FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: These doses in rats (200 and 600 mg/kg/day) are approximately 6 and 18 times the maximum recommended human dose on a mg/m basis (calculations assume an oral dose of
German: Diese bei Ratten verabreichten Dosen (200 bis 600 mg/kg/Tag) sind in etwa 6- bis 18-mal so hoch wie die für die Anwendung beim Menschen auf mg/m2-Basis empfohlenen Höchstdosen (Berechnungen gehen von einer oralen Dosis von 320 mg/Tag und einem 60 kg schweren Patienten aus).
English: The reductions in systolic/diastolic blood pressure with Imprida HCT were 7.6/5.0 mmHg greater than with valsartan/hydrochlorothiazide, 6.2/3.3 mmHg greater than with amlodipine/valsartan, and 8.2/5.3 mmHg greater than with amlodipine/hydrochlorothiazide.
German: Die systolische/diastolische Blutdrucksenkung unter Imprida HCT übertraf diejenige unter Valsartan/Hydrochlorothiazid um 7,6/5,0 mmHg, unter Amlodipin/Valsartan um 6,2/3,3 mmHg und unter Amlodipin/Hydrochlorothiazid um 8,2/5,3 mmHg.
English: There is no experience of overdose with Imprida HCT.
German: Zu Überdosierungen mit Imprida HCT liegen bisher keine Erfahrungen vor.
English: 30 film-coated tablets
German: 30 Filmtabletten
English: Systemic exposure to valsartan is slightly elevated in the elderly as compared to the young, but this has not been shown to have any clinical significance.
German: Die systemische Exposition gegenüber Valsartan ist bei älteren Patienten im Vergleich zu jüngeren leicht erhöht;
English: Serum electrolyte changes
German: Elektrolytveränderungen im Serum
English: Medicinal products affecting serum sodium level
German: Arzneimittel, die den Serum-Natrium-Spiegel beeinflussen
English: • abnormal red blood cell test
German: • auffällige Werte bei Untersuchung der roten Blutkörperchen
English: Plasma concentrations correlate with effect in both young and elderly patients.
German: Sowohl bei älteren als auch bei jüngeren Patienten korrelieren die Plasmakonzentrationen mit der Wirkung.
English: Renal artery stenosis
German: Nierenarterienstenose
English: • rash, itching, hives, difficulty breathing or swallowing, dizziness (hypersensitivity reactions)
German: • Hautausschlag, Juckreiz, Nesselsucht, Atem- oder Schluckbeschwerden, Schwindel (Überempfindlichkeitsreaktion)
English: Valsartan Others (cimetidine, warfarin, furosemide, digoxin, atenolol, indometacin, hydrochlorothiazide, amlodipine, glibenclamide)
German: Valsartan Andere (Cimetidin, Warfarin, Furosemid, Digoxin, Atenolol,
English: Caution is advised in patients with heart failure and coronary artery disease, particularly at the maximum dose of Imprida HCT, 10 mg/320 mg/25 mg, since available data in these patient populations is limited.
German: Bei Patienten mit Herzinsuffizienz und koronarer Herzkrankheit ist Vorsicht geboten, insbesondere wenn die Höchstdosis von Imprida HCT, 10 mg/320 mg/25 mg, verabreicht wird, da für diese Patientengruppe nur begrenzte Daten vorliegen.
English: Dantrolene (infusion) In animals, lethal ventricular fibrillation and cardiovascular collapse are observed in association with hyperkalaemia after administration of verapamil and intravenous dantrolene.
German: Im Tiermodell wird nach Verabreichung von Verapamil und intravenösem Dantrolen letales Kammerflimmern und Kreislaufkollaps in Verbindung mit Hyperkaliämie beobachtet.
English: If hypokalaemia develops during hydrochlorothiazide therapy, Imprida HCT should be discontinued until stable correction of the potassium balance.
German: Hydrochlorothiazid-Therapie, sollte Imprida HCT bis zu einer stabilen Korrektur des
English: • purple skin patches
German: • purpurrote Flecken auf der Haut
English: It has been shown that there is a high-affinity receptor in the renal cortex as the primary binding site for the thiazide diuretic action and inhibition of NaCl transport in the distal convoluted tubule.
