FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Bezafibrat "ratiopharm" retard 400 mgFilmtabletten prolonged-release tablet
Bulgarian: Bezafibrat "ratiopharm" retard 400 mgFilmtabletten таблетка с удължено освобождаване
English: BEZAFIBRAT SLAVIA 200 mg tablets
Bulgarian: BEZAFIBRAT SLAVIA 200 mg таблетка
English: FR - France Laboratoire RATIOPHARM 19, boulevard Paul Vaillant Couturier
Bulgarian: FR - Франция LABORATOIRE RATIOPHARM 19, boulevard Paul Vaillant Couturier
English: Fegenor capsule, hard
Bulgarian: Fegenor капсула, твърда
English: Sandoz B.V.
Bulgarian: NL - Холандия Sandoz B.V.
English: Fenolip capsule, hard
Bulgarian: Fenolip капсула, твърда
English: LIPIDIL MICRONISED HARD CAPSULES 267mg capsules
Bulgarian: LIPIDIL MICRONISED HARD CAPSULES 267mg
English: FENOGAL 200 LIDOSE 200 mg capsule, hard
Bulgarian: FENOGAL 200 LIDOSE 200 mg капсула, твърда
English: Sandoz A/S C.F. Tietgens Boulevard 40
Bulgarian: SE - Швеция Sandoz A/S C.F. Tietgens
English: FR - France Laboratoires FOURNIER SA 28, boulevard Clémenceau 21000 Dijon
Bulgarian: FR - Франция Laboratoires FOURNIER SA 28, boulevard Clémenceau 21000 Dijon
English: CT Arzneimittel GmbH Lengeder Str. 42 a D-13407 Berlin Germany
Bulgarian: DE - Германия CT Arzneimittel GmbH Lengeder Str. 42 a
English: Abbott Arzneimittel GmbH Hans-Boeckler-Allee 20 D-30173 Hannover Germany
Bulgarian: DE - Германия Abbott Arzneimittel GmbH Hans-Boeckler-Allee 20
English: Eurogenerics SA Esplanade Heysel, B22 B- 1020 Bruxelles Belgium
Bulgarian: LU - Люксенбург Eurogenerics SA Esplanade Heysel, B22
English: LIPANTHYL 67 M capsule 67 mg capsules
Bulgarian: LIPANTHYL 67 M capsule 67 mg
English: HEXAL AG Industriestraße 25 83607 Holzkirchen Germany
Bulgarian: Industriestraße 25 83607 Holzkirchen
English: Fenardin capsules, hard
Bulgarian: Fenardin капсула, твърда
English: Lipanthyl 200 Micronised 200mg capsule, hard
Bulgarian: Lipanthyl 200 Micronised 200mg капсула, твърда
English: Sandoz A/S C.F.Tietgens Boulevard 40
Bulgarian: SE - Швеция Sandoz A/S C.F.Tietgens
English: Lipcor 200 mg - Kapseln 200 mg capsule, hard
Bulgarian: Lipcor 200 mg - Kapseln 200 mg капсула, твърда
English: 145 MG/TAB Film-coated tablet
Bulgarian: 145 MG/TAB Филмирана таблетка
English: PL - Poland Laboratoires Fournier S.A. Bd Clemenceau 28
Bulgarian: Laboratoires Fournier S.A. Bd Clemenceau 28
English: 2740-299 Porto Salvo Portugal
Bulgarian: 2740-299 Porto Salvo
English: PL - Poland ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3
Bulgarian: DE - Германия ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3
English: SOLVAY PHARMA S.A.-N.V. Blue Planet Building Av. Brg.
