FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: 164 94 Kista
Polish: 164 94 Kista Sweden
English: Germany Baxter Deutschland GmbH Edisonstr.
Polish: Baxter Deutschland GmbH Edisonstr.
English: Hungary Baxter Hungary Kft. Népfürdő u. 22.
Polish: Baxter Hungary Kft. Népfürdö u. 22.
English: Sweden Baxter Medical AB Box 63
Polish: Baxter Medical AB Box 63
English: Belgium Baxter SA Boulevard R. Branquart 80 7680 Lessines Belgium
Polish: Boulevard R. Branquart 80 7680 Lessines Belgium
English: 11 g/l amino acids and 1,25 mmol/l Ca.
Polish: 11 g/l aminokwasów i 1,25 mmol/l Ca.
English: Denmark Baxter A/S, Gydevang 43, DK-3450 Allerød
Polish: Baxter A/S, Gydevang 43 DK-3450 Allerød Denmark
English: Luxembourg Baxter SA, Bd René Branquart 80, B-7860 Lessines Belgium
Polish: Luksemburg Baxter SA Bd René Branquart 80 B-7860 Lessines Belgium
English: Baxter MédicoFarmacêutica, Lda.
Polish: Portugalia Baxter Médico Farmacêutica, Lda
English: Norfolk IP24 3SE United Kingdom
Polish: Thetford IP24 3SE United Kingdom
English: Nutrineal PD4 met 11 g/l aminozuren en Ca 1,25 mmol/l, peritoneaaldialysevloeistof
Polish: Nutrineal PD4 met 11 g/l aminozuren en Ca 1,25 mmol/l, peritoneaaldialysevloeis t of
English: Baxter AS Gjerdrumsvei 11 0484 Oslo Norway
Polish: 0484 Oslo, Norway
English: Monosol Hämodialyse-, Hämodiafiltrations- und Hämofiltrationslösung
Polish: Monosol HämodialyseHämodiafiltrations- und Hämofiltrationslösung
English: Zelezna cesta 14, SI-1000 Ljubljana
Polish: Zelezna cesta 14, SI-1000 Ljubljana, Slovenia
English: Romania BAXTER d.o.o.
Polish: BAXTER d.o.o.
English: 4.480 g, Sodium chloride Ph. Eur.
Polish: 4,480 g, Sodu chlorek Farmakopea Eur.
English: 0.54 % w/v, Sodium (S)-lactate 0.45 % w/v, Calcium Chloride Ph. Eur.
Polish: 0,54 % w/v, Sodu (S)-mleczan 0,45 % w/v, Wapnia chlorek Farmakopea Eur.
English: BAXTER S.L.
Polish: Baxter S.A.
English: Pouet de Camilo 2 Ribarroja del Turia (Valencia)
Polish: Ribarroja del Turia (Valencia)
English: Natriumklorid Baxter 9 mg/ml solution for infusion intravenous use
Polish: Natriumklorid Baxter 9 mg/ml
English: 0.0257 % w/v, Magnesium Chloride Ph. Eur.
Polish: 0,0257 % w/v, Magnezu Chlorek Farmakopea Eur.
English: Zona Industrial da Abrunheira - Edifício 10Sintra Business Park, 2710-089 Sintra Portugal
Polish: Edificio 10 Sintra Business Park,
English: 7,5 % 75 g / 1000 ml peritoneal use
Polish: 7,5 % 75g/1000 ml
English: Netherlands Baxter B.V., Kobaltweg 49, 3542 CE Utrecht
Polish: Baxter B.V Kobaltweg 49
English: Monosol-K mit 2mEq Kalium/l Hämodialyse-, Hämodiafiltrations- und Hämofiltrationslösung
Polish: Monosol-K mit 2mEq Kalium/l HämodialyseHämodiafiltrations- und Hämofiltrationslösung
English: Monosol-K mit 4mEq Kalium/l Hämodialyse-, Hämodiafiltrations- und Hämofiltrationslösung
Polish: Monosol-K mit 4mEq Kalium/l HämodialyseHämodiafiltrations- und Hämofiltrationslösung
English: Slovenia Baxter d.o.o., Zelezna cesta 18 , Ljubljana, SI-1000, Slovenia
Polish: Słowenia Baxter d.o.o., Zelezna cesta 18 ,Ljubljana, SI-1000, Slovenia
English: Thetford,
Polish: Abrunheira,
English: Pouet de Camilo 2
Polish: Hiszpania BAXTER S.L Pouet de Camilo, 2
English: Marketing authorisation holder
Polish: Podmiot odpowiedzialny Nazwa handlowa Moc
English: 3.86 % w/v or Glucose Monohydrate Ph.Eur.
