FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Portuguese: Na EM, o sistema imunitário (as defesas naturais do organismo) não funciona corretamente e ataca partes do sistema nervoso central (o cérebro, a medula espinal e o nervo ótico [nervo que envia sinais do olho para o cérebro]), provocando inflamações que danificam os nervos e a bainha que os isola.
Bulgarian: При МС се нарушават функциите на имунната система (естествените защитни механизми на организма) и тя атакува части от централната нервна система (мозъка, гръбначния стълб и оптичния нерв [нервът, който изпраща сигнали от окото към мозъка]), като причинява възпаление, увреждащо нервите и техните обвивки.
Portuguese: O tratamento com Avonex deve ser interrompido em doentes que desenvolvam EM progressiva (agravamento da doença).
Bulgarian: Лечението с Avonex трябва да бъде спряно при пациенти, които развиват прогресивна (влошаваща се) МС.
Portuguese: Avonex só pode ser obtido mediante receita médica e o tratamento deve ser iniciado por um médico com experiência no tratamento da EM.
Bulgarian: Avonex се отпуска по лекарско предписание и лечението трябва да бъде започнато от лекар, който има опит в лечението на МС.
Portuguese: A EM é uma doença em que reações inflamatórias provocam lesões na bainha protetora que envolve os nervos (desmielinização), bem como nos próprios nervos.
Bulgarian: МС е заболяване, при което възпалението уврежда защитната обвивка на нервите (демиелинизация), както и самите нерви.
Portuguese: É utilizado em doentes que apresentam um risco elevado de desenvolver EM.
Bulgarian: Използва се, ако се счита, че за пациента има висок риск от развитие на МС.
Portuguese: Estes efeitos secundários diminuem de frequência com a continuação do tratamento.
Bulgarian: При продължително лечение тези симптоми намаляват.
Portuguese: O que é Avonex e para que é utilizado?
Bulgarian: Какво представлява Avonex и за какво се използва?
Portuguese: Avonex é contraindicado em doentes com depressão grave ou com pensamentos suicidas.
Bulgarian: Avonex не трябва да се прилага при пациенти, страдащи от тежка форма на депресия или имат мисли за самоубийство.
Portuguese: A substância ativa de Avonex é a proteína interferão beta-1a, que pertence a um grupo de interferões que o organismo pode produzir naturalmente para o ajudar a combater vírus e outras agressões.
Bulgarian: Активното вещество в Avonex е протеинът интереферон бета-1а от групата на интерфероните, който може да бъде естествено синтезиран от организма, за да му помогне да се бори срещу вируси и други атаки.
Portuguese: A 13 de março de 1997, Avonex recebeu uma Autorização de Introdução no Mercado, válida para toda a UE.
Bulgarian: Avonex получава разрешение за употреба, валидно в EС, на 13 март 1997 г.
Portuguese: Outras informações sobre Avonex
Bulgarian: Допълнителна информация за Avonex:
Portuguese: • doentes com esclerose múltipla (EM) por surtos.
Bulgarian: пациенти с пристъпно-ремитентна множествена склероза (МС).
Portuguese: Quais são os riscos associados a Avonex?
Bulgarian: Какви са рисковете, свързани с Avonex?
Portuguese: Avonex está disponível na forma de solução injetável numa seringa pré-cheia ou numa caneta précheia.
Bulgarian: Avonex се предлага под формата на инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка или предварително напълнена писалка.
Portuguese: Para a lista completa das restrições de utilização e dos efeitos secundários comunicados relativamente a Avonex, consulte o Folheto Informativo.
Bulgarian: За пълния списък на нежеланите реакции и ограниченията при Avonex вижте листовката.
Portuguese: Quais os benefícios demonstrados por Avonex durante os estudos?
Bulgarian: Какви ползи от Avonex са установени в проучванията?
Portuguese: Os efeitos secundários mais frequentes associados a Avonex (que podem afetar mais de 1 em cada 10 pessoas) são dores de cabeça, sintomas de tipo gripal, pirexia (febre), arrepios e sudação.
Bulgarian: (които може да засегнат повече от 1 на 10 души) са главоболие, грипоподобни симптоми, пирексия (повишена температура), студени тръпки и изпотяване.
Portuguese: Após dois anos, foi observada uma progressão da incapacidade em 22 % dos doentes tratados com Avonex e 35 % dos que receberam o placebo.
