FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: 10 film-coated tablets 30 film-coated tablets 100 film-coated tablets 130 film-coated tablets 175 film-coated tablets
Croatian: 10 filmom obloženih tableta 30 filmom obloženih tableta 100 filmom obloženih tableta 130 filmom obloženih tableta 175 filmom obloženih tableta
English: Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion may lower your blood pressure, which may make you feel light-headed or dizzy.
Croatian: Orion može sniziti krvni tlak, zbog čega možete osjetiti ošamućenost ili omaglicu.
English: Cardiac disorders Common:
Croatian: Srčani poremećaji Često:
English: Brownish or greyish red, round, convex, unscored film-coated tablets marked with ‘LCE 50' on one side.
Croatian: Smećkasto ili sivkasto-crvene, okrugle, konveksne filmom obložene tablete, bez ureza, s oznakom "LCE 50" na jednoj strani.
English: The effects of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion may be weakened by certain medicines.
Croatian: Neki lijekovi mogu oslabiti učinke Levodopa/Carbidopa/Entacapone Oriona.
English: Brownish or greyish red, elongated-ellipse shaped, unscored film-coated tablets marked with ‘LCE 150' on one side.
Croatian: Smećkaste ili sivkasto-crvene, izdužene filmom obložene tablete u obliku elipse, bez ureza, s oznakom "LCE 150" na jednoj strani.
English: Other forms of interactions: Since levodopa competes with certain amino acids, the absorption of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion may be impaired in some patients on high protein diet.
Croatian: Ostali oblici interakcija: budući da se levodopa natječe s određenim aminokiselinama, apsorpcija Levodopa/Carbidopa/Entacapone
English: Craving for large doses of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion in excess of that required to control motor symptoms, known as dopamine dysregulation syndrome.
Croatian: Orion, koje su veće od onih potrebnih za kontrolu motoričkih simptoma, što je poznato kao sindrom poremećene regulacije dopamina.
English: Orthostatic hypotension, hypertension
Croatian: Ortostatska hipotenzija, hipertenzija Manje često: Gastrointestinalno krvarenje
English: If you stop taking Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion
Croatian: Ako prestanete uzimati Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion
English: 125 mg/31.25 mg/200 mg Light brownish red, oval film-coated tablets marked with ‘LCE 125' on one side.
Croatian: 125 mg/31,25 mg/200 mg Svijetlo smećkasto-crvene, ovalne filmom obložene tablete, s oznakom "LCE 125" na jednoj strani.
English: When less levodopa is required, the total daily dose of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion should be reduced either by decreasing the frequency of administration by extending the time between doses, or by decreasing the strength of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion at an administration.
Croatian: Oriona mora se smanjiti ili smanjenjem učestalosti primjene povećanjem vremenskog razmaka između doza ili primjenom manje jačine Levodopa/Carbidopa/Entacapone Oriona.
English: Due to entacapone's affinity to cytochrome P450 2C9 in vitro (see section 5.2), Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion may potentially interfere with active substances whose metabolism is dependent on this isoenzyme, such as S-warfarin.
Croatian: Zbog afiniteta entakapona prema citokromu P450 2C9 in vitro (vidjeti dio 5.2), Levodopa/Carbidopa/Entacapone
English: - Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg tablet contains 200 mg of levodopa, 50 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Croatian: - Jedna Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg tableta sadrži 200 mg levodope, 50 mg karbidope i 200 mg entakapona.
English: Neither NMS nor rhabdomyolysis have been reported in association with entacapone treatment from controlled trials in which entacapone was discontinued abruptly.
Croatian: U kontroliranim studijama u kojima je primjena entakapona naglo prekinuta nisu zabilježeni ni NMS niti rabdomioliza povezani s liječenjem entakaponom.
English: Excipient with known effect: Each tablet contains 1.89 mg of sucrose.
Croatian: Pomoćna tvar s poznatim učinkom: Jedna tableta sadrži 1,89 mg saharoze.
English: If other levodopa products are used concomitantly with a Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion tablet, the maximum dose recommendations should be followed.
Croatian: Orion tabletom koriste drugi preparati levodope, moraju se pratiti preporuke o maksimalnoj dozi.
English: Patients should be instructed to take only one Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion tablet per dose administration.
