FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: • L'information concernant le compteur de dose figurant sur l'étiquetage et le matériel éducatif pour le flacon pulvérisateur multidose - pour les flacons pulvérisateurs multidoses, tous les flacons inutilisés ou vides doivent être retournés systématiquement conformément à la réglementation en vigueur - pour les flacons pulvérisateurs unidoses, tous les flacons inutilisés doivent être retournés systématiquement conformément à la réglementation en vigueur - les prescripteurs doivent utiliser la liste de contrôle pour les prescripteurs
Danish: • Information om afkrydsningsskemaet til dosistælling, som fremgår af mærkningen og undervisningsmaterialet - For flerdosisnæsesprayen skal alle ubrugte og brugte næsesprays returneres i henhold til de lokale retningslinjer.
French: Il s'agit d'une substance bien connue, qui est utilisée depuis de nombreuses années pour contrôler la douleur.
Danish: Det er et velkendt stof, der har været anvendt i mange år til at kontrollere smerter.
French: Des informations sur Instanyl sont disponibles sur le site web de l'Agence, sous: ema.europa.eu/medicines/Human/EPAR/Instanyl.
Danish: Yderligere information om Instanyl findes på agenturets websted under: ema.europa.eu/medicines/Human/EPAR/Instanyl.
French: Une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'UE a été délivrée pour Instanyl, le 20 juillet 2009.
Danish: Instanyl fik en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele EU den 20. juli 2009.
French: Le médicament n'est délivré que sur ordonnance «spéciale».
Danish: Lægemidlet udleveres kun efter "særlig" recept.
French: Comme pour tous les médicaments, les données sur l'utilisation d'Instanyl sont surveillées en permanence.
Danish: Som for alle lægemidler bliver data vedrørende brug af Instanyl løbende overvåget.
French: Pourquoi Instanyl est-il autorisé dans l'UE?
Danish: Hvorfor blev Instanyl godkendt i EU?
French: Pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation d'Instanyl, voir la notice ou contacter votre médecin ou pharmacien.
Danish: For mere information om brug af Instanyl, se indlægssedlen eller kontakt lægen eller apotekspersonalet.
French: Quelles sont les mesures prises pour assurer l'utilisation sûre et efficace d'Instanyl?
Danish: Hvilke foranstaltninger træffes der for at sikre risikofri og effektiv anvendelse af Instanyl?
French: Aperçu d'Instanyl et pourquoi il est autorisé dans l'Union européenne (UE)
Danish: En oversigt over Instanyl, og hvorfor det er godkendt i EU
French: Les effets secondaires rapportés avec Instanyl sont soigneusement évalués et toutes les mesures nécessaires sont prises pour protéger les patients.
Danish: Bivirkninger rapporteret for Instanyl vurderes omhyggeligt, og der tages nødvendige forholdsregler for at beskytte patienterne.
French: L'Agence européenne des médicaments a estimé que les bénéfices d'Instanyl sont supérieurs à ses risques et a autorisé l'utilisation de ce médicament au sein de l'UE.
Danish: Det Europæiske Lægemiddelagentur konkluderede, at fordelene ved Instanyl opvejer risiciene, og at det kan godkendes til anvendelse i EU.
French: Qu'est-ce qu'Instanyl et dans quel cas est-il utilisé?
Danish: Hvad er Instanyl, og hvad anvendes det til?
French: Il ne doit pas être utilisé pour traiter les douleurs à court terme autres que les douleurs paroxystiques.
Danish: Det må ikke anvendes til behandling af andre kortvarige smerter end gennembrudssmerter.
French: Instanyl contient la substance active fentanyl.
Danish: Instanyl indeholder det aktive stof fentanyl.
French: Dans une troisième étude, portant sur 139 patients et comparant Instanyl avec du fentanyl «transmuqueux» (absorbé à travers les tissus de la bouche), les patients ayant reçu Instanyl étaient plus rapidement soulagés de leur douleur que ceux recevant le fentanyl transmuqueux.
Danish: I et tredje studie, som omfattede 139 patienter og sammenlignede Instanyl med "transmukosal" fentanyl (som absorberes gennem mundslimhinden), oplevede de patienter, som fik Instanyl, hurtigere smertelindring end de patienter, der fik transmukosal fentanyl.
