FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Ne pas réfrigérer ou congeler.
Portuguese: Não refrigerar ou congelar.
French: L'activité de ce médicament est exprimée en unités.
Portuguese: A potência deste medicamento está definida em unidades.
French: Si l'hypoglycémie récidive, prenez à nouveau 10 à 20 grammes de sucre.
Portuguese: Se a hipoglicemia reincidir, tome mais 10 a 20 g de açúcar.
French: Une nouvelle aiguille doit être fixée avant chaque utilisation.
Portuguese: Deve colocar uma agulha nova antes de cada utilização.
French: Durant les premières semaines, cette réduction doit, au moins en partie, être compensée par une augmentation de l'insuline couvrant les repas ; après cette période le traitement devra être ajusté individuellement.
Portuguese: Nas primeiras semanas, a redução deve ser compensada, pelo menos parcialmente, mediante um aumento da insulina às refeições; após este período, o regime deve ser ajustado individualmente.
French: Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Portuguese: Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários, embora estes não se manifestem em todas as pessoas.
French: - Votre aiguille peut être bouchée.
Portuguese: - A agulha poderá estar entupida.
French: Biotransformation
Portuguese: Biotransformação
French: N'arrêtez pas ABASAGLAR sans en parler à un médecin, qui vous dira ce qu'il y a besoin de faire.
Portuguese: Não pare o tratamento com ABASAGLAR sem falar com o seu médico, que lhe dirá o que deve ser feito.
French: Efficacité et sécurité cliniques
Portuguese: Segurança e eficácia clínica
French: L'hyperglycémie sévère et l'acidocétose doivent toujours être traitées par un médecin, généralement à l'hôpital.
Portuguese: A hiperglicemia grave ou a cetoacidose têm de ser sempre tratadas por um médico, geralmente num hospital.
French: Toute maladie intercurrente nécessite un renforcement de la surveillance métabolique.
Portuguese: As doenças intercorrentes requerem uma intensificação da monitorização metabólica.
French: Contenu de l'emballage et autres informations
Portuguese: Conteúdo da embalagem e outras informações
French: Déclaration des effets secondaires
Portuguese: Comunicação de efeitos secundários
French: Composants de l'aiguille (aiguilles non fournies)
Portuguese: Componentes da agulha (agulhas não incluídas)
French: Les besoins en insuline peuvent diminuer au cours du premier trimestre de la grossesse et augmentent généralement pendant le deuxième et le troisième trimestres.
Portuguese: As necessidades de insulina podem diminuir durante o primeiro trimestre da gestação, aumentando habitualmente no segundo e no terceiro trimestres.
French: Informez les personnes de votre entourage, amis et collègues proches des situations suivantes :
Portuguese: Diga o seguinte aos seus familiares, amigos e colegas:
French: PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S'IL Y A LIEU
Portuguese: CUIDADOS ESPECIAIS QUANTO À ELIMINAÇÃO DO MEDICAMENTO NÃO UTILIZADO OU DOS RESÍDUOS PROVENIENTES DESSE MEDICAMENTO, SE APLICÁVEL
French: Association d'ABASAGLAR avec la pioglitazone
Portuguese: Associação de ABASAGLAR com pioglitazona
French: Autres médicaments et ABASAGLAR
Portuguese: Outros medicamentos e ABASAGLAR
French: Solution claire, incolore.
Portuguese: Solução límpida e incolor.
French: Ne pas congeler.
Portuguese: Não congelar.
French: 4.5 Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions
Portuguese: 4.5 Interações medicamentosas e outras formas de interação
French: Très fréquent Fréquent Peu fréquent Rare
Portuguese: Frequentes Pouco frequentes
French: Portez toujours sur vous un document signalant que vous êtes diabétique.
Portuguese: Trazer sempre consigo a informação de que é diabético.
French: Prévenez toujours les personnes qui s'occupent de vous ou vous traitent que vous avez besoin d'insuline.
Portuguese: Mantenha sempre as pessoas que o tratam ou assistem informadas de que necessita de insulina.
