FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Le rétablissement des effets de l'insuline permet de contrôler le taux de glucose dans le sang et d'atténuer les symptômes et les complications du diabète.
Bulgarian: Чрез възстановяване на ефектите на инсулина нивото на кръвната захар се контролира по-добре, а симптомите и усложненията на диабета намаляват.
French: Comment NovoMix agit-il?
Bulgarian: Как действа NovoMix?
French: La substance active de NovoMix, l'insuline asparte, est absorbée plus rapidement par le corps que l'insuline naturelle et son action débute rapidement après l'injection.
Bulgarian: Активното вещество в NovoMix, инсулин аспарт, се абсорбира по-бързо от организма в сравнение с естествения инсулин и започва да действа малко след инжектирането.
French: NovoMix contient la substance active insuline asparte (100 unités/ml) associée à de la protamine qui en prolonge l'action.
Bulgarian: Лекарствата NovoMix съдържат активното вещество инсулин аспарт (insulin aspart) (100 единици/ml) в комбинация с протамин (protamine) за удължаване на действието.
French: Le diabète est une maladie caractérisée par l'incapacité du corps à produire suffisamment d'insuline ou à l'utiliser efficacement, ce qui se traduit par des taux élevés de glucose dans le sang.
Bulgarian: Диабетът е заболяване, при което организмът не произвежда достатъчно инсулин или не е в състояние да усвоява инсулина ефективно, което води до повишени нива на кръвната захар.
French: NovoMix contient à la fois de l'insuline asparte et une forme dont la durée d'action est plus longue, appelée protamine d'insuline asparte, qui est absorbée plus lentement et agit plus longtemps.
Bulgarian: NovoMix съдържа инсулин аспарт и по-дългодействаща форма, наречена инсулин аспарт протамин, която се абсорбира по-бавно и има по-продължително действие.
French: Qu'est-ce que NovoMix et dans quel cas est-il utilisé?
Bulgarian: Какво представлява NovoMix и за какво се използва?
French: Quels sont les risques associés à l'utilisation de NovoMix?
Bulgarian: Какви са рисковете, свързани с NovoMix?
French: NovoMix est un analogue de l'insuline.
Bulgarian: NovoMix е заместващ инсулин.
French: NovoMix agit de la même manière que l'insuline produite naturellement, et facilite l'absorption, par les cellules, du glucose transporté par le sang.
Bulgarian: NovoMix действа по същия начин като естествено произведения инсулин и помага на кръвната захар да навлезе в клетките.
French: Aperçu de NovoMix et pourquoi il est autorisé dans l'Union européenne (UE)
Bulgarian: Общ преглед на NovoMix и основания за разрешаване в ЕС
French: Comment NovoMix est-il utilisé?
Bulgarian: Как се използва NovoMix?
French: Avant ouverture : 2 ans.
Bulgarian: Преди отваряне: 2 години.
French: Une surveillance attentive est recommandée.
Bulgarian: Препоръчва се внимателно наблюдение.
French: • Avez une infection et/ou de la fièvre.
Bulgarian: • получите инфекция и/или висока температура.
French: Rappelez-vous que vous pouvez mettre votre vie ou celle des autres en danger.
Bulgarian: Имайте предвид, че може да изложите себе си или други хора на опасност.
French: En l'absence d'études de compatibilité, ce médicament ne doit pas être mélangé à d'autres médicaments.
Bulgarian: При липса на проучвания за съвместимост, този лекарствен продукт не трябва да се смесва с други лекарствени продукти.
French: Code ATC : A10AD05.
Bulgarian: ATC код А10АD05.
French: L'adaptation des doses peut être réalisée une fois par semaine jusqu'à ce que l'objectif d'HbA1c soit atteint.
Bulgarian: Адаптиране на дозата може да се прави веднъж седмично до достигане на таргетния HbA1c.
French: Chaque fois que vous utilisez un stylo neuf
Bulgarian: Всеки път, когато използвате нова писалка
French: Date de dernier renouvellement : 2 juillet 2010
Bulgarian: Дата на последното подновяване: 2 юли 2010 г.
French: Par la suite, la dose doit être ajustée individuellement.
Bulgarian: Впоследствие дозата трябва да се адаптира индивидуално.