Bulgarian: След две години 22 % от пациентите, лекувани с Avonex, и 35 % от пациентите, лекувани с плацебо, имат влошаване на състоянието на инвалидност.
Portuguese: Como funciona Avonex?
Bulgarian: Как действа Avonex?
Portuguese: A forma como Avonex funciona exatamente na EM ainda não é conhecida, mas a substância ativa, o interferão beta-1a, parece acalmar o sistema imunitário e previne surtos de EM.
Bulgarian: Все още не е напълно изяснен точният механизъм, по който Avonex действа при МС, но е доказано, че активното вещество интереферон бета-1а успокоява имунната система и предотвратява релапсите на МС.
Portuguese: Avonex contém a substância ativa interferarão beta-1a
Bulgarian: Avonex съдържа активното вещество интерферон бета-1а (interferon beta-1a).
Portuguese: Os doentes podem autoinjetar Avonex após treino adequado.
Bulgarian: След като бъдат обучени, пациентите могат сами да си инжектират Avonex.
Portuguese: Como se utiliza Avonex?
Bulgarian: Как се използва Avonex?
Portuguese: Um resumo sobre Avonex e porque está autorizado na UE
Bulgarian: Общ преглед на Avonex и основания за разрешаване в ЕС
Portuguese: No Resumo das Características do Medicamento e no Folheto Informativo foram incluídas recomendações e precauções a observar pelos profissionais de saúde e pelos doentes para a utilização segura e eficaz de Avonex.
Bulgarian: Препоръките и предпазните мерки за безопасната и ефективна употреба на Avonex, които следва да се спазват от медицинските специалисти и пациентите, са включени в кратката характеристика на продукта и в листовката.
Portuguese: Antes de cada injeção e nas 24 horas seguintes, pode ser administrado aos doentes um medicamento contra as dores e a febre para aliviar os sintomas de tipo gripal que podem ocorrer durante os primeiros meses de tratamento.
Bulgarian: За намаляване на грипоподобните симптоми, които са възможни през първите месеци на лечението, се разрешава прилагане на болкоуспокояващо за повишена температура преди всяка инжекция и в рамките на 24 часа след инжектирането.
Portuguese: Pode precisar de usar as duas mãos.
Bulgarian: Може да се наложи да използвате двете си ръце.
Portuguese: Os resultados foram negativos.
Bulgarian: Резултатите са отрицателни.
Portuguese: Poderá mesmo desmaiar.
Bulgarian: Може дори наистина да припаднете.
Portuguese: Contacte um médico imediatamente.
Bulgarian: Веднага повикайте лекар.
Portuguese: É improvável que isto volte a acontecer.
Bulgarian: Почти няма вероятност обаче това да се повтори.
Portuguese: A experiência com a exposição durante o segundo e terceiro trimestres é muito limitada.
Bulgarian: Опитът с експозиция по време на втория и третия триместър е много ограничен.
Portuguese: As técnicas de doseamento alternativas não são suficientemente sensíveis.
Bulgarian: Алтернативните техники за тестване не са достатъчно чувствителни.
Portuguese: Sensível à luz.
Bulgarian: Чувствителност към светлина:
Portuguese: Na verdade, estes sintomas não são uma gripe.
Bulgarian: Тези симптоми в действителност не са грип.
Portuguese: Caso contrário, poderá haver uma fuga.
Bulgarian: В противен случай може да изтече разтвор.
Portuguese: Não são esperados quaisquer efeitos prejudiciais em recém-nascidos/lactentes.
Bulgarian: Не се очакват вредни ефекти върху кърмените новородени/кърмачетата.
Portuguese: Pode também anotar estes dados, caso esta informação lhe seja pedida no futuro.
Bulgarian: Може също така, при желание от Ваша страна, да си запишете тези подробности, в случай че Ви попитат за тази информация в бъдеще.
Portuguese: Com base em dados de animais (ver secção 5.3), existe possivelmente um risco aumentado de aborto espontâneo.
Bulgarian: На базата на данни при животни (вж. точка 5.3) вероятно има повишен риск от спонтанен аборт.
Portuguese: Se aparecer algum sangue no local, limpe-o.
Bulgarian: Ако на мястото има кръв, избършете я.
