FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: 00330 Helsinki Finlande
Lithuanian: 00330 Helsinki Finland
French: Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia,
Lithuanian: Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia, Edificio 401
French: Co Tipperary Irlande
Lithuanian: Co Tipperary Ireland
French: MPCA BVBA Vrijestraat 28 9960 Assenede Belgique
Lithuanian: MPCA BVBA Vrijestraat 28 9960 Assenede Belgium
French: Berkshire RG14 1JA Royaume-Uni
Lithuanian: Berkshire RG14 1JA United Kingdom
French: Rivium Westlaan 142 2909 LD Capelle a/d IJssel Pays-Bas
Lithuanian: Rivium Westlaan 142 2909 LD Capelle a/d IJssel The Netherlands
French: Allemagne MSD Sharp & Dohme Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Lithuanian: MSD Sharp & Dohme Gesellschaft mit beschränkter Haftung
French: DK-5260 Odense S Danemark
Lithuanian: DK-5260 Odense S Denmark
French: Plom, 2-4, 5ª planta 08038 Barcelona Espagne
Lithuanian: Plom, 2-4, 5ª planta 08038 Barcelona Spain
French: 150 00 Praha 5 - Smíchov République Tchèque
Lithuanian: 150 00 Praha 5 - Smíchov Czech Republic
French: MYLAN BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart Belgique
Lithuanian: MYLAN BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart Belgium
French: Pfizer Italia S.r.l., via Isonzo, 71 04100 Latina Italie
Lithuanian: Pfizer Italia S.r.l., via Isonzo, 71 04100 Latina Italy
French: Teva UK Limited, Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, East Sussex BN22 9AG, Royaume-Uni
Lithuanian: Teva UK Limited, Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, East Sussex BN22 9AG, United Kingdom
French: 3641 RT Mijdrecht Pays-Bas
Lithuanian: 3641 RT Mijdrecht The Netherlands
French: Surrey RH2 9RJ Royaume-Uni
Lithuanian: Surrey RH2 9RJ United Kingdom
French: Orifarm Oy Metsänneidonkuja 10 02130 Espoo Finlande
Lithuanian: Orifarm Oy Metsänneidonkuja 10 02130 Espoo Finland
French: 02130 Espoo Finlande
Lithuanian: 02130 Espoo Finland
French: 2031 GA Haarlem Pays-Bas
Lithuanian: 2031 GA Haarlem The Netherlands
French: Janssen-Cilag AB, Box 7073, 192 07 Sollentuna, Suède
Lithuanian: Janssen-Cilag AB, Box 7073, 192 07 Sollentuna, Sweden
French: QUALITEC EUROPA, S.L Paseo Pintor Rosales, 42 28008 Madrid Espagne
Lithuanian: QUALITEC EUROPA, S.L Paseo Pintor Rosales, 42 28008 Madrid Spain
French: Rowex Ltd Bantry Co. Cork Irlande
Lithuanian: Rowex Ltd Bantry Co. Cork Ireland
French: Gustav III's Boulevard 56 SE-16926 Solna Suède
Lithuanian: Gustav III's Boulevard 56 SE-16926 Solna Sweden
French: 00-113 Warszawa Pologne
Lithuanian: 00-113 Warszawa Poland
French: 00-777 Warszawa Pologne
Lithuanian: 00-777 Warszawa Poland
French: Empreendimento Lagoas Park, Edifício 7 - 3º Piso - Porto Salvo
Lithuanian: Empreendimento Lagoas Park, Edifício 7 - 3º PisoPorto Salvo
French: de Burgos, 16-D 28036 Madrid Espagne
Lithuanian: de Burgos, 16-D 28036 Madrid Spain
French: Żwirki i Wigury 81 02-091 Warszawa Pologne
Lithuanian: ¯wirki i Wigury 81 02-091 Warszawa Poland
French: Karloveske rameno 6 841 01 Bratislava Slovaquie
Lithuanian: Karloveske rameno 6 841 01 Bratislava Slovensko
French: Athens 15125 Grèce
Lithuanian: Athens 15125
French: Sandoz Spa Largo U. Boccioni, 1 21040 Origgio (VA) Italie
Lithuanian: Sandoz Spa Largo U. Boccioni, 1 21040 Origgio (VA) Italy
French: Luxembourg Gedeon Richter France SARL 1-3 rue Caumartin
Lithuanian: Liuksemburgas Gedeon Richter France SARL 1-3 rue Caumartin
French: Antwerpseweg 15-17 2340 Beerse Belgique
Lithuanian: Antwerpseweg 15-17 2340 Beerse Belgium
French: Edward Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Danemark
Lithuanian: Edward Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Denmark
French: Allemagne Janssen-Cilag GmbH Johnson & Johnson Platz 1 41470 Neuss
Lithuanian: Janssen-Cilag GmbH Johnson & Johnson Platz 1 41470 Neuss
French: Teva Pharma BV Computerweg 10 3542 DR Utrecht Pays-Bas
Lithuanian: Teva Pharma BV Computerweg 10 3542 DR Utrecht The Netherlands
French: 05-825 Grodzisk Mazowiecki Pologne
Lithuanian: 05-825 Grodzisk Mazowiecki Poland
French: Sandoz GmbH Biochemiestrase 10 6250 Kundl Autriche
Lithuanian: Sandoz GmbH Biochemiestrase 10 6250 Kundl Austria
French: Ivowen Limited 3 Anglesa St Tipperary Clonmel Irlande
Lithuanian: Ivowen Limited 3 Anglesa St Tipperary Clonmel Ireland
French: 48170 Zamudio (Vizcaya) Espagne
Lithuanian: 48170 Zamudio (Vizcaya) Spain
French: 28023 Aravaca (Madrid) Espagne
Lithuanian: 28023 Aravaca (Madrid) Spain
French: Postbox 23033, Ynglingagatan 14, SE-10435 Stockholm, Suède
Lithuanian: Postbox 23033, Ynglingagatan 14, SE-10435 Stockholm, Sweden
French: 92931 Paris la Defense Cedex France
Lithuanian: 92931 Paris la Defense Cedex
French: Viale Certosa, 13020156 Milano (MI) Italie
Lithuanian: Viale Certosa, 13020156 Milano (MI) Italy
French: Viale dell'Innovazione, 3, 20125 Milano Italie
Lithuanian: Viale dell'Innovazione, 3, 20125 Milano Italy
French: B 2340 Beerse Belgique
Lithuanian: B 2340 Beerse Belgium
French: 45731 Waltrop Allemagne
Lithuanian: 45731 Waltrop Germany
French: Dr. Paul Janssenweg 150 5026 RH Tilburg Pays-Bas
Lithuanian: Paul Janssenweg 150 5026 RH Tilburg The Netherlands
French: Verovskova 57 SI-1000 Ljubljana Slovénie
Lithuanian: Verovskova 57 SI-1000 Ljubljana Slovenia
French: 3752 LB BUNSCHOTEN Pays-Bas
Lithuanian: 3752 LB BUNSCHOTEN The Netherlands
French: Dunajska cesta 151 1000 Ljubljana Slovénie
Lithuanian: Dunajska cesta 151 1000 Ljubljana Slovenia
French: République Tchèque
Lithuanian: Czech Republic
French: Organon Laboratories Limited, Cambridge Science Park, Milton Road,
Lithuanian: Cambridge Science Park, Milton Road,
French: Gyömrői ut 19-21, H-1103 Budapest, Hongrie
Lithuanian: Gyömrõi ut 19-21, H-1103 Budapest, Hungary
French: Nordkanalstrasse 28 20097 Hamburg Allemagne
Lithuanian: Nordkanalstrasse 28 20097 Hamburg Germany
French: Stragen Nordic A/S Hesselvej 41 Ganlose 3660 Stenlose Danemark
Lithuanian: Stragen Nordic A/S Hesselvej 41 Ganlose 3660 Stenlose Denmark
French: Kent CT13 9NJ
Lithuanian: Kent CT13 9NJ United Kingdom
French: Farmitalia Industrie Chimico Farmaceutiche Via Alcide De Gasperi, 165 B 95127 Catania Italie
Lithuanian: Farmitalia Industrie Chimico Farmaceutiche Via Alcide De Gasperi, 165 B 95127 Catania Italy
French: 06796 Brehna Allemagne
Lithuanian: 06796 Brehna Germany
French: 13342 Berlin Allemagne
Lithuanian: 13342 Berlin Germany
French: 10785 Berlin
Lithuanian: 10785 Berlin Germany
French: Luxembourg EFFIK BENELUX Lenniksebaan 451
Lithuanian: Liuksemburgas EFFIK BENELUX Lenniksebaan 451
French: Allemagne Bayer Vital GmbH Kaiser-Wilhelm-Allee 51373 Leverkusen Allemagne
Lithuanian: Bayer Vital GmbH Kaiser-Wilhelm-Allee 51373 Leverkusen Germany
French: 243 Messoghion Avenue, 154 51 N. Psychiko, Grèce
Lithuanian: 243 Messoghion Avenue, 154 51 N.