German: Es konnte gezeigt werden, dass sich in der Nierenrinde ein Rezeptor mit hoher Affinität befindet, der die primäre Bindungsstelle und den Wirkort von Thiazid-Diuretika, die den Na
English: In most patients, after administration of a single oral dose, onset of antihypertensive activity occurs within 2 hours, and the peak drop in blood pressure is achieved within 4-6 hours.
German: Bei den meisten Patienten setzt die antihypertensive Wirkung innerhalb von 2 Stunden nach Verabreichung einer oralen Einzeldosis ein;
English: Your doctor will normally advise you to stop taking Imprida HCT before you become pregnant or as soon as you know you are pregnant and will advise you to take another medicine instead of Imprida HCT.
German: In der Regel wird Ihr Arzt Ihnen empfehlen, Imprida HCT vor einer Schwangerschaft bzw.
English: Kidney transplantation
German: Nierentransplantation
English: As with many other medicines used to treat high blood pressure, this medicine may make you feel dizzy.
German: Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen Dieses Arzneimittel kann wie viele andere blutdrucksenkende Medikamente ein Schwindelgefühl verursachen.
English: No dosage adjustment of Imprida HCT is required for patients with mild to moderate renal impairment (GFR ≥30 ml/min/1.73 m
German: Bei Patienten mit leichten bis mittelschweren Nierenfunktionsstörungen (GFR ≥ 30 ml/min/1,73 m ist keine Dosisanpassung von Imprida HCT erforderlich.
English: Reproductive studies in rats and mice have shown delayed date of delivery, prolonged duration of labour and decreased pup survival at dosages approximately 50 times greater than the maximum recommended dosage for humans based on mg/kg.
German: In Studien zur Reproduktionstoxizität wurden bei Ratten und Mäusen bei Dosierungen, die rund 50mal höher waren als die auf mg/kg bezogene empfohlene Maximaldosis beim Menschen, eine Verzögerung des Geburtstermins, eine Verlängerung des Geburtsvorgangs und eine erhöhte perinatale Mortalität der Nachkommen beobachtet.
English: No adjustment of the initial dose is required for patients with mild to moderate renal impairment (see sections 4.4 and 5.2).
German: Bei Patienten mit leichter bis mittelschwerer Nierenfunktionsstörung ist keine Anpassung der Initialdosis erforderlich (siehe Abschnitte 4.4 und 5.2).
English: Concomitant treatment with ciclosporin may increase the risk of hyperuricaemia and gout-type complications.
German: Durch die gleichzeitige Anwendung von Ciclosporin kann das Risiko einer Hyperurikämie erhöht sein, und es können Symptome einer Gicht auftreten.
English: Excessive hypotension, including orthostatic hypotension, was seen in 1.7% of patients treated with the maximum dose of Imprida HCT (10 mg/320 mg/25 mg) compared to 1.8% of valsartan/hydrochlorothiazide (320 mg/25 mg) patients, 0.4% of amlodipine/valsartan (10 mg/320 mg) patients, and 0.2% of hydrochlorothiazide/amlodipine (25 mg/10 mg) patients in a controlled trial in patients with moderate to severe uncomplicated hypertension.
German: In einer kontrollierten Studie an Patienten mit mittelschwerer bis schwerer unkomplizierter Hypertonie wurde eine übermäßige Blutdrucksenkung, einschließlich orthostatischer Hypotonie, bei 1,7 % der mit der Höchstdosis von Imprida HCT (10 mg/320 mg/25 mg) behandelten Patienten beobachtet, gegenüber 1,8 % unter Valsartan/Hydrochlorothiazid (320 mg/25 mg), 0,4 % unter Amlodipin/Valsartan (10 mg/320 mg) und 0,2 % unter Hydrochlorothiazid/Amlodipin (25 mg/10 mg).
English: Thiazide diuretics, including hydrochlorothiazide, may enhance the hyperglycaemic effect of diazoxide.
German: ThiazidDiuretika, einschließlich Hydrochlorothiazid, können den hyperglykämischen Effekt von Diazoxid
English: In sodium-depleted and/or volume-depleted patients, such as those receiving high doses of diuretics, symptomatic hypotension may occur after initiation of treatment with Imprida HCT.
