FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Amoxicillin is partly excreted in the urine as the inactive penicilloic acid in quantities equivalent to up to 10 to 25% of the initial dose.
Finnish: Osa amoksisilliinista erittyy virtsaan inaktiivisena penisilloiinihappona määrinä, jotka vastaavat 10-25 % alkuannoksesta.
English: Amoxicillin fully dissociates in aqueous solution at physiological pH.
Finnish: Amoksisilliini hajoaa täysin vesiliuokseen fysiologisessa pH:ssa.
English: † Natural intermediate susceptibility in the absence of acquired mechanism of resistance.
Finnish: Legionella-lajit † Luontaisesti kohtalaisen herkkä kun hankittua resistenssimekanismia ei ole.
English: Consideration should be given to official guidance on the appropriate use of antibacterial agents.
Finnish: Bakteerilääkkeiden tarkoituksenmukaista käyttöä koskevat viralliset ohjeet on otettava huomioon.
English: Resistant >
Finnish: Resistentti >
English: • Aspartame (E951) is a source of phenylalanine.
Finnish: • Aspartaami (E951) on fenyylialaniinin lähde.
English: 750 mg to 1 g twice daily in combination with a proton pump inhibitor (e.g. omeprazole, lansoprazole) and another antibiotic (e.g. clarithromycin, metronidazole) for 7 days
Finnish: 750 mg - 1 g kaksi kertaa vuorokaudessa yhdessä protonipumpun estäjän (esim. omepratsolin, lansopratsolin) ja toisen antibiootin (esim. klaritromysiinin, metronidatsolin) kanssa 7 vuorokauden ajan
English: Reconstituted solutions of amoxicillin may be injected into the drip tubing over a period of 0.5 to 1 hour.
Finnish: Käyttövalmiit amoksisilliiniliuokset voidaan injisoida infuusioletkustoon 0,5-1 tunnin aikana.
English: Amoxicillin should only be used during breast-feeding after benefit/risk assessment by the physician in charge.
Finnish: Amoksisilliinia voidaan käyttää imetyksen aikana vain hoitavan lääkärin tekemän hyöty-riskiarvion jälkeen.
English: • Put the content of the sachet in 10 to 20 ml of water.
Finnish: • Annospussin sisältö lisätään 10-20 ml:aan vettä.
English: This can include a skin rash or swelling of the face or throat.
Finnish: Tällainen reaktio voi olla ihottuma tai kasvojen tai kurkun turvotus.
English: 4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
Finnish: 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Probenesidi
English: Amoxil can have side effects and the symptoms (such as allergic reactions, dizziness and convulsions) may make you unfit to drive.
Finnish: Amoxil voi aiheuttaa haittavaikutuksia joiden oireet (kuten esim. allergiset reaktiot, huimaus ja kouristukset) saattavat heikentää ajokykyäsi.
English: Because elderly patients are more likely to have decreased renal function, care should be taken in dose selection, and it may be useful to monitor renal function.
Finnish: Koska munuaistoiminnan heikkeneminen on todennäköisempää iäkkäillä potilailla, annoksen valinnassa on noudatettava varovaisuutta, ja munuaisten toimintaa voi olla hyvä seurata.
English: Antibiotics are used to treat infections caused by bacteria.
Finnish: Antibiootteja käytetään bakteerien aiheuttamien infektioiden hoitoon.
English: 2.5 ml water for injections or 5.1 ml benzyl alcohol solution
Finnish: 2,5 ml injektionesteisiin käytettävää vettä tai 5,1 ml bentsyylialkoholiliuosta
English: Elevated serum and urinary levels of amoxicillin are likely to affect certain laboratory tests.
Finnish: Seerumin ja virtsan kohonneet amoksisilliinipitoisuudet vaikuttavat todennäköisesti tiettyihin laboratoriokokeisiin.
English: No dose adjustment is considered necessary.
Finnish: Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen.
English: • Once you finish treatment, if you still feel unwell you should go back to see the doctor.
Finnish: • Jos tunnet itsesi sairaaksi vielä, kun olet lopettanut hoidon, ota uudelleen yhteyttä lääkäriin.
English: *Consideration should be given to the official treatment guidelines for each indication.
Finnish: *Kunkin käyttöaiheen viralliset hoitosuositukset on otettava huomioon.
