FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Poultry (chickens) 7 days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption) Prevention and treatment of CRD and mycoplasmosis caused by microorganisms sensitive to doxycycline.
Maltese: Tjur (tiġieġ) 7 jiem (mhux għall-użu f'annimali li minnhom jiġi prodott bajd għallkonsum mill-bniedem) Prevenzjoni u trattament ta' CRD u mikoplażmożi ikkawżati minn mikrorganiżmi sensittivi għal doxycycline.
English: A high resistance rate of E. coli, isolated from chickens, against tetracyclines has been documented.
Maltese: Rata ta' reżistenza għolja għal E. coli, iżolata mit-tiġieġ, kontra tetracyclines ġiet iddokumentata.
English: Indications: Treatment and prophylaxis of respiratory, intestinal and systematic infections caused by doxycycline sensitive organism: Chickens, turkeys: chronic respiratory disease (Mycoplasma gallisepticum, E.coli), airsacculitis (M.meleagridis), infectious synovitis (M.synoviae), fowl cholera (P. multocida), turkey bordetellosis (Bordetella avium), infectious coryza (Haemophilus paragallinarum), collibacilosis (E.coli), necrotic enteritis (Clostridium prefringens), chlamydiiosis (CH. psittaci),
Maltese: Mard kroniku respiratorju (Mycoplasma gallisepticum, E.coli), airsacculitis (M.meleagridis), sinovite infettiva (M.synoviae), kolera tal-felu (P. multocida), bordetellożi taddundjani (Bordetella avium), coryza infettiva (Haemophilus paragallinarum), kollibaċillożi (E.coli), enterite nekrotika (Clostridium prefringens), chlamydiiosis (CH. psittaci),
English: Meat: 7 days.
Maltese: Laħam: 7 jiem.
English: This was the only study submitted in support of the O. rhinotracheale claim.
Maltese: Dan kien l-uniku studju sottomess b'appoġġ tal-pretensjoni dwar O. rhinotracheale.
English: Oral 3-5 days mg/l drinking water/day
Maltese: Orali 3 - 5 jiem mg/l ilma tax-xorb/ jum
English: Indication non-egg laying chickens:Respiratory infections caused by Mycoplasma spp (M. gallisepticum, M.synoviae en M. meleagridis), E. coli and Haemophilus paragallinarum; - Enteritis caused by Clostridium perfringens en Clostridium colinum.
Maltese: Indikazzjoni tiġieġ li ma jbidx bajd:Infezzjonijiet respoiratorji kkawżati minn Mycoplasma spp (M. gallisepticum, M.synoviae u M. meleagridis), E. coli u Haemophilus paragallinarum;
English: Powder for oral administrati on
Maltese: Trab għal amministraz zjoni orali
English: 40 mg /kg of body weight or 200-400 g/1000 litres of drinking water for 47 days
Maltese: 40 mg/kg tal-piż talġisem jew g/1000 litri ta' ilma taxxorb għal 47 jiem
English: (20 mg of doxycycline/ kg b.w) correspondin g to about 15-30 g of product/100 litres of water for 35 days.
Maltese: 40 g ta' prodott/100 kg b.w. (20 mg ta' doxycycline/ kg b.w) li jikkorrispond i għal madwar 1530 g ta' prodott/100 litru ta' ilma għal 3-5 jiem.
English: Prevention and treatment of Chronic Respiratory Disease (CRD) caused by Mycoplasma gallisepticum
Maltese: Prevenzjoni u trattament tal-mard kroniku respiratorju (CRD) ikkawżat minn Mycoplasma gallisepticum
English: Poultry Turkeys
Maltese: Tjur Majjal
English: In drinking water 10 mg/kg X 3-5 days
Maltese: Fl-ilma tax-xorb 10 mg/kg X 3-5 jiem
English: DOXYVIT 40% per 3-6 L of drinking water
Maltese: DOXYVIT 40% kull 36L ta' ilma tax-xorb
English: Romania Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
Maltese: Ir-Rumanija Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
English: In drinking water 25 mg/kg X 3-5 days
Maltese: Fl-ilma tax-xorb 25 mg/kg X 3-5 jiem
English: Indications: For the treatment of infections caused by microorganisms susceptible to doxycycline, such as Pasteurella multocida and Ornithobacterium rhinotracheale in chickens.
