FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Danish: Hyppigheden af bivirkninger er defineret som: - Meget almindelige (flere end 1 ud af 10 behandlede dyr, der viser bivirkninger) - Almindelige (flere end 1, men færre end 10 dyr ud af 100 behandlede dyr) - Ikke almindelige (flere end 1, men færre end 10 dyr ud af 1.000 behandlede dyr) - Sjældne (flere end 1, men færre end 10 dyr ud af 10.000 behandlede dyr) - Meget sjældne (færre end 1 dyr ud af 10.000 behandlede dyr, herunder isolerede rapporter).
Swedish: Frekvensen av biverkningar definieras enligt följande konvention: - Mycket vanliga (fler än 1 av 10 behandlade djur som uppvisar biverkningar) - Vanliga (fler än 1 men färre än 10 av 100 behandlade djur) - Mindre vanliga (fler än 1 men färre än 10 djur av 1 000 behandlade djur) - Sällsynta (fler än 1 men färre än 10 djur av 10 000 behandlade djur) - Mycket sällsynta (färre än 1 djur av 10 000 behandlade djur, inkluderande enskilda rapporter)
Danish: Den anbefalede maksimale mængde, som skal administreres på en enkelt injektionssted er 2 ml.
Swedish: Den rekommenderade maximala volymen som ska administreras på ett enda injektionsställe är 2 ml.
Danish: Der skal således den første dag anvendes dobbelt vedligeholdelsesdosis.
Swedish: För första dagen krävs således dubbla underhållsdosen.
Danish: Lysebrun oval, bikonveks tablet med delekærv på den ene side.
Swedish: Ljusbruna ovala bikonvexa tabletter med skåra på ena sidan och slät på andra.
Danish: Kroniske muskulo-skeletale lidelser:
Swedish: Kroniska muskulo-skeletala tillstånd:
Danish: Antiinflammatoriske midler/non-steroide antiinflammatoriske midler
Swedish: Antiinflammatoriska medel/ickesteroida antiinflammatoriska medel
Danish: Grise: i.m.
Swedish: Svin: i.m.
Danish: Kvæg: En enkelt Subkutan eller intravenøs injektion.
Swedish: Nötkreatur: En subkutan eller intravenös injektion.
Danish: Post-operative smerter og inflammation, efter kirurgiske indgreb:
Swedish: Postoperativ smärta och inflammation efter kirurgiska ingrepp:
Danish: Puerperal sepsis og toksikæmi (MMA-syndrom) med antibiotika-behandling.
Swedish: Puerperal septikemi och toxinemi (MMA-syndrom) tillsammans med antibiotikabehandling.
Danish: Hver sprøjte har en integreret adapter med en graduering efter "kg/kropsvægt" opdelt i pasta pr. 50 kg kropsvægt.
Swedish: Varje spruta har en integrerad adapter och en gradering i "kg kroppsvikt" indelad i pasta per 50 kg kroppsvikt.
Danish: Ikke alle pakningsstørrelser vil blive markedsført
Swedish: Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras
Danish: Horses: i.v.
Swedish: Häst: i.v.
Danish: Heste: Må ikke anvendes til drægtige eller lakterende hopper.
Swedish: Häst: Skall inte användas till dräktiga och lakterande ston.
Danish: Meloxicam absorberes fuldstændigt efter oral administration og maksimale plasmakoncentrationer opnås efter ca. 4,5 timer.
Swedish: Meloxikam absorberas fullständigt efter oral administration och maximal plasmakoncentration ses efter cirka 4,5 timmar.
Danish: Avenue Herrmann Debrouxlaan 17 BE 1160 BRUSSELS
Swedish: Avenue Herrmann Debrouxlaan 17
Danish: Heste: En enkelt intravenøs injektion.
Swedish: Häst: Enkel intravenös injektion.
Danish: Distributionsvoluminet er 0,12 l/kg.
Swedish: Distributionsvolymen är 0,12 l/kg.
Danish: Benzylalkohol Saccharinnatriumpulver Vand, renset
Swedish: Bensylalkohol Sackarinnatriumpulver Renat vatten
Danish: BETINGELSER FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN, HERUNDER BEGRÆNSNINGER FOR UDLEVERING OG BRUG
Swedish: B. VILLKOR FÖR GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING INKLUSIVE BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE TILLHANDAHÅLLANDE OCH ANVÄNDNING
Danish: Må ikke anvendes til dyr, hvis mælk er bestemt til menneskeføde.
