FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Estonian: Vere ja lümfisüsteemi häired
Maltese: Disturbi fis-sistema riproduttiva u fis-sider
Estonian: Sage: kaaliumisisalduse, albumiini, üldvalgu ja fosfaadi vähenemine veres.
Maltese: Tnaqqis fil-potassium, albumina, proteina totali u phosphate fid-demm.
Estonian: Iga AMMONAPS'i tablett sisaldab 62 mg naatriumi.
Maltese: Kull pillola ta' AMMONAPS fiha 62 mg ta' sodium.
Estonian: Suukaudsel manustamisel:
Maltese: Osservazzjoni terapewtika:
Estonian: AMMONAPS 500 mg tabletid naatriumfenüülbutüraat
Maltese: AMMONAPS 500 mg pilloli sodium phenylbutyrate
Estonian: Ammonaps 500 mg <Ainult välispakend>
Maltese: Ammonaps 500 mg [ippakkjar ta' barra biss]
Estonian: Sage: aneemia, trombotsütopeenia, leukopeenia, leukotsütoos, trombotsütoos Aeg-ajalt: aplastiline aneemia, ekhümoosid
Maltese: Disturbi tad-demm u tas-sistema limfatika Komuni: Anemija, tromboċitopenja, lewkopenja, lewkoċitosi, tromboċitosi
Estonian: Igas pudelis on 266 g või 532 g graanuleid.
Maltese: 266 g jew 532 g ta' granuli.
Estonian: BOURGOIN JALLIEU
Maltese: jew phenylacetate.
Estonian: Sagedus on defineeritud järgnevalt: väga sage (≥1/10), sage (≥1/100 kuni <1/10), aeg-ajalt (≥1/1000 kuni <1/100), harva
Maltese: Il-frekwenza hi definita bħala komuni ħafna (≥1/10), komuni (≥1/100 sa <1/10) u mhux komuni (≥1/1,000 sa <1/100)), rari (≥1/10,000 sa <1/1,000), rari ħafna (<1/10,000), mhux magħruf (ma tistax tiġi stmata mit-tagħrif disponibbli).
Estonian: (≥1/10), sage (≥1/100 kuni <1/10), aeg-ajalt (≥1/1000 kuni <1/100), harva (≥1/10,000 kuni <1/1,000),
Maltese: Il-frekwenza hi definita bħala komuni ħafna (≥1/10), komuni (≥1/100 sa <1/10), mhux komuni (≥1/1,000 sa <1/100), rari (≥1/10,000 sa <1/1,000), rari ħafna (<1/10,000), mhux magħruf (ma tistax tiġi stmata mit-tagħrif disponibbli).
Estonian: Loomkatsete hindamisel on tuvastatud reproduktiivtoksilisust, st mõjusid embrüo või loote arengule.
Maltese: Evalwazzjoni ta' studji sperimentali fuq l-annimali wrew tossiċità riproduttiva, i.e. effetti fuq l-iżvilupp ta' l-embriju jew il-fetu.
Estonian: Arginiini lisamine annuses 0,4...0,7 g/kg/ööp või 8,8...15,4 g/m2/ööp on vajalik patsientidel, kellel on diagnoositud argininosuktsinaadi süntetaasi defitsiit.
Maltese: argininosuccinate synthetase b'doża ta' 0.4 - 0.7 g/kg/kuljum or 8.8 - 15.4 g/m2/kuljum.
Estonian: AMMONAPS graanulid sisaldab 124 mg (5,4 mmol) naatriumi 1 grammi naatriumfenüülbutüraadi kohta, mis vastab 2,5 g (108 mmol) naatriumile 20g naatriumfenüülbutüraadis, mis on maksimaalne päevane annus.
Maltese: Il-granuli AMMONAPS jinkludu 124 mg (5.4 mmol) ta' sodium kull gramma ta' sodium phenylbutyrate, korrispondenti għal 2.5 g (108 mmol) ta' sodium kull 20 g ta' sodium phenylbutyrate, li hi l-għola doża ta' kuljum.
Estonian: mõjutab 1-10 kasutajat 1000-st
Maltese: Taffettwa minn 1 sa 10 utenti minn kull 1,000
Estonian: Järgige määratud dieeti hoolikalt.
Maltese: Int għandek issegwi din id-dieta sew.
Estonian: Korduv manustamine koos fenüülatsetaadiga näitas kliirensi induktsiooni ilminguid.
Maltese: Dożaġġ ripetut b'phenylacetate wera evidenza ta' induzzjoni tat-tneħħija.
Estonian: Üks keskmine lusikatäis AMMONAPS'i graanuleid sisaldab 408 mg naatriumi.
Maltese: Kuċċarina medja ta' granijiet AMMONAPS fiha 408 mg ta' sodium.
Estonian: Plasma ja uriini fenüülbutüraadi ja tema metaboliitide kontsentratsioone on uuritud paastuvatel tervetel täiskasvanutel, kellele on antud üks doos (5 g) naatriumfenüülbutüraati ja võrreldud patsientidega, kellel on uurea tsükli häired, hemoglobinopaatiad ja tsirroos, kes on saanud üksikannuse ja korduvaid suukaudseid doose kuni 20 g/ööp (kontrollrühmata uuringud).
Maltese: Il-konċentrazzjonijiet fil-plażma u ta' l-awrina ta' phenylbutyrate u l-metaboliti tiegħu nkisbu minn adulti normali sajmin li ngħataw doża waħda ta' 5 g ta' sodium phenylbutyrate u minn pazjenti bi problemi fiċ-ċiklu ta' l-urea, emoglobinopatijiet u cirrhosis li ngħataw doża waħda u dożi orali ripetuti sa 20 g/kuljum (studji mhux kontrollati).
Estonian: Üks suur sinine lusikatäis AMMONAPS'i graanuleid sisaldab 1200 mg naatriumi.
Maltese: Kuċċarina kbira blu ta' granuli ta' AMMONAPS fiha 1200 mg ta' sodium.
Estonian: Farmakoterapeutiline rühm: mitmed ainevahetust ja seedetrakti mõjutavad ained, ATC kood: A16A X03.
Maltese: Kategorija farmakoterapewtika: prodotti varji tal-apparat alimentari u tal-metaboliżmu, Kodiċi ATC:
Estonian: - Teised koostisosad on mikrokristalliline tselluloos, magneesiumstearaat ja kolloidne veevaba räni.
Maltese: - Is-sustanzi l-oħra huma microcrystalline cellulose, magnesium stearate u colloidal anhydrous silica.
Estonian: Haiguse hilise algusega patsientidel, kaasa arvatud heterosügootsetel ornitiini transkarbamülaasi defitsiidiga naispatsientidel, kes paranesid hüperammoneemilisest entsefalopaatiast ja kes said raviks naatriumfenüülbutüraati ja kelle dieedi valgusisaldust piirati, oli elulemus 98%.
Maltese: F'pazjenti fejn il-marda ħarġet tard, inklużi eterożigi femminili għal nuqqas ta' ornithine transcarbamylase, li rkupraw minn enċefalopatija iperammonemika u kienu kkurati b'mod kroniku b'restirizzjoni tal-proteini fid-dieta u sodium phenylbutyrate, ir-rata ta' għajxien kienet ta' 98%.
Estonian: Mikronukleuse testi tulemused näitasid, et naatriumfenüülbutüraadil ei ole klastogeenset toimet rottidel, keda raviti nii toksilistes kui ka mittetoksilistes annustes (hinnatud 24 ja 48 tunni möödudes pärast 878 kuni 2800 mg/kg ühekordset suukaudset manustamist).
Maltese: Ir-riżultati ta' l-eżami tal-mikronukleju jindikaw li sodium phenylbutyrate ma kienx ikkunsidrat li jipproduċi l-ebda effett klastoġeniku fuq firien ikkurati b'livelli ta' doża tossika jew mhux tossika (eżaminati 24 u 48 siegħa wara doża orali waħda ta' 878 sa 2800 mg/kg).
Estonian: Ei ole tuvastatud, kas fenüülatsetaati sekreteeritakse inimese rinnapiima ja seetõttu on AMMONAPS'i kasutamine imetamise ajal vastunäidustatud (vt lõik 4.3).
Maltese: Is-sinifikat ta' din l-informazzjoni għan-nisa tqal mhux magħruf; għalhekk AMMONAPS huwa kontra-indikat waqt it-tqala (ara sezzjoni 4.3).
Estonian: Suukaudne.
Maltese: Tqala.
Estonian: Sage: neerude tubulaarne atsidoos
Maltese: Pazjenti b'gastrostomy jew tubu nażogastriku
Estonian: Üks suur lusikatäis AMMONAPS'i graanuleid sisaldab 1200 mg naatriumi.
Maltese: Kuċċarina kbira ta' granijiet AMMONAPS fiha 1200 mg ta' sodium.
Estonian: Viide: EMEA/703038/2009 EMEA/H/C/219
Maltese: EMEA/703045/2009 EMEA/H/C/219
Estonian: Seda turustatakse valgete ovaalsete tablettide (500 mg) ja graanulitena (940 mg/g).
Maltese: Hija disponibbli f'pilloli bojod ovali (500 mg) u fi granuli (940 mg/g).
Estonian: Müügiloa hoidja on Rootsi Orphan International AB.
Maltese: Is-sid tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq huwa Swedish Orphan International AB.
Estonian: Müügiluba pikendati 8. detsembril 2004 ja 8. detsembril 2009.
Maltese: L-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq ġiet imġedda fit8 ta' Diċembru 2004 u fit-8 ta' Diċembru 2009.
Estonian: Mis riskid Ammonapsiga kaasnevad?
Maltese: X'inhu r-riskju assoċjat ma' Ammonaps?
Estonian: Ammonapsi kõige sagedamad kõrvalnähud (esinenud enam kui ühel patsiendil kümnest) on amenorröa (menstruatsiooni puudumine) ja ebaregulaarne menstruatsioonitsükkel, kuid neid esineb vaid viljakas eas naispatsientidel.
Maltese: L-effett sekondarji l-aktar komuni b'Ammonaps (li dehru f'aktar minn pazjent 1 minn kull 10) huma amenorrhoea (nuqqas ta' ċikli) u mestrwazzjoni irregolari (ċikli irregolari), iżda dawn iseħħu biss f'pazjenti tas-sess femminili li jkunu fertili.
Estonian: Kokkuvõtte viimane uuendus: 12-2009.
Maltese: Dan is-sommarju ġie aġġornat l-aħħar f'12-2009.
Estonian: Naatriumfenüülbutüraat Kokkuvõte üldsusele
Maltese: Ammonaps sodium phenylbutyrate Sommarju tal-EPAR għall-pubbliku
Estonian: Ammonaps on ravim, mis sisaldab toimeainena naatriumfenüülbutüraati.
Maltese: Ammonaps huwa mediċina li fiha s-sustanza attiva sodium phenylbutyrate.
Estonian: Ammonapsi on uuritud 82-l uureatsükli häirega patsiendil, kellele manustati Ammonapsi ning kellel ei oldud varem seda haigust ravitud.
Maltese: Ammonaps ġie studjat fi 82 pazjent b'disturbi fiċ-ċiklu tal-urea li ġew trattati b'Ammonaps u li ma kienux irċevew trattamenti oħrajn għall-marda tagħhom qabel.
Estonian: Mis on Ammonaps?
Maltese: X'inhu Ammonaps?
Estonian: • hilise algusega haigus osalise ensüümpuudulikkusega ühe kuu vanustel patsientidel, kellel on olnud vere kõrgest ammoniaagisisaldusest tingitud ajukahjustus.
