FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: QT prolongation and ventricular arrhythmia secondary to hypocalcaemia QT prolongation and ventricular arrhythmia secondary to hypocalcaemia have been identified during post-marketing use of cinacalcet, the frequencies of which cannot be estimated from available data (see section 4.4).
Dutch: QT-verlenging en ventriculaire aritmie volgend op hypocalciëmie QT-verlenging en ventriculaire aritmie volgend op hypocalciëmie zijn vastgesteld tijdens postmarketinggebruik van cinacalcet.
English: • a medicine used to relieve cough (dextromethorphan)
Dutch: • een geneesmiddel voor de behandeling van hoest (dextromethorfan);
English: Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Cinacalcet Mylan.
Dutch: Neem contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige voordat u dit middel gebruikt.
English: Cinacalcet Mylan 30 mg, 60 mg, 90 mg film-coated tablets are green, oval, biconvex, bevelled edge tablets marked with M on one side of the tablet and CI30, CI60 or CI90 on the other side.
Dutch: Cinacalcet Mylan 30 mg, 60 mg en 90 mg filmomhulde tabletten groene, filmomhulde, ovale, aan beide zijden bolle tabletten met schuine rand met de inscriptie ‘M' aan de ene kant van de tablet en respectievelijk ‘CI30', ‘CI60' en ‘CI90' aan de andere kant.
English: < 8.4 mg/dL (2.1 mmol/L) and > 7.5 mg/dL (1.9 mmol/L), or in the presence of clinical symptoms of hypocalcaemia
Dutch: Serumcalciumconcentraties < 8,4 mg/dl (2,1 mmol/l) en > 7,5 mg/dl (1,9 mmol/l), of als er symptomen van hypocalciëmie optreden
English: EU/1/15/1054/001 EU/1/15/1054/002 EU/1/15/1054/003 EU/1/15/1054/004 EU/1/15/1054/005 EU/1/15/1054/006 EU/1/15/1054/007 EU/1/15/1054/008 EU/1/15/1054/009 EU/1/15/1054/010 EU/1/15/1054/011 EU/1/15/1054/012
Dutch: EU/1/15/1054/001 EU/1/15/1054/002 EU/1/15/1054/003 EU/1/15/1054/004 EU/1/15/1054/005 EU/1/15/1054/006 EU/1/15/1054/007 EU/1/15/1054/008 EU/1/15/1054/009 EU/1/15/1054/010 EU/1/15/1054/011 EU/1/15/1054/012 EU/1/15/1054/013
English: • breathing difficulties (dyspnoea)
Dutch: • kortademigheid (dyspneu);
English: A significantly higher percentage of cinacalcet treated patients achieved mean corrected total serum calcium concentration ≤ 10.3 mg/dl (2.57 mmol/l) and ≥ 1 mg/dl (0.25 mmol/l) decrease from baseline in mean corrected total serum calcium concentration, when compared with the placebo treated patients (75.8% versus 0% and 84.8% versus 5.9% respectively).
Dutch: Een significant hoger percentage met cinacalcet behandelde patiënten bereikte een gemiddeld totaal gecorrigeerde serumcalciumconcentratie ≤ 10,3 mg/dl (2,57 mmol/l) en ≥ 1 mg/dl (0,25 mmol/l) afname van de gemiddelde totaal gecorrigeerde serumcalciumconcentratie t.o.v.
English: What Cinacalcet Mylan looks like and contents of the pack
Dutch: Hoe ziet Cinacalcet Mylan eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
English: Cinacalcet Mylan 30 mg film-coated tablets Cinacalcet Mylan 60 mg film-coated tablets Cinacalcet Mylan 90 mg film-coated tablets cinacalcet
Dutch: Cinacalcet Mylan 30 mg, filmomhulde tabletten Cinacalcet Mylan 60 mg, filmomhulde tabletten Cinacalcet Mylan 90 mg, filmomhulde tabletten cinacalcet
English: Worsening heart failure* QT prolongation and ventricular arrhythmia secondary to hypocalcaemia*
Dutch: • QT-verlenging en ventriculaire aritmie volgend op hypocalciëmie†
English: Cinacalcet was not teratogenic in rabbits when given at a dose of 0.4 times, on an AUC basis, the maximum human dose for secondary HPT (180 mg daily).
Dutch: Bij toediening aan konijnen in een dosis van 0,4 maal de maximale dosis - op AUC-basis - voor mensen met secundaire HPT (180 mg per dag), was cinacalcet niet teratogeen.
English: Puh/Tel: + 358 20 720 9555
Dutch: Suomi/Finland Mylan Finland OY Puh/Tel: + 358 20 720 9555
English: Date of first authorisation: 19 November 2015
Dutch: Datum van eerste verlening van de vergunning:
English: Cinacalcet Mylan 30 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 30 mg of cinacalcet (as hydrochloride).
Dutch: Cinacalcet Mylan 30 mg, filmomhulde tabletten Elke filmomhulde tablet bevat 30 mg cinacalcet (als hydrochloride).
English: Sevelamer: Co-administration of sevelamer (2,400 mg, three times a day) did not affect the pharmacokinetics of cinacalcet.
Dutch: Sevelameer: De farmacokinetiek van cinacalcet werd niet beïnvloed door gelijktijdige toediening van sevelameer (2400 mg driemaal daags).
English: • muscle spasms
Dutch: • dyspneu
English: Cinacalcet Mylan 90 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 90 mg of cinacalcet (as hydrochloride).
Dutch: Cinacalcet Mylan 90 mg, filmomhulde tabletten Elke filmomhulde tablet bevat 90 mg cinacalcet (als hydrochloride).
English: 10.0 mm x 6.4 mm, green, film-coated, oval, biconvex, bevelled edge tablet debossed with M on one side of the tablet and CI30 on the other side.
Dutch: 10,0 mm x 6,4 mm, groene, filmomhulde, ovale, biconvexe, tablet met afgeschuinde randen met de inscriptie ‘M' aan de ene kant van de tablet en ‘CI30' aan de andere kant.
English: 12.5 mm x 8.0 mm, green, film-coated, oval, biconvex, bevelled edge tablet debossed with M on one side of the tablet and CI60 on the other side.
Dutch: 12,5 mm x 8,0 mm, groene, filmomhulde, ovale, biconvexe, tablet met afgeschuinde randen met de inscriptie ‘M' aan de ene kant van de tablet en ‘CI60' aan de andere kant.
English: There have been reports of idiosyncratic cases of hypotension and/or worsening heart failure in cinacalcet-treated patients with impaired cardiac function in post-marketing safety surveillance, the frequencies of which cannot be estimated from available data.
Dutch: Bij postmarketingsurveillance van de veiligheid werden idiosyncratische gevallen van hypotensie en/of verergering van hartfalen gerapporteerd bij patiënten met hartfunctiestoornissen die met cinacalcet behandeld werden.
English: Cinacalcet Mylan 60 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 60 mg of cinacalcet (as hydrochloride).
Dutch: Cinacalcet Mylan 60 mg, filmomhulde tabletten Elke filmomhulde tablet bevat 60 mg cinacalcet (als hydrochloride).
English: 14.3 mm x 9.0 mm, green, film-coated, oval, biconvex, bevelled edge tablet debossed with M on one side of the tablet and CI90 on the other side.
Dutch: 14,3 mm x 9,0 mm, groene, filmomhulde, ovale, biconvexe, tablet met afgeschuinde randen met de inscriptie ‘M' aan de ene kant van de tablet en ‘CI90' aan de andere kant.
English: Pharmacotherapeutic group: Calcium homeostasis, anti-parathyroid agents, ATC code: H05BX01
Dutch: Farmacotherapeutische categorie: calciumregulerende middelen, anti parathyroïde middelen.
English: PC:
Dutch: PC: {nummer} SN: {nummer}
English: Each film-coated tablet contains 30 mg of cinacalcet (as hydrochloride).
Dutch: Elke filmomhulde tablet bevat 30 mg cinacalcet (als hydrochloride).
English: Each film-coated tablet contains 90 mg of cinacalcet (as hydrochloride).
Dutch: Elke filmomhulde tablet bevat 90 mg cinacalcet (als hydrochloride).
English: Seizures† Dizziness Paraesthesia Headache
Dutch: • paresthesie • hoofdpijn
English: Each film-coated tablet contains 60 mg of cinacalcet (as hydrochloride).
