FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: En el segundo estudio, el 61 % de los pacientes que recibieron Dexdor mantuvieron el grado necesario de sedación en comparación con el 57 % de los que recibieron midazolam.
Portuguese: No segundo estudo, 61% dos doentes que receberam o Dexdor mantiveram o nível de sedação desejado, em comparação com 57% dos doentes que receberam midazolam.
Spanish: No fue necesario administrar tratamiento con midazolam en el 40 % de los pacientes tratados con la dosis más baja de Dexdor y en el 54 % de los tratados con la dosis más alta, en comparación con el 3 % de los tratados con placebo.
Portuguese: O tratamento com midazolam não foi necessário em 40% dos doentes que receberam a dose mais baixa de Dexdor e em 54% dos doentes que receberam a dose mais alta, em comparação com 3% dos doentes que receberam placebo.
Spanish: No fue necesario tratamiento con midazolam en el 53 % de los pacientes tratados con Dexdor y en el 14 % de los tratados con placebo.
Portuguese: O tratamento com midazolam não foi necessário em 53% dos doentes que receberam Dexdor, em comparação com 14% dos doentes que receberam placebo.
Spanish: Las recomendaciones y precauciones que deben seguir los profesionales sanitarios y los pacientes para un uso seguro y eficaz de Dexdor se han incluido en la ficha técnica o resumen de las características del producto y el prospecto.
Portuguese: No Resumo das Características do Medicamento e no Folheto Informativo foram incluídas recomendações e precauções a observar pelos profissionais de saúde e pelos doentes para a utilização segura e eficaz do Dexdor.
Spanish: - No debe irse a casa si no va acompañado.
Portuguese: - Não deverá regressar a casa sem estar acompanhado.
Spanish: El PRAC aprobó esta revisión.
Portuguese: O PRAC aprovou esta revisão.
Spanish: Aproximadamente, en el 50% de los casos se notificaron retiradas positivas.
Portuguese: Em aproximadamente 50% dos casos, foram reportadas retiradas positivas.
Spanish: Únicamente para uso hospitalario.
Portuguese: Apenas para uso hospitalar.
Spanish: No se recomienda su uso en otros entornos.
Portuguese: A sua utilização noutros ambientes não é recomendada.
Spanish: Los estudios de interacciones se han realizado solo en adultos.
Portuguese: Os estudos de interação foram realizados apenas em adultos.
Spanish: Sin embargo, la mayoría fue dentro de las 12 horas.
Portuguese: No entanto, a maioria recuperou num período até 12 horas.
Spanish: No se dispone de datos adecuados.
Portuguese: Não estão disponíveis dados adequados.
Spanish: Hipotensión no controlada.
Portuguese: Hipotensão não controlada.
Spanish: Su médico sabrá cómo tratarlo teniendo en cuenta su estado.
Portuguese: O seu médico saberá como tratá-lo, tendo em conta o seu estado.
Spanish: Su médico decidirá la dosis adecuada para usted.
Portuguese: O seu médico decidirá qual a dose adequada para si.
Spanish: El acontecimiento se notificó como leve en 1 caso, y moderados en 3 casos.
Portuguese: O acontecimento foi notificado como ligeiro em 1 caso e moderado em 3 casos.
Spanish: No se puede excluir el riesgo en niños.
Portuguese: Não se pode excluir um risco para os lactentes.
Spanish: En la revisión se han identificado 172 notificaciones, 91 de las cuales eran graves y 81 eran no graves.
Portuguese: Esta revisão identificou 172 casos, 91 dos quais foram graves e 81 não graves.
Spanish: Preparación de la solución
Portuguese: Preparação da solução
Spanish: Estos efectos se asociaron con una toxicidad materna clara.
Portuguese: Estes efeitos estiveram associados a toxicidade materna óbvia.
Spanish: La solución se debe agitar suavemente para mezclar bien.
Portuguese: A solução deve ser agitada suavemente para misturar bem.
Spanish: Menores de 1 mes 1 a < 6 meses 6 a < 12 meses 12 a < 24 meses 2 a < 6 años 6 a < 17 años
Portuguese: Menos de 1 mês 1 a < 6 meses 6 a < 12 meses 12 a < 24 meses 2 a < 6 anos 6 a < 17 anos
Spanish: - Su médico le mantendrá bajo supervisión durante algunas horas tras la sedación, para asegurarse que usted se encuentra bien.
