FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Long-term uUse of oestrogen-only and or combined oestrogen-progestagen HRT has been associated with a slightly increased risk of having ovarian cancer diagnosed (see Section 4.4).
Polish: Długotrwałe Stosowanie HTZ obejmującej jedynie estrogeny i lub skojarzenie estrogenów z progestagenami wiąże się z nieznacznie zwiększonym ryzykiem rozpoznania nowotworu jajnika (patrz punkt 4.4).
English: What you need to know before TachoSil is used Warnings and precautions
Polish: Informacje ważne przed zastosowaniem produktu TachoSil
English: Events of adhesions to gastrointestinal tissues leading to gastrointestinal obstruction have been reported with use in abdominal surgery carried out in proximity to the bowel.
Polish: Podczas stosowania w operacjach chirurgicznych jamy brzusznej przeprowadzanych w sąsiedztwie jelit, zgłaszano występowanie zrostów z tkankami przewodu pokarmowego, prowadzące do niedrożności przewodu pokarmowego.
English: For example, in women aged 50 to 5469 who are not taking HRT, on average about 2 women in 21,000 will be diagnosed with ovarian cancer over a 5year period.
Polish: Na przykład, u kobiet w wieku od 50 do 5469lat, które nie stosują HTZ,średnio nowotwór jajnika zostanie rozpoznany rozpoznany w okresie 5 lat u około 2 na 21000 kobiet.
English: In women aged 50 to 54 who are not taking HRT, about 2 women in 2000 will be diagnosed with ovarian cancer over a 5-year period.
Polish: Wśród kobiet w wieku od 50 do 54 lat, które nie stosują HTZ, nowotwór jajnika zostanie rozpoznany w okresie 5 lat u 2 na 2000 kobiet.
English: For example, in Wwomen aged 50 to 5469 who are not taking HRT, on average about 2 women in 21000 will be diagnosed with ovarian cancer over a 5year period.
Polish: Na przykład u Kkobiet w wieku od 50 do 5469 lat, które nie stosują HTZ, nowotwór jajnika zostanie rozpoznany w okresie 5 lat u średnio około 2 na 21000 kobiet.
English: Some other studies, including the WHI trial, suggest that the long-term use of combined HRTs may confer be associated with a similar, or slightly smaller risk (see Section 4.8).
Polish: Z niektórych innych badań, w tym badania WHI, wynika, że długotrwałe stosowanie skojarzonej HTZ może powodowaćwiązać się z podobnym lub nieznacznie mniejszym ryzykiem (patrz punkt
English: Inactivated Rabbit haemorrhagic disease type 2 virus (RHDV2), strain V-1037: ≥70% cELISA40* (*) ≥=70% of vaccinated rabbits shall give cELISA antibody titres equal to or higher than 40.
Polish: --1 Inaktywowany wirus choroby krwotocznej królików, typ 2 (RHDV2), szczep V-1037 ≥70% cELISA40* (*) U ≥70% zaszczepionych królików miano przeciwciał cELISA powinno być równe lub wyższe niż 40.
English: 10 vials Zero days
Polish: 10 fiolkami
English: The mechanism for the decrease is unknown.
Polish: Mechanizm tego zmniejszenia jest nieznany.
English: 50 to <200 200 to <350
Polish: 50 do <200 200 do <350
English: • difficulty moving.
Polish: • trudności z poruszaniem się.
English: • if they drink alcohol
Polish: • piją alkohol
English: Keep the bottle tightly closed.
Polish: Butelkę przechowywać szczelnie zamkniętą.
English: **see below under Description of selected adverse reactions.
Polish: **patrz niżej w punkcie „Opis wybranych działań niepożądanych”.
English: At week 96, results were consistent with those seen at week 48.
Polish: W tygodniu 96 wyniki były zgodne z obserwowanymi w tygodniu 48.
English: → Read the information in Section 4 of this leaflet.
Polish:  Należy przeczytać informacje w punkcie 4 niniejszej ulotki.
English: Resistance in vivo
Polish: Oporność in vivo
English: Currently available data are described in section 4.8, 5.1 and 5.2, but no recommendation on a posology can be made.
Polish: Aktualne dane przedstawiono w punktach 4.8, 5.1 i 5.2, ale brak zaleceń dotyczących dawkowania.
