FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Solution for injection (injection) in a pre-filled syringe.
Italian: Soluzione iniettabile (iniettabile) in siringa preriempita.
English: A sustained haemoglobin level of greater than 12 g/dl (7.5 mmol/l) should be avoided; guidance for appropriate dose adjustments for when haemoglobin values exceeding 12 g/dl (7.5 mmol/l) are observed are described below.
Italian: È necessario evitare il perdurare di valori emoglobinici superiori a 12 g/dl (7,5 mmol/l); di seguito sono riportate le linee guida per un appropriato aggiustamento della dose in caso di valori di emoglobina superiori a 12 g/dl (7,5 mmol/l).
English: You may rotate the site for each injection to avoid soreness at any one site.
Italian: L'iniezione può essere praticata, a rotazione, in diversi siti, per evitare fenomeni di irritazione negli stessi.
English: • epileptic fits (seizures);
Italian: • crisi epilettiche (convulsioni);
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 0.65 ml OTHER Dompé Biotec S.p.A.
Italian: CONTENUTO IN PESO, VOLUME O UNITA' 0,65 ml
English: For intravenous or subcutaneous use Read the package leaflet before use.
Italian: 1 siringa preriempita monouso MODO E VIA(E) DI SOMMINISTRAZIONE Uso endovenoso o sottocutaneo Leggere il foglio illustrativo prima dell'uso.
English: If you have any further questions, ask your doctor, nurse or pharmacist.
Italian: Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, all'infermiere o al farmacista.
English: Nespo is available in packs of 1 or 4 vials (not all pack sizes may be marketed).
Italian: Nespo è disponibile in confezioni da 1 o 4 flaconcini (è possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate).
English: The initial every other week dose of Nespo (μg/every other week) can be determined by dividing the total cumulative dose of r-HuEPO administered over a two-week period by 200.
Italian: La dose iniziale di Nespo da somministrare ogni due settimane (µg per due settimane) può essere calcolata dividendo per 200 la dose totale di r-HuEPO somministrata nel corso di un periodo di due settimane.
English: The needle cover of the pre-filled pen contains dry natural rubber (a derivative of latex).
Italian: Il cappuccio dell'ago della penna preriempita contiene gomma naturale secca (un derivato del lattice).
English: EU/1/01/184/013 1 Pack Blister EU/1/01/184/- 014 4 Pack Blister EU/1/01/184/039 1 Pack Unblistered
Italian: EU/1/01/184/011 1 pezzo con blister EU/1/01/184/012 4 pezzi con blister EU/1/01/184/038 1 pezzo senza blister
English: NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER Dompé Biotec S.p.A.
Italian: TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO Dompè Biotec S.p.A.
English: You must stop breast-feeding if you use Nespo.
Italian: Se utilizza Nespo deve smettere di allattare.
English: The needle cover of the pre-filled syringe contains dry natural rubber (a derivative of latex).
Italian: Il cappuccio dell'ago della siringa preriempita contiene gomma naturale secca (un derivato del lattice).
English: How do you or the person injecting you, use the Nespo pre-filled syringe?
Italian: Modalità di utilizzo, da parte sua, o della persona che le pratica l'iniezione, di Nespo in siringa preriempita
English: Additionally, do not leave the pre-filled pen
Italian: Non agiti la penna preriempita.
English: The longer terminal half-life of darbepoetin alfa administered subcutaneously compared to intravenously is due to subcutaneous absorption kinetics.
Italian: La cinetica di assorbimento sottocutaneo determina un'emivita terminale di darbepoetinaa alfa più lunga quando somministrata per via sottocutanea rispetto alla somministrazione per via endovenosa.
English: If the rise in haemoglobin is greater than 2 g/dl (1.25 mmol/l) in four weeks reduce the dose by approximately 25%, depending on the rate of increase.
Italian: Se l'aumento dell'emoglobina è superiore a 2 g/dl (1,25 mmol/l) in quattro settimane, si dovrà ridurre la dose di circa il 25%, a seconda della velocità dell'aumento.
