FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Please refer to the patient information leaflet for instructions on how to use the pre-filled pen or prefilled syringe.
Polish: W celu uzyskania wskazówek, jak używać wstrzykiwacza lub ampułko-strzykawki, należy zapoznać się z treścią ulotki dla pacjenta.
English: Any used pen should be discarded.
Polish: Niewykorzystany roztwór należy wyrzucić.
English: A weekly dose of 25 mg should in general not be exceeded.
Polish: Nie należy stosować dawki większej, niż 25 mg produktu na tydzień.
English: One pre-filled syringe of 0.8 ml contains 20 mg methotrexate (25mg/ml)
Polish: Jedna ampułko-strzykawka o pojemności 0,8 ml zawiera 20 mg metotreksatu (25 mg/ml).
English: PRE-FILLED PEN / PRE-FILLED SYRINGE
Polish: WSTRZYKIWACZ PÓŁAUTOMATYCZNY NAPEŁNIONY/AMPUŁKO-STRZYKAWKA
English: Nordimet 20 mg solution for injection methotrexate
Polish: Nordimet, 20 mg, roztwór do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce metotreksat
English: One pre-filled syringe of 0.9 ml contains 22.5 mg methotrexate (25mg/ml)
Polish: Jedna ampułko-strzykawka o pojemności 0,9 ml zawiera 22,5 mg metotreksatu (25 mg/ml).
English: Particularly in the case of orthopaedic surgery where susceptibility to infection is high, a combination of methotrexate with immune-modulating medicinal products must be used with caution.
Polish: Metotreksat należy stosować ostrożnie z lekami immunomodulującymi, zwłaszcza w przypadku zabiegów ortopedycznych, gdy ryzyko zakażenia jest duże.
English: In case of renal insufficiency, elimination is delayed significantly.
Polish: U pacjentów z niewydolnością nerek wydalanie metotreksatu jest istotnie wydłużone.
English: EU/1/16/1124/009 - 4 pack (4 packs of 1) EU/1/16/1124/010 - 6 pack
Polish: EU/1/16/1124/009 - 4 opakowania (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/010 - 6 opakowań
English: Nordimet 7.5 mg solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 7.5 mg methotrexate in 0.3 mL
Polish: Nordimet, 7,5 mg, roztwór do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce Każda ampułkostrzykawka zawiera 7,5 mg metotreksatu w 0,3 ml.
English: Nordimet 15 mg solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 15 mg methotrexate in 0.6 mL
Polish: Nordimet, 15 mg, roztwór do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce Każda ampułkostrzykawka zawiera 15 mg metotreksatu w 0,6 ml.
English: Uncommon (may affect up to 1 in 100 people):
Polish: Niezbyt często (mogą występować u nie więcej, niż u 1 na 100 osób):
English: Common: Exanthema, erythema, pruritus.
Polish: Często: Osutka, rumień, świąd.
English: 4 pre-filled pens (1 ml) with pre-assembled needle and 4 alcohol swabs.
Polish: 4 wstrzykiwacze półautomatyczne napełnione (1 ml) z zamocowaną igłą i 4 waciki nasączone alkoholem.
English: Nordimet 25 mg solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 25 mg methotrexate in 1.0 mL
Polish: Nordimet, 25 mg, roztwór do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce Każda ampułkostrzykawka zawiera 25 mg metotreksatu w 1 ml.
English: Nordimet 22.5 mg solution for injection in pre-filled syringe methotrexate
Polish: Nordimet, 22,5 mg, roztwór do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce metotreksat
English: Nordimet 10 mg solution for injection in pre-filled syringe methotrexate
Polish: Nordimet, 10 mg, roztwór do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce metotreksat
English: Such abnormalities should return to normal within two weeks; after which, treatment may be resumed at the discretion of the doctor.
Polish: Po tym okresie, według uznania lekarza, można wznowić leczenie.
English: Malignant lymphomas may occur in patients receiving low-dose methotrexate; in which case, methotrexate must be discontinued.
Polish: U pacjentów otrzymujących małe dawki metotreksatu mogą ujawniać się chłoniaki złośliwe.
