FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Finnish: Largo Donegani 4/A 28100 - Novara Italy
Maltese: Progefarm S.r.l. Largo Donegani 4/A 28100 - Novara Italy
Finnish: Dr. Reddy's Laboratories Romania SRL
Maltese: Ir-Rumanija Dr. Reddy's Laboratories Romania SRL
Finnish: Iso-Britannia Dr Reddy's Laboratories (UK) Limited
Maltese: Ir-Renju Unit Dr Reddy's Laboratories (UK) Limited
Finnish: Alendronat Accord Veckotablett
Maltese: Aċidu alendroniku Alendronat Accord Veckotablett
Finnish: Iso-Britannia FDC Pharma Unit 6, Fulcrum 1, Solent Way Whiteley, Fareham Hampshire PO15 7FE United Kingdom
Maltese: Ir-Renju Unit FDC Pharma Unit 6, Fulcrum 1, Solent Way Whiteley, Fareham Hampshire PO15 7FE United Kingdom
Finnish: Iso-Britannia Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL
Maltese: Ir-Renju Unit Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL
Finnish: Generis Farmacêutica, S. A. Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal
Maltese: Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal
Finnish: Wilbury Way, Hitchin Hertfordshire SG4 0TW United Kingdom
Maltese: Wilbury Way, Hitchin Hertfordshire SG4 0TW United Kingdom irbesartan
Finnish: Via Rossellini Ippolito, 12 20124 Milan
Maltese: Via Rossellini Ippolito, 12 20124
Finnish: Venipharm SAS 4 Bureaux de la Colline 92213 Saint-Cloud France
Maltese: Bureaux de la Colline 92213 Saint-Cloud France
Finnish: Alfred E. Tiefenbacher GmbH Van-der-Smissen-Strasse 1 D-22767 Hamburg Germany
Maltese: Tiefenbacher GmbH Van-der-Smissen-Strasse 1 D-22767 Hamburg Germany
Finnish: Iso-Britannia YJBPort Limited 74 Briarwood Drive Northwood Hills
Maltese: Ir-Renju Unit YJBPort Limited 74 Briarwood Drive Northwood Hills
Finnish: Labesfal, Genéricos, S.A. Av. Dr. Afonso Costa, nº 1370 3465-051 Campo de Besteiros Portugal
Maltese: Dr. Afonso Costa, nº 1370 3465-051 Campo de Besteiros Portugal
Finnish: Sandoz Hungária Kft. H-1114 Budapest Bartók Béla út 43-47.
Maltese: Budapest Bartók Béla út 43-47.
Finnish: Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG
Maltese: Il-Ġermanja Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG
Finnish: F-94200 Ivry-sur-Seine France
Maltese: Ivry-sur-Seine France
Finnish: RATIOPHARM ESPAÑA, S.A. C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta 28108 Alcobendas (Madrid) Spain
Maltese: ESPAÑA, S.A. C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta 28108 Alcobendas (Madrid) Spain
Finnish: Desloratadina Teva
Maltese: Desloratadin Teva
Finnish: Torrent Pharma SRL Str. Stirbei Voda nr. 36 et. 2, biroul A, sector 1 Bucharest
Maltese: Stirbei Voda nr. 36 et. 2, biroul A, sector 1
Finnish: Accord Healthcare, S.L.U.
Maltese: Accord Healthcare, S.
Finnish: Luxemburg Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart
Maltese: Il-Lussemburgu Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart
Finnish: ALENDRONATO RANBAXY ITALIA
Maltese: Aċidu alendroniku ALENDRONATO RANBAXY ITALIA
Finnish: Neo Balkanika EOOD 35 Zemliane Str. Sofia 1618
Maltese: Neo Balkanika EOOD 35 Zemliane Str.
