FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Lorviqua se utiliza en monoterapia, cuando la enfermedad ha empeorado a pesar del tratamiento con otros medicamentos de la misma clase conocidos como inhibidores de la tirosina quinasa de ALK, incluidos el alectinib, el ceritinib y el crizotinib.
Portuguese: Lorviqua é utilizado em monoterapia (medicamento único) quando a doença se agravou apesar do tratamento com outros medicamentos da mesma classe conhecidos como inibidores da tirosina cinase (TKI) da ALK, incluindo o alectinib, o ceritinib e o crizotinib.
Spanish: Los defectos genéticos que afectan a la ALK (el estado «ALK-positivo») deben confirmarse de antemano.
Portuguese: Deve ser confirmada previamente a existência de defeitos genéticos que alterem a ALK (ou seja, se o cancro é ALK-positivo).
Spanish: Las recomendaciones y precauciones que deben seguir los profesionales sanitarios y los pacientes para un uso seguro y eficaz de Lorviqua se han incluido en la Ficha Técnica o Resumen de las Características del Producto y el Prospecto.
Portuguese: No Resumo das Características do Medicamento e no Folheto Informativo foram incluídas recomendações e precauções a observar pelos profissionais de saúde e pelos doentes para a utilização segura e eficaz de Lorviqua.
Spanish: Lorviqua fue eficaz en el tratamiento del CPNM ALK-positivo en un estudio principal que incluía a 139 pacientes cuya enfermedad había empeorado a pesar del tratamiento con alectinib o ceritinib o con crizotinib y otro inhibidor de la tirosina quinasa ALK.
Portuguese: Lorviqua foi eficaz no tratamento do CPNPC ALK-positivo num estudo principal que incluiu 139 doentes cuja doença tinha piorado apesar do tratamento com alectinib ou ceritinib, ou com crizotinib e um outro inibidor da tirosina cinase da ALK. Neste estudo, Lorviqua não foi comparado com qualquer outro tratamento ou um placebo (tratamento simulado).
Spanish: - Si está tomando alguno de estos medicamentos:
Portuguese: - se estiver a tomar algum destes medicamentos:
Spanish: Puede requerir atención médica.
Portuguese: Pode necessitar de assistência médica.
Spanish: Dosis retrasadas u olvidadas
Portuguese: Doses esquecidas ou atrasadas
Spanish: 30 junio 2024
Portuguese: 30 junho 2024
Spanish: Los principales resultados de eficacia del estudio A se incluyen en las tablas 3 y 4.
Portuguese: Os principais resultados de eficácia do Estudo A estão incluídos nas Tabelas 3 e 4.
Spanish: Fecha de la primera autorización: 6/mayo/2019
Portuguese: Data da primeira autorização: 6 de maio de 2019
Spanish: Luego tome el siguiente comprimido a la hora habitual.
Portuguese: Depois, tome o próximo comprimido à hora habitual.
Spanish: El informe del estudio clínico se debe presentar antes de:
Portuguese: O relatório do estudo clínico deve ser submetido até:
Spanish: Niños y adolescentes Este medicamento solo está indicado en adultos y no se debe administrar a niños ni adolescentes.
Portuguese: Crianças e adolescentes Este medicamento apenas é indicado em adultos e não deve ser administrado a crianças e adolescentes.
Spanish: Efectos sobre el habla
Portuguese: Efeitos na fala
Spanish: Frecuentes: pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas - alucinaciones (ver o escuchar cosas que no están sucediendo)
Portuguese: Frequentes: podem afetar até 1 em 10 pessoas - alucinações (ver ou ouvir coisas que não existem)
Spanish: Las categorías de los grados se basan en las clasificaciones del CTCAE del NCI.
Portuguese: As categorias de grau baseiam-se nas classificações dos CTCAE do NCI.
Spanish: Es posible que se requiera la interrupción o la reducción de la dosis según la seguridad y tolerabilidad individual.
Portuguese: Pode ser necessário interromper a toma ou reduzir a dose, com base na segurança e tolerabilidade individuais.
Spanish: Lorviqua se administra por vía oral.
Portuguese: Lorviqua é administrado por via oral.
Spanish: La prolongación del intervalo PR se produjo de una manera dependiente de la concentración.
Portuguese: O prolongamento do intervalo PR ocorreu de forma dependente da concentração.
