FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
German: Diclofenac-Natrium DICLOFENAC DOC GENERICI
Icelandic: DICLOFENAC DOC GENERICI
German: Deutschland TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5
Icelandic: TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str.
German: Diclofenac-Epolamin FLECTOR 50 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
Icelandic: Díklófenakepólamín FLECTOR 50 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
German: Diclofenac-Epolamin FLECTOR 25 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
Icelandic: Díklófenakepólamín FLECTOR 25 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
German: Diclofenac-Natrium DICLAC 50 HEXAL GASTRO-RESISTANT
Icelandic: DICLAC 50 HEXAL GASTRO-RESISTANT
German: Rumänien SC ANTIBIOTICE SA Str. Valea Lupului nr. 1
Icelandic: SC ANTIBIOTICE SA Str. Valea Lupului nr. 1 6600-Iaşi
German: 1327 AH Almere The Netherlands
Icelandic: Veluwezoom 22 1327 AH Almere The Netherlands
German: Niederlande Novartis Consumer Health B.V.
Icelandic: Novartis Consumer Health B.V.
German: Largo Umberto Boccioni, 1 Origgio - 21040 Varese Italy
Icelandic: S.p.A. Largo Umberto Boccioni, 1 Origgio - 21040 Varese Italy
German: Griechenland DEMO ABEE 21ST Km National Highway Athens-Lamia, 14565 Greece
Icelandic: 21ST Km National Highway Athens-Lamia, 14565
German: 81675 München
Icelandic: 81675 München Germany
German: Jorge Comín (médico pediatra), 3-bajos 46015 Valencia Spain
Icelandic: Jorge Comín (médico pediatra), 3-bajos
German: 75 mg/3 ml, oplossing voor injectie 25 mg/ml
Icelandic: Voltaren 75 mg/3 ml, oplossing voor injectie 25 mg/ml
German: Diclofenac-Natrium DICLOFENACO ALDOUNION comprimidos EFG
Icelandic: DICLOFENACO ALDO-UNION comprimidos EFG
German: Diclofenac-Natrium Diclo-CT 100 mg Supp.
Icelandic: Diclo-CT 100 mg Supp.
German: Schweden Actavis A/S Ornegardsvej 16
Icelandic: Actavis A/S Ornegardsvej 16 2820
German: DICLOFENAC AL 50 mg gyomornedv-ellenálló filmtabletta
Icelandic: DICLOFENAC AL 50 mg gyomornedvellenálló filmtabletta
German: Diclofenac-Natrium Diclofenac AL 50 Supp.
Icelandic: Diclofenac AL 50 Supp.
German: Diclofenac-Natrium VOLTARENE LP 75 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
Icelandic: VOLTARENE LP 75 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
German: 12,5 mg Filmtablette
Icelandic: 12,5 mg Filmtabletten
German: Rowex Ltd Bantry, Co. Cork Ireland
Icelandic: Rowex Ltd Bantry, Co.
German: Niederlande ratiopharm Nederland B.V.
Icelandic: Holland ratiopharm Nederland B.V. Florapark 4
German: 90426 Nuernberg
Icelandic: 90426 Nuernberg Germany
German: Diclofenac-Natrium Diclofenac 50 Heumenn Supp.
Icelandic: Diclofenac 50 Heumenn Supp.
German: Diclofenac-Natrium VOLTARENE LP 100 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
Icelandic: VOLTARENE LP 100 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
German: Niederlande Marel B.V.
Icelandic: Marel B.V.
German: Rua Félix Correia, 1-B 1500-271 Lisboa Portugal
Icelandic: Confar - Consórcio Farmacêutico, Lda. Rua Félix Correia, 1-B 1500-271 Lisboa
German: PANNONPHARMA Gyógyszergyártó Kft. PannonPharma út 1.
Icelandic: Ungverjaland PANNONPHARMA Gyógyszergyártó Kft.
