FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: La plupart des patients atteints de pneumonie ont bénéficié d'un traitement oral par Avalox comprimés dans les 4 jours.
Italian: - Infezione dei polmoni (polmonite) contratta al di fuori dell'ospedale 7 - 14 giorni La maggior parte dei pazienti con polmonite è passata al trattamento orale con Avalox compresse entro 4 giorni.
French: Allemagne Bayer Vital GmbH Kaiser Wilhelm Allee 51368 Leverkusen Allemagne
Italian: Bayer Vital GmbH Kaiser Wilhelm Allee 51368 Leverkusen Germania
French: Contient du chlorure de sodium, de l'acide chlorhydrique (ajustement du pH), de l'hydroxyde de sodium (ajustement du pH) et de l'eau pour préparations injectables.
Italian: Contiene sodio cloruro, acido cloridrico (per la regolazione del pH), sodio idrossido (per la regolazione del pH), acqua per preparazioni iniettabili.
French: touche de 1 à 10 patients sur 10 000
Italian: può interessare da 1 a 10 utilizzatori su 10.000
French: Danemark Bayer HealthCare AG Kaiser Wilhelm Allee 51368 Leverkusen
Italian: Danimarca Bayer HealthCare AG Kaiser Wilhelm Allee 51368 Leverkusen
French: Quelles sont les informations à connaître …, Faites attention avec …).
Italian: Prima di prendere Avalox …, Faccia attenzione con ... ).
French: Au vu des résultats, une interaction métabolique via le cytochrome P-450 est improbable.
Italian: Ciò è supportato dai risultati degli studi in vitro con enzimi del citocromo P-450 umani, alla luce dei quali un'interazione metabolica mediata dagli enzimi del citocromo P-450 appare improbabile.
French: Douleur ou inflammation au site d'injection
Italian: Reazioni nella sede d'iniezione e d'infusione
French: Une évaluation préalable des effets de la moxifloxacine sur le QTc a montré une corrélation entre la concentration du plasma et le QTc chez des sujets sains.
Italian: Una prima valutazione degli effetti della moxifloxacina sul QTc ha mostrato una correlazione tra concentrazione plasmatica e QTc in pazienti sani e un aumento del QTc significativamente più elevato nei pazienti sani anziani dopo trattamento con moxifloxacina rispetto al placebo.
French: Hépatite fulminante pouvant aboutir à une insuffisance hépatique menaçant le pronostic vital (parfois fatale) (voir rubrique 4.4)
Italian: Epatite fulminante, che può esitare in insufficienza epatica pericolosa per la vita (compresi casi fatali,vedere paragrafo 4.4)
French: La moxifloxacine a prouvé son efficacité contre le S. pneumoniae et les pathogènes associés à la pneumonie atypique.
Italian: La moxifloxacina si era dimostrata efficace contro S. pneumoniae e i patogeni associati a polmonite atipica; inoltre il richiedente aveva illustrato i dati ottenuti dalla rete di competenza CAPNETZ.
French: touche de 1 à 10 patients sur 1 000
Italian: può interessare da 1 a 10 utilizzatori su 1.000
French: Douleurs gastro-intestinales et abdominales
Italian: Dolori gastrointestinali e addominali Diarrea
French: Ils sont donc susceptibles de survenir également au cours d'un traitement avec la moxifloxacine: perte de vision transitoire, hypernatrémie, hypercalcémie, hémolyse, rhabdomyolyse, réactions de photosensibilité (voir rubrique 4.4).
Italian: Casi molto rari dei seguenti effetti indesiderati, che non si può escludere possano verificarsi anche durante il trattamento con moxifloxacina, sono stati segnalati con altri fluorochinoloni: calo transitorio della vista, ipernatremia, ipercalcemia, emolisi, rabdomiolisi, reazioni di fotosensibilità (vedere paragrafo 4.4).
