FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Poultry: CRD, colibacillosis, inflammation of nasal mucosa, synovitis, salmonelosis, fowl cholera, chlamydiosis
Spanish: ERC, colibacilosis, inflamación de la mucosa nasal, sinovitis, salmonelosis, cólera aviar, clamidiosis
English: for oral administaration, via drinking water.
Spanish: Administración por vía oral, en el agua de bebida.
English: 6 days.
Spanish: 6 días.
English: Meat - 4 days
Spanish: Carne - 4 días
English: Indications: Colibacilosis CRD
Spanish: Indicaciones: colibacilosis ERC
English: 5 g produkt/ 100 kg bw/ day or 0,5 g / 1 liter of drinking water
Spanish: 5 g de producto/100 kg de peso vivo/día ó 0,5 g/1 litro de agua de bebida
English: 3 days/10mg/kg 12 days/20mg/kg
Spanish: Carne y vísceras: 3 días/10 mg/kg 12 días/20 mg/kg
English: Indications: For the treatment of respiratory and other diseases caused by doxycycline-sensitive bacteria.
Spanish: Indicaciones: tratamiento de las enfermedades respiratorias y de otro tipo causada por bacterias sensibles a la doxiciclina
English: Poultry: 40 mg per 1 kg of body weight, or 200-400 g per 1.000 litres of drinking water, during 4-7 days.
Spanish: Aves de corral: 40 mg por 1 kg de peso vivo, o 200400 g por 1 000 litros de agua de bebida, durante 47 días
English: Broilers: 3-5 days, Pigs: 5 days, in drinking water
Spanish: Pollos de engorde: 3-5 días Cerdos: 5 días, en el agua de bebida
English: Seven clinical field studies in broiler chickens with respiratory disease and confirmed
Spanish: Se presentaron siete estudios clínicos de campo realizados en pollos de engorde con enfermedades respiratorias e infección confirmada por M. gallisepticum.
English: Pulse treatment: calculated amount of the product should be dissolved in the drinking water consumed during 4-8 hours.
Spanish: Tratamiento discontinuo: la cantidad calculada de producto debe disolverse en el agua de bebida consumida durante 4-8 horas
English: Indications: For the treatment of CRD and pasteurellosis; synovitis in turkey.
Spanish: Indicaciones: tratamiento de ERC y pasteurelosis; sinovitis en pavos
English: Polyarthritis caused by Mycoplasma synoviae;
Spanish: Indicación: poliartritis causada por Mycoplasma synoviae;
English: Indications: Prevention and treatment of infections in respiratory system
Spanish: Indicaciones: prevención y tratamiento de infecciones del aparato respiratorio
English: Handelsveg 25 PO Box 179 5530 AD Bladel THE
Spanish: Handelsveg 25 PO Box 179
English: Continuous treatment: 1 g product/3-6 litre of drinking water.
Spanish: Tratamiento continuo: 1 g de producto/3-6 litros de agua de bebida
English: 40 mg /kg of body weight or 200-400 g/1000 litres of drinking water for 47 days
Spanish: 40 mg/kg de peso vivo o 200400 g/1 000 litros de agua de bebida durante 4-7 días
English: Treatment and prevention of respiratory, intestinal and systemic infections caused by microorganisms susceptible to doxycycline in broilers and turkeys.
Spanish: Indicaciones: tratamiento y prevención de infecciones respiratorias, intestinales y sistémicas provocadas por microorganismos sensibles a la doxiciclina en pollos de engorde y pavos.
English: Pigs: 20 mg of doxycycline hycate per 1 kg of BW; Poultry 25 mg of doxycycline hycate per 1 kg of BW
Spanish: Cerdos: 20 mg de doxiciclina hiclato por 1 kg de peso vivo; Aves de corral: 25 mg de doxiciclina hiclato por 1 kg de peso vivo
English: Indications: For the treatment of respiratory and enteric diseases in broiler chickens
Spanish: Indicaciones: tratamiento de enfermedades respiratorias y entéricas en pollos de engorde
English: Should be administered orally with drinking water for a period of 4 days.
Spanish: Por vía oral con el agua de bebida durante un período de 4 días
English: Oropharma n.v. Dijkstraat 30
Spanish: Oropharma n.v.
English: Hungary Laboratorios Karizoo S.A
Spanish: Hungría Laboratorios Karizoo S.A
English: Not for use in laying hens.
Spanish: No se permite su uso en gallinas ponedoras
English: 10 mg doxycycliny hyclate/ kg bw/ day in case of Pasteurellosi s or 20 mg doxycyclini hyclate/ kg bw/ day in case of Ornithrobact erium rhinotracheal e infection for 3-4 days
Spanish: 10 mg de doxiciclina hiclato/kg de peso vivo/día en caso de pasteurelosis o 20 mg de doxiciclina hiclato/kg de peso vivo/día en caso de infección por Ornithrobacterium rhinotracheale durante 3-4 días
English: Poultry: prevention: 50 mg active substance/1 litre of drinking water (1 g product/1 litre water), treatment:
Spanish: 500 mg de principio activo/1 litro de agua de bebida (1 g de producto/1 litro de agua), tratamiento:
English: Respiratory infections caused by Mycoplasma gallisepticum,E.coli Pasteurella multocida,Chlamydia psittaci
Spanish: Indicaciones: infecciones respiratorias causadas por Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Pasteurella multocida, Chlamydia psittaci
English: in 100 l drinking water /3-5 days/
Spanish: en 100 litros de agua de bebida/3-5 días
English: Chickens - meat: 14 days, eggs: 10 days.
Spanish: Pollos-carne: 14 días Huevos: 10 días
English: Indications: C.R.D., micoplasmosis
Spanish: Indicaciones: ERC, micoplasmosis
English: Doxycycline was administered at a daily target dose of 25 mg/kg body weight for 3 days.
Spanish: En él se administró doxiciclina en la dosis diaria recomendada de 25 mg/kg de peso vivo durante 3 días.
English: Romania Laboratorios Karizoo S.A
Spanish: Rumanía Laboratorios Karizoo S.A
English: Indications: For the treatment of CRD, pasteurellosis, colibacillosis, Haemophilus and Clostridium infections
Spanish: Indicaciones: tratamiento de ERC, pasteurelosis, colibacilosis, infecciones por Haemophilus y Clostridium
English: Non-egg laying chickens: oral via drinking water.
Spanish: Gallinas no ponedoras: por vía oral en el agua de bebida
English: Turkeys: 7 days colibacilosis, C.R.D., micoplasmosis.
Spanish: Pavos: 7 días colibacilosis, ERC, micoplasmosis
English: 10 mg/kg bw and 20 mg/kg bw/day, for 4 days.
Spanish: 10 mg/kg de peso vivo y 20 mg/kg de peso vivo/día, durante 4 días
English: '- 200-300 g of product /1000 litres of drinking water for 5 consecutive days
Spanish: 200-300 g de producto/1 000 litros de agua de bebida durante 5 días consecutivos
English: Enteritis caused by Clostridium perfringens and colinum
Spanish: Bordetella avium, enteritis causada por Clostridium perfringens y colinum
English: Indications: For the treatment and control of chicken respiratory diseases
Spanish: Indicaciones: tratamiento y control de enfermedades respiratorias en pollos
English: Non-egg laying chickens:Pasteurellosi s caused by Pasteurella multocida: 10 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for days.infectio ns caused by Ornithobacte rium rhinotracheal e (ORT): 20 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3-4 days
Spanish: Gallinas no ponedoras:Pasteurelosis causada por Pasteurella multocida: 10 mg de doxiciclina hiclato por kg de peso vivo al día durante 3-4 días Infecciones causadas por Ornithobacterium rhinotracheale (ORT): 20 mg de doxiciclina hiclato por kg de peso vivo al día durante 3-4 días
English: 40 g product/100 kg bw/100 litre of drinking water.
Spanish: 40 g de producto/100 kg de peso vivo/100 litros de agua de bebida
English: Romania Novartis Animal Health d.o.o.
Spanish: Rumanía Novartis Animal Health d.o.o.
English: ACTI DOXY 5 Doxycycline hyclate
Spanish: ACTI DOXY 5 Doxiciclin a hiclato
English: Poultry, including pigeons pigs bovine (calves)
Spanish: Aves de corral, incluidos pichones, cerdos, ganado vacuno (terneros)
English: Indications: Infections caused by Mycoplasma spp (Micoplasmosis, CRD) or Pasteurella multocida (Pasteurellosis).
Spanish: Indicaciones: infecciones causadas por especies de Mycoplasma (Micoplasmosis, ERC) o Pasteurella multocida (Pasteurelosis)
English: POL.IND.MECANOV A, NAVES 27-28 25191 LLEIDA SPAIN
Spanish: España LAMONS, S.A. POL.IND.MECANOV A, NAVES 27-28
English: Meat: 5 days
Spanish: Carne: 5 días
English: Doxycycline (as hyclate) 200 mg
Spanish: Doxiciclina (como hiclato) 200 mg
English: Hungary Novartis Animal Health d.o.o.
Spanish: Hungría Novartis Animal Health d.o.o.
English: Colibacilosis, CRD, Micoplasmosis
Spanish: colibacilosis, ERC, micoplasmosis
English: A daily dose of approximately 20 mg doxycycline/kg body weight was administered in eight studies.
Spanish: En ocho estudios se administró una dosis diaria de aproximadamente 20 mg de doxiciclina/kg de peso vivo.
English: 2 g of product/ l drinking water
Spanish: 2 g de producto/litro de agua de bebida
English: Chickens (broilers): oral via drinking water.
Spanish: Pollos (de engorde): por vía oral en el agua de bebida
English: Chickens: 6 days Do not use in laying birds producing eggs for human consumption
Spanish: Pollos: 6 días No se permite su uso en aves productoras de huevos destinados al consumo humano
English: 100 mg/ml oral concentrate dissolving in the drinking water.
Spanish: 100 mg/ml de concentrado oral disuelto en el agua de bebida
English: Sogeval Laboratoires 200 route De Mayenne 53 022 Laval Cedex FRANCE
Spanish: 53 022 Laval Cedex FRANCE
English: Doxycycline hyclate was administered in all but two studies at a target dose of 20 mg/kg body weight per day for 5 consecutive days.
Spanish: En todos ellos, salvo en dos, se administró doxiciclina hiclato en la dosis recomendada de 20 mg/kg de peso vivo al día durante 5 días consecutivos.
English: 10* mg doxycycline hyclate per 1 kg of body weight daily for 4 days; 20* mg doxycycline hyclate per 1 kg of body weight daily for 4 days.
Spanish: Pollos: 10* mg de doxiciclina hiclato por 1 kg de peso al día durante 4 días; 20* mg de doxiciclina hiclato por 1 kg de peso al día durante 4 días.
English: Indications: For the treatment of CRD, mycoplasmosis, synovitis, colibacillosis, ileitis (necroric and ulcerosus), haemophilus-infection.
Spanish: Indicaciones: tratamiento de ERC, micoplasmosis, sinovitis, colibacilosis, ileítis (necrótica y ulcerosa), infección por Haemophilus
English: Bovine (Calves), Swine, Broilers, Turkeys, Ovine, Goat (Kid)
Spanish: 1 g vacuno (terneros), cerdos, pollos de engorde, pavos, ovejas, cabritos (crías)
English: Haemophilus paragalinarum, Bordetella avium
Spanish: Haemophilus paragalinarum
English: 250-500 ml product/ 1000 liter of drinking water
Spanish: 250-500 ml de producto/1 000 litro de agua de bebida
English: Meat - 7 days
Spanish: Carne - 7 días
English: Colibacillosis, CRD and mycoplasmosis, Clostridium perfringens, chlamydiosis, infectious coryza caused by Bordetella avium.
Spanish: Indicaciones: colibacilosis, ERC y micoplasmosis, Clostridium perfringens, clamidiosis, coriza infecciosa provocada por Bordetella avium
English: In drinking water 20 mg/kg X 4-7 days
Spanish: 20 mg/kg X 4-7 días
English: Administer orally via drinking water for 5 days.
Spanish: Por vía oral en el agua de bebida durante 5 días
English: 0.05 g/1g Powder for oral solution
Spanish: 0,05 g/1 g Granulado para solución oral
English: Meat and offal: 28 days
Spanish: Carne y vísceras: 28 días
English: Therapeutica llypreventive: 50 mg doxycycline/ 1 l drinking water
Spanish: Prevención: 50 mg de doxiciclina/1 litro de agua de
English: 10-20 mg doxycycline/ kg x 3-5 days
Spanish: 10-20 mg de doxiciclina/kg x 3-5 días
English: 0,5 ml of product/litre of drinking water
Spanish: 0,5 ml de producto/litro de agua de bebida
English: Administer orally via drinking water for 3-5 days.
Spanish: Por vía oral en el agua de bebida durante 3-5 días
English: Indications: Chronic respiratory disease and other respiratory illnesses, specially produced by Pasteurella spp., Mycoplasma spp., Haemophilus gallinarium, Bordetella avium and Chlamidia psittaci.
Spanish: Indicaciones: enfermedades respiratorias crónicas y otras enfermedades respiratorias, especialmente las producidas por especies de Pasteurella, especies de Mycoplasma, Haemophilus gallinarium, Bordetella avium y Chlamidia psittaci
English: Meat - 5 days
Spanish: Carne - 5 días
English: Continuous treatment: 1 g product/1 litre of drinking water.
Spanish: Tratamiento continuo: 1 g de producto/1 litro de agua de bebida
English: Meat and offal: 9 days
Spanish: Carne y vísceras: 9 días
English: Indication non-egg laying chickens:Polyarthritis caused by Mycoplasma synoviae;
Spanish: Indicación: Gallinas no ponedoras: poliartritis causada por Mycoplasma synoviae;
English: Indications: CHICKENS (BROILERS):
Spanish: Indicaciones: Pollos (de engorde):
English: Indications: CRD (Mycoplasma gallisepticum), Ornithosis (Chlamidia psittaci), Infectious synovitis (Mycoplasma synoviae), Fowl cholera (Pasteurella multocida).
Spanish: Indicaciones: ERC (Mycoplasma gallisepticum), ornitosis (Chlamidia psittaci), sinovitis infecciosa (Mycoplasma synoviae), cólera aviar (Pasteurella
English: Administer orally via drinking water for 3 days.
Spanish: Por vía oral en el agua de bebida durante 3 días
English: Indications: colibacilosis, C.R.D., micoplasmosis
Spanish: Indicaciones: colibacilosis, ERC, micoplasmosis
English: 100g/1000 litres of water;broiler 29 -35 days: 120g/1000 litres of water;
Spanish: engorde 15-28 días: 100 g/1 000 litros de agua; pollos de engorde 29-35 días: litros 120 g/1 000 de agua huevos destinados al consumo humano)
English: Indications: For the treatment of mycoplasmosis, pasteurellosis, colibacillosis.
Spanish: Indicaciones: tratamiento de micoplasmosis, pasteurelosis, colibacilosis
English: Lithuania Eurovet Animal Health B.V.
Spanish: Lituania Eurovet Animal Health B.V.
English: THE
Spanish: ad
English: Turkeys - meat: 28 days.
Spanish: Pavos-carne: 28 días
English: 25-50 g product/ 1 liter of drinking water
Spanish: 25-50 g de producto/1 litro de agua de bebida
English: Doxycycline 200 g. per 1 kg. of product
Spanish: 200 g de doxiciclina por 1 kg de producto
English: Not for use in laying hens or in pigeons for human consumption.
Spanish: No debe administrarse a gallinas ponedoras ni a pichones destinados al consumo humano
English: Chicken: 25mg doxycyclin hyclat/kg BW/day = 1g powder/20 kg/day
Spanish: 25 mg de doxiciclina hiclato/kg de peso vivo/día = 1 g de polvo/20 kg/día
English: GANAMIX DOXICICLINA 50 % P O
Spanish: DOXICICLINA 50 % P O
English: 25250 Bellpuig (Lerida) SPAIN
Spanish: N II KM 494,5 25250 Bellpuig (Lerida)
English: Continuous treatment: 0.2 g product/1 litre of drinking water.
Spanish: Tratamiento continuo: 0,2 g de producto/litro de agua de bebida
English: Treatment of chronic respiratory disease Turkey: Treatment of infective synusitis
Spanish: Pavos: tratamiento de sinusitis infecciosa
English: /day in drinking water or 300 g of product/ 1000 litres of drinking water or 600 g /1000 kg of feed for 3-5 days
Spanish: 20 mg de doxiciclina/kg de peso vivo/día en el agua de bebida o 300 g de producto/1 000 litros de agua de bebida o 600 g/1 000 kg de pienso durante 3-5 días
English: Indications: Treatment of the infections caused by the microrganisms susceptible to doxycycline.
Spanish: Indicaciones: tratamiento de infecciones causadas por microorganismos sensibles a la doxiciclina.
English: Broiler
Spanish: La Balastiere
English: 300 mg/g Powder for oral solution chicken, turkey 40 g product/1200 kg bw/day, calculated amount of the product should be dissolved in the drinking water consumed during
Spanish: 40 g de producto/1 200 k g de peso vivo/día, la cantidad calculada de producto debe disolverse en el agua de bebida consumida durante 3 horas
English: 2 g product/ 100 kg bw/ day in case of Pasteurellosis or 4 g product / 100 kg bw/ day in case of
Spanish: 2 g de producto/100 de peso vivo/día de administración en caso de pasteurelosis o 4 g de producto/100 kg de peso vivo/día en el caso de infección por Ornithrobacteriu m rhinotracheale
English: Doxycycline (as hyclate) 100 mg
Spanish: Doxiciclina (como hiclato) 100 mg
English: Indications: For the treatment of infections of the respiratory system and alimentary tract caused by microorganisms sensitive to doxycycline, including mycoplasmas, bordeteliosis, chlamydiosis, pasteurellosis anaerobic infections, salmonellosis, staphylococcosis, colibacillosis.
Spanish: Indicaciones: tratamiento de infecciones de las vías respiratorias y del tubo digestivo causadas por microorganismos sensibles a la doxiciclina, como micoplasmas, bordeteliosis, clamidiosis, infecciones anaerobias por Pasteurella, salmonelosis, estafilococosis, colibacilosis
English: Indication non-egg laying chickens:Colibacillosis caused by E. coli
Spanish: Tiempos de espera/ Indicaciones ponedoras: colibacilosis causada por E. coli
English: Non-egg laying chickens:
Spanish: Gallinas no ponedoras:
English: 10 mg Doxycycline hyclate/ 1kg bodyweight (1,0kg of product / 1000 l drinking water)
Spanish: 10 mg de doxiciclina hiclato/kg de peso vivo (1,0 kg de producto en 1 000 litros de agua de bebida)
English: Indications: Treatment of respiratory infections caused by the pathogens susceptible to doxycycline in chickens (broilers).
Spanish: Indicaciones: tratamiento de infecciones respiratorias causadas por patógenos sensibles a la doxiciclina en pollos (de engorde)
English: Indications: For the treatment and prevention of CRD or other Mycoplasma diseases
Spanish: Indicaciones: tratamiento y prevención de ERC y otras enfermedades causadas por Mycoplasma
English: Meat of poultry 4 days
Spanish: Carne de aves de corral: 4 días
English: Meat: 7 days.
Spanish: Carne: 7 días
English: Chickens (broilers)meat: 6 days.
Spanish: Pollos (de engorde)Carne: 6 días
English: HIPRADOXI-P Doxycycline hyclate
Spanish: HIPRADOXI-P Doxiciclin a hiclato
English: Poultry over 2 weeks: 2 g of the product per L of drinking water and day
Spanish: Aves de corral con más de 2 semanas de vida: 2 g de producto por litro de agua de bebida al día
English: In chickens: 10-20 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3 to 5 days (i.e. 0.5-1.0 ml product/litre water/day)
Spanish: Pollos: 10-20 mg de doxiciclina hiclato por kg de peso vivo al día durante 3-5 días (equivalente a 0,51,0 ml de producto/litro de agua/día)
English: Poultry: 5 days
Spanish: Pollos de engorde: 5 días
English: 50-100 mg doxycycline/ 1 litre of drinking water /day (equivalent to 0,5 - 1,0 ml of product/ 1litre of drinking water /day for 3-5 days
Spanish: 50-100 mg de doxiciclina/1 litro de agua de bebida/día (equivalente a 0,51,0 ml de producto/1 litro de agua de bebida/día durante 3-5 días
English: Meat and offal: 12 days
Spanish: Carne y vísceras: 12 días
English: Respiratory infections caused by Mycoplasma gallisepticum, E.coli, Haemophilus paragalinarum
Spanish: Indicaciones: infecciones respiratorias causadas por Mycoplasma gallisepticum, E. coli, Haemophilus paragalinarum
English: Poultry till 2 weeks: 1 g of the product per L of drinking water and day
Spanish: Aves de corral hasta 2 semanas de vida: 1 g de producto por litro de agua de bebida al día
English: Chronic respiratory disease, infections caused by Pasteurella spp., Mycoplasma spp., Salmonella spp., E.
Spanish: Enfermedades respiratorias crónicas causadas por especies de Pasteurella, especies de Mycoplasma, especies de Salmonella, E.
English: Indications: Prevention and treatment of infection disease of the respiratory and gastrointestinal tract in pigs and broilers caused by the pathogens susceptible to doxycycline.
Spanish: Indicaciones: prevención y tratamiento de enfermedades infecciosas del aparato respiratorio y el tubo digestivo en cerdos y pollos de engorde causadas por patógenos sensibles a la doxiciclina Eficaz frente a las bacterias resistentes a la primera generación de tetraciclinas
English: Pigs: 20 mg doxycycline hyclate/kg b.w.
Spanish: Cerdos: 20 mg de doxiciclina hiclato/kg de peso vivo
English: 10 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3 days
Spanish: 10 mg de doxiciclina hiclato por kg de peso vivo al día durante 3 días
English: Meat and offal: 14 days
Spanish: Carne y vísceras: 14 días
English: Indications: Poultry: CRD( mycoplasmosis), colibacillosis.
Spanish: Indicaciones: Aves de corral: ERC (micoplasmosis), colibacilosis
English: Indications: Ornithosis caused by Chlamydia psittaci in turkeys; '- Colibacillosis caused by E. coli in chickens and turkeys; '- CRD caused by Mycoplasma gallisepticum in chickens and turkeys;
Spanish: Indicaciones: ornitosis causada por Chlamydia psittaci en pavos; colibacilosis causada por E. coli en pollos y pavos; ERC causada por Mycoplasma gallisepticum en pollos y pavos
English: 50-100 mg doxycyclini hyclas/ 1 liter of drinking water/ day for 3-5 days
Spanish: 50-100 mg de doxiciclina hiclato/1 litro de agua de bebida durante 3-5 días
English: Indications: Broilers: chronic respiratory disease and assotiated complications Turkeys: infections caused by G-positive and G-negative germs, mycoplasmas sensitive to doxycycline especially respiratory and articular syndrom caused by mycoplasma and/or staphylococcus
Spanish: Pavos: infecciones producidas por gérmenes grampositivos y gramnegativos, micoplasmas sensibles a la doxiciclina, especialmente síndrome respiratorio y articular causado por micoplasma y/o estafilococos
English: 10 mg doxycycline/ kg bodyweight per day, i.e. 0,1 g
Spanish: 10 mg de doxiciclina/kg de peso vivo día, es decir, 0,1 g de DOXYVIT 100/kg de peso vivo
English: turkey : 10 days swine : 4 days
Spanish: Pavos: 7 días Cerdos: 4 días
English: Non-egg laying chickens - meat: 14 days.
Spanish: Gallinas no ponedoras: Carne: 14 días
English: mg/l drinking water/day (poultry and turkey)
Spanish: 50-100 mg/l de agua de bebida/día (aves de corral y pavos)
English: Indications: Treatment of colibacillosis, chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganisms sensitive to doxycycline
Spanish: Indicaciones: tratamiento de colibacilosis, enfermedades respiratorias crónicas (ERC) y micoplasmosis causadas por microorganismos sensibles a la doxiciclina
English: Doxycycline 500 g. per 1 kg. of product
Spanish: 500 g de doxiciclina por 1 kg de producto
English: Per gram powder: 200 mg doxycycline hyclate
Spanish: Por gramo de polvo: 200 mg de doxiciclina hiclato
English: Pigs, poultry, calves, rabbits
Spanish: Cerdos, aves de corral, terneros, conejos
English: Respidox 5 % Doxycycline hyclate
Spanish: Respidox 5 % Doxiciclin a hiclato
English: 1 g of product/ 1 litre of drinking water for 35 days
Spanish: 1 g de producto/1 litro de agua de bebida durante 3-5 días
English: Prevention and treatment of chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganisms
Spanish: Indicaciones: prevención y tratamiento de enfermedades respiratorias crónicas (ERC) y micoplasmosis causadas por microorganismos
English: 1107 Budapesta Szallas u.5
Spanish: 1107 Budapesta
English: Meat of broilers and pigs: 7 days.
Spanish: Carne de pollos de engorde y cerdos: 7 días
English: 100 g product dissolved in 1000 litre of drinking water.
Spanish: 100 g de producto disuelto en 1 000 litros de agua de bebida
English: Denmark Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
Spanish: Dinamarca Huvepharma N.V.
English: 500 g product dissolved in 1000 litre of drinking water.
Spanish: 500 g de producto disuelto en 1 000 litros de agua de bebida
English: Meat and offal: 10 days
Spanish: Carne y vísceras: 10 días
English: Hungary Eurovet Animal Health B.V.
Spanish: Hungría Eurovet Animal Health B.V.
English: By oral route, via drinking water
Spanish: Por vía oral, en el agua de bebida
English: DOXYVIT 100 Doxycycline hydrocloride
Spanish: DOXYVIT 100 Doxiciclina clorhidrato
English: Prevention and treatment of Chronic Respiratory Disease (CRD) caused by Mycoplasma gallisepticum
Spanish: Prevención y tratamiento de enfermedades respiratorias crónicas (ERC) causadas por Mycoplasma gallisepticum
English: Porcine, calves, poultry, , fancy birds, pigeons
Spanish: Cerdos, terneros, aves de corral, aves domésticas, pichones
English: Meat and offal: Chickens: 6 days
Spanish: Carne y vísceras: Pollos: 6 días
English: for consecutive days or 2 g of product /10 litres drinking water and equivalent to 100 mg of doxycycline /litre of drinking water
Spanish: 15 mg de doxiciclina/kg de peso vivo durante 5 días consecutivos, 2 g de producto/10 litros de agua de bebida, equivalente a 100 mg de doxiciclina/litro de agua de bebida
English: Soludox 15% Doxycycline hyclate
Spanish: Soludox 15% Doxiciclin a hiclato