FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Patients should be monitored following medical withdrawal because of the potential for relapse.
Romanian: După întreruperea definitivă a administrării, pacienții trebuie monitorizați, pentru că este posibil să recidiveze.
English: • migraines, dizziness, fainting, increase in muscle tension, tingling, drowsiness
Romanian: • migrene, amețeală, leșin, creștere a tensiunii musculare, furnicături, somnolență
English: If you forget to take Zubsolv
Romanian: Dacă uitați să luați Zubsolv
English: “1.4” on one side
Romanian: „1.4” pe o față
English: Zubsolv disintegrates usually within 40 seconds, however it may take 5 to 10 minutes for the patient to feel complete tablet disappearance from the mouth.
Romanian: Zubsolv se dezintegrează în mod uzual în decurs de 40 de secunde, însă poate dura până la 5
English: Zubsolv is not interchangeable with other buprenorphine products.
Romanian: Zubsolv nu poate fi schimbat cu alte medicamente pe bază de buprenorfină.
English: Caution is recommended when dosing patients with severe renal impairment (creatinine clearance <30 ml/min) (see sections 4.2 and 5.2).
Romanian: Se recomandă prudență în cazul administrării la pacienți cu insuficiență renală severă (clearance al creatininei < 30 ml/minut) (vezi pct. 4.2 și 5.2).
English: Moderate Hepatic Impairment (Child-Pugh Class B) (n=8)
Romanian: Insuficiență hepatică moderată (Clasa B conform clasificării ChildPugh) (n=8)
English: Influenza Infection Pharyngitis Rhinitis
Romanian: Gripă Infecție Faringită
English: Urinary tract infection Vaginal infection
Romanian: Infecție de tract urinar
English: Caution is recommended when dosing patients with severe renal impairment (creatinine clearance <30 ml/min) (see sections 4.4 and 5.2).
Romanian: Se recomandă prudență în cazul administrării la pacienți cu insuficiență renală severă (clearance al creatininei < 30 ml/minut) (vezi pct. 4.4 și 5.2).
English: Severe Hepatic Impairment (Child-Pugh Class C) (n=8)
Romanian: Insuficiență hepatică severă (Clasa C conform clasificării ChildPugh) (n=8)
English: • asthma, shortness of breath, yawning
Romanian: • astm bronșic, lipsă de aer, căscat
English: • abnormal liver function, weight loss
Romanian: • rezultate anormale ale testelor funcționale hepatice, scădere în greutate
English: 0.2-fold decrease
Romanian: Scădere de 0,2 ori
English: Keep the tablet under your tongue until it dissolves.
Romanian: A se ține comprimatul sub limbă până la dizolvarea acestuia.
English: Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people):
Romanian: Reacții adverse mai puțin frecvente (pot afecta până la 1 din 100 persoane):
English: 2.8-fold increase
Romanian: Creștere de 2,8 ori
English: If you have any further questions on the use of this product, ask your doctor or pharmacist.
Romanian: Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
English: 11.3-fold increase
Romanian: Creștere de 11,3 ori
English: 0.7 mg / 0.18 mg 2 years
Romanian: 0,7 mg / 0,18 mg 2 ani
English: • constipation, nausea
Romanian: • constipație, greață • transpirații excesive
English: • Periodic safety update reports
Romanian: • Rapoartele periodice actualizate privind siguranța Cerințele pentru depunerea rapoartelor periodice actualizate privind siguranța pentru acest medicament sunt prezentate în lista de date de referință și frecvențe de transmitere la nivelul
English: Levomenthol Colloidal anhydrous silica Sodium stearyl fumarate
Romanian: Dioxid de siliciu coloidal anhidru Stearilfumarat de sodiu
English: • flu-like symptoms, infection, sore throat and painful swallowing, runny nose
Romanian: • simptome similare gripei, infecție, dureri în gât și durere la înghițire, secreții nazale
English: • increased blood pressure, flushing
Romanian: • creștere a tensiunii arteriale, înroșire a feței
English: 1.4 mg / 0.36 mg 4 years
Romanian: 1,4 mg / 0,36 mg 4 ani
English: Severe hepatic impairment.
Romanian: Insuficiență hepatică severă.
English: The tablet contains buprenorphine which is responsible for the treatment of opioid (narcotic) dependence.
