FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: The frequency of adverse reactions is defined using the following convention: - very common (more than 1 in 10 animals treated displaying adverse reaction(s)) - common (more than 1 but less than 10 animals in 100 animals treated) - uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals treated) - rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals treated) - very rare (less than 1 animal in 10,000 animals treated, including isolated reports).
French: La fréquence des effets indésirables est définie en utilisant la convention suivante : -très fréquent (effets indésirables chez plus d'1 animal sur 10 animaux traités) -fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 100 animaux traités) -peu fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 1 000 animaux traités) -rare (entre 1 et 10 animaux sur 10 000 animaux traités) -très rare (moins d'un animal sur 10 000 animaux traités, y compris les cas isolés).
English: Remove screw cap. Take a standard disposable 1 ml syringe with luer nozzle and connect it to the adapter.
French: Prendre une seringue standard de 1 ml à usage unique avec embout Luer, et la connecter à l'adaptateur.
English: Place the tip of the syringe on the skin and empty the contents directly onto the skin (5).
French: Placer l'extrémité de la seringue sur la peau et vider son contenu directement sur la peau (5).
English: Allow the application site to dry before permitting contact with such materials.
French: S'assurer que le point d'application est sec avant tout contact avec l'une de ces surfaces.
English: Take the adapter, remove protective cover from the spike and insert spike into the central area of the stopper (1).
French: Prendre l'adaptateur, enlever le capuchon protecteur de l'aiguille et l'introduire dans le flacon en perçant au centre du bouchon (1).
English: Tapeworms: Dipylidium caninum, Taenia taeniaeformis, Echinococcus multilocularis
French: Vers plats: Dipylidium caninum, Taenia taeniaeformis, Echinococcus multilocularis
English: For large cats > 5 kg - 8 kg
French: Pour grands chats > 5 kg - 8 kg.
English: Profender is to be administered at a minimum dose of 1 mg/kg body weight emodepside and 5 mg/kg body weight praziquantel, according to the following dosage table.
French: Profender doit être administré à la dose minimale de 1 mg/kg de poids vif d'Emodepside et 5 mg/kg de poids vif de Praziquantel, selon le tableau de dosage ci-dessous :
English: If the product accidentally gets into eyes, they should be thoroughly flushed with plenty of water.
French: En cas de contact oculaire accidentel, rincer abondamment les yeux à l'eau.
English: It is active against roundworms (ascarids, hookworms and whipworms).
French: Il est actif contre les vers ronds (ascaris, ankylostomes et trichures).
English: It is active against roundworms (ascarids and hookworms).
French: Il est actif contre les vers ronds (ascaris et ankylostomes).
English: Take the adapter, remove protective cover from the spike and insert spike into the central area of the stopper.
French: Prendre l'adaptateur, enlever le capuchon protecteur de l'aiguille et l'introduire dans le flacon en perçant au centre du bouchon.
English: 0.35 (1 pipette) >2.5 - 5 Profender for Medium Cats 0.70 (1 pipette) >5 - 8 Profender for Large Cats
French: 0,35 (1 pipette) >2,5 - 5 Profender pour Chats moyens 0,70 (1 pipette) >5 - 8 Profender pour Grands Chats 1,12 (1 pipette) Utiliser une combinaison appropriée de pipettes
English: Dipylidium caninum (mature adult and immature adult) Taenia taeniaeformis (adult) Echinococcus multilocularis (adult)
French: Dipylidium caninum (stades adulte mature et immature) Taenia taeniaeformis (stade adulte) Echinococcus multilocularis (stade adulte)
English: Toxocara canis (mature adult, immature adult, L4 and L3) Toxascaris leonina (mature adult, immature adult and L4) Ancylostoma caninum (mature adult and immature adult) Uncinaria stenocephala (mature adult and immature adult) Trichuris vulpis (mature adult, immature adult and L4)
French: Toxocara canis (stades adulte mature et immature et stades larvaires L3 et L4) Toxascaris leonina (stades adulte mature et immature et stade larvaire L4) Ancylostoma caninum (stades adulte mature et immature) Uncinaria stenocephala (stades adulte mature et immature) Trichuris vulpis (stades adulte mature et immature et stade larvaire L4)
English: 5.4 mg/ml butylhydroxyanisole (E320; as antioxidant)
French: 5,4 mg/ml butylhydroxyanisole (E320; comme anti-oxydant)
English: Praziquantel is a pyrazinoisoquinoline derivative effective against tapeworms such as Dipylidium caninum, Taenia spp., Echinococcus multilocularis and Echinococcus granulosus.
