FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Suicide-related behaviours (suicide attempt and suicidal thoughts), and hostility (predominantly aggression, oppositional behaviour and anger) were more frequently observed in clinical trials among children and adolescents treated with antidepressants compared to those treated with placebo.
German: Suizidale Verhaltensweisen (Suizidversuch und Suizidgedanken) sowie Feindseligkeit (vorwiegend Aggressivität, oppositionelles Verhalten und Wut) wurden in klinischen Studien häufiger bei mit Antidepressiva behandelten Kindern und Jugendlichen beobachtet, als bei Kindern und Jugendlichen, die mit Placebo behandelt wurden.
English: Denmark Gerard Laboratories, 35 Balcloyle Industrial Estate, Dublin, Ireland
German: Gerard Laboratories, 35 Balcloyle Industrial Estate, Dublin, Ireland
English: Gedeon Richter LTD, Gyomroi 19-21
German: Lettland Gedeon Richter LTD, Gyomroi 19-21
English: PFIZER HELLAS, 5 Alketou, 116 33 Athens, Greece
German: Griechenland PFIZER HELLAS, 5 Alketou, 116 33 Athens, Greece
English: NOVEXAL HELLAS, Agiou Dimitriou 25, 17455 Kalamaki, Greece
German: Griechenland NOVEXAL HELLAS, Agiou Dimitriou 25, 17455 Kalamaki, Greece
English: Netherlands Genfarma B.V., Postbus 2062, NL1500 GB Zaandam
German: Niederlande Genfarma B.V., Postbus 2062, NL1500 GB Zaandam
English: Frankfurter Str. 129a D-64293 Darmstadt
German: Deutschland Generics (UK) Ltd. Frankfurter Str. 129a D-64293 Darmstadt
English: Netherlands Solvay Pharma B.V., Postbus 501, NL1380 AM Weesp
German: Solvay Pharma B.V., Postbus 501, NL1380 AM Weesp
English: Denmark BMM Pharma AB, Blasieholmgatan 2, S-11148 Stockholm, Sweden
German: BMM Pharma AB, Blasieholmgatan 2, S-11148 Stockholm, Sweden
English: Netherlands Hexal AG, Postfach 1263, D-83602 Holzkirchen
German: Niederlande Hexal AG, Postfach 1263, D-83602 Holzkirchen
English: Box 51409 CY - 3505 Limassol Cypruss
German: Box 51409 CY - 3505 Limassol
English: NL - 1380 DA Weesp] C.J. van Houtenlaan 36
German: NL - 1380 DA Weesp] C.J.
English: Luxembourg ELI LILLY BENELUX S.A. Rue de l'Etuve 52 1000 Bruxelles, Belgium
German: ELI LILLY BENELUX S.A. Rue de l'Etuve 52 1000 Bruxelles, Belgium
English: Organon Laboratories Limited, Cambridge Science Park, Milton Road, Cambs CB4 0FL; UK
German: Organon Laboratories Limited, Cambridge Science Park, Milton Road, Cambs CB4 0FL;
English: ALVIA AE, 18Km Leoforos Marathonos, 15344 Pallini Attikis, Greece
German: Griechenland ALVIA AE, 18Km Leoforos Marathonos, 15344 Pallini Attikis, Greece
English: Netherlands Merck Generics BV, Dieselweg 25, NL-3752 LB Bunschoten, The Netherlands
German: Niederlande Merck Generics BV, Dieselweg 25, NL-3752 LB Bunschoten, The Netherlands
English: Netherlands Pharmachemie B.V., Postbus 552, NL2003 RN Haarlem
German: Pharmachemie B.V., Postbus 552, NL2003 RN Haarlem
English: Belgium BEXAL S.P.R.L.
German: BEXAL S.P.R.L.
English: Belgium TIEFENBACHER Gmbh Van Der Smissenstrasse 1 D-22767 Hamburg
German: TIEFENBACHER Gmbh Van Der Smissenstrasse 1 D-22767 Hamburg
English: Hostility (predominantly aggression, oppositional behaviour and anger) and emotional lability were more frequently observed in clinical trials among children and adolescents treated with [Invented Name] compared to those treated with placebo.
