FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Manufacturer S.A. Alcon-Couvreur N.V., Rijksweg 14,
Slovak: Výrobca Alcon Cusí, S.A.,
English: • Bring the container tip close to the eye. Use the mirror if it helps.
Slovak: Priblížte špičku kvapkadla do blízkosti oka.
English: EMA/479655/2013 EMEA/H/C/002465
Slovak: EMEA/H/C/002465
English: The body is able to remove this salt from the cells.
Slovak: Telo je schopné odstrániť túto soľ z buniek.
English: The amount of cystine in the organs is therefore reduced, and this limits the damage to these organs.
Slovak: Množstvo cystínu v orgánoch sa preto zníži, čím sa obmedzí poškodenie týchto orgánov.
English: Procysbi is available as gastroresistant capsules (25 and 75 mg).
Slovak: Procysbi je dostupný vo forme gastrorezistentných kapsúl (25 a 75 mg).
English: Gastroresistant means that the capsules' contents pass through the stomach without being broken down until they reach the intestine.
Slovak: Gastrorezistentný znamená, že obsah kapsúl prechádza cez žalúdok bez toho, aby sa rozložil, kým sa nedostane do tenkého čreva.
English: It must also not be used in women who are breastfeeding.
Slovak: Nesmú ho užívať ani dojčiace ženy.
English: It is not intended to provide practical advice on how to use Procysbi.
Slovak: Účelom tohto dokumentu nie je poskytnúť praktické rady o tom, ako používať liek Procysbi.
English: What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Procysbi?
Slovak: Aké opatrenia sa prijímajú na bezpečné a účinné užívanie lieku Procysbi?
English: This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Procysbi.
Slovak: Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Procysbi.
English: The most common side effects with Procysbi (which may affect more than 1 in 10 people) are loss of appetite, vomiting, nausea (feeling sick), diarrhoea, lethargy (lack of energy) and pyrexia (fever).
Slovak: Najčastejšie vedľajšie účinky lieku Procysbi (môžu postihnúť viac ako 1 osobu z 10) patrí strata chuti do jedla, vracanie, nauzea (pocit nevoľnosti), hnačka, letargia (nedostatok energie) a pyrexia (horúčka).
English: In a main study involving 43 patients with nephropathic cystinosis, there was no meaningful difference between the average levels of cystine in white blood cells during a 3-week treatment with the two medicines.
Slovak: V jednej hlavnej štúdii, ktorej sa zúčastnilo 43 pacientov s nefropatickou cystinózou, sa nepozoroval významný rozdiel medzi týmito dvomi liekmi, pokiaľ ide o priemernú hladinu cystínu v bielych krvinkách počas 3-týždňovej liečby.
English: The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that Procysbi's benefits are greater than its risks and recommended that it be approved for use in the EU.
Slovak: Výbor pre lieky na humánne použitie (CHMP) agentúry rozhodol, že prínosy lieku Procysbi sú väčšie ako riziká spojené s jeho užívaním a odporučil udeliť povolenie na jeho používanie v EÚ.
English: This means that it is similar to a ‘reference medicine' containing the same active substance, but Procysbi is available in a formulation that allows for a delayed release of the active substance in the body.
Slovak: To znamená, že je podobný ako referenčný liek obsahujúci rovnakú účinnú látku, ale liek Procysbi je dostupný vo forme, ktorá umožňuje postupné uvoľňovanie účinnej látky v tele.
English: What is Procysbi and what is it used for?
Slovak: Procysbi a na čo sa používa?
English: Levels were 0.51 nmol/mg with Procysbi, compared with 0.44 nmol/mg with Cystagon.
Slovak: Procysbi bola 0,51 nmól/mg v porovnaní s 0,44 nmól/mg pri použití lieku Cystagon.
English: A risk management plan has been developed to ensure that Procysbi is used as safely as possible.
Slovak: Na zaistenie čo najbezpečnejšieho používania lieku Procysbi bol vypracovaný plán riadenia rizík.
English: Procysbi can only be obtained with a prescription and treatment should be started under the supervision of a doctor who has experience in the treatment of cystinosis.
