FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Swedish: Såsom anges i artikel 62.1 fjärde stycket i förordning (EG) nr 726/2004 och artikel 32.4 tredje stycket i direktiv 2001/83/EG, får "förfarandet för förnyad prövning [...] endast gälla punkter i det ursprungliga yttrandet vilka i förväg angetts av sökanden, och får endast baseras på de vetenskapliga fakta som var tillgängliga när kommittén antog det ursprungliga yttrandet."
Slovak: „V postupe opätovného preskúmania sa môžu prejednávať len tie body stanoviska, ktoré pôvodne určil žiadateľ/držiteľ povolenia na uvedenie na trh a môžu byť založené len na vedeckých údajoch, ktoré boli dostupné, keď výbor prijal pôvodné stanovisko."
Swedish: För AU-generikadokumentationen utfördes senare en bioekvivalensstudie med Alembics irbesartan hydroklortiazid filmdragerade tabletter 300 mg/25 mg mot AU-referensprodukten AVAPRO HCT 300 mg filmdragerade tabletter som hämtats på den australiska marknaden.
Slovak: Na predloženie dokumentácie ku generickému výrobku povolenému v Austrálii sa následne uskutočnila štúdia biologickej rovnocennosti s použitím lieku Irbesartan Hydrochlorothiazide filmom obalené tablety 300 mg/25 mg od spoločnosti Alembic v porovnaní s referenčným liekom AVAPRO HCT 300 mg filmom obalené tablety, ktorý je povolený a dostupný na trhu v Austrálii.
Swedish: a. Att tillfälligt upphäva godkännandena för försäljning av läkemedel för vilka bioekvivalensdata eller motivering inte har lämnats in eller som CHMP ansåg inte var tillräckliga för att kunna fastställa bioekvivalens med EU-referensläkemedlet (bilaga IB), eftersom uppgifterna till stöd för godkännandena för försäljning är felaktiga och nytta-riskförhållandet inte är positivt för godkännandena för försäljning i enlighet med artikel 116 i direktiv 2001/83/EG.
Slovak: Pokiaľ ide o lieky (z prílohy IB), pre ktoré neboli predložené údaje o biologickej rovnocennosti alebo výbor CHMP ich považoval za nedostatočné na podporu pozitívneho pomeru prínosu a rizika príslušných liekov, výbor CHMP dospel k názoru, že biologická rovnocennosť s referenčným liekom povoleným v EÚ nebola stanovená, a preto dospel k záveru, že údaje podporujúce povolenie na uvedenie na trh nie sú správne a pomer prínosu a rizika príslušných liekov nie je pozitívny podľa článku 116 smernice 2001/83/ES.
Swedish: För generiska produkter som godkänts enligt artikel 10.1 i direktiv 2001/83/EG krävs fastställande av bioekvivalens med ett referensläkemedel.
Slovak: 1 smernice 2001/83/ES je potrebné stanoviť biologickú rovnocennosť s referenčným liekom povoleným v EÚ.
Swedish: I denna kategori ingår produkter för vilka innehavare av godkännande för försäljning inte har lämnat in någon begäran om biowaiver eller studie av bioekvivalens med EU:s referensläkemedel som tagits fram på annan plats än vid industrienheten för GVK Biosciences Pvt. Ltd. i Hyderabad, Indien, eller där innehavare av godkännande för försäljning inte har svarat.
Slovak: Táto kategória zahŕňa lieky, pre ktoré držitelia povolenia na uvedenie na trh nepredložili žiadosť o výnimku alebo štúdiu biologickej rovnocennosti s referenčným liekom povoleným v EÚ uskutočnenú inde ako v zariadení spoločnosti GVK Biosciences Pvt.
Swedish: Under mötet i november 2014, efter att GVK Bioscience lämnat in svar och tillhandahållit information gällande ärendet inför CHMP den 22 oktober 2014, fastställde CHMP att GVK Biosciences Pvt. Ltd. inte tillhandahållit belägg som visade att problemet var begränsat till en viss period eller vissa kliniska prövningar eller vissa personer och kliniska aktiviteter.