French: Le praziquantel est un dérivé de la pyrazinoisoquinoléine et est efficace contre les vers plats comme Dipylidium caninum, Taenia spp., Echinococcus multilocularis et Echinococcus granulosus.
English: Body Weight of Cat (kg)
French: Poids du chat (kg)
English: In this product, emodepside is responsible for the efficacy against Toxocara canis, Toxascaris leonina, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala and Trichuris vulpis.
French: Dans ce produit, l'emodepside est responsable de l'efficacité contre Toxocara canis, Toxascaris leonina, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala et Trichuris vulpis.
English: Profender 96 mg/24 mg spot-on solution for large cats
French: Profender 96 mg/ 24 mg solution pour spot-on pour grands chats
English: Cardboard boxes containing aluminium foil blister strips.
French: Boites en carton contenant les plaquettes thermoformées en Aluminium.
English: Do not use in puppies under 12 weeks of age or weighing less than 1 kg. Do not use in cases of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
French: Ne pas utiliser chez les chiots de moins de 12 semaines ou pesant moins de 1 kg. Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité aux principes actifs ou à l'un des excipients.
English: Dewormer against roundworms and tapeworms.
French: Vermifuge, contre les vers ronds et les vers plats.
English: EXP {month/year} Shelf life after first opening the immediate container: 3 months
French: EXP {mois/année} Durée de conservation après première ouverture du flacon: 3 mois
English: Mild and transient neurological disorders such as ataxia or tremor may occur in very rare cases.
French: Le produit peut provoquer de la salivation et des vomissements dans de très rares cas. Des troubles neurologiques légers et transitoires comme de l'ataxie ou des tremblements peuvent apparaître dans de très rares cas.
English: Praziquantel is a pyrazinoisoquinoline derivative effective against tapeworms such as Dipylidium caninum, Echinococcus multilocularis, and Taenia taeniaeformis.
French: Le praziquantel est un dérivé de la pyrazinoisoquinoléine et est efficace contre les vers plats comme Dipylidium caninum, Echinococcus multilocularis et Taenia taeniaeformis.
English: Container: Amber coloured glass bottle with teflon-coated stopper and micro-spike adapter with luer port
French: Flacon verre de couleur ambrée, avec bouchon pelliculé de téflon et adaptateur de micro-aiguille avec embout luer.
English: Toxascaris leonina (mature adult, immature adult and L4) Ancylostoma tubaeforme (mature adult, immature adult and L4)
French: Toxascaris leonina (stades adulte mature et immature et stade larvaire L4) Ancylostoma tubaeforme (stades adulte mature et immature et stade larvaire L4)
English: In this product, emodepside is responsible for the efficacy against Toxocara cati, Toxascaris leonina, Ancylostoma tubaeforme and Aelurostrongylus abstrusus.
French: Dans ce produit, l'emodepside est responsable de l'efficacité contre Toxocara cati, Toxascaris leonina, Ancylostoma tubaeforme et Aelurostrongylus abstrusus.
English: Hold pipette in upright position, twist and pull off cap and use the opposite end of the cap to break the seal.
French: Tenir la pipette en position verticale, tourner et tirer le capuchon.
English: Profender 30 mg/7.5 mg spot-on solution for small cats
French: Profender 30 mg/7,5 mg solution pour spot-on pour petits chats
English: PACKAGE SIZES
French: TAILLE DE L'EMBALLAGE
English: Place the tip of the syringe on the skin and empty the contents directly onto the skin.
French: Placer l'extrémité de la seringue sur la peau et vider son contenu directement sur la peau.
English: Each 1.12 ml pipette contains: Active substances: 24 mg emodepside, 96 mg praziquantel
French: Chaque pipette de 1,12 ml contient : Principes actifs: 24 mg emodepside, 96 mg praziquantel
English: EXP {month/year} Once opened, use by…………….
French: EXP {mois/année} Après ouverture, utiliser avant le ……(laisser un espace pour insertion de la date).
English: 2 tablets 4 tablets
French: 2 comprimés 4 comprimés
English: Lungworms Aelurostrongylus abstrusus (adult)
French: Strongles respiratoires Aelurostrongylus abstrusus (stade adulte)
English: Toxocara cati (mature adult, immature adult, L4 and L3) Toxocara cati (L3 larvae) - treatment of queens during late pregnancy to prevent lactogenic transmission to the offspring
French: Toxocara cati (stades adulte mature et immature et stades larvaires L3 et L4) Toxocara cati (stade larvaire L3) - traitement des femelles en fin de gestation en prévention d'une transmission à la portée via l'allaitement
English: (3 blister strips with 8 tablets each)
French: (3 plaquettes thermoformées de 8 comprimés chacune)
English: 6 tablets 24 tablets 102 tablets
French: 6 comprimés 24 comprimés 102 comprimés
English: For oral use.
French: Administration par voie orale.
English: Roundworms (Nematodes):
French: Vers ronds (Nématodes)
English: Do not use in kittens under 8 weeks of age or weighing less than 0.5 kg. Do not use in cases of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
French: Ne pas utiliser chez les chatons de moins de 8 semaines ou pesant moins de 0,5 kg. Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité aux principes actifs ou à l'un des excipients.
English: Each 0.35 ml pipette contains: Active substances: 7.5 mg emodepside, 30 mg praziquantel
French: Chaque pipette de 0,35 ml contient : Principes actifs: 7,5 mg emodepside, 30 mg praziquantel
English: NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER AND OF THE MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
French: NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS
English: Profender contains 21.4 mg/ml emodepside and 85.8 mg/ml praziquantel.
French: Profender contient 21,4 mg/ml d'emodepside et 85,8 mg/ml de praziquantel.
English: EU/2/05/054/028 2 tablets
French: EU/2/05/054/028 2 comprimés
English: Profender 85.8 mg/ml / 21.4 mg/ml spot-on solution for cats Praziquantel/Emodepside
French: Profender 85,8 mg/ml / 21,4 mg/ml solution pour spot-on pour Chats Praziquantel/Emodepside
English: Modified-release tablet
French: Comprimé à libération modifiée
English: 10 tablets 24 tablets 50 tablets
French: 10 comprimés 24 comprimés 50 comprimés
English: - 52 tablets
French: - 52 comprimés
English: For small cats ≥ 0.5 kg - 2.5 kg
French: Pour petits chats ≥ 0,5 kg - 2,5 kg.
English: For medium cats > 2.5 kg - 5 kg
French: Pour chats moyens > 2,5 kg - 5 kg.
English: Each 0.70 ml pipette contains: Active substances: 15 mg emodepside, 60 mg praziquantel
French: Chaque pipette de 0,70 ml contient : Principes actifs: 15 mg emodepside, 60 mg praziquantel
English: - 50 tablets
French: - 50 comprimés
English: - 24 tablets
French: - 24 comprimés
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for cats Outer carton, Multi-dose bottle
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR Profender solution pour spot-on pour chats Carton extérieur, flacon multi-doses
English: 3 mg emodepside, 15 mg praziquantel.
French: 3 mg d'emodepside, 15 mg de praziquantel.
English: 30 mg emodepside, 150 mg praziquantel.
French: 30 mg d'emodepside, 150 mg de praziquantel.
