FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Bulgarian: Съобщава се също и за ОПЕР при пациенти, лекувани с енкорафениб в комбинация с биниметиниб (вж. точка 4.8).
Norwegian Bokmål: Det er også rapportert om retinal pigmentepitelavløsning (RPED) hos pasienter behandlet med enkorafenib i kombinasjon med binimetinib (se pkt.
Bulgarian: При някои фетуси се наблюдава дилатация на аортната дъга.
Norwegian Bokmål: Dilatasjon av aortabuen ble observert hos enkelte fostre.
Bulgarian: Ако е неизбежна съпътстващата употреба на силен инхибитор на CYP3A, пациентите трябва да бъдат наблюдавани с повишено внимание във връзка с безопасността.
Norwegian Bokmål: Dersom samtidig bruk av en sterk CYP 3A-hemmer ikke kan unngås, bør pasientene av sikkerhetsårsaker overvåkes nøye.
Bulgarian: Препоръчителната доза енкорафениб е 450 mg (шест капсули от 75 mg) веднъж дневно, когато се използва в комбинация с биниметиниб.
Norwegian Bokmål: Anbefalt dose av enkorafenib når det brukes i kombinasjon med binimetinib er 450 mg (seks 75 mg kapsler) én gang daglig.
Bulgarian: В сборната популация Combo 450 главоболие настъпва при 21,5% (59/274) от пациентите, а от тях със степен 3 са 1,5% (4/274) от пациентите.
Norwegian Bokmål: I den samlede Combo 450-populasjonen, forekom hodepine hos 21,5 % (59/274) av pasientene, inkludert grad 3 hos 1,5 % (4/274) av pasientene.
Bulgarian: Обикновено тези кожни промени (вж. също точка 2) са ограничени на малка площ, могат да се отстранят по хирургичен път и лечението с Braftovi (и биниметиниб) може да продължи без прекъсване.
Norwegian Bokmål: Disse hudforandringene (se også avsnitt 2) er vanligvis begrenset til et lite område og kan fjernes ved operasjon.
Bulgarian: Ако приемът на биниметиниб бъде временно спрян, през този период дозата енкорафениб трябва да бъде понижена до 300 mg веднъж дневно (вж. точка 4.2 на кратката характеристика на продукта на биниметиниб [КХП]), тъй като енкорафениб не се понася добре при доза 450 mg като самостоятелно средство.
Norwegian Bokmål: Dersom binimetinib avbrytes midlertidig, bør enkorafenib reduseres til 300 mg én gang daglig i perioden med doseavbrudd av binimetinib (se pkt.
Bulgarian: Инхибитори на CYP3A4
Norwegian Bokmål: CYP 3A4-hemmere
Bulgarian: долутегравир; - контрацептиви, които съдържат хормони; - лекарства, които обичайно се използват за лечение на високо кръвно налягане (като дилтиазем, босентан, фуроземид); - лекарство, което се използва за лечение на неравномерен сърдечен ритъм: амиодарон.
Norwegian Bokmål: dolutegravir - hormonprevensjon (antikonsepsjonsmidler) - legemidler som vanligvis brukes til behandling av høyt blodtrykk (som f.eks. diltiazem,
Bulgarian: Пациенти в старческа възраст
Norwegian Bokmål: Risikopasienter
Bulgarian: В сборната популация Combo 450 е наблюдавана диария при 38% (104/274) от пациентите, като при 3,3% (9/274) е била степен 3-4.
Norwegian Bokmål: I den samlede Combo 450-populasjonen ble diaré observert hos 38 % (104/274) av pasientene, og var av grad 3 - 4 hos 3,3 % (9/274) av pasientene.
Bulgarian: Ако до 6 седмици няма подобрение, трябва да се повтори офталмологичното наблюдение и да се спре окончателно енкорафениб.
Norwegian Bokmål: Ved manglende forbedring bør det utføres ny oftalmologisk kontroll, og enkorafenib bør seponeres permanent.