English: • Bacteremia that occurs in association with, or is suspected to be associated with, any of the infections listed above
Finnish: • Bakteremia, joka esiintyy edellä lueteltujen infektioiden yhteydessä tai jonka epäillään liittyvän yllämainittuihin infektioihin
English: • allergic reactions, the signs may include: skin itching or rash, swelling of the face, lips, tongue, body or breathing difficulties.
Finnish: • allergiset reaktiot, joiden oireita voivat olla: ihon kutina tai ihottuma, kasvojen, huulten, kielen tai kehon turpoaminen tai hengitysvaikeudet.
English: Reconstituted vials (for intravenous injection or before dilution for infusion), see section 6.6.
Finnish: Käyttövalmiit injektiopullot (laskimoinjektiota varten tai ennen laimentamista infuusiota varten), ks. kohta 6.6.
English: Amoxicillin is a semisynthetic penicillin (beta-lactam antibiotic) that inhibits one or more enzymes (often referred to as penicillin-binding proteins, PBPs) in the biosynthetic pathway of bacterial peptidoglycan, which is an integral structural component of the bacterial cell wall.
Finnish: Amoksisilliini on puolisynteettinen penisilliini (beetalaktaamiantibiootti), joka estää yhden tai useamman entsyymin toimintaa (näitä kutsutaan usein penisilliiniä sitoviksi proteiineiksi eli PBP penicillin-binding proteins) bakteerin peptidoglykaanin biosynteesissä.
English: Note:
Finnish: Huomio:
English: A moderate rise in AST and/or ALT.
Finnish: Kohtalainen ASAT- ja/tai ALAT-arvojen nousu.
English: Amoxil solutions should not be mixed with infusions containing dextran or bicarbonate.
Finnish: Amoxil-liuoksia ei saa sekoittaa dekstraania tai bikarbonaattia sisältävien infuusioiden kanssa.
English: Latvia - Amoxil 500 mg kapsulas Lithuania - Amoxil
Finnish: Latvia - Amoxil 500 mg kapsulas Liettua - Amoxil
English: Beta-lactamase positive isolates should be reported resistant.
Finnish: Beetalaktamaasipositiiviset isolaatit on raportoitava resistenteiksi.
English: Hypersensitivity to the active substance, to any of the penicillins or to any of the excipients listed in section 6.1.
Finnish: Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, mille tahansa penisilliinille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.
English: Amoxil is also indicated for the treatment and prophylaxis of endocarditis.
Finnish: Amoxil on tarkoitettu myös endokardiitin hoitoon ja ehkäisyyn.
English: You should not give antibiotics that were prescribed for you to other people.
Finnish: Älä anna sinulle määrättyjä antibiootteja kenellekään muulle.
English: • Add the tablet to a glass of water and stir well until evenly mixed.
Finnish: • Tabletti lisätään lasilliseen vettä ja sekoitetaan hyvin, kunnes se on sekoittunut tasaisesti.
English: Amoxil ia an antibiotic.
Finnish: Amoxil on antibiootti.
English: Capsules, hard
Finnish: Kapseli, kova
English: Enterococcus faecium† Gram-negative aerobes:
Finnish: Enterococcus faecium† Gramnegatiiviset aerobit:
English: (many strains of Bacteroides fragilis are resistant).
Finnish: Bacteroides-lajit (monet Bacteroides fragilis -kannat ovat resistenttejä) Muut:
English: Late stage (systemic involvement): 2 g every 8 hours
Finnish: Myöhäisvaihe (systeemisiä oireita): 2 g 8 tunnin välein
English: Capsules, dispersible tablets and powder for oral suspension (sachets): Do not store above 25°C.
Finnish: Kapseli, dispergoituva tabletti ja jauhe oraalisuspensiota varten (annospussi): Säilytä alle 25 °C.
English: Amoxicillin does not adequately distribute into the cerebrospinal fluid.
Finnish: Amoksisilliini ei jakaudu aivoselkäydinnesteeseen riittävässä määrin.
English: Amoxil Powder for Solution for Injection or Infusion is usually used for urgent treatment of severe infection or if patients cannot take Amoxil by mouth.
Finnish: Amoxil injektio- / infuusiokuiva-ainetta liuosta varten käytetään yleensä vaikeiden infektioiden kiireellisessä hoidossa tai silloin, kun potilas ei pysty ottamaan Amoxilia suun kautta.
English: 1.5 ml water for injections
Finnish: 1,5 ml injektionesteisiin käytettävää vettä
English: Ask your doctor or pharmacist for advice.
Finnish: Kysy neuvoa lääkäriltä tai apteekkihenkilökunnalta.
