FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: increased hair loss, eczema, rash (including maculopapular rash), pruritus, dry skin
Czech: zvýšená ztráta vlasů, ekzémy, vyrážka (včetně makulopapulózní vyrážky), pruritus, Méně časté: kopřivka
English: 4.4 Special warnings and precautions for use Concomitant administration of hepatotoxic or haematotoxic DMARDs (e.g. methotrexate) is not advisable.
Czech: Současné podávání hepatotoxických nebo hematotoxických DMARD (např. metotrexátu) se nedoporučuje.
English: - If you have ever had tuberculosis or interstitial lung disease (lung disease).
Czech: - pokud jste někdy trpěli tuberkulózou nebo intersticiálním plicním onemocněním (plicní onemocnění), - pokud jste muž a přejete si stát se otcem dítěte.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each film-coated tablet contains 10 mg of leflunomide.
Czech: KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Jedna potahovaná tableta obsahuje leflunomidum 10 mg.
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each film-coated tablet contains 20 mg of leflunomide.
Czech: KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Jedna potahovaná tableta obsahuje leflunomidum 20 mg.
English: If both plasma concentrations are below 0.02 mg/l, and after a waiting period of at least 3 months, the risk of
Czech: Jsou-li obě naměřené koncentrace pod hodnotou 0,02 mg/l, je riziko fetální toxicity po následném vyčkávacím období dalších 3 měsíců velmi nízké.
English: What Leflunomide Teva is and what it is used for What you need to know before you take Leflunomide Teva
Czech: Co je přípravek Leflunomide Teva a k čemu se používá Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Leflunomide Teva užívat Jak se přípravek Leflunomide Teva užívá Možné nežádoucí účinky
English: - If you are allergic to leflunomide (especially a serious skin reaction, often with fever, joint pain, red skin stains, or blisters e.g. Stevens-Johnson syndrome) or any of the other ingredients of this
Czech: Neužívejte Leflunomide Teva: - pokud jste někdy měl(a) alergickou reakci na leflunomid (zejména vážnou kožní reakci často doprovázenou horečkou, bolestí kloubů, červenými skvrnami na kůži nebo puchýři, např. Stevens-Johnsonův syndrom) nebo na kteroukoliv pomocnou látku tohoto přípravku (uvedenou v bodě 6)
English: Tell your doctor immediately and stop taking Leflunomide Teva: - If you feel weak, light-headed or dizzy or have difficulty breathing, as these may be signs of a - If you develop a skin rash or ulcers in your mouth, as these may indicate severe, sometimes life-threatening reactions (e.g. Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis, erythema
Czech: - jestliže pocítíte slabost, zmatenost nebo závrať nebo máte potíže s dýcháním, protože to mohou být příznaky závažné alergické reakce, - jestliže se u Vás objeví kožní vyrážka nebo vředy v ústech, protože se může jednat o závažné, někdy život ohrožující reakce (např. Stevens-Johnsonův syndrom, toxická epidermální nekrolýza, erythema multiforme).
English: What Leflunomide Teva looks like and contents of the pack Leflunomide Teva 10 mg film-coated tablets are white, round film-coated tablets, engraved with “10” on one side and “L” on the other.
Czech: Jak přípravek Leflunomide Teva vypadá a co obsahuje toto balení Leflunomide Teva 10 mg, potahované tablety jsou bílé kulaté potahované tablety, s označením „10“
English: If you think you may be pregnant while you are taking Leflunomide Teva, contact your doctor immediately for a pregnancy test.
Czech: Pokud máte podezření, že jste otěhotněla během užívání přípravku Leflunomide Teva nebo během následujících dvou let po ukončení léčby, musíte ihned požádat lékaře o provedení těhotenského testu.
English: Leflunomide Teva tablets should be swallowed whole with plenty of water.
Czech: Leflunomide Teva tablety se polykají celé s dostatečným množstvím tekutiny.
English: - unusual tingling, weakness or pain in your hands or feet as these may indicate problems with your nerves (peripheral neuropathy).
