FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Dans ce cas, la dose complète ne sera pas administrée.
Romanian: În acest caz, nu se va administra întreaga doză.
French: La pertinence de ces résultats pour l'homme est considérée comme faible mais ne peut pas être complètement exclue.
Romanian: Relevanța pentru om este considerată a fi mică, dar nu poate fi exclusă complet.
French: Assurez-vous que vous sélectionnez la totalité de la dose qu'il vous faut.
Romanian: Asigurați-vă că selectați întreaga doză de care aveți nevoie.
French: Vous pourrez alors entendre ou sentir un déclic.
Romanian: Apoi este posibil să auziți sau să simțiți un clic.
French: Votre médecin pourra réduire la dose de ces médicaments avant que vous ne commenciez à prendre ce médicament.
Romanian: Medicul dumneavoastră poate scădea doza acestor medicamente, înainte de a începe să utilizați acest medicament.
French: Il est donc recommandé d'utiliser une contraception pendant l'utilisation de ce médicament.
Romanian: Prin urmare, se recomandă utilizarea unor metode de contracepție în timpul utilizării acestui medicament.
French: Ces patients doivent faire l'objet d'un suivi attentif et être traités selon les recommandations cliniques.
Romanian: Acești pacienți trebuie monitorizați cu atenție și tratați în conformitate cu recomandările clinice.
French: • changement du goût des aliments ou des boissons
Romanian: • perceperea unui gust diferit al alimentelor sau băuturilor
French: Voir figure 4 pour des résultats concernant les critères cardiovasculaires primaires et secondaires.
Romanian: Vezi figura 4 pentru rezultatele privind criteriile primare și secundare cardiovasculare.
French: Si vous souhaitez être enceinte, vous devez arrêter d'utiliser ce médicament au moins deux mois à l'avance.
Romanian: Dacă doriți să rămâneți gravidă, trebuie să încetați să utilizați acest medicament cu cel puțin două luni înainte.
French: • vous avez un diabète de type 1, une maladie au cours de laquelle votre corps ne produit pas du tout d'insuline
Romanian: • aveți diabet de tip 1 - o afecțiune în care organismul dumneavoastră nu produce deloc insulină
French: • Assurez-vous de pouvoir voir le compteur de dose.
Romanian: • Asigurați-vă că puteți vedea contorul de dozare.
French: La Cmax de l'atorvastatine a diminué de 38 %.
Romanian: Cmax a atorvastatinei a fost scăzută cu 38%.
French: Durée de conservation en cours d'utilisation : 6 semaines.
Romanian: Perioada de valabilitate în cursul utilizării: 6 săptămâni.
French: Cela pourrait interrompre l'injection.
Romanian: Acest lucru poate duce la întreruperea injectării.
French: Ceci permet de s'assurer de l'écoulement de la solution.
Romanian: În acest fel vă asigurați că soluția curge.
French: Il n'est pas établi si ces effets sont liés à la réduction de consommation d'aliments par la mère en tant qu'effet direct du GLP-1.
Romanian: Nu se cunoaște dacă aceste efecte sunt legate de scăderea consumului alimentar matern, ca efect direct al GLP-1.
French: Patients avec un événement (%)
Romanian: Pacienţi cu eveniment (%)
French: La croissance et le développement postnataux ont été évalués chez le singe cynomolgus.
Romanian: Creșterea și dezvoltarea postnatală au fost evaluate la maimuțele Cynomolgus.
French: L'exposition à l'état d'équilibre a été atteinte après 4 à 5 semaines d'administration une fois par semaine.
Romanian: Expunerea la starea de echilibru a fost realizată după 4-5 săptămâni de administrare o dată pe săptămână.
French: La concentration maximale a été atteinte 1 à 3 jours après administration de la dose.
Romanian: Concentrația plasmatică maximă a fost atinsă la 1 până la 3 zile după administrarea dozei.
French: Solution isotonique, incolore ou presque incolore et limpide ; pH = 7,4.
Romanian: Soluție limpede și incoloră sau aproape incoloră, izotonă; pH=7,4.
French: • Vous devez utiliser ce médicament une fois par semaine, le même jour chaque semaine si possible.
