FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Single subcutaneous injection at a dosage of 0.5 mg meloxicam/kg body weight (i.e. 10.0 ml/100 kg body weight) in combination with antibiotic therapy or with oral re-hydration therapy, as appropriate.
French: Bovins : Administration sous-cutanée unique de 0,5 mg de méloxicam/kg de poids vif (soit 10,0 mL pour 100 kg de poids vif), en association avec une antibiothérapie ou une réhydratation orale selon l'indication.
English: Pack sizes of 1 or 12 colourless glass injection vial(s) of 50 ml or 100 ml.
French: Présentation de 1 ou 12 flacon(s) en verre incolore contenant 50 mL ou 100 mL.
English: Cattle: meat and offal: 15 days; milk: 5 days Pigs:
French: Bovins : viande et abats : 15 jours ; lait : 5 jours.
English: Intermittent spreading is possible as well.
French: Une excrétion intermittente est également possible.
English: Allow the solvent to reach room temperature.
French: Laisser le solvant atteindre la température ambiante.
English: Presentations:
French: Présentations :
English: Excipients: For a full list of excipients, see section 6.1.
French: Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
English: According to Article 71 of Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council as amended, a Member State may, in accordance with its national legislation, prohibit the manufacture, import, possession, sale, supply and/or use of immunological veterinary medicinal products on the whole or part of their territory if it is established that:
French: Conformément à l'article 71 de la directive 2001/82/CE du Parlement européen et du Conseil, tel que modifié, un État membre peut, conformément à sa politique nationale, interdire la fabrication, l'importation, la possession, la vente, la fourniture et/ou l'utilisation de médicaments vétérinaires immunologiques sur tout ou partie de son territoire s'il est établi que :
English: The marketing authorisation holder must ensure that the system of pharmacovigilance, as described in Part 1 of the marketing authorisation application, is in place and functioning before and whilst the veterinary medicinal product is on the market.
French: Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché doit faire en sorte que le système de pharmacovigilance, tel que décrit dans la Partie I de la demande d'autorisation de mise sur le marché, soit en place et fonctionne avant et pendant la mise sur le marché du médicament vétérinaire.
English: Do not use after the expiry date which is stated on the label.
French: Ne pas utiliser après la date de péremption figurant sur l'étiquette.
English: In cats that show more severe signs, appropriate antibiotic treatment may be indicated.
French: Chez les chats présentant des signes cliniques plus sévères, un traitement antibiotique approprié peut être indiqué.
English: a) the administration of the product to animals will interfere with the implementation of national programmes for the diagnosis, control and eradication of animal diseases, or will cause difficulties in certifying the absence of contamination in live animals or in foodstuffs or other products obtained from treated animals.
French: a) l'administration du produit à des animaux interférerait avec la mise en œuvre de programmes nationaux pour le diagnostic, le contrôle et l'éradication de maladies animales ou entraînerait des difficultés à certifier l'absence de contamination des animaux vivants ou des aliments ou d'autres produits obtenus à partir des animaux traités.
English: Appropriate disinfection procedures should be used following use of this live bacterial vaccine.
French: Des mesures appropriées de désinfection doivent être prises après l'utilisation de ce vaccin bactérien vivant.
English: Phosphate buffers.
French: Tampons phosphate.
English: The duration of immunity is up to 1 year.
French: La durée d'immunité est de 1 an.
English: ATC vet code: QI06AE02
French: Code ATC-vet : QI06AE02
English: No information is available on the safety and efficacy of this vaccine when used with any other veterinary medicinal product.
French: Aucune information n'est disponible sur l'innocuité et l'efficacité de ce vaccin lorsqu'il est utilisé avec un autre médicament vétérinaire.
English: Date of last renewal: 30/08/2012
French: Date de première autorisation : 10/09/2002 Date du dernier renouvellement : 30/08/2012
English: Duration of immunity: The duration of immunity is up to 1 year.
French: Durée de l'immunité : la durée d'immunité est de 1 an.
English: Shelf life after reconstitution: use within 4 hours.
French: Durée de conservation après reconstitution : utiliser dans les 4 heures.
English: If any antibiotic is administered within one week after vaccination, the vaccination should be repeated after the antibiotic treatment has been completed.
French: Si des antibiotiques sont administrés dans la semaine suivant la vaccination, celle-ci devra être répétée à la fin du traitement antibiotique.
English: Shelf-life after reconstitution according to directions: 4 hours
French: Durée de conservation après reconstitution conforme aux instructions : 4 heures
English: After overdose, identical signs appear particularly in very young susceptible kittens.
French: Après surdosage, des signes identiques surviennent, particulièrement chez les très jeunes chats sensibles.
English: Dogs, pigs and unvaccinated cats may react to the vaccine strain with mild and transient respiratory signs.
French: Les chiens, porcs et chats non vaccinés peuvent réagir à la souche vaccinale et présenter des symptômes respiratoires légers et transitoires.
English: Such individuals should also be aware that cats can shed the organism for up to 1 year after vaccination.
French: Ces personnes doivent être conscientes que les chats peuvent excréter la souche vaccinale jusqu'à un an après la vaccination.
English: Other animals, such as rabbits and small rodents, have not been tested.
French: Aucune étude n'est disponible pour les autres animaux, tels que lapins et petits rongeurs.
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR NUMBER OF DOSES 1 dose.
French: CONTENU EN POIDS, EN VOLUME OU EN NOMBRE DE DOSES 1 dose.
English: Detailed information on this veterinary medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency, http://www.ema.europa.eu/.
French: DATE DE MISE À JOUR DU TEXTE Des informations détaillées sur ce médicament vétérinaire sont disponibles sur le site web de l'Agence Européenne des Médicaments, http://www.ema.europa.eu/.
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR NUMBER OF DOSES 0.5 ml
French: CONTENU EN POIDS, EN VOLUME OU EN NOMBRE DE DOSES 0,5 ml
English: The head of the cat should be held with its nose pointing upwards and its mouth closed, so that it is forced to breathe through its nostrils.
French: La tête du chat doit être maintenue le nez vers le haut et la bouche fermée, de manière à ce qu'il soit forcé de respirer par les narines.
English: Do not mix with any other veterinary medicinal product except the solvent supplied for use with the product.
French: Ne pas mélanger avec d'autres médicaments vétérinaires, à l'exception du solvant fourni pour être utilisé avec le produit.
English: Box label:
French: Etiquette boîte :
English: To stimulate active immunity against Bordetella bronchiseptica.
French: Immunisation active contre Bordetella Bronchiseptica.
English: Do not administer during antibiotic treatment or in conjunction with any other intranasal veterinary medicinal products.
French: Ne pas administrer pendant un traitement antibiotique ou simultanément avec d'autres médicaments vétérinaires intranasaux.
English: Dispose of waste material that has had contact with the active substance by boiling, incineration or immersion in an appropriate disinfectant approved for use by the competent authorities.
French: Eliminer les déchets par ébullition, incinération ou immersion dans un désinfectant approprié ou par les circuits appropriés approuvés par les autorités compétentes.
English: DATE ON WHICH THE PACKAGE LEAFLET WAS LAST REVISED Detailed information on this product is available on the website of the European Medicines Agency, http://www.ema.europa.eu/.
French: DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE Des informations détaillées sur ce médicament vétérinaire sont disponibles sur le site web de l'Agence Européenne des Médicaments, http://www.ema.europa.eu/.
English: Lyophilisate: Off-white or cream-coloured pellet Solvent: clear colourless solution
French: Lyophilisat : comprimé de couleur blanc cassé ou crème Solvant : solution claire transparente
English: The vaccine is administered directly from the tip of the syringe onto the opening of the nostril and enters the nasal cavity during inhalation.
French: Le vaccin est administré directement en plaçant l'extrémité de la seringue au niveau de l'ouverture de la narine et en l'introduisant dans la cavité nasale pendant l'inhalation.
English: After administration, occasionally sneezing, coughing, mild and transient discharge from the eyes or nose, may occur.
French: Après administration, occasionnellement, des éternuements, de la toux, des écoulements oculaires ou nasaux légers et transitoires peuvent survenir.
English: Withdraw 0.2 ml of reconstituted vaccine into a 1 ml or 2 ml syringe, remove the needle and administer the whole contents of the syringe into one of the cat's nostrils.
French: Aspirer 0.2 ml du vaccin reconstitué à l'aide d'une seringue de 1 ml ou 2 ml, enlever l'aiguille et administrer le contenu de la seringue dans l'une des narines du chat.
English: IMMUNOLOGICAL PROPERTIES Pharmacotherapeutic group: Immunologicals for felidae - cat - live bacterial vaccines.
French: Groupe pharmacothérapeutique : médicaments immunologiques pour félidés - chat - vaccins bactériens vivants.
English: Vaccinated animals can spread the Bordetella bronchiseptica vaccine strain for six weeks; in individual cases for at least one year.
French: Les animaux vaccinés peuvent excréter la souche vaccinale de Bordetella bronchiseptica pendant 6 semaines ; dans des cas individuels, pendant au moins un an.
