FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: 30/50/70 en semaine 48 significativement plus élevées que celles des patients sous placebo.
Swedish: 14 veckor a Ped ACR 30/50/70 respons vecka 48 var signifikant högre än de placebobehandlade patienterna b p = 0,015
French: Excipients : mannitol, polysorbate 80 et eau pour préparations injectables.
Swedish: Övriga innehållsämnen: mannitol, polysorbat 80 och vatten för injektionsvätskor.
French: • 1 seringue préremplie à usage unique • 1 tampon d'alcool
Swedish: • 1 förfylld spruta för engångsbruk och • 1 spritsudd
French: 4) Elimination du matériel
Swedish: 4) Kasta använt material
French: La posologie recommandée d'Humira est de 40 mg une semaine sur deux.
Swedish: Den rekommenderade doseringen av Humira är 40 mg varannan vecka.
French: • éruption cutanée sévère, urticaire, ou autres signes de réactions allergiques ;
Swedish: • allvarliga utslag, nässelutslag eller andra tecken på allergisk reaktion;
French: ÉTAPE 3
Swedish: STEG 3
French: Posologie d'Humira chez les patients atteints d'arthrite liée à l'enthésite
Swedish: Humira dosering för patienter med entesitrelaterad artrit Kroppsvikt
French: Chez les patients présentant une spondylarthrite ankylosante, des anticorps anti-adalimumab ont été identifiés chez 17 des 204 patients (8,3 %) traités avec l'adalimumab.
Swedish: Hos patienter med ankyloserande spondylit som behandlades med adalimumab identifierades antiadalimumab antikroppar hos 17/204 personer (8,3%).
French: Avec protège-aiguille
Swedish: Med stickskydd.
French: Semaine 2 Semaine 12 Semaine 24 ASAS 70
Swedish: ASASa 20 Vecka 2 Vecka 12 Vecka 24 ASAS 50 Vecka 2 Vecka 12 Vecka 24 ASAS 70 Vecka 2 Vecka 12 Vecka 24
French: Si votre réponse à ces traitements n'est pas assez bonne, on vous prescrira Humira afin d'atténuer les signes et symptômes de votre maladie de Crohn.
Swedish: Om dessa läkemedel inte hjälper tillräckligt kommer du att få Humira för att minska tecken och symtom på din Crohns sjukdom.
French: La valeur de p résulte de la comparaison appariée des traitements par Humira seul et par l'association Humira/méthotrexate par le test U de Mann-Whitney c La valeur de p résulte de la comparaison appariée des traitements par Humira seul et par méthotrexate seul par le test U de Mann-Whitney
Swedish: Total Sharp Score Erosion Score JSN Score a p-värdet kommer från den parvisa jämförelsen av metotrexat i monoterapi med Humira/metotrexat i kombinationsbehandling med hjälp av Mann-Whitney U test. b p-värdet kommer från den parvisa jämförelsen av Humira i monoterapi med Humira/metotrexat i kombinationsbehandling med hjälp av Mann-Whitney U test. c p-värdet kommer från den parvisa jämförelsen av Humira i monoterapi med metotrexat i monoterapi med hjälp av Mann-Whitney U test.
French: Après administration sous-cutanée de 40 mg d'adalimumab toutes les deux semaines chez des patients adultes atteints de polyarthrite rhumatoïde (PR), les concentrations moyennes au creux étaient de l'ordre d'environ 5 g/ml (sans méthotrexate) et de 8 à 9 g/ml (avec méthotrexate).
Swedish: Efter subkutan administrering av 40 mg adalimumab varannan vecka hos vuxna reumatoid artrit (RA) patienter var medelvärdet för de lägsta steady-state medelkoncentrationerna ca 5 µg/ml (utan samtidig metotrexat) och 8 till 9 µg/ml (med samtidig metotrexat).
French: Au cours du traitement par Humira, il est recommandé au patient de nettoyer quotidiennement ses lésions avec un antiseptique topique.
Swedish: Det rekommenderas att patienten dagligen använder en topikal antiseptisk lösning på sina HS-lesioner under behandling med Humira.
French: Ne pas utiliser la seringue préremplie si la date d'expiration (EXP) est dépassée.
Swedish: Använd inte den förfyllda sprutan om utgångsdatumet (EXP) har passerat.
French: Tenez le stylo prérempli avec le capuchon gris (1) dirigé vers le haut.
Swedish: Håll injektionspennan med det grå skyddshöljet (1) pekandes uppåt.
