FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: En un estudio con 84 pacientes en hemodiálisis, se observó una reducción media en los niveles de fosfato de 0,65 mmol/l en los pacientes que tomaron Tasermity durante 8 semanas, en comparación con una disminución de 0,68 mmol/l en los pacientes que tomaron acetato de calcio, otro medicamento que reduce el fosfato.
Portuguese: Num estudo de 84 doentes submetidos a hemodiálise, observou-se uma diminuição média dos níveis de fosfato de 0,65 mmol/l nos doentes a tomarem o Tasermity durante 8 semanas, em comparação com uma diminuição de 0,68 mmol/l nos doentes a tomarem acetato de cálcio, um outro medicamento redutor do fosfato.
Spanish: Tasermity hidrocloruro de sevelámero
Portuguese: Tasermity cloridrato de sevelâmero
Spanish: Para mayor información sobre el tratamiento con Tasermity, lea el prospecto (también incluido en el EPAR) o consulte a su médico o farmacéutico.
Portuguese: Para mais informações sobre o tratamento com o Tasermity, leia o Folheto Informativo (também parte do EPAR) ou contacte o seu médico ou farmacêutico.
Spanish: Se ha elaborado un plan de gestión de riesgos para garantizar que Tasermity se administra de una forma lo más segura posible.
Portuguese: Foi desenvolvido um plano de gestão dos riscos para garantir a utilização segura do Tasermity.
Spanish: El beneficio de Tasermity también se ha demostrado en un estudio con 143 pacientes en diálisis peritoneal: los pacientes que recibieron Tasermity en este estudio presentaron descensos en los niveles de fosfato tras 12 semanas de tratamiento similares a los de los pacientes tratados con acetato de calcio (0,52 y 0,58 mmol/l, respectivamente).
Portuguese: O benefício do Tasermity foi igualmente demonstrado num estudo com 143 doentes submetidos a diálise peritoneal: os doentes que receberam o Tasermity neste estudo apresentaram diminuições dos níveis de fosfato ao longo de 12 semanas semelhantes às dos doentes a receberem acetato de cálcio (0 ,52 e 0,58 mmol/l, respetivamente).
Spanish: ¿Cuál es el riesgo asociado a Tasermity?
Portuguese: Quais são os riscos associados ao Tasermity?
Spanish: ¿Qué beneficios ha demostrado tener Tasermity en los estudios realizados?
Portuguese: Quais os benefícios demonstrados pelo Tasermity durante os estudos?
Spanish: Esto provoca hiperfosfatemia, que a la larga puede causarles complicaciones como enfermedades cardíacas y óseas.
Portuguese: Essa incapacidade conduz à acumulação de fosfato no organismo, o que, a longo prazo, pode causar complicações que afetam o coração e os ossos.
Spanish: ¿Por qué se ha aprobado Tasermity?
Portuguese: Por que foi aprovado o Tasermity?
Spanish: Los estudios han demostrado que Tasermity reduce significativamente la concentración de fosfato en la sangre de los pacientes con insuficiencia renal sometidos a diálisis.
Portuguese: Os estudos realizados demonstraram que o Tasermity reduz significativamente os níveis de fosfato no sangue em doentes com doença renal submetidos a diálise.
Spanish: Tasermity no debe utilizarse en personas con hipofosfatemia (niveles bajos de fosfato en sangre) o con obstrucción intestinal (bloqueo del intestino).
Portuguese: A utilização do Tasermity é contraindicada em pessoas com hipofosfatemia (níveis reduzidos de fosfato no sangue) ou obstrução intestinal (um bloqueio nos intestinos).
Spanish: Tasermity contiene el principio activo hidrocloruro de sevelámero.
Portuguese: O Tasermity contém a substância ativa cloridrato de sevelâmero.
Spanish: El principio activo de Tasermity, el hidrocloruro de sevelámero, es un quelante de fosfato.
Portuguese: A substância ativa do Tasermity, o cloridrato de sevelâmero, é um captador de fósforo.
Spanish: Tasermity está indicado para el control de la hiperfosfatemia (concentración elevada de fosfato en la sangre) en pacientes adultos sometidos a diálisis (procedimiento para limpiar la sangre).
