FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Integrilin ne doit pas être administré aux patients souffrant d'une affection rénale grave.
Bulgarian: Integrilin не трябва да се използва при пациенти с тежки бъбречни проблеми.
French: Il ne doit pas être utilisé chez les patients qui présentent des saignements ou des pathologies pouvant entraîner des saignements (accident vasculaire cérébral ou hypertension artérielle sévère), ou chez des patients qui présentent une insuffisance hépatique ou rénale.
Bulgarian: Integrilin не трябва да се използва при пациенти, които имат кръвоизливи или заболяване, което може да предизвика кръвоизлив (например инсулт или тежка хипертония), или при пациенти с тежки чернодробни или бъбречни проблеми.
French: Ces derniers sont dus à des cellules sanguines particulières, appelées plaquettes, qui se collent les unes aux autres (agrégation).
Bulgarian: Кръвта се съсирва благодарение на специални клетки в кръвта, наречени тромбоцити, които се слепват една с друга (агрегират).
French: Si le patient subit une intervention coronarienne percutanée (ICP ou angioplastie, une intervention chirurgicale consistant à déboucher les artères coronaires rétrécies), le traitement devrait être poursuivi pendant 24 heures au maximum après l'intervention en respectant une durée maximale de traitement de 96 heures.
Bulgarian: използвана за отпушване на стеснени коронарни артерии), лечението може да се продължи до 24 часа след операцията, като продължава най-много до 96 часа.
French: Il se présente sous forme de solution pour perfusion (goutte à goutte dans une veine) et de solution injectable.
Bulgarian: Предлага се под формата на инфузионен (капково вливане във вена) и инжекционен разтвор.
French: Comment fonctionne Integrilin?
Bulgarian: Как действа Integrilin?
French: Ceux-ci comprennent les patients bénéficiant d'une angioplastie transluminale percutanée (PTCA, une intervention chirurgicale d'un type particulier visant à déboucher les artères coronaires).
Bulgarian: Това включва пациенти, които се подлагат на перкутанна транслуминална коронарна ангиопластика (PTCA, вид хирургична операция за почистване на артериите към сърцето).
French: Integrilin doit être administré par voie intraveineuse par un médecin spécialiste de la prise en charge des maladies cardiaques.
Bulgarian: Integrilin се прилага венозно от лекар с опит в лечението на проблеми със сърцето.
French: • les patients souffrant d'angine de poitrine instable (type grave de douleurs thoraciques d'intensité variable);
Bulgarian: пациенти, които имат нестабилна стенокардия (силна болка в гърдите с различен интензитет);
French: Integrilin n'est pas indiqué chez les patients qui présentent une hypersensibilité ou une allergie à l'eptifibatide ou à l'un quelconque de ses excipients.
Bulgarian: Integrilin е противопоказен за хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност (алергични реакции) към ептифибатид или някоя от другите съставки.
French: Comment Integrilin est-il utilisé?
Bulgarian: За какво се използва Integrilin?
French: Qu'est-ce-qu'Integrilin?
Bulgarian: Какво представлява Integrilin?
French: Voie d'administration Conditionnement Taille de l'emballage
Bulgarian: Опаковка Количество в опаковка
French: Le tableau n'est pas exhaustif.
Bulgarian: Таблицата не е изчерпателна.
French: Un nombre limité de femmes ont été incluses dans les études.
Bulgarian: Ограничен брой жени са включени в проучванията.
French: Cette différence entre les groupes de traitement était statistiquement significative.
Bulgarian: Тази разлика между групите на лечение е статистически значима.
French: - Principaux critères d'inclusion :
Bulgarian: Основни критерии за включване:
French: Autres médicaments et INTELENCE
Bulgarian: Други лекарства и INTELENCE
French: ≥ 50 et < 200 ≥ 200 et < 350
Bulgarian: ≥ 50 и < 200 ≥ 200 и < 350
French: Les études d'interactions n'ont été réalisées que chez l'adulte.
Bulgarian: Проучвания за взаимодействията са проведени само при възрастни.
French: Puis prendre la dose suivante comme d'habitude.
Bulgarian: След това приемете следващата доза както обикновено.
French: Comparaison basée sur des données historiques.
