FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Portuguese: • Que se a parceira engravidar, deverá informar imediatamente o respetivo médico e usar sempre preservativo durante as relações sexuais
Bulgarian: Трябва незабавно да уведоми лекуващия лекар, ако партньорката му забременее и винаги да използва презерватив при полово сношение
Portuguese: • tem ou teve lesões no fígado (afeções hepáticas), incluindo alteração das provas da função hepática.
Bulgarian: имали сте или имате увреждане на черния дроб (чернодробни нарушения), включително абнормени резултати от изследванията на черния дроб;
Portuguese: A talidomida causa anomalias congénitas graves ou morte dos fetos.
Bulgarian: Талидомид предизвиква тежки вродени малформации или смърт на плода.
Portuguese: Leucemia mieloide aguda (LMA) e síndromes mielodisplásicas (SMD) LMA e SMD foram notificadas num estudo clínico realizado em doentes com MM previamente não tratado, que receberam a combinação melfalano, prednisona e talidomida (ver secção 4.4).
Bulgarian: Остра миелоидна левкемия (AML) и миелодиспластични синдроми (MDS) AML и MDS се съобщават от едно клинично проучване при пациенти с преди това нелекуван мултиплен миелом, получаващи комбинация от мелфалан, преднизон и талидомид (вж. точка 4.4).
Portuguese: • Comprimidos contendo apenas progesterona para inibir a ovulação (ex.: desogestrel)
Bulgarian: Инхибиращи овулацията, съдържащи само прогестерон таблетки (т.е. дезогестрел).
Portuguese: Qual o aspeto de Thalidomide Celgene e conteúdo da embalagem Thalidomide Celgene consiste numa cápsula de cor branca marcada com "Thalidomide Celgene 50 mg".
Bulgarian: Tалидомид Celgene е под формата на бели твърди капсули маркирани с „Thalidomide Celgene 50 mg".
Portuguese: • A necessidade de contactar o médico imediatamente após suspeita de gravidez
Bulgarian: необходимостта незабавно да се свържат със своя лекар при подозрение за бременност
Portuguese: • parando o crescimento dos vasos sanguíneos no tumor
Bulgarian: като не позволява в рака да се разрастват кръвоносни съдове
Portuguese: Os doentes do sexo masculino não devem doar sémen ou esperma durante o tratamento (incluindo durante suspensões da dose) e durante pelo menos 7 dias após a interrupção da talidomida.
Bulgarian: Пациентите от мъжки пол не трябва да даряват семенна течност или сперма по време на лечението (включително при прекъсвания на приема на дозите) и за период от поне 7 дни след спиране на приема на талидомид.
Portuguese: Desconhecido Disfunção sexual†, perturbações menstruais incluindo amenorreia†
Bulgarian: †, менструални нарушения, включително аменорея
Portuguese: Leucemia mieloide aguda (LMA) e síndromes mielodisplásicas (SMD) Observou-se um aumento estatisticamente significativo de LMA e de SMD num estudo clínico realizado em doentes com MM previamente não tratado, que receberam a combinação melfalano, prednisona e talidomida (MPT).
Bulgarian: Остра миелоидна левкемия (AML) и миелодиспластични синдроми (MDS) Статистически значимо увеличение на AML и MDS е наблюдавано в едно клинично проучване при пациенти с нелекуван преди това мултиплен миелом (ММ), получаващи комбинация от мелфалан, преднизон и талидомид (МПТ).
Portuguese: • Se necessitar de alterar ou interromper a utilização do método de contraceção deverá informar: O médico que prescreveu a contraceção de que está a tomar talidomida O médico que prescreveu a talidomida de que interrompeu ou alterou o método de contraceção
Bulgarian: ако трябва да промени или да спре употребата на контрацептивния си метод, трябва да информира: ▪ Лекаря, който предписва контрацептивното средство, че е на лечение с талидомид ▪ Лекаря, който предписва талидомид, че е спряла или променила контрацептивния си метод
Portuguese: f Prednisona administrada uma vez por dia nos dias 1 a 4 de cada ciclo de 42 dias.
Bulgarian: Доза преднизон веднъж дневно в дни 1 до 4 от всеки 42-дневен цикъл.
Portuguese: • Lesão do fígado (afeção hepática) incluindo alteração das provas da função hepática.
Bulgarian: Нараняване на черния дроб (чернодробно нарушение), включително отклонения във функционалните чернодробни показатели.
Portuguese: A talidomida causa anomalias congénitas e a morte do feto.
Bulgarian: Талидомид причинява вродени малформации и смърт на плода.
Portuguese: • Que se tiver de alterar ou interromper a utilização do respetivo método de contraceção deverá informar: O médico que prescreveu a contraceção de que está a tomar talidomida O médico que prescreveu a talidomida de que interrompeu ou alterou o método de contraceção
Bulgarian: Ако трябва да промени или да спре употребата на контрацептивния си метод, трябва да информира: ▪ Лекаря, който предписва контрацептивното средство, че е на лечение с талидомид ▪ Лекаря, който предписва талидомид, че е спряла или променила контрацептивния си метод
Portuguese: • Que se necessitar de alterar ou interromper o método de contraceção deverá informar: O médico que prescreveu o método de contraceção de que está a tomar talidomida O médico que prescreveu a talidomida de que interrompeu ou alterou o método de contraceção
Bulgarian: Ако трябва да промени или да спре употребата на контрацептивния си метод, тя трябва да информира: ▪ лекаря, който предписва контрацептивното средство, че тя е на лечение с талидомид ▪ лекаря, който предписва талидомид, че тя е спряла или променила контрацептивния си метод
Portuguese: • Necessidade de testes de gravidez, i.e., antes do tratamento, pelo menos mensalmente durante o tratamento e pelo menos 4 semanas após o tratamento
Bulgarian: Необходимостта от тестове за бременност, т.е. преди лечението, поне на всеки 4 седмици докато трае лечението и поне 4 седмици след лечението
Portuguese: Thalidomide Celgene com alimentos, bebidas e álcool Não beba álcool enquanto tomar Thalidomide Celgene.
Bulgarian: Прием на Tалидомид Celgene с храна, напитки и алкохол
Portuguese: Compromisso hepático e compromisso renal A metabolização da talidomida pelo sistema do citocromo P450 hepático é mínima e a talidomida intacta não é excretada pelo rim.
Bulgarian: Р450 система е минимална и интактен талидомид не се екскретира чрез бъбреците.
Portuguese: • Diminuição do número de glóbulos brancos (neutropenia) acompanhada por febre e infeção.
Bulgarian: Спад в броя на белите кръвни клетки (неутропения), едновременно с висока температура и инфекция.
Portuguese: Comunicação de efeitos secundários
Bulgarian: Засилване на седативния ефект на други лекарствени продукти
Portuguese: Síndrome de encefalopatia posterior reversível (PRES)*,†, agravamento dos sintomas da doença de Parkinson †
Bulgarian: , влошаване на симптомите на болестта на Parkinson
Portuguese: Amenorreia
Bulgarian: Аменорея
Portuguese: Estearato de magnésio
Bulgarian: Нишесте, прежелатинизирано Магнезиев стеарат
Portuguese: Também se observou uma maior incidência de segundas neoplasias malignas primárias (SNMP) em doentes com MM recentemente diagnosticado tratados com lenalidomida.
Bulgarian: При новодиагностицирани пациенти с ММ, получаващи леналидомид, се наблюдава и увеличена честота на втори първични злокачествени заболявания (ВПЗЗ).
Portuguese: O que é Thalidomide Celgene
Bulgarian: Какво представлява Tалидомид Celgene
Portuguese: Não utilize se detetar quaisquer danos ou sinais de abertura.
Bulgarian: Не използвайте това лекарство, ако забележите някакво повреждане или видими белези на нарушаване на целостта на опаковката.
Portuguese: * ver secção 4.8 Descrição de reações adversas selecionadas † identificadas com base nos dados pós-comercialização ^ Foram notificados casos de leucemia mieloide aguda e síndrome mielodisplásica num estudo clínico em doentes com MM previamente não tratado, que receberam a combinação melfalano, prednisona e talidomida (MPT)
Bulgarian: Описание на избрани нежелани реакции установени от постмаркетингови данни ^ Остра миелоидна левкемия и Миелодиспластичен синдром се съобщават от едно клинично проучване при пациенти с нелекувана до тогава MM, които са получавали комбинация от мелфалан, преднизон и талидомид (MPT)
Portuguese: Observaram-se contagens de plaquetas reduzidas em estudos realizados em ratinhos e ratos.
Bulgarian: В проучвания при мишки и плъхове е отбелязан понижен брой на тромбоцитите.
Portuguese: • Que deve devolver as cápsulas ao farmacêutico no final do tratamento o Os formulários de início de tratamento e/ou material equivalente para doentes do sexo masculino também devem incluir: o Confirmação de que o médico debateu o seguinte:
Bulgarian: Формулярите за започване на лечението и/или еквивалентното средство за пациенти от мъжки пол трябва да включват:
Portuguese: Se não houver melhoria ou se for evidenciado um agravamento contínuo da neuropatia, suspender o tratamento.
Bulgarian: Прекъснете лечението, ако липсва подобрение или невропатията продължи да се влошава.
Portuguese: Nº de procedimento do EMEA
Bulgarian: Номер на процедурата на ЕМЕА
Portuguese: Forma farmacológica Via de administração
Bulgarian: Лекарствена форма
Portuguese: Embalagem Quantidade da embalagem frasco (HDPE)
Bulgarian: Бутилка (HDPE)
Portuguese: Concentra ção
Bulgarian: Опаковка
Portuguese: Os Estados-membros da UE garantirão que:
Bulgarian: Страните членки трябва да осигурят, че:
Portuguese: Continuar a monitorizar as aminotransferases, pelo menos a cada duas semanas.
Bulgarian: Да се продължи с мониториране на трансаминазите поне на всеки 2 седмици.
Portuguese: As informações clínicas sobre o Thelin devem conter os seguintes elementos essenciais:
Bulgarian: Лекарската информация за Thelin трябва да съдържа следните ключови елементи:
Portuguese: Os detalhes do referido programa de vigilância serão acordados com as autoridades nacionais competentes de cada estado-membro e implementadas antes da introdução do medicamento no mercado.
Bulgarian: Детайлите на такава програма за наблюдение трябва да се съгласуват с националните компетентни органи на всяка страна членка и да се установят преди пускането на пазара на продукта.
Portuguese: - > 8 x ULN: o tratamento deve ser interrompido e a reintrodução do Thelin não deve ser considerada.
Bulgarian: • > 8 x ГГН: лечението трябва да се спре и повторно започване на Thelin не трябва да се обмисля.
Portuguese: Medicamento)
Bulgarian: o
Portuguese: • Informações clínicas sobre o Thelin
Bulgarian: Лекарска информация за Thelin
Portuguese: O TAIM deve chegar a acordo relativamente aos detalhes de um sistema de distribuição controlado e deve implementar tal programa a nível nacional de modo a garantir que, antes da sua prescrição, todos os médicos que tencionem prescrever o Thelin disponham de um conjunto de informações clínicas com o seguinte teor:
Bulgarian: ПРУ трябва да съгласува детайлите на контролирана системата за дистрибуция с националните компетентни органи и трябва да въведе такава програма на национално ниво, за да гарантира, че преди предписването, всички лекари, които възнамеряват да предписват Thelin, са снабдени с лекарски информационен пакет, съдържащ следното:
Portuguese: • Que o Thelin é teratogénico e que as mulheres em idade reprodutiva devem usar uma contracepção eficaz
Bulgarian: • Thelin е тетратогенен и жените в детеродна възраст трябва да използват ефективна контрацепция
Portuguese: • Que o Thelin é hepatotóxico e que terão de realizar testes sanguíneos regulares
Bulgarian: • Thelin е хепатотоксичен и пациентите ще трябва да се явяват за редовни кръвни тестове
Portuguese: • Que existe uma interacção com a ciclosporina A que pode conduzir a uma mais elevada concentração de Thelin no sangue e, por conseguinte, a um risco acrescido de reacções adversas.
Bulgarian: Има взаимодействие с циклоспорин А, което може да доведе до повишена концентрация на Thelin в кръвта и оттам до по-висок риск от нежелани реакции
Portuguese: • Que o Thelin é teratogénico
Bulgarian: • Thelin е тетратогенен
Portuguese: O TAIM (titular da autorização de introdução no mercado do medicamento) irá implementar um programa de vigilância para recolha de informação sobre: a demografia dos doentes a quem foi prescrito o Thelin, quaisquer reacções adversas e motivos para a interrupção do tratamento com Thelin.
Bulgarian: ПРУ(притежателят на разрешението за употреба) ще стартира програма за наблюдение с цел събиране информация за демографски данни на пациентите, на които е предписан Thelin, нежелани реакции и причини за прекратяване лечението с Thelin.