Romanian: Cum funcționează Zubsolv Comprimatul conține buprenorfină, care este responsabilă pentru tratamentul dependenței de opioide
English: In a double-blind, double-dummy, parallel-group study comparing buprenorphine ethanolic solution to a full agonist active control, 162 subjects were randomised to receive the ethanolic sublingual solution of buprenorphine at 8 mg/day (a dose which is roughly comparable to a dose of 12 mg/day of buprenorphine/naloxone), or two relatively low doses of active control, one of which was low enough to serve as an alternative to placebo, during a 3 to10 day induction phase, a 16-week maintenance phase and a 7-week detoxification phase.
Romanian: Într-un studiu în regim dublu-orb, cu mascarea dublă a formei farmaceutice, cu grupuri paralele, care a comparat soluția etanolică de buprenorfină cu o substanță activă de control cu efect agonist complet, 162 subiecți au fost randomizați pentru a li se administra soluție etanolică sublinguală de buprenorfină de 8 mg/zi (o doză care este aproximativ comparabilă cu o doză de 12 mg/zi de buprenorfină/naloxonă)
English: 11.4 mg / 2.9 mg 3 years
Romanian: 11,4 mg / 2,9 mg 3 ani
English: • urine abnormality
Romanian: • anomalii ale urinei
English: Zubsolv 0.7 mg / 0.18 mg sublingual tablets Zubsolv 1.4 mg / 0.36 mg sublingual tablets Zubsolv 2.9 mg / 0.71 mg sublingual tablets Zubsolv 5.7 mg / 1.4 mg sublingual tablets Zubsolv 8.6 mg / 2.1 mg sublingual tablets Zubsolv 11.4 mg / 2.9 mg sublingual tablets buprenorphine / naloxone
Romanian: Zubsolv 0,7 mg / 0,18 mg comprimate sublinguale Zubsolv 1,4 mg / 0,36 mg comprimate sublinguale Zubsolv 2,9 mg / 0,71 mg comprimate sublinguale Zubsolv 5,7 mg / 1,4 mg comprimate sublinguale Zubsolv 8,6 mg / 2,1 mg comprimate sublinguale Zubsolv 11,4 mg / 2,9 mg comprimate sublinguale
English: Anxiety
Romanian: Nervozitate
English: An additional Zubsolv 1.4 mg / 0.36 mg or 2.9 mg / 0.71 mg may be administered on day one depending on the individual patient's requirement.
Romanian: 1,4 mg / 0,36 mg sau 2,9 mg / 0,71 mg în prima zi, în funcție de necesitățile fiecărui pacient.
English: White, triangular tablets, base 7.2 mm and height 6.9 mm, debossed with “1.4” on one side.
Romanian: Comprimate de culoare albă, de formă triunghiulară, cu baza de 7,2 mm și înălțimea de 6,9 mm, marcate cu „1.4” pe o față.
English: The availability of six different tablet strengths supports individual dose titration and tapering.
Romanian: Faptul că sunt disponibile șase concentrații diferite de comprimate permite ajustarea și scăderea treptată a dozelor la fiecare pacient în parte.
English: Hypertension Vasodilatation
Romanian: Hipertensiune arterială Vasodilatație
English: • CYP3A4 inhibitors: an interaction study of buprenorphine with ketoconazole (a potent inhibitor of CYP3A4) resulted in increased Cmax and AUC (area under the curve) of buprenorphine (approximately 50 % and 70 % respectively) and, to a lesser extent, of norbuprenorphine Patients receiving Zubsolv should be closely monitored, and may require dose-reduction if combined with potent CYP3A4 inhibitors (e.g. protease inhibitors like ritonavir, nelfinavir or indinavir, azole antifungals such as ketoconazole, itraconazole or macrolide antibiotics)
Romanian: • inhibitori ai CYP3A4: un studiu al interacțiunii dintre buprenorfină și ketoconazol (un inhibitor potent al CYP3A4), a avut ca rezultat creșterea Cmax și a ASC (aria de sub curbă) ale buprenorfinei (aproximativ 50% și respectiv 70%) și într-o măsură mai mică, a norbuprenorfinei.
English: Whilst you may notice that most of the table disintegrates within 40 seconds, it may take 5 to 10 minutes for the entire table to disappear from your mouth
Romanian: poate dura până la 5-10 minute ca întregul comprimat să dispară din gură Cum să scoateți comprimatul din blister
English: Talk to your doctor before taking Zubsolv if you:
Romanian: Înainte să luați Zubsolv, adresați-vă medicului dumneavoastră dacă:
English: • pain and sores in mouth, tongue discolouration
Romanian: • durere și iritații la nivelul gurii, modificări de culoare ale limbii
English: Hyperhidrosis
Romanian: Hiperhidroză
English: Changing between buprenorphine containing products
Romanian: Conversia tratamentului de la alte medicamente care conțin buprenorfină
English: Clear signs of withdrawal should be evident before taking your first dose of Zubsolv.