Bulgarian: Сравнението е базирано на историческа контрола.
French: • Traitement antirétroviral stable depuis au moins 8 semaines.
Bulgarian: • на установена антиретровирусна схема най-малко от 8 седмици.
French: Les données cliniques ne soulèvent pas de problème de sécurité mais elles sont très limitées.
Bulgarian: Клиничните данни не пораждат съображения за безопасност, но са много ограничени.
French: Votre médecin vous expliquera cela.
Bulgarian: Вашият лекар ще Ви ги обясни.
French: La mutation V179F n'était jamais présente sans Y181C.
Bulgarian: V179F никога не са налице без Y181C.
French: Dans d'autres cas, une surveillance accrue et/ou une modification de la dose du médicament peut être nécessaire.
Bulgarian: В други случаи, може да се наложи засилено наблюдение/или промяна на дозата на лекарството.
French: Pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez prendre contact avec le représentant local du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché :
Bulgarian: За допълнителна информация относно това лекарствo моля свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба:
French: INTELENCE n'a été utilisé que chez un nombre limité de patients âgés de 65 ans ou plus.
Bulgarian: INTELENCE е използван само при ограничен брой пациенти на възраст 65 години или повече.
French: Résumé des résultats d'efficacité
Bulgarian: Обобщение на резултатите за ефикасност
French: Cela peut se voir aux résultats des analyses de sang et/ou d'urine.
Bulgarian: Те може да се видят от резултатите от изследванията на кръвта и/или урината.
French: Date de première autorisation : 28 août 2008 Date du dernier renouvellement : 23 août 2018
Bulgarian: Дата на последно подновяване: 23 август 2018 г.
French: - changements dans certaines valeurs des cellules sanguines ou de la biochimie.
Bulgarian: - промени на някои стойности на кръвните клетки или биохимичните показатели.
French: Retirez le bouchon dévissé.
Bulgarian: Махнете отвинтената запушалка.
French: Les résultats ci-dessous sont les données compilées issues des deux essais.
Bulgarian: Резултатите по-долу са от сборни данни от двете изпитвания.
French: L'utilisation de boissons chaudes (> 40°C) ou gazeuses doit être évitée.
Bulgarian: Трябва да се избягва употребата на топли (> 40°C) или газирани напитки.
French: Le médecin vous indiquera exactement la quantité d'INTELENCE que l'enfant doit prendre.
Bulgarian: Лекарят ще Ви каже точно колко INTELENCE трябва да приема детето.
French: N = nombre de sujets avec des données; n = nombre d'observations.
Bulgarian: N=брой пациенти с данни; n= брой на наблюденията
French: Même si vous vous sentez mieux, n'arrêtez pas de prendre INTELENCE ou vos autres médicaments anti-VIH.
Bulgarian: Дори ако се чувствате по-добре, не спирайте приема на INTELENCE или Вашите други анти-ХИВ лекарства.
French: Sur la base des données chez l'animal, le risque de malformations chez l'homme est peu probable.
Bulgarian: Въз основа на данните при животни, рискът от малформации е малко вероятен при хора.
French: Ne donnez pas ce médicament à des enfants âgés de moins de 6 ans et pesant moins de 16 kg car les bénéfices et les risques potentiels n'ont pas encore été établis.
Bulgarian: Не давайте това лекарство на деца, по-малки от 6 години и с тегло под 16 kg, тъй като потенциалните ползи и рискове все още не са установени.
French: De plus, la présence de cette mutation seule n'affecte pas la réponse observée dans le groupe étravirine.
Bulgarian: Освен това, наличието единствено на тази мутация, не засяга отговора при групата на етравирин.
French: Le dexaméthasone par voie systémique doit être utilisée avec précaution ou des alternatives doivent être envisagées, en particulier en cas d'utilisation à long terme.
Bulgarian: Системен дексаметазон трябва да се използва с повишено внимание или трябва да се имат предвид алтернативи, особено за дългосрочно приложение.
French: Il fait partie d'un traitement qui permet de diminuer la quantité de virus dans le sang.
Bulgarian: Той е част от лечение, намаляващо количеството на вируса в кръвта.
French: Différence entre les traitements (IC 95%)
Bulgarian: Разлика в лечението (95% ДИ)
French: Aucune différence pharmacocinétique significative n'a été observée entre les hommes et les femmes.
Bulgarian: Не се наблюдават значителни фармакокинетични разлики между мъже и жени.
French: *sur la base d'analyses de pharmacocinétique de population
Bulgarian: * базирано на популационнни фармакокинетични анализи
French: Prévenez immédiatement votre médecin si vous êtes enceinte.
Bulgarian: Уведомете веднага Вашия лекар, ако сте бременна.
French: La pertinence clinique de cette interaction n'a pas été établie.
Bulgarian: Клиничното значение на това взаимодействие не е доказано.
French: Des données complémentaires sont nécessaires afin de conclure sur l'impact de la mutation K103N lorsqu'elle est associée à d'autres mutations aux INNTI.
Bulgarian: Изискват се допълнителни данни за да се направи заключение за влиянието на К103N, когато е свързана с други NNRTI мутации.
French: Il n'a été montré aucun bénéfice à associer deux INNTI.
Bulgarian: Не се наблюдава полза от комбиниране на два NNRTIs.
French: - Informez votre médecin si vous avez ou avez eu des problèmes au niveau du foie, y compris une hépatite B et/ou C. Votre médecin évaluera la sévérité de votre maladie du foie avant de décider si vous pouvez prendre INTELENCE.
Bulgarian: - Уведомете Вашия лекар, ако имате или сте имали проблеми с черния дроб, включително хепатит B и/или C. Вашият лекар може да оцени колко тежко е Вашето чернодробно заболяване, преди да реши дали можете да приемате INTELENCE.
French: Les résultats de cette analyse (données à 48 semaines) par sous-groupe d'ENF sont décrits dans le tableau 3.
Bulgarian: Резултати от този анализ (данни от 48-та седмица) по ENF подгрупа са показани в таблица 3.
French: De plus, il est important que vous lisiez attentivement les notices fournies avec ces médicaments.
Bulgarian: Освен това е много важно внимателно да прочетете листовките, които се предоставят с тези лекарства.
French: Si votre médecin vous a informé(e) d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.
Bulgarian: Ако Вашият лекар Ви е уведомил, че имате непоносимост към някои захари (лактоза), свържете се с него, преди да вземете това лекарство.
French: Des alternatives au diazepam doivent être envisagées.
Bulgarian: Трябва да се обмислят алтернативи на диазепам.
French: Ceci améliorera votre système immunitaire et diminuera le risque de développer des maladies liées à l'infection par le VIH.
Bulgarian: Вашата имунна система и ще намали риска от развитие на болести, свързани с ХИВ инфекцията.
French: Qu'est-ce qu'INTELENCE et dans quel cas est-il utilisé ?
Bulgarian: Какво представлява INTELENCE и за какво се използва
French: Par exemple baisse du nombre de globules rouges.
Bulgarian: Примери: нисък брой червени кръвни клетки.
French: En conséquence, INTELENCE doit être pris après un repas.
Bulgarian: Следователно INTELENCE трябва да се приема след хранене.
French: Ces symptômes seraient dus à une amélioration de la réponse immunitaire de l'organisme, lui permettant de combattre les infections qui pouvaient être présentes sans symptôme apparent.
Bulgarian: Счита се, че тези симптоми се дължат на подобрение на имунния отговор на организма, позволяващо му да се бори с инфекциите, които може да са били налице без очевидни симптоми.
French: C-étravirine radiomarquée, respectivement 93,7% et 1,2% de la dose administrée de
Bulgarian: C-етравирин, съответно 93,7% и 1,2% от приложената доза
French: ème trimestres de grossesse, les valeurs moyennes de ces paramètres étaient comparables.
Bulgarian: По време на втория и третия триместър на бременността средните стойности на тези параметри са сравними.
French: Appuyez sur le bouchon à vis en plastique tout en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Bulgarian: Натиснете пластмасовата запушалка надолу, като същевременно я завъртите в посока, обратна на часовниковата стрелка.
French: INTELENCE agit en réduisant la quantité de virus VIH dans votre corps.
Bulgarian: INTELENCE действа посредством намаляване количеството на ХИВ във Вашия организъм.
