FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Total body weight of pigs to be treated
Spanish: Peso total de los cerdos que deben ser tratados
English: Stir until content in the medication tank is visibly homogeneous.
Spanish: Remover hasta que el contenido del tanque de medicación sea visiblemente homogéneo.
English: 2) Pour a volume of water equal to the calculated volume of product needed into the measuring device.
Spanish: Verter un volumen de agua igual al volumen calculado de medicamento necesario en el dispositivo de medida.
English: Fenbendazole inhibits the polymerisation of tubulin to microtubules.
Spanish: El fenbendazol inhibe la polimerización de la tubulina a microtúbulos.
English: 4) Fill up the measuring device containing the water with the calculated volume of the product to obtain the predilution.
Spanish: Llenar el dispositivo de medida que contiene el agua con el volumen calculado de medicamento para obtener la predilución.
English: Pigs: No adverse reactions have been observed at up to ten-fold overdose in pigs.
Spanish: Porcino: No se han observado reacciones adversas a dosis de hasta diez veces la dosis recomendada en cerdos.
English: The elimination of fenbendazole and its metabolites occurs primarily via the faeces and to a small extent in the urine (pigs).
Spanish: La eliminación del fenbendazol y sus metabolitos se produce principalmente por las heces y en menor medida por orina (porcino).
English: Fenbendazole is an anthelmintic belonging to the benzimidazole-carbamate group.
Spanish: El fenbendazol es un antihelmíntico perteneciente al grupo del benzimidazol-carbamato.
English: The 4 litres container is provided with a separate dispenser.
Spanish: El envase de 4 litros está provisto de un dispensador aparte.
English: 50 μg/kg 50 μg/kg 500 μg/kg 50 μg/kg 10 μg/kg 1300 μg/kg
Spanish: 50 µg/kg 50 µg/kg 500 µg/kg 50 µg/kg 10 µg/kg 1300 µg/kg
English: The 4 litre container is provided with a separate dispenser made of low density polyethylene and polypropylene.
Spanish: El envase de 4 litros se suministra con un dispensador de polietileno de baja densidad y polipropileno aparte.
English: Total amount (for 2 days)
Spanish: Cantidad total (para 2 días)
English: A transient mild to moderate reduction in bone marrow cellularity accompanied by a transient reduction in peripheral white blood cell counts and heterophils was observed in 4 out of 12 chickens administered an overdose of 10 mg fenbendazole/kg bodyweight for 21 consecutive days.
Spanish: Se observó una reducción transitoria de leve a moderada en la celularidad de la médula ósea acompañada de una reducción transitoria en los recuentos de células blancas periféricas y heterófilos en 4 de 12 pollos a los que se administró una sobredosis de 10 mg de fenbendazol/kg de peso corporal durante 21 días consecutivos.
English: Total amount (for 3 days)
Spanish: Cantidad total (para 3 días)
English: Following absorption, fenbendazole is rapidly metabolised in the liver mainly to its sulphoxide (oxfendazole) and further to its sulphone (oxfendazole sulphone).
Spanish: Tras la absorción, el fenbendazol se metaboliza rápidamente en el hígado principalmente a su forma sulfóxido (oxfendazol) y posteriormente a la forma sulfona (sulfona de oxfendazol).
English: During treatment all animals must have solely but unrestricted access to the medicated water.
Spanish: Durante el tratamiento, todos los animales deben tener acceso únicamente pero sin restricciones al agua medicada.
English: For use in dosing pump:
Spanish: Para usar en la bomba dosificadora:
English: During treatment, after complete consumption of the medicated water, the animals must be allowed access to unmedicated drinking water as soon as possible.
Spanish: Durante el tratamiento, tras el consumo completo del agua medicada, se debe permitir el acceso de los animales al agua de bebida no medicada tan pronto como sea posible.
English: (adult stages) - Trichuris suis (adult stages)
Spanish: (formas adultas) - Trichuris suis (formas adultas).
English: Container of 1 litre and 4 litres.
Spanish: Envases de 1 litro y 4 litros.