Bulgarian: Препоръчителни промени на дозата на енкорафениб (използван в комбинация с биниметиниб)
Norwegian Bokmål: Anbefalte dosejusteringer for enkorafenib (brukt i kombinasjon med binimetinib)
Bulgarian: Замайване*
Norwegian Bokmål: Artritt*
Bulgarian: Резултати за преживяемост без прогресия и потвърдени резултати за общ отговор (независим централен преглед)
Norwegian Bokmål: Studie CMEK162B2301, del 1: Resultater for progresjonsfri overlevelse og bekreftet total respons (uavhengig, sentral vurdering)
Bulgarian: Енкорафениб 450 mg в комбинация с биниметиниб
Norwegian Bokmål: Enkorafenib 450 mg i kombinasjon med binimetinib (n = 274)
Bulgarian: Увреждане на зрението*
Norwegian Bokmål: Nedsatt syn*
Bulgarian: Временно спиране или промяна на дозата се съобщава при 0,4% (1/274) от пациентите.
Norwegian Bokmål: Doseavbrudd eller dosejustering ble rapportert hos 0,4 % (1/274) av pasientene.
Bulgarian: Лицева пареза в
Norwegian Bokmål: cuSCC a
Bulgarian: При проучването CMEK162B2301-Част 2, за рамото Combo 300 честотите на чернодробните лабораторни аномалии са посочени по-долу:
Norwegian Bokmål: I Combo 300-armen i studien CMEK162B2301 - del 2, var forekomsten av unormale leververdier:
Bulgarian: В по Child-Pugh) или тежко (Клас С по Child-Pugh) чернодробно увреждане.
Norwegian Bokmål: Ingen doseringsanbefaling kan gis hos pasienter med moderat (Child-Pugh klasse B) eller alvorlig (Child-Pugh klasse C) nedsatt leverfunksjon.
Bulgarian: При 27,4% (75/274) от пациентите е съобщена коремна болка, която при 2,6% (7/274) е била степен 3.
Norwegian Bokmål: Magesmerter ble rapportert hos 27,4 % (75/274) av pasientene, og var av grad 3 hos 2,6 % (7/274) av pasientene.
Bulgarian: Повишена креатин фосфокиназа в кръвта
Norwegian Bokmål: Førhøyet blodnivå av kreatinfosfokinase
Bulgarian: Повечето събития са били леки, като при 0,7% (2/274) от пациентите са съобщени събития степен 3 или 4.
Norwegian Bokmål: De fleste tilfellene var milde, med rapporterte bivirkninger av grad 3 eller 4 hos 0,7 % (2/274) av pasientene.
Bulgarian: В сборната популация Combo 450 се наблюдава лицева пареза при 0,7% (2/274) от пациентите, включително степен 3 при 0,4% (1/274) от пациентите.
Norwegian Bokmål: I den samlede Combo 450-populasjonen forekom facialisparese hos 0,7 % (2/274) av pasientene, inkludert av grad 3 hos 0,4 % (1/274) av pasientene.
Bulgarian: На базата на популационен фармакокинетичен анализ е установено че полът е значима моделна ковариата на клирънса или на обема на разпределение.
Norwegian Bokmål: Basert på en farmakokinetisk populasjonsanalyse er kjønn ikke en signifikant kovariatmodell på clearance eller distribusjonsvolum.
Bulgarian: Нарушения на бъбреците и пикочните пътища Чести
Norwegian Bokmål: Sykdommer i nyre og urinveier
Bulgarian: По-долу са изброени по честотите на отклоненията в чернодробните функционални показатели, съобщени в сборната популация Combo 450:
Norwegian Bokmål: Forhøyet nivå av leverenzymer, for det meste asymptomatisk, ble rapportert i den samlede Combo 450-populasjonen.
Bulgarian: Трябва временно да се спре енкорафениб (вж. наблюдението в точка 4.4).
Norwegian Bokmål: Enkorafenib bør avbrytes (se monitorering under pkt.
Bulgarian: В сборната популация Combo 450 умора настъпва при 43,8% (120/274) от пациентите, о от тях със степен 3 са 2,9% (8/274) от пациентите.
Norwegian Bokmål: I den samlede Combo 450-populasjonen, forekom fatigue hos 43,8 % (120/274) av pasientene, inkludert grad 3 hos 2,9 % (8/274) av pasientene.
Bulgarian: Повишен креатинин в кръвта*
Norwegian Bokmål: Økt blodkreatinin* Økt lipase
Bulgarian: При приложение на енкорафениб може да възникне токсичност по отношение на очите, включително увеит, ирит и иридоциклит.
