FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Set your calorie and fat targets
Norwegian Bokmål: Beslutte kalori- og fettmål
English: The other ingredients are: - Capsule filling: microcrystalline cellulose (E460), sodium starch glycolate, povidone (E1201),
Norwegian Bokmål: Hjelpestoffer er: - Kapselinnhold: mikrokrystallinsk cellulose (E 460), natriumstivelseglykolat, povidon (E 1201),
English: alli is available in pack sizes of 42, 60, 84, 90 and 120 capsules.
Norwegian Bokmål: alli er tilgjengelig i pakningsstørrelser på 42, 60, 84, 90 og 120 kapsler.
English: alli is used for weight loss alongside reduced calorie, lower-fat meals in overweight adults, aged 18 or over.
Norwegian Bokmål: alli brukes sammen med en kalorifattig diett med mindre fett for å redusere vekt hos overvektige voksne fra og med 18 år.
English: Soft stools
Norwegian Bokmål: Natriumstivelseglykolat
English: 1 bottle containing 42 hard capsules 1 bottle containing 60 hard capsules 1 bottle containing 84 hard capsules 1 bottle containing 90 hard capsules 1 bottle containing 120 hard capsules
Norwegian Bokmål: 1 flaske med 42 harde kapsler 1 flaske med 60 harde kapsler 1 flaske med 84 harde kapsler 1 flaske med 90 harde kapsler 1 flaske med 120 harde kapsler
English: The chewable tablets also contain sucrose.
Norwegian Bokmål: Tyggetablettene inneholder også sukrose.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each hard capsule contains 60 mg orlistat.
Norwegian Bokmål: KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver hard kapsel inneholder 60 mg orlistat.
English: The effect of orlistat in individuals with hepatic and/or renal impairment has not been studied (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: Effekten av orlistat er ikke undersøkt hos pasienter med nedsatt lever- og/eller nyrefunksjon (se pkt.
English: alli with food and drink alli should be used along with a reduced calorie, lower-fat diet.
Norwegian Bokmål: Inntak av alli sammen med mat og drikke alli bør brukes sammen med en kalorifattig, fettredusert diett.
English: Patients who are taking amiodarone should consult a doctor before starting treatment with alli (see section 4.5).
Norwegian Bokmål: Pasienter som tar amiodaron, bør rådføre seg med lege før behandling med alli startes (se pkt.
English: How to take alli
Norwegian Bokmål: Hvordan du bruker alli
English: Convulsions have been reported in patients treated concomitantly with orlistat and antiepileptic medicinal products e.g. valproate, lamotrigine, for which a causal relationship to an interaction cannot be excluded.
Norwegian Bokmål: Krampeanfall har blitt rapportert hos pasienter som er behandlet med orlistat sammen med antiepileptika (f.eks. valproat eller lamotrigin).
English: alli can be taken immediately before, during a meal or up to one hour after a meal.
Norwegian Bokmål: alli kan tas rett før, under eller opp til en time etter et måltid.
English: Patients who are taking a medicinal product for hypertension or hypercholesterolaemia should consult a doctor or pharmacist when taking alli, in case it is necessary to adjust the dose of these medicinal products.
Norwegian Bokmål: Pasienter som bruker et legemiddel mot hypertensjon eller hyperkolesterolemi, bør rådføre seg med lege eller apotek før behandling med alli startes da dosene av disse legemidlene kan måtte justeres.
English: Consumption of a diet low in fat will decrease the likelihood of experiencing adverse gastrointestinal reactions (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: Fettfattig diett vil redusere risikoen for å oppleve gastrointestinale bivirkninger (se pkt.
English: Skin and subcutaneous tissue disorders Not known
Norwegian Bokmål: Hud- og underhudssykdommer Ikke kjent
English: “EXP”.
Norwegian Bokmål: "Utløpsdato".
English: - if you have problems absorbing food (chronic malabsorption syndrome).
Norwegian Bokmål: - har problemer med opptak av mat (kronisk malabsorpsjonsyndrom).
English: Studies in normal weight and obese volunteers have shown that the extent of absorption of orlistat was minimal.
Norwegian Bokmål: Hos både normalvektige og adipøse har det vist en minimal absorpsjon av orlistat.
English: These may affect up to 1 in 10 people - Stomach (abdominal) pain.
Norwegian Bokmål: Disse kan oppstå hos opptil 1 av 10 som tar alli - Magesmerter.
English: - alli should not be taken for more than six months.
