FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: SODIUM VALPROATE LIQUID 200MG/5ML 200mg oral solution
Bulgarian: SODIUM VALPROATE LIQUID 200MG/5ML 200mg перорален разтвор
English: Orfiril CR 300 mg modified-release capsule
Bulgarian: Orfiril CR 300 mg капсула с изменено освобождаване
English: D-39116 Magdeburg Germany espa-valept 300 mg retard 300 mg esparma GmbH Seepark 7
Bulgarian: D-39116 Magdeburg espa-valept 300 mg retard 300 mg esparma GmbH Seepark 7
English: Valproinsäure-ratiopharm ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Germany
Bulgarian: Valproinsäure-ratiopharm ratiopharm GmbH D-89070 Ulm
English: Ergenyl chrono 300 mg
Bulgarian: Ergenyl chrono 300 mg 300 mg
English: Modified-release granules
Bulgarian: гранули с изменено освобождаване
English: 666,60 mg + 290,27 mg prolonged-release granules
Bulgarian: 666,60 mg + 290,27 mg гранули с удължено освобождаване
English: Orfiril CR 1000 mg modified-release granules
Bulgarian: Orfiril CR 1000 mg гранули с изменено освобождаване
English: 145.14mg/333.3 mg prolonged-release granules
Bulgarian: 145.14mg/333.3 mg гранули с удължено освобождаване
English: gastro-resistant capsule, hard
Bulgarian: стомашно-устойчива капсула, твърда
English: DEPAKINE ENTERIC 300mg tablet
Bulgarian: DEPAKINE ENTERIC 300mg таблетка
English: Ergenyl chrono 500 mg
Bulgarian: Ergenyl chrono 500 mg 500 mg
English: Depakine Zuur gastro-resistant capsule, soft
Bulgarian: Depakine Zuur стомашно-устойчива капсула, мека
English: 57.64 mg/ml syrup
Bulgarian: 57.64 mg/ml сироп
English: Orfiril CR 500 mg modified-release granules
Bulgarian: Orfiril CR 500 mg гранули с изменено освобождаване
English: D-39116 Magdeburg Germany espa-valept 300mg esparma GmbH Seepark 7
Bulgarian: D-39116 Magdeburg espa-valept 300mg esparma GmbH Seepark 7
English: 02200 Espoo Finland
Bulgarian: 02200 Espoo
English: 50mg/1ml syrup
Bulgarian: 50mg/1ml сироп
English: ORFIRIL LONG 500 mg 500 mg prolonged-release granules
Bulgarian: ORFIRIL LONG 500 mg 500 mg гранули с удължено освобождаване
English: 200 mg sodium valproate and 87 mg valproic acid modified-release tablet Oral Use
Bulgarian: 200 mg sodium valproate and 87 mg valproic acid таблетка с изменено освобождаване
English: Valproinsäure-ratiopharm 300 Filmtabletten ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Germany
Bulgarian: Valproinsäure-ratiopharm 300 Filmtabletten ratiopharm GmbH D-89070 Ulm
English: NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 150 mg prolonged-release capsule, hard
Bulgarian: NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 150 mg капсула с удължено освобождаване, твърда
English: 223 35 Hamburg Germany
Bulgarian: 223 35 Hamburg
English: CHRONOSPHERE 1000 MG Granulado de liberación modificada modified-release granules
Bulgarian: CHRONOSPHERE 1000 MG Granulado de liberación modificada гранули с изменено освобождаване
English: Intravenous
Bulgarian: Интравенозно
English: DEPAKINE 300 MG/5 ML 300 mg/5 ml syrup
Bulgarian: DEPAKINE 300 MG/5 ML
English: prolonged-release capsule, hard
Bulgarian: капсула с удължено освобождаване, твърда
English: ORFIRIL LONG 1000 mg 1000 mg prolonged-release granules
Bulgarian: ORFIRIL LONG 1000 mg 1000 mg гранули с удължено освобождаване
