FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Indications: Broiler: Treatment and control of respiratory disease caused by
Estonian: Näidustused: broilerid: kroonilise hingamisteede haiguse ravi
English: Water soluble powder broiler, turkey drinking water
Estonian: Vees lahustuv pulber broilerid, kalkunid manustada joogiveega
English: Administer orally via drinking water for 5 days.
Estonian: Suukaudne, manustada joogiveega 5 ööpäeva
English: Meat and offal:6 days
Estonian: Liha ja rups: 6 ööpäeva
English: Meat and offal: 7 days
Estonian: Liha ja rups: 7 ööpäeva
English: Meat and offal: Poultry 5 days
Estonian: Liha ja rups: kodulinnud: 5 ööpäeva
English: Indications: For the treatment of CRD and Mycoplasma diseases, and other infections
Estonian: Näidustused: krooniliste hingamisteede haiguste ja mükoplasma põhjustatud haiguste ning teiste infektsioonide ravi
English: HIPRADOXI-S Doxycycline hyclate
Estonian: HIPRADOXI-S Doksütsükliin hüklaat
English: Turkey:Respiratory and joints syndroms caused by Mycoplasms and/or Staphilococcus
Estonian: Kalkunid: mükoplasmade ja/või stafülokokkide põhjustatud hingamisteede sündroomid ja liigesesündroomid
English: Doxy 200 W.S.P.
Estonian: Doxy 200 W.S.P Doksütsükliin hüklaat
English: Indications: For the treatment of infections of the respiratory system and alimentary tract caused by microorganisms sensitive to doxycycline, including mycoplasmas, bordeteliosis, chlamydiosis, pasteurellosis anaerobic infections, salmonellosis, staphylococcosis, colibacillosis.
Estonian: Näidustused: doksütsükliinitundlike mikroorganismide põhjustatud hingamisteede ja mao-sooletrakti infektsioonide, sh mükoplasmoosi, bordetelloosi, klamüüdioosi, pastörelloosi, anaeroobsete infektsioonide, salmonelloosi, stafülokokkoosi ja kolibatsilloosi ravi.
English: Turkeys - meat: 28 days.
Estonian: 28 ööpäeva Kanad - liha:
English: DOXYVIT 40 % Doxycicline hyclate
Estonian: Doxyvit 40 % Doksütsükliin hüklaat
English: 300 mg/g Powder for oral solution chicken, turkey 40 g product/1200 kg bw/day, calculated amount of the product should be dissolved in the drinking water consumed during
Estonian: 40 g toodet/1200 kg kehamassi kohta ööpäevas, arvutatud ravimikogus tuleb lahustada joogivees, mis tarbitakse 3 tunni jooksul
English: 5 g product/100 kg bw/day, dissolved in the drinking water.
Estonian: 5 g toodet/100 kehamassi kg/d lahustatuna joogivees
English: Doxycycline 500 g. per 1 kg. of product
Estonian: 500 g doksütsükliini 1 kg ravimi kohta
English: Birds (Broilers) meat and offal: 7 days.
Estonian: Kodulinnud: liha ja rups: 7 ööpäeva.
English: 4.5 Special precautions for use in animals
Estonian: 4.5 Erihoiatused
English: In drinking water 20 mg/kg Meat and offal: 4 days
Estonian: 20 mg/kg Liha ja rups: 4 ööpäeva
English: Poultrybroilers: 57,5 g product/10 litre of drinking water
Estonian: Kodulinnud (broilerid): 5-7,5 g toodet 10 l joogivees.
English: Indications: Ornithosis caused by Chlamydia psittaci in turkeys; '- Colibacillosis caused by E. coli in chickens and turkeys; '- CRD caused by Mycoplasma gallisepticum in chickens and turkeys;
Estonian: Näidustused: - Chlamydia psittaci põhjustatud ornitoos kalkunitel; - E. coli põhjustatud kolibatsilloos kanadel ja kalkunitel; - bakteri Mycoplasma gallisepticum
English: 0,5 ml of product/litre of drinking water
Estonian: 0,5 ml toodet/l joogivees
English: bordetellosis (Bordetella avium), infectious coryza (Haemophilus paragallinarum), necrotic enteritis (Clostridium perfringens), chlamydiosis (Chlamydia psittaci).