English: Any person intending to import, sell, supply and/or use Nobivac Bb for cats must consult the relevant Member State's competent authority on the current vaccination policies prior to the import, sale, supply and/or use.
French: Toute personne ayant pour intention d'importer, de vendre, de délivrer et/ou d'utiliser Nobivac Bb pour chats est tenue de consulter au préalable l'autorité compétente appropriée de l'État membre sur la politique de vaccination en vigueur.
English: Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 NL - 5831 AN Boxmeer The Netherlands
French: Wim de Körverstraat 35 NL - 5831 AN Boxmeer Pays-Bas
English: TARGET SPECIES Cats.
French: ESPÈCES CIBLES Chats.
English: QUANTITY OF THE ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 dose
French: 2 QUANTITE DE(S) PRINCIPE(S) ACTIF(S) 1 dose
English: SPECIAL STORAGE CONDITIONS Store at 2 - 8°C.
French: CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION Conserver entre + 2°C et + 8°C.
English: DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION One dose, of 0.2 ml of reconstituted vaccine at least 72 hours prior to period of anticipated risk.
French: POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D'ADMINISTRATION Une dose de 0.2 ml du vaccin reconstitué administré au moins 72 heures avant la période à risque.
English: Aseptically reconstitute the lyophilisate with 0.3 ml of the sterile solvent provided.
French: Reconstituer stérilement le lyophilisat avec 0.3 ml du solvant stérile fourni.
English: The onset of immunity was established in 8 week old cats as early as 72 hours after vaccination.
French: Le début de l'immunité a été démontré sur des chats de 8 semaines dès 72 heures après la vaccination.
English: Onset of immunity: Onset of immunity was established in 8 week old cats as early as 72 hours after vaccination.
French: Début de l'immunité : le début de l'immunité a été démontré sur des chats de 8 semaines dès 72 heures après la vaccination.
English: Place the syringe in front of one of the nostrils and carefully administer the whole contents of the syringe into the nasal cavity via this nostril.
French: Placer la seringue devant l'une des narines et administrer le contenu de la seringue dans la cavité nasale.
English: In case of accidental self-administration, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.
French: En cas d'auto-injection accidentelle, demander un avis médical immédiatement et montrer la notice au médecin.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/2/02/034/001
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/2/02/034/001
English: MANUFACTURER'S BATCH NUMBER Lot/Batch {number}
French: NUMÉRO DU LOT DE FABRICATION Lot {numéro}
English: From literature it is considered that this type of intranasal vaccine is able to induce an immune response without interference from maternally derived antibodies.
French: Les données bibliographiques indiquent cependant que les anticorps maternels n'interfèrent pas avec la réponse immunitaire induite par ce type de vaccin intranasal.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGE
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR MENTIONS DEVANT APPARAÎTRE SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRE
English: PHARMACEUTICAL PARTICULARS 6.1 List of excipients
French: INFORMATIONS PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Lyophilisat :
English: Vaccinated animals can spread the vaccine strain of Bordetella bronchiseptica for six weeks, and there may be intermittent shedding for at least one year.
French: Les animaux vaccinés peuvent excréter la souche vaccinale de Bordetella bronchiseptica pendant 6 semaines, avec possibilité d'une excrétion intermittente pendant au moins un an.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/2/02/034/001-002
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/2/02/034/001-002
English: 4.2 Indications for use, specifying the target species For active immunisation of cats, of 1 month of age or older to reduce clinical signs of Bordetella bronchiseptica associated upper respiratory tract disease.
French: 4.2 Indications d'utilisation spécifiant les espèces cibles Immunisation active des chats âgés de un mois ou plus en vue de réduire les signes cliniques lors d'affections du tractus respiratoire supérieur dues à Bordetella bronchiseptica.
English: SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY Read the package leaflet before use for special warnings for immunocompromised humans.
French: Lire la notice avant utilisation pour les mises en garde éventuelles se rapportant aux personnes immunodéprimées.
English: Although the risk that immunocompromised humans become infected with Bordetella bronchiseptica is extremely low, such individuals should be aware that cats can shed the organism for up to 1 year after vaccination.
French: Bien que le risque que des personnes immunodéprimées deviennent infectées par Bordetella bronchiseptica soit extrêmement faible, ces personnes doivent être conscientes que les chats peuvent excréter la souche vaccinale jusqu'à un an après la vaccination.
English: PHARMACEUTICAL FORM Lyophilisate and solvent for suspension.
French: FORME PHARMACEUTIQUE Lyophilisat et solvant pour suspension.
