FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Aranesp 200 micrograms solution for injection in vial.
Dutch: Aranesp 200 microgram oplossing voor injectie in een flacon.
English: INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 80 syringe
Dutch: INFORMATIE IN BRAILLE Aranesp 80 spuit
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 2.27 mg of sodium in 0.6 mL.
Dutch: Aranesp 300 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Elke voorgevulde spuit bevat 2,27 mg natrium in 0,6 ml.
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS TRAY FOR PRE-FILLED SYRINGE
Dutch: GEGEVENS DIE IN IEDER GEVAL OP BLISTERVERPAKKINGEN OF STRIPS MOETEN WORDEN VERMELD
English: For more information or help, contact your healthcare provider.
Dutch: Neem contact op met uw zorgverlener indien u meer informatie of hulp nodig heeft.
English: Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 15 micrograms of darbepoetin alfa in 0.375 mL (40 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 15 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat 15 microgram darbepoëtine alfa in 0,375 ml (40 mcg/ml).
English: INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 40 syringe
Dutch: INFORMATIE IN BRAILLE Aranesp 40 spuit
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 25 micrograms solution for injection in vial Darbepoetin alfa
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Aranesp 25 microgram oplossing voor injectie in een flacon Darbepoëtine alfa
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 300 micrograms of darbepoetin alfa in 1 mL (300 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 300 microgram oplossing voor injectie in een flacon Elke flacon bevat 300 microgram darbepoëtine alfa in 1 ml (300 mcg/ml).
English: INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 15 syringe
Dutch: INFORMATIE IN BRAILLE Aranesp 15 spuit
English: Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.42 mg of sodium in 0.375 mL.
Dutch: Aranesp 15 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat 1,42 mg natrium in 0,375 ml.
English: INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 300 syringe
Dutch: INFORMATIE IN BRAILLE Aranesp 300 spuit
English: INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 50 pen
Dutch: INFORMATIE IN BRAILLE Aranesp 50 pen
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 2.27 mg of sodium in 0.6 mL.
Dutch: Aranesp 300 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat 2,27 mg natrium in 0,6 ml.
English: INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 500 syringe
Dutch: INFORMATIE IN BRAILLE Aranesp 500 spuit
English: EU/1/01/185/111 4 Pack
Dutch: EU/1/01/185/111 doos met 4 flacons
English: INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 60 syringe
Dutch: INFORMATIE IN BRAILLE Aranesp 60 spuit
English: When your pen has been removed from the refrigerator and left at room temperature for approximately 30 minutes before injection it must either be used within 7 days or disposed of.
Dutch: Wanneer uw voorgevulde pen uit de koelkast is gehaald en ongeveer 30 minuten voor injectie op kamertemperatuur heeft gelegen, dient deze binnen 7 dagen te worden gebruikt of te worden weggegooid.
English: A Discard the used pre-filled syringe and other supplies in a sharps disposal container.
Dutch: Stap 4: Verwijderen A Gooi de gebruikte voorgevulde spuit en andere injectiebenodigdheden weg in de naaldcontainer.
English: Important: Needle is inside
Dutch: Belangrijk: De naald zit in de beschermdop
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 100 micrograms of darbepoetin alfa in 1 mL (100 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 100 microgram oplossing voor injectie in een flacon Elke flacon bevat 100 microgram darbepoëtine alfa in 1 ml (100 mcg/ml).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 80 µg injection
Dutch: Aranesp 80 μg injectievloeistof
English: Aranesp 60 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 60 micrograms of darbepoetin alfa in 1 mL (60 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 60 microgram oplossing voor injectie in een flacon Elke flacon bevat 60 microgram darbepoëtine alfa in 1 ml (60 mcg/ml).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 20 µg injection
Dutch: Aranesp 20 μg injectievloeistof
English: If the rise in haemoglobin is greater than 2 g/dL (1.25 mmol/L) in four weeks reduce the dose by approximately 25%.
Dutch: Bij een stijging van de hemoglobineconcentratie van meer dan 2 g/dl (1,25 mmol/l) in vier weken dient de dosis te worden verminderd met ongeveer 25%.
English: Used needle
Dutch: Gebruikte naald
English: Sodium phosphate monobasic
Dutch: Monobasisch natriumfosfaat Dibasisch natriumfosfaat Natriumchloride Polysorbaat 80
English: When your syringe has been removed from the refrigerator and left at room temperature for approximately 30 minutes before injection it must either be used within 7 days or disposed of.