Estonian: Kolibatsilloos (Escherichia coli), nekrotiseeriv enteriit (Clostridium perfringens), klamüdioos (Chamydia psittaci)
English: DOXYVAL 5 % Doxycycline hyclate
Estonian: DOXYVAL 5 % Doksütsükliin hüklaat
English: Doxiciclina 10% Doxycycline hydrocloride
Estonian: Doxiciclina 10% Doksütsükliin hüdrokloriid
English: 1000 mg/g doxycycline hyclate
Estonian: 1000 mg/g doksütsükliin hüklaati
English: 10 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3 days
Estonian: 10 mg doksütsükliin hüklaati kehamassi kg kohta, 3 ööpäeva
English: Slovak republic
Estonian: TŠEHHI VABARIIK
English: 1000 g of product/100 0 litres drinking water for 5 days
Estonian: 100 g toodet 1000 l joogivees, 5 ööpäeva
English: Raamsdonksveer THE
Estonian: Raamsdonksveer MADALMAAD
English: Pulse treatment: calculated amount of the product should be dissolved in the drinking water consumed during 8 hours.
Estonian: Pidev ravi: 0.2 g toodet/l joogivees Pulssravi: arvutatud ravimikogus tuleb lahustada joogivees, mis tarbitakse 8 tunni jooksul
English: Romania CHEMO IBERICA, S.A.
Estonian: Rumeenia CHEMO IBERICA, S.A.
English: Chicken broilers:
Estonian: Liha: broilerid:
English: Chicken broiler, turkey: Meat and offal: 4 days.
Estonian: Kanad (broilerid), kalkunid: liha ja rups: 4 ööpäeva.
English: Meat and offal: 4 days
Estonian: Liha ja rups: 4 ööpäeva
English: 5 g/100 g Water soluble powder
Estonian: 5 g/100 g Vees lahustuv pulber
English: Respiratory infections caused by Mycoplasma spp., E. coli and Haemophilus paragallinarum.
Estonian: Näidustused: bakterite Mycoplasma spp., E. coli ja Haemophilus paragallinarum põhjustatud hingamisteede infektsioonid.
English: (per 35 days) Swine:
Estonian: 5 ööpäeva (sead)
English: Oral 3-5 days mg/Kg/day
Estonian: 3-5 ööpäeva mg/kg/d 7 ööpäeva
English: Doxyprim 40% Doxycycline hyclate
Estonian: Doxyprim 40% Doksütsükliin hüklaat
English: Calves, porcine, poultry
Estonian: Broilerid, kanad, sead
English: Germany Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
Estonian: Saksamaa Huvepharma N.V.
English: Poultry 10 days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption)
Estonian: 10 ööpäeva (ei tohi kasutada lindudel, kelle mune kasutatakse toiduks).
English: 100 mg/ml oral concentrate dissolving in 1 litre of drinking water.
Estonian: 100 mg/ml suukaudset kontsentraati lahustatuna 1 l joogivees
English: Oral (drinking water or liquid feed)
Estonian: Suukaudne (manustada joogivee või vedelsöödaga)
English: Soludox 50% Doxycycline hyclate
Estonian: Soludox 50% Doksütsükliin hüklaat
English: Porcine, poultry
Estonian: Sead, kodulinnud
English: Indications: Prevention and treatment of Chronic Respiratory Disease (CRD) caused by Mycoplasma gallisepticum
Estonian: Näidustused: bakteri Mycoplasma gallisepticum põhjustatud krooniliste hingamisteede haiguste ennetus ja ravi
English: 3 - 5 days Indications: CHICKENS (BROILERS).
Estonian: Suukaudne 3-5 ööpäeva (kodulinnud, sh kalkunid);
English: Chicken (broilers) : Meat and offal: 4 days,
Estonian: Kanad (broilerid): liha ja rups: 4 ööpäeva.
English: <approved dose> mg doxycycline hyclate /kg body weight / day, corresponding to mg <product name>per kg body weight, for …<approved treatment duration> consecutive days.