Maltese: • ‘bidu tard' marda fil-pazjenti li juru nuqqas parzjali ta' enżim wara l-età ta' xahar u li kellhom ħsara fil-moħħ minħabba l-livelli għoljin ta' ammonia fid-demm.
Estonian: Ammonapsi saanud vastsündinute korral oli üldine elulemuse määr umbes 80%.
Maltese: Ir-rata ta' sopravivenza ġenerali kienet madwar 80% fit-trabi tat-twelid li rċevew Ammonaps.
Estonian: Et ettevõte esitas vajaliku lisateabe, tühistati müügiloa erandkorras väljastatus 6. juulil 2004.
Maltese: Peress li l-kumpanija pprovdiet l-informazzjoni addizzjonali mitluba, iċ-‘ Ċirkostanzi Eċċezzjonali' ntemmu fis-6 ta' Lulju 2004.
Estonian: Käesolev dokument on Euroopa avaliku hindamisaruande kokkuvõte.
Maltese: Dan id-dokument huwa sommarju tar-Rapport ta' Valutazzjoni Pubblika Ewropew (EPAR).
Estonian: Eritumine uriiniga (%, 0...6 h )
Maltese: Irkupru fis-sistema urinarja (%, 0 sa 6 h)
Estonian: Farmakokineetika/farmakodünaamika suhe
Maltese: Relazzjoni farmakokinetika/farmakodinamika
Estonian: (paljud Bacteroides fragilis'e tüved on resistentsed).
Maltese: (ħafna razez ta' Bacteroides fragilis huma reżistenti).
Estonian: Kapsli kest:
Maltese: Qoxra tal-kapsula:
Estonian: Antikoagulandid
Maltese: ANTIKOAGULANTI
Estonian: Viridans grupi streptokokid Haemophilus influenzae Moraxella catarrhalis
Maltese: Steprococci tal-grupp viridans Haemophilus influenzae Moraxella catarrhalis
Estonian: Magneesiumstearaat (E572)
Maltese: Magnesium stearate (E572)
Estonian: Läti - Amoxil 500 mg kapsulas Leedu - Amoxil
Maltese: Il-Latvja - Amoxil 500 mg kapsulas Il-Litwanja - Amoxil
Estonian: Jarisch-Herxheimeri reaktsioon
Maltese: Reazzjoni Jarisch-Herxheimer
Estonian: Maksimaalne ühekordne annus: 1 g.
Maltese: Dożaġġ massimu ta' darba: 1 g.
Estonian: Vedel suspensioon
Maltese: Sospensjoni likwida
Estonian: (E171), indigotiin (E132), kollane raudoksiid (E172) ja šellak (E904)
Maltese: (E171), Indigotine (E132), Iron oxide, yellow (E172), u Shellac (E904)
Estonian: Kotikesed: 3 g
Maltese: Qratas: 3 g
Estonian: Beetahemolüütilised streptokokid (grupid A, B, C ja G) Listeria monocytogenes
Maltese: Streptococco beta-emalitiċi (Gruppi A, B, C u G) Listeria monocytogeP:
Estonian: Naatriumbensoaat (E211)
Maltese: Sodium Benzoate (E211)
Estonian: Kõvakapslid 3 kapslit 6 kapslit 12 kapslit 21 kapslit 50 kapslit 100 kapslit 500 kapslit 50 000 kapslit
Maltese: Kapsuli, ibsin 3 kapsuli 6 kapsuli 12-il kapsula 21 kapsula 50 kapsula 100 kapsula 500 kapsula 50,000 kapsula
Estonian: Krospovidoon
Maltese: Crospovidone
Estonian: Alumiinium PVC/PVC-PVdC blister.
Maltese: Folja tal-Aluminju PVC/PVC-PVdC.
Estonian: Kõvakapslid 3 kapslit 6 kapslit 8 kapslit 10 kapslit 12 kapslit 16 kapslit 18 kapslit 20 kapslit 21 kapslit 24 kapslit 30 kapslit 32 kapslit 50 kapslit 100 kapslit 500 kapslit
Maltese: Kapsuli, ibsin 3 kapsuli 6 kapsuli 8 kapsuli 10 kapsuli 12-il kapsula 16-il kapsula 18-il kapsula 20 kapsula 21 kapsula 24 kapsula 30 kapsula 32 kapsula 50 kapsula 100 kapsula 500 kapsula
Estonian: Jarisch-Herxheimeri reaktsioon (vt lõik 4.4).
Maltese: Reazzjoni Jarisch-Herxheimer (sezzjoni 4.4)
Estonian: Interstitsiaalne nefriit
Maltese: Nefrite interstizjali
Estonian: • Amoxil sisaldab sorbitooli (E420).
Maltese: • Amoxil fih sorbitol (E420).
Estonian: Erütrosiin (E127) Titaandioksiid (E171) Indigotiin (E132) Kollane raudoksiid (E172)
Maltese: Erythrosine (E127) Titanium dioxide (E171) Indigotine (E132) Iron oxide, yellow (E172)
Estonian: Immuunsüsteemi häired Väga harv
Maltese: Disturbi fis-sistema immuni
Estonian: Viide 2
Maltese: Nota 2
Estonian: Närvisüsteemi häired Väga harv
Maltese: Disturbi fis-sistema nervuża Rari ħafna
Estonian: • Tühjendada kotikese sisu 10...20 ml vette.
Maltese: • Itfa' l-kontenut tal-qartas f'10 - 20 ml ilma.
Estonian: Viide 5
Maltese: Nota 5
Estonian: - Teised koostisosad on magneesiumstearaat (E572), želatiin, erütrosiin (E127), titaandioksiid
Maltese: Magnesium stearate (E572), Gelatin, Erythrosine (E127), Titanium dioxide
Estonian: Üks viaal sisaldab 16 mg (0,68 mmol) naatriumi.
Maltese: Sodium 16 mg (0.68 mmol) kull kunjett.
Estonian: Ligikaudu 18% kogu plasmas leiduvast amoksitsilliinist on seotud valkudega ning ilmne jaotusruumala on ligikaudu 0,3...0,4 l/kg.
Maltese: Madwar 18% tal-psewdoamoxicillin tintrabat mal-proteini u l-valur apparenti tad-distribuzzjoni hi madwar 0.3-0.4 l/kg.
Estonian: MIK murdepunkt (mg/l)
Maltese: Valur kritiku MIC (mg/L)
Estonian: Viide 4
Maltese: Nota 4
Estonian: Väga sage (≥1/10)
Maltese: Komuni ħafna (≥1/10)
Estonian: alla 10
Maltese: 10 sa 30
Estonian: Dispergeeruvad tabletid 12 tabletti
Maltese: Pilloli li jdubu 12-il pillola 20 pillola 24 pillola
Estonian: Ksantaankumm (E415)
Maltese: Xanthan gum (E415)
Estonian: Suukaudsed antikoagulandid
Maltese: Antikoagulanti orali
Estonian: Kotikesed: 250 mg ja 500 mg
Maltese: Qratas: 250 mg u 500 mg
Estonian: Näidustus*
Maltese: Indikazzjoni*
Estonian: Amoksitsilliini kõrgenenud sisaldus seerumis ja uriinis mõjutab tõenäoliselt teatud laboratoorseid analüüse.
Maltese: Livelli elevati ta' serum u tal-awrina tal-amoxicillin probabbli li jaffettwaw ċerti testijiet tal-laboratorji.
Estonian: 500 mg kapslid
Maltese: 500 mg kapsuli
Estonian: Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 250 mg kõvakapslid Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 500 mg kõvakapslid Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 750 mg dispergeeruvad tabletid Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 1 g dispergeeruvad tabletid Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 125 mg/1,25 ml suukaudse suspensiooni pulber Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 125 mg/5 ml suukaudse suspensiooni pulber Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 250 mg/5 ml suukaudse suspensiooni pulber Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 500 mg/5 ml suukaudse suspensiooni pulber Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 250 mg suukaudse suspensiooni pulber kotikeses Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 500 mg suukaudse suspensiooni pulber kotikeses Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 1 g suukaudse suspensiooni pulber kotikeses Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 3 g suukaudse suspensiooni pulber kotikeses Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 250 mg süste- või infusioonilahuse pulber Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 500 mg süste- või infusioonilahuse pulber Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 1 g süste- või infusioonilahuse pulber Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 2 g süste- või infusioonilahuse pulber
Maltese: Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 125 mg/1.25 ml trab għal sospensjoni orali Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 125 mg/5 ml trab għal sospensjoni orali Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 250 mg/5 ml trab għal sospensjoni orali Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 500 mg/5 ml trab għal sospensjoni orali Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 250 mg trab għal sospensjoni orali f'qartas Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 500 mg trab għal sospensjoni orali f'qartas Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 1 g trab għal sospensjoni orali f'qartas Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 3 g trab għal sospensjoni orali f'qartas Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 250 mg trab għal soluzzjoni għal injezzjoni jew infużjoni Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 500 mg trab għal soluzzjoni għal injezzjoni jew infużjoni Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 1 g trab għal soluzzjoni għal injezzjoni jew infużjoni Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 2 g trab għal soluzzjoni għal injezzjoni jew infużjoni
Estonian: 750 mg dispergeeruvad tabletid Hispaania - Clamoxyl
Maltese: 750 mg pilloli li jdubu Spanja - Clamoxyl
Estonian: Pöörduv leukopeenia (sh raske neutropeenia või agranulotsütoos), pöörduv trombotsütopeenia ja hemolüütiline aneemia.
Maltese: Lewkopenja riversibbli (inkluż newtropenja severa jew agranuloċitożi), tromboċitopenja riversibbli u anemija emolitika.
Estonian: Viide 7
Maltese: Nota 7
Estonian: Luksemburg - Clamoxyl Malta - Amoxil
Maltese: Il-Lussemburgu - Clamoxyl Malta - Amoxil
Estonian: Šellak (E904) Titaandioksiid (E171)
Maltese: Titanium dioxide (E171)
Estonian: Endokardiidi profülaktika
Maltese: Profilassi tal-endokardite
Estonian: Annus*
Maltese: Doża*
Estonian: Lahusti (ml)
Maltese: Dilwent (ml)
Estonian: 40 ml suukaudse suspensiooni pulber 60 ml suukaudse suspensiooni pulber 80 ml suukaudse suspensiooni pulber 100 ml suukaudse suspensiooni pulber 120 ml suukaudse suspensiooni pulber
Maltese: Trab għal 40 ml sospensjoni orali Trab għal 60 ml sospensjoni orali Trab għal 80 ml sospensjoni orali Trab għal 100 ml sospensjoni orali Trab għal 120 ml sospensjoni orali
Estonian: • Aspartaam (E951) on fenüülalaniini allikas.
Maltese: • Aspartame (E951) huwa sors ta' fenilalanin.
Estonian: Antibiootikumidega seotud koliidi tekkimisel tuleb ravi amoksitsilliiniga otsekohe lõpetada, konsulteerida arstiga ja alustada sobivat ravi.
Maltese: Jekk isseħħ kolite assoċjata mal-antibijotiċi, amoxicillini għandu jitwaqqaf immedjatament, jiġi kkonsultat tabib u tinbeda terapija adattata.
Estonian: Hilisstaadium (süsteemne haaratus):
Maltese: Stadju avvanzat (involviment sistemiku)
Estonian: Amoxil on näidustatud järgmiste infektsioonide raviks täiskasvanutel ja lastel (vt lõigud 4.2, 4.4 ja 5.1).
Maltese: Amoxil huwa indikat għall-kura tal-infezzjonijiet li ġejjin fl-adulti u t-tfal (ara sezzjonijiet 4.2, 4.4 u 5.1):
Estonian: 750 mg ja 1 g dispergeeruvad tabletid Krospovidoon
Maltese: 750 mg u 1 g pilloli li jdubu Crospovidone
Estonian: 3 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 6 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 12 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 20 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 24 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 30 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 500 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest
Maltese: 3 qratas li fihom trab għal sospensjoni orali 6 qratas li fihom trab għal sospensjoni orali 12-il qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 20 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 24 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 30 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 500 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali
Estonian: Ringer NaCl Naatriumlaktaat Ringer naatriumlaktaat Glükoos
Maltese: Ringer NaCl Sodium lactate Ringer sodium lactate Dextrose
Estonian: Harv (≥1/10 000 kuni <1/1000)
Maltese: Komuni (≥1/100 sa <1/10) Mhux komuni (≥1/1,000 sa <1/100) Rari (≥1/10,000 sa <1/1,000)
Estonian: • Asümptomaatiline bakteriuuria raseduse korral
Maltese: • Bacteriuria asintomatika fit-tqala
Estonian: Puukborrelioos (vt lõik 4.4)
Maltese: (ara sezzjoni 4.4).
Estonian: 25 mg/kg ööpäevas ühekordse annusena
Maltese: 25 mg/kg darbtejn kuljum
Estonian: Kui kaua tuleb Amoxil'i võtta?
Maltese: Kemm għandek iddum tieħu Amoxil?
Estonian: Üks viaal sisaldab 32 mg (1,37 mmol) naatriumi.
Maltese: Sodium 32 mg (1.37 mmol) kull kunjett.
Estonian: Pakendis 16 ja 30 kotikest
Maltese: Pakketti ta' 16 jew 30 qartas.
Estonian: Alumiinium PVC-PVdC blister.
Maltese: Folja tal-Aluminju PVC-PVdC.
Estonian: Maksimaalne ööpäevane annus: 4 g ööpäevas.
Maltese: Dożaġġ massimu kuljum: 4 g/jum.
Estonian: Üks kotike sisaldab 4,7 g sorbitooli (E420).
Maltese: Fih 4.7 mg ta' sorbitol (E420) kull qartas.
Estonian: Saadaval on pakendid 10 viaaliga.
Maltese: Disponibbli f'pakketti ta' 10 kunjetti.
Estonian: 10 viaali
Maltese: 10 kunjetti
Estonian: Muud: Chlamydia spp.
Maltese: Chlamydia spp.
Estonian: 250 mg kapslid
Maltese: 250 mg kapsuli
Estonian: Saadaval on pakendid 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 ja 50 000 kapsliga.
Maltese: Pakketti ta' 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 u 50,000 kapsula.
Estonian: Nahareaktsioonid nagu multiformne erüteem, Stevensi-Johnsoni sündroom, toksiline epidermaalne nekrolüüs, bulloosne ja eksfoliatiivne dermatiit ning äge generaliseerunud eksantematoosne pustuloos (vt lõik 4.4).
Maltese: sindrome ta' Stevens-Johnson, nekrolisi epidermika tossika, dermatite bl-infafet u esfoljattiva u raxx ġeneralizzat akut tal-ponot (AGEP) (sezzjoni 4.4).
Estonian: • Südamepõletiku vältimine operatsiooni ajal: annus on erinev sõltuvalt operatsiooni tüübist.
Maltese: • Biex tipprevjeni l-infezzjoni fil-qalb waqt operazzjoni: id-doża tvarja skont it-tip ta' operazzjoni.
Estonian: 4A-, B-, C- ja G-grupi streptokokkide tundlikkuse penitsilliinide suhtes saab tuletada tundlikkuse põhjal bensüülpenitsilliini suhtes.
Maltese: 4Is-suxxettibilità tal-gruppi ta' streptococcus A, B, Ċ, u G għall-peniċillini hi inferita missuxxettibilità għall-benzylpenicillin.