Norwegian Bokmål: - alli bør ikke tas lenger enn i 6 måneder.
English: The possibility of experiencing gastrointestinal symptoms (see section 4.8) may increase when orlistat is taken with an individual meal or a diet high in fat.
Norwegian Bokmål: 4.8) kan øke hvis orlistat tas sammen med et fettrikt måltid eller en fettrik diett.
English: - Sudden bowel motions.
Norwegian Bokmål: - Plutselig avføringstrang.
English: - Fatty or oily stools.
Norwegian Bokmål: - Fettrik/oljeaktig avføring.
English: If you miss taking a capsule: - If it is less than an hour since your last main meal, take the missed capsule.
Norwegian Bokmål: Dersom du glemmer en kapsel: - Ta den glemte dosen hvis det er mindre enn 1 time siden det siste hovedmåltidet.
English: - Anxiety.
Norwegian Bokmål: - Hjertesykdom.
English: Hard capsule.
Norwegian Bokmål: Kapsel, hard
English: • if you are taking medicines for HIV.
Norwegian Bokmål: • bruker legemiddel mot HIV.
English: Talk to your doctor before taking alli
Norwegian Bokmål: Rådfør deg med legen din før du bruker alli dersom du
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each chewable tablet contains 27 mg orlistat.
Norwegian Bokmål: KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tyggetablett inneholder 27 mg orlistat.
English: Talk to your doctor or pharmacist before taking alli.
Norwegian Bokmål: Rådfør deg med lege eller apotek før du bruker alli
English: Taking the capsule with a meal containing too much fat may increase your chance of getting diet-related treatment effects (see section 4).
Norwegian Bokmål: Dersom du tar kapselen sammen med et fettrikt måltid, øker risikoen for å utvikle diettavhengige virkninger av behandlingen (se avsnitt 4).
English: Package leaflet: Information for the user alli 27 mg chewable tablets Orlistat
Norwegian Bokmål: Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren alli 27 mg tyggetabletter orlistat
English: Package leaflet: Information for the user alli 60 mg hard capsules Orlistat
Norwegian Bokmål: Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren alli 60 mg kapsler, harde orlistat
English: What alli is and what it is used for Risk of being overweight
Norwegian Bokmål: I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: Hva alli er, og hva det brukes mot - Risiko med å være overvektig - Hvordan alli virker
English: - if you are taking a medicine for diabetes.
Norwegian Bokmål: - bruker et legemiddel mot diabetes.
English: Lost ≥10% of baseline body weight
Norwegian Bokmål: Mistet ≥10 % av utgangsvekt (%)
English: Orlistat may potentially reduce the absorption of antiretroviral medicinal products for HIV and could negatively affect the efficacy of antiretroviral medicinal products for HIV (see section 4.5).
Norwegian Bokmål: Orlistat kan potensielt redusere absorpsjonen av antiretrovirale legemidler mot HIV og kan dermed påvirke effekten av disse negativt (se pkt.
English: Concurrent use of alli and ciclosporin is contraindicated (see section 4.3).
Norwegian Bokmål: Samtidig behandling med alli og ciklosporin er derfor kontraindisert (se pkt.
English: - a medicine for epilepsy as any changes in the frequency and severity of your convulsions should be discussed with your doctor.
Norwegian Bokmål: Du må snakke med legen din om eventuelle endringer i hyppighet og alvorlighet av krampeanfall.
English: Cases of rectal bleeding have been reported in patients taking orlistat.
Norwegian Bokmål: Tilfeller av rektal blødning er rapportert ved bruk av alli.
English: Renal and urinary disorders Not known
Norwegian Bokmål: Sykdommer i nyre og urinveier Ikke kjent
English: Plasma concentrations of intact orlistat were non-measurable (<5 ng/ml) 8 hours following oral administration of orlistat 360 mg.
Norwegian Bokmål: 8 timer etter peroral dosering av 360 mg orlistat gjenfinnes ingen målbare plasmakonsentrasjoner (< 5 ng/ml) av uomdannet orlistat.
English: Macrogol stearate (E431)
Norwegian Bokmål: Makrogolstearat (E431)
English: Two double-blind, randomised, placebo-controlled studies in adults with a BMI ≥28 kg/m2 support the efficacy of orlistat 60 mg taken three times daily in conjunction with a hypocaloric, lower-fat diet.
