FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Nephrolithiasis has been reported in patients receiving atazanavir (see section 4.8).
Dutch: Nefrolithiasie is gemeld bij patiënten die atazanavir gebruikten (zie rubriek 4.8).
English: This medicine comes in blister packs containing 30, 60 or 60 x 1 (unit dose) capsules or in bottles containing 60 hard capsules.
Dutch: Dit middel is verkrijgbaar in blisterverpakkingen met 30, 60 of 60 x 1 (eenheidsdosis) capsules of in flesverpakkingen met 60 harde capsules.
English: The mechanism of interaction between atazanavir and ritonavir is CYP3A4 inhibition.
Dutch: Het interactiemechanisme tussen atazanavir en ritonavir berust op CYP3A4-inhibitie.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING
Dutch: GEGEVENS DIE IN IEDER GEVAL OP PRIMAIRE VERPAKKINGEN MOETEN WORDEN VERMELD
English: This medicine comes in blister packs containing 60 or 60 x 1 (unit dose) capsules or in bottles containing 60 hard capsules.
Dutch: Dit middel is verkrijgbaar in blisterverpakking met 60 of 60x1 (eenheidsdosis) capsules of in flesverpakkingen met 60 harde capsules.
English: HIV RNA <50 copies/ml, % All patients d
Dutch: HIV RNA <50 kopieën/ml, % Alle patiëntend
English: Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Dutch: EN BEREIK VAN KINDEREN DIENT TE WORDEN GEHOUDEN Buiten het zicht en bereik van kinderen houden.
English: Paediatric patients (6 years to less than 18 years of age and weighing at least 15 kg): The dose of atazanavir capsules for paediatric patients is based on body weight as shown in Table 1 and should not exceed the recommended adult dose.
Dutch: De dosering van atazanavir capsules bij pediatrische patiënten is gebaseerd op lichaamsgewicht zoals weergegeven in Tabel 1 en dient de aanbevolen dosering bij volwassenen niet te overschrijden.
English: • atorvastatin, pravastatin, and fluvastatin (used to lower blood cholesterol)
Dutch: • atorvastatine, pravastatine en fluvastatine (cholesterolverlagers)
English: Swallow the capsules whole.
Dutch: Slik de capsules in hun geheel door.
English: CD4 Mean Change from Baseline, cells/mm All patients
Dutch: CD4 gemiddelde verandering ten opzichte van baseline, cellen/mm3 Alle patiënts
English: Titanium dioxide (E171) Indigo Carmine (E132) Gelatin
Dutch: Capsule-omhullling kap 200 mg Titaniumdioxide (E171) Indigo Carmine (E132) Gelatine
English: Select substitutions include any change at positions L10, K20, L24, V32, L33, M36, M46, G48, I50, I54, L63, A71, G73, V82, I84, and L90 (0-2, 3, 4 or more) at baseline.
Dutch: g Specifieke substituties zijn wijzigingen op posities L10, K20, L24, V32, L33, M36, M46, G48, I50, I54,
English: ANTIBIOTICS Clarithromycin 500 mg twice daily
Dutch: ANTIBIOTICA Claritromycine 500 mg tweemaal daags (atazanavir 400 mg eenmaal daags)
English: However, Atazanavir Mylan is not recommended in patients undergoing haemodialysis (see sections 4.2 and 5.2).
Dutch: Echter, Atazanavir Mylan wordt niet aanbevolen bij patiënten die hemodialyse ondergaan (zie rubrieken 4.2 en 5.2).
English: It is normally used in combination with other anti-HIV medicines.
Dutch: Atazanavir Mylan wordt normaliter voorgeschreven in combinatie met andere anti-hiv geneesmiddelen.
English: Atazanavir is expected to increase plasma levels of lurasidone due to CYP3A4 inhibition.
Dutch: De verwachting is dat atazanavir de plasmaspiegels van lurasidon doet toenemen vanwege CYP3A4-remming
English: The co-administration of stavudine with atazanavir is not expected to significantly alter the exposure of stavudine.