Dutch: Elke filmomhulde tablet bevat 60 mg cinacalcet (als hydrochloride).
English: Cinacalcet Mylan 30 mg film-coated tablets cinacalcet
Dutch: Cinacalcet Mylan 30 mg, filmomhulde tabletten cinacalcet
English: Cinacalcet is not indicated for CKD patients not on dialysis.
Dutch: Patiënten met chronische nierziekte die geen dialyse ondergaan Cinacalcet is niet geïndiceerd voor patiënten met CKD die geen dialyse ondergaan.
English: Cinacalcet Mylan 90 mg film-coated tablets cinacalcet
Dutch: Cinacalcet Mylan 90 mg, filmomhulde tabletten cinacalcet
English: Dose adjustment based on serum calcium levels
Dutch: Geneesmiddelen waarvan bekend is dat ze de serumcalciumconcentratie verlagen
English: HDPE bottle with polypropylene (PP) screw cap closure with induction sealing liner containing 100 tablets.
Dutch: Cinacalcet Mylan 30 mg, filmomhulde tabletten HDPE fles met polypropyleen (PP) schroefdop met een inductie-afdichting met 100 tabletten.
English: Cinacalcet Mylan 60 mg film-coated tablets cinacalcet
Dutch: Cinacalcet Mylan 60 mg, filmomhulde tabletten cinacalcet
English: • Swelling of the face, lips, mouth, tongue or throat which may cause difficulty in swallowing or breathing (angioedema).
Dutch: • plotselinge vochtophoping in de huid en slijmvliezen (bijv. keel of tong), ademhalingsmoeilijkheden en/of jeuk en huiduitslag, vaak als allergische reactie (angiooedeem);
English: • headache
Dutch: • myalgie
English: Cinacalcet Mylan 30 mg film-coated tablets
Dutch: Cinacalcet Mylan 30 mg, filmomhulde tabletten
English: Cinacalcet Mylan 90 mg film-coated tablets
Dutch: Cinacalcet Mylan 90 mg, filmomhulde tabletten
English: Cinacalcet Mylan 60 mg film-coated tablets
Dutch: Cinacalcet Mylan 60 mg, filmomhulde tabletten
English: • abdominal pain, abdominal pain - upper
Dutch: • buikpijn, pijn in de bovenbuik;
English: SN: NN:
Dutch: PC: {nummer} SN: {nummer} NN: {nummer}
English: • dizziness
Dutch: • dyspepsie
English: OUTER CARTON
Dutch: Leverfunctiestoornis
English: The recommended dose is two inhalations twice a day.
Dutch: De aanbevolen dosis is tweemaal daags twee inhalaties.
English: Riarify received a marketing authorisation valid throughout the EU on 23 April 2018.
Dutch: Riarify heeft op 23 april 2018 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen gekregen.
English: What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Riarify?
Dutch: Welke maatregelen worden er genomen om een veilig en doeltreffend gebruik van Riarify te waarborgen?
English: This medicine is the same as Trimbow, which is already authorised in the EU.
Dutch: Dit geneesmiddel is hetzelfde als het reeds in de EU toegelaten geneesmiddel Trimbow.
English: Further information on Riarify can be found on the Agency's website: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/riarify-previously-chf-5993-chiesifarmaceutici-spa.
Dutch: Meer informatie over Riarify is te vinden op de website van het Geneesmiddelenbureau: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/riarify-previously-chf-5993-chiesifarmaceutici-spa.
English: Other information about Riarify
Dutch: Overige informatie over Riarify
English: As for all medicines, data on the use of Riarify is continuously monitored.
Dutch: Zoals voor alle geneesmiddelen worden gegevens over het gebruik van Riarify continu gevolgd.
English: Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Riarify have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.
Dutch: Aanbevelingen en voorzorgsmaatregelen die professionele zorgverleners en patiënten in acht moeten nemen voor een veilig en doeltreffend gebruik van Riarify, zijn opgenomen in de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter.
English: The European Medicines Agency therefore decided that Riarify's benefits are greater than its risks and it can be authorised for use in the EU.
Dutch: Het Europees Geneesmiddelenbureau heeft daarom geconcludeerd dat de voordelen van Riarify groter zijn dan de risico's en dat dit middel geregistreerd kan worden voor gebruik in de EU.
English: An overview of Riarify and why it is authorised in the EU
Dutch: Een overzicht van Riarify en waarom het is geregistreerd in de EU
English: Riarify (beclomethasone / formoterol / glycopyrronium bromide)
Dutch: Riarify (beclomethason / formoterol / glycopyrroniumbromide)
English: It works in a similar way to naturally occurring corticosteroid hormones, reducing the activity of the immune system.
Dutch: Het werkt op vergelijkbare wijze als de van nature voorkomende corticosteroïdhormonen die de activiteit van het immuunsysteem remmen.
English: The company that makes Trimbow has agreed that its scientific data can be used for Riarify (‘informed consent').
Dutch: De fabrikant van Trimbow heeft ermee ingestemd dat de wetenschappelijke gegevens met betrekking tot Trimbow voor Riarify worden gebruikt ('geïnformeerde toestemming').
English: Side effects reported with Riarify are carefully evaluated and any necessary action taken to protect patients.
Dutch: Bijwerkingen waargenomen voor Riarify worden nauwkeurig geëvalueerd en indien nodig wordt actie genomen om patiënten te beschermen.
English: Why is Riarify authorised in the EU?
Dutch: Waarom is Riarify geregistreerd in de EU?
English: Riarify is effective at reducing the frequency of exacerbations and improving lung function of patients with COPD.
Dutch: Riarify is effectief bij het verminderen van de frequentie van exacerbaties en bij het verbeteren van de longfunctie van patiënten met COPD.
English: Riarify is available as a liquid in a portable inhaler device.
Dutch: Riarify is verkrijgbaar in de vorm van een vloeistof in een draagbare inhalator.
English: How is Riarify used?
Dutch: Hoe wordt Riarify gebruikt?
English: Beclometasone belongs to anti-inflammatory medicines known as corticosteroids.
Dutch: Beclometason behoort tot de ontstekingsremmende geneesmiddelen die corticosteroïden worden genoemd.
English: In this study, Riarify was as effective as tiotropium plus a combination of beclometasone and formoterol at reducing the number of exacerbations.
Dutch: In deze studie was Riarify even effectief als tiotropium in combinatie met beclometason en formoterol bij het verminderen van het aantal exacerbaties.
English: Glycopyrronium bromide is a long-acting muscarinic receptor antagonist.
Dutch: Glycopyrroniumbromide is een langwerkende muscarinereceptorantagonist.
English: By comparison, the FEV1 increased by 1 and 145 ml before and after dosing in patients treated with a medicine containing only 2 of the active substances found in Riarify (beclometasone plus formoterol).
Dutch: Ter vergelijking: de FEV1 nam vóór en na een dosis 1 en 145 ml toe bij patiënten die waren behandeld met een geneesmiddel dat slechts twee van de werkzame stoffen bevatte die in Riarify worden aangetroffen (beclometason plus formoterol).
English: What benefits of Riarify have been shown in studies?
Dutch: Welke voordelen bleek Riarify tijdens de studies te hebben?
English: Beta-2 agonists and muscarinic receptor antagonists help to widen the airways; corticosteroids reduce inflammation in the airways and lungs.
Dutch: Bèta-2-agonisten en muscarinereceptorantagonisten dragen bij tot verwijding van de luchtwegen; corticosteroïden verminderen ontstekingen in de luchtwegen en de longen.
English: Riarify contains the active substances beclometasone, formoterol and glycopyrronium bromide.
Dutch: Riarify bevat de werkzame stoffen beclometason, formoterol en glycopyrroniumbromide.
English: Riarify is a medicine used in adults to relieve the symptoms of moderate to severe chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
Dutch: Riarify is een geneesmiddel dat bij volwassenen wordt gebruikt voor het verlichten van de symptomen van matige tot ernstige chronische obstructieve longziekte (COPD).
English: In the first study lasting a year, after 26 weeks of treatment Riarify improved patients' FEV1 (the maximum volume of air a person can breathe out in one second) by 82 ml before a dose and 261 ml after a dose.
Dutch: In de eerste studie van een jaar had Riarify na 26 weken behandeling de FEV1 (de maximale hoeveelheid lucht die een persoon in één seconde kan uitademen) van patiënten verbeterd van 82 ml vóór een dosis naar 261 ml na een dosis.