German: Feindseligkeit (vorwiegend Aggressivität, oppositionelles Verhalten und Wut) sowie emotionale Labilität wurden in klinischen Studien häufiger bei mit [Phantasiename]] behandelten Kindern und Jugendlichen beobachtet, als bei Kindern und Jugendlichen, die mit Placebo behandelt wurden.
English: GENEPHARM AEBE, 18 Km Marathonos Av., 15351 Palini Attikis, Greece
German: Griechenland GENEPHARM AEBE, 18 Km Marathonos Av., 15351 Palini Attikis, Greece
English: Netherlands KRKA Pharma Dublin, 1 Stokes Place, St. Stephen's Green, IE-Dublin 2
German: Niederlande KRKA Pharma Dublin, 1 Stokes Place, St. Stephen's Green, IE-Dublin 2
English: Netherlands Docpharma NV, Ambachtenlaan 13 H, B-3001 Heverlee
German: Niederlande Docpharma NV, Ambachtenlaan 13 H, B-3001 Heverlee
English: Netherlands Alpharma B.V., Postbus 313, NL-3740 AH Baarn
German: Niederlande Alpharma B.V., Postbus 313, NL-3740 AH Baarn
English: Fluvoxaminmaleat “Solvay” 100mgFilmtabletten
German: Fluvoxaminmaleat “Solvay” 100mg-Filmtabletten
English: Netherlands Synthon B.V., Postbus 7071, NL-6503 GN Nijmegen
German: Synthon B.V., Postbus 7071, NL-6503 GN Nijmegen
English: Denmark Pharmascope Ltd, Medici House, Unit 107, Ashbourne Industrial Estate, CoMeath, Ireland
German: Dänemark Pharmascope Ltd, Medici House, Unit 107, Ashbourne Industrial Estate, CoMeath, Ireland
English: Digassim Durapac 90 mg cápsulas duras gastroresistentes
German: Digassim Durapac 90 mg cápsulas duras gastro-resistentes
English: Belgium BEXAL S.A. Avenue de Tervuren 36 b 9 1040 BRUXELLES, Belgium
German: BEXAL S.A. Avenue de Tervuren 36 b 9 1040 BRUXELLES, Belgium
English: Denmark Ivax Scandinavia AB, Birger Jarlsgatan 37, S-11145 Stockholm, Sweden
German: Dänemark Ivax Scandinavia AB, Birger Jarlsgatan 37, S-11145 Stockholm, Sweden
English: Hennig Arzneimittel GmbH & Co.KG Postfach 1240
German: Deutschland Hennig Arzneimittel GmbH & Co.KG Postfach 1240
English: Belgium BEXAL S. A. Avenue de Tervuren 36 B 9 1040 BRUXELLES, Belgium
German: BEXAL S. A. Avenue de Tervuren 36 B 9 1040 BRUXELLES, Belgium
English: Medis Danmark A/S H. C. Andersens Boulevard 2 DK-1780 Köpenhamn Danmark (DNK)
German: Schweden Medis Danmark A/S H. C. Andersens Boulevard 2 DK-1780 Köpenhamn Danmark (DNK)
English: Netherlands Genthon B.V., Postbus 7071, NL-6503 GN Nijmegen
German: Genthon B.V., Postbus 7071, NL-6503 GN Nijmegen
English: Inpharmco-Mianserin30mg-Tabletten
German: Inpharmco-Mianserin-30mgTabletten
English: Pfizer Kft., Alkotás u. 53., MOM Park F épület, 1123 Budapest, Hungary
German: 53., MOM Park F épület, 1123 Budapest, Hungary
English: Luxembourg SOLVAY PHARMA, 3 Avenue du Bourgmestre, E. Demunter, B-1090
German: SOLVAY PHARMA, 3 Avenue du Bourgmestre, E. Demunter, B-1090 Bruxelles, Belgium
English: S.A. Laboratoires S.M.B.
German: Laboratoires S.M.B.
