FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Chicken and turkeys: 1020 mg doxycycline hyclate per 1 kg of body weight daily, administrate d pulse dosed when the daily requirement is given in limited quantity of water to be consumed by the birds within 4-8 hours or supplied
Romanian: Pui şi curcani: 10-20 mg doxiciclină hiclat la 1 kg de greutate corporală zilnic, administrate în doze puls când se prescrie necesarul zilnic, într-o cantitate limitată de apă de consumat de către păsări în decurs de 48 ore, sau administrate continuu sub formă de 67133 mg/ ml doxiciclină la 1 litru de apă de băut.
English: Respiratory infections caused by Ornithobacte rium rhinotracheal e (ORT): 20 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3-4 days
Romanian: Infecţii cauzate de Ornithobacteriu m rhinotracheale (ORT): 20 mg doxiciclină hiclat per kg de greutate corporală pe zi timp de 3-4 zile
English: The geese were treated with doxycycline because of respiratory distress (mycoplasmosis).
Romanian: Gâştele au fost tratate cu doxiciclină din cauza detresei respiratorii (micoplasmozei).
English: turkey : 10 days swine : 4 days
Romanian: Curcani: 10 zile Porcine: 4 zile
English: '- 200-300 g of product /1000 litres of drinking water for 5 consecutive days
Romanian: '- 200-300 g de produs /1000 litri de apă de băut timp de 5 zile consecutive
English: In drinking water 20 mg/kg Meat and offal: 4 days
Romanian: 20 mg/kg Carne şi organe: 4 zile
English: Indications: For the treatment and control of chicken respiratory diseases
Romanian: Pentru tratamentul şi controlul bolilor respiratorii la pui
English: 10 mg Doxycycline hyclate/ 1kg bodyweight (1,0kg of product / 1000 l drinking water)
Romanian: 10 mg doxiciclină hiclat/1 kg greutate corporală (1,0 kg de produs/ 1000 l de apă de băut)
English: Meat: Broilers 5 days, turkeys 10 days,
Romanian: Pui de carne 5 zile, curcani 10 zile
English: Treatment and prevention of respiratory, intestinal and systemic infections caused by microorganisms susceptible to doxycycline in broilers and turkeys.
Romanian: Tratamentul şi profilaxia infecţiilor respiratorii, intestinale şi sistemice cauzate de microorganisme susceptibile la doxiciclină la pui de carne şi curcani.
English: Meat of chickens and turkey: 4 days,
Romanian: Carne de la pui şi curcani: 4 zile,
English: Chickens:
Romanian: Curcani:
English: 40 g product/100 kg bw/100 litre of drinking water.
Romanian: 40 g de produs/100 kg greutate corporală/100 litri de apă de băut.
English: 4 days.
Romanian: 4 zile.
English: 2 g of product/10 kg b.w./day for 5-8 days
Romanian: 2 g de produs/10 kg greutate corporală/zi timp de 5-8 zile
English: 10 mg/kg bw and 20 mg/kg bw/day, for 4 days.
Romanian: 10 mg/kg greutate corporală şi 20 mg/kg greutate corporală/zi, timp de 4 zile.
English: Not for use in laying hens or in pigeons for human consumption.
Romanian: Nu se utilizează la găini ouătoare sau la porumbei destinaţi consumului uman.
English: Respiratory infections caused by Mycoplasma gallisepticum,E.coli Pasteurella multocida,Chlamydia psittaci
Romanian: Infecţii respiratorii cauzate de Mycoplasma gallisepticum, E.coli Pasteurella multocida,Chlamydia psittaci
English: 1 ml/20 kg bw/day dissolved in the drinking water.
Romanian: 1 ml/20 kg greutate corporală/zi dizolvate în apa de băut.
English: Via Togliatti n.5 42016 Guastalla (Reggio Emilia) ITALY
Romanian: SINTOFARM S.P.A. Via Togliatti n.5 42016 Guastalla (Reggio Emilia) ITALIA
English: Bovine (Calves), Swine, Broilers, Turkeys, Ovine, Goat (Kid)
Romanian: Soluţie orală Bovine (viţei), porcine, pui de carne, curcani, ovine, caprine (iezi)
English: Broiler:Chronic respiratory disease.
Romanian: Pui de carne: Boală respiratorie cronică.
English: Meat - 4 days
Romanian: Carne - 4 zile
English: 10 mg active substance/k g b.w./day (1 g product/5 kg b.w./day) Polutry:less than 2 weeks old: 1 g product/litre of drinking water/day,more than 2 weeks old: 2 g/litre water/day
Romanian: 10 mg de substanţă activă/kg greutate corporală/zi (1 g de produs/5 kg greutate corporală/zi) Păsări de curte: - mai tinere de 2 săptămâni: 1 g de produs/litru de apă potabilă/zi, - peste
English: Oral (per os, drinking water or liquid feed)
Romanian: Administrare orală (per os, în apă de băut sau furaj lichid)
English: Poultry: 10-20mg/kg/day
Romanian: Păsări de curte: 10-20 mg/kg/zi
English: Continuous treatment: 0.2 g product/1 litre of drinking water.
Romanian: Tratament continuu: 0,2 g de produs/1 litru de apă de băut.
English: Pulse treatment: calculated amount of the product should be dissolved in the drinking water consumed during 6-8 hours.
Romanian: Puls-terapie: cantitatea calculată de produs trebuie dizolvată în apa de băut şi consumată în decurs de 6-8 ore.
English: 10* mg doxycycline hyclate per 1 kg of body weight daily for 4 days; 20* mg doxycycline hyclate per 1 kg of body weight daily for 4 days.
Romanian: Pui: 10* mg doxiciclină hiclat la 1 kg de greutate corporală zilnic timp de 4 zile; 20* mg doxiciclină hiclat la 1 kg de greutate corporală timp de 4 zile.
English: Indication non-egg laying chickens:Colibacillosis caused by E. coli
Romanian: Indicaţie pentru găini neouătoare:Colibaciloză cauzată de E. coli
English: Duration of the treatment : 3 - 5 days.
Romanian: Tratament curativ: 3-5 zile
English: Doxycycline hyclate was administered in all but two studies at a target dose of 20 mg/kg body weight per day for 5 consecutive days.
Romanian: În toate studiile, exceptând două, s-a administrat doxiciclină hiclat la o doză ţintă de 20 mg/kg de greutate corporală pe zi timp de 5 zile consecutive.
English: 100 mg/ml oral concentrate dissolving in the drinking water.
Romanian: 100 mg/ml de concentrat oral dizolvate în apa de băut.
English: Indications: For the treatment of respiratory and other diseases caused by doxycycline-sensitive bacteria.
Romanian: Pentru tratamentul bolilor respiratorii şi al altor boli cauzate de bacterii sensibile la doxiciclină.
English: Indications: Infections caused by Mycoplasma spp (Micoplasmosis, CRD) or Pasteurella multocida (Pasteurellosis).
Romanian: Infecţii cauzate de Mycoplasma spp (micoplasmoză, BRC) sau Pasteurella multocida (pasteureloză).
English: 5 days.
Romanian: 5 zile.
English: Chickens (broilers)meat: 6 days.
Romanian: Pui (pui de carne)carne: 6 zile.
English: - CRD, amongst others caused by Mycoplasma gallisepticum;
Romanian: - BRC, printre altele cauzată de Mycoplasma gallisepticum;
English: Dutch Farm Veterinary Pharmaceuticals B.V.
Romanian: Ţările de Jos Dutch Farm International B.V.
English: 6 days.
Romanian: 6 zile.
English: 3-4 days 200g//1000L drinkwater
Romanian: 3-4 zile 100200 g/1000 l de apă de băut
English: Meat of poultry and rabbits: 7 days
Romanian: Carne de la păsări de curte şi iepuri: 7 zile
English: Poultry - 4 days.
Romanian: Păsări de curte - 4 zile.
English: Pulse treatment: calculated amount of the product should be dissolved in the drinking water consumed during 8 hours.
Romanian: Puls-terapie: cantitatea calculată de produs trebuie dizolvată în apa de băut şi consumată în decurs de 8 ore.
