FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Pour plus d'informations sur le traitement par Emtriva, veuillez consulter la notice (également comprise dans l'EPAR) ou contacter votre médecin ou votre pharmacien.
Swedish: Mer information om behandling med Emtriva finns i bipacksedeln (ingår också i EPAR).
French: 4 flacons + 8 tampons alcoolisés
Swedish: 4 injektionsflaskor + 8 kompresser
French: 25 mg Poudre pour solution injectable
Swedish: 25 mg Pulver till injektionsvätska, lösning injektionsflaska (glas)
French: Cela n'est pas un problème car l'air sera retiré lors d'une étape ultérieure.
Swedish: Det gör inget eftersom luften kommer att avlägsnas i ett senare steg.
French: La biodisponibilité absolue est de 76%.
Swedish: Den absoluta biologiska tillgängligheten är 76 %.
French: Lavez-vous les mains avec du savon et de l'eau chaude.
Swedish: Tvätta dina händer med tvål och varmt vatten.
French: Veuillez lire ces instructions attentivement et les suivre étape par étape.
Swedish: Läs dessa anvisningar noggrant och följ dem steg för steg.
French: Enbrel peut être pris avec ou sans aliments et boissons.
Swedish: Enbrel kan tas tillsammans med eller utan mat eller dryck.
French: Date de première autorisation : 3 février 2000 Date du dernier renouvellement : 3 février 2010
Swedish: Datum för första godkännande: 03 februari 2000 Datum för förnyat godkännande: 03 februari 2010
French: • Lavez-vous les mains soigneusement.
Swedish: • Tvätta händerna ordentligt.
French: Ces anticorps ont tous été non-neutralisants et sont généralement transitoires.
Swedish: Dessa antikroppar har alla varit icke neutraliserande och i allmänhet tillfälliga.
French: La poudre est blanche.
Swedish: Pulvret är vitt.
French: Un saignement léger peut survenir.
Swedish: En liten blödning kan ske.
French: Ils ne doivent pas être utilisés au-delà du mois et de l'année indiqués.
Swedish: De ska inte användas efter den angivna månaden och året.
French: Si tel est le cas, recommencez l'opération avec un autre flacon.
Swedish: Om så är fallet, börja om med en ny flaska.
French: • Gonflement de la face, de la gorge, des mains ou des pieds
Swedish: • Svullnad av ansikte, hals, händer eller fötter
French: Les seringues sont en verre de type I.
Swedish: Sprutorna är av glas typ I.
French: C'est normal.)
Swedish: Det är helt normalt.)
French: Attendez que la poudre soit complètement dissoute (généralement moins de 10 minutes).
Swedish: Vänta tills allt pulver har löst sig (normalt mindre än 10 minuter).
French: Cet aspect est normal pour Enbrel.
Swedish: Detta utseende är normalt för Enbrel.
French: • Des instructions d'utilisation à partager avec les patients
Swedish: • Instruktionsmaterial att dela ut till patienter
French: Si le médecin n'a pas donné ces instructions, veuillez le/la contacter.
Swedish: Om läkaren inte har gett denna instruktion, vänligen ta kontakta med henne/honom.
French: Vérifiez la date de péremption (mois/année) sur le stylo.
Swedish: Kontrollera utgångsdatumet (månad/år) på pennan.
French: Un total de 401 patients a été inclus dont 203 étaient traités par Enbrel.
Swedish: Totalt 401 patienter undersöktes, varav 203 behandlades med Enbrel.
French: Qu'est-ce qu'Enbrel et dans quels cas est-il utilisé
Swedish: Vad Enbrel är och vad det används för
French: L'expérience à long terme avec Enbrel était généralement comparable à celle de l'étude initiale de 48 semaines et n'a révélé aucune nouvelle donnée de sécurité.
Swedish: Långtidserfarenhet med Enbrel var generellt jämförbar med den ursprungliga 48 veckorsstudien och visade inte några nya säkerhetsfynd.
French: D-88397 Biberach an der Riss, Allemagne
Swedish: D-88397 Biberach an der Riss
French: Ce fragment Fc contient les régions charnière, CH2 et CH3, mais pas la région CH1 de l'IgG1.
Swedish: Denna Fc-del innehåller den brygg- (dimer-) bildande regionen, CH2-och CH3-regionerna men inte CH1-regionen i IgGI.
