FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: EXP Once opened: Use within 90 days
Norwegian Bokmål: Når den er åpnet: Må brukes innen 90 dager
English: A change in dose may occur when switching between other formulations and capsules.
Norwegian Bokmål: Ved bytte mellom andre formuleringer og kapsler kan det hende at dosen må endres.
English: Talk to your doctor or pharmacist before taking Atazanavir Mylan and make sure your doctor knows:
Norwegian Bokmål: Rådfør deg med lege eller apotek før du bruker Atazanavir Mylan.
English: TM
Norwegian Bokmål: Tlf.
English: If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.
Norwegian Bokmål: Spør lege eller på apoteket dersom du har noen spørsmål om bruken av dette legemidlet.
English: Atazanavir Mylan 150 mg hard capsules Atazanavir Mylan 200 mg hard capsules Atazanavir Mylan 300 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan 150 mg harde kapsler Atazanavir Mylan 200 mg harde kapsler Atazanavir Mylan 300 mg harde kapsler
English: Atazanavir 300 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Atazanavir 300 mg harde kapsler
English: HIV-1 RNA was 4.94 log10 copies/ml (range 2.6 to 5.88 log10 copies/ml)
Norwegian Bokmål: HIV 1 RNA var 4,67 log10 kopier/ml (skala: 3,70 til 5,00 log10 kopier/ml).
English: Co-administration with atazanavir may result in increased concentrations of salmeterol and an
Norwegian Bokmål: Samtidig administrasjon med atazanavir kan føre til økte konsentrasjoner av salmeterol og en økning av salmeterolassosierte bivirkninger.
English: OPA/Aluminium/PVC - Aluminium blisters containing 60, 60 x 1 (unit dose) capsules.
Norwegian Bokmål: OPA/aluminium/PVC - Aluminiumblisterpakninger inneholder 60, 60 x 1 (endose) kapsler.
English: The combination of Atazanavir Mylan with atorvastatin is not recommended (see section 4.5).
Norwegian Bokmål: Kombinasjonen av Atazanavir Mylan og atorvastatin anbefales ikke (se pkt.
English: Titanium dioxide (E171) Patent blue V (E131) Gelatin
Norwegian Bokmål: Titandioksid (E171) Patentblå V (E131) Gelatin
English: OPA/Aluminium/PVC - Aluminium blisters containing 30, 30 x 1 (unit dose) capsules.
Norwegian Bokmål: OPA/aluminium/PVC - Aluminiumblisterpakninger inneholder 30, 30 x 1 (endose) kapsler.
English: The capsules are axially printed with ‘MYLAN' over ‘AR150' in black ink on cap and body.
Norwegian Bokmål: Kapslene er aksialt merket med "MYLAN" over "AR150" med svart farge på topp og kropp.
English: The capsule shell and printing ink contain iron oxide red (E172), titanium dioxide (E171), patent blue V (E131), gelatin, shellac, propylene glycol, concentrated ammonia solution, iron oxide black (E172), potassium hydroxide.
Norwegian Bokmål: Kapselskallet og blekket inneholder jernoksid, rødt (E172), titandioksid (E171), patentblå V (E131), gelatin, skjellakk, propylenglykol, konsentrert ammoniakkløsning, jernoksid, svart (E172) og kaliumhydroksid.
English: 293 (n=14
Norwegian Bokmål: 293 (n=14b)
English: (atazanavir 300 mg once daily with ritonavir 100 mg once daily)
Norwegian Bokmål: (atazanavir 300 mg én gang daglig med ritonavir 100 mg én gang daglig)
English: However, Atazanavir Mylan is not recommended in patients undergoing haemodialysis (see sections 4.2 and 5.2).
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan anbefales imidlertid ikke til pasienter i hemodialyse (se pkt.
English: * In a combined analysis, atazanavir 300 mg and ritonavir 100 mg (n=33) was compared to
Norwegian Bokmål: * I en kombinasjonsanalyse ble atazanavir 300 mg og ritonavir 100 mg (n=33) sammenlignet med atazanavir 400 mg uten ritonavir (n=28).
