FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Increase in certain white blood cells (eosinophilia), low platelet count (thrombocytopenia), severe allergic reaction (anaphylactic reaction), allergic reaction (e.g. rash, itching, difficulty breathing, wheezing, swelling of the face or low blood pressure), low blood sugar levels (in diabetic patients), feeling anxious, somnolence, impaired vision, fast heart beat (tachycardia), dry mouth, upset stomach, taste disturbance (dysgeusia), abnormal liver function (Japanese patients are more likely to experience these side effects), eczema (a skin disorder), redness of skin, hives (urticaria), severe drug rash, joint pain (arthralgia), pain in extremity, tendon pain, flu-like-illness, decreased haemoglobin (a blood protein), increased levels of uric acid, increased hepatic enzymes or creatine phosphokinase in the blood.
Swedish: Ökat antal av vissa vita blodkroppar (eosinifili), få blodplättar (trombocytopeni), svåra allergiska reaktioner (anafylaktisk reaktion), allergiska reaktioner (t ex hudutslag, klåda, svårighet att andas, väsande andning, svullnad i ansiktet eller lågt blodtryck), låg blodsockerhalt (hos patienter med diabetes), oro, somnolens, försämrad syn, snabb hjärtrytm (takykardi), muntorrhet, orolig mage, förändrad smakupplevelse (dysgeusi), avvikande leverfunktion (japanska patienter löper större risk att få denna biverkan), , eksem (en hudsjukdom), hudrodnad, nässelutslag (urtikaria), svåra hudutslag pga läkemedel, ledsmärta (artralgi), smärta i extremiteterna, smärta i senor, influensaliknande sjukdom, minskade halter av hemoglobin (ett blodprotein), ökade nivåer urinsyra, ökad halt av leverenzymer eller kreatinfosfokinas i blodet.
English: Sepsis (often called "blood poisoning", is a severe infection with whole-body inflammatory response usually accompanied by high fevers, hot, flushed skin, elevated heart rate, rapid breathing, altered mental status, swelling, and low blood pressure), rapid swelling of the skin and mucosa (angioedema); these side effects are rare (may affect up to 1 in 1,000 people) but are extremely serious and patients should stop taking the medicine and see their doctor immediately.
Swedish: Sepsis (som ofta kallas ”blodförgiftning” är en svår infektion med inflammatoriska reaktioner i hela kroppen, vanligen med hög feber, varm hud och hudrodnad, förhöjd hjärtfrekvens, snabb andning, förändrat sinnestillstånd, svullnad och lågt blodtryck), hastig svullnad av hud och slemhinnor (angioödem).
English: 14x1 tablets 28x1 tablets 30x1 tablets 40x1 tablets 56x1 tablets 60x1 tablets 84x1 tablets 90x1 tablets 98x1 tablets 100x1 tablets 30 tablets
Swedish: 14x1 tabletter 28x1 tabletter 30x1 tabletter 40x1 tabletter 56x1 tabletter 60x1 tabletter 84x1 tabletter 90x1 tabletter 98x1 tabletter 100x1 tabletter 30 tabletter
English: 14x1 tablets 28x1 tablets 30x1 tablets 40x1 tablets 56x1 tablets 60x1 tablets 84x1 tablets 90x1 tablets 98x1 tablets 100x1 tablets
Swedish: 14x1 tabletter 28x1 tabletter 30x1 tabletter 40x1 tabletter 56x1 tabletter 60x1 tabletter 84x1 tabletter 90x1 tabletter 98x1 tabletter 100x1 tabletter
English: The antihypertensive effect persists constantly over 24 hours after dosing and includes the last 4 hours before the next dose as shown by ambulatory blood pressure measurements.
Swedish: Detta har visats med ambulatoriska blodtrycksmätningar under de sista 4 timmarna före nästa dos.
English: Telmisartan Teva 80 mg Tablets Telmisartan
Swedish: Telmisartan Teva 80 mg tabletter telmisartan.
