FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg capsules, hard Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg capsules, hard Amoxil and associated names (see Annex I) 750 mg dispersible tablets Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g dispersible tablets Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/1.25 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 3 g powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 2 g powder for solution for injection or infusion
Estonian: Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 250 mg kõvakapslid Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 500 mg kõvakapslid Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 750 mg dispergeeruvad tabletid Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 1 g dispergeeruvad tabletid Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 125 mg/1,25 ml suukaudse suspensiooni pulber Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 125 mg/5 ml suukaudse suspensiooni pulber Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 250 mg/5 ml suukaudse suspensiooni pulber Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 500 mg/5 ml suukaudse suspensiooni pulber Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 250 mg suukaudse suspensiooni pulber kotikeses Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 500 mg suukaudse suspensiooni pulber kotikeses Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 1 g suukaudse suspensiooni pulber kotikeses Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 3 g suukaudse suspensiooni pulber kotikeses Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 250 mg süste- või infusioonilahuse pulber Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 500 mg süste- või infusioonilahuse pulber Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 1 g süste- või infusioonilahuse pulber Amoxil ja sarnased nimetused (vt I lisa) 2 g süste- või infusioonilahuse pulber
English: • rash or pinpoint flat red round spots under the skin surface or bruising of the skin.
Estonian: • lööve või punased ümmargused nahaalused laigud või nahaverevalumid.
English: White or off-white, oval tablets, with a score line, and engraved with “1 g”.
Estonian: Valged või valkjad ovaalsed poolitusjoonega tabletid, millele on pressitud „1 g“.
English: Packs of 16, 20, 24, 30, 100 and 500 sachets Not all pack sizes may be marketed
Estonian: Pakendis 16, 20, 24, 30, 100 ja 500 kotikest Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.
English: 750 mg to 2 g every 8 hours, or 2 g every 12 hours, maximum of 12 g/day
Estonian: 750 mg...2 g iga 8 tunni järel või 2 g iga 12 tunni järel, maksimaalselt 12 g ööpäevas
English: 500 mg capsules
Estonian: 500 mg kapslid
English: • Lyme disease (an infection spread by parasites called ticks): Isolated erythema migrans (early stage - red or pink circular rash): 4 g a day, Systemic manifestations (late stage - for more serious symptoms or when the disease spreads around your body): up to 6 g a day.
Estonian: • Puukborrelioos (puukide vahendusel leviv haigus): isoleeritud migreeruv erüteem (varajane staadium - punane või roosa ringikujuline lööve): 4 g ööpäevas; süsteemsed ilmingud (hilisstaadium - tõsisemad sümptomid või kui haigus levib üle kogu organismi): kuni 6 g ööpäevas.
English: Luxembourg - Clamoxyl Malta - Amoxil
Estonian: Luksemburg - Clamoxyl Malta - Amoxil
English: Stop taking Amoxil and see a doctor straight away, if you notice any of the following serious side effects - you may need urgent medical treatment:
Estonian: Kui te märkate mõnda järgnevalt loetletud tõsistest kõrvaltoimetest, lõpetage Amoxil'i võtmine ja pöörduge otsekohe arsti poole - te võite vajada erakorralist ravi:
English: • If you are taking allopurinol (used for gout) with Amoxil, it may be more likely that you will have an allergic skin reaction.
Estonian: • Kui te võtate koos Amoxil'iga allopurinooli (podagraravim), võib suurema tõenäosusega tekkida allergiline nahareaktsioon.
English: This medicine has been prescribed for you (or for your child) only.
Estonian: - Ravim on välja kirjutatud üksnes teile (või teie lapsele).
English: 1 g at the end of dialysis, then 500 mg every 24 hours
Estonian: 1 g dialüüsi lõpus, seejärel 500 mg iga 24 tunni järel
English: Contains maltodextrin (glucose).
Estonian: Sisaldab maltodekstriini (glükoos).
English: 3 g Powder for Oral Suspension sachets Ireland - Amoxil
Estonian: 3 g suukaudse suspensiooni pulbri kotikesed Iirimaa - Amoxil
English: Following intravenous administration, amoxicillin has been found in gall bladder, abdominal tissue, skin, fat, muscle tissues, synovial and peritoneal fluids, bile and pus.
Estonian: Pärast veenisisest manustamist on amoksitsilliini leitud sapipõies, kõhukudedes, nahas, rasv- ja lihaskoes, sünoviaal- ja peritoneaalvedelikus, sapis ja mädas.
English: Ringer NaCl Sodium lactate Ringer sodium lactate Dextrose
Estonian: Ringer NaCl Naatriumlaktaat Ringer naatriumlaktaat Glükoos
English: Maximum daily dosage: 120 mg/kg/day as 2 to 6 equally divided doses.
Estonian: Maksimaalne ööpäevane annus: 120 mg/kg ööpäevas 2...6 võrdseks annuseks jaotatuna.
English: Yellow and red capsules printed with 'GS JVL'.
Estonian: Kollased ja punased kapslid, millele on trükitud „GS JVL“.
English: In vitro susceptibility of micro-organisms to Amoxicillin
Estonian: Mikroorganismide in vitro tundlikkus amoksitsilliini suhtes Sageli tundlikud liigid
English: • Amoxil contains 32 mg (1.37 mmol) of sodium.
Estonian: • Amoxil sisaldab 32 mg (1,37 mmol) naatriumi.
English: • Urinary tract infection: 3 g twice daily for one day.
Estonian: • Kuseteede infektsioon: 3 g kaks korda ööpäevas ühe päeva jooksul.
English: • Lyme disease (an infection spread by parasites called ticks): isolated erythema migrans (early stage - red or pink circular rash) 25 mg to 50 mg for every kilogram of body weight in divided doses throughout the day; systemic manifestations (late stage - for more serious symptoms or when the disease spreads around your body) 100 mg for every kilogram of body weight in divided doses throughout the day.
Estonian: • Puukborrelioos (puukide vahendusel leviv haigus): isoleeritud migreeruv erüteem (varajane staadium - punane või roosa ringikujuline lööve): 25...50 mg kilogrammi kehakaalu kohta, mis manustatakse väiksemateks annusteks jaotatuna ööpäeva jooksul; süsteemsed ilmingud (hilisstaadium - tõsisemad sümptomid või kui haigus levib üle kogu organismi): 100 mg kilogrammi kehakaalu kohta väiksemateks annusteks jaotatuna.
English: 3 sachets containing powder for oral suspension 6 sachets containing powder for oral suspension 12 sachets containing powder for oral suspension 20 sachets containing powder for oral suspension 24 sachets containing powder for oral suspension 30 sachets containing powder for oral suspension 500 sachets containing powder for oral suspension
Estonian: 3 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 6 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 12 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 20 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 24 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 30 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 500 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest
English: 3 years
Estonian: Kapslid: 3 aastat
English: Elevated liver enzymes and changes in blood counts have been reported (see section 4.8).
Estonian: Kirjeldatud on maksaensüümide aktiivsuse suurenemist ja vererakkude arvu muutusi (vt lõik 4.8).
English: Amoxil 250 mg powder for solution for injection or infusion United Kingdom - Amoxil
Estonian: Amoxil 250 mg süste- või infusioonilahuse pulber Ühendkuningriik - Amoxil
English: • Amoxil contains 63 mg (2.74 mmol) of sodium.
Estonian: • Amoxil sisaldab 63 mg (2,74 mmol) naatriumi.
English: Type III) with a nominal volume of 107 ml (for 40 ml or 60 ml presentations) or 147 ml (for 80 ml, 100 ml or 120 ml presentations) closed with aluminium closures containing polymer liners.
Estonian: tüüp III) nominaalmahuga 107 ml (40 ml või 60 ml suspensiooni valmistamiseks) või 147 ml (80 ml, 100 ml või 120 ml suspensiooni valmistamiseks), mis on suletud polümeertihendiga alumiiniumkorgiga.
English: (see section 4.4).
Estonian: Puukborrelioos (vt lõik 4.4)
English: Uncommon (may affect up to 1 in 100 people) being sick (vomiting).
Estonian: Aeg-ajalt (võib tekkida kuni ühel inimesel 100-st) • oksendamine.
English: 20 to 90 mg/kg/day in divided doses*
Estonian: 20...90 mg/kg ööpäevas kaheks väiksemaks annuseks jaotatuna*
English: Concurrent administration of allopurinol during treatment with amoxicillin can increase the likelihood of allergic skin reactions.