French: Enbrel n'a pas été étudié chez l'enfant de moins de 2 ans.
Swedish: Enbrel har inte studerats hos barn yngre än 2 år.
French: Les résultats principaux des études 2, 3 et 4 sont présentés ci-dessous.
Swedish: De viktigaste resultaten från studierna 2, 3 och 4 visas nedan.
French: L'utilisation d'Enbrel est recommandée chez les patients définis à la rubrique 4.1.
Swedish: Enbrel rekommenderas för användning hos patienter som definieras i avsnitt 4.1.
French: Population pédiatrique Voir Résumé du profil de tolérance, ci-dessus.
Swedish: Pediatrisk population Se Sammanfattning av biverkningsprofilen, ovan.
French: Il n'existe aucun antidote connu d'Enbrel.
Swedish: Det finns ingen känd antidot mot Enbrel.
French: Enbrel est un médicament fabriqué à partir de deux protéines humaines.
Swedish: Enbrel är ett läkemedel som är framställt av två humanproteiner.
French: • Un stylo de démonstration sans aiguille
Swedish: • En nålfri demonstrationspenna
French: (Il peut s'avérer utile de noter l'emplacement des injections antérieures).
Swedish: (Det kan vara praktiskt att föra bok över vilka injektionsställen som har använts.)
French: Bouton gris d'activation
Swedish: Grå aktiveringsknapp
French: Rassemblez les éléments supplémentaires dont vous aurez besoin pour votre injection.
Swedish: Samla ihop de extra saker du behöver för din injektion.
French: Respectez les directives données par le médecin.
Swedish: Följ anvisningarna som ges av läkare.
French: Mise au rebut du matériel a.
Swedish: Destruktion av materialet a.
French: Les enfants et les adultes prenant Enbrel peuvent présenter un risque accru de développer un lymphome ou un autre cancer.
Swedish: Barn och vuxna som använder Enbrel kan ha en större risk att utveckla lymfom eller annan typ av cancer.
French: • L'aiguille a été mise dans un emballage plastique pour la conserver stérile.
Swedish: • Nålen har förpackats i en plastförpackning för att hålla den steril.
French: Lorsque vous entendez le deuxième "clic" (ou si vous n'entendez pas de deuxième "clic" au bout de 10 secondes), votre injection est terminée (voir Schéma 6).
Swedish: När du hör det andra klicket (eller om du inte hör några andra klick och det har gått 10 sekunder) är injektionen klar (se Bild 6).
French: Rassemblez les éléments dont vous aurez besoin pour votre injection, et placez-les sur la surface choisie :
Swedish: Ta fram de saker som du behöver för din injektion och placera dem på den valda ytan:
French: Le site d'injection recommandé est le milieu du devant des cuisses.
Swedish: Rekommenderade injektionsställen är mitten på framsidan av låren.
French: Utilisez uniquement les éléments cités.
Swedish: Använd endast de artiklar som finns på listan.
French: Les infections graves touchent moins de 1 patient sur 100 traités par Enbrel.
Swedish: Allvarliga infektioner påverkar färre än 1 av 100 patienter som behandlas med Enbrel.
French: La poudre doit être dissoute avant usage.
Swedish: Pulvret måste lösas upp innan användning.
French: Le traitement par Enbrel doit être poursuivi jusqu'à l'obtention de la rémission, au maximum jusqu'à 24 semaines.
Swedish: Behandling med Enbrel ska fortsätta tills remission uppnås, upp till 24 veckor.
French: Faites attention de ne pas enfoncer l'aiguille dans la peau trop lentement, ou avec trop de force.
Swedish: Var försiktig så att du inte trycker in nålen i huden för långsamt, eller med för stor kraft.
French: Les résultats de cette étude contrôlée ont été exprimés en pourcentage d'amélioration de la polyarthrite rhumatoïde, en utilisant les critères de réponse de l'American College of Rheumatology (ACR).
Swedish: Resultaten från denna kontrollerade studie uttrycktes i procent förbättring av reumatoid artrit, beräknat utifrån de responskriterier som fastställts av American College of Rheumatology (ACR).
French: Les autres composants sont :
Swedish: De övriga innehållsämnena är:
French: Du fait que les immunoglobulines, comme de nombreux médicaments, peuvent être excrétées dans le lait maternel, il doit être décidé soit d'interrompre l'allaitement soit de suspendre le traitement par Enbrel, en tenant compte du bénéfice de l'allaitement pour l'enfant et du bénéfice du traitement pour la femme.
