FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: If more than 6 weeks have elapsed between doses, the primary immunisation course should be re-started.
Bulgarian: Ако са изминали повече от 6 седмици между дозите, курсът на основна имунизация трябва да започне отначало.
English: Bacterial strains of both Inaba and Ogawa serotypes and of El Tor and Classical biotypes are included in the vaccine.
Bulgarian: Във ваксината са включени бактериални щамове на серотипове Inaba и Ogawa и биотипове El Tor и Класически.
English: It takes about 1 week after the last dose for protection to begin.
Bulgarian: Защитата започва около 1 седмица след последната доза.
English: • Nausea (feeling sick), vomiting, loss of /or poor appetite
Bulgarian: Гадене (позиви за повръщане), повръщане, загуба на/намален апетит
English: Nervous system disorders Uncommon Headache Rare
Bulgarian: Нарушения на нервната система Нечести Главоболие Редки
English: One dose contains approximately 1.1 g sodium.
Bulgarian: Една доза съдържа около 1,1 g натрий.
English: Do not take other medicine starting 1 hour before until 1 hour after taking the vaccine.
Bulgarian: Не приемайте други лекарства от 1 час преди до 1 час след приема на ваксината.
English: For continuous protection, re-vaccination is recommended within 6 months.
Bulgarian: За продължителна защита се препоръчва реваксинация в рамките на 6 месеца.
English: The effervescent granules should be dissolved in approximately 150 ml of cool water to get the buffer solution.
Bulgarian: Ефервесцентните гранули трябва да се разтворят в около 150 ml студена вода, за да се получи буферен разтвор.
English: For continuous protection against cholera a single booster dose is recommended within 2 years for adults and children from 6 years of age, and within 6 months for children aged 2 to below 6 years.
Bulgarian: За продължителна защита срещу холера се препоръчва еднократна бустер доза в рамките на 2 години за възрастни и деца на 6 години и по-големи, и в рамките на 6 месеца за деца на възраст от 2 до под 6 години.
English: The effervescent granules are white with a raspberry flavour and are supplied in a sachet.
Bulgarian: Ефервесцентните гранули са бели, с аромат на малини и се доставят в саше.
English: If you forget to take Dukoral.
Bulgarian: Ако сте пропуснали да приемете Dukoral
English: The suspension is a whitish suspension supplied in a vial.
Bulgarian: Суспензията представлява белезникава суспензия, която се предлага във флакон.
English: Pour the content of the Dukoral® suspension vial into the glass of buffer solution (see 1).
Bulgarian: Излейте съдържанието на флакона със суспензията Dukoral® в чашата с буферния разтвор (вижте 1).
English: The vaccine is intended for oral use.
Bulgarian: Ваксината е предназначена за перорално приложение.
English: For continuous protection, re-vaccination is recommended within 2 years.
Bulgarian: За продължителна защита се препоръчва реваксинация в рамките на 2 години.
English: • Sore throat, reduced sense of taste
Bulgarian: Възпалено гърло, намалено усещане за вкус
English: However, immunological and duration of protection data suggest that if up to 2 years have elapsed since the last vaccination for adults and up to 6 months for children aged 2 to below 6 years a single booster dose should be given.
Bulgarian: Но имунологичните данни и данните относно продължителността на защитата показват, че ако са изминали до 2 години след последната ваксинация за възрастни и до 6 месеца за деца на възраст от 2 до под 6 години, трябва да се приложи еднократна бустер доза.
English: Before ingestion, the suspension should be mixed with the buffer (sodium hydrogen carbonate) solution.
Bulgarian: Преди поглъщане, суспензията трябва да се смеси с буферен (натриев хидрогенкарбонат) разтвор.
English: Following a booster dose 10-12 months after primary immunisation, the protective efficacy during the second year was 60.5% (95%CI: 28,79).
Bulgarian: След бустер доза 10-12 месеца след основната имунизация, ефикасността на защита през втората година е била 60,5% (95% доверителен интервал: 28, 79).
English: Dukoral is an oral vaccine against cholera that stimulates the immunological defence in the gut.
Bulgarian: Dukoral е перорална ваксина срещу холера, която стимулира имунологичната защита в червата.