English: Fluoxetin Hexal 4mg/ml Loesung
German: Fluoxetin Hexal 4mg/ml Loesung 20 mg
English: Generica KG Südwestpark 50 DE90449 Nürnberg Tyskland (DEU)
German: Schweden Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG Südwestpark 50 DE90449 Nürnberg Tyskland (DEU)
English: Netherlands Merck Generics BV, Dieselweg 25, NL-3752 LB Bunschoten
German: Niederlande Merck Generics BV, Dieselweg 25, NL-3752 LB Bunschoten
English: Pfizer Pharma GmbH Pfizerstr.
German: Deutschland Pfizer Pharma GmbH Pfizerstr.
English: Luxembourg Ratiopharm GmbH, Postfach 3380, D89070 Ulm, Germany
German: Luxemburg Ratiopharm GmbH, Postfach 3380, D89070 Ulm, Germany
English: Wyeth Lederle Nordiska AB Box 1822 171 24 Solna Sverige (SWE)
German: Schweden Wyeth Lederle Nordiska AB Box 1822 171 24 Solna Sverige (SWE)
English: 1/SNRIs products particularly as regards their use in the paediatric population: fluoxetine, fluvoxamine, sertraline, paroxetine, citalopram, escitalopram, atomoxetine, duloxetine, venlafaxine, mianserine, milnacipran, reboxetine, and mirtazapine.
German: Arzneimittel, insbesondere in Bezug auf deren Anwendung bei Kindern und Jugendlichen: Fluoxetin, Fluvoxamin, Sertralin, Paroxetin, Citalopram, Escitalopram, Atomoxetin, Duloxetin, Venlafaxin, Mianserin, Milnacipran, Reboxetin und Mirtazapin.
English: Prozac Durapac 90 mg Cápsulas Duras GastroResistentes
German: Prozac Durapac 90 mg Cápsulas Duras Gastro-Resistentes
English: Floccin 20mg/5mlLösung zum Einnehmen
German: Floccin 20mg/5ml-Lösung zum Einnehmen
English: Aliud Pharma GmbH & Co.KG Postfach 1380
German: Deutschland Aliud Pharma GmbH & Co.KG Postfach 1380
English: Denmark NM Pharma A/S, Lautrupvang 8, DK2750 Ballerup, Denmark
German: Dänemark NM Pharma A/S, Lautrupvang 8, DK2750 Ballerup, Denmark
English: Fluoxetin „Lilly“ 20mglösliche Tabletten
German: Fluoxetin „Lilly“ 20mg-lösliche Tabletten
English: Desiflu voxamin 100 mg 100 mg
German: Desiflu voxamin 100 mg
English: Lithuania Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, United Kingdom
German: Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, United Kingdom
English: Lithuania SmithKline Beecham plc, SB House, Great West road, Brentford , Middlesex, United Kingdom
German: SmithKline Beecham plc, SB House, Great West road, Brentford , Middlesex, United Kingdom
English: Netherlands Hexal B.V., Postbus 251, NL-2180 AG Hillegom
German: Niederlande Hexal B.V., Postbus 251, NL-2180 AG Hillegom
English: Fluxet 20 mg snap-tab 20 mg
German: Fluxet 20 mg snap-tab
English: Dr Reddy's Laboratories (UK) Limited; 208-214 York Road, London SW11 3SD; UK
German: 208-214 York Road, London SW11 3SD;
English: Alfred E.Tiefenbacher GmbH & Co. Van-der-Smissen-Str. 1
German: Deutschland Alfred E.Tiefenbacher GmbH & Co. Van-der-Smissen-Str. 1
English: Rodleben Pharma GmbH Postfach 205
German: Deutschland Rodleben Pharma GmbH Postfach 205
English: TAD Pharma GmbH Postfach 720
German: Deutschland TAD Pharma GmbH Postfach 720
English: H.Lundbeck A/S Ottiliavej 7-9
German: Deutschland H.Lundbeck A/S Ottiliavej 7-9
English: Lithuania Pharmacia and Upjohn S.p.A.,Via Robert Koch 12, 20152 Milan, Italy
German: Pharmacia and Upjohn S.p.A.,Via Robert Koch 12, 20152 Milan, Italy
English: 15 rue de l'hotel de ville 92522 Neuilly sur seine CedexFrance citalopram Ivax
German: Frankreich IVAX 15 rue de l'hotel de ville 92522 Neuilly sur seine CedexFrance citalopram Ivax
English: Chinoin, Tó u. 1-5, 1045 Budapest, Hungary.
