FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Un traitement systémique antérieur du mélanome était autorisé mais n'était pas obligatoire.
Swedish: Tidigare systemisk behandling mot melanom var tillåtet men var inte ett krav.
French: • vous pensez être enceinte ;
Swedish: • om du tror att du är gravid
French: Aucune différence globale de sécurité ou d'efficacité n'a été observée entre les patients âgés (≥ 65 ans) et les patients adultes plus jeunes.
Swedish: Inga övergripande skillnader i säkerhet och effekt observerades mellan äldre patienter (≥ 65 år) och yngre vuxna patienter.
French: Toutes les séances de traitement suivantes (y compris la reprise du traitement)
Swedish: Alla efterföljande behandlingsbesök (inklusive återinsättning)
French: 2 semaines après le traitement précédent
Swedish: 2 veckor efter den tidigare behandlingen
French: Ces symptômes disparaissent généralement dans les 72 heures suivant le traitement.
Swedish: Dessa symtom avtar i allmänhet inom de första 72 timmarna efter behandlingen.
French: Femmes en âge de procréer/contraception
Swedish: Kvinnor i fertil ålder/kontraception
French: Votre deuxième injection sera administrée trois semaines après la première.
Swedish: Du ges den andra injektionen 3 veckor efter den första.
French: Couvrir toutes les plaies exposées avant administration.
Swedish: Täck eventuella exponerade sår före administrering.
French: • Répéter ces étapes pour les autres lésions à injecter.
Swedish: • Upprepa dessa steg för de övriga lesionerna som behöver injiceras.
French: Le programme d'éducation a pour but d'informer des risques importants associés à IMLYGIC :
Swedish: Utbildningsprogrammets syfte är att informera om viktiga risker associerade med IMLYGIC:
French: Il n'a pas été observé de neuropathie ni d'effets indésirables neurologiques.
Swedish: Det observerades inga neuropatologiska eller negativa neurologiska effekter.
French: Vingt-six (26) patients ont été exposés à Imlygic pendant au moins un an.
Swedish: Tjugosex (26) patienter exponerades för Imlygic i minst ett år.
French: La durée médiane d'exposition à Imlygic était de 23 semaines (5,3 mois).
Swedish: Mediantiden för exponering för Imlygic var 23 veckor (5,3 månader).
French: La dose maximale d'Imlygic pouvant être administrée sans risque n'a pas été déterminée.
Swedish: Den högsta dosen Imlygic som kan administreras på ett säkert sätt har inte fastställts.
French: Des cas de cellulite et d'infection bactérienne systémique ont été rapportés.
Swedish: Cellulit och systemiska bakterieinfektioner har rapporterats.
French: Éviter tout contact avec la peau, les yeux ou les muqueuses.
Swedish: Undvik kontakt med hud, ögon och slemhinnor.
French: 2 °C à 8 °C
Swedish: 2 °C till 8 °C
French: 4,1 mois
Swedish: 4,1 månader
French: Les fréquences sont définies comme suit : très fréquent (≥ 1/10), fréquent (≥ 1/100, < 1/10) et peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100).
Swedish: Frekvenserna definieras som mycket vanliga (≥ 1/10), vanliga (≥ 1/100, < 1/10) och mindre vanliga (≥ 1/1 000, < 1/100).
French: Le matériel d'éducation destiné au médecin devra contenir :
Swedish: Utbildningsmaterial för läkare ska innehålla:
French: Cela équivaut à 1,5 % de l'apport alimentaire quotidien maximum en sodium recommandé pour l'adulte.
Swedish: Detta motsvarar 1,5 % av högsta rekommenderat dagligt intag av natrium för vuxna.
French: Continuer jusqu'à ce que la dose complète soit dispersée uniformément et en totalité.
Swedish: Fortsätt tills hela dosen är jämnt och fullständigt administrerad.
French: Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de la santé :
Swedish: Följande information är endast avsedd för läkare och sjukvårdspersonal:
French: • de porter des gants pour changer votre pansement.
Swedish: • använda handskar när de byter dina täckförband.
French: Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché (AMM) soumettra le premier rapport périodique actualisé de sécurité pour ce médicament dans un délai de 6 mois suivant l'autorisation.
Swedish: Innehavaren av godkännandet för försäljning ska lämna in den första periodiska säkerhetsrapporten för detta läkemedel inom 6 månader efter godkännandet.
French: 4.5 Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions Aucune étude d'interaction n'a été réalisée avec Imlygic.
Swedish: 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner Inga interaktionsstudier med Imlygic har utförts.
French: Date de première autorisation : 16 décembre 2015
Swedish: DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE Datum för det första godkännandet: 16 december 2015
French: Autres médicaments et Imlygic
Swedish: Andra läkemedel och Imlygic
French: Il est important de venir à tous vos rendez-vous pour recevoir Imlygic.
Swedish: Det är viktigt att du kommer till alla besök för att få Imlygic.
French: 3,7 mois
Swedish: 3,7 månader
French: Imlygic contient du sodium et du sorbitol
Swedish: Imlygic innehåller natrium och sorbitol
French: • taux faible de globules rouges (anémie)
Swedish: • Lågt antal röda blodkroppar (anemi)
French: • Femmes enceintes et allaitantes
Swedish: • Gravida och ammande kvinnor
French: Analyse exploratoire en sous-groupes
Swedish: Explorativa subgrupper
French: Les patients étaient en majorité caucasiens (98 %).
Swedish: Majoriteten av patienterna 98 %, var kaukasier.
French: Patients ayant un taux d'ADN détectable pendant le traitement (n = 60)
Swedish: Patienter med detekterbart DNA under behandling (n = 60)
French: Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, demandez conseil à votre professionnel de santé avant de recevoir ce médicament.
Swedish: Om du är gravid eller ammar ska du rådgöra med läkare innan du får detta läkemedel.
French: Les patients présentant une réponse après 12 mois de traitement pouvaient poursuivre le traitement pendant une durée supplémentaire allant jusqu'à 6 mois.
Swedish: Patienter som uppvisade ett behandlingssvar vid 12 månader fick fortsätta med behandlingen i upp till ytterligare 6 månader.
French: Le volume d'injection total lors de chaque séance de traitement doit être de 4 mL au maximum.
Swedish: Den totala injektionsvolymen vid varje behandlingsbesök ska vara högst 4 ml.
French: Non atteinte (intervalle : > 0,0 à > 16,8 mois)
Swedish: Ej uppnått (Intervall: > 0,0 till > 16,8 månader)
French: L'âge moyen était de 63 ans (intervalle : 22 à 94 ans) ; 26,5 % des patients étaient âgés de plus de 65 ans et 23,3 % de plus de 74 ans.
Swedish: Medelåldern var 63 år (intervall: 22 till 94 år); 26,5 % var över 65 år och 23,3 % var över 74 år.
French: Remuer doucement.
Swedish: Snurra flaskan varsamt.
French: L'utilisation d'Imlygic chez les enfants et adolescents n'est pas recommandée car les effets du médicament chez les patients âgés de moins de 18 ans ne sont pas connus.
Swedish: Imlygic rekommenderas inte för barn och ungdomar eftersom effekterna av Imlygic hos personer yngre än 18 år inte är kända.
French: L'effet indésirable de grade ≥ 3 le plus fréquent était une cellulite (2,1 %) (voir rubrique 4.4).
Swedish: Den vanligaste biverkningen av grad 3 eller högre var cellulit (2,1 %) (se avsnitt 4.4).
French: Le programme de distribution contrôlé a pour objectif de gérer la chaine d'approvisionnement du produit pour assurer le respect des exigences de stockage frigorifique et contrôler la distribution d'IMLYGIC aux centres qualifiés et jusqu'aux patients.
Swedish: Syftet med det kontrollerade distributionsprogrammet är att informera leverantörskedjan för att säkerställa kylförvaringen och för att kontrollera distributionen av IMLYGIC till kvalificerade centrum och till patienterna.
French: En raison de la nature exploratoire de l'analyse et sur la base des données actuelles, il n'a pas été établi qu'Imlygic soit associé à un effet sur la survie globale.
Swedish: Då detta var en explorativ analys och baserat på det aktuella bevisläget har det inte fastställts att Imlygic är associerad med en effekt på total överlevnad.
French: Jusqu'à 25 °C
Swedish: upp till 25 °C
French: Suivre les directives institutionnelles locales concernant la manipulation et l'administration, l'équipement de protection individuelle, les déversements accidentels et l'élimination des déchets.
Swedish: Följ de lokala rutinerna för hantering och administrering, personlig skyddsutrustning, oavsiktliga spill och avfallshantering.
French: Nom et adresse du fabricant de la substance active d'origine biologique BioVex Inc. - filiale d'Amgen, Inc.
Swedish: Namn och adress till tillverkare av aktiv substans av biologiskt ursprung BioVex Inc. - Subsidiary of Amgen, Inc.
French: • Évitez de toucher ou de gratter les sites d'injection.
Swedish: • Undvika att röra vid eller klia på injektionsställena.
French: • réaction allergique (hypersensibilité)
Swedish: • Allergisk reaktion (överkänslighet)
French: Des souris qui présentaient une régression complète de leurs tumeurs primaires après le traitement ont été résistantes au rechallenge tumoral ultérieur.
Swedish: Möss som uppvisade en fullständig regression av deras primära tumörer efter behandling, var resistenta mot efterföljande tumörprovokation.
French: L'effet cumulatif des produits contenant du sorbitol (ou fructose) administrés de façon concomitante et l'apport alimentaire du sorbitol (ou fructose) doivent être pris en compte.
Swedish: Additiv effekt av samtidigt administrerade läkemedel som innehåller sorbitol (eller fruktos) och födointag av sorbitol (eller fruktos) ska beaktas.
French: Biodistribution clinique, élimination et excrétion
Swedish: Klinisk biodistribution, eliminering och utsöndring
French: Taux de réponse globale (% de RC, % de RP)
Swedish: Total svarsfrekvens (% CR, % PR)
French: Utiliser une aiguille neuve à chaque fois que l'aiguille est retirée complètement d'une lésion et à chaque nouvelle lésion injectée.
Swedish: Använd en ny nål varje gång en nål har dragits ut fullständigt från en lesion och varje gång nästa lesion ska injiceras.
French: Il est recommandé que les sites d'injection restent couverts en permanence, dans la mesure du possible, par un pansement étanche à l'air et à l'eau.
Swedish: Det rekommenderas att injektionsställena om möjligt alltid är täckta med luft- och vattentäta förband.
French: Imlygic peut provoquer des réactions auto-immunes (réaction excessive de votre système immunitaire).
Swedish: Imlygic kan orsaka autoimmuna reaktioner (en överreaktion i kroppens immunförsvar).
French: Ces événements ont été rapportés plus fréquemment pendant la période des six premiers traitements, en particulier chez les patients qui étaient séronégatifs pour le HSV-1 à l'inclusion.
Swedish: Dessa händelser rapporterades oftare under perioden för de första 6 behandlingarna, i synnerhet hos patienter som var HSV-1-negativa vid behandlingsstart.
French: § American Joint Committee on Cancer (AJCC) classification du cancer 6ème édition.
Swedish: § Stadium bedömt i enlighet med American Joint Committee on Cancer (AJCC) staging, 6:e utgåvan.
French: Volume d'injection total maximal
Swedish: Maximal total injektionsvolym
French: Cela entraîne la destruction des cellules tumorales infectées.
Swedish: Detta gör att infekterade tumörceller förstörs.
French: • Fournir les informations de sécurité spécifiques aux patients et communiquer aux patients l'importance de partager ces informations avec leur famille et leurs soignants ;
Swedish: • Patienterna ska förses med specificerad säkerhetsinformation och de ska informeras om vikten av att dela denna information med familj och vårdgivare
French: Le talimogene laherparepvec peut avoir une influence mineure sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
Swedish: Talimogen laherparepvek kan ha en mindre effekt på förmågan att framföra fordon och använda maskiner.
French: Cela peut diminuer votre aptitude à conduire ou à utiliser des machines.
Swedish: Detta kan försämra din förmåga att framföra fordon eller använda maskiner.
French: Patients précédemment traités
Swedish: Tidigare behandlade patienter
French: Dans l'étude clinique pivot (étude 005/05), des événements de cellulite ont été rapportés, certains ont été considérés comme des effets indésirables graves.
Swedish: I den pivotala klinisk prövningen (studie 005/05) rapporterades fall av cellulit, av vilka vissa betraktades som allvarliga biverkningar.
French: Préalablement au lancement d'IMLYGIC dans chaque Etat membre, le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché (AMM) doit convenir avec l'Autorité Nationale Compétente du contenu et du format du programme d'éducation et de distribution contrôlée, incluant les moyens de communication, les modalités de distribution et tous les autres aspects du programme.
Swedish: Innan IMLYGIC frisläpps i respektive medlemsland måste innehavaren av godkännandet för försäljning komma överens med den nationella tillsynsmyndigheten om innehållet och formatet i utbildnings- och det kontrollerade distributionsprogrammet, inklusive kommunikationsmetoder, distributionssätt samt alla övriga aspekter av programmet.
French: Les patients doivent également être informés qu'ils doivent éviter de toucher ou de gratter les sites d'injection, car cela pourrait entraîner le transfert accidentel d'Imlygic vers d'autres régions du corps ou vers des personnes de leur entourage.
Swedish: Patienter ska också uppmanas att inte vidröra eller klia på injektionsställena, eftersom detta kan leda till oavsiktlig överföring av Imlygic till andra områden på kroppen eller till närstående.
French: Pour produire Imlygic à partir du HSV-1, le virus a été modifié de façon à ce qu'il se multiplie plus efficacement dans les cellules tumorales que dans les cellules saines.
Swedish: För att skapa Imlygic från HSV-1 har viruset förändrats så att det förökar sig effektivare i tumörceller än i normala celler.
French: Des échantillons de sang et d'urine ont été recueillis pendant le traitement et pendant une période allant jusqu'à 30 jours après la fin du traitement.
Swedish: Blod- och urinprover togs under behandling och i upp till 30 dagar efter avslutad behandling.
French: • Injecter les autres lésions par ordre de grandeur des lésions jusqu'à ce que le volume d'injection maximal soit atteint.
Swedish: • Prioritera injektionerna av de övriga lesionerna efter storlek tills den maximala injektionsvolymen har nåtts.
French: Biodistribution (dans l'organisme) et excrétion virale (excrétion/sécrétion)
Swedish: Biodistribution (i kroppen) och virusutsöndring (exkretion/sekretion)
French: Les femmes enceintes, les nouveau-nés et les sujets immunodéprimés ne doivent pas être exposés aux matériels potentiellement contaminés.
Swedish: Gravida kvinnor, nyfödda och människor med nedsatt immunförsvar ska inte exponeras för eventuellt kontaminerat material.
French: Afin d'améliorer la traçabilité des médicaments biologiques, le nom commercial et le numéro de lot du produit administré doivent être enregistrés (ou mentionnés) clairement dans le dossier du patient.
Swedish: För att förbättra spårbarheten av biologiska läkemedel ska den administrerade produktens varumärke och batchnummer tydligt noteras i patientjournalen.
French: Les données d'efficacité d'Imlygic en tant que traitement de seconde ligne ou traitement de ligne ultérieure sont limitées.
Swedish: Effektdata för Imlygic då det används som andra eller senare linjens behandling är begränsad.
French: Le critère principal d'évaluation était le taux de réponse durable (TRD) [défini comme le pourcentage de patients présentant une réponse complète (RC) ou une réponse partielle (RP) maintenue en permanence pendant au moins 6 mois] selon une évaluation centralisée en aveugle.
Swedish: Det primära effektmåttet var DRR (durable response rate) [definieras som procentandelen patienter med fullständig respons (CR) eller partiell respons (PR) under en sammanhängande period av minst 6 månader] per blindad central granskning.
French: Imlygic agit aussi en aidant votre système immunitaire à reconnaître et détruire les tumeurs dans tout votre corps.
Swedish: Imlygic fungerar också genom att hjälpa immunförsvaret att känna igen och förstöra tumörer i kroppen.
French: Rediriger l'aiguille aussi souvent que nécessaire tout en injectant le reste de la dose d'Imlygic.
Swedish: Rikta om nålen så många gånger det behövs för att injicera återstoden av Imlygic-dosen.
French: Le talimogene laherparepvec est éliminé par les mécanismes de défense généraux de l'hôte (par exemple autophagie, réponses immunitaires adaptatives).
