FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Common (≥ 1/100 to
Slovak: Menej časté až < 1/100)
English: Pre-filled syringe
Slovak: Naplnená injekčná striekačka
English: Dizziness Hypoaesthesia Paraesthesia
Slovak: Poruchy nervového systému bolesť hlavy závrat, hypoestézia, parestéza
English: Each pre-filled syringe contains 48 million units (MU) (480 g) of filgrastim in 0.5 ml (0.96 mg/ml)
Slovak: (480 g) filgrastimu v 0,5 ml (0,96 mg/ml)
English: Each pre-filled syringe contains 12 million units (MU) (120 g) of filgrastim in 0.2 ml (0.6 mg/ml)
Slovak: (120 g) filgrastimu v 0,2 ml (0,6 mg/ml).
English: Each pre-filled syringe contains 30 million units (MU) (300 g) of filgrastim in 0.5 ml (0.6 mg/ml)
Slovak: (300 g) filgrastimu v 0,5 ml (0,6 mg/ml)
English: • nausea
Slovak: • únava,
English: Elderly
Slovak: ferázy
English: Nivestim is one of a group of products that stimulate the production of white blood cells.
Slovak: Nivestim patrí do jednej zo skupín liekov, ktoré môžu stimulovať tvorbu bielych krviniek, Váš lekár má vždy zaznamenať presný liek, ktorý užívate.
English: Each pre-filled syringe contains 12 million units (MU) (120 micrograms [µg]) of filgrastim in 0.2 ml (0.6 mg/ml).
Slovak: (120 mikrogramov [g]) filgrastimu v 0,2 ml (0,6 mg/ml).
English: It may harm them,
Slovak: Po zriedení
English: Each pre-filled syringe contains 30 million units (MU) (300 micrograms [µg]) of filgrastim in 0.5 ml (0.6 mg/ml).
Slovak: (300 mikrogramov [g]) filgrastimu v 0,5 ml (0,6 mg/ml).
English: • bone density decreased
Slovak: • zníženie kostnej hustoty,
English: Make sure you have your sharps container nearby.
Slovak: Uistite sa, že máte po ruke nádobu na bezpečnú likvidáciu injekčných striekačiek.
English: There is no antidote available.
Slovak: Nie je dostupné žiadne antidotum.
English: Do not use in dogs under 14 weeks of age.
Slovak: Nepoužívajte u psov vo veku do 14 týždňov.
English: Bioavailability was shown to be high.
Slovak: Biologická dostupnosť sa preukázala byť vysoká.
English: Each tablet contains:
Slovak: Každá tableta obsahuje:
English: UNITED KINGDOM
Slovak: SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO
English: Children must not come into contact with the veterinary medicinal product.
Slovak: Deti nesmú prísť do kontaktu s veterinárnym liekom.
English: Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste.
Slovak: Lieky sa nesmú likvidovať prostredníctvom odpadovej vody alebo do odpadu v domácnostiach.
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 19/09/2013
Slovak: Dátum prvej registrácie: 19/09/2013
English: Unlike spinosad, the consistent ratio of the individual factors is not maintained in pharmacokinetic studies.
Slovak: Na rozdiel od spinosadu konzistentný pomer jednotlivých faktorov pri farmakokinetických štúdiách nezostal zachovaný.
English: All dogs within the household should be treated.
Slovak: Ošetriť by sa mali všetky psy v domácnosti.
English: All adverse events were transient and did not require treatment.
Slovak: Všetky nežiaduce udalosti boli prechodné a nevyžadovali si liečbu.
English: Therefore, the use of this product should be based on the assessment of each individual case and on local epidemiological information about the current susceptibility of the target species in order to limit the possibility of a future selection for resistance.
Slovak: Preto používanie tohto lieku by malo vychádzať z posúdenia každého individuálneho prípadu a miestnych epidemiologických informácií o aktuálnej citlivosti cieľových druhov za účelom obmedzenia možnosti vzniku rezistencie v budúcnosti.
English: Therefore, concomitant treatment with other P-gp substrates could lead to enhanced toxicity.
Slovak: Súbežná liečba inými P-gp substrátmi by tak mohla viesť k zvýšenej toxicite.
English: EXPIRY DATE EXP {month/year}
Slovak: DÁTUM EXSPIRÁCIE EXP (mesiac/rok)
English: ATCvet code: QP54AB51 (milbemycin combinations).
