FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: En ese momento, el Comité para la Evaluación de Riesgos en Farmacovigilancia (PRAC) recomendó que se suspendiera el suministro de medicamentos que contienen fenspirida como medida de precaución mientras se llevaba a cabo la revisión.
Portuguese: Nessa altura, o Comité de Avaliação do Risco em Farmacovigilância (PRAC) recomendou que o fornecimento de medicamentos contendo fenspirida fosse suspenso como medida de precaução durante a revisão.
Spanish: En cambio, la fenspirida se utiliza para tratar la tos no grave.
Portuguese: Em contrapartida, os medicamentos que contêm fenspirida são utilizados para o tratamento de tosse não grave.
Spanish: • Los profesionales sanitarios deben dejar de prescribir medicamentos que contengan fenspirida y deben aconsejar a sus pacientes que dejen de tomarlos.
Portuguese: • Os profissionais de saúde devem deixar de prescrever medicamentos que contêm fenspirida e devem aconselhar os seus doentes a interromper o tratamento com medicamentos que contêm fenspirida.
Spanish: • La retirada de las autorizaciones de comercialización de los medicamentos que contienen fenspirida se basa en casos clínicos y en estudios preclínicos (algunos sobre la unión a los canales de hERG) que demostraron que la fenspirida puede prolongar el QT y tiene potencial proarrítmico (podría desencadenar arritmias o empeorarlas) con el riesgo asociado de torsades de pointes.
Portuguese: • A retirada das autorizações de introdução no mercado de medicamentos que contêm fenspirida baseia-se em relatórios de casos e estudos não clínicos (incluindo ligação ao canal hERG) que demonstraram que a fenspirida pode causar prolongamento do intervalo QT e tem um potencial pró-arrítmico (pode causar o desencadeamento ou agravamento de arritmia), com o risco associado de torsades de pointes.
Spanish: Puede comprobar los componentes del medicamento que está tomando en el prospecto.
Portuguese: Pode verificar os ingredientes do seu medicamento no folheto informativo que acompanha o medicamento.
Spanish: Los Estados miembros de la UE, Islandia, Liechtenstein y Noruega aplicarán ahora la recomendación del PRAC.
Portuguese: A recomendação do PRAC será agora implementada pelos Estados-Membros da UE, pela Islândia, pelo Listenstaine e pela Noruega.
Spanish: - Los otros componentes son:
Portuguese: - Os outros componentes são:
Spanish: Se desconoce el posible riesgo para los seres humanos.
Portuguese: Desconhece-se o risco potencial para o ser humano.
Spanish: - Este medicamento se le ha recetado a usted.
Portuguese: - Este medicamento foi receitado para si.
Spanish: edema, sensación de frío.
Portuguese: edema, sensação de frio.
Spanish: • el posible desarrollo de tolerancia
Portuguese: • o possível desenvolvimento de tolerância,
Spanish: • el estado general actual, el estado médico del paciente y
Portuguese: • a condição geral actual, o estado médico do doente, e
Spanish: Esto puede afectar a las concentraciones séricas.
Portuguese: Este facto pode afectar as concentrações séricas.
Spanish: La tendencia a desarrollar tolerancia varía considerablemente entre individuos.
Portuguese: A tendência para desenvolver tolerância varia consideravelmente entre indivíduos.
Spanish: Sin embargo, no se han demostrado efectos teratogénicos.
Portuguese: No entanto, não foram demonstrados efeitos teratogénicos.
Spanish: reacciones cutáneas en el sitio de aplicación.
Portuguese: reacções cutâneas no local de aplicação.
Spanish: Se debe seleccionar una nueva zona de la piel para cada aplicación.
Portuguese: Deve ser seleccionada uma nova área de pele para cada aplicação.
Spanish: La experiencia en niños menores de 12 años es limitada.
Portuguese: A experiência em crianças com idade inferior a 12 anos é limitada.
Spanish: Pacientes con fiebre / calor externo
Portuguese: Doentes com febre/calor externo
Spanish: • el grado de gravedad del trastorno.
Portuguese: • o grau de gravidade do distúrbio.
Spanish: (Marca de fantasía) Nombre
Portuguese: (Nome de fantasia) Nome
Spanish: Se pueden producir reacciones (mio)clónicas no epilépticas.
