FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Luxembourg Hexal AG Industriestrasse 25 83067 Holzkirchen Germany
Icelandic: Hexal AG Industriestrasse 25 83067
English: Laboratoire AGUETTANT 1, rue Alexander Fleming 69007 Lyon
Icelandic: Frakkland Laboratoire AGUETTANT 1, rue Alexander Fleming 69007
English: Valproic acid Convulex gelule gastro résistante
Icelandic: Valpróínsýra Convulex gelule gastro résistante
English: PharmaSwiss Ceska Republika s.r.o.
Icelandic: Pólland PharmaSwiss Ceska Republika s.r.o.
English: Ranbaxy Pharmacie Génériques
Icelandic: Frakkland Ranbaxy Pharmacie Génériques
English: Denmark Sanofi-aventis Denmark A/S
Icelandic: Danmörk Sanofi-aventis Denmark A/S
English: Solution for injection
Icelandic: Injektionslösung
English: Germany 1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3
Icelandic: Þýskaland 1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3
English: Oficina D 28230 Las Rozas (Madrid) Spain
Icelandic: Las Rozas (Madrid) Spain
English: Germany IIP - Institut für industrielle Pharmazie Forschungs- und Entwicklungsgesellschaft mbH
Icelandic: - Institut für industrielle Pharmazie Forschungs- und Entwicklungsgesellschaft mbH
English: Annex I List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, routes of administration, marketing authorisation holders in the Member States
Icelandic: I Listi yfir heiti, lyfjaform, styrkleika lyfja, íkomuleiðir, markaðsleyfishafa í aðildarlöndunum
English: Luxembourg Eurogenerics SA Esplanade Heysel b22
Icelandic: Lúxemborg Eurogenerics SA Esplanade Heysel b22
English: Belgium Mylan BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6 box A 1560 Hoeilaart
Icelandic: Mylan BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6 box A 1560 Hoeilaart
English: Generics UK Limited Station Close, Potter's Bar Hertfordshire EN6 1TL
Icelandic: Bretland Generics UK Limited Station Close, Potter's Bar Hertfordshire
English: Sanofi-Aventis Netherlands B.V.
Icelandic: Holland Sanofi-Aventis Netherlands B.V.
English: Germany Mylan dura GmbH Wittichstr.
Icelandic: Þýskaland Mylan dura GmbH Wittichstr.
English: Valproic acid Ácido Valpróico Generis
Icelandic: Valpróínsýra Ácido Valpróico Generis
English: Empreendimento Lagoas Park Edifício 7, 3º Piso, Porto Salvo
Icelandic: Sanofi - Produtos Farmacêuticos, Lda. Empreendimento Lagoas Park Edifício 7, 3º Piso, Porto Salvo
English: Belgium Sanofi Belgium Leonardo Da Vincilaan 19 1831 Diegem
Icelandic: Sanofi Belgium Leonardo Da Vincilaan 19 1831 Diegem Belgium
English: Germany Sanofi-Aventis Deutschland GmbH
Icelandic: Þýskaland Sanofi-Aventis Deutschland GmbH
English: Valproat Hexal chrono
Icelandic: Hexal chrono
English: Wockhardt UK Limited Ash Road North Wrexham Industrial Estate Wrexham, LL13 9UF United Kingdom
Icelandic: Wrexham Industrial Estate Wrexham, LL13 9UF United Kingdom
English: EG LABO - Laboratoires EuroGenerics "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex
Icelandic: Frakkland EG LABO - Laboratoires EuroGenerics "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou
English: Germany Neuraxpharm Arzneimittel GmbH
Icelandic: Þýskaland Neuraxpharm Arzneimittel GmbH
English: Germany Stadapharm GmbH Stadastr 2-18
Icelandic: Þýskaland Stadapharm GmbH Stadastr 2-18
English: Orfiril Saft
Icelandic: Valpróínsýra ORFIRIL SAFT
English: Finland Orion Pharma Orionintie 1
Icelandic: Orion Pharma Orionintie 1
English: 17 Bonifraterska Str. 00-203 Warsaw Poland
Icelandic: 00-203 Warsaw
English: Apotex Europe B.V. Darwinweg 20 2333 CR LEIDEN The Netherlands
Icelandic: Holland Apotex Europe B.V. Darwinweg 20 2333
English: SANOFI AVENTIS, S.A. Josep Plá, 2
Icelandic: SANOFI AVENTIS, S.A. Josep
English: Sandoz B.V. Veluwezoom 22 1327 AH ALMERE The Netherlands
Icelandic: Holland Sandoz B.V. Veluwezoom 22 1327
English: Germany Dolorgiet GmbH & Co.KG Otto-von-Guericke-Str. 1
Icelandic: Þýskaland Dolorgiet GmbH & Co.KG Otto-von-Guericke-Str.