Slovak: Na zasadnutí v novembri 2014, po predložení odpovedí spoločnosti GVK Biosciences a tiež po predložení informácií týkajúcich sa tejto záležitosti pred výborom CHMP 22.
Swedish: CHMP fann därför att samtliga bioekvivalensstudier med kliniska aktiviteter som utförts på platsen för GVK Bio i Hyderabad, Indien, efter att GVK Bio startat dessa aktiviteter 2004, betraktas som osäkra som stöd för nyttariskförhållandet för de läkemedel de relaterar till.
Slovak: Výbor CHMP preto dospel k záveru, že všetky štúdie biologickej rovnocennosti a klinické činnosti vykonávané na mieste spoločnosti GVK Bio v Hyderabade, v Indii, odkedy spoločnosť GVK
Swedish: Grekland Teva Gyógyszergyár Zrt.
Slovak: Teva Gyógyszergyár Zrt.
Swedish: 1140 Wien Austria
Slovak: 1140 Wien
Swedish: 44-100 Gliwice Poland
Slovak: 44-100 Gliwice
Swedish: 4879 AC Etten Leur The Netherlands
Slovak: 4879 AC Etten Leur The Netherlands entakapon
Swedish: Cœur Défense - 100-110 Esplanade du Général de Gaulle
Slovak: Défense - 100-110 Esplanade du Général de Gaulle
Swedish: Rua Doutor António Loureiro Borges Edíficio Arquiparque 1, R/C Esqº
Slovak: Rua Doutor António Loureiro Borges Edíficio Arquiparque 1, R/C
Swedish: Ulica Danica 5 Koprivnica 48000 Croatia
Slovak: Ulica Danica 5 Koprivnica 48000
Swedish: Bilaga I Förteckning över namn, läkemedelsformer och styrkor för läkemedel, administreringsvägar, innehavare av godkännande för försäljning i medlemsstaterna
Slovak: Zoznam názvov, lieková forma, sila lieku, spôsob podávania, držitelia rozhodnutia o registrácii na trhu v členských štátoch
Swedish: Bulgarien Tchaikapharma Highquality Medicines 1 G. M. Dimitrov Blvd.
Slovak: Tchaikapharma Highquality Medicines 1 G. M. Dimitrov Blvd.
Swedish: C/ Badajoz 2, Edificio 2 Pozuelo de Alarcon Madrid 28223
Slovak: Badajoz 2, Edificio 2 Pozuelo de Alarcon Madrid 28223
Swedish: Edifici Est 6ª planta, 8039 Barcelona Spain
Slovak: Edifici Est 6ª planta, 8039 Barcelona
Swedish: Grekland Sandoz Hungária Kft. H-1114 Budapest
Slovak: Sandoz Hungária Kft. H-1114 Budapest
Swedish: Hvězdova 1716/2b 14078 Praha 4
Slovak: Hvězdova 1716/2b 14078
Swedish: DK-4230 Skælskør Denmark
Slovak: DK-4230 Skælskør
Swedish: Storbritannien Dr Reddy's Laboratories (UK) Limited
Slovak: Dr Reddy's Laboratories (UK)
Swedish: D-86156 Augsburg
Slovak: D-86156 Augsburg Germany
Swedish: Bendroflumetiazid Bendroflumetiazid Alternova
Slovak: Denmark bendroflumetiazid Bendroflumetiazid Alternova
Swedish: Venipharm SAS 4 Bureaux de la Colline 92213 Saint-Cloud France
Slovak: Venipharm SAS 4 Bureaux de la Colline 92213 Saint-Cloud
Swedish: Ulica grada Vukovara 226 F
Slovak: Vukovara 226 F
Swedish: Stada Arzneimittel AG Stadastrasse 2-18 DE-61118 Bad Vilbel Germany
Slovak: Stada Arzneimittel AG Stadastrasse 2-18 DE-61118 Bad Vilbel Germany entakapon
Swedish: Via dei Sabini, 28 63100 - Ascoli Piceno Italy
Slovak: Via dei Sabini, 28 63100 - Ascoli Piceno Italy venlafaxín
Swedish: Moll de Barcelona s/n. World Trade Center.
Slovak: Moll de Barcelona s/n.
Swedish: 20 Balderton Street London W1K 6TL Untied Kingdom
Slovak: 20 Balderton Street London W1K 6TL Untied Kingdom lanzoprazol
Swedish: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra Portugal
Slovak: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra Portugal venlafaxín
Swedish: East Yorkshire HU17 0LD United Kingdom
Slovak: East Yorkshire HU17 0LD
Swedish: 821 02 Bratislava
Slovak: 821 02 Bratislava Slovak
Swedish: 500 02 Hradec Králové Czech Republic
Slovak: 500 02 Hradec Králové Czech Republic desloratadín
Swedish: P.O. Box 28629
Slovak: Box 28629
Swedish: Luxemburg Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart
Slovak: Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart
Swedish: 20142 Milan Italy
Slovak: 20142 Milan
Swedish: Radlická 3185/1c 150 00 Prague 5
Slovak: Radlická 3185/1c
Swedish: Postępu 21B 02-676 Warszawa Poland
Slovak: ul. Postępu 21B 02-676 Warszawa
Swedish: West Yorkshire WF10 5HX United Kingdom
Slovak: West Yorkshire WF10 5HX
Swedish: Radnička cesta 47 Zagreb 10000 Croatia
Slovak: Radnička cesta 47 Zagreb 10000
Swedish: Largo Donegani 4/A 28100 - Novara Italy
Slovak: Largo Donegani 4/A 28100 - Novara Italy venlafaxín
Swedish: Str. Domniţa Ruxandra nr. 12, parter, sector 2, Bucureşti, România
Slovak: Domniţa Ruxandra nr. 12, parter, sector 2, Bucureşti, România desloratadín
Swedish: TW4 5DQ Middlesex United Kingdom
Slovak: TW4 5DQ Middlesex United
Swedish: ACCORD HEALTHCARE France SAS 45 Rue de Fbg de Roubaix
Slovak: France SAS 45 Rue de Fbg de Roubaix
Swedish: Bilaga IA: Produkter vars godkännanden för försäljning rekommenderas att upprätthållas Medlemsstat (i
Slovak: Príloha IA: Lieky, v prípade ktorých sa odporúča zachovať povolenie na uvedenie na trh Členský štát (v EHP)
Swedish: Santa Eulalia, 240-242 L'Hospitalet de Llobregat 08902 Barcelona Spain
Slovak: Santa Eulalia, 240-242 L'Hospitalet de Llobregat 08902 Barcelona Spain venlafaxín
Swedish: Medipha Sante Les Fjords - Immeuble Oslo
Slovak: Les Fjords - Immeuble Oslo
Swedish: Terapia SA Str. Fabricii nr. 124 Cluj Napoca România
Slovak: Fabricii nr. 124 Cluj Napoca
Swedish: Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland
Slovak: Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur
Swedish: Maksimirska 120 Zagreb 10000 Croatia
Slovak: Maksimirska 120 Zagreb 10000
Swedish: Avenida Professor Doutor Cavaco Silva, n. 10E Taguspark
Slovak: Cavaco Silva, n. 10E Taguspark
Swedish: Storbritannien Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL
Slovak: Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL United Kingdom
Swedish: Cherni vrah 14, bl.3 Sofia 1421
Slovak: Cherni vrah 14, bl.3
Swedish: Levodopa + Carbidopa + Entacapona Generis
Slovak: Levodopa + Carbidopa + Entacapona
Swedish: UAB Norameda Meistru 8a Vilnius LT-02189 Lithuania
Slovak: Norameda Meistru 8a Vilnius LT-02189
Swedish: 8502 Lannach Austria
Slovak: 8502 Lannach Austria nebivolol
Swedish: 032266, sector 3,