Portuguese: - O médico irá mantê-lo sob supervisão médica durante algumas horas após a sedação para garantir que se sente bem.
Spanish: Esto por sí solo no debe ser considerado como evidencia de falta de eficacia en ausencia de otros signos y síntomas clínicos.
Portuguese: Este facto isolado não deve ser considerado como evidência de falta de eficácia na ausência de outros sinais e sintomas clínicos.
Spanish: No se observaron diferencias farmacocinéticas importantes en función del sexo o la edad.
Portuguese: Não se observaram diferenças farmacocinéticas significativas com base no sexo ou na idade.
Spanish: No existe experiencia en el uso de Dexdor durante más de 14 días.
Portuguese: Não existe experiência na utilização de Dexdor durante mais de 14 dias.
Spanish: Después de la sedación/despertar
Portuguese: Após a sedação/ao acordar
Spanish: No se ha establecido la seguridad y eficacia de Dexdor en niños de 0 a 18 años.
Portuguese: A segurança e a eficácia de Dexdor em crianças entre os 0 e os 18 anos de idade não foram ainda estabelecidas.
Spanish: Los datos actualmente disponibles se incluyen en las secciones 4.8, 5.1 y 5.2 sin embargo, no se puede hacer una recomendación posológica.
Portuguese: Os dados atualmente disponíveis encontram-se descritos nas secções 4.8, 5.1 e 5.2 mas não pode ser feita qualquer recomendação posológica.
Spanish: Se debe valorar una reducción de la dosis.
Portuguese: Deve ser considerada uma redução da dose.
Spanish: - si tiene una presión sanguínea muy baja que no responda a tratamiento.
Portuguese: - se tiver uma tensão arterial muito baixa que não responde a tratamento.
Spanish: Se desconoce la relevancia clínica.
Portuguese: O significado clínico é desconhecido.
Spanish: Este medicamento no debe mezclarse con otros excepto los mencionados en la sección 6.6.
Portuguese: Este medicamento não deve ser misturado com outros medicamentos, exceto os mencionados na secção 6.6.
Spanish: Media (Cl 95%)
Portuguese: Média (IC 95%)
Spanish: No se dispone de datos para el tratamiento de > 24 horas.
Portuguese: Não se encontram disponíveis dados sobre tratamentos com duração >24 horas.
Spanish: Los datos disponibles se resumen en la tabla siguiente;
Portuguese: Os dados disponíveis encontram-se sumarizados na tabela abaixo;
Spanish: Depresión respiratoria2,3
Portuguese: Depressão respiratória2,3
Spanish: Este medicamento no requiere ninguna temperatura especial de conservación.
Portuguese: Este medicamento não necessita de qualquer temperatura especial de conservação.
Spanish: Se debe ajustar la tasa de la perfusión de mantenimiento para conseguir el nivel de sedación deseado.
Portuguese: A taxa de perfusão de manutenção deve ser ajustada para se atingir o nível de sedação pretendido.
Spanish: La media de peso corporal asociado a estas estimaciones Vss y Cl fue de 69 kg.
Portuguese: O peso corporal médio associado a estas estimativas de Vss e de Cl foi de 69 kg.
Spanish: Pacientes con trastornos neurológicos
Portuguese: Doentes com perturbações neurológicas
Spanish: Consulte a su médico antes de utilizar este medicamento.
Portuguese: Consulte o seu médico antes de utilizar este medicamento.
Spanish: IDENTIFICADOR ÚNICO Código de barras 2D conteniendo un identificador único
Portuguese: IDENTIFICADOR ÚNICO - CÓDIGO DE BARRAS 2D Código de barras 2D com identificador único incluído.
Spanish: El uso de Dexdor durante períodos más prolongados deberá ser reevaluado regularmente.
Portuguese: A utilização de Dexdor durante um período superior a este deve ser reavaliada com regularidade.
Spanish: Estos metabolitos tienen actividad farmacológica despreciable.
Portuguese: Estes metabolitos possuem uma ação farmacológica negligenciável.
Spanish: Se puede considerar una dosis de mantenimiento reducida (ver las secciones 4.4 y 5.2).
Portuguese: Pode-se considerar uma dose de manutenção reduzida (ver secções 4.4 e 5.2).
Spanish: El concentrado es una solución transparente e incolora
Portuguese: O concentrado é uma solução límpida e incolor.
Spanish: Ver más abajo en forma de tabla los volúmenes necesarios para preparar la perfusión.
Portuguese: Ver na tabela abaixo os volumes necessários para preparar a perfusão.
Spanish: Las reacciones adversas enumeradas en la Tabla 1 se han acumulado a partir de los datos agrupados de ensayos clínicos en cuidados intensivos.
Portuguese: As reações adversas apresentadas nas Tabela 1 foram recolhidas com base nos dados agrupados dos ensaios clínicos realizados em cuidados intensivos.
Spanish: Menos del 1% del fármaco inalterado se recuperó en la orina.
Portuguese: Menos de 1% do fármaco foi recuperado inalterado na urina.
Spanish: Se ha observado que algunos pacientes que reciben Dexdor se pueden despertar y estar alerta cuando son estimulados.
Portuguese: Tem sido observado que alguns doentes que recebem Dexdor podem ficar despertos e alerta quando estimulados.
Spanish: Aproximadamente el 28% de los metabolitos en la orina son metabolitos menores no identificados.
Portuguese: Aproximadamente 28% dos metabolitos urinários são metabolitos menores não identificados.
Spanish: A concentraciones altas, la hipertensión puede ser más prominente que la hipotensión.
Portuguese: Com concentrações elevadas, a hipertensão pode ser mais pronunciada do que a hipotensão.
Spanish: La saturación de oxígeno se debe monitorizar por medio de una oximetría del pulso.
Portuguese: A saturação de oxigénio deve ser monitorizada através de um oximetro de pulso.
Spanish: En la literatura se ha descrito un solo caso de bradicardia hipotérmica en un recién nacido.
Portuguese: Foi referido na literatura um caso único de bradicardia hipotérmica num recém-nascido.
Spanish: Qué es Dexdor y para qué se utiliza
Portuguese: O que é Dexdor e para que é utilizado
Spanish: Hipotensión1,2, hipertensión1,2
Portuguese: Hipotensão1,2, hipertensão1,2
Spanish: Una vez se le haya administrado Dexdor no debe conducir, operar máquinas o trabajar en situaciones peligrosas hasta que los efectos hayan pasado completamente.
Portuguese: Após lhe ser administrado Dexdor não deverá conduzir, utilizar máquinas ou trabalhar em situações perigosas até que os efeitos tenham desaparecido completamente.
Spanish: 1 Ver la sección de Descripción de reacciones adversas seleccionadas 2 Reacción adversa observada también en estudios de sedación de procedimiento 3 Incidencia "frecuente" en estudios de sedación en la UCI
Portuguese: 1 Ver secção sobre a Descrição de reações adversas selecionadas 2 Reação adversa também observada em estudos de sedação para realização de procedimentos 3 Incidência "frequente" em estudos de sedação em UCI
Spanish: Por lo tanto, los usuarios deben estar preparados para utilizar un sedante alternativo para el control agudo de la agitación o durante los procedimientos, especialmente durante las primeras horas de tratamiento.
Portuguese: Portanto, os utilizadores deverão estar preparados para utilizar um sedativo alternativo para o controlo agudo da agitação ou durante intervenções, especialmente durante as primeiras horas de tratamento.
Spanish: Si no se usa de inmediato, los tiempos y condiciones de almacenamiento previo a su uso son responsabilidad del usuario y no deberán ser normalmente superiores a 24 horas entre 2° y 8°C, a no ser que la dilución se haya realizado en condiciones asépticas controladas y validadas.
Portuguese: Caso não seja utilizado imediatamente, os tempos de conservação e condições de utilização são da responsabilidade do utilizador e não devem normalmente ser superiores a 24 horas a 2-8°C, a não ser que a diluição tenha sido realizada em condições assépticas controladas e validadas.
Spanish: Normalmente no es necesario el ajuste de la dosis en pacientes de edad avanzada (ver sección 5.2).
Portuguese: Normalmente não é necessário ajuste da dose em doentes idosos (ver secção 5.2).
Spanish: El concentrado es una solución transparente e incolora, pH 4,5 - 7,0.
Portuguese: O concentrado é uma solução límpida e incolor, com pH 4,5 - 7,0.
