FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Danish: Ud fra de data, der er indsendt under proceduren vedrørende lægemidlerne Tadalafil Mylan 2,5 mg, 5 mg, 10 mg og 20 mg, Paracetamol DAWA 1000 mg filmovertrukne tabletter, Memantine Pharmascope 10 mg og 20 mg, Memantine DAWA 10 mg og 20 mg, Morysa 10 mg og 20 mg (SVUS Pharma a.s.) samt Bendroflumetiazid Alternova 2,5 mg- og 5 mg-tabletter, vurderer CHMP, at bioækvivalens med EU-referencelægemidlet er påvist, og anbefaler, at de pågældende markedsføringstilladelser fastholdes.
Swedish: Baserat på de inlämnade uppgifterna under förfarandet för läkemedlen Tadalafil Mylan 2,5 mg, 5 mg, 10 mg och 20 mg; Paracetamol DAWA 1 000 mg filmdragerade tabletter; Memantine Pharmascope 10 mg och 20 mg; Memantine DAWA 10 mg och 20 mg; Morysa 10 mg och 20 mg - SVUS Pharma a.s.
Danish: Desuden er der foretaget inspektion af en undersøgelse udført af Micro Therapeutic Research Labs Pvt. Ltd's center i Coimbatore.
Swedish: Dessutom inspekterades en studie som utförts vid anläggningen tillhörande Micro Therapeutic Research Labs Pvt. Ltd i Coimbatore.
Danish: Data fra bioækvivalens-undersøgelser, der er indsendt til de kompetente myndigheder som dokumentation for lægemidlers bioækvivalens med originalproduktet, anses for at være upålidelige.
Swedish: Uppgifterna från bioekvivalensstudier som lämnats in till de behöriga myndigheterna för att påvisa läkemedlens bioekvivalens med deras originalläkemedel anses vara osäkra.
Danish: De østrigske og nederlandske myndigheders fund giver anledning til alvorlige betænkeligheder ved egnetheden af kvalitetssikringssystemet i Micro Therapeutics Research LTd, Indien.
Swedish: Fynden från de österrikiska och nederländska inspektionerna väcker allvarliga farhågor om lämpligheten hos kvalitetssäkringssystemet vid anläggningarna tillhörande Micro Therapeutics Research LTd i Indien.
Danish: d. Bioækvivalensen med et godkendt EU-referencelægemiddel er fastlagt for de ansøgninger om markedsføringstilladelse, der er anført i bilag IA til CHMP's udtalelse.
Swedish: d. Bioekvivalens med ett giltigt EU-referensläkemedel har fastställts för ansökningar om godkännande för försäljning som nämns i bilaga IA i CHMP:s yttrande.
Danish: I lyset af de kritisable forhold og behovet for at beskytte den offentlige sundhed i EU har en lang række medlemsstater vurderet, at det er i EU's interesse at indbringe sagen for CHMP, idet de anmoder om, at udvalget vurderer betydningen af fundene for benefit/risk-forholdet for de lægemidler, der er godkendt af medlemsstaterne på basis af undersøgelser, som er udført af disse centre mellem juni 2012 og juni 2016, samt for de verserende ansøgninger om markedsføringstilladelse, der benytter disse undersøgelser.
Swedish: Med tanke på de avgörande inspektionsfynden och nödvändigheten att skydda folkhälsan i EU, ansåg flera medlemsstater att det är i EU:s intresse att hänskjuta ärendet till CHMP och bad kommittén att bedöma effekten av de ovannämnda fynden på nytta-riskförhållandet för de läkemedel som medlemsstaterna har godkänt på grundval av relevanta prövningar utförda vid dessa anläggningar mellan juni 2012 och juni 2016, samt av ansökningar om godkännande för försäljning som inväntar godkännande och som innehåller sådana studier.
Danish: Desuden anbefaler udvalget, at de pågældende markedsføringstilladelser suspenderes, medmindre lægemidlet anses for kritisk nødvendigt af de pågældende kompetente nationale myndigheder.
Swedish: Vidare rekommenderar kommittén att de berörda godkännandena för försäljning tillfälligt bör upphävas om inte de relevanta nationella behöriga myndigheterna anser att läkemedlet är av kritisk betydelse.
