FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Arixtra (1,5 et 2,5 mg) est utilisé dans la prévention des événements thrombo-emboliques veineux (ETV, troubles dus à la formation de caillots de sang dans les veines) chez les adultes (personnes âgées de 18 ans ou plus) en cas de chirurgie majeure des membres inférieurs, telle que chirurgie de la hanche ou du genou.
Portuguese: O Arixtra (dosagens de 1,5 e 2,5 mg) é usado na prevenção da doença tromboembólica venosa (DTV, problemas causados por coágulos sanguíneos nas veias) em adultos (com 18 ou mais anos de idade) submetidos a grande cirurgia das pernas, como cirurgia da anca ou do joelho.
French: Dans la prévention des ETV, la dose recommandée d'Arixtra est de 2,5 mg, une fois par jour, administrée par injection sous-cutanée (sous la peau).
Portuguese: Na prevenção da TVP, a dose recomendada de Arixtra é de 2,5 mg numa injecção diária administrada por via subcutânea (sob a pele).
French: Dans le traitement de la thrombose veineuse superficielle, la dose recommandée est de 2,5 mg une fois par jour, par injection sous-cutanée.
Portuguese: No tratamento da trombose venosa superficial, a dose recomendada é de 2,5 mg numa injecção diária administrada por via subcutânea.
French: Dans quel cas Arixtra est-il utilisé?
Portuguese: Para que é utilizado o Arixtra?
French: Le dosage à 2,5 mg est également utilisé pour traiter les patients adultes qui souffrent d'angine instable (un type de douleur thoracique dont la sévérité varie, dû à une réduction du flux sanguin vers le coeur) ou ayant un infarctus du myocarde (attaque cardiaque) avec ou sans "élévation du segment ST" (séquence anormale sur l'électrocardiogramme ou ECG).
Portuguese: Em doses mais elevadas (5, 7,5 e 10 mg) o Arixtra é usado para tratar a TVP ou a embolia pulmonar (EP, coágulo num vaso sanguíneo que alimenta os pulmões) A dosagem de 2,5 mg é igualmente utilizada no tratamento de adultos com angina instável (um tipo de dor do peito, com grau de gravidade variável, devido a um fluxo sanguíneo reduzido para o coração) ou que tenham sofrido um enfarte de miocárdio (ataque cardíaco) com ou sem elevação do segmento ST (alterações no electrocardiograma ou ECG).
French: Arixtra a été au moins aussi efficace que les comparateurs dans toutes les études axées sur la prévention des ETV et le traitement de la TVP et de l'EP Le taux global d'événements thrombotiques chez les patients sous Arixtra s'est révélé significativement inférieur à celui observé chez les patients sous placebo ou sous énoxaparine (en cas de chirurgie d'un membre inférieur) et similaire au taux observé chez les patients sous énoxaparine (traitement des TVP), daltéparine ou héparine non fractionnée.
Portuguese: A taxa global de eventos trombóticos em doentes tratados com Arixtra foi significativamente inferior à dos doentes tratados com placebo ou com enoxaparina (no caso dos doentes submetidos a cirurgia das pernas) e semelhante à observada com a enoxaparina (tratamento da TVP), a dalteparina ou a heparina não-fraccionada.
French: Quelles études ont été menées sur Arixtra?
Portuguese: Como foi estudado o Arixtra?
French: 2 192 patients) ou à une héparine non fractionnée (EP; 2 184 patients).
Portuguese: No tratamento da DTV, como TVP e EP, o Arixtra foi comparado com enoxaparina (TVP: 2192 doentes) ou com heparina não-fraccionada (EP: 2184 doentes).
French: Le principal critère d'efficacité de cette étude a été la fréquence globale d'ETV ou de décès chez les patients souffrant de thrombose superficielle veineuse.
Portuguese: O principal parâmetro de eficácia deste estudo foi a ocorrência geral de VTE ou mortes.
French: Conditionnement primaire
Portuguese: Acondicionam ento Primário
French: Dosage Forme pharmaceutique
Portuguese: Dosagem Forma Farmacêutica Via de administração
French: Numéro AMM UE
Portuguese: Número (EU) da AIM
French: Date de première autorisation: 18 janvier 2016
Portuguese: Data da primeira autorização: 18 de janeiro de 2016
French: Le pH est compris entre 7,0 et 8,0.
Portuguese: O pH situa-se entre 7,0 e 8,0.
French: A conserver et transporter réfrigéré.
Portuguese: Conservar e transportar refrigerado.
French: Votre état de santé sera étroitement surveillé durant le traitement.
Portuguese: O seu estado de saúde será monitorizado atentamente durante o tratamento.
French: Flacon non ouvert 18 mois.
Portuguese: Frasco para injetáveis não aberto 18 meses.
French: Calculer la dose et le nombre de flacons d'Armisarte nécessaires.
Portuguese: Calcule a dose e o número de frascos de Armisarte necessários.
French: code-barres 2D portant l'identifiant unique inclus.
Portuguese: Código de barras 2D com o identificador único incluído.
French: Vous pouvez avoir un de ces symptômes et/ou états.
Portuguese: Pode ter algum destes sintomas ou condições.
French: Votre taille et votre poids sont mesurés pour déterminer votre surface corporelle.
Portuguese: sua altura e peso são medidos para determinar a sua superfície corporal.
French: Solution diluée
Portuguese: Solução diluída
French: Autres médicaments et Armisarte
Portuguese: Outros medicamentos e Armisarte
French: si vous avez reçu récemment ou allez recevoir le vaccin contre la fièvre jaune.
Portuguese: - Se tiver feito recentemente ou for fazer uma vacina contra a febre-amarela.
French: RO-011171 Bucarest Roumanie
Portuguese: RO-011171 Bucareste Roménia
French: Armisarte contient du trométamol comme excipient.
Portuguese: Armisarte contém trometamol como excipiente.
French: Pour voie intraveineuse après dilution.
Portuguese: Por via intravenosa após diluição.
French: Nerviano, Milan Italie
Portuguese: Nerviano, Milão Itália
French: 220 Hafnarfjordur Islande
Portuguese: 220 Hafnarfjörður Islândia
French: Armisarte est un médicament utilisé dans le traitement du cancer.
Portuguese: Armisarte é um medicamento usado no tratamento do cancro.
French: ≥ 100 000 cellules/mm3.
Portuguese: ≥ 100.000 células/mm3.
French: 20014 Nerviano (Milan) Italie
Portuguese: 20014 Nerviano (Milão) Itália
French: L'utilisation d'Armisarte doit être évitée pendant la grossesse.
Portuguese: O uso de Armisarte deve ser evitado durante a gravidez.
French: IDENTIFIANT UNIQUE - CODE-BARRES 2D
Portuguese: IDENTIFICADOR ÚNICO - CÓDIGO DE BARRAS 2D BARCODE
French: Armisarte peut entraîner une sensation de fatigue.
Portuguese: Armisarte pode fazê-lo sentir-se cansado.
French: Ce médicament est à usage unique.
Portuguese: Este medicamento destina-se a uso único.
French: Classe de système d'organe
Portuguese: Classes de sistemas de órgãos
French: Les études chez l'animal mettent en évidence une toxicité de la reproduction (voir rubrique 5.3).
Portuguese: Os estudos em animais revelaram toxicidade reprodutiva, (ver secção 5.3).
French: Comment conserver Armisarte
Portuguese: Como conservar Armisarte
French: Selon la date prévue de votre perfusion d'Armisarte et/ou l'état de votre fonction rénale, votre médecin vous indiquera quels médicaments vous pouvez prendre et quand vous pouvez les prendre.
Portuguese: Com base na data de administração de Armisarte e/ou a sua função renal, o seu médico aconselhá-lo-á sobre que medicamentos pode tomar e quando os pode tomar.
French: Les patients ont reçu le traitement d'entretien jusqu'à progression de la maladie.
Portuguese: Os doentes receberam tratamento de manutenção até à progressão da doença.
French: Abréviation : IC=intervalle de confiance * La valeur de p s'applique à la comparaison entre les bras.
Portuguese: Abreviatura: IC = Intervalo de Confiança * O valor p refere-se à comparação entre os dois braços.