Czech: neobvyklé brnění, slabost nebo bolest v rukou či nohou, protože může jít o problémy s nervy
English: What you need to know before you take Leflunomide Teva
Czech: Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Leflunomide Teva užívat
English: Leflunomide Teva stored in bottles are available in pack sizes of 30 and 100 film-coated tablets.
Czech: Leflunomide Teva v lahvičce Velikost balení 30 a 100 potahovaných tablet.
English: - If you get any side effects , talk to your doctor, pharmacist or nurse.
Czech: • Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo zdravotní sestře.
English: Pregnancy must be excluded before start of
Czech: Před zahájením léčby leflunomidem musí být těhotenství vyloučeno.
English: Since Leflunomide Teva can cause an increase in your blood pressure, your doctor will also check your blood pressure regularly.
Czech: Váš lékař Vám také bude pravidelně kontrolovat tlak krve, protože Leflunomide Teva může působit jeho zvýšení.
English: - Dizziness.
Czech: Perorální podání.
English: • Hypersensitivity to the active substance (especially previous Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis, erythema multiforme) or to any of the excipients listed in section 6.1.
Czech: toxickou epidermální nekrolýzou a multiformním erytémem v anamnéze) nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON/BOTTLE PACK
Czech: ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU KRABIČKA NA LAHVIČKU
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING BOTTLE LABEL
Czech: MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU LAHVIČKA
English: In such cases re-exposure to leflunomide is contra-indicated (see
Czech: Opětovné zahájení léčby leflunomidem je v těchto případech kontraindikováno (viz bod 4.3).
English: Leflunomide Teva stored in blisters are available in pack sizes of 28, 30 and 100 film-coated tablets.
Czech: Leflunomide Teva v blistrech: Velikost balení 28, 30 a 100 potahovaných tablet.
English: Tel: +(44) 1977 628500
Czech: United Kingdom Teva UK Limited Tel: +(44) 1977 628500
English: Immune system disorders Common:
Czech: Poruchy imunitního systému
English: Keep out of the sight and reach of children.
Czech: MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ Uchovávejte mimo dohled a dohled dětí.
English: Since such therapy can lead to additive or even synergistic toxicity (e.g. hepato- or haematotoxicity), combination with another DMARD (e.g. methotrexate) is not advisable.
Czech: Kombinace s jinými DMARD (např. metotrexátem) se nedoporučuje, protože taková léčba může vést k aditivní nebo dokonce synergické toxicitě (např. hepato nebo hematotoxicitě).
English: - Abdominal pain.
Czech: Předbobtnalý škrob
English: The use of leflunomide with antimalarials used in rheumatic diseases (e.g. chloroquine and hydroxychloroquine), intramuscular or oral gold, D-penicillamine, azathioprine and other immunosuppressive agents including Tumour Necrosis Factor alpha-Inhibitors has not been adequately studied up to now in randomised trials (with the exception of methotrexate, see section 4.5).
Czech: azathioprinem a jinými imunosupresivy včetně inhibitorů tumor nekrotizujícího faktoru alfa dosud nebylo adekvátně prozkoumáno v randomizovaných klinických studiích (s výjimkou metotrexátu, viz bod 4.5).
English: - If you suffer from a severe condition that affects your immune system e.g. AIDS.
Czech: - pokud máte jakékoliv potíže s játry, - pokud trpíte jakýmikoliv potížemi, které ovlivňují obranyschopnost Vašeho organismu (např.
English: What you need to know before you take Leflunoamide Teva
Czech: Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Leflunomide Teva užívat
English: The doctor that starts you on Leflunomide Teva and supervises you while you are on it should be experienced in the treatment of rheumatoid arthritis.
Czech: Léčba přípravkem Leflunomide Teva by měla být zahájena a sledována specialistou se zkušenostmi v léčbě revmatoidní artritidy.
English: In responders, this response was maintained
Czech: Podle dotazovaných se tato léčebná odpověď udržela po 48 týdnů.
English: If a patient taking Leflunomide Teva develops a peripheral neuropathy, consider discontinuing Leflunomide Teva therapy and performing the drug elimination
Czech: Jestliže se u pacienta užívajícího přípravek Leflunomide Teva objeví periferní neuropatie, je zapotřebí zvážit ukončení léčby přípravkem Repso a zahájení eliminační kúry (viz bod 4.4).