Danish: • Udvalget konkluderer, at oplysningerne til understøttelse af markedsføringstilladelserne og ansøgningerne om markedsføringstilladelse ikke er korrekte, og at benefit/risk-forholdet ikke kan betragtes som positivt, hvad angår:
Swedish: • Kommittén kom fram till att uppgifterna till stöd för godkännandena för försäljning och ansökningarna om godkännande för försäljning är felaktiga och att nytta-riskförhållandet därför inte kan anses vara gynnsamt för
Danish: De pågældende lægemidlers bioækvivalens er således ikke påvist.
Swedish: Därför är bioekvivalens inte fastställd för dessa läkemedel.
Danish: For så vidt angår alle andre ansøgninger om markedsføringstilladelse, der er omfattet af denne procedure, finder CHMP, at ansøgerne ikke har fremsendt oplysninger, der gør det muligt at fastslå bioækvivalens med EU-referencelægemidlet, og ansøgningerne om markedsføringstilladelse opfylder derfor ikke aktuelt kriterierne for godkendelse.
Swedish: Avseende alla andra ansökningar om godkännande för försäljning som var föremål för denna hänskjutning, anser CHMP att de sökande inte lämnat information som gör det möjligt att fastställa bioekvivalens med EU:s referensläkemedel och att ansökningarna om godkännande för försäljning för närvarande därför inte uppfyller kriterierna för godkännande.
Danish: CHMP anbefaler derfor suspendering af markedsføringstilladelsen for alle øvrige lægemidler, der er omfattet af denne procedure, da der ikke er påvist bioækvivalens med EU-referencelægemidlerne.
Swedish: CHMP rekommenderade därför att godkännandena för försäljning bör tillfälligt upphävas för alla återstående läkemedel som berörs av detta hänskjutningsförfarande, eftersom bioekvivalens med EU:s referensläkemedel inte har påvisats.
Danish: Hvad angår ansøgningerne om markedsføringstilladelse for Hydrokortison Alternova (Orifarm) og Hydrokortison BBS, har CHMP konkluderet, at de pågældende medlemsstater skal vurdere, hvorvidt forbindelsen mellem det lægemiddel, der søges markedsføringstilladelse for, og de lægemidler, der er beskrevet i litteraturen, jf. bilag I til direktiv 2001/83/EF, er tilstrækkeligt dokumenteret, jf. artikel 10a i direktiv 2001/83/EF ("almindelig anerkendt anvendelse").
Swedish: Vad gäller ansökningarna om godkännande för försäljning för Hydrokortison Alternova (Orifarm) och Hydrokortison BBS fann CHMP att medlemsstaten eller medlemsstaterna måste överväga huruvida överbryggningen mellan det föreslagna läkemedlet och de läkemedel som beskrivs i litteraturen enligt bilaga I till direktiv 2001/83/EG är tillräckligt fastställd eftersom ansökningarna avser artikel 10a i direktiv 2001/83/EG ("väletablerad användning").
Danish: Micro Therapeutic Research Labs Ltd er en kontraktforskningsorganisation, der står for den analytiske og kliniske del af bioækvivalensundersøgelser.
Swedish: Micro Therapeutic Research Labs Ltd är en kontraktforskningsorganisation (CRO) som utför bioekvivalensstudiernas analytiska och kliniska delar, varav några har använts för att understödja ansökningar om godkännande för försäljning av läkemedel i EU.
Danish: − godkendte lægemidler, for hvilke der er fremlagt alternative data eller begrundelser, men hvor CHMP ikke finder disse fyldestgørende til at godtgøre bioækvivalens med EUreferencelægemidlet.
Swedish: − godkända läkemedel för vilka alternativa data eller en motivering har lämnats in men som CHMP fann var otillräckliga för att kunna fastställa bioekvivalens med EU:s referensläkemedel,
Danish: For at suspenderingen af en markedsføringstilladelse skal kunne ophæves, skal markedsføringstilladelsesindehaveren kunne påvise bioækvivalens med et godkendt EUreferencelægemiddel baseret på relevante data, jf. bestemmelserne i artikel 10 i direktiv 2001/83/EF (f.eks. en undersøgelse af bioækvivalensen med det pågældende EUreferencelægemiddel).
