FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Copalia HCT should be discontinued immediately in patients who develop angioedema and should not be re-administered.
Latvian: Nekavējoties jāpārtrauc Copalia HCT lietošana, ja pacientiem attīstās angioneirotiskā tūska, un nedrīkst atkārtoti lietot šīs zāles.
English: Copalia HCT is used to treat high blood pressure in adult patients whose blood pressure is already controlled while taking amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide and who may benefit from taking one tablet containing all three substances.
Latvian: Copalia HCT lieto paaugstināta asinsspiediena ārstēšanai pieaugušiem pacientiem, kuriem asinsspiediens jau tiek kontrolēts, lietojot amlodipīnu, valsartānu un hidrohlortiazīdu, un kuriem labvēlīgu ietekmi iespējams panākt, lietojot vienu tableti, kas satur visus trīs savienojumus.
English: In sodium-depleted and/or volume-depleted patients, such as those receiving high doses of diuretics, symptomatic hypotension may occur after initiation of treatment with Copalia HCT.
Latvian: Pacientiem ar hiponatriēmiju un/vai intravaskulāra tilpuma samazināšanos, piemēram, tādiem, kuri saņem lielas diurētiku devas, uzsākot lietot Copalia HCT, var novērot simptomātisku hipotensiju.
English: If any of the above applies to you, do not take Copalia HCT and talk to your doctor.
Latvian: Ja kāds no iepriekš minētajiem faktiem attiecas uz Jums, nelietojiet Copalia HCT un pastāstiet par to savam ārstam.
English: How to store Copalia HCT Contents of the pack and other information
Latvian: Iespējamās blakusparādības Kā uzglabāt Copalia HCT Iepakojuma saturs un cita informācija
English: If photosensitivity reaction occurs during treatment with Copalia HCT, it is recommended to stop the treatment.
Latvian: Ja terapijas ar Copalia HCT laikā rodas fotosensibilizācijas reakcija, ieteicams ārstēšanu pārtraukt.
English: The use of Copalia HCT during breastfeeding is not recommended.
Latvian: Copalia HCT lietošana barošanas ar krūti laikā nav ieteicama.
English: Due to the hydrochlorothiazide component, Copalia HCT is contraindicated for use in patients with anuria (see section 4.3) and in patients with severe renal impairment (glomerular filtration rate (GFR) <30 ml/min/1.73 m2) (see sections 4.3, 4.4 and 5.2).
Latvian: Tā kā Copalia HCT sastāvā ir hidrohlortiazīds, tās ir kontrindicētas pacientiem ar anūriju (skatīt 4.3. apakšpunktu) un pacientiem ar smagiem nieru darbības traucējumiem (glomerulārās filtrācijas ātrums (GFĀ) <30 ml/min/1,73 m2) (skatīt 4.3., 4.4. un 5.2. apakšpunktu).
English: You can take Copalia HCT with or without food.
Latvian: Jūs varat lietot Copalia HCT kopā ar maltīti vai neatkarīgi no ēdienreizes.
English: The safety profile of Copalia HCT presented below is based on clinical studies performed with Copalia HCT and the known safety profile of the individual components amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide.
Latvian: Turpmāk norādītās Copalia HCT drošuma īpašības ir pamatotas ar datiem no Copalia HCT klīniskajiem pētījumiem un atsevišķo tā aktīvo vielu amlodipīna, valsartāna un hidrohlortiazīda zināmajām drošuma īpašībām.
English: Do not take Copalia HCT with grapefruit or grapefruit juice.
Latvian: Nelietojiet Copalia HCT kopā ar greipfrūtu vai greipfrūtu sulu.
English: Copalia HCT is contraindicated in patients with severe renal impairment, anuria or undergoing dialysis (see section 4.3).
Latvian: Copalia HCT ir kontrindicētas pacientiem ar smagiem nieru darbības traucējumiem, anūriju un tiem, kuriem tiek veikta dialīze (skatīt 4.3. apakšpunktu).
English: No dose adjustment of Copalia HCT is required for patients with mild to moderate renal impairment (GFR ≥30 ml/min/1.73 m
Latvian: Copalia HCT devas pielāgošana pacientiem ar vieglas vai vidēji smagas formas nieru darbības traucējumiem (GFR ≥30 ml/min/1,73 m2) nav nepieciešama.
English: No formal interaction studies with other medicinal products have been performed with Copalia HCT.
Latvian: Formāli mijiedarbības pētījumi par Copalia HCT mijiedarbību ar citām zālēm nav veikti.