Estonian: <heakskiidetud annus> mg doksütsükliinhüklaati kehamassi kg kohta ööpäevas vastab ... mg <ravimi nimetus> kehamassi kg kohta, ... <ravi heakskiidetud kestus> järjestikust ööpäeva Soovitatud annuste alusel ja sõltuvalt ravi vajavate lindude arvust ning kaalust tuleb arvutada täpne ööpäevane <ravimi nimetus> kogus järgmise valemi järgi: ... mg [ravimi nimetus]/kehamassi kg/d ×
English: (per 35 days) Swine: 20 mg of doxycycline hyclate/per 1 kg b.w per 5 days
Estonian: Sead: 20 mg doksütsükliin ihüklaati kehamassi 1 kg kohta, 5 ööpäeva
English: Non-egg laying chickens: 20 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 4-5 days.
Estonian: Mittemunevad kanad: 20 mg doksütsükliin hüklaati kehamassi kg kohta, 4 ööpäeva
English: 10 mg/kg bw and 20 mg/kg bw/day, for 4 days.
Estonian: Lahustatuna joogivees mg/kehamas si kg ja 20 mg/kehamas si kg/d 4 ööpäeva
English: )/day, continual treatment: 1 g product/36 litre of drinking water, repeated treatment: 25-50 mg product/kg b.w.
Estonian: 10-20 mg aktiivset doksütsükliin hüklaati/keh amassi kg/d, pideva ravi korral: 1 g toodet 3-6 l joogivees, korduva ravi korral: 2550 mg toodet kehamassi kg kohta (10-20 mg doksütsükliin hüklaati kehamassi kg kohta).
English: 05-1,0 ml product/ 1 liter of drinking water
Estonian: 0,5-1,0 ml toodet/1 l joogivett
English: Chicken (Broilers) meat and offal: 7 days.
Estonian: Kanad (broilerid): liha ja rups: 7 ööpäeva.
English: 50-100 mg doxycyclini hyclas/ 1 liter of drinking water/ day for 3-5 days
Estonian: 50-100 mg doksütsükliin hüklaati/l/d joogivees, 3-5 ööpäeva
English: Eddible tissues: broilers 4 days.
Estonian: Broilerid: 3 ööpäeva.
English: Indication: Respiratory tract Infections caused by Mycoplasma spp.
Estonian: Näidustused: bakterite Mycoplasma spp.. põhjustatud kroonilised hingamisteede haigused
English: Indications: prevention and treatment of colibacillosis, respiratory diseases, mycoplasmosis.
Estonian: Näidustused: kolibatsilloosi, hingamisteede haiguste ja mükoplasmoosi
English: Indications: Poultry: preventive and curative treatment of respiratory infections,
Estonian: Broilerid ja kalkunid: hingamissüsteemi infektsioonide ennetus ja ravi
English: Indications: For the treatment of CRD and other respiratory diseases, caused by: Mycoplasma spp., Pasteurella spp., E. coli, and Chlamydia psittaci.
Estonian: Näidustused: krooniliste hingamisteede haiguste ja bakterite Mycoplasma spp., Pasteurella spp., E. coli ja Chlamydia psittaci põhjustatud, hingamisteede teiste haiguste ravi
English: 40 g/100 g Water soluble powder
Estonian: 40 g/100 g Vees lahustuv pulber
English: 100 mg/ml oral concentrate dissolving in the drinking water.
Estonian: 100 mg/ml suukaudset kontsentraati lahustatuna joogivees
English: DOXYSOL 10 % Doxycycline hyclate
Estonian: DOXYSOL 10 % Doksütsükliin hüklaat
English: Non-egg laying chickens - meat: 5 days.
Estonian: Mittemunevad kanad: pastörelloos - liha: 5 ööpäeva - bakteri
English: Non-egg laying chickens:Pasteurellosi s caused by Pasteurella multocida: 10 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for days.infectio ns caused by Ornithobacte rium rhinotracheal e (ORT): 20 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3-4 days
Estonian: Mittemuneva d kanad: bakteri Pasteurella multocida põhjustatud pastörelloos: 10 mg doksütsükliin hüklaati kehamassi kg/d, 34 ööpäeva.
