FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Hulio 40 mg solution for injection (injection) in pre-filled pen is supplied as a sterile solution of 40 mg adalimumab dissolved in 0.8 ml clear or slightly opalescent, colourless to pale brownish-yellow solution.
Spanish: Hulio 40 mg solución inyectable (inyección) en pluma precargada se suministra como una solución estéril de 40 mg de adalimumab disuelto en 0,8 ml de solución amarilla amarronada transparente o ligeramente opalescente, de incolora a pálida.
English: Hulio 40 mg solution for injection (injection) in pre-filled syringe is supplied as a sterile solution of 40 mg adalimumab dissolved in 0.8 ml clear or slightly opalescent, colourless to pale brownish-yellow solution.
Spanish: Hulio 40 mg solución inyectable (inyección) en jeringa precargada se suministra como una solución estéril de 40 mg de adalimumab disuelto en 0,8 ml de solución amarilla amarronada transparente o ligeramente opalescente, de incolora a pálida.
English: Also this medicine contains less than 1 mmol of sodium (23 mg) per vial, that is to say essentially ‘sodium-free'.
Spanish: Además, este medicamento contiene menos de 1 mmol de sodio (23 mg) por vial, esto es, esencialmente “exento sodio”.
English: In patients with ulcerative colitis, a loading dose of 160 mg adalimumab on week 0 followed by 80 mg adalimumab on week 2 achieves serum adalimumab trough concentrations of approximately 12 μg/ml during the induction period.
Spanish: En pacientes con colitis ulcerosa, con la dosis de carga de 160 mg de adalimumab en la semana 0, seguida de 80 mg de adalimumab en la semana 2 se alcanzaron concentraciones séricas mínimas de adalimumab de aproximadamente 12 µg/ml durante el periodo de inducción.
English: Children or adolescents from 6 to 17 years weighing less than 40 kg:
Spanish: Niños o adolescentes desde 6 a 17 años de edad con peso inferior a 40 kg:
English: The recommended dose of Hulio is an initial dose of 40 mg, followed by 40 mg one week later, Thereafter the usual dose is 40 mg every other week.
Spanish: La dosis recomendada de Hulio es una dosis inicial de 40 mg, seguida de 40 mg una semana después.
English: The recommended dose of Hulio is an initial dose of 80 mg (two 40 mg injections in one day), followed by 40 mg every other week starting one week later.
Spanish: La dosis recomendada de Hulio es una dosis inicial de 80 mg (2 inyecciones de 40 mg en un día), seguido de 40 mg en semanas alternas comenzando una semana después.
English: Injection syringe
Spanish: Jeringa para inyección Aguja
English: The primary endpoint was the percent change from Baseline to week 12 in the number of active joints with arthritis (swelling not due to deformity or joints with loss of motion plus pain and/or tenderness), which was achieved with mean percent decrease of -62.6% (median percent change -88.9%) in patients in the adalimumab group compared to -11.6% (median percent change -50.0%) in patients in the placebo group.
Spanish: −62,6 % (cambio porcentual medio de −88,9 %) en pacientes en el grupo del adalimumab comparado con el −11,6 % (cambio porcentual medio −50 %) en pacientes en el grupo placebo.
English: The recommended Hulio dose regimen for adult patients with hidradenitis suppurativa (HS) is 160 mg initially at Day 1 (given as four 40 mg injections in one day or as two 40 mg injections per day for two consecutive days), followed by 80 mg two weeks later at Day 15 (given as two 40 mg injections in one day).
Spanish: La pauta posológica recomendada de Hulio para pacientes adultos con hidradenitis supurativa (HS) es de una dosis inicial de 160 mg en el día 1 (administrada como cuatro inyecciones de 40 mg en un día o dos inyecciones diarias de 40 mg en dos días consecutivos), seguida de 80 mg dos semanas después, en el día 15 (administrada como dos inyecciones de 40 mg en un día).
English: The usual dose regimen is 80 mg (as two 40 mg injections in one day) initially, followed by 40 mg two weeks later.
Spanish: La posología habitual es de 80 mg (como dos inyecciones de 40 mg en un día) inicialmente, seguido de 40 mg dos semanas después.