Bulgarian: SOLVAY PHARMA S.A.-N.V. Blue Planet Building Av. Brg. E. Demunterlaan 3 1090 Bruxelles
English: EL - Greece Sanofi-Aventis Aebe Syngrou Avenue 348, Building A,
Bulgarian: Sanofi-Aventis Aebe Syngrou Avenue 348, Building A, Kallithea 176 74 Attiki
English: LIPIDIL MICRONISED HARD CAPSULES 200mg capsules
Bulgarian: LIPIDIL MICRONISED HARD CAPSULES 200mg
English: Bezafibrat "Genericon" 200 mg - Dragees
Bulgarian: Bezafibrat "Genericon" 200 mg - Dragees филмирана таблетка
English: FENOGAL 267 MG LIDOSE 267 mg capsule hard
Bulgarian: FENOGAL 267 MG LIDOSE 267 mg капсула, твърда
English: Innogem hard capsule
Bulgarian: Innogem капсула, твърда
English: Lopid 600 mg film-coated tablets film-coated tablets oral use
Bulgarian: Lopid 600 mg film-coated tablets
English: AbZ-Pharma GmbH Dr.Georg-Spohn-Str. 7 D-89143 Blaubeuren Germany
Bulgarian: DE - Германия AbZ-Pharma GmbH Dr.Georg-Spohn-Str. 7
English: IT - Italy Salus Researches Spa Via Aurelia, 58
Bulgarian: Via Aurelia, 58
English: LOPID TABLETS 600 MG 600mg
Bulgarian: LOPID TABLETS 600 MG 600mg обвита таблетка
English: 100MG capsule, hard
Bulgarian: 100MG капсула, твърда
English: S.A. Rue De La Pastorale 26-28 1080 Bruxelles Belgium
Bulgarian: LABORATOIRES S.M.B. S.A. Rue De La Pastorale 26-28 1080 Bruxelles
English: Lipanthyl 267 Micronised 267mg capsule, hard
Bulgarian: Lipanthyl 267 Micronised 267mg капсула, твърда
English: IT - Italy C.T.
Bulgarian: IT - Италия
English: Winthrop Farmacêutica Portugal Lda.
Bulgarian: PT - Португалия Winthrop Farmacêutica Portugal Lda.
English: LIPANTHYL 267 M capsule 267 mg capsules
Bulgarian: LIPANTHYL 267 M capsule 267 mg
English: ES - Spain SOLVAY PHARMA, S.A.Avda.
Bulgarian: - Испания SOLVAY PHARMA, S.A.Avda.
English: Lipanthyl 67 Micronised 67mg capsule, hard
Bulgarian: Lipanthyl 67 Micronised 67mg капсула, твърда
English: LIPOFOR CAPSULES 600mg 600mg capsules
Bulgarian: LIPOFOR CAPSULES 600mg 600mg
English: LIPIPHARM 145 mg, comprimé tablet
Bulgarian: LIPIPHARM 145 mg, comprimé таблетка
English: 3 Howard Road, Eaton Socon St. Neots, Cambridgeshire PE19 8ET
Bulgarian: 3 Howard Road, Eaton Socon St.
English: FENOFIBRATE RATIOPHARM 145 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE RATIOPHARM 145 mg, comprimé таблетка
English: Sanofi-Aventis - Produtos Farmacêuticos, S.A Empreendimento Lagoas Park, Edifício 7 - 3º
Bulgarian: Empreendimento Lagoas Park, Edifício 7 - 3º
English: 5 ks. J. Poniatowskiego St. 05-825 Grodzisk Mazowiecki Poland
Bulgarian: 05-825 Grodzisk Mazowiecki
English: Fenolip retard 250 mgKapseln prolonged release capsule, hard
Bulgarian: Fenolip retard 250 mgKapseln капсула с удължено освобождаване, твърда
English: Spain
Bulgarian: ИСПАНИЯ
English: Bezafibrat "Arcana" retard 400 mgFilmtabletten
Bulgarian: Bezafibrat "Arcana" retard 400 mgFilmtabletten филмирана таблетка
English: IT - Italy Teofarma Srl Via Fratelli Cervi, 8 - Valle Salimbene
Bulgarian: Via Fratelli Cervi, 8 - Valle Salimbene
English: Winthrop Farmacêutica Portugal, Lda.