Romanian: Înainte de a lua prima doză de Zubsolv trebuie să manifestați semne evidente de sevraj.
English: “.7” on one side
Romanian: „.7” pe o față
English: You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V.By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Romanian: De asemenea, puteți raporta reacțiile adverse direct prin intermediul sistemului național de raportare, așa cum este menționat în Anexa V*.
English: • Drowsiness
Romanian: • Somnolență
English: • Withdrawal symptoms
Romanian: • Simptome de sevraj
English: Buprenorphine/naloxone may cause drowsiness, particularly when taken together with alcohol or central nervous system depressants (such as tranquilisers, sedatives or hypnotics) (see section 4.5).
Romanian: Buprenorfina/naloxona poate provoca somnolență, în special dacă este luată împreună cu alcool sau alte substanțe depresante ale sistemului nervos central (cum ar fi tranchilizante, sedative sau hipnotice)
English: White, D-shaped tablet, height 7.3 mm and width 5.65 mm
Romanian: Comprimat de culoare albă, de forma literei D, cu înălțimea de 7,3 mm și lățimea de 5,65 mm
English: Hepatic impairment
Romanian: Necroză hepatică
English: Urinary retention
Romanian: Nefrolitiază Retenție urinară
English: White, capsule shaped tablets, length 10.3 mm and width 8.2 mm, debossed with “11.4” on one side.
Romanian: Comprimate de culoare albă, cu formă de capsulă, cu lungimea de 10,3 mm și lățimea de 8,2 mm, marcate cu „11.4” pe o față.
English: Tell your doctor if you have any liver problems before you start treatment with Zubsolv.
Romanian: Înainte de a începe tratamentul cu Zubsolv, spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți probleme hepatice.
English: If the blister is damaged, discard the tablet.
Romanian: Dacă blisterul este deteriorat,
English: Angina Pectoris Bradycardia Myocardial infarction Palpitations Tachycardia
Romanian: Angină pectorală Bradicardie
English: Summary of the safety profile
Romanian: 4.8 Reacții adverse Rezumatul profilului de siguranță
English: White, diamond shaped tablets, length 9.5 mm and width 8.2 mm, debossed with “8.6” on one side.
Romanian: Comprimate de culoare albă, cu formă de romb, cu lungimea de 9,5 mm și lățimea de 8,2 mm, marcate cu „8.6” pe o față.
English: Headache
Romanian: Durere
English: 1.7-fold increase
Romanian: Creștere de 1,7 ori
English: Mild hepatic Impairment (Child-Pugh Class A) (n=9)
Romanian: Insuficiență hepatică ușoară (Clasa A conform clasificării ChildPugh) (n=9)
English: White, D-shaped tablets, height 7.3 mm and width 5.65 mm, debossed with “2.9” on one side.
Romanian: Comprimate de culoare albă, de forma literei D, cu înălțimea de 7,3 mm și lățimea de 5,65 mm, marcate cu „2.9” pe o față.
English: • benzodiazepines: This combination may result in death due to respiratory depression of central origin.
Romanian: Această asociere poate duce la deces din cauza detresei respiratorii cu origine centrală.
English: - are intoxicated due to alcohol or have trembling, sweating, anxiety, confusion, or hallucinations caused by alcohol - are taking naltrexone or nalmefene for the treatment of alcohol or opioid dependence
Romanian: - dacă sunteți alergic la buprenorfină, naloxonă sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6) - dacă aveți probleme grave cu respirația - dacă aveți probleme grave cu ficatul - dacă aveți intoxicație alcoolică sau dacă aveți tremur, transpirații, anxietate, stare de confuzie sau halucinații cauzate de alcool - dacă luați naltrexonă sau nalmefenă pentru tratamentul dependenței de alcool sau opioide
English: Baseline liver function tests and documentation of viral hepatitis status are recommended prior to commencing therapy.
Romanian: Înainte de începerea terapiei, se recomandă efectuarea de teste funcționale hepatice inițiale și documentarea statusului legat de hepatitele virale.
English: White, round tablets, 7 mm in diameter, debossed with “5.7” on one side.
Romanian: Comprimate de culoare albă, de formă rotundă, cu diametrul de 7 mm, marcate cu „5.7” pe o față.
