FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Hyrimoz est administré en injection sous-cutanée.
Italian: Hyrimoz è somministrato per iniezione sottocutanea.
French: Hyrimoz est fourni dans une seringue en verre transparent de type I à usage unique munie d'une aiguille en acier inoxydable avec protection d'aiguille à collerette, d'un capuchon d'aiguille en caoutchouc et d'un piston en plastique, la seringue contient 0,8 ml de solution.
Italian: Hyrimoz è fornito in una siringa monouso di vetro tipo I trasparente con ago in acciaio inossidabile e dispositivo di sicurezza per l'ago con impugnatura per le dita, cappuccio di gomma dell'ago e stantuffo di plastica, contenente 0,8 ml di soluzione.
French: Hématurie.
Italian: Hyrimoz.
French: Hyrimoz 40 mg / 0,8 ml injection adalimumab SC
Italian: Hyrimoz 40 mg / 0,8 ml iniezione adalimumab s.c.
French: Hyrimoz n'est disponible qu'en seringue préremplie de 40 mg et en stylo prérempli de 40 mg. Par conséquent, Hyrimoz ne peut être administré à des patients nécessitant une dose inférieure à la dose complète de 40 mg.
Italian: Hyrimoz è disponibile solo in siringa preriempita da 40 mg e in penna preriempita da 40 mg, pertanto non è possibile somministrarlo a pazienti che necessitano di una dose inferiore a quella completa da 40 mg.
French: Votre seringue préremplie à usage unique Hyrimoz avec protection d'aiguille et collerette intégrée
Italian: Siringa preriempita monouso di Hyrimoz con dispositivo di sicurezza per l'ago e impugnatura aggiuntiva per dita
French: La posologie recommandée d'Hyrimoz pour les patients atteints de psoriasis en plaques âgés de 4 à 17 ans dépend du poids corporel (tableau 3).
Italian: La dose raccomandata di Hyrimoz per pazienti con psoriasi a placche dai 4 ai 17 anni di età è basata sul peso corporeo (tabella 3).
French: Quels sont les effets indésirables éventuels Comment conserver Hyrimoz
Italian: I seguenti effetti indesiderati sono stati osservati con Hyrimoz
French: Tous les patients, notamment ceux ayant des antécédents de traitement immunosuppresseur intense ou atteints de psoriasis et ayant des antécédents de puvathérapie, devront être examinés à la recherche d'un cancer cutané autre que mélanome avant et pendant le traitement par Hyrimoz.
Italian: Prima e durante il trattamento con Hyrimoz, tutti i pazienti, in particolare i soggetti che presentano una storia clinica da cui risultino massicce terapie immunosoppressive o soggetti affetti da psoriasi che presentano storia clinica di trattamento con PUVA, devono essere esaminati per valutare la presenza di un eventuale tumore della pelle non melanotico.
French: Hyrimoz 40 mg solution injectable en stylo prérempli adalimumab
Italian: Hyrimoz 40 mg soluzione iniettabile in penna preriempita adalimumab
French: Chez les patients adultes atteints de polyarthrite rhumatoïde, la posologie recommandée d'Hyrimoz est une dose unique de 40 mg d'adalimumab administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanée.
Italian: La dose di Hyrimoz indicata per i pazienti adulti con artrite reumatoide è di 40 mg di adalimumab in un'unica somministrazione ogni due settimane per via sottocutanea.
French: Après reconstitution: 24 heures.
Italian: Dopo ricostituzione: 24 ore.
French: Solution transparente, incolore.
Italian: Soluzione limpida e incolore.
French: Iasibon est indiqué chez l'adulte pour :
Italian: Iasibon è indicato negli adulti per:
French: Il est important que vous preniez Iasibon au bon moment et de la bonne manière.
Italian: E' importante che assuma Iasibon all'ora corretta e in modo corretto.
French: Ne pas laisser fondre le comprimé dans la bouche.
Italian: Non faccia sciogliere la compressa in bocca.
French: Trouble cutané,
Italian: esacerbazio ne dell'asma†,
French: Incidence de performance OMS * 0,54
Italian: Performance status secondo l'OMS* 0,54
French: Iasibon avec des aliments et des boissons
Italian: Iasibon con cibi e bevande:
French: • N'utilisez pas ce médicament si vous remarquez que la solution n'est pas limpide ou contient des particules.