French: • infections des organes de reproduction
Swedish: • infektioner i könsorganen
French: Humira est indiqué pour le traitement de l'arthrite active liée à l'enthésite chez les patients à partir de 6 ans en cas de réponse insuffisante ou d'intolérance au traitement conventionnel (voir rubrique 5.1).
Swedish: Humira är indicerat för behandling av aktiv entesitrelaterad artrit hos patienter, 6 år och äldre, som har svarat otillräckligt på eller som inte tolererar konventionell terapi (se avsnitt 5.1).
French: La dose usuelle d'Humira est de 40 mg toutes les deux semaines, en association au méthotrexate.
Swedish: Den vanliga doseringen av Humira är 40 mg varannan vecka tillsammans med metotrexat.
French: • infections des voies respiratoires (y compris rhume, nez qui coule, sinusite, pneumonie) ;
Swedish: • luftvägsinfektioner (inklusive förkylning, rinnande näsa, bihåleinflammation, lunginflammation);
French: • Tenez toujours ce conteneur spécial hors de la vue et de la portée des enfants.
Swedish: • Förvara alltid den speciella behållaren utom syn- och räckhåll för barn.
French: La dose de corticoïdes était progressivement réduite selon un schéma standardisé imposé jusqu'à l'arrêt complet de la corticothérapie à la semaine 19.
Swedish: Patienterna genomgick därefter ett obligatoriskt nedtrappningsschema, med helt avbruten kortikosteroidbehandling vid vecka 19.
French: Manchon de l'aiguille blanc
Swedish: Vitt nålskydd
French: Jetez le capuchon.
Swedish: Kasta nålskyddet.
French: Des effets indésirables du système sanguin comprenant des cytopénies médicalement significatives (par ex : thrombocytopénie, leucopénie) ont été observés avec Humira.
Swedish: Hematologiska biverkningar, kliniskt signifikant cytopeni (till exempel trombocytopeni, leukopeni) inkluderad, har rapporterats för Humira.
French: La posologie recommandée d'Humira est de 20 mg une semaine sur deux.
Swedish: Den rekommenderade doseringen av Humira är 20 mg varannan vecka.
French: Si vous répondez insuffisamment à ces traitements, on vous prescrira Humira.
Swedish: Om du inte svarar tillräckligt på dessa läkemedel kommer du att få Humira.
French: Ne pas enlever le stylo prérempli pendant que l'injection se fait.
Swedish: Ta inte bort injektionspennan förrän injektionen är färdig.
French: ACR 50 6 mois 12 mois
Swedish: 6 månader 12 månader
French: • Si vous devez subir une intervention chirurgicale ou dentaire, veuillez informer votre médecin que vous êtes traité par Humira.
Swedish: • Om du snart ska genomgå en operation eller ett tandingrepp, informera din läkare om att du tar Humira.
French: Les taux de maintien de la rémission et de réponse sont présentés dans le tableau 21.
Swedish: Upprätthållande av remission och svarsfrekvenser visas i tabell 21.
French: • Si vous avez des réactions allergiques avec des symptômes tels qu'oppression dans la poitrine, respiration sifflante, sensations vertigineuses, gonflement ou éruption cutanée, arrêtez les injections d'Humira et contactez votre médecin immédiatement car dans de rares cas, ces réactions peuvent menacer le pronostic vital.
Swedish: • Om du får allergiska reaktioner med symtom såsom trånghetskänsla i bröstet, väsande andning, yrsel, svullnad eller utslag, ska du sluta injicera Humira och kontakta din läkare omgående eftersom dessa reaktioner i sällsynta fall kan vara livshotande.
French: La tolérance et l'efficacité d'Humira ont été évaluées chez plus de 1500 patients ayant une maladie de Crohn active modérée à sévère (indice d'activité de la maladie de Crohn [Crohn's Disease Activity Index (CDAI)]  220 et  450) dans des études randomisées, en double aveugle, contrôlées versus placebo.
Swedish: Säkerhet och effekt av Humira utvärderades hos över 1500 patienter med måttlig till svår aktiv Crohns sjukdom (Crohns sjukdom aktivitets index (CDAI) ≥220 och ≤450) i randomiserade, dubbelblinda, placebo-kontrollerade studier.
French: De plus, des cas de cancers de la peau non mélanomes ont été observés chez des patients prenant Humira.
Swedish: Även fall av icke-melanom hudcancer har förekommit hos patienter som behandlas med Humira.