English: Active substances: 21.4 mg/ml emodepside, 85.8 mg/ml praziquantel
French: Principes actifs: 21,4 mg/ml emodepside, 85,8 mg/ml praziquantel
English: (5 blister strips with 10 tablets each) Profender 50 mg/10 mg tablets for medium dogs - 2 tablets
French: (5 plaquettes thermoformées de 10 comprimés chacune) Profender 50 mg/10 mg comprimés pour chiens moyens - 2 comprimés
English: 2 tablets
French: 2 comprimés
English: Profender 60 mg/15 mg spot-on solution for medium cats
French: Profender 60 mg/ 15 mg solution pour spot-on pour chats moyens
English: 10 mg emodepside, 50 mg praziquantel.
French: 10 mg d'emodepside, 50 mg de praziquantel.
English: Shelf life after first opening the immediate container: 3 months
French: Durée de conservation après première ouverture du flacon: 3 mois
English: 4 tablets 24 tablets 52 tablets
French: 4 comprimés 24 comprimés 52 comprimés
English: Profender 85.8 mg/ml / 21.4 mg/ml spot-on solution for cats
French: Profender 85,8 mg/ml / 21,4 mg/ml solution pour spot-on pour chats
English: - 10 tablets
French: - 10 comprimés
English: Profender Tablets for Large Dogs
French: Profender comprimés pour grands chiens
English: Profender Tablets for Medium Dogs
French: Profender comprimés pour chiens moyens
English: - 4 tablets
French: - 4 comprimés
English: - 6 tablets
French: - 6 comprimés
English: Profender Tablets for Small Dogs
French: Profender comprimés pour petits chiens
English: Profender 150 mg / 30 mg modified-release Tablets for Large Dogs
French: Profender 150 mg/30 mg comprimés à libération modifiée pour grands chiens
English: (6 blister strips with 4 tablets each)
French: (6 plaquettes thermoformées de 4 comprimés chacune)
English: Salivation, vomiting and neurological signs (tremor) were observed occasionally when the product was administered at up to 10 times the recommended dose in adult cats and up to 5 times the recommended dose in kittens.
French: L'application de doses allant jusqu'à 10 fois la dose recommandée chez des chats adultes et jusqu'à 5 fois la dose recommandée chez des chatons a provoqué de façon occasionnelle de la salivation, des vomissements et des signes neurologiques (tremblements).
English: Number of Profender tablets for small dogs
French: Nombre de comprimés de Profender petits chiens
English: Profender 50 mg / 10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs
French: Profender 50 mg/10 mg comprimés à libération modifiée pour chiens moyens
English: - 2 tablets
French: - 2 comprimés
English: PACKAGE LEAFLET Profender 85.8 mg/ml / 21.4 mg/ml spot-on solution for cats
French: NOTICE Profender 85,8 mg/ml / 21,4 mg/ml solution pour spot-on pour Chats
English: Bayer Animal Health GmbH, 51368 Leverkusen, Germany
French: Bayer Animal Health GmbH, 51368 Leverkusen, Allemagne
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Profender 50 mg / 10 mg Tablets for Medium Dogs Blister
French: MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES BLISTERS Profender 50 mg/10 mg comprimés pour chiens moyens Plaquette thermoformée
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Profender 150 mg / 30 mg Tablets for Large Dogs Blister
French: MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES BLISTERS Profender 150 mg/30 mg comprimés pour grands chiens Plaquette thermoformée
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 150 mg / 30 mg Tablets for Large Dogs Outer carton, pack size of 2 tablets
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR Profender 150 mg/30 mg comprimés pour grands chiens Carton extérieur, présentation de 2 comprimés
English: Marketing authorisation holder: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen Germany
French: Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen
English: Profender for Large Cats (> 5 - 8 kg)
French: Profender pour Grands Chats (> 5 - 8 kg)
English: Profender 30 mg / 7.5 mg spot-on solution for small cats Profender 60 mg / 15 mg spot-on solution for medium cats Profender 96 mg / 24 mg spot-on solution for large cats Praziquantel / Emodepside
French: Profender 30 mg / 7,5 mg solution pour spot-on pour Petits Chats Profender 60 mg / 15 mg solution pour spot-on pour Chats Moyens Profender 96 mg / 24 mg solution pour spot-on pour Grands Chats Praziquantel / Emodepside
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Profender 15 mg / 3 mg Tablets for Small Dogs Blister
French: MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES BLISTERS Profender 15 mg/3 mg comprimés pour petits chiens Plaquette thermoformée
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 150 mg / 30 mg Tablets for Large Dogs Outer carton, pack size of 4 (24 or 52) tablets
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR Profender 150 mg/30 mg comprimés pour grands chiens Carton extérieur, présentation de 4 (24 ou 52) comprimés
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for medium cats Outer carton, pack size of 12 (20, 40 or 80) pipettes
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR Profender solution pour spot-on pour chats moyens Carton extérieur, présentation de 12 (20, 40 ou 80) pipettes
English: Profender spot-on solution for large cats (> 5-8 kg)
French: Profender solution pour spot-on pour grands chats (>5 - 8 kg)
English: Profender for Small Cats (≥ 0.5 - 2.5 kg)
French: Profender pour Petits Chats (≥ 0,5 - 2,5 kg)
English: Profender 30 mg/7.5 mg spot-on solution for small cats Profender 60 mg/15 mg spot-on solution for medium cats Profender 96 mg/24 mg spot-on solution for large cats
French: Profender 30 mg/7,5 mg solution pour spot-on pour petits chats Profender 60 mg/15 mg solution pour spot-on pour chats moyens Profender 96 mg/24 mg solution pour spot-on pour grands chats
English: EU/2/05/054/025 6 tablets EU/2/05/054/026 24 tablets EU/2/05/054/027 102 tablets
French: EU/2/05/054/025 6 comprimés EU/2/05/054/026 24 comprimés EU/2/05/054/027 102 comprimés
English: EU/2/05/054/029 4 tablets EU/2/05/054/030 24 tablets EU/2/05/054/031 52 tablets
French: EU/2/05/054/029 4 comprimés EU/2/05/054/030 24 comprimés EU/2/05/054/031 52 comprimés
English: SPECIAL PRECAUTIONS FOR THE DISPOSAL OF UNUSED PRODUCT OR WASTE MATERIALS
French: PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES MÉDICAMENTS
English: Profender 15 mg/3 mg modified-release Tablets for Small Dogs Profender 50 mg/10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs Profender 150 mg/30 mg modified-release Tablets for Large Dogs Praziquantel / Emodepside
French: Profender 15 mg/3 mg comprimés à libération modifiée pour petits chiens Profender 50 mg/10 mg comprimés à libération modifiée pour chiens moyens Profender 150 mg/30 mg comprimés à libération modifiée pour grands chiens Praziquantel / Emodepside
English: EU/2/05/054/020 10 tablets EU/2/05/054/021 24 tablets EU/2/05/054/022 50 tablets
French: EU/2/05/054/020 10 comprimés EU/2/05/054/021 24 comprimés EU/2/05/054/022 50 comprimés
English: Profender 15 mg / 3 mg modified-release Tablets for Small Dogs
French: Profender 15 mg/3 mg comprimés à libération modifiée pour petits chiens
English: EU/2/05/054/018 2 tablets EU/2/05/054/019 4 tablets
French: EU/2/05/054/018 2 comprimés EU/2/05/054/019 4 comprimés
English: PACKAGE LEAFLET Profender 30 mg / 7.5 mg spot-on solution for small cats Profender 60 mg / 15 mg spot-on solution for medium cats Profender 96 mg / 24 mg spot-on solution for large cats
French: NOTICE Profender 30 mg / 7,5 mg solution pour spot-on pour Petits Chats Profender 60 mg / 15 mg solution pour spot-on pour Chats Moyens Profender 96 mg / 24 mg solution pour spot-on pour Grands Chats
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Profender spot-on solution for small cats blister
French: MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES BLISTERS Profender solution pour spot-on pour petits chats plaquette thermoformée
English: Faecal excretion predominates with unchanged emodepside and hydroxylated derivatives as the major excretion products.
French: L'emodepside est éliminé essentiellement par voie fécale, principalement sous forme non métabolisée et de dérivés hydroxylés.
English: Profender 15 mg/3 mg modified-release Tablets for Small Dogs Profender 50 mg/10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs Profender 150 mg/30 mg modified-release Tablets for Large Dogs
French: Profender 15 mg/3 mg comprimés à libération modifiée pour petits chiens Profender 50 mg/10 mg comprimés à libération modifiée pour chiens moyens Profender 150 mg/30 mg comprimés à libération modifiée pour grands chiens
English: Profender for cats (> 2.5-5 kg)
French: Profender pour chats (>2,5 - 5 kg)
English: EU/2/05/054/023 2 tablets EU/2/05/054/024 4 tablets
French: EU/2/05/054/023 2 comprimés EU/2/05/054/024 4 comprimés
English: Profender spot-on solution for medium cats (>2.5-5 kg)
French: Profender solution pour spot-on pour chats moyens (>2,5 - 5 kg)
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Profender spot-on solution for medium cats blister
French: MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES BLISTERS Profender solution pour spot-on pour chats moyens plaquette thermoformée
English: Profender spot-on solution for small cats (≥0.5-2.5 kg)
French: Profender solution pour spot-on pour petits chats (≥ 0,5 - 2,5 kg)
English: Profender for cats (> 5-8 kg)
French: Profender pour chats (>5 - 8 kg)
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Profender spot-on solution for large cats blister
French: MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES BLISTERS Profender solution pour spot-on pour grands chats plaquette thermoformée
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 50 mg / 10 mg Tablets for Medium Dogs Outer carton, pack size of 6 (24 or 102) tablets
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR Profender 50 mg/10 mg comprimés pour chiens moyens Carton extérieur, présentation de 6 (24 ou 102) comprimés
English: Special precautions for use in animals
French: 4.5 Précautions particulières d'emploi Précautions particulières d'emploi chez les animaux
English: Profender 150 mg/30 mg tablets for large dogs - 2 tablets
French: Profender 15 mg/3 mg comprimés pour petits chiens - 2 comprimés
English: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen Germany
French: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen Allemagne
English: (5 blister strips with 10 tablets each) Profender 50 mg / 10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs - 2 tablets
French: (5 plaquettes thermoformées de 10 comprimés chacune) Profender 50 mg/10 mg comprimés à libération modifiée pour chiens moyens
English: PACKAGE LEAFLET Profender 15 mg/3 mg modified-release Tablets for Small Dogs Profender 50 mg/10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs Profender 150 mg/30 mg modified-release Tablets for Large Dogs
French: NOTICE Profender 15 mg/ 3 mg comprimés à libération modifiée pour petits chiens Profender 50 mg/ 10 mg comprimés à libération modifiée pour chiens moyens Profender 150 mg/ 30 mg comprimés à libération modifiée pour grands chiens
English: Profender for Medium Cats (> 2.5 - 5 kg)
French: Profender pour Chats Moyens (> 2,5 - 5 kg)
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 15 mg / 3 mg Tablets for Small Dogs Outer carton, pack size of 10 (24 or 50) tablets
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR Profender 15 mg/3 mg comprimés pour petits chiens Carton extérieur, présentation de 10 (24 ou 50) comprimés
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 15 mg / 3 mg Tablets for Small Dogs Outer carton, pack size of 2 (or 4) tablets
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR Profender 15 mg/3 mg comprimés pour petits chiens Carton extérieur, présentation de 2 (ou 4) comprimés
English: Profender for cats (≥ 0.5-2.5 kg)
French: Profender pour chats (≥ 0,5 - 2,5 kg)
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 50 mg / 10 mg Tablets for Medium Dogs Outer carton, pack size of 2 (or 4) tablets
French: MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR Profender 50 mg/10 mg comprimés pour chiens moyens Carton extérieur, présentation de 2 (ou 4) comprimés
English: Profender 150 mg / 30 mg modified-release Tablets for Large Dogs - 2 tablets
French: Profender 15 mg/3 mg comprimés à libération modifiée pour petits chiens - 2 comprimés