Italian: • Non usi questo medicinale se nota che la soluzione non è limpida o contiene particelle.
French: Nombre d'événements (par patiente) 3,64 2,65
Italian: Numero di eventi (per paziente) 3,64
French: IDENTIFICATEUR UNIQUE - CODE BARRE 2D Code à barres 2D portant l'identifiant unique inclus.
Italian: IDENTIFICATIVO UNICO-CODICE A BARRE BIDIMENSIONALE Codice a barre 2D che contiene l'identificativo unico incluso.
French: • Il aide à prévenir la fracture des os.
Italian: • Aiuta a prevenire le fratture delle ossa.
French: Cellulose microcristalline Crospovidone
Italian: Cellulosa microcristallina Crospovidone
French: Comme la fonction rénale diminue avec l'âge, il s'agit du seul facteur à prendre en considération (voir le paragraphe sur l'insuffisance rénale).
Italian: Dato che la funzionalità renale diminuisce con l'età, questo è l'unico fattore che deve essere considerato (vedere paragrafo sull'insufficienza renale).
French: - L'eau peu minéralisée est la seule boisson qui peut être prise avec Iasibon.
Italian: - Acqua naturale è l'unica bevanda che deve essere assunta con Iasibon.
French: Autres médicaments et Iasibon
Italian: Altri medicinali e Iasibon
French: Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché soumettra des rapports périodiques actualisés de sécurité pour ce produit conformément aux exigences définies dans la liste des dates de référence pour l'Union (liste EURD) prévue à l'article 107 quater, paragraphe 7, de la Directive 2001/83/CE et publiée sur le portail web européen des médicaments.
Italian: Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio deve presentare i rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza per questo prodotto in conformità ai requisiti stabiliti nella lista delle date di riferimento dell'Unione (lista EURD) di cui all'articolo 107 quater, (7), della Direttiva 2001/83/CE pubblicata sul portale web europeo dei medicinali.
French: Ca et par le relargage de tétracycline radioactive préalablement incorporée dans le squelette.
Italian: Ca e con la liberazione di tetracicline radioattive precedentemente incorporate nello scheletro.
French: Il peut s'agir des signes d'un ulcère du premier segment de l'intestin
Italian: Questo potrebbe essere un segno di un'ulcera del primo tratto dell'intestino
French: • douleurs de l'oreille, écoulements de l'oreille et/ou une infection de l'oreille.
Italian: • dolore all'orecchio, secrezioni dall'orecchio e/o infezione dell'orecchio.
French: Date de première autorisation: 21 janvier 2011 Date du dernier renouvellement: 30 septembre 2015
Italian: Data dell'ultimo rinnovo: 30 Settembre 2015
French: - Traitement de l'hypercalcémie induite par des tumeurs avec ou sans métastases.
Italian: - Trattamento dell'ipercalcemia indotta da tumori con o senza metastasi.
French: NOTICE : Information du patient
Italian: Foglio illustrativo: Informazioni per il paziente
French: Si vous développez ces symptômes, arrêtez de prendre Iasibon et consultez immédiatement votre médecin (voir rubriques 3 et 4).
Italian: Se sviluppa questi sintomi, interrompa il trattamento con Iasibon e informi immediatamente il medico (vedere paragrafio 3 e 4).
French: Antagonistes des récepteurs H2 et autres médicaments pouvant augmenter le pH gastrique.
Italian: Bloccanti dei recettori H2 e altri medicinali che aumentano il pH gastrico.
French: - Les patients ne doivent pas s'allonger au cours des 60 minutes qui suivent la prise de Iasibon.
Italian: - Le pazienti non devono sdraiarsi per 60 minuti dopo l'assunzione di Iasibon.
French: Les études cliniques n'ont pas mis en évidence de détérioration de la fonction rénale lors d'un traitement au long cours par Iasibon.
Italian: Gli studi clinici non hanno dimostrato evidenze di deterioramento della funzionalità renale durante la terapia a lungo termine con Iasibon.
French: • si vous êtes allergique à un autre bisphosphonate
Italian: • se è allergico a qualsiasi altro bifosfonato
French: Qu'est ce que Iasibon et contenu de l'emballage extérieur Iasibon est une solution incolore et limpide.