German: 1-5, 1045 Budapest, Hungary.
English: GlaxoSmithKline Pharma GmbH, Albert Schweitzer Gasse 6, 1140 Wien, Austria
German: Österreich GlaxoSmithKline Pharma GmbH, Albert Schweitzer Gasse 6, 1140 Wien, Austria
English: Portal capsules 20 mg 20 mg
German: Portal capsules 20 mg
English: 15 boulevard Charles de Gaulle 92707 Colombes cedex- France
German: Frankreich Biogaran 15 boulevard Charles de Gaulle 92707 Colombes cedex- France
English: Netherlands Sandoz B.V., Postbus 216, NL-1380 AE Weesp
German: Niederlande Sandoz B.V., Postbus 216, NL-1380 AE Weesp
English: GLAXOSMITHKLINE 100 route de Versailles 78163 Marly le roi cedex France
German: Frankreich GLAXOSMITHKLINE 100 route de Versailles 78163 Marly le roi cedex France
English: Tolvon, tablets 10 mg 10 mg
German: Tolvon, tablets 10 mg
English: Lithuania ICN Polfa Rzeszow, ul.
German: ICN Polfa Rzeszow, ul.
English: PAUCOURT 100 route de Versailles 78163 Marly le roi cedex France
German: Frankreich PAUCOURT 100 route de Versailles 78163 Marly le roi cedex France
English: Belgium SOCOBOM N.V. Louisalaan 149/24 B-1050 Brussel, Belgium
German: Louisalaan 149/24 B-1050 Brussel, Belgium
English: Woerwag Pharma GmbH & Co. KG Postfach 2129
German: Deutschland Woerwag Pharma GmbH & Co. KG Postfach 2129
English: Rue-de-la-Pastorale 26-28 B-1080 Bruxelles
German: Rue-de-la-Pastorale 26-28
English: Belgium A.H.P.
German: A.H.P.
English: Denmark Winthrop Arzneimittel GmbH, Industriestrasse 10, D-56218 MulheimKarlich, Germany
German: Dänemark Winthrop Arzneimittel GmbH, Industriestrasse 10, D-56218 MulheimKarlich, Germany
English: Ranbaxy (UK) Ltd 95 Park Lane Mayfair London WIK 7TE, UK
German: Schweden Ranbaxy (UK) Ltd 95 Park Lane Mayfair London WIK 7TE, UK
English: Inpharmco-Mianserin10mg-Tabletten
German: Inpharmco-Mianserin-10mgTabletten
English: Wyeth Lederle Nordiska Ab, Dalvägen 12, B.O.BOX 1822, 17124 SOLNA, Sweden
German: Finnland Wyeth Lederle Nordiska Ab, Dalvägen 12, B.O.BOX 1822, 17124 SOLNA, Sweden
English: Pol. Ind. Urtinsa II 28923 Alcorcón, Spain
German: Urtinsa II 28923 Alcorcón, Spain
English: The CHMP agreed that there was a potential signal of an increase in suicidal behaviour, including suicide attempts and suicidal ideation and/or related behaviour like self-harm, hostility and mood lability in children and adolescents treated with SSRIs and SNRIs.
German: Nach einhelliger Auffassung des CHMP gibt es bei mit SSRIs und SNRIs behandelten Kindern und Jugendlichen potenzielle Anzeichen für eine Zunahme suizidalen Verhaltens einschließlich Suizidversuche und Suizidgedanken und/oder verwandter Verhaltensformen wie Selbstschädigung, Feindseligkeit und Stimmungslabilität.
English: NOVARTIS HELLAS, 12 Km National Road Athinon-Lamias, 14410 Metamorfosi, Greece
German: Griechenland NOVARTIS HELLAS, 12 Km National Road Athinon-Lamias, 14410
English: Filchnerstr.
German: Deutschland Neosan Filchnerstr.