English: Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Czech: Teva Italia S.r.l.
English: Always take this medicine exactly as your doctor or pharmacist has told you.
Czech: Vždy užívejte přípravek Leflunomide Teva přesně podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka.
English: - Low blood levels of potassium which can cause muscle weakness, twitching or abnormal heart - An increase in the levels of fat in the blood (cholesterol and triglycerides).
Czech: - snížené hladiny draslíku v krvi, které mohou způsobit svalovou slabost, záškuby nebo abnormální srdeční činnost
English: SPECIAL STORAGE CONDITIONS Do not store above 25°C
Czech: Uchovávejte při teplotě do 25 °C
English: - A decrease in the levels of phosphate in the blood.
Czech: - selhání jater, - snížení hladiny kyseliny močové v krvi,
English: Each tablet contains 20 mg of leflunomide
Czech: Jedna tableta obsahuje 20 mg leflunomidu.
English: Leflunomide Teva tablets
Czech: Potahovaná tableta.
English: - Abnormal decrease in the levels of blood uric acid.
Czech: - selhání jater - snížení hladiny kyseliny močové v krvi
English: Neoplasms benign, malignant and unspecified (incl cysts and polyps) The risk of malignancy, particularly lymphoproliferative disorders, is increased with use of some
Czech: Novotvary benigní, maligní a blíže neurčené (zahrnující cysty a polypy)
English: Each tablet contains 10 mg of leflunomide
Czech: Jedna tableta obsahuje 10 mg leflunomidu.
English: Leflunomide Teva passes into breast milk.
Czech: Přípravek Leflunomide Teva obsahuje laktózu.
English: - Vomiting.
Czech: Infekce a infestace
English: Leflunomide Teva 20 mg film-coated tablets leflunomide
Czech: Leflunomide Teva 20 mg potahované tablety Leflunomidum
English: - Hepatitis (inflammation of the liver).
Czech: kinetická interakce, orgánová toxicita).
English: agranulocytosis
Czech: Mastek
English: The long half-life of leflunomide should be considered when contemplating administration of a live attenuated vaccine after
Czech: Je-li po ukončení léčby přípravkem Leflunomide Teva zvažováno podání živé vakcíny, je nutno mít na paměti dlouhý poločas leflunomidu.
English: Respiratory, thoracic and mediastinal disorders interstitial lung disease (including interstitial pneumonitis), which may be fatal diarrhoea, nausea, vomiting, oral mucosal disorders (e.g., aphthous stomatitis,
Czech: průjem, nausea, zvracení, orální slizniční poruchy (např.: aftózní stomatitida, ústní ulcerace), bolesti břicha
English: Leflunomide Teva 10 mg film-coated tablets leflunomide
Czech: Leflunomide Teva 10 mg potahované tablety Leflunomidum
English: Leflunomide Teva 10 mg film-coated tablets
Czech: Leflunomide Teva 10 mg potahované tablety
English: SPECIAL STORAGE CONDITIONS Do not store above 30°C
Czech: Uchovávejte při teplotě do 30 °C
English: The usual starting dose is 100 mg once a day for 3 days.
Czech: První tři dny je obvyklá počáteční dávka 100 g leflunomidu denně.
English: In this trial, the loading dose and maintenance dose of leflunomide was based on three weight categories: < 20 kg, 20-40 kg, and > 40 kg. After 16 weeks treatment, the difference in response rates was statistically significant in favour of methotrexate for the JRA Definition of Improvement (DOI) ≥ 30 % (p = 0.02).
Czech: V této studii byly počáteční a udržovací dávky určeny podle 3 hmotnostních kategorií: < 20 kg, 20-40 kg a > 40 kg.
English: Name and address of the manufacturers responsible for batch release TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company
Czech: NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI Teva Pharma B.V.
English: - Severe sometimes life-threatening reactions (Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis, erythema multiforme).
