FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: St John's wort is expected to decrease the plasma concentrations of darunavir or its pharmacoenhancers.
Bulgarian: Жълтият кантарион се очаква да понижи плазмените концентрации на дарунавир или неговия фармакоенхансер.
English: Number of mutations from the list of mutations associated with a diminished response to darunavir/ritonavir (V11I, V32I, L33F, I47V, I50V, I54L or M, T74P, L76V, I84V or L89V)
Bulgarian: DRV-RAMs: V11I, V32I, L33F, I47V, I50V, I54M, I54L, T74P, L76V, I84V и L89V
English: Concomitant use of darunavir coadministered wirth low dose ritonavir and these antidepressants may increase concentrations of the antidepressant.
Bulgarian: #дарунавир C ↔ Съпътстващата употреба на дарунавир едновременно с ниска доза ритонавир и тези антидепресанти може да повиши концентрацията на антидепресанта.
English: Boosted darunavir and dolutegravir can be used without dose adjustment.
Bulgarian: Потенциран дарунавир и долутегравир могат да се използват без адаптиране на дозата.
English: Third trimester of pregnancy (n=12)
Bulgarian: Трети триместър на бременността (n=12)
English: 30 film-coated tablets: EU/1/17/1249/001 60 film-coated tablets: EU/1/17/1249/002 90 film-coated tablets: EU/1/17/1249/003 180 film-coated tablets: EU/1/17/1249/004
Bulgarian: 30 филмирани таблетки: EU/1/17/1249/001 60 филмирани таблетки: EU/1/17/1249/002 90 филмирани таблетки: EU/1/17/1249/003 180 филмирани таблетки: EU/1/17/1249/004
English: Boosted darunavir with triazolam or oral midazolam is contraindicated (see section 4.3)
Bulgarian: Приложението на потенциран дарунавир с триазолам или перорален мидазолам е противопоказано (вж. точка
English: Therefore the same once daily dosage may be used in treatment-experienced adolescents aged 12 to < 18 years and weighing at least 40 kg without darunavir resistance associated mutations (DRV-RAMs)* and who have plasma HIV-1 RNA < 100,000 copies/ml and CD4+ cell count ≥ 100 cells x 10
Bulgarian: Затова същата доза веднъж дневно може да се използва и при юноши, които са получавали лечение, на възраст от 12 до < 18 години и с минимално тегло 40 kg без мутации, свързани с резистентност към дарунавир (DRV-RAMs)*
English: Boceprevir (hepatitis C infection)
Bulgarian: СРЕЩУ ВИРУСА НА ХЕПАТИТ С (HCV)
English: Boosted darunavir and rilpivirine can be used without dose adjustments.
Bulgarian: Потенциран дарунавир и рилпивирин може да се използва без адаптиране на дозата.
English: 800 mg darunavir /100 mg ritonavir once daily
Bulgarian: 800 mg дарунавир/100 mg ритонавир веднъж дневно
English: OTHER LIPID MODIFYING AGENTS Lomitapide
Bulgarian: ДРУГИ ЛИПИДОМОДИФИЦИРАЩИ
English: Darunavir Krkacannot work properly without food.
Bulgarian: ДарунавирKrkaне действа правилно без храна.
English: Each film-coated tablet contains 400 mg or 800 mg darunavir.
Bulgarian: Всяка филмирана таблетка съдържа 400 или 800 милиграма дарунавир.
English: When administration of rosuvastatin and boosted darunavir is required, it is recommended to start with the lowest possible dose of rosuvastatin and titrate up to the desired clinical effect while monitoring for safety.
Bulgarian: Когато е необходимо приложение на розувастатин и потенциран дарунавир се препоръчва започване с найниската възможна доза розувастатин и след това титриране до желания клиничен ефект, с едновременно проследяване на безопасността.
English: When administration of pravastatin and darunavir co-administered with low dose ritonavir is required, it is recommended to start with the lowest possible dose of pravastatin and titrate up to the desired clinical effect while monitoring for safety.
Bulgarian: Когато е необходимо приложение на правастатин и дарунавир, прилаган едновременно с ниска доза ритонавир, се препоръчва започване с най-ниската възможна доза правастатин и след това титриране до желания клиничен ефект, с едновременно проследяване на безопасността.
English: 30 film-coated tablets: EU/1/17/1249/005 60 film-coated tablets: EU/1/17/1249/006 90 film-coated tablets: EU/1/17/1249/007 180 film-coated tablets: EU/1/17/1249/008
Bulgarian: 30 филмирани таблетки: EU/1/17/1249/005 60 филмирани таблетки: EU/1/17/1249/006 90 филмирани таблетки: EU/1/17/1249/007 180 филмирани таблетки: EU/1/17/1249/008
English: Darunavir Krka used in combination with cobicistat or low dose ritonavir once daily in ARTexperienced patients should not be used in patients with one or more darunavir resistance associated mutations (DRV-RAMs) or HIV-1 RNA ≥ 100,000 copies/ml or CD4+ cell count < 100 cells x 10
Bulgarian: Дарунавир Krka, прилаган в комбинация с кобицистат или ниска доза ритонавир веднъж дневно при пациенти, лекувани вече с ART, не трябва да се прилага при пациенти с една или повече мутации, свързани с резистентност към дарунавир (DRV-RAM) или HIV-1 РНК ≥ 100 000 копия/ml или брой на CD4+ клетките < 100 клетки x 10
English: The pharmacokinetics of darunavir in combination with ritonavir taken once daily in 12 ART-naïve paediatric patients, aged 12 to < 18 years and weighing at least 40 kg, showed that darunavir /ritonavir 800/100 mg once daily results in darunavir exposure that was comparable to that achieved in adults receiving darunavir /ritonavir 800/100 mg once daily.
Bulgarian: Фармакокинетиката на дарунавир в комбинация с ритонавир, приеман веднъж дневно при 12 педиатрични пациенти, на които не е прилагана ART, на възраст от 12 до < 18 години и с минимално тегло 40 kg, показва че дарунавир/ритонавир 800/100 mg веднъж дневно води до експозиция на дарунавир сравнима с тази, постигната при възрастни пациенти, получаващи дарунавир/ритонавир 800/100 mg веднъж дневно.
English: Darunavir used in combination with cobicistat or low dose ritonavir once daily in ART-experienced patients should not be used in patients with one or more darunavir resistance associated mutations (DRV-RAMs) or HIV-1 RNA ≥ 100,000 copies/ml or CD4+ cell count < 100 cells x 10
Bulgarian: Дарунавир, прилаган в комбинация с кобицистат или ниска доза ритонавир веднъж дневно при пациенти, преминали ART, не трябва да се прилага при пациенти с една или повече мутации, свързани с резистентност към дарунавир (DRV-RAM) или HIV-1 РНК ≥ 100 000 копия/ml или брой на CD4+ клетките < 100 клетки x 10
English: EU/1/17/1249/005 30 film-coated tablets EU/1/17/1249/006 60 film-coated tablets EU/1/17/1249/007 90 film-coated tablets EU/1/17/1249/008 180 film-coated tablets
Bulgarian: EU/1/17/1249/005 30 филмирани таблетки EU/1/17/1249/006 60 филмирани таблетки EU/1/17/1249/007 90 филмирани таблетки EU/1/17/1249/008 180 филмирани таблетки
English: Perphenazine,risperidone, thioridazine (to treat psychiatric conditions).
Bulgarian: който се прилага инжекционно, золдипем (седативни средства) - Перфеназин,рисперидон, тиоридазин(за лечение на психиатрични състояния).
English: Orangish brown, oval, biconvex film-coated tablets, engraved with a mark S2 on one side.
Bulgarian: Оранжево-кафяви, овални, двойноизпъкнали филмирани таблетки, с гравирано означение S2 от едната страна.
English: Concominant use of everolimus or irinotecan and darunavir coadministered with low dose ritonavir is not recommended.
Bulgarian: Съвместната употреба на еверолимус или иринотекан с дарунавир, прилаган едновременно с ниска доза ритонавир не се препоръчва.
English: Clinical monitoring is recommended when co-administering boosted darunavir with these analgesics.
Bulgarian: Препоръчва се клинично проследяване, когато потенциран дарунавир се прилага едновременно с тези аналгетици
English: Concomitant use of darunavir with low dose ritonavir and elbasvir/grazoprevir is contraindicated (see section 4.3).
Bulgarian: дарунавир с ниска доза ритонавир и елбасвир/гразопревир е противопоказана (вж. точка
English: darunavir/ ritonavir 800/100 mg once daily N=343
Bulgarian: дарунавир/ ритонавир 800/100 mg веднъж дневно N=343
English: ANTIEMETICS Domperidone
Bulgarian: АНТИЕМЕТИЦИ Домперидон
English: daily vs. saquinavir/darunavir/ritonavir 1,000/400/100 mg twice daily Darunavir: comparison of darunavir/ritonavir 400/100 mg twice daily vs. darunavir/ritonavir 400/100 mg in combination with saquinavir 1,000 mg twice daily.
Bulgarian: Саквинавир: саквинавир/ритонавир 1 000/100 mg два пъти дневно, сравнено със саквинавир/дарунавир/ритонавир 1 000/400/100 mg два пъти дневно Дарунавир: дарунавир/ритонавир 400/100 mg два пъти дневно,сравнено с дарунавир/ритонавир 400/100 mg в комбинация със саквинавир 1 000 mg два пъти дневно.
English: An increase of systemic exposure to darunavir was observed when darunavir co-administered with 100 mg ritonavir was co-administered with rifabutin (150 mg once every other day).
Bulgarian: При едновременната употреба на дарунавир и 100 mg ритонавир с рифабутин (150 mg веднъж на два дни) се наблюдава увеличение на системната експозиция на дарунавир.)
English: EU/1/17/1249/001 30 film-coated tablets EU/1/17/1249/002 60 film-coated tablets EU/1/17/1249/003 90 film-coated tablets EU/1/17/1249/004 180 film-coated tablets
Bulgarian: EU/1/17/1249/001 30 филмирани таблетки EU/1/17/1249/002 60 филмирани таблетки EU/1/17/1249/003 90 филмирани таблетки EU/1/17/1249/004 180 филмирани таблетки
English: The pharmacokinetics of darunavir in combination with ritonavir taken once daily in 10 treatmentexperienced paediatric patients, aged 3 to < 6 years and weighing at least 14 kg to < 20 kg, showed that weight-based dosages resulted in darunavir exposure that was comparable to that achieved in adults receiving darunavir/ritonavir 800/100 mg once daily (see section 4.2).
Bulgarian: Фармакокинетиката на дарунавир в комбинация с ритонавир, приеман веднъж дневно при 10 педиатрични пациенти, на които е прилагано лечение, на възраст от 3 до < 6 години и с минимално тегло от 14 до < 20 kg, показва, че дозите в зависимост от теглото водят до експозиция на дарунавир, сравнима с тази, постигната при възрастни пациенти, получаващи дарунавир/ритонавир 800/100 mg веднъж дневно (вж. точка 4.2).
English: Musculoskeletal abnormalities
Bulgarian: Нарушения на мускулно-скелетната система
English: However, when HIV genotypic testing is not feasible, the darunavir/ritonavir once daily dosing regimen is recommended in HIV protease inhibitor-naïve paediatric patients and the twice daily dosing regimen is recommended in HIV protease inhibitor-experienced patients.
