FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: - Hipersensibilidad al principio activo o a cualquiera de los excipientes de este medicamento, incluidos en la sección 6.1; - Hipersensibilidad a cualquier medicamento antifúngico imidiazólico; - Hepatopatía aguda o crónica y/o si los niveles de enzimas hepáticas previos al tratamiento exceden de 2 veces el límite superior de normalidad (ver secciones 4.2 y 4.4); - Embarazo (ver sección 4.6); - Lactancia (ver sección 4.6); - Prolongación del QTc documentada, ya sea congénita o adquirida; - Tratamiento simultáneo con cualquiera de los siguientes medicamentos, que pueden interaccionar y provocar efectos adversos que pueden ser potencialmente mortales (ver sección 4.5): o inhibidores de la HMG-CoA reductasa metabolizados por CYP3A4 (por ejemplo, simvastatina, atorvastatina y lovastatina), puesto que aumenta el riesgo de toxicidad en la musculatura esquelética, incluida la rabdomiolisis; o eplerenona, puesto que aumenta el riesgo de hiperpotasemia e hipotensión;
Portuguese: - Hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer um dos excipientes mencionados na secção 6.1; - Hipersensibilidade a qualquer medicamento antifúngico com imidazol; - Doença hepática aguda ou crónica e/ou se os níveis das enzimas hepáticas antes do tratamento forem superiores a 2 vezes o limite superior do valor normal (ver secções 4.2 e 4.4); - Gravidez (ver secção 4.6); - Amamentação (ver secção 4.6); - Prolongamento do intervalo QTc adquirido ou congénito documentado; - Terapia concomitante com qualquer dos seguintes medicamentos que podem interagir e dar origem a reações adversas potencialmente fatais (ver secção 4.5): o Inibidores da HMG-CoA redutase metabolizados pelo CYP3A4 (p. ex. sinvastatina, atorvastatina e lovastatina) devido a um risco aumentado de toxicidade do músculo-esquelético, incluindo rabdomiólise;
Spanish: La probabilidad de que el ketoconazol interaccione con otros medicamentos de manera clínicamente importante es alta.
Portuguese: O cetoconazol possui um elevado potencial de interações com medicamentos clinicamente importantes.
Spanish: Contraindicada, puesto que puede aumentar la toxicidad asociada a la quetiapina (ver sección 4.3).
Portuguese: Contraindicada uma vez que pode aumentar a toxicidade relacionada com a quetiapina (ver secção 4.3).
Spanish: En caso de un aumento en los niveles de enzimas hepáticas inferior a 3 veces el límite superior de normalidad, se debe llevar un seguimiento más frecuente de las pruebas de función hepática y reducir la dosis diaria en 200 mg como mínimo.
Portuguese: No caso de um aumento nas enzimas hepáticas inferior a 3 vezes o limite superior do valor normal, devem ser realizados testes da função hepática mais frequentes e a dose diária deve ser reduzida em, no mínimo, 200 mg.
Spanish: dasatinib, sunitinib, lapatinib, nilotinib, bortezomib, paclitaxel, vincristina, vinblastina, cabozantinib,
Portuguese: erlotinib, imatinib, dasatinib, sunitinib, lapatinib, nilotinib, bortezomib, paclitaxel, vincristina,
Spanish: Edema periférico, malestar, sofocos
Portuguese: Inchaço periférico, mal-estar, afrontamentos
Spanish: Si de los síntomas clínicos se desprende que puede existir una insuficiencia suprarrenal, hay que medir los niveles de cortisol e interrumpir temporalmente el tratamiento con ketoconazol, o reducir la dosis del mismo y, si es necesario, iniciar la terapia de reemplazo de corticoesteroides.
Portuguese: Se os sintomas clínicos sugerirem insuficiência adrenal, devem ser medidos os níveis de cortisol e o cetoconazol deve ser temporariamente interrompido ou a dose reduzida e, se necessário, deve ser iniciada a substituição de corticosteroides.