Czech: - závažné, někdy život ohrožující reakce (Stevens-Johnsonův syndrom, toxická epidermální nekrolýza, multiformní erytém), - závažné alergické reakce, - zánět malých cév (vaskulitida, včetně kožní nekrotizující vaskulitidy), - závažné poškození jater, jako je jaterní selhání nebo nekróza, které mohou být smrtelné.
English: Leflunomide Teva 20 mg film-coated tablets
Czech: Leflunomide Teva 20 mg potahované tablety
English: - Mouth ulcers or inflammation.
Czech: jako jsou zánět jater a žloutenka.
English: Posology
Czech: Potah
English: - If you are male and wish to father a child. As it cannot be excluded that Leflunomide Teva passes into semen, reliable contraception should be used during treatment with Leflunomide Teva.
Czech: Ženy, které jsou ve věku, kdy mohou otěhotnět, nesmí užívat Leflunomide Teva bez používání spolehlivých antikoncepčních metod.
English: - problems in the nerves of the arms or legs (peripheral neuropathy).
Czech: (tzv. periferní neuropatie).
English: Tell your doctor immediately if you experience: - Pale skin, tiredness, or bruising, as these may indicate blood disorders caused by an imbalance in the different types of blood cells which make up blood.
Czech: Okamžitě sdělte svému lékaři, jestliže se u Vás objeví: - bledá pokožka, unavenost nebo podlitiny, protože to mohou být příznaky onemocnění krve způsobené nerovnováhou jednotlivých typů krevních buněk, z nichž se krev skládá, - unavenost, bolest břicha nebo žloutenka (žluté zabarvení očí nebo kůže), protože to mohou být příznaky závažných stavů jako je selhání jater, které může být smrtelné, - jakékoliv příznaky infekce jako jsou horečka, bolest v krku nebo kašel, protože tento přípravek může zvýšit riziko závažné infekce, která může být život ohrožující, - kašel nebo dýchací potíže, protože mohou ukazovat na zánět plic (intersticiální plicní onemocnění).
English: Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people) - Reduction in red blood cells which can make the skin pale and cause weakness or breathlessness - Mild reduction in blood platelets, which increases the risk of bleeding or bruising.
Czech: Časté nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 10 osob) - mírné zvýšení krevního tlaku, - snížení počtu bílých krvinek (leukopenie), které může vést ke zvýšení infekcí - abnormální kožní citlivost jako mravenčení (parestezie), - bolest hlavy, - závrať, - průjem, - nevolnost, - zvracení, - zánět v ústech, tvorba vředů v ústech, - bolesti břicha,
English: Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people) - Severe reduction in blood cells which can cause weakness, bruising or make infections more - Severe reduction in the number of white blood cells, which makes infections more likely
Czech: - závažné snížení počtu krevních buněk, které může způsobit slabost, modřiny nebo infekce - závažné snížení počtu bílých krvinek (leukopenie), které může způsobit snadný vznik infekcí
English: Warnings and precautions Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Leflunomide Teva
Czech: Před užitím přípravku Leflunomide Teva se poraďte se svým lékařem nebo lékarníkem nebo zdravotní sestrou:
English: - An increase of certain enzymes in the blood (creatine phosphokinase).
Czech: - zvýšení hladin tuku v krvi (cholesterol a triglyceridy), - snížení hladin fosfátů v krvi, - úzkost.
English: Suomi/Finland ratiopharm Oy
Czech: България Тева Фармасютикълс България ЕООД
English: Discuss with your doctor to find out if any medicine you are taking is broken down by CYP2C9.
Czech: Odbourávají se prostřednictvím enzymu CYP 2C9.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Leflunomide Teva 10 mg film-coated tablets
Czech: Příbalová informace: informace pro pacienta Leflunomide Teva 10 mg potahované tablety leflunomidum
English: - Severe liver damage (i.e. liver failure, liver necrosis), which may be fatal.