Slovak: Procysbi je len na lekársky predpis a liečba sa má začať pod dohľadom lekára, ktorý má skúsenosti s liečbou cystinózy.
English: Because the number of patients with cystinosis is low, the disease is considered ‘rare', and Procysbi was designated an ‘orphan medicine' (a medicine used in rare diseases) on 20 September 2010.
Slovak: Keďže počet pacientov s cystinózou je nízky, choroba sa považuje za zriedkavú a liek Procysbi bol 20. septembra 2010 označený ako liek na ojedinelé ochorenia.
English: In addition, the company that markets Procysbi will provide educational material to all doctors expected to prescribe the medicine, containing important safety information including the risk that the medicine may be harmful to the unborn child.
Slovak: Spoločnosť, ktorá uvádza liek Procysbi na trh, poskytne tiež všetkým lekárom, ktorí budú predpisovať tento liek, vzdelávací materiál obsahujúci dôležité bezpečnostné informácie vrátane rizika, že liek môže byť škodlivý pre nenarodené dieťa.
English: Procysbi must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to any form of mercaptamine or any of the other ingredients, or to penicillamine.
Slovak: Procysbi nesmú užívať osoby, ktoré sú precitlivené (alergické) na akúkoľvek formu merkaptamínu alebo na iné zložky lieku, alebo na penicilín.
English: The Committee also considered that the gastroresistant formulation, due to its less frequent administration, is expected to increase compliance with treatment and the quality of life of patients with cystinosis.
Slovak: Výbor tiež usúdil, že vzhľadom na menej časté podávanie lieku sa predpokladá, že gastrorezistentná zmes zvýši mieru dodržiavania liečby a kvalitu života pacientov s cystinózou.
English: Regarding its safety, the CHMP considered that the safety profile of mercaptamine is well established and the safety of Procysbi is expected to be similar to that of the reference medicine.
Slovak: Pokiaľ ide o bezpečnosť, výbor CHMP usúdil, že profil bezpečnosti merkaptamínu je náležite stanovený a predpokladá sa, že bezpečnosť lieku Procysbi bude podobná ako bezpečnosť referenčného lieku.
English: Cystinosis is an inherited disease in which excess amounts of cystine, an amino acid naturally found in the body, build up within cells, especially in the kidneys and the eyes, damaging them.
Slovak: Cystinóza je dedičná choroba, pri ktorej sa v bunkách, najmä v bunkách obličiek a očí, ukladá nadmerné množstvo cystínu, aminokyseliny, ktorá sa prirodzene vyskytuje v tele, a poškodzuje ich.
English: The full EPAR for Procysbi can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Slovak: Úplné znenie správy EPAR o lieku Procysbi sa nachádza na webovej stránke agentúry: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
English: Procysbi is a medicine that contains the active substance mercaptamine (also known as cysteamine).
Slovak: Procysbi je liek, ktorý obsahuje účinnú látku merkaptamín (známy aj ako cysteamín).
English: Procysbi is a ‘hybrid medicine'.
Slovak: Procysbi je hybridný liek.
English: The recommended daily dose is calculated according to body surface area, as 1.30 g per m2 divided into 2 doses given every 12 hours.
Slovak: Odporúčaná denná dávka sa vypočíta na základe povrchu tela, teda 1,30 g na m2
English: The active substance in Procysbi, mercaptamine, reacts with cystine to form another amino acid, called cysteine, and a compound called a cysteine-cysteamine salt.
Slovak: Procysbi, merkaptamín, reaguje s cystínom, pričom vytvára ďalšiu aminokyselinu nazývanú cysteín a zlúčeninu nazývanú cysteín-cysteamínová soľ.
English: The summary of the opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Procysbi can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
Slovak: Procysbi sa nachádza na webovej stránke agentúry: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
English: Based on this plan, safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for Procysbi, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and patients.
Slovak: Na základe tohto plánu boli do súhrnu charakteristických vlastností lieku a písomnej informácie pre používateľa zahrnuté informácie o bezpečnosti lieku Procysbi vrátane príslušných opatrení, ktoré majú zdravotnícki pracovníci a pacienti dodržiavať.
English: What are the risks associated with Procysbi?
Slovak: Aké riziká sa spájajú s užívaním lieku Procysbi?