Italian: Descrizione dell'aspetto di Iasibon e contenuto della confezione Iasibon è una soluzione incolore e limpida.
French: De l'eau plate peu minéralisée peut être prise à tout moment au cours du traitement par Iasibon (voir la rubrique 4.5).
Italian: L'acqua può essere bevuta in qualsiasi momento durante il trattamento con Iasibon (vedere paragrafo 4.5).
French: Bloc de branche
Italian: Blocco di branca
French: Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles) • crise d'asthme
Italian: Non noti (la frequenza non può essere stabilita dai dati disponibili) attacco asmatico
French: Ne prenez pas Iasibon avec de la nourriture ou toute autre boisson que de l'eau car Iasibon est moins efficace s'il est pris avec de la nourriture ou des boissons (voir rubrique 3).
Italian: Non assuma Iasibon con il cibo o qualsiasi altra bevanda ad eccezione dell'acqua in quanto Iasibon è meno efficace se viene assunto con cibo o bevande (vedere paragrafo 3).
French: LISTE DES EXCIPIENTS Les comprimés contiennent du lactose.
Italian: ELENCO DEGLI ECCIPIENTI Le compresse contengono anche lattosio.
French: Vous pouvez avoir une réaction allergique grave pouvant mettre votre vie en danger.
Italian: Si potrebbe avere una reazione allergica grave potenzialmente pericolosa per la vita.
French: • si vous avez besoin de soins dentaires ou d'une intervention dentaire ou si vous savez que vous en aurez besoin dans le futur, signalez à votre dentiste que vous êtes traité par Iasibon pour un cancer
Italian: • se è sottoposto a trattamento odontoiatrico o deve sottoporsi a un intervento di chirurgia dentale, o sa che ne avrà bisogno in futuro, informi il dentista che sta assumendo Iasibon come terapia antitumorale.
French: <1/1 000), très rare (<1/10 000), fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).
Italian: (≥1/10.000, <1/1.000); molto raro (<1/10.000); non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili).
French: *Remarque La calcémie corrigée en fonction de l'albumine est calculée comme suit :
Italian: * Si noti che le concentrazioni di calcio plasmatiche corrette per i valori di albumina sono calcolate come segue:
French: La Cmax moyenne n'a pas augmenté chez les patients présentant une insuffisance rénale légère et a augmenté de 12 % chez les patients présentant une insuffisance rénale modérée.
Italian: La Cmax media non è aumentata nelle pazienti affette da insufficienza renale lieve ed è aumentata del 12% in quelle con insufficienza renale moderata.
French: • si vous avez des difficultés à avaler ou des problèmes digestifs
Italian: • se ha problemi di deglutizione o digestivi
French: L'inhibition de la résorption endogène de l'os a également été documentée par des études cinétiques au
Italian: L'inibizione dell'assorbimento di sostanza ossea endogena è anche stata documentata attraverso studi cinetici con
French: Les produits contenant du calcium et d'autres cations polyvalents (comme l'aluminium, le magnésium, le fer), y compris le lait et les aliments, sont susceptibles d'interférer avec l'absorption des comprimés de Iasibon.
Italian: I prodotti contenenti calcio e altri cationi polivalenti (quali alluminio, magnesio e ferro), compresi latte e alimenti, possono interferire con l'assorbimento delle compresse di Iasibon.
French: • démangeaisons, gonflement du visage, des lèvres, de la langue et de la gorge, avec des difficultés respiratoires.
Italian: prurito, gonfiore del viso, delle labbra, della lingua e della gola, con difficoltà respiratorie.
French: Vous pourrez prendre par la suite vos premiers aliments et boissons, et vos autres médicaments ou suppléments (voir la rubrique 3).
Italian: Successivamente potrà assumere cibo e bevande e prendere altri farmaci o integratori (vedi paragrafo 3).
French: CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DELIVRANCE ET D'UTILISATION Médicament soumis à prescription médicale restreinte (voir Annexe I : Résumé des Caractéristiques du Produit, rubrique 4.2).
Italian: Medicinale soggetto a prescrizione medica limitativa (vedere Allegato I: Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto, paragrafo 4.2).