Czech: - zánět plic (intersticiální onemocnění plicní), které může být smrtelné,
English: Quinoline Yellow Aluminium lake (E104)
Czech: Polydextrosa Hypromelosa (E464) Triethyl-citrát (E1505) Makrogol 8000
English: mild allergic reactions severe anaphylactic/anaphylactoid reactions, vasculitis, including cutaneous hypokalaemia, hyperlipidemia, hypophosphataemia paraesthesia, headache, dizziness, peripheral neuropathy
Czech: různé anafylaktické/ anafylaktoidní reakce, vaskulitida, včetně kožní nekrotizující
English: Slovenská republika Teva Pharmaceuticals Slovakia s.r.o.
Czech: België/Belgique/Belgien Teva Pharma Belgium N.V./S.A.
English: EU/1/11/675/007 100 film-coated tablets
Czech: EU/1/11/675/006 30potahovaných tablet EU/1/11/675/007 100 potahovaných tablet
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Leflunomide Teva 20 mg film-coated tablets
Czech: NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA PODÁNÍ Leflunomide Teva 20 mg potahované tablety Leflunomidum2.
English: - Other medicines that are broken down by an enzyme called CYP2C9 e.g. phenytoin (an epilepsy treatment), warfarin and phenprocoumon (blood thinners), and tolbutamide (a type 2 diabetes treatment).
Czech: - fenytoin (užívaný k léčbě epilepsie), warfarin nebo fenprokumon (užívaný k ředění krve) nebo tolbutamid (užívaný k léčbě cukrovky II.typu), protože tyto léčivé přípravky mohou zvýšit riziko nežádoucích účinků.
English: EU/1/11/675/002 100 film-coated tablets
Czech: EU/1/11/675/001 30 potahovaných tablet EU/1/11/675/002 100 potahovaných tablet
English: 4.2 Posology and method of administration The treatment should be initiated and supervised by specialists experienced in the treatment of
Czech: Léčba by měla být zahájena i sledována specialistou se zkušenostmi v léčbě revmatoidní artritidy.
English: SPECIAL PRECAUTIONS FOR DISPOSAL OF UNUSED MEDICINAL PRODUCTS OR WASTE MATERIALS DERIVED FROM SUCH MEDICINAL PRODUCTS, IF APPROPRIATE
Czech: NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ
English: Leflunomide Teva may make you dizzy.
Czech: Leflunomide Teva může způsobit, že cítíte závrať, což může zhoršit Vaši schopnost soustředit se a reagovat.
English: - Diarrhoea.
Czech: - krevní poruchy
English: - Hedache.
Czech: č.š.
English: - If you have very low levels of protein in your blood (hypoproteinaemia).
Czech: - pokud trpíte vážnou infekcí, - pokud máte středně závažné nebo závažné potíže s ledvinami, - pokud máte velmi malé množství proteinů ve Vaší krvi (hypoproteinemie), - pokud jste těhotná, myslíte si, že můžete být těhotná nebo kojíte.
English: - Skin sensation, i.e. burning, prickling, itching, or tingling (paraesthesia).
Czech: - poruchy chuti, - kopřivka (dráždivá vyrážka), - přetržení šlachy,
English: - Reduction in the number of white blood cells, which makes infections more likely (leucopenia).
Czech: - závažné snížení počtu krevních buněk, které může způsobit slabost, modřiny nebo infekce
English: In general, patients were monitored for about 27 months, during which they took the medicine for about 24 months on average.
Czech: Celkově byli pacienti sledováni po dobu přibližně 27 měsíců, během nichž užívali léčivý přípravek v průměru přibližně 24 měsíců.
English: Entresto tablets are taken twice a day.
Czech: Tablety přípravku Entresto se užívají dvakrát denně.
English: The doctor may choose lower doses for certain patients.
Czech: U určitých pacientů může lékař zvolit nižší dávky.
English: It is not intended to provide practical advice on how to use Entresto.
Czech: Účelem tohoto dokumentu není poskytnout praktické rady o tom, jak přípravek Entresto používat.
English: What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Entresto?
Czech: Jaká opatření jsou uplatňována k zajištění bezpečného a účinného používání přípravku Entresto?
English: Other information about Entresto
Czech: Další informace o přípravku Entresto
English: In the group treated with Entresto, 21.8% (914 of 4,187) patients either died as a result of heart and circulation problems or were admitted to hospital with heart failure compared to 26.5% (1,117 of 4,212) patients treated with enalapril.
Czech: Ve skupině léčené přípravkem Entresto 21,8 % (914 z 4 187) pacientů buď zemřelo v důsledku srdečních a oběhových problémů, nebo bylo přijato do nemocnice se srdečním selháním, ve srovnání s 26,5 % (1 117 ze 4 212) pacientů léčených enalaprilem.
English: The effects of angiotensin II can be harmful in patients with heart failure.
Czech: Účinky angiotenzinu II mohou být u pacientů se srdečním selháním škodlivé.
English: The recommended starting dose is one tablet of Entresto 49 mg / 51 mg twice a day and the dose is then doubled after 2 to 4 weeks to 97 mg / 103 mg twice a day.
Czech: Doporučená zahajovací dávka je jedna tableta přípravku Entresto 49 mg / 51 mg dvakrát denně a po 2 až 4 týdnech se pak tato dávka zdvojnásobí na 97 mg / 103 mg dvakrát denně.
English: The full EPAR and risk management plan summary for Entresto can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Czech: Plné znění zprávy EPAR a shrnutí plánu řízení rizik pro přípravek Entresto je k dispozici na internetových stránkách agentury na adrese ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
English: The study was stopped early because there was compelling evidence that Entresto was more effective than enalapril.
Czech: Studie byla ukončena předčasně, protože se vyskytly přesvědčivé důkazy o tom, že přípravek Entresto je účinnější než enalapril.
English: Heart failure is the inability of the heart to pump enough blood around the body.
Czech: Srdeční selhání je neschopnost srdce pumpovat dostatečné množství krve do těla.
English: The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that Entresto's benefits are greater than its risks and recommended that it be approved for use in the EU.
Czech: Výbor pro humánní léčivé přípravky (CHMP) agentury rozhodl, že přínosy přípravku Entresto převyšují jeho rizika, a proto doporučil, aby byl schválen k použití v EU.
English: A risk management plan has been developed to ensure that Entresto is used as safely as possible.
Czech: K zajištění co nejbezpečnějšího používání přípravku Entresto byl vypracován plán řízení rizik.
English: Entresto sacubitril / valsartan
Czech: Entresto sacubitrilum/valsartanum
English: Entresto is available as tablets (24 mg sacubitril / 26 mg valsartan, 49 mg sacubitril / 51 mg valsartan, and 97 mg sacubitril / 103 mg valsartan).
Czech: Přípravek Entresto je k dispozici ve formě tablet (24 mg sakubitrilu / 26 mg valsartanu, 49 mg sakubitrilu / 51 mg valsartanu a 97 mg sakubitrilu / 103 mg valsartanu).
English: What is Entresto and what is it used for?
Czech: Co je Entresto a k čemu se používá?
English: This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Entresto.
Czech: Tento dokument je souhrnem Evropské veřejné zprávy o hodnocení (European Public Assessment Report, EPAR) pro přípravek Entresto.
English: Valsartan is an ‘angiotensin-II-receptor antagonist', which means that it blocks the action of a hormone called angiotensin II.
Czech: Valsartan je „antagonista receptoru angiotenzinu II“, což znamená, že v těle zabraňuje působení hormonu zvaného angiotenzin II.
English: It must not be taken by patients who have suffered angioedema, those who have severe liver disease or by women who are pregnant.
Czech: Nesmějí ho užívat pacienti, kteří v minulosti trpěli angioedémem, kteří mají závažné jaterní onemocnění, ani těhotné ženy.
English: It is used in adults with long-term heart failure who have symptoms of the disease.
Czech: Používá se u dospělých s chronickým srdečním selháním, kteří mají příznaky tohoto onemocnění.
English: What benefits of Entresto have been shown in studies?
Czech: Jaké přínosy přípravku Entresto byly prokázány v průběhu studií?
English: Entresto must not be taken with medicines known as ACE inhibitors (which are used to treat heart failure and high blood pressure).
Czech: Přípravek Entresto se nesmí užívat společně s přípravky známými jako ACE inhibitory (které se používají k léčbě srdečního selhání a vysokého krevního tlaku).