Norwegian Bokmål: Okulære toksisiteter inklusive uveitt, iritt og iridosyklitt kan forekomme ved administrering av enkorafenib.
Bulgarian: - замайване, умора или прималяване; - задух; - усещане за засилено, ускорено или неравномерно сърцебиене; - подуване на краката.
Norwegian Bokmål: Tegn og symptomer omfatter: - svimmelhet, tretthet eller ørhet - kortpustethet - en følelse av at hjertet slår hardt, raskt eller uregelmessig
Bulgarian: Препоръчителни промени на дозата на енкорафениб (използван в комбинация с биниметиниб) при избрани нежелани реакции
Norwegian Bokmål: Anbefalte dosejusteringer for enkorafenib (brukt i kombinasjon med binimetinib) for utvalgte bivirkninger
Bulgarian: телитромицин, еритромицин, пеницилин); - лекарства, които обичайно се използват за лечение на епилепсия (припадъци) (като фенитоин, карбамазепин); - лекарства, които обичайно се използват за лечение на рак (като метотрексат, иматиниб); - лекарства, които обичайно се използват за лечение на висок холестерол (като розувастатин, аторвастатин); - билково лечение за депресия: жълт кантарион; - някои лекарства за лечение на ХИВ, като ритонавир, ампренавир, ралтегравир,
Norwegian Bokmål: karbamazepin) - legemidler som vanligvis brukes til behandling av kreft (som f.eks. metotreksat, imatinib) - legemidler som vanligvis brukes til behandling av høyt kolesterol (som f.eks. rosuvastatin,
Bulgarian: Таблица 6:
Norwegian Bokmål: Tabell 6:
Bulgarian: Степен 4
Norwegian Bokmål: • Grad 4
Bulgarian: Степен 3
Norwegian Bokmål: • Grad 3
Bulgarian: Кожна хиперпигментация*
Norwegian Bokmål: Hyperpigmentering i hud*
Bulgarian: Фармакокинетиката на енкорафениб не е оценявана клинично при пациенти с умерено (Клас
Norwegian Bokmål: Farmakokinetikken til enkorafenib er ikke klinisk vurdert hos pasienter med moderat (Child-Pugh klasse B) eller alvorlig (Child-Pugh klasse C) nedsatt leverfunksjon.
Bulgarian: (9/217) от пациентите и до временно спиране или промяна на дозата при 23,0% (50/217) от пациентите.
Norwegian Bokmål: PPES første til seponering hos 3,7 % (8/217) av pasientene og til doseavbrudd eller dosejustering hos 23,0 % (50/217) av pasientene.
Bulgarian: Не може да се дадат препоръки за дозата при пациенти с умерено чернодробно увреждане (клас
Norwegian Bokmål: Ingen doseringsanbefaling kan gis til pasienter med moderat til alvorlig nedsatt leverfunksjon (se pkt.
Bulgarian: Има ограничени данни за използването на комбинацията от енкорафениб и биниметиниб при пациенти, които са прогресирали при предшестващо приложение на инхибитор на BRAF за лечение на неоперабилен или метастатичен меланом с BRAF V600 мутация.
Norwegian Bokmål: Enkorafenib i kombinasjon med binimetinib hos pasienter som har progrediert på en BRAF-hemmer Det foreligger begrensede data om bruk av enkorafenib og binimetinib i kombinasjon hos pasienter som har progrediert på en tidligere BRAF-hemmer, gitt for behandling av inoperabelt eller metastaserende melanom med en BRAF V600-mutasjon.
Bulgarian: Енкорафениб
Norwegian Bokmål: Facialisparese
Bulgarian: При 28,1% (77/274) от пациентите е възникнало повръщане, което при 2,2% (6/274) е съобщено като степен 3 или 4.
Norwegian Bokmål: Oppkast forekom hos 28,1 % (77/274) av pasientene med grad 3 eller 4 rapportert hos 2,2 % (6/274) av pasientene.
Bulgarian: Обрив
Norwegian Bokmål: Oppkast
Bulgarian: Енкорафениб + биниметиниб N = 192
Norwegian Bokmål: Enkorafenib + binimetinib N = 192 (Combo 450)
Bulgarian: Трябва да се вземе решение дали да се спре кърменето, или да се спре терапията с енкорафениб, като се вземат предвид ползата от кърменето за детето и ползата от терапията за майката.
Norwegian Bokmål: Tatt i betraktning fordelene av amming for barnet og fordelene av behandling for moren, må det tas en beslutning om ammingen skal opphøre eller om behandlingen med enkorafenib skal avsluttes/avstås fra.
Bulgarian: Паникулит*
Norwegian Bokmål: Pankreatitt*
Bulgarian: Овладяване
Norwegian Bokmål: Håndtering
Bulgarian: Доза енкорафениб, използван в комбинация с биниметиниб
Norwegian Bokmål: Enkorafenibdose ved bruk i kombinasjon med binimetinib
Bulgarian: Bravecto 1000 mg
Norwegian Bokmål: Styrke Legemiddelf orm
Bulgarian: EU/2/13/158/008
Norwegian Bokmål: EU-nummer
Bulgarian: Поставете ръкавици.
Norwegian Bokmål: Ta på hansker.
Bulgarian: Да се избягва контакт с кожата, устата или/и очите.
Norwegian Bokmål: Unngå kontakt med hud, munn og/eller øyne.
Bulgarian: Macrogol 3350
Norwegian Bokmål: Makrogol 3350
Bulgarian: Употребената пипета трябва да се изхвърли незабавно.
Norwegian Bokmål: En brukt pipette skal kastes umiddelbart.
Bulgarian: Наблюдавана е индивидуално промяна на Cmax и t1/2.
Norwegian Bokmål: Individuelle variasjoner i Cmax og t1/2 er observert.
Bulgarian: Това включва гушкане на животното и споделяне на легло с животното.
Norwegian Bokmål: Dette gjelder både kosing med dyret og å dele seng med dyret.
Bulgarian: Капачката ще остане на пипетата; не е възможно да я отстраните.
Norwegian Bokmål: Hetten vil bli værende på pipetten; det er ikke mulig å ta den av.
Bulgarian: Дата на първото издаване на лиценз за употреба:11/02/2014
Norwegian Bokmål: Dato for første markedsføringstillatelse: 11/02/2014
Bulgarian: Ако таблетката не се приема доброволно от кучето, може също да бъде приложена в храната или директно във устата.
Norwegian Bokmål: Dersom hunden ikke tar tabletten frivillig kan den gis med mat eller direkte i munnen.
Bulgarian: Храната усилва резорбцията.
Norwegian Bokmål: Mat øker absorpsjonen.
Bulgarian: В някои случаи сапунът и водата не са достатъчни, за да се отстрани продуктът от пръстите, ето защо трябва да се използват ръкавици.
Norwegian Bokmål: I noen tilfeller er ikke såpe og vann tilstrekkelig for å fjerne sølt preparatet fra fingrene, det må derfor brukes hansker.
Bulgarian: Измийте ръцете си старателно със сапун и вода непосредствено след употреба на продукта.
Norwegian Bokmål: Vask hendene nøye med såpe og vann umiddelbart etter bruk av preparatet.
Bulgarian: Завърти капачката (капачката не може да се отстрани).
Norwegian Bokmål: Skru på hetten (hetten kan ikke fjernes).
Bulgarian: Приложи върху кожата.
Norwegian Bokmål: Applisér på huden.
Bulgarian: Не са наблюдавани клинични признаци свързани с третирането.
Norwegian Bokmål: Ingen kliniske symptomer relatert til behandlingen ble observert.
Bulgarian: Дъвчащите таблетки не трябва да се чупят или разделят.
Norwegian Bokmål: Tyggetabletten skal ikke knuses eller deles.
Bulgarian: Diethyltoluamide (DEET) Acetone
Norwegian Bokmål: Dietyltoluamid (DEET) Aceton
Bulgarian: За да изсъхне мястото на приложението отнема до 48 часа, но мястото ще бъде забележимо за по-дълго време.
Norwegian Bokmål: Det tar opptil 48 timer før applikasjonsstedet er tørt, men det kan være synlig lenger.
Bulgarian: Да не се къпе кучето, да не се потапя във вода или да плува за 3 дни след третирането.
Norwegian Bokmål: Vask ikke hunden, la ikke hunden bli nedsenket i vann eller svømme i vassdrag før 3 dager etter behandling.
Bulgarian: Fluralaner е акарицид и инсектицид.
Norwegian Bokmål: Fluralaner er et akaricid og insekticid.
Bulgarian: Малки ивици, петънца или двете могат да бъдат видими.
Norwegian Bokmål: Noe marmorering eller flekker eller begge deler kan være synlig.
Bulgarian: Продуктът е силно запалим.
Norwegian Bokmål: Preparatet er meget brannfarlig.
Bulgarian: Intervet Productions Rue de Lyons 27460 Igoville FRANCE
Norwegian Bokmål: Intervet Productions Rue de Lyons 27460 Igoville Frankrike
Bulgarian: Intervet UK Limited Walton Manor, Walton, Milton Keynes, Buckinghamshire, MK7 7AJ United Kingdom
Norwegian Bokmål: Intervet UK Limited Walton Manor, Walton Milton Keynes Buckinghamshire, MK7 7AJ Storbritannia
Bulgarian: Сашето трябва да се отвори непосредствено преди употреба.
Norwegian Bokmål: Doseposen skal kun åpnes umiddelbart før bruk.
Bulgarian: Картонена кутия съдържаща 1 или 2 пипети.
Norwegian Bokmål: Hver pappeske inneholder 1 eller 2 pipetter.
Bulgarian: Годен до: (MM/YYYY)
Norwegian Bokmål: EXP: (MM/YYYY)
Bulgarian: In vitro проучванията също доказват, че съвсем слаби концентрации на fluralaner прекъсват продукцията на жизнени яйца на бълхите.
Norwegian Bokmål: En in-vitro studie viste også at svært lave konsentrasjoner av fluralaner stopper produksjonen av levedyktige egg fra lopper.
Bulgarian: При случаен контакт с кожата, незабавно измийте засегнатата област със сапун и вода.
Norwegian Bokmål: Dersom det oppstår hudkontakt må det berørte området umiddelbart vaskes med såpe og vann.
Bulgarian: При контакт с очите незабавно изплакнете обилно с вода.
Norwegian Bokmål: Ved kontakt med øyne, skyll umiddelbart med rikelige mengder med vann.
Bulgarian: Има съобщения за реакции на свръхчувствителност при хора.
Norwegian Bokmål: Det er rapportert overfølsomhetsreaksjoner hos mennesker.
Bulgarian: Bravecto е дъвчаща таблетка и се приема добре от повечето кучета.
Norwegian Bokmål: Bravecto er en tyggetablett som godtas av de fleste hunder.
Bulgarian: Да не се прилага директно върху кожни лезии.
Norwegian Bokmål: Skal ikke brukes direkte på skadet hud.
Bulgarian: Fluralaner се разпространява системно и достига най-високи концентрации в мазнините, последвано от черен дроб, бъбреци и мускули.
Norwegian Bokmål: Fluralaner distribueres systemisk og når høyest konsentrasjon i fett, etterfulgt av lever, nyrer og muskler.
Bulgarian: Кожни обриви, изтръпване или скованост са съобщени при малък брой лица след контакт с кожата.
Norwegian Bokmål: Hudutslett, prikking eller nummenhet i huden er rapportert hos et fåtall individer etter hudkontakt.
Bulgarian: Съхранявайте го далеч от топлинни източници, искри, открит огън или други запалими източници.
Norwegian Bokmål: Unngå varme, gnister, åpen flamme eller andre kilder for antenning.
Bulgarian: Dimethylacetamide Glycofurol
Norwegian Bokmål: Dimetylacetamid Glykofurol
Bulgarian: Ефективен е срещу кърлежи (Ixodes spp., Dermacentor spp.
Norwegian Bokmål: Det er effektivt mot flått (Ixodes spp., Dermacentor spp.
Bulgarian: Преди употреба прочети листовката за пълна информация относно безопасността на потребителя.
Norwegian Bokmål: Les pakningsvedlegget for fullstendig sikkerhetsinformasjon for brukeren.
Bulgarian: Glycerol
Norwegian Bokmål: Glyserol
Bulgarian: Поставете върха на пипетата вертикално върху кожата между раменните плешки на кучето.
Norwegian Bokmål: Plassér pipettetuppen vertikalt mot huden mellom skulderbladene på hunden.
Bulgarian: Поставете ръкавици, когато работите и прилагате продукта.
Norwegian Bokmål: Bruk hansker når preparatet håndteres og administreres.
Bulgarian: Фармакотерапевтична група: ектопаразитиди за системана употреба.
Norwegian Bokmål: Farmakoterapeutisk gruppe: Ektoparasittmiddel til systemisk bruk.
Bulgarian: Да не се яде, да не се пие и да не се пуши докато се прилага продукта.
Norwegian Bokmål: Ikke spis, drikk eller røyk ved håndtering av veterinærpreparatet.
Bulgarian: Intervet GesmbH Siemensstrasse 107 1210 Vienna AUSTRIA
Norwegian Bokmål: Intervet GesmbH Siemensstrasse 107 1210 Wien Østerrike
Bulgarian: 4,5 Специални предпазни мерки при употреба
Norwegian Bokmål: 4.5 Særlige forholdsregler
Bulgarian: и Rhipicephalus sanguineus) и срещу бълхи (Ctenocephalides spp.) при кучета.
Norwegian Bokmål: og Rhipicephalus sanguineus) og lopper (Ctenocephalides spp.)
Bulgarian: Да не се позволява наскоро третирани котки да се облизват взаимно.
Norwegian Bokmål: Ikke la nylig behandlede dyr slikke hverandre.
Bulgarian: След перорално приложение fluralaner веднага се резорбира, достигайки максимални плазмени концентрации за 1 ден.
Norwegian Bokmål: Etter oral administrasjon blir fluralaner raskt absorbert og når maksimal plasmakonsentrasjon i løpet av 1 dag.
Bulgarian: Основния начин за елиминиране е екскрецията на непромен fluralaner във фекалиите (~приблизително 90 % от дозата).
Norwegian Bokmål: Eliminasjon skjer i hovedsak via utskillelse av uforandrete fluralaner i feces (~ 90 % av dosen).
Bulgarian: Продуктът трябва да се приложи при котки до 6,25 kg т.м. на едно място в основата на черепа и на две места при котки над 6,25 kg.
Norwegian Bokmål: Preparater skal appliseres på ett sted på katter med kroppsvekt opptil 6,25 kg, og på to steder på katter som veier mer enn 6,25 kg.
Bulgarian: Светлокафява до тъмнокафява таблетка с гладка или леко грапава повърхност и кръгла форма.
Norwegian Bokmål: Lys til mørk brun tablett med en glatt eller noe ujevn overflate og sirkulær form.
Bulgarian: Непроменен fluralaner се отделя във фекалиите и в много малко количество в урината.
Norwegian Bokmål: Uforandret fluralaner skilles ut via feces og i svært liten grad via urin.
Bulgarian: Поставете върха на пипетата в основата на черепа на котката.
Norwegian Bokmål: Plassér pipettetuppen ved basis av hodeskallen på katten.
Bulgarian: Disodium embonate monohydrate Magnesium stearate Aspartame
Norwegian Bokmål: Natriumlaurylsulfat Dinatriumembonatmonohydrat Magnesiumstearat Aspartam
Bulgarian: Уверете се, че мястото на приложение вече не е забележимо, преди отново да осъществите контакт с мястото на прилагане на вашето животно.
Norwegian Bokmål: Sørg for at applikasjonsstedet på dyret ikke lenger er synlig før man igjen kommer i kontakt med området preparatet er påført.
Bulgarian: Капачката трябва да се завърти по посока на часовниковата стрелка или обратно, за един пълен оборот.
Norwegian Bokmål: Hetten skal skrus med eller mot klokken en hel runde.
Bulgarian: 4.9 Доза и начин на приложение
Norwegian Bokmål: 4.9 Dosering og tilførselsvei
Bulgarian: Избягвайте прилагането на повече от 1 ml разтвор на едно място, тъй като част от разтвора може да изтече или да покапе от кучето.
Norwegian Bokmål: Unngå å applisere for mye oppløsning på et sted slik at oppløsningen renner eller drypper av hunden.
Bulgarian: Пипетите трябва да се съхранява в оригиналната опаковка, за да се предпазят от загубата на разтвор или влиянието на влагата.
Norwegian Bokmål: Pipettene skal oppbevares i den ytre pakningen for å beskytte mot tap av oppløsning eller opptak av fuktighet.