French: Votre médecin déterminera avec vous l'association de médicaments la plus adaptée à votre cas.
Bulgarian: Вашият лекар ще обсъди с Вас коя комбинация от лекарства е най-добра във Вашия случай.
French: Il est recommandé de surveiller l'INR (international normalised ratio) lorsque la warfarine est associée à INTELENCE.
Bulgarian: Препоръчва се международното нормализирано съотношение (INR) да се наблюдава, когато варфарин се комбинира с INTELENCE.
French: INTELENCE peut interagir avec d'autres médicaments.
Bulgarian: INTELENCE може да взаимодейства с други лекарства.
French: Pour plus d'informations sur les interactions avec d'autres médicaments voir rubrique 4.5.
Bulgarian: За допълнителна информация относно взаимодействия с лекарствени продукти вижте точка 4.5.
French: Si vous prenez INTELENCE alors que vous êtes à jeun, seule la moitié de la quantité d'INTELENCE sera absorbée.
Bulgarian: Ако приемете INTELENCE на празен стомах, само половината от количеството INTELENCE се абсорбира.
French: Suivez les conseils de votre médecin sur le type de repas que vous devez prendre avec INTELENCE.
Bulgarian: Следвайте съветите на Вашия лекар относно вида на храните, които трябва да приемате с INTELENCE.
French: Les fréquences sont définies de la manière suivante : très fréquent (≥1/10), fréquent (≥1/100, < 1/10), peu fréquent (≥1/1 000 et <1/100), rare (≥ 1/10 000 et < 1/1 000) et très rare (< 1/10 000).
Bulgarian: Честотите се определят като: много чести (≥ 1/10), чести (≥ 1/100 до < 1/10) и нечести (≥ 1/1 000 до < 1/100), редки (≥ 1/10 000 до < 1/1 000) и много редки (< 1/10 000).
French: Les femmes enceintes ne doivent pas prendre INTELENCE sauf indication spécifique de votre médecin.
Bulgarian: Бременни жени не трябва да приемат INTELENCE, освен ако специално не им е предписан от лекаря.
French: Si vous oubliez de prendre INTELENCE
Bulgarian: Ако сте пропуснали да приемете INTELENCE
French: L'étravirine non modifiée représentait de 81,2% à 86,4% de la dose administrée retrouvée dans les fèces.
Bulgarian: Непромененият етравирин представлява 81,2% до 86,4% от приложената доза в изпражненията.
French: Toutefois, certaines associations ne sont pas recommandées.
Bulgarian: Някои комбинации обаче, не се препоръчват.
French: L'étravirine est liée à environ 99,9% aux protéines plasmatiques, principalement à l'albumine (99,6%) et à l'α1-glycoprotéine acide (97,66% à 99,02%) in vitro.
Bulgarian: Етравирин се свързва с плазмените протеини приблизително 99,9%, предимно с албумин (99,6%) и α1-кисел гликопротеин (97,66%-99,02%) in vitro.
French: INTELENCE doit toujours être utilisé en association avec d'autres médicaments antirétroviraux.
Bulgarian: INTELENCE трябва винаги да се дава в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти.
French: Vérifiez les points suivants et informez votre médecin si l'un d'entre eux vous concerne.
Bulgarian: Уверете се, че сте проверили изложените по-долу точки и съобщете на Вашия лекар, ако някоя от тях се отнася за Вас.
French: Parlez-en d'abord à votre médecin.
Bulgarian: Уведомете първо Вашия лекар.
French: En raison de l'effet significatif de l'ENF sur le traitement, l'analyse principale a été réalisée pour 2 sous- groupes d'ENF (patients réutilisant ou n'utilisant pas l'ENF versus patients utilisant l'ENF de novo).
Bulgarian: Тъй като има значим ефект на взаймодействието между лечението и ЕNF, първичните анализи са направени за 2 ENF подгрупи (пациенти, повторно употребяващи или неупотребяващи ENF, срещу пациенти, употребяващи ENF de novo).
French: Tout symptôme inflammatoire doit être évalué et un traitement doit être instauré si nécessaire.