English: Total body weight of chickens to be treated
Spanish: Peso total de los pollos que deben ser tratados
English: Fenbendazole has an ovicidal effect on nematode eggs.
Spanish: Fenbendazol tiene un efecto ovicida sobre los huevos de nematodos.
English: After oral administration, fenbendazole is only partially absorbed.
Spanish: El fenbendazol sólo se absorbe de manera parcial tras la administración oral.
English: SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY Read the package leaflet before use.
Spanish: ADVERTENCIAS ESPECIALES SI PROCEDEN Lea el prospecto antes de usar.
English: For each treatment day the medicated water needs to be freshly prepared.
Spanish: El agua medicada debe prepararse en el momento cada día de tratamiento.
English: Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer The Netherlands
Spanish: Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Países Bajos
English: Panacur AquaSol should not enter water courses as this may be dangerous for fish and other aquatic organisms.
Spanish: Panacur AquaSol no se deberá verter en cursos de agua puesto que podría resultar peligroso para los peces y otros organismos acuáticos.
English: No adverse reactions have been observed at up to 1.5-fold the maximum recommended dose of 2 mg fenbendazole/ kg body weight in breeders.
Spanish: No se han observado reacciones adversas con dosis hasta 1,53 veces la dosis máxima recomendada de 2 mg de sobredosis de fenbendazol / kg de peso corporal en reproductoras.
English: Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer The Netherlands Tel.: +31 485 587600
Spanish: Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Países Bajos Tel.: +31 485 587600 Fax:+31 485 577333
English: Fenbendazole Sum of extractable residues which may be oxidised to oxfendazole sulphone
Spanish: Suma de residuos extraíbles que por oxidación se convierten en sulfona de oxfendazol
English: In pigs, oxfendazole is the main component detected in plasma, accounting for about 2/3 of the total AUC (i.e. the sum of the AUC for fenbendazole, oxfendazole and oxfendazole sulphone).
Spanish: En porcino, el oxfendazol es el principal componente detectado en plasma, constituyendo cerca de los 2/3 del ABC total (es decir, la suma del ABC para fenbendazol, oxfendazol y sulfona de oxfendazol).
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 9 December 2011
Spanish: FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN O DE LA RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN
English: At concentrations of up to 5 ml/l stock suspension (1 g fenbendazole/l) no stirring is required.
Spanish: Para concentraciones de hasta 5 ml/l de suspensión en stock (1 g fenbendazol/l) no se requiere agitar.
English: Withdrawal periods:
Spanish: TIEMPOS DE ESPERA Tiempos de espera:
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCES 200 mg/ml fenbendazole
Spanish: 200 mg/ml fenbendazol
English: MANUFACTURER'S BATCH NUMBER Lot
Spanish: NÚMERO DE LOTE DE FABRICACIÓN Lote:
English: Treatment of Ascaridia galli and Heterakis gallinarum: ml product/day = Total estimated body weight (kg) of chicken to be treated x 0.005 ml
Spanish: Tratamiento de Ascaridia galli y Heterakis gallinarum: ml medicamento/día = Peso vivo total (kg) estimado de los pollos que deben ser tratados x 0,005 ml
English: Pigs and chickens
Spanish: Porcino y pollos.
English: STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE AND OTHER INGREDIENTS The veterinary medicinal product is a white to off-white suspension for use in drinking water containing 200 mg/ml of fenbendazole and 20 mg/ml of benzyl alcohol (E1519).
Spanish: El medicamento veterinario es una suspensión de color blanco a blanquecino para administración en agua de bebida conteniendo 200 mg/ml de fenbendazol y 20 mg/ml de alcohol bencílico (E1519).
English: Day 1 amount of product
Spanish: Día 1 cantidad de medicamento
English: Total amount of product (ml/ for 5 days)
Spanish: Cantidad total de medicamento ml/para 5 días)
English: The dose is 2.5 mg fenbendazole per kg body weight per day (equivalent to 0.0125 ml Panacur AquaSol).
Spanish: La dosis es 2,5 mg de fenbendazol por kg de peso vivo por día (equivalente a 0,0125 ml de Panacur AquaSol).
