FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Do not administer other NSAIDs or glucocorticoids concurrently or within 1 month of the last administration of Trocoxil.
Spanish: No administrar otros AINES o glucocorticoides al mismo tiempo o antes de un mes de la última administración de Trocoxil.
English: COX-1 is a widely distributed constitutive enzyme, primarily involved in maintaining organ and tissue function, whilst COX-2 is inducible at sites of tissue damage but in some organs it is also constitutive.
Spanish: La COX-1 es una enzima constitutiva ampliamente distribuida, involucrada fundamentalmente en el mantenimiento de la función de órganos y tejidos, mientras que la COX-2 tiene un papel principal en la síntesis de prostaglandinas con acción sobre los mediadores del dolor, la inflamación y la fiebre.
English: Chewable tablets
Spanish: Comprimidos masticables.
English: Similarly adverse reactions occurring at the use dose in the animal population principally involved the gastrointestinal system.
Spanish: De igual modo, las reacciones adversas que aparecen en animales tratados con la dosis habitual, también afectan principalmente al aparato digestivo.
English: Do not use in dogs suffering from gastro-intestinal disorders including ulceration and bleeding.
Spanish: No usar en perros con úlcera gastrointestinal o sangrado.
English: Apathy, degradation of renal biochemistry parameters and impaired renal function have been reported in uncommon cases.
Spanish: Infrecuentemente se han descrito apatía, alteración de los parámetros bioquímicos renales e insuficiencia renal.
English: Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release
Spanish: Nombre y dirección social del fabricante responsable de la liberación de los lotes
English: NAME OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER
Spanish: NOMBRE DEL TITUlAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
English: If an adverse reaction following the administration of Trocoxil occurs, no further tablets should be administered and general supportive therapy, as applied to clinical overdose with NSAIDs, should be applied.
Spanish: Si apareciera una reacción adversa después de la administración de Trocoxil, se interrumpirá su administración y se aplicará el tratamiento general de apoyo propio de las sobredosificaciones clinicas con AINES.
English: Trocoxil 6 mg chewable tablets for dogs Trocoxil 20 mg chewable tablets for dogs Trocoxil 30 mg chewable tablets for dogs Trocoxil 75 mg chewable tablets for dogs Trocoxil 95 mg chewable tablets for dogs
Spanish: Trocoxil 6 mg comprimidos masticables para perros Trocoxil 20 mg comprimidos masticables para perros Trocoxil 30 mg comprimidos masticables para perros Trocoxil 75 mg comprimidos masticables para perros Trocoxil 95 mg comprimidos masticables para perros
English: Trocoxil 6 mg chewable tablets for dogs Trocoxil 20 mg chewable tablets for dogs Trocoxil 30 mg chewable tablets for dogs Trocoxil 75 mg chewable tablets for dogs Trocoxil 95 mg chewable tablets for dogs Mavacoxib
Spanish: Trocoxil 6 mg comprimidos masticables para perros Trocoxil 20 mg comprimidos masticables para perros Trocoxil 30 mg comprimidos masticables para perros Trocoxil 75 mg comprimidos masticables para perros Trocoxil 95 mg comprimidos masticables para perros Mavacoxib
English: In the overdose studies, in common with other NSAIDs, adverse pharmacodynamic events occur affecting the gastrointestinal system.
Spanish: Al igual que con otros AINES, los efectos farmacodinámicos adversos que aparecen en los estudios de sobredosificación están relacionados con el aparato digestivo.
English: Dogs should be carefully monitored if Trocoxil is administered simultaneously with an anticoagulant.
Spanish: En caso de que se administre Trocoxil junto a un anticoagulante, los perros deberán ser controlados cuidadosamente.
English: Ensure appropriate hydration and haemodynamic status when animals receiving Trocoxil undergo anaesthesia and/or surgical procedures or develop conditions which may result in dehydration or compromised haemodynamic status.
Spanish: En animales tratados con Trocoxil que hayan precisado anestesia y/o procedimientos quirúrgicos o que por su condición puedan sufrir deshidratación o verse comprometido el estado hemodinámico, es preciso asegurar una hidratación y un estado hemodinámico apropiados.
English: Do not use in pregnant, breeding or lactating dogs.
Spanish: No usar en perros gestantes, reproductores o lactantes.
English: WITHDRAWAL PERIOD(S) Not applicable
Spanish: TIEMPO(S) DE ESPERA No procede.
English: 1 tablet contains 6 mg of mavacoxib.
Spanish: 1 comprimido contiene 6 mg de mavacoxib.
English: 1 tablet contains 95 mg of mavacoxib.
Spanish: 1 comprimido contiene 95 mg de mavacoxib.
English: Do not use in pregnant, breeding or lactating animals.
Spanish: No utilizar en animales gestantes, reproductores o lactantes.
English: 1 tablet contains 30 mg of mavacoxib.
Spanish: 1 comprimido contiene 30 mg de mavacoxib.
English: 1 tablet contains 75 mg of mavacoxib.
Spanish: 1 comprimido contiene 75 mg de mavacoxib.
English: 1 tablet contains 20 mg of mavacoxib.
Spanish: 1 comprimido contiene 20 mg de mavacoxib.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCES
Spanish: COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA DE LA SUSTANCIA ACTIVA
English: Do not use where there is evidence of a haemorrhagic disorder.
Spanish: No usar en alteraciones hemorrágicas.
English: Do not use in cases of impaired renal or hepatic function Do not use in cases of cardiac insufficiency
Spanish: No usar cuando las funciones renal o hepática estén alteradas.
English: What Xelevia is and what it is used for
Spanish: Qué es Xelevia y para qué se utiliza
English: Date of first authorisation: 21 March 2007 Date of latest renewal: 20 January 2012
Spanish: Fecha de la primera autorización 21/marzo/2007 Fecha de la última renovación 20/enero/2012
English: It is important to stay on the diet and exercise recommended by your doctor while taking Xelevia.
Spanish: Es importante que siga la dieta y el ejercicio recomendado por su médico mientras toma Xelevia.
English: STOP taking Xelevia and contact a doctor immediately if you notice any of the following serious side effects:
Spanish: DEJE de tomar Xelevia y acuda al médico inmediatamente si nota cualquiera de los siguientes efectos adversos graves:
English: Your doctor may ask you to stop Xelevia.
Spanish: Es posible que su médico le pida que deje de tomar Xelevia.
English: Method of administration Xelevia can be taken with or without food.
Spanish: Forma de administración Xelevia puede tomarse con o sin alimentos.
English: What Xelevia is and what it is used for What you need to know before you take Xelevia How to take Xelevia
Spanish: Qué es Xelevia y para qué se utiliza Qué necesita saber antes de empezar a tomar Xelevia Cómo tomar Xelevia
English: If a dose of Xelevia is missed, it should be taken as soon as the patient remembers.
Spanish: Si se omite una dosis de Xelevia, debe tomarse en cuanto el paciente se acuerde.
English: The level of digoxin in your blood may need to be checked if taking with Xelevia.
Spanish: Se puede necesitar comprobar el nivel de digoxina en su sangre si está tomando Xelevia.
English: Due to lack of human data, Xelevia should not be used during pregnancy.
Spanish: Ante la falta de datos en humanos, no debe utilizarse Xelevia durante el embarazo.
English: Because there is a dosage adjustment based upon renal function, assessment of renal function is recommended prior to initiation of Xelevia and periodically thereafter.
Spanish: Debido a que hay un ajuste de dosis basado en la función renal, se recomienda una evaluación de la función renal antes de iniciar el tratamiento con Xelevia y posteriormente de forma periódica.
English: Xelevia should not be used in patients with type 1 diabetes or for the treatment of diabetic ketoacidosis.
Spanish: No debe utilizarse Xelevia en pacientes con diabetes tipo 1 ni en el tratamiento de la cetoacidosis diabética.
English: Since co-administration of a high-fat meal with sitagliptin had no effect on the pharmacokinetics, Xelevia may be administered with or without food.
Spanish: Puesto que la coadministración de sitagliptina con una comida rica en grasa no tuvo efectos sobre la farmacocinética, Xelevia puede administrarse con o sin alimentos.
English: What you need to know before you take Xelevia
Spanish: Qué necesita saber antes de empezar a tomar Xelevia
English: If pancreatitis is suspected, Xelevia and other potentially suspect medicinal products should be discontinued; if acute pancreatitis is confirmed, Xelevia should not be restarted.
Spanish: Si hay sospecha de pancreatitis, tanto la administración de Xelevia como la de otros medicamentos potencialmente sospechosos debe ser interrumpida; si se confirma la pancreatitis aguda, no se debe reiniciar el tratamiento con Xelevia.
English: Do not take Xelevia - if you are allergic to sitagliptin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Spanish: No tome Xelevia - si es alérgico a sitagliptina o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento
English: Xelevia should not be used during breast-feeding.
Spanish: No debe utilizarse Xelevia durante la lactancia.
English: Cases of inflammation of the pancreas (pancreatitis) have been reported in patients receiving Xelevia (see section 4).
Spanish: Han sido comunicados casos de inflamación del páncreas (pancreatitis) en pacientes tratados con Xelevia (ver sección 4).
English: When used in combination with metformin and/or a PPAR agonist, the dose of metformin and/or PPAR agonist should be maintained, and Xelevia administered concomitantly.
Spanish: Cuando se usa en combinación con metformina y un agonista PPAR debe mantenerse la dosis de metformina y/o del agonista PPAR y Xelevia administrarse de forma concomitante.
English: If you take more Xelevia than you should If you take more than the prescribed dosage of this medicine, contact your doctor immediately.
Spanish: Si toma más dosis de este medicamento de la que le han prescrito, póngase en contacto con su médico inmediatamente.
English: If a hypersensitivity reaction is suspected, Xelevia should be discontinued.
Spanish: Si hay sospecha de una reacción de hipersensibilidad, se debe interrumpir el tratamiento con Xelevia.
English: Xelevia has not been studied in patients with severe hepatic impairment and care should be exercised (see section 5.2).
Spanish: No se ha estudiado Xelevia en pacientes con insuficiencia hepática grave y se debe tener cuidado (ver sección 5.2).
English: The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Xelevia in one or more subsets of the paediatric population in type 2 diabetes mellitus (see section 4.2 for information on paediatric use).
Spanish: La Agencia Europea de Medicamentos ha eximido al titular de la obligación de presentar los resultados de los ensayos realizados con Xelevia en los diferentes grupos de la población pediátrica con diabetes mellitus tipo 2 (ver sección 4.2 para consultar la información sobre el uso en población pediátrica).
English: In addition, patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia when Xelevia is used in combination with a sulphonylurea or with insulin.
Spanish: Además, se debe avisar a los pacientes acerca del riesgo de hipoglucemia cuando se usa Xelevia en combinación con una sulfonilurea o con insulina.
English: Xelevia is also indicated as add-on to insulin (with or without metformin) when diet and exercise plus stable dose of insulin do not provide adequate glycaemic control.
Spanish: Xelevia está además indicado como terapia adicional a insulina (con o sin metformina) en los casos en los que la dieta y el ejercicio más una dosis estable de insulina, no proporcionen un control glucémico adecuado.
English: How to take Xelevia
Spanish: Cómo tomar Xelevia
English: If you forget to take Xelevia
Spanish: Si olvidó tomar Xelevia
English: Xelevia contains the active substance sitagliptin which is a member of a class of medicines called DPP-4 inhibitors (dipeptidyl peptidase-4 inhibitors) that lowers blood sugar levels in adult patients with type 2 diabetes mellitus.
Spanish: Xelevia contiene el principio activo sitagliptina el cual pertenece a una clase de medicamentos denominados inhibidores de la DPP-4 (inhibidores de la dipeptidil-peptidasa 4) que reducen los niveles de azúcar en sangre en pacientes adultos con diabetes mellitus tipo 2.
English: Hypoglycaemia when used in combination with other anti-hyperglycaemic medicinal products In clinical trials of Xelevia as monotherapy and as part of combination therapy with medicinal products not known to cause hypoglycaemia (i.e. metformin and/or a PPAR agonist), rates of hypoglycaemia reported with sitagliptin were similar to rates in patients taking placebo.
Spanish: Hipoglucemia cuando se usa en combinación con otros medicamentos antihiperglucemiantes En los ensayos clínicos de Xelevia en monoterapia y en terapia combinada con medicamentos con un efecto hipoglucemiante no conocido (p.ej., metformina y/o un agonista PPAR), los índices de hipoglucemia notificados con sitagliptina fueron similares a los índices de los pacientes tratados con placebo.
English: When Xelevia is used in combination with a sulphonylurea or with insulin, a lower dose of the sulphonylurea or insulin may be considered to reduce the risk of hypoglycaemia (see section 4.4).
Spanish: Cuando Xelevia se usa en combinación con una sulfonilurea o con insulina, puede considerarse dar una dosis más baja de sulfonilurea o insulina para reducir el riesgo de hipoglucemia (ver sección 4.4)
English: Xelevia is a member of a class of oral anti-hyperglycaemic agents called dipeptidyl peptidase 4 (DPP-4) inhibitors.
Spanish: Xelevia pertenece a una clase de antihiperglucemiantes orales que se denominan inhibidores de la dipeptidil-peptidasa 4 (DPP-4).
English: No dose adjustment for Xelevia is necessary for patients with mild or moderate hepatic impairment (Child-Pugh score  9).
Spanish: No se precisa un ajuste de la dosis de Xelevia en pacientes con insuficiencia hepática leve o moderada (puntuación de Child-Pugh  9).
English: For patients with severe renal impairment (GFR ≥ 15 to <30 mL/min) or with end-stage renal disease (ESRD) (GFR < 15 mL/min), including those requiring haemodialysis or peritoneal dialysis, the dose of Xelevia is 25 mg once daily.
Spanish: En pacientes con insuficiencia renal grave (TFG ≥ 15 a < 30 ml/min) o con enfermedad renal terminal (ERT) (TFG < 15 ml/min), incluidos aquellos que requieren hemodiálisis o diálisis peritoneal, la dosis de Xelevia es 25 mg una vez al día.
English: If bullous pemphigoid is suspected, Xelevia should be discontinued.
Spanish: En caso de sospecha de penfigoide bulloso, el tratamiento con Xelevia se debe interrumpir.
English: Xelevia has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Spanish: La influencia de Xelevia sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas es nula o insignificante.
English: Paediatric No studies with Xelevia have been performed in paediatric patients.
Spanish: Niños No se han realizado ensayos con Xelevia en pacientes pediátricos.
English: For patients with moderate renal impairment (GFR  30 to < 45 mL/min), the dose of Xelevia is 50 mg once daily.
Spanish: En pacientes con insuficiencia renal moderada (TFG  30 a < 45 ml/min) la dosis de Xelevia es 50 mg una vez al día.
English: The Trial Evaluating Cardiovascular Outcomes with Sitagliptin (TECOS) included 7,332 patients treated with sitagliptin, 100 mg daily (or 50 mg daily if the baseline eGFR was ≥ 30 and < 50 mL/min/1.73 m2), and 7,339 patients treated with placebo in the intention-to-treat population.
Spanish: El Estudio de Evaluación de los Resultados Cardiovasculares con sitagliptina (TECOS) incluyó 7.332 pacientes tratados con sitagliptina, 100 mg al día (o 50 mg al día si la tasa de filtración glomerular estimada (TFGe) basal era ≥ 30 y < 50 ml/min/1,73 m2) y 7.339 pacientes tratados con placebo en la población por intención de tratar.
English: Neopharmed Gentili S.p.A. Tel: +39 02891321 regulatory@neogen.it
Spanish: Tel: +39 02891321 regulatory@neogen.it
English: Compared to normal healthy control subjects, plasma AUC of sitagliptin was increased by approximately 1.2-fold and 1.6-fold in patients with mild renal impairment (GFR ≥ 60 to
Spanish: Comparado con los voluntarios sanos normales de control, el AUC plasmático de sitagliptina aumentó aproximadamente 1,2 veces y 1,6 veces en pacientes con insuficiencia renal leve (TFG ≥ 60 a < 90 ml/min) y pacientes con insuficiencia renal moderada (TFG ≥ 45 a < 60 ml/min), respectivamente.
English: For adult patients with type 2 diabetes mellitus, Xelevia is indicated to improve glycaemic control:
Spanish: Xelevia está indicado para mejorar el control glucémico en pacientes adultos con diabetes mellitus tipo 2:
English: Xelevia 25 mg tablets Sitagliptin
Spanish: Xelevia 25 mg comprimidos Sitagliptina
English: Xelevia 100 mg tablets Sitagliptin
Spanish: Xelevia 100 mg comprimidos Sitagliptina
English: If you stop taking Xelevia
Spanish: Si interrumpe el tratamiento con Xelevia
English: Xelevia 50 mg tablets Sitagliptin
Spanish: Xelevia 50 mg comprimidos Sitagliptina
English: Other medicines and Xelevia
Spanish: Uso de Xelevia con otros medicamentos
English: Common dizziness
Spanish: Composición de Xelevia
English: EU/1/07/382/013 14 film-coated tablets EU/1/07/382/014 28 film-coated tablets EU/1/07/382/023 30 film-coated tablets EU/1/07/382/015 56 film-coated tablets EU/1/07/382/016 84 film-coated tablets EU/1/07/382/024 90 film-coated tablets EU/1/07/382/017 98 film-coated tablets EU/1/07/382/018 50 x 1 film-coated tablets
Spanish: EU/1/07/382/013 14 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/014 28 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/023 30 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/015 56 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/016 84 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/024 90 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/017 98 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/018 50 x 1 comprimidos recubiertos con película
English: EU/1/07/382/007 14 film-coated tablets EU/1/07/382/008 28 film-coated tablets EU/1/07/382/021 30 film-coated tablets EU/1/07/382/009 56 film-coated tablets EU/1/07/382/010 84 film-coated tablets EU/1/07/382/022 90 film-coated tablets EU/1/07/382/011 98 film-coated tablets EU/1/07/382/012 50 x 1 film-coated tablets
Spanish: EU/1/07/382/007 14 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/008 28 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/021 30 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/009 56 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/010 84 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/022 90 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/011 98 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/012 50 x 1 comprimidos recubiertos con película
English: How to store Xelevia
Spanish: Conservación de Xelevia
English: EU/1/07/382/001 14 film-coated tablets EU/1/07/382/002 28 film-coated tablets EU/1/07/382/019 30 film-coated tablets EU/1/07/382/003 56 film-coated tablets EU/1/07/382/004 84 film-coated tablets EU/1/07/382/020 90 film-coated tablets EU/1/07/382/005 98 film-coated tablets EU/1/07/382/006 50 x 1 film-coated tablets
Spanish: EU/1/07/382/001 14 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/002 28 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/019 30 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/003 56 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/004 84 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/020 90 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/005 98 comprimidos recubiertos con película EU/1/07/382/006 50 x 1 comprimidos recubiertos con película
English: - type 1 diabetes - diabetic ketoacidosis (a complication of diabetes with high blood sugar, rapid weight loss,
Spanish: Estas condiciones médicas pueden incrementar su probabilidad de desarrollar pancreatitis (ver sección 4) - diabetes tipo 1 - cetoacidosis diabética (una complicación de la diabetes que produce elevados niveles de azúcar en sangre, rápida pérdida de peso, naúseas o vómitos) - cualquier problema de riñón que tenga en la actualidad o haya tenido en el pasado - una reacción alérgica a Xelevia (ver sección 4).
English: Xelevia 100 mg film-coated tablets Sitagliptin
Spanish: Xelevia 100 mg comprimidos recubiertos con película Sitagliptina
English: Xelevia 25 mg film-coated tablets Sitagliptin
Spanish: Xelevia 25 mg comprimidos recubiertos con película Sitagliptina
English: Xelevia 100 mg film-coated tablets
Spanish: Xelevia 100 mg comprimidos recubiertos con película
English: Xelevia 25 mg film-coated tablets
Spanish: Xelevia 25 mg comprimidos recubiertos con película
English: Xelevia 50 mg film-coated tablets Sitagliptin
Spanish: Xelevia 50 mg comprimidos recubiertos con película Sitagliptina
English: Xelevia 50 mg film-coated tablets
Spanish: Xelevia 50 mg comprimidos recubiertos con película
English: This product contains genetically modified organisms (GMOs).
Spanish: Esta vacuna contiene organismos genéticamente modificados (GMOs).
English: Chimeric yellow fever dengue virus serotype 1* (live, attenuated).............................................4.5 - 6.0 log10 CCID50/dose** Chimeric yellow fever dengue virus serotype 2* (live, attenuated).............................................4.5 - 6.0 log10 CCID50/dose** Chimeric yellow fever dengue virus serotype 3* (live, attenuated).............................................4.5 - 6.0 log10 CCID50/dose** Chimeric yellow fever dengue virus serotype 4* (live, attenuated).............................................4.5 - 6.0 log10 CCID50/dose** * Produced in Vero cells by recombinant DNA technology.
Spanish: Virus quimérico dengue-fiebre amarilla serotipo 1*……….4.5 - 6.0 log10 DICC 50/dosis** (virus vivos atenuados) Virus quimérico dengue-fiebre amarilla serotipo 2*……….4.5 - 6.0 log10 DICC 50/dosis** (virus vivos atenuados) Virus quimérico dengue-fiebre amarilla serotipo 3*……….4.5 - 6.0 log10 DICC 50/dosis** (virus vivos atenuados) Virus quimérico dengue-fiebre amarilla serotipo 4*……….4.5 - 6.0 log10 DICC 50/dosis** (virus vivos atenuados) * Producido en células Vero por tecnología del DNA recombinante.
English: --¹ After reconstitution, one dose (0.5 mL) contains:
Spanish: --¹ Después de la reconstitución, una dosis (0,5 ml) contiene:
English: ** CCID50: 50% Cell Culture Infectious Dose.
Spanish: ** DICC 50: 50% dosis infecciosa en cultivo celular.
English: 5 sets of 2 vials (1 with powder + 1 with solvent, 5 doses each)
Spanish: 5 envases de 2 viales (1 con polvo + 1 con disolvente, 5 dosis cada uno)
English: 10 vials + 10 pre-filled syringes
Spanish: 10 viales + 10 jeringas precargadas
English: 1 vial + 1 pre-filled syringe + 2 needles
Spanish: 1 vial + 1 jeringa precargada + 2 agujas
English: 1 vial + 1 pre-filled syringe
Spanish: 1 vial + 1 jeringa precargada
English: These events may also be more severe.
Spanish: Estos acontecimientos también pueden ser más graves.
English: • Look in the window.
Spanish: • Mire a través de la ventana.
English: This may take up to 20 minutes.
Spanish: Esto puede tardar hasta unos 20 minutos.
English: This is to be expected and is not a cause for concern.
Spanish: Esto es de esperar y no es motivo de preocupación.
English: Use this solution immediately.
Spanish: Utilice esta solución inmediatamente.
English: Before reconstitution 3 years.
Spanish: Antes de la reconstitución 3 años.
English: Some bubbles may be present, but this is normal.
Spanish: Podrían aparecer burbujas, pero esto es normal.
English: - thoughts about threatening the life of others.
Spanish: - pensamientos amenazadores para la vida de otras personas.
English: From a microbiological point of view, the product is to be used immediately.
Spanish: Desde el punto de vista microbiológico, el producto debe utilizarse inmediatamente.
English: The frequency of such re-activation appears to be low.
Spanish: La frecuencia de dicha reactivación parece ser baja.
English: - The contents should now be completely dissolved.
Spanish: - El contenido deberá estar ahora disuelto por completo.