French: Les effets indésirables sont similaires à ceux observés avec d'autres médicaments contenant du fentanyl, et des mesures ont été prises afin de réduire les risques de mésusage et de surdosage.
Danish: Bivirkningerne svarer til bivirkningerne ved andre lægemidler, der indeholder fentanyl, og der er truffet foranstaltninger til at minimere risikoen for misbrug og overdosis.
French: Le fentanyl étant utilisé depuis de nombreuses années, la société a présenté des données provenant de la littérature scientifique, ainsi que des études qu'elle a réalisées, qui ont montré qu'Instanyl était plus efficace que le placebo (un traitement fictif) dans le traitement des accès douloureux paroxystiques chez les patients atteints d'un cancer.
Danish: Eftersom fentanyl har været anvendt i mange år, fremlagde virksomheden data fra faglitteraturen og fra studier, den havde foretaget, som viste, at Instanyl var mere effektivt end placebo (en uvirksom behandling) til at behandle gennembrudssmerter hos kræftpatienter.
French: Les effets indésirables les plus couramment observés sous Instanyl (qui peuvent toucher plus d'une personne sur 10) sont les suivants: somnolence (envie de dormir), étourdissements, maux de tête, vertiges (sensation de tête qui tourne), bouffées vasomotrices (rougissement de la peau), bouffées de chaleur, irritation de la gorge, nausées (envies de vomir), vomissements et hyperhidrose (transpiration excessive).
Danish: De hyppigste bivirkninger ved Instanyl (som kan forekomme hos op til 1 ud af 10 personer) er søvnighed, svimmelhed, hovedpine, vertigo (en følelse af, at alt kører rundt), rødmen, hedeture, irritation i halsen, kvalme, opkastning og hyperhidrose (overdreven svedtendens).
French: Le médecin doit prendre en compte le risque potentiel d'utilisation abusive d'Instanyl.
Danish: Lægen bør være opmærksom på, at Instanyl kan misbruges.
French: Autres informations relatives à Instanyl:
Danish: Andre oplysninger om Instanyl
French: Il est disponible en doses individuelles et en multidoses.
Danish: Det leveres i enkeltdosisbeholdere og flerdosisbeholdere.
French: La substance active d'Instanyl, le fentanyl, est un opioïde.
Danish: Det aktive stof i Instanyl, fentanyl, er et opioid.
French: Quels sont les bénéfices d'Instanyl démontrés au cours des études?
Danish: Hvilke fordele viser studierne, at der er ved Instanyl?
French: Dans une autre étude principale, 128 patients ont reçu des doses croissantes d'Instanyl jusqu'à l'obtention de la dose leur permettant d'être soulagés adéquatement de leur douleur.
Danish: I et andet hovedstudie fik 128 patienter stigende doser af Instanyl, indtil en tilstrækkelig smertestillende dosis var opnået.
French: Avant de débuter le traitement par Instanyl, la douleur chronique du patient doit être bien contrôlée par des antalgiques opioïdes et le patient ne doit pas présenter plus de quatre épisodes d'accès douloureux paroxystiques par jour.
Danish: Før behandlingen med Instanyl indledes, skal patientens længerevarende smerter være under kontrol ved hjælp af opioide smertestillende midler, og patienterne bør ikke have over fire tilfælde af gennembrudssmerter om dagen.
French: Chaque patient a ensuite utilisé la dose ainsi déterminée d'Instanyl ou de placebo pour traiter les accès douloureux paroxystiques.
Danish: Hver patient brugte så den identificerede dosis Instanyl eller placebo til at behandle gennembrudssmerter.
French: Instanyl est disponible sous la forme d'une solution pour pulvérisation nasale (50, 100 et 200 microgrammes par dose).
Danish: Instanyl fås som næsespray (50, 100 og 200 mikrogram pr. dosis).
French: Dans l'une des études principales, 178 patients adultes atteints d'un cancer et souffrant d'accès douloureux paroxystiques ont reçu une pulvérisation d'Instanyl (50, 100 ou 200 microgrammes) ou de placebo lors d'accès douloureux paroxystiques.
Danish: I et hovedstudie tog 178 voksne kræftpatienter med gennembrudssmerter et pust af enten Instanyl (50, 100 eller 200 mikrogram) eller placebo, når de oplevede gennembrudssmerter.
French: Une fois dans la circulation sanguine, le fentanyl agit sur les récepteurs qui se trouvent dans le cerveau et la moelle épinière pour soulager la douleur.
Danish: Når fentanyl er i blodbanen, virker det på receptorerne i hjernen og rygmarven og lindrer smerte.
French: Comment Instanyl agit-il?
Danish: Hvordan virker Instanyl?
French: Le traitement par Instanyl doit être instauré et suivi par un médecin ayant l'expérience de la prise en charge des traitements opioïdes chez les patients atteints d'un cancer.
Danish: Behandling med Instanyl bør indledes og løbende overvåges af en læge med erfaring i opioidbehandling af kræftpatienter.
French: Le patient ne doit recevoir Instanyl que pour un maximum de quatre épisodes d'accès douloureux paroxystiques par jour.
Danish: Patienten bør få Instanyl for højst fire tilfælde af gennembrudssmerter om dagen.
French: Après la prise d'Instanyl par pulvérisation nasale par le patient, une dose de fentanyl est absorbée dans la circulation sanguine à partir des vaisseaux sanguins du nez.
Danish: Når patienten sprøjter Instanyl ind i næsen, absorberes en dosis fentanyl i blodbanen via blodkarrene i næsen.
French: Les patients ayant reçu Instanyl étaient autorisés à recevoir une seconde pulvérisation dix minutes après la première dose si celle-ci n'avait pas soulagé suffisamment la douleur.
Danish: De patienter, der fik Instanyl, havde lov til at tage endnu et pust 10 minutter efter den første dosis, hvis smertelindringen ikke var tilstrækkelig.
French: Le changement observé dans l'intensité de la douleur au bout de dix minutes se situait entre 2,0 et 2,7 points après administration des doses d'Instanyl, contre 1,3 après administration du placebo.
Danish: Ændringen i smerteintensiteten efter 10 minutter lå på mellem 2,0 og 2,7 point efter indgivelse af doser af Instanyl sammenlignet med 1,3 efter indgivelse af placebo.
French: Quels sont les risques associés à l'utilisation d'Instanyl?
Danish: Hvilke risici er der forbundet med Instanyl?
French: Instanyl ne doit pas être utilisé chez les patients qui ne prennent pas encore d'opioïdes pour maintenir leur douleur sous contrôle, qui souffrent de dépression respiratoire sévère (inhibition de la respiration) ou d'une affection pulmonaire obstructive sévère (maladies qui entravent sévèrement la respiration).
Danish: Instanyl må ikke anvendes til patienter, som ikke i forvejen tager opioider for at holde smerterne under kontrol, som har svær respirationsdepression (åndedrætsbesvær), eller som har svære obstruktive lungesygdomme (sygdomme, der giver alvorlige vejrtrækningsproblemer).
French: Cela signifie que comme ce médicament peut être détourné de son usage ou entraîner une accoutumance, il est utilisé dans des conditions plus strictes que les conditions habituelles.
Danish: Det betyder, at lægemidlet anvendes under strengere betingelser end normalt, fordi det kan misbruges og medføre afhængighed.
French: Le nombre de patients ayant répondu au traitement était également plus élevé dans le groupe recevant Instanyl que dans celui recevant le placebo.
Danish: Antallet af patienter, der responderede på behandlingen, var også højere i Instanylgruppen end i placebogruppen.
French: La réduction observée dans l'intensité de la douleur après dix minutes se situait entre 1,8 et 2,7 points sur une échelle de douleur en 11 points pour les patients traités par Instanyl, contre 1,4 point pour les patients recevant le placebo.
Danish: Faldet i smerteintensiteten efter 10 minutter lå på mellem 1,8 og 2,7 point på en 11-punkts-smerteskala hos de patienter, der fik Instanyl, sammenlignet med 1,4 hos de patienter, der fik placebo.
French: Il a été démontré qu'Instanyl permet de soulager rapidement la douleur chez les patients souffrant d'un cancer.
Danish: Instanyl er påvist at give hurtig smertelindring hos kræftpatienter.
French: Si une analgésie satisfaisante n'a pas été obtenue, la même dose peut être administrée de nouveau, au plus tôt après dix minutes.
Danish: Hvis smertelindringen er utilstrækkelig, kan samme dosis gives igen, når der er gået mindst 10 minutter.
French: Instanyl est utilisé chez des patients recevant déjà des opioïdes (groupe d'antalgiques comprenant la morphine et le fentanyl) pour des douleurs chroniques liées à un cancer.
Danish: Instanyl anvendes hos voksne patienter, der allerede bruger opioider (en gruppe smertestillende midler, som omfatter morfin og fentanyl) for at kontrollere længerevarende kræftsmerter.
French: Il ne doit pas être utilisé chez les patients qui prennent des médicaments contenant de l'oxybate de sodium (utilisés dans le traitement de la narcolepsie, un trouble du sommeil).
Danish: Det må ikke anvendes til patienter behandlet med lægemidler, der indeholder natriumoxybat (til behandling af narkolepsi, en søvnforstyrrelse).
French: La dose la plus élevée était de 200 microgrammes en une seule pulvérisation dans une narine, et les patients étaient autorisés à recevoir une seconde pulvérisation après dix minutes si la première pulvérisation n'avait pas soulagé suffisamment la douleur.
Danish: Den højeste dosis var 200 mikrogram, der blev givet som et pust i det ene næsebor, og patienterne havde lov til at tage endnu et pust efter 10 minutter, hvis smertelindringen ikke var tilstrækkelig.
French: Le nombre d'épisodes d'accès douloureux paroxystiques répondant au traitement était également plus élevé chez les patients recevant Instanyl que chez ceux recevant le placebo.
Danish: Antallet af gennembrudssmertetilfælde, der responderede på behandlingen, var også højere blandt de patienter, der fik Instanyl end blandt dem, der fik placebo.
French: Ces supports seront distribués aux patients, médecins et pharmaciens, afin de leur expliquer comment utiliser Instanyl de façon correcte et sûre.
Danish: Virksomheden, der markedsfører Instanyl, skal desuden udlevere oplysningsmateriale til patienter, læger og apotekspersonale med beskrivelse af, hvordan lægemidlet anvendes korrekt og sikkert.
French: Instanyl ne doit pas non plus être utilisé chez les patients ayant déjà subi une radiothérapie du visage (traitement du visage par radiations) ou qui présentent des épisodes récurrents d'épistaxis (saignements de nez).
Danish: Det må heller ikke anvendes til patienter, som har fået strålebehandling i ansigtet, eller som har tilbagevendende episoder af epistaxis (næseblod).
French: Une réduction d'au moins deux points sur l'échelle était considérée comme une réponse positive au traitement.
Danish: Patientens gennembrudssmerte blev anset for at have responderet på behandlingen, hvis der var en reduktion på mindst 2 point.
French: Dans Instanyl, le fentanyl est contenu dans une solution pour pulvérisation nasale.
Danish: I Instanyl er fentanyl indeholdt i en næsespray.
French: Instanyl est un médicament indiqué dans le traitement des accès douloureux paroxystiques chez des patients adultes atteints d'un cancer.
Danish: Instanyl er et lægemiddel, der anvendes til at behandle gennembrudssmerter hos voksne med kræft.
French: Comment Instanyl est-il utilisé?
Danish: Hvordan anvendes Instanyl?
French: Les recommandations et les précautions à observer par les professionnels de santé et les patients pour assurer l'utilisation sûre et efficace d'Instanyl ont également été incluses dans le résumé des caractéristiques du produit et dans la notice.
Danish: Der er desuden anført anbefalinger og forholdsregler i produktresuméet og indlægssedlen, som patienter og sundhedspersonale skal følge for at sikre risikofri og effektiv anvendelse af Instanyl.
French: Un accès douloureux paroxystique est une exacerbation soudaine de la douleur, chez des patients sous antalgiques.
Danish: Gennembrudssmerter er, når en patient oplever yderligere, pludselig smerte på trods af igangværende behandling med smertestillende midler.
French: Pour une description complète des effets indésirables observés sous Instanyl, voir la notice.
Danish: Den fuldstændige liste over bivirkninger ved Instanyl fremgår af indlægssedlen.
French: La première dose d'Instanyl est de 50 microgrammes (une pulvérisation de la dose la plus faible) dans une narine; elle est augmentée, si nécessaire, jusqu'à l'obtention de la dose qui permet au patient d'être soulagé de sa douleur de manière adéquate.
Danish: Den første dosis Instanyl er 50 mikrogram (et pust med den laveste styrke) i det ene næsebor.
French: Ces mesures contribueront à protéger l'environnement.
Danish: Dette vil være medvirkende til at beskytte miljøet.
French: Cela devrait éliminer tout blocage.
Danish: Det skulle fjerne en eventuel blokering.
French: Les piles ne peuvent pas être remplacées.
Danish: Batterierne kan ikke udskiftes.
French: - Utiliser une dose d'Instanyl - Attendre 10 minutes
Danish: - Tag en dosis Instanyl - Vent 10 minutter
French: Ces effets indésirables peuvent être très graves.
Danish: Disse bivirkninger kan være meget alvorlige.
French: Votre médecin vous dira si Instanyl est approprié pour vous.
Danish: Din læge vil fortælle dig, om Instanyl er egnet til dig.
French: Ce produit est étiqueté selon la Directive européenne des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).
Danish: Denne beholder er mærket i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE).
French: Commencer avec 50 microgrammes
Danish: Start med 50 mikrogram
French: Le Tmax médian correspondant est de 12-15 minutes.
Danish: Den tilsvarende medianværdi for Tmax er 12-15 minutter.
French: N'appuyez pas encore sur le piston.
Danish: Tryk ikke på stemplet endnu.
French: La demi-vie d'élimination est d'environ 3-4 heures pour Instanyl chez les patients cancéreux.
Danish: Eliminationshalveringstiden er cirka 3-4 timer for Instanyl hos cancerpatienter.
French: Par conséquent :
Danish: Derfor:
French: Interrogez votre pharmacien.
Danish: Spørg på apoteket.
French: Son effet thérapeutique principal est l'analgésie.
Danish: Den primære terapeutiske virkning er analgestisk.
French: La biodisponibilité absolue d'Instanyl est d'environ 89%.
Danish: Den absolutte biotilgængelighed for Instanyl er cirka 89 %.
French: Instanyl ne doit pas être utilisé pendant la grossesse à moins d'en avoir parlé avec votre médecin.
Danish: Instanyl bør ikke anvendes under graviditet, medmindre du har aftalt det med din læge.
French: Son principal métabolite, le norfentanyl, est inactif.
Danish: Hovedmetabolitten norfentanyl er inaktiv.
French: Note aux soignants
Danish: Bemærkning til plejere
French: Risque d'utilisation abusive et de dépendance
Danish: Misbrugspotentiale og afhængighed
French: Radiothérapie antérieure du visage.
Danish: Tidligere strålebehandlig i ansigtet.
French: Aucun effet sur le développement somatique et le comportement de la progéniture n'a été observé.
Danish: Der er ikke observeret virkninger på den somatiske udvikling og opførsel hos afkommet.
French: Les patients de la seconde étude pivotale avaient précédemment participé à l'étude de pharmacocinétique d'Instanyl ou à la première étude pivotale.
Danish: Patienterne i det andet pivotale studie havde tidligere deltaget i farmakokinetikstudiet af Instanyl eller i det første pivotal studie.
French: Enfants et adolescents Instanyl ne doit pas être utilisé chez l'enfant et l'adolescent de moins de 18 ans.
Danish: Børn og unge Instanyl må ikke anvendes til børn og unge under 18 år.
French: Cependant, des valeurs supérieures de Tmax ont été observées dans une étude de proportionnalité de dose chez les volontaires sains.
Danish: Højere Tmax-værdier blev dog observeret i et dosisproportionalitetsstudie hos raske frivillige.
French: Pour le traitement de la dépression respiratoire, des mesures doivent être prises immédiatement, notamment des stimulations physiques ou verbales du patient.
Danish: Ved behandling af respirationsdepression bør der øjeblikkeligt indledes modforanstaltninger, herunder fysisk og verbal stimulering af patienten.
French: Des signes et symptômes cliniques dus à ces modifications hormonales peuvent être manifestes.
Danish: Kliniske tegn og symptomer kan være manifestationer fra disse hormonelle forandringer.
French: Essayer de garder la personne éveillée jusqu'à l'arrivée des secours.
Danish: Prøv at holde personen vågen, indtil hjælpen når frem.
French: Instanyl ne doit pas être utilisé à titre préventif.
Danish: Instanyl bør ikke anvendes forebyggende.
French: Les patients doivent être surveillés étroitement pendant la phase de titration.
Danish: Patienterne bør monitoreres omhyggeligt under titreringsprocessen.
French: Si un enfant est exposé accidentellement à Instanyl, cela peut entrainer le décès de l'enfant.
Danish: Hvis et barn ved et uheld bliver udsat for Instanyl, kan det medføre dødsfald.
French: Classe pharmacothérapeutique : analgésique, opioïde, code ATC: N02AB03
Danish: Farmakoterapeutisk klassifikation: Analgetika; Opioider, ATC-kode: N02AB03
French: Ne pas tester avant utilisation.
Danish: Test ikke før brug.
French: Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne du médicament http://www.ema.europa.eu
Danish: Yderligere oplysninger om dette lægemiddel findes på Det Europæiske Lægemiddelagenturs hjemmeside http://www.ema.europa.eu/.
French: Contacter immédiatement les services d'urgence.
Danish: Søg omgående lægehjælp.
French: N'hésitez pas à contacter le médecin pour en discuter.
Danish: Overvej at kontakte lægen for en diskussion.
French: Instanyl peut être nocif pour une autre personne, en particulier pour les enfants.
Danish: Instanyl kan skade andre personer, specielt børn.
French: Le compte à rebours fait un décompte.
Danish: Nedtællingsuret tæller ned.
French: N'essayez jamais de réparer vous-même le spray nasal ni de le démonter.
Danish: Forsøg aldrig at reparere næsesprayen selv eller skille den ad.
French: Le flacon pulvérisateur est verrouillé et ne peut pas être utilisé.
Danish: Næsesprayen er låst og kan ikke bruges.
French: DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION / DE RENOUVELLEMENT DE L'AUTORISATION Date de première autorisation : 20 juillet 2009 Date du dernier renouvellement : 01 juillet 2019
Danish: DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLADELSE/FORNYELSE AF TILLADELSEN Dato for første markedsføringstilladelse: 20. juli 2009 Dato for seneste fornyelse: 1. juli 2019
French: La demi-vie de l'antagoniste peut être brève, c'est pourquoi une administration répétée ou une perfusion continue peuvent être nécessaire.
Danish: Halveringstiden af antagonisten kan være kort, og derfor kan gentagen administration eller kontinuerlig infusion være nødvendigt.
French: Des études plus récentes ont montré que les effets sur l'embryon étaient dus à une toxicité chez la mère et non à des effets directs de la substance sur l'embryon en développement.
Danish: Nyere studier viser, at virkningerne på fostret skyldtes maternal toksicitet og ikke stoffets direkte virkninger på det voksende foster.
French: Les opioïdes peuvent provoquer une hypotension, en particulier chez les patients en hypovolémie.
Danish: Opioider kan forårsage hypotension, især hos patienter med hypovolæmi.
French: Si vous arrêtez de prendre Instanyl
Danish: Hvis du holder op med at bruge Instanyl
French: - si vous avez des problèmes au foie ou aux reins.
Danish: - hvis du har problemer med din lever eller dine nyrer.
French: L'utilisation de fentanyl peut être associée à une bradycardie.
Danish: Anvendelse af fentanyl kan være associeret med bradykardi.
French: Environ 9% de la dose est retrouvée dans les fèces, principalement sous forme de métabolites.
Danish: Cirka 9 % af dosis kan genfindes i fæces, primært som metabolitter.
French: Il convient d'être particulièrement prudent lors de la titration d'Instanyl chez les patients âgés.
Danish: Særlig forsigtighed bør udvises ved titrering af Instanyl til ældre patienter.
French: L'augmentation posologique doit être réalisée avec prudence.
Danish: Dosisforøgelser bør foretages med forsigtighed.
French: Les études cliniques ont démontré l'efficacité et la sécurité d'Instanyl.
Danish: De kliniske studier demonstrerede effekten og sikkerheden ved Instanyl.