Portuguese: Podem ocorrer reacções (mio)clónicas não epilépticas.
Spanish: Normalmente, el parche no se despega por sí solo.
Portuguese: Normalmente o sistema não sai sozinho.
Spanish: Si estos medicamentos se toman juntos, puede potenciarse su toxicidad.
Portuguese: Caso estes medicamentos sejam tomados em conjunto a sua toxicidade pode aumentar.
Spanish: No se han realizado estudios de carcinogenicidad a largo plazo.
Portuguese: Não foram realizados estudos de longo termo sobre a carcinogenicidade.
Spanish: Tinta de impresión azul
Portuguese: Tinta azul de impressão
Spanish: Tabla 1: Conversión en potencia equianalgésica
Portuguese: Tabela 1: Conversão de potência equianalgésica
Spanish: - Aplique un nuevo parche tal como se describió anteriormente pero en otra parte de la piel.
Portuguese: - Aplique um novo sistema como descrito anteriormente mas numa zona diferente da pele.
Spanish: A menudo puede ser necesario un tratamiento corrector (ver sección 4.8).
Portuguese: Frequentemente, pode ser necessário um tratamento correctivo (ver secção 4.8).
Spanish: Si se le olvida, entonces cambie su parche tan pronto como lo recuerde.
Portuguese: Caso se esqueça, substitua o seu sistema assim que se lembrar.
Spanish: CC Zaandam, Países Bajos
Portuguese: CC Zaandam, Países Baixos
Spanish: Sin embargo, a veces puede que todavía necesite analgésicos adicionales.
Portuguese: No entanto, por vezes, ainda poderá necessitar de analgésicos adicionais.
Spanish: En la mayor parte de los casos, esto se produce tras 72 horas (3 días) en algunos pacientes tras 48 horas (2 días).
Portuguese: Na maioria dos casos após 72 horas (3 dias), em alguns doentes após 48 horas (2 dias).
Spanish: No interrumpa el tratamiento sin consultarlo con su médico.
Portuguese: Não descontinue o tratamento sem consultar o seu médico.
Spanish: Su médico basará este juicio en: la intensidad de su dolor, en su estado general y en el tipo de tratamiento contra el dolor que haya estado recibiendo hasta ahora.
Portuguese: O seu médico irá basear a decisão: na intensidade da sua dor, na sua condição geral e no tipo de tratamento de dor que já recebeu até ao momento.
Spanish: Determinar la cantidad de analgésicos requerida durante las últimas 24 horas.
Portuguese: Deve ser determinada a quantidade de analgésicos necessária nas últimas 24 horas.
Spanish: Además los pacientes ancianos pueden ser más sensibles al principio activo que los pacientes más jóvenes.
Portuguese: Para além disso, os doentes idosos podem ser mais sensíveis à substância activa que os doentes mais jovens.
Spanish: xerostomía, dispepsia.
Portuguese: xerostomia, dispepsia.
Spanish: {Nombre y dirección} {tel} {fax} {e-mail}
Portuguese: {tel} {fax} {e-mail}
Spanish: La parte corporal no debe haber sido irradiada mediante radioterapia.
Portuguese: A área do corpo não pode ter sido irradiada por terapia de radiação.
Spanish: Los síntomas son que la persona respira de forma anormalmente lenta o débil.
Portuguese: Os sintomas consistem no facto da pessoa respirar anormalmente devagar ou de forma fraca.
Spanish: Si deja de utilizar los parches, puede que se sienta mal.
Portuguese: Caso pare de usar os sistemas pode sentir-se mal.
Spanish: Otros efectos no deseados
Portuguese: Outros efeitos indesejáveis
Spanish: En el envase exterior puede escribir la fecha y la hora en la que se aplica el parche.
Portuguese: Na embalagem exterior pode anotar a data e a hora a que aplicou o sistema.
Spanish: Debe cambiar su parche a la misma hora del día cada tres días (cada 72 horas), a menos que su médico le indique otra cosa.
Portuguese: Deve substituir o seu sistema à mesma hora do dia a cada três dias (cada 72 horas), excepto se a indicação do médico for diferente.
Spanish: - Hipersensibilidad al principio activo o a cualquiera de los excipientes.
Portuguese: - Hipersensibilidade à substância activa ou a qualquer um dos excipientes.
Spanish: El metabolito principal, norfentanilo, es inactivo.
