FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: You should specifically tell your doctor if you take - oral anticoagulants, medicines used to reduce blood clotting, - a non-steroidal anti-inflammatory medicine, usually used to treat painful and/or inflammatory conditions of muscle or joints - heparin or any other injectable medicine used to reduce blood clotting - omeprazole, esomeprazole or cimetidine, medicines to treat upset stomach - fluconazole, voriconazole, ciprofloxacin, or chloramphenicol, medicines to treat bacterial and fungal infections
Norwegian Bokmål: Perorale antikoagulantia, legemidler som nedsetter blodets evne til å koagulere, ikke-steroide antiinflammatoriske midler, vanligvis brukt for å behandle smertefulle og/eller betennelsestilstander i muskler og ledd, heparin eller noen andre legemidler til injeksjon som brukes for å forhindre blodpropper, omeprazol, esomeprazol eller cimetidin, som er legemidler mot magesyre, flukonazol, vorikonazol, ciprofloksacin, eller kloramfenikol, legemidler til behandling av infeksjoner forårsaket av bakterier eller sopp, fluoksetin, fluvoksamin, eller moklobemid, legemidler mot depresjon, karbamazepin, eller okskarbazepin, legemidler til behandling av noen former for epilepsi, tiklopidin, et annet legemiddel som hemmer blodplateaggregasjonen.
English: Clopidogrel Acino Pharma GmbH contains the active ingredient Clopidogrel which belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
Norwegian Bokmål: Klopidogrel, det aktive stoffet i Clopidogrel Acino Pharma GmbH tilhører en gruppe legemidler som kalles platehemmere.
English: How to store Clopidogrel Acino Pharma GmbH Further information
Norwegian Bokmål: Hvordan du oppbevarer Clopidogrel Acino Pharma GmbH Ytterligere informasjon
English: signs of liver problems such as yellowing of the skin and/or the eyes (jaundice), whether or not associated with bleeding which appears under the skin as red pinpoint dots and/or confusion (see section 2 ‘Take special care with Clopidogrel Acino Pharma GmbH').
Norwegian Bokmål: - Tegn på leverproblemer som gulnende hud og/eller øyne (gulsott), med eller uten samtidig blødning som oppstår under huden som små røde prikker og/eller forvirring (se pkt.
English: INFORMATION IN BRAILLE Clopidogrel Acino Pharma GmbH 75 mg
Norwegian Bokmål: INFORMASJON PÅ BLINDESKRIFT Clopidogrel Acino Pharma GmbH 75 mg
English: Do not take Clopidogrel Acino Pharma GmbH:
Norwegian Bokmål: Bruk ikke Clopidogrel Acino Pharma GmbH:
English: ● common (affects 1 to 10 users in 100)
Norwegian Bokmål: • vanlig (oppstår hos 1 til 10 av 100 pasienter)
English: ● rare (affects 1 to 10 users in 10,000)
Norwegian Bokmål: • sjelden (oppstår hos 1 til 10 av 10 000 pasienter)
English: If you stop taking Clopidogrel Acino Pharma GmbH Do not stop the treatment unless your doctor tells you so.
Norwegian Bokmål: Dersom du avbryter behandling med Clopidogrel Acino Pharma GmbH Ikke avbryt behandlingen med mindre legen din har bestemt det. Kontakt legen din eller apoteket før du stopper.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Clopidogrel Acino Pharma GmbH 75 mg film-coated tablets
Norwegian Bokmål: LEGEMIDLETS NAVN Clopidogrel Acino Pharma GmbH 75 mg filmdrasjerte tabletter
English: You have a condition of hardening of arteries (also known as atherosclerosis), and You have previously experienced a heart attack, stroke or have a condition known as peripheral arterial disease (disturbed blood flow in arms or legs caused by vascular occlusions)
Norwegian Bokmål: Du har fått forskrevet Clopidogrel Acino Pharma GmbH for å forhindre dannelsen av blodpropper og for å minske risikoen for disse alvorlige hendelsene fordi: - Du har åreforkalkning (også kalt aterosklerose), og - Du har tidligere hatt hjerteinfarkt eller hjerneinfarkt eller en tilstand kjent som perifer arteriell karsykdom (forstyrrelse i blodomløpet i armer eller ben på grunn av tilstoppede blodårer).
English: While you are taking Clopidogrel Acino Pharma GmbH:
Norwegian Bokmål: Når du tar Clopidogrel Acino Pharma GmbH:
English: BEFORE YOU TAKE CLOPIDOGREL ACINO PHARMA GMBH
Norwegian Bokmål: HVORDAN DU BRUKER CLOPIDOGREL ACINO PHARMA GMBH
English: Your doctor will explain these to you.
Norwegian Bokmål: Legen din vil forklare dette for deg.
English: It may harm them,
Norwegian Bokmål: (legemiddel) overfølsomhet
English: - if you have severe liver problems.
Norwegian Bokmål: - hvis du har alvorlige leverproblemer.
English: 95% confidence intervals.
Norwegian Bokmål: 95 % konfidensintervall.
English: Date of first authorisation: 4th January 2017
Norwegian Bokmål: Dato for første markedsføringstillatelse: 4. januar 2017
English: The recommended dose regimens are as follows:
Norwegian Bokmål: Anbefalt dosering er som følger:
English: Examples are: increase in some white blood cells.
Norwegian Bokmål: Eksempler er: økt antall hvite blodlegemer.
English: [On carton only:]
Norwegian Bokmål: [Kun på esken:]
English: On rare occasions, these muscle disorders have been serious.
Norwegian Bokmål: I sjeldne tilfeller kan disse muskelforstyrrelsene være alvorlige
English: Ask your pharmacist how to throw away any medicines you no longer use.
Norwegian Bokmål: Spør på apoteket hvordan du skal kaste legemidler som du ikke lenger bruker.
English: Primary (major) PI
Norwegian Bokmål: Primære (major) PImutasjoner
English: These can be seen in the results of blood and/or urine tests.
Norwegian Bokmål: Dette kan sees på blod- og/eller urinprøvesvarene.
English: Other corticosteroids: interaction not studied.
Norwegian Bokmål: Andre kortikosterioder: Interaksjoner ikke undersøkt.
English: Treatment difference (95% CI of difference)
Norwegian Bokmål: Behandlingsforskjell (95% konfidensintervall)
English: It is believed that these symptoms are due to an improvement in the body's immune response, enabling the body to fight infections that may have been present with no obvious symptoms.
Norwegian Bokmål: Det antas at disse symptomene skyldes en forbedring i kroppens immunrespons som gjør kroppen i bedre stand til å bekjempe infeksjoner som kan være tilstede uten tydelige symptomer.
English: Frequency categories are defined as follows: very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000) and not known (frequency cannot be estimated from the available data).
Norwegian Bokmål: Frekvenskategoriene er definert som følger: svært vanlige (≥ 1/10), vanlige (≥ 1/100 til < 1/10), mindre vanlige (≥ 1/1000 til < 1/100), sjeldne (≥ 1/10 000 til < 1/1000) og ikke kjent (frekvens kan ikke anslås utifra tilgjengelige data).
English: Due to a decrease in the exposure (AUC) of darunavir by 40%, appropriate doses of the combination have not been established.
Norwegian Bokmål: På grunn av en reduksjon i eksponeringen (AUC) for darunavir på 40% er ikke hensiktsmessige doser av kombinasjonen fastslått.
English: These EC50 values are well below the 50% cellular toxicity concentration range of 87 µM to > 100 µM.
Norwegian Bokmål: Disse EC50-verdiene er godt under konsentrasjonsområdet for 50% cellulær toksisitet fra 87 µM til > 100 µM.
English: - Tell your doctor if you have diabetes.
Norwegian Bokmål: - Fortell legen om du har diabetes.
English: The most frequent adverse reactions reported were diarrhoea (28%), nausea (23%), and rash (16%).
Norwegian Bokmål: De hyppigst rapporterte bivirkningene var diaré (28%), kvalme (23%) og utslett (16%).
English: Very common side effects (may affect more than 1 in 10 people) - diarrhoea.
Norwegian Bokmål: Svært vanlige bivirkninger (kan ramme flere enn 1 av 10 personer) - diaré.
English: Darunavir AUC24h ↑ 33% (based on population pharmacokinetic model)
Norwegian Bokmål: Darunavir AUC24h ↑ 33 % (basert på populasjonsbasert farmakokinetikkmodell)
English: R(-) methadone AUC ↓ 16% R(-) methadone Cmin ↓ 15% R(-) methadone Cmax ↓ 24%
Norwegian Bokmål: R(-) metadon AUC ↓ 16% R(-) metadon Cmin ↓ 15% R(-) metadon Cmax ↓ 24%
English: If you belong to this age group, please discuss with your doctor if you can use Darunavir Mylan.
Norwegian Bokmål: Hvis du er i denne alderen, vennligst diskuter med legen din om du kan bruke darunavir.
English: For blisters with plastic on one side and aluminium on the other: Do not store above 25°C.
Norwegian Bokmål: For blistere med plast på den ene siden og aluminium på den andre siden: Oppbevares ved høyst 25 °C.
English: The following patient populations were evaluated (see section 5.1):
Norwegian Bokmål: Følgende pasientpopulasjoner ble evaluert (se pkt.
English: Your doctor will advise you how to deal with your symptoms or whether darunavir must be stopped.
Norwegian Bokmål: Legen din vil fortelle deg hvordan du skal behandle symptomene dine eller om bruken av darunavir må avsluttes.
English: CARTON (BLISTERS AND BOTTLES)
Norwegian Bokmål: KARTONGER (BLISTERE OG FLASKER)
English: Results from a mass balance study with
Norwegian Bokmål: Nedsatt nyrefunksjon Massebalansestudier med
English: Your doctor should do blood tests before you start darunavir.
Norwegian Bokmål: Legen din vil ta blodprøver før du begynner med darunavir.
English: Difference in means e
Norwegian Bokmål: Gjennomsnittlig forskjell e
English: Pharmacotherapeutic group: Antivirals for systemic use, protease inhibitors, ATC code: J05AE10.
Norwegian Bokmål: Farmakoterapeutisk gruppe: Antivirale midler til systemisk bruk, proteasehemmere, ATC-kode: J05AE10.
English: GS-US-216-130 Week 48
Norwegian Bokmål: GS-US-216-130 Uke 48
English: These results were sustained up to 192 weeks of treatment in the ARTEMIS trial.
Norwegian Bokmål: Disse resultatene vedvarte etter 192 ukers behandling i ARTEMISstudien.
English: Cobicistat is not indicated for use in twice daily regimens or for use in the paediatric population.
Norwegian Bokmål: Kobicistat er ikke indisert til bruk i regimer som gis to ganger daglig eller til bruk i den pediatriske populasjonen.
English: However, unbound darunavir concentrations were approximately 55% (Child-Pugh Class A) and 100% (ChildPugh Class B) higher, respectively.
Norwegian Bokmål: Konsentrasjonen av ubundet darunavir var imidlertid henholdsvis ca. 55% (Child-Pugh Class A) og 100% (Child-Pugh Class B) høyere.
English: With HIV-1 clade Type B
Norwegian Bokmål: Med HIV-1 type Type B
English: - Tell your doctor if you are allergic to sulphonamides (e.g. used to treat certain infections).
Norwegian Bokmål: - Fortell legen din om du er allergisk mot sulfonamider (brukes for eksempel til behandling av visse infeksjoner).
English: ART-experienced paediatric patients from the age of 3 to < 6 years
Norwegian Bokmål: ART-erfarne pediatriske pasienter fra 3 til < 6 år
English: [On carton only:] Open date: __________
Norwegian Bokmål: [Kun på esken:] Dato åpnet:
English: HEPATITIS C VIRUS (HCV) DIRECT-ACTING ANTIVIRALS NS3-4A protease inhibitors
Norwegian Bokmål: HEPATITT C VIRUS (HCV) DIREKTE-VIRKENDE ANTIVIRALIA NS3-4A proteasehemmere
English: Before prescribing darunavir tablets, young children should be assessed for the ability to swallow intact tablets.
Norwegian Bokmål: Før forskrivning av darunavirtabletter skal små barn vurderes for evnen til å svelge hele tabletter.
English: People taking darunavir may still develop infections or other illnesses associated with HIV infection.
Norwegian Bokmål: De som tar darunavir, kan fortsatt utvikle infeksjoner eller andre HIV-relaterte sykdommer.
English: These are mentioned above under the heading ‘Do not combine Darunavir Mylan with any of the following medicines:'
Norwegian Bokmål: Disse er nevnt under overskriften ”Ta ikke Darunavir Mylan sammen med noen av de følgende legemidlene:”
English: Some side effects are typical for anti-HIV medicines in the same family as darunavir.
Norwegian Bokmål: Noen bivirkninger er typiske for anti-HIV-medisiner i samme familie som darunavir.
English: According to the TLOVR non-virologic failure censored algorithm 24 (30.0%) patients experienced virological failure, of which 17 (21.3%) patients were rebounders and 7 (8.8%) patients were nonresponders.
Norwegian Bokmål: I følge den TLOVR non-virologisk svikt sensurerte algoritmen opplevde 24 (30,0%) av pasientene virologisk svikt, hvor av 17 (21,3%) av pasienter fikk tilbakefall og 7 (8,8%) av pasientene ikke responderte på behandlingen.
English: Darunavir works by reducing the amount of HIV in your body.
Norwegian Bokmål: Darunavir virker ved å redusere mengden HIV i kroppen din.
English: There is no specific antidote for overdose with darunavir.
Norwegian Bokmål: Det finnes ingen spesiell antidot mot overdose med darunavir.
English: - Keep this leaflet.
Norwegian Bokmål: - Fjern den løse korken.
English: The safety assessment in paediatric patients is based on the 48-week analysis of safety data from three Phase II trials.
Norwegian Bokmål: Sikkerhetsvurderingene for pediatriske pasienter er basert på 48-ukers analysen av sikkerhetsdata fra tre fase II studier.
English: Based on a normal approximation of the difference in % response c
Norwegian Bokmål: Basert på normalberegning av forskjellen i % respons c
English: - In addition to the opportunistic infections, autoimmune disorders (a condition that occurs when the immune system attacks healthy body tissue) may also occur after you start taking medicines for the treatment of your HIV infection.
Norwegian Bokmål: - I tillegg til opportunistiske infeksjoner kan autoimmune sykdommer (en tilstand hvor immunsystemet angriper friskt kroppsvev) også forekomme etter at du har startet med medisiner for din HIV-infeksjon.
English: With baseline HIV-RNA
Norwegian Bokmål: Med baseline HIV-RNA
English: Population pharmacokinetic analysis showed a slightly higher darunavir exposure (16.8%) in HIV infected females compared to males.
Norwegian Bokmål: Populasjonsfarmakokinetiske analyser viste litt høyere darunavireksponering (16,8%) hos HIVsmittede kvinner enn menn.
English: Clades A1, D, F1, G, K, CRF02_AG, CRF12_BF, and CRF06_CPX
Norwegian Bokmål: Type A1, D, F1, G, K, CRF02_AG, CRF12_BF og CRF06_CPX
English: Warnings and precautions Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Darunavir Mylan.
Norwegian Bokmål: Advarsler og forsiktighetsregler Rådfør deg med lege, apotek eller sykepleier før du bruker Darunavir Mylan.
English: There are some medicines that you must not combine with darunavir.
Norwegian Bokmål: Det er noen legemidler som du ikke må kombinere med darunavir.
English: For blisters with aluminium on both sides: This medicine does not require any special storage conditions.
Norwegian Bokmål: For blistere med aluminium på begge sider: Dette legemidlet krever ingen spesielle oppbevaringsbetingelser.
English: These results were confirmed in the analyses of data at 96 weeks of treatment in the ARTEMIS trial.
Norwegian Bokmål: Disse resultatene ble bekreftet i analyser av data ved 96 ukers behandling i ARTEMIS-studien.
English: When used for birth control, alternative methods of non-hormonal contraception are recommended.
Norwegian Bokmål: Ved bruk til prevensjon anbefales alternativ ikke-hormonell prevensjon.
English: Darunavir has only been used in limited numbers of patients 65 years or older.
Norwegian Bokmål: Darunavir har bare blitt brukt av et begrenset antall pasienter over 65 år.
English: For young children unable to swallow tablets, more suitable formulations containing darunavir should be checked for their availability.
Norwegian Bokmål: For små barn som ikke kan svelge tabletter, bør det sjekkes om andre og mer egnede formuleringer er tilgjengelige.
English: It selectively inhibits the cleavage of HIV encoded Gag-Pol polyproteins in virus infected cells, thereby preventing the formation of mature infectious virus particles.
Norwegian Bokmål: Den hemmer selektivt spaltning av HIV- kodede Gag-Pol-polyproteiner hos virusinfiserte celler, og forhindrer derved dannelse av modne infeksiøse viruspartikler.
English: Out of the 59 patients who responded with complete viral suppression (< 50 copies/ml) at week 48, 47 patients (80% of the responders at week 48) remained responders at week 96.
Norwegian Bokmål: 47 av de 59 pasientene som responderte med komplett viral hemming (< 50 kopier/ml) ved uke 48 (80% av responderne ved uke 48) forble respondere ved uke 96.
English: Based upon the findings, the carbamazepine dose may need to be reduced by 25% to 50% in the presence of darunavir/ritonavir.
Norwegian Bokmål: Basert på funnene kan det være nødvendig å redusere karbamazepindosen med 25% til 50% ved samtidig bruk av darunavir/ritonavir.
English: - Oestrogen-based hormonal contraceptives and hormonal replacement therapy.
Norwegian Bokmål: - Østrogenbasert hormonell prevensjon og hormonsubstitusjonsterapi.
English: Tenofovir alafenamide ↔ Tenofovir ↑
Norwegian Bokmål: Tenofoviralafenamid ↔ Tenofovir ↑
English: Limited efficacy data are available in paediatric patients below 15 kg and no recommendation on a posology can be made.
Norwegian Bokmål: Det er begrensede effektdata tilgjengelig hos pediatriske pasienter under 15 kg, og det kan ikke gis anbefalinger med hensyn til dosering.
English: Interaction Geometric mean change
Norwegian Bokmål: Interaksjon Geometrisk gjennomsnittlig endring
English: ≥ 1.0 log10 decrease from baseline in plasma viral load a
Norwegian Bokmål: ≥ 1,0 log10 reduksjon fra baseline i virusmengde i plasma a
English: Hence, the use of creatinine clearance as an estimate of renal elimination capacity may be misleading.
Norwegian Bokmål: Bruk av kreatininclearance som estimat for nyrekapasitet kan derfor være villedende.
English: The dose of cobicistat to be used with Darunavir has not been established in this patient population.
Norwegian Bokmål: Dosen av kobicistat som skal brukes sammen med Darunavir har ikke blitt fastslått hos denne pasientpopulasjonen.
English: If prescribed darunavir twice daily the child must take one dose in the morning, and one dose in the evening.
Norwegian Bokmål: Dersom det er foreskrevet darunavir to ganger daglig skal barnet ta en dose om morgenen og en dose på kvelden.
English: These are: - muscle pain, tenderness or weakness.
Norwegian Bokmål: Disse er - muskelsmerte, ømhet eller svakhet.
English: Darunavir demonstrates antiviral activity in vitro against a broad panel of HIV-1 group M (A, B, C, D, E, F, G) and group O primary isolates with EC50 values ranging from < 0.1 to 4.3 nM.
Norwegian Bokmål: Darunavir viser antiviral aktivitet in vitro mot et bredt panel av HIV-1 gruppe M (A, B, C, D, E, F, G) og gruppe O primærisolater med EC50-verdier fra < 0,1 til 4,3 nM.
English: Baseline genotype or phenotype and virologic outcome Baseline genotype and darunavir FC (shift in susceptibility relative to reference) were shown to be a predictive factor of virologic outcome.
Norwegian Bokmål: Baseline genotype eller fenotype og virologisk resultat Baseline genotype og darunavir FC (endring i følsomhet i forhold til referansen) ble vist å være prediktive faktorer for virologisk resultat.
English: Darunavir is approximately 95% bound to plasma protein.
Norwegian Bokmål: Ca. 95% av darunavir er bundet til plasmaprotein.
English: Alternative corticosteroids which are less dependent on CYP3A metabolism e.g. beclomethasone for intranasal or inhalational use should be considered, particularly for long term use.
Norwegian Bokmål: Alternative kortikosteroider som er mindre avhengig av CYP3Ametabolismen, f.eks. beklometason til intranasal eller inhalasjonsbruk, bør vurderes, særlig ved langtidsbruk.
English: Lurasidone Pimozide Sertindole
Norwegian Bokmål: Lurasidon Pimozid Sertindol
English: The dose of cobicistat to be used with darunavir in children less than 18 years of age has not been established.
Norwegian Bokmål: Dosen av kobicistat som skal brukes sammen med darunavir hos barn under 18 år har ikke blitt fastslått.
English: Other severe side effects were diabetes (common), and inflammation of the pancreas (uncommon).
Norwegian Bokmål: Andre alvorlige bivirkninger var diabetes (vanlig) og betennelse i bukspyttkjertelen (mindre vanlige).
English: Your doctor may evaluate how severe your liver disease is before deciding if you can take darunavir.
Norwegian Bokmål: Legen må vurdere hvor alvorlige leverproblemer du har hatt før det avgjøres om du kan ta darunavir.
English: What Darunavir Mylan is and what it is used for
Norwegian Bokmål: Hva Darunavir Mylan er og hva det brukes mot
English: Always use this medicine exactly as described in this leaflet or as your doctor, pharmacist or nurse has told you.
Norwegian Bokmål: Bruk alltid dette legemidlet nøyaktig som beskrevet i dette pakningsvedlegget eller som lege, apotek eller sykepleier har fortalt deg. Rådfør deg med lege, apotek eller sykepleier hvis du er usikker.
English: - Tell your doctor immediately if you notice any symptoms of infection (for example enlarged lymph nodes and fever).
Norwegian Bokmål: - Fortell legen umiddelbart hvis du merker symptomer på infeksjon (som hovne lymfeknuter og feber).
English: - Apixaban, edoxaban, rivaroxaban, warfarin (to reduce clotting of the blood) as their therapeutic effect or side effects may be altered; your doctor may have to check your blood.
Norwegian Bokmål: - Apiksaban, edoksaban, rivaroksaban, warfarin (for å hindre koagulasjon av blod) fordi terapeutisk effekt eller bivirkninger kan endres; legen din må i så fall kanskje undersøke blodet ditt.
English: Darunavir might reduce its effectiveness.
Norwegian Bokmål: Darunavir kan redusere effekten av disse.
English: It is not known whether darunavir is excreted in human milk.
Norwegian Bokmål: Det er ikke kjent om darunavir utskilles i morsmelk hos mennesker.
English: Cold form PVC/Al/OPA-Al blister pack This medicinal product does not require any special storage conditions.
Norwegian Bokmål: Kaldformet PVC/Al/OPA-Al blisterpakning Dette legemidlet krever ingen spesielle oppbevaringsbetingelser.
English: The dosage of other medicines might need to be changed since either their own or darunavir's therapeutic effect or side effects may be influenced when combined.
Norwegian Bokmål: Dosering av andre legemidler må kanskje endres fordi bivirkninger eller terapeutisk effekt av disse, eller terapeutisk effekt eller bivirkninger av darunavir, kan påvirkes i forbindelse med kombinasjon.
English: Lidocaine (systemic)
Norwegian Bokmål: Lidokain (systemisk)
English: α1-ADRENORECEPTOR ANTAGONIST Alfuzosin
Norwegian Bokmål: α1-ADRENORESEPTOR-ANTAGONIST Alfuzosin
English: The doctor will work out the right once daily dose based on the weight of the child (see table below).
Norwegian Bokmål: Legen vil finne den riktige dosen til bruk én gang daglig, basert på barnets vekt (se tabell under).
English: - Ethinylestradiol/drospirenone.
Norwegian Bokmål: - Etinyløstradiol/drospirenon.
English: - The child must take the appropriate doses of darunavir and ritonavir two times per day or once a day.
Norwegian Bokmål: - Barnet skal alltid ta den bestemte dosen darunavir og ritonavir to ganger daglig eller én gang daglig.
English: Even when you feel better, do not stop taking Darunavir Mylan.
Norwegian Bokmål: Selv om du føler deg bedre skal du ikke slutte å bruke Darunavir Mylan.
English: Interactions between darunavir/ritonavir and antiretroviral and non-antiretroviral medicinal products are listed in the table below.
Norwegian Bokmål: Interaksjoner mellom darunavir/ritonavir og antiretrovirale og ikke-antiretrovirale legemidler er oppført i tabellen under .
English: How to store Darunavir Mylan Contents of the pack and other information
Norwegian Bokmål: Hvordan du oppbevarer Darunavir Mylan Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
English: The risk of muscle demage might be increased.
Norwegian Bokmål: Risikoen for muskelskade kan øke.
English: Infections and infestations Uncommon herpes simplex
Norwegian Bokmål: Infeksiøse og parasittære sykdommer Mindre vanlige herpes simplex
English: Even if you feel better, do not stop taking darunavir and cobicistat or ritonavir without talking to your doctor.
Norwegian Bokmål: Selv om du føler deg bedre, skal du ikke stoppe å ta darunavir og kobicistat eller ritonavir uten å ha snakket med legen din.
English: After a 400/100 mg
Norwegian Bokmål: Etter en dose på 400/100 mg
English: If you take more Darunavir Mylan than you should Contact your doctor, pharmacist or nurse immediately.
Norwegian Bokmål: Dersom du tar for mye av Darunavir Mylan Kontakt legen din, apotek eller sykepleier med en gang.