FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Swedish: Utspädningar för subkutan administrering (0,2 ml per dos):
Icelandic: Þynningar fyrir inngjöf undir húð (0,2 ml fyrir hvern skammt):
Swedish: 10 x 1000 doser.
Icelandic: 10 x 1000 skömmtum.
Swedish: I laboratorieundersökningar var lymfocytutarmning mycket vanligt efter vaccinering, vilket följdes av en lymfocytrepopulation och regenerering av Fabricius bursa.
Icelandic: Í rannsóknum á rannsóknarstofu var eyðing eitilfrumna mjög algeng eftir að bóluefni var gefið, með eftirfarandi eitilfrumnafjölgun og endurnýjun búrsa (bursa of Fabricius).
Swedish: Grekland Teva Gyógyszergyár Zrt.
Icelandic: Teva Gyógyszergyár Zrt.
Swedish: 46015- Valencia (Valencia)
Icelandic: 46015- Valencia (Valencia) Spain
Swedish: Viale Citta' D'Europa, 681 00144 Rome Italy
Icelandic: Viale Citta' D'Europa, 681 00144 Rome
Swedish: 300633 Timişoara
Icelandic: 300633 Timişoara Romania
Swedish: Bendroflumetiazid Bendroflumetiazid Alternova
Icelandic: Bendroflumethiazide Bendroflumetiazid Alternova
Swedish: Calea Floreasca Street No 169A, district 2
Icelandic: Calea Floreasca Street No 169A, district 2 Bucharest
Swedish: Storbritannien Dr Reddy's Laboratories (UK) Limited
Icelandic: Dr Reddy's Laboratories (UK) Limited
Swedish: Evropská 2591/33d 160 00 Praha 6Hadovka Office Park Czech Republic
Icelandic: Evropská 2591/33d 160 00 Praha 6 - Hadovka Office Park
Swedish: Plus Pharmacie SA 26 Boulevard Paul VaillantCouturier
Icelandic: SA 26 Boulevard Paul VaillantCouturier
Swedish: P.O. Box 28629
Icelandic: Box 28629
Swedish: Österrike ratiopharm ArzneimitteiVertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Wien
Icelandic: Austurríki ratiopharm ArzneimitteiVertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Wien
Swedish: Pharmazac SA 31 Naoussis street Athens 1447
Icelandic: SA 31 Naoussis street Athens 1447
Swedish: D-86156 Augsburg
Icelandic: D-86156 Augsburg Germany
Swedish: Rumänien Dr. Reddy's Laboratories Romania SRL
Icelandic: Dr. Reddy's Laboratories Romania SRL
Swedish: Moll de Barcelona s/n. World Trade Center.
Icelandic: Moll de Barcelona s/n.
Swedish: ul.Ziębicka 40
Icelandic: z o.o. ul.Ziębicka 40
Swedish: Sage House 319 Pinner Road, North Harrow
Icelandic: 319 Pinner Road, North Harrow
Swedish: Rua Henrique Paiva Couceiro, 29 - Venda Nova 2700-451 Amadora Portugal
Icelandic: Rua Henrique Paiva Couceiro, 29 - Venda Nova 2700-451
Swedish: Tyskland Micro Labs GmbH Lyoner Str. 14
Icelandic: Micro Labs GmbH Lyoner Str. 14
Swedish: Bartók Béla út 43-47.
Icelandic: H-1114 Budapest Bartók Béla út 43-47.