English: Nordimet 17.5 mg solution for injection in pre-filled syringe methotrexate
Polish: Nordimet, 17,5 mg, roztwór do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce metotreksat
English: Nordimet 12.5 mg solution for injection methotrexate
Polish: Nordimet, 12,5 mg, roztwór do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce metotreksat
English: EU/1/16/1124/057 - 4 pack (1 pack of 4) EU/1/16/1124/058 - 12 pack
Polish: EU/1/16/1124/057 - 4 opakowania (1 opakowanie po 4) EU/1/16/1124/058 - 12 opakowań
English: Nordimet 15 mg solution for injection in pre-filled syringe methotrexate
Polish: Nordimet, 15 mg, roztwór do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce metotreksat
English: Cardiac disorders Rare: Pericarditis, pericardial effusion, pericardial tamponade.
Polish: Zaburzenia serca Rzadko: Zapalenie osierdzia, wysięk osierdziowy, tamponada osierdzia.
English: The active substance is methotrexate.
Polish: Co zawiera lek Nordimet - Substancją czynną leku jest metotreksat.
English: One pre-filled syringe of 0.4 ml contains 10 mg methotrexate (25mg/ml)
Polish: Jedna ampułko-strzykawka o pojemności 0,4 ml zawiera 10 mg metotreksatu (25 mg/ml).
English: One pre-filled syringe of 0.7 ml contains 17.5 mg methotrexate (25mg/ml)
Polish: Jedna ampułko-strzykawka o pojemności 0,7 ml zawiera 17,5 mg metotreksatu (25 mg/ml).
English: Very common: Abnormal liver function tests (increased ALAT, ASAT, alkaline phosphatase and bilirubin).
Polish: Zaburzenia wątroby i dróg żółciowych (patrz punkt 4.4) Bardzo często: Nieprawidłowe wyniki badań czynności wątroby (zwiększenie aktywności AlAT, AspAT, fosfatazy alkalicznej i zwiększenie stężenia bilirubiny).
English: When methotrexate was discontinued prior to conception, normal pregnancies have been reported.
Polish: Opisywano prawidłowy przebieg ciąży, jeśli podawanie metotreksatu przerwano przed zapłodnieniem.
English: Nordimet 10 mg solution for injection in pre-filled syringe EU/1/16/1124/028 - 1 pack
Polish: Nordimet, 10 mg, roztwór do wstrzykiwań we wstrzykiwaczu półautomatycznym napełnionym EU/1/16/1124/002 - 1 opakowanie
English: EU/1/16/1124/069 - 4 pack (1 pack of 4) EU/1/16/1124/070 - 12 pack
Polish: EU/1/16/1124/069 - 4 opakowania (1 opakowanie po 4) EU/1/16/1124/070 - 12 opakowań
English: Nordimet 7.5 mg solution for injection in pre-filled syringe methotrexate
Polish: Nordimet, 7,5 mg, roztwór do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce metotreksat
English: One pre-filled syringe of 0.5 ml contains 12.5 mg methotrexate (25mg/ml)
Polish: Jedna ampułko-strzykawka o pojemności 0,5 ml zawiera 12,5 mg metotreksatu (25 mg/ml).
English: Nordimet 17.5 mg solution for injection in pre-filled pen EU/1/16/1124/005 - 1 pack
Polish: Nordimet, 17,5 mg, roztwór do wstrzykiwań we wstrzykiwaczu półautomatycznym napełnionym EU/1/16/1124/005 - 1 opakowanie
English: One pre-filled syringe of 0.3 ml contains 7.5 mg methotrexate (25mg/ml)
Polish: Jedna ampułko-strzykawka o pojemności 0,3 ml zawiera 7,5 mg metotreksatu (25 mg/ml).
English: Nordimet 25 mg solution for injection methotrexate
Polish: Nordimet, 25 mg, roztwór do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce metotreksat
English: Methotrexate causes embryotoxicity, abortion and foetal defects in humans.
Polish: Metotreksat działa toksycznie na zarodek, powoduje poronienie i występowanie wad wrodzonych płodu.
English: The doctor will calculate the dose required from the child's body surface area (m2), and the dose is expressed as mg/m
Polish: Dawka jest wyrażona jako mg/m
English: One pre-filled syringe of 0.6 ml contains 15 mg methotrexate (25mg/ml)
Polish: Jedna ampułko-strzykawka o pojemności 0,6 ml zawiera 15 mg metotreksatu (25 mg/ml).