Finnish: Iso-Britannia Waymade PLC Sovereign House Miles Grat Road, Basildon Essex SS14 3FR United Kingdom
Maltese: Ir-Renju Unit Waymade PLC Sovereign House Miles Grat Road, Basildon Essex SS14
Finnish: Sanofi Aventis France 1-13 bd Romain Rolland 75159 Paris Cedex 14 France
Maltese: France 1-13 bd Romain Rolland 75159 Paris Cedex 14 France
Finnish: Plom 2-4, 5º Planta 8038 Barcelona Spain
Maltese: Mylan Pharmaceuticals, S.L. Plom 2-4, 5º Planta 8038 Barcelona Spain
Finnish: C/ Badajoz 2, Edificio 2 Pozuelo de Alarcon Madrid 28223
Maltese: Laboratorios Combix, S.L.U. C/ Badajoz 2, Edificio 2 Pozuelo de Alarcon Madrid 28223
Finnish: Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 A-6250 Kundl Austria
Maltese: Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 A-6250
Finnish: Repaglinidi
Maltese: Repaglinid
Finnish: Metformiini
Maltese: Metformina
Finnish: Kiełczowska 2 55-095 Mirków Poland
Maltese: Kiełczowska 2 55-095
Finnish: Iso-Britannia Chanelle Medical Dublin road
Maltese: Ir-Renju Unit Chanelle Medical Dublin road
Finnish: Panacea Biotec Germany GmbH
Maltese: Il-Ġermanja Panacea Biotec Germany GmbH
Finnish: Radnička cesta 47 Zagreb 10000 Croatia
Maltese: PharmaS d.o.o. Radnička cesta 47 Zagreb 10000 Croatia
Finnish: 2-8 Gloucester Road Redhill Surrey RH1 1FH United Kingdom
Maltese: Redhill Surrey RH1 1FH United Kingdom
Finnish: Maksimirska 120 Zagreb 10000 Croatia
Maltese: Sandoz d.o.o. Maksimirska 120 Zagreb 10000 Croatia
Finnish: Goodwill Pharma Kft. H-6724 Szeged Cserzy Mihály u. 32.
Maltese: H-6724 Szeged Cserzy Mihály u.
Finnish: Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart Belgium
Maltese: Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560
Finnish: Kapseli, kova Suun kautta
Maltese: Kapsula, iebsa
Finnish: Abbott Laboratories Poland Sp. z o.o.
Maltese: Abbott Laboratories Poland Sp. z o.o. ul.
Finnish: Labormed Pharma SA Bd. Theodor Pallady nr. 44 B 032266, sector 3, Bucureşti România
Maltese: Theodor Pallady nr. 44 B 032266, sector 3, Bucureşti România
Finnish: PENSA PHARMA, S.A.U Jorge Comín (médico pediatra) 3 - bajos
Maltese: A.U Jorge Comín (médico pediatra)
Finnish: Via Vittor Pisani, 20 20124 Milan Italy
Maltese: Via Vittor Pisani, 20 20124
Finnish: Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16 0PF United Kingdom
Maltese: Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16 0PF
Finnish: Irbesartanas/Hidrochlorot iazidas Torrent
Maltese: Irbesartanas/Hidrochl orotiazidas Torrent
Finnish: CLOBAZAM AUDEN 10mg TABLETS
Maltese: Klobażam CLOBAZAM AUDEN 10mg TABLETS
Finnish: Itävalta ratiopharm ArzneimitteiVertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Wien
Maltese: L-Awstrija ratiopharm ArzneimitteiVertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140
Finnish: Cefpodoxima Alkaloid 200 mg Tabletti
Maltese: Cefpodoxima Alkaloid 200 mg Pillola
Finnish: STADA Hemofarm S.R.L.
Maltese: Ir-Rumanija STADA Hemofarm S.R.L.
Finnish: Accord Healthcare Italia S.r.l.
Maltese: Accord Healthcare Italia S.r.l. Largo Esterle, 4
Finnish: Iso-Britannia Wockhardt UK Limited Ash Road North
Maltese: Ir-Renju Unit Wockhardt UK Limited Ash Road North
Finnish: Tactica Pharmaceuticals sp. z o.o.
Maltese: Tactica Pharmaceuticals sp. z o.o. ul.
Finnish: Ranbaxy (Poland) Sp. z o.o.