French: Comment utiliser Armisarte
Portuguese: Como utilizar Armisarte
French: Votre médecin discutera avec vous les risques potentiels lorsqu'Armisarte est donné pendant la grossesse.
Portuguese: O seu médico irá discutir consigo o risco potencial a que estará sujeita se lhe for administrado Armisarte durante a gravidez.
French: Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Armisarte N'utilisez jamais Armisarte
Portuguese: O que precisa de saber antes de utilizar Armisarte Não utilize Armisarte
French: Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjordur Islande
Portuguese: Reykjavíkurvegi 76-78 220 Hafnarfjörður Islândia
French: Les taux de survie à 1 an et à 2 ans des patients sous pémétrexed étaient de 58 % et 32 % respectivement, comparés à 45 % et 21 % pour les patients sous placebo.
Portuguese: As taxas de sobrevivência a 1 ano e a 2 anos para doentes a fazer pemetrexedo foram de 58% e 32%, respetivamente, comparando com 45% e 21% para os doentes a fazer placebo.
French: Si vous avez été récemment vacciné, informez-en votre médecin, car ceci peut possiblement provoquer des effets néfastes avec Armisarte.
Portuguese: Se tiver sido recentemente vacinado, por favor informe o seu médico, pois isso pode ter efeitos nocivos com Armisarte.
French: Enfants et adolescents
Portuguese: Utilização em crianças e adolescentes
French: Les profils de sécurité de pémétrexed en maintenance dans les deux études JMEN et PARAMOUNT étaient similaires.
Portuguese: Os perfis de segurança do pemetrexedo em manutenção foram semelhantes nos dois estudos JMEN e PARAMOUNT.
French: Estimation de la fréquence : Très fréquent (≥ 1/10), Fréquent (≥ 1/100, < 1/10), Peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100), Rare (≥ 1/10 000, < 1/1 000), Très rare (< 1/10 000) et fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).
Portuguese: Frequência calculada: Muito frequente (≥ 1/10), Frequente (≥ 1/100, < 1/10), Pouco frequentes (≥ 1/1.000, < 1/100), Raros (≥ 1/10.000, < 1/1.000), Muito raros (< 1/10.000) e desconhecido (não pode ser calculado a partir dos dados disponíveis),
French: Le traitement doit être poursuivi selon les recommandations du Tableau 2.
Portuguese: O tratamento deve basear-se nas linhas de orientações indicadas na Tabela 2.
French: Chaque boîte d'Armisarte contient un flacon.
Portuguese: Cada embalagem de Armisarte contém um frasco para injetáveis.
French: Conserver le flacon dans l'emballage extérieur d'origine, à l'abri de la lumière.
Portuguese: Manter o frasco para injetáveis dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
French: N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'étiquette et l'emballage après ‘EXP'.
Portuguese: Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso no rótulo e na embalagem exterior, após VAL.
French: Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien hospitalier avant de recevoir Armisarte.
Portuguese: Fale com o seu médico ou farmacêutico hospitalar antes de utilizar Armisarte.
French: L'Agence européenne du médicament a accordé une dérogation à l'obligation de soumettre les résultats d'études réalisées avec pémétrexed dans tous les sous-groupes de la population pédiatrique dans les indications autorisées (voir rubrique 4.2).
Portuguese: A Agência Europeia de Medicamentos dispensou a obrigação de submissão dos resultados de estudos com pemetrexedo em todos os subgrupos de população pediátrica nas indicações aprovadas (ver secção 4.2).
French: Qu'est-ce qu'Armisarte et dans quels cas est-il utilisé
Portuguese: O que é Armisarte e para que é utilizado
French: Sur la base des conclusions scientifiques relatives au pémétrexed, le CHMP estime que le rapport bénéfice-risque du/des médicament(s) contenant le pémétrexed demeure inchangé, sous réserve des modifications proposées des informations sur le produit.
Portuguese: Com base nas conclusões científicas relativas ao pemetrexedo, o CHMP considera que o perfil de benefício-risco do(s) medicamento(s) que contém (contêm) pemetrexedo se mantém inalterado na condição de serem introduzidas as alterações propostas na informação do medicamento.
French: Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d'informations sur la sécurité du médicament.
