FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: General: in patients whose vascular tone and renal function depend predominantly on the activity of the renin-angiotensin-aldosterone system (e.g. patients with severe congestive heart failure or underlying renal disease, including renal artery stenosis), treatment with angiotensin converting enzyme inhibitors or angiotensin-II receptor antagonists that affect this system has been associated with acute hypotension, azotaemia, oliguria, or rarely acute renal failure (see section 4.5).
Italian: Generali: in pazienti in cui il tono vasale e la funzionalità renale dipendono prevalentemente dall'attività del sistema renina-angiotensina-aldosterone (es. pazienti con scompenso cardiaco congestizio grave o con patologia renale di base, inclusa la stenosi dell'arteria renale), il trattamento con inibitori dell'enzima di conversione dell'angiotensina o antagonisti dei recettori dell'angiotensinaII, che interessano tale sistema, è stato associato alla comparsa di ipotensione acuta, azotemia, oliguria o raramente insufficienza renale acuta (vedere paragrafo 4.5).
English: If you accidentally take too many tablets, contact your doctor immediately.
Italian: Se prende più Karvea di quanto deve Se accidentalmente dovesse assumere troppe compresse, contatti immediatamente il medico.
English: Each tablet of Karvea 75 mg contains 75 mg irbesartan.
Italian: Ogni compressa di Karvea 75 mg contiene 75 mg di irbesartan.
English: Your doctor will normally advise you to stop taking Karvea before you become pregnant or as soon as you know you are pregnant and will advise you to take another medicine instead of Karvea.
Italian: Deve informare il medico se pensa di essere in stato di gravidanza (o se vi è la possibilità di dare inizio ad una gravidanza); il medico di norma le consiglierà di interrompere l'assunzione di Karvea prima di dare inizio alla gravidanza o appena verrà a conoscenza di essere in stato di gravidanza e le consiglierà di prendere un altro medicinale al posto di Karvea.
English: Very common (may affect more than 1 in 10 people): if you suffer from high blood pressure and type 2 diabetes with kidney disease, blood tests may show an increased level of potassium.
Italian: Gli effetti indesiderati riportati negli studi clinici per pazienti trattati con Karvea sono stati: Molto comune (possono manifestarsi in più di 1 persona su 10): se soffre di pressione sanguigna elevata e diabete di tipo 2 con malattia renale, gli esami del sangue possono mostrare livelli elevati di potassio.
English: Each tablet of Karvea 300 mg contains 300 mg irbesartan.
Italian: Ogni compressa di Karvea 300 mg contiene 300 mg di irbesartan.
English: Each tablet of Karvea 150 mg contains 150 mg irbesartan.
Italian: Ogni compressa di Karvea 150 mg contiene 150 mg di irbesartan.
English: Warnings and precautions Talk to your doctor before taking Karvea and if any of the following apply to you: if you get excessive vomiting or diarrhoea if you suffer from kidney problems if you suffer from heart problems if you receive Karvea for diabetic kidney disease.
Italian: Avvertenze e precauzioni Si rivolga al medico prima di assumere Karvea se si trova in una delle seguenti condizioni: vomito o diarrea eccessivi se soffre di disturbi renali se soffre di disturbi cardiaci se assume Karvea per disordini diabetici renali.
English: Undesirable effects where the frequency is not known are: feeling of spinning, headache, taste disturbance, ringing in the ears, muscle cramps, pain in joints and muscles, reduced number of platelets, abnormal liver function, increased blood potassium levels, impaired kidney function, inflammation of small blood vessels mainly affecting the skin (a condition known as leukocytoclastic vasculitis) and severe allergic reactions (anaphylactic shock).
Italian: Gli effetti indesiderati con frequenza non nota sono: sensazione di giramento di testa, mal di testa, disturbi del gusto, suoni nelle orecchie, crampi muscolari, dolore alle articolazioni e ai muscoli, ridotto numero di piastrine, funzionalità anormale del fegato, aumento dei livelli del potassio nel sangue, disturbi della funzione renale , infiammazione dei piccoli vasi sanguigni riguardante soprattutto la cute (condizione nota come vasculite leucocitoclastica) e gravi reazioni allergiche (shock anafilattico).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Karvea 75 mg film-coated tablets.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Karvea 75 mg compresse rivestite con film.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Karvea 300 mg tablets.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Karvea 300 mg compresse.
English: Karvea 75 mg film-coated tablets irbesartan
Italian: Karvea 75 mg compresse rivestite con film irbesartan
English: Lactose: Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, total lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.
Italian: Lattosio: i pazienti affetti da rari problemi ereditari di intolleranza al galattosio, da deficit totale di lattasi, o da malassorbimento di glucosio-galattosio, non devono assumere questo medicinale.
English: Microcrystalline cellulose Croscarmellose sodium Lactose monohydrate Magnesium stearate
Italian: Lattosio monoidrato Cellulosa microcristallina Carmelloso sodico reticolato Ipromelloso
English: Warning and precautions Talk to your doctor before taking Karvea and if any of the following apply to you: if you get excessive vomiting or diarrhoea if you suffer from kidney problems if you suffer from heart problems if you receive Karvea for diabetic kidney disease.
Italian: Si rivolga al medico prima di assumere Karvea se si trova in una delle seguenti condizioni: vomito o diarrea eccessivi se soffre di disturbi renali se soffre di disturbi cardiaci se assume Karvea per disordini diabetici renali.
English: Karvea 300 mg tablets irbesartan
Italian: Karvea 300 mg compresse irbesartan
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Karvea 150 mg tablets.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Karvea 150 mg compresse.
English: It is important that you continue to take Karvea until your doctor tells you otherwise.
Italian: Il trattamento deve essere continuato finché il medico lo ritiene necessario.
English: Karvea 150 mg film-coated tablets irbesartan
Italian: Karvea 150 mg compresse rivestite con film irbesartan
English: In 1,715 hypertensive patients with type 2 diabetes, proteinuria ≥ 900 mg/day and serum creatinine ranging from 1.0-3.0 mg/dl, the long-term effects (mean 2.6 years) of Karvea on the progression of renal disease and all-cause mortality were examined.
Italian: Sono stati esaminati gli effetti a lungo termine (media 2,6 anni) di Karvea sulla progressione della malattia renale e sulla mortalità per tutte le cause in 1.715 pazienti ipertesi con diabete di tipo 2, proteinuria ≥ 900 mg/die e creatinina sierica tra 1,0 e 3,0 mg/dl.
English: Aliskiren-containing products or ACE-inhibitors: clinical trial data has shown that dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS) through the combined use of ACE-inhibitors, angiotensin II receptor blockers or aliskiren is associated with a higher frequency of adverse events such as hypotension, hyperkalaemia and decreased renal function (including acute renal failure) compared to the use of a single RAAS-acting agent (see sections 4.3, 4.4 and 5.1).
Italian: Medicinali contenenti aliskiren o ACE-inibitori:iI dati degli studi clinici hanno dimostrato che il duplice blocco del sistema renina-angiotensina-aldosterone (RAAS) attraverso l'uso combinato di ACE-inibitori, antagonisti del recettore dell'angiotensina II o aliskiren, è associato ad una maggiore frequenza di eventi avversi quali ipotensione, iperpotassiemia e riduzione della funzionalità renale (inclusa l'insufficienza renale acuta) rispetto all'uso di un singolo agente attivo sul sistema RAAS (vedere paragrafi 4.3, 4.4 e 5.1).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Karvea 150 mg film-coated tablets.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Karvea 150 mg compresse rivestite con film.
English: Package leaflet: Information for the user Karvea 75 mg tablets irbesartan
Italian: Foglio illustrativo: Informazioni per il paziente Karvea 75 mg compresse irbesartan
English: Karvea 300 mg film-coated tablets irbesartan
Italian: Karvea 300 mg compresse rivestite con film irbesartan
English: Package leaflet: Information for the user Karvea 75 mg film-coated tablets irbesartan
Italian: Foglio illustrativo: Informazioni per il paziente Karvea 75 mg compresse rivestite con film irbesartan
English: Karvea 75 mg tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56 or 98 tablets.
Italian: Karvea 75 mg compresse è disponibile in confezioni da 14, 28, 56 o 98 compresse in blister.
English: Karvea 75 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 30, 56, 84, 90 or 98 filmcoated tablets.
Italian: Karvea 75 mg compresse rivestite con film è disponibile in confezioni da 14, 28, 30, 56, 84, 90 e 98 compresse rivestite con film in blister.
English: Karvea 150 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 30, 56, 84, 90 or 98 filmcoated tablets.
Italian: Karvea 150 mg compresse rivestite con film è disponibile in confezioni da 14, 28, 30, 56, 84, 90 e 98 compresse rivestite con film in blister.
English: Karvea 150 mg tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56 or 98 tablets.
Italian: Karvea 150 mg compresse è disponibile in confezioni da 14, 28, 56 o 98 compresse in blister.
English: Karvea 300 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 30, 56, 84, 90 or 98 filmcoated tablets.
Italian: Karvea 300 mg compresse rivestite con film è disponibile in confezioni da 14, 28, 30, 56, 84, 90 e 98 compresse rivestite con film in blister.
English: Karvea 300 mg tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56 or 98 tablets.
Italian: Karvea 300 mg compresse è disponibile in confezioni da 14, 28, 56 o 98 compresse in blister.
English: Package leaflet: Information for the user Karvea 150 mg tablets irbesartan
Italian: Foglio illustrativo: Informazioni per il paziente Karvea 150 mg compresse irbesartan
English: In patients with high blood pressure and type 2 diabetes, 300 mg once daily is the preferred maintenance dose for the treatment of associated kidney disease.
Italian: Pazienti con pressione sanguigna elevata e diabete di tipo 2 con malattia renale Nei pazienti con pressione sanguigna elevata e diabete di tipo 2, la dose di mantenimento indicata è di 300 mg una volta al giorno per il trattamento della malattia renale associata.
English: In patients with high blood pressure and type 2 diabetes, 300 mg (four tablets a day) once daily is the preferred maintenance dose for the treatment of associated kidney disease.
Italian: Pazienti con pressione sanguigna elevata e diabete di tipo 2 con malattia renale Nei pazienti con pressione sanguigna elevata e diabete di tipo 2, la dose di mantenimento indicata è di 300 mg (quattro compresse al giorno) una volta al giorno per il trattamento della malattia renale associata.
English: In patients with high blood pressure and type 2 diabetes, 300 mg (two tablets a day) once daily is the preferred maintenance dose for the treatment of associated kidney disease.
Italian: Pazienti con pressione sanguigna elevata e diabete di tipo 2 con malattia renale Nei pazienti con pressione sanguigna elevata e diabete di tipo 2, la dose di mantenimento indicata è di 300 mg (due compresse al giorno) una volta al giorno per il trattamento della malattia renale associata.
English: Package leaflet: Information for the user Karvea 300 mg tablets irbesartan
Italian: Foglio illustrativo: Informazioni per il paziente Karvea 300 mg compresse irbesartan
English: Package leaflet: Information for the user Karvea 300 mg film-coated tablets irbesartan
Italian: Foglio illustrativo: Informazioni per il paziente Karvea 300 mg compresse rivestite con film irbesartan
English: Package leaflet: Information for the user Karvea 150 mg film-coated tablets irbesartan
Italian: Foglio illustrativo: Informazioni per il paziente Karvea 150 mg compresse rivestite con film irbesartan
English:  If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist.
Italian:  Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
English: What Karvea looks like and contents of the pack Karvea 75 mg tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2771 engraved on the other side.
Italian: Descrizione dell'aspetto di Karvea e contenuto della confezione Le compresse di Karvea 75 mg sono da bianche a quasi bianche, biconvesse, di forma ovale con un cuore inciso su un lato ed il numero 2771 impresso sull'altro lato.
English: EU/1/97/049/021 - 14 tablets EU/1/97/049/022 - 28 tablets EU/1/97/049/035 - 30 tablets EU/1/97/049/023 - 56 tablets EU/1/97/049/024 - 56 x 1 tablets EU/1/97/049/032 - 84 tablets EU/1/97/049/038 - 90 tablets EU/1/97/049/025 - 98 tablets
Italian: EU/1/97/049/021 - 14 compresse EU/1/97/049/022 - 28 compresse EU/1/97/049/035 - 30 compresse EU/1/97/049/023 - 56 compresse EU/1/97/049/024 - 56 x 1 compresse EU/1/97/049/032 - 84 compresse EU/1/97/049/038 - 90 compresse EU/1/97/049/025 - 98 compresse
English: EU/1/97/049/011 - 14 tablets EU/1/97/049/004 - 28 tablets EU/1/97/049/005 - 56 tablets EU/1/97/049/014 - 56 x 1 tablets EU/1/97/049/006 - 98 tablets
Italian: EU/1/97/049/011 - 14 compresse EU/1/97/049/004 - 28 compresse EU/1/97/049/005 - 56 compresse EU/1/97/049/014 - 56 x 1 compresse EU/1/97/049/006 - 98 compresse
English: What Karvea looks like and contents of the pack Karvea 75 mg film-coated tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2871 engraved on the other side.
Italian: Descrizione dell'aspetto di Karvea e contenuto della confezione Le compresse rivestite con film di Karvea 75 mg sono da bianche a quasi bianche, biconvesse, di forma ovale con un cuore inciso su un lato ed il numero 2871 impresso sull'altro lato.
English: EU/1/97/049/016 - 14 tablets EU/1/97/049/017 - 28 tablets EU/1/97/049/034 - 30 tablets EU/1/97/049/018 - 56 tablets EU/1/97/049/019 - 56 x 1 tablets EU/1/97/049/031 - 84 tablets EU/1/97/049/037 - 90 tablets EU/1/97/049/020 - 98 tablets
Italian: EU/1/97/049/016 - 14 compresse EU/1/97/049/017 - 28 compresse EU/1/97/049/034 - 30 compresse EU/1/97/049/018 - 56 compresse EU/1/97/049/019 - 56 x 1 compresse EU/1/97/049/031 - 84 compresse EU/1/97/049/037 - 90 compresse EU/1/97/049/020 - 98 compresse
English: Hepatic impairment:
Italian: Patologie cardiache Non comune:
English: EU/1/97/049/026 - 14 tablets EU/1/97/049/027 - 28 tablets EU/1/97/049/036 - 30 tablets EU/1/97/049/028 - 56 tablets EU/1/97/049/029 - 56 x 1 tablets EU/1/97/049/033 - 84 tablets EU/1/97/049/039 - 90 tablets EU/1/97/049/030 - 98 tablets
Italian: EU/1/97/049/026 - 14 compresse EU/1/97/049/027 - 28 compresse EU/1/97/049/036 - 30 compresse EU/1/97/049/028 - 56 compresse EU/1/97/049/029 - 56 x 1 compresse EU/1/97/049/033 - 84 compresse EU/1/97/049/039 - 90 compresse EU/1/97/049/030 - 98 compresse
English: What Karvea looks like and contents of the pack Karvea 300 mg film-coated tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2873 engraved on the other side.
Italian: Descrizione dell'aspetto di Karvea e contenuto della confezione Le compresse rivestite con film di Karvea 300 mg sono da bianche a quasi bianche, biconvesse, di forma ovale con un cuore inciso su un lato ed il numero 2873 impresso sull'altro lato.
English: EU/1/97/049/012 - 14 tablets EU/1/97/049/007 - 28 tablets EU/1/97/049/008 - 56 tablets EU/1/97/049/015 - 56 x 1 tablets EU/1/97/049/009 - 98 tablets
Italian: EU/1/97/049/012 - 14 compresse EU/1/97/049/007 - 28 compresse EU/1/97/049/008 - 56 compresse EU/1/97/049/015 - 56 x 1 compresse EU/1/97/049/009 - 98 compresse
English: What Karvea looks like and contents of the pack Karvea 150 mg film-coated tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2872 engraved on the other side.
Italian: Descrizione dell'aspetto di Karvea e contenuto della confezione Le compresse rivestite con film di Karvea 150 mg sono da bianche a quasi bianche, biconvesse, di forma ovale con un cuore inciso su un lato ed il numero 2872 impresso sull'altro lato.
English: EU/1/97/049/010 - 14 tablets EU/1/97/049/001 - 28 tablets EU/1/97/049/002 - 56 tablets EU/1/97/049/013 - 56 x 1 tablets EU/1/97/049/003 - 98 tablets
Italian: EU/1/97/049/010 - 14 compresse EU/1/97/049/001 - 28 compresse EU/1/97/049/002 - 56 compresse EU/1/97/049/013 - 56 x 1 compresse EU/1/97/049/003 - 98 compresse
English: What Karvea looks like and contents of the pack Karvea 300 mg tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2773 engraved on the other side.
Italian: Descrizione dell'aspetto di Karvea e contenuto della confezione Le compresse di Karvea 300 mg sono da bianche a quasi bianche, biconvesse, di forma ovale con un cuore inciso su un lato ed il numero 2773 impresso sull'altro lato.
English: What Karvea looks like and contents of the pack Karvea 150 mg tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2772 engraved on the other side.
Italian: Descrizione dell'aspetto di Karvea e contenuto della confezione Le compresse di Karvea 150 mg sono da bianche a quasi bianche, biconvesse, di forma ovale con un cuore inciso su un lato ed il numero 2772 impresso sull'altro lato.
English: Reproductive system and breast disorders Uncommon: sexual dysfunction
Italian: Patologie cardiache: Non comune:
English: (It is also better to avoid Karvea in early pregnancysee pregnancy section) if you have diabetes or impaired kidney function and you are treated with a blood pressure lowering medicine containing aliskiren.
Italian: Non prenda Karvea:  se è allergico all'irbesartan o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6) se è in stato di gravidanza da più di 3 mesi (è meglio evitare di prendere Karvea anche nella fase iniziale della gravidanza - vedere paragrafo Gravidanza) se soffre di diabete o la sua funzione renale è compromessa ed è in trattamento con un medicinale che abbassa la pressione del sangue, contenente aliskiren
English: Marketing Authorisation Holder: sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie
Italian: 54 rue La Boétie
English: Blood and lymphatic system disorders Not known:
Italian: Patologie della cute e del tessuto sottocutaneo Non nota:
English: 300 mg (four tablets a day) once daily depending on blood pressure response.
Italian: Il dosaggio può essere incrementato a 300 mg (quattro compresse al giorno) una volta al giorno a seconda della riduzione dei livelli della pressione arteriosa.
English: Do not take Karvea  if you are allergic to irbesartan or any other ingredients of this medicine (listed in section 6)  if you are more than 3 months pregnant.
Italian: Non prenda Karvea:  se è allergico all'irbesartan o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6)  se è in stato di gravidanza da più di 3 mesi (è meglio evitare di prendere Karvea anche nella fase iniziale della gravidanza - vedere paragrafo Gravidanza) se soffre di diabete o la sua funzione renale è compromessa ed è in trattamento con un medicinale che abbassa la pressione del sangue, contenente aliskiren
English: Energy (keV)*
Italian: Energia(keV)*
English: Date of latest renewal: 12 December 2007
Italian: Data dell'ultimo rinnovo: 12 Dicembre 2007
English: Relief of pain may persist for 4 weeks up to 4 months.
Italian: Il sollievo del dolore può durare da quatto settimane fino a quattro mesi.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER EU/1/97/057/001
Italian: NUMERO(I) DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO EU/1/97/057/001
English: He will decide at which time you will be authorised to leave the nuclear medicine department.
Italian: Deciderà, inoltre, l'ora alla quale lei sarà autorizzato ad uscire dal reparto di medicina nucleare.
English: Solution for injection.
Italian: Soluzione per iniezioni.
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF AUTHORISATION Date of first authorisation: 05 February 1998
Italian: DATA DELLA PRIMA AUTORIZZAZIONE/ RINNOVO DELL' AUTORIZZAZIONE Data della prima autorizzazione: 05 Febbraio 1998
English: (See section 12, for detailed instructions of product preparation)
Italian: (Vedere paragrafo 12 per istruzioni dettagliate sulla preparazione del prodotto)
English: This effect is moderate and brief and will disappear after some hours.
Italian: Questo effetto è modesto e di breve durata e sparirà dopo alcune ore.
English: Its receipt, storage, use, transfer and disposal are subject to the regulations and the appropriate licences of the local competent official organisations.
Italian: Il suo ricevimento, lo stoccaggio, l'uso, il trasferimento e l'eliminazione sono soggetti alla regolamentazione e ad appropriate autorizzazioni rilasciate dai competenti organismi locali ufficiali.
English: If you take more Quadramet than you should
Italian: Se prende più Quadramet di quanto deve
English: • in pregnant women (See section 4.6).
Italian: • nelle donne in gravidanza (vedere paragrafo 4.6)
English: In all cases, it is necessary to ensure that the risks of the radiation are less than from the disease itself.
Italian: E' necessario assicurarsi che in tutti i casi i rischi della radiazione siano inferiori a quelli della malattia stessa.
English: For instructions on preparation of the medicinal product before administration, see section 12.
Italian: Per le istruzioni sulla preparazione del medicinale prima della somministrazione vedere paragrafo 12.
English: The operator should be careful to protect the eyes while inspecting the solution for clarity.
Italian: L'operatore dovrà fare attenzione a proteggere gli occhi durante il controllo della limpidezza della soluzione.
English: In the absence of compatibility studies, this medicinal product must not be mixed with the other medicinal products.
Italian: In assenza di studi di incompatibilità, questo medicinale non deve essere miscelato con altri prodotti.
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT ml
Italian: CONTENUTO IN PESO, VOLUME O UNITÀ ml
English: The data on the safety of repeated dosing are limited and based on compassionate use of the product.
Italian: I dati sulla sicurezza di dosaggi ripetuti del prodotto sono limitati e si basano sull'uso compassionevole del prodotto.
English: Patients who experience a reduction in pain may be encouraged to decrease their use of opioid analgesics.
Italian: I pazienti che hanno una diminuzione del dolore possono essere incoraggiati a diminuire il loro consumo di analgesici oppiacei.
English: After thawing, do not freeze again.
Italian: Dopo lo scongelamento, non ricongelare.
English: ATC Code: V10BX02
Italian: Codice ATC: V10BX02
English: The possibility of pharmacological overdose is therefore remote.
Italian: La possibilità di un sovradosaggio farmacologico è di conseguenza remota.
English: Manufacturer: CIS bio international.
Italian: Produttore: CIS bio international.
English: Quadramet is contra-indicated (see 4.3) in pregnancy.
Italian: Quadramet è controindicato (vedere paragrafo 4.3) in gravidanza.
English: Women of childbearing potential have to use effective contraception during the treatment and the whole period of follow-up.
Italian: Le donne in età fertile devono fare uso di un contraccettivo efficace durante il trattamento e durante tutto il periodo del follow-up.
English: A positive correlation was found between skeletal uptake and the number of metastatic sites.
Italian: E' stata ritrovata una correlazione positiva tra la captazione scheletrica ed il numero di siti metastatici.
English: You should not be alarmed at this; in such case, your pain medicine will be slightly increased.
Italian: Non dovrà preoccuparsi di questo fatto: in questo caso, la dose del farmaco che lei sta assumendo contro il dolore sarà leggermente aumentata.
English: Such reactions are usually responsive to analgesics.
Italian: Queste reazioni rispondono generalmente alla somministrazione di analgesici.