FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Cases of reversible aseptic meningitis and rare cases of transient cutaneous reactions (including cutaneous lupus erythematosus - frequency unknown) have been observed with human normal immunoglobulin including Privigen.
Polish: Po podaniu immunoglobuliny ludzkiej normalnej, w tym produktu Privigen, obserwowano przypadki przemijającego aseptycznego zapalenia opon mózgowych i rzadkie przypadki przemijających reakcji skórnych (w tym tocznia rumieniowatego skórnego - częstość nieznana).
English: Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Polish: Charakterystyka produktu leczniczego, punkt 4.2).
English: CSL Behring AB
Polish: CSL Behring SA
English: What Privigen is used for
Polish: W jakim celu stosuje się Privigen
English: If well tolerated, the rate of administration may gradually be increased to a maximum of 4.8 ml/kg bw/hr.
Polish: Jeżeli pacjent dobrze toleruje infuzję, szybkość podawania może być stopniowo zwiększona maksymalnie do 4,8 ml/kg mc./godz.
English: Isolated cases of haemolysis-related renal dysfunction/renal failure or disseminated intravascular coagulation and death have occurred.
Polish: Zgłaszano pojedyncze przypadki zaburzenia czynności nerek i niewydolności nerek w związku z hemolizą, rozsianego wykrzepiania wewnątrznaczyniowego lub zgonu.
English: In patients at risk for thromboembolic adverse reactions, IVIg products should be administered at the minimum rate of infusion and dose practicable.
Polish: W przypadku pacjentów, u których istnieje ryzyko wystąpienia niepożądanych działań zakrzepowozatorowych, dożylne immunoglobuliny należy podawać z minimalną szybkością i w możliwie najmniejszej dawce.
English: In this study, the median half-life of Privigen in PID patients was 36.6 days.
Polish: W badaniu tym średni okres półtrwania wynosił 36,6 dnia u pacjentów z PID. U trzynastu pacjentów z PID w wieku od 3 do 65 lat przeprowadzono dodatkowe badanie kliniczne.
English: The dosage interval when steady state has been reached varies from 3 to 4 weeks.
Polish: Po osiągnięciu stanu równowagi przerwa pomiędzy kolejnymi dawkami wynosi od 3
English: The median doses administered for the 3-week and 4-week treatment schedules were almost identical to each other (428.3 vs. 440.6 mg IgG/ kg bw).The PID extension study included a total of 55 patients aged between 4 and 81 years old.
Polish: tygodniowym i 4-tygodniowym były prawie identyczne (428,3 wobec 440,6 mg IgG/kg mc.).
English: MedDRA System Organ Class (SOC)
Polish: Klasyfikacja układów i narządów MedDRA
English: What you need to know before you are given Privigen
Polish: Informacje ważne przed otrzymaniem leku Privigen
English: If you tolerate this well, your doctor can gradually increase the infusion rate.
Polish: Lekarz może stopniowo zwiększać szybkość infuzji, jeżeli pacjent będzie dobrze tolerować podawanie leku.
English: Despite this, when medicinal products prepared from human blood or plasma are administered, the possibility of transmitting infective agents cannot be totally excluded.
Polish: Pomimo tego nie można całkowicie wykluczyć możliwości przeniesienia czynników zakaźnych podczas podawania produktów otrzymanych z ludzkiej krwi lub osocza.
English: Adverse reactions such as chills, headache, dizziness, fever, vomiting, allergic reactions, nausea, arthralgia, low blood pressure and moderate low back pain may occur occasionally in connection with intravenous administration of human immunoglobulin including Privigen.
Polish: W związku z dożylnym podawaniem ludzkiej immunoglobuliny, w tym produktu Prvigen, niekiedy mogą wystąpić działania niepożądane, jak dreszcze, zawroty i ból głowy, gorączka, wymioty, reakcje alergiczne, nudności, ból stawów, zmniejszenie ciśnienia krwi oraz umiarkowany ból pleców.
English: By adjusted INCAT score, the responder rate by week 13 was 72.9 % (151 / 207 patients), with 149 patients responding already by week 10.
