FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Mean baseline CD4+ T-cell count was 259 cells/mm3 (range: 2 to 949 cells/mm3) and mean baseline plasma HIV-1 RNA was 4.9 log10 copies/ml (range: 2.6 to 6.8 log10 copies/ml).
Spanish: El recuento basal medio de células T CD4+ fue de 259 células/mm3 (rango: 2 a 949 células/ mm3) y el ARN del VIH-1 plasmático basal medio fue 4,9 log10 copias/ml (rango: 2,6 a 6,8 log10 copias/ml).
English: − If you notice you miss a dose by more than 6 hours after your normal dosing time, do not take the missed dose.
Spanish: - Si han pasado más de 6 horas desde la hora nabitual de su toma de dosis, no tome la dosis olvidada.
English: For the treatment of pulmonary arterial hypertension: Coadministration of Lopinavir/Ritonavir Mylan with sildenafil is contraindicated (see section 4.3).
Spanish: Para el tratamiento de la hipertensión arterial pulmonar: está contraindicada la administración concomitante de Lopinavir/Ritonavir Mylan con sildenafilo (ver sección 4.3).
English: Etravirine:
Spanish: Etravirina
English: Opioids Buprenorphine, 16 mg QD Buprenorphine: ↔
Spanish: Opioides Buprenorfina, 16 mg 1vD Buprenorfina:  No es necesario un ajuste de dosis.
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan contains sodium
Spanish: Lopinavir/Ritonavir Mylan contiene sodio
English: * weight based dosing recommendations are based on limited data If more convenient for patients, the lopinavir/ritonavir 200/50 mg tablets may also be considered alone or in combination with the lopinavir/ritonavir 100/25 mg tablet to achieve the recommended dose.
Spanish: Si es más conveniente para el paciente, se puede considerar la toma de los comprimidos de lopinavir/ritonavir 200/50 mg en monoterapia o en combinación con comprimidos de 100/25 mg de lopinavir/ritonavir para conseguir la dosis recomendada.
English: Very common: may affect more than 1 in 10 people.
Spanish: Muy frecuentes: pueden afectar a más de 1 de cada 10 personas - diarrea; - náuseas; - infección del tracto respiratorio superior.
English: Multipack: 120 (4 cartons of 30) Film-coated tablets Multipack: 120x1 (4 cartons of 30x1) Film-coated tablets Multipack: 360 (12 cartons of 30) Film-coated tablets
Spanish: Envase múltiple: 120 (4 cajas de 30) comprimidos recubiertos con película Envase múltiple: 120 x 1 (4 cajas de 30x1) comprimidos recubiertos con película Envase múltiple: 360 (12 cajas de 30) comprimidos recubiertos con película
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 200 mg of lopinavir co-formulated with 50 mg of ritonavir as a pharmacokinetic enhancer.
Spanish: Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg comprimidos recubiertos con película Cada comprimido recubierto con película contiene 200 mg de lopinavir coformulado con 50 mg de ritonavir como potenciador farmacocinético.
English: Buproprion and its active metabolite, hydroxybupropion:
Spanish: Bupropión y su metabolito activo, hidroxibupropión: AUC y Cmax  ~50%
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING BOTTLE MULTIPACK (LABEL)
Spanish: INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO ENVASE MÚLTIPLE DE FRASCOS (ETIQUETA)
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 100 mg of lopinavir co-formulated with 25 mg of ritonavir as a pharmacokinetic enhancer.
Spanish: Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película Cada comprimido recubierto con película contiene 100 mg de lopinavir coformulado con 25 mg de ritonavir como potenciador farmacocinético.
English: Pancreatitis1, vomiting, gastrooesophageal reflux disease, gastroenteritis and colitis, abdominal pain (upper and lower), abdominal distension, dyspepsia, haemorrhoids, flatulence Uncommon Gastrointestinal haemorrhage including gastrointestinal ulcer, duodenitis, gastritis and rectal haemorrhage, stomatitis and oral ulcers, faecal incontinence, constipation, dry mouth
Spanish: Pancreatitis1, vómitos, reflujo gastroesofágico, gastroenteritis y colitis, dolor abdominal (superior e inferior), distensión abdominal, dispepsia, hemorroides, flatulencia.
