FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Maltese: <Aħżen f'temperatura anqas minn <25oC> <30oC>.> <Aħżen fil-friġġ (2°C - 8°C).> <Aħżen u ttrasporta fil-friġġ (2°C - 8°C).>** <Aħżen fil-friża {firxa ta' temperatura}.> <Aħżen u ttrasporta ffriżat {firxa ta' temperatura}.>** <Tagħmlux fil-friġġ > <jew> <fiIl-friża>.> <Ipproteġi mill-ġlata>*** <Aħżen <fil-kontenitur> <pakkett> oriġinali>.>
Norwegian Bokmål: <Oppbevares under <25 °C> <30 °C>.> <Oppbevares i kjøleskap (2 °C - 8 °C).> <Oppbevares og transporteres nedkjølt (2 °C - 8 °C).>* <Oppbevares i fryser {temperaturintervall}.> <Oppbevares og transporteres nedfrosset {temperaturintervall}.>** <Skal ikke <oppbevares i kjøleskap> <eller> <fryses>.> <Beskyttes mot frost.>*** <Oppbevares i original <beholder> <pakning>.>
Maltese: BISS"
Norwegian Bokmål: oC>.>
Maltese: <Aħżen f''temperaturi anqas minn <25°C> <30°C>.>
Norwegian Bokmål: <Oppbevares ved høyst <25 oC><30 o C >.>
Maltese: - komuni ħafna (aktar minn wieħed f'10 annimali li juru effett(i) mhux mixtieq(a) matul il-perjodu ta' kura waħda) - komuni (aktar minn wieħed iżda inqas minn 10 annimali f'100 annimal) - mhux komuni (aktar minn wieħed iżda inqas minn10 annimali f'1,000 annimal) - rari (aktar minn wieħed iżda inqas minn10 annimali f'10,000 annimal) - rari ħafna (inqas minn annimal wieħed f'10,000 annimal, inklużi rapporti iżolati).>
Norwegian Bokmål: - Vanlige (flere enn 1 men færre enn 10 av 100 behandlede dyr) - Mindre vanlige (flere enn 1 men færre enn 10 av 1000 behandlede dyr) - Sjeldne (flere enn 1 men færre enn 10 av 10 000 behandlede dyr) - Svært sjeldne (færre enn 1 av 10 000 behandlede dyr, inkludert isolerte rapporter).>
Maltese: <Aħżen fil-friġġ (2°C - 8°C).> <Aħżen u ttrasporta ġo friġġ (2°C - 8°C).>* <Aħżen fi friża {firxa ta' temperatura}.> <Aħżen u ttrasporta ffriżat {firxa ta' temperatura}.>** <Tagħmlux <fil-friġġ > <jew> <fil-friża>.> <Ipproteġi mill-ġlata.>*** <Aħżen <fil-kontenitur><pakkett> oriġinali.>
Norwegian Bokmål: C>.> <Oppbevares i kjøleskap (2 °C - 8 °C).> <Oppbevares og transporteres nedkjølt (2 °C - 8 °C).>* <Oppbevares i fryser {temperaturintervall}.> <Oppbevares og transporteres nedfrosset {temperaturintervall}.>** <Skal ikke <oppbevares i kjøleskap> <eller> <fryses>.> <Beskyttes mot frost.>*** <Oppbevares i original <beholder> <pakning>.>
Maltese: <Interazzjoni ma' prodotti mediċinal oħrajn u forom oħrajn ta' interazzjoni:> <Doża eċċessiva (sintomi, proċeduri ta' emerġenza, antidoti):>
Norwegian Bokmål: <Drektighet:> <Diegiving:> <Drektighet og diegivning:> <Egglegging:> <Fertilitet:>/<Fruktbarhet:> <Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon:> <Overdosering (symptomer, førstehjelp, antidoter):> <Uforlikeligheter:>
Maltese: KWALITAJIET <FARMAKOLOĠIĊI> <IMMUNOLOĠIĊI>
Norwegian Bokmål: <FARMAKOLOGISKE> <IMMUNOLOGISKE> EGENSKAPER Farmakoterapeutisk gruppe: {gruppe}.