Norwegian Bokmål: To dobbeltblinde, randomiserte, placebokontrollerte studier hos voksne med BMI ≥28 kg/m2
English: - if you are taking a thyroid medicine (levothyroxine).
Norwegian Bokmål: - bruker en stoffskiftemedisin (levotyroksin).
English: Being overweight will affect your health and increase your risk of developing serious health problems such as - High blood pressure - Diabetes - Heart disease - Stroke - Certain forms of cancer - Osteoarthritis
Norwegian Bokmål: Overvekt påvirker helsen din og øker risikoen for utvikling av en rekke alvorlige helseproblemer som: - Høyt blodtrykk.
English: Taking the tablet with a meal containing too much fat may increase your chance of getting diet-related treatment effects (see section 4).
Norwegian Bokmål: Dersom du tar tabletten sammen med et fettrikt måltid, øker risikoen for å utvikle diettavhengige virkninger av behandlingen (se avsnitt 4).
English: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare GmbH & Co. KG,
Norwegian Bokmål: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare GmbH & Co.
English: High-density polyethylene (HDPE) bottle with childresistant closure containing 42, 60, 84, 90 or 120 hard capsules.
Norwegian Bokmål: HDPE (høydensitets polyetylen) flaske med barnesikring inneholder 42, 60, 84, 90 eller 120 harde kapsler.
English: Each chewable tablet contains 27 mg of orlistat.
Norwegian Bokmål: Hver tyggetablett inneholder 27 mg orlistat.
English: 1.85 m 95.75 kg 6' 0''
Norwegian Bokmål: 150 cm 63 kg 155 cm 67,25 kg 160 cm 71,75 kg 165 cm 76,25 kg 170 cm 81 kg 175 cm 85,75 kg 180 cm 90,75 kg 185 cm 95,75 kg 190 cm 101 kg
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT alli 60 mg hard capsules orlistat
Norwegian Bokmål: LEGEMIDLETS NAVN alli 60 mg kapsler, harde Orlistat
English: High-density polyethylene (HDPE) bottle with child resistant closure containing 42, 60, 84, 90 or 120 tablets.
Norwegian Bokmål: HDPE (høydensitets polyetylen) flaske med barnesikring inneholder 42, 60, 84, 90 eller 120 tabletter.
English: The absence of an interaction between oral contraceptives and orlistat has been demonstrated in specific drug-drug interaction studies.
Norwegian Bokmål: Spesifikke legemiddelinteraksjonsstudier har ikke vist interaksjoner mellom perorale prevensjonsmidler og orlistat.
English: - Distribute your fat allowance evenly across your meals for the day.
Norwegian Bokmål: - Fordel den tillatte fettmengden jevnt utover alle måltidene dine.
English: Discard any tablets stored in the carry case for more than one month.
Norwegian Bokmål: Tabletter som er lagret lenger enn 1 måned i etuiet, skal kastes.
English: - If you have cholestasis (condition where the flow of bile from the liver is blocked).
Norwegian Bokmål: - har kolestase (tilstand der gallepassasjen fra leveren er blokkert).
English: To see if your BMI is 28 or above, find your height on the chart.
Norwegian Bokmål: Finn høyden din i tabellen nedenfor for å se om din BMI er 28 eller mer.
English: Although you should focus on the calories and fat that you eat, it is important to eat a balanced diet. You should choose meals which contain a range of different nutrients and learn to eat healthily for the long term.
Norwegian Bokmål: Du bør velge måltider som inneholder en rekke forskjellige næringsstoffer og endre til langsiktige, sunne spisevaner.
English: Keep the canisters in the bottle.
Norwegian Bokmål: Oppbevar disse beholderne i medisinbeholderen.
English: Discard any tablets stored in this case for more than one month.
Norwegian Bokmål: Tabletter som er lagret lenger enn 1 måned i dette etui, skal kastes.
English: Weight loss aid Can help you lose more weight than dieting alone.
Norwegian Bokmål: Vektreduserende middel Kan hjelpe deg å redusere vekten mer enn ved diett alene.
English: • do not take more than three capsules a day.
Norwegian Bokmål: • Ikke ta mer enn 3 kapsler daglig.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT alli 27 mg chewable tablets orlistat
Norwegian Bokmål: LEGEMIDLETS NAVN alli 27 mg tyggetabletter Orlistat
English: Do not take more than 3 tablets a day.
Norwegian Bokmål: Ikke ta flere enn 3 tabletter daglig.
English: • if you are taking warfarin or any other medicines used to thin the blood.