English: HIV RNA < 50 copies/ml
Spanish: ARN del VIH < 50 copias/ml
English: Afatinib (Ritonavir 200 mg twice daily)
Spanish: Anticancerígenos Afatinib (Ritonavir 200 mg dos veces al día)
English: - Multipacks containing 60 or 60x1 (2 cartons of 30 or 30x1) film-coated tablets.
Spanish: - Envase múltiple de 60 o 60x1 (2 cajas de 30 o 30x1) comprimidos recubiertos con película.
English: AUC: ↑ 7.2-fold Cmax: ↑ 4.7-fold Cmin: ↑ 14.4-fold
Spanish: AUC: ↑ 7,2 veces Cmax: ↑ 4,7 veces Cmin: ↑ 14,4 veces
English: How to take Lopinavir/Ritonavir Mylan
Spanish: Cómo tomar Lopinavir/Ritonavir Mylan
English: INFORMATION IN BRAILLE Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg
Spanish: INFORMACIÓN EN BRAILE Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg
English: Ketoconazole, Itraconazole: Serum concentrations may be increased due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir.
Spanish: Ketoconazol, Itraconazol: Pueden aumentar las concentraciones séricas debido al efecto inhibitorio de lopinavir/ritonavir sobre
English: INFORMATION IN BRAILLE Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg
Spanish: INFORMACIÓN EN BRAILE Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg
English: The adult dose of lopinavir/ritonavir tablets (400/100 mg twice daily) may be used in children 40 kg or greater or with a Body Surface Area (BSA)* greater than 1.4 m2. For children weighing less than 40 kg or with a BSA between 0.5 and 1.4 m2 and able to swallow tablets, please refer to the dosing guideline tables below.
Spanish: Puede usarse la dosis para adultos de los comprimidos de lopinavir/ritonavir (400/100 mg dos veces al día) en niños con un peso corporal igual o superior a 40 kg o con un área de superficie corporal (ASC)* superior a 1,4 m2.
English: If you or your child forget to take Lopinavir/Ritonavir Mylan
Spanish: Si usted o su hijo olvidó tomar Lopinavir/Ritonavir Mylan
English: Uncommon Atherosclerosis such as myocardial infarction, atrioventricular block, tricuspid valve incompetence
Spanish: Poco frecuentes Arterosclerosis tal como infarto de miocardio, bloqueo auriculoventricular, insuficiencia de la válvula tricúspide.
English: Mean increase from baseline in CD4+ T-cell count (cells/mm3)
Spanish: Promedio del aumento del número de linfocitos T CD4+ (cél./mm3) desde el valor inicial
English: For caution on parenterally administered midazolam, see section 4.5.
Spanish: Se debe tener precaución al administrar midazolam por vía parenteral (ver sección 4.5).
English: The combination of lopinavir/ritonavir with atorvastatin is not recommended.
Spanish: No se recomienda la combinación de lopinavir/ritonavir con atorvastatina.
English: 400/100 mg 500/125 mg
Spanish: 500/125 mg
English: It is important that Lopinavir/Ritonavir Mylan tablets are swallowed whole and not chewed, broken or crushed.
Spanish: Es importante que los comprimidos de Lopinavir/Ritonavir Mylan se traguen enteros y no se mastiquen, rompan o machaquen.
English: Rilpivirine (Lopinavir/ritonavir capsule 400/100 mg BID)
Spanish: Rilpivirina (Lopinavir / ritonavir cápsulas 400/100 mg dos veces al día)
English: If you or your child stop taking Lopinavir/Ritonavir Mylan
Spanish: Si usted o su hijo deja de tomar Lopinavir/ritonavir Mylan
English: − diarrhoea;
Spanish: Diarrea, náuseas.
English: HIV RNA < 400 copies/ml*
Spanish: ARN del VIH < 400 copias/ml*
English: It is unknown whether the combination of Lopinavir/Ritonavir Mylan causes a similar increase in trazodone exposure.
Spanish: No se conoce si la combinación de Lopinavir/Ritonavir Mylan produce un aumento similar en la exposición a trazodona, por lo que se debe utilizar con precaución la combinación y considerar una disminución de la dosis de trazodona.