French: En raison du risque d'irritation oesophagienne, il faut éviter d'induire des vomissements et le patient doit rester en position droite (assis ou debout).
Italian: A causa del rischio di irritazione esofagea, si deve evitare di indurre il vomito e la paziente deve rimanere in posizione eretta.
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTERIEUR Emballage extérieur
Italian: INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONFEZIONAMENTO ESTERNO Imballaggio esterno
French: Ne prenez pas votre comprimé avec une autre boisson que de l'eau peu minéralisée.
Italian: Non assuma la compressa con altre bevande diverse dall'acqua.
French: Hypromellose (E464) Dioxyde de titane E171
Italian: Ipromellosa (E464) Titanio diossido E171
French: Les comprimés de Iasibon doivent être pris à jeun le matin (après un jeûne d'au moins 6 heures) et avant la première prise d'aliments ou de boissons de la journée.
Italian: Le compresse di Iasibon devono essere assunte dopo un digiuno notturno (di almeno 6 ore) e prima dell'assunzione di cibi e bevande al mattino.
French: Ils sont disponible en boîtes de 3, 6, 9, 28 et 84 comprimés
Italian: Sono disponibili in confezioni da 3,6,9,28 e 84 compresse.
French: Aucune donnée n'est disponible (voir rubriques 5.1 et 5.2).
Italian: Non sono disponibili dati(vedere paragrafi 5.1 e 5.2).
French: Les catégories de fréquence sont définies selon la convention suivante: très fréquent (≥ 1/10), fréquent (≥ 1/100 à <1/10), peu fréquent (≥ 1/1 000 à <1/100), rare (≥ 1/10, 000 à
Italian: Le categorie di frequenza sono definite mediante la seguente convenzione: molto comune (>1/10); comune (≥1/100, <1/10); non comune (≥1/1.000, <1/100); raro
French: Si vous savez de votre médecin que vous ne pouvez pas tolérer ou digérer certains sucres (par exemple si vous avez une intolérance au galactose, un déficit en lactase ou des problèmes avec l'absorption du glucose ou du galactose), parlez-en à votre médecin avant de prendre ce médicament.
Italian: Se il medico le ha riferito che ha un' intolleranza o che non digerisce alcuni zuccheri (ad esempio, se soffre di una intolleranza al galattosio, di un deficit di Lapp lattasi o ha problemi nell'assorbimento di glucosio-galattosio), contatti il medico prima di prendere questo medicinale.
French: (duodénum) qui saigne ou d'une inflammation de l'estomac (gastrite)
Italian: (duodeno) che sta sanguinando, o che il vostro stomaco è infiammato (gastrite)
French: Infection Cystite, vaginite, candidose orale
Italian: Infezione Cistite, vaginite, candidosi orale
French: Chez des volontaires sains de sexe masculin et chez des femmes ménopausées, la ranitidine administrée par voie intraveineuse a augmenté la biodisponibilité de l'acide ibandronique d'environ 20 % (ce qui est dans les limites de variabilité normale de la biodisponibilité de l'acide ibandronique),probablement du fait d'une réduction de l'acidité gastrique.
Italian: In volontari maschi sani e donne in postmenopausa, la ranitidina per via endovenosa ha determinato un aumento della biodisponibilità di acido ibandronico del 20% circa (che è nell'ambito della normale variabilità della biodisponibilità di acido ibandronico), probabilmente come risultato della ridotta acidità gastrica.
French: La prise de médicaments diminuant l'acidité de l'estomac comme la cimétidine et la ranitidine, peuvent augmenter légèrement les effets de Iasibon.
Italian: L'assunzione di medicinali che riducono l'acidità gastrica come cimetidina e ranitidina possono leggermente aumentare gli effetti di Iasibon.
French: FORME PHARMACEUTIQUE Comprimé pelliculé.
Italian: FORMA FARMACEUTICA Compresse rivestite con film.
French: Ischémie myocardique, troubles cardiovasculaires, palpitations
Italian: Ischemia miocardica, disturbi cardiovascolari, palpitazioni
French: Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché réalisera les activités et interventions requises décrites dans le PGR adopté et présenté dans le Module 1.8.2 de l'autorisation de mise sur le marché, ainsi que toutes actualisations ultérieures adoptées du PGR.
Italian: Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio deve effettuare le attività e gli interventi di farmacovigilanza richiesti e dettagliati nel RMP concordato e presentato nel modulo 1.8.2
French: Pelliculage du comprimé Lactose monohydraté Macrogol 4000
Italian: Rivestimento della compressa: Lattosio monoidrato Macrogol 4000
French: Par conséquent, Iasibon ne doit pas être utilisé pendant la grossesse.
Italian: Di conseguenza, Iasibon non deve essere somministrato durante la gravidanza.
French: Les résultats de cet essai sont résumés ci-dessous.
Italian: I risultati di questo studio sono riassunti più sotto.
French: IDENTIFICATEUR UNIQUE - DONNÉES LISIBLES
Italian: IDENTIFICATIVO UNICO-DATI RESI LEGGIBILI
French: Iasibon ne doit pas être mélangé avec des solutions contenant du calcium.
Italian: Iasibon non deve essere miscelato con soluzioni contenenti calcio.
French: Cette réduction des taux urinaires de CTx a été significativement corrélée au principal critère d'efficacité, le SMPR (Kendall-tau-b (p < 0,001)).
Italian: Questa riduzione nei livelli dei CTx urinari è risultata significativamente correlata con l'endpoint primario di efficacia SMPR (Kendall-tau-b; p<0,001).
French: La prise de médicament ou de supplément (y compris le calcium) doit être évitée avant la prise des comprimés de Iasibon.
Italian: Si devono anche evitare medicinali e integratori (compreso il calcio) prima di assumere le compresse di Iasibon.
French: Votre médecin déterminera la quantité de Iasibon que vous devrez recevoir en fonction de votre maladie.
Italian: Il medico determinerà quanto Iasibon dovrà esserle somministrato a seconda della malattia.
French: NUMERO DU LOT
Italian: NUMERO DI LOTTO Lot
French: Vous pouvez avoir une réaction allergique grave, pouvant mettre votre vie en danger (voir rubrique 2).
Italian: Si potrebbe avere una reazione allergica grave potenzialmente pericolosa per la vita (vedere paragrafo 2).
French: Enfants et adolescents Iasibon ne doit pas être utilisé chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans.
Italian: Bambini e adolescenti Iasibon non deve essere utilizzato nei bambini e adolescenti al di sotto dei 18 anni di età.
French: Toutefois, aucune modification de la posologie n'est nécessaire lorsque Iasibon est administré avec des antagonistes des récepteurs H2 ou des autres médicaments qui élèvent le pH gastrique.
Italian: Non sono, in ogni caso, ritenuti necessari aggiustamenti di dose quando Iasibon viene somministrato in concomitanza con H2-antagonisti o altri farmaci che aumentano il pH gastrico.
French: La biodisponibilité a été réduite d'environ 75 % lorsque les comprimés de Iasibon ont été administrés 2 heures après un repas standard.
Italian: La biodisponibilità è risultata ridotta di circa il 75% quando le compresse di Iasibon sono state somministrate 2 ore dopo un pasto standard.
French: • A conserver dans l'emballage extérieur d'origine, à l'abri de l'humidité.
Italian: • Conservare nella confezione originale per tenerlo al riparo dall'umidità.
French: Comprimés pelliculés 3 comprimés pelliculés 6 comprimés pelliculés 9 comprimés pelliculés 28 comprimés pelliculés 84 comprimés pelliculés
Italian: Compresse rivestite con film 3 compresse rivestite con film 6 compresse rivestite con film 9 compresse rivestite con film 28 compresse rivestite con film 84 compresse rivestite con film
French: Personnes âgées (>65 ans) Aucune modification de la posologie n'est nécessaire (voir rubrique 5.2).
Italian: Popolazione anziana (>65 anni) Non è richiesto alcun aggiustamento della dose (vedere paragrafo 5.2).
French: Iasibon agit en réduisant la quantité de calcium qui est perdue à partir des os.
Italian: Iasibon agisce riducendo la perdita di calcio dalle ossa.
French: Posologie : Traitement de l'hypercalcémie induite par des tumeurs Iasibon est habituellement administré en milieu hospitalier.
Italian: Dosaggio: trattamento di ipercalcemia indotta da tumore Iasibon è generalmente somministrato in ambiente ospedaliero.