Maltese: DIKJARAZZJONI TA' L-MRLs <Mhux applikabbli.> [For pharmaceutical products]
Norwegian Bokmål: MRL-STATUS <Ikke relevant.> [For pharmaceutical products]
Maltese: <Il-frekwenza ta' effetti mhux mixtieqa hija definita skont din il-konvenzjoni: - komuni ħafna (aktar minn wieħed f'10 annimali li juru effetti mhux mixtieqa matul il-perjodu ta' kura waħda) - komuni (aktar minn wieħed iżda inqas minn 10 annimali f'100 annimal) - mhux komuni (aktar minn wieħed iżda inqas minn10 annimali f'1,000 annimal) - rari (aktar minn wieħed iżda inqas minn10 annimali f'10,000 annimal) - rari ħafna (inqas minn annimal wieħed f'10,000 annimal, inklużi rapporti iżolati).>
Norwegian Bokmål: <Frekvensen av bivirkninger er definert i henhold til følgende konvensjon:angis etter følgende kriterier: - Svært vanlige (flere enn 1 av 10 behandlede dyr får bivirkning(er) i løpet av en behandling ) - Vanlige (flere enn 1 men færre enn 10 av 100 behandlede dyr) - Mindre vanlige (flere enn 1 men færre enn 10 av 1000 behandlede dyr)
Maltese: Deskrizzjoni
Norwegian Bokmål: Beskrivelse
Maltese: Sezzjoni 4.
Norwegian Bokmål: Avsnitt 4.
Maltese: Endokardite
Norwegian Bokmål: Endokarditt
Maltese: Otite esterna
Norwegian Bokmål: Ekstern otitt
Maltese: • Tuberkulożi, fi trattament ikkombinat
Norwegian Bokmål: • Tuberkulose ved kombinasjonsbehandling
Maltese: • Gonorrea
Norwegian Bokmål: • Gonoré
Maltese: • Infezzjonijiet intraaddominali kkumplikati.
Norwegian Bokmål: • Kompliserte intraabdominale infeksjoner.
Maltese: • Tonsillite Larinġite Bronkite akuta Profilassi ta' dijarea tal-vjaġġaturi
Norwegian Bokmål: • Tonsillitt Laryngitt Akutt bronkitt Profylakse mot turistdiaré
Maltese: • Urosepsis (applikabbli biss għal formulazzjoni i.v.)
Norwegian Bokmål: • Urosepsis (gjelder kun for i.v.-formulering)
Maltese: • Kolanġite
Norwegian Bokmål: • Kolangitt
Maltese: Levofloxacin
Norwegian Bokmål: Levofloksacin
Maltese: • Infezzjonijiet fil-ġilda u fit-tessut artab o Infezzjonijiet fil-ġilda u fit-tessut artab o Infezzjoni gram-negattiva fil-ġilda u fittessut artab o Infezzjonijiet fil-ġilda u fit-tessut artab jew infezzjonijiet ta' trawmi kkawżati minn mikrobi bħal Ε. coli, K. pneumoniae, Enterobacter, P. mirabilis u P. vulgaris, Providencia, Citrobacter, P. aeruginosa, S. aureus
Norwegian Bokmål: • Hud- og bløtvevsinfeksjoner o Hud- og bløtvevsinfeksjoner o Hud- og bløtvevsinfeksjoner forårsaket av gramnegative bakterier o Hud- og bløtvevsinfeksjoner eller infeksjoner som oppstår ved traumer forårsaket av mikrober som Ε. coli, K. pneumoniae, Enterobacter, P. mirabilis og P. vulgaris, Providencia, Citrobacter, P. aeruginosa, S. aureus
Maltese: Norfloxacin
Norwegian Bokmål: Norfloksacin
Maltese: 1.1. Tħassir ta' indikazzjonijiet
Norwegian Bokmål: 4.1: Indikasjoner
Maltese: • Profilassi ta' gastroenterite infettiva (dijarea tal-vjaġġaturi)
Norwegian Bokmål: • Profylakse mot smittsom gastroenteritt (turistdiaré)
Maltese: Infezzjonijiet vaġinali
Norwegian Bokmål: Vaginale infeksjoner
Maltese: • Infezzjoni f'pazjenti immunokompromessi
Norwegian Bokmål: • Infeksjon hos pasienter med nedsatt immunforsvar
Maltese: • Sinożite kronika
Norwegian Bokmål: • Kronisk sinusitt
Maltese: • Profilassi perioperattiva f'operazzjoni uroloġika invażiva
Norwegian Bokmål: • Perioperativ profylakse ved invasiv urologisk kirurgi