Polish: 3,86% w/v lub Glukoza jednowodna Farmakopea Eur.
English: 0.595 g, Glycine Ph.Eur.
Polish: 0,595 g, Glicyna Farmakopea Eur.
English: 75 g/l icodextrine
Polish: 75 g/l Ikodekstryna
English: 0.051 g, Sodium-lactate Ph.Eur.
Polish: 0,051 g, Sodu mleczan Farmakopea Eur.
English: 0.300 g, L-Tryptophan Ph.Eur.
Polish: 0,300 g, Tryptofan Farmakopea Eur.
English: 2.27 % w/v or Glucose Monohydrate Ph.Eur.
Polish: 2,27% w/v lub Glukoza jednowodna Farmakopea Eur.
English: Nutrineal PD4 with 1.1% Amino Acids tyrosine 0.03%w/v; tryptophan 0.027%w/v; phenylalanine 0.057%w/v; threonine 0.064%w/v; L-serine 0.051%w/v; L-proline 0.058%w/v; glycine 0.051%w/v; L-alanine 0.095%w/v; valine 0.139%w/v; methionine 0.085%w/v; isoleucine 0.085%w/v; leucine 0.102%w/v; lysine 0.095%w/v; histidine 0/071%w/v; arginine 0.107%w/v; calcium chloride 0.018%w/v; magnesium chloride 0.005%w/v; sodium chloride 0.538%w/v; sodium s-lactate 0.448%w/v
Polish: Nutrineal PD4 with 1.1% Amino Acids tyrozyna 0,03%w/v; tryptofan 0,027%w/v; fenyloalanina 0,057%w/v; treonina 0,064%w/v; seryna 0,051%w/v; prolina 0,058%w/v; glicyna 0,051%w/v; alanina 0,095%w/v; walina 0,139%w/v; metionina 0,085%w/v; izoleucyna 0,085%w/v; leucyna 0,102%w/v; lizyna 0,095%w/v; histydyna 0,071%w/v; arginina 0,107%w/v; wapnia chlorek 0,018%w/v; magnezu chlorek 0,005%w/v; sodu chlorek 0,538%w/v; sodu s-mleczan 0,448%w/v
English: 1.36 % w/v or Glucose Monohydrate Ph.Eur.
Polish: 1,36% w/v lub Glukoza jednowodna Farmakopea Eur.
English: Baxter Healthcare S.A. Moneen Road Castlebar, Co. Mayo Ireland
Polish: Baxter Healthcare S.A. Moneen Road Castlebar, CO. Mayo lreland
English: Dianeal PD4 Glucose
Polish: Dianeal PD4 med Glucos
English: 22,7 g/l glucose anhydrate
Polish: 22,7 g/l bezwodnej glukozy
English: 0.510 g, L-Alanine Ph.Eur.
Polish: 0,510 g, Alanina Farmakopea Eur.
English: 0.850 g, L-Leucine Ph.Eur.
Polish: 0,850 g, Leucyna Farmakopea Eur.
English: Anhydrous Glucose Ph.Eur.
Polish: Glukoza bezwodna Farmakopea Eur.
English: 0.850 g, L-Isoleucine Ph.Eur.
Polish: 0,850 g, Izoleucyna Farmakopea Eur.
English: 0.951 g, L-Valine Ph.Eur.
Polish: 0,951 g, Walina Farmakopea Eur.
English: Baxter Healthcare Ltd., Caxton Way, Thetford,
Polish: BAXTER HEALTHCARE Ltd. Caxton Way,
English: Icodextrin (75 g/l), Sodium chloride (5.4 g/l), Calcium chloride (0.257 g/l), Magnesium chloride (0.051 g/l), Sodium lactate solution (4.5 g/l)
Polish: Ikodekstryna (75 g/l), Sodu chlorek (5,4 g/l), Wapnia chlorek (0,257 g/l), Magnezu chlorek (0,051 g/l), Sodu mleczan roztwór (4,5 g/l)
English: 0.646 g, L-Serine Ph.Eur.
Polish: 0,646 g, Seryna Farmakopea Eur.
English: Box 270 Valimotie 15A 00381
Polish: Baxter Oy P.O. Box 270 Valimotie 15A 00381 Helsinki Finland
English: 0.184 g, Magnesium chloride hexahydrate Ph.Eur.
Polish: 0,184 g, Magnezu chlorek sześciowodny Farmakopea Eur.