Swedish: Levodopa + Carbidopa + Entacapona Generis
Icelandic: + Carbidopa + Entacapona Generis
Swedish: D-80637 München
Icelandic: D-80637 München Germany
Swedish: Storbritannien Waymade PLC Sovereign House Miles Grat Road, Basildon Essex SS14 3FR United Kingdom
Icelandic: Waymade PLC Sovereign House Miles Grat Road, Basildon Essex SS14 3FR United Kingdom
Swedish: L'Hospitalet de Llobregat 08902 Barcelona
Icelandic: L'Hospitalet de Llobregat 08902 Barcelona Spain
Swedish: 821 02 Bratislava
Icelandic: 821 02 Bratislava Slovak Republic
Swedish: Ropinirol
Icelandic: Ropinirole
Swedish: Bilaga I Förteckning över namn, läkemedelsformer och styrkor för läkemedel, administreringsvägar, innehavare av godkännande för försäljning i medlemsstaterna
Icelandic: Viðauki I Listi yfir heiti, lyfjaform, styrkleika lyfsins/lyfjanna, íkomuleið(ir), markaðsleyfishafa í aðildarríkjunum
Swedish: Edificio Tejo, Rua Quinta do Pinheiro, 16 - 6º 2790-143 Carnaxide Portugal
Icelandic: Tejo, Rua Quinta do Pinheiro, 16 - 6º 2790-143 Carnaxide Portugal
Swedish: Kiełczowska 2 55-095 Mirków Poland
Icelandic: z o.o. ul. Kiełczowska 2 55-095 Mirków Poland
Swedish: Via dei Sabini, 28 63100 - Ascoli Piceno Italy
Icelandic: FB Health S.p.A. Via dei Sabini, 28 63100 - Ascoli Piceno Italy
Swedish: Fannin (UK) Ltd 42-46 Booth Drive Park Farm South Wellingborough Northamptonshire NN8 6GT
Icelandic: Fannin (UK) Ltd 42-46 Booth Drive Park Farm South Wellingborough Northamptonshire NN8 6GT United Kingdom
Swedish: Doc Generici SRL Via Turati, 40 20121 Milano Italy
Icelandic: Doc Generici SRL Via Turati, 40 20121
Swedish: DESLORATADINA DOC GENERICI
Icelandic: DOC GENERICI
Swedish: Tyskland Panacea Biotec Germany GmbH
Icelandic: Panacea Biotec Germany GmbH
Swedish: Edifício Atlas II, Av. José Gomes Ferreira, N.º 113º, Sala 31 - Miraflores 1495-139 Algés Portugal
Icelandic: José Gomes Ferreira, N.º 11 - 3º, Sala 31 - Miraflores 1495-139
Swedish: Slovakien Genericon s.r.o., Anny Letenské 1108/15, 120 00 Praha 2Vinohrady
Icelandic: Genericon s.r.o., Anny Letenské 1108/15, 120 00 Praha 2 - Vinohrady Czech Republic
Swedish: SE-11123 Stockholm
Icelandic: SE-11123
Swedish: Parque Expo, Edifício Atlantis, Avenida D. João II, Lote 1.06.2.2 C - 7.3 e 7.4
Icelandic: Parque Expo, Edifício Atlantis, Avenida D. João II, Lote 1.06.2.2 C - 7.3 e 7.4 1990-095 Lisboa Portugal
Swedish: Grekland Genepharm S.A. 18 Km Marathon Avenue, 15351 Pallini
Icelandic: 18 Km Marathon Avenue, 15351 Pallini Greece
Swedish: Storbritannien FDC Pharma Unit 6, Fulcrum 1, Solent Way
Icelandic: Unit 6, Fulcrum 1, Solent Way
Swedish: Rumänien Sandoz Pharma Services SRL
Icelandic: Sandoz Pharma Services SRL
Swedish: Ulica grada Vukovara 226 F Zagreb 10000
Icelandic: Vukovara 226 F Zagreb 10000
Swedish: Sofia 1582
Icelandic: Sofia 1582 Bulgaria
Swedish: Fexofenadinhydrochlori d "Ivax"
Icelandic: Fexofenadinhydrochlorid "Ivax"
Swedish: Caramfil, Floor 5, Space 10, Sector 1, Bucuresti, Romania
Icelandic: 71st-73rd Nicolae Caramfil, Floor 5, Space 10, Sector 1, Bucuresti, Romania
Swedish: Str. Domniţa Ruxandra nr. 12, parter, sector 2, Bucureşti, România
Icelandic: Teva Pharmaceuticals S.R.L. Str. Domniţa Ruxandra nr. 12, parter, sector 2, Bucureşti, România
Swedish: Slovenien Lek farmacevtska družba d.d.
Icelandic: Lek farmacevtska družba d.d.