English: Sanofi-Aventis SpA Viale Luigi Bodio, 37/B 20158 Milano Italy
Icelandic: Sanofi-Aventis SpA Viale Luigi Bodio, 37/B 20158
English: Germany Winthrop Arzneimittel GmbH
Icelandic: Þýskaland Winthrop Arzneimittel GmbH
English: LABORATOIRES ALTER 3, avenue de la Baltique, ZI de Courtaboeuf 91140 Villebon Sur Yvette France
Icelandic: Frakkland LABORATOIRES ALTER 3, avenue de la Baltique, ZI de Courtaboeuf
English: Epilim 100 mg Crushable Tablets
Icelandic: Epilim 100 mg Crushable Taflas
English: Prolonged-release capsule
Icelandic: Prolongedrelease capsules
English: Valproic acid VALPROATE SODIUM SANDOZ 500MG
Icelandic: Valpróínsýra VALPROATE SODIUM SANDOZ 500MG
English: Valproate Retard Mylan
Icelandic: Retard Mylan
English: Belgium Eurogenerics N.V. Heizel Esplanade b22
Icelandic: Eurogenerics N.V. Heizel Esplanade b22 1020 Brussels Belgium
English: Germany ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 19
Icelandic: Þýskaland ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str.
English: Lithuania G.L.
Icelandic: Litháen G.L. Pharma
English: Syrup
Icelandic: SIROP
English: Depakote 250mg Tablets
Icelandic: Depakote 250mg Taflas
English: Gastroresistant tablets
Icelandic: Magasýruþolnar töflur
English: Convulsofin Tabletten
Icelandic: Convulsofin Taflaten
English: Dunajska cesta 151 1000 Ljubljana Slovenia
Icelandic: Dunajska cesta 151
English: 500-1000 mg Modified-release granules
Icelandic: 500-1000 mg Kyrni með breyttan losunarhraða
English: Valproic acid CONVULEX 50 mg/ml szirup gyermekeknek
Icelandic: Valpróínsýra CONVULEX 50 mg/ml szirup gyermekeknek
English: Valproic acid Convulex 50 mg/ml - Sirup für Kinder
Icelandic: Valpróínsýra Convulex 50 mg/ml - Sirup für Kinder
English: Valproic acid Orfiril Retard
Icelandic: Valpróínsýra Orfiril Retard
English: Aventis Pharma Limited One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4SY
Icelandic: Bretland Aventis Pharma Limited One Onslow Street
English: Valproate Retard EG 300 mg 200 mg, 87 mg
Icelandic: Retard EG 300 mg 200 mg, 87 mg
English: Valproic acid CONVULEX 100 mg/ml oldatos injekció
Icelandic: Valpróínsýra CONVULEX 100 mg/ml oldatos injekció
English: Valproat Aristo 300 mg/ g Tropfen zum Einnehmen
Icelandic: Valproat Aristo 300 mg/ g
English: Zentiva Italia Srl Viale Bodio 37/B 20158 Milano Italy
Icelandic: Viale Luigi Bodio 37/b 20158 Milano Italy
English: Natriumvalproat Desitin retard 1000 mg
Icelandic: Desitin retard 1000 mg
English: Valproic acid Diplexil 1000
Icelandic: Diplexil 1000
English: One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4YS
Icelandic: Guildford, Surrey
English: Valproic acid Convulex 100 mg/mlInjektionslösung
Icelandic: Valpróínsýra Convulex 100 mg/mlInjektionslösung
English: Germany TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5
Icelandic: Þýskaland TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str.
English: Epilim Enteric 500mg Gastroresistant Coated Tablets
Icelandic: Epilim Enteric 500mg Gastroresistant Coated Taflas
English: Epilim Chrono 500mg Prolonged Release Tablets.