French: ANNEXE III ÉTIQUETAGE ET NOTICE
Portuguese: ANEXO III ROTULAGEM E FOLHETO INFORMATIVO
French: • Les instructions concernant la manipulation des aiguilles n'ont pas pour but de remplacer les procédures locales des professionnels de santé ou des institutions.
Portuguese: • As instruções relativas ao manuseamento das agulhas não se destinam a substituir os procedimentos locais, as instruções do seu profissional de saúde ou procedimentos institucionais.
French: Transition d'autres insulines à ABASAGLAR
Portuguese: Mudança de outras insulinas para ABASAGLAR
French: Ne pas l'utiliser après cette période.
Portuguese: Não utilizar depois desse período de tempo.
French: Enfants
Portuguese: Crianças
French: Elle est totalement soluble au pH acide de la solution injectable d'ABASAGLAR (pH 4).
Portuguese: É completamente solúvel com o pH ácido da solução injetável de ABASAGLAR (pH 4).
French: Cela peut représenter un risque dans des situations où ces facultés sont de première importance (par exemple la conduite automobile ou l'utilisation de machines).
Portuguese: Este facto pode constituir um risco em situações nas quais estas capacidades são particularmente importantes (como é o caso da condução de viaturas ou da utilização de máquinas).
French: • Le stylo ne vous permettra pas de sélectionner plus d'unités que le nombre d'unités restantes dans le stylo.
Portuguese: • A caneta não lhe permitirá marcar mais do que o número de unidades que restam na caneta.
French: - Si vous avez habituellement besoin de 2 injections pour recevoir la totalité de votre dose, assurez-vous de vous être administré la seconde injection
Portuguese: - Se necessita habitualmente de dar 2 injeções para para administrar a sua dose, assegure-se de dar a segunda injecção.
French: Les exigences relatives à la soumission des rapports périodiques actualisés de sécurité pour ce médicament sont définies dans la liste des dates de référence pour l'Union (liste EURD) prévue à l'article 107 quater, paragraphe 7, de la directive 2001/83/CE et ses actualisations publiées sur le portail web européen des médicaments.
Portuguese: Os requisitos para a apresentação de relatórios periódicos de segurança para este medicamento estão estabelecidos na lista Europeia de datas de referência (lista EURD), tal como previsto nos termos do n.º 7 do artigo 107.º-C da Diretiva 2001/83/CE e quaisquer atualizações subsequentes publicadas no portal europeu de medicamentos.
French: Contactez un médecin immédiatement si vous présentez des signes de réaction allergique sévère.
Portuguese: Informe imediatamente o seu médico se notar sinais de uma reação alérgica grave.
French: Dans le plasma, le principal métabolite circulant est le métabolite M1.
Portuguese: No plasma, a principal substância circulante é o metabolito M1.
French: DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L'AUTORISATION Date de première autorisation : 09 septembre 2014
Portuguese: Data da primeira autorização: 9 setembro 2014
French: • Ne congelez pas ABASAGLAR.
Portuguese: • Não congele ABASAGLAR.
French: Maladies intercurrentes
Portuguese: Doenças intercorrentes
French: • Avant la première utilisation, conservez votre stylo au réfrigérateur entre 2°C et 8°C.
Portuguese: • Antes da primeira utilização, conserve a sua caneta no frigorífico (2ºC - 8ºC).
French: Le schéma posologique (posologie et moment d'administration) doit être ajusté individuellement.
Portuguese: O regime posológico (dose e hora da administração) deve ser ajustado individualmente.
French: • Ne tentez pas de changer la dose pendant l'injection.
Portuguese: • Não tente mudar a dose enquanto injeta.
French: Les études effectuées chez l'animal n'ont pas mis en évidence d'effets délétères directs sur la fécondité.
Portuguese: Os estudos em animais não indicaram efeitos nefastos diretos no que diz respeito à fertilidade.
French: Immédiatement après l'accouchement, les besoins en insuline diminuent rapidement (risque accru d'hypoglycémie).
Portuguese: Imediatamente após o parto, as necessidades de insulina caem rapidamente (risco aumentado de hipoglicemia).