Spanish: Trastornos psiquiátricos
Portuguese: Doenças do foro psiquiátrico
Spanish: Puede ser necesario ajustar las dosis de buspirona.
Portuguese: Pode ser necessário ajuste da dose de buspirona.
Spanish: Se debe hacer un seguimiento de todos los pacientes, así como informar, a todos los pacientes, acerca de los signos y síntomas asociados al hipocortisolismo (por ejemplo, debilidad, fatiga, anorexia, náuseas, vómitos, pérdida de peso, hipotensión, hiponatremia, hiperpotasiemia e/o hipoglucemia).
Portuguese: Todos os doentes devem ser monitorizados e informados acerca dos sinais e sintomas associados ao hipocortisolismo (p. ex. fraqueza, fadiga, anorexia, náusea, vómitos, perda de peso, hipotensão, hiponatremia, hipercalemia e/ou hipoglicemia).
Spanish: Isavuconazol
Portuguese: Isavuconazole
Spanish: Se debe ajustar la dosis de buprenorfina.
Portuguese: A dose de buprenorfina deve ser ajustada.
Spanish: oxicodona - ciertos medicamentos que se usan contra las náuseas y los vómitos: domperidona, aprepitant - naloxegol (medicamento para el tratamiento del estreñimiento provocado específicamente por analgésicos fuertes) - solifenacina, fesoterodina en pacientes con insuficiencia renal - otros: sildenafilo, tolterodina, mitotano, praziquantel, eletriptán, salmeterol, bosentán, midazolam
Portuguese: oxicodona - alguns medicamentos utilizados para náusea e vómitos: domperidona, aprepitant - naloxegol (medicamento utilizado para a obstipação especificamente causada por medicamentos fortes para a dor) - solifenacina, fesoterodina em doentes com compromisso renal - outros: sildenafil, tolterodina, mitotano, praziquantel, eletriptano, salmeterol, bosentano, midazolam
Spanish: En caso de detectarse un aumento de los niveles de enzimas hepáticas que sea inferior a 3 veces el límite superior de normalidad, se debe realizar un seguimiento más estrecho de la función hepática, así como reducirse la dosis diaria en al menos 200 mg.
Portuguese: No caso de ser detetado um aumento das enzimas hepáticas que seja inferior a três vezes o limite máximo do valor normal, deve ser realizada uma maior monitorização da função hepática e a dose diária deve ser reduzida em, no mínimo, 200 mg.
Spanish: No use Ketoconazole HRA si está tomando alguno de los medicamentos mencionados.
Portuguese: Não tome Ketoconazole HRA se alguma das situações acima mencionadas lhe é aplicável.
Spanish: Qué necesita saber antes de empezar a usar Ketoconazole HRA No use Ketoconazole HRA
Portuguese: O que precisa de saber antes de tomar Ketoconazole HRA Não tome Ketoconazole HRA
Spanish: - si tiene problemas de hígado - si está embarazada - si está dando el pecho a su bebé - si tiene antecedentes de un latido irregular del corazón - si está tomando alguno de los siguientes medicamentos:
Portuguese: - se tem alergia ao cetoconazol e/ou a qualquer medicamento antifúngico imidazólico, ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6) - se tiver problemas de fígado - se estiver grávida - se estiver a amamentar - se tiver antecedentes de batimento cardíaco irregular - se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Spanish: Contraindicada, puesto que aumenta el riesgo de toxicidad en la musculatura esquelética, incluida la rabdomiolisis (ver sección 4.3).
Portuguese: Contraindicada devido a risco aumentado de toxicidade do músculo esquelético, incluindo rabdomiólise (ver secção 4.3).
Spanish: Clasificación de órganos del sistema MedDRA
Portuguese: Classe de sistemas de órgãos
Spanish: El ketoconazo se metaboliza principalmente a través de CYP3A4.