Swedish: Stada Arzneimittel AG Stadastrasse 2-18 DE-61118 Bad Vilbel Germany
Icelandic: Stada Arzneimittel AG Stadastrasse 2-18 DE-61118
Swedish: Huetteldorfer Straße 299 1140 Wien
Icelandic: Arcana Arzneimittel GmbH Huetteldorfer Straße 299 1140 Wien
Swedish: Metforminhydroklorid Bolamyn/Metabet SR 1000mg Prolonged
Icelandic: Metformínhýdróklóríð Bolamyn/Metabet SR 1000mg Prolonged
Swedish: Av. Associação Comercial e Industrial de Gondomar, 330 - Zona Industrial da Portelinha 4510-688 Fânzeres Portugal
Icelandic: Av. Associação Comercial e Industrial de Gondomar, 330 - Zona Industrial da Portelinha
Swedish: Wałbrzyska 13 60-198 Poznaň Poland
Icelandic: Biofarm Sp. z o.o. ul. Wałbrzyska 13 60-198 Poznaň Poland
Swedish: Levodopa/karbidopa/en takapon
Icelandic: Levodopa/karbídópa/e ntakapon
Swedish: Nebivolol Inventis tablett
Icelandic: Nebivolol Inventis tafla
Swedish: Grekland Sieger Pharma A.E. Marathonos Avenue 106
Icelandic: Sieger Pharma A.E. Marathonos Avenue 106 Pikermi 19009
Swedish: Basics GmbH Hemmelrather Weg 201 51377 Leverkusen Germany
Icelandic: Basics GmbH Hemmelrather Weg 201 51377
Swedish: Alembic Pharmaceuticals Europe Limited Palazzo Pietro Stiges, 103, Strait Street VLT 1436 Valletta Malta
Icelandic: Alembic Pharmaceuticals Europe Limited Palazzo Pietro Stiges, 103, Strait Street
Swedish: Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16 0PF United Kingdom
Icelandic: Lupin (Europe) Limited Victoria Court, Bexton Road Knutsford, Cheshire WA16 0PF
Swedish: Sage House, 319 Pinner Road
Icelandic: Accord Healthcare Limited Sage House, 319 Pinner Road
Swedish: Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre, Business Park Cashel Road Clonmel, Co Tipperary Ireland irbesartan
Icelandic: Unichem Laboratories Ltd. Studio 8B Ard Gaoithe Commercial Centre, Business Park Cashel Road Clonmel, Co Tipperary
Swedish: 577a Vouliagmenis Avenue
Icelandic: Hellas Ltd 577a Vouliagmenis Avenue Argyroupoli
Swedish: Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.
Icelandic: Aflofarm Farmacja Polska Sp.
Swedish: Plom 2-4, 5º Planta 8038 Barcelona Spain
Icelandic: Mylan Pharmaceuticals, S.L. Plom 2-4, 5º Planta 8038 Barcelona Spain
Swedish: Ranbaxy (Poland) Sp. z o.o.
Icelandic: Ranbaxy (Poland) Sp. z o.o. Kubickiego 11
Swedish: Irbesartanas/Hidrochl orotiazidas Torrent
Icelandic: Irbesartanas/Hidrochlor otiazidas Torrent
Swedish: Slovakien Teva Pharmaceuticals Slovakia s.r.o.
Icelandic: Teva Pharmaceuticals Slovakia s.r.o.
Swedish: NL 2333 CR Leiden Netherlands
Icelandic: CR Leiden Netherlands
Swedish: Nederländerna ratiopharm Nederland B.V.
