FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: EU/1/09/565/017 1 pre-filled syringe EU/1/09/565/018 1 pre-filled syringe with safety device EU/1/09/565/019 4 pre-filled syringes EU/1/09/565/020 4 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/565/021 6 pre-filled syringes EU/1/09/565/022 6 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/565/037 1 pre-filled syringe with safety needle EU/1/09/565/038 4 pre-filled syringes with safety needle EU/1/09/565/039 6 pre-filled syringes with safety needle
Latvian: EU/1/09/565/018 1 pilnšļirce ar drošības ierīci EU/1/09/565/019 4 pilnšļirces EU/1/09/565/020 4 pilnšļirces ar drošības ierīci EU/1/09/565/021 6 pilnšļirces EU/1/09/565/022 6 pilnšļirces ar drošības ierīci EU/1/09/565/037 1 pilnšļirce ar drošības adatu EU/1/09/565/038 4 pilnšļirces ar drošības adatu EU/1/09/565/039 6 pilnšļirces ar drošības adatu
English: EU/1/09/565/011 1 pre-filled syringe EU/1/09/565/012 1 pre-filled syringe with safety device EU/1/09/565/013 4 pre-filled syringes EU/1/09/565/014 4 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/565/015 6 pre-filled syringes EU/1/09/565/016 6 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/565/034 1 pre-filled syringe with safety needle EU/1/09/565/035 4 pre-filled syringes with safety needle EU/1/09/565/036 6 pre-filled syringes with safety needle
Latvian: EU/1/09/565/012 1 pilnšļirce ar drošības ierīci EU/1/09/565/013 4 pilnšļirces EU/1/09/565/014 4 pilnšļirces ar drošības ierīci EU/1/09/565/015 6 pilnšļirces EU/1/09/565/016 6 pilnšļirces ar drošības ierīci EU/1/09/565/034 1 pilnšļirce ar drošības adatu EU/1/09/565/035 4 pilnšļirces ar drošības adatu EU/1/09/565/036 6 pilnšļirces ar drošības adatu
English: Serious skin rashes including Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis have been reported in association with epoetin treatment.
Latvian: Stīvensa-Džonsona sindromu (SJS - Stevens-Johnson syndrome) un toksisku epidermas nekrolīzi
English: Biopoin 10,000 IU/1 ml
Latvian: Biopoin 10 000 SV/1 ml
English: In clinical trials, an increased risk of death and serious cardiovascular events was observed when epoetins were administered to target a haemoglobin level in excess of 12 g/dl (7.45 mmol/l).
Latvian: Klīniskajos pētījumos, lietojot epoetīnus ar mērķi sasniegt hemoglobīna līmeni virs 12 g/dl (7,45 mmol/l), tika novērots palielināts nāves un nopietnu kardiovaskulāru notikumu risks.
English: 6 pre-filled syringes with safety device containing 1 ml.
Latvian: 6 pilnšļirces pa 1 ml ar drošības ierīci.
English: 4 pre-filled syringes with safety device containing 1 ml.
Latvian: 4 pilnšļirces pa 1 ml ar drošības ierīci.
English: Biopoin contains sodium
Latvian: Ko Biopoin satur
English: Biopoin 5,000 IU/0.5 ml: One pre-filled syringe contains 5,000 international units (IU) (41.7 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 10,000 international units (IU) (83.3 micrograms) per ml..
Latvian: Biopoin 5000 SV/0,5 ml: viena pilnšļirce satur 5000 starptautiskās vienības (SV) (41,7 mikrogramus) teta epoetīna 0,5 ml šķīduma injekcijām, kas atbilst 10 000 starptautisko vienību (SV) (83,3 mikrogramiem) vienā ml.
English: Biopoin 1,000 IU/0.5 ml: One pre-filled syringe contains 1,000 international units (IU) (8.3 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 2,000 international units (IU) (16.7 micrograms) per ml.
Latvian: Biopoin 1000 SV/0,5 ml: viena pilnšļirce satur 1000 starptautiskās vienības (SV) (8,3 mikrogramus) teta epoetīna 0,5 ml šķīduma injekcijām, kas atbilst 2000 starptautisko vienību (SV) (16,7 mikrogramiem) vienā ml.
English: Biopoin 4,000 IU/0.5 ml: One pre-filled syringe contains 4,000 international units (IU) (33.3 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 8,000 international units (IU) (66.7 micrograms) per ml.
