FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Choroidal detachment has been reported with administration of aqueous suppressant therapy (e.g. timolol, acetazolamide) after filtration procedures.
Croatian: Ablacija žilnice prijavljena je kod primjene supresivne terapije očne vodice (npr. timolol,
English: 2017;26(9):e214-e216, four strong cases of hallucinations with ophthalmic timolol (single-substance) were reported, all in elderly patients with coexisting CNS pathology.
Croatian: zabilježena su četiri pouzdana slučaja halucinacija uslijed uzimanja timolola za oftalmološku primjenu (kao pojedinačne tvari), sva četiri u bolesnika starije životne dobi s postojećom patologijom SŽS-a.
English: Skin and subcutaneous tissue disorders psoriasiform rash1 or exacerbation of psoriasis1, skin rash1 Musculoskeletal and connective tissue disorders myalgia1 Reproductive system and breast disorders sexual dysfunction1, decreased libido1
Croatian: Poremećaji kože i potkožnog tkiva osip koji nalikuje psorijazi1 ili egzacerbacija psorijaze1, osip kože1
English: Package leaflet: Information for the user GANFORT 0.3 mg/ml + 5 mg/ml eye drops, solution
Croatian: Uputa o lijeku: Informacije za korisnika GANFORT 0,3 mg/ml + 5 mg/ml kapi za oko, otopina bimatoprost/timolol
English: Bimatoprost is the major circulating species in the blood once it reaches the systemic circulation following ocular dosing.
Croatian: Nakon primjene u oko, kada dostigne sistemsku cirkulaciju, bimatoprost je glavna tvar koja cirkulira u tijelu.
English: Hold the single-dose container upright (with the cap pointing upwards) and twist off the cap. Gently pull down the lower eyelid to form a pocket.
Croatian: Pridržavajte jednodozni spremnik uspravno (sa zatvaračem okrenutim prema gore) i odvrnite zatvarač.
English: Nervous system disorders
Croatian: Poremećaji dišnog sustava
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING CARTON CONTAINING 90 SINGLE-DOSE CONTAINERS (PROVIDED IN 9 POUCHES, EACH CONTAINING 10 SINGLE-DOSE CONTAINERS)
Croatian: KUTIJA KOJA SADRŽI 90 JEDNODOZNIH SPREMNIKA (ISPORUČENIH
English: GANFORT single-dose should not be used by breast-feeding women.
Croatian: Jednodozni GANFORT se ne smije primjenjivati tijekom dojenja.
English: 2 years.
Croatian: godine liječenja.
English: GANFORT contains two different active substances (bimatoprost and timolol) that both reduce pressure in the eye. Bimatoprost belongs to a group of medicines called prostamides, a prostaglandin analogue.
Croatian: GANFORT sadrži dvije različite djelatne tvari (bimatoprost i timolol), obje snižavaju očni tlak.
English: Do not use GANFORT if you are breast-feeding.
Croatian: Nemojte primjenjivati GANFORT ako dojite.
English: GANFORT 0.3 mg/ml + 5 mg/ml eye drops, solution, in single-dose container.
Croatian: GANFORT 0,3 mg/ml + 5 mg/ml kapi za oko, otopina, u jednodoznom spremniku.
English: Bimatoprost/timolol
Croatian: Dojenje Timolol
English: GANFORT 0.3 mg/ml + 5 mg/ml eye drops, solution
Croatian: GANFORT 0,3 mg/ml + 5 mg/ml kapi za oko, otopina
English: Common punctuate keratitis, corneal erosion2, burning sensation2, conjunctival irritation1, eye pruritus, stinging sensation in the eye2, foreign body sensation, dry eye, erythema of eyelid, eye pain, photophobia, eye discharge2, visual disturbance2, eyelid pruritus, visual acuity worsened2, blepharitis2, eyelid oedema, eye irritation, lacrimation increased, growth of eyelashes.
Croatian: svrbež oka, osjećaj bockanja u oku2, osjećaj stranog tijela, suho oko, eritem vjeđe, bol u oku, fotofobija, iscjedak iz oka2, smetnje vida2, svrbež vjeđe,
English: These may affect more than 1 user in 10 Affecting the eye redness.
