FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: A safety span of 1.5 days as proposed by the representative of the MAHs was considered acceptable by the CVMP.
Slovak: Výbor CVMP považoval za prijateľný rozsah bezpečnosti 1,5 dňa, ktorý navrhol zástupca držiteľov povolenia na uvedenie na trh.
English: The residues in milk from each cow were below the MRL at the first milking after calving.
Slovak: Rezíduá v mlieku po prvom dojení po otelení boli u každej kravy pod maximálnym limitom rezíduí.
English: Withdrawal period after calving
Slovak: Ochranná lehota po otelení
English: Product invented name Pharmaceutical form Animal species
Slovak: Vymyslený názov lieku
English: The MAHs proposed to set the withdrawal period for milk at 35 days after treatment.
Slovak: Držitelia povolenia na uvedenie na trh navrhli stanoviť ochrannú lehotu pre mlieko po liečbe na 35 dní.
English: The MAHs proposed a reduced withdrawal period of 35 days after treatment.
Slovak: Držitelia povolenia na uvedenie na trh navrhli skrátiť ochrannú lehotu po liečbe na 35 dní.
English: To express the withdrawal period in milkings post-calving, one has to make several (e.g. 3) categories of dry periods which can be difficult to apply practically.
Slovak: 3) kategórií suchého obdobia, ktoré sú prakticky ťažko aplikovateľné.
English: A new residue depletion study in milk was performed with dairy cows with a dry period of 36 days or less and it was submitted to substantiate a reduction of the established withdrawal period for milk requested in the variation procedure.
Slovak: Táto štúdia bola predložená ako zdôvodnenie skrátenia stanovenej ochrannej lehoty pre mlieko, ktoré sa požadovalo v postupe zmeny.
English: Belgium Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35
Slovak: Španielsko Intervet International B.V.
English: Delstrigo must not be used with certain medicines that may reduce its effectiveness.
Slovak: Delstrigo sa nesmie používať spolu s určitými liekmi, keďže môžu znižovať jeho účinnosť.
English: Further information on Delstrigo can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/delstrigo.
Slovak: Delstrigo sa nachádzajú na webovej stránke agentúry: ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/delstrigo.
English: The European Medicines Agency therefore decided that Delstrigo's benefits are greater than its risks and it can be authorised for use in the EU.
Slovak: Európska agentúra pre lieky preto rozhodla, že prínosy lieku Delstrigo sú väčšie ako riziká spojené s jeho používaním a že liek môže byť povolený na jeho používanie v EÚ.
English: EMA/873969/2018 EMEA/H/C/004746
Slovak: EMEA/H/C/004746
English: The most common side effects with doravirine (which may affect up to 1 in 10 people) are nausea (feeling sick) and headache.
Slovak: Najčastejšie vedľajšie účinky doravirínu (ktoré môžu postihnúť až 1 osobu z 10) sú nauzea (pocit nevoľnosti) a bolesť hlavy.
English: Lamivudine and tenofovir disoproxil are already available in the European Union: lamivudine has been authorised since 1996 and tenofovir disoproxil since 2002.
Slovak: Lamivudín a tenofovir dizoproxil sú už k dispozícii v Európskej únii: lamivudín je povolený od roku 1996 a tenofovir dizoproxil od roku 2002.
English: As for all medicines, data on the use of Delstrigo are continuously monitored.
Slovak: Tak ako pri všetkých liekoch, aj údaje o používaní lieku Delstrigo sa neustále kontrolujú.
English: In addition, Delstrigo's side effects are mostly mild.
Slovak: Navyše sú vedľajšie účinky lieku Delstrigo väčšinou mierne.
English: Side effects reported with Delstrigo are carefully evaluated and any necessary action taken to protect patients.
Slovak: Delstrigo sa dôkladne hodnotia a zabezpečujú sa akékoľvek nevyhnutné kroky na ochranu pacientov.
English: In a study with 728 patients, 84% of patients treated with Delstrigo had undetectable levels of HIV in their blood (fewer than 40 copies/ml) after 48 weeks of treatment compared with 80% of patients given a combination of efavirenz, emtricitabine and tenofovir disoproxil.