English: Do not use this medicine if there are visible signs of deterioration.
Finnish: Älä käytä tätä lääkettä, jos huomaat näkyviä muutoksia lääkevalmisteen ulkonäössä.
English: • an excessive breakdown of red blood cells causing a type of anaemia.
Finnish: • tietyntyyppinen anemia, joka johtuu punasolujen liiallisesta hajoamisesta.
English: *Median (range)
Finnish: *Mediaani (vaihteluväli)
English: Borrelia burgdorferi Inherently resistant organisms† Gram-positive aerobes:
Finnish: Borrelia burgdorferi Luontaisesti resistentit mikrobit† Grampositiiviset aerobit:
English: Sodium Benzoate (E211)
Finnish: Natriumbentsoaatti (E211)
English: *Twice daily dosing regimens should only be considered when the dose is in the upper range.
Finnish: *Kahteen annokseen vuorokaudessa perustuvia annostusohjelmia pitäisi harkita vain suositeltujen annosten suurimmilla annoksilla.
English: 1 g dispersible tablets
Finnish: 1 g dispergoituva tabletti
English: The dose of Amoxil that is selected to treat an individual infection should take into account:
Finnish: Seuraavat asiat on otettava huomioon, kun valitaan Amoxil-annosta tietyn infektion hoitoon:
English: Adults, elderly patients and children weighing 40 kg or more The usual dose of Amoxil is 250 mg to 500 mg three times a day or 750 mg to 1 g every 12 hours, depending on the severity and type of infection.
Finnish: Aikuiset, iäkkäät potilaat ja vähintään 40 kg painavat lapset Tavanomainen Amoxil-annos on 250-500 mg kolme kertaa vuorokaudessa tai 750 mg - 1 g 12 tunnin välein infektion vaikeusasteesta ja tyypistä riippuen.
English: Amoxicillin, like most penicillins, can be detected in breast milk (see section 4.6).
Finnish: Amoksisilliinia, kuten useimpia penisilliinejä, voidaan havaita rintamaidossa (ks. kohta 4.6).
English: • Amoxil contains sorbitol (E420).
Finnish: • Amoxil sisältää sorbitolia (E420).
English: In the range 250 to 3000 mg the bioavailability is linear in proportion to dose (measured as Cmax and AUC).
Finnish: Annosalueella 250-3000 mg biologinen hyötyosuus on lineaarinen suhteessa annokseen (Cmax- ja AUCarvojen perusteella).
English: Enterococcus spp.3 Streptococcus groups A, B, C and G Note 4
Finnish: Enterococcus-lajit3 A-, B-, C- ja G-ryhmän streptokokit Huomautus 4
English: If prescribed concomitantly with an aminoglycoside, the antibiotics should not be mixed in the syringe, intravenous fluid container or giving set because of loss of activity of the aminoglycoside under these conditions.
Finnish: Jos Amoxilia määrätään yhtaikaa aminoglykosidin kanssa, antibiootteja ei saa sekoittaa ruiskussa, infuusiosäiliössä eikä nesteensiirtolaitteistossa, koska aminoglykosidin teho heikkenee näissä olosuhteissa.
English: Put the content of the sachet in 10 to 20 ml of water.
Finnish: Annospussin sisältö lisätään 10-20 ml:aan vettä.
English: There are no data on the effects of amoxicillin on fertility in humans.
Finnish: Amoksisilliinin vaikutuksista ihmisen hedelmällisyyteen ei ole tietoja.
English: In patients with reduced urine output, crystalluria has been observed very rarely, predominantly with parenteral therapy.
Finnish: Potilailla, joiden virtsaneritys on vähentynyt, on todettu hyvin harvoin kidevirtsaisuutta, pääasiassa parenteraalisen hoidon yhteydessä.
English: Immune system disorders Very rare
Finnish: Immuunijärjestelmä Hyvin harvinainen
English: Hepatitis and cholestatic jaundice.
Finnish: Hepatiitti ja kolestaattinen keltaisuus.
English: These reactions are more likely to occur in individuals with a history of penicillin hypersensitivity and in atopic individuals.
Finnish: Nämä reaktiot ovat todennäköisempiä potilailla, joilla on aiemmin todettu penisilliiniyliherkkyys, ja atooppisilla potilailla.
English: • Oestriol tests (used during pregnancy to check the baby is developing normally) Tell your doctor or pharmacist that you are taking Amoxil.
