FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Les effets indésirables les plus couramment observés sous Betmiga sont une tachycardie (fréquence cardiaque rapide) chez un peu plus d'une personne sur 100, et des infections des voies urinaires (infections des structures qui transportent l'urine) chez un peu moins de 3 personnes sur 100.
Portuguese: Os efeitos secundários mais frequentes associados ao Betmiga são a taquicardia (batimento cardíaco rápido), observada em pouco mais de 1 doente em cada 100, e a infeção do trato urinário (infeção das estruturas que transportam a urina), observada em pouco menos de 3 doentes em cada 100.
French: Le CHMP a estimé que les effets bénéfiques observés sous Betmiga étaient modestes mais comparables aux bénéfices d'autres médicaments autorisés pour cette indication.
Portuguese: O CHMP concluiu que os benefícios do Betmiga são modestos mas comparáveis aos benefícios de outros medicamentos autorizados para esta patologia.
French: Betmiga est un médicament qui contient le principe actif mirabegron.
Portuguese: O Betmiga é um medicamento que contém a substância ativa mirabegron.
French: Il explique de quelle manière l'évaluation du médicament à laquelle le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a procédé l'a conduit à rendre un avis favorable à l'octroi d'une autorisation de mise sur le marché et à établir ses recommandations relatives aux conditions d'utilisation de Betmiga.
Portuguese: O seu objetivo é explicar o modo como o Comité dos Medicamentos para Uso Humano (CHMP) avaliou o medicamento a fim de emitir um parecer favorável à concessão de uma autorização de introdução no mercado, bem como as suas recomendações sobre as condições de utilização do Betmiga.
French: Le traitement par Betmiga à la dose de 50 mg par jour a démontré son efficacité pour réduire le nombre de mictions et d'épisodes d'incontinence.
Portuguese: O tratamento com 50 mg de Betmiga por dia demonstrou ser eficaz na redução do número de episódios de micção e incontinência.
French: Un plan de gestion des risques a été élaboré pour s'assurer que Betmiga est utilisé d'une manière aussi sûre que possible.
Portuguese: Foi desenvolvido um plano de gestão dos riscos para garantir a utilização segura do Betmiga.
French: Le principe actif de Betmiga, le mirabegron, est un agoniste des récepteurs bêta 3-adrénergiques.
Portuguese: A substância ativa do Betmiga, o mirabegrom, é um agonista dos recetores beta-3 adrenérgicos.
French: Après 3 mois de traitement, Betmiga 50 mg a réduit en moyenne le nombre de mictions de 1,8 par jour contre 1,2 par jour pour le placebo.
Portuguese: Decorridos 3 meses de tratamento, o Betmiga 50 mg reduziu, em média, o número de micções em 1,8 por dia, em comparação com uma redução de 1,2 por dia no caso do placebo.
French: Pourquoi Betmiga a-t-il été approuvé?
Portuguese: Por que foi aprovado o Betmiga?
French: Betmiga est utilisé chez les adultes présentant un syndrome d'hyperactivité vésicale.
Portuguese: O Betmiga é utilizado em adultos com síndrome de bexiga hiperativa.
French: Qu'est-ce que Betmiga?
Portuguese: O que é o Betmiga?
French: Chez les patients présentant une insuffisance rénale ou hépatique, le médecin devra peut-être prescrire une dose plus faible ou éviter l'emploi de Betmiga, notamment chez les patients prenant certains autres médicaments.
Portuguese: A dose recomendada de Betmiga é de 50 mg, uma vez por dia. Em doentes com insuficiência renal ou hepática, é possível que o médico tenha de prescrever uma dose inferior ou evitar a utilização do Betmiga, sobretudo no caso dos doentes que estejam a tomar outros medicamentos específicos.
French: Quel est le risque associé à l'utilisation de Betmiga?
Portuguese: Qual é o risco associado ao Betmiga?
French: L'EPAR complet relatif à Betmiga est disponible sur le site web de l'Agence, sous: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Portuguese: O EPAR completo relativo ao Betmiga pode ser consultado no sítio Internet da Agência em: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports Para mais informações sobre o tratamento com o Betmiga, leia o Folheto Informativo (também parte do EPAR) ou contacte o seu médico ou farmacêutico.
French: Il agit en se fixant aux récepteurs bêta 3 qui se trouvent dans les cellules musculaires de la vessie, ce qui active ces récepteurs.
Portuguese: O seu modo de funcionamento consiste em ligar-se aos recetores beta-3 que se encontram presentes nas células musculares da bexiga e em ativá-los.
French: Pour une description complète des effets indésirables observés sous Betmiga, voir la notice.
Portuguese: Para a lista completa dos efeitos secundários comunicados relativamente ao Betmiga, consulte o Folheto Informativo.
