FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Following the CHMP's opinion, it usually takes around two months for the European Commission to grant a licence.
Lithuanian: CHMP pateikus nuomonę, Europos Komisija per maždaug du mėnesius suteikia rinkodaros teisę.
English: On 11 March 2009, SP Europe officially notified the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) that it wishes to withdraw its application for a marketing authorisation for Cylatron for the adjuvant treatment of stage III melanoma.
Lithuanian: bendrovė „SP Europe“ oficialiai pranešė Žmonėms skirtų vaistinių preparatų komitetui (CHMP) apie savo pageidavimą atsiimti paraišką suteikti pagal III stadijos melanomos pagalbinio gydymo indikaciją vartojamo preparato Cylatron rinkodaros teisę.
English: What documentation did the company present to support its application to the CHMP?
Lithuanian: Kokius dokumentus bendrovė pateikė CHMP kartu su paraiška?
English: How far into the evaluation was the application when it was withdrawn?
Lithuanian: Kuriuo paraiškos nagrinėjimo etapu paraiška buvo atsiimta?
English: Based on the review of the data and the company's response to the CHMP list of questions at the time of the withdrawal, the CHMP had some concerns and was of the provisional opinion that Cylatron could not have been approved for adjuvant treatment of stage III melanoma.
Lithuanian: Remdamasis peržiūrėtais duomenimis ir atsakymais, kuriuos bendrovė pateikė į CHMP sąrašo klausimus paraiškos atsiėmimo metu, CHMP dar turėjo abejonių ir buvo priėmęs negalutinę nuomonę, kad pagal III stadijos melanomos pagalbinio gydymo indikaciją vartojamo preparato Cylatron rinkodaros teisės suteikti negalima.
English: What is happening with PegIntron and ViraferonPeg for the treatment of hepatitis C and with IntronA for the treatment of malignant melanoma?
Lithuanian: Kaip pasikeis preparatų PegIntron ir ViraferonPeg vartojimas pagal hepatito C indikaciją ir preparato IntronA vartojimas pagal piktybinės melanomos indikaciją?
English: Cylatron was expected to be given to patients whose lymph nodes contained melanoma cells as visible under a microscope, but not when the cancer had caused the lymph nodes to become large enough to be felt through the skin.
Lithuanian: Cylatron buvo numatyta skirti pacientams, kurių limfmazgiuose yra melanomos ląstelių, matomų per mikroskopą, bet ne tais atvejais, kai dėl vėžio limfmazgiai yra padidėję taip, kad galima apčiuopti juos per odą.
English: Cylatron was expected to be used in adults with stage III (advanced) melanoma as an add-on treatment after surgery, to prevent the disease from coming back.
Lithuanian: Cylatron buvo numatyta gydyti suaugusiuosius, sergančius III stadijos (išplitusia) melanoma, vaistu papildomai gydant po operacijos, siekiant neleisti ligai atsinaujinti.
English: This withdrawal of application has no consequences on the use of PegIntron, ViraferonPeg and IntronA in their authorised indications, for which the balance of benefits and risks remains unchanged.
Lithuanian: PegIntron, ViraferonPeg ir IntronA vartojimas pagal patvirtintas indikacijas, kurioms vaisto naudos ir rizikos santykis nesikeičia, išlieka toks pats.
English: The company informed the CHMP that there are no consequences for patients currently included in clinical trials or compassionate programmes with Cylatron.
Lithuanian: Bendrovė pranešė CHMP, kad pacientams, šiuo metu dalyvaujantiems klinikiniuose tyrimuose arba preparato Cylatron labdaringo vartojimo programose, paraiškos atsiėmimas neturės jokių pasekmių.
English: Cylatron is a powder and solvent that is made up into a solution for injection.
Lithuanian: Cylatron yra milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui ruošti.
English: How is Cylatron expected to work?
Lithuanian: Kokio tikimasi Cylatron veikimo?
