FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Close the pack and put back in the fridge after removing one pen.
Norwegian Bokmål: Etter å ha tatt ut én penn, lukk pakningen og legg pakningen tilbake i kjøleskapet.
English: Do not share your Plegridy pen.
Norwegian Bokmål: Ikke la andre bruke din Plegridy-penn.
English: • Keep Plegridy pre-filled syringe and all medicines out of reach of children.
Norwegian Bokmål: • Oppbevar Plegridy ferdigfylt sprøyte og alle legemidler utilgjengelig for barn.
English: Pulmonary arterial hypertension┼
Norwegian Bokmål: Pulmonal arteriell hypertensjon┼ Ikke kjent
English: Plegridy can be used during breastfeeding.
Norwegian Bokmål: Plegridy kan brukes under amming.
English: MedDRA System Organ Class Adverse reaction
Norwegian Bokmål: MedDRA organklassesystem Bivirkning
English: Plegridy pre-filled pen must not be used if the liquid is coloured, cloudy, or contains floating particles.
Norwegian Bokmål: Plegridy ferdigfylt penn skal ikke brukes hvis væsken er farget, uklar eller inneholder flytende partikler.
English: Plegridy is a clear and colourless solution for injection in a glass pre-filled pen with an attached needle.
Norwegian Bokmål: Plegridy er en klar og fargeløs injeksjonsvæske, oppløsning, i en ferdigfylt penn av glass, med en påfestet kanyle.
English: Read the instructions in section 7 “Instructions for injecting Plegridy pre-filled pen” at the end of this leaflet before you start using Plegridy.
Norwegian Bokmål: Les instruksjonene i avsnitt 7 “Instruksjoner for injisering med Plegridy ferdigfylt penn” på slutten av dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke Plegridy.
English: Serum concentration of peginterferon beta-1a was dose-proportional in the range of 63 to 188 micrograms as observed in a single dose and a multiple dose study in healthy subjects.
Norwegian Bokmål: Serumkonsentrasjonen av peginterferon beta-1a var proporsjonal med dosen i området 63-188 mikrogram.
English: Second injection: 94 micrograms, choose blue pen
Norwegian Bokmål: Andre injeksjon: 94 mikrogram, velg blå penn
English: The active substance in Plegridy is peginterferon beta-1a.
Norwegian Bokmål: Virkestoffet i Plegridy er peginterferon beta-1a.
English: • If needed, apply a gauze pad or adhesive bandage to the injection site.
Norwegian Bokmål: • Sett en kompress eller selvklebende bandasje/plaster på injeksjonsstedet hvis det er nødvendig.
English: Plegridy has not been studied in patients with hepatic impairment (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: Plegridy er ikke undersøkt hos pasienter med nedsatt leverfunksjon (se pkt.
English: You will be provided with an Initiation Pack containing your first 2 injections: one orange pen with Plegridy 63 micrograms (for day 0) and one blue pen with Plegridy 94 micrograms (for day 14).
Norwegian Bokmål: Du vil få en startpakning som inneholder de første to injeksjonene: én oransje penn med Plegridy 63 mikrogram (til dag 0) og én blå penn med Plegridy 94 mikrogram (til dag 14).
English: 1 pre-filled pen of 63 micrograms 1 pre-filled pen of 94 micrograms
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt penn med 63 mikrogram 1 ferdigfylt penn med 94 mikrogram
English: The pharmacokinetics of peginterferon beta-1a has not been evaluated in patients with hepatic insufficiency.
Norwegian Bokmål: Farmakokinetikken til peginterferon beta-1a er ikke undersøkt hos pasienter med nedsatt leverfunksjon.
English: You will be provided with an Initiation Pack containing your first 2 injections: one orange syringe with Plegridy 63 micrograms (for day 0) and one blue syringe with Plegridy 94 micrograms (for day 14).
Norwegian Bokmål: Du vil få en startpakning som inneholder de første to injeksjonene: én oransje sprøyte med Plegridy 63 mikrogram (til dag 0) og én blå sprøyte med Plegridy 94 mikrogram (til dag 14).
English: Step 7: Inject medicine
Norwegian Bokmål: Trinn 7: Injiser legemidlet
English: Step 3: Check the Plegridy pre-filled syringe
Norwegian Bokmål: Trinn 3: Kontroller Plegridy ferdigfylt sprøyte
English: (common - may affect up to 1 in 10 people) If you get any of these symptoms: - Yellowing of your skin or the whites of your eyes - Itching all over - Feeling sick, being sick (nausea and vomiting) - Easy bruising of the skin
Norwegian Bokmål: (vanlige - forekommer hos opptil 1 av 10 personer) Dersom du får noen av disse symptomene: - gulfarging av huden eller det hvite i øynene (gulsott) - kløe overalt - kvalme og oppkast - huden får lett blåmerker
English: b. Firmly press and hold down the pen on your injection site.
Norwegian Bokmål: b. Press pennen bestemt ned på injeksjonsstedet, og fortsett å holde pennen på denne måten.
English: • Plegridy pre-filled syringe is for injecting the medicine under the skin only (subcutaneous)
Norwegian Bokmål: • Plegridy ferdigfylt sprøyte er kun beregnet til å injisere legemidlet under huden (subkutant).
English: Read the instructions in section 7 “Instructions for injecting Plegridy pre-filled syringe” at the end of this leaflet before you start using Plegridy.
Norwegian Bokmål: Les instruksjonene i avsnitt 7 “Instruksjoner for injisering med Plegridy ferdigfylt sprøyte” på slutten av dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke Plegridy.
English: Plegridy pre-filled syringe must not be used if the liquid is coloured, cloudy, or contains floating particles.
Norwegian Bokmål: Plegridy ferdigfylt sprøyte må ikke brukes dersom væsken er farget, uklar eller inneholder flytende partikler.
English: Cessation of therapy with Plegridy should be considered (see section 4.8).
Norwegian Bokmål: Seponering av behandling med Plegridy bør vurderes (se pkt.
English: How to use Plegridy
Norwegian Bokmål: Hvordan du bruker Plegridy
English: EXP If a refrigerator is not available, pens can be left at room temperature (up to 25°C) for up to 30 days.
Norwegian Bokmål: Dersom kjøleskap ikke er tilgjengelig, kan pennene oppbevares ved romtemperatur (høyst 25 °C) i opptil 30 dager.
English: Second injection: 94 micrograms, choose blue syringe
Norwegian Bokmål: Andre injeksjon: 94 mikrogram, velg blå sprøyte
English: Starting Plegridy
Norwegian Bokmål: Oppstart av behandling med Plegridy
English: The active ingredient is peginterferon beta-1a.
Norwegian Bokmål: Virkestoff er peginterferon beta-1a.
English: 1 pre-filled syringe of 63 micrograms 1 pre-filled syringe of 94 micrograms
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte med 63 mikrogram 1 ferdigfylt sprøyte med 94 mikrogram
English: You should see a yellow plunger.
Norwegian Bokmål: Det gule stempelet skal være synlig.
English: Do not re-cap your pen.
Norwegian Bokmål: Ikke sett hetten tilbake på pennen.
English: Record date and location
Norwegian Bokmål: Noter dato og injeksjonssted
English: Do not reuse your Plegridy pen.
Norwegian Bokmål: Plegridy-pennen skal ikke brukes om igjen.
English: Do not pull back on the plunger.
Norwegian Bokmål: Ikke trekk stempelet utover.
English: HR: Hazard ratio
Norwegian Bokmål: HR: Hasardratio
English: It is not known whether peginferferon beta-1a is secreted in human milk.
Norwegian Bokmål: Det er ikke kjent om peginterferon beta-1a skilles ut i morsmelk.
English: Plegridy 63 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Plegridy 94 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Plegridy 125 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Plegridy 63 micrograms solution for injection in pre-filled pen Plegridy 94 micrograms solution for injection in pre-filled pen Plegridy 125 micrograms solution for injection in pre-filled pen
Norwegian Bokmål: Plegridy 63 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Plegridy 94 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Plegridy 125 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Plegridy 63 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn Plegridy 94 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn Plegridy 125 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn
English: When you are ready to inject, carefully follow the instructions in section 7 “Instructions for injecting Plegridy pre-filled pen”, at the end of this leaflet.
Norwegian Bokmål: Når du er klar til å injisere, følg nøye instruksjonene i avsnitt 7 “Instruksjoner for injisering med Plegridy ferdigfylt penn”, på slutten av pakningsvedlegget.