English: For more information about treatment with Procysbi, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Slovak: Ak potrebujete ďalšie informácie o liečbe liekom Procysbi, prečítajte si písomnú informáciu pre používateľa (súčasť správy EPAR), alebo sa obráťte na svojho ošetrujúceho lekára alebo lekárnika.
English: The CHMP noted that Procysbi was shown to be at least as effective as Cystagon at maintaining the amount of cystine in white blood cells at acceptable levels.
Slovak: Výbor CHMP poznamenal, že sa preukázalo, že liek Procysbi je pri udržaní množstva cystínu v bielych krvinkách na prijateľnej úrovni prinajmenšom taký účinný ako liek Cystagon.
English: What benefits of Procysbi have been shown in studies?
Slovak: Procysbi boli preukázané v štúdiách?
English: Cystine levels in white blood cells (which are measured as nmol hemicystine per mg white blood cell protein), or alternatively mercaptamine concentration in the blood, should be monitored and used to adjust the dose, which should never exceed 1.95 g per m2 per day.
Slovak: Hladina cystínu v bielych krvinkách (ktorá sa meria ako nmól hemicystínu na mg proteínu v bielych krvinkách) alebo koncentácia merkaptamínu v krvi sa musí monitorovať a podľa toho sa nastaví dávka.
English: Procysbi given every 12 hours has been shown to be at least as effective as Cystagon given every 6 hours at maintaining the amount of cystine in white blood cells at acceptable levels (less than 1 nmol hemicystine per mg of white blood cell protein).
Slovak: Preukázalo sa, že liek Procysbi podávaný každých 12 hodín je prinajmenšom taký účinný pri udržaní množstva cystínu v bielych krvinkách na prijateľnej úrovni (menej ako 1 nmól hemicystínu na mg proteínu v bielych krvinkách) ako liek Cystagon podávaný každých 6 hodín.
English: It is used in patients with nephropathic (kidney) cystinosis.
Slovak: Liek sa používa v prípade pacientov s nefropatickou (obličkovou) cystinózou.
English: Why is Procysbi approved?
Slovak: Prečo bol liek Procysbi povolený?
English: Procysbi mercaptamine
Slovak: Procysbi merkaptamín
English: The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Procysbi on 06.09.2013.
Slovak: Procysbi na trh platné v celej Európskej únii.
English: For the full list of all side effects reported with Procysbi, see the package leaflet.
Slovak: Zoznam všetkých vedľajších účinkov pozorovaných pri používaní lieku Procysbi sa nachádza v písomnej informácii pre používateľa.
English: For practical information about using Procysbi, patients should read the package leaflet or contact their doctor or pharmacist.
Slovak: Ak pacienti potrebujú praktické informácie o používaní lieku Procysbi, nájdu ich v písomnej informácii pre používateľa alebo sa môžu obrátiť na svojho ošetrujúceho lekára, resp. lekárnika.
English: The reference medicine for Procysbi is Cystagon.
Slovak: Procysbi je Cystagon.
English: Other information about Procysbi
Slovak: Procysbi
English: How does Procysbi work?
Slovak: Procysbi účinkuje?
English: Get medical help immediately.
Slovak: Ihneď vyhľadajte lekársku pomoc.
English: All comparisons against placebo were statistically significant.
Slovak: Všetky porovnania oproti placebu boli štatisticky významné.
English: How long should I take alli for?
Slovak: Ako dlho mám alli užívať?
English: The more active you are, the higher your calorie target.
Slovak: Čím ste aktívnejší, tým vyššia je cieľová hodnota kalórií.
English: See section 2, warnings and precautions.
Slovak: Pozri časť 2, Upozornenia a opatrenia.
English: Hepatitis that may be serious.
Slovak: Hepatitída, ktorá môže byť závažná.
English: Therefore orlistat treatment should only be initiated after careful consideration of the possible impact in these patients.
Slovak: Liečba orlistatom sa má preto začať len po starostlivom zvážení možného vplyvu u týchto pacientov.
English: What alli is and what it is used for
Slovak: Čo je alli a na čo sa používa
English: Do not swallow them.
Slovak: Neprehltnite ich.