Swedish: Talimogen laherparepvek elimineras via allmänna värdförsvarsmekanismer (t.ex. autofagi, adaptiva immunsvar).
French: • ou vous planifiez une grossesse.
Swedish: • om du planerar att skaffa barn.
French: Suivre les instructions ci-dessous pour la préparation et l'administration d'Imlygic aux patients :
Swedish: Följ anvisningarna nedan för att bereda och administrera Imlygic till patienter:
French: La pyrexie, les frissons et le syndrome grippal, qui peuvent survenir à tout moment pendant le traitement par Imlygic, se sont généralement résolus en 72 heures.
Swedish: Feber, frossbrytningar och influensaliknande sjukdom, vilka kan uppträda när som helst under behandlingen med Imlygic, gick i allmänhet tillbaka inom 72 timmar.
French: Le traitement par le talimogene laherparepvec doit être initié et surveillé par un médecin spécialiste ayant des compétences dans le traitement du cancer.
Swedish: Behandling med talimogen laherparepvek ska initieras och övervakas av läkare med erfarenhet av cancerbehandling.
French: Quatre-vingt-dix pour cent des patients traités par Imlygic ont présenté des symptômes grippaux.
Swedish: 90 % av patienterna som behandlades med Imlygic drabbades av influensaliknande symtom.
French: Propagation accidentelle d'Imlygic à vous-même et transmission à d'autres personnes
Swedish: Oavsiktlig spridning av Imlygic till dig själv och andra
French: • battements de cœur rapides au repos (tachycardie)
Swedish: • Snabbare hjärtrytm vid vila (takykardi)
French: La sécurité d'Imlygic a été évaluée dans l'étude pivot au cours de laquelle 292 patients ont reçu au moins une dose d'Imlygic (voir rubrique 5.1).
Swedish: Säkerheten av Imlygic utvärderades i den pivotala studien där 292 patienter fick minst 1 dos Imlygic (se avsnitt 5.1).
French: Des quantités négligeables (< 0,001 % des concentrations plasmatiques maternelles) d'ADN du talimogene laherparepvec ont été détectées dans le sang fœtal.
Swedish: Försumbara mängder (< 0,001 % av moderns blodnivåer) av talimogen laherparepvek-DNA detekterades i fosterblod.
French: Veuillez en discuter avec votre professionnel de santé.
Swedish: Diskutera detta med läkaren.
French: Soyez prudent(e) lors de la conduite de véhicules ou de l'utilisation de machines jusqu'à ce que vous soyez certain(e) qu'Imlygic ne provoque pas ces effets sur vous.
Swedish: Var försiktig när du kör eller använder maskiner tills du är säker på att Imlygic inte påverkar dig negativt.
French: Sur les patients inclus, 22 % présentaient une maladie de stade IV M1c et 53 % des patients avaient reçu un traitement antérieur du mélanome tel qu'une chimiothérapie ou une immunothérapie à base de cytokines en plus de chirurgie, traitement adjuvant ou radiothérapie.
Swedish: Av de rekryterade patienterna hade 22 % stadium IV M1c-sjukdom och 53 % av patienterna hade tidigare behandlats mot melanom, såsom kemoterapi eller cytokinbaserad immunterapi utöver kirurgi, tilläggsbehandling eller strålbehandling.
French: La durée moyenne de traitement (écart-type, ET) dans la population en intention de traiter (ITT) était de 15,76 semaines (15,79) dans le bras GM-CSF et de 26,83 semaines (18,39) dans le bras Imlygic.
Swedish: Den genomsnittliga (SD) behandlingstiden för "Intent-to-treat"-populationen (ITT) var 15,76 veckor (15,79) i GM-CSF-armen och 26,83 veckor (18,39) i Imlygic-armen.
French: Plusieurs points d'insertion peuvent être utilisés si la taille d'une lésion est supérieure à la portée radiale de l'aiguille.
Swedish: Flera insticksställen kan användas om lesionen är större än nålens radiella räckvidd.
French: • maux de tête
Swedish: • Huvudvärk
French: Dans une analyse effectuée pour évaluer l'activité systémique d'Imlygic, 27 patients sur 79 (34,2 %) ont présenté une diminution totale ≥ 50 % des lésions non viscérales non traitées par Imlygic et 8 patients sur 71 (11,3 %) ont présenté une diminution totale ≥ 50 % des lésions viscérales non traitées par Imlygic.
Swedish: I en analys där systemisk aktivitet av Imlygic utvärderades uppvisade 27 av 79 individer (34,2 %) ≥ 50 % total minskning av icke-viscerala lesioner som inte injicerades med Imlygic, och 8 av 71 patienter (11,3 %) uppvisade ≥ 50 % total minskning av viscerala lesioner som inte injicerades med Imlygic.
French: Les hommes constituaient 57 % de la population de l'étude et 70 % des patients avaient un score ECOG de 0 à l'inclusion.
Swedish: 57 % av studiepopulationen var män och 70 % av patienterna hade ECOG-funktionsstatus 0 vid behandlingsstart.
French: • Matériel d'éducation destiné au médecin
Swedish: • Utbildningsmaterial för läkare
French: Patients séronégatifs pour le HSV-1
Swedish: HSV-1-seronegativa patienter
French: Les professionnels de santé doivent s'assurer que les patients sont capables de respecter l'obligation de couvrir les sites d'injection avec des pansements occlusifs (voir rubrique 6.6).
Swedish: Hälso- och sjukvårdspersonal ska säkerställa att patienterna kan följa kravet på att täcka injektionsställena med täckförband (se avsnitt 6.6).
French: Vous pouvez prévoir d'être traité(e) par Imlygic pendant au moins 6 mois ou plus longtemps.
Swedish: Du kan förvänta dig att behandlingen med Imlygic kommer att pågå i minst 6 månader eller längre.
French: Des analyses exploratoires en sous-groupes du taux de réponse durable et de la survie globale en fonction du stade de la maladie ont également été effectuées (voir figure 5 et tableau 5).
Swedish: Explorativa subgruppsanalyser för DRR och total överlevnad efter sjukdomsstadium utfördes också (se figur 5 och tabell 5).
French: Cependant, les données disponibles pour le talimogene laherparepvec et le HSV-1 type sauvage n'indiquent pas de risque cancérogène chez l'homme.
Swedish: Men tillgängliga data för talimogen laherparepvek och vildtyps-HSV-1 tyder inte på en karcinogen risk för människor.
French: Parmi les répondeurs traités par Imlygic, 56 réponses (72 %) étaient toujours en cours au moment de l'analyse principale.
Swedish: Bland Imlygic-behandlade patienter med behandlingssvar hade 56 (72 %) ett pågående svar vid tidpunkten för den primära analysen.
French: Les professionnels de santé et l'entourage du patient (par exemple les membres de la famille, les soignants, les partenaires sexuels ou les personnes partageant le même lit) doivent éviter tout contact direct avec les lésions injectées ou avec les fluides corporels des patients traités pendant toute la période de traitement et jusqu'à 30 jours après la dernière administration du traitement (voir rubrique 6.6).
Swedish: Hälso- och sjukvårdspersonal och närstående (t.ex. familjemedlemmar, vårdgivare, sexpartners eller personer som delar samma säng) ska undvika direktkontakt med injicerade lesioner eller kroppsvätskor från behandlade patienter under hela behandlingsperioden och i upp till 30 dagar efter den sista läkemedelsadministreringen (se avsnitt 6.6).
French: Après cela, vous recevrez les injections toutes les deux semaines aussi longtemps qu'une ou des tumeur(s) sont présentes.
Swedish: Därefter kommer du att ges injektioner varannan vecka så länge du har tumörerna kvar.
French: Il doit être recommandé aux soignants de porter des gants de protection lorsqu'ils aident les patients à appliquer ou changer les pansements occlusifs et de respecter les précautions pour l'élimination des pansements et des matériels de nettoyage usagés (voir rubrique 4.2 et 6.6).
Swedish: Vårdgivare ska uppmanas att använda skyddshandskar när de hjälper patienter att sätta på eller byta täckförband och att följa säkerhetsåtgärderna för destruktion av använda förband och tvättmaterial (se avsnitt 4.2 och 6.6).
French: Demandez à votre professionnel de santé quelles sont les méthodes contraceptives appropriées.
Swedish: Tala med läkaren om lämpliga preventivmetoder.