Swedish: För att det tillfälliga upphävandet av godkännandena för försäljning ska upphöra ska innehavaren av godkännande för försäljning påvisa bioekvivalensdata gentemot ett giltigt EUreferensläkemedel baserat på relevanta data, i enlighet med kraven i artikel 10 i direktiv 2001/83/EG (t.ex. en bioekvivalensstudie som utförts gentemot EU:s referensläkemedel).
Danish: c. Markedsføringstilladelser for lægemidler, hvis bioækvivalens med EU-referencelægemidlet er påvist, bør fastholdes, da benefit/risk-forholdet for disse lægemidler anses for at være positivt.
Swedish: c. Godkännanden för försäljning av läkemedel för vilka bioekvivalens har fastställts med EU:s referensläkemedel bör upprätthållas, eftersom nytta-riskförhållandet för dessa godkännanden för försäljning anses vara gynnsamt.
Danish: For lægemidler, der anses for kritisk nødvendige, kan suspenderingen af markedsføringstilladelsen i de pågældende medlemsstater udsættes i en periode på højst 24 måneder efter Kommissionens beslutning.
Swedish: När det gäller godkännanden för försäljning av ett läkemedel som anses vara av kritisk betydelse, kan det tillfälliga upphävandet senareläggas i de relevanta EU-medlemsstaterna under en tid som inte får överskrida tjugofyra (24) månader efter kommissionens beslut.
Danish: Når medlemsstatens nationale kompetente myndigheder efter disse kriterier anser et lægemiddel for at være kritisk nødvendigt, kan suspenderingen af de pågældende markedsføringstilladelser udskydes, så længe som lægemidlet anses for at være kritisk nødvendigt.
Swedish: Där EU-medlemsstaternas relevanta nationella behöriga myndigheter på grundval av dessa kriterier anser att ett läkemedel är av kritisk betydelse kan det tillfälliga upphävandet av godkännandet eller godkännandena för försäljning i fråga senareläggas med den period för vilken läkemedlet anses vara av kritisk betydelse.
Danish: For lægemidler, der anses for at være kritisk nødvendige af medlemsstaten, skal indehaverne af markedsføringstilladelse fremlægge en undersøgelse af lægemidlets bioækvivalens med EU-referencelægemidlet senest 12 måneder efter Kommissionens beslutning.
Swedish: För dessa läkemedel som en eller flera EUmedlemsstater anser vara av kritisk betydelse ska innehavarna av godkännande för försäljning lämna in en bioekvivalensstudie som utförts gentemot EU:s referensläkemedel inom 12 månader efter kommissionens beslut.
Danish: b. Ansøgninger om markedsføringstilladelse, for hvilke der ikke er fremlagt data eller begrundelser, eller hvis data eller begrundelser af CHMP ikke vurderes at være fyldestgørende til at godtgøre bioækvivalens med EU-referencelægemidlet, opfylder ikke kriterierne for godkendelse, da oplysningerne til støtte for markedsføringstilladelserne ikke er korrekte, og da benefit/risk-forholdet for disse lægemidler derfor ikke kan anses for at være positivt, jf. artikel 26 i direktiv 2001/83/EF.
Swedish: b. Ansökningar om godkännande för försäljning för vilka data eller motivering inte har lämnats in eller som CHMP ansåg var otillräckliga för att kunna fastställa bioekvivalens med EU:s referensläkemedel uppfyller inte godkännandevillkoren, eftersom uppgifterna till stöd för godkännandena för försäljning är felaktiga och nytta-riskförhållandet inte anses vara gynnsamt för dessa godkännanden för försäljning i enlighet med artikel 26 i direktiv 2001/83/EG.
Danish: Benefit/risk-forholdet kan dermed ikke betragtes som positivt.
Swedish: De berörda läkemedlens effekt och säkerhet kan inte fastställas, varför nytta-riskförhållandet inte kan anses vara positivt.
Danish: • Med hensyn til markedsføringstilladelser og ansøgninger om markedsføringstilladelse, for hvilke der er fremlagt alternative data, der påviser bioækvivalens med EU-referencelægemidlet, har udvalget konkluderet, at benefit/risk-forholdet kan anses for at være positivt.
Swedish: • Kommittén drog slutsatsen för både godkännanden för försäljning och ansökningar om godkännande för försäljning där det fanns alternativa data för att fastställa bioekvivalens med EU:s referensläkemedel att nytta-riskförhållandet betraktas som gynnsamt.
Danish: De enkelte medlemsstater kan anse visse af disse lægemidler for at være kritisk nødvendige, hvis de vurderer, at der foreligger et uopfyldt medicinsk behov, idet de skal tage højde for tilgængeligheden af andre egnede lægemidler i landet samt, hvis det er relevant, arten af den sygdom, der skal behandles.
Swedish: Vissa av dessa godkända läkemedel kan anses vara av kritisk betydelse av de enskilda EUmedlemsstaterna med tanke på utvärderingen av det potentiella ej tillgodosedda vårdbehovet, tillgången till lämpliga alternativa läkemedel i respektive EU-medlemsstat(er) och, där så är lämpligt, typen av sjukdom som ska behandlas.
Danish: En medlemsstat kan anse et godkendt lægemiddel for at være kritisk nødvendigt, hvis den vurderer, at der foreligger et uopfyldt medicinsk behov, idet den skal tage højde for tilgængeligheden af andre egnede lægemidler i landet samt, hvis det er relevant, arten af den sygdom, der skal behandles.
Swedish: EU:s medlemsstater kan anse att ett godkänt läkemedel är av kritisk betydelse baserat på utvärderingen av det potentiella ej tillgodosedda vårdbehovet efter att ha beaktat tillgången till lämpliga alternativa läkemedel i respektive EU-medlemsstat(er) och, där så är lämpligt, typen av sjukdom som ska behandlas.
Danish: På Micro Therapeutic Research Labs Pvt. Ltd, Chennai, Indien, fandt de østrigske sundhedsmyndigheder (BASG) og de nederlandske sundhedsmyndigheder (IGZ) i februar 2016 kritisable forhold under en inspektion vedrørende god klinisk praksis.
Swedish: Avgörande fynd identifierades efter inspektioner för att kontrollera överensstämmelse med god klinisk sed (GCP) av Österrikes Bundesamt für Sicherheit im Gesundheitswesen (BASG) och Nederländernas Inspectie voor de Gezondheidszorg (IGZ) i februari 2016 vid Micro Therapeutic Research Labs Pvt. Ltd, Chennai, Indien.
Danish: Som følge af manglende påvisning af bioækvivalens med EU-referencelægemidlet kan kravene i artikel 10 i direktiv 2001/83/EF ikke anses for at være opfyldt, og de pågældende lægemidlers virkning og sikkerhed kan ikke klarlægges.
Swedish: Eftersom bioekvivalens med EU:s referensläkemedel inte har kunnat påvisas kan kraven i artikel 10 i direktiv 2001/83/EG inte anses vara uppfyllda.
Danish: Hvis medlemsstaten i løbet af denne periode ikke længere anser lægemidlet for at være kritisk nødvendigt, træder suspenderingen af den pågældende markedsføringstilladelse i kraft.
Swedish: Om EU-medlemsstaten eller EUmedlemsstaterna under denna tid anser att ett läkemedel inte längre är av kritisk betydelse, ska det tillfälliga upphävandet av det berörda godkännandet för försäljning gälla.
Danish: For at kunne konkludere, at et givet lægemiddel, for hvilket der er udstedt markedsføringstilladelse eller indgivet en ansøgning om markedsføringstilladelse, har samme virkning og sikkerhed som referencelægemidlet, skal bioækvivalens med referencelægemidlet kunne påvises, jf. artikel 10, stk. 1, i direktiv 2001/83/EF.
Swedish: Bioekvivalens (BE) krävs för slutsatsen att effekt och säkerhet liknar dem för referensläkemedlet till ett läkemedel med ett godkännande för försäljning eller en ansökan om godkännande för försäljning i enlighet med artikel 10.1 i direktiv 2001/83/EG.
