FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: (M.gallisepticum, M.synoviae and M.meleagridis), Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum and Ornithobacterium rhinotracheale, enteritis caused by Clostridium perfringens and Clostridium colinum, septicemia caused by Pasteurella multocida
Lithuanian: gallisepticum, M.synoviae ir M.meleagridis), Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum ir Ornithobacterium rhinotracheale sukeliamos kvėpavimo takų infekcijos, Clostridium perfringens ir Clostridium colinum sukeliamas plonosios žarnos uždegimas, Pasteurella multocida sukeliamas kraujo užkrėtimas.
English: Based on the recommended dose, and the number and weight of the birds to be treated, the exact daily amount of <product name>should be calculated according to the following formula: .....mg [product name] /kg body weight/ day x
Lithuanian: Atsižvelgiant į rekomenduojamą dozę ir gydytinų paukščių skaičių ir svorį, tikslus <vaisto pavadinimas>paros kiekis apskaičiuojamas naudojant šią formulę: ....
English: 5 - 7,5 g of product/10 l drinking water turkey:
Lithuanian: 5-7,5 g vaisto/10 l geriamojo vandens Kalakutai:
English: DOXY 5 FRANVET Doxycycline hyclate
Lithuanian: DOXY 5 FRANVET Doksiciklino hiklatas
English: Doxyvit 100 WSP Doxycycline hydrocloride
Lithuanian: Doxyvit 100 WSP Doksiciklino hidrochloridas
English: DOXYVIT 100 Doxycycline hydrocloride
Lithuanian: DOXYVIT 100 Doksiciklino hidrochloridas
English: 2 George BA, Fagerberg DJ, Quarles CL, Fenton JM.
Lithuanian: 2 George BA, Fagerberg DJ, Quarles CL, Fenton JM.: Comparison of therapeutic efficacy of doxycycline, chlortetracycline and lincomycin-spectinomycin on E.
English: Chicken and turkeys: 1020 mg doxycycline hyclate per 1 kg of body weight daily, administrate d pulse dosed when the daily requirement is given in limited quantity of water to be consumed by the birds within 4-8 hours or supplied
Lithuanian: Vištos ir kalakutai: 10-20 mg doksiciklino hiklato/kg kūno svorio per parą, taikoma pulsinis gydymas, kai reikiamas paros kiekis skiriamas kartu su nedideliu vandens kiekiu, kurį paukščiai išgeria per valandas arba skiriamas nuolat 67133 mg doksiciklino hiklato/1 l geriamojo vandens.
English: 3-4 days 200g//1000L drinkwater
Lithuanian: 3-4 paros 200 g/1000 l geriamojo vandens
English: 5-7.5 g product dissolving in 10 litre of drinking water.
Lithuanian: 5-7,5 g vaisto, ištirpinama 10 l geriamojo vandens.
English: Indications: CHICKENS (BROILERS):
Lithuanian: Indikacijos: vištos (broileriai):
English: Indications: For the treatment of CRD and pasteurellosis; synovitis in turkey.
Lithuanian: Indikacijos: LKL ir pastereliozės gydymas; sinovitu sergančių kalakutų gydymas.
English: DOPHARMA B.V. Zalmweg 24, P.O.
Lithuanian: V. Zalmweg 24, P.O.
English: Not for use in laying hens.
Lithuanian: Negalima naudoti kiaušinius dedančioms vištoms.
English: Non-egg laying chickens:
Lithuanian: Kiaušinių nededančios vištos:
English: Pulse treatment: calculated amount of the product should be dissolved in the drinking water consumed during 4-8 hours.
Lithuanian: Pulsinis gydymas: apskaičiuotą vaisto kiekį reikia ištirpinti per 4-8 valandas išgeriamame
English: The most favourable results were obtained at the highest dose tested, i.e. 1000 ppm corresponding to 196 mg/kg body weight for 5 days.
Lithuanian: 1000 ppm, kuri prilygsta 196 mg/kg kūno svorio.
English: 300 mg/4 g Oral powder pigeon, parrot pigeon: 4g prodyct/ 2 liters of drinking water, parrot: 4 g product/ 0,5 liter
Lithuanian: Balandžiai: 4 g vaisto 2 litrams geriamojo vandens, papūgos: 4 g vaisto 0,5 litro
English: bodyweight per day for 4-7 days.