English: FURTHER HELPFUL INFORMATION
Slovak: ĎALŠIE UŽITOČNÉ INFORMÁCIE
English: They generally occurred early in treatment (within 3 months) and most patients experienced only one episode.
Slovak: Zvyčajne sa vyskytli v počiatočnej fáze liečby (v priebehu 3 mesiacov) a u väčšiny pacientov sa vyskytla iba jedna epizóda.
English: It may be necessary to discontinue treatment.
Slovak: Môže byť potrebné liečbu prerušiť.
English: However, any possible risk should be avoided (see section 6.6).
Slovak: Avšak je potrebné vyhnúť sa akémukoľvek riziku (pozri časť 6.6).
English: Not all pack sizes may be available in all countries.
Slovak: Vo všetkých krajinách nemusia byť dostupné všetky veľkosti balenia.
English: - Find out more about how much fat your favourite foods typically contain, and the size of your portions.
Slovak: - Zistite si viac o tom, aké množstvo tukov vaše obľúbené potraviny spravidla obsahujú a o veľkosti vašich porcií.
English: Talk to your doctor about your risk of developing these conditions.
Slovak: Pohovorte si so svojím lekárom o vašom riziku vzniku týchto ťažkosti.
English: If you are unsure which level you are, choose Low activity.
Slovak: Ak si nie ste istý, aký je stupeň vašej aktivity, vyberte si nízky stupeň aktivity.
English: Other medicines and alli alli may affect some medicines you have to take.
Slovak: Iné lieky a alli alli môže ovplyvniť účinok niektorých liekov, ktoré musíte užívať.
English: This pack includes:
Slovak: Toto balenie obsahuje:
English: Some fatal cases or cases requiring liver transplantation have been reported.
Slovak: Bolo hlásených niekoľko smrteľných prípadov alebo prípadov vyžadujúcich si transplantáciu pečene.
English: Although weight loss was assessed during 12 months of treatment in both studies, most weight loss occurred within the first 6 months.
Slovak: Hoci sa v oboch štúdiách úbytok telesnej hmotnosti hodnotil počas 12 mesiacov liečby, najväčší úbytok telesnej hmotnosti sa dosiahol v priebehu prvých 6 mesiacov.
English: Animal studies do not indicate harmful effects with respect to fertility.
Slovak: Štúdie na zvieratách nepreukázali škodlivé účinky na fertilitu.
English: Co. Waterford,
Slovak: Waterford,
English: Keep the canisters in the bottle.
Slovak: Uchovávajte tieto nádobky vo fľaši.
English: Stop taking the tablets.
Slovak: Prestaňte užívať tablety.
English: The chart below will help you find out whether you are overweight and whether alli is right for you.
Slovak: Nižšie uvedená tabuľka vám pomôže zistiť, či máte nadváhu a či je pre vás alli vhodné.
English: This does not mean that the capsules are not working.
Slovak: Neznamená to, že kapsuly neúčinkujú.
English: The volume of distribution cannot be determined because the active substance is minimally absorbed and has no defined systemic pharmacokinetics.
Slovak: Distribučný objem nie je možné určiť, pretože liečivo sa minimálne vstrebáva a nemá definovanú systémovú farmakokinetiku.
English: This could potentially lead to a decrease of immunosuppressive efficacy.
Slovak: To by mohlo potenciálne viesť k zníženiu imunosupresívneho účinku.
English: The amount of weight you lose may vary from week to week.
Slovak: sa môže líšiť z týždňa na týždeň.
English: This does not mean that the tablets are not working.
Slovak: Neznamená to, že tablety neúčinkujú.
English: - Stick to realistic calorie and fat targets as this is a good way of maintaining your weight loss achievements in the long-term.
Slovak: - Dodržiavajte reálne cieľové hodnoty kalórií a tukov, keďže to je dobrý spôsob, ako si dlhodobo udržať dosiahnutý úbytok telesnej hmotnosti.
English: - Low activity means you do little or no walking, climbing stairs, gardening, or other physical activity on a daily basis.
Slovak: - Nízky stupeň aktivity znamená, že sa každodenne venujete málo alebo sa nevenujete vôbec chôdzi, výstupu po schodoch, práci v záhrade alebo inej telesnej aktivite.