English: Nutrineal PD4 mit 1,1 % AminosäurenPeritonealdialyselösung alanine 951 mg/L, arginine 1071 mg/L, glycine 510 mg/L, histidine 714 mg/L, isoleucine 850 mg/L, leucine 1020 mg/L, lysine hydrochloride 955 mg/L, methionine 850 mg/L, phenylalanine 570 mg/L, proline 595 mg/L, serine 510 mg/L, threonine 646 mg/L, tryptophan 270 mg/L, tyrosine 300 mg/L, valine 1393 mg/L, sodium chloride 5380 mg/L, calcium chloride dihydrate 184 mg/L, magnesium chloride hexahydrate 51 mg/L, sodium(s)-lactate 4480 mg/L
Polish: Nutrineal PD4 mit 1,1 % AminosäurenPeritonealdialyselösung alanina 951 mg/l, arginina 1071 mg/l, glicyna 510 mg/l, histydyna 714 mg/l, izoleucyna 850 mg/l, leucyna 1020 mg/l, chlorowodorek Iizyny 955 mg/l, metionina 850 mg/l, fenyloalanina 570 mg/l, prolina 595 mg/l, seryna 510 mg/l, treonina 646 mg/l, tryptofan 270 mg/l, tyrozyna 300 mg/l, walina 1393 mg/l, Sodu chlorek 5380 mg/l, Wapnia chlorek dwuwodny 184 mg/l, Magnezu chlorek sześciowodny 51 mg/l, Sodu (s)mleczan 4480 mg/l
English: 1.50 % w/v Sodium Chloride Ph.Eur.
Polish: 1,50% w/v Sodu chlorek Farmakopea Eur.
English: 1,1% acides aminés
Polish: 1,1% Aminokwasów
English: 1,071 mg/ml Arginine; 0,714 mg/ml Histine; 0,955 mg/ml Lysine hydrochloride; 1,02 mg/ml Leucine; 0,85 mg/ml Isoleucine; 0,85 mg/ml Methionine; 1,393 mg/ml Valine; 0,951 mg/ml Alanine; 0,51 mg/ml Glycine; 0,595 mg/ml Proline; 0,51 mg/ml Serine; 0,646 mg/ml Threonine; 0,57 mg/ml Phenylalanine; 0,27 mg/ml Tryptophan; 0,3 mg/ml Tyrosine; 0,184 mg/ml Calcium Chloride Dihydrate; 0,051 mg/ml Magnesium Chloride Hexahydrate; 5,38 mg/ml Sodium Chloride; 4,48 mg/ml Sodium Lactate
Polish: 1,071 mg/ml Arginina; 0,714 mg/ml Histydyna; 0,955 mg/ml Lizyny chlorowodorek; 1,02 mg/ml Leucyna; 0,85 mg/ml Izoleucyna; 0,85 mg/ml Metionina; 1,393 mg/ml Walina; 0,951 mg/ml Alanina; 0,51 mg/ml Glicyna; 0,595 mg/ml Prolina; 0,51 mg/ml Seryna; 0,646 mg/ml Treonina; 0,57 mg/ml Fenyloalanina; 0,27 mg/ml Tryptofan; 0,3 mg/ml Tyrozyna; 0,184 mg/ml Wapnia chlorek dwuwodny; 0,051 mg/ml Magnezu chlorek sześciowodny; 5,38 mg/ml Sodu chlorek; 4,48 mg/ml Sodu mleczan
English: 0.570 g, L-Threonine Ph.Eur.
Polish: 0,570 g, Treonina Farmakopea Eur.
English: 1.020 g, LLysine hydrochloride Ph.Eur.
Polish: 1,020 g, Chlorowodorek lizyny Farmakopea Eur.
English: 75 mg/ml Icodextrin; 5,4 mg/ml Sodium Chloride; 4,5 mg/ml Sodium (S) - lactate solution; 0,051 mg/ml Magnesium Chloride; 0,257 mg/ml Calcium Chloride
Polish: 75 mg/ml Ikodekstryna; 5,4 mg/ml Sodu chlorek; 4,5 mg/ml Sodu (S)mleczan roztwór; 0,051 mg/ml Magnezu chlorek; 0,257 mg/ml Wapnia chlorek
English: 75.00 g/l Icodextrine
Polish: 75,00 g/l Ikodekstryna
English: 0.510 g, L-Proline Ph.Eur.
Polish: 0,510 g, Prolina Farmakopea Eur.