English: When the study began, all of the patients had recently had surgery to remove lymph nodes containing melanoma cells.
Lithuanian: Prasidėjus tyrimui, visiems dalyvaujantiems pacientams neseniai buvo atlikta operacija, kurios metu buvo pašalinti vėžio ląstelių paveikti limfmazgiai.
English: It contains the active substance peginterferon alfa-2b.
Lithuanian: Jo sudėtyje yra veikliosios medžiagos peginterferono alfa-2b.
English: What was Cylatron expected to be used for?
Lithuanian: Kokiais atvejais buvo numatyta vartoti Cylatron?
English: Peginterferon alfa-2b has been authorised in the European Union (EU) since May 2000 as PegIntron and ViraferonPeg for the treatment hepatitis C. Unpegylated interferon alfa-2b has also been authorised in the EU since March 2000 as IntronA.
Lithuanian: Peginterferono alfa-2b, kaip vaistinių preparatų PegIntron ir ViraferonPeg, skiriamų hepatitui C gydyti, rinkodaros teisė Europos Sąjungoje (ES) suteikta nuo 2000 m.
English: The active substance in Cylatron, peginterferon alfa-2b, belongs to the group ‘interferons'.
Lithuanian: Cylatron veiklioji medžiaga peginterferonas alfa-2b priklauso interferonų grupei. Ją sudaro interferonu alfa-2b vadinama medžiaga, kuri buvo „pegiliuota“ (t.
English: EU number
Lithuanian: EU numeris
English: Invented name Strength Pharmaceutical
Lithuanian: 300 mg Plėvele dengta tabletė Vartoti per
English: Annex I List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, routes of administration, Marketing Authorisation Holders in the Member States
Lithuanian: Vaistų pavadinimų, farmacinių formų, stiprumo, vartojimo būdų, registruotojų valstybėse narėse sąrašas
English: Lundbeck B.V.
Lithuanian: Lundbeck B.
English: Modified-release capsule, hard
Lithuanian: Modifikuoto atpalaidavimo kietoji kapsulė
English: Gebouw Jupiter Herikerbergweg 100 Postbus 12021
Lithuanian: Gebouw Jupiter Herikerbergweg
English: Modified-release tablet
Lithuanian: Modifikuoto atpalaidavimo tabletė
English: C. G. Papaloisou Ltd. Office address:
Lithuanian: Papaloisou Ltd.
English: Coated tablet
Lithuanian: Dengta tabletė
English: 25 mg/ml
Lithuanian: Vartoti per burną 25 mg/ml
English: Intramuscular use intravenous use
Lithuanian: Leisti į raumenis leisti į veną
English: --1 Inactivated influenza A virus/human, strain A/Jena/VI5258/2009(H1N1)pdm09 ≥ 16 HU* *HU = haemagglutinating units
Lithuanian: --1 Inaktyvintas A gripo virusas / žmogaus Padermė: A / Jena / VI5258/2009 (H1N1) pdm09 ≥ 16 HV*
English: Target species
Lithuanian: Paskirties gyvūnų rūšis
English: Strength Pharmaceutical form
Lithuanian: Stiprumas Vaisto forma
English: Annex A
Lithuanian: A priedas
English: EU (MA) Number Invented name
Lithuanian: Sugalvotas pavadinimas
English: Packaging Content
Lithuanian: Pakuotė Kiekis
English: United Kingdom Trading as Sterling Health or
Lithuanian: Jungtinė Karalystė; Trading as Sterling Health or
English: Johnson & Johnson, Lda.
Lithuanian: Portugalija Johnson & Johnson, Lda.
English: 6.1% w/v
Lithuanian: 6,1 % m/V
English: The Netherlands ratiopharm Nederland B.V.
Lithuanian: Nyderlandai ratiopharm Nederland B.