German: VERAL 100 retard
Icelandic: Diclo 100 retard
German: 115 Narborough Road Leicester, LE3 0PA United Kingdom
Icelandic: Morningside Healthcare Limited 115 Narborough Road Leicester, LE3 0PA United Kingdom
German: Diclofenac-Natrium Diclo-saar 50 mg magensaftresistente
Icelandic: Diclo-saar 50 mg magensaftresistente
German: ARTOTEC 75 mg/0,2 mg, comprimé gastrorésistant
Icelandic: ARTOTEC 75 mg/0,2 mg, comprimé gastro-résistant
German: Diclofenac-Natrium Diclorapid 75 mg gastroresistant capsules, hard
Icelandic: Diclorapid 75 mg gastro-resistant capsules, hard
German: 14, boulevard Richelieu 92500 Rueil-Malmaison France
Icelandic: NOVARTIS SANTE FAMILIALE 14, boulevard Richelieu 92500 Rueil-Malmaison France
German: Diclofenac-Natrium Diclo-XL 100
Icelandic: Diclo-XL 100
German: de Burgos, 16 D 5ª planta
Icelandic: RATIOPHARM ESPAÑA, S.A. Avda. de Burgos, 16 D 5ª planta
German: Diclofenac-Kalium Voltarol Pain-Eze Extra Strength Tablets
Icelandic: Voltarol Pain-Eze Extra Strength
German: Industriestrasse, 25, D83607 HOLZKIRCHEN Germany
Icelandic: Industriestrasse, 25, D-83607 HOLZKIRCHEN
German: Diclofenac-Natrium Mercury Pharms Econac SR Prolonged Release
Icelandic: Mercury Pharms Econac SR Prolonged
German: Diclofenac-Natrium Diclofenac Duo
Icelandic: Diclofenac Duo
German: Niederlande Actavis B.V.
Icelandic: Actavis B.V.
German: STADA Arzneimittel AG Stadastrasse 2-18 Bad Vilbel 61118
Icelandic: STADA Arzneimittel AG Stadastrasse 2-18
German: Judeţul Timiş
Icelandic: Judeţul Timiş România
German: Deutschland Actavis Deutschland GmbH & Co.
Icelandic: Actavis Deutschland GmbH & Co.
German: Naklofen 50 mg gastrorezistentne tablete
Icelandic: 50 mg gastrorezistentne tablete
German: Diclofenac-Natrium Diclo-Klinge 75mg magensaftresistente
Icelandic: Diclo-Klinge 75mg magensaftresistente
German: Diclofenac-Natrium ALMIRAL GASTRORESISTANT TABLET
Icelandic: ALMIRAL GASTRORESISTANT TABLET
German: Deutschland Wörwag Pharma GmbH & Co.KG
Icelandic: Wörwag Pharma GmbH & Co.KG
German: VOLTAREN 25 mg gyomornedv-ellenálló filmtabletta
Icelandic: VOLTAREN 25 mg gyomornedvellenálló filmtabletta
German: Astellas Pharma Co. Ltd 5 Waterside
Icelandic: Ltd 5 Waterside
German: Niederlande Novartis Pharma B.V.
Icelandic: Novartis Pharma B.V.
German: 81379 München
Icelandic: 81379 München Germany
German: Diclofenac-Natrium Diclo-CT 50mg Supp.
Icelandic: Diclo-CT 50mg Supp.
German: Diclofenac-Kalium VOLTATABS 12,5 MG(EX:ZYMAMED)
Icelandic: VOLTATABS 12,5 MG(EX:
German: ARTOTEC 50 mg/0,2 mg, comprimé gastrorésistant
Icelandic: ARTOTEC 50 mg/0,2 mg, comprimé gastro-résistant
German: Industriestrasse 26 Mülheim-Kärlich Germany
Icelandic: Mülheim-Kärlich Germany
German: Deutschland Heumann Pharma GmbH & Generica Co.
Icelandic: Heumann Pharma GmbH & Generica Co.
German: Diclofenac-Natrium Dicloberl retard 100 mg prolonged release capsules
Icelandic: Dicloberl retard 100 mg prolonged release capsules
German: Diclofenac-Natrium Diclo KD 50
Icelandic: Diclo KD 50
German: Österreich 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 1020 Vienna
Icelandic: 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 1020
German: Diclofenac-Natrium DICLOFENAC RETARD MYLAN
Icelandic: DICLOFENAC RETARD MYLAN
German: Deutschland Chephasaar ChemischPharmazeutische Fabrik GmbH
Icelandic: Chephasaar ChemischPharmazeutische Fabrik GmbH Muehlstr.