English: 7,5% (icodextrin)
Polish: 7,5% (Ikodekstryna)
English: 1.36% W/V 2,27% W/V 3,86% W/V
Polish: 2,27% W/V 3,86% W/V
English: 2.50 % w/v Sodium Chloride Ph.Eur.
Polish: 2,50% w/v Sodu chlorek Farmakopea Eur.
English: Extraneal (Icodextrin 7.5%) Solution for peritoneal dialysis icodextrin 75g/l; sodium chloride 5.4g/l; calcium chloride 0,257g/l; magnesium chloride 0.051g/l; sodium s-lactate 4.5g/l
Polish: Ikodekstryna 75g/l; sodu chlorek 5,4g/l; wapnia chlorek 0,257g/l; magnezu chlorek 0,051g/l; sodu smleczan 4,5g/l
English: 00381 Finland
Polish: 0484 Oslo
English: 4.25 % w/v Sodium Chloride Ph.Eur.
Polish: 4,25% w/v Sodu chlorek Farmakopea Eur.
English: 1.393 g, LMethionine Ph.Eur.
Polish: 1,393 g, Metionina Farmakopea Eur.
English: Icodextrin 7.5 % w/v, Sodium Chloride Ph.
Polish: Ikodekstryna 7,5 % w/v, Sodu chlorek Farmakopea Eur.
English: 0.270 g, L-Phenylalanine Ph.Eur.
Polish: 0,270 g, Fenyloalanina Farmakopea Eur.
English: 38,6 g/l glucose anhydrate
Polish: 38,6 g/l bezwodnej glukozy
English: Dianeal PD1 Glucosa 2,27% con sistema de desconexión integrado solución para diálisis peritoneal
Polish: Dianeal PD1 Glucosa 2,27% con sistema de desconexión integrado solución para diálisis peritoneal Solución para diálisis peritoneal
English: Dianeal PD4 Glucosa 2,27% con sistema de desconexión integrado solución para diálisis peritoneal
Polish: Dianeal PD4 Glucosa 2,27% con sistema de desconexión integrado solución para diálisis peritoneal Solución para diálisis peritoneal
English: solution for haemodialysis, haemodiafiltration and haemofiltration hemodialysis
Polish: Roztwór do hemodializy, hemodiafiltracji i hemofiltracji
English: Route of administration
Polish: Zona Industrial da
English: magnesium chloride 0.015%w/v; potassium chloride 0.029%w/v; calcium chloride 0.026%w/v; sodium lactate 0.336%w/v; sodium chloride 0.643%w/v; glucose 0.110%w/v solution for haemodialysis/hae mofiltration intraarterial use, intravenous use
Polish: magnezu chlorek 0,015%w/v; potasu chlorek 0,029%w/v; wapnia chlorek 0,026% w/v; sodu mleczan 0,336%w/v; sodu chlorek 0,643%w/v; glukoza 0,110%w/v
English: Dianeal PD1 Glucose 2.27%/22,7 mg/ml, peritoneaaldialysevloeistof
Polish: Dianeal PD1 Glucose 2.27%/22,7 mg/ml, peritoneaaldialysevloeis t of
English: Dianeal PD4 Glucosa 2,27% solución para diálisis peritoneal
Polish: Dianeal PD4 Glucosa 2,27% solución para diálisis peritoneal Solución para diálisis peritoneal
English: Dianeal PD1 Glucose 3.86%/38,6 mg/ml, peritoneaaldialysevloeistof
Polish: Dianeal PD1 Glucose 3.86%/38,6 mg/ml, peritoneaaldialysevloeis t of
English: Calcium Chloride: 0.026% w/v. glucose 0.110%w/v; sodium lactate 0.336%w/v; sodium chloride 0.643%w/v; magnesium chloride 0.015%w/v solution for haemodialysis/hae mofiltration intraarterial use, intravenous use
Polish: Wapnia chlorek: 0,026% w/v; glukoza 0,110%w/v; sodu mleczan 0,336%w/v; sodu chlorek 0,643%w/v; magnezu chlorek 0,015%w/v
English: Dianeal PD1 Glucosa 2,27% solución para diálisis peritoneal
Polish: Dianeal PD1 Glucosa 2,27% solución para diálisis peritoneal Solución para diálisis peritoneal
English: Dianeal PD1 Glucose 2.27% w/v /22.7mg/ml sodium chloride 0.57%w/v; glucose 2.27%w/v; magnesium chloride 0.015%w/v; sodium lactate 0.39%w/v; calcium chloride 0.026%w/v
Polish: Thetford IP24 3SE United Kingdom sodu chlorek 0,57%w/v; glukoza 2,27%w/v; magnezu chlorek 0,015%w/v; sodu mleczan 0,39%w/v; wapnia chlorek 0,026% w/v
English: Dianeal PD1 Glucose 1.36%/13,6 mg/ml, peritoneaaldialysevloeistof
Polish: Dianeal PD1 Glucose 1.36%/13,6 mg/ml, peritoneaaldialysevloeis t of
English: sodium chloride 0.643%w/v; magnesium chloride 0.015%w/v; calcium chloride 0.026%w/v; glucoae 0.110%w/v; potassium chloride 0.015%w/v; sodium lactate 0.336%w/v solution for haemodialysis/hae mofiltration intraarterial use, intravenous use
Polish: sodu chlorek 0,643%w/v; magnezu chlorek 0,015%w/v; wapnia chlorek 0,026% w/v; glukoza 0,110%w/v; potasu chlorek 0,015%w/v; sodu mleczan 0,336%w/v
English: 1.071 g, Calcium chloride dihydrate Ph.Eur.
