FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Dépigmentation cutanée Réaction cutanée
Swedish: Depigmentering av huden Hudreaktion
French: 5 Dorsalgie (protrusion du disque intervertébral).
Swedish: 5 Ryggsmärta (diskbråck).
French: Bras VTPTOOKAD
Swedish: TOOKAD-VTParm
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT TOOKAD 366 mg poudre pour solution injectable padéliporfine
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN TOOKAD 366 mg pulver till injektionsvätska, lösning padeliporfin
French: Augmentation des neutrophiles Augmentation du PSA Perte de poids
Swedish: Förhöjda lågdensitetslipoproteiner Ökat antal neutrofiler
French: Douleur au site du cathéter Défaillance du dispositif laser Contusion au site de perfusion Nodule
Swedish: Mindre vanliga Asteni Smärta på kateterstället Lasersvikt
French: 7 Troubles mictionnels (impériosité mictionnelle, pollakiurie, nycturie, diminution du débit d'urine,
Swedish: 7 Urineringsstörningar (urinträngningar, pollakiuri, nykturi, minskat urinflöde, motstånd vid blåstömning).
French: Tableau 2: PCM301 - Caractéristiques de départ par bras pour la population en intention de traiter (ITT) et les patients correspondant à l'indication du médicament
Swedish: Tabell 2: PCM301 - Egenskaper vid utgångsvärdet per arm för ITT-populationen (IntentionTo-Treat, avsikt-att-behandla) och patienter som uppfyller indikationskriterierna
French: Vous et/ou votre partenaire devez utiliser un moyen de contraception efficace afin d'empêcher que votre partenaire ne tombe enceinte pendant les 90 jours suivant l'intervention par VTP.
Swedish: Under 90 dagar efter VTP-behandlingen bör du, din partner eller båda använda en säker preventivmetod för att förhindra att din partner blir gravid.
French: Tableau 6: PCM301 - Effet sur la fonction érectile (IIEF) - population ITT et patients correspondant à l'indication du médicament
Swedish: Tabell 6: PCM301 - Effekt på erektil funktion (IIEF) - ITT-population och patienter som uppfyller indikationskriterierna
French: Le médecin peut décider de prescrire des antibiotiques en prophylaxie et des alphabloquants.
Swedish: Profylaktiska antibiotika och alfablockerare kan skrivas ut i enlighet med läkarens bedömning.
French: Intervalle: min, max Volume estimé de la prostate (cc) Moyenne (ET)
Swedish: Totalt antal positiva kärnor Medelvärde (SD) Intervall: min, max Uppskattad prostatastorlek (cc) Medelvärde (SD) Intervall: min, max PSA (ng/ml)
French: Illumination pour la photoactivation de TOOKAD TOOKAD est activé localement aussitôt après l'injection par une lumière laser à 753 nm transmise par des fibres optiques interstitielles via un équipement laser à une puissance de 150 mW/cm de fibre et une énergie de 200 J/cm durant 22 minutes et 15 secondes.
Swedish: Ljuset tillförs via interstitiella optiska fibrer från ett laserinstrument med styrkan 150 mW/cm fiber, vilket ger en energi på 200 J/cm under 22 minuter och 15 sekunder.
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT TOOKAD 183 mg poudre pour solution injectable padéliporfine
Swedish: LÄKEMEDLETS NAMN TOOKAD 183 mg pulver till injektionsvätska, lösning padeliporfin
French: TOOKAD 183 mg poudre pour solution injectable TOOKAD 366 mg poudre pour solution injectable
Swedish: TOOKAD 183 mg pulver till injektionsvätska, lösning TOOKAD 366 mg pulver till injektionsvätska, lösning
French: Il est important que tous les patients suivent les précautions mentionnées ci-dessous relatives à l'exposition à la lumière pendant les 48 heures suivant l'intervention afin de minimiser le risque de survenue de lésions de la peau et des yeux.
Swedish: För att minimera risken för hud- och ögonskada är det viktigt att alla patienter följer nedanstående försiktighetsåtgärder för ljus under 48 timmar efter behandlingen.
French: Dans 2 des 4 études, ces différences étaient statistiquement significatives.
Swedish: I 2 av 4 studier var dessa skillnader statistiskt signifikanta.