Romanian: • Trebuie să utilizați acest medicament o dată pe săptămână, în aceeași zi în fiecare săptămână,
French: La sécurité et l'efficacité du sémaglutide chez les enfants et les adolescents âgés de moins de 18 ans n'ont pas encore été établies.
Romanian: Siguranța și eficacitatea semaglutidei la copii și adolescenți cu vârsta sub 18 ani nu au fost încă stabilite.
French: FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU solution injectable
Romanian: FORMA FARMACEUTICĂ ȘI CONȚINUTUL soluție injectabilă
French: Les événements ont entraîné un arrêt du traitement chez respectivement 3,9 % et 5 % des patients.
Romanian: Evenimentele au dus la întreruperea tratamentului la 3,9% și, respectiv, 5% dintre pacienți.
French: Date de première autorisation : 08 février 2018
Romanian: DATA PRIMEI AUTORIZĂRI SAU A REÎNNOIRII AUTORIZAȚIEI Data primei autorizări: 08 Februarie 2018
French: Ceci est particulièrement important si vous utilisez plus d'un type de médicament injectable.
Romanian: Acest aspect este important în special în cazul în care luați mai multe tipuri de medicamente injectabile.
French: Le jour de l'administration hebdomadaire peut être changé si nécessaire, à condition que le délai entre deux doses soit d'au moins 3 jours (> 72 heures).
Romanian: Ziua administrării săptămânale poate fi modificată dacă este necesar, atât timp cât perioada dintre administrarea a două doze este de cel puțin 3 zile (>72 ore).
French: • si vous êtes allergique au sémaglutide ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).
Romanian: • dacă sunteți alergic la semaglutidă sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6).
French: Injectez la dose suivante comme d'habitude, le jour prévu.
Romanian: Injectați apoi doza următoare ca de obicei, în ziua programată.
French: Si vous essayez de le remettre, vous risquez de vous piquer accidentellement avec l'aiguille.
Romanian: Dacă încercați să îl puneți la loc, există riscul de a vă înțepa în mod accidental cu acul.
French: Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché et fabricant Novo Nordisk A/S
Romanian: Deținătorul autorizației de punere pe piață și fabricantul Novo Nordisk A/S
French: Une amélioration rapide du contrôle glycémique a été associée à une aggravation provisoire de la rétinopathie diabétique, cependant d'autres mécanismes ne peuvent pas être exclus.
Romanian: Îmbunătățirea rapidă a controlului glicemic a fost asociată cu o agravare temporară a retinopatiei diabetice, dar nu pot fi excluse alte mecanisme.
French: Lors de 8 essais de phase 3a, 4 792 patients ont été exposés au sémaglutide.
Romanian: În 8 studii de fază 3a, 4792 de pacienți au fost expuși la semaglutidă.
French: • réactions allergiques sévères (réactions anaphylactiques).
Romanian: • reacții alergice severe (reacții anafilactice).
French: • N'injectez pas Ozempic s'il a été exposé à la lumière directe du soleil.
Romanian: • Nu injectați Ozempic dacă a fost expus la lumina directă a soarelui.
French: Les nourrissons étaient légèrement plus petits à la mise bas, mais ont récupéré pendant l'allaitement.
Romanian: Puii au fost puțin mai mici la naștere, dar au recuperat în timpul perioadei de alăptare.
French: HR : 0,74 IC 95 % 0,58 : 0,95
Romanian: RR: 0,74 IÎ 95% 0,58: 0,95
French: L'ancienneté moyenne du diabète était de 13,9 ans.
Romanian: Durata medie de la diagnosticarea diabetului zaharat era de 13,9 ani.
French: Si du sang apparaît au niveau du site d'injection, appuyez légèrement.
Romanian: Dacă apare sânge la locul de injectare, apăsați ușor.
French: Au sein de chaque groupe de fréquence, les réactions indésirables sont présentées suivant un ordre décroissant de gravité.
Romanian: În cadrul fiecărei clase de frecvență, reacțiile adverse sunt prezentate în ordinea descrescătoare a gravității.
French: Les exigences relatives à la soumission des rapports périodiques actualisés de sécurité pour ce médicament sont définies dans la liste des dates de référence pour l'Union (liste EURD) prévue à l'article 107 quater, paragraphe 7, de la directive 2001/83/CE et ses actualisations publiées sur le portail web européen des médicaments.