French: Sensation de mal-être (principalement faiblesse ou fatigue), douleurs notamment dorsales, thoraciques, pelviennes et des extrêmités, transpiration excessive
Italian: Effetti Indesiderati Generali Non comune: sensazione d'indisposizione (prevalentemente debolezza o stanchezza), dolori, come ad es. dolore lombare, dolore toracico, dolore pelvico, dolore alle estremità, sudorazione
French: Suède:
Italian: Svezia:
French: Malte:
Italian: Malta:
French: La moxifloxacine doit être utilisée avec précaution chez les patients ayant un traitement hypokaliémiant ou bradycardisant.
Italian: La moxifloxacina deve essere usata con cautela nei pazienti che assumono farmaci in grado di indurre bradicardia clinicamente significativa.
French: Hyperglycémie Hyperuricémie
Italian: Iperglicemia Iperuricemia
French: Hyperesthésies
Italian: Iperestesia
French: Si vous arrêtez d'utiliser Avalox
Italian: Se interrompe il trattamento con Avalox
French: Troubles généraux et anomalies au site d'administration Réactions au site d'injection Sensation de mal-être (essentiellement asthénie ou fatigue) Douleurs (incluant douleurs dorsales, thoraciques, pelviennes et des extrémités) Sudation (Thrombo-)phlébite au site de perfusion
Italian: Sensazione d'indisposizione (prevalentemente astenia o fatica) Condizioni dolorose (compresi dolore lombare, toracico, pelvico ed alle estremità) Sudorazione Trombo(flebite) nella sede di iniezione
French: Bayer HealthCare AG Kaiser Wilhelm Allee 51368 Leverkusen Allemagne
Italian: Bayer HealthCare AG Kaiser Wilhelm Allee 51368 Leverkusen Germania
French: Boîtes en carton contenant 5 et 12 poches de 250 ml.
Italian: Confezione da 250 ml disponibile in astucci di cartone da 5 e 12 sacche.
French: Voir aussi les rubriques 4.3 et 4.5.
Italian: Vedere anche paragrafi 4.3 e
French: Affections musculo-squelettiques et systémiques Arthralgies
Italian: Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo
French: Rupture des tendons (voir rubrique 4.4) Arthrite
Italian: Rottura di tendine (vedere paragrafo
French: Streptococcus pneumoniae
Italian: Mycoplasma pneumoniae*
French: FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU 5 flacons de 250 ml de solution pour perfusion Multi-pack
Italian: FORMA FARMACEUTICA E CONTENUTO 5 flaconi da 250 ml di soluzione per infusione Confezione multipla
French: COMMENT UTILISER AVALOX?
Italian: COME USARE AVALOX
French: Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Avalox)
Italian: Prima di prendere Avalox …)
French: - En cas d'apparition de trouble de la vision ou de toute autre manifestation oculaire sous traitement, consultez immédiatement un ophtalmologiste.
Italian: - Se nota un indebolimento della vista o se ha qualsiasi altro disturbo agli occhi durante il trattamento con Avalox, consulti immediatamente un oculista.
French: Affections hépato-biliaires Augmentation des transaminases
Italian: Incremento delle transaminasi
French: République Slovaque
Italian: Repubblica Slovacca:
French: L'examen cumulatif des rapports d'effets indésirables du médicament (EIM) spontanés signalant de graves "troubles hépatiques éventuellement liés au médicament" sous IV uniquement ou sous traitement séquentiel IV/oral a suggéré que de sérieux effets hépatiques induits par la moxifloxacine étaient très rares, imprévisibles et idiosyncratiques et que le rapport risques-bénéfices n'a pas changé pour la moxifloxacine IV.
Italian: o e.v./os suggeriva che gli eventi epatici gravi indotti dalla moxifloxacina erano molto rari, non prevedibili e idiosincratici e che restava invariato il rapporto rischi-benefici della moxifloxacina per e.v.
French: Si en même temps qu'Avalox vous prenez des médicaments qui peuvent abaisser le taux de potassium dans le sang ou qui peuvent ralentir le rythme cardiaque, une attention particulière est nécessaire car cela peut augmenter le risque de troubles graves du rythme cardiaque.
Italian: - È necessaria particolare cautela se sta prendendo altri medicinali che possono ridurre i livelli di potassio nel sangue o rallentare il ritmo cardiaco, perché questi possono anche aumentare il rischio di gravi alterazioni del ritmo cardiaco durante l'assunzione di Avalox.
French: - Les autres composants sont le chlorure de sodium, l'acide chlorhydrique (ajustement du pH), l'hydroxyde de sodium (ajustement du pH) et l'eau pour préparations injectables.
Italian: - Gli eccipienti sono sodio cloruro, acido cloridrico (per la regolazione del pH), sodio idrossido (per la regolazione del pH) e acqua per preparazioni iniettabili
French: FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU 1 flacon de 250 ml de solution pour perfusion Composant d'un multi-pack
Italian: FORMA FARMACEUTICA E CONTENUTO 1 flacone da 250 ml di soluzione per infusione Elemento di confezione multipla
French: Contenu
Italian: Contenitore
French: Voir rubrique 4.
Italian: Vedere sezione 4.
French: Avamys n'a quasiment aucun goût ni aucune odeur.
Italian: Avamys praticamente non ha sapore né odore.
French: Après chaque utilisation :
Italian: Dopo ciascun uso:
French: Retard de croissance
Italian: Ritardo nella crescita
French: Les données disponibles à ce jour sont décrites aux rubriques 5.1 et 5.2, mais aucune recommandation posologique ne peut être faite.
Italian: I dati al momento disponibili sono riportati al paragrafo 5.1 e 5.2. ma non può essere fatta nessuna raccomandazione riguardante la posologia.
French: La date de péremption fait référence au dernier jour du mois mentionné.
Italian: La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno del mese.
French: N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'étiquette et la boîte.
Italian: Non usare questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sull'etichetta e sulla scatola.
French: Date de première autorisation : 11 janvier 2008 Date du dernier renouvellement : 17 décembre 2012
Italian: Data del rinnovo più recente: 17 Dicembre 2012
French: Effets systémiques
Italian: Effetti sistemici
French: Fréquence indéterminée (la fréquence ne peut être estimée sur la base des données disponibles)
Italian: Effetti indesiderati non noti (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili)
French: Il est particulièrement important de dire à votre médecin si vous prenez ou avez récemment pris les médicaments suivants :
Italian: È particolarmente importante informare il medico se sta assumendo o ha recentemente assunto uno qualsiasi dei seguenti medicinali:
French: Suivez attentivement ce guide pour bénéficier de la meilleure utilisation d'Avamys.
Italian: Segua con attenzione la guida per ottenere il massimo beneficio dall'uso di Avamys
French: La liaison du furoate de fluticasone aux protéines plasmatiques est supérieure à 99 %.
Italian: Il legame alle proteine plasmatiche del fluticasone furoato è superiore al 99 %.
French: Troubles du système immunitaire Rare
Italian: Disturbi del sistema immunitario Raro
French: • Plan de gestion des risques (PGR)
Italian: Piano di Gestione del Rischio (RMP)
French: • Si vous êtes allergique au furoate de fluticasone ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).
Italian: • Se è allergico al fluticasone furoato o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6).
French: • Ralentissement de la croissance chez les enfants.
Italian: • Ritardo della crescita nei bambini.
French: Efficacité et sécurité cliniques
Italian: Efficacia e sicurezza clinica:
French: • Vision floue ou modifications temporaires de la vision lors d'une utilisation au long cours.
Italian: • Visione offuscata o cambiamenti temporanei alla vista con l'uso prolungato.
French: Si vous oubliez d'utiliser Avamys Si vous oubliez de prendre une dose, prenez-la lorsque vous vous en souvenez.
Italian: Se dimentica di prendere Avamys Se si dimentica una dose, la prenda quando si ricorda.
French: Autres médicaments et Avamys
Italian: Altri medicinali e Avamys
French: Répétez les étapes 4 à 7 pour traiter l'autre narine.
Italian: 8 Ripetere le operazioni dalla 4 alla 7 per trattare l'altra narice.
French: La fréquence, le type et la sévérité des effets indésirables observés dans la population pédiatrique sont similaires à ceux observés dans la population adulte.
Italian: Frequenza, tipo e severità delle reazioni avverse osservate nella popolazione pediatrica sono simili a quelli nella popolazione adulta.
French: Patients sous traitement par ritonavir
Italian: Pazienti in terapia con ritonavir
French: Les réactions allergiques à Avamys sont rares et touchent moins d'1 personne sur 1000.
Italian: Le reazioni allergiche ad Avamys sono rare e colpiscono meno di 1 persona su 1000.
French: Mouchez votre nez pour nettoyer vos narines, ensuite inclinez légèrement la tête en avant.
Italian: 3 Soffiare il naso per pulire le narici, poi inclinare un poco la testa in avanti.
French: Enfants et adolescents Ne pas utiliser chez les enfants de moins de 6 ans.
Italian: Bambini e adolescenti Non usare nei bambini di età inferiore ai 6 anni.
French: Avamys (furoate de fluticasone) appartient à un groupe de médicaments appelés glucocorticoïdes.
Italian: Avamys (fluticasone furoato) appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati glucocorticoidi.
French: Cette légère augmentation de l'exposition systémique n'a pas entraîné de différence statistiquement significative sur la cortisolémie des 24 heures entre les deux groupes.
Italian: Questo piccolo incremento nell'esposizione non ha determinato una differenza, statisticamente significativa, nei livelli di cortisolo sierico delle 24 ore tra i due gruppi.
French: Vous pouvez également constater des traces de sang lorsque vous vous mouchez.
Italian: Può anche osservare striature di sangue quando si soffia il naso.
French: • Si vous avez des difficultés à appuyer sur le bouton avec votre pouce, vous pouvez utiliser les deux mains - voir schéma d.
Italian: • Se si hanno delle difficoltà a premere il bottone di rilascio con il pollice, si possono usare entrambe le mani - vedere figura d.
French: Chez certains patients, le chlorure de benzalkonium peut provoquer une irritation de la muqueuse du nez.
Italian: In alcuni pazienti il benzalconio cloruro può causare irritazione all'interno del naso.
French: Pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez prendre contact avec le représentant local du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché :
Italian: Per ulteriori informazioni su Avamys, contatti il rappresentante locale del titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio:
French: Epistaxis *L'épistaxis était en général d'intensité faible à modérée.
Italian: Epistassi *L'epistassi era generalmente di intensità da lieve a moderata.
French: La tolérance et l'efficacité n'ont pas été clairement établies dans cette tranche d'âge.
Italian: La sicurezza e l'efficacia in questo gruppo di età non sono state ben definite.
French: Veillez à toujours prendre ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin ou de votre pharmacien.
Italian: Usi sempre questo medicinale seguendo esattamente le istruzioni del medico o del farmacista.
French: Effets systémiques liés aux corticoïdes
Italian: Effetti sistemici dei corticosteroidi
French: La convention suivante a été utilisée afin d'établir une classification des fréquences : Très fréquent 1/10 ; Fréquent 1/100 à <1/10 ; Peu fréquent 1/1 000 à <1/100 ; Rare 1/10 000 à <1/1 000 ; Très rare <1/10 000.
Italian: Per la classificazione delle frequenze è stata adottata la seguente convenzione: Molto comune ≥1/10; Comune ≥1/100 - <1/10; Non comune ≥1/1.000 - <1/100; Raro ≥1/10.000<1/1.000; Molto raro <1/10.000
French: Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament, y compris les médicaments obtenus sans ordonnance.
Italian: Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale, inclusi i medicinali acquistati senza una prescrizione medica.
French: Avamys est indiqué chez les adultes, les adolescents et les enfants (à partir de 6 ans).
Italian: Avamys è indicato negli adulti, adolescenti e bambini (6 anni e oltre)
French: Votre médecin peut être amené à vous suivre plus particulièrement si vous prenez l'un de ces médicaments car ils peuvent augmenter les effets indésirables d'Avamys.
Italian: Il medico potrebbe voler effettuare un attento monitoraggio se sta assumendo uno qualsiasi di questi medicinali poichè essi possono aumentare gli effetti indesiderati di Avamys.
French: • Ulcération nasale, pouvant entraîner une irritation ou une gêne intranasale.
Italian: • Ulcerazione nasale - che può causare irritazione o fastidio al naso.
French: Ceci est important car Avamys est une suspension épaisse qui devient liquide quand on l'a bien agité - voir schéma b. La pulvérisation ne se fera que lorsque la suspension sera liquide.
Italian: Questo è importante in quanto Avamys è una sospensione densa che diventa liquida quando viene agitata bene - vedere figura b. Il medicinale sarà spray solo quando diviene liquido.
French: • Saignements de nez (généralement mineurs), en particulier si vous utilisez Avamys continuellement pendant plus de 6 semaines.
Italian: • Sanguinamento dal naso (generalmente di modesta entità), particolarmente se prende Avamys per più di 6 settimane di seguito.
French: La sécurité chez les enfants de moins de 6 ans n'a pas été entièrement établie.
Italian: La sicurezza nei bambini di età inferiore ai 6 anni non è stata ben stabilita.
French: De plus, il conviendra d'envisager l'orientation du patient vers un pédiatre (voir rubrique 5.1).
Italian: Inoltre si deve prendere in considerazione la necessità di sottoporre il paziente alla visita di uno specialista pediatra (vedere paragrafo 5.1).
French: Avamys diminue l'inflammation due à l'allergie (rhinite) et par conséquent, réduit les symptômes de l'allergie.
Italian: Avamys funziona diminuendo l'infiammazione causata da allergia (rinite) e quindi riduce i sintomi di allergia.
French: La différence moyenne observée dans le groupe de traitement était de -0,27 cm par an [IC 95 % ; -0,48 à -0,06].
Italian: La differenza media dovuta al trattamento è stata di -0.27 cm all'anno [95% IC -0,48 a -0,06].
French: Vous pourrez voir le niveau de liquide pour un nouveau flacon de 30 ou 60 pulvérisations, mais pas pour un flacon neuf de 120 pulvérisations parce que le niveau de liquide est au-dessus de la fenêtre.
Italian: È possibile vedere il livello del liquido per un flacone nuovo da 30 o 60 spruzzi, ma non per un flacone nuovo da 120 spruzzi, dal momento che per quest'ultimo il livello del liquido è sopra la finestra.
French: Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable qu'Avamys affecte votre capacité à conduire ou à utiliser des machines.
Italian: Guida di veicoli e utilizzo di macchinari È improbabile che Avamys interferisca con la capacità di guidare veicoli o di usare macchinari.
French: Appuyez fermement sur le bouton de façon continue.
Italian: 4 Premere a fondo il pulsante con decisione.
French: Les exigences relatives à la soumission des rapports périodiques actualisés de sécurité pour ce médicament sont définies dans la liste des dates de référence pour l'Union (liste EURD) prévue à l'article 107 quater, paragraphe 7, de la directive 2001/83/CE et ses actualisations publiées sur le portail web européen des médicaments
Italian: I requisiti per la presentazione degli PSUR per questo medicinale sono definiti nell'elenco delle date di riferimento per l'Unione europea (elenco EURD) di cui all'articolo 107 quater, paragrafo 7 della Direttiva 2001/83/CE e successive modifiche, pubblicato sul sito web dell'Agenzia europea dei medicinali.
French: Ces évènements ont été transitoires pour 6 sujets du groupe furoate de fluticasone et 1 sujet du groupe placebo.
Italian: Questi eventi sono stati di natura transitoria per sei soggetti nel gruppo fluticasone furoato e per un soggetto nel gruppo placebo.
French: Avamys contient du chlorure de benzalkonium.
Italian: Avamys contiene benzalconio cloruro
French: Les effets indésirables les plus graves rapportés sont de rares cas de réactions d'hypersensibilité, incluant des réactions anaphylactiques (moins de 1 cas pour 1000 patients).
Italian: I più gravi effetti indesiderati sono rari casi di reazioni di ipersensibilità, inclusa anafilassi (meno di 1 caso ogni 1000 pazienti).
French: L'administration concomitante de ritonavir n'est pas recommandée en raison du risque d'augmentation de l'exposition systémique au furoate de fluticasone (voir rubrique 4.5).
Italian: La somministrazione concomitante di ritonavir non è raccomandata a causa del rischio di un'aumentata esposizione sistemica al fluticasone furoato (vedere paragrafo 4.5).
French: Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.
Italian: Infatti, per altri individui questo medicinale potrebbe essere pericoloso, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi.
French: Avamys est indiqué dans le traitement des symptômes de la rhinite allergique.
Italian: Avamys è indicato per il trattamento dei sintomi della rinite allergica
French: Votre médecin évaluera si vous pouvez prendre Avamys avec ces médicaments.
Italian: Il medico verificherà se deve assumere Avamys con questi medicinali.
French: Pour obtenir l'effet thérapeutique optimal, une utilisation régulière est recommandée.
Italian: Per un pieno beneficio terapeutico, si raccomanda un utilizzo regolare e programmato.
French: Enfants (de 6 à 11 ans)
Italian: Bambini (da 6 a 11 anni):
French: Glaxo Operations UK Ltd (trading as Glaxo Wellcome Operations) Harmire Road
Italian: Glaxo Operations UK Ltd (operante come Glaxo Wellcome Operations) Harmire Road
French: • Avamys se trouve dans un flacon brun.
Italian: • Avamys si presenta in un flacone di vetro ambrato.
French: • ritonavir ou cobicistat, utilisés pour traiter le Virus de l'Immunodéficience Humaine (VIH)
Italian: • ritonavir o cobicistat, impiegato per il trattamento dell'HIV
French: • si vous avez enlevé le capuchon pendant 5 jours ou si vous n'avez pas utilisé le pulvérisateur depuis 30 jours ou plus.
Italian: • se si è dimenticato il coperchio non in posizione per 5 giorni o il dispositivo intranasale non è stato utilizzato per 30 giorni o più
French: Cependant, il est habituellement efficace après 8 à 24 heures d'utilisation.
Italian: Tuttavia è normalmente efficace entro 8-24 ore dalla prima somministrazione nasale.
French: Leur coadministration doit être évitée à moins que le bénéfice attendu l'emporte sur le risque accru de survenue d'effets indésirables systémiques des corticoïdes ; si cela devait être le cas, les patients devront être surveillés afin de détecter d'éventuels effets indésirables systémiques liés aux corticoïdes.
Italian: La co-somministrazione deve essere evitata a meno che i benefici non siano superiori all'aumentato rischio di effetti indesiderati sistemici da corticosteroidi, nel qual caso i pazienti devono essere monitorati per gli effetti indesiderati sistemici da corticosteroidi.
French: Ne pas mettre Avamys au réfrigérateur.
Italian: Non conservare Avamys nel frigorifero o nel congelatore.
French: Recommencez l'opération au moins 6 fois jusqu'à libération d'une fine brume de pulvérisation dans l'air - voir schéma f.
Italian: Ripetere l'operazione per almeno 6 volte finchè non si osserva una sottile nebbiolina nell'aria - vedere figura f.
French: Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne des médicaments (EMA) : http://www.ema.europa.eu.
Italian: Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web dell'Agenzia Europea dei Medicinali : http://www.ema.europa.eu.
French: • Vérifiez que le pulvérisateur nasal n'est pas endommagé.
Italian: • Controllare se lo spray nasale è stato danneggiato.
French: Plus de 2700 patients ont été traités par furoate de fluticasone dans les études d'efficacité et de sécurité dans la rhinite allergique saisonnière et perannuelle.
Italian: Negli studi di sicurezza ed efficacia più di 2700 pazienti sono stati trattati con fluticasone furoato per la rinite allergica stagionale e perenne.
French: Epistaxis *Dans les études cliniques pédiatriques d'une durée allant jusqu'à 12 semaines, l'incidence des cas d'épistaxis était similaire pour les enfants traités par furoate de fluticasone et par placebo.
Italian: Epistassi * Negli studi clinici pediatrici condotti fino alla durata di 12 settimane, l'incidenza di epistassi era simile tra i pazienti trattati con fluticasone furoato e quelli trattati con placebo.