FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for medium cats Outer carton, pack size of 12 (20, 40 or 80) pipettes
Italian: INFORMAZIONI DA APPORRE SULL'IMBALLAGGIO ESTERNO Profender soluzione spot-on per gatti di media taglia Astuccio esterno, confezione da 12 (20, 40 o 80) pipette
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 150 mg / 30 mg Tablets for Large Dogs Outer carton, pack size of 4 (24 or 52) tablets
Italian: INFORMAZIONI DA APPORRE SULL'IMBALLAGGIO ESTERNO Profender 150 mg/30 mg Compresse per Cani di grossa taglia Astuccio esterno, confezione da 4 (24 o 52) compresse
English: (1 blister strip)
Italian: - 10 compresse (1 blister )
English: Profender Tablets for Large Dogs
Italian: Profender Compresse per Cani di grossa taglia
English: Profender for cats (> 2.5-5 kg)
Italian: Profender per gatti (> 2,5 - 5 kg)
English: EU/2/05/054/014 12 pipettes EU/2/05/054/015 20 pipettes EU/2/05/054/016 40 pipettes
Italian: EU/2/05/054/014 12 pipette EU/2/05/054/015 20 pipette EU/2/05/054/016 40 pipette
English: EU/2/05/054/029 4 tablets EU/2/05/054/030 24 tablets EU/2/05/054/031 52 tablets
Italian: EU/2/05/054/029 4 compresse EU/2/05/054/030 24 compresse EU/2/05/054/031 52 compresse
English: Profender for cats (> 5-8 kg)
Italian: Profender per gatti (> 5 - 8 kg)
English: EU/2/05/054/012 2 pipettes EU/2/05/054/013 4 pipettes
Italian: EU/2/05/054/012 2 pipette EU/2/05/054/013 4 pipette
English: Profender for Small Cats (≥ 0.5 - 2.5 kg)
Italian: Profender per gatti di piccola taglia (≥ 0,5-2,5 kg)
English: Profender 15 mg/3 mg modified-release Tablets for Small Dogs Profender 50 mg/10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs Profender 150 mg/30 mg modified-release Tablets for Large Dogs Praziquantel / Emodepside
Italian: Profender 15 mg/3 mg Compresse a rilascio modificato per Cani di piccola taglia Profender 50 mg/10 mg Compresse a rilascio modificato per Cani di media taglia Profender 150 mg/30 mg Compresse a rilascio modificato per Cani di grossa taglia Praziquantel / Emodepside
English: Dewormer against roundworms and tapeworms.
Italian: Antielmintico attivo verso nematodi e cestodi.
English: Profender 15 mg/3 mg modified-release Tablets for Small Dogs Profender 50 mg/10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs Profender 150 mg/30 mg modified-release Tablets for Large Dogs
Italian: Profender 15 mg/3 mg Compresse a rilascio modificato per Cani di piccola taglia Profender 50 mg/10 mg Compresse a rilascio modificato per Cani di media taglia Profender 150 mg/30 mg Compresse a rilascio modificato per Cani di grossa taglia
English: Profender for cats (≥ 0.5-2.5 kg)
Italian: Profender per gatti (≥ 0,5 - 2,5 kg)
English: Profender spot-on solution for small cats (≥0.5-2.5 kg)
Italian: Profender soluzione spot-on per gatti di piccola taglia (≥ 0,5 - 2,5 kg)
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 50 mg / 10 mg Tablets for Medium Dogs Outer carton, pack size of 6 (24 or 102) tablets
Italian: INFORMAZIONI DA APPORRE SULL'IMBALLAGGIO ESTERNO Profender 50 mg/10 mg Compresse per Cani di media taglia Astuccio esterno, confezione da 6 (24 o 102) compresse
English: Profender Tablets for Small Dogs
Italian: Profender Compresse per Cani di piccola taglia
English: EU/2/05/054/006 2 pipettes EU/2/05/054/007 4 pipettes
Italian: EU/2/05/054/006 2 pipette EU/2/05/054/007 4 pipette
English: EU/2/05/054/020 10 tablets EU/2/05/054/021 24 tablets EU/2/05/054/022 50 tablets
Italian: EU/2/05/054/020 10 compresse EU/2/05/054/021 24 compresse EU/2/05/054/022 50 compresse
English: PACKAGE LEAFLET Profender 30 mg / 7.5 mg spot-on solution for small cats Profender 60 mg / 15 mg spot-on solution for medium cats Profender 96 mg / 24 mg spot-on solution for large cats
Italian: FOGLIETTO ILLUSTRATIVO: Profender 30 mg/7,5 mg soluzione spot-on per gatti di piccola taglia Profender 60 mg/15 mg soluzione spot-on per gatti di media taglia Profender 96 mg/24 mg soluzione spot-on per gatti di grossa taglia
English: EU/2/05/054/008 12 pipettes EU/2/05/054/009 20 pipettes EU/2/05/054/010 40 pipettes
Italian: EU/2/05/054/008 12 pipette EU/2/05/054/009 20 pipette EU/2/05/054/010 40 pipette
English: Profender for Large Cats (> 5 - 8 kg)
Italian: Profender per gatti di grossa taglia (> 5-8 kg)
English: (3 blister strips with 8 tablets each)
Italian: - 24 compresse (3 blister da 8 compresse ciascuno) - 50 compresse (5 blister da 10 compresse ciascuno)
English: PACKAGE LEAFLET Profender 15 mg/3 mg modified-release Tablets for Small Dogs Profender 50 mg/10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs Profender 150 mg/30 mg modified-release Tablets for Large Dogs
Italian: FOGLIETTO ILLUSTRATIVO Profender 15 mg/3 mg Compresse a rilascio modificato per Cani di piccola taglia Profender 50 mg/10 mg Compresse a rilascio modificato per Cani di media taglia Profender 150 mg/30 mg Compresse a rilascio modificato per Cani di grossa taglia
English: EU/2/05/054/023 2 tablets EU/2/05/054/024 4 tablets
Italian: EU/2/05/054/023 2 compresse EU/2/05/054/024 4 compresse
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 15 mg / 3 mg Tablets for Small Dogs Outer carton, pack size of 10 (24 or 50) tablets
Italian: INFORMAZIONI DA APPORRE SULL'IMBALLAGGIO ESTERNO Profender 15 mg/3 mg Compresse per Cani di piccola taglia Astuccio esterno, confezione da 10 (24 o 50) compresse
English: Replace screw cap after use.
Italian: Dopo l'uso rimettere il tappo a vite.
English: EU/2/05/054/003 12 pipettes EU/2/05/054/004 20 pipettes EU/2/05/054/005 40 pipettes
Italian: EU/2/05/054/003 12 pipette EU/2/05/054/004 20 pipette EU/2/05/054/005 40 pipette
English: Profender for Medium Cats (> 2.5 - 5 kg)
Italian: Profender per gatti di media taglia (> 2,5-5 kg)
English: EU/2/05/054/001 2 pipettes EU/2/05/054/002 4 pipettes
Italian: EU/2/05/054/001 2 pipette EU/2/05/054/002 4 pipette
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 15 mg / 3 mg Tablets for Small Dogs Outer carton, pack size of 2 (or 4) tablets
Italian: INFORMAZIONI DA APPORRE SULL'IMBALLAGGIO ESTERNO Profender 15 mg/3 mg Compresse per Cani di piccola taglia Astuccio esterno, confezione da 2 (o 4) compresse
English: EU/2/05/054/018 2 tablets EU/2/05/054/019 4 tablets
Italian: EU/2/05/054/018 2 compresse EU/2/05/054/019 4 compresse
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for small cats Outer carton, pack size of 12 (20 or 40) pipettes
Italian: INFORMAZIONI DA APPORRE SULL'IMBALLAGGIO ESTERNO Profender soluzione spot-on per gatti di piccola taglia Astuccio esterno, confezione da 12 (20 o 40) pipette
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for large cats Outer carton, pack size of 12 (20 or 40) pipettes
Italian: INFORMAZIONI DA APPORRE SULL'IMBALLAGGIO ESTERNO Profender soluzione spot-on per gatti di grossa taglia Astuccio esterno, confezione da 12 (20 o 40) pipette
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 50 mg / 10 mg Tablets for Medium Dogs Outer carton, pack size of 2 (or 4) tablets
Italian: INFORMAZIONI DA APPORRE SULL'IMBALLAGGIO ESTERNO Profender 50 mg/10 mg Compresse per Cani di media taglia Astuccio esterno, confezione da 2 (o 4) compresse
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for medium cats Outer carton, pack size of 2 (or 4) pipettes
Italian: INFORMAZIONI DA APPORRE SULL'IMBALLAGGIO ESTERNO Profender soluzione spot-on per gatti di media taglia Astuccio esterno, confezione da 2 (o 4) pipette
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for small cats Outer carton, pack size of 2 (or 4) pipettes
Italian: INFORMAZIONI DA APPORRE SULL'IMBALLAGGIO ESTERNO Profender soluzione spot-on per gatti di piccola taglia Astuccio esterno, confezione da 2 (o 4) pipette
English: INDICATIONS
Italian: CONFEZIONI
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for large cats Outer carton, pack size of 2 (or 4) pipettes
Italian: INFORMAZIONI DA APPORRE SULL'IMBALLAGGIO ESTERNO Profender soluzione spot-on per gatti di grossa taglia Astuccio esterno, confezione da 2 (o 4) pipette
English: Profender 150 mg/30 mg tablets for large dogs - 2 tablets
Italian: Profender 150 mg/30 mg compresse per cani di grossa taglia
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 15 September 2016
Italian: DATA DELLA PRIMA AUTORIZZAZIONE/RINNOVO DELL'AUTORIZZAZIONE Data della prima autorizzazione: 15 Settembre 2016
English: The optimal duration of treatment is unknown.
Italian: La durata ottimale del trattamento non è nota.
English: All adverse reactions are presented in Table 2.
Italian: Tutte le reazioni avverse sono riportate nella Tabella 2.
English: The clinical implications of this are unknown.
Italian: Le implicazioni cliniche di tutto ciò sono sconosciute.
English: Use within 60 days after first opening.
Italian: Usare entro 60 giorni dopo la prima apertura.
English: However, severe exacerbations, including fatalities, have been reported.
Italian: Comunque, sono state riportate esacerbazioni gravi, compresi casi fatali.
English: • Look out for infections.
Italian: • Stia attento alle infezioni.
English: Response after addition of emtricitabine is excluded (total of 17 subjects across both studies).
Italian: La risposta dopo l'aggiunta di emtricitabina è esclusa (totale di 17 soggetti in entrambi gli studi).
English: Treatment discontinuation may be considered as follows:
Italian: L'interruzione del trattamento può essere presa in considerazione nei seguenti casi:
English: Triple therapy with nucleosides/nucleotides
Italian: Terapia tripla con nucleosidi/nucleotidi
English: Contact your doctor or nearest emergency department for advice.
Italian: Contatti il medico o il più vicino centro di emergenza.
English: • Talk to your doctor or pharmacist if you are over 65.
Italian: • Informi il medico o il farmacista se ha più di 65 anni.
English: However, the subject's HBsAg loss was ultimately confirmed at the subsequent visit.
Italian: La perdita di HBsAg del soggetto, tuttavia, è stata confermata in modo definitivo alla visita successiva.
English: For any information about this medicine, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder:
Italian: Per ulteriori informazioni su questo medicinale, contatti il rappresentante locale del Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio:
English: Benefit has also been demonstrated based on histological responses in compensated patients.
Italian: I benefici sono stati dimostrati anche sulla base di risposte istologiche nei pazienti compensati.
English: Study 174-0108
Italian: Studio 174-0108
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bottle and carton after EXP.
Italian: Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sul flacone e sul cartone dopo Scad.
English: Appropriate precautions must continue to be used.
Italian: È necessario continuare a prendere opportune precauzioni.
English: n/a= not applicable.
Italian: n/a = non applicabile.
English: Whether such neurological disorders are transient or permanent is currently unknown.
Italian: Non è noto attualmente se tali disordini neurologici siano transitori o permanenti.
English: No further K65R development was observed up to week 144.
Italian: Non è stato osservato lo sviluppo di altre K65R fino a 144 settimane.
English: Do not store above 30 °C.
Italian: Non conservare sopra i 30 °C.
English: Do not store above 30°C.
Italian: Non conservare sopra i 30°C.
English: This is to make sure that your medicine is fully effective, and to reduce the risk of developing resistance to the treatment.
Italian: Questo serve per essere sicuri che i medicinali siano completamente efficaci e per ridurre il rischio di sviluppare resistenza al trattamento.
English: Then mix the powder with about 100 ml (half a glass) of water, orange juice or grape juice and drink immediately.
Italian: Poi misceli la polvere in circa 100 ml (metà bicchiere) d'acqua, succo d'arancia o succo d'uva e beva immediatamente.
English: increased transaminases
Italian: aumento delle transaminasi
English: These symptoms may indicate that your body's improved immune system is fighting infection.
Italian: Questi sintomi possono indicare che il sistema immunitario del corpo sta combattendo l'infezione.
English: The following side effects may be signs of lactic acidosis:
Italian: I seguenti effetti indesiderati possono essere segnali di acidosi lattica:
English: • Recommended schedule for monitoring renal function considering the presence or absence of additional risk factors for renal impairment
Italian: • Schema raccomandato di monitoraggio della funzionalità renale che tenga conto della presenza o dell'assenza di fattori di rischio aggiuntivi per la compromissione renale
English: Therefore, a multidisciplinary approach is recommended to adequately weigh on a case by case basis the benefit/risk balance of treatment, decide the appropriate monitoring during treatment (including decision for treatment withdrawal) and consider the need for supplementation.
Italian: Si raccomanda quindi un approccio multidisciplinare per valutare adeguatamente caso per caso il rapporto beneficio/rischio del trattamento, per decidere il monitoraggio appropriato durante il trattamento (compresa la decisione di sospendere il trattamento) e per considerare la necessità d'integrazioni.
English: Non-clinical safety pharmacology studies reveal no special hazard for humans.
Italian: Gli studi non-clinici di safety pharmacology non rivelano rischi particolari per l'uomo.
English: • It is very important to tell your doctor if you are taking other medicines that may damage your kidneys.
Italian: • È particolarmente importante informare il medico se sta assumendo altri medicinali che possono danneggiare i suoi reni.
English: k One patient in this group became HBsAg negative for the first time at the 240 week visit and was ongoing in the study at the time of the data cut-off.
Italian: k Un paziente di questo gruppo è diventato HBsAg negativo per la prima volta alla visita eseguita alla settimana 240 e stava ancora partecipando allo studio al momento del cut-off dei dati.
English: B. CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Italian: B. CONDIZIONI O LIMITAZIONI DI FORNITURA E UTILIZZO Medicinale soggetto a prescrizione medica limitativa (vedere Allegato I: Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto, paragrafo 4.2).
English: The printed package leaflet of the medicinal product must state the name and address of the manufacturer responsible for the release of the concerned batch.
Italian: Il foglio illustrativo stampato del medicinale deve riportare il nome e l'indirizzo del produttore responsabile del rilascio del lotto in questione.
English: Mechanism of action and pharmacodynamic effects
Italian: Meccanismo d'azione e effetti farmacodinamici
English: You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects, you can help provide more information on the safety of this medicine.
Italian: Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema nazionale di segnalazione riportato nell'Allegato V.Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.
English: NA 3.07% 5.39% 6.09% 7.22%
Italian: NA NA 3,07% 5,39% 6,09% 7,22%
English: Decreases in BMD of hip were significantly greater in this group until 96 weeks.
Italian: Le diminuzioni della BMD nell'anca sono state significativamente più elevate in questo gruppo fino alla 96a settimana.
English: Exacerbations of hepatitis during treatment
Italian: Esacerbazioni dell'epatite durante il trattamento
English: 2 years Shelf-life after first opening is 60 days.
Italian: 2 anni Il periodo di validità dopo la prima apertura è 60 giorni.
English: Week 192
Italian: Settimana 192
English: Week
Italian: Settimana
English: Table 1: Interactions between tenofovir disoproxil and other medicinal products
Italian: Tabella 1: Interazioni tra tenofovir disoproxil e altri medicinali
English: 102 37 Prague 10
Italian: 102 37 Praga 10
English: *Generally, once weekly dosing assuming three haemodialysis sessions per week, each of approximately 4 hours duration or after 12 hours cumulative haemodialysis.
Italian: *Generalmente, una dose settimanale, ammettendo 3 sedute di emodialisi per settimana, ciascuna della durata di circa 4 ore oppure dopo 12 ore cumulative di emodialisi.
English: Frequencies are defined as very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100) or rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000).
Italian: Le frequenze sono definite come molto comune (≥ 1/10), comune (≥ 1/100, < 1/10), non comune (≥ 1/1.000, < 1/100) o raro (≥ 1/10.000, < 1/1.000).
English: You can also pass on HIV or HBV to others, so it is important to take precautions to avoid infecting other people.
Italian: Lei può inoltre trasmettere il virus HIV o HBV ad altri, pertanto è importante che prenda precauzioni per evitare d'infettare altre persone.
English: These dose interval adjustments have not been confirmed in clinical studies.
Italian: Questi adattamenti dell'intervallo tra le somministrazioni non sono stati confermati in studi clinici.
English: • adolescents aged 12 to less than 18 years.
Italian: • adolescenti di età compresa tra 12 e meno di 18 anni.
English: Moreover, the reversibility of renal toxicity cannot be fully ascertained.
Italian: Non è inoltre possibile accertare pienamente la reversibilità della tossicità a livello renale.
English: U Kabelovny 130 102 37 Prague 10 Czech Republic
Italian: U Kabelovny 130 102 37 Praga 10 Repubblica Ceca
English: The use of tenofovir disoproxil may be considered during pregnancy, if necessary.
Italian: L'uso di tenofovir disoproxil durante la gravidanza può essere considerato, se necessario.
English: Efavirenz or lamivudine resistance either preceded or was coincident with the development of K65R in all cases.
Italian: In tutti i casi la resistenza ad efavirenz o lamivudina o ha preceduto o è stata coincidente con lo sviluppo di K65R.
English: NA = Not Applicable a BMD Z-scores not adjusted for height and weight b Primary safety endpoint through week 72
Italian: NA = Non applicabile a Z-score della BMD non aggiustati per altezza e peso b Endpoint primario di sicurezza fino alla settimana 72
English: Co-administration and risk of renal toxicity The same recommendations apply as in adults (see above).
Italian: Co-somministrazione e rischio di tossicità a livello renale Sono valide le stesse raccomandazioni formulate per gli adulti (vedere sopra).
English: • If you have HBV your doctor may offer you an HIV test to see if you have both HBV and HIV.
Italian: • Se ha l'HBV il medico può proporle un test HIV per vedere se ha sia l'HBV che l'HIV.
English: If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product.
Italian: Se le è stato detto dal medico che lei ha un'intolleranza ad alcuni zuccheri, consulti il medico prima di assumere questo medicinale.
English: The silica gel desiccant is contained in a separate container and should not be swallowed.
Italian: Il gel di silice è contenuto in un contenitore distinto e non deve essere ingerito.
English: • pancreas problems.
Italian: • problemi al pancreas.
English: This is because the active substance in this medicine passes into human breast milk.
Italian: La ragione è che il principio attivo di questo medicinale viene escreto nel latte umano materno.
English: Medicinal product by therapeutic areas (dose in mg)
Italian: Medicinale per categoria terapeutica (dose in mg)
English: diarrhoea, vomiting, nausea
Italian: diarrea, vomito, nausea
English: BMD Z-scores were not adjusted for height and weight.
Italian: Gli Z-score della BMD non sono stati aggiustati in base al peso e all'altezza.
English: One patient in the tenofovir disoproxil arm developed the K70E substitution in the virus.
Italian: Un paziente del braccio tenofovir disoproxil ha sviluppato la sostituzione K70E nel virus.
English: Although there are limited clinical data on the use of Tenofovir disoproxil Zentiva in pregnant women, it is not usually used unless absolutely necessary.
Italian: Benché vi siano dati clinici limitati sull'uso di Tenofovir disoproxil Zentiva nelle donne in gravidanza, generalmente non viene impiegato a meno che non sia strettamente necessario.
English: If you are an adult, your doctor may advise you to take the tablets less often.
Italian: Se lei è un adulto, il medico potrebbe consigliarle di prendere le compresse meno frequentemente.
English: • If you become pregnant, or plan to become pregnant, ask your doctor about the potential benefits and risks of your antiretroviral therapy to you and your child.
Italian: • Se sa di essere in gravidanza o ha intenzione d'iniziare una gravidanza, chieda al medico i potenziali benefici e rischi della terapia antiretrovirale per lei e per il bambino.
English: If there is evidence of worsening liver disease in such patients, interruption or discontinuation of treatment must be considered.
Italian: Se si manifesta un peggioramento della malattia epatica in tali pazienti, deve essere considerata l'interruzione o la sospensione del trattamento.
English: • increased creatinine in your blood,
Italian: • aumento della creatinina nel sangue,
English: The HIV and HBV adolescent educational brochures should contain the following key messages:
Italian: Gli opuscoli educativi sugli effetti dell'HIV e dell'HBV nei pazienti adolescenti devono contenere i seguenti messaggi chiave:
English: • Adults: One tablet each day with food (for example, a meal or a snack).
Italian: • Adulti: una compressa ogni giorno da assumere con del cibo (per esempio, un pasto o uno spuntino).
English: • At the request of the European Medicines Agency; • Whenever the risk management system is modified, especially as the result of new information being received that may lead to a significant change to the benefit/risk profile or as the result of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.
Italian: • Ogni volta che il sistema di gestione del rischio è modificato, in particolare a seguito del ricevimento di nuove informazioni che possono portare a un cambiamento significativo del profilo beneficio/rischio o a seguito del raggiungimento di un importante obiettivo (di farmacovigilanza o di minimizzazione del rischio).
English: However, a benefit is expected for the adolescent population based on extrapolation of adult data and comparative pharmacokinetic data (see section 5.2).
Italian: Tuttavia, è atteso un beneficio per la popolazione di pazienti adolescenti sulla base dell'estrapolazione dei dati relativi agli adulti e sui dati farmacocinetici comparativi (vedere paragrafo 5.2).
English: • If you are allergic to tenofovir, tenofovir disoproxil phosphate or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Italian: • Se è allergico a tenofovir, tenofovir disoproxil fosfato o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6).
English: • You must not take Tenofovir disoproxil Zentiva during pregnancy unless specifically discussed with your doctor.
Italian: • Non deve prendere Tenofovir disoproxil Zentiva durante la gravidanza a meno che non ne abbia discusso specificatamente con il medico.
English: Data pertaining to HIV
Italian: Dati relativi all'HIV
English: • adults
Italian: • adulti
English: Week 72
Italian: Settimana 72
English: Ethnicity Pharmacokinetics have not been specifically studied in different ethnic groups.
Italian: Etnia Non è stata studiata in modo specifico la farmacocinetica nei vari gruppi etnici.
English: • Take care not to infect other people.
Italian: • Faccia attenzione a non trasmettere l'infezione ad altre persone.