Maltese: Ranbaxy (Poland) Sp. z o.o. Kubickiego 11
Finnish: Calea Torontalului km 6 - PITT 300633 Timişoara Romania
Maltese: 300633 Timişoara
Finnish: Amlodipiini
Maltese: Amlodipina
Finnish: Valsartan/hydrochlorthiaz id "Fair-Med"
Maltese: Valsartan/hydrochlort hiazid "Fair-Med"
Finnish: Levocetirizine Levcetin 5 mg compresse rivestite con film
Maltese: Levcetin 5 mg compresse rivestite con film
Finnish: Iso-Britannia Morningside Healthcare Limited
Maltese: Ir-Renju Unit Morningside Healthcare Limited
Finnish: Zydus France Zacles Hautes Patures 25 Rue des Peupliers 92752 Nanterre Cedes France
Maltese: Rue des Peupliers 92752 Nanterre Cedes France
Finnish: Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland
Maltese: Reykjavikurvegi 76-78 220
Finnish: S-Lab Sp. z o.o.
Maltese: S-Lab Sp. z o.o. ul.
Finnish: Kandesartaani
Maltese: Kandesartan
Finnish: Clobazam Sandoz 10 mg, tabletten
Maltese: Klobażam Clobazam Sandoz 10 mg, tabletten
Finnish: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto Portela de Carnaxide
Maltese: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto Portela de Carnaxide 2790-012 Portela de Carnaxide
Finnish: Chanelle Medical Dublin road Loughrea, Co. Galway Ireland
Maltese: Chanelle Medical Dublin road Loughrea, Co.
Finnish: Ewopharma International s.r.o., Hlavna 13
Maltese: Ewopharma International s.r.o.,
Finnish: Clonazepam 500mcg Tablet
Maltese: Klonażepam Clonazepam 500mcg Tablet
Finnish: Desloratadine/Genephar m 5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο,
Maltese: Desloratadine/Geneph arm 5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο,
Finnish: Ropiniroli
Maltese: Ropinirol
Finnish: Tabletti
Maltese: Tabletten
Finnish: Islanti
Maltese: Iceland
Finnish: Iso-Britannia Fannin (UK) Ltd 42-46 Booth Drive Park Farm South Wellingborough
Maltese: Ir-Renju Unit Fannin (UK) Ltd 42-46 Booth Drive Park Farm South
Finnish: Desloratadine/Genephar m 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Maltese: Desloratadine/Geneph arm 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Finnish: Daquimed - Comércio de Produtos Farmacêuticos, S.A. Av. Associação Comercial e Industrial de Gondomar, 330Zona Industrial da Portelinha 4510-688 Fânzeres Portugal
Maltese: Associação Comercial e Industrial de Gondomar, 330 - Zona Industrial da Portelinha
Finnish: VENLAGAMMA 75 mg 75 mg
Maltese: Venlagamma 75 mg
Finnish: Trimetatsidiini
Maltese: Trimetazidina
Finnish: Valsartan/hydrochlorthiaz id "Fair-Med" Coated tablets
Maltese: Valsartan/hydrochlort hiazid "Fair-Med" Coated tablets
Finnish: Alendronat Ranbaxy Veckotablett 70 mg tabletter
Maltese: Aċidu alendroniku Alendronat Ranbaxy Veckotablett 70 mg tabletter
Finnish: Venlafaxina Bluefish
Maltese: Venlafaxine Bluefish
Finnish: Santa Eulalia, 240-242 L'Hospitalet de Llobregat 08902 Barcelona Spain
Maltese: L'Hospitalet de Llobregat 08902 Barcelona
Finnish: Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close Hounslow
Maltese: 5, Marryat Close Hounslow
Finnish: Iso-Britannia Ranbaxy UK Ltd. Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE
Maltese: Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE
Finnish: Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A. Pelplińska 19 83-200 Starogard Gdański Poland
Maltese: 83-200 Starogard Gdański Poland
Finnish: Sandoz Pharma Services SRL Calea Floreasca Street No 169A, district 2
Maltese: Ir-Rumanija Sandoz Pharma Services SRL Calea Floreasca Street
Finnish: Phenoxymethylpenicillin 250mg Film-coated Tablets
Maltese: Phenoxymethylpenicill in 250mg Film-coated Tablets
Finnish: Benjamin Franklinstraat 5-10 3261 LW Oud-Beyerland The Netherlands
Maltese: 3261 LW Oud-Beyerland The Netherlands
Finnish: Ácido alendrónico Labesfal
Maltese: Aċidu alendroniku Ácido alendrónico Labesfal
Finnish: Lansoprazole
Maltese: Lansoprażol
Finnish: Iso-Britannia Torrent Pharma GmbH Südwestpark 50
Maltese: Il-Ġermanja Torrent Pharma GmbH Südwestpark 50
Finnish: Metoclopramidemonohydr ochloride Accord 10 mg, Tabletten
Maltese: Metoclopramidemono hydrochloride Accord 10 mg, Tabletten
Finnish: Tacpan 1 mg Hartkapseln 1 mg
Maltese: Tacpan 1 mg Hartkapseln
Finnish: Cipla Chanelle Generics Limited Athenry Road,
Maltese: Id-Danimarka Cipla Chanelle Generics Limited
Finnish: Escitalopram Brown 5 mg
Maltese: Exxitalopram Escitalopram Brown 5 mg
Finnish: DONEPEZIL MYLAN GENERICS ITALIA
Maltese: Donepeżil kloridrat DONEPEZIL MYLAN GENERICS ITALIA
Finnish: Clobazam TioFarma 20 mg, tabletten
Maltese: Klobażam Clobazam TioFarma 20 mg, tabletten
Finnish: G.L.
Maltese: L.U.
Finnish: Ebastiini
Maltese: Ebastina
Finnish: Iso-Britannia Generics (UK) Ltd Station Close, Potters Bar Hertfordshire, EN6 1TL United Kingdom
Maltese: Ir-Rumanija Generics (UK) Ltd Station Close, Potters Bar Hertfordshire, EN6 1TL United Kingdom
Finnish: Dexamethasone 2mg Tablets
Maltese: Deksametażon Dexamethasone 2mg Tablets
Finnish: Tramadol/Paracetamol PharmaS 37,5 mg/ 325 mg filmom obložene tablete
Maltese: Tramadol/Paracetamol PharmaS 37,5 mg/ 325 mg filmom obložene tablete mg/325 mg
Finnish: Clindamycin Alternova 150 mg Kapseli, kova Suun kautta
Maltese: Clindamycin Alternova 150 mg Kapsula, iebsa
Finnish: Alankomaat ratiopharm Nederland B.V.
Maltese: Il-Pajjiżi l-Baxxi ratiopharm Nederland B.V.
Finnish: Klopidogreeli
Maltese: Klopidogrel
Finnish: 1000 mg Tabletti
Maltese: 1000 mg Pillola
Finnish: Flukonatsoli
Maltese: Flukonażol
Finnish: 05-152 Czosnów k. Warszawy Poland
Maltese: 05-152 Czosnów k.
Finnish: Metoklopramidihydrokl oridi metoclopramide hydrochloride 10mg tablets
Maltese: Metoklopramid kloridrat metoclopramide hydrochloride 10mg tablets
Finnish: Iso-Britannia Accord Healthcare Limited Sage House, 319 Pinner Road North Harrow HA1 4HF Middlesex
Maltese: Ir-Renju Unit Accord Healthcare Limited Sage House, 319 Pinner Road North Harrow HA1 4HF Middlesex
Finnish: PARACETAMOL ZYDUS FRANCE 37,5 mg/325 mg comprimé pelliculé
Maltese: PARACETAMOL ZYDUS FRANCE 37,5 mg/325 mg comprimé pelliculé mg/325 mg
Finnish: Esomeprazol Mylan 40 mg gyomornedv-ellenálló kemény kapszula
Maltese: Esomeprazol Mylan 40 mg gyomornedvellenálló kemény kapszula
Finnish: 320 mg Kapseli
Maltese: 320 mg Kapsula
Finnish: Desloratadine/Genephar m 5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Maltese: Desloratadine/Geneph arm 5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Finnish: Clonazepam TioFarma 2 mg tabletten, tabletten