Slovak: 032266, sector 3, Bucureşti
Swedish: Doc Generici SRL Via Turati, 40 20121 Milano Italy
Slovak: Doc Generici SRL Via Turati, 40 20121
Swedish: BILAGA IB: Produkter vars godkännanden för försäljning rekommenderas att tillfälligt upphävas Medlemsstat i EEA
Slovak: Príloha IB: Lieky, v prípade ktorých sa odporúča pozastaviť povolenie na uvedenie na trh Členský štát (v EHP)
Swedish: Plom 2-4, 5º Planta 8038 Barcelona Spain
Slovak: Plom 2-4, 5º Planta 8038
Swedish: Storbritannien Auden McKenzie Limited McKenzie House
Slovak: Auden McKenzie Limited
Swedish: Edifício Atlas II, Av. José Gomes Ferreira, N.º 113º, Sala 31 - Miraflores 1495-139 Algés Portugal
Slovak: Edifício Atlas II, Av. José Gomes Ferreira, N.º 11 - 3º, Sala 31Miraflores
Swedish: Fannin (UK) Ltd 42-46 Booth Drive Park Farm South Wellingborough Northamptonshire NN8 6GT
Slovak: Ltd 42-46 Booth Drive Park Farm South Wellingborough Northamptonshire NN8 6GT
Swedish: Via Rossellini Ippolito, 12 20124 Milan
Slovak: Via Rossellini Ippolito, 12 20124
Swedish: Fexofenadinhydrochlori d "Ivax"
Slovak: Fexofenadinhydrochlor id "Ivax"
Swedish: SE-11123 Stockholm
Slovak: SE-11123
Swedish: 92707 Colombes Cedex France
Slovak: 92707 Colombes Cedex
Swedish: 05-152 Czosnów k. Warszawy Poland
Slovak: 05-152 Czosnów k. Warszawy Poland desloratadín
Swedish: Laboratoires GERDA 24 rue Erlanger 75016 PARIS France
Slovak: Laboratoires GERDA 24 rue Erlanger 75016 PARIS France desloratadín
Swedish: 3771 ME Barneveld The Netherlands
Slovak: 3771 ME Barneveld The Netherlands fexofenadín
Swedish: Delorbis Pharmaceuticals Ltd 17 Athinon Street Ergates Industrial Area 2643 Ergates
Slovak: Pharmaceuticals Ltd 17 Athinon Street Ergates Industrial Area 2643 Ergates P.O.
Swedish: Grekland Genepharm S.A. 18 Km Marathon Avenue, 15351 Pallini
Slovak: 18 Km Marathon Avenue, 15351
Swedish: Takeda Belgium Gentsesteenweg 615 1080 Brussels Belgium
Slovak: Takeda Belgium Gentsesteenweg 615 1080 Brussels Belgium kyselina alendrónová
Swedish: Av. Associação Comercial e Industrial de Gondomar, 330 - Zona Industrial da Portelinha 4510-688 Fânzeres Portugal
Slovak: Av. Associação Comercial e Industrial de Gondomar, 330Zona Industrial da Portelinha
Swedish: NL 2333 CR Leiden Netherlands
Slovak: NL 2333 CR Leiden Netherlands trimetazidín
Swedish: Neo Balkanika EOOD 35 Zemliane Str. Sofia 1618
Slovak: Neo Balkanika EOOD 35 Zemliane Str.
Swedish: Celon Pharma S.A. Ogrodowa 2A, Kiełpin 05-092 Łomianki, Poland
Slovak: Ogrodowa 2A, Kiełpin 05-092 Łomianki, Poland bosentán
Swedish: 1066 Nicosia Cyprus
Slovak: 1066 Nicosia Cyprus desloratadín
Swedish: Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy Galena
Slovak: Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy Galena Krucza 62
Swedish: Labormed-Pharma, SA Theodor Pallady, 44B 032266 Bucharest Romania
Slovak: Česká republika Labormed-Pharma, SA Theodor Pallady, 44B 032266 Bucharest
Swedish: GNR Czech s.r.o.
Slovak: Česká republika GNR Czech s.r.o.
Swedish: Ropinirol
Slovak: France ropinirol
Swedish: Piazza Filippo Meda, 4, 3 20121 - Milano Italy
Slovak: Piazza Filippo Meda, 4, 3 20121 - Milano Italy lanzoprazol
Swedish: Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal
Slovak: Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal nebivolol
Swedish: Valsartan/hydrochlort hiazid "Fair-Med"
Slovak: Valsartan/hydrochlorthi azid "Fair-Med"
Swedish: PENSA PHARMA, S.A.U Jorge Comín (médico pediatra)
Slovak: Jorge Comín (médico pediatra)
Swedish: Österrike ratiopharm ArzneimitteiVertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-Gasse
Slovak: Rakúsko ratiopharm ArzneimitteiVertriebs-GmbH
Swedish: 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux France
Slovak: 11-15 Quai Dion Bouton 92800
Swedish: Storbritannien YJBPort Limited 74 Briarwood Drive Northwood Hills
Slovak: YJBPort Limited 74 Briarwood
Swedish: Hormosan Pharma GmbH Wilhelmshoeher Str. 106 D-60389 Frankfurt 06 Hessen
Slovak: Wilhelmshoeher Str. 106 D-60389 Frankfurt 06 Hessen
Swedish: Wólczyńska 232 01-919 Warszawa Poland
Slovak: Wólczyńska 232 01-919 Warszawa Poland desloratadín
Swedish: Trakt Lubelski 135 04-790 Warszawa Poland
Slovak: Lubelski 135 04-790 Warszawa Poland desloratadín
Swedish: Slovenien Lek farmacevtska družba d.d.
Slovak: Lek farmacevtska družba d.d.
Swedish: D-20354 Hamburg
Slovak: D-20354
Swedish: Labesfal, Genéricos, S.A. Av. Dr. Afonso Costa, nº
Slovak: Av. Dr. Afonso Costa, nº
Swedish: Ewopharma International s.r.o., Hlavna 13
Slovak: Ewopharma International s.r.o.,
Swedish: Irbesartan + Hidroclorotiazida Welding
Slovak: Irbesartan + Hidroclorotiazida
Swedish: Flukonazol
Slovak: Fluconazole
Swedish: Untied Kingdom
Slovak: Kingdom ebastín
Swedish: 00-777 Warszawa Poland
Slovak: 00-777 Warszawa Poland desloratadín
Swedish: Middlesex HA1 4HF United Kingdom
Slovak: Middlesex HA1 4HF United
Swedish: 22, quai Galliéni 92150 Suresnes France
Slovak: 22, quai Galliéni 92150 Suresnes France ibuprofén
Swedish: Alembic Pharmaceuticals Europe Limited Palazzo Pietro Stiges, 103, Strait Street VLT 1436 Valletta Malta
Slovak: Palazzo Pietro Stiges, 103, Strait Street VLT 1436 Valletta Malta venlafaxín
Swedish: Alendronato Pensa 70 mg compresse
Slovak: Pensa 70 mg compresse
Swedish: Tramadol/paracetamol
Slovak: Tramadol/paraceta mol
Swedish: 6 Riverview Road,
Slovak: Limited 6 Riverview Road, Beverley
Swedish: Chanelle Medical Dublin road Loughrea, Co. Galway Ireland
Slovak: Chanelle Medical Dublin road Loughrea, Co. Galway Ireland fexofenadín
Swedish: L-1736 Senningerberg Luxembourg
Slovak: L-1736 Senningerberg Luxembourg desloratadín
Swedish: Bankowa 4
Slovak: ul. Bankowa 4
Swedish: 2790-012 Portela de Carnaxide Portugal"
Slovak: 2790-012 Carnaxide
Swedish: McDermott Laboratories Ltd t/a Gerard Laboratories 35/36 Baldoyle Industrial Estate
Slovak: Ltd t/a Gerard Laboratories 35/36 Baldoyle Industrial Estate Grange Road Dublin 13
Swedish: Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road
Slovak: Limited Victoria Court, Bexton Road
Swedish: Tyskland Panacea Biotec Germany GmbH
Slovak: Panacea Biotec Germany
