FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Mean baseline CD4+ T-cell count was 838 cells/mm3 and mean baseline plasma HIV-1 RNA was 4.7 log10 copies/ml.
Bulgarian: Средният изходен брой на CD4 клетките е бил 838 клетки/mm3, а средната стойност на HIV-1
English: The concomitant administration with alfuzosin is contraindicated (see section 4.5).
Bulgarian: Едновременното приложение с алфузозин е противопоказано (вж. точка
English: If you or your child stop taking Lopinavir/Ritonavir Mylan
Bulgarian: Вашето дете сте спрели приема на Лопинавир/Ритонавир Mylan
English: Monitor for ADRs related to afatinib
Bulgarian: Наблюдавайте за нежелани реакции, свързани с афатиниб.
English: Coadministration of Lopinavir/Ritonavir Mylan with tadalafil is not recommended.
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan с тадалафил не се препоръчва.
English: Concomitant administration of elbasvir/grazoprevir with Lopinavir/Ritonavir Mylan is contraindicated (see section 4.3).
Bulgarian: Съпътстващо приложение на елбасвир/гразопревир с Лопинавир/Ритонавир Mylan е противопоказано (вж. точка
English: When co-administered with phenytoin, an increase of Lopinavir/Ritonavir Mylan dosage may be envisaged.
Bulgarian: При едновременно прилагане с фенитоин може да се обмисли повишаване на дозата на Лопинавир/Ритонавир
English: Activity of other protease inhibitors against isolates that developed incremental resistance to lopinavir after lopinavir/ritonavir therapy in protease inhibitor experienced patients: The presence of cross resistance to other protease inhibitors was analysed in 18 rebound isolates that had demonstrated evolution of resistance to lopinavir during 3 Phase II and one Phase III studies of lopinavir/ritonavir in protease inhibitor-experienced patients.
Bulgarian: Изследвано е наличието на кръстосана резистентност към други протеазни инхибитори при 18 изолати по време на ребаунд, които са показали развитие на резистентност към лопинавир при три Фаза ІІ и едно
English: Mean baseline CD4+ T-cell count was 216 cells/mm3 (range: 20 to 775 cells/mm3) and mean baseline plasma HIV-1 RNA was 5.0 log10 copies/ml (range: 1.7 to 7.0 log10 copies/ml).
Bulgarian: 20 до 775 клетки/mm3) и средна изходна стойност HIV-1 РНК в плазмата беше 5,0 log10 копия/ml (диапазон:
English: In patients starting or stopping Lopinavir/Ritonavir Mylan while currently taking maintenance dose of lamotrigine: lamotrigine dose may need to be increased if Lopinavir/Ritonavir Mylan is added, or decreased if Lopinavir/Ritonavir Mylan is discontinued; therefore plasma lamotrigine monitoring should be conducted, particularly before and during 2 weeks after starting or stopping Lopinavir/Ritonavir Mylan, in order to see if lamotrigine dose adjustment is needed.
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan; следователно трябва да се проведе мониторинг на концентрациите на ламотригин в плазмата, особено преди и по време на 2 седмици след започване или спиране на
English: Once-daily dosing: the pharmacokinetics of once daily lopinavir/ritonavir have been evaluated in HIVinfected subjects naïve to antiretroviral treatment.
Bulgarian: Фармакокинетиката при приложение на лопинавир/ритонавир ваднъж дневно е проучена при инфектирани с HIV пациенти,които преди това не са приемали антиретровирусно лечение.
English: HIV RNA < 400 copies/ml*
Bulgarian: НІV РНК < 400 копия/ml*
English: Since these patients had not previously been exposed to either lopinavir/ritonavir or efavirenz, part of the response may be attributed to the antiviral activity of efavirenz, particularly in patients harbouring highly lopinavir resistant virus.
Bulgarian: 7 и 8 - 10 мутации от горните мутации в НІV протеазата, свързани с намалена in vitroчувствителност към лопинавир.Тъй като тези пациенти не са били преди това експонирани на лопинавир/ритонавир или ефавиренц, част от отговора може да се отдаде на антивирусното действие на ефавиренц, по-специално при пациенти с високо резистентен към лопинавир вирус.
English: Lopinavir/ritonavir is also supplied as 100 mg/25 mg film-coated tablets.