Maltese: Klonażepam Clonazepam TioFarma 2 mg tabletten, tabletten
Finnish: 0,5 mg Tabletti
Maltese: 0,5 mg Pillola
Finnish: Venlagamma 37,5 mg retard kemény kapszula
Maltese: 37,5 mg retard kemény kapszula
Finnish: Iso-Britannia Bluefish Pharmaceuticals AB Torsgatan 11
Maltese: Il-Ġermanja Bluefish Pharmaceuticals AB Torsgatan 11
Finnish: COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFG
Maltese: COMPRIMIDOS EFG
Finnish: Levodopa/Carbidopa/Enta capone film-coated tablets 150/37.5/200mg
Maltese: Levodopa/Carbidopa/ Entacapone filmcoated tablets 150/37.5/200mg mg/37,5 mg/200 mg
Finnish: Clobazam TioFarma 10 mg, tabletten
Maltese: Klobażam Clobazam TioFarma 10 mg, tabletten
Finnish: Apo-trimetazidin 35 mg 35 mg Depottabletti
Maltese: Apo-trimetazidin 35 mg
Finnish: ESOMEPRAZOL MYLAN 40 mg CAPSULAS GASTRORRESISTENTES EFG
Maltese: ESOMEPRAZOL MYLAN 40 mg CAPSULAS GASTRORRESISTENTE S EFG
Finnish: Clonazepam Sandoz 0,5 mg, tabletten
Maltese: Klonażepam Clonazepam Sandoz 0,5 mg, tabletten
Finnish: Esomeprazol Mylan 20 mg gyomornedv-ellenálló kemény kapszula
Maltese: Esomeprazol Mylan 20 mg gyomornedvellenálló kemény kapszula
Finnish: Clonazepam TioFarma 0,5 mg tabletten, tabletten
Maltese: Klonażepam Clonazepam TioFarma 0,5 mg tabletten, tabletten
Finnish: ESOMEPRAZOL MYLAN 20 mg CAPSULAS GASTRORRESISTENTES EFG
Maltese: ESOMEPRAZOL MYLAN 20 mg CAPSULAS GASTRORRESISTENTE S EFG
Finnish: Landshuter Allee 8-10 D-80637 München Germany
Maltese: D-80637 München
Finnish: Acide Alendronique Ranbaxy 70 mg, comprimé
Maltese: Aċidu alendroniku Acide Alendronique Ranbaxy 70 mg, comprimé
Finnish: Venlafaksiini
Maltese: Venlafaksina
Finnish: Iso-Britannia Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16 0PF United Kingdom
Maltese: Il-Ġermanja Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16
Finnish: Alendroninezuur 70 Ranbaxy, tabletten 70 mg
Maltese: Aċidu alendroniku Alendroninezuur 70 Ranbaxy, tabletten 70 mg
Finnish: Fexofenadina Tevagen 120 mg comprimidos recubiertos con pelicula efg
Maltese: FEXOFENADINA TEVAGEN 120 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA
Finnish: Alendronihappo alendronic acid 70mg Once Daily Tablets
Maltese: Aċidu alendroniku alendronic acid 70mg Once Daily Tablets
Finnish: Camí Real, 51-57, 08184 Palau-solita i Plegamans (Barcelona)
Maltese: Camí Real, 51-57, 08184
Finnish: Levocetirizine Zyx
Maltese: Zyx
Finnish: DESMOPRESSINE MYLAN 240 µg, orodispersible tablet
Maltese: Desmopressina DESMOPRESSINE MYLAN 240 µg, orodispersible tablet
Finnish: Clonazepam Sandoz 2 mg, tabletten
Maltese: Klonażepam Clonazepam Sandoz 2 mg, tabletten
Finnish: Desloratadiini
Maltese: Desloratadina
Finnish: Aleric Deslo Active
Maltese: Aleric Deslo Active 5 mg
Finnish: 32 mg Tabletti
Maltese: 32 mg Pillola
Finnish: Levodopa/karbidopa/e ntakaponi
Maltese: Levodopa/karbidop a/entakapon
Finnish: Levetiracetam Levetiracetam-Hormosan 1000 mg Filmtabletten
Maltese: Levetiraċetam Levetiracetam-Hormosan 1000 mg Filmtabletten
Finnish: Iso-Britannia Fair-Med Healthcare GmbH Planckstrasse 13
Maltese: Il-Ġermanja Fair-Med Healthcare GmbH Planckstrasse 13
Finnish: Farmaprojects, S.A.U.
Maltese: Il-Ġermanja Farmaprojects, S.A.U.
Finnish: Tyvera 100mg Tablets 100 mg Tabletti
Maltese: Tijamina kloridrata Tyvera 100mg Tablets 100 mg Pillola
Finnish: Alendronihappo alendronic acid 10mg Tablets
Maltese: Aċidu alendroniku alendronic acid 10mg Tablets
Finnish: 70 mg Tabletti
Maltese: 70 mg Pillola
Finnish: Ritsatriptaani
Maltese: Riżatriptan
Finnish: Fexofenadina Tevagen 180 mg comprimidos recubiertos con pelicula efg
Maltese: FEXOFENADINA TEVAGEN 180 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA
Finnish: Levetiracetam Letiramyl 1000 mg potahované tablety
Maltese: Levetiraċetam Letiramyl 1000 mg potahované tablety
Finnish: Tacpan 5 mg Hartkapseln 5 mg
Maltese: Tacpan 5 mg Hartkapseln
Finnish: 200 mg Kapseli
Maltese: 200 mg Kapsula
Finnish: Inaller 5 mg filmtabletta 5 mg
Maltese: Inaller 5 mg filmtabletta
Finnish: DK-5260 Odense S Denmark
Maltese: DK-5260
Finnish: Iso-Britannia Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close
Maltese: Brown & Burk UK, Ltd.
Finnish: Levetiracetam Levetiracetam-Hormosan 750 mg Filmtabletten
Maltese: Levetiraċetam Levetiracetam-Hormosan 750 mg Filmtabletten
Finnish: Telmisartan/Hydrochlorot hiazide 80mg/25mg Tablets
Maltese: Telmisartan/Hydrochl orothiazide 80mg/25mg Tablets
Finnish: ACIDO ALENDRONICO SEMANAL PENSA 70 mg COMPRIMIDOS EFG
Maltese: Aċidu alendroniku ACIDO ALENDRONICO SEMANAL PENSA 70 mg COMPRIMIDOS
Finnish: 16 mg Tabletti
Maltese: 16 mg Pillola
Finnish: Levocetirizine Levocetira 5 mg filmomhulde tablet
Maltese: Levocetira 5 mg filmomhulde tablet
Finnish: DESMOPRESSINE MYLAN 120 µg, orodispersible tablet
Maltese: Desmopressina DESMOPRESSINE MYLAN 120 µg, orodispersible tablet
Finnish: 0,5 mg Kapseli, kova Suun kautta
Maltese: 0,5 mg Kapsula, iebsa
Finnish: Laboratorios Combix, S.L.U.
Maltese: Laboratorios Ranbaxy, S. L U.
Finnish: Levocetirizine Levocetira 5 mg comprimé pelliculé
Maltese: Levocetira 5 mg comprimé pelliculé
Finnish: 160 mg Kapseli
Maltese: 160 mg Kapsula
Finnish: Rizatriptan Mylan 5 mg 5 mg
Maltese: Rizatriptan Mylan 5 mg
Finnish: Metoclopramide Orifarm 10 mg
Maltese: Metoclopramide Orifarm 10 mg Pillola
Finnish: DESMOPRESSINE MYLAN 60 µg, orodispersible tablet
Maltese: Desmopressina DESMOPRESSINE MYLAN 60 µg, orodispersible tablet
Finnish: Tyvera 50mg Tablets 50 mg Tabletti
Maltese: Tijamina kloridrata Tyvera 50mg Tablets 50 mg Pillola
Finnish: Levetiracetam beta 750 mg, Filmtabletten
Maltese: Levetiraċetam Levetiracetam beta 750 mg, Filmtabletten
Finnish: Valsartan/Hydrochlorothi azide Fair-Med 160 mg/12.5 mg film-coated tablets.
Maltese: Valsartan/Hydrochloro thiazide Fair-Med 160 mg/12.5 mg filmcoated tablets.