English: paleness.
Spanish: Cefalea.
English: This risk may increase if your lung function is reduced.
Spanish: Este riesgo puede ser mayor si tiene afectados los pulmones.
English: If a faster response is required, your doctor may prescribe an initial dose of 80 mg (as two 40 mg injections in one day) followed by 40 mg two weeks later.
Spanish: Si se requiere una respuesta más rápida, su médico puede recetarle una dosis inicial de 80 mg (como 2 inyecciones de 40 mg en un día) seguido de 40 mg dos semanas después.
English: The usual dose for adults with non-infectious uveitis is an initial dose of 80 mg (as two injections in one day), followed by 40 mg given every other week starting one week after the initial dose.
Spanish: Adultos con uveítis no infecciosa que afecta a la parte posterior del ojo La dosis habitual en adultos con uveítis no infecciosa es una dosis inicial de 80 mg (como dos inyecciones en un día), seguida de 40 mg en semanas alternas comenzando una semana después de la dosis inicial.
English: 40 mg Adalimumab every other week
Spanish: 40 mg de adalimumab en semanas alternas
English: Adalimumab 40 mg every other week N = 70
Spanish: Adalimumab 40 mg en semanas alternas N = 70
English: The recommended dose of Hulio is an initial dose of 80 mg (as two 40 mg injections in one day), followed by 40 mg every other week starting one week later.
Spanish: La dosis recomendada de Hulio es una dosis inicial de 80 mg (como 2 inyecciones de 40 mg en un día), seguido de 40 mg en semanas alternas comenzando una semana después.
English: The usual dose regimen for hidradenitis suppurativa is an initial dose of 160 mg (as four 40 mg injections in one day or two 40 mg injections per day for two consecutive days), followed by an 80 mg dose (as two 40 mg injections on the same day) two weeks later.
Spanish: La pauta de dosificación habitual para la hidradenitis supurativa es de una dosis inicial de 160 mg (como cuatro inyecciones de 40 mg en un día o dos inyecciones de 40 mg por día durante dos días consecutivos), seguido de una dosis de 80 mg (como dos inyecciones de 40 mg en un día) dos semanas después.
English: Children and adolescents from 4 to 17 years of age weighing 30 kg or more:
Spanish: Niños y adolescentes desde 4 a 17 años de edad con peso de 30 kg o más:
English: Placebo N=398 n (%)
Spanish: Placebo N = 398
English: Hulio 40 mg solution for injection in pre-filled pen adalimumab
Spanish: Hulio 40 mg solución inyectable en pluma precargada adalimumab
English: Table 7: ACR Responses in Placebo-Controlled Trials (Percent of Patients)
Spanish: Tabla 7: Respuesta ACR en ensayos controlados con placebo (porcentaje de pacientes) Respuest a
English: Children and adolescents from 6 to 17 years of age weighing 15 kg to less than 30 kg: The recommended dose of Hulio is 20 mg every other week.
Spanish: Niños y adolescentes desde 6 a 17 años de edad con 15 kg de peso hasta menos de 30 kg: La dosis recomendada de Hulio es 20 mg en semanas alternas.
English: EU/1/18/1319/005 2 pack
Spanish: EU/1/18/1319/002 paquete de 2
English: Children and adolescents from 2 to 17 years of age weighing 10 kg to less than 30 kg: The recommended dose of Hulio is 20 mg every other week.
Spanish: Niños y adolescentes desde 2 a 17 años de edad con 10 kg de peso hasta menos de 30 kg: La dosis recomendada de Hulio es 20 mg en semanas alternas.
English: 56 patients (69.1%) had ACR 50 responses; and 43 patients (53.1%) had ACR 70 responses.
Spanish: De estos, 64 pacientes (79,0%) tenían respuesta ACR 20; 56 pacientes (69,1%) tenían respuesta ACR 50; y 43 pacientes (53,1%) tenían respuesta ACR 70.
English: Each Hulio pre-filled pen contains 38.2 mg of sorbitol.
Spanish: Cada pluma precargada de Hulio contiene 38,2 mg de sorbitol.
English: Some patients who experience decrease in their response to Hulio 40 mg every other week may benefit from an increase in dosage to 40 mg Hulio every week or 80 mg every other week.
Spanish: Para algunos pacientes que han experimentado una disminución de su respuesta con Hulio 40 mg en semanas alternas, puede ser beneficioso un aumento de la dosis a 40 mg semanales u 80 mg cada dos semanas.
English: Pull the needle cap straight off the pen.
Spanish: Retire la cubierta de la aguja de la pluma en un solo movimiento.
English: Hulio 40 mg/0.8 ml solution for injection
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Hulio 40 mg/0,8 ml solución inyectable
English: • DO NOT hold the syringe by the plunger rod.
Spanish: • NO sostenga la jeringa por el émbolo.
English: • 6 pre-filled syringes (with 6 alcohol pads)
Spanish: • 6 jeringas precargadas (con seis toallitas impregnadas en alcohol)
English: Also this medicine contains less than 1 mmol of sodium (23 mg) per pre-filled pen, that is to say essentially ‘sodium-free'.
Spanish: Además, este medicamento contiene menos de 1 mmol de sodio (23 mg) por pluma precargada, esto es, esencialmente “exento de sodio”.
English: • You might get infections more easily while you are receiving Hulio treatment.
Spanish: • Con el tratamiento con Hulio podría contraer infecciones con más facilidad.
English: Significant improvements at week 16 from baseline compared to placebo (Studies I and II) and MTX (Study II) were demonstrated in the DLQI (Dermatology Life Quality Index).
Spanish: El DLQI (Dermatology Life Quality Index; índice de calidad de vida en dermatología) demostró mejoras significativas en la semana 16 respecto al nivel inicial comparado con placebo (ensayos I y II) y metotrexato (ensayo II).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Hulio 40 mg solution for injection in pre-filled pen adalimumab
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Hulio 40 mg solución inyectable en pluma precargada adalimumab
English: Step 3 - Prepare injection site Wipe the skin at the chosen injection site with an alcohol swab.
Spanish: Limpie la piel del lugar de inyección seleccionado con una toallita empapada en alcohol.
English: Step 7 - Attach syringe to vial adapter and push plunger rod Hold the syringe on the graduated area and remove it from the packaging.
Spanish: Paso 7: conecte la jeringa al adaptador para el vial y empuje el émbolo
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) One 0.8 ml pre-filled pen contains 40 mg adalimumab.
Spanish: PRINCIPIO(S) ACTIVOS(S) Una pluma precargada de 0,8 ml contiene 40 mg de adalimumab.
English: The usual Hulio dose for adults with ulcerative colitis is 160 mg initially (given as four 40 mg injections in one day, or as two 40 mg injections per day for two consecutive days) followed by 80 mg (as two 40 mg injections in one day) two weeks later, and then 40 mg every other week.
Spanish: La posología normal en adultos con colitis ulcerosa es de 160 mg inicialmente (como cuatro inyecciones de 40 mg en un día o dos inyecciones de 40 mg por día en dos días consecutivos) seguido de 80 mg (como dos inyecciones de 40 mg en un día) dos semanas después y a partir de entonces 40 mg en semanas alternas.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) One 0.8 ml pre-filled syringe contains 40 mg adalimumab.
Spanish: PRINCIPIO(S) ACTIVOS(S) Una jeringa precargada de 0,8 ml contiene 40 mg de adalimumab.
English: If a faster response is required, your child's doctor may prescribe an initial dose of 80 mg (as two 40 mg injections in one day) followed by 40 mg two weeks later.
Spanish: Si se requiere una respuesta más rápida, el pediatra le puede prescribir a su hijo una dosis inicial de 80 mg (como dos inyecciones de 40 mg en un día) seguida de 40 mg dos semanas después.
English: MARKETING AUTHORISATION HOLDER
Spanish: Titular de la autorización de la comercialización
English: Marketing Authorisation Holder
Spanish: TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE LA COMERCIALIZACIÓN
English: Table 20: Paediatric Plaque Psoriasis Efficacy Results at 16 weeks MTXa N=37
Spanish: Tabla 20: Resultados de eficacia de psoriasis pediátrica en placas a las 16 semanas
English: • If your child has psoriasis, DO NOT inject into any raised,
Spanish: • Si su hijo tiene psoriasis, NO aplique la inyección en un área de la piel que esté elevada, engrosada, enrojecida ni con cicatrices ni sobre lesiones.