Portuguese: O Tasermity é um medicamento utilizado para o controlo da hiperfosfatemia (níveis altos de fosfato no sangue) em doentes adultos submetidos a diálise (uma técnica de depuração do sangue).
Spanish: ¿Cómo se usa Tasermity?
Portuguese: Como se utiliza o Tasermity?
Spanish: ¿Cómo actúa Tasermity?
Portuguese: Como funciona o Tasermity?
Spanish: Para más información sobre el tratamiento con Tasermity, el paciente deberá leer el prospecto (también incluido en el EPAR) o consultar a su médico o farmacéutico.
Portuguese: Para obter informações práticas sobre a utilização do Tasermity, os doentes devem ler o Folheto Informativo ou contactar o seu médico ou farmacêutico.
Spanish: Blister (PA/Alu/PVC/Al), estuche
Portuguese: Blister (PVC/PVDC/Al), caixa
Spanish: • Folleto educativo
Portuguese: • Folheto educacional
Spanish: Elementos clave a incluir en el folleto educativo
Portuguese: Elementos-chave a incluir no Folheto educacional
Spanish: • Breve resumen sobre Tasigna, su indicación y posología autorizadas
Portuguese: • Breve contextualização sobre Tasigna, sua indicação autorizada e posologia
Spanish: • Que Tasigna es metabolizado por CYP3A4 y que los inhibidores potentes o los inductores de esta enzima pueden afectar de forma significativa la exposición a Tasigna.
Portuguese: • Que Tasigna é metabolizada pelo CYP3A4 e que os inibidores ou indutores fortes deste enzima podem afectar significativamente a exposição a Tasigna.
Spanish: El Titular de la Autorización de Comercialización (TAC) debe asegurar que, antes del lanzamiento, todos los médicos que se espera que prescriban Tasigna, y todos los farmacéuticos que puedan dispensar Tasigna, reciben un paquete informativo para profesionales sanitarios que contenga lo siguiente:
Portuguese: O Titular da Autorização de Introdução no mercado deve assegurar que antes do lançamento, todos os médicos que se espera que prescrevam Tasigna e todos os farmacêuticos que possam dispensar Tasigna, possuem informação destinada aos profissionais de saúde contendo o seguinte:
Spanish: • La necesidad de informar a los pacientes sobre los efectos de la comida sobre Tasigna o No ingerir comida durante dos horas antes y una hora después de tomar Tasigna o La necesidad de evitar alimentos como el zumo de pomelo, que inhiben las enzimas de CYP3A4
Portuguese: • A necessidade de informar os doentes acerca dos efeitos dos alimentos em Tasigna o Não comer duas horas antes e uma hora depois de tomar Tasigna o Ser necessário evitar alimentos como sumo de toranja que podem inibir as enzimas CYP3A4
Spanish: • Resumen de Características del Producto (Ficha Técnica), Prospecto y Etiquetado
Portuguese: • Resumo das Características do Medicamento (RCM) e Folheto Informativo e Rotulagem
Spanish: Los Estados Miembros deben asegurar que se implementen todas las condiciones o restricciones en relación con la utilización segura y eficaz del medicamento descritas a continuación:
Portuguese: Os Estados membros devem assegurar que todas as condições ou restrições que respeitam à segurança e uso efectivo do medicamento descritas abaixo são implementadas.
Spanish: CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTO QUE DEBEN SER IMPLEMENTADAS POR LOS ESTADOS MIEMBROS
Portuguese: CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RELATIVAS AO FORNECIMENTO E UTILIZAÇÃO DO MEDICAMENTO A SEREM IMPLEMENTADAS PELOS ESTADOS MEMBROS
Spanish: o Que los inhibidores pueden aumentar el potencial de aparición de reacciones adversas, especialmente la prolongación del intervalo QT. o Advertencia a los pacientes sobre los medicamentos adquiridos sin receta médica, especialmente Hierba de San Juan.
Portuguese: o Que os inibidores podem aumentar o potencial para reacções adversas cardíacas em particular o prolongamento do intervalo QT. o Avisar os doentes acerca de medicamentos não sujeitos a receita médica em particular o hipericão
Spanish: ANEXO CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTO QUE DEBEN SER IMPLEMENTADAS POR LOS ESTADOS MIEMBROS
Portuguese: ANEXO CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RELATIVAS AO FORNECIMENTO E UTILIZAÇÃO DO MEDICAMENTO A SEREM IMPLEMENTADAS PELOS ESTADOS MEMBROS
Spanish: o La necesidad de evitar la prescripción conjunta con cualquier otro medicamento que pueda prolongar el intervalo QT o Precaución al prescribir Tasigna a pacientes con antecedentes o que presenten factores de riesgo para una enfermedad cardiaca coronaria o Que Tasigna puede causar retención de líquidos, insuficiencia cardiaca y edema pulmonar
Portuguese: • Informação sobre os riscos cardíacos associados ao uso de Tasigna o Que Tasigna pode causar prolongamento do intervalo QT e que aos doentes com risco de arritmia, especialmente torsade de pointes, não deve ser prescrito Tasigna o A necessidade de evitar prescrição concomitante com outros medicamentos que possam prolongar o intervalo QT o É necessária precaução na prescrição a doentes com história ou com factores de risco para doença coronária o Que Tasigna pode causar retenção de líquidos, insuficiência cardíaca e edema pulmonar
Spanish: No se vende de forma separada.
Portuguese: Não vender separadamente.
Spanish: Este estudio continúa en marcha.
Portuguese: Este estudo está a decorrer.
Spanish: (Mejor tasa de respuesta)
Portuguese: (Melhor taxa de resposta)
Spanish: Fecha de la primera autorización: 19 de Noviembre de 2007 Fecha de la última renovación: 19 de Noviembre de 2012
Portuguese: Data da primeira autorização: 19 de novembro de 2007 Data da última renovação: 19 de novembro de 2012
Spanish: Debe considerarse un seguimiento más frecuente de estos pacientes.
Portuguese: Deve ser considerado um seguimento mais frequente destes doentes.
Spanish: Puede necesitar tratamiento médico.
Portuguese: Poderá ser necessário tratamento médico.
Spanish: No existen datos en estado estacionario.
Portuguese: Não existem dados no estado estacionário.
Spanish: Estos son importantes en el funcionamiento del corazón.
Portuguese: Estes são importantes para o funcionamento do coração.
Spanish: Es poco probable que estos cambios sean clínicamente importantes.
Portuguese: É pouco provável que estas alterações sejam clinicamente importantes.
Spanish: El aumento rápido e inesperado del peso se debe investigar cuidadosamente.
Portuguese: O aumento de peso inesperado, rápido deve ser cuidadosamente investigado.
Spanish: Este es un tratamiento a largo plazo.
Portuguese: Este é um tratamento de longa duração.
Spanish: ** También incluye el término anorexia
Portuguese: **Também inclui o termo transferido anorexia
Spanish: - el nivel de azúcar y grasas en la sangre.
Portuguese: - o nível de açúcar e gorduras no sangue.
Spanish: A riesgo:eventos
Portuguese: Em risco : acontecimentos
Spanish: ** Parámetros no recogidos.
Portuguese: **Parâmetros não recolhidos.
Spanish: Las condiciones en el estado estacionario se alcanzaron en el día 8.
Portuguese: As condições do estado estacionário são atingidas cerca do dia 8.
Spanish: Tasigna está disponible en los siguientes formatos:
Portuguese: Tasigna está disponível nas seguintes apresentações:
Spanish: Tasigna bloquea esta señal y por tanto interrumpe la producción de estas células.
Portuguese: Tasigna bloqueia este sinal, parando assim a produção destas células.
Spanish: Observaciones censuradas
Portuguese: Observações censuradas
Spanish: Meses desde la aleatorización
Portuguese: Meses desde aleatorização
Spanish: Si está tomando alguno de estos fármacos, su médico podrá recetarle otros medicamentos alternativos.
Portuguese: Se estiver a tomar algum destes medicamentos, o seu medico poderá receitar-lhe outros medicamentos alternativos.
Spanish: Se observaron acontecimientos similares en informes post-comercialización.
Portuguese: Observaram-se acontecimentos semelhantes em notificações pós-comercialização.
Spanish: No se notificaron cambios en el ECG o hepatotoxicidad.
Portuguese: Não foram comunicadas alterações no ECG nem hepatotoxicidade.