French: NE TOUCHEZ PAS le bouchon du flacon après l'avoir nettoyé avec le tampon d'alcool.
Swedish: Rör INTE proppen efter avtorkning med spritsudden.
French: Vérifiez la date de péremption sur la seringue.
Swedish: • Titta på utgångsdatum på sprutan.
French: • Une tuberculose peut se développer pendant le traitement, même si vous avez reçu un traitement pour la prévention de la tuberculose.
Swedish: • Tuberkulos kan utvecklas under behandling även om du har fått behandling för att förebygga tuberkulos.
French: • dyspepsie (indigestion, ballonnement, brûlure gastrique)
Swedish: • dyspepsi (matsmältningsbesvär, uppblåsthet, halsbränna)
French: Humira est indiqué dans le traitement de la maladie de Crohn active modérée à sévère, chez les patients adultes qui n'ont pas répondu malgré un traitement approprié et bien conduit par un corticoïde et/ou un immunosuppresseur ; ou chez lesquels ce traitement est contre-indiqué ou mal toléré.
Swedish: Humira är indicerat för behandling av måttlig till svår, aktiv Crohns sjukdom hos vuxna patienter som inte svarat trots fullständig och adekvat behandling med kortikosteroider och/eller immunosuppressiv behandling; eller som är intoleranta eller har medicinska kontraindikationer för sådan behandling.
French: La tolérance et l'efficacité d'Humira ont été évaluées chez plus de 1 500 patients ayant une maladie de Crohn active modérée à sévère (indice d'activité de la maladie de Crohn [Crohn's Disease Activity Index (CDAI)]  220 et  450) dans des études randomisées, en double-aveugle, contrôlées versus placebo.
Swedish: Säkerhet och effekt av Humira utvärderades hos över 1500 patienter med måttlig till svår aktiv Crohns sjukdom (Crohns sjukdom aktivitets index (CDAI) ≥ 220 och ≤ 450) i randomiserade, dubbelblinda, placebo-kontrollerade studier.
French: Fréquence indéterminée (la fréquence ne peut estimée sur la base des données disponibles)
Swedish: Har rapporterats (förekommer hos ett okänt antal användare)
French: • infections des voies respiratoires (y compris rhume, nez qui coule, sinusite, pneumonie)
Swedish: • luftvägsinfektioner (inklusive förkylning, rinnande näsa, bihåleinflammation, lunginflammation)
French: • les adultes atteints d'uvéite non infectieuse présentant une inflammation de la partie arrière de l'œil
Swedish: • vuxna med uveit utan infektion där inflammationen påverkar bakre delen av ögat
French: Après administration sous-cutanée de 40 mg d'adalimumab toutes les deux semaines chez des patients adultes atteints de spondyloarthrite axiale sans signes radiographiques, la concentration résiduelle moyenne à l'état d'équilibre de l'adalimumab (moyenne ± ET) à la semaine 68 était de 8,0 ± 4,6 g/ml.
Swedish: Efter subkutan administrering av 40 mg adalimumab varannan vecka hos vuxna patienter med ickeradiografisk axial spondylartrit, var medelvärdet (± SD) för dalkoncentrationen vid steady-state vid vecka 68, 8,0 ± 4,6 µg/ml.
French: Troubles de la fonction erectile.
Swedish: Mindre vanliga Erektil dysfunktion
French: • Gardez toujours le stylo prérempli et le collecteur de déchets hors de la vue et de la portée des enfants
Swedish: • Förvara alltid den förfyllda pennan och den speciella behållaren utom syn- och räckhåll för barn
French: Adressez-vous au médecin de votre enfant ou à votre pharmacien avant de prendre Humira
Swedish: Tala med ditt barns läkare eller apotekspersonal innan Humira används.
French: Humira est disponible en flacon, en seringue préremplie et/ou en stylo prérempli.
Swedish: Humira kan finns tillgängligsom injektionsflaska, förfylld spruta och/eller som förfylld injektionspenna.
French: Dans l'étude I sur le psoriasis, 28 % des patients ayant présenté une réponse PASI 75 et randomisés à nouveau pour recevoir le placebo à la semaine 33 et 5 % de ceux poursuivant le traitement par Humira (p < 0,001), ont présenté « une diminution de la réponse appropriée » (score PASI entre la semaine 33 et la semaine 52 (incluse) se traduisant par une réponse < PASI 50 par rapport à l'inclusion, avec un minimum d'augmentation de 6 points du score PASI par rapport à la semaine 33).