German: unter hochdosierter Diuretikatherapie kann nach Beginn der Behandlung mit Imprida HCT eine symptomatische Hypotonie auftreten.
English: In marmosets at similar doses, the changes were similar though more severe, particularly in the kidney where the changes developed to a nephropathy which included raised urea and creatinine.
German: Bei Marmosetten wurden bei ähnlichen Dosen gleichartige, aber ausgeprägtere Veränderungen insbesondere in der Niere beobachtet.
English: In elderly patients, amlodipine clearance tends to decline, causing increases in the area under the curve (AUC) and elimination half-life.
German: Dies führt zu einer Zunahme der Fläche unter der Kurve (AUC) und der Eliminationshalbwertszeit.
English: Imprida HCT is not recommended for mothers who are breast-feeding, and your doctor may choose another treatment for you if you wish to breast-feed, especially if your baby is a newborn, or was born prematurely.
German: Ihr Arzt kann eine andere Behandlung für Sie wählen, wenn Sie stillen wollen, vor allem, solange Ihr Kind im Neugeborenenalter ist oder wenn es zu früh auf die Welt gekommen ist.
English: The bioavailability of thiazide-type diuretics may be increased by anticholinergic agents (e.g. atropine, biperiden), apparently due to a decrease in gastrointestinal motility and the stomach emptying rate.
German: Anticholinergika (z. B. Atropin, Biperiden) können die Bioverfügbarkeit von thiazidartigen Diuretika durch eine Verringerung der Magen-Darm-Motilität und eine Verlangsamung der Magenentleerung erhöhen.
English: Cellulose microcrystalline Crospovidone Silica, colloidal anhydrous Magnesium stearate
German: Mikrokristalline Cellulose Crospovidon
English: Metformin should be used with caution because of the risk of lactic acidosis induced by possible functional renal failure linked to hydrochlorothiazide.
German: Wegen des Risikos einer Laktatazidose, die wegen einer möglicherweise durch Hydrochlorothiazid verursachten Nierenfunktionsstörung auftreten kann, sollte Metformin mit Vorsicht angewendet werden.
English: • inflammation of blood vessels
German: • Entzündung der Blutgefäße
English: These doses in rats (600 mg/kg/day) are approximately 18 times the maximum recommended human dose on a mg/m basis (calculations assume an oral dose of
German: Diese bei Ratten verabreichten Dosen (600 mg/kg/Tag) sind in etwa 18-mal so hoch wie die für die Anwendung beim Menschen auf mg/m2-Basis empfohlenen
English: if you have gout (uric acid crystals in the joints).
German: wenn Sie an Gicht leiden (Ablagerungen von Harnsäure-Kristallen in den Gelenken).
English: • liver disorders which can occur together with yellow skin and eyes, or dark-coloured urine
German: • Lebererkrankungen, die mit einer Gelbfärbung von Haut und Augen oder dunklem Urin
English: • severely decreased urine output
German: • stark verminderte Harnmenge
English: Always take this medicine exactly as your doctor has told you.
German: Nehmen Sie Imprida immer genau nach Anweisung des Arztes ein.
English: Medicinal products affecting serum potassium level
German: Arzneimittel, die den Serum-Kalium-Spiegel beeinflussen
English: The concomitant use of CYP3A4 inducers (e.g. rifampicin, Hypericum perforatum) may give a lower plasma concentration of amlodipine.
German: Rifampicin, Johanniskraut (Hypericum perforatum)) könnte zu verminderten Plasmaspiegeln von Amlodipin führen.
English: Co-administration of thiazide diuretics, including hydrochlorothiazide, may increase the incidence of hypersensitivity reactions to allopurinol.
German: Die gleichzeitige Gabe von Thiazid-Diuretika, einschließlich Hydrochlorothiazid, kann die Häufigkeit des Auftretens von Überempfindlichkeitsreaktionen auf Allopurinol erhöhen.
English: • skin reddening
German: • Verfärbung der Haut
English: Change of bowel habit
German: Veränderung der Stuhlgewohnheiten
English: Very rare Not known Very rare
German: Nicht bekannt Sehr selten Nicht bekannt
English: Imprida HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets
German: Imprida HCT 10 mg/320 mg/25 mg Filmtabletten
English: Imprida HCT combines three antihypertensive compounds with complementary mechanisms to control blood pressure in patients with essential hypertension: amlodipine belongs to the calcium antagonist class and valsartan to the angiotensin II antagonist class of medicines and hydrochlorothiazide belongs to the thiazide diuretics class of medicines.
German: Amlodipin gehört zur Klasse der Calcium-Antagonisten, Valsartan zur Klasse der Angiotensin-II-Antagonisten und Hydrochlorothiazid zur Klasse der Thiazid-Diuretika.
English: Thiazides, including hydrochlorothiazide, may increase the risk of adverse reactions caused by amantadine.
German: Thiazide, einschließlich Hydrochlorothiazid, können das Risiko von Nebenwirkungen durch Amantadin erhöhen.
English: Concomitant use of thiazide type diuretics may lead to hypercalcaemia in patients pre-disposed for hypercalcaemia (e.g. hyperparathyroidism, malignancy or vitamin-D-mediated conditions) by increasing tubular calcium reabsorption.
German: Die gleichzeitige Anwendung von thiazidartigen Diuretika kann durch den Anstieg der tubulären Kalzium-Reabsorption zu einer Hyperkalzämie in Patienten führen, die für eine Hyperkalzämie empfänglich sind (z.B.
English: • stiffness
German: • Steifheit
English: Tachycardia
German: Lethargie
English: • heart attack
German: • Herzinfarkt
English: • dizziness on standing up or after exercising
German: • Schwindel nach dem Aufrichten oder nach körperlicher Anstrengung
English: Amantadine
German: Amantadin
English: Imprida HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets: Each film-coated tablet contains 10 mg amlodipine (as amlodipine besylate), 320 mg valsartan, and 25 mg hydrochlorothiazide.
German: Imprida HCT 10 mg/320 mg/25 mg Filmtabletten: Eine Filmtablette enthält 10 mg Amlodipin (als Amlodipinbesilat), 320 mg Valsartan und 25 mg Hydrochlorothiazid.
English: Renal dysfunction
German: Nierenfunktionsstörungen
English: Titanium dioxide (E171) Iron oxide, yellow (E172) Iron oxide, red (E172)
German: Eisen(III)-hydroxid-oxid x H2O (E172, gelb) Eisen(III)-oxid (E172, rot)
English: Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
German: vor Kurzem eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
English: Very rare Not known
German: Sehr selten Nicht bekannt
English: Titanium dioxide (E171) Iron oxide, yellow (E172)
German: Titandioxid (E171)
English: Do not take together with: lithium (a medicine used to treat some types of depression); medicines or substances that increase the amount of potassium in your blood.
German: • Lithium (einem Arzneimittel, das zur Behandlung bestimmter Arten von Depression verwendet wird);
English: HOW TO TAKE IMPRIDA HCT
German: Wie ist Imprida HCT einzunehmen?
English: St. John's wort; dantrolene (infusion for severe body temperature abnormalities); vitamin D and calcium salts.
German: • Dantrolen (Infusion für schwere Körpertemperatur-Abnormalitäten);
English: • joint swelling
German: • Gelenkschwellung
English: • vomiting
German: • Halsreizung
English: Component of a multipack comprising 4 cartons, each containing 70 tablets.
German: Teil einer Mehrfachpackung mit 4 Faltschachteln zu je 70 Tabletten.
English: Uncommon Not known Common
German: Nicht bekannt Nicht bekannt
English: EU/1/09/570/007 280 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/007 280 Filmtabletten
English: Insomnia/sleep disturbances Uncommon Uncommon
German: Schlaflosigkeit/ Schlafstörungen
English: (haemolytic anaemia)
German: (hämolytische Anämie) einhergehen kann
English: • tingling or numbness
German: • Kribbeln oder Taubheitsgefühl
English: • swelling
German: • Schwellungen
English: Pollakiuria
German: Muskelkrämpfe
English: Iron oxide, yellow (E172)
German: Eisen(III)-hydroxid-oxid x H2O (E172, gelb)
English: If these medicinal products are to be prescribed with the amlodipine /valsartan /hydrochlorothiazide combination, monitoring of potassium plasma levels is advised.
