FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Renal ultrasound should be performed at the discretion of the physician.
Romanian: Trebuie să se efectueze ecografie renală, la indicaţia medicului.
English: Decrease at weekly intervals in increments of: 20 - 28 kg 25 to 50 mg / day* 29 - 41 kg 50 to 75 mg / day* 42 - 55 kg 100 mg / day* >55 kg
Romanian: 29 - 41 kg 50 până la 75 mg/zi*
English: Serious immune based adverse reactions that are associated with medicinal products containing a sulfonamide group include rash, allergic reaction and major haematological disturbances including aplastic anaemia, which very rarely can be fatal (see section 4.4).
Romanian: Reacţiile adverse grave de tip imun asociate cu medicamentele care conţin o grupare sulfonamidică includ erupţii cutanate, reacţii alergice şi tulburări hematologice majore inclusiv anemie aplastică, care foarte rar poate fi letală (vezi pct. 4.4).
English: Constipation Diarrhoea Dyspepsia Nausea Vomiting
Romanian: Constipaţie Diaree Dispepsie Greaţă Vărsături
English: Nystagmus Speech disorder Tremor
Romanian: Nistagmus Tulburări de vorbire Tremor
English: Caution should be used in adults when zonisamide is prescribed with other medicinal products that predispose patients to heat related disorders; these include carbonic anhydrase inhibitors and medicinal products with anticholinergic activity (see also section 4.4 Paediatric Population).
Romanian: Se recomandă precauţie la adulţi în cazul în care zonisamidă este prescris împreună cu alte medicamente care predispun la tulburări legate de hipertermie; acestea includ inhibitorii de anhidrază carbonică şi medicamentele cu activitate anticolinergică (vezi şi pct. 4.4 Copii şi adolescenţi).
English: Blood creatine phosphokinase increased
Romanian: Creşterea concentraţiei creatin-fosfokinazei sanguine
English: Seizure Sub-type (6 month seizure freedom-PP population) All partial
Romanian: Subtipul crizelor epileptice (populaţia PP fără crize epileptice timp de 6 luni)
English: If you are younger than 6 years old, Zonisamide Mylan is not recommended for you - are elderly, as your dose of Zonisamide Mylan may need adjusting, and you may be more likely to develop an allergic reaction, severe skin rash, swelling of the feet and legs, and itchiness when taking Zonisamide Mylan (see section 4 Possible Side Effects) - suffer from liver problems, as your dose of Zonisamide Mylan may need adjusting - have eye problems such as glaucoma - suffer from kidney problems as your dose of Zonisamide Mylan may need adjusting - have previously suffered from kidney stones, as you may be at increased risk of developing more kidney stones.
Romanian: • sunteţi vârstnic, deoarece se poate să aveţi nevoie de o ajustare a dozei de Zonisamidă Mylan şi puteţi avea o probabilitate mai mare de a avea o reacţie alergică, o erupţie severă pe piele, umflare a picioarelor şi gambelor, şi mâncărimi atunci când luaţi Zonisamidă Mylan (vezi pct. 4, Reacţii adverse posibile).
English: Subjects who experienced a seizure were titrated to the next target dose i.e. 800 mg carbamazepine or 400 mg of zonisamide.
Romanian: Pacienţii care au prezentat o criză epileptică li s-au administrat doze care au fost crescute până la următoarea doză ţintă de carbamazepină 800 mg sau zonisamidă 400 mg.
English: Adjunctive therapy in the treatment of partial seizures, with or without secondary generalisation, in adolescent and paediatric patients (aged 6 years and above) In paediatric patients (aged 6 years and above), efficacy has been demonstrated with zonisamide in a double-blind, placebo-controlled study, which included 207 subjects and had a treatment duration of up to 24 weeks.
Romanian: La pacienţii copii şi adolescenţi (cu vârsta peste 6 ani), eficacitatea zonisamidei a fost demonstrată în cadrul unui studiu dublu-orb, placebo controlat care a inclus 207 pacienţi şi a avut o durată a tratamentului de până la 24 de săptămâni.
English: Fatigue Pyrexia Irritability
Romanian: Fatigabilitate Stare febrilă Iritabilitate
English: Bradyphrenia Disturbance in attention Nystagmus Paraesthesia Speech disorder Tremor
Romanian: Bradifrenie Tulburări de atenţie Nistagmus Parestezie Tulburări de vorbire Tremor
English: The incidence of marked decreases in weight of 20% or more was 0.7%.