Estonian: Allopurinooli kasutamisel koos amoksitsilliiniga võib suureneda allergiliste nahareaktsioonide tekke tõenäosus.
English: 1g stat, then 500 mg to 1 g twice day
Estonian: 1 g otsekohe, seejärel 500 mg...1 g kaks korda ööpäevas
English: How to take Amoxil
Estonian: Kuidas Amoxil'i võtta
English: Strawberry Dry Flavour Sorbitol (E420)
Estonian: Maasika kuivmaitseaine Sorbitool (E420)
English: Helicobacter pylori eradication
Estonian: Helicobacter pylori eradikatsioon
English: • Intramuscular maximum daily dose: 120 mg for every kilogram of body weight as 2 to 6 equally divided doses.
Estonian: • Lihasesisene maksimaalne ööpäevane annus: 120 mg kilogrammi kehakaalu kohta 2...6 võrdseks annuseks jaotatuna.
English: • a mildly itchy rash (round, pink-red patches), ‘hive-like' swollen areas on forearms, legs, palms, hands or feet.
Estonian: • kergelt sügelev lööve (ümarad roosakaspunased laigud), nõgestõve taolised turses alad käsivartel, jalgadel, peopesades, labakätel ja -jalgadel.
English: Parenteral: Children < 40 kg
Estonian: Parenteraalne ravi: Lapsed kehakaaluga < 40 kg
English: Discard any unused solution.
Estonian: Kasutamata jäänud lahus tuleb minema visata.
English: Other medicines and Amoxil Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Estonian: Teatage oma arstile või apteekrile, kui te võtate või olete hiljuti võtnud või kavatsete võtta mis tahes muid ravimeid.
English: Packs of 3, 6, 12, 20, 24, 30 and 500 sachets Not all pack sizes may be marketed
Estonian: Pakendis 3, 6, 12, 20, 24, 30 ja 500 kotikest Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.
English: France - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Luxembourg - Clamoxyl
Estonian: Prantsusmaa - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Luksemburg - Clamoxyl
English: 3 g powder for oral suspension (sachets) Saccharin sodium
Estonian: 3 g suukaudse suspensiooni pulber (kotikesed) Sahhariinnaatrium
English: Amoxil 250 mg powder for oral suspension contains aspartame, maltodextrin and lactose Amoxil 500 mg powder for oral suspension contains aspartame, maltodextrin and lactose
Estonian: Amoxil 250 mg suukaudse suspensiooni pulber sisaldab aspartaami, maltodekstriini ja laktoosi Amoxil 500 mg suukaudse suspensiooni pulber sisaldab aspartaami, maltodekstriini ja laktoosi
English: Type III) with a nominal volume of 107 ml (for 60 ml presentation) or 147 ml (for 80 ml or 100 ml presentations) closed with aluminium closures containing polymer liners.
Estonian: tüüp III) nominaalmahuga 107 ml (60 ml suspensiooni valmistamiseks) või 147 ml (80 ml või 100 ml suspensiooni valmistamiseks), mis on suletud polümeertihendiga alumiiniumkorgiga.
English: Contains 850 mg of lactose monohydrate per sachet.
Estonian: Üks kotike sisaldab 850 mg laktoosmonohüdraati.
English: Serious and occasionally fatal hypersensitivity (anaphylactoid) reactions have been reported in patients on penicillin therapy.
Estonian: Penitsilliinravi saavatel patsientidel on kirjeldatud tõsiseid ja mõnikord surmaga lõppenud ülitundlikkusreaktsioone (anafülaktoidsed reaktsioonid).
English: The dose of Amoxil that is selected to treat an individual infection should take into account:
Estonian: Amoxil'i individuaalse annuse valimisel peab arvesse võtma järgmist:
English: 16 tablets
Estonian: 16 tabletti
English: Note 7
Estonian: Viide 7
English: Prolongation of prothrombin time has been reported rarely in patients receiving amoxicillin.
Estonian: Amoksitsilliini saavatel patsientidel on harva kirjeldatud protrombiiniaja pikenemist.
English: • Intramuscular maximum single dose: 1 g.
Estonian: • Lihasesisene maksimaalne ühekordne annus: 1 g.