Slovak: V štúdii so 728 pacientmi malo 84 % pacientov liečených liekom Delstrigo nezistiteľnú úroveň HIV v krvi (menej ako 40 kópií/ml) po 48 týždňoch liečby v porovnaní s 80
English: It does not cure HIV infection or AIDS but it holds off the damage to the immune system and the development of infections and diseases associated with AIDS.
Slovak: Liek nelieči infekciu HIV ani chorobu AIDS, môže však oddialiť poškodenie imunitného systému a vznik infekcií a ochorení súvisiacich s chorobou AIDS.
English: For more information about using Delstrigo, see the package leaflet or contact your doctor or pharmacist.
Slovak: Viac informácií o používaní lieku Delstrigo si prečítajte v písomnej informácii pre používateľa alebo kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika.
English: Why is Delstrigo authorised in the EU?
Slovak: Prečo bol liek Delstrigo povolený v EÚ?
English: An overview of Delstrigo and why it is authorised in the EU
Slovak: Prehľad o lieku Delstrigo a prečo bol povolený v EÚ
English: What is Delstrigo and what is it used for?
Slovak: Delstrigo a na čo sa používa?
English: Delstrigo keeps the amount of HIV in the blood at a low level.
Slovak: Delstrigo udržiava nízku hladinu vírusu HIV v krvi.
English: Delstrigo is an antiviral medicine used to treat adults infected with human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1), a virus that causes acquired immune deficiency syndrome (AIDS).
Slovak: Delstrigo je antivírusový liek, ktorý sa používa na liečbu dospelých pacientov infikovaných vírusom ľudskej imunodeficiencie typu 1 (HIV-1), čo je vírus spôsobujúci syndróm získanej imunitnej nedostatočnosti (AIDS).
English: Delstrigo is available as tablets, each containing doravirine 100 mg, lamivudine 300 mg and tenofovir disoproxil 245 mg.
Slovak: Delstrigo je dostupný vo forme tabliet, pričom každá z nich obsahuje 100 mg doravirínu, 300 mg lamivudínu a 245 mg tenofovir dizoproxilu.
English: It can only be obtained with a prescription and treatment should be started by a doctor who has experience in the management of HIV infection.
Slovak: Výdaj lieku je viazaný na lekársky predpis a liečbu má začať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou infekcie zapríčinenej vírusom HIV.
English: What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Delstrigo?
Slovak: Aké opatrenia sa prijímajú na bezpečné a účinné používanie lieku
English: What are the risks associated with Delstrigo?
Slovak: Aké riziká sa spájajú s používaním lieku Delstrigo?
English: The three active substances in Delstrigo, doravirine, lamivudine and tenofovir disoproxil, block the activity of reverse transcriptase, an enzyme that allows HIV to reproduce itself in the cells it has infected.
Slovak: Tri liečivá lieku Delstrigo, doravirín, lamivudín a tenofovir dizoproxil, blokujú aktivitu reverznej transkriptázy, čo je enzým, ktorý umožňuje vírusu HIV rozmnožovať sa v bunkách, ktoré infikoval.
English: Delstrigo is as effective at keeping HIV infection under control as similar HIV combination treatments.
Slovak: Delstrigo je rovnako účinný pri udržiavaní infekcie HIV pod kontrolou ako podobná kombinácia liekov proti HIV.
English: Delstrigo was as effective at keeping HIV infection under control as a similar HIV combination treatment in a main study involving patients with HIV infection who had not been treated before.
Slovak: Delstrigo bol rovnako účinný pri udržiavaní infekcie HIV pod kontrolou ako podobná kombinácia liekov proti HIV v jednej hlavnej štúdii s pacientmi infikovanými HIV, ktorí zatiaľ neboli liečení.
English: What benefits of Delstrigo have been shown in studies?
Slovak: Delstrigo boli preukázané v štúdiách?
English: The medicine is not suitable for patients who are infected with HIV that is resistant to lamivudine, tenofovir disoproxil or to medicines in the same class as doravirine (non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors or NNRTIs).
Slovak: Liek nie je vhodný pre pacientov infikovaných vírusom HIV, ktorý je odolný voči lamivudínu, tenofovir dizoproxilu alebo liekom z rovnakej triedy, ako je doravirín (nenukleozidové inhibítory reverznej transkriptázy - NNRTI).