Maltese: 1.2. Emenda ta' indikazzjonijiet 1.2.1 Għall-quinolones/fluoroquinolones kollha
Norwegian Bokmål: 1.2 Endring av indikasjoner 1.2.1 For alle kinoloner/fluorokinoloner
Maltese: • Otite esterna malinna
Norwegian Bokmål: • Malign ekstern otitt
Maltese: • Farinġite
Norwegian Bokmål: • Faryngitt
Maltese: Nota:
Norwegian Bokmål: Følgende advarsel skal inkluderes:
Maltese: Moxifloxacin
Norwegian Bokmål: Moksifloksacin
Maltese: Indikazzjonijiet medikament żbaljati
Norwegian Bokmål: Medisinsk feilaktige indikasjoner
Maltese: Indikazzjonijiet attwali ta' kategorija 1 fl-informazzjoni dwar il-prodott ta' moxifloxacin
Norwegian Bokmål: Gjeldende kategori 1-indikasjoner i produktinformasjon for moksifloksacin
Maltese: Pulmonite nożokomjali
Norwegian Bokmål: Nosokomial lungebetennelse
Maltese: • Uretrite
Norwegian Bokmål: • Uretritt
Maltese: • Infezzjonijiet bronkopulmonari f'fibrożi ċistika kkawżati minn Pseudomonas aeruginosa
Norwegian Bokmål: • Bronkopulmonale infeksjoner ved cystisk fibrose forårsaket av Pseudomonas aeruginosa
Maltese: • Profilassi fit-tul ta' infezzjonijiet urinarji ripetuti
Norwegian Bokmål: • Profylakse mot hyppige, gjentakende urinveisinfeksjoner
Maltese: • Profilassi wara operazzjonijiet jew interventi fis-sistema uroġenitali o Profilassi wara operazzjonijiet jew interventi fis-sistema uroġenitali o Profilassi ta' infezzjonijiet urinarji ripetuti wara operazzjoni transuretrali jew bijopsija tal-prostata mir-rektum
Norwegian Bokmål: • Profylakse etter kirurgi eller intervensjoner i urogenitalsystemet o profylakse etter kirurgi eller intervensjoner i urogenitalsystemet o profylakse mot tilbakevendende urinveisinfeksjoner etter transuretral kirurgi eller transrektal prostatabiopsi
Maltese: • Infezzjonijiet fl-għadam u l-ġogi (osteomijelite kkawżata minn mikroorganiżmi gram-negattivi)
Norwegian Bokmål: • Skjelett- og leddinfeksjoner (osteomyelitt forårsaket av gramnegative mikroorganismer)
Maltese: • Infezzjonijiet pulmonari o Infezzjonijiet pulmonarji (aggravar akut ta' bronkite kronika, aggravar ta' fibrożi ċistika, pulmonite nożokomjali)
Norwegian Bokmål: • Lungeinfeksjoner o Lungeinfeksjoner (akutt forverring av kronisk bronkitt, forverring av cystisk fibrose, nosokomial lungebetennelse)
Maltese: • Infezzjonijiet ikkawżati minn salmonella (carrier)
Norwegian Bokmål: • Salmonellainfeksjoner (bærer)
Maltese: 1.2.2 Emendi addizzjonali ta' indikazzjonijiet għal quinolones/fluoroquinolones speċifiċi
Norwegian Bokmål: 1.2.2 Ytterligere indikasjoner som skal endres for spesifikke kinoloner/fluorokinoloner
Maltese: • Sinożite akuta (l-aħħar linja)
Norwegian Bokmål: • Akutt sinusitt (sistelinjebehandling)
Maltese: 1.1.1 Għall-quinolones/fluoroquinolones kollha
Norwegian Bokmål: 1.1 Sletting av indikasjoner 1.1.1 For alle kinoloner/fluorokinoloner
Maltese: L-indikazzjonijiet fit-tabella t'hawn taħt għandhom jitħassru għall-prodotti kollha li fihom quinolones/ fluoroquinolones Farinġite-Tonsillite
Norwegian Bokmål: Indikasjonene i tabellen nedenfor skal slettes for alle preparater som inneholder kinoloner/fluorokinoloner Faryngitt - tonsillitt
Maltese: Tendinite u tiċrit ta' tendon (speċjalment imma mhux limitati għal Achilles tendon), kultant bilaterali, jistgħu jseħħu sa minn 48 siegħa mill-bidu tat-trattament b'quinolones u fluoroquinolones, u ġew irrappurtati li jseħħu anke sa diversi xhur wara t-twaqqif tattrattament.