Finnish: • estriolikokeita (käytetään raskauden aikana tarkistamaan, kehittyykö sikiö normaalisti) Kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle, että käytät Amoxilia.
English: Hyperkinesia, dizziness and convulsions (see section 4.4).
Finnish: Hyperkinesia, huimaus ja kouristukset (ks. kohta 4.4).
English: Susceptible ≤
Finnish: Herkkä ≤
English: • If you are taking methotrexate (used for the treatment of cancer and severe psoriasis) Amoxil may cause an increase in side effects.
Finnish: • Jos käytät metotreksaattia (käytetään syövän ja vaikean psoriaasin hoitoon), Amoxil voi lisätä haittavaikutusten esiintymistä.
English: £ Almost all S.aureus are resistant to amoxilcillin due to production of penicillinase.
Finnish: £ Lähes kaikki S. aureus -kannat ovat resistenttejä amoksisilliinille tuottamansa beetalaktamaasin vuoksi.
English: Following oral administration of amoxicillin to healthy males and female subjects, gender has no significant impact on the pharmacokinetics of amoxicillin.
Finnish: Kun amoksisilliinia annettiin suun kautta terveille miehille ja naisille, sukupuolella ei ollut merkittävää vaikutusta amoksisilliinin farmakokinetiikkaan.
English: These may be associated with fever, headaches and body aches
Finnish: Näihin oireisiin voi liittyä kuumetta, päänsärkyä ja särkyjä eri puolilla kehoa
English: *Uncommon
Finnish: *Melko harvinainen
English: • low number of cells involved with blood clotting
Finnish: • alhainen veren hyytymiseen osallistuvien solujen määrä
English: Parenteral formulations: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g powder for solution for injection or infusion This medicinal product must not be mixed with other medicinal products except those mentioned in section 6.6.
Finnish: Parenteraaliset lääkemuodot: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g injektio- / infuusiokuiva-aine liuosta varten Lääkevalmistetta ei saa sekoittaa muiden lääkevalmisteiden kanssa, lukuun ottamatta niitä, jotka mainitaan kohdassa 6.6.
English: Prior to haemodialysis one additional dose of 15 mg/kg should be administered.
Finnish: Ennen hemodialyysiä annetaan yksi 15 mg/kg lisäannos.
English: • The age, weight and renal function of the patient; as shown below
Finnish: • Potilaan ikä, paino ja munuaisten toiminta, alla olevien ohjeiden mukaisesti.
English: • Urine tests (glucose) or blood tests for liver function
Finnish: • virtsakokeita (glukoosin määritys) tai verikokeita maksan toiminnan tutkimiseksi
English: Susceptibility inferred from the MIC of ampicillin.
Finnish: Herkkyys päätellään ampisilliinin MIC-arvojen perusteella.
English: This particularly applies when considering the treatment of patients with urinary tract infections and severe infections of the ear, nose and throat.
Finnish: Tämä on erityisesti otettava huomioon suunniteltaessa hoitoa virtsatietulehduksiin ja vaikeisiin korva-, nenä- ja kurkkuinfektioihin.
English: Type I) and a tamper evident sealing ring.
Finnish: tyyppi I) ja sinettirengas.
English: Using antibiotics carefully can help to reduce the chance of bacteria becoming resistant to them.
Finnish: Antibioottien huolellinen käyttö auttaa vähentämään bakteerien muuttumista resistenteiksi antibiooteille.
English: 500 mg every 12 hours
Finnish: 500 mg 12 tunnin välein
English: Skin reactions such as erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis, bullous and exfoliative dermatitis and acute generalised exanthematous pustulosis (AGEP) (see section 4.4).
Finnish: Ihoreaktiot, kuten erythema multiforme, StevensJohnsonin oireyhtymä, toksinen epidermaalinen nekrolyysi, rakkulainen ja kesivä dermatiitti sekä akuutti yleistynyt eksantematoottinen pustuloosi (AGEP) (ks. kohta 4.4).
English: What Amoxil contains
Finnish: Mitä Amoxil sisältää
English: United Kingdom - Vials for injection
Finnish: Iso-Britannia - Injektiopullot injektiota varten
English: The Jarisch-Herxheimer reaction has been seen following amoxicillin treatment of Lyme disease (see section 4.8).
Finnish: Joillakin potilailla on todettu Jarisch-Herxheimerin reaktio, kun amoksisilliinia on annettu Lymen taudin hoitoon, (ks. kohta 4.8).