English: AUC: ↑ 2.71-fold Cmax: ↑ 1.87-fold C24: ↑ 3.58-fold
Spanish: AUC: ↑ 2,71 veces Cmax: ↑ 1,87 veces C24: ↑ 3,58 veces
English: Lopinavir/ritonavir tablets must be swallowed whole and not chewed, broken or crushed.
Spanish: Los comprimidos de lopinavir/ritonavir se tienen que tragar enteros, sin masticar, romper o machacar.
English: It is not recommended to coadminister Lopinavir/Ritonavir Mylan and simeprevir.
Spanish: No se recomienda la administración concomitante de Lopinavir/Ritonavir Mylan y simeprevir.
English: Non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTIs) Efavirenz, 600 mg QD Lopinavir: AUC: ↓ 20%
Spanish: Inhibidores no nucleosídicos de la transcriptasa inversa (INNTI) Efavirenz, 600 mg 1vD
English: The co-administration of riociguat with Lopinavir/Ritonavir Mylan is not recommended (see section 4.4 and refer to riociguat SmPC).
Spanish: No se recomienda la administración conjunta de riociguat con Lopinavir/Ritonavir Mylan (ver sección 4.4 y consultar la ficha técnica de riociguat).
English: Phenytoin levels should be monitored when co-administering with Lopinavir/Ritonavir Mylan.
Spanish: Los niveles de carbamazepina y de fenobarbital deben ser monitorizados cuando se coadministre con Lopinavir/Ritonavir Mylan.
English: − A history of liver problems as patients with a history of liver disease, including chronic hepatitis B or
Spanish: - Antecedentes de problemas de hígado, ya que los pacientes con antecedentes de enfermedad de hígado, incluyendo hepatitis B o C crónica, tienen un riesgo mayor de sufrir efectos adversos hepáticos graves y potencialmente mortales.
English: Mean baseline CD4+ T-cell count was 216 cells/mm3 (range: 20 to 775 cells/mm3) and mean baseline plasma HIV-1 RNA was 5.0 log10 copies/ml (range: 1.7 to 7.0 log10 copies/ml).
Spanish: El promedio del número de linfocitos T CD4+ en el momento inicial fue de 216 cél./mm3 (intervalo: de 20 a 775 cél./mm3) y la media de RNA del VIH-1 en plasma al inicio era de 5,0 log10 copias/ml (intervalo: de 1,7 a 7,0 log10 copias/ml).
English: Raltegravir: AUC: ↔ Cmax: ↔ C12 : ↓ 30%
Spanish: Raltegravir: AUC: ↔ Cmax: ↔ C12: ↓ 30% Lopinavir: ↔
English: Concomitant administration of Lopinavir/Ritonavir Mylan and astemizole and terfenadine is contraindicated as it may increase the risk of serious arrhythmias from these agents (see section 4.3).
Spanish: Está contraindicada la administración concomitante de Lopinavir/Ritonavir Mylan con astemizol y terfenadina, ya que podría aumentar el riesgo de arritmias graves relacionadas con esos agentes (ver sección 4.3).
English: HIV RNA < 400 copies/ml
Spanish: ARN del VIH < 400 copias/ml
English: 51 patients receiving 400/100 mg twice daily and 49 patients at either 200/100 mg twice daily or 400/200 mg twice daily).
Spanish: En un principio, se trató con lopinavir/ritonavir a cien pacientes (incluidos 51 que recibían 400/100 mg dos veces al día y 49 que recibían o bien 200/100 mg dos veces al día o 400/200 mg dos veces al día) en el estudio.
English: Concomitant administration of Lopinavir/Ritonavir Mylan and pimozide is contraindicated as it may increase the risk of serious haematologic abnormalities or other serious adverse effects from this agent (see section 4.3)
Spanish: Está contraindicada la administración concomitante de Lopinavir/Ritonavir Mylan con pimozida, ya que podría aumentar el riesgo de alteraciones hematológicas graves u otros efectos adversos graves debidos a este agente (ver sección 4.3).
English: What Lopinavir/Ritonavir Mylan looks like and contents of the pack
Spanish: Aspecto de Lopinavir/Ritonavir Mylan y contenido del envase
English: A reduction in colchicine dosage or an interruption of colchicine treatment is recommended in patients with normal renal or hepatic function if treatment with Lopinavir/Ritonavir Mylan is required.