Polish: 1,071 g, Wapnia chlorek dwuwodny Farmakopea Eur.
English: 22,7g+5,38g+4,48g+0,184g+0,051g/l
Polish: Dianeal PD4 Glucose 22,7g+5,38g+4,48g+0,184g+0,051 g/l
English: Finland Baxter Healthcare S.A. Moneen Road, Castlebar County Mayo
Polish: Baxter Healthcare S.A. Moneen Road, Castlebar County Mayo Ireland
English: Dianeal PD4 Glucosa 3,86% con sistema de desconexión integrado solución para diálisis peritoneal
Polish: Dianeal PD4 Glucosa 3,86% con sistema de desconexión integrado solución para diálisis peritoneal Solución para diálisis peritoneal
English: Slovenia
Polish: Litwa
English: Dianeal PD1 Glucosa 1,36% solución para diálisis peritoneal
Polish: Dianeal PD1 Glucosa 1,36% solución para diálisis peritoneal Solución para diálisis peritoneal
English: Dianeal PD1 Glucosa 3,86% con sistema de desconexión integrado solución para diálisis peritoneal
Polish: Dianeal PD1 Glucosa 3,86% con sistema de desconexión integrado solución para diálisis peritoneal Solución para diálisis peritoneal
English: 3,86% w/v 0,538% w/v 0,448% w/v 0,0184% w/v 0,0051% w/v
Polish: 3,86% w/v 0,538% w/v 0,448% w/v
English: Dianeal PD4 Glucose 1.36%/13,6 mg/ml, peritoneaaldialysevloeistof
Polish: Dianeal PD4 Glucose 1.36%/13,6 mg/ml, peritoneaaldialysevloeis t of
English: Dianeal PD4 Glucosa 3,86% solución para diálisis peritoneal
Polish: Dianeal PD4 Glucosa 3,86% solución para diálisis peritoneal Solución para diálisis peritoneal
English: Dianeal PD4 Glucosa 1,36% solución para diálisis peritoneal
Polish: Dianeal PD4 Glucosa 1,36% solución para diálisis peritoneal Solución para diálisis peritoneal
English: Dianeal PD4 Glucose 3.86%/38,6 mg/ml, peritoneaaldialysevloeistof
Polish: Dianeal PD4 Glucose 3.86%/38,6 mg/ml, peritoneaaldialysevloeis t of
English: Dianeal PD4 Glucose 2.27%/22,7 mg/ml, peritoneaaldialysevloeistof
Polish: Dianeal PD4 Glucose 2.27%/22,7 mg/ml, peritoneaaldialysevloeis t of
English: 0.955 g, LHistidine Ph.Eur.
Polish: 0,955 g, Histydyna Farmakopea Eur.
English: Anhydrous glucose 22.7 g/L, sodium chloride 5.38 g/L, sodium-L(+) lactate 4.48 g/L, calcium chloride dihydrate 0.184 g/L, magnesium chloride hexahydrate 0.051 g/L
Polish: Bezwodna glukoza 22,7 g/l, Sodu chlorek 5,38 g/l, sodu-L (+) mleczan 4,48 g/l, Wapnia chlorek dwuwodny 0,184 g/l, Magnezu chlorek sześciowodny 0,051 g/l
English: 1,36% w/v 0,538% w/v 0,448% w/v 0,0184% w/v 0,0051% w/v
Polish: 1,36% w/v 0,538% w/v 0,448% w/v
English: solution for dialysis peritoneal
Polish: Solución para diálisis peritoneal
English: Anhydrous glucose 13.6 g/L, sodium chloride 5.38 g/L, sodium-L(+) lactate 4.48 g/L, calcium chloride dihydrate 0.184 g/L, magnesium chloride hexahydrate 0.051 g/L
Polish: Bezwodna glukoza 13,6 g/l, Sodu chlorek 5,38 g/l, sodu-L (+) mleczan 4,48 g/l, Wapnia chlorek dwuwodny 0,184 g/l, Magnezu chlorek sześciowodny 0,051 g/l
English: Dianeal PD1 Glucosa 3,86% solución para diálisis peritoneal
Polish: Dianeal PD1 Glucosa 3,86% solución para diálisis peritoneal Solución para diálisis peritoneal
English: Anhydrous glucose 38.6 g/L, sodium chloride 5.38 g/L, sodium-L(+) lactate 4.48 g/L, calcium chloride dihydrate 0.184 g/L, magnesium chloride hexahydrate 0.051 g/L
Polish: Bezwodna glukoza 38,6 g/l, Sodu chlorek 5,38 g/l, sodu-L (+) mleczan 4,48 g/l, Wapnia chlorek dwuwodny 0,184 g/l, Magnezu chlorek sześciowodny 0,051 g/l
English: Dianeal PD4 Glucose 1.36% w/v /13.6mg/ml magnseium chloride 0.005%w/v; glucose 1.36%w/v; sodium lactate 0.45%w/v; calcium chloride 0.018%w/v; sodium chloride 0.54%w/v
Polish: Thetford IP24 3SE United Kingdom magnezu chlorek 0,005%w/v; glukoza 1,36%w/v; sodu mleczan 0,45%w/v; wapnia chlorek 0,018% w/v; sodu chlorek 0,54%w/v
English: Dianeal PD4 Glucose 2.27% w/v /22.7mg/ml magnseium chloride 0.005%w/v; glucose 2.27%w/v; sodium lactate 0.45%w/v; calcium chloride 0.018%w/v; sodium chloride 0.54%w/v
Polish: Thetford IP24 3SE United Kingdom magnezu chlorek 0,005%w/v; glukoza 2,27%w/v; sodu mleczan 0,45%w/v; wapnia chlorek 0,018% w/v; sodu chlorek 0,54%w/v
English: 13,6 g/l glucose anhydrate
Polish: 13,6 g/l bezwodnej glukozy
English: Glucose Monohydrate Ph. Eur.
Polish: Wapnia chlorek Farmakopea Eur.
English: Ireland Baxter Healthcare Limited, Caxton Way, Thetford, Norfolk, IP24 3SE
Polish: Baxter Healthcare Limited Caxton WayThetford, Norfolk, IP24 3SE
English: Dianeal PD1 Glucose 1.36% w/v /13.6mg/ml magnesium chloride 0.015%w/v; calcium chloride 0.026%w/v; glucose 1.36%w/v; sodium lactate 0.39%w/v; sodium chloride 0.57%w/v
Polish: Thetford IP24 3SE United Kingdom magnezu chlorek 0,015%w/v; wapnia chlorek 0,026% w/v; glukoza 1,36%w/v; sodu mleczan 0,39%w/v; sodu chlorek 0,57%w/v
English: 42,5 mg/ml Glucose Monohydrate; 5,67 mg/ml Sodium Chloride; 0.257 mg/ml Calcium Chloride Dihydrate; 0,152 mg/ml Magnesium Chloride Hexahydrate; 3,92 mg/ml Sodium Lactate
Polish: 42,5 mg/ml Glukoza jednowodna; 5,67 mg/ml Sodu chlorek; 0,257 mg/ml Wapnia chlorek dwuwodny; 0,152 mg/ml Magnezu chlorek sześciowodny; 3,92 mg/ml Sodu mleczan
English: 38,6g+5,38g+4,48g+0,184g+0,051g/l
Polish: Dianeal PD4 Glucose 38,6g+5,38g+4,48g+0,184g+0,051 g/l
English: 42,5 mg/ml Glucose Monohydrate; 5,38 mg/ml Sodium Chloride; 0,184 mg/ml Calcium Chloride Dihydrate; 0,051 mg/ml Magnesium Chloride Hexahydrate; 4,48 mg/ml Sodium Lactate
Polish: 42,5 mg/ml Glukoza jednowodna; 5,38 mg/ml Sodu chlorek; 0,184 mg/ml Wapnia chlorek dwuwodny; 0,051 mg/ml Magnezu chlorek sześciowodny; 4,48 mg/ml Sodu mleczan
English: Dianeal PD1 Glucosa 1,36% con sistema de desconexión integrado solución para diálisis peritoneal.