English: • Amoxil will be given as an injection or an infusion into a vein (intravenously) or muscle
Finnish: • Amoxil annetaan pistoksena (injektiona) laskimoon tai lihakseen tai tiputuksena (infuusiona)
English: Sachets: 3 g
Finnish: Annospussi: 3 g
English: The score lines are only to facilitate breaking for ease of swallowing and not to divide into equal doses.
Finnish: Jakouurteet on tarkoitettu vain nielemisen helpottamiseksi eikä jakamiseksi yhtä suuriin annoksiin.
English: Parenteral: Lidocaine or benzyl alcohol may be used only when administering amoxicillin by the intramuscular route.
Finnish: Parenteraalinen hoito: Lidokaiinia tai bentsyylialkoholia voidaan käyttää vain, kun amoksisilliini annetaan lihakseen.
English: The presence of amoxicillin may distort assay results for oestriol in pregnant women.
Finnish: Amoksisilliini saattaa vääristää myös raskaana olevien naisten estriolimääritysten tuloksia.
English: Species for which acquired resistance may be a problem Gram-negative aerobes:
Finnish: Lajit, joiden hankittu resistenssi voi aiheuttaa ongelmia
English: If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product.
Finnish: Jos sinulla on todettu jonkin sokerin sietohäiriö (intoleranssi), ota yhteyttä lääkäriin ennen kuin otat tätä lääkevalmistetta.
English: 750 mg dispersible tablets
Finnish: 750 mg dispergoituva tabletti
English: Amoxicillin has been reported to precipitate in bladder catheters, predominantly after intravenous administration of large doses.
Finnish: Amoksisilliinin on raportoitu saostuvan virtsakatetreihin, pääasiassa suurten laskimonsisäisten annosten jälkeen.
English: Prolonged use may occasionally result in overgrowth of non-susceptible organisms.
Finnish: Pitkäkestoinen hoito voi toisinaan johtaa resistenttien mikrobien liikakasvuun.
English: If an allergic reaction occurs, amoxicillin therapy must be discontinued and appropriate alternative therapy instituted.
Finnish: Jos potilas saa allergisen reaktion, amoksisilliinihoito on lopetettava ja aloitettava sopiva vaihtoehtoinen hoito.
English: 250 mg and 500 mg capsules Capsule content:
Finnish: 250 mg ja 500 mg kapseli Kapselin sisus:
English: For oral formulations only Black hairy tongue
Finnish: Vain suun kautta otettavat lääkemuodot Musta karvakieli
English: It is rapidly and well absorbed by the oral route of administration.
Finnish: Se imeytyy nopeasti ja hyvin suun kautta annettaessa.
English: • Space the doses evenly during the day, at least 4 hours apart.
Finnish: • Ota annokset tasaisin välein vuorokauden aikana siten, että annosten välissä on vähintään 4 tuntia.
English: Various studies have found the urinary excretion to be 50-85% for amoxicillin over a 24 hour period.
Finnish: Useissa tutkimuksissa on todettu, että 50-85 % amoksisilliinista erittyy virtsaan 24 tunnin kuluessa.
English: However, in the literature there are cases of increased international normalised ratio in patients maintained on acenocoumarol or warfarin and prescribed a course of amoxicillin.
Finnish: Kirjallisuudessa on kuitenkin kuvattu tapauksia, joissa INR-arvo (International Normalized Ratio) on noussut, kun asenokumarolia tai varfariinia käyttäville potilaille on määrätty amoksisilliinikuuri.
English: Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship
Finnish: Farmakokinetiikan ja farmakodynamiikan suhde
English: maximum 500 mg/day.
Finnish: enintään 500 mg/vrk.
English: • Bacterial meningitis
Finnish: • Bakteeriperäinen meningiitti
English: Amoxicillin is less stable in infusions containing carbohydrate.
Finnish: Amoksisilliinin säilyvyys on huonompi hiilihydraattia sisältävissä infuusioliuoksissa.
English: Amoxil is used to treat infections caused by bacteria in different parts of the body.
Finnish: Amoxilia käytetään eri puolilla elimistöä esiintyvien bakteeri-infektioiden hoitoon.
English: You need every dose to help fight the infection.
Finnish: Tarvitset jokaisen annoksen, jotta tulehduksesi paranee.
English: Maximum single dose: 1 g.
Finnish: Suurin kerta-annos: 1 g.
English: Gram negative anaerobes8
Finnish: Gramnegatiiviset anaerobit8
English: Elevated liver enzymes and changes in blood counts have been reported (see section 4.8).