English: Delstrigo (doravirine / lamivudine / tenofovir disoproxil)
Slovak: Delstrigo (doravirín/lamivudín/tenofovir dizoproxil)
English: Doravirine is a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI) and lamivudine is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI).
Slovak: Doravirín je nenukleozidový inhibítor reverznej transkriptázy (NNRTI) a lamivudín je nukleozidový inhibítor reverznej transkriptázy (NRTI).
English: Tenofovir disoproxil is a ‘prodrug' of tenofovir, meaning that it is converted in the body to the active substance tenofovir.
Slovak: Tenofovir dizoproxil je tzv. prekurzor tenofoviru, to znamená, že v tele sa premieňa na liečivo tenofovir.
English: Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Delstrigo have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.
Slovak: Na bezpečné a účinné používanie lieku Delstrigo boli do súhrnu charakteristických vlastností lieku a písomnej informácie pre používateľa zahrnuté odporúčania a opatrenia, ktoré majú zdravotnícki pracovníci a pacienti dodržiavať.
English: Other information about Delstrigo
Slovak: Delstrigo
English: How is Delstrigo used?
Slovak: Ako sa liek Delstrigo používa?
English: For the full list of side effects and restrictions with Delstrigo, see the package leaflet.
Slovak: Zoznam všetkých vedľajších účinkov a obmedzení pozorovaných pri používaní lieku Delstrigo sa nachádza v písomnej informácii pre používateľa.
English: Delstrigo contains the active substances doravirine, lamivudine and tenofovir disoproxil.
Slovak: Delstrigo obsahuje liečivá doravirín, lamivudín a tenofovir dizoproxil.
English: How does Delstrigo work?
Slovak: Delstrigo účinkuje?
English: (Invented) name Strength Pharmaceutical Form Route of Administration Packaging
Slovak: (EU) číslo (Vymyslený) názov Sila
English: EU Number
Slovak: Reg.
English: Your doctor will discuss this with you.
Slovak: Váš lekár sa s Vami o tom porozpráva.
English: Your doctor has prescribed TIENAM because you have one (or more) of the following types of infection:
Slovak: Vám predpísal Tienam, pretože máte jednu (alebo viacero) z nasledujúcich typov infekcie:
English: After the Commission decision the Member State competent authorities, in liaison with the reference Member State, will update the product information as required.
Slovak: Príslušné orgány členských štátov po rozhodnutí Komisie spolu s referenčným členským štátom budú informáciu o produkte aktualizovať podľa potreby.
English: Like all medicines, TIENAM can cause side effects, although not everybody gets them.
Slovak: Tak ako všetky lieky, aj Tienam môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každého.
English: However, usefulness of this procedure in the overdose setting is unknown.
Slovak: Užitočnosť tejto procedúry pri predávkovaní však nie je známa.
English: Therefore it is unlikely that the suckling infant will be exposed to significant quantities.
Slovak: Preto je nepravdepodobné, že dojčatá budú vystavené významným množstvám.
English: The time interval between the beginning of reconstitution and the end of intravenous infusion should not exceed two hours.
Slovak: Časový interval medzi začiatkom prípravy a ukončením intravenóznej infúzie nemá presiahnuť dve hodiny.
English: Do not stop using TIENAM until your doctor tells you to.
Slovak: Neprestávajte používať Tienam, pokiaľ Vám tak nepovie Váš lekár.
English: These reactions are more likely to occur in individuals with a history of sensitivity to multiple allergens.
Slovak: Výskyt týchto reakcií je pravdepodobnejší u jedincov s anamnézou citlivosti na viaceré alergény.
English: Small amounts of this medicine may pass into breast milk and it may affect the baby.
Slovak: Malé množstvá tohto lieku môžu prechádzať do materského mlieka a môžu mať vplyv na dieťa.
English: • Seeing, hearing or feeling something that is not there (hallucinations)
Slovak: Videnie, počutie alebo cítenie niečoho, čo nie je (halucinácie).
English: The identification and antimicrobial susceptibility tests on any such isolate must be repeated and if the result is confirmed the isolate must be sent to a reference laboratory.
Slovak: Identifikácia a testy antimikrobiálnej citlivosti akéhokoľvek takéhoto izolátu sa musia zopakovať a ak sa výsledok potvrdí, izolát sa musí poslať do referenčného laboratória.