Slovak: QP54AB51 (kombinácie milbemycínu).
English: Vomiting is most likely caused by a local effect on the small intestine.
Slovak: Vracanie je najpravdepodobnejšie spôsobené lokálnym účinkom na tenké črevo.
English: The recommended dosage regimen must be followed but not exceeded.
Slovak: Odporúčané dávkovanie sa musí dodržať a nesmie sa prekročiť.
English: Carton containing 1 blister pack.
Slovak: Škatuľa obsahuje 1 blistrové balenie.
English: The veterinary medicinal product must be administered 1 month before the expected appearance of mosquitoes.
Slovak: Veterinárny liek sa musí podať 1 mesiac pred očakávaným výskytom komárov.
English: The consistency of this figure in pharmacokinetic and other studies indicates comparability in the absorption, metabolism and elimination of the two major spinosyns.
Slovak: Konzistentnosť tejto hodnoty vo farmakokinetických a iných štúdiách vypovedá o porovnateľnosti v oblasti absorpcie, metabolizmu a eliminácie dvoch primárnych spinozínov.
English: In the majority of cases, vomiting was transient and mild and did not require symptomatic treatment.
Slovak: Vo väčšine prípadov bolo zvracanie prechodné, mierne a nevyžadovalo si symptomatické liečenie.
English: At this time, the systemic exposure (AUC) in juveniles was comparable to adults.
Slovak: V tom čase bola systémová expozícia (AUC) u mláďat porovnateľná s expozíciou u dospelých psov.
English: Body weight (kg) of dog
Slovak: Telesná hmotnosť psa (kg)
English: Then start a new monthly dosing schedule from that day.
Slovak: Potom od toho dňa začnite nový mesačný dávkovací režim.
English: If vomiting occurs within an hour of administration and the tablet is visible, re-dose with another full dose.
Slovak: Ak do hodiny od podania dôjde ku zvracaniu a tableta je viditeľná, podajte ďalšiu plnú dávku.
English: Further information for the prescribing veterinarian:
Slovak: Ďalšie informácie pre veterinára predpisujúceho liečivo:
English: The recommended dosage regimen must be followed but not exceeded (see section 4.10) .
Slovak: Odporúčané dávkovanie sa musí dodržať a nesmie sa prekročiť (pozri časť 4.10).
English: Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the blister after EXP.
Slovak: Nepoužívať tento veterinárny liek po dátume exspirácie uvedenom na blistri po „EXP“.
English: In case of adverse reactions consult your veterinarian.
Slovak: V prípade výskytu nežiaducich reakcií sa poraďte s vaším veterinárnym lekárom.
English: If you notice any serious effects or other effects not mentioned in this package leaflet, please, inform your veterinary surgeon.
Slovak: Ak zistíte akékoľvek vážne účinky alebo iné vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľov, informujte vášho veterinárneho lekára.
English: Prior to treatment with Trifexis the advice in section 4.5 should be considered.
Slovak: Pred liečbou Trifexisom treba zvážiť pokyny uvedené v časti 4.5.
English: Parasite resistance to any particular class of anthelmintic may develop following the frequent, repeated use of an anthelmintic of that class.
Slovak: Rezistencia parazitov voči konkrétnej triede antihelmintík sa môže vyvinúť po častom a opakovanom používaní antihelmintík danej triedy.
English: The safety of this product in avermectin sensitive dogs/dogs with an MDR-1 mutation has not been sufficiently demonstrated.
Slovak: Bezpečnosť tohto lieku u psov citlivých na avermektín alebo u psov s mutáciou MDR-1 nebola dostatočne preukázaná.
English: Use with caution in dogs with pre-existing epilepsy.
Slovak: Buďte opatrní pri používaní u psov s existujúcou epilepsiou.
English: These effects are caused primarily by activation of nicotinic acetylcholine receptors (nAChRs).
Slovak: Tieto účinky sú primárne spôsobené aktiváciou nikotín-acetylcholínových receptorov (nAChRs).
English: Prior to treatment with Trifexis the advice in section 12 should be considered.
Slovak: Pred liečbou Trifexisom treba zvážiť pokyny uvedené v časti 12.
English: The following list shows the code and the number of dimples marked on each strength of tablet:
Slovak: V nasledujúcom zozname sa uvádza kód a počet jamiek označených pri každej sile tabliet:
English: In case of a massive flea infestation, and at the beginning of the control measures, these areas should be treated with a suitable insecticide and then vacuumed regularly.
Slovak: V prípade masívneho zamorenia blchami a na začiatku eliminačných opatrení sa tieto oblasti musia ošetriť vhodným insekticídom a potom pravidelne vysávať.
English: Cats in the household should be treated with a veterinary medicinal product authorised for use in that species.
Slovak: Mačky v domácnosti sa musia ošetriť veterinárnym liekom schváleným na používanie pre tento druh.
English: The use of the product should be based on the confirmed diagnosis of mixed infection (or risk of infection, where prevention applies) at the same time (see also section 4.2).
Slovak: Použitie lieku musí vychádzať z potvrdenej diagnózy zmiešanej infekcie (alebo z rizika infekcie v prípade prevencie) (pozri tiež časť 4.2).
English: Milbemycin oxime plasma concentrations and some pharmacokinetic parameters are increased in the presence of spinosad.
Slovak: Plazmová koncentrácia milbemycínoximu a niektoré farmakokinetické parametre sa zvyšujú v prítomnosti spinosadu.
English: Cmax was comparable between juveniles and adults starting at month 1, indicating no increased risk of acute toxicity.
Slovak: Hodnota Cmax bola porovnateľná u mladých a dospelých psov od 1. mesiaca bez náznaku zvýšeného rizika akútnej toxicity.
English: This combination product (Trifexis) must, however, not be given for more than 6 consecutive months in any one year.
Slovak: Tento kombinovaný liek (Trifexis) sa však nesmie podávať dlhšie ako 6 po sebe nasledujúcich mesiacov v rámci jedného roka.
English: A single treatment is effective for the treatment of gastrointestinal nematodes.
Slovak: Jedna liečba je dostatočná na liečbu gastrointestinálnych nematód.
English: Accidental ingestion may cause adverse reactions.
Slovak: Náhodné požitie môže spôsobiť nežiaduce reakcie.
English: Excretion is primarily via faeces, and also to a lesser extent in the urine.
Slovak: Vylučovanie sa uskutočňuje primárne prostredníctvom výkalov a v menšom rozsahu aj v moči.
English: At three times the maximum recommended dose adverse events of potentially neurological origin e.g. decreased activity (8%), hypersalivation (17%) or stumbling (8%) were observed.
Slovak: Pri trojnásobku maximálnej odporúčanej dávky boli pozorované nežiaduce udalosti potenciálne neurologického pôvodu ako napr. znížená aktivita (8%), hypersalivácia (17
English: The veterinary medicinal product can be used as part of a treatment strategy for the control of flea allergy dermatitis (FAD).
Slovak: Veterinárny liek sa môže používať ako súčasť liečebnej stratégie pri kontrole alergickej dermatitídy po blšom uštipnutí (FAD).
English: Milbemycin oxime is a systemic macrocyclic lactone containing two major factors, A3 and A4 (ratio of A3:A4 is 20:80).
Slovak: Milbemycínoxim je systemický makrocyklický laktón obsahujúci dva hlavné faktory A3 a A4 (pomer A3 k A4 je 20:80).
English: The mean Tmax for milbemycin A3 and A4 5-oximes was typically 4 hours and the mean elimination half-lives were 33.9 and 77.2 hours.
Slovak: Tmax pre milbemycín A3 a A4 5-oximy bola zvyčajne 4 hodiny a stredný polčas eliminácie bol 33,9 resp. 77,2 hodiny.
English: Strength and number of tablets to be administered:
Slovak: Sila a počet tabliet, ktoré treba podať:
English: At acute overdoses corresponding to 3 times the maximum recommended dose, vomiting occurred in half of the animals, sometimes repeatedly.
Slovak: Pri akútnom predávkovaní zodpovedajúcom 3-násobku maximálnej odporúčanej dávky sa u polovice zvierat vyskytlo vracanie, niekedy opakovane.
English: In addition, in studies containing only spinosad, AUC and Cmax values were higher in fed than fasted dogs and therefore it is recommended to treat dogs with food as this maximises the opportunity for fleas to ingest lethal amounts of spinosad.
Slovak: Navyše, v štúdiách zahŕňajúcich len spinosad, boli hodnoty AUC a Cmax vyššie u nekŕmených psov, a preto sa odporúča podávať psom krmivo, keďže sa tým maximalizuje pravdepodobnosť, že blchy požijú smrtiacu dávku spinosadu.
English: Postmarketing reports for spinosad indicate that in very rare cases, blindness, impaired vision and other eye disorders were observed.
Slovak: Správy z obdobia po uvedení na trh pre spinosad naznačujú, že boli pozorované veľmi zriedkavé prípady slepoty, zhoršeného videnia a iné očné poruchy.
English: Vomiting was seen in both treated and control dogs with similar frequencies.
Slovak: Vracanie bolo pozorované u liečených psov a kontrolných psov s podobnou frekvenciou.
English: Dogs.
Slovak: Psy
English: Decreased activity was seen at the same frequency in both control and dogs treated with 3 times the maximum recommended dose.
Slovak: S rovnakou frekvenciou bola pozorovaná znížená aktivita v kontrolnej skupine aj u psov liečených 3-násobkom maximálnej odporúčanej dávky.
English: Trifexis can be used as part of the seasonal prevention of fleas (replacing treatment with a monovalent flea product) in dogs with diagnosed concurrent gastrointestinal nematode infections.
Slovak: Trifexis sa môže používať ako súčasť sezónnej prevencie proti blchám (ako náhrada liečby monovalentným liekom proti blchám) u psov s potvrdenou súbežnou gastrointestinálnou infekciou spôsobenou nematódou.
English: Special precautions for each target species:
Slovak: Osobitné bezpečnostné opatrenia pre každý cieľový druh:
English: The excretion of milbemycin oxime in lactating dogs (bitches) has not been tested and the safety for suckling puppies has not been established.
Slovak: Vylučovanie milbemycínoximu dojčiacich psov (sučiek) nebolo testované a nebola stanovená bezpečnosť pre dojčené šteňatá.
English: A commonly observed adverse reaction is vomiting, which occurs in the first 48 hours after dosing.
Slovak: Často pozorovaná nežiaduca reakcia je zvracanie, ktoré sa vyskytuje najčastejšie do prvých 48 hodín od podania dávky.
English: Do not use in case of hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients.
Slovak: Nepoužívajte v prípade precitlivenosti na účinnú látku alebo na niektorú pomocnú látku.
English: The following list shows the code and the number of dimples marked on each strength of tablet: Trifexis 270 mg/4.5 mg tablets:
Slovak: V nasledujúcom zozname sa uvádza kód a počet jamiek označených pri každej sile tabliet: Trifexis 270 mg/4,5 mg tablety:
English: Cartons containing a blister pack with 1, 3 or 6 chewable tablets.
Slovak: Škatuľa obsahujúca blistrové balenie po 1, 3 alebo 6 žuvacích tabletách.
English: PACKAGE SIZE 1 chewable tablet 3 chewable tablets 6 chewable tablets
Slovak: BALENIA 1 žuvacia tableta 3 žuvacie tablety 6 žuvacích tabliet
English: The increase in plasma concentrations was strongly correlated with an increase in terminal elimination half-lives.
Slovak: Nárast plazmovej koncentrácie výrazne koreloval s nárastom polčasov terminálnej eliminácie.
English: Spinosad starts killing fleas 30 minutes after administration; 100% of fleas are dead/moribund within 4 hours post-treatment.
Slovak: Spinosad začína hubiť blchy 30 minút po podaní; 100 % bĺch je usmrtených/umiera do 4 hodín od podania liečiva.
English: Plasma protein binding is high (>98%).
Slovak: Väzba na plazmatické proteíny je vysoká (>98
English: In pregnant and lactating dogs (bitches), the safety of this veterinary medicinal product has not been sufficiently established.
Slovak: U gravidných a dojčiacich psov (sučiek) nebola dostatočne stanovená bezpečnosť veterinárneho lieku.
English: In a separate study with three consecutive monthly administrations, no increases in Cmax, AUC, or elimination half-lives were noted when comparing values from the third and first months.
Slovak: V samostatnej štúdii s tromi po sebe nasledujúcimi mesačnými podávaniami nebol zaznamenaný žiaden nárast Cmax ani AUC, ani polčasov koncovej eliminácie pri porovnávaní hodnôt z tretieho a piateho mesiaca.
English: The veterinary medicinal product should be administered with food or immediately after feeding.
Slovak: Veterinárny liek by sa mal podávať s krmivom alebo ihneď po kŕmení.
English: AUC values increased approximately linearly while Cmax increased slightly less than linearly with increasing dose-rates over the intended therapeutic dose range.
Slovak: Hodnoty AUC sa zvyšovali približne lineárne, zatiaľ čo hodnota Cmax sa zvyšovala o niečo menej ako lineárne s narastajúcimi dávkovacími mierami v rozsahu zámerného terapeutického dávkovania.
English: At acute overdoses corresponding to 1.5 times the maximum recommended dose, vomiting occurred in 17% of the dogs, and hypersalivation occurred in 8% of the dogs.
Slovak: Pri akútnom predávkovaní zodpovedajúcom 1,5-násobku maximálnej odporúčanej dávky sa u 17 % psov vyskytlo vracanie a u 8 % psov sa vyskytla hypersalivácia.
English: 6.6 Special precautions for the disposal of unused veterinary medicinal product or waste materials derived from the use of such products Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.
Slovak: prípadne odpadových materiálov vytvorených pri používaní týchto liekov Každý nepoužitý veterinárny liek alebo odpadové materiály z tohto veterinárneho lieku musia byť zlikvidované v súlade s platnými predpismi.
English: Safe use in overdose situations up to 3.6 times the recommended dose has been demonstrated following 6 monthly administrations.
Slovak: Bezpečné používanie v situáciách predávkovania až 3,6-násobkom odporúčanej dávky bolo preukázané po uplynutí 6 mesiacov podávania.
English: Spinosad therefore has a different mode of action to other flea control or insect control products.
Slovak: Spinosad preto pôsobí iným spôsobom ako iné produkty na kontrolu bĺch či iného hmyzu.
English: Trifexis tablets should only be used when the veterinarian has confirmed diagnosis of mixed infection (or risk of infection, where prevention applies) at the same time (see section 4).
Slovak: Tablety Trifexis sa môžu podávať iba ak veterinárny lekár potvrdil diagnózu zmiešanej infekcie (alebo riziko infekcie v prípade prevencie) (pozri časť 4).
English: At the discretion of the veterinarian, infected dogs must be treated with an adulticide to remove adult heartworms.
Slovak: Podľa uváženia veterinárneho lekára sa infikované psy musia ošetriť prípravkom s usmrcujúcim účinkom na dospelé jedince, aby sa odstránili dospelé dirofilárie.
English: When Trifexis is used to replace another heartworm preventive product, the first dose of Trifexis must be given within a month of the last dose of the former medication.
Slovak: Ak sa Trifexisom nahrádza iný liek na prevenciu proti dirofilárii, prvá dávka Trifexisu sa musí podať do mesiaca od podania poslednej dávky predchádzajúceho lieku.
English: A slight increase in plasma liver enzymes and haemoglobin distribution width (HDW) was observed during the study but no clinically relevant signs was attributed to these changes.
Slovak: Počas štúdie bolo pozorované mierne zvýšenie hladiny pečeňových enzýmov v plazme a distribučnej šírky koncentrácie hemoglobínu (HDW), k týmto zmenám však neboli priradené žiadne klinicky významné znaky.
English: Hypersalivation, muscle tremors, ataxia and seizures were uncommon.
Slovak: Hypersalivácia, triaška, ataxia a záchvaty boli menej časté.
English: Trifexis tablets should be administered to the dog with its food, or immediately after feeding.
Slovak: Tablety Trifexis sa musia psovi podať spolu s krmivom alebo hneď po kŕmení.
English: Neurotoxicity characterised by transient mild depression, ataxia, trembling, mydriasis, and excessive salivation has been observed in dogs given higher dose multiples of milbemycin oxime alone (5 to 10 mg/kg).
Slovak: Neurotoxicita charakterizovaná prechodnou miernou depresiou, ataxiou, triaškou, mydriázou a nadmerným slinením bola pozorovaná u psov, ktorým boli podané vyššie násobky dávky samotného milbemycínoximu (5 až 10 mg/kg).
English: Trough concentrations of spinosad doubled monthly up to month 5.
Slovak: Minimálne hodnoty koncentrácie pre spinosad sa až do 5. mesiaca medzimesačne zdvojnásobovali.
English: The product can be administered as part of a seasonal prevention strategy when fleas and mosquitoes or snails/slugs are present.
Slovak: Liek možno podávať v rámci sezónnej prevenčnej stratégie v čase výskytu bĺch a komárov alebo slimákov.
English: In case of adverse clinical signs, treat symptomatically.
Slovak: V prípade nežiaducich klinických prejavov liečte symptomaticky.
English: At doses in excess of the recommended dose, vomiting becomes a very common event.
Slovak: Pri dávkach prevyšujúcich odporúčanú dávku bolo vracanie veľmi častou udalosťou.
English: Milbemycin oxime is isolated from the fermentation of Streptomyces hygroscopicus var. aureolacrimosus.
Slovak: Milbemycínoxim sa izoluje z fermentácie Streptomyces hygroscopicus var. aureolacrimosus.
English: Plasma protein binding is high (>96%).
Slovak: Väzba na plazmatické proteíny je vysoká (>96
English: In dogs, hydroxymilbemycin A4 5-oxime was detected only in plasma, but not in urine or faeces, suggesting predominant excretion of conjugated metabolites in the dog.
Slovak: U psov bol hydroxymilbemycín A4 5-oxim rozpoznaný len v plazme, avšak nie v moči ani výkaloch, čo naznačuje predominantné vylučovanie konjugovaných metabolitov u psov.
English: It is active against mites, larval and adult stages of nematodes as well as larvae of Dirofilaria immitis.
Slovak: Je účinný proti roztočom, larvám a dospelým štádiám nematód, a takisto proti larvám Dirofilaria immitis.
English: The blister packs are formed from aluminium laminates, heat sealed with a PVC based coating (the product contact surface is PVC).
Slovak: Blistrové balenia tvoria hliníkové lamináty, zatavené spolu s povrchovou PVC úpravou (kontaktný povrch lieku PVC).
English: Milbemycin A4 5-oxime tends to eliminate slower resulting in approximately 10-fold higher exposure than Milbemycin A3 5-oxime.
Slovak: Milbemycín A4 5-oxim sa zvyčajne eliminuje pomalšie, čoho dôsledkom je približne 10-násobne vyššia expozícia ako v prípade milbemycín A3 5oximu.
English: Seek veterinary advice regarding information on the optimal time to start treatment with this veterinary medicinal product.
Slovak: O optimálnom čase na začatie liečby týmto liekom sa poraďte s veterinárnym lekárom.
English: ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATION
Slovak: POKYNY O SPRÁVNOM PODANÍ
English: The duration of efficacy may be reduced if the dose is administered on an empty stomach.
Slovak: Dĺžka trvania účinku sa môže skrátiť, ak je dávka podaná nalačno.
English: Dogs travelling to a heartworm region should start medication within a month after arrival there.
Slovak: U psov, ktorí sa zdržiavajú v oblasti s výskytom dirofilárie, sa odporúča začať podávať liek do 1 mesiaca od príchodu do takejto oblasti.
English: Mottled tan to brown, round, biconvex tablets with a debossed code on one side and dimples on the other side.
Slovak: Škvrnité, svetlohnedé až hnedé, okrúhle, bikonvexné tablety s vyrytým kódom na jednej strane a jamkami na druhej strane.
English: Spinosad and milbemycin oxime have been shown to be substrates for P-glycoprotein (P-gp) and therefore could interact with other P-gp substrates (for example, digoxin, doxorubicin) or other macrocyclic lactones.
Slovak: Preukázalo sa, že spinosad a milbemycínoxim sú substrátmi pre P-glykoproteín (P-gp), a preto by mohli byť v interakcii s inými P-gp substrátmi (napríklad s digoxínom, doxorubicínom) alebo s inými makrocyklickými laktónmi.
English: This leads to hyperpolarisation of the neuromuscular membrane and flaccid paralysis and death of the parasite.
Slovak: Toto vedie k hyperpolarizácii neuromuskulárnych membrán a chabej paralýze a smrti parazita.
English: Pharmacotherapeutic group: Antiparasitic products, insecticides and repellents - endectocides.
Slovak: Antiparazitické lieky, insekticídy a repelenty - endektocídy.