Finnish: DESLORATADINA APOTEX 5 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFG
Maltese: DESLORATADINA APOTEX 5 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA
Finnish: Escitalopram 20mg Filmcoated tablets
Maltese: Escitalopram 20mg Film-coated tablets
Finnish: 250 mg Tabletti
Maltese: 250 mg Pillola
Finnish: Levetiracetam Levetiracetam-Hormosan 250 mg Filmtabletten
Maltese: Levetiraċetam Levetiracetam-Hormosan 250 mg Filmtabletten
Finnish: Levocetirizine Levrin
Maltese: Levetiraċetam LEVETIRACETAM
Finnish: 50 mg Kapseli
Maltese: 50 mg Kapsula
Finnish: Levetiracetam Letiramyl 750 mg potahované tablety
Maltese: Levetiraċetam Letiramyl 750 mg potahované tablety
Finnish: Alendronato Pensa 70 mg compresse
Maltese: Aċidu alendroniku Alendronato Pensa 70 mg compresse
Finnish: 150 mg Kapseli
Maltese: 150 mg Kapsula
Finnish: 16 July 2015 EMA/466132/2015
Maltese: EMA/466132/2015
Finnish: 1 Bivolet (nebivololi) 5 mg:n tabletit (myyntiluvan haltija: Neo Balkanika EOOD); valmiste on nyt poistettu niiden lääkkeiden luettelosta, joiden myyntiluvan peruuttamista suositeltiin.
Maltese: 1 Bivolet (nebivolol) pilloli ta' 5 mg (detentur tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq:
Finnish: Arviointi aloitettiin 25. syyskuuta 2014 Euroopan komission pyynnöstä direktiivin 2001/83/EY 31 artiklan nojalla, ja se perustui Ranskan lääkeviraston (ANSM:n) tekemiin havaintoihin siitä, ettei GVK Biosciencesin Hyderabadin tutkimuslaitoksessa Intiassa ollut noudatettu hyvää kliinistä käytäntöä.
Maltese: Ir-rieżami nbeda fil-25 ta' Settembru 2014 fuq talba tal-Kummissjoni Ewropea, skont l-Artikolu 31 tadDirettiva 2001/83/KE, fir-rigward tas-sejbiet mill-aġenzija Franċiża għall-mediċini (ANSM) ta' nuqqas ta' konformtà ma' Prassi Klinika Tajba (PKT) fis-sit ta' GVK Biosciences f'Hyderabad, l-Indja.
Finnish: Euroopan lääkeviraston lääkevalmistekomitea (CHMP) antoi alkuperäisen lausuntonsa tammikuussa 2015, kun Ranskan lääkevirasto (ANSM) oli tarkastanut GVK Biosciencesin tutkimuslaitoksen Hyderabadissa ja esittänyt huolenaiheita siitä, miten GVK Biosciences teki tutkimuksia kyseisessä paikassa myyntiluvan haltijoiden puolesta.
Maltese: Il-Kumitat għall-Prodotti Mediċinali għall-Użu mill-Bnedmin (CHMP) tal-EMA kien adotta rrakkomandazzjoni oriġinali tiegħu f'Jannar 2015 wara spezzjoni tas-sit ta' GVK Biosciences f'Hyderabad mill-aġenzija Franċiża għall-mediċini (ANSM) li qajmet tħassib dwar kif GVK Biosciences wettqet listudji fis-sit f'isem id-detenturi tal-awtorizazzjoni għat-tqegħid fis-suq.
Finnish: Gasse 3, 1140 WIEN, Itävalta
Maltese: Gasse 3, 1140 WIEN, L-Awstrija ġol-ġilda
Finnish: TAUSTATIETOA
Maltese: III.
Finnish: Esittelijä oli tri Karl Broich ja avustava esittelijä oli tri Eric Abadie.
Maltese: Ir-rapporteur kien Dr Karl Broich u l-Ko-Rapporteur kien Dr Eric Abadie.
Finnish: Lontoossa 23. lokakuuta 2007 EMEA/331678/2007
Maltese: Londra, it-23 ta' Ottubru 2007 EMEA/331678/2007
Finnish: 1 Direktiivin 2001/83/EY 29 artiklan 4 kohta, sellaisena kuin se on muutettuna.
Maltese: 1 Artikolu 29(4) tad-Direttiva 2001/83/KE, kif emendata.
Finnish: 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London, E14 4HB, UK Tel. (44-20) 74 18 84 00 Fax (44-20) 74 18 86 13 E-mail: mail@emea.europa.eu http://www.emea.europa.eu©EMEA 2007 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged
Maltese: Fax (44-20) 74 18 86 13 E-mail: mail@emea.europa.eu http://www.emea.europa.eu©EMEA 2007 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged
Finnish: Kansainvälinen yleisnimi (INN): fentanyyli
Maltese: L-Isem Internazzjonali mhux Patentat (INN): fentanyl
Finnish: Viitejäsenvaltio oli Saksa ja osalliset jäsenvaltiot olivat Alankomaat, Espanja, Itävalta, Ranska ja Yhdistynyt kuningaskunta.
Maltese: L-Istat Membru ta' Referenza kien il-Ġermanja u l-Istati Membri Konċernati kienu l-Awstrija, Franza, l-Olanda, Spanja u r-Renju Unit.
Finnish: Myyntiluvan haltija toimitti kirjallisen selvityksen 13. huhtikuuta 2007.
Maltese: Id-Detentur ta' l-Awtorizzazzjoni għat-Tqegħid fis-Suq ipprovda spjegazzjonijiet bil-miktub fit-13 ta' April ta' l-2007.
Finnish: 29 ARTIKLAN 4 KOHDAN1 MUKAISTA MENETTELYÄ KOSKEVA LAUSUNTO Fentanyl-ratiopharm 25/50/75/100 µg/h TTS ja sen rinnakkaisnimet
Maltese: OPINJONI LI SSEGWI L-ARTIKOLU 29(4)1 RERERENZA GĦAL Fentanyl-ratiopharm 25/50/75/100 µg/h TTS u assoċjati
Finnish: Fentanyl-ratiopharm 25/50/75/100 µg/h TTS rinnakkaisnimineen on opioidianalgeetti, jonka käyttöaihe on vaikea krooninen kipu, jota voidaan hallita riittävän hyvin vain opioidianalgeeteillä.
Maltese: Fentanyl-ratiopharm 25/50/75/100 µg/h TTS u ismijiet assoċjati, hu analġesiku opioid li hu indikat għal uġigħ kroniku sever li jkun jista' jiġi ġestit adegwatament biss b'analġesiċi opioid.
Finnish: Ratiopharm GmbH toimitti hakemukset Fentanyl-ratiopharm 25/50/75/100 µg/h TTS -transdermaalisen laastarin ja sen rinnakkaisnimien vastavuoroista tunnustamista varten Saksan 4. huhtikuuta 2006 myöntämän myyntiluvan perusteella.
Maltese: Ratiopharm GmbH ippreżentat applikazzjonijiet għal għarfien reċiproku għal Fentanyl-ratiopharm 25/50/75/100 µg/h TTS u ismijiet assoċjati, stikka transdermali skond l-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq mogħtija mill-Ġermanja fl-4 ta' April ta' l-2006.
Finnish: Saksa toimitti eriävän mielipiteensä perustelut EMEAlle 20. joulukuuta 2006.
Maltese: IlĠermanja rreferiet ir-raġunijiet għan-nuqqas ta' qbil lill-EMEA fl-20 ta' Diċembru ta' l-2006.
Finnish: Kauppan imi
Maltese: Speċi filmira
Finnish: ATCvet-koodi: QP51AX08.
Maltese: QP51AX08.
Finnish: Halofuginoni
Maltese: Halofuginone
Finnish: Bentsoehappo (E210) Maitohappo (E270) Tartratsiini (E102) Vesi, puhdistettu
Maltese: Aċidu benżojku (E210) Aċidu lattiku (E270) Tartrażin (E102
Finnish: Näennäinen jakaantumistilavuus on 10 l/kg.
Maltese: Il-volum apparenti ta'distrubuzzjoni huwa ta' 10 litri/kilogramma.
Finnish: Tartratsiini (E102)
Maltese: Tartrażin (E102)
Finnish: Panon VetPharma Kft.
Maltese: Panon VetPharma
Finnish: Bentsoehappo (E210)
Maltese: Aċidu benżojku (E210)