Danish: I overensstemmelse med artikel 31 og 32 i direktiv 2001/83/EF konkluderer CHMP derfor følgende: a. Markedsføringstilladelser for lægemidler, for hvilke der ikke er fremlagt bioækvivalensdata eller begrundelser, eller hvis bioækvivalensdata eller begrundelser af CHMP ikke vurderes at være fyldestgørende til at godtgøre bioækvivalens med EU-referencelægemidlet, bør suspenderes, da oplysningerne til støtte for markedsføringstilladelserne ikke er korrekte, og da benefit/riskforholdet for disse lægemidler derfor ikke kan anses for at være positivt, jf. artikel 116 i direktiv 2001/83/EF.
Swedish: a. Godkännanden för försäljning av läkemedel för vilka bioekvivalensdata eller motivering inte har lämnats in eller som CHMP fann var otillräckliga för att kunna fastställa bioekvivalens med EU:s referensläkemedel (bilaga IB) bör tillfälligt upphävas, eftersom uppgifterna till stöd för godkännandena för försäljning är felaktiga och nytta-riskförhållandet för dessa godkännanden för försäljning inte anses vara gynnsamma i enlighet med artikel 116 i direktiv 2001/83/EG.
Danish: KG (i Tyskland)
Swedish: KG (in Germany)
Danish: Styrke Lægemiddelform Administrationsvej
Swedish: Styrka Läkemedelsform Administreringsväg
Danish: Frankrig Sanofi Aventis France
Swedish: Frankrike Sanofi Aventis France
Danish: Bilag IA: Lægemidler, der anbefales opretholdt, og ansøgninger om markedsføringstilladelse, for hvilke bioækvivalens med EUreferencelægemidlet er blevet fastlagt
Swedish: Bilaga Ia: Läkemedel som rekommenderas för upprätthållande samt ansökningar om godkännande för försäljning, för vilka bioekvivalens har fastställts med EU:s referensläkemedel
Danish: Bilag IB: Lægemidler, hvis markedsføringstilladelser anbefales suspenderet, og ansøgninger om markedsføringstilladelser, som ikke imødekommer kriterierne for godkendelse
Swedish: Bilaga Ib: Produkter för vilka godkännandet för försäljning rekommenderas för tillfälligt upphävande samt ansökningar om godkännande för försäljning som inte uppfyller godkännandevillkoren
Danish: Baclofeno Generis baclofen
Swedish: Baclofeno Generis baklofen
Danish: Tyskland Hexal AG, Tyskland
Swedish: Tyskland Hexal AG, Germany
Danish: Frankrig Cristers
Swedish: Frankrike Cristers
Danish: Frankrig Mylan SAS
Swedish: Frankrike Mylan SAS
Danish: Frankrig Teva Sante
Swedish: Frankrike Teva Sante
Danish: Frankrig ZYDUS France
Swedish: Frankrike ZYDUS France
Danish: Carbocisteine 375 mg Capsules, Hard carbocistein
Swedish: Carbocisteine 375 mg Capsules, Hard karbocistein
Danish: Frankrig Arrow Génériques
Swedish: Frankrike Arrow Génériques
Danish: acide ursodesoxycholique Inopharm ursodeoxycholinsyre
Swedish: acide ursodesoxycholique Inopharm ursodeoxicholsyra
Danish: Bendro-flumetiazid Alternova bendro-flumethiazid 2,5 mg Tablet
Swedish: Bendro-flumetiazid Alternova bendroflumetiazid 2,5 mg Tablett
Danish: Sodium Cromoglicate 100mg hard Capsules natriumcromoglicat
Swedish: Sodium Cromoglicate 100mg hard Capsules natriumkromoglikat
Danish: Lupin (Europe) Limited
Swedish: Storbritannien Lupin (Europe) Limited
Danish: Alternova A/S Baklofen Alternova baclofen
Swedish: Alternova A/S Baklofen Alternova baklofen
Danish: Medreich PLC
Swedish: Storbritannien Medreich PLC
Danish: Alternova A/S Etodolac Alternova etodolac
Swedish: Alternova A/S Etodolac Alternova etodolak
Danish: Finland Sandoz A/S, Denmark
Swedish: Sandoz A/S, Denmark
Danish: Dicloxacillin Alternova dicloxacillin
Swedish: Dicloxacillin Alternova dikloxacillin
Danish: Frankrig Sandoz
Swedish: Frankrike Sandoz
Danish: Frankrig Biogaran hydroxyzine BIOGARAN hydroxyzin
Swedish: Frankrike Biogaran hydroxyzine BIOGARAN hydroxizin
Danish: Finland Orion Corporation Orion Pharma, Finland
Swedish: Corporation Orion Pharma, Finland
Danish: Kinedexe UK Limited (tidligere NRIM Limited)
Swedish: Storbritannien Kinedexe UK Limited (previously
Danish: 300 mg Tablet med modificeret udløsning
Swedish: 300 mg Tablett med modifierad frisättning
Danish: Amlodipina + Valsartan Aurovitas, Amlodipin/Valsartan PUREN (i Tyskland)
Swedish: Amlodipina + Valsartan Aurovitas, Amlodipin/Valsartan PUREN (in Germany)
Danish: Tyskland neuraxpharm Arzneimittel GmbH
Swedish: Tyskland neuraxpharm Arzneimittel
Danish: Dawa Limited
Swedish: Storbritannien Dawa Limited
Danish: Metoklopramid Alternova metoclopramid
Swedish: Metoklopramid Alternova metoklopramid
Danish: Farmoz - Sociedade Técnico Medicinal, S.A.