English: 26.200 28700 San Sebastián de los Reyes (Madrid) Spain
Lithuanian: 26.200 28700 San Sebastián de los Reyes (Madrid), Ispanija
English: Tipperary, Ireland
Lithuanian: Tipperary, Airija
English: Belgium Mylan BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6A,
Lithuanian: Mylan BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6A,
English: Weifa AS, Hausmannsgate 6, P.O.Box 9113
Lithuanian: Norvegija Weifa AS, Hausmannsgate 6, P.O.Box 9113
English: Annex I List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, routes of administration, marketing authorisation holders in the Member States
Lithuanian: Vaistinių preparatų pavadinimų sąrašas, farmacinės formos, vaistinių preparatų stiprumas, vartojimo būdas, rinkodaros teisės turėtojas valstybėse narėse
English: Merck Medication Familiale
Lithuanian: Prancūzija Merck Medication Familiale
English: Arrow Generiques 26, avenue Tony Garnier
Lithuanian: Prancūzija Arrow Generiques 26, avenue Tony Garnier
English: Carnaxide Portugal
Lithuanian: Carnaxide, Portugalija
English: Belgium Teva Pharma Belgium Laarstraat 16
Lithuanian: Teva Pharma Belgium Laarstraat 16
English: 2333 CR Leiden The Netherlands
Lithuanian: 2333 CR Leiden, Nyderlandai
English: Al. Armii Ludowej 26 00-609 Warszawa Poland
Lithuanian: Armii Ludowej 26 00-609 Warszawa, Lenkija
English: Souffelweyersheim France
Lithuanian: Souffelweyersheim, Prancūzija
English: Mylan Sas 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France
Lithuanian: Prancūzija Mylan Sas 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest, Prancūzija
English: ALMIRALL, S.A. Ronda General Mitre,
Lithuanian: Ronda General Mitre,
English: Sweden sanofi-aventis AB Box: 14142
Lithuanian: Švedija sanofi-aventis AB Box: 14142
English: 28108 Alcobendas (Madrid)
Lithuanian: 28108 Alcobendas (Madrid), Ispanija
English: B-1560 Hoeilaart Belgium
Lithuanian: B-1560 Hoeilaart, Belgija
English: Sweden Evolan Pharma AB Box: 120
Lithuanian: Evolan Pharma AB Box: 120
English: Meda Pharma (France) 25 boulevard de l'amiral bruix
Lithuanian: Prancūzija Meda Pharma (France) 25 boulevard de l'amiral bruix
English: 851 01 Bratislava Slovak Republic
Lithuanian: 851 01 Bratislava, Slovakijaija
English: Elaiapharm2881, Route des Crêtes
Lithuanian: Prancūzija Elaiapharm 2881, Route des Crêtes
English: 37, rue Saint-Romain 69379 Lyon Cedex 08 France
Lithuanian: 37, rue Saint-Romain 69379 Lyon Cedex 08, Prancūzija
English: Niepodleglosci 18 02-653 Warsaw Poland
Lithuanian: Niepodleglosci 18 02-653 Warsaw, Lenkija
English: Pharmastra 2c, rue du marchal de lattre de tassigny
Lithuanian: Prancūzija Pharmastra 2c, rue du marchal de lattre de tassigny
English: Belgium Aktuapharma nv Ambachtenlaan 13E 3001 Leuven
Lithuanian: Aktuapharma nv Ambachtenlaan 13E 3001 Leuven, Belgija
English: Barcelona Spain
Lithuanian: Barcelona, Ispanija
English: BP 205 Valbonne 06904 Sophia Antipolis Cedex
Lithuanian: BP 205 Valbonne 06904 Sophia Antipolis Cedex, Prancūzija
English: 2 Ellinikou Str 16777,Elliniko, Athens Greece
Lithuanian: 2 Ellinikou Str 16777,Elliniko, Athens Graikija
English: Teva Sante 110, Esplanade du Général de Gaulle 92931 Paris La Défense Cedex France
Lithuanian: Prancūzija Teva Sante 110, Esplanade du Général de Gaulle 92931 Paris La Défense Cedex, Prancūzija
English: Societe Cilfa Developpement 20, Rue Jean Daudin 75015 - Paris France
Lithuanian: Prancūzija Societe Cilfa Developpement 20, Rue Jean Daudin 75015 - Paris, Prancūzija
English: Belgium Sterop Laboratoires nv Avenue de Scheut 46
Lithuanian: Sterop Laboratoires nv Avenue de Scheut 46
English: Grønland, NO-0133 Oslo,
Lithuanian: Grønland, NO-0133
English: Benzstr.1 D-61352
Lithuanian: 1 D-61352
English: 69151 Décines Cedex France
Lithuanian: 69151 Décines Cedex, Prancūzija
English: NOVARTIS CONSUMER HEALTH, S.A.