Portuguese: Também poderá comunicar efeitos secundários diretamente através do sistema nacional de notificação mencionado no Apêndice V. Ao comunicar efeitos secundários, estará a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança desde medicamento.
French: Classe pharmaco-thérapeutique : Analogues de l'acide folique, Code ATC : L01BA04.
Portuguese: Grupo farmacoterapêutico: agentes antineoplásicos, análogos do ácido fólico, código ATC: L01BA04
French: Lorsqu'Armisarte est utilisé en association au cisplatine :
Portuguese: Quando Armisarte for usado em combinação com a cisplatina:
French: Les lignes intraveineuses doivent être rincées après administration d'Armisarte.
Portuguese: As vias intravenosas devem ser lavadas após a administração de Armisarte.
French: 11 Ion Mihalache Blvd. 011171 Bucarest Roumanie
Portuguese: 11 Ion Mihalache Blvd. 011171 Bucharest Roménia
French: Mucite de grade 3 ou 4
Portuguese: Mucosite de grau 3 ou 4
French: Le pourcentage des patients ayant reçu un traitement après l'étude était de 64,3 % pour pémétrexed et 71,7 % pour le placebo.
Portuguese: A percentagem de doentes que receberam tratamento após o estudo foi de 64,3% para pemetrexedo e 71,7% para placebo.
French: Au moment de l'analyse finale de la survie, 28,7 % des patients étaient en vie ou perdus de vue dans le bras pémétrexed versus 21,7 % dans le bras placebo.
Portuguese: No momento desta análise de sobrevivência final, 28,7% dos doentes estavam vivos ou perdidos para seguimento, no braço de pemetrexedo versus 21,7% no braço de placebo.
French: Qu'est-ce qu'Armisarte et dans quels cas est-il utilisé Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Armisarte Comment utiliser Armisarte
Portuguese: O que é Armisarte e para que é utilizado O que precisa de saber antes de utilizar Armisarte Como utilizar Armisarte
French: Aucune différence statistiquement significative n'a été retrouvée concernant les autres effets indésirables de grades 3/4/5, lors d'une exposition prolongée.
Portuguese: Não se observaram diferenças estatisticamente significativas em qualquer outra das reações adversas de grau 3/4/5, individualmente, com uma exposição mais prolongada.
French: Vous recevrez toujours Armisarte par perfusion dans l'une de vos veines.
Portuguese: Armisarte irá sempre ser-lhe administrado por perfusão intravenosa numa das suas veias.
French: En conséquence, l'utilisation concomitante de vaccins vivants atténués n'est pas recommandée (voir rubriques 4.3 et 4.5).
Portuguese: Sendo assim, não se recomenda o uso concomitante de vacinas atenuadas (ver secções 4.3 e 4.5).
French: Le taux de bilirubine totale doit être ≤ 1,5 fois la limite supérieure de la normale.
Portuguese: A bilirrubina total deverá ser ≤ 1,5 vezes superior ao limite normal.
French: a statistiquement significatif pour la non infériorité, un intervalle de confiance entier pour le risque relatif bien en-dessous de 1,17645 fois la marge de non-infériorité (p < 0,001).
Portuguese: aEstatisticamente significativo para não inferioridade com intervalo de confiança completa para risco relativo muito abaixo da margem de não inferioridade 1.17645 (p < 0,001).
French: Les patients doivent arrêter le traitement si une neurotoxicité de Grade 3 ou 4 est observée.
Portuguese: Os doentes devem suspender a terapêutica se se verificar neurotoxicidade de grau 3 ou 4.
French: La clairance de la créatinine doit être ≥ 45 ml/min.
Portuguese: A depuração da creatinina deverá ser ≥ 45 ml/min.
French: A conserver et transporter réfrigéré (entre 2 °C et 8 °C).
Portuguese: Conservar e transportar refrigerado (2°C a 8°C).
French: Les patients randomisés pour le traitement d'entretien devaient avoir un Performance Status ECOG de 0 ou 1.
Portuguese: Os doentes randomizados para o tratamento de manutenção necessitavam de ter um performance status ECOG de 0 ou 1.
French: 100 % de la dose précédente 100 % de la dose précédente
Portuguese: 100% da dose anterior
French: S'il n'est pas utilisé immédiatement, la durée et les conditions de conservation sont sous la responsabilité de l'utilisateur et ne devraient pas dépasser 24 heures entre 2°C et 8°C sauf si la dilution a été effectuée dans des conditions d'asepsie contrôlées et validées.
Portuguese: Se não for utilizado de imediato, os prazos e condições de armazenamento durante o uso são da responsabilidade do utilizador e não devem ultrapassar as 24 horas a 2ºC - 8ºC, a não ser que a diluição tenha ocorrido em condições assépticas validadas e controladas.
French: L'utilisation d'Armisarte dans la population pédiatrique n'est pas appropriée.
Portuguese: Não existe uma utilização relevante de Armisarte na população pediátrica.
French: Parmi les patients randomisés, 44,9 % avaient une réponse complète ou partielle et 51,9 % avaient une maladie stable suite au traitement pémétrexed plus cisplatine en induction.
Portuguese: Dos doentes aleatorizados, 44,9% tinham resposta completa ou parcial e 51,9% tinham tido uma resposta de doença estável à indução com pemetrexedo e cisplatina.
French: Des informations détaillées sur ce produit sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne du médicament (EMA) http://www.ema.europa.eu.
Portuguese: Está disponível informação pormenorizada sobre este medicamento no sítio da internet da Agência Europeia de Medicamentos (EMA) http://www.ema.europa.eu.
French: Comme d'autres médicaments de chimiothérapie il n'est pas recommandé d'utiliser Armisarte en association avec des vaccins vivants atténués.
Portuguese: Tal como acontece com outros medicamentos de quimioterapia, Armisarte não é recomendado com vacinas vivas atenuadas.
French: Une dilution par un professionnel de santé est nécessaire avant son administration.
Portuguese: O profissional de saúde deve proceder à posterior diluição antes da administração.
French: **Dans le bras pémétrexed/cisplatine, patients randomisés et traités (N=225) et patients supplémentés totalement (N=167)
Portuguese: ** No braço pemetrexedo/cisplatina, grupo de doentes randomizados e tratados (N = 225) e grupo de doentes com suplementação vitamínica total (N = 167)
French: Vous devriez recevoir votre perfusion d'Armisarte une fois toutes les 3 semaines.
Portuguese: Irá habitualmente fazer a perfusão uma vez em cada 3 semanas.
French: Si vous avez une accumulation de liquide autour du poumon, votre médecin peut décider d'enlever ce liquide avant l'administration d'Armisarte.
Portuguese: Se tiver uma acumulação de líquido à volta dos pulmões, o seu médico pode decidir removê-lo antes de lhe administrar Armisarte.
French: Médicament soumis à prescription médicale restreinte (voir Annexe I: résumé des caractéristiques du produit, rubrique 4.2).
Portuguese: Medicamento de receita médica restrita, de utilização reservada a certos meios especializados (ver anexo I: Resumo das Características do Medicamento, secção 4.2).
French: Le cisplatine est également donné par perfusion dans l'une de vos veines et est administré environ 30 minutes après la fin de la perfusion d'Armisarte.
Portuguese: A cisplatina é também administrada por perfusão intravenosa, aproximadamente 30 minutos após a perfusão de Armisarte ter terminado.
French: Fièvre
Portuguese: − Febre
French: Informez votre médecin si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament, y compris des médicaments contre la douleur ou l'inflammation (gonflement), tels que les médicaments appelés « Anti-Inflammatoires Non Stéroïdiens » (AINS), incluant des médicaments obtenus sans ordonnance (tels que l'ibuprofène).
Portuguese: Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente algum medicamento, incluindo medicamentos para as dores ou inflamação (edema), incluindo os denominados "anti-inflamatórios não-esteroides" (AINEs), e os medicamentos comprados sem receita médica (tal como ibuprofeno).
French: - Anémie hémolytique immunologique (destruction des globules rouges induite par les anticorps).
Portuguese: − Anemia hemolítica imunomediada (destruição dos glóbulos vermelhos do sangue mediada por anticorpos)
French: - Pancytopénie- diminution combinée des globules blancs, globules rouges et plaquettes.