English: Nordimet 7.5 mg solution for injection in pre-filled pen EU/1/16/1124/001 - 1 pack
Polish: Nordimet, 7,5 mg, roztwór do wstrzykiwań we wstrzykiwaczu półautomatycznym napełnionym EU/1/16/1124/001 - 1 opakowanie
English: EU/1/16/1124/053 - 12 pack
Polish: EU/1/16/1124/053 - 12 opakowań
English: EU/1/16/1124/025 1 pre-filled syringe EU/1/16/1124/026 4 pre-filled syringes (4 packs of 1) EU/1/16/1124/027 6 pre-filled syringes (6 packs of 1) EU/1/16/1124/049 12 pre-filled syringes (12 packs of 1)
Polish: EU/1/16/1124/025 1 ampułko-strzykawka EU/1/16/1124/026 4 ampułko-strzykawki (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/027 6 ampułko-strzykawek (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/049 12 ampułko-strzykawek (12 opakowań po 1)
English: EU/1/16/1124/051 - 12 pack
Polish: EU/1/16/1124/051 - 12 opakowań
English: 1 pre-filled syringe (1 ml) with pre-assembled needle with needle guard and 2 alcohol swabs.
Polish: 1 ampułko-strzykawka (1 ml) z zamocowaną igłą i osłonką zabezpieczającą igłę i 2 waciki nasączone alkoholem.
English: Nordimet 22.5 mg solution for injection methotrexate
Polish: Nordimet, 22,5 mg, roztwór do wstrzykiwań metotreksat sc.
English: Nordimet 12.5 mg solution for injection in pre-filled pen EU/1/16/1124/003 - 1 pack
Polish: Nordimet, 12,5 mg, roztwór do wstrzykiwań we wstrzykiwaczu półautomatycznym napełnionym EU/1/16/1124/003 - 1 opakowanie
English: EU/1/16/1124/026 4 pre-filled syringes (4 packs of 1) EU/1/16/1124/027 6 pre-filled syringes (6 packs of 1) EU/1/16/1124/049 12 pre-filled syringes (12 packs of 1)
Polish: EU/1/16/1124/026 4 ampułko-strzykawki (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/027 6 ampułko-strzykawek (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/049 12 ampułko-strzykawek (12 opakowań po 1)
English: EU/1/16/1124/013 - 4 pack (4 packs of 1) EU/1/16/1124/014 - 6 pack
Polish: EU/1/16/1124/013 - 4 opakowania (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/014 - 6 opakowań
English: Talk to your doctor before using Nordimet if: - you have diabetes mellitus and are being treated with insulin - you have inactive, prolonged infections (e.g. tuberculosis, hepatitis B or C, shingles [herpes zoster]) - you have/had any liver or kidney disease - you have problems with lung function - you are severely overweight - you have abnormal accumulation of liquid in the abdomen or in the cavity between the lungs and chest wall (ascites, pleural effusions) - you are dehydrated or suffer from conditions leading to dehydration (e.g. dehydration as a result of vomiting, diarrhoea or inflammation of the mouth and lips)
Polish: półpasiec) - pacjent ma lub miał w przeszłości chorobę nerek lub wątroby - pacjent ma zaburzenia czynności płuc - jeśli pacjent ma dużą nadwagę - u pacjenta gromadzi się płyn w jamie brzusznej lub w przestrzeni między płucami, a klatką piersiową (wodobrzusze, wysięk opłucnowy) - pacjent jest odwodniony lub ma zaburzenia prowadzące do odwodnienia (np. wymioty,
English: 1 pre-filled pen (1 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab.
Polish: 1 wstrzykiwacz półautomatyczny napełniony (1 ml) z zamocowaną igłą i 1 wacik nasączony alkoholem.
English: EU/1/16/1124/055 - 12 pack
Polish: EU/1/16/1124/055 - 12 opakowań
English: If you forget to use Nordimet
Polish: Pominięcie zastosowania leku Nordimet
English: EU/1/16/1124/050 - 12 pack
Polish: EU/1/16/1124/050 - 12 opakowań
English: EU/1/16/1124/056 - 12 pack
Polish: EU/1/16/1124/056 - 12 opakowań
English: EU/1/16/1124/065 - 4 pack (1 pack of 4) EU/1/16/1124/066 - 12 pack
Polish: EU/1/16/1124/065 - 4 opakowania (1 opakowanie po 4) EU/1/16/1124/066 - 12 opakowań
English: EU/1/16/1124/054 - 12 pack
Polish: EU/1/16/1124/054 - 12 opakowań
English: Symptoms include leukocytopenia, thrombocytopenia, anaemia, pancytopenia, neutropenia, bone marrow depression, mucositis, stomatitis, oral ulceration, nausea, vomiting, gastrointestinal ulceration and gastrointestinal bleeding.