English: PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER Nespo 15 micrograms solution for injection in a vial Nespo 25 micrograms solution for injection in a vial Nespo 40 micrograms solution for injection in a vial Nespo 60 micrograms solution for injection in a vial darbepoetin alfa Please read this leaflet carefully before you start using this medicine.
Italian: Nespo15 microgrammi soluzione iniettabile in flaconcino Nespo 25 microgrammi soluzione iniettabile in flaconcino Nespo 40 microgrammi soluzione iniettabile in flaconcino Nespo 60 microgrammi soluzione iniettabile in flaconcino darbepoetina alfa
English: • Hives (urticaria)
Italian: • Pomfi (orticaria).
English: Patients should be monitored closely, if the haemoglobin exceeds 12 g/dl (7.5 mmol/l), the dose should be reduced by approximately 25 to 50%.
Italian: I pazienti devono essere monitorati strettamente, riducendo la dose di circa il 25-50% nel caso l'emoglobina superasse i 12 g/dl (7,5 mmol/l).
English: Do not use any Nespo that is left in the syringe.
Italian: Non riutilizzi il Nespo avanzato nella siringa.
English: Injection site pain
Italian: Dolore a livello del sito di iniezione
English: EU/1/01/184/055 1 pack EU/1/01/184/067 4 pack
Italian: EU/1/01/184/055 1 pezzo EU/1/01/184/067 4 pezzi
English: When your pen has been removed from the refrigerator and left at room temperature for approximately 30 minutes before injection it must either be used within 7 days or disposed of.
Italian: Una volta che la penna sia stata tolta dal frigorifero e lasciata a temperatura ambiente per circa 30 minuti, prima dell'iniezione, deve essere utilizzata entro 7 giorni oppure essere eliminata.
English: Name and address of the manufacturer of the biological active substance
Italian: Nome ed indirizzo del (dei) produttore(i) del (dei) principio(i) attivo(i) biologico(i)
English: If the rise in haemoglobin is greater than 2 g/dl (1.25 mmol/l) in four weeks reduce the dose by approximately 25%.
Italian: Se l'aumento dell'emoglobina è superiore a 2 g/dl (1,25 mmol/l) in quattro settimane, si dovrà ridurre la dose di circa il 25%.
English: If the rise in haemoglobin is greater than 2 g/dl (1.25 mmol/l) in 4 weeks, the dose should be reduced by 25 to 50%.
Italian: Se la risalita dell'emoglobina è superiore a 2 g/dl (1,25 mmol/l) nell'arco di 4 settimane, si deve operare una riduzione del dosaggio tra il 25% e il 50%.
English: Nespo 500 µg injection Darbepoetin alfa SC
Italian: Nespo 500 µg soluzione iniettabile Darbepoetin alfa s.c.
English: Package containing one or four clear glass vial(s) with rubber stopper(s) of 15 µg Nespo solution for injection in 1 ml (15 µg/ml).
Italian: Confezione contenente uno o quattro flaconcini, di vetro chiaro con tappo di gomma, di Nespo soluzione iniettabile 15 µg in 1 ml (15 µg/ml).
English: EU/1/01/184/046 1 pack EU/1/01/184/058 4 pack
Italian: EU/1/01/184/046 1 pezzo EU/1/01/184/058 4 pezzi
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each vial contains 60 micrograms of darbepoetin alfa in 1 ml (60 µg/ml).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni flaconcino contiene 60 microgrammi di darbepoetina alfa in 1 ml (60 µg/ml).
English: Package containing one or four clear glass vial(s) with rubber stopper(s) of 25 µg Nespo solution for injection in 1 ml (25 µg/ml).
Italian: Confezione contenente uno o quattro flaconcini, di vetro chiaro con tappo di gomma, di Nespo soluzione iniettabile 25 µg in 1 ml (25 µg/ml).
English: Instructions for injecting with the Nespo pre-filled syringe
Italian: Istruzioni per l'iniezione di Nespo siringa preriempita
English: INSTRUCTIONS FOR INJECTING WITH THE NESPO PRE-FILLED SYRINGE
Italian: ISTRUZIONI PER FARSI L'INIEZIONE DI NESPO SIRINGA PRERIEMPITA
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each vial contains 25 micrograms of darbepoetin alfa in 1 ml (25 µg/ml).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni flaconcino contiene 25 microgrammi di darbepoetina alfa in 1 ml (25 µg/ml).
English: Package containing one or four clear glass vial(s) with rubber stopper(s) of 60 µg Nespo solution for injection in 1 ml (60 µg/ml).
Italian: Confezione contenente uno o quattro flaconcini, di vetro chiaro con tappo di gomma, di Nespo soluzione iniettabile 60 µg in 1 ml (60 µg/ml).
English: EU/1/01/184/007 1 pack EU/1/01/184/008 4 pack
Italian: EU/1/01/184/007 1 siringa EU/1/01/184/008 4 siringhe`
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 25 micrograms solution for injection in a vial.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Nespo 25 microgrammi soluzione iniettabile in flaconcino.
English: Nespo 300 µg injection Darbepoetin alfa SC
Italian: Nespo 300 µg soluzione iniettabile Darbepoetin alfa s.c.
English: Nespo 130 µg Darbepoetin alfa IV/SC
Italian: Nespo 130 µg Darbepoetin alfa e.v./s.c.
English: Nespo 150 µg Darbepoetin alfa IV/SC
Italian: Nespo 150 µg Darbepoetin alfa e.v./s.c.
English: Nespo 150 µg injection Darbepoetin alfa SC
Italian: Nespo 150 µg soluzione iniettabile Darbepoetin alfa s.c.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each vial contains 40 micrograms of darbepoetin alfa in 1 ml (40 µg/ml).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni flaconcino contiene 40 microgrammi di darbepoetina alfa in 1 ml (40 µg/ml).
English: Package containing one or four pre-filled pens of a 15 µg Nespo solution for injection in 0.375 ml (40 µg/ml).
Italian: Confezione contenente una o quattro siringhe preriempite di Nespo soluzione iniettabile 15 µg in 0,375 ml (40 µg/ml).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 ml vial 60 micrograms darbepoetin alfa.
Italian: Ogni flaconcino da 1 ml contiene 60 microgrammi di darbepoetin alfa.
English: Package containing one or four clear glass vial(s) with rubber stopper(s) of 40 µg Nespo solution for injection in 1 ml (40 µg/ml).
Italian: Confezione contenente uno o quattro flaconcini, di vetro chiaro con tappo di gomma, di Nespo soluzione iniettabile 40 µg in 1 ml (40 µg/ml).
English: Nespo 60 µg injection Darbepoetin alfa SC
Italian: Nespo 60 µg soluzione iniettabile Darbepoetin alfa s.c.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled pen contains 15 micrograms of darbepoetin alfa in 0.375 ml (40 µg/ml).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni penna preriempita contiene 15 microgrammi di darbepoetina alfa in 0,375 ml (40 µg/ml).
English: INSTRUCTIONS FOR INJECTING WITH THE NESPO PRE-FILLED PEN
Italian: Istruzioni per l'iniezione di Nespo penna preriempita
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 ml vial 25 micrograms darbepoetin alfa.
Italian: Ogni flaconcino da 1 ml contiene 25 microgrammi di darbepoetin alfa.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 500 micrograms of darbepoetin alfa in 1 ml (500 µg/ml).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni siringa preriempita contiene 500 microgrammi di darbepoetina alfa in 1 ml (500 µg/ml).
English: EU/1/01/184/001 1 pack EU/1/01/184/002 4 pack
Italian: EU/1/01/184/001 1 siringa EU/1/01/184/002 4 siringhe
English: Once a syringe has been removed from the refrigerator and has reached room temperature (up to 25°C) it must either be used within 7 days or disposed of.
Italian: Una volta che la siringa è stata tolta dal frigorifero ed ha raggiunto la temperatura ambiente (fino a 25°C) deve essere usata entro 7 giorni oppure smaltita.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 15 micrograms of darbepoetin alfa in 0.375 ml (40 µg/ml).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni siringa preriempita contiene 15 microgrammi di darbepoetina alfa in 0,375 ml (40 µg/ml).
English: Nespo 20 µg injection Darbepoetin alfa SC
Italian: Nespo 20 µg soluzione iniettabile Darbepoetin alfa s.c.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 ml vial 40 micrograms darbepoetin alfa.
Italian: Ogni flaconcino da 1 ml contiene 40 microgrammi di darbepoetin alfa.
English: Allow the vial to reach room temperature before injecting.
Italian: Permettere al flaconcino di raggiungere la temperatura ambiente prima di iniettare la soluzione.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 ml vial 15 micrograms darbepoetin alfa.
Italian: Ogni flaconcino da 1 ml contiene 15 microgrammi di darbepoetin alfa.
English: Nespo 80 µg injection Darbepoetin alfa SC
Italian: Nespo 80 µg soluzione iniettabile Darbepoetin alfa s.c.
English: EU/1/01/184/071 1 Pack Unblistered
Italian: EU/1/01/184/071 1 pezzo senza blister
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each vial contains 15 micrograms of darbepoetin alfa in 1 ml (15 µg/ml).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni flaconcino contiene 15 microgrammi di darbepoetina alfa in 1 ml (15 µg/ml).
English: Nespo 100 µg injection Darbepoetin alfa SC
Italian: Nespo 100 µg soluzione iniettabile Darbepoetin alfa s.c.
English: METHOD OF ADMINISTRATION EXPIRY DATE
Italian: MODO DI SOMMINISTRAZIONE
English: EU/1/01/184/036 1 Pack Unblistered
Italian: EU/1/01/184/036 1 pezzo senza blister
English: Nespo 500 µg Darbepoetin alfa IV/SC
Italian: Nespo 500 µg Darbepoetin alfa e.v./s.c.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 ml pre-filled syringe contains 10 micrograms darbepoetin alfa (25 micrograms/ml).
Italian: Ogni siringa preriempita da 0,4 ml contiene 10 microgrammi di darbepoetin alfa (25 microgrammi/ml)
English: Treatment with Nespo should be temporarily discontinued if haemoglobin levels exceed 13 g/dl (8.1 mmol/l).
Italian: Qualora i livelli di emoglobina superassero i 13 g/dl (8,1 mmol/l), si dovrà interrompere temporaneamente il trattamento con Nespo.
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS PRE-FILLED SYRINGE BLISTER
Italian: INFORMAZIONI MINIME DA APPORRE SU BLISTER O STRIP BLISTER CONTENENTE LA SIRINGA PRERIEMPITA (10 µg)
English: Package containing one or four pre-filled pens of a 500 µg Nespo solution for injection in 1 ml (500 µg/ml).
Italian: Confezione contenente una o quattro siringhe preriempite di Nespo soluzione iniettabile 500 µg in 1 ml (500 µg/ml).
English: Nespo 150 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Italian: Nespo 150 microgrammi soluzione iniettabile in siringa preriempita Darbepoetin alfa
English: EU/1/01/184/040 1 Pack Unblistered
Italian: EU/1/01/184/040 1 pezzo senza blister
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.375 ml pre-filled syringe contains 15 micrograms darbepoetin alfa (40 micrograms/ml).
Italian: Ogni siringa preriempita da 0,375 ml contiene 15 microgrammi di darbepoetin alfa (40 microgrammi/ml)
English: EU/1/01/184/042 1 Pack Unblistered
Italian: EU/1/01/184/042 1 pezzo senza blister
English: Nespo 15 µg Darbepoetin alfa IV/SC
Italian: Nespo 15 µg Darbepoetin alfa e.v/s.c.
English: EU/1/01/184/034 1 Pack Unblistered
Italian: EU/1/01/184/034 1 pezzo senza blister
English: Nespo 300 µg Darbepoetin alfa IV/SC
Italian: Nespo 300 µg Darbepoetin alfa e.v./s.c.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 10 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 ml (25 µg/ml).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni siringa preriempita contiene 10 microgrammi di darbepoetina alfa in 0,4 ml (25 µg/ml).
English: EU/1/01/184/035 1 Pack Unblistered
Italian: EU/1/01/184/035 1 pezzo senza blister
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 150 micrograms solution for injection in a pre-filled pen.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Nespo 150 microgrammi soluzione iniettabile in penna preriempita.
English: Nespo 80 µg Darbepoetin alfa IV/SC
Italian: Nespo 80 µg Darbepoetin alfa e.v./s.c.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.375 ml pre-filled pen contains 15 micrograms darbepoetin alfa (40 micrograms/ml).
Italian: Ogni penna preriempita da 0,375 ml contiene 15 microgrammi di darbepoetin alfa (40 microgrammi/ml)
English: Once a pre-filled pen has been removed from the refrigerator and has reached room temperature (up to 25°C) it must either be used within 7 days or disposed of.
Italian: Una volta che la penna è stata tolta dal frigorifero ed ha raggiunto la temperatura ambiente (fino a 25°C) deve essere usata entro 7 giorni oppure smaltita.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 40 micrograms solution for injection in a pre-filled pen.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Nespo 40 microgrammi soluzione iniettabile in penna preriempita.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 20 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 ml (40 µg/ml).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni siringa preriempita contiene 20 microgrammi di darbepoetina alfa in 0,5 ml (40 µg/ml).
English: Nespo 60 µg Darbepoetin alfa IV/SC
Italian: Nespo 60 µg Darbepoetin alfa e.v./s.c.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 60 micrograms solution for injection in a pre-filled pen.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Nespo 60 microgrammi soluzione iniettabile in penna preriempita.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 20 micrograms solution for injection in a pre-filled pen.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Nespo 20 microgrammi soluzione iniettabile in penna preriempita.
English: EU/1/01/184/022 4 Pack Blister
Italian: EU/1/01/184/022 4 pezzi con blister
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 150 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Nespo 150 microgrammi soluzione iniettabile in siringa preriempita.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 130 micrograms of darbepoetin alfa in 0.65 ml (200 µg/ml).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni siringa preriempita contiene 130 microgrammi di darbepoetina alfa in 0,65 ml (200 µg/ml).
English: Nespo 500 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Italian: Nespo 500 microgrammi soluzione iniettabile in siringa preriempita Darbepoetin alfa
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 130 micrograms solution for injection in a pre-filled pen.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Nespo 130 microgrammi soluzione iniettabile in penna preriempita.
English: Solution for injection (injection) in a vial.
Italian: Soluzione iniettabile (iniettabile) in flaconcino.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 150 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 ml (500 µg/ml).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni siringa preriempita contiene 150 microgrammi di darbepoetina alfa in 0,3 ml (500 µg/ml).
English: EU/1/01/184/037 1 Pack Unblistered
Italian: EU/1/01/184/037 1 pezzo senza blister
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 40 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 ml (100 µg/ml).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni siringa preriempita contiene 40 microgrammi di darbepoetina alfa in 0,4 ml (100 µg/ml).
English: EU/1/01/184/044 1 Pack Unblistered
Italian: EU/1/01/184/044 1 pezzo senza blister
English: Package containing one or four pre-filled pens of a 10 µg Nespo solution for injection in 0.4 ml (25 µg/ml).
Italian: Confezione contenente una o quattro siringhe preriempite di Nespo soluzione iniettabile 10 µg in 0,4 ml (25 µg/ml).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 30 micrograms solution for injection in a pre-filled pen.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Nespo 30 microgrammi soluzione iniettabile in penna preriempita.
English: Nespo 20 µg Darbepoetin alfa IV/SC
Italian: Nespo 20 µg Darbepoetin alfa e.v./s.c.
English: Each 0.3 ml pre-filled syringe contains30 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/ml).
Italian: Ogni siringa preriempita da 0,3 ml contiene 30 microgrammi di darbepoetin alfa (100 microgrammi/ml)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 100 micrograms solution for injection in a pre-filled pen.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Nespo 100 microgrammi soluzione iniettabile in penna preriempita.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 40 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Nespo 40 microgrammi soluzione iniettabile in siringa preriempita.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/184/071
Italian: NUMERO(I) DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO EU/1/01/184/071
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 80 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 ml (200 µg/ml).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni siringa preriempita contiene 80 microgrammi di darbepoetina alfa in 0,4 ml (200 µg/ml).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 130 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Nespo 130 microgrammi soluzione iniettabile in siringa preriempita.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/184/035
Italian: NUMERO(I) DELL'AUTORIZZAZIONEALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO EU/1/01/184/035
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 300 micrograms solution for injection in a pre-filled pen.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Nespo 300 microgrammi soluzione iniettabile in penna preriempita.
English: Nespo 30 µg injection Darbepoetin alfa SC
Italian: Nespo 30 µg soluzione iniettabile Darbepoetin alfa s.c.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 300 micrograms of darbepoetin alfa in 0.6 ml (500 µg/ml).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni siringa preriempita contiene 300 microgrammi di darbepoetina alfa in 0,6 ml (500 µg/ml).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 80 micrograms solution for injection in a pre-filled pen.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Nespo 80 microgrammi soluzione iniettabile in penna preriempita.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/184/036
Italian: NUMERO(I) DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO EU/1/01/184/036
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 30 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 ml (100 µg/ml).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni siringa preriempita contiene 30 microgrammi di darbepoetina alfa in 0,3ml (100 µg/ml).
English: Nespo 300 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Italian: Nespo 300 microgrammi soluzione iniettabile in siringa preriempita Darbepoetin alfa
English: Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 20 µg Nespo solution for injection in 0.5 ml (40 µg/ml).
Italian: Confezione contenente una o quattro siringhe preriempite di Nespo soluzione iniettabile 20 µg in 0,5 ml (40 µg/ml).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 20 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Nespo 20 microgrammi soluzione iniettabile in siringa preriempita.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 ml pre-filled syringe contains 500 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/ml).
Italian: Ogni siringa preriempita da 1 ml contiene 500 microgrammi di darbepoetin alfa (500 microgrammi/ml)
English: Nespo 60 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Italian: Nespo 60 microgrammi soluzione iniettabile in siringa preriempita Darbepoetin alfa
English: EU/1/01/184/033 1 Pack Unblistered
Italian: EU/1/01/184/033 1 pezzo senza blister
English: EU/1/01/184/043 1 Pack Unblistered
Italian: EU/1/01/184/043 1 pezzo senza blister
English: EU/1/01/184/032 4 Pack Blister
Italian: EU/1/01/184/032 4 pezzi con blister
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each pre-filled syringe contains 60 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 ml (200 µg/ml).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni siringa preriempita contiene 60 microgrammi di darbepoetina alfa in 0,3 ml (200 µg/ml).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Nespo 15 micrograms solution for injection in a pre-filled pen.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Nespo 15 microgrammi soluzione iniettabile in penna preriempita.
English: EU/1/01/184/070 4 Pack Blister
Italian: EU/1/01/184/070 4 pezzi con blister
English: Nespo 130 micrograms solution for injection in a pre-filled pen Darbepoetin alfa
Italian: Nespo 130 microgrammi soluzione iniettabile in penna preriempita Darbepoetin alfa
English: Nespo 40 µg Darbepoetin alfa IV/SC
Italian: Nespo 40 µg Darbepoetin alfa e.v./s.c.