Spanish: Efectos sobre el sistema nervioso central
Portuguese: Efeitos no sistema nervoso central
Spanish: Grado 4: Intervención urgente/potencialmente mortal indicada
Portuguese: Grau 4: Potencialmente fatal/intervenção urgente indicada
Spanish: Derive para observación y control cardíaco.
Portuguese: Encaminhar para observação e monitorização cardíacas.
Spanish: Categoría de frecuencia Todos los grados
Portuguese: Categoria de frequência Todos os graus
Spanish: Otros efectos adversos de Lorviqua pueden incluir:
Portuguese: Outros efeitos secundários de Lorviqua podem incluir:
Spanish: Bloqueo AV completo
Portuguese: Bloqueio AV completo
Spanish: Dado el efecto dependiente de la dosis en el intervalo PR, se recomienda monitorizar el ECG.
Portuguese: Dado o efeito dependente da dose no intervalo PR, recomenda-se a monitorização do ECG.
Spanish: • crizotinib y al menos otro TKI ALK.
Portuguese: • crizotinib e, pelo menos, outro TKI do ALK.
Spanish: El tratamiento de la sobredosis con el medicamento consiste en medidas generales de apoyo.
Portuguese: O tratamento da sobredosagem com o medicamento consiste em medidas de suporte gerais.
Spanish: Es importante tomar Lorviqua todos los días, durante el tiempo que su médico se lo pida.
Portuguese: É importante que tome Lorviqua todos os dias, durante o período de tempo que o seu médico lhe disser.
Spanish: Lorlatinib se puede administrar con o sin alimentos.
Portuguese: Lorlatinib pode ser administrado com ou sem alimentos.
Spanish: Edad, sexo, raza, peso corporal y fenotipo
Portuguese: Idade, sexo, raça, peso corporal e fenótipo
Spanish: Se produjo bloqueo auriculoventricular en el 1,0% de los pacientes.
Portuguese: Ocorreu bloqueio auriculoventricular em 1,0% dos doentes.
Spanish: Los efectos sobre los órganos reproductivos masculinos fueron parcial o totalmente reversibles.
Portuguese: Os efeitos nos órgãos reprodutores masculinos foram parcial a totalmente reversíveis.
Spanish: * En pacientes con al menos una metástasis cerebral cuantificable al inicio del estudio.
Portuguese: * Em doentes com, pelo menos, uma metástase cerebral mensurável no início do estudo.
Spanish: Informe a su médico inmediatamente si aparecen: - problemas en el corazón.
Portuguese: Informe o seu médico imediatamente se desenvolver: - problemas no coração.
Spanish: Mujeres en edad fértil/Anticoncepción en varones y mujeres
Portuguese: Mulheres em idade fértil/contraceção feminina e masculina
Spanish: Estos síntomas pueden ser signos de pancreatitis.
Portuguese: Estes sintomas podem ser sinais de pancreatite.
Spanish: - Puede tomar los comprimidos con alimentos o entre comidas evitando siempre el pomelo y el zumo de pomelo.
Portuguese: - Pode tomar os comprimidos com alimentos ou entre as refeições, evitando sempre a toranja e o sumo de toranja.
Spanish: No debe tomar Lorviqua con ciertos medicamentos.
Portuguese: Não pode tomar Lorviqua com determinados medicamentos.
Spanish: Las reacciones adversas que representan el mismo concepto médico o afección fueron agrupadas y se notificaron como una única reacción adversa en la tabla anterior.
Portuguese: As reações adversas que representam o mesmo conceito ou condição médica foram agrupadas e notificadas como uma única reação adversa na tabela acima.
Spanish: Si no puede tomar el medicamento como se lo ha recetado su médico, o si siente que ya no lo necesita, hable con su médico inmediatamente.
Portuguese: Se não conseguir tomar o medicamento como o seu médico lhe receitou ou se sente que já não necessita dele, fale com o seu médico imediatamente.
Spanish: Su médico puede seguir investigando y tratarlo con otros medicamentos como antibióticos y esteroides.
Portuguese: O seu médico poderá investigar mais aprofundadamente e tratá-lo com outros medicamentos, tais como antibióticos e esteroides.
Spanish: Otros medicamentos y Lorviqua
Portuguese: Outros medicamentos e Lorviqua
Spanish: El estado funcional del Grupo Oncológico Cooperativo de la Costa Este (ECOG, por sus siglas en inglés) al inicio del estudio fue 0 o 1 en el 96% de los pacientes.
Portuguese: O estado funcional de desempenho do Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) no início do estudo foi de 0 ou 1 em 96% dos doentes.
Spanish: Se le realizarán análisis de sangre antes de comenzar el tratamiento y durante el mismo.
Portuguese: Irá realizar análises ao sangue antes de iniciar o tratamento e durante o seu tratamento.
Spanish: Trastornos oculares Trastorno de la visión
Portuguese: Afeções oculares Perturbação da visão
Spanish: Estos síntomas pueden ser signos de problemas de corazón.
Portuguese: Estes sintomas podem ser sinais de problemas cardíacos.
Spanish: Consulte a su médico sobre los métodos anticonceptivos apropiados para usted y su pareja.
Portuguese: Fale com o seu médico sobre os métodos de contraceção adequados para si e para o seu parceiro.
Spanish: La influencia de lorlatinib sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas es moderada.
Portuguese: Os efeitos de lorlatinib sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas são moderados.
Spanish: No se ha establecido la seguridad y eficacia de lorlatinib en pacientes pediátricos menores de 18 años.
Portuguese: A segurança e eficácia de lorlatinib em doentes pediátricos com menos de 18 anos de idade não foram estabelecidas.
Spanish: Contiene lactosa (para mayor información consultar el prospecto).
Portuguese: Contém lactose (consultar o folheto informativo para mais informações).
Spanish: - Anticoncepción - información para mujeres No debe quedarse embarazada mientras esté tomando este medicamento.
Portuguese: - Contraceção - informação para as mulheres Não deve engravidar enquanto estiver a tomar este medicamento.
Spanish: No utilice este medicamento si observa que el envase está dañado o tiene signos de deterioro.
Portuguese: Não utilize este medicamento se notar que a embalagem está danificada ou se mostrar sinais de adulteração.
Spanish: Informe a su médico inmediatamente si nota alguno de los siguientes efectos adversos (consulte también la sección 2 Qué necesita saber antes de empezar a tomar Lorviqua).
Portuguese: Informe o seu médico imediatamente se sentir algum dos seguintes efeitos secundários (ver também a secção 2 O que precisa de saber antes de tomar Lorviqua).
Spanish: Los términos realmente notificados en los estudios y que contribuyen a la reacción adversa relevante se indican entre paréntesis, tal y como se detalla a continuación.
Portuguese: Os termos efetivamente notificados nos estudos e que contribuíram para a reação adversa relevante são indicados entre parêntesis, tal como listado abaixo.
Spanish: Asimismo, troleandomicina, un medicamento utilizado para tratar ciertos tipos de infecciones bacterianas.
Portuguese: Também troleandomicina, um medicamento utilizado para tratar determinados tipos de infeções bacterianas.
Spanish: Las reacciones adversas enumeradas en la tabla 2 se presentan según el sistema de clasificación de órganos y por categorías de frecuencia, definidas según la siguiente convención: muy frecuentes (≥1/10), frecuentes (≥1/100 a <1/10), poco frecuentes (≥1/1.000 a <1/100), raras (≥1/10.000 a <1/1.000) o muy raras (<1/10.000).
Portuguese: As reações adversas listadas na Tabela 2 estão apresentadas por classe de sistemas de órgãos e categorias de frequência, definidas segundo a seguinte convenção: muito frequentes (≥1/10), frequentes (≥1/100, <1/10), pouco frequentes (≥1/1.000, <1/100), raras (≥1/10.000, <1/1.000), muito raras (<1/10.000).
Spanish: Según los datos de los estudios clínicos disponibles, no es posible determinar una relación causal entre los efectos sobre los cambios en la contractilidad cardíaca y lorlatinib.
Portuguese: Com base nos dados de estudos clínicos disponíveis, não é possível determinar uma relação de causalidade entre os efeitos nas alterações da contratilidade cardíaca e lorlatinib.
Spanish: Toma de Lorviqua con alimentos y bebidas
Portuguese: Lorviqua com alimentos e bebidas
Spanish: Prolongación del intervalo PR/bloqueo auriculoventricular (AV)
Portuguese: Prolongamento do intervalo PR/bloqueio auriculoventricular (AV)
Spanish: La forma de proceder si olvida tomar un comprimido depende de cuánto tiempo falta hasta su próxima dosis.
Portuguese: O que fazer se se esquecer de tomar um comprimido depende de quanto tempo falta até à sua próxima dose.
Spanish: Las reacciones adversas más frecuentes que condujeron a la reducción de la dosis fueron edema y neuropatía periférica.
Portuguese: As reações adversas mais frequentes que resultaram em reduções de dose foram o edema e a neuropatia periférica.
Spanish: Las recomendaciones de modificación de dosis para toxicidades y para pacientes que presenten bloqueo auriculoventricular (AV) se proporcionan en la tabla 1.
Portuguese: As recomendações de modificação de dose devido a toxicidades e para doentes que desenvolvam um bloqueio auriculoventricular (AV) são fornecidas na Tabela 1.
Spanish: En particular, informe a su médico, farmacéutico o enfermero si está tomando alguno de los siguientes medicamentos: - boceprevir: un medicamento utilizado para tratar la hepatitis C. - buproprión: un medicamento utilizado para tratar la depresión o para ayudar a la gente a dejar de fumar.
Portuguese: Em particular, informe o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos: - boceprevir - um medicamento utilizado para tratar a hepatite C. - bupropiona - um medicamento utilizado para tratar a depressão ou para ajudar as pessoas a deixar de fumar.
Spanish: Otras reacciones adversas Grado 1: Leve
Portuguese: Outras reações adversas Grau 1: Ligeiro
Spanish: Bloqueo auriculoventricular
Portuguese: Bloqueio auriculoventricular
Spanish: Disminución de la fracción de eyección del ventrículo izquierdo
Portuguese: Diminuição da fração de ejeção ventricular esquerda
Spanish: Su médico puede hacerle análisis de sangre para controlar su función hepática.
Portuguese: O seu médico poderá pedir análises ao sangue para verificar a função do seu fígado.
Spanish: Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración Edema Cansancio
Portuguese: Perturbações gerais e alterações no local de administração Edema Fadiga
Spanish: El metabolito resultante de la escisión oxidativa es farmacológicamente inactivo.
Portuguese: O metabolito resultante da clivagem oxidativa é farmacologicamente inativo.
Spanish: Si tiene alguna pregunta sobre cómo actúa Lorviqua o por qué se le ha recetado este medicamento, consulte a su médico.
Portuguese: Se tiver quaisquer dúvidas sobre como Lorviqua atua ou por que motivo este medicamento lhe foi receitado, pergunte ao seu médico.
Spanish: No se observaron incrementos en la media del QTc a las concentraciones medias observadas de lorlatinib en este estudio.
Portuguese: Não foram observados aumentos no QTc médio com as concentrações médias observadas de lorlatinib neste estudo.
Spanish: Si su médico le ha indicado que tiene intolerancia a ciertos azúcares, contacte con él antes de tomar este medicamento.
Portuguese: Caso tenha sido informado pelo seu médico de que tem intolerância a alguns açúcares, fale com o seu médico antes de tomar este medicamento.
Spanish: Esto se debe a que Lorviqua puede afectar al modo en que actúan otros medicamentos.
Portuguese: Isto porque Lorviqua pode afetar o modo como outros medicamentos atuam.
Spanish: Debido a los datos limitados en esta población, no se puede hacer una recomendación posológica para pacientes de 65 años y mayores (ver sección 5.2).
Portuguese: Devido aos dados limitados sobre esta população, não pode ser feita qualquer recomendação posológica para os doentes com idade igual ou superior a 65 anos (ver secção 5.2).
Spanish: Las metástasis cerebrales estaban presentes al inicio del estudio en el 67% de los pacientes.
Portuguese: No início do estudo, estavam presentes metástases cerebrais em 67% dos doentes.
Spanish: - Fertilidad Lorviqua puede afectar a la fertilidad masculina.
Portuguese: - Fertilidade Lorviqua pode alterar a fertilidade masculina.
Spanish: Si toma más Lorviqua del que debe
Portuguese: Se tomar mais Lorviqua do que deveria
Spanish: Si vomita después de tomar una dosis de Lorviqua, no tome una dosis extra, simplemente tome su próxima dosis a la hora habitual.
Portuguese: Se vomitar depois de tomar uma dose de Lorviqua, não tome uma dose extra, mas tome a próxima dose à hora habitual.
Spanish: Los estudios realizados en animales han mostrado toxicidad embriofetal (ver sección 5.3).
Portuguese: Os estudos em animais revelaram toxicidade embriofetal (ver secção 5.3).
Spanish: Lactosa monohidrato Macrogol
Portuguese: Lactose monohidratada Macrogol
Spanish: Éstos se enumeran en el apartado No tome Lorviqua, al principio de la sección 2.
Portuguese: Estes medicamentos estão listados em Não tome Lorviqua no início da secção 2.
Spanish: Hipersensibilidad a lorlatinib o a alguno de los excipientes incluidos en la sección 6.1.
Portuguese: Hipersensibilidade a lorlatinib ou a qualquer um dos excipientes mencionados na secção 6.1.
Spanish: - Anticoncepción - información para hombres No debe tener hijos durante el tratamiento con Lorviqua, ya que este medicamento podría ser perjudicial para el bebé.
Portuguese: - Contraceção - informação para os homens Não deve ter filhos durante o tratamento com Lorviqua porque este medicamento pode ser prejudicial para o bebé.
Spanish: - quinidina: un medicamento utilizado para tratar latidos cardíacos irregulares y otros problemas cardíacos.
Portuguese: - quinidina - um medicamento utilizado para tratar o ritmo cardíaco irregular e outros problemas no coração.
Spanish: La media geométrica (% CV) del aclaramiento oral fue de 17,7 (39) l/h.
Portuguese: A média geométrica (% CV) da depuração oral foi de 17,7 (39) l/h.
Spanish: Lorlatinib no debe utilizarse durante la lactancia.
Portuguese: Lorlatinib não deve ser utilizado durante a amamentação.
Spanish: Grado 2: Moderado
Portuguese: Grau 2: Moderado
Spanish: - pimozida: un medicamento utilizado para tratar problemas de salud mental.
Portuguese: - pimozida - um medicamento utilizado para tratar problemas de saúde mental.
Spanish: No modifique la dosis o considere la reducción a un nivel de dosis, según se indique clínicamente.
Portuguese: Ponderar não modificar a dose ou reduzir um nível de dose, conforme clinicamente indicado.
Spanish: EU/1/19/1355/001 (120 comprimidos recubiertos con película) EU/1/19/1355/003 (90 comprimidos recubiertos con película)
Portuguese: EU/1/19/1355/001 (120 comprimidos revestidos por película) EU/1/19/1355/003 (90 comprimidos revestidos por película)
Spanish: En los estudios de toxicidad embriofetal realizados en ratas y conejos, respectivamente, se observó aumento de la embrioletalidad así como bajo peso fetal y malformaciones fetales.
Portuguese: Em estudos de toxicidade embriofetal realizados em ratos e coelhos, respetivamente, foi observado um aumento da letalidade embrionária e pesos corporais fetais inferiores e malformações.
Spanish: Ver Lorviqua contiene lactosa y Lorviqua contiene sodio en la sección 2.
Portuguese: Ver Lorviqua contém lactose e Lorviqua contém sódio na secção 2.
Spanish: - Embarazo
Portuguese: - Gravidez
Spanish: Pfizer (como logotipo del TAC)
Portuguese: Pfizer (como logótipo do titular da AIM)
Spanish: Para obtener más información, consulte Posibles efectos adversos en la sección 4.
Portuguese: Para mais informação, ver Efeitos secundários possíveis na secção 4.
Spanish: Se debe considerar el riesgo de pancreatitis en pacientes que reciben lorlatinib debido a una hipertrigliceridemia concomitante y/o un posible mecanismo intrínseco.
Portuguese: O risco de pancreatite deve ser tido em consideração em doentes a receber lorlatinib devido à hipertrigliceridemia concomitante e/ou a um potencial mecanismo intrínseco.
Spanish: Se debe indicar a los pacientes que tomen su dosis de lorlatinib aproximadamente a la misma hora cada día con o sin alimentos (ver sección 5.2).
Portuguese: Os doentes devem ser encorajados a tomar a sua dose de lorlatinib aproximadamente à mesma hora do dia, todos os dias, com ou sem alimentos (ver secção 5.2).
Spanish: • Si se queda embarazada mientras está tomando el medicamento o durante las 3 semanas posteriores a la última dosis, informe a su médico inmediatamente.
Portuguese: • Se engravidar durante o tratamento ou durante as 5 semanas após tomar a última dose, informe o seu médico imediatamente.
Spanish: Lorlatinib inalterado fue el principal componente en el plasma y las heces en seres humanos, lo que representa el 44% y el 9,1% de la radiactividad total, respectivamente.
Portuguese: Lorlatinib inalterado era o principal componente no plasma e fezes humanos, representando 44% e 9,1% da radioatividade total, respetivamente.
Spanish: Los niveles de reducción de la dosis de lorlatinib se resumen a continuación:
Portuguese: Os níveis de redução de dose de lorlatinib estão resumidos abaixo:
Spanish: Lorlatinib también fue capaz de atravesar la barrera hematoencefálica.
Portuguese: Lorlatinib é também capaz de penetrar a barreira hematoencefálica.
Spanish: • medicamentos que contienen hierba de San Juan (Hypericum perforatum, una planta medicinal).
Portuguese: • medicamentos contendo erva de S. João (Hypericum perforatum, uma preparação à base de plantas)
Spanish: Alucinaciones (incluye alucinaciones auditivas, alucinaciones, alucinaciones visuales).
Portuguese: Alucinações (incluindo alucinação auditiva, alucinação, alucinação visual).
Spanish: Dióxido de titanio (E171) Óxido de hierro negro (E172) Óxido de hierro rojo (E172)
Portuguese: Dióxido de titânio (E171) Óxido de ferro negro (E172) Óxido de ferro vermelho (E172)
Spanish: Alectinib, brigatinib o ceritinib.
Portuguese: Alectinib, brigatinib ou ceritinib.
Spanish: Se desconoce si lorlatinib afecta a la fertilidad femenina.
Portuguese: Desconhece-se se lorlatinib afeta a fertilidade feminina.
Spanish: En la población de estudio, el cambio medio máximo desde el inicio del estudio para el intervalo PR fue de 16,4 ms (límite superior del IC bilateral del 90% 19,4 ms) (ver secciones 4.2, 4.4 y 4.8).
Portuguese: Na população do estudo, a alteração média máxima desde o início do estudo para o intervalo PR foi de 16,4 mseg (IC de 90% superior bilateral 19,4 mseg) (ver secções 4.2, 4.4 e 4.8).
Spanish: No tome Lorviqua - Si es alérgico a lorlatinib o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
Portuguese: Não tome Lorviqua - se tem alergia a lorlatinib ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6).
Spanish: No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el blíster y el envase después de "EXP".
Portuguese: Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na película do blister e na embalagem exterior após "EXP".
Spanish: Si se olvida una dosis de Lorviqua, el paciente deberá tomarla en cuanto se acuerde, a menos que falten menos de 4 horas para la siguiente dosis, en cuyo caso el paciente no debe tomar la dosis olvidada.
Portuguese: Caso o doente se esqueça de tomar uma dose de Lorviqua, esta deve ser tomada logo que o doente se lembre, a não ser que faltem menos de 4 horas para a dose seguinte; neste caso o doente não deve tomar a dose esquecida.
Spanish: Qué es Lorviqua y para qué se utiliza 2.
Portuguese: O que é Lorviqua e para que é utilizado 2.
Spanish: La semivida plasmática de lorlatinib después de una dosis única de 100 mg fue de 23,6 horas.
Portuguese: A semivida plasmática de lorlatinib após uma dose única de 100 mg foi de 23,6 horas.
Spanish: Prolongación del intervalo PR en el electrocardiograma
Portuguese: Aumento da amílase Prolongamento do PR no eletrocardiograma
Spanish: Medicamentos cuyas concentraciones plasmáticas pueden verse alteradas por lorlatinib
Portuguese: Medicamentos cuja concentração plasmática pode ser alterada pelo lorlatinib
Spanish: Monitorice el electrocardiograma (ECG) antes de iniciar el tratamiento con lorlatinib y mensualmente a partir de entonces, especialmente en pacientes con afecciones que predispongan a la aparición de acontecimientos cardíacos clínicamente significativos.
Portuguese: Monitorizar o eletrocardiograma (ECG) antes de iniciar lorlatinib e mensalmente, daí em diante, em particular nos doentes com condições de predisposição para a ocorrência de acontecimentos cardíacos clinicamente significativos.