English: The Plegridy Initiation Pack contains 1x 63 micrograms pre-filled syringe (orange labelled syringe, 1st dose) and 1x 94 micrograms pre-filled syringe (blue labelled syringe, 2nd dose) in sealed plastic trays.
Norwegian Bokmål: Plegridy startpakning inneholder 1 x 63 mikrogram ferdigfylt sprøyte (oransjemerket sprøyte, 1. dose) og 1 x 94 mikrogram ferdigfylt sprøyte (blåmerket sprøyte, 2. dose) i forseglede plastbrett.
English: When you are ready to inject, carefully follow the instructions in section 7 “Instructions for injecting Plegridy pre-filled syringe”, at the end of this leaflet.
Norwegian Bokmål: Når du er klar til å injisere, følg nøye instruksjonene i avsnitt 7 “Instruksjoner for injisering med Plegridy ferdigfylt sprøyte”, på slutten av pakningsvedlegget.
English: P-value p=0.0007
Norwegian Bokmål: P-verdi p=0,0007
English: Solution for injection 2 pre-filled pens.
Norwegian Bokmål: Injeksjonsvæske, oppløsning 2 ferdigfylte penner.
English: - Thoughts about committing suicide
Norwegian Bokmål: - selvmordstanker
English: Pre-Filled Pen Initiation Pack
Norwegian Bokmål: Ferdigfylt penn, startpakning
English: No gender effect on the pharmacokinetics of peginterferon beta-1a was found in a population pharmacokinetic analysis.
Norwegian Bokmål: Kjønn hadde ingen effekt på farmakokinetikken til peginterferon beta-1a i en farmakokinetisk populasjonsanalyse.
English: Slight decreases in mean red blood cell (RBC) counts were observed in Plegridy treated patients.
Norwegian Bokmål: Det ble sett en liten reduksjon i gjennomsnittlig antall røde blodceller hos pasienter som fikk behandling med Plegridy.
English: P-value p=0.0003
Norwegian Bokmål: P-verdi p=0,0003
English: • Check with your doctor, pharmacist or nurse about the right way to throw away the used pen.
Norwegian Bokmål: • Rådfør deg med lege, apotek eller sykepleier om hvordan den brukte pennen skal kastes.
English: How long to use Plegridy
Norwegian Bokmål: Hvor lenge Plegridy skal brukes
English: (uncommon - may affect up to 1 in 100 people) If you get any of these: - Difficulty breathing - Swelling around the face (lips, tongue or throat) - Skin rashes or redness
Norwegian Bokmål: (mindre vanlige - forekommer hos opptil 1 av 100 personer) Dersom du får noe av dette: - pustevansker - hevelse i ansiktet (lepper, tunge eller svelg) - hudutslett eller rødhet
English: A 29 gauge, 0.5 inch staked needle is pre-affixed to the syringe.
Norwegian Bokmål: En 29 G x 1/2" (0,33x13 mm) kanyle er festet på sprøyten.
English: The Plegridy Pen Initiation Pack contains 1x 63 micrograms pre-filled pen (orange labelled pen, 1st dose) and 1x 94 micrograms pre-filled pen (blue labelled pen, 2nd dose) in a protective plastic tray.
Norwegian Bokmål: Plegridy penn startpakning inneholder 1 x 63 mikrogram ferdigfylt penn (oransjemerket penn, 1. dose) og 1 x 94 mikrogram ferdigfylt penn (blåmerket penn, 2. dose) i et forseglet plastbrett.
English: Pack sizes: - The Plegridy Initiation Pack contains one orange pre-filled pen of 63 micrograms and one blue pre-filled pen of 94 micrograms.
Norwegian Bokmål: Pakningsstørrelser: - Plegridy startpakning inneholder én oransje ferdigfylt penn med 63 mikrogram og én blå ferdigfylt penn med 94 mikrogram.
English: • Close the pack and put pack back in the fridge after removing one pre-filled syringe.
Norwegian Bokmål: • Etter å ha tatt ut én ferdigfylt sprøyte, lukk pakningen og legg pakningen tilbake i kjøleskapet.
English: There are no data on the effects of peginferferon beta-1a on human fertility.
Norwegian Bokmål: Det finnes ingen data på effekten av peginterferon beta-1a på fertilitet hos mennesker.
English: Do not reuse your Plegridy pre-filled syringe.
Norwegian Bokmål: Ikke la andre bruke din Plegridy ferdigfylte sprøyte.
English: Initiation Pack.
Norwegian Bokmål: VEDLEGG I PREPARATOMTALE
English: No information is available on the potential effects of peginterferon beta-1a on male fertility.
Norwegian Bokmål: Det finnes ingen tilgjengelig informasjon vedrørende potensielle effekter av peginterferon beta-1a på hanners fertilitet.
English: Pre-Filled Pen 125 mcg
Norwegian Bokmål: Ferdigfylt penn 125 mikrogram
English: Elevations in hepatic enzymes have been observed with the use of Plegridy.
Norwegian Bokmål: Forhøyede leverenzymer er sett ved bruk av Plegridy.
English: Solution for injection 2 pre-filled syringes 6 pre-filled syringes
Norwegian Bokmål: Injeksjonsvæske, oppløsning 2 ferdigfylte sprøyter
English: Pack sizes: - The Plegridy Initiation Pack contains one orange pre-filled syringe of 63 micrograms and one blue pre-filled syringe of 94 micrograms.
Norwegian Bokmål: Pakningsstørrelser: - Plegridy startpakning inneholder én oransje ferdigfylt sprøyte med 63 mikrogram og én blå ferdigfylt sprøyte med 94 mikrogram.
English: Very common side effects
Norwegian Bokmål: Mindre vanlige bivirkninger
English: Plegridy 125 mcg injection peginterferon beta-1a SC
Norwegian Bokmål: Plegridy 125 mikrog injeksjonsvæske peginterferon beta-1a s.c.
English: Pre-Filled Syringe Initiation Pack
Norwegian Bokmål: Ferdigfylt sprøyte, startpakning
English: Ask your doctor, pharmacist, or nurse for instructions on throwing away used syringes.
Norwegian Bokmål: Rådfør deg med lege, apotek eller sykepleier om hvordan du skal kaste brukte sprøyter.
English: • After the needle is in, let go of your skin.
Norwegian Bokmål: • Slipp huden etter at kanylen er satt inn.
English: How to store Plegridy
Norwegian Bokmål: Hvordan du oppbevarer Plegridy
English: No information is available on the effects of peginterferon beta-1a on male fertility in animals.
Norwegian Bokmål: Det finnes ingen tilgjengelig informasjon om effekten av peginterferon beta-1a på hanners fertilitet hos dyr.
English: The following may occur: Blood clots in the small blood vessels that can affect your kidneys (thrombotic thrombocytopenic purpura or haemolytic uremic syndrome).
Norwegian Bokmål: (sjeldne - forekommer hos opptil 1 av 1000 personer) Følgende kan forekomme: Blodpropp i de små blodårene som kan påvirke nyrene dine (trombotisk trombocytopenisk purpura eller hemolytisk-uremisk syndrom).
English: Plegridy 63 mcg injection Plegridy 94 mcg injection peginterferon beta-1a SC
Norwegian Bokmål: Plegridy 63 mikrog injeksjonsvæske Plegridy 94 mikrog injeksjonsvæske peginterferon beta-1a s.c.
English: Grey
Norwegian Bokmål: Grå
English: • If you have a skin reaction and it does not clear up in a few days, contact your doctor or nurse.
Norwegian Bokmål: • Kontakt lege eller sykepleier dersom du får en hudreaksjon og den ikke forsvinner etter et par dager.
English: Solution for injection 2 pre-filled pens
Norwegian Bokmål: Injeksjonsvæske, oppløsning 2 ferdigfylte penner
English: Step 5: Firmly remove the needle cover
Norwegian Bokmål: Trinn 5: Trekk av kanylebeskyttelsen
English: HR 95% CI P-value p=0.0383
Norwegian Bokmål: Andel med progresjon av funksjonsnedsettelse bekreftet etter 12 uker* HR 95 % KI P-verdi p=0,0383
English: Re-capping could cause the pen to lock.
Norwegian Bokmål: Dette kan føre til at pennen låses.
English: Syringe label
Norwegian Bokmål: Etikett på sprøyte
English: b. Check the medicine window.
Norwegian Bokmål: b. Kontroller legemiddelvinduet.
English: - Seizures
Norwegian Bokmål: - Anfall
English: - Kidney problems including scarring that may reduce your kidney function
Norwegian Bokmål: Rådfør deg med lege. - Nyreproblemer, inkludert arrdannelse som kan gi nedsatt nyrefunksjon
English: Plegridy 125 micrograms solution for injection in pre-filled pen peginterferon beta-1a
Norwegian Bokmål: Plegridy 125 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn peginterferon beta-1a
English: Do not pass it on to others.
Norwegian Bokmål: Ikke del pennen med andre.
English: HR 95% CI P-value p=0.0069
Norwegian Bokmål: Andel med progresjon av funksjonsnedsettelse bekreftet etter 24 uker* HR 95 % KI P-verdi p=0,0069
English: Each pre-filled pen contains 125 micrograms of peginterferon beta-1a in 0.5 mL.
Norwegian Bokmål: Hver ferdigfylte penn inneholder 125 mikrogram peginterferon beta-1a i 0,5 ml.
English: Plegridy 125 micrograms solution for injection in pre-filled syringe peginterferon beta-1a
Norwegian Bokmål: Plegridy 125 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte peginterferon beta-1a
English: Haemoglobin decreased Body temperature increased Platelet count decreased
Norwegian Bokmål: Økt aspartataminotransferase Økt gammaglutamyltransferase Redusert antall hvite blodceller Redusert hemoglobin Økt kroppstemperatur Redusert blodplatetall
English: Do not reuse the Plegridy pre-filled syringe.
Norwegian Bokmål: Ikke bruk Plegridy ferdigfylt sprøyte om igjen.
English: Pre-Filled Syringe 125 mcg
Norwegian Bokmål: Ferdigfylt sprøyte 125 mikrogram
English: Plegridy 125 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 125 micrograms of peginterferon beta-1a* in 0.5 mL solution for injection.
Norwegian Bokmål: Plegridy 125 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn Hver ferdigfylte penn inneholder 125 mikrogram peginterferon beta-1a* i 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning.
English: 63 micrograms, choose orange syringe
Norwegian Bokmål: Første injeksjon: 63 mikrogram, velg oransje sprøyte
English: Plegridy 125 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 125 micrograms of peginterferon beta-1a* in 0.5 mL solution for injection.
Norwegian Bokmål: Plegridy 125 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Hver ferdigfylte sprøyte inneholder 125 mikrogram peginterferon beta-1a* i 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning.
English: the annual relapse rate at 1 year was 0.39 for placebo, 0.29 for Plegridy every 4 weeks and 0.25 for Plegridy every 2 weeks.
Norwegian Bokmål: - For pasienter med ≥1 anfall i foregående år og ≥9 T2-lesjoner eller ≥1 Gd+ lesjon (n=1401) var årlig anfallsfrekvens etter 1 år 0,39 for placebo, 0,29 for Plegridy hver 4. uke og 0,25 for Plegridy annenhver uke.
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Pre-Filled Syringe Label Initiation Pack
Norwegian Bokmål: MINSTEKRAV TIL OPPLYSNINGER SOM SKAL ANGIS PÅ SMÅ INDRE EMBALLASJER
English: Package leaflet: Information for the user Plegridy 63 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Plegridy 94 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Plegridy 125 micrograms solution for injection in pre-filled syringe peginterferon beta-1a
Norwegian Bokmål: Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren Plegridy 63 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Plegridy 94 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Plegridy 125 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte peginterferon beta-1a
English: - Packs can be taken out of the fridge and then put back in a fridge more than once if you need to. - Make sure the time the pens spend out of a fridge is no more than 30 days in total.
Norwegian Bokmål: - Pakninger kan tas ut av kjøleskapet og deretter legges tilbake mer enn én gang hvis det er nødvendig.
English: Each pre-filled syringe contains 125 micrograms of peginterferon beta-1a in 0.5 mL.
Norwegian Bokmål: Hver ferdigfylte sprøyte inneholder 125 mikrogram peginterferon beta-1a i 0,5 ml.
English: Plegridy 63 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Plegridy 94 micrograms solution for injection in pre-filled syringe peginterferon beta-1a
Norwegian Bokmål: Plegridy 63 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Plegridy 94 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte peginterferon beta-1a
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Pre-Filled Syringe Double Lid Initiation Pack
Norwegian Bokmål: Ferdigfylt sprøyte, dobbelt lokk, startpakning
English: Do not share your Plegridy pre-filled syringe.
Norwegian Bokmål: Ikke del din Plegridy ferdigfylte sprøyte med andre.
English: Package leaflet: Information for the user Plegridy 63 micrograms solution for injection in pre-filled pen Plegridy 94 micrograms solution for injection in pre-filled pen Plegridy 125 micrograms solution for injection in pre-filled pen peginterferon beta-1a
Norwegian Bokmål: Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren Plegridy 63 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn Plegridy 94 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn Plegridy 125 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn peginterferon beta-1a
English: Solution for injection Initiation Pack
Norwegian Bokmål: Injeksjonsvæske, oppløsning Startpakning
English: Plegridy 63 micrograms solution for injection in pre-filled pen Plegridy 94 micrograms solution for injection in pre-filled pen peginterferon beta-1a
Norwegian Bokmål: Plegridy 63 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn Plegridy 94 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn peginterferon beta-1a
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING MULTIPACK OUTER CARTON Pre-filled pen 125 mcg Multipack (with bluebox)
Norwegian Bokmål: Ferdigfylt penn 125 mikrogram, multipakning (med blue box)
English: Each 94 microgram pre-filled pen contains 94 micrograms of peginterferon beta-1a in 0.5 mL solution for injection.
Norwegian Bokmål: Hver 94 mikrogram ferdigfylt penn inneholder 94 mikrogram peginterferon beta-1a i 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning.
English: 1 pre-filled pen contains 94 micrograms of peginterferon beta-1a in 0.5 mL.
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt penn inneholder 94 mikrogram peginterferon beta-1a i 0,5 ml.
English: Each 63 microgram pre-filled pen contains 63 micrograms of peginterferon beta-1a in 0.5 mL solution for injection.
Norwegian Bokmål: Hver 63 mikrogram ferdigfylt penn inneholder 63 mikrogram peginterferon beta-1a i 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning.
English: 1 pre-filled pen contains 63 micrograms of peginterferon beta-1a in 0.5 mL.
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt penn inneholder 63 mikrogram peginterferon beta-1a i 0,5 ml.
English: Each 94 microgram pre-filled syringe contains 94 micrograms of peginterferon beta-1a in 0.5 mL solution for injection.
Norwegian Bokmål: Hver 94 mikrogram ferdigfylt sprøyte inneholder 94 mikrogram peginterferon beta-1a i 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning.
English: Plegridy 94 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 94 micrograms of peginterferon beta-1a* in 0.5 mL solution for injection.
Norwegian Bokmål: Plegridy 94 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Hver ferdigfylte sprøyte inneholder 94 mikrogram peginterferon beta-1a* i 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning.
English: Each 63 microgram pre-filled syringe contains 63 micrograms of peginterferon beta-1a in 0.5 mL solution for injection.
Norwegian Bokmål: Hver 63 mikrogram ferdigfylt sprøyte inneholder 63 mikrogram peginterferon beta-1a i 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning.
English: Plegridy 94 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 94 micrograms of peginterferon beta-1a* in 0.5 mL solution for injection.
Norwegian Bokmål: Plegridy 94 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn Hver ferdigfylte penn inneholder 94 mikrogram peginterferon beta-1a* i 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning.
English: 1 pre-filled syringe contains 94 micrograms of peginterferon beta-1a in 0.5 mL.
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte inneholder 94 mikrogram peginterferon beta-1a i 0,5 ml.
English: Plegridy 63 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 63 micrograms of peginterferon beta-1a* in 0.5 mL solution for injection.
Norwegian Bokmål: Plegridy 63 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Hver ferdigfylte sprøyte inneholder 63 mikrogram peginterferon beta-1a* i 0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning.
English: 1 pre-filled syringe contains 63 micrograms of peginterferon beta-1a in 0.5 mL.
Norwegian Bokmål: 1 ferdigfylt sprøyte inneholder 63 mikrogram peginterferon beta-1a i 0,5 ml.