French: 86156 Augsburg Allemagne
Lithuanian: 86156 Augsburg Germany
French: Dermapharm GmbH Türkenstraße 25/12 1090 Wien Autriche
Lithuanian: Dermapharm GmbH Türkenstraße 25/12 1090 Wien Austria
French: Gynial GmbH Gablenzgasse 11/III 1150 Wien Autriche
Lithuanian: Gynial GmbH Gablenzgasse 11/III 1150 Wien Austria
French: Nijverheidsweg 3 3771 ME Barneveld Pays-Bas
Lithuanian: 3771 ME Barneveld The Netherlands
French: Mommaertslaan 14 1831 Diegem Belgique
Lithuanian: Mommaertslaan 14 1831 Diegem Belgium
French: Pelplińska 19
Lithuanian: Pelpliñska 19
French: Luxembourg BAYER SA-NV J.E.
Lithuanian: Liuksemburgas BAYER SA-NV J.E.
French: Allemagne Jenapharm GmbH & Co.
Lithuanian: Jenapharm GmbH & Co.
French: Medimpex UK Ltd, 127 Shirland Road, London W9 2EP Royaume-Uni
Lithuanian: Medimpex UK Ltd, 127 Shirland Road, London W9 2EP United Kingdom
French: Allemagne Mylan dura gmbH Wittstichstr.
Lithuanian: Mylan dura gmbH Wittstichstr.
French: via Messina 38 20154 Milano Italie
Lithuanian: via Messina 38 20154 Milano Italy
French: Teva Pharmaceuticals Bulgaria EOOD
Lithuanian: Teva Pharmaceuticals Bulgarija EOOD Gogol 15
French: 17 Boulevard de la Plaine 1050 Brussels Belgique
Lithuanian: 17 Boulevard de la Plaine 1050 Brussels Belgium
French: Luxembourg N.V.
Lithuanian: Liuksemburgas N.
French: 178 13353 Berlin Allemagne
Lithuanian: 178 13353 Berlin Germany
French: Šmartinska cesta 53 1000 Ljubljana Slovénie
Lithuanian: Šmartinska cesta 53 1000 Ljubljana Slovenia
French: DOC Generici Srl Via Turati 40 20121 Milano Italie
Lithuanian: DOC Generici Srl Via Turati 40 20121 Milano Italy
French: 1070 Anderlecht Belgique
Lithuanian: 1070 Anderlecht
French: Stada Arzneimittel AG, Stadastrasse 2-8, DE-61118 Bad Vibel, Allemagne
Lithuanian: Stada Arzneimittel AG, Stadastrasse 2-8, DE-61118 Bad Vibel, Germany
French: Via D. Scarlatti, 31 20124 Milano Italie
Lithuanian: Via D. Scarlatti, 31 20124 Milano Italy
French: EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS Le Quintet - bâtiment A 12 rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex France
Lithuanian: EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS Le Quintet - bâtiment A 12 rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex
French: EFFIK BENELUX Lenniksebaan 451 1070 Anderlecht Belgique
Lithuanian: EFFIK BENELUX Lenniksebaan 451 1070 Anderlecht Belgium
French: Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjordur Islande
Lithuanian: Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjordur Iceland
French: 540306 Târgu Mureş
Lithuanian: 99-105 540306 Târgu Mureº Romania
French: Bayer d.o.o., Bravničarjeva 13, Ljubljana, Slovénie
Lithuanian: , Bravnièarjeva 13, Ljubljana, Slovenia
French: Stada Arzneimittel Aktiengesellschaft Stadastrasse 2/18 61118 Bad Vilbel Allemagne
Lithuanian: Stada Arzneimittel Aktiengesellschaft Stadastrasse 2/18 61118 Bad Vilbel Germany
French: Slovaquie Bayer, spol.
