FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: - shortness of breath or cough (may affect more than 1 in 10 people) - flu-like symptoms followed by a painful red or purplish rash that spreads and blisters including extensive detachment of the skin (may affects up to 1 in 100 people) - a change in feeling or sensitivity, especially in the skin, numbness, tingling, discomfort, a burning sensation, weakness, or pain in the hands or feet (neuropathy; may affect more than 1 in 10 people) - a feeling of weakness (may affect more than 1 in 10 people) - constipation (may affect more than 1 in 10 people) - diarrhoea, vomiting (may affect more than 1 in 10 people) - chills or shivering (may affect up to 1 in 10 people) - feeling tired, frequent urination, increased thirst, increased appetite with unintended weight loss, and irritability (these may be signs of hyperglycaemia, which may affect up to1 in 10 people) - unusual bleeding or bruising under the skin, longer than usual bleeding after your blood has been drawn, or bleeding from your gums (these may be signs of thrombocytopenia which may affect up to 1 in 10 people) - headaches, experience dizziness, look pale (these may be signs of anaemia, which may affect more than 1 in 10 people)
Norwegian Bokmål: Mindre vanlige bivirkninger (kan forekomme hos opptil 1 av 100 personer) - tumorlysesyndrom - en potensielt livstruende sykdom der du kan oppleve svimmelhet, redusert vannlating, forvirring, brekninger, kvalme, opphovning, kortpustethet eller hjerterytmeforstyrrelser - ny eller tilbakevennende cytomegalovirus-infeksjon (CMV) - infeksjon i blodet (sepsis) og/eller septisk sjokk (livstruende form for sepsis) - Stevens-Johnson syndrom og toksisk epidermal nekrolyse - en sjelden, alvorlig tilstand der du kan oppleve influensalignende symptomer etterfulgt av et smertefullt rødt- eller purpur-farget utslett som sprer seg og danner blærer, inkludert omfattende hudløsning - redusert nivå av hvite blodceller med feber - skade på nervene og nervebelegget som beskytter nervene (demyeliniserende polynevropati)
English: What Adcetris contains
Norwegian Bokmål: Hvordan Adcetris gis
English: For more detailed information, see “Infusion reactions” in section 4. have any problems with a change in the sensitivity of the skin, especially in the hands or feet, such as numbness, tingling, a burning sensation, pain, discomfort or weakness (neuropathy) have headaches, feel tired, experience dizziness, look pale (anaemia), or have unusual bleeding or bruising under the skin, longer than usual bleeding after your blood has been drawn, or bleeding from your gums (thrombocytopenia) develop chills or shivering, or feel warm; you should take your temperature as you may have a fever.
Norwegian Bokmål: - har hodepine, føler deg trett eller svimmel, ser blek ut (anemi) eller har unormale blødninger eller blåmerker under huden, blødninger som varer lengre enn normalt etter blodprøvetaking eller blødning fra tannkjøttet (trombocytopeni).
English: Posology
Norwegian Bokmål: BRUKANVISNING
English: 80 kg 144 mg
Norwegian Bokmål: 144 mg
English: have new or worsening shortness of breath or cough as these may be symptoms of a serious and potentially fatal lung complication (pulmonary toxicity) are taking, or have previously taken, medicines which may affect your immune system, such as chemotherapy or immunosuppressive agents have, or think you have, an infection.
Norwegian Bokmål: - tar eller tidligere har tatt legemidler som kan påvirke immunsystemet, for eksempel kjemoterapi eller legemidler som nedsetter immunforsvaret.
English: Due date
Norwegian Bokmål: Antall tilfeller
English: - The active substance is brentuximab vedotin.
Norwegian Bokmål: - Virkestoff er brentuksimabvedotin.
English: 24.1 months (95% CI [11.5, -])
Norwegian Bokmål: (95 % KI [11,5, -])
English: Withhold dose until toxicity returns to ≤ Grade 2 or baseline then resume treatment at the same dose and schedule .
Norwegian Bokmål: Vent med å gi dosen inntil toksisitet går tilbake til ≤ grad 2 eller baseline, og gjenoppta deretter behandlingen med samme dose og plan b. Vurder G-CSF eller GM-CSF i etterfølgende sykluser for pasienter som utvikler grad 3 eller grad 4 nøytropeni.