English: Denmark Desitin Arzneimittel GmbH, Weg beim Jaeger 214, D-22335 Hamburg, Germany
German: Dänemark Desitin Arzneimittel GmbH, Weg beim Jaeger 214, D-22335 Hamburg, Germany
English: UNI-PHARMA AEBE, 14 Km National Road Athinon-Lamias, 14564 K.kifissia, Greece
German: Griechenland UNI-PHARMA AEBE, 14 Km National Road Athinon-Lamias, 14564 K.kifissia, Greece
English: Pharmacia GmbH Pfizerstr.
German: Deutschland Pharmacia GmbH Pfizerstr.
English: Generics (UK) Ltd Station Close Potters Bar Hertfordshire EN6 1TL Storbritannien och Nordirland (GBR)
German: Schweden Generics (UK) Ltd Station Close Potters Bar Hertfordshire EN6 1TL Storbritannien och Nordirland (GBR)
English: SAINT GERMAIN 100 route de Versailles 78163 Marly le roi cedex France
German: Frankreich SAINT GERMAIN 100 route de Versailles 78163 Marly le roi cedex France
English: Denmark Pfizer ApS, Lautrupvang 8, DK-2750 Ballerup, Denmark
German: Dänemark Pfizer ApS, Lautrupvang 8, DK-2750 Ballerup, Denmark
English: Denmark Gemelli (Eli Lilly Danmark A/S), Nybrovej 110, DK-2800 Kongens Lyngby, Denmark
German: Gemelli (Eli Lilly Danmark A/S), Nybrovej 110, DK-2800 Kongens Lyngby, Denmark
English: LATVIA
German: Lettland
English: Denmark Lichtenstein Pharmazeutica GmbH, Industriestrasse 10, D-56218 MulheimKarlich, Germany
German: Dänemark Lichtenstein Pharmazeutica GmbH, Industriestrasse 10, D-56218 MulheimKarlich, Germany
English: Synthon BV Microweg 22 6545 CM Nijmegen Nederländerna (NLD)
German: Schweden Synthon BV Microweg 22 6545 CM Nijmegen Nederländerna (NLD)
English: AWD.pharma GmbH & Co. KG Lepziger Strasse 7-13 D-01097 Dresden Tyskland (DEU)
German: Schweden AWD.pharma GmbH & Co. KG Lepziger Strasse 7-13 D-01097
English: FARMASERV LILLY, 15 Km National Road, Athinon-Lamias, 14564 Kifissia, Greece
German: Griechenland FARMASERV LILLY, 15 Km National Road, Athinon-Lamias, 14564 Kifissia, Greece
English: Felixsan 50mgFilmtabletten
German: Felixsan 50mg-Filmtabletten
English: Denmark Generics (UK) Ltd., Station Close, Potters Bar, UK-EN61TL
German: Dänemark Generics (UK) Ltd., Station Close, Potters Bar, UK-EN61TL
English: Belgium TEVA PHARMA BELGIUM Laarstraat 16 2610 WILRIJK, Belgium
German: TEVA PHARMA BELGIUM Laarstraat 16 2610 WILRIJK, Belgium
English: Mianserin Organon 10mg 10 mg
German: Mianserin Organon 10mg
English: Temmler Pharma GmbH & Co.KG Postfach 2269
German: Deutschland Temmler Pharma GmbH & Co.KG Postfach 2269
English: Desiflu voxamin 50 mg 50 mg
German: Desiflu voxamin 50 mg
English: Lithuania Slovakofarma, Nitrianka 100, 920 27 Hlohovec, Slovakia
German: Slovakofarma, Nitrianka 100, 920 27 Hlohovec, Slovakia
English: Genus Pharmaceuticals Limited, Benham Valence, Newbury, Berks RG20 8LU; UK
German: Genus Pharmaceuticals Limited, Benham Valence, Newbury, Berks RG20 8LU;
English: Interpharm ProduktionsgmbH., Dr. Karl Lueger Ring 6, 1010 Wien, Austria
German: Österreich Interpharm ProduktionsgmbH., Dr. Karl Lueger Ring 6, 1010 Wien, Austria
English: Belgium ARROW GENERICS LIMITED Eastman Way Stevenage Hertfordshire SG1 4SZ UK
German: ARROW GENERICS LIMITED Eastman Way Stevenage Hertfordshire SG1 4SZ UK
English: Mianserin Organon 60mg 60 mg
German: Mianserin Organon 60mg
English: Netherlands Centrafarm Services B.V. Postbus 289
German: Niederlande Centrafarm Services B.V.