French: L'une des études a été menée aux États-Unis et au Costa Rica et l'autre en Europe.
Swedish: Den ena studien utfördes i USA/Costa Rica och den andra i Europa.
French: Evitez de mâcher.
Swedish: Undvik att tugga.
French: [{Nom et adresse} <{tel}> <{fax}> <{e-mail}>]
Swedish: {Namn och adress} <{tel}> <{fax}> <{e-post}>
French: Il est utilisé :
Swedish: Det används:
French: Il ne doit pas être conservé pour un usage ultérieur.
Swedish: Den får inte sparas för senare användning.
French: Aucun signe de tolérance n'a été observé chez l'homme.
Swedish: Inga tecken på tolerans har visats hos människa.
French: Ces résultats peuvent être considérés comme suffisants pour étayer l'indication proposée.
Swedish: Dessa resultat kan anses tillräckliga för att styrka den föreslagna indikationen.
French: Evitez de mâcher les comprimés car ils laissent un goût amer.
Swedish: Undvik att tugga tabletterna, eftersom de kan efterlämna en bitter smak.
French: La dose de 200 mg n'a pas semblé apporter de bénéfice supplémentaire.
Swedish: Doser om 200 mg tycktes inte ge ytterligare fördelar.
French: Le CHMP a accepté la formulation suivante pour les adultes:
Swedish: CHMP enades om följande ordalydelse för vuxna:
French: Ne pas prenez pas de dose double (deux doses en même temps) pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.
Swedish: • Ta inte dubbel dos (två doser på samma gång) för att kompensera för glömd dos.
French: Si à un moment vous avez ces pensées, contactez immédiatement votre médecin.
Swedish: Om du någon gång får dessa tankar, kontakta omedelbart din läkare.
French: Sa fréquence était calculée à partir des données des essais cliniques.
Swedish: Dess frekvens beräknades baserat på data från kliniska prövningar.
French: Conservez une liste de tous les médicaments que vous prenez.
Swedish: För lista över alla läkemedel som du tar.
French: Il est prévu de procéder prochainement à l'évaluation de données pédiatriques et aucune mesure supplémentaire ne semble être nécessaire pour le moment.
Swedish: Utvärdering av data rörande barn beräknas ske inom kort och inga ytterligare åtgärder tycks krävas för närvarande.
French: Les résultats de ces interactions sont résumés ci-dessous :
Swedish: Resultaten av dessa interaktioner sammanfattas nedan:
French: Ces mesures résultent généralement en une diminution de la pression intraoculaire.
Swedish: Dessa åtgärder medför i allmänhet en sänkning av det intraokulära trycket.
French: Vous trouverez peut-être plus facile de faire ceci au-dessus petite quantité de nourriture sur laquelle vous répartirez les granules.
Swedish: Det kan vara bra att göra detta över den lilla portion mat som du ska strö kornen över.
French: L'âge le plus bas concerné par les essais cliniques était de 2 ans.
Swedish: Den lägsta åldern i de kliniska prövningarna var 2 år.
French: Prendre la boîte de médicament avec vous.
Swedish: Ta läkemedelsförpackningen med dig.
French: Si votre médecin décide d'arrêter ce médicament, votre dose sera progressivement diminuée sur plusieurs jours.
Swedish: Om din läkare beslutar att avbryta behandlingen med detta läkemedel, kan dosen gradvis minskas under några dagar.
French: Un effet du sexe sur le volume de distribution a été détecté, avec des valeurs chez la femme d'environ 50 % de celles chez l'homme.
Swedish: Man upptäckte en könsskillnad i distributionsvolym, där kvinnors värden är ca 50 % av männens.
French: Le topiramate est rapidement et bien absorbé.
Swedish: Topiramat absorberas snabbt och väl.
French: Il est recommandé de ne pas couper les comprimés pelliculés.
Swedish: Det rekommenderas att de filmdragerade tabletterna inte bryts.
French: Vous devez contacter votre médecin si vous ressentez un changement ou une diminution de votre vision.
Swedish: Du ska uppsöka läkare om du märker en förändring eller försämring av synen.
French: Il n'y a pas eu d'étude clinique évaluant cette interaction potentielle.
Swedish: Inga kliniska studier har genomförts för att utvärdera denna potentiella interaktion.
French: En général, 13 à 17 % du topiramate est lié aux protéines plasmatiques.
Swedish: I allmänhet binds 13 till 17 % av topiramat till plasmaproteiner.
French: ANNEXE I LISTE REPRENANT LES NOMS, LES FORMES PHARMACEUTIQUES, LES DOSAGES DES MÉDICAMENTS, LES VOIES D'ADMINISTRATION, LES TITULAIRES DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ DANS LES ÉTATS MEMBRES
Swedish: BILAGA I FÖRTECKNING ÖVER LÄKEMEDLETS NAMN, LÄKEMEDELSFORMER, STYRKOR, ADMINISTRERINGSSÄTT AV LÄKEMEDLEN OCH INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING I MEDLEMSSTATERNA
French: 41470 Neuss, Germany
Swedish: 41470 Neuss, Tyskland
French: Ces données doivent être interprétées avec prudence car des données complémentaires sont nécessaires pour identifier une augmentation du risque de malformation.
Swedish: Dessa data ska tolkas med försiktighet, då ytterligare data krävs för att identifiera ökade risker för missbildningar.
French: Environ 66 % de la dose de 14C-topiramate était excrétée sous forme inchangée dans les urines en 4 jours.
Swedish: Ungefär 66 % av dosen av 14C-topiramat utsöndrades oförändrad i urinen inom fyra dagar.
French: Généralement, la diminution des bicarbonates survient en début de traitement bien qu'elle puisse survenir à tout moment au cours du traitement.
Swedish: Vanligtvis inträffar minskningen av bikarbonat tidigt under behandlingen, även om den kan inträffa när som helst under behandlingen.
French: Dans de rares cas, les patients ont présenté des diminutions jusqu'à des valeurs inférieures à 10 mmol/L.
Swedish: I sällsynta fall har patienter haft minskningar till värden under 10 mmol/l.
French: Chaque métabolite représente moins de 3% de la radioactivité totale excrétée après administration de 14C-topiramate.
Swedish: Varje metabolit utgör mindre än 3 % av den totala radioaktivitet som utsöndras efter administrering av 14C-topiramat.
French: Ne jamais conserver une partie du mélange médicament/nourriture pour une utilisation ultérieure.
Swedish: • Spara aldrig någon blandning av läkemedel och mat för senare användning.
French: Les enfants, toutefois, ont une clairance plus élevée et une demi-vie d'élimination plus courte.
Swedish: Barn har dock högre clearance och kortare elimineringshalveringstid.
French: Les modifications de la Cmax ou de l'ASC dues à des interactions sont résumées ci-dessous.
Swedish: Förändringar i Cmax eller AUC till följd av interaktioner sammanfattas nedan.
French: Une mydriase peut être ou non présente.
Swedish: Mydriasis kan eventuellt förekomma.
French: Les résultats ont été présentés pour l'ensemble de la cohorte, démontrant un effet statistiquement significatif du traitement pour la totalité du groupe de patients pédiatriques.
Swedish: Resultaten har visats för hela kohorten och visar en statistiskt signifikant behandlingseffekt i hela barnpatientgruppen.
French: Cette modification n'était pas statistiquement significative.
Swedish: Detta fynd var inte statistiskt signifikant.
French: * identifié comme EI dans les cas spontanés rapportés après commercialisation.
Swedish: * Identifierad som en biverkning i spontana rapporter efter godkännandet för försäljning.
French: Le volume de distribution est inversement proportionnel à la dose.
Swedish: Distributionsvolymen varierade omvänt med dosen.
French: TOPAMAX et certains autres médicaments peuvent avoir des effets l'un sur l'autre.
Swedish: Topamax och vissa andra läkemedel kan påverka varandra.
French: Le topiramate n'est pas destiné à un traitement aigu.»
Swedish: Topiramat är inte avsett för akut behandling."
French: Le mécanisme de ce risque n'est pas connu et les données disponibles n'excluent pas la possibilité d'une augmentation du risque avec le topiramate.
Swedish: Mekanismen för denna risk är inte känd och tillgängliga data utesluter inte en eventuell ökad risk för topiramat.
French: Cela est probablement dû à l'inhibition d'une isoforme enzymatique polymorphique spécifique (CYP2C19).