Polish: Do objawów przedawkowania należą leukopenia, małopłytkowość, niedokrwistość, pancytopenia, neutropenia, zahamowanie czynności szpiku kostnego, zapalenie błon śluzowych, zapalenie błony śluzowej jamy ustnej, owrzodzenie błony śluzowej jamy ustnej, nudności, wymioty, owrzodzenie i krwawienie z przewodu pokarmowego.
English: Nordimet 20 mg solution for injection in pre-filled syringe EU/1/16/1124/040 - 1 pack
Polish: Nordimet, 20 mg, roztwór do wstrzykiwań we wstrzykiwaczu półautomatycznym napełnionym EU/1/16/1124/006 - 1 opakowanie
English: Nordimet 7.5 mg solution for injection methotrexate
Polish: Nordimet, 7,5 mg, roztwór do wstrzykiwań metotreksat sc.
English: EU/1/16/1124/008 1 pre-filled pen EU/1/16/1124/023 4 pre-filled pens (4 packs of 1) EU/1/16/1124/024 6 pre-filled pens (6 packs of 1) EU/1/16/1124/071 4 pre-filled pens (1 pack of 4) EU/1/16/1124/072 12 pre-filled pens (3 packs of 4)
Polish: EU/1/16/1124/008 1 wstrzykiwacz półautomatyczny napełniony EU/1/16/1124/023 4 wstrzykiwacze półautomatyczne napełnione (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/024 6 wstrzykiwaczy półautomatycznych napełnionych (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/071 4 wstrzykiwacze półautomatyczne napełnione (1 opakowanie po 4) EU/1/16/1124/072 12 wstrzykiwaczy półautomatycznych napełnionych (3 opakowania po 4)
English: Nordimet 25 mg solution for injection in pre-filled pen EU/1/16/1124/008 - 1 pack EU/1/16/1124/023 - 4 pack (4 packs of 1) EU/1/16/1124/024 - 6 pack EU/1/16/1124/071 - 4 pack (1 pack of 4) EU/1/16/1124/072 - 12 pack
Polish: Nordimet, 25 mg, roztwór do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce EU/1/16/1124/046 - 1 opakowanie EU/1/16/1124/047 - 1 opakowania EU/1/16/1124/048 - 6 opakowań
English: 1 pre-filled syringe (0.5 ml) with pre-assembled needle with needle guard and 2 alcohol swabs.
Polish: 1 ampułko-strzykawka (0,5 ml) z zamocowaną igłą i osłonką zabezpieczającą igłę i 2 waciki nasączone alkoholem.
English: 1 pre-filled pen (0.5 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab.
Polish: 1 wstrzykiwacz półautomatyczny napełniony (0,5 ml) z zamocowaną igłą i 1 wacik nasączony alkoholem.
English: After oral application, methotrexate is absorbed from the gastrointestinal tract.
Polish: Po podaniu doustnym metotreksat wchłania się z przewodu pokarmowego.
English: One pre-filled pen of 1.0 ml contains 25 mg methotrexate (25mg/ml)
Polish: Jedna ampułko-strzykawka o pojemności 1 ml zawiera 25 mg metotreksatu (25 mg/ml).
English: Methotrexate should not come into contact with the skin or mucosa.
Polish: Unikać kontaktu metotreksatu ze skórą i błonami śluzowymi.
English: Uncommon: Gastrointestinal ulcers and bleeding, enteritis, vomiting, pancreatitis.
Polish: Niezbyt często: Owrzodzenia i krwawienia z przewodu pokarmowego, zapalenie jelit, wymioty, zapalenie trzustki.
English: Subcutaneous use
Polish: Metabolizm
English: EU/1/16/1124/052 - 12 pack
Polish: EU/1/16/1124/052 - 12 opakowań
English: Nordimet 17.5 mg solution for injection methotrexate
Polish: Nordimet, 17,5 mg, roztwór do wstrzykiwań metotreksat sc.
English: 4 pre-filled pens (0.5 ml) with pre-assembled needle and 4 alcohol swabs.
Polish: 4 wstrzykiwacze półautomatyczne napełnione (0,5 ml) z zamocowaną igłą i 4 waciki nasączone alkoholem.
English: EU/1/16/1124/046 1 pre-filled syringe EU/1/16/1124/047 4 pre-filled syringes (4 packs of 1) EU/1/16/1124/048 6 pre-filled syringes (6 packs of 1) EU/1/16/1124/056 12 pre-filled syringes (12 packs of 1)
Polish: EU/1/16/1124/046 1 ampułko-strzykawka EU/1/16/1124/047 4 ampułko-strzykawki (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/048 6 ampułko-strzykawek (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/056 12 ampułko-strzykawek (12 opakowań po 1)
English: EU/1/16/1124/005 1 pre-filled pen EU/1/16/1124/017 4 pre-filled pens (4 packs of 1) EU/1/16/1124/018 6 pre-filled pens (6 packs of 1) EU/1/16/1124/065 4 pre-filled pens (1 pack of 4) EU/1/16/1124/066 12 pre-filled pens (3 packs of 4)
Polish: EU/1/16/1124/005 1 wstrzykiwacz półautomatyczny napełniony EU/1/16/1124/017 4 wstrzykiwacze półautomatyczne napełnione (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/018 6 wstrzykiwaczy półautomatycznych napełnionych (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/065 4 wstrzykiwacze półautomatyczne napełnione (1 opakowanie po 4) EU/1/16/1124/066 12 wstrzykiwaczy półautomatycznych napełnionych (3 opakowania po 4)
English: 1 pre-filled pen (0.7 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab.
Polish: 1 wstrzykiwacz półautomatyczny napełniony (0,7 ml) z zamocowaną igłą i 1 wacik nasączony alkoholem.
English: EU/1/16/1124/061 - 4 pack (1 pack of 4) EU/1/16/1124/062 - 12 pack
Polish: EU/1/16/1124/061 - 4 opakowania (1 opakowanie po 4) EU/1/16/1124/062 - 12 opakowań
English: EU/1/16/1124/028 1 pre-filled syringe EU/1/16/1124/029 4 pre-filled syringes (4 packs of 1) EU/1/16/1124/030 6 pre-filled syringes (6 packs of 1) EU/1/16/1124/050 12 pre-filled syringes (12 packs of 1)
Polish: EU/1/16/1124/028 1 ampułko-strzykawka EU/1/16/1124/029 4 ampułko-strzykawki (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/030 6 ampułko-strzykawek (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/050 12 ampułko-strzykawek (12 opakowań po 1)
English: 4 pre-filled pens (0.9 ml) with pre-assembled needle and 4 alcohol swabs.
Polish: 4 wstrzykiwacze półautomatyczne napełnione (0,9 ml) z zamocowaną igłą i 4 waciki nasączone alkoholem.
English: EU/1/16/1124/007 1 pre-filled pen EU/1/16/1124/021 4 pre-filled pens (4 packs of 1) EU/1/16/1124/022 6 pre-filled pens (6 packs of 1) EU/1/16/1124/069 4 pre-filled pens (1 pack of 4) EU/1/16/1124/070 12 pre-filled pens (3 packs of 4)
Polish: EU/1/16/1124/007 1 wstrzykiwacz półautomatyczny napełniony EU/1/16/1124/021 4 wstrzykiwacze półautomatyczne napełnione (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/022 6 wstrzykiwaczy półautomatycznych napełnionych (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/069 4 wstrzykiwacze półautomatyczne napełnione (1 opakowanie po 4) EU/1/16/1124/070 12 wstrzykiwaczy półautomatycznych napełnionych (3 opakowania po 4)
English: 1 pre-filled pen (0.6 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab.
Polish: 1 wstrzykiwacz półautomatyczny napełniony (0,6 ml) z zamocowaną igłą i 1 wacik nasączony alkoholem.
English: Very rare: Haematemesis, haematorrhea, toxic megacolon.
Polish: Bardzo rzadko: Krwawe wymioty, krwotok, toksyczne rozdęcie okrężnicy.
English: EU/1/16/1124/009 4 pre-filled pens (4 packs of 1) EU/1/16/1124/010 6 pre-filled pens (6 packs of 1) EU/1/16/1124/058 12 pre-filled pens (3 packs of 4)
Polish: EU/1/16/1124/009 4 wstrzykiwacze półautomatyczne napełnione (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/010 6 wstrzykiwaczy półautomatycznych napełnionych (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/058 12 wstrzykiwaczy półautomatycznych napełnionych (3 opakowania po 4)
English: EU/1/16/1124/001 1 pre-filled pen EU/1/16/1124/009 4 pre-filled pens (4 packs of 1) EU/1/16/1124/010 6 pre-filled pens (6 packs of 1) EU/1/16/1124/057 4 pre-filled pens (1 pack of 4) EU/1/16/1124/058 12 pre-filled pens (3 packs of 4)
Polish: EU/1/16/1124/001 1 wstrzykiwacz półautomatyczny napełniony EU/1/16/1124/009 4 wstrzykiwacze półautomatyczne napełnione (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/010 6 wstrzykiwaczy półautomatycznych napełnionych (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/057 4 wstrzykiwacze półautomatyczne napełnione (1 opakowanie po 4) EU/1/16/1124/058 12 wstrzykiwaczy półautomatycznych napełnionych (3 opakowania po 4)
English: EU/1/16/1124/031 1 pre-filled syringe EU/1/16/1124/032 4 pre-filled syringes (4 packs of 1) EU/1/16/1124/033 6 pre-filled syringes (6 packs of 1) EU/1/16/1124/051 12 pre-filled syringes (12 packs of 1)
Polish: EU/1/16/1124/031 1 ampułko-strzykawka EU/1/16/1124/032 4 ampułko-strzykawki (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/033 6 ampułko-strzykawek (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/051 12 ampułko-strzykawek (12 opakowań po 1)
English: EU/1/16/1124/034 1 pre-filled syringe EU/1/16/1124/035 4 pre-filled syringes (4 packs of 1) EU/1/16/1124/036 6 pre-filled syringes (6 packs of 1) EU/1/16/1124/052 12 pre-filled syringes (12 packs of 1)
Polish: EU/1/16/1124/034 1 ampułko-strzykawka EU/1/16/1124/035 4 ampułko-strzykawki (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/036 6 ampułko-strzykawek (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/052 12 ampułko-strzykawek (12 opakowań po 1)
English: EU/1/16/1124/037 1 pre-filled syringe EU/1/16/1124/038 4 pre-filled syringes (4 packs of 1) EU/1/16/1124/039 6 pre-filled syringes (6 packs of 1) EU/1/16/1124/053 12 pre-filled syringes (12 packs of 1)
Polish: EU/1/16/1124/037 1 ampułko-strzykawka EU/1/16/1124/038 4 ampułko-strzykawki (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/039 6 ampułko-strzykawek (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/053 12 ampułko-strzykawek (12 opakowań po 1)
English: 4 pre-filled pens (0.6 ml) with pre-assembled needle and 4 alcohol swabs.
Polish: 4 wstrzykiwacze półautomatyczne napełnione (0,6 ml) z zamocowaną igłą i 4 waciki nasączone alkoholem.
English: 4 pre-filled pens (0.7 ml) with pre-assembled needle and 4 alcohol swabs.
Polish: 4 wstrzykiwacze półautomatyczne napełnione (0,7 ml) z zamocowaną igłą i 4 waciki nasączone alkoholem.
English: EU/1/16/1124/043 1 pre-filled syringe EU/1/16/1124/044 4 pre-filled syringes (4 packs of 1) EU/1/16/1124/045 6 pre-filled syringes (6 packs of 1) EU/1/16/1124/055 12 pre-filled syringes (12 packs of 1)
Polish: EU/1/16/1124/043 1 ampułko-strzykawka EU/1/16/1124/044 4 ampułko-strzykawki (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/045 6 ampułko-strzykawek (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/055 12 ampułko-strzykawek (12 opakowań po 1)
English: EU/1/16/1124/029 4 pre-filled syringes (4 packs of 1) EU/1/16/1124/030 6 pre-filled syringes (6 packs of 1) EU/1/16/1124/050 12 pre-filled syringes (12 packs of 1)
Polish: EU/1/16/1124/029 4 ampułko-strzykawki (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/030 6 ampułko-strzykawek (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/050 12 ampułko-strzykawek (12 opakowań po 1)
English: Nordimet must not be used
Polish: Nie stosować produktu leczniczego Nordimet
English: Nordimet 15 mg solution for injection in pre-filled pen EU/1/16/1124/004 - 1 pack EU/1/16/1124/015 - 4 pack (4 packs of 1) EU/1/16/1124/016 - 6 pack EU/1/16/1124/063 - 4 pack (1 pack of 4) EU/1/16/1124/064 - 12 pack
Polish: Nordimet, 15 mg, roztwór do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce EU/1/16/1124/034 - 1 opakowanie EU/1/16/1124/035 - 1 opakowania EU/1/16/1124/036 - 6 opakowań
English: EU/1/16/1124/035 4 pre-filled syringes (4 packs of 1) EU/1/16/1124/036 6 pre-filled syringes (6 packs of 1) EU/1/16/1124/052 12 pre-filled syringes (12 packs of 1)
Polish: EU/1/16/1124/035 4 ampułko-strzykawki (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/036 6 ampułko-strzykawek (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/052 12 ampułko-strzykawek (12 opakowań po 1)
English: 1 pre-filled pen (0.9 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab.
Polish: 1 wstrzykiwacz półautomatyczny napełniony (0,9 ml) z zamocowaną igłą i 1 wacik nasączony alkoholem.
English: EU/1/16/1124/042 - 6 pack
Polish: EU/1/16/1124/024 - 6 opakowań
English: Multipack: 6 (6 packs of 1) pre-filled syringes (0.5 ml) with pre-assembled needle with needle guard and alcohol swabs
Polish: Opakowanie zbiorcze: 6 (6 opakowań po 1) ampułko-strzykawek (0,5 ml) z zamocowaną igłą i waciki nasączone alkoholem.
English: EU/1/16/1124/038 4 pre-filled syringes (4 packs of 1) EU/1/16/1124/039 6 pre-filled syringes (6 packs of 1) EU/1/16/1124/053 12 pre-filled syringes (12 packs of 1)
Polish: EU/1/16/1124/038 4 ampułko-strzykawki (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/039 6 ampułko-strzykawek (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/053 12 ampułko-strzykawek (12 opakowań po 1)
English: If you suspect that you are experiencing side effects, contact your doctor immediately for advice.
Polish: W razie podejrzewania ciężkich działań niepożądanych należy natychmiast zasięgnąć porady lekarza.
English: Multipack: 12 (12 packs of 1) pre-filled syringes (0.5 ml) with pre-assembled needle with needle guard and alcohol swabs
Polish: Opakowanie zbiorcze: 12 (12 opakowań po 1) ampułko-strzykawek (0,5 ml) z zamocowaną igłą i waciki nasączone alkoholem.
English: EU/1/16/1124/047 4 pre-filled syringes (4 packs of 1) EU/1/16/1124/048 6 pre-filled syringes (6 packs of 1) EU/1/16/1124/056 12 pre-filled syringes (12 packs of 1)
Polish: EU/1/16/1124/047 4 ampułko-strzykawki (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/048 6 ampułko-strzykawek (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/056 12 ampułko-strzykawek (12 opakowań po 1)
English: EU/1/16/1124/040 1 pre-filled syringe EU/1/16/1124/041 4 pre-filled syringes (4 packs of 1) EU/1/16/1124/042 6 pre-filled syringes (6 packs of 1) EU/1/16/1124/054 12 pre-filled syringes (12 packs of 1)
Polish: EU/1/16/1124/040 1 ampułko-strzykawka EU/1/16/1124/041 4 ampułko-strzykawki (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/042 6 ampułko-strzykawek (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/054 12 ampułko-strzykawek (12 opakowań po 1)
English: EU/1/16/1124/032 4 pre-filled syringes (4 packs of 1) EU/1/16/1124/033 6 pre-filled syringes (6 packs of 1) EU/1/16/1124/051 12 pre-filled syringes (12 packs of 1)
Polish: EU/1/16/1124/032 4 ampułko-strzykawki (4 opakowania po 1) EU/1/16/1124/033 6 ampułko-strzykawek (6 opakowań po 1) EU/1/16/1124/051 12 ampułko-strzykawek (12 opakowań po 1)