English: Hexal Pharma GmbH, Wilhelminenstr.
German: Österreich Hexal Pharma GmbH, Wilhelminenstr.
English: Hormosan Pharma GmbH Willhelmshöher Strasse 106 D-60389 Frankfurt am Main Tyskland (DEU)
German: Schweden Hormosan Pharma GmbH Willhelmshöher Strasse 106 D-60389
English: PHARMABRAND AEBE, 15 Km National Road Athinon-Lamias, 14510 Kifissia, Greece
German: Griechenland PHARMABRAND AEBE, 15 Km National Road Athinon-Lamias, 14510 Kifissia, Greece
English: Lithuania Egis Pharmaceuticals Ltd., H-1106 Budapest, Kereszturi ut 30-38, Hungary
German: Egis Pharmaceuticals Ltd., H-1106 Budapest, Kereszturi ut 30-38, Hungary
English: Torrex Pharma Ges.m.b.H., Lange Gasse 76/17, 1080 Wien, Austria
German: Österreich Torrex Pharma Ges.m.b.H., Lange Gasse 76/17, 1080 Wien, Austria
English: - For atomoxetine, which is only indicated in the treatment of ADHD, the Committee concluded that a warning to reflect that hostility (predominantly aggression, oppositional behaviour and anger), and emotional lability were more frequently observed in clinical trials among children and adolescents treated with atomoxetine compared to those treated with placebo and a warning indicating the lack of efficacy in depression should be included in the Summaries of Product Characteristics and relevant section of the Package Leaflets of atomoxetine containing medicinal products.
German: - Im Falle von Atomoxetin, das lediglich zur Behandlung von ADHD indiziert ist, folgerte der Ausschuss, dass ein Warnhinweis in die Zusammenfassungen der Merkmale der Arzneimittel und den entsprechenden Abschnitt der Packungsbeilagen von Atomoxetin-haltigen Arzneimitteln aufgenommen werden sollte, aus dem eindeutig hervorgeht, dass Feindseligkeit (vorwiegend Aggressivität, oppositionelles Verhalten und Wut) sowie emotionale Labilität in klinischen Studien häufiger bei mit Atomoxetin behandelten Kindern und Jugendlichen beobachtet wurde als bei Kindern und Jugendlichen, die mit Placebo behandelt wurden.
English: Lithuania Gedeon Richter Ltd., 1103 Budapest, Gyomroi ut 19-21, Hungary
German: Gedeon Richter Ltd., 1103 Budapest, Gyomroi ut 19-21, Hungary
English: Wyeth Lederle Nordiska AB, P.O.Box 1822, SE-171 24 Solna, Sweden
German: Norwegen Wyeth Lederle Nordiska AB, P.O.Box 1822, SE-171 24 Solna, Sweden
English: Mianserin 30mg Holsten 30 mg
German: Mianserin 30mg Holsten
English: Denmark Alpharma AS, Harbitzalleen 3, N-0212 Skoyen, Oslo, Norway
German: Dänemark Alpharma AS, Harbitzalleen 3, N-0212 Skoyen, Oslo, Norway
English: Teva Pharma B.V. Industrieweg 23, P.O.BOX 217, 3640 AE MIJDRECHT, the Netherlands
German: Industrieweg 23, P.O.BOX 217, 3640 AE MIJDRECHT, the Netherlands