Norwegian Bokmål: Tendinitt og seneruptur (spesielt, men ikke begrenset til akillessenen), noen ganger bilateral, kan forekomme så tidlig som de første 48 timer etter behandlingsstart med kinoloner og fluorokinoloner.
Maltese: Sospensjoni orali
Norwegian Bokmål: Oral suspensjon
Maltese: Il-Ġermanja Deutsche Bundeswehr Kommando Sanitätsdienst der Bundeswehr
Norwegian Bokmål: Deutsche Bundeswehr Kommando Sanitätsdienst der Bundeswehr
Maltese: Ro-Farm Di Salvatore De Maio & C.
Norwegian Bokmål: Ro-Farm Di Salvatore De Maio & C. S.A.S.
Maltese: Il-Bulgarija Tchaikapharma High Quality Medicines, Inc.
Norwegian Bokmål: Tchaikapharma High Quality Medicines, Inc.
Maltese: Il-Ġermanja Iip - Institut Für Industrielle Pharmazie Forschungs- Und Entwicklungsgesellschaft Mbh
Norwegian Bokmål: Iip - Institut Für Industrielle Pharmazie Forschungs- Und Entwicklungsgesellschaft Mbh
Maltese: Kapsula, Iebsa
Norwegian Bokmål: Kapsel, hard
Maltese: Id-Danimarka Teva Denmark A/S
Norwegian Bokmål: Teva Denmark A/S
Maltese: Il-Ġermanja Sanovel Holding B.V.
Norwegian Bokmål: Sanovel Holding B.V.
Maltese: Infużjoni intravenuża
Norwegian Bokmål: Intravenøs infusjon
Maltese: Eurogenerics N.V./S.
Norwegian Bokmål: Eurogenerics N.V./S.A.
Maltese: Il-Bulgarija Actavis Ead нелидикс
Norwegian Bokmål: Actavis Ead нелидикс
Maltese: Il-Bulgarija Antibiotic-Razgrad Ad левофлоксан
Norwegian Bokmål: Antibiotic-Razgrad Ad левофлоксан
Maltese: Il-Ġermanja Dr. R. Pfleger Chemische Fabrik Gmbh
Norwegian Bokmål: Dr. R. Pfleger Chemische Fabrik Gmbh
Maltese: Il-Ġermanja Heumann Pharma Gmbh & Co. Generica Kg
Norwegian Bokmål: Heumann Pharma Gmbh & Co. Generica Kg
Maltese: In-Netherlands Ratiopharm Nederland B.V Ciprofloxacine Ratiopharm
Norwegian Bokmål: Nederland Ratiopharm Nederland B.V Ciprofloxacine Ratiopharm
Maltese: In-Netherlands Hexal Ag
Norwegian Bokmål: Nederland Hexal Ag
Maltese: Ir-Rumanija Dr. Reddy's Laboratories Romania Srl
Norwegian Bokmål: Dr. Reddy's Laboratories Romania Srl
Maltese: Il-Bulgarija Aurobindo Pharma (Malta) Limited ципрофлоксацин уробиндо
Norwegian Bokmål: Aurobindo Pharma (Malta) Limited ципрофлоксацин уробиндо
Maltese: Il-Ġermanja Docpharm Arzneimittelvertrieb GmbH & Co.
Norwegian Bokmål: Docpharm Arzneimittelvertrieb GmbH & Co.
Maltese: Il-Ġermanja FARMAPLANT Fabrikation chemischer Produkte GmbH
Norwegian Bokmål: FARMAPLANT Fabrikation chemischer Produkte GmbH
Maltese: Ir-Renju Unit Chelonia Healthcare Limited Nalidixic Acid Chelonia Healthcare
Norwegian Bokmål: Storbritannia Chelonia Healthcare Limited Nalidixic Acid Chelonia Healthcare
Maltese: Id-Danimarka Pharmacodane Aps
Norwegian Bokmål: Pharmacodane Aps
Maltese: In-Netherlands Sanofi-Aventis Netherlands B.V.
Norwegian Bokmål: Nederland Sanofi-Aventis Netherlands B.V.
Maltese: Ir-Renju Unit Strides Shasun Uk Limited Ciprofloxacin CoPharma Limited
Norwegian Bokmål: Storbritannia Strides Shasun Uk Limited Ciprofloxacin CoPharma Limited
Maltese: Elpen Pharmaceutical Co.
Norwegian Bokmål: Elpen Pharmaceutical Co. Inc.