Lithuanian: Bayer, spol.
French: 05-340 Kołbiel, Pologne
Lithuanian: 05-340 Ko³biel, Poland
French: FAES FARMA, S.A. Maximo Aguirre, 14.
Lithuanian: Maximo Aguirre, 14.
French: HU-1103 Budapest Hongrie
Lithuanian: HU-1103 Budapest Hungary
French: Berlipharm B.V.
Lithuanian: Berlipharm B.
French: Bayer Austria GmbH Herbststrasse 6-10 1160 Wien Autriche
Lithuanian: Bayer Austria GmbH Herbststrasse 6-10 1160 Wien Austria
French: 89150 Laichingen
Lithuanian: 19 89150 Laichingen Germany
French: Stragen Nordic A/S, Helsingørgade 8C, DK-3400 Hillerød, Danemark
Lithuanian: Stragen Nordic A/S, Helsingørgade 8C, DK-3400 Hillerød, Denmark
French: Aristo Pharma GmbH Wallenroder Straße 8-10 13435 Berlin Allemagne
Lithuanian: Aristo Pharma GmbH Wallenroder Straße 8-10 13435 Berlin Germany
French: Str. Domniţa Ruxandra nr. 12, parter, Sector 2
Lithuanian: 12, parter, Sector 2
French: LadeePharma Kft Lajos utca 48-66 H-1036 Budapest Hongrie
Lithuanian: LadeePharma Kft Lajos utca 48-66 H-1036 Budapest Hungary
French: 85737 Ismaning Allemagne
Lithuanian: 85737 Ismaning Germany
French: Allemagne Stadapharm GmbH Stadastr.
Lithuanian: Stadapharm GmbH Stadastr.
French: Luxembourg Madaus GmbH Colonia Allee 15
Lithuanian: Liuksemburgas Madaus GmbH Colonia Allee 15
French: Budapest 1123 Hongrie
Lithuanian: Budapest 1123 Hungary
French: Allemagne Pfizer Pharma GmbH Linkstr.
Lithuanian: Pfizer Pharma GmbH Linkstr.
French: C/ La Vallina s/n, Pol. Ind., Navatejera
Lithuanian: C/ La Vallina s/n, Pol.
French: Via Vittor Pisani 20 20124 Milano Italie
Lithuanian: Via Vittor Pisani 20 20124 Milano Italy
French: DIENOGEST/ETHINYL ESTRADIOL FAMYCARE 2,0
Lithuanian: DIENOGEST/ ETHINYLESTRADIOL FAMYCARE 2,0
French: 24008 Villaquilambre,Leon Espagne
Lithuanian: La Vallina s/n, 24008 Villaquilambre,Leon Spain
French: Luxembourg Teva Pharma Belgium N.V.
Lithuanian: Liuksemburgas Teva Pharma Belgija N.
French: Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 DE-89079 Ulm Allemagne
Lithuanian: Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 DE-89079 Ulm Germany
French: D-61118 Bad Vilbel Allemagne
Lithuanian: 61118 Bad Vilbel Germany
French: de Europa 20 B Parque Empresarial la Moraleja 28108 Alcobendas (Madrid) Espagne
Lithuanian: de Europa 20 B Parque Empresarial la Moraleja
French: Teva Pharma - Produtos Farmaceuticos, Lda Edifício Cyprium, Av. 25 de Abril, 15, 2º F 2795-195 Linda-a-Velha Portugal
Lithuanian: 25 de Abril, 15, 2º F 2795-195 Linda-a-Velha Portugal
French: Laboratorios Leon Farma SA Calle La Vallina S/N Poligono Industrial Navatejera Navatejera,
Lithuanian: Laboratorios Leon Farma SA Calle La Vallina S/N Poligono Industrial Navatejera
French: Slovaquie LADEEPHARMA Slovakia s.r.o.