English: 11 retreatment experiences.
Norwegian Bokmål: - har unormale leverprøveresultater.
English: OUTER CARTON
Norwegian Bokmål: YTRE ESKE
English: 60 kg 108 mg
Norwegian Bokmål: 108 mg
English: ABVD
Norwegian Bokmål: Vekttap
English: Breastfeeding
Norwegian Bokmål: Hyperglykemi
English: 80 kg 96 mg
Norwegian Bokmål: 96 mg
English: If patient's weight is more than 100 kg, the dose calculation should use 100 kg. d. The maximal recommended dose is 180 mg.
Norwegian Bokmål: Hvis pasientens vekt er over 100 kg, skal 100 kg benyttes ved doseberegningen.
English: 76M (46%)/89F (54%) 97M (59%)/67F (41%)
Norwegian Bokmål: 97 M (59 %) / 67 K
English: System organ class Adverse reactions (monotherapy)
Norwegian Bokmål: Bivirkninger (monoterapi)
English: 60 kg 72 mg
Norwegian Bokmål: 72 mg
English: Estimated mPFS
Norwegian Bokmål: Beregnet mPFS pr. IRF ved 2. år
English: Pulmonary toxicity
Norwegian Bokmål: Tumorlysesyndrom
English: LIST OF EXCIPIENTS
Norwegian Bokmål: DEKLARASJON AV VIRKESTOFFER
English: have severe and persistent stomach pain, with or without nausea and vomiting, as these may be symptoms of a serious and potentially fatal condition known as pancreatitis (inflammation of the pancreas).
Norwegian Bokmål: Dette kan være symptomer på alvorlig og potensielt livstruende pankreatitt (betennelse i bukspyttkjertelen).
English: The median number of cycles received was 6
Norwegian Bokmål: Median antall sykluser som ble gjennomgått, var 6 (intervall, 1 til 6 sykluser).
English: Participation in the registry is voluntary.
Norwegian Bokmål: Deltagelse i registeret er frivillig.
English: This may take up to 60 minutes.
Norwegian Bokmål: Dette kan ta opptil 60 minutter.
English: These reactions usually go away within a few days.
Norwegian Bokmål: Disse reaksjonene forsvinner vanligvis innen noen få dager.
English: These include:
Norwegian Bokmål: Disse omfatter:
English: Wash your hands thoroughly.
Norwegian Bokmål: Vask hendene grundig.
English: It may harm them,
Norwegian Bokmål: Det kan skade dem,
English: Potential complications can often be avoided by:
Norwegian Bokmål: Potensielle komplikasjoner kan ofte unngås ved å:
English: If this happens, you should wait until the reactions have disappeared.
Norwegian Bokmål: Hvis dette skjer, skal du vente til reaksjonene er forsvunnet.
English: Prepare a clean work area.
Norwegian Bokmål: Klargjør et rent arbeidsområde.
English: National unique code included.
Norwegian Bokmål: Nasjonal unik kode inkludert.
English: All other patients should be observed for at least 20 minutes after the administration.
Norwegian Bokmål: Alle andre pasienter bør observeres i minst 20 minutter etter administrasjonen.
English: Allow to dry (at least 30 seconds).
Norwegian Bokmål: La det tørke (i minst 30 sekunder).
English: Consequences of an overdose are not known.
Norwegian Bokmål: Konsekvenser av overdosering er ikke kjent.
English: • Official batch release
Norwegian Bokmål: • Offisiell batch release
English: Direct Coombs' test positive
Norwegian Bokmål: Positiv direkte Coombs' test
English: Date of first authorisation: 16 May 2013 Date of renewal: 8 Jan 2018
Norwegian Bokmål: Dato for første markedsføringstillatelse: 16 Mai 2013 Dato for fornying: 8 Januar 2018
English: Thrombosis may also occur in the absence of known risk factors.
Norwegian Bokmål: Trombose kan også forekomme ved fravær av kjente risikofaktorer.
English: The following dosage regimens are given as a guideline.
Norwegian Bokmål: Følgende doseringsregimer er angitt som retningsgivende.