Romanian: Frecvenţa scăderilor ponderale semnificative, cu cel puţin 20%, a fost de
English: Anger
Romanian: Furie
English: Agranulocytosis Aplastic anaemia Leucocytosis Leucopoenia Lymphadenopathy Pancytopenia, Thrombocytopenia
Romanian: Agranulocitoză Anemie aplastică Leucocitoză Leucopenie Limfadenopatie Pancitopenie Trombocitopenie
English: Hepatocellular damage
Romanian: Afectare hepatocelulară
English: In the event kidney stones are detected, zonisamide should be discontinued.
Romanian: În cazul în care se detectează litiază renală, administrarea zonisamidei trebuie întreruptă.
English: Zonisamide Mylan 100 mg
Romanian: Zonisamidă Mylan 100 mg
English: How to take Zonisamide Mylan
Romanian: Cum să luaţi Zonisamidă Mylan
English: Dosage escalation and maintenance
Romanian: Creşterea treptată a dozelor şi doze de întreţinere
English: Review of post-marketing data suggests that patients aged 65 years or older report a higher frequency than the general population of the following events: Stevens-Johnson syndrome (SJS) and Drug Induced Hypersensitivity syndrome (DIHS).
Romanian: Analiza datelor ulterioare punerii pe piaţă sugerează faptul că pacienţii cu vârsta de 65 de ani sau mai mare prezintă o frecvenţă mai mare a următoarelor reacţii, comparativ cu populaţia generală:
English: 1 mg/kg/day (once a day)
Romanian: 1 mg/kg/zi (o dată pe zi)
English: 300 to 500 mg for a child with a body weight more than 55 kg (which ever dose is lower) taken once a day.
Romanian: 55 kg (oricare doză este mai scăzută), administrată o dată pe zi.
English: How to store Zonisamide Mylan 6.
Romanian: Cum se păstrează Zonisamidă Mylan 6.
English: Psychiatric Disorders
Romanian: Tulburări psihice
English: PVC-PVdC/Aluminium foil blisters in cardboard cartons containing 14, 28 and 56 capsules.
Romanian: Blistere din folie de PVC-PVdC/aluminiu în cutii de carton conţinând 14, 28 şi 56 capsule.
English: Adverse reactions associated with zonisamide obtained from adjunctive use clinical studies and post-marketing surveillance System Organ
Romanian: Reacţii adverse asociate administrării de zonisamidă, raportate în studiile clinice în care s-a administrat tratament adjuvant şi observate ulterior punerii pe piaţă
English: Zonisamide should be used with caution in adult patients being treated concomitantly with carbonic anhydrase inhibitors such as topiramate or acetazolamide, as there are insufficient data to rule out a pharmacodynamic interaction (see also section 4.4 Paediatric Population and section 4.5).
Romanian: Zonisamida trebuie utilizat cu precauţie la pacienţii adulţi trataţi în mod concomitent cu inhibitori de anhidrază carbonică precum topiramatul sau acetazolamida, întrucât datele existente sunt insuficiente pentru a exclude existenţa unei interacţiuni farmacodinamice (vezi şi pct. 4.4 Copii şi adolescenţi şi pct. 4.5).
English: Printing ink Shellac
Romanian: Cerneala de inscripţionare Şelac
English: Zonisamide Mylan belongs to a group of medicines (sulfonamides) which can cause severe allergic reactions, severe skin rashes, and blood disorders, which very rarely can be fatal (see section 4.
Romanian: Zonisamidă Mylan aparţine unui grup de medicamente (sulfonamide) care poate provoca reacţii alergice severe, erupţii severe pe piele şi boli de sânge, care, foarte rar, pot determina deces (vezi pct. 4, Reacţii adverse posibile).
English: Zonisamide should not be used as co-medication in paediatric patients with other carbonic anhydrase inhibitors such as topiramate and acetazolamide (see section 4.5).
Romanian: Zonisamida nu trebuie utilizată ca medicaţie concomitentă la pacienţi copii şi adolescenţi, împreună cu alţi inhibitori de anhidrază carbonică, cum sunt topiramatul şi acetazolamida (vezi pct. 4.5).
English: Blood and lymphatic disorders
Romanian: Tulburări hematologice şi limfatice
English: PVC-PVdC/Aluminium foil perforated unit dose blisters in cardboard cartons containing 14 x 1 capsules.
Romanian: Blistere perforate unidoză din folie de PVC-PVdC/aluminiu în cutii de carton conţinând 14 x 1 capsule.
English: Reduce the risk of overheating by drinking sufficient water and keeping cool - are underweight, or have lost a lot of weight as Zonisamide Mylan can cause you to lose more weight.
Romanian: • sunteţi subponderal sau aţi scăzut mult în greutate, deoarece Zonisamidă Mylan vă poate provoca o scădere mai accentuată în greutate.
English: Diff
Romanian: Dif.
English: - The recommended daily dose is between 300 mg and 500 mg. - Some people respond to lower doses.
Romanian: • Doza zilnică recomandată este situată între 300 mg şi 500 mg.
English: PVC-PVdC/Aluminium foil perforated unit dose blisters in cardboard cartons containing 56 x 1 capsules.
Romanian: Blistere perforate unidoză din folie de PVC-PVdC/aluminiu în cutii de carton conţinând 56 x 1 capsule.
English: Week 1 + 2 Week 3 + 4 Week 5 + 6
Romanian: Săptămâna 5 + 6
English: Zonisamide Mylan 25 mg hard capsules Zonisamide Mylan 50 mg hard capsules Zonisamide Mylan 100 mg hard capsules
Romanian: Zonisamidă Mylan 25 mg capsule Zonisamidă Mylan 50 mg capsule Zonisamidă Mylan 100 mg capsule zonisamidă
English: Zonisamide Mylan 50 mg
Romanian: Zonisamidă Mylan 50 mg
English: Recommended escalation and maintenance doses are given in Table 1.
Romanian: În Tabelul 1 sunt prezentate creşterea treptată a dozelor şi dozele de întreţinere recomandate.
English: Do not reduce your dose or stop your medicine unless your doctor tells you to. - If your doctor advises you to stop taking Zonisamide Mylan your dose will be reduced gradually to lower the risk of more seizures.
Romanian: • Dacă medicul vă recomandă să nu mai luaţi Zonisamidă Mylan, doza dumneavoastră trebuie redusă treptat, pentru a scădea riscul apariţiei mai multor crize.
English: Memory impairment Somnolence Bradyphrenia Disturbance in attention Paraesthesia
Romanian: Tulburări de memorie Somnolenţă Bradifrenie Tulburări de atenţie Parestezie
English: Talk to your doctor or pharmacist before taking Zonisamide Mylan if you:
Romanian: Înainte să luaţi Zonisamidă Mylan, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă:
English: Slightly greater than expected accumulation occurs relative to single dosing.
Romanian: În urma administrării de doze unice intervine un grad de acumulare uşor mai mare decât cel anticipat.
English: Zonisamide Mylan 25 mg hard capsules have a white body and a white cap, marked ‘Z 25' in black and contain a white/almost white powder.
Romanian: Capsulele de Zonisamidă Mylan 25 mg au un corp de culoare albă şi un capac de culoare albă, sunt inscripţionate cu „Z 25” cu caractere negre şi conţin o pulbere albă/aproape albă.
English: Zonisamide Mylan 100 mg hard capsules have a white body and white cap, marked ‘Z 100' in black and contain a white/almost white powder.
Romanian: Capsulele de Zonisamidă Mylan 100 mg au un corp de culoare albă şi un capac de culoare albă, sunt inscripţionate cu „Z 100” cu caractere negre şi conţin o pulbere albă/aproape albă.
English: If your child's skin feels very hot with little or no sweating, becomes confused, has muscle cramps, or your child's heartbeat or breathing becomes rapid: - take your child to a cool, shaded place - sponge your child's skin with cool (not cold) water - give your child cold water to drink - seek urgent medical assistance.
Romanian: Dacă pielea copilului dumneavoastră pare a fi foarte caldă, cu volum de transpiraţie scăzut sau transpiraţie absentă, acesta devine confuz, are crampe musculare, sau bătăile inimii ori respiraţia copilului dumneavoastră sunt rapide:
English: Specialist advice should be given to women treated with zonisamide who are of childbearing potential.
Romanian: Femeile cu potențial fertil tratate cu zonisamidă trebuie să primească recomandări medicale de specialitate.
English: Cognition
Romanian: Funcţie cognitivă
English: Zonisamide Mylan 50 mg hard capsules have a white body and white cap, marked ‘Z 50' in red and contain a white/almost white powder.
Romanian: Capsulele de Zonisamidă Mylan 50 mg au un corp de culoare albă şi un capac de culoare albă, sunt inscripţionate cu „Z 50” cu caractere roşii şi conţin o pulbere albă/aproape albă.
English: A dietary supplement or increased food intake may be considered if the patient is losing weight or is underweight whilst on this medication.
Romanian: În cazul în care pacientul prezintă scădere ponderală sau are o greutate scăzută în timpul tratamentului, poate fi luată în considerare administrarea unor suplimente nutritive sau o creştere a aportului alimentar.
English: C.
Romanian: J.
English: Zonisamide Mylan 25 mg and 50 mg hard capsules
Romanian: Zonisamidă Mylan 25 mg şi 50 mg capsule
English: If you feel that the effect of Zonisamide Mylan is too strong or too weak, talk to your doctor or pharmacist.
Romanian: Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă simţiţi că efectul Zonisamidă Mylan este prea puternic sau prea slab.
English: 117 Allee des Parcs 69 800 Saint Priest France
Romanian: 69.800 Saint Priest
English: Each capsule contains 100 mg of zonisamide.
Romanian: Fiecare capsulă conţine 100 mg de zonisamidă.
English: Class (MedDRA terminology)
Romanian: Clasificarea pe aparate, sisteme şi organe (terminologia
English: • with other antiepileptic medicines to treat seizures in adults, adolescents, and children aged 6 years and above.
Romanian: • împreună cu alte medicamente antiepileptice, pentru tratamentul crizelor epileptice la adulţi,
English: 200 mg/day (once a day)
Romanian: 200 mg/zi (o dată pe zi)
English: Contact your doctor immediately if you: - have difficulty breathing, a swollen face, lips or tongue, or a severe skin rash as these symptoms may indicate that you are having a severe allergic reaction - have signs of overheating - high body temperature but little or no sweating, rapid heartbeat and breathing, muscle cramps, and confusion - have thoughts of harming or killing yourself.
Romanian: • aveţi semne de supraîncălzire - temperatură corporală ridicată, dar volum de transpiraţie scăzut sau transpiraţie absentă, bătăi rapide ale inimii şi respiraţie rapidă, crampe musculare şi confuzie.
English: How to store Zonisamide Mylan
Romanian: Cum se păstrează Zonisamidă Mylan
English: A white opaque body and a white opaque cap, marked ‘Z 25' in black containing white/almost white powder.
Romanian: Corp opac de culoare albă şi capac opac de culoare albă, inscripţionat cu „Z 25” cu caractere negre şi conţinând pulbere albă/aproape albă.
English: - shortness of breath, inflammation of the lungs - inflammations of the pancreas (severe pain in the stomach or back) - liver problems, kidney failure - severe rashes or skin peeling (at the same time you may feel unwell or develop a fever) - abnormal muscle breakdown (you may feel pain or weakness in your muscles) which can lead to kidney problems - swollen glands, blood disorders (reduction in the number of blood cells, which can make infection more likely and can make you look pale, feel tired and feverish, and bruise more easily) - decreased sweating, overheating - problems with your urine - increased blood levels of creatine phosphokinase or urea which can be seen in a blood test - abnormal results from liver function tests - glaucoma, which is a blockage of fluid in the eye causing increased pressure in the eye.
Romanian: • umflare a ganglionilor limfatici, tulburări sanguine (scădere a numărului de celule sanguine, care poate favoriza apariţia infecţiilor şi vă poate face să fiţi palid, să vă simţiţi obosit sau febril şi să faceţi mai uşor vânătăi)
English: Each capsule contains 25 mg of zonisamide.
Romanian: Fiecare capsulă conţine 25 mg de zonisamidă.
English: OUTER CARTON
Romanian: Cardul
English: 300 mg/day (once a day)
Romanian: 300 mg/zi (o dată pe zi)
English: This leaflet was last revised in MM/YYYY
Romanian: Acest prospect a fost revizuit în
English: Zonisamide Mylan 100 mg hard capsules zonisamide
Romanian: Zonisamidă Mylan 100 mg capsule zonisamidă
English: 100 mg/day (once a day)
Romanian: 100 mg/zi (o dată pe zi)
English: Each capsule contains 50 mg of zonisamide.
Romanian: Fiecare capsulă conţine 50 mg de zonisamidă.
English: A white opaque body and a white opaque cap, marked ‘Z 100' in black containing white/almost white powder.
Romanian: Corp opac de culoare albă şi capac opac de culoare albă, inscripţionat cu „Z 100” cu caractere negre şi conţinând pulbere albă/aproape albă.
English: A small number of people being treated with anti epileptics such as Zonisamide Mylan have had thoughts of harming or killing themselves- have pain in your muscles or a feeling of weakness, as this may be a sign of abnormal muscle breakdown which can lead to kidney problems - get a sudden pain in your back or stomach, have pain on urinating (passing water) or notice blood in your urine, as this may be a sign of kidney stones - develop visual problems such as eye pain or blurred vision while taken zonisamide.
Romanian: • aveţi o durere bruscă de spate sau de stomac, aveţi dureri când urinaţi sau observaţi sânge în urină, deoarece acesta poate fi un semn de pietre la rinichi
English: Paediatric population
Romanian: Populaţia PP
English: Increase at twoweekly intervals in increments of up to 100 mg
Romanian: Creşteri progresive în trepte de maxim 100 mg la intervale de două săptămâni
English: You must only take Zonisamide Mylan during your pregnancy if your doctor tells you to. Research has shown an increased risk of birth defects in children of women taking anti-epileptic medicines.
Romanian: Trebuie să luaţi Zonisamidă Mylan în timpul sarcinii numai dacă medicul dumneavoastră vă recomandă acest lucru.
English: Contact your doctor as soon as possible if you: - have an unexplained skin rash, as this could develop into a more severe skin rash or skin peeling - feel unusually tired or feverish, have a sore throat, swollen glands, or find that you bruise more easily, as this may mean you have a blood disorder - have signs of increased acid level in the blood- headaches, drowsiness, shortness of breath and loss of appetite.
Romanian: • vă simţiţi neobişnuit de obosit sau sunteţi febril, aveţi o durere în gât, ganglioni limfatici umflaţi, sau dacă observaţi că faceţi mai uşor vânătăi, deoarece acesta poate fi un semn de boală de sânge.
English: Zonisamide Mylan 25 mg hard capsules zonisamide
Romanian: Zonisamidă Mylan 25 mg capsule zonisamidă
English: Uncommon Very Rare
Romanian: Foarte rare
English: Status epilepticus
Romanian: Zonisamidă Carbamazepină epileptice
English: Zonisamide Mylan 50 mg hard capsules zonisamide
Romanian: Zonisamidă Mylan 50 mg capsule zonisamidă
English: Urine abnormality
Romanian: Calculoză urinară
English: Zonisamide Mylan 100 mg hard capsules
Romanian: Zonisamidă Mylan 100 mg capsule
English: Zonisamide Mylan 50 mg hard capsules
Romanian: Zonisamidă Mylan 50 mg capsule
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Zonisamide Mylan 25 mg hard capsules
Romanian: COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Zonisamidă Mylan 25 mg capsule Fiecare capsulă conţine zonisamidă 25 mg .
English: Zonisamide Mylan 25 mg hard capsules
Romanian: Zonisamidă Mylan 25 mg capsule
English: Increase at weekly intervals in increments of 100 mg
Romanian: Creşteri progresive în trepte de 100 mg la intervale de o săptămână
English: CYP3A4-inducing agents
Romanian: - fără medicamente inductoare ale CYP3A4
English: A white opaque body and a white opaque cap, marked ‘Z 50' in red containing white/almost white powder.
Romanian: Corp opac de culoare albă şi capac opac de culoare albă, inscripţionat cu „Z 50” cu caractere negre şi conţinând pulbere albă/aproape albă.
English: Withdrawal seizures
Romanian: Erupţii cutanate tranzitorii
English: Tel: + 34 900 102 712
Romanian: Mylan Pharmaceuticals S.L. Tel: + 34 900 102 712
English: Suicidal ideation and behaviour have been reported in patients treated with anti-epileptic agents in several indications.
Romanian: La pacienţi cărora li s-au administrat medicamente antiepileptice pentru diverse indicaţii, s-au raportat ideaţie suicidară şi comportament suicidar.
English: When your child is taking Zonisamide Mylan: keep your child cool especially in hot weather your child must avoid heavy exercise especially when the weather is hot give your child plenty of cold water to drink your child must not take these medicines: carbonic anhydrase inhibitors (like topiramate and acetazolamide), and anticholinergic agents (like clomipramine, hydroxyzine, diphenhydramine, haloperidol, imipramine and oxybutynin).
Romanian: • Copilul dumneavoastră nu trebuie să ia aceste medicamente: inhibitori de anhidrază carbonică (cum sunt topiramat şi acetazolamidă) şi agenţi anticolinergici (cum sunt clomipramină, hidroxizină, difenhidramină, haloperidol, imipramină, oxibutinină).
English: INFORMATION IN BRAILLE Zonisamide Mylan 25 mg
Romanian: Zonisamidă Mylan 25 mg
English: Week 1 + 2 Weeks ≥ 3
Romanian: Săptămâna 3 +
English: Toxic epidermal necrolysis
Romanian: Leucopenie Trombocitopenie
English: No special requirements for disposal.
Romanian: 6.6 Precauţii speciale pentru eliminarea reziduurilor Fără cerinţe speciale pentru eliminarea reziduurilor.
English: Week 2 Week 3 to 5
Romanian: Săptămâna 5 - 10
English: 500 mg/day (once a day)
Romanian: 300 - 500 mg/zi (o dată pe zi)
English: Hypokalaemia
Romanian: Anhidroză
English: If you stop taking Zonisamide Mylan - Zonisamide Mylan is meant to be taken as a long-term medicine.
Romanian: Când luaţi Zonisamidă Mylan în monoterapie (ca singur medicament):
English: Heat stroke
Romanian: Tulburări oculare
English: When you take Zonisamide Mylan with other antiepileptic medicines: - The starting dose is 50 mg daily taken in two equal doses of 25 mg. - This may be increased by up to 100 mg at intervals of one to two weeks.
Romanian: • Doza iniţială recomandată este de 50 mg pe zi, împărţită în două doze egale de 25 mg.
English: Each hard capsule contains 50 mg zonisamide.
Romanian: Fiecare capsulă conţine zonisamidă 50 mg.
English: In the future, the immune system will be able to react against the virus more quickly when it is exposed to the virus.
Romanian: În viitor, sistemul imunitar va fi capabil să reacționeze mai rapid împotriva virusului atunci când este expus la acesta.
English: The full EPAR for Ingelvac CircoFLEX can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Veterinary medicines/European public assessment reports.
Romanian: EPAR-ul complet pentru Ingelvac CircoFLEX este disponibil pe site-ul agenției: ema.europa.eu/Find medicine/Veterinary medicines/European public assessment reports.
English: Other information about Ingelvac CircoFLEX:
Romanian: Alte informații despre Ingelvac CircoFLEX:
English: The withdrawal period for meat from pigs treated with Ingelvac CircoFLEX is ‘zero days', which means there is no mandatory waiting time.
Romanian: Perioada de așteptare pentru carnea de la porcii tratați cu Ingelvac CircoFLEX este de „zero zile”, ceea ce înseamnă că nu există o perioadă de așteptare obligatorie.
English: The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Ingelvac CircoFLEX on 13 February 2008.
Romanian: Comisia Europeană a acordat o autorizație de introducere pe piață pentru Ingelvac CircoFLEX, valabilă pe întreg teritoriul UE, la 13 februarie 2008.
English: When a pig is given the vaccine, the pig's immune system recognises the protein as ‘foreign' and reacts by building up an active immune response.
Romanian: Atunci când vaccinul este administrat unui porc, sistemul imunitar al acestuia recunoaște proteina drept „străină” și reacționează dezvoltând un răspuns imun
English: The most common side effect with Ingelvac CircoFLEX (which may affect more than 1 in 10 animals) is a mild and short lived increase in body temperature on the day of vaccination.
Romanian: Cel mai frecvent efect secundar asociat cu Ingelvac CircoFLEX (care poate afecta mai mult de 1 animal din 10) este o creștere ușoară și de scurtă durată a temperaturii corporale în ziua vaccinării.