Lithuanian: Išlauka/ indikacijos kūno svorio per parą, 4 dienas.
English: /day in drinking water or 300 g of product/ 1000 litres of drinking water or 600 g /1000 kg of feed for 3-5 days
Lithuanian: 20 mg doksiciklino/ kg kūno svorio per parą su geriamuoju vandeniu arba 300 g vaisto/1000 l geriamojo vandens arba 600 g /1000 kg pašaro, 3-5 dienas
English: 100 mg/ml oral concentrate dissolving in 1 litre of drinking water.
Lithuanian: 100 mg/ml geriamojo koncentrato ištirpinama 1 litrų geriamojo vandens.
English: A daily dose of approximately 20 mg doxycycline/kg body weight was administered in eight studies.
Lithuanian: Atliekant aštuonis tyrimus, buvo skiriama maždaug 20 mg/kg kūno svorio doksiciklino paros dozė.
English: Continuous treatment: 0.2 g product/1 litre of drinking water.
Lithuanian: Nepertraukiamas gydymas: 0.2 g vaisto/l geriamojo vandens.
English: DOXY H 10% Doxycycline hydrocloride
Lithuanian: DOXY H 10% Doksiciklino hidrochloridas
English: Poultry: 40 mg per 1 kg of body weight, or 200-400 g per 1.000 litres of drinking water, during 4-7 days.
Lithuanian: 40 mg 1 kg kūno svorio, arba 200400 g per 1 000 litrų geriamojo vandens, 47 dienas.
English: * The highest dose is recommende d in case of infections caused by strains which are moderately susceptible (MIC up to 2 µg/ml), whilst the
Lithuanian: * Didžiausią dozę rekomenduoj ama naudoti gydant infekcijas, kurias sukelia vidutiniškai jautrių padermių bakterijų (minimali slopinamoji koncentracij a (MSK) iki 2 µg/ml) sukeliamas ligas, o mažiausia dozė skiriama gydant (labai) jautrių padermių (MSK iki µg/ml) bakterijų sukeliamas ligas.
English: Oral (per os, drinking water or liquid feed)
Lithuanian: Peroralinis (per os, su geriamuoju vandeniu arba skystu pašaru)
English: 50% w/w doxycycline hyclate
Lithuanian: 50% w/w doksiciklino hiklato
English: Meat and offal: 9 days
Lithuanian: Mėsa ir plaučkepeniai: 9 paros
English: 0.05 g/1g Powder for oral solution
Lithuanian: 0.05 g/1 g Milteliai geriamajam tirpalui
English: Indications: C.R.D., micoplasmosis
Lithuanian: Indikacijos: LKL, mikoplazmozė
English: HIPRADOXI -S Doxycycline hyclate
Lithuanian: HIPRADOXI -S Doksiciklino hiklatas
English: Belgium VIRBAC S.A. 1ère avenue2065 m - L.I.D.
Lithuanian: Prancūzija VIRBAC S.A. 1ère avenue2065 m - L.I.D.
English: Respidox 5 % Doxycycline hyclate
Lithuanian: Respidox 5 % Doksiciklino hiklatas
English: Romania Novartis Animal Health d.o.o.
Lithuanian: Rumunija Novartis Animal Health d.o.o.
English: and associated infections.
Lithuanian: multocida sukeliamos infekcijos.
English: 5 g product/100 kg bw/day, dissolved in the drinking water.
Lithuanian: 5 g vaisto 100 kg kūno svorio per parą, ištirpinama geriamajame vandenyje.
English: Indications: For the treatment of infections caused by microorganisms sensitive to doxycycline, especially respiratory infections.
Lithuanian: Doksiciklinui jautrių mikroorganizmų sukeliamų infekcijų, ypač kvėpavimo takų infekcijų gydymas.
English: Porcine, calves, poultry, , fancy birds, pigeons
Lithuanian: Kiaulės, veršeliai, naminiai paukščiai, dekoratyviniai paukščiai, balandžiai
English: Meat and offal: 14 days
Lithuanian: Mėsa ir plaučkepeniai: 14 parų
English: Eggs: Not permitted for use in laying hens from which eggs are produced for human consumption
Lithuanian: Kiaušiniai: negalima naudoti dedančioms vištoms, kurių kiaušiniai skirti žmonių maistui.