Portuguese: O cetoconazol é principalmente metabolizado pelo CYP3A4.
Spanish: No dé el pecho a su bebé si está en tratamiento con Ketoconazole HRA.
Portuguese: Não amamente o seu bebé se estiver a tomar Ketoconazole HRA.
Spanish: isoniazida, claritromicina, isavuconazol - ciertos antidiabéticos: repaglinida, saxagliptina, tolbutamida - ciertos medicamentos que se usan para tratar trastornos mentales: buspirona, aripiprazol, haloperidol,
Portuguese: claritromicina, isavuconazole - alguns antidiabéticos: repaglinida, saxagliptina, tolbutamida - alguns medicamentos utilizados para perturbações mentais: buspirona, aripiprazol, haloperidol,
Spanish: De forma rara pueden aparecer problemas de hígado (pueden afectar hasta a 1 persona de cada 1.000).
Portuguese: Raramente, podem ocorrer problemas hepáticos (podem afetar até 1 em cada 1.000 pessoas).
Spanish: Cada comprimido contiene 200 miligramos de ketoconazol.
Portuguese: Cada comprimido contém 200 miligramas de cetoconazol.
Spanish: Cada comprimido contiene 200 mg de ketoconazol.
Portuguese: Cada comprimido contém 200 mg de cetoconazol.
Spanish: Posible ↑ de las concentraciones plasmáticas de estos medicamentos
Portuguese: Potencial ↑ das concentrações plasmáticas destes medicamentos
Spanish: Efectos de otros medicamentos sobre la metabolización de ketoconazol
Portuguese: Efeitos de outros medicamentos sobre o metabolismo do cetoconazol
Spanish: Contraindicada en pacientes con insuficiencia renal grave, dado el riesgo de prolongación del QT y de reacciones adversas hepáticas graves (ver sección 4.3).
Portuguese: Contraindicada em doentes com compromisso renal grave devido ao risco de prolongamento do intervalo QT e reações hepáticas adversas graves (ver secção 4.3).
Spanish: (inducción de la enzima CYP3A4)
Portuguese: (indução de enzima CYP3A4)
Spanish: Posible ↑ de las concentraciones plasmáticas de carbamazepina y fenitoína
Portuguese: Potencial ↑ das concentrações plasmáticas de carbamazepina e fenitoína
Spanish: Puede ser necesario ajustar las dosis de saxagliptina.
Portuguese: Pode ser necessário um ajuste da dose de saxagliptina.
Spanish: Contraindicada, puesto que aumenta el riesgo de edema y de insuficiencia cardiaca congestiva (ver sección 4.3).
Portuguese: Contraindicada devido a risco aumentado de inchaço e de insuficiência cardíaca congestiva (ver secção 4.3).
Spanish: Puede ser necesario ajustar las dosis IV de midazolam.
Portuguese: Pode ser necessário ajuste da dose de Midazolam por via IV.
Spanish: Cómo usar Ketoconazole HRA 4.
Portuguese: Como tomar Ketoconazole HRA 4.
Spanish: Vía oral Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento.
Portuguese: Administração oral Consultar o folheto informativo antes de utilizar.
Spanish: dabrafenib, cabazitaxel, crizotinib, ibrutinib - ciertos medicamentos que se usan para combatir infecciones: rifabutina, telitromicina, rifampicina,
Portuguese: vimblastina, cabozantinib, dabrafenib, cabazitaxel, crizotinib, ibrutinib - alguns medicamentos utilizados para tratar infeções: rifabutina, telitromicina, rifampicina, isoniazida,
Spanish: • Dispepsia (digestión alterada)
Portuguese: • dispepsia (dificuldades de digestão)
Spanish: No se puede descartar que el ketoconazol tenga efectos sobre la reproducción humana.
Portuguese: Não podem ser excluídos efeitos sobre a reprodução humana.
Spanish: Puede ser necesario ajustar las dosis de cinacalcet.
Portuguese: Pode ser necessário um ajuste da dose de cinacalcet.
Spanish: Contraindicada dado el riesgo de una posible sedación prolongada o aumentada, así como de depresión respiratoria (ver sección 4.3).
Portuguese: Contraindicada devido ao risco de potencialmente prolongar ou aumentar a sedação e a depressão respiratória (ver secção 4.3).
Spanish: Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a usar Ketoconazole HRA.
Portuguese: Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Ketoconazole HRA.
Spanish: Contraindicada dado el riesgo de ergotismo y de otras reacciones adversas vasoespásticas graves (ver sección 4.3).
Portuguese: Contraindicada devido ao risco aumentado de ergotismo e outros acontecimentos vasospásticos adversos graves (ver secção 4.3).
Spanish: (inducción de la enzima CYP3A)
Portuguese: (indução de enzima CYP3A)
Spanish: Posible ↑ de las concentraciones plasmáticas de haloperidol.
Portuguese: Potencial ↑ das concentrações plasmáticas de haloperidol.
Spanish: apixabán, edoxabán, cilostazol, warfarina y otros medicamentos de tipo cumarinas - medicamentos contra el VIH como maraviroc, indinavir, nevirapina, ritonavir - ciertos medicamentos que se usan contra el cáncer, como busulfán, docetaxel, erlotinib, imatinib,
Portuguese: apixaban, edoxabano, cilostazol, varfarina e outros do tipo cumarínico - medicamentos para o VIH, tais como maraviroc, indivanir, nevirapina, ritonavir - alguns medicamentos utilizados contra o cancro, tais como alcaloides da vinca, bussulfano, docetaxel,
Spanish: • Edema periférico (hinchazón en las piernas)
Portuguese: • inchaço periférico (hidropsia nas extremidades)
Spanish: Contraindicada dado el aumento del riesgo de problemas cardiovasculares graves, incluidas la prolongación del QT y la torsade de pointes, o de depresión respiratoria o del SNC (ver sección
Portuguese: Contraindicada devido ao risco aumentado de acontecimentos cardiovasculares graves incluindo prolongamento do QT e torsade de pointes ou depressão respiratória ou do SNC (ver secção 4.3).
Spanish: Puede ser necesario ajustar las dosis de aliskiren.
Portuguese: Pode ser necessário um ajuste da dose de alisquireno.
Spanish: Posible ↑ de las concentraciones plasmáticas de disopiramida y quinidina
Portuguese: Potencial ↑ nas concentrações plasmáticas de disopiramida e quinidina
Spanish: (inhibición de la enzima CYP3A)
Portuguese: (inibição da enzima CYP3A)
Spanish: Hay que hacer un seguimiento de los pacientes, así como informarles acerca de los signos y síntomas asociados al hipocortisolismo (debilidad, fatiga, anorexia, náuseas, vómitos, hipotensión, hiperpotasiemia, hiponatremia o hipoglucemia).
Portuguese: Monitorize e instrua os doentes acerca dos sinais e sintomas associados ao hipocortisolismo (p. ex. fraqueza, fadiga, anorexia, náusea, vómitos, hipotensão, hipercalemia, hiponatremia, ou hipoglicemia).
Spanish: Posible ↑ de las concentraciones plasmáticas de digoxina
Portuguese: Potencial ↑ nas concentrações plasmáticas de digoxina
Spanish: • Disminución temporal de los niveles de testosterona, una hormona masculina
Portuguese: • diminuição transitória de testosterona,
Spanish: En caso de que el aumento de los niveles de enzimas hepáticas sea más de 3 veces el límite superior de normalidad, se debe detener inmediatamente el tratamiento con ketoconazol, que no se debe reanudar, dado el riesgo de toxicidad hepática grave.
Portuguese: No caso de aumento dos níveis das enzimas hepáticas acima de três vezes o limite máximo do valor normal, o cetoconazol deve ser interrompido imediatamente e não deve ser reintroduzido devido ao risco de toxicidade hepática grave.
Spanish: Puede ser necesario ajustar las dosis de praziquantel.
Portuguese: Pode ser necessário um ajuste da dose de praziquantel.
Spanish: Ketoconazole HRA 200 mg comprimidos ketoconazol
Portuguese: Ketoconazole HRA 200 mg comprimidos cetoconazol
Spanish: Puede ser necesario realizar un seguimiento estrecho de estos medicamentos y ajustar las dosis.
Portuguese: Pode ser necessária uma monitorização cuidadosa e ajuste da dose destes medicamentos.
Spanish: Contraindicada, puesto que aumenta el riesgo de reacciones adversas (ver sección 4.3).
Portuguese: Contraindicada devido ao risco acrescido de reações adversas (ver secção 4.3).
Spanish: No recomendada, puesto que aumenta el riesgo de prolongación del QT.
Portuguese: Não recomendada devido a um risco aumentado de prolongamento do QT.
Spanish: Contraindicada, puesto que aumenta el riesgo de hiperpotasiemia y de hipotensión (ver sección 4.3).
Portuguese: Contraindicada devido a um risco aumentado de hipercalemia e hipotensão (ver secção 4.3).
Spanish: Puede ser necesario ajustar las dosis de estos medicamentos.
Portuguese: Pode ser necessário um ajuste da dose destes medicamentos.
Spanish: En caso de un aumento en los niveles de enzimas hepáticas que sea igual o superior a 3 veces el límite superior de normalidad, se debe interrumpir inmediatamente el tratamiento con ketoconazol, que no se debe reanudar dado el riesgo de toxicidad hepática grave.
Portuguese: No caso de um aumento nas enzimas hepáticas superior a 3 vezes o limite superior do valor normal, o cetoconazol deve ser imediatamente interrompido e não deve ser reintroduzido devido ao risco de toxicidade hepática grave.
Spanish: reboxetina, risperidona - ciertos medicamentos para el corazón: verapamilo, digoxina, nadolol, aliskiren - ciertos anticonvulsivantes: carbamazepina, fenitoína - ciertos glucocorticoides, como budesonida, fluticasona, dexametasona, metilprednisolona, ciclesonida - ciertos analgésicos fuertes (narcóticos), como alfentanilo, fentanilo, buprenorfina (inyección y sublingual),
Portuguese: reboxetina, risperidona - alguns medicamentos para o coração -verapamil, digoxina, nadolol, aliscireno - alguns anticonvulsivantes: carbamazepina, fenitoína - alguns glucocorticoides - tais como budesonida, fluticasona, dexametasona, metilprednisolona,
Spanish: AUC: ↑ x24 Cmáx: ↑ x29
Portuguese: AUC: ↑ 24 vezes Cmax: ↑ 29-vezes
Spanish: Si tiene palpitaciones o latidos cardiacos irregulares durante el tratamiento, hable inmediatamente con su médico.
Portuguese: Contacte imediatamente o seu médico se sentir palpitações ou batimentos cardíacos irregulares durante o tratamento.
Spanish: Conservación de Ketoconazole HRA 6.
Portuguese: Como conservar Ketoconazole HRA 6.
Spanish: Al plantearse un tratamiento con ketoconazol se deben tener en cuenta todos los posibles factores de hepatotoxicidad asociados, y detectarse todo nivel anormal de las enzimas hepáticas, antes del inicio del tratamiento.
Portuguese: Todos os potenciais fatores associados de hepatotoxicidade e níveis anormais de enzimas hepáticas detetados antes de iniciar o cetoconazol devem ser tidos em conta antes de considerar o tratamento com cetoconazol.
Spanish: No recomendada, dada la posibilidad de hepatotoxicidad (ver sección 4.3).
Portuguese: Não recomendada devido ao potencial de toxicidade hepática (ver secção 4.3).
Spanish: Eletriptán:
Portuguese: Eletriptano:
Spanish: • Trastornos menstruales
Portuguese: • alterações menstruais
Spanish: Posible ↑ de las concentraciones plasmáticas de sertindol.
Portuguese: Potencial ↑ das concentrações plasmáticas de sertindol.
Spanish: Aunque se suele observar hepatotoxicidad al iniciarse el tratamiento y dentro de los primeros seis meses de tratamiento, se debe realizar un seguimiento de los niveles de enzimas hepáticas conforme a los criterios médicos y, como medida de precaución, en caso de un aumento de la dosis tras los primeros seis meses de tratamiento se debe repetir el seguimiento de los niveles de enzimas hepáticas, de forma semanal durante un mes.
Portuguese: Embora a hepatotoxicidade seja, habitualmente, observada no início do tratamento e nos primeiros seis meses de tratamento, a monitorização das enzimas hepáticas deve ser realizada sob critérios médicos.
Spanish: Ketoconazol:
Portuguese: Cetoconazol:
Spanish: Usted no debe cambiar la dosis recetada.
Portuguese: Não altere a dose prescrita por sua iniciativa.
Spanish: Se han observado ↑ de las concentraciones plasmáticas de nadolol
Portuguese: Foi observado um ↑ das concentrações plasmáticas de nadolol
Spanish: Hay algunos medicamentos que no se deben usar con Ketoconazole HRA
Portuguese: Existem alguns medicamentos que não deverão ser tomados com Ketoconazole HRA (ver secção 2).
Spanish: Insuficiencia suprarrenal
Portuguese: Insuficiência adrenal
Spanish: - medir los niveles de enzimas hepáticas (ASAT, ALAT, gammaGT y fosfatasa alcalina) y de bilirrubina - informar a los pacientes acerca del riesgo de hepatotoxicidad, incluido el hecho de que puede ser necesario que interrumpan el tratamiento y se pongan en contacto de inmediato con su médico si no se encuentran bien o si aparecen síntomas tales como anorexia, náuseas, vómitos, fatiga, ictericia, dolor abdominal u orina oscura.
Portuguese: - Informar os pacientes acerca do risco de hepatotoxicidade, incluindo a interrupção do tratamento e o contactar imediatamente o médico se se sentirem indispostos ou no caso de sintomas como a anorexia, náusea, vómitos, fadiga, icterícia, dor abdominal ou urina escura.
Spanish: Se han observado ↑ de las concentraciones plasmáticas de praziquantel
Portuguese: Foi observado um ↑ das concentrações plasmáticas de praziquantel
Spanish: Posible ↑ de las concentraciones plasmáticas de los alcaloides de la vinca
Portuguese: Potencial ↑ das concentrações no plasma dos alcaloides da vinca.
Spanish: Forma de dosificación concreta
Portuguese: Regime específico de dosagem
Spanish: Posible ↑ de las concentraciones plasmáticas de buspirona.
Portuguese: Potencial ↑ das concentrações plasmáticas de buspirona.
Spanish: AUC: ↑ de x3,0 a x3,9
Portuguese: Ranolazina: AUC: ↑ 3,0 a 3,9 vezes
Spanish: - Se puede plantear un aumento de la dosis de 200 mg/día cada 7 - 28 días si los niveles de cortisol libre en orina y/o de cortisol en plasma están por encima del intervalo normal, siempre que la dosis sea tolerada por el paciente; - Para restaurar los niveles de cortisol normales puede resultar necesaria desde una dosis de 400 mg/día (dosis de mantenimiento) hasta una dosis máxima de 1200 mg/día, por vía oral dividida en 2 - 3 dosis.
Portuguese: - Pode ser considerado um aumento da dose de 200 mg/dia a cada 7 a 28 dias se os níveis de cortisol livre na urina e/ou os níveis de cortisol plasmático estiverem acima do intervalo normal, desde que a dose seja tolerada pelo doente;
Spanish: Tratamiento simultáneo con cualquiera de los siguientes medicamentos, que pueden interaccionar y provocar efectos adversos que pueden ser potencialmente mortales:
Portuguese: Terapia concomitante com medicamentos que estão contraindicados durante o tratamento com cetoconazol e que dão origem a reações adversas potencialmente fatais:
Spanish: Se han observado ↑ de las concentraciones plasmáticas de ebastina
Portuguese: Foi observado um ↑ das concentrações plasmáticas de ebastina
Spanish: Puede ser necesario ajustar las dosis de cada uno de estos medicamentos.
Portuguese: Pode ser necessário um ajuste da dose de cada medicamento.
Spanish: Si olvidó usar Ketoconazole HRA
Portuguese: Caso se tenha esquecido de tomar Ketoconazole HRA
Spanish: Seguimiento de la función suprarrenal
Portuguese: Monitorização da função adrenal
Spanish: Si tiene síntomas como debilidad, fatiga, pérdida de apetito, náuseas, vómitos o tensión sanguínea baja, hable inmediatamente con su médico.
Portuguese: Deverá contactar imediatamente o seu médico se tiver sintomas como fraqueza, fadiga, falta de apetite, náusea, vómitos ou tensão arterial baixa.
Spanish: Pautas posológicas para el tratamiento de mantenimiento El posterior tratamiento de mantenimiento se puede administrar de una de las dos maneras siguientes: - Pauta para bloqueo exclusivamente: se puede proseguir con la dosis de mantenimiento de ketoconazol, tal y como se ha descrito anteriormente; - Pauta para bloqueo y reemplazo: se puede aumentar la dosis de mantenimiento de ketoconazol en 200 mg y añadirse un tratamiento simultáneo de reemplazo de corticoesteroides (ver sección 4.4).
Portuguese: Regimes de dosagem para terapia de manutenção A terapia de manutenção subsequente pode ser administrada numa de duas formas: - Regime apenas de bloqueio: a dose de manutenção de cetoconazol pode ser continuada como descrito acima;
Spanish: Medicamentos contra las migrañas
Portuguese: Medicamentos contra a enxaqueca
Spanish: Se han observado ↑ de las concentraciones plasmáticas de oxicodona
Portuguese: Foi observado um ↑ nas concentrações plasmáticas de oxicodona
Spanish: Posible ↑ de las concentraciones plasmáticas de pimozida.
Portuguese: Potencial ↑ das concentrações plasmáticas de pimozida.
Spanish: Posible ↑ de las concentraciones plasmáticas de metadona
Portuguese: Potencial ↑ das concentrações plasmáticas de metadona
Spanish: Los inhibidores potentes de CYP3A4 (por ejemplo, antivirales como ritonavir, darunavir potenciado con ritonavir, y fosamprenavir potenciado con ritonavir) pueden incrementar la biodisponibilidad de ketoconazol; hay que tener precaución a la hora de administrar de forma conjunta estos medicamentos con ketoconazol, y se debe realizar un seguimiento estrecho de los pacientes, de cara a la detección de los signos y síntomas de la insuficiencia suprarrenal.
Portuguese: Potentes inibidores do CYP3A4 (p. ex. antivirais como ritonavir, darunavir potenciado com ritonavir e fosamprenavir potenciado com ritonavir) podem aumentar a biodisponibilidade do cetoconazol.
Spanish: Función suprarrenal
Portuguese: Função adrenal
Spanish: Cómo usar Ketoconazole HRA
Portuguese: Como tomar Ketoconazole HRA
Spanish: AUC: ↑ x12,9 Cmáx: ↑ x9,6
Portuguese: Naloxegol AUC ↑ 12,9 vezes Cmax ↑ 9,6 vezes