French: Effets indésirables très fréquents (peuvent affecter plus de 1 personne sur 10) - augmentation de la sensibilité aux infections - état inflammatoire du corps entier (sepsis) - diminution du nombre de globules blancs, de plaquettes et de globules rouges (anémie) - les cellules transplantées attaquent votre organisme (réaction du greffon contre l'hôte) - sensation de vertige, maux de tête, vision trouble - soubresauts incontrôlés du corps (convulsion) - sensation de picotements, fourmillements ou engourdissement (paresthésie) - perte partielle de mouvement - arrêt cardiaque - nausées, vomissements, diarrhée - inflammation de la muqueuse de la bouche (mucosite) - irritation de l'estomac, de l'œsophage, de l'intestin - inflammation du côlon - anorexie, diminution de l'appétit - taux de glucose élevé dans le sang - éruption cutanée, démangeaisons, excrétion - trouble de la coloration de la peau (ne pas confondre avec la jaunisse - voir ci-dessous) - rougeur de la peau (érythème) - perte de cheveux - douleurs dorsales et abdominales - douleurs dans les muscles et les articulations - activité électrique anormale dans le cœur (arythmie) - inflammation du tissu pulmonaire - augmentation de la taille du foie - modification de la fonction des organes - obstruction d'une veine du foie (maladie veino-occlusive hépatique, MVO) - jaunissement de la peau et des yeux (jaunisse, ictère) - diminution de l'audition - obstruction lymphatique - tension artérielle élevée - augmentation des enzymes hépatiques, rénales et digestives - électrolytes sanguins anormaux - prise de poids - fièvre, faiblesse générale, frissons - saignement (hémorragie) - saignement du nez - gonflement général dû à une rétention d'eau (œdème) - douleur ou inflammation au site d'injection - infection des yeux (conjonctivite) - baisse du nombre de spermatozoïdes - saignement vaginal - absence de règles (aménorrhée) - perte de mémoire - retard de l'augmentation du poids et de la taille - dysfonction de la vessie - sous-production de testostérone - production insuffisante d'hormones thyroïdiennes - activité insuffisante de l'hypophyse - état de confusion
Estonian: Väga sageli esinevad kõrvaltoimed (võib esineda rohkem kui 1 inimesel 10-st) - suurenenud vastuvõtlikkus infektsioonidele - kogu organismi põletikuline seisund (sepsis) - vere valgeliblede, vereliistakute ja vere punaliblede sisalduse vähenemine (aneemia) - siiratud rakud ründavad teie organismi (siiriku peremehevastane reaktsioon) - peapööritus, peavalu, ähmane nägemine - kontrollimatu keha vappumine (krambid) - kihelus-, kipitus- või tuimustunne (paresteesia) - liikumisvõime osaline kaotus - südameseiskus - iiveldus, oksendamine, kõhulahtisus - suulimaskestapõletik (mukosiit) - mao, söögitoru, soolte ärritus - jämesoolepõletik - anoreksia, vähenenud söögiisu - veresuhkru sisalduse tõus - nahalööve, sügelus, ketendus - nahavärvi muutus (mitte segamini ajada ikterusega - vt allpool) - nahapunetus (erüteem) - juuste väljalangemine - selja- ja kõhuvalu - lihase- ja liigesevalu - südamerütmi kõrvalekalded (arütmia) - kopsukoe põletik - maksa suurenemine - muutused elundite talitluses - maksaveeni ummistumine - naha ja silmade kollasus (ikterus) - nõrgenenud kuulmine - lümfivoolu häired - kõrge vererõhk - maksa- ja seedeensüümide aktiivsuse suurenemine ning neerunäitajate sisalduse suurenemine - vere elektrolüütide sisalduse häired - kehakaalu suurenemine - palavik, üldine nõrkus, külmavärinad - verejooks (hemorraagia) - ninaverejooks - vedelikupeetusest tingitud üldine paistetus (turse) - valu või põletik süstimiskohas - silma sidekesta põletik (konjunktiviit) - seemnerakkude hulga vähenemine - tupeverejooks - menstruatsiooni puudumine (amenorröa) - mäluhäired - kehakaalu tõusu ja kasvu aeglustumine - põie talitluse häired - testosterooni vähenenud tootmine - kilpnäärmehormoonide ebapiisav tootmine - ajuripatsi puudulik talitlus - segasusseisund