English: 1 Historical or phenotypic evidence of INI resistance only.
Polish: Historyczne lub fenotypowe dowody tylko na oporność na INI.
English: Symptoms usually include fever, plus some of the following:
Polish: Objawy zazwyczaj obejmują gorączkę oraz niektóre z następujących objawów:
English: 40 or greater
Polish: 40 lub więcej
English: If possible, show them the Tivicay pack.
Polish: Jeśli to możliwe, należy pokazać im opakowanie leku Tivicay.
English: • suicide attempt*
Polish: • próba samobójcza*
English: * particularly in patients who have had depression or mental health problems before
Polish: * w szczególności u pacjentów, u których wcześniej występowała depresja lub zaburzenia psychiczne
English: Resistance in vitro
Polish: Oporność in vitro
English: → Tell your doctor immediately.
Polish:  Należy natychmiast zgłosić się do lekarza.
English: Reduction of the metformin dose should be highly considered.
Polish: Należy rozważyć zmniejszenie dawki metforminy.
English: †Other clades included: Complex (43), F1 (32), A1 (18), BF (14), all others <10.
Polish: †Inne podtypy obejmowały: złożony (43), F1 (32), A1 (18), BF (14), wszystkie pozostałe <10.
English: Previously untreated patients
Polish: Pacjenci wcześniej nieleczeni
English: OSS=0 OSS=1 OSS=2 OSS>2 Total
Polish: OSS=1 OSS=2 OSS>2 Razem Razem
English: Children 6 to less than 12 years of age
Polish: Dzieci w wieku od 6 do mniej niż 12 lat
English: • a high temperature (fever)
Polish: • wysoka temperatura (gorączka)
English: • depression (feelings of deep sadness and unworthiness)
Polish: • depresja (uczucie głębokiego smutku i braku wartości)
English: ‡ Adjusted mean treatment difference was statistically significant (p<0.001)
Polish: ‡ Skorygowana średnia różnica pomiędzy metodami leczenia była statystycznie istotna (p<0,001)
English: • weakness beginning in the hands and feet and moving up towards the trunk of the body.
Polish: • osłabienie rozpoczynające się w rękach i stopach, a następnie przemieszczające się w kierunku tułowia.
English: Other†
Polish: Inny†
English: These changes are not considered to be clinically relevant since they do not reflect a change in glomerular filtration rate.
Polish: Zmian tych nie uważa się za istotne klinicznie, ponieważ nie odzwierciedlają one zmian wskaźnika filtracji kłębuszkowej.
English: Symptoms may include:
Polish: Objawy mogą obejmować:
English: OSS: combined genotypic and phenotypic resistance (Monogram Biosciences Net Assessment)
Polish: OSS: połączona oporność genotypowa i fenotypowa (ocena metodą Monogram Biosciences Net Assessment)
English: Extremadura 3, 09400 Aranda De Duero, Burgos, Spain OR
Polish: Extremadura 3, 09400 Aranda De Duero, Burgos, Hiszpania LUB
English: If you get any symptoms of infection and inflammation or if you notice any of the symptoms above:
Polish: Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy zakażenia lub stanu zapalnego bądź w razie zauważenia któregokolwiek z powyższych objawów:
English: As a result of that, it also increases the CD4 cell count in your blood.
Polish: W wyniku tego zwiększa on również liczbę komórek CD4 we krwi pacjenta.
English: Such infections may have been “silent” and not detected by the weak immune system before treatment was started.
Polish: Zakażenia takie mogą być „utajone” i mogą nie być wykrywane przez osłabiony układ odpornościowy do czasu rozpoczęcia leczenia.
English: Based on data from other CYP3A4 inhibitors, a marked increase is not expected.
Polish: Na podstawie danych dotyczących innych inhibitorów CYP3A4 nie przewiduje się dużego zwiększenia stężenia.
English: Protease Inhibitors Atazanavir
Polish: Inhibitory proteazy Atazanawir
English: There were no new target organs identified in juveniles compared to adults.
Polish: U młodych osobników nie zidentyfikowano narządów docelowych innych niż u dorosłych.
English: • increase in the level of enzymes produced in the muscles (creatine phosphokinase).
Polish: • zwiększenie aktywności enzymów wytwarzanych w mięśniach (fosfokinazy kreatynowej).
English: Further management should be as clinically indicated or as recommended by the national poisons centre, where available.
Polish: Dalsze postępowanie należy prowadzić zgodnie ze wskazaniami klinicznymi lub zaleceniami krajowego centrum zatruć, o ile możliwe jest uzyskanie takich zaleceń.
English: • lack of energy (fatigue)
Polish: • brak energii (uczucie zmęczenia)
English: Total blood and plasma drug-related radioactivity concentration ratios averaged between 0.441 to 0.535, indicating minimal association of radioactivity with blood cellular components.
Polish: Łączne wskaźniki stężenia radioaktywności związanej z lekiem we krwi i osoczu wynosiły średnio od 0,441 do 0,535, co wskazuje na minimalny związek radioaktywności z elementami komórkowymi krwi.
English: • suicidal thoughts*
Polish: • myśli samobójcze*
English: Treatment-emergent mutations observed were consistent with those observed in the VIKING-3 study.
Polish: Zaobserwowane mutacje związane z leczeniem były zgodne z tymi obserwowanymi w badaniu VIKING-3.
English: • abnormal dreams
Polish: • niezwykłe sny
English: Week 24 (N=161)
Polish: Tydzień 24 (N=161)
English: Five further subjects experienced PDVF between weeks 24 and 48, and 2 of these 5 had treatment emergent mutations.
Polish: U pięciu kolejnych pacjentów PDVF wystąpiło pomiędzy tygodniami 24. i 48. oraz u 2 z tych 5 wystąpiły mutacje po zastosowaniu leczenia.
English: The film-coated tablets are provided in bottles containing 30 or 90 tablets.
Polish: Tabletki powlekane są dostępne w butelkach zawierających 30 lub 90 tabletek.
English: Approximately one third of the patients were infected with an HIV non-B subtype; these characteristics were similar between treatment groups.
Polish: Około jedna trzecia pacjentów była zakażona podtypem HIV innym niż podtyp B; cechy te były podobne w badanych grupach.
English: Gender Male Female Race White African-America/African Heritage/Other Age (years)
Polish: Płeć Mężczyźni Kobiety Rasa Biała Pochodzenie afroamerykańskie, afrykańskie lub inne Wiek (lata)
English: Once the bottle has been opened keep the desiccant in the bottle, do not remove it.
Polish: Po otwarciu butelki, środek osuszający należy w niej pozostawić, nie wyjmować.
English: • swelling, sometimes of the face or mouth (angioedema), causing difficulty in breathing
Polish: • obrzęki, czasem w obrębie twarzy lub ust (obrzęk naczynioruchowy), powodujące trudności w oddychaniu
English: Response was associated with baseline INI mutation pathway, as shown in Table 7.
Polish: Odpowiedź była związana z początkową ścieżką mutacji INI, jak przedstawiono w Tabeli 7.
English: This antiviral response was maintained for 3 to 4 days after the last dose in the 50 mg group.
Polish: Taka odpowiedź przeciwwirusowa utrzymywała się przez 3 do 4 dni po podaniu ostatniej dawki w grupie pacjentów otrzymujących dawkę 50 mg.
English: Frequencies are defined as very common (≥1/10), common (≥1/100 to <1/10), uncommon (≥1/1,000 to <1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1,000), very rare (<1/10,000).
Polish: Częstość występowania określono jako występujące bardzo często (1/10), często (1/100 do <1/10), niezbyt często (1/1000 do <1/100), rzadko (1/10 000 do <1/1000), bardzo rzadko (<1/10 000).
English: Pharmacotherapeutic group: Antivirals for systemic use, other antivirals, ATC code: J05AX12
Polish: Grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwwirusowe do stosowania ogólnego, inne leki przeciwwirusowe, kod ATC: J05AX12
English: Week 48 (N=160)
Polish: Tydzień 48 (N=160)
English: • difficulty breathing In rare cases, as the immune system becomes stronger, it can also attack healthy body tissue (autoimmune disorders).
Polish: • trudności w oddychaniu W rzadkich przypadkach, gdy układ odpornościowy staje się silniejszy, może on również atakować zdrowe tkanki organizmu (zaburzenia autoimmunologiczne).
English: A clinically relevant phenotypic cut-off value (FC vs wild type virus) has not been determined; genotypic resistance was a better predictor for outcome.
Polish: Nie określono klinicznie istotnej fenotypowej wartości odcięcia (FC w porównaniu z wirusem typu dzikiego); oporność genotypowa była lepszym wskaźnikiem wyniku.
English: If you are pregnant, if you become pregnant, or if you are planning to have a baby:
Polish: Jeśli pacjentka jest w ciąży, przypuszcza że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko:
English: Co-treatment with atazanavir increases the exposure of dolutegravir markedly, and should not be used in combination with this high dose, since safety with the resulting dolutegravir exposure has not been established.
Polish: Leczenie skojarzone z atazanawirem znacząco zwiększa ekspozycję na dolutegrawir i nie powinno być stosowane z zastosowaniem dużej dawki, ponieważ nie określono bezpieczeństwa wynikającej z tego ekspozycji na dolutegrawir.
English: Interaction studies have only been performed in adults.
Polish: Dzieci i młodzież Badania dotyczące interakcji przeprowadzono wyłącznie u osób dorosłych.
English: There is no clinical data on the safety or efficacy of the 100 mg twice daily dose.
Polish: Brak danych klinicznych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności dawki 100 mg dwa razy na dobę.
English: These mutations were not selected in patients treated with dolutegravir in the clinical studies.
Polish: Mutacje te nie ulegały selekcji u pacjentów leczonych dolutegrawirem w badaniach klinicznych.
English: In subtype C (n=2) and A/G (n=2) isolates the integrase substitution R263K was selected in one isolate, and G118R in two isolates.
Polish: W izolatach podtypu C (n=2) oraz A/G (n=2) substytucja integrazy R263K pojawiła się w jednym izolacie, a G118R w dwóch izolatach.
English: • if their immune systems are very weak
Polish: • mają bardzo słaby układ odpornościowy
English: The R263K mutation was also selected in vitro (see above).
Polish: Mutacja R263K pojawiała się również w warunkach in vitro (patrz powyżej).
English: Tivicay can also affect how some other medicines work.
Polish: Lek Tivicay może również wpływać na działanie niektórych innych leków.
English: Tivicay is always used in combination with other anti-retroviral medicines (combination therapy).
Polish: Lek Tivicay zawsze stosuje się w skojarzeniu z innymi lekami przeciwretrowirusowymi (terapia skojarzona).
English: Oral contraceptives Ethinyl estradiol (EE) and Norelgestromin (NGMN)
Polish: Doustne środki antykoncepcyjne Etynyloestradiol (EE) i norelgestromin (NGMN)
English: Date of latest renewal: 21 September 2018
Polish: Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 20 stycznia 2014 Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 21 września 2018
English: Iron oxide yellow (E172) (for 25 mg and 50 mg tablets)
Polish: Żelaza tlenek żółty (E172) (tabletki 25 mg i 50 mg)
English: • palpitations (rapid or irregular heartbeat) or tremor
Polish: • kołatanie serca (szybkie lub nieregularne bicie serca) lub drżenia
English: Table 2: Drug Interactions Medicinal products by therapeutic areas
Polish: Tabela 2: Interakcje pomiędzy lekami Produkty lecznicze według zastosowania terapeutycznego
English: The most commonly seen treatment emergent adverse reactions were nausea (13%), diarrhoea (18%) and headache (13%).
Polish: Najczęściej występującymi działaniami niepożądanymi zaobserwowanymi po rozpoczęciu leczenia były nudności (13%), biegunka (18%) i ból głowy (13%).
English: Don't take other medicines for the infection without your doctor's advice.
Polish: Nie należy przyjmować innych leków stosowanych w zakażeniach bez zalecenia lekarza.
English: Tivicay does not cure HIV infection; it reduces the amount of virus in your body, and keeps it at a low level.
Polish: Lek Tivicay nie powoduje wyleczenia z zakażenia HIV; zmniejsza on liczbę wirusów HIV w organizmie i utrzymuje ją na niskim poziomie.
English: • if you are allergic to dolutegravir or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Polish: • jeśli pacjent ma uczulenie na dolutegrawir lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
English: To control your HIV infection, and to stop your illness from getting worse, you must keep taking all your medicines, unless your doctor tells you to stop taking any.
Polish: Aby uzyskać kontrolę zakażenia HIV i zatrzymać postęp choroby, należy przyjmować wszystkie leki, chyba że lekarz zaleci pacjentowi odstawienie któregokolwiek z nich.
English: Dolutegravir has a less than or equal to 10 FC against 94% of the 705 clinical isolates.
Polish: Dolutegrawir wykazywał wartość FC mniejszą lub równą 10 wobec 94% z 705 izolatów klinicznych.
English: The effect by the Q148-mutations (H/R/K) was also verified in passage experiments with site directed mutants.
Polish: Wpływ mutacji Q148 (H/R/K) oceniano również w eksperymentach z pasażowaniem mutantów ukierunkowanych na lokalizację.
English: If you are breast-feeding, or thinking about breast-feeding: → Talk to your doctor immediately.
Polish: Jeśli pacjentka karmi piersią lub rozważa karmienie piersią:  Powinna natychmiast skonsultować się z lekarzem.
English: Patients should be advised that dolutegravir or any other antiretroviral therapy does not cure HIV infection and that they may still develop opportunistic infections and other complications of HIV infection.
Polish: Pacjentów należy poinformować, że dolutegrawir ani jakiekolwiek inne leczenie przeciwretrowirusowe nie eliminuje zakażenia HIV oraz że nadal mogą u nich rozwijać się zakażenia oportunistyczne i inne powikłania zakażenia HIV.
English: • if they are also taking anti-inflammatory medicines called corticosteroids
Polish: • dodatkowo stosują leki przeciwzapalne zwane kortykosteroidami
English: In further selection experiments using clinical isolates of subtype B, mutation R263K was seen in all five isolates (after 20 weeks and onwards).
Polish: W dalszych doświadczeniach dotyczących selekcji z zastosowaniem izolatów klinicznych podtypu B, mutację R263K zaobserwowano we wszystkich pięciu izolatach (po 20 tygodniach i później).
English: - This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dosage unit, that is to say essentially ‘sodium-free'.
Polish: - Lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu na jednostkę dawkowania, to znaczy lek uznaje się za „wolny od sodu”.
English: Using strain NL432, mutations E92Q (FC 3) and G193E (also FC 3) were selected.
Polish: W przypadku użycia szczepu NL432 selekcji ulegały mutacje E92Q (FC 3) i G193E (także FC 3).
English: Not everyone responds to treatment with Tivicay in the same way.
Polish: Nie u każdej osoby występuje taka sama reakcja na leczenie lekiem Tivicay.
English: The mean IC50 for 3 HIV-2 isolates was 0.18 nM (range 0.09-0.61).
Polish: Średnia wartość IC50 dla 3 izolatów HIV-2 wynosiła 0,18 nM (zakres 0,09-0,61).
English: Adolescents aged 12 and above
Polish: Młodzież w wieku 12 lat i więcej
English: After starting treatment, the immune system becomes stronger, and may attack the infections, which can cause symptoms of infection or inflammation.
Polish: Po rozpoczęciu leczenia układ odpornościowy staje się silniejszy i może zwalczać zakażenia, co może powodować objawy zakażenia lub stanu zapalnego.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated after EXP on the carton and bottle.
Polish: Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku i butelce po: EXP.
English: After the functional monotherapy phase, subjects had the opportunity to re-optimize their background regimen when possible.
Polish: Po fazie funkcjonalnej monoterapii pacjenci mieli możliwość ponownej optymalizacji podstawowego zestawu leków, gdy tylko było to możliwe.
English: When Tivicay is taken twice a day, your doctor may advise you to take with food.
Polish: W razie przyjmowania leku Tivicay dwa razy na dobę, lekarz może zalecić jego przyjmowanie podczas posiłków.
English: The overall susceptibility score (OSS) of the optimised background regimen (OBR) was not associated with Week 24 response, nor with the week 48 response.
Polish: Ogólny wynik oceny wrażliwości (ang. overall susceptibility score, OSS) zoptymalizowanego schematu podstawowego (ang. optimised background regimen, OBR) nie był związany z odpowiedzią w tygodniu 24, ani w tygodniu 48.
English: The day 8 responses in this placebo controlled study were fully in line with those seen in VIKING-3 (not placebo controlled), including by baseline integrase resistance categories.
Polish: W dniu 8. odpowiedzi w tym badaniu z kontrolą placebo były całkowicie zgodne z odpowiedziami zaobserwowanymi w badaniu VIKING-3 (bez kontroli placebo), w tym także w podgrupach z początkową opornością na inhibitor integrazy.
English: Tivicay should not be dosed higher than 50 mg twice daily in combination with atazanavir (see section 5.2) due to lack of data.
Polish: Nie należy stosować dawek produktu Tivicay większych niż 50 mg dwa razy na dobę w skojarzeniu z atazanawirem (patrz punkt 5.2) ze względu na brak danych.
English: This combination may increase the risk for lactic acidosis in patients with moderate renal impairment (stage 3a creatinine clearance [CrCl] 45- 59 mL/min) and a cautious approach is recommended.
Polish: Skojarzenie to może zwiększać ryzyko kwasicy mleczanowej u pacjentów z umiarkowanymi zaburzeniami czynności nerek (stopień 3a, klirens kreatyniny [CrCL] 45-59 ml/min) i zalecana jest ostrożność.
English: • if you are taking another medicine called dofetilide (to treat heart conditions).
Polish: • jeśli pacjent przyjmuje inny lek o nazwie dofetylid (stosowany w leczeniu chorób serca).
English: If you notice any of these symptoms: → Tell your doctor.
Polish: Jeżeli pacjent zauważy którykolwiek z tych objawów:  Należy poinformować lekarza.
English: Food increased the extent and slowed the rate of absorption of dolutegravir.
Polish: Pokarm zwiększa stopień wchłaniania i zmniejsza szybkość wchłaniania dolutegrawiru.
English: Based on limited available data in children and adolescents (6 to less than 18 years of age and weighing at least 15 kg), there were no additional types of adverse reactions beyond those observed in the adult population.
Polish: Na podstawie ograniczonych dostępnych danych dotyczących dzieci i młodzieży (w wieku od 6 do mniej niż 18 lat i masie ciała co najmniej 15 kg), nie stwierdzono dodatkowych rodzajów działań niepożądanych, innych niż obserwowane w populacji osób dorosłych.
English: The study enrolled 183 patients, 133 with INI-resistance at Screening and 50 with only historical evidence of resistance (and not at Screening).
Polish: W badaniu tym uczestniczyło 183 pacjentów, 133 z odpornością na INI podczas oceny przesiewowej i 50 z tylko historycznymi (a nie uzyskanymi podczas oceny przesiewowej) dowodami na oporność.
English: Delay in stopping treatment with dolutegravir or other suspect active substances after the onset of hypersensitivity may result in a life-threatening allergic reaction.
Polish: Opóźnienie zaprzestania leczenia dolutegrawirem lub innymi substancjami podejrzewanymi o wywołanie reakcji nadwrażliwości po jej wystąpieniu może powodować wystąpienie reakcji alergicznej zagrażającej życiu.
English: Dolutegravir is also a substrate of UGT1A3, UGT1A9, CYP3A4, Pgp, and BCRP; therefore medicinal products that induce those enzymes may decrease dolutegravir plasma concentration and reduce the therapeutic effect of dolutegravir (see Table 2).
Polish: Dolutegrawir jest także substratem UGT1A3, UGT1A9, CYP3A4, Pgp i BCRP, dlatego produkty lecznicze, które indukują te enzymy, mogą zmniejszać stężenie dolutegrawiru w osoczu i osłabiać działanie terapeutyczne dolutegrawiru (patrz Tabela 2).
English: Do not discontinue Tivicay without consulting your doctor, as this may harm you and your unborn child.
Polish: Nie należy przerywać stosowania leku Tivicay bez konsultacji z lekarzem, gdyż może to narazić na niebezpieczeństwo pacjentkę i jej nienarodzone dziecko.
English: For children aged between 6 and 12 years your doctor will decide on the correct dose of Tivicay, depending on the weight of your child.
Polish: U dzieci w wieku od 6 do 12 lat lekarz ustali właściwą dawkę leku Tivicay na podstawie masy ciała dziecka.
English: Polyvinyl alcohol-partially hydrolyzed Titanium dioxide (E171)
Polish: Alkohol poliwinylowy, częściowo hydrolizowany Tytanu dwutlenek (E171) Makrogol