Swedish: Kiełczowska 2 55-095 Mirków Poland
Slovak: ul. Kiełczowska 2 55-095
Swedish: Wrexham LL13 9UF United Kingdom
Slovak: Wrexham LL13 9UF United Kingdom klopidogrel
Swedish: Teva Pharma Belgium NV Laarstraat 16
Slovak: Teva Pharma Belgium NV
Swedish: 02-954 Warszawa Poland
Slovak: 02-954 Warszawa Poland lanzoprazol
Swedish: 1736 Senningerberg Luxembourg
Slovak: 1736 Senningerberg Luxembourg desloratadín
Swedish: Ibuprofen
Slovak: IBUPROFENE
Swedish: Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close Hounslow
Slovak: 5, Marryat Close Hounslow
Swedish: 1990-095 Lisboa Portugal
Slovak: 1990-095 Lisboa Portugal ezomeprazol
Swedish: Venlafaxinhydroklorid Venlafaxina Labesfal
Slovak: Portugal venflaxíniumchlorid Venlafaxina Labesfal
Swedish: Plus Pharmacie SA 26 Boulevard Paul VaillantCouturier
Slovak: Plus Pharmacie SA 26 Boulevard Paul Vaillant-Couturier F-94200 Ivry-sur-Seine
Swedish: Norton Healthcare Ltd T/A Ivax Pharmaceuticals UK Ridings Point, Whistler Drive Castleford
Slovak: Norton Healthcare Ltd T/A Ivax Pharmaceuticals UK
Swedish: Bluefish Pharmaceuticals AB Torsgatan 11
Slovak: Pharmaceuticals AB Torsgatan 11
Swedish: D-60389 Frankfurt
Slovak: D-60389
Swedish: Basics GmbH Hemmelrather Weg 201 51377 Leverkusen Germany
Slovak: Hemmelrather Weg 201 51377 Leverkusen Germany venlafaxín
Swedish: Wałbrzyska 13 60-198 Poznaň Poland
Slovak: ul. Wałbrzyska 13 60-198
Swedish: Repaglinid
Slovak: Repaglinide
Swedish: Telfexo 180 mg
Slovak: Telfexo 180 mg 180 mg
Swedish: Caramfil, Floor 5, Space 10, Sector 1, Bucuresti, Romania
Slovak: 71st-73rd Nicolae Caramfil, Floor 5, Space 10, Sector 1, Bucuresti, Romania
Swedish: H-4042 Debrecen
Slovak: H-4042 Debrecen Pallagi út 13.
Swedish: ESOMEPRAZOLE MYLAN PHARMA 20mg, DR capsule
Slovak: MYLAN PHARMA 20mg, DR capsule
Swedish: Trimeluzine Limited 35 mg comprimate filmate cu eliberare modificata
Slovak: Limited 35 mg comprimate filmate cu eliberare modificata
Swedish: Metforminhydroklorid Gluforlyn XR 500 mg retard tabletta
Slovak: Gluforlyn XR 500 mg retard tabletta
Swedish: 3752 LB Bunschoten The Netherlands
Slovak: 3752 LB Bunschoten The Netherlands fexofenadín
Swedish: Generics (UK) Ltd Station Close, Potters Bar
Slovak: Ltd Station Close, Potters Bar
Swedish: 2740-245 Porto Salvo Portugal
Slovak: 2740-245 Porto Salvo Portugal nebivolol
Swedish: ESOMEPRAZOLE MYLAN PHARMA 40mg, DR capsule
Slovak: MYLAN PHARMA 40mg, DR capsule
Swedish: Bulgarien Aquachim AD blvd. Prof. Tsvetan Lazarov 83
Slovak: Prof. Tsvetan Lazarov 83
Swedish: Ranbaxy Pharmacie Generiques 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux
Slovak: Generiques 11-15 Quai Dion Bouton
Swedish: Ebastine BB 10 mg orodispergeerbare tabletten
Slovak: BB 10 mg orodispergeerbare tabletten
Swedish: Lambda Therapeutic Limited
Slovak: Lambda Therapeutic
Swedish: Via Vittor Pisani, 20 20124 Milan Italy
Slovak: Via Vittor Pisani, 20 20124 Milan Italy repaglinid
Swedish: Fexofast 180 mg
Slovak: Fexofast 180 mg 180 mg
Swedish: Kandesartan
Slovak: Candesartan