Croatian: Mogu se javiti kod više od 1 na 10 korisnika
English: Common
Croatian: Jednodozni
English: GANFORT 0.3 mg /ml + 5 mg/ml eye drops, solution bimatoprost/timolol
Croatian: GANFORT 0,3 mg/ml + 5 mg/ml kapi za oko, otopina bimatoprost/timolol
English: Potentiated systemic beta-blockade (e.g. decreased heart rate, depression) has been reported during combined treatment with CYP2D6 inhibitors (e.g. quinidine, fluoxetine, paroxetine) and timolol.
Croatian: pri istodobnoj primjeni inhibitora CYP2D6 (npr. kinidin, fluoksetin, paroksetin)i timolola.
English: GANFORT single-dose contains two different active substances (bimatoprost and timolol) that both reduce pressure in the eye. Bimatoprost belongs to a group of medicines called prostamides, a prostaglandin analogue.
Croatian: Jednodozni GANFORT sadrži dvije različite djelatne tvari (bimatoprost i timolol), obje snižavaju očni tlak.
English: The following side effects may be seen with GANFORT (single-dose and/or multi-dose):
Croatian: Pri primjeni GANFORT-a (u obliku jednodoznog i/ili u obliku višedoznog pripravka), mogu se pojaviti sljedeće nuspojave:
English: Before you use this medicine, tell your doctor if you have now or have had in the past - coronary heart disease (symptoms can include chest pain or tightness, breathlessness or choking), heart failure, low blood pressure,
Croatian: Obavijestite svog liječnika ako primjenjujete ili namjeravate primijeniti lijekove za snižavanje krvnog tlaka, lijekove za srce,
English: Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Croatian: - dišnih problema, astme ili kronične opstruktivne bolesti pluća
English: Vascular disorders
Croatian: Ablacija žilnice
English: - if you are allergic to bimatoprost, timolol, beta-blockers or any of the other ingredients of GANFORT (listed in section 6) - if you have now or have had in past respiratory problems such as asthma, severe chronic obstructive bronchitis (severe lung disease which may cause wheeziness, difficulty in breathing and/ or long-standing cough) - if you have heart problems such as low heart rate, heart block, or heart failure
Croatian: (naveden u dijelu 6.) - ako trenutno bolujete ili ste u prošlosti bolovali od respiratornih problema poput astme, teškog kroničnog opstruktivnog bronhitisa (teške plućne bolesti koja može prouzročiti piskanje,
English: GANFORT should not be used by breast-feeding women.
Croatian: GANFORT se ne smije primjenjivati tijekom dojenja.
English: - coronary heart disease (symptoms can include chest pain or tightness, breathlessness or choking),
Croatian: - koronarne bolesti srca (simptomi mogu uključivati bol ili stezanje u prsnom košu, nedostatak zraka ili gušenje), srčanog zatajenja, niskog krvnog tlaka, - poremećaja otkucaja srca kao što su spori otkucaji srca,
English: The change may be more noticeable if you are only treating one eye. GANFORT may cause hair growth when in contact with the skin surface.
Croatian: Promjena može biti uočljivija ako liječite samo jedno oko.
English: Bradycardia
Croatian: Nepoznato bradikardija
English: GANFORT 0.3 mg/ml + 5 mg/ml eye drops, solution, in single-dose container bimatoprost/timolol
Croatian: GANFORT 0,3 mg/ml + 5 mg/ml kapi za oko, otopina, u jednodoznom spremniku bimatoprost/timolol
English: In addition, signs and symptoms of beta-blockade (e.g. bradycardia, hypotension, respiratory distress and hypoglycaemia) have been observed in the neonate when beta-blockers have been administered until delivery.
Croatian: Osim toga, kada su beta-blokatori davani do poroda, kod novorođenčadi su zabilježeni znakovi i simptomi beta-blokade (npr.
English: GANFORT single-dose can affect or be affected by other medicines you are using, including other eye drops for the treatment of glaucoma.
Croatian: Na jednodozni GANFORT mogu utjecati drugi primijenjeni lijekovi, ili on može utjecati na njih,
English: Hepatic
Croatian: adrenalina.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING CARTON CONTAINING 30 SINGLE-DOSE CONTAINERS (PROVIDED IN 3 POUCHES, EACH CONTAINING 10 SINGLE-DOSE CONTAINERS)
Croatian: KUTIJA KOJA SADRŽI 30 JEDNODOZNIH SPREMNIKA (ISPORUČENIH
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS POUCH CONTAINING STRIP OF 10 SINGLE-DOSE CONTAINERS
Croatian: VREĆICA KOJA SADRŽI STRIP S 10 JEDNODOZNIH SPREMNIKA
English: Use any eye ointment or eye gel last.
Croatian: Ako trebate primijeniti mast za oko ili gel za oko, učinite to na kraju.
English: - disturbances of heart rate such as slow heart beat - breathing problems, asthma or chronic obstructive pulmonary disease - poor blood circulation disease (such as Raynaud's disease or Raynaud's syndrome) - overactivity of the thyroid gland as timolol may mask signs and symptoms of thyroid disease - diabetes as timolol may mask signs and symptoms of low blood sugar - severe allergic reactions - liver or kidney problems - eye surface problems - separation of one of the layers within the eyeball after surgery to reduce the pressure in the eye - known risk factors for macular oedema (swelling of the retina within the eye leading to worsening vision), for example, cataract surgery
Croatian: - slabe cirkulacije (bolesti perifernih krvnih žila kao što je Raynaudova bolest ili Raynaudov sindrom), - pojačane aktivnosti štitne žlijezde, jer timolol može zamaskirati znakove i simptome bolesti štitne žlijezde,
English: - if you are allergic to bimatoprost, timolol, beta-blockers or any of the other ingredients of GANFORT single-dose (listed in section 6) - if you have now or have had in past respiratory problems such as asthma, severe chronic obstructive bronchitis (severe lung disease which may cause wheeziness, difficulty in breathing and/ or long-standing cough) - if you have heart problems such as low heart rate, heart block, or heart failure
Croatian: - koronarne bolesti srca (simptomi mogu uključivati bol ili stezanje u prsnom košu, nedostatak zraka ili gušenje), srčanog zatajenja, niskog krvnog tlaka, - poremećaja otkucaja srca kao što su spori otkucaji srca, - dišnih problema, astme ili kronične opstruktivne bolesti pluća
English: However, consideration should be given to the likelihood of compliance when considering either morning or evening dosing.
Croatian: Ipak prilikom propisivanja treba uzeti u obzir odgovara li bolesniku vrijeme primjene, odnosno kada je vjerojatnije da će bolesnik propisani lijek primijeniti.
English: • go to the hospital straight away
Croatian: • odmah otiđite u bolnicu
English: June 2023
Croatian: Lipanj 2023
English: • Take this medicine by mouth.
Croatian: • Uzmite ovaj lijek kroz usta.
English: There were no grade 3 or 4 adverse events.
Croatian: Nije bilo događaja 3. ni 4. stupnja.
English: While the overall number of events was small, the difference between the two arms was sufficiently large to reach statistical significance.
Croatian: Dok je ukupni broj događaja bio mali, razlika između dvije skupine je bila dovoljno velika za dostizanje statističkog značaja.
English: • has not metastasised to other parts of the body and
Croatian: • koji se nije proširio (metastazirao) u druge dijelove tijela i
English: Children and adolescents This medicine is not for use in children and adolescents under 18 years of age.
Croatian: Ovaj se lijek ne smije primjenjivati u djece i adolescenata mlađih od 18 godina.
English: Talk to your doctor if you have any questions about contraception.
Croatian: Obratite se svom liječniku ako imate bilo kakvih pitanja o kontracepciji.
English: What Erleada is and what it is used for
Croatian: Što je Erleada i za što se koristi
English: Each carton contains one bottle.
Croatian: Jedno pakiranje sadrži jednu bocu.
English: Androgens can cause the cancer to grow.
Croatian: Androgeni mogu uzrokovati rast raka.
English: • You can take Erleada with food or between meals.
Croatian: • Lijek Erleada možete uzeti s hranom ili između obroka.
English: Do not take this medicine if any of the above apply to you.
Croatian: Nemojte uzimati ovaj lijek ako se bilo što od gore navedenoga odnosi na Vas.
English: If a child or young person accidentally takes Erleada:
Croatian: Ako dijete ili mlada osoba slučajno uzmu lijek Erleada:
English: The median time to symptomatic progression was not reached in either treatment group.