Dutch: Het wordt niet verwacht dat gelijktijdig gebruik van stavudine met atazanavir de blootstelling aan stavudine significant zal beïnvloeden.
English: The mechanism of interaction is decreased solubility of atazanavir as intra-gastric pH increases with proton pump inhibitors.
Dutch: Het interactiemechanisme berust op een verlaagde oplosbaarheid van atazanavir door een hogere pH in de maag met protonpompremmers.
English: Atazanavir (am): 2 hr after omeprazole
Dutch: Atazanavir (`s ochtends): 2 uur na omeprazol
English: uncommon: nephrolithiasis a, haematuria, proteinuria, pollakiuria, interstitial nephritis, chronic kidney disease a;
Dutch: Soms: nefrolithiasea, hematurie, proteïnurie, pollakisurie, interstitiële nefritis, chronische nierziektea Zelden: nierpijn
English: Additional minor metabolic pathways consist of
Dutch: Aanvullende minder belangrijke metabole routes zijn N-dealkylering en hydrolyse.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label, carton or blister.
Dutch: Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum.
English: The mechanism of amiodarone or systemic lidocaine/atazanavir interaction is CYP3A inhibition.
Dutch: Het interactiemechanisme tussen amiodaron of systemisch toegediend lidocaïne / atazanavir berust op CYP3A-remming.
English: Serum concentrations of verapamil may be increased by atazanavir due to CYP3A4 inhibition.
Dutch: Serumconcentraties van verapamil nemen mogelijk toe door atazanavir vanwege CYP3A4-remming.
English: Atazanavir Mylan 150 mg hard capsules Atazanavir Mylan 200 mg hard capsules Atazanavir Mylan 300 mg hard capsules
Dutch: NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Atazanavir Mylan 150 mg harde capsules Atazanavir Mylan 200 mg, harde capsules Atazanavir Mylan 300 mg, harde capsules
English: common: jaundice; uncommon: hepatitis, cholelithiasis a, cholestasis a;
Dutch: Soms: hepatitis, cholelithiasisa, cholestasea, Zelden: hepatosplenemegalie, cholecystitisa
English: Non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTIs) Efavirenz 600 mg once daily
Dutch: Non-nucleoside reverse transcriptaseremmers (NNRTI's)
English: The combination of Atazanavir Mylan with atorvastatin is not recommended (see section 4.5).
Dutch: De combinatie van Atazanavir Mylan en atorvastatine wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.5).
English: Atazanavir Mylan is contraindicated in patients with severe hepatic insufficiency (see sections 4.2, 4.4 and 5.2).
Dutch: Atazanavir Mylan is gecontra-indiceerd bij patiënten met ernstige leverinsufficiëntie (zie rubrieken 4.2, 4.4 en 5.2).
English: Co-administration of atazanavir/ritonavir with boceprevir resulted in lower exposure of atazanavir which may be associated with lower efficacy and loss of HIV control.
Dutch: Gelijktijdige toediening van atazanavir/ritonavir met boceprevir resulteerde in lagere blootstelling aan atazanavir.
English: Atazanavir (am): 1 hr after omeprazole
Dutch: Atazanavir (`s ochtends): 1 uur na omeprazol
English: Atazanavir Cmin ↓20% (↓31% ↓8%) In Healthy volunteers with atazanavir/ritonavir at an increased dose of 400/100 mg once daily
Dutch: Atazanavir AUC ↓23% (↓32% ↓14%) Atazanavir Cmax ↓23% (↓33% ↓12%) Atazanavir Cmin ↓20% (↓31% ↓8%) Bij gezonde vrijwilligers die atazanavir/ritonavir gebruiken bij een verhoogde dosering van 400/100 mg eenmaal daags Famotidine 40 mg tweemaal daags
English: Lactose monohydrate Crospovidone Magnesium stearate
Dutch: Lactosemonohydraat Crospovidon
English: Atazanavir Mylan once daily dose ritonavir once daily dose a
Dutch: Atazanavir Mylan eenmaal daags dosis ritonavir eenmaal daags dosisa
English: Antiretroviral treatment experienced adult patients
Dutch: Met antiretrovirale therapie voorbehandelde volwassen patiënten
English: Co-administration of salmeterol and Atazanavir Mylan is not recommended (see section 4.5).