German: Frankreich Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78
Icelandic: Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78 IS-220
German: Flector EP Rapid 50 mg 50 mg
Icelandic: FLECTOR EP RAPID 50 MG
German: Rua Doutor António Loureiro Borges Edíficio Arquiparque 1 R/C Esqº
Icelandic: Rua Doutor António Loureiro Borges
German: Diclofenac-Natrium DICLOFENACO LLORENS 100 mg supositorios EFG
Icelandic: DICLOFENACO LLORENS 100 mg supositorios EFG
German: Les Trois Moulins - Parc de Sophia Antipolis
Icelandic: Laboratoires Genevrier 280, rue de Goa Les Trois Moulins - Parc de Sophia Antipolis 06600 Antibes France
German: Diclofenac-Natrium DICLAC 75 ID HEXAL SUSTAINED RELEASE
Icelandic: DICLAC 75 ID HEXAL SUSTAINED
German: Diclofenac-Natrium Difene 75 mg Dual Release Capsules
Icelandic: Difene 75 mg Dual Release Capsules
German: Diclofenac-Natrium Sandoz Ltd Diclovol SR Modified Release Tablet
Icelandic: Díklófenaknatríum Sandoz Ltd Diclovol SR Modified Release
German: Deutschland Hexal AG Industriestraße 25
Icelandic: Lúxemborg Hexal AG Industriestraße 25
German: Diclofenac-Kalium Voltaren Akti 25 mg soft capsules
Icelandic: Voltaren Akti 25 mg soft capsules
German: Diclofenac-Natrium Olfen Depotabs 75 mg prolonged release tablets
Icelandic: Olfen Depotabs 75 mg prolonged release tablets
German: Diclofenac-Natrium Dicloberl N 75
Icelandic: Dicloberl N 75
German: 83607 Holzkirchen
Icelandic: 83607 Holzkirchen Germany
German: Bulgarien Sopharma Pharmaceuticals 5 Lachezar Stanchev Str.
Icelandic: Sopharma Pharmaceuticals 5 Lachezar Stanchev Str. Sofia 1220
German: Olaz-Chipi, 10
Icelandic: LABORATORIOS CINFA, S.A. Olaz-Chipi, 10
German: Diclofenac-Natrium Diclofenac Retard Ratiopharm-100
Icelandic: Diclofenac Retard Ratiopharm-100
German: Injektion oder intravenöse
Icelandic: Injection or
German: Diclofenac-Natrium DOLOTREN RETARD 100 mg cápsulas duras de liberación prolongada
Icelandic: DOLOTREN RETARD 100 mg cápsulas duras de liberación prolongada
German: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos str P.O.
Icelandic: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos str P.O. Box 51409
German: Diclofenac-Natrium Difene 100 mg Dual Release Capsules
Icelandic: Difene 100 mg Dual Release Capsules
German: Infusionslösung
Icelandic: Solution for Infusion
German: VOLTAREN 50 mg gyomornedv-ellenálló filmtabletta
Icelandic: VOLTAREN 50 mg gyomornedvellenálló filmtabletta
German: Diclofenac-Natrium Diclofenacnatrium Sandoz retard 100, tabletten met gereguleerde afgite
Icelandic: Diclofenacnatrium Sandoz retard 100, tabletten met gereguleerde afgite
German: Diclofenac-Natrium Dolgit-Diclo 50
Icelandic: Díklófenaknatríum Dolgit-Diclo 50
German: Diclofenac-Natrium Flamatak MR Tablets 75mg
Icelandic: Flamatak MR Tablets 75mg
German: Diclofenac-Natrium DICLOFENAC TEVA 75 MG RETARD
Icelandic: DICLOFENAC TEVA 75 MG RETARD
German: Diclofenac-Kalium DiclofenacKalium ratiopharm
Icelandic: DiclofenacKalium ratiopharm
German: Bulgarien PharmaSwiss Česká republika s.r.o.
Icelandic: Ungverjaland PharmaSwiss Česká republika s.r.o.