Swedish: Ej godkänt för användning till lakterande djur som producerar mjölk för humankonsumtion.
Danish: Må ikke opbevares over 25 °C Opbevares i original emballage for at beskytte mod lys
Swedish: Förvaras vid högst 25 C Förvaras i originalförpackningen.
Danish: Et klinisk respons ses typisk indenfor 7 dage.
Swedish: Klinisk respons ses vanligen inom 7 dagar.
Danish: 100 ml flaske
Swedish: 100 ml flaska
Danish: akningsstørrelse Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension til katte forhandles i flasker à 5 ml, 15 ml og 30 ml.
Swedish: Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension för katt tillhandahålles i 5 ml, 15 ml och 30 ml flaskor.
Danish: DOSERING FOR HVER DYREART, ANVENDELSESMÅDE OG INDGIVELSESVEJ
Swedish: DOSERING FÖR VARJE DJURSLAG, ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRATIONSVÄG
Danish: Akut mastitis.
Swedish: Akuta mastiter.
Danish: Elimination Meloxicam udskilles med en terminal halveringstid på 7,7 timer.
Swedish: Eliminering Meloxikam elimineras med en terminal halveringstid på 7,7 timmar.
Danish: Batch nr. {nummer}
Swedish: BATCH NUMMER
Danish: Meloxicam har også antiendotoksiske egenskaber, idet det har vist sig at hæmme produktionen af thromboxan B2 induceret ved intravenøs E. coli endotoxin-indgivelse hos kalve og grise.
Swedish: Meloxikam har även antiendotoxiska egenskaper, eftersom det har visats hämma produktionen av tromboxan B2 som indiceras av intravenös administrering av E. coli-endotoxin hos kalvar och grisar.
Danish: Polyethylenterephthalat-flakse indeholdende 10, 32, 100, 2 x 100 eller 200 ml med to polyethylen/polypropylen-målesprøjter.
Swedish: Polyetentereftalatflaska innehållande 10, 32, 100, 2 x 100 eller 200 ml med två dossprutor av polyeten/polypropen.
Danish: Utilsigtet selv-injektion kan give smerter.
Swedish: Oavsiktlig självinjektion kan orsaka smärta.
Danish: I mindre omfang hæmmer det også collagen-induceret trombocytaggregation.
Swedish: I mindre omfattning hämmar det även kollageninducerad trombocytaggregation.
Danish: Bleggul suspension.
Swedish: Blekgul suspension.
Danish: Sprøjten passer på flasken og har en kg-kropsvægt angivelse der svarer til vedligeholdelsesdosis.
Swedish: Sprutan passar i uttaget på flaskan och har en kg-kroppsvikt gradering som motsvarar underhållsdosen.
Danish: Blisterpakninger med 10 tabletter pr. PVC/PVDC blister med aluminium dække folie i æsker indeholdende 10,20,100 eller 500 tabletter
Swedish: Blisterförpackningar med 10 tabletter per ark bestående av PVC/PVDC bas folie och aluminiumfolieskydd i kartonger innehållande 10, 20, 100 eller 500 tabletter.
Danish: Hver tyggetablet indeholder 1 mg eller 2,5 mg meloxicam, der svarer til den daglige vedligeholdelsesdosis for en hund på henholdsvis 10 kg eller 25 kg.
Swedish: Varje tuggtablett innehåller 1 mg eller 2,5 mg meloxikam, vilket motsvarar en daglig underhållsdos för en 10 kg hund respektive en 25 kg hund.
Danish: 50 mg/g Benzylalkohol 10 mg/g
Swedish: 50 mg/g Bensylalkohol 10 mg/g
Danish: Meloxicam har en snæver terapeutisk sikkerhedsmargen hos katte, og kliniske tegn på overdosering kan ses ved relativt små overdoser.
Swedish: Meloxikam har en snäv terapeutisk säkerhetsmarginal hos katt och kliniska tecken på överdosering kan ses vid relativt små överdoser.