Spanish: En caso de requerirse el tratamiento con Lopinavir/Ritonavir Mylan en pacientes con función hepática o renal normal, se recomienda una disminución de la dosis o una interrupción del tratamiento con colchicina.
English: To date, there is limited human experience of acute overdose with lopinavir/ritonavir.
Spanish: Hasta la fecha, la experiencia de sobredosis aguda de lopinavir/ritonavir es limitada en humanos.
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan must not be administered once daily in combination with carbamazepine and phenobarbital.
Spanish: Lopinavir/Ritonavir Mylan no se debe administrar en régimen de una vez al día cuando se administra conjuntamente con carbamazepina y fenobarbital.
English: It is not recommended to coadminister Lopinavir/Ritonavir Mylan and telaprevir.
Spanish: No se recomienda la administración concomitante de Lopinavir/Ritonavir Mylan y telaprevir.
English: 400/100 mg BID)
Spanish: 400/100 mg
English: AUC: ↑ 6.10-fold Cmax: ↑ 4.76-fold Ctrough: ↑ 12.33-fold
Spanish: AUC: ↑ 6,10 veces Cmax: ↑ 4,76 veces C24: ↑ 12,33 veces
English: Plasma concentrations may be increased due to P-glycoprotein inhibition by lopinavir/ritonavir.
Spanish: Se puede producir un aumento en las concentraciones plasmáticas de digoxina debido al efecto inhibitorio de lopinavir/ritonavir sobre la glicoproteína P (gpP).
English: Dexamethasone
Spanish: Corticosteroides Dexametasona
English: AUC:↑ 5.7-fold
Spanish: AUC:  5,7 veces
English: It is not recommended to coadminister Lopinavir/Ritonavir Mylan and boceprevir.
Spanish: No se recomienda la administración concomitante de Lopinavir/Ritonavir Mylan y boceprevir.
English: Mean baseline CD4+ T-cell count was 254 cells/mm3 (range: 4 to 952 cells/mm3) and mean baseline plasma HIV-1 RNA was 4.3 log10 copies/ml (range: 1.7 to 6.6 log10 copies/ml).
Spanish: El promedio del número de linfocitos T CD4+ era de 254 cél./mm3 al inicio (intervalo: de 4 a 952 cél./mm3) y el promedio de RNA del VIH-1 en plasma era de 4,3 log10 copias/ml (intervalo: de 1,7 a 6,6 log10 copias/ml).
English: The coadministration of vorapaxar with Lopinavir/Ritonavir Mylan is not recommended (see section 4.4 and refer to the vorapaxar SmPC).
Spanish: No se recomienda la administración conjunta de vorapaxar con Lopinavir/Ritonavir Mylan (ver sección 4.4 y consultar la ficha técnica de vorapaxar).
English: − anticancer medicines (e.g. afatinib, ceritinib, ibrutinib, venetoclax, most tyrosine kinases inhibitors such as dasatinib and nilotinib, also vincristine and vinblastine);
Spanish: antibióticos (ej. rifampicina, rifabutina, claritromicina); medicamentos anticancerígenos (ej. afatinib, ceritinib, ibrutinib, venetoclax, la mayoría de los inhibidores de la tirosina quinasa como dasatinib y nilotinib, y también la vincristina y la vinblastina); anticoagulante (ej. warfarina, rivaroxaban, vorapaxar) antidepresivos (ej. Trazodona, bupropión);
English: Although the etiology is considered to be multifactorial (including corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index), cases of osteonecrosis have been reported particularly in patients with advanced HIV-disease and/or long-term exposure to combination antiretroviral therapy (CART).
Spanish: Osteonecrosis Se han notificado casos de osteonecrosis, especialmente en pacientes con infección avanzada por VIH y/o exposición prolongada al tratamiento antirretroviral combinado (TARC), aunque se considera que la etiología es multifactorial (incluyendo uso de corticosteroides, consumo de alcohol, inmunodepresión grave, índice de mása corporal elevado).
English: Each film-coated tablet contains 200 mg of lopinavir co-formulated with 50 mg ritonavir as a pharmacokinetic enhancer.
Spanish: Cada comprimido recubierto con película contiene 200 mg de lopinavir coformulado con 50 mg de ritonavir como potenciador farmacocinético.