English: • The other ingredients in the vaccine suspension are sodium dihydrogen phosphate, disodium hydrogen phosphate, sodium chloride and water for injections.
Bulgarian: Другите съставки в суспензията на ваксината са: натриев дихидрогенфосфат, динатриев хидроген фосфат, натриев хлорид и вода за инжекции.
English: Children 2 to below 6 years of age: half of the buffer solution is poured away and the remaining part (approx. 75 ml) is mixed with the entire contents of the vial.
Bulgarian: Деца на възраст от 2 до под 6 години: половината от буферния разтвор се излива и оставащата част (около 75 ml) се смесва с цялото съдържание на флакона.
English: Protective efficacy of Dukoral against cholera has not been studied following repeated booster vaccination.
Bulgarian: Ефикасността на защита с Dukoral срещу холера не е била проучвана след повторнa бустер ваксинация.
English: The sodium hydrogen carbonate is supplied as effervescent granules, which should be dissolved in a glass of cool water (approx. 150 ml).
Bulgarian: Натриевият хидрогенкарбонат, който се доставя като ефервесцентни гранули, които трябва да се разтворят в чаша студена вода (около 150 ml).
English: Mix suspension with buffer solution before drinking.
Bulgarian: Смесете суспензията с буферния разтвор преди да я изпиете.
English: Children 2 to below 6 years of age: half of the buffer solution is poured away and the remaining part (approx. 75 ml) is mixed with the entire contents of the vaccine vial.
Bulgarian: Деца на възраст от 2 до под 6 години: половината от буферния разтвор се излива и останалата част (около 75 ml) се смесва с цялото съдържание на флакона с ваксина.
English: The suspension should then be mixed with the buffer solution and drunk within 2 hours.
Bulgarian: След това суспензията във флакона трябва да се смеси с буферния разтвор и да се изпие в рамките на 2 часа.
English: For children of 2 to below6 years: pour away half of the buffer solution.
Bulgarian: За деца от 2 до под 6 години: излейте половината от буферния разтвор.
English: Dukoral contains sodium
Bulgarian: Dukoral съдържа натрий
English: - granules for oral suspension in a sachet ::
Bulgarian: - гранули за перорална суспензия в саше:
English: Sodium dihydrogen phosphate dihydrate Disodium hydrogen phosphate dihydrate Sodium chloride
Bulgarian: Натриев дихидрогенфосфат дихидрат Динатриев хидроген фосфат дихидрат Натриев хлорид
English: Sodium hydrogen carbonate
Bulgarian: Натриев хидрогенкарбонат
English: 6 months-5 years
Bulgarian: 6 месеца - 5 години
English: 3 ml of suspension in a vial and 5.6 g of effervescent granules in a sachet.
Bulgarian: 3 ml суспензия във флакон и 5,6 g ефервесцентни гранули в саше 1 доза
English: Dizziness Very rare Drowsiness, insomnia, fainting, reduced sense of taste
Bulgarian: Сънливост, безсъние, прилошаване, намалено усещане за вкус
English: Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Rare
Bulgarian: Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения Редки
English: In the Bangladesh field trial, protective efficacy of Dukoral in the overall population was 85% (95%CI: 56, 95, per-protocol analysis) for the initial 6 months of follow-up.
Bulgarian: В изпитването на терен в Бангладеш ефикасността на защита на Dukoral сред общата популация е била 85% (95% доверителен интервал: 56, 95, за анализ на протокол) за първите 6 месеца проследяване.
English: 3 ml of suspension in a vial.
Bulgarian: В ЕДНА ОПАКОВКА 3 ml суспензия във флакон.
English: How to store Dukoral
Bulgarian: Как да съхранявате Dukoral
English: What you need to know before you use Dukoral Do not use Dukoral
Bulgarian: Какво трябва да знаете, преди да приемете Dukoral
English: The anti-toxin intestinal antibodies prevent the cholera toxin from binding to the intestinal mucosal surface thereby preventing the toxin-mediated diarrhoeal symptoms.
Bulgarian: Антитоксичните чревни антитела предотвратяват свързването на холерния токсин с повърхността на чревната лигавица и по такъв начин осуетяват диаричните симптоми, причинявани от токсина.
English: In the longitudinal cohort-analysis conducted during the mass-vaccination campaign in Zanzibar, protective effectiveness after 2 doses of Dukoral was 79% (95% CI, 47, 92) for a follow-up period of 15 months.
Bulgarian: В лонгитудинален кохортен анализ, проведен по време на кампанията за масова ваксинация в Занзибар, защитната ефективност след 2 дози Dukoral е 79% (95% ДИ, 47, 92) за период на проследяване от 15 месеца.
English: No clinical data on protective efficacy of Dukoral against cholera after administration of booster doses are available.
Bulgarian: Няма клинични данни за ефикасността на защита на Dukoral срещу холера след прилагане на бустер дози.
English: Dukoral is taken orally with bicarbonate buffer, which protects the antigens from the gastric acid.
Bulgarian: Dukoral се приема перорално с бикарбонатен буфер, който защитава антигените от стомашната киселина.
English: 1993-95 2 doses 2 weeks apart with a booster dose 1 year later
Bulgarian: 2 дози - през 2 седмици, с бустер доза след 1 година
English: To prepare the buffer solution,dissolve the effervescent granules in a glass of cool water (approx. 150 ml) by gently stirring.
Bulgarian: За да приготвите буферния разтвор, разтворете ефервесцентните гранули в чаша студена вода (около 150 ml), като разклатите внимателно.
English: • Diarrhoea, stomach pain, stomach cramps, gurgling stomach, bloated stomach, stomach gas and general stomach discomfort
Bulgarian: Диария, коремна болка, стомашни колики, куркане в корема, подут корем, стомашни газове и общ стомашен дискомфорт
English: If you had your last dose of vaccine less than 2 years ago a single dose will renew your protection.
Bulgarian: Ако от Вашата последна доза от ваксината са изминали по-малко от 2 години, еднократната доза ще поднови защитата.
English: Dukoral contains approximately 1.1 g sodium per dose.
Bulgarian: Dukoral съдържа около 1,1 g натрий на доза.
English: • Give the 2nd dose to the child at least 1 week after the 1st dose.
Bulgarian: Дайте 2та доза на детето най-малко 1 седмица след 1та доза.
English: If more than 6 months have passed since the last vaccination, the primary vaccination (3 doses) should be repeated.
Bulgarian: Ако са изминали повече от 6 месеца от последната ваксинация, основната ваксинация (3 дози) трябва да се повтори.
English: The vaccine protects adults and children from 2 years of age against cholera.
Bulgarian: Ваксината защитава от холера възрастни и деца на 2 години и по-големи.
English: - suspension for oral suspension:
Bulgarian: - суспензия за перорална суспензия:
English: 20x1 dose.
Bulgarian: 20x1 доза.
English: The effervescent granules are filled in an amount of 5.6 g in sachets with an inner layer of polyester/LD-polyethylene and an outer layer of aluminium/LD-polyethylene.
Bulgarian: Сашета с вътрешен слой от полиестер /LD-полиетилен и външен слой от алуминий/LDполиетилен, напълнени с ефервесцентни гранули в количество 5,6 g
English: There is a poor correlation between serum antibody responses, including vibriocidal antibody response, and protection.
Bulgarian: Наблюдава се слаба корелация между защитата и серумния антитяло-отговор,
English: If more than 6 weeks have passed, contact your doctor, pharmacist or nurse.
Bulgarian: Ако са изминали повече от 6 седмици, свържете се с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
English: If more than 2 years have passed since you had the last vaccine dose, the primary vaccination (2 doses) should be repeated.
Bulgarian: Ако са изминали повече от 2 години след последната доза от ваксината, основната ваксинация (2 дози) трябва да се повтори.
English: General disorders and administration site conditions Rare
Bulgarian: Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение Редки
English: In the second trial, conducted in Peru and enrolling military recruits, the short-term protective efficacy against cholera after 2 vaccine doses was 85% (95%CI: 36, 97, per-protocol analysis).
Bulgarian: При проведеното в Перу второ изпитване, включващо военен персонал, краткосрочната ефикасност на защита срещу холера след 2 дози ваксина е била 85% (95% доверителен интервал: 36, 97, за анализ на протокол).
English: Loss of /or poor appetite Very rare Dehydration
Bulgarian: Загуба на/или намален апетит
English: - If you have any further questions, ask your doctor, nurse or pharmacist.