English: Ascaridia galli and Heterakis gallinarum: 1 mg fenbendazole per kg body weight per day (equivalent to 0.005 ml Panacur AquaSol) for 5 consecutive days.
Spanish: Ascaridia galli y Heterakis gallinarum: 1 mg de fenbendazol por kg de peso vivo por día (equivalente a 0,005 ml de Panacur AquaSol) durante 5 días consecutivos.
English: ml product/day = Total estimated body weight (kg) of pigs to be treated x 0.0125 ml
Spanish: ml medicamento/día = Peso vivo total (kg) estimado de los cerdos que deben ser tratados x 0,0125 ml
English: At concentrations above 5 ml/l stock suspension and up to 75 ml/l stock suspension (15 g fenbendazole/l) and within an administration period of up to 8 hour also no stirring of the stock suspension is required.
Spanish: Para concentraciones por encima de 5 ml/l de suspensión en stock y de hasta 75 ml/l de suspensión en stock (15 g fenbendazol/l) y dentro de un período de administración de hasta 8 horas, tampoco se requiere agitar la suspensión en stock.
English: No adverse reactions have been observed at up to 2.5-fold the maximum recommended dose of 2 mg fenbendazole/ kg body weight in layers and broilers (aged 21 days).
Spanish: No se han observado reacciones adversas a dosis de hasta 2,5 veces la dosis máxima recomendada de 2 mg febendazol/kg peso vivo en ponedoras y pollos de engorde (21 días de edad).
English: In chickens, oxfendazole sulfone is the main component detected in plasma, accounting for about 3/4 of the total AUC (i.e the sum of the AUC for fenbendazole, oxfendazole and oxfendazole sulphone).
Spanish: En pollos, el oxfendazol sulfona es el principal componente detectado en plasma, constituyendo cerca de los 3/4 del area bajo la curva (ABC) total (es decir, la suma del ABC para fenbendazol, oxfendazol y oxfendazol sulfona).
English: Treatment and control of gastro-intestinal nematodes in pigs infected with: - Ascaris suum (adult, intestinal and migrating larval stages) - Oesophagostomum spp.
Spanish: Tratamiento y control de los nematodos gastrointestinales en cerdos infestados con: - Ascaris suum (formas adultas, intestinales y fase larvaria migradora) - Oesophagostomum spp.
English: Treatment of gastro-intestinal nematodes in chickens infected with: - Ascaridia galli (L5 and adult stages) - Heterakis gallinarum (L5 and adult stages) - Capillaria spp.
Spanish: Tratamiento de nematodos gastrointestinales en pollos infestados con: - Ascaridia galli (L5 y estadios adultos) - Heterakis gallinarum (L5 y estadios adultos) - Capillaria spp.
English: Pack sizes: 1 litre and 4 litres.
Spanish: Formatos: 1 litro y 4 litros
English: Meat and offal: 6 days for 1 mg fenbendazole /kg dose;
Spanish: Carne: 6 días para dosis de 1 mg de fenbendazol/kg
English: Day 3 amount of product
Spanish: Día 3 cantidad de medicamento
English: Pharmacotherapeutic group: Anthelmintics, benzimidazole and related substances - fenbendazole.
Spanish: Grupo farmacoterapéutico: Antihelmínticos, benzimidazol y sustancias relacionadas- fenbendazol Código ATCvet: QP52AC13.
English: Day 2 amount of product
Spanish: Día 2 cantidad de medicamento
English: The veterinary medicinal product should not be allowed to enter surface waters as it has harmful effects on aquatic organisms.
Spanish: El medicamento veterinario no se deberá verter en cursos de agua puesto que podría resultar peligroso para los organismos acuáticos.
English: ml product/day = Total estimated body weight (kg) of chicken to be treated x 0.01 ml
Spanish: : ml medicamento/día = Peso vivo total (kg) estimado de los pollos que deben ser tratados x 0,01 ml
English: The required daily amount of product is calculated from the total estimated body weight (kg) of the entire group of chickens to be treated.
Spanish: La cantidad diaria necesaria de medicamento se calcula a partir del peso vivo total (kg) estimado de todo el lote de pollos que debe ser tratado.
English: PHARMACEUTICAL FORM White to off-white suspension for use in drinking water.
Spanish: Suspensión blanca a blanquecina para administración en agua de bebida.
English: Amount of product per day for 1 mg FBZ/ kg (ml/day)
Spanish: Cantidad de medicamento por día para 1 mg de FBZ/kg (ml/día)
English: PACKAGE LEAFLET: Panacur AquaSol 200 mg/ml suspension for use in drinking water for pigs and chickens
Spanish: PROSPECTO: Panacur AquaSol 200 mg/ml suspensión para administración en agua de bebida para porcino y pollos
English: HDPE container with pulp board/aluminium/polyester/MDPE seal closed with child-resistant polypropylene screw cap.
Spanish: Envase de PEAD con cierre sellado de pasta de celulosa/aluminio/poliéster/PEMD con tapón de polipropileno de rosca a prueba de niños.
English: amount of product per day for 2 mg FBZ/ kg (ml/day)
Spanish: Cantidad de medicamento por día para 2 mg de FBZ/kg (ml/día)
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Panacur AquaSol 200 mg/ml suspension for use in drinking water for pigs and chickens
Spanish: DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO VETERINARIO Panacur AquaSol 200 mg/ml suspensión para administración en agua de bebida para porcino y pollos
English: The required daily amount of product is calculated from the total estimated body weight (kg) of the entire group of pigs to be treated.
Spanish: La cantidad diaria necesaria de medicamento se calcula a partir del peso vivo total (kg) estimado de toda la piara que debe ser tratada.
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Panacur AquaSol 200 mg/ml suspension for use in drinking water for pigs and chickens Fenbendazole
Spanish: DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO VETERINARIO Panacur AquaSol 200 mg/ml suspensión para administración en agua de bebida para porcino y pollos Fenbendazol
English: ADVERSE REACTIONS None known.
Spanish: CONTRAINDICACIONES Ninguna.
English: 9 days for 2 mg fenbendazole /kg dose.
Spanish: 9 días para dosis de 2 mg de fenbendazol/kg Huevos: cero días
English: 27460 Igoville
Spanish: Intervet Productions SA Rue de Lyons 27460 Igoville, Francia
English: MRLs
Spanish: A.
English: : 2 mg fenbendazole per kg body weight per day (equivalent to 0.01 ml Panacur AquaSol) for 5 consecutive days.
Spanish: La dosis es de 2,5 mg de fenbendazol por kg de peso vivo por día (equivalente a 0,0125 ml de Panacur AquaSol).
English: 10 000 Zagreb Croatia
Spanish: 10 000 Zagreb Croacia
English: - Weight increase.
Spanish: − Aumento de peso.
English: Currently available data are described in section 5.1 but no recommendation on a posology can be made.
Spanish: Los datos actualmente disponibles se incluyen en la sección 5.1, sin embargo no se puede hacer una recomendación posológica.
English: From a microbiological point of view, the product should be used immediately.
Spanish: Desde un punto de vista microbiológico, el producto debería usarse inmediatamente.
English: EU/1/12/771/001 1 plastic vial EU/1/12/771/002 4 plastic vials EU/1/12/771/003 10 plastic vials EU/1/12/771/004 1 glass vial EU/1/12/771/005 4 glass vials EU/1/12/771/006 10 glass vials
Spanish: EU/1/12/771/001 1 vial de plástico EU/1/12/771/002 4 viales de plástico EU/1/12/771/003 10 viales de plástico EU/1/12/771/004 1 vial de vidrio EU/1/12/771/005 4 viales de vidrio EU/1/12/771/006 10 viales de vidrio
English: Package Leaflet: Information for the user
Spanish: PROSPECTO: INFORMACION PARA EL USUARIO
English: Do not use this medicine if you notice any particles or discoloration in the solution.
Spanish: No use este medicamento si observa partículas o decoloración en la solución.
English: - Your doctor will recommend that you drink enough water before each treatment to help prevent dehydration.
Spanish: − Su médico le recomendará beber una cantidad suficiente de agua antes de cada tratamiento para ayudar a prevenir la deshidratación.
English: Table 5: Proportion of complete responders by day in the combined TIH studies Day 4
Spanish: Tabla 5: Proporción de individuos con respuesta completa por día en estudios combinados de HIT
English: - Confusion.
Spanish: − Confusión.
English: The requirements for submission of periodic safety update reports for this medicinal product are set out in the list of Union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive 2001/83/EC and any subsequent updates published on the European medicines web-portal.
Spanish: Los requerimientos para la presentación de.los informes periódicos de seguridad para este medicamento se establecen en la lista de fechas de referencia de la Unión (lista EURD) prevista en el artículo 107quater, apartado 7, de la Directiva 2001/83/CE y cualquier actualización posterior publicada en el portal web europeo sobre medicamentos.
English: Please see below for maximum in-use storage time.
Spanish: Abajo pueden verse los tiempos máximos de conservación.
English: After dilution: Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 24 hours at 2°C - 8°C and 25°C.
Spanish: Después de la dilución: La estabilidad química y física en uso se ha demostrado durante 24 horas a 2°C-8 ºC y a 25ºC.
English: The refrigerated solution should then be equilibrated to room temperature before administration.
Spanish: La solución refrigerada se debe equilibrar a temperatura ambiente antes de su administración.
English: - Gastrointestinal reactions such as nausea and vomiting as well as loss of appetite.
Spanish: − Reacciones gastrointestinales como náuseas y vómitos, así como pérdida de apetito.
English: • Hypersensitivity to the active substance, to other bisphosphonates or to any of the excipients listed in section 6.1
Spanish: • Hipersensibilidad al principio activo, a otros bisfosfonatos, o a alguno de los excipientes relacionados en la sección 6.1.
English: METHOD OF ADMINISTRATION Dilute before use.
Spanish: FORMA DE ADMINISTRACIÓN Diluir antes de usar.
English: - Low level of magnesium and potassium in the blood.
Spanish: − Nivel bajo de magnesio y potasio en la sangre.
English: If you are given more Zoledronic Acid Teva than you should be If you have received doses higher than those recommended, you must be carefully monitored by your doctor.
Spanish: Si le administran más Ácido Zoledrónico Teva del que debe Si ha recibido dosis superiores a las recomendadas debe ser controlado estrechamente por su médico.
English: - Severe allergic reaction: shortness of breath, swelling mainly of the face and throat.
Spanish: − Reacción alérgica grave: acortamiento de la respiración, hinchazón sobretodo de la cara y la garganta.
English: D. CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL PRODUCT
Spanish: D. CONDICIONES Y RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTO
English: Zoledronic Acid Teva is supplied as packs containing 1, 4 or 10 vials.
Spanish: Ácido Zoledrónico Teva se suministra en envases que contienen 1, 4 ó 10 viales.
English: - Blurred vision, tearing of the eye, eye sensitivity to light.
Spanish: − Visión borrosa, lagrimeo en los ojos, sensibilidad de los ojos a la luz.
English: Pamidronate 90 mg (N=99) *p-values compared to pamidronate.
Spanish: Pamidronato 90 mg (N=99) 33,3% *valores de p comparados con pamidronato.
English: Very common (may affect more than 1 in 10 people): - Low level of phosphate in the blood.
Spanish: Muy frecuentes (pueden afectar a más de 1 de cada 10 personas): − Bajo nivel de fosfatos en la sangre.
English: Pack sizes of 1, 4 or 10 vials.
Spanish: Los envases contienen 1, 4 o 10 viales.
English: Warnings and precautions Talk to your doctor before you are given Zoledronic Acid Teva: - if you have or have had a kidney problem.
Spanish: Advertencias y precauciones Consulte a su médico antes de que se le administre Ácido Zoledrónico Teva: - si tiene o ha tenido un problema de riñón.
English: Date of latest renewal: 22 May 2017
Spanish: Fecha de la primera autorización: 16/agosto/2012 Fecha de la última renovación: 22/mayo/2017
English: For instructions of the dilution of the medicinal product before administration, see section 6.6.
Spanish: Para consultar las instrucciones de dilución del medicamento antes de la administración, ver sección 6.6.
English: 1.0 mg/dl or 88 μmol/l.
Spanish: 1,0 mg/dl ó 88 µmol/l.
English: The active substance in this medicine is zoledronic acid, which belongs to a group of substances called bisphosphonates.
Spanish: El principio activo de este medicamento es ácido zoledrónico, que pertenece a un grupo de sustancias llamadas bisfosfonatos.
English: If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user.
Spanish: Si no se utiliza inmediatamente, el tiempo y las condiciones de almacenamiento durante su uso antes de su administración son responsabilidad del usuario.
English: While being treated with Zoledronic Acid Teva, you should maintain good oral hygiene (including regular teeth brushing) and receive routine dental check-ups.
Spanish: Mientras esté siendo tratado con Ácido Zoledrónico Teva, debe mantener una buena higiene bucal (incluyendo cepillado regular de los dientes) y someterse a chequeos dentales rutinarios.
English: - Carefully follow all the other instructions given to you by your doctor, pharmacist or nurse.
Spanish: − Siga cuidadosamente todas las demás instrucciones dadas por su médico, farmacéutico o enfermero.
English: Zoledronic Acid Teva can be given to people aged 65 years and over.
Spanish: Ácido Zoledrónico Teva puede ser administrado a personas de 65 años y mayores.
English: - if you are allergic to zoledronic acid, another bisphosphonate (the group of substances to which zoledronic acid belongs), or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Spanish: - si es alérgico al ácido zoledrónico, otro bisfosfonato (grupo de sustancias a las que pertenece ácido zoledrónico), o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (detalladas en la sección 6).
English: Table 6: Adverse reactions observed in paediatric patients with severe osteogenesis imperfecta1.
Spanish: Tabla 6: Reacciones adversas observadas en pacientes pediátricos con osteogénesis imperfecta1
English: - The total time between dilution, storage in the refrigerator and end of administration must not exceed 24 hours.
Spanish: - El tiempo total transcurrido entre la disolución, la conservación en nevera y el final de la administración no debe exceder las 24 horas.
English: - if you are having dental treatment or are due to undergo dental surgery, tell your dentist that you are being treated with Zoledronic Acid Teva and inform your doctor about your dental treatment.
Spanish: - si está recibiendo tratamiento dental o va a someterse a cirugía dental, informe a su dentista que está siendo tratado con Ácido Zoledrónico Teva e informe a su médico sobre su tratamiento dental.
English: Intravenous use after dilution.
Spanish: Usar por vía intravenosa después de la dilución
English: Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
Spanish: Al igual que todos los medicamentos, Ácido Zoledrónico Teva puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
English: Unopened Vial - Keep Zoledronic Acid Teva out of the reach and sight of children.
Spanish: Vial sin abrir - Mantener Ácido Zoledrónico Teva fuera del alcance y de la vista de los niños.
English: - Difficulty in breathing with wheezing or coughing.
Spanish: − Dificultad para respirar con silbidos o tos.
English: - Concomitant therapies: chemotherapy, angiogenesis inhibitors (see section 4.5), radiotherapy to neck and head, corticosteroids.
Spanish: Tratamientos concomitantes: quimioterapia, inhibidores de la angiogénesis (ver sección 4.5), radioterapia en cabeza y cuello, corticosteroides.
English: Teva Gyógyszergyár Zrt.
Spanish: Magyarország Teva Magyarország Zrt Teva Gyógyszergyár Zrt.
English: - If you are being treated to reduce the amount of calcium in your blood, you will normally only be given a single infusion of Zoledronic Acid Teva.
Spanish: - Si está siendo tratado para reducir la cantidad de calcio en la sangre, normalmente sólo le administrarán una perfusión de Ácido zoledrónico Teva.