FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Particular caution should be exercised in titrating these patients (see sections 4.4 and 5.2).
French: L'ajustement de la dose chez ces patients doit être réalisée avec prudence (voir rubriques 4.4 et 5.2).
English: Each transdermal patch of 5 cm contains 9 mg of rivastigmine.
French: Chaque dispositif transdermique de 5 cm contient 9 mg de rivastigmine.
English: • Uneven heart rate (e.g. fast heart rate)
French: • Battements du cœur irréguliers (par exemple battements cardiaques rapides)
English: Prometax transdermal patches 9.5 mg/24 h N = 251
French: Prometax dispositifs transdermiques 9,5 mg/24 h N = 251
English: How to take Prometax
French: Comment prendre Prometax
English: The outside of the backing layer is beige and labelled with “Prometax”, “4.6 mg/24 h” and “AMCX”.
French: La face externe de la couche de support est beige et porte les mentions « Prometax », « 4.6 mg/24 h » et « AMCX ».
English: Multipack: 60 (2 packs of 30) transdermal patches Multipack: 90 (3 packs of 30) transdermal patches
French: Conditionnement multiple : 90 (3 boîtes de 30) dispositifs transdermiques.
English: Each ml contains 2 mg rivastigmine present as rivastigmine hydrogen tartrate.
French: Chaque ml contient 2 mg de rivastigmine présent sous forme d'hydrogénotartrate de rivastigmine.
English: What you need to know before you take Prometax
French: Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Prometax
English: colloidal anhydrous silica, gelatin, yellow iron oxide (E172), red iron oxide (E172), titanium dioxide (E171) and shellac.
French: - Les autres composants sont l'hypromellose, le stéarate de magnésium, la cellulose microcristalline, la silice colloïdale anhydre, la gélatine, l'oxyde de fer jaune (E172), l'oxyde de fer rouge (E172), le dioxyde de titane (E171) et la laque.
English: Oral solution Novartis Pharma GmbH Roonstraße 25
French: Solution buvable Novartis Pharma GmbH Roonstraße 25
English: Hepatitis Skin and subcutaneous tissue disorders Common
French: Hépatite Affections de la peau et du tissu sous-cutané Fréquent
English: ITT + RDO population (n=107)
French: Population ITT + RDO (n=107)
English: Caution when Prometax is taken together with beta-blockers (medicines such as atenolol used to treat hypertension, angina, and other heart conditions).
French: Prudence lorsque Prometax est pris en association avec des bêtabloquants (médicaments tels que l'aténolol utilisés pour traiter l'hypertension, l'angine de poitrine, ainsi que d'autres maladies du cœur).
English: Each Prometax 1.5 mg capsule contains 1.5 mg of rivastigmine.
French: Chaque gélule de Prometax 1,5 mg contient 1,5 mg de rivastigmine.
English: • Stomach ulcer
French: • Ulcère d'estomac
English: • Fast or uneven heartbeat
French: • Accélération ou irrégularité des battements cardiaques
English: Each transdermal patch releases 9.5 mg of rivastigmine per 24 hours.
French: Chaque dispositif transdermique libère 9,5 mg de rivastigmine par 24 heures.
English: Each transdermal patch releases 4.6 mg of rivastigmine per 24 hours.
French: Chaque dispositif transdermique libère 4,6 mg de rivastigmine par 24 heures.
English: • If the patch falls off, a new one should be applied for the rest of the day, then it should be replaced at the same time as usual the next day.
French: • Si le dispositif transdermique se détache, un nouveau dispositif doit être appliqué pour le reste de la journée.
English: 1 transdermal patch of 15 cm contains 27 mg rivastigmine and delivers 13.3 mg/24 h.
French: 1 dispositif transdermique de 15 cm contient 27 mg de rivastigmine et libère 13,3 mg/24 h.
English: • Carefully remove any existing patch before putting on a new one.
French: • Enlevez minutieusement le dispositif transdermique précédent avant d'en appliquer un nouveau.
English: 1 transdermal patch of 10 cm contains 18 mg rivastigmine and delivers 9.5 mg/24 h.
French: 1 dispositif transdermique de 10 cm contient 18 mg de rivastigmine et libère 9,5 mg/24 h.