Swedish: Eftersom immunoglobuliner liksom många andra läkemedel kan utsöndras i bröstmjölk måste man överväga om amningen ska avbrytas eller om behandlingen med Enbrel ska avbrytas, med hänsyn till nyttan av amningen för barnet och nyttan av behandlingen för kvinnan.
French: Inclusion Semaine 52
Swedish: Utgångsvärde Vecka 52
French: Wyeth Pharmaceuticals New Lane
Swedish: Enbrel tillverkas av: Wyeth Pharmaceuticals New Lane
French: L'association d'Enbrel et de l'anakinra n'a pas démontré de bénéfice clinique supérieur et n'est par conséquent pas recommandée.
Swedish: Kombinationen av Enbrel och anakinra har inte visat någon ökad klinisk nytta och rekommenderas därför inte.
French: Ne pas utiliser ce médicament si vous remarquez que la solution n'est pas limpide ou qu'elle contient des particules.
Swedish: Använd inte detta läkemedel om du ser att lösningen inte är klar eller innehåller partiklar.
French: Ce sont des effets indésirables rares ou peu fréquents, mais ce sont des affections graves (pouvant être fatales dans de rares cas).
Swedish: Detta är sällsynta eller ovanliga biverkningar, men allvarliga (en del av dem kan ha en dödlig utgång).
French: Hampshire, PO9 2NG Royaume-Uni
Swedish: Hampshire, PO9 2NG Storbritannien
French: S'il n'est pas utilisé immédiatement, les délais et conditions de conservation avant utilisation sont sous la responsabilité de l'utilisateur et ne doivent normalement pas dépasser 6 heures à une température ne dépassant pas 25°C, à moins que la reconstitution n'ait eu lieu dans des conditions aseptiques contrôlées et validées.
Swedish: Om produkten inte används omedelbart är förvaringstid och förhållanden för användning användarens ansvar och ska normalt inte överstiga 6 timmar vid högst 25C, om inte beredningen har ägt rum under kontrollerade och godkända aseptiska förhållanden.
French: Après préparation de la solution d'Enbrel, son utilisation immédiate est recommandée (jusqu'à 6 heures maximum).
Swedish: Efter beredning rekommenderas omedelbar användning (upp till maximalt 6 timmar).
French: L'aiguille restera protégée à l'intérieur du stylo jusqu'à ce que le stylo soit activé.
Swedish: Nålen förblir skyddad inuti pennan tills pennan är aktiverad.
French: Si vous le préférez, vous pouvez utiliser de façon alternative la zone du ventre, mais assurez-vous de choisir un site situé à plus de 5 cm au moins du nombril.
Swedish: Du kan alternativt använda buken, men försäkra dig om att du väljer ett ställe som är minst 5 cm från naveln.
French: Etape 4 : Mise au rebut du matériel
Swedish: Steg 4: Destruktion av materialet
French: Hypersensibilité à la substance active ou à l'un des excipients listés en rubrique 6.1.
Swedish: Överkänslighet mot den aktiva substansen eller något av hjälpämnena som anges i avsnitt 6.1.
French: Pour les adultes, aspirez la totalité du volume.
Swedish: Till vuxna patienter, dra ut hela volymen.
French: • Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire.
Swedish: Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igen.
French: Cependant, votre médecin peut déterminer une autre fréquence d'injection d'Enbrel.
Swedish: Din läkare kan bestämma en annan frekvens för dina injektioner.
French: Autres médicaments et Enbrel
Swedish: Andra läkemedel och Enbrel
French: • L'aiguille doit rester dans la partie longue de l'emballage.
Swedish: • Nålen kommer att vara kvar i den långa delen av förpackningen.
French: Continuez de maintenir le stylo fermement contre votre peau jusqu'à entendre un deuxième clic, ou jusqu'à 10 secondes après le premier clic (celui des deux qui se produit en premier).
Swedish: Fortsätt att hålla injektionspennan tryckt mot huden tills dess att du hör ett andra "klick" eller i 10 sekunder från det första klicket (oberoende på vilket som inträffar först).
French: Ne pas toucher ou cogner le piston.
Swedish: Rör eller stöt inte till kolven.
French: Par conséquent l'association d'Enbrel et de l'anakinra n'est pas recommandée (voir rubriques 4.5 et 4.8).