Icelandic: Epilim Chrono 500mg Prolonged Release Taflas.
English: Convulex 300 mg/ml - Lösung zum Einnehmen
Icelandic: Convulex 300 mg/mlLösung zum Einnehmen
English: Germany AbZ-Pharma GmbH Graf-Arco-Str. 3
Icelandic: Þýskaland AbZ-Pharma GmbH Graf-Arco-Str. 3
English: Germany TEVA GmbH Graf-Arco-Str. 3
Icelandic: Þýskaland TEVA GmbH Graf-Arco-Str. 3
English: Sodium Valproate Oral solution BP 200mg/5ml
Icelandic: Oral solution BP 200mg/5ml
English: Sanofi-Aventis d.o.o.
Icelandic: Slóvenía Sanofi-Aventis d.o.o.
English: Epilim Chrono 200mg Prolonged Release Tablets
Icelandic: Epilim Chrono 200mg Prolonged Release Taflas
English: Valproic acid Convulex 300 mg - Kapseln 300 mg
Icelandic: Valpróínsýra Convulex 300 mg - Kapseln 300 mg
English: Valproic acid CONVULEX RETARD 300MG 300 mg
Icelandic: Valpróínsýra CONVULEX RETARD 300MG 300 mg
English: Valproic acid DEPAKINE 100 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz
Icelandic: DEPAKINE 100 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz
English: Lithuania Sandoz d.d.
Icelandic: Litháen Sandoz d.d. Verovškova 57
English: Valproic acid Orfiril Long
Icelandic: Valpróínsýra Orfiril Long
English: Valproic acid Convulex 500 mg - Kapseln 500 mg
Icelandic: Valpróínsýra Convulex 500 mg - Kapseln 500 mg
English: Valproic acid CONVULEX RETARD 500MG 500 mg
Icelandic: Valpróínsýra CONVULEX RETARD 500MG 500 mg
English: Valproate sodium
Icelandic: Sodium Valproate
English: Valproic acid Convulex Capsules 150mg 150 mg
Icelandic: Valpróínsýra Convulex Capsules 150mg 150 mg
English: Epilim Chrono 300mg Controlled Release Tablets
Icelandic: Epilim Chrono 300mg Controlled Release Taflas
English: Valproic acid Convulex 150 mg - Kapseln 150 mg
Icelandic: Valpróínsýra Convulex 150 mg - Kapseln 150 mg
English: Epilim Chrono 200mg Controlled Release Tablets
Icelandic: Epilim Chrono 200mg Controlled Release Taflas
English: Valproic acid Convulex 150
Icelandic: Valpróínsýra Convulex 150
English: Epilim Chrono 300mg Prolonged Release Tablets
Icelandic: Epilim Chrono 300mg Prolonged Release Taflas
English: Valproat - 1 A Pharma 300 mg Retardtabletten
Icelandic: - 1 A Pharma 300 mg Retardtabletten
English: Epilim 200 Gastro Resistant Tablets
Icelandic: Epilim 200 Gastro Resistant Taflas
English: Valproat - 1 A Pharma 150 mg magensaftresistente Filmtabletten
Icelandic: - 1 A Pharma 150 mg magensaftresistente Filmtabletten
English: Latvia sanofi-aventis Latvia SIA Kr.Valdemara 33-8 Riga LV1010
Icelandic: Kr.Valdemara 33-8
English: DEPAKINE CHRONO (SPHERE) 750 mg/sachet
Icelandic: DEPAKINE CHRONO (SPHERE) 750 mg/skammtapoka
English: Valproat Heumann 150 mg magensaftresistente Tabletten
Icelandic: Heumann 150 mg magensaftresistente Taflaten
English: Valproic acid CONVULEX 300 MG/ML
Icelandic: Valpróínsýra CONVULEX 300 MG/ML
English: Lithuania Orion Corporation Orionintie 1 A
Icelandic: Litháen Orion Corporation Orionintie 1 A
