FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: If you have any antibiotic left over when you have taken the course as directed by your doctor you should take the remainder to a pharmacy for appropriate disposal.
Swedish: Lämna tillbaka eventuell antibiotika som finns kvar efter att du har tagit din kur enligt läkarens ordination till apoteket för lämplig destruering.
English: • These sachets are not usually reco
Swedish: • Denna suspension rekommenderas vanligtvis
English: In this leaflet:
Swedish: måste vara observant på:
English: 500 mg/100 mg powder for solution for injection or infusion Augmentin should be reconstituted as described above for injection.
Swedish: 500 mg/100 mg pulver till injektionsvätska eller infusionsvätska, lösning Augmentin ska spädas enligt beskrivningen för injektionsvätska ovan.
English: Dose Mean peak serum conc (g/ml)
Swedish: Genomsnittlig serumkoncentr ation (g/ml)
English: If you forget to take a dose, take it as soon as you rem soon, but wait about 4 hours before taking the next dose.
Swedish: Om du har glömt en dos, ta den så snart du kommer ihåg det. Du ska inte ta nästa dos för tidigt, utan vänta cirka 4 timmar innan du tar den.
English: 250 mg/31.25 mg, 500 mg/62.5 mg, 1000 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets The contents of the single-dose sachet are to be dispersed in half a glass of water before ingestion.
Swedish: 250 mg/31,25 mg, 500 mg/62,5 mg, 1 000 mg/125 mg pulver till oral suspension i dospåsar Innehållet i en dospåse ska lösas upp i ett halvt glas vatten före intag.
English: Augmentin 500 mg/50 mg should be dissolved in 10 ml of solvent.
Swedish: Augmentin 500 mg/50 mg ska spädas i 10 ml spädningsvätska.
English: • inflammation o f tubes in th
Swedish: • inflammation i njurar ör b
English: If (for glucose), let the doctor or nurse know that you are taking Augmentin.
Swedish: du s), tala om för läkaren eller sköterskan att du tar Augmentin.
English: Augmentin 1000 mg/100 mg should be dissolved in 20 ml of solvent.
Swedish: Augmentin 1 000 mg/100 mg ska spädas i 20 ml spädningsvätska.
English: Marketing Authorisation Holder and Manufacturer tionally] rised in the Member States of the EEA under the following
Swedish: Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare ionellt] Europeiska ekonomiska samarbetsområdet under namnen
English: This means that they can survive and
Swedish: Detta innebär att bakterierna kan överleva o kan.
English: 875 mg/125 mg film-coated tablets
Swedish: 875 mg/125 mg filmdragerade tabletter
English: Streptococcus pyogenes and other beta-hemolytic streptococci Streptococcus viridans group
Swedish: Streptococcus pyogenes och andra betahemolytiska streptokocker Streptococcus viridans-grupp
English: Standard dose
Swedish: Vanlig dos
English: Fill the bottle with water to just below the mark on bottle label, invert and shake well, Then top up with water exactly to the mark, invert and again shake well.
Swedish: Skaka flaska för att lossa pulver: Fyll flaskan med vatten till precis nedanför markeringen på flaskans etikett, vänd och skaka ordentligt.
English: 50 mg/12.5 mg/ml, 125 mg/31.25 mg/5 ml, 250 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension Shake to loosen powder, add water as directed, invert and shake.
Swedish: 50 mg/12,5 mg/ml, 125 mg/31,25 mg/5 ml, 250 mg/62,5 mg/5 ml pulver till oral suspension Skaka för att lossa pulver, tillsätt vatten enligt anvisningarna, vänd och skaka.
English: 125 mg/31.25 mg/5 ml powder for oral suspension
Swedish: 125 mg/31,25 mg/5 ml pulver till oral suspension
English: £All methicillin-resistant staphylococci are resistant to amoxicillin/clavulanic acid 1Streptococcus pneumoniae that is fully susceptible to penicillin may be treated with this presentation of amoxicillin/clavulanic acid.
Swedish: 1 Streptococcus pneumoniae som är fullständigt känslig för penicillin kan behandlas med denna formulering av amoxicillin/klavulansyra.
English: 8 See section 4.9
Swedish: 8 Se avsnitt 4.9.
English: Always take Augmentin exactly as your doctor has told you.