Portuguese: O principal metabolito, norfentanilo, é inactivo.
Spanish: Farmacocinética en grupos especiales
Portuguese: Farmacocinética em grupos especiais
Spanish: La piel debe estar completamente seca antes de aplicar el parche.
Portuguese: A pele deve estar totalmente seca antes da aplicação do sistema.
Spanish: Sin embargo, esto se observa de forma rara durante el tratamiento del dolor debido a cáncer.
Portuguese: No entanto, isto raramente se observa durante o tratamento da dor provocada por cancro.
Spanish: Si la analgesia es insuficiente al final del periodo de aplicación inicial, la dosis puede aumentarse tras 3 días, hasta que se obtenga el efecto deseado para cada paciente.
Portuguese: Caso a analgesia seja insuficiente no final do período de aplicação inicial, a dose pode ser aumentada após 3 dias, até se obter o efeito desejado para cada doente.
Spanish: El producto se debe usar solamente como parte de un tratamiento integrado del dolor en casos en los que el paciente esté adecuadamente evaluado desde el punto de vista médico, social y psicológico.
Portuguese: O medicamento só deve ser utilizado como parte de um tratamento integrado da dor, nos casos em que o doente se encontra adequadamente avaliado em termos médicos, sociais e psicológicos.
Spanish: Antes de la aplicación, lavar la piel cuidadosamente con agua limpia (sin agentes de limpieza) y secar completamente.
Portuguese: Antes da aplicação, a pele deve ser cuidadosamente lavada com água limpa (sem agentes de limpeza) e totalmente seca.
Spanish: Como norma general en la UE, si hubiera que realizar un estudio así, la dosis de 50 µg/h sería la recomendada.
Portuguese: De um modo geral na União Europeia, se tivesse de ser realizado semelhante estudo, seria recomendada uma dose de 50 µg/h .
Spanish: Sus principales efectos terapéuticos son la analgesia y la sedación.
Portuguese: Os seus efeitos terapêuticos principais são a analgesia e a sedação.
Spanish: Estas acciones pueden estar seguidas por la administración de un antagonista específico de los opioides, tal como naloxona.
Portuguese: Estas acções podem ser seguidas pela administração de um antagonista opióide específico como a naloxona.
Spanish: - Deterioro grave del sistema nervioso central.
Portuguese: - Insuficiência grave do sistema nervoso central.
Spanish: Por tanto, el uso de cualquiera de los medicamentos y principios activos concomitantes mencionados anteriormente requiere la vigilancia del paciente.
Portuguese: Por isso, a utilização concomitante de qualquer dos medicamentos e substâncias activas acima mencionados exigem observação do doente.
Spanish: En tales casos, se debe emprender un aumento de la atención y vigilancia del paciente.
Portuguese: Nesses casos, é aconselhado um aumento dos cuidados e da observação do doente.
Spanish: Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración Raras:
Portuguese: Perturbações gerais e do local da administração Raros:
Spanish: Los estudios en animales han mostrado una reducción de la fertilidad y un aumento de la mortalidad en fetos de rata.
Portuguese: Os estudos animais demonstraram uma redução de fertilidade e um aumento da mortalidade em fetos de ratos.
Spanish: No utilice jabón, aceite, lociones, alcohol u otros limpiadores que puedan irritar la piel.
Portuguese: Não use sabão, óleo, loções, álcool ou outros agentes de limpeza que possam irritar a pele.
Spanish: Ocasionalmente, se puede requerir la adhesión adicional del parche.
Portuguese: Ocasionalmente, pode ser necessária uma aderência adicional para o sistema.
Spanish: Cada parche transdérmico se envasa en una bolsa separada.
Portuguese: Cada sistema transdérmico é embalado numa saqueta individual.
Spanish: Por tanto, los pacientes deben consultar a su médico si les está permitida la conducción o utilización de máquinas.
Portuguese: Por estas razões, os doentes devem consultar o médico para saberem se é permitido conduzir ou utilizar máquinas.
Spanish: Si se realizan aumentos progresivos de la dosis, el área superficial activa requerida, puede alcanzar un punto en el que no sea posible un aumento adicional.
Portuguese: No caso de serem realizados aumentos progressivos da dose, a área de superfície activa necessária pode atingir um ponto a partir do qual deixa de ser possível realizar mais aumentos.