English: DEPAKINE CHRONO (SPHERE) 250 mg/sachet
Icelandic: DEPAKINE CHRONO (SPHERE) 250 mg/skammtapoka
English: Valproic acid ORFIRIL 600
Icelandic: Valpróínsýra ORFIRIL 600
English: Valproic acid DEPAKINE 50 mg/ml szirup 50 mg/ml
Icelandic: DEPAKINE 50 mg/ml szirup 50 mg/ml
English: Valproic acid CONVULEX 300 mg gyomornedv-ellenálló lágy kapszula
Icelandic: Valpróínsýra CONVULEX 300 mg gyomornedv-ellenálló lágy kapszula
English: Romania Sanofi-Aventis France 1-13 Boulevard Romain Rolland
Icelandic: Rúmenía Sanofi-Aventis France 1-13
English: Valpromide Depamide
Icelandic: Magasýruþolin tafla
English: Valproic acid ORFIRIL 150
Icelandic: Valpróínsýra ORFIRIL 150
English: Valproic acid Convulex 300 mg gastroresistant capsules, soft
Icelandic: Valpróínsýra Convulex 300 mg gastroresistant capsules, soft
English: DEPAKINE CHRONO (SPHERE) 100 mg/sachet
Icelandic: DEPAKINE CHRONO (SPHERE) 100 mg/skammtapoka
English: Valproat - 1 A Pharma 500 mg Retardtabletten
Icelandic: - 1 A Pharma 500 mg Retardtabletten
English: Valpromide DEPAMIDE 300 mg, comprimé pelliculé gastro-résistant
Icelandic: DEPAMIDE 300 mg, comprimé pelliculé gastro-résistant
English: Valproic acid Ácido Valpróico Ratiopharm 300 mg Comprimidos de libertação prolongada
Icelandic: Valpróínsýra Ácido Valpróico Ratiopharm 300 mg Comprimidos de libertação prolongada
English: Valproat Aristo 300 mg magensaftresistente Filmtabletten
Icelandic: Aristo 300 mg magensaftresistente Filmtabletten
English: Valproic acid ORFIRIL LONG 1000 MG 1000 mg
Icelandic: Valpróínsýra ORFIRIL LONG 1000 MG 1000 mg
English: Valproic acid Convulex 150 mg gastroresistant capsules, soft
Icelandic: Valpróínsýra Convulex 150 mg gastroresistant capsules, soft
English: Valproic acid Ácido Valpróico Sandoz 500 mg Comprimidos de libertação prolongada
Icelandic: Valpróínsýra Ácido Valpróico Sandoz 500 mg Comprimidos de libertação prolongada
English: Valproic acid Convulex Capsules 300mg 500 mg
Icelandic: Valpróínsýra Convulex Capsules 300mg 500 mg
English: Valproic acid CONVULEX 150 mg gyomornedv-ellenálló lágy kapszula
Icelandic: Valpróínsýra CONVULEX 150 mg gyomornedv-ellenálló lágy kapszula
English: Valproic acid Ácido Valpróico Sandoz 300 mg Comprimidos de libertação prolongada
Icelandic: Valpróínsýra Ácido Valpróico Sandoz 300 mg Comprimidos de libertação prolongada
English: Valproic acid CONVULEX 500 mg gyomornedv-ellenálló lágy kapszula
Icelandic: Valpróínsýra CONVULEX 500 mg gyomornedv-ellenálló lágy kapszula
English: 13435 Berlin espa-valept 300 mg retard 199.8 mg, 87 mg
Icelandic: 300 mg retard 199,8 mg, 87 mg
English: Valproic acid Depakine 400 mg/4 ml
Icelandic: Depakine 400 mg/4 ml
English: Sodium Valproate Tablets BP 500mg EC
Icelandic: Taflas BP 500mg EC
English: Valproic acid Convulex Capsules 500mg 300 mg
Icelandic: Valpróínsýra Convulex Capsules 500mg 300 mg
English: Ireland Sanofi-aventis Ireland Ltd. T/A SANOFI
Icelandic: Sanofi-aventis Ireland Ltd.