English: • 2 pre-filled pens (with 2 alcohol pads)
Spanish: • 2 plumas precargadas (con dos toallitas impregnadas en alcohol)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Hulio 40 mg solution for injection in pre-filled syringe adalimumab
Spanish: NOMBRE DEL MEDICAMENTO Hulio 40 mg solución inyectable en jeringa precargada adalimumab
English: • inflammatory skin rash;
Spanish: • erupción inflamatoria en la piel;
English: If a faster effect is required your doctor may prescribe an initial dose of 160 mg (as four 40 mg injections in one day or two 40 mg injections per day for two consecutive days), followed by 80 mg (as two 40 mg injections in one day) two weeks later, and thereafter as 40 mg every other week.
Spanish: Si se requiere un efecto más rápido, su médico puede recetarle una dosis inicial de 160 mg (como cuatro inyecciones de 40 mg en un día o dos inyecciones de 40 mg por día durante dos días consecutivos), seguido de 80 mg (como dos inyecciones de 40 mg en un día) dos semanas después y a partir de entonces 40 mg en semanas alternas.
English: Also this medicine contains less than 1 mmol of sodium (23 mg) per pre-filled syringe, that is to say essentially ‘sodium-free'.
Spanish: Además, este medicamento contiene menos de 1 mmol de sodio (23 mg) por jeringa precargada, esto es, esencialmente “exento de sodio”.
English: Diplopia
Spanish: Émbolo
English: o DO NOT use the syringe if past the expiry date.
Spanish: ◦ NO utilice la jeringa después de la fecha de caducidad.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 0.8 ml vial contains 40 mg adalimumab.
Spanish: PRINCIPIO(S) ACTIVOS(S) Un vial de 0,8 ml contiene 40 mg de adalimumab.
English: Headache
Spanish: Vértigo.
English: Hulio 40 mg solution for injection in pre-filled syringe adalimumab
Spanish: Hulio 40 mg solución inyectable en jeringa precargada adalimumab
English: Keep the pen in the outer carton in order to protect from light.
Spanish: Mantener la pluma en el embalaje exterior para protegerla de la luz.
English: Table 10: ACR Responses in RA Study V (percent of patients)
Spanish: Tabla 10: Respuesta ACR en el ensayo de artritis reumatoide V (porcentaje de pacientes) Respuesta MTX
English: Adalimumabb n=113
Spanish: Adalimum abb n = 113
English: Step 5 - Squeeze & hold injection site
Spanish: Paso 5: mantenga el lugar de la inyección pellizcado
English: Low Dose 20/10 mg eow
Spanish: Dosis baja 20/10 mg en semanas alternas
English: • 1 pre-filled pen (with 2 alcohol pads)
Spanish: • 1 pluma precargada (con dos toallitas impregnadas en alcohol)
English: Children or adolescents from 6 to 17 years weighing 40 kg or more:
Spanish: Niños o adolescentes desde 6 a 17 años de edad con peso de 40 kg o más:
English: • abdominal (belly) pain;
Spanish: • dolor abdominal;
English: The double-blind period is followed by an openlabel (OL) period during which patients received 24 mg/m2 BSA of adalimumab up to a maximum of
Spanish: Tras el periodo doble ciego se continuó con un periodo abierto (PA) durante el que los pacientes recibieron 24 mg/m² de ASC de adalimumab hasta un máximo de 40 mg en semanas alternas por vía subcutánea durante 192 semanas adicionales.
English: If a faster response is required, your doctor may prescribe an initial dose of 160 mg (as four 40 mg injections in one day or as two 40 mg injections per day for two consecutive days) followed by 80 mg (as two 40 mg injections in one day) two weeks later.
Spanish: Si se requiere una respuesta más rápida, su médico puede recetarle una dosis inicial de 160 mg (como cuatro inyecciones de 40 mg en un día o como dos inyecciones de 40 mg por día durante dos días consecutivos) seguido de 80 mg (como dos inyecciones de 40 mg en un día) dos semanas después.
English: Children and adolescents from 2 to 17 years of age weighing 30 kg or more: The recommended dose of Hulio is 40 mg every other weeks.
Spanish: Niños y adolescentes desde 2 a 17 años de edad con peso de 30 kg o más: La dosis recomendada de Hulio es 40 mg en semanas alternas.
English: There is no relevant use of adalimumab in children aged less than 12 years in this indication.
Spanish: El uso de adalimumab en niños menores de 12 años para esta indicación no es relevante.
English: If this dose does not work well enough, your doctor may increase the dosage frequency to 40 mg every week or 80 mg every other week.
Spanish: Si esta dosis no tiene el resultado deseado, su médico puede aumentar la frecuencia de la dosificación a 40 mg cada semana o a 80 mg en semanas alternas.
English: Each 0.8 ml single dose pre-filled pen contains 40 mg of adalimumab.
Spanish: Hulio 40 mg solución inyectable en pluma precargada Cada pluma precargada con una dosis única de 0,8 ml contiene 40 mg de adalimumab.
English: Children and adolescents from 6 to 17 years of age weighing 30 kg or more: The recommended dose of Hulio is 40 mg every other week.
Spanish: Niños y adolescentes desde 6 a 17 años de edad con peso de 30 kg o más: La dosis recomendada de Hulio es 40 mg en semanas alternas.
English: • 2 pre-filled syringes (with 2 alcohol pads)
Spanish: • 2 jeringas precargadas (con dos toallitas impregnadas en alcohol)
English: Phase OL-LI 16 weeks Ped ACR 30 response (n/N)
Spanish: Respuesta ACRpediátrico 30 (n/N)
English: The combination of Hulio and anakinra or abatacept is not recommended based upon the possible increased risk for infections, including serious infections and other potential pharmacological interactions.
Spanish: Basándose en el posible incremento del riesgo de infecciones, incluyendo infecciones graves, y otras interacciones farmacológicas potenciales, no se recomienda la combinación de Hulio con anakinra o abatacept.
English: If this dose does not work well enough, your doctor may increase the dose frequency to 40 mg every week or 80 mg every other week.
Spanish: Si esta dosis no tiene el resultado deseado, el médico puede aumentar la frecuencia de las dosis a 40 mg cada semana o a 80 mg en semanas alternas.
English: If a faster response is required, your child's doctor may prescribe an initial dose of 160 mg initially (as four 40 mg injections in one day or two 40 mg injections per day for two consecutive days) followed by 80 mg (as two 40 mg injections in one day) two weeks later.
Spanish: Si se requiere una respuesta más rápida, el pediatra le puede prescribir a su hijo una dosis inicial de 160 mg (como cuatro inyecciones de 40 mg en un día o dos inyecciones de 40 mg por día en dos días consecutivos) seguida de 80 mg (como dos inyecciones de 40 mg en un día) dos semanas después.
English: The Hulio pre-filled syringe is made of plastic syringe with a stopper and a needle with a needle cap. Each pack contains 1, 2 or 6 pre-filled syringes with 2, 2 or 6 alcohol pads.
Spanish: Cada envase contiene 1, 2 o 6 jeringas precargadas y 2, 2 o 6 toallitas empapadas en alcohol.
English: • immune disorders that could affect the lungs, skin and lymph nodes (most commonly as a condition called sarcoidosis);
Spanish: • alteraciones inmunológicas que pueden afectar a los pulmones, la piel y los ganglios linfáticos
English: Step 4 - Uncap pen
Spanish: Paso 4: destape la pluma
English: There is no relevant use of adalimumab in children aged less than 2 years in this indication.
Spanish: El uso de adalimumab en niños menores de 2 años para esta indicación no es relevante.
English: What Hulio contains - The active substance is adalimumab.
Spanish: - El principio activo es adalimumab.
English: Pull the needle cover straight off the syringe.
Spanish: Sujete la jeringa con la aguja apuntando hacia arriba.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON - VIAL SINGLE UNIT PACK
Spanish: INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR ENVASE EXTERIOR - ENVASE INDIVIDUAL
English: Impaired healing
Spanish: Disfunción eréctil.
English: If this dose does not work well enough, your child's doctor may increase the dosage to 40 mg every week or 80 mg every other week.
Spanish: Si esta dosis no tiene el resultado deseado, su médico puede aumentar la dosis a 40 mg cada semana o a 80 mg en semanas alternas.
English: • DO NOT re-cap the needle.
Spanish: • NO vuelva a tapar la aguja.
English: 2 Immunosuppressant therapy could only be discontinued at or after week 26 at the investigator's discretion if the subject met the clinical response criterion 3 defined as a closure of all fistulas that were draining at Baseline for at least 2 consecutive post
Spanish: 3 Definido como cierre de todas las fístulas que fueron drenando desde el inicio hasta al menos dos visitas consecutivas posteriores a la evaluación basal.
English: Step 9 - Dispose syringe & cap Dispose of the used syringe and cap in an approved sharps disposal container.
Spanish: Elimine la jeringa usada y la tapa en un contenedor para eliminación de objetos punzantes certificado.
English: Leucocytosis, thrombocytopenia
Spanish: Leucocitosis; trombocitopenia.
English: • 1 pre-filled syringe (with 2 alcohol pads)
Spanish: • 1 jeringa precargada (con dos toallitas impregnadas en alcohol)
English: Product leaflet
Spanish: Contenido del prospecto
English: Table 20: Paediatric CD Study PCDAI Clinical Remission and Response Standard Dose 40/20 mg eow N = 93
Spanish: Tabla 20: Estudio de EC pediátrica PCDAI Remisión y respuesta clínica
English: • headache;
Spanish: • fallo hepático;
English: Step 4 - Uncap vial and wipe vial stopper Pop off the white plastic cap from the vial to expose the vial stopper.
Spanish: Paso 4: destape el vial y limpie el tapón del vial
English: Clinical Remission Mucosal Healing
Spanish: Curación de la mucosa Remisión libre de esteroides ≥ 90 díasa
English: Repeated use of the product cannot be recommended.
Spanish: No puede recomendarse el uso repetido del producto.
English: The recommended dose is one single administration in adults.
Spanish: La dosis recomendada es de una única administración en adultos.
English: The long-term impact of these antibodies is not known.
Spanish: No se conoce el impacto a largo plazo de dichos anticuerpos.
English: This medicine is only supplied to hospitals and specialist clinics.
Spanish: Este medicamento se suministra únicamente a hospitales y clínicas especializadas.
English: Date of first authorisation: 18.05.2001 Date of latest renewal: 18.05.2011
Spanish: Fecha de la primera autorización: 18 05 2001 Fecha de la última renovación de la autorización: 18.05.2011.
English: The reconstituted product should be used immediately.
Spanish: El producto reconstituido debe utilizarse inmediatamente.
English: Like all medicines, Osigraft can have side effects, although not everybody gets them.
Spanish: Al igual que todos los medicamentos, Osigraft puede tener efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
English: Analysis of these antibodies showed that 9% had neutralizing capacity.
Spanish: El análisis de estos anticuerpos indicó que el 9% presentaba capacidad neutralizadora.
English: However, external fixation may not provide sufficient immobilisation.
Spanish: No obstante, puede que una fijación externa no garantice una inmovilización suficiente.
English: Please tell your doctor if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Spanish: Informe a su médico si está tomando o ha tomado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta.
English: The hospital pharmacist or surgeon is responsible for the correct storage of the product both before and during its use, as well as for the correct disposal.
Spanish: El farmacéutico del hospital o el cirujano es responsable del correcto almacenamiento del producto antes y durante su uso, así como de su correcta eliminación.
English: Antibody test positive (Antibody formation)
Spanish: Prueba de anticuerpos positiva (Formación de anticuerpos)
English: Repeat Use
Spanish: Uso repetido
English: WHAT OSIGRAFT IS AND WHAT IT IS USED FOR
Spanish: QUÉ ES OSIGRAFT Y PARA QUÉ SE UTILIZA
English: In the absence of comparability studies, this medicinal product must not be mixed with other medicinal products.
Spanish: En ausencia de estudios de compatibilidad este medicamento no debe mezclarse con otros.