Bulgarian: Лопинавир/ритонавир се предлага и като 100 mg/25 mg филмирани таблетки
English: Fusidic acid
Bulgarian: Фузидова киселина
English: The co-administration of riociguat with Lopinavir/Ritonavir Mylan is not recommended (see section 4.4 and refer to riociguat SmPC).
Bulgarian: Не се препоръчва едновременната употреба на риоцигуат с Лопинавир/ Ритонавир Mylan (вж. точка 4.4 и Kратката характеристика на продукта, съдържащ риоцигуат).
English: Caution should be exercised in administering ceritinib with Lopinavir/Ritonavir Mylan.
Bulgarian: Необходимо е повишено внимание при приложение на церитиниб с Лопинавир/ Ритонавир Mylan.
English: Trazodone: AUC: ↑ 2.4-fold
Bulgarian: AUC: ↑ 2,4-пъти
English: Clinical recommendation concerning co-administration with Lopinavir/Ritonavir Mylan
Bulgarian: Клинични препоръки по отношение на едновремнното прилагане с Лопинавир/Ритонавир
English: Very common: may affect more than 1 in 10 people.
Bulgarian: Много чести: може да засегнат повече от 1 на 10 пациенти - диария; - гадене; - инфекция на горните дихателни пътища.
English: Ergot alkaloids Dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
Bulgarian: Ерго алкалоиди Дихидроерготамин, ергоновин, ерготамин, метилергоновин
English: 800/200 mg (four 200/50 mg tablets) once daily with or without food.
Bulgarian: Многократното приложение на 800/200 mg лопинавир/ритонавир веднъж дневно за 2 седмици, с или без храна.
English: − colchicine (used to treat gout) if you have kidney and/or liver problems (see the section on Other medicines and Lopinavir/Ritonavir Mylan);
Bulgarian: Ритонавир Mylan с колхицин, ако имате бъбречни и/или чернодробни проблеми (вижте също „Лопинавир/Ритонавир Mylan” по-горе); противотуберкулозни лекарства (бедаквилин, деламанид);
English: Afatinib (Ritonavir 200 mg twice daily)
Bulgarian: Противоракови средства Афатиниб (Ритонавир 200 mg два пъти дневно)
English: Co-administration of increased doses of fosamprenavir (1400 mg BID) with lopinavir/ritonavir (533/133 mg BID) to protease inhibitor-experienced patients resulted in a higher incidence of gastrointestinal adverse events and elevations in triglycerides with the combination regimen without increases in virological efficacy, when compared with standard doses of fosamprenavir/ritonavir.
Bulgarian: при лекувани с протеазни инхибитори пациенти води до по-висока честота на стомашно-чревните нежелани събития и повишаване на триглицеридите при комбинирания режим на лечение, без повишаване на вирусологичната ефикасност, в сравнение със стандартните дози фозампренавир /ритонавир.
English: Adverse events of nausea, dizziness, hypotension and syncope were observed following co-administration of trazodone and ritonavir.
Bulgarian: След едновременно приложение на тразодон и ритонавир са наблюдавани нежелани събития на гадене, замаяност, хипотония и синкоп.
English: It is unknown whether the combination of Lopinavir/Ritonavir Mylan causes a similar increase in trazodone exposure.
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan води до подобно повишение в експозицията на тразодон.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON OF BOTTLE MULTIPACK (WITH BLUE BOX)
Bulgarian: ОПАКОВКА (С BLUE BOX)
English: Concomitant administration of Lopinavir/Ritonavir Mylan and cisapride is contraindicated as it may increase the risk of serious arrhythmias from this agent (see section 4.3).
Bulgarian: Съпътстващото приложение на Лопинавир/Ритонавир Mylan и цизаприд е противопоказано, тъй като може да повиши риска от сериозни аритмии от това средство (вж. точка 4.3).
English: Table 4
Bulgarian: Taблица 6
English: Increased plasma concentrations of amiodarone and dronedarone.
Bulgarian: Повишени концентрации на амиодарон и дронедарон в плазмата.
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg film-coated tablets.
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan 100 mg/25 mg филмирани таблетки
English: AUC: ↑ 2-fold
Bulgarian: AUC: ↑ 3-пъти
English: AUC: ↑ 3-fold Cmax: ↑ 1.8-fold
Bulgarian: Cmax: ↑ 1.8-пъти
English: Mylan Healthcare SIA Tel: + 371 676 055 80
Bulgarian: Tel: +371 676 055 80
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets.
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan 200 mg/50 mg филмирани таблетки
English: − lovastatin, simvastatin (used to lower blood cholesterol);
Bulgarian: HIV-1 интегразен инхибитор (напр. ралтегравир); левотироксин (използван за лечение на проблеми с щитовидната жлеза); лекарства, използвани за понижаване на холестерола в кръвта (напр.
English: Caution should be exercised in administering afatinib with Lopinavir/Ritonavir Mylan.
Bulgarian: Необходимо е повишено внимание при приложение на афатиниб с Лопинавир/ Ритонавир Mylan.
English: What Lopinavir/Ritonavir Mylan looks like and contents of the pack Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets are white, film coated, ovaloid, biconvex beveled edge tablets debossed with 'MLR3' on one side of the tablet and plain on the other side.
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan 200 mg/50 mg филмирани таблетки са бели, овални двойноизпъкнали филмирани таблетки със скосени ръбове, с вдлъбнато релефно означение “MLR3“ от едната страна на таблетката и гладка от другата страна.
English: The Lopinavir/Ritonavir Mylan tablets dosage should be increased to 500/125 mg twice daily when coadministered with nevirapine.
Bulgarian: При едновременно приложение с невирапин, дозата на таблетките Лопинавир/Ритонавир Mylan трябва дасе увеличи на 500/125 mg два пъти дневно.
English: The combination of lopinavir/ritonavir with atorvastatin is not recommended.
Bulgarian: Не се препоръчва комбинирането на лопинавир/ритонавир с аторвастатин.
English: Hepatitis including AST, ALT and GGT increases Uncommon Hepatic steatosis, hepatomegaly, cholangitis, hyperbilirubinemia
Bulgarian: Чернодробна стеатоза, хепатомегалия, холангит, хипербилирубинемия
English: In the absence of human serum, the mean IC50 of lopinavir against five different HIV-1 laboratory strains was 19 nM.
Bulgarian: При отсъствие на човешки серум, средната стойност на IС50 на лопинавир срещу 5 различни
English: Lopinavir: AUC: ↔ Cmin: ↓ 20% Cmax: ↔
Bulgarian: AUC: ↔ C¬min: ↓ 20% Cmax: ↔
English: What Lopinavir/Ritonavir Mylan contains
Bulgarian: Какво съдържа Лопинавир/Ритонавир Mylan
English: Mean baseline CD4+ T-cell count was 254 cells/mm3 (range: 4 to 952 cells/mm3) and mean baseline plasma HIV-1 RNA was 4.3 log10 copies/ml (range: 1.7 to 6.6 log10 copies/ml).
Bulgarian: РНК в плазмата e била 4,3 log10 копия/ml (диапазон: 1,7 до 6,6 log10 копия/ml).
English: − upper respiratory tract infection.
Bulgarian: Инфекции на горните дихаателни пътища Чести
English: The concomitant administration with fusidic acid is contraindicated in dermatological infections (see section 4.5).
Bulgarian: Едновременното приложение с фузидова киселина е противопоказано при дерматологични инфекции.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING BOTTLE (LABEL)
Bulgarian: ОПАКОВКА (ЕТИКЕТ)
English: Fosamprenavir/ ritonavir (700/100 mg BID) (Lopinavir/ritonavir
Bulgarian: Деламанид (100 mg ДПД.) (Лопинавир/ритонавир
English: Lopinavir/ritonavir tablets can be taken with or without food.
Bulgarian: Таблетките лопинавир/ритонавир може да се приемат с или без храна.
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan 400/100 mg + ritonavir 300 mg) twice daily has allowed compensating for the CYP 3A4 inducer effect of rifampicin.
Bulgarian: 300 mg) два пъти дневно позволява компенсиране на индуциращия ефект на рифампицина върху CYP 3A4.
English: Fosamprenavir:
Bulgarian: Симепревир:
English: The use of vardenafil with Lopinavir/Ritonavir Mylan is contraindicated (see section 4.3).
Bulgarian: Прилагането на варденафил с Лопинавир/Ритонавир Mylan е противопоказано (вж. точка
English: Multipack: 60 (2 cartons of 30) Film-coated tablets Multipack: 60x1 (2 cartons of 30x1) Film-coated tablets
Bulgarian: 60 х 1 (2 картонени кутии по 30 х 1) филмирани таблетки
English: The dose of Lopinavir/Ritonavir Mylan may need adjusting.
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan трябва да се избягва.
English: AUC: ↑ 2.17-fold Cmax: ↑ 2.04-fold Ctrough: ↑ 2.36-fold (inhibition of CYP3A/efflux transporters)
Bulgarian: AUC: ↑ 2,17 - пъти Cmax: ↑ 2,04 - пъти Ctrough: ↑ 2,36 - пъти
English: Package leaflet: Information for the user Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets lopinavir/ritonavir
Bulgarian: Листовка: информация за пациента Лопинавир/Ритонавир Mylan 200 mg/50 mg филмирани таблетки лопинавир/ритонавир (lopinavir/ritonavir)
English: Omeprazole (40 mg QD) Omeprazole: ↔
Bulgarian: Антиацидни продукти Омепразол (40 mg ВД)
English: Phenytoin levels should be monitored when co-administering with Lopinavir/Ritonavir Mylan.
Bulgarian: Стойностите на фенитоин трябва да бъдат проследявани при едновременно приложение с Лопинавир/Ритонавир Mylan.
English: Pack sizes available are:
Bulgarian: Налична опаковка:
English: Each film-coated tablet contains 100 mg of lopinavir co-formulated with 25 mg ritonavir as a pharmacokinetic enhancer.
Bulgarian: Всяка филмирана таблетка съдържа 100 mg лопинавир съвместно с 25 mg ритонавир, като фармакокинетичен eнхансер.
English: Buproprion and its active metabolite, hydroxybupropion:
Bulgarian: Бупропион и неговия активен метаболит, хидроксибупропион: AUC и Cmax ↓ ~50%
English: Package leaflet: Information for the user Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg film-coated tablets lopinavir/ritonavir
Bulgarian: Листовка: информация за пациента Лопинавир/Ритонавир Mylan 100 mg/25 mg филмирани таблетки лопинавир/ритонавир (lopinavir/ritonavir)
English: Each film-coated tablet contains 200 mg of lopinavir co-formulated with 50 mg ritonavir as a pharmacokinetic enhancer.
Bulgarian: Всяка филмирана таблетка съдържа 200 mg лопинавир съвместно с 50 mg ритонавир, като фармакокинетичен eнхансер.
English: Very common Diarrhoea, nausea Common
Bulgarian: Много чести Диария, гадене
English: − vomiting, enlarged abdomen, pain in the lower and upper stomach area, passing wind,
Bulgarian: 10 пациенти - възпаление на панкреаса; - повръщане, уголемен корем; болки в долната и горната част на стомашната област;
English: HIV RNA < 50 copies/ml
Bulgarian: HIV RNA < 400 копия/ml HIV RNA < 50 копия/ml
English: Thereby, increasing the risk of serious haematologic abnormalities, or other serious adverse effects from this agent (see section 4.5).
Bulgarian: Следователно, рискът от сериозни хематологични отклонения или други сериозни нежелани реакции от това лекарство се увеличава
English: Fosamprenavir (1400 mg BID) (Lopinavir/ritonavir 533/133 mg BID)
Bulgarian: ритонавир (533/133 mg ДПД)
English: Refer to colchicine prescribing information.
Bulgarian: Направете справка с Кратката характеристика на продукта колхицин.
English: Serum concentrations may be increased due to CYP3A and P-gp inhibition by lopinavir/ritonavir
Bulgarian: Концентрациите в серума може да се повишат поради инхибиране на CYP3A и P-gp от лопинавир/ритонавир.
English: Mylan Healthcare SIA Tel: +371 676 055 80
Bulgarian: Mylan Healthcare d.o.o. Tel: + 386 1 23 63 180
English: Calcium channel blockers Felodipine, Nifedipine, and Nicardipine
Bulgarian: Фелодипин, Нифедипин и Никардипин
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan must not be administered once daily in combination with nevirapine.
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan не трябва да се прилага веднъж дневно в комбинация с невирапин.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING CARTON (BOTTLE)
Bulgarian: ВЪНШНА КАРТОНЕНА КУТИЯ ЗА БУТИЛКА, ГРУПОВА
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan must not be administered once daily in combination with efavirenz.
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan не трябва да се прилага веднъж дневно в комбинация с ефавиренц.
English: Antianginal Ranolazine
Bulgarian: Натриев лаурилсулфат
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan must not be administered once daily in combination with amprenavir.
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan не трябва да се прилага веднъж дневно в комбинация с ампренавир.
English: If this coadministration is judged unavoidable, increased dose of Lopinavir/Ritonavir Mylan at 400 mg/400 mg twice daily may be administered with rifampicin under close safety and therapeutic drug monitoring.
Bulgarian: Mylan 400 mg/400 mg, два пъти дневно при внимателно проследяване на безопасността и терапевтичния ефект.
English: Tabulated list of adverse reactions
Bulgarian: Списък на нежеланите лекарствени реакци в табличен вид
English: The use of avanafil with Lopinavir/Ritonavir Mylan is contraindicated (see section 4.3).
Bulgarian: Приложението на аванафил с Лопинавир/Ритонавир Mylan е противопоказано (вж. точка
English: Adult Use
Bulgarian: И УПОТРЕБА
English: The concomitant administration of Lopinavir/Ritonavir Mylan and ranolazine is contraindicated (see section 4.3).
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan и салметерол ( вж. точка 4.4).
English: The dose of maraviroc should be decreased to 150 mg twice daily during co-administration with Lopinavir/Ritonavir Mylan 400/100 mg twice daily.
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan 400/100 mg два пъти дневно, дозата на маравирок трябва да се намали до 150 mg два пъти дневно.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING INNER CARTON OF BLISTER MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
Bulgarian: ВЪТРЕШНА КАРТОНЕНА КУТИЯ ЗА БЛИСТЕРИ, ГРУПОВА
English: Nevirapine, 200 mg BID Lopinavir: AUC: ↓ 27%
Bulgarian: Невирапин, 200 mg ДПД Лопинавир:
English: Sildenafil used to treat erectile dysfunction may be taken under doctor's supervision (see Other medicines and Lopinavir/ritonavir Mylan section);
Bulgarian: Силденафил използван за лечение на еректилна дисфункция може да бъде приеман под лекарско наблюдение (вижте точка
English: Paritaprevir:
Bulgarian: Годен до:
English: Tenofovir, 300 mg QD Tenofovir: AUC: ↑ 32%
Bulgarian: Тенофовир, 300 mg ВД Тенофовир:
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg film-coated tablets lopinavir/ritonavir
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan 100 mg/25 mg филмирани таблетки лопинавир/ритонавир
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets lopinavir/ritonavir
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan 200 mg/50 mg филмирани таблетки лопинавир/ритонавир
English: Uncommon Alopecia, capillaritis, vasculitis Not known
Bulgarian: Алопеция, възпаление на капилярите, васкулит
English: − sildenafil used to treat pulmonary arterial hypertension (high blood pressure in the pulmonary artery).
Bulgarian: За лечението на пулмонална артериална хипертония:
English: Increased plasma concentrations of cisapride.
Bulgarian: Повишени концентрации нацизаприд в плазмата.
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan must not be administered once daily in combination with phenytoin.
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan не трябва да се прилага веднъж дневно в комбинация с фенитоин.
English: Serum concentrations may be increased due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir.
Bulgarian: Серумните концентрациите може да се повишат поради инхибиране на CYP3A от лопинавир/ритонавир.
English: Serum concentrations may be increased due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir
Bulgarian: Концентрациите в серума може да се повишат поради инхибиране на CYP3A от лопинавир/ритонавир
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets Approx 18.8 mm x 10.0 mm, white, film coated, ovaloid, biconvex beveled edge tablet debossed with 'MLR3' on one side of the tablet and plain on the other side.
Bulgarian: Бяла, овална, двойно изпъкнала филмирана таблетка със скосени ръбове, с размери приблизително 18,0 mm х 10,0 mm, с вдлъбнато релефно означение “MLR3“ от едната страна на таблетката и гладка от другата страна.
English: 4.9 Overdose
Bulgarian: Коригиране на дозата на
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets OPA/Al/PVC-aluminium blister pack.
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan 200 mg/50 mg филмирани таблетки лопинавир/ритонавир ОБЯВЯВАНЕ НА АКТИВНОТО(ИТЕ) ВЕЩЕСТВО(А)
English: There is no specific antidote for overdose with lopinavir/ritonavir.
Bulgarian: При предозиране с с лопинавир/ритонавир няма специфичен антидот.
English: 3rd Trimester n =
Bulgarian: ПАРТИДЕН НОМЕР Паратида №
English: − HIV-1 integrase inhibitor (e.g. raltegravir);
Bulgarian: Интегразен инхибитор Ралтегравир
English: Cmax: ↔
Bulgarian: AUC: ↔
English: In adult patients, in cases where once daily dosing is considered necessary for the management of the patient, lopinavir/ritonavir tablets may be administered as
Bulgarian: При възрастни, в случаите за които се счита, че е необходимо еднократно дневно прилагане за лечението на пациента, лопинавир/ритонавир таблетки може да бъде прилаган като 800/200 mg (четири 200/50 mg таблетки), с или без храна.
English: − anticancer medicines (e.g. afatinib, ceritinib, ibrutinib, venetoclax, most tyrosine kinases inhibitors such as dasatinib and nilotinib, also vincristine and vinblastine);
Bulgarian: - антибиотици (напр. рифабутин, рифампицин, кларитромицин); противотуморни лекарства (напр. афатиниб, церитиниб, ибрутиниб, венетоклакс, повечето от инхибиторите на тирозин киназа като дасатиниб и нилотиниб, също и винкристин и винбластин); антикоагуланти (напр. варфарин, ривароксабан, ворапаксар); антидепресанти (напр. тразодон, бупропион); антиепилептични лекарства (напр. карбамазепин, фенитоин, фенобарбитал, ламотригин и валпроат); противогъбични (напр. кетоконазол, итраконазол, вориконазол); лекарства срещу подагра (напр. колхицин).
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg film-coated tablets OPA/Al/PVC-aluminium blister pack.
Bulgarian: Лопинавир/Ритонавир Mylan 100 mg/25 mg филмирани таблетки лопинавир/ритонавир ОБЯВЯВАНЕ НА АКТИВНОТО(ИТЕ) ВЕЩЕСТВО(А)
English: Due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir, concentrations of ranolazine are expected to increase.
Bulgarian: Поради инхибиране на CYP3A от страна на лопинавир/ритонавир, се очаква концентрациите на ранолазин да се повишат.
English: Corticosteroids
Bulgarian: Левотироксин
English: Not known
Bulgarian: Какво трябва да знаете, преди
English: Ombitasvir: ↔
Bulgarian: Лопинавир:: ↔
English: Concentrations may be reduced due to induction of CYP3A by the herbal preparation St John's wort.
Bulgarian: Концентрациите може да бъдат понижени поради индуциране на CYP3A от растителни продукти съдържащи жълт кантарион.
English: Your doctor will discuss with you and determine which medicines are best for you.
Bulgarian: - Лопинавир/Ритонавир се предписва в комбинация с други антивирусни лекарства.Вашият лекар ще обсъди с Вас и определи кои лекарства са най-подходящи за Вас
English: Mylan Hungary Kft
Bulgarian: Deutschland Mylan Healthcare GmbH
English: Boceprevir:
Bulgarian: Фозампренавир:
English: Lovastatin and Simvastatin Lovastatin, Simvastatin: Markedly increased plasma concentrations due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir.
Bulgarian: Подчертано повишение на концентрациите в плазмата поради инхибиране на CYP3A от лопинавир/ритонавир.
English: Caution should be exercised in administering phenytoin with Lopinavir/Ritonavir Mylan.
Bulgarian: Необходимо е повишено внимание при приложение на карбамазепин или фенобарбитал с Лопинавир/Ритонавир Mylan.
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg film-coated tablets Approx 15.0 mm x 8.0 mm, white, film coated, ovaloid, biconvex beveled edge tablet debossed with 'MLR4' on one side of the tablet and plain on the other side.
Bulgarian: Бяла, овална, двойноизпъкнала филмирана таблетка със скосени ръбове, с размери приблизително 15,0 mm х 8,0 mm, с вдлъбнато релефно означение “MLR4“ от едната страна на таблетката и гладка от другата страна.
English: Lopinavir AUC over a 24 hour dosing interval averaged 206.5 ± 89.7 μg h/ml.
Bulgarian: 206,5 ± 89,7 mcg/h/ml.
English: Herbal products St John's wort (Hypericum perforatum)
Bulgarian: (Hypericum perforatum)
English: Cmax:↑ 3.5-fold
Bulgarian: Cmin: ↑ 3,5-пъти Cmax: ↓
English: − A history of liver problems as patients with a history of liver disease, including chronic hepatitis B or
Bulgarian: - Анамнеза за чернодробни проблеми, тъй като пациентите с чернодробно заболяване, включително хроничен хепатит B или С, са изложени на повишен риск от тежки и потенциално фатални нежелани чернодробни реакции.
English: BID
Bulgarian: Тревожност
English: Mylan Italia S.r.l.
Bulgarian: España Mylan Pharmaceuticals, S.L