Lithuanian: LADEEPHARMA Slovakia s.r.o.
French: Slovaquie Teva Pharmaceuticals Slovakia s.r.o.
Lithuanian: Teva Pharmaceuticals Slovakia s.r.o.
French: Centrafarm B.V.
Lithuanian: Centrafarm B.
French: Ladee Pharma Baltics UAB Žemaitijos g.13/Šiaulių g.10, LT-01134 Vilnius Lituanie
Lithuanian: Ladee Pharma Baltics UAB Žemaitijos g.13/Šiaulių g.10, LT-01134 Vilnius Lithuania
French: Teva Pharma Belgium N.V.
Lithuanian: Teva Pharma Belgium N.
French: Islande ratiopharm GmbH Graf-Arco Strasse 3 89079 ULM Allemagne
Lithuanian: Islandija ratiopharm GmbH Graf-Arco Strasse 3 89079 ULM Germany
French: Madaus GmbH Colonia Allee 15 51067 Köln Allemagne
Lithuanian: Madaus GmbH Colonia Allee 15 51067 Köln Germany
French: Organon Kloosterstraat 6 5349 AB, Oss Pays-Bas
Lithuanian: Organon Kloosterstraat 6 5349 AB, Oss The Netherlands
French: MADAUS GmbH Colonia Allee 15 51101 Colonia Allemagne
Lithuanian: MADAUS GmbH Colonia Allee 15 51101 Colonia Germany
French: 851 01 Bratislava Slovaquie
Lithuanian: 851 01 Bratislava Slovak Republic
French: Mithra Pharmaceuticals S.A. Rue Saint Georges 5 4000 Liège
Lithuanian: Rue Saint Georges 5 4000 Liège
French: 150micrograms/30mi crograms film-coated tablets
Lithuanian: 150micrograms/30mi crograms Film-coated tablet
French: UAB Orivas J.Jasinskio 16B, LT-01112 Vilnius Lituanie
Lithuanian: UAB Orivas J.Jasinskio 16B, LT-01112 Vilnius Lithuania
French: Orivas UAB J.Jasinskio 16B LT-01112 Vilinius Lituanie
Lithuanian: Orivas UAB J.Jasinskio 16B LT-01112 Vilinius Lithuania
French: 60389 Frankfurt
Lithuanian: 106 60389 Frankfurt Germany
French: 85737 Ismaning
Lithuanian: 85737 Ismaning Vokietija
French: GESTODEN/ETHINYLE STRADIOL ACTAVIS
Lithuanian: GESTODEN/ETHINYE STRADIOL ACTAVIS
French: Dr. Kade Pharmazeutische Fabrik GmbH
Lithuanian: Kade Pharmazeutische Fabrik GmbH
French: Laboratorios Leon Farma SA C/Roa de la Vega 15
Lithuanian: Laboratorios Leon Farma SA C/Roa de la Vega 15 1-24008 Leon
French: Merck Sharp & Dohme Limited, Hertford Road,
Lithuanian: Merck Sharp & Dohme Limited,
French: Yarina 3000/30 micrograms filmcoated tablets
Lithuanian: Yarina 3000/30 micrograms Filmcoated tablet
French: Marszałka J. Piłsudskiego 5 95-200 Pabianice Pologne
Lithuanian: 95-200 Pabianice Poland
French: Włoska 1
Lithuanian: W³oska 1
French: Jeanine 2000/30 micrograms filmcoated tablets
Lithuanian: Jeanine 2000/30 micrograms Filmcoated tablet
French: Famy Care Europe Ltd. 1 Wood Street EC2V7WS London Royaume-Uni
Lithuanian: Famy Care Europe Ltd. 1 Wood Street EC2V7WS London United Kingdom
French: A. Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite s.r.l., via Sette Santi, 3 - 50131 Florence
Lithuanian: , via Sette Santi, 3 - 50131 Florence
French: Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne Polfa S.A. ul.
Lithuanian: Pabianickie Zak³ady Farmaceutyczne Polfa S.A.
French: Janssen-Cilag International N.V.
Lithuanian: Janssen-Cilag International N.
