FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: 1 pre-filled syringe contains 10 000 IU epoetin zeta.
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte inneholder 10 000 IE epoetin zeta.
English: Retacrit 20 000 IU injection epoetin zeta
Norwegian Bokmål: Retacrit 20 000 IE injeksjon epoetin zeta i.v./s.c.
English: Treatment of symptomatic anaemia in paediatric chronic renal failure patients on haemodialysis
Norwegian Bokmål: Behandling av symptomatisk anemi hos pediatriske hemodialysepasienter med kronisk nyresvikt
English: • epileptic seizures or fits
Norwegian Bokmål: (Epileptisk) anfall
English: Retacrit 8 000 IU injection epoetin zeta
Norwegian Bokmål: Retacrit 8 000 IE injeksjon epoetin zeta i.v./s.c.
English: If you use more Retacrit than you should
Norwegian Bokmål: Dersom du tar for mye Retacrit
English: 1 pre-filled syringe contains 30 000 IU epoetin zeta.
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte inneholder 30 000 IE epoetin zeta.
English: Each pre-filled syringe contains 0.5 ml solution.
Norwegian Bokmål: Hver ferdigfylte sprøyte inneholder 0,5 ml oppløsning.
English: Retacrit 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Norwegian Bokmål: Retacrit 5000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte
English: 10 000 IU/1 ml
Norwegian Bokmål: 10 000 IE1,0 ml
English: Retacrit 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe
Norwegian Bokmål: Retacrit 8000 IE/0,8 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte
English: Retacrit 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.4 ml solution for injection contains 4 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Norwegian Bokmål: Retacrit 4000 IE/0,4 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 1 ferdigfylt sprøyte med 0,4 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder 4000 internasjonale enheter (IE) epoetin zeta* (rekombinant humant erytropoietin).
English: Treatment of symptomatic anaemia in chronic renal failure patients on haemodialysis
Norwegian Bokmål: Behandling av symptomatisk anemi hos hemodialysepasienter med kronisk nyresvikt
English: Adult surgery patients in an autologous predonation programme
Norwegian Bokmål: Voksne, kirurgiske pasienter i et autologt predonasjonsprogram
English: If after an additional 4 weeks of therapy at 300 IU/kg 3 times per week, the haemoglobin concentration has increased ≥ 1 g/dL (≥0.62 mmol/L) or the reticulocyte count has increased ≥40 000 cells/µl, the dose should remain at 300 IU/kg 3 times per week.
Norwegian Bokmål: Hvis hemoglobinkonsentrasjonen har økt ≥1 g/dl (≥0,62 mmol/l) eller retikulocyttallet har økt ≥40 000 celler/mikrol, etter 4 ukers behandling med 300 IE/kg 3 ganger i uka, bør dosen beholdes på 300 IE/kg 3 ganger i uka.
English: 1 pre-filled syringe without needle guard containing 0.8 ml solution for injection 6 pre-filled syringes without needle guard containing 0.8 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle guard containing 0.8 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle guard containing 0.8 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle-trap containing 0.8 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle-trap containing 0.8 ml solution for injection
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte uten nålebeskyttelse med 0,8 ml injeksjonsvæske, oppløsning 6 ferdigfylte sprøyter uten nålebeskyttelse med 0,8 ml injeksjonsvæske, oppløsning 1 ferdigfylt sprøyte med nålebeskyttelse med 0,8 ml injeksjonsvæske, oppløsning 6 ferdigfylte sprøyter med nålebeskyttelse med 0,8 ml injeksjonsvæske, oppløsning 1 ferdigfylt sprøyte med nålefanger med 0,8 ml injeksjonsvæske, oppløsning 6 ferdigfylte sprøyter med nålefanger med 0,8 ml injeksjonsvæske, oppløsning
English: Retacrit 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin zeta
Norwegian Bokmål: Retacrit 20 000 IE/0,5 ml Injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte epoetin zeta
English: Retacrit 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 1 ml solution for injection contains 40 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Norwegian Bokmål: Retacrit 40 000 IE/1 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 1 ferdigfylt sprøyte with 1 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder 40 000 internasjonale enheter (IE) epoetin zeta* (rekombinant humant erytropoietin).