English: Doxymina 20% Doxycycline hyclate
Estonian: Doxymina 20% Doksütsükliin hüklaat
English: Non-egg laying chikens Colibacillosis caused by E. coli
Estonian: Mittemunevatel kanadel E. coli põhjustatud kolibatsilloos
English: Cyvadox 10% Doxycycline hyclate
Estonian: Cyvadox 10% Doksütsükliin hüklaat
English: Treatment of chronic respiratory disease Turkey: Treatment of infective synusitis
Estonian: Näidustused: krooniliste hingamisteede haiguste ja pastörelloosi ravi; sünoviidi ravi kalkunitel
English: HIDRODOX 10 % Doxycycline hyclate
Estonian: HIDRODOX 10 % Doksütsükliin hüklaat
English: 20 mg doxycycline (hyclate)/kg x 3-5 days
Estonian: 20 mg doksütsükliin (hüklaati)/kg 3-5 ööpäeva
English: Not permitted for use in laying hens from which eggs are produced for human consumption.
Estonian: Ei tohi manustada munakanadele, kelle mune kasutatakse toiduks.
English: DOXYVAL 20% Doxycycline hyclate
Estonian: DOXYVAL 20% Doksütsükliin hüklaat
English: Chickens (broilers) & Pigs (fattening pigs)
Estonian: Kanad (broilerid) ja sead (nuumsead)
English: Poultry (chicken, turkey, goose)
Estonian: Kodulinnud (kanad, kalkunid, haned)
English: INTERNACIONAL, S.A.
Estonian: Hispaania INVESA INTERNACIONAL, S.A.
English: 20 g/100 g Water soluble powder
Estonian: 20 g/100 g Vees lahustuv pulber
English: Bulgaria DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
Estonian: Bulgaaria DOPHARMA B.V.
English: DOXIFARM 50% Doxycycline hyclate
Estonian: DOXIFARM 50% Doksütsükliin hüklaat
English: Poultry (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption)
Estonian: Kanad (ei tohi kasutada lindudel, kelle mune kasutatakse toiduks)
English: for consecutive days or 2 g of product /10 litres drinking water and equivalent to 100 mg of doxycycline /litre of drinking water
Estonian: 15 mg doksütsükliini kehamassi kg kohta, 5 järjestikust ööpäeva, või 2 g toodet/10 l joogivett, mis võrdub 100 mg doksütsikliini
English: Per gram powder: 500 mg doxycycline hyclate.
Estonian: 1 g pulbri kohta 500 mg doksütsükliin hüklaati
English: Per gram powder: 200 mg doxycycline hyclate.
Estonian: 1 g pulbri kohta 200 mg doksütsükliin hüklaati
English: 50...100 mg doxycycline/l itre water
Estonian: 50-100 mg doksütsükliini 1 l vees
English: Chicken, turkey
Estonian: Kanad, kalkunid
English: Pigs, poultry, calves
Estonian: Sead, kanad, kalkunid
English: Doxivex 10% Doxycycline hyclate
Estonian: Doxivex 10% Doksütsükliin hüklaat
English: Pigs: 20 mg doxycycline hyclate/kg b.w.
Estonian: Sead: 20 mg doksütsükliin hüklaati kehamassi kg kohta.
English: In drinking water 25 mg/kg X 3-5 days
Estonian: 25 mg/kg 35 ööpäeva
English: Polyarthritis caused by Mycoplasma synoviae;
Estonian: Pateurella multocida põhjustatud septitseemia.
English: Non-egg laying chickens: 25 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3-5 days.
Estonian: Mittemuneva d kanad: 25 mg doksütsükliin hüklaati kg kehamassi kohta 35 ööpäeva
English: 400 mg/g doxycycline hyclate
Estonian: 400 mg/g doksütsükliin hüklaati
English: 25mg/Kg bw in birds;
Estonian: 25 mg kehamassi kg kohta lindudel; 200 g 1000 l joogivees ööpäevas,
English: Indications: For the treatment of respiratory and enteric diseases in broiler chickens
Estonian: Näidustused: broilerite hingamisteede ning soole haiguste ravi
English: 2 g product/ 100 kg bw/ day in case of Pasteurellosis or 4 g product / 100 kg bw/ day in case of
Estonian: 2 g toodet/kehamassi 100 kg/d pastörelloosi korral või 4 g toodet/kehamassi 100 kg/d bakteri Ornithrobacterium rhinotracheale infektsiooni korral
English: Indication non-egg laying chickens:Respiratory infections caused by Mycoplasma spp (M. gallisepticum, M.synoviae en M. meleagridis), E. coli and Haemophilus paragallinarum; - Enteritis caused by Clostridium perfringens en Clostridium colinum.
Estonian: Mycoplasma spp.. (M. gallisepticum, M. synoviae ja M. meleagridis), E. coli ja Haemophilus paragallinarum põhjustatud hingamisteede infektsioonid; bakterite Clostridium perfringens ja Clostridium colinum põhjustatud enteriit
English: Indications: Chickens (broilers): Prevention and treatment of Chronic Respiratory Disease (CRD) caused by Mycoplasma
Estonian: Näidustused: kanad (broilerid): bakteri Mycoplasma gallisepticum põhjustatud kroonilise hingamisteede haiguse ennetus ja ravi
English: Turkeys: 7 days colibacilosis, C.R.D., micoplasmosis.
Estonian: 5 ööpäeva Kalkunid: 7 ööpäeva Näidustused: kolibatsilloos, kroonilised hingamisteede haigused, mükoplasmoos.
English: Indications: Prevention and treatment of chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganisms susceptible to doxycycline.
Estonian: Näidustused: doksütsükliinitundlike mikroorganismide põhjustatud krooniliste hingamisteede haiguste ning mükoplasmoosi ennetus ja ravi.
English: Turkeys Porcine Broilers Calves
Estonian: Kalkunid Sead Broilerid Vasikad
English: Indications: Chicken (broilers): prevention and treatment of chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganism sensitive to doxycycline.
Estonian: Näidustused: kanad (broilerid): doksütsükliinitundlike mikroorganismide põhjustatud krooniliste hingamisteede haiguste ja mükoplasmoosi ennetus ja ravi
English: 10 g/ 100 g Water soluble powder
Estonian: 10 g/100 g Vees lahustuv pulber
English: For oral administration in drinking water
Estonian: Suukaudne manustamine joogiveega
English: 500 mg/g doxycycline hyclate
Estonian: 500 mg/g doksütsükliin hüklaati
English: 300 mg/g doxycycline hyclate
Estonian: 300 mg/g doksütsükliin hüklaati
English: Indication turkeys:Ornithosis caused by Chlamydia psittaci - Colibacillosis caused by E. coli - CRD caused by Mycoplasma gallisepticumIndication
Estonian: Näidustused: kalkunid: - Chlamydia psittaci põhjustatud ornitoos; - E. coli põhjustatud kolibatsilloos - bakteri Mycoplasma gallisepticum põhjustatud kroonilised hingamisteede haigused
English: Indication chickens:Colibacillosis caused by E. coli - CRD caused by Mycoplasma gallisepticum
Estonian: Näidustused: Kanad (broilerid): Bakteri Mycoplasma gallisepticum
English: Calves, pigs, chickens and turkeys.
Estonian: Vasikad, sead, kanad ja kalkunid
English: Broilers: 10 mg doxycyclini hyclate/kg b.w (correspondi ng to 1 kg product/100 0 litre of drinking water)
Estonian: Broilerid: 10 mg doksütsükliin hüklaati kehamassi kg kohta (vastab 1 kg toodet
English: Chickens (broilers): 20 mg doxycycline per kg bodyweight per day for 3-5 days
Estonian: Kanad (broilerid): 20 mg doksütsükliin hüklaati kehamassi kg kohta, 35 ööpäeva
English: Chickens (broilers): Prevention and treatment of Chronic Respiratory Disease (CRD) caused by Mycoplasma gallisepticum.
Estonian: Kanad (broilerid): bakteri Mycoplasma gallisepticum põhjustatud krooniliste hingamisteede haiguste ennetus ja ravi
English: Poultry (chickens) t days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption)
Estonian: Kodulinnud (kanad): t ööpäeva (ei tohi kasutada lindudel, kelle mune kasutatakse toiduks).
English: Indications: Chronic
Estonian: Näidustused: bakteri
English: 25 mg doxycycline hyclate /kg b.w.