Swedish: Ta alltid Augmentin enligt läkarens anvisningar.
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS BOTTLE LABEL
Swedish: UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR ETIKETT PÅ FLASKA
English: This Augmentin powder for solution for injection or infusion provides a total daily dose of 3000 mg amoxicillin and 600 mg clavulanic acid when administered as recommended below.
Swedish: Augmentin pulver till injektionsvätska eller infusionsvätska, lösning, ger en total daglig dos om 3 000 mg amoxicillin och 600 mg klavulansyra vid administrering enligt nedanstående rekommendation.
English: 600 mg/42.9 mg/5 ml powder for oral suspension Bulgaria - Augmentin ES Cyprus - Augmentin ES
Swedish: 600 mg/42,9 mg/5 ml pulver till oral suspension Bulgarien - Augmentin ES Cypern - Augmentin ES Grekland - Augmentin ES Lettland - Augmentin ES Litauen - Augmentin ES Polen - Augmentin ES
English: If you are taking probenecid (used for gout), your doctor may decide to adjust your dose of Augmentin.
Swedish: Om du tar probenecid (mot gikt) kan läkaren ändra dosen Augmentin.
English: ay show up in blood or urine tests:
Swedish: sas sig i blod- eller urinprov:
English: 1000 mg/100 mg to 2000 mg/200 mg before the surgery when you are given your anaesthetic.
Swedish: För att stoppa infektioner under och efter operation 1 000 mg/100 mg till 2000 mg/200 mg före operationen när du får bedövning.
English: Advic Antibiotics are used to treat ffect against infections caused by viruses.
Swedish: R Antibiotika används för att b gen effekt mot virusinfektioner.
English: can help e the antibiotic at the right dose, at the right times and for the right number of days.
Swedish: antibiotikan vid rätt tidpunkt och under rätt antal na på etiketten.
English: Tell your doct you notice any si
Swedish: Om ä äker på om något av ovanstå du
English: 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension (mixed fruit flavour) Check cap seal is intact before using.
Swedish: 400 mg/57 mg/5 ml pulver till oral suspension (blandad fruktsmak) Kontrollera att lockets försegling är hel före användning.
English: Important information about some of the ingredi ingredients of Augmentin (listed in section
Swedish: övriga innehållsämnen i Augmentin (anges i avsnitt 6).
English: Streptococcus pyogenes and other beta-haemolytic streptococci
Swedish: Streptococcus pyogenes and andra betahemolytiska streptokocker
English: • If your child has medicine may be chosen by your
Swedish: • Om ditt barn har n eller ett annat läkemedel.
English: 500 mg/50 mg powder for solution for injection or infusion This medicinal product contains 9.8 mg (0.3 mmol) of potassium per per vial or bottle.
Swedish: 500 mg/50 mg pulver till injektionsvätska eller infusionsvätska, lösning Detta läkemedel innehåller 9,8 mg (0,3 mmol) kalium per injektionsflaska eller flaska.
English: Please tell your doctor, pharmacist or nurse if you are using or have recently used any other medicine ncludes medicines that can be bought without a prescription and herbal medicines.
Swedish: Tala om för läkare eller apotekspersonal om du tar eller nyligen har tagit andra läkemedel, även receptfria sådana och naturläkemedel.
English: 400 mg/57 mg, 875 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets 200 mg/28.5 mg/5 ml, 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension (strawberry and mixed fruit flavour)
Swedish: 400 mg/57 mg, 875 mg/125 mg pulver till oral suspension i dospåsar 200 mg/28,5 mg/5 ml, 400 mg/57 mg/5 ml pulver till oral suspension (jordgubbssmak och blandad fruktsmak)
English: - a widespread rash with blisters and peeling skin, particularly around the mouth, nose necrolysis) - widespread red skin
Swedish: - ett utbrett utslag med blåsor och flagande hud, särskilt runt m könsorgan omfattande flag - omfattande röd - ett rött, fjällande
English: 875 mg/125 mg film-coated tablets Film-coated tablet.
Swedish: 875 mg/125 mg filmdragerade tabletter Filmdragerad tablett.
English: How to store Augmentin Further information
Swedish: Hur Augmentin ska förvaras Övriga upplysningar
English: These include certain s while you are taking Augmentin, to reduce the risk of any problems.
Swedish: Dessa omfattar sy m när du tar Augmentin för att minska risken för eventuella problem.
English: 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension (strawberry flavour) Augmentin 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension contains 3.32 mg of aspartame (E951) per ml, a source of phenylalanine.
Swedish: 400 mg/57 mg/5 ml pulver till oral suspension (jordgubbssmak) Augmentin 400 mg/57 mg/5 ml pulver till oral suspension innehåller 3,32 mg aspartam (E951) per ml, en fenylalaninkälla.
English: In patients with creatinine clearance less than 30 ml/min, the use of Augmentin is not recommended, as no recommendations for dose adjustments are available.
Swedish: Hos patienter med kreatininclearance under 30 ml/min rekommenderas inte Augmentin eftersom det inte finns några rekommendationer om dosjusteringar tillgängliga.
English: To be taken into consideration by patients with reduced kidney function or patients on a controlled potassium diet.
Swedish: Detta bör beaktas av patienter med reducerad njurfunktion eller patien ter som ordinerats kaliumfattig kost.
English: Augmentin 1000 mg/200 mg should be dissolved in 20 ml of solvent.
Swedish: Augmentin 1 000/200 mg ska spädas i 20 ml spädningsvätska.
English: • Augmentin 500 mg/50 mg contains approximately 9.8 mg (0.3 mmol) of potassium.
Swedish: • Augmentin 500 mg/50 mg innehåller cirka 9,8 mg (0,3 mmol) kalium.
English: 500 mg/50 mg, 1000 mg/100 mg powder for solution for injection or infusion Powder for solution for injection or infusion.
Swedish: 500 mg/50 mg, 1 000 mg/100 mg pulver till injektionsvätska eller infusionsvätska, lösning Pulver till injektionsvätska eller infusionsvätska, lösning.
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS BLISTERS AND DESICCATED POUCH
Swedish: UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ BLISTER ELLER STRIPS BLISTER OCH PÅSAR MED TORKMEDEL
English: 200 mg/28.5 mg/5 ml powder for oral suspension
Swedish: 200 mg/28,5 mg/5 ml pulver till oral suspension
English: 875 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets
Swedish: 875 mg/125 mg pulver till oral suspension i dospåsar
English: nally]
Swedish: ellt]
English: Portugal - Augmentin, Clavamox, Noprilam, Penilan Romania - Augmentin
Swedish: Portugal - Augmentin, Clavamox, Noprilam, Penilan Rumänien - Augmentin
English: Rare (1/10,000 to <1/1,000)
Swedish: Sällsynta (≥1/10 000 , <1/1 000)
English: Moreover, adjustments in the dose of oral anticoagulants may be necessary (see sections 4.4 and 4.8).
Swedish: Dessutom kan det vara nödvändigt att justera dosen orala antikoagulantia (se avsnitt 4.4 och 4.8).
English: Inflammation of large intestine lammation of the large intestine, causing watery diarrhoea usually with
Swedish: Inflammation i tjocktarmen diarré, vanligtvis me
English: Amoxicillin belongs to a group of medicines called “penicillins” that can sometimes be stopped from working (made inactive).
Swedish: Amoxicillin tillhör en grupp läkemedel som kallas ”penicilliner” som ibland kan sluta fungera (bli inaktiva).
English: • inflammation of blood vessels (vasculitis) which may be visible as red or purple raised spots on the skin, but can affect other parts of the body
Swedish: • inflammation i blodkärl (vaskulit) som kan ses som röda eller lila, upphöjda prickar på huden men kan påverka andra delar av kroppen
English: For procedures greater than 1 hour in duration, the recommended dose is 1000 mg/100 mg to 2000 mg/200 mg given at induction of anaesthesia, with up to 3 doses of 1000 mg/100 mg in 24 hours.
Swedish: För ingrepp som överstiger 1 timme är den rekommenderade dosen Augmentin 1 000 mg/100 mg till 2 000 mg/200 mg administrerat vid induktion av anestesi, med upp till 3 doser om 1 000 mg/100 mg under 24 timmar.
English: Romania - Augmentin Intravenos Spain - Augmentine Intravenoso
Swedish: Rumänien - Augmentin Intravenos
English: • Augmentin 500 mg/100 mg contains approximately 31.4 mg (1.4 mmol) of sodium.
