FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Insert adaptor into the neck of the bottle until a tight seal is made Push plunger of syringe completely down
Lithuanian: Kiškite adapterį į buteliuko kaklelį, kol sandariai užsifiksuos.
English: They are available as packs of 10, 30, 50, 60 and 100 film-coated tablets.
Lithuanian: Tiekiama pakuotėse, kuriose yra 10, 30, 50, 60 arba 100 plėvele dengtų tablečių.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Inovelon 40 mg/ml oral suspension Rufinamide
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Inovelon 40 mg/ml geriamoji suspensija Rufinamidas
English: No significant changes in rufinamide concentration are observed following co-administration with lamotrigine, topiramate or benzodiazepines.
Lithuanian: Vartojant kartu su lamotriginu, topiramatu ar benzodiazepinais, reikšmingų rufinamido koncentracijos pokyčių nepastebėta.
English: Coordination Abnormal* Nystagmus Psychomotor hyperactivity disorders
Lithuanian: Sutrikusi koordinacija* Nistagmas
English: They are available as packs of 10, 30, 50, 60,100 and 200 film-coated tablets.
Lithuanian: Tiekiama pakuotėse, kuriose yra 10, 30, 50, 60, 100 arba 200 plėvele dengtų tablečių.
English: Maximum daily dose not taking valproate is no more than 3,200 mg (80 ml), depending on body weight.
Lithuanian: Didžiausia paros dozė nevartojant valproato yra ne didesnė nei 3 200 mg (80 ml), priklausomai nuo kūno svorio.
English: The oral suspension should be shaken vigorously before every administration.
Lithuanian: Kiekvieną kartą prieš vartojant geriamąją suspensiją reikia smarkiai sukratyti.
English: Psychomotor hyperactivity
Lithuanian: Padidėjęs psichomotorinis aktyvumas
English: Inovelon 100 mg film-coated tablets Inovelon 200 mg film-coated tablets Inovelon 400 mg film-coated tablets Rufinamide
Lithuanian: Inovelon 100 mg plėvele dengtos tabletės Inovelon 200 mg plėvele dengtos tabletės Inovelon 400 mg plėvele dengtos tabletės
English: If you stop taking Inovelon
Lithuanian: Nustojus vartoti Inovelon
English: Patients < 30 kg not receiving valproate:
Lithuanian: Daugiau kaip 30 kg sveriantys pacientai, nevartojantys valproato:
English: If they happen to you tell your doctor or go to a hospital immediately:
Lithuanian: nedelsdami praneškite gydytojui arba vykite į ligoninę.
English: Each 200 mg film-coated tablet contains 40 mg lactose (as monohydrate).
Lithuanian: Kiekvienoje 200 mg plėvele dengtoje tabletėje yra 40 mg laktozės (monohidrato pavidalu).
English: Each 400 mg film-coated tablet contains 80 mg lactose (as monohydrate).
Lithuanian: Kiekvienoje 400 mg plėvele dengtoje tabletėje yra 80 mg laktozės (monohidrato pavidalu).
English: Use in patients with hepatic impairment has not been studied.
Lithuanian: Vaistinio preparato vartojimas esant kepenų funkcijos sutrikimui netirtas.
English: How to store Inovelon
Lithuanian: Kaip laikyti Inovelon
English: INFORMATION IN BRAILLE Inovelon 400 mg tablets
Lithuanian: INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU Inovelon 400 mg tabletės
English: INFORMATION IN BRAILLE Inovelon 200 mg tablets
Lithuanian: INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU Inovelon 200 mg tabletės
English: Somnolence* Status epilepticus* Convulsion
Lithuanian: Mieguistumas* Epilepsinė būklė* Galvos skausmas Traukuliai Svaigulys*
English: The dosing syringe should be inserted into the PIBA and the dose withdrawn from the inverted bottle.
Lithuanian: Reikia įkišti dozuojamąjį švirkštą į įstumiamąjį buteliuko adapterį ir iš apversto buteliuko įtraukti dozę. Po kiekvieno naudojimo reikia uždengti dangtelį.
