FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.65 mL pre-filled pen contains 130 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque stylo prérempli de 0,65 mL contient 130 microgrammes de darbepoetin alfa (200 microgrammes/mL).
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 mL pre-filled syringe contains 150 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque seringue préremplie de 0,3 mL contient 150 microgrammes de darbepoetin alfa (500 microgrammes/mL).
English: Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.3 mL solution for injection (500 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 150 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Solution injectable de 0,3 mL (darbepoetin alpha à 500 mcg/mL) dans un stylo prérempli avec une seringue en verre de type 1 et une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.5 mL solution for injection (40 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 20 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Solution injectable de 0,5 mL (darbepoetin alpha à 40 mcg/mL) dans un stylo prérempli avec une seringue en verre de type 1 et une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.4 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 40 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Solution injectable de 0,4 mL (darbepoetin alfa à 100 mcg/mL) dans une seringue préremplie en verre de type 1 avec une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/035
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/035
English: EU/1/01/185/063 4 pack
French: EU/1/01/185/063 Boîte de 4
English: Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.90 mg of sodium in 0.5 mL.
French: Aranesp 20 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Chaque seringue préremplie contient 1,90 mg de sodium dans 0,5 mL.
English: Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.90 mg of sodium in 0.5 mL.
French: Aranesp 50 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Chaque stylo prérempli contient 1,90 mg de sodium dans 0,5 mL.
English: 1 single use pre-filled syringe.
French: Que faire des seringues préremplies usagées ?
English: Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.4 mL solution for injection (200 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 80 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Solution injectable de 0,4 mL (darbepoetin alfa à 200 mcg/mL) dans une seringue préremplie en verre de type 1 avec une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 500 microgrammes solution injectable en stylo prérempli darbepoetin alfa
English: Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.3 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 30 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Solution injectable de 0,3 mL (darbepoetin alpha à 100 mcg/mL) dans un stylo prérempli avec une seringue en verre de type 1 et une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.4 mL solution for injection (25 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 10 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Solution injectable de 0,4 mL (darbepoetin alpha à 25 mcg/mL) dans un stylo prérempli avec une seringue en verre de type 1 et une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.3 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 30 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Solution injectable de 0,3 mL (darbepoetin alfa à 100 mcg/mL) dans une seringue préremplie en verre de type 1 avec une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 130 microgrammes solution injectable en stylo prérempli darbepoetin alfa
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 500 microgrammes solution injectable en seringue préremplie darbepoetin alfa
English: Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.5 mL solution for injection (40 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 20 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Solution injectable de 0,5 mL (darbepoetin alfa à 40 mcg/mL) dans une seringue préremplie en verre de type 1 avec une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 30 microgrammes solution injectable en stylo prérempli darbepoetin alfa
English: Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.5 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 50 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Solution injectable de 0,5 mL (darbepoetin alpha à 100 mcg/mL) dans un stylo prérempli avec une seringue en verre de type 1 et une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 15 microgrammes solution injectable en stylo prérempli darbepoetin alfa
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 mL pre-filled syringe contains 100 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque seringue préremplie de 0,5 mL contient 100 microgrammes de darbepoetin alfa (200 microgrammes/mL).
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/050 1 pack
French: NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/050 Boîte de 1
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 mL pre-filled pen contains 20 micrograms darbepoetin alfa (40 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque stylo prérempli de 0,5 mL contient 20 microgrammes de darbepoetin alfa (40 microgrammes/mL).
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.90 mg of sodium in 0.5 mL.
French: Aranesp 100 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Chaque stylo prérempli contient 1,90 mg de sodium dans 0,5 mL.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 10 microgrammes solution injectable en stylo prérempli darbepoetin alfa
English: Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.3 mL solution for injection (500 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 150 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Solution injectable de 0,3 mL (darbepoetin alfa à 500 mcg/mL) dans une seringue préremplie en verre de type 1 avec une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.52 mg of sodium in 0.4 mL.
French: Aranesp 40 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Chaque seringue préremplie contient 1,52 mg de sodium dans 0,4 mL.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/053 1 pack
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/053 Boîte de 1
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/055 1 pack
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/055 Boîte de 1
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 mL pre-filled syringe contains 50 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque seringue préremplie de 0,5 mL contient 50 microgrammes de darbepoetin alfa (100 microgrammes/mL).
English: Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.65 mL solution for injection (200 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 130 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Solution injectable de 0,65 mL (darbepoetin alpha à 200 mcg/mL) dans un stylo prérempli avec une seringue en verre de type 1 et une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 50 microgrammes solution injectable en stylo prérempli darbepoetin alfa
English: Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.52 mg of sodium in 0.4 mL.
French: Aranesp 10 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Chaque seringue préremplie contient 1,52 mg de sodium dans 0,4 mL.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 mL pre-filled pen contains 40 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque stylo prérempli de 0,4 mL contient 40 microgrammes de darbepoetin alfa (100 microgrammes/mL).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 30 microgrammes solution injectable en seringue préremplie darbepoetin alfa
English: EU/1/01/185/001 1 pack EU/1/01/185/002 4 pack EU/1/01/185/074 1 pack with needle guard EU/1/01/185/075 4 pack with needle guard
French: EU/1/01/185/001 (1 seringue) EU/1/01/185/002 (4 seringues ) EU/1/01/185/074 (1 seringue sécurisée) EU/1/01/185/075 (4 seringues sécurisées)
English: Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 1 mL solution for injection (500 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 500 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Solution injectable de 1 mL (darbepoetin alfa à 500 mcg/mL) dans une seringue préremplie en verre de type 1 avec une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 mL pre-filled pen contains 150 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque stylo prérempli de 0,3 mL contient 150 microgrammes de darbepoetin alfa (500 microgrammes/mL).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 100 microgrammes solution injectable en stylo prérempli darbepoetin alfa
English: Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.3 mL solution for injection (200 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 60 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Solution injectable de 0,3 mL (darbepoetin alpha à 200 mcg/mL) dans un stylo prérempli avec une seringue en verre de type 1 et une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.5 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 50 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Solution injectable de 0,5 mL (darbepoetin alfa à 100 mcg/mL) dans une seringue préremplie en verre de type 1 avec une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: EU/1/01/185/065 4 pack
French: EU/1/01/185/065 Boîte de 4
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 10 microgrammes solution injectable en seringue préremplie darbepoetin alfa
English: Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.4 mL solution for injection (25 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 10 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Solution injectable de 0,4 mL (darbepoetin alfa à 25 mcg/mL) dans une seringue préremplie en verre de type 1 avec une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 80 microgrammes solution injectable en seringue préremplie darbepoetin alfa
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 mL pre-filled pen contains 50 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque stylo prérempli de 0,5 mL contient 50 microgrammes de darbepoetin alfa (100 microgrammes/mL).
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 80 microgrammes solution injectable en stylo prérempli darbepoetin alfa
English: Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.90 mg of sodium in 0.5 mL.
French: Aranesp 50 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Chaque seringue préremplie contient 1,90 mg de sodium dans 0,5 mL.
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.90 mg of sodium in 0.5 mL.
French: Aranesp 100 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Chaque seringue préremplie contient 1,90 mg de sodium dans 0,5 mL.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 40 microgrammes solution injectable en stylo prérempli darbepoetin alfa
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 mL pre-filled pen contains 80 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque stylo prérempli de 0,4 mL contient 80 microgrammes de darbepoetin alfa (200 microgrammes/mL).
English: Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.3 mL solution for injection (200 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 60 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Solution injectable de 0,3 mL (darbepoetin alfa à 200 mcg/mL) dans une seringue préremplie en verre de type 1 avec une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.5 mL solution for injection (200 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 100 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Solution injectable de 0,5 mL (darbepoetin alpha à 200 mcg/mL) dans un stylo prérempli avec une seringue en verre de type 1 et une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 50 microgrammes solution injectable en seringue préremplie darbepoetin alfa
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 300 microgrammes solution injectable en stylo prérempli darbepoetin alfa
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 60 microgrammes solution injectable en seringue préremplie darbepoetin alfa
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.6 mL solution for injection (500 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 300 microgrammes solution injectable en stylo prérempli Solution injectable de 0,6 mL (darbepoetin alpha à 500 mcg/mL) dans un stylo prérempli avec une seringue en verre de type 1 et une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 15 microgrammes solution injectable en seringue préremplie darbepoetin alfa
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 20 microgrammes solution injectable en seringue préremplie darbepoetin alfa
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.6 mL pre-filled pen contains 300 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque stylo prérempli de 0,6 mL contient 300 microgrammes de darbepoetin alfa (500 microgrammes/mL).
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/100 1 pack
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/100 (Boîte de 1)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 20 microgrammes solution injectable en stylo prérempli darbepoetin alfa
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 60 microgrammes solution injectable en stylo prérempli darbepoetin alfa
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 130 microgrammes solution injectable en seringue préremplie darbepoetin alfa
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 40 microgrammes solution injectable en seringue préremplie darbepoetin alfa
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 mL pre-filled pen contains 100 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque stylo prérempli de 0,5 mL contient 100 microgrammes de darbepoetin alfa (200 microgrammes/mL).
English: EU/1/01/185/103 4 pack
French: EU/1/01/185/103 (Boîte de 4)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 300 microgrammes solution injectable en seringue préremplie darbepoetin alfa
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
French: DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Aranesp 100 microgrammes solution injectable en seringue préremplie darbepoetin alfa
English: EU/1/01/185/101 4 pack
French: EU/1/01/185/101 (Boîte de 4)
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.6 mL solution for injection (500 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 300 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Solution injectable de 0,6 mL (darbepoetin alfa à 500 mcg/mL) dans une seringue préremplie en verre de type 1 avec une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 15 µg injection
French: Aranesp 15 µg solution injectable
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/106 1 pack
French: NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE EU/1/01/185/106 (Boîte de 1)
English: EU/1/01/185/071 1 Pack Unblistered EU/1/01/185/092 1 blister pack with needle guard EU/1/01/185/093 4 blister pack with needle guard Aranesp 150 micrograms solution for injection pre-filled syringe EU/1/01/185/019 1 Pack Blister
French: Aranesp 10 microgrammes solution injectable en seringue préremplie EU/1/01/185/001 (1 seringue préremplie sous plaquette) EU/1/01/185/002 (4 seringues préremplies sous plaquette) EU/1/01/185/033 (1 seringue préremplie non conditionnée sous plaquette) EU/1/01/185/074 (1 seringue préremplie sécurisée sous plaquette) EU/1/01/185/075 (4 seringues préremplies sécurisées sous plaquette)
English: Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.65 mL solution for injection (200 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 130 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Solution injectable de 0,65 mL (darbepoetin alfa à 200 mcg/mL) dans une seringue préremplie en verre de type 1 avec une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.5 mL solution for injection (200 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
French: Aranesp 100 microgrammes solution injectable en seringue préremplie Solution injectable de 0,5 mL (darbepoetin alfa à 200 mcg/mL) dans une seringue préremplie en verre de type 1 avec une aiguille en acier inoxydable 27G.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/051 1 pack
French: NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/01/185/051 Boîte de 1
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 mL pre-filled pen contains 60 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque stylo prérempli de 0,3 mL contient 60 microgrammes de darbepoetin alfa (200 microgrammes/mL).
English: Aranesp 300 micrograms solution for injection in vial.
French: Aranesp 300 µg solution injectable
English: • The pen contains dry natural rubber, which is made from latex, within the grey cap. Tell your healthcare provider if you are allergic to latex.
French: • Le capuchon gris du stylo contient du caoutchouc sec naturel qui est produit à partir du latex.
English: EU/1/01/185/105 4 Pack
French: EU/1/01/185/105 (Boîte de 4)
English: • Alcohol wipes
French: ÉTIQUETAGE DU FLACON
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 10 µg injection
French: Aranesp 10 µg solution injectable
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 130 µg injection
French: Aranesp 130 µg solution injectable
English: Aranesp 200 micrograms solution for injection in vial.
French: Aranesp 200 microgrammes solution injectable Darbepoetin alfa
English: Aranesp 40 micrograms solution for injection in vial.
French: Aranesp 40 µg solution injectable
English: Aranesp 25 micrograms solution for injection in vial.
French: Aranesp 25 microgrammes solution injectable Darbepoetin alfa
English: Subcutaneous use pre-filled syringe (glass)
French: 6 mg Solution injectable Voie sous-cutanée Seringue préremplie (en verre)
English: London, 16 August 2007 Doc.
French: Londres, le 16 août 2007 Doc.
English: The design of some of these studies, which were carried out a few years ago, was not aligned with the latest recommendations for the study of new antibiotics.
French: La conception de certaines de ces études, réalisées il y a quelques années, n'était pas conforme aux dernières recommandations relatives à l'étude de nouveaux antibiotiques.