Estonian: 16 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 20 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 24 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 30 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 100 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 500 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest
Maltese: 16-il qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 20 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 24 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 30 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 100 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 500 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali
Estonian: 5 ml sisaldab 16 mg aspartaami (E951) (3,2 mg/ml).
Maltese: Fih 16 mg ta' aspartame (E951) għal kull 5 ml (3.2 mg għal kull ml).
Estonian: Kollased ja punased kapslid, millele on trükitud „GS LEX".
Maltese: Kapsuli sofor u ħomor stampati b''GS LEX'.
Estonian: Saadaval on pakendid 1, 10 või 30 viaaliga.
Maltese: Disponibbli f'pakketti ta' 1, 10 jew 30 kunjett.
Estonian: Antibiootikumidega seotud koliit (sh pseudomembranoosne koliit ja hemorraagiline koliit, vt lõik 4.4).
Maltese: Kolite assoċjata mal-użu ta' antibijotiċi (inklużi kolite psewdomembranuża u kolite emorraġika, ara sezzjoni 4.4).
Estonian: 250 mg ja 500 mg kapslid Kapsli sisu:
Maltese: 250 mg u 500 mg kapsuli Kontenut tal-kapsula
Estonian: 250 mg ja 500 mg suukaudse suspensiooni pulber (kotikesed) Krospovidoon
Maltese: 250 mg u 500 mg trab għal sospensjoni orali (qratas) Crospovidone
Estonian: Üks kotike sisaldab 1,7 g laktoosmonohüdraati.
Maltese: Fih 1.7 mg ta' lactose monohydrate kull qartas.
Estonian: Farmakoterapeutiline rühm: laia toimespektriga penitsilliinid, ATC-kood: J01CA04 Toimemehhanism
Maltese: Grupp farmakoterapewtiku: peniċillini bi spettru estiż; kodiċi ATC:
Estonian: Enne amoksitsilliiniga ravi alustamist tuleb läbi viia põhjalik küsitlus eelnevate ülitundlikkusreaktsioonide kohta penitsilliinide, tsefalosporiinide või teiste beetalaktaamantibiootikumide suhtes (vt lõigud 4.3 ja 4.8).
Maltese: Qabel ma tibda t-terapija b'amoxicillin, għandha ssir riċerka bir-reqqa rigward reazzjonijiet ta' sensittività eċċessiva preċedenti għall-peniċillini, cephalosporins jew aġenti beta-lactam oħra (ara t-taqsimiet 4.3 u 4.8).
Estonian: Amoxil'i võib manustada kas aeglase intravenoosse süstena 3...4 minuti jooksul otse veeni või 20...30 minutit kestva infusioonina.
Maltese: Amoxil jista' jiġi amministrat kemm b'injezzjoni bil-mod ġol-vina fuq perijodu ta' 3 sa 4 minuti direttament fil-vina jew permezz ta' tubu ta' dripp jew b'infużjoni fi żmien 20 sa 30 minuta.
Estonian: 12, 20 ja 24 tabletti pakendis.
Maltese: Pakkett ta' 12, 20 u 24 pillola.
Estonian: See on otseselt tingitud amoksitsilliini bakteritsiidsest toimest puukborrelioosi tekitajale, milleks on spiroheet Borrelia burgdorferi.
Maltese: Din tirriżulta direttament mill-attività batteriċida ta' amoxicillin fuq il-batterji kawżattivi tal-marda ta' Lyme, l-ispiroċet Borrelia burgdorferi.
Estonian: • Neelake koos veega ilma kapslit avamata.
Maltese: • Ibla' bl-ilma mingħajr ma tiftaħ il-kapsula.
Estonian: Blistrid on pakendatud pappkarpi.
Maltese: Aħżen fil-kartuna oriġinali.
Estonian: 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml ja 500 mg/5 ml suukaudse suspensiooni pulber (pudelid) Karboksümetüültselluloosnaatrium 12
Maltese: 125 mg/1.25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml u 500 mg/5 ml trab għal sospensjoni orali (fliexken) Carboxymethylcellulose Sodium 12