French: Belgique
Lithuanian: Belgium
French: Allemagne "ARAC" At Regulatory Affairs Consulting GmbH
Lithuanian: "ARAC" At Regulatory Affairs Consulting GmbH Kichengasse 48/3
French: 34 avenue Léonard de Vinci 92418 Courbevoie Cedex France varnoline continu 0,15 mg 0,03 mg
Lithuanian: MSD France 34 avenue Léonard de Vinci 92418 Courbevoie Cedex France varnoline continu 0,15 mg 0,03 mg
French: Allemagne Zentiva Pharma GmbH Industriepark FrankfurtHöchst, Gebäude K703
Lithuanian: Zentiva Pharma GmbH Industriepark FrankfurtHöchst, Gebäude K703 65926 Frankfurt am Main Germany
French: Allemagne Velvian Allemagne GmbH Carl-Zeiss-Ring 9
Lithuanian: Velvian Vokietija GmbH Carl-Zeiss-Ring 9
French: Slovaquie Heaton a.s.
Lithuanian: Heaton a.s.
French: Allemagne Hormosan Pharma GmbH Wilhelmshoeher Str. 106
Lithuanian: Hormosan Pharma GmbH Wilhelmshoeher Str.
French: Sun-Farm Sp. z o.o.
Lithuanian: Sun-Farm Sp.
French: 5340 BH Oss Pays-Bas
Lithuanian: 5340 BH Oss The Netherlands
French: Millinette ED Micrograms FilmCoated Tablets 15 /
Lithuanian: Millinette ED Micrograms Filmcoated tablet 15 / 60
French: Kloosterstraat 6 5340 BH, Oss Pays-Bas
Lithuanian: Kloosterstraat 6 5340 BH, Oss The Netherlands
French: Famy Care Europe Ltd One Wood Street EC2V 7WS London Royaume-Uni
Lithuanian: Famy Care Europe Ltd One Wood Street EC2V 7WS London United Kingdom
French: ACTAVIS SPAIN, S.A. Avda.
Lithuanian: ACTAVIS ISPANIJA, S.A.
French: Einsteinova 25
Lithuanian: Digital Park II Einsteinova 25
French: Luxembourg Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3
Lithuanian: Liuksemburgas Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3
French: Aramis Pharma Kft. Mester u. 28B III/5 1095 Budapest Hongrie
Lithuanian: 28B III/5 1095 Budapest Hungary
French: Luxembourg Gedeon Richter Plc.
Lithuanian: Liuksemburgas Gedeon Richter Plc.
French: 5340 BH, Oss Pays-Bas
Lithuanian: 5340 BH, Oss The Netherlands
French: Chlormadinone Éthinylestradiol
Lithuanian: Chlormadinonas Etinilestradiolis
French: Novynette Plus 150 micrograms/ 20 micrograms filmcoated tablets
Lithuanian: Novynette Plus 150 micrograms/ 20 micrograms Filmcoated tablet
French: Computerweg 10 3542 DR Utrecht Pays-Bas
Lithuanian: 3542 DR Utrecht The Netherlands
French: Pfizer B.V.
Lithuanian: Pfizer B.
French: Gedeon Richter Polska Sp. z o.o.
Lithuanian: Gedeon Richter Polska Sp.
French: Luxembourg Mithra Pharmaceuticals S.A. Rue Saint Georges 5
Lithuanian: Liuksemburgas Mithra Pharmaceuticals S.A.
French: Luxembourg PFIZER S.A. 17 Boulevard de la Plaine 1050 Brussels
Lithuanian: 17 Boulevard de la Plaine 1050 Brussels
French: Femoden 75/30 micrograms filmcoated tablets
Lithuanian: Femoden 75/30 micrograms Filmcoated tablet
French: Regulon 150/30 micrograms filmcoated tablets
Lithuanian: Regulon 150/30 micrograms Filmcoated tablet
French: Slovaquie Sandoz Pharmaceuticals d.d.
Lithuanian: Sandoz Pharmaceuticals d.d.
French: Temapharm Sp. z o.o.
Lithuanian: Temapharm Sp.
French: Bayer Pharma AG Müllerstrasse 178 D-13342 Berlin Allemagne
Lithuanian: Bayer Pharma AG Müllerstrasse 178 D-13342 Berlin Germany
French: Roumanie Teva Pharmaceuticals S.R.L.