English: Poultry: 50mg/kg/day
Romanian: Păsări de curte: 50 mg/kg/zi
English: One GCP compliant open clinical field study was provided on broiler chickens suffering from Colibacillosis.
Romanian: A fost prezentat un studiu clinic de teren cu medicaţie cunoscută conform cu BPL realizat la pui de carne cu colibaciloză.
English: 500g/1000L drinking water birds
Romanian: 500 g/1000 l în apa de băut la păsări
English: Doxycycline 200 g. per 1 kg. of product
Romanian: Doxiciclină 200 g la 1 kg de produs
English: Soludox 15% ad. us. vet..
Romanian: Soludox 15% ad.
English: Indications: colibacilosis, C.R.D., and associated infections
Romanian: Indicaţii: colibaciloză, BRC şi infecţii asociate
English: Chickens and turkeys: oral via drinking water for 4-7 days.
Romanian: Pui şi curcani: administrare orală în apa de băut timp de 4-7 zile
English: Pulse treatment: calculated amount of the product should be dissolved in the drinking water consumed during 4-8 hours.
Romanian: Puls-terapie: cantitatea calculată de produs trebuie dizolvată în apa de băut şi consumată în decurs de 4-8 ore.
English: Loureiro Borges 9/9ª 9º A Miraflores 1495-131 Algés PORTUGAL
Romanian: Rua Doutor António Loureiro Borges 9/9ª 9º A Miraflores
English: Administer orally via drinking water for 3-5 days.
Romanian: Pentru administrare orală în apa de băut timp de 3-5 zile
English: Administer orally via drinking water for 5 days.
Romanian: Se administrează pe cale orală în apa de băut timp de 5 zile.
English: Indications: For the treatment of CRD and pasteurellosis; synovitis in turkey.
Romanian: Pentru tratamentul BRC şi pasteurelozei; sinovită la curcani.
English: Cyprus
Romanian: CIPRU
English: 5-7.5 g product dissolving in 10 litre of drinking water.
Romanian: 5-7,5 g de produs dizolvate în 10 litri de apă de băut.
English: Handelsveg 25 PO Box 179 5530 AD Bladel THE
Romanian: Handelsveg 25 PO Box 179
English: 0.05 g/1g Powder for oral solution
Romanian: 0,05 g/1g Pulbere pentru soluţie orală
English: Meat and offal: 28 days
Romanian: Carne şi organe: 28 zile
English: Meat of broilers and pigs: 7 days.
Romanian: Carne de la pui de carne şi porci: 7 zile.
English: Indications: For the treatment of CRD and Mycoplasma diseases, and other infections
Romanian: Pentru tratamentul BRC şi al bolilor cauzate de micoplasme, precum şi al altor infecţii
English: swine : 5 days
Romanian: Porcine: 5 zile
English: Broilers: 3-5 days, Pigs: 5 days, in drinking water
Romanian: Pui de carne: 35 zile, porci: 5 zile, în apa de băut
English: Oropharma n.v. Dijkstraat 30
Romanian: Oropharma n.v. Dijkstraat 30 9140 Temse BELGIA
English: Enteritis caused by Clostridium perfringens and Clostridium colinum
Romanian: Enterită cauzată de Clostridium perfringens şi Clostridium colinum
English: GREECE
Romanian: Grecia
English: Franqueses del
Romanian: Franqueses del Valles SPANIA
English: To be administered in drinking water.
Romanian: A se administra în apa de băut.
English: Indications: Prevention and treatment of infection disease of the respiratory and gastrointestinal tract in pigs and broilers caused by the pathogens susceptible to doxycycline.
Romanian: Profilaxia şi tratamentul bolii infecţioase a căilor respiratorii şi tractului gastrointestinal la porci şi pui de carne cauzate de agenţi patogeni susceptibili la doxiciclină.
English: Meat - 7 days
Romanian: Carne - 7 zile
English: - CRD caused by Mycoplasma gallisepticum
Romanian: - BRC cauzată de Mycoplasma gallisepticum
English: Edible tissues of chickens and turkeys4 days.
Romanian: Ţesuturi comestibile de la pui şi curcani - 4 zile.
English: Treatment of respiratory infections caused by the pathogens susceptible to doxycycline and chickens (broilers).
Romanian: Tratamentul infecţiilor respiratorii cauzate de agenţi patogeni susceptibili la doxiciclină la pui (pui de carne).
English: 250-500 ml product/ 1000 liter of drinking water
Romanian: 250-500 ml de produs/ 1000 litri de apă de băut
English: Romania Novartis Animal Health d.o.o.
Romanian: România Novartis Animal Health d.o.o.
English: For oral administration in drinking water
Romanian: Pentru administrare orală în apa de băut
English: Indications: Treatment of the infections caused by the microrganisms susceptible to doxycycline.
Romanian: Tratamentul infecţiilor cauzate de microorganisme susceptibile la doxiciclină.
English: 5-7,5 g of product for every 10 litres of drinking water
Romanian: 5-7,5 g de produs la fiecare 10 litri de apă de băut
English: Meat of poultry 4 days
Romanian: Carne de la păsări de curte 4 zile
English: Chicken: 25mg doxycyclin hyclat/kg BW/day = 1g powder/20 kg/day
Romanian: Pui: 25 mg doxiciclină hiclat/kg greutate corporală/zi = 1 g pulbere/20 kg/ zi
English: Poultry: CRD, colibacillosis, inflammation of nasal mucosa, synovitis, salmonelosis, fowl cholera, chlamydiosis
Romanian: Păsări de curte: BRC, colibaciloză, inflamaţie a mucoasei nazale, sinovită, salmoneloză, holeră aviară, chlamidioză
English: Meat: 5 days
Romanian: Carne: 5 zile
English: Broilers and Turkeys: 50100 mg/liter of water/day, for 3-5 days (Equivalent to 0,5-1 ml of DOXIVET10 / liter of water/day
Romanian: Pui de carne şi curcani: 50100 mg/litru de apă/zi, timp de 3-5 zile (echivalent cu 0,5-1 ml de DOXIVET10/litru de apă/zi
English: Indications: For the treatment of CRD, pasteurellosis, colibacillosis, Haemophilus and Clostridium infections
Romanian: Pentru tratamentul BRC, pasteurelozei, colibacilozei, infecţiilor cu Haemophilus şi Clostridium
English: Not for use in pigeons for human consumption.
Romanian: Nu se utilizează la porumbei destinaţi consumului uman.
English: BARCELONÉS, 26 08520 Les Franqueses del Valles
Romanian: BARCELONÉS, 26 08520 Les
English: Indications: Chronic respiratory disease and other respiratory illnesses, specially produced by Pasteurella spp., Mycoplasma spp., Haemophilus gallinarium, Bordetella avium and Chlamidia psittaci.
Romanian: Indicaţii: Boală respiratorie cronică şi alte boli respiratorii, produse în special de Pasteurella spp., Mycoplasma spp., Haemophilus gallinarum, Bordetella avium şi Chlamydia psittaci.
English: Recommen ded dose
Romanian: Doza recomandată
English: Sogeval Laboratoires 200 route De Mayenne 53 022 Laval Cedex FRANCE
Romanian: 53 022 Laval Cedex FRANŢA
English: ACTI DOXY 5 Doxycycline hyclate
Romanian: ACTI DOXY 5 Doxiciclină hiclat
English: Indications: Ornithosis caused by Chlamydia psittaci in turkeys; '- Colibacillosis caused by E. coli in chickens and turkeys; '- CRD caused by Mycoplasma gallisepticum in chickens and turkeys;
Romanian: Ornitoză cauzată de Chlamydia psittaci la curcani; '- Colibaciloză cauzată de E. coli la pui şi curcani; '- BRC cauzată de Mycoplasma gallisepticum la pui şi curcani;
English: By oral route, via drinking water
Romanian: Pe cale orală, în apa de băut
English: Seven clinical field studies in broiler chickens with respiratory disease and confirmed
Romanian: Au fost prezentate şapte studii clinice de teren la pui de carne cu boală respiratorie şi infecţie confirmată cu M. gallisepticum.
English: Per ml: 100 mg doxycycline (as hyclate).
Romanian: Per ml: 100 mg doxiciclină (sub formă de hiclat).
English: Indications: CRD (Mycoplasma gallisepticum), Ornithosis (Chlamidia psittaci), Infectious synovitis (Mycoplasma synoviae), Fowl cholera (Pasteurella multocida).
Romanian: Indicaţii: BRC (Mycoplasma gallisepticum), ornitoză (Chlamydia psittaci), sinovită infecţioasă (Mycoplasma synoviae), holeră aviară (Pasteurella multocida).
English: 2 g product/ 100 kg bw/ day in case of Pasteurellosis or 4 g product / 100 kg bw/ day in case of
Romanian: 2 g de produs/ 100 kg greutate corporală/zi în cazul pasteurelozei sau 4 g de produs/ 100 kg greutate corporală/zi în cazul infecţiei cu Ornithobacterium rhinotracheale.
English: 20 mg / Kg/day
Romanian: 20 mg/kg/zi
English: Hungary Laboratorios Karizoo S.A
Romanian: Ungaria Laboratorios Karizoo S.A
English: Continuous treatment: 1 g product/1 litre of drinking water.
Romanian: Tratament continuu: 1 g de produs/1 litru de apă de băut.
English: Oral solution chickens
Romanian: Soluţie orală Pui
English: Caldes de Montbui
Romanian: Borda c/Mas Pujades Caldes de Montbui SPANIA
English: Chickens and turkeys: 20 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight
Romanian: Pui şi curcani: 20 mg doxiciclină hiclat per kg de greutate corporală
English: Chickens, hens: 7 days Turkey: 7 days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption)
Romanian: Pui, găini: 7 zile Curcani: 7 zile (a nu se utiliza la animale care produc ouă pentru consum uman)
English: Indications: For the treatment of infections of the respiratory system and alimentary tract caused by microorganisms sensitive to doxycycline, including mycoplasmas, bordeteliosis, chlamydiosis, pasteurellosis anaerobic infections, salmonellosis, staphylococcosis, colibacillosis.
Romanian: Pentru tratamentul infecţiilor sistemului respirator şi tractului alimentar cauzate de microorganisme sensibile la doxiciclină, inclusiv micoplasme, bordeteloză, chlamidioză, pasteureloză, infecţii anaerobe, salmoneloză, stafilococoză, colibaciloză.
English: response relationship could be shown.
Romanian: Nu s-a putut demonstra un raport clar doză-răspuns.
English: Indications: For the treatment of respiratory infections caused by Mycoplasma spp., E. coli, Haemophilus paragallinarum, Bordetella avium, and ileitis caused by Clostridium perfringens and Cl. colinum.
Romanian: Pentru tratamentul infecţiilor respiratorii cauzate de Mycoplasma spp., E. coli, Haemophilus paragallinarum, Bordetella avium şi al ileitei cauzate de Clostridium perfringens şi Cl. colinum.
English: 0,5 ml of product/litre of drinking water
Romanian: 0,5 ml de produs/litru de apă de băut
English: Hungary Novartis Animal Health d.o.o.
Romanian: Ungaria Novartis Animal Health d.o.o.
English: DOXY 5 FRANVET Doxycycline hyclate
Romanian: DOXY 5 FRANVET Doxiciclină hiclat
English: Pigs: 20 mg of doxycycline hycate per 1 kg of BW; Poultry 25 mg of doxycycline hycate per 1 kg of BW
Romanian: Porci: 20 mg doxiciclină hiclat la 1 kg greutate corporală; păsări de curte 25 mg doxiciclină hiclat la 1 kg greutate corporală
English: 25-50 g powder/ 1 liter of drinking water
Romanian: 25-50 g de pulbere/ 1 litru de apă de băut
English: Respiratory infections caused by Mycoplasma spp., E. coli and Haemophilus paragallinarum.
Romanian: Infecţii respiratorii cauzate de Mycoplasma spp., E. coli şi Haemophilus paragallinarum.
English: Doxycycline 500 g. per 1 kg. of product
Romanian: Doxiciclină 500 g la 1 kg de produs
English: Chronic respiratory disease, infections caused by Pasteurella spp., Mycoplasma spp., Salmonella spp., E.
Romanian: Boală respiratorie cronică, infecţii cauzate de Pasteurella spp., Mycoplasma spp., Salmonella spp., E. coli.,
English: 10 mg doxycycline/ kg bodyweight per day, i.e. 0,1 g
Romanian: 10 mg doxiciclină/ kg de greutate corporală pe zi, respectiv, 0,1 g DOXYVIT 100/kg de greutate corporală
English: Colibacillosis, CRD and mycoplasmosis, Clostridium perfringens, chlamydiosis, infectious coryza caused by Bordetella avium.
Romanian: Indicaţii: Colibaciloză, BRC şi micoplasmoză, Clostridium perfringens, chlamidioză, coriză infecţioasă cauzată de Bordetella avium.
English: Meat and offal: broiler: 7 days turkey : 8 days
Romanian: Carne şi organe: pui de carne: 7 zile curcani: 8 zile
English: Meat - 5 days
Romanian: Carne - 5 zile
English: Indications: Chronic respiratory disease, infections caused by Pasteurella spp., Mycoplasma spp., Salmonella spp., E.
Romanian: Indicaţii: Boală respiratorie cronică, infecţii cauzate de Pasteurella spp., Mycoplasma spp., Salmonella spp., E. coli.,
English: In chickens: 10-20 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3 to 5 days (i.e. 0.5-1.0 ml product/litre water/day)
Romanian: La pui: 1020 mg doxiciclină hiclat per kg de greutate corporală pe zi timp de 3-5 zile (respectiv, 0,51,0 ml de produs /litru de apă /zi)
English: Romania Laboratorios Karizoo S.A
Romanian: România Laboratorios Karizoo S.A
English: Indications: For the treatment of CRD and other respiratory diseases, caused by: Mycoplasma spp., Pasteurella spp., E. coli, and Chlamydia psittaci.
Romanian: Pentru tratamentul BRC şi al altor boli respiratorii cauzate de: Mycoplasma spp., Pasteurella spp., E. coli şi Chlamydia psittaci.
English: Non-egg laying chickens and turkeys: 20 mg doxycycline hyclate per kg
Romanian: Găini neouătoare şi curcani: 20 mg doxiciclină hiclat per kg
English: )/day, continual treatment: 1 g product/36 litre of drinking water, repeated treatment: 25-50 mg product/kg b.w.
Romanian: 1 g de produs/3-6 litri de apă de băut, tratament repetat: 2550 mg de produs/kg greutate corporală (1020 mg doxiciclină hiclat/kg greutate corporală) în apa de băut
English: 500 mg/g Oral powder Pigs, Chicken (broiler)
Romanian: 500 mg/g Pulbere orală Porci, pui (pui de carne)
English: Broiler
Romanian: La Balastiere
English: /day in drinking water or 300 g of product/ 1000 litres of drinking water or 600 g /1000 kg of feed for 3-5 days
Romanian: 20 mg doxiciclină/kg greutate corporală /zi în apa de băut sau 300 g de produs/ 1000 litri de apă de băut sau 600 g /1000 kg de furaj timp de 3-5 zile
English: Prevention and treatment of Chronic Respiratory Disease (CRD) caused by Mycoplasma gallisepticum
Romanian: Profilaxia şi tratamentul bolii respiratorii cronice (BRC) cauzate de Mycoplasma gallisepticum
English: Meat and offal: 9 days
Romanian: Carne şi organe: 9 zile
English: GANAMIX DOXICICLINA 50 % P O
Romanian: DOXICICLINA 50 % P O
English: Poultry, including pigeons pigs bovine (calves)
Romanian: Păsări de curte, inclusiv porumbei, porci, bovine (viţei)
English: (20 mg of doxycycline/ kg b.w) correspondin g to about 15-30 g of product/100 litres of water for 35 days.
Romanian: 40 g de produs/100 kg greutate corporală (20 mg doxiciclină/kg greutate corporală) echivalent cu aproximativ 15-30 g de produs/100 litri de apă timp de 3-5 zile.