Dutch: Wanneer uw spuit uit de koelkast is gehaald en ongeveer 30 minuten voor injectie op kamertemperatuur heeft gelegen, dient deze binnen 7 dagen te worden gebruikt of te worden weggegooid.
English: INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 30 syringe
Dutch: INFORMATIE IN BRAILLE Aranesp 30 spuit
English: Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 2.46 mg of sodium in 0.65 mL.
Dutch: Aranesp 130 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Elke voorgevulde spuit bevat 2,46 mg natrium in 0,65 ml.
English: Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 15 micrograms of darbepoetin alfa in 0.375 mL (40 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 15 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Elke voorgevulde spuit bevat 15 microgram darbepoëtine alfa in 0,375 ml (40 mcg/ml).
English: Aranesp 40 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 40 micrograms of darbepoetin alfa in 1 mL (40 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 40 microgram oplossing voor injectie in een flacon Elke flacon bevat 40 microgram darbepoëtine alfa in 1 ml (40 mcg/ml).
English: Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 2.46 mg of sodium in 0.65 mL.
Dutch: Aranesp 130 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat 2,46 mg natrium in 0,65 ml.
English: INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 150 syringe
Dutch: INFORMATIE IN BRAILLE Aranesp 150 spuit
English: Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Dutch: Aranesp 150 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
English: INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 100 syringe
Dutch: INFORMATIE IN BRAILLE Aranesp 100 spuit
English: Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Dutch: Aranesp 150 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 mL vial contains 300 micrograms darbepoetin alfa.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZAME STOF(FEN) Elke 1 ml flacon bevat 300 microgram darbepoëtine alfa.
English: Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Dutch: Aranesp 60 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.375 mL pre-filled pen contains 15 micrograms darbepoetin alfa (40 micrograms/mL).
Dutch: GEHALTE AAN WERKZAME STOF(FEN) Elke 0,375 ml voorgevulde pen bevat 15 microgram darbepoëtine alfa (40 microgram/ml).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 30 µg injection
Dutch: Aranesp 30 μg injectievloeistof
English: Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 40 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 mL (100 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 40 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Elke voorgevulde spuit bevat 40 microgram darbepoëtine alfa in 0,4 ml (100 mcg/ml).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 mL vial contains 200 micrograms darbepoetin alfa.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZAME STOF(FEN) Elke 1 ml flacon bevat 200 microgram darbepoëtine alfa.
English: Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 500 micrograms of darbepoetin alfa in 1 mL (500 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 500 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat 500 microgram darbepoëtine alfa in 1 ml (500 mcg/ml).
English: Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Dutch: Aranesp 30 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
English: INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 50 syringe
Dutch: INFORMATIE IN BRAILLE Aranesp 50 spuit
English: The frequency is estimated from clinical trial data as uncommon in CRF patients.
Dutch: Op basis van gegevens uit klinische onderzoeken werd de frequentie bij patiënten met CNI geschat op soms.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 mL vial contains 60 micrograms darbepoetin alfa.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZAME STOF(FEN) Elke 1 ml flacon bevat 60 microgram darbepoëtine alfa.
English: Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Dutch: Aranesp 10 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Dutch: Aranesp 300 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
English: A Remove one pre-filled pen from the carton.
Dutch: Stap 1: voorbereiding A Haal één voorgevulde pen uit de verpakking.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 200 micrograms solution for injection in vial Darbepoetin alfa
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Aranesp 200 microgram oplossing voor injectie in een flacon Darbepoëtine alfa
English: Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 10 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 mL (25 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 10 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat 10 microgram darbepoëtine alfa in 0,4 ml (25 mcg/ml).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 130 µg injection
Dutch: Aranesp 130 μg injectievloeistof
English: Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Dutch: Aranesp 500 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit.
English: Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Dutch: Aranesp 500 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
English: Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 20 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 mL (40 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 20 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat 20 microgram darbepoëtine alfa in 0,5 ml (40 mcg/ml).
English: Aranesp 200 micrograms solution for injection in vial 1 mL solution for injection (200 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminium seal with flip-off dust cover.
Dutch: Aranesp 200 microgram oplossing voor injectie in een flacon 1 ml oplossing voor injectie (200 mcg/ml darbepoëtine alfa) in een type I glas flacon met een fluorpolymeer gelamineerd elastomere stop en een aluminium afsluiting met een verwijderbare stofkap.
English: Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 150 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 mL (500 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 150 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat 150 microgram darbepoëtine alfa in 0,3 ml (500 mcg/ml).
English: Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 40 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 mL (100 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 40 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat 40 microgram darbepoëtine alfa in 0,4 ml (100 mcg/ml).
English: Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 30 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 mL (100 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 30 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Elke voorgevulde spuit bevat 30 microgram darbepoëtine alfa in 0,3 ml (100 mcg/ml).
English: Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 30 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 mL (100 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 30 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat 30 microgram darbepoëtine alfa in 0,3 ml (100 mcg/ml).
English: EU/1/01/185/021 1 pack EU/1/01/185/022 4 pack EU/1/01/185/096 1 pack with needle guard EU/1/01/185/097 4 pack with needle guard
Dutch: EU/1/01/185/021 doos met 1 spuit EU/1/01/185/022 doos met 4 spuiten EU/1/01/185/096 doos met 1 spuit met naaldbeschermer EU/1/01/185/097 doos met 4 spuiten met naaldbeschermer
English: Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Dutch: Aranesp 40 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
English: Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 80 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 mL (200 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 80 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat 80 microgram darbepoëtine alfa in 0,4 ml (200 mcg/ml).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 mL vial contains 40 micrograms darbepoetin alfa.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZAME STOF(FEN) Elke 1 ml flacon bevat 40 microgram darbepoëtine alfa.
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Dutch: Aranesp 300 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit.
English: Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 80 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 mL (200 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 80 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Elke voorgevulde spuit bevat 80 microgram darbepoëtine alfa in 0,4 ml (200 mcg/ml).
English: Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Dutch: Aranesp 80 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit.
English: Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Dutch: Aranesp 80 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
English: Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Dutch: Aranesp 60 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit.
English: Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 20 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 mL (40 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 20 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Elke voorgevulde spuit bevat 20 microgram darbepoëtine alfa in 0,5 ml (40 mcg/ml).
English: Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Dutch: Aranesp 15 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 15 µg injection
Dutch: Aranesp 15 μg injectievloeistof
English: EU/1/01/185/031 1 pack EU/1/01/185/032 4 pack EU/1/01/185/098 1 pack with needle guard EU/1/01/185/099 4 pack with needle guard
Dutch: EU/1/01/185/031 doos met 1 spuit EU/1/01/185/032 doos met 4 spuiten EU/1/01/185/098 doos met 1 spuit met naaldbeschermer EU/1/01/185/099 doos met 4 spuiten met naaldbeschermer
English: Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Dutch: Aranesp 10 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit.
English: Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 150 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 mL (500 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 150 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Elke voorgevulde spuit bevat 150 microgram darbepoëtine alfa in 0,3 ml (500 mcg/ml).
English: EU/1/01/185/059 4 pack
Dutch: EU/1/01/185/059 Doos met 4 pennen
English: Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Dutch: Aranesp 30 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit.
English: EU/1/01/185/003 1 pack EU/1/01/185/004 4 pack EU/1/01/185/076 1 pack with needle guard EU/1/01/185/077 4 pack with needle guard
Dutch: EU/1/01/185/003 doos met 1 spuit EU/1/01/185/004 doos met 4 spuiten EU/1/01/185/076 doos met 1 spuit met naaldbeschermer EU/1/01/185/077 doos met 4 spuiten met naaldbeschermer
English: Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Dutch: Aranesp 40 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit.
English: Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Dutch: Aranesp 20 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
English: EU/1/01/185/066 - 4 pack
Dutch: EU/1/01/185/066 Doos met 4 pennen
English: Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Dutch: Aranesp 50 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
English: Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 10 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 mL (25 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 10 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Elke voorgevulde spuit bevat 10 microgram darbepoëtine alfa in 0,4 ml (25 mcg/ml).
English: Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 60 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 mL (200 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 60 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Elke voorgevulde spuit bevat 60 microgram darbepoëtine alfa in 0,3 ml (200 mcg/ml).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 mL pre-filled pen contains 10 micrograms darbepoetin alfa (25 micrograms/mL).
Dutch: GEHALTE AAN WERKZAME STOF(FEN) Elke 0,4 ml voorgevulde pen bevat 10 microgram darbepoëtine alfa (25 microgram/ml).
English: EU/1/01/185/109 4 pack
Dutch: EU/1/01/185/109 doos met 4 flacons
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 mL pre-filled syringe contains 30 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/mL).
Dutch: GEHALTE AAN WERKZAME STOF(FEN) Elke 0,3 ml voorgevulde spuit bevat 30 microgram darbepoëtine alfa (100 microgram/ml).
English: Aranesp 40 micrograms solution for injection in vial 1 mL solution for injection (40 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminium seal with flip-off dust cover.
Dutch: Aranesp 40 microgram oplossing voor injectie in een flacon 1 ml oplossing voor injectie (40 mcg/ml darbepoëtine alfa) in een type I glas flacon met een fluorpolymeer gelamineerd elastomere stop en een aluminium afsluiting met een verwijderbare stofkap.
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Dutch: Aranesp 100 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
English: EU/1/01/185/009 1 pack EU/1/01/185/010 4 pack EU/1/01/185/082 1 pack with needle guard EU/1/01/185/083 4 pack with needle guard
Dutch: EU/1/01/185/009 doos met 1 spuit EU/1/01/185/010 doos met 4 spuiten EU/1/01/185/082 doos met 1 spuit met naaldbeschermer EU/1/01/185/083 doos met 4 spuiten met naaldbeschermer
English: Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
Dutch: Neem onmiddellijk contact op met uw arts, verpleegkundige of apotheker als u zich enigszins onwel voelt.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 mL pre-filled pen contains 30 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/mL).
Dutch: GEHALTE AAN WERKZAME STOF(FEN) Elke 0,3 ml voorgevulde pen bevat 30 microgram darbepoëtine alfa (100 microgram/ml).
English: Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Dutch: Aranesp 130 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 300 µg injection
Dutch: Aranesp 300 μg injectievloeistof
English: Oedemad
Dutch: Knijpen
English: • Cotton ball or gauze pad
Dutch: • Wattenbolletje of gaasje
English: EU/1/01/185/069 1 pack EU/1/01/185/070 4 pack EU/1/01/185/092 1 pack with needle guard EU/1/01/185/093 4 pack with needle guard
Dutch: EU/1/01/185/069 doos met 1 spuit EU/1/01/185/070 doos met 4 spuiten EU/1/01/185/092 doos met 1 spuit met naaldbeschermer EU/1/01/185/093 doos met 4 spuiten met naaldbeschermer
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 mL pre-filled syringe contains 10 micrograms darbepoetin alfa (25 micrograms/mL).
Dutch: GEHALTE AAN WERKZAME STOF(FEN) Elke 0,4 ml voorgevulde spuit bevat 10 microgram darbepoëtine alfa (25 microgram/ml).
English: Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 50 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 mL (100 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 50 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat 50 microgram darbepoëtine alfa in 0,5 ml (100 mcg/ml).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 mL vial contains 100 micrograms darbepoetin alfa.
Dutch: GEHALTE AAN WERKZAME STOF(FEN) Elke 1 ml flacon bevat 100 microgram darbepoëtine alfa.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/071
Dutch: NUMMER(S) VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EU/1/01/185/071
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/037
Dutch: NUMMER(S) VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EU/1/01/185/037
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.375 mL pre-filled syringe contains 15 micrograms darbepoetin alfa (40 micrograms/mL).
Dutch: GEHALTE AAN WERKZAME STOF(FEN) Elke 0,375 ml voorgevulde spuit bevat 15 microgram darbepoëtine alfa (40 microgram/ml).
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/033
Dutch: NUMMER(S) VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EU/1/01/185/033
English: EU/1/01/185/067 4 pack
Dutch: EU/1/01/185/067 Doos met 4 pennen
English: Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 500 micrograms of darbepoetin alfa in 1 mL (500 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 500 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Elke voorgevulde spuit bevat 500 microgram darbepoëtine alfa in 1 ml (500 mcg/ml).
English: Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 130 micrograms of darbepoetin alfa in 0.65 mL (200 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 130 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat 130 microgram darbepoëtine alfa in 0,65 ml (200 mcg/ml).
English: Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Dutch: Aranesp 15 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit.
English: Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Dutch: Aranesp 20 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit.
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 300 micrograms of darbepoetin alfa in 0.6 mL (500 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 300 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat 300 microgram darbepoëtine alfa in 0,6 ml (500 mcg/ml).
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/040
Dutch: NUMMER(S) VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EU/1/01/185/040
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 300 micrograms of darbepoetin alfa in 0.6 mL (500 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 300 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit Elke voorgevulde spuit bevat 300 microgram darbepoëtine alfa in 0,6 ml (500 mcg/ml).
English: Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Dutch: Aranesp 50 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit.
English: EU/1/01/185/101 4 Pack
Dutch: EU/1/01/185/101 doos met 4 flacons
English: Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 60 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 mL (200 mcg/mL).
Dutch: Aranesp 60 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat 60 microgram darbepoëtine alfa in 0,3 ml (200 mcg/ml).
English: Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.52 mg of sodium in 0.4 mL.
Dutch: Aranesp 80 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat 1,52 mg natrium in 0,4 ml.