Bulgarian: - Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
English: Oral administration of other medicinal products should be avoided within 1 hour before and 1 hour after administration of Dukoral.
Bulgarian: Приемът през устата на други лекарствени продукти трябва да се избягва в рамките на 1 час преди и 1 час след прилагане на Dukoral.
English: Dukoral is indicated for active immunisation against disease caused by Vibrio cholerae serogroup O1 in adults and children from 2 years of age who will be visiting endemic/epidemic areas.
Bulgarian: 01 на Vibrio cholerae при възрастни и деца на 2 години и по-големи, които ще посещават ендемични/епидемичнни райони.
English: Dosage regimen
Bulgarian: Година Режим на дозиране
English: If less than 6 months have passed since the last vaccination a single dose will renew the protection.
Bulgarian: Ако от последната ваксинация са изминали по-малко от 6 месеца, еднократната доза ще поднови защитата.
English: Very rare side effects (may affect up to 1 in a 10,000 people)
Bulgarian: Много редки нежелани реакции (могат да засегнат до 1 на 10 000 души):
English: In subjects infected with HIV, limited data are available on immunogenicity and safety of the vaccine.
Bulgarian: Данните за имуногенността и безопасността на ваксината при инфектирани с HIV индивиди са ограничени.
English: Blood and lymphatic system disorders: Lymphadenitis Nervous system disorders: Paraesthesia
Bulgarian: Лимфаденит Нарушения на нервната система: Парестезия
English: Rare side effects (may affect up to 1 in a 1,000 people)
Bulgarian: Редки нежелани реакции (могат да засегнат до 1 на 1 000 души):
English: Shake the Dukoral® suspension vial (1 vial = 1 dose).
Bulgarian: Разклатете флакона със суспензията Dukoral® (1 флакон = 1 доза).
English: • The effervescent granules contain sodium hydrogen carbonate, citric acid, sodium carbonate, saccharin sodium, sodium citrate and raspberry flavour.
Bulgarian: Ефервесцентните гранули съдържат натриев хидрогенкарбонат, лимонена киселина, натриев карбонат, захарин натрий, натриев цитрат и аромат на малина.
English: The vaccine contains killed whole V. cholerae O1 bacteria and the recombinant non-toxic B-subunit of the cholera toxin (CTB).
Bulgarian: cholerae O1 бактерии и рекомбинантна нетоксична Всубединица на холерния токсин (CTB).
English: UNIQUE IDENTIFIER
Bulgarian: МАЛКИТЕ ЕДИНИЧНИ
English: • Give the 1st dose to the child no later than 3 weeks before you leave for your trip.
Bulgarian: Дайте 1та доза на детето не по-късно от 3 седмици преди
English: Oral administration of other vaccines and medicinal products should be avoided 1 hour before and 1 hour after administration of Dukoral.
Bulgarian: Пероралното прилагане на други ваксини и лекарствени продукти трябва да се избягва 1 час преди и 1 час след прилагане на Dukoral.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING DUKORAL - 1 dose package, 2x1 dose package, 20x1 dose package (outer sleeve)
Bulgarian: ВТОРИЧНАТА ОПАКОВКА DUKORAL - опаковка с 1 доза, опаковка с 2x1 доза, опаковка с 20x1 доза (външен цилиндър)
English: • Give the 3rd dose at least one week after the 2nd dose and at least one week before your trip.
Bulgarian: Дайте 3та доза най-малко една седмица след 2та доза и поне една седмица преди
English: Consequently, food and drink should be avoided 1 hour before and 1 hour after vaccination.
Bulgarian: Следователно, храна и напитки трябва да се избягват 1 час преди и 1 час след ваксинация.
English: 2x1 dose
Bulgarian: 2x1 доза
English: • Take the 2nd dose at least 1 week after the 1st dose and at least 1 week before your trip.
Bulgarian: Приемете 2та доза най-малко 1 седмица след 1та доза и поне 1 седмица преди
English: No established immunological correlates of protection against cholera after oral vaccination have been identified.
Bulgarian: След перорална ваксинация не са били установени имунологични корелати на защита срещу холера.
English: Immunisation does not protect against V. cholerae serogroup O139 or other species of Vibrio.
Bulgarian: cholerae серогрупа O139 или друг вид Vibrio.
English: − Recombinant cholera toxin B subunit (rCTB) 1 mg
Bulgarian: Recombinant cholera toxin B subunit (rCTB)
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING DUKORAL - 20x1 dose package (inner carton for 20 sodium hydrogen carbonate sachets)
Bulgarian: ВТОРИЧНАТА ОПАКОВКА DUKORAL - опаковка с 20x1 доза (вътрешен картон за 20 сашета с натриев хидрогенкарбонат)
English: • Swelling of the lymph glands
Bulgarian: Подуване на лимфните жлези
English: If you take more Dukoral than you should
Bulgarian: Ако сте приели повече от необходимата доза Dukoral
English: No clinical efficacy data has been generated on repeat booster dosing.
Bulgarian: Няма събрани данни за клиничната ефикасност на повторно бустер дозиране.
English: Children of 2 to below 6 years of age: The primary vaccination is 3 doses taken orally (by mouth) at least 1 week (up to 6 weeks) apart.
Bulgarian: Основната ваксинация се състои от 3 дози, приемани перорално (през устата) на интервал от най-малко 1 седмица (най-много 6 седмици).
English: Valneva Sweden AB SE-105 21 Stockholm Sweden
Bulgarian: Valneva Sweden AB SE-105 21 Stockholm
English: Dukoral suspension and effervescent granules for oral suspension Cholera vaccine (inactivated, oral)
Bulgarian: DUKORAL суспензия и ефервесцентни гранули за перорална суспензия Ваксина срещу холера (инактивирана, перорална)
English: How to use Dukoral
Bulgarian: Как да приемате Dukoral
English: 20x1 dose
Bulgarian: 20x1 доза
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING DUKORAL - 20x1 dose package (inner carton for 20 vaccine vials)
Bulgarian: ВТОРИЧНАТА ОПАКОВКА DUKORAL - опаковка с 20x1 доза (вътрешен картон за 20 флакона с ваксина)
English: Infections and infestations: Gastroenteritis
Bulgarian: Инфекции и инфестации:
English: Adults and children from 6 years of age: The primary vaccination is 2 doses taken orally (by mouth) at least 1 week (up to 6 weeks) apart.
Bulgarian: Основната ваксинация се състои от 2 дози, . приемани перорално (през устата) на интервал от най-малко 1 седмица (най-много 6 седмици).
English: If you have taken more than one dose at one time, please contact your doctor, pharmacist or nurse.
Bulgarian: Ако сте приели повече от една доза наведнъж, свържете се с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
English: Other side effects: Uncommon side effects (may affect up to 1 in a 100 people)
Bulgarian: Нечести нежелани реакции (могат да засегнат до 1 на 100 души):
English: Fever, malaise Very rare Fatigue, shivers
Bulgarian: Много редки Умора, тръпки
English: Cholera vaccine (inactivated, oral)
Bulgarian: Ваксина срещу холера (инактивирана, перорална).
English: Food and drink should be avoided 1 hour before and 1 hour after vaccination.
Bulgarian: Храна и напитки трябва да се избягват 1 час преди и 1 час след ваксинацията.
English: If you take the doses less than one week apart, contact your doctor, pharmacist or nurse.
Bulgarian: Ако сте приели дозите на по-малък интервал от една седмица, свържете се с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
English: Follow up
Bulgarian: Проследяване
English: The suspensionsupplied in a single-dose glass vial is a whitish suspension.. Each vial comes with one sachet package that contains white effervescent granules of sodium hydrogen carbonate.
Bulgarian: Всеки флакон е придружен от саше, което съдържа бели ефервесцентни гранули натриев хидрогенкарбонат.
English: 5 How to store Dukoral Contents of the pack and other information
Bulgarian: Съдържание на опаковката и допълнителна информация
English: • Take the 1st dose no later than 2 weeks before you leave for your trip.
Bulgarian: Приемете 1та доза не по-късно от 2 седмици преди
English: The vaccine suspension is filled in a volume of 3 ml in vials (type I glass) with a rubber stopper (bromobutyl rubber) and a screw cap.
Bulgarian: Флакон (стъкло тип І) с гумена запушалка (бромобутилова гума) и капачка на винт, съдържащ 3 ml суспензия на ваксината.
English: - Granules for oral suspension in a sachet.
Bulgarian: - Гранули за перорална суспезия в саше.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCES
Bulgarian: НА БИОЛОГИЧНО АКТИВНИТЕ ВЕЩЕСТВА
English: This leaflet was last revised in MM/YYYY Other sources of information
Bulgarian: Дата на последно преразглеждане на листовката ММ /ГГГГ
English: Sodium hydrogen carbonate Effervescent granules
Bulgarian: Натриев хидрогенкарбонат ефервесцентни гранули
English: Avoid food and drink starting 1 hour before until 1 hour after the vaccination.
Bulgarian: Избягвайте храни и напитки от 1 час преди до 1 час след ваксинация.
English: Dukoral is presented as a suspension and effervescent granules for oral suspension.
Bulgarian: ПРОДУКТ DUKORAL суспензия и ефервесцентни гранули за перорална суспензия.
English: 1 dose (3 ml)
Bulgarian: КАТО МАСА, ОБЕМ ИЛИ ЕДИНИЦИ 1 доза (3 ml)
English: • Numbness or pins and needles
Bulgarian: Изтръпване или мравучкане
English: 31.25x109 bacteria* of each of the following V. cholerae O1 strains: Inaba classical biotype (heat inactivated), Inaba El Tor biotype (formalin inactivated), Ogawa classical biotype (heat inactivated), Ogawa classical biotype (formalin inactivated).
Bulgarian: cholerae O1 щамове: Inaba класически биотип (инактивиран с топлина), Inaba El Tor биотип (инактивиран с формалин), Ogawa класически биотип (инактивиран с топлина), Ogawa класически биотип (инактивиран с формалин).
English: Valneva Sweden AB, 105 21 Stockholm, Sweden.
Bulgarian: Притежател на разрешението за употреба и производител Valneva Sweden AB, 105 21 Stockholm, Швеция.
English: Cholera Bangladesh 1985-88 3 doses at 6 week intervals
Bulgarian: 3 дози - през шестседмични интервали 89 152 (2-65 години)
English: EXP MM/YYYY
Bulgarian: ДАТА НА ИЗТИЧАНЕ НА СРОКА НА ГОДНОСТ EXP ММ/ГГГГ
English: (produced in V. cholerae O1 Inaba, classical biotype strain 213.)
Bulgarian: cholerae O1 Inaba, класически биотип щам 213.)
English: Sodium carbonate, anhydrous Saccharin sodium Sodium citrate
Bulgarian: Лимонена киселина Натриев карбонат, безводен Захарин натрий Натриев цитрат
English: Suspension and effervescent granules for oral suspension: - Suspension for oral suspension
Bulgarian: Суспензия и ефервесцентни гранули за перорална суспензия:
English: DUKORAL suspension Oral use.
Bulgarian: DUKORAL суспензия
English: Date of first authorisation: 28 April 2004 Date of latest renewal: 25 March 2009
Bulgarian: 28 април 2004 г.
English: Respiratory symptoms (including rhinitis and cough) Gastrointestinal disorders Uncommon Diarrhoea, abdominal cramps, abdominal pain, stomach/abdominal gurgling (gas), abdominal discomfort
Bulgarian: Стомашно-чревни нарушения Нечести Диария, стомашни колики, коремна болка, стомашно/коремно куркане (газ), стомашен дискомфорт
English: If you get any side effects, talk to your doctor, nurse or pharmacist.
Bulgarian: Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
English: Musculoskeletal and connective tissue disorders Very rare Joint pain
Bulgarian: Нарушения на мускулно-скелетната система и съединителната тъкан
English: • Difficulty in sleeping
Bulgarian: Болка в ставите
English: • Flu -like symptoms, chestiness, chills, general pain, weakness
Bulgarian: Болка, грипоподобен синдром, астения, студени тръпки
English: Pack sizes: 1x1 dose, 2x1 dose, 20x1 dose Not all pack sizes may be marketed.
Bulgarian: 1x1 доза, 2x1 доза, 20x1 доза
English: Vomiting, nausea Very rare Sore throat, dyspepsia
Bulgarian: Възпалено гърло, диспепсия
English: Valneva Sweden AB 105 21 Stockholm, Sweden
Bulgarian: 105 21 Stockholm, Швеция