Danish: Reduktion af postoperative smerter hos katte, hvor oral opfølgningsbehandling ikke er muligt fx vildtlevende katte:
Swedish: Reducering av post-operativ smärta hos katt vid tillfällen då ingen per oral uppföljande behandling är möjlig, t.ex. vildkatter:
Danish: Farveøs glas-injektionshætteglas på 10, 20 or 100 ml, lukket med en bromobutyl-stopper og forseglet med en aluminiumshætte.
Swedish: Ofärgade injektionsflaskor av glas innehållande 10, 20 eller 100 ml, med bromobutyl propp och förseglade med aluminiumhätta.
Danish: Ved lindring af betændelse og smerter ved såvel akutte som kroniske lidelser i bevægeapparatet, kan en passende oral behandling med meloxicam, indgivet i overensstemmelse med den anbefalede dosering, anvendes til fortsættelse af behandlingen.
Swedish: För användning i lindring av inflammation och lindring av smärta vid både akuta och kroniska muskuloskeletala sjukdomar, kan en lämplig peroral behandling med meloxikam, förvaltas i enlighet med etikett rekommendationer, användas för fortsatt behandling.
Danish: Alternativt kan behandling indledes med injektionsvæske indeholdende 5 mg/ml meloxicam .
Swedish: Alternativt kan behandling inledas med en lösning för injektion innehållande 5 mg meloxikam/ml.
Danish: België/Belgique/Belgien Luxembourg/Luxemburg
Swedish: België/Belgique/Belgien
Danish: Akutte muskulo-skeletale lidelser:
Swedish: Akuta muskuloskeletala tillstånd:
Danish: Efter subcutan administration er meloxicam fuldstændig bioavailable og maksimal gennemsnitsplasmakoncentrationer på 0,73 µg/ml i hunde og 1,1 µg/ml i katte blev nået henholdsvis ca. 2,5 timer og 1,5 timer efter administration.
Swedish: Efter subkutan administration är meloxikam fullständigt biotillgängligt och maximal plasmakoncentration av 0,73 μg/ml hos hund och 1,1 μg/ml hos katt nås efter cirka 2,5 timmar respektive 1,5 timmar efter injektion.
Danish: Hjælpestoffer: Natriumbenzoat
Swedish: Hjälpämnen: Natriumbensoat
Danish: Meloxicam har en snæver terapeutisk sikkerhedsmargin hos kat og kliniske tegn på overdosering kan ses ved relativt små overdoser.
Swedish: Meloxikam har en snäv terapeutiskt säkerhetsmarginal på katter och kliniska tecken på överdosering kan ses vid relativt små överdoser.
Danish: I meget sjældne tilfælde (færre end 1 dyr ud af 10.000 behandlede dyr, herunder isolerede rapporter) kan anafylaktiske reaktioner forekomme som skal behandles symptomatisk.
Swedish: I mycket sällsynta fall (färre än 1 djur av 10 000 djur behandlade, inkluderande entaka rapporter) kan anafylaktiska reaktioner uppträda som bör behandlas symptomatiskt.
Danish: Loxicom 50 mg/g oral pasta til heste
Swedish: Loxicom 50 mg/g oral pasta för häst
Danish: Reduktion af post-operative smerter og inflammation efter orthopædisk og blødtvævskirurgi.
Swedish: Minskning av post-operativ smärta och inflammation efter ortopedisk och mjukdelskirurgi.
Danish: Der bør indgives en sprøjtedel pasta per 50 kg kropsvægt.
Swedish: Ett skalstreck på sprutan med pasta ska administreras per 50 kg kroppsvikt.
Danish: Meloxicam absorberes fuldstændigt efter peroral administration, og den maksimale plasmakoncentration opnås efter ca. 7,5 time.
Swedish: Meloxikam absorberas fullständigt efter oral administrering och maximal plasmakoncentration når efter cirka 7,5 timme.
Danish: Derfor frarådes anvendelse til denne dyreart under drægtighed og laktation.
Swedish: Användning till häst rekommenderas därför inte under dräktighet och laktation.
Danish: Hvis dyret faster når dosis gives, opnås den maksimale plasmakoncentration efter ca. 3 timer.
Swedish: Om djuret är fastande vid medicineringstillfället erhålls maximal plasmakoncentration efter c:a 3 timmar.