English: Indications: For the treatment and prevention of CRD or other Mycoplasma diseases
Lithuanian: Indikacijos: LKL ir kitų mikoplazmų sukeliamų ligų gydymas ir profilaktika
English: 1 g of product/1 litre drinking water/day for 3-5 days in poultry up to 2 weeks2 g of product/1 litre drinking water /day for 3-5 days in poultry over 2 weeks
Lithuanian: 1 g vaisto/l geriamojo vandens per parą, 3-5 dienasnaminiams paukščiams iki 2 savaičių;
English: Pasteurellosis caused by Pasteurella multocida
Lithuanian: Pasteurella multocida sukeliama pastereliozė.
English: Administer orally via drinking water for 5 days.
Lithuanian: Skiriamas peroraliniu būdu su geriamuoju vandeniu 5 dienas.
English: Doxicol 60% Doxycycline hydrocloride
Lithuanian: Doxicol 60% Doksiciklino hidrochloridas
English: Administer orally via drinking water for 3 days.
Lithuanian: Skiriamas peroraliniu būdu su geriamuoju vandeniu 3 dienas.
English: 3-5 days, oral via drinking water
Lithuanian: 3-5 dienas, peroralinis, su geriamuoju vandeniu
English: Water soluble powder broiler, swine drinking water
Lithuanian: Vandenyje tirpūs milteliai broileriai, kiaulės su geriamuoju vandeniu
English: Ornithrobacterium rhinotracheale infection.
Lithuanian: rhinotracheale sukeltoms infekcijoms gydyti.
English: 20 mg / Kg/day
Lithuanian: 20 mg/kg per parą
English: / day (i.e.. 1 g of product/5 kg bodyweight.)
Lithuanian: 1 g vaisto/5 kg kūno svorio.
English: Oral (drinking water or feed)
Lithuanian: Peroralinis (su geriamuoju vandeniu arba feed)
English: Indications: For the treatment of CRD and Mycoplasma diseases, and other infections
Lithuanian: Indikacijos: LKL, mikoplazmų sukeliamų ligų ir kitų infekcijų gydymas.
English: Hungary Novartis Animal Health d.o.o.
Lithuanian: Vengrija Novartis Animal Health d.o.o.
English: Pulmodox 50% Doxycycline hyclate
Lithuanian: Pulmodox 50% Doksiciklino hiklatas
English: 10-20 mg doxycycline/ kg x 3-5 days
Lithuanian: 10-20 mg doksiciklino/ kg x 3-5 dienas
English: Chickens (broilers)meat: 7 days.
Lithuanian: Vištos (broileriai)mėsa: 7 paros.
English: Oral 3-5 days mg/Kg/day
Lithuanian: Peroralinis 3-5 dienas mg/kg per parą
English: Chickens (broilers) and Pigs
Lithuanian: Vištos (broileriai) ir kiaulės
English: Hungary Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
Lithuanian: Vengrija Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
English: Denmark Laborartorios Karizoo
Lithuanian: Prancūzija Laborartorios Karizoo
English: Indications: Treatment and prevention of respiratory, intestinal and systemic infections caused by micro-organisms susceptible to doxycycline in hens, turkeys and gouses: chronical respiratory disease (Mycoplasma gallisepticum, Escherichia coli), aerosaculitis (Mycoplasma meleagridis),synovitis (Mycoplasma synoviae), fowl cholera (Pasteurella mul tocida), bordetela turkey infections (Bordetella avium), infectious coryza (Haemophilus paragallinarum), colibacillosis (Esccherichia coli),
Lithuanian: Doksiciklinui jautrių mikroorganizmų sukeliamomis kvėpavimo, žarnyno ir sisteminėmis infekcijomis sergančių vištų, kalakutų ir žąsų gydymas ir profilaktika: lėtinė kvėpavimo liga (Mycoplasma gallisepticum, Escherichia coli), oro maišų uždegimas (Mycoplasma meleagridis), sinovitas (Mycoplasma synoviae), paukščių cholera (Pasteurella mul tocida), Kalakutų bordetella infekcijos (Bordetella avium), infekcinė sloga (Haemophilus paragallinarum),
English: Indications: For the treatment of respiratory, intestinal and systemic infections caused by doxycycline-sensitive organisms.