Norwegian Bokmål: • bruker warfarin eller andre blodfortynnende legemidler.
English: Weight loss aid.
Norwegian Bokmål: VEDLEGG I PREPARATOMTALE
English: - Do not take more than 3 tablets a day.
Norwegian Bokmål: - Ikke ta mer enn 3 tabletter daglig.
English: INFORMATION IN BRAILLE alli 60 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: INFORMASJON PÅ BLINDESKRIFT alli 60 mg kapsler, harde
English: If you have taken too many capsules, contact a doctor as soon as possible.
Norwegian Bokmål:  Kontakt lege umiddelbart dersom du har tatt for mange kapsler.
English: Pregnancy and breast-feeding Driving and using machines
Norwegian Bokmål: 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner
English: - if you have kidney disease.
Norwegian Bokmål: Dersom du har nyresykdom.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each hard capsule contains 60 mg orlistat.
Norwegian Bokmål: DEKLARASJON AV VIRKESTOFF(ER) Hver harde kapsel inneholder 60 mg orlistat.
English: DATE OF REVISION OF THE TEXT
Norwegian Bokmål: Beslutte vektreduksjonsmål
English: - The active substance is orlistat.
Norwegian Bokmål: - Virkestoffet i alli er orlistat.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING INNER CARTON SLEEVE
Norwegian Bokmål: MINSTEKRAV TIL OPPLYSNINGER SOM SKAL ANGIS PÅ SMÅ INDRE EMBALLASJER
English: Do not use
Norwegian Bokmål: Brukes ikke dersom du
English: • Cholestasis
Norwegian Bokmål: • Kolestase.
English: Famar S.A, 48 KM Athens-Lamia,
Norwegian Bokmål: Tilvirker: Famar S.A., 48 KM Athens-Lamia, 190 11 Avlona, Hellas.
English: 61.3 kg to 65.7 kg
Norwegian Bokmål: Mindre enn 61,2 kg 1400 kalorier 61,3 kg til 65,7 kg 1600 kalorier 65,8 kg og mer
English: Marketing Authorisation Holder: GlaxoSmithKline Dungarvan Limited, Knockbrack,
Norwegian Bokmål: Innehaver av markedsføringstillatelsen: GlaxoSmithKline Dungarvan Limited, Knockbrack,
English: In the absence of pharmacokinetic interaction studies, alli is not recommended to be used by patients receiving acarbose.
Norwegian Bokmål: Akarbose alli anbefales ikke brukt hos pasienter som får akarbose da farmakokinetiske interaksjonsstudier mangler.
English: Acarbose
Norwegian Bokmål: Levotyroksin
English: MARKETING AUTHORISATION HOLDER GlaxoSmithKline Dungarvan Limited, Knockbrack,
Norwegian Bokmål: INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN GlaxoSmithKline Dungarvan Limited, Knockbrack,
English: However, as orlistat is minimally absorbed, no dose adjustment is necessary in individuals with hepatic and/or renal impairment.
Norwegian Bokmål: Dosejustering er imidlertid ikke nødvendig hos personer med nedsatt lever- og/eller nyrefunksjon da orlistat absorberes minimalt.
English: Do not take alli if you are pregnant or breast-feeding Driving and using machines alli is unlikely to affect your ability to drive and use machines.
Norwegian Bokmål: Kjøring og bruk av maskiner alli påvirker sannsynligvis ikke din evne til å kjøre bil og bruke maskiner.
English: Importance of losing weight
Norwegian Bokmål: Viktigheten av vektreduksjon
English: Discard any capsules stored in the carry case for more than one month.
Norwegian Bokmål: Kapsler som er lagret lenger enn 1 måned i etuiet, skal kastes.
English: Stop taking the capsules.
Norwegian Bokmål:  Stopp behandlingen.
English: - Warfarin or other medicines used to thin the blood.
Norwegian Bokmål: - Warfarin eller andre blodfortynnende legemidler.
English: - a thyroid medicine (levothyroxine) as it may be necessary to adjust your dose and take your medicines at different times of the day.
Norwegian Bokmål: Det kan være nødvendig å justere dosen og å ta medisinen på et annet tidspunkt på dagen.
English: As it is not known whether orlistat is secreted into human milk, alli is contraindicated during breast-feeding (see section 4.3).