Swedish: • Augmentin 500 mg/100 mg innehåller cirka 31,4 mg (1,4 mmol) natrium.
English: Side effects that may sh ow up in your blood or urine tests:
Swedish: Biverkningar som kan vis as sig i blod- eller urinprov:
English: 500 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets:
Swedish: 500 mg/125 mg pulver till oral suspension i dospåsar:
English: • stained teeth (in children Side effects that m
Swedish: • krampanfall (hos personer Biverkningar som kan vi
English: 500 mg/50 mg powder for solution for injection or infusion This medicinal product contains 31.5 mg (1.4 mmol) of sodium per vial or bottle.
Swedish: 500 mg/50 mg pulver till injektionsvätska eller infusionsvätska, lösning Detta läkemedel innehåller 31,5 mg (1,4 mmol) natrium per injektionsflaska eller flaska.
English: Do not take Augmentin: if you are allergic (hypersensitive) to amoxicillin, clavulanic acid, penicillin or any of the other section 6) if you have ever had a severe allergic (hypersensitive) reaction to any other antibiotic.
Swedish: Ta inte Augmentin: om du är allergisk (överkänslig) mot amoxicillin, klavulansyra, penicillin eller mot något av tin (anges i avsnitt 6).
English: • Usual dose - 1 tablet two times a day
Swedish: • Vanlig dos - 1 tablett 2 gånger dagligen
English: Add 19 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (20 ml) Add 32 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (35 ml) Add 64 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (70 ml) Add 127 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (140 ml) Invert and shake well
Swedish: Kontrollera att lockets försegling är hel före användning Tillsätt 19 ml vatten (eller tillsätt vatten i 2 omgångar upp till markeringen) (20 ml) Tillsätt 32 ml vatten (eller tillsätt vatten i 2 omgångar upp till markeringen) (35 ml) Tillsätt 64 ml vatten (eller tillsätt vatten i 2 omgångar upp till markeringen) (70 ml) Tillsätt 127 ml vatten (eller tillsätt vatten i 2 omgångar upp till markeringen) (140 ml) Vänd och skaka ordentligt
English: • Augmentin 500 mg/50 mg contains approximately 31.5 mg (1.4 mmol) of sodium.
Swedish: • Augmentin 500 mg/50 mg innehåller cirka 31,5 mg (1,4 mmol) natrium.
English: I flammation of large intestine Inflammation of the large pain and/or fever.
Swedish: Inflammation i tjocktarmen Inflammation i tjocktarmen som orsakar vattning och/eller feber.
English: Add 50 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (50 ml) Add 70 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (75 ml) Add 90 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (100 ml) Add 135 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (150 ml) Invert and shake well
Swedish: Kontrollera att lockets försegling är hel före användning Tillsätt 50 ml vatten (eller tillsätt vatten i 2 omgångar upp till markeringen) (50 ml) Tillsätt 70 ml vatten (eller tillsätt vatten i 2 omgångar upp till markeringen) (75 ml) Tillsätt 90 ml vatten (eller tillsätt vatten i 2 omgångar upp till markeringen) (100 ml) Tillsätt 135 ml vatten (eller tillsätt vatten i 2 omgångar upp till markeringen) (150 ml) Vänd och skaka ordentligt
English: Moreover, adjustments in the dose of oral anticoagulants may be necessary (see sections 4.5 and 4.8).
Swedish: Dessutom kan det vara nödvändigt att justera dosen orala antikoagulantia (se avsnitt 4.5 och 4.8).
English: 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension (mixed fruit flavour) Augmentin 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension contains 2.5 mg of aspartame (E951) per ml, a source of phenylalanine.
Swedish: 400 mg/57 mg/5 ml pulver till oral suspension (blandad fruktsmak) Augmentin 400 mg/57 mg/5 ml pulver till oral suspension innehåller 2,5 mg aspartam (E951) per ml, en fenylalaninkälla.