Swedish: Desloratadine/Geneph arm 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Slovak: Desloratadine/Genepha rm 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Swedish: Desloratadine/Geneph arm 5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο,
Slovak: Desloratadine/Genepha rm 5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο,
Swedish: Tramadol/Paracetamo l PharmaS 37,5 mg/ 325 mg filmom obložene tablete
Slovak: Tramadol/Paracetamol PharmaS 37,5 mg/ 325 mg filmom obložene tablete
Swedish: Telfexo 120 mg
Slovak: Telfexo 120 mg 120 mg
Swedish: 1000 mg Tablett
Slovak: 1000 mg Tableta
Swedish: Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE Untied Kingdom
Slovak: Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE Untied Kingdom lanzoprazol
Swedish: Whiteley, Fareham Hampshire PO15 7FE United Kingdom
Slovak: Pharma Unit 6, Fulcrum 1, Solent Way Whiteley, Fareham Hampshire PO15 7FE United Kingdom amplodipín
Swedish: Calea Floreasca Street No 169A, district 2
Slovak: No 169A, district 2 Bucharest
Swedish: Irbesartan/Hydrochlor othiazide
Slovak: Telmisartan/Hydrochlor othiazide
Swedish: Edificio Tejo, Rua Quinta do Pinheiro, 16 - 6º 2790-143 Carnaxide Portugal
Slovak: Edificio Tejo, Rua Quinta do Pinheiro, 166º
Swedish: Apo-trimetazidin 35 mg
Slovak: Apo-trimetazidin 35 mg 35 mg
Swedish: Metforminhydroklorid Bolamyn/Metabet SR 1000mg Prolonged
Slovak: Bolamyn/Metabet SR 1000mg Prolonged Release Tablets
Swedish: Irbesartanas/Hidrochl orotiazidas Torrent
Slovak: Irbesartanas/Hidrochlor otiazidas Torrent
Swedish: Trimetazidine Sandoz 35 mg retard tabletta
Slovak: Sandoz 35 mg retard tabletta
Swedish: Rumänien STADA Hemofarm S.R.L.
Slovak: STADA Hemofarm S.R.L.
Swedish: Slavojova 579/9 128 00 Praha 2
Slovak: Slavojova 579/9
Swedish: Grekland Generics Pharma Hellas Ltd
Slovak: Generics Pharma Hellas
Swedish: Esomylan 40 mg
Slovak: Esomylan 40 mg 40 mg
Swedish: Fexofast 120 mg
Slovak: Fexofast 120 mg 120 mg
Swedish: TRAMADOL PARACETAMOL ZYDUS FRANCE 37,5 mg/325 mg comprimé pelliculé
Slovak: PARACETAMOL ZYDUS FRANCE 37,5 mg/325 mg comprimé pelliculé
Swedish: Dipyridamol
Slovak: Kingdom dipyridamol
Swedish: SE-104 35 Stockholm Sweden
Slovak: SE-104 35 Stockholm Sweden ezomeprazol
Swedish: Cserzy Mihály u. 32.
Slovak: H-6724 Szeged Cserzy Mihály u. 32.
Swedish: 2081 Lefkosia Cyprus
Slovak: Lefkosia Cyprus entakapon
Swedish: 2740-255 Porto Salvo Portugal
Slovak: 2740-255 Porto Salvo Portugal trimetazidín
Swedish: FEXOFENADINE TEVA 120 Film-coated Tablet
Slovak: FEXOFENADINE TEVA 120 Film-coated
Swedish: 62,5 mg Filmdragerad tablett oral användning
Slovak: 62,5 mg Filmom obalená tableta Perorálne použitie
Swedish: Levetiracetam beta 1000 mg, Filmtabeltten
Slovak: Levetiracetam Levetiracetam beta 1000 mg, Filmtabeltten
Swedish: 115 Narborough Road Leicester, LE3 0PA United Kingdom
Slovak: 115 Narborough Road Leicester, LE3 0PA United Kingdom fenoxymetylpenicilí n
Swedish: Cefpodoxima Alkaloid 200 mg
Slovak: Slovenia cefpodoxím Cefpodoxima Alkaloid 200 mg Tableta
Swedish: 17 Athinon Street Ergates Industrial Area 2643 Ergates P.O. Box 28629
Slovak: Industrial Area 2643 Ergates P.O.