Romanian: Cerințele pentru depunerea rapoartelor periodice actualizate privind siguranța pentru acest medicament sunt prezentate în lista de date de referință la nivelul Uniunii (lista EURD), menționată la articolul 107c alineatul (7) din Directiva 2001/83/CE și orice actualizări ulterioare ale acesteia publicată pe portalul web european privind medicamentele.
French: N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'étiquette du stylo et sur l'emballage après « EXP ».
Romanian: Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe eticheta stiloului injector (pen) și pe cutie, după „EXP".
French: • nausées : cela disparaît généralement avec le temps
Romanian: • greață - de obicei, aceasta dispare cu timpul
French: Effets sur le système digestif
Romanian: Efecte asupra sistemului digestiv
French: MODE ET VOIE D'ADMINISTRATION Lire la notice avant utilisation.
Romanian: MODUL ȘI CALEA(CĂILE) DE ADMINISTRARE A se citi prospectul înainte de utilizare.
French: EXP Jeter le stylo 6 semaines après la première utilisation.
Romanian: EXP Aruncați stiloul injector (pen-ul) după 6 săptămâni de la prima utilizare.
French: • en monothérapie, quand l'utilisation de la metformine est considérée comme inappropriée en raison d'une intolérance ou de contre-indications
Romanian: • sub formă de monoterapie atunci când administrarea de metformin este considerată inadecvată din cauza intoleranței sau contraindicațiilor
French: Le sémaglutide n'est pas un substitut de l'insuline.
Romanian: Semaglutida nu este un substitut pentru insulină.
French: • Si l'aiguille est retirée prématurément, vous pourriez voir un flux de solution s'écouler de la pointe de l'aiguille.
Romanian: • Dacă acul este scos mai devreme, este posibil să vedeți un flux de soluție care iese din vârful acului.
French: Électrophysiologie cardiaque (QTc)
Romanian: Electrofiziologie cardiacă (QTc)
French: La réaction indésirable la plus fréquemment rapportée était la nausée.
Romanian: Cea mai frecventă reacție adversă raportată a fost greața.
French: Ce médicament n'est pas recommandé chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans car la sécurité et l'efficacité n'ont pas encore été établies dans ce groupe de patients.
Romanian: Acest medicament nu este recomandat pentru utilizare la copii și adolescenți cu vârsta sub 18 ani, deoarece siguranța și eficacitatea nu au fost stabilite la această grupă de vârstă.
French: En cas de surdosage, un traitement symptomatique approprié doit être initié en fonction des signes cliniques et des symptômes du patient.
Romanian: În caz de supradozaj, trebuie inițiat tratamentul de susținere corespunzător, în funcție de semnele și simptomele clinice ale pacientului.
French: S'il n'y a pas assez de solution restante dans votre stylo pour une dose complète, ne l'utilisez pas.
Romanian: Dacă nu există suficientă soluție rămasă în stiloul injector (pen) pentru o doză completă, nu îl utilizați.
French: • Contrôlez le nom et l'étiquette colorée de votre stylo pour vous assurer qu'il contient bien Ozempic.
Romanian: • Verificați numele și culoarea etichetei stiloului injector pentru a vă asigura că acesta conține Ozempic.
French: Les instructions détaillées d'utilisation figurent au verso de cette notice.
Romanian: Instrucțiunile detaliate cu privire la utilizare sunt menționate pe cealaltă parte a acestui prospect.
French: Un poids corporel plus élevé diminue l'exposition ; une différence de 20 % de poids corporel entre les patients entraîne une différence d'environ 16 % de l'exposition.
Romanian: Greutatea corporală mai mare duce la o expunere mai scăzută; o diferență de 20% în ceea ce privește greutatea corporală între indivizi va determina o diferență de aproximativ 16% a expunerii.
French: Les patients comptaient 61 % d'hommes, l'âge moyen était de 65 ans et l'IMC moyen de 33 kg/m2.
Romanian: 61% dintre pacienți erau bărbați, vârsta medie a fost de 65 de ani și valoarea medie a IMC a fost de 33 kg/m2.
French: • gaz (flatulences)
Romanian: • gaze (flatulență)
French: Des doses hebdomadaires supérieures à 1 mg ne sont pas recommandées.