Polish: W dostosowanej skali INCAT, wskaźnik odpowiedzi na produkt wynosił 72,9 % do 13 tygodnia
English: • proteinuria,
Polish: ● białkomocz;
English: Rarely, haemolytic anaemia requiring transfusion may develop after high dose IVIg treatment including Privigen (see section 4.4).
Polish: Po leczeniu dużymi dawkami immunoglobuliny dożylnej w tym produktu Privigen niedokrwistość hemolityczna wymagająca transfuzji może wystąpić tylko w rzadkich przypadkach (patrz punkt 4.4).
English: Primary immune thrombocytopenia (ITP)
Polish: Pierwotna małopłytkowość immunologiczna (ITP)
English: Aseptic technique must be strictly observed during the dilution of Privigen.
Polish: Podczas rozcieńczania produktu leczniczego Privigen należy bezwzględnie przestrzegać zasad aseptyki.
English: 25 patients (aged 13-69 years) participated in the pharmacokinetic (PK) assessment.
Polish: Farmakokinetykę oceniano u dwudziestu pięciu pacjentów w wieku 13-69 lat.
English: For intravenous use only.
Polish: Tylko do podawania dożylnego.
English: Package leaflet: Information for the user Privigen 100 mg/ml (10%) solution for infusion
Polish: Privigen 100 mg/ml (10%) roztwór do infuzji
English: Aseptic meningitis syndrome has been reported to occur in association with IVIg treatment.
Polish: Zespół aseptycznego zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych (AMS) Odnotowano występowanie zespołu zapalenia opon mózgowych w związku z dożylnym leczeniem Ig.
English: Potential complications can often be avoided by ensuring that patients: - are not sensitive to human normal immunoglobulin by initially infusing the product slowly (0.3 ml/kg bw/hr); - are carefully monitored for any symptoms throughout the infusion period.
Polish: − nie wykazują nadwrażliwości na immunoglobulinę ludzką normalną, podając początkowo produkt z niewielką szybkością (0,3 ml/kg mc./godz.
English: Tell your doctor prior to treatment.
Polish: Przed przyjęciem leku należy poradzić się lekarza.
English: Adverse Drug Reaction
Polish: Działania niepożądane leku
English: Privigen is presented as a solution for infusion.
Polish: Jak wygląda Privigen i co zawiera opakowanie Privigen dostępny jest jako roztwór do infuzji.
English: 40 g/400 ml
Polish: 0,4 g/kg mc.
English: The product should be brought to room or body temperature before use.
Polish: Szczególne środki ostrożności dotyczące usuwania i przygotowania leku do stosowania Przed użyciem produkt powinien być ogrzany do temperatury pokojowej lub do temperatury ciała.
English: There are no data on pharmacokinetic properties in paediatric patients with CIDP.
Polish: Nie zaobserwowano różnic w zakresie parametrów farmakokinetycznych pomiędzy objętymi badaniami pacjentami dorosłymi i dziećmi z PID. Brak jest danych na temat właściwości farmakokinetycznych u pacjentów należących do populacji dzieci i młodzieży z CIDP.
English: - Guillain-Barré syndrome.
Polish: • Zespół Guillaina-Barrégo.
English: Noncardiogenic pulmonary edema may very rarely occur following treatment with IVIg products, including Privigen.
Polish: Po leczeniu dożylnymi Ig, w tym produktem Privigen, bardzo rzadko może wystąpić niekardiogenny obrzęk płuc.
English: Haemolytic anaemia can develop subsequent to IVIg therapy due to enhanced RBC sequestration.
Polish: Niedokrwistość hemolityczna może być skutkiem dożylnego podawania immunoglobuliny w związku ze wzmożoną sekwestracją krwinek czerwonych.
English: Vaccinations Tell your vaccinating doctor prior to a vaccination about your treatment with Privigen.
Polish: Przed szczepieniem należy poinformować lekarza wykonującego szczepienie o stosowaniu leku
English: 0.4 g/kg bw/d for 5 days
Polish: 0,4 g/kg mc. na dobę przez 5 dni
English: (e.g. you may feel light-headed, dizzy, faint on standing, cold in the hands and feet, sense an abnormal heart beat or chest pain, or have blurred vision) even when you have shown no hypersensitivity on previous infusions, Tell your doctor or healthcare professional immediately if you notice such signs during the infusion of Privigen.
Polish: ● ciężkie reakcje nadwrażliwości, takie jak nagły spadek ciśnienia krwi lub wstrząs anafilaktyczny (np. pacjent może odczuwać oszołomienie lub zawroty głowy, zemdleć przy wstawaniu, mieć zimne dłonie i stopy, odczuwać nieprawidłowe bicie serca lub ból w klatce piersiowej, lub utracić chwilowo ostrość widzenia), nawet jeśli pacjent nie wykazywał nadwrażliwości podczas poprzednio podawanych infuzji.
English: This includes any possible side effects not listed in this leaflet.
Polish: - Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie możliwe objawy niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub pielęgniarce.
English: If you get any side effects, talk to your doctor or healthcare professional.
Polish: Jeżeli u pacjenta wystąpi którykolwiek z powyższych objawów, należy natychmiast powiedzieć o tym lekarzowi lub pielęgniarce.
English: If well tolerated (see section 4.4), the rate of administration may gradually be increased to a maximum of 4.8 ml/kg bw/hr.
Polish: Jeżeli pacjent dobrze toleruje infuzję (patrz punkt 4.4), szybkość podawania może być stopniowo zwiększona maksymalnie do 4,8
English: Headache (including sinus headache, migraine, head discomfort, tension headache), upset stomach (na usea), pain (including back pain, pain in extremity, joints and bones (arthralgia), neck pain, facial pain ), fever (including chills), flu-like illness (including runny nose (nasopharyngitis), sore throat (pharyng olaryngeal pain), blisters in mouth and throat (oropharyngeal blistering), throat tightness.
Polish: Ból (w tym ból pleców, ból kończyn, ból stawów, ból karku, ból twarzy ), gorączka( w tym dreszcze), stan grypopodobny (w tym zapalenie nosa i krtani, ból gardła i krtani, pęcherze jamy ustnej i gardła, ucisk w gardle)
English: These include: careful selection of blood and plasma donors to make sure those at risk of carrying infections are excluded, the testing of each donation and pools of plasma for signs of virus/infections, the inclusion of steps in the processing of the blood or plasma that can inactivate or remove viruses.
Polish: • staranną selekcję dawców krwi i osocza, aby zapewnić wykluczenie dawców mogących być nosicielami zakażeń,
English: It is usually administered by your doctor or healthcare professional.
Polish: Privigen przeznaczony jest wyłącznie do infuzji dożylnej i zwykle jest podawany przez lekarza lub pielęgniarkę.
English: 10 g/100 ml
Polish: 1 g/kg mc.
English: Decreased haemoglobin (including decreased red blood cell count, decreased haematocrit), Coombs` (direct) test positive, increased alanine aminotransferase, increased aspartate aminotransferase, increased blood lactate dehydrogenase
Polish: zwiększenie aktywności aminotransferazy alaninowej, zwiększenie aktywności aminotransferazy asparaginianowej, zwiększenie aktywności dehydrogenazy mleczanowej we krwi.
English: Immunomodulation in adults, and children and adolescents (0-18 years) in: - Primary immune thrombocytopenia (ITP), in patients at high risk of bleeding or prior to surgery to correct the platelet count.
Polish: • Pierwotna małopłytkowość immunologiczna (ITP) u pacjentów ze zwiększonym ryzykiem krwawienia lub przed zabiegiem chirurgicznym w celu zwiększenia liczby płytek krwi.
English: Tell your doctor or healthcare professional immediately if you notice such reactions during the infusion of Privigen.
Polish: Jeżeli pacjent zauważy takie objawy podczas infuzji leku Privigen, należy natychmiast powiedzieć o tym lekarzowi lub pielęgniarce.
English: Because the solution contains no preservative, Privigen should be infused as soon as possible.
Polish: Infuzję leku Privigen należy przeprowadzić jak najszybciej, ponieważ roztwór nie zawiera środków konserwujących.
English: Monitor patients for pulmonary adverse reactions.
Polish: Należy monitorować pacjentów w celu wykrycia działań niepożądanych ze strony układu oddechowego.
English: Secondary immunodeficiencies (as defined in 4.1) The recommended dose is 0.2 - 0.4 g/kg every three to four weeks.
Polish: Zalecana dawka wynosi od 0,2 do 0,4 g/kg co trzy do czterech tygodni.
English: Do NOT take Privigen
Polish: Kiedy NIE stosować leku Privigen
English: - If you get any side effects, talk to your doctor or healthcare professional.
Polish: Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie możliwe objawy niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub zwrócić się do fachowego personelu medycznego.
English: 20 g/200 ml
Polish: 2 g/kg mc.
English: Hypertension, flushing (including hot flush, hyperaemia), hypotension
Polish: Zaburzenia naczyniowe Nadciśnienie tętnicze zaczerwienienie (w tym uderzenia gorąca, przekrwienie, niedociśnienie
English: Thromboembolic events, vasculitis (including peripheral vascular disorder)
Polish: Powikłania zakrzepowo-zatorowe, zapalenie naczyń (w tym zaburzenia naczyń obwodowych)
English: Contents of the pack and other information What Privigen contains
Polish: Jak stosować Privigen Możliwe działania niepożądane Jak przechowywać Privigen Zawartość opakowania i inne informacje
English: starting dose: 2 g/kg bw in divided doses over 2 to 5 days maintenance dose: 1 g/kg bw every 3 weeks over 1 to 2 days
Polish: otrzymywali dawkę nasycającą produktu Privigen 2 g/kg mc, a następnie do 4 podtrzymujących dawek produktu Privigen równych 1g/kg mc. co 3 tygodnie aż do 13 tygodni.
English: What you need to know before you are given Privigen 3.
Polish: „Informacje ważne przed otrzymaniem leku Privigen”).
English: Investigations
Polish: Dwa badania
English: Your doctor will decide whether you can receive Privigen during your pregnancy or while you are breast-feeding.
Polish: Lekarz podejmie decyzję, czy pacjentka w ciąży lub karmiąca piersią może stosować Privigen.
English: MBq ml hour/date
Polish: MBq ml godz./data
English: It will be the smallest quantity necessary to get the desired information.
Polish: Będzie to najmniejsza dawka wymagana do uzyskania pożądanych informacji.
English: Individual benefit/risk justification
Polish: Indywidualne uzasadnienie korzyści/ryzyka
English: You will not have to store this medicine.
Polish: Pacjent nie będzie musiał przechowywać tego leku.
English: F-91192 Gif-sur-Yvette Cedex France
Polish: F-91192 Gif-sur-Yvette Cedex Francja
English: After radiolabelling: 3 hours.
Polish: Po wyznakowaniu radioizotopem: 3 godz.
English: The following information is intended for healthcare professionals only:
Polish: Informacje przeznaczone wyłącznie dla pracowników opieki zdrowotnej :
English: ATC code: V09HA03
Polish: Kod ATC: V09HA03
English: This medicine is not recommended for use in patients below 18 years of age because the safety and efficacy of the product have not been established.
Polish: Nie zaleca się stosowania tego produktu u pacjentów poniżej 18 lat, ponieważ nie ustalono bezpieczeństwa i skuteczności tego produktu dla tej grupy wiekowej.
English: There are strict laws on the use, handling and disposal of radiopharmaceutical products.
Polish: Istnieją rygorystyczne przepisy dotyczące stosowania, przygotowania i usuwania produktów radiofarmaceutycznych.
English: This medicinal product must not be mixed with other medicinal products except those mentioned in section 12.
Polish: Produktu leczniczego nie wolno mieszać z innymi lekami poza podanymi w punkcie 12.
English: If you are not sure if you have been given this medicine before,
Polish: Jeśli pacjent nie jest pewien, czy uprzednio otrzymał ten produkt,
English: Under nitrogen atmosphere
Polish: W atmosferze azotu
English: For each patient, the radiation exposure must be justifiable by the likely benefit.
Polish: U każdego pacjenta ekspozycja na promieniowanie musi uzasadniać potencjalną korzyść.
English: Effective Dose 0.00863 mSv / MBq
Polish: Dawka skuteczna 0,00863 mSv/MBq
English: Quality control
Polish: Kontrola jakości
English: The vials must not be opened.
Polish: Fiolki nie mogą być otwierane.
English: After radiolabelling with sodium pertechnetate (
Polish: Zalecenia dotyczące uzyskania maksymalnej wydajności znakowania izotopem: - Znakowanie radioizotopem przeprowadza się z użyciem świeżego eluatu nadtechnecjanu sodowego (
English: EU/1/09/602/002
Polish: EU/1/09/602/001 EU/1/09/602/002
English: The safety and efficacy of Scintimun in children and adolescents have not yet been established.
Polish: Nie określono bezpieczeństwa i skuteczności produktu Scintimun u dzieci i młodzieży.
English: Interpretation of images
Polish: Interpretacja obrazów
English: Pregnancy (see section 4.6).
Polish: Ciąża (patrz punkt 4.6).
English: Package leaflet: information for the patient
Polish: Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta
English: The content of the kit before reconstitution is not radioactive.
Polish: Zawartość zestawu przed rekonstytucją nie jest radioaktywna.
English: The DHPC also includes 3 copies of a Patient Alert Card completed by the Healthcare Professional and provided to each patient.
Polish: Dokument zawiera ponadto 3 kopie Karty Czujności Pacjenta, wypełniane przez pracowników opieki zdrowotnej, do wydania każdemu pacjentowi.
English: In case of allergic reaction you will receive appropriate treatment from your doctor.
Polish: Jeśli wystąpi reakcja alergiczna, lekarz zastosuje odpowiednie leczenie.
English: • Risk Management Plan (RMP)
Polish: STOSOWANIA PRODUKTU LECZNICZEGO • Plan Zarządzania Ryzykiem (ang. Risk Management Plan, RMP)
English: Images acquisition should start 3 to 6 hours after administration.
Polish: Akwizycja danych do obrazowania powinna rozpocząć się 3 do 6 godzin po podaniu produktu.
English: This will protect your child from the radiation that may be present in your breast milk.
Polish: W ten sposób można chronić dziecko przed promieniowaniem, które może być obecne w mleku.
English: After 1 min, check that the content of the vial of Scintimun has completely dissolved.
Polish: Po upływie 1 minuty sprawdzić, czy zawartość fiolki produktu Scintimun uległa całkowitemu rozpuszczeniu.
English: Trace a starting line 2.5 cm from the bottom of the paper strip.
Polish: Linię początkową należy zaznaczyć w odległości 2,5 cm od dolnej krawędzi paska.
English: Withdrawals should be performed under aseptic conditions.
Polish: Pobrania powinny być wykonywane w warunkach aseptycznych.
English: After the procedure
Polish: Po przeprowadzonej procedurze
English: Calculations
Polish: Obliczenia
English: This medicine is stored under the responsibility of the specialist in appropriate premises.
Polish: Ten lek jest przechowywany pod nadzorem specjalisty w odpowiednich pomieszczeniach.
English: Investigations in nuclear medicine may involve a risk to the unborn.
Polish: Badania stosowane w medycynie nuklearnej mogą być szkodliwe dla nienarodzonych dzieci.
English: The nuclear medicine doctor will inform you if you need to take any special precautions after receiving this medicine.
Polish: Lekarz medycyny nuklearnej poinformuje pacjenta, jeśli pacjent musi przedsięwziąć specjalne środki ostrożności po otrzymaniu tego leku.
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 11 January 2010
Polish: Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 11 Styczeń 2010
English: Date of latest renewal: 26 August 2014
Polish: Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 26/08/2014
English: For patient preparation, see section 4.4.
Polish: Przygotowanie pacjenta, patrz punkt 4.4.
English: For repeated use, see section 4.4.
Polish: Powtórne stosowanie, patrz punkt 4.4.
English: The effective dose has been calculated by using the absorbed doses determined for each individual organ, taking into account the weighting factors (radiation and tissue) to use according to the recommendations of the ICRP (International Commission of Radiological Protection, Publication 103).
Polish: Dawkę efektywną obliczono na podstawie dawek pochłoniętych dla poszczególnych narządów, uwzględniając istotne czynniki (napromienianie i tkanka) zgodnie z zaleceniami ICRP (Publikacja nr 103, International Commission of Radiological Protection).
English: A single injection into a vein in your arm is sufficient to conduct the test your doctor needs.
Polish: Pojedyncze wstrzyknięcie w ramię wystarcza do wykonania badania wymaganego przez lekarza.
English: When an administration of radiopharmaceuticals to a woman of childbearing potential is intended, it is important to determine whether or not she is pregnant.
Polish: Jeśli planowane jest podanie produktu radiofarmaceutycznego kobiecie w wieku rozrodczym, ważne jest, aby ustalić, czy nie jest ona w ciąży.
English: Without removing the needle, withdraw an equivalent volume of air in order to avoid excess pressure in the vial.
Polish: Nie wycofując igły, usunąć równoważną objętość powietrza, aby zapobiec nadciśnieniu wewnątrz fiolki.
English: - if you have had a scintigraphy with technetium in the last 2 days.
Polish: - Jeśli w ciągu ostatnich 2 dni u pacjenta wykonano scyntygrafię z technetem.
English: Store in a refrigerator (2 °C - 8 °C).
Polish: Przechowywać w lodówce (2-8 °C).
English: Uncommon (may affect up to 1 in 100 people): Allergic reaction, including swelling of the face, hives (urticaria)
Polish: Niezbyt często (mogą wystąpić u 1 na 100 osób): Reakcje alergiczne, w tym obrzęk twarzy, pokrzywka
English: Scintimun will only be used in special controlled areas.
Polish: Lek Scintimun będzie stosowany wyłącznie w specjalnych, kontrolowanych pomieszczeniach.
English: Radiopharmaceuticals should be prepared in a manner which satisfies both radiation safety and pharmaceutical quality requirements.
Polish: Produkty radiofarmaceutyczne należy przygotowywać w taki sposób, aby zapewnić zarówno bezpieczeństwo przed promieniowaniem jak i spełnić farmaceutyczne wymagania jakościowe.
English: • Serious allergic reaction which causes difficulty in breathing or dizziness
Polish: • Ciężka reakcja alergiczna utrudniająca oddychanie lub wywołująca zawroty głowy • Bóle mięśni stawów
English: If you have an intolerance to some sugars (for example fructose or sorbitol), tell your doctor before you are given Scintimun.
Polish: Jeśli u pacjenta rozpoznano nietolerancję niektórych cukrów (np. fruktozy lub sorbitolu), należy o tym powiedzieć lekarzowi przed wstrzyknięciem produktu Scintimun.
English: A. MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND
Polish: A. WYTWÓRCA BIOLOGICZNEJ SUBSTANCJI CZYNNEJ ORAZ WYTWÓRCA
English: Rare (may affect up to 1 in 1,000 people):
Polish: Rzadko (mogą wystąpić u 1 na 1000 osób):
English: The administration of radiopharmaceuticals creates risks for other persons from external radiation or contamination from spills of urine, vomiting, etc.
Polish: Podawanie produktów radiofarmaceutycznych powoduje zagrożenia dla innych osób ze względu na promieniowanie zewnętrzne lub skażenie wskutek rozlania moczu, wymiotów itd.
English: The activity administered should in every case be as low as reasonably achievable to obtain the required diagnostic information.
Polish: W każdym przypadku podawana aktywność powinna być najmniejszą możliwą dawką pozwalającą na uzyskanie wymaganych informacji diagnostycznych.
English: An additional acquisition 24 hours after initial injection is recommended.
Polish: Zaleca się dodatkową akwizycje danych po 24 godzinach od pierwszego wstrzyknięcia.
English: Duration of the procedure Your Nuclear medicine doctor will inform you about the usual duration of the procedure.
Polish: Długość trwania procedury Lekarz medycyny nuklearnej poinformuje pacjenta o tym, jak długo trwa zwykle procedura.
English: please let your doctor know.
Polish: powinien powiedzieć o tym lekarzowi.
English: Scintimun contains sorbitol and sodium
Polish: Scintimun zawiera sorbitol i sód
English: What Scintimun is and what it is used for
Polish: Co to jest Scintimun i w jakim celu się go stosuje
English: If you have been given more Scintimun than you should An overdose is unlikely because injection is prepared as a single dose by the hospital personnel, under strictly controlled conditions.
Polish: W przypadku otrzymania większej niż zalecana dawki produktu Scintimun Podanie zbyt dużej dawki jest bardzo mało prawdopodobne, ponieważ wstrzyknięta zostanie jedna dawka, przygotowana przez personel szpitalny w ściśle kontrolowanych warunkach.