Latvian: Biopoin 4000 SV/0,5 ml: viena pilnšļirce satur 4000 starptautiskās vienības (SV) (33,3 mikrogramus) teta epoetīna 0,5 ml šķīduma injekcijām, kas atbilst 8000 starptautisko vienību (SV) (66,7 mikrogramiem) vienā ml .
English: One pre-filled syringe contains 30,000 international units (IU) (250 micrograms) epoetin theta in 1 ml solution for injection corresponding to 30,000 IU (250 micrograms) epoetin theta per ml.
Latvian: Viena pilnšļirce satur 30 000 starptautiskās vienības (SV) (250 mikrogramus) teta epoetīna 1 ml injekciju šķīduma, kas atbilst 30 000 SV (250 mikrogramiem) teta epoetīna vienā ml.
English: Biopoin 1,000 IU/0.5 ml
Latvian: Biopoin 1000 SV/0,5 ml
English: What Biopoin is used for
Latvian: Kādam nolūkam Biopoin lieto
English: To give yourself an injection into the tissue under the skin you will need: - a pre-filled syringe of Biopoin, - an alcohol wipe, - a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab, - a puncture-proof container (plastic container provided by the hospital or pharmacy) so you can dispose of used syringes safely.
Latvian: - marles saites gabaliņu vai sterilu marles tamponu; - pret dūrieniem drošu tvertni (plastmasas tvertni, kas izsniegta slimnīcā vai aptiekā), lai Jūs varētu drošā veidā iznīcināt izlietotās šļirces.
English: Caution should be exercised with escalation of epoetin theta doses in patients with chronic renal failure.
Latvian: Palielinot teta epoetīna devas pacientiem ar hronisku nieru mazspēju, jāievēro piesardzība.
English: Biopoin 2,000 IU/0.5 ml: One pre-filled syringe contains 2,000 international units (IU) (16.7 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 4,000 international units (IU) (33.3 micrograms) per ml.
Latvian: Biopoin 2000 SV/0,5 ml: viena pilnšļirce satur 2000 starptautiskās vienības (SV) (16,7 mikrogramus) teta epoetīna 0,5 ml šķīduma injekcijām, kas atbilst 4000 starptautisko vienību (SV) (33,3 mikrogramiem) vienā ml.
English: One pre-filled syringe contains 20,000 international units (IU) (166.7 micrograms) epoetin theta in 1 ml solution for injection corresponding to 20,000 IU (166.7 micrograms) epoetin theta per ml.
Latvian: Viena pilnšļirce satur 20 000 starptautiskās vienības (SV) (166,7 mikrogramus) teta epoetīna 1 ml injekciju šķīduma, kas atbilst 20 000 SV (166,7 mikrogramiem) teta epoetīna vienā ml.
English: 1 pre-filled syringe with safety device containing 1 ml.
Latvian: 1 pilnšļirce pa 1 ml ar drošības ierīci.
English: Biopoin 10,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe One pre-filled syringe contains 10,000 international units (IU) (83.3 µg) epoetin theta in 1 ml solution for injection corresponding to 10,000 IU (83.3 µg) epoetin theta per ml.
Latvian: Biopoin 10 000 SV/1 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē Viena pilnšļirce satur 10 000 starptautiskās vienības (SV) (83,3 µg) teta epoetīna (epoetin theta) 1 ml šķīduma injekcijām, kas atbilst 10 000 SV (83,3 µg) teta epoetīna vienā ml.
English: EU/1/09/565/023 1 pre-filled syringe EU/1/09/565/024 1 pre-filled syringe with safety device EU/1/09/565/025 4 pre-filled syringes EU/1/09/565/026 4 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/565/027 6 pre-filled syringes EU/1/09/565/028 6 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/565/040 1 pre-filled syringe with safety needle EU/1/09/565/041 4 pre-filled syringes with safety needle EU/1/09/565/042 6 pre-filled syringes with safety needle
Latvian: EU/1/09/565/024 1 pilnšļirce ar drošības ierīci EU/1/09/565/025 4 pilnšļirces EU/1/09/565/026 4 pilnšļirces ar drošības ierīci EU/1/09/565/027 6 pilnšļirces EU/1/09/565/028 6 pilnšļirces ar drošības ierīci EU/1/09/565/040 1 pilnšļirce ar drošības adatu EU/1/09/565/041 4 pilnšļirces ar drošības adatu EU/1/09/565/042 6 pilnšļirces ar drošības adatu
English: Biopoin 20,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 30 months
Latvian: Biopoin 20 000 SV/1 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē 30 mēneši
English: Biopoin 4,000 IU/0.5 ml
Latvian: Biopoin 4000 SV/0,5 ml
English: Biopoin 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe One pre-filled syringe contains 5,000 international units (IU) (41.7 µg) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 10,000 IU (83.3 µg) epoetin theta per ml.
