FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Swedish: Beredningar av ambroxol som är indicerade för sekretolytisk behandling och profylax eller behandling av IRDS och postoperativa bronkopulmonella komplikationer har även förknippats med fördröjda överkänslighetsreaktioner utan allvarlig hudskada.
Bulgarian: В допълнение формите на амброксол, показани при секретолитична терапия и профилактика или лечение на IRDS и PPC, са свързвани с реакции на забавена свръхчувствителност, без тежко увреждане на кожата.
Swedish: Ambroxol och bromhexin saluförs i flera beredningar för oral, nasal, oromucosal, intravenös eller rektal administrering under olika fantasinamn.
Bulgarian: Амброксол и бромхексин се предлагат под различни свободно избрани имена в няколко форми за перорално, назално, оромукозално, интравенозно или ректално приложение.
Swedish: Efter att ha utvärderat de enskilda fallrapporterna, och med tanke på arten av dessa händelser, anser PRAC att det finns en rimlig möjlighet för att alla ambroxol- och bromhexin-innehållande läkemedel är förknippade med en ökad risk för allvarliga hudbiverkningar inräknat kombinationsprodukter.
Bulgarian: Въз основата на оценката на отделните съобщени случаи, предвид естеството на тези събития, становището на PRAC е, че съществува предполагаема вероятност всички продукти, съдържащи амброксол и бромхексин, да са свързани с повишен риск от SCAR, включително комбинираните продукти.
Swedish: • PRAC ansåg att risken för allvarliga hudbiverkningar bör hanteras genom att nämna den i produktinformationen tillsammans med en varning för att göra det möjligt för vårdare och patienter att känna igen prodromerna av allvarliga hudbiverkningar och omedelbart avbryta behandlingen om dessa tecken skulle uppträda.
Bulgarian: Становището на PRAC е, че рискът от SCAR следва да се преодолее чрез включването му в продуктовата информация, наред с предупреждение, за да могат пациентите и болногледачите да разпознават симптомите, предшестващи SCAR, и незабавно да преустановят лечение при такива признаци.
Swedish: • PRAC ansåg att det finns en rimlig möjlighet för en risk för allvarliga hudbiverkningar förknippade med ambroxol och bromhexin.
Bulgarian: • PRAC счита, че съществува предполагаема вероятност за риск от SCAR, свързани с амброксол и бромхексин.
Swedish: De godkända indikationerna för ambroxol, enligt listan i CCDS (Core company data sheet) för originalprodukten, är sekretolytisk behandling, profylax och behandling av andnödssyndrom hos spädbarn (IRDS, Infant Respiratory Distress Syndrome), profylax och behandling av postoperativa bronkopulmonella komplikationer samt smärtlindring vid akut halsont.
Bulgarian: Съгласно изброеното в основната спецификация на оригиналния продукт, амброксол е разрешен за употреба при показанията секретолитична терапия, профилактика и лечение на респираторен дистрес синдром при бебета (IRDS), профилактика и лечение на следоперативни бронхопулмонални усложнения (PPC) и облекчаване на болка при остро възпаление на гърлото.
Swedish: CMD(h) instämmer i PRAC:s övergripande vetenskapliga slutsatser efter att ha övervägt PRAC:s rekommendation och drar slutsatsen att godkännandena för försäljning av ambroxol- och bromhexin-innehållande läkemedel bör ändras.
Bulgarian: След като обмисли преразгледаната препоръка на PRAC, CMDh изрази съгласие с общите научни заключения на PRAC и становището, че разрешенията за употреба на лекарствените продукти, съдържащи амброксол и бромхексин, трябва да бъдат изменени.
Swedish: Efter utvärderingen av en periodisk säkerhetsrapport om ambroxol-innehållande läkemedel enligt förfarandet för arbetsdelning som inleddes i januari 2012 och inlämnade uppföljande uppgifter samt aktiviteter för signalmätning identifierade den belgiska nationella behöriga myndigheten (FAMHP) en ökning i rapporteringen av överkänslighetsreaktioner under åren 2012-2014.
Bulgarian: Във връзка с оценката на ПАДБ в хода на процедурата по поделяне на работата относно лекарствените продукти, съдържащи амброксол (ambroxol), започнала през януари 2012 г., и подадените впоследствие данни, както и с дейностите по откриване на сигнали, белгийският национален компетентен орган (FAMHP) установи нарастване на съобщените реакции на свръхчувствителност в периода 2012-2014 г. и съобщения за тежки кожни нежелани реакции (SCAR), като от оценка на съотношението полза/риск при деца на възраст под 6 години се заключава, че въпреки че няма доказателства за различен профил на безопасност, не са налични достатъчно доказателства за ефикасност при секретолитична терапия в тази възрастова група, което води до отрицателно съотношение полза/риск.
Swedish: Ofta ses en stor placeboeffekt i studier som undersöker andningstillstånd, särskilt vid inte allvarliga,
Bulgarian: В проучванията, изследващи дихателни заболявания, по-конкретно заболявания, които не са сериозни и се самоограничават, често се наблюдава голям плацебо ефект.
Swedish: Därför bör cykeln för periodiska säkerhetsrapporter förkortas till en 3-årscykel för att möjliggöra en tät granskning av analyserna.
Bulgarian: За да се извършва често преразглеждане на тези анализи, цикълът на подаване на ПАДБ трябва да се намали до 3 години.
Swedish: PRAC noterade att den uppskattade globala exponeringen av enbart originalläkemedlen är över 50 miljoner patientår, samt omkring 6,8 miljoner patientår i EU under det senaste decenniet.
Bulgarian: Реакциите на свръхчувствителност не зависят от дозата и формата, поради това възможният риск от развитие на реакции на свръхчувствителност, включително SCAR, е присъщ за всички продукти, съдържащи амброксол и бромхексин. PRAC отбелязва, че очакваната в световен мащаб експозиция на оригиналните продукти, прилагани самостоятелно, е над 50 милиона пациентогодини и около 6,8 милиона пациенто-години в ЕС през последното десетилетие. PRAC счита, че доказателствата за риск от SCAR, свързани с амброксол и бромхексин, са неубедителни.
Swedish: Teva Gyógyszergyár Zrt.
Bulgarian: Унгария Teva Gyógyszergyár Zrt.
Swedish: Farma 1000 - Prod.
Bulgarian: Португалия Farma 1000 - Prod.
Swedish: Pharma-Regist Kft., Október 6. u. 7.
Bulgarian: Унгария Pharma-Regist Kft., Október 6. u. 7.
Swedish: Luxemburg Qualiphar Laboratoire Rijksweg 9
Bulgarian: Qualiphar Laboratoire Rijksweg 9
Swedish: Farmakeytika Proionta Epe,
Bulgarian: S.M. Farmakeytika Proionta Epe,
Swedish: Baldacci - Portugal, S.A. Rua Cândido de Figueiredo, 84-B
Bulgarian: Португалия Baldacci - Portugal, S.A. Rua Cândido de Figueiredo, 84-B
Swedish: VIM SPECTRUM SRL, ROMANIA
Bulgarian: Румъния VIM SPECTRUM SRL, ROMANIA
Swedish: MAGISTRA C & C, Bd. Aurel Vlaicu nr. 82A, 900055
Bulgarian: Румъния MAGISTRA C & C, Bd. Aurel Vlaicu nr. 82A, 900055
Swedish: FAES FARMA, S.A. Maximo Aguirre, 14
Bulgarian: Испания FAES FARMA, S.A. Maximo Aguirre, 14
Swedish: Luxemburg D.J.VAN TINTELEN BEHEER B.V.
Bulgarian: Люксембург D.J.VAN TINTELEN BEHEER B.V.
Swedish: Tchaikapharma Highquality Medicines
Bulgarian: България Tchaikapharma Highquality Medicines
Swedish: ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Bulgarian: Франция ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Swedish: BIO EEL SRL, str. Bega nr. 4, Targu-Mures,
Bulgarian: Румъния BIO EEL SRL, str. Bega nr. 4, Targu-Mures,
Swedish: Luxemburg Biocodex Avenue Gallieni 7
Bulgarian: Люксембург Biocodex Avenue Gallieni 7
Swedish: Laboratórios Vitória, S.A. Rua Elias Garcia, 28 - Venda Nova
Bulgarian: Португалия Laboratórios Vitória, S.A. Rua Elias Garcia, 28 - Venda Nova
Swedish: Avenida Professor Doutor Cavaco Silva, 10ETaguspark
Bulgarian: Avenida Professor Doutor Cavaco Silva, 10E
Swedish: Laboratórios Atral, S.A. Rua da Estação, 42 - Vala do Carregado
Bulgarian: Португалия Laboratórios Atral, S.A. Rua da Estação, 42 - Vala do Carregado
Swedish: GLAXOSMITHKLINE, S.A. Severo Ochoa, 2
Bulgarian: Испания GLAXOSMITHKLINE, S.A. Severo Ochoa, 2
Swedish: RATIOPHARM ESPAÑA S.A. Avda Burgos, 16 D 5ª Planta 28036 Madrid
Bulgarian: Испания RATIOPHARM ESPAÑA S.A. Avda Burgos, 16 D 5ª Planta 28036 Madrid
Swedish: Hexal Aktiengesellschaft Industriestr.25
Bulgarian: Германия Hexal Aktiengesellschaft Industriestr.25
Swedish: 110, Esplanade du Général de Gaulle
Bulgarian: Франция TEVA SANTE 110, Esplanade du Général de Gaulle
Swedish: CHRIS PHARMAZEUTISCHE HANDELSGESELLSCHAFT mbH
Bulgarian: Франция CHRIS PHARMAZEUTISCHE HANDELSGESELLSCHAFT mbH
Swedish: Rumänien
Bulgarian: Romania
Swedish: LABORATORIOS CINFA S.A. Olaz -Chipi, 10
Bulgarian: Испания LABORATORIOS CINFA S.A. Olaz -Chipi, 10
Swedish: Berlin-Chemie Menarini Hrvatska d.o.o.
Bulgarian: Хърватска Berlin-Chemie Menarini Hrvatska d.o.o.
Swedish: Nobel Pharma OOD 24 Simeonovsko shose bulvd.
Bulgarian: България Nobel Pharma OOD 24 Simeonovsko shose bulvd.
Swedish: Bluepharma GenéricosComércio de Medicamentos, S.A.
Bulgarian: Португалия Bluepharma GenéricosComércio de Medicamentos, S.A.
Swedish: 1817 MS Alkmaar
Bulgarian: 1817 MS Alkmaar The Netherlands
Swedish: PannonPharma Kft. Pannonpharma út 1.
Bulgarian: Pannonpharma út 1.
Swedish: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto 2790-012 Portela de Carnaxide
Bulgarian: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto 2790-012 Portela de
Swedish: Caldeira & Metelo, Lda.
Bulgarian: Португалия Caldeira & Metelo, Lda.
Swedish: Mundipharma Pharmaceuticals Ltd 13 Othellos Street Dhali Industrial Zone
Bulgarian: Mundipharma Pharmaceuticals Ltd 13 Othellos Street Dhali Industrial
Swedish: Labialfarma - Laboratório de Produtos Farmacêuticos e Nutracêuticos, S.A.
Bulgarian: Португалия Labialfarma - Laboratório de Produtos Farmacêuticos e Nutracêuticos, S.A.
Swedish: Tyskland betapharm Arzneimittel GmbH
Bulgarian: Германия betapharm Arzneimittel GmbH
Swedish: Nederländerna Procter & Gamble Nederland B.V.
Bulgarian: Procter & Gamble Nederland B.V.
Swedish: Laboratoires de l'AEROCID 248 bis, rue Gabriel Péri B.P.
Bulgarian: Франция Laboratoires de l'AEROCID 248 bis, rue Gabriel Péri B.P. 126
Swedish: FERRER INTERNACIONAL S.A.
Bulgarian: Испания FERRER INTERNACIONAL S.A.
Swedish: Ratiopharm - Comércio e Indústria de Produtos Farmacêuticos, Lda.
Bulgarian: Португалия Ratiopharm - Comércio e Indústria de Produtos Farmacêuticos, Lda.
Swedish: Hlohovec 920 27 Slovak Republic bromhexinhydroklorid, mentol, bitterfänkålsolja (oleum foeniculi), anisolja (oleum anisi), oreganoolja (oleum origani), pepparmyntolja (oleum menthae piperitae), eukalyptusolja (oleum eucalypti)
Bulgarian: Hlohovec 920 27 Slovak Republic бромхексинов хидрохлорид, ментол, масло от резене (oleum foeniculi), масло от анасон (oleum anisi), масло от риган (oleum origani), масло от лютива мента (oleum menthae piperitae), масло от евкалипт (oleum eucalypti),
Swedish: Adipharm EAD 130 Simeonovsko Shosse blvd
Bulgarian: България Adipharm EAD 130 Simeonovsko Shosse blvd
Swedish: ARISTO PHARMA IBERICA, S.L.
Bulgarian: Испания ARISTO PHARMA IBERICA, S.L.
Swedish: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra Portugal bromhexin
Bulgarian: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra
Swedish: APOTEX EUROPE B.V: Darwinweg, 20
Bulgarian: Испания APOTEX EUROPE B.V: Darwinweg, 20
Swedish: Bilaga I Förteckning över läkemedlets namn, läkemedelsformer, styrkor, administreringsvägar samt innehavare av godkännandet för försäljning i medlemsstaterna
Bulgarian: Списък на имената, лекарствени форми, количество на активното вещество в дозова единица, в %, за даден обем или маса, пътища на въвеждане на лекарствения/те продукт/и, притежатели на разрешение за употреба в Държавите Членки
Swedish: Tyskland esparma GmbH Seepark 7
Bulgarian: Германия esparma GmbH Seepark 7
Swedish: Takeda Pharma Sp. z o.o.
Bulgarian: Takeda Pharma Sp. z o.o. Al.
Swedish: V. Emanuele Ii, 72 10121 Torino
Bulgarian: Emanuele Ii, 72 10121 Torino
Swedish: Verovskova 57 1000 Ljubljana Slovenia
Bulgarian: Verovškova 57, 1000 Ljubljana Slovenia
Swedish: Aponova-Pharma Handels GmbH
Bulgarian: Австрия Aponova-Pharma Handels GmbH
Swedish: LABORATORIOS NORMON S.A.
Bulgarian: Испания LABORATORIOS NORMON S.A.
Swedish: oral lösning
Bulgarian: soluţie orală
Swedish: G. L. Pharma GmbH, Schlossplatz 1, 8502 Lannach,
Bulgarian: L. Pharma GmbH, Schlossplatz 1, 8502 Lannach,
Swedish: 61350 Bad Homburg v.d.H.
Bulgarian: 61350 Bad Homburg v.d.H. Germany
Swedish: 15, boulevard Charles de Gaulle
Bulgarian: Франция BIOGARAN 15, boulevard Charles de Gaulle
Swedish: Orion Oyj Orionintie 1 PL 65
Bulgarian: Финландия Orion Oyj Orionintie 1
Swedish: Hermes Arzneimittel GmbH Georg-Kalb-Str. 5-8
Bulgarian: Германия Hermes Arzneimittel GmbH Georg-Kalb-Str. 5-8
Swedish: Partyzancka 133/151 95200 Pabianice,
Bulgarian: o. ul. Partyzancka 133/151 95200 Pabianice,
Swedish: Sandoz Phamaceuticals GmbH
Bulgarian: Германия Sandoz Phamaceuticals GmbH
Swedish: EGIS Gyógyszergyár Zrt., Keresztúri út 30-38.
Bulgarian: Унгария EGIS Gyógyszergyár Zrt., Keresztúri út 30-38.
Swedish: Unilfarma - União Internacional Laboratórios Farmacêuticos, Lda.
Bulgarian: Португалия Unilfarma - União Internacional Laboratórios Farmacêuticos, Lda.
Swedish: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France ambroxol (klorhydrerat)
Bulgarian: Франция MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France амброксол (хлорхидрат)
Swedish: Rua Aquilino Ribeiro, 6-A 2790-027 Carnaxide Portugal ambroxol
Bulgarian: Rua Aquilino Ribeiro, 6-A 2790-027 Carnaxide Portugal
Swedish: MUXOL, solution buvable 0,3g per 100 ml of solution oral lösning
Bulgarian: MUXOL, solution buvable 0,3g per 100 ml of
Swedish: Distrifarma - Companhia de Distribuição Farmacêutica, S.A.
Bulgarian: Португалия Distrifarma - Companhia de Distribuição Farmacêutica, S.A.
Swedish: 49, avenue Georges Pompidou
Bulgarian: Франция SANDOZ 49, avenue Georges Pompidou
Swedish: Procter & Gamble S.R.L.
Bulgarian: Procter & Gamble S.R.L. Viale G.
Swedish: SLAVIA PHARM SRL, Bd. Pallady Theodor, 44C, Bucuresti-Sector 3,
Bulgarian: Румъния SLAVIA PHARM SRL, Bd. Pallady Theodor, 44C, Bucuresti-Sector 3,
Swedish: Nederländerna Nederlandse Service Apotheek Beheer B.V.
Bulgarian: Nederlandse Service Apotheek Beheer B.V.
Swedish: Nederländerna Samenwerkende Apothekers Nederland B.V.
Bulgarian: Samenwerkende Apothekers Nederland B.V.
Swedish: Wick Pharma
Bulgarian: Германия Wick Pharma
Swedish: (0,0026 g + 2,35 g)/5 ml sirap
Bulgarian: (0,0026 g + 2,35 g)/5 ml
Swedish: Bulgarien
Bulgarian: Bulgaria
Swedish: Stadapharm GmbH Saalstr.
Bulgarian: Германия Stadapharm GmbH Saalstr.
Swedish: SOLACIUM PHARMA S.R.L., str. Calea Rahovei nr. 266268, corp. 60, axele A-B, stalpii 11-16, etaj II, birou 1, sector 5, Bucuresti Romania bromhexinhydroklorid BROMHEXIN SOLACIUM 8 mg
Bulgarian: Румъния SOLACIUM PHARMA S.R.L., str. Calea Rahovei nr. 266268, corp. 60, axele A-B, stalpii 11-16, etaj II, birou 1, sector 5, Bucuresti
Swedish: DESMA LABORATORIO FARMACEUTICO, S.L.
Bulgarian: Испания DESMA LABORATORIO FARMACEUTICO, S.L.
Swedish: Nederländerna Basic Pharma Manufacturing bv
Bulgarian: Basic Pharma Manufacturing bv
Swedish: Av. Tomás Ribeiro, 43Bloco 2, 3º F - Edifício Neopark
Bulgarian: Португалия Cinfa Portugal, Lda. Av. Tomás Ribeiro, 43Bloco 2, 3º F - Edifício Neopark
Swedish: SURBRONC 60 mg, granulés pour solution buvable en sachet
Bulgarian: SURBRONC 60 mg, granulés pour solution buvable en sachet гранули за перорален разтвор
Swedish: Pharma Stulln GmbH Werkstr.
Bulgarian: Германия Pharma Stulln GmbH Werkstr.
Swedish: Prilaz baruna Filipovića 25, Zagreb
Bulgarian: Хърватска Pliva Hrvatska d.o.o. Prilaz baruna Filipovića 25, Zagreb
Swedish: 3450-336 Sobral - Mortágua Portugal bromhexin
Bulgarian: 3450-336 Sobral - Mortágua Portugal
Swedish: Luxemburg Eurogenerics Heizel Esplanade b22
Bulgarian: Люксембург Eurogenerics Heizel Esplanade b22 1020 Brussel
Swedish: SANDOZ FARMACEUTICA S.A.
Bulgarian: Испания SANDOZ FARMACEUTICA S.A.
Swedish: Luxemburg ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
Bulgarian: Люксембург ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
Swedish: 0.12 mg/ 0.025 mg oximetazoli nklorid/dose (0.1 ml).
Bulgarian: 0.12 mg/ 0.025 mg oximetazolinklorid/dose (0.1 ml).
Swedish: 14, rue Jean Antoine de Baïf 75013 Paris
Bulgarian: 14, rue Jean Antoine de Baïf
Swedish: 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 Vienna
Bulgarian: Австрия 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 Vienna
Swedish: Takeda Pharma A/S Dybendal Aile 10 2630 Taastrup Denmark bromhexinhydroklorid Bromhexin "DAK"
Bulgarian: Takeda Pharma A/S Dybendal Aile 10 2630 Taastrup Denmark бромхексинов хидрохлорид
Swedish: Hemopharm GmbH Königsteiner Str. 2
Bulgarian: Германия Hemopharm GmbH Königsteiner Str. 2
Swedish: Angelini Pharma Hellas Anonimi Biomhxaniki Etaireia Paragogis & Emporias Farmakon, Achaias & Trizinias, 14564, N. Kiffisia, Greece ambroxolhydroklorid Tussefar sirap
Bulgarian: Angelini Pharma Hellas Anonimi Biomhxaniki Etaireia Paragogis & Emporias Farmakon, Achaias & Trizinias, 14564, N. Kiffisia, Greece
Swedish: Medinfar Consumer HealthProdutos Farmacêuticos, Lda.
Bulgarian: Португалия Medinfar Consumer HealthProdutos Farmacêuticos, Lda.
Swedish: RubiePharm Vertiebs GmbH Sennelsbachweg 4
Bulgarian: Германия RubiePharm Vertiebs GmbH Sennelsbachweg 4
Swedish: Luxemburg SCS Boehringer Ingelheim Comm.V.
Bulgarian: Люксембург SCS Boehringer Ingelheim Comm.V.
Swedish: Help Αβεε, Valaoritou 10, 14452, Metamorfosi, Greece bromhexin
Bulgarian: Help Αβεε, Valaoritou 10, 14452, Metamorfosi, Greece
Swedish: BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3
Bulgarian: Румъния BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3
Swedish: Broncho-Euphyllin retard 30mg, 350mg depotkapsel, hård oral användning
Bulgarian: Broncho-Euphyllin retard 30mg, 350mg капсула с удължено освобождаване, твърда
Swedish: 28108 Alcobendas Madrid
Bulgarian: 28108 Alcobendas
Swedish: +pharma arzneimittel gmbh Hafnerstrasse 211
Bulgarian: Австрия +pharma arzneimittel gmbh Hafnerstrasse 211
Swedish: Farmoz - Sociedade Técnico Medicinal, S.A.
Bulgarian: Португалия Farmoz - Sociedade Técnico Medicinal, S.A.
Swedish: Luxemburg Hexal AG Industriestr.
Bulgarian: Hexal AG Industriestr.
Swedish: 0.06 mg/ 0.005 mg oximetazoli nklorid/dose (0.1 ml).
Bulgarian: 0.06 mg/ 0.005 mg oximetazolinklorid/dose (0.1 ml).
Swedish: Actavis EAD 29 Atanas Dukov str. 1407 Sofia Bulgaria
Bulgarian: България Actavis EAD 29 Atanas Dukov str. 1407 Sofia
Swedish: Pharm Farmakeytiki E.P.E
Bulgarian: S.J.A. Pharm Farmakeytiki E.P.E
Swedish: Corso V. Emanuele Ii, 72
Bulgarian: Emanuele Ii, 72
Swedish: 02101 ESPOO Finland bromhexinhydroklorid MEDIPEKT
Bulgarian: 02101 ESPOO Finland бромхексинов хидрохлорид
Swedish: Cypern
Bulgarian: Cyprus
Swedish: BIOCODEX 7, avenue Gallieni 94250 Gentilly France ambroxol (klorhydrerat)
Bulgarian: Франция BIOCODEX 7, avenue Gallieni 94250 Gentilly France амброксол (хлорхидрат)
Swedish: Spectorum Expectorante 6 mg/ml sirap
Bulgarian: Spectorum Expectorante 6 mg/ml
Swedish: 4 mg per tablet tablett
Bulgarian: 4 mg per tablet таблетка
Swedish: Pädia Arzneimittel Gruhlstr.
Bulgarian: Германия Pädia Arzneimittel Gruhlstr. 3
Swedish: Vesalius Science Park
Bulgarian: Vesalius Science Park Avenue Ariane 16
Swedish: 0.75% orala droppar, lösning
Bulgarian: 0.75% перорални капки, разтвор
Swedish: Boehringer Ingelheim Zagreb d.o.o.
Bulgarian: Хърватска Boehringer Ingelheim Zagreb d.o.o.
Swedish: Actavis Group Ptc Ehf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland ambroxolhydroklorid Ambroxolo Actavis
Bulgarian: Actavis Group Ptc Ehf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland
Swedish: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos Street P.O.BOX 51409 3505 Lemesos Cyprus ambroxolhydroklorid Medovent
Bulgarian: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos Street P.O.BOX 51409 3505 Lemesos Cyprus
Swedish: 4 mg + 3,86 mg injektionsvätska, lösning till injektion
Bulgarian: 4 mg + 3,86 mg инжекционен разтвор инжекционно приложение
Swedish: 7,5mg/5ml, 0,0001g oral vätska
Bulgarian: 7,5mg/5ml, 0,0001g перорална течност перорално приложение
Swedish: Slovenien
Bulgarian: Slovenia
Swedish: Nederländerna Sandoz B.V.
Bulgarian: Sandoz B.V.
Swedish: SURBRONC 60 mg, comprimé enrobé sécable
Bulgarian: SURBRONC 60 mg, comprimé enrobé sécable таблетка
Swedish: 2790-221 Carnaxide Portugal ambroxol
Bulgarian: 2790-221 Carnaxide Portugal
Swedish: Hungary bromhexin, oximetazolin
Bulgarian: Hungary бромхексин, оксиметазолин
Swedish: EG LABO - Laboratoires EuroGenerics "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex
Bulgarian: Франция EG LABO - Laboratoires EuroGenerics "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou
Swedish: Ellesfield Avenue Bracknell
Bulgarian: Ellesfield Avenue
Swedish: GEDEON RICHTER ROMÂNIA S.A., ROMANIA Str. Cuza-Vodă nr. 99-105, Târgu Mureş,
Bulgarian: Str. Cuza-Vodă nr. 99-105, Târgu Mureş,
Swedish: 28760 Tres Cantos Madrid
Bulgarian: 28760 Tres cantos
Swedish: Agiou Orous 43-45, 18545 Peireas, Atiiki, Greece ambroxolhydroklorid Mucovix sirap
Bulgarian: Agiou Orous 43-45, 18545 Peireas, Atiiki, Greece
Swedish: Boehringer Ingelheim Limited,
Bulgarian: Ирландия Boehringer Ingelheim Limited,
Swedish: Limassol Industrial Estate, Aharnon Street, P.O. Box 51706, 3508 Limassol, Cyprus bromhexinhydroklorid Flecoxin 8 Tablets
Bulgarian: Limassol Industrial Estate, Aharnon Street, P.O. Box 51706, 3508 Limassol, Cyprus
Swedish: 12, Korinthou Str., New Psychico, Athens 15451, Greece ambroxolhydroklorid Kriolen sirap
Bulgarian: 12, Korinthou Str., New Psychico, Athens 15451, Greece
Swedish: Brontex Tabletid
Bulgarian: Brontex таблетка
Swedish: 8 mg + 500 mg kapsel, hård
Bulgarian: 8 mg + 500 mg капсула, твърда перорално приложение
Swedish: Krka, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovenia ambroxolhydroklorid Solvolan sirap
Bulgarian: Krka, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovenia
Swedish: HALIXOL 3 mg/ml szirup 0.3 g/100 ml sirap
Bulgarian: HALIXOL 3 mg/ml szirup 0.3 g/100 ml
Swedish: Spasmo-Mucosolvan Saft 7,5 mg, 0,005 mg oral lösning
Bulgarian: Spasmo-Mucosolvan Saft 7,5 mg, 0,005 mg перорален разтвор перорално приложение
Swedish: Marathonos 95, 19009 Pikermi,
Bulgarian: Elpen Ae Φαρμακευτικη Βιομηχανια, Leof. Marathonos 95, 19009 Pikermi,
Swedish: C/Anabel Segura 11 Edificio Albatros B 1ª Planta 28108 Alcobendas Madrid
Bulgarian: Испания TEVA PHARMA S.L.U. C/Anabel Segura 11 Edificio Albatros B 1ª Planta 28108 Alcobendas Madrid
Swedish: Spanien
Bulgarian: Spain
Swedish: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A. Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-503 Amadora Portugal ambroxol
Bulgarian: Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-503 Amadora
Swedish: Belgien
Bulgarian: Belgium
Swedish: 30 mg per 5 ml of syrup sirap
Bulgarian: 30 mg per 5 ml of syrup
Swedish: Ανφαρμ Ellas A.E., Perikleous 53-57 Gerakas 15344, Greece ambroxolhydroklorid Aprinol sirap
Bulgarian: Ανφαρμ Ellas A.E., Perikleous 53-57 Gerakas 15344, Greece
Swedish: BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3 031212 Romania bromhexinhydroklorid BROMHEXIN BIOFARM 8 mg
Bulgarian: Румъния BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3 031212 Romania бромхексинов хидрохлорид
Swedish: Lettland
Bulgarian: Latvia
Swedish: Nederländerna Nedac Sorbo B.V.
Bulgarian: Nedac Sorbo B.V. Innovatie 1
Swedish: BOEHRINGER INGELHEIM FRANCE
Bulgarian: Франция BOEHRINGER INGELHEIM FRANCE
Swedish: Apofri AB, Box 120, 182 12 Danderyd, Sweden bromhexinhydroklorid Bromhexin Apofri oral lösning
Bulgarian: Apofri AB, Box 120, 182 12 Danderyd, Sweden
Swedish: Ellesfield Avenue, Bracknell,
Bulgarian: Ellesfield Avenue,
Swedish: Foinixfarm Epe, Dervenakion 38 & Sahini, 15344, Gerakas, Greece ambroxolhydroklorid Strubelin sirap
Bulgarian: Foinixfarm Epe, Dervenakion 38 & Sahini, 15344, Gerakas, Greece
Swedish: Tatoiou Street, 18th Km National Road Athens-Lamia, 14571 Nea Erythrea, Greece ambroxolhydroklorid Broncolyn
Bulgarian: Tatoiou Street, 18th Km National Road Athens-Lamia, 14571 Nea Erythrea, Greece
Swedish: FARMACOM S.A., str. Zizinului nr. 112, 500407, Brasov, Romania bromhexinhydroklorid BROMHEXIN FARMACOM 8 mg
Bulgarian: Румъния FARMACOM S.A., str. Zizinului nr. 112, 500407, Brasov, Romania бромхексинов хидрохлорид
Swedish: 37 Pireos Str, 183 46, Moschato, Athens, Greece bromhexinhydroklorid Bronchotussine sirap
Bulgarian: 37 Pireos Str, 183 46, Moschato, Athens, Greece
Swedish: Bros E.P.E., Aygis & Galinis 15, 14564, Nea Kifissia, Greece ambroxolhydroklorid Ebertuss sirap
Bulgarian: Bros E.P.E., Aygis & Galinis 15, 14564, Nea Kifissia, Greece
Swedish: Oy Leiras Takeda Paciuksenkatu 21 PL 1406
Bulgarian: Финландия Oy Leiras Takeda Paciuksenkatu 21