English: Orfiril Saft oral solution
Bulgarian: Orfiril Saft перорален разтвор
English: Mylan dura GmbH Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Germany valprodura 150mg
Bulgarian: D-64206 Darmstadt valprodura 150mg
English: Valpro beta oral solution betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Bulgarian: Valpro beta перорален разтвор betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
English: Ratiopharm GmbH Arzneimittel Postfach 3380
Bulgarian: Ratiopharm GmbH Arzneimittel Postfach 3380 D-89070 Ulm
English: DEPAKINE CHRONO 300mg tablet
Bulgarian: DEPAKINE CHRONO 300mg таблетка
English: 333 mg sodium valproate and 145 mg valproic acid modified-release tablet Oral Use
Bulgarian: 333 mg sodium valproate and 145 mg valproic acid таблетка с изменено освобождаване
English: Propymal Enteric 150 mg 150 mg gastro-resistant capsule, soft
Bulgarian: Propymal Enteric 150 mg 150 mg стомашно-устойчива капсула, мека
English: Valproinsäure-ratiopharm chrono 300 Retardtabletten 300 mg ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Germany
Bulgarian: Valproinsäure-ratiopharm chrono 300 Retardtabletten 300 mg ratiopharm GmbH D-89070 Ulm
English: Depakine 300 mgFilmtabletten film-coated tablet
Bulgarian: Depakine 300 mgFilmtabletten филмирана таблетка
English: Ал.
Bulgarian: G.
English: Valproat HEXAL chrono 300 mg Retardtabletten
Bulgarian: Valproat HEXAL chrono 300 mg Retardtabletten 300 mg
English: Depakine Retard modified-release tablet Oral Use
Bulgarian: Depakine Retard таблетка с изменено освобождаване
English: 100 MG/ SACHET modified-release granules
Bulgarian: 100 MG/ SACHET гранули с изменено освобождаване
English: D-22335, Hamburg Germany
Bulgarian: D-22335, Hamburg
English: Valproat chrono Desitin 300 mg Retardtabletten
Bulgarian: Valproat chrono Desitin 300 mg Retardtabletten 300 mg
English: Valproat Chrono Winthrop 500 mg Retardtabletten
Bulgarian: Valproat Chrono Winthrop 500 mg Retardtabletten 500 mg
English: Orfiril Long prolonged-release granules
Bulgarian: Orfiril Long гранули с удължено освобождаване
English: 250mg/5ml syrup
Bulgarian: 250mg/5ml сироп
English: Natriumvalproaat ratiopharm chrono 300 mg 300 mg modified-release tablet Oral Use
Bulgarian: Natriumvalproaat ratiopharm chrono 300 mg 300 mg таблетка с изменено освобождаване
English: ORFIRIL LONG 300 mg 300 mg prolonged-release capsule
Bulgarian: ORFIRIL LONG 300 mg 300 mg капсула с удължено освобождаване
English: Valproat Chrono Winthrop 300 mg Retardtabletten
Bulgarian: Valproat Chrono Winthrop 300 mg Retardtabletten 300 mg
English: Poland ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 Ulm89079
Bulgarian: Полша ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 Ulm89079
English: NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 300 mg prolonged-release capsule, hard
Bulgarian: NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 300 mg капсула с удължено освобождаване, твърда
English: Depakine Chrono 300 mg prolonged release tablets
Bulgarian: Depakine Chrono 300 mg prolonged release tablets 300 mg
English: 50 MG/ SACHET modified-release granules
Bulgarian: 50 MG/ SACHET гранули с изменено освобождаване