English: Denmark Teva Pharma B.V., Industrieweg 23, NL-3640 AE, Mijdrecht, Netherland
German: Teva Pharma B.V., Industrieweg 23, NL-3640 AE, Mijdrecht, Netherland
English: N.V. Organon, Kloosterstraat 6 NL - 5349 AB Oss THE NETHERLANDS
German: Organon, Kloosterstraat 6 NL - 5349 AB Oss THE NETHERLANDS
English: Mutan 20mgFilmtabletten
German: Mutan 20mg-Filmtabletten
English: N.V. Organon , P.O.Box 20, NL - 5340 BH OSS
German: Organon , P.O.Box 20, NL - 5340 BH OSS
English: Fevarin Tabs 100 mg 100 mg
German: Fevarin Tabs 100 mg
English: Luxembourg DOCPHARMA N.V., Ambachtenlaan 13 H, B-3001 Heverlee, Belgium
German: DOCPHARMA N.V., Ambachtenlaan 13 H, B-3001 Heverlee, Belgium
English: Tolvon, tablets 3 mg 30 mg
German: Tolvon, tablets 3 mg
English: Gerard Laboratories 35/36 Baldoyle Industrial Estate Grange Road Dublin 13 Irland (IRL)
German: Schweden Gerard Laboratories 35/36 Baldoyle Industrial Estate Grange Road Dublin 13 Irland (IRL)
English: N.V. OrganonKloosterstraat 6., 5349AB Oss The Netherlands
German: OrganonKloosterstraat 6., 5349AB Oss The Netherlands
English: Fluoxetin „Lannacher“ 20mg-Kapseln
German: Fluoxetin „Lannacher“ 20mgKapseln
English: Mianserin „Arcana“ 30mg-Filmtabletten
German: Mianserin „Arcana“ 30mgFilmtabletten
English: Schein Pharmaceutical UK Limited, Benham Valence, Newbury, Berks RG20 8LU; UK
German: Schein Pharmaceutical UK Limited, Benham Valence, Newbury, Berks RG20 8LU;
English: Niche Generics Limited, 1 The Cam Centre, Wilbury Way, Hitchin, Herts SG4 0TW; UK
German: Niche Generics Limited, 1 The Cam Centre, Wilbury Way, Hitchin, Herts SG4 0TW;
English: Gerot Pharmazeutika Ges.m.b.H., Arnethgasse 3, 1160 Wien, Austria
German: Österreich Gerot Pharmazeutika Ges.m.b.H., Arnethgasse 3, 1160 Wien, Austria
English: III.2 AMENDMENTS TO BE INCLUDED IN THE RELEVANT SECTION OF THE SPC FOR ATOMOXETINE
German: III.2 ÄNDERUNGEN, DIE IN DEN ENTSPRECHENDEN ABSCHNITT DER ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS FÜR ATOMOXETIN AUFZUNEHMEN SIND
English: Synteza Sp. z o.o.
German: Synteza Sp.
English: Denmark Eli Lilly Danmark A/S, Nybrovej 110, DK-2800 Kongens Lyngby, Denmark
German: Eli Lilly Danmark A/S, Nybrovej 110, DK-2800 Kongens Lyngby, Denmark
English: 6XA, United Kingdom
German: AG, United Kingdom
English: Mianserin 10mg Holsten 10 mg
German: Mianserin 10mg Holsten
English: Netherlands GenRx B.V. Postbus 75
German: Niederlande GenRx B.V.
English: Fluvoxamine-maleaat 50 A, tablets
German: Fluvoxamine-maleaat 50 A, tablets 50 mg
English: Fevarin Tabs 50 mg 50 mg
German: Fevarin Tabs 50 mg
English: Netherlands Katwijk Farma B.V. Postbus 408
German: Niederlande Katwijk Farma B.V.