English: What you need to know before you use Prometax
French: Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Prometax
English: Prometax 2 mg/ml oral solution rivastigmine
French: Prometax 2 mg/ml solution buvable rivastigmine
English: 1 transdermal patch of 5 cm contains 9 mg rivastigmine and delivers 4.6 mg/24 h.
French: 1 dispositif transdermique de 5 cm contient 9 mg de rivastigmine et libère 4,6 mg/24 h.
English: Each Prometax 4.5 mg capsule contains 4.5 mg of rivastigmine.
French: Chaque gélule de Prometax 4,5 mg contient 4,5 mg de rivastigmine.
English: Each transdermal patch releases 13.3 mg of rivastigmine per 24 hours.
French: Chaque dispositif transdermique libère 13,3 mg de rivastigmine par 24 heures.
English: Very rare (may affect up to 1 in 10,000 people)
French: Très rare (peut affecter jusqu'à 1 patient sur 10 000)
English: Prometax 1.5 mg hard capsules Prometax 3.0 mg hard capsules Prometax 4.5 mg hard capsules Prometax 6.0 mg hard capsules rivastigmine
French: Prometax 1,5 mg gélules Prometax 3,0 mg gélules Prometax 4,5 mg gélules Prometax 6,0 mg gélules rivastigmine
English: Prometax 4.6 mg/24 h transdermal patch Prometax 9.5 mg/24 h transdermal patch Prometax 13.3 mg/24 h transdermal patch rivastigmine
French: Prometax 4,6 mg/24 h dispositif transdermique Prometax 9,5 mg/24 h dispositif transdermique Prometax 13,3 mg/24 h dispositif transdermique
English: Transdermal patch Novartis Pharma GmbH Roonstraße 25
French: Dispositif transdermique Novartis Pharma GmbH Roonstraße 25
English: Patients and their caregivers must be instructed on important administration instructions for Prometax transdermal patch (see section 4.2).
French: Les patients et leurs personnes aidantes doivent être informés des instructions d'administration importantes (voir rubrique
English: Each Prometax 3.0 mg capsule contains 3.0 mg of rivastigmine.
French: Chaque gélule de Prometax 3,0 mg contient 3,0 mg de rivastigmine.
English: Prometax 1.5 mg hard capsules Prometax 3.0 mg hard capsules Prometax 4.5 mg hard capsules Prometax 6.0 mg hard capsules
French: Prometax 1,5 mg gélule Prometax 3,0 mg gélule Prometax 4,5 mg gélule Prometax 6,0 mg gélule
English: • The recommended usual daily dose is Prometax 9.5 mg/24 h. If well tolerated, the treating physician may consider increasing the dose to 13.3 mg/24 h.
French: • La dose quotidienne habituelle recommandée est Prometax 9,5 mg/24 h. Si elle est bien tolérée,
English: • The signs of Parkinson's disease get worse or getting similar signs - such as stiff muscles,
French: • Aggravation d'une maladie de Parkinson ou apparition de symptômes similaires - tels que rigidité musculaire, difficulté à réaliser des mouvements
English: Caution when Prometax Patch is given together with beta-blockers (medicines such as atenolol used to treat hypertension, angina, and other heart conditions).
French: Prudence lorsque Prometax dispositif transdermique est pris en association avec des bêtabloquants (médicaments tels que l'aténolol utilisés pour traiter l'hypertension, l'angine de poitrine, ainsi que d'autres maladies du cœur).
English: Rare (may affect up to 1 in 1,000 people)
French: Rare (peut affecter jusqu'à 1 patient sur 1 000)
English: ADCSCGIC Prometax
French: ADCS-CGIC Prometax
English: The outside of the backing layer is beige and labelled with “Prometax”, “9.5 mg/24 h” and “BHDI”.
French: La face externe de la couche de support est beige et porte les mentions « Prometax », « 9.5 mg/24 h » et « BHDI ».
English: The outside of the backing layer is beige and labelled with “Prometax”, “13.3 mg/24 h” and “CNFU”.
French: La face externe de la couche de support est beige et porte les mentions « Prometax », « 13.3 mg/24 h » et « CNFU ».
English: Prometax 2 mg/ml oral solution
French: Prometax 2 mg/ml solution buvable
English: Aggression, restlessness
French: Agressivité, impatience
English: • A patient on a dose of 12 mg/day oral rivastigmine can be switched to 9.5 mg/24 h transdermal patches.