English: 4.7 Use during pregnancy, lactation or lay
French: 4.7 Utilisation en cas de gravidité, de lactation ou de ponte Ne pas utiliser chez les chattes gestantes ou en lactation.
English: BATCH NUMBER Lot {number}
French: NUMERO DE LOT Lot {numéro}
English: One 3 ml unit-dose vial (glass Type I) of lyophilisate sealed with a halogenobutyl rubber stopper and an aluminium cap, supplied with a vial (glass Type I) of 0.5 ml sterile solvent sealed with a halogenobutyl rubber stopper.
French: 6.5 Nature et composition du conditionnement primaire Flacon d'une dose en verre de type I de 3 ml de lyophilisat fermé par un bouchon en caoutchouc halogénobutyl et scellé par une capsule aluminium, accompagné d'un flacon en verre de type I de 0.5 ml de solvant stérile fermé par un bouchon en caoutchouc halogénobutyle.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each dose (0.2 ml) of reconstituted suspension contains: Lyophilisate:
French: COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque dose (0,2 ml) de suspension reconstituée contient :
English: Although the risk of immunocompromised humans becoming infected with Bordetella bronchiseptica is extremely low, it is advised that cats that are in close contact with immunocompromised humans are not vaccinated with this vaccine.
French: Bien que le risque que des personnes immunodéprimées deviennent infectées par Bordetella bronchiseptica soit extrêmement faible, il est conseillé de ne pas vacciner les chats en contact avec des personnes immunodéprimées avec ce vaccin.
English: EXP {month/year}
French: DATE DE PEREMPTION EXP {mois/année}
English: CONTRAINDICATIONS Do not use in pregnant or lactating queens.
French: CONTRE-INDICATIONS Ne pas utiliser chez les chattes gestantes ou en lactation.
English: No data on the influence of maternal antibodies on the effect of vaccination with Nobivac Bb for cats are available.
French: L'influence des anticorps maternels sur la vaccination avec Nobivac Bb pour chats n'a pas été spécifiquement étudiée.
English: No adverse reactions other than those mentioned in section 4.6 were observed after the administration of an overdose of the vaccine.
French: 4.10 Surdosage (symptômes, conduite d'urgence, antidotes), si nécessaire Aucun effet indésirable autre que ceux mentionnés à la rubrique 4.6 n'a été constaté après administration d'un surdosage du vaccin.
English: Vaccination scheme: One dose, of 0.2 ml of reconstituted vaccine at least 72 hours prior to period of anticipated risk.
French: Une dose de 0.2 ml du vaccin reconstitué administré au moins 72 heures avant la période à risque.
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Nobivac Bb for cats
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE Nobivac Bb pour chats
English: Only healthy cats should be vaccinated.
French: Précautions particulières d'emploi chez les animaux Ne vacciner que des chats en bonne santé.
English: ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Nasal use.
French: MODE ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION Voie intranasale.
English: Lyohpilisate:
French: Lyophilisat :
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 10/09/2002
French: DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION OU DE RENOUVELLEMENT DE L'AUTORISATION
English: INDICATION Live vaccine against feline upper respiratory tract disease caused by Bordetella bronchiseptica.
French: Vaccin vivant contre les affections du tractus respiratoire supérieur du chat dues à Bordetella bronchiseptica.
English: For active immunisation of cats, of 1 month of age or older, to reduce clinical signs of Bordetella bronchiseptica associated upper respiratory tract disease.
French: Immunisation active des chats âgés de un mois ou plus en vue de réduire les signes cliniques lors d'affections du tractus respiratoire supérieur dues à Bordetella bronchiseptica.
English: STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE AND OTHER INGREDIENTS Each dose (0.2 ml) of reconstituted suspension contains:
French: LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S) Chaque dose (0,2 ml) de suspension reconstituée contient :
English: THE WORDS “FOR ANIMAL TREATMENT ONLY” For animal treatment only.
French: LA MENTION "A USAGE VETERINAIRE" A usage vétérinaire uniquement.
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Label for the solvent vial:
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR LES PETITS RECIPIENTS Etiquette flacon solvant :
English: Manufacturers of the biological active substance
French: Nom et adresse du fabricant du principe actif d'origine biologique
English: C. STATEMENT OF THE MRLs Not applicable
French: C. MENTION SUR LES LIMITES MAXIMALES DE RÉSIDUS (LMR) Sans objet.
English: STATEMENT OF ACTIVE AND OTHER SUBSTANCES Each 0.2 ml dose contains:
French: LISTE DU (DES) PRINCIPE(S) ACTIF(S) ET D'AUTRES SUBSTANCES Chaque dose de 0,2 ml contient :
English: Sneezing by cats after administration does not adversely affect the efficacy of the veterinary medicinal product.