English: Valproate sodium Sandoz 500 mg prolonged-release tablets
Bulgarian: sodium Sandoz 500 mg prolonged-release tablets
English: DEPAKINE ENTERIC 500mg tablet
Bulgarian: DEPAKINE ENTERIC 500mg таблетка
English: ORFIRIL LONG 500 MG 500mg prolonged-release granules
Bulgarian: ORFIRIL LONG 500 MG 500mg гранули с удължено освобождаване
English: DEPAKINE CHRONO 500 mg tablet
Bulgarian: DEPAKINE CHRONO 500 mg таблетка
English: Valproate sodium Sandoz 300 mg prolonged-release tablets
Bulgarian: sodium Sandoz 300 mg prolonged-release tablets
English: Valproat Heumann chrono 500 mg Retardtabletten
Bulgarian: Valproat Heumann chrono 500 mg Retardtabletten 500 mg
English: 1000 mg/dose prolonged-release granules
Bulgarian: 1000 mg/dose гранули с удължено освобождаване
English: 500 MG/ SACHET modified-release granules
Bulgarian: 500 MG/ SACHET гранули с изменено освобождаване
English: Depakine chronosphere modified-release granules
Bulgarian: Depakine Chronosphere гранули с изменено освобождаване
English: CHRONOSPHERE 250 mg granulado de liberación modificada modified-release granules
Bulgarian: CHRONOSPHERE 250 mg granulado de liberación modificada гранули с изменено освобождаване
English: Propymal Enteric 300 mg 300 mg gastro-resistant capsule, soft
Bulgarian: Propymal Enteric 300 mg 300 mg стомашно-устойчива капсула, мека
English: Czech Republic ratiopharm GmbH Graf-Arco-Straße 3 89079 Ulm Germany
Bulgarian: Чехия ratiopharm GmbH Graf-Arco-Straße 3 89079 Ulm
English: ORFIRIL LONG 150 mg 150 mg prolonged-release capsule
Bulgarian: ORFIRIL LONG 150 mg 150 mg капсула с удължено освобождаване
English: 300 mg/5 ml syrup
Bulgarian: 300 mg/5 ml сироп
English: Depakine Chrono 500 mg prolonged release tablets
Bulgarian: Depakine Chrono 500 mg prolonged release tablets 500 mg
English: Orfiril long prolonged-release capsule, hard
Bulgarian: Orfiril long капсула с удължено освобождаване, твърда
English: Valproat HEXAL chrono 500 mg Retardtabletten
Bulgarian: Valproat HEXAL chrono 500 mg Retardtabletten 500 mg
English: ORFIRIL LONG 150 MG 150mg prolonged-release capsule, hard
Bulgarian: ORFIRIL LONG 150 MG 150mg капсула с удължено освобождаване, твърда
English: Valproat Heumann chrono 300 mg Retardtabletten
Bulgarian: Valproat Heumann chrono 300 mg Retardtabletten 300 mg
English: ORFIRIL LONG 1000 MG 1000mg prolonged-release granules
Bulgarian: ORFIRIL LONG 1000 MG 1000mg гранули с удължено освобождаване
English: Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG
Bulgarian: Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG Südwestpark 50
English: CONVULEX 500 MG 500mg gastro-resistant capsule, soft
Bulgarian: CONVULEX 500 MG 500mg стомашно-устойчива капсула, мека
English: Convulex retard 300 mg prolonged release tablets
Bulgarian: Convulex retard 300 mg prolonged release tablets 300 mg
English: 57,64 mg/ml syrup
Bulgarian: 57,64 mg/ml сироп
English: Orfiri long prolonged-release capsule, hard
Bulgarian: Orfiri long капсула с удължено освобождаване, твърда
English: Valproat-neuraxpharm 150 150 mg neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str. 23 D-40764 Langenfeld Germany
Bulgarian: Valproat-neuraxpharm 150 150 mg neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str.