Maltese: Ir-Rumanija Teva Pharmaceuticals S.R.L Evolox
Norwegian Bokmål: Teva Pharmaceuticals S.R.L Evolox
Maltese: Il-Bulgarija Nobel Pharma Co., Ltd.
Norwegian Bokmål: Nobel Pharma Co., Ltd.
Maltese: Pillola ta' Enoxacin Sesquihydrate 217mg
Norwegian Bokmål: Enoksacin sesquihydrat 217 mg tablett
Maltese: Il-Bulgarija Sanofi-Aventis Bulgaria Eood таваник
Norwegian Bokmål: Sanofi-Aventis Bulgaria Eood таваник
Maltese: Il-Bulgarija Alkaloid Ltd ципрофлоксацин алкалоид
Norwegian Bokmål: Alkaloid Ltd ципрофлоксацин алкалоид
Maltese: Il-Ġermanja Aristo Pharma Gmbh (Art 57) Levofloxacin Aristo
Norwegian Bokmål: Aristo Pharma Gmbh (Art 57) Levofloxacin Aristo
Maltese: Ad ципрофлоксацин софарма
Norwegian Bokmål: Sopharma Ad ципрофлоксацин софарма
Maltese: Il-Bulgarija Stada Arzneimittel Ag вивекс
Norwegian Bokmål: Stada Arzneimittel Ag вивекс
Maltese: In-Netherlands Hospira Benelux Bvba
Norwegian Bokmål: Nederland Hospira Benelux Bvba
Maltese: Il-Bulgarija Adipharm Ead левофлоксацин адифарм
Norwegian Bokmål: Adipharm Ead левофлоксацин адифарм
Maltese: Is-Slovakkja Teva Pharmaceuticals Cr, S.R.O.
Norwegian Bokmål: Teva Pharmaceuticals Cr, S.R.O.
Maltese: Ir-Renju Unit Bristol Laboratories Ltd (Berkhamsted)
Norwegian Bokmål: Storbritannia Bristol Laboratories Ltd (Berkhamsted)
Maltese: Il-Ġermanja Ksk-Pharma Ag
Norwegian Bokmål: Ksk-Pharma Ag
Maltese: Il-Bulgarija Ecopharm Group ципрофлоксацин екофарм
Norwegian Bokmål: Ecopharm Group ципрофлоксацин екофарм
Maltese: In-Netherlands Bayer Bv
Norwegian Bokmål: Nederland Bayer Bv
Maltese: Il-Bulgarija Ecopharm Group левофлоксацин екофарм
Norwegian Bokmål: Ecopharm Group левофлоксацин екофарм
Maltese: Is-Slovakkja Sanofi-Aventis Slovakia Sro Taroflox
Norwegian Bokmål: Sanofi-Aventis Slovakia Sro Taroflox
Maltese: In-Norveġja Sanofi-Aventis Norge As
Norwegian Bokmål: Sanofi-Aventis Norge As
Maltese: Il-Ġermanja Betapharm Arzneimittel Gmbh Ciprobeta
Norwegian Bokmål: Betapharm Arzneimittel Gmbh Ciprobeta
Maltese: Il-Ġermanja Axcount Generika Gmbh
Norwegian Bokmål: Axcount Generika Gmbh
Maltese: Il-Ġermanja Pierre Fabre Pharma Gmbh / Germany
Norwegian Bokmål: Pierre Fabre Pharma Gmbh / Germany
Maltese: Norfloxacin 400mg
Norwegian Bokmål: Norfloksacin 400 mg
Maltese: Ir-Rumanija Antibiotice Sa
Norwegian Bokmål: Antibiotice Sa
Maltese: Il-Bulgarija Beximco Pharma Uk Ltd левофлоксацин бексимко
Norwegian Bokmål: Beximco Pharma Uk Ltd левофлоксацин бексимко
Maltese: Is-Slovakkja Sanofi-Aventis Slovakia Sro Tavanic I.V.
Norwegian Bokmål: Sanofi-Aventis Slovakia Sro Tavanic I.V.
Maltese: Il-Bulgarija Krka, D.D., Novo Mesto левалокс
Norwegian Bokmål: Krka, D.D., Novo Mesto левалокс
Maltese: Pillola ta' Flumequine 0.4g Pillola
Norwegian Bokmål: Flumequine 0,4 g tablett
Maltese: Il-Bulgarija Fresenius Kabi Bulgaria Eood левофлоксацин каби Levofloxacin 5mg/Ml
Norwegian Bokmål: Fresenius Kabi Bulgaria Eood левофлоксацин каби Levofloksacin 5 mg/Ml
Maltese: Il-Bulgarija Warszawskie Zaklady Farmaceutyczne Polfa S.A.