English: What are the risks associated with Riarify?
Dutch: Welke risico's houdt het gebruik van Riarify in?
English: Side effects with Riarify include oral candidiasis (a fungal infection of the mouth caused by a yeast called Candida), muscle spasms and dry mouth.
Dutch: De bijwerkingen van Riarify zijn orale candidiasis (een schimmelinfectie van de mond als gevolg van het gist Candida), spierspasmen en een droge mond.
English: Riarify is used for maintenance (continuing) treatment in patients whose disease is not adequately controlled despite treatment with a combination of two COPD medicines consisting of a long-acting beta-2 agonist plus either an inhaled corticosteroid or a long-acting muscarinic receptor antagonist.
Dutch: Riarify wordt gebruikt als onderhoudsbehandeling (permanente behandeling) bij patiënten van wie de ziekte niet voldoende onder controle is ondanks behandeling met een combinatie van twee geneesmiddelen tegen COPD bestaande uit enerzijds een bèta-2-agonist plus anderzijds een inhalatiecorticosteroïde of een langwerkende muscarinereceptorantagonist.
English: In the second study lasting a year, patients treated with Riarify had 20% fewer exacerbations (flareups of symptoms) per year than patients treated with tiotropium (a long-acting muscarinic receptor antagonist).
Dutch: In de tweede studie van een jaar hadden met Riarify behandelde patiënten 20% minder exacerbaties (opflakkeringen van symptomen) per jaar dan patiënten die waren behandeld met tiotropium (een langwerkende muscarinereceptorantagonist).
English: In the third study lasting a year, patients treated with Riarify had 15% fewer exacerbations a year than patients treated with a combination of indacaterol (a long-acting beta-2 agonist) and glycopyrronium bromide.
Dutch: In een derde studie van een jaar hadden patiënten die met Riarify werden behandeld 15% minder exacerbaties per jaar dan patiënten die werden behandeld met een combinatie van indacaterol (een langwerkende bèta-2-agonist) en glycopyrroniumbromide.
English: It opens the airways by blocking muscarinic receptors in muscle cells in the lungs.
Dutch: Het verwijdt de luchtwegen door muscarinereceptoren in de longspiercellen te blokkeren.
English: For the full list of side effects and restrictions with Riarify, see the package leaflet.
Dutch: Zie de bijsluiter voor het volledige overzicht van de bijwerkingen van en beperkende voorwaarden voor Riarify.
English: This leads to a reduction in the release of substances involved in the inflammation process, such as histamine, thereby helping to keep the airways clear and allowing the patient to breathe more easily.
Dutch: Dit leidt tot een verminderde afgifte van stoffen die een rol spelen bij het ontstekingsproces, zoals histamine, zodat de luchtwegen vrij blijven en de patiënt gemakkelijker kan ademen.
English: For more information about using Riarify, see the package leaflet or contact your doctor or pharmacist.
Dutch: Raadpleeg de bijsluiter of neem contact op met uw arts of apotheker voor meer informatie over het gebruik van Riarify.
English: The three active substances in Riarify work in different ways to reduce inflammation and keep the airways open, allowing the patient to breathe more easily.
Dutch: De drie werkzame stoffen in Riarify werken op verschillende manieren om de ontsteking te verlichten en de luchtwegen open te houden, waardoor de patiënt gemakkelijker kan ademen.
English: No major safety concerns have been reported with Riarify, with side effects being manageable and similar to other COPD medicines.
Dutch: De bijwerkingen van het middel waren beheersbaar en vergelijkbaar met die van andere geneesmiddelen tegen COPD.
English: It attaches to receptors (targets) known as beta-2 receptors in the muscles of the airways.
Dutch: Het bindt zich aan bèta-2-receptoren in de spieren van de luchtwegen.
English: Patients should be shown how to use the inhaler correctly by a doctor or another healthcare professional, who should also regularly check that the patient's inhalation technique is correct.
Dutch: Een arts of andere professionele zorgverlener dient patiënten het juiste gebruik van de inhalator te tonen.
English: Riarify has been shown to be effective at relieving symptoms of COPD in three main studies involving over 5,500 patients whose symptoms were not controlled well enough either by combinations of two other COPD medicines or by a muscarinic receptor antagonist alone.
Dutch: Dit gebeurde in drie hoofdstudies onder meer dan 5 500 patiënten van wie de symptomen onvoldoende onder controle waren met een combinatie van twee andere geneesmiddelen tegen COPD of met enkel een muscarinereceptorantagonist.
English: Because these receptors help control the contraction of the airway muscles, blocking them causes the muscles to relax, helping to keep the airways open and allowing the patient to breathe more easily.
Dutch: Omdat deze receptoren helpen de samentrekking van de spieren in de luchtwegen te sturen, ontspannen deze zich wanneer de receptoren worden geblokkeerd, zodat de luchtwegen open kunnen blijven en de patiënt gemakkelijker kan ademen.
English: By attaching to these receptors, it causes the muscles to relax, which keeps the airways open and helps with the patient's breathing.
Dutch: Op deze manier zorgt het ervoor dat de spieren zich ontspannen, zodat de luchtwegen open blijven en de patiënt gemakkelijker kan ademen.
English: How does Riarify work?
Dutch: Hoe werkt Riarify?
English: These usually disappear without any treatment.
Dutch: Deze bijwerkingen verdwijnen doorgaans zonder behandeling.
English: Contact with the skin, eyes or mouth should be avoided.
Dutch: Contact met de huid, ogen of mond moet worden vermeden.
English: It is recommended to treat cats in the evening.
Dutch: Het wordt aangeraden katten 's avonds te behandelen.
English: Vectra Felis received a marketing authorisation valid throughout the EU on 6 June 2014.
Dutch: Vectra Felis heeft op 6 juni 2014 een in de hele EU geldige vergunning voor het in de handel brengen gekregen.
English: People with known hypersensitivity (allergy) to any of the ingredients should avoid contact with the product.
Dutch: Personen met bekende overgevoeligheid (allergie) voor één van de bestanddelen moeten contact met het product vermijden.
English: Used applicators should be disposed of immediately and not left within the sight or reach of children.
Dutch: Gebruikte applicators moeten onmiddellijk worden weggegooid en mogen niet in het zicht of binnen het bereik van kinderen worden gelaten.
English: The effectiveness of Vectra Felis against fleas was investigated in a large number of laboratory studies and in one field study.
Dutch: De werkzaamheid van Vectra Felis tegen vlooien werd onderzocht in een groot aantal laboratoriumstudies en in één veldstudie.
English: Further information on Vectra Felis can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/medicines/veterinary/EPAR/vectra-felis.
Dutch: Het volledige EPAR voor Vectra Felis is te vinden op de website van het Europees Geneesmiddelenbureau: ema.europa.eu/medicines/veterinary/EPAR/vectra-felis.
English: Vectra Felis must not be used in cats or kittens weighing less than 0.6 kg.
Dutch: Vectra Felis mag niet worden gebruikt bij katten of katjes die minder dan 0,6 kg wegen.
English: Treated cats should not be permitted to sleep with their owners, especially children, on the day of treatment.
Dutch: Op de dag van de behandeling mogen behandelde katten niet samen slapen met de eigenaren, met name niet met kinderen.
English: The need to re-treat cats and the time interval between treatments requires veterinary assessment.
Dutch: De noodzaak om katten opnieuw te behandelen en het tijdsinterval tussen behandelingen dienen door een dierenarts te worden beoordeeld.
English: Other information about Vectra Felis
Dutch: Overige informatie over Vectra Felis
English: This means that it kills parasites that occur on the skin or in the fur of animals, such as fleas that feed on the animal's skin.
Dutch: Dit betekent dat het middel parasieten doodt die op de huid of in de vacht van dieren voorkomen, zoals vlooien die zich voeden op de huid van het dier.
English: Vectra Felis acts as an ectoparasiticide.
Dutch: Vectra Felis werkt als een ectoparasiticide.
English: Hands should be thoroughly washed immediately after use.
Dutch: Na gebruik moeten de handen onmiddellijk grondig worden gewassen.
English: Dinotefuran is an insecticide which kills insects by acting on receptors (targets) in their nervous system called nicotinic acetylcholine receptors.
Dutch: Dinotefuran is een insecticide dat insecten doodt door in te werken op receptoren (doelwitten) met de naam nicotinerge acetylcholinereceptoren in hun zenuwstelsel.