Swedish: I psoriasis studie I, upplevde 28% av patienterna som hade PASI 75 och som randomiserades om till placebo vecka 33 "förlust av adekvat svar" jämfört med 5% som fortsatte med Humira, p<0,001, (PASI poäng efter vecka 33 och framåt eller före vecka 52 som resulterade i ett <PASI 50 jämfört med baslinjen med minst 6 poängs ökning i PASI jämfört med vecka 33).
French: Les deux études ont montré un effet précoce et durable sur le taux de rechute sous Humira comparativement au placebo (voir figure 1).
Swedish: Båda studierna demonstrerade en tidig och bibehållen effekt av Humira med avseende på frekvens av behandlingssvikt jämfört med placebo (se figur 1).
French: Pour les boîtes de 2, 4 et 6 stylos préremplis, chaque stylo prérempli est accompagné d'un tampon d'alcool.
Swedish: De andra förpackningarna 2, 4 och 6 förfyllda injektionspennor innehåller 1 spritsudd till varje penna.
French: Nettoyez le site d'injection avec le tampon d'alcool en faisant un mouvement circulaire.
Swedish: Torka av injektionsstället med spritsudden i en cirkelrörelse.
French: • Informez votre médecin si vous vivez ou voyagez dans des régions où les infections fongiques (par exemple, histoplasmose, coccidioïdomycose ou blastomycose) sont très fréquentes.
Swedish: • Tala om för din läkare ifall du bor eller reser i regioner där svampinfektioner (till exempel histoplasmos, koccidioidomykos eller blastomykos) är mycket vanliga.
French: • De plus, des cas de cancers de la peau non mélanomes ont été observés chez des patients prenant Humira.
Swedish: • Även fall av icke-melanom hudcancer har förekommit hos patienter som behandlas med Humira.
French: ≥ 40 kg • 80 mg à la semaine 0 et 40 mg à la semaine 2
Swedish: ≥ 40 kg • 80 mg vecka 0 och 40 mg vecka 2
French: Vérifiez auprès de votre médecin ou de pharmacien, en cas de doute.
Swedish: Rådfråga läkare eller apotekspersonal om du är osäker.
French: Humira est injecté sous la peau (voie sous-cutanée).
Swedish: Humira injiceras under huden (subkutan användning).
French: Les patients après randomisation ont reçu soit 40 mg d'Humira soit un placebo toutes les deux semaines pendant 24 semaines.
Swedish: Patienterna randomiserades till 40 mg Humira eller placebo varannan vecka i 24 veckor.
French: Posologie d'Humira chez les patients atteints d'arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire
Swedish: Humira dosering för patienter med polyartikulär juvenil idiopatisk artri Kroppsvikt
French: < 40 kg • 40 mg à la semaine 0 et 20 mg à la semaine 2
Swedish: < 40 kg • 40 mg vecka 0 och 20 mg vecka 2
French: Humira est indiqué dans le traitement de l'uvéite antérieure chronique non infectieuse chez les enfants et les adolescents à partir de 2 ans en cas de réponse insuffisante ou d'intolérance au traitement conventionnel ou pour lesquels un traitement conventionnel est inapproprié.
Swedish: Humira är indicerat för behandling av pediatrisk icke-infektiös kronisk främre uveit hos patienter från 2 års ålder som inte svarat tillräckligt eller som inte tolererar konventionell behandling eller där konventionell behandling inte är lämpligt.
French: h IRM des articulations sacro-iliaques d,i
Swedish: SPARCCh MRI sakroiliakalederd,i
French: Tableau 11 : Résultats d'efficacité à 12 semaines, études HS-I et HS-II
Swedish: Tabell 11: Effektresultat vid 12 veckor, HS-studie I och II HS-studie I
French: Les taux de maintien de la rémission et de réponse sont présentés dans le tableau 24.
Swedish: Upprätthållande av remission och svarsfrekvenser visas i tabell 24.
French: Votre enfant ne doit pas prendre Humira en association avec des médicaments contenant les substances actives anakinra ou abatacept en raison du risque accru d'infection grave.
Swedish: Ditt barn ska inte använda Humira tillsammans med läkemedel som innehåller de aktiva substanserna anakinra eller abatacept på grund av den ökade risken för allvarliga infektioner.
French: Il est recommandé de laver quotidiennement les zones concernées avec un antiseptique local.
Swedish: Det rekommenderas att man dagligen använder en bakteriedödande lösning på de påverkade områdena.
French: Ne pas utiliser le stylo prérempli et appeler votre médecin ou votre pharmacien si
Swedish: Plommonfärgad aktiveringsknapp Använd inte den förfyllda pennan och ring din läkare eller apotekspersonal om
French: • Votre médecin, votre infirmière ou votre pharmacien vous indiquera comment effectuer vousmême l'injection.
Swedish: • Du kommer att instrueras av läkare, sjuksköterska eller apotekspersonal angående tekniken för injicering.
French: Tableau 18 Réponse, rémission et cicatrisation de la muqueuse dans l'étud II sur la RCH (Pourcentage de patients)
Swedish: Tabell 18 Svar, remission och mukosaläkning i studie UC-II (% av patienter)
French: • éruption cutanée sévère, urticaire ou autres signes de réaction allergique
Swedish: • allvarliga utslag, nässelutslag eller andra tecken på allergisk reaktion
French: • Tenir ce récipient hors de la vue et de la portée des enfants.
Swedish: • Förvara denna behållare utom syn- och räckhåll för barn.
French: ETAPE 2
Swedish: STEG 2
French: EMBALLAGE INTÉRIEUR
Swedish: Förpackningar:
French: Chez les enfants, il est recommandé si possible, que toutes les vaccinations soient à jour conformément aux recommandations vaccinales en vigueur avant le début du traitement par Humira.
Swedish: Det rekommenderas att barn, om möjligt, vaccineras enligt gällande riktlinjer för allmän vaccination före behandling med Humira påbörjas.
French: Quelles sont les informations à connaître avant que votre enfant ne prenne Humira
Swedish: Vad du behöver veta innan ditt barn använder Humira Använd inte Humira
French: La période en aveugle a été suivie d'une période en ouvert pendant laquelle les patients recevaient 40 mg d'Humira toutes les 2 semaines en sous-cutané pendant 28 semaines supplémentaires.
Swedish: Den blindade perioden följdes av en period med öppen behandling, under vilken patienterna fick Humira 40 mg subkutant varannan vecka under ytterligare upp till 28 veckor.
French: La phase en double aveugle a été suivie d'une phase en ouvert durant laquelle les patients recevaient une dose d'Humira de 24 mg/m2 de surface corporelle jusqu'à une dose maximale de 40 mg toutes les deux semaines par voie sous-cutanée pendant 192 semaines supplémentaires.
Swedish: Den dubbelblindade perioden följdes av en öppen period där patienter fick 24 mg/m2 kroppsyta av Humira upp till maximalt 40 mg varannan vecka subkutant i upp till ytterligare 192 veckor.
French: Infections des voies respiratoires (y compris infections des voies respiratoires basses et infections des voies respiratoires hautes, pneumonie, sinusite, pharyngite, rhinopharyngite et pneumonie herpétique).
Swedish: Mycket vanliga Luftvägsinfektioner (inklusive nedre och övre luftvägsinfektion, pneumoni, sinusit, faryngit, nasofaryngit och herpesviruspneumoni)
French: • tremblements (frissons)
Swedish: • stroke (slaganfall)
French: Pincez la peau du site d'injection avec votre autre main pour faire un pli et tenez-le fermement.
Swedish: Ta tag i huden vid injektionsstället för att få en upphöjning och håll den stadigt.
French: Des concentrations minimales moyennes à l'état d'équilibre d'environ 7 µg/ml ont été obtenues chez des patients atteints de la maladie de Crohn ayant reçu une dose d'entretien de 40 mg d'Humira toutes les deux semaines.
Swedish: Medelvärdet för de lägsta steady-state nivåerna på ca 7 µg/ml observerades hos patienter med Crohns sjukdom som fick en underhållsdos på 40 mg Humira varannan vecka.
French: De plus, aucun cas de cancer n'a été observé chez 192 patients pédiatriques représentant une exposition de 498,1 patient-années lors des études avec Humira dans la maladie de Crohn pédiatrique.
Swedish: Dessutom observerades inga maligniteter hos 192 pediatriska patienter med en exponering av 498,1 patientår under Humira studier på pediatriska patienter med Crohns sjukdom.
French: • Si vous avez une infection sévère, y compris une tuberculose active (voir « Avertissements et précautions»).
Swedish: • Om du har en allvarlig infektion, inklusive tuberkulos (se "Varningar och försiktighet").
French: À la semaine 12, il y a eu significativement plus de répondeurs HiSCR dans le groupe Humira comparativement au groupe placebo.
Swedish: Vid vecka 12 hade en signifikant högre andel av patienterna som behandlats med Humira jämfört med placebo uppnått HiSCR.
French: • gêne respiratoire, gêne en avalant
Swedish: • ansträngd andning, svårt att svälja
French: Les capuchons, tampon d'alcool, boule de coton ou compresse, blister, et l'emballage peuvent être jetés avec vos ordures ménagères.
Swedish: Skyddshöljen, spritsudd, bomullstussar, gasbinda och förpackningsmaterial kan kastas i hushållsoporna.
French: Chez les patients adultes atteints d'uvéite non infectieuse, des anticorps anti-adalimumab ont été identifiés chez 4,8 % des patients traités par l'adalimumab (soit 12 patients sur 249).
Swedish: Hos vuxna patienter med icke-infektiös uveit identifierades anti-adalimumab antikroppar hos 4,8 % (12/249) av patienter som behandlats med adalimumab.
French: • infections urinaires
Swedish: • urinvägsinfektioner
French: Il est important d'informer votre médecin si vous avez ou avez eu des problèmes cardiaques graves.
Swedish: Det är viktigt att tala om för din läkare om du har eller har haft en allvarlig hjärtåkomma.
French: N'enlevez le capuchon de l'aiguille que juste avant l'injection.
Swedish: Ta endast bort nålskyddet direkt före en injektion.
French: • Ne faites pas l'injection à votre enfant si vous n'êtes pas sûr d'avoir compris la méthode de préparation et d'injection.
Swedish: • Försök inte att injicera ditt barn förrän du är säker på att du förstår hur man förbereder och ger injektionen.
French: Les deux études ont montré un effet précoce et durable sur le taux de rechute sous Humira comparativement au placebo (voir Figure 2).
Swedish: Båda studierna demonstrerade en tidig och bibehållen effekt av Humira med avseende på frekvens av behandlingssvikt jämfört med placebo (se figur 2).
French: • L'adaptateur étant toujours dans son emballage transparent, fixez-le sur le bouchon du flacon en appuyant jusqu'à ce que l'adaptateur soit enclenché et en place.
Swedish: • Medan flaskadaptorn ännu är kvar i den genomskinliga förpackningen, koppla den till proppen genom att trycka ner tills flaskadaptorn klämts fast.
French: • Si votre enfant doit subir une intervention chirurgicale ou dentaire, veuillez informer votre médecin qu'il est traité par Humira.
Swedish: • Om ditt barn snart ska genomgå en operation eller ett tandingrepp, informera läkare om att han/hon tar Humira.
French: Humira peut ralentir les atteintes des articulations causées par la maladie et peut aider à bouger plus facilement.
Swedish: Humira kan bromsa den skada i lederna som sjukdomen orsakar och göra lederna mer rörliga.
French: On a montré qu'Humira ralentit les altérations du cartilage et de l'os des articulations dues à la maladie et améliore les capacités fonctionnelles.
Swedish: Humira har visat sig bromsa skadan på brosk och ben i leden orsakad av sjukdomen, och att förbättra den fysiska funktionen.
French: Tableau 17 : Résultats d'efficacité à 12 semaines, études HS-I et HS-II
Swedish: Tabell 17: Effektresultat vid 12 veckor, HS-studie I och II HS-studie I
French: En monothérapie, certains patients chez qui l'on observe une diminution de leur réponse à Humira 40 mg toutes les deux semaines, peuvent bénéficier d'une augmentation de la posologie à 40 mg d'adalimumab toutes les semaines ou 80 mg toutes les deux semaines.
Swedish: Vid monoterapi, kan vissa patienter som får ett minskat svar på Humira 40 mg varannan vecka ha nytta av en ökning i doseringen till 40 mg adalimumab varje vecka eller 80 mg varannan vecka.
French: • l'hidrosadénite suppurée modérée à sévère chez l'adolescent de 12 à 17 ans.
Swedish: • måttlig till svår hidradenitis suppurativa hos ungdomar 12 -17 år.
French: • infections cutanées (y compris cellulite et zona)
Swedish: • hudinfektioner (inklusive cellulit och bältros)
French: • NE PAS INJECTER à un endroit où la peau est rouge, contusionnée ou indurée.
Swedish: • Injicera INTE i ett område där huden är röd, har blåmärke eller är hård.
French: PASI 75 10 (18,9)
Swedish: 578 (70,9)b