Lithuanian: NOVARTIS CONSUMER HEALTH, S.
English: Gifrer Barbezat8 10, Rue Paul Bert Bp 165
Lithuanian: Prancūzija Gifrer Barbezat8 10, Rue Paul Bert Bp 165
English: 92700 Colombes France
Lithuanian: 92700 Colombes, Prancūzija
English: Belgium Laboratoires SMB SA rue de la Pastorale 26
Lithuanian: Laboratoires SMB SA rue de la Pastorale 26
English: Mateo Inurria, 30 28036 Madrid Spain
Lithuanian: Mateo Inurria, 30 28036 Madrid, Ispanija
English: 92300 Levallois-Perret France
Lithuanian: 92300 Levallois-Perret, Prancūzija
English: 08228 Tarrasa (Barcelona) Spain
Lithuanian: 08228 Tarrasa (Barcelona), Ispanija
English: Crookes Healthcare Ltd 1 Thane Road West
Lithuanian: Crookes Healthcare Ltd 1 Thane Road West Nottingham
English: Bega Nr. 4, TârguMureş, 540390
Lithuanian: Mureş, 540390,
English: Sweden Recip AB Box: 906
Lithuanian: Recip AB Box: 906
English: Luxembourg MEDA PHARMA 25 boulevard de l'amiral Bruix F-75016 Paris France
Lithuanian: Liuksemburgas MEDA PHARMA 25 boulevard de l'amiral Bruix F-75016 Paris, Prancūzija
English: Azur compositum SC Suppositorien suppository rectal use
Lithuanian: Azur compositum SC Suppositorien
English: Denmark Amgros I/S, Dampfærgevej 22, DK-2100 København Ø, Denmark
Lithuanian: Amgros I/S, Dampfærgevej 22, DK-2100 København Ø, Danija
English: Bayer Limited, The Atrium, Blackthorn Road, Dublin 18, Ireland
Lithuanian: Bayer Limited, The Atrium, Blackthorn Road, Dublin 18, Airija
English: 61118 Bad Vilbel
Lithuanian: 2 - 18 61118 Bad Vilbel, Vokietija
English: UCB (Pharma) Ireland Limited, United Drug House, Magna Drive, Magna Business Park, Citywest Road, Dublin
Lithuanian: UCB (Pharma) Ireland Limited, United Drug House, Magna Drive, Magna Business Park, Citywest Road, Dublin 24, Airija
English: Sweden Meda AB Box 906
Lithuanian: Meda AB Box 906
English: Luxembourg Mylan bvba/sprl Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgium
Lithuanian: Liuksemburgas Mylan bvba/sprl Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart, Belgija
English: CONSILIENT HEALTH LIMITED, 5th floor, Beaux Lane, Mercer Street Lower, Dublin
Lithuanian: CONSILIENT HEALTH LIMITED, 5th floor, Beaux Lane, Mercer Street Lower, Dublin 2, Airija
English: 10785 Berlin
Lithuanian: 10785 Berlin, Vokietija
English: Denmark Alternova A/S, Lodshusvej 11, DK4230 Skælskør, Denmark
Lithuanian: Alternova A/S, Lodshusvej 11, DK4230 Skælskør, Danija
English: 69007 Lyon France
Lithuanian: 69007 Lyon,
English: Aspar Pharmaceuticals Limited, 29-30 Capitol Way, Colindale, London NW9 0EQ United Kingdom
Lithuanian: Aspar Pharmaceuticals Limited, 29-30 Capitol Way, Colindale, London NW9 0EQ, Jungtinė Karalystė
English: 15, boulevard Charles de Gaulle
Lithuanian: Prancūzija Biogaran 15, boulevard Charles de Gaulle
English: Luxembourg Meda Pharma GmbH&Co.