Bulgarian: Всички възпалителни симптоми трябва да бъдат оценени и ако се налага да бъде назначено лечение
French: INHIBITEURS DE LA PHOSPHODIESTERASE DE TYPE 5 (PDE-5) Sildénafil 50 mg dose unique
Bulgarian: ИНХИБИТОРИ НА ФОСФОДИЕСТЕРАЗА ТИП 5 (PDE-5) Силденафил 50 mg единична доза
French: La demi-vie d'élimination de l'étravirine a été d'environ 30 à 40 heures.
Bulgarian: Крайният елиминационен полуживот на етравирин е приблизително 30-40 часа.
French: Etravirine N = 101
Bulgarian: Етравирин N = 101
French: INTELENCE ne guérit pas l'infection par le VIH.
Bulgarian: INTELENCE не може да излекува ХИВ инфекцията.
French: Le traitement du surdosage par l'étravirine comporte des mesures générales de surveillance, telles qu'une surveillance des signes vitaux et de l'état clinique du patient.
Bulgarian: Лечението при предозиране с INTELENCE включва общи поддържащи мерки, включително мониториране на жизнените показатели и наблюдение на клиничния статус на пациента.
French: Ces sachets doivent toujours rester dans le flacon et ne doivent pas être mangés.
Bulgarian: Тези торбички трябва да стоят в бутилката през цялото време и не бива да се поглъщат.
French: N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'emballage et le flacon après « EXP ».
Bulgarian: Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и на бутилката след „Годен до:".
French: Dans de rares cas, une éruption cutanée très grave pouvant potentiellement mettre la vie en danger a été rapportée.
Bulgarian: В редки случаи се съобщава за много сериозен обрив, който може да бъде потенциално животозастрашаващ.
French: Les études effectuées chez l'animal n'ont pas mis en évidence d'effets délétères directs ou indirects sur la gestation, le développement embryonnaire/fœtal, l'accouchement ou le développement post-natal (voir rubrique 5.3).
Bulgarian: Изследванията при животни не показват преки или непреки вредни ефекти по отношение на бременността, ембрионалното/феталното развитие, раждането или постнаталното развитие (вж. точка 5.3).
French: Ces modifications sont en partie dues à une amélioration de l'état de santé et du mode de vie, et l'augmentation des taux de lipides sanguins est parfois liée aux médicaments anti-VIH eux-mêmes.
Bulgarian: Това отчасти е свързано с възстановяване на здравето и начина на живот, а по отношение на липидите в кръвта понякога е свързано и със самите лекарства за ХИВ.
French: Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous ne devez pas conduire de véhicule ou utiliser des machines si vous vous sentez somnolent ou si vous êtes pris de vertiges après avoir pris vos médicaments.
Bulgarian: Не шофирайте и не използвайте машини, ако се чувствате сънливи или замаяни след приема на Вашите лекарства.
French: Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament.
Bulgarian: Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате, наскоро сте приемали или е възможно да примете други лекарства.
French: Les effets indésirables sont classés par classe système organe (CSO) et par fréquence.
Bulgarian: Нежеланите реакции са изброени по системо-органни класове и честота.
French: Des études de toxicologie chez l'animal ont été conduites avec l'étravirine chez la souris, le rat, le lapin et le chien.
Bulgarian: Токсикологични проучвания върху животни с етравирин са проведени при мишки, плъхове, зайци и кучета.
French: Après administration orale avec prise de nourriture, la concentration plasmatique maximale de l'étravirine est généralement atteinte dans les 4 heures.
Bulgarian: След перорално приложение с храна, максималната плазмена концентрация на етравирин в общия случай, се постига в рамките на 4 часа.
French: Dans les études de phase III, les taux d'arrêt de traitement en raison d'effet indésirable ont été de 7,2 % chez les patients recevant de l'étravirine.
Bulgarian: Фаза III процентът на прекъсване, вследствие на каквато и да е нежелана реакция е 7,2% при пациенти, получаващи етравирин.
French: Les effets indésirables rapportés chez les patients traités par l'étravirine sont décrits dans le tableau 2.
Bulgarian: Нежеланите реакции, които са съобщени при пациенти, лекувани с етравирин, са обобщени в Таблица 2.
French: L'exposition à l'étravirine a été plus faible (35 à 50%) chez les patients infectés par le VIH-1 que chez les sujets sains.