Spanish: Cuidados Intensivos hospitalarios
Portuguese: Cuidados intensivos no hospital
Spanish: Los datos de los estudios no clínicos no muestran riesgos especiales para los seres humanos según los estudios convencionales de farmacología de seguridad, toxicidad a dosis únicas y repetidas y genotoxicidad.
Portuguese: Os dados não clínicos não revelam riscos especiais para os seres humanos, com base em estudos convencionais de farmacologia de segurança, toxicidade de dose única e repetida e genotoxicidade.
Spanish: Los niveles de exposición observados en ratas están por debajo del rango de exposición clínica.
Portuguese: Os níveis de exposição observados em ratos estão abaixo do intervalo de exposição clínica.
Spanish: Su médico puede cambiar su dosis si es necesario y controlará su corazón y su presión arterial durante el tratamiento.
Portuguese: O médico poderá alterar a dose se necessário e irá vigiar o seu coração e a tensão arterial durante o tratamento.
Spanish: Dexdor tiene un impacto importante en la habilidad para conducir y usar máquinas.
Portuguese: Dexdor tem um grande impacto sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas.
Spanish: En casos aislados la bradicardia ha progresado a periodos de asistolia en pacientes con bradicardia preexistente.
Portuguese: Em casos isolados, a bradicardia progrediu para períodos de assistolia em doentes com bradicardia pré-existente.
Spanish: Tiene un efecto simpaticolítico a través de la disminución de la liberación de noradrenalina en las terminaciones nerviosas simpáticas.
Portuguese: Possui um efeito simpaticolítico por diminuição da libertação de noradrenalina nos terminais nervosos simpáticos.
Spanish: - si tiene algunos trastornos del ritmo cardíaco (bloqueo cardíaco de grado 2 ó 3).
Portuguese: - se tiver alguns problemas de ritmo cardíaco (bloqueio cardíaco de grau 2 ou 3).
Spanish: Bloqueo auriculioventricular de primer grado, gasto cardiaco disminuido
Portuguese: Bloqueio auriculoventricular de primeiro grau, diminuição do débito cardíaco
Spanish: Informe a su médico o enfermero si está utilizando, ha utilizado recientemente o podría tener que utilizar cualquier otro medicamento.
Portuguese: Informe o seu médico ou enfermeiro se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos.
Spanish: Antes de usar este medicamento, informe a su médico o enfermero si se encuentra en alguna de las siguientes situaciones, ya que Dexdor se debe utilizar con precaución:
Portuguese: Antes de lhe ser administrado este medicamento, informe o seu médico ou enfermeiro se alguma das seguintes situações se aplica a si, uma vez que o Dexdor deve ser utilizado com precaução:
Spanish: Durante la sedación de procedimiento, se puede utilizar una pequeña cantidad de otro sedante en bolo si se requiere un aumento rápido del nivel de sedación.
Portuguese: Durante a sedação para a realização de um procedimento pode ser utilizado um pequeno bólus de outro sedativo, se for necessário um aumento rápido no grau de sedação.
Spanish: IDENTIFICADOR ÚNICO - INFORMACIÓN EN CARACTERES VISUALES PC {número}
Portuguese: IDENTIFICADOR ÚNICO - DADOS PARA LEITURA HUMANA PC: {número}
Spanish: Los efectos esperados son principalmente cardiovasculares y deben ser tratados según esté clínicamente indicado (ver sección 4.4).
Portuguese: Os efeitos esperados são principalmente cardiovasculares e devem ser tratados conforme clinicamente indicado (ver secção 4.4).
Spanish: En voluntarios sanos presenta una fase de distribución rápida con una estimación central de la semivida de distribución (t1/2α) de unos 6 minutos.
Portuguese: Em voluntários saudáveis apresenta uma fase de distribuição rápida com uma estimativa central de semivida de distribuição (t1/2α) de cerca de 6 minutos.
Spanish: Consulte con su médico sobre el uso de este tipo de medicamentos y sobre el uso de alcohol.
Portuguese: Fale com o seu médico sobre o uso destes medicamentos e sobre o consumo de álcool.
Spanish: Los agonistas alfa-2 se han asociado raramente con reacciones de abstinencia cuando se suprimen bruscamente tras un uso prolongado.
Portuguese: Os agonistas alfa-2 têm sido raramente associados a reações de abstinência quando interrompidos abruptamente após utilização prolongada.
Spanish: Durante el presente período de referencia, del 16 de marzo de 2017 al 15 de marzo de 2018, el titular de la autorización de comercialización, Orion Corporation, llevó a cabo una revisión acumulada de todos los informes sobre la reacción adversa hipertermia.
Portuguese: Durante o período reportado entre 16 março 2017 - 15 março 2018, o titular da autorização de introdução no mercado, Orion Pharma, procedeu a uma revisão cumulativa de todas as reações adversas de hipertermia que foram notificadas.
Spanish: La dexmedetomidina es muy potente y la velocidad de perfusión se da por hora.
Portuguese: A dexmedetomidina é muito potente e a velocidade de perfusão é dada por hora.
Spanish: La hipertensión se ha asociado con el uso de una dosis de carga y esta reacción se puede reducir evitando dicha dosis de carga o reduciendo la velocidad de perfusión o la dosis de carga.
Portuguese: A hipertensão tem sido associada à utilização de uma dose de carga e esta reação pode ser reduzida evitando a dose de carga ou reduzindo a velocidade de perfusão ou a dose de carga.
Spanish: CONTENIDO EN PESO, EN VOLUMEN O EN UNIDADES 200 µg/2 ml
Portuguese: CONTEÚDO EM PESO, VOLUME OU UNIDADE 200 µg/ 2 ml
Spanish: Los pacientes pudieron ser extubados con éxito sin interrumpir la perfusión de Dexdor.
Portuguese: Os doentes puderam ser extubados com sucesso sem interrupção da perfusão de Dexdor.
Spanish: Consulte con su médico cuándo podrá retomar estas actividades y este tipo de trabajo.
Portuguese: Pergunte ao seu médico quando poderá retomar estas atividades e quando poderá voltar a realizar este tipo de trabalho.
Spanish: Se requirió reanimación en casos aislados de sobredosis grave con resultado de paro cardíaco.
Portuguese: Foi necessária reanimação em casos isolados de sobredosagem grave que resultaram em paragem cardíaca.
Spanish: Debe haber oxígeno suplementario a disposición inmediata y proporcionarse cuando esté indicado.
Portuguese: Deve estar imediatamente disponível oxigénio para ser administrado quando indicado.
Spanish: Los datos sobre los efectos de Dexdor en pacientes con frecuencia cardíaca < 60 son muy escasos y se debe tener especial cuidado con estos pacientes.
Portuguese: Os dados sobre os efeitos de Dexdor em doentes com frequência cardíaca <60 são muito limitados e deve haver um cuidado especial neste doentes.
Spanish: Síndrome de abstinencia, hipertermia
Portuguese: Síndrome de abstinência, hipertermia
Spanish: Dexdor se debe utilizar inmediatamente tras la dilución.
Portuguese: Dexdor deve ser utilizado imediatamente após diluição.
Spanish: Población Pediátrica
Portuguese: População pediátrica
Spanish: No se dispone de datos de los efectos sobre la fertilidad en humanos.
Portuguese: Não estão disponíveis dados sobre a fertilidade humana.
Spanish: Se ha demostrado la estabilidad química y física en uso durante 24 horas a 25°C.
Portuguese: Foi demonstrada estabilidade química e física de utilização durante 24 horas a 25°C.
Spanish: Hay tres tipos de reacciones metabólicas iniciales; N-glucuronidación directa, N-metilación directa y oxidación catalizada por el citocromo P450.
Portuguese: Existem três tipos de reações metabólicas iniciais; N-glucuronidação direta, N-metilação direta e oxidação catalizada pelo citocromo P450.
Spanish: Los síntomas respondieron a la elevación de las piernas y a los anticolinérgicos tales como atropina o glicopirrolato.
Portuguese: Os sintomas responderam à elevação das pernas e a anticolinérgicos, tais como atropina ou glicopirrolato.
Spanish: Una perfusión de carga de 1,0 microgramo/kg durante 10 minutos.
Portuguese: Uma perfusão de carga de 1,0 microgramas/kg durante 10 minutos.
Spanish: En los grupos de edad de 1 mes a 6 años, el aclaramiento plasmático ajustado al peso corporal pareció más elevado aunque disminuyó en niños mayores.
