FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: All dogs in a household should be treated.
German: Alle Hunde in einem Haushalt sollten behandelt werden.
English: DATE ON WHICH THE PACKAGE LEAFLET WAS LAST APPROVED Detailed information on this veterinary medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu/
German: GENEHMIGUNGSDATUM DER PACKUNGSBEILAGE Detaillierte Angaben zu diesem Tierarzneimittel finden Sie auf der Website der Europäischen Arzneimittel-Agentur unter http://www.ema.europa.eu.
English: Within each weight range the entire contents of the correct size pipette should be deposited on the dog's skin.
German: Innerhalb jeder Gewichtsspanne sollte der gesamte Inhalt der jeweiligen Pipette auf der Haut des Hundes aufgebracht werden.
English: If you suspect your dog may be pregnant or if your bitch is nursing puppies or if you want to treat a breeding dog, contact your veterinarian for advice before use.
German: Wenn Sie davon ausgehen, dass Ihr Hund trächtig ist, oder wenn Ihre Hündin Welpen versorgt, oder wenn Sie einen Zuchthund behandeln wollen, konsultieren Sie vor der Anwendung Ihren Tierarzt.
English: Pyriprole is an insecticide and acaricide belonging to the phenylpyrazole class.
German: Pyriprol ist ein Insektizid und Akarazid und gehört zur Klasse der Phenylpyrazole.
English: In cases of heavy infestation prior to treatment, the dog's surrounding should be vacuumed and treated with a suitable insecticide.
German: Im Fall eines starken Befalls vor der Behandlung sollte die Umgebung des Hundes abgesaugt und mit einem entsprechenden Insektizid behandelt werden.
English: Ensure the product is deposited on the skin.
German: Stellen Sie sicher, dass das Produkt auf die Haut aufgetragen wird.
English: Recently treated dogs should not be allowed to sleep in the same bed as their owners, especially children.
German: Frisch behandelten Hunden sollte nicht erlaubt werden, im Bett des Besitzers und speziell bei Kindern zu schlafen.
English: STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE(S) AND OTHER INGREDIENTS One ml contains 125 mg pyriprole as a colourless to yellow, clear solution for external application to the skin.
German: WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE Ein ml enthält 125 mg Pyriprol als farblose bis gelbe, klare Lösung zum Auftropfen auf die Haut.
English: Weight range of dog (kg)
German: Gewichtsspanne des Hundes (kg)
English: Apply the dose to an area where your dog cannot lick it off and do not allow your dog or other animals lick each other following treatment.
German: Tragen Sie die Dosis in einem Bereich auf, den der Hund nicht ablecken kann und erlauben Sie nicht, dass Ihr Hund oder andere Tiere sich gegenseitig nach der Behandlung ablecken.
English: Dogs should not be bathed or shampooed from 48 hours before treatment.
German: Hunde sollten 48 Stunden vor der Behandlung nicht gebadet oder einschamponiert werden.
English: Avoid skin contact with the pipette content.
German: Vermeiden Sie Hautkontakt mit dem Inhalt der Pipette.
English: - neurological reactions: ataxia (lack of coordination) and convulsions.
German: • Neurologische Reaktionen: Ataxie (Koordinationsverlust) und Krämpfe.
English: It is important to apply the dose to an area where the dog cannot lick it off and to make sure that animals do not lick each other following treatment.
German: Es ist wichtig, die Dosis an einer Körperstelle aufzutragen, von der der Hund sie nicht ablecken kann und es ist sicherzustellen, dass Tiere sich nach der Behandlung nicht gegenseitig ablecken.
English: Following administration to the skin pyriprole is rapidly distributed in the hair coat of dogs within one day after application.
German: Nach Anwendung auf der Haut verteilt sich Pyriprol schnell, innerhalb eines Tages, im Haarkleid der Hunde.
English: If you or anybody else accidentally swallows this product, seek medical advice immediately and show this leaflet or the label to your doctor.
German: Sollten Sie oder jemand anderes versehentlich dieses Arzneimittel verschlucken, so holen Sie bitte umgehend ärztlichen Rat ein und zeigen Sie dem behandelnden Arzt die Gebrauchsinformation oder das Etikett.
