FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Dutch: De goedgekeurde indicaties van ambroxol, zoals vermeld in de company core data sheet van het oorspronkelijke geneesmiddel, zijn secretolytische therapie, profylaxe en behandeling van 'respiratory-distress syndrome' bij zuigelingen (IRDS), profylaxe en behandeling van postoperatieve bronchopulmonale complicaties (PPC's) en pijnverlichting bij acute keelpijn.
Slovenian: Odobrene indikacije za ambroksol, kot je navedeno v glavnem podatkovnem listu imetnika dovoljenja za originator, so sekretolitična terapija, profilaksa in zdravljenje sindroma respiratorne stiske pri dojenčkih, profilaksa in zdravljenje pooperacijskih bronhopulmonalnih zapletov ter lajšanje bolečine pri akutno bolečem žrelu.
Dutch: Het PRAC was van oordeel dat er een redelijke kans bestond dat ambroxol en broomhexine gepaard gaan met ernstige vertraagde overgevoeligheidsreacties met daarbij SCAR's.
Slovenian: Odbor PRAC je menil, da obstaja možnost, da sta ambroksol in bromheksin povezana z resnimi preobčutljivostnimi reakcijami zapoznelega tipa, povezanimi s SCAR.
Dutch: De CMD(h) bestudeerde de aanbeveling van het PRAC dat er op basis van het beschikbare bewijs niet voldoende redenen waren om een verandering van de vastgestelde baten-risicoverhouding aan te tonen, op voorwaarde dat de aanbevolen wijzigingen in rubrieken 4.4 en 4.8 van de productinformatie zoals uiteengezet in bijlage III worden ingevoerd.
Slovenian: Skupina CMDh je upoštevala priporočilo odbora PRAC, da razpoložljivi dokazi niso zadosten razlog za spremenjeno razmerje med tveganji in koristmi, pod pogojem, da se po priporočilih spremenita poglavji 4.4 in 4.8 informacij o zdravilu, kot je pojasnjeno v Prilogi III. Samo te spremembe, ki jih sprejme skupina CMDh in jih vključi v svoje stališče, so pravno zavezujoče in jih morajo države članice izvesti.
Dutch: deed het PRAC daarom de aanbeveling tot wijziging van de voorwaarden verbonden aan de vergunningen voor het in de handel brengen voor alle ambroxol- en broomhexine-bevattende geneesmiddelen die in bijlage I worden genoemd en waarvoor de desbetreffende rubrieken van de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter worden uiteengezet in bijlage III van de herziene aanbeveling van het PRAC.
Slovenian: • odbor PRAC je menil, da razpoložljivi podatki niso zadostni za upravičenje novih starostnih omejitev; odbor PRAC je zato priporočil spremembo pogojev dovoljenj za promet z vsemi zdravili, ki vsebujejo ambroksol in bromheksin ter so navedena v Prilogi I, skladno z besedili ustreznih poglavij povzetka glavnih značilnosti zdravila in navodila za uporabo, opredeljenimi v Prilogi III k revidiranemu priporočilu odbora PRAC.
Dutch: Hongarije Teva Gyógyszergyár Zrt.
Slovenian: Teva Gyógyszergyár Zrt.
Dutch: Bijlage I Lijst van de namen, farmaceutische vormen, sterktes van de geneesmiddelen, toedieningswegen, houders van de vergunning voor het in de handel brengen in de lidstaten
Slovenian: Priloga I Seznam imen, farmacevtskih oblik, jakosti zdravila, poti uporabe zdravila, predlagateljev, imetnikov dovoljenja za promet z zdravilom v državah članicah
Dutch: Luxemburg Qualiphar Laboratoire Rijksweg 9
Slovenian: Luksemburg Qualiphar Laboratoire Rijksweg 9
Dutch: Griekenland Elpen Ae Φαρμακευτικη Βιομηχανια, Leof.
Slovenian: Elpen Ae Φαρμακευτικη Βιομηχανια, Leof.
Dutch: Griekenland Genepharm Ae, 18 Km.
Slovenian: Genepharm Ae, 18 Km.