Spanish: Esto puede ayudarle a recordar cuándo debe cambiar su parche.
Portuguese: Isto pode ajudá-lo a lembrar da altura de substituir o sistema.
Spanish: Distribución La unión a proteínas plasmáticas de fentanilo es del 84 %.
Portuguese: Distribuição A ligação do fentanilo às proteínas plasmáticas é de 84 %.
Spanish: España ratiopharm España, S.A.
Portuguese: Espanha ratiopharm España, S.A.
Spanish: Aumento de la presión intracraneal
Portuguese: Aumento da pressão intracraniana
Spanish: La evaluación de los efectos adversos se basa en los siguientes datos de frecuencia: Muy frecuentes al menos 1 de 10 pacientes
Portuguese: A avaliação de efeitos secundários é baseada nos seguintes dados de frequência: Muito frequentes mais de 1 em 10 doentes
Spanish: flatulencia que produce dolor, íleo.
Portuguese: flatulência dolorosa, íleo.
Spanish: Hidromorfina 1,5 Oxicodona Metadona
Portuguese: Hidromorfona 1,5 Oxicodona
Spanish: - Quítese el parche tras el periodo de tiempo que le haya indicado su médico.
Portuguese: - Remova o sistema após o período indicado pelo seu médico.
Spanish: - En los niños, la parte superior de la espalda es la ubicación preferida de aplicación del parche, para minimizar la posibilidad de que el niño se quite el parche.
Portuguese: - Nas crianças, a parte superior das costas é o local mais indicado para aplicar o sistema, para minimizar a probabilidade da criança remover o sistema.
Spanish: Se permite tomar el sol, pero debe proteger el parche con algo de ropa durante los días calurosos de verano.
Portuguese: Pode apanhar sol no exterior mas tem de proteger o sistema com um pedaço de tecido durante os dias quentes de Verão.
Spanish: El parche se debe sustituir cada 72 horas.
Portuguese: O sistema deve ser substituído a cada 72 horas.
Spanish: Todos estos efectos pueden esperarse y, por tanto, se deben prever con el fin de optimizar el tratamiento, especialmente el estreñimiento.
Portuguese: Todos estes efeitos são espectáveis e devem, por isso, ser antecipados para optimizar o tratamento, particularmente a obstipação.
Spanish: También en el caso de parches transdérmicos usados.
Portuguese: Esta situação também se verifica com sistemas transdérmicos usados.
Spanish: Avenida de Burgos 16D, 5º Planta, 28036 Madrid, España
Portuguese: Avenida de Burgos 16D, 5º Planta, 28036 Madrid, Espanha
Spanish: - su sistema nervioso central está gravemente afectado, por ejemplo, por una lesión cerebral.
Portuguese: - se o seu sistema nervoso central estiver muito debilitado, por exemplo por lesão cerebral.
Spanish: Mientras espera a su médico, mantenga a la persona despierta hablándole o agitándole de vez en cuando.
Portuguese: Enquanto espera pelo médico, mantenha a pessoa desperta falando com ela ou abanando-a periodicamente.
Spanish: La dosis de fentanilo requerida se ajusta individualmente y se debe evaluar regularmente tras cada administración.
Portuguese: A dose necessária de fentanilo é ajustada individualmente e deve ser controlada regularmente após cada administração.
Spanish: ADVERTENCIA:
Portuguese: AVISO:
Spanish: La dosis se debe ajustar individualmente hasta que se obtenga una eficacia analgésica.
Portuguese: A dose deve ser titulada individualmente até ser atingida a eficácia analgésica.
Spanish: Si desea interrumpir o detener el tratamiento, siempre debe hablar con su médico acerca de los motivos para la interrupción y el tratamiento de continuación.
Portuguese: Se desejar interromper ou parar o tratamento, deve sempre consultar o seu médico sobre as razões da descontinuação e sobre a continuação do tratamento.
Spanish: - Dolor agudo o post-operatorio, puesto que no es posible el ajuste de la dosis durante el uso a corto plazo.
Portuguese: - Dor aguda ou pós operatória, dado que a titulação da dose não é possível durante a utilização de curto prazo.
Spanish: Por lo tanto, por razones éticas y de seguridad, sería cuestionable realizar estudios con la dosis más elevada, cuando toda la información necesaria podría obtenerse de estudios con parches de dosis menores.