Portuguese: Nos grupos etários de 1 mês aos 6 anos, a depuração plasmática ajustada ao peso corporal pareceu ser mais elevada mas diminuiu em crianças mais velhas.
Spanish: Todos los pacientes se deben someter a una monitorización cardíaca continua durante la perfusión de Dexdor.
Portuguese: Todos os doentes devem ser submetidos a monitorização cardíaca contínua durante a perfusão de Dexdor.
Spanish: Normalmente la hipotensión no requiere tratamiento específico, pero, cuando sea necesario, los usuarios deben estar preparados para intervenir con reducción de la dosis, fluidos y / o vasoconstrictores.
Portuguese: Normalmente a hipotensão não necessita de tratamento específico mas, se necessário, os utilizadores devem estar prontos a intervir com redução da dose, fluidos e/ou vasoconstritores.
Spanish: En caso de sobredosis con síntomas clínicos, la perfusión de dexmedetomidina debe ser reducida o interrumpida.
Portuguese: Em caso de sobredosagem com sintomas clínicos, a perfusão de dexmedetomidina deve ser reduzida ou interrompida.
Spanish: La evidencia de la eficacia pediátrica se ha observado en un estudio de dosis controladas en la UCI en una población mayoritariamente post-operatoria de edades entre 1 mes y ≤ 17 años.
Portuguese: Foi observada evidência de eficácia pediátrica num estudo controlado por dose em UCI numa população maioritariamente em pós-operatório com idades entre 1 mês e ≤17 anos.
Spanish: - si recientemente ha tenido ictus u otros episodios graves que afectan el aporte de sangre al cerebro.
Portuguese: - se tiver tido recentemente um AVC ou outra doença grave que afete o fluxo de sangue para o cérebro.
Spanish: Esta posibilidad se debe considerar si el paciente desarrolla agitación e hipertensión poco después de interrumpir la dexmedetomidina.
Portuguese: Esta possibilidade deve ser considerada caso o doente desenvolva agitação e hipertensão pouco após a interrupção da dexmedetomidina.
Spanish: Enfermedad cerebrovascular aguda.
Portuguese: Patologias vasculares cerebrais agudas.
Spanish: Efectos cardiovasculares y precauciones
Portuguese: Efeitos e precauções cardiovasculares
Spanish: Volumen total de perfusión
Portuguese: Volume total da perfusão
Spanish: Los requerimientos para la presentación de los informes periódicos de seguridad para este medicamento se establecen en la lista de fechas de referencia de la Unión (lista EURD), prevista en el artículo 107quater, párrafo 7, de la Directiva 2001/83/CE y publicada en el portal web europeo sobre medicamentos.
Portuguese: Os requisitos para a apresentação de relatórios periódicos de segurança para este medicamento estão estabelecidos na lista Europeia de datas de referência (lista EURD), tal como previsto nos termos do n.º 7 do artigo 107.º-C da Diretiva 2001/83/CE e quaisquer atualizações subsequentes publicadas no portal europeu de medicamentos.
Spanish: Volumen del diluyente
Portuguese: Volume de diluente
Spanish: Los estudios fuera de la UCI han confirmado que Dexdor puede administrarse con seguridad a pacientes sin intubación endotraqueal siempre que exista una supervisión adecuada.
Portuguese: Os estudos realizados fora da UCI confirmaram que Dexdor pode ser administrado com segurança em doentes sem intubação endotraqueal, desde que haja monitorização adequada.
Spanish: Los pacientes de edad avanzada parecen tener un riesgo aumentado de hipotensión (ver sección 4.4) pero los pocos datos disponibles de sedación de procedimiento no sugieren una clara dependencia de la dosis.
Portuguese: Os doentes idosos parecem apresentar um risco mais elevado de hipotensão (ver secção 4.4), mas os dados disponiveis relativamente à sedação para a realização de um procedimento apesar de limitados, não sugerem uma clara dependência da dose.
Spanish: Dexdor no debe utilizarse durante el embarazo o la lactancia, a menos que sea claramente necesario.
Portuguese: Dexdor não deve ser utilizado durante a gravidez ou aleitamento, a não ser que seja claramente necessário.
Spanish: Se ha determinado que el tiempo de recuperación después del uso de dexmedetomidina es de aproximadamente una hora.
Portuguese: O tempo de recuperação após a utilização de dexmedetomidina tem sido referido como sendo de aproximadamente uma hora.