English: 10-20 mg doxycycline/ kg x 3-5 days
Romanian: 10-20 mg doxiciclină/kg x 3-5 zile
English: Prevention: 1-3 days, treatment: 3-5 days,
Romanian: Profilaxie: 1-3 zile, tratament: 3-5 zile, în apa de băut, în furaj
English: Meat and offal: Broilers: 5 days Turkeys: 7 days Pigs: 4 days
Romanian: Pui de carne: 5 zile Curcani: 7 zile Porci: 4 zile
English: Pigs and chickens (broilers).
Romanian: Porci şi pui (pui de carne).
English: Chickens (broilers)meat: 7 days.
Romanian: Pui (pui de carne)carne: 7 zile.
English: 10 mg doxycycliny hyclate/ kg bw/ day in case of Pasteurellosi s or 20 mg doxycyclini hyclate/ kg bw/ day in case of Ornithrobact erium rhinotracheal e infection for 3-4 days
Romanian: 10 mg doxiciclină hiclat/ kg greutate corporală/ zi în cazul pasteurelozei sau 20 mg doxiciclină hiclat/kg greutate corporală/zi în cazul infecţiei cu
English: VETADOXI 50 Doxycycline hyclate
Romanian: VETADOXI 50 Doxiciclină hiclat
English: Indication: Respiratory tract Infections caused by Mycoplasma spp.
Romanian: Indicaţii: Boală respiratorie cronică cauzată de Mycoplasma spp.
English: Doxycycline hyclate 500 mg. per 1 g. of product
Romanian: Doxiciclină hiclat 500 mg la 1 g de produs
English: Broiler, Turkey: 1 g / 10 kg b.w per 5 days.
Romanian: Pui de carne, curcani: 1 g / 10 kg greutate corporală timp de 5 zile.
English: Doxycycline (as hyclate) 200 mg
Romanian: Doxiciclină (sub formă de hiclat) 200 mg
English: HIPRADOXI-P Doxycycline hyclate
Romanian: HIPRADOXI-P Doxiciclină hiclat
English: PARCELA409-410 25191 Lérida SPAIN
Romanian: 25191 Lérida SPANIA
English: BarcelonaRipoll, Km 17 08150 Parets del Valles
Romanian: 08150 Parets del Valles
English: Meat and offal: 12 days
Romanian: Carne şi organe: 12 zile
English: Calves, pigs, chickens and turkeys.
Romanian: Viţei, porci, pui şi curcani.
English: Chicken (broilers), pigs
Romanian: Pui (pui de carne), porci
English: Huvepharma, Uitbreidingstraat
Romanian: Ţările de Jos Huvepharma, Uitbreidingstraat 80
English: Per g: 500 mg doxycycline hyclate.
Romanian: Per g: 500 mg doxiciclină hiclat.
English: Indications: Chronic
Romanian: Indicaţii: Colibaciloză BRC
English: CHICKEN (broilers): 10 - 20 mg of doxycycline / kg bw / day
Romanian: PUI (pui de carne): 10-20 mg doxiciclină/kg greutate corporală/zi
English: Respidox 5 % Doxycycline hyclate
Romanian: Respidox 5 % Doxiciclină hiclat
English: Meat and offal: 14 days
Romanian: Carne şi organe: 14 zile
English: III, 98 7ª
Romanian: Gran Via Carlos III, 98 7ª
English: Indications: For the treatment and prevention of CRD or other Mycoplasma diseases
Romanian: Pentru tratamentul şi profilaxia BRC sau a altor boli cauzate de micoplasme
English: Turkey:Respiratory and joints syndroms caused by Mycoplasms and/or Staphilococcus
Romanian: Sindroame respiratorii şi articulare cauzate de micoplasme şi/sau stafilococi
English: Porcine, calves, poultry, , fancy birds, pigeons
Romanian: Porcine, viţei, păsări de curte, păsări ornamentale, porumbei
English: Meat and offal: Turkey : 6 days Hens : 4 days
Romanian: Carne şi organe: Curcani: 6 zile Găini: 4 zile
English: Do not use in animals producing eggs for human consumption.
Romanian: A nu se utiliza la animale care produc ouă pentru consum uman.
English: Indications: C.R.D., micoplasmosis
Romanian: Indicaţii: BRC, micoplasmoză