Finnish: Kohonneita maksaentsyymiarvoja ja veriarvojen muutoksia on raportoitu (ks. kohta 4.8).
English: The absorption is not influenced by simultaneous food intake.
Finnish: Samanaikainen ruoan nauttiminen ei vaikuta imeytymiseen.
English: Gastrointestinal symptoms (such as nausea, vomiting and diarrhoea) and disturbance of the fluid and electrolyte balances may be evident.
Finnish: Ruoansulatuskanavan oireita (kuten pahoinvointi, oksentelu ja ripuli) sekä neste- ja elektrolyyttitasapainon häiriöitä voi ilmetä.
English: Amoxicillin crystalluria, in some cases leading to renal failure, has been observed.
Finnish: Amoksisilliinista johtuvaa kidevirtsaisuutta, joka on joissakin tapauksissa johtanut munuaisten vajaatoimintaan, on havaittu.
English: Methicillin resistant isolates are, with few exceptions, resistant to all beta-lactam agents.
Finnish: Metisilliinille resistentit isolaatit ovat muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta resistenttejä kaikille beetalaktaamiantibiooteille.
English: If you have any antibiotic left over when you have taken the course as directed by your doctor you should take the remainder to a pharmacy for appropriate disposal.
Finnish: Jos sinulle jää antibiootteja lääkärin määräämän antibioottikuurin jälkeen, vie jäljelle jääneet antibiootit apteekkiin, jossa ne hävitetään asianmukaisesti.
English: Paying attention to the following advice will help prevent the emergence of resistant bacteria that could stop the antibiotic working.
Finnish: Seuraavien ohjeiden noudattaminen auttaa ehkäisemään sellaisten resistenttien bakteerien kehittymistä, jotka heikentävät antibioottihoidon tehoa.
English: Your doctor, pharmacist or nurse can give you more details.
Finnish: Lääkäri, apteekkihenkilökunta tai sairaanhoitaja voi kertoa tästä tarkemmin.
English: 10The non-species related breakpoints are based on doses of at least 0.5 g x 3or 4 doses daily (1.5 to 2
Finnish: 10Lajista riippumattomat raja-arvot perustuvat annoksiin, jotka ovat vähintään 0,5 g x 3 tai 4 annosta vuorokaudessa (1,5-2 g/vrk).
English: Viridans group steprococci Haemophilus influenzae Moraxella catarrhalis
Finnish: Viridans-ryhmän streptokokit Haemophilus influenzae Moraxella catarrhalis
English: • Intravenous maximum single dose: 2 g by infusion or 1 g by bolus injection.
Finnish: • Suurin kerta-annos laskimoon annettaessa: 2 g infuusiona tai 1 g bolusinjektiona.
English: 20 to 90 mg/kg/day in divided doses*
Finnish: 20-90 mg/kg/vrk jaettuina annoksina*
English: Capsules, hard 3 capsules 6 capsules 8 capsules 10 capsules 12 capsules 16 capsules 18 capsules 20 capsules 21 capsules 24 capsules 30 capsules 32 capsules 50 capsules 100 capsules 500 capsules
Finnish: Kapseli, kova 3 kapselia 6 kapselia 8 kapselia 10 kapselia 12 kapselia 16 kapselia 18 kapselia 20 kapselia 21 kapselia 24 kapselia 30 kapselia 32 kapselia 50 kapselia 100 kapselia 500 kapselia
English: Dispersible tablets:
Finnish: Dispergoituva tabletti:
English: Moreover, adjustments in the dose of oral anticoagulants may be necessary (see sections 4.4 and 4.8).
Finnish: Lisäksi oraalisten antikoagulanttien annosta voidaan joutua muuttamaan (ks. kohdat 4.4 ja 4.8).
English: Should antibiotic-associated colitis occur, amoxicillin should immediately be discontinued, a physician consulted and an appropriate therapy initiated.
Finnish: Jos antibioottihoitoon liittyvää koliittia esiintyy, amoksisilliinihoito on lopetettava heti, neuvoteltava lääkärin kanssa ja aloitettava asianmukainen hoito.
English: Bacteraemia that occurs in association with, or is suspected to be associated with, any of the infections listed in section 4.1
Finnish: Bakteremia, joka esiintyy kohdassa 4.1 lueteltujen infektioiden yhteydessä tai jonka epäillään liittyvän näihin infektioihin