Latvian: Biopoin 5000 SV/0,5 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē Viena pilnšļirce satur 5000 starptautiskās vienības (SV) (41,7 µg) teta epoetīna (epoetin theta) 0,5 ml šķīduma injekcijām, kas atbilst 10 000 SV (83,3 µg) teta epoetīna vienā ml.
English: Biopoin 4,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe One pre-filled syringe contains 4,000 international units (IU) (33.3 µg) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 8,000 IU (66.7 µg) epoetin theta per ml.
Latvian: Biopoin 4000 SV/0,5 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē Viena pilnšļirce satur 4000 starptautiskās vienības (SV) (33,3 µg) teta epoetīna (epoetin theta) 0,5 ml šķīduma injekcijām, kas atbilst 8000 SV (66,7 µg) teta epoetīna vienā ml.
English: Subcutaneous administration
Latvian: Subkutāna ievadīšana
English: One pre-filled syringe contains 1,000 international units (IU) (8.3 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 2,000 IU (16.7 micrograms) epoetin theta per ml.
Latvian: Viena pilnšļirce satur 1000 starptautiskās vienības (SV) (8,3 mikrogramus) teta epoetīna 0,5 ml injekciju šķīduma, kas atbilst 2000 SV (16,7 mikrogramiem) teta epoetīna vienā ml.
English: Biopoin 5,000 IU/0.5 ml
Latvian: Biopoin 5000 SV/0,5 ml
English: Symptomatic anaemia in cancer patients with non-myeloid malignancies receiving chemotherapy Epoetin theta should be administered by the subcutaneous route to patients with anaemia (e.g. haemoglobin concentration ≤ 10 g/dl [6.21 mmol/l]).
Latvian: Pacientiem ar anēmiju (piemēram, hemoglobīna koncentrācija ≤ 10 g/dl [6,21 mmol/l]) teta epoetīns jāievada subkutāni.
English: Put everything you need within easy reach (the Biopoin pre-filled syringe, an alcohol wipe and a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab).
Latvian: Novietojiet visus piederumus (Biopoin pilnšļirci, spirtu saturošo salveti un marles saiti vai sterilo marles tamponu) vietā, kur tie ir ērti pieejami.
English: One pre-filled syringe contains 4,000 international units (IU) (33.3 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 8,000 IU (66.7 micrograms) epoetin theta per ml.
Latvian: Viena pilnšļirce satur 4000 starptautiskās vienības (SV) (33,3 mikrogramus) teta epoetīna 0,5 ml injekciju šķīduma, kas atbilst 8000 SV (66,7 mikrogramiem teta epoetīna vienā ml.
English: Biopoin 3,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe One pre-filled syringe contains 3,000 international units (IU) (25 µg) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 6,000 IU (50 µg) epoetin theta per ml.
Latvian: Biopoin 3000 SV/0,5 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē Viena pilnšļirce satur 3000 starptautiskās vienības (SV) (25 µg) teta epoetīna (epoetin theta) 0,5 ml šķīduma injekcijām, kas atbilst 6000 SV (50 µg) teta epoetīna vienā ml.
English: One pre-filled syringe contains 2,000 international units (IU) (16.7 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 4,000 IU (33.3 micrograms) epoetin theta per ml.
Latvian: Viena pilnšļirce satur 2000 starptautiskās vienības (SV) (16,7 mikrogramus) teta epoetīna 0,5 ml šķīduma injekcijām, kas atbilst 4000 SV (33,3 mikrogramiem) teta epoetīna vienā ml.
English: Biopoin 2,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe One pre-filled syringe contains 2,000 international units (IU) (16.7 µg) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 4,000 IU (33.3 µg) epoetin theta per ml.
Latvian: Biopoin 2000 SV/0,5 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē Viena pilnšļirce satur 2000 starptautiskās vienības (SV) (16,7 µg) teta epoetīna (epoetin theta) 0,5 ml šķīduma injekcijām, kas atbilst 4000 SV (33,3 µg) teta epoetīna vienā ml.
English: One pre-filled syringe contains 5,000 international units (IU) (41.7 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 10,000 IU (83.3 micrograms) epoetin theta per ml.