English: 1,600 mg/day or 40 ml/day
Lithuanian: 1 600 mg per parą arba 40 ml per parą
English: Turn upright and remove the syringe
Lithuanian: Pastatykite buteliuką tiesiai ir nuimkite švirkštą.
English: The dose will be calculated for you by the doctor and may be increased by 400 mg every other day.
Lithuanian: Gydytojas apskaičiuos Jums dozę, kuri kas antrą dieną gali būti didinama po 400 mg.
English: INFORMATION IN BRAILLE Inovelon 100 mg tablets
Lithuanian: INFORMACIJA BRAILIO RAŠTU Inovelon 100 mg tabletės
English: Tremor Diplopia Vision blurred
Lithuanian: Tremoras Diplopija
English: Rufinamide concentrations are not subject to clinically relevant changes on co-administration with known enzyme inducing antiepileptic medicinal products.
Lithuanian: Vartojant kartu su žinomais fermentus aktyvinančiais vaistiniais preparatais nuo epilepsijos, kliniškai reikšmingų rufinamido koncentracijos pokyčių nepastebėta.
English: According to clinical response and tolerability, the dose may be increased by up to 10 mg/kg/day (0.25 ml/kg/day) every third day to a target dose of 45 mg/kg/day (1.125 ml/kg/day) administered in two equally divided doses separated by approximately 12 hours.
Lithuanian: Atsižvelgiant į klinikinį atsaką ir toleravimą, ne dažniau kaip kas tris dienas dozė gali būti didinama po 10 mg/kg per parą (0,25 ml/kg per parą) iki tikslinės 45 mg/kg paros dozės (1,125 ml/kg per parą), skiriamos padalijus į dvi lygias dozes, maždaug kas 12 valandų.
English: Maximum daily dose taking valproate is no more than 2,200 mg (55 ml), depending on body weight.
Lithuanian: Didžiausia paros dozė, jeigu kartu vartojamas valproartas, yra ne didesnė nei 2 200 mg (55 ml), priklausomai nuo kūno svorio.
English: Each 400 mg film-coated tablet contains 400 mg of rufinamide.
Lithuanian: Kiekvienoje 400 mg plėvele dengtoje tabletėje yra 400 mg rufinamido.
English: Maximum daily dose taking valproate is 30 mg for each kilogram of body weight, each day.
Lithuanian: Didžiausia paros dozė, jeigu kartu vartojamas valproartas, yra 30 mg vienam kilogramui kūno svorio kiekvieną dieną.
English: Weight range
Lithuanian: Svorio ribos
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/06/378/001-005
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/06/378/001-005
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/06/378/011-016
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/06/378/011-016
English: Inovelon 200 mg film-coated tablets
Lithuanian: Inovelon 200 mg plėvele dengtos tabletės
English: Croscarmellose sodium Hypromellose Magnesium stearate Sodium laurilsulfate Silica colloidal, anhydrous
Lithuanian: Natrio laurilsulfatas Koloidinis bevandenis silicio dioksidas
English: Convulsion
Lithuanian: Kontūzija
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 200 mg rufinamide.
Lithuanian: VEIKLIOJI (-IOS) MEDŽIAGA (-OS) IR JOS (-Ų) KIEKIS (-IAI) Kiekvienoje tabletėje yra 200 mg rufinamido.
English: 400 mg: Pink, ‘ovaloid', slightly convex, approximately 18.2 mm in length, scored on both sides, embossed ‘Є263' on one side and blank on the other side.
Lithuanian: 400 mg: rausva, ovali, šiek tiek išgaubta, maždaug 18,2 mm ilgio, su vagele abiejose pusėse, vienoje pusėje įspaustas reljefinis užrašas „Є263”, kita pusė lygi.
English: QT shortening
Lithuanian: QT intervalo mažėjimas
English: 10 film-coated tablets 30 film-coated tablets 50 film-coated tablets 60 film-coated tablets 100 film-coated tablets 200 film-coated tablets
Lithuanian: 100 plėvele dengtų tablečių 200 plėvele dengtų tablečių
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/06/378/006-010
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/06/378/006-010
English: 200 mg: Pink, ‘ovaloid', slightly convex, approximately 15.2 mm in length, scored on both sides, embossed ‘Є262' on one side and blank on the other side.
Lithuanian: 200 mg: rausva, ovali, šiek tiek išgaubta, maždaug 15,2 mm ilgio, su vagele abiejose pusėse, vienoje pusėje įspaustas reljefinis užrašas „Є262”, kita pusė lygi.
English: According to clinical response and tolerability, the dose may be increased by up to 10 mg/kg/day (0.25 ml/kg/day) every third day to a target dose of 30 mg/kg/day (0.75 ml/kg/day) administered in two equally divided doses separated by approximately 12 hours.
Lithuanian: Atsižvelgiant į klinikinį atsaką ir toleravimą, ne mažiau nei po trijų dienų dozę galima didinti po 10 mg/kg per parą (0,25 ml/kg per parą) iki tikslinės 30 mg/kg paros dozės (0,75 ml/kg per parą), skiriamos padalijus į dvi lygias dozes, maždaug kas 12 valandų.
English: Problems associated with nerves including: difficulty walking, abnormal movement, convulsions/seizures, unusual eye movements, blurred vision, trembling.
Lithuanian: Dažnas (daugiau nei 1 iš 100 pacientų) šalutinis poveikis vartojant Inovelon: Su nervais susiję sutrikimai:, apsunkintas vaikščiojimas, sutrikęs judėjimas, traukuliai ir (arba) priepuoliai, neįprasti akies judesiai, miglotas regėjimas, drebulys.
English: - Inovelon 400 mg tablets are pink, oval, slightly convex film-coated tablets, scored on both sides, embossed ‘Є263' on one side and blank on the other side.
Lithuanian: - Inovelon 400 mg tabletės yra rausvos, ovalios, šiek tiek išgaubtos, plėvele dengtos tabletės, su vagele abiejose pusėse, vienoje pusėje įspaustas reljefinis užrašas „Є263”, kita pusė lygi.
English: According to clinical response and tolerability, after a minimum of 2 days the dose may be increased by 200 mg/day, to the maximum recommended dose of 600 mg/day (15 ml/day).
Lithuanian: Atsižvelgiant į klinikinį atsaką ir toleravimą, ne mažiau nei po dviejų dienų dozę galima didinti po 200 mg per parą iki maksimalios rekomenduojamos 600 mg per parą (15 ml per parą) dozės.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 400 mg rufinamide.
Lithuanian: VEIKLIOJI (-IOS) MEDŽIAGA (-OS) IR JOS (-Ų) KIEKIS (-IAI) Kiekvienoje tabletėje yra 400 mg rufinamido.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Inovelon 200 mg film-coated tablets Rufinamide
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Inovelon 200 mg plėvele dengtos tabletės Rufinamidas
English: 100 mg: Pink, ‘ovaloid', slightly convex, approximately 10.2 mm in length, scored on both sides, embossed ‘Є261' on one side and blank on the other side.
Lithuanian: 100 mg: rausva, ovali, šiek tiek išgaubta, maždaug 10,2 mm ilgio, su vagele abiejose pusėse, vienoje pusėje įspaustas reljefinis užrašas „Є261”, kita pusė lygi.
English: - Inovelon 200 mg tablets are pink, oval, slightly convex film-coated tablets, scored on both sides, embossed ‘Є262' on one side and blank on the other side.
Lithuanian: - Inovelon 200 mg tabletės yra rausvos, ovalios, šiek tiek išgaubtos, plėvele dengtos tabletės, su vagele abiejose pusėse, vienoje pusėje įspaustas reljefinis užrašas „Є262”, kita pusė lygi.
English: According to clinical response and tolerability, after a minimum of 2 days the dose may be increased by 200 mg/day, to the maximum recommended dose of 600 mg/day.
Lithuanian: Atsižvelgiant į klinikinį atsaką ir toleravimą, ne mažiau nei po dviejų dienų dozę galima didinti po 200 mg per parą iki maksimalios rekomenduojamos 600 mg per parą dozės.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/06/378/017
Lithuanian: REGISTRACIJOS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAI) EU/1/06/378/017
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Inovelon 400 mg film-coated tablets Rufinamide
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Inovelon 400 mg plėvele dengtos tabletės Rufinamidas
English: Tell the doctor if you are taking the blood thinner - warfarin.
Lithuanian: , prezervatyvus). Jeigu vartojate kraują skystinantį preparatą varfariną, apie tai pasakykite gydytojui.
English: Patients < 30 kg also receiving valproate:
Lithuanian: Daugiau kaip 30 kg sveriantys pacientai, kartu vartojantys valproato:
English: Dyspepsia Diarrhoea
Lithuanian: Vidurių užkietėjimas Dispepsija
English: According to clinical response and tolerability, the dose may be increased by up to 10 mg/kg/day every third day to a target dose of 30 mg/kg/day administered in two equally divided doses separated by approximately 12 hours.
Lithuanian: Atsižvelgiant į klinikinį atsaką ir toleravimą, ne dažniau kaip kas tris dienas dozė gali būti didinama po 10 mg/kg per parą iki tikslinės 30 mg/kg paros dozės, skiriamos padalijus į dvi lygias dozes, maždaug kas 12 valandų.
English: - you suffer from liver problems.
Lithuanian: - Jūsų kepenų funkcija sutrikusi.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 100 mg rufinamide.
Lithuanian: VEIKLIOJI (-IOS) MEDŽIAGA (-OS) IR JOS (-Ų) KIEKIS (-IAI) Kiekvienoje tabletėje yra 100 mg rufinamido
English: Maximum daily dose not taking valproate is no more than 3,200 mg, depending on body weight.
Lithuanian: Didžiausia paros dozė nevartojant valproato yra ne didesnė nei 3 200 mg per parą, priklausomai nuo kūno svorio.
English: Do not use this medicine if you notice that the appearance of the medicine has changed.
Lithuanian: Pastebėjus vaisto išvaizdos pokyčių, šio vaisto vartoti negalima.
English: According to clinical response and tolerability, the dose may be increased by 200 mg/day increments, as frequently as every third day, up to a maximum recommended dose of 1,000 mg/day (25 ml/day).
Lithuanian: Atsižvelgiant į klinikinį atsaką ir toleravimą, ne dažniau kaip kas tris dienas dozė gali būti didinama po 200 mg per parą iki maksimalios rekomenduojamos 1 000 mg per parą (25 ml per parą) dozės.
English: Inovelon 400 mg film-coated tablets
Lithuanian: Inovelon 400 mg plėvele dengtos tabletės
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Inovelon 100 mg film-coated tablets
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Inovelon 100 mg plėvele dengtos tabletės
English: Constipation Dyspepsia
Lithuanian: Virškinimo trakto sutrikimai
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the blister and carton.
Lithuanian: Ant lizdinės plokštelės ir dėžutės nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima.
English: According to clinical response and tolerability, the dose may be increased by up to 10 mg/kg/day every third day to a target dose of 45 mg/kg/day administered in two equally divided doses separated by approximately 12 hours.
Lithuanian: Atsižvelgiant į klinikinį atsaką ir toleravimą, ne dažniau kaip kas tris dienas dozė gali būti didinama po 10 mg/kg per parą iki tikslinės 45 mg/kg paros dozės, skiriamos padalijus į dvi lygias dozes, maždaug kas 12 valandų.
English: Each film-coated tablet contains 100 mg rufinamide.
Lithuanian: Kiekvienoje plėvele dengtoje tabletėje yra 100 mg rufinamido.
English: Suicidal ideation and behaviour have been reported in patients treated with antiepileptic agents in several indications.
Lithuanian: Pacientams, kurie dėl įvairių indikacijų buvo gydomi vaistais nuo epilepsijos, nustatyti minčių apie savižudybę ir suicidinio elgesio atvejai.
English: Maximum daily dose taking valproate is no more than 2,200 mg, depending on body weight.
Lithuanian: Didžiausia paros dozė, jeigu kartu vartojamas valproartas, yra ne didesnė nei 2 200 mg, priklausomai nuo kūno svorio.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Inovelon 100 mg film-coated tablets Rufinamide
Lithuanian: VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Inovelon 100 mg plėvele dengtos tabletės Rufinamidas
English: Each film-coated tablet contains 200 mg rufinamide.
Lithuanian: Kiekvienoje plėvele dengtoje tabletėje yra 200 mg rufinamido.
English: Each 200 mg film-coated tablet contains 200 mg of rufinamide.
Lithuanian: Kiekvienoje 100 mg plėvele dengtoje tabletėje yra 100 mg rufinamido. Kiekvienoje 200 mg plėvele dengtoje tabletėje yra 200 mg rufinamido.
English: In a multicentre, open-label study comparing the addition of rufinamide to any other AED of the investigator's choice to the existing regimen of 1 to 3 AEDs in paediatric patients, 1 to less than 4 years of age with inadequately controlled LGS, 25 patients, of which 10 subjects were aged 1 to 2 years, were exposed to rufinamide as adjunctive therapy for 24 weeks at a dose of up to 45 mg/kg/day, in 2 divided doses.
Lithuanian: Atliekant daugiacentrį, atvirąjį tyrimą, kurio metu rufinamido įtraukimas buvo lyginamas su tyrėjo parinkto bet kurio kito vaistinio preparato nuo epilepsijos (VPNE) įtraukimu į esamą gydymo 1-3 vaistiniais preparatais nuo epilepsijos planą, taikomą pacientams vaikams nuo 1 iki 4 metų, sergantiems nepakankamai kontroliuojamu Lennox-Gastaut sindromu.
English: Hydroxyethylcellulose
Lithuanian: Hidroksietilceliuliozė
English: Ear and Labyrinth disorders
Lithuanian: Akių sutrikimai Ausų ir labirintų sutrikimai
English: Each film-coated tablet contains 400 mg rufinamide.
Lithuanian: Kiekvienoje plėvele dengtoje tabletėje yra 400 mg rufinamido.
English: Caution and careful dose titration is recommended when treating patients with mild to moderate hepatic impairment.
Lithuanian: Pacientams, kuriems yra nustatytas lengvas arba vidutinio sunkumo kepenų funkcijos sutrikimas, vaistinį preparatą skirti ir dozę didinti rekomenduojama atsargiai.
English: According to clinical response and tolerability, the dose may be increased by 200 mg/day increments, as frequently as every third day, up to a maximum recommended dose of 1,000 mg/day.
Lithuanian: Atsižvelgiant į klinikinį atsaką ir toleravimą, ne dažniau kaip kas tris dienas dozė gali būti didinama po 200 mg per parą iki maksimalios rekomenduojamos 1 000 mg per parą dozės.
English: - you get a skin rash or fever.
Lithuanian: - Jeigu Jums atsirado odos bėrimas arba karščiavimas, tai gali būti alerginės reakcijos požymiai.
English: The tablet can be divided into equal halves.
Lithuanian: Arba tabletę galima perlaužti į dvi lygias dalis ties vagelės linija.
English: 1,200 mg/day
Lithuanian: 1 200 mg per parą 1 600 mg per parą 2 200 mg per parą
English: - If you get any side effects, talk to the doctor or pharmacist.
Lithuanian: - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
English: Nystagmus
Lithuanian: Tremoras
English: Withdrawal of rufinamide
Lithuanian: Rufinamidas
English: Dizziness, headache, nausea, vomiting, sleepiness, fatigue.
Lithuanian: Kepenų, tulžies pūslės ir latakų sutrikimai
English: Vía de las Dos Castilla 9C portal 2-3ºC
Lithuanian: Vía de las dos Castillas 9C, portal 2 -3ºC
English: R. da Indústria, 2 - Quinta Grande
Lithuanian: da Indústria, 2 - Quinta Grande
English: Via Cavour 70
Lithuanian: L., Via Cavour 70
English: Rua da Tapada Grande, 2 Abrunheira
Lithuanian: Rua da Tapada Grande, 2
English: 05-100 Nowy Dwor Mazowiecki Poland
Lithuanian: 05-100 Nowy Dwor Mazowiecki
English: Luxembourg Hexal AG Industriestrasse 25
Lithuanian: Liuksemburgas Hexal AG Industriestrasse 25
English: Crescent Pharma Limited Units 3 and 4
Lithuanian: Didžioji Britanija Crescent Pharma Limited Units 3 and 4
English: Luxembourg Eurogenerics NV Esplanade Heysel b22
Lithuanian: Liuksemburgas Eurogenerics NV Esplanade Heysel b22
English: Spóldzielcza st. 25A 11-001 Dywity
Lithuanian: Spóldzielcza st. 25A 11-001 Dywity Poland
English: Luxembourg Johnson & Johnson Consumer SA/NV
Lithuanian: Liuksemburgas Johnson & Johnson Consumer SA/NV
English: Oral solution
Lithuanian: SOLUCION ORAL
English: Via Roberto Koch 1/2 20152 Milano
Lithuanian: Via Roberto Koch 1/2 20152 Milano Italy
English: Ecopharm Group AD Cherni Vah blvd., bl.
Lithuanian: Ecopharm Group AD Cherni Vah blvd.
English: List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, routes of administration, marketing authorisation holders in the member states for ibuprofen-containing medicinal products and dexibuprofen-containing medicinal products (systemic formulations)
Lithuanian: Vaistinių pavadinimų, farmacinių formų, stiprumo, vartojimo būdų, rinkodaros teisės turėtojų valstybėse narėse sąrašas
English: The Boots Company PLC Nottingham Support Office D90 West First 17
Lithuanian: Didžioji Britanija The Boots Company PLC Nottingham Support Office D90 West First 17
English: Juste, S.A.Q.F.
Lithuanian: Juste, S.A.Q.
English: Vonderweg 39a 7468 DC Enter
Lithuanian: Vonderweg 39a 7468 DC Enter The Netherlands
English: Belgium Omega Pharma Belgium Industriepark "De Prijkels" Venecoweg 26
Lithuanian: Omega Pharma Belgium NV Industriepark "De Prijkels" Venecoweg 26
English: G. M. Dimitrov Blvd Sofia, 1172
Lithuanian: Dimitrov Blvd Sofia, 1172
English: Iceland ratiopharm Oy Keilaranta 10 02150 Espoo Finland
Lithuanian: Islandija ratiopharm Oy Keilaranta 10 02150 Espoo Finland
English: 181 - 183, rue André Karman BP 101
Lithuanian: 181 - 183, rue André Karman
English: Ayrton Saunders Limited North Way
Lithuanian: Didžioji Britanija Ayrton Saunders Limited North Way
English: Rua Félix Correia, 1-B 1500-271 Lisboa Portugal
Lithuanian: Rua Félix Correia, 1-B 1500-271 Lisboa
English: PANNONPHARMA Gyógyszergyártó Kft. 7720 Pécsvárad Pannonpharma út 1.
Lithuanian: 7720 Pécsvárad Pannonpharma út 1.
English: Rua D. Cristovão da Gama 1 - 1º C/D
Lithuanian: Cristovão da Gama, 1 - 1º C/D
English: Ennogen Pharma Limited Unit G4, Riverside Industrial Estate
Lithuanian: Didžioji Britanija Ennogen Pharma Limited Unit G4, Riverside Industrial Estate
English: Dexcel Pharma Limited, 7 Sopwith Way,
Lithuanian: Didžioji Britanija Dexcel Pharma Limited, 7 Sopwith Way,
English: Wałbrzyska st. 13 60-198 Poznan Poland
Lithuanian: 13 60-198 Poznan Poland
English: Laboratorio Farmaceutico sit Specialita' Igienico Terapeutiche S.R.L.,
Lithuanian: LABORATORIO FARMACEUTICO SIT SPECIALITA' IGIENICO TERAPEUTICHE S.R.
English: Nederlandse Service Apotheek Beheer B.V.
Lithuanian: Nederlandse Service Apotheek Beheer B.
English: 2745-553 Barcarena Portugal
Lithuanian: 2745-553 Barcarena
English: Box 205, NO-1372 Asker Norway
Lithuanian: NO-1372 Asker Norway
English: Belgium Actavis Group PTC ehf Reykjavíkurvegi 76-78
Lithuanian: Portugalija Actavis Group PTC ehf Reykjavíkurvegi 76-78
English: Luxembourg Socobom nv/sa Avenue Louise 149b24
Lithuanian: Liuksemburgas Socobom nv/sa Avenue Louise 149b24
English: MCNeil Products Limited Johnson & Johnson Ltd UK Regulatory Department Foundation Park Roxborough
Lithuanian: Didžioji Britanija MCNeil Products Limited Johnson & Johnson Ltd UK Regulatory Department Foundation Park
English: Belgium Socobom nv Louizalaan 149 bus 24 1050 Brussel
Lithuanian: Socobom nv Louizalaan 149 bus 24 1050 Brussel Belgium
English: Jaba Recordati, S. A.
Lithuanian: Portugalija Jaba Recordati, S.
English: McDermott Laboratories Ltd t/a Gerard Laboratories 35/36 Baldoyle Industrial Estate Grange Road
Lithuanian: McDermott Laboratories Ltd t/a Gerard Laboratories 35/36 Baldoyle Industrial Estate
English: Dr. Kade Pharmazeutische Fabrik
Lithuanian: Kade Pharmazeutische Fabrik
English: 9810 Nazareth
Lithuanian: 9810 Nazareth Belgium
English: Oral suspension
Lithuanian: SUSPENSION ORAL
English: Abbott Laboratories Limited Abbott House
Lithuanian: Didžioji Britanija Abbott Laboratories Limited Abbott House
English: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto 2790-012 Portela de Carnaxide Portugal
Lithuanian: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto 2790-012 Portela de
English: Bristol Laboratories Limited, Unit 3, Canalside Northbridge Road, Berkhamstead, Hertfordshire HP4 1EG
Lithuanian: Bristol Laboratories Limited, Unit 3, Canalside Northbridge Road, Berkhamstead, Hertfordshire HP4 1EG United Kingdom
English: Austria ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert Schweitzer Gasse 3 1140 Wien
Lithuanian: Austrija ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert Schweitzer Gasse 3 1140 Wien
English: Borgartúni 26 105 Reykjavík Iceland
Lithuanian: Portfarma ehf. Borgartúni 26 105 Reykjavík Iceland
English: Str. Livezeni, Nr. 7A 540472 Târgu Mureş Romania
Lithuanian: 7A 540472 Târgu Mureş Romania
English: Schmerzkapseln gegen Schmerzen und Fieber
Lithuanian: Dolgit Schmerzkapseln gegen Schmerzen und Fieber
English: Rua Manuel Ribeiro de Pavia, 1 - 1º - Venda Nova 2700-547 Amadora Portugal
Lithuanian: Rua Manuel Ribeiro de Pavia, 1 - 1º - Venda Nova 2700-547 Amadora
English: Pfizer Ellas Α.Ε.
Lithuanian: Pfizer Ellas Α.
English: Chelonia Healthcare Limited Boumpoulinas 11
Lithuanian: Didžioji Britanija Chelonia Healthcare Limited Boumpoulinas 11
English: Apotex Europe B.V. Darwinweg 20
Lithuanian: Apotex Europe BV Darwinweg 20
English: Orbis Consumer Products Limited
Lithuanian: Didžioji Britanija Orbis Consumer Products Limited
English: Smithkline Beecham (SWG) Limited Beecham Group PLC 980 Great West Road Brentford
Lithuanian: Didžioji Britanija Smithkline Beecham (SWG) Limited Beecham Group PLC 980 Great West Road
English: PharmaS d.o.o., Radnička cesta 47 Zagreb 10000 Croatia
Lithuanian: PharmaS d.o.o., Radnička cesta 47 Zagreb 10000
English: Luxembourg Zambon SA/NV E.Demunterlaan 1/9
Lithuanian: Liuksemburgas Zambon SA/NV E.Demunterlaan 1/9
English: 1400-113 Lisboa Portugal
Lithuanian: 1400-113 Lisboa