English: Therefore, Copalia HCT is not recommended in this population.
Latvian: Tādēļ Copalia HCT nedrīkst lietot šai pacientu grupai.
English: Before switching to Copalia HCT patients should be controlled on stable doses of the monocomponents taken at the same time.
Latvian: Pirms ārstēšanas maiņas uz terapiju ar Copalia HCT pacientiem jāpanāk atbilstoša asinsspiediena kontrole lietojot atsevišķu komponentu fiksētas devas vienā laikā.
English: The dose of Copalia HCT should be based on the doses of the individual components of the combination at the time of switching.
Latvian: Copalia HCT deva jāpiemēro vadoties pēc kombinācijas atsevišķo komponentu devām ārstēšanas nomaiņas brīdī.
English: The maximum recommended dose of Copalia HCT is 10 mg/320 mg/25 mg.
Latvian: Maksimālā ieteicamā Copalia HCT deva ir 10 mg/320 mg/25 mg.
English: If hypokalaemia develops during hydrochlorothiazide therapy, Copalia HCT should be discontinued until stable correction of the potassium balance.
Latvian: Ja hipokaliēmija attīstās terapijas laikā ar hidrohlortiazīdu, Copalia HCT lietošana jāpārtrauc, kāmēr netiek sasniegts stabīls kalija līmenis.
English: There is no relevant use of Copalia HCT in the paediatric population (patients below age 18 years) for the indication of essential hypertension.
Latvian: Copalia HCT nav piemērots lietošanai bērniem vecumā līdz 18 gadiem esenciālās hipertensijas gadījumā.
English: The reductions in systolic/diastolic blood pressure with Copalia HCT were 7.6/5.0 mmHg greater than with valsartan/hydrochlorothiazide, 6.2/3.3 mmHg greater than with amlodipine/valsartan, and 8.2/5.3 mmHg greater than with amlodipine/hydrochlorothiazide.
Latvian: Sistoliskā/diastoliskā asinsspiediena pazeminājums, lietojot Copalia HCT, bija par 7,6/5,0 mmHg lielāks, nekā lietojot valsartānu/hidrohlortiazīdu, par 6,2/2,3 mmHg lielāks, nekā lietojot amlodipīnu/valsartānu, un par 8,2/5,3 mmHg lielāks, nekā lietojot amlodipīnu/hidrohlortiazīdu.
English: Copalia HCT can be taken with or without food.
Latvian: Copalia HCT var lietot ēšanas laikā vai neatkarīgi no ēdienreizes.
English: When switching eligible elderly hypertensive patients (see section 4.1) to Copalia HCT, the lowest available dose of the amlodipine component should be used.
Latvian: Šiem gados vecākiem pacientiem ar hipertensiju (skatīt 4.1. apakšpunktu), mainot terapiju uz Copalia HCT, jālieto mazākā pieejamā amlodipīnu saturošas kombinācijas deva.
English: Copalia HCT should be used only after correction of any pre-existing sodium and/or volume depletion.
Latvian: Copalia HCT jālieto tikai pēc iepriekš pastāvošas hiponatriēmijas un/vai intravaskulāra tilpuma korekcijas.
English: Caution is advised in patients with heart failure and coronary artery disease, particularly at the maximum dose of Copalia HCT, 10 mg/320 mg/25 mg, since available data in these patient populations is limited.
Latvian: Pacientiem ar sirds mazspēju un koronāro artēriju slimību, sevišķi lietojot maksimālo Copalia HCT devu 10 mg/320 mg/25 mg, ieteicama piesardzība, jo pieejamie dati par šo pacientu grupu ir ierobežoti.
English: Copalia HCT is not recommended for mothers who are breast-feeding, and your doctor may choose another treatment for you if you wish to breast-feed, especially if your baby is a newborn, or was born prematurely.
Latvian: Ja vēlaties barot bērnu ar krūti, ārsts var Jums ordinēt citas zāles, īpaši, ja Jūsu bērns ir tikko piedzimis (jaundzimušais) vai dzimis priekšlaicīgi.
English: In patients with mild to moderate hepatic impairment without cholestasis, the maximum recommended dose is 80 mg valsartan, and therefore, Copalia HCT is not suitable in this group of patients (see sections 4.2, 4.3 and 5.2).
Latvian: Pacientiem ar viegliem vai vidēji smagiem aknu darbības traucējumiem bez holestāzes, valsartāna maksimālā ieteicamā deva ir 80 mg, tādēļ Copalia HCT nedrīkst lietot šai pacientu grupai (skatīt 4.2., 4.3. un 5.2. apakšpunktu).
English: Grapefruit and grapefruit juice should not be consumed by people who are prescribed Copalia HCT.
Latvian: Copalia HCT kopā ar uzturu, dzērienu un alkoholu Greipfrūtu un greipfrūtu sulu nedrīkst lietot uzturā cilvēkiem, kuriem parakstītas Copalia HCT.
English: At week 8, the mean reductions in systolic/diastolic blood pressure were 39.7/24.7 mmHg with Copalia HCT, 32.0/19.7 mmHg with valsartan/hydrochlorothiazide, 33.5/21.5 mmHg with amlodipine/valsartan, and 31.5/19.5 mmHg with amlodipine/hydrochlorothiazide.
Latvian: 8. nedēļā vidējais sistoliskā/diastoliskā asinsspiediena pazeminājums Copalia HCT grupā bija 39,7/24,7 mmHg, valsartāna/hidrohlortiazīda grupā - 32,0/19,7 mmHg, amlodipīna/valsartāna grupā33,5/21,5 mmHg un amlodipīna/hidrohlortiazīda grupā - 31,5/19,5 mmHg.
English: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets Copalia HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets
Latvian: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes Copalia HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg apvalkotās tabletes
English: 14 film-coated tablets.
Latvian: 14 apvalkotās tabletes .
English: If you forget to take Copalia HCT
Latvian: Ja esat aizmirsis lietot Copalia HCT
English: When switching eligible hypertensive patients (see section 4.1) with hepatic impairment to Copalia HCT, the lowest available dose of the amlodipine component should be used.
Latvian: Šiem pacientiem ar hipertensiju un aknu darbības traucējumiem (skatīt 4.1. apakšpunktu), mainot terapiju uz Copalia HCT, jālieto mazākā pieejamā amlodipīnu saturošas kombinācijas deva.
English: This is a disease in which the adrenal glands make too much of the hormone aldosterone If this applies to you, the use of Copalia HCT is not recommended.
Latvian: Tā ir slimība, kuras gadījumā virsnieru dziedzeri izstrādā pārāk daudz hormona aldosterona.
English: if you are allergic to amlodipine or to any other calcium channel blockers, valsartan, hydrochlorothiazide, sulphonamide-derived medicines (medicines used to treat chest or urinary infections), or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Latvian: (Grūtniecības sākumā no Copalia HCT lietošanas ieteicams izvairīties - skatīt apakšpunktu "Grūtniecība".) ja Jums ir alerģija pret amlodipīnu vai jebkuriem citiem kalcija kanālu blokatoriem, valsartānu, hidrohlortiazīdu vai citām no sulfonamīda atvasinātām zālēm (medikamentiem krūšu vai urīnceļu infekcijas ārstēšanai), vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu.
English: Due to the valsartan component, Copalia HCT is contraindicated in patients with hepatic impairment (see sections 4.2 and 4.3).
Latvian: Tā kā Copalia HCT satur valsartānu, tās ir kontrindicētas pacientiem ar aknu darbības traucējumiem (skatīt 4.2. un 4.3. apakšpunktu).
English: In patients with mild to moderate hepatic impairment without cholestasis, the maximum recommended dose is 80 mg valsartan and therefore Copalia HCT is not suitable in this group of patients (see sections 4.3, 4.4 and 5.2).
Latvian: Pacientiem ar viegliem vai vidēji smagiem aknu darbības traucējumiem bez holestāzes maksimālā ieteicamā valsartāna deva ir 80 mg, tādēļ Copalia HCT lietošana šai pacientu grupai nav piemērota (skatīt 4.3., 4.4. un 5.2. apakšpunktu).
English: Protect your skin from sun exposure and UV rays while taking Copalia HCT.
Latvian: Copalia HCT lietošanas laikā aizsargājiet ādu pret saules gaismas un UV staru iedarbību.
English: Due to the valsartan component, Copalia HCT is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (see section 4.3).
Latvian: Tā kā Copalia HCT sastāvā ir valsartāns, tas kontrindicēts pacientiem ar smagiem aknu darbības traucējumiem (skatīt 4.3. apakšpunktu).
English: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets Copalia HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiazide
Latvian: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes Copalia HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg apvalkotās tabletes amlodipinum/valsartanum/hydrochlorothiazidum
English: How to store Copalia HCT
Latvian: Kā uzglabāt Copalia HCT
English: Do not take Copalia HCT if you are more than 3 months pregnant.
Latvian: Ja esat grūtniece vairāk nekā 3 mēnešus.
English: Concomitant use of Copalia HCT with aliskiren-containing products in patients with diabetes mellitus or renal impairment (GFR <60 ml/min/1.73 m2) (see sections 4.5 and 5.1).
Latvian: Pacientiem ar cukura diabētu vai nieru darbības traucējumiem (GFĀ <60 ml/min/1,73 m Copalia HCT lietošana kopā ar aliskirēnu saturošām zālēm ir kontrindicēta (skatīt 4.5. un 5.1. apakšpunktu).
English: What Copalia HCT contains
Latvian: Ko Copalia HCT satur
English: There is no experience of overdose with Copalia HCT.
Latvian: Pieredzes par Copalia HCT pārdozēšanu nav.
English: Caution is advised in patients with heart failure and coronary artery disease, particularly at the maximum dose of Copalia HCT, 10 mg/320 mg/25 mg.
Latvian: Pacientiem ar sirds mazspēju un koronāro artēriju slimību, īpaši lietojot maksimālo Copalia HCT devu 10 mg/320 mg/25 mg, jāievēro piesardzība.
English: Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets
Latvian: Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg apvalkotās tabletes
English: Frequency Copalia HCT
Latvian: Nevēlamā blakusparādības Biežums Copalia HCT
English: if you experience dizziness and/or fainting during treatment with Copalia HCT, tell your doctor as soon as possible.
Latvian: ja Copalia HCT lietošanas laikā Jums rodas reibonis un/vai ģībonis, cik ātri vien iespējams, pastāstiet par to savam ārstam. ja Jums pasliktinās redze vai rodas sāpes acīs.
English: Multipack: 280 (20 packs of 14) film-coated tablets.
Latvian: Vairāku kastīšu iepakojums:280 (20 kastītes pa 14) apvalkotās tabletes.
English: Caution, including more frequent monitoring of blood pressure, is recommended in elderly patients, particularly at the maximum dose of Copalia HCT, 10 mg/320 mg/25 mg, since available data in this patient population are limited.
Latvian: Gados vecākiem pacientiem, īpaši lietojot maksimālo Copalia HCT devu 10 mg/320 mg/25 mg, ieteicams ievērot piesardzību, tai skaitā veikt regulāru asinsspiediena kontroli, jo pieredze par zāļu lietošanu šīs grupas pacientiem ir ierobežota.
English: Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets are brown-yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VFL” on the other side.
Latvian: Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg apvalkotās tabletes ir brūni dzeltenas, ovālas tabletes ar uzdruku "NVR" vienā pusē un "VFL" otrā pusē.
English: EU/1/09/575/043 280 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/043 280 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/006 98 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/006 98 apvalkotās tabletes
English: Copalia HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets are pale yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VDL” on the other side.
Latvian: Copalia HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes ir bāli dzeltenas, ovālas tabletes ar uzdruku "NVR" vienā pusē un "VDL" otrā pusē.
English: Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets The active substances of Copalia HCT are amlodipine (as amlodipine besylate), valsartan and hydrochlorothiazide.
Latvian: Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg apvalkotās tabletes Copalia HCT aktīvās vielas ir amlodipīns (amlodipīna besilāta veidā), valsartāns un hidrohlortiazīds.
English: EU/1/09/575/004 56 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/004 56 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/031 280 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/031 280 apvalkotās tabletes
English: Excessive hypotension, including orthostatic hypotension, was seen in 1.7% of patients treated with the maximum dose of Copalia HCT (10 mg/320 mg/25 mg) compared to 1.8% of valsartan/hydrochlorothiazide (320 mg/25 mg) patients, 0.4% of amlodipine/valsartan (10 mg/320 mg) patients, and 0.2% of hydrochlorothiazide/amlodipine (25 mg/10 mg) patients in a controlled trial in patients with moderate to severe uncomplicated hypertension.
Latvian: Kontrolētā klīniskā pētījumā, kurā piedalījās pacienti ar mērenu vai smagu hipertensiju bez komplikācijām, pārmērīga hipotensija, tostarp ortostatiska hipotensija, radās 1,7% pacientu, kas lietojuši maksimālo Copalia HCT devu (10 mg/320 mg/25 mg), salīdzinot ar 1,8% pacientu, kas lietoja valsartānu/hidrohlortiazīdu.
English: EU/1/09/575/026 28 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/026 28 apvalkotās tabletes
English: Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets are yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VEL” on the other side.
Latvian: Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes ir dzeltenas, ovālas tabletes ar uzdruku "NVR" vienā pusē un "VEL" otrā pusē.
English: EU/1/09/575/007 280 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/007 280 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/049 14 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/049 14 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/042 98 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/042 98 apvalkotās tabletes
English: Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets
Latvian: Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/005 90 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/005 90 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/040 56 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/040 56 apvalkotās tabletes
English: Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets
Latvian: Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes
English: If you stop taking Copalia HCT
Latvian: Ja pārtraucat lietot Copalia HCT
English: EU/1/09/575/054 98 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/054 98 apvalkotās tabletes
English: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets
Latvian: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/016 56 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/016 56 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/041 90 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/041 90 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/055 280 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/055 280 apvalkotās tabletes
English: Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiaziade
Latvian: Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg apvalkotās tabletes amlodipinum/valsartanum/hydrochlorothiazidum
English: EU/1/09/575/038 28 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/038 28 apvalkotās tabletes
English: Copalia HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets
Latvian: Copalia HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/019 280 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/019 280 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/027 30 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/027 30 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/030 98 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/030 98 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/018 98 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/018 98 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/052 56 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/052 56 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/053 90 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/053 90 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/029 90 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/029 90 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/025 14 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/025 14 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/001 14 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/001 14 apvalkotās tabletes
English: Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets are brown-yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VHL” on the other side.
Latvian: Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes ir brūni dzeltenas, ovālas tabletes ar uzdruku "NVR" vienā pusē un "VHL" otrā pusē.
English: EU/1/09/575/037 14 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/037 14 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/039 30 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/039 30 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/051 30 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/051 30 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/014 28 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/014 28 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/017 90 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/017 90 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/015 30 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/015 30 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/003 30 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/003 30 apvalkotās tabletes
English: Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets The active substances of Copalia HCT are amlodipine (as amlodipine besylate), valsartan and hydrochlorothiazide.
Latvian: Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes Copalia HCT aktīvās vielas ir amlodipīns (amlodipīna besilāta veidā), valsartāns un hidrohlortiazīds.
English: EU/1/09/575/002 28 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/002 28 apvalkotās tabletes
English: Each film-coated tablet contains 10 mg amlodipine (as amlodipine besylate), 320 mg valsartan, and 25 mg hydrochlorothiazide.
Latvian: Viena apvalkotā tablete satur 10 mg amlodipīna (amlodipīna besilāta veidā), 320 mg valsartāna un 25 mg hidrohlortiazīda.
English: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets The active substances of Copalia HCT are amlodipine (as amlodipine besylate), valsartan and hydrochlorothiazide.
Latvian: Copalia HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes Copalia HCT aktīvās vielas ir amlodipīns (amlodipīna besilāta veidā), valsartāns un hidrohlortiazīds.
English: Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets The active substances of Copalia HCT are amlodipine (as amlodipine besylate), valsartan and hydrochlorothiazide.
Latvian: Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes Copalia HCT aktīvās vielas ir amlodipīns (amlodipīna besilāta veidā), valsartāns un hidrohlortiazīds.
English: EU/1/09/575/032 56 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/033 98 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/034 280 x 1 film-coated tablet (unit dose)
Latvian: EU/1/09/575/032 56 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/575/033 98 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/575/034 280 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums)
English: Copalia HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets The active substances of Copalia HCT are amlodipine (as amlodipine besylate), valsartan and hydrochlorothiazide.
Latvian: Copalia HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes Copalia HCT aktīvās vielas ir amlodipīns (amlodipīna besilāta veidā), valsartāns un hidrohlortiazīds.
English: EU/1/09/575/044 56 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/045 98 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/046 280 x 1 film-coated tablet (unit dose)
Latvian: EU/1/09/575/044 56 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/575/045 98 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/575/046 280 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums)
English: EU/1/09/575/008 56 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/009 98 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/010 280 x 1 film-coated tablet (unit dose)
Latvian: EU/1/09/575/008 56 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/575/009 98 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/575/010 280 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums)
English: Copalia HCT individual component
Latvian: Copalia HCT aktīvā viela
English: EU/1/09/575/013 14 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/013 14 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/050 28 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/575/050 28 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/575/056 56 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/057 98 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/575/058 280 x 1 film-coated tablet (unit dose)
Latvian: EU/1/09/575/056 56 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/575/057 98 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/575/058 280 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums)