FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: The recommended minimum doses are 10 mg/kg bodyweight imidacloprid and 2.5 mg/kg bodyweight moxidectin, equivalent to 0.1 ml/kg bodyweight Advocate for dogs.
Norwegian Bokmål: Anbefalte minstedoser er 10 mg/kg kroppsvekt imidakloprid og 2,5 mg/kg kroppsvekt moksidektin, tilsvarende 0,1 ml/kg kroppsvekt Advocate til hund.
English: Advocate for small dogs (≤ 4 kg)
Norwegian Bokmål: Advocate til små hunder (≤4 kg)
English: Use of the product may result in transient pruritus in dogs.
Norwegian Bokmål: Bruk av produktet hos hund kan forårsake forbigående pruritus.
English: When 40% of the unit dose was given orally, severe neurological signs were observed.
Norwegian Bokmål: Det ble sett alvorlige nevrologiske tegn når 40 % av en enkeltdose ble gitt oralt.
English: Correct application will minimise licking of the application site.
Norwegian Bokmål: Korrekt påføring reduserer muligheten for dyret til å slikke påføringsstedet.
English: INDICATION(S) For dogs suffering from, or at risk from, mixed parasitic infections:
Norwegian Bokmål: INDIKASJON(ER) Til hunder som lider av, eller har risiko for, blandingsinfeksjoner av parasitter:
English: Pack sizes: 0.4 ml, 1.0 ml, 2.5 ml and 4.0 ml per pipette; blister packs containing 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 or 42 unit dose pipettes.
Norwegian Bokmål: 0,4 ml, 1,0 ml, 2,5 ml og 4,0 ml pr. pipette Blisterpakninger med 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 eller 42 endose pipetter
English: Up to 10 times the recommended dose was tolerated in cats with no evidence of adverse effects or undesirable clinical signs.
Norwegian Bokmål: Inntil 10 ganger anbefalt dose ble tolerert hos katt uten tegn til bivirkninger eller uønskede kliniske tegn.
English: • the reduction of circulating microfilariae (Dirofilaria repens),
Norwegian Bokmål: • reduksjon av mikrofilarier (Dirofilaria repens) i blodet,
English: Blister pack containing 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 or 42 unit dose pipettes.
Norwegian Bokmål: Blisterpakninger á 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 eller 42 endosepipetter.
English: In areas endemic for heartworm, monthly treatment may significantly reduce the risk of re-infection caused by the respective roundworms and hookworms.
Norwegian Bokmål: I områder der hjerteorm er endemisk, kan månedlig behandling signifikant redusere risikoen for reinfeksjon av de respektive spolorm og hakeorm.
English: For small dogs weighing 4 kg or less.
Norwegian Bokmål: Hunder som veier 4 kg eller mindre
English: For large cats weighing between 4 kg and 8 kg.
Norwegian Bokmål: Store katter som veier mellom 4 kg og 8 kg
English: In areas endemic for heartworm, monthly treatment may significantly reduce the risk of re-infection caused by the respective round-, hook- and whipworms.
Norwegian Bokmål: I områder der hjerteorm er endemisk, kan månedlig behandling signifikant redusere risikoen for reinfeksjon av de respektive spol-, hake- eller piskeormer.
English: In case of accidental oral uptake, symptomatic treatment should be administered by a veterinary surgeon.
Norwegian Bokmål: I tilfeller med uforvarende oralt inntak, bør det gis symptomatisk behandling administrert av veterinær.
English: Roundworm and hookworm treatment (Toxocara cati and Ancylostoma tubaeforme)
Norwegian Bokmål: Spolorm og hakeorm behandling (Toxocara cati og Ancylostoma tubaeforme)
English: The recommended minimum doses are 10 mg/kg bodyweight imidacloprid and 1.0 mg/kg bodyweight moxidectin, equivalent to 0.1 ml/kg bodyweight Advocate for cats.
Norwegian Bokmål: Anbefalte minstedoser er 10 mg/kg kroppsvekt imidakloprid og 1,0 mg/kg kroppsvekt moksidektin, tilsvarende 0,1 ml/kg kroppsvekt Advocate til katt.
English: For cats, the corresponding “Advocate for cats” product (0.4 or 0.8 ml), which contains 100 mg/ml imidacloprid and 10 mg/ml moxidectin, must be used.
Norwegian Bokmål: Til katter må det tilsvarende produktet ”Advocate til katter” (0,4 eller 0,8 ml), som inneholder 100 mg/ml imidakloprid og 10 mg/ml moksidektin, benyttes.
English: In non-endemic areas there should be no risk of ferrets having heartworm.
Norwegian Bokmål: I ikke-endemiske områder burde det ikke være noen risiko for at ildere har hjerteorm.
English: Roundworm, hookworm and whipworm treatment (Toxocara canis, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala, Toxascaris leonina and Trichuris vulpis).
Norwegian Bokmål: Spol-, hake- og piskeormbehandling (Toxocara canis, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala, Toxascaris leonina og Trichuris vulpis).
English: Dosage schedule for ferrets:
Norwegian Bokmål: Doseringsskjema for ildere:
English: Louse
Norwegian Bokmål: Lus
English: • the treatment of biting lice (Trichodectes canis),
Norwegian Bokmål: • behandling av pelslus (Trichodectes canis),
English: The product was administered to kittens at up to 5 times the recommended dose, every 2 weeks for 6 treatments, and there were no serious safety concerns.
Norwegian Bokmål: Produktet ble administrert til kattunger med inntil 5 ganger anbefalt dose annenhver uke ved 6 behandlinger, uten alvorlige sikkerhetsproblemer.
English: Advocate for extra-large dogs (> 25-40 kg)
Norwegian Bokmål: Advocate til ekstra store hunder (>25-40 kg)
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Carton, pack size of 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 and 42 pipettes
Norwegian Bokmål: OPPLYSNINGER, SOM SKAL ANGIS PÅ DEN YTRE EMBALLASJE Eske, pakningsstørrelse 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21, 42 pipetter
English: Advocate for small cats and ferrets (≤ 4 kg)
Norwegian Bokmål: Advocate til små katter og ildere (≤ 4 kg)
English: For prevention of heartworm disease, the product must be applied at regular monthly intervals during the time of the year when mosquitoes (the intermediate hosts which carry and transmit heartworm larvae) are present.
Norwegian Bokmål: For å forebygge mot hjerteormssykdom, må produktet påføres med regelmessige månedlige intervaller på den tiden av året det forekommer mygg (mellomverten som er bærer av og overfører hjerteormlarven).
English: Capillaria) boehmi (adults),
Norwegian Bokmål: Capillaria) boehmi (voksne),
English: One treatment prevents future flea infestation for 3 weeks.
Norwegian Bokmål: Én behandling forebygger loppeangrep i 3 uker.
English: In case of accidental oral uptake, symptomatic treatment should be administered.
Norwegian Bokmål: I tilfeller med uforvarende oralt inntak, bør det gis symptomatisk behandling.
English: The product was administered to puppies at up to 5 times the recommended dose, every 2 weeks for 6 treatments, and there were no serious safety concerns.
Norwegian Bokmål: Produktet ble administrert til valper med inntil 5 ganger anbefalt dose annenhver uke ved 6 behandlinger uten alvorlige sikkerhetsproblemer.
English: In case of accidental oral uptake, symptomatic treatment should be performed by a veterinary surgeon.
Norwegian Bokmål: I tilfeller med uforvarende oralt inntak, bør det gis symptomatisk behandling iverksatt av veterinær.
English: Treatment of biting lice (Trichodectes canis)
Norwegian Bokmål: Behandling av pelslus (Trichodectes canis)
English: Treatment of the lungworm Eucoleus aerophilus (syn.
Norwegian Bokmål: Behandling av lungeormen Eucoleus aerophilus (syn.
English: Each 2.5 ml pipette contains: Active substances: 250 mg imidacloprid, 62.5 mg moxidectin.
Norwegian Bokmål: Hver 2,5 ml pipette inneholder: Virkestoffer: 250 mg imidakloprid, 62,5 mg moksidektin
English: Pack sizes: 0.4 ml and 0.8 ml per pipette; blister packs containing 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 or 42 unit dose pipettes.
Norwegian Bokmål: 0,4 ml og 0,8 ml pr. pipette Blisterpakninger med 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 eller 42 endose pipetter
English: One treatment prevents further flea infestation for 4 weeks.
Norwegian Bokmål: En behandling forebygger loppeangrep i 4 uker.
English: This product contains moxidectin (a macrocyclic lactone), therefore special care should be taken with Collie or Old English Sheep dogs and related breeds or crossbreeds, to correctly administer the product as described under section 4.9; in particular, oral uptake by the recipient and/or other animals in close contact should be prevented.
Norwegian Bokmål: Dette produktet inneholder moksidektin (et makrosyklisk lakton), derfor skal det utvises spesiell aktsomhet hos collie eller Old English Sheepdog og beslektede raser eller krysningsraser.
English: Advocate for cats contains 100 mg/ml imidacloprid and 10 mg/ml moxidectin.
Norwegian Bokmål: Advocate til katter inneholder 100 mg/ml imidakloprid og 10 mg/ml moksidektin.
English: • the treatment of the lungworm Eucoleus aerophilus (syn.
Norwegian Bokmål: • behandling av lungeormen Eucoleus aerophilus (syn.
English: • the prevention of heartworm disease (L3 and L4 larvae of Dirofilaria immitis),
Norwegian Bokmål: • forebyggelse av sykdom forårsaket av hjerteorm (L3 og L4 larver av Dirofilaria immitis),
English: • the prevention of heartworm disease (L3 and L4 larvae of Dirofilaria immitis).
Norwegian Bokmål: • forebyggelse av sykdom forårsaket av hjerteorm (L3 og L4 larver av Dirofilaria immitis).
English: For extra-large dogs weighing between 25 kg and 40 kg.
Norwegian Bokmål: For ekstra store hunder som veier mellom 25 kg og 40 kg
English: Animal Health Siemensova 2717/4
Norwegian Bokmål: Animal Health CZ-Siemensova 2717/4 155 00 Praha 5
English: Marketing authorisation holder: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen GERMANY
Norwegian Bokmål: Innehaver av markedsføringstillatelse: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen
English: Advocate 250 mg + 62.5 mg spot-on solution for large dogs Imidacloprid, moxidectin
Norwegian Bokmål: Advocate 250 mg + 62,5 mg påflekkingsvæske, oppløsning til store hunder imidakloprid, moksidektin
English: Each 0.8 ml pipette contains: Active substances: 80 mg imidacloprid, 8 mg moxidectin
Norwegian Bokmål: Hver 0,8 ml pipette inneholder: Virkestoffer: 80 mg imidakloprid, 8 mg moksidektin
English: For dogs, the corresponding “Advocate for dog” product, which contains 100 mg/ml imidacloprid and 25 mg/ml moxidectin, must be used.
Norwegian Bokmål: For hunder må det tilsvarende produktet ”Advocate til hund”, som inneholder 100 mg/ml imidakloprid og 25 mg/ml moksidektin, benyttes.
English: Advocate for medium dogs (> 4-10 kg)
Norwegian Bokmål: Advocate til middels store hunder (>4-10 kg)
English: Whipworm
Norwegian Bokmål: Hakeorm
English: Parasite resistance to any particular class of anthelmintic may develop following frequent, repeated use of an anthelmintic of that class.
Norwegian Bokmål: Gjentatt og hyppig bruk av samme anthelmintikum kan medføre at parasitter utvikler resistens mot den anthelmintikaklassen virkestoffet tilhører.