Latvian: Viena pilnšļirce satur 5000 starptautiskās vienības (SV) (41,7 mikrogramus) teta epoetīna 0,5 ml injekciju šķīduma, kas atbilst 10 000 SV (83,3 mikrogramiem) teta epoetīna vienā ml.
English: EU/1/09/565/008 6 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/565/032 6 pre-filled syringes with safety needle
Latvian: EU/1/09/565/008 6 pilnšļirces ar drošības ierīci EU/1/09/565/032 6 pilnšļirces ar drošības adatu
English: One pre-filled syringe contains 3,000 international units (IU) (25 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 6,000 IU (50 micrograms) epoetin theta per ml.
Latvian: Viena pilnšļirce satur 3000 starptautiskās vienības (SV) (25 mikrogramus) teta epoetīna 0,5 ml injekciju šķīduma, kas atbilst 6000 SV (50 mikrogramiem) teta epoetīna vienā ml.
English: Pooled post-hoc analyses of clinical studies of epoetins have been performed in chronic renal failure patients (on dialysis, not on dialysis, in diabetic and non-diabetic patients).
Latvian: Dati par pacientiem ar hronisku nieru mazspēju (kuriem veic dialīzi, neveic dialīzi, kā arī pacientiem ar diabētu un pacientiem bez diabēta) apkopoti epoetīnu klīnisko pētījumu post hoc analīzē.
English: Biopoin 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe One pre-filled syringe contains 1,000 international units (IU) (8.3 µg) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 2,000 IU (16.7 µg) epoetin theta per ml.
Latvian: KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS Biopoin 1000 SV/0,5 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē Viena pilnšļirce satur 1000 starptautiskās vienības (SV) (8,3 µg) teta epoetīna (epoetin theta) 0,5 ml šķīduma injekcijām, kas atbilst 2000 SV (16,7 µg) teta epoetīna vienā ml.
English: EU/1/09/565/004 6 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/565/030 6 pre-filled syringes with safety needle
Latvian: EU/1/09/565/004 6 pilnšļirces ar drošības ierīci EU/1/09/565/030 6 pilnšļirces ar drošības adatu
English: Biopoin 10,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 30 months
Latvian: Biopoin 10 000 SV/1 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē 30 mēneši
English: Biopoin 20,000 IU/1 ml injection Epoetin theta
Latvian: Biopoin 20 000 SV/1 ml injekcija Epoetin theta s.c., i.v.
English: EU/1/09/565/010 6 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/565/033 6 pre-filled syringes with safety needle
Latvian: EU/1/09/565/010 6 pilnšļirces ar drošības ierīci EU/1/09/565/033 6 pilnšļirces ar drošības adatu
English: One pre-filled syringe contains 10,000 international units (IU) (83.3 micrograms) epoetin theta in 1 ml solution for injection corresponding to 10,000 IU (83.3 micrograms) epoetin theta per ml.
Latvian: Viena pilnšļirce satur 10 000 starptautiskās vienības (SV) (83,3 mikrogramus) teta epoetīna 1 ml injekciju šķīduma, kas atbilst 10 000 SV (83,3 mikrogramiem) teta epoetīna vienā ml.
English: The most suitable places to inject yourself are: - the top of your thighs, - the abdomen, except for the area around the navel (see grey areas in picture 5).
Latvian: - vēders, izņemot zonu ap nabu (skatīt pelēkās zonas 5. attēlā).
English: Biopoin 5,000 IU/0.5 ml injection Epoetin theta
Latvian: Biopoin 5000 SV/0,5 ml injekcija Epoetin theta s.c., i.v.
English: Biopoin 30,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 30 months
Latvian: Biopoin 30 000 SV/1 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē 30 mēneši
English: Biopoin 3,000 IU/0.5 ml
Latvian: Biopoin 3000 SV/0,5 ml
English: The dose may be increased after 4 weeks to 40 IU/kg, 3 times per week, if the increase in haemoglobin is not adequate (< 1 g/dl [0.62 mmol/l] within 4 weeks).
Latvian: Ja nav pienācīga hemoglobīna līmeņa pieauguma (<1 g/dl [0,62 mmol/l] 4 nedēļu laikā), pēc četrām nedēļām devu var palielināt līdz 40 SV/kg trīsreiz nedēļā.
English: Biopoin 3,000 IU/0.5 ml: One pre-filled syringe contains 3,000 international units (IU) (25 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to 6,000 international units (IU) (50 micrograms) per ml.