Portuguese: • A necessidade de informarem o médico relativamente ao facto de estarem a ser tratadas com Thelin
Bulgarian: Необходимост да кажат на лекаря си, че приемат Thelin
Portuguese: Se os níveis das aminotransferases voltarem aos valores de pré-tratamento, considere retomar a terapêutica inicial.
Bulgarian: Ако нивата на трансаминазите се възстановят до стойностите преди лечението, да се обмисли възстановяване на първоначалната схема на лечение.
Portuguese: • A necessidade de garantir que as mulheres em idade reprodutiva usam meios contraceptivos eficazes e que as doentes devem informar os médicos relativamente a qualquer possibilidade de gravidez antes de fazerem nova prescrição
Bulgarian: Сигурност, че жените в детеродна възраст използват ефективна контрацепция и че пациентите трябва да информират личните си лекари за всяка възможност за забременяване преди да се направи ново предписание
Portuguese: • Que a base de dados de segurança do Thelin é limitada e que os clínicos são incentivados a inserir os doentes num programa de vigilância para aumentar os conhecimentos acerca da incidência de importantes reacções adversas a medicamentos (RAMs).
Bulgarian: Информацията за безопасността на Thelin е ограничена и лекарите се насърчават да включват пациентите в програма за наблюдение с цел повишаване знанията за честотата на важни нежелани лекарствени реакции (НЛР).
Portuguese: • Informações sobre o medicamento
Bulgarian: Информация за продукта
Portuguese: • Que o tratamento com Thelin causa frequentemente uma redução da hemoglobina e dos parâmetros relacionados com glóbulos vermelhos o Necessidade de hemograma antes da utilização e controlo a intervalos clinicamente adequados
Bulgarian: Лечението с Thelin често причинява намаляване на хемоглобина и свързаните показатели на червените кръвни клетки o Необходимост от пълна кръвна картина преди употреба и наблюдение в клинично подходящи интервали
Portuguese: O cartão de informações do doente deve incluir as seguintes informações
Bulgarian: Информационната карта на пациента трябва да включва следната информация
Portuguese: O programa de vigilância deve alertar os médicos para notificarem RAMs graves e certas RAMs seleccionadas, conforme indicado abaixo, bem como outras RAMs não graves, trimestralmente.
Bulgarian: Програмата за наблюдение трябва да подтиква лекарите да съобщават незабавно сериозните НЛР и някои определени НЛР, като тези по-долу, а други не-сериозни НЛР - на интервали от три
Portuguese: • A necessidade de notificarem ao médico quaisquer efeitos adversos
Bulgarian: Необходимост да кажат на лекаря си за всички нежелани лекарствени реакции
Portuguese: • Que o Thelin é teratogénico o Uso de método contraceptivo eficaz em mulheres em idade reprodutiva o Possível interacção com contraceptivos orais e risco acrescido de tromboembolismo o Necessidade de informar as doentes do sexo feminino acerca da teratogenicidade, contracepção e, se necessário, realização de testes de detecção da gravidez e como proceder no caso de ficarem grávidas o O encaminhamento de doentes que engravidem para um médico especialista ou com experiência em teratologia e o seu diagnóstico para avaliação e aconselhamento
Bulgarian: • Thelin е тетратогенен o Употреба на ефективна контрацепция при жени в детеродна възраст o Възможно взаимодействие с орални контрацептиви и завишен риск от o Необходимост пациентките да бъдат информирани за тератогенното действие и посъветвани да ползват контрацептиви, да си направят при нужда тест за бременност и какви мерки да вземат при евентуално забременяване.
Portuguese: • Que o Thelin é hepatotóxico o Necessidade de realização de testes da função hepática antes e durante o tratamento o Contra-indicação em doentes com compromisso hepático pré-existente (Child-Pugh Class A-C) o Contra-indicação em doentes com bilirrubina directa elevada > 2 x ULN antes do início do tratamento.