German: Kapsel mit ZweifachFreisetzung
Icelandic: Hylki með tvískiptan losunarhraða
German: DICLAC ID 150 mg
Icelandic: DICLAC ID 150 MG 150mg
German: IS-220 Hafnarfjördur Iceæand
Icelandic: Hafnarfjördur Iceæand
German: Diclofenac-Natrium Chatfield Pharms Diclofenac Sodium
Icelandic: Díklófenaknatríum Chatfield Pharms Diclofenac Sodium
German: Diclofenac-Natrium Diclo-Weimer
Icelandic: Diclo-Weimer
German: Diclofenac-Natrium Voltaren Retard 100 mg modified-release filmcoated tablets
Icelandic: Voltaren Retard 100 mg modified-release film-coated tablets
German: 46,5 mg Tablette zur Herstellung einer Lösung zum
Icelandic: 46,5mg Tafla fyrir mixture, lausn
German: 92300 Levallois-Perret France
Icelandic: 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret France
German: Deutschland Kappler Pharma Consult GmbH
Icelandic: Kappler Pharma Consult GmbH Fonyoder Str. 18
German: Budapest 1124, Hungary
Icelandic: Budapest 1124,
German: Diclofenac-Natrium Diclo-saar 75mg SF Injektionslösung
Icelandic: Diclo-saar 75mg SF Injektionslösung
German: Diclofenac-Natrium DOLOTREN DISPERSABLE comprimidos
Icelandic: DOLOTREN DISPERSABLE comprimidos
German: Diclofenac Mylan
Icelandic: DICLOFENAC MYLAN GENERICS
German: Park View, Riverside Way Watchmoor Park, Camberley
Icelandic: Park View, Riverside Way Watchmoor Park, Camberley Surrey GU15 3YL United Kingdom
German: Diclofenac-Natrium Voltarol Retard 100 mg Film-coated Prolonged
Icelandic: Voltarol Retard 100 mg Film-coated
German: Griechenland D.A.S.T.
Icelandic: D.A.S.T.
German: Deutschland TEOFARMA S.R.L.
Icelandic: TEOFARMA S.R.L.
German: Diclofenac-Natrium Diclofenacnatrium 100 mg Teva, zetpilen
Icelandic: Diclofenacnatrium 100 mg Teva, zetpilen
German: Sandwich
Icelandic: Sodium
German: Österreich Hexal Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17
Icelandic: Hexal Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 1020
German: Diclofenac-Kalium Diclofenac potassium 12.5mg Tablets
Icelandic: Diclofenac potassium 12.5mg Tablets
German: Diclofenac-Natrium NERITAN GASTRO RESISTANT TABLET
Icelandic: NERITAN GASTRO RESISTANT TABLET
German: Diclofenac-Natrium Olfen Rectocaps 100 mg rectal capsules
Icelandic: Olfen Rectocaps 100 mg rectal capsules
German: Diclofenac-Natrium Diclo-saar 100 mg Retardtablette
Icelandic: Diclo-saar 100 mg Retardtablette
German: Diclobene 25 mg
Icelandic: Diclobene 25 mg 25mg
German: Diclofenac-Natrium Deflamat 75 mgAmpullen
Icelandic: Deflamat 75 mgAmpullen
German: Diclofenac-Natrium Diclofenac spezial 100mg Klinge
Icelandic: Diclofenac spezial 100mg Klinge
German: Diclofenac-Natrium DICLOFENACO SANDOZ 100 mg supositorios EFG
Icelandic: DICLOFENACO SANDOZ 100 mg supositorios EFG
German: Diclobene 150 mg retard 150 mg
Icelandic: Diclobene 150 mg retard
German: Diclofenac-Natrium POLYFLAM EX RUFIMAX EX ALGIRHUMA 50 MG
Icelandic: POLYFLAM EX RUFIMAX EX
German: Diclofenac-Natrium DICLOWAL 50
Icelandic: Díklófenaknatríum DICLOWAL 50
German: Diclofenac-Natrium Allvoran SF
Icelandic: Allvoran SF
German: Diclofenac potassium Dicuno
Icelandic: Diclofenac potassium
German: REFEN® RETARD
Icelandic: VOLTAREN® RETARD
German: Deutschland 1 A Pharma Keltenring 1+3
Icelandic: Keltenring 1+3
German: 32657 Lemgo
Icelandic: GmbH Kleine Knopheide 4 32657 Lemgo Germany
German: Diclofenac-Natrium Econac Suppositories 100mg
Icelandic: Díklófenaknatríum Econac Suppositories 100mg
German: Diclofenac-Natrium Diclofenacnatrium 25 mg Teva, zetpilen
Icelandic: Diclofenacnatrium 25 mg Teva, zetpilen
German: Diclofenac-Kalium VOLTAREN DOLO 25 mg lágy kapszula
Icelandic: VOLTAREN DOLO 25 mg lágy kapszula
German: Deutschland Dolorgiet GmbH & Co.