Romanian: Administrarea săptămânală de doze mai mari de 1 mg nu este recomandată.
French: Population en intention de traiter (ITT) (n)
Romanian: Populație tip intenție de tratament (ITT) (N)
French: Si vous avez utilisé plus d'Ozempic que vous n'auriez dû Si vous avez utilisé plus d'Ozempic que vous n'auriez dû, prévenez immédiatement votre médecin.
Romanian: Dacă utilizați mai mult Ozempic decât trebuie Dacă utilizați mai mult Ozempic decât trebuie, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră.
French: Ozempic doit être administré une fois par semaine, quel que soit le moment de la journée, au cours ou en dehors des repas.
Romanian: Ozempic se administrează o dată pe săptămână, la orice oră, cu sau fără alimente.
French: Cela est normal, mais vous devez tout de même vérifier l'écoulement si vous utilisez un stylo neuf pour la première fois.
Romanian: Acest lucru este normal, însă este în continuare necesar să verificați curgerea, dacă utilizați un stilou injector (pen) pentru prima dată.
French: • diarrhées : cela disparaît généralement avec le temps
Romanian: • diaree - de obicei, aceasta dispare cu timpul
French: L'exposition totale au paracétamol (ASC0-5 h) n'a pas été affectée.
Romanian: Expunerea totală la paracetamol (ASC0-5ore) nu a fost modificată.
French: Le genre et l'origine ethnique (Blanc, Noir, Afro-Américain, Asiatique, Hispanique ou Latino, nonHispanique ou non-Latino) n'ont eu aucun effet sur la pharmacocinétique du sémaglutide.
Romanian: Sexul, rasa (albă, de culoare sau afro-americani, asiatică) și etnia (hispanic sau latino, non-hispanic sau -latino) nu au avut niciun efect asupra farmacocineticii semaglutidei.
French: Pour vous rappeler d'injecter ce médicament seulement une fois par semaine, il est recommandé de noter sur l'étui le jour de la semaine choisi (par exemple mercredi) ainsi que toutes les dates d'injection.
Romanian: Pentru a vă ajuta să vă reamintiți să injectați acest medicament o singură dată pe săptămână, se recomandă să notați ziua din săptămână aleasă (de exemplu, miercuri) pe cutie și să scrieți data pe cutie de fiecare dată când vi l-ați injectat.
French: En cours d'utilisation :
Romanian: În timpul utilizării:
French: Les fréquences sont définies comme suit : très fréquent : (≥1/10) ; fréquent : (≥1/100, <1/10) ; peu fréquent : (≥1/1 000, <1/100) ; rare : (≥1/10 000, <1/1 000) et très rare : (<1/10 000).
Romanian: Categoriile de frecvență sunt definite ca fiind: foarte frecvente (≥1/10); frecvente (≥1/100 și <1/10); mai puțin frecvente (≥1/1000 și <1/100); rare (≥1/10000 și <1/1000) și foarte rare (<1/10000).
French: Les récepteurs du GLP-1 sont également exprimés dans le cœur, le système vasculaire, le système immunitaire et les reins.
Romanian: Receptorii GLP-1 sunt, de asemenea, exprimați la nivelul cordului, sistemului vascular, sistemului imunitar și rinichilor.
French: Aucun ajustement de la dose n'est nécessaire en fonction de l'âge.
Romanian: Nu este necesară ajustarea dozei în funcție de vârstă.
French: Pour les résultats des études concernant les associations, les effets sur le contrôle glycémique et les événements cardiovasculaires, ainsi que sur les populations étudiées, voir les rubriques 4.4, 4.5 et 5.1.
Romanian: Pentru informații privind rezultatele studiului în ceea ce privește asocierile terapeutice, efectele asupra controlului glicemic și evenimentele cardiovasculare, precum și grupele de pacienți studiate, vezi pct. 4.4, 4.5 și 5.1.
French: Phosphate disodique dihydraté Propylène glycol
Romanian: Fosfat disodic dihidrat Propilen glicol
French: La Cmax n'a été affectée pour aucun des composés.
Romanian: Cmax nu a fost influențată, pentru niciuna dintre substanțele active.