Icelandic: Holland ratiopharm Nederland B.V. Swensweg 5
Swedish: Desmopressin
Icelandic: Desmópressín
Swedish: C/ Badajoz 2, Edificio 2 Pozuelo de Alarcon Madrid 28223
Icelandic: 2 Pozuelo de Alarcon Madrid 28223
Swedish: Partyzancka 133/151 95-200 Pabianice Poland
Icelandic: z o.o. ul. Partyzancka 133/151 95-200
Swedish: Arcana Arzneimittel GmbH
Icelandic: Arzneimittel GmbH
Swedish: Ewopharma International s.r.o., Hlavna 13
Icelandic: Ewopharma International s.r.o.,
Swedish: Levodopa + Carbidopa + Entacapona Generis mg/43,75 mg/200 mg
Icelandic: + Carbidopa + Entacapona Generis mg/43,75 mg/200 mg
Swedish: Valsartan/hydrochlort hiazid "Fair-Med"
Icelandic: Valsartan/hydrochlorthi azid "Fair-Med"
Swedish: Wockhardt UK Limited Ash Road North Wrexham Industrial Estate
Icelandic: Wockhardt UK Limited Ash Road North Wrexham Industrial Estate Wrexham LL13 9UF United Kingdom
Swedish: Cefpodoxima Alkaloid 200 mg
Icelandic: Cefpodoxima Alkaloid 200 mg Tafla
Swedish: Medipha Sante Les Fjords - Immeuble Oslo
Icelandic: Medipha Sante Les Fjords
Swedish: Levodopa + Carbidopa + Entacapona Generis mg/31,250 mg/200 mg
Icelandic: + Carbidopa + Entacapona Generis mg/31,250 mg/200 mg
Swedish: Cipla Chanelle Generics Limited Athenry Road,
Icelandic: Cipla Chanelle Generics Limited
Swedish: Loughrea, Co Galway Ireland
Icelandic: Athenry Road, Loughrea, Co Galway Ireland
Swedish: Wilbury Way, Hitchin Hertfordshire SG4 0TW United Kingdom
Icelandic: 1 The Cam Centre Wilbury Way, Hitchin Hertfordshire SG4 0TW United Kingdom
Swedish: Bio-Profil Polska Sp. z o.o.
Icelandic: Bio-Profil Polska Sp.
Swedish: COMPRIMIDOS EFG
Icelandic: PELICULA EFG
Swedish: Donepezilhydroklorid DONEPEZIL MYLAN GENERICS ITALIA
Icelandic: Dónepezílhýdróklóríð DONEPEZIL MYLAN GENERICS ITALIA
Swedish: Metforminhydroklorid Gluforlyn XR 500 mg retard tabletta
Icelandic: Metformínhýdróklóríð Gluforlyn XR 500 mg retard tabletta
Swedish: Postępu 21B 02-676 Warszawa Poland
Icelandic: Abbott Laboratories Poland Sp. z o.o. ul. Postępu 21B 02-676 Warszawa Poland
Swedish: H-4042 Debrecen
Icelandic: H-4042 Debrecen Pallagi út 13.
Swedish: Storbritannien Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL
Icelandic: Aptil Pharma Limited 9th Floor, CP House 97-107
Swedish: Loughrea, Co. Galway Ireland
Icelandic: Galway Ireland
Swedish: Amlodipin
Icelandic: Amlódípin
Swedish: Grange Road Dublin 13
Icelandic: Grange Road
Swedish: Trimeluzine Limited 35 mg comprimate filmate cu eliberare modificata
Icelandic: Limited 35 mg comprimate filmate cu eliberare modificata
Swedish: Südwestpark 50
Icelandic: Generica KG Südwestpark 50
Swedish: Bulgarien Tchaikapharma Highquality Medicines 1 G. M. Dimitrov Blvd.
Icelandic: 1 G. M. Dimitrov Blvd.
Swedish: Metforminhydroklorid Metformin Actavis Retard 750 mg
Icelandic: Metformínhýdróklóríð Metformin Actavis Retard 750 mg
Swedish: Lambda Therapeutic Limited
Icelandic: Lambda Therapeutic Limited Sage House
Swedish: Torrent Pharma GmbH Südwestpark 50
Icelandic: GmbH Südwestpark 50
Swedish: Piazza Filippo Meda, 4, 3 20121 - Milano Italy
Icelandic: Ranbaxy Italia S.P.A. Piazza Filippo Meda, 4, 3 20121
Swedish: Alfred E. Tiefenbacher GmbH Van-der-Smissen-Strasse 1 D-22767 Hamburg Germany
Icelandic: Van-der-Smissen-Strasse 1 D-22767 Hamburg Germany
Swedish: Chanelle Medical Dublin road Loughrea, Co. Galway Ireland
Icelandic: Chanelle Medical Dublin road Loughrea, Co.
Swedish: Storbritannien YJBPort Limited 74 Briarwood Drive Northwood Hills
Icelandic: YJBPort Limited 74 Briarwood Drive Northwood Hills Middlesex HA6 1PL United Kingdom
Swedish: Edifícios AzevedosEstrada Nacional 117-2, Alfragide
Icelandic: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A. Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-504
Swedish: Fenoxymetylpenicillin Phenoxymethylpenicill in 250mg Film-coated
Icelandic: Phenoxymethylpenicillin 250mg Film-coated
Swedish: Via Cantu', 11
Icelandic: Germed Pharma S.P.A. Via Cantu', 11
Swedish: Valsartan/hydrochlort hiazid "Fair-Med" Coated tablets
Icelandic: Valsartan/hydrochlorthi azid "Fair-Med" Coated tablets
Swedish: Pharmakern PortugalProdutos Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, Lda.
Icelandic: Pharmakern PortugalProdutos Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, Lda. Edifício Atlas II, Av.
Swedish: Trimetazidina Mylan 35 mg comprimate filmate cu eliberare prelungita
Icelandic: Mylan 35 mg comprimate filmate cu eliberare prelungita
Swedish: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto Portela de Carnaxide
Icelandic: Germed Farmacêutica, Lda. Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto Portela de Carnaxide 2790-012 Portela de Carnaxide
Swedish: Desloratadine/Geneph arm 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Icelandic: Desloratadine/Genepha rm 2,5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Swedish: Cœur Défense - 100-110 Esplanade du Général de Gaulle
Icelandic: Cœur Défense - 100-110
Swedish: Rua Doutor António Loureiro Borges Edíficio Arquiparque 1, R/C Esqº
Icelandic: Edíficio Arquiparque 1, R/C Esqº
Swedish: Rua Alto do Montijo, 13 - 2º Dto., Edifício Monsanto 2790-012 Carnaxide Portugal
Icelandic: Eurogenus Farmacêutica, Sociedade Unipessoal, Lda. Rua Alto do Montijo, 13 - 2º Dto., Edifício Monsanto 2790-012 Carnaxide Portugal
Swedish: Tramadol/Paracetamo l PharmaS 37,5 mg/ 325 mg filmom obložene tablete
Icelandic: Tramadol/Paracetamol PharmaS 37,5 mg/ 325 mg filmom obložene tablete
Swedish: Via Rossellini Ippolito, 12 20124 Milan
Icelandic: Pensa Pharma S.P.A. Via Rossellini Ippolito, 12 20124
Swedish: Metoclopramidemono hydrochloride Accord 10 mg, Tabletten
Icelandic: Metoclopramidemonohy drochloride Accord 10 mg, Tabletten
Swedish: Desloratadine/Geneph arm 5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο,
Icelandic: Desloratadine/Genepha rm 5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο,
Swedish: Escitalopram PharmaS 10 mg filmom obložene tablete
Icelandic: Esskítalópram Escitalopram PharmaS 10 mg filmom obložene tablete
Swedish: Nebivolol Generis tablett
Icelandic: Nebivolol Generis tafla
Swedish: Whiteley, Fareham Hampshire PO15 7FE United Kingdom
Icelandic: Whiteley, Fareham Hampshire
Swedish: Kapsel med modifierad frisättning, hård
Icelandic: Hylki með breyttan losunarhraða, hart
Swedish: Venlafaxin Bluefish 150 mg nyújtott hatóanyagleadású kemény kapszula
Icelandic: Bluefish 150 mg nyújtott hatóanyagleadású kemény kapszula
Swedish: Klonazepam
Icelandic: Klónasepam
Swedish: Lansoprazol
Icelandic: Lansoprazole
Swedish: Labesfal, Genéricos, S.A. Av. Dr. Afonso Costa, nº
Icelandic: Dr. Afonso Costa, nº
Swedish: 05-152 Czosnów k. Warszawy Poland
Icelandic: 05-152 Czosnów k.
Swedish: Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A. Pelplińska 19 83-200 Starogard Gdański Poland
Icelandic: 83-200 Starogard Gdański Poland
Swedish: Alendronsyra alendronic acid 10mg Tablets
Icelandic: Alendrónsýra alendronic acid 10mg Tablets
Swedish: Metoklopramidhydroklo rid metoclopramide hydrochloride 10mg tablets
Icelandic: Metóklópramíðhýdrókl óríð metoclopramide hydrochloride 10mg tablets
Swedish: Grekland Glenmark Pharmaceuticals s.r.o.
Icelandic: Glenmark Pharmaceuticals s.r.o.
Swedish: Mylan bvba/sprl Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart Belgium
Icelandic: 6A 1560 Hoeilaart Belgium
Swedish: TRAMADOL PARACETAMOL ZYDUS FRANCE 37,5 mg/325 mg comprimé pelliculé
Icelandic: PARACETAMOL ZYDUS FRANCE 37,5 mg/325 mg comprimé pelliculé
Swedish: Welding GmbH & Co.
Icelandic: GmbH & Co.
Swedish: Nebivolol Labesfal tablett
Icelandic: Nebivolol Labesfal tafla
Swedish: Tablett med modifierad frisättning
Icelandic: Tafla með breyttan losunarhraða
Swedish: Venlafaxinhydroklorid Venlafaxina Labesfal
Icelandic: Venlafaxine hydrochloride
Swedish: Calea Torontalului km 6PITT
Icelandic: STADA Hemofarm S.R.L. Calea Torontalului km 6PITT
Swedish: Levetiracetam beta 1000 mg, Filmtabeltten
Icelandic: Levetirasetam Levetiracetam beta 1000 mg, Filmtabeltten
Swedish: Dermapharm Aktiengesellschaft Lil-Dagover-Ring 7
Icelandic: Dermapharm Aktiengesellschaft Lil-Dagover-Ring 7 82031 Grünwald Germany
Swedish: Metoclopramide Orifarm 10 mg Tablett
Icelandic: Metoclopramide Orifarm 10 mg
Swedish: Venlagamma 37,50 mg 37,5 mg Depotkapsel med långsam frisättning, hård
Icelandic: Venlagamma 37,50 mg 37,5 mg Forðahylki, hart Til inntöku
Swedish: East Yorkshire HU17 0LD United Kingdom
Icelandic: 6 Riverview Road, Beverley East Yorkshire HU17 0LD United Kingdom
Swedish: TRAMADOL PARACETAMOL NIALEX 37,5 mg/325 mg comprimé pelliculé
Icelandic: PARACETAMOL NIALEX 37,5 mg/325 mg comprimé pelliculé
Swedish: Slovakien Alvogen IPCo S.àr.l.
Icelandic: Alvogen IPCo S.àr.l.
Swedish: ACCORD HEALTHCARE France SAS 45 Rue de Fbg de Roubaix
Icelandic: 45 Rue de Fbg de Roubaix 59000 Lille
Swedish: Aleric Deslo Active 5 mg
Icelandic: Aleric Deslo Active
Swedish: Escitalopram-Micro Labs 5 mg Filmtabletten
Icelandic: Esskítalópram Escitalopram-Micro Labs 5 mg Filmtabletten
Swedish: Metforminhydroklorid Metformin Actavis Retard 500 mg
Icelandic: Metformínhýdróklóríð Metformin Actavis Retard 500 mg
Swedish: Desloratadine/Geneph arm 5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Icelandic: Desloratadine/Genepha rm 5 mg δισκία διασπειρόμενα στο στόμα
Swedish: 1000 mg Depottablett
Icelandic: 1000 mg Forðatafla
Swedish: 0,06 mg Munsönderfallande tablett
Icelandic: 0,06 mg Munndreifitafla
Swedish: Kapsel, hård
Icelandic: Forðahylki, hart Til inntöku
Swedish: Irbesartan HCTZ Fair-Med 300+25 mg Filmtabletten
Icelandic: Irbesartan HCTZ FairMed 300+25 mg Filmtabletten
Swedish: 250 mg Tablett
Icelandic: 250 mg Tafla
Swedish: Iceland
Icelandic: Ísland
Swedish: Nederländerna Apothecon B.V.
Icelandic: Apothecon B.V.