Bulgarian: PT - Португалия Winthrop Farmacêutica Portugal,Lda.
English: Winthrop Farmacêutica Portugal,Lda.
Bulgarian: PT - Португалия Winthrop Farmacêutica Portugal, Lda.
English: Fenofibrat-ratiopharm 100 mg Hartkapseln
Bulgarian: Fenofibrat-ratiopharm 100 mg Hartkapseln капсула, твърда
English: FR - France Biogaran15 bd Charles de Gaulle 92700 Colombes France
Bulgarian: FR - Франция Biogaran15 bd Charles de Gaulle 92700 Colombes
English: FENOFIBRATE EXPANPHARM 200 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE EXPANPHARM 200 mg, comprimé таблетка
English: Lipanor capsule, hard
Bulgarian: Lipanor капсула, твърда
English: CY - Cyprus MEDOCHEMIE LTD 1-10 Constantinoupoleos street, P.O.Box 51409
Bulgarian: CY - Кипър MEDOCHEMIE LTD 1-10 Constantinoupoleos street, P.O.Box 51409
English: CY - Cyprus MEDOCHEMIE LTD, 1-10 Constantinoupoleos street P.O.Box 51409
Bulgarian: CY - Кипър MEDOCHEMIE LTD, 1-10 Constantinoupoleos street P.O.Box 51409
English: LIPILFEN 160 mg, comprimé tablet
Bulgarian: LIPILFEN 160 mg, comprimé таблетка
English: CAPSULE, HARD oral use
Bulgarian: капсула, твърда Перорално приложение
English: LIPANTHYL SUPRA 160 mg 160 mg modified-release filmcoated tablets
Bulgarian: LIPANTHYL SUPRA 160 mg 160 mg таблетка с изменено освобождаване
English: AT - Austria Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegur 76-78
Bulgarian: AT - Австрия Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegur 76-78
English: ES - Spain SOLVAY PHARMA S.A.Avda.
Bulgarian: - Испания SOLVAY PHARMA S.A.Avda.
English: Bezafibrat "Genericon" retard 400 mgFilmtabletten
Bulgarian: Bezafibrat "Genericon" retard 400 mgFilmtabletten филмирана таблетка
English: FENOFIBRATE EG 160 mg, comprimé pelliculé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE EG 160 mg, comprimé pelliculé таблетка
English: CY - Cyprus MEDOCHEMIE LTD 1-10 Constantinoupoleos street P.O.Box 51409
Bulgarian: CY - Кипър MEDOCHEMIE LTD 1-10 Constantinoupoleos street P.O.Box 51409
English: Bezafibrat Sandoz 400mg Retardtabletten
Bulgarian: Bezafibrat Sandoz 400mg Retardtabletten таблетка с удължено освобождаване
English: IPOLIPID CAPSULES 600mg 600mg capsules
Bulgarian: IPOLIPID CAPSULES 600mg 600mg
English: Apteor modified released tablet
Bulgarian: Apteor таблетка с изменено освобождаване
English: FENOFIBRATE QUALIMED 145 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE QUALIMED 145 mg, comprimé таблетка
English: Fenolip 160 mg hard capsules
Bulgarian: Fenolip 160 mg hard capsules капсула, твърда
English: LULuxembourg
Bulgarian: Люксенбург
English: Sanofi-Aventis
Bulgarian: Cluj-Napoca
English: 160,0 mg film-coated tablet
Bulgarian: 160,0 mg филмирана таблетка
English: HR8 2DX Herefordshire UNITED KINGDOM
Bulgarian: HR8 2DX
English: FENOFIBRATE EG 145 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE EG 145 mg, comprimé таблетка
English: Lipantil Supra 145mg filmcoated tablets film-coated tablets oral use
Bulgarian: Lipantil Supra 145mg filmcoated tablets
English: FENOFIBRATE TEVA 160 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE TEVA 160 mg, comprimé таблетка
English: Lipantil Micro 200 mg capsules, hard hard capsules
Bulgarian: Lipantil Micro 200 mg capsules, hard капсула, твърда