English: Each film-coated tablet contains 100 mg of lopinavir co-formulated with 25 mg ritonavir as a pharmacokinetic enhancer.
Spanish: Cada comprimido recubierto con película contiene 100 mg de lopinavir coformulado con 25 mg de ritonavir como potenciador farmacocinético.
English: Indinavir, 600 mg BID Indinavir: AUC: ↔
Spanish: Indinavir 600 mg 2vD
English: − You can still pass on HIV when taking this medicine, although the risk is lowered by effective antiretroviral therapy.
Spanish: - A pesar de que el tratamiento antiviral efectivo reduzca el riesgo transmisión, mientras esté tomando este medicamento aún puede transmitir el VIH a los demás,.
English: Lopinavir/ritonavir is also supplied as 100 mg/25 mg film-coated tablets.
Spanish: Lopinavir/ritonavir también está disponible en comprimidos recubiertos con película 100 mg/25 mg.
English: - Multipacks containing 120, 120x1 (4 cartons of 30 or 30x1) or 360 (12 cartons of 30) film-coated tablets.
Spanish: El tamaño del envase está disponible en: - Envases múltiples de 120 o 120x1 (4 cajas de 30 o 30x1) o 360 (12 cajas de 30) comprimidos recubiertos con película.
English: Cmax: ↔
Spanish: Cmax:  5 veces
English: The dose of Lopinavir/Ritonavir Mylan may need adjusting.
Spanish: Puede ser necesario un ajuste de la dosis de Lopinavir/Ritonavir Mylan.
English: Elbasvir/grazoprevir (50/200 mg QD)
Spanish: Antivíricos de acción directa contra la HCV Elbasvir/grazoprevir (50/200 mg 1 vez/día)
English: Read the list of medicines below under ‘Other medicines and Lopinavir/Ritonavir Mylan' for information on certain other medicines which require special care.
Spanish: Para más información sobre otros medicamentos que requieren precauciones especiales consulte a continuación la lista de medicamentos incluida en “Uso de Lopinavir/Ritonavir Mylan con otros medicamentos”.
English: 3rd Trimester n =
Spanish: Trimestre 3 n = 23
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets Approx 18.8 mm x 10.0 mm, white, film coated, ovaloid, biconvex beveled edge tablet debossed with 'MLR3' on one side of the tablet and plain on the other side.
Spanish: Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg comprimidos recubiertos con película Comprimido de aproximadamente 18,8 mm x 10,0 mm, de color blanco, recubierto con película, ovalado, biconvexo, con borde biselado y marcado con "MLR3" en una cara y liso por la otra.
English: The use of vardenafil with Lopinavir/Ritonavir Mylan is contraindicated (see section 4.3).
Spanish: El uso combinado de vardenafilo con Lopinavir/Ritonavir Mylan está contraindicado (ver sección 4.3).
English: Caution should be exercised in administering ceritinib with Lopinavir/Ritonavir Mylan.
Spanish: Se debe tener precaución cuando se administra ceritinib junto con Lopinavir/Ritonavir Mylan.
English: Coadministration of Lopinavir/Ritonavir Mylan with tadalafil is not recommended.
Spanish: recomienda la administración concomitante de Lopinavir/Ritonavir Mylan con tadalafilo.
English: Sildenafil used to treat erectile dysfunction may be taken under doctor's supervision (see Other medicines and Lopinavir/Ritonavir Mylan section);
Spanish: Se puede usar el sildenafilo para el tratamiento de la disfunción eréctil bajo supervisión médica (ver sección Toma de Lopinavir/Ritonavir Mylan con otros medicamentos); - productos que contienen hierba de San Juan (Hypericum perforatum).
English: Do not take Lopinavir/Ritonavir Mylan with any of the following medicines:
Spanish: Uso de Lopinavir/Ritonavir Mylan con otros medicamentos
English: Caution should be exercised in administering afatinib with Lopinavir/Ritonavir Mylan.
Spanish: Se debe tener precaución cuando se administra afatinib junto con Lopinavir/Ritonavir Mylan.