Icelandic: Dolorgiet GmbH & Co.
German: DICLAC® 75 ID
Icelandic: DICLAC® 75 ID 75mg
German: Diclofenac-Natrium Diclobene retard 100 mg - Kapseln
Icelandic: Diclobene retard 100 mg - Kapseln
German: Diclofenac-Natrium Diclomelan retard 100 mg sustainedrelease tablets
Icelandic: Diclomelan retard 100 mg sustainedrelease tablets
German: Diclofenac-Natrium DICLOFENAC EG RETARD 75 MG
Icelandic: DICLOFENAC EG RETARD 75 MG
German: Diclofenac-Kalium VOLTARENDOLO 12,5 mg, comprimé enrobé
Icelandic: VOLTARENDOLO 12,5 mg, comprimé enrobé
German: Deutschland Rotexmedica GmbH Arzneimittelwerk
Icelandic: Rotexmedica GmbH Arzneimittelwerk Bunsenstr.
German: Diclofenac-Natrium Deflamat 50 mgKapseln
Icelandic: Deflamat 50 mgKapseln
German: Diclofenac-Natrium Diclofenacnatrium 50 mg Teva, zetpilen
Icelandic: Diclofenacnatrium 50 mg Teva, zetpilen
German: Diclofenac-Natrium DICLOFENAC SANDOZ RETARD
Icelandic: Diclofenacnatrium Sandoz retard
German: Diclofenac-Natrium DICLOFENAC ANGENERICO
Icelandic: DICLOFENAC ANGENERICO
German: Diclofenac-Natrium Diclo-B G.L.
Icelandic: Díklófenaknatríum Diclo-B
German: Diclofenac-Natrium Feloran Actavis
Icelandic: Feloran Actavis
German: DICLAC ID 75 mg
Icelandic: DICLAC ID 75 MG 75mg
German: Diclofenac-Natrium Diclofenacnatrium retard Manston 100 mg, maagsapresistente tabletten
Icelandic: Diclofenacnatrium retard Manston 100 mg, maagsapresistente tabletten
German: Lagoas Park, Edifício 10 2740-271 Porto Salvo Portugal
Icelandic: Laboratórios Pfizer, Lda. Lagoas Park, Edifício 10 2740-271
German: Diclofenac-Natrium Olfen-75 SR Depotabs 75 mg
Icelandic: Díklófenaknatríum Olfen-75 SR Depotabs
German: Diclofenac-Natrium Dexcel-Pharma Diclofenac Sodium
Icelandic: Dexcel-Pharma Diclofenac Sodium
German: Diclofenac-Kalium DICLOFENAC-K-TEVA 50 MG COMPR
Icelandic: DICLOFENAC-KTEVA 50 MG COMPR
German: Diclofenac-Natrium DICLOFENAC SODICO BIL
Icelandic: DICLOFENAC SODICO BIL
German: Rumänien Lannacher Heilmittel Ges.m.b.H
Icelandic: Lannacher Heilmittel Ges.m.b.H Schlossplatz 1
German: Diclofenac-Natrium Diclo 75 SL - 1 A Pharma 75 mg
Icelandic: Diclo 75 SL - 1 A Pharma
German: Diclofenac-Natrium DIFENE DUAL CAPSULE 100MG
Icelandic: DIFENE DUAL CAPSULE 100MG
German: Diclofenac-Natrium DOLO-VOLTAREN 50 mg comprimidos dispersables
Icelandic: DOLO-VOLTAREN 50 mg comprimidos dispersables
German: Bristol Laboratories Limited Unit 3, Canal side Northbridge
Icelandic: Bristol Laboratories Limited Unit 3, Canal side Northbridge Road,Berkhamsted Hertfordshire HP4 1EG United Kingdom
German: Diclofenac-Natrium Olfen Depocaps 100 mg prolonged-release capsules, hard
Icelandic: Olfen Depocaps 100 mg prolongedrelease capsules, hard
German: Diclofenac-Natrium VOLTARENE 100 mg, suppositoire