English: For large dogs weighing between 10 kg and 25 kg.
Norwegian Bokmål: For store hunder som veier mellom 10 kg og 25 kg
English: Advocate 80 mg + 8 mg spot-on solution for large cats Imidacloprid, moxidectin
Norwegian Bokmål: Advocate 80 mg + 8 mg påflekkingsvæske, oppløsning til store katter imidakloprid, moksidektin
English: • the prevention of angiostrongylosis (L4 larvae and immature adults of Angiostrongylus vasorum),
Norwegian Bokmål: • forebyggelse av angiostrongylose (L4 larver og ikke fullt utviklede voksne stadier av
English: For cats, the corresponding “Advocate for cat” product, which contains 100 mg/ml imidacloprid and 10 mg/ml moxidectin, must be used.
Norwegian Bokmål: For katter, må det tilsvarende produktet ”Advocate for katt”, som inneholder 100 mg/ml imidakloprid og 10 mg/ml moksidektin, benyttes.
English: Moxidectin is active against larval stages (L3, L4) of Dirofilaria immitis.
Norwegian Bokmål: Moksidektin har effekt på larvestadier (L3, L4) av Dirofilaria immitis.
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Advocate for small cats and ferrets
Norwegian Bokmål: MINSTEKRAV TIL OPPLYSNINGER PÅ SMÅ INDRE PAKNINGER Advocate til små katter og ildere
English: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen GERMANY
Norwegian Bokmål: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen TYSKLAND
English: For medium dogs weighing between 4 kg and 10 kg.
Norwegian Bokmål: For middels store hunder som veier mellom 4 kg og 10 kg
English: Advocate for dogs contains 100 mg/ml imidacloprid and 25 mg/ml moxidectin.
Norwegian Bokmål: Advocate til hunder inneholder 100 mg/ml imidakloprid og 25 mg/ml moksidektin.
English: Advocate for small cats (≤ 4 kg) and ferrets
Norwegian Bokmål: Advocate til små katter (≤4 kg) og ildere
English: PACKAGE LEAFLET: Advocate 40 mg + 10 mg spot-on solution for small dogs Advocate 100 mg + 25 mg spot-on solution for medium dogs Advocate 250 mg + 62.5 mg spot-on solution for large dogs Advocate 400 mg + 100 mg spot-on solution for extra-large dogs
Norwegian Bokmål: PAKNINGSVEDLEGG: Advocate 40 mg + 10 mg påflekkingsvæske, oppløsning til små hunder Advocate 100 mg + 25 mg påflekkingsvæske, oppløsning til middels store hunder Advocate 250 mg + 62,5 mg påflekkingsvæske, oppløsning til store hunder Advocate 400 mg + 100 mg påflekkingsvæske, oppløsning til ekstra store hunder
English: Cats, ferrets
Norwegian Bokmål: Katt Ilder
English: • the treatment of infections with gastrointestinal nematodes (L4 larvae, immature adults and adults of Toxocara cati and Ancylostoma tubaeforme).
Norwegian Bokmål: • behandling av infeksjoner med gastrointestinale nematoder (L4 larver, ikke fullt utviklede voksne og voksne stadier av Toxocara cati og Ancylostoma tubaeforme).
English: Unit Dose Imidacloprid Moxidectin
Norwegian Bokmål: Endose Imidakloprid Moksidektin
English: Advocate 40 mg + 10 mg spot-on solution for small dogs Advocate 100 mg + 25 mg spot-on solution for medium dogs Advocate 250 mg + 62.5 mg spot-on solution for large dogs Advocate 400 mg + 100 mg spot-on solution for extra-large dogs
Norwegian Bokmål: Advocate 40 mg + 10 mg påflekkingsvæske, oppløsning til små hunder Advocate 100 mg + 25 mg påflekkingsvæske, oppløsning til middels store hunder Advocate 250 mg + 62,5 mg påflekkingsvæske, oppløsning til store hunder Advocate 400 mg + 100 mg påflekkingsvæske, oppløsning til ekstra store hunder
English: Advocate 400 mg + 100 mg spot-on solution for extra-large dogs Imidacloprid, moxidectin
Norwegian Bokmål: Advocate 400 mg + 100 mg påflekkingsvæske, oppløsning til ekstra store hunder imidakloprid, moksidektin
English: • the treatment of infections with gastrointestinal nematodes (L4 larvae, immature adults and adults of Toxocara canis, Ancylostoma caninum and Uncinaria stenocephala, adults of Toxascaris leonina and Trichuris vulpis).
