FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Dutch: Roemenië S.C. TERAPIA S.A Str. Fabricii Nr.124, ClujNapoca, Judeţul Cluj,
Norwegian Bokmål: S.C. TERAPIA S.A Str. Fabricii Nr.124, Cluj-Napoca, Judeţul Cluj, 400632
Dutch: 0,8mg, 40 mg, 13 mg, 0,5 mg, 6 mg zetpil rectaal gebruik
Norwegian Bokmål: 0,8mg, 40 mg, 13 mg, 0,5 mg, 6 mg stikkpille rektal bruk
Dutch: 500 mg, 6,25 mg, 8 mg en 10 mg
Norwegian Bokmål: 500 mg, 6,25 mg, 8 mg og 10 mg
Dutch: 0,4 mg, 20 mg, 6,6 mg, 0,15 mg, 3 mg (per ml)
Norwegian Bokmål: 0,4 mg, 20 mg, 6,6 mg, 0,15 mg, 3 mg (in each ml)
Dutch: Ennogen Pharma Cocodamol bruistablet
Norwegian Bokmål: Ennogen Pharma Cocodamol
Dutch: Warner-Lambert CH Migraleve Tablets
Norwegian Bokmål: Warner-Lambert CH Migraleve Tabletts
Dutch: Codeïnefosfaathemihydraat paracetamol
Norwegian Bokmål: Kodeinfosfatsesquihydrat Paracetamol
Dutch: Roemenië S.C. Bio EEL S.R.L.
Norwegian Bokmål: S.C. Bio EEL S.R.L.Str.
Dutch: 30 mg bruistablet
Norwegian Bokmål: 30mg brusetablettt
Dutch: McNeil Products Ltd., Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire SL6 3UG
Norwegian Bokmål: McNeil Products Ltd., Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire SL6 3UG Storbritannia
Dutch: TALVOSILEN FORTE TABLET
Norwegian Bokmål: TALVOSILEN FORTE TABLETT
Dutch: Duitsland Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125
Norwegian Bokmål: Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125 12489 Berlin Tyskland
Dutch: Veganin Plus Tablets 500 mg 8 mg
Norwegian Bokmål: Veganin Plus Tabletts 500mg 8mg
Dutch: Apotex Europe B.V. Darwinweg 20
Norwegian Bokmål: Nederland Apotex Europe B.V.
Dutch: 400 mg en 30 mg granulaat voor orale suspensie
Norwegian Bokmål: 400 mg og 30 mg granules for oral suspensjon
Dutch: Propain tablets
Norwegian Bokmål: Propain tabletts
Dutch: Codeïnechloorhydraat/ acetylsalicylzuur/ paracetamol/paracetamol granulaat 96
Norwegian Bokmål: Kodein (klorhydrat)/ Acetylsalisylsyre/ Paracetamol/ Paracetamol granulat 96
Dutch: 1070 Brussels België
Norwegian Bokmål: 1070 Brussels Belgia
Dutch: Actavis UK Ltd., Whiddon Valley, Barnstaple, N Devon, EX32 8NS Verenigd Koninkrijk
Norwegian Bokmål: Actavis UK Ltd., Whiddon Valley, Barnstaple, N Devon, EX32 8NS Storbritannia
Dutch: GlaxoSmithKline Export Ltd 980 Great West Road Brentford Middlesex TW8 9GS Verenigd Koninkrijk
Norwegian Bokmål: GlaxoSmithKline Export Ltd 980 Great West Road Brentford Middlesex TW8 9GS Storbritannia
Dutch: Noorwegen ratiopharm Oy- Teva Group Menmber,
Norwegian Bokmål: Norge ratiopharm Oy- Teva Group Menmber, Keilaranta 10 E, 02150 Espoo, Finland
Dutch: oplossing voor injectie parenteraal gebruik
Norwegian Bokmål: injeksjonsvæske, oppløsning parenteral bruk
Dutch: Warner-Lambert CH Migraleve Yellow Tablets
Norwegian Bokmål: Warner-Lambert CH Migraleve Yellow Tabletts
Dutch: Tillomed Laboratories Limited, 3 Howard Road, Eaton Socon, St Neots, Cambridgeshire PE19 8ET
Norwegian Bokmål: Limited, 3 Howard Road, Eaton Socon, St Neots,
Dutch: Globegen Laboratories Limtied, 1406
Norwegian Bokmål: Limtied, 1406
Dutch: Oplossing voor Injectie intramusculair
Norwegian Bokmål: Injeksjonsvæske, oppløsning intramuskulær
Dutch: Migraleve Pink Filmcoated Tablets.