Lithuanian: Doksiciklinui jautrių organizmų sukeliamų kvėpavimo, žarnyno ir sisteminių infekcijų gydymas.
English: Romania Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
Lithuanian: Rumunija Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
English: As regards Pasteurella multocida infection, two experimental studies in broiler chickens were presented, i.e. one publication (Semjen et al., (1998)1, and one proprietary study.
Lithuanian: Dėl Pasteurella multocida sukeliamos infekcijos, pateikti du eksperimentiniai tyrimai su mėsinėmis vištomis, t. y.
English: Overall summary of the scientific evaluation of water soluble powders and oral solutions containing doxycycline hyclate indicated for use in pultry (see Annex I)
Lithuanian: NAMINIAMS PAUKŠČIAMS SKIRIAMŲ VANDENYJE TIRPIŲ MILTELIŲ IR GERIAMŲJŲ TIRPALŲ, KURIŲ SUDĖTYJE YRA DOKSICIKLINO HIKLATO (žr.
English: Concerning resistance, the results of a recent pan European survey of antimicrobial susceptibility towards antimicrobials among zoonotic and commensal enteric bacteria resistance, published in 20097, revealed a high resistance rate for E. coli, isolated from chickens, against tetracyclines.
Lithuanian: paskelbti naujausio visos Europos zoonozinių ir simbiontinių vidurių bakterijų atsparumo antibakterinėms medžiagoms tyrimo7 rezultatai atskleidė, kad iš vištų išskirtos E.
English: Chickens (broilers): oral via drinking water.
Lithuanian: Vištos (broileriai): peroralinis, su geriamuoju vandeniu.
English: Indications: Poultry: CRD( mycoplasmosis), colibacillosis.
Lithuanian: Indikacijos: naminiai paukščiai - LKL (mikoplazmozė), kolibakteriozė.
English: Doxycycline 200 g. per 1 kg. of product
Lithuanian: 200 g doksiciklino 1 kg vaisto
English: Soludox 15% Doxycycline hyclate
Lithuanian: Soludox 15% Doksiciklino hiklatas
English: PARCELA409-410 25191 Lérida SPAIN
Lithuanian: 25191 Lérida
English: Non-egg laying chickens: 25 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3-5 days.
Lithuanian: Kiaušinių nededančios vištos: 25 mg doksiciklino hiklato/kg kūno svorio per parą, 35 dienas.
English: As regards Escherichia coli infections, three publications of experimental model studies (George et al., 19772; Goren et al., 19883, Velkers et al., 20054) and one clinical efficacy study were presented.
Lithuanian: Dėl Escherichia coli sukeliamų infekcijų, pateikti trys leidiniuose paskelbti tyrimai su eksperimentiniais modeliais (George et al.
English: Indications: For the treatment of CRD, mycoplasmosis and colibacillosis.
Lithuanian: Indikacijos: LKL, mikoplazmozės ir kolibakteriozės gydymas.
English: Chickens (broilers): 10-20 mg doxycycline per kg bodyweight per day for 3-5 days
Lithuanian: Vištos (broileriai): 10-20 mg doksiciklino/ kg kūno svorio per parą, 3-5 dienas
English: Meat and offals: chicken (broilers) 7 days,
Lithuanian: Mėsa ir plaučkepeniai: vištos (broileriai)7 paros.
English: Colibacilosis, CRD, Micoplasmosis
Lithuanian: kolibakteriozė, LKL, mikoplazmozė
English: Should be administered orally with drinking water for a period of 4 days.
Lithuanian: Skiriama peroraliniu būdu su geriamuoju vandeniu, 4 dienas.
English: Indications: Ornithosis caused by Chlamydia psittaci in turkeys; '- Colibacillosis caused by E. coli in chickens and turkeys; '- CRD caused by Mycoplasma gallisepticum in chickens and turkeys;
Lithuanian: coli sukeliama kolibakteriozė (vištos ir kalakutai); '- Mycoplasma gallisepticum sukeliamos LKL (vištos ir kalakutai);
English: Poultry (chickens, turkeys and goose) pigs
Lithuanian: Naminiai paukščiai (vištos, kalakutai ir žąsys) Kiaulės
English: Continuous treatment: 1 g product/1 litre of drinking water.