Maltese: Għattrattament ta' infezzjonijiet ikkawżati minn mikrorganiżmi suxxettibbli għal doxycycline, bħal Pasteuerella multocida u Ornithobacterium rhinotracheale fittiġieġ.
English: Indication: Respiratory tract Infections caused by Mycoplasma spp.
Maltese: Mard kroniku respiratorju kkawżat minn Mycoplasma spp.
English: Turkey: 400 mg product/ 1 litre of drinking water
Maltese: Dundjan: 400 mg prodott/ 1 litru ilma tax-xorb.
English: 100 mg/1 ml doxycycline (as hyclate)
Maltese: 100 mg/1 ml doxycycline (bħala hyclate)
English: Chickens (broilers): Prevention and treatment of Chronic Respiratory Disease (CRD) caused by Mycoplasma gallisepticum.
Maltese: Tiġieġ (brojlers): Prevenzjoni u trattament tal-mard kroniku respiratorju (CRD) ikkawżat minn Mycoplasma gallisepticum.
English: Chicken (broilers), pigs
Maltese: Majjali, brojlers
English: Hungary Novartis Animal Health d.o.o.
Maltese: L-Ungerija Novartis Animal Health d.o.o.
English: 5 g/100 g Powder for oral solution
Maltese: 5 g/100 g Trab għal soluzzjoni orali
English: Turkeys: Diseases caused G+ and Gmicro-organisms and mycoplasmas, especially respiratory
Maltese: Mard ikkawżat minn mikrorganiżmi G+ u G- u majkoplażmi, speċjalment sindromu
English: Therapeutica lly: 100 mg doxycycline/ 1 l drinking water
Maltese: Terapewtiku: 100 mg doxycycline/ 1 l ilma taxxorb
English: 400 mg/g Powder for oral solution
Maltese: 400 mg/g Trab orali
English: 5 % oldható por
Maltese: Ronaxan P.S. 5 % oldható por
English: Colibacillosis, CRD, mycoplasmosiscaused by previously mentioned germs sensitive to doxycycline.
Maltese: Kolibaċillożi, CRD, mikoplażmożiikkawżati minn ġermi msemmija qabel sensittivi għal doxycycline.
English: Non-egg laying chickens.
Maltese: minn Bordetella avium.
English: Pigs, Chicken (broiler)
Maltese: Majjali, Tiġieġ (brojler)
English: Doxipan 20 WSP Doxycycline hydrocloride
Maltese: WSP Doxycycline hydrocloride
English: Indications: For the treatment of respiratory infections caused by Mycoplasma spp., E. coli, Haemophilus paragallinarum, Bordetella avium, and ileitis caused by Clostridium perfringens and Cl. colinum.
Maltese: Għattrattament ta' infezzjonijiet respiratorji ikkawżati minn Mycoplasma spp., E. coli, Haemophilus paragallinarum, Bordetella avium, u ileitis ikkawżata minn Clostridium perfringens u Cl. colinum.
English: Pigs: 20 mg doxycycline hyclate/kg b.w.
Maltese: Majjali: 20 mg doxycycline hyclate /kg b.w.
English: Treatment and prevention of respiratory, intestinal and systemic infections caused by microorganisms susceptible to doxycycline in broilers and turkeys.
Maltese: Trattament u prevenzjoni ta' infezzjonijiet respiratorji, intestinali u sistemiċi ikkawżati minn mikrorganiżmi suxxettibbli għal doxycycline fi brojlers u dundjani.
English: Having considered all the data submitted by the Applicants/Marketing Authorisation Holders, there was sufficient documented evidence in support of acceptable efficacy of doxycycline hyclate when used in broiler chickens for the treatment of respiratory infection associated with Mycoplasma gallisepticum, susceptible to doxycycline, at a daily dose of 20 mg/kg bw for 5 consecutive days.