Bulgarian: В случай, че генотипното изследване на HIV не е възможно, препоръчителната схема на прилагане на дарунавир/ритонавир при педиатрични пациенти, на които не са прилагани
English: darunavir/ ritonavir 800/100 mg once daily N=294
Bulgarian: дарунавир/ ритонавир 800/100 mg веднъж дневно N=294
English: Darunavir Krka 600 mg film-coated tablets
Bulgarian: Дарунавир Krka 600 mg филмирани таблетки
English: NC=F
Bulgarian: N=343
English: Outcomes darunavir / ritonavir 600/100 mg twice daily n=131
Bulgarian: Дарунавир/ ритонавир 600/100 mg два пъти дневно n=131
English: The combination of rifampicin and darunavir with concomitant low dose ritonavir is contraindicated (see section 4.3).
Bulgarian: Комбинирането на рифампицин с дарунавир, който се прилага с ниска доза ритонавир, е противопоказано (вж. точка
English: At 48 weeks non-inferiority in virologic response to the darunavir/ritonavir treatment, defined as the percentage of patients with plasma HIV-1 RNA level < 400 and < 50 copies/ml, was demonstrated (at the pre-defined 12% non-inferiority margin) for both ITT and OP populations.
Bulgarian: На седмица 48 не по-малка ефективност на вирусологичния отговор към лечението с дарунавир/ритонавир, изразен като процент на пациентите с плазмено ниво на HIV-1
English: Darunavir/ritonavir 800/100 mg once daily + OBR N=294
Bulgarian: Дарунавир/ритонавир 800/100 mg веднъж дневно + OBR N=294
English: darunavir/ritonavir 600/100 mg twice daily + OBR N=296
Bulgarian: Дарунавир/ритонавир 600/100 mg два пъти дневно + OBR N=296
English: HIV-1 RNA < 50 copies/ml CD4+ cell count mean change from baseline
Bulgarian: HIV-1 РНК < 50 копия/ml Средна промяна в броя на CD4+ клетките спрямо изходните стойности
English: Each film-coated tablet contains 400 mg darunavir.
Bulgarian: Всяка филмирана таблетка съдържа 400 mg дарунавир.
English: Carbamazepine, clonazepam(to prevent seizures or to treat certain types of nerve pain) Colchicine (to treat gout or familial Mediterranean fever) Bosentan (to treat high blood pressure in the pulmonary circulation) Buspirone, clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, midazolam when used as injection, zoldipem (sedative agents)
Bulgarian: средиземноморска треска) - Бозентан (за лечение на белодробна хипертония) - Буспирон, клоразепат, диазепам, естазолам, флуразепам, мидазолам,
English: bottle of 30 film-coated tablets) and 90 film-coated tablets (3 bottles of 30 film-coated tablets) in a box.
Bulgarian: Дарунавир Krka 800 mg филмирани таблетки се предлагат в бутилки, съдържащи 30 филмирани таблетки (1 бутилка с 30 филмирани таблетки) и 90 филмирани таблетки (3 бутилки с 30 филмирани таблетки) в кутия.
English: At 48 weeks, virologic response, defined as the percentage of patients with plasma HIV-1 RNA level < 50 copies/ml, with darunavir/ritonavir 800/100 mg once daily treatment was demonstrated to be non-inferior (at the pre-defined 12% non-inferiority margin) compared to darunavir/ritonavir 600/100 mg twice daily for both ITT and OP populations.
Bulgarian: РНК < 50 копия/ml (в предварително определена 12% граница за липса на превъзходство) в сравнение с двете популации на лечение с дарунавир/ритонавир 600/100 mg два пъти дневно - ITT и OP.
English: Refer to section 4.4 if creatinine clearance is used for dose adjustment of tenofovir disoproxil.
Bulgarian: ако креатининовият клирънс се използва за корекция на дозата на тенофовир дизопроксил.
English: Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people) chest pain, changes in electrocardiogram, rapid heart beating decreased or abnormal skin sensibility, pins and needles, attention disturbance, loss of memory, problems with your balance difficulty breathing, cough, nosebleed,throat irritation inflammation of the stomach or mouth, heartburn, retching, dry mouth, discomfort of the abdomen, constipation, belching kidney failure, kidney stones, difficult discharge of urine, frequent or excessive passage of urine, sometimes at night urticaria, severe swelling of the skin and other tissues (most often the lips or the eyes), eczema, excessive sweating, night sweats, hair loss, acne, scaly skin, colouration of nails muscle pain, muscle cramps or weakness, pain in extremity, osteoporosis slowing down of the thyroid gland function.
Bulgarian: дискомфорт в корема, запек, оригване - бъбречна недостатъчност, камъни вбъбреците, затруднено отделяне на урина, често или прекомерно отделяне на урина, понякога през нощта - уртикария, тежък оток на кожата и други тъкани (най-често на устните или на очите), екзема, обилно потене, нощно изпотяване, косопад, акне,
English: Therapeutic drug monitoring of the immunosuppressive agent must be done when co-administration occurs.
Bulgarian: приложение трябва да бъде провеждано терапевтично проследяване нивата на имуносупресора.
English: darunavir/ ritonavir 600/100 mg twice daily N=298
Bulgarian: дарунавир/ ритонавир 600/100 mg два пъти дневно N=298
English: A safe and effective dose of sildenafil for the treatment of pulmonary arterial hypertension co-administered with darunavir and low dose ritonavir has not been established.
Bulgarian: ефективна доза на силденафил за лечение на белодробна артериална хипертония, приложена едновременно с дарунавир и ниска доза ритонавир.
English: In a multiple dose study with darunavir co-administered with ritonavir (600/100 mg) twice daily, it was demonstrated that the total plasma concentrations of darunavir in subjects with mild (Child-Pugh Class A, n=8) and moderate (ChildPugh Class B, n=8) hepatic impairment were comparable with those in healthy subjects.
Bulgarian: Едно изпитване при многократно приложение на дарунавир, прилаган съвместно с ритонавир (600/100 mg) два пъти дневно, показва, че общите плазмени концентрации на дарунавир при индивиди с леко (Клас
English: 30 film-coated tablets: EU/1/17/1249/009 90 film-coated tablets: EU/1/17/1249/010
Bulgarian: EU/1/17/1249/009 90 филмирани таблетки: EU/1/17/1249/010
English: Clinical monitoring is recommended when co-administering boosted darunavir and clonazepam.
Bulgarian: Препоръчва се клинично проследяване, когато потенциран дарунавир се прилага едновременно с клоназепам
English: An OBR consisting of at least 2 NRTIs with or without enfuvirtide (ENF) was used in both trials.
Bulgarian: И в двете проучвания е използван оптимален основен режим (OBR), съдържащ минимум 2 нуклеозидни инхибиторa на обратната транскриптаза (NRTI) със или без енфувиртид (ENF).
English: Each film-coated tablet contains 600 mg darunavir.
Bulgarian: Всяка филмирана таблетка съдържа 600 mg дарунавир (darunavir).
English: This can be seen in a blood test.
Bulgarian: Вашият лекар да изследва кръвта Ви.
English: No post weaning functions were affected with darunavir alone or in combination with ritonavir.
Bulgarian: При дарунавир, прилаган самостоятелно или в комбинация с ритонавир, не се наблюдава никакво засягане на функциите след отбиване.
English: Brownish red, oval, biconvex film-coated tablets (tablets), engraved with a mark S3 on one side.
Bulgarian: Кафеникаво-червени, овални, двойноизпъкнали филмирани таблетки (таблетки), с гравирано означение S3 от едната страна.
English: darunavir/ ritonavir 600/100 mg twice daily N=296
Bulgarian: дарунавир/ ритонавир 600/100 mg два пъти дневно N=296
English: Fesoterodine, solifenacin(to treat urologic disorders).
Bulgarian: - Фентанил, оксикодон, трамадол (за лечение на болка) - Фезотеродин, солифенацин(за лечение на урологични нарушения).
English: The pharmacokinetics of darunavir in combination with ritonavir taken twice daily in 74 treatmentexperienced paediatric patients, aged 6 to 17 years and weighing at least 20 kg, showed that the administered weight-based doses of darunavir/ritonavir resulted in darunavir exposure comparable to that in adults receiving darunavir/ritonavir 600/100 mg twice daily (see section 4.2).
Bulgarian: Фармакокинетиката на дарунавир в комбинация с ритонавир два пъти дневно при 74 педиатрични пациенти, на които е прилагано лечение, на възраст 6-17 години и с минимално тегло 20 kg показва, че резултатът от приложените дози дарунавир/ритонавир в зависимост от теглото води до експозиция на дарунавир, подобна на тази при възрастни пациенти, приемащи дарунавир/ритонавир 600/100 mg два пъти дневно (вж. точка 4.2).
English: Yellowish brown, oval, biconvex film-coated tablets (tablets), engraved with a mark S1 on one side.
Bulgarian: Жълтеникаво-кафяви, овални, двойноизпъкнали филмирани таблетки (таблетки), с гравирано означение S1 от едната страна.
English: high blood pressure, flushing red or dry eyes fever, swelling of lower limbs due to fluids, malaise, irritability, pain symptoms of infection, herpes simplex erectile dysfunction, enlargement of breasts sleeping problems, sleepiness, depression, anxiety, abnormal dreams, decrease in sexual drive
Bulgarian: неразположение, раздразнителност, болка - симптоми на инфекция, херпес симплекс - еректилна дисфункция, уголемяване на гърдите - проблеми със съня, сънливост, депресия, тревожност, необичайни сънища,
English: This can be seen in a blood test. high blood pressure, flushing red or dry eyes fever, swelling of lower limbs due to fluids, malaise, irritability, pain symptoms of infection, herpes simplex erectile dysfunction, enlargement of breasts sleeping problems, sleepiness, depression, anxiety, abnormal dreams, decrease in sexual drive
Bulgarian: Това се установява с изследване на кръвта - високо кръвно налягане, зачервяване на лицето - червени или сухиочи - треска, оток на долните крайници поради задържане на течности,
English: Darunavir co-administered with low dose ritonavir and nevirapine can be used without dose adjustments.
Bulgarian: Дарунавир, прилаган съвместно с ниска доза ритонавир и невирапин, може да се прилага без адаптиране на дозата.
English: Boosted darunavir and raltegravir can be used without dose adjustments.
Bulgarian: Потенциран дарунавир и ралтегравир, може да се използва без адаптиране на дозата.
English: 600 mg darunavir /100 mg ritonavir twice daily with ritonavir oral solution: 80 mg/ml
Bulgarian: 600 mg дарунавир/100 mg ритонавир два пъти дневно ритонавир перорален разтвор:
English: Ciclosporin Sirolimus Tacrolimus Everolimus
Bulgarian: ИМУНОСУПРЕСОРИ Циклоспорин Сиролимус
English: ║ based on published data with darunavir/ritonavir rosuvastatin AUC ↑ 93% rosuvastatin Cmax ↑ 277% rosuvastatin Cmin ND
Bulgarian: Розувастатин 10 mg веднъж дневно розувастатин AUC ↑ 48%║ розувастатин Cmax ↑ 144%║ ║ въз основа на публикувани данни с дарунавир/ритонавир розувастатин AUC ↑ 93% розувастатин Cmax ↑ 277% розувастатин Cmin ND с дарунавир /кобицистат 800/150 mg
English: Darunavir is expected to increase these antiarrhythmic plasma concentrations.