French: L'efficacité du médicament vétérinaire n'est pas compromise si les chats éternuent après la vaccination.
English: Store at 2 - 8C.
French: Conserver entre + 2°C et + 8°C.
English: The import, sale, supply and/or use of Nobivac Bb for cats is or may be prohibited in certain Member States on the whole or part of their territory pursuant to national animal health policy.
French: Un État membre peut interdire, conformément à sa politique nationale de santé animale, l'importation, la vente, la délivrance et/ou l'utilisation de Nobivac Bb pour chats sur tout ou partie de son territoire.
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Nobivac Bb lyophilisate and solvent for suspension for cats
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE Nobivac Bb pour chats, lyophilisat et solvant pour suspension.
English: PACKAGE LEAFLET FOR Nobivac Bb lyophilisate and solvent for suspension for cats
French: NOTICE POUR : Nobivac Bb pour chats, lyophilisat et solvant pour suspension
English: ROUTE OF ADMINISTRATION See package leaflet.
French: VOIE D'ADMINISTRATION Consulter la notice.
English: The Netherlands
French: Pays Bas
English: For nasal use.
French: A usage vétérinaire.
English: 106.3-108.3 colony forming units (CFU) of live Bordetella bronchiseptica strain B-C2 Solvent:
French: Souche vivante de Bordetella bronchiseptica B-C2 : ≥ 10 6.3 - ≤ 10 8..3 unités formant colonie (UFC) Solvant :
English: Lyophilisate:
French: Excipients :
English: Plastic box containing 5 vials of 1 dose of lyophilisate and 5 vials of solvent.
French: Boîte en plastique contenant 5 flacons de 1 dose de lyophilisat et 5 flacons de solvant.
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Solvent for Nobivac Bb
French: 1 DENOMINATION DU MEDICAMENT VETERINAIRE Solvant pour Nobivac Bb pour chats.
English: Shake well after addition of the solvent.
French: Bien agiter après reconstitution.
English: THE WORDS “FOR ANIMAL TREATMENT ONLY” For animal treatment
French: LA MENTION «À USAGE VÉTÉRINAIRE» À usage vétérinaire.
English: Gelatin
French: Gélatine,
English: Carton box containing 5 vials of 1 dose of lyophilisate and 5 vials of solvent.
French: Boîte en carton contenant 5 flacons de 1 dose de lyophilisat et 5 flacons de solvant.
English: ANNEX II A. MANUFACTURERS OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
French: ANNEXE II A. FABRICANTS DU PRINCIPE ACTIF D'ORIGINE BIOLOGIQUE ET FABRICANT RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS B. CONDITIONS OU RESTRICTIONS CONCERNANT LA DÉLIVRANCE ET L'UTILISATION C. MENTION SUR LES LIMITES MAXIMALES DE RÉSIDUS (LMR) D. AUTRES CONDITIONS ET OBLIGATIONS DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE
English: Carton box containing 5 vials of 1 dose of lyophilisate and 5 vials of solvent Plastic box containing 5 vials of 1 dose of lyophilisate and 5 vials of solvent Not all presentations may be marketed.
French: Boîte en carton contenant 5 flacons de 1 dose de lyophilisat et 5 flacons de solvant Boîte en plastique contenant 5 flacons de 1 dose de lyophilisat et 5 flacons de solvant
English: QUANTITY OF THE ACTIVE SUBSTANCE(S) 106.3- 108.3 CFU/dose B. bronchiseptica
French: QUANTITÉ DE(S) PRINCIPE(S) ACTIF(S) Bordetella bronchiseptica : ≥ 10
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Label for the vaccine vial:
French: MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS PRIMAIRES
English: For animal treatment only.
French: INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES Usage vétérinaire uniquement.
English: CFU of live Bordetella bronchiseptica bacteria strain B-C2.
French: Souche vivante de Bordetella bronchiseptica B-C2 : ≥ 10 6.3 -  10 8,3 CFU.
English: PACKAGE SIZE 5 unit-dose vials of lyophilisate and 5 vials of solvent.
French: TAILLE DE L'EMBALLAGE Boîte de 5 flacons d'une dose de lyophilisat et de 5 flacons de solvant.
English: colony forming units (CFU) of live Bordetella bronchiseptica bacteria strain B-C2
French: Souche vivante de Bordetella bronchiseptica B-C2 : ≥ 10 6.3 - ≤ 10 8..3 unités formant colonie (UFC)
English: Special precautions for use in animals
French: CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
English: 16 March 2015
French: 16 mars 2015