French: • Un patient prenant une dose de 12 mg/jour de rivastigmine orale peut passer aux dispositifs transdermiques 9,5 mg/24 h.
English: Concomitant administration of rivastigmine with commonly prescribed medicinal products, such as antacids, antiemetics, antidiabetics, centrally acting antihypertensives, calcium channel blockers, inotropic agents, antianginals, non-steroidal anti-inflammatory agents, oestrogens, analgesics, benzodiazepines and antihistamines, was not associated with an alteration in the kinetics of rivastigmine or an increased risk of clinically relevant untoward effects.
French: Il n'a pas été observé de modification de la cinétique de la rivastigmine ou de risque accru d'effets indésirables cliniquement significatifs en cas d'administration concomitante de rivastigmine avec des médicaments prescrits couramment tels que les anti-acides, les anti-émétiques, les antidiabétiques, les antihypertenseurs d'action centrale, les inhibiteurs calciques, les agents inotropes, les anti-angineux, les anti-inflammatoires non stéroïdiens, les œstrogènes, les analgésiques, les benzodiazépines et les antihistaminiques.
English: Each ml contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 2 mg rivastigmine.
French: Chaque ml contient de la rivastigmine sous forme d'hydrogénotartrate correspondant à 2 mg de rivastigmine.
English: • A patient on a dose of 3 mg/day oral rivastigmine can be switched to 4.6 mg/24 h transdermal patches.
French: • Un patient prenant une dose de 3 mg/jour de rivastigmine orale peut passer aux dispositifs transdermiques 4,6 mg/24 h.
English: One of the excipients in Prometax oral solution is sodium benzoate.
French: Le benzoate de sodium est l'un des excipients de Prometax solution buvable.
English: Prometax 13.3 mg/24 h transdermal patches: Each patch releasing 13.3 mg of rivastigmine per 24 hours is 15 cm and contains 27 mg of rivastigmine.
French: Prometax 13,3 mg/24 h dispositif transdermique : chaque dispositif transdermique libère 13,3 mg de rivastigmine par 24 heures.
English: • A patient on a dose of 6 mg/day oral rivastigmine can be switched to 4.6 mg/24 h transdermal patches.
French: • Un patient prenant une dose de 6 mg/jour de rivastigmine orale peut passer aux dispositifs transdermiques 4,6 mg/24 h.
English: - Prometax 6.0 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a red cap and orange body, with a red imprint “ENA 713 6 mg” on the body.
French: - Les gélules de Prometax 6,0 mg qui contiennent une poudre blanc-cassé à légèrement jaune, ont une tête rouge et un corps orange, avec une impression rouge « ENA 713 6 mg » sur le corps.
English: Sodium benzoate Citric acid
French: Benzoate de sodium
English: Hepatobiliary disorders Not known
French: Affections hépato-biliaires Indéterminée
English: - Prometax 4.5 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a red cap and red body, with a white imprint “ENA 713 4,5 mg” on the body.
French: - Les gélules de Prometax 4,5 mg qui contiennent une poudre blanc-cassé à légèrement jaune, ont une tête rouge et un corps rouge, avec une impression blanche « ENA 713 4,5 mg » sur le corps.
English: How to store Prometax
French: Comment conserver Prometax
English: • Changes in how well your liver is working
French: • Modifications des tests de votre fonction hépatique
English: - Prometax 3.0 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have an orange cap and orange body, with a red imprint “ENA 713 3 mg” on the body.
French: - Les gélules de Prometax 3,0 mg qui contiennent une poudre blanc-cassé à légèrement jaune, ont une tête orange et un corps orange, avec une impression rouge « ENA 713 3 mg » sur le corps.
English: - Prometax 4.6 mg/24 h transdermal patches: Each patch releasing 4.6 mg of rivastigmine per 24 hours is 5 cm and contains 9 mg of rivastigmine.
French: Prometax 4,6 mg/24 h dispositif transdermique : chaque dispositif transdermique libère 4,6 mg de rivastigmine par 24 heures.
English: Each capsule contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 1.5 mg rivastigmine.
French: Chaque gélule contient de la rivastigmine sous forme d'hydrogénotartrate, correspondant à 1,5 mg de rivastigmine.