Norwegian Bokmål: Amming alli er kontraindisert under amming da det er ukjent hvorvidt orlistat går over i morsmelk (se pkt.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION alli 60 mg hard capsules orlistat
Norwegian Bokmål: LEGEMIDLETS NAVN OG ADMINISTRASJONSVEI alli 60 mg kapsler, harde
English: INFORMATION IN BRAILLE alli 27 mg chewable tablets
Norwegian Bokmål: INFORMASJON PÅ BLINDESKRIFT alli 27 mg tyggetabletter
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each chewable tablet contains 27 mg orlistat.
Norwegian Bokmål: DEKLARASJON AV VIRKESTOFF(ER) Hver tyggetablett inneholder 27 mg orlistat.
English: - Do not take more than 3 capsules a day.
Norwegian Bokmål: - Ikke ta mer enn 3 kapsler daglig.
English: Symptoms may include lower stomach (abdominal) pain, particularly on the left side, possibly with fever and constipation.
Norwegian Bokmål: spesielt på venstre side, muligens med feber og forstoppelse.
English: Cholelithiasis
Norwegian Bokmål: Kolelitiase
English: Height
Norwegian Bokmål: Høyde
English: - if you are taking medicines for HIV.
Norwegian Bokmål: - bruker legemiddel mot HIV.
English: - Try to be more physically active before you start taking the tablets.
Norwegian Bokmål: - Prøv å starte med mer trening før du starter behandlingen.
English: Orlistat minimally partitions into erythrocytes.
Norwegian Bokmål: Opptak i erytrocytter er meget lavt.
English: Do not take more than 3 capsules a day.
Norwegian Bokmål: Ikke ta flere enn 3 kapsler daglig.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT alli 27 mg chewable tablets
Norwegian Bokmål: LEGEMIDLETS NAVN alli 27 mg tyggetabletter
English: For further information about the alli weight loss programme visit <www.xxx.xxx>.
Norwegian Bokmål: For ytterligere informasjon om alli vektreduksjonsprogrammet, se www.alliplan.no
English: Tell your doctor that you are taking alli when you have a blood test.
Norwegian Bokmål:  Ved blodprøvetaking bør du informere legen din at du bruker alli.
English: Microcrystalline cellulose (E460) Sodium starch glycolate (Type A) Povidone (E1201) (K-value 30) Sodium laurilsulfate Talc
Norwegian Bokmål: Cellulose, mikrokrystallinsk (E 460) Natriumstivelseglykolat Povidon (E 1201)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT alli 60 mg hard capsules
Norwegian Bokmål: LEGEMIDLETS NAVN alli 60 mg kapsler, harde
English: If you have taken too many tablets, contact a doctor as soon as possible.
Norwegian Bokmål:  Kontakt lege umiddelbart dersom du har tatt for mange tabletter.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION alli 27 mg chewable tablets orlistat
Norwegian Bokmål: LEGEMIDLETS NAVN OG ADMINISTRASJONSVEI alli 27 mg tyggetabletter
English: Discard any capsules stored in this case for more than one month.
Norwegian Bokmål: Kapsler som er lagret lenger enn 1 måned i dette etui, skal kastes.
English: - Try to be more physically active before you start taking the capsules.
Norwegian Bokmål: - Før du starter behandlingen, bør du prøve å være mer fysisk aktiv.
English: The active substance is orlistat.
Norwegian Bokmål: Virkestoff i alli er orlistat.
English: Anhydrous lactose
Norwegian Bokmål: Antiretrovirale legemidler
English: 68.1 kg to 74.7 kg
Norwegian Bokmål: Lav aktivitet Mindre enn 68,1 kg 1200 kalorier 68,1 kg til 74,7 kg 1400 kalorier 74,8 kg til 83,9 kg 1600 kalorier 84,0 kg og mer
English: If you miss a meal, or your meal contains no fat, do not take a capsule.
Norwegian Bokmål: Dersom du glemmer et måltid eller hvis måltidet ikke inneholder fett, skal du ikke ta en kapsel.
English: Antiretroviral medicinal products
Norwegian Bokmål: FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER
English: If you miss a meal, or your meal contains no fat, do not take a tablet.
Norwegian Bokmål: Dersom du glemmer et måltid eller hvis måltidet ikke inneholder fett, skal du ikke ta en tablett.
English: - Diverticulitis (inflammation of the large intestine).
Norwegian Bokmål: - Divertikulitt (betennelse i tykktarmen).
English: Indigo carmine (E132)
Norwegian Bokmål: Polysorbat 80 Indigotin (E 132)
English: - If you miss a meal, or your meal contains no fat, do not take a capsule.
Norwegian Bokmål: - Dersom du glemmer et måltid eller hvis måltidet ikke inneholder fett, skal du ikke ta en kapsel.
English: If you take more alli than you should
Norwegian Bokmål: Dersom du tar for mye av alli
English: - If you miss a meal, or your meal contains no fat, do not take a tablet.
Norwegian Bokmål: - Dersom du glemmer et måltid eller hvis måltidet ikke inneholder fett, skal du ikke ta en tablett.
English: An additional contraceptive method is recommended in case of severe diarrhoea (see section 4.4).
Norwegian Bokmål: Ved kraftig diaré anbefales et ekstra prevensjonsmiddel i tillegg (se pkt.
English: Anxiety†
Norwegian Bokmål: Uro†
English: - if you are taking warfarin or any other medicines used to thin the blood.
Norwegian Bokmål: - bruker warfarin eller andre blodfortynnende legemidler.
English: The active substance (orlistat) in alli is designed to target fat in your digestive system.
Norwegian Bokmål: Virkestoffet (orlistat) i alli virker i fordøyelsessystemet ved å forhindre kroppen din fra å absorbere fett fra det du spiser.
English: Take a multivitamin every day if you are taking alli - alli can lower the levels of some vitamins absorbed by your body.
Norwegian Bokmål: Multivitaminpreparater og alli - Det anbefales at du tar et multivitaminpreparat hver dag.
English: • if you have kidney disease.
Norwegian Bokmål: • har en nyresykdom.
English: Marketing Authorisation Holder:
Norwegian Bokmål: Innehaver av markedsføringstillatelsen og tilvirker Innehaver av markedsføringstillatelsen:.
English: 11 st 9 lbs
Norwegian Bokmål: 90 tyggetabletter
English: • Concurrent treatment with warfarin or other oral anticoagulants (see sections 4.5 and 4.8) 4.4 Special warnings and precautions for use
Norwegian Bokmål: • Samtidig behandling med warfarin eller andre orale antikoagulanter (se pkt.
English: Mild rectal bleeding (see section 4.4)
Norwegian Bokmål: Mild rektal blødning (se pkt.
English: 65.8 kg to 70.2 kg
Norwegian Bokmål: Menn Lav aktivitet Mindre enn 65,7 kg 1400 kalorier 65,8 kg til 70,2 kg 1600 kalorier 70,3 kg og mer
English: GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY
Norwegian Bokmål: OPPBEVARINGSBETINGELSER
English: Serious side effects
Norwegian Bokmål: Bivirkning
English: ANNEX I SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS
Norwegian Bokmål: Liste over bivirkninger
English: medicines.
Norwegian Bokmål: - Diabetes.
English: +357 22 741 741 www.alli.com.cy
Norwegian Bokmål: Tel:+385 1 6051 999 www.alli.com.hr Ireland
English: Women of childbearing potential / Contraception in males and females The use of an additional contraceptive method is recommended to prevent possible failure of oral contraception that could occur in case of severe diarrhoea (see sections 4.4 and 4.5).
Norwegian Bokmål: I tilfeller med kraftig diaré anbefales bruk av et ekstra prevensjonsmiddel for å forebygge en mulig redusert effekt av perorale prevensjonsmidler (se pkt.
English: Τ.Θ.
Norwegian Bokmål: KG,
English: Adults, aged 18 or over, who are overweight.
Norwegian Bokmål: BRUKSANVISNING Vektreduserende middel Overvektige voksne fra og med 18 år.
English: Table 2: Responder analysis at 6 months Lost ≥5% of baseline body weight
Norwegian Bokmål: -4,40 a a p<0,001 versus placebo Tabell 2: Responderanalyse ved 6 måneder Mistet ≥5 % av utgangsvekt
English: 1200 calories
Norwegian Bokmål: 120 tyggetabletter
English: This fat will pass out of the body in your stools (see section 4).
Norwegian Bokmål: Du kan oppleve diettavhengige virkninger av behandlingen (se avsnitt 4).
English: - Incontinence (stools).
Norwegian Bokmål: (antikoagulantia).
English: Levothyroxine
Norwegian Bokmål: Tyggetablett
English: 601 Cornhusker Highway 68521 Lincoln, Nebraska UNITED STATES
Norwegian Bokmål: 601 Cornhusker Highway 68521 Lincoln, Nebraska USA