Croatian: Medijan vremena do simptomatske progresije nije dostignut ni u jednoj liječenoj skupini.
English: The tablets should be swallowed whole and can be taken with or without food.
Croatian: Tablete treba progutati cijele, a mogu se uzimati s hranom ili bez nje.
English: Pregnancy and contraception information for men and women
Croatian: Informacije o trudnoći i kontracepciji za muškarce i žene
English: Ethnicity and race
Croatian: Etnička pripadnost i rasa
English: Therefore, the safety of apalutamide in these patients has not been established.
Croatian: Stoga nije utvrđena sigurnost apalutamida u tih bolesnika.
English: (2) Pull out
Croatian: (2) Izvucite
English: If you are at higher risk of seizures (see Section 2), talk to your doctor.
Croatian: Ako kod Vas postoji povećan rizik od napadaja (pogledajte dio 2.), razgovarajte sa svojim liječnikom.
English: OTHER Fold over to close
Croatian: Preklopite da biste zatvorili
English: Tell your doctor straight away if you notice any of the following serious side effects - your doctor may stop treatment:
Croatian: Odmah se obratite svom liječniku ako se pojavi bilo koja od sljedećih ozbiljnih nuspojava - liječnik će možda prekinuti liječenje:
English: If you are taking any medicines, talk to your doctor or pharmacist to see if they are associated with an increased risk of seizure, bleeding, or heart condition.
Croatian: Ako uzimate bilo koji lijek, razgovarajte sa svojim liječnikom ili ljekarnikom kako biste vidjeli jesu li ti lijekovi povezani s povećanim rizikom od napadaja, krvarenja ili srčane bolesti.
English: Information for men - follow this advice during treatment and for 3 months after stopping
Croatian: Informacije za muškarce - pridržavajte se ovih savjeta tijekom liječenja i još 3 mjeseca nakon što liječenje završi
English: • you are allergic to apalutamide or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Croatian: • ako ste alergični na apalutamid ili neki drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dijelu 6.)
English: The reduction in plasma concentrations can be substantial, and lead to lost or reduced clinical effect.
Croatian: Sniženje plazmatskih koncentracija može biti znatno i dovesti do gubitka ili smanjenja kliničkog učinka.
English: There is also a risk of increased formation of active metabolites.
Croatian: Postoji i rizik od pojačanog stvaranja aktivnih metabolita.
English: The median days to onset of skin rash was 82 days with a range of 1 to 994 days.
Croatian: Medijan vremena do nastupa kožnog osipa iznosio je 82 dana, uz raspon od 1 do 994 dana.
English: Frequency categories are defined as follows: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100 to < 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000); very rare (< 1/10,000) and not known (frequency cannot be estimated from the available data).
Croatian: Učestalost pojavljivanja definirana je kao: vrlo često (≥ 1/10); često (≥ 1/100 i < 1/10); manje često (≥ 1/1000 i < 1/100); rijetko (≥ 1/10 000 i < 1/1000); vrlo rijetko (< 1/10 000) i nepoznato (učestalost se ne može procijeniti iz dostupnih podataka).
English: You need to list the names of the medicines you take and show the list to your doctor or pharmacist when you start a new medicine.
Croatian: Trebali biste sastaviti popis s nazivima lijekova koje uzimate i pokazati taj popis svom liječniku ili ljekarniku kad započinjete liječenje nekim novim lijekom.
English: PSA results were blinded and were not used for treatment discontinuation.
Croatian: Rezultati za PSA bili su zaslijepljeni i nisu se koristili za obustavu liječenja.
English: Elderly No dose adjustment is necessary for elderly patients (see sections 5.1 and 5.2).
Croatian: Nije potrebno prilagođavati dozu u starijih bolesnika (vidjeti dijelove 5.1 i 5.2).
English: All subjects who were not surgically castrated received ADT continuously throughout the study.
Croatian: Svi ispitanici koji nisu bili podvrgnuti kirurškoj kastraciji kontinuirano su primali ADT tijekom cijelog ispitivanja.
English: It is used to treat adult men with prostate cancer that:
Croatian: Koristi se za liječenje odraslih muškaraca s rakom prostate:
English: If you forget to take Erleada, take your usual dose as soon as you remember.
Croatian: Ako ste zaboravili uzeti lijek Erleada, uzmite uobičajenu dozu čim se sjetite.
English: Erleada works by blocking the activity of hormones called androgens (such as testosterone).
Croatian: Erleada djeluje tako da blokira aktivnost hormona koji se zovu androgeni (kao što je testosteron).
English: Medicinal products utilised included topical corticosteroids, systemic corticosteroids and oral anti-histamines.
Croatian: Lijekovi koji su se koristili uključivali su topikalne kortikosteroide, sistemske kortikosteroide i oralne antihistaminike.
English: Other important adverse reactions include fractures (12%) and hypothyroidism (8%).
Croatian: Druge važne nuspojave uključuju prijelome (12%) i hipotireozu (8%).
English: Pharmacotherapeutic group: Endocrine therapy, anti-androgens, ATC code: L02BB05
Croatian: Farmakoterapijska skupina: Endokrina terapija, anti-androgeni; ATK oznaka: L02BB05
English: Effects on male rats were reversible after 8 weeks from the last apalutamide administration.
Croatian: Učinci na mužjake štakora povukli su se 8 tjedana nakon posljednje doze apalutamida.
English: Table 1: Adverse reactions identified in clinical studies
Croatian: Tablica 1: Nuspojave utvrđene u kliničkim ispitivanjima
English: Patients should be advised of this risk in regards to driving or operating machines.
Croatian: Bolesnike treba upozoriti na taj rizik kod upravljanja vozilima ili rada sa strojevima.
English: Population pharmacokinetic analyses showed that age (range: 18 to 94 years) does not have a clinically meaningful influence on the pharmacokinetics of apalutamide.
Croatian: Populacijske farmakokinetičke analize pokazale su da dob (raspon: 18 - 94 godine) nema klinički značajnog utjecaja na farmakokinetiku apalutamida.
English: • treat gastroesophageal reflux disease (conditions where there is too much acid in the stomach)
Croatian: • liječenje gastroezofagusne refluksne bolesti (stanja kod kojega ima previše kiseline u želucu)
English: The racial distribution was 66% Caucasian, 5.6% Black, 12% Asian, and 0.2% Other.
Croatian: Rasna raspodjela bila je sljedeća: 66% bijelaca, 5,6% crnaca, 12% Azijaca i 0,2% ostalih.
English: Take extra care to reduce your risk of a fall.
Croatian: Budite posebno oprezni kako biste smanjili rizik od padova.
English: Seventy-seven percent (77%) of subjects in both treatment arms had prior surgery or radiotherapy of the prostate.
Croatian: Sedamdeset i sedam posto (77%) ispitanika u obje liječene skupine prethodno je bilo podvrgnuto kirurškom zahvatu ili radioterapiji prostate.
English: (1) Press and hold
Croatian: (1) Pritisnite i držite
English: Substitution for these medicinal products is recommended when possible or evaluation for loss of efficacy should be performed if the medicinal product is continued.
Croatian: Preporučuje se zamijeniti te lijekove drugima kad je to moguće ili je potrebna procjena mogućeg gubitka djelotvornosti ako se njihova primjena nastavi.
English: Other medicines and Erleada
Croatian: Drugi lijekovi i Erleada
English: A majority of subjects had a Gleason score of 7 or higher (81%).
Croatian: Većina ispitanika imala je Gleasonov zbroj 7 ili više (81%).
English: If a dose is missed, it should be taken as soon as possible on the same day with a return to the normal schedule the following day.
Croatian: Ako bolesnik propusti uzeti dozu lijeka, treba je uzeti što je prije moguće istoga dana, a zatim sljedeći dan nastaviti liječenje prema uobičajenom rasporedu.
English: Use contraception during treatment and for 3 months after stopping.
Croatian: Koristite kontracepciju tijekom liječenja i još 3 mjeseca po njegovu završetku.
English: The following patient demographics and baseline disease characteristics were balanced between the treatment arms.
Croatian: Sljedeće demografske značajke bolesnika i početne značajke bolesti bile su uravnotežene između liječenih skupina.
English: Not known (frequency cannot be estimated from the available data): • abnormal heart tracing on an ECG (electrocardiogram)
Croatian: Nepoznato (učestalost se ne može procijeniti iz dostupnih podataka): • poremećaj srčane aktivnosti vidljiv na elektrokardiogramu (EKG)
English: • take this package leaflet with you to show to the emergency doctor.
Croatian: • ponesite ovu uputu o lijeku sa sobom i pokažite je liječniku u hitnoj službi
English: The median age was 74 years (range 48-97) and 26% of subjects were 80 years of age or older.
Croatian: Medijan dobi iznosio je 74 godine (raspon: 48 - 97), a 26% ispitanika imalo je 80 ili više godina.
English: It is not known whether apalutamide or its metabolites are present in semen.
Croatian: Nije poznato jesu li apalutamid ili njegovi metaboliti prisutni u spermi.
English: • you have ever had fits or seizures
Croatian: • ako ste ikada imali napadaje
English: Erleada may harm your unborn baby.
Croatian: Erleada može naškoditi nerođenom djetetu.
English: • you are a woman who is pregnant or may become pregnant (see the Pregnancy and contraception section below for more information).
Croatian: • ako ste trudnica ili žena koja bi mogla zatrudnjeti (pogledajte dio „Trudnoća i kontracepcija” u nastavku za više informacija)
English: Figure 1: Kaplan-Meier metastasis-free survival (MFS) curve in Study ARN-509-003
Croatian: Slika 1: Kaplan-Meierova krivulja preživljenja bez metastaza (MFS) u ispitivanju ARN-509-003
English: The risk of seizure may be increased in patients receiving concomitant medicinal products that lower the seizure threshold.
Croatian: Rizik od napadaja može biti povećan u bolesnika koji istodobno primaju lijekove koji snižavaju prag za napadaje.
English: Бизнес Парк София, сграда 4 София 1766
Croatian: Бизнес Парк София, сграда 4
English: • lower cholesterol levels (e.g. ‘statins' such as rosuvastatin, simvastatin)
Croatian: • snižavanje razina kolesterola (npr. ‘statine', kao što su rosuvastatin, simvastatin)
English: Tell your healthcare provider right away if you notice any of the serious side effects above.
Croatian: Odmah obavijestite svog liječnika ako primijetite bilo koju od gore navedenih ozbiljnih nuspojava.
English: If you are not sure, talk to your doctor or pharmacist before taking this medicine.
Croatian: Ako niste sigurni, razgovarajte sa svojim liječnikom ili ljekarnikom prije nego uzmete ovaj lijek.
English: • If you forget to take Erleada for more than one day - talk to your doctor straight away.
Croatian: • Ako ste zaboravili uzeti lijek Erleada više od jednog dana - odmah se obratite svom liječniku.
English: Do not take Erleada if:
Croatian: Nemojte uzimati lijek Erleada:
English: Median time to reach tmax was delayed about 2 hours with food (see section 4.2).
Croatian: Medijan vremena do postizanja tmax produljio se za približno 2 sata kod primjene s hranom (vidjeti dio 4.2).
English: The dose of Erleada or any other medicines that you are taking may need to be changed.
Croatian: Možda će trebati promijeniti dozu lijeka Erleada ili nekog drugog lijeka koji uzimate.
English: If you take more Erleada than you should
Croatian: Ako uzmete više lijeka Erleada nego što ste trebali
English: Seventy-three percent (73%) of subjects received prior treatment with a first generation anti-androgen; 69% of subjects received bicalutamide and 10% of subjects received flutamide.
Croatian: Sedamdeset i tri posto (73%) ispitanika prethodno se liječilo antiandrogenom prve generacije; 69% ispitanika primalo je bikalutamid, a 10% njih flutamid.
English: Among patients with skin rash, dose interruption occurred in 28% and dose reduction occurred in 12% (see section 4.2).
Croatian: Među bolesnicima s kožnim osipom, primjena lijeka privremeno je prekinuta u 28% bolesnika, a doza je smanjena u 12% bolesnika (vidjeti dio 4.2).
English: • If you are having sex with a pregnant woman - use a condom to protect the unborn baby.
Croatian: • Ako imate spolni odnos s trudnicom - Vi i vaša partnerica trebate koristiti prezervativ kako biste zaštitili nerođeno dijete.
English: Co-administration with warfarin and coumarin-like anticoagulants should be avoided.
Croatian: Treba izbjegavati istodobnu primjenu s varfarinom i antikoagulansima kumarinskog tipa.