Norwegian Bokmål: • behandling av infeksjoner med gastrointestinale nematoder (L4 larver, ikke fullt utviklede voksne og voksne stadier av Toxocara canis, Ancylostoma caninum og Uncinaria stenocephala, voksne Toxocara leonina og Trichuris vulpis).
English: When the product is applied in 3 to 4 separate spots (see section 4.9), specific care should be taken to prevent the animal licking the application sites.
Norwegian Bokmål: Når produktet er påført på 3-4 steder (se pkt.
English: Then hold the pipette in an upright position, and twist and pull off cap.
Norwegian Bokmål: Hold pipetten opp, vri og løft av hetten.
English: Advocate 40 mg + 10 mg spot-on solution for small dogs Advocate 100 mg + 25 mg spot-on solution for medium dogs Advocate 250 mg + 62.5 mg spot-on solution for large dogs Advocate 400 mg + 100 mg spot-on solution for extra-large dogs Imidacloprid, moxidectin
Norwegian Bokmål: Advocate 40 mg + 10 mg påflekkingsvæske, oppløsning til små hunder Advocate 100 mg + 25 mg påflekkingsvæske, oppløsning til middels store hunder Advocate 250 mg + 62,5 mg påflekkingsvæske, oppløsning til store hunder Advocate 400 mg + 100 mg påflekkingsvæske, oppløsning til ekstra store hunder imidakloprid, moksidektin
English: Each 1 ml pipette contains: Active substances: 100 mg imidacloprid, 25 mg moxidectin.
Norwegian Bokmål: Hver 1,0 ml pipette inneholder: Virkestoffer: 100 mg imidakloprid, 25 mg moksidektin
English: Advocate 40 mg + 4 mg spot-on solution for small cats and ferrets Imidacloprid, moxidectin
Norwegian Bokmål: Advocate 40 mg + 4 mg påflekkingsvæske, oppløsning til små katter og ildere imidakloprid, moksidektin
English: For cats suffering from, or at risk from, mixed parasitic infections:
Norwegian Bokmål: Til katter som lider av, eller kan utsettes for, blandingsinfeksjoner av parasitter:
English: • the treatment of infections with gastrointestinal nematodes (L4 larvae, immature adults and adults of Toxocara canis, Ancylostoma caninum and Uncinaria stenocephala, adults of
Norwegian Bokmål: • behandling av infeksjoner med gastrointestinale nematoder (L4 larver, ikke fullt utviklede voksne og voksne stadier av Toxocara canis, Ancylostoma caninum og Uncinaria stenocephala, voksne
English: This product contains moxidectin (a macrocyclic lactone), therefore special care should be taken with Collie or Old English Sheep dogs and related breeds or crossbreeds, to correctly administer the product as described under the section “ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATION”; in particular, oral uptake by the recipient and/or other animals in close contact should be prevented.
Norwegian Bokmål: Dette med hensyn til riktig administrering som beskrevet i avsnittet ”OPPLYSNINGER OM KORREKT BRUK”, spesielt bør oralt inntak hos dyret som behandles og/eller andre dyr i nærheten unngås.
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Advocate for large cats
Norwegian Bokmål: MINSTEKRAV TIL OPPLYSNINGER PÅ SMÅ INDRE PAKNINGER Advocate til store katter
English: Advocate 40 mg + 10 mg spot-on solution for small dogs Imidacloprid, moxidectin
Norwegian Bokmål: Advocate 40 mg + 10 mg påflekkingsvæske, oppløsning til små hunder imidakloprid, moksidektin
English: Advocate 40 mg + 4 mg spot-on solution for small cats and ferrets Advocate 80 mg + 8 mg spot-on solution for large cats Imidacloprid, moxidectin
Norwegian Bokmål: Advocate 40 mg + 4 mg påflekkingsvæske, oppløsning til små katter og ildere Advocate 80 mg + 8 mg påflekkingsvæske, oppløsning til store katter imidakloprid, moksidektin
English: Heartworm
Norwegian Bokmål: Piskeorm
English: Advocate 100 mg + 25 mg spot-on solution for medium dogs Imidacloprid, moxidectin
Norwegian Bokmål: Advocate 100 mg + 25 mg påflekkingsvæske, oppløsning til middels store hunder imidakloprid, moksidektin
English: PACKAGE LEAFLET: Advocate 40 mg + 4 mg spot-on solution for small cats and ferrets Advocate 80 mg + 8 mg spot-on solution for large cats
Norwegian Bokmål: PAKNINGSVEDLEGG Advocate 40 mg + 4 mg påflekkingsvæske, oppløsning til små katter og ildere Advocate 80 mg + 8 mg påflekkingsvæske, oppløsning til store katter
English: Advocate 40 mg + 4 mg spot-on solution for small cats and ferrets Advocate 80 mg + 8 mg spot-on solution for large cats
Norwegian Bokmål: Advocate 40 mg + 4 mg påflekkingsvæske, oppløsning til små katter og ildere Advocate 80 mg + 8 mg påflekkingsvæske, oppløsning til store katter
English: Each 0.4 ml pipette contains: Active substances: 40 mg imidacloprid, 4 mg moxidectin
Norwegian Bokmål: Hver 0,4 ml pipette inneholder: Virkestoffer: 40 mg imidakloprid, 4 mg moksidektin
English: Dogs in areas endemic for heartworm, or those which have travelled to endemic areas, may be infected with adult heartworms.
Norwegian Bokmål: Hunder i områder der hjerteorm er endemisk, eller de som har reist i endemiske områder, kan være infisert med voksne hjerteorm.
English: Each 4 ml pipette contains: Active substances: 400 mg imidacloprid, 100 mg moxidectin.
Norwegian Bokmål: Hver 4,0 ml pipette inneholder: Virkestoffer: 400 mg imidakloprid, 100 mg moksidektin
English: For dogs suffering from, or at risk from, mixed parasitic infections:
Norwegian Bokmål: Til hunder som lider av, eller kan utsettes for, blandingsinfeksjoner av parasitter:
English: Weight of cat [kg]
Norwegian Bokmål: Katt [kg kroppsvekt]
English: Each 0.4 ml pipette contains: Active substances: 40 mg imidacloprid, 10 mg moxidectin.
Norwegian Bokmål: Hver 0,4 ml pipette inneholder: Virkestoffer: 40 mg imidakloprid, 10 mg moksidektin
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Advocate for small dogs
Norwegian Bokmål: MINSTEKRAV TIL OPPLYSNINGER PÅ SMÅ INDRE PAKNINGER Advocate til små hunder
English: Pipette size to be used Volume [ml]
Norwegian Bokmål: Volum [ml]
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Advocate for extra-large dogs
Norwegian Bokmål: MINSTEKRAV TIL OPPLYSNINGER PÅ SMÅ INDRE PAKNINGER Advocate til ekstra store hunder
English: • the treatment of infections with gastrointestinal nematodes (L4 larvae, immature adults and adults of Toxocara cati (roundworm) and Ancylostoma tubaeforme (hookworm).
Norwegian Bokmål: • behandling av infeksjoner med gastrointestinale nematoder (L4 larver, ikke fullt utviklede voksne og voksne stadier av Toxocara cati (spolorm)og Ancylostoma tubaeforme (hakeorm).
English: Unit dose Imidacloprid Moxidectin
Norwegian Bokmål: Imidakloprid Moksidektin
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Advocate for large dogs
Norwegian Bokmål: MINSTEKRAV TIL OPPLYSNINGER PÅ SMÅ INDRE PAKNINGER Advocate til store hunder
English: Ferrets in areas endemic for heartworm, or those which have travelled to endemic areas, may be infected with adult heartworms.
Norwegian Bokmål: Ildere i områder der hjerteorm er endemisk, eller ildere som har reist i endemiske områder, kan være infisert med voksne hjerteorm.
English: Cats in areas endemic for heartworm, or those which have travelled to endemic areas, may be infected with adult heartworms.
Norwegian Bokmål: Katter i områder der hjerteorm er endemisk, eller som har reist i endemiske områder, kan være infisert med voksne hjerteorm.
English: For ferrets suffering from, or at risk from, mixed parasitic infections:
Norwegian Bokmål: Til ildere som lider av, eller kan utsettes for, blandingsinfeksjoner av parasitter:
English: Spot-on
Norwegian Bokmål: Spolorm
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Advocate for medium dogs
Norwegian Bokmål: MINSTEKRAV TIL OPPLYSNINGER PÅ SMÅ INDRE PAKNINGER Advocate til middels store hunder
English: TARGET SPECIES
Norwegian Bokmål: Katt Ildere
English: ● and is advanced.
Norwegian Bokmål: ● og er fremskreden.
English: This is because it may harm your baby.
Norwegian Bokmål: Dette fordi det kan skade barnet.
English: ● The other ingredients are:
Norwegian Bokmål: ● Andre innholdsstoffer er:
English: Elderly (≥ 65 years)
Norwegian Bokmål: Eldre (≥ 65år)
English: Do not open or dissolve the capsules.
Norwegian Bokmål: Ikke åpne eller løse opp kapslene.
English: The hard capsules should be swallowed whole, and must not be opened or dissolved.
Norwegian Bokmål: De harde kapslene bør svelges hele og skal ikke åpnes eller oppløses.
English: There are no available data on patients over 80 years of age.
Norwegian Bokmål: Det finnes ingen tilgjengelige data på pasienter over 80 år.
English: Date of latest renewal: 1 December 2017
Norwegian Bokmål: Dato for siste fornyelse: 1. desember 2017
English: Frequency category (all grades)
Norwegian Bokmål: Frekvenskategori (alle grader)
English: How to take
Norwegian Bokmål: Hvordan du skal ta
English: Extreme body weight (>130 kg)
Norwegian Bokmål: Ekstrem kroppsvekt (>130 kg)
English: ● Do not take Alecensa if you are pregnant.
Norwegian Bokmål: ● Ikke ta Alecensa dersom du er gravid.
English: Talk to your doctor about the right methods of contraception for you and your partner.
Norwegian Bokmål: Snakk med legen om riktig prevensjon for deg og din partner.
English: Effects of age, body weight, race and gender
Norwegian Bokmål: Effekter av alder, kroppsvekt, rase og kjønn
English: ● you may feel tired, weak or short of breath due to a reduction in the number of red blood cells,
Norwegian Bokmål: ● du kan føle deg trøtt, svak eller kortpustet på grunn av en reduksjon i antall røde blodceller,
English: It is important to take Alecensa twice a day for as long as your doctor prescribes it for you.
Norwegian Bokmål: Det er viktig å ta Alecensa to ganger daglig så lenge legen forskriver det til deg.
English: Alecensa can cause side effects that you need to tell your doctor about straight away.
Norwegian Bokmål: Alecensa kan forårsake bivirkninger som du må informere legen din om umiddelbart.
English: Dose modification advice is provided in Tables 1 and 2 below.
Norwegian Bokmål: Råd om dosejusteringer er gitt i tabell 1 og 2 nedenfor.