Maltese: Wara li ġiet ikkunsidrata d-dejta kollha sottomessa mill-Applikanti/Detenturi tal-Awtorizzazzjoni għatTqegħid fis-Suq, kien hemm biżżejjed evidenza dokumentata b'appoġġ għall-effikaċja aċċettabbli ta' doxycycline hyclate meta użata fit-tiġieġ brojlers għat-trattament ta' infezzjoni respiratorja assoċjata ma' Mycoplasma gallisepticum, suxxettibbli għal doxycycline, b'doża ta' kuljum ta' 20mg/kg bw għal 5 jiem konsekuttivi.
English: Via drinking water 2-3g Doxyvit 50% WSP in
Maltese: 2-3g Doxyvit 50% WSP f'10l.
English: 50-100 mg doxycyclini hyclate/ 1 liter of drinking water for 35 days
Maltese: 50-100 mg doxycyclini hyclate/ 1 litru ta' ilma tax-xorb għal 3-5 jiem
English: Indications: Broiler: Chronic respiratory disease caused by: Pasteurella soo, Mycoplasma spp, Haemophilus gallinarum,Bordetella avium, ans Clamidia psittaci.
Maltese: Pasteurella soo, Mycoplasma spp, Haemophilus gallinarum, Bordetella avium, u Clamidia
English: 20 mg doxycycline/ kg bw/day
Maltese: 20 mg doxycycline/ kg bw/jum
English: Meat and offal: broiler: 7 days turkey : 8 days
Maltese: 7 jiem dundjan: 8 jiem
English: Indications: For the treatment of CRD, mycoplasmosis, synovitis, colibacillosis, ileitis (necroric and ulcerosus), haemophilus-infection.
Maltese: Għattrattament ta' CRD, mikoplażmożi, sinovite, kolibaċillożi, ileite (necroric u ulcerosus), infezzjoni b'haemophilus.
English: 10 mg doxycycline/ kg bw/day 3-5 days
Maltese: 10 mg doxycycline/ kg bw/jum 3-5 jiem
English: Indications: For the treatment of infections caused by microorganisms sensitive to doxycycline, especially respiratory infections.
Maltese: Għat-trattament ta' infezzjonijiet ikkawżati minn mikrorganiżmi sensittivi għal doxycycline, speċjalment infezzjonijiet respiratorji.
English: Based on a GLP compliant dose determination study on broiler chickens artificially infected with Mycoplasma gallisepticum a therapeutic dose of 20 mg/kg body weight administered for 5 consecutive days can be derived.
Maltese: Fuq bażi ta' studju dwar determinazzjoni tad-doża skont il-GLP fuq tiġieġ brojlers infettati b'mod artifiċjali bil-Mycoplasma gallisepticum tista' tiġi derivata doża terapewtika ta' 20mg/kg ta' piż talġisem mogħtija għal 5 jiem konsekuttivi.
English: 10 - 20 mg doxycycline/ kg bodyweight
Maltese: 10-20 mg doxycycline/ kg piż talġisem
English: 40 g of product/100 kg b.w.
Maltese: 2 g prodott/ 100 kg bw/ kuljum f'każ ta'
English: 200mg/g powder for oral solution chicken (broilers)
Maltese: 200mg/g trab għal soluzzjoni orali tiġieġ (brojlers)
English: 500 g product dissolved in 1000 litre of drinking water.
Maltese: 500 g ta' prodott indewweb f'1000 litru ilma tax-xorb.
English: Bulgaria DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
Maltese: Il-Bulgarija DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
English: Indications: Infections caused by Mycoplasma spp (Micoplasmosis, CRD) or Pasteurella multocida (Pasteurellosis).
Maltese: Infezzjonijiet ikkawżati minn Mycoplasma spp (Mkoplażmożi, CRD) jew Pareurella multocida (Pasterellożi).
English: Mean daily water consumption (l) per bird
Maltese: Konsum tal-ilma kuljum (l) medju kull għasfur
English: Indications: Treatment and prevention of respiratory and gastrointestinal diseases caused by organism sensitive to doxycycline: broilers: CRD, mycoplasmosis, aerosaculitis, synovitis, pasteurellosis, infectious cholera, colibacillosis, chlamidiosis, necrotic enteritis
Maltese: CRD, majkoplasmożi, aerosaculitis, synovitis, pasteurellosis, kolera infettiva, kolibaċillożi, chlamidiosis, enterite nekrotika
English: Indications: Chicken (broilers): prevention and treatment of chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganism sensitive to doxycycline.