Swedish: FarmozSociedade Técnico Medicinal, S.A.
Danish: Spanien Strides Arcolab International Limited
Swedish: Spanien Strides Arcolab International
Danish: Ungarn SVUS Pharma a.s.
Swedish: Slovakien SVUS Pharma a.s.
Danish: Milpharm Limited
Swedish: Storbritannien Milpharm Limited
Danish: voriconazol
Swedish: vorikonazol
Danish: ursodeoxycholinsyre
Swedish: ursodeoxicholsyra
Danish: Frankrig EG LABO - Laboratoires Eurogenerics
Swedish: Frankrike EG LABOLaboratoires
Danish: metforminhydrochlorid
Swedish: metforminhydroklorid
Danish: Omega 3-acid-ethyl esters 1000mg soft capsules omega-3-syre-ethylestere 90 1 000 mg Kapsel, blød Oral anvendelse
Swedish: Omega 3-acid-ethyl esters 1000mg soft capsules omega-3-fettsyra-etyl-estrar
Danish: 1A Pharma GmbH
Swedish: Österrike 1A Pharma GmbH
Danish: Finland Aurobindo Pharma Ltd, Malta
Swedish: Aurobindo Pharma Ltd, Malta
Danish: 0,5 mg Kapsel, blød Oral anvendelse
Swedish: 0,5 mg Kapsel, mjuk Oral användning
Danish: Nederlandene Aurobindo Pharma B.V.
Swedish: Nederländerna Aurobindo Pharma B.V.
Danish: Tyskland 1 A Pharma GmbH, Tyskland
Swedish: Tyskland 1 A Pharma GmbH,
Danish: Hydroxyzinhydrochlorid EQL Pharma hydroxyzin
Swedish: Hydroxyzinhydrochlorid EQL Pharma hydroxizin
Danish: Naproxen Orion
Swedish: Naproxen Orion naproxen
Danish: Hydroxyzine EQL Pharma hydroxyzin
Swedish: Hydroxyzine EQL Pharma hydroxizin
Danish: Grækenland Pharmanel Commercial Pharmaceutical S.A.
Swedish: Grekland Pharmanel Commercial
Danish: Nederlandene Pharmascope Ltd.
Swedish: Nederländerna Pharmascope Ltd.