Lithuanian: Teva Pharmaceuticals S.R.L.
French: Gestoden/ethinylestra diol 75/30 Mylan
Lithuanian: Gestoden/Ethinylestr adiol 75/30 Mylan
French: GEDEON RICHTER, PLC Gyömroi ut 19-21 H-1103 Budapest Hongrie
Lithuanian: GEDEON RICHTER, PLC Gyömroi ut 19-21
French: Diénogest Estradiol
Lithuanian: Dienogestas Estradiol
French: Alkotás u. 53 Budapest 1123 Hongrie
Lithuanian: 53 Budapest 1123 Hungary
French: Lituanie
Lithuanian: Lithuania
French: UAB „Johnson & Johnson" Geležinio Vilko g. 18A LT-08104 Vilnius Lituanie
Lithuanian: UAB „Johnson & Johnson" Geležinio Vilko g.
French: Novynette 150/20 microgram filmcoated tablets
Lithuanian: Novynette 150/20 microgram Filmcoated tablet
French: Diénogest Éthinylestradiol ladonna sanol 2 mg /0,03 mg
Lithuanian: Dienogestas Etinilestradiolis ladonna sanol 2 mg /0,03 mg
French: L.F.
Lithuanian: F.
French: Diénogest Éthinylestradiol maxim
Lithuanian: Dienogestas Etinilestradiolis maxim
French: Gestoden/ethinylestra diol 75/20 Mylan
Lithuanian: Gestoden/Ethinylestr adiol 75/20 Mylan
French: H-1036 Budapest Hongrie
Lithuanian: H-1103 Budapest Hungary
French: Rua Consiglieri Pedroso, 123Queluz de Baixo 2730-056 Barcarena Portugal
Lithuanian: Queluz de Baixo 2730-056 Barcarena Portugal
French: 821 08 Bratislava
Lithuanian: 821 08 Bratislava Slovak Republic
French: MIKROGRAMŮ/ 30 MIKROGRAMŮ OBALENÉ TABLETY
Lithuanian: MIKROGRAMÙ/ 30 MIKROGRAMÙ OBALENÉ TABLETY
French: SANDOZ N.V.
Lithuanian: SANDOZ N.
French: 14000 Praha 4
Lithuanian: Na Pankráci 14 14000 Praha 4 Czech Republic
French: Mirelle 60/15 micrograms filmcoated tablets
Lithuanian: Mirelle 60/15 micrograms Filmcoated tablet
French: Allemagne TEVA GmbH Graf-Arco-Str. 3
Lithuanian: TEVA GmbH Graf-Arco-Str.
French: Allemagne previva sanol 20 Tabletten
Lithuanian: 10 40789 Monheim Germany previva sanol 20 Tabletten
French: Pays-Bas betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Lithuanian: Nyderlandai betapharm Arzneimittel GmbH
French: MIKROGRAMŮ/ 20 MIKROGRAMŮ OBALENÉ TABLETY
Lithuanian: MIKROGRAMÙ/ 20 MIKROGRAMÙ OBALENÉ TABLETY
French: MIKROGRAMŮ/15 MIKROGRAMŮ POTAHOVANÉ TABLETY
Lithuanian: MIKROGRAMÙ/15 MIKROGRAMÙ POTAHOVANÉ TABLETY
French: Qlaira, film-coated tablets
Lithuanian: Qlaira, Film-coated tablet
French: Ethinylestradiol/gesto deen 0,03/0,075 A, omhulde tabletten 0,03 mg/0,075 mg
Lithuanian: Ethinylestradiol /gestodeen 0,03/0,075 A, omhulde tabletten 0,03 mg/0,075 mg
French: Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A. ul.
Lithuanian: Zak³ady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A.