Lithuanian: Liuksemburgas Meda Pharma GmbH&Co.
English: 2012 HK Haarlem The Netherlands
Lithuanian: 2012 HK Haarlem The Nyderlandai
English: MAX REMEDIES LIMITED, Stoney Gate House, 2 Greenfield Road, Holmfirth, West Yorkshire, HD9 2JT, United Kingdom
Lithuanian: MAX REMEDIES LIMITED, Stoney Gate House, 2 Greenfield Road, Holmfirth, West Yorkshire, HD9 2JT, Jungtinė Karalystė
English: Nitrianska 100, Hlohovec 920 27 Slovak Republic codeine
Lithuanian: Nitrianska 100, Hlohovec 920 27, Slovakija
English: Chefaro Ireland Limited, First Floor, Block A, The Crescent Building, Northwood Office Park, Dublin 9, Ireland
Lithuanian: Chefaro Ireland Limited, First Floor, Block A, The Crescent Building, Northwood Office Park, Dublin 9, Airija
English: HIPOCRATE 2000 S.R.L.
Lithuanian: Rumunija HIPOCRATE 2000 S.R.L.
English: Sanofi-Aventis Ireland Limited, Citywest Business Campus, Dublin 24
Lithuanian: Sanofi-Aventis Ireland Limited, Citywest Business Campus, Dublin 24, Airija
English: Hameenlinna Finland
Lithuanian: Hameenlinna, Suomija
English: Riverwalk, Citywest Business Campus, Dubin 24
Lithuanian: Riverwalk, Citywest Business Campus, Dubin 24, Airija
English: Luxembourg GlaxoSmithKline Consumer Healthcare S.A. Site Apollo avenue Pascal 2-6 B1300 Wavre
Lithuanian: Liuksemburgas GlaxoSmithKline Consumer Healthcare S.A. Site Apollo avenue Pascal 2-6 B1300 Wavre, Belgija
English: 2031 GA Haarlem The Netherlands
Lithuanian: 2031 GA Haarlem, Nyderlandai
English: South Devon Healthcare NHS Foundation Trust, Torbay PMU, Long Road, Paignton, Devon TQ4 7TW
Lithuanian: South Devon Healthcare NHS Foundation Trust, Torbay PMU, Long Road, Paignton, Devon TQ4 7TW, Jungtinė Karalystė
English: Nottingham NG2 3AA
Lithuanian: NG2 3AA,
English: 10237 Dolni Mecholupy Czech Republic
Lithuanian: 10237 Dolni Mecholupy, Čekija
English: CIPLA (EU) LIMITED, Hillbrow House, Hillbrow Road, Esher, Surrey, KT10 9NW United Kingdom
Lithuanian: CIPLA (EU) LIMITED, Hillbrow House, Hillbrow Road, Esher, Surrey, KT10 9NW, Jungtinė Karalystė
English: HEALTHCARE, Conway street,Hove, East sussex, BN3 3LW United Kingdom
Lithuanian: HEALTHCARE, Conway street,Hove, East sussex, BN3 3LW, Jungtinė Karalystė
English: FOURRTS (UK)PHARMACARE LIMITED, 30 Chaul End Lane, Luton, Bedfordshire, LU4 8EZ, United Kingdom
Lithuanian: FOURRTS (UK)PHARMACARE LIMITED, 30 Chaul End Lane, Luton, Bedfordshire, LU4 8EZ, Jungtinė Karalystė
English: Actavis Group hf.Reykjavikurvegur 7678 - 220 Hafnarfjörður Iceland