French: - Dans votre corps :
Portuguese: - No seu corpo
French: C'est une insuline modifiée, tout à fait comparable à l'insuline humaine.
Portuguese: É uma insulina modificada, muito semelhante à insulina humana.
French: En règle générale, plus la chute de la glycémie est importante et rapide, plus le phénomène de réaction adrénergique compensatrice et ses symptômes sont marqués.
Portuguese: Em geral, quanto mais intensa e rápida for a queda dos níveis de glicemia, mais marcado é o fenómeno de contrarregulação e mais acentuados são os seus sintomas.
French: Durée de conservation après la première utilisation
Portuguese: Prazo de validade após a primeira utilização
French: Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament.
Portuguese: Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente ou possa vir a tomar outros medicamentos.
French: Pour plus de détails sur la manipulation, voir rubrique 6.6.
Portuguese: Para mais pormenores sobre o manuseamento, ver secção 6.6.
French: Le piston atteint seulement la fin de la cartouche lorsque vous avez utilisé les 300 unités du stylo.
Portuguese: O êmbolo só chegará ao final do cartucho quando tiver usado todas as 300 unidades na caneta.
French: Notice: Information de l'utilisateur
Portuguese: Folheto Informativo: Informação para o utilizador
French: Fabricant
Portuguese: Fabricante
French: VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION
Portuguese: POR FAVOR LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR
French: - Ce médicament vous a été personnellement prescrit.
Portuguese: - Este medicamento foi receitado apenas para si.
French: Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché réalise les activités de pharmacovigilance et interventions requises décrites dans le PGR adopté et présenté dans le Module 1.8.2 de l'autorisation de mise sur le marché, ainsi que toutes actualisations ultérieures adoptées du PGR.
Portuguese: O Titular da AIM deve efetuar as atividades e as intervenções de farmacovigilância requeridas e detalhadas no PGR apresentado no Módulo 1.8.2 da Autorização de Introdução no Mercado e quaisquer atualizações subsequentes do PGR acordadas.
French: ABASAGLAR avec de l'alcool
Portuguese: ABASAGLAR e álcool
French: * déterminée par la quantité de glucose perfusée pour maintenir une glycémie constante (valeurs moyennes horaires).
Portuguese: *determinada como a quantidade de glucose injetada para manter níveis constantes de glucose no plasma (valores médios por hora)
French: Populations particulières
Portuguese: Populações Especiais
French: ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
Portuguese: ANEXO I RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
French: Une rotation continue des sites d'injection dans une zone donnée peut aider à diminuer ou à éviter ces réactions.
Portuguese: A rotação constante do local de injeção, na respetiva área de administração, pode contribuir para atenuar ou prevenir estas reações.
French: • Jetez les stylos en cours d'utilisation au bout de 28 jours, même s'il reste de l'insuline dedans.
Portuguese: • Deite fora a caneta em uso após 28 dias, mesmo que ainda reste alguma insulina.
French: Ne pas l'agiter ou mélanger avant utilisation.
Portuguese: Não agite nem misture antes da sua utilização.
French: Une surveillance attentive de l'équilibre glycémique est indispensable.
Portuguese: É essencial uma monitorização rigorosa dos níveis da glicemia.
French: • Purger le stylo signifie chasser l'air de l'aiguille et de la cartouche qui peut s'accumuler durant l'utilisation normale du stylo et permet de s'assurer ainsi que le stylo fonctionne correctement.
Portuguese: • Purgar a caneta significa retirar o ar da agulha e do cartucho que pode entrar durante o uso normal e assegurar que a caneta está a funcionar corretamente.
French: N'utilisez pas un stylo qui aurait été congelé.
Portuguese: Não utilize a caneta se esteve congelada.
French: Ces réactions peuvent s'étendre autour du point d'injection.
Portuguese: Estes podem disseminar-se em redor do local da injeção.
French: Le passage d'un traitement par insuline à un autre nécessite une prescription médicale, un suivi médical et une surveillance de la glycémie.