English: ORFIRIL LONG 300 MG 300mg prolonged-release capsule, hard
Bulgarian: ORFIRIL LONG 300 MG 300mg капсула с удължено освобождаване, твърда
English: DEPAKINE CHRONOSPHERE 750 MG Granulado de liberación modificada modified-release granules
Bulgarian: DEPAKINE CHRONOSPHERE 750 MG Granulado de liberación modificada гранули с изменено освобождаване
English: DEPAKINE CHRONO 500mg tablet
Bulgarian: DEPAKINE CHRONO 500mg таблетка
English: Ergenyl Chronosphere 750 mg Retardgranulat prolonged-release granules
Bulgarian: Ergenyl Chronosphere 750 mg Retardgranulat гранули с удължено освобождаване
English: Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Germany
Bulgarian: Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm
English: 250 mg/dose prolonged-release granules
Bulgarian: 250 mg/dose гранули с удължено освобождаване
English: Ergenyl Chronosphere 1000 mg Retardgranulat prolonged-release granules
Bulgarian: Ergenyl Chronosphere 1000 mg Retardgranulat гранули с удължено освобождаване
English: Convulex retard 500 mg prolonged release tablets
Bulgarian: Convulex retard 500 mg prolonged release tablets 500 mg
English: Box 65 FIN-02101 ESPOO Finland
Bulgarian: Orion Corporation Postfach P.O. Box 65 FIN-02101 ESPOO
English: CONVULEX 150 MG 150mg gastro-resistant capsule, soft
Bulgarian: CONVULEX 150 MG 150mg стомашно-устойчива капсула, мека
English: 100 mg/dose prolonged-release granules
Bulgarian: 100 mg/dose гранули с удължено освобождаване
English: D-22335 Hamburg Germany
Bulgarian: D-22335 Hamburg
English: 40 mg/ml syrup
Bulgarian: 40 mg/ml сироп
English: DEPAKINE CHRONOSPHERE 100 MG Granulado de liberación modificada modified-release granules
Bulgarian: DEPAKINE CHRONOSPHERE 100 MG Granulado de liberación modificada гранули с изменено освобождаване
English: Convulex 300 mg gastroresistant capsules, soft gastro-resistant capsule, soft
Bulgarian: Convulex 300 mg gastroresistant capsules, soft стомашно-устойчива капсула, мека
English: Convulex 150 mg gastroresistant capsules, soft gastro-resistant capsule, soft
Bulgarian: Convulex 150 mg gastroresistant capsules, soft стомашно-устойчива капсула, мека
English: DEPAKINE CHRONO 500mg film-coated tablet
Bulgarian: Depakine chrono 500 mg filmsko obložene tablet
English: Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 89079 Ulm Germany
Bulgarian: Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 89079 Ulm
English: 100 mg/ml syrup
Bulgarian: 100 mg/ml сироп
English: 200mg/5ml syrup
Bulgarian: 200mg/5ml сироп
English: DEPAKINE CHRONOSPHERE 500 MG Granulado de liberación modificada modified-release granules
Bulgarian: DEPAKINE CHRONOSPHERE 500 MG Granulado de liberación modificada гранули с изменено освобождаване
English: Convulex 200 mgKapseln gastro-resistant capsule, soft
Bulgarian: Convulex 200 mgKapseln стомашно-устойчива капсула, мека
English: Valproic Acid ER-APC 300 300 mg
Bulgarian: Valproic Acid ER-APC
English: CONVULEX 300 MG 300mg gastro-resistant capsule, soft
Bulgarian: CONVULEX 300 MG 300mg стомашно-устойчива капсула, мека
English: DEPAKINE CHRONO 300mg film-coated tablet
Bulgarian: Depakine chrono 300 mg filmsko obložene tablet
English: 22335 Hamburg Germany
Bulgarian: 22335 Hamburg
English: Ergenyl Chronosphere 100 mg Retardgranulat prolonged-release granules
Bulgarian: Ergenyl Chronosphere 100 mg Retardgranulat гранули с удължено освобождаване
English: 200 mg/5 ml syrup
Bulgarian: 200 mg/5 ml сироп
English: SANOFI AVENTIS, S.A. Josep Plá, 2
Bulgarian: SANOFI AVENTIS, S.A.
English: Valproat-neuraxpharm 600 600 mg neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str. 23 D-40764 Langenfeld Germany
Bulgarian: Valproat-neuraxpharm 600 600 mg neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str.