Dutch: Gelijktijdig gebruik van salmeterol en Atazanavir Mylan wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.5).
English: increase in the concentration of these benzodiazepines.
Dutch: Gelijktijdig gebruik met atazanavir kan leiden tot een grote toename van de concentratie van deze benzodiazepines.
English: Triazolam
Dutch: Midazolam Triazolam
English: reduced solubility of atazanavir with increasing pH related to the presence of anti-acid agent in didanosine buffered tablets.
Dutch: Het interactiemechanisme berust op een afgenomen oplosbaarheid van atazanavir bij toenemende pH, gerelateerd aan de aanwezigheid van een zuurremmer in de gebufferde didanosinetabletten.
English: The capsule shell and printing ink contain iron oxide red (E172), titanium dioxide (E171), patent blue V (E131), gelatin, shellac, propylene glycol, concentrated ammonia solution, iron oxide black (E172), potassium hydroxide.
Dutch: De capsule-omhulling en de inkt bevatten ijzeroxide rood (E172), titaniumdioxde (E171), patent blauw V (E131), gelatine, schellak, propyleen glycol, geconcentreerde ammonia-oplossing, zwart ijzeroxide (E172), kaliumhydroxide.
English: HIV RNA <100,000 copies/ml
Dutch: HIV RNA <100,000 kopieën/ml 82 (n=217)
English: If you notice any of these symptoms please inform your doctor.
Dutch: Wanneer u last krijgt van deze klachten, neem dan contact op met uw arts.
English: Atazanavir Mylan with ritonavir is not recommended in patients undergoing haemodialysis (see sections 4.4 and 5.2).
Dutch: Atazanavir Mylan met ritonavir is niet aanbevolen bij patiënten die hemodialyse ondergaan (zie rubrieken 4.4 en 5.2).
English: Patients should be informed that dizziness has been reported during treatment with regimens containing atazanavir (see section 4.8).
Dutch: Patiënten dienen geïnformeerd te worden dat duizeligheid gemeld is tijdens de behandeling met behandelschema's die atazanavir bevatten.
English: The capsule shell and printing ink contain titanium dioxide (E171), indigo carmine (E132), iron oxide yellow (E172), patent blue V (E131), gelatin, shellac, propylene glycol, concentrated ammonia solution, iron oxide black (E172), potassium hydroxide.
Dutch: De capsule-omhulling en de inkt bevatten titaniumdioxde (E171), indigokarmijn (E132), ijzeroxide geel (E172), patentblauw V (E131), gelatine, schellak, propyleenglycol, geconcentreerde ammonia oplossing, zwart ijzeroxide (E172), kaliumhydroxide.
English: In antiretroviral naive adult patients
Dutch: Bij antiretrovirale behandelingsnaïeve volwassen patiënten
English: Atazanavir Mylan 150 mg hard capsules Atazanavir Mylan 200 mg hard capsules Atazanavir Mylan 300 mg hard capsules atazanavir
Dutch: Atazanavir Mylan 150 mg harde capsules Atazanavir Mylan 200 mg harde capsules Atazanavir Mylan 300 mg harde capsules atazanavir
English: Co-administration of salmeterol with atazanavir is not recommended (see section 4.4).
Dutch: Gelijktijdig gebruik van salmeterol met atazanavir wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.4).
English: Co-administration with atazanavir with ritonavir warrants clinical monitoring for sedation and cognitive effects.
Dutch: Gelijktijdige toediening maak nauwkeurige klinische controle op sedatie en cognitieve effecten noodzakelijk.
English: 293 (n=14
Dutch: 293 (n=14b)
English: (400 mg/100 mg twice daily) n=443
Dutch: Lopinavir/ritonavirc (400 mg/100 mg tweemaal daags) n=443
English: Co-administration of alfuzosin with atazanavir is contraindicated (see section 4.3)
Dutch: Gelijktijdig gebruik van alfuzosine met atazanavir is gecontra-indiceerd (zie rubriek 4.3).
English: • if you are taking an oral contraceptive ("the Pill") with Atazanavir Mylan to prevent pregnancy, be sure to take it exactly as instructed by your doctor and not miss any doses.
Dutch: • als u een anticonceptiepil ("de Pil") om zwangerschap te voorkomen gebruikt samen met Azatanavir
English: CORTICOSTEROIDS Fluticasone propionate intranasal 50 µg 4 times daily for 7 days
Dutch: Fluticasonpropionaat intranasaal 50 μg 4 maal daags gedurende 7 dagen (ritonavir 100 mg capsules tweemaal daags)
English: Atazanavir Mylan 200 mg capsules are blue and greenish-blue opaque hard shell gelatin capsules filled with white to pale yellow powder and approximately 21.4 mm in length.
Dutch: Atazanavir Mylan 200 mg capsules zijn blauwe met groen -blauwe ondoorzichtige gelatine capsules met een harde omhulling gevuld met een witte tot lichtgeel poeder en ongeveer -21,4 mm in lengte.
English: NA
Dutch: UR
English: Atazanavir Mylan 300 mg capsules are red and greenish-blue opaque hard shell gelatine capsules filled with white to pale yellow powder and approximately 23.5 mm in length.
Dutch: Atazanavir Mylan 300 mg capsules zijn rode met groen -blauwe ondoorzichtige gelatine capsules met een harde omhulling gevuld met een witte tot lichtgeel poeder en ongeveer 23,5 mm in lengte.
English: SEDATIVES Benzodiazepines Midazolam
Dutch: Benzodiazepines
English: Concomitant use of St. John's wort with atazanavir may be expected to result in significant reduction in plasma levels of atazanavir.
Dutch: Janskruid en atazanavir kan verwacht worden dat dit leidt tot een significante afname in plasmawaarden van atazanavir.
English: Atazanavir Mylan 150 mg hard capsules are greenish-blue and blue opaque capsules with ‘MYLAN' over ‘AR150' printed in black ink on cap and body.
Dutch: Atazanavir Mylan 150 mg harde capsules zijn groenblauwe en blauwe ondoorzichtige capsules met “MYLAN” boven “AR150” gedrukt in zwarte inkt op de kap en romp.
English: LIPID LOWERING AGENTS HMG- CoA reductase inhibitors Simvastatin
Dutch: HMG-CoA-reductaseremmers
English: Atazanavir Mylan 200 mg hard capsules are blue and greenish-blue opaque capsules with ‘MYLAN' over ‘AR200' printed in black ink on cap and body.
Dutch: Atazanavir Mylan 200 mg harde capsules zijn blauwe en groeblauwe ondoorzichtige capsules met “MYLAN” boven “AR200” gedrukt in zwarte inkt op de kap en romp.
English: Ethinyloestradiol 35 µg + norethindrone
Dutch: Ethinyloestradiol 35 μg + norethindrone (atazanavir 400 mg eenmaal daags)
English: Study 045 is a randomised, multicenter trial comparing atazanavir /ritonavir (300/100 mg once daily) and atazanavir /saquinavir (400/1,200 mg once daily), to lopinavir + ritonavir (400/100 mg fixed dose combination twice daily), each in combination with tenofovir disoproxil fumarate (see sections 4.5 and 4.8) and one NRTI, in patients with virologic failure on two or more prior regimens containing at least one PI, NRTI, and NNRTI.
Dutch: Hierin werd atazanavir/ritonavir (300/100 mg eenmaal daags) en met atazanavir/saquinavir (400/1.200 mg eenmaal daags) vergeleken met lopinavir + ritonavir (400/100 mg vaste dosis combinatie tweemaal daags), allen in combinatie met tenofovirdisoproxilfumaraat (zie rubrieken 4.5 en 4.8) en één NRTI.
English: HIV RNA <50 copies/ml, %
Dutch: hiv-RNA <50 kopieën/ml, % a
English: e)
Dutch: NN:
English: What Atazanavir Mylan looks like and contents of the pack
Dutch: Hoe ziet Atazanavir Mylan eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
English: Elbasvir 50 mg once daily (atazanavir 300 mg / ritonavir 100 mg once daily)
Dutch: Elbasvir 50 mg eenmaal daags (atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg eenmaal daags)
English: (400 mg/ 100 mg twice daily) n=123
Dutch: LPV/RTVc (400 mg/ 100 mg tweemaal daags) n=123
English: These are listed under Do not take Atazanavir Mylan, at the start of Section 2.
Dutch: Deze zijn vermeld onder “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?”, aan het begin van rubriek 2.
English: Atazanavir Mylan 300 mg hard capsules are red and greenish-blue opaque capsules with ‘MYLAN' over ‘AR300' printed in black ink on cap and body.
Dutch: Atazanavir Mylan 300 mg harde capsules zijn rode en groenblauwe ondoorzichtige capsules met “MYLAN” boven “AR300” gedrukt in zwarte inkt op de kap en romp.
English: Atazanavir Mylan with ritonavir is contraindicated in patients with moderate hepatic insufficiency (see sections 4.2, 4.4 and 5.2).
Dutch: Atazanavir Mylan met ritonavir is gecontra-indiceerd bij patiënten met matige leverinsufficiëntie (zie rubriek 4.2, 4.4 en 5.2).
English: BOTTLE LABEL FOR 200 MG HARD CAPSULES
Dutch: FLES ETIKET VOOR 200 MG HARDE CAPSULES
English: Atazanavir Mylan 200 mg hard capsules
Dutch: Atazanavir Mylan 200 mg harde capsules
English: The capsules are axially printed with ‘MYLAN' over ‘AR150' in black ink on cap and body.
Dutch: De capsules zijn in de lengteas bedrukt met “MYLAN” boven “AR150” in zwarte inkt op zowel de cap als de romp.
English: PULMONARY ARTERIAL HYPERTENSION PDE5 Inhibitors
Dutch: PULMONALE ARTERIËLE HYPERTENSIE
English: Elbasvir Cmin: ↑545% (↑451%
Dutch: Elbasvir Cmax: ↑315% (↑246% ↑397%) Elbasvir Cmin: ↑545% (↑451% ↑654%)
English: (range: 100 to 1157 cells/ mm 3) and mean baseline plasma HIV 1 RNA was 4.09 log10 copies/ml (range: 3.28 to 5.00 log10 copies/ml).
Dutch: Bij voorbehandelde pediatrische patiënten was de gemiddelde CD4 celaantal op baseline 522 cellen/mm3 (variërend van 100 tot 1157 cellen/mm3) en de gemiddelde plasma hiv-1-RNA spiegel op baseline was 4,09 log10 kopieën/ml (variërend van 3,28 tot 5,00 log10 kopieën/ml).
English: Co-administration of atazanavir and indinavir is not recommended (see section 4.4).
Dutch: Gelijktijdige toediening van atazanavir en indinavir wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.4).
English: The capsules are axially printed with ‘MYLAN' over ‘AR200' in black ink on cap and body.
Dutch: De capsules zijn in de lengteas bedrukt met “MYLAN” boven “AR200” in zwarte inkt op zowel de cap als de romp.
English: Haemophiliac patients
Dutch: Hemofiliepatiënten
English: Atazanavir Mylan with ritonavir must not be used in patients with moderate to severe hepatic impairment (see sections 4.3, 4.4, and
Dutch: Atazanavir Mylan met ritonavir dient niet te worden gebruikt bij patiënten met een matige tot ernstige leverfunctiestoornis (zie rubrieken 4.3, 4.4 en 5.2).
English: BOTTLE LABEL FOR 300 MG HARD CAPSULES
Dutch: FLES ETIKET VOOR 300 MG HARDE CAPSULES
English: Atazanavir Mylan 150 mg capsules are greenish-blue and blue opaque hard shell gelatin capsules filled with white to pale yellow powder and approximately 19.3 mm in length.
Dutch: Atazanavir Mylan 150 mg capsules zijn groen -blauwe met blauwe ondoorzichtige gelatine capsules met een harde omhulling gevuld met een witte tot lichtgeel poeder en ongeveer 19,3 mm in lengte.
English: De novo substitutions in treatment naive patients failing therapy with atazanavir +
Dutch: De novo substituties in behandelingsnaïeve patiënten die falen op therapie met atazanavir + ritonavir (Studie 138, 96 weken)
English: Co-administration of atazanavir with products containing St.
Dutch: Gelijktijdig gebruik van atazanavir en middelen die St. Janskruid bevatten is gecontra-indiceerd.
English: Clarithromycin Cmin ↑160%
Dutch: Claritromycine Cmin ↑160% (↑135%
English: The mechanism of efavirenz/atazanavir interaction is CYP3A4 induction.
Dutch: Het mechanisme van de efavirenz/atazanavir-interactie berust op CYP3A4-inductie.
English: The capsules are axially printed with ‘MYLAN' over ‘AR300' in black ink on cap and body.
Dutch: De capsules zijn in de lengteas bedrukt met “MYLAN” boven “AR300” in zwarte inkt op zowel de cap als de romp.
English: ANTIFUNGALS Ketoconazole 200 mg once daily
Dutch: ANTIMYCOTICA Ketoconazol 200 mg eenmaal daags (atazanavir 400 mg eenmaal daags)
English: The mechanism of nevirapine/atazanavir interaction is CYP3A4 induction.
Dutch: Het interactiemechanisme van nevirapine/atazanavir berust op CYP3A4- inductie.
English: Co-administration of efavirenz and atazanavir is not recommended (see section 4.4)
Dutch: Gelijktijdige toediening van efavirenz en atazanavir wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.4).
English: using PDE5 inhibitors for erectile dysfunction with atazanavir (see section 4.4).
Dutch: Patiënten dienen te worden gewaarschuwd over deze mogelijke bijwerkingen bij het gebruik van PDE5remmers voor erectiele disfunctie in combinatie met atazanavir (zie rubriek 4.4).
English: Voriconazole 200 mg twice daily (atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg once daily)
Dutch: Voriconazol 200 mg tweemaal daags (atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg eenmaal daags)
English: Pravastatin
Dutch: Antacida
English: Caution should be exercised when verapamil is co-administered with atazanavir.
Dutch: Voorzichtigheid is geboden indien verapamil tegelijkertijd wordt toegediend met atazanavir.
English: Atazanavir Mylan 150 mg hard capsules
Dutch: Atazanavir Mylan 150 mg harde capsules
English: Co-administration with atazanavir may result in increased concentrations of salmeterol and an
Dutch: Gelijktijdig gebruik met atazanavir kan resulteren in verhoogde concentraties salmeterol en een toename van salmeterol-geassocieerde bijwerkingen.
English: • simvastatin and lovastatin (used to lower blood cholesterol).
Dutch: • simvastatine en lovastatine (cholesterolverlagers).
English: BLISTERS FOR 150 MG HARD CAPSULES
Dutch: BLISTER VOOR 150 MG HARDE CAPSULES
English: BLISTERS FOR 200 MG HARD CAPSULES
Dutch: BLISTER VOOR 200 MG HARDE CAPSULES
English: Mylan B.V., Dieselweg 25, 3752 LB Bunschoten, The Netherlands
Dutch: Mylan Hungary Kft, Mylan utca 1, Komárom, H-2900, Hongarije Mylan B.V., Dieselweg 25, 3752 LB Bunschoten, Nederland Neem voor alle informatie met betrekking tot dit geneesmiddel contact op met de lokale vertegenwoordiger van de houder van de vergunning voor het in de handel brengen: België/Belgique/Belgien
English: 300 mg tenofovir disoproxil fumarate is equivalent to 245 mg tenofovir disoproxil.
Dutch: 300 mg tenofovirdisoproxilfumaraat is gelijk aan
English: ANTI-HCV AGENTS Grazoprevir 200 mg once daily (atazanavir 300 mg / ritonavir 100 mg once daily)
Dutch: ANTIVIRALE MIDDELEN TEGEN HEPATITIS C Grazoprevir 200 mg eenmaal daags (atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg eenmaal daags)
English: however, the reported time to onset is more variable and these events can occur many months after initiation of treatment (see section 4.4).
Dutch: Auto-immuunziekten (zoals de ziekte van Graves en auto-immuunhepatitis) zijn ook gerapporteerd; de gerapporteerde tijd tot het begin van de ziekte is echter variabeler en deze bijwerkingen kunnen vele maanden na het starten van de behandeling optreden (zie rubriek 4.4).
English: OPA/Aluminium/PVC - Aluminium blisters containing 30, 30 x 1 (unit dose) capsules.
Dutch: OPA/Aluminium/PVC - Aluminium blisterverpakking met 30, 30x1 (eenheidsdosis) capsules.
English: Immunosuppressants Cyclosporin
Dutch: Cyclosporine Tacrolimus Sirolimus
English: BLISTERS FOR 300 MG HARD CAPSULES
Dutch: BLISTER VOOR 300 MG HARDE CAPSULES
English: 25-O-desacetyl-rifabutin Cmin ↑1045% (↑715% ↑1510%) **
Dutch: 25-O-desacetyl-rifabutine Cmin ↑1045%
English: Voriconazole 50 mg twice daily (atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg once daily)
Dutch: Voriconazol 50 mg tweemaal daags (atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg eenmaal daags)
English: Marketing Authorisation Holder
Dutch: HOUDER VAN DE VERGUNNIN VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN
English: LPV/RTV with tenofovir disoproxil fumarate/emtricitabine (fixed dose 300 mg/200 mg tablets once daily).
Dutch: c LPV/RTV met tenofovirdisoproxilfumaraat/emtricitabine (vaste dosis 300 mg/200 mg tabletten eenmaal daags).
English: ATV/RTV with tenofovir disoproxil fumarate/emtricitabine (fixed dose 300 mg/200 mg tablets once daily).
Dutch: b ATV/RTV met tenofovirdisoproxilfumaraat/emtricitabine (vaste dosis 300 mg/200 mg tabletten eenmaal daags).
English: Co-administration of nevirapine and atazanavir is not recommended (see section 4.4)
Dutch: Gelijktijdige toediening van nevirapine en atazanavir wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.4)
English: OPA/Aluminium/PVC - Aluminium blisters containing 60, 60 x 1 (unit dose) capsules.
Dutch: OPA/Aluminium/PVC - Aluminium blisterverpakking met 60, 60x1 (eenheidsdosis) capsules.
English: Pharmacokinetic Parameter
Dutch: Metabole parameters
English: (range: 2 to 800 cells/ mm 3) and mean baseline plasma HIV 1 RNA was 4.67 log10 copies/ml (range: 3.70 to 5.00 log10 copies/ml).
Dutch: Bij behandelingsnaïeve pediatrische patiënten was het gemiddelde CD4 celaantal op baseline 344 cellen/mm3 (variërend van 2 tot 800 cellen/mm3) en de gemiddelde plasma hiv-1-RNA spiegel op baseline was 4,67 log10 kopieën/ml (variërend van 3,70 tot 5,00 log10 kopieën/ml).
English: Psychiatric disorders:
Dutch: Pediatrische patiënten:
English: Iron oxide yellow (E172) Iron oxide red (E172) Titanium dioxide (E171) Gelatin
Dutch: Capsule-omhullling kap 300 mg Ijzeroxide geel (E172) Ijzeroxide rood (E172) Titaniumdioxide (E171) Gelatine