English: This usually means one capsule at breakfast, lunch and dinner.
Slovak: To zvyčajne znamená jednu kapsulu pri raňajkách, pri obede a pri večeri.
English: This usually means one tablet at breakfast, lunch and dinner.
Slovak: To zvyčajne znamená jednu tabletu pri raňajkách, pri obede a pri večeri.
English: This could be due to a decreased absorption of iodine salts and/or levothyroxine.
Slovak: Môže to byť v dôsledku zníženej absorpcie solí jódu a/alebo levotyroxínu.
English: - Continue to be active while taking alli and after you stop taking it.
Slovak: - Zostaňte naďalej aktívny, a to ako počas užívania alli, tak aj po tom, ako ho prestanete užívať.
English: Always take this medicine exactly as described in this leaflet or as your doctor or pharmacist has told you.
Slovak: Vždy užívajte tento liek presne tak, ako je to uvedené v tejto písomnej informácii alebo ako vám povedal váš lekár alebo lekárnik.
English: Stop taking the capsules.
Slovak: Prestaňte užívať kapsuly.
English: • Whenever the risk management system is modified, especially as the result of new information being received that lead to a significant change to the benefit/risk profile or as the result of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached
Slovak: • vždy v prípade zmeny systému riadenia rizík, predovšetkým v dôsledku získania nových informácií, ktoré môžu viesť k výraznej zmene pomeru prínosu a rizika, alebo v dôsledku dosiahnutia dôležitého medzníka (v rámci dohľadu nad liekmi alebo minimalizácie rizika).
English: Based on animal data, it is likely that the metabolism of orlistat occurs mainly within the gastrointestinal wall.
Slovak: Na základe údajov zo štúdií na zvieratách je pravdepodobné, že metabolizmus orlistatu sa odohráva predovšetkým v stene gastrointestinálneho traktu.
English: How to use
Slovak: Ako používať
English: Adults, aged 18 or over, who are overweight.
Slovak: Dospelí vo veku 18 alebo viac rokov, ktorí majú nadváhu.
English: Choose the level that most closely fits your daily routine.
Slovak: Vyberte si ten stupeň, ktorý najviac zodpovedá vášmu obvyklému dennému režimu.
English: Should a significant overdose of orlistat occur, it is recommended that the patient be observed for 24 hours.
Slovak: V prípade významnejšieho predávkovania orlistatom sa odporúča pozorovanie pacienta počas 24 hodín.
English: Date of first authorisation: 23rd July 2007.
Slovak: Dátum prvej registrácie: 23. júla 2007
English: Based on human and animal studies, any systemic effects attributable to the lipase-inhibiting properties of orlistat should be rapidly reversible.
Slovak: Na základe štúdií vykonaných u ľudí a na zvieratách, akékoľvek systémové účinky zodpovedajúce inhibičným vlastnostiam orlistatu na lipázu majú byť rýchlo reverzibilné.
English: These conditions may not cause you to feel unwell so you should see your doctor for a general health check.
Slovak: Tieto stavy u vás nemusia vyvolávať pocit choroby, a preto máte ísť k lekárovi na celkovú zdravotnú prehliadku.
English: - Severe stomach pain caused by gallstones.
Slovak: - Závažná bolesť žalúdka spôsobená žlčovými kameňmi.
English: This risk is increased in patients with underlying chronic kidney disease and/or volume depletion.
Slovak: Toto riziko sa zvyšuje u pacientov so základným chronickým ochorením obličiek a/alebo s depléciou objemu.
English: Such diet-related treatment effects may be a signal that you have eaten more fat than you should have done.
Slovak: Takéto účinky liečby súvisiace so stravou môžu byť signálom svedčiacim o tom, že ste zjedli viac tukov, ako ste mali.
English: - Do not take 2 tablets at the same time to make up for a forgotten tablet.
Slovak: - Neužívajte 2 tablety v tom istom čase, aby ste nahradili vynechanú tabletu.
English: Choose your start date
Slovak: Zvoľte si začiatočný deň
English: Treatment should not exceed 6 months.