English: Valproic acid Propymal Enteric 150 mg, maagsapresistente capsules
Icelandic: Valpróínsýra Propymal Enteric 150 mg, maagsapresistente capsules
English: Valproic acid Absenor 300 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním
Icelandic: Absenor 300 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním
English: Valproic acid Convulex 500 mg gastroresistant capsules, soft
Icelandic: Valpróínsýra Convulex 500 mg gastroresistant capsules, soft
English: Epilim 200 Gastro-Resistant Tablets
Icelandic: Epilim 200 Gastro-Resistant Taflas
English: Pharmachemie B.V. Swensweg 5 2031 GA HAARLEM The Netherlands
Icelandic: Holland Pharmachemie B.V. Swensweg
English: Natriumvalproat Desitin retard 150 mg
Icelandic: Desitin retard 150 mg
English: Valproic acid Ácido Valpróico Ratiopharm 500 mg Comprimidos de libertação prolongada
Icelandic: Valpróínsýra Ácido Valpróico Ratiopharm 500 mg Comprimidos de libertação prolongada
English: Valproic acid Propymal Enteric 450 mg, maagsapresistente capsules
Icelandic: Valpróínsýra Propymal Enteric 450 mg, maagsapresistente capsules
English: Valproat Heumann 600 mg magensaftresistente Tabletten
Icelandic: Heumann 600 mg magensaftresistente Taflaten
English: Valproat - 1 A Pharma 600 mg magensaftresistente Filmtabletten
Icelandic: - 1 A Pharma 600 mg magensaftresistente Filmtabletten
English: Acido valproico e sodio valproato EG
Icelandic: Acido valproico e sodio valproato
English: Valproat - 1 A Pharma 300 mg magensaftresistente Filmtabletten
Icelandic: - 1 A Pharma 300 mg magensaftresistente Filmtabletten
English: Germany Orion Corporation Orionintie 1 A
Icelandic: Þýskaland Orion Corporation Orionintie 1 A
English: 200 mg/tab
Icelandic: 200 mg/töflu
English: Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 6250 Kundl Austria
Icelandic: Tékkland Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10
English: Valproic acid Absenor 500 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním
Icelandic: Absenor 500 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním
English: Sweden Orion Corporation Orionintie 1 A
Icelandic: Svíþjóð Orion Corporation Orionintie 1 A
English: Valproic acid Convulex 500 mg kapsuly
Icelandic: Valpróínsýra Convulex 500 mg kapsuly
English: Valproat Heumann 300 mg magensaftresistente Tabletten
Icelandic: Heumann 300 mg magensaftresistente Taflaten
English: Valproic acid Propymal Enteric 600 mg, maagsapresistente capsules
Icelandic: Propymal Enteric 600 mg, maagsapresistente capsules
English: Teva Nederland B.V. Swensweg 5 2031 GA HAARLEM The Netherlands
Icelandic: Holland Teva Nederland B.V. Swensweg
English: Germany Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3
Icelandic: Frakkland Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3
English: DEPAKINE CHRONO (SPHERE) 500 mg/sachet
Icelandic: DEPAKINE CHRONO (SPHERE) 500 mg/skammtapoka
English: Valproic acid CONVULEX
Icelandic: Valpróínsýra Convulex
English: Valproic acid Convulex
Icelandic: Valpróínsýra CONVULEX
English: Luxembourg Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3
Icelandic: Bretland Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3
English: Portugal
Icelandic: Germany
English: Valproic acid Convulex 150 mg kapsuly
Icelandic: Valpróínsýra Convulex 150 mg kapsuly
English: Valproic acid ORFIRIL 300
Icelandic: Valpróínsýra ORFIRIL 300
English: Valproic acid Convulex 300 mg kapsuly
Icelandic: Valpróínsýra Convulex 300 mg kapsuly
English: Sanofi-Aventis France 1-13 Boulevard Romain Rolland
Icelandic: Frakkland Sanofi-Aventis France 1-13
English: Valproic acid Convulex 500
Icelandic: Valpróínsýra Convulex 500
English: Valproic acid CONVULEX 150 MG
Icelandic: Valpróínsýra CONVULEX 150 MG
English: Valproic acid Depakine chrono 500 mg tablete s podaljšanim sproščanjem
Icelandic: Depakine chrono 500 mg tablete s podaljšanim sproščanjem
English: Valproic acid Depakine chrono 300 mg tablete s podaljšanim sproščanjem
Icelandic: Depakine chrono 300 mg tablete s podaljšanim sproščanjem
English: Valproic acid Propymal Enteric 300 mg, maagsapresistente capsules
Icelandic: Propymal Enteric 300 mg, maagsapresistente capsules
English: Valproat Orion 300 mg Retardtabletten
Icelandic: Orion 300 mg Retardtabletten
English: Valpromide Depamide 300 mg comprimidos gastrorresistentes
Icelandic: Depamide 300 mg comprimidos gastrorresistentes
English: Valproic acid Convulex 300
Icelandic: Valpróínsýra Convulex 300
English: Valproic acid ORFIRIL
Icelandic: Valpróínsýra ORFIRIL
English: Valproic acid Orfiril
Icelandic: Valpróínsýra Orfiril
English: Natriumvalproat G.L.
Icelandic: VALPROATE DE SODIUM GNR L.P.
English: Epilim 100mg Crushable Tablet
Icelandic: Epilim 100mg Crushable Tafla 100 mg
English: Epilim Chrono 500mg Controlled Release Tablets
Icelandic: Epilim Chrono 500mg Controlled
English: Valproate Mylan
Icelandic: Valpróínsýra Valproat
English: Valproat Orion 500 mg Retardtabletten
Icelandic: Orion 500 mg Retardtabletten
English: VALPROATE DE SODIUM DAKOTA PHARM 200 mg, comprimé gastro-résistant
Icelandic: DAKOTA PHARM 200 mg, comprimé gastro-résistant
English: Coated tablet
Icelandic: Filmuhúðuð tafla
English: Epilim 500 Gastro-Resistant Tablets
Icelandic: Epilim 500 Gastro-Resistant Taflas
English: Denmark Orion Corporation Orionintie 1 A
Icelandic: Danmörk Orion Corporation Orionintie 1 A
English: Sweden Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214
Icelandic: Svíþjóð Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214
English: Germany Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG Südwestpark 50
Icelandic: Generica KG Südwestpark 50
English: Depakote 500mg Tablets
Icelandic: 500mg Taflas
English: Sodio Valproato Zentiva
Icelandic: Sodio Valproato
English: Valproic acid ORFIRIL LONG 150 MG
Icelandic: Valpróínsýra ORFIRIL LONG 150 MG
English: VALPROATE DE SODIUM DAKOTA PHARM 500 mg, comprimé gastro-résistant
Icelandic: DAKOTA PHARM 500 mg, comprimé gastro-résistant
English: 13435 Berlin espa-valept 500 mg retard 333 mg, 145 mg
Icelandic: 500 mg retard 333 mg, 145 mg
English: Natriumvalproat Desitin retard 300 mg
Icelandic: Desitin retard 300 mg
English: Germany Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214
Icelandic: Þýskaland Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214
English: Valproat chrono Desitin 500mg Retardtabletten
Icelandic: Desitin 500mg Retardtabletten
English: Germany betapharm Arzneimittel GmbH
Icelandic: Arzneimittel GmbH
English: Germany G.L.
Icelandic: G.L. Pharma
English: Valproic acid ORFIRIL LONG 500 MG
Icelandic: Valpróínsýra ORFIRIL LONG 500 MG
English: Valproic acid ORFIRIL LONG 300 MG
Icelandic: Valpróínsýra ORFIRIL LONG 300 MG
English: Valproat STADA 300 mg Retardtabletten
Icelandic: STADA 300 mg Retardtabletten
English: Valproat AbZ 300 mg Retardtabletten
Icelandic: AbZ 300 mg Retardtabletten
English: Modified-release tablet
Icelandic: Tafla með breyttan losunarhraða
English: Valproic acid CONVULEX 300 MG
Icelandic: Valpróínsýra CONVULEX 300 MG
English: Valproat chrono Desitin 300mg Retardtabletten
Icelandic: Desitin 300mg Retardtabletten
English: Valproic acid CONVULEX 500 MG
Icelandic: Valpróínsýra CONVULEX 500 MG
English: Orfiril Long 1000
Icelandic: Long 1000
English: 400 mg/vial
Icelandic: 40 mg/ml
English: Denmark Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214
Icelandic: Bretland Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214
English: Oral drops, solution Oral Use
Icelandic: Innrennslisstofn og leysir, lausn
English: Valproat STADA 500 mg Retardtabletten
Icelandic: STADA 500 mg Retardtabletten
English: G.E.S.
Icelandic: GU1 4YS
English: Iceland Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214
Icelandic: Tékkland Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214
English: Finland Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214
Icelandic: Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214
English: Gastro-resistant film-coated tablet
Icelandic: Magasýruþolin filmuhúðuð tafla
English: Strength Pharmaceutical Form Route of Administration Packaging Package size EU/1/10/654/001 Leflunomide ratiopharm 10 mg Film-coated tablet
Icelandic: Evrópskt markaðsleyfisnúmer
English: EU Number
Icelandic: Pakkningastærð
English: Your doctor may ask you to stop Januvia.
Icelandic: Læknirinn gæti beðið þig um að hætta að taka Januvia.
English: STOP taking Januvia and contact a doctor immediately if you notice any of the following serious side effects:
Icelandic: STÖÐVIÐ notkun Januvia og hafið tafarlaust samband við lækninn ef vart verður við einhverjar af eftirfarandi alvarlegum aukaverkunum:
English: If a dose of Januvia is missed, it should be taken as soon as the patient remembers.
Icelandic: Ef að Januvia skammtur gleymist, skal taka hann um leið og sjúklingurinn man eftir því.
English: Date of first authorisation: 21 March 2007 Date of latest renewal: 23 February 2012
Icelandic: 21. mars 2007 Nýjasta dagsetning endurnýjunar markaðsleyfis:
English: What Januvia is and what it is used for
Icelandic: Upplýsingar um Januvia og við hverju það er notað
English: What Januvia is and what it is used for What you need to know before you take Januvia How to take Januvia
Icelandic: Upplýsingar um Januvia og við hverju það er notað Áður en byrjað er að nota Januvia Hvernig nota á Januvia
English: Method of administration Januvia can be taken with or without food.
Icelandic: Lyfjagjöf Januvia má taka með eða án matar.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the blister and the carton after ‘EXP'.
Icelandic: Ekki skal nota lyfið eftir fyrningardagsetningu sem tilgreind er á umbúðunum á eftir EXP.
English: Januvia has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Icelandic: Januvia hefur engin eða óveruleg áhrif á hæfni til aksturs og notkunar véla.
English: The level of digoxin in your blood may need to be checked if taking with Januvia.
Icelandic: Það getur þurft að mæla magn dígoxíns í blóðinu ef það er tekið samhliða Januvia.
English: If you have kidney problems, your doctor may prescribe lower doses(such as 25mg or 50mg).
Icelandic: Ef þú ert með nýrnasjúkdóm er hugsanlegt að læknirinn ávísi lægri skömmtum (eins og 25 mg eða 50 mg).
English: If you forget to take Januvia
Icelandic: Ef gleymist að taka Januvia
English: Do not take Januvia - if you are allergic to sitagliptin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Icelandic: Ekki má nota Januvia - ef um er að ræða ofnæmi fyrir sitagliptíni eða einhverju öðru innihaldsefni lyfsins (talin upp í kafla 6).
English: In addition, patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia when Januvia is used in combination with a sulphonylurea or with insulin.
Icelandic: Að auki á að vara sjúklinga við hættunni á blóðsykursfalli þegar Januvia er notað ásamt súlfonýlúrealyfjum eða með insúlíni.
English: Paediatric No studies with Januvia have been performed in paediatric patients.
Icelandic: Börn Engar Januvia rannsóknir hafa verið gerðar hjá börnum.
English: - an allergic reaction to Januvia (see section 4).
Icelandic: - ofnæmiseinkenni vegna Januvia (sjá kafla 4).
English: Januvia should not be used in patients with type 1 diabetes or for the treatment of diabetic ketoacidosis.
Icelandic: Januvia er ekki ætlað sjúklingum með sykursýki af tegund 1 eða til meðferðar á sykursýkisketónblóðsýringu.
English: Januvia has not been studied in patients with severe hepatic impairment and care should be exercised (see section 5.2).
Icelandic: Januvia hefur ekki verið rannsakað hjá sjúklingum með verulega skerta lifrarstarfsemi en sýna skal aðgát við þær aðstæður (sjá kafla 5.2).
English: When Januvia is used in combination with a sulphonylurea or with insulin, a lower dose of the sulphonylurea or insulin may be considered to reduce the risk of hypoglycaemia (see section 4.4).
Icelandic: Þegar Januvia er notað ásamt súlfonýlúrealyfi eða insúlíni, má íhuga minni skammt af súlfonýlúrealyfinu eða insúlíninu til að draga úr hættu á blóðsykursfalli (sjá kafla 4.4).