Norwegian Bokmål: Migraleve Pink Tablettt, filmdrasjerts.
Dutch: Kodein Recip
Norwegian Bokmål: Kodeinfosfathemihydrat Kodein Recip
Dutch: Codeïnefosfaat+ paracetamol custom Healthcare cocodamol 8/500mg capsules
Norwegian Bokmål: Kodeinfosfat/ Paracetamol custom Healthcare cocodamol 8/500mg kapsels
Dutch: Warner-Lambert CH Migraleve Pink Tablets
Norwegian Bokmål: Warner-Lambert CH Migraleve Pink Tabletts
Dutch: Paracetamol 500mg Codeine Phosphate 8mg Buclizine Hydrochloride 6.25mg
Norwegian Bokmål: Paracetamol 500mg Kodeinfosfat 8mg Buclizine Hydrochloride 6.25mg
Dutch: Actavis UK Limited Whiddon Valley, Barnstaple, Devon, EX32 8NS
Norwegian Bokmål: Actavis UK Limited Whiddon Valley, Barnstaple, Devon, EX32 8NS Storbritannia
Dutch: UCB Pharma Limited, 208 Bath Road, Slough, Berkshire SL1
Norwegian Bokmål: Storbritannia UCB Pharma Limited, 208 Bath Road, Slough,
Dutch: Zweden Meda AB Box 906 170 09 Solna
Norwegian Bokmål: Meda AB Box 906
Dutch: 300 mg en 14,05 mg capsule, hard oraal gebruik
Norwegian Bokmål: 300 mg og 14,05 mg kapsel, hard
Dutch: Codeïnefosfaathemihydraat paracetamol talvosilen forte capsule, hard oraal gebruik
Norwegian Bokmål: Kodeinfosfathemidydrat/ Paracetamol talvosilen forte kapsel, hard
Dutch: Solpadeine Plus Capsules
Norwegian Bokmål: Solpadeine Plus Kapsels
Dutch: Codeinefostaat 15 PCH, tabletten 15 mg
Norwegian Bokmål: Codeinefostaat 15 PCH, tablettten 15 mg
Dutch: McNeil Products Limited, Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire SL6 3UG Verenigd Koninkrijk
Norwegian Bokmål: Storbritannia McNeil Products Limited, Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire SL6 3UG Storbritannia
Dutch: 92300 Levallois-Perret Frankrijk
Norwegian Bokmål: 92300 LevalloisPerret Frankrike
Dutch: 27010 Valle Salimbene (Pavia) Italië
Norwegian Bokmål: Vía F. Lli Cervi, 8 27010 Valle Salimbene (Pavia) Italia
Dutch: 51063 Köln
Norwegian Bokmål: Neurather Ring 1 51063 Köln Tyskland
Dutch: Slowakije Zentiva k.s.
Norwegian Bokmål: Zentiva k.s.
Dutch: Migraleve roze tabletten: Paracetamol, codeïnefosfaat, buclizine hydrochloride Migraleve gele tabletten:
Norwegian Bokmål: Migraleve pink tabletter: Paracetamol/ Kodeinfosfat/ Buclizinhydroklorid Migraleve gule tabletter: Paracetamol/ Kodeinfosfat
Dutch: Via Meucci, 36
Norwegian Bokmål: Via Meucci, 36 56014 Loc.
Dutch: Codeine HCl 10 PCH, tabletten 10 mg
Norwegian Bokmål: Codeine HCl 10 PCH, tablettten 10 mg
Dutch: Solpadol Tablets
Norwegian Bokmål: Solpadol Tabletts
Dutch: Codeinefosfaat ratiopharm 20 mg, tabletten
Norwegian Bokmål: Codeinefosfaat ratiopharm 20 mg, tablettten
Dutch: Codeine HCl 20 PCH, tabletten 20 mg
Norwegian Bokmål: Codeine HCl 20 PCH, tablettten 20 mg
Dutch: Macarthy's Laboratories Limited, Bampton Road, Harold Hill, Romford, Esses RM3 8UG, Verenigd Koninkrijk codeïnefosfaat
Norwegian Bokmål: Limited, Bampton Road, Harold Hill, Romford, Esses RM3
Dutch: Clonmel Healthcare Ltd, Waterford Road, Conmel, Co. Tipperary Ierland
Norwegian Bokmål: Clonmel Healthcare Ltd, Waterford Road, Conmel, Co.