Polish: Dianeal PD1 Glucosa 1,36% con sistema de desconexión integrado solución para diálisis peritoneal Solución para diálisis peritoneal
English: Dianeal PD1 Glucose 3.86% w/v /38.6mg/ml magnesium chloride 0.015%w/v; calcium chloride 0.026%w/v; glucose 3.86%w/v; sodium lactate 0.39%w/v; sodium chloride 0.57%w/v
Polish: Thetford IP24 3SE United Kingdom magnezu chlorek 0,015%w/v; wapnia chlorek 0,026% w/v; glukoza 3,86%w/v; sodu mleczan 0,39%w/v; sodu chlorek 0,57%w/v
English: 13,6g+5,38g+4,48g+0,184g+0,051g/l
Polish: Dianeal PD4 Glucose 13,6g+5,38g+4,48g+0,184g+0,051 g/l
English: Dianeal PD4 Glucose 3.86% w/v /38.6mg/ml magnseium chloride 0.005%w/v; glucose 3.86%w/v; sodium lactate 0.45%w/v; calcium chloride 0.018%w/v; sodium chloride 0.54%w/v
Polish: Thetford IP24 3SE United Kingdom magnezu chlorek 0,005%w/v; glukoza 3,86%w/v; sodu mleczan 0,45%w/v; wapnia chlorek 0,018% w/v; sodu chlorek 0,54%w/v
English: 15 mg/ml Glucose Monohydrate; 5,67 mg/ml Sodium Chloride; 0,257 mg/ml Calcium Chloride Dihydrate; 0,152 mg/ml Magnesium Chloride Hexahydrate; 3,92 mg/ml Sodium Lactate
Polish: 15 mg/ml Glukoza jednowodna; 5,67 mg/ml Sodu chlorek; 0,257 mg/ml Wapnia chlorek dwuwodny; 0,152 mg/ml Magnezu chlorek sześciowodny; 3,92 mg/ml Sodu mleczan
English: 25 mg/ml Glucose Monohydrate; 5,67 mg/ml Sodium Chloride; 0,257 mg/ml Calcium Chloride Dihydrate; 0,152 mg/ml Magnesium Chloride Hexahydrate; 3,92 mg/ml Sodium Lactate
Polish: 25 mg/ml Glukoza jednowodna; 5,67 mg/ml Sodu chlorek; 0,257 mg/ml Wapnia chlorek dwuwodny; 0,152 mg/ml Magnezu chlorek sześciowodny; 3,92 mg/ml Sodu mleczan
English: Sodium Chloride 5.38 g/l Quantitative Composition of Sodium Lactate Lactic Acid 139 g
Polish: Sodu mleczan 4,480 g/l, Sodu chlorek 5,380 g/l, Skład ilościowy Sodu mleczanu Kwas mlekowy 139 g Wodorotlenek sodu 52,25 g Woda do wstrzykiwąń do 100 ml
English: Dianeal PD4 Glucosa 1,36% con sistema de desconexión integrado solución para diálisis peritoneal.
Polish: Dianeal PD4 Glucosa 1,36% con sistema de desconexión integrado solución para diálisis peritoneal Solución para diálisis peritoneal
English: Romania BAXTER HEALTHCARE S.A. Moneen Road, Castelbar, County Mayo
Polish: BAXTER HEALTHCARE S.A., Moneen Road, Castlebar, County Mayo, Ireland
English: 15 mg/ml Glucose Monohydrate; 5,38 mg/ml Sodium Chloride; 0,184 mg/ml Calcium Chloride Dihydrate; 0,051 mg/ml Magnesium Chloride Hexahydrate; 4,48 mg/ml Sodium Lactate
Polish: 15 mg/ml Glukoza jednowodna; 5,38 mg/ml Sodu chlorek; 0,184 mg/ml Wapnia chlorek dwuwodny; 0,051 mg/ml Magnezu chlorek sześciowodny; 4,48 mg/ml Sodu mleczan
English: 25 mg/ml Glucose Monohydrate; 5,38 mg/ml Sodium Chloride; 0,184 mg/ml Calcium Chloride Dihydrate; 0,051 mg/ml Magnesium Chloride Hexahydrate; 4,48 mg/ml Sodium Lactate
Polish: 25 mg/ml Glukoza jednowodna; 5,38 mg/ml Sodu chlorek; 0,184 mg/ml Wapnia chlorek dwuwodny; 0,051 mg/ml Magnezu chlorek sześciowodny; 4,48 mg/ml Sodu mleczan
English: Glucose monohydrate 1.1 g/L, sodium chloride 6.43 g/L, sodium lactate 3.36 g/L, calcium chloride dihydrate 0.257 g/L, magnesium chloride hexahydrate 0.152 g/L, potassium chloride 0.298 g/L
Polish: Glukoza jednowodna 1,1 g/l, Sodu chlorek 6,43 g/l, sodu mleczan 3,36 g/l, Wapnia chlorek dwuwodny 0,257 g/l, Magnezu chlorek sześciowodny 0,152 g/l, Potasu chlorek 0,298 g/l
English: 1.1 g / l 6.43 g / l 0.257 g / l 0.298 g / l 0.152 g / l 3.36 g / l solution for haemodialysis hemodialysis
Polish: 1,1 g/l 6,43 g/l 0,257 g/l 0,298 g/l 0,152 g/l 3,36 g/l
English: Dianeal PD4 med glucos 38,6 mg/ml
Polish: Dianeal PD4 Glucose 38,6 mg/ml
English: Glucose monohydrate 1.1 g/L, sodium chloride 6.43 g/L, sodium lactate 3.36 g/L, calcium chloride dihydrate 0.257 g/L, magnesium chloride hexahydrate 0.152 g/L, potassium chloride 0.149 g/L
Polish: Glukoza jednowodna 1,1 g/l, Sodu chlorek 6,43 g/l, sodu mleczan 3,36 g/l, Wapnia chlorek dwuwodny 0,257 g/l, Magnezu chlorek sześciowodny 0,152 g/l, Potasu chlorek 0,149 g/l
English: Glucose monohydrate 1.1 g/L, sodium chloride 6.43 g/L, sodium lactate 3.36 g/L, calcium chloride dihydrate 0.257 g/L, magnesium chloride hexahydrate 0.152 g/L
Polish: Glukoza jednowodna 1,1 g/l, Sodu chlorek 6,43 g/l, sodu mleczan 3,36 g/l, Wapnia chlorek dwuwodny 0,257 g/l, Magnezu chlorek sześciowodny 0,152 g/l
English: 1.1 g / l 6.43 g / l 0.257 g / l 0.149 g / l 0.152 g / l 3.36 g / l solution for haemodialysis hemodialysis
Polish: 1,1 g/l 6,43 g/l 0,257 g/l 0,149 g/l 0,152 g/l 3,36 g/l
English: Sweden Baxter Healthare SA Moneen Road
Polish: Baxter Healthcare SA Moneen Road Castlebar
English: 0.257, Magnesium Chloride Hexahydrate Ph. Eur.
Polish: Magnezu chlorek Farmakopea Eur.
English: Glucose Monohydrate 1.1 g/l, Sodium Chloride 6.43 g/l, Calcium Chloride Dihydrate 0.257 g/l, Magnesium Chloride Hexahydrate 0.152 g/l, Potassium Chloride 0.149 g/l, Sodium Lactate 3.36 g/l solution for haemodialysis/hae mofiltration intra-arterial use, intravenous use
Polish: Glukoza jednowodna 1,1 g/l, Sodu chlorek 6,43 g/l, Wapnia chlorek dwuwodny 0,257 g/l, Magnezu chlorek sześciowodny 0,152 g/l, Potasu chlorek 0,149 g/l, Sodu mleczan 3,36 g/l
English: Dianeal PD1 Glucose 2.27%w/v 22.7mg/ml
Polish: Dianeal PD1 Glucose 2.27% (22,7 mg/ml).
English: 1.1 g / l 6.43 g / l 0.257 g / l 0.152 g / l 3.36 g / l solution for haemodialysis hemodialysis
Polish: 1,1 g/l 6,43 g/l 0,257 g/l 0,152 g/l 3,36 g/l
English: Nutrineal PD4+A.A.1,1% 1,1% amino acids
Polish: Nutrineal PD4+A.A.1,1
English: 16 February 2012
Polish: 16 lutego 2012 r.
English: The withdrawal letter is available here.
Polish: List dotyczący wycofania jest dostępny tutaj.
English: The company also presented results of studies in humans, including one main study in 4,902 children.
Polish: Firma przedstawiła także wyniki badań z udziałem ludzi, w tym jednego głównego badania z udziałem 4902 dzieci.
English: The viruses have first been inactivated so that they do not cause any disease.
Polish: Wirusy zostały najpierw inaktywowane, więc nie wywołają żadnej choroby.