Danish: En ml indeholder: Meloxicam 20 mg Ethanol 150 mg
Swedish: En ml innehåller: Meloxikam 20 mg Etanol 150 mg
Danish: Når produktet anvendes i henhold til den anbefalede dosering, opnås en steady-state-koncentration af meloxicam i plasma på behandlingens 2. dag.
Swedish: När produkten används efter rekommenderad dosering inträder "steady state" koncentrationer av meloxikam i plasma under andra behandlingsdagen.
Danish: Opløsningen kan gives ved brug af en af de to målesprøjter der findes i pakken.
Swedish: Suspensionen kan ges med någon av de två dossprutorna i förpackningen.
Danish: Til supplerende behandling af puerperal sepsis og toksikæmi (mastitis-metritis-agalaktisk syndrom) med passende antibiotika-behandling.
Swedish: Som understödjande terapi vid behandling av puerperal septikemi och toxinemi (mastitis-metritisagalakti-syndrom) tillsammans med lämplig antibiotikabehandling.
Danish: Hjælpestofferne nævnt i afsnit 6.1 i SPCet er enten tilladte stoffer hvor ingen MRL-værdier er påkrævet, hvilket er indikeret i Tabel 1 i annexet til Kommissionens forordning (EU) Nr. 37/2010 eller som benyttet i produktet ikke anses for at være omfattet af Forordning (EC) nr. 470/2009.
Swedish: De hjälpämnen som anges i sektion 6.1 i SPC är tillåtna substanser för vilka tabell 1 i bilagan till Kommisionens förordning (EU) nr 37/2010 visar att MRL inte krävs, eller anses inte omfattas av förordning (EG) nr 470/2009 vid användning såsom i denna produkt.
Danish: Meloxicam metaboliseres til en alkohol, et syrederivat og il adskillige polære metabolitter.
Swedish: Meloxikam metaboliseras till en alkohol, ett syraderivat och ett flertal polära metaboliter.
Danish: Undgå hud- og øjenkontakt med produktet.
Swedish: Undvik att läkemedlet kommer i kontakt med hud- och ögon.
Danish: Benzylalkohol 10 mg
Swedish: Bensylalkohol 10 mg
Danish: 10 ml, 20 ml eller 100 ml injektions-hætteglas.
Swedish: 10 ml, 20 ml eller 100 ml injektionsflaskor.
Danish: Råd om korrekt administration:
Swedish: ANVISNING FÖR KORREKT ADMINISTRERING
Danish: Aktivt stof: Meloxicam 20 mg
Swedish: Aktiv substans: Meloxikam 20 mg
Danish: Den orale opfølgningsdosis kan administreres i op til 4 dage i 24 timers intervaller.
Swedish: Den orala uppföljningsdosen kan ges totalt fyra gånger med 24 timmars intervall.
Danish: DinatriumphosphatdihydratNatriumdihydrogenphosfatdihydrat Citronsyre, vandfri
Swedish: Dinatriumfosfatdihydrat Natriumdivätefosfatdihydrat Citronsyra
Danish: Sprøjten har en integreret adapter og en graduering efter kg/kropsvægt.
Swedish: Sprutan har en integrerad adapter och är graderad i kg kroppsvikt.
Danish: Bleggul opløsning
Swedish: Blekgul lösning
Danish: Hvert hætteglas er lukket med en bromobutyl prop og forseglet med en aluminiums hætte.
Swedish: Varje injektionsflaska är försluten med en propp av tapp och förseglad med en alu
Danish: Følgende kliniske tegn (hvoraf hvilke kan være alvorlige) er blevet indberettet ved kliniske studier efter indgivelse af overdosis af produktet: sløv adfærd, diarré, ødem, bukkal mucosal ulceration og/eller mørkfarvet urin.
Swedish: Följande kliniska tecken (varav vissa kan vara allvarliga) har rapporterats i kliniska studier efter överdosering av läkemedlet med 5 gånger normal dos: slött beteende, diarré, ödem (svullnad), sår i munslemhinnor och/eller mörk urin.
Danish: Dette veterinærlægemiddel leveres i 10 ml og 32 ml, 100 ml, 2 x 100 ml og 200 ml polyethylenterephthalat-skrueflasker med HDPE/LDPE børnesikret hætte.