French: En cours d'utilisation : à utiliser dans les 4 semaines
Bulgarian: По време на употреба: използвайте до 4 седмици
French: S'il reste moins de 12 unités, utilisez un FlexPen neuf.
Bulgarian: Ако са останали по-малко от 12 единици, използвайте нов FlexPen.
French: Absorption, distribution et élimination
Bulgarian: Абсорбция, разпределение и елиминиране
French: DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L'AUTORISATION
Bulgarian: ДАТА НА ПЪРВОТО РАЗРЕШАВАНЕ/ПОДНОВЯВАНЕ НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБА
French: Un contrôle attentif de votre diabète, en particulier la prévention des hypoglycémies, est important pour la santé de votre bébé.
Bulgarian: Внимателният контрол на Вашия диабет и особено предотвратяването на хипогликемия, са важни за здравето на Вашето бебе.
French: Vous devez utiliser le stylo tel que décrit dans les instructions d'utilisation.
Bulgarian: Трябва да използвате писалката, както е описано в Инструкциите за Употреба.
French: Sa durée d'action peut atteindre 24 heures (Figure 1).
Bulgarian: Продължителността на действието му е до 24 часа (Фигура 1).
French: Les catégories de fréquence sont définies selon les conventions suivantes : très fréquent (≥ 1/10) ; fréquent (≥ 1/100, < 1/10) ; peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100) ; rare (≥ 1/10 000, < 1/1 000) ; très rare (< 1/10 000), fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).
Bulgarian: Категориите по честота са определени по следния начин: много чести (≥1/10); чести (≥1/100 до <1/10); нечести (≥1/1 000 до <1/100); редки (≥1/10 000 to <1/1 000); много редки (<1/10 000), с неизвестна честота (от наличните данни не може да бъде направена оценка).
French: Si un ajustement de la dose s'avère nécessaire, il pourra être effectué dès la première injection ou pendant les premières semaines ou les premiers mois.
Bulgarian: Ако е необходима корекция, тя може да се направи с инжектирането на първата доза или през първите няколко седмици или месеци.
French: Après stabilisation de la glycémie du patient, un ajustement de la dose devra être envisagé (voir rubriques 4.2, 4.8 et 4.9).
Bulgarian: След стабилизиране на глюкозата в кръвта на пациента, трябва да се обмисли адаптиране на дозата (вж. точки 4.2, 4.8 и 4.9).
French: Sa durée d'action est de 14 à 24 heures (Figure 1).
Bulgarian: Продължителността на действието му е 14 до 24 часа (Фигура 1).
French: Les aiguilles ne sont pas incluses
Bulgarian: Иглите не са включени
French: En général, les premiers symptômes de l'hyperglycémie apparaissent progressivement, en quelques heures ou quelques jours.
Bulgarian: Обикновено първите симптоми на хипергликемия се развиват постепенно в рамките на часове или дни.
French: ► Vous pouvez sélectionner des doses entre 1 et 60 unités par paliers de 1 unité.
Bulgarian: ► Можете да избирате дози от 1 до 60 единици на стъпки от 1 единица.
French: ► Si vous êtes enceinte, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant de prendre ce médicament.
Bulgarian: Ако сте бременна, мислите, че може да сте бременна или планирате бременност, се посъветвайте с Вашия лекар, преди да приложите това лекарство.
French: Voir Comment et où injecter, ci-dessous pour plus d'informations.
Bulgarian: Как и къде да се инжектира, по-долу за информация.
French: Après l'accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
Bulgarian: След раждането инсулиновите нужди бързо се връщат на нивото преди бременността.
French: Les besoins en insuline chutent habituellement au cours du premier trimestre puis augmentent au cours des deuxième et troisième trimestres.
Bulgarian: Инсулиновите нужди обикновено намаляват през първия триместър, а впоследствие се повишават през втория и третия триместър.
French: ► Si vous remarquez un de ces effets, demandez immédiatement un avis médical.
Bulgarian: ► Ако забележите някой от тези признаци, незабавно потърсете медицинска помощ.
French: Elles ne doivent rien vous donner à manger ni à boire.
Bulgarian: Не трябва да Ви дават нищо за ядене или пиене, защото може да се задушите.
French: En cas d'hypoglycémie ou si une hypoglycémie est suspectée, NovoMix ne doit pas être injecté.
Bulgarian: В случай на хипогликемия или ако се подозира хипогликемия, NovoMix не трябва да се инжектира.
French: ► Ne reremplissez pas votre FlexPen.
Bulgarian: Не пълнете повторно Вашия FlexPen.
French: Dites aux personnes de votre entourage concernées que vous êtes diabétique et quelles en sont les conséquences, comme le risque d'évanouissement (perte de connaissance) due à un faible taux de sucre dans le sang.
Bulgarian: Информирайте хората около Вас, че имате диабет и какви могат да бъдат последствията, включително риска да припаднете (да изпаднете в безсъзнание) в резултат на ниска кръвна захар.
French: Pour les patients ayant un taux d'HBA1c supérieur à 8 %, une réduction de la dose est à envisager.
Bulgarian: При пациенти с HbA1c по-висок от 8%, трябва да се обмисли намаляване на дозата.
French: L'administration intramusculaire doit être évitée.
Bulgarian: Интрамускулното приложение трябва да се избягва.
French: Voir la grande image au début de cette notice.
Bulgarian: Вижте голямата картинка в горната част на тази инструкция.
French: Nom et adresse des fabricants de la substance active d'origine biologique
Bulgarian: Име и адрес на производителя на биологично активното вещество
French: • Contraceptifs oraux (pilules contraceptives)
Bulgarian: • Перорални контрацептиви (противозачатъчни таблетки)
French: On conseille donc aux patients diabétiques d'avoir toujours sur eux des aliments sucrés.
Bulgarian: Поради това се препоръчва пациентите с диабет винаги да носят със себе си продукти, съдържащи захар.
French: S'il ne reste pas assez d'insuline, utilisez une cartouche neuve.
Bulgarian: Ако не е останал достатъчно инсулин, използвайте нов патрон.
French: Ceci permettra de réduire le risque de développer des épaississements ou des amincissements de la peau (voir rubrique 4, Quels sont les effets indésirables éventuels ?).
Bulgarian: Това може да намали риска от образуване на бучки или хлътване на кожата (вижте точка 4, Възможни нежелани реакции).
French: Si votre taux de sucre dans le sang est bas ou élevé, vos capacités de concentration et de réaction peuvent être altérées, et donc diminuer vos capacités à conduire ou manœuvrer des machines.
Bulgarian: Ако кръвната Ви захар е ниска или висока, това може да засегне концентрацията и способността Ви да реагирате, следователно също и способността Ви да шофирате или да работите с машини.
French: Lors de chaque injection, changez de site d'injection au sein de la zone d'injection que vous utilisez.
Bulgarian: При всяка инжекция променяйте инжекционното място в дадената област от кожата, която използвате.
French: Ceci doit être pris en compte si un traitement associant la pioglitazone et NovoMix est envisagé.
Bulgarian: Това трябва да се има предвид, ако се обмисля лечение с комбинация от пиоглитазон и NovoMix.
French: La dose ne doit pas être augmentée s'il y a eu un épisode hypoglycémique lors de ces trois derniers jours.
Bulgarian: Дозата не трябва да се увеличава, ако през тези дни настъпи хипогликемия.
French: Les 12 unités sont indiquées sur l'échelle des unités résiduelles.
Bulgarian: 12 единици са обозначени на скалата за отчитане на остатъчното количество.
French: Les patients doivent avoir pour consigne de toujours vérifier l'étiquette de l'insuline avant chaque injection afin d'éviter les confusions accidentelles entre NovoMix et les autres insulines.
Bulgarian: Пациентите трябва да бъдат инструктирани винаги да проверяват етикета на инсулина преди всяка инжекция, за да се избегне случайно объркване между NovoMix и други инсулинови продукти.
French: Il faudra ensuite adapter la dose en fonction des besoins individuels (voir les recommandations de titration pour l'adaptation des doses dans le tableau ci-dessus).
Bulgarian: След това титрирайте според индивидуалните нужди (вж. указанията за титриране в таблицата по-горе).
French: ► Votre FlexPen doit être manipulé avec soin.
Bulgarian: С вашия FlexPen трябва да се работи внимателно.
French: Le personnel soignant doit être très attentif lors de la manipulation des aiguilles usagées afin de réduire le risque de pénétration de l'aiguille et d'infection croisée.
Bulgarian: Обслужващите лица трябва да бъдат много внимателни при работа с използвани игли, за да се намали рискът от убождане и кръстосана инфекция.
French: Lisez attentivement les instructions d'utilisation mentionnées dans cette notice.
Bulgarian: Прочетете внимателно инструкциите за употреба, включени в тази листовка.
French: Un contrôle glycémique plus rigoureux peut augmenter le risque d'épisodes hypoglycémiques et nécessite donc une attention particulière lors de l'intensification de la posologie comme décrit dans la rubrique 4.2.
Bulgarian: По-стриктен контрол на нивата на глюкозата може да увеличи възможността от поява на хипогликемични епизоди и следователно изисква специално внимание при увеличаване на дозата, както е описано в точка 4.2.
French: Si besoin, la région fessière ou deltoïde peuvent être utilisées.
Bulgarian: Ако е удобно, може да се използват и глутеалната или делтоидната област.
French: Cependant, les propriétés pharmacocinétiques et pharmacodynamiques de l'insuline asparte soluble ont été étudiées chez des enfants (6 à 12 ans) et des adolescents (13 à 17 ans) atteints de diabète de type 1.
Bulgarian: Фармакокинетичните и фармакодинамичните свойства на разтворимия инсулин аспарт обаче, са проучени при деца (6-12 годишна възраст) и юноши (13-17 годишна възраст) с диабет тип 1.
French: Les bêtabloquants peuvent masquer les symptômes d'hypoglycémie.
Bulgarian: Бета-блокерите могат да маскират признаците на хипогликемия.
French: Les effets indésirables répertoriés ci-dessous sont issus des données des essais cliniques et classés par fréquence MedDRA et selon le système de classification par organe.
Bulgarian: Нежеланите реакции, описани по-долу, са базирани на данни от клинични проучвания и са класифицирани по честота и системо-органни класове съгласно MedDRA.
French: Les maladies concomitantes, en particulier les infections et les états fébriles, augmentent généralement les besoins en insuline du patient.
Bulgarian: Съпътстващи заболявания, особено инфекции и трескави състояния, обикновено увеличават инсулиновите нужди на пациента.
French: N'arrêtez pas votre insuline sans en parler à votre médecin, il vous dira ce qu'il y a besoin de faire.
Bulgarian: Не спирайте да си инжектирате инсулин, без да говорите с лекар, който ще Ви посъветва какво трябва да се направи.
French: Les bêtabloquants (utilisés pour traiter l'hypertension artérielle) peuvent atténuer ou supprimer entièrement les premiers symptômes annonciateurs qui vous aident à reconnaître un faible taux de sucre dans le sang.
Bulgarian: Бета-блокерите (използвани за лечение на високо кръвно налягане) могат да отслабят или потиснат изцяло първите предупредителни признаци, които Ви помагат да разпознаете ниската кръвна захар.
French: Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché et fabricant Novo Nordisk A/S
Bulgarian: Притежател на разрешението за употреба и производител Novo Nordisk A/S
French: Il existe des données cliniques limitées chez les enfants de 6 à 9 ans.
Bulgarian: Съществуват ограничени клинични данни при деца на възраст 6-9 години.
French: Les patients doivent être informés des précautions à prendre afin d'éviter toute hypoglycémie pendant la conduite de véhicules ou l'utilisation de machines.
Bulgarian: Пациентите трябва да бъдат посъветвани да вземат предпазни мерки за избягване на хипогликемия по време на шофиране или работа с машини.
French: Si aucune goutte d'insuline n'apparaît, le stylo est défectueux et vous devez utiliser un stylo neuf.
Bulgarian: Ако и тогава не се появи капка инсулин, писалката е дефектна и трябва да използвате нова.
French: La durée d'action varie en fonction de la dose, du site d'injection, du débit sanguin, de la température et de l'intensité de l'activité physique.
Bulgarian: Продължителността на действието варира в зависимост от дозата, мястото на инжектиране, кръвоснабдяването, температурата и степента на физическа активност.