Portuguese: − Pancitopenia - uma combinação de glóbulos brancos, glóbulos vermelhos e plaquetas baixas.
French: La dose d'Armisarte est de 500 milligrammes par mètre carré de votre surface corporelle.
Portuguese: A dose de Armisarte é 500 mg por cada metro quadrado de área do seu corpo.
French: Toxicité de grade 3 - 4
Portuguese: Toxicidade grau 3-4
French: Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu/.
Portuguese: Está disponível informação pormenorizada sobre este medicamento no sítio da internet da Agência Europeia de Medicamentos: http://www.ema.europe.eu.
French: Un pharmacien hospitalier, un infirmier ou un médecin mélangera la solution à diluer d'Armisarte avec une solution de glucose à 5 % pour préparation injectable avant de vous l'administrer.
Portuguese: Um farmacêutico hospitalar, enfermeira ou médico farão a mistura do concentrado de Armisarte com uma solução injetável de glucose a 5% antes da administração.
French: 75 % de la dose précédente 75 % de la dose précédente
Portuguese: 75% da dose anterior
French: Pour les instructions concernant la dilution d'Armisarte avant administration, voir rubrique 6.6.
Portuguese: Para instruções sobre a diluição de Armisarte antes da administração, ver a secção 6.6.
French: L'efficacité et la sécurité ont été évaluées à partir de la randomisation après avoir achevé le traitement en première intention (induction).
Portuguese: A eficácia e a segurança foram medidas desde a altura da aleatorização após conclusão da terapêutica de primeira linha (indução).
French: Il est conseillé aux hommes de ne pas concevoir d'enfant durant leur traitement avec Armisarte et dans les 6 mois qui suivent son arrêt, et par conséquent d'utiliser un moyen de contraception efficace durant le traitement avec Armisarte et dans les 6 mois qui suivent son arrêt.
Portuguese: Aconselha-se aos homens a não terem filhos durante o tratamento e até 6 meses após o tratamento com Armisarte, devendo por isso utilizar meios contracetivos eficazes durante o tratamento com Armisarte e durante os 6 meses a seguir ao tratamento.
French: Les flacons peuvent être ou non enveloppés dans une poche protectrice.
Portuguese: Os frascos podem estar protegidos ou não por uma manga de proteção.
French: La variabilité inter-individuelle de la clairance est modérée (19,3 %).
Portuguese: A variabilidade da depuração entre doentes é de 19,3%.
French: Les extravasations devraient être prises en charge selon les pratiques standards locales appliquées aux autres agents non-vésicants.
Portuguese: O extravasamento deve ser tratado por procedimentos locais padronizados tal como para outros não-vesicantes.
French: Armisarte ne doit pas être administré si la présence de particules est observée.
Portuguese: Armisarte não deve ser utilizado, caso existem sinais de partículas.
French: Un total de 213 patients (48,3 %) a reçu ≥ 6 cycles de traitement et un total de 103 patients (23,4 %) a reçu ≥ 10 cycles de traitement avec pémétrexed.
Portuguese: Um total de 213 doentes (48,3%) completaram ≥ 6 ciclos e um total de 103 doentes (23,4%) completaram ≥ 10 ciclos de tratamento com pemetrexedo.
French: Abréviations : ALAT = alanine aminotransférase ; ASAT = aspartate aminotransférase ; CTCAE = Critères Communs de Terminologie des Evènements Indésirables ; NCI = National Cancer Institute ; SGOT = Sérum Glutamo-oxaloacétate aminotransférase ; SGPT = Sérum Glutamopyruvate aminotransférase.
Portuguese: Abreviaturas: ALT = alanina aminotransferase; AST = aspartato aminotransferase; CTCAE = Critérios de Terminologia Comum para Acontecimento Adverso; NCI = National Cancer Institute; SGOT = aminotransferases glutamicas oxaloacéticas no soro; SGPT = aminotransferase glutâmica pirúvica no soro.
French: - Caillots de sang dans les vaisseaux sanguins du poumon (embolie pulmonaire)
Portuguese: − Coágulos de sangue nos vasos sanguíneos dos pulmões (embolismo pulmonar)