Lithuanian: Actavis Group hf.Reykjavikurvegur 7678 - 220 Hafnarfjörður, Islandija
English: 64289 Darmstadt
Lithuanian: 17 64289 Darmstadt, Vokietija
English: Seton Products Ltd., Tubiton House, Medlock Street, Oldham, OL1 3HS, United Kingdom
Lithuanian: Seton Products Ltd., Tubiton House, Medlock Street, Oldham, OL1 3HS, Jungtinė Karalystė
English: 22 quai Gallieni 92150 Suresnes France
Lithuanian: Prancūzija Cristers 22 quai Gallieni 92150 Suresnes, Prancūzija
English: Addiscombe Road, Croydon, Surrey CR0 0XT
Lithuanian: Addiscombe Road, Croydon, Surrey CR0 0XT, Jungtinė Karalystė
English: 50226 Frechen
Lithuanian: 5 50226 Frechen, Vokietija
English: de Burgos, 91 28050 Madrid Spain
Lithuanian: de Burgos, 91 28050 Madrid, Ispanija
English: S.C. Bio EEL S.R.L.Str.
Lithuanian: Bio EEL S.R.L.Str.
English: Bristol Myers Squibb3, rue Joseph Monier 92500 RueilMalmaison
Lithuanian: Prancūzija Bristol Myers Squibb3, rue Joseph Monier 92500 Rueil
English: Denmark Takeda Pharma A/S, Langebjerg 1, DK4000 Roskilde
Lithuanian: Takeda Pharma A/S, Langebjerg 1, DK4000 Roskilde, Danija
English: 49, avenue Georges Pompidou
Lithuanian: Prancūzija SANDOZ 49, avenue Georges Pompidou
English: Coventry Road, Yardley, Birmingham B25 8AE
Lithuanian: Coventry Road, Yardley, Birmingham B25 8AE, Jungtinė Karalystė
English: Pedro IV, 499 08022 Barcelona Spain
Lithuanian: Pedro IV, 499 08022 Barcelona, Ispanija
English: Belgium Glaxosmithkline Consumer Healthcare sa
Lithuanian: Glaxosmithkline Consumer Healthcare sa
English: Pelplińska 19 Starogard Gdański
Lithuanian: Starogard Gdański
English: 167 14 Bromma
Lithuanian: 167 14 Bromma Švedija
English: S.C. SINTOFARM S.A.Str.
Lithuanian: SINTOFARM S.A.Str.
English: Germany MEDA Manufacturing GmbH
Lithuanian: MEDA Manufacturing GmbH
English: Tillomed Laboratories Limited, 3 Howard Road, Eaton Socon, St Neots, Cambridgeshire PE19 8ET
Lithuanian: Tillomed Laboratories Limited, 3 Howard Road, Eaton Socon, St Neots, Cambridgeshire PE19 8ET, Jungtinė Karalystė
English: Quintanavides, 15 28050 Madrid Spain
Lithuanian: Quintanavides, 15 28050 Madrid Ispanija
English: Bouchara Recordati 68, Rue Marjolin Bp 67
Lithuanian: Prancūzija Bouchara Recordati 68, Rue Marjolin
English: Germany Temmler Werke GmbH Weihenstephaner Str.
Lithuanian: Temmler Werke GmbH Weihenstephaner Str.
English: Actavis EAD 29 Atanas Dukov Str. + Sofia 1407
Lithuanian: Actavis EAD 29 Atanas Dukov Str.