Maltese: Tiġieġ (brojlers): Prevenzjoni u trattament tal-mard kroniku respiratorju (CRD) u majkoplasmożi ikkawżata minn mikrorganiżmi sensittivi għal doxycycline.
English: Indications: infection of respiratory tract caused by Mycoplasma spp.
Maltese: Infezzjonijiet talpassaġġ respiratorju kkawżati minn Mycoplasma spp.
English: 10 -20 mg doxycyclini hyclas/ kg bw/ day for 3-5 days
Maltese: 10-20 mg doxycyclini hyclas/kg bw/jum għal 3-5 jiem
English: The procedure involved 179 veterinary medicinal products authorised or pending authorisation in different Member States of the European Union (see Annex I).
Maltese: Il-proċedura involviet 179 prodott mediċinali veterinarju awtorizzat jew li qed jistenna l-awtorizzazzjoni fi Stati Membri differenti fl-Unjoni Ewropea (ara Anness I).
English: Meat and offal: 14 days
Maltese: Laħam u offal: 14-il jum
English: Romania DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
Maltese: Ir-Rumanija DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
English: 50 mg/g doxycycline (as hyclate)
Maltese: 50 mg/g doxycycline (bħala hyclate)
English: w./day correspondin g to 0,5 g product/10 kg b.w.
Maltese: Għoġġiela, majjali: 10 mg sustanza attiva /b.w./jum li tikkorrispond i għal 0,5 g prodott/10 kg b.w.
English: 500 mg/g Oral powder chickens
Maltese: 500 mg/g Trab orali
English: Denmark CHEMO IBERICA, S.A.
Maltese: L-Olanda CHEMO IBERICA, S.A.
English: Per gram powder: 200 mg doxycycline hyclate.
Maltese: Kull gramma ta' trab: 200 mg doxycycline hyclate.
English: Broilers and Turkeys: 50100 mg/liter of water/day, for 3-5 days (Equivalent to 0,5-1 ml of DOXIVET10 / liter of water/day
Maltese: 100mg/litru/ jum għal 3-5 jiem(Ekwival enti għal 0,5-1ml ta' DOXYVET-10 / litru ta' ilma /jum
English: Per gram powder: 500 mg doxycycline hyclate.
Maltese: Kull gramma ta' trab: 500 mg doxycycline hyclate.
English: 20mg of doxycycline / 1 kg b.w.
Maltese: 20mg ta' doxycycline / 1 kg b.w. Majjali:
English: Porcine, calves, poultry, , fancy birds, pigeons
Maltese: Majjali, tjur, għoġġiela, fniek
English: Doxycycline tends to be more active against some of these species that other tetracyclines.
Maltese: Doxycycline għandha t-tendenza li tkun aktar attiva kontra uħud minn dawn l-ispeċi milli tetracyclines oħrajn.
English: 100 g product dissolved in 1000 litre of drinking water.
Maltese: 100 g ta' prodott indewweb f'1000 litru ilma tax-xorb.
English: 10mg of doxycycline / 1 kg b.w.
Maltese: 10mg ta' doxycycline / 1 kg b.w. Dundjan:
English: 1000 g product dissolved in 1000 litre of drinking water.
Maltese: 1,000 g ta' prodott indewweb f'1000 litru ilma tax-xorb.
English: 10-20 mg doxycycline/ kg x 3-5 days
Maltese: 10-20 mg doxycycline (hyclate)/kg x 3-5 jiem
English: 10* mg doxycycline hyclate per 1 kg of body weight daily for 4 days; 20* mg doxycycline hyclate per 1 kg of body weight daily for 4 days.
Maltese: Tiġieġ: 10* mg doxycycline hyclate kull 1 kg ta' piż tal-ġisem kuljum għal 4 jiem; 20* mg doxycycline hyclate kull 1 kg ta' piż tal-ġisem għal 4 jiem.
English: 2.Pulse therapy:
Maltese: Indikazzjoni tiġieġ:
English: Different product formulations were used in the studies containing, doxycycline hyclate/hydrochloride at different concentrations; almost all included acidifiers in the formulation (usually citric acid).
Maltese: Fl-istudji ntużaw formulazzjonijiet differenti tal-prodott li fihom doxycycline hyclate/hydrochlide f'konċentrazzjonijiet differenti; kważi kollha kienu jinkludu aċidifkaturi fil-formulazzjoni (normalment aċidu ċitriku).
English: 500 mg/g doxycycline (as hyclate)
Maltese: 500 mg/g doxycycline (bħala hyclate)
English: 100 mg/ml doxycycline (as hyclate)
Maltese: 100 mg/ ml doxycycline (bħala hyclate)
English: In chickens: 10-20 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3 to 5 days (i.e. 0.5-1.0 ml product/litre water/day)
Maltese: 10-20 mg doxycycline hyclate għal kull kg ta' piż tal-ġisem kuljum għal 3 sa 5 jiem (jiġifieri 0.51.0 ml prodott/litru/ ilma/jum)
English: Meat of poultry and rabbits: 7 days
Maltese: Laħam tat-tjur u talfniek: 7 jiem
English: 200 mg/g Powder for oral solution
Maltese: 200 mg/g Trab għal soluzzjoni orali
English: Romania CHEMO IBERICA, S.A.
Maltese: Ir-Rumanija CHEMO IBERICA, S.A.
English: Continuous treatment: 0.2 g product/1 litre of drinking water.
Maltese: 0.2 g prodott/ 1 litru ilma tax-xorb.
English: Poultry: (chickens and turkeys), bovine and swine for 4 - 5 days in drinking water
Maltese: Tjur: (tiġieġ u dundjani), bovini u majjali għal 4-5 jiem flilma tax-xorb
English: Nevertheless as P. multocida was shown to be susceptible to doxycycline with a MIC90 up to 2µg/ml and covered by pharmacokinetic/pharmacodynamic analysis, the inclusion of P. multocida infections in the indication for chickens appears justified.
Maltese: Madankollu minħabba li P. multocida ntweriet li hija suxxettibbli għal doxycycline b'MIC90 sa 2µg/ml u koperta b'analiżi farmakokinetika/farmakodinamika, l-inklużjoni ta' infezzjonijiet P. multocida fl-indikazzjoni għat-tiġieġ tidher iġġustifikata.
English: Belgium Eurovet Animal Health B.V.
Maltese: Il-Polonja Eurovet Animal Health B.V.
English: 10mg of doxycycline /1 kg b.w per 5 days
Maltese: 10mg ta' doxycycline / kull 1 kg b.w. kull 5 jiem
English: 5 days; Not permitted for use in laying birds producing eggs for human consumption
Maltese: 5 jiem; Mhux permess f'għasafar li jbidu lbajd li jipproduċu bajd għall-konsum millbniedem
English: Poultry
Maltese: psittaci.
English: Per gram powder: 200 mg doxycycline hyclate
Maltese: Kull gramma ta' trab: 200 mg doxycycline hyclate
English: Prevention and treatment of chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganisms sensitive to doxycycline.
Maltese: Prevenzjoni u trattament tal-mard kroniku respiratorju (CRD) u majkoplasmożi ikkawżata minn mikrorganiżmi sensittivi għal doxycycline.
English: Turkey:
Maltese: Billi:
English: Via drinking water 50-100mg Doxycycline in 1l drinking water /3-5 days/ equivalent to
Maltese: 50-100mg Doxycycline f'1l ilma taxxorb /3-5 jiem/ ekwivalenti għal 0,10,2g
English: Meat - 4 days
Maltese: Laħam - 4 jiem
English: Indications: treatment of respiratory, intestinal and systemic infections caused by doxycycline sensitive organisms: CRD (Mycoplasma gallisepticum, E. Coli), airsaculitis (Mycoplasma maleagridis), infectious synovitis (Mycoplasma synoviae), fowl cholera (Pasteurella multocida), infectious coryza (Haemophylus paragallinarum), colibacillosis (E. Coli), turkeys bordetellosis (Bordetella avium), necrotic enteritidis (Clostridium perfringens), chlamydiosis (Chlamidia psittaci).
Maltese: CRD (Mycoplasma gallisepticum, E. coli), airsaculitis (Mycoplasma meleagridis) sinovite infettiva (Mycoplasma synoviae) kolibaċillożi (Eschrichia coli) kolera tal-felu (Pasterella multocida), coryza infettiva (Haemophilus paragallinarum) Kolibaċillożi (E. coli) bordetellożi taddundjani (Bordetella avium) enteritide nekrotika (Clostridium perfringens) Klamidijożi (Chlamydia psittaci).
English: 1000 g of product/100 0 litres drinking water for 5 days
Maltese: 1000 g ta' prodott /1000 litru ilma taxxorb għal 5 jiem
English: Indications: Infections caused by M. gallisepticum, E. coli, Bordetella avium, Haemophylus paragallinarium and P. multocida.
Maltese: Infezzjonijiet ikkawżati minn M. gallisepticum, E. coli, Bordetella avium, Haemophilus paragallinarum
English: Lithuania Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
Maltese: Il-Litwanja Lavet Pharmaceuticals
English: INTERVET ITALIA S.R.L.
Maltese: S.R.L.
English: Germany Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
Maltese: L-Irlanda Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
English: Lithuania DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
Maltese: Il-Litwanja DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
English: Pig
Maltese: Reus
English: Indications: For the treatment of CRD and pasteurellosis; synovitis in turkey.
Maltese: Għattrattament ta' CRD u pasterellożi; sinovite fid-dundjani.
English: Turkey, Porcine Hens Calves
Maltese: trab għal soluzzjoni orali majjali, tjur
English: 10 mg doxycycline/ kg bw/day, for 3-5 days.
Maltese: 10 mg doxycycline /kg b.w. kuljujm għal 3 - 5 jiem.
English: Pasteurellosis - meat: 5 days.
Maltese: Tiġieġ (Brojler) 5 jiem, Bajd:
English: 100 mg/ml oral concentrate dissolving in 1 litre of drinking water.
Maltese: 100 mg/ml ta' konċentrat orali maħlul f'1 litru ta' ilma tax-xorb.
English: Indications: Prevention and treatment of infection disease of the respiratory and gastrointestinal tract in pigs and broilers caused by the pathogens susceptible to doxycycline.
Maltese: Prevenzjoni u trattament ta' marda b'infezzjoni talpassaġġ respiratorju u gastrointestinali filmajjali u fil-brojlers ikkawżata minn patoġeni suxxettibbli għal doxycyline.
English: Via drinking water 1g Vibravet 10% in 1l drinking water /=67
Maltese: 1g Vibravet 10% f'1l ilma taxxorb / =67100mg Doxycyckine / kuljum.
English: mg/doxycycli ne/kg bw/day, for 3-5 days.
Maltese: mg/doxycycl ine/kg bw/jum, għal 3-5 jiem.
English: The geese were treated with doxycycline because of respiratory distress (mycoplasmosis).
Maltese: Il-wiżżat ġew ittratati b'doxycycline minħabba problemi respiratorji (majkoplasmożi).
English: Indications: Treatment of colibacillosis, chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganisms sensitive to doxycycline
Maltese: Trattament ta' kolibaċillożi, Mard kroniku respiratorju (CRD) u majkoplasmożi ikkawżati minn mikrorganiżmi sensittivi għal doxycycline.
English: Denmark Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
Maltese: Il-Ġermanja Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
English: Enteritis caused by Clostridium perfringens and colinum
Maltese: perfringens u Clostridium colinum.
English: To support the efficacy of the products concerned altogether 11 original proprietary studies were submitted by the Applicants/Marketing Authorisation Holders including 3 experimental infection studies and 8 clinical field studies.
Maltese: Bħala appoġġ għall-effikaċja tal-prodotti kkonċernati, b'kollox ġew sottomessi 11-il studju ta' proprjetà oriġinali mill-Applikanti/Detenturi tal-Awtorizzazzjoni għat-Tqegħid fis-Suq li jinkludu 3 studji esperimentali ta' infezzjoni u 8 studji kliniċi fil-qasam.
English: Huvepharma, Uitbreidingstraat
Maltese: L-Olanda Huvepharma, Uitbreidingstraat
English: Infections caused by Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Bordetella avium, Haemophylus paragallinarium and Pasteurela multocida.
