FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Cela signifie que Témozolomide Sandoz est similaire à un «médicament de référence» déjà autorisé dans l'Union européenne (UE), appelé Temodal.
Spanish: Temozolomida Sandoz es un «medicamento genérico», es decir, idéntico al «medicamento de referencia» ya autorizado en la Unión Europea (UE) denominado Temodal.
French: Témozolomide Sandoz étant un médicament générique, les études ont été limitées à des tests visant à déterminer qu'il est bioéquivalent au médicament de référence, Temodal.
Spanish: Como Temozolomida Sandoz es un medicamento genérico, los estudios se han limitado a la realización de ensayos para demostrar que es biosimilar al medicamento de referencia, Temodal.
French: Témozolomide Sandoz doit être pris en dehors des repas.
Spanish: Temozolomida Sandoz debe tomarse sin alimentos.
French: Témozolomide Sandoz est un médicament qui contient le principe actif témozolomide.
Spanish: Temozolomida Sandoz es un medicamento que contiene el principio activo temozolomida.
French: Témozolomide Sandoz est d'abord utilisé en association à une radiothérapie puis en monothérapie;
Spanish: Temozolomida Sandoz se utiliza al principio con radioterapia y posteriormente en monoterapia;
French: Le traitement par Témozolomide Sandoz ne doit être prescrit que par un médecin expérimenté dans le traitement des tumeurs cérébrales.
Spanish: El tratamiento con Temozolomida Sandoz debe instaurarlo un médico con experiencia en el tratamiento de los tumores cerebrales.
French: Quel est le bénéfice démontré par Témozolomide Sandoz et quel est le risque associé à son utilisation?
Spanish: ¿Qué beneficios ha demostrado tener y cuál es el riesgo asociado a Temozolomida Sandoz?
French: Il est utilisé pour traiter les gliomes malins (tumeurs cérébrales) chez les groupes de patients suivants:
Spanish: Temozolomida Sandoz es un medicamento contra el cáncer que se utiliza para tratar el glioma maligno (tumores cerebrales) en los siguientes grupos de pacientes:
French: Pourquoi Témozolomide Sandoz a-t-il été approuvé?
Spanish: ¿Por qué se ha aprobado Temozolomida Sandoz?
French: Quelles études ont été menées sur Témozolomide Sandoz?
Spanish: ¿Qué tipo de estudios se han realizado con Temozolomida Sandoz?
French: Témozolomide Sandoz témozolomide
Spanish: Temozolomida Sandoz temozolomida
French: Qu'est-ce que Témozolomide Sandoz?
Spanish: ¿Qué es Temozolomida Sandoz?
French: Cela permettra à votre corps de se régénérer.
Spanish: Esto le ayudará a su cuerpo a recuperarse.
French: Après le Jour 28, le cycle suivant commence.
Spanish: Después del día 28, se comenzará el próximo ciclo.
French: Prenez les gélules l'estomac vide, par exemple, au moins une heure avant de prendre votre petitdéjeuner.
Spanish: Tome las cápsulas con el estómago vacío, por ejemplo, al menos una hora antes de desayunar.
French: Vous pourrez avoir besoin d'autres traitements.
Spanish: También puede necesitar otros tratamientos.
French: Date de première autorisation: 13 juillet 2011 Date de dernier renouvellement: 21 avril 2016
Spanish: Fecha de la primera autorización: 13/julio/2011 Fecha de la última renovación: 21/abril/2016
French: Les gélules ne doivent pas être ouvertes.
Spanish: Las cápsulas no deben abrirse.
French: Revoyez la dose avec votre médecin à chaque fois que vous commencez un nouveau cycle puisqu'elle peut être différente de celle du cycle précédent.
Spanish: Consulte la dosis con su médico cada vez que inicie un ciclo nuevo, ya que puede ser diferente que la del último ciclo.
French: Les erreurs sur la façon dont vous prenez ce médicament peuvent avoir de lourdes conséquences sur votre santé.
Spanish: Equivocarse en la forma de tomar este medicamento puede tener consecuencias graves para la salud.
French: Pour la population histologiquement éligible, les résultats d'efficacité étaient similaire.
Spanish: En la población elegible desde el punto de vista de la histología, los resultados de eficacia fueron similares.
French: Dans ce cas, votre médecin vous prescrira également un médicament pour aider à prévenir ce type de pneumonie (PPC).
Spanish: En ese caso, su médico también le recetará un medicamento para ayudarle a evitar este tipo de neumonía (PCP).
French: Médicament soumis à prescription médicale restreinte (voir Annexe I : résumé des caractéristiques du produit, rubrique 4.2).
Spanish: Medicamento sujeto a prescripción médica restringida (ver Anexo I: Resumen de las Características del Producto, sección 4.2 ).
French: Une fois la radiothérapie terminée, vous interromprez votre traitement pendant 4 semaines.
Spanish: Una vez que termine la radioterapia, se suspenderá el tratamiento durante 4 semanas.
French: Votre médecin peut décider de diminuer la dose, d'interrompre, d'arrêter ou de changer votre traitement.
Spanish: Su médico puede decidir reducirle la dosis, interrumpir, suspender o modificar su tratamiento.
French: Le marquage de la gélule est différent pour chaque dosage (voir dans le tableau ci-dessous).
Spanish: El marcado de la cápsula es diferente para cada dosis (ver tabla abajo).
French: ANNEXE II A. FABRICANT(S) RESPONSABLE(S) DE LA LIBÉRATION DES LOTS B. CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DÉLIVRANCE ET D'UTILISATION C. AUTRES CONDITIONS ET OBLIGATIONS DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ D. CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D'UNE UTILISATION SÛRE ET EFFICACE DU MÉDICAMENT
Spanish: ANEXO II A. FABRICANTE(S) RESPONSABLE(S) DE LA LIBERACIÓN DE LOS LOTES B. CONDICIONES O RESTRICCIONES DE SUMINISTRO Y USO C. OTRAS CONDICIONES Y REQUISITOS DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN D. CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELATICIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTO
French: Ces cellules du sang sont importantes pour combattre l'infection et pour une bonne coagulation du sang.
Spanish: Estas células de la sangre son importantes a la hora de combatir la infección y para que se produzca una coagulación sanguínea adecuada.
French: Il peut y avoir jusqu'à 6 périodes (cycles) de traitement.
Spanish: Puede tener que someterse hasta seis períodos de tratamiento (ciclos).
French: Prenez la dose oubliée dès que possible le jour même.
Spanish: Tome la dosis que olvidó lo antes posible ese mismo día.
French: Dose de TMZ (mg/m2/jour)
Spanish: Dosis de TMZ (mg/m2/día)
French: Si une journée entière s'est écoulée, demandez conseil à votre médecin.
Spanish: Si ha pasado un día entero, consulte con su médico.
French: Votre médecin calculera votre dose exacte.
Spanish: Su médico decidirá la dosis exacta que usted necesita.
French: - si vous avez plus de 70 ans, vous pouvez être plus sujet aux infections, aux contusions ou aux saignements.
Spanish: - si es mayor de 70 años, podría ser más propenso a sufrir infecciones, sangrado o moratones.
French: Si vous en mettez accidentellement dans les yeux ou le nez, rincez la zone touchée à l'eau.
Spanish: Si accidentalmente le entra en los ojos o en la nariz, lave la zona con agua.
French: D. CONDITIONS OU RESTRICTIONS RELATIVES A L'UTILISATION SÛRE ET EFFICACE DU MÉDICAMENT
Spanish: D. CONDICIONES O RESTRICCIONES RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURO Y EFICAZ DEL MEDICAMENTO
French: Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre sauf si votre médecin en décide autrement.
Spanish: No tome una dosis doble para compensar la dosis olvidada, a menos que su médico le diga que lo haga.
French: Vous prendrez cette dose chaque jour, de 42 à 49 jours, en association avec la radiothérapie.
Spanish: Tendrá que tomar esta dosis cada día durante 42 a 49 días en combinación con radioterapia.
French: - si vous développez de la fièvre ou les symptômes d'une infection, contactez votre médecin immédiatement.
Spanish: - si tiene fiebre o síntomas de una infección, póngase en contacto con su médico inmediatamente.
French: Puis, vous commencerez la phase de monothérapie.
Spanish: A continuación, iniciará la fase de monoterapia.
French: Selon vos résultats d'analyse sanguine, votre médecin peut ajuster la dose pour le cycle suivant.
Spanish: Dependiendo de los resultados de los análisis de sangre, su médico puede ajustar la dosis para el próximo ciclo.
French: Dans certains cas, elle peut se prolonger et induire une forme très sévère d'anémie (anémie aplasique).
Spanish: En algunos casos, puede prolongarse y provocar un tipo de anemia muy fuerte (anemia aplásica).
French: Vous devez être certain d'avoir compris et de vous rappeler ce qui suit : - Le nombre de gélules que vous devez prendre par jour de prise.
Spanish: Se debe asegurar que comprende perfectamente y recuerda lo siguiente: - el número de cápsulas que debe tomar cada día.
French: L'ingestion accidentelle peut être mortelle pour les enfants.
Spanish: La ingestión accidental puede provocar la muerte en niños.
French: - si vous avez eu une réaction allergique à la dacarbazine (un médicament anticancéreux parfois appelé DTIC).
Spanish: - si ha sufrido una reacción alérgica a la dacarbazina (un medicamento contra el cáncer en ocasiones denominado DTIC ).
French: Infections et infestations*
Spanish: Infecciones e infestaciones*
French: Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Spanish: Al igual que los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
French: La dose doit être réduite ou l'administration interrompue selon le Tableau 3.
Spanish: La dosis se reducirá o se suspenderá la administración de acuerdo a la Tabla
French: Comme on ne peut pas exclure que ce changement de la Cmax ait une signification clinique, Temozolomide SUN doit être administré en dehors des repas.
Spanish: Como no se puede excluir que el cambio en la Cmax sea clínicamente importante, Temozolomida SUN no se debe administrar junto a alimentos.
French: Prenez toujours Temozolomide SUN comme vous l'a indiqué votre médecin.
Spanish: Tome Temozolomida SUN exactamente como su médico le haya indicado.
French: † Incluant des cas d'issue fatale * Fréquences estimées à partir des données des essais cliniques
Spanish: † Incluyendo casos con desenlace mortal * Frecuencias estimadas a partir de los ensayos clínicos pertinentes.
French: Temozolomide SUN peut causer une infertilité permanente.
Spanish: Temozolomida SUN puede causar infertilidad permanente.
French: Cette dose quotidienne dépendra du fait que vous ayez reçu ou non une chimiothérapie antérieure.
Spanish: Esta dosis diaria dependerá de si ha recibido quimioterapia anteriormente.
French: Votre médecin contrôlera votre sang afin d'être sûr que ces cellules sont en nombre suffisant avant de débuter le traitement.
Spanish: Su médico le realizará un análisis de sangre para asegurarse de que tiene suficiente número de estas células antes de comenzar el tratamiento.
French: Prévenez votre médecin si vous remarquez l'un de ces symptômes.
Spanish: Consulte a su médico si nota alguno de estos síntomas.
French: La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est le Autres sources d'informations
Spanish: Fecha de la última revisión de este prospecto Otras fuentes de información
French: Cependant, les patients âgés (> 70 ans) semblent avoir un risque augmenté de neutropénie et thrombocytopénie (voir rubrique 4.4).
Spanish: Sin embargo, los pacientes de edad avanzada (> 70 años de edad) parecen tener un aumento en el riesgo de neutropenia y trombocitopenia (ver sección 4.4).
French: Temozolomide SUN est utilisé pour ces tumeurs si ces dernières réapparaissent ou s'aggravent après un traitement standard.
Spanish: Temozolomida SUN se utiliza para combatir estos tumores si reaparecen o empeoran después del tratamiento estándar.
French: Si vous vomissez après avoir pris votre traitement, ne prenez pas une deuxième dose le même jour.
Spanish: Si vomita después de tomar el medicamento, no tome una segunda dosis el mismo día.
French: Un cycle de traitement par Temozolomide SUN compte 28 jours.
Spanish: Un ciclo de tratamiento con Temozolomida SUN dura 28 días.
French: Hypersensibilité au principe actif ou à l'un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.
Spanish: Hipersensibilidad al principio activo o a algunos de los excipientes incluidos en la sección 6.1.
French: • le niveau de posologie-1 (100 mg/m2) provoque toujours une toxicité inacceptable
Spanish: - El nivel de dosis -1 (100 mg/m2) todavía provoca toxicidad inaceptable
French: Temozolomide SUN ne doit pas être administré chez la femme enceinte.
Spanish: Temozolomida SUN no se debe administrar a mujeres embarazadas.
French: La présence de thrombocytopénie peut augmenter le risque de saignements, et la présence de neutropénie ou de leucopénie peut augmenter le risque d'infection.
Spanish: La presencia de trombocitopenia puede incrementar el riesgo de hemorragia, y la presencia de neutropenia o leucopenia puede incrementar el riesgo de infección
French: Il peut vous prescrire d'autres traitements (anti-vomitifs) à prendre avant et/ou après avoir pris Temozolomide SUN pour éviter ou contrôler les nausées et vomissements.
Spanish: Puede que le receten otros medicamentos (antieméticos) para tomar antes y/o después de Temozolomida SUN con el fin de prevenir o controlar las náuseas y vómitos.
French: Votre médecin surveillera régulièrement vos paramètres sanguins pour déterminer tout changement et décidera si un traitement spécifique s'avère nécessaire.
Spanish: Su médico le realizará análisis de sangre regularmente con el fin de detectar cualquier cambio que se pueda producir y decidir si necesita un tratamiento específico.
French: 6.6 Précautions particulières d'élimination et manipulation
Spanish: 6.6 Precauciones especiales para la eliminación y otras manipulaciones
French: Ne pas ouvrir, ni écraser, ni mâcher les gélules.
Spanish: No abra, aplaste, ni mastique las cápsulas.
French: - si vous êtes allergique au témozolomide ou à l'un des autres composants de ce médicament mentionnés dans la rubrique 6.
Spanish: - si es alérgico a temozolomida o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
French: - si vous avez un faible taux de globules rouges (anémie), de globules blancs et de plaquettes, ou des troubles de la coagulation sanguine avant de débuter le traitement ou si vous les développez lors du traitement.
Spanish: - si tiene un recuento bajo de glóbulos rojos (anemia), de glóbulos blancos y plaquetas, o problemas de coagulación de la sangre antes de iniciar el tratamiento, o si estos problemas se desarrollan durante el tratamiento.
French: Les effets indésirables suivants peuvent se produire et une surveillance médicale peut s'avérer nécessaire.
Spanish: Se pueden producir los siguientes efectos adversos, que pueden requerir atención médica.
French: Prévenez votre pharmacien si vous constatez un changement de l'apparence des gélules.
Spanish: Consulte a su farmacéutico si observa cualquier cambio en el aspecto de las cápsulas.
French: Temozolomide SUN doit uniquement être prescrit par des médecins qui ont l'expérience du traitement oncologique des tumeurs cérébrales.
Spanish: Temozolomida SUN sólo debe ser prescrito por médicos con experiencia en el tratamiento oncológico de tumores cerebrales.
French: Dans les tableaux, les effets indésirables sont listés selon la Classification des Systèmes d'Organe et par fréquence.
Spanish: En las tablas, los efectos adversos se clasifican según la Clasificación por órganos y sistemas y la frecuencia.
French: nécrolyse épidermique toxique, syndrome de Stevens-Johnson
Spanish: necrolisis epidérmica tóxica, syndrome de StevensJohnson
French: syndrome d'hypersensibilité médicamenteuse avec éosinophilie et symptômes systémiques (DRESS)
Spanish: reacción medicamentosa con eosinofilia y síntomas sistémicos (DRESS)
French: Avaler les gélules entières avec un verre d'eau.
Spanish: Trague la(s) cápsula(s) entera(s) con un vaso de agua.
French: Les patients présentent habituellement un souffle court et de la toux.
Spanish: Los pacientes suelen presentar dificultad para respirar y tos.
French: La diminution du taux de cellules sanguines est habituellement passagère.
Spanish: La disminución de células sanguíneas suele producirse durante un período de tiempo breve.
French: Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère avant de prendre Temozolomide SUN
Spanish: Consulte a su médico, farmacéutico o enfermero antes de empezar a tomar Temozolomida SUN
French: En cas de contact de Temozolomide SUN avec la peau ou les muqueuses, laver immédiatement et abondamment à l'eau et au savon.
Spanish: Si Temozolomida SUN entra en contacto con la piel o las mucosas, debe lavarse la zona afectada inmediata y meticulosamente con agua y jabón.
French: Dans certains cas, il peut être nécessaire de stopper le traitement par Temozolomide SUN. - car vous pouvez avoir un faible risque de modification des cellules sanguines, incluant la leucémie.
Spanish: En algunos casos, puede ser necesario interrumpir el tratamiento con Temozolomida SUN. - ya que puede haber un pequeño riesgo de que se produzcan otros cambios en las células sanguíneas, incluyendo leucemia.
French: Si vous vomissez fréquemment avant ou pendant votre traitement, demandez conseil à votre médecin sur le meilleur moment pour prendre Temozolomide SUN jusqu'à contrôler vos vomissements.
Spanish: Si vomita frecuentemente antes o durante el tratamiento, consulte a su médico cuál es el mejor momento para tomar Temozolomida SUN hasta que los vómitos estén controlados.
French: Les enfants présentent une ASC plus élevée que les adultes ; cependant, la dose maximale tolérée (DMT) est de 1 000 mg/m2 par cycle de traitement à la fois chez l'enfant et chez l'adulte.
Spanish: Los pacientes pediátricos presentaron un AUC mayor que los pacientes adultos; no obstante, la dosis máxima tolerada (DMT) fue de 1000 mg/m2 por ciclo en niños y en adultos.
French: Puis, vous aurez 23 jours sans Temozolomide SUN.
Spanish: A continuación, deberá permanecer 23 días sin tomar Temozolomida SUN.
French: Si vous avez pris plus de Temozolomide SUN que vous n'auriez dû
Spanish: Si usted toma más Temozolomida SUN del que debe
French: - car vous devrez être surveillé avec attention pour détecter le développement d'une forme grave d'infection pulmonaire appelée pneumonie à Pneumocystis jirovecii (PPC).
Spanish: - ya que se observará de cerca si se produce el desarrollo de una forma grave de infección respiratoria llamada Pneumocystis jirovecii (neumonía PCP).
French: Le traitement par Temozolomide SUN peut provoquer une diminution du nombre de certaines cellules.
Spanish: El tratamiento con Temozolomida SUN puede provocar una disminución en el número de determinados tipos de células sanguíneas.
French: Autre populations particulières
Spanish: Otras poblaciones especiales
French: Qu'est-ce que Temozolomide SUN et dans quel cas est-il utilisé?
Spanish: Qué es Temozolomida SUN y para qué se utiliza
French: Une thrombocytopénie et une neutropénie de Grade 3 ou 4 sont survenues respectivement chez 19 % et 17 %, des patients traités pour gliome malin.
Spanish: Se produjeron trombocitopenia y neutropenia de Grados 3 o 4 en el 19 % y 17 %, respectivamente, de los pacientes tratados por glioma maligno.
French: Contenu de la gélule Lactose
Spanish: Contenido de las cápsulas Lactosa
French: Dans ce cas, attendez de voir comment ce médicament vous affecte avant de conduire un véhicule ou monter à vélo ou d'utiliser un outil ou une machine (voir rubrique 4).
Spanish: Si es así, no conduzca ni utilice herramientas o máquinas, ni monte en bicicleta hasta ver cómo le afecta a usted este medicamento (ver sección 4).
French: Durant la phase de monothérapie, la dose et la manière dont vous prenez Temozolomide SUN peuvent être différentes.
Spanish: Durante la fase de monoterapia, la dosis y la forma de tomar Temozolomida SUN pueden variar.
French: Avant chaque nouveau cycle de traitement, votre sang sera analysé afin de voir si la dose de Temozolomide SUN a besoin d'être ajustée.
Spanish: Antes de cada nuevo ciclo de tratamiento, se le realizarán análisis de sangre para comprobar si se debe ajustar la dosis de Temozolomida SUN.
French: Si vous êtes un patient nouvellement diagnostiqué avec un glioblastome multiforme, vous pouvez recevoir Temozolomide SUN pendant 42 jours en association avec de la radiothérapie.
Spanish: Si usted ha sido diagnosticado recientemente glioblastoma multiforme, puede que le receten Temozolomida SUN durante 42 días en combinación con radioterapia.
French: Ne pas ouvrir, écraser ou mâcher les gélules, les avaler entières.
Spanish: No abra, aplaste ni mastique las cápsulas; tráguelas enteras.
French: Si vous prenez accidentellement plus de Temozolomide SUN gélules que la quantité prescrite, contactez immédiatement votre médecin votre pharmacien ou infirmier/ère.
Spanish: Si toma accidentalmente más cápsulas de Temozolomida SUN de las que debiera, póngase en contacto con su médico o farmacéutico o enfermero inmediatamente.
French: Informez votre médecin immédiatement si vous présentez l'un des effets indésirables suivants : - une réaction allergique (hypersensibilité) sévère (urticaire, sifflement ou toute autre difficulté respiratoire) - un saignement non contrôlé - des convulsions - de la fièvre - de frissons - un mal de tête sévère persistant.
Spanish: Consulte a su médico inmediatamente si tiene alguno de los siguientes efectos secundarios: - reacción alérgica grave con hipersensibilidad (urticaria, sibilancias o dificultad para respirar) - sangrado incontrolable - ataques (convulsiones) - fiebre - escalofríos - dolor de cabeza fuerte que no desaparece.
French: Résumé des évènements rapportés avec le témozolomide depuis la commercialisation
Spanish: Resumen de los acontecimientos notificados con temozolomida en la postcomercialización
French: Effets indésirables issus des études cliniques
Spanish: Efectos adversos observados en ensayos clínicos
French: Glycolate d'amidon sodique (Type B) Acide tartarique
Spanish: Almidón glicolato de sodio (Tipo B) Ácido tartárico
French: Dans de très rares cas, les patients prenant Temozolomide SUN ou tout médicament similaire peuvent présenter un faible risque de développer des cancers secondaires, incluant une leucémie.
Spanish: En casos muy raros, los pacientes en tratamiento con Temozolomida SUN y medicamentos similares pueden sufrir un riesgo mínimo de desarrollar un cáncer secundario, como la leucemia.
French: Vous prendrez Temozolomide SUN seul une fois par jour pendant les 5 premiers jours.
Spanish: Deberá tomar Temozolomida SUN sólo una vez al día durante los primeros 5 días.
French: Les groupes de fréquence sont définis selon la convention suivante : très fréquent (≥ 1/10); fréquent (≥ 1/100, < 1/10); peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100); rare (≥ 1/10 000, < 1/1 000) ; très rare (< 1/10 000).
Spanish: (≥ 1/10); Frecuente (≥ 1/100 a < 1/10); Poco frecuente (≥ 1/1.000 a < 1/100); Raras (≥ 1/10.000 a
French: Différents niveaux de dose de TMZ pour le traitement en monothérapie Niveau de dose
Spanish: Niveles de dosis de TMZ para el tratamiento en monoterapia Nivel de dosis
French: Temozolomide SUN contient du lactose (un type de sucre).
Spanish: Temozolomida SUN contiene lactosa (un tipo de azúcar).
French: Bleu n° 1/laque aluminique de bleu brillant FCF (E133)
Spanish: Azul nº 1/Laca de aluminio azul brillante FCF (E133)
French: Elles durent 28 jours chacune.
Spanish: Cada ciclo dura 28 días.
French: Cela peut provoquer une augmentation des contusions ou des saignements, une anémie (une diminution du nombre de globules rouges), de la fièvre et une diminution de la résistance aux infections.
Spanish: Esto puede hacerle más propenso a sufrir hematomas o sangrado, anemia (escasez de glóbulos rojos), fiebre, así como disminuir su resistencia a las infecciones.
French: Durant la phase concomitante, votre médecin débutera Temozolomide SUN à la dose de 75 mg/m2 (dose usuelle).
Spanish: Durante la fase concomitante, su médico le recetará una dosis de Temozolomida SUN de 75 mg/m 2 (dosis habitual).
French: - La substance active est le témozolomide.
Spanish: - El principio activo es temozolomida.