Swedish: Läkemedlet tillhandahålls i 10 ml, 32 ml, 100 ml, 2 x 100 ml och 200 ml skruvflaskor av polyetentereftalat med HDPE/LDPE barnskyddande kapsyler.
Danish: Heste: En enkelt i.v.
Swedish: Häst: En i.v.
Danish: Drægtighed og laktation: Se afsnittet 'Kontraindikationer'.
Swedish: Dräktighet och digivning: Se avsnittet "Kontraindikationer" 13.
Danish: PORTUGAL Tel. (00351) 21 8511493
Swedish: 1800-282 LISBOA PORTUGAL Tel. (00351) 21 8511493
Danish: For at sikre korrekt dosering bør katten vejes så nøjagtigt som muligt.
Swedish: För att säkerställa att korrekt dosering erhålles bör kroppsvikten bestämmas så noggrant som möjligt.
Danish: 100, 2 x 100 ml og 200 ml flaske
Swedish: 100, 2 x 100 och 200 ml flaska
Danish: Omrystes godt før brug.
Swedish: Omskakas väl innan användning.
Danish: 100 ml og 250 ml flaske
Swedish: 100 ml och 250 ml flaska
Danish: Muskel-skelet-forstyrrelser: enkelt subcutan injektion.
Swedish: Muskel- och skelettsjukdomar: subkutan injektion som engångsdos.
Danish: Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension til kat skal indgives oralt enten opblandet i foder eller direkte i munden ved hjælp af Loxicom doseringssprøjte vedlagt i pakken.
Swedish: Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension för katt skall ges oralt antingen blandat med foder eller direkt i munnen.
Danish: Loxicom 50 mg/g oral pasta til heste meloxicam
Swedish: Loxicom 50 mg/g oral pasta för häst meloxikam
Danish: Undgå kontaminering under anvendelse.
Swedish: Undvik kontamination under användning.
Danish: PAKNINGSSTØRRELSE(R)
Swedish: Restmarkö r
Danish: Sprøjterne passer på flasken og har en kg-kropsvægt-angivelse, der svarer til vedligeholdelsesdosen (dvs. 0,1 mg meloxicam/kg kropsvægt).
Swedish: Sprutorna passar på flaskan och har en kg-kroppsvikt skala som motsvarar underhållsdosen ( 0,1 mg meloxikam/kg kroppsvikt).
Danish: TEKSTEN "TIL DYR" Til dyr.
Swedish: TEXTEN " FÖR DJUR" För djur.
Danish: Grise: En enkelt Intramuskulær injektion.
Swedish: Svin: intramuskulär injektion.
Danish: Norbrook Laboratories Limited
Swedish: Norbrook Laboratories Ltd
Danish: Pap-emballage 10, 32, 100, 2 x 100 ml og 200 ml flaske
Swedish: Pappkartong 10, 32, 100, 2 x 100 och 200 ml flaska
Danish: Ca. 75 % af den indgivne dosis elimineres via fæces og den resterende del med urinen.
Swedish: Cirka 75% av administrerad dos elimineras via feces och återstående del via urinen.
Danish: Heste: Kød og indmad: 3 dage.
Swedish: Häst: kött och slaktbiprodukter: 3 dygn.
Danish: Undgå at indføre kontamination under anvendelsen.
Swedish: Undvik kontaminering vid användandet.
Danish: To polyethylen/polypropylen-målesprøjter, en 1 ml- og en 5 mlsprøjte, leveres med hver flaske for at sikre en præcis dosering til både små og store hunde.
Swedish: Två polyeten/polypropen dossprutor à 1 ml respektive 5 ml förpackas med varje flaska för att säkerställa korrekt dosering till små och stora hundar.
Danish: Suspensionen bør administreres med den medfølgende Loxicom målesprøjte.
Swedish: Suspensionen ges med hjälp av Loxicomdossprutan som medföljer förpackningen.
Danish: Karton 30 ml, 50 ml, 100 ml og 250 ml flaske
Swedish: Kartong 30 ml, 50 ml, 100 ml och 250 ml flaska
Danish: Aktivt stof: Meloxicam
Swedish: Aktiv substans: Meloxikam
Danish: På grund af forskellige doseringsanordninger må dette lægemiddel til hunde ikke bruges til katte.