English: The following pack sizes are available:
Norwegian Bokmål: Følgende pakningsstørrelser er tilgjengelig:
English: Local reactions (total):
Norwegian Bokmål: Lokale reaksjoner (totalt):
English: Signs or symptoms of these rare allergic reactions include:
Norwegian Bokmål: Tegn og symptomer på disse sjeldne reaksjonene omfatter:
English: It is very important to infuse the medicine at the correct speed.
Norwegian Bokmål: Det er svært viktig å infundere legemidlet med korrekt hastighet.
English: ► If you notice any of these signs during the infusion, tell your doctor or nurse immediately.
Norwegian Bokmål: • Ta den minste sterile sprøyten ut av emballasjen, og fest den til (en tilgangsenhet med) en pigg eller nål uten lufting.
English: This may occur if you have IgA deficiency.
Norwegian Bokmål: Dette kan forekomme hvis du har mangel på IgA.
English: This medicinal product does not contain sugars.
Norwegian Bokmål: Dette legemidlet inneholder ikke sukker.
English: • Expiration date: Do not use beyond expiration date.
Norwegian Bokmål: • Utløpsdato: Skal ikke brukes etter utløpsdatoen.
English: Detailed Instructions for Use are provided in the section below.
Norwegian Bokmål: Detaljert bruksanvisning finnes i avsnittet nedenfor.
English: The majority of these ARs were mild to moderate.
Norwegian Bokmål: Flertallet av disse bivirkningene var milde til moderate.
English: IgG and IgG-complexes are broken down in cells of the reticuloendothelial system.
Norwegian Bokmål: IgG og IgG-komplekser brytes ned i cellene i det retikuloendoteliale system.
English: Protein (grams)
Norwegian Bokmål: Protein (gram)
English: Produced from the plasma of human donors.
Norwegian Bokmål: Fremstilt fra plasma fra humane donorer.
English: Frequency not known (cannot be estimated from the available data):
Norwegian Bokmål: Hyppighet ikke kjent (kan ikke anslås utifra tilgjengelige data):
English: Effects on blood tests
Norwegian Bokmål: Virkninger på blodprøver
English: 10 minutes
Norwegian Bokmål: 10 minutter
English: Wash hands:
Norwegian Bokmål: Vask hendene:
English: Sometimes your doctor may recommend that larger doses are split and given at two sites at once.
Norwegian Bokmål: Av og til kan legen anbefale at større doser blir delt opp og gitt på to steder på én gang.
English: However, needles with smaller diameters may be used if slower flow rates are acceptable.
Norwegian Bokmål: Nåler med en mindre diameter kan imidlertig brukes hvis en lavere strømningsrate er akseptabel.
English: Hypertension, blood pressure increase
Norwegian Bokmål: Hypertensjon, økt blodtrykk
English: In the beginning you will receive one quarter of this dose at 1 week intervals.
Norwegian Bokmål: I begynnelsen vil du få én fjerdedel av denne dosen med 1 ukes intervaller.
English: Spread of localised infections
Norwegian Bokmål: Spredning av lokaliserte infeksjoner
English: It is unknown whether these antibodies may have any clinical significance in humans.
Norwegian Bokmål: Det er ukjent om disse antistoffene kan ha noen klinisk signifikans hos mennesker.
English: • ensuring that patients are carefully monitored for any symptoms throughout the infusion period.
Norwegian Bokmål: • sikre at pasienter overvåkes nøye for eventuelle symptomer gjennom hele infusjonsperioden.
English: • Repeat this step if you have a second infusion site.
Norwegian Bokmål: • Gjenta dette trinnet hvis du har et infusjonssted nummer to.
English: Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Norwegian Bokmål: Ikke anvendt produkt samt avfall bør destrueres i overensstemmelse med lokale krav.
English: - into a blood vessel (intravenously).
Norwegian Bokmål: - i et blodkar (intravenøst).
English: Higher incidences of AMS were seen in women.
Norwegian Bokmål: Høyere insidens av AMS ble observert hos kvinner.
English: • Depending on the severity of associated reaction, and medical practice, pre-medication may prevent this type of reaction.
Norwegian Bokmål: • Avhengig av alvorlighetsgraden til tilknyttede reaksjoner, og avhengig av medisinsk praksis, kan premedisinering forebygge denne typen reaksjon.
English: Local reactions (total)
Norwegian Bokmål: Lokale reaksjoner (totalt)
English: Interference with serological testing
Norwegian Bokmål: Interferens med serologiske prøver
English: Antibodies are part of the immune system (the body's natural defences) and help your body to fight infections.
Norwegian Bokmål: Antistoffer er en del av immunsystemet (kroppens naturlige forsvar) og bidrar til at kroppen kan bekjempe infeksjoner.
English: Like all medicines, this medicine can have side effects, although not everybody gets them.
Norwegian Bokmål: Som alle legemidler kan dette legemidlet forårsake bivirkninger, men ikke alle får det.
English: The table presented below is according to the MedDRA System Organ Classification (SOC and Preferred Term Level).
Norwegian Bokmål: Tabellen presentert nedenfor er i samsvar med MedDRA-organklassesystem (SOC og foretrukne termer).
English: Consider using longer needles and/or more than one infusion site.
Norwegian Bokmål: Vurder å bruke lengre nåler og/eller mer enn ett infusjonssted.
English: To reduce the rate of infection, it may be necessary to increase the dosage and aim for higher trough levels (> 6 g/l).
Norwegian Bokmål: For å redusere hyppigheten av infeksjoner kan det være nødvendig å øke dosen og ta sikte på høyere basisnivå (> 6 g/l).
English: Prepare the pump: Follow the manufacturer's instructions for preparing the pump.
Norwegian Bokmål: Klargjør pumpen: Følg produsentens instruksjoner for å klargjøre pumpen.
English: The purpose of such registry is to collect and share data only with the public health authorities responsible for monitoring the safety of this product.
Norwegian Bokmål: Hensikten med registeret er å innhente data og formidle dataene bare til helsemyndighetene som er ansvarlige for å overvåke sikkerheten til dette produktet.
English: Firmly grasp and pinch at least 2 to 2.5 cm of skin between two fingers.
Norwegian Bokmål: Ta et fast grep, og hold minst 2 til 2,5 cm med hud mellom to fingre.
English: o Select sites on the opposite sides of the body if instructed to infuse in two sites for doses above 600 ml.
Norwegian Bokmål: o Velg steder på motsatte sider av kroppen, hvis du har fått instruksjoner om å infundere på to steder for doser over 600 ml.
English: Certain side effects may occur more frequently if: - you are receiving HyQvia for the first time.
Norwegian Bokmål: Visse bivirkninger kan forekomme hyppigere hvis: - du får HyQvia for første gang.
English: • Do not heat up or shake HyQvia.
Norwegian Bokmål: • Ikke varm opp eller rist HyQvia.
English: Frequencies per infusion have been evaluated using the following convention: Very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000), very rare (< 1/10,000), not known (cannot be estimated from available data).
Norwegian Bokmål: Frekvenser per infusjon har blitt evaluert ved bruk av følgende konvensjon: svært vanlige (≥1/10), vanlige (≥1/100 til <1/10), mindre vanlige (≥1/1000 til <1/100), sjeldne (≥1/10 000 til <1/1000), svært sjeldne (<1/10 000), ikke kjent (kan ikke anslås utifra tilgjengelige data).
English: ► Tell your doctor about your treatment with HyQvia before any blood test.
Norwegian Bokmål: ► Fortell legen din om behandlingen med HyQvia før eventuelle blodprøver.
English: Seventy eight (78) of 83 (94%) subjects attained the same 3- or 4-week dosing whereas one decreased from 4 to 3 weeks, one from 4 to 2 weeks and one from 3 to 2 weeks (2 subjects withdrew during the titration period).
Norwegian Bokmål: Syttiåtte (78) av 83 (94 %) personer oppnådde den samme 3- eller 4-ukers doseringen, mens én gikk ned fra 4 til 3 uker, én fra 4 til 2 uker og én fra 3 til 2 uker (2 personer trakk seg i titreringsperioden).
English: This guardian should help you keep an eye on potential side effects.
Norwegian Bokmål: Hjelperen bør hjelpe deg med å holde øye med mulige bivirkninger.
English: Burning sensation
Norwegian Bokmål: Brennende følelse
English: 90-degree angle to skin
Norwegian Bokmål: 90 graders vinkel på huden
English: The following warnings and precautions should be taken into consideration before you receive or use HyQvia.
Norwegian Bokmål: Ta hensyn til følgende advarsler og forsiktighetsregler før du får eller bruker HyQvia.
English: Do not use the product if it does not have the cap.
Norwegian Bokmål: Ikke bruk produktet hvis det ikke har lokk.
English: Results of clinical studies indicate similar safety profiles in adults and paediatric population, including the nature, frequency, seriousness and reversibility of adverse reactions.
Norwegian Bokmål: Resultater av kliniske studier indikerer lignende sikkerhetsprofiler hos voksne og i den pediatriske populasjonen, inkludert natur, hyppighet, alvorlighetsgrad og reversibilitet av bivirkninger.
English: It is usually prepared from pooled human plasma from not fewer than 1,000 donations.
Norwegian Bokmål: Det fremstilles vanligvis fra en pool av humant plasma fra minst 1000 donasjoner.
English: Secure the needle to the skin:
Norwegian Bokmål: Fest nålen til huden:
English: - there has been a long interval (e.g., more than 2 or 3 infusion intervals) since you last received
Norwegian Bokmål: - det har vært et langt opphold (f.eks. mer enn 2 eller 3 infusjonsintervaller) siden du fikk HyQvia siste gang.
English: The rHuPH20 may be hand-pushed or infused by a pump.
Norwegian Bokmål: rHuPH20 kan enten injiseres for hånd eller infunderes med pumpe.
English: Unlike the stable structural components of the interstitial matrix, hyaluronan has a very fast turnover with half-life of approximately 0.5 days.
Norwegian Bokmål: I motsetning til de stabile strukturelle komponentene i den interstitielle matrix omsettes hyaluronan svært raskt med en halveringstid på ca. 0,5 dag.
English: Cmax [g/l] Cmin [g/l]
Norwegian Bokmål: Cmaks [g/l] Cmin [g/l]
English: What HyQvia looks like and contents of the pack
Norwegian Bokmål: Hvordan HyQvia ser ut og innholdet i pakningen
English: Use aseptic technique when preparing and administering HyQvia.
Norwegian Bokmål: Bruk aseptisk teknikk ved preparering og administrering av HyQvia.
English: Patients must be closely monitored throughout the infusion period, particularly patients starting with therapy.
Norwegian Bokmål: Pasienter må overvåkes tett i infusjonsperioden, spesielt hos pasienter som starter med behandling.
English: • Tell your doctor or nurse immediately if you notice any of these signs during the infusion.
Norwegian Bokmål: • Fortell det til legen eller sykepleieren din straks hvis du merker noen av disse tegnene under infusjonen.
English: Cerebrospinal fluid studies are frequently positive with pleocytosis up to several thousand cells per mm
Norwegian Bokmål: Studier av cerebrospinalvæske er ofte positive når det gjelder pleocytose med opptil flere tusen celler per mm
English: The listed interactions apply both to adults and children.
Norwegian Bokmål: De beskrevne interaksjoner gjelder både for voksne og barn.
English: Your doctor may also adjust your dose depending on your response to treatment.
Norwegian Bokmål: Legen din kan også endre dosen avhengig av hvordan du reagerer på behandlingen.
English: • If patient is at high risk for any allergic reactions, the product should be administered only where supportive care is available for life threatening reactions.
Norwegian Bokmål: • Hvis pasienten har høy risiko for allergiske reaksjoner, skal produktet administreres bare når støttebehandling er tilgjengelig ved livstruende reaksjoner.
English: What you need to know before you use HyQvia
Norwegian Bokmål: Hva du må vite før du bruker HyQvia
English: 3, predominantly from the granulocytic series, and elevated protein levels up to several hundred mg/dL.
Norwegian Bokmål: 3, i hovedsak fra granulocyttserien, samt forhøyede proteinnivåer opptil flere hundre mg/dl.
English: The contents of each vial are described below:
Norwegian Bokmål: Innholdet i hvert hetteglass er beskrevet nedenfor:
English: HyQvia contains many different antibodies, some of which can affect blood tests (serological tests).
Norwegian Bokmål: HyQvia inneholder mange ulike antistoffer, og noen av disse kan påvirke blodprøver (serologiske prøver).
English: AUC per week [g*days/l]
Norwegian Bokmål: AUC per uke [g * dager/l]
English: Nearly all of the subjects were able to attain the same dose interval with HyQvia as they had for intravenous administration.
Norwegian Bokmål: Nesten alle personene var i stand til å oppnå det samme doseintervallet med HyQvia som de hadde for intravenøs administrasjon.
English: If you think that you used more HyQvia than you should, speak to your doctor as soon as possible.
Norwegian Bokmål: Hvis du tror du har brukt mer HyQvia enn du skulle, må du snakke med legen så snart som mulig.
English: HyQvia is prescribed as replacement therapy to patients who do not have sufficient antibodies, including the following groups:
Norwegian Bokmål: HyQvia foreskrives som erstatningsterapi til pasienter som ikke har nok antistoffer, inkludert følgende grupper:
English: Doctors are aware of these possible side effects and will monitor you during and after the initial infusions.
Norwegian Bokmål: Leger er oppmerksomme på disse mulige bivirkningene og vil overvåke deg under og etter de første infusjonene.
English: Distribution of the IgG subclasses (approx. values): IgG1  56.9%
Norwegian Bokmål: Fordeling av IgG-underklasser (omtrentlige verdier): IgG1 ≥ 56,9 %
English: - you have received another immunoglobulin and have been switched to HyQvia.
Norwegian Bokmål: - du har fått et annet immunglobulin og har gått over til HyQvia.
English: A-1221 Vienna
Norwegian Bokmål: A-1221 Wien
English: If a woman becomes pregnant, the treating physician should encourage her to participate in the pregnancy registry.
Norwegian Bokmål: Hvis en kvinne blir gravid, skal behandlende lege oppfordre henne til å delta i graviditetsregisteret.
English: MedDRA System Organ Class (SOC)
Norwegian Bokmål: MedDRAorganklassesystem (SOC)
English: Non-clinical data reveal no special risk for humans based on conventional studies of safety pharmacology and toxicity.
Norwegian Bokmål: Prekliniske data indikerer ingen spesiell fare for mennesker basert på konvensjonelle studier av sikkerhetsfarmakologi og toksisitet.
English: In replacement therapy the dose may need to be individualized for each patient dependent on the pharmacokinetic and clinical response.
Norwegian Bokmål: Ved erstatningsterapi kan dosen måtte tilpasses individuelt, avhengig av farmakokinetisk og klinisk respons.
English: The effects of the hyaluronidase are reversible and permeability of the subcutaneous tissue is restored within 24 to 48 hours.
Norwegian Bokmål: Virkningene av hyaluronidase er reversible, og permeabiliteten til det subkutane vevet gjenopprettes innen 24 til 48 timer.
English: If a patient misses a dose, administer the missed dose as soon as possible and then resume scheduled treatments as applicable.
Norwegian Bokmål: Dersom en pasient glemmer en dose, administreres den glemte dosen så snart som mulig, og deretter gjenopptas planlagt aktuell behandling.
English: • Rotate infusion sites by choosing opposite sides of the body between future infusions.
Norwegian Bokmål: • Veksle på infusjonssteder ved å velge motsatte sider av kroppen ved infusjoner i fremtiden.
English: Terminal half life [days]
Norwegian Bokmål: Terminal halveringstid [dager]
English: Tmax [days]
Norwegian Bokmål: Tmaks [dager]
English: • This medicinal product is comprised of two vials.
Norwegian Bokmål: • Dette legemidlet består av to hetteglass.
English: Adjust the frequency and number of infusion sites taking into consideration volume, total infusion time, and tolerability so that the patient receives the same weekly equivalent dose.
Norwegian Bokmål: Tilpass frekvensen og antallet infusjonssteder i henhold til volum, totalt infusjonstid, og toleranse, slik at pasienten får den samme ukentlige ekvivalentdosen.
English: Therefore, patients receiving measles vaccine should have their antibody status checked.
Norwegian Bokmål: Derfor skal pasienter som får meslingvaksine, få sjekket sin antistoffstatus.
English: Do not infuse a double dose of HyQvia to make up for a missed dose.
Norwegian Bokmål: Du må ikke infundere en dobbelt dose med HyQvia som erstatning for en glemt dose.
English: • Please also see section 2 of this leaflet about the risk of allergic reactions and using HyQvia at home.
Norwegian Bokmål: 2 i dette vedlegget om risikoen for allergiske reaksjoner og bruk av HyQvia hjemme.