French: AUTRE Novo Nordisk A/S
Romanian: ALTE INFORMAȚII Novo Nordisk A/S
French: Les aiguilles et tout autre déchet doivent être éliminés conformément à la réglementation en vigueur.
Romanian: Acele și alte materiale reziduale trebuie eliminate în conformitate cu reglementărilor locale.
French: Le site d'injection peut être modifié sans ajustement de la dose.
Romanian: Locul injectării poate fi modificat, fără a fi necesară ajustarea dozei.
French: La biodisponibilité absolue du sémaglutide par voie sous-cutanée était de 89 %.
Romanian: Biodisponibilitatea absolută a semaglutidei în cazul administrării subcutanate a fost de 89%.
French: Regardez à travers la fenêtre du stylo.
Romanian: Priviți prin fereastra stiloului injector (pen).
French: Des analyses de sang fréquentes peuvent être nécessaires afin de déterminer la capacité de votre sang à coaguler.
Romanian: Este necesară testarea frecventă a sângelui pentru determinarea capacității sângelui de a se coagula.
French: Si une dose est oubliée, elle doit être administrée dès que possible et dans les 5 jours suivant l'oubli.
Romanian: Dacă este omisă o doză, aceasta trebuie administrată cât mai curând posibil și în decurs de 5 zile după omitere.
French: Il aide votre organisme à réduire votre taux de sucre dans le sang uniquement quand celui-ci est trop élevé et peut aider à prévenir les maladies cardiaques.
Romanian: Aceasta ajută organismul la scăderea concentrației de zahăr din sânge, doar atunci când aceasta este prea mare, și poate ajuta la prevenirea bolilor cardiace.
French: Le 0 doit être aligné avec l'indicateur de dose.
Romanian: Cifra 0 trebuie să fie aliniată cu indicatorul de dozare.
French: N'arrêtez pas d'utiliser ce médicament sans avoir consulté votre médecin.
Romanian: Nu încetați să utilizați acest medicament dacă nu ați discutat cu medicul dumneavoastră.
French: Dans cinq essais (SUSTAIN 1-5) le critère principal était l'évaluation de l'efficacité glycémique, et dans un essai (SUSTAIN 6), le critère principal portait sur les résultats de l'évaluation cardiovasculaire.
Romanian: Cinci studii (SUSTAIN 1-5) au avut ca criteriu principal evaluarea eficacității asupra controlului glicemic, în timp ce un studiu (SUSTAIN 6) a avut ca criteriu principal evaluarea rezultatelor cardiovasculare.
French: • pouls rapide
Romanian: • puls rapid
French: N'utilisez pas ce médicament si vous remarquez que la solution n'est pas limpide et incolore ou presque incolore.
Romanian: Nu utilizați acest medicament dacă observați că soluția nu este limpede și incoloră sau aproape incoloră.
French: Informez votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament, y compris des médicaments à base de plantes ou achetés sans ordonnance.
Romanian: Spuneți medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale dacă luați, ați luat recent sau s-ar putea să luați orice alte medicamente, inclusiv medicamente pe bază de plante sau alte medicamente pe care le-ați achiziționat fără prescripție medicală.
French: Ozempic peut être administré avec des aiguilles d'une longueur maximale de 8 mm.
Romanian: Ozempic poate fi administrat folosind ace cu o lungime de cel mult 8 mm.
French: Changez l'aiguille comme décrit à l'étape 5 « Après votre injection » et répétez toutes les étapes en commençant par l'étape 1, « Préparation de votre stylo avec une aiguille neuve ».
Romanian: Schimbați acul așa cum este descris la pct. 5 „După injectare" și repetați toți pașii începând cu pasul 1 „Pregătiți stiloul injector (pen) cu un ac nou".
French: • en association avec d'autres médicaments destinés au traitement du diabète.
Romanian: • în asociere cu alte medicamente utilizate pentru tratamentul diabetului zaharat.
French: Fonction bêta-cellulaire et sécrétion d'insuline
Romanian: Funcția celulelor beta și secreția de insulină
French: L'âge n'a aucun effet sur la pharmacocinétique du sémaglutide, selon les données des études de phase 3a portant sur des patients de 20 à 86 ans.
Romanian: Vârsta nu a avut niciun efect asupra farmacocineticii semaglutidei, pe baza datelor din studiile de fază 3a ce au inclus pacienți cu vârsta cuprinsă între 20 și 86 de ani.
