FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: In patients with mild to moderate hepatic impairment without cholestasis, the maximum recommended dose is 80 mg valsartan and therefore Dafiro HCT is not suitable in this group of patients (see sections 4.3, 4.4 and 5.2).
Latvian: Pacientiem ar viegliem vai vidēji smagiem aknu darbības traucējumiem bez holestāzes maksimālā ieteicamā valsartāna deva ir 80 mg, tādēļ Dafiro HCT lietošana šai pacientu grupai nav piemērota (skatīt 4.3., 4.4. un 5.2. apakšpunktu).
English: • heart attack
Latvian: • sirdslēkme
English: Due to the valsartan component, Dafiro HCT is contraindicated in patients with hepatic impairment (see sections 4.2 and 4.3).
Latvian: Tā kā Dafiro HCT satur valsartānu, tās ir kontrindicētas pacientiem ar aknu darbības traucējumiem (skatīt 4.2. un 4.3. apakšpunktu).
English: Amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide exhibit linear pharmacokinetics.
Latvian: Amlodipīnam, valsartānam un hidrohlortiazīdam piemīt lineāra farmakokinētika.
English: How to store Dafiro HCT
Latvian: Kā uzglabāt Dafiro HCT
English: Protect your skin from sun exposure and UV rays while taking Dafiro HCT.
Latvian: Dafiro HCT lietošanas laikā aizsargājiet ādu pret saules gaismas un UV staru iedarbību.
English: • yellowing of the skin (jaundice)
Latvian: • dzeltena āda (dzelte)
English: • visual disturbances
Latvian: • redzes traucējumi
English: • severe skin reactions including intense skin rash, hives, reddening of the skin over your whole body, severe itching, blistering, peeling and swelling of the skin, inflammation of the mucous membranes (Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis) or other allergic reactions
Latvian: • smagas ādas reakcijas, ieskaitot spēcīgus ādas izsitumus, nātreni, ādas apsārtumu pa visu ķermeni, stipru niezi, čūlas, ādas lobīšanos un pietūkumu, gļotādu iekaisumu (Stīvensa
English: Due to the valsartan component, Dafiro HCT is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (see section 4.3).
Latvian: Tā kā Dafiro HCT sastāvā ir valsartāns, tas kontrindicēts pacientiem ar smagiem aknu darbības traucējumiem (skatīt 4.3. apakšpunktu).
English: Titanium dioxide (E171) Iron oxide, yellow (E172)
Latvian: Titāna dioksīds (E171)
English: Multipack: 280 (4 packs of 70x1) film-coated tablets.
Latvian: Vairāku kastīšu iepakojums: 280 (4 kastītes pa 70x1) apvalkotās tabletes).
English: Alternative treatments with better established safety profiles during breast-feeding are preferable, especially while nursing a newborn or preterm infant.
Latvian: Barošanas ar krūti laikā līdzšinējā terapija jāaizstāj ar alternatīvu terapiju ar vispāratzītu drošuma raksturojumu lietošanai, īpaši, ja bērns ir tikko piedzimis (jaundzimušais) vai dzimis priekšlaicīgi.
English: • difficulty breathing with fever, coughing, wheezing, breathlessness (respiratory distress,
Latvian: • elpošanas grūtības ar drudzi, klepus, sēkšana, elpas trūkums (respiratorais distress, plaušu tūska, plaušu iekaisums)
English: • increased number of times of passing urine
Latvian: • pastiprināts urinēšanas biežums
English: • palpitations (awareness of your heart beat)
Latvian: • sirdsklauves (sajūtama sirdsdarbība)
English: • inflammation of blood vessels with symptoms such as rash, purplish-red spots, fever (vasculitis)
Latvian: • asinsvadu iekaisums ar šādiem simptomiem - izsitumi, purpursarkani plankumi, drudzis
English: • abnormal red blood cell test
Latvian: • izmainīti eritrocītu izmeklējuma testa rezultāti
English: Reversible increases in serum lithium concentrations and toxicity have been reported during concomitant administration of lithium with ACE inhibitors, angiotensin II receptor antagonists including valsartan or thiazides.
Latvian: Litija un angiotenzīnu konvertējošā enzīma inhibitoru, angiotenzīna II receptoru antagonistu, arī valsartāna, vai tiazīdu grupas līdzekļu vienlaicīgas lietošanas laikā ziņots par atgriezenisku litija koncentrācijas serumā palielināšanos un toksicitāti.
English: Concomitant use of Dafiro HCT with aliskiren-containing products in patients with diabetes mellitus or renal impairment (GFR <60 ml/min/1.73 m2) (see sections 4.5 and 5.1).
Latvian: Pacientiem ar cukura diabētu vai nieru darbības traucējumiem (GFĀ <60 ml/min/1,73 m Dafiro HCT lietošana kopā ar aliskirēnu saturošām zālēm ir kontrindicēta (skatīt 4.5. un 5.1. apakšpunktu).
English: There is no experience of overdose with Dafiro HCT.
Latvian: Pieredzes par Dafiro HCT pārdozēšanu nav.
English: • itchy skin
Latvian: • niezoša āda
English: Very rare (may affect up to 1 in 10,000 people):
Latvian: Ļoti reti (var attīstīties ne vairāk kā 1 cilvēkam no katriem 10 000 cilvēkiem):
English: • inflammation of the liver (hepatitis)
Latvian: • aknu iekaisums (hepatīts)
English: What Dafiro HCT contains
Latvian: Ko Dafiro HCT satur
English: Very common (may affect more than 1 in 10 people):
Latvian: Loti bieži (var attīstīties vairāk kā 1 cilvēkam no katriem 10 cilvēkiem):
English: There is no change in the kinetics of hydrochlorothiazide on repeated dosing, and accumulation is minimal when dosed once daily.
Latvian: Terminālā eliminācijas fāzē hidrohlortiazīds tiek izvadīts no plazmas ar vidējo eliminācijas pusperiodu 6-15 h. Pēc atkārtotu devu lietošanas hidrohlortiazīda kinētika nemainās, un, lietojot vienu reizi dienā, akumulācija ir minimāla.
English: if the level of potassium or sodium in your blood is too low despite treatment to increase the potassium or sodium levels in your blood.
Latvian: ja, neraugoties uz ārstēšanu, lai paaugstinātu kālija vai nātrija līmeni Jūsu asinīs, kālija vai nātrija līmenis Jūsu asinīs ir zemāks nekā normāli.
English: Caution is advised in patients with heart failure and coronary artery disease, particularly at the maximum dose of Dafiro HCT, 10 mg/320 mg/25 mg.
Latvian: Pacientiem ar sirds mazspēju un koronāro artēriju slimību, īpaši lietojot maksimālo Dafiro HCT devu 10 mg/320 mg/25 mg, jāievēro piesardzība.
English: Cutaneous lupus erythematosus-like reactions, reactivation of cutaneous lupus erythematosus
Latvian: Ādas sarkanajai vilkēdei līdzīgas reakcijas, ādas sarkanās vilkēdes saasinājums
English: This medicine may make you feel dizzy, drowsy, nauseous or have a headache.
Latvian: Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana Šīs zāles var izraisīt reiboni, miegainību, sliktu dūšu vai galvassāpes.
English: Caution should be used with:
Latvian: Šajā instrukcijā varat uzzināt:
English: • taste abnormalities
Latvian: • smakojoša elpa
English: Dafiro HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets
Latvian: Dafiro HCT 10 mg/320 mg/25 mg apvalkotās tabletes
English: Rare (may affect up to 1 in 1,000 people):
Latvian: Reti (var attīstīties ne vairāk kā 1 cilvēkam no katriem 1 000 cilvēkiem):
English: Multipack: 280 (20 packs of 14) film-coated tablets.
Latvian: Vairāku kastīšu iepakojums: 280 (20 kastītes pa 14) apvalkotās tabletes.
English: Frequency Dafiro HCT
Latvian: Nevēlamā blakusparādības Biežums Dafiro HCT
English: • skin discolouration
Latvian: • matu izkrišana
English: Uncommon (may affect up to 1 in 100 people):
Latvian: Retāk (var attīstīties ne vairāk kā 1 cilvēkam no katriem 100 cilvēkiem):
English: Acute renal failure
Latvian: Elpas trūkums
English: If you stop taking Dafiro HCT
Latvian: Ja pārtraucat lietot Dafiro HCT
English: Amlodipine/Valsartan/Hydrochlorothiazide
Latvian: Amlodipīns/Valsartāns/Hidrohlortiazīds
English: Caution, including more frequent monitoring of blood pressure, is recommended in elderly patients, particularly at the maximum dose of Dafiro HCT, 10 mg/320 mg/25 mg, since available data in this patient population are limited.
Latvian: Gados vecākiem pacientiem, īpaši lietojot maksimālo Dafiro HCT devu 10 mg/320 mg/25 mg, ieteicams ievērot piesardzību, tai skaitā veikt regulāru asinsspiediena kontroli, jo pieredze par zāļu lietošanu šīs grupas pacientiem ir ierobežota.
English: EU/1/09/574/006 98 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/006 98 apvalkotās tabletes
English: Dafiro HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets are brown-yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VFL” on the other side.
Latvian: Dafiro HCT 10 mg/320 mg/25 mg apvalkotās tabletes ir brūni dzeltenas, ovālas tabletes ar uzdruku "NVR" vienā pusē un "VFL" otrā pusē.
English: EU/1/09/574/043 280 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/043 280 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/031 280 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/031 280 apvalkotās tabletes
English: • indigestion
Latvian: • apjukums
English: Excessive hypotension, including orthostatic hypotension, was seen in 1.7% of patients treated with the maximum dose of Dafiro HCT (10 mg/320 mg/25 mg) compared to 1.8% of valsartan/hydrochlorothiazide (320 mg/25 mg) patients, 0.4% of amlodipine/valsartan (10 mg/320 mg) patients, and 0.2% of hydrochlorothiazide/amlodipine (25 mg/10 mg) patients in a controlled trial in patients with moderate to severe uncomplicated hypertension.
Latvian: Kontrolētā klīniskā pētījumā, kurā piedalījās pacienti ar mērenu vai smagu hipertensiju bez komplikācijām, pārmērīga hipotensija, tostarp ortostatiska hipotensija, radās 1,7% pacientu, kas lietojuši maksimālo Dafiro HCT devu (10 mg/320 mg/25 mg), salīdzinot ar 1,8% pacientu, kas lietoja valsartānu/hidrohlortiazīdu.
English: EU/1/09/574/042 98 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/042 98 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/007 280 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/007 280 apvalkotās tabletes
English: • abdominal bloating (gastritis)
Latvian: • vēdera uzpūšanās (gastrīts)
English: EU/1/09/574/005 90 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/005 90 apvalkotās tabletes
English: Dafiro HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets are pale yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VDL” on the other side.
Latvian: Dafiro HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes ir bāli dzeltenas, ovālas tabletes ar uzdruku "NVR" vienā pusē un "VDL" otrā pusē.
English: EU/1/09/574/055 280 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/055 280 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/004 56 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/004 56 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/026 28 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/026 28 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/049 14 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/049 14 apvalkotās tabletes
English: Dafiro HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets are yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VEL” on the other side.
Latvian: Dafiro HCT 5 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes ir dzeltenas, ovālas tabletes ar uzdruku "NVR" vienā pusē un "VEL" otrā pusē.
English: EU/1/09/574/038 28 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/038 28 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/040 56 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/040 56 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/018 98 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/018 98 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/019 280 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/019 280 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/016 56 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/016 56 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/030 98 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/030 98 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/054 98 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/054 98 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/027 30 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/027 30 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/041 90 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/041 90 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/025 14 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/025 14 apvalkotās tabletes
English: Dafiro 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets The active substances of Dafiro HCT are amlodipine (as amlodipine besylate), valsartan and hydrochlorothiazide.
Latvian: Dafiro HCT 10 mg/320 mg/25 mg apvalkotās tabletes Dafiro HCT aktīvās vielas ir amlodipīns (amlodipīna besilāta veidā), valsartāns un hidrohlortiazīds.
English: Dafiro HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiaziade
Latvian: Dafiro HCT 10 mg/320 mg/25 mg apvalkotās tabletes amlodipinum/valsartanum/hydrochlorothiazidum
English: • disturbed sense of taste
Latvian: Garšas sajūtas traucējumi
English: EU/1/09/574/029 90 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/029 90 apvalkotās tabletes
English: Dafiro HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets
Latvian: Dafiro HCT 10 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes
English: Dafiro HCT individual component
Latvian: Dafiro HCT aktīvā viela
English: Dafiro HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets
Latvian: Dafiro HCT 5 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/052 56 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/052 56 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/053 90 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/053 90 apvalkotās tabletes
English: Pack sizes: 56, 98 or 280 film-coated tablets Multipacks of 280 tablets, comprising 4 cartons, each containing 70 tablets.
Latvian: Vairāku kastīšu iepakojumi pa 280 apvalkotajām tabletēm, kurus veido 4 kastītes (katrā kastītē ir 70 tabletes).
English: EU/1/09/574/015 30 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/015 30 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/001 14 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/001 14 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/039 30 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/039 30 apvalkotās tabletes
English: The other ingredients are cellulose microcrystalline; crospovidone (type A); silica, colloidal anhydrous; magnesium stearate; hypromellose (substitution type 2910 (3 mPa.s)), macrogol 4000, talc, titanium dioxide (E171), yellow iron oxide (E172), red iron oxide (E172).
Latvian: Citas sastāvdaļas ir mikrokristāliska celuloze; A tipa krospovidons; koloidāls bezūdens silīcija dioksīds; magnija stearāts; hipromeloze (aizvietošanas tips 2910 (3 mPa.s)), makrogols 4000, talks, titāna dioksīds (E171), dzeltenais dzelzs oksīds (E172), sarkanais dzelzs oksīds (E 172).
English: Each tablet contains 10 mg amlodipine (as amlodipine besylate), 320 mg valsartan and 25 mg hydrochlorothiazide.
Latvian: Viena tablete satur 10 mg amlodipīna (amlodipīna besilāta veidā), 320 mg valsartāna un 25 mg hidrohlortiazīda.
English: Dafiro HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets are brown-yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VHL” on the other side.
Latvian: Dafiro HCT 10 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes ir brūni dzeltenas, ovālas tabletes ar uzdruku "NVR" vienā pusē un "VHL" otrā pusē.
English: EU/1/09/574/051 30 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/051 30 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/037 14 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/037 14 apvalkotās tabletes
English: Dafiro HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets
Latvian: Dafiro HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/003 30 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/003 30 apvalkotās tabletes
English: Dafiro HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets
Latvian: Dafiro HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/017 90 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/017 90 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/002 28 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/002 28 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/014 28 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/014 28 apvalkotās tabletes
English: Each film-coated tablet contains 10 mg amlodipine (as amlodipine besylate), 320 mg valsartan and 25 mg hydrochlorothiazide.
Latvian: Viena apvalkotā tablete satur 10 mg amlodipīna (amlodipīna besilāta veidā), 320 mg valsartāna un 25 mg hidrohlortiazīda.
English: EU/1/09/574/050 28 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/050 28 apvalkotās tabletes
English: Hypoesthesia
Latvian: Hipoestēzija
English: Amlodipine dose recommendations have not been established in patients with mild to moderate hepatic impairment.
Latvian: Pacientiem ar viegliem vai vidēji smagiem aknu darbības traucējumiem amlodipīna dozēšana nav noteikta.
English: What Dafiro HCT looks like and contents of the pack Dafiro HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets are white, oval tablets with “NVR” on one side and “VCL” on the other side.
Latvian: Dafiro HCT ārējais izskats un iepakojums Dafiro HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes ir baltas, ovālas tabletes ar uzdruku "NVR"
English: EU/1/09/574/044 56 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/574/045 98 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/574/046 280 x 1 film-coated tablet (unit dose)
Latvian: EU/1/09/574/044 56 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/574/045 98 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/574/046 280 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums)
English: EU/1/09/574/013 14 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/013 14 apvalkotās tabletes
English: EU/1/09/574/032 56 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/574/033 98 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/574/034 280 x 1 film-coated tablet (unit dose)
Latvian: EU/1/09/574/032 56 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/574/033 98 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/574/034 280 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums)
English: EU/1/09/574/008 56 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/574/009 98 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/574/010 280 x 1 film-coated tablet (unit dose)
Latvian: EU/1/09/574/008 56 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/574/009 98 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/574/010 280 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums)
English: EU/1/09/574/056 56 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/574/057 98 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/574/058 280 x 1 film-coated tablet (unit dose)
Latvian: EU/1/09/574/056 56 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/574/057 98 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/574/058 280 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums)
English: EU/1/09/574/028 56 film-coated tablets
Latvian: EU/1/09/574/028 56 apvalkotās tabletes
English: The other ingredients are cellulose microcrystalline; crospovidone (type A); silica, colloidal anhydrous; magnesium stearate; hypromellose (substitution type 2910 (3 mPa.s)), macrogol 4000, talc, titanium dioxide (E171).
Latvian: Citas sastāvdaļas ir mikrokristāliska celuloze; A tipa krospovidons; koloidāls bezūdens silīcija dioksīds; magnija stearāts; hipromeloze (aizvietošanas tips 2910 (3 mPa.s)), makrogols 4000, talks, titāna dioksīds (E171).
English: The other ingredients are cellulose microcrystalline; crospovidone (type A); silica, colloidal anhydrous, magnesium stearate, hypromellose (substitution type 2910 (3 mPa.s)), macrogol 4000, talc, yellow iron oxide (E172).
Latvian: Citas sastāvdaļas ir mikrokristāliska celuloze; A tipa krospovidons; koloidāls bezūdens silīcija dioksīds, magnija stearāts, hipromeloze (aizvietošanas tips 2910 (3 mPa.s)), makrogols 4000, talks, dzeltenais dzelzs oksīds (E172).
English: Dafiro HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets The active substances of Dafiro HCT are amlodipine (as amlodipine besylate), valsartan and hydrochlorothiazide.
Latvian: Dafiro HCT 5 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes Dafiro HCT aktīvās vielas ir amlodipīns (amlodipīna besilāta veidā), valsartāns un hidrohlortiazīds.
English: Dafiro HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets The active substances of Dafiro HCT are amlodipine (as amlodipine besylate), valsartan and hydrochlorothiazide.
Latvian: Dafiro HCT 10 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes Dafiro HCT aktīvās vielas ir amlodipīns (amlodipīna besilāta veidā), valsartāns un hidrohlortiazīds.
English: Dafiro HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets The active substances of Dafiro HCT are amlodipine (as amlodipine besylate), valsartan and hydrochlorothiazide.
Latvian: Dafiro HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes Dafiro HCT aktīvās vielas ir amlodipīns (amlodipīna besilāta veidā), valsartāns un hidrohlortiazīds.
English: Dafiro HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets The active substances of Dafiro HCT are amlodipine (as amlodipine besylate), valsartan and hydrochlorothiazide.
Latvian: Dafiro HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes Dafiro HCT aktīvās vielas ir amlodipīns (amlodipīna besilāta veidā), valsartāns un hidrohlortiazīds.
English: Dafiro HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiaziade
Latvian: Dafiro HCT 10 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes amlodipinum/valsartanum/hydrochlorothiazidum
English: Dafiro HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiaziade
Latvian: Dafiro HCT 5 mg/160 mg/25 mg apvalkotās tabletes amlodipinum/valsartanum/hydrochlorothiazidum
English: Dafiro HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiaziade
Latvian: Dafiro HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes amlodipinum/valsartanum/hydrochlorothiazidum
English: Dafiro HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiaziade
Latvian: Dafiro HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg apvalkotās tabletes amlodipinum/valsartanum/hydrochlorothiazidum
English: EU/1/09/574/020 56 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/574/021 98 x 1 film-coated tablet (unit dose) EU/1/09/574/022 280 x 1 film-coated tablet (unit dose)
Latvian: EU/1/09/574/020 56 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/574/021 98 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums) EU/1/09/574/022 280 x 1 apvalkotā tablete (vienas devas iepakojums)
English: fever (toxic epidermal necrolysis)
Latvian: Džonsona sindroms, toksiska epidermas nekrolīze) vai citas alerģiskas reakcijas
English: • dizziness
Latvian: • bezmiegs
English: Each tablet contains 10 mg amlodipine (as amlodipine besylate), 160 mg valsartan and 25 mg hydrochlorothiazide.
Latvian: Viena tablete satur 10 mg amlodipīna (amlodipīna besilāta veidā), 160 mg valsartāna un 25 mg hidrohlortiazīda.
English: The other ingredients are cellulose microcrystalline; crospovidone (type A); silica, colloidal anhydrous, magnesium stearate, hypromellose (substitution type 2910 (3 mPa.s)), macrogol 4000, talc, titanium dioxide (E171), yellow iron oxide (E172).
Latvian: Citas sastāvdaļas ir mikrokristāliska celuloze; A tipa krospovidons; koloidāls bezūdens silīcija dioksīds, magnija stearāts, hipromeloze (aizvietošanas tips 2910 (3 mPa.s)), makrogols 4000, talks, titāna dioksīds (E171), dzeltenais dzelzs oksīds (E172).
English: Each tablet contains 5 mg amlodipine (as amlodipine besylate), 160 mg valsartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
Latvian: Viena tablete satur 5 mg amlodipīna (amlodipīna besilāta veidā), 160 mg valsartāna un 12,5 mg hidrohlortiazīda.
English: EU/1/09/574/036 280 film-coated tablets (multipack, 20 cartons of 14 tablets) EU/1/09/574/035 280 film-coated tablets (multipack, 4 cartons of 70 tablets) (unit dose)
Latvian: EU/1/09/574/036 280 apvalkotās tabletes (vairāku kastīšu iepakojums, 20 iepakojumi pa 14 tabletēm) EU/1/09/574/035 280 apvalkotās tabletes (vairāku kastīšu iepakojums, 4 iepakojumi pa 70 tabletēm) (vienas devas iepakojums)
English: EU/1/09/574/060 280 film-coated tablets (multipack, 20 cartons of 14 tablets) EU/1/09/574/059 280 film-coated tablets (multipack, 4 cartons of 70 tablets) (unit dose)
Latvian: EU/1/09/574/060 280 apvalkotās tabletes (vairāku kastīšu iepakojums, 20 iepakojumi pa 14 tabletēm) EU/1/09/574/059 280 apvalkotās tabletes (vairāku kastīšu iepakojums, 4 iepakojumi pa 70 tabletēm) (vienas devas iepakojums)
English: EU/1/09/574/048 280 film-coated tablets (multipack, 20 cartons of 14 tablets) EU/1/09/574/047 280 film-coated tablets (multipack, 4 cartons of 70 tablets) (unit dose)
Latvian: EU/1/09/574/048 280 apvalkotās tabletes (vairāku kastīšu iepakojums, 20 iepakojumi pa 14 tabletēm) EU/1/09/574/047 280 apvalkotās tabletes (vairāku kastīšu iepakojums, 4 iepakojumi pa 70 tabletēm) (vienas devas iepakojums)
English: EU/1/09/574/012 280 film-coated tablets (multipack, 20 cartons of 14 tablets) EU/1/09/574/011 280 film-coated tablets (multipack, 4 cartons of 70 tablets) (unit dose)
Latvian: EU/1/09/574/012 280 apvalkotās tabletes (vairāku kastīšu iepakojums, 20 iepakojumi pa 14 tabletēm) EU/1/09/574/011 280 apvalkotās tabletes (vairāku kastīšu iepakojums, 4 iepakojumi pa 70 tabletēm) (vienas devas iepakojums)
English: B. PACKAGE LEAFLET
Latvian: • rīkles kairinājums
English: Each tablet contains 10 mg amlodipine (as amlodipine besylate), 160 mg valsartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
Latvian: Viena tablete satur 10 mg amlodipīna (amlodipīna besilāta veidā), 160 mg valsartāna un 12,5 mg hidrohlortiazīda.