FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: <Tell your <doctor> <or> <pharmacist> if you are <taking> <using>, have recently <taken> <used> or might <take> <use> any other medicines.> This includes any medicines obtained without prescription.
Polish: <Należy powiedzieć <lekarzowi> <lub> <farmaceucie> o wszystkich lekach <przyjmowanych><stosowanych> przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje <przyjmować><stosować>.
English: • bacterial infections (e.g. the antibiotics erythromycin, moxifloxacin, levofloxacin)
Polish: • zakażeń bakteryjnych (np. antybiotyki, takie jak erytromycyna, moksyfloksacyna,
English: Section 2 “What you need to know before you <take> <use> X”
Polish: Punkt 2 - „Informacje ważne przed <przyjęciem> <zastosowaniem> <leku> X”
English: Treatment with hydroxyzine should be stopped if signs or symptoms occur that may be associated with cardiac arrhythmia, and the patients should seek immediate medical attention.
Polish: Leczenie hydroksyzyną należy przerwać, jeśli wystąpią objawy przedmiotowe lub podmiotowe, które mogą być związane z zaburzeniami rytmu serca.
English: X should be used at the lowest effective dose and the treatment period should be as short as possible.
Polish: Czas leczenia powinien być możliwie jak najkrótszy.
English: • fungal infections (e.g. pentamidine)
Polish: • zakażeń grzybiczych (np. pentamidyna)
English: Cardiovascular effects
Polish: Wpływ na układ krążenia
English: Section 4.8 Undesirable effects The following wording should be added to this section: Not known: ventricular arrhythmias (e.g. Torsade de Pointes), QT interval prolongation (see section 4.4).
Polish: Do niniejszego punktu należy dodać zamieszczone poniżej sformułowanie : Nieznana: komorowe zaburzenia rytmu serca (np. torsade de pointes), wydłużenie odstępu QT (patrz punkt 4.4).
English: While taking X, seek immediate medical attention if you experience heart problems such as palpitations, trouble breathing, loss of consciousness.
Polish: Należy przerwać przyjmowanie leku i natychmiast zgłosić się do lekarza, jeśli u pacjenta wystąpią zaburzenia rytmu serca, takie jak szybkie bicie serca (palpitacje), problemy z oddychaniem, utrata przytomności.
English: In adults and children over 40 kg in weight, the maximum daily dose is 100 mg per day in all indications.
Polish: U dorosłych i dzieci o masie ciała powyżej 40 kg, , maksymalna dawka dobowa we wszystkich wskazaniach wynosi 100 mg.
English: • gastro-intestinal disorders (e.g. prucalopride)
Polish: • chorób układu pokarmowego (np. prukalopryd)
English: Co-administration of hydroxyzine with drugs known to prolong the QT interval and/or induce Torsade de Pointes e.g. class IA (e.g. quinidine, disopyramide) and III antiarrhythmics (e.g. amiodarone, sotalol), some antihistamines, some antipsychotics (e.g. haloperidol), some antidepressants (e.g. citalopram, escitalopram), some antimalarial drugs (e.g. mefloquine), some antibiotics (e.g. erythromycin, levofloxacin, moxifloxacin), some antifungal agents (e.g. pentamidine), some gastro-intestinal medicines (e.g. prucalopride), some medicines used in cancer (e.g., toremifene, vandetanib), methadone, increase the risk of cardiac arrhythmia.
Polish: Jednoczesne stosowanie hydroksyzyny z lekami, o których wiadomo, że wydłużają odstęp QT i (lub) wywołują zaburzenia rytmu serca typu torsade de pointes, np. z lekami przeciwarytmicznymi klasy IA (np. chinidyna, dyzopiramid), klasy III (np. amiodaron, sotalol), niektórymi lekami przeciwhistaminowymi, niektórymi lekami przeciwpsychotycznymi (np. haloperydol), niektórymi lekami przeciwdepresyjnymi
English: Hydroxyzine is metabolized by alcohol dehydrogenase and CYP3A4/5 and an increase in hydroxyzine blood concentrations may be expected when hydroxyzine is co-administered with drugs known to be potent inhibitors of these enzymes.
Polish: Hydroksyzyna jest metabolizowana przez dehydrogenazę alkoholową oraz CYP3A4/5.
English: Section 4.4 Special warnings and precautions for use The following wording should be added to this section:
Polish: Punkt 4.4 - Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania
English: In children up to 40 kg in weight, the maximum daily dose is 2 mg/kg/day.
Polish: U dzieci o masie ciała do 40 kg, maksymalna dawka dobowa wynosi 2 mg/kg m.c./dobę.
English: <Always <take> <use> this medicine exactly as your doctor <or pharmacist> has told you.
Polish: Punkt 3 - „Jak <przyjmować> <stosować> <lek> X” <Ten lek należy zawsze <przyjmować> <stosować> zgodnie z zaleceniami lekarza <lub farmaceuty>.
English: If you <take> <use> more X than you should
Polish: <<Przyjęcie> <Zastosowanie> większej niż zalecana dawki <leku> X>
English: In the elderly, the maximum daily dose is 50 mg per day (see section 4.4).
Polish: U dorosłych i dzieci o masie ciała powyżej 40 kg, maksymalna dawka dobowa wynosi 100 mg. U osób w podeszłym wieku, maksymalna dawka dobowa wynosi 50 mg (patrz punkt 4.4).
English: The marketing authorisation holders shall provide evidence in support of proportionate, feasible and effective measures to prevent the risk of overdose and minimise the risk of hepatic injury following intentional or accidental overdoses with modified release paracetamol containing products.
Polish: Podmioty odpowiedzialne powinny przedstawić dowody w postaci proporcjonalnych, wykonalnych i skutecznych środków zapobiegania ryzyku przedawkowania i ograniczania ryzyka uszkodzenia wątroby po celowym lub przypadkowym przedawkowaniu produktów zawierających paracetamol o modyfikowanym uwalnianiu.
English: For the suspension of products containing paracetamol, modified and prolonged to be lifted, the competent authorities shall ensure that the below conditions have been completed by the marketing authorisation holders.
Polish: Zawieszenie pozwoleń na dopuszczenie do obrotu dla produktów zawierających paracetamol o modyfikowanym i przedłużonym uwalnianiu może zostać uchylone, jeśli właściwe organy zapewnią spełnienie przez podmioty odpowiedzialne warunków wymienionych poniżej.
English: MA (EU) number (Invented) name
Polish: Numer Pozwolenia EU Nazwa (własna) Moc Postać farmaceutyczna
English: Strength Pharmaceutical Form Route of administration Packaging
Polish: Postać farmaceutyczna Droga podania
English: Recommended dose for adults:
Polish: Zalecana dawka dla dorosłych:
English: Date of first authorisation: 19 September 2013 Date of latest renewal: 26 July 2018
Polish: I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 19 września 2013 Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 26 lipca 2018
English: Do not give this medicine to children and adolescents under 18 years of age.
Polish: Leku nie należy podawać dzieciom ani młodzieży w wieku poniżej 18 lat.
English: The other ingredients are
Polish: Pozostałe składniki to:
English: This is to make sure that your medicine is fully effective.
Polish: Ma to na celu zapewnienie pełnej skuteczności.
English: You may still develop infections or other illnesses associated with HIV infection.
Polish: Wciąż mogą rozwijać się zakażenia lub inne choroby związane z zakażeniem HIV.
English: This medicine does not directly treat your HIV infection.
Polish: Ten lek nie leczy bezpośrednio zakażenia HIV.
English: The amounts of these medicines in your blood may decrease during pregnancy, which may stop them from working properly.
Polish: Ilość tych leków we krwi może zmniejszyć się podczas ciąży, co może uniemożliwić jego odpowiednie działanie.
English: > 100,000 copies/ml
Polish: > 100 000 kopii/ml
English: Contact your doctor or nearest emergency department immediately for advice.
Polish: Należy niezwłocznie skontaktować się z lekarzem lub izbą przyjęć najbliższego szpitala, aby uzyskać poradę.
English: Amlodipine Diltiazem Felodipine Nicardipine Nifedipine Verapamil
Polish: Amlodypina Diltiazem Felodypina Nikardypina Nifedypina Werapamil
English: NC = not calculated
Polish: NO = nie obliczono
English: In the ritonavir group, genotypic data was available for all 19 virologic failures.
Polish: W grupie otrzymującej rytonawir dane genotypowe były dostępne dla wszystkich 19 niepowodzeń wirusologicznych.
English: • oral or implanted hormonal contraceptives used to prevent pregnancy
Polish: • doustne lub do implantacji hormonalne środki antykoncepcyjne stosowane w celu zapobiegania ciąży
English: Frequencies are defined as very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000), very rare (< 1/10,000), and not known (frequency cannot be estimated from the available data).
Polish: Częstości występowania określone są jako bardzo często (≥ 1/10), często (≥ 1/100 do < 1/10), niezbyt często (≥ 1/1 000 do < 1/100), rzadko (≥ 1/10 000 do < 1/1 000), bardzo rzadko (< 1/10 000) i częstość nieznana (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych).
English: Alternative forms of contraception should be considered.
Polish: Należy stosować alternatywne metody antykoncepcji.
English: Therapy should be initiated by a physician experienced in the management of HIV infection.
Polish: Terapia powinna być rozpoczęta przez lekarza mającego doświadczenie w leczeniu zakażeń HIV.
English: Median age, years (min-max)
Polish: Charakterystyka demograficzna Mediana wieku w latach (min-max)
English: You must keep in regular contact with your doctor.
Polish: Należy utrzymywać regularny kontakt z lekarzem prowadzącym.
English: It is not known if the active substance in this medicine can pass into human breast milk.
Polish: Nie wiadomo, czy substancja czynna tego leku przenika do mleka ludzkiego.
English: Cobicistat levels decrease and may not provide sufficient boosting.
Polish: Stężenie kobicystatu zmniejsza się i może nie zapewniać wystarczającego wzmocnienia.
English: When treating HIV infection, it is not always possible to tell whether some of the unwanted effects are caused by Tybost or by other medicines that you are taking at the same time, or by the HIV disease itself.
Polish: Podczas leczenia zakażenia HIV, nie zawsze można stwierdzić, czy niektóre z działań niepożądanych są spowodowane lekiem Tybost, czy innymi lekami przyjmowanymi w tym samym czasie, czy też samą chorobą HIV.
English: It should be kept in mind that a twice weekly dose of 150 mg may not provide an optimal exposure to rifabutin thus leading to a risk of rifabutin resistance and a treatment failure.
Polish: Należy pamiętać, że dawka 150 mg dwa razy w tygodniu może nie zapewnić optymalnej ekspozycji na ryfabutynę, prowadząc do ryzyka oporności na ryfabutynę i niepowodzenia leczenia.
English: Pharmacotherapeutic group: All other therapeutic products, ATC code: V03AX03
Polish: Grupa farmakoterapeutyczna: Wszystkie inne produkty lecznicze, kod ATC: V03AX03
English: These are mentioned above under the heading “Do not take Tybost-If you are taking medicines containing any one of the following”.
Polish: Są one wymienione powyżej pod nagłówkiem „Kiedy nie przyjmować leku Tybost - Jeśli pacjent przyjmuje leki zawierające jakąkolwiek z następujących substancji”.
English: This increase is not considered to be clinically relevant and does not necessitate dose adjustment of tenofovir disoproxil.
Polish: Tego zwiększenia nie uznaje się za klinicznie istotne i nie jest konieczne dostosowanie dawki dizoproksylu tenofowiru.
English: The active substance cobicistat is persistent in the environment.
Polish: Substancja czynna kobicystat jest trwała w środowisku.
English: Tybost has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Polish: Produkt Tybost nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
English: Always take the dose recommended by your doctor.
Polish: Należy zawsze przyjmować dawkę zaleconą przez lekarza.
English: As a result, the amounts of Tybost or other medicines in your blood may be affected.
Polish: W rezultacie może mieć to wpływ na ilość leku Tybost lub innych leków we krwi.
English: No data are available on which to make a dose recommendation for patients over the age of 65 years (see section 5.2).
Polish: Brak dostępnych danych, na których podstawie można podać zalecenia dotyczące dawkowania u pacjentów w wieku powyżej 65 lat (patrz punkt 5.2).
English: In order to avoid transmission of HIV to the infant it is recommended that HIV infected women do not breast-feed their infants under any circumstances.
Polish: W celu uniknięcia przeniesienia HIV na niemowlęta zaleca się, aby kobiety zakażone HIV w żadnym wypadku nie karmiły niemowląt piersią.
English: The lowest dose of digoxin should initially be prescribed.
Polish: Początkowo należy przepisać najmniejszą dawkę digoksyny.
English: The safety and efficacy of cobicistat in children aged 0 to less than 18 years have not been established (see section 5.1).
Polish: Nie określono bezpieczeństwa stosowania ani skuteczności kobicystatu u dzieci w wieku od 0 do poniżej 18 lat (patrz punkt 5.1).
English: Cobicistat is primarily metabolised and eliminated by the liver.
Polish: Kobicystat jest głównie metabolizowany i wydalany przez wątrobę.
English: Pharmacokinetics of cobicistat have not been fully evaluated in the elderly (65 years of age and older).
Polish: Nie dokonano pełnej oceny farmakokinetyki kobicystatu u osób w podeszłym wieku (w wieku 65 lat i starszych).
English: Alternative forms of contraception should be considered (see section 4.5).
Polish: Należy rozważyć zastosowanie alternatywnych metod antykoncepcji (patrz punkt 4.5).
English: • If you are allergic to cobicistat or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6 of this leaflet).
Polish: • Jeśli pacjent ma uczulenie na kobicystat lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6 tej ulotki).
English: Wait and take the next dose, with food, at your usual time.
Polish: Należy odczekać i przyjąć następną dawkę z pożywieniem o zwykłej porze.
English: CCR5 Antagonists Maraviroc
Polish: Antagoniści CCR5 Marawirok
English: • Tell your doctor immediately if you are pregnant, think you may be pregnant or are planning to have a baby.
Polish: • Należy niezwłocznie poinformować lekarza, jeśli pacjentka jest w ciąży, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko.
English: Always take the tablet with food.
Polish: Tabletkę należy zawsze przyjmować z pożywieniem.
English: No teratogenic effects were observed in rats and rabbit developmental toxicity studies.
Polish: Nie obserwowano działania teratogennego w badaniach toksyczności rozwojowej u szczurów i królików.
English: What Tybost is and what it is used for
Polish: Co to jest lek Tybost i w jakim celu się go stosuje
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bottle and carton after {EXP}.
Polish: Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na butelce i pudełku po: {Termin ważności}.
English: It is important not to miss a dose of Tybost.
Polish: Ważne jest, aby nie pomijać żadnej dawki leku Tybost.
English: d Includes patients who discontinued due to adverse event (AE) or death at any time point from day 1 through the time window if this resulted in no virologic data on treatment during the specified window.
Polish: d Obejmuje pacjentów, którzy przerwali leczenie z powodu działania niepożądanego lub zgonu w dowolnej chwili od dnia 1 do końca badania, jeżeli spowodowało to brak danych wirusologicznych dotyczących leczenia w określonym przedziale czasowym.
English: Tybost should be taken orally, once daily with food (see section 5.2).
Polish: Produkt Tybost należy przyjmować doustnie, raz na dobę, z pożywieniem (patrz punkt 5.2).
English: Do not chew, crush or split the tablet.
Polish: kruszyć ani dzielić tabletki.
English: EU/1/13/872/001 30 film-coated tablets EU/1/13/872/002 90 (3 bottles of 30) film-coated tablets
Polish: EU/1/13/872/001 30 tabletek powlekanych EU/1/13/872/002 90 (3 butelki po 30) tabletek powlekanych
English: There are some medicines that should never be taken with Tybost.
Polish: Niektórych leków nigdy nie należy przyjmować z lekiem Tybost.
English: Cobicistat has not been studied in patients receiving dialysis, and, therefore, no recommendation can be made for these patients.
Polish: Kobicystatu nie badano u pacjentów dializowanych i dlatego nie można podać zaleceń dotyczących tych pacjentów.
English: Effects on estimated creatinine clearance
Polish: Wpływ na oszacowany klirens kreatyniny
English: • feeling depressed
Polish: • uczucie przygnębienia
English: Therefore, Tybost should not be used during breast-feeding.
Polish: Dlatego produkt Tybost nie powinien być stosowany podczas karmienia piersią.
English: Table 1: Dosing regimens Dose of Tybost
Polish: Tabela 1: Schematy dawkowania Dawka produktu Tybost
English: Cobicistat has no detectable antiviral activity against HIV-1, HBV or HCV and does not antagonise the antiviral effect of HIV inhibitors.
Polish: Kobicystat nie ma wykrywalnego działania przeciwwirusowego przeciwko HIV-1, HBV lub HCV i nie antagonizuje działania przeciwwirusowego inhibitorów HIV.
English: Dose reductions of colchicine may be required.
Polish: Może być konieczne zmniejszenie dawki kolchicyny.
English: Table 2: Interactions between cobicistat and other medicinal products
Polish: Tabela 2: Interakcje między kobicystatem i innymi produktami leczniczymi
English: • sleep disorder
Polish: • zaburzenia snu
English: Polyvinyl alcohol (partially hydrolysed) (E1203) Talc (E553B)
Polish: Alkohol poliwinylowy (częściowo hydrolizowany) (E1203) Talk (E553b)
English: The use of Tybost in children and adolescents has not yet been studied.
Polish: Dotychczas nie badano stosowania leku Tybost u dzieci i młodzieży.
English: Do not stop your treatment without contacting your doctor.
Polish: Leczenia nie wolno przerywać bez skontaktowania się z lekarzem.
English: If the combination is needed, the recommended dose of rifabutin is 150 mg 3 times per week on set days (for example MondayWednesday-Friday).
Polish: Jeśli skojarzenie jest konieczne, zalecana dawka ryfabutyny wynosi 150 mg 3 razy w tygodniu w ustalone dni (na przykład poniedziałek-środapiątek).
English: You can still pass on HIV when taking this medicine, although the risk is lowered by effective antiretroviral therapy.
Polish: Nadal jest możliwe przeniesienie wirusa HIV podczas przyjmowania tego leku, pomimo że skuteczna terapia przeciwretrowirusowa zmniejsza to ryzyko.
English: Cobicistat is not expected to induce CYP3A4 or P-gp (MDR1).
Polish: Nie oczekuje się, że kobicystat indukuje CYP3A4 lub P-gp (MDR1).
English: Contraception requirements
Polish: Wymagania dotyczące antykoncepcji
English: depression, sleep disorder Nervous system disorders: Common:
Polish: depresja, zaburzenia snu Zaburzenia układu nerwowego: Często:
English: • within 12 hours of the time you usually take Tybost, you must take the tablet as soon as possible.
Polish: • w ciągu 12 godzin od normalnej pory przyjmowania leku Tybost, należy jak najszybciej przyjąć tabletkę.
English: If you do miss a dose and notice:
Polish: Jeśli pominięto dawkę i w przypadku przypomnienia sobie:
English: Tybost may interact with other substances.
Polish: Lek Tybost może oddziaływać wzajemnie z innymi substancjami.
English: Further dose reduction of rifabutin has not been studied.
Polish: Nie badano dalszego zmniejszenia dawki ryfabutyny.
English: Talk to your doctor if you are taking
Polish: Należy omówić z lekarzem, jeśli pacjent przyjmuje
English: No dose adjustment of methadone is required.
Polish: Nie jest konieczne dostosowanie dawki metadonu.
English: (dyspepsia), feeling bloated, wind (flatulence)
Polish: (niestrawność), uczucie rozdęcia brzucha, wiatry (wzdęcia)
English: Tybost comes in bottles of 30 tablets (with a silica gel sachet or canister that must be kept in the bottle to help protect your tablets).
Polish: Lek Tybost dostępny jest w butelkach zawierających 30 tabletek (z saszetką lub pojemnikiem z osuszającym żelem krzemionkowym, który musi być przechowywany w butelce w celu ochrony tabletek).
English: Treatment of overdose with cobicistat consists of general supportive measures including monitoring of vital signs as well as observation of the clinical status of the patient.
Polish: Leczenie przedawkowania kobicystatu polega na ogólnym leczeniu wspomagającym, w tym monitorowaniu funkcji życiowych i obserwacji stanu klinicznego pacjenta.
English: Week 144
Polish: 144. tygodnia
English: Do not change the dose unless your doctor tells you to.
Polish: Nie należy zmieniać dawki leku dopóki nie zaleci tego lekarz.
English: These medicines are used to treat allergies, asthma, inflammatory bowel diseases, inflammatory conditions of the eyes, joints and muscles and other inflammatory conditions.
Polish: Leki te są stosowane w leczeniu alergii, astmy, chorób zapalnych jelit, stanów zapalnych oczu, stawów i mięśni oraz innych stanów zapalnych.
English: • alpha 1-adrenoreceptor antagonists: alfuzosin
Polish: • antagoniści receptora adrenergicznego alfa 1: alfuzosyna
English: If overdose occurs the patient must be monitored for evidence of toxicity (see section 4.8).
Polish: W przypadku przedawkowania należy obserwować pacjenta w celu wykrycia objawów zatrucia (patrz punkt 4.8).
English: The median terminal plasma half-life of cobicistat following administration of Tybost is approximately 3-4 hours.
Polish: Mediana końcowego okresu półtrwania kobicystatu w osoczu po podaniu produktu Tybost wynosi około 3-4 godziny.
English: If a patient misses a dose of Tybost by more than 12 hours, the patient should not take the missed dose and simply resume the usual dosing schedule.
Polish: Jeżeli pacjent pominął dawkę produktu Tybost i minęło więcej niż 12 godzin, nie powinien przyjmować pominiętej dawki i po prostu powrócić do zwykłego schematu dawkowania.
English: • Tybost must be taken with atazanavir (300 mg) or darunavir (800 mg).
Polish: • Lek Tybost trzeba przyjmować z atazanawirem (300 mg) lub darunawirem (800 mg).
English: There are limited data from the use of cobicistat and atazanavir in pregnant women.
Polish: Dostępne są ograniczone dane dotyczące stosowania kobicystatu i atazanawiru u kobiet w ciąży.
English: In some cases, your doctor may need to adjust your dose or check the levels of medicine in your blood.
Polish: W niektórych przypadkach może być konieczne dostosowanie dawki przez lekarza lub sprawdzenie stężenia leku we krwi pacjenta.
English: These interactions are based on either drug interaction studies or predicted interactions due to the expected magnitude of interaction and potential for serious and/or life-threatening events or loss of efficacy.
Polish: Te interakcje opisano na podstawie badań nad interakcjami lekowymi lub są to przewidywane interakcje ze względu na możliwość ciężkich interakcji i możliwość wystąpienia ciężkich i (lub) zagrażających życiu działań niepożądanych lub utraty skuteczności.
English: Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects of cobicistat with respect to reproductive toxicity (see section 5.3).
Polish: Badania na zwierzętach nie wykazały bezpośredniego ani pośredniego szkodliwego wpływu kobicystatu na reprodukcję (patrz punkt 5.3).
English: As cobicistat is highly bound to plasma proteins, it is unlikely that it will be significantly removed by hemodialysis or peritoneal dialysis.
Polish: Ponieważ kobicystat w dużym stopniu wiąże się z białkami osocza, jest mało prawdopodobne, że kobicystat można w większości usunąć za pomocą hemodializy lub dializy otrzewnowej.
English: A food effect study was not conducted for Tybost.
Polish: Dla produktu Tybost nie przeprowadzono badania wpływu pożywienia.
English: Effects on the liver
Polish: Wpływ na wątrobę
English: Plasma levels of cobicistat and consequently of atazanavir may decrease significantly during pregnancy.
Polish: Stężenie kobicystatu, a w konsekwencji atazanawiru, w osoczu może znacznie zmniejszyć się podczas ciąży.
English: Pregnant women should not take Tybost with darunavir.
Polish: Kobiety w ciąży nie powinny przyjmować leku Tybost razem z darunawirem.
English: If you are affected while taking Tybost, do not drive and do not use any tools or machines.
Polish: Jeżeli podczas przyjmowania leku Tybost wystąpią takie objawy, nie należy prowadzić pojazdów ani posługiwać się żadnymi narzędziami ani nie obsługiwać żadnych maszyn.