French: Allemagne previva sanol 30 Tabletten
Lithuanian: 10 40789 Monheim Germany previva sanol 30 Tabletten
French: Luxembourg Helm AG Nordkanalstrasse 28 20097 Hamburg Allemagne
Lithuanian: Liuksemburgas Helm AG Nordkanalstrasse 28
French: Ethinylestradiol/gesto deen 0,02/0,075 A, omhulde tabletten 0,02 mg/0,075 mg
Lithuanian: Ethinylestradiol /gestodeen 0,02/0,075 A, omhulde tabletten 0,02 mg/0,075 mg
French: Violetta 60 micrograms/15 micrograms filmcoated tablets
Lithuanian: Violetta 60 micrograms/15 micrograms Filmcoated tablet
French: Gestoden/ethinylestra diol Gedion Richter
Lithuanian: Gestoden/ Ethinylestradiol Gedion Richter
French: Éthinylestradiol Désogestrel
Lithuanian: Etinilestradiolis Dezogestrelis
French: 49 avenue Georges Pompidou 92593 Levallois-Perret Cedex France
Lithuanian: 92593 Levallois-Perret Cedex France
French: Qlaira film-coated tablets
Lithuanian: Qlaira Film-coated tablet
French: 102 37 Praha 10
Lithuanian: U kabelovny 130 102 37 Praha 10 Dolní Mìcholupy Czech Republic
French: VONILLE 60 micrograms/15 micrograms filmcoated tablets
Lithuanian: VONILLE 60 micrograms/15 micrograms Filmcoated tablet
French: Chlormadinone Éthinylestradiol beatrice 0,03 mg/2 mg Filmtabletten
Lithuanian: Chlormadinonas Etinilestradiolis beatrice 0,03 mg/2 mg Filmtabletten
French: DK-2800 Kongens Lyngby, Danemark
Lithuanian: Teva Danmark A/S, Parallelvej 10-12, DK-2800 Kongens Lyngby, Denmark
French: Mikrogramm + 30
Lithuanian: Mikrogramm + 30 Mikrogramm Dragees
French: Laboratorios Leon Farma SA Poligono Industrial Navatejera, La Vallina s/n,
Lithuanian: Laboratorios Leon Farma SA Poligono Industrial Navatejera,
French: Janssen - Cilag Pharma GmbH Vorgartenstraße 206b A-1020 Wien
Lithuanian: Vorgartenstraße 206b A-1020 Wien Austria
French: Chlormadinone Éthinylestradiol eufem 2 mg/0,03 mg Filmtabletten
Lithuanian: Chlormadinonas Etinilestradiolis eufem 2 mg/0,03 mg Filmtabletten
French: (viande et lait)
Lithuanian: (mėsai ir pienui)
French: Viande:7 jours Lait: 60 heures
Lithuanian: Mėsai - 7 paros Pienui - 60 valandų
French: La demande a été soumise aux États membres concernés dans le cadre de la procédure de reconnaissance mutuelle.
Lithuanian: Paraiška susijusioms valstybėms narėms pateikta pagal savitarpio pripažinimo procedūrą.
French: • l'efficacité de Combisyn n'était pas confirmée;
Lithuanian: • Combisyn veiksmingumas nebuvo patvirtintas;
French: Combisyn a été autorisé au Royaume-Uni le 30 janvier 2003 conformément à l'article 13, paragraphe 1 de la directive 2001/82/CE.
Lithuanian: 2003 m sausio 30 d. Jungtinėje Karalystėje pagal Direktyvos 2001/82/EB 13 straipsnio 1 dalį suteikta Combisyn rinkodaros teisė.
French: Le CVMP a été invité à rendre un avis sur les inquiétudes soulevées par les États membres concernés et à parvenir à une conclusion en ce qui concerne le rapport bénéfices/risques de Combisyn.
Lithuanian: CVMP paprašyta pateikti nuomonę dėl susijusių valstybių narių iškeltų abejonių ir padaryti išvadas dėl Combisyn naudos ir rizikos balanso.
French: • le temps d'attente proposé pour Combisyn n'était pas suffisamment justifié;
Lithuanian: • Combisyn siūloma išlauka buvo nepakankamai pagrįsta;
French: Préalablement à la levée de la suspension de l'autorisation de mise sur le marché, l'autorité nationale compétente de l'État membre de référence doit s'assurer que les conditions ci-dessous sont remplies par le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché.
Lithuanian: Prieš panaikindama rinkodaros teisės galiojimo sustabdymą, referencinės valstybės narės nacionalinė kompetentinga institucija užtikrina, kad rinkodaros teisės turėtojas įvykdytų šias sąlygas: