FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: An increase in heparin dose during haemodialysis is frequently required during the course of therapy with epoetin zeta as a result of the increased packed cell volume.
Lithuanian: Dėl gydant epoetinu zeta padidėjusio hematokrito, atliekant hemodializę dažnai reikia didinti heparino dozę. Jei heparinizacija nepakankama, gali užsikimšti dializės sistema.
English: Adults scheduled for major orthopaedic surgery
Lithuanian: Suaugusieji, kuriems numatyta atlikti didelę ortopedinę operaciją
English: Treatment of symptomatic anaemia in chronic renal failure patients on haemodialysis
Lithuanian: Simptominės anemijos gydymas lėtiniu inkstų nepakankamumu sergantiems pacientams, kuriems atliekama hemodializė
English: • The usual starting dose of Retacrit for adults and children is 50 International Units (IU) per kilogram (/kg) of body weight given three times a week.
Lithuanian: • Įprasta pradinė Retacrit dozė suaugusiesiems ir vaikams yra 50 tarptautinių vienetų (TV)
English: Retacrit 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.5 ml solution for injection contains 20 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Retacrit 20 000 TV/0,5 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte Viename 0,5 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 20 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta* (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: Treatment of symptomatic anaemia in paediatric chronic renal failure patients on haemodialysis
Lithuanian: Simptominės anemijos gydymas lėtiniu inkstų nepakankamumu sergantiems pediatriniams pacientams, kuriems atliekama hemodializė
English: The starting dose is 50 IU/kg, 3 times per week.
Lithuanian: Pradinė dozė yra 50 TV/kg dozė 3 kartus per savaitę.
English: Treatment of symptomatic anaemia in adult chronic renal failure patients
Lithuanian: Simptominės anemijos gydymas suaugusiems pacientams, sergantiems lėtiniu inkstų nepakankamumu
English: 1 pre-filled syringe contains 30 000 IU epoetin zeta.
Lithuanian: Viename užpildytame švirkšte yra 30 000 TV epoetino zeta.
English: Retacrit 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 20 000 TV/0,5 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte epoetinas zeta
English: Retacrit 5 000 IU injection epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 5 000 TV injekcija epoetinas zeta i.v.
English: 1 pre-filled syringe with 0.8 ml solution for injection contains 8 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Viename 0,8 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 8 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: Patients scheduled for major elective orthopaedic surgery
Lithuanian: Pacientai, kuriems numatyta didelės apimties planinė ortopedinė operacija
English: Retacrit 20 000 IU injection epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 20 000 TV injekcija epoetinas zeta i.v.
English: •Retacrit is used in moderatelyanaemic adults who donate some of their blood before surgery, so that it can be given back to them during or after the operation.
Lithuanian: •Retacrit skirtasvidutinio sunkumo anemijai gydytisuaugusiesiems, kuriems prieš operaciją imamas ir kaupiamas kraujas, kad operacijos metu ar po jos būtų galima perpilti pacientui jo paties kraujo.Retacritstimuliuoja raudonųjų kraujo kūnelių gamybą, todėl gydytojai gali paimti iš šių asmenų daugiau kraujo.
English: 1 pre-filled syringe without needle guard containing 0.8 ml solution for injection 6 pre-filled syringes without needle guard containing 0.8 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle guard containing 0.8 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle guard containing 0.8 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle-trap containing 0.8 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle-trap containing 0.8 ml solution for injection
Lithuanian: 1 užpildytas švirkštas be adatos apsaugos, kuriame yra 0,8 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai be adatos apsaugos, kuriuose yra po 0,8 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga, kuriame yra 0,8 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga, kuriuose yra po 0,8 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu, švirkšte yra 0,8 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu, švirkšte yra 0,8 ml injekcinio tirpalo
English: Paediatric population with chronic renal failure on haemodialysis
Lithuanian: Pediatriniai pacientai, sergantys lėtiniu inkstų nepakankamumu, kuriems atliekama hemodializė
English: 1 pre-filled syringe with 0.75 ml solution for injection contains 30 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Viename 0,75 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 30 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: Chronic renal failure
Lithuanian: Lėtinis inkstų nepakankamumas
English: Each pre-filled syringe contains 0.3 ml solution.
Lithuanian: Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,3 ml tirpalo.
English: 1 pre-filled syringe contains 40 000 IU epoetin zeta.
Lithuanian: 1 ml tirpalo yra 40 000 TV epoetino zeta.
English: If the product has been shaken vigorously, don't use it.
Lithuanian: Ilgalaikis stiprus kratymas gali pažeisti vaistą. Jei vaistas buvo smarkiai kratomas, jo nevartokite.
English: Adult surgery patients in an autologous predonation programme
Lithuanian: Suaugę pacientai, kuriems numatyta chirurginė procedūra, dalyvaujantys autologinio kraujo kaupimo programoje
English: Retacrit 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 4 000 TV/0,4 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte epoetinas zeta
English: 1 pre-filled syringe without needle guard containing 0.9 ml solution for injection 6 pre-filled syringes without needle guard containing 0.9 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle guard containing 0.9 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle guard containing 0.9 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle-trap containing 0.9 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle-trap containing 0.9 ml solution for injection
Lithuanian: 1 užpildytas švirkštas be adatos apsaugos, kuriame yra 0,9 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai be adatos apsaugos, kuriuose yra po 0,9 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga, kuriame yra 0,9 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga, kuriuose yra po 0,9 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu, švirkšte yra 0,9 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu, švirkšte yra 0,9 ml injekcinio tirpalo
English: Retacrit 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.6 ml solution for injection contains 6 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Retacrit 6 000 TV/0,6 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte Viename 0,6 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 6 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta* (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: • Either into a vein or a tube that goes into a vein (intravenously)
Lithuanian: • Leidžiant į veną arba per prie venos prijungtą vamzdelį.
English: Retacrit 6 000 IU injection epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 6 000 TV injekcija epoetinas zeta i.v.
English: Baseline Characteristics for Subjects with sEPO <200mU/ml at Screening Randomised
Lithuanian: Tiriamųjų, kuriems atrankos metu nustatytas <200 mV/ml sEPO, pradinio vertinimo duomenys Randomizuoti
English: Caution should be exercised with escalation of Retacrit doses in patients with chronic renal failure since high cumulative epoetin doses may be associated with an increased risk of mortality, serious cardiovascular and cerebrovascular events.
Lithuanian: Didinant Retacrit dozes pacientams, sergantiems lėtiniu inkstų nepakankamumu, reikia būti atsargiems, nes didelės kumuliacinės epoetino dozės gali būti susijusios su didesne mirties, sunkių kardiovaskulinių ir cerebrovaskulinių reiškinių rizika. Jei pacientų hemoglobinas nepakankamai reaguoja į epoetinus, reikia ieškoti alternatyvių nepakankamo atsako paaiškinimų (žr.
English: Retacrit 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Lithuanian: Retacrit 5 000 TV/0,5 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte
English: Excipients with known effect Each pre-filled syringe contains 0.20 mg phenylalanine.
Lithuanian: Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,20 mg fenilalanino.
English: A sustained haemoglobin level of greater than 12 g/dL (7.5 mmol/L) should be avoided.
Lithuanian: Reikia vengti ilgalaikio hemoglobino koncentracijos padidėjimo virš 12 g/l (7,5 mmol/l).
English: Retacrit 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.4 ml solution for injection contains 4 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Retacrit 4 000 TV/0,4 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte Viename 0,4 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 4 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta* (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: Treatment of symptomatic anaemia in adult and paediatric chronic renal failure patients
Lithuanian: Suaugusiųjų ir pediatrinių pacientų, sergančių lėtiniu inkstų nepakankamumu, simptominės anemijos gydymas
English: Appropriate adjustment of the dose should be made in order to maintain haemoglobin levels within the desired concentration range between 9.5 g/dL to 11 g/dL (5.9 to 6.8 mmol/L).
Lithuanian: Siekiant, kad hemoglobinas liktų pageidaujamose koncentracijos ribose nuo 9,5 g/dl iki 11 g/dl (5,96,8 mmol/l) reikia atitinkamai koreguoti dozę.
English: Multipacks contain 4 (4 x 1) pre-filled syringes.
Lithuanian: Sudėtinėje pakuotėje yra 4 (4 pakuotės po 1) užpildytų švirkštų.
English: The recommended starting dose is Retacrit 450 IU/kg (maximum total dose is 40 000 IU) administered subcutaneously once every week, with not less than 5 days between doses.
Lithuanian: Rekomenduojama pradinė Retacrit dozė yra 450 TV/kg (didžiausia bendra dozė - 40 000 TV).
English: 1 pre-filled syringe contains 10 000 IU epoetin zeta.
Lithuanian: Viename užpildytame švirkšte yra 10 000 TV epoetino zeta.
English: Retacrit 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe
Lithuanian: Retacrit 8 000 TV/0,8 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte
English: PRCA means the bone marrow does not make enough red blood cells.
Lithuanian: • Tikroji raudonųjų kraujo kūnelių aplazija (TRKKA) TRKKA yra liga, kai kaulų čiulpai negali gaminti pakankamai raudonųjų kraujo kūnelių.
English: 1 pre-filled syringe without needle guard containing 1 ml solution for injection 4 pre-filled syringes without needle guard containing 1 ml solution for injection 6 pre-filled syringes without needle guard containing 1 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle guard containing 1 ml solution for injection 4 pre-filled syringes with needle guard containing 1 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle guard containing 1 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle-trap containing 1 ml solution for injection 4 pre-filled syringes with needle-trap containing 1 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle-trap containing 1 ml solution for injection
Lithuanian: 1 užpildytas švirkštas be adatos apsaugos, kuriame yra 1 ml injekcinio tirpalo 4 užpildyti švirkštai be adatos apsaugos, kuriuose yra po 1 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai be adatos apsaugos, kuriuose yra po 1 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga, kuriame yra 1 ml injekcinio tirpalo 4 užpildyti švirkštai su adatos apsauga, kuriuose yra po 1 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga, kuriuose yra po 1 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu, švirkšte yra 1 ml injekcinio tirpalo 4 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu, švirkšte yra 1 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu, švirkšte yra 1 ml injekcinio tirpalo
English: Retacrit 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 6 000 TV/0,6 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte epoetinas zeta
English: Retacrit 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe Pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating with or without a needle guard or needle-trap device.
Lithuanian: Retacrit 8 000 TV/0,8 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte I tipo stiklo užpildytas švirkštas su pritvirtinta plienine adata ir stūmoklio kamščiu su politetrafluoretileno (PTFE) danga su arba be adatos apsaugos ar adatos gaubtelio prietaiso.
English: Retacrit 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/431/018 1 pre-filled syringe EU/1/07/431/022 4 pre-filled syringes EU/1/07/431/023 6 pre-filled syringes EU/1/07/431/043 1 pre-filled syringe with needle guard EU/1/07/431/047 4 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/048 6 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/052 4 (4 x 1) pre-filled syringes (multipack) EU/1/07/431/073 1 pre-filled syringe with needle-trap EU/1/07/431/074 4 pre-filled syringes with needle-trap EU/1/07/431/075 6 pre-filled syringes with needle-trap
Lithuanian: Retacrit 30 000 TV/0,75 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte EU/1/07/431/018 1 užpildytas švirkštas EU/1/07/431/022 4 užpildyti švirkštai EU/1/07/431/023 6 užpildyti švirkštai EU/1/07/431/043 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga EU/1/07/431/047 4 užpildyti švirkštai su adatos apsauga EU/1/07/431/048 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga EU/1/07/431/052 4 (4 pakuotės po 1) užpildyti švirkštai (sudėtinė pakuotė) EU/1/07/431/073 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu EU/1/07/431/074 4 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu EU/1/07/431/075 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu
English: Retacrit 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.6 ml solution for injection contains 2 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Retacrit 2 000 TV/0,6 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte Viename 0,6 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 2 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta* (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: 1 pre-filled syringe with 0.5 ml solution for injection contains 5 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Viename 0,5 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 5 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: Retacrit 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.9 ml solution for injection contains 3 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Retacrit 3 000 TV/0,9 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte Viename 0,9 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 3 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta* (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: Decreasing the dose by one dosing step should be considered if there is a rapid increase in haemoglobin (>2 g/dL over 4 weeks).
Lithuanian: Jeigu hemoglobinas kyla staigiai (>2 g/dl per 4 savaites), reikia apsvarstyti dozės sumažinimo viena dozavimo pakopa galimybę.
English: Extending dose intervals may require an increase in dose.
Lithuanian: Gydymo epoetinu zeta metu gali pasireikšti nuo dozės priklausantis vidutinio sunkumo trombocitų kiekio padidėjimas.
English: Retacrit 30 000 IU injection epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 30 000 TV injekcija epoetinas zeta i.v.
English: Retacrit 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 2 000 TV/0,6 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte epoetinas zeta
English: • Fits
Lithuanian: padid.
English: 1 pre-filled syringe contains 4 000 IU epoetin zeta.
Lithuanian: Viename užpildytame švirkšte yra 4 000 TV epoetino zeta.
English: Retacrit 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 1.0 ml solution for injection contains 10 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Retacrit 10 000 TV/1,0 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte Viename 1,0 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 10 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta* (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: A half-life of approximately 6.2 to 8.7 hours has been reported in paediatric subjects with chronic renal failure following multiple dose intravenous administration of erythropoietin.
Lithuanian: Pranešama, kad į veną suleidus kartotines eritropoetino dozes tiriamiesiems vaikams, sergantiems lėtiniu inkstų nepakankamumu, pusinės eliminacijos laikas siekia maždaug 6,2-8,7 valandas.
English: Excipients with known effect Each pre-filled syringe contains 0.25 mg phenylalanine.
Lithuanian: Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,25 mg fenilalanino.
English: Surgery patients in autologous predonation programmes
Lithuanian: Pacientai, kuriems numatyta chirurginė procedūra, dalyvaujantys autologinio kraujo kaupimo programose
English: Retacrit 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/431/017 1 pre-filled syringe EU/1/07/431/020 4 pre-filled syringes EU/1/07/431/021 6 pre-filled syringes EU/1/07/431/042 1 pre-filled syringe with needle guard EU/1/07/431/045 4 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/046 6 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/051 6 (6 x 1) pre-filled syringes (multipack) EU/1/07/431/070 1 pre-filled syringe with needle-trap EU/1/07/431/071 4 pre-filled syringes with needle-trap EU/1/07/431/072 6 pre-filled syringes with needle-trap
Lithuanian: Retacrit 20 000 TV/0,5 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte EU/1/07/431/017 1 užpildytas švirkštas EU/1/07/431/020 4 užpildyti švirkštai EU/1/07/431/021 6 užpildyti švirkštai EU/1/07/431/042 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga EU/1/07/431/045 4 užpildyti švirkštai su adatos apsauga EU/1/07/431/046 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga EU/1/07/431/051 6 (6 pakuotės po 1) užpildyti švirkštai (sudėtinė pakuotė) EU/1/07/431/070 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu EU/1/07/431/071 4 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu EU/1/07/431/072 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu
English: Multipacks contain 6 (6 x 1) pre-filled syringes.
Lithuanian: Sudėtinėje pakuotėje yra 6 (6 pakuotės po 1) užpildyti švirkštai.
English: Retacrit 1 000 IU/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 1 000 TV/0,3 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte epoetinas zeta
English: Retacrit 1 000 IU/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.3 ml solution for injection contains 1 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Retacrit 1 000 TV/0,3 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte Viename 0,3 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 1 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta* (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: Retacrit 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe Pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating with or without a needle guard or needle-trap device.
Lithuanian: Retacrit 30 000 TV/0,75 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte I tipo stiklo užpildytas švirkštas su pritvirtinta plienine adata ir stūmoklio kamščiu su politetrafluoretileno (PTFE) danga su arba be adatos apsaugos ar adatos gaubtelio prietaiso.
English: Retacrit 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe
Lithuanian: Retacrit 30 000 TV/0,75 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte
English: Retacrit 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 3 000 TV/0,9 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte epoetinas zeta
English: 1 pre-filled syringe with 0.5 ml solution for injection contains 20 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Lithuanian: Viename 0,5 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte yra 20 000 tarptautinių vienetų (TV) epoetino zeta (rekombinantinio žmogaus eritropoetino).
English: Retacrit 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating with or without a needle guard or needle-trap device.
Lithuanian: Retacrit 5 000 TV/0,5 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte I tipo stiklo užpildytas švirkštas su pritvirtinta plienine adata ir stūmoklio kamščiu su politetrafluoretileno (PTFE) danga su arba be adatos apsaugos ar adatos gaubtelio prietaiso.
English: 1 pre-filled syringe without needle guard containing 0.5 ml solution for injection 4 pre-filled syringes without needle guard containing 0.5 ml solution for injection 6 pre-filled syringes without needle guard containing 0.5 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle guard containing 0.5 ml solution for injection 4 pre-filled syringes with needle guard containing 0.5 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle guard containing 0.5 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle-trap containing 0.5 ml solution for injection 4 pre-filled syringes with needle-trap containing 0.5 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle-trap containing 0.5 ml solution for injection
Lithuanian: 1 užpildytas švirkštas be adatos apsaugos, kuriame yra 0,5 ml injekcinio tirpalo 4 užpildyti švirkštai be adatos apsaugos, kuriuose yra po 0,5 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai be adatos apsaugos, kuriuose yra po 0,5 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga, kuriame yra 0,5 ml injekcinio tirpalo4 užpildyti švirkštai su adatos apsauga, kuriuose yra po 0,5 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga, kuriuose yra po 0,5 ml injekcinio tirpalo 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu, švirkšte yra 0,5 ml injekcinio tirpalo 4 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu, švirkšte yra 0,5 ml injekcinio tirpalo 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu, švirkšte yra 0,5 ml injekcinio tirpalo
English: 1 pre-filled syringe contains 2 000 IU epoetin zeta.
Lithuanian: Viename užpildytame švirkšte yra 2 000 TV epoetino zeta.
English: Retacrit 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/431/009 1 pre-filled syringe EU/1/07/431/010 6 pre-filled syringes EU/1/07/431/034 1 pre-filled syringe with needle guard EU/1/07/431/035 6 pre-filled syringes with needle guard EU/1/07/431/062 1 pre-filled syringe with needle-trap EU/1/07/431/063 6 pre-filled syringes with needle-trap
Lithuanian: Retacrit 5 000 TV/0,5 ml injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte EU/1/07/431/009 1 užpildytas švirkštas EU/1/07/431/010 6 užpildyti švirkštai EU/1/07/431/034 1 užpildytas švirkštas su adatos apsauga EU/1/07/431/035 6 užpildyti švirkštai su adatos apsauga EU/1/07/431/062 1 užpildytas švirkštas su adatos gaubteliu EU/1/07/431/063 6 užpildyti švirkštai su adatos gaubteliu
English: Each pre-filled syringe contains 0.4 ml solution.
Lithuanian: Kiekviename užpildytame švirkšte yra 0,4 ml tirpalo.
English: 1 pre-filled syringe contains 3 000 IU epoetin zeta.
Lithuanian: Viename užpildytame švirkšte yra 3 000 TV epoetino zeta.
English: Retacrit 4 000 IU injection epoetin zeta
Lithuanian: Retacrit 4 000 TV injekcija epoetinas zeta i.v.