Spanish: - Anemia (falta de glóbulos rojos) - Ansiedad - Fibrilación atrial (batido cardíaco irregular) - Dolor de espalda - Espasmos en la vejiga - Escalofríos - Irritación conjuntival (irritación ocular) - Estreñimiento - Contusión (morado) - Reducción en la producción de orina - Disnea (dificultad para respirar) - Disuria (dolor o dificultad para orinar) - Equimosis (cardenales) - Eritema (enrojecimiento de la piel) - Flatulencias - Dolor de cabeza - Temperatura corporal alta - Presión sanguínea alta o baja - Niveles altos o bajos de glóbulos blancos en sangre - Niveles altos de potasio en sangre - Ileus (Obstrucción intestinal) - Alteración de la coagulación de la sangre - Eritema del lugar de la incisión (enrojecimiento de la piel en el sitio de la incisión) - Infección en el lugar de la incisión - Incremento de la bilirrubina en sangre - Aumento de los niveles de enzimas hepáticas - Aumento o disminución de los niveles de glucosa en la sangre - Insomnio - Presión arterial baja debido al procedimiento - Bajos niveles de calcio en la sangre - Bajos niveles de magnesio en la sangre - Bajo nivel de oxígeno en la sangre - Bajos niveles de potasio en sangre - Bajos niveles de proteínas en la sangre - Bajos niveles de glóbulos rojos causados por una pérdida de sangre - Bajos niveles de sodio en la sangre - Edema periférico (acumulación de fluidos) - Dolor, sin especificar - Dolor en el lugar de la incisión - Dolor en las extremidades - Mieloma de células plasmáticas (cáncer de células sanguíneas) - Pleuresía (cantidad anormal de fluido alrededor del pulmón) - Efusión pleural (inflamación de la pared del pulmón) - Hemorragia post-procedimiento (sangrado después del procedimiento) - Infección post-procedural (infección después del procedimiento) - Edema pulmonar (exceso de fluido acuoso en los pulmones) - Hematoma retroperitoneal (acumulación de sangre en el abdomen) - Ronquidos - Somnolencia - Retención urinaria - Complicación del injerto vascular (complicación del bypass vascular) - Trombosis del injerto vascular (coágulos sanguíneos en el bypass de los vasos sanguíneos) - Taquicardia ventricular (latido rápido) - Hematoma en la zona de punción del vaso
Estonian: - düsuuria (valu või raskus urineerimisel) - ekhümoos (nahaalune verevalum) - erüteem (nahapunetus) - puhitus - peavalu - kehatemperatuuri tõus - vererõhu tõus või langus - vere valgeliblede rohkus või vähesus - vere kõrge kaaliumisisaldus - iileus (soolesulgus) - vere hüübimishäired - erüteem sisselõikekohal (nahapunetus sisselõikekohal) - infektsioon sisselõikekohal - vere bilirubiinisisalduse suurenemine - maksaensüümide aktiivsuse suurenemine - vere glükoosisisalduse suurenemine või vähenemine - unetus - protseduurist põhjustatud vererõhu langus - vere madal kaltsiumisisaldus - vere madal magneesiumisisaldus - vere madal hapnikusisaldus - vere madal kaaliumisisaldus - vere madal valgusisaldus - verekaotusest põhjustatud vere punaliblede vähesus - vere madal naatriumisisaldus - perifeerne turse (vedeliku kogunemine) - valu, täpsustamata - valu sisselõikekohal - jäsemevalu - plasmarakkmüeloom (vererakkude vähk) - pleuraefusioon (ebanormaalne vedelikukogus kopsude ümbruses) - pleuriit (kopsukelmepõletik) - protseduurijärgne verejooks - protseduurijärgne infektsioon - kopsuturse (liigne vesine vedelik kopsudes) - retroperitoneaalne hematoom (vere kogunemine kõhuõõnde) - urinad (ragisev heli kopsudes) - unisus - kusepeetus - veresoone siiriku tüsistus (veresoone šunteerimise tüsistus) - veresoone siiriku tromboos (verehüübed veresoone šundis) - vatsakeste tahhükardia (südametegevuse kiirenemine) - veresoone punktsioonikoha hematoom (verevalum veresoone punktsioonikohal) - oksendamine - vilistav hingamine - eritis haavast.