Swedish: Pioglitazon
Icelandic: Píoglitazón
Swedish: Kvetiapin
Icelandic: Quetiapina
Swedish: Venlafaxin Ranbaxy 75 mg Retardkapseln
Icelandic: Ranbaxy 75 mg Retardkapseln
Swedish: Desloratadin Labormed 2,5 mg tablety dispergovatelné v ústech
Icelandic: Labormed 2,5 mg tablety dispergovatelné v ústech
Swedish: Fair-Med Healthcare GmbH
Icelandic: Fair-Med Healthcare GmbH Planckstrasse 13
Swedish: Bosentanmonohydrat Bosentan Sandoz 62,5 mg
Icelandic: Bosentan Sandoz 62,5 mg
Swedish: 1000 mg Tablett
Icelandic: 1000 mg Tafla
Swedish: Wólczyńska 232 01-919 Warszawa Poland
Icelandic: 01-919 Warszawa Poland
Swedish: Donepezilhydroklorid Donezil
Icelandic: Dónepezílhýdróklóríð Donezil
Swedish: Levetiracetam beta 750 mg, Filmtabletten
Icelandic: Levetirasetam Levetiracetam beta 750 mg, Filmtabletten
Swedish: Trimetazidine Mylan 35 mg retard tabletta
Icelandic: Mylan 35 mg retard tabletta
Swedish: Tyvera 100mg Tablets 100 mg
Icelandic: Þíamínhýdróklóríð Tyvera 100mg Tablets 100 mg Tafla
Swedish: Klindamycinhydroklorid Clindamycin Alternova 150 mg
Icelandic: Clindamycin Alternova 150 mg Hart hylki
Swedish: Desloratadine Smelttablet 5 mg Teva, orodispergeerbare tabletten
Icelandic: Smelttablet 5 mg Teva, orodispergeerbare tabletten
Swedish: Desloratadin Labormed 5 mg tablety dispergovatelné v ústech
Icelandic: Labormed 5 mg tablety dispergovatelné v ústech
Swedish: 500 mg Tablett
Icelandic: 500 mg Tafla
Swedish: Trimetazidina Pharmakern
Icelandic: Torrent Pharma
Swedish: Levetiracetam beta 250 mg, Filmtabletten
Icelandic: Levetirasetam Levetiracetam beta 250 mg, Filmtabletten
Swedish: Esomeprazolmagnesiu m
Icelandic: Esomeprazól magnesíum
Swedish: Valsartan/Hydrochloro thiazide Fair-Med 160 mg/12.5 mg filmcoated tablets.
Icelandic: Valsartan/Hydrochlorot hiazide Fair-Med 160 mg/12.5 mg filmcoated tablets.
Swedish: Clonazepam 2mg Tablet
Icelandic: Clonazepam 2mg Tablet 2 mg
Swedish: Donepezilhydroklorid Donepezil Mylan 5 mg comprimate orodispersabile
Icelandic: Dónepezílhýdróklóríð Donepezil Mylan 5 mg comprimate orodispersabile
Swedish: Tactica Pharmaceuticals sp. z o.o.
Icelandic: Tactica Pharmaceuticals sp. z o.o. ul. Bankowa
Swedish: 150 mg Depotkapsel med modifierad frisättning, hård
Icelandic: 150 mg Hylki með breyttan losunarhraða, hart
Swedish: Venlafaxin Ranbaxy 75 mg depotkapsel, hård
Icelandic: Ranbaxy 75 mg depotkapsel, hård
Swedish: Venlafaxina Eurogenus 37,5 mg Depotkapsel med långsam frisättning, hård
Icelandic: Venlafaxina Eurogenus 37,5 mg Forðahylki, hart Til inntöku
Swedish: Quetiapina Daquimed 25 mg
Icelandic: Daquimed 25 mg
Swedish: Levetiracetam 1000mg film-coated tablets
Icelandic: Levetirasetam Levetiracetam 1000mg film-coated tablets
Swedish: Styrka Läkemedelsform Djurslag Administrerings väg
Icelandic: Styrkleiki Lyfjaform
Swedish: Förpackning Innehåll Förpack ningssto rlek
Icelandic: Pakkninga stærð
Swedish: Fantasin amn
Icelandic: Dýrateg und
Swedish: ATCvet-kod: QP51AX08.
Icelandic: QP51AX08.
Swedish: Varje djur skall behandlas vid samma tid varje dag.
Icelandic: Gefa skal næstu meðferðir á sama tíma á hverjum degi.
Swedish: Om ögonirritation skulle bestå, kontakta läkare.
Icelandic: Ef augnerting er viðvarandi, leitið læknis.
Swedish: Inga kända
Icelandic: Engar þekktar.
Swedish: De högsta värdena finns i lever och njure.
Icelandic: Hæstu gildin hafa fundist í lifur og nýrum.
Swedish: Maximala plasmakoncentrationerna, Cmax, är 4 ng/ml.
Icelandic: Hámarksþéttni í plasma Cmax er 4 ng/ml.
Swedish: 10 µg/kg 25 µg/kg 30 µg/kg 30 µg/kg
Icelandic: 10 μg/kg 25 μg/kg 30 μg/kg 30 μg/kg
Swedish: Tid till maximal koncentration, Tmax, är 11 timmar.
Icelandic: Tíminn sem þarf til að ná hámarksþéttninni Tmax er 11 klst.
Swedish: Upprepad kontakt med läkemedlet kan leda till hudallergier.
Icelandic: Endurtekin snerting við lyfið kann að leiða til húðofnæmis.
Swedish: Костинброд 2230
Icelandic: BG гр. Костинброд 2230
Swedish: Hjälpämnen enligt avsnitt 6.1 i SPC är antingen tillåtna substanser för vilka tabell 1 i bilagan till Kommissionens förordning (EU) nr 37/2010 anger att MRL inte krävs eller anses inte omfattas av förordning (EG) nr 470/2009 när de används så som i detta läkemedel.
Icelandic: Hjálparefnin sem talin eru upp í kafla 6.1 í samantekt á eiginleikum lyfsins eru ýmist leyfð innihaldsefni sem ekki þurfa gildi fyrir hámark lyfjaleifa samkvæmt töflu 1 í viðaukanum við reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 37/2010 eða talin falla utan reglugerðar (EB) nr. 470/2009 þegar þau eru notuð eins og í þessu lyfi.
Swedish: Varje flaska är förseglad med ett lock av polypropen.
Icelandic: Hvert glas er innsiglað með pólýprópýlenloki.
Swedish: I båda fallen har reduktion av utsöndringen av oocystor visats.
Icelandic: Í báðum tilvikum hefur verið sýnt fram á minnkun á útskilnaði eggblaðra.
Swedish: Behandling bör påbörjas under de första 24 till 48 levnadstimmarna.
Icelandic: Hefja skal gjöf á fyrstu 24 til 48 klst.
Swedish: 5) Tryck in doseringspumpens avtryckare fullständigt för att ge en dos som motsvarar 4 ml lösning.
Icelandic: 5) Togið að fullu í gikk mælipumpunnar til að losa skammt sem jafngildir 4 ml af lausn.
Swedish: Österreich Richter Pharma AG Feldgasse 19, A A-4600 Wels Tel: +43 7242 490 0
Icelandic: Richter Pharma AG Feldgasse 19, A A-4600 Wels Tel: +43 7242 490 0
Swedish: Halofuginon (som laktatsalt)
Icelandic: Halófúgínón (sem laktatsalt)
Swedish: Tartrazin (E102)
Icelandic: Tartrasín (E102)
Swedish: 6) Sätt tillbaka skyddslocket på munstycket.
Icelandic: 6) Setjið hlífðarlokið aftur á stútinn.
Swedish: Den skenbara distributionsvolymen är 10 l/kg.
Icelandic: Sýnilegt dreifingarrúmmál er 10 l/kg.
Swedish: Den aktiva substansen i HALAGON är tillåten substans enligt tabell 1 i bilagan till Kommissionens förordning (EU) nr 37/2010:
Icelandic: Virka efnið í HALAGON er leyft innihaldsefni samkvæmt lýsingu í töflu 1 í viðaukanum við reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 37/2010:
Swedish: För underlättande av behandling med HALAGON föreslås ett förenklat doseringsschema:
Icelandic: Hins vegar, til þess að gera HALAGON meðferðina auðveldari, er lagt til einfaldara skammtakerfi: