FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Finnish: Tiivistelmä tieteellisestä arvioinnista, joka koskee diklofenaakkia sisältäviä lääkevalmisteita (systeemisiä lääkemuotoja) (ks. liite I)
Maltese: Sommarju ġenerali tal-valutazzjoni xjentifika ta' prodotti mediċinali li fihom diclofenac (formulazzjonijiet sistemiċi) (ara Anness I)
Finnish: Tarkasteltuaan lääketurvallisuuden riskinarviointikomitean (PRAC) 13. kesäkuuta 2013 antamaa suositusta diklofenaakkia sisältävistä lääkevalmisteista (systeemisistä lääkemuodoista) ihmislääkevalmisteiden tunnustamis- ja hajautetun menettelyn koordinointiryhmä (CMDh) yhtyy seuraavaan suositukseen:
Maltese: Is-CMDh, wara li kkunsidra r-rakkomandazzjoni tal-PRAC datata t-13 ta' Ġunju 2013 fir-rigward ta' prodotti mediċinali li fihom diclofenac (formulazzjonijiet sistemiċi), jaqbel mar-rakkomandazzjoni fiha kif iddikjarat hawn taħt:
Finnish: Lisätietoa vuonna 2012 tehdystä arvioinnista on arviointilausunnossa osoitteessa http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Report/2012/11/WC500134717.pdf osalta.
Maltese: Għal aktar informazzjoni dwar ir-reviżjoni li saret fl-2012, jekk jogħġbok irreferi għar-rapport ta' valutazzjoni għall-proċedura fuq http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Report/2012/11/WC500134717.pdf
Finnish: • Lääketurvallisuuden riskinarviointikomitea aloitti lääkevalvontatietojen perusteella direktiivin 2001/83/EY 31 artiklan mukaisen menettelyn, joka koski diklofenaakkia sisältäviä lääkevalmisteita (systeemisiä lääkemuotoja).
Maltese: • Il-PRAC ikkunsidra l-proċedura taħt l-Artikolu 31 tad-Direttiva 2001/83/KE li tirriżulta minn dejta ta' farmakoviġilanza, għal prodotti mediċinali li fihom diclofenac (formulazzjonijiet sistemiċi).
Finnish: Tunnettuja steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden ja varsinkin diklofenaakin riskejä ovat esimerkiksi vakavat maha-suolikanavaan liittyvät vaikutukset, kuten puhkeamat, haavaumat ja verenvuoto, sydämeen ja munuaisiin liittyvät vaikutukset, maksaan liittyvät vaikutukset sekä ihoreaktiot (mukaan lukien Stevens-Johnsonin oireyhtymä ja toksinen epidermaalinen nekrolyysi).
Maltese: Riskji rikonoxxuti assoċjati mal-kura b'NSAID b'mod ġenerali, u b'mod partikolari b'kura b'diclofenac, jinkludu effetti gastrointestinali serji li jinkludu PUB (perforazzjoni, ulċera, fsada), effetti kardjo-renali, effetti epatiċi u reazzjonijiet tal-ġilda (inkluż is-sindromu ta' Stevens-Johnson u nekroliżi epidermali tossika).
Finnish: Diklofenaakkia sisältäviä lääkevalmisteita (systeemisiä lääkemuotoja) on saatavana tabletteina, suun kautta otettavina kapseleina, peräpuikkoina sekä laskimonsisäisesti tai lihakseen annettavina liuoksina.
Maltese: Prodotti mediċinali li fihom diclofenac (formulazzjonijiet sistemiċi) huma disponibbli bħala pilloli, kapsuli għall-għoti orali, suppożitorji għall-għoti ġor-rektum u soluzzjonijiet għal injezzjoni ġol-vina jew fil-muskolu.
Finnish: Krumin ja kumppaneiden tutkimus (2012), joka oli MEDALtutkimuksen post hoc -analyysi, osoitti, että etorikoksibin ja diklofenaakin vaikutuksessa kardiovaskulaarisiin tapahtumiin ei ollut merkittävää eroa lukuun ottamatta vahvistettua sydämen kongestiivista vajaatoimintaa.
Maltese: Listudju minn Krum et al 2012, analiżi post hoc tal-prova MEDAL, wera li ma kien hemm l-ebda effett differenzjali sinifikanti bejn etoricoxib u diclofenac fir-rigward ta' avvenimenti kardjovaskulari, ħlief għal insuffiċjenza konġestiva tal-qalb ikkonfermata.
Finnish: Teva Denmark A/S Parallelvej 10-12
Maltese: Id-Danimarka Teva Denmark A/S Parallelvej 10-12
Finnish: LABORATORIA QUALIPHAR N.V/S.A
Maltese: LABORATORIA QUALIPHAR N.V/S.
Finnish: Str. Zugrav Nedelcu nr.3, Timişoara
Maltese: Zugrav Nedelcu nr.3, Timişoara
Finnish: KSK-Pharma Vertriebs AG Finkenstr.
Maltese: Il-Ġermanja KSK-Pharma Vertriebs AG Finkenstr.
Finnish: Str. Aleea Eroilor nr. 28 Vişeu de Sus
Maltese: Aleea Eroilor nr. 28
Finnish: KG Südwestpark 50
Maltese: Südwestpark 50
Finnish: IBSA Pharma Információs és Szolgáltató Kft.
Maltese: IBSA Pharma Információs és Szolgáltató
Finnish: Via Enrico Fermi 1 Alanno (PE) 65020 Italy
Maltese: Via Enrico Fermi 1 Alanno (PE) 65020
Finnish: G. KORONIS Dilou 9, Peristeri Attikis, 12134
Maltese: KORONIS Dilou 9, Peristeri Attikis, 12134
Finnish: Etienne Demunter 5, box 8 1090 Jette
Maltese: Etienne Demunter 5, box 8 1090
Finnish: Iso-Britannia Bristol Laboratories Limited Unit 3, Canal side
Maltese: Ir-Renju Unit Bristol Laboratories Limited Unit 3, Canal side
Finnish: 71034 Böblingen Germany
Maltese: 71034 Böblingen
Finnish: Starogard Gdański 83-200 Poland
Maltese: Starogard Gdański 83-200
Finnish: pot k sejmišču 35 1231 Ljubljana Črnuče Slovenia
Maltese: Pliva Ljubljana d.o.o. pot k sejmišču 35 1231 Ljubljana Črnuče Slovenia
Finnish: N. Psychiko, 15451 Greece
Maltese: Psychiko, 15451 Greece
Finnish: Judeţul Maramureş 435700 România
Maltese: Judeţul Maramureş 435700
Finnish: 1 A Pharma Keltenring 1+3
Maltese: Il-Ġermanja 1 A Pharma Keltenring 1+3
Finnish: Pinewood Laboratories Ltd (T/A Pinewood Heathcare) Ballymacarbry Clonmel, Co. Tipperary Ireland
Maltese: Pinewood Laboratories Ltd (T/A Pinewood Heathcare) Ballymacarbry Clonmel, Co.
Finnish: Brianza, Milano, 20041 Italy
Maltese: Brianza, Milano, 20041
Finnish: Pfizer AS Lilleakerveien 2B 1324 Lysaker Norway
Maltese: In-Norveġja Pfizer AS Lilleakerveien 2B 1324 Lysaker
Finnish: Suomi ratiopharm Oy P.O.Box 67
Maltese: Il-Finlandja ratiopharm Oy P.O.Box 67
Finnish: Iso-Britannia Therabel pharma UK Limited Compass House, vision Park Chivers, Histon
Maltese: Ir-Renju Unit Therabel pharma UK Limited Compass House, vision Park Chivers, Histon
Finnish: Iso-Britannia Waymade Plc Regency House
Maltese: Ir-Renju Unit Waymade Plc Regency House
Finnish: de Burgos, 16 D 5ª planta
Maltese: ESPAÑA, S.A. Avda. de Burgos, 16 D 5ª planta
Finnish: 31789 Hameln Germany
Maltese: 31789 Hameln
Finnish: Iso-Britannia Generics (UK) Limited Station Close
Maltese: Ir-Renju Unit Generics (UK) Limited Station Close
Finnish: Masate, Milano - 20060 Italy
Maltese: Masate, Milano - 20060
Finnish: Luxemburg Socobom S.A Avenue Louise 149 b24 B-1050 Bruxelles Belgium
Maltese: Il-Lussemburgu Socobom S.A Avenue Louise 149 b24 B-1050 Bruxelles Belgium
Finnish: Iso-Britannia Daichi-Sankyo UK Limited Chiltern Place
Maltese: Ir-Renju Unit Daichi-Sankyo UK Limited Chiltern Place
Finnish: EG S.p.a Via Scarlatti, 31 Milano - 20124 Italy
Maltese: EG S.p.a Via Scarlatti, 31 Milano - 20124
Finnish: Luxemburg Daiichi Sankyo Belgium SA Rue Fond Jean Pâques 5
Maltese: Daiichi Sankyo Belgium SA Rue Fond Jean Pâques 5
Finnish: Via Dell'Industria Pietradefusi - 83030 Avellino Italy
Maltese: Via Dell'Industria Pietradefusi - 83030
Finnish: 56218 Mülheim-Kärlich Germany
Maltese: 56218 Mülheim-Kärlich
Finnish: 63755 Alzenau Germany
Maltese: 63755 Alzenau
Finnish: Iso-Britannia Galen Limited Seagoe Industrial Estate Craigavon
Maltese: Ir-Renju Unit Galen Limited Seagoe Industrial Estate Craigavon
Finnish: PHARMANEL COMMERCE PHARMACEUTICAL S.A. Marathonos Avenue 106, Gerakas 15344
Maltese: S.A. Marathonos Avenue 106, Gerakas 15344
Finnish: HIKMA Farmaceutica (Portugal(, S.A.
Maltese: Il-Ġermanja HIKMA Farmaceutica (Portugal(, S.A.
Finnish: Dr.Robert Pfleger Strasse 12 D-96045 Bamberg Germany
Maltese: Dr.Robert Pfleger Strasse 12 D-96045
Finnish: 13 24941 Flensburg Germany
Maltese: 24941 Flensburg
Finnish: LABORATORIOS LLORENS, S.A. Ciudad de Balaguer, 7-11 08022 Barcelona Spain
Maltese: Ciudad de Balaguer, 7-11 08022 Barcelona Spain
Finnish: 22946 Trittau Germany
Maltese: 22946 Trittau
Finnish: Maramureş 430092 România
Maltese: Maramureş 430092
Finnish: Iso-Britannia Actavis UK Limited Whiddon Valley
Maltese: Ir-Renju Unit Actavis UK Limited Whiddon Valley
Finnish: RAFARM AEBE Korinthou 12
Maltese: AEBE Korinthou 12
Finnish: Largo Umberto Boccioni, 1 Origgio, Varese - 21040 Italy
Maltese: Largo Umberto Boccioni, 1 Origgio, Varese - 21040
Finnish: Diklofenaakkikalium CATAFLAM ORAL DROPS 1.5%
Maltese: Diclofenac potassju CATAFLAM ORAL DROPS 1.5%
Finnish: Iso-Britannia Chiesi Limited Cheadle Royal Business Park Highfield, Cheadle Cheshire SK8 3GY United Kingdom
Maltese: Ir-Renju Unit Chiesi Limited Cheadle Royal Business Park Highfield, Cheadle Cheshire SK8 3GY United Kingdom
Finnish: BIOTECH Pharmaceutical Ltd Larissis 10
Maltese: D.A.S.T. BIOTECH Pharmaceutical Ltd Larissis 10
Finnish: Orifarm Generics A/S PO 69, Energivej 15 DK-5260 Odense S Denmark
Maltese: Orifarm Generics A/S PO 69, Energivej 15 DK-5260
Finnish: Astellas Pharma GmbH Linzer Straße 221/E02 1140 Vienna Austria
Maltese: Astellas Pharma GmbH Linzer Straße 221/E02 1140
Finnish: Iso-Britannia Co-Pharma Limited Unit 4, Metro Centre Tolpits Lane, Watford Hertfordshire WD18 9SS United Kingdom
Maltese: Ir-Renju Unit Co-Pharma Limited Unit 4, Metro Centre Tolpits Lane, Watford Hertfordshire WD18 9SS United Kingdom
Finnish: S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Stefan Mihaileanu nr.31, sector 2;
Maltese: Stefan Mihaileanu nr.31, sector 2;
Finnish: SIA PharmaSwiss Latvia Gertrudes iela 54 - 5 Riga, LV 1011
Maltese: SIA PharmaSwiss Latvia Gertrudes iela 54 - 5
Finnish: Miles Gray Road Basildon, Essex SS14 3RF United Kingdom
Maltese: Miles Gray Road Basildon, Essex SS14
Finnish: Luxemburg Continental Pharma Rijksweg, 12
Maltese: Il-Lussemburgu Continental Pharma Rijksweg, 12
Finnish: Eurogenerics S.A Esplanade Heysel b 22 B-1020 Bruxelles Belgium
Maltese: N.V. Eurogenerics S.A Esplanade Heysel b 22 B-1020 Bruxelles Belgium
Finnish: Juta Pharma GmbH Gutenbergstr.
Maltese: Il-Ġermanja Juta Pharma GmbH Gutenbergstr.
Finnish: Iso-Britannia Ennogen Pharma Limited Unit G4, Riverside Way Dartford, DA1 5BS
Maltese: Ir-Renju Unit Ennogen Pharma Limited Unit G4, Riverside Way Dartford, DA1 5BS
Finnish: Itävalta ratiopharm Arzneimittel VertriebsGmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Vienna
Maltese: L-Awstrija ratiopharm Arzneimittel VertriebsGmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Vienna
Finnish: Actavis EAD 29 Atanas Dukov Str. Sofia 1407
Maltese: Actavis EAD 29 Atanas Dukov Str.
Finnish: Diklofenaakkikalium VOLTATABS 12,5 MG(EX:ZYMAMED)
Maltese: Diclofenac potassju VOLTATABS 12,5 MG(EX:ZYMAMED)
Finnish: Iso-Britannia Chelonia Healthcare Limited Boumpoulinas 11
Maltese: Ir-Renju Unit Chelonia Healthcare Limited Boumpoulinas 11
Finnish: Iso-Britannia Focus Pharmaceuticals Limited Unit 5, Faraday court
Maltese: Ir-Renju Unit Focus Pharmaceuticals Limited Unit 5, Faraday court
Finnish: Mylan dura GmbH Wittichstr.
Maltese: Il-Ġermanja Mylan dura GmbH Wittichstr.
Finnish: Viale Certosa, 130 Milano - 20156 Italy
Maltese: Viale Certosa, 130 Milano - 20156
Finnish: LABORATORIOS NORMON, S.A. Ronda de Valdecarrizo, 6 28760 Tres Cantos (Madrid) Spain
Maltese: Ronda de Valdecarrizo, 6 28760 Tres Cantos (Madrid) Spain
Finnish: Astellas Pharma Co. Ltd 5 Waterside
Maltese: Astellas Pharma Co. Ltd 5
Finnish: Saksa hameln pharma plus gmbh Langes Feld 13
Maltese: Il-Ġermanja hameln pharma plus gmbh Langes Feld 13
Finnish: Iso-Britannia Dexcel Pharma Limited 7 Sopwith Way
Maltese: Ir-Renju Unit Dexcel Pharma Limited 7 Sopwith Way
Finnish: Saksa sigapharm GmbH Temmlerstr.
Maltese: Il-Ġermanja sigapharm GmbH Temmlerstr.
Finnish: Iso-Britannia Teva UK Limited Brampton Road
Maltese: Ir-Renju Unit Teva UK Limited Brampton Road
Finnish: Iso-Britannia Aptil Pharma limited 9th Floor
Maltese: Ir-Renju Unit Aptil Pharma limited 9th Floor
Finnish: Pyridoksiini Syanokobalamiini
Maltese: Pyridoxine Cyanocobalamine
Finnish: Via Pavia, 6 Milano - 20136 Italy
Maltese: Via Pavia, 6 Milano - 20136
Finnish: Iso-Britannia Crescent Pharma Limited Unit 3&4
Maltese: Ir-Renju Unit Crescent Pharma Limited Unit 3&4
Finnish: Diklofenaakkinatrium VOLTARENE ENFANT, suppositoire
Maltese: Diclofenac sodium VOLTARENE ENFANT, suppositoire
Finnish: Diklofenaakkikalium Doble action pain relief
Maltese: Diclofenac potassju Doble action pain relief
Finnish: PENSA PHARMA, S.A.U.
Maltese: PENSA PHARMA, S.
Finnish: Iso-Britannia Mercury Pharma Group Limited No. 1 Croydon
Maltese: Ir-Renju Unit Mercury Pharma Group Limited No. 1 Croydon
Finnish: Iso-Britannia Sandoz Limited Frimley Business Park Frimley
Maltese: Ir-Renju Unit Sandoz Limited Frimley Business Park Frimley
Finnish: Actavis Nordic A/S Ørnegårdsvej 16 DK-2820 Gentofte Denmark
Maltese: Actavis Nordic A/S Ørnegårdsvej 16 DK-2820
Finnish: Chile, 8-2ª planta.
Maltese: GERMED FARMACEUTICA, S.L. Chile, 8-2ª planta.
Finnish: Via Vittor Pisani, 20 Milano - 20124 Italy
Maltese: Via Vittor Pisani, 20 Milano - 20124
Finnish: Via Sette Santi 3, Firenze 50131- Italy
Maltese: Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite S.r.l. Via Sette Santi 3, Firenze 50131- Italy
Finnish: Louizalaan 149 box 24 1050 Ixelles Belgium
Maltese: Louizalaan 149 box 24 1050
Finnish: Iso-Britannia Pfizer Limited Ramsgate Road
Maltese: Ir-Renju Unit Pfizer Limited Ramsgate Road
Finnish: S.C. MEDUMAN S.A.
Maltese: Ir-Rumanija S.C. MEDUMAN S.A.
Finnish: 2909 LD Capelle aan den IJssel The Netherlands
Maltese: Westlaan 142 2909 LD Capelle aan den IJssel
Finnish: Iso-Britannia Chatfield Pharmaceuticals Limited
Maltese: Ir-Renju Unit Chatfield Pharmaceuticals Limited
Finnish: Largo Umberto Boccioni, 1 Origgio - 21040 Varese Italy
Maltese: Largo Umberto Boccioni, 1 Origgio - 21040
Finnish: Leskoškova cesta 9D 1000 Ljubljana Slovenia
Maltese: Medias International d.o.o. Leskoškova cesta 9D 1000 Ljubljana Slovenia
Finnish: Novartis Healthcare A/S Lyngbyvej 172
Maltese: Id-Danimarka Novartis Healthcare A/S Lyngbyvej 172
Finnish: Via Isonzo 71 Latina 04100 Italy
Maltese: Pfizer Italia S.r.l. Via Isonzo 71 Latina 04100
Finnish: 110 B 20097 Hamburg Germany
Maltese: 20097 Hamburg
Finnish: NOVARTIS SANTE FAMILIALE 14, boulevard Richelieu 92500 Rueil-Malmaison France
Maltese: FAMILIALE 14, boulevard Richelieu 92500 Rueil-Malmaison France
Finnish: Meda OTC AB Östermalmsgatan 19 11426 Stockholm Sweden
Maltese: Östermalmsgatan 19 11426 Stockholm Sweden
Finnish: Kapseli
Maltese: Kapseln
Finnish: NOVARTIS PHARMA 2-4, rue Lionel Terray 92500 Rueil-Malmaison France
Maltese: NOVARTIS PHARMA 2-4, rue Lionel Terray 92500
Finnish: Rua do Centro Empresarial Edifício 8, Quinta da Beloura 2710-444 Sintra Portugal
Maltese: Rua do Centro Empresarial Edifício 8, Quinta da Beloura 2710-444
Finnish: Actavis A/S Ornegardsvej 16 2820 Gentofte Denmark
Maltese: Actavis A/S Ornegardsvej 16 2820
Finnish: PharmaSwiss Česká republika s.r.o.
Maltese: Is-Slovakkja PharmaSwiss Česká republika s.r.o.
Finnish: Via Ragazzi del 99 5, Bologna - 40133 Italy
Maltese: Alpha Biotech S.r.l. Via Ragazzi del 99 5, Bologna - 40133 Italy
Finnish: Diklofenaakkikalium Eminocs 50 mg/ml, drank
Maltese: Diclofenac potassju Eminocs 50 mg/ml, drank
Finnish: London SW5 9JL
Maltese: London SW5
Finnish: PANNONPHARMA Gyógyszergyártó Kft. PannonPharma út 1.
Maltese: PannonPharma út 1.
Finnish: Diklofenaakkikalium Voltfast Sachets 50 mg Powder for Oral
Maltese: Diclofenac potassju Voltfast Sachets 50 mg Powder for Oral
Finnish: Sopharma Pharmaceuticals 5 Lachezar Stanchev Str. Sofia 1220
Maltese: Sopharma Pharmaceuticals 5 Lachezar Stanchev Str.
Finnish: FI-02200 Espoo Finland
Maltese: FI-02200
Finnish: G.L.
Maltese: S.R.L.
Finnish: Eurogenerics S.A Esplanade Heysel b 22
Maltese: Il-Lussemburgu N.V. Eurogenerics S.A Esplanade Heysel b 22
Finnish: Winthrop Arzneimittel GmbH Urmitzer Str. 5
Maltese: Il-Ġermanja Winthrop Arzneimittel GmbH Urmitzer Str. 5
Finnish: Chephasaar ChemischPharmazeutische Fabrik GmbH Muehlstr.
Maltese: Il-Ġermanja Chephasaar ChemischPharmazeutische Fabrik GmbH Muehlstr. 50
Finnish: Ynglingagatan 14 SE-104 35 Stockholm Sweden
Maltese: SE-104 35 Stockholm Sweden
Finnish: Diklofenaakkinatrium Diclo 100 retard - 1 A Pharma
Maltese: Diclofenac sodium Diclo 100 retard - 1 A Pharma
Finnish: Iso-Britannia Mercury Pharma International Limited
Maltese: Ir-Renju Unit Mercury Pharma International Limited
Finnish: Diklofenaakkikalium Diclofenacratiopharm Lösung bei Migräne
Maltese: Diclofenac potassju Diclofenacratiopharm Lösung bei Migräne
Finnish: Judeţul Timiş România
Maltese: Judeţul Timiş
Finnish: 81829 München Germany
Maltese: 81829 München
Finnish: Largo Donegani 4/a Novara - 28100 Italy
Maltese: Proge Farm S.r.l. Largo Donegani 4/a Novara - 28100
Finnish: Diklofenaakkinatrium VOLTAREN D DISPERSIBLE
Maltese: Diclofenac sodium VOLTAREN D DISPERSIBLE
Finnish: Apotex Europe B.V.
Maltese: Apotex Europe B.V. Darwinweg 20
Finnish: TRATUL 60 mg
Maltese: TRATUL 60 mg 60mg
Finnish: Diklofenaakkinatrium Allvoran SF
Maltese: Diclofenac sodium Allvoran SF
Finnish: Diklofenaakkikalium Voltarol Pain-Eze Extra Strength
Maltese: Diclofenac potassju Voltarol Pain-Eze Extra Strength
Finnish: Pfizer Enterprises SARL Round-Point du Kirchberg 51, Avenue J.F.Kennedy L-1855 Luxembourg Luxembourg
Maltese: Pfizer Enterprises SARL Round-Point du Kirchberg 51, Avenue
Finnish: Dr. Kade Pharmazeutische Fabrik GmbH
Maltese: Il-Ġermanja Dr. Kade Pharmazeutische Fabrik GmbH
Finnish: Diklofenaakkikalium Diclo-CT akut 12,5 mg Filmtabletten
Maltese: Diclofenac kalium Diclo-CT akut 12,5 mg Filmtabletten
Finnish: Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 Købenahvn S Denmark
Maltese: Id-Danimarka Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 Købenahvn S Denmark
Finnish: Luxemburg Mylan bvba Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgium
Maltese: Il-Lussemburgu Mylan bvba Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560
Finnish: I-27010 VALLE SALIMBENE (PV)
Maltese: VALLE SALIMBENE (PV)
Finnish: Diklofenaakkinatrium VOLTAREN DOLO FILM COATED
Maltese: Diclofenac sodium VOLTAREN DOLO FILM COATED
Finnish: 12th Km National Highway No 1, Metamorfosi Attikis 144 51 Greece
Maltese: NOVARTIS (HELLAS) A.E.B.E. 12th Km National Highway No 1, Metamorfosi Attikis 144 51 Greece
Finnish: Diklofenaakkinatrium Sandoz Ltd Diclovol SR Modified Release
Maltese: Diclofenac sodium Sandoz Ltd Diclovol SR Modified Release
Finnish: Iso-Britannia RI Pharma Limited First floor,6 St John's Court Upper Fforest Way
Maltese: Ir-Renju Unit RI Pharma Limited First floor,6 St John's Court Upper Fforest Way Swansea Enterprise Park Swansea SA6 8QQ United Kingdom
Finnish: Dexcel Pharma GmbH Carl-Zeiss-Str. 2
Maltese: Il-Ġermanja Dexcel Pharma GmbH Carl-Zeiss-Str.
Finnish: 12th km
Maltese: 1 G. M.
Finnish: Diklofenaakkikalium Optalidon Zahnschmerz mit
Maltese: Diclofenac potassju Optalidon Zahnschmerz mit
Finnish: Alankomaat ratiopharm Nederland B.V.
Maltese: L-Olanda ratiopharm Nederland B.V. Florapark 4
Finnish: Kappler Pharma Consult GmbH Fonyoder Str. 18
Maltese: Il-Ġermanja Kappler Pharma Consult GmbH Fonyoder Str.
Finnish: 81675 München Germany
Maltese: 81675 München
Finnish: Diklofenaakkinatrium DICLOFENACO ALDO-UNION comprimidos EFG
Maltese: Diclofenac sodium DICLOFENACO ALDO-UNION comprimidos EFG
Finnish: RATIOPHARM BELGIUM S.A. Rue Saint-Lambert 141 1200 Woluwé-saint-lambert Belgium
Maltese: S.A. Rue Saint-Lambert 141 1200
Finnish: Diklofenaakkinatrium Diclorapid 75 mg gastro-resistant capsules, hard
Maltese: Diclofenac sodium Diclorapid 75 mg gastro-resistant capsules, hard
Finnish: de Europa, 20 B Parque Empresarial La Moraleja 28108 Alcobendas (Madrid) Spain
Maltese: Avda. de Europa, 20 B Parque Empresarial La Moraleja
Finnish: 90426 Nuernberg Germany
Maltese: 90426 Nuernberg
Finnish: ARTOTEC 75 mg/0,2 mg, comprimé gastro-résistant
Maltese: ARTOTEC 75 mg/0,2 mg, comprimé gastrorésistant
Finnish: Diklofenaakkikalium Voltarol Pain-Eze Tablets
Maltese: Diclofenac potassju Voltarol Pain-Eze Tablets
Finnish: Diklofenaakkinatrium Olfen Depocaps 100 mg prolongedrelease capsules, hard
Maltese: Diclofenac sodium Olfen Depocaps 100 mg prolongedrelease capsules, hard
Finnish: PFIZER EUROPE MA EEIG Ramsgate Road Sandwich
Maltese: Is-Slovakkja Pfizer Europe MA EEIG Ramsgate Road
Finnish: Diklofenaakkinatrium Mercury Pharms Diclofenac Solution for Injection
Maltese: Diclofenac sodium Mercury Pharms Diclofenac Solution for Injection
Finnish: Diklofenaakkinatrium DICLOFENAC ALPHA BIOTECH
Maltese: Diclofenac sodium DICLOFENAC ALPHA BIOTECH
Finnish: Diklofenaakkikalium Voltaren K Migräne 50mg
Maltese: Diclofenac potassju Voltaren K Migräne 50mg
Finnish: SIA Briz Rasas iela 5 Riga, LV-1057 Latvia
Maltese: Riga, LV-1057 Latvia
Finnish: ARTOTEC 50 mg/0,2 mg, comprimé gastro-résistant
Maltese: ARTOTEC 50 mg/0,2 mg, comprimé gastrorésistant
Finnish: Diklofenaakkinatrium Motifene Dual
Maltese: Diclofenac sodium Motifene Dual
Finnish: Diklofenaakkinatrium DiclacHexal rapid 50 mg - lösbare
Maltese: Diclofenac sodium DiclacHexal rapid 50 mg - lösbare
Finnish: Diklofenaakkinatrium Olfen-75 SR Depotabs
Maltese: Diclofenac sodium Olfen-75 SR Depotabs
Finnish: Wörwag Pharma GmbH & Co.KG
Maltese: Il-Ġermanja Wörwag Pharma GmbH & Co.KG
Finnish: Diklofenaakkinatrium Majamil PPH
Maltese: Diclofenac sodium Majamil PPH
Finnish: Mylan bvba Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgium
Maltese: Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560
Finnish: Parenteraaliseen käyttöön
Maltese: Parenteral use
Finnish: Diklofenaakkinatrium Olfen-100 SR Depocaps
Maltese: Diclofenac sodium Olfen-100 SR Depocaps
Finnish: Heumann Pharma GmbH & Generica Co.
Maltese: Il-Ġermanja Heumann Pharma GmbH & Generica Co.
Finnish: Diklofenaakkinatrium VOLTAREN FOR CHILDREN
Maltese: Diclofenac sodium VOLTAREN FOR CHILDREN
Finnish: Diklofenaakkinatrium VOLTAREN SR SUSTAINED
Maltese: Diclofenac sodium VOLTAREN SR SUSTAINED
Finnish: ALGIRHUMA 50 MG
Maltese: ALGIRHUMA 50
Finnish: Diklofenaakkikalium Voltaren 50 mg Pulver zur
Maltese: Diclofenac potassju Voltaren 50 mg Pulver zur
Finnish: Diklofenaakkinatrium Diclo KD 75 akut
Maltese: Diclofenac sodium Diclo KD 75 akut
Finnish: Diklofenaakkinatrium Motifene-75
Maltese: Diclofenac sodium Motifene-75
Finnish: TEOFARMA S.R.L.
Maltese: Il-Ġermanja TEOFARMA S.R.L.
Finnish: Kent CT13 9NJ United Kingdom
Maltese: Kent, Sandwich CT13 9NJ United Kingdom
Finnish: Diklofenaakkinatrium Lagap Pharms Diclofenac Tablets
Maltese: Diclofenac sodium Lagap Pharms Diclofenac Tablets
Finnish: GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A. Grunwaldzka 189 Poznań 60-322
Maltese: Grunwaldzka 189 Poznań 60-322
Finnish: Diklofenaakkinatrium RUVOMINOX
Maltese: Diclofenac sodium RUVOMINOX
Finnish: Diklofenaakkinatrium ALMIRAL GASTRORESISTANT TABLET
Maltese: Diclofenac sodium ALMIRAL GASTRORESISTANT TABLET
Finnish: Diklofenaakkinatrium Deflamat DRS 75 mg - Kapseln
Maltese: Diclofenac sodium Deflamat DRS 75 mg - Kapseln
Finnish: Diklofenaakkikalium VOLTAREN ACTIGO EXTRA
Maltese: Diclofenac potassju VOLTAREN ACTIGO EXTRA
Finnish: Diklofenaakkinatrium Diclo 75 SL - 1 A Pharma
Maltese: Diclofenac sodium Diclo 75 SL - 1 A Pharma
Finnish: 81379 München Germany
Maltese: 81379 München
Finnish: City West Business Park
Maltese: City West Business Park Co Dublin, Ireland
Finnish: Diklofenaakkinatrium Diclofenac akut 1A Pharma 50 mglösbare Tabletten
Maltese: Diclofenac sodium Diclofenac akut 1A Pharma 50 mglösbare Tabletten
Finnish: Diklofenaakkinatrium Diclo-B G.L.
Maltese: Diclofenac sodium Diclo-B G.L.
Finnish: Alfa Wassermann S.p.A.
Maltese: Is-Slovakkja Alfa Wassermann S.p.A.
Finnish: Diklofenaakkinatrium Diclo 75mg prolonged release tablets.
Maltese: Diclofenac sodium Diclo 75mg prolonged release tablets.
Finnish: FLECTOR 25 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
Maltese: Diclofenac epolamine FLECTOR 25 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
Finnish: Iso-Britannia Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78
Maltese: Id-Danimarka Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78
Finnish: Diklofenaakkikalium Cataflam 50, omhulde tabletten
Maltese: Diclofenac potassju Cataflam 50, omhulde tabletten
Finnish: Diklofenaakkikalium Eeze
Maltese: Diclofenac potassju Eeze
Finnish: Diklofenaakkinatrium Diclofenac Mylan-75 Retard
Maltese: Diclofenac sodium Diclofenac Mylan-75 Retard
Finnish: Diklofenaakkikalium VOLTARENDOLO 12,5 mg, comprimé enrobé
Maltese: Diclofenac potassju VOLTARENDOLO 12,5 mg, comprimé enrobé
Finnish: Jorge Comín (médico pediatra), 3-bajos
Maltese: Jorge Comín (médico pediatra), 3-bajos 46015 Valencia Spain
Finnish: Novartis Hellas S.A.C.I.
Maltese: Novartis Hellas S.A.C.I. 12th km
Finnish: Diklofenaakkikalium Voltaren® T
Maltese: Diclofenac potassju Voltaren® T
Finnish: 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 1020 Vienna Austria
Maltese: 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 1020
Finnish: Luxemburg Hexal AG Industriestraße 25
Maltese: Il-Lussemburgu Hexal AG Industriestraße 25