French: Lésions, intoxications et complications liées aux
Italian: Trauma, avvelenamento e complicazioni
French: Iasibon peut aussi être prescrit si vous avez un taux élevé de calcium dans le sang dû à une tumeur.
Italian: Iasibon può essere prescritto anche se ha elevati livelli di calcio nel sangue a causa del tumore.
French: - Si vous avez, ou avez déjà eu, un faible taux de calcium dans le sang.
Italian: • se ha, o ha avuto in passato, bassi livelli di calcio nel sangue.
French: - Pelliculage du comprimé : dioxyde de titane (E171), lactose monohydraté, hypromellose (E464), macrogol 4000
Italian: • rivestimento della compressa: titanio diossido (E 171), lattosio monoidrato, ipromellosa (E464), macrogol 4000.
French: Compte-tenu de ces effets irritants possibles et d'un potentiel d'aggravation de la maladie, la prudence est recommandée lorsque Iasibon est administré chez des patients présentant des problèmes actifs du tractus gastrointestinal haut (i.e. oesophage de Barrett, dysphagie, autres maladies oesophagiennes, gastrite, duodénite ou ulcères).
Italian: A causa di questi possibili effetti irritanti e del potenziale peggioramento della patologia di base, occorre usare cautela quando Iasibon è somministrato a pazienti con problemi del tratto gastrointestinale superiore in corso (per esempio esofago di Barrett, disfagia, altre malattie esofagee, gastrite, duodenite o ulcere noti).
French: Si vous souffrez de problèmes rénaux sévères, votre médecin peut réduire la posologie à un comprimé par semaine.
Italian: Se soffre di gravi problemi ai reni il medico può ridurre la dose a una compressa alla settimana
French: Population pédiatrique (voir rubriques 4.2 et 5.1) On ne dispose pas de données sur l'utilisation de Iasibon chez les patients de moins de 18 ans.
Italian: Popolazione pediatrica (vedere paragrafi 4.2 e 5.1) Non vi sono dati sull'utilizzo di Iasibon in pazienti di età inferiore ai 18 anni.
French: Il est recommandé d' utiliser immédiatement le produit une fois dilué (Voir rubrique 5 de la notice « Comment conserver Iasibon »).
Italian: Si raccomanda di usare immediatamente il prodotto una volta diluito (vedi punto 5 di questo foglio illustrativo "Come conservare Iasibon").
French: Un examen dentaire ainsi que des soins dentaires préventifs appropriés doivent être envisagés avant l'instauration d'un traitement par bisphosphonates chez les patients présentant des facteurs de risque associés (par exemple : cancer, chimiothérapie, radiothérapie, corticothérapie, mauvaise hygiène buccale).
Italian: Si deve considerare una visita odontoiatrica con un'appropriata profilassi dentale prima del trattamento con bifosfonati in pazienti con concomitanti fattori di rischio (ad es. tumore, chemioterapia, radioterapia, corticosteroidi, scarsa igiene orale).
French: • Il aide à prévenir d'autres complications osseuses qui pourraient nécessiter une chirurgie ou une radiothérapie.
Italian: • Aiuta a prevenire altri problemi delle ossa che potrebbero richiedere un intervento chirurgico o radioterapia.
French: Acide ibandronique 50 mg n = 287
Italian: Acido ibandronico 50 mg n=287
French: Acide ibandronique 6 mg n = 154
Italian: Acido ibandronico 6 mg n=154
French: Si vous présentez l'un des symptômes suivants, tels qu'un essoufflement/ une difficulté à respirer, une sensation de gorge serrée, un gonflement de la langue, des vertiges, une sensation de perte de conscience, une rougeur ou un gonflement du visage, une éruption cutanée sur le corps, des nausées et des vomissements, vous devez prévenir immédiatement votre médecin ou votre infirmière (voir rubrique 4).
Italian: Se si verifica uno dei seguenti sintomi, come la mancanza di fiato / difficoltà di respirazione, sensazione di tensione in gola, gonfiore della lingua, vertigini, senso di perdita di coscienza, arrossamento o gonfiore del viso, rush, nausea e vomito, si dovrebbe avvertire immediatamente il medico o l'infermiere (vedere paragrafo 4).
French: Grossesse et allaitement
Italian: Gravidanza e allattamento: