FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Bioequivalencia demostrada frente a un medicamento de referencia de un tercer país para irbesartán/hidroclorotiazida: Para el expediente de autorización de comercialización en la UE de irbesartán/hidroclorotiazida 150 mg/12,5 mg, 300 mg/12,5 mg y 300 mg/25 mg, se ha llevado a cabo el siguiente estudio de bioequivalencia: estudio de bioequivalencia para irbesartán/hidroclorotiazida comprimidos recubiertos con película, utilizando concentraciones de 300 mg/25 mg, respecto al producto de referencia en la UE, COAPROVEL 300 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película.
Italian: Bioequivalenza stabilita rispetto a un medicinale di riferimento non autorizzato nell'UE per irbesartan idroclorotiazide: per il dossier dell'autorizzazione all'immissione in commercio di irbesartan/idroclorotiazide 150 mg/12,5 mg, 300 mg/12,5 mg e 300 mg/25 mg è stato condotto lo studio di bioequivalenza seguente: studio di bioequivalenza per irbesartan + idroclorotiazide compresse rivestite con film utilizzando il dosaggio da 300/25 mg, rispetto al medicinale di riferimento UE COAPROVEL 300/25 mg compresse rivestite con film.
Spanish: Por lo tanto, el CHMP considera no es posible fiarse de los estudios para determinar la bioequivalencia respecto al medicamento de referencia de la UE.
Italian: Il CHMP è quindi del parere che non si possa fare affidamento sugli studi per stabilire la bioequivalenza rispetto al medicinale di riferimento autorizzato nell'UE.
Spanish: El CHMP reconoce que, durante un largo periodo, se realizaron auditorias por parte de los clientes de GVK Bio en Hyderabad, así como inspecciones por las autoridades competentes, sin que se identificaran fallos graves.
Italian: Il CHMP dà atto che è stata eseguita una serie di verifiche da parte dei clienti di GVK e di ispezioni da parte delle autorità competenti presso il centro di GVK Bio di Hyderabad, nel corso di un lungo periodo, senza individuare risultati critici.
Spanish: Algunos TAC han aportado resultados de los datos de bioequivalencia utilizando productos de referencia que no proceden de la UE.
Italian: Alcuni titolari dell'autorizzazione all'immissione in commercio hanno fornito risultati derivati dai dati di bioequivalenza utilizzando medicinali di riferimento non autorizzati nell'UE.
Spanish: El CHMP, por consiguiente, concluyó que ninguno de los estudios de bioequivalencia con actividades clínicas realizados en el centro de GVK Biosciences Pvt. Ltd. en Hyderabad, India, desde que GVK Biosciences Pvt. Ltd. inició sus actividades en 2004, se considera fiable para apoyar la relación beneficio/riesgo de los medicamentos relacionados.
Italian: Il CHMP ha pertanto concluso che tutti gli studi di bioequivalenza con attività cliniche condotte presso il centro di GVK Biosciences Pvt. Ltd. a Hyderabad, India, da quando GVK Biosciences Pvt. Ltd. ha iniziato queste attività nel 2004, sono ritenuti inaffidabili per corroborare il rapporto rischi/benefici dei medicinali a cui si riferiscono.
Spanish: Además, en el dictamen del CHMP se indica que los Estados miembros pueden considerar los medicamentos de vital importancia, basándose en posibles necesidades médicas aún no cubiertas, teniendo en cuenta la disponibilidad de medicamentos alternativos adecuados en los respectivos Estados miembros y, si es el caso, la naturaleza de la enfermedad que debe tratarse.
Italian: Inoltre, si fa riferimento al parere del CHMP, secondo cui i singoli Stati membri possono giudicare "critici" i medicinali sulla base della valutazione della potenziale esigenza medica insoddisfatta, considerando la disponibilità di medicinali alternativi idonei nello Stato membro o negli Stati membri rispettivi e, se opportuno, la natura della malattia da trattare.
Spanish: a. Suspender las autorizaciones de comercialización de los medicamentos para los cuales no se presentaron datos de bioequivalencia o justificación, o el CHMP los consideró insuficientes para demostrar la bioequivalencia respecto al medicamento de referencia de la UE (Anexo IB), dado que la información de apoyo a la autorización de comercialización es incorrecta y que la relación beneficio/riesgo no es positiva conforme al artículo 116 de la Directiva 2001/83/CE.
Italian: a. di sospendere le autorizzazioni all'immissione in commercio per i medicinali per i quali i dati di bioequivalenza o la giustificazione non sono stati presentati o sono stati ritenuti insufficienti dal CHMP per stabilire la bioequivalenza al medicinale di riferimento autorizzato nell'UE (allegato IB), poiché i dati a sostegno delle autorizzazioni all'immissione in commercio non sono corretti e il rapporto rischi/benefici di tali autorizzazioni all'immissione in commercio non è positivo ai sensi dell'articolo 116 della direttiva 2001/83/CE.
Spanish: Los Estados miembros pueden considerar algunos de estos medicamento como de vital importancia si creen que existen posibles necesidades médicas aún no cubiertas, teniendo en cuenta la disponibilidad de medicamentos alternativos adecuados en los respectivos Estados miembros y, si es el caso, la naturaleza de la enfermedad que debe tratarse.
Italian: Alcuni di questi medicinali possono essere considerati critici dai singoli Stati membri sulla base della valutazione della potenziale esigenza medica insoddisfatta, considerando la disponibilità di medicinali alternativi idonei nello Stato membro o negli Stati membri rispettivi e, se opportuno, la natura della malattia da trattare.
Spanish: Esta categoría engloba aquellos productos para los que los TAC no han presentado ninguna solicitud de bioexención o estudio de bioequivalencia respecto al medicamento de referencia de la UE, procedente de centros distintos de las instalaciones de GVK Biosciences Pvt. Ltd. en Hyderabad, India, o sobre los cuales el TAC no ha ofrecido ninguna respuesta.
Italian: La categoria comprende i medicinali per i quali i titolari dell'autorizzazione all'immissione in commercio non hanno fornito alcuna richiesta di esenzione dagli studi di bioequivalenza (biowaver) né alcuno studio di bioequivalenza rispetto al medicinale di riferimento autorizzato nell'UE generato in una struttura diversa da quella di GVK Biosciences Pvt. Ltd. a Hyderabad, India, o per i quali i titolari dell'autorizzazione all'immissione in commercio non abbiano fornito una risposta.
Spanish: Posteriormente, para la presentación del expediente del genérico en Australia (AU) se realizó un estudio de bioequivalencia con irbesartán 300 mg comprimidos recubiertos con película, respecto al producto de referencia en AU, AVAPRO 300 mg comprimidos recubiertos con película, procedente del mercado australiano.
Italian: Successivamente, per la presentazione del dossier per il generico australiano, era stato eseguito uno studio di bioequivalenza utilizzando irbesartan compresse rivestite con film 300 mg rispetto al medicinale di riferimento in Australia AVAPRO 300 mg compresse rivestite con film, reperito sul mercato australiano.
Spanish: Si, en cualquier momento de dicho periodo, un Estado miembro deja de considerar el medicamento de vital importancia, se aplicará la suspensión de la autorización de comercialización concernida.
Italian: Qualora durante questo periodo lo Stato membro o gli Stati membri ritengano un medicinale non più critico, si applicherà la sospensione dell'autorizzazione all'immissione in commercio interessata.
Spanish: Según los TAC, esto solo se menciona en la Directriz europea de estudios de biodisponibilidad y bioequivalencia.
Italian: Secondo il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio, ciò viene citato solo nella linea guida sull'indagine di bioequivalenza.
Spanish: Bioequivalencia demostrada frente a un medicamento de referencia de un tercer país para irbesartán: Para el expediente de autorización de comercialización en la UE de irbesartán 75, 150 y 300 mg comprimidos, se ha llevado a cabo el siguiente estudio de bioequivalencia: estudio de bioequivalencia para irbesartán 300 mg comprimidos recubiertos con película, respecto al producto de referencia en la UE, APROVEL 300 mg comprimidos recubiertos con película.
Italian: Bioequivalenza stabilita rispetto a un medicinale di riferimento non autorizzato nell'UE per irbesartan: per il dossier dell'autorizzazione all'immissione in commercio di irbesartan 75, 150 e 300 mg compresse, è stato condotto lo studio di bioequivalenza seguente: studio di bioequivalenza per irbesartan compresse rivestite con film utilizzando il dosaggio da 300 mg, rispetto al medicinale di riferimento UE APROVEL 300 mg compresse rivestite con film.
Spanish: El CHMP llegó a la conclusión de que los graves fallos de BPC cuestionan la fiabilidad de estos estudios para demostrar la bioequivalencia respecto al medicamento de referencia de la UE.
Italian: Il CHMP ha concluso che i risultati di BPC critici non consentissero di fare affidamento su tali studi per stabilire la bioequivalenza rispetto al medicinale di riferimento autorizzato nell'UE.
Spanish: El CHMP considera que este argumento no puede sustituir a la necesidad de demostrar la bioequivalencia con el medicamento de referencia de la UE para poder concluir que la relación beneficio/riesgo de los medicamentos concernidos es positiva.
Italian: Il CHMP è del parere che questa argomentazione non sostituisca la necessità di stabilire la bioequivalenza a un medicinale di riferimento autorizzato nell'UE, al fine di decretare positivo il rapporto rischi/benefici dei medicinali interessati.
Spanish: Posteriormente, para la presentación del expediente del genérico en Australia (AU) se realizó un estudio de bioequivalencia con irbesartán/hidroclorotiazida 300 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película, de Alembic, respecto al producto de referencia en AU, AVAPRO HCT 300 mg comprimidos recubiertos con película, procedente del mercado australiano.
Italian: Successivamente, per la presentazione del dossier per il generico australiano, era stato eseguito uno studio di bioequivalenza utilizzando irbesartan idroclorotiazide compresse rivestite con film 300 mg/25 mg di Alembic, rispetto al medicinale di riferimento in Australia AVAPRO HCT 300 mg compresse rivestite con film, reperito sul mercato australiano.
Spanish: Los Estados miembros pueden considerar un medicamento del anexo IB como de vital importancia si creen que existen posibles necesidades médicas aún no cubiertas, teniendo en cuenta la disponibilidad de medicamentos alternativos adecuados en los respectivos Estados miembros y, si es el caso, la naturaleza de la enfermedad que debe tratarse.
Italian: Un medicinale incluso nell'allegato IB può essere considerato critico dallo Stato membro o dagli Stati membri sulla base della valutazione della potenziale esigenza medica insoddisfatta, considerando la disponibilità di medicinali alternativi idonei nello Stato membro o negli Stati membri rispettivi e, se opportuno, la natura della malattia da trattare.
Spanish: Si, en cualquier momento de dicho periodo, un Estado miembro deja de considerar el medicamento de vital importancia, se aplicará la suspensión de las autorizaciones de comercialización concernidas.
Italian: Qualora durante questo periodo lo Stato membro o gli Stati membri ritengano un medicinale non più critico, si applicherà la sospensione dell'autorizzazione o delle autorizzazioni all'immissione in commercio interessate.
Spanish: Si la biodisponibilidad del producto es superior a la del medicamento de referencia, podría dar lugar a una exposición del paciente al principio activo superior a la prevista, lo que podría incrementar la incidencia o la gravedad de las reacciones adversas.
Italian: Qualora la biodisponibilità del medicinale fosse più elevata rispetto a quella del medicinale di riferimento, ciò produrrebbe un'esposizione dei pazienti al principio attivo superiore a quella prevista, con potenziale aumento dell'incidenza o della severità degli effetti avversi.
Spanish: Si la biodisponibilidad del producto es menor que la del medicamento de referencia, podría dar lugar a una exposición del paciente al principio activo inferior a la prevista, lo que podría disminuir la eficacia o retrasar, e incluso suprimir, el efecto terapéutico.
Italian: Qualora la biodisponibilità del medicinale fosse più bassa rispetto a quella del medicinale di riferimento, ciò produrrebbe un'esposizione dei pazienti al principio attivo inferiore a quella prevista, con potenziale riduzione dell'efficacia, ritardo o addirittura assenza di efficacia terapeutica.
Spanish: El CHMP considera que el argumento anterior presentado por los TAC no puede sustituir a la necesidad de demostrar la bioequivalencia con el medicamento de referencia de la UE para poder concluir que la relación beneficio/riesgo de los medicamentos concernidos es positiva.
Italian: Il CHMP ritiene che l'argomentazione presentata dai titolari dell'autorizzazione all'immissione in commercio non sostituisca la necessità di stabilire la bioequivalenza a un medicinale di riferimento autorizzato nell'UE, al fine di decretare positivo il rapporto rischi/benefici dei medicinali interessati, e che pertanto debba essere respinta.
Spanish: Anexo I Lista de los nombres del medicamento, forma farmacéutica, dosis, vía de administración y titulares de la autorización de comercialización en los estados miembros
Italian: Allegato I Elenco dei nomi, delle forme farmaceutiche, dei dosaggi dei medicinali, delle vie di somministrazione, dei titolari dell'autorizzazione all'immissione in commercio negli Stati membri
Spanish: Reino Unido Forum Products Limted Crown House
Italian: Regno Unito Forum Products Limted Crown House
Spanish: Reino Unido Auden McKenzie Limited McKenzie House
Italian: Regno Unito Auden McKenzie Limited McKenzie House
Spanish: Reino Unido Niche Generics Limited 1 The Cam Centre
Italian: Regno Unito Niche Generics Limited 1 The Cam Centre
Spanish: Desloratadina DESLORATADINA DOC GENERICI
Italian: DESLORATADINA DOC GENERICI
Spanish: Reino Unido Chanelle Medical Dublin road
Italian: Regno Unito Chanelle Medical Dublin road
Spanish: Anexo IB: Productos para los que se recomienda suspender las autorizaciones de comercialización Estado miembro
Italian: Allegato IB: Medicinali per i quali si raccomanda la sospensione delle autorizzazioni all'immissione in commercio Stato membro
Spanish: Reino Unido FDC Pharma Unit 6, Fulcrum 1, Solent Way
Italian: Regno Unito FDC Pharma Unit 6, Fulcrum 1, Solent Way
Spanish: República Checa Abdi Farma, Unipessoal Lda.
Italian: Repubblica ceca Abdi Farma, Unipessoal Lda.
Spanish: Reino Unido Dr Reddy's Laboratories (UK) Limited
Italian: Regno Unito Dr Reddy's Laboratories (UK) Limited
Spanish: Anexo IA: Productos para los que se recomienda mantener las autorizaciones de comercialización Estado miembro
Italian: Allegato IA: Medicinali per i quali si raccomanda il mantenimento delle autorizzazioni all'immissione in commercio Stato membro
Spanish: Desloratadina Teslor fast junior
Italian: Teslor fast junior
Spanish: VLT 1436 Valletta
Italian: VLT 1436 Valletta Malta
Spanish: P.O. Box 28629
Italian: Box 28629
Spanish: Dinamarca Cipla Chanelle Generics Limited
Italian: Cipla Chanelle Generics Limited
Spanish: Desloratadina Aleric Deslo Active
Italian: Aleric Deslo Active
Spanish: 20052 Monza Italy
Italian: 20052 Monza
Spanish: Desloratadina Desloratadine/Sieger
Italian: Desloratadine/Sieger
Spanish: Reino Unido YJBPort Limited 74 Briarwood Drive Northwood Hills
Italian: Regno Unito YJBPort Limited 74 Briarwood Drive Northwood Hills
Spanish: Reino Unido Waymade PLC Sovereign House Miles Grat Road, Basildon Essex SS14 3FR United Kingdom
Italian: Regno Unito Waymade PLC Sovereign House Miles Grat Road, Basildon Essex SS14 3FR United Kingdom
Spanish: Dinamarca Norton Healthcare Ltd T/A Ivax Pharmaceuticals UK Ridings Point, Whistler Drive Castleford
Italian: Norton Healthcare Ltd T/A Ivax Pharmaceuticals UK Ridings Point, Whistler Drive Castleford
Spanish: Reino Unido Teva UK Limited Brampton Road
Italian: Regno Unito Teva UK Limited Brampton Road
Spanish: Alemania betapharm Arzneimittel GmbH
Italian: Germania betapharm Arzneimittel GmbH
Spanish: José Gomes Ferreira, N.º 11 - 3º, Sala 31 - Miraflores 1495-139 Algés Portugal
Italian: Edifício Atlas II, Av. José Gomes Ferreira, N.º 11 - 3º, Sala 31 - Miraflores 1495-139 Algés Portugal
Spanish: Av. Associação Comercial e Industrial de Gondomar, 330 - Zona Industrial da Portelinha
Italian: Daquimed - Comércio de Produtos Farmacêuticos, S.A. Av. Associação Comercial e Industrial de Gondomar, 330 - Zona Industrial da Portelinha
Spanish: Rizatriptán benzoato
Italian: Rizatriptan benzoato
Spanish: Reino Unido Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL
Italian: Regno Unito Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL
Spanish: Desloratadina DESLORATADINE TEVA SANTE
Italian: DESLORATADINE TEVA SANTE
Spanish: Atorvastatina Atorvastatina Anova
Italian: Atorvastatina Anova
Spanish: Viale Citta' D'Europa, 681 00144 Rome
Italian: Farmaceutici Caber S.P.A. Viale Citta' D'Europa, 681 00144 Rome
Spanish: Tramadol/paracet amol
Italian: Tramadolo/paracet amolo
Spanish: Cefpodoxima Cefpodoxima Lupin
Italian: Cefpodoxima Lupin
Spanish: Reino Unido Morningside Healthcare Limited
Italian: Regno Unito Morningside Healthcare Limited
Spanish: Via dei Sabini, 28 63100 - Ascoli Piceno Italy
Italian: FB Health S.p.A. Via dei Sabini, 28 63100 - Ascoli Piceno Italy
Spanish: Cápsula dura
Italian: Capsules Hard
Spanish: Luxemburgo Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart
Italian: Lussemburgo Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart
Spanish: Wilbury Way, Hitchin Hertfordshire SG4 0TW United Kingdom
Italian: Wilbury Way, Hitchin Hertfordshire SG4 0TW United Kingdom irbesartan
Spanish: The Netherlands
Italian: Paesi Bassi
Spanish: Fexofenadina Fexofenadinhydrochlorid "Ivax"
Italian: Fexofenadinhydrochlorid "Ivax"
Spanish: Países Bajos Unichem Laboratories Ltd. Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre,
Italian: Unichem Laboratories Ltd. Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre, Business Park
Spanish: Desloratadina Desloratadine Apotex
Italian: Desloratadine Apotex
Spanish: Desloratadina Aleric Deslo
Italian: Aleric Deslo
Spanish: Pharmagenus, S.A., Avda. Camí Real, 51-57, 08184 Palau-solita i Plegamans (Barcelona) Spain
Italian: Camí Real, 51-57, 08184 Palau-solita i Plegamans (Barcelona) Spain
Spanish: República Checa Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Italian: Repubblica ceca Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Spanish: Trimetazidina ApoTrimet PR
Italian: ApoTrimet PR
Spanish: 160 00 Praha 6 - Hadovka Office Park
Italian: Evropská 2591/33d 160 00 Praha 6 - Hadovka Office Park
Spanish: República Checa Sandoz s.r.o.
Italian: Repubblica ceca Sandoz s.r.o.
Spanish: Reino Unido Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16
Italian: Regno Unito Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16
Spanish: Reino Unido Fannin (UK) Ltd 42-46 Booth Drive Park Farm South Wellingborough
Italian: Regno Unito Fannin (UK) Ltd 42-46 Booth Drive Park Farm South Wellingborough
Spanish: Trimetazidina Trimetazidina Itraxel
Italian: Trimetazidina Itraxel
Spanish: Str. Domniţa Ruxandra nr. 12, parter, sector 2, Bucureşti, România
Italian: Teva Pharmaceuticals S.R.L. Str. Domniţa Ruxandra nr. 12, parter, sector 2, Bucureşti, România
Spanish: República Checa Ewopharma International s.r.o.,
Italian: Repubblica ceca Ewopharma International s.r.o.,
Spanish: 2031 GA Haarlem
Italian: 2031 GA Haarlem The Netherlands
Spanish: Reino Unido Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close
Italian: Regno Unito Brown & Burk UK, Ltd. 5, Marryat Close
Spanish: Valsartan/hydrochlorthiazid "Fair-Med"
Italian: Valsartan/hydrochlorthiazi d "Fair-Med"
Spanish: Trimetazidina Trimetazidina Mylan
Italian: Trimetazidina Mylan
Spanish: Piazza Filippo Meda, 4, 3 20121 - Milano Italy
Italian: Ranbaxy Italia S.P.A. Piazza Filippo Meda, 4, 3 20121 - Milano Italy
Spanish: Reino Unido Accord Healthcare Limited Sage House, 319 Pinner Road
Italian: Regno Unito Accord Healthcare Limited Sage House, 319 Pinner Road
Spanish: Besilato de amlodipino
Italian: Amlodipina besilato
Spanish: Plom 2-4, 5º Planta 8038 Barcelona Spain
Italian: Mylan Pharmaceuticals, S.L. Plom 2-4, 5º Planta 8038 Barcelona Spain
Spanish: Trimetazidina Trimetazidina Brown
Italian: Trimetazidina Brown
Spanish: Fexofenadina FEXOFENADINA MYLAN GENERICS
Italian: FEXOFENADINA MYLAN GENERICS
Spanish: Candesartán Candesartan Mylan
Italian: Candesartan Mylan
Spanish: Aquachim AD blvd. Prof. Tsvetan Lazarov
Italian: Prof. Tsvetan Lazarov
Spanish: Reino Unido Ranbaxy UK Ltd. Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE
Italian: Regno Unito Ranbaxy UK Ltd. Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London, W4 5YE
Spanish: Eletriptán
Italian: Eletriptan
Spanish: Desloratadina Hitaxa Fast
Italian: Hitaxa Fast
Spanish: República Checa Biofarm Sp. z o.o.
Italian: Repubblica ceca Biofarm Sp. z o.o.
Spanish: Levodopa/carbido pa/entacapona
Italian: Levodopa/carbidop a/entacapone
Spanish: Palazzo Pietro Stiges, 103, Strait Street
Italian: Alembic Pharmaceuticals Europe Limited Palazzo Pietro Stiges, 103, Strait Street
Spanish: Trimetazidina Trimetazigen MR
Italian: Trimetazigen MR
Spanish: Bosentano
Italian: Bosentan
Spanish: Desloratadina Desloratadina Teva 5 mg comprimate orodispersabile
Italian: Desloratadina Teva 5 mg comprimate orodispersabile
Spanish: EBASTINE BROWN & BURK 10 mg, comprimé orodispersible
Italian: EBASTINE BROWN & BURK 10 mg, comprimé Compressa orodispersibile
Spanish: Entacapona
Italian: Entacapone
Spanish: Desloratadina Desloratadine/Genepharm 5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο,
Italian: Desloratadine/Genepharm 5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο,
Spanish: Desloratadina Desloratadine/Genepharm 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Italian: Desloratadine/Genepharm 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Spanish: Fexofenadina Fexofenadin Generics 180 mg
Italian: Fexofenadin Generics 180 mg
Spanish: Calea Floreasca Street No 169A, district 2 Bucharest
Italian: Sandoz Pharma Services SRL Calea Floreasca Street No 169A, district 2
Spanish: Ciprofloxacino Ciprofloxacin Fair-Med Coated Tablets
Italian: Ciprofloxacin Fair-Med Coated Tablets
Spanish: Levocetirizina Levcetin 5 mg compresse rivestite con film
Italian: Levcetin 5 mg compresse rivestite con film
Spanish: Via Rossellini Ippolito, 12 20124 Milan
Italian: Pensa Pharma S.P.A. Via Rossellini Ippolito, 12 20124 Milan
Spanish: República Checa GNR Czech s.r.o.
Italian: GNR Czech s.r.o.
Spanish: Dexametasona Dexamethasone 2mg Tablets
Italian: Dexamethasone 2mg Tablets
Spanish: Países Bajos TioFarma b.v.
Italian: TioFarma b.v.
Spanish: Rizatriptán Rizatriptan Mylan
Italian: Rizatriptan Mylan
Spanish: Desloratadina Desloratadine Teva
Italian: Desloratadina Teva
Spanish: Valsartan/hydrochlorthiazid "Fair-Med" Coated tablets
Italian: Valsartan/hydrochlorthiazi d "Fair-Med" Coated tablets
Spanish: Ácido alendrónico ALENDRONATO AHCL
Italian: Acido alendronico ALENDRONATO AHCL
Spanish: Metoclopramida clorhidrato metoclopramide hydrochloride 10mg tablets
Italian: Metoclopramide cloridrato metoclopramide hydrochloride 10mg tablets
Spanish: Valsartan 320mg Capsules 320 mg Cápsula
Italian: Valsartan 320mg Capsules 320 mg Capsula
Spanish: Desloratadina Dezloratadin Teva OROTAB 2,5 mg
Italian: Dezloratadin Teva OROTAB 2,5 mg
Spanish: Reino Unido Torrent Pharma GmbH Südwestpark 50
Italian: Regno Unito Torrent Pharma GmbH Südwestpark 50
Spanish: Cefpodoxima proxetilo
Italian: Cefpodoxima proxetil
Spanish: Ácido alendrónico Ácido alendrónico Labesfal
Italian: Acido alendronico Ácido alendrónico Labesfal
Spanish: Ácido alendrónico Alendromono
Italian: Acido alendronico Alendromono
Spanish: Ácido alendrónico ALENDRONATO RANBAXY ITALIA
Italian: Acido alendronico ALENDRONATO RANBAXY ITALIA
Spanish: Trimetazidina Dimesar
Italian: Trimetazidina dicloridrato
Spanish: 1327 AH Almere The Netherlands
Italian: Veluwezoom 22 1327 AH Almere The Netherlands
Spanish: Fexofenadina Fexofenadin Generics 120 mg
Italian: Fexofenadin Generics 120 mg
Spanish: Desloratadina Desloratadina Peseri
Italian: Desloratadina Peseri
Spanish: Wörwag Pharma GmbH & Co. KG
Italian: Wörwag Pharma GmbH & Co.