English: (Lopinavir/ritonavir 400/100 mg BID)
Spanish: (Lopinavir/ritonavir 400/100 mg 2vD)
English: Hepatitis including AST, ALT and GGT increases Uncommon Hepatic steatosis, hepatomegaly, cholangitis, hyperbilirubinemia
Spanish: Esteatósis hepática, hepatomegalia, colangitis, hiperbilirrubinemia.
English: The use of avanafil with Lopinavir/Ritonavir Mylan is contraindicated (see section 4.3).
Spanish: Está contraindicado el uso de avanafilo con Lopinavir/Ritonavir Mylan (ver sección 4.3).
English: The combination of Lopinavir/Ritonavir Mylan with atorvastatin is not recommended.
Spanish: No se recomienda el uso combinado de Lopinavir/Ritonavir Mylan con atorvastatina.
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg film-coated tablets Approx 15.0 mm x 8.0 mm, white, film coated, ovaloid, biconvex beveled edge tablet debossed with 'MLR4' on one side of the tablet and plain on the other side.
Spanish: Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película Comprimido de aproximadamente 15,0 mm x 8,0 mm, de color blanco, recubierto con película, ovalado, biconvexo, con borde biselado y marcado con "MLR4" en una cara y liso por la otra.
English: AUC: ↑ 13-fold Due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir.
Spanish: AUC: ↑ 13 veces Debido a la inhibición del CYP3A por lopinavir / ritonavir.
English: Steady-state concentrations was moderately decreased due to CYP2C9 and CYP2C19 induction by lopinavir/ritonavir.
Spanish: Las concentraciones pueden verse disminuidas debido a una inducción del CYP2C9 cuando se administra de forma concomitante con lopinavir/ritonavir.
English: − fusidic acid used to treat long-term infections of the bones and joints (e.g. osteomyelitis);
Spanish: El ácido fusídico se usa también para tratar infecciones a largo plazo de los huesos y las articulaciones llevadas bajo supervisión médica (ver Uso de
English: Nevirapine, 200 mg BID Lopinavir: AUC: ↓ 27%
Spanish: Nevirapina 200 mg 2vD Lopinavir: Las concentraciones 
English: Serum concentrations may be increased due to CYP3A and P-gp inhibition by lopinavir/ritonavir
Spanish: Las concentraciones séricas pueden aumentar debido a la inhibición de CYP3A y P-gp por lopinavir/ritonavir.
English: If treatment with an HMG-CoA reductase inhibitor is indicated, fluvastatin or pravastatin is recommended.
Spanish: Se recomienda utilizar pravastatina o fluvastatina si está indicado un tratamiento con inhibidores de la HMGCoA reductasa.
English: Outcomes at Week 360: Study M97-720
Spanish: Resultados en la semana 360: estudio M97-720 Lopinavir/ritonavir (N =
English: Ethinyl Oestradiol: ↓
Spanish: Etinilestradiol: 
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg film-coated tablets lopinavir/ritonavir
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG lopinavir/ritonavir
English: Along with nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs), in some studies, lopinavir/ritonavir was used in combination with efavirenz or nevirapine.
Spanish: En algunos ensayos, lopinavir/ritonavir se administró en combinación con efavirenz o nevirapina, junto con inhibidores de la transcriptasa inversa nucleósidos (ITIN).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets lopinavir/ritonavir
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg comprimidos recubiertos con película EFG lopinavir/ritonavir
English: Package leaflet: Information for the user Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg film-coated tablets lopinavir/ritonavir
Spanish: Prospecto: información para el usuario Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG lopinavir/ritonavir
English: Fosamprenavir/ ritonavir (700/100 mg BID) (Lopinavir/ritonavir
Spanish: Fosamprenavir/ritonavir (700/100 mg 2vD)
English: Package leaflet: Information for the user Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets lopinavir/ritonavir
Spanish: Prospecto: información para el usuario Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg comprimidos recubiertos con película EFG lopinavir/ritonavir
English: Felodipine, Nifedipine, Nicardipine: Concentrations may be increased due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir.
Spanish: Ciclosporina, sirolimus (rapamicina) y tacrolimus: Las concentraciones pueden aumentar debido al efecto inhibitorio de lopinavir/ritonavir sobre el CYP3A.
English: Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets OPA/Al/PVC-aluminium blister pack.
Spanish: Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg comprimidos recubiertos con película Envase de blísteres OPA/Al/PVC-aluminio.