Slovak: Liečba nemá presiahnuť 6 mesiacov.
English: The daily intake of fat, carbohydrate and protein should be distributed over three main meals.
Slovak: Denný príjem tukov, cukrov a bielkovín sa má rovnomerne rozdeliť do troch hlavných jedál.
English: Adverse reactions are listed below by system organ class and frequency.
Slovak: Nežiaduce reakcie sú nižšie uvedené podľa triedy orgánových systémov a frekvencie.
English: The medicinal use of orlistat is unlikely to represent a risk to the aquatic or terrestrial environment.
Slovak: Medicínske použitie orlistatu nepredstavuje riziko pre vodné alebo suchozemské životné prostredie.
English: If you forget to take alli
Slovak: Ak zabudnete užiť alli
English: Orlistat is a potent, specific and long-acting inhibitor of gastrointestinal lipases.
Slovak: Orlistat je účinný, špecifický a dlhodobo pôsobiaci inhibítor gastrointestinálnych lipáz.
English: The safety and efficacy of alli in children below 18 years of age has not been established.
Slovak: Bezpečnosť a účinnosť alli u detí do 18 rokov neboli stanovené.
English: 24018, 1700 Λευκωσία
Slovak: Τ.Θ. 24018, 1700 Λευκωσία Tηλ.
English: Each tablet contains ingredients that help alli work efficiently in your digestive system and chewing the tablet releases these substances quickly.
Slovak: Každá tableta obsahuje zložky, ktoré pomáhajú alli účinne pôsobiť vo vašom tráviacom systéme a žuvaním tableta rýchlo uvoľňuje tieto zložky.
English: Eating fewer than 1200 calories per day is not recommended.
Slovak: Neodporúča sa prijímať menej ako 1 200 kalórií denne.
English: - Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and bottle after “EXP”.
Slovak: Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuli a na fľaši po „EXP“.
English: Mean change (kg)
Slovak: Priemerná zmena (kg)
English: Make sure your three main meals are well balanced, reduced calorie, and lower-fat.
Slovak: Uistite sa, že vaše tri hlavné jedlá sú správne vyvážené, majú znížené množstvo kalórií a nízky obsah tuku.
English: If you take more alli than you should
Slovak: Ak užijete viac alli, ako máte
English: Approximately 97% of the administered dose was excreted in faeces and 83% of that as unchanged orlistat.
Slovak: Približne 97 % podanej dávky orlistatu sa vylúčilo stolicou, z čoho 83 % bolo v nezmenenej forme.
English: Find your height on the chart.
Slovak: Nájdite v tabuľke svoju telesnú výšku.
English: Losing weight and maintaining weight loss, for example by improving your diet and increasing your physical activity, can help reduce the risk of serious health problems and help improve your health.
Slovak: Význam chudnutia Zníženie telesnej hmotnosti a udržanie si úbytku telesnej hmotnosti, napríklad zlepšením stravovania a zvýšením telesnej aktivity, môže napomôcť znížiť riziko závažných zdravotných problémov a zlepšiť váš zdravotný stav.
English: BMI is a way to find out if you have a healthy weight, or are overweight, for your height.
Slovak: BMI je spôsob, ako zistiť, či máte vzhľadom na vašu telesnú výšku normálnu telesnú hmotnosť, alebo či máte nadváhu.
English: The following table has been worked out so that it gives you a calorie target that is about 500 calories fewer per day than your body needs to maintain your current weight.
Slovak: Nasledujúca tabuľka je vytvorená tak, aby vám poskytla cieľovú hodnotu kalórií, ktorá je približne o 500 kalórií denne nižšia ako je počet kalórií, ktoré vaše telo potrebuje na udržanie súčasnej telesnej hmotnosti.
English: - Swallow the capsule whole with water.
Slovak: - Prehltnite kapsulu vcelku spolu s vodou.
English: Date of latest renewal: 29th June 2017
Slovak: Dátum posledného predĺženia registrácie: 29. júna 2017
English: Think about how much weight you want to lose and then set a target weight.
Slovak: Určite si cieľ chudnutia Pouvažujte o tom, koľko chcete schudnúť a potom si stanovte cieľovú hmotnosť.