English: Portugal - Augmentin ES, Clavamox ES Romania- Augmentin ES Slovak Republic- Augmentin ES
Swedish: Portugal - Augmentin ES, Clavamox ES Rumänien - Augmentin ES Slovakien - Augmentin ES Ungern - Augmentin Extra
English: {Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/125 mg film-coated tablets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/125 mg film-coated tablets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 875 mg/125 mg film-coated tablets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/62.5 mg film-coated tablets}
Swedish: {Augmentin och associerade namn (se bilaga I) 250 mg/125 mg filmdragerade tabletter} {Augmentin och associerade namn (se bilaga I) 500 mg/125 mg filmdragerade tabletter} {Augmentin och associerade namn (se bilaga I) 875 mg/125 mg filmdragerade tabletter} {Augmentin och associerade namn (se bilaga I) 500 mg/62,5 mg filmdragerade tabletter}
English: Augmentin 500/100 mg should be dissolved in 10 ml of solvent.
Swedish: Augmentin 500/100 mg ska spädas i 10 ml spädningsvätska.
English: tin heck with their doctor or pharmacist before giving your child this medicine if they:
Swedish: kilt försiktig med Augmentin ontrollera med läkare eller apotekspersonal innan du ger ditt barn detta läkemedel om hon/han:
English: • Children aged 3 months and over: 50 mg/5 mg per kg every 8 hours
Swedish: Rekommenderade doser: - Barn 3 månader och äldre: 50 mg/5 mg per kg var 8:e timme.
English: 125 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension Powder for oral suspension.
Swedish: 125 mg/62,5 mg/5 ml pulver till oral suspension Pulver till oral suspension.
English: If you are not sure, talk to your doctor or pharmacist before taking Augmentin.
Swedish: Om du är osäker, kontakta läkare eller apotekspersonal innan du tar Augmentin.
English: If (for glucose), let the doctor or nurse kn can affect the results of these types of tests.
Swedish: Blod- och urinprover urinprover (för glukos), tala om för läkare Au entin kan påverkar resultaten av den här typen av prover.
English: 1000 mg/100 mg powder for solution for injection or infusion This medicinal product contains 19.6 mg (0.5 mmol) of potassium per per vial or bottle.
Swedish: 1 000 mg/100 mg pulver till injektionsvätska eller infusionsvätska, lösning Detta läkemedel innehåller 19,6 mg (0,5 mmol) kalium per injektionsflaska eller flaska.
English: 50 mg/12.5 mg/ml, 125 mg/31.25 mg/5 ml, 250 mg/62.5 mg/5 ml, 200 mg/28.5 mg/5 ml, 400 mg/57 mg/5 ml (strawberry flavour), 400 mg/57 mg/5 ml (mixed fruit flavour), 100 mg/12.5 mg/ml powder for oral suspension
Swedish: 50 mg/12,5 mg/ml, 125 mg/31,25 mg/5 ml, 250 mg/62,5 mg/5 ml, 200 mg/28,5 mg/5 ml, 400 mg/57 mg/5 ml (jordgubbssmak), 400 mg/57 mg/5 ml (blandad fruktsmak), 100 mg/12,5 mg/ml pulver till oral suspension
English: Very common side effects
Swedish: Mindre vanliga biverkningar
English: • skin rash, which may blister, and loo if you notice any of the Rare side effects that may sho low number of cells inv
Swedish: • hudutslag, som kan kontakta omedelbart läkare om du märker någr Sällsynta biverkningar som
English: Reconstitution [To be completed nationally]
Swedish: Spädning [Kompletteras nationellt]
English: 1000 mg/200 mg powder for solution for injection or infusion This medicinal product contains 39.3 mg (1.0 mmol) of potassium per vial.
Swedish: 1 000 mg/200 mg pulver till injektionsvätska eller infusionsvätska, lösning Detta läkemedel innehåller 39,3 mg (1,0 mmol) kalium per injektionsflaska.
English: Talk to their doctor as s show the doctor.
Swedish: Kontakta läkaren så snart so med läkemedel och visa läkaren.
English: 400 mg/57 mg/5 ml powder for oral suspension (strawberry flavour) Check cap seal is intact before using.
Swedish: 400 mg/57 mg/5 ml pulver till oral suspension (jordgubbssmak) Kontrollera att lockets försegling är hel före användning.
English: If you have too much Augmentin, signs might include an upset stom diarrhoea) or convulsions.
Swedish: Om du har tagit för stor mängd av Augmentin kan du få symtom som orolig m kräkningar eller diarré) eller krampanfall.