English: Citric acid anhydrous Sodium citrate Microcrystalline cellulose Croscarmellose sodium Sucralose
Romanian: Acid citric anhidru Citrat de sodiu
English: • Naltrexone and nalmefene (drugs used to treat addictive disorders) as they may prevent the therapeutic effects of Zubsolv.
Romanian: • Naltrexonă și nalmefenă (medicamente utilizate pentru tratarea tulburărilor de dependență),
English: Urine abnormality Albuminuria Dysuria
Romanian: Dureri abdominale Diaree Dispepsie
English: 1.6-fold increase
Romanian: Creștere de 1,6 ori
English: White, round tablet, 7 mm in diameter
Romanian: Comprimat de culoare albă, de formă rotundă, cu diametrul de 7 mm
English: White, oval tablet, length 6.8 mm and width 4.0 mm
Romanian: Comprimat de culoare albă, de formă ovală, cu lungimea de 6,8 mm și lățimea de 4,0 mm
English: White, oval tablets, length 6.8 mm and width 4.0 mm, debossed with “.7” on one side.
Romanian: Comprimate de culoare albă, de formă ovală, cu lungimea de 6,8 mm și lățimea de 4,0 mm, marcate cu „.7” pe o față.
English: Arthritis
Romanian: Artrită
English: • the concomitant use of monoamine oxidase inhibitors (MAOI) might produce exaggeration of the effects of opioids, based on experience with morphine
Romanian: • conform experienței cu morfină, utilizarea concomitentă a inhibitorilor monoaminoxidazei (IMAO) poate exacerba efectele opioidelor
English: • low blood pressure
Romanian: • tensiune arterială scăzută
English: 2.7-fold increase
Romanian: Creștere de 2,7 ori
English: Hypothermia
Romanian: Hipotermie
English: White, diamond shaped tablet, length 9.5 mm and width 8.2 mm
Romanian: Comprimat de culoare albă, cu formă de romb, cu lungimea de 9,5 mm și lățimea de 8,2 mm
English: • spinning sensation
Romanian: • senzație de vertij
English: Erectile dysfunction
Romanian: Disfuncție erectilă Amenoree
English: To avoid precipitating withdrawal, induction with buprenorphine/naloxone should be undertaken when objective signs of withdrawal are evident (see section 4.2).
Romanian: inducția cu buprenorfină/naloxonă trebuie efectuată atunci când sunt clare semne obiective de sevraj
English: Abnormal dreams Agitation Apathy
Romanian: Vise neobișnuite Agitație
English: Each 0.7 mg / 0.18 mg sublingual tablet contains 0.7 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 0.18 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Romanian: Fiecare comprimat sublingual de 0,7 mg / 0,18 mg conține buprenorfină 0,7 mg (sub formă de clorhidrat) și naloxonă 0,18 mg (sub formă de clorhidrat dihidrat).
English: Zubsolv 2.9 mg / 0.71 mg sublingual tablets
Romanian: Zubsolv 2,9 mg / 0,71 mg comprimate sublinguale
English: Musculoskeletal and connective tissue disorders
Romanian: Tulburări musculo scheletice și ale țesutului conjunctiv
English: Zubsolv 0.7 mg / 0.18 mg sublingual tablets
Romanian: Zubsolv 0,7 mg / 0,18 mg comprimate sublinguale
English: In rats buprenorphine has been found to inhibit lactation.
Romanian: La șobolan, s-a demonstrat că buprenorfina inhibă secreția lactată.
English: Zubsolv 8.6 mg / 2.1 mg sublingual tablets buprenorphine / naloxone
Romanian: Zubsolv 8,6 mg / 2,1 mg comprimate sublinguale buprenorfină / naloxonă
English: • Blood pressure
Romanian: • Tensiunea arterială
English: Tell your doctor as soon as possible if you miss a dose.
Romanian: Dacă uitați să luați o doză, spuneți medicului dumneavoastră cât mai curând posibil.
English: Orthostatic hypotension
Romanian: Hipotensiune arterială ortostatică
English: • abdominal pain, upset stomach or other stomach discomfort, diarrhoea, flatulence, vomiting
Romanian: • agravare a tusei • durere abdominală, probleme la stomac sau alte senzații de disconfort la nivelul stomacului,
English: Zubsolv 1.4 mg / 0.36 mg sublingual tablets buprenorphine / naloxone
Romanian: Zubsolv 1,4 mg / 0,36 mg comprimate sublinguale buprenorfină / naloxonă
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING PACK OF 7, 28, and 30 TABLETS 8.6 mg / 2.1 mg STRENGTH
Romanian: AMBALAJ CU 7, 28 și 30 COMPRIMATE CU O CONCENTRAŢIE DE 8,6 mg / 2,1 mg
English: Zubsolv 8.6 mg / 2.1 mg sublingual tablets
Romanian: Zubsolv 8,6 mg / 2,1 mg comprimate sublinguale
English: • For patients receiving methadone, the dose of methadone should be reduced to a maximum of
Romanian: • Pentru pacienții tratați cu metadonă, doza de metadonă trebuie redusă la maxim 30 mg/zi înainte de începerea terapiei cu buprenorfină/naloxonă.