Swedish: Detta läkemedel avsett för hund skall ej ges till katt på grund av skillnader i doseringshjälpmedlen.
Danish: Reduktion af post-operative smerter efter ovariohysterektomi og mindre kirurgiske indgreb i blødt væv.
Swedish: Katt Minskning av post-operativ smärta efter ovariehysterektomi och smärre mjukdelskirurgi.
Danish: INDLÆGSSEDDEL:
Swedish: Doseringsanvisning:
Danish: EU/2/08/090/029 (1 sprøjte) EU/2/08/090/030 (1 x 7 sprøjter) EU/2/08/090/031 (1 x 14 sprøjter)
Swedish: EU/2/08/090/029 (1 spruta) EU/2/08/090/030 (1 x 7 sprutor) EU/2/08/090/031 (1 x 14 sprutor)
Danish: Loxicom 1,5 mg/ml oral suspension og Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension kan anvendes til fortsættelse af behandlingen med en dosis på 0,1 mg meloxicam/kg kropsvægt, 24 timer efter administration af injektionen.
Swedish: Loxicom 1,5 mg/ml oral suspension och Loxicom 0.5 mg/ml oral suspension kan ges för fortsatt behandling med en dosering av 0,1 mg/kg kroppsvikt, 24 timmar efter injektionen givits.
Danish: Alternativ behandling kan igangsættes med Loxicom 5 mg/ml opløsning til injektion.
Swedish: Alternativt kan behandling inledas med Loxicom 5 mg/ml injektionsvätska, lösning.
Danish: 10 og 32 ml flaske
Swedish: 10 och 32 ml flaskor
Danish: De bedes kontakte den lokale repræsentant for indehaveren af markedsføringstilladelsen , hvis De ønsker yderligere oplysninger om dette lægemiddel.
Swedish: För ytterligare upplysningar om detta läkemedel, kontakta den lokala företrädaren för innehavaren av godkännandet för försäljning.
Danish: Post-operative smerter: enkelt intravenøs eller subcutan injektion.
Swedish: Postoperative smärta: enstaka intravenös eller subkutan injektion.
Danish: Papemballage 10 ml, 20 ml og 100 ml flaske
Swedish: Pappkartong 10 ml, 20 ml och 100 ml flaska
Danish: 5 ml, 15 ml og 30 ml
Swedish: 5 ml, 15 ml och 30 ml
Danish: 15 og 30 ml flaske
Swedish: 15 och 30 ml flaska
Danish: EXP.{måneder/år}
Swedish: dat. {månad/år}
Danish: Kød og indmad: 3 dage.
Swedish: Kött och slaktbiprodukter: 3 dygn.
Danish: Til katte bør anvendes Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension til katte.
Swedish: Till katt skall Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension för katt användas.
Danish: Ved fortsat behandling i op til fem dage kan denne initiale dosis efter 24 timer efterfølges af Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension til katte med en dosering på 0,05 meloxicam/kg kropsvægt.
Swedish: För uppföljande behandling upp till fem dagar, kan den initiala dosen efter 24 timmar, följas av administrering av Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension till katt vid en dosering av 0,05 mg/kg kroppsvikt.
Danish: Til lindring af milde til moderate post-operative smerter og inflammation, efter kirurgiske indgreb hos katte, fx ortopædiske indgreb samt indgreb i blødvæv.
Swedish: För lindring av moderat postoperativ smärta och inflammation till följd av kirurgiska ingrepp hos katt, t.ex ortopedrisk eller mjukvävnadskirurgi.
Danish: SÆRLIG(E) ADVARSEL/ADVARSLER OM NØDVENDIGT
Swedish: SÄRSKILDA VARNINGAR OM NÖDVÄNDIGT
Danish: I mindre udstrækning hæmmes også collagen-induceret trombocyt-aggregation.
Swedish: I mindre utsträckning hämmar det även kollageninducerad trombocytaggregation.
Danish: Efter initiel behandling med Loxicom 5 mg/ml injektionsvæske, opløsning til hunde og katte, fortsættes behandlingen i 24 timer med Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension til katte, med en dosering på 0,05 mg meloxicam/kg kropsvægt.
