FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Des traces d'acide clavulanique sont également trouvées dans le lait maternel (voir rubrique 4.6).
Danish: Clavulansyre kan også spores i modermælk (se pkt.
French: Toutes les doses sont importantes pour combattre l'infection.
Danish: De har brug for alle doser til at bekæmpe infektionen.
French: • infections des organes génitaux chez la femme.
Danish: • Infektioner i kønsorganer hos kvinder
French: La dose d'Augmentin choisie pour traiter une infection particulière doit prendre en compte :
Danish: Ved dosering af Augmentin til behandling af en speciel infektion bør der tages højde for følgende:
French: Par conséquent, il est important d'envisager ce diagnostic en cas de survenue de diarrhée pendant ou après l'administration de tout antibiotique.
Danish: Det er derfor vigtigt at tage denne diagnose i betragtning hos patienter, der får diaré under eller efter antibiotikabehandling.
French: Parfois, une infection due à une bactérie ne répond pas à un traitement antibiotique.
Danish: Nogle gange reagerer en bakteriel infektion ikke på en behandling med antibiotika.
French: • fièvre, douleurs articulaires, ganglions dans le cou, l'aisselle et l'aine,
Danish: • Feber, ledsmerter, hævede kirtler i halsen, armhulen eller lysken.
French: Augmentin n'est pas indiqué chez l'enfant âgé de moins de 16 ans.
Danish: Augmentin er ikke indiceret til børn under 16 år.
French: Vérifier que le bouchon d'étanchéité est intact avant utilisation Ajouter 18 ml d'eau
Danish: Kontroller at lågets forsegling er intakt før brug Tilsæt 18 ml vand
French: Affections hématologiques et du système lymphatique Leucopénie réversible (y compris neutropénie)
Danish: Blod og lymfesystem Reversibel leukopeni (inklusive neutropeni)
French: PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION À conserver à une température ne dépassant pas 25 °C Conserver à l'abri de l'humidité dans l'emballage d'origine.
Danish: SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER Må ikke opbevares over 25C Opbevares i original beholder for at beskytte mod fugt.
French: En effet, Augmentin peut influer sur les résultats de ces types de tests.
Danish: Augmentin kan have betydning for prøveresultaterne.
French: L'utilisation prudente des antibiotiques peut permettre de réduire le risque que les bactéries deviennent résistantes aux antibiotiques.
Danish: Omgyggelig brug af antibiotika kan hjælpe med til at nedsætte risikoen for, at bakterier bliver modstandsdygtige.
French: Classe pharmacothérapeutique : Association de pénicillines, y compris inhibiteurs de la bêtalactamase ; code ATC : J01CR02
Danish: Farmakoterapeutisk klassifikation: Antibakterielle midler til systemisk brug, betalaktamantibiotika, ATC kode: J01CR02
French: Enfants de 3 mois et plus :
Danish: Børn på 3 måneder eller derover
French: Enfants de moins de 16 ans Les comprimés Augmentin ne sont pas recommandés.
Danish: Børn under 16 år Augmentin tabletter er normalt ikke anbefalet
French: ClCr < 10 ml /min
Danish: CrCl < 10 ml /min
French: Vous ne devez pas prendre un antibiotique à moins qu'il vous ait été spécifiquement prescrit et vous devez l'utiliser uniquement pour traiter l'infection pour laquelle il vous a été prescrit.
Danish: De skal ikke tage antibiotikum medmindre det er udskrevet personligt til Dem, og De skal kun tage det til behandling af den infektion, for hvilket det er udskrevet.
French: • Ne prenez pas Augmentin pendant plus de 10 jours.
Danish: • De må ikke tage Augmentin i mere end 10 dage.
French: Paramètres pharmacocinétiques moyens ( DS) Injection intraveineuse en bolus
Danish: Farmakokinetisk gennemsnitsparametre (± SD) Bolus intravenøs injektion
French: S'il vous reste des antibiotiques à la fin de votre traitement prescrit par votre médecin, vous devez les rapporter à votre pharmacien pour destruction appropriée.
Danish: Hvis De har antibiotikum tilovers, når den kur, der er forskrevet af Deres læge, er slut, skal De aflevere resterne på apoteket til korrekt bortskaffelse.
French: • réactions allergiques (voir ci-dessus),
Danish: • Allergiske reaktioner (se ovenstående)
French: Les concentrations critiques pour l'amoxicilline/acide clavulanique dérivent de l'EUCAST (European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing).
Danish: MIC-grænseværdierne for amoxicillin/clavulansyre er dem som er angivet i " The European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST)".
French: • 2 comprimés deux fois par jour, pendant 7 à 10 jours.
Danish: 2 tabletter 2 gange daglig i 7 til 10 dage
French: Vérifier que le bouchon d'étanchéité est intact avant utilisation Ajouter 91 ml d'eau
Danish: Kontroller at kapslens forsegling er intakt før brug Tilsæt 91 ml vand
French: • Augmentin contient de la maltodextrine (glucose).
Danish: Augmentin indeholder maltodextrin (glucose).
French: Affections du système nerveux Étourdissements
Danish: Nervesystemet Svimmelhed
French: Colite associée aux antibiotiques4
Danish: Antibiotikaassocieret colitis4
French: Aucune adaptation posologique n'est considérée nécessaire.
Danish: Dosisjustering anses ikke for nødvendig.
French: • convulsions (chez les personnes prenant des doses élevées d'Augmentin ou ayant des problèmes rénaux),
Danish: • Kramper (hos patienter, der får høje doser Augmentin, eller hos patienter med nyreproblemer)
French: De très rares cas de cristallurie ont été observés chez des patients ayant un faible débit urinaire, principalement lors d'une administration parentérale.
Danish: Krystaluri kan ses i meget sjældne tilfælde hos patienter med nedsat urinudskillelse, især ved parenteral administration.
French: Vous ne devez pas prendre d'antibiotiques qui ont été prescrits à d'autres personnes même si elles ont une infection apparemment semblable à la vôtre.
Danish: De skal ikke tage antibiotikum, der er udskrevet til andre, selvom de har haft en infektion, som minder om Deres.
French: Médicament administré
Danish: Administreret lægemiddel
French: L'association amoxicilline-acide clavulanique ne peut être utilisée pendant l'allaitement qu'après évaluation du rapport bénéfice/risque par le médecin traitant.
Danish: Amoxicillin/clavulansyre bør kun anvendes under amning efter en forudgående benefit/risk-vurdering af læge.
French: Espagne - Augmentine, Clavumox Suède - Spektramox
Danish: Spanien - Augmentine, Clavumox Sverige - Spektramox
French: Prendre le médicament en début de repas, afin de réduire au maximum le risque d'intolérance gastrointestinale et d'améliorer l'absorption de l'amoxicilline/acide clavulanique.
Danish: Administreres i starten af et måltid for at nedsætte risikoen for gastrointestinal intolerance og for at optimere absorptionen af amoxicillin/clavulansyre.
French: Prolongation du temps de saignement et du temps de Quick1
Danish: Forlænget blødningstid og protrombin-tid1
French: Cristallurie8
Danish: Krystaluri8
French: • Répartissez les prises de manière régulière au cours de la journée ; elles doivent être espacées d'au moins 4 heures.
Danish: • Fordel doserne ligeligt over dagen med mindst 4 timer mellem hver dosis.
French: Agranulocytose réversible
Danish: Reversibel agranulocytose
French: Dans certains cas, votre médecin pourra rechercher le type de bactérie responsable de l'infection.
Danish: I nogle tilfælde vil Deres læge undersøge nærmere hvilken type bakterie der er årsag til infektionen.
French: L'utilisation concomitante de probénécide n'est pas recommandée.
Danish: Samtidig brug med probenecid kan ikke anbefales.
French: Hépatite6
Danish: Hepatitis6
French: Enfants pesant moins de 40 kg
Danish: Børn, der vejer mindre end 40 kg
French: L' une des raisons les plus fréquentes, est que la bactérie à l'origine de l'infection estrésistante à l'antibiotique qui a été pris.
Danish: En af de mest almindelige årsager til dette er, at bakterien, som er skyld i infektionen, er modstandsdygtig over for det antibiotikum, der tages.
French: épiglottite et sinusite, lorsqu'elles sont accompagnées de signes et symptômes systémiques sévères),
Danish: sinuitis i forbindelse med alvorlige systemiske tegn og symptomer)
French: Suède - Spektramox
Danish: Sverige - Spektramox
French: Il a été montré que l'amoxicilline et l'acide clavulanique traversent la barrière placentaire (voir rubrique 4.6).
Danish: Undersøgelser har vist, at både amoxicillin og clavulansyre passerer placentabarrieren (se pkt.
French: • la sévérité et le foyer de l'infection, • l'âge, le poids et la fonction rénale du patient (voir ci-dessous).
Danish: • Infektionens sværhedsgrad og infektionsfocus • Patientens alder, vægt og nyrefunktion i henhold til nedennævnte
French: Vérifier que le bouchon d'étanchéité est intact avant utilisation.
Danish: Kontroller at forseglingslåget er intakt inden brug
French: Il contient deux molécules différentes, appelées amoxicilline et acide clavulanique.
Danish: Det indeholder 2 forskellige lægemiddelstoffer, som hedder amoxicillin og clavulansyre.
French: Chypre - Noprilam
Danish: Cypern - Noprilam
French: Très rare (<1/10 000)
Danish: Meget sjælden (<1/10000)
French: • cristaux dans les urines.
Danish: • Krystaludfældning i urinen
French: Hypersensibilité aux substances actives, aux pénicillines ou à l'un des excipients.
Danish: Overfølsomhed over for de aktive stoffer, penicilliner eller over for et eller flere af hjælpestofferne
French: Adultes et adolescents  16 ans :
Danish: Voksne og unge ≥ 16 år
French: Amoxicilline/acide clavulanique
Danish: Amoxicillin/clavulansyre
French: Montrez le flacon de médicament au médecin.
Danish: Medbring medicinflasken til lægen.
French: • faible nombre de globules rouges (anémie hémolytique),
Danish: • Nedsat antal røde blodlegemer (hæmolytisk anæmi)
French: Augmentin n'est pas recommandée pour les enfants âgés de moins de 3 mois.
Danish: Augmentin er ikke anbefalet til børn under 3 måneder.
French: Après administration intraveineuse, l'amoxicilline et l'acide clavulanique ont été détectés dans la vésicule biliaire, le tissu abdominal, la peau, la graisse, les tissus musculaires, les liquides synovial et péritonéal, la bile et le pus.
Danish: Efter intravenøs indgift er både amoxicillin og clavulansyre målt i galdeblære, abdominalvæv, hud, fedt, muskelvæv, synovial- og periotenealvæske, galde og pus.
French: Les études animales n'ont pas montré d'accumulationtissulaire significative de substance dérivée du médicament, pour l'un ou l'autre constituant.
Danish: Dyrestudier viser ingen tegn på signifikant vævsretention af nedbrydningsprodukter for nogen af stofferne.
French: Après administration orale d'amoxicilline/acide clavulanique à des hommes et des femmes sains, le sexe n'a pas d'incidence significative sur les caractéristiques pharmacocinétiques de l'amoxicilline ni de l'acide clavulanique.
Danish: Oral indgift af amoxicillin/clavulansyre hos raske mænd og kvinder viser, at der ikke er signifikant forskel på de farmakokinetiske egenskaber for hverken amoxicillin eller clavulansyre hos de to køn..
French: Espagne - Augmentine Intravenoso
Danish: Spanien - Augmentine Intravenoso
French: Préparation des solutions pour perfusion intraveineuse
Danish: Tilberedning af opløsninger til intravenøs brug
French: Enfants pesant moins de 40 kg • Toutes les doses sont établies en fonction du poids de l'enfant en kilogrammes.
Danish: Børn, der vejer mindre end 40 kg • Dosis beregnes ud fra barnets vægt i kg.
French: Doses recommandées :
Danish: Den anbefalde dosering:
French: Effets indésirables très fréquents Ils peuvent affecter plus d'une personne sur 10
Danish: Meget almindelige bivirkninger De forekommer hos flere end 1 ud af 10 patienter
French: • cellulite,
Danish: • Cellulitis
French: Prophylaxie des infections post-opératoires chez l'adulte, telles que :
Danish: Profylaktisk mod infektioner i forbindelse med store operationer hos voksne som f.eks i nedenfornævnte områder:
French: Il convient de tenir compte des recommandations officielles concernant l'utilisation appropriée des antibactériens.
Danish: De officielle retningslinjer vedrørende korrekt brug af antibiotika bør følges.
French: La dose recommandée d'Augmentin suspension est de 90/6,4 mg/kg/jour en deux prises.
Danish: Den anbefalede dosis af Augmentin suspension er 90 mg/6,4 mg/kg/dag fordelt på 2 doser.
French: Espagne - Augmentine, Clavumox
Danish: Spanien - Augmentine, Clavumox
French: La survenue de telles réactions est plus probable chez les patients ayant des antécédents d'hypersensibilité à la pénicilline et chez les personnes atteintes d'atopie.
Danish: Disse reaktioner forekommer oftest hos patienter med tidligere overfølsomhed over for penicillin og hos atopiske patienter.
French: Il n'a pas été conduit d'études de cancérogenèse sur l'association d'amoxicilline/acide clavulanique ou ses constituants.
Danish: Der er ikke udført cacinogenetiske studier med amoxicillin/clavulansyre eller dets hjælpestoffer.
French: Des effets hépatiques ont été signalés essentiellement chez les hommes et les patients âgés et pourraient être associés à un traitement prolongé.
Danish: Symptomer fra leveren er hovedsaligt rapporteret hos mænd og ældre patienter og i forbindelse med langvarig behandling.
French: Toutes les doses sont établies en fonction du poids de l'enfant en kilogrammes.
Danish: Alle doser er udregnet på baggrund af barnes vægt i kilogram.
French: ÉTIQUETTE DU FLACON
Danish: ETIKET PÅ HÆTTEGLAS
French: Ne pas utiliser Augmentin après la date de péremption mentionnée sur la boîte.
Danish: Brug ikke Augmentin efter den udløbsdato, der står på pakningen.
French: La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est {MM/AAAA}.
Danish: Denne indlægsseddel blev senest godkendt {MM/ÅÅÅÅ}
French: Résistant
Danish: Resistent
French: L'utilisation concomitante de probénécide peut conduire à une augmentation prolongée de la concentration sanguine d'amoxicilline, mais pas de l'acide clavulanique.
Danish: Samtidig brug af probenecid kan føre til forhøjede og længerevarende serumkoncentrationer af amoxicillin, men ikke af clavulansyre.
French: Des réactions d'hypersensibilité (anaphylaxie) sévères et parfois fatales ont été observées chez des patients traités par pénicillines.
Danish: Alvorlige, til tider fatale, overfølsomhedsreaktioner (anafylaktoide reaktioner), er rapporteret hos patienter i penicillinbehandling.
French: Les effets sur l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines n'ont pas été étudiés.
Danish: Der er ikke foretaget undersøgelser af virkninger på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner.
French: Les résultats pharmacocinétiques obtenus pour l'amoxicilline et l'acide clavulanique après administration d'Augmentin (2 x 1000 mg/62,5 mg en dose unique) à des adultes sains au début d'un repas sont présentés ci-dessous.
Danish: De nedenfornævnte farmakokinetiske resultater er opnået for amoxicillin og clavulansyre efter administration af Augmentin (2 x 1000 mg/62,5 mg enekelt dosis) til raske voksne i begyndelsen af et måltid:
French: Si vous avez oublié de donner une dose à votre enfant, administrez-la dès que vous y pensez.
Danish: Hvis De glemmer at give Deres barn en dosis, så giv den så snart De kommer i tanker om det.
French: • abcès dentaire sévère avec propagation de cellulite.
Danish: • Svær dental absces med spredende cellulitis
French: 4.8 Effets indésirables
Danish: 4.8) 4.8 Bivirkninger
French: • de 40 mg/5 mg/kg/jour à 80 mg/10 mg/kg/jour (sans dépasser 3000 mg/375 mg par jour) en trois prises, selon la sévérité de l'infection.
Danish: • 40 mg/5 mg/kg/dag op til 80 mg/10 mg/kg/dag (må ikke overstige 3000 mg/375 mg pr. dag) fordelt på 3 doser, afhængig af infektionens sværhedsgrad.
French: Des symptômes gastro-intestinaux et des troubles de l'équilibre hydro-électrolytique sont possibles.
Danish: Gastrointestinale symptomer og forstyrrelser i væske- og elektrolytbalancen kan forekomme.
French: Tests sanguins et urinaires
Danish: Blod- og urinprøver
French: L'inhibition de la synthèse des peptidoglycanes conduit à un affaiblissement de la paroi cellulaire, souvent suivi par la lyse et la mort cellulaires.
Danish: Hæmning af bakteriens peptidoglycansyntese medfører en svækkelse af cellevæggen, som normalt efterfølges af cellelyse og bakteriedød.
French: • Ne donnez pas Augmentin à votre enfant pendant plus de 2 semaines.
Danish: • De må ikke give Augmentin til Deres barn i mere end 14 dage.
French: L'acide clavulanique est une bêta-lactamine structurellement liée aux pénicillines.
Danish: Clavulansyre er et betalaktam, der strukturelt ligner penicilliner.
French: • dose standard (pour toutes les indications) : 875 mg/125 mg deux fois par jour ;
Danish: • Standard dosering: (for alle indikationer) 875 mg/125 mg to gange daglig
French: L'utilisation concomitante d'allopurinol pendant le traitement par amoxicilline peut augmenter la probabilité de survenue de réactions cutanées allergiques.
Danish: Samtidig brug af allopurinol under behandling med amoxicillin kan øge sandsynligheden for allergiske hudreaktioner.
French: Malte - Augmentin, Noprilam DT
Danish: Malta - Augmentin, Noprilam DT
French: La présence d'acide clavulanique dans Augmentin peut être à l'origine d'une liaison non spécifique des IgG et de l'albumine par les membranes des globules rouges, conduisant à une fausse positivation du test de Coombs.
Danish: Tilstedeværelsen af clavulansyre i Augmentin kan forårsage en uspecifik binding af IgG og albumin i røde cellemembraner, hvilket kan resultere i en falsk positiv Coombs test.
French: • Agitez toujours le flacon avant chaque utilisation.
Danish: • Flasken skal omrystes grundigt hver gang før brug.
French: Très fréquent (1/10)
Danish: Meget almindelig (1/10)
French: 4 La concentration critique de résistance R > 8 mg/l garantit que tous les isolats ayant des mécanismes de résistance sont signalés comme résistants.
Danish: 4 Den resistente grænseværdig på R>8 mg/l sikrer, at alle isolater, der er resistente også fremgår som resistente.
French: Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.
Danish: Ikke anvendte lægemidler samt affald heraf bør destrueres i henhold til lokale retningslinjer
French: • Juste avant la prise du comprimé, remuez-le dans un verre d'eau afin qu'il se désagrège.
Danish: • Lige inden De tager tabletten, skal De røre tabletten rundt i et glas vand så den opløses.
French: L'amoxicilline étant sujetteà la dégradation par les bêta-lactamases produites par les bactéries résistantes, son spectre d'activité lorsqu'elle est administrée seule n'inclut pas les organismes produisant ces enzymes.
Danish: Amoxicillin kan nedbrydes af betalaktamaser, der er produceret af resistente bakterier, og aktivitetsspektret for amoxicillin alene omfatter derfor ikke de organismer, som producerer disse enzymer.
French: Demandez conseil à votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre un quelconque médicament.
Danish: Spørg Deres læge eller apoteket til råds, før De tager nogen form for medicin.
French: • dose supérieure - (en particulier pour les infections telles que otite moyenne, sinusite, infections respiratoires basses et infections urinaires) : 875 mg/125 mg trois fois par jour.
Danish: • høj dosering (til infektioner såsom otitis media, sinusitis, nedre luftvejsinfektioner og urinvejsinfektioner): 875 mg/125 mg tre gange daglig Børn < 40 kg
French: Il convient de tenir compte des recommandations locales concernant la fréquence des prises d'amoxicilline/d'acide clavulanique.
Danish: Lokale retningslinier bør følges for en passenden doseringsfrekvens af amoxicillin/clavulansyre.
French: • dose standard (pour toutes les indications) : 1000 mg/125 mg trois fois par jour ;
Danish: • Standard dosering: (for alle indikationer) 1000 mg/125 mg 3 gange daglig
French: • la sévérité et le foyer de l'infection,
Danish: • Infektionens sværhedsgrad og infektionsfocus
French: Nausée3
Danish: Kvalme3
French: • cystite,
Danish: • Cystits
French: Ne donnez pas Augmentin à votre enfant s'il est dans l'une des situations mentionnées cidessus.
Danish: De må ikke give Augmentin til Deres barn, hvis et af ovenstående punkter er gældende for Deres barn.
French: Pustulose exanthématique aiguë généralisée (PEAG) 9
Danish: Akut generaliseret eksantematøs pustulose (AGEP)9
French: Vous devez continuer de prendre Augmentin jusqu'à la fin du traitement, même si vous vous sentez mieux.
Danish: Gør behandlingen med Augmentin færdig, også selv om De har fået det bedre.
French: ASC (0-)
Danish: AUC(0-∞)
French: Il est très important de respecter la dose d'antibiotique, le moment de la prise et la durée du traitement.
Danish: Det er meget vigtigt, at De tager antibiotikummet i den rigtige dosis, på det rette tidspunkt og i det rette antal dage.
French: Espagne - Augmentine
Danish: Spanien - Augmentine Plus
French: Le contenu du sachet-dose est à disperser dans un demi-verre d'eau avant ingestion.
Danish: Indholdet af enkeltdosis breve skal opløses i et halvt glas vand før indtagelse
French: Ils ont presque toujours concerné des patients présentant une pathologie sous-jacente grave ou prenant des médicaments concomitants connus pour potentiellement pouvoir induire des effets hépatiques (voir rubrique 4.8).
Danish: Disse er næsten altid sket hos patienter med alvorlig bagvedliggende sygdom eller ved samtidig indtagelse af anden medicin, der er kendt for at påvirke leveren (se pkt.
French: Environ 25 % de l'acide clavulanique plasmatique total et 18 % de l'amoxicilline plasmatique totale sont liés aux protéines.
Danish: Ca. 25% af den totale plasmaclavulansyre og 18% af den total plasmaamoxicillin er proteinbundet.
French: Que contient Augmentin [À compléter au niveau national]
Danish: Augmentin indeholder [Udfyldes nationalt]
French: De rares cas de prolongation du temps de Quick ont été signalés chez des patients recevant de l'amoxicilline/acide clavulanique.
Danish: Forlænget protombintid er i sjældne tilfælde rapporteret hos patienter i behandling med amoxicillin/clavulansyre.
French: L'association amoxicilline/acide clavulanique doit être utilisée avec prudence chez les patients montrant des signes d'insuffisance hépatique (voir rubrique 4.2).
Danish: Amoxicillin/clavulansyre bør anvendes med forsigtighed til patienter med tegn på nedsat leverfunktion (se pkt.
French: • inflammation des vaisseaux sanguins (vascularite) pouvant apparaître sous la forme de taches rouges ou violettes sur la peau, mais pouvant également toucher d'autres parties du corps,
Danish: Det kan ses som røde eller lilla pletter på huden, men kan også ramme andre steder på kroppen.
French: Vérifier que le bouchon d'étanchéité est intact avant utilisation Ajouter de l'eau en deux fois jusqu'au niveau indiqué sur l'étiquette du flacon Retourner et bien agiter
Danish: Kontroller at lågets forsegling er intakt før brug Til vand ad 2 gange op til mærket på flaskens etiket Vend flasken på hovedet og ryst grundigt
French: ASC (0-24 h)
Danish: AUC(0-24t)
French: Avant l'hémodialyse, 15 mg/3,75 mg/kg.
Danish: Før hæmodialyse 15 mg/3,75 mg/kg.
French: Les anticoagulants oraux sont souvent administrés simultanément avec des antibiotiques de la famille des pénicillines et aucune interaction n'a été signalée.
Danish: Orale antikoagulantia og penicilliner har været brugt i stort omfang i praksis uden rapportering af interaktioner.
French: La survenue au début du traitement d'un érythème généralisé fébrile associé à des pustules, peut être le symptôme d'une pustulose exanthématique aiguë généralisée (PEAG) (voir rubrique 4.8).
Danish: Hvis der i begyndelsen af behandlingen opstår et febrilt generaliseret erytem i forbindelse med pustula kan det være symptomer på akut generaliseret eksantematøs pustulose (AGEP) (se pkt.
French: AMX - amoxicilline, AC - acide clavulanique
Danish: AMX - amoxicillin, CA - clavulansyre
French: Une réduction plus prononcée de la clairance du médicament est observée pour l'amoxicilline par rapport à l'acide clavulanique, car une proportion supérieure d'amoxicilline est excrétée par voie rénale.
Danish: Nedsættelse af clearance er mere udtalt for amoxicillin end for clavulansyre, fordi en større mængde amoxicillin udskilles via nyrerne.
French: 15 mg/3,75 mg/kg par jour, une fois par jour.
Danish: 15 mg/3,75 mg/kg pr. dag 1 gang daglig.
French: INFORMATIONS EN BRAILLE [À compléter au niveau national]
Danish: INFORMATION I BRAILLE-SKRIFT [Skal udfyldes nationalt]