FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Serotonin syndrome may include mental-status changes (e.g., agitation, hallucinations, coma), autonomic instability (e.g., tachycardia, labile blood pressure, hyperthermia), neuromuscular abnormalities (e.g., hyperreflexia, incoordination, rigidity), and/or gastrointestinal symptoms (e.g., nausea, vomiting, diarrhoea).
Polish: Zespół serotoninowy może obejmować zmiany stanu psychicznego (np. pobudzenie, omamy, śpiączkę), niestabilność układu autonomicznego (np. tachykardię, wahania ciśnienia tętniczego, hipertermię), zaburzenia nerwowo-mięśniowe (np. hiperrefleksję, zaburzenia koordynacji, sztywność), i (lub) objawy żołądkowo-jelitowe (np. nudności, wymioty, biegunkę).
English: In pharmacokinetic studies that compared the absolute and relative bioavailability of Effentora and oral transmucosal fentanyl citrate (OTFC), the rate and extent of fentanyl absorption in Effentora demonstrated exposure that was between 30% to 50% greater than that for oral transmucosal fentanyl citrate.
Polish: podawanego doustnie przez błonę śluzową, szybkość i zakres wchłaniania fentanylu w przypadku produktu Effentora wykazało ekspozycję pomiędzy 30% do 50% wyższą niż dla cytrynianu fentanylu podawanego doustnie, przez błonę śluzową.
English: Effentora should be administered with caution to patients with moderate or severe hepatic or renal impairment (see section 4.4).
Polish: U pacjentów z umiarkowaną lub ostrą niewydolnością wątroby lub nerek należy zachować ostrożność stosując produkt Effentora (patrz punkt 4.4).
English: You should discontinue Effentora when you no longer have any breakthrough pain.
Polish: Należy zaprzestać stosowania leku Effentora, kiedy pacjent nie ma już bólu przebijającego.
English: Bradyarrhythmias
Polish: Bradyarytmie
English: serotonin norepinephrine reuptake inhibitors [SNRIs], monoamine oxidase (MAO) inhibitors; see section 2 under “Do not use Effentora” and “Other medicines and Effentora”).
Polish: • pacjent przyjmuje leki przeciwdepresyjne lub przeciwpsychotyczne (selektywne inhibitory wychwytu zwrotnego serotoniny [SSRI], inhibitory zwrotnego wychwytu serotoniny i noradrenaliny [SNRI], inhibitory monoaminooksydazy [IMAO]; patrz punkt 2 „Kiedy nie stosować leku Effentora” i „Effentora i inne leki”).
English: For the most effective relief, let your doctor know about your pain and how Effentora is working for you, so that the dose can be changed if needed.
Polish: „Ostrzeżenia i środki ostrożności”).W celu uzyskania skutecznego leczenia, pacjent powinien poinformować lekarza o odczuwanych bólach i skutkach stosowania leku Effentora, aby jego dawka mogła zostać zmodyfikowana, jeśli zachodzi taka potrzeba.
English: How to store Effentora
Polish: Jak przechowywać lek Effentora
English: Agents that can increase CNS depressant effects
Polish: Leki, które mogą nasilać działanie depresyjne na ośrodkowy układ nerwowy
English: The correct method of releasing the tablet from the blister is: One of the blister units should be separated from the blister card by tearing it apart at the perforations.
Polish: Pojedynczą część blistra należy oddzielić od pozostałego listka blistra poprzez oddarcie jej na linii perforacji.
English: B. CONDITIONS OR RESTRICTION(S) REGARDING SUPPLY AND USE
Polish: B. WARUNKI LUB OGRANICZENIA DOTYCZĄCE
English: If your breakthrough pain is not relieved after 30 minutes, use only 1 more tablet of Effentora during this dose-readjustment period.
Polish: Jeżeli ból przebijający nie ustępuje po 30 minutach, należy zastosować tylko 1 dodatkową tabletkę leku Effentora w okresie dostosowania dawki.
English: Pyrexia Neonatal withdrawal syndrome (see section 4.6)
Polish: Gorączka Zespół odstawienny u noworodka (patrz punkt 4.6)
English: During titration, if adequate analgesia is not obtained within 30 minutes after the start of administration of a single tablet, a second Effentora tablet of the same strength may be used.
Polish: Jeśli w trakcie procesu doboru dawki w przeciągu 30 minut od podania jednej tabletki nie zostanie uzyskana odpowiednia analgezja, podana może być druga tabletka produktu Effentora o tej samej mocy.