English: Decreased appetite Hyperglycaemia Hyperlipidaemia Hypoglycaemia
Romanian: Hiperglicemie Hiperlipidemie Hipoglicemie
English: Haematuria
Romanian: Urticarie
English: 1.2-fold increase
Romanian: Creștere de 1,2 ori
English: Zubsolv 11.4 mg / 2.9 mg sublingual tablets buprenorphine / naloxone
Romanian: Zubsolv 11,4 mg / 2,9 mg comprimate sublinguale buprenorfină / naloxonă
English: Zubsolv 5.7 mg / 1.4 mg sublingual tablets buprenorphine / naloxone
Romanian: Zubsolv 5,7 mg / 1,4 mg comprimate sublinguale buprenorfină / naloxonă
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING PACK OF 7, 28, and 30 TABLETS 0.7 mg / 0.18 mg STRENGTH
Romanian: AMBALAJ CU 7, 28 și 30 COMPRIMATE CU O CONCENTRAŢIE DE 0,7 mg / 0,18 mg
English: Cardiac disorders
Romanian: Infarct miocardic
English: In patients with severe hepatic insufficiency the use of buprenorphine/naloxone is contraindicated (see section 4.3).
Romanian: Utilizarea buprenorfinei/naloxonei este contraindicată la pacienți cu insuficiență hepatică severă (vezi pct. 4.3).
English: • drug withdrawal syndrome
Romanian: • sindrom de sevraj la substanță
English: Zubsolv 1.4 mg / 0.36 mg sublingual tablets
Romanian: Zubsolv 1,4 mg / 0,36 mg comprimate sublinguale
English: (buprenorphine/naloxone)
Romanian: Concentrația comprimatului Zubsolv (buprenorfină/naloxonă)
English: Misusing this medicine by injecting it can cause withdrawal symptoms, infections, other skin reactions and potentially serious liver problems (see section 2, Warnings and precautions).
Romanian: alte reacții pe piele și probleme potențial grave la ficat (vezi pct. 2, Atenționări și precauții).
English: Each 8.6 mg / 2.1 mg sublingual tablet contains 8.6 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 2.1 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Romanian: Fiecare comprimat sublingual de 8,6 mg / 2,1 mg conține buprenorfină 8,6 mg (sub formă de clorhidrat) și naloxonă 2,1 mg (sub formă de clorhidrat dihidrat).
English: Zubsolv 5.7 mg / 1.4 mg sublingual tablets
Romanian: Zubsolv 5,7 mg / 1,4 mg comprimate sublinguale
English: Special populations
Romanian: Grupe speciale de pacienți Vârstnici
English: How to take Zubsolv
Romanian: Cum se păstrează Zubsolv
English: Initiation therapy
Romanian: Terapie de inițiere
English: 2.9 mg / 0.71 mg 30 months 5.7 mg / 1.4 mg 4 years
Romanian: 2,9 mg / 0,71 mg 30 luni
English: Each 11.4 mg / 2.9 mg sublingual tablet contains 11.4 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 2.9 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Romanian: Fiecare comprimat sublingual de 11,4 mg / 2,9 mg conține buprenorfină 11,4 mg (sub formă de clorhidrat) și naloxonă 2,9 mg (sub formă de clorhidrat dihidrat).
English: White, triangular tablet, base 7.2 mm and height 6.9 mm
Romanian: Comprimat de culoare albă, de formă triunghiulară, cu baza de 7,2 mm și înălțimea de
English: Each 5.7 mg / 1.4 mg sublingual tablet contains 5.7 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 1.4 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Romanian: Fiecare comprimat sublingual de 5,7 mg / 1,4 mg conține buprenorfină 5,7 mg (sub formă de clorhidrat) și naloxonă 1,4 mg (sub formă de clorhidrat dihidrat).