Swedish: Samtidig användning av Enbrel och anakinra rekommenderas därför ej (se avsnitt 4.5 och 4.8).
French: La signification clinique de ces résultats est inconnue.
Swedish: Den kliniska betydelsen av detta är okänt.
French: Certains enfants ou adolescents qui ont reçu Enbrel ou d'autres médicaments qui agissent de la même manière qu'Enbrel ont développé des cancers, incluant des types de cancers peu communs, qui parfois ont entraîné le décès.
Swedish: Vissa barn och tonåringar som har fått Enbrel eller andra läkemedel som verkar på liknande sätt som Enbrel har utvecklat cancer, inklusive ovanliga typer som ibland ledde till döden.
French: Le volume de distribution central d'etanercept est de 7,6 l, alors que le volume de distribution à l'équilibre est de 10,4 l.
Swedish: Den centrala distributionsvolymen för etanercept är 7,6 l, medan distributionsvolymen vid steady state är 10,4 l.
French: • Abus d'alcool : Enbrel ne doit pas être utilisé pour le traitement des hépatites dues à l'abus d'alcool.
Swedish: • Alkoholmissbruk: Enbrel ska inte användas för behandling av hepatit som är relaterad till alkoholmissbruk.
French: La fenêtre d'inspection du stylo doit à présent être entièrement violette, confirmant que la dose a été injectée correctement (voir Schéma 8).
Swedish: Injektionspennans inspektionsfönster kommer nu att bli helt lila vilket bekräftar att dosen har blivit korrekt injicerad (se Bild 8).
French: Enbrel N = 103 à 105*
Swedish: Enbrel N=103 till 105*
French: L'utilisation d'Enbrel ne devrait pas avoir d'effet sur l'aptitude à conduire des véhicules ou utiliser des machines.
Swedish: Användning av Enbrel förväntas inte påverka din förmåga att köra bil eller använda maskiner.
French: Cependant, la prudence s'impose en cas de traitement des patients âgés et une attention particulière doit être portée concernant la survenue des infections.
Swedish: Man bör dock iakttaga försiktighet vid behandling av äldre och speciellt vara uppmärksam på förekomsten av infektioner.
French: Conseil d'injection :
Swedish: Råd vid injicering:
French: Il est généralement déconseillé d'administrer des vaccins vivants à des nourrissons jusqu'à 16 semaines après la dernière dose d'Enbrel reçue par la mère.
Swedish: Administrering av levande vaccin till spädbarn inom 16 veckor efter moderns sista dos Enbrel rekommenderas generellt inte.
French: Introduction b.
Swedish: Inledning b.
French: D'après l'examen de la littérature et des déclarations spontanées présentées dans ce PSUSA, couvrant la période du 3 février 2018 au 2 février 2019, ainsi que des données cumulées depuis la date de la première autorisation de mise sur le marché européenne, le PRAC a estimé qu'un lien de causalité entre les maladies intestinales inflammatoires et l'etanercept ne peut être exclu et recommande donc que les informations sur le produit des médicaments contenant la substance active etanercept soient mises à jour comme suit : mise à jour de la rubrique 4.8 du RCP afin d'y ajouter « maladie intestinale inflammatoire » à la fréquence « peu fréquent ».
Swedish: Baserat på granskningen av den litteratur och den spontanrapportering som presenteras i denna PSUSA, som täcker perioden 3 februari 2018 till 2 februari 2019, samt kumulativa data sedan det första godkännandet för försäljning beviljades i Europa, ansåg PRAC att ett orsakssamband mellan inflammatorisk tarmsjukdom och etanercept inte kan uteslutas och rekommenderar därför att produktinformationen för läkemedel som innehåller den aktiva substansen etanercept ska uppdateras enligt följande: uppdatering av avsnitt 4.8 i produktresumén där inflammatorisk tarmsjukdom läggs till med frekvensen mindre vanlig.
French: Ne PAS retirer le bouchon gris ou l'opercule en aluminium au sommet du flacon.
Swedish: Tag INTE bort den grå proppen eller aluminiumringen kring toppen på flaskan.
French: Dans un tel cas, le rapport bénéfice/risque du traitement par Enbrel doit être soigneusement évalué.
Swedish: I denna situation ska risk/nytta effekten av Enbrel-behandlingen noga övervägas.
French: La proportion de patients qui ont développé des anticorps contre Enbrel dans des essais à long terme (de plus de 3,5 ans) augmente avec le temps, comme attendu.
Swedish: Andelen av patienterna som utvecklat antikroppar mot etanercept vid långtidsbehandling (i upp till 3,5 år) ökade som förväntat över tiden.
French: Enbrel doit être jeté s'il n'est pas utilisé dans les 4 semaines suivant le retrait du réfrigérateur.
Swedish: Enbrel ska kasseras om det inte används inom fyra veckor efter uttag från kylskåp.
French: Si la fenêtre n'est pas entièrement violette, contactez un membre du personnel infirmier ou votre pharmacien pour vous aider, car le stylo peut ne pas avoir injecté toute la solution Enbrel.
Swedish: Om fönstret inte är helt lila, kontakta din sjuksköterska eller apoteket för hjälp eftersom injektionspennan kanske inte har injicerat Enbrel-lösningen fullständigt.
French: • Troubles de la déglutition ou de la respiration
Swedish: • Svårigheter att svälja eller att andas
French: L'impact à long terme d'un traitement par Enbrel sur le développement de maladies auto-immunes est inconnu.
Swedish: Effekten av långtidsbehandling med Enbrel avseende utveckling av autoimmuna sjukdomar är ej känd.
French: L'etanercept traverse le placenta et a été détecté dans le sérum de nourrissons dont la mère avait été traitée par Enbrel pendant la grossesse.
Swedish: Etanercept passerar placenta och har påvisats i serum hos spädbarn vars mamma behandlats med Enbrel under graviditeten.
French: Score à l'inclusion Score semaine 52 Rémission
Swedish: Utgångsvärde Värde vecka 52 Remission
French: L'etanercept est absorbé lentement depuis le site d'injection sous-cutanée, atteignant une concentration maximale environ 48 heures après administration unique.
Swedish: Etanercept absorberas långsamt från det subkutana injektionsstället och maximal koncentration uppnås omkring 48 timmar efter en engångsdos.
French: Cependant, il ne peut être exclu que l'association d'Enbrel au méthotrexate puisse être associée à une augmentation du taux d'infections.
Swedish: Det kan emellertid inte uteslutas att kombinationen Enbrel och metotrexat kan medföra en ökning i incidensen av infektioner.
French: Un traitement par Enbrel ne devrait pas être initié chez les patients ayant une infection active y compris les infections chroniques ou localisées.
Swedish: Behandling med Enbrel bör inte initieras hos patienter med aktiva infektioner, inklusive kroniska och lokala infektioner.
French: Ne PAS secouer le flacon.
Swedish: Flaskan ska INTE skakas.
French: Des réactions allergiques associées à l'administration d'Enbrel ont été fréquemment rapportées.
Swedish: Allergiska reaktioner associerade till administrering av Enbrel har rapporterats som vanliga fall.
French: L'etanercept est éliminé lentement par l'organisme.
Swedish: Etanercept utsöndras långsamt ur kroppen.
French: Aggravation des symptômes de dermatomyosit
Swedish: Försämring av symtomen vid dermatomyosit
French: La liste ci-dessous des effets indésirables est issue de l'expérience des essais cliniques et des données rapportées depuis la mise sur le marché.
Swedish: Följande lista med biverkningar baseras på erfarenhet från kliniska prövningar och rapportering efter marknadsföring.
French: Une autre étude n'a révélé aucun risque accru de malformations congénitales lorsque la mère avait reçu Enbrel pendant la grossesse.
Swedish: En annan studie visade inte på någon ökad risk för missbildningar när mamman fått Enbrel under graviditeten.
French: Ne pas chauffer d'une quelconque façon.
Swedish: Värm inte upp Enbrel på något annat sätt.
French: Anticorps contre Enbrel
Swedish: Antikroppar mot Enbrel
French: Le protège aiguille contient du caoutchouc naturel (latex) (voir rubrique 4.4).
Swedish: Nålskyddet innehåller torrt naturgummi (latex) (se avsnitt 4.4).
French: Injecter la solution après qu'elle ait atteint la température ambiante (15 à 30 minutes après avoir sorti le produit du réfrigérateur).
Swedish: Injicera lösningen när den är rumstempererad (15 till 30 minuter efter att produkten har tagits ut ur kylskåpet).
French: Pincez légèrement la peau autour du site d'injection entre le pouce et l'index de votre main libre peut rendre votre injection plus facile et plus confortable.
Swedish: Om man klämmer ihop huden försiktigt runt injektionsstället med tummen och pekfingret med den fria handen så kan injiceringen bli lättare och mer bekväm.
French: Si vous le désirez, vous pouvez recouvrir le site d'injection avec un pansement.
Swedish: Om det behövs, kan du lägga om injektionsstället med förband.
French: Cette rubrique est divisée selon les sous-rubriques suivantes :
Swedish: Detta avsnitt är indelat i följande underrubriker.
French: Enbrel n'est pas recommandé dans le traitement de la granulomatose de Wegener.
Swedish: Enbrel rekommenderas inte för behandling av Wegeners granulomatos.
French: D'un point de vue microbiologique, le produit reconstitué doit être utilisé immédiatement.
Swedish: Ur mikrobiologisk synpunkt ska den beredda produkten användas omedelbart.
French: Enbrel peut être donné en monothérapie en cas d'intolérance au méthotrexate ou lorsque la poursuite du traitement avec le méthotrexate est inadaptée.
Swedish: Enbrel kan ges som monoterapi vid intolerans mot metotrexat eller när fortsatt behandling med metotrexat är olämplig.
French: • Un guide d'apprentissage pour aider à la formation des patients sur le bon usage du stylo pré-rempli
Swedish: • Undervisningsguide för att underlätta utbildning av patienterna i säker användning av den förfyllda injektionspennan
French: • Granulomatose de Wegener : Enbrel n'est pas recommandé pour le traitement de la granulomatose de Wegener, une maladie inflammatoire rare.
Swedish: • Wegeners granulomatos: Enbrel rekommenderas inte vid behandling av Wegeners granulomatos, en sällsynt inflammationssjukdom.
French: Enbrel ne contient aucun agent conservateur antibactérien, et les solutions préparées avec de l'eau pour préparations injectables doivent donc être administrées le plus vite possible, au plus tard dans les six heures qui suivent la reconstitution.
Swedish: Enbrel innehåller inga antibakteriella konserveringsmedel varför lösningar som beretts med vatten för injektionsvätskor bör administreras så snart som möjligt, och senast 6 timmar efter beredning av lösningen.
French: Havant, Hampshire PO9 2NG
Swedish: Hampshire, PO9 2NG
French: Le traitement par Enbrel à 25 mg a entraîné une amélioration importante à 12 mois, avec environ 44% de patients obtenant un score de HAQ normal (moins de 0,5).
Swedish: Behandling med Enbrel 25 mg resulterade i tydliga förbättringar vid 12 månader, med ungefär 44 % av patienterna som uppnådde normalt HAQ resultat (mindre än 0,5).
French: Réponses ACR ACR 20
Swedish: ACR respons ACR 20 ACR 50 ACR 70
French: Le traitement par Enbrel doit être interrompu si le patient développe une infection grave.
Swedish: Administreringen av Enbrel ska avbrytas om en patient utvecklar en allvarlig infektion.
French: Vous aurez aussi besoin d'1 ml d'eau pour préparations injectables et d'une seringue pour administrer Enbrel
Swedish: Du kommer också att behöva 1 ml vatten för injektionsvätskor och en spruta för att administrera Enbrel
French: Après avoir attendu environ 15-30 minutes que la solution dans le stylo se réchauffe jusqu'à température ambiante, lavez-vous les mains avec du savon et de l'eau.
Swedish: Efter ungefär 15-30 minuter när lösningen i injektionspennan har antagit rumstemperatur, tvätta dina händer med tvål och vatten.
French: Certains de ces patients étaient âgés de moins de 50 ans. Deux importantes études cliniques évaluant Enbrel dans le traitement de l'ICC ont été interrompues précocement du fait d'un manque d'efficacité.
Swedish: Några av dessa patienter har varit yngre än 50 år. Två stora kliniska studier vilka utvärderade användning av Enbrel vid behandling av hjärtsvikt avslutades i förtid på grund av utebliven effekt.
French: REPONSES DES PATIENTS ATTEINTS DE PSORIASIS DANS LES ETUDES 2, 3 ET 4
Swedish: RESPONS HOS PATIENTER MED PSORIASIS I STUDIERNA 2, 3 OCH 4
French: Adressez-vous à votre médecin avant d'utiliser Enbrel.
Swedish: Tala med läkare innan du använder Enbrel.