Dutch: Hongarije Pharma-Regist Kft., Október 6. u. 7.
Slovenian: Pharma-Regist Kft., Október 6. u. 7.
Dutch: 1-10 Constantinoupoleos Street, 3011, P.O.
Slovenian: 1-10 Constantinoupoleos Street, 3011, P.O. Box
Dutch: Hongarije Meditop Gyógyszeripari Kft. Ady Endre u. 1
Slovenian: Meditop Gyógyszeripari Kft. Ady Endre u. 1
Dutch: Hongarije PannonPharma Kft. Pannonpharma út 1.
Slovenian: PannonPharma Kft. Pannonpharma út 1.
Dutch: Griekenland Exelixi Emporia Iatr.
Slovenian: Exelixi Emporia Iatr.
Dutch: Roemenië MAGISTRA C & C, Bd. Aurel Vlaicu nr. 82A, 900055
Slovenian: MAGISTRA C & C, Bd. Aurel Vlaicu nr. 82A, 900055
Dutch: Roemenië VIM SPECTRUM SRL, ROMANIA
Slovenian: VIM SPECTRUM SRL, ROMANIA
Dutch: Slovenië KRKA, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6
Slovenian: KRKA, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6
Dutch: Marathonos 95, 19009
Slovenian: Marathonos 95, 19009 Pikermi,
Dutch: Griekenland Farmellas Enterprises Ltd, Cyprus,
Slovenian: Farmellas Enterprises Ltd, Cyprus,
Dutch: Luxemburg Hexal AG Industriestr.
Slovenian: Luksemburg Hexal AG Industriestr.
Dutch: Luxemburg D.J.VAN TINTELEN BEHEER B.V.
Slovenian: Luksemburg D.J.VAN TINTELEN BEHEER B.V.
Dutch: Bulgarije Tchaikapharma Highquality Medicines
Slovenian: Tchaikapharma Highquality Medicines
Dutch: Nederland Procter & Gamble Nederland B.V.
Slovenian: Nizozemska Procter & Gamble Nederland B.V.
Dutch: Griekenland Adelco A.E. Chrom.
Slovenian: Adelco A.E. Chrom.
Dutch: Roemenië BIO EEL SRL, str. Bega nr. 4, Targu-Mures,
Slovenian: BIO EEL SRL, str. Bega nr. 4, Targu-Mures,
Dutch: Duitsland Hexal Aktiengesellschaft Industriestr.25
Slovenian: Hexal Aktiengesellschaft Industriestr.25
Dutch: Frankrijk Laboratoires de l'AEROCID 248 bis, rue Gabriel Péri B.P.
Slovenian: Laboratoires de l'AEROCID 248 bis, rue Gabriel Péri B.P.
Dutch: Duitsland Pädia Arzneimittel Gruhlstr.
Slovenian: Pädia Arzneimittel Gruhlstr.
Dutch: Frankrijk TEVA SANTE 110, Esplanade du Général de Gaulle
Slovenian: 110, Esplanade du Général de Gaulle
Dutch: Frankrijk ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Slovenian: ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Dutch: Estland PRO. MED. CS.
Slovenian: PRO. MED. CS.
Dutch: Luxemburg Biocodex Avenue Gallieni 7
Slovenian: Luksemburg Biocodex Avenue Gallieni 7
Dutch: Bulgarije Nobel Pharma OOD 24 Simeonovsko shose bulvd.
Slovenian: Nobel Pharma OOD 24 Simeonovsko shose bulvd.
Dutch: Frankrijk CHRIS PHARMAZEUTISCHE HANDELSGESELLSCHAFT mbH
Slovenian: CHRIS PHARMAZEUTISCHE HANDELSGESELLSCHAFT mbH
Dutch: Griekenland Iasis Pharmac.Hellas Biom.
Slovenian: Iasis Pharmac.Hellas Biom.
Dutch: Hongarije EGIS Gyógyszergyár Zrt., Keresztúri út 30-38.
Slovenian: EGIS Gyógyszergyár Zrt., Keresztúri út 30-38.
Dutch: Duitsland axcount Generika GmbH Max-Planck.Str.