Estonian: 25 mg doksütsükliinhüklaati/kehamassi kg/d
English: Indications: treatment of respiratory, intestinal and systemic infections caused by doxycycline sensitive organisms: CRD (Mycoplasma gallisepticum, E. Coli), airsaculitis (Mycoplasma maleagridis), infectious synovitis (Mycoplasma synoviae), fowl cholera (Pasteurella multocida), infectious coryza (Haemophylus paragallinarum), colibacillosis (E. Coli), turkeys bordetellosis (Bordetella avium), necrotic enteritidis (Clostridium perfringens), chlamydiosis (Chlamidia psittaci).
Estonian: Kanade ja kalkunite näidustused: kroonilised hingamisteede haigused (Mycoplasma gallisepticum, E. coli), õhukotipõletik (Mycoplasma meleagridis), nakkuslik sünoviit (Mycoplasma synoviae), kolibatsilloos (E. coli), lindude koolerat e pastörelloos (Pasteurella multocida), kalkunite bordetelloos (Bordetella avium), nakkuslik nohu (Haemophilus paragallinarum), nekrotiseeriv enteriit (Clostridium perfringens), klamüdioos (Chlamydia psittaci)
English: Broilers: 50100 mg doxycycline hyclaye/L water for 35 days
Estonian: 50-100 mg doksütsükliin hüklaati/l vee kohta 35 ööpäeva
English: Indications: Broilers: chronic respiratory disease and assotiated complications Turkeys: infections caused by G-positive and G-negative germs, mycoplasmas sensitive to doxycycline especially respiratory and articular syndrom caused by mycoplasma and/or staphylococcus
Estonian: Kalkunid: doksütsükliintundlike grampositiivsete või gramnegatiivsete mikroorganismide ning mükoplasmade põhjustatud infektsioonid, eriti hingamisteede sündroom ja liigessündroom, mille on põhjustanud mükoplasma või stafülokokk
English: Via drinking water 0,5-1 ml in 1 l drinking water per day \3-5 days\ 50
Estonian: Ööpäevas 0,5-1 ml 1 l joogivees/35 ööpäeva/5 0-100 mg doksütsükliini
English: Orally (drinking water) for 3 to 5 days
Estonian: kontsentraad iga/l/d joogivees), 3-5 ööpäeva
English: Turkey, Porcine Hens Calves
Estonian: Kalkunid Sead Kanad Vasikad
English: Chicken (Broilers) meat and offal: 5 days; Tukeys meat and offal:6 days;
Estonian: Kanad (broilerid): liha ja rups: 5 ööpäeva Kalkunid: liha ja rups: 10 ööpäeva
English: Meat and offal: Poultry 4 days
Estonian: Liha ja rups: Kodulinnud: 4 ööpäeva
English: 200 mg/ml doxycycline hyclate
Estonian: 200 mg/ml doksütsükliin hüklaati
English: In conclusion, a therapeutic dose of 20 mg/kg body weight administered for 5 consecutive days was confirmed for the treatment of respiratory disease caused by M. gallisepticum in chicken, on basis of a clinical field study in broiler chickens with respiratory disease and confirmed M. gallisepticum infection.
Estonian: Võib järeldada, et bakteri M. gallisepticum tõendatud infektsiooniga broileritel tehtud kliinilise väliuuringu alusel sobis bakteri M. gallisepticum põhjustatud hingamisteede haiguse raviks kanadel terapeutiline annus 20 mg kehamassi kg kohta manustatuna 5 järjestikuse ööpäeva jooksul.
English: Poultry pigs
Estonian: Kodulinnud Sead
English: 50 mg / 1 g Powder for oral solution
Estonian: 50 mg/1 g Suukaudse lahuse pulber
English: Broilers: 25 mg doxycycline hyclate/kg b.w.
Estonian: Broilerid: 25 mg doksütsükliin hüklaati kehamassi kg kohta
English: 10-20 mg doxycycline/ kg x 3-5 days
Estonian: 10-20 mg doksütsükliin/kg, 3-5 ööpäeva
English: 50-100 mg doxycyclini hyclate/ 1 liter of drinking water for 35 days
Estonian: 50-100 mg doksütsükliin hüklaati/l joogivees 35 ööpäeva
English: Indications: infection of respiratory tract caused by Mycoplasma spp.
Estonian: Näidustused: organismide Mycoplasma spp.
English: Chickens (broilers) (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption) pigs
Estonian: Kanad (broilerid) (ei tohi kasutada lindudel, kelle mune kasutatakse toiduks); sead
English: Infections caused by Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Bordetella avium, Haemophylus paragallinarium and Pasteurela multocida.