English: For severe infections 750 mg to 1 g every 8 hours for 10 days
Estonian: Raskete infektsioonide puhul 750 mg...1 g iga 8 tunni järel 10 päeva jooksul
English: 18 tablets
Estonian: 18 tabletti
English: Clostridium difficile8
Estonian: Grampositiivsed anaeroobid, välja arvatud Clostridium difficile8
English: Warnings and Precautions Talk to your doctor or pharmacist before taking Amoxil if you:
Estonian: Hoiatused ja ettevaatusabinõud Enne Amoxil'i võtmist pidage nõu oma arsti või apteekriga:
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS 2 sachets containing powder for oral suspension 14 sachets containing powder for oral suspension
Estonian: RAVIMVORM JA PAKENDI SUURUS 2 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 14 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest
English: Acute streptococcal tonsillitis and pharyngitis Acute exacerbations of chronic bronchitis
Estonian: Äge streptokokiline tonsilliit ja farüngiit Kroonilise bronhiidi ägenemine Olmetekkene pneumoonia
English: Oral suspension (bottles): 125 mg/1.25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml and 500 mg/5ml This medicinal product contains sodium benzoate (E211) which is a mild irritant to the eyes, skin and mucous membrane.
Estonian: Suukaudne suspensioon (pudelid): 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml ja 500 mg/5 ml See ravimpreparaat sisaldab naatriumbensoaati (E211), millel on kerge silmi, nahka ja limaskesti ärritav toime.
English: Contains 4 mg of aspartame per 1.25 ml (3.2 mg per ml).
Estonian: 1,25 ml sisaldab 4 mg aspartaami (3,2 mg/ml).
English: If you think you have missed an injection of Amoxil Speak to your doctor, pharmacist or nurse.
Estonian: Kui te arvate, et Amoxil on jäänud manustamata Pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega.
English: A qualified person, like a doctor or a nurse, will give you this medicine.
Estonian: Seda ravimit manustab vastava väljaõppe saanud isik, nagu arst või meditsiiniõde.
English: If you have any of these talk to your doctor or nurse as Amoxil will need to be stopped.
Estonian: Kui teil tekib mõni nendest kõrvaltoimetest, pidage nõu oma arsti või meditsiiniõega, sest ravi Amoxil'iga võib vaja olla lõpetada.
English: Contains 8.5 mg sodium benzoate per 5 ml (1.7 mg per ml).
Estonian: 5 ml sisaldab 8,5 mg naatriumbensoaati (1,7 mg/ml).
English: Adults and children ≥ 40 kg
Estonian: Täiskasvanud ja lapsed kehakaaluga ≥ 40 kg
English: This medicinal product contains 126 mg (5.47 mmol) of sodium per vial.
Estonian: See ravimpreparaat sisaldab 126 mg (5,47 mmol) naatriumi viaali kohta.
English: Acute pyelonephritis
Estonian: Äge püelonefriit
English: 250 mg capsules
Estonian: 250 mg kapslid
English: 16 sachets containing powder for oral suspension 20 sachets containing powder for oral suspension 24 sachets containing powder for oral suspension 30 sachets containing powder for oral suspension 100 sachets containing powder for oral suspension 500 sachets containing powder for oral suspension
Estonian: 16 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 20 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 24 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 30 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 100 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest 500 suukaudse suspensiooni pulbrit sisaldavat kotikest
English: If you have any of these talk to your doctor as Amoxil will need to be stopped.
Estonian: Kui teil tekib mõni nendest kõrvaltoimetest, pidage nõu oma arstiga, sest ravi Amoxil'iga võib vaja olla lõpetada.
English: 250 mg and 500 mg powder for oral suspension (sachets) Crospovidone
Estonian: 250 mg ja 500 mg suukaudse suspensiooni pulber (kotikesed) Krospovidoon
English: 500 mg to 2 g every 8 hours
Estonian: 500 mg...2 g iga 8 tunni järel
English: Powder for oral suspension (bottles)
Estonian: Suukaudse suspensiooni pulber (pudelid)
English: 125 mg/1.25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml and 500 mg/5 ml powder for oral suspension (bottles) Carboxymethylcellulose Sodium 12
Estonian: 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml ja 500 mg/5 ml suukaudse suspensiooni pulber (pudelid) Karboksümetüültselluloosnaatrium 12
English: For severe infections 750 mg to 1 g every 8 hours
Estonian: Raskete infektsioonide puhul 750 mg...1 g iga 8 tunni järel
English: Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity and toxicity to reproduction and development.
Estonian: Farmakoloogilise ohutuse, korduvtoksilisuse, genotoksilisuse ja reproduktsioonitoksilisuse prekliinilised uuringud ei ole näidanud kahjulikku toimet inimesele.
English: 500 mg every 8 hours, 750 mg to 1 g every 12 hours
Estonian: 500 mg iga 8 tunni järel, 750 mg...1 g iga 12 tunni järel
English: The sachets are placed in a carton.
Estonian: Kotikesed on karbis.
English: Chlamydia spp.
Estonian: Muud: Chlamydia spp.
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS Powder for solution for injection or infusion 10 vials
Estonian: RAVIMVORM JA PAKENDI SUURUS Süste- või infusioonilahuse pulber 10 viaali
English: Packs of 10 vials
Estonian: Pakendis 10 viaali
English: • Most infections: 20 mg to 200 mg for every kilogram of body weight in divided doses throughout the day.
Estonian: • Enamik infektsioone: 20...200 mg kilogrammi kehakaalu kohta, mis manustatakse väiksemateks annusteks jaotatuna ööpäeva jooksul.
English: Late stage (systemic involvement): 50 mg/kg/day in two divided doses
Estonian: Hilisstaadium (süsteemne haaratus): 50 mg/kg ööpäevas kaheks väiksemaks annuseks jaotatuna
English: These primary packs are placed in a carton with a syringe.
Estonian: Need esmased pakendid on koos süstlaga karbis.
English: A moderate rise in AST and/or ALT.
Estonian: ASAT-i ja ALAT-i aktiivsuse mõõdukas suurenemine.
English: The active substance in each suspension is 125 mg, 250 mg or 500 mg amoxicillin.
Estonian: - Toimeaine igas suspensioonis on 125 mg, 250 mg või 500 mg amoksitsilliini.
English: Packs of 1 or 10 vials
Estonian: Pakendis 1 või 10 viaali
English: Oral suspension (bottles): 125 mg/1.25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml and 500 mg/5ml; Sachets: 250 mg, 500 mg, 1 g and 3 g
Estonian: Suukaudne suspensioon (pudelid): 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml ja 500 mg/5 ml; Kotikesed: 250 mg, 500 mg, 1 g ja 3 g
English: Intramuscular:
Estonian: Intramuskulaarne ravi:
English: Powder for oral suspension (bottles) and parenteral formulations:
Estonian: Suukaudse suspensiooni pulber (pudelid) ja parenteraalsed ravimvormid:
English: Diarrhoea and nausea
Estonian: Kõhulahtisus ja iiveldus
English: This medicinal product contains 32 mg (1.37 mmol) of sodium per vial.
Estonian: See ravimpreparaat sisaldab 32 mg (1,37 mmol) naatriumi viaali kohta.
English: Late stage (systemic involvement): 50 mg/kg/day in three divided doses
Estonian: Hilisstaadium (süsteemne haaratus): 50 mg/kg ööpäevas kolmeks väiksemaks annuseks jaotatuna
English: Dry powder Do not store above 25oC.
Estonian: Kuivpulber Hoida temperatuuril kuni 25°C.
English: + Consideration should be given to the official treatment guidelines for each indication.
Estonian: + Iga näidustuse puhul tuleb järgida kohalikke ravijuhiseid.
English: Parenteral formulations: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g powder for solution for injection or infusion Powder in vials: 3 years
Estonian: Parenteraalsed ravimvormid: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g süste- või infusioonilahuse pulber Pulber viaalides: 3 aastat
English: The other ingredients are: Carboxymethylcellulose Sodium 12, Lemon-Peach-Strawberry Dry Flavour, Crospovidone, Aspartame (E951), Sodium Benzoate (E211), Xanthan Gum (E415), Silica Hydrophobic Colloidal Magnesium Stearate
Estonian: - Teised koostisosad on karboksümetüültselluloosnaatrium 12, sidruni-virsiku-maasika kuivmaitseaine, krospovidoon, aspartaam (E951), naatriumbensoaat (E211), ksantaankumm (E415), hüdrofoobne kolloidne ränidioksiid, magneesiumstearaat
English: France - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Greece - Amoxil
Estonian: Prantsusmaa - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Kreeka - Amoxil
English: A regular check of patency should be maintained (see section 4.4)
Estonian: Regulaarselt tuleb kontrollida kateetri läbitavust (vt lõik 4.4).