English: TIENAM belongs to a group of medicines called carbapenem antibiotics.
Slovak: Tienam patrí do skupiny liekov nazývaných karbapenémové antibiotiká.
English: Diluted solutions should be used immediately.
Slovak: Nariedené roztoky sa majú použiť okamžite.
English: No further cilastatin appeared in the urine thereafter.
Slovak: Žiaden ďalší cilastatín sa potom neobjavil v moči.
English: The maximum total daily dose should not exceed 4000 mg/4000 mg per day.
Slovak: Maximálna celková denná dávka nemá presiahnuť 4 000 mg/4 000 mg za deň.
English: Serious anaphylactic reactions require immediate emergency treatment.
Slovak: Závažné anafylaktické reakcie vyžadujú okamžitú urgentnú liečbu.
English: Your doctor will decide whether you should use TIENAM in combination with these medicines.
Slovak: Váš lekár rozhodne, či máte použiť Tienam v kombinácii s týmito liekmi.
English: TIENAM has not been studied in pregnant women.
Slovak: Tienam sa u tehotných žien neskúmal.
English: Italy: TIENAM (20 ml), IMIPEM (20 ml) and TENACID (20 ml) Latvia: TIENAM I.V.
Slovak: TIENAM (20 ml), IMIPEM (20 ml) and TENACID (20 ml) Lotyšsko: TIENAM I.V.
English: Your doctor will decide how much TIENAM you need.
Slovak: Váš lekár určí, koľko Tienamu potrebujete.
English: Consideration should be given to official guidance on the appropriate use of antibacterial agents.
Slovak: Do úvahy sa majú vziať oficiálne odporúčania o vhodnom používaní antibakteriálnych liečiv.
English: At these doses, plasma levels of imipenem decline to below 1 μg/ml or less in four to six hours.
Slovak: Pri týchto dávkach klesnú plazmatické hladiny imipenému pod 1 μg/ml alebo menej za štyri až šesť hodín.
English: You may develop a positive test (Coombs test) which indicates the presence of antibodies that may destroy red blood cells.
Slovak: Môže sa u Vás objaviť pozitívny výsledok testu (Coombsov test), ktorý poukazuje na prítomnosť protilátok, ktoré môžu zničiť červené krvinky.
English: The frequency of possible side effects listed below is defined using the following convention:
Slovak: Častosť možných vedľajších účinkov uvedených nižšie je určená nasledujúcim spôsobom:
English: 1 Proteus and Morganella species are considered poor targets for imipenem.
Slovak: Druhy Proteus a Morganella sa považujú za zlé ciele pre imipeném.
English: Total daily dose for patients with normal renal function (mg/day)
Slovak: Celková denná dávka u pacientov s normálnou funkciou obličiek (mg/deň)
English: 5 Non-species related breakpoint have been determined mainly on the basis of PK/PD data and are independent of MIC distributions of specific species.
Slovak: 5 Druhovo nesúvisiace hraničné hodnoty sa stanovili najmä na základe údajov FK/FD a sú nezávislé od rozdelenia MIC u špecifických druhov.
English: Intravenous use after reconstitution.
Slovak: Na intravenózne použitie po príprave.
English: • Imipenem may be actively removed from the cell with an efflux pump.
Slovak: • imipeném môže byť aktívne odstránený z bunky efluxnou pumpou.
English: dose in mg (interval hrs)
Slovak: dávka v mg (hodinové intervaly)
English: 4 Strains with MIC values above the susceptible breakpoint are very rare or not yet reported.
Slovak: 4 Kmene s hodnotami MIC nad hraničnou hodnotou citlivosti sú veľmi zriedkavé alebo dosiaľ neboli hlásené.
English: Pharmacotherapeutic group: Antibacterials for systemic use, carbapenems, ATC code: J01D H51
Slovak: Farmakoterapeutická skupina: antibakteriálne liečivá na systémové použitie, karbapenémy, ATC kód: J01D H51
English: This medicinal product is chemically incompatible with lactate and should not be reconstituted in diluents containing lactate.
Slovak: Tento liek je chemicky inkompatibilný s mliečnanom a nemá sa pripravovať pomocou riediacich roztokov obsahujúcich mliečnan.
English: • Low blood pressure
Slovak: Nízky krvný tlak.
English: • Ringing in the ears (tinnitus)
Slovak: Zvonenie v ušiach (tinitus).
English: Mechanism of resistance Resistance to imipenem may be due to the following:
Slovak: Rezistencia voči imipenému môže byť dôsledkom:
English: If you have kidney problems or weigh less than 70 kg, your doctor may lower your dose.
Slovak: Ak máte problémy s obličkami alebo vážite menej ako 70 kg, Váš lekár môže
English: The risk may vary with the underlying infection, age and general status of the patient so that the contribution of the antibiotic to the increase in INR (international normalised ratio) is difficult to assess.
Slovak: Riziko sa môže líšiť v závislosti od základnej infekcie, veku a celkového stavu pacienta, takže vplyv antibiotika na zvýšenie medzinárodného normalizovaného pomeru (international normalised ratio, INR) je ťažké posúdiť.
English: • Infections that you can catch during or after the delivery
Slovak: • infekcie, ktoré môžete získať počas pôrodu alebo po pôrode,
English: TIENAM will be prepared and given to you by a doctor or another health care professional.
Slovak: Tienam Vám pripraví a podá lekár alebo iný zdravotnícky pracovník.
English: Studies in pregnant monkeys have shown reproductive toxicity (see section 5.3).
Slovak: Štúdie na gravidných opiciach preukázali reprodukčnú toxicitu (pozri časť 5.3).
English: • Increase in some white blood cells
Slovak: Zvýšenie počtu niektorých bielych krviniek.
English: Rare hearing loss
Slovak: Zriedkavé strata sluchu
English: The prevalence of acquired resistance may vary geographically and with time for selected species and local information on resistance is desirable, particularly when treating severe infections.
Slovak: Prevalencia získanej rezistencie sa môže pri vybraných druhoch geograficky a časovo líšiť, a preto je žiaduce zistiť informácie o rezistencii z miestnych zdrojov, obzvlášť pri liečbe závažných infekcií.
English: • not known: frequency cannot be estimated from the available data
Slovak: • neznáme: z dostupných údajov
English: It is devoid of intrinsic antibacterial activity and does not affect the antibacterial activity of imipenem.
Slovak: Nemá vnútornú antibakteriálnu aktivitu a neovplyvňuje antibakteriálnu aktivitu imipenému.
English: Table 1: Reduced dose in adults with impaired renal function and body weight 70 kg*
Slovak: Tabuľka 1: Znížená dávka u dospelých s porušenou funkciou obličiek a telesnou hmotnosťou  70 kg*
English: After reconstitution: Use within 2 hours.
Slovak: Použite do 2 hodín.
English: Incompatibility
Slovak: Inkompatibility
English: Activity of dehydropeptidase-I in the kidney returned to normal levels shortly after the elimination of cilastatin from the blood stream.
Slovak: Aktivita dehydropeptidázy-I v obličkách sa vrátila na normálne hladiny krátko po eliminácii cilastatínu z krvného obehu.
English: If an allergic reaction to TIENAM occurs, discontinue the therapy immediately.
Slovak: Ak sa vyskytne alergická reakcia na Tienam, okamžite ukončite liečbu.
English: Imipenem and cilastatin are excreted into the mother's milk in small quantities.
Slovak: Imipeném a cilastatín sa v malých množstvách vylučujú do materského mlieka.
English: Simultaneous administration of antibiotics with warfarin may augment its anti-coagulant effects.
Slovak: Súbežné podávanie antibiotík s warfarínom môže zvýšiť jeho antikoagulačné účinky.
English: If focal tremors, myoclonus, or seizures occur, patients should be evaluated neurologically and placed on anticonvulsant therapy if not already instituted.
Slovak: Ak sa vyskytne fokálny tremor, myoklonus alebo záchvaty, pacientov je potrebné neurologicky vyšetriť a nastaviť na antikonvulzívnu liečbu, ak ešte nebola zavedená.
English: Very rare vertigo, tinnitus
Slovak: Veľmi zriedkavé vertigo, tinitus
English: If you use more TIENAM than you should
Slovak: Ak použijete viac Tienamu, ako máte
English: Available evidence suggests that cilastatin prevents the nephrotoxicity by preventing entry of imipenem into the tubular cells.
Slovak: Dostupné dôkazy naznačujú, že cilastatín zamedzuje nefrotoxicite zamedzením vstupu imipenému do tubulárnych buniek.
English: As necessary, expert advice should be sought when the local prevalence of resistance is such that the utility of the agent in at least some types of infections is questionable.
Slovak: Podľa potreby treba vyhľadať odborné poradenstvo, ak je lokálna prevalencia rezistencie taká, že prospešnosť liečiva je prinajmenšom pri niektorých druhoch infekcií otázna.
English: Stenotrophomonas maltophilia (formerly Xanthomonas maltophilia, formerly Pseudomonas maltophilia)
Slovak: Stenotrophomonas maltophilia (predtým Xanthomonas maltophilia, predtým Pseudomonas maltophilia)
English: It kills a wide range of bacteria (germs) that cause infections in various parts of the body in adults and children one year of age and above.
Slovak: Zabíja široké spektrum baktérií (mikróbov), ktoré u dospelých a detí vo veku jedného roka a viac spôsobujú infekcie v rôznych častiach tela.
English: • Pain in several joints, weakness
Slovak: Bolesť v niekoľkých kĺboch, slabosť.
English: If CNS symptoms continue, the dose of TIENAM should be decreased or discontinued.
Slovak: Ak symptómy zo strany CNS pretrvávajú, dávka Tienamu sa má znížiť alebo sa má liečba ukončiť.
English: In exceptional circumstances where 0.9% sodium chloride cannot be used for clinical reasons, 5% glucose may be used instead.
Slovak: Vo výnimočných prípadoch, kedy sa z klinických dôvodov nemôže použiť 0,9 % roztok chloridu sodného, je možné namiesto neho použiť 5 % roztok glukózy.
English: The resulting mixture should be agitated until clear.
Slovak: Výsledná zmes sa má pretrepávať, pokým nie je číra.
English: In studies of 178 paediatric patients ≥3 months of age, the reported adverse reactions were consistent with those reported for adults.
Slovak: V štúdiách so 178 detskými a dospievajúcimi pacientmi vo veku ≥ 3 mesiace boli hlásené nežiaduce reakcie v súlade s tými, ktoré boli hlásené u dospelých.
English: The daily dose of TIENAM should be based on the type and severity of infection, the pathogen(s) isolated, the patient's renal function and body weight (see also section 4.4 and 5.1).
Slovak: Denná dávka Tienamu sa má určiť podľa typu a závažnosti infekcie, izolovaného patogénu (patogénov), funkcie obličiek a telesnej hmotnosti pacienta (pozri tiež časť 4.4 a 5.1).
English: In patients who develop nausea during the infusion, the rate of infusion may be slowed.
Slovak: U pacientov, u ktorých sa počas infúzie vyskytne nauzea, sa rýchlosť infúzie môže spomaliť.
English: The plasma half-life of imipenem was one hour.
Slovak: Plazmatický polčas imipenému bol jedna hodina.
English: See also above under Central nervous system.
Slovak: Pozri tiež vyššie Centrálny nervový systém.
English: The use of imipenem/cilastatin is not suitable for treatment of these types of infections unless the pathogen is already documented and known to be susceptible or there is a very high suspicion that the most likely pathogen(s) would be suitable for treatment.
Slovak: Použitie imipenému/cilastatínu nie je vhodné na liečbu týchto typov infekcií, pokiaľ patogén ešte nie je zdokumentovaný a nie je známe, či je citlivý, alebo existuje veľmi veľké podozrenie, že patogén(y) s najväčšou pravdepodobnosťou nebudú vhodné na liečbu.
English: Nausea and vomiting appear to occur more frequently in patients with low number of white blood cells
Slovak: Zdá sa, že nutkanie na vracanie a vracanie sa vyskytujú častejšie u pacientov s nízkym počtom bielych krviniek.
English: Furthermore, due to the limited susceptibility of specific pathogens associated with e.g. bacterial skin and soft-tissue infections, to imipenem/cilastatin, caution should be exercised.
Slovak: Navyše, kvôli obmedzenej citlivosti špecifických patogénov - spájaných napr. s bakteriálnymi infekciami kože a mäkkých tkanív - na imipeném/cilastatín, je potrebná opatrnosť.