English: Each capsule contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 6.0 mg rivastigmine.
French: Chaque gélule contient de la rivastigmine sous forme d'hydrogénotartrate, correspondant à 6,0 mg de rivastigmine.
English: 1 capsule contains 6.0 mg rivastigmine present as rivastigmine hydrogen tartrate.
French: 1 gélule contient 6,0 mg de rivastigmine sous forme d'hydrogénotartrate.
English: • The patch should be pressed down firmly for at least 30 seconds using the palm of the hand until the edges stick well.
French: • Le dispositif transdermique doit être pressé fermement avec la paume de la main pendant au moins
English: Children and adolescents There is no relevant use of Prometax in the paediatric population in the treatment of Alzheimer's disease.
French: Il n'existe pas d'utilisation justifiée de Prometax dans la population pédiatrique dans le traitement de la maladie d'Alzheimer.
English: Care must be taken when prescribing Prometax transdermal patches:
French: Les dispositifs transdermiques de Prometax seront prescrits avec prudence :
English: - Prometax 9.5 mg/24 h transdermal patches: Each patch releasing 9.5 mg of rivastigmine per 24 hours is 10 cm and contains 18 mg of rivastigmine.
French: Prometax 9,5 mg/24 h dispositif transdermique : chaque dispositif transdermique libère 9,5 mg de rivastigmine par 24 heures.
English: • Take off the previous patch before putting ONE new patch on.
French: • Retirez le dispositif transdermique précédent avant d'appliquer UN nouveau dispositif.
English: • Nightmares
French: • Cauchermars
English: Prometax 3.0 mg hard capsules rivastigmine
French: Prometax 3,0 mg gélules rivastigmine
English: Prometax 6.0 mg hard capsules rivastigmine
French: Prometax 6,0 mg gélules rivastigmine
English: Each capsule contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 4.5 mg rivastigmine.
French: Chaque gélule contient de la rivastigmine sous forme d'hydrogénotartrate, correspondant à 4,5 mg de rivastigmine.
English: Vascular disorders Not known
French: Affections vasculaires Indéterminée
English: 1 capsule contains 4.5 mg rivastigmine present as rivastigmine hydrogen tartrate.
French: 1 gélule contient 4,5 mg de rivastigmine sous forme d'hydrogénotartrate.
English: 1 capsule contains 1.5 mg rivastigmine present as rivastigmine hydrogen tartrate.
French: 1 gélule contient 1,5 mg de rivastigmine sous forme d'hydrogénotartrate.
English: Prometax 4.6 mg/24 h transdermal patch rivastigmine
French: Prometax 4,6 mg/24 h dispositif transdermique rivastigmine
English: 48-week active comparator controlled study
French: Semaine 48 - Double aveugle
English: 1 capsule contains 3.0 mg rivastigmine present as rivastigmine hydrogen tartrate.
French: 1 gélule contient 3,0 mg de rivastigmine sous forme d'hydrogénotartrate.
English: Hallucinations, restlessness, nightmares
French: Hallucinations, impatience, cauchemars Affections du système nerveux Fréquent
English: Prometax 13.3 mg/24 h transdermal patch rivastigmine
French: Prometax 13,3 mg/24 h dispositif transdermique rivastigmine
English: The patient's weight should be monitored during therapy with Prometax transdermal patches.
French: Durant le traitement par les dispositifs transdermiques de Prometax, le poids des patients doit être surveillé.
English: Prometax 9.5 mg/24 h transdermal patch rivastigmine
French: Prometax 9,5 mg/24 h dispositif transdermique rivastigmine
English: Off-white to slightly yellow powder in a capsule with orange cap and orange body, with red imprint “ENA 713 3 mg” on body.
French: Poudre blanc-cassé à légèrement jaune dans une gélule à tête orange et corps orange, avec une impression rouge « ENA 713 3 mg » sur le corps.
English: Off-white to slightly yellow powder in a capsule with yellow cap and yellow body, with red imprint “ENA 713 1,5 mg” on body.
French: Poudre blanc-cassé à légèrement jaune dans une gélule à tête jaune et corps jaune, avec une impression rouge « ENA 713 1,5 mg » sur le corps.
English: Each capsule contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 3.0 mg rivastigmine.