French: L'effet du sémaglutide sur la repolarisation cardiaque a été testé lors d'un essai QTc approfondi.
Romanian: Efectul semaglutidei asupra repolarizării cardiace a fost testat într-un studiu QTc aprofundat.
French: De plus, le sémaglutide est stabilisé de manière à éviter la dégradation par l'enzyme DPP-4.
Romanian: Mai mult, semaglutida este stabilizată împotriva degradării prin enzima DPP-4.
French: Le GLP-1 est une hormone physiologique exerçant plusieurs effets sur la régulation du glucose et de l'appétit, ainsi que sur le système cardiovasculaire.
Romanian: GLP-1 este un hormon fiziologic, cu multiple acțiuni în reglarea glicemiei și apetitului, și cu efecte asupra sistemului cardiovascular.
French: Pour la pression artérielle diastolique, aucune différence significative n'a été constatée entre le sémaglutide et les comparateurs.
Romanian: Pentru tensiunea arterială diastolică, nu au existat diferențe semnificative între semaglutidă și comparatori.
French: Approximativement 3 % de la dose a été excrétée sous la forme de sémaglutide intact dans l'urine.
Romanian: Aproximativ 3% din doză a fost excretată sub formă de semaglutidă nemetabolizată prin urină.
French: • Vous pouvez faire vous-même l'injection, quel que soit le moment de la journée, au cours ou en dehors des repas.
Romanian: • Vă puteți face injecția în orice moment al zilei - indiferent de orele de masă.
French: • Avant d'utiliser le stylo pour la première fois, votre médecin ou votre infirmier/ère vous montrera comment l'utiliser.
Romanian: • Înainte de prima utilizare a stiloului injector (pen-ului), medicul dumneavoastră sau asistenta medicală vă va arăta cum să-l folosiți.
French: C'est un phénomène normal et cela n'a aucune influence sur votre dose.
Romanian: Acest lucru este normal și nu influențează doza.
French: Veuillez consulter votre médecin pour plus d'informations.
Romanian: Pentru mai multe informații adresați-vă medicului dumneavoastră.
French: • Warfarine ou autres médicaments semblables pris par voie orale et visant à réduire la formation de caillots sanguins (anticoagulants par voie orale).
Romanian: • Warfarină sau alte medicamente similare, administrate pe cale orală pentru a reduce coagularea sângelui (anticoagulante orale).
French: Aucun autre type de tumeurs liées au traitement n'a été observé.
Romanian: Nu au fost observate alte tumori apărute în urma tratamentului.
French: Voir étape 2 « Vérification de l'écoulement ».
Romanian: Vezi pasul 2 „Verificați curgerea".
French: Compte tenu des propriétés potentiellement immunogènes des médicaments contenant des protéines ou des peptides, les patients traités par sémaglutide peuvent développer des anticorps.
Romanian: În concordanță cu proprietățile potențial imunogene ale medicamentelor care conțin proteine sau peptide, pacienții pot dezvolta anticorpi ca urmare a tratamentului cu semaglutidă.
French: Votre médecin vous expliquera comment traiter un faible taux de sucre dans le sang et ce que vous devez faire si vous remarquez ces signes annonciateurs.
Romanian: Medicul dumneavoastră vă va spune cum să tratați scăderea concentrației de zahăr din sânge și ce trebuie să faceți dacă observați aceste semne de avertizare.
French: Si votre stylo est déjà en cours d'utilisation, passez à l'étape 3 « Sélection de votre dose ».
Romanian: Dacă utilizați deja stiloul injector, treceți la pasul 3, „Selectarea dozei".
French: Après la première utilisation du stylo, conserver à une température ne dépassant pas 30°C.
Romanian: După prima utilizare a stiloului injector (pen-ului), a se păstra la temperaturi sub 30°C.
French: Après votre injection
Romanian: După injectare
French: En cas de suspicion de pancréatite, le sémaglutide devra être arrêté ; si la pancréatite est confirmée, le sémaglutide ne devra pas être réadministré.
Romanian: Dacă se suspectează pancreatita, administrarea semaglutidei trebuie întreruptă; dacă este confirmată, administrarea semaglutidei nu trebuie reluată.