Swedish: Efter en initial behandling med Loxicom 5 mg/ml lösning för injektion för hundar och katter följs behandling 24 timmar senare upp med Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension till katt vid dosering 0,05 mg meloxikam /kg kroppsvikt.
Danish: Heste: Se afsnittet 'Kontraindikationer' Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion:
Swedish: Se avsnittet "Kontraindikationer" Andra läkemedel och Loxicom:
Danish: Til indledende behandling af kroniske muskulo-skeletale lidelser administreres dermed 2 gange vedligholdelsesdosis den første dag.
Swedish: För initiering av behandling av kroniska muskulo-skeletala tillstånd skall således första dagen dubbla underhållsdosen ges.
Danish: Hver sprøjte er gradueret efter kropsvægt, 1 mlsprøjten er gradueret fra 0,5 kg til 15 kg og 5 ml-sprøjten til 2,5 kg til 75 kg.
Swedish: 1 ml sprutan är graderad från 0,5 kg till 15,0 kg och 5 ml sprutan från 2,5 kg till 75 kg.
Danish: Loxicom 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste meloxicam
Swedish: Loxicom 20 mg/ml injektionsvätska, lösning för nötkreatur, svin och häst meloxikam
Danish: Polyethylenterephthalat-flaske indeholdende 15 eller 30 ml med to polyethylen/polypropylenmålesprøjter (1 ml og en 5 ml sprøjte leveres med hver flaske for at sikre nøjagtig dosering til små og store hunde).
Swedish: Läkemedlet finns tillgängligt i polyetentereftalatflaska innehållande 15 eller 30 ml med två (1 ml och en 5 ml dosspruta, i varje flaska för att säkra korrekt dosering till små och stora hundar) dossprutor av polyeten/polypropen.
Danish: DATO FOR SENESTE REVISION AF INDLÆGSSEDLEN
Swedish: DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN
Danish: UDL: Efter åbning anvendes inden 6 måneder.
Swedish: Utg.dat: Öppnad flaska används inom 6 månader.
Danish: Der skal udvises særlig omhyggelighed hvad angår doseringspræcision.
Swedish: Särskild noggrannhet bör iakttagas vid doseringen.
Danish: Meloxicam 20 mg/ml Etanol
Swedish: Meloxikam 20 mg/ml Etanol
Danish: Loxicom 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste
Swedish: Loxicom 20 mg/ml injektionsvätska, lösning för nötkreatur, svin och häst
Danish: Hver sprøjte er gradueret efter kropsvægt, 1 ml-sprøjten er gradueret fra 0,25 kg til 5,0 kg og 5-ml sprøjten til 1 kg til 25 kg.
Swedish: 1 ml sprutan är graderad från 0,25 kg till 5,0 kg och 5 ml sprutan från 1 kg till 25 kg.
Danish: 30 ml og 50 ml flaske
Swedish: 30 ml och 50 ml flaska
Danish: Hver ml indeholder:
Swedish: Varje ml innehåller
Danish: 10 og 20 ml flaske
Swedish: 10 och 20 ml flaskor
Danish: Må ikke bruges til drægtige eller diegivende katte.
Swedish: Använd inte till dräktiga eller lakterande katter.
Danish: I meget sjældne tilfælde er der set hæmoragisk diarré, opkastning af blod, mavesår og forhøjede leverenzymer.
Swedish: I mycket sällsynta fall har blodig diarré, blodiga kräkningar, magsår och förhöjda leverenzymer rapporterats.
Danish: Hver tyggetablet kan halveres, således at dosering bliver korrekt svarende til dyrets individuelle legemsvægt.
Swedish: Varje tablett kan delas för mer exakt dosering enligt djurets kroppsvikt.
Danish: Opbevaringstid for veterinærlægemidlet i salgspakning: 18 måneder Opbevaringstid efter første åbning af den indre emballage: 6 måneder
Swedish: Hållbarhet i oöppnad förpackning: 18 månader Hållbarhet i öppnad innerförpackning: 6 månader
Danish: Der blev påvist fem hovedmetabolitter, som alle har vist sig at være farmakologisk inaktive.
Swedish: Fem huvudsakliga metaboliter har detekterats som samtliga har visat sig vara farmakologiskt inaktiva.