Lithuanian: Nepertraukiamas gydymas: 1 g vaisto/l geriamojo vandens.
English: 100g/1000 litres of water;broiler 29 -35 days: 120g/1000 litres of water;
Lithuanian: 100 g/1000 l vandens; broileriai 29 -35 paros:
English: Indications: For the treatment of infections of the respiratory system and alimentary tract caused by microorganisms sensitive to doxycycline, including mycoplasmas, bordeteliosis, chlamydiosis, pasteurellosis anaerobic infections, salmonellosis, staphylococcosis, colibacillosis.
Lithuanian: Doksiciklinui jautrių mikroorganizmų, įskaitant mikoplazmas, sukeliamų kvėpavimo takų ir virškinimo sistemos infekcijų, bordateliozės, chlamidiozės, pastereliozės anaerobinių infekcijų, salmoneliozės, stafilokokozės, kolibakteriozės
English: 25-50 g product/ 1 liter of drinking water
Lithuanian: 25-50 g miltelių/l geriamojo vandens
English: BarcelonaRipoll, Km 17 08150 Parets del Valles
Lithuanian: 08150 Parets del Valles
English: 500 g product dissolved in 1000 litre of drinking water.
Lithuanian: 500 g vaisto ištirpinama 1000 litrų geriamoj o vandens.
English: 100 mg/ml oral concentrate dissolving in the drinking water.
Lithuanian: 100 mg/ml geriamasis koncentratas, ištirpinamas geriamajame vandenyje.
English: Via drinking water 50 -100 ml Doxinyl 10% in 100 l drinking water per day (50-100mg
Lithuanian: 50-100 ml Doxinyl 10%/100 l geriamojo vandens per parą (50-100 mg doksiciklino/l geriamojo vandens), 3
English: Doxiciclina 10% Doxycycline hydrocloride
Lithuanian: Doxiciclina 10% Doksiciklino hidrochloridas
English: Calves, pigs, chickens and turkeys.
Lithuanian: Veršeliai, kiaulės, vištos ir kalakutai.
English: Chevita
Lithuanian: Chlamidiozė
English: Indications: Treatment and prevention of respiratory and gastrointestinal diseases caused by organism sensitive to doxycycline: broilers: CRD, mycoplasmosis, aerosaculitis, synovitis, pasteurellosis, infectious cholera, colibacillosis, chlamidiosis, necrotic enteritis
Lithuanian: Indikacijos: doksiciklinui jautrių organizmų sukeliamų kvėpavimo ir virškinimo sistemų ligų gydymas ir profilaktika: broileriai - LKL, mikoplazmozė, oro maišų uždegimas, sinovitas, pastereliozė, infekcinė cholera, kolibakteriozė, chlamidiozė, nekrozinis plonosios žarnos uždegimas.
English: Doxycycline hydrocloride
Lithuanian: Doksiciklino hidrochloridas
English: 25 mg doxycycline (hyclate)/kg x 3-5 days
Lithuanian: 25 mg doksiciklino (hiklato)/kg x 3-5 dienas
English: 25-50 g powder/ 1 liter of drinking water
Lithuanian: 25-50 g vaisto/l geriamojo vandens
English: Chickens and turkeys: 20 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight
Lithuanian: Vištos ir kalakutai: 20 mg doksiciklino hiklato/kg kūno svorio
English: Chickens (broilers): 20 mg doxycycline per kg bodyweight per day for 3-5 days
Lithuanian: Vištos (broileriai): 20 mg doksiciklino/ kg kūno svorio per parą, 3-5 dienas
English: Romania Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
Lithuanian: Rumunija Huvepharma N.
English: Doxycycline (as hyclate) 200 mg
Lithuanian: Doksiciklino (hiklato) 200 mg
English: HIPRADOXI-S Doxycycline hyclate
Lithuanian: HIPRADOXI-S Doksiciklino hiklatas
English: Doxycycline 500 g. per 1 kg. of product
Lithuanian: 500 g doksiciklino 1 kg vaisto
English: In order to obtain the correct dosage, the concentration in drinking water may have to be adjusted.
Lithuanian: Išgeriamo su vaistais sumaišyto vandens kiekis priklauso nuo paukščių klinikinės būklės. Siekiant gauti tinkamą dozę, gali tekti koreguoti vaisto koncentraciją geriamajame vandenyje.
English: In drinking water 25 mg/kg X 3-5 days
Lithuanian: 25 mg/kg X 3-5 dienas
English: Indications: For the treatment of mycoplasmosis, pasteurellosis, colibacillosis.
Lithuanian: Indikacijos: mikoplazmozės, pastereliozės, kolibakteriozės gydymas.
English: Hungary CHEMO IBERICA, S.A.
Lithuanian: Vengrija CHEMO IBERICA, S.A.
English: Pigs, poultry, calves, rabbits
Lithuanian: Kiaulės, naminiai paukščiai, veršeliai, triušiai
English: Water soluble powder broiler drinking water
Lithuanian: Vandenyje tirpūs milteliai broileriai su geriamuoju vandeniu
English: Doxycycline hyclate 400 mg / g
Lithuanian: doksiciklino hiklato 400 mg / g
English: Prevention 1 - 3 days
Lithuanian: Profilaktika 1-3 paros
English: • the CVMP considered that a recent pan European survey of antimicrobial susceptibility towards antimicrobials among zoonotic and commensal enteric bacteria resistance, published in 2009, revealed a high resistance rate for E. coli, isolated from chickens, against tetracyclines.
Lithuanian: paskelbtas naujausias visos Europos zoonozinių ir simbiontinių vidurių bakterijų atsparumo antibakterinėms medžiagoms tyrimas atskleidė, kad iš vištų išskirtos E.
English: Indications: colibacilosis, C.R.D., micoplasmosis
Lithuanian: Indikacijos: kolibakteriozė, LKL, mikoplazmozė
English: Indications: Prevention and treatment of infection disease of the respiratory and gastrointestinal tract in pigs and broilers caused by the pathogens susceptible to doxycycline.
Lithuanian: Doksiciklinui jautrių patogenų sukeliamomis kvėpavimo ir virškinimo ligomis sergančių kiaulių ir broilerių gydymas ir profilaktika.
English: Turkeys Porcine Broilers Calves
Lithuanian: Kalakutai Kiaulės Broileriai Veršeliai
English: 20 mg doxycycline (hyclate)/kg x 3-5 days
Lithuanian: 20 mg doksiciklino (hiklato)/kg x 3-5 dienas
English: Chicken older than 2 weeks: 2 g powder/1 litre of drinking water.
Lithuanian: Viščiukai nuo 2 savaičių: 2 g miltelių/l geriamojo vandens.
English: Indications: Infections caused by Mycoplasma spp (Micoplasmosis, CRD) or Pasteurella multocida (Pasteurellosis).
Lithuanian: Mycoplasma spp (mikoplazmozė, LKL) arba Pasteurella multocida (pastereliozė) sukeliamos infekcijos.
English: In drinking water 20 mg/kg Meat and offal: 4 days
Lithuanian: 20 mg/kg Mėsa ir plaučkepeniai: 4 paros.
English: Indications: respiratory diseases
Lithuanian: Indikacijos: kvėpavimo sistemos infekcijos (M.
English: In drinking water 10 mg/kg X 3-5 days
Lithuanian: 10 mg/kg X 3-5 dienas
English: 100 mg/1 ml doxycycline (as hyclate)
Lithuanian: 100 mg/1 ml doksiciklino (hiklato)
English: Doxycycline was administered at a daily target dose of 25 mg/kg body weight for 3 days.
Lithuanian: 3 dienas buvo skiriama tikslinė 25 mg/kg kūno svorio doksiciklino paros dozė.
English: Meat and offal: 5 days
Lithuanian: Mėsa ir plaučkepeniai: 5 paros
English: Preventive and treatment of infections in respiratory system
Lithuanian: Kvėpavimo takų infekcijų gydymas ir profilaktika.
English: Meat and offal: chicken: 7 days, turkey: 10 days.
Lithuanian: Mėsa ir plaučkepeniai: vištos - 7 paros, kalakutai - 10 parų.
English: 600 mg/g doxycycline hydrochlorid e
Lithuanian: 600 mg/g doksiciklino hidrochlorid o
English: 10 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3 days.
Lithuanian: 10 mg doksiciklino hiklato per kg kūno svorio/ parą 3 dienas.
English: DOXYVAL 5 % Doxycycline hyclate
Lithuanian: DOXYVAL 5 % Doksiciklino hiklatas
English: Chicken: 25mg doxycyclin hyclat/kg BW/day = 1g powder/20 kg/day
Lithuanian: 25 mg doksiciklino hiklato/kg kūno svorio per parą = 1 g miltelių/20 kg per parą
English: Poultry: (chickens and turkeys) and swine
Lithuanian: Naminiai paukščiai: (vištos ir kalakutai) ir kiaulės
English: Doxycycline hyclate was administered in all but two studies at a target dose of 20 mg/kg body weight per day for 5 consecutive days.
Lithuanian: Atliekant visus, išskyrus du, tyrimus, 5 dienas iš eilės buvo skiriama 20 mg/kg kūno svorio doksiciklino hiklato paros dozė.
English: Indications: Chicken (broilers): prevention and treatment of chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganism sensitive to doxycycline.
Lithuanian: Indikacijos: vištos (broileriai)doksiciklinui jautrių mikroorganizmų sukeliamų lėtinės kvėpavimo ligos (LKL) ir mikoplazmozės gydymas ir profilaktika.
English: (20 mg of doxycycline/ kg b.w) correspondin g to about 15-30 g of product/100 litres of water for 35 days.
Lithuanian: 40 g vaisto/100 kg kūno svorio (20 mg of doksiciklino/ kg kūno svorio) prilygsta maždaug 15-30 g vaisto/100 l vandens, 3
English: 50-100 mg doxycyclini hyclas/ 1 liter of drinking water/ day for 3-5 days
Lithuanian: 50-100 mg doksiciklino hiklato/l geriamojo vandens per parą, 3-5 dienas
English: DOXYVIT 40 % Doxycicline hyclate
Lithuanian: DOXYVIT 40 % Doksiciklino hiklatas
English: Poultry (chicken, turkey, goose)
Lithuanian: Naminiai paukščiai (vištos, kalakutai, žąsys)
English: Broilers and Turkeys: 50100 mg/liter of water/day, for 3-5 days (Equivalent to 0,5-1 ml of DOXIVET10 / liter of water/day
Lithuanian: 100 mg/litrui vandens per parą, 3-5 dienas (prilygsta 0,5-1 ml DOXIVET-10 / litrui vandens per parą
English: Water soluble powder
Lithuanian: Vandenyje tirpūs milteliai
English: Mycoplasma spp, Haemophilus paragallinarum, Escherichia coli.
Lithuanian: Mycoplasma gallisepticum; - Escherichia coli sukeliama
English: 100 mg/g doxycycline hydrochlorid e
Lithuanian: 100 mg/g doksiciklino hidrochlorid o
English: swine : 4 days
Lithuanian: Kiaulės - 4 paros.
English: for consecutive days or 2 g of product /10 litres drinking water and equivalent to 100 mg of doxycycline /litre of drinking water
Lithuanian: 15 mg doksiciklino/ kg kūno svorio, 5 dienas iš eilės arba 2 g vaisto/10 l geriamojo vandens ir prilygsta 100 mg doksiciklino/l geriamojo vandens
English: Calves, pigs, poultrybroilers, turkey for 5 days in drinking water
Lithuanian: Kiaulės, veršeliai, triušiai: 5 dienas, su geriamuoju vandeniu arba pašaru
English: 10* mg doxycycline hyclate per 1 kg of body weight daily for 4 days; 20* mg doxycycline hyclate per 1 kg of body weight daily for 4 days.
Lithuanian: Vištos: 10* mg doksiciklino hiklato/kg kūno svorio per parą, 4 dienas; 20* mg doksiciklino hiklato/kg
English: Via Augusta, 302 08017 Barcelona SPAIN
Lithuanian: 08017 Barcelona SPAIN
English: 15 mg/ kg bw./ day for 5 days, in case of parrot desease or clinical ornitosis for 3-4 weeks
Lithuanian: 15 mg/kg kūno svorio.per parą, 5 dienas; gydant papūgų ligą arba
English: Indications: Broilers and turkey :
Lithuanian: Broileriai ir kalakutai:
English: 100 g product dissolved in 1000 litre of drinking water.
Lithuanian: 100 g vaisto ištirpinama 1000 litrų geriamojo vandens.