French: Chaque gélule contient de la rivastigmine sous forme d'hydrogénotartrate, correspondant à 3,0 mg de rivastigmine.
English: Off-white to slightly yellow powder in a capsule with red cap and red body, with white imprint “ENA 713 4,5 mg” on body.
French: Poudre blanc-cassé à légèrement jaune dans une gélule à tête rouge et corps rouge, avec une impression blanche « ENA 713 4,5 mg » sur le corps.
English: Efficacy was established by the use of ADAS-Cog (Alzheimer's Disease Assessment Scale - Cognitive subscale, a performance-based measure of cognition) and the ADCS-IADL (Alzheimer's Disease Cooperative Study - Instrumental Activities of Daily Living) assessing instrumental activities which include maintaining finances, meal preparation, shopping, ability to orient oneself to surroundings, ability to be left unattended.
French: L'efficacité a été établie en utilisant les échelles d'évaluation d'ADAS-Cog (Alzheimer's Disease Assessment Scale - Cognitive subscale, évaluation de la performance cognitive) et d'ADCS-IADL (Alzheimer's Disease Cooperative StudyInstrumental Activities of Daily Living) évaluant les activités instrumentales comme le maintien d'un budget, la préparation d'un repas, faire les courses, la capacité à s'orienter dans différents environnements, la capacité à être laissé sans surveillance.Les résultats de l'étude 48 semaines pour ces deux échelles d'évaluation sont résumés dans le Tableau 4.
English: If the oral dose of 9 mg/day has not been stable and well tolerated, a switch to 4.6 mg/24 h transdermal patches is recommended.
French: • Un patient à une dose stable et bien tolérée de 9 mg/jour de rivastigmine orale peut passer aux dispositifs transdermiques 9,5 mg/24 h. Si la dose orale de 9 mg/jour n'est pas stable et bien tolérée, un passage aux dispositifs transdermiques 4,6 mg/24 h est recommandé.
English: Uncommon (may affect up to 1 in 100 people)
French: Peu fréquent (peut affecter jusqu'à 1 patient sur 100)
English: Return the used patch to its sachet and dispose of it in such a way that children cannot handle it. Do not touch your eyes with your fingers and wash your hands with soap and water after removing the patch.
French: Ne touchez pas vos yeux avec vos doigts et lavez-vous les mains avec de l'eau et du savon après avoir retiré le dispositif transdermique.
English: Off-white to slightly yellow powder in a capsule with red cap and orange body, with red imprint “ENA 713 6 mg” on body.
French: Poudre blanc-cassé à légèrement jaune dans une gélule à tête rouge et corps orange, avec une impression rouge « ENA 713 6 mg » sur le corps.
English: Furthermore, rivastigmine can induce dizziness and somnolence, mainly when initiating treatment or increasing the dose.
French: De plus, la rivastigmine peut induire des étourdissements et une somnolence, principalement à l'instauration du traitement ou lors de l'augmentation posologique.De ce fait, la rivastigmine a une influence mineure à modérée sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
English: Prometax 1.5 mg hard capsules rivastigmine
French: Prometax 1,5 mg gélules rivastigmine
English: Prometax transdermal patches 9.5 mg/24 h
French: Prometax Dispositifs transdermiques 9,5 mg/24 h
English: Baseline 265 27.5 271 25.8 Week 48 Value
French: Semaine 48 Résultat 265 23,1 Variation 265 -4,4
English: • Too much saliva
French: • Hypersécrétion de salive
English: Prometax 4.6 mg/24 h transdermal patch
French: Prometax 4,6 mg/24 h dispositif transdermique
English: Prometax 9.5 mg/24 h transdermal patch
French: Prometax 9,5 mg/24 h dispositif transdermique
English: Parkinson gait
French: Démarche parkinsonienne
English: The active substance of Prometax is rivastigmine.
French: Qu'est-ce que Prometax et dans quels cas est-il utilisé La substance active de Prometax est la rivastigmine.
English: Prometax 4.5 mg hard capsules rivastigmine
French: Prometax 4,5 mg gélules rivastigmine
English: Take off the previous patch before putting ONE new patch on.
French: Enlever le dispositif transdermique précédent avant d'en appliquer UN nouveau.