English: Each 1.4 mg / 0.36 mg sublingual tablet contains 1.4 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 0.36 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Romanian: Fiecare comprimat sublingual de 1,4 mg / 0,36 mg conține buprenorfină 1,4 mg (sub formă de clorhidrat) și naloxonă 0,36 mg (sub formă de clorhidrat dihidrat).
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING PACK OF 7, 28, and 30 TABLETS 11.4 mg / 2.9 mg STRENGTH
Romanian: AMBALAJ CU 7, 28 și 30 COMPRIMATE CU O CONCENTRAŢIE DE 11,4 mg / 2,9 mg
English: Each sublingual tablet contains 8.6 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 2.1 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Romanian: Fiecare comprimat sublingual conține 8,6 mg de buprenorfină (sub formă de clorhidrat) și 2,1 mg de naloxonă (sub formă de clorhidrat dihidrat).
English: Zubsolv 11.4 mg / 2.9 mg sublingual tablets
Romanian: Zubsolv 11,4 mg / 2,9 mg comprimate sublinguale
English: Other medicines and Zubsolv
Romanian: Zubsolv împreună cu alte medicamente
English: Alopecia Dermatitis exfoliative Dry skin Skin mass
Romanian: Dermatită exfoliativă Uscăciunea pielii
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING PACK OF 7, 28, and 30 TABLETS 2.9 mg / 0.71 mg STRENGTH
Romanian: AMBALAJ CU 7, 28 și 30 COMPRIMATE CU O CONCENTRAŢIE DE 2,9 mg / 0,71 mg
English: Each 2.9 mg / 0.71 mg sublingual tablet contains 2.9 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 0.71 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Romanian: Fiecare comprimat sublingual de 2,9 mg / 0,71 mg conține buprenorfină 2,9 mg (sub formă de clorhidrat) și naloxonă 0,71 mg (sub formă de clorhidrat dihidrat).
English: Each sublingual tablet contains 5.7 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 1.4 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Romanian: Fiecare comprimat sublingual conține 5,7 mg de buprenorfină (sub formă de clorhidrat) și 1,4 mg de naloxonă (sub formă de clorhidrat dihidrat).
English: Each sublingual tablet contains 2.9 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 0.71 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Romanian: Fiecare comprimat sublingual conține 2,9 mg de buprenorfină (sub formă de clorhidrat) și 0,71 mg de naloxonă (sub formă de clorhidrat dihidrat).
English: Each sublingual tablet contains 1.4 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 0.36 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Romanian: Fiecare comprimat sublingual conține 1,4 mg de buprenorfină (sub formă de clorhidrat) și 0,36 mg de naloxonă (sub formă de clorhidrat dihidrat).
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING PACK OF 7, 28, and 30 TABLETS 1.4 mg / 0.36 mg STRENGTH
Romanian: AMBALAJ CU 7, 28 și 30 COMPRIMATE CU O CONCENTRAŢIE DE 1,4 mg / 0,36 mg
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING PACK OF 7, 28, and 30 TABLETS 5.7 mg / 1.4 mg STRENGTH
Romanian: AMBALAJ CU 7, 28 și 30 COMPRIMATE CU O CONCENTRAŢIE DE 5,7 mg / 1,4 mg
English: Each sublingual tablet contains 11.4 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 2.9 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Romanian: Fiecare comprimat sublingual conține 11,4 mg de buprenorfină (sub formă de clorhidrat) și 2,9 mg de naloxonă (sub formă de clorhidrat dihidrat).
English: Zubsolv 2.9 mg / 0.71 mg sublingual tablets buprenorphine / naloxone
Romanian: Zubsolv 2,9 mg / 0,71 mg comprimate sublinguale buprenorfină / naloxonă
English: Depersonalisation Drug dependence Euphoric mood Hostility
Romanian: Dispoziție euforică Ostilitate
English: 3.2-fold increase
Romanian: Creștere de 3,2 ori
English: An additional tablet of the Zubsolv 1.4 mg / 0.36 mg or 2.9 mg / 0.71 mg may be administered on Day 1 depending on your needs.
Romanian: Poate fi administrat suplimentar un comprimat de Zubsolv 1,4 mg / 0,36 mg sau 2,9 mg / 0,71 mg în
English: Zubsolv 0.7 mg / 0.18 mg sublingual tablets buprenorphine / naloxone
Romanian: Zubsolv 0,7 mg / 0,18 mg comprimate sublinguale buprenorfină / naloxonă
English: Taking Zubsolv
Romanian: Administrarea Zubsolv
English: Asthma Dyspnoea Yawning
Romanian: Acnee Alopecie