English: Depakine Chrono modified-release tablet Oral Use
Bulgarian: Depakine Chrono таблетка с изменено освобождаване
English: Convulex 500 mg gastroresistant capsules, soft gastro-resistant capsule, soft
Bulgarian: Convulex 500 mg gastroresistant capsules, soft стомашно-устойчива капсула, мека
English: 200 mg/ml oral drops, solution
Bulgarian: 200 mg/ml перорални капки, разтвор
English: Orfiril long 300 mg prolonged-release capsule, hard
Bulgarian: Orfiril long 300 mg капсула с удължено освобождаване, твърда
English: 500 mg/dose prolonged-release granules
Bulgarian: 500 mg/dose гранули с удължено освобождаване
English: Orfiril long 300 mg prolonged-release capsule
Bulgarian: Orfiril long 300 mg капсула с удължено освобождаване
English: Valproat-CT 600 mg Filmtabletten neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str. 23 D-40764 Langenfeld Germany
Bulgarian: Valproat-CT 600 mg Filmtabletten neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str.
English: AWD.pharma GmbH & Co. KG Wasastr.
Bulgarian: AWD.pharma GmbH & Co. KG
English: Orfiril long 150 mg prolonged-release capsule
Bulgarian: Orfiril long 150 mg капсула с удължено освобождаване
English: Depakine Chronosphere 1000 mg - Retardgranulat in Beuteln prolonged-release granules
Bulgarian: Depakine Chronosphere 1000 mg - Retardgranulat
English: Orfiril long 150 mg prolonged-release capsule, hard
Bulgarian: Orfiril long 150 mg капсула с удължено освобождаване, твърда
English: prolonged -release granules
Bulgarian: гранули с удължено освобождаване
English: 50mg/ml syrup
Bulgarian: 50mg/ml сироп
English: CONVULEX 300 MG/ML 300mg/ml oral drops, solution
Bulgarian: CONVULEX 300 MG/ML 300mg/ml перорални капки, разтвор
English: Ergenyl Chronosphere 250 mg Retardgranulat prolonged-release granules
Bulgarian: Ergenyl Chronosphere 250 mg Retardgranulat гранули с удължено освобождаване
English: Ergenyl Chronosphere 50 mg Retardgranulat prolonged-release granules
Bulgarian: Ergenyl Chronosphere 50 mg Retardgranulat гранули с удължено освобождаване
English: Mylan dura GmbH Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Germany valprodura 300 mg
Bulgarian: D-64206 Darmstadt valprodura 300 mg
English: Absenor modified-release tablet Oral Use
Bulgarian: Absenor таблетка с изменено освобождаване
English: Depakine Chronosphere 100 mg - Retardgranulat in Beuteln prolonged-release granules
Bulgarian: Depakine Chronosphere 100 mg - Retardgranulat
English: 50 mg/ml syrup
Bulgarian: 50 mg/ml сироп
English: Mylan dura GmbH Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Germany valprodura 600 mg
Bulgarian: D-64206 Darmstadt valprodura 600 mg
English: Depakine Chronosphere 750 mg - Retardgranulat in Beuteln prolonged-release granules
Bulgarian: Depakine Chronosphere 750 mg - Retardgranulat
English: Ergenyl Chronosphere 500 mg Retardgranulat prolonged-release granules
Bulgarian: Ergenyl Chronosphere 500 mg Retardgranulat гранули с удължено освобождаване
English: Depakine Chronosphere 250 mg - Retardgranulat in Beuteln prolonged-release granules
Bulgarian: Depakine Chronosphere 250 mg - Retardgranulat
English: CONVULEX 150 mg gastro-resistant capsule, soft
Bulgarian: CONVULEX 150 mg стомашно-устойчива капсула, мека
English: Sanofi-Aventis Sp. z o.o.
Bulgarian: Sanofi-Aventis Sp. z o.o. ul. Bonifraterska 17
English: 1000 MG/ SACHET modified-release granules
Bulgarian: 1000 MG/ SACHET
English: Depakine Chronosphere 50 mg - Retardgranulat in Beuteln prolonged-release granules
Bulgarian: Depakine Chronosphere 50 mg - Retardgranulat
English: Convulex gastro-resistant capsule, soft
Bulgarian: Convulex стомашно-устойчива капсула, мека
English: Depakine Chronosphere 500 mg - Retardgranulat in Beuteln prolonged-release granules
Bulgarian: Depakine Chronosphere 500 mg - Retardgranulat
English: 300 mg/ml oral drops, solution
Bulgarian: 300 mg/ml перорални капки, разтвор
English: Valproat-neuraxpharm 300 300 mg neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str. 23 D-40764 Langenfeld Germany
Bulgarian: Valproat-neuraxpharm 300 300 mg neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str.
English: Valproat-neuraxpharm chrono 300 mg neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str. 23 D-40764 Langenfeld Germany
Bulgarian: Valproat-neuraxpharm chrono 300 mg neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str.
English: Valproát chrono Sandoz 500 mg tablety s predľženým uvoľňovaním
Bulgarian: chrono Sandoz 500 mg tablety
English: Convulex 150 mgKapseln gastro-resistant capsule, soft
Bulgarian: Convulex 150 mgKapseln стомашно-устойчива капсула, мека
English: CONVULEX 500 mg gastro-resistant capsule, soft
Bulgarian: CONVULEX 500 mg стомашно-устойчива капсула, мека
English: 200 mg/ml oral drops
Bulgarian: 200 mg/ml перорален разтвор
English: 750 MG/ SACHET modified-release granules
Bulgarian: 750 MG/ SACHET
English: CONVULEX 300 mg gastro-resistant capsule, soft
Bulgarian: CONVULEX 300 mg стомашно-устойчива капсула, мека
English: Epilim Chronosphere MR 1000mg modified-release granules
Bulgarian: Epilim Chronosphere MR 1000mg гранули с изменено освобождаване
English: Convulex 500 mgKapseln gastro-resistant capsule, soft
Bulgarian: Convulex 500 mgKapseln стомашно-устойчива капсула, мека
English: Valproat-Hexal Chrono tablet
Bulgarian: Valproat-Hexal Chrono 300mg таблетка
English: Depakine Chronosphere 50200 mg/DosisRetardgranulat prolonged-release granules
Bulgarian: Depakine Chronosphere 50-200 mg/DosisRetardgranulat гранули с удължено освобождаване
English: Depakine Chronosphere 750 mg modified-release granules
Bulgarian: Depakine Chronosphere 750 mg гранули с изменено освобождаване
English: 300 mg/ml oral drops
Bulgarian: 300 mg/ml перорален разтвор
English: 200mg/5ml oral liquid
Bulgarian: 200mg/5ml перорална течност
English: DEPAKINE ENTERIC 500 500 mg
Bulgarian: Ácido Valpróico Generis 500 mg
English: Valproate sodium Sandoz 300 mg
Bulgarian: sodium Sandoz 300 mg
English: 250 MG/ SACHET modified-release granules
Bulgarian: 250 MG/ SACHET
English: Valproat-neuraxpharm 300 mg oral solution neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str. 23 D-40764 Langenfeld Germany
Bulgarian: Valproat-neuraxpharm 300 mg перорален разтвор neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str.
English: Valproate sodium Sandoz 500 mg
Bulgarian: sodium Sandoz 500 mg
English: BIOGARAN
Bulgarian: Quays
English: Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214 DE-22335 Hamburg Germany
Bulgarian: Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214
English: Epilim Chronosphere MR 500mg modified-release granules
Bulgarian: Epilim Chronosphere MR 500mg гранули с изменено освобождаване
English: Ácido Valpróico Generis
Bulgarian: Ácido Valpróico Generis 300 mg
English: D-22335 Hamburg, Germany
Bulgarian: D-22335 Hamburg,
English: Depakine Chronosphere 50 mg modified-release granules
Bulgarian: Depakine Chronosphere 50 mg гранули с изменено освобождаване
English: List of the names, pharmaceutical form(s), strength(s) of the medicinal product(s), route(s) of administration, applicant(s) in the Member States
Bulgarian: Списък на имената, лекарствена форма, количество на активното вещество в дозова единица, начин на приложение, заявители в страните членки
English: The majority of these cases were non-fatal.