Portuguese: Em cada página do lado esquerdo irá encontrar sugestões e explicações úteis sobre como conseguir o melhor resultado com o seu medicamento.
Bulgarian: На всяка страница от лявата страна ще намерите полезни съвети и обяснения как да получите най-доброто от Вашето лекарство.
Portuguese: A biodisponibilidade calculada é mais elevada sem estes ajustes.
Bulgarian: Изчислената бионаличност е по-голяма без подобни корекции.
Portuguese: Foi igualmente demonstrada uma redução correspondente a um terço da taxa anual de surtos.
Bulgarian: Демонстрирано е също, че има намаление от една трета в годишната честота на пристъпите.
Portuguese: Este último efeito clínico foi observado após um tratamento superior a um ano.
Bulgarian: Този клиничен ефект е наблюдаван след повече от една година лечение.
Portuguese: Assim que a caneta estiver selada, não existe risco de lesão.
Bulgarian: След затварянето на писалката няма риск от нараняване.
Portuguese: Isto é raro.
Bulgarian: Това се случва рядко.
Portuguese: Não está disponível uma comparação direta com a dose atualmente recomendada para adultos.
Bulgarian: Няма директно сравнение с дозировката, препоръчвана понастоящем при възрастни.
Portuguese: Só acontece na altura da injeção e os efeitos passam rapidamente.
Bulgarian: Става само по време на инжектиране и ефектът бързо отзвучава.
Portuguese: Descontraia o músculo.
Bulgarian: Отпуснете мускула си.
Portuguese: O tratamento deve ser iniciado sob a vigilância de um médico com experiência no tratamento da doença.
Bulgarian: Лечението трябва да се започва под наблюдение на лекар с опит в лечението на заболяването.
Portuguese: Estes podem também diferir em relação aos seus locais de síntese celular.
Bulgarian: Те могат да се различават и по отношение на мястото на своя клетъчен синтез.
Portuguese: Desconhece-se, presentemente, qual deverá ser a duração do tratamento.
Bulgarian: Понастоящем не е известно колко дълго трябва да бъдат лекувани пациентите.
Portuguese: Por exemplo, 100 anos-pessoa podem ser observados em 100 doentes em tratamento durante um ano ou em 200 doentes em tratamento durante meio ano.
Bulgarian: Например, 100 човекогодини могат да бъдат наблюдавани при 100 пациенти, които са били на лечение за една година или при 200 пациенти, които са били на лечение за половин година.
Portuguese: Lave muito bem as mãos com água e sabão e seque-as.
Bulgarian: Измийте старателно ръцете си със сапун и вода и ги подсушете.
Portuguese: Não é para crianças
Bulgarian: И ДОСЕГА НА ДЕЦА
Portuguese: Biogen Inc., 5000 Davis Drive, POB 14627, Research Triangle Park, North Carolina, 27709, EUA.
Bulgarian: Biogen Inc., 5000 Davis Drive, POB 14627, Research Triangle Park, North Carolina, 27709, САЩ.
Portuguese: • Continue a segurar a caneta sobre a sua pele e conte lentamente até completar 10 segundos.
Bulgarian: Продължавайте да държите писалката върху кожата си и бройте бавно в продължение на цели 10 секунди.
Portuguese: Deixe a pele secar.
Bulgarian: Оставете кожата да се изсъхне.
Portuguese: Pode obter uma versão impressa deste folheto de maiores dimensões contactando os representantes locais.
Bulgarian: Може да получите тази листовка отпечатана в по-едър шрифт, като се обадите на местния представител.
Portuguese: Devido ao desenho do estudo os doentes foram seguidos durante períodos de tempo variáveis.
Bulgarian: Поради дизайна на проучването, пациентите са проследявани за различен срок от време.
Portuguese: Não foram realizados estudos formais de interação no ser humano.
Bulgarian: Официални проучвания за лекарствени взаимодействия не са провеждани при хора.
Portuguese: Sugestão: coloque a caneta em cima da mesa, antes de começar a fase 2.
Bulgarian: Оставете писалката върху масата, преди да започнете стъпка 2.
Portuguese: Vai ouvir um estalido indicando que o processo de injeção já começou.
Bulgarian: Ще чуете "щракване", показващо, че процесът на инжектиране е започнал.
Portuguese: Deixe-a à temperatura ambiente durante meia hora.