English: Effentora tablet once exposed to moisture utilises an effervescent reaction to deliver the active substance.
Polish: Tabletka leku Effentora w wilgotnym otoczeniu zaczyna musować, dzięki czemu uwalniana jest substancja czynna.
English: Visual disturbance Ocular hyperaemia Blurred vision Visual acuity reduced
Polish: Zamglone widzenie Ograniczona ostrość widzenia
English: Nausea, vomiting, anorexia, fatigue, weakness, dizziness and low blood pressure Together these symptoms may be a sign of a potentially life-threatening condition called adrenal insufficiency.
Polish: • u pacjenta występuje kilka z następujących objawów: nudności, wymioty, jadłowstręt, zmęczenie, osłabienie, zawroty głowy i niskie ciśnienie krwi; objawy te mogą być oznaką potencjalnie zagrażającego życiu stanu zwanego niewydolnością kory nadnerczy, w stanie tym nadnercza nie wytwarzają wystarczającej ilości hormonów.
English: • blisters in the mouth, dry lips, collection of pus under the skin in the mouth
Polish: • pęcherze w jamie ustnej, suche usta, zbieranie się ropy w błonie śluzowej jamy ustnej
English: You could experience symptoms of withdrawal syndrom (nausea, vomiting, diarrhoea, anxiety, chills, tremor, and sweating) while using these medicines.
Polish: Podczas stosowania tych leków u pacjenta mogą wystąpić objawy zespołu odstawienia (nudności, wymioty, biegunka, niepokój, dreszcze, drżenie i pocenie).
English: Tolerance and physical and/or psychological dependence may develop upon repeated administration of opioids such as fentanyl.
Polish: Tolerancja, uzależnienie Po wielokrotnym podawaniu opioidów takich jak fentanyl, wystąpić może tolerancja i uzależnienie fizyczne i (lub) psychiczne.
English: Pharmacokinetic parameter (mean)
Polish: Parametr farmakokinetyczny
English: The following adverse reactions have been reported with Effentora and/or other fentanyl-containing compounds during clinical studies and post marketing experience.
Polish: innych związków zawierających fentanyl w badaniach klinicznych i po wprowadzeniu leku do obrotu.
English: Patients with xerostomia
Polish: Pacjenci z suchością jamy ustnej
English: Pre-emptive use of Effentora for predictable pain episodes was not investigated in the clinical trials.
Polish: Nie prowadzono badań klinicznych zastosowania z wyprzedzeniem produktu Effentora do leczenia przewidywanego epizodu bólu.
English: • drug dependence (addiction)
Polish: • uzależnienie od leków
English: • The most common side effects are feeling sleepy, sick or dizzy.
Polish: • Najczęściej występujące działania niepożądane to senność, nudności lub zawroty głowy.
English: Typical opioid adverse reactions are to be expected with Effentora.
Polish: Podczas stosowania produktu Effentora można spodziewać się reakcji niepożądanych typowych dla leków opioidowych.
English: CYP3A4 inducers Co-administration with agents that induce 3A4 activity may reduce the efficacy of Effentora.
Polish: Jednoczesne podawanie z lekami które indukują aktywność 3A4 może obniżać skuteczność preparatu
English: • You experience symptoms such as difficulty in breathing or dizziness, swelling of the tongue, lip or throat while using Effentora.
Polish: • podczas stosowania leku Effentora u pacjenta wystąpią objawy, takie jak trudności z oddychaniem lub zawroty głowy, obrzęk języka, warg lub gardła.
English: Together these symptoms may be a sign of a potentially life-threatening condition called adrenal insufficiency, a condition in which the adrenal glands do not produce enough hormones.
Polish: Wystąpienie tych objawów jednocześnie może być oznaką stanu potencjalnie zagrażającego życiu zwanego niedoczynnością kory nadnerczy.
English: Effentora 100 micrograms buccal tablets contain 10 mg sodium per tablet.
Polish: Produkt Effentora 100 mikrogramów tabletki podpoliczkowe zawiera 10 mg sodu w 1 tabletce.
English: Wait at least 4 hours before treating another episode of breakthrough pain with Effentora.
Polish: Należy odczekać przynajmniej 4 godziny przed zastosowaniem leku Effentora do leczenia kolejnego epizodu bólu przebijającego.
English: Your doctor may change the treatment for your persistent pain; when your persistent pain is controlled, your doctor may need to change the dose of Effentora.
Polish: W momencie uzyskania lepszej kontroli nad bólem stałym, lekarz może zmienić dawkę leku Effentora.
English: If you notice any of these, contact your doctor.
Polish: Jeśli jakiekolwiek działania uboczne pojawią się, należy skontaktować się z lekarzem.
English: In the pivotal clinical study (study 1), the primary endpoint was the average sum of differences in pain intensity scores from dosing to 60 minutes, inclusive (SPID60), which was statistically significant compared to placebo (p<0.0001).
Polish: (ang. SPID60 - sum of pain intensity differences 60), która była statystycznie znacząca w porównaniu z placebo (p<0,0001).
English: Risks of concomitant administration with benzodiazepines or related drugs Concomitant use of opioids, including Effentora, with benzodiazepines or related drugs may result in profound sedation, respiratory depression, coma, and death.
Polish: Jednoczesne stosowanie opioidów, w tym produktu leczniczego Effentora, z benzodiazepinami lub podobnymi lekami może prowadzić do głębokiego uspokojenia polekowego, depresji oddechowej, śpiączki i zgonu.
English: Tel: +353 (0) 51 321 740
Polish: Teva Pharmaceuticals Ireland Tel: +353 (0) 51 321 740
English: • at the site of tablet application: pain, ulcer, irritation, bleeding, numbness, loss of sensation,
Polish: • w miejscu umieszczenia tabletki: ból, owrzodzenie, podrażnienie, krwawienie, zdrętwienie, utrata czucia, zaczerwienienie, opuchlizna lub krosty.
English: You may experience withdrawal symptoms similar to the possible side effects of Effentora when discontinuing Effentora.
Polish: W przypadku odstawienia leku Effentora mogą wystąpić objawy odstawienne, podobne do możliwych działań niepożądanych leku Effentora.
English: Dizziness Headache
Polish: Zawroty głowy Ból głowy
English: • Dizziness, headache
Polish: upadki, dreszcze
English: Fentanyl is metabolised mainly via the human cytochrome P450 3A4 isoenzyme system (CYP3A4), therefore potential interactions may occur when Effentora is given concurrently with agents that affect CYP3A4 activity.
Polish: Leki wpływające na aktywność CYP3A4 Fentanyl jest metabolizowany głównie poprzez układ enzymatyczny cytochromu P450 3A4
English: Dose readjustment
Polish: Dobór dawki
English: In the further course of treatment your requirement for analgesic therapy may change.
Polish: W przyszłości leczenie przeciwbólowe może wymagać zmiany.
English: The educational material for healthcare professionals shall consist of four items: • Opioid prescribing guide
Polish: Materiały edukacyjne dla lekarzy powinny składać się z czterech elementów:
English: Patients should be instructed not to use two different formulations of fentanyl concurrently for the treatment of breakthrough pain, and to dispose of any fentanyl product prescribed for BTP when switching to Effentora.
Polish: Pacjenci powinni usunąć wszelkie inne produkty zawierające fentanyl przepisane im do leczenia BTP przed zmianą na produkt Effentora.
English: confusion, fear, seeing or hearing things that are not really there, sleep disturbance, nightmares)
Polish: • majaczenie (może wystąpić jednocześnie kilka z następujących objawów: pobudzenie, niepokój ruchowy, dezorientacja, splątanie, lęk, widzenie lub słyszenie czegoś, co nie istnieje, zaburzenia snu, koszmary senne)
English: You should take this into consideration if you are on a controlled sodium diet and seek advice from your doctor.
Polish: Pacjenci kontrolujący zawartość sodu w diecie powinni skonsultować się z lekarzem.
English: Very common: may affect more than 1 in 10 people
Polish: Niezbyt często: mogą występować z częstością 1 do 10 na 1000 osób
English: If it occurs, it should be managed by the use of assisted ventilation, by an opioid antagonist, and as a final alternative, by a neuromuscular blocking agent.
Polish: Jeśli wystąpi sztywność mięśni, należy zastosować wspomaganą wentylację lub antagonistę opioidów, a w przypadku braku skuteczności takiego postępowania - leki zwiotczające.
English: amprenavir, aprepitant, diltiazem, erythromycin, fluconazole, fosamprenavir, grapefruit juice, and verapamil) may result in increased fentanyl plasma concentrations, potentially causing serious adverse drug reactions including fatal respiratory depression.
Polish: ketokonazolem, itrakonazolem, troleandomycyną, klarytromycyną i nelfinawirem) lub umiarkowanymi inhibitorami CYP3A4 (np. amprenawirem, aprepitantem, diltiazemem, erytromycyną, flukonazolem, fosamprenawirem, sokiem grejpfrutowym i werapamilem) może skutkować podwyższonymi stężeniami fentanylu w osoczu, potencjalnie powodując poważne działania niepożądane leku, łącznie z depresją oddechową, która może prowadzić do zgonu.
English: Convulsion
Polish: Neutropenia
English: Österreich ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Tel.Nr.
Polish: Österreich ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Tel: +43/1/97007 0
English: • You experience a combination of the following symptoms: nausea, vomiting, anorexia, fatigue, weakness, dizziness and low blood pressure.
Polish: • Należy niezwłocznie skontaktować się z lekarzem, jeśli u pacjenta wystąpią jednocześnie następujące objawy Nudności, wymioty, jadłowstręt, zmęczenie, osłabienie, zawroty głowy i niskie ciśnienie krwi
English: Co-administration of fentanyl with a serotoninergic agent, such as a Selective Serotonin Re-uptake Inhibitor (SSRI) or a Serotonin Norepinephrine Re-uptake Inhibitor (SNRI) or a Monoamine Oxidase Inhibitor (MAOI), may increase the risk of serotonin syndrome, a potentially life-threatening condition.
Polish: Jednoczesne podawanie fentanylu z lekiem serotoninergicznym, takim jak selektywny inhibitor wychwytu zwrotnego serotoniny (SSRI) lub inhibitor zwrotnego wychwytu serotoniny i noradrenaliny
English: Place in buccal cavity.
Polish: Podanie na śluzówkę jamy ustnej.
English: This product should only be used by patients already taking other opioids.
Polish: INNE OSTRZEŻENIA SPECJALNE, JEŚLI KONIECZNE Produkt wyłącznie dla pacjentów stosujących inne leki opioidowe.
English: Feeling cold Feeling hot
Polish: Uczucie gorąca
English: Malaise Sluggishness Chest discomfort Feeling abnormal Feeling jittery Thirst
Polish: Złe samopoczucie Zdenerwowanie Uczucie pragnienia Uczucie zimna
English: However if your doctor does prescribe Effentora together with sedative medicines the dose and duration of concomitant treatment should be limited by your doctor.
Polish: Niemniej jednak, jeśli lekarz przepisze pacjentowi lek Effentora razem z lekami sedatywnymi,
English: Musculoskel etal and connective tissue disorders
Polish: Zaburzenia mięśniowo szkieletowe i tkanki łącznej
English: Maintenance therapy
Polish: Podtrzymująca terapia opioidowa
English: Effentora must not be prescribed in patients without around-the-clock opioid pain medication
Polish: Produktu Effentora nie można przepisywać pacjentom otrzymującym ciągłe leczenie bólu opioidami
English: Effentora must not be prescribed in pain other than breakthrough cancer pain 2.
Polish: Produktu Effentora nie można przepisywać w leczeniu bólu innego niż ból przebijający
English: Other medicines and Effentora
Polish: Effentora i inne leki
English: Tablet administration
Polish: Podawanie tabletki
English: stomach pain, uncomfortable stomach, indigestion, toothache, oral thrush
Polish: dolegliwości żołądkowe, niestrawność, ból zębów, pleśniawki
English: Patients should wait at least 4 hours before treating another BTP episode with Effentora during maintenance therapy.
Polish: W leczeniu podtrzymującym, przed rozpoczęciem leczenia kolejnego epizodu bólu przebijającego (BTP) produktem Effentora pacjenci powinni odczekać co najmniej 4 godziny.
English: Effentora 400 micrograms buccal tablets EU/1/08/441/005-006
Polish: Effentora 400 mikrogramów tabletki podpoliczkowe EU/1/08/441/005-006
English: • severe breathing problems, trouble breathing during sleep,
Polish: • poważne trudności w oddychaniu, bezdech senny
English: redness, swelling or spots
Polish: opuchlizna i pęcherze
English: Opioid withdrawal symptoms such as nausea, vomiting, diarrhoea, anxiety, chills, tremor and sweating have been observed with transmucosal fentanyl.
Polish: W związku z fentanylem podawanym przez błony śluzowe obserwowano objawy zespołu odstawienia opioidów, jak nudności, wymioty, biegunka, niepokój, dreszcze, drżenie i potliwość.
English: If you are not sure about the right dose, or if you have questions about taking this medicine, you should contact your doctor.
Polish: W przypadku pytań dotyczących stosowania i wątpliwości co do prawidłowej dawki należy ponownie skontaktować się z lekarzem.
English: Do not use Effentora if you are breast-feeding.
Polish: Nie należy stosować leku Effentora u pacjentek karmiących piersią.
English: Effentora 800 micrograms buccal tablets Each buccal tablet contains 800 micrograms fentanyl (as citrate).
Polish: Effentora 800 mikrogramów tabletki podpoliczkowe Każda tabletka podpoliczkowa zawiera 800 mikrogramów fentanylu (w postaci cytrynianu).
English: • cold sweat, swollen face, generalised itching, hair loss, muscle twitching, muscular weakness,
Polish: • zimne poty, obrzęk twarzy, ogólne swędzenie, utrata włosów, drżenie mięśni, osłabienie mięśni, złe samopoczucie, dolegliwości w klatce piersiowej, pragnienie, odczucie zimna lub gorąca, trudności z oddawaniem moczu
English: Effentora 200 micrograms buccal tablets EU/1/08/441/003-004
Polish: Effentora 200 mikrogramów tabletki podpoliczkowe EU/1/08/441/003-004
English: Effentora 800 micrograms buccal tablets EU/1/08/441/009-010
Polish: Effentora 800 mikrogramów tabletki podpoliczkowe EU/1/08/441/009-010
English: Effentora 100 micrograms buccal tablets EU/1/08/441/001-002
Polish: Effentora 100 mikrogramów tabletki podpoliczkowe EU/1/08/441/001-002
English: Nausea Vomiting
Polish: Obrzęk obwodowy
English: Talk to your doctor or pharmacist BEFORE using Effentora if:
Polish: PRZED rozpoczęciem stosowania leku Effentora należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą w następujących przypadkach:
English: Effentora 600 micrograms buccal tablets EU/1/08/441/007-008
Polish: Effentora 600 mikrogramów tabletki podpoliczkowe EU/1/08/441/007-008
English: Depressed level of consciousness Disturbance in attention Balance disorder Dysarthria
Polish: Zaburzenia równowagi Dyzartria
English: Anaphylaxis and hypersensitivity have been reported in association with the use of oral transmucosal fentanyl products (see Section 4.8).
Polish: W związku ze stosowaniem produktów zawierających fentanyl podawany doustnie przez błonę śluzową zgłaszano reakcje anafilaktyczne i nadwrażliwość (patrz punkt 4.8).
English: Maintenance opioid treatment
Polish: Leczenie podtrzymujące
English: The metabolic pathways following buccal administration of Effentora have not been characterised in clinical studies.
Polish: Metabolizm W badaniach klinicznych nie opisano szlaków metabolicznych po podaniu podpoliczkowym produktu
English: Effentora 800 micrograms buccal tablets
Polish: Effentora 800 mikrogramów tabletki podpoliczkowe
English: What you need to know before you use Effentora Do NOT use Effentora:
Polish: Kiedy NIE stosować leku Effentora:
English: Keep using the opioid pain medicine you take for your persistent (around-the-clock) cancer pain during your Effentora treatment.
Polish: W czasie leczenia lekiem Effentora należy kontynuować stosowanie opioidowego leku przeciwbólowego do leczenia uporczywego (stałego) bólu związanego z chorobą nowotworową.
English: Hypotension Hypertension
Polish: Obniżony hematokryt
English: Effentora 400 micrograms buccal tablets Each buccal tablet contains 400 micrograms fentanyl (as citrate).
Polish: Effentora 400 mikrogramów tabletki podpoliczkowe Każda tabletka podpoliczkowa zawiera 400 mikrogramów fentanylu (w postaci cytrynianu).
English: Effentora 200 micrograms buccal tablets Each buccal tablet contains 200 micrograms fentanyl (as citrate).
Polish: Effentora 200 mikrogramów tabletki podpoliczkowe Każda tabletka podpoliczkowa zawiera 200 mikrogramów fentanylu (w postaci cytrynianu).
English: Insomnia
Polish: Senność
English: Abnormal sensation in eye
Polish: Zaburzenia odczuć w obrębie gałki ocznej
English: Effentora 400 micrograms buccal tablets
Polish: Effentora 400 mikrogramów tabletki podpoliczkowe
English: Each buccal tablet contains 800 micrograms fentanyl (as citrate)
Polish: Każda tabletka podpoliczkowa zawiera 800 mikrogramów fentanylu (w postaci cytrynianu)
English: • 800 micrograms fentanyl (as citrate)
Polish: • 800 µg fentanylu (w postaci cytrynianu)
English: • 400 micrograms fentanyl (as citrate)
Polish: • 400 µg fentanylu (w postaci cytrynianu)
English: • 600 micrograms fentanyl (as citrate)
Polish: • 600 µg fentanylu (w postaci cytrynianu)
English: Effentora 600 micrograms buccal tablets
Polish: Effentora 600 mikrogramów tabletki podpoliczkowe
English: • 200 micrograms fentanyl (as citrate)
Polish: • 200 µg fentanylu (w postaci cytrynianu)
English: Effentora 600 micrograms buccal tablets Each buccal tablet contains 600 micrograms fentanyl (as citrate).
Polish: Effentora 600 mikrogramów tabletki podpoliczkowe Każda tabletka podpoliczkowa zawiera 600 mikrogramów fentanylu (w postaci cytrynianu).
English: Oral mucosal blistering Dry lip
Polish: Zapalenie przełyku Spękane usta
English: Each buccal tablet contains 600 micrograms fentanyl (as citrate)
Polish: Każda tabletka podpoliczkowa zawiera 600 mikrogramów fentanylu (w postaci cytrynianu)
English: • inflammation of the oesophagus, paralysis of the gut, gall bladder disorder
Polish: • zapalenie przełyku, niedrożność jelit, zaburzenia dróg żółciowych
English: Flat-faced, white, round bevelled-edge tablet, embossed on one side with a “C” and on the other side with “8”.
Polish: Płaska, biała, okrągła tabletka o skośnych krawędziach, z literą “C” wytłoczoną na jednej stronie oraz liczbą: “8” na drugiej stronie.
English: Effentora 100 micrograms buccal tablets Each buccal tablet contains 100 micrograms fentanyl (as citrate).
Polish: Effentora 100 mikrogramów tabletki podpoliczkowe Każda tabletka podpoliczkowa zawiera 100 mikrogramów fentanylu (w postaci cytrynianu).
English: Each buccal tablet contains 200 micrograms fentanyl (as citrate)
Polish: Każda tabletka podpoliczkowa zawiera 200 mikrogramów fentanylu (w postaci cytrynianu)
English: Each buccal tablet contains 400 micrograms fentanyl (as citrate)
Polish: Każda tabletka podpoliczkowa zawiera 400 mikrogramów fentanylu (w postaci cytrynianu)
English: Effentora 200 micrograms buccal tablets
Polish: Effentora 200 mikrogramów tabletki podpoliczkowe
English: Effentora 800 micrograms buccal tablets Fentanyl
Polish: Effentora 800 mikrogramów tabletki podpoliczkowe Fentanyl
English: Effentora 200 micrograms buccal tablets Fentanyl
Polish: Effentora 200 mikrogramów tabletki podpoliczkowe Fentanyl
English: Each buccal tablet contains 100 micrograms fentanyl (as citrate)
Polish: Każda tabletka podpoliczkowa zawiera 100 mikrogramów fentanylu (w postaci cytrynianu)
English: 400 mcg EFFENTORA
Polish: 400 µg EFFENTORA
English: Flushing Hot flush
Polish: Zespół bezdechu sennego
English: BTP is a transitory exacerbation of pain that occurs on a background of otherwise controlled persistent pain.
Polish: Ból przebijający to przemijające ostre nasilenie dolegliwości bólowych, nakładające się na opanowany ból przewlekły.
English: Effentora 100 micrograms buccal tablets Fentanyl
Polish: Effentora 100 mikrogramów tabletki podpoliczkowe Fentanyl
English: The concomitant use of Effentora with strong CYP3A4 inhibitors (e.g., ritonavir, ketoconazole, itraconazole, troleandomycin, clarithromycin, and nelfinavir) or moderate CYP3A4 inhibitors (e.g.,
Polish: Jednoczesne stosowanie produktu Effentora z silnymi inhibitorami CYP3A4 (np. rytonawirem,
English: Effentora 400 micrograms buccal tablets Fentanyl
Polish: Effentora 400 mikrogramów tabletki podpoliczkowe Fentanyl
English: • 100 micrograms fentanyl (as citrate)
Polish: • 100 µg fentanylu (w postaci cytrynianu)
English: Dose titration
Polish: Niedociśnienie Nadciśnienie