English: Bulgaria - Augmentin Germany - Augmentan Lithuania - Augm entin
Swedish: Litauen - Augmentin Tyskland - Augmentan l suspension (jordgubbssmak)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Augmentin and associated names (see Annex I) 2000 mg/200 mg powder for solution for infusion [See Annex I - To be completed nationally]
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN OCH ADMINISTRERINGSVÄG Augmentin och associerade namn (se bilaga I) 2 000 mg/200 mg pulver till infusionsvätska, lösning [Se bilaga I - Kompletteras nationellt]
English: 500 mg/125 dispersible tablets
Swedish: 500 mg/125 dispergerbara tabletter
English: You must look out fo certain symptoms while you are taking Augmentin, to reduce the risk of any problems.
Swedish: Dessa omfattar on i tjocktarmen, Du måste vara observant på vissa ymtom när du tar Augmentin för att minska risken för eventuella problem.
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS BLISTER AND DESICCATED POUCH
Swedish: UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ BLISTER ELLER STRIPS BLISTER OCH PÅSE MED TORKMEDEL
English: • If you have kidney problems the dose might be changed.
Swedish: • Dosen kan ändras om du har njurproblem.
English: • thrush (candida - a yeast infection of the vagina, mou
Swedish: • torsk (candida - en jästinfektion i slidan, munnen e
English: It may harm re the same as your child's.
Swedish: Det kan skada dem, r dina.
English: Cyprus - Augmentin
Swedish: Cypern - Augmentin
English: Check cap seal is intact before using.
Swedish: Kontrollera att lockets försegling är hel före användning.
English: Augmentin 250 mg/125 mg film-coated tablets are not recommended in children < 40 kg. 250 mg/125 mg dispersible tablets
Swedish: 250 mg/125 mg filmdragerade tabletter Augmentin 250 mg/125 mg filmdragerade tabletter rekommenderas inte till barn < 40 kg.
English: Augmentin 100 mg/12.5 mg/ml suspension contains 3.2 mg of aspartame (E951) per ml, a source of phenylalanine.
Swedish: Augmentin 100 mg/12,5 mg/ml suspension innehåller 3,2 mg aspartam (E951) per ml, en fenylalaninkälla.
English: £All methicillin-resistant staphylococci are resistant to amoxicillin/clavulanic acid 1 This presentation of amoxicillin/clavulanic acid may not be suitable for treatment of Streptococcus pneumoniae that are resistant to penicillin (see sections 4.2 and 4.4).
Swedish: $ Alla meticillinresistanta stafylokocker är resistenta mot amoxicillin/klavulansyra 1 Denna formulering av amoxicillin/klavulansyra är endast lämplig för behandling av Streptococcus pneumoniae som är resistenta mot penicillin vid godkända kliniska indikationer (se avsnitt 4.1).
English: ple th or skin folds) a), especially when taking high doses ugmentin before food ncommon side effects skin rash, itching t may show up in your blood tests: increase in some substances (enzymes) produced by the liver.
Swedish: illamående, speciellt vid intag av höga doser en måltid kräkningar essa kan drabba upp till 1 av 100 personer phöjda, kliande utslag (nässelfeber) matsmältningsbesvär indre vanliga biverkningar som kan visa sig i blodprover: ) som produceras i levern.
English: 2000 mg/200 mg powder for solution for infusion Powder for solution for infusion.
Swedish: 2 000 mg/200 mg pulver till infusionsvätska, lösning Pulver till infusionsvätska, lösning.
English: For procedures less than 1 hour in duration, the recommended dose is 1000 mg/100 mg to 2000 mg/200 mg given at induction of anaesthesia
Swedish: För ingrepp som understiger 1 timme är den rekommenderade dosen Augmentin 1 000 mg/100 mg till 2 000 mg/200 mg vid induktion av anestesi.
English: One of th monest reasons for this to occur is because the bacteria causing the infection are resistant to th s that they can surviv ean e and even multiply despite the tibiotic.
Swedish: Ett av de vanligaste skälen till detta är resistenta att bakterierna kan överleva och till och med föröka sig trots antibiotikan.
English: immediately if your child gets any of these symptoms.
Swedish: tarmen ditt barn får dessa symtom.
English: • This suspension is not usually recommended for adults and children weighing 40 kg and over.
Swedish: Vuxna och barn som väger 40 kg eller mer ommenderas vanligtvis inte till vuxna och barn som väger 40 kg eller mer.