Portuguese: Assim, por motivos éticos e de segurança, seria contestável a realização de estudos com a dosagem máxima, dado as informações necessárias poderem ser extraídas de estudos com adesivos de menor dosagem.
Spanish: Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños, incluso una vez usados.
Portuguese: Manter fora do alcance e da vista das crianças, mesmo depois de utilizado.
Spanish: sedación, nerviosismo, pérdida de apetito.
Portuguese: sedação, nervosismo, perda de apetite.
Spanish: La administración intramuscular facilitará un efecto más prolongado que la administración intravenosa.
Portuguese: A administração intramuscular produz um efeito mais prolongado do que a administração intravenosa.
Spanish: Los pacientes estabilizados con una dosis específica no se verán limitados necesariamente.
Portuguese: Os doentes estabilizados com uma dada dosagem específica não apresentam necessariamente restrições.
Spanish: El tratamiento en una unidad de cuidados intensivos es importante, si se requiere por el estado clínico del paciente.
Portuguese: É importante o tratamento numa unidade de cuidados intensivos se a condição clínica do doente assim o exigir.
Spanish: ANEXO I RELACIÓN DE LOS NOMBRES DEL MEDICAMENTO, FORMA FARMACÉUTICAS, DOSIS, VÍA DE ADMINISTRACIÓN, SOLICITANTES, TITULARES DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EN LOS ESTADOS MIEMBROS
Portuguese: ANEXO I LISTA DAS DENOMINAÇÕES, FORMA FARMACÊUTICA, DOSAGENS, VIA DE ADMINISTRAÇÃO DOS MEDICAMENTOS, DOS REQUERENTES E TITULARES DAS AUTORIZAÇÕES DE INTRODUÇÃO NO MERCADO NOS ESTADOS-MEMBROS
Spanish: Grupo farmacoterapéutico: opioides; derivados de fenilpiperidina, Código ATC: N02AB03
Portuguese: Grupo farmacoterapêutico: opióides; Derivados da fenilpiperidina, código ATC: N02AB03
Spanish: Tras la administración intramuscular o subcutánea, el inicio de la acción será más lento en comparación con la administración intravenosa.
Portuguese: Após a administração intramuscular ou subcutânea o início da acção será mais lento quando comparado com a administração intravenosa.
Spanish: Por el mismo motivo, debe evitar exponer el parche sobre la piel a calor directo tal como con mantas eléctricas, bolsas de agua caliente, sauna, solarium o baños calientes.
Portuguese: Pela mesma razão deve evitar expor o sistema sobre a pele a calor directo como cobertores eléctricos, botijas de água quente, sauna, solário ou banhos quentes.
Spanish: El tratamiento a largo plazo durante el embarazo puede producir síntomas de abstinencia en el bebé.
Portuguese: O tratamento de longo prazo durante a gravidez pode provocar sintomas de abstinência no recémnascido.
Spanish: Por tanto los pacientes que desarrollen fiebre deben ser monitorizados en cuanto a las reacciones adversas de los opioides.
Portuguese: Assim, os doentes que apresentem febre devem ser monitorizados para reacções adversas por opióides.
Spanish: El lugar de aplicación del parche no debe exponerse al calor de fuentes de calor externas, por ejemplo, saunas.
Portuguese: O local de aplicação do sistema não deve ser exposto ao calor de fontes caloríficas externas, por exemplo sauna.
Spanish: Informe a su médico si está tomando inhibidores de la MAO (por ejemplo, moclobemida contra la depresión o selegilina contra la enfermedad del Parkinson) o los ha tomado en el plazo de los últimos 14 días.
Portuguese: Informe o seu médico se estiver a tomar inibidores da MAO (por exemplo, moclobemida contra a depressão ou selegelina contra a doença de Parkinson) ou os tenha tomado nos últimos 14 dias.
Spanish: Si es necesaria la interrupción del parche, cualquier sustitución por otros opioides debe ser gradual, comenzando con una dosis baja y aumentándola lentamente.
Portuguese: Caso seja necessária a interrupção da terapia, qualquer substituição por outros opióides deve ser gradual, iniciando com uma dose baixa e aumentando lentamente.
Spanish: Si fuese necesario, puede administrarse una dosis similar cada 2 ó 3 minutos, o administrarse como una infusión continua de 2 mg en 500 ml de una solución para inyección de 9 mg/ml de cloruro de sodio (0,9%) o una solución de 50 mg/ml de glucosa (5%).
Portuguese: Caso necessário, uma dose semelhante pode ser administrada a cada 2 ou 3 minutos, ou ser administrada sob a forma de uma infusão contínua de solução para injecção de 2 mg em 500 ml de cloreto de sódio 9 mg/ml (0,9 %) ou de solução em glicose 50 mg/ml (5 %).
Spanish: Se recupera aproximadamente el 9% de la dosis en las heces, principalmente como metabolitos.
Portuguese: Cerca de 9 % da dose é recuperada nas fezes, principalmente como metabolitos.
Spanish: Entonces aplicar el parche transdérmico utilizando una ligera presión con la palma de la mano durante aproximadamente 30 segundos.
Portuguese: Em seguida, o sistema transdérmico é aplicado fazendo uma ligeira pressão com a palma da mão durante aproximadamente 30 segundos.
Spanish: El primero de estos síntomas es transitorio y se debe investigar su causa en caso de que los síntomas persistan.
Portuguese: Os primeiros são transitórios e a respectiva causa deve ser investigada caso o sintoma persista.
Spanish: Sin embargo, se observó un aumento de las concentraciones plasmáticas en pacientes individuales.
Portuguese: Foram, no entanto, observados, em sujeitos individuais, aumentos das concentrações plasmáticas.
Spanish: Informe a su médico si desarrolla fiebre durante el tratamiento, ya que el aumento de la temperatura corporal puede hacer que pase demasiada cantidad de medicamento a través de la piel.
Portuguese: Informe o seu médico caso comece a ter febre durante o tratamento, já que o aumento da temperatura corporal pode provocar a passagem de medicamento em demasia através da pele.
Spanish: Debe transcurrir un periodo de 7 días antes de aplicar un nuevo parche en la misma zona de la piel.
Portuguese: Deve passar um período de 7 dias antes de aplicar um novo sistema sobre a mesma área de pele.
Spanish: El efecto se alcanza en el plazo de 24 horas una vez que se haya aplicado el primer parche y su efecto disminuye gradualmente una vez que se retira el parche.
Portuguese: O efeito é alcançado no prazo de 24 horas após a aplicação do primeiro sistema e os efeitos diminuem gradualmente após a remoção do sistema.
Spanish: {Nombre y dirección} {teléfono} {fax} {e-mail}
Portuguese: {Nome e endereço} {tel} {fax} {e-mail}
Spanish: FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía transdérmica.
Portuguese: MODO E VIA(S) DE ADMINISTRAÇÃO Uso transdérmico
Spanish: Si se necesitan dosis superiores a 500 mg de dosis equivalente de morfina, se recomienda una nueva evaluación del tratamiento con opioides.
Portuguese: Caso sejam necessárias doses superiores ao equivalente a 500 mg de morfina, é recomendada uma reavaliação da terapia opióide.
Spanish: Se debe realizar un ajuste de la dosis adicional normalmente en incrementos de 25 microgramos/hora, aunque se deben tener en cuenta los requisitos analgésicos complementarios y el estado de dolor del paciente.
Portuguese: O ajuste de dose adicional deve ser, normalmente, realizado em incrementos de 25 microgramas/hora, embora devam ser tidos em consideração as exigências analgésicas suplementares e o estado de dor do doente.
Spanish: Revertir el efecto narcótico puede dar lugar a dolor agudo y liberación de catecolaminas.
Portuguese: A inversão do efeito narcótico pode provocar dor aguda e libertação de catecolaminas.
Spanish: Para el tratamiento de la depresión respiratoria se debe iniciar contramedidas inmediatas, incluyendo retirar el parche y estimular física o verbalmente al paciente.
Portuguese: Para controlo da depressão respiratória devem ser iniciadas de imediato contramedidas, incluindo a remoção do sistema e a estimulação física e verbal do doente.
Spanish: Por tanto, no se debe usar fentanilo en el plazo de 14 días tras la interrupción del tratamiento con inhibidores de la MAO.
Portuguese: Por esta razão, o fentanilo não deve ser utilizado no prazo de 14 dias após a interrupção do tratamento com inibidores da MAO.