Bulgarian: Контактът може да се осъществи директно при работа с продукта или при работа с третирано животно.
Norwegian Bokmål: Kontakt kan enten skje direkte, når man håndterer preparatet eller når man håndterer behandlede dyr.
Bulgarian: Този продукт може да причини дразнене на очите.
Norwegian Bokmål: Dette preparatet kan medføre øyeirritasjon.
Bulgarian: Този продукт е опасен при поглъщане.
Norwegian Bokmål: Dette preparatet er skadelig å innta.
Bulgarian: Една пипета съдържа:
Norwegian Bokmål: Hver pipette gir:
Bulgarian: Продуктът се свързва с кожата и може да се свърже и с повърхности след разливане на продукта.
Norwegian Bokmål: Preparatet hefter seg til huden og kan også hefte seg til overflater etter søl av preparatet.
Bulgarian: Внимателно стиснете пипетата и приложете цялото съдържание директно върху кожата на котката.
Norwegian Bokmål: Steg 3: Klem forsiktig på pipetten og applisér hele innholdet direkte på kattens hud.
Bulgarian: Eдин ml съдържа 280 mg fluralaner.
Norwegian Bokmål: Hver ml inneholder 280 mg fluralaner.
Bulgarian: Porc liver flavor Surcose
Norwegian Bokmål: Svineleversmak Sukrose
Bulgarian: Пипетата е отворена и готова за приложение когато е пречупена пломбата.
Norwegian Bokmål: Når forseglingen er brutt er pipetten åpen og klar til applikasjon.
Bulgarian: Да се прилага с повишено внимание при кучета с епилепсия.
Norwegian Bokmål: Brukes med forsiktighet hos hunder med kjent epilepsi.
Bulgarian: Съвсем наскоро появилите се бълхи върху котката умират, преди да снесат жизнени яйца.
Norwegian Bokmål: Nye lopper på katten vil bli drept før levedyktige egg produseres.
Bulgarian: Бистър, безцветен до жълт разтвор.
Norwegian Bokmål: Klar fargeløs til gul oppløsning.
Bulgarian: Телесна маса на котка (kg)
Norwegian Bokmål: Kattens kroppsvekt (kg)
Bulgarian: Бременност, лактация и заплодяемост:
Norwegian Bokmål: Drektighet, diegiving og fertilitet:
Bulgarian: Непосредствено преди употреба отворете сашето и извадете пипетата.
Norwegian Bokmål: Steg 1: Umiddelbart før bruk åpnes doseposen og pipetten tas ut. Ta på hansker.
Bulgarian: СРОК НА ГОДНОСТ EXP:{месец/година}
Norwegian Bokmål: EXP: {måned/år}
Bulgarian: 5831 AN Boxmeer The NETHERLANDS
Norwegian Bokmål: 5831 AN Boxmeer Nederland
Bulgarian: Телесна маса на куче (kg)
Norwegian Bokmål: Hundens kroppsvekt (kg)
Bulgarian: Прилагайте Bravecto дъвчащи таблетки по време или близко до времето на хранене.
Norwegian Bokmål: Administrer Bravecto tyggetabletter ved eller rundt tid for fôring.
Bulgarian: Внимателно стиснете пипетата и приложете цялото съдържание директно върху кожата на едно място (когато обема е малък) или на няколко места, по дължината на гърба, от рамото до основата на опашката.
Norwegian Bokmål: Steg 3: Klem forsiktig på pipetten og applisér hele innholdet direkte på hundens hud på ett sted (når volumet er lite) eller på flere steder langs hundens midtlinje fra skuldrene til haleroten.
Bulgarian: При молекулярните on-target изследвания върху GABA рецепторите на бълхите и мухите, fluralaner не е бил повлияван от dieldrin резистентността.
Norwegian Bokmål: I molekylære on-target studier på insektenes GABA reseptorer hos lopper og fluer blir fluralaner ikke påvirket av dieldrin resistens.
Bulgarian: Кучето трябва да бъде наблюдавано по време на приложението на продукта, за да сте сигурни, че таблетката е погълната от кучето.
Norwegian Bokmål: Hunden må observeres når tabletten gis for å sikre seg at hunden svelger tabletten.