Latvian: Biopoin 3000 SV/0,5 ml: viena pilnšļirce satur 3000 starptautiskās vienības (SV) (25 mikrogramus) teta epoetīna 0,5 ml šķīduma injekcijām, kas atbilst 6000 starptautisko vienību
English: What Biopoin looks like and contents of the pack
Latvian: Biopoin ārējais izskats un iepakojums
English: Biopoin 30,000 IU/1 ml injection Epoetin theta
Latvian: Biopoin 30 000 SV/1 ml injekcija Epoetin theta s.c., i.v.
English: EU/1/09/565/002 6 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/565/029 6 pre-filled syringes with safety needle
Latvian: EU/1/09/565/002 6 pilnšļirces ar drošības ierīci EU/1/09/565/029 6 pilnšļirces ar drošības adatu
English: Biopoin 10,000 IU/1 ml injection Epoetin theta
Latvian: Biopoin 10 000 SV/1 ml injekcija Epoetin theta s.c., i.v.
English: Treatment with Biopoin is divided into two stages: a) Correcting the anaemia
Latvian: Ārstēšanā ar Biopoin izdala divas fāzes.
English: EU/1/09/565/007 6 pre-filled syringes
Latvian: EU/1/09/565/007 6 pilnšļirces
English: Biopoin 4,000 IU/0.5 ml injection Epoetin theta
Latvian: Biopoin 4000 SV/0,5 ml injekcija Epoetin theta s.c., i.v.
English: EU/1/09/565/006 6 pre-filled syringes with safety device EU/1/09/565/031 6 pre-filled syringes with safety needle
Latvian: EU/1/09/565/006 6 pilnšļirces ar drošības ierīci EU/1/09/565/031 6 pilnšļirces ar drošības adatu
English: Biopoin 1,000 IU/0.5 ml injection Epoetin theta
Latvian: Biopoin 1000 SV/0,5 ml injekcija Epoetin theta s.c., i.v.
English: 6 pre-filled syringes with safety needle containing 0.5 ml.
Latvian: 6 pilnšļirces pa 0,5 ml 6 pilnšļirces pa 0,5 ml ar drošības adatu.
English: Biopoin 20,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Latvian: Biopoin 20 000 SV/1 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē
English: EU/1/09/565/033
Latvian: EU/1/09/565/009 EU/1/09/565/010 EU/1/09/565/033
English: Biopoin 3,000 IU/0.5 ml injection Epoetin theta
Latvian: Biopoin 3000 SV/0,5 ml injekcija Epoetin theta s.c., i.v.
English: 1 pre-filled syringe containing 1 ml.
Latvian: 1 pilnšļirce pa 1 ml.
English: What Biopoin is and what it is used for What Biopoin is
Latvian: Šajā instrukcijā varat uzzināt: Kas ir Biopoin un kādam nolūkam to lieto
English: EU/1/09/565/029
Latvian: EU/1/09/565/001 EU/1/09/565/002 EU/1/09/565/029
English: Biopoin 20,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 ml solution in a pre-filled syringe (type I glass) with a tip cap (bromobutyl rubber), a plunger stopper (teflonised chlorobutyl rubber) and an injection needle (stainless steel) or an injection needle (stainless steel) with a safety shield (safety needle) or an injection needle (stainless steel) with a safety device.
Latvian: Biopoin 20 000 SV/1 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē Pilnšļirce (I klases stikls), kas satur 1 ml šķīduma, ar noņemamu vāciņu (bromobutilgumija), virzuļveida aizbāzni (teflonizēta hlorobutilgumija) un injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) vai injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) ar drošības aizsargu (drošības adata) vai injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) ar drošības ierīci.
English: Κύπρος
Latvian: CITA
English: EU/1/09/565/008
Latvian: EU/1/09/565/007 EU/1/09/565/008 EU/1/09/565/032
English: Biopoin 30,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 ml solution in a pre-filled syringe (type I glass) with a tip cap (bromobutyl rubber), a plunger stopper (teflonised chlorobutyl rubber) and an injection needle (stainless steel) or an injection needle (stainless steel) with a safety shield (safety needle) or an injection needle (stainless steel) with a safety device.
Latvian: Biopoin 30 000 SV/1 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē Pilnšļirce (I klases stikls), kas satur 1 ml šķīduma, ar noņemamu vāciņu (bromobutilgumija), virzuļveida aizbāzni (teflonizēta hlorobutilgumija) un injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) vai injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) ar drošības aizsargu (drošības adata) vai injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) ar drošības ierīci.
English: Biopoin 10,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Latvian: Biopoin 10 000 SV/1 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē
English: EU/1/09/565/009 6 pre-filled syringes
Latvian: EU/1/09/565/009 6 pilnšļirces
English: Biopoin 2,000 IU/0.5 ml injection Epoetin theta
Latvian: Biopoin 2 000 SV/0,5 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē
English: Biopoin 30,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Latvian: Biopoin 30 000 SV/1 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē
English: Biopoin 10,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 ml solution in a pre-filled syringe (type I glass) with a tip cap (bromobutyl rubber), a plunger stopper (teflonised chlorobutyl rubber) and an injection needle (stainless steel) or an injection needle (stainless steel) with a safety shield (safety needle) or an injection needle (stainless steel) with a safety device.
Latvian: Biopoin 10 000 SV/1 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē Pilnšļirce (I klases stikls), kas satur 1 ml šķīduma, ar noņemamu vāciņu (bromobutilgumija), virzuļveida aizbāzni (teflonizēta hlorobutilgumija) un injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) vai injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) ar drošības aizsargu (drošības adata) vai injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) ar drošības ierīci.
English: Therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose after haemoglobin levels fall to 12 g/dl (7.45 mmol/l) or below.
Latvian: Pēc tam, kad hemoglobīna līmenis atkal ir 12 g/dl (7,45 mmol/l) vai zemāks, terapija jāatsāk ar devu, kas ir aptuveni par 25 % mazāka nekā iepriekšējā deva.
English: Biopoin 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.5 ml solution in a pre-filled syringe (type I glass) with a tip cap (bromobutyl rubber), a plunger stopper (teflonised chlorobutyl rubber) and an injection needle (stainless steel) or an injection needle (stainless steel) with a safety shield (safety needle) or an injection needle (stainless steel) with a safety device.
Latvian: Biopoin 1000 SV/0,5 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē Pilnšļirce (I klases stikls), kas satur 0,5 ml šķīduma, ar noņemamu vāciņu (bromobutilgumija), virzuļveida aizbāzni (teflonizēta hlorobutilgumija) un injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) vai injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) ar drošības aizsargu (drošības adata) vai injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) ar drošības ierīci.
English: Biopoin 4,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.5 ml solution in a pre-filled syringe (type I glass) with a tip cap (bromobutyl rubber), a plunger stopper (teflonised chlorobutyl rubber) and an injection needle (stainless steel) or an injection needle (stainless steel) with a safety shield (safety needle) or an injection needle (stainless steel) with a safety device.
Latvian: Biopoin 4000 SV/0,5 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē Pilnšļirce (I klases stikls), kas satur 0,5 ml šķīduma, ar noņemamu vāciņu (bromobutilgumija), virzuļveida aizbāzni (teflonizēta hlorobutilgumija) un injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) vai injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) ar drošības aizsargu (drošības adata) vai injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) ar drošības ierīci.
English: EU/1/09/565/004
Latvian: EU/1/09/565/003 EU/1/09/565/004 EU/1/09/565/030
English: 6 pre-filled syringes with safety needle containing 1 ml.
Latvian: 6 pilnšļirces pa 1 ml ar drošības adatu.
English: EU/1/09/565/006
Latvian: EU/1/09/565/005 6 pilnšļirces
English: Treatment with epoetin theta should be temporarily discontinued if haemoglobin levels exceed 13 g/dl (8.07 mmol/l).
Latvian: Ja hemoglobīna līmenis pārsniedz 13 g/dl (8,07 mmol/l), ārstēšana ar teta epoetīnu uz laiku jāpārtrauc.
English: Biopoin 3,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.5 ml solution in a pre-filled syringe (type I glass) with a tip cap (bromobutyl rubber), a plunger stopper (teflonised chlorobutyl rubber) and an injection needle (stainless steel) or an injection needle (stainless steel) with a safety shield (safety needle) or an injection needle (stainless steel) with a safety device.
Latvian: Biopoin 3000 SV/0,5 ml šķīdums injekcijām pilnšļircē Pilnšļirce (I klases stikls), kas satur 0,5 ml šķīduma, ar noņemamu vāciņu (bromobutilgumija), virzuļveida aizbāzni (teflonizēta hlorobutilgumija) un injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) vai injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) ar drošības aizsargu (drošības adata) vai injekcijas adatu (nerūsējošs tērauds) ar drošības ierīci.