FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/040
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/040
English: Aranesp 200 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 3.79 mg of sodium.
Portuguese: Aranesp 200 microgramas solução injetável em frasco para injetáveis Cada frasco para injetáveis contém 3,79 mg de sódio.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 mL pre-filled syringe contains 30 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/mL).
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada seringa pré-cheia de 0,3 ml contém 30 microgramas de darbepoetina alfa (100 microgramas/ml).
English: EU/1/01/185/013 1 pack EU/1/01/185/014 4 pack EU/1/01/185/086 1 pack with needle guard EU/1/01/185/087 4 pack with needle guard
Portuguese: EU/1/01/185/013 1 seringa EU/1/01/185/014 4 seringas EU/1/01/185/086 1 seringa com protetor de agulha EU/1/01/185/087 4 seringas com protetor de agulha
English: Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 50 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 mL (100 mcg/mL).
Portuguese: Aranesp 50 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Cada seringa pré-cheia contém 50 microgramas de darbepoetina alfa em 0,5 ml (100 µg/ml).
English: Aranesp 60 micrograms solution for injection in vial 1 mL solution for injection (60 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminium seal with flip-off dust cover.
Portuguese: Aranesp 60 microgramas solução injetável em frasco para injetáveis 1 ml de solução injetável (60 µg/ml de darbepoetina alfa) em frasco para injetáveis de vidro tipo I com cápsula elastomérica laminada com fluoropolímero coberta por um selo de alumínio destacável.
English: Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.14 mg of sodium in 0.3 mL.
Portuguese: Aranesp 150 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Cada seringa pré-cheia contém 1,14 mg de sódio em 0,3 ml.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 mL vial contains 60 micrograms darbepoetin alfa.
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada frasco para injetáveis de 1 ml contém 60 microgramas de darbepoetina alfa.
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 100 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 mL (200 mcg/mL).
Portuguese: Aranesp 100 microgramas solução injetável em caneta pré-cheia Cada caneta pré-cheia contém 100 microgramas de darbepoetina alfa em 0,5 ml (200 µg/ml).
English: Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.52 mg of sodium in 0.4 mL.
Portuguese: Aranesp 80 microgramas solução injetável em caneta pré-cheia Cada caneta pré-cheia contém 1,52 mg de sódio em 0,4 ml.
English: Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Portuguese: Aranesp 10 microgramas solução injetável em caneta pré-cheia.
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Portuguese: Aranesp 100 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 mL pre-filled syringe contains 10 micrograms darbepoetin alfa (25 micrograms/mL).
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada seringa pré-cheia de 0,4 ml contém 10 microgramas de darbepoetina alfa (25 microgramas/ml).
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/056 1 pack
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/056 1 caneta
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 mL pre-filled pen contains 10 micrograms darbepoetin alfa (25 micrograms/mL).
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada caneta pré-cheia de 0,4 ml contém 10 microgramas de darbepoetina alfa (25 microgramas/ml).
English: EU/1/01/185/005 1 pack EU/1/01/185/006 4 pack EU/1/01/185/078 1 pack with needle guard EU/1/01/185/079 4 pack with needle guard
Portuguese: EU/1/01/185/005 1 seringa EU/1/01/185/006 4 seringas EU/1/01/185/078 1 seringa com protetor de agulha EU/1/01/185/079 4 seringas com protetor de agulha
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 300 micrograms of darbepoetin alfa in 0.6 mL (500 mcg/mL).
Portuguese: Aranesp 300 microgramas solução injetável em caneta pré-cheia Cada caneta pré-cheia contém 300 microgramas de darbepoetina alfa em 0,6 ml (500 µg/ml).
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 100 micrograms of darbepoetin alfa in 1 mL (100 mcg/mL).
Portuguese: Aranesp 100 microgramas solução injetável em frasco para injetáveis Cada frasco para injetáveis contém 100 microgramas de darbepoetina alfa em 1 ml (100 µg/ml).
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/037
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/037
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/043
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/043
English: Aranesp 25 micrograms solution for injection in vial.
Portuguese: Aranesp 25 microgramas solução injetável em frasco para injetáveis.
English: Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Portuguese: Aranesp 130 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/036
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/036
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/039
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/039
English: The initial every other week dose of Aranesp (mcg/every other week) can be determined by dividing the total cumulative dose of r-HuEPO administered over a two-week period by 200.
Portuguese: A dose quinzenal inicial de Aranesp (µg/de quinze em quinze dias) pode ser determinada dividindo por 200 o total cumulativo da dose de r-HuEPO administrada durante o período de duas semanas.
English: EU/1/01/185/107 4 Pack
Portuguese: EU/1/01/185/107 4 Frascos
English: EU/1/01/185/061 4 pack
Portuguese: EU/1/01/185/061 4 canetas
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/054 1 pack
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/054 1 caneta
English: Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 500 micrograms of darbepoetin alfa in 1 mL (500 mcg/mL).
Portuguese: Aranesp 500 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Cada seringa pré-cheia contém 500 microgramas de darbepoetina alfa em 1 ml (500 µg/ml).
English: Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.375 mL solution for injection (40 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
Portuguese: Aranesp 15 microgramas solução injetável em caneta pré-cheia 0,375 ml de solução injetável (40 µg/ml de darbepoetina alfa) numa caneta pré-cheia com 1 seringa de vidro tipo I com agulha de aço inoxidável de calibre 27.
English: EU/1/01/185/015 1 pack EU/1/01/185/016 4 pack EU/1/01/185/088 1 pack with needle guard EU/1/01/185/089 4 pack with needle guard
Portuguese: EU/1/01/185/015 1 seringa EU/1/01/185/016 4 seringas EU/1/01/185/088 1 seringa com protetor de agulha EU/1/01/185/089 4 seringas com protetor de agulha
English: EU/1/01/185/073 4 pack
Portuguese: EU/1/01/185/073 4 canetas
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/033
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/033
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Portuguese: Aranesp 15 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Darbepoetina alfa
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Portuguese: Aranesp 150 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Darbepoetina alfa
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 300 micrograms of darbepoetin alfa in 1 mL (300 mcg/mL).
Portuguese: Aranesp 300 microgramas solução injetável em frasco para injetáveis Cada frasco para injetáveis contém 300 microgramas de darbepoetina alfa em 1 ml (300 µg/ml).
English: Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.375 mL solution for injection (40 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
Portuguese: Aranesp 15 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia 0,375 ml de solução injetável (40 µg/ml de darbepoetina alfa) numa seringa pré-cheia de vidro tipo I com agulha de aço inoxidável de calibre 27.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Portuguese: Aranesp 300 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Darbepoetina alfa
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/042
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/042
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 300 micrograms of darbepoetin alfa in 0.6 mL (500 mcg/mL).
Portuguese: Aranesp 300 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Cada seringa pré-cheia contém 300 microgramas de darbepoetina alfa em 0,6 ml (500 µg/ml).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 mL vial contains 100 micrograms darbepoetin alfa.
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada frasco para injetáveis de 1 ml contém 100 microgramas de darbepoetina alfa.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/038
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/038
English: Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.14 mg of sodium in 0.3 mL.
Portuguese: Aranesp 60 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Cada seringa pré-cheia contém 1,14 mg de sódio em 0,3 ml.
English: Aranesp 200 micrograms solution for injection in vial.
Portuguese: Aranesp 200 microgramas solução injetável em frasco para injetáveis.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 mL vial contains 200 micrograms darbepoetin alfa.
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada frasco para injetáveis de 1 ml contém 200 microgramas de darbepoetina alfa.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 mL pre-filled syringe contains 40 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/mL).
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada seringa pré-cheia de 0,4 ml contém 40 microgramas de darbepoetina alfa (100 microgramas/ml).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Portuguese: Aranesp 40 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Darbepoetina alfa
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/045 1 pack
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/045 1 caneta
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/046 1 pack
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/046 1 caneta
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Portuguese: Aranesp 80 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Darbepoetina alfa
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 mL vial contains 300 micrograms darbepoetin alfa.
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada frasco para injetáveis de 1 ml contém 300 microgramas de darbepoetina alfa.
English: Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.52 mg of sodium in 0.4 mL.
Portuguese: Aranesp 80 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Cada seringa pré-cheia contém 1,52 mg de sódio em 0,4 ml.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Portuguese: Aranesp 20 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Darbepoetina alfa
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Portuguese: Aranesp 60 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Darbepoetina alfa
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Portuguese: Aranesp 10 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Darbepoetina alfa
English: EU/1/01/185/007 1 pack EU/1/01/185/008 4 pack EU/1/01/185/080 1 pack with needle guard EU/1/01/185/081 4 pack with needle guard
Portuguese: EU/1/01/185/007 1 seringa EU/1/01/185/008 4 seringas EU/1/01/185/080 1 seringa com protetor de agulha EU/1/01/185/081 4 seringas com protetor de agulha
English: Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.90 mg of sodium in 0.5 mL.
Portuguese: Aranesp 20 microgramas solução injetável em caneta pré-cheia Cada caneta pré-cheia contém 1,90 mg de sódio em 0,5 ml.
English: Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.52 mg of sodium in 0.4 mL.
Portuguese: Aranesp 10 microgramas solução injetável em caneta pré-cheia Cada caneta pré-cheia contém 1,52 mg de sódio em 0,4 ml.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Portuguese: Aranesp 50 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Darbepoetina alfa
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 mL pre-filled syringe contains 20 micrograms darbepoetin alfa (40 micrograms/mL).
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada seringa pré-cheia de 0,5 ml contém 20 microgramas de darbepoetina alfa (40 microgramas/ml).
English: EU/1/01/185/062 4 pack
Portuguese: EU/1/01/185/062 4 canetas
English: EU/1/01/185/011 1 pack EU/1/01/185/012 4 pack EU/1/01/185/084 1 pack with needle guard EU/1/01/185/085 4 pack with needle guard
Portuguese: EU/1/01/185/011 1 seringa EU/1/01/185/012 4 seringas EU/1/01/185/084 1 seringa com protetor de agulha EU/1/01/185/085 4 seringas com protetor de agulha
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 100 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 mL (200 mcg/mL).
Portuguese: Aranesp 100 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Cada seringa pré-cheia contém 100 microgramas de darbepoetina alfa em 0,5 ml (200 µg/ml).
English: Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.14 mg of sodium in 0.3 mL.
Portuguese: Aranesp 30 microgramas solução injetável em caneta pré-cheia Cada caneta pré-cheia contém 1,14 mg de sódio em 0,3 ml.
English: Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.14 mg of sodium in 0.3 mL.
Portuguese: Aranesp 30 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Cada seringa pré-cheia contém 1,14 mg de sódio em 0,3 ml.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/034
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/034
English: Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.90 mg of sodium in 0.5 mL.
Portuguese: Aranesp 50 microgramas solução injetável em caneta pré-cheia Cada caneta pré-cheia contém 1,90 mg de sódio em 0,5 ml.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.65 mL pre-filled pen contains 130 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL).
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada caneta pré-cheia de 0,65 ml contém 130 microgramas de darbepoetina alfa (200 microgramas/ml).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 mL pre-filled syringe contains 60 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL).
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada seringa pré-cheia de 0,3 ml contém 60 microgramas de darbepoetina alfa (200 microgramas/ml).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Portuguese: Aranesp 30 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Darbepoetina alfa
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/053 1 pack
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/053 1 caneta
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/052 1 pack
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/052 1 caneta
English: HR 1.05, 95% CI (0.94, 1.17)), or all-cause mortality or end stage renal disease (ESRD) (darbepoetin alfa vs placebo; HR 1.06, 95% CI (0.95, 1.19)).
Portuguese: (darbepoetina alfa versus placebo: HR 1,06; IC 95% (0,95; 1,19).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 mL pre-filled pen contains 500 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/mL).
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada caneta pré-cheia de 1 ml contém 500 microgramas de darbepoetina alfa (500 microgramas/ml).
English: Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.52 mg of sodium in 0.4 mL.
Portuguese: Aranesp 40 microgramas solução injetável em caneta pré-cheia Cada caneta pré-cheia contém 1,52 mg de sódio em 0,4 ml.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Portuguese: Aranesp 500 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Darbepoetina alfa
English: EU/1/01/185/063 4 pack
Portuguese: EU/1/01/185/063 4 canetas
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 mL pre-filled pen contains 20 micrograms darbepoetin alfa (40 micrograms/mL).
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada caneta pré-cheia de 0,5 ml contém 20 microgramas de darbepoetina alfa (40 microgramas/ml).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Portuguese: Aranesp 130 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Darbepoetina alfa
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 mL pre-filled syringe contains 500 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/mL).
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada seringa pré-cheia de 1 ml contém 500 microgramas de darbepoetina alfa (500 microgramas/ml).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.65 mL pre-filled syringe contains 130 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL).
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada seringa pré-cheia de 0,65 ml contém 130 microgramas de darbepoetina alfa (200 microgramas/ml).
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 3.79 mg of sodium.
Portuguese: Aranesp 100 microgramas solução injetável em frasco para injetáveis Cada frasco para injetáveis contém 3,79 mg de sódio.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/048 1 pack
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/048 1 caneta
English: Belly
Portuguese: Gerais
English: Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.14 mg of sodium in 0.3 mL.
Portuguese: Aranesp 60 microgramas solução injetável em caneta pré-cheia Cada caneta pré-cheia contém 1,14 mg de sódio em 0,3 ml.
English: EU/1/01/185/019 1 pack EU/1/01/185/020 4 pack EU/1/01/185/094 1 pack with needle guard EU/1/01/185/095 4 pack with needle guard
Portuguese: EU/1/01/185/019 1 seringa EU/1/01/185/020 4 seringas EU/1/01/185/094 1 seringa com protetor de agulha EU/1/01/185/095 4 seringas com protetor de agulha
English: Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.90 mg of sodium in 0.5 mL.
Portuguese: Aranesp 20 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Cada seringa pré-cheia contém 1,90 mg de sódio em 0,5 ml.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Portuguese: Aranesp 100 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Darbepoetina alfa
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/041
Portuguese: NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO EU/1/01/185/041
English: EU/1/01/185/065 4 pack
Portuguese: EU/1/01/185/065 4 canetas
English: Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled pen 1 mL solution for injection (500 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
Portuguese: Aranesp 500 microgramas solução injetável em caneta pré-cheia 1 ml de solução injetável (500 µg/ml de darbepoetina alfa) numa caneta pré-cheia com 1 seringa de vidro tipo I com agulha de aço inoxidável de calibre 27.
English: EU/1/01/185/001 1 pack EU/1/01/185/002 4 pack EU/1/01/185/074 1 pack with needle guard EU/1/01/185/075 4 pack with needle guard
Portuguese: EU/1/01/185/001 1 seringa EU/1/01/185/002 4 seringas EU/1/01/185/074 1 seringa com protetor de agulha EU/1/01/185/075 4 seringas com protetor de agulha
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 mL pre-filled syringe contains 80 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL).
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada seringa pré-cheia de 0,4 ml contém 80 microgramas de darbepoetina alfa (200 microgramas/ml).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 mL vial contains 40 micrograms darbepoetin alfa.
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada frasco para injetáveis de 1 ml contém 40 microgramas de darbepoetina alfa.
English: Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.5 mL solution for injection (40 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
Portuguese: Aranesp 20 microgramas solução injetável em caneta pré-cheia 0,5 ml de solução injetável (40 µg/ml de darbepoetina alfa) numa caneta pré-cheia com 1 seringa de vidro tipo I com agulha de aço inoxidável de calibre 27.
English: Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.5 mL solution for injection (40 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
Portuguese: Aranesp 20 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia 0,5 ml de solução injetável (40 µg/ml de darbepoetina alfa) numa seringa pré-cheia de vidro tipo I com agulha de aço inoxidável de calibre 27.
English: Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.90 mg of sodium in 0.5 mL.
Portuguese: Aranesp 50 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Cada seringa pré-cheia contém 1,90 mg de sódio em 0,5 ml.
English: Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.3 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
Portuguese: Aranesp 30 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia 0,3 ml de solução injetável (100 µg/ml de darbepoetina alfa) numa seringa pré-cheia de vidro tipo I com agulha de aço inoxidável de calibre 27.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 mL pre-filled syringe contains 150 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/mL).
Portuguese: DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIAS(S) ATIVA(S) Cada seringa pré-cheia de 0,3 ml contém 150 microgramas de darbepoetina alfa (500 microgramas/ml).
English: Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.4 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
Portuguese: Aranesp 40 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia 0,4 ml de solução injetável (100 µg/ml de darbepoetina alfa) numa seringa pré-cheia de vidro tipo I com agulha de aço inoxidável de calibre 27.
English: Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.52 mg of sodium in 0.4 mL.
Portuguese: Aranesp 40 microgramas solução injetável em seringa pré-cheia Cada seringa pré-cheia contém 1,52 mg de sódio em 0,4 ml.