French: ► Si vous êtes allergique à l'insuline asparte ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (voir rubrique 6, Contenu de l'emballage et autres informations).
Bulgarian: Ако сте алергични към инсулин аспарт или някоя от останалите съставки в това лекарство (вижте точка 6, Съдържание на опаковката и допълнителна информация).
French: • Mangez trop peu ou sautez un repas.
Bulgarian: приемате твърде малко храна или пропуснете хранене.
French: ► Si FlexPen est tombé, a été endommagé ou a été écrasé.
Bulgarian: ► Ако FlexPen e изпускан, повреден или смачкан.
French: • Mangez plus que d'habitude.
Bulgarian: приемате повече храна от обикновено.
French: Un certain nombre de médicaments sont connus pour interagir avec le métabolisme du glucose.
Bulgarian: Известно е, че голям брой лекарствени продукти оказват влияние върху метаболизма на глюкозата.
French: N'injectez jamais votre insuline directement dans une veine (voie intraveineuse) ou dans un muscle (voie intramusculaire).
Bulgarian: Никога не инжектирайте Вашия инсулин директно във вена (интравенозно) или мускул (интрамускулно).
French: ► Si vous partez en voyage à l'étranger, les décalages horaires entre pays peuvent modifier vos besoins en insuline et les horaires de vos injections.
Bulgarian: ► При пътуване в чужбина, преминаването през часови зони може да повлияе на Вашите нужди от инсулин и времето на инжектиране.
French: NovoMix 30 peut être utilisé chez les patients âgés ; cependant l'expérience de l'utilisation de NovoMix 30 en association avec les antidiabétiques oraux chez les patients de plus de 75 ans est limitée.
Bulgarian: NovoMix 30 може да се използва при пациенти в старческа възраст, обаче опитът с използването на NovoMix 30 в комбинация с перорални антидиабетни лекарствени продукти при пациенти по-възрастни от 75 години е ограничен.
French: • Si vous avez des difficultés à reconnaître une hypoglycémie.
Bulgarian: • Ако трудно разпознавате хипогликемията.
French: L'octréotide et le lanréotide (utilisés pour le traitement de l'acromégalie, un trouble hormonal rare qui survient généralement chez les adultes d'âge moyen, dû à une sécrétion excessive d'hormone de croissance par la glande hypophysaire) peuvent augmenter ou diminuer votre taux de sucre dans le sang.
Bulgarian: Октреотид и ланреотид (използвани за лечение на акромегалия, рядко срещано хормонално нарушение, което обикновено се развива при хора на средна възраст, причинено от свръхпроизводство на растежен хормон от хипофизната жлеза) могат да повишат или да понижат нивото на кръвната захар.
French: Pour les patients diabétiques de type 2, la dose initiale de NovoMix 30 recommandée est de 6 unités au petit-déjeuner et de 6 unités au dîner (repas du soir).
Bulgarian: При пациенти с диабет тип 2, препоръчваната начална доза на NovoMix 30 е 6 единици на закуска и 6 единици на вечеря (вечерно хранене).
French: Ces altérations peuvent devenir plus sévères ou modifier l'absorption de l'insuline si l'injection est réalisée dans une telle zone.
Bulgarian: Тези реакции могат да станат по-тежки или могат да променят усвояването на Вашия инсулин, ако инжектирате на такова място.
French: Si elles ne disparaissent pas, consultez votre médecin.
Bulgarian: В случай, че не изчезнат, консултирайте се с Вашия лекар.
French: L'omission d'un repas ou un exercice physique important non prévu peut entraîner une hypoglycémie.
Bulgarian: Пропускането на хранене или непланирана, тежка физическа активност могат да доведат до хипогликемия.
French: ► Vérifiez toujours la cartouche, y compris le piston en caoutchouc à l'extrémité de la cartouche.
Bulgarian: ► Винаги проверявайте патрона, включително гуменото бутало в задния край на патрона.
French: Les changements de concentration, de marque (fabricant), de type, d'origine (insuline animale, insuline humaine ou analogue de l'insuline humaine) et/ou de méthode de fabrication (ADN recombinant ou insuline d'origine animale) peuvent nécessiter un changement de dose.