Norwegian Bokmål: Warszawskie Zaklady Farmaceutyczne Polfa S.A.
Maltese: Ir-Rumanija Arena Group S.A
Norwegian Bokmål: Arena Group S.A
Maltese: Ir-Rumanija S.C. Fresenius Kabi România S.R.L.
Norwegian Bokmål: S.C. Fresenius Kabi România S.R.L.
Maltese: In-Netherlands B.Braun Melsungen Ag
Norwegian Bokmål: Nederland B.Braun Melsungen Ag
Maltese: Il-Bulgarija Stada Arzneimittel Ag моксистад
Norwegian Bokmål: Stada Arzneimittel Ag моксистад
Maltese: Pefloxacin Mesilate Dihydrate 515.3mg/5 Ml
Norwegian Bokmål: Pefloksacin mesilatdihydrat 515,3 mg/5 Ml
Maltese: Ir-Rumanija Ac Helcor Pharma
Norwegian Bokmål: Ac Helcor Pharma
Maltese: Il-Ġermanja Fairmed Healthcare Gmbh Ciprofloxacin Fair-Med Healthcare
Norwegian Bokmål: Fairmed Healthcare Gmbh Ciprofloxacin Fair-Med Healthcare
Maltese: Prulifloxacin 600mg
Norwegian Bokmål: Prulilofloksacin 600 mg
Maltese: Il-Bulgarija Krka, D.D., Novo Mesto молоксин
Norwegian Bokmål: Krka, D.D., Novo Mesto молоксин
Maltese: Ir-Rumanija Torrent Pharma Srl
Norwegian Bokmål: Torrent Pharma Srl
Maltese: Ir-Renju Unit Special Concept Development (Uk) Ltd
Norwegian Bokmål: Storbritannia Special Concept Development (Uk) Ltd
Maltese: Ir-Renju Unit Ipca Productos Farmaceuticos Unipessoal Lda
Norwegian Bokmål: Storbritannia Ipca Productos Farmaceuticos Unipessoal Lda
Maltese: Costakis Tsisios & Co.
Norwegian Bokmål: Costakis Tsisios & Co. Ltd
Maltese: Il-Bulgarija Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood левофлоксацин тева Levofloxacin 5mg/Ml
Norwegian Bokmål: Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood левофлоксацин тева Levofloksacin 5 mg/Ml
Maltese: In-Netherlands Fairmed Healthcare Gmbh Ciprofloxacine FairMed
Norwegian Bokmål: Nederland Fairmed Healthcare Gmbh Ciprofloxacine FairMed
Maltese: Il-Bulgarija Actavis Ead
Norwegian Bokmål: Actavis Ead
Maltese: Benedetti & Co.
Norwegian Bokmål: Benedetti & Co. S.P.A.
Maltese: Ir-Renju Unit Milpharm Limited
Norwegian Bokmål: Storbritannia Milpharm Limited
Maltese: Industria Farmaco Biologica S.R.L.
Norwegian Bokmål: Francia Farmaceutici Industria Farmaco Biologica S.R.L.
Maltese: Il-Bulgarija Pharmacons мокси
Norwegian Bokmål: Pharmacons мокси
Maltese: Is-Slovenja Bayer D.O.O
Norwegian Bokmål: Bayer D.O.O
Maltese: Nalidixic Acid Remedica Pillola ta' Aċidu nalidixiku 500 mg
Norwegian Bokmål: Nalidixic Acid Remedica Nalidixinsyre 500 mg tablett
Maltese: Ir-Renju Unit Dr. Reddy's Laboratories (Uk) Ltd.
Norwegian Bokmål: Storbritannia Dr. Reddy's Laboratories (Uk) Ltd.
Maltese: Il-Ġermanja Hameln Pharma Plus Gmbh Levofloxacin Hameln Levofloxacin Hemihydrate 256.5mg/50
Norwegian Bokmål: Hameln Pharma Plus Gmbh Levofloxacin Hameln Levofloksacin hemihydrat 256,5 mg/50 Ml
Maltese: B. Lista ta' prodotti mediċinali awtorizzati nazzjonalment rakkomandati għall-varjazzjoni Stat Membru fiż-ŻEE
Norwegian Bokmål: B. Liste over nasjonalt godkjente legemidler anbefalt for variasjon Medlemsland i EØS
Maltese: Pefloxacin Mesilate 80mg/Ml
Norwegian Bokmål: Pefloksacin mesilat 80mg/Ml
Maltese: Genéricos, S.L.