Bulgarian: По-голямата част от тези случаи не са фатални.
English: Overall population (ITT)
Bulgarian: Обща популация (ITT)
English: Currently available data are described in sections 5.1 and 5.2.
Bulgarian: Наличните понастоящем данни са описани в точки 5.1 и
English: 3.5 hours
Bulgarian: 3,5 часа
English: Mortality among these patients was nil.
Bulgarian: Смъртността сред тези пациенти е нулева.
English: Check with the doctor if you are unsure.
Bulgarian: Консултирайте се с Вашия лекар, ако не сте сигурни.
English: The dose given depends on your weight and on the kind of treatment you are being given.
Bulgarian: Прилаганата доза зависи от Вашето тегло и от вида лечение, което получавате.
English: In the case of shock, the current medical standards for shock treatment should be applied.
Bulgarian: В случай на шок трябва да се приложат настоящите медицински стандарти за лечение на шок.
English: However, the maximal ACT values for all groups (adults and all paediatric groups) converge at a similar level near an ACT of 400 seconds.
Bulgarian: Въпреки това, максималните стойности на ACT за всички групи (възрастни и всички педиатрични групи) конвергират в подобно ниво в близост до ACT от 400 секунди.
English: • if you are taking, or have recently taken or might take any other medicines.
Bulgarian: ако приемате, наскоро сте приемали или е възможно да приемете други лекарства.
English: All the undesirable effects, primary and secondary, resulting from excessive pharmacological activity were reversible.
Bulgarian: Всички нежелани ефекти, първични и вторични, в резултат на прекомерна фармакологична активност, са обратими.
English: Your doctor will decide whether or not this treatment is appropriate for you.
Bulgarian: Вашият лекар ще прецени дали това лечение е подходящо за Вас.
English: Relative Risk [95% CI]
Bulgarian: Относителен риск [95% CI]
English: The doctor will decide how much Angiox you receive, and will prepare the medicine.
Bulgarian: Лекарят ще прецени колко Angiox ще получите и ще приготви лекарството.
English: This may, rarely, result in a stroke or be fatal.
Bulgarian: Той може рядко да доведе до удар или смърт.
English: No dose adjustment is needed.
Bulgarian: Не е необходимо коригиране на дозата.
English: • Brief information on preparation and administration instructions.
Bulgarian: Кратка информация за инструкциите за приготвяне и прилагане.
English: Half-life (minutes)
Bulgarian: Полуживот (минути)
English: Comparison of the single and repeated dose studies revealed that toxicity was related primarily to duration of exposure.
Bulgarian: Сравнението между проучванията с единична доза и многократно прилагане показва, че токсичността е свързана главно с продължителността на експозицията.
English: Talk to your doctor before using Angiox.
Bulgarian: Говорете с Вашия лекар, преди да използвате Angiox.
English: The results do not suggest pharmacodynamic interactions with these medicinal products.
Bulgarian: Резултатите не предполагат фармакодинамични взаимодействия с тези лекарствени
English: There is currently no indication for the use of Angiox in children less than 18 years old and no recommendation on a posology can be made.
Bulgarian: Понастоящем няма показание за употреба на Angiox при деца под 18 години и препоръки за дозировката не могат да бъдат дадени.
English: Necessary preparations should be made to deal with this.
Bulgarian: Трябва да бъдат взети необходимите подготвителни мерки за лечение на тези реакции.
English: UFH/Enox
Bulgarian: UFH/енокс
English: The MAH shall agree on the dosing card together with a communication plan, with the National Competent Authority in each Member State prior to distribution in the Member State.
Bulgarian: ПРУ трябва да съгласува картите за дозиране, заедно с план за комуникация, с националните компетентни органи във всяка държава членка, преди разпространението в държавата членка.