English: Tolvon 60 mg, tablets 60 mg
German: Tolvon 60 mg, tablets
English: Concentrate for Solution for Infusion
German: Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
English: Flux „Hexal“ Tabs 40mgTabletten
German: Flux „Hexal“ Tabs 40mg-Tabletten 40mg
English: Fluoxenorm “Genericon” 40mg-Kapseln
German: Fluoxenorm “Genericon” 40mgKapseln
English: Fluoxenorm “Genericon” 20mg-Filmtabletten
German: Fluoxenorm “Genericon” 20mgFilmtabletten
English: Denmark Combino Pharm S.L., C/Fructuos Gelabert 6-8, ES-08970 Sant Joan, Despi, Barc, Spain
German: Dänemark Combino Pharm S.L., C/Fructuos Gelabert 6-8, ES-08970 Sant Joan, Despi, Barc, Spain
English: Allen Pharmazeutika Ges.m.b.H., Albert Schweitzer Gasse 6, 1140 Wien, Austria
German: Österreich Allen Pharmazeutika Ges.m.b.H., Albert Schweitzer Gasse 6, 1140 Wien, Austria
English: ADOFEN 20 mg oral solution
German: ADOFEN 20 mg oral solution 20 mg
English: RENEURON 20 mg oral solution
German: RENEURON 20 mg oral solution 20 mg
English: LAB. ANGENERICO, S.L Osio, 7-9 08034 Barcelona, Spain
German: ANGENERICO, S.L Osio, 7-9 08034 Barcelona, Spain
English: Lundbeck GmbH Postfach 900662 D-21046 Hamburg
German: Deutschland Lundbeck GmbH Postfach 900662
English: NV. Organon, PO Box 20 5340 HB Oss, Holland
German: Organon, PO Box 20 5340 HB Oss, Holland
English: Interpharm Produktions Ges.m.b.H., Dr. Karl Lueger Ring 6, 1010 Wien, Austria
German: Österreich Interpharm Produktions Ges.m.b.H., Dr. Karl Lueger Ring 6, 1010 Wien, Austria
English: LAB. ANGENERICO, S.L.Osio, 7-9 08034 Barcelona, Spain
German: ANGENERICO, S.L.Osio, 7-9 08034 Barcelona, Spain
English: Mianserin „Arcana“ 10mg-Filmtabletten
German: Mianserin „Arcana“ 10mgFilmtabletten
English: Mianserin-neuraxpharm 60mg
German: Mianserin-neuraxpharm 60mg 60 mg
English: PHARMACUTICALS, 16Km Marathonos Av., 15344 Pallini Attikis, GREECE
German: Griechenland CHRISPA ALFA, PHARMACUTICALS, 16Km Marathonos Av., 15344 Pallini Attikis, GREECE
English: Apotex Europe Ltd Rowan House 41, London Street Reading, Berkshire RG1 4PS Storbritannien och Nordirland (GBR)
German: Schweden Apotex Europe Ltd Rowan House 41, London Street Reading, Berkshire RG1 4PS Storbritannien och Nordirland (GBR)
English: Flux „Hexal“ Tabs 10mgTabletten
German: Flux „Hexal“ Tabs 10mg-Tabletten 10mg
English: Fluoxetin “Genericon” 20mg-Filmtabletten
German: Fluoxetin “Genericon” 20mgFilmtabletten
English: Gastro-resistant capsule hard
German: Magensaft resistente Hartkapsel
English: Germany ct-Arzneimittel GmbH Lengeder Str. 42a D-13407 Berlin
German: Deutschland ct-Arzneimittel GmbH Lengeder Str. 42a
English: Netherlands N.V. Organon, Postbus 20, NL-5340 BH Oss
German: Organon, Postbus 20, NL-5340 BH Oss
English: F. Joh. Kwizda GesmbH Dr. Karl-Lueger-Ring 6 A-1010 Wien
German: Kwizda GesmbH Dr. Karl-Lueger-Ring 6
English: DALCIPRAN 25MG 25 mg
German: DALCIPRAN 25MG
English: Milnacipran Pierre Fabre 25 mg
German: Milnacipran Pierre Fabre
English: Fluoxetin-TEVA 10 mg Tabletten
German: Fluoxetin-TEVA 10 mg Tabletten 10 mg
English: Netherlands N.V. Organon t.a.v.
German: Organon t.a.v.
English: Luxembourg MERCK S.A., Brusselsesteenweg 288, B-3090 OVERIJSE, Belgium
German: Luxemburg MERCK S.A., Brusselsesteenweg 288, B-3090 OVERIJSE, Belgium
English: Denmark Alpharma Aps, Harbitzalleen 3, N-0212 Skoyen, Oslo, Norway
German: Alpharma Aps, Harbitzalleen 3, N-0212 Skoyen, Oslo, Norway