Slovenian: Nemčija axcount Generika GmbH Max-Planck.Str.
Dutch: Griekenland Alapis Abee, Aftokratoros Nikolaou 2, 11745, Athens, Greece
Slovenian: Alapis Abee, Aftokratoros Nikolaou 2, 11745, Athens, Greece
Dutch: Litouwen EGIS PHARMACEUTICALS PLC
Slovenian: EGIS PHARMACEUTICALS PLC
Dutch: Irakliou 425 & Olympias 28, 14122 N.
Slovenian: Irakliou 425 & Olympias 28, 14122 N. Iraklio, Greece
Dutch: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra Portugal broomhexine
Slovenian: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra Portugal bromheksin
Dutch: Bulgarije Adipharm EAD 130 Simeonovsko Shosse blvd
Slovenian: Adipharm EAD 130 Simeonovsko Shosse blvd
Dutch: Griekenland Coup Abee, Ag. Barbaras 53-55, 17235 Dafni,
Slovenian: Coup Abee, Ag. Barbaras 53-55, 17235 Dafni, Greece
Dutch: Letland SIA Briz, Rasas iela 5, Riga,
Slovenian: SIA Briz, Rasas iela 5, Riga,
Dutch: Duitsland betapharm Arzneimittel GmbH
Slovenian: Nemčija betapharm Arzneimittel GmbH
Dutch: Duitsland esparma GmbH Seepark 7
Slovenian: Nemčija esparma GmbH Seepark 7
Dutch: Roemenië LAROPHARM SRL, Sos.
Slovenian: LAROPHARM SRL, Sos.
Dutch: Roemenië TIS FARMACEUTIC SA, Sos.
Slovenian: TIS FARMACEUTIC SA, Sos.
Dutch: Griekenland Koper Farmakoviomihania A.E.,
Slovenian: Koper Farmakoviomihania A.E.,
Dutch: Griekenland Angelini Pharma Hellas Anonimi Biomhxaniki Etaireia Paragogis & Emporias Farmakon, Achaias & Trizinias, 14564, N. Kiffisia, Greece
Slovenian: Angelini Pharma Hellas Anonimi Biomhxaniki Etaireia Paragogis & Emporias Farmakon, Achaias & Trizinias, 14564, N. Kiffisia, Greece
Dutch: 4 mg + 3,86 mg oplossing voor injectie gebruik bij injectie
Slovenian: 4 mg + 3,86 mg raztopina za injiciranje za injiciranje
Dutch: Estrada de Paço de Arcos, 88 - Cacém Park, Armazém 27 2735-307 Agualva-Cacém Portugal broomhexine
Slovenian: Estrada de Paço de Arcos, 88 - Cacém Park, Armazém 27 2735-307 Agualva-Cacém Portugal bromheksin
Dutch: Oostenrijk Aponova-Pharma Handels GmbH
Slovenian: Aponova-Pharma Handels GmbH
Dutch: Frankrijk BIOGARAN 15, boulevard Charles de Gaulle
Slovenian: 15, boulevard Charles de Gaulle
Dutch: Frankrijk SANDOZ 49, avenue Georges Pompidou
Slovenian: 49, avenue Georges Pompidou
Dutch: Griekenland Foinixfarm Epe, Dervenakion 38 & Sahini, 15344, Gerakas, Greece
Slovenian: Foinixfarm Epe, Dervenakion 38 & Sahini, 15344, Gerakas, Greece
Dutch: Griekenland Pharmaswiss Ceska Republika s.r.o., Jancovcova 1569/2c, 1700 Praha 7, Holesovice,
Slovenian: Pharmaswiss Ceska Republika s.r.o., Jancovcova 1569/2c, 1700 Praha 7, Holesovice,
Dutch: 8 mg + 500 mg capsule, hard
Slovenian: 8 mg + 500 mg kapsula, trda
Dutch: Marathonos, 15351 Pallini,
Slovenian: Marathonos, 15351 Pallini, Greece
Dutch: Duitsland Sandoz Phamaceuticals GmbH
Slovenian: Sandoz Phamaceuticals GmbH
Dutch: Griekenland Novendia Farmakeytiki Epe, Leof.
Slovenian: Novendia Farmakeytiki Epe, Leof.
Dutch: Roemenië SLAVIA PHARM SRL, Bd. Pallady Theodor, 44C, Bucuresti-Sector 3,
Slovenian: SLAVIA PHARM SRL, Bd. Pallady Theodor, 44C, Bucuresti-Sector 3,
Dutch: Letland AS GRINDEKS.
Slovenian: AS GRINDEKS.
Dutch: Duitsland Heumann Pharma GmbH&Co.KG Generica KG Südwestpark 50
Slovenian: Heumann Pharma GmbH&Co.KG Generica KG Südwestpark 50
Dutch: Finland Orion Oyj Orionintie 1
Slovenian: Orion Oyj Orionintie 1 PL 65
Dutch: MUXOL, solution buvable 0,3 g per 100 ml oplossing
Slovenian: MUXOL, solution buvable 0,3g per 100 ml of solution
Dutch: Duitsland Hermes Arzneimittel GmbH Georg-Kalb-Str. 5-8
Slovenian: Hermes Arzneimittel GmbH Georg-Kalb-Str. 5-8
Dutch: 8 mg/ml 1,5 mg/ml 0,75 mg/ml mg/ml mg/ml mg/ml mg/ml druppels voor oraal gebruik
Slovenian: 8 mg/ml 1,5 mg/ml 0,75 mg/ml mg/ml mg/ml mg/ml mg/ml peroralne kapljice peroralna uporaba
Dutch: 37 Pireos Str, 183 46, Moschato, Athens, Greece broomhexinehydro chloride
Slovenian: 37 Pireos Str, 183 46, Moschato, Athens, Greece bromheksinijev klorid Bronchotussine
Dutch: Griekenland Bros E.P.E., Aygis & Galinis 15, 14564, Nea Kifissia, Greece
Slovenian: Bros E.P.E., Aygis & Galinis 15, 14564, Nea Kifissia, Greece
Dutch: Nederland Basic Pharma Manufacturing bv
Slovenian: Nizozemska Basic Pharma Manufacturing bv
Dutch: Rua Aquilino Ribeiro, 6-A 2790-027 Carnaxide Portugal ambroxol
Slovenian: Rua Aquilino Ribeiro, 6-A 2790-027 Carnaxide Portugal ambroksol
Dutch: Griekenland Help Αβεε, Valaoritou 10, 14452, Metamorfosi, Greece
Slovenian: Help Αβεε, Valaoritou 10, 14452, Metamorfosi, Greece
Dutch: Takeda Pharma A/S Dybendal Aile 10 2630 Taastrup Denmark broomhexinehydro chloride
Slovenian: Takeda Pharma A/S Dybendal Aile 10 2630 Taastrup Denmark bromheksinijev klorid Bromhexin "DAK"
Dutch: 1/12Queluz de Baixo 2745-553 Barcarena Portugal ambroxol
Slovenian: 1/12Queluz de Baixo 2745-553 Barcarena Portugal ambroksol
Dutch: Griekenland Vianex A.E., Tatoiou Street, 18th Km National Road Athens-Lamia, 14571 Nea Erythrea, Greece
Slovenian: Tatoiou Street, 18th Km National Road Athens-Lamia, 14571 Nea Erythrea, Greece
Dutch: Slovak Republic bromhexinehydroc hloride, mentholum, venkelolie (oleum foeniculi), anijsolie (oleum anisi), oregano-olie (oleum origani), pepermuntolie (oleum menthae piperitae), eucalyptusolie (oleum eucalypti)
Slovenian: Hlohovec 920 27 Slovak Republic bromheksinijev klorid, mentol, koromačevo olje (oleum foeniculi), janeževo olje (oleum anisi), origanovo olje (oleum origani), olje poprove mete (oleum menthae piperitae), evkaliptusovo olje (oleum eucalypti)
Dutch: Griekenland Rafarm, 12, Korinthou Str., New Psychico, Athens 15451, Greece
Slovenian: 12, Korinthou Str., New Psychico, Athens 15451, Greece
Dutch: Nederland Sameko BV Archimedesweg 2
Slovenian: Nizozemska Sameko BV Archimedesweg 2
Dutch: Duitsland Stadapharm GmbH Saalstr.
Slovenian: Stadapharm GmbH Saalstr.
Dutch: Duitsland RubiePharm Vertiebs GmbH Sennelsbachweg 4
Slovenian: RubiePharm Vertiebs GmbH Sennelsbachweg 4
Dutch: Oostenrijk 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 Vienna
Slovenian: 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 Vienna
Dutch: Roemenië BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3
Slovenian: BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3
Dutch: Nederland Nederlandse Service Apotheek Beheer B.V.
Slovenian: Nizozemska Nederlandse Service Apotheek Beheer B.V.
Dutch: Duitsland Hemopharm GmbH Königsteiner Str. 2
Slovenian: Hemopharm GmbH Königsteiner Str. 2
Dutch: Luxemburg SCS Boehringer Ingelheim Comm.V.
Slovenian: Luksemburg SCS Boehringer Ingelheim Comm.V.
Dutch: Luxemburg Eurogenerics Heizel Esplanade b22 1020 Brussel
Slovenian: Luksemburg Eurogenerics Heizel Esplanade b22
Dutch: 1549-005 Lisboa Portugal ambroxol
Slovenian: 1549-005 Lisboa Portugal ambroksol
Dutch: Heizel Esplanade b22 1020 Brussels Belgium broomhexinehydro chloride
Slovenian: Heizel Esplanade b22 1020 Brussels Belgium bromheksinijev klorid Bromhexine
Dutch: Nederland Samenwerkende Apothekers Nederland B.V.
Slovenian: Nizozemska Samenwerkende Apothekers Nederland B.V.
Dutch: SURBRONC 60 mg, granulés pour solution buvable en sachet granulaat voor drank
Slovenian: SURBRONC 60 mg, granulés pour solution buvable en sachet zrnca za peroralno raztopino
Dutch: Peireos 37,
Slovenian: Afoi Kolokotroni, Peireos 37,
Dutch: Roemenië SOLACIUM PHARMA S.R.L., str. Calea Rahovei nr. 266268, corp. 60, axele A-B, stalpii 11-16, etaj II, birou 1, sector 5, Bucuresti
Slovenian: SOLACIUM PHARMA S.R.L., str. Calea Rahovei nr. 266268, corp. 60, axele A-B, stalpii 11-16, etaj II, birou 1, sector 5, Bucuresti Romania bromheksinijev klorid BROMHEXIN SOLACIUM 8 mg
Dutch: Luxemburg ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
Slovenian: Luksemburg ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
Dutch: Rua Sebastião e Silva, 25 2745-838 Massamá Portugal ambroxol
Slovenian: Rua Sebastião e Silva, 25 2745-838 Massamá Portugal ambroksol
Dutch: Slowakije TEVA Pharmaceuticals Slovakia, s.r.o.
Slovenian: TEVA Pharmaceuticals Slovakia, s.r.o.
Dutch: Duitsland Pharma Stulln GmbH Werkstr.
Slovenian: Pharma Stulln GmbH Werkstr.
Dutch: 30 mg/tab tablet
Slovenian: 30mg/tab tableta
Dutch: Ierland Boehringer Ingelheim Limited,
Slovenian: Boehringer Ingelheim Limited,
Dutch: Slovenië Medis, d.o.o.
Slovenian: Medis, d.o.o.
Dutch: zetpil rectaal gebruik
Slovenian: svečka rektalna uporaba
Dutch: Oostenrijk +pharma arzneimittel gmbh Hafnerstrasse 211
Slovenian: +pharma arzneimittel gmbh Hafnerstrasse 211
Dutch: Oostenrijk Hexal Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 Vienna
Slovenian: Hexal Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 Vienna
Dutch: 1 g/50 ml oplossing voor infusie intraveneus gebruik
Slovenian: 1 g/50 ml raztopina za infundiranje intravenska uporaba
Dutch: Frankrijk MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France
Slovenian: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France ambroksol (klorhidrat d')
Dutch: 3450-336 Sobral - Mortágua Portugal broomhexine
Slovenian: 3450-336 Sobral - Mortágua Portugal bromheksin
Dutch: Romania
Slovenian: Romunija
Dutch: Estland Sandoz d.d.
Slovenian: Sandoz d.d.
Dutch: Vesalius Science Park Avenue Ariane 16
Slovenian: Vesalius Science Park
Dutch: 120 mg capsule met verlengde afgifte, hard
Slovenian: 120 mg kapsula s podaljšanim sproščanjem, trda
Dutch: Letland G. L. Pharma GmbH, Schlossplatz 1, 8502
Slovenian: G. L. Pharma GmbH, Schlossplatz 1, 8502 Lannach,
Dutch: Krka, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovenia
Slovenian: Krka, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovenia ambroksolijev klorid Solvolan
Dutch: Laboratórios Basi - Indústria Farmacêutica, S.A Parque Industrial Manuel Lourenço Ferreira, Lote 15 3450-232 Mortágua Portugal broomhexine
Slovenian: Laboratórios Basi - Indústria Farmacêutica, S.A Parque Industrial Manuel Lourenço Ferreira, Lote 15 3450-232 Mortágua Portugal bromheksin
Dutch: Broncho-Euphyllin retard 30 mg, 350 mg capsule met verlengde afgifte, hard
Slovenian: Broncho-Euphyllin retard 30mg, 350mg kapsula s podaljšanim sproščanjem, trda
Dutch: Zweden BioPhausia AB, Blasieholmsgatan 2, 111 48 Stockholm, Sweden broomhexinehydro chloride + efedrinehydrochlor ide
Slovenian: BioPhausia AB, Blasieholmsgatan 2, 111 48 Stockholm, Sweden bromheksinijev klorid + efedrinijev hidroklorid
Dutch: Zweden Apofri AB, Box 120, 182 12 Danderyd, Sweden broomhexinehydro chloride
Slovenian: Apofri AB, Box 120, 182 12 Danderyd, Sweden bromheksinijev klorid Bromhexin Apofri
Dutch: Roemenië BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3 031212 Romania broomhexinehydro chloride
Slovenian: BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3 031212 Romania bromheksinijev klorid BROMHEXIN BIOFARM 8 mg
Dutch: Mucoangin Cassis pastille
Slovenian: Mucoangine Cassis pastila
Dutch: Roemenië Egis Pharmaceuticals Plc Kereszturi ut 30-38
Slovenian: Egis Pharmaceuticals Plc Kereszturi ut 30-38 Budapest
Dutch: Frankrijk EG LABO - Laboratoires EuroGenerics "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou
Slovenian: EG LABO - Laboratoires EuroGenerics "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex
Dutch: Oostenrijk Genericon Pharma GmbH Hafnerstrasse 211
Slovenian: Genericon Pharma GmbH Hafnerstrasse 211
Dutch: Ellesfield Avenue
Slovenian: Ellesfield Avenue Bracknell
Dutch: Finland Oy Leiras Takeda Paciuksenkatu 21
Slovenian: Oy Leiras Takeda Paciuksenkatu 21 PL 1406
Dutch: Ireland
Slovenian: Irska
Dutch: Actavis Group Ptc Ehf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland
Slovenian: Actavis Group Ptc Ehf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland ambroksolijev klorid Ambroxolo Actavis
Dutch: Mucosolvan 75 mg kapsule s produljenim oslobađanjem capsule met verlengde afgifte
Slovenian: Mucosolvan 75 mg kapsule s produljenim oslobađanjem kapsula s podaljšanim sproščanjem
Dutch: Duitsland Wick Pharma Zweigniederlassung Procter & Gamble GmbH Sulzbacher Str. 40
Slovenian: Zweigniederlassung Procter & Gamble GmbH Sulzbacher Str. 40
Dutch: Nederland Nedac Sorbo B.V. Innovatie 1
Slovenian: Nizozemska Nedac Sorbo B.V.
Dutch: 75 mg, 115,4 mg capsule met verlengde afgifte, hard
Slovenian: 75 mg, 115,4 mg kapsula s podaljšanim sproščanjem, trda
Dutch: granulaat voor orale suspensie
Slovenian: zrnca za peroralno suspenzijo
Dutch: Via Enrico Fermi, 1 65020 Alanno - Pescara Italy
Slovenian: Via Enrico Fermi, 1 65020 Alanno - Pescara Italy ambroksolijev klorid Lintos
Dutch: HELCOR PHARMA SRL, str. Dr. Victor Babeş nr. 50, Baia Mare, Maramureş, Romania broomhexinehydro chloride
Slovenian: HELCOR PHARMA SRL, str. Dr. Victor Babeş nr. 50, Baia Mare, Maramureş, Romania bromheksinijev klorid BROMHEXIN HELCOR 8 mg 8 mg
Dutch: Laboratórios Basi - Indústria Farmacêutica, S.A Parque Industrial Manuel Lourenço Ferreira, Lote 15 3450-232 Mortágua Portugal ambroxol
Slovenian: Laboratórios Basi - Indústria Farmacêutica, S.A Parque Industrial Manuel Lourenço Ferreira, Lote 15 3450-232 Mortágua Portugal ambroksol
Dutch: Ambroxolhydrochloride Cyathus 10 mg/Sprühstoß Lösung zum Einnehmen
Slovenian: Austria ambroksolijev klorid Ambroxolhydrochloride Cyathus 10 mg/Sprühstoß Lösung zum Einnehmen
Dutch: Ellesfield Avenue,
Slovenian: Ellesfield Avenue, Bracknell,
Dutch: Frankrijk BOEHRINGER INGELHEIM FRANCE
Slovenian: BOEHRINGER INGELHEIM FRANCE
Dutch: Przemysłowa 2 35-959 Rzeszów Poland
Slovenian: Przemysłowa 2 35-959 Rzeszów Poland ambroksolijev klorid Deflegmin
Dutch: 3450-336 Sobral - Mortágua Portugal ambroxol
Slovenian: 3450-336 Sobral - Mortágua Portugal ambroksol
Dutch: Slowakije KRKA, d.d.
Slovenian: KRKA, d.d.
Dutch: Str. Cuza-Vodă nr. 99-105, Târgu Mureş,
Slovenian: GEDEON RICHTER ROMÂNIA S.A., ROMANIA Str. Cuza-Vodă nr. 99-105, Târgu Mureş,
Dutch: Roemenië FARMACOM S.A., str. Zizinului nr. 112, 500407, Brasov, Romania broomhexinehydro chloride
Slovenian: FARMACOM S.A., str. Zizinului nr. 112, 500407, Brasov, Romania bromheksinijev klorid BROMHEXIN FARMACOM 8 mg
Dutch: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A. Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-503 Amadora Portugal broomhexine
Slovenian: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A. Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-503 Amadora Portugal bromheksin
Dutch: NEO-BRONCHOL szopogató tabletta zuigtablet oromucosaal gebruik
Slovenian: NEO-BRONCHOL szopogató tabletta pastila oralna uporaba
Dutch: Bisolvon dispergeerbare tablet
Slovenian: Bisolvon disperzibilna tableta peroralna uporaba
Dutch: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos Street P.O.BOX 51409 3505 Lemesos Cyprus
Slovenian: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos Street P.O.BOX 51409 3505 Lemesos Cyprus ambroksolijev klorid Medovent
Dutch: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A. Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-503 Amadora Portugal ambroxol
Slovenian: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A. Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-503 Amadora Portugal ambroksol
Dutch: 18545 Peireas, Atiiki, Greece
Slovenian: Agiou Orous 43-45, 18545 Peireas, Atiiki, Greece
Dutch: MUXOL 60 mg, comprimé effervescent bruistablet
Slovenian: MUXOL 60 mg, comprimé effervescent šumeča tableta
Dutch: Nederland Jumbo Supermarkten B.V. Rijksweg 15
Slovenian: Nizozemska Jumbo Supermarkten B.V.
Dutch: Al. Jerozolimskie 146 A 02-305 Warszawa Poland
Slovenian: Al. Jerozolimskie 146 A 02-305 Warszawa Poland ambroksolijev klorid Ambroksol Takeda
Dutch: 2710-089 Sintra Portugal broomhexine
Slovenian: 2710-089 Sintra Portugal bromheksin
Dutch: 2880 Bornem Belgium broomhexinehydro chloride
Slovenian: 2880 Bornem Belgium bromheksinijev klorid Toularynx Bromhexine
Dutch: France
Slovenian: Francija
Dutch: Italy
Slovenian: Italija
Dutch: Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal broomhexine
Slovenian: Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal bromheksin
Dutch: Slovenia
Slovenian: Slovenija
Dutch: 2700-327 Amadora Portugal ambroxol
Slovenian: 2700-327 Amadora Portugal ambroksol
Dutch: Mucoangin 17,86 mg/ml Spray zur Anwendung in der Mundhöhle spray voor oromucosaal gebruik
Slovenian: Austria ambroksolijev klorid Mucoangin 17,86 mg/ml Spray zur Anwendung in der Mundhöhle oralno pršilo
Dutch: 00101 HELSINKI Finland broomhexinehydro chloride
Slovenian: 00101 HELSINKI Finland bromheksinijev klorid MUCOVIN
Dutch: Rua Henrique Paiva Couceiro, 27 - Venda Nova 2700-451 Amadora Portugal broomhexine
Slovenian: Rua Henrique Paiva Couceiro, 27 - Venda Nova 2700-451 Amadora Portugal bromheksin
Dutch: Diamentowa 25 20-471 Lublin Poland broomhexinehydro chloride waterig extract van bladeren van smalle weegbree en koningskaarsbloes em (broomhexinehydr ochloride [Extractum fluidum aquosum ex Plantaginis lanceolatae folii et Verbasci floribus])
Slovenian: Diamentowa 25 20-471 Lublin Poland bromheksinijev klorid Tekoči vodeni ekstrakt listov ozkolistnega trpotca in cvetov lučnika
Dutch: 2790-221 Carnaxide Portugal ambroxol
Slovenian: 2790-221 Carnaxide Portugal ambroksol
Dutch: PAXIRASOL 2 mg/ml oldatos injekció oplossing voor injectie intraveneus gebruik, intramusculair gebruik, subcutaan gebruik
Slovenian: PAXIRASOL 2 mg/ml oldatos injekció raztopina za injiciranje intravenska uporaba, intramuskularna uporaba, subkutana uporaba
Dutch: 50 mg + 2660 mg + 540 mg/100 ml suspensie voor oraal gebruik
Slovenian: 50 mg + 2660 mg + 540 mg / 100 ml peroralna suspenzija
Dutch: Ambroxol Exquirere 10 mg pulsación solucion oral mg/pulsatie
Slovenian: Austria ambroksolijev klorid Ambroxol Exquirere 10 mg pulsación solucion oral mg/pulsatio n
Dutch: 30-38 1106 Budapest Hungary broomhexinehydro chloride
Slovenian: 30-38 1106 Budapest Hungary bromheksinijev klorid Bromhexin-Egis
Dutch: 2% verneveloplossing inhalatiegebruik
Slovenian: 2% inhalacijska raztopina za nebulator za inhaliranje
Dutch: 02101 ESPOO Finland broomhexinehydro chloride
Slovenian: 02101 ESPOO Finland bromheksinijev klorid MEDIPEKT
Dutch: Rua Henrique Paiva Couceiro, 27 - Venda Nova 2700-451 Amadora Portugal ambroxol
Slovenian: Rua Henrique Paiva Couceiro, 27 - Venda Nova 2700-451 Amadora Portugal ambroksol
Dutch: Letland Divapharma GmbH, Motzener Str. 41,
Slovenian: Divapharma GmbH, Motzener Str. 41,
Dutch: 2070-012 Cartaxo Portugal ambroxol
Slovenian: 2070-012 Cartaxo Portugal ambroksol
Dutch: Mucoangin Citron 20 mg 20 mg zuigtablet
Slovenian: Mucoangin Citron 20 mg 20 mg pastila