English: Peach-Lemon-Strawberry dry flavour Magnesium Stearate
Estonian: Virsiku-sidruni-maasika kuivmaitseaine Magneesiumstearaat
English: 1.5 ml water for injections
Estonian: 1,5 ml süstevett
English: Treatment of endocarditis
Estonian: Endokardiidi profülaktika
English: 1 g stat, then 500 mg/day
Estonian: 1 g otsekohe, seejärel 500 mg ööpäevas
English: It is recommended that when testing for the presence of glucose in urine during amoxicillin treatment, enzymatic glucose oxidase methods should be used.
Estonian: Amoksitsilliinravi ajal tuleb uriini glükoosisisalduse määramiseks kasutada ensümaatilisi glükoosoksüdaasi meetodeid.
English: 250 mg to 500 mg every 8 hours or 750 mg to 1 g every 12 hours
Estonian: 250...500 mg iga 8 tunni järel või 750 mg...1 g iga 12 tunni järel
English: Rare (≥1/10,000 to <1/1,000)
Estonian: Harv (≥1/10 000 kuni <1/1000)
English: Amoxil 1 g powder for oral suspension contains aspartame and maltodextrin
Estonian: Amoxil 1 g suukaudse suspensiooni pulber sisaldab aspartaami ja maltodekstriini
English: have glandular fever (fever, sore throat, swollen glands and extreme tiredness)
Estonian: • kui teil on infektsioosne mononukleoos (palavik, kurguvalu, lümfisõlmede suurenemine ja tugev väsimus).
English: Enterococcus faecium† Gram-negative aerobes:
Estonian: Enterococcus faecium†
English: This medicinal product contains 63 mg (2.74 mmol) of sodium per vial.
Estonian: See ravimpreparaat sisaldab 63 mg (2,74 mmol) naatriumi viaali kohta.
English: 7Beta lactamase producers should be reported resistant 8Susceptibility to amoxicillin can be inferred from benzylpenicillin.
Estonian: 8Tundlikkuse amoksitsilliini suhtes saab tuletada tundlikkuse põhjal bensüülpenitsilliini suhtes.
English: 50 mg/kg single dose 30 to 60 minutes before procedure
Estonian: 50 mg/kg ühekordse annusena 30...60 minutit enne protseduuri
English: The doctor, pharmacist or nurse will make up your medicine.
Estonian: Ravimi valmistab arst, apteeker või meditsiiniõde.
English: The other ingredients are: Saccharin sodium (dried), Xanthan gum (E415), Lemon dry flavour, peach dry flavour, strawberry dry flavour, Sorbitol (E420)
Estonian: 3 g kotikesed - Teised koostisosad on sahhariinnaatrium (kuivaine), ksantaankumm (E415), sidruni kuivmaitseaine, virsiku kuivmaitseaine, maasika kuivmaitseaine, sorbitool (E420)
English: Available in packs of 1 or 10 vials.
Estonian: Saadaval on pakendid 1 või 10 viaaliga.
English: 1 g to 2 g every 4 to 6 hours, maximum of 12 g/day
Estonian: 1...2 g iga 4...6 tunni järel, maksimaalselt 12 g ööpäevas
English: Note2
Estonian: Viide2
English: Amoxil 3 g powder for oral suspension contains sorbitol and maltodextrin
Estonian: Amoxil 3 g suukaudse suspensiooni pulber sisaldab sorbitooli ja maltodekstriini
English: Ireland - Amoxil
Estonian: Iirimaa - Amoxil
English: • Prosthetic joint infections
Estonian: • Liigesproteesi infektsioonid
English: Sodium 16 mg (0.68 mmol) per vial.
Estonian: Üks viaal sisaldab 16 mg (0,68 mmol) naatriumi.
English: 2 g single dose 30 to 60 minutes before procedure.
Estonian: 2 g ühekordse annusena 30...60 minutit enne protseduuri
English: Powder for oral suspension (bottles):
Estonian: Suukaudse suspensiooni pulber (pudelid):
English: Cyprus - Amoxil
Estonian: Küpros - Amoxil