Swedish: Detta kan möjligen bero på en hämning av en specifik enzympolymorfisk isoform (CYP2C19).
French: Le topiramate n'est pas fortement métabolisé (~20%) chez les volontaires sains.
Swedish: Topiramat metaboliseras inte i så hög utsträckning (~20 %) hos friska frivilliga försökspersoner.
French: Il est vrai que les essais n'étaient pas spécifiquement conçus pour le recrutement de patients résistants, bien que des informations limitées soient disponibles en ce qui concerne le type de patients qui y ont finalement été inclus (patients naïfs versus précédemment traités/résistants).
Swedish: Det är sant att studierna inte var specifikt utformade för att rekrytera resistenta patienter, även om endast begränsade uppgifter finns tillgängliga om vilken patienttyp som slutligen deltog (tidigare obehandlade patienter eller tidigare behandlade/resistenta patienter).
French: Sumatriptan (Oral et Sous-cutané)
Swedish: Sumatriptan (oralt och subkutant)
French: Troubles de l'humeur/dépression
Swedish: Humörförändringar/depression
French: Ce médicament est autorisé dans les Etats Membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : <{Nom de l'Etat Membre}><{Nom du médicament}> <{Nom de l'Etat Membre}><{Nom du médicament}> La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est {MM/AAAA}.
Swedish: Detta läkemedel är godkänt inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet under namnen: <{Namn på medlemsstat}> <{läkemedlets namn}> <{Namn på medlemsstat}> <{läkemedlets namn}> Denna bipacksedel godkändes senast {MM/ÅÅÅÅ}.
French: La substance active est le topiramate.
Swedish: Den aktiva substansen är topiramat.
French: Dans l'une des études (TOPMAT-MIGR-003), portant sur la comparaison du topimarate avec le propranolol, un profil d'efficacité similaire a été observé.
Swedish: I en av studierna (TOPMAT-MIGR-003), där man jämförde topiramat med propranolol, uppvisades en liknande effektprofil.
French: Il est important de ne pas arrêter votre traitement sans consulter d'abord votre médecin.
Swedish: Det är viktigt att du inte slutar att ta din medicin utan att först rådfråga din läkare.
French: Le CHMP a considéré la formulation proposée dans cette rubrique comme acceptable.
Swedish: Den föreslagna ordalydelsen i detta avsnitt anses godtagbar av CHMP.
French: Le fait que cet effet était reproductible et qu'il a été observé chez trois espèces, tant de rongeurs que de non rongeurs, suggère un risque potentiel pour l'homme.
Swedish: Eftersom denna effekt var reproducerbar och har kunnat observeras hos tre djurarter, både gnagare och icke-gnagare, tyder det på en potentiell risk även för människor.
French: 5000 LT Tilburg The Netherlands
Swedish: 5000 LT Tilburg
French: Assurez-vous d'avoir bien compris les risques et les bénéfices à utiliser TOPAMAX pour l'épilepsie pendant la grossesse.
Swedish: Se till att du helt förstår riskerna och fördelarna med att använda Topamax mot epilepsi under graviditet.
French: augmentation de 20% de l'ASC
Swedish: 20 % ökning av AUC
French: Classe pharmacothérapeutique: autres antipépileptiques, préparations antimigraineuses, ATC: N03AX11
Swedish: Farmakoterapeutisk grupp: övriga antiepileptika, medel mot migrän, ATC-kod: N03AX11
French: Un surdosage en topiramate peut entraîner une acidose métabolique grave (voir rubrique 4.4).
Swedish: Överdosering av topiramat kan resultera i svår metabolisk acidos (se avsnitt 4.4).
French: Traitement d'appoint de l'épilepsie chez les enfants et les adultes L'indication proposée de traitement d'appoint est approuvée dans l'ensemble des 29 pays concernés par la procédure lancée au titre de l'article 30.
Swedish: Tilläggsbehandling vid epilepsi hos barn och vuxna Den föreslagna indikationen för tilläggsbehandling är godkänd i alla de 29 länder som berörs av förfarandet i artikel 30.
French: Lorsqu'il n'y a pas suffisamment de données humaines, mais la preuve d'un risque d'après des études animales et que d'autres traitements plus sûrs sont disponibles, une contre-indication pour l'utilisation pendant la grossesse est justifiée.
Swedish: Om det saknas tillräckliga uppgifter för människor men risk har påvisats i djurstudier och det finns säkrare alternativa behandlingar är det motiverat med en kontraindikation för användning under graviditet.
French: Une hydratation adéquate avant et pendant des activités telles que l'exercice physique ou l'exposition à des températures élevées peut diminuer le risque d'effets indésirables liés à la chaleur (voir rubrique 4.8).
Swedish: Lämplig hydrering före och under aktiviteter såsom träning eller exponering för höga temperaturer kan minska risken för värmerelaterade biverkningar (se avsnitt 4.8).
French: Les patients doivent donc faire l'objet d'un suivi pour rechercher les signes d'idées et de comportement suicidaires et un traitement adéquat doit être envisagé.
Swedish: Därför ska patienter övervakas för tecken på suicidtankar och självmordsbeteende, och lämplig behandling bör övervägas.
French: Dans les situations où un arrêt rapide du topiramate est médicalement nécessaire, un suivi approprié est recommandé (voir rubrique 4.2 pour plus de détails).
Swedish: I situationer då snabb utsättning av topiramat är medicinskt indicerat, rekommenderas lämplig övervakning (se avsnitt 4.2 för ytterligare information).
French: Le traitement inclut l'arrêt du topiramate, dans les meilleurs délais selon le jugement du médecin traitant, et des mesures appropriées visant à réduire la pression intraoculaire.
Swedish: Behandlingen omfattar avbrytande av topiramatbehandlingen så snabbt som möjligt, enligt behandlade läkares bedömning, och lämpliga åtgärder för att sänka det intraokulära trycket.
French: Neuf études au total ont été menées et soumises afin d'étudier l'efficacité du topiramate en tant que traitement d'appoint.
Swedish: Sammanlagt har 9 studier genomförts och lämnats in i syfte att undersöka effekten av topiramat som tilläggsbehandling.
French: L'efficacité du topiramate, s'agissant de la diminution de la fréquence des crises, concordait dans la totalité des 6 études chez un grand nombre de patients participant à ces études.
Swedish: Effekten av topiramat för minskning av anfallsfrekvensen var samstämmig i alla 6 studierna hos ett stort antal patienter som deltog i dessa studier.
French: Les symptômes surviennent généralement au cours du premier mois suivant l'instauration du traitement par le topiramate.
Swedish: Symtomen uppkommer vanligtvis inom 1 månad efter initiering av topiramatbehandling.
French: La fréquence des effets indésirables possibles est définie selon la convention suivante : très fréquent (survenant chez plus de 1 patient sur 10) fréquent (survenant chez 1 à 10 patients sur 100) peu fréquent (survenant chez 1 à 10 patients sur 1000) rare (survenant chez 1 à 10 patients sur 10000) très rare (survenant chez moins de 1 patient sur 10000) fréquence inconnue (fréquence ne pouvant être estimée sur la base des données disponibles)
Swedish: Frekvensen av möjliga biverkningar som är listade nedan definieras enligt följande: Mycket vanliga (drabbar fler än 1 av 10 användare) Vanliga (drabbar 1 till 10 användare av 100) Mindre vanliga (drabbar 1 till 10 användare av 1 000) Sällsynta (drabbar 1 till 10 användare av 10 000) Mycket sällsynta (drabbar färre än 1 av 10 000 användare) Ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data)
French: Les résultats obtenus dans l'essai européen n'étaient pas concluants, principalement en raison d'une réponse au placebo plus forte que celle qui était attendue.
Swedish: Resultatet från den europeiska studien var inte övertygande främst på grund av att placeboresponsen var större än förväntat.
French: La dose supplémentaire peut être différente en fonction des caractéristiques du matériel d'hémodialyse utilisé.
Swedish: Tilläggsdosen kan vara olika stor beroende på egenskaperna hos den dialysutrustning som används.
French: Si vous oubliez deux doses ou plus, contactez un médecin.
Swedish: Om du missar två eller flera doser, kontakta din läkare.
French: Dans la majorité des cas, les conséquences cliniques n'ont pas été graves, toutefois des décès ont été rapportés au cours de surdosages impliquant plusieurs médicaments dont le topiramate.
Swedish: De kliniska konsekvenserna var i de flesta fall inte svåra, men dödsfall har rapporterats efter överdoser av flera läkemedel inklusive topiramat.
French: TOPAMAX peut rendre votre pilule contraceptive moins efficace.
Swedish: Topamax kan göra dina p-piller mindre effektiva.
French: - le résumé des caractéristiques du produit, l'étiquetage et la notice proposés par les titulaires des autorisations de mise sur le marché ont été examinés sur la base de la documentation fournie et de la discussion scientifique tenue en son sein,
Swedish: - Den produktresumé, märkning och bipacksedel som föreslagits av innehavaren av godkännande för försäljning har bedömts på grundval av den dokumentation som lagts fram och den vetenskapliga diskussionen i kommittén.
French: En conséquence, les concentrations plasmatiques de topiramate pour une même dose en mg/kg peuvent être plus faibles comparé à l'adulte.
Swedish: Följaktligen kan topiramats plasmakoncentrationer för samma dos i mg/kg vara lägre hos barn jämfört med vuxna.
French: Les principales harmonisations ont porté sur les rubriques ci-dessous.
Swedish: Harmoniseringen gällde framför allt följande avsnitt:
French: Des posologies journalières allant jusqu'à 30 mg/kg/jour ont été étudiées et ont été généralement bien tolérées.
Swedish: Dagliga doser på upp till 30 mg/kg/dag har studerats och tolererades i allmänhet väl.
French: Si vous perdez trop de poids ou si un enfant utilisant ce médicament ne prend pas suffisamment de poids, vous devez consulter votre médecin.
Swedish: Om du går ned för mycket vikt eller om ett barn som använder denna medicin inte ökar tillräckligt i vikt, ska du rådfråga din läkare.
French: Une utilisation de doses initiales inférieures a été rapportée, mais n'a pas été étudiée de manière systématique.
Swedish: Användning av lägre initiala doser har rapporterats, men har inte studerats systematiskt.
French: Une diminution de 15% de l'ASCτ,ss de la pioglitazone sans modification de la Cmax,ss a été observée.
Swedish: En minskning på 15 % av AUCτ,ss för pioglitazon utan någon förändring av Cmax,ss observerades.
French: Population pédiatrique (pharmacocinétique, jusqu'à 12 ans)
Swedish: Pediatrisk population (farmakokinetik upp till 12 års ålder)
French: Le TAMM a fourni l'analyse des données par groupe d'âge pour chaque étude.
Swedish: Innehavaren av godkännande för försäljning har presenterat en analys av uppgifterna per åldersgrupp för varje studie.
French: Deux métabolites, qui conservent une grande partie de la structure du topiramate, ont été testés et n'ont montré que peu ou pas d'activité anticonvulsivante.
Swedish: Två metaboliter som behöll större delen av topiramats struktur testades och visade sig ha obetydlig eller ingen antikonvulsiv aktivitet.
French: Il est métabolisé jusqu'à 50% chez les patients recevant un traitement antiépileptique concomitant par des inducteurs enzymatiques.
Swedish: Det metaboliseras upp till 50 % hos patienter som får samtidig antiepileptikabehandling med kända inducerare av läkemedelsmetaboliserande enzymer.
French: Il est recommandé que les femmes en âge de procréer utilisent une contraception adéquate.
Swedish: Det rekommenderas att kvinnor i fertil ålder använder lämplig preventivmetod.
French: Environ 300 patients de 6 à 16 ans ont été inclus dans le développement clinique du topiramate en monothérapie.
Swedish: Cirka 300 patienter mellan 6 och 16 års ålder deltog i den kliniska utvecklingen av topiramat som monoterapi.
French: TOPAMAX appartient à un groupe de médicaments appelés « médicaments antiépileptiques ».
Swedish: Topamax tillhör en grupp av läkemedel som kallas antiepileptiska läkemedel.
French: De plus, des données issues de ces registres ou d'autres études suggèrent que, comparé à la monothérapie, il pourrait y avoir une augmentation du risque d'effets tératogènes lors de l'utilisation des médicaments antiépileptiques en polythérapie.
Swedish: Dessutom tyder data från dessa register och andra studier på att det, jämfört med monoterapi, kan finnas en ökad risk för teratogena effekter i samband med användning av antiepileptika i kombinationsterapi.