English: Fenofibrat-ratiopharm 250 mg Retardkapseln
Bulgarian: Fenofibrat-ratiopharm 250 mg Retardkapseln капсула с удължено освобождаване, твърда
English: FR - France BIOGARAN 15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes France
Bulgarian: FR - Франция BIOGARAN 15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes
English: S.C. TERAPIA S.A. Str. Fabricii Nr. 124 Cluj-Napoca Romania
Bulgarian: RO - Румъния S.C. TERAPIA S.A. Str. Fabricii Nr. 124
English: FENOFIBRATE SANDOZ 145 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE SANDOZ 145 mg, comprimé таблетка
English: FR - France Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78
Bulgarian: FR - Франция Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78
English: Lopid 300 mg capsules hard capsules
Bulgarian: Lopid 300 mg capsules капсула, твърда
English: PL - Poland Sanofi-Aventis France boulevard Romain Rolland 1-13, F-75014 Paris,
Bulgarian: Sanofi-Aventis Франция boulevard Romain Rolland 1-13, F-75014 Paris,
English: FR - France Biogaran 15, bd Charles de Gaulle 92700 Colombes France
Bulgarian: FR - Франция Biogaran 15, bd Charles de Gaulle 92700 Colombes
English: Pfizer B.V.
Bulgarian: PFIZER HELLAS S.A.
English: FENOFIBRATE RATIOPHARM 160 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE RATIOPHARM 160 mg, comprimé таблетка
English: S.C.
Bulgarian: St.
English: Pärnu mnt 139E/ 211317 Tallinn Estonia
Bulgarian: Pärnu mnt 139E/
English: Actavis Group PLC Reykjavikurvegur 76-78 IS- 220 Hafnarfjordur Iceland
Bulgarian: Actavis Group PLC Reykjavikurvegur 76-78 IS- 220 Hafnarfjordur
English: FENOFIBRATE WINTHROP 145 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE WINTHROP 145 mg, comprimé таблетка
English: Box 42
Bulgarian: Edifício 4
English: FENOFIBRATE ACTAVIS 160 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE ACTAVIS 160 mg, comprimé таблетка
English: 900 MG/TAB Film coated tablet
Bulgarian: 900 MG/TAB филмирана таблетка
English: FENOFIBRATE ALTER 160 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE ALTER 160 mg, comprimé таблетка
English: FENOFIBRAT TERAPIA 200 mg capsules
Bulgarian: FENOFIBRAT TERAPIA 200 mg
English: FENOFIBRATE RANBAXY 160 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE RANBAXY 160 mg, comprimé таблетка
English: Lipantil Supra 215mg filmcoated tablets film-coated tablets oral use
Bulgarian: Lipantil Supra 215mg filmcoated tablets
English: PL - Poland ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3, Ulm, D-89079
Bulgarian: - Полша ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3, Ulm, D-89079
English: TECHNOLOGY S.A. Rue du Parc Industriel 39 6900 Marche-en-Famenne Belgium
Bulgarian: S.M.B. TECHNOLOGY S.A. Rue du Parc Industriel 39
English: FENOFIBRATE CRISTERS 160 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE CRISTERS 160 mg, comprimé таблетка
English: Via dei Pestagalli, 7
Bulgarian: Francia Farmaceutici Industria Farmaco Biologica Srl Via dei Pestagalli, 7
English: 33127 Saint Jean d'Illac France
Bulgarian: Jean d'Illac
English: Slunná 16
Bulgarian: Agisilaou 46
English: Lipantil Supra 160mg filmcoated tablets film-coated tablets oral use
Bulgarian: Lipantil Supra 160mg filmcoated tablets
English: EL - Greece COSMOPHARM EPE P.O.
Bulgarian: COSMOPHARM EPE P.O. Box 42
English: Leurquin Mediolanum Lab. 68-88, rue Ampere (Z.I.
Bulgarian: 68-88, rue Ampere (Z.I. Chanaux)
English: Lipantil Micro 67 mg capsules, hard hard capsules
Bulgarian: Lipantil Micro 67 mg capsules, hard капсула, твърда
English: FENOFIBRATE SANDOZ 160 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE SANDOZ 160 mg, comprimé таблетка
English: Fenofibrat AbZ 100mg Hartkapseln
Bulgarian: Fenofibrat AbZ 100mg Hartkapseln капсула, твърда
English: FENOFIBRATE MYLAN 145 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE MYLAN 145 mg, comprimé таблетка
English: HUHungary sanofi-aventis zrt.
Bulgarian: HU - Hungary sanofi-aventis zrt. Tó u. 1-5.
English: Lipsin retard 250 mgKapseln prolonged release capsule, hard
Bulgarian: Lipsin retard 250 mgKapseln капсула с удължено освобождаване, твърда
English: Lopid filmcoated tablet
Bulgarian: Lopid обвита таблетка
English: Ciprofibrate containing medicinal products with Marketing Authorisation in the European Union
Bulgarian: Лекарствени продукти, съдържащи ципрофибрат, с разрешение за употреба в рамките на Европейския съюз
English: Modified-release capsule, hard
Bulgarian: Капсула с изменено освобождаване, твърда
English: FENOFIBRATE MILGEN 200 mg, gélule
Bulgarian: FENOFIBRATE MILGEN 200 mg, gélule use
English: Lipantil Micro 267 mg capsules, hard hard capsules
Bulgarian: Lipantil Micro 267 mg capsules, hard капсула, твърда
English: Fenofanton 250 mg Hartkapseln, retardiert
Bulgarian: Fenofanton 250 mg Hartkapseln, retardiert капсула с удължено освобождаване, твърда
English: FENOFIBRATE ZYDUS 160 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE ZYDUS 160 mg, comprimé таблетка
English: FR - France MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France
Bulgarian: FR - Франция MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest
English: FENOX 160 mg modified-release filmcoated tablets
Bulgarian: FENOX 160 mg таблетка с изменено освобождаване
English: Bezafibrat-ratiopharm 400 mg Retardtabletten
Bulgarian: Bezafibrat-ratiopharm 400 mg Retardtabletten таблетка с удължено освобождаване
English: FENOFIBRATE BIOGARAN 145 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE BIOGARAN 145 mg, comprimé таблетка
English: Fenofibrat Hexal 200 mg Hartkapseln
Bulgarian: Fenofibrat Hexal 200 mg Hartkapseln капсула, твърда
English: filmcoated tablets
Bulgarian: филмирани таблетки
English: LIPOFOR CAPSULES 300mg 300mg capsules
Bulgarian: LIPOFOR CAPSULES 300mg 300mg
English: FENOFIBRATE ALMUS 160 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE ALMUS 160 mg, comprimé таблетка
English: Fenofibrat STADA 250 mg Hartkapseln, retardiert
Bulgarian: Fenofibrat STADA 250 mg Hartkapseln, retardiert капсула с удължено освобождаване, твърда
English: Bezafibrat HEXAL 400mg retard Retardtabletten
Bulgarian: Bezafibrat HEXAL 400mg retard Retardtabletten таблетка с удължено освобождаване
English: Ostravská 29
Bulgarian: Veluwezoom 22
English: Actavis Group Ptc Ehf, Reykjavikurvegi 76-78 Hafnarfirdi, Is-220, Iceland
Bulgarian: Actavis Group Ptc Ehf, Reykjavikurvegi 76-78 Hafnarfirdi, Is-220,
English: Bezadoc PB retard 400 mg 400 mg
Bulgarian: Bezadoc PB retard 400 mg 400 mg таблетка с удължено освобождаване
English: FENOFIBRATE BIOGARAN 160 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE BIOGARAN 160 mg, comprimé таблетка
English: Actavis Group Ptc Ehf, Reykjavikurvegi 76-78 Hafnarfirdi, Is-220 Iceland
Bulgarian: Actavis Group Ptc Ehf, Reykjavikurvegi 76-78 Hafnarfirdi, Is-220
English: FENOFIBRATE ARROW 160 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE ARROW 160 mg, comprimé таблетка
English: 26-28, rue de la Pastorale B- 1080 Bruxelles Belgium
Bulgarian: LU - Люксенбург S.M.B. 26-28, rue de la Pastorale B- 1080 Bruxelles
English: Cedur retard
Bulgarian: Liparison Retard
English: FENOFIBRATE WINTHROP 160 mg, comprimé tablet
Bulgarian: FENOFIBRATE WINTHROP 160 mg, comprimé таблетка
English: 600 MG/TAB Film coated tablet
Bulgarian: 600 MG/TAB филмирана таблетка
English: FR - France Sanofi Aventis France 1-13 Bd Romain Rolland 75014 Paris
Bulgarian: FR - Франция Sanofi Aventis France 1-13 Bd Romain Rolland 75014 Paris
English: Gemfibrozil Sandoz filmcoated tablet
Bulgarian: Gemfibrozil обвита таблетка
English: IPOLIPID CAPSULES 300mg 300mg capsules
Bulgarian: IPOLIPID CAPSULES 300mg 300mg
English: ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 19 D-89150 Laichingen Germany
Bulgarian: DE - Германия ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 19
English: Prolonged-released tablet
Bulgarian: таблетка с удължено освобождаване
English: Fenofibrat Sandoz 200mg Hartkapseln
Bulgarian: Fenofibrat Sandoz 200mg Hartkapseln капсула, твърда
English: LIPANOR® 100 mg capsules
Bulgarian: Липанор 100 mg твърди капсули
English: Supralip 160 mg modified released tablet
Bulgarian: Supralip 160 mg таблетка с изменено освобождаване
English: Actavis BV P.O.
Bulgarian: NL - Холандия Actavis BV P.O. Box 313,
English: FR - France Mylan SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint Priest France
Bulgarian: - Франция Mylan SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint Priest
English: LABORATOIRES S.M.B.
Bulgarian: SK - Словакия LABORATOIRES S.M.B. S.A.
English: Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegur 76-78IS-220 Hafnarfjördur
Bulgarian: DE - Германия Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegur 76-78IS-220 Hafnarfjördur
English: Fenofibrat-CT 250mg Retardkapseln
Bulgarian: Fenofibrat-CT 250mg Retardkapseln капсула с удължено освобождаване, твърда
English: Bezafibrat-CT 400mg Retardtabletten
Bulgarian: Bezafibrat-CT 400mg Retardtabletten таблетка с удължено освобождаване
English: Lipidil hard capsule
Bulgarian: Lipidil капсула, твърда
English: FENOFIBRAT HEXAL 160 mg Hartkapseln
Bulgarian: HEXAL 160 mg Hartkapseln капсула, твърда
English: Fenofibrate - AS 267 mg 267 mg
Bulgarian: Fenofibrate - AS 267 mg 267 mg капсула, твърда
English: Gemfibrozil containing medicinal products with Marketing Authorisation in the European Union
Bulgarian: Лекарствени продукти, съдържащи гемфиброзил, с разрешение за употреба в рамките на Европейския съюз
English: BGBulgaria
Bulgarian: България
English: DOCPHARM Arzneimittelvertrieb GmbH & Co.KGaA Greschbachstr.
Bulgarian: DE - Германия DOCPHARM Arzneimittelvertrieb GmbH & Co.KGaA
English: Lopid hard capsule
Bulgarian: Lopid капсула, твърда
English: RORomania sanofi-aventis france 1-13, boulevard Romain Rolland 75014 Paris
Bulgarian: sanofi-aventis france 1-13, boulevard Romain Rolland 75014 Paris
English: ACTAVIS GROUP PTC EHF Reykjavikuregur 76-78 220 Hafnarfjordur Iceland
Bulgarian: ACTAVIS GROUP PTC EHF Reykjavikuregur 76-78 220 Hafnarfjordur
English: IVAX Pharmaceuticals s.r.o.
Bulgarian: SK - Словакия IVAX Pharmaceuticals s.r.o. Ostravská 29
English: AT - Austria G.L.
Bulgarian: AT - Австрия
English: 160 MG/CAP HARD CAPSULES ORAL
Bulgarian: 160 MG/CAP капсула, твърда
English: SECALIP 67 mg, gélule
Bulgarian: SECALIP 67 mg, gélule 67 mg
English: filmcoated tablet
Bulgarian: Филмирана таблетка
English: FR - France Qualimed 117, allée des Parcs 69800 Saint Priest France
Bulgarian: Qualimed 117, allée des Parcs 69800 Saint Priest
English: Lipox Bezafibrat 400 mg Retardtabletten
Bulgarian: Lipox Bezafibrat 400 mg Retardtabletten таблетка с удължено освобождаване
English: FR - France QUALIMED 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France
Bulgarian: QUALIMED 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest
English: FR - France Sandoz 49, av. Pompidou 92300 Levallois-Perret France
Bulgarian: Pompidou 92300 Levallois-Perret
English: Lipox Bezafibrat 400mg Retardtabletten
Bulgarian: Lipox Bezafibrat 400mg Retardtabletten таблетка с удължено освобождаване
English: CY - Cyprus Varnavas Hadjipanayis Ltd, 7 Androcleous street
Bulgarian: Varnavas Hadjipanayis Ltd, 7 Androcleous street P.O.Box 21229
English: ET - Estonia Laboratoires Fournier S.A. 28 Boulevard Clemenceau 21000 Dijon
Bulgarian: BG - България Laboratoires Fournier SA 28 Boulevard Clemenceau 21000 Dijon
English: D-64295 Darmstadt Germany durafenat MF 200 mg
Bulgarian: Германия durafenat MF 200 mg 200 mg
English: modified release tablets
Bulgarian: Таблетка с изменено освобождаване
English: Fenofibrate containing medicinal products with Marketing Authorisation in the European Union
Bulgarian: Лекарствени продукти, съдържащи фенофибрат, с разрешение за употреба в рамките на Европейския съюз
English: Edifício 7 - 2º/3º 2740-264 Porto Salvo Portugal
Bulgarian: 2740-264 Porto Salvo
English: GEMFIBROZILO FERMON 900 mg film coated tablets oral
Bulgarian: GEMFIBROZILO FERMON 900 mg
English: Bezafibrat Stada 400 mg Retardtabletten
Bulgarian: Bezafibrat Stada 400 mg Retardtabletten таблетка с удължено освобождаване
English: LIPOFIB 160 mg capsules
Bulgarian: LIPOFIB 160 mg
English: DKDenmark
Bulgarian: Floridsdorfer
English: S.M.B.
Bulgarian: GAP S.A.
English: Lda.
Bulgarian: LU
English: DEGermany ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3 D-89079 Ulm
Bulgarian: Ratiopharm Gmbh Graf-Arco Strasse 3 D-89079 ULM
English: FI - Finland Actavis Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjordur Iceland
Bulgarian: FI - Finland Actavis Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78
English: FR - France SANOFI AVENTIS France 1-13, boulevard Romain Rolland 75014 Paris
Bulgarian: - Франция SANOFI AVENTIS FRANCE 1-13, boulevard Romain Rolland 75014 Paris
English: FR - France SANOFI AVENTIS FRANCE 1-13, boulevard Romain Rolland 75014 Paris
Bulgarian: - Франция SANOFI AVENTIS France 1-13, boulevard Romain Rolland 75014 Paris
English: Laboratoires Fournier S.A. 28 boulevard Clemenceau Dijon
Bulgarian: 28 boulevard Clemenceau Dijon
English: Bulgaria EOOD
Bulgarian: BG - България Sanofi-Aventis Bulgaria EOOD
English: UAB Sanofi - Aventis Lietuva A. Juozapaviciaus 6/2 LT-09310 Vilnius Lithuania
Bulgarian: UAB Sanofi - Aventis Lietuva A.
English: LTLithuania
Bulgarian: Литва
English: GEMFIBROZILO FERMON 600 mg film coated tablets oral
Bulgarian: GEMFIBROZILO FERMON 600 mg
English: 200 MG/CAP HARD CAPSULES ORAL
Bulgarian: 200 MG/CAP капсула, твърда
English: Fenofibrat AbZ 250 mg Retardkapseln
Bulgarian: Fenofibrat AbZ 250 mg Retardkapseln капсула с удължено освобождаване, твърда
English: Prolonged-release tablet
Bulgarian: Cedur retard таблетка с удължено освобождаване
English: IT - Italy Solvay Pharma Spa Via della Libertà 30
Bulgarian: Solvay Pharma Spa Via della Libertà 30 100 95 Grugliasco
English: FENOFIBRATO RANBAXY 160mg film coated tablets oral
Bulgarian: FENOFIBRATO RANBAXY 160mg
English: Laboratoires Fournier SA 28 Boulevard Clemenceau 21000 Dijon
Bulgarian: 28 Boulevard Clemenceau 21000 Dijon
English: E. Demunterlaan 3 1090 Bruxelles Belgium
Bulgarian: LT-09310 Vilnius
English: Fenofibrat 250 retard Heumann
Bulgarian: Fenofibrat 250 retard Heumann капсула с удължено освобождаване, твърда
English: Page 2/2
Bulgarian: Страица 2/2
English: 11 September 2012
Bulgarian: 11 септември 2012 г.
English: EMA/410788/2012 Rev. 1 EMEA/H/A-29/1331
Bulgarian: EMA/410788/2012 Рев. 1 EMEA/H/A-29/1331
English: The European Commission issued a decision on 11 September 2012.
Bulgarian: Европейската комисия издава решение на 11 септември 2012 г.
English: The company wanted the authorisation to be recognised in France and the United Kingdom (the ‘concerned Member States').
Bulgarian: разрешението да бъде признато във Франция и Обединеното кралство („засегнати държави членки“).
English: In addition, the available data on the safety and effectiveness of the medicine were not sufficient to compensate for the lack of bioequivalence.
Bulgarian: Освен това наличните данни за безопасност и ефективност на лекарствения продукт не са достатъчни, за да компенсират липсата на биоеквивалентност.
English: Mifepristone Linepharma is already authorised through a decentralised procedure in Denmark, Finland, Island, Norway and Sweden.
Bulgarian: Mifepristone Linepharma вече е разрешен за употреба по децентрализирана процедура в Дания, Финландия, Исландия, Норвегия и Швеция.
English: Two medicines are bioequivalent when they produce the same levels of the active substance in the body.
Bulgarian: Два лекарствени продукти са биоеквивалентни, когато предизвикват едно и също ниво на активното вещество в организма.
English: This means that it is similar to a ‘reference medicine' called Mifegyne containing the same active substance.
Bulgarian: Това означава, че е подобен на „референтен продукт“, наречен Mifegyne, който съдържа същото активно вещество.
English: The CHMP also concluded that the product information should include a statement that doses higher than 200 mg should not be given.
Bulgarian: CHMP заключи също, че информацията за продукта трябва да включва указание, че не трябва да бъдат прилагани дози, по-високи от 200 mg.