Bulgarian: • Thelin е хепатотоксичен o Необходимост от тест за функцията на черния дроб преди и по време на o Противопоказание при пациенти с предшестващо чернодробно увреждане o Противопоказание при пациенти с повишен директен билирубин > 2 х ГГН
Portuguese: • Efeito do Thelin no sangramento o Interacção com varfarina e antagonistas da vitamina K conduzindo a um aumento do
Bulgarian: Ефекти на Thelin върху кървенето o Взаимодействието с варфарин и антагонисти на витамин
Portuguese: O anexo do cartão de informações do doente deve incluir as seguintes informações
Bulgarian: Информационната карта на придружителя на пациента трябва да включва следната информация
Portuguese: • Cartão de informações do doente
Bulgarian: Информационна карта на пациента
Portuguese: o Necessidade de um controlo rigoroso caso as enzimas hepáticas atinjam valores > 3 x ULN:
Bulgarian: Необходимост от внимателно наблюдение, ако чернодробните ензими са:
Portuguese: - > 3 e ≤5 x ULN: confirmar através de outra análise hepática: se confirmado, a decisão de continuar ou interromper a administração de Thelin deve ser avaliada caso a caso.
Bulgarian: Необходимо е потвърждение чрез друг тест на чернодробната функция; ако се потвърди, решение за продължаване или спиране прилагането на Thelin трябва да се вземе индивидуално.
Portuguese: - > 5 e ≤8 x ULN: confirmar através de outra análise hepática; se confirmado, parar o tratamento e monitorizar os valores de aminotransferases pelo menos de duas em duas semanas até os valores normalizarem.
Bulgarian: Необходимо е потвърждение чрез друг тест на чернодробната функция; при потвърждаване лечението трябва да бъде спряно и да се започне проследяване на нивата на трансаминазите поне на всеки 2 седмици, докато се нормализират.
Portuguese: Se os valores de aminotransferases voltarem aos níveis prétratamento, pode ser considerada a reintrodução do Thelin.
Bulgarian: Ако нивата на трансаминазите се върнат до стойностите преди лечението, да се обмисли възобновяване на лечението с Thelin съгласно условията, описани по-долу.
Portuguese: • Necessidade de os doentes do sexo feminino contactarem imediatamente o respectivo médico caso suspeitem estar grávidas.
Bulgarian: Необходимост пациентите от женски пол да съобщят на лекуващия си лекар незабавно,
Portuguese: • Anexo do cartão de informações do doente
Bulgarian: Информационна карта на придружителя на пациента
Portuguese: 10 Agosto de 2006
Bulgarian: 10 август 2006
Portuguese: Deste modo, será mais fácil para si fazer mais actividades.
Bulgarian: Това ще улесни възможността Ви да извършвате повече активност.
Portuguese: Não importa se toma com ou sem alimentos.
Bulgarian: Няма значение дали я приемате с или без храна.
Portuguese: Em todos os casos, o INR deve ser monitorizada regularmente.
Bulgarian: При всички случаи INR трябва да се проследява редовно.
Portuguese: • se tiver ou teve um problema hepático grave;
Bulgarian: Ако имате или сте имали сериозен чернодробен проблем;
Portuguese: • se for uma criança ou adolescente com menos de 18 anos.
Bulgarian: Ако сте дете или юноша под 18 години.
Portuguese: Também existem links para outros sites sobre doenças raras e tratamentos.
Bulgarian: Има също така линкове към други уеб сайтове за редки заболявания и лечения.
Portuguese: Para sua própria segurança, é muito importante fazer análises regulares ao sangue.
Bulgarian: За Вашата безопасност е много важно да провеждате редовни кръвни изследвания.
Portuguese: Consequentemente, não se pode excluir uma interacção com este tipo de fármaco.
Bulgarian: Следователно не може да се изключи взаимодействие с такова лекарство.
Portuguese: O estado estável nos voluntários é alcançado após cerca de 6 dias.
Bulgarian: Равновесно състояние при доброволци се постига за около 6 дни.
Portuguese: Se notar qualquer destes sinais:
Bulgarian: Ако забележите някои от следните признаци:
Portuguese: É importante realizar estas análises todos os meses durante o tratamento, mesmo que não tenha quaisquer sintomas.
Bulgarian: Важно е да правите тези изследвания всеки месец по време на лечението, дори ако нямате никакви симптоми.
Portuguese: Menos de 1% da dose é excretada como ingrediente activo inalterado.
Bulgarian: По-малко от 1% от дозата се екскретира като непроменена активна съставка.
Portuguese: Não tome mais de um comprimido por dia.
Bulgarian: Не взимайте повече от една таблетка всеки ден.
Portuguese: A ser escrito em braille na altura do fabrico.
Bulgarian: Да бъде написано на брайлова азбука по време на производството.
Portuguese: Plano de Gestão do Risco
Bulgarian: План за Управление на Риска
Portuguese: Se não conseguir falar com o seu médico, dirija-se ao hospital mais próximo e leve a embalagem consigo.
Bulgarian: Ако не можете да посетите Вашия лекар, отидете до най-близката болница и вземете опаковката с Вас.
Portuguese: Estes poderão ser sinais de que o seu fígado não está a funcionar normalmente.
Bulgarian: Това могат да бъдат признаци, че Вашият черен дроб не работи правилно.
Portuguese: O QUE É O THELIN E PARA QUE É UTILIZADO
Bulgarian: Какво представлява Thelin и за какво се използва
Portuguese: Por isso, sobretudo nas mulheres que fumam, há um maior risco de tromboembolia.
Bulgarian: Следователно, особено при жени, които пушат, има повишен риск от тромбоемболизъм.
Portuguese: A biodisponibilidade absoluta do Thelin situa-se entre 70 e 100%.
Bulgarian: Абсолютната бионаличност на Thelin е между 70 и 100%.
Portuguese: • Tente tomar o comprimido sempre à mesma hora do dia para o ajudar a lembrar-se.
Bulgarian: Опитайте се да приемате таблетката по едно и също време всеки ден, това ще Ви помогне да запомните.
Portuguese: Utilização em doentes que tomam outros medicamentos:
Bulgarian: Употреба при пациенти, приемащи други лекарства:
Portuguese: A retoma deve seguir as directrizes pormenorizadas na secção 4.2.
Bulgarian: Възобновяването трябва да следва препоръките, подробно описани в точка 4.2.
Portuguese: Se tal for necessário, devem realizar-se testes de detecção da gravidez.
Bulgarian: Ако е необходимо, трябва да се направи тест за бременност.
Portuguese: Não tome Thelin se estiver a tomar Ciclosporina A.
Bulgarian: Не взимайте Thelin, ако приемате циклоспорин А.
Portuguese: Poderá ter de tomar o Thelin durante um mês ou dois até começar a sentir algum efeito.
Bulgarian: Може да се наложи да приемате Thelin в продължение на месец или два без да почувствате някакъв ефект.
Portuguese: Além disso, a HAP também se caracteriza por uma actividade reduzida de óxido nítrico.
Bulgarian: В допълнение, БАХ се характеризира също така с намалена активност на азотния оксид.
Portuguese: Recomenda-se o conselho de um hepatólogo.
Bulgarian: Препоръчва се консултация с хепатолог.
Portuguese: A toxicidade da reprodução foi avaliada apenas nas ratazanas.
Bulgarian: Репродуктивна токсичност е оценявана само при плъхове.
Portuguese: O Thelin poderá afectar o seu fígado.
Bulgarian: Thelin може да засегне Вашия черен дроб.
Portuguese: Se se esquecer de tomar uma dose, tome a dose esquecida assim que se lembrar, mas não tome dois comprimidos no mesmo dia.
Bulgarian: Ако сте пропуснали доза, вземете пропуснатата доза веднага щом си спомните, но не взимайте две таблетки за един ден.
Portuguese: • A pedido da Agência Europeia de Medicamentos
Bulgarian: При поискване от Европейската агенция по лекарствата.
Portuguese: O seu médico informá-la-á sobre um método de contracepção adequado.
Bulgarian: Вашият лекар ще Ви даде съвет за подходяща контрацепция.
Portuguese: Se ocorrer uma diminuição acentuada na concentração de hemoglobina, deve proceder-se a mais avaliações para determinar a causa e a necessidade de tratamento específico.
Bulgarian: Ако настъпи значително намаление на концентрацията на хемоглобина, трябва да се проведе допълнително изследване, за да се определи причината и нуждата от специфично лечение.
Portuguese: As frequências são notificadas como: muito frequentes (≥1/10), frequentes (>1/100, <1/10), pouco frequentes (>1/1000, ≤1/100), raras (> 1/10000, ≤1/1000) e muito raras (≤1/10000).
Bulgarian: Честотите се представят като много чести (1/10), чести (>1/100, <1/10), нечести (>1/1 000, 1/100), редки (>1/10 000, 1/1 000), и много редки (1/10 000).