Croatian: Bolesnike se mora upozoriti da prilikom svake primjene lijeka uzmu samo jednu tabletu Levodopa/Carbidopa/Entacapone Oriona.
English: Each film-coated tablet contains 75 mg of levodopa, 18.75 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Croatian: Jedna filmom obložena tableta sadržava 75 mg levodope, 18,75 mg karbidope i 200 mg entakapona.
English: 75 mg/18.75 mg/200 mg Light brownish red, oval film-coated tablets marked with ‘LCE 75' on one side.
Croatian: 75 mg/18,75 mg/200 mg Svijetlo smećkasto-crvene, ovalne filmom obložene tablete, s oznakom "LCE 75" na jednoj strani.
English: Blurred vision
Croatian: Zamagljen vid
English: Film-coating of 75/18.75/200 mg, 125/31.25/200 mg, 175/43.75/200 mg and 200/50/200 mg: Glycerol (85 per cent) (E422)
Croatian: Film ovojnica za 75/18,75/200 mg, 125/31,25/200 mg, 175/43,75/200 mg i 200/50/200 mg: glicerol (85-postotni) (E422) hipromeloza magnezijev stearat polisorbat 80 željezov oksid, crveni (E172) saharoza titanijev dioksid (E171)
English: 75 mg/18.75 mg/200 mg Each tablet contains 75 mg of levodopa, 18.75 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Croatian: 75 mg/18,75 mg/200 mg Jedna tableta sadrži 75 mg levodope, 18,75 mg karbidope i 200 mg entakapona.
English: If you forget to take Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion
Croatian: Ako ste zaboravili uzeti Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion
English: Hepatic function test abnormal*
Croatian: Manje često: Poremećeni nalazi testova jetrene funkcije* Nepoznato:
English: If you during the treatment with Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion experience the following symptoms, contact your doctor immediately: - Your muscles get very rigid or jerk violently, you get tremors, agitation, confusion, fever, rapid pulse, or wide fluctuations in your blood pressure.
Croatian: Orionom imate sljedeće simptome, odmah se javite svom liječniku: - Vaši su mišići postali jako ukočeni ili se snažno trzaju, pojavilo se nevoljno drhtanje, uznemirenost, smetenost, vrućica, ubrzani puls ili izrazite promjene krvnog tlaka.
English: levodopa/carbidopa/entacapone orion 75/18.75/200 mg [carton only]
Croatian: levodopa/carbidopa/entacapone orion 75/18,75/200 mg [samo kutija]
English: 175 mg/43.75 mg/200 mg Each tablet contains 175 mg of levodopa, 43.75 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Croatian: 175 mg/43,75 mg/200 mg Jedna tableta sadrži 175 mg levodope, 43,75 mg karbidope i 200 mg entakapona.
English: 125 mg/31.25 mg/200 mg Each tablet contains 125 mg of levodopa, 31.25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Croatian: 125 mg/31,25 mg/200 mg Jedna tableta sadrži 125 mg levodope, 31,25 mg karbidope i 200 mg entakapona.
English: Each film-coated tablet contains 175 mg of levodopa, 43.75 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Croatian: Jedna filmom obložena tableta sadržava 175 mg levodope, 43,75 mg karbidope i 200 mg entakapona.
English: Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion comes in six different pack sizes (10, 30, 100, 130, 175 or 250 tablets).
Croatian: Orion dolazi u šest različitih veličina pakiranja (10, 30, 100, 130, 175 ili 250 tableta).
English: 175 mg/43.75 mg/200 mg Light brownish red, oval, unscored film-coated tablets marked with ‘LCE 175' on one side.
Croatian: Orion 175 mg/43,75 mg/200 mg: svijetlo smećkasto-crvene, ovalne filmom obložene tablete, bez ureza, s oznakom "LCE 175" na jednoj strani.
English: Thus, a control of INR is recommended when Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion is initiated for patients receiving warfarin.
Croatian: Zbog toga se preporučuje kontroliranje INR-a kada se Levodopa/Carbidopa/Entacapone
English: 150 mg/37.5 mg/200 mg Each tablet contains 150 mg of levodopa, 37.5 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Croatian: 150 mg/37,5 mg/200 mg Jedna tableta sadrži 150 mg levodope, 37,5 mg karbidope i 200 mg entakapona.
English: mg/200 mg is 8 tablets per day and Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg dose is 7 tablets per day.
Croatian: Oriona 175 mg/43,75 mg/200 mg je 8 tableta na dan, a Levodopa/Carbidopa/Entacapone Oriona 200 mg/50 mg/200 mg je 7 tableta na dan.
English: Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 75 mg/18.75 mg/200 mg tablet comes in five different pack sizes (10, 30, 100, 130 or 175 tablets).
Croatian: Orion 75 mg/18,75 mg/200 mg tablete dolazi u pet različitih veličina pakiranja (10, 30, 100, 130, ili 175 tableta).
English: levodopa/carbidopa/entacapone orion 175/43.75/200 mg [carton only]
Croatian: levodopa/carbidopa/entacapone orion 175/43,75/200 mg [samo kutija]
English: levodopa/carbidopa/entacapone orion 125/31.25/200 mg [carton only]
Croatian: levodopa/carbidopa/entacapone orion 125/31,25/200 mg [samo kutija]
English: 100 mg/25 mg/200 mg Each tablet contains 100 mg of levodopa, 25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Croatian: 100 mg/25 mg/200 mg Jedna tableta sadrži 100 mg levodope, 25 mg karbidope i 200 mg entakapona.
English: 200 mg/50 mg/200 mg Each tablet contains 200 mg of levodopa, 50 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Croatian: 200 mg/50 mg/200 mg Jedna tableta sadrži 200 mg levodope, 50 mg karbidope i 200 mg entakapona.
English: 50 mg/12.5 mg/200 mg Each tablet contains 50 mg of levodopa, 12.5 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Croatian: 50 mg/12,5 mg/200 mg Jedna tableta sadrži 50 mg levodope, 12,5 mg karbidope i 200 mg entakapona.
English: Each film-coated tablet contains 125 mg of levodopa, 31.25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Croatian: Jedna filmom obložena tableta sadržava 125 mg levodope, 31,25 mg karbidope i 200 mg entakapona.
English: Dyspnoea
Croatian: Dispneja
English: 200 mg/50 mg/200 mg Dark brownish red, oval, unscored film-coated tablets marked with ‘LCE 200' on one side.
Croatian: Orion 200 mg/50 mg/200 mg: tamno smećkasto-crvene, ovalne filmom obložene tablete, bez ureza, s oznakom "LCE 200" na jednoj strani.
English: Excipient with known effect: Each tablet contains 2.3 mg of sucrose.
Croatian: Pomoćna tvar s poznatim učinkom: Jedna tableta sadrži 2,3 mg saharoze.
English: levodopa/carbidopa/entacapone orion 150/37.5/200 mg [carton only]
Croatian: levodopa/carbidopa/entacapone orion 150/37,5/200 mg [samo kutija]
English: B. PACKAGE LEAFLET
Croatian: Tablica 1. Nuspojave
English: Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 150 mg/37.5 mg/200 mg: brownish or greyish red, elongatedellipse shaped, unscored film-coated tablets marked with ‘LCE 150' on one side.
Croatian: Orion 150 mg/37,5 mg/200 mg: smećkasto- ili sivkasto-crvene, izdužene filmom obložene tablete u obliku elipse, bez ureza, s oznakom "LCE 150" na jednoj strani.
English: Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 125 mg/31.25 mg/200 mg tablet comes in five different pack sizes (10, 30, 100, 130 or 175 tablets).
Croatian: Orion 125 mg/31,25 mg/200 mg tablete dolazi u pet različitih veličina pakiranja (10, 30, 100, 130, ili 175 tableta).
English: Excipient with known effect: Each tablet contains 1.9 mg of sucrose.
Croatian: Pomoćna tvar s poznatim učinkom: Jedna tableta sadrži 1,9 mg saharoze.
English: levodopa/carbidopa/entacapone orion 50/12.5/200 mg [carton only]
Croatian: levodopa/carbidopa/entacapone orion 50/12,5/200 mg [samo kutija]
English: Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 125 mg/31.25 mg/200 mg: light brownish red, oval filmcoated tablets marked with ‘LCE 125' on one side.
Croatian: Orion 125 mg/31,25 mg/200 mg: svijetlo smećkasto-crvene, ovalne filmom obložene tablete, s oznakom "LCE 125" na jednoj strani.
English: Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg tablet comes in five different pack sizes (10, 30, 100, 130 or 175 tablets).
Croatian: Orion 200 mg/50 mg/200 mg tablete dolazi u pet različitih veličina pakiranja (10, 30, 100, 130, ili 175 tableta).
English: levodopa/carbidopa/entacapone orion 100/25/200 mg [carton only]
Croatian: levodopa/carbidopa/entacapone orion 100/25/200 mg [samo kutija]
English: 100 mg/25 mg/200 mg Brownish or greyish red, oval, unscored film-coated tablets marked with ‘LCE 100' on one side.
Croatian: Orion 100 mg/25 mg/200 mg: smećkasto ili sivkasto-crvene, ovalne filmom obložene tablete, bez ureza, s oznakom "LCE 100" na jednoj strani.
English: Talk to your doctor or pharmacist if you think the effect of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion is too strong or too weak, or if you experience possible side effects.
Croatian: Razgovarajte sa svojim liječnikom ili ljekarnikom ako mislite da je učinak Levodopa/Carbidopa/Entacapone
English: Each film-coated tablet contains 50 mg of levodopa, 12.5 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Croatian: Jedna filmom obložena tableta sadržava 50 mg levodope, 12,5 mg karbidope i 200 mg entakapona.
English: Initiation of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion may be considered at corresponding doses to current treatment in some patients with Parkinson's disease and end-of-dose motor fluctuations, who are not stabilised on their current standard release levodopa/DDC inhibitor treatment.
Croatian: U nekih bolesnika s Parkinsonovom bolešću i motoričkim fluktuacijama na kraju intervala doziranja, koji nisu stabilizirani trenutnim liječenjem levodopom/DDC-inhibitorom sa standardnim oslobađanjem, može se razmotriti uvođenje Levodopa/Carbidopa/Entacapone Oriona u dozama odgovarajućim trenutnoj terapiji.
English: Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 175 mg/43.75 mg/200 mg tablet comes in five different pack sizes (10, 30, 100, 130 or 175 tablets).
Croatian: Orion 175 mg/43,75 mg/200 mg tablete dolazi u pet različitih veličina pakiranja (10, 30, 100, 130, ili 175 tableta).
English: Each film-coated tablet contains 100 mg of levodopa, 25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Croatian: Jedna filmom obložena tableta sadržava 100 mg levodope, 25 mg karbidope i 200 mg entakapona.
English: levodopa/carbidopa/entacapone orion 200/50/200 mg [carton only]
Croatian: levodopa/carbidopa/entacapone orion 200/50/200 mg [samo kutija]
English: Therefore, do not take Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion and iron supplements at the same time.
Croatian: Stoga ne uzimajte istodobno Levodopa/Carbidopa/Entacapone
English: No particular studies are reported on the pharmacokinetics of levodopa and carbidopa in patients with renal insufficiency, therefore Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion therapy should be administered cautiously to patients in severe renal impairment including those receiving dialysis therapy (see section 5.2).
Croatian: Nisu objavljena posebna ispitivanja farmakokinetike levodope i karbidope kod bolesnika s bubrežnom insuficijencijom, pa se stoga terapija Levodopa/Carbidopa/Entacapone
English: Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 75 mg/18.75 mg/200 mg: light brownish red, oval film-coated tablets marked with ‘LCE 75' on one side.
Croatian: Orion 75 mg/18,75 mg/200 mg: svijetlo smećkasto-crvene, ovalne filmom obložene tablete, s oznakom "LCE 75" na jednoj strani.
English: Urinary retention
Croatian: Prijavljivanje nuspojava
English: Each film-coated tablet contains 150 mg of levodopa, 37.5 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Croatian: Jedna filmom obložena tableta sadržava 150 mg levodope, 37,5 mg karbidope i 200 mg entakapona.
English: Each film-coated tablet contains 200 mg of levodopa, 50 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Croatian: Jedna filmom obložena tableta sadržava 200 mg levodope, 50 mg karbidope i 200 mg entakapona.
English: Excipient with known effect: Each tablet contains 1.6 mg of sucrose.
Croatian: Pomoćna tvar s poznatim učinkom: Jedna tableta sadrži 1,6 mg saharoze.
English: Excipient with known effect: Each tablet contains 1.2 mg of sucrose.
Croatian: Pomoćna tvar s poznatim učinkom: Jedna tableta sadrži 1,2 mg saharoze.
English: Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 50 mg/12.5 mg/200 mg: brownish or greyish red, round, convex unscored film-coated tablets marked with ‘LCE 50' on one side.
Croatian: Orion 50 mg/12,5 mg/200 mg: smećkasto ili sivkasto-crvene, okrugle, konveksne filmom obložene tablete, bez ureza, s oznakom "LCE 50" na jednoj strani.
English: How to take Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion
Croatian: Kako uzimati Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion
English: Always leave at least an hour between Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion tablets, to avoid possible side effects.
Croatian: Orion tableta uvijek mora proći najmanje jedan sat, kako bi se izbjegle moguće nuspojave.
English: EU/1/11/706/023 10 film-coated tablets EU/1/11/706/024 30 film-coated tablets EU/1/11/706/025 100 film-coated tablets EU/1/11/706/026 130 film-coated tablets EU/1/11/706/027 175 film-coated tablets EU/1/11/706/028 250 film-coated tablets
Croatian: EU/1/11/706/023 10 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/024 30 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/025 100 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/026 130 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/027 175 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/028 250 filmom obloženih tableta
English: Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 50 mg/12.5 mg/200 mg film-coated tablets levodopa/carbidopa/entacapone
Croatian: Orion 50 mg/12,5 mg/200 mg filmom obložene tablete Levodopa/Carbidopa/Entacapone
English: Excipient with known effect: Each tablet contains 1.4 mg of sucrose.
Croatian: Pomoćna tvar s poznatim učinkom: Jedna tableta sadrži 1,4 mg saharoze.
English: EU/1/11/706/007 10 film-coated tablets EU/1/11/706/008 30 film-coated tablets EU/1/11/706/009 100 film-coated tablets EU/1/11/706/010 130 film-coated tablets EU/1/11/706/011 175 film-coated tablets
Croatian: EU/1/11/706/007 10 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/008 30 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/009 100 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/010 130 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/011 175 filmom obloženih tableta
English: According to this daily carbidopa dose, the maximum recommended daily dose of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 175 mg/43.75
Croatian: Prema ovoj dnevnoj dozi karbidope, najviša preporučena dnevna doza Levodopa/Carbidopa/Entacapone
English: EU/1/11/706/034 10 film-coated tablets EU/1/11/706/035 30 film-coated tablets EU/1/11/706/036 100 film-coated tablets EU/1/11/706/037 130 film-coated tablets EU/1/11/706/038 175 film-coated tablets
Croatian: EU/1/11/706/034 10 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/035 30 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/036 100 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/037 130 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/038 175 filmom obloženih tableta
English: - The ingredients in the film-coating are glycerol (85 per cent) (E422), hypromellose, magnesium stearate, polysorbate 80, red iron oxide (E172), sucrose and titanium dioxide (E171).
Croatian: - Drugi sastojci u ovojnici tablete su glicerol (85 postotni) (E422), hipromeloza, magnezijev stearat, polisorbat 80, željezov oksid crveni (E172), saharoza, titanijev dioksid (E171).
English: EU/1/11/706/029 10 film-coated tablets EU/1/11/706/030 30 film-coated tablets EU/1/11/706/031 100 film-coated tablets EU/1/11/706/032 130 film-coated tablets EU/1/11/706/033 175 film-coated tablets
Croatian: EU/1/11/706/029 10 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/030 30 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/031 100 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/032 130 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/033 175 filmom obloženih tableta
English: - The active substances of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion are levodopa, carbidopa and entacapone.
Croatian: Međutim, izravni prijelaz sa levodope/DDC-inhibitora na Levodopa/Carbidopa/Entacapone
English: EU/1/11/706/001 10 film-coated tablets EU/1/11/706/002 30 film-coated tablets EU/1/11/706/003 100 film-coated tablets EU/1/11/706/004 130 film-coated tablets EU/1/11/706/005 175 film-coated tablets EU/1/11/706/006 250 film-coated tablets
Croatian: EU/1/11/706/001 10 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/002 30 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/003 100 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/004 130 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/005 175 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/006 250 filmom obloženih tableta
English: EU/1/11/706/018 10 film-coated tablets EU/1/11/706/019 30 film-coated tablets EU/1/11/706/020 100 film-coated tablets EU/1/11/706/021 130 film-coated tablets EU/1/11/706/022 175 film-coated tablets
Croatian: EU/1/11/706/018 10 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/019 30 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/020 100 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/021 130 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/022 175 filmom obloženih tableta
English: The possibility that the patient has taken other active substances in addition to Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion should be taken into consideration.
Croatian: Mora se uzeti u obzir mogućnost da je bolesnik uz Levodopa/Carbidopa/Entacapone
English: Do not take Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion if you:
Croatian: Nemojte uzimati Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion
English: EU/1/11/706/012 10 film-coated tablets EU/1/11/706/013 30 film-coated tablets EU/1/11/706/014 100 film-coated tablets EU/1/11/706/015 130 film-coated tablets EU/1/11/706/016 175 film-coated tablets EU/1/11/706/017 250 film-coated tablets
Croatian: EU/1/11/706/012 10 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/013 30 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/014 100 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/015 130 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/016 175 filmom obloženih tableta EU/1/11/706/017 250 filmom obloženih tableta
English: Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 175 mg/43.75 mg/200 mg film-coated tablets levodopa/carbidopa/entacapone
Croatian: Orion 175 mg/43,75 mg/200 mg filmom obložene tablete Levodopa/Carbidopa/Entacapone
English: No adverse reactions on fertility were observed in preclinical studies with entacapone, carbidopa or levodopa alone.
Croatian: U pretkliničkim ispitivanjima samo s entakaponom, karbidopom ili levadopom nisu uočene neželjene reakcije na plodnost.
English: How to store Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion
Croatian: Kako čuvati Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion
English: Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 75 mg/18.75 mg/200 mg film-coated tablets levodopa/carbidopa/entacapone
Croatian: Orion 75 mg/18,75 mg/200 mg filmom obložene tablete Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 100 mg/25 mg/200 mg filmom obložene tablete Levodopa/Carbidopa/Entacapone
English: Carton
Croatian: Serija
English: How to transfer patients taking levodopa/DDC inhibitor (carbidopa or benserazide) preparations and entacapone tablets to Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion a. Patients who are currently treated with entacapone and with standard release levodopa/carbidopa in doses equal to Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion tablet strengths can be directly transferred to corresponding Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion tablets.
Croatian: Bolesnici koji su trenutno liječeni entakaponom i levodopom/karbidopom sa standardnim oslobađanjem u dozama koje su jednake jačinama Levodopa/Carbidopa/Entacapone
English: - Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 75 mg/18.75 mg/200 mg tablet contains 75 mg of levodopa, 18.75 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Croatian: Orion 75 mg/18,75 mg/200 mg tableta sadrži 75 mg levodope, 18,75 mg karbidope i 200 mg entakapona.
English: - The ingredients in the film-coating are glycerol (85 per cent) (E422), hypromellose, magnesium stearate, polysorbate 80, red iron oxide (E172), sucrose, titanium dioxide (E171), and yellow iron oxide (E172).
Croatian: - Drugi sastojci u ovojnici tablete su glicerol (85 postotni) (E 422), hipromeloza, magnezijev stearat, polisorbat 80, crveni željezov oksid (E 172), saharoza, titanijev dioksid (E 171) i žuti željezov oksid(E 172).
English: Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 150 mg/37.5 mg/200 mg film-coated tablets levodopa/carbidopa/entacapone
Croatian: Orion 150 mg/37,5 mg/200 mg filmom obložene tablete Levodopa/Carbidopa/Entacapone
English: Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 125 mg/31.25 mg/200 mg film-coated tablets levodopa/carbidopa/entacapone
Croatian: Orion 125 mg/31,25 mg/200 mg filmom obložene tablete Levodopa/Carbidopa/Entacapone
English: Ten tablets of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 150 mg/37.5 mg/200 mg equals 375 mg of carbidopa a day.
Croatian: Oriona 150 mg/37,5 mg/200 mg odgovara 375 mg karbidope dnevno.