Icelandic: VOLTARENE 100 mg, suppositoire
German: Diclofenac-Natrium Diclogen 50 mg suppositories
Icelandic: Diclogen 50 mg suppositories
German: Misofen 75mg/200mcg modified released tablets
Icelandic: 75mg/200mcg modified released tablets
German: Diclofenac-Natrium Arthrotec 75 ModifiedRelease tablets
Icelandic: Arthrotec 75 Modified-Release tablets
German: Diclofenac-Natrium DICLOFENAC BIOGARAN 50 mg, comprimé pelliculé gastrorésistant
Icelandic: DICLOFENAC BIOGARAN 50 mg, comprimé pelliculé gastrorésistant
German: Voltaren 25 mg svečke 25 mg
Icelandic: Voltaren 25 mg svečke
German: Diclofenac-Natrium Diclac 150 Duo
Icelandic: Diclac 150 Duo
German: Diclofenac-Natrium Diclofenac Sandoz parenteral 75mg
Icelandic: Diclofenac Sandoz parenteral 75mg
German: Diclofenac-Säure
Icelandic: Diclofenac Acid
German: Diclofenac-Natrium Diclofenac-ratiopharm uno 150 mg prolongedrelease tablets
Icelandic: Diclofenacratiopharm uno 150 mg prolongedrelease tablets
German: Diclofenac-Natrium Diclofenac Natrium HERMES 25 mg
Icelandic: Diclofenac Natrium HERMES 25 mg
German: Diclofenac-Kalium Kyflam 50mg Film Coated Tablet
Icelandic: Kyflam 50mg Film Coated Tablet
German: Diclofenac-Natrium VOLTARENE 25 mg, comprimé gastrorésistant
Icelandic: Díklófenaknatríum VOLTARENE 25 mg, comprimé gastrorésistant
German: Diclofenac-Natrium Diclo-CT 50 mg Trinktabletten
Icelandic: Diclo-CT 50 mg Trinktabletten
German: Niederlande Wise Pharmaceuticals Ltd. Hamwells Business Park Unit No. 7, Hardicker Street M19 2RB Manchester
Icelandic: Wise Pharmaceuticals Ltd. Hamwells Business Park Unit No.
German: Diclofenac-Natrium Diclobene 75 mgAmpullen
Icelandic: Diclobene 75 mgAmpullen
German: Diclofenac-Natrium DICLOFENAC SANDOZ 50 mg, comprimé enrobé gastro-résistant
Icelandic: DICLOFENAC SANDOZ 50 mg, comprimé enrobé gastro-résistant
German: Diclofenac-Kalium Diclofenac Kalium Actavis 12,5 mg, filmomhulde tabletten
Icelandic: Diclofenac Kalium Actavis 12,5 mg, filmomhulde tabletten
German: Diclofenac-Natrium Xelaran Brausetablette 25 mg
Icelandic: Díklófenaknatríum Xelaran Brausetablette 25 mg
German: Rumänien Gerot Pharmazeutika GmbH Arnethgasse 3
Icelandic: GmbH Arnethgasse 3
German: Misofen 50mg/200mcg modified released tablets
Icelandic: 50mg/200mcg modified released tablets
German: Diclofenac-Natrium DiclacHexal retard 150 mg - Tabletten
Icelandic: DiclacHexal retard 150 mg - Tabletten
German: Diclofenac-Natrium DIFENE DUAL CAPSULE 75MG
Icelandic: DIFENE DUAL CAPSULE 75MG
German: Diclofenac-Natrium Diclofenac "Genericon" 50 mg - Filmtabletten
Icelandic: Diclofenac "Genericon" 50 mgFilmtabletten
German: Diclofenac-Natrium Voltarol Suppositories 25mg
Icelandic: Díklófenaknatríum Voltarol Suppositories 25mg
German: Diclofenac-Natrium Voltarol 12.5mg Suppositories
Icelandic: Voltarol 12.5mg Suppositories
German: Pentelis Avenue 53
Icelandic: PHARMASWISS HELLAS A.E. Pentelis Avenue 53
German: Diclofenac-Natrium Deflamat retard 100 mg - Kapseln
Icelandic: Deflamat retard 100 mg - Kapseln
German: HDPE-Flasche 1,000 ml 6 Flaschen
Icelandic: Flaska (HDPE) 1.000 ml Pakkning með 6 flöskum
German: Rinder: 46 Tage
Icelandic: 46 dagar
German: Hunde: nicht zutreffend
Icelandic: Hundar:
German: 1 Flasche
Icelandic: 1 hettuglas
German: Tabletten
Icelandic: Til notkunar
German: Für jede der drei pharmazeutischen Formen:
Icelandic: Fyrir öll þrjú lyfjaform:
German: Keine bekannt
Icelandic: Engar þekktar.
German: Camprodón, s/n°, Finca La Riba, Vall de Bianya, 17813 Girona Spanien
Icelandic: Camprodón, s/n°, Finca La Riba, Vall de Bianya, 17813 Girona Spánn
German: Gewöhnlich verschwindet der Juckreiz innerhalb weniger Minuten und die lokalen Schwellungen innerhalb weniger Tage.
Icelandic: Almennt hverfur kláðinn innan nokkurra mínútna og staðbundni þrotinn innan nokkurra daga.
German: Körpergewicht (kg)
Icelandic: Líkamsþungi (kg)
German: Wenn das Tier nach 3 Tagen nicht ausreichend wiederhergestellt ist, kann die Behandlung für 2 weitere Tage fortgesetzt werden.
Icelandic: Ef bati er ekki nægilegur eftir 3 daga má halda meðferðinni áfram í 2 daga í viðbót.
German: D. ANGABE DER RÜCKSTANDSHÖCHSTMENGEN (MRLs) die gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 des Rates und gemäß Artikel 31 Absatz 3b der Verordnung (EWG) Nr. 2309/93 des Rates vom 22. Juli 1993, einschließlich Änderungen, akzeptiert werden.
Icelandic: DÝRALYFJALEIFA sem heimilað er samkvæmt reglugerð framkvæmdastjórnarinnar 2377/90 og í samræmi við 31. gr (3b) reglugerðar framkvæmdastjórnarinnar 2309/93 frá 22. júlí 1993, með breytingum.
German: Faltschachteln mit 1, 2 oder 10 Blisterpackungen.
Icelandic: Pappaöskjur með 1, 2 eða 10 þynnupakkningum.
German: Diese Nebenwirkungen verschwanden innerhalb von ein bis zwei Tagen von selbst und erforderten keine zusätzliche Behandlung.
Icelandic: Aukaverkanirnar takmörkuðu sig sjálfar innan eins til tveggja daga og kröfðust ekki frekari meðferðar.
German: Dicural überzogene Tabletten sollten einmal täglich für die Dauer von mindestens 5 Tagen verabreicht werden.
Icelandic: Húðaðar Dicural töflur skal gefa einu sinni á dag í að minnsta kosti 5 daga.
German: Die Tabletten sollten mindestens 2 Tage über das Abklingen der klinischen Symptome hinaus verabreicht werden.
Icelandic: Gefa skal töflurnar í það minnsta í 2 daga eftir að klínísk einkenni eru horfin.
German: Bei Hühnern wird Difloxacin nach oraler Verabreichung fast vollständig resorbiert (ca. 96%).
Icelandic: Hjá kjúklingum er dífloxacín nánast tekið upp að fullu eftir inntöku (u.þ.b. 96%).
German: Zulassungsinhaber Pfizer Limited Ramsgate Road Sandwich
Icelandic: Pfizer Limited Ramsgate Road Sandwich
German: Anzahl der Tiere im Bestand x Durchschnittsgewicht des einzelnen Tieres (kg) x 100
Icelandic: fjöldi dýra í húsinu X meðalþyngd hvers dýrs (kg) X 100
German: Slovenská republika Pfizer Luxembourg SARL o.z.
Icelandic: Slovenská republika Pfizer Luxembourg SARL o.z. Tel:
German: 300 µg/kg 400 µg/kg 1900 µg/kg 600 µg/kg
Icelandic: Difloxasín Alifuglar1 300 µg/kg 400 µg/kg 1900 µg/kg 600 µg/kg
German: Der Inhaber dieser Genehmigung für das Inverkehrbringen muss die Europäische Kommission über die Pläne für das Inverkehrbringen des im Rahmen dieser Entscheidung genehmigten Arzneimittels informieren.
Icelandic: Markaðsleyfishafi skal upplýsa framkvæmdastjórn Evrópusambandsins um markaðssetningaráætlun fyrir þetta lyf.
German: Eine Überdosierung kann auch Ödeme und Schwellungen in den Kniegelenken hervorrufen.
Icelandic: Ofskömmtun getur einnig leitt til bjúgs og þrota í hnjáliðum.
German: Hühner:
Icelandic: Kjúklingar:
German: Um eine Reizung der Haut und/oder Augen zu vermeiden, sind Handschuhe und ein Gesichtsschutz bei der Handhabung des Produktes zu verwenden.
Icelandic: Til að forðast ertingu húðar og/eða augna skal nota hanska og andlitsvörn þegar lyfið er meðhöndlað.
German: L 240 vom 10.09.99
Icelandic: EB L 240, 10.09.99
German: VERFALLDATUM EXP {MM/JJJJ}
Icelandic: FYRNINGARDAGSETNING EXP {MM/ÁÁÁÁ}
German: L 272 vom 25.10.96
Icelandic: EB L 272, 25.10.96
German: Bei beiden Spezies kann Difloxacin konjugiert werden (Glucuronidierung oder Sulfonierung), zu Sarafloxacin demethyliert oder zu N-Oxiddifloxacin oxidiert werden.
Icelandic: Hjá báðum dýrategundum getur dífloxacín verið samokað (í glúkúróníð eða súlfat), afmetýlerað í sarafloxacín eða oxað í N-oxíð-dífloxacín.
German: L 172 vom 02.07.02
Icelandic: EB L 172, 02.07.02
German: Detaillierte Angaben zu diesem Tierarzneimittel finden Sie auf der Website der Europäischen Arzneimittel-Agentur unter http://www.ema.europa.eu/.
Icelandic: Ítarlegar upplýsingar um þetta dýralyf eru birtar á heimasíðu Evrópsku lyfjastofnunarinnar http://www.ema.europa.eu/.
German: 400 µg/kg 100 µg/kg 1400 µg/kg 800 µg/kg
Icelandic: Difloxasín Nautgripir2 400 µg/kg 100 µg/kg 1400 µg/kg 800 µg/kg
German: Detaillierte Angaben zu diesem Tierarzneimittel finden Sie auf der Website der Europäischen Arzneimittel-Agentur unter http://www.ema.europa.eu/
Icelandic: Ítarlegar upplýsingar um þetta dýralyf eru birtar á heimasíðu Evrópsku lyfjastofnunarinnar http://www.ema.europa.eu/
German: Nicht anwenden bei Vögeln während der Legeperiode und/oder innerhalb von 4 Wochen vor Beginn der Legeperiode.
Icelandic: Dýralyfið má ekki gefa fuglum í varpi og/eða innan 4 vikna fyrir upphaf varptímabils.
German: Das Gewebe-Plasma-Verhältnis bewegt sich im Bereich von 0.6 (Bauchfett), 2,4 (Lunge), 4,5 (Muskel) bis 14,1 (Leber).
Icelandic: Hlutfallið milli vefja og plasma er á bilinu 0,6 (kviðfita), 2,4 (lungu), 4,5 (vöðvar) og 14,1 (lifur).