English: Atazanavir Mylan 200 mg capsules are blue and greenish-blue opaque hard shell gelatin capsules filled with white to pale yellow powder and approximately 21.4 mm in length.
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan 200 mg kapsler er harde gelatinkapsler med fargen blå og ugjennomsiktig grønnaktig blå, fylt med hvitt til lysegult pulver og er omtrent 21,4 mm lange.
English: Co-administration of Atazanavir Mylan and medicinal products that induce CYP3A4 is not recommended (see sections 4.3 and 4.5).
Norwegian Bokmål: Samtidig administrasjon av Atazanavir Mylan med ritonavir og legemidler som induserer CYP3A4 anbefales ikke (se pkt.
English: Tlf: +46 855 522 750 (Sverige)
Norwegian Bokmål: Mylan AB Tlf: +46 855 522 750 (Sverige)
English: boceprevir Cmax ↔7%
Norwegian Bokmål: boceprevir AUC ↔ 5% boceprevir Cmax ↔ 7% boceprevir Cmin ↔ 18%
English: If the patient has developed SJS or DRESS associated with the use of atazanavir, atazanavir may not be restarted.
Norwegian Bokmål: Behandling med atazanavir må ikke gjenopptas dersom pasienten har utviklet SJS eller DRESS forbundet med bruk av atazanavir.
English: SEDATIVES Benzodiazepines Midazolam
Norwegian Bokmål: Benzodiazepiner
English: Atazanavir is expected to increase plasma levels of lurasidone due to CYP3A4 inhibition.
Norwegian Bokmål: Atazanavir forventes å øke plasmanivået av karbamazepin på grunn av CYP3A4-hemming.
English: Atazanavir Mylan 300 mg capsules are red and greenish-blue opaque hard shell gelatine capsules filled with white to pale yellow powder and approximately 23.5 mm in length.
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan 300 mg kapsler er harde gelatinkapsler med fargen rød og ugjennomsiktig grønnaktig blå, fylt med hvitt til lysegult pulver og er omtrent 23,5 mm lange.
English: Atazanavir Mylan is contraindicated in patients with severe hepatic insufficiency (see sections 4.2, 4.4 and 5.2).
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan er kontraindisert hos pasienter med alvorlig leversvikt (se pkt.
English: Study 045 is a randomised, multicenter trial comparing atazanavir /ritonavir (300/100 mg once daily) and atazanavir /saquinavir (400/1,200 mg once daily), to lopinavir + ritonavir (400/100 mg fixed dose combination twice daily), each in combination with tenofovir disoproxil fumarate (see sections 4.5 and 4.8) and one NRTI, in patients with virologic failure on two or more prior regimens containing at least one PI, NRTI, and NNRTI.
Norwegian Bokmål: Studie 045 er en randomisert, multisenterstudie som sammenligner atazanavir/ritonavir (300/100 mg én gang daglig) og atazanavir/saquinavir (400/1200 mg én gang daglig) med lopinavir + ritonavir (400/100 mg fast dosekombinasjon to ganger daglig), hver i kombinasjon med tenofovirdisoproksylfumarat (se pkt.
English: The mechanism of this interaction is CYP3A4 inhibition.
Norwegian Bokmål: Mekanismen for denne interaksjonen er hemming av CYP3A4.
English: Elbasvir 50 mg once daily (atazanavir 300 mg / ritonavir 100 mg once daily)
Norwegian Bokmål: Elbasvir 50 mg én gang daglig (atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg én gang daglig)
English: • interstitial nephritis (kidney inflammation), haematuria (blood in the urine), proteinuria (excess protein in the urine), pollakiuria (increased frequency of urination)
Norwegian Bokmål: • nyrebetennelse, blod eller proteiner i urinen, økt vannlatingsfrekvens
English: The capsules are axially printed with ‘MYLAN' over ‘AR200' in black ink on cap and body.
Norwegian Bokmål: Kapslene er aksialt merket med "MYLAN" over "AR200" med svart farge på topp og kropp.
English: Capsule shell cap 150 mg
Norwegian Bokmål: Kapselskalltopp 150 mg
English: Buprenorphine Cmin ↑69%
Norwegian Bokmål: Buprenorfin AUC ↑67% Buprenorfin Cmax ↑37% Buprenorfin Cmin ↑69%
English: Contains lactose See leaflet for further information.
Norwegian Bokmål: Se pakningsvedlegget for ytterligere informasjon.
English: Capsule shell cap 200 mg
Norwegian Bokmål: Kapselskalltopp 200 mg
English: Capsule shell body 150 mg
Norwegian Bokmål: Kapselskallkropp 150 mg
English: The capsules are axially printed with ‘MYLAN' over ‘AR300' in black ink on cap and body.
Norwegian Bokmål: Kapslene er aksialt merket med "MYLAN" over "AR300" med svart farge på topp og kropp.
English: PI major L24I, D30N, V32I, L33F, M46IL, I47AV, G48V, I50LV, F53LY,I54ALMSTV, L76V, V82AFLST, I84V, N88DS, L90M; PI minor: L10CFIRV, V11I, E35G, K43T, Q58E, A71ILTV, G73ACST, T74P, N83D, L89V.
Norwegian Bokmål: Mindre viktige proteasehemmere: L10CFIRV, V11I, E35G, K43T, Q58E, A71ILTV, G73ACST, T74P, N83D, L89V.
English: Capsule shell cap 300 mg
Norwegian Bokmål: Kapselskalltopp 300 mg
English: common: fatigue; uncommon: chest pain, malaise, pyrexia, asthenia; rare: gait disturbance a These adverse reactions were identified through post-marketing surveillance, however, the frequencies were estimated from a statistical calculation based on the total number of patients exposed to atazanavir in randomised controlled and other available clinical trials (n = 2321).
Norwegian Bokmål: vanlige: fatigue mindre vanlige: brystsmerter, sykdomsfølelse, feber, asteni sjeldne: forstyrrelser i ganglaget a Disse bivirkningene ble oppdaget gjennom overvåkning etter markedsføring.
English: Antiretroviral treatment experienced adult patients
Norwegian Bokmål: Antiretroviralt behandlingserfarne voksne pasienter
English: Co-administration of alfuzosin with atazanavir is contraindicated (see section 4.3)
Norwegian Bokmål: Samtidig administrasjon av alfuzosin og atazanavir er kontraindisert (se pkt.
English: Biosciences, South San Francisco, California, USA)
Norwegian Bokmål: Følsomhet for foldendringer i cellekulturer sammenlignet med vildtypereferanser ble målt med PhenoSenseTM (Monogram Biosciences, South San Francisco, California, USA)
English: (400 mg/ 100 mg twice daily) n=123
Norwegian Bokmål: LPV/RTVc (400 mg/ 100 mg to ganger daglig) n=123
English: Co-administration of atazanavir and indinavir is not recommended (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: Samtidig administrasjon av atazanavir og indinavir anbefales ikke (se pkt.
English: Capsule shell body 200 mg
Norwegian Bokmål: Kapselskallkropp 200 mg
English: Atazanavir Cmax ↑12% (↑1% ↑24%) Atazanavir Cmin ↑23% (↑13%
Norwegian Bokmål: Atazanavir AUC ↑43 % (↑30 % Atazanavir Cmax ↑12 % (↓1 % ↑24 %) Atazanavir Cmin ↑23 % (↑13 %
English: PVC/PVDC/Aluminium blisters containing 30, 30 x 1 (unit dose) capsules.
Norwegian Bokmål: PVC/PVDC/Aluminiumblisterpakninger inneholder 30, 30 x 1 (endose) kapsler.
English: Atazanavir Mylan 150 mg capsules are greenish-blue and blue opaque hard shell gelatin capsules filled with white to pale yellow powder and approximately 19.3 mm in length.
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan 150 mg kapsler er harde gelatinkapsler med fargen grønnaktig blå og ugjennomsiktig blå, fylt med hvitt til lysegult pulver og er omtrent 19,3 mm lange.
English: Co-administration of salmeterol with atazanavir is not recommended (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: Samtidig administrasjon av salmeterol med atazanavir er ikke anbefalt (se pkt.
English: uncommon: nephrolithiasis a, haematuria, proteinuria, pollakiuria, interstitial nephritis, chronic kidney disease a;
Norwegian Bokmål: mindre vanlige: nyresteinsykdoma, hematuri, proteinuri, pollakisuri, interstitiell nefritt, kronisk nyresykdoma sjeldne: nyresmerter
English: If the combination of Atazanavir Mylan with a proton pump inhibitor is judged unavoidable, close clinical monitoring is recommended in combination with an increase in the dose of atazanavir to 400 mg with 100 mg of ritonavir; doses of proton pump inhibitors comparable to omeprazole 20 mg should not be exceeded.
Norwegian Bokmål: Hvis kombinasjonen med protonpumpehemmer ikke kan unngås er nøye kliniskmonitorering i kombinasjon med en økt dose Atazanavir Mylan til 400 mg i kombinasjon med 100 mg ritonavir.
English: Geometric mean (CV%) AUC ng•h/mL
Norwegian Bokmål: AUC ng•time/ml Geometrisk gjennomsnitt (CV%)
English: Table 1: Dose for paediatric patients (6 to less than 18 years of age and weighing at least 15 kg) for
Norwegian Bokmål: Tabell 1: Dose til pediatriske pasienter (6 år inntil 18 år og som veier minst 15 kg) for Atazanavir Mylan kapsler med ritonavir
English: Tel: +46 855 522 750 (Sverige)
Norwegian Bokmål: : +46 855 522 750 (Sverige)
English: • syncope (fainting), hypertension (high blood pressure)
Norwegian Bokmål: • besvimelse, høyt blodtrykk
English: Atazanavir Mylan 300 mg hard capsules are red and greenish-blue opaque capsules with ‘MYLAN' over ‘AR300' printed in black ink on cap and body.
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan 300 mg harde kapsler er ugjennomsiktige med fargen rød og grønnaktig blå med "MYLAN" over "AR300" merket med svart farge på topp og kropp.
English: How to store Atazanavir Mylan
Norwegian Bokmål: Hvordan du oppbevarer Atazanavir Mylan
English: Iron oxide yellow (E172) Iron oxide red (E172) Titanium dioxide (E171) Gelatin
Norwegian Bokmål: Jernoksid, gult (E172) Jernoksid, rødt (E172) Titandioksid (E171) Gelatin
English: Atazanavir Mylan 200 mg hard capsules are blue and greenish-blue opaque capsules with ‘MYLAN' over ‘AR200' printed in black ink on cap and body.
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan 200 mg harde kapsler er ugjennomsiktige med fargen blå og grønnaktig blå med "MYLAN" over "AR200" merket med svart farge på topp og kropp.
English: Capsule shell body 300 mg
Norwegian Bokmål: Kapselskallkropp 300 mg
English: Cholelithiasis has been reported in patients receiving atazanavir (see section 4.8).
Norwegian Bokmål: Gallesteinssykdom har vært rapportert hos pasienter som får atazanavir (se pkt.
English: Atazanavir Mylan 150 mg hard capsules are greenish-blue and blue opaque capsules with ‘MYLAN' over ‘AR150' printed in black ink on cap and body.
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan 150 mg harde kapsler er ugjennomsiktige med fargen grønnaktig blå og blå med "MYLAN" over "AR150" merket med svart farge på topp og kropp.
English: Atazanavir Mylan 200 mg hard capsules atazanavir
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan 200 mg harde kapsler atazanavir
English: No recommendation regarding dose reduction can be made; therefore, caution should be exercised if atazanavir is co-administered with clarithromycin.
Norwegian Bokmål: Forsiktighet bør derfor utvises dersom atazanavir blir administrert samtidig med klaritromycin.
English: Atazanavir is metabolised in the liver through CYP3A4.
Norwegian Bokmål: Atazanavir metaboliseres i leveren via CYP3A4.
English: reduced solubility of atazanavir with increasing pH related to the presence of anti-acid agent in didanosine buffered tablets.
Norwegian Bokmål: Mekanismen for interaksjonen er redusert oppløselighet av atazanavir pH, som skyldes et antacidum i didanosin bufrede tabletter.
English: Co-administration of Atazanavir Mylan with proton pump inhibitors is not recommended (see section 4.5).
Norwegian Bokmål: Samtidig bruk av Atazanavir Mylan og protonpumpehemmere er ikke anbefalt (se pkt.
English: Atazanavir Mylan with ritonavir is not recommended in patients undergoing haemodialysis (see sections 4.4 and 5.2).
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan med ritonavir anbefales ikke til pasienter i hemodialyse (se pkt.
English: How to take Atazanavir Mylan
Norwegian Bokmål: Hvordan du bruker Atazanavir Mylan
English: The mechanism of interaction between atazanavir and ritonavir is CYP3A4 inhibition.
Norwegian Bokmål: Mekanismen for interaksjon mellom atazanavir og ritonavir er hemming av CYP3A4.
English: , toxic skin eruptions a,b drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS) syndrome a,b
Norwegian Bokmål: vanlige: utslett mindre vanlige: erythema multiformea,b, toksiske huderupsjonera,b, legemiddelutslett med eosinofile og systemiske symptomer (DRESS) syndroma,b, angioødema,
English: Co-administration of nevirapine and atazanavir is not recommended (see section 4.4)
Norwegian Bokmål: Samtidig administrasjon av nevirapin og atazanavir anbefales ikke (se pkt.
English: Co-administration with bepridil is contraindicated (see section 4.3)
Norwegian Bokmål: Samtidig monitorering med bepridil er kontraindisert (se pkt.
English: Atazanavir Mylan with ritonavir must not be used in patients with moderate to severe hepatic impairment (see sections 4.3, 4.4, and
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan med ritonavir skal ikke brukes hos pasienter med moderat til alvorlig nedsatt leverfunksjon (se pkt.
English: Data on withdrawal of ritonavir from atazanavir boosted regimen (see also section 4.4) Study 136 (INDUMA)
Norwegian Bokmål: Data for seponering av ritonavir fra behandling forsterket med atazanavir (se også pkt.
English: (300 mg/ 100 mg once daily) n=120
Norwegian Bokmål: ATV/RTVb (300 mg/ 100 mg én gang daglig) n=120
English: For co-administration of sildenafil for the treatment of erectile dysfunction see sections 4.4 and 4.5.
Norwegian Bokmål: Ved samtidig bruk av sildenafil til behandling av erektil dysfunksjon, se pkt.
English: All patients
Norwegian Bokmål: Pediatriske pasienter
English: The mechanism of nevirapine/atazanavir interaction is CYP3A4 induction.
Norwegian Bokmål: Mekanismen for interaksjonen mellom nevirapin og atazanavir er induksjon av CYP3A4.
English: Atazanavir Mylan 200 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan 200 mg harde kapsler
English: Atazanavir Mylan 150 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan 150 mg harde kapsler
English: 50 to <100 cells/mm
Norwegian Bokmål: 50 til < 100 celler/mm3 76 (n=45)
English: Rifabutin 150 mg twice weekly
Norwegian Bokmål: Lamivudin 150 mg to ganger daglig + zidovudin 300 mg to ganger daglig
English: ANTI-RETROVIRALS
Norwegian Bokmål: ANTIRETROVIRALE MIDLER
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
Norwegian Bokmål: MINSTEKRAV TIL OPPLYSNINGER SOM SKAL ANGIS PÅ GJENNOMTRYKKSPAKNINGER (BLISTER) 1.
English: HIV RNA <50 copies/ml by select baseline PI substitutions,
Norwegian Bokmål: HIV RNA <50 kopier/ml ved valg av baseline proteasehemmersubstitusjoner,f, g% (respondere/evaluerbare)
English: Iron oxide red (E172) Titanium dioxide (E171) Patent blue V (E131) Gelatin
Norwegian Bokmål: Jernoksid, rødt (E172) Titandioksid (E171) Patentblå V (E131) Gelatin
English: (400 mg/100 mg twice daily) n=443
Norwegian Bokmål: Lopinavir/ritonavirc (400 mg/100 mg to ganger daglig) n=443
English: Cholelithiasis
Norwegian Bokmål: Gelatin
English: The mechanism of efavirenz/atazanavir interaction is CYP3A4 induction.
Norwegian Bokmål: Mekanismen for interaksjonen mellom efavirenz og atazanavir er indusering av CYP3A4.
English: Atazanavir Mylan 150 mg hard capsules atazanavir
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan 150 mg harde kapsler atazanavir
English: BOTTLE LABEL FOR 150 MG HARD CAPSULES
Norwegian Bokmål: KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 150 mg harde kapsler
English: LPV/RTV with tenofovir disoproxil fumarate/emtricitabine (fixed dose 300 mg/200 mg tablets once daily).
Norwegian Bokmål: c LPV/RTV med tenofovirdisoproksylfumarat/emtricitabin (fast dose 300 mg/200 mg tabletter én gang daglig).
English: Iron oxide yellow (E172) Titanium dioxide (E171) Patent blue V (E131) Gelatin
Norwegian Bokmål: Jernoksid, gult (E172) Titandioksid (E171) Patentblå V (E131) Gelatin
English: QT prolongation
Norwegian Bokmål: QT-forlengelse
English: ATV/RTV with tenofovir disoproxil fumarate/emtricitabine (fixed dose 300 mg/200 mg tablets once daily).
Norwegian Bokmål: b ATV/RTV med tenofovirdisoproksylfumarat/emtricitabin (fast dose 300 mg/200 mg tabletter én gang daglig).
English: using PDE5 inhibitors for erectile dysfunction with atazanavir (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: Pasienter skal advares om disse mulige bivirkningene ved bruk av PDE-5-hemmere mot erektil dysfunksjon med atazanavir (se pkt.
English: Co-administration of atazanavir with grazoprevir-containing products, including elbasvir/grazoprevir fixed dose combination (used to treat chronic hepatitis C infection) is contraindicated because of the increase in grazoprevir and elbasvir plasma concentrations and potential for the increase in risk of ALT elevations associated with increased grazoprevir concentrations (see section 4.3).
Norwegian Bokmål: Dette skyldes en økning i plasmakonsentrasjoner av grazoprevir og elbasvir og en mulighet for økt risiko for ALAT-økning forbundet med økt konsentrasjon av grazoprevir (se pkt.
English: If you stop taking Atazanavir Mylan
Norwegian Bokmål: Dersom du tar for mye av Atazanavir Mylan
English: Atazanavir Mylan 300 mg hard capsules atazanavir
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan 300 mg harde kapsler atazanavir
English: Vascular disorders:
Norwegian Bokmål: EREKTIL DYSFUNKSJON
English: When compared to atazanavir 300 mg with ritonavir 100 mg without tenofovir disoproxil fumarate, atazanavir concentrations are expected to be additionally decreased by about 20%.
Norwegian Bokmål: Sammenlignet med atazanavir 300 mg med ritonavir 100 mg uten tenofovirdisoproksylfumarat,
English: • alopecia (unusual hair loss or thinning), pruritus (itching)
Norwegian Bokmål: • uvanlig hårtap eller tynnere hår (alopesi), kløe
English: OPIOIDS
Norwegian Bokmål: ANTIMYKOTIKA
English: Atazanavir Mylan 300 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: Atazanavir Mylan 300 mg harde kapsler
English: Lopinavir/RTV with tenofovir disoproxil fumarate/emtricitabine (fixed dose 300 mg/200 mg tablets once daily).
Norwegian Bokmål: c Lopinavir/RTV med tenofovirdisoproksylfumarat/emtricitabin (fast dose 300 mg/200 mg tabletter én gang daglig).
English: atazanavir Cmax ↓ 25%
Norwegian Bokmål: atazanavir AUC ↓ 35% atazanavir Cmax ↓ 25% atazanavir Cmin ↓ 49%
English: All patients HIV RNA <400 copies/ml, %
Norwegian Bokmål: HIV RNA <400 kopier/ml,% a Alle pasienter
English: The mechanism of interaction is CYP3A4 inhibition.
Norwegian Bokmål: Mekanismen for interaksjonen er hemming av CYP3A4.
English: Voriconazole 200 mg twice daily (atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg once daily)
Norwegian Bokmål: Vorikonazol 200 mg to ganger daglig (atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg én gang daglig)
English: Nephrolithiasis has been reported in patients receiving atazanavir (see section 4.8).
Norwegian Bokmål: Nyresteinsykdom har vært rapportert hos pasienter som får atazanavir (se pkt.
English: Capsules/ritonavir (300 mg/100 mg once daily) n=25
Norwegian Bokmål: Behandlingserfarne Atazanavir kapsler/ritonavir (300 mg/100 mg én gang daglig) n=25
English: Diltiazem Cmin ↑142% (↑114%
Norwegian Bokmål: Diltiazem Cmax ↑98% (↑78% ↑119%) Diltiazem Cmin ↑142% (↑114%
English: Sirolimus
Norwegian Bokmål: SEDATIVA
English: Each capsule contains 150 mg atazanavir (as sulphate)
Norwegian Bokmål: Hver kapsel inneholder 150 mg atazanavir (som sulfat).
English: Excipients
Norwegian Bokmål: OPIOIDER
English: Co-administration with medicinal products that are substrates of the CYP3A4 isoform of cytochrome P450 and have narrow therapeutic windows (e.g., quetiapine, lurasidone, alfuzosin, astemizole, terfenadine, cisapride, pimozide, quinidine, bepridil, triazolam, midazolam administered orally (for caution on parenterally administered midazolam, see section 4.5), and ergot alkaloids, particularly, ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, methylergonovine) (see section 4.5).
Norwegian Bokmål: kvetiapin, lurasidon, alfuzosin, astemizol, terfenadin, cisaprid, pimozid, kinidin, bepridil, triazolam, midazolam gitt oralt (for forsiktighetsregler for parenteralt administrert midazolam, se pkt.
English: Clarithromycin Cmin ↑160%
Norwegian Bokmål: Klaritromycin Cmin ↑160% (↑135%
English: Voriconazole 50 mg twice daily (atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg once daily)
Norwegian Bokmål: Vorikonazol 50 mg to ganger daglig (atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg én gang daglig)
English: For the full list of excipients, see section 6.1.
Norwegian Bokmål: For doseringsanbefalinger, se pkt.
English: CD4 Mean Change from Baseline, cells/mm by Baseline Characteristic
Norwegian Bokmål: CD4 gjennomsnittlig endring fra baseline, celler/mm3 Alle pasienter
English: Since atazanavir is extensively metabolised by the liver and is highly protein bound, dialysis is unlikely to be beneficial in significant removal of this medicinal product.
Norwegian Bokmål: Atazanavir metaboliseres i omfattende grad av leveren og har høy proteinbinding.
English: BLISTERS FOR 200 MG HARD CAPSULES
Norwegian Bokmål: 200 mg harde kapsler
English: The proportion of patients with HIV RNA < 400 copies/ml were 53% and 43% for ATV/RTV and 54% and 46% for LPV/RTV at weeks 48 and 96 respectively.
Norwegian Bokmål: RNA < 400 kopier/ml var 53% og 43% for ATV/RTV og 54% og 46% for LPV/RTV ved henholdsvis uke 48 og 96. g Utvalgte substitusjoner inkluderer enhver endring i posisjon L10, K20, L24, V32, L33, M36, M46,
English: Each capsule contains 200 mg atazanavir (as sulphate)
Norwegian Bokmål: Hver kapsel inneholder 200 mg atazanavir (som sulfat).