Bulgarian: Оставете го на стайна температура за половин час.
Portuguese: - Pensamentos suicidas.
Bulgarian: - Мисли за извършване на самоубийство.
Portuguese: Estes sintomas estão geralmente presentes durante os primeiros meses de tratamento.
Bulgarian: Тези симптоми обикновено са налични през първите няколко месеца от лечението.
Portuguese: Estes interferões possuem atividades biológicas sobreponíveis mas claramente diferenciáveis.
Bulgarian: Тези интерферони имат припокриващо се, но ясно различимо биологично действие.
Portuguese: Os dados atualmente disponíveis encontram-se descritos na secção 4.8, e 5.1 mas não pode ser feita qualquer recomendação posológica.
Bulgarian: Наличните понастоящем данни са описани в точки 4.8 и 5.1, но препоръки за дозировката не могат да бъдат дадени.
Portuguese: Neste folheto...
Bulgarian: В тази листовка...
Portuguese: Não empurre o êmbolo.
Bulgarian: Не натискайте буталото.
Portuguese: Não foram realizados estudos relativos aos efeitos de AVONEX sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas.
Bulgarian: Няма проучвания за ефектите на AVONEX върху способността за шофиране и работа с машини.
Portuguese: Os médicos poderão prescrever uma agulha de 25 mm, calibre 25 a doentes para os quais este é o tipo de agulha mais adequado à administração de uma injeção intramuscular.
Bulgarian: Лекарите могат да предписват игла от 25 mm, с размер 25 на пациенти, за които такава игла е подходяща за поставяне на интрамускулна инжекция.
Portuguese: Não foi determinado o potencial para desencadear efeitos aditivos pela utilização de vários medicamentos ou de outros agentes hepatotóxicos (como, por exemplo, o álcool).
Bulgarian: Потенциалът за добавъчни ефекти от приложението на множество лекарствени продукти или други хепатотоксични агенти (напр. алкохол) не е установен.
Portuguese: Em qualquer dos casos, só deverá considerar-se o recurso ao tratamento em doentes classificados como de alto risco.
Bulgarian: Във всеки случай, лечението трябва да се обмисля единствено за пациенти, класифицирани като високорискови.
Portuguese: Estima-se que o planalto da incidência de formação de anticorpos neutralizantes seja atingido após 12 meses de tratamento.
Bulgarian: Изчислено е, че платото в честотата на случаите на образуване на неутрализиращи антитела се достига след 12 месеца лечение.
Portuguese: Embora a lista dos possíveis efeitos secundários lhe possa parecer preocupante, é possível que nunca venha a sofrer de nenhum deles.
Bulgarian: Въпреки, че списъкът на възможните нежелани реакции може да Ви изглежда обезпокоителен, възможно е при Вас да не настъпи нито една от тях.
Portuguese: Desconhece-se a atividade desta substância em relação a outros padrões.
Bulgarian: Активността срещу други стандарти е неизвестна.
Portuguese: No caso de se esquecer da sua dose semanal habitual, injete uma dose assim que puder.
Bulgarian: Ако сте пропуснали обичайната си седмична доза, инжектирайте една доза веднага щом можете.
Portuguese: Mais acerca de depressão.
Bulgarian: Повече относно депресията.
Portuguese: Mesmo que já tenha usado AVONEX anteriormente, algumas das informações poderão ter sido alteradas.
Bulgarian: Дори вече да сте ползвали Avonex, част от информацията може да се е променила.
Portuguese: Contém menos de 23 mg (1 mmol) de sódio em cada dose semanal.
Bulgarian: То съдържа по-малко от 23 mg (1 mmol) натрий във всяка седмична доза.
Portuguese: Distinguem-se três formas principais de interferões: alfa, beta e gama.
Bulgarian: Различават се три основни форми интерферони: алфа, бета и гама.
Portuguese: Contudo, com base no modo de eliminação da substância ativa, não existem razões teóricas que justifiquem a necessidade de ajuste de dose nos idosos.
Bulgarian: Базирайки се, обаче на клирънса на активното вещество, няма теоретични основания, които да налагат коригиране на дозата при хората в старческа възраст.
Portuguese: Sempre que este medicamento lhe voltar a ser receitado, verifique se o folheto foi atualizado.
Bulgarian: Моля, винаги при следващото изпълнение на Вашата рецепта проверявайте дали листовката е била актуализирана.
Portuguese: O seu médico poderá prescreverlhe uma agulha mais curta e mais fina em função do seu tipo de corpo.
Bulgarian: Възможно е Вашият лекар да Ви предпише по-къса и по-тънка игла, в зависимост от конструкцията на тялото Ви.
Portuguese: Dinamarca.
Bulgarian: Дания.
Portuguese: Introduzindo um ajuste adequado para a taxa de absorção a partir do local de injeção, calcula-se que a biodisponibilidade é de aproximadamente 40 %.
Bulgarian: С подходяща корекция за степента на абсорбция от мястото на инжектиране, изчислената бионаличност е приблизително 40%.
Portuguese: Aponte a tampa da agulha para longe de si ou de qualquer outra pessoa.
Bulgarian: Насочете предпазителя на иглата встрани от себе си и всеки друг.
Portuguese: Estes efeitos ocorreram em pessoas a tomar AVONEX, mas não sabemos qual a probabilidade de virem a acontecer.
Bulgarian: Тези реакции са наблюдавани при лица, които си прилагат Avonex, но не знаем каква е вероятността те да се появят.
Portuguese: Os efeitos do interferão beta que são dependentes da glicosilação não se encontram, no entanto, completamente definidos.
Bulgarian: Ефектите на интерферон бета обаче, които зависят от гликолизирането, не са напълно установени.
Portuguese: Os sintomas que poderá notar são cansaço,
Bulgarian: Симптомите, които може да забележите,
Portuguese: No entanto, a duração da exposição durante o primeiro trimestre é incerta, pois os dados foram recolhidos quando o uso de interferão beta era contraindicado durante a gravidez, e o tratamento foi provavelmente interrompido quando a gravidez foi detetada e/ou confirmada.
Bulgarian: Въпреки това продължителността на експозицията по време на първия триместър е несигурна, защото данните са събрани когато употребата на интерферон бета е била противопоказана по време на бременност, а лечението най-вероятно е било прекъснато, когато бременността е била открита и/или потвърдена.
Portuguese: Poderá não obter a dose completa se esta verter.
Bulgarian: Възможно е да не получите пълната доза, ако иглата изпуска.
Portuguese: 2 A frequência de ocorrência é mais elevada no início do tratamento.
Bulgarian: 2Честотата на поява е по-висока в началото на лечението.
Portuguese: AVONEX é fabricado por:
Bulgarian: Avonex се произвежда от:
Portuguese: Este doseamento é limitado na medida em que é sensível para o interferão mas carece de especificidade para o interferão beta.
Bulgarian: Този тест е ограничен в това, че е чувствителен за интерферон, но му липсва специфичност за интерферон бета.
Portuguese: Alterne entre a coxa esquerda e direita.
Bulgarian: Редувайте лявото и дясното бедро.
Portuguese: O risco de abortos espontâneos em mulheres grávidas expostas ao interferão beta não pode ser adequadamente avaliado com base nos dados atualmente disponíveis, mas, até à data, os dados não sugerem um risco aumentado.
Bulgarian: Рискът от спонтанни аборти при бременни жени, с експозиция на интерферон бета, не може да бъде оценен адекватно на база настоящите налични данни, но засега данните не предполагат повишен риск.
Portuguese: Mutagénese: Foram realizados testes mutagénicos limitados mas relevantes.
Bulgarian: Проведени са ограничени, но подходящи изследвания за мутагенеза.
Portuguese: Desconhece-se, no entanto, o impacto de um tratamento precoce com AVONEX mesmo neste subgrupo de alto risco, uma vez que o estudo visava principalmente avaliar o tempo decorrido até ao segundo acontecimento e não a evolução da doença a longo prazo.
Bulgarian: Въздействието на ранното лечение с AVONEX обаче не е известно дори и при тази високорискова подгрупа, тъй като проучването е разработено по-скоро да оценява времето до втория пристъп, отколкото дългосрочното развитие на заболяването.
Portuguese: - Aumento ou perda de peso
Bulgarian: - Наддаване или загуба на тегло
Portuguese: Os números baseiam-se no número de pessoas que disseram ter sentido os efeitos secundários.
Bulgarian: Посочените числа са на базата на това колко хора са заявили, че са ги получили.
Portuguese: Se tiver febre, beba muita água para se manter hidratado.
Bulgarian: Ако имате висока температура, пийте големи количества вода, за да се поддържа хидратацията на организма.
Portuguese: É importante continuar a utilizar AVONEX regularmente.
Bulgarian: Важно е да продължавате да използвате Avonex редовно.
Portuguese: Se está grávida, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Bulgarian: Ако сте бременна, смятате, че може да сте бременна или планирате бременност, посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт, преди употребата на това лекарство.
Portuguese: 150 doentes tratados com AVONEX completaram 1 ano de estudo e 85 completaram dois anos de estudo.
Bulgarian: 150 лекувани с AVONEX пациенти са завършили една година от проучването, а 85 са завършили две години от проучването.
Portuguese: Biogen Sweden AB
Bulgarian: Sverige Biogen Sweden AB
Portuguese: Idosos: Os estudos clínicos não incluíram um número suficiente de doentes com idade igual ou superior a 65 anos para permitir determinar se a sua resposta ao tratamento é diferente da verificada em doentes mais jovens.
Bulgarian: Клиничните проучвания не включват достатъчен брой пациенти на възраст 65 години и повече, за да се определи дали те отговарят различно в сравнение с помладите пациенти.
Portuguese: A formulação não contém conservantes.
Bulgarian: Лекарственият продукт не съдържа консервант.
Portuguese: Isto torna a injeção mais confortável do que se a injetar logo após a retirar do frigorífico.
Bulgarian: Така инжекцията ще създаде по-малко неудобства, отколкото ако я използвате веднага след изваждането й от хладилника.
Portuguese: Foi também observado um efeito sobre os parâmetros de RMN.
Bulgarian: Наблюдаван е също ефект върху ЯМР параметрите.
Portuguese: Sabe-se que a glicosilação de outras proteínas afeta a sua estabilidade, atividade, biodistribuição e semi-vida no sangue.
Bulgarian: За гликолизирането на останалите протеини е известно, че повлиява тяхната стабилност, активност, биоразпределение и полуживот в кръвта.
Portuguese: A pequena área rectangular da janela irá desaparecer.
Bulgarian: Прозорчето на малката правоъгълна област ще изчезне.
Portuguese: Verifique o líquido.
Bulgarian: Проверете течността
Portuguese: A frequência das reações adversas é expressa em doentes-ano, de acordo com as seguintes categorias:
Bulgarian: Честотите на нежеланите лекарствени реакции са изразени като пациентогодини, съгласно следните категории:
Portuguese: Biogen Denmark A/S
Bulgarian: Danmark Biogen Denmark A/S
Portuguese: Os interferões são substâncias naturais produzidas no seu organismo para ajudar a protegê-lo de infeções e doenças.
Bulgarian: Интерфероните са естествени вещества, които се образуват във Вашия организъм, за да помогнат за предпазване от инфекции или заболявания.
Portuguese: A interação de AVONEX com corticosteróides ou hormona adrenocorticotrópica (ACTH) não foi objeto de um estudo sistemático.
Bulgarian: Взаимодействието на AVONEX с кортикостероиди или адренокортикотропен хормон (ACTH) не е проучено систематично.
Portuguese: Fale com o seu médico para ver se é a apropriada para si.
Bulgarian: Говорете с Вашия лекар, за да узнаете, дали това ще е подходящо във Вашия случай.
Portuguese: Os anticorpos de alguns destes doentes reduzem a atividade do interferão beta-1a in vitro (anticorpos neutralizantes).
Bulgarian: Антителата на някои от тези пациенти намаляват активността на интерферон бета-1a in vitro (неутрализиращи антитела).
Portuguese: Depois de terminar uma injeção, coloque a agulha e a seringa dentro de um recipiente especial (por exemplo, um recipiente para objetos afiados) e não no lixo normal.
Bulgarian: След като приключите с инжектирането, поставете иглата и спринцовката в специален контейнер (като например контейнер за остри предмети), а не при обикновените домашни отпадъци.
Portuguese: Deve considerar-se a suspensão da terapêutica com AVONEX (ver também as Secções 4.3 e 4.8).
Bulgarian: Трябва да се обмисли прекратяване на лечението с AVONEX (вж. също точки 4.3 и 4.8).