Dutch: Codeinefosfaat ratiopharm 10 mg, tabletten
Norwegian Bokmål: Codeinefosfaat ratiopharm 10 mg, tablettten
Dutch: Codeinefostaat 20 PCH, tabletten 20 mg
Norwegian Bokmål: Codeinefostaat 20 PCH, tablettten 20 mg
Dutch: Solpadeine Max Soluble Tablets
Norwegian Bokmål: Solpadeine Max Oppløselig tabletts
Dutch: DOLODENS GRAGEAS 10 mg, 15 mg en 100 mg omhulde tablet oraal gebruik
Norwegian Bokmål: DOLODENS GRAGEAS 10 mg, 15 mg og 100 mg tablett, drasjert
Dutch: 50226 Frechen
Norwegian Bokmål: Alfred-Nobel-Str. 5 50226 Frechen Tyskland
Dutch: CODEIN SLOVAKOFARMA 30 MG
Norwegian Bokmål: SLOVAKOFARMA 30 mg
Dutch: Bristol Myers Squibb3, rue Joseph Monier 92500 Rueil- Malmaison Frankrijk
Norwegian Bokmål: 3 Rue Joseph Monier 92500 Rueil Malmaison Frankrike
Dutch: Brentford TW8 9GS Verenigd Koninkrijk
Norwegian Bokmål: Brentford TW8 9GS Storbritannia
Dutch: Galen Limited, Seogoe Industiral Estate, Craigavon BT 63 5 UA Verenigd Koninkrijk
Norwegian Bokmål: Galen Limited, Seogoe Industiral Estate, Craigavon BT 63 5 UA
Dutch: Reckitt Benckiser (Poland) S.A. Okunin 1 Nowy Dwór
Norwegian Bokmål: Reckitt Benckiser (Polen) S.A.
Dutch: Glaxosmithkline Consumer Healthcare sa Site Apollo, Avenue 2-4
Norwegian Bokmål: Glaxosmithkline Consumer Healthcare sa Site Apollo, Avenue 2-4-6, 1300 Wavre Belgia
Dutch: Cafeïne
Norwegian Bokmål: Koffein
Dutch: 8 mg+500 mg +30 mg capsule, tablet, bruistablet
Norwegian Bokmål: 8 mg+500 mg +30 mg kapsel, tablett, brusetablettt
Dutch: Roemenië S.C. LaborMed Pharma S.A., B-dul Theodor Pallady nr. 44 B, sector
Norwegian Bokmål: S.C. LaborMed Pharma S.A.,B-dul Theodor Pallady nr. 44 B,sector 3, 032266 Bucureşti, Romania
Dutch: Galen Limited, Seogoe Industiral Estate, Craigavon BT 63 5 UA, Verenigd Koninkrijk
Norwegian Bokmål: Galen Limited, Seogoe Industiral Estate, Craigavon BT 63 5 UA,
Dutch: U kabelovny 130 102 37 Praha 10Dolní Měcholupy Tsjechië
Norwegian Bokmål: U kabelovny 130 102 37 Praha 10Dolní Měcholupy Tsjekkia
Dutch: PARACETAMOL/CODEINE VITABALANS
Norwegian Bokmål: PARACETAMOL/CODEI NE VITABALANS
Dutch: U kabelovny 130 102 37 Praha 10 Tsjechië
Norwegian Bokmål: U kabelovny 130 102 37 Praha 10 Tsjekkia
Dutch: 600 mg zetpil rectaal gebruik
Norwegian Bokmål: 600 mg stikkpille rektal bruk
Dutch: Codeïnefosfaathemihydraat paracetamol talvosilen 1000 mg/20 mg Zäpfchen zetpil rectaal gebruik
Norwegian Bokmål: Kodeinfosfathemidydrat/ Paracetamol talvosilen 1000 mg/20 mg Zäpfchen stikkpille rektal bruk
Dutch: 500 mg 8 mg 6,25 mg filmomhulde tablet oraal gebruik
Norwegian Bokmål: 500mg 8mg 6.25mg tablettt, filmdrasjert
Dutch: U Kabelovny 130 Dolni Mecholupy 102 37 Prague 10 Tsjechië
Norwegian Bokmål: U Kabelovny 130 Dolni Mecholupy 102 37 Prague 10 Tsjekkia
Dutch: Kodipar
Norwegian Bokmål: Kodein
Dutch: Paracetamol, codeine +caffeine
Norwegian Bokmål: Paracetamol, codeine +koffein
Dutch: Zweden Recip AB Box: 906 170 09 Solna
Norwegian Bokmål: Recip AB Box: 906
Dutch: 6A, Sector 1,
Norwegian Bokmål: BL5 2AL,
Dutch: CODEINA FABIOL 15 mg 15 mg
Norwegian Bokmål: CODEINA FABIOL 15 mg
Dutch: Duitsland bene - Arzneimittel GmbH Herterichstr.
Norwegian Bokmål: Tyskland bene - Arzneimittel GmbH
Dutch: 30 mg capsule, hard oraal gebruik
Norwegian Bokmål: 30mg kapsel, hard
Dutch: Aspirine + codeïnefosfaat Boots Aspirin and Codeine Tablets
Norwegian Bokmål: Boots Aspirin og Codeine Tabletts
Dutch: Bristol Labs Codeine Phosphate Tablets 15mg
Norwegian Bokmål: Bristol Labs Kodeinfosfat Tabletts 15mg
Dutch: Great West Road 980 Brentford TW8 9GS Verenigd Koninkrijk
Norwegian Bokmål: Great West Road, TW8 9GS Brentford Storbritannia
Dutch: 500 mg, 10 mg èn 250 mg bruistablet
Norwegian Bokmål: 500 mg, 10 mg og 250 mg brusetablettt
Dutch: CODEIN SLOVAKOFARMA 15 MG
Norwegian Bokmål: SLOVAKOFARMA 15 mg
Dutch: Co-Codamol Tablets BP 8/500mg
Norwegian Bokmål: Co-Codamol Tabletts BP 8/500mg
Dutch: Codipar Capsules 15mg/500mg
Norwegian Bokmål: Codipar Kapsels 15mg/500mg
Dutch: Kapake 15mg/500mg 15 mg + 500 mg tablet
Norwegian Bokmål: Kapake 15mg/500mg 15mg + 500mg tablett
Dutch: Nurofen Plus Tablets Ibuprofen 200mg Codeine Phosphate Hemihydrate 12.8mg filmomhulde tablet oraal gebruik
Norwegian Bokmål: Nurofen Plus Tabletts Ibuprofen 200mg Kodeinfosfathemihydra t 12.8mg tablettt, filmdrasjert
Dutch: Winthrop Pharms UK Cocodamol 30mg/500mg
Norwegian Bokmål: Winthrop Pharms UK Co-codamol 30mg/500mg
Dutch: Voltaren Plus 50 mg/50 mg Filmtabletten filmomhulde tablet oraal gebruik
Norwegian Bokmål: Voltaren Plus 50 mg/50 mg Filmtablettten tablettt, filmdrasjert
Dutch: 37, rue Saint-Romain 69379 Lyon Cedex 08 Frankrijk
Norwegian Bokmål: 69379 Lyon Cedex
Dutch: Codeinefostaat 10 PCH, tabletten 10 mg
Norwegian Bokmål: Codeinefostaat 10 PCH, tablettten 10 mg
Dutch: Panadeine Extra Strength Tablets Paracetamol 500 mg Codeine Phosphate hemihydrate 12.8 mg filmomhulde tablet oraal gebruik
Norwegian Bokmål: Panadeine Extra Strength Tabletts Paracetamol 500 mg Kodeinfosfathemihydra t 12.8 mg tablettt, filmdrasjert
Dutch: 500/30 mg zetpil rectaal gebruik
Norwegian Bokmål: 500/30 mg stikkpille rektal bruk
Dutch: LONARID N TABLET 400 mg+50 mg+10 m g
Norwegian Bokmål: LONARID N TABLETT 400mg+50mg+ 10mg
Dutch: 50 mg zetpil rectaal gebruik
Norwegian Bokmål: 50 mg stikkpille rektal bruk
Dutch: 15, boulevard Charles de Gaulle
Norwegian Bokmål: Biogaran 15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes Frankrike
Dutch: Migraleve gele tabletten: 520 mg, 8 mg filmomhulde tablet oraal gebruik
Norwegian Bokmål: Migraleve Yellow 520mg/8mg tablettt, filmdrasjert
Dutch: Combaren 50 mg/50 mg Filmtabletten filmomhulde tablet oraal gebruik
Norwegian Bokmål: Combaren 50 mg/50 mg Filmtablettten tablettt, filmdrasjert
Dutch: Manx Pharma Co- codamol 30 mg/500 mg effervescent tablets
Norwegian Bokmål: Manx Pharma Cocodamol 30 mg/500 mg brusetablettts
Dutch: Codeïnehydrochloridedihy draat, papaverinehydrochloride, morfinehydrochloride, hyoscinemethonitraat, noscapine hydrochloride
Norwegian Bokmål: Papaverinhydroklorid, Morfinhydroklorid, Skopolaminmetonitrat/ Noskapinhydroklorid
Dutch: Winthrop Pharms Cocodamol 8/500 tablets
Norwegian Bokmål: Winthrop Pharms Cocodamol 8/500 tabletts
Dutch: 325 mg en 15 mg tablet
Norwegian Bokmål: 325 mg og 15 mg
Dutch: Paracetamol/Codein 500 mg/30 mg bene zetpil rectaal gebruik
Norwegian Bokmål: Paracetamol/Codein 500 mg/30 mg bene stikkpille rektal bruk
Dutch: Viale Amelia 70
Norwegian Bokmål: Viale Amelia 70 00181 Roma Italia
Dutch: Tylex 30 mg / 500 mg Effervescent Tablets.