English: Telmisartan Teva 20 mg Tablets Telmisartan
Swedish: Telmisartan Teva 20 mg tabletter telmisartan.
English: Telmisartan Teva 40 mg Tablets Telmisartan
Swedish: Telmisartan Teva 40 mg tabletter telmisartan.
English: The other side of the tablet is debossed with the number "7458".
Swedish: Ena sidan av tabletten är präglad med ”93” och den andra sidan med ”7458”.
English: Each tablet contains 85.6 mg sorbitol (E420) For the full list of excipients, see section 6.1.
Swedish: Varje tablett innehåller 85,6 mg sorbitol (E420).
English: Such conditions should be corrected before the administration of Telmisartan Teva.
Swedish: Symtomen måste åtgärdas innan behandling med Telmisartan Teva inleds.
English: Telmisartan Teva is provided in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters and perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters containing 14x1, 28x1, 30x1, 40x1, 56x1, 60x1, 84x1, 90x1, 98x1, 100x1 tablets for each type of blister presentation, although not all pack sizes may be marketed.
Swedish: Telmisartan Teva finns i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister och perforerade aluminium-aluminium endosblister i förpackningar med 14x1, 28x1, 30x1, 40x1, 56x1, 60x1, 84x1, 90x1, 98x1, 100x1 tabletter för varje typ av blister.
English: The other side of the tablet is debossed with the number "7460".
Swedish: Ena sidan av tabletten är präglad med ”93” och den andra sidan med ”7460”.
English: The other side of the tablet is debossed with the number "7459".
Swedish: Ena sidan av tabletten är präglad med ”93” och den andra sidan med ”7459”.
English: Eye disorders Rare:
Swedish: Ögon Sällsynta:
English: Telmisartan was found to be similarly effective to ramipril in the pre-specified secondary endpoint of cardiovascular death, non-fatal myocardial infarction, and non-fatal stroke [0.99 (97.5 % CI 0.90 - 1.08), p (non-inferiority) = 0.0004], the primary endpoint in the reference study HOPE (The Heart Outcomes Prevention Evaluation Study), which had investigated the effect of ramipril vs. placebo.
Swedish: Telmisartan visade en effekt likartad ramiprils beträffande fördefinierad sekundär kombinerad endpoint bestående av kardiovaskulär död, icke-fatal hjärtinfarkt och icke-fatal stroke [0,99 (97,5% konfidensintervall 0,90 - 1,08, p (non-inferiority) = 0,0004].
English: Pack sizes of 14x1, 28x1, 30x1, 40x1, 56x1, 60x1, 84x1, 90x1, 98x1, 100x1 tablets for perforated blisters.
Swedish: Förpackningsstorlekar på 14x1, 28x1, 30x1, 40x1, 56x1, 60x1, 84x1, 90x1, 98x1, 100x1 tabletter för perforerade blister.
English: Nervous system disorders Uncommon:
Swedish: Centrala och perifera nervsystemet Mindre vanliga:
English: Pack sizes of 14x1, 28x1, 30x1, 40x1, 56x1, 60x1, 84x1, 90x1, 98x1, 100x1 tablets for peelable perforated blisters.
Swedish: Förpackningsstorlekar på 14x1, 28x1, 30x1, 40x1, 56x1, 60x1, 84x1, 90x1, 98x1, 100x1 tabletter för avdragbara perforerade blister.
English: Anxiety
Swedish: Ångest
English: Medicinal products or therapeutic classes of medicinal products that may provoke hyperkalaemia are salt substitutes containing potassium, potassium-sparing diuretics, ACE inhibitors, angiotensin II receptor antagonists, non steroidal anti-inflammatory medicinal products (NSAIDs, including selective COX-2 inhibitors), heparin, immunosuppressives (cyclosporin or tacrolimus), and trimethoprim.
Swedish: Läkemedel eller terapeutiska klasser av läkemedel som kan utlösa hyperkalemi är saltersättningar som innehåller kalium, kaliumsparande diuretika, ACE-hämmare, angiotensin II-antagonister, NSAID-läkemedel (inkl. COX-2-hämmare), heparin, immunsuppressiva läkemedel (ciklosporin eller takrolimus) och trimetoprim.
English: Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Uncommon:
Swedish: Hypotension2, ortostatisk hypotension Andningsvägar, bröstkorg och mediastinum Mindre vanliga:
English: Each Telmisartan Teva tablet contains 40 mg telmisartan.
Swedish: Varje Telmisartan Teva tablett innehåller 40 mg telmisartan.
English: Each tablet contains 21.4 mg sorbitol (E420) For the full list of excipients, see section 6.1.
Swedish: Varje tablett innehåller 21,4 mg sorbitol (E420).
English: Each Telmisartan Teva tablet contains 20 mg telmisartan.
Swedish: Varje Telmisartan Teva tablett innehåller 20 mg telmisartan.
English: MANUFACTURER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE Name and address of the manufacturers responsible for batch release TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company HU-4042 Debrecen
Swedish: TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company HU-4042 Debrecen
English: INFORMATION IN BRAILLE Telmisartan Teva 40 mg
Swedish: Telmisartan Teva 40 mg
English: Each Telmisartan Teva tablet contains 80 mg telmisartan.
Swedish: Varje Telmisartan Teva tablett innehållerer 80 mg telmisartan.
English: High blood pressure, if not treated, can damage blood vessels in several organs, which could lead sometimes to heart attacks, heart or kidney failure, strokes or blindness.
Swedish: Högt blodtryck som inte behandlas, kan medföra skador på blodkärlen i flera organ.
English: It is important that you take Telmisartan Teva every day until your doctor tells you otherwise.
Swedish: Det är viktigt att ta Telmisartan Teva varje dag tills läkaren ger andra instruktioner.Vänd dig till din läkare eller apotekspersonal om du upplever att effekten av Telmisartan Teva är för stark eller för svag.
English: A), poloxamers, meglumine, povidone (PVP K-30), sorbitol (E420), magnesium stearate
Swedish: Övriga innehållsämnen är mikrokristallin cellulosa (Avicel PH 102), natriumstärkelseglykolat (typ A), poloxamerer, meglumin, povidon, sorbitol (E420) och magnesiumstearat.
English: The risk may increase in case of treatment combination with other medicinal products that may also provoke hyperkalaemia (salt substitutes containing potassium, potassiumsparing diuretics, ACE inhibitors, angiotensin II receptor antagonists, non steroidal antiinflammatory medicinal products (NSAIDs, including selective COX-2 inhibitors), heparin, immunosuppressives (cyclosporin or tacrolimus), and trimethoprim).
Swedish: Risken kan öka vid kombination med andra läkemedel som också kan orsaka hyperkalemi (saltersättningar som innehåller kalium, kaliumsparande diuretika, ACE hämmare, angiotensin II-receptorantagonister, NSAID-läkemedel inkl. COX-2-hämmare), heparin, immunsuppressiva läkemedel (ciklosporin eller takrolimus) och trimetoprim).
English: INFORMATION IN BRAILLE Telmisartan Teva 80 mg
Swedish: Telmisartan Teva 80 mg
English: Telmisartan Teva 20 mg tablets are white to off white, oval shaped tablets; one side of the tablet is debossed with the number "93".
Swedish: Telmisartan Teva 20 mg tabletter är vita till benvita, ovala tabletter.
English: Therefore, in these patients an approptiate blood glucose monitoring should be considered; a dose adjustment of insulin or antidiabetics may be required, when indicated.
Swedish: Lämplig blodglukosövervakning bör därför övervägas för dessa patienter.
English: Each tablet contains 42.8 mg sorbitol (E420) For the full list of excipients, see section 6.1.
Swedish: Varje tablett innehåller 42,8 mg sorbitol (E420).
English: Visual disturbance
Swedish: Nedsatt njurfunktion
English: Somnolence
Swedish: Synkope Somnolens
English: Telmisartan Teva 80 mg tablets are white to off white, oval shaped tablets; one side of the tablet is debossed with the number "93".
Swedish: Telmisartan Teva 80 mg tabletter är vita till benvita, ovalformade tabletter.
English: Telmisartan Teva 40 mg tablets are white to off white, oval shaped tablets; one side of the tablet is debossed with the number "93".
Swedish: Telmisartan Teva 40 mg tabletter är vita till benvita, ovalformade tabletter.
English: METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Oral use
Swedish: ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Telmisartan Teva 20 mg tablets telmisartan
Swedish: Bipacksedel: Information till användaren Telmisartan Teva 20 mg tabletter telmisartan
English: potassium-sparing diuretics, ACE inhibitors, angiotensin II receptor antagonists, non steroidal antiinflammatory medicinal products (NSAIDs, including selective COX-2 inhibitors), heparin, immunosuppressives (cyclosporin or tacrolimus), and trimethoprim.
Swedish: kaliumsparande diuretika (vissa vätskedrivande tabletter), ACE-hämmare, angiotensinII-hämmare, icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel (NSAID, t ex acetylsalicylsyra eller ibuprofen), heparin, immunsuppressiva läkemedel (t ex ciklosporin eller takrolimus) och trimetoprim (antibiotika).
English: INFORMATION IN BRAILLE Telmisartan Teva 20 mg
Swedish: Telmisartan Teva 20 mg
English: Medicinal products or therapeutic classes of medicinal products that may provoke hyperkalaemia are salt substitutes containing potassium,
Swedish: • Läkemedel som ökar kaliumnivån i blodet, t ex kalium-innehållande saltersättning,
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Telmisartan Teva 80 mg tablets telmisartan
Swedish: Bipacksedel: Information till användaren Telmisartan Teva 80 mg tabletter telmisartan
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Telmisartan Teva 40 mg tablets telmisartan
Swedish: Bipacksedel: Information till användaren Telmisartan Teva 40 mg tabletter telmisartan
English: 100x1 tablets 30 tablets
Swedish: 98x1, 100x1 tabletter för varje typ av blister.
English: PHARMACEUTICAL PARTICULARS
Swedish: Speciella patientgrupper
English: Ear and labyrinth disorders Uncommon:
Swedish: Öron och balansorgan: Mindre vanliga:
English: EU/1/09/610/017 Cartons of 84x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/017 Kartonger med 84x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/004 Cartons of 40x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/004 Kartonger med 40x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/025 Cartons of 56x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/025 Kartonger med 56x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/005 Cartons of 56x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/005 Kartonger med 56x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/026 Cartons of 60x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/026 Kartonger med 60x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/015 Cartons of 56x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/015 Kartonger med 56x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/006 Cartons of 60x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/006 Kartonger med 60x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/024 Cartons of 40x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/024 Kartonger med 40x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/029 Cartons of 98x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/029 Kartonger med 98x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/007 Cartons of 84x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/007 Kartonger med 84x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/003 Cartons of 30x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/003 Kartonger med 30x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/021 14x1 tablets EU/1/09/610/022 28x1 tablets EU/1/09/610/023 30x1 tablets EU/1/09/610/024 40x1 tablets EU/1/09/610/025 56x1 tablets EU/1/09/610/026 60x1 tablets EU/1/09/610/027 84x1 tablets EU/1/09/610/028 90x1 tablets EU/1/09/610/029 98x1 tablets EU/1/09/610/030 100x1 tablets
Swedish: EU/1/09/610/021 14x1 tabletter EU/1/09/610/022 28x1 tabletter EU/1/09/610/023 30x1 tabletter EU/1/09/610/024 40x1 tabletter EU/1/09/610/025 56x1 tabletter EU/1/09/610/026 60x1 tabletter EU/1/09/610/027 84x1 tabletter EU/1/09/610/028 90x1 tabletter EU/1/09/610/029 98x1 tabletter EU/1/09/610/030 100x1 tabletter
English: EU/1/09/610/009 Cartons of 98x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/009 Kartonger med 98x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/041 14x1 tablets EU/1/09/610/042 28x1 tablets EU/1/09/610/043 30x1 tablets EU/1/09/610/044 40x1 tablets EU/1/09/610/045 56x1 tablets EU/1/09/610/046 60x1 tablets EU/1/09/610/047 84x1 tablets EU/1/09/610/048 90x1 tablets EU/1/09/610/049 98x1 tablets EU/1/09/610/050
Swedish: EU/1/09/610/041 14x1 tabletter EU/1/09/610/042 28x1 tabletter EU/1/09/610/043 30x1 tabletter EU/1/09/610/044 40x1 tabletter EU/1/09/610/045 56x1 tabletter EU/1/09/610/046 60x1 tabletter EU/1/09/610/047 84x1 tabletter EU/1/09/610/048 90x1 tabletter EU/1/09/610/049 98x1 tabletter EU/1/09/610/050 100x1 tabletter EU/1/09/610/061 30 tabletter
English: EU/1/09/610/016 Cartons of 60x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/016 Kartonger med 60x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/014 Cartons of 40x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/014 Kartonger med 40x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/031 14x1 tablets EU/1/09/610/032 28x1 tablets EU/1/09/610/033 30x1 tablets EU/1/09/610/034 40x1 tablets EU/1/09/610/035 56x1 tablets EU/1/09/610/036 60x1 tablets EU/1/09/610/037 84x1 tablets EU/1/09/610/038 90x1 tablets EU/1/09/610/039 98x1 tablets EU/1/09/610/040 100x1 tablets
Swedish: EU/1/09/610/031 14x1 tabletter EU/1/09/610/032 28x1 tabletter EU/1/09/610/033 30x1 tabletter EU/1/09/610/034 40x1 tabletter EU/1/09/610/035 56x1 tabletter EU/1/09/610/036 60x1 tabletter EU/1/09/610/037 84x1 tabletter EU/1/09/610/038 90x1 tabletter EU/1/09/610/039 98x1 tabletter EU/1/09/610/040 100x1 tabletter
English: EU/1/09/610/023 Cartons of 30x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/023 Kartonger med 30x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/027 Cartons of 84x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/027 Kartonger med 84x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/011 14x1 tablets EU/1/09/610/012 28x1 tablets EU/1/09/610/013 30x1 tablets EU/1/09/610/014 40x1 tablets EU/1/09/610/015 56x1 tablets EU/1/09/610/016 60x1 tablets EU/1/09/610/017 84x1 tablets EU/1/09/610/018 90x1 tablets EU/1/09/610/019 98x1 tablets EU/1/09/610/020 100x1 tablets
Swedish: EU/1/09/610/011 14x1 tabletter EU/1/09/610/012 28x1 tabletter EU/1/09/610/013 30x1 tabletter EU/1/09/610/014 40x1 tabletter EU/1/09/610/015 56x1 tabletter EU/1/09/610/016 60x1 tabletter EU/1/09/610/017 84x1 tabletter EU/1/09/610/018 90x1 tabletter EU/1/09/610/019 98x1 tabletter EU/1/09/610/020 100x1 tabletter
English: EU/1/09/610/019 Cartons of 98x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/019 Kartonger med 98x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/051 14x1 tablets EU/1/09/610/052 28x1 tablets EU/1/09/610/053 30x1 tablets EU/1/09/610/054 40x1 tablets EU/1/09/610/055 56x1 tablets EU/1/09/610/056 60x1 tablets EU/1/09/610/057 84x1 tablets EU/1/09/610/058 90x1 tablets EU/1/09/610/059 98x1 tablets EU/1/09/610/060
Swedish: EU/1/09/610/051 14x1 tabletter EU/1/09/610/052 28x1 tabletter EU/1/09/610/053 30x1 tabletter EU/1/09/610/054 40x1 tabletter EU/1/09/610/055 56x1 tabletter EU/1/09/610/056 60x1 tabletter EU/1/09/610/057 84x1 tabletter EU/1/09/610/058 90x1 tabletter EU/1/09/610/059 98x1 tabletter EU/1/09/610/060 100x1 tabletter EU/1/09/610/062 30 tabletter
English: EU/1/09/610/001 14x1 tablets EU/1/09/610/002 28x1 tablets EU/1/09/610/003 30x1 tablets EU/1/09/610/004 40x1 tablets EU/1/09/610/005 56x1 tablets EU/1/09/610/006 60x1 tablets EU/1/09/610/007 84x1 tablets EU/1/09/610/008 90x1 tablets EU/1/09/610/009 98x1 tablets EU/1/09/610/010 100x1 tablets
Swedish: EU/1/09/610/001 14x1 tabletter EU/1/09/610/002 28x1 tabletter EU/1/09/610/003 30x1 tabletter EU/1/09/610/004 40x1 tabletter EU/1/09/610/005 56x1 tabletter EU/1/09/610/006 60x1 tabletter EU/1/09/610/007 84x1 tabletter EU/1/09/610/008 90x1 tabletter EU/1/09/610/009 98x1 tabletter EU/1/09/610/010 100x1 tabletter
English: EU/1/09/610/022 Cartons of 28x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/022 Kartonger med 28x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/013 Cartons of 30x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/013 Kartonger med 30x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/028 Cartons of 90x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/028 Kartonger med 90x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/018 Cartons of 90x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/018 Kartonger med 90x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/012 Cartons of 28x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/012 Kartonger med 28x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/002 Cartons of 28x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/002 Kartonger med 28x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/008 Cartons of 90x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/008 Kartonger med 90x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: The safety profile of telmisartan in patients treated for the reduction of cardiovascular morbidity was consistent with that obtained in hypertensive patients.
Swedish: Frekvensen av biverkningar uppvisade ingen relation till dosen eller korrelation till kön, ålder eller ras. Säkerhetsprofilen för telmisartan hos patienter som behandlades för reduktion av kardiovaskulär morbiditet överensstämde med den hos hypertensiva patienter.
English: EU/1/09/610/020 Cartons of 100x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/020 Kartonger med 100x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/030 Cartons of 100x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/030 Kartonger med 100x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: EU/1/09/610/010 Cartons of 100x1 tablets in peelable perforated unit-dose aluminium aluminium blisters
Swedish: EU/1/09/610/010 Kartonger med 100x1 tabletter i avdragbara perforerade aluminium-aluminium endosblister.
English: Package leaflet: Information for the user
Swedish: INFORMATION I PUNKTSKRIFT
English: Vertigo
Swedish: Genus
English: You may need to read it again.
Swedish: Du kan behöva läsa den igen.
English: Other trials gave similar or higher results.
Swedish: Andra prövningar gav liknande eller högre resultat.
English: 36 months
Swedish: 36 månader
English: Very rare (<1/10,000)
Swedish: Mycket sällsynta (<1/10,000)
English: Tell your doctor promptly about these symptoms.
Swedish: Berätta för Din läkare utan dröjsmål om dessa symptom.
English: * As lower confidence limit (p = 0.95).
Swedish: * Som lägsta konfidensgräns (p = 0,95).
English: Do not use after the expiry date stated on the label.
Swedish: Användes ej efter det utgångsdatum som är angivet på etiketten
English: If you have further questions, please ask your doctor or your pharmacist.
Swedish: Om Du har ytterligare frågor, fråga Din läkare eller farmaceut.
English: Using other vaccines
Swedish: Användning av andra vacciner
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION October 23
Swedish: DATUM FÖR GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE 23. oktober 2000
English: Possible side effects 5.
Swedish: Möjliga biverkningar 5.