German: - rasche Gewichtszunahme, Schwellungen der Hände, Knöchel, Füße oder im Gesicht (Anzeichen einer Wassereinlagerung) - Schmerzen oder Beschwerden im Brustraum, hoher oder niedriger Blutdruck, unregelmäßiger Herzrhythmus (schnell oder langsam), Herzrasen (Gefühl eines schnellen Herzschlags), Ohnmacht, bläuliche Verfärbung der Lippen, der Zunge oder der Haut (Anzeichen einer Herzerkrankung) - Atembeschwerden oder schmerzhafte Atmung, Husten, Keuchen mit oder ohne Fieber, Schwellungen der Füße oder Beine (Anzeichen einer Lungenerkrankung) - Fieber, leicht blaue Flecken oder unerklärliche Blutungen, schwere oder häufige Infektionen, unerklärliche Schwäche (Anzeichen einer Erkrankung des Blutes) - Schwächegefühl oder Lähmung der Gliedmaßen oder des Gesichts, Sprachstörungen, starke Kopfschmerzen, Dinge sehen, fühlen oder hören, die nicht da sind, Veränderungen des Sehvermögens, Bewusstlosigkeit, Verwirrung, Orientierungslosigkeit, Zittern, Kribbeln, Schmerzen oder Taubheitsgefühl in Fingern und Zehen (Anzeichen einer Erkrankung des Nervensystems) - Durst, Hauttrockenheit, Reizung, dunkler Urin, verminderte Urinmenge, Schwierigkeiten und Schmerzen beim Wasserlassen, übertriebener Harndrang, Blut im Urin, anormale Urinfärbung (Anzeichen einer Nieren- oder Harnwegserkrankung) - Sehstörungen wie verschwommene Sicht, Doppeltsehen oder wahrgenommene Lichtblitze, verminderte Schärfe oder Verlust des Sehvermögens, Blut im Auge, erhöhte Lichtempfindlichkeit der Augen, Augenschmerzen, Rötung, Juckreiz oder Irritation, trockenes Auge, Schwellung oder Juckreiz der Augenlider (Anzeichen einer Augenerkrankung) - Schwellungen und Schmerzen in einer Körperregion (Anzeichen eines Gerinnsels in einer Vene) - Bauchschmerzen, Übelkeit, blutiges Erbrechen, schwarzer oder blutiger Stuhl, Verstopfung, Sodbrennen, Säure-Reflux, aufgeblähter Bauch (Anzeichen einer Magen-Darm-Erkrankung) - starke Schmerzen (in der Mitte oder links) im Oberbauch (Anzeichen einer Entzündung der Bauchspeicheldrüse) - gelbliche Haut und Augen, Übelkeit, Appetitlosigkeit, dunkler Urin (Anzeichen einer Lebererkrankung) - schmerzhafte rote Knötchen, Hautschmerzen, Hautrötung, Hautschuppung oder Blasenbildung (Anzeichen einer Hauterkrankung) - Schmerzen in Gelenken und Muskeln (Anzeichen von muskuloskelettaler Schmerzen) - übermäßiger Durst, vermehrte Urinmenge, gesteigerter Appetit bei gleichzeitigem Gewichtsverlust, Müdigkeit (Anzeichen eines erhöhten Blutzuckers) - schneller Herzschlag, geschwollene Augen, Gewichtsverlust, Schwellung im vorderen Halsbereich (Anzeichen einer überaktiven Schilddrüse) - Gewichtszunahme, Müdigkeit, Haarausfall, Muskelschwäche, Kältegefühl (Anzeichen einer Schilddrüsenunterfunktion) - starke Kopfschmerzen, oft begleitet von Übelkeit, Erbrechen und Lichtempfindlichkeit (Anzeichen einer Migräne) - Benommenheit oder Schwindelgefühl (Anzeichen von Schwindel) - Übelkeit, Kurzatmigkeit, unregelmäßiger Herzschlag, trüber Urin, Müdigkeit und/oder Gelenkbeschwerden zusammen mit anormalen Blutwerten (wie zum Beispiel hohe Kalium-, Harnsäure- und Phosphatspiegel sowie niedrige Kalziumspiegel) - Schmerzen, Beschwerden, Schwäche oder Krämpfe der Beinmuskulatur, die von einer verringerten Durchblutung stammen könnten, Geschwüre an Beinen und Armen, die langsam oder gar nicht heilen, und wahrnehmbare farbliche Veränderungen (blau oder weiß/blass) oder Temperaturänderungen (Kältegefühl) in den Beinen und Armen.
Czech: - rychlé zvyšování tělesné hmotnosti, otoky rukou, kotníků, nohou nebo obličeje, (příznaky zadržování vody) - bolest nebo nepříjemné pocity na hrudi, vysoký nebo nízký krevní tlak, nepravidelný tlukot srdce (rychlý nebo pomalý), bušení srdce (pocit rychlého srdečního tepu), mdloba, modré zabarvení rtů, jazyka nebo kůže (příznaky srdeční poruchy) - potíže s dýchaním nebo bolestivé dýchání, kašel, sípání s horečkou nebo bez horečky, otoky nohou (příznaky onemocnění plic) - horečka, snadný vznik modřin nebo nevysvětlitelné krvácení, závažné nebo časté infekce, nevysvětlitelná slabost (příznaky poruchy krve) - slabost nebo ochrnutí končetin nebo obličeje, obtíže při mluvení, silná bolest hlavy, vidění, cítění nebo slyšení věcí, které nejsou, změny zraku, ztráta vědomí, zmatenost, dezorientace, třes, pocit mravenčení, bolest nebo necitlivost prstů na ruce a noze (příznaky poruchy nervového systému) - žízeň, suchá kůže, podrážděnost, tmavá moč, pokles množství moče, potíže a bolest při močení, přehnaný pocit potřeby na močení, krev v moči, abnormální barva moči (příznaky poruchy ledvin nebo močových cest) - poruchy vidění včetně neostrého vidění, dvojité vidění nebo vnímání záblesků světla, snížená ostrost nebo ztráta zraku, krvácení v oku, zvýšená citlivost očí na světlo, bolest oka, zarudnutí, svědění nebo podráždění, suché oči, otok nebo svědění očních víček (příznaky oční poruchy) - otoky a bolest v jedné části těla (příznaky ucpání žíly sraženinou) - bolest břicha, pocit na zvracení, zvracení krve, černá nebo krvavá stolice, zácpa, pálení žáhy, gastroezofageální reflux (zpětný tok obsahu žaludku do jícnu), zduření břicha (příznaky poruchy zažívacího systému) - silná (uprostřed nebo vlevo) bolest v nadbřišku (příznak zánětu slinivky břišní) - zežloutnutí kůže a očí, pocit na zvracení, ztráta chuti k jídlu, tmavě zbarvená moč (příznaky poruchy jater) - bolestivé červené bulky, bolest kůže, zčervenání kůže, olupování kůže nebo puchýře (příznaky poruchy kůže) - bolest kloubů a svalů (příznaky bolesti svalů a kostí) - nadměrná žízeň, velké množství moči, zvýšená chuť k jídlu s úbytkem tělesné hmotnosti, únava (příznaky vysoké hladiny krevního cukru) - rychlý tlukot srdce, vystouplé oči, snížení tělesné hmotnosti, otoky přední strany krku (známky zvýšené funkce štítné žlázy) - zvýšení tělesné hmotnosti, únava, vypadávání vlasů, svalová slabost, pocit chladu (známky nedostatečné funkce štítné žlázy) - silná bolest hlavy často doprovázená pocitem na zvracení, zvracením a citlivostí na světlo (známka migrény) - závrať nebo pocit točení - pocit na zvracení, zkrácený dech, nepravidelný srdeční tep, zakalená moč, únava a/nebo kloubní potíže spojené s neobvyklými výsledky krevních testů (např. vysoká hladina draslíku, kyseliny močové a fosforu a nízké hladiny vápníku) - bolest, nepohodlí, ochablost nebo křeče svalů nohou, které mohou být způsobeny sníženým průtokem krve, vředy na nohou nebo rukách, které se hojí pomalu nebo nehojí vůbec a výrazná změna barvy (zmodrání nebo zblednutí) nebo teploty (chlad) nohou a rukou, protože tyto příznaky mohou být známkou překážky v tepnách v postižených končetinách (noha nebo ruka) a prstech (na nohou nebo rukou) - recidiva (reaktivace) hepatitidy B, pokud jste v minulosti měl(a) toto onemocnění (infekce jater).