Estonian: Näidustused: bakterite Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Bordetella avium, Haemophilus paragallinarum ja Pasteurella multocida põhjustatud infektsioonide ravi
English: 0,5- 1,0 ml product/ 1 liter of drinking water
Estonian: 0,5-1,0 ml toodet/l joogivees
English: Doxiciclina 50% Doxycycline hyclate
Estonian: Doxiciclina 50% Doksütsükliin hüklaat
English: Meat and offal: poultry: 4 days;
Estonian: Liha ja rups: kodulinnud: 4 ööpäeva
English: Do not use in laying birds producing eggs for human consumption.
Estonian: Mitte kasutada kodulindudel, kelle mune kasutatakse toiduks.
English: SYVADOX 10 % Doxycycline hyclate
Estonian: Syvadox 10% Doksütsükliin hüklaat
English: Respiratory infections caused by Mycoplasma gallisepticum, E.coli, Haemophilus paragalinarum
Estonian: Näidustused: bakterite Mycoplasma gallisepticum, E.coli ja Haemophilus paragalinarum põhjustatud hingamisteede infekstioonid
English: Doxiryl 50% Doxycycline hyclate
Estonian: Doxiryl 50% Doksütsükliin hüklaat
English: Non-egg laying chickens: 10 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3-4 days.
Estonian: Mittemuneva d kanad: 10 mg doksütsükliin hüklaati kehamassi kg kohta, 34 ööpäeva
English: 20mg of doxycycline / 1 kg b.w.
Estonian: 20 mg doksütsükliin i kehamassi kg/d
English: Via Augusta, 302 08017 Barcelona SPAIN
Estonian: 08017 Barcelona HISPAANIA
English: Chronic respiratory diseases and associated infections.
Estonian: Näidustused: kolibatsilloos, hingamisteede haigused ja nendega seotud infektsioonid
English: 10 mg doxycycline hydrochlorid e/kg b.w.
Estonian: 10 mg doksütsükliin hüdrokloriidi /kehamassi kg/d,
English: Chicken older than 2 weeks: 2 g powder/1 litre of drinking water.
Estonian: Alla 2 nädala vanused tibud: 1 g pulbrit/l/d joogivees Üle 2 nädala vanused tibud: 2 g pulbrit 1 l joogivees
English: 10mg of doxycycline / 1 kg b.w.
Estonian: 10 mg doksütsükliin i kehamassi kg/d
English: Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
Estonian: Huvepharma N.V.
English: Doxyfar 50% Doxycycline hyclate
Estonian: Doxyfar 50% Doksütsükliin hüklaat
English: Denmark Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
Estonian: Hispaania Huvepharma N.V.
English: Denmark CHEMO IBERICA, S.A.
Estonian: Madalmaad CHEMO IBERICA, S.A.
English: Per g: 500 mg doxycycline hyclate.
Estonian: 1 g kohta 500 mg doksütsükliin hüklaati
English: Administer orally via drinking water for 3-5 days.
Estonian: 1 kord ööpäevas, manustada joogiveega 3-5 järjestikust ööpäeva
English: 25 mg doxycyclini hyclate / kg bw/ day for 3-5 days
Estonian: 25 mg doksütsükliin hüklaati/kg, 3-5 ööpäeva
English: 200 mg/g doxycycline hyclate
Estonian: 200 mg/g doksütsükliin hüklaati
English: 200mg/g Water soluble powder
Estonian: 200 mg/g Vees lahustuv pulber
English: Hungary CHEMO IBERICA, S.A.
Estonian: Hispaania CHEMO IBERICA, S.A.
English: Haemophilus paragalinarum, Bordetella avium
Estonian: Näidustused: bakterite Mycoplasma spp., E. coli, Haemophilus paragalinarum, Bordetella avium
English: Broilers: 50 - 100 mg Doxycycline hyclate/L drinking water/day (0,5-1,0 ml of VMP/ drinking water/day) 3-5 days.
Estonian: 50-100 mg doksütsükliin hüklaati/l/d (0,5-1,0 ml ravimit/l/d joogivees)
English: Chicken, turkey, goose
Estonian: Kanad, kalkunid, haned