English: Do not smoke, eat or drink while handling the product.
German: Bei der Anwendung nicht rauchen, essen oder trinken.
English: The solvent in Prac-tic may stain certain materials including leather, fabrics, plastics and finished surfaces.
German: Die Prac-tic Lösung kann verschiedene Materialien, wie Leder, Stoffe, Plastik und veredelte Oberflächen verändern.
English: This veterinary medicinal product is for the treatment of ticks and adult fleas.
German: Dieses Tierarzneimittel ist zur Behandlung gegen Zecken und adulte Flöhe.
English: Immersion of the animal in water or shampooing within 24 hours after treatment may reduce the efficacy of the veterinary medicinal product.
German: Eintauchen des Tieres in Wasser oder Schamponieren innerhalb von 24 Stunden nach der Behandlung kann die Wirksamkeit des Tierarzneimittels herabsetzen.
English: Pyriprole (mg/ kg bw)
German: Pyriprol (mg/kg Körpergewicht)
English: - digestive tract reactions: emesis (vomiting) and diarrhoea.
German: • Reaktionen des Verdauungstraktes: Emesis (Erbrechen) und Diarrhoe.
English: This veterinary medicinal product is for external topical application as a spot-on treatment only.
German: Dieses Tierarzneimittel ist nur zur externen topischen Anwendung als Spot-on vorgesehen.
English: Manufacturer for the batch release: Elanco France S.A.S.
German: Für die Chargenfreigabe verantwortlicher Hersteller: Elanco France S.A.S.
English: Remove one pipette from the package.
German: Entnehmen Sie der Packung eine Pipette.
English: In one out of 8 dogs repeatedly treated with 5 times the recommended dose, the following transient adverse effects were observed: tremors (shaking), ataxia (lack of coordination), panting and convulsions.
German: In einem von 8 Hunden, die wiederholt das 5-fache der empfohlenen Dosis erhielten, wurden die folgenden vorübergehenden Nebenwirkungen beobachtet: Tremor (Zittern), Ataxie (Koordinationsverlust), Hecheln und Zuckungen.
English: If the product accidentally gets in your eyes, rinse them carefully with water.
German: Falls das Präparat versehentlich in die Augen gelangt, spülen Sie diese vorsichtig mit klarem Wasser aus.
English: Since the veterinary medicinal product completely eliminates egg production, it breaks the flea life cycle.
German: Da das Tierarzneimittel die Eiproduktion unterdrückt, wird der Lebenszyklus der Flöhe unterbrochen.
English: Treatment and prevention of tick infestation: Prac-tic is effective against ticks for 4 weeks.
German: Zur Behandlung und Vorbeugung eines Zeckenbefalls: Prac-tic hat eine 4 Wochen anhaltende Wirkung gegen Zecken.
English: DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION For spot-on use for external application to the dog's skin.
German: DOSIERUNG FÜR JEDE TIERART, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Zur Spot-on Anwendung zum Auftropfen auf die Haut des Hundes.
English: An overdose of the veterinary medicinal product may cause a sticky and tangled appearance of hair at the treatment spot for up to 24 hours.
German: Eine Überdosierung des Tierarzneimittels kann zu einer Verklebung der Haare an der Behandlungsstelle für bis zu 24 Stunden führen.
English: Immersion of your dog in water or shampooing within 24 hours after treatment may reduce the efficacy of the product.
German: Das Eintauchen Ihres Hundes in Wasser oder Schampoonieren innerhalb von 24 Stunden nach der Behandlung kann die Wirkung des Tierarzneimittels reduzieren.
English: Pharmacotherapeutic group: Ectoparasiticides for topical use; ATCvet code: QP53AX26
German: ATCvet-Code: QP53AX26
English: The marketing authorisation holder shall submit a periodic update report (PSUR) every year for the next three years, followed by a two-yearly report; thereafter the reports shall be submitted at threeyearly intervals.
German: Die Einreichungsfrequenz für periodische Berichte zur Unbedenklichkeit eines Tierarzneimittels (PSURs) sollte jedes Jahr für die nächsten 3 Jahre erfolgen, gefolgt von zweijährigen Berichten.
English: For application on the skin only.
German: Nur zur Anwendung auf der Haut.
English: - systemic reactions: lethargy (drowsiness).
German: • Systemische Reaktionen: Lethargie (Benommenheit).
English: Cardboard carton containing 1, 2 or 10 blisters each containing 3 pipettes.
German: Faltschachtel mit 1, 2 oder 10 Blistern mit jeweils 3 Pipetten.
English: Apply only to the skin surface and on intact skin.
German: Nur auf die Hautoberfläche und auf ungeschädigte Haut auftragen.
English: Following treatment, ticks will detach from the host within 24 to 48 hours after infestation; however, single ticks might remain on the animal.
German: Nach der Behandlung fallen Zecken in der Regel innerhalb von 24 - 48 Stunden nach dem Befall ab, einzelne Zecken können jedoch auf dem Tier verbleiben.
English: As a precautionary measure, direct contact with the treated dogs should be avoided and children should not be allowed to play with treated dogs until the application site is dry.
German: Als Vorsichtsmaßnahme für den Anwender sollte der direkte Kontakt mit dem Hund vermieden werden, und Kindern sollte nicht erlaubt werden, mit dem Hund zu spielen, bis die Auftragungsstelle abgetrocknet ist.
English: The product is for skin application on dogs only; do not put in your dog's mouth.
German: Dieses Tierarzneimittel ist nur zum Auftropfen auf die Haut von Hunden geeignet, geben Sie es Ihrem Hund nicht über das Maul ein.
English: When administering the product, try to avoid wetting the fur as this will lead to a sticky and tangled appearance.
German: Bei der Anwendung des Produktes sollten Sie es vermeiden, das Fell zu durchnässen, da dies zu einem verklebten Aussehen führt.
English: Pyriprole may be harmful to aquatic organisms.
German: Umweltverträglichkeit Pyriprol kann im Wasser lebende Organismen beeinträchtigen.
English: Store the pipettes in the original container in order to protect from light.
German: Die Pipetten in der Originalverpackung aufbewahren, um sie vor Licht zu schützen.
English: Avoid direct contact with the treated animal until the application site is dry.
German: Den direkten Kontakt mit dem behandelten Tier vermeiden, bis die Behandlungsstelle getrocknet ist.
English: These signs disappeared within 18 hours following administration.
German: Diese Symptome verschwanden innerhalb von 18 Stunden nach der Behandlung.
English: Only indicated for use in dogs.
German: Nur bei Hunden anwenden.
English: Prac-tic 56.25 mg spot-on solution for very small dogs Prac-tic 137.5 mg spot-on solution for small dogs Prac-tic 275 mg spot-on solution for medium dogs Prac-tic 625 mg spot-on solution for large dogs
German: Prac-tic 56,25 mg Lösung zum Auftropfen für sehr kleine Hunde Prac-tic 137,5 mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde Prac-tic 275 mg Lösung zum Auftropfen für mittelgroße Hunde Prac-tic 625 mg Lösung zum Auftropfen für große Hunde
English: Efficacy against new infestations with fleas persists for a minimum of 4 weeks.
German: Die insektizide Wirksamkeit gegen einen Neubefall mit Flöhen hält mindestens 4 Wochen an.
English: It acts by interacting with ligand-gated chloride channels, in particular those gated by the neurotransmitter gammaaminobutyric acid (GABA), thereby blocking pre- and post-synaptic transfer of chloride ions across cell membranes.
German: Es wirkt durch Interaktion mit Liganden gesteuerten Chloridionen-Kanälen, insbesondere solchen, deren Steuerung durch den Neurotransmitter Gamma-Aminobuttersäure (GABA) erfolgt.
English: Do not use during pregnancy or lactation or consult a veterinary surgeon to establish the benefit/risk assessment of treatment during pregnancy or lactation.
German: Oder konsultieren Sie einen Tierarzt, um das Nutzen/Risiko der Behandlung während der Trächtigkeit oder Laktation abzuwägen.
English: However, should this occur, it will disappear within 24 hours post application.
German: Sollte dies trotzdem passieren, verschwindet dies innerhalb von 24 Stunden nach der Behandlung.
English: Do not use on sick animals or on animals recovering from disease.
German: Nicht bei kranken oder rekonvaleszenten Tieren anwenden.
English: Flea treatment and prevention
German: Behandlung und Vorbeugung von Flohbefall
English: Wash hands or other exposed body parts after use with soap and water.
German: Waschen Sie nach der Anwendung die Hände und eventuelle andere Kontaktstellen mit Wasser und Seife.
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 18 December 2006
German: DATUM DER ERTEILUNG DER ERSTZULASSUNG/VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNG
English: Care should be taken to avoid excessive wetting of the dog's hair with the veterinary medicinal product since this may cause a sticky and tangled appearance of hair at the treatment spot.
German: Eine starke Durchnässung der Hundehaare mit dem Tierarzneimittel sollte vermieden werden, da dadurch die Haare an der Behandlungsstelle verkleben.
English: Wash your hands after use and wash off any product in contact with your skin with soap and water.
German: Waschen Sie sich nach der Anwendung die Hände und waschen Sie eventuell anhaftende Reste des Präparates mit Wasser und Seife ab.
English: Following an overdose of 10 times the maximum dose on a single occasion the following adverse effects were seen: vomiting, anorexia (loss of appetite), reduced body weight, muscle tremors, seizures, unsteadiness, laboured breathing.
German: Nach einer einmaligen Überdosierung mit dem 10-fachen der empfohlenen Dosis wurden die folgenden vorübergehenden Nebenwirkungen beobachtet: Erbrechen, Anorexie (Appetitlosigkeit), vermindertes Körpergewicht, Muskelzittern, Krämpfe, Unruhe und angestrengte Atmung.
English: Pyriprole kills fleas within 24 hours after application.
German: Pyriprol tötet Flöhe innerhalb von 24 Stunden nach der Behandlung ab.
English: ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Spot-on
German: ART DER ANWENDUNG Spot-on
English: Cardboard carton containing 1, 2 or 10 blisters of 3 pipettes.
German: Faltschachteln mit 1,2 oder 10 Blistern mit je 3 Pipetten.
English: THE WORDS “FOR ANIMAL TREATMENT ONLY” AND CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE, IF APPLICABLE
German: VERMERK " FÜR TIERE" SOWIE BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR EINE SICHERE UND WIRKSAME ANWENDUNG DES TIERARZNEIMITTELS, SOFERN ERFORDERLICH
English: Do not give by mouth.
German: Nicht oral eingeben.
English: However, dog owners are advised to consult a veterinary surgeon if they intend to use the product on dogs given other products/medication
German: Tierbesitzer werden jedoch gebeten, den Tierarzt zu konsultieren, wenn sie das Tierarzneimittel bei einem Hund anwenden wollen, der bereits medikamentös behandelt wird.
English: Do not use on sick (e.g. systemic diseases, fever) animals or animals recovering from disease.
German: systemische Erkrankungen, Fieber) oder rekonvaleszenten Tieren anwenden.
English: Do not use in case of known hypersensitivity to phenylpyrazole class compounds or to any of the excipients.
German: Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegen einen Wirkstoff aus der Klasse der Phenylpyrazole oder gegen einen der sonstigen Bestandteile.
English: Pipette size to be used
German: Stärke der Pipette zur Anwendung
English: If eye irritation persists seek medical advice and show the package leaflet or the label to the doctor.
German: Sollte die Augenreizung bestehen bleiben, suchen Sie einen Arzt auf und legen Sie dem Arzt die Packungsbeilage oder das Etikett vor.
English: People with known hypersensitivity to the phenylpyrazole class compounds or any of the excipients should avoid contact with the veterinary medicinal product.
German: Menschen, bei denen eine Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe der Klasse der Phenylpyrazole oder einen der Zusatzstoffe bekannt ist, sollten den Kontakt mit dem Tierarzneimittel vermeiden.
English: Pyriprole kills fleas within 24 hours and ticks (Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanguineus, Dermacentor reticulatus, Ixodes scapularis, Dermacentor variabilis, Amblyomma americanum) within 48 hours post-exposure.
German: Pyriprol tötet Flöhe innerhalb von 24 Stunden und Zecken (Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanguineus, Dermacentor reticulatus, Ixodes scapularis, Dermacentor variabilis, Amblyomma americanum) innerhalb von 48 Stunden nach Kontakt ab.
English: PHARMACEUTICAL FORM Colourless to yellow, clear spot-on solution for external application
German: DARREICHUNGSFORM Farblose bis gelbliche, klare Lösung zum Auftropfen auf die Haut
English: The veterinary medicinal product is an insecticidal and acaricidal solution for spot-on use, containing pyriprole as active substance.
German: Das Tierarzneimittel ist eine insektizide und akarizide Lösung zum Auftropfen auf die Haut.
English: The solution also contains 0.1 % Butylhydroxytoluene (E321)
German: Die Lösung enthält auch 0,1% Butylhydroxytoluol (E321).
English: Part the coat on the back of the animal between the shoulder blades until the skin is visible.
German: Scheiteln Sie das Fell Ihres Hundes auf dem Rücken im Bereich zwischen den Schulterblättern bis Sie die Haut sehen können.
English: In case of an overdose contact your veterinary surgeon.
German: Kontaktieren Sie Ihren Tierarzt im Fall einer Überdosierung.
English: Keep the pipettes in the original blister package until ready to use, in order to protect from light.
German: Die Pipette bis zur Anwendung in der Originalblisterverpackung aufbewahren, um sie vor Licht zu schützen.
English: Avoid the contents coming into contact with your fingers.
German: Vermeiden Sie den Kontakt der Lösung mit den Fingern.
English: Those signs disappeared within 3 hours following administration.
German: Diese Symptome verschwanden innerhalb von 3 Stunden nach Behandlung.
English: 6.5 Nature and composition of immediate packaging The spot on pipette is composed of a bright yellow polypropylene shell, with a pale yellow aluminium foil back coated with a polyethylene terephthalate film.
German: Die Pipette besteht aus einer hellgelben Polypropylen Hülle, mit einer blass gelben Aluminiumfolie, die rückseitig mit einem Polyethylenterephtalat Film überzogen ist.
English: Treatment and prevention of flea infestation (Ctenocephalides canis and C. felis) in dogs.
German: Zur Behandlung und Vorbeugung eines Flohbefalls (Ctenocephalides canis und C. felis).
English: Since Prac-tic completely eliminates egg production, it breaks the flea life cycle.
German: Da Practic die Eiproduktion unterdrückt, wird der Lebenszyklus der Flöhe unterbrochen.
English: Recently treated animals should not be allowed to sleep in the same bed as their owners, especially children.
German: Es wird daher empfohlen, Tiere während des frühen Abends zu behandeln und frisch behandelten Tieren nicht zu erlauben, im Bett des Besitzers und speziell bei Kindern zu schlafen.
English: INDICATION(S) Treatment and prevention of infestations with fleas and ticks.
German: ANWENDUNGSGEBIETE Zur Behandlung und Vorbeugung eines Floh- und Zeckenbefalls.
English: Snap-off the top of the pipette along the scored line.
German: Brechen Sie dann die Spitze der Pipette an der Bruchkante ab.
English: Shelf life of the veterinary medicinal product as packaged for sale: 5 years.
German: Haltbarkeit des Tierarzneimittels im unversehrten Behältnis: 5 Jahre
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/2/06/066/001-012
German: ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/2/06/066/001-012
English: Treatment and prevention of tick infestation (Ixodes ricinus, Ixodes scapularis, Dermacentor variabilis, Dermacentor reticulatus, Rhipicephalus sanguineus, Amblyomma americanum).
German: Zur Behandlung und Vorbeugung eines Zeckenbefalls (Ixodes ricinus, Ixodes scapularis, Dermacentor variabilis, Dermacentor reticulatus, Rhipicephalus sanguineus, Amblyomma americanum).
English: If accidental eye exposure occurs, the eyes should be rinsed carefully with water.
German: Falls das Tierarzneimittel versehentlich in die Augen gelangt, die Augen vorsichtig mit klarem Wasser ausspülen.
English: NAME OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER Elanco
German: ZULASSUNGSINHABER Elanco
English: The recommended minimum dose is 12.5 mg pyriprole per kg bodyweight, equivalent to 0.1 ml spoton solution per kg bodyweight.
German: Die empfohlene Mindestdosierung beträgt 12,5 mg Pyriprol pro kg Körpergewicht.
English: The safety of the product has not been established in breeding dogs, including pregnant or lactating dogs.
German: Die Sicherheit des Tierarzneimittels wurde weder bei tragenden oder laktierenden Hündinnen noch bei Zuchttieren geprüft.
English: In case of contact with the product, numbness and irritation of skin and mucosa, which usually resolves spontaneously, may occur.
German: Im Falle des Hautkontaktes mit dem Tierarzneimittel können Taubheitsgefühl sowie Haut- und Schleimhautreizung auftreten, die normalerweise spontan heilen.
English: Place the tip of the pipette on the skin and squeeze the pipette gently several times at 2-3 spots down the back-line of large dogs to prevent runoff.
German: Setzen Sie nun die Spitze der Pipette direkt auf die Haut auf und drücken Sie die Pipette mehrmals vorsichtig an zwei oder drei Stellen entlang der Rückenlinie von großen Hunden aus, um zu verhindern, dass der Inhalt herunter läuft.
English: Avoid contact of the product with skin, eyes or mouth.
German: Der Kontakt von Haut, Augen und Mund mit dem Produkt ist zu vermeiden.
English: Tap the narrow part of the pipette to ensure the contents are in the main body of the pipette.
German: Klopfen Sie gegen den schmalen Hals der Pipette um sicherzustellen, dass sich der Inhalt im breiten Teil der Pipette befindet.
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY NUMBER OF DOSES 0.45 ml
German: INHALT NACH GEWICHT, VOLUMEN ODER STÜCKZAHL 0,45 ml
English: QUANTITY OF THE ACTIVE SUBSTANCE(S) 137.5 mg
German: WIRKSTOFF(E) NACH MENGE 137,5 mg
English: Place the tip of the pipette on the skin and squeeze it gently several times at one or two spots to empty the contents onto the skin.
German: Setzen Sie nun die Spitze der Pipette direkt auf die Haut auf und drücken Sie die Pipette mehrmals vorsichtig an ein oder zwei Stellen aus, um sicherzustellen, dass Sie den gesamten Inhalt der Pipette auf die Haut auftragen.
English: One treatment is effective against ticks for 4 weeks.
German: Eine Behandlung ist 4 Wochen gegen Zecken wirksam.
English: TARGET SPECIES Dog (>11-22 kg)
German: ZIELTIERART Hund (>11-22 kg)
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY NUMBER OF DOSES 1.10 ml
German: INHALT NACH GEWICHT, VOLUMEN ODER STÜCKZAHL 1,10 ml
English: PACKAGE LEAFLET: Prac-tic spot-on solution for dogs
German: GEBRAUCHSINFORMATION Prac-tic Lösung zum Auftropfen für Hunde
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Prac-tic 137.5 mg
German: BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Prac-tic 137,5 mg
English: PHARMACEUTICAL FORM Spot-on solution for external application to the skin
German: DARREICHUNGSFORM Lösung zum Auftropfen auf die Haut
English: Avoid contact of the product with dog's eyes.
German: Den Kontakt des Produktes mit den Augen des Hundes vermeiden.
English: QUANTITY OF THE ACTIVE SUBSTANCE 275 mg
German: WIRKSTOFF(E) NACH MENGE 275 mg
English: One treatment prevents future flea infestation for 4 weeks.
German: Eine Behandlung verhindert den Flohbefall für 4 Wochen.
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY NUMBER OF DOSES 2.20 ml
German: INHALT NACH GEWICHT, VOLUMEN ODER STÜCKZAHL 2,20 ml
English: PHARMACEUTICAL PARTICULARS 6.1 List of excipients Butylhydroxytoluene (E321) Diethylene glycol monoethyl ether
German: Butylhydroxytoluol (E321) Diethylenglycolmonoethylether
English: TARGET SPECIES Dog (2-4.5 kg)
German: ZIELTIERART Hund (2-4,5 kg)
English: TARGET SPECIES Dog (>22-50 kg)
German: ZIELTIERART Hund (>22-50 kg)
English: Prac-tic for very small dogs
German: Prac-tic für sehr kleine Hunde
English: Excipients: 0.1 % Butylhydroxytoluene (E321)
German: 0,1% Butylhydroxytoluol (E321)