FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: SOLYMBIC 40 mg solution for injection in pre-filled pen Each single dose pre-filled pen contains 40 mg of adalimumab in 0.8 mL (50 mg/mL) solution.
Dutch: SOLYMBIC 40 mg oplossing voor injectie in voorgevulde pen Elke voorgevulde pen bevat een enkele dosis van 40 mg adalimumab in 0,8 ml (50 mg/ml) oplossing.
English: SOLYMBIC 20 mg solution for injection in pre-filled syringe SOLYMBIC 40 mg solution for injection in pre-filled syringe adalimumab
Dutch: SOLYMBIC 20 mg oplossing voor injectie in voorgevulde spuit SOLYMBIC 40 mg oplossing voor injectie in voorgevulde spuit adalimumab
English: If a faster response is required, your doctor may prescribe an initial dose of 160 mg (as four 40 mg injections in 1 day or as two 40 mg injections per day for 2 consecutive days) followed by 80 mg two weeks later.
Dutch: Als een snellere respons nodig is, kan uw arts een startdosis van 160 mg voorschrijven (als vier injecties van 40 mg op 1 dag of als twee injecties van 40 mg per dag op 2 opeenvolgende dagen), gevolgd door 80 mg twee weken later.
English: Depending on your response, your doctor may increase the dose frequency to 40 mg every week.
Dutch: Afhankelijk van uw respons kan uw arts de doseringsfrequentie verhogen naar 40 mg per week.
English: SOLYMBIC 40 mg solution for injection in pre-filled syringe Each single dose pre-filled syringe contains 40 mg of adalimumab in 0.8 mL (50 mg/mL) solution.
Dutch: SOLYMBIC 40 mg oplossing voor injectie in voorgevulde spuit Elke voorgevulde spuit bevat een enkele dosis van 40 mg adalimumab in 0,8 ml (50 mg/ml) oplossing.
English: The recommended SOLYMBIC dose regimen for adult patients with hidradenitis suppurativa (HS) is 160 mg initially at day 1 (given as four 40 mg injections in one day or as two 40 mg injections per day for two consecutive days), followed by 80 mg two weeks later at day 15 (given as two 40 mg injections in one day).
Dutch: Het aanbevolen SOLYMBIC-doseringsschema voor volwassen patiënten met hidradenitis suppurativa (HS) start met 160 mg op dag 1 (dosis kan worden toegediend als vier injecties van 40 mg op één dag of als twee injecties van 40 mg per dag op twee achtereenvolgende dagen), gevolgd door 80 mg twee weken later op dag 15 (dosis wordt toegediend als twee injecties van 40 mg op één dag).
English: System Organ Class Frequency Adverse Reaction Injury, poisoning and procedural complications
Dutch: Letsels, intoxicaties en verrichtingscomplicaties vaak vertraagd herstel
English: 6 SureClick pre-filled pens.
Dutch: 6 SureClick voorgevulde pennen.
English: SOLYMBIC 20 mg solution for injection in pre-filled syringe.
Dutch: SOLYMBIC 20 mg oplossing voor injectie in voorgevulde spuit.
English: Before you use a SOLYMBIC pre-filled syringe, read this important information:
Dutch: Lees deze belangrijke informatie vóór u een SOLYMBIC voorgevulde spuit gebruikt:
English: Each pre-filled pen contains 40 mg of adalimumab in 0.8 mL of solution.
Dutch: Elke voorgevulde pen bevat 40 mg adalimumab in 0,8 ml oplossing.
English: If a faster response is required, your doctor may prescribe an initial dose of 160 mg (as four 40 mg injections in one day or two 40 mg injections per day for two consecutive days), followed by 80 mg two weeks later, and thereafter as 40 mg every other week.
Dutch: Als een snellere respons nodig is, kan uw arts u een initiële dosis van 160 mg (als vier injecties van 40 mg op één dag of twee injecties van 40 mg per dag voor twee opeenvolgende dagen), gevolgd door 80 mg twee weken later en daarna 40 mg eenmaal per twee weken voorschrijven.
English: SOLYMBIC 20 mg solution for injection in pre-filled syringe adalimumab
Dutch: SOLYMBIC 20 mg oplossing voor injectie in voorgevulde spuit adalimumab
English: The recommended dose of SOLYMBIC for adult patients is an initial dose of 80 mg administered subcutaneously, followed by 40 mg subcutaneously given every other week starting one week after the initial dose.
Dutch: De aanbevolen dosering SOLYMBIC voor volwassen patiënten bestaat uit een aanvangsdosis van 80 mg, subcutaan toegediend, gevolgd door 40 mg subcutaan eenmaal per twee weken vanaf één week na de aanvangsdosis.
English: Some subjects who experience insufficient response may benefit from an increase in dosing frequency to 40 mg SOLYMBIC every week.
Dutch: Sommige patiënten die onvoldoende respons ervaren, kunnen baat hebben bij een verhoging van de doseringsfrequentie naar elke week 40 mg SOLYMBIC.
English: The recommended SOLYMBIC induction dose regimen for paediatric subjects with severe Crohn's disease is 40 mg at week 0 followed by 20 mg at week 2.
Dutch: Het aanbevolen inductiedoseringsschema voor SOLYMBIC voor kinderen met ernstige ziekte van Crohn is 40 mg in week 0, gevolgd door 20 mg in week 2.
English: Using your SOLYMBIC pre-filled syringe
Dutch: Uw SOLYMBIC voorgevulde spuit gebruiken
English: P Value b
Dutch: a pwaarde b
English: The usual dose for adults with psoriasis is an initial dose of 80 mg, followed by 40 mg given every other week starting one week after the initial dose.
Dutch: De gebruikelijke dosering voor volwassenen met psoriasis bestaat uit een startdosis van 80 mg, gevolgd door 40 mg eenmaal per twee weken vanaf één week na de startdosering.
English: Each pre-filled syringe contains 20 mg of adalimumab in 0.4 mL of solution.
Dutch: Elke voorgevulde spuit bevat 20 mg adalimumab in 0,4 ml oplossing.
English: The recommended dose of SOLYMBIC for adult patients with uveitis is an initial dose of 80 mg, followed by 40 mg given every other week starting one week after the initial dose.
Dutch: De aanbevolen dosering SOLYMBIC voor volwassen patiënten met uveïtis bestaat uit een aanvangsdosis van 80 mg, gevolgd door 40 mg eenmaal per twee weken vanaf één week na de aanvangsdosis.
English: In case there is a need for a more rapid response to therapy, the regimen 160 mg at week 0 (dose can be administered as four injections in one day or as two injections per day for two consecutive days), 80 mg at week 2 can be used, with the awareness that the risk for adverse events may be higher with use of the higher induction dose.
Dutch: Indien een snellere respons op de therapie nodig is, kan het schema 160 mg in week 0 (dosis kan worden toegediend als vier injecties op één dag of als twee injecties op één dag op twee opeenvolgende dagen), 80 mg in week 2 worden gebruikt, waarbij men zich ervan bewust moet zijn dat het risico op bijwerkingen hoger kan zijn wanneer de hogere inductiedosering wordt gebruikt.
English: SOLYMBIC 40 mg solution for injection in pre-filled pen adalimumab
Dutch: SOLYMBIC 40 mg oplossing voor injectie in voorgevulde pen adalimumab
English: System Organ Class Frequency Adverse Reaction Infections and infestations*
Dutch: Infecties en parasitaire aandoeningen*
English: Paediatric hidradenitis suppurativa
Dutch: Juveniele hidradenitis suppurativa
English: Inspect the SOLYMBIC pre-filled syringe.
Dutch: B. Inspecteer de SOLYMBIC voorgevulde spuit.
English: The recommended SOLYMBIC induction dose regimen for paediatric subjects with severe Crohn's disease is 80 mg at week 0 followed by 40 mg at week 2.
Dutch: Het aanbevolen inductiedoseringsschema voor SOLYMBIC voor kinderen met ernstige ziekte van Crohn is 80 mg in week 0, gevolgd door 40 mg in week 2.
English: Talk to your doctor or pharmacist before using SOLYMBIC:
Dutch: Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u dit geneesmiddel gebruikt.
English: • That Solymbic treatment may increase the potential risks of serious infections, sepsis,
Dutch: • Dat de behandeling met SOLYMBIC de mogelijke risico's kan vergroten van ernstige infecties, sepsis, tuberculose en opportunistische infecties; congestief hartfalen; demyeliniserende aandoeningen en maligniteiten.
English: Skin cancer excluding melanoma (including basal cell carcinoma and squamous cell carcinoma), Benign neoplasm
Dutch: huidkanker met uitzondering van melanoom (waaronder basaalcelcarcinoom en epitheelcelcarcinoom), benigne neoplasma lymfoom**, solide tumoren (waaronder borstkanker, longkanker en schildklierkanker), melanoom** leukemie hepatosplenisch T-cel lymfoom Merkelcelcarcinoom (neuro-endocrien carcinoom van de huid)
English: You are advised to avoid becoming pregnant and must use adequate contraception while using SOLYMBIC and for at least 5 months after the last SOLYMBIC treatment.
Dutch: U moet een goed voorbehoedsmiddel gebruiken tot minimaal 5 maanden na de laatste SOLYMBIC-behandeling.
English: SOLYMBIC 40 mg solution for injection in pre-filled syringe.
Dutch: SOLYMBIC 40 mg oplossing voor injectie in voorgevulde spuit.
English: Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people):
Dutch: Soms voorkomende bijwerkingen (kan voorkomen bij maximaal 1 van de 100 mensen):
English: Very common Leucopaenia (including neutropaenia and agranulocytosis), Anaemia
Dutch: leukopenie (waaronder neutropenie en agranulocytose), anemie leukocytose, trombocytopenie idiopathische trombocytopenische purpura pancytopenie
English: SOLYMBIC 40 mg solution for injection in pre-filled syringe adalimumab
Dutch: SOLYMBIC 40 mg oplossing voor injectie in voorgevulde spuit adalimumab
English: Diverticulitis
Dutch: Zuiger
English: Crohn's disease in adults and children Crohn's disease is an inflammatory disease of the digestive tract.
Dutch: De ziekte van Crohn is een ontstekingsziekte van het spijsverteringskanaal.
English: SOLYMBIC 40 mg syringe
Dutch: SOLYMBIC 40 mg spuit
English: Each pre-filled syringe contains 40 mg of adalimumab in 0.8 mL of solution.
Dutch: Elke voorgevulde spuit bevat 40 mg adalimumab in 0,8 ml oplossing.
English: Allergies (including seasonal allergy) Uncommon Sarcoidosis Vasculitis
Dutch: Immuunsysteemaandoeningen* vaak hypersensitiviteit, allergieën (waaronder hooikoorts) sarcoïdose vasculitis zelden anafylaxie
English: Pancytopaenia
Dutch: Knijpen
English: Intestinal perforation
Dutch: Chirurgische ingrepen
English: d score a methotrexate b
Dutch: pwaarde a pwaarde b pwaarde c
English: G. Hold the stretch or pinch.
Dutch: G. Houd de huid strakgetrokken of samengeknepen.
English: Adalimumab n = 274
Dutch: betrouwbaar heidsinterval n = 274
English: You might get infections more easily while you are receiving SOLYMBIC treatment.
Dutch: - Door het gebruik van SOLYMBIC kunt u makkelijker infecties oplopen.
English: The recommended dose of SOLYMBIC for patients aged 4 to 17 years with plaque psoriasis depends on the weight of your child. SOLYMBIC should only be used in patients weighing either 23 to 28 kg or 47 kg and greater.
Dutch: De aanbevolen dosering SOLYMBIC voor patiënten van 4 tot en met 17 jaar met plaque psoriasis hangt af van het gewicht van uw kind.
English: Demyelinating disorders (e.g. optic neuritis, Guillain-Barré syndrome)
Dutch: Bijwerking zenuwwortelcompressie soms cerebrovasculair accident tremor, neuropathie zelden multipele sclerose, demyeliniserende aandoeningen (bijv. optische neuritis, Guillain-Barrésyndroom)
English: BSA of adalimumab up to a maximum of
Dutch: BSA adalimumab tot een maximum van 40 mg eenmaal per 2 weken ontvingen.
English: Uncommon Neurological infections (including viral meningitis), Opportunistic infections and tuberculosis (including coccidioidomycosis, histoplasmosis and mycobacterium avium complex infection),
Dutch: Bijwerking orale infecties (waaronder herpes simplex, orale herpes en tandinfecties), genitale infecties (waaronder vulvovaginale schimmelinfectie), urineweginfecties (waaronder pyelonefritis), schimmelinfecties, gewrichtsinfecties soms neurologische infecties (waaronder virale meningitis), opportunistische infecties en tuberculose (waaronder coccidioïdomycose, histoplasmose en MAC-infectie (Mycobacterium Avium Complex)), bacteriële infecties, ooginfecties, diverticulitis
English: Adalimumab 40 mg eow N = 80
Dutch: Adalimumab 80/40 mg N = 75
English: Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Dutch: Gebruikt u naast SOLYMBIC nog andere geneesmiddelen, heeft u dat kort geleden gedaan of bestaat de mogelijkheid dat u in de nabije toekomst andere geneesmiddelen gaat gebruiken?
English: Common side effects (may affect up to 1 in 10 people):
Dutch: Vaak voorkomende bijwerkingen (kan voorkomen bij maximaal 1 van de 10 mensen):
English: Amgen NV
Dutch: N.v.t.
English: Pleural effusion
Dutch: DOOS VOORGEVULDE SPUIT
English: Vascular arterial occlusion, Thrombophlebitis
Dutch: Bloedvataandoeningen hypertensie, blozen, hematoom aneurysma aortae, bloedvatafsluiting, tromboflebitis
English: Week 26 Clinical remission Clinical response Week 52 Clinical remission Clinical response * p value for standard dose versus low dose comparison
Dutch: Klinische remissie Klinische respons Week 52
English: Low dose
Dutch: Omlaag drukken
English: The rate (95% confidence interval) of lymphomas was 0.7 (0.2, 2.7) per 1,000 patient-years among adalimumab-treated patients and 0.6 (0.1, 4.5) per 1,000 patient-years among control patients.
Dutch: per 1.000 patiëntjaren bij met adalimumab behandelde patiënten en 0,6 (0,1; 4,5) per 1.000 patiëntjaren bij de controlepatiënten.
English: Table 13 Ps study IV efficacy results at 16, 26 and 52 weeks
Dutch: werkzaamheid in week 16, 26 en 52
English: • pulmonary embolism (blockage in an artery of the lung);
Dutch: • longembolie (afsluiting van een longslagader);
English: Bruising (including purpura), Dermatitis (including eczema), Onychoclasis,
Dutch: vaak verergering of het ontstaan van psoriasis (inclusief psoriasis pustulosa palmoplantaris) urticaria, blauwe plekken (waaronder purpura), dermatitis (waaronder eczeem), breken van de nagels, overmatig zweten, alopecia pruritus soms nachtzweten, litteken zelden erythema multiforme1),
English: Gastroesophageal reflux disease, Sicca syndrome
Dutch: tachycardie myocardinfarct aritmieën, congestief hartfalen hartstilstand
English: Adalimumab 40 mg weekly
Dutch: Adalimumab 40 mg eenmaal per twee weken
English: Its safety and effectiveness have been studied in women aged 18 to 45 years.
Dutch: De veiligheid en werkzaamheid van dit preparaat zijn onderzocht bij vrouwen van 18 tot 45 jaar.
English: Other information about Evra
Dutch: Overige informatie over Evra
English: All of the studies lasted for a year (13 four-week cycles).
Dutch: Alle studies duurden een jaar (13 cyclussen van vier weken).
English: The third study did not compare Evra with any other medicine.
Dutch: In de derde studie werd Evra niet met andere geneesmiddelen vergeleken.
English: The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Evra on 22 August 2002.
Dutch: De Europese Commissie heeft op 22 augustus 2002 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Evra verleend.
English: This gives Evra a ‘Pearl Index' of 0.90.
Dutch: Daarmee kwam Evra op een ‘Pearl-index' van 0,90.
English: The full EPAR for Evra can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European Public Assessment Reports.
Dutch: Het volledige EPAR voor Evra is te vinden op de website van het Europees Geneesmiddelenbureau: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European Public Assessment Reports.
English: What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Evra?
Dutch: Welke maatregelen worden er genomen om een veilig en doeltreffend gebruik van Evra te waarborgen?
English: The company that markets Evra will perform a study to further investigate the risk of blood clots.
Dutch: Het bedrijf dat Evra op de markt brengt, zal een studie uitvoeren om het risico op bloedstolsels nader te onderzoeken.
English: This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Evra.
Dutch: Dit document is een samenvatting van het Europees openbaar beoordelingsrapport (EPAR) voor Evra.
English: Five of the pregnancies were in women weighing over 90 kg.
Dutch: Bij vijf van de zwangerschappen ging het om vrouwen die meer dan 90 kg wogen.
English: Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Evra have also been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.
Dutch: Aanbevelingen en voorzorgsmaatregelen die professionele zorgverleners en patiënten in acht moeten nemen voor een veilig en doeltreffend gebruik van Evra, zijn ook opgenomen in de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter.
English: The patch-free interval must not be longer than seven days; otherwise, additional nonhormonal contraceptive methods must be used, such as condoms.
Dutch: De periode zonder pleister mag niet langer dan zeven dagen duren; anders moeten aanvullende, niet-hormonale voorbehoedmiddelen worden gebruikt, zoals condooms.
English: Evra may work less well in women weighing 90 kg or more.
Dutch: Evra werkt mogelijk minder goed bij vrouwen die 90 kg of meer wegen.
English: It is not intended to provide practical advice on how to use Evra.
Dutch: Het is niet bedoeld als praktisch advies voor het gebruik van Evra.
English: Using a weekly transdermal patch instead of a daily pill may help the woman to stick to using her contraception appropriately.
Dutch: Het gebruik van één pleister per week in plaats van een dagelijkse pil kan ertoe bijdragen dat vrouwen zich beter aan hun contraceptie houden.
English: Why is Evra approved?
Dutch: Waarom is Evra goedgekeurd?
English: Evra is a contraceptive used to prevent pregnancy.
Dutch: Evra is een anticonceptiemiddel ter voorkoming van zwangerschap.
English: Ethinylestradiol has been in use extensively in oral contraceptives for many years, and norelgestromin is very similar to another progestogen, which is also used in some oral contraceptives.
Dutch: Ethinylestradiol wordt al jaren in vele orale anticonceptiemiddelen toegepast, terwijl norelgestromin heel erg lijkt op een ander progestogeen dat ook in sommige orale anticonceptiemiddelen wordt gebruikt.
English: The European Medicines Agency decided that Evra's benefits are greater than its risks for female contraception and recommended that it be given marketing authorisation.
Dutch: Het Europees Geneesmiddelenbureau heeft geconcludeerd dat de voordelen van Evra groter zijn dan de risico's, en heeft geadviseerd een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van dit middel.
English: Overall in the three studies, 15 pregnancies occurred in women taking Evra, 12 of which were the result of a ‘method failure' (when a pregnancy occurs despite the contraceptive being used correctly).
Dutch: In alle drie studies samen kwamen bij vrouwen die Evra namen 15 zwangerschappen voor, waarvan er twaalf het gevolg waren van een ‘falen van de methode' (wanneer zich een zwangerschap voordoet ondanks een correct gebruik van het anticonceptiemiddel).
English: Transdermal patches must always be applied on the same day of the week to the buttock, abdomen (belly), upper arm or upper back.
Dutch: Transdermale pleisters moeten altijd op dezelfde dag van de week worden aangebracht op de bil, de buik, de bovenarm of de bovenkant van de rug.
English: The most common side effects with Evra (seen in more than 1 patient in 10) were headache, nausea (feeling sick) and breast tenderness.
Dutch: De meest voorkomende bijwerkingen van Evra (waargenomen bij meer dan 1 op de 10 patiënten) waren hoofdpijn, misselijkheid en borstgevoeligheid.
English: It contains two active substances: norelgestromin (6 mg) and ethinylestradiol (600 micrograms).
Dutch: Het middel bevat twee werkzame stoffen: norelgestromin (6 mg) en ethinylestradiol (600 microgram).
English: What benefit of Evra has been shown in studies?
Dutch: Welke voordelen bleek Evra tijdens de studies te hebben?
English: Evra has been shown to be an effective contraceptive.
Dutch: Evra bleek een werkzaam anticonceptiemiddel te zijn.
English: It must also not be used together with certain antiviral medicines containing the active substances ombitasvir, paritaprevir, ritonavir and dasabuvir.
Dutch: Het mag evenmin worden gebruikt in combinatie met bepaalde antivirale geneesmiddelen die de werkzame stoffen ombitasvir, paritaprevir, ritonavir of dasabuvir bevatten.
English: Evra is a transdermal patch version of ‘the pill' (combined oral contraceptive tablet).
Dutch: Evra is een transdermale pleisterversie van ‘de pil' (de orale combinatiepil voor anticonceptie).
English: The active substances in Evra are two hormones, ethinylestradiol (an oestrogen) and norelgestromin (a progestogen).
Dutch: De werkzame stoffen in Evra zijn twee hormonen: ethinylestradiol (een oestrogeen) en norelgestromin (een progestogeen).
English: In two studies, Evra was compared with combined oral contraceptives: in one study, the comparator was a ‘monophasic' contraceptive (pill containing the same amounts of active substances over the first three weeks of the treatment cycle) and in the other study, they were ‘triphasic' (with the amount of the active substances in the pills varying through the treatment cycle).
Dutch: In twee studies werd Evra vergeleken met orale combinatiepreparaten voor anticonceptie: in de ene studie werd een vergelijking gemaakt met een éénfasepreparaat (waarbij de pillen tijdens de eerste drie weken van de behandelingscyclus vaste hoeveelheden van de werkzame stoffen bevatten) en in de andere met een driefasenpreparaat (waarbij de hoeveelheden werkzame stoffen variëren naargelang van het stadium van de behandelingscyclus).
English: For the first three weeks of the menstrual cycle a new patch should be applied every week, followed by a fourth week, which is patch-free.
Dutch: In de eerste drie weken van de menstruatiecyclus moet wekelijks een nieuwe pleister worden aangebracht.
English: The same area of skin should not be used for two consecutive patches.
Dutch: De pleisters mogen niet tweemaal na elkaar op dezelfde plaats op de huid worden aangebracht.
English: Evra works like the pill by changing the body's hormonal balance to prevent ovulation, by altering the cervical mucus and by thinning the endometrium (the lining of the womb).
Dutch: Evra werkt zoals de pil: het verandert het hormonale evenwicht van het lichaam om een eisprong (ovulatie) te voorkomen, het verandert het baarmoederhalsslijm en het maakt het endometrium (baarmoederslijmvlies, de binnenste laag van de baarmoeder) dunner.
English: Evra is a transdermal patch (a patch that delivers a medicine across the skin).
Dutch: Evra is een transdermale pleister (een pleister die het geneesmiddel via de huid afgeeft).
English: The Pearl Indices for the oral contraceptives were 0.57 (monophasic) and 1.28 (triphasic).
Dutch: De Pearlindex voor de orale anticonceptiemiddelen was respectievelijk 0,57 (éénfasepreparaat) en 1,28 (driefasenpreparaat).
English: Evra must not be used when a woman has, or has had blood clots in the veins or arteries including a stroke or a heart attack or when a woman has risk factors for blood clots (such as severe high blood pressure, diabetes with damage to the blood vessels, high cholesterol levels, or a family history of thrombosis).
Dutch: Evra mag niet worden gebruikt bij vrouwen die lijden of hebben geleden aan bloedstolsels in de slagaders of aders, die een beroerte of hartaanval hebben gehad of bij wie risicofactoren voor bloedstolsels aanwezig zijn (zoals ernstig verhoogde bloeddruk, diabetes met vaatschade, hoge cholesterolspiegel of een familiegeschiedenis op het gebied van trombose).
English: The Pearl Index is a standard way of measuring the effectiveness of contraceptives, which measures how many unwanted pregnancies occur in 100 woman-years (corresponding to 1,300 cycles), with lower values indicating more effective contraception.
Dutch: De Pearlindex is een standaardmethode om de werkzaamheid van anticonceptiemethoden vast te stellen en meet hoeveel ongewenste zwangerschappen zich voordoen in 100 vrouwenjaren (wat overeenkomt met 1 300 menstruatiecycli).
English: How does Evra work?
Dutch: Hoe werkt Evra?
English: What are the risks associated with Evra?
Dutch: Welke risico's houdt het gebruik van Evra in?
English: How is Evra used?
Dutch: Hoe wordt Evra gebruikt?