English: Manx Pharma Limited, Taylor Group House, Wedgnock Lane, Warwick CV34 5YA United Kingdom
Lithuanian: Manx Pharma Limited, Taylor Group House, Wedgnock Lane, Warwick CV34 5YA, Jungtinė Karalystė
English: AUROBINDO PHARMA LIMITED Ares Block, Odyssey Business Park, West End Road, South Ruislip HA4 6QD,
Lithuanian: AUROBINDO PHARMA LIMITED Ares Block, Odyssey Business Park, West End Road, South Ruislip HA4
English: LABORATORIES (HOLDINGS)LIMITED, Unit 2A Sefton Business Park, Aintree, Liverpool, L30 1RD, United Kingdom
Lithuanian: ZANZA LABORATORIES (HOLDINGS)LIMITED, Unit 2A Sefton Business Park, Aintree, Liverpool, L30 1RD, Jungtinė Karalystė
English: Omega Pharma Baltics SIA, K. Ulmana 119, Marupe, LV-2167, Latvia
Lithuanian: Ulmana 119, Marupe, LV-2167, Latvija
English: 92517 Boulogne Billancourt Cedex France
Lithuanian: Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex,
English: Luxembourg bene-Arzneimittel GmbH Herterichstraße 1-3 D-81479 München Germany
Lithuanian: Liuksemburgas bene-Arzneimittel GmbH Herterichstraße 1-3 D-81479
English: Ayrton Saunders Limited, 9 Arkwright Road, Astmoor Industrial Estate, Runcorn, Cheshire WA7 1NU
Lithuanian: Ayrton Saunders Limited, 9 Arkwright Road, Astmoor Industrial Estate, Runcorn, Cheshire WA7 1NU, Jungtinė Karalystė
English: solution for injection parenteral use
Lithuanian: injekcinis tirpalas parenteriniam vartojimui
English: ENNOGEN PHARMA LIMITED, Unit G4, Riverside Industrial Estate, Riverside Way, Dartford, DA1 5BS United Kingdom
Lithuanian: ENNOGEN PHARMA LIMITED, Unit G4, Riverside Industrial Estate, Riverside Way, Dartford, DA1 5BS, Jungtinė Karalystė
English: Germany ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str.
Lithuanian: ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str.
English: Waymade Plc, Sovereign House, Miles Gray Road, Basildon, Essex SS14 3FR
Lithuanian: Waymade Plc, Sovereign House, Miles Gray Road, Basildon, Essex SS14
English: 08013 Barcelona Spain
Lithuanian: 08013 Barcelona, Ispanija
English: SW1V 2SA United Kingdom
Lithuanian: SW1V 2SA Jungtinė Karalystė
English: The Boots Company Plc, 1 Thane Road West, NG2 3AA, Nottingham United Kingdom
Lithuanian: The Boots Company Plc, 1 Thane Road West, NG2 3AA, Nottingham, Jungtinė Karalystė
English: 00101 Helsinki Finland
Lithuanian: 00101 Helsinki Suomija
English: 2610 Wilrijk
Lithuanian: 2610 Wilrijk, Belgija
English: 5 mg/5ml 200 mg/5ml suspension
Lithuanian: 5 mg/5 ml 200 mg/5ml suspensija
English: 1170 Brussels Belgium
Lithuanian: 1170 Brussels, Belgija
English: 1080 Brussels Belgium
Lithuanian: 1080 Brussels, Belgija
English: Norway ratiopharm Oy- Teva Group Menmber, Keilaranta 10 E, 02150 Espoo,
Lithuanian: Norvegija Ratiopharm Oy- Teva Group Menmber,
English: 75014 Paris France
Lithuanian: 75014 Paris, Prancūzija
English: Pierre Fabre Medicament 45, Place Abel Gance 92654 Boulogne Cedex
Lithuanian: 45, Place Abel Gance 92654 Boulogne Cedex, Prancūzija
English: Estrada Consiglieri Pedroso, 69 A - Queluz de Baixo 2730-055 Barcarena Portugal
Lithuanian: A - Queluz de Baixo 2730-055 Barcarena, Portugalija
English: Germany Stadapharm GmbH Stadastr.
Lithuanian: Stadapharm GmbH Stadastr.
English: 75016 Paris France
Lithuanian: 75016 Paris, Prancūzija
English: INTERNACIONAL, S.A. Gran Vía Carlos III, 94 08028 Barcelona Spain
Lithuanian: Gran Vía Carlos III, 94 08028 Barcelona, Ispanija
English: S.C. Fabiol S.A, B-dul Timişoara nr. 50, Bucureşti,
Lithuanian: Fabiol S.A, B-dul Timişoara nr.
English: 08022 Barcelona Spain
Lithuanian: 08022 Barcelona, Ispanija
English: FANNIN (UK) LIMITED, 42-46 Booth Drive, Park Farm South, Wellingborough NN* 6GT
Lithuanian: FANNIN (UK) LIMITED, 42-46 Booth Drive, Park Farm South, Wellingborough NN* 6GT, Jungtinė Karalystė
English: Laboratories Limited, Bampton Road, Harold Hill, Romford, Esses RM3 8UG,
Lithuanian: Macarthy's Laboratories Limited, Bampton Road, Harold Hill, Romford, Esses RM3 8UG, Jungtinė Karalystė
English: Teva UK Limited, Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, East Sussex BN22 9AG, United Kingdom codeine phosphate
Lithuanian: Teva UK Limited, Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, East Sussex BN22 9AG, Jungtinė Karalystė
English: FANNIN (UK) LIMITED, 42-46 Booth Drive, Park Farm South, Wellingborough NN8 6GT
Lithuanian: FANNIN (UK) LIMITED, 42-46 Booth Drive, Park Farm South, Wellingborough NN8 6GT, Jungtinė Karalystė
English: Germany Merck Serono GmbH Alsfelder Str. 17
Lithuanian: Merck Serono GmbH Alsfelder Str.
English: SSL INTERNATIONAL PLC (Reckitt Benckiser Group plc), Wescroft House, Wellcroft Road, Slough, Berkshire SL1 4AQ
Lithuanian: SSL INTERNATIONAL PLC (Reckitt Benckiser Group plc), Wescroft House, Wellcroft Road, Slough, Berkshire SL1
English: S.C. Slavia Pharm S.R.L.
Lithuanian: Slavia Pharm S.R.L.
English: SSL International plc, 103-105 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1 3UH,
Lithuanian: SSL International plc, 103-105 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1
English: Sanofi-Aventis France 1-13, Boulevard Romain Rolland
Lithuanian: Prancūzija Sanofi-Aventis France 1-13,
English: UCB Pharma Limited, 208 Bath Road, Slough, Berkshire SL1 3WE,
Lithuanian: UCB Pharma Limited, 208 Bath Road, Slough, Berkshire SL1
English: ASTEFOR 400 mg/30 mg granulado para suspensión oral
Lithuanian: ASTEFOR 400 mg/30 mg granulado para suspensión oral granulės geriamajai suspensijai
English: Alkaloid-Int. d.o.o.
Lithuanian: d.o.o.
English: Wrafton Laboratories Limited, Exeter Road, Wrafton, Braunton, Devon EX33 2DL United Kingdom
Lithuanian: Wrafton Laboratories Limited, Exeter Road, Wrafton, Braunton, Devon EX33 2DL, Jungtinė Karalystė
English: Czech Republic
Lithuanian: Čekija
English: Bristol Laboratories Limited, Unit 3, Canalside, Northbridge Road, Berkhamsted, Hertfordshire HP4 1EG United Kingdom
Lithuanian: Bristol Laboratories Limited, Unit 3, Canalside, Northbridge Road, Berkhamsted, Hertfordshire HP4 1EG Jungtinė Karalystė
English: Farmaceutyczne POLPHARMA S.A. ul.
Lithuanian: Farmaceutyczne POLPHARMA S.A.
English: Vitabalans Oy Varastokatu 8, 13500 Hämeenlinna Finland
Lithuanian: Vitabalans Oy Varastokatu 8, 13500 Hämeenlinna, Suomija