German: Hydrochlorothiazid-Kombination verordnet werden, ist eine Überwachung der Kaliumspiegel im Plasma
English: Concomitant use of thiazide diuretics, including hydrochlorothiazide, with beta blockers may increase the risk of hyperglycaemia.
German: Es besteht ein erhöhtes Risiko für das Auftreten von Hyperglykämien bei gleichzeitiger Gabe von Thiazid-Diuretika, einschließlich Hydrochlorothiazid, und Beta-Blockern.
English: • high level of uric acid in the blood
German: • hohe Konzentration von Harnsäure im Blut
English: EU/1/09/570/001 14 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/001 14 Filmtabletten
English: • decrease in vision or pain in your eyes due to high pressure (possible signs of acute angle closure glaucoma)
German: • Verschlechterung des Sehvermögens oder Schmerzen in den Augen aufgrund von hohem Druck
English: There was no effect on the fertility of rats treated with amlodipine (males for 64 days and females 14 days prior to mating) at doses up to 10 mg/kg/day (8 times* the maximum recommended human dose of 10 mg on a mg/m basis).
German: Bei Dosierungen bis zu 10 mg/kg/Tag (das 8-Fache* der empfohlenen Maximaldosis von 10 mg beim Menschen, bezogen auf mg/m2) zeigten sich keine Auswirkungen auf die Fertilität von mit Amlodipin behandelten Ratten (Männchen: 64 Tage;
English: The other ingredients are cellulose microcrystalline; crospovidone; silica, colloidal anhydrous; magnesium stearate; hypromellose, macrogol 4000, talc, titanium dioxide (E171).
German: Die sonstigen Bestandteile sind mikrokristalline Cellulose, Crospovidon, hochdisperses Siliziumdioxid, Magnesiumstearat, Hypromellose, Macrogol 4000, Talkum, Titandioxid (E171).
English: EU/1/09/570/006 98 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/006 98 Filmtabletten
English: EU/1/09/570/043 280 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/043 280 Filmtabletten
English: EU/1/09/570/004 56 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/004 56 Filmtabletten
English: EU/1/09/570/016 56 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/016 56 Filmtabletten
English: Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential.
German: Basierend auf den konventionellen Studien zu Sicherheitspharmakologie, chronischer Toxizität, Genotoxizität und Kanzerogenität lassen die präklinischen Daten keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen.
English: Micturition disorder
German: Miktionsstörungen
English: Monitoring of potassium should be undertaken as appropriate.
German: Auf eine engmaschige Überwachung des Kaliumspiegels ist zu achten.
English: Gynaecomastia
German: Gelenkschwellung
English: EU/1/09/570/031 280 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/031 280 Filmtabletten
English: EU/1/09/570/055 280 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/055 280 Filmtabletten
English: EU/1/09/570/038 28 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/038 28 Filmtabletten
English: The mode of action of thiazides is through inhibition of the Na symporter perhaps by competing for the Cl site,
German: Die Wirkung der Thiazide erfolgt durch eine Hemmung des Na
English: • increase of potassium in the blood
German: • Anstieg des Kaliumwerts im Blut
English: EU/1/09/570/003 30 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/003 30 Filmtabletten
English: White, ovaloid, biconvex tablets with bevelled edge, debossed “NVR” on one side and “VCL” on the other side.
German: Weiße, ovale, bikonvexe Tabletten mit abgeschrägten Kanten und der Prägung „NVR“ auf der einen und „VCL“ auf der anderen Seite.
English: Renal failure and impairment
German: Schwindel bei Lagewechsel, Belastungsschwindel
English: EU/1/09/570/042 98 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/042 98 Filmtabletten
English: Multipack comprising 4 cartons, each containing 70 tablets.
German: Mehrfachpackung mit 4 Faltschachteln zu je 70 Tabletten.
English: Hyponatraemia
German: Hypromellose
English: Imprida HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets
German: Imprida HCT 10 mg/160 mg/25 mg Filmtabletten
English: EU/1/09/570/019 280 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/019 280 Filmtabletten
English: EU/1/09/570/018 98 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/018 98 Filmtabletten
English: EU/1/09/570/052 56 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/052 56 Filmtabletten
English: • iodine contrast media (agents used for imaging examinations); medicines for the treatment of diabetes (oral agents such as metformin or insulins); medicines for the treatment of gout, such as allopurinol; medicines that may increase blood sugar levels (beta blockers, diazoxide);
German: • Arzneimitteln, die zu einem Anstieg des Blutzuckers führen können (Beta-Blocker, Diazoxid);
English: What Imprida HCT looks like and contents of the pack Imprida HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets are brown-yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VFL” on the other side.
German: Wie Imprida HCT aussieht und Inhalt der Packung Imprida HCT 10 mg/320 mg/25 mg Filmtabletten sind braun-gelbe, ovale Tabletten mit „NVR“ auf der einen und „VFL“ auf der anderen Seite.
English: Imprida HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets
German: Imprida HCT 5 mg/160 mg/25 mg Filmtabletten
English: • muscle relaxants (medicines to relax the muscles which are used during operations); nitroglycerin and other nitrates, or other substances called “vasodilators”; other medicines to treat high blood pressure, including methyldopa; rifampicin (used, for example, to treat tuberculosis);
German: • Colestyramin, Colestipol oder anderen Ionenaustauscherharzen (Substanzen, die hauptsächlich zur Behandlung hoher Blutfettwerte verwendet werden);
English: EU/1/09/570/030 98 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/030 98 Filmtabletten
English: Hypotension
German: Dosierung
English: EU/1/09/570/041 90 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/041 90 Filmtabletten
English: EU/1/09/570/005 90 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/005 90 Filmtabletten
English: • low level of sodium in the blood
German: • niedrige Konzentration von Natrium im Blut
English: • decrease of potassium in the blood
German: • Abnahme des Kaliumwerts im Blut
English: EU/1/09/570/054 98 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/054 98 Filmtabletten
English: Taking Imprida HCT with food and drink
German: Bei Einnahme von Imprida HCT zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken Sie können Imprida HCT mit oder ohne Nahrung einnehmen.
English: Imprida HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets: Each film-coated tablet contains 10 mg amlodipine (as amlodipine besylate), 160 mg valsartan, and 25 mg hydrochlorothiazide.
German: Imprida HCT 10 mg/160 mg/25 mg Filmtabletten: Jede Filmtablette enthält 10 mg Amlodipin (als Amlodipinbesilat), 160 mg Valsartan und 25 mg Hydrochlorothiazid.
English: EU/1/09/570/040 56 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/040 56 Filmtabletten
English: EU/1/09/570/049 14 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/049 14 Filmtabletten
English: Imprida HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets: Each film-coated tablet contains 5 mg amlodipine (as amlodipine besylate), 160 mg valsartan and 25 mg hydrochlorothiazide.
German: Imprida HCT 5 mg/160 mg/25 mg Filmtabletten: Jede Filmtablette enthält 5 mg Amlodipin (als Amlodipinbesilat), 160 mg Valsartan und 25 mg Hydrochlorothiazid.
English: EU/1/09/570/053 90 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/053 90 Filmtabletten
English: EU/1/09/570/027 30 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/027 30 Filmtabletten
English: Imprida HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets
German: Imprida HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg Filmtabletten
English: EU/1/09/570/029 90 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/029 90 Filmtabletten
English: Each tablet contains 10 mg amlodipine (as amlodipine besylate), 320 mg valsartan and 25 mg hydrochlorothiazide.
German: Jede Tablette enthält 10 mg Amlodipin (als Amlodipinbesilat), 320 mg Valsartan und 25 mg Hydrochlorothiazid.
English: EU/1/09/570/025 14 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/025 14 Filmtabletten
English: What Imprida HCT looks like and contents of the pack Imprida HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets are white, oval tablets with “NVR” on one side and “VCL” on the other side.
German: Wie Imprida HCT aussieht und Inhalt der Packung Imprida HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg Filmtabletten sind weiße, ovale Tabletten mit „NVR“ auf der einen und „VCL“ auf der anderen Seite.
English: Flushing
German: Mundgeruch
English: EU/1/09/570/039 30 film-coated tablets
German: EU/1/09/570/039 30 Filmtabletten