticasonpropionaat 500 microgram, salmeterolxinafoaat 50 microgram
Danish: Fluticasonpropionat 500 mikrogram, salmeterolxinafoat 50 mikrogram
Dutch: Budesonide 1,0 mg
Danish: Budesonid 1,0 mg
Dutch: Duitsland 3m Health Care Ltd
Danish: 3m Health Care Ltd
Dutch: Beclometasondipropionaat 250 µg/59,2 mg
Danish: Beclometasondipropionat 250 µg/59,2 mg
Dutch: Fluticasonpropionaat 0,05 mg/2 ml
Danish: Fluticasonpropionat 0,05 mg/2 ml
Dutch: Beclometason Ratiopharm Beclometasondipropionaat 0,25 mg/18,7 g
Danish: Beclometason Ratiopharm Beclometasondipropionat 0,25 mg/18,7 g
Dutch: Budesonide 0,92 mg
Danish: Budesonid 0,92 mg
Dutch: Samtoral Diskus Standard Fluticasonpropionaat 250 µg/dosis, salmeterol 50 µg/dosis
Danish: Samtoral Diskus Standard Fluticasonpropionat 250 µg dosis, salmeterol 50 µg dosis
Dutch: Cyclocaps Beclometason Beclometasondipropionaat 400 µg/eenheid
Danish: Cyclocaps Beclometason Beclometasondipropionat 400 µg enheder
Dutch: Sopharma Ad
Danish: Bulgarien Sopharma Ad
Dutch: Budesonide 0,2 mg/0,05 ml
Danish: Budesonid 0,2 mg/0,05 ml
Dutch: Oostenrijk Glaxosmithkline Pharma Gmbh.
Danish: Glaxosmithkline Pharma Gmbh.
Dutch: Fluticasonpropionat „allen" Fluticasonpropionaat 250 µg/dosis
Danish: Fluticasonpropionat „allen" Fluticasonpropionat 250 µg dosis
Dutch: Budezonid Lek-Am Budesonide 200 µg/inhalatie
Danish: Budezonid Lek-Am Budesonid 200 µg inhalation
Dutch: Roemenië Orion Oyj
Danish: Rumænien Orion Oyj
Dutch: Budesonid Novolizer Meda Pharma Gmbh & Co. Kg
Danish: Budesonid Novolizer Meda Pharma Gmbh & Co.
Dutch: Fluticasonpropionat „allen" Fluticasonpropionaat 125 µg/dosis
Danish: Fluticasonpropionat „allen" Fluticasonpropionat 125 µg dosis
Dutch: Budesonide 400 µg/inhalatie
Danish: Budesonid 400 µg inhalation
Dutch: Fluticasonpropionaat 250 µg/dosis, salmeterol 50 µg/dosis, lactosemonohydraat 24,677 mg/dosis
Danish: Fluticasonpropionat 250 µg dosis, salmeterol 50 µg dosis, lactosemonohydrat 24,677 mg dosis
Dutch: Neusspray, suspensie
Danish: Inhalationsspray, suspension
Dutch: Oostenrijk Sandoz Gmbh
Danish: Sandoz Gmbh
Dutch: Fluticasonpropionaat 500 µg
Danish: Fluticasonpropionat 500 µg
Dutch: Roemenië Glaxo Wellcome Ltd
Danish: Rumænien Glaxo Wellcome Ltd
Dutch: Fluticasonpropionaat 0,25 mg, salmeterolxinafoaat 0,073 mg
Danish: Fluticasonpropionat 0,25 mg, salmeterolxinafoat 0,073 mg
Dutch: Budesonide 320 µg/dosis, formoterolfumaraatdihydraat Ph.Eur.
Danish: Budesonid 320 µg dosis, formoterolfumaratdihydrat Ph.Eur.
Dutch: Flunisolide 25 mg/fles, salbutamol 10 mg/fles
Danish: Flunisolid 25 mg flaske, salbutamol 10 mg flaske
Dutch: Budesonide 0,8 mg/capsule
Danish: Budesonid 0,8 mg kapsel
Dutch: Fluticasonpropionaat 500 µg/inhalatie Inhalatiepoeder
Danish: Fluticasonpropionat 500 µg inhalation Inhalationspulver
Dutch: Budesonide 200 µg
Danish: Budesonid 200 µg
Dutch: Fluticasonpropionaat 0,5 mg, salmeterolxinafoaat 0,073 mg
Danish: Fluticasonpropionat 0,5 mg, salmeterolxinafoat 0,073 mg
Dutch: Lek Pharmaceuticals D.D.
Danish: Slovenien Lek Pharmaceuticals D.D.
Dutch: Duitsland Astrazeneca Gmbh
Danish: Astrazeneca Gmbh
Dutch: Beclometasondipropionaat 50 µg/59 mg
Danish: Beclometasondipropionat 50 µg/59 mg
Dutch: Budesonide 320 mcg, formoterolfumaraatdihydraat 9 mcg
Danish: Budosenid 320 mcg, formoterolfumaratdihydrat 9 mcg
Dutch: Budezonid Lek-Am Budesonide 400 µg/inhalatie
Danish: Budezonid Lek-Am Budesonid 400 µg inhalation
Dutch: Beclometasondipropionaat 100 g/10 ml
Danish: Beclometasondipropionat 100 g/10ml
Dutch: Fluticasonpropionaat 125 µg/capsule Inhalatiepoeder in harde capsule
Danish: Fluticasone Propionate 125µg Capsule Inhalationspulver, hård kapsel
Dutch: Budesonide 160 µg/dosis, formoterolfumaraatdihydraat Ph.Eur.
Danish: Budesonid 160 µg dosis, formoterolfumaratdihydrat Ph.Eur.
Dutch: Budesonide 100 µg/eenheid
Danish: Budesonid 100 µg enheder
Dutch: Salbutamolsulfaat 0,602 mg/injectieflacon, flunisolide 0,5 mg/injectieflacon
Danish: Salbutamolsulfat 0,602 mg hætteglas, flunisolid 0,5 mg hætteglas
Dutch: Beclomethasondipropionaat 100 g/5 ml
Danish: Beclometasondipropionat 100 g/5 ml
Dutch: Duitsland Abz-Pharma Gmbh
Danish: Abz-Pharma Gmbh
Dutch: Cyclocaps Beclometason Beclometasondipropionaat 100 µg/eenheid
Danish: Cyclocaps Beclometason Beclometasondipropionat 100 µg enheder
Dutch: Cyclocaps Beclometason Beclometasondipropionaat 200 µg/eenheid
Danish: Cyclocaps Beclometason Beclometasondipropionat 200 µg enheder
Dutch: Budesonide 160 mcg, formoterolfumaraatdihydraat 4,5 mcg
Danish: Budosenid 160 mcg, formoterolfumaratdihydrat 4,5 mcg
Dutch: Fluticasonpropionaat 500 µg/inhalatie, salmeterol 50 µg/inhalatie
Danish: Fluticasonpropionat 500 µg inhalation, salmeterol 50 µg inhalation
Dutch: Fluticasonpropionaat 500 µg/dosis, salmeterol 50 µg/dosis, lactosemonohydraat 24,677 mg/dosis
Danish: Fluticasonpropionat 500 µg dosis, salmeterol 50 µg dosis, lactosemonohydrat 24,677 mg dosis
Dutch: Symbicort Mite Turbuhaler Budesonide 160 µg/dosis, formoterolfumaraatdihydraat 4,5 µg/dosis
Danish: Symbicort Mite Turbuhaler Budesonid 160 µg dosis, formoterolfumaratdihydrat 4,5 µg dosis
Dutch: Litouwen Sandoz Pharmaceuticals D.D.
Danish: Bulgarien Sandoz Pharmaceuticals D.D.
Dutch: Budesonide 200 µg/puf
Danish: Budesonide 200µg Puff
Dutch: Fluticasonpropionaat 125 µg
Danish: Fluticasonpropionat 125 µg
Dutch: Duitsland Pb Pharma Gmbh
Danish: Pb Pharma Gmbh
Dutch: Fluticasonpropionaat 250 mcg/dosis Inhalatiepoeder
Danish: Fluticasonpropionat 250 mcg/dosis Inhalationspulver
Dutch: Budesonide 0,2 mg/dosis
Danish: Budesonid 0,2 mg dosis
Dutch: Fluticasonpropionaat 220 µg/puf
Danish: Fluticasonpropionat 220 µg sug
Dutch: Budesonide 0,25 mg/ampul
Danish: Budesonid 0,25 mg ampul
Dutch: Budesonide 0,5 mg
Danish: Budesonid 0,5 mg
Dutch: Roemenië Astrazeneca Ab
Danish: Rumænien Astrazeneca Ab
Dutch: Denemarken Glaxosmithkline Pharma A-S
Danish: Glaxosmithkline Pharma A-S
Dutch: Fluticasonpropionaat 250 µg/inhalatie, salmeterolxinafoaat 25 µg/inhalatie
Danish: Fluticasonpropionat 250 µg inhalation, salmeterolxinafoat 25 µg inhalation
Dutch: Clenil Compositum Beclometasondipropionaat 50 µg/ademactivatie, salbutamolsulfaat
Danish: Clenil Compositum Beclometasondipropionat 50 µg aktivering, salbutamolsulfat 120 µg aktivering
Dutch: Fluticasonpropionaat 250 µg
Danish: Fluticasonpropionat 250 µg
Dutch: Symbicort Forte Turbohaler Budesonide 320 µg/dosis, formoterolfumaraatdihydraat 9 µg/dosis
Danish: Symbicort Forte Turbohaler Budesonid 320 µg dosis, formoterolfumaratdihydrat 9 µg dosis
Dutch: Duitsland Chiesi Gmbh
Danish: Chiesi Gmbh
Dutch: Luxemburg Glaxosmithkline Pharmaceuticals S.A.
Danish: Luxembourg Glaxosmithkline Pharmaceuticals S.A.
Dutch: Salmeterol 25 µg/dosis; fluticasonpropionaat 125 µg/dosis
Danish: Salmeterol 25 µg/dosis, fluticasonpropionat 125 µg/dosis
Dutch: Beclometasondipropionaat 250 g/18,7 g
Danish: Beclometasondipropionat 250 g/18,7 g
Dutch: Glaxosmithkline Eood
Danish: Bulgarien Glaxosmithkline Eood
Dutch: Budesonide 0,2 mg
Danish: Budesonid 0,2 mg
Dutch: Formoterolfumaraatdihydraat 6 µg/dosis, beclometasondipropionaat watervrij 100 µg/dosis
Danish: Formoterolfumaratdihydrat 6 µg dosis, beclometasondipropionat vandfri 100 µg dosis
Dutch: Duitsland Ucb Pharma Gmbh (Monheim De)
Danish: Ucb Pharma Gmbh (Monheim De) Atmadisc Forte Diskus
Dutch: Fluticasonpropionaat 100 µg
Danish: Fluticasonpropionat 100 µg
Dutch: Nederland Elpen Pharmaceutical Co. Inc.
Danish: Nederlandene Elpen Pharmaceutical Co. Inc.
Dutch: Symbicort Forte Turbuhaler Budesonide 320 µg/dosis, formoterolfumaraatdihydraat 9 µg/dosis
Danish: Symbicort Forte Turbuhaler Budesonid 320 µg dosis, formoterolfumaratdihydrat 9 µg dosis