Maltese: Infezzjonijiet ikkawżati minn Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Bordetella avium, Haemophilus paragallinarum
English: Chickens(broile r) Calves pigs
Maltese: Klamidijożi (Chlamydia psittaci)
English: Curative treatment: 3 - 5 days mg/kg/day
Maltese: 3 - 5 jiem mg/kg/jum
English: Prevention and treatment of chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganisms
Maltese: Prevenzjoni u trattament tal-mard kroniku respiratorju (CRD) ikkawżat minn Mycoplasma
English: 1ère avenue2065 m - L.I.D.
Maltese: 1ère avenue2065 m - L.I.D. 06516 CARROS FRANCE
English: List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the veterinary medicinal products, animal species, route of administration, indications / withdrawal periods and applicants / marketing authorisation holders in the Member States
Maltese: VETERINARJI, SPEĊI TALANNIMALI, MOD TA' AMMINISTRAZZJONI, INDIKAZZJONIJIET/PERJODI TA' TIŻMIM
English: for 3 days
Maltese: CEVA VETEM
English: Indications: For the treatment of CRD, pasteurellosis, colibacillosis, Haemophilus and Clostridium infections
Maltese: Għattrattament ta' CRD, pasterollożi, kolibaċillożi, infezzjonijiet minn Haemophilus u Clostridum
English: 100 mg/g Powder for oral solution
Maltese: 100 mg/g Trab għal soluzzjoni orali
English: Non-egg laying chickens and turkeys: 20 mg doxycycline hyclate per kg
Maltese: Tiġieġ li ma jbidx bajd u dundjani: 20 mg doxycycline hyclate kull kg
English: It is efficient on the several bacteria resistant to first generation tetracyclines.
Maltese: Huwa effiċjenti fuq diversi batterji reżistenti għall-ewwel ġenerazzjoni ta' tetracyclines.
English: Hungary CHEMO IBERICA, S.A.
Maltese: L-Ungerija CHEMO IBERICA, S.A.
English: Indications: Poultry: CRD( mycoplasmosis), colibacillosis.
Maltese: CRD (majkoplasmożi), colibaċillożi.
English: 500 mg/g powder for oral solution chickens
Maltese: 500 mg/g Trab għal soluzzjoni orali
English: Poultry: 50mg/kg/day days500g/10 00L drinking water
Maltese: 25mg/kg bw fl-għasafar; 200g/1000L ilma/jum 3-5 jiem;
English: Meat - 5 days
Maltese: Laħam - 5 jiem
English: - CRD, amongst others caused by Mycoplasma gallisepticum;
Maltese: CRD (Mycoplasma gallisepticum , E.
English: Belgium DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
Maltese: Il-Polonja DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
English: Both studies indicate that doxycycline at a daily dose of 10 mg/kg bw for 4 (5) consecutive days was effective in the treatment of induced acute fowl cholera as evidenced by the significant reduction of the mortality rate and pathological lesions characteristic for the disease as well as the recovery rate of the challenge strain, compared to infected unmedicated controls.
Maltese: Iż-żewġ studji jindikaw li doxycycline f'doża ta' kuljum ta' 10 mg/kg bw għal 4(5) jiem konsekuttivi kienu effettivi għat-trattament ta' kolera tal-felu akuta indotta kif evidenzjat mit-tnaqqis sinifikanti fir-rata ta' mortalità u leżjonijiet patoloġiċi karatteristiċi għallmarda kif ukoll ir-rata ta' rkupru tar-razza sfidata, kif imqabbel ma' kontrolli infettati mhux medikati.
English: 25 mg doxycyclini hyclate / kg bw/ day for 3-5 days
Maltese: 25 mg doxycycline hyclate /kg b.w. matul 3 sa 5 jiem konsekuttivi
English: Hungary Eurovet Animal Health B.V.
Maltese: L-Ungerija Eurovet Animal Health B.V.
English: 100mg/g powder for oral solution chicken (broilers)
Maltese: 100mg/g trab għal soluzzjoni orali tiġieġ (brojlers)
English: 10 mg doxycyclini hyclate/ kg bw/ day, for 3-5 days
Maltese: 10 mg Doxycycline hyclate/kg bw/jum, 3-5 jiem.