Norwegian Bokmål: Tylex 30 mg / 500 mg Brusetablettts.
Dutch: Co-codamol tablets 15/500mg
Norwegian Bokmål: Co-codamol tabletts 15/500mg
Dutch: 120 mg en 12 mg / 5 ml drank
Norwegian Bokmål: 120 mg og 12 mg / 5 ml mikstur, oppløsning
Dutch: Zweden Mundipharma AB, Mölndalsvägen 30
Norwegian Bokmål: Mundipharma AB, Mölndalsvägen 30 412 63 Göteborg Sverige
Dutch: Codeïne/Paracetamol
Norwegian Bokmål: Kodein/ Paracetamol
Dutch: Duitsland Merck Serono GmbH Alsfelder Str. 17
Norwegian Bokmål: Merck Serono GmbH Alsfelder Str. 17 64289 Darmstadt Tyskland
Dutch: ZENTIVA, k.s., U Kabelovny 130, Dolní Měcholupy, 102 37 Praha 10,
Norwegian Bokmål: ZENTIVA, k.s., U Kabelovny 130, Dolní Měcholupy, 102 37 Praha 10, The Tsjekkia
Dutch: Tylex 30 mg / 500 mg Harde capsules capsule, hard oraal gebruik
Norwegian Bokmål: Tylex 30 mg / 500 mg Hard Kapsels kapsel, hard
Dutch: 200 mg en 10 mg /1 ml drank
Norwegian Bokmål: 200 mg og 10 mg /1 ml mikstur, oppløsning
Dutch: PARACETAMOL/CODEÍN A KERN PHARMA 500 mg/ 30 mg comprimidos EFG
Norwegian Bokmål: PARACETAMOL/CODEÍ NA KERN PHARMA 500 mg/ 30 mg comprimidos EFG
Dutch: Tsjechië bene-Arzneimittel GmbH Herterichstrasse 1
Norwegian Bokmål: Tsjekkia bene-Arzneimittel GmbH
Dutch: Aspar Pharmaceuticals Limited, 29-30 Capitol Way, Colindale, London NW9 0EQ Verenigd Koninkrijk codeïnefosfaat + paracetamol
Norwegian Bokmål: Capitol Way, Colindale, London NW9 0EQ
Dutch: Migraleve Yellow Filmcoated Tablets Paracetamol 500mg Codeine phosphate 8mg filmomhulde tablet oraal gebruik
Norwegian Bokmål: Migraleve Yellow Tablettt, filmdrasjerts Paracetamol 500mg Kodeinfosfat 8mg tablettt, filmdrasjert
Dutch: Ultracod 500 mg/30 mg tablets
Norwegian Bokmål: Ultracod 500 mg/30 mg tabletts
Dutch: 19,2 mg + 500 mg + 10 mg + 0,1 mg zetpil rectaal gebruik
Norwegian Bokmål: 19,2 mg + 500 mg + 10 mg + 0,1 mg stikkpille rektal bruk
Dutch: Roemenië Zentiva, k.s.U kabelovny 130, Dolní Měcholupy 102 37, Praga 10,
Norwegian Bokmål: Zentiva, k.s.U kabelovny 130, Dolní Měcholupy 102 37, Praga 10, Tsjekkia
Dutch: ibuprofen + Codeïne Nurofen Plus
Norwegian Bokmål: ibuprofen + kodein
Dutch: Paracetamol/Codeïne GAOSEDAL CODEINE, comprimé
Norwegian Bokmål: GAOSEDAL CODEINE, comprimé
Dutch: 19,2 mg + 500 mg + 0,1 mg + 10 mg zetpil rectaal gebruik
Norwegian Bokmål: 19,2 mg+500 mg+0,1 mg +10 mg stikkpille rektal bruk
Dutch: ULTRACOD 500 mg/30 mg 500 mg/30 mg
Norwegian Bokmål: ULTRACOD 500 mg/30 mg
Dutch: Paracetamol/Codeïne DAFALGAN CODEINE, comprimé effervescent sécable bruistablet
Norwegian Bokmål: DAFALGAN CODEINE, comprimé effervescent sécable
Dutch: Paracetamol/Codeïne CLARADOL CODEINE 500 mg/20 mg, comprimé
Norwegian Bokmål: CLARADOL CODEINE 500 mg/20 mg, comprimé
Dutch: Migraleve Film-coated Tablets
Norwegian Bokmål: Migraleve Tablettt, filmdrasjerts
Dutch: PARACETAMOL/CODEÍN A PHARMAKERN 500 mg/ 30 mg comprimidos EFG
Norwegian Bokmål: PARACETAMOL/CODEÍ NA PHARMAKERN 500 mg/ 30 mg comprimidos EFG
Dutch: Beecham International, Brentford, TW8 9GS Verenigd Koninkrijk
Norwegian Bokmål: International, Brentford, TW8 9GS Storbritannia
Dutch: Ibuprofen and Codeine 200 mg/ 12.8 mg filmcoated Tablets
Norwegian Bokmål: Ibuprofen og Codeine 200 mg/ 12.8 mg tablettt, filmdrasjerts tablettt, filmdrasjert
Dutch: INTERNACIONAL, S.A. Gran Vía Carlos III, 94 08028 Barcelona Spanje
Norwegian Bokmål: Gran Vía de les Corts Catalanes, 764 08013 Barcelona Spania
Dutch: Plivadon tablete
Norwegian Bokmål: Plivadon tablette
Dutch: 48940 Lamiaco-Lejona (Vizcaya) Spanje
Norwegian Bokmål: Máximo Aguirre, 14 48940 LamiacoLejona (Vizcaya)
Dutch: 6A, Sector 1, Bucureşti 012423, Roemenië paracetamol, Codeïnefosfaathemihydraat, cafeïneanhydraat
Norwegian Bokmål: Prahova, Nr. 6A, Sector 1, Bucureşti 012423, România
Dutch: Codeïnefosfaathemihydraat
Norwegian Bokmål: Kodeinfosfatsesquihydrat
Dutch: Solpadeine Tablets Paracetamol 500mg, Codeine Phosphate Hemihydrate 8mg, Caffeine 30mg
Norwegian Bokmål: Solpadeine Tabletts Paracetamol 500mg, Kodeinfosfathemihydra t 8mg, Koffein 30mg
Dutch: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare (Ireland) Limited, Stonemasons Way, Rathfarnham, Dublin 16, Ierland
Norwegian Bokmål: Stonemasons Way, Rathfarnham, Dublin 16, Irland
Dutch: 25 mg filmomhulde tablet oraal gebruik
Norwegian Bokmål: 25 mg tablettt, filmdrasjert
Dutch: Slowakije Vitabalans Oy Varastokatu 8, Hämeenlinna FI-13500 Finland
Norwegian Bokmål: Vitabalans Oy Varastokatu 8, Hämeenlinna FI13500 Finland
Dutch: 400 mg + 10 mg tablet
Norwegian Bokmål: 400mg + 10mg tablett
Dutch: Bayer Portugal, S.A. Rua Quinta do Pinheiro
Norwegian Bokmål: Bayer Portugal, S.A. Rua Quinta do Pinheiro 5 2794003 Carnaxide Portugal
Dutch: Co-codamol tablets BP 8 mg + 500 mg tablet
Norwegian Bokmål: Co-codamol tabletts BP 8mg + 500mg tablett
Dutch: Bristol Labs Co-codamol Tablets 8mg/500mg
Norwegian Bokmål: Bristol Labs Cocodamol Tabletts 8mg/500mg
Dutch: 10 mg, 10 mg en 200 mg omhulde tablet oraal gebruik
Norwegian Bokmål: 10 mg, 10 mg og 200 mg tablett, drasjert
Dutch: Zweden Evolan Pharma AB Box: 182 12 Danderyd
Norwegian Bokmål: Evolan Pharma AB Box: 120
Dutch: Polen bene Arzneimittel GmbH Herterichstrasse 1
Norwegian Bokmål: Polen bene Arzneimittel GmbH
Dutch: Manx Pharma Limited, Taylor Group House, Wedgnock Lane, Warwick CV34 5YA Verenigd Koninkrijk
Norwegian Bokmål: Wedgnock Lane, Warwick CV34 5YA Storbritannia
Dutch: Codeïnefosfaat + aspirine
Norwegian Bokmål: aspirin + Kodeinfosfat
Dutch: Apfen Plus 200mg / 12.8mg Film-Coated Tablets filmomhulde tablet oraal gebruik
Norwegian Bokmål: Apfen Plus 200mg / 12.8mg Tablettt, filmdrasjerts tablettt, filmdrasjert
Dutch: SOLPADEINE SOLUBLE 500 mg/8 mg/30 mg bruistablet
Norwegian Bokmål: SOLPADEINE SOLUBLE 500 mg/8 mg/30 mg brusetablettt
Dutch: Co-codamol 30/500 mg tablets
Norwegian Bokmål: Co-codamol 30/500 mg tabletts
Dutch: 650 mg, 10 mg en 500 mg granulaat voor drank
Norwegian Bokmål: 650 mg, 10 mg og 500 mg granules for mikstur, oppløsning
Dutch: Caffeine 30 mg filmomhulde tablet oraal gebruik
Norwegian Bokmål: Koffein 30 mg tablettt, filmdrasjert
Dutch: Talvosilen forte 500/30 500 mg/30 mg
Norwegian Bokmål: Talvosilen forte 500/30 500mg/30mg tablett
Dutch: Codeïnefosfaathemihydraat paracetamol talvosilen 250 mg/5 mg Zäpfchen zetpil rectaal gebruik
Norwegian Bokmål: Kodeinfosfathemidydrat/ Paracetamol talvosilen 250 mg/5 mg Zäpfchen stikkpille rektal bruk
Dutch: Waymade codeine phosphate tablets 15mg
Norwegian Bokmål: Waymade Kodeinfosfat tabletts 15mg
Dutch: Kapake 15mg/500mg Tablets
Norwegian Bokmål: Kapake 15mg/500mg Tabletts
Dutch: 200 mg + 5 mg zetpil rectaal gebruik
Norwegian Bokmål: 200mg + 5mg stikkpille rektal bruk
Dutch: Paracetamol/Codeïne KLIPAL CODEINE 600 mg/50 mg, comprimé
Norwegian Bokmål: KLIPAL CODEINE 600 mg/50 mg, comprimé
Dutch: bruistablet
Norwegian Bokmål: brusegranulat
Dutch: -1 Levende niet-pathogene Escherichia coli O8:K87: 1,3∙108 to 9,0∙108 CFU*/dosis.
Norwegian Bokmål: -1 Levende ikke-patogene Escherichia coli O8:K87 1,3∙108 til 9,0∙108 CFU* /dose * kolonidannende enheter
Dutch: Varkens Oraal gebruik Flacon (glas) 50 doses 4 injectiefl acons
Norwegian Bokmål: Glassflaske 50 doser Fire flasker Null dager
Dutch: EU-(handelsvergunnings-) nummer
Norwegian Bokmål: MT (EU)-nummer Legemidlets navn
Dutch: Sterkte Farmaceutische vorm
Norwegian Bokmål: Styrke Legemiddelform Dyreart Administrasjonsvei(er)
Dutch: ATCvet-code: QI09AE03.
Norwegian Bokmål: ATCvet-kode: QI09AE03.
Dutch: Nul dagen.
Norwegian Bokmål: Null dager.
Dutch: Raadpleeg als alternatief de volgende tabel:
Norwegian Bokmål: Alternativt, se følgende tabell:
Dutch: Goed schudden en onmiddellijk gebruiken.
Norwegian Bokmål: Ristes godt og brukes umiddelbart.
Dutch: Zorg voor genoeg ruimte zodat alle varkens de benodigde hoeveelheid kunnen drinken.
Norwegian Bokmål: Gi tilstrekkelig med plass slik at alle svinene kan drikke den nødvendige mengden.
Dutch: De daadwerkelijk geconsumeerde hoeveelheid water kan echter afhankelijk van verschillende factoren aanzienlijk variëren.
Norwegian Bokmål: Den faktiske vannmengden som forbrukes kan likevel variere betydelig avhengig av flere faktorer.
Dutch: tot 9,0 x 10
Norwegian Bokmål: til 9,0 x 10
Dutch: Mononatriumglutamaat Gezuiverd water
Norwegian Bokmål: Mononatriumglutamat Renset vann
Dutch: Goed schudden.
Norwegian Bokmål: Rist godt.
Dutch: Datum van eerste vergunningverlening: 16 maart 2015 Datum van laatste verlenging: 07 november 2019
Norwegian Bokmål: Dato for første markedsføringstillatelse: 16/03/2015 Dato for siste fornyelse: 07/11/2019
Dutch: Waterconsumptie in een periode van 4 uur van aantal varkens
Norwegian Bokmål: Vannforbruket i en 4-timers tidsperiode for antall svin
Dutch: CFU/dosis
Norwegian Bokmål: CFU/dose
Dutch: Gebruik in drinkwater.
Norwegian Bokmål: Bruk i drikkevann.
Dutch: Poligono La Relva, Torneiros s/n 36410 Porriño (Pontevedra) SPANJE
Norwegian Bokmål: Poligono La Relva, Torneiros s/n 36410 Porriño (Pontevedra) SPANIA
Dutch: De uiteindelijke concentratie van het magere melkpoeder dient 5 g/l te zijn.
Norwegian Bokmål: Den endelige konsentrasjonen av det skummede melkepulveret skal være 5 g/l.
Dutch: Bijvoorbeeld: bij een consumptie van 22 l gedurende 4 uur en een doseerpompsnelheid van 1%, dient het volume van de voorraadoplossing 22 l x 0,01 = 220 ml te zijn.
Norwegian Bokmål: Som et eksempel, for et 4-timers forbruk på 22 l og en doseringspumpehastighet på 1 % skal volumet i doseringspumpens beholder være 22 l x 0,01 = 220 ml.
Dutch: Staak de drinkwatertoevoer gedurende 1 tot 2 uur voorafgaand aan de geplande vaccinatie om het drinken van de vaccinsuspensie te stimuleren.
Norwegian Bokmål: Hold tilbake drikkevannsforsyningen i 1 til 2 timer før den planlagte vaksinasjonen for å stimulere drikking av vaksinesuspensjonen.
Dutch: De hulpstoffen vermeld in rubriek 6.1 van de SPC zijn ofwel toegestane stoffen waarvoor tabel 1 van de bijlage bij Verordening (EU) nr. 37/2010 van de Commissie aangeeft dat geen MRL's nodig zijn, ofwel beschouwd als zijnde niet vallend onder het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. 470/2009, wanneer gebruikt zoals in dit diergeneesmiddel.
Norwegian Bokmål: 6.1 i preparatomtalen er enten tillatte innholdsstoffer som i henhold til tabell 1 i vedlegget til Rådsforordning (EU) nr. 37/2010 ikke trenger MRL, eller de anses å være utenfor virkeområdet for forordning (EF) nr. 470/2009 når de brukes som i dette veterinærpreparatet.
Dutch: SPANJE
Norwegian Bokmål: SPANIA
Dutch: De uiteindelijke suspensie die het vaccin bevat, dient binnen 4 uur na bereiding te worden geconsumeerd.
Norwegian Bokmål: Den endelige suspensjonen som inneholder vaksinen, skal forbrukes innen 4 timer etter klargjøring.
Dutch: Vaccineer alleen gezonde dieren.
Norwegian Bokmål: Det er kun friske dyr som skal vaksineres.
Dutch: Wit of witachtig lyofilisaat.
Norwegian Bokmål: Hvit eller hvitaktig lyofilisat
Dutch: Oraal gebruik en gebruik in drinkwater.
Norwegian Bokmål: Oral bruk og bruk i drikkevann.
Dutch: Fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte: CZ Veterinaria S.A.
Norwegian Bokmål: Tilvirker ansvarlig for batchfrigivelse: CZ Veterinaria S.A.
Dutch: 50 doses 4 x 50 doses 200 doses
Norwegian Bokmål: 50 doser 4 x 50 doser 200 doser
Dutch: Vaccinatie via het drinkwater:
Norwegian Bokmål: Vaksinasjon via drikkevann:
Dutch: Bij zorgen over de aanwezigheid van desinfectiemiddelresiduen in het drinkwater wordt aangeraden magere melkpoeder als stabilisator aan het drinkwater toe te voegen voordat het vaccin wordt toegevoegd.
Norwegian Bokmål: I tilfeller der tilstedeværelse av desinfeksjonsrester i drikkevannet er mulig, anbefales det å legge til skummet melkepulver som stabilisator i drikkevannet før vaksinen tilsettes.
Dutch: Houdbaarheid na reconstitutie en verdunning volgens instructies: 4 uur.
Norwegian Bokmål: Holdbarhet etter rekonstitusjon og fortynning ifølge bruksanvisningen: 4 timer.