Bulgarian: Смяната на концентрацията, търговската марка (производител), вида, произхода (животински инсулин, човешки инсулин или инсулинов аналог) и/или метода на производство (ДНК рекомбинантен спрямо инсулин с животински произход), могат да доведат до нужда от промяна в дозата.
French: Si vous avez une fonction rénale ou hépatique diminuée, ou si vous avez plus de 65 ans, vous devez vérifier votre taux de sucre dans le sang plus régulièrement et discuter des changements de votre dose d'insuline avec votre médecin.
Bulgarian: Ако имате намалена бъбречна или чернодробна функция, или ако сте на възраст над 65 години, трябва по-редовно да проверявате кръвната си захар и да обсъждате промените в инсулиновата Ви доза с Вашия лекар.
French: E Retirez le grand capuchon externe de l'aiguille et conservez-le pour plus tard.
Bulgarian: Издърпайте голямата външна капачка на иглата и я запазете за по-късно.
French: Dans de rares cas, la présence de ces anticorps anti-insuline peut nécessiter un ajustement de la dose d'insuline afin de corriger une tendance à l'hyper- ou à l'hypoglycémie.
Bulgarian: В редки случаи наличието на такива инсулинови антитела може да наложи корекция на инсулиновата доза, за да се коригира склонността към хипергликемия или хипогликемия.
French: * L'insuline asparte est produite sur Saccharomyces cerevisiae par la technique de l'ADN recombinant.
Bulgarian: *Инсулин аспарт e произведен в Saccharomyces cerevisiae по рекомбинантна ДНК технология.
French: D Prenez une aiguille neuve et retirez la languette en papier.
Bulgarian: Вземете нова игла и откъснете хартиения етикет.
French: Peu fréquent - Réactions au site d'injection
Bulgarian: Нечести - Реакции на мястото на инжектиране
French: • N'avez pas injecté suffisamment d'insuline.
Bulgarian: • не сте си инжектирали достатъчно инсулин.
French: Son effet maximum apparaît 1 à 4 heures après l'injection.
Bulgarian: Максималният му ефект се наблюдава от 1 до 4 часа след приложението.
French: Après 28 semaines de traitement correspondant aux recommandations de doses décrites dans la rubrique 4.2, la réduction moyenne d'HbA1c était de 2,8 % avec NovoMix 30 (moyenne d'HbA1c à l'inclusion = 9,7 %).
Bulgarian: След 28 седмично лечение според указанията за дозиране, описани в точка 4,2, средното намаление на HbA1c е 2,8% при лечение с NovoMix 30 (средна начална стойност = 9,7%).
French: Pour éviter toute injection d'air et garantir un dosage correct : G
Bulgarian: За да избегнете инжектирането на въздух и за да осигурите правилно дозиране:
French: Maintenez votre FlexPen avec l'aiguille pointée vers le haut et tapotez doucement la cartouche avec votre doigt plusieurs fois pour faire remonter les éventuelles bulles d'air vers le haut de la cartouche.
Bulgarian: Вашия FlexPen с насочена нагоре игла и леко почукайте патрона с пръста си няколко пъти, така че всички въздушни мехурчета да се съберат в горния край на патрона.
French: Avant votre première injection avec un FlexPen neuf, vous devez remettre en suspension l'insuline :
Bulgarian: Преди първата Ви инжекция с нов FlexPen, трябва да ресуспендирате инсулина:
French: • Sympathomimétiques (tels que l'épinéphrine [adrénaline], le salbutamol ou la terbutaline utilisés pour traiter l'asthme)
Bulgarian: Симпатикомиметици (като епинефрин [адреналин], салбутамол или тербуталин, използвани за лечение на астма)
French: Les besoins individuels en insuline se situent généralement entre 0,5 et 1,0 unité/kg/jour.
Bulgarian: Индивидуалните инсулинови нужди обикновено са между 0,5 и 1,0 единица/kg/дневно.
French: Veuillez lire attentivement les instructions ci-dessous avant d'utiliser votre FlexPen.
Bulgarian: Моля, прочетете внимателно следните инструкции, преди да използвате FlexPen.
French: Cela peut entraîner un taux très élevé de sucre dans le sang (hyperglycémie sévère) et une acidocétose.
Bulgarian: Това може да доведе до много висока кръвна захар (тежка хипергликемия) и кетоацидоза.