Portuguese: A mudança de uma terapêutica insulínica para outra requer uma prescrição médica, supervisão médica e monitorização da glicemia.
French: • Il est normal qu'une petite quantité d'insuline reste dans le stylo et que vous ne puissiez pas vous l'injecter.
Portuguese: • É normal que possa ver uma pequena quantidade de insulina remanescente na caneta, que não pode injetar.
French: Voyages
Portuguese: Viagens
French: Respectez attentivement les instructions de votre médecin concernant la posologie, la surveillance (analyses de sang et d'urine), le régime alimentaire et l'activité physique (travail et exercice physique).
Portuguese: Siga rigorosamente as instruções que discutiu com o seu médico relativamente à posologia, à monitorização (exames de sangue e urina), dieta e atividade física (trabalho e exercícios físicos).
French: Le moment de survenue d'une hypoglycémie dépend du profil d'action des insulines utilisées et peut donc changer après modification du schéma thérapeutique.
Portuguese: O momento de ocorrência de um episódio de hipoglicemia depende do perfil de ação das insulinas utilizadas e pode, por isso, sofrer uma alteração quando o regime terapêutico é alterado.
French: Ne jetez aucun médicament au tout-à-l'égout ou avec les ordures ménagères.
Portuguese: Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico.
French: Contactez immédiatement un médecin si vous ne réussissez pas à contrôler l'hypoglycémie ou si celle-ci récidive.
Portuguese: Contacte imediatamente um médico se não conseguir controlar a hipoglicemia ou se ela reaparecer.
French: Elimination
Portuguese: Eliminação
French: Il faut en tenir compte si un traitement associant ABASAGLAR avec la pioglitazone est envisagé.
Portuguese: Isto deve ser tido em conta se o tratamento com a associação de pioglitazona e ABASAGLAR for considerado.
French: Les effets indésirables rapportés lors des études cliniques sont repris ci-dessous, selon la classification MedDRA, par classes de systèmes d'organes et dans l'ordre décroissant des fréquences d'apparition (très fréquent : ≥ 1/10 ; fréquent : ≥ 1/100, < 1/10 ; peu fréquent : ≥ 1/1000, < 1/100 ; rare : ≥ 1/10 000, < 1/1000 ; très rare : < 1/10 000).
Portuguese: Foram notificadas as seguintes reações adversas nos estudos clínicos, listadas abaixo, pelo sistema de classe de orgãos e por ordem de incidência decrescente (muito frequentes: ≥1/10; frequentes: ≥1/100 a <1/10; pouco frequentes: ≥1/1.000 a <1/100; raros ≥1/10.000 a <1/1.000; muito raros: <1/10.000).
French: Précautions avant injection
Portuguese: Cuidados especiais antes da injeção
French: Oxyde de zinc
Portuguese: Óxido de zinco,
French: Les facteurs qui augmentent la susceptibilité à l'hypoglycémie exigent une surveillance particulièrement stricte et peuvent nécessiter un ajustement posologique.
Portuguese: Os fatores que aumentam a suscetibilidade à hipoglicemia requerem uma monitorização particularmente apertada e podem implicar ajuste posológico.
French: A conserver à une température ne dépassant pas 30°C.
Portuguese: Conservar a temperatura inferior a 30ºC.
French: • Utilisez une nouvelle aiguille.
Portuguese: • Escolha uma nova agulha.
French: IDENTIFIANT UNIQUE - CODE-BARRES 2D
Portuguese: IDENTIFICADOR ÚNICO - CÓDIGO DE BARRAS 2D
French: Si vous avez utilisé plus d'ABASAGLAR que vous n'auriez dû
Portuguese: Se utilizar mais ABASAGLAR do que deveria
French: Chez de nombreux patients, les signes et symptômes de neuroglycopénie sont précédés par des signes de réaction adrénergique compensatrice.
Portuguese: Em muitos doentes, os sinais e sintomas de neuroglicopenia são precedidos de sinais de contrarregulação adrenérgica.
French: Soyez prudent quand vous commencez ou arrêtez un autre traitement.
Portuguese: Deve tomar atenção quando inicia ou para o tratamento com outro medicamento.
French: L'insuline risque de ne pas agir correctement.
Portuguese: A insulina poderá não atuar muito bem.
French: La pioglitazone doit être arrêtée devant toute apparition d'une dégradation des symptômes cardiaques.
Portuguese: A pioglitazona deve ser descontinuada se ocorrer qualquer deterioração dos sintomas cardíacos.
French: Qu'est-ce qu'ABASAGLAR et dans quels cas est-il utilisé
Portuguese: O que é ABASAGLAR e para que é utilizado
French: Stylos à utiliser avec les cartouches d'ABASAGLAR
Portuguese: Canetas para utilizar com os cartuchos de ABASAGLAR
French: ABASAGLAR est administré par voie sous-cutanée.
Portuguese: O ABASAGLAR é administrado por via subcutânea.
French: Prenez immédiatement environ 10 à 20 grammes de sucre, tel que du glucose, des morceaux de sucre ou une boisson sucrée.
Portuguese: Tome imediatamente 10 a 20 g de açúcar como, por exemplo, glucose, cubos de açúcar ou uma bebida açucarada.
French: Bouton d'injection avec un anneau vert
Portuguese: Botão doseador com um anel verde
French: Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d'informations sur la sécurité du médicament.
Portuguese: Também poderá comunicar efeitos secundários diretamente através do sistema nacional de notificação mencionado no Apêndice V. Ao comunicar efeitos secundários, estará a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
French: Remarques importantes concernant l'utilisation sûre et efficace de votre stylo
Portuguese: Informações gerais sobre a segurança e a utilização eficaz da sua caneta
French: Erreurs médicamenteuses
Portuguese: Erros de medicação
French: Tous ces stylos peuvent ne pas être commercialisés dans votre pays.
Portuguese: Nem todas as canetas são comercializadas no seu país.
French: • dès lors que le système de gestion des risques est modifié, notamment en cas de réception de nouvelles informations pouvant entraîner un changement significatif du profil bénéfice/risque, ou lorsqu'une étape importante (pharmacovigilance ou réduction du risque) est franchie.
Portuguese: • Sempre que o sistema de gestão do risco for modificado, especialmente como resultado da receção de nova informação que possa levar a alterações significativas no perfil benefíciorisco ou como resultado de ter sido atingido um objetivo importante (farmacovigilância ou minimização do risco).
French: Si vous remarquez la présence de sang après avoir retiré l'aiguille de votre peau, appuyez légèrement sur le site d'injection avec un morceau de gaze ou du coton.
Portuguese: Se vir sangue , após ter retirado a agulha da pele, faça pressão no local da injeção com um bocado de gaze ou uma compressa.
French: Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin.
Portuguese: Utilize sempre este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico.
French: Il peut être nécessaire d'ajuster la dose du médicament, l'apport alimentaire ou l'activité physique.
Portuguese: Poderá ser necessário efetuar ajustes na dose do medicamento, no padrão das refeições ou na atividade física.
French: MODE ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION Les cartouches doivent être utilisées uniquement avec un stylo Lilly de 3 mL.
Portuguese: MODO E VIA(S) DE ADMINISTRAÇÃO Estes cartuchos são unicamente para serem utilizados numa caneta Lilly de 3 ml.
French: Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.
Portuguese: O medicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
French: Mode d'administration
Portuguese: Modo de administração
French: ABASAGLAR ne doit pas être administré par voie intraveineuse.
Portuguese: O ABASAGLAR não deve ser administrado por via intravenosa.
French: Il ne faut ni remplir à nouveau ni réutiliser les cartouches vides.
Portuguese: Não volte a encher ou reutilizar os cartuchos vazios.
French: • Si vous devez vous injecter plus d'unités qu'il n'en reste dans le stylo, vous pouvez soit : - injecter la quantité restante dans votre stylo et compléter votre dose en utilisant un stylo neuf, ou - injecter la dose totale avec un stylo neuf.
Portuguese: • Se necessitar de injetar mais do que o número de unidades que restam na caneta, poderá: - injetar o que resta na caneta e utilizar uma caneta nova para injetar a dose restante, ou - arranjar uma nova caneta e administrar a dose na totalidade.
French: IDENTIFIANT UNIQUE - CODE-BARRES 2D code-barres 2D portant l'identifiant unique inclus.
Portuguese: IDENTIFICADOR ÚNICO - CÓDIGO DE BARRAS 2D Código de barras 2D com o identificador único incluído.
French: La pharmacocinétique chez des enfants diabétiques de type 1 âgés de 2 ans à moins de 6 ans a été évaluée dans une étude clinique (voir rubrique 5.1).
Portuguese: A farmacocinética em crianças com diabetes mellitus tipo 1 e 2 anos a menos de 6 anos de idade foi avaliada num ensaio clínico (ver secção 5.1).
French: L'insuline glargine était administrée une fois par jour au coucher et l'insuline NPH humaine était administrée une ou deux fois par jour.
Portuguese: A insulina glargina foi administrada uma vez por dia, ao deitar, e a insulina humana NPH foi administrada uma ou duas vezes por dia.
French: - Vous pouvez corriger la dose en tournant le bouton d'injection dans le sens nécessaire, jusqu'à ce que la dose souhaitée corresponde avec l'indicateur de dose.
Portuguese: - A dose pode ser corrigida rodando o botão doseador em qualquer das direções até que a dose correta esteja alinhada com o indicador da dose.
French: Via Gramsci 731-733 50019 Sesto Fiorentino (FI) Italie
Portuguese: Via Gramsci 731-733, 50019 Sesto Fiorentino, (FI) Itália
French: Il peut être nécessaire de modifier vos doses d'insuline pendant la grossesse et après l'accouchement.
Portuguese: A dose de insulina poderá ter de ser modificada durante a gravidez e depois do parto.
French: Une hypoglycémie (faible taux de sucre dans le sang) peut être très grave et est très fréquente lors d'un traitement par insuline (peut affecter plus de 1 personne sur 10).
Portuguese: A hipoglicemia (diminuição de açúcar no sangue) pode ser muito grave e é muito frequente no tratamento com insulina (pode afetar mais de 1 em 10 pessoas).
French: Les épisodes d'hypoglycémie sévère, surtout s'ils sont répétés, peuvent entraîner des lésions neurologiques.
Portuguese: As crises de hipoglicemia grave, especialmente quando recorrentes, podem causar lesões neurológicas.
French: Ces symptômes apparaissent souvent avant les symptômes d'un faible taux de sucre dans le cerveau.
Portuguese: Estes sintomas surgem geralmente antes do desenvolvimento de sintomas de hipoglicemia no cérebro.
French: Fixez une nouvelle aiguille, puis, purgez le stylo.
Portuguese: Coloque uma agulha nova e purgue a caneta.
French: • Bouton d'injection : gris clair avec un anneau vert à l'extrémité
Portuguese: • Botão doseador: Cinzento claro com um anel verde na extremidade
French: L'indicateur de dose doit correspondre à votre dose.
Portuguese: O indicador de dose deverá estar alinhado com a dose que marcou.
French: • Pour purger votre stylo, tournez le bouton d'injection pour sélectionner 2 unités.
Portuguese: • Para purgar a caneta rode o botão doseador para selecionar 2 unidades.
French: La plupart des réactions mineures aux insulines disparaissent généralement en l'espace de quelques jours à quelques semaines.
Portuguese: A maior parte das reações menores à insulina normalmente desaparecem num período de poucos dias a poucas semanas.
French: ABASAGLAR est disponible en boîtes contenant 5 stylos préremplis et en emballages multiples comprenant 2 boîtes, chacune contenant 5 stylos préremplis.
Portuguese: ABASAGLAR está disponível em embalagens contendo 5 canetas pré-cheias e em embalagens múltiplas contendo 2 caixas, cada uma com 5 canetas pré-cheias.
French: Effets pharmacodynamiques
Portuguese: Efeitos farmacodinâmicos