English: 1 pre-filled syringe with 0.75 ml solution for injection contains 30 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte med 0,75 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder 30 000 internasjonale enheter (IE) epoetin zeta (rekombinant, humant erytropoietin).
English: In patients with chronic renal failure where intravenous access is routinely available (haemodialysis patients) administration of Retacrit by the intravenous route is preferable.
Norwegian Bokmål: Intravenøs administrasjon av Retacrit foretrekkes hos pasienter med kronisk nyresvikt hvor intravenøs tilgang er etablert (hemodialysepasienter).
English: Each pre-filled syringe contains 0.6 ml solution.
Norwegian Bokmål: Hver ferdigfylte sprøyte inneholder 0,6 ml oppløsning.
English: Retacrit 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin zeta
Norwegian Bokmål: Retacrit 4 000 IE/0,4 ml Injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte epoetin zeta
English: Retacrit 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.6 ml solution for injection contains 6 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Norwegian Bokmål: Retacrit 6000 IE/0,6 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 1 ferdigfylt sprøyte med 0,6 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder 6000 internasjonale enheter (IE) epoetin zeta* (rekombinant humant erytropoietin).
English: Retacrit 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Norwegian Bokmål: Retacrit 20 000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte
English: 1 pre-filled syringe with 0.5 ml solution for injection contains 5 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte med 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder 5000 internasjonale enheter (IE) epoetin zeta (rekombinant, humant erytropoietin).
English: 1 pre-filled syringe contains 2 000 IU epoetin zeta.
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte inneholder 2 000 IE epoetin zeta.
English: Retacrit 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin zeta
Norwegian Bokmål: Retacrit 3 000 IE/0,9 ml Injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte epoetin zeta
English: Each pre-filled syringe contains 0.3 ml solution.
Norwegian Bokmål: Hver ferdigfylte sprøyte inneholder 0,3 ml oppløsning.
English: Retacrit 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.9 ml solution for injection contains 3 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Norwegian Bokmål: Retacrit 3000 IE/0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 1 ferdigfylt sprøyte med 0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder 3000 internasjonale enheter (IE) epoetin zeta* (rekombinant humant erytropoietin).
English: Do not administer Retacrit by intravenous infusion or in conjunction with other medicinal product solutions (please refer to section 6.6 for further information).
Norwegian Bokmål: Retacrit skal ikke gis som infusjon eller sammen med andre legemiddeloppløsninger (se pkt.
English: Retacrit 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/431/017 1 pre-filled syringe EU/1/07/431/020 4 pre-filled syringes EU/1/07/431/021 6 pre-filled syringes EU/1/07/431/042 1 pre-filled syringe with needle guard EU/1/07/431/045 4 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/046 6 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/051 6 (6 x 1) pre-filled syringes (multipack) EU/1/07/431/070 1 pre-filled syringe with needle-trap EU/1/07/431/071 4 pre-filled syringes with needle-trap EU/1/07/431/072 6 pre-filled syringes with needle-trap
Norwegian Bokmål: Retacrit 20 000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte EU/1/07/431/017 1 ferdigfylt sprøyte EU/1/07/431/020 4 ferdigfylte sprøyter EU/1/07/431/021 6 ferdigfylte sprøyter EU/1/07/431/042 1 ferdigfylt sprøyte med nålebeskyttelse EU/1/07/431/045 4 ferdigfylte sprøyter med nålebeskyttelse EU/1/07/431/046 6 ferdigfylte sprøyter med nålebeskyttelse EU/1/07/431/051 6 (6 x 1) ferdigfylte sprøyter (flerpakning) EU/1/07/431/070 1 ferdigfylt sprøyte med nålefanger EU/1/07/431/071 4 ferdigfylte sprøyter med nålefanger EU/1/07/431/072 6 ferdigfylte sprøyter med nålefanger
English: 1 pre-filled syringe contains 4 000 IU epoetin zeta.
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte inneholder 4000 IE epoetin zeta.
English: Retacrit 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 1.0 ml solution for injection contains 10 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Norwegian Bokmål: Retacrit 10 000 IE/1 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 1 ferdigfylt sprøyte with 1,0 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder 10 000 internasjonale enheter (IE) epoetin zeta* (rekombinant humant erytropoietin).
English: 1 pre-filled syringe without needle guard containing 0.9 ml solution for injection 6 pre-filled syringes without needle guard containing 0.9 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle guard containing 0.9 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle guard containing 0.9 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle-trap containing 0.9 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle-trap containing 0.9 ml solution for injection
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte uten nålebeskyttelse med 0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning 6 ferdigfylte sprøyter uten nålebeskyttelse med 0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning 1 ferdigfylt sprøyte med nålebeskyttelse med 0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning 6 ferdigfylte sprøyter med nålebeskyttelse med 0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning 1 ferdigfylt sprøyte med nålefanger med 0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning 6 ferdigfylte sprøyter med nålefanger med 0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning
English: Retacrit 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe Pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating with or without a needle guard or needle-trap device.
Norwegian Bokmål: Retacrit 8000 IE/0,8 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Ferdigfylt sprøyte av Type I-glass med nål og stempel med PTFE-overtrekk med eller uten nålebeskyttelse eller nålefanger ("needle-trap").
English: Excipients with known effect Each pre-filled syringe contains 0.20 mg phenylalanine.
Norwegian Bokmål: Hjelpestoffer med kjent effekt: Hver ferdigfylt sprøyte inneholder 0,20 mg fenylalanin.
English: Retacrit 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin zeta
Norwegian Bokmål: Retacrit 6 000 IE/0,6 ml Injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte epoetin zeta
English: Retacrit 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe
Norwegian Bokmål: Retacrit 4000 IE/0,4 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte
English: Retacrit 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating with or without a needle guard or needle-trap device.
Norwegian Bokmål: Retacrit 5000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Ferdigfylt sprøyte av Type I-glass med nål og stempel med PTFE-overtrekk med eller uten nålebeskyttelse eller nålefanger ("needle-trap").
English: 1 pre-filled syringe contains 3 000 IU epoetin zeta.
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte inneholder 3 000 IE epoetin zeta.
English: 1 pre-filled syringe without needle guard containing 1 ml solution for injection 4 pre-filled syringes without needle guard containing 1 ml solution for injection 6 pre-filled syringes without needle guard containing 1 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle guard containing 1 ml solution for injection 4 pre-filled syringes with needle guard containing 1 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle guard containing 1 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle-trap containing 1 ml solution for injection 4 pre-filled syringes with needle-trap containing 1 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle-trap containing 1 ml solution for injection
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte uten nålebeskyttelse med 1 ml injeksjonsvæske, oppløsning 4 ferdigfylte sprøyter uten nålebeskyttelse med 1 ml injeksjonsvæske, oppløsning 6 ferdigfylte sprøyter uten nålebeskyttelse med 1 ml injeksjonsvæske, oppløsning 1 ferdigfylte sprøyter med nålebeskyttelse med 1 ml injeksjonsvæske, oppløsning 4 ferdigfylte sprøyter med nålebeskyttelse med 1 ml injeksjonsvæske, oppløsning 6 ferdigfylte sprøyter med nålebeskyttelse med 1 ml injeksjonsvæske, oppløsning 1 ferdigfylt sprøyte med nålefanger med 1 ml injeksjonsvæske, oppløsning 4 ferdigfylte sprøyter med nålefanger med 1 ml injeksjonsvæske, oppløsning 6 ferdigfylte sprøyter med nålefanger med 1 ml injeksjonsvæske, oppløsning
English: Retacrit 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin zeta
Norwegian Bokmål: Retacrit 40 000 IE/1 ml Injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte epoetin zeta
English: Surgery patients in autologous predonation programmes
Norwegian Bokmål: Kirurgipasienter i et autologt predonasjonsprogram
English: In paediatric patients with chronic renal failure where intravenous access is routinely available (haemodialysis patients) administration of Retacrit by the intravenous route is preferable.
Norwegian Bokmål: Intravenøs administrasjon av Retacrit foretrekkes hos pediatriske pasienter med kronisk nyresvikt hvor intravenøs tilgang er etablert (hemodialysepasienter).
English: Retacrit 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Norwegian Bokmål: Retacrit 40 000 IE/1 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte
English: 1 pre-filled syringe with 0.5 ml solution for injection contains 20 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte med 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder 20 000 internasjonale enheter (IE) epoetin zeta (rekombinant, humant erytropoietin).
English: Each pre-filled syringe contains 0.4 ml solution.
Norwegian Bokmål: Hver ferdigfylte sprøyte inneholder 0,4 ml oppløsning.
English: 1 pre-filled syringe with 1 ml solution for injection contains 40 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte med 1 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder 40 000 internasjonale enheter (IE) epoetin zeta (rekombinant, humant erytropoietin).
English: Retacrit 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin zeta
Norwegian Bokmål: Retacrit 2 000 IE/0,6 ml Injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte epoetin zeta
English: Appropriate adjustment of dose and dose intervals should be made in order to maintain haemoglobin values at the desired level: haemoglobin between 10 g/dL to 12 g/dL (6.2 to 7.5 mmol/L).
Norwegian Bokmål: Det bør foretas hensiktsmessig justering av dose og doseringsintervaller for å holde hemoglobin på ønsket nivå mellom 10 g/dl til 12 g/dl (6,2 til 7,5 mmol/l).
English: Retacrit 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin zeta
Norwegian Bokmål: Retacrit 10 000 IE/1 ml Injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte epoetin zeta
English: Retacrit 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Norwegian Bokmål: Retacrit 10 000 IE/1 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte
English: Where intravenous access is not readily available Retacrit may be administered subcutaneously.
Norwegian Bokmål: Retacrit kan administreres subkutant hvis intravenøs tilgang ikke er etablert.
English: Retacrit 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe
Norwegian Bokmål: Retacrit 3000 IE/0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte
English: 1 pre-filled syringe without needle guard containing 0.5 ml solution for injection 4 pre-filled syringes without needle guard containing 0.5 ml solution for injection 6 pre-filled syringes without needle guard containing 0.5 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle guard containing 0.5 ml solution for injection 4 pre-filled syringes with needle guard containing 0.5 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle guard containing 0.5 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle-trap containing 0.5 ml solution for injection 4 pre-filled syringes with needle-trap containing 0.5 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle-trap containing 0.5 ml solution for injection
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte uten nålebeskyttelse med 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning 4 ferdigfylte sprøyter uten nålebeskyttelse med 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning 6 ferdigfylte sprøyter uten nålebeskyttelse med 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning 1 ferdigfylt sprøyte med nålebeskyttelse med 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning 4 ferdigfylte sprøyter med nålebeskyttelse med 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning 6 ferdigfylte sprøyter med nålebeskyttelse med 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning 1 ferdigfylt sprøyte med nålefanger med 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning 4 ferdigfylte sprøyter med nålefanger med 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning 6 ferdigfylte sprøyter med nålefanger med 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning
English: Treatment of symptomatic anaemia in adult and paediatric chronic renal failure patients
Norwegian Bokmål: Behandling av symptomatisk anemi hos voksne og barn med kronisk nyresvikt
English: Retacrit 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/431/009 1 pre-filled syringe EU/1/07/431/010 6 pre-filled syringes EU/1/07/431/034 1 pre-filled syringe with needle guard EU/1/07/431/035 6 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/062 1 pre-filled syringe with needle-trap EU/1/07/431/063 6 pre-filled syringes with needle-trap
Norwegian Bokmål: Retacrit 5000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte EU/1/07/431/009 1 ferdigfylt sprøyte EU/1/07/431/010 6 ferdigfylte sprøyter EU/1/07/431/034 1 ferdigfylt sprøyte med nålebeskyttelse EU/1/07/431/035 6 ferdigfylte sprøyter med nålebeskyttelse EU/1/07/431/062 1 ferdigfylt sprøyte med nålefanger EU/1/07/431/063 6 ferdigfylte sprøyter med nålefanger
English: Retacrit 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe Pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating with or without a needle guard or needle-trap device.
Norwegian Bokmål: Retacrit 30 000 IE/0,75 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Ferdigfylt sprøyte av Type I-glass med nål og stempel med PTFE-overtrekk med eller uten nålebeskyttelse eller nålefanger ("needle-trap").
English: 1 pre-filled syringe with 0.6 ml solution for injection contains 6 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte med 0,6 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder 6000 internasjonale enheter (IE) epoetin zeta (rekombinant, humant erytropoietin).
English: Retacrit is indicated for the treatment of symptomatic anaemia associated with chronic renal failure (CRF): o in adults and paediatrics aged 1 to 18 years on haemodialysis and adult patients on peritoneal dialysis (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: • hos voksne og barn i alderen 1 til 18 år i hemodialyse og voksne pasienter i peritonealdialyse (se pkt.
English: Retacrit 30 000 IU injection epoetin zeta
Norwegian Bokmål: Retacrit 30 000 IE injeksjon epoetin zeta i.v./s.c.
English: 1 pre-filled syringe contains 1 000 IU epoetin zeta.
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte inneholder 1 000 IE epoetin zeta.
English: 1 pre-filled syringe with 1 ml solution for injection contains 10 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte med 1 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder 10 000 internasjonale enheter (IE) epoetin zeta (rekombinant, humant erytropoietin).
English: Retacrit 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/431/005 1 pre-filled syringe EU/1/07/431/006 6 pre-filled syringes EU/1/07/431/030 1 pre-filled syringe with needle guard EU/1/07/431/031 6 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/058 1 pre-filled syringe with needle-trap EU/1/07/431/059 6 pre-filled syringes with needle-trap
Norwegian Bokmål: Retacrit 3000 IE/0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte EU/1/07/431/005 1 ferdigfylt sprøyte EU/1/07/431/006 6 ferdigfylte sprøyter EU/1/07/431/030 1 ferdigfylt sprøyte med nålebeskyttelse EU/1/07/431/031 6 ferdigfylte sprøyter med nålebeskyttelse EU/1/07/431/058 1 ferdigfylt sprøyte med nålefanger EU/1/07/431/059 6 ferdigfylte sprøyter med nålefanger
English: Retacrit 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/431/007 1 pre-filled syringe EU/1/07/431/008 6 pre-filled syringes EU/1/07/431/032 1 pre-filled syringe with needle guard EU/1/07/431/033 6 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/060 1 pre-filled syringe with needle-trap EU/1/07/431/061 6 pre-filled syringes with needle-trap
Norwegian Bokmål: Retacrit 4000 IE/0,4 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte EU/1/07/431/007 1 ferdigfylt sprøyte EU/1/07/431/008 6 ferdigfylte sprøyter EU/1/07/431/032 1 ferdigfylt sprøyte med nålebeskyttelse EU/1/07/431/033 6 ferdigfylte sprøyter med nålebeskyttelse EU/1/07/431/060 1 ferdigfylt sprøyte med nålefanger EU/1/07/431/061 6 ferdigfylte sprøyter med nålefanger
English: Retacrit 1 000 IU/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.3 ml solution for injection contains 1 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Norwegian Bokmål: Retacrit 1000 IE/0,3 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 1 ferdigfylt sprøyte med 0,3 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder 1000 internasjonale enheter (IE) epoetin zeta* (rekombinant humant erytropoietin).
English: Retacrit 1 000 IU/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin zeta
Norwegian Bokmål: Retacrit 1 000 IE/0,3 ml Injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte epoetin zeta
English: 1 pre-filled syringe with 0.9 ml solution for injection contains 3 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte med 0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder 3000 internasjonale enheter (IE) epoetin zeta (rekombinant, humant erytropoietin).
English: • liver disease
Norwegian Bokmål: (Føllings sykdom).
English: 1 pre-filled syringe with 0.3 ml solution for injection contains 1 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte med 0,3 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder 1000 internasjonale enheter (IE) epoetin zeta (rekombinant, humant erytropoietin).
English: If the haemoglobin concentration level exceeds 13 g/dL (8.1 mmol/L), discontinue therapy until it falls below 12 g/dL (7.5 mmol/L) and then reinitiate Retacrit therapy at a dose 25% below the previous dose.
Norwegian Bokmål: Dersom hemoglobinnivået overskrider 13 g/dl (8,1 mmol/l), skal behandlingen avbrytes inntil verdien faller under 12 g/dl (7,5 mmol/l).