Spanish: - sensación general de malestar
Portuguese: - sensação geral de mal-estar
Spanish: Ajustes o modificaciones de la dosis
Portuguese: Ajustes ou modificações da dose
Spanish: Estudios de biodisponibilidad/bioequivalencia
Portuguese: Estudos de biodisponibilidade/bioequivalência
Spanish: La presencia de hipopotasemia e hipomagnesemia pueden incrementar este efecto.
Portuguese: A presença de hipocaliemia e hipomagnesemia pode aumentar este efeito.
Spanish: Más del 60% de todos los pacientes eran caucásicos y 25% de todos los pacientes eran asiáticos.
Portuguese: Mais de 60% de todos os doentes eram caucasianos e 25% de todos os doentes eram asiáticos.
Spanish: Además, el perfil de toxicidad en ratas jóvenes fue comparable al observado en ratas adultas.
Portuguese: Além disso, o perfil de toxicidade nos ratos jovens foi comparável ao observados nos ratos adultos.
Spanish: Estas reacciones adversas se incluyen basadas en la relevancia clínica.
Portuguese: Estas reações adversas foram incluídas com base na relevância clínica.
Spanish: Tome Tasigna cada día durante el tiempo que le indique su médico.
Portuguese: Continue a tomar Tasigna todos os dias durante o tempo que o seu médico lhe indicar.
Spanish: Retención de líquidos y edema
Portuguese: Retenção de líquidos e edema
Spanish: Otros medicamentos y Tasigna Tasigna puede interferir con algunos medicamentos.
Portuguese: Outros medicamentos e Tasigna Tasigna pode interferir com outros medicamentos.
Spanish: La toma de Tasigna cada día a la misma hora le ayudará a recordar cuándo debe tomar las cápsulas duras.
Portuguese: Tomar Tasigna à mesma hora todos os dias ajuda-lo-á a lembrar-se de quando tomar as suas cápsulas.
Spanish: Las principales vías metabólicas identificadas en voluntarios sanos son la oxidación y la hidroxilación.
Portuguese: As principais vias metabólicas identificadas em voluntários saudáveis são a oxidação e a hidroxilação.
Spanish: La unión a proteínas plasmáticas es de aproximadamente el 98% en base a los experimentos in vitro.
Portuguese: A ligação às proteínas plasmáticas é de aproximadamente 98% com base em experiências in vitro.
Spanish: El médico calculará la dosis correcta que debe utilizar y le indicará cuáles y cuántas cápsulas de Tasigna debe darle a su hijo.
Portuguese: O médico calculará a dose correta a utilizar e dir-lhe-á quais e quantas cápsulas de Tasigna deve dar à sua criança.
Spanish: Prolongación del QT
Portuguese: Prolongamento QT
Spanish: *RAN = Recuento absoluto de neutrófilos
Portuguese: *ANC = contagem absoluta de neutrófilos
Spanish: Su médico puede prescribirle una dosis más baja dependiendo de cómo responda al tratamiento.
Portuguese: O seu médico pode receitar uma dose mais baixa dependendo da forma como responde ao tratamento.
Spanish: Algunos niños y adolescentes que están en tratamiento con Tasigna podrían tener un crecimiento más lento de lo normal.
Portuguese: Alguma crianças e adolescentes a tomar Tasigna podem ter um crescimento mais lento do que o normal.
Spanish: Este medicamento contiene lactosa (también conocido como azúcar de la leche).
Portuguese: Este medicamento contém lactose, também conhecida como açúcar do leite.
Spanish: Puesto que estas reacciones se han notificado voluntariamente a partir de una población de un tamaño incierto, no siempre es posible estimar de forma fiable o establecer una relación causal con la exposición a nilotinib.
Portuguese: Como estas reações são notificadas voluntariamente a partir de uma população de dimensão incerta, nem sempre é possível estimar de forma fiável a sua frequência ou estabelecer uma relação causal com a exposição ao nilotinib.
Spanish: Embarazo y lactancia - No se recomienda el uso de Tasigna durante el embarazo a menos que sea claramente necesario.
Portuguese: Gravidez e amamentação - Tasigna não é recomendado durante a gravidez a não ser que seja claramente necessário.
Spanish: Las alteraciones de la repolarización ventricular pueden ser factores contributivos.
Portuguese: Anomalias da repolarização ventricular podem ter sido fatores contribuintes.
Spanish: - si ha sufrido una intervención quirúrgica que ha supuesto la extirpación del estómago completo (gastrectomía total).
Portuguese: - se teve uma intervenção cirúrgica que envolveu a remoção da totalidade do estômago (gastrectomia total).
Spanish: Se han observado elevaciones de la lipasa sérica.
Portuguese: Foram observadas elevações da lipase sérica.
Spanish: No se informaron de muertes durante el tratamiento o tras la suspensión del tratamiento en los dos estudios.
Portuguese: Não foram registadas mortes durante o tratamento ou após descontinuação do tratamento em ambos os estudos.
Spanish: Trastornos del metabolismo y de la nutrición Disminución del apetito**
Portuguese: Doenças do metabolismo e da nutrição Diminuição do apetite**
Spanish: En general los cambios en la química clínica fueron completamente reversibles después de un periodo de recuperación de cuatro semanas y las alteraciones histológicas mostraron una reversibilidad parcial.
Portuguese: Em geral, as alterações laboratoriais foram completamente reversíveis após um período de recuperação de quatro semanas e as alterações histológicas mostraram reversibilidade parcial.
Spanish: Si toma más Tasigna del que debe
Portuguese: Se tomar mais Tasigna do que deveria
Spanish: De estos pacientes, 30/36 (83%) fueron resistentes al tratamiento no intolerantes.
Portuguese: Destes doentes, 30/36 (83%) foram resistentes ao tratamento, não intolerantes.
Spanish: La variable de eficacia primaria fue la respuesta molecular mayor (RMM) a los 12 meses.
Portuguese: O objetivo primário da eficácia foi a resposta molecular major (RMM) aos 12 meses.
Spanish: La aleatorización se estratificó por el índice de riesgo Sokal en el momento del diagnóstico.
Portuguese: A aleatorização foi estratificada pelo Sokal risk score no momento do diagnóstico.
Spanish: *Los porcentajes están redondeados a números enteros para la presentación en esta tabla.
Portuguese: *As percentagens são arredondadas para números inteiros para apresentação nesta tabela.
Spanish: Los acontecimientos incluyeron neutropenia, vómitos y somnolencia.
Portuguese: Os acontecimentos incluíram neutropenia, vómitos e sonolência.
Spanish: La mayoría de las reacciones adversas son de leves a moderadas y normalmente desaparecen después de unos pocos días o semanas de tratamiento.
Portuguese: A maioria dos efeitos secundários são ligeiros a moderados e geralmente irão desaparecer após alguns dias ou algumas semanas de tratamento.
Spanish: Si cree que puede ser alérgico, informe a su médico antes de tomar Tasigna.
Portuguese: Se pensa que pode ser alérgico, informe o seu médico antes de tomar Tasigna.
Spanish: No tome una dosis doble para compensar la cápsula dura olvidada.
Portuguese: Não tome uma dose a dobrar para compensar a cápsula que se esqueceu de tomar.
Spanish: Toma de Tasigna con alimentos y bebidas
Portuguese: Tasigna com alimentos e bebidas
Spanish: No se observaron diferencias importantes respecto a la seguridad y eficacia en pacientes de ≥65 años de edad comparadas con adultos de entre 18 y 65 años.
Portuguese: Não foram observadas diferenças consideráveis no que respeita a segurança e eficácia em doentes ≥65 anos de idade quando comparados com doentes adultos com idades entre 18 e 65 anos.
Spanish: Gastrectomía total
Portuguese: Gastrectomia total
Spanish: Los requerimientos para la presentación de los informes periódicos de seguridad para este medicamento se establecen en la lista de fechas de referencia en la Unión (lista EURD), prevista en el artículo 107quater, apartado 7, de la Directiva 2001/83/CE y cualquier actualización posterior publicada en el portal web europeo sobre medicamentos.
Portuguese: Os requisitos para a apresentação de relatórios periódicos de segurança para este medicamento estão estabelecidos na lista Europeia de datas de referência (lista EURD), tal como previsto nos termos do n.º7 do artigo 107.º-C da Diretiva 2001/83/CE e quaisquer atualizações subsequentes publicadas no portal europeu de medicamentos.
Spanish: Solo se han realizado estudios de interacción en adultos.
Portuguese: Os estudos de interação foram apenas efetuados em adultos.
Spanish: CSR final: Abril 2021
Portuguese: Final do REC Abril 2021
Spanish: La dosis diaria total que le dé a su hijo no debe superar los 800 mg.
Portuguese: A dose diária total a dar à sua criança não deve exceder 800 mg.
Spanish: Aproximadamente el 12% de los individuos participantes en el ensayo clínico tenían 65 años ó más.
Portuguese: Aproximadamente 12% dos indivíduos envolvidos no ensaio clínico tinham 65 anos de idade ou mais.
Spanish: función hepática anormal
Portuguese: Função hepática anormal
Spanish: Medicamentos antiarrítmicos y otras sustancias que pueden prolongar el intervalo QT
Portuguese: Medicamentos antiarrítmicos e outras substâncias que possam prolongar o intervalo QT
Spanish: Qué es Tasigna y para qué se utiliza
Portuguese: O que é Tasigna e para que é utilizado
Spanish: La recaída molecular puede ocurrir durante la etapa libre de tratamiento y aún no se disponen de datos a largo plazo.
Portuguese: Pode ocorrer remissão molecular durante a fase livre de tratamento, e resultados a longo termo não estão ainda disponíveis.
Spanish: Uso en niños y adolescentes - La dosis dada a su hijo dependerá de su peso corporal y de su estatura.
Portuguese: Utilização em crianças e adolescentes - A dose a dar à sua criança irá depender da altura e peso da criança.
Spanish: La absorción de nilotinib después de la administración oral fue de aproximadamente el 30%.
Portuguese: A absorção do nilotinib após administração oral foi de aproximadamente 30%.
Spanish: A los 12 meses A los 24 meses A los 36 meses A los 48 meses A los 60 meses A los 72 meses
Portuguese: Aos 12 meses Aos 24 meses Aos 36 meses Aos 48 meses Aos 60 meses Aos 72 meses
Spanish: Su médico controlará el crecimiento en sus visitas periódicas.
Portuguese: O médico irá monitorizar o crescimento nas consultas regulares.
Spanish: Si se utiliza durante el embarazo, la paciente debe estar informada del posible riesgo sobre el feto.
Portuguese: Se o medicamento for usado durante a gravidez, a doente deve ser informada do risco potencial para o feto.
Spanish: Se debe advertir a los pacientes que busquen atención médica inmediata si experimentan signos o síntomas agudos de acontecimientos cardiovasculares.
Portuguese: Os doentes devem ser aconselhados a procurar assistência médica imediata se sentirem sinais ou sintomas de acontecimentos cardiovasculares agudos.
Spanish: No se observaron efectos en las medidas del ECG en perros o monos tratados hasta 39 semanas o en un estudio telemétrico especial en perros.
Portuguese: Não foram observados efeitos sobre os parâmetros do ECG em cães ou macacos tratados até 39 semanas ou num estudo especial de telemetria em cães.
Spanish: Las resoluciones de los casos se notificaron como recuperados.
Portuguese: Os casos foram dados como "recuperados".
Spanish: Elegibilidad para la suspensión del tratamiento
Portuguese: Eligibilidade para descontinuação do tratamento
Spanish: - si tiene una alteración del corazón, como una señal eléctrica anómala llamada «prolongación del intervalo QT».
Portuguese: - se tiver uma perturbação cardíaca, tal como uma anomalia do sinal elétrico chamada "prolongamento do intervalo QT".
Spanish: Tasigna se presenta como cápsulas duras.
Portuguese: Tasigna apresenta-se como cápsulas.
Spanish: Contiene lactosa - Para mayor información consultar el prospecto.
Portuguese: Contém lactose - ver o folheto informativo para mais informações.
Spanish: Interferon previo
Portuguese: Interferão prévio
Spanish: Su médico puede considerar suspender su tratamiento con Tasigna en base a unos criterios específicos.
Portuguese: O seu médico pode considerar a descontinuação do tratamento com Tasigna com base em critérios específicos.
Spanish: No se notificaron nuevos eventos de progresión a FA/CB durante el tratamiento desde el análisis de los 2 años.
Portuguese: Não foram notificados novos eventos de progressões para FA/CB desde a análise aos 2 anos.
Spanish: La relación sangre-plasma de nilotinib es 0,71.
Portuguese: A relação sangue-plasma do nilotinib é de 0,71.