Danish: Hydroxyzine hydrochloride 25mg film-coated tablets hydroxyzinhydrochlorid 25 mg Filmovertrukket tablet
Swedish: Hydroxyzine hydrochloride 25mg film-coated tablets hydroxizinhydroklorid
Danish: Maexeni 30 0,03 mg/0,15 mg Filmtabletten ethinylestradiol/levonorgestrel 0,03 mg/0,15 mg
Swedish: Maexeni 30 0,03 mg/0,15 mg Filmtabletten etinylestradiol/levonorgestrel 0,03 mg/0,15 mg
Danish: Hydroxyzine ARROW hydroxyzin
Swedish: Hydroxyzine ARROW hydroxizin
Danish: Spanien LABORATORIOS AUROBINDO, SLU
Swedish: Spanien LABORATORIOS AUROBINDO,
Danish: ethinylestradiol/levonorgestrel 0,03 mg/0,125 mg
Swedish: etinylestradiol/levonorgestrel 0,03 mg/0,125 mg
Danish: hydroxyzin
Swedish: hydroxizin
Danish: Metformine Almus metforminhydrochlorid
Swedish: Metformine Almus metforminhydroklorid
Danish: Alternova A/S Hydrokortison Alternova hydrocortison 10 mg Tablet
Swedish: Alternova A/S Hydrokortison Alternova hydrokortison
Danish: Arrow Génériques amlodipine/valsartan Arrow amlodipin/valsartan
Swedish: Arrow Génériques amlodipin/valsartan Arrow amlodipin/valsartan
Danish: Metformina Almus metforminhydrochlorid
Swedish: Metformina Almus metforminhydroklorid
Danish: Dawa Limited Carbimazole 5mg Tablets carbimazol
Swedish: Dawa Limited Carbimazole 5mg Tablets karbimazol
Danish: Atyxine hydroxyzin
Swedish: Atyxine hydroxizin
Danish: Frankrig ZYDUS France perindopril/Indapamide Zydus France perindopril/indapamid
Swedish: Frankrike ZYDUS France perindopril/Indapamide Zydus France perindopril/indapamid 4 mg/1,25 mg
Danish: BETAHISTIN SANDOZ 24 MG betahistindihydrochlorid 24 mg Tablet
Swedish: BETAHISTIN SANDOZ 24 MG betahistindihydroklorid 24 mg Tablett
Danish: Hydroxyzine Sandoz hydroxyzin
Swedish: Hydroxyzine Sandoz hydroxizin
Danish: Sandoz GmbH
Swedish: Österrike Sandoz GmbH
Danish: Voriconazol Glob voriconazol
Swedish: Voriconazol Glob vorikonazol
Danish: Maexeni 150/30 microgram Film Coated Tablets ethinylestradiol/levonorgestrel 0,03 mg/0,125 mg
Swedish: Maexeni 150/30 microgram Film Coated Tablets etinylestradiol/levonorgestrel 0,03 mg/0,125 mg
Danish: Dawa Limited Carbimazole 20mg Tablets carbimazol
Swedish: Dawa Limited Carbimazole 20mg Tablets karbimazol
Danish: Naproxeno Aurobindo
Swedish: Naproxeno Aurobindo naproxen
Danish: Metformin 1000 mg Filmcoated tablet metforminhydrochlorid
Swedish: Metformin 1000 mg Filmcoated tablet metforminhydroklorid
Danish: Metformin 850 mg Film-coated tablet metforminhydrochlorid
Swedish: Metformin 850 mg Film-coated tablet metforminhydroklorid
Danish: Vzole 200 mg film-coated tablets voriconazol
Swedish: Vzole 200 mg film-coated tablets vorikonazol
Danish: Vzole 50 mg film-coated tablets voriconazol
Swedish: Vzole 50 mg film-coated tablets vorikonazol
Danish: Naproxen Aurobindo 250 mg, tabletten
Swedish: Naproxen Aurobindo 250 mg, tabletten naproxen
Danish: Voriconazolo Aurobindo voriconazol
Swedish: Voriconazolo Aurobindo vorikonazol
Danish: BETAHISTIN SANDOZ 8 MG betahistindihydrochlorid 8 mg Tablet
Swedish: BETAHISTIN SANDOZ 8 MG betahistindihydroklorid 8 mg Tablett
Danish: Voriconazole Milpharm 200 mg film-coated tablets voriconazol
Swedish: Voriconazole Milpharm 200 mg film-coated tablets vorikonazol
Danish: Voriconazole Milpharm 50 mg film-coated tablets voriconazol
Swedish: Voriconazole Milpharm 50 mg film-coated tablets vorikonazol
Danish: Voriconazol Aurobindo 200 mg, filmomhulde tabletten voriconazol
Swedish: Voriconazol Aurobindo 200 mg, filmomhulde tabletten vorikonazol
Danish: Voriconazol PUREN 200 mg Filmtabletten voriconazol
Swedish: Voriconazol PUREN 200 mg Filmtabletten vorikonazol
Danish: voriconazole Arrow voriconazol
Swedish: voriconazole Arrow vorikonazol