Norwegian Bokmål: Stada Genéricos, S.L.
Maltese: Kapsula tal-Pipemidic Acid Trihydrate 471.22mg
Norwegian Bokmål: Pipemidsyre trihydrat 471,22mg kapsel
Maltese: Ir-Renju Unit Accord Healthcare Limited Levofloxacin Accord Healthcare
Norwegian Bokmål: Storbritannia Accord Healthcare Limited Levofloxacin Accord Healthcare
Maltese: Pillola ta' Ciprofloxacin Hydrochloride 669.4mg, Pillola ta' Ciprofloxacin Hydrated 506mg
Norwegian Bokmål: Ciprofloksacin hydroklorid 669,4mg tablett, ciprofloksacin hydrert 506mg tablett
Maltese: Il-Bulgarija Krka, D.D., Novo Mesto ципринол
Norwegian Bokmål: Krka, D.D., Novo Mesto ципринол
Maltese: Granuli u solvent għal sospensjoni orali
Norwegian Bokmål: Granulater og løsemiddel for oral suspensjon
Maltese: Is-Slovenja Sanofi-Aventis D.O.O.
Norwegian Bokmål: Sanofi-Aventis D.O.O.
Maltese: Kapsula tal-Pipemidic Acid Trihydrate 471.25mg
Norwegian Bokmål: Pipemidsyre trihydrat 471,25mg kapsel
Maltese: Pefloxacin Mesilate 3.2mg/Ml
Norwegian Bokmål: Pefloksacin mesilat 3,2 mg/Ml
Maltese: Levofloxacina Aurobindo Pharma
Norwegian Bokmål: Levofloxacina Aurobindo Pharma Italia
Maltese: Ciprofloxacin Hydrochloride Monohydrate 443mg/200 Ml
Norwegian Bokmål: Ciprofloksacin hydrokloridmonohydrat 443mg/200 Ml
Maltese: In-Netherlands Pharmathen S.A.
Norwegian Bokmål: Nederland Pharmathen S.A.
Maltese: In-Netherlands Beximco Pharma Uk Ltd
Norwegian Bokmål: Nederland Beximco Pharma Uk Ltd
Maltese: Is-Slovakkja Ranbaxy (Uk) Limited
Norwegian Bokmål: Ranbaxy (Uk) Limited
Maltese: In-Netherlands Pharma Resources Gmbh
Norwegian Bokmål: Nederland Pharma Resources Gmbh
Maltese: In-Netherlands Torrent Pharma Gmbh
Norwegian Bokmål: Nederland Torrent Pharma Gmbh
Maltese: Il-Finlandja Sandoz A/S
Norwegian Bokmål: Sandoz A/S
Maltese: Ir-Renju Unit Accord Healthcare Limited Ciprofloxacin Accord Healthcare
Norwegian Bokmål: Storbritannia Accord Healthcare Limited Ciprofloxacin Accord Healthcare
Maltese: Ir-Rumanija Ac Helcor
Norwegian Bokmål: Ac Helcor
Maltese: Il-Ġermanja Ibigen Srl
Norwegian Bokmål: Storbritannia Ibigen Srl
Maltese: Is-Slovakkja Sanofi-Aventis Slovakia Sro Tavanic
Norwegian Bokmål: Sanofi-Aventis Slovakia Sro Tavanic
Maltese: Ir-Renju Unit Noumed Life Sciences
Norwegian Bokmål: Storbritannia Noumed Life Sciences
Maltese: Il-Ġermanja Bayer Vital Gmbh
Norwegian Bokmål: Bayer Vital Gmbh
Maltese: Il-Ġermanja HOLSTEN PHARMA GMBH Ciprofloxacin Real
Norwegian Bokmål: HOLSTEN PHARMA GMBH Ciprofloxacin Real
Maltese: Generics Pharma Hellas Ltd Ciprofloxacin Generics Ciprofloxacin 2mg/Ml
Norwegian Bokmål: Generics Pharma Hellas Ltd Ciprofloxacin Generics Ciprofloksacin 2 mg/Ml
Maltese: Ciprofloxacin Real 500
Norwegian Bokmål: Ciprofloxacin Real 500 Mg
Maltese: Zentiva S.A.
Norwegian Bokmål: S.C. Zentiva S.A.