Bulgarian: Дарунавир се очаква да повиши плазмените концентрации на тези антиаритмични средства.
English: ANTIDEPRESSANTS Paroxetine
Bulgarian: АНТИНЕОПЛАСТИЧНИ Дазатиниб
English: ethinylestradiol AUC ↓ 44% ethinylestradiol Cmin ↓ 62% ethinylestradiol Cmax ↓ 32% norethindrone AUC ↓ 14% norethindrone Cmin ↓ 30% norethindrone Cmax ↔ with darunavir/ritonavir
Bulgarian: Етинилестрадиол Норетиндрон 35 µg/1 mg веднъж дневно дарунавир/ритонавир етинилестрадиол AUC ↓ 44% етинилестрадиол Cmin ↓ 62% етинилестрадиол Cmax ↓ 32% норетиндрон AUC ↓ 14% норетиндрон Cmin ↓ 30% норетиндрон Cmax ↔ с дарунавир/ритонавир прилага едновременно с продукти, съдържащи дроспиренон, се препоръчва клинично проследяване поради потенциал за хиперкалиемия.
English: Musculoskeletal and connective tissue disorders uncommon myalgia, osteonecrosis, muscle spasms, muscular weakness, arthralgia, pain in extremity, osteoporosis, increased blood creatine phosphokinase rare musculoskeletal stiffness, arthritis, joint stiffness
Bulgarian: DRESS, синдром на Stevens-Johnson, мултиформен еритем, дерматит, себореен дерматит, кожни лезии, ксеродерма токсична епидермална некролиза, остра генерализирана екзантематозна пустулоза Нарушения на мускулно-скелетната система и съединителната тъкан нечести редки миалгия, остеонекроза, мускулни спазми, мускулна слабост, болка в ставите, болки в крайниците, остеопороза, повишена креатин-фосфокиназа в кръвта мускулно-скелетна скованост, артрит, скованост на ставите
English: Boosted darunavir and didanosine can be used without dose adjustments.
Bulgarian: Потенциран дарунавир и диданозин може да се използва без адаптиране на дозата.
English: Osteonecrosis
Bulgarian: Естазолам
English: - The other ingredients are cellulose, microcrystalline; crospovidone, hydroxypropylcellulose; silica, colloidal anhydrous; silicified microcrystalline cellulose (cellulose, microcrystalline; silica, colloidal anhydrous) and magnesium stearate (E470b) in the tablet core and poly(vinyl alcohol), macrogol, titanium dioxide (E171), talc (E553b), yellow iron oxide (E172) - only for 400 mg film-coated tablets and red iron oxide (E172) in film coating.
Bulgarian: Филмовото покритие на таблетката съдържа поли(винилов алкохол), макрогол, титанов диоксид (E171), талк (E553b), жълт железен оксид (Е172) - само за 400 mg филмирани таблетки и червен железен оксид (Е172).
English: Silica, colloidal anhydrous
Bulgarian: Силициев диоксид, колоиден безводен
English: Darunavir is expected to increase these antipsychotic plasma concentrations.
Bulgarian: Очаква се дарунавир да повиши плазмените концентрации на тези антипсихотици.
English: Breast-feeding
Bulgarian: ЕСТРОГЕН-БАЗИРАНИ
English: Co-administration of boosted darunavir and alfuzosin is contraindicated (see section 4.3).
Bulgarian: Едновременното приложение на потенциран дарунавир и алфузозин е противопоказано (вж. точка
English: Felodipine
Bulgarian: Лопинави
English: - If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist.
Bulgarian: Ако получите някакви нежелани реакции, уведомете Вашия лекар, или фармацевт.
English: d
Bulgarian: В.
English: The combination of rifampicin and boosted darunavir is contraindicated (see section 4.3).
Bulgarian: Комбинирането на рифампицин с потенциран дарунавир е противопоказано (вж. точка рифампицин.