English: Prometax 13.3 mg/24 h transdermal patch
French: Prometax 13,3 mg/24 h dispositif transdermique
English: Gait disturbance
French: Troubles de la marche
English: • Feeling restless
French: • Sensation de vertige
English: Mean change at week 24  SD -0.6  6.4 p-value versus placebo
French: Moyenne à l'état initial ± ET Moyenne de l'écart à 24 semaines ± ET Valeur p versus placebo ADCS-CGIC
English: Elevated liver function tests
French: • Altération de la fonction du foie
English: (nausea) or being sick (vomiting)
French: souvent accompagnée d'un mal au cœur (nausées) ou de vomissements
English: Backing layer
French: Trouble postural
English: 95% CI p-value
French: 10 cm n Moyenne n Moyenne DLSM IC (95%) p (valeur
English: Prometax 6.0 mg hard capsules
French: Prometax 6,0 mg gélule
English: Gastrointestinal disorders Common
French: Hypertension Affections gastro-intestinales Fréquent
English: Patients involved in the active comparator controlled study had an initial baseline MMSE score of 10-24.
French: Etude de 48 semaines contrôlée versus comparateur actif Les patients inclus dans l'étude contrôlée versus comparateur actif avaient à l'inclusion un score MMSE (Mini-Mental State Examination) entre 10 et 24.
English: EU/1/98/092/027 7 transdermal patches (sachet: paper/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/028 30 transdermal patches (sachet: paper/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/039 7 transdermal patches (sachet: paper/PET/PE/alu/PA) EU/1/98/092/040 30 transdermal patches (sachet: paper/PET/PE/alu/PA)
French: EU/1/98/092/027 7 dispositifs transdermiques (sachet: papier/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/028 30 dispositifs transdermiques (sachet: papier/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/039 7 dispositifs transdermiques (sachet: paper/PET/PE/alu/PA) EU/1/98/092/040 30 dispositifs transdermiques (sachet: paper/PET/PE/alu/PA)
English: EU/1/98/092/029 60 transdermal patches (sachet: paper/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/030 90 transdermal patches (sachet: paper/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/041 60 transdermal patches (sachet: paper/PET/PE/alu/PA) EU/1/98/092/042 90 transdermal patches (sachet: paper/PET/PE/alu/PA)
French: EU/1/98/092/029 60 dispositifs transdermiques (sachet: papier/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/030 90 dispositifs transdermiques (sachet: papier/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/041 60 dispositifs transdermiques (sachet: papier/PET/PE/alu/PA) EU/1/98/092/042 90 dispositifs transdermiques (sachet: papier/PET/PE/alu/PA)
English: EU/1/98/092/023 7 transdermal patches (sachet: paper/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/024 30 transdermal patches (sachet: paper/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/035 7 transdermal patches (sachet: paper/PET/PE/alu/PA) EU/1/98/092/036 30 transdermal patches (sachet: paper/PET/PE/alu/PA)
French: EU/1/98/092/023 7 dispositifs transdermiques (sachet: papier/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/024 30 dispositifs transdermiques (sachet: papier/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/035 7 dispositifs transdermiques (sachet: papier/PET/PE/alu/PA) EU/1/98/092/036 30 dispositifs transdermiques (sachet: papier/PET/PE/alu/PA)
English: EU/1/98/092/025 60 transdermal patches (sachet: paper/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/026 90 transdermal patches (sachet: paper/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/037 60 transdermal patches (sachet: paper/PET/PE/alu/PA) EU/1/98/092/038 90 transdermal patches (sachet: paper/PET/PE/alu/PA)
French: EU/1/98/092/025 60 dispositifs transdermiques (sachet: papier/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/026 90 dispositifs transdermiques (sachet: papier/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/037 60 dispositifs transdermiques (sachet: paper/PET/PE/alu/PA) EU/1/98/092/038 90 dispositifs transdermiques (sachet: paper/PET/PE/alu/PA)
English: - HDPE bottles with plastic closure with induction innerseal.
French: - Flacon en polyéthylène haute densité (PEHD) avec bouchon scellable par induction contenant 250 gélules.
English: - if you have, or have ever had impaired kidney function.
French: • si vous avez, ou avez eu des battements du cœur irréguliers ou lents.
English: Prometax 1.5 mg hard capsules
French: Prometax 1,5 mg gélule