Maltese: Accord Healthcare Limited Levofloxacina Combino Levofloxacin 500mg/100 Ml
Norwegian Bokmål: Accord Healthcare Limited Levofloxacina Combino Levofloksacin 500mg/100 Ml
Maltese: Teva Pharma Belgium N.V./S.
Norwegian Bokmål: Teva Pharma Belgium N.V./S.A Ofloxacine Teva
Maltese: Hetero Europe
Norwegian Bokmål: Levofloxacina Hetero Europe
Maltese: In-Netherlands Apotex Europe Bv
Norwegian Bokmål: Nederland Apotex Europe Bv
Maltese: L-Ungerija Sanofi-Aventis Zrt
Norwegian Bokmål: Sanofi-Aventis Zrt
Maltese: Pillola ta' Ciprofloxacin Hydrochloride 669.4mg
Norwegian Bokmål: Ciprofloksacin hydroklorid 669,4mg tablett
Maltese: In-Netherlands Claris Lifesciences (Uk) Limited Ciprofloxacin Claris Ciprofloxacin 2mg/Ml
Norwegian Bokmål: Nederland Claris Lifesciences (Uk) Limited Ciprofloxacin Claris Ciprofloksacin 2 mg/Ml
Maltese: Pillola ta' Lomefloxacin Hydrochloride 441.6mg
Norwegian Bokmål: Lomefloksacin hydroklorid 441,6mg tablett
Maltese: Levofloxacino Efg Teva Pillola ta' Levofloxacin Hemihydrate 500mg
Norwegian Bokmål: Levofloxacino Efg Teva Levofloksacin hemihydrat 500mg tablett
Maltese: In-Netherlands Hameln Pharma Plus Gmbh Ciprofloxacin
Norwegian Bokmål: Nederland Hameln Pharma Plus Gmbh Ciprofloxacin
Maltese: Il-Bulgarija Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood левофлоксацин тева Pillola ta' Levofloxacin Hemihydrate 512.46mg
Norwegian Bokmål: Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood левофлоксацин тева Levofloksacin hemihydrat 512,46mg tablett
Maltese: Ciprofloxacin 2mg
Norwegian Bokmål: Ciprofloksacin 2mg
Maltese: Ofloxacin Hydrochloride 220mg/100 Ml
Norwegian Bokmål: Ofloksacin hydroklorid 220 mg/100 Ml
Maltese: Arcana Arzneimittel Gmbh Ciprofloxacin Mylan Ciprofloxacin 2mg/Ml
Norwegian Bokmål: Arcana Arzneimittel Gmbh Ciprofloxacin Mylan Ciprofloksacin 2 mg/Ml
Maltese: Arcana Arzneimittel Gmbh Levofloxacin Arcana Levofloxacin 250mg/50
Norwegian Bokmål: Arcana Arzneimittel Gmbh Levofloxacin Arcana Levofloksacin 250 mg/50 Ml
Maltese: Levofloxacin Hemihydrate 256.2mg/50 Ml
Norwegian Bokmål: Levofloksacin hemihydrat 256,2mg/50 Ml
Maltese: +pharma Arzneimittel Gmbh Levofloxacin +pharma Pillola ta' Levofloxacin Hemihydrate 512.46mg
Norwegian Bokmål: +pharma Arzneimittel Gmbh Levofloxacin +pharma Levofloksacin hemihydrat 512,46mg tablett
Maltese: Meditop Pharmaceutical Co.
Norwegian Bokmål: Meditop Pharmaceutical Co. Ltd.
Maltese: Is-Slovenja Infomed Fluids Srl
Norwegian Bokmål: Storbritannia Infomed Fluids Srl
Maltese: Ir-Renju Unit Medreich Plc
Norwegian Bokmål: Storbritannia Medreich Plc
Maltese: Ofloxacin 2mg/Ml
Norwegian Bokmål: Ofloksacin 2 mg/Ml
Maltese: Il-Bulgarija Claris Lifesciences (Uk) Limited ципрокс
Norwegian Bokmål: Claris Lifesciences (Uk) Limited ципрокс
Maltese: Moxifloxacin Eberth Moxifloxacin 1.6mg/Ml
Norwegian Bokmål: Moxifloxacin Eberth Moksifloksacin 1,6 mg/Ml
Maltese: Ir-Renju Unit Claris Lifesciences (Uk) Limited Levofloxacin Claris Lifesciences Uk
Norwegian Bokmål: Storbritannia Claris Lifesciences (Uk) Limited Levofloxacin Claris Lifesciences Uk