Swedish: Trimetazidin
Slovak: Trimetazidine
Swedish: Tyskland Mylan dura GmBh Wittichstrasse 6
Slovak: Mylan dura GmBh Wittichstrasse 6 64295
Swedish: FEXOFENADINE TEVA 180 Film-coated Tablet
Slovak: FEXOFENADINE TEVA 180 Film-coated
Swedish: 1231 Ljubljana - Črnuče Slovenia
Slovak: Ljubljana - Črnuče
Swedish: Fenoxymetylpenicillin Phenoxymethylpenicill in 250mg Film-coated
Slovak: Phenoxymethylpenicilli n 250mg Film-coated Tablets
Swedish: Loughrea, Co Galway Ireland
Slovak: Athenry Road, Loughrea, Co Galway Ireland fexofenadín
Swedish: TRAMADOL PARACETAMOL NIALEX 37,5 mg/325 mg comprimé pelliculé
Slovak: PARACETAMOL NIALEX 37,5 mg/325 mg comprimé pelliculé
Swedish: Esomeprazol Mylan 40 mg gyomornedvellenálló kemény kapszula
Slovak: Mylan 40 mg gyomornedvellenálló kemény kapszula
Swedish: Metforminhydroklorid Metformin Actavis Retard 750 mg
Slovak: Metformin Actavis Retard 750 mg
Swedish: Alendronsyra alendronic acid 70mg Once Daily Tablets
Slovak: United Kingdom kyselina alendrónová alendronic acid 70mg Once Daily Tablets
Swedish: DK-5260 Odense S Denmark
Slovak: DK-5260
Swedish: Hertfordshire, EN6 1TL United Kingdom
Slovak: Hertfordshire, EN6 1TL United Kingdom repaglinid
Swedish: Desloratadine/Geneph arm 5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Slovak: Desloratadine/Genepha rm 5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Swedish: Rumänien Dr. Reddy's Laboratories Romania SRL
Slovak: Laboratories Romania SRL
Swedish: Slovakien Alvogen IPCo S.àr.l.
Slovak: Alvogen IPCo S.àr.l.
Swedish: Nebivolol Torrent 5 mg 5 mg
Slovak: Nebivolol Torrent 5 mg
Swedish: Tyskland Micro Labs GmbH Lyoner Str. 14
Slovak: Micro Labs GmbH Lyoner Str. 14 D-60528
Swedish: Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 A-6250 Kundl Austria
Slovak: Biochemiestrasse 10 A-6250
Swedish: Pharmagenus, S.A., Avda.
Slovak: Pharmagenus, S.A.,
Swedish: Esomeprazol Mylan 20 mg gyomornedvellenálló kemény kapszula
Slovak: Mylan 20 mg gyomornedvellenálló kemény kapszula
Swedish: Rumänien Teva Pharmaceuticals S.R.L.
Slovak: Teva Pharmaceuticals S.R.L.
Swedish: 250 mg Tablett
Slovak: 250 mg Tableta
Swedish: Irbesartan HCTZ Fair-Med 300+25 mg Filmtabletten
Slovak: Irbesartan HCTZ FairMed 300+25 mg Filmtabletten
Swedish: Donepezil
Slovak: Donezil
Swedish: Metforminhydroklorid Metformin Actavis Retard 500 mg
Slovak: Metformin Actavis Retard 500 mg
Swedish: Alendronsyra alendronic acid 10mg Tablets
Slovak: United Kingdom kyselina alendrónová alendronic acid 10mg Tablets
Swedish: Escitalopram PharmaS 10 mg filmom obložene tablete
Slovak: Croatia escitalopram Escitalopram PharmaS 10 mg filmom obložene tablete
Swedish: Welding GmbH & Co.
Slovak: Welding GmbH
Swedish: Fexofenadina Tevagen 120 mg comprimidos recubiertos con pelicula efg
Slovak: FEXOFENADINA TEVAGEN 120 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA
Swedish: Torrent Pharma GmbH Südwestpark 50
Slovak: Generica KG Südwestpark 50