Bulgarian: Експозицията на етравирин е по-ниска (35-50%) при HIV-1 инфектираните пациенти, отколкото при здравите индивиди.
French: INTELENCE doit être associé de façon optimale à d'autres antirétroviraux qui sont actifs sur le virus du patient (voir rubrique 5.1).
Bulgarian: INTELENCE трябва оптимално да се комбинира с други антиретровирусни средства, които проявяват активност срещу вируса на пациента (вж. точка 5.1).
French: INTELENCE est un médicament utilisé dans le traitement de l'infection par le Virus de l'Immunodéficience Humaine (VIH).
Bulgarian: INTELENCE е лекарство, използвано за лечение на инфекция с човешкия имунодефицитен вирус (ХИВ).
French: Les interactions connues et théoriques avec une sélection de médicaments anti-rétroviraux et non antirétroviraux sont décrites dans le tableau 1.
Bulgarian: Известни и теоретични взаимодействия с избрани антиретровирусни средства и неантиретровирусни лекарствени продукти са изброени в таблица 1.
French: Suivez attentivement les instructions de votre médecin quant aux médicaments qui peuvent être associés.
Bulgarian: Следвайте указанията на Вашия лекар, по отношение на това какви лекарства могат да се комбинират.
French: Si vous remarquez des symptômes d'infection ou tout autre symptôme comme une faiblesse musculaire, une faiblesse commençant dans les mains et les pieds puis remontant vers le tronc, des palpitations, des tremblements ou une hyperactivité, veuillez en informer votre médecin immédiatement pour voir si un traitement est nécessaire.
Bulgarian: Ако забележите каквито и да е симптоми на инфекция или други симптоми, като мускулна слабост, слабост, започваща от ръцете и краката и преминаваща към тялото, сърцебиене, треперене или свръхактивност, информирайте незабавно Вашия лекар, за да потърси необходимото лечение.
French: La pharmacocinétique chez d'autres races n'a pas été suffisamment étudiée.
Bulgarian: Фармакокинетиката при представители на други раси не е достатъчно оценена.
French: Dans les essais cliniques, la fréquence, le type et la sévérité des effets indésirables chez les patients pédiatriques ont été comparables à ceux observés chez les adultes.
Bulgarian: В клиничните изпитвания честотата, видът и тежестта на нежеланите реакции при педиатрични пациенти са сравними с тези, наблюдавани при възрастните.
French: Par conséquent, vous devez toujours indiquer à votre médecin quels autres médicaments anti-VIH vous prenez.
Bulgarian: Затова винаги съобщавайте на Вашия лекар какви други анти-ХИВ лекарства приемате.
French: Utilisation chez les enfants et les adolescents âgés de 6 ans et plus et pesant au moins 16 kg Le médecin déterminera la dose qui convient en tenant compte du poids de l'enfant.
Bulgarian: Употреба при деца и юноши на 6 и повече години с тегло поне 16 kg Лекарят ще определи точната доза в зависимост от теглото на детето.
French: 0,5 mg dose unique digoxine
Bulgarian: 0,5 mg единична доза дигоксин
French: Il n'y a pas de donnée disponible chez l'Homme concernant l'effet de l'étravirine sur la fertilité.
Bulgarian: Липсват данни при хора за ефекта на етравирин върху фертилитета.
French: Intolérance au lactose et déficience en lactase
Bulgarian: Непоносимост към лактоза и лактазен дефицит
French: Contactez votre médecin en cas de doute sur ce que vous devez faire si vous avez oublié de prendre une dose ou si vous avez vomis.
Bulgarian: Свържете се с Вашия лекар, ако не сте сигурни какво да направите, ако пропуснете доза или повърнете.
French: INTELENCE est utilisé en association avec d'autres médicaments anti-VIH pour le traitement des adultes et des enfants âgés de 6 ans et plus, infectés par le VIH et qui ont déjà utilisé d'autres médicaments anti-VIH.
Bulgarian: INTELENCE се използва в комбинация с други анти-ХИВ лекарства за лечение на възрастни и деца на 6 и повече години, които са инфектирани с ХИВ и които преди са използвали други анти-ХИВ лекарства.
French: Informez votre médecin de votre situation
Bulgarian: Кажете на Вашия лекар за състоянието Ви