French: Betmiga 50 mg a abouti à une diminution de 1,5 épisodes d'incontinence par jour contre 1,1 épisodes d'incontinence par jour pour le placebo.
Portuguese: O Betmiga 50 mg reduziu o número de episódios de incontinência em 1,5 por dia, em comparação com uma redução de 1,1 por dia no caso do placebo.
French: Comment Betmiga est-il utilisé?
Portuguese: Como se utiliza o Betmiga?
French: Comment Betmiga agit-il?
Portuguese: Como funciona o Betmiga?
French: Dans quel cas Betmiga est-il utilisé?
Portuguese: Para que é utilizado o Betmiga?
French: Quelles études ont été menées sur Betmiga?
Portuguese: Como foi estudado o Betmiga?
French: 3 (3x1) flacons (360 (3x120) doses) (conditionnement multiple)
Portuguese: 3 (3x1) inaladores (360(3x120) doses) (Embalagem múltipla)
French: 1 flacon (120 doses)
Portuguese: 1 inalador (120 doses)
French: La dose recommandée est de deux inhalations deux fois par jour.
Portuguese: A dose recomendada é de duas inalações duas vezes por dia.
French: Des informations sur Bevespi Aerosphere sont disponibles sur le site web de l'Agence, sous: ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/Bevespi-Aerosphere.
Portuguese: Mais informações sobre Bevespi Aerosphere podem ser encontradas no sítio da internet da Agência: ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/Bevespi-Aerosphere.
French: Les effets secondaires rapportés avec Bevespi Aerosphere sont soigneusement évalués et toutes les mesures nécessaires sont prises pour protéger les patients.
Portuguese: Os efeitos secundários comunicados com Bevespi Aerosphere são cuidadosamente avaliados e são adotadas todas as medidas necessárias para proteger os doentes.
French: Ce médicament n'est délivré que sur ordonnance.
Portuguese: O medicamento só pode ser obtido mediante receita médica.
French: L'Agence européenne des médicaments a par conséquent estimé que les bénéfices de Bevespi Aereosphere sont supérieurs à ses risques et a autorisé l'utilisation de ce médicament au sein de l'UE.
Portuguese: A Agência Europeia de Medicamentos concluiu que os benefícios de Bevespi Aerosphere são superiores aos seus riscos e que o medicamento pode ser autorizado para utilização na UE.
French: Comme pour tous les médicaments, les données sur l'utilisation de Bevespi Aerosphere sont surveillées en permanence.
Portuguese: Tal como para todos os medicamentos, os dados sobre a utilização de Bevespi Aerosphere são continuamente monitorizados.
French: Les effets indésirables sont considérés comme étant de gravité légère à modérée et sont similaires à ceux d'autres médicaments utilisés dans le traitement de la BPCO.
Portuguese: Os efeitos secundários são considerados de gravidade ligeira a moderada e são semelhantes aos de outros medicamentos usados no tratamento da DPOC.
French: Les patients ayant reçu un placebo (un traitement fictif) ont, en revanche, présenté des augmentations allant jusqu'à 8 ml ou des réductions allant jusqu'à 20 ml.
Portuguese: Nos doentes que receberam um placebo (tratamento simulado), observaram-se aumentos de 8 ml, no máximo, ou reduções até 20 ml.
French: Quelles sont les mesures prises pour assurer l'utilisation sûre et efficace de Bevespi Aerosphere?
Portuguese: Que medidas estão a ser adotadas para garantir a utilização segura e eficaz de Bevespi Aerosphere?
French: Le formotérol est un bêta-2-agoniste ayant une longue durée d'action.
Portuguese: O formoterol é um agonista beta-2 de longa duração de ação.
French: Pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation de Bevespi Aerosphere, voir la notice ou contacter votre médecin ou pharmacien.
Portuguese: Para mais informações sobre a utilização de Bevespi Aerosphere, consulte o Folheto Informativo ou contacte o seu médico ou farmacêutico.
French: Dans ces études, les patients traités par Bevespi Aerosphere pendant 24 semaines ont présenté des augmentations du FEV1 d'environ 135 à 150 ml.
Portuguese: Nestes estudos, nos doentes tratados com Bevespi Aerosphere durante 24 semanas o FEV1 aumentou de cerca de 135 ml para 150 ml.
French: Autres informations relatives à Bevespi Aerosphere
Portuguese: Outras informações sobre Bevespi Aerosphere
French: Les deux substances actives de Bevespi Aerosphere agissent de différentes manières pour dilater les voies respiratoires et améliorer la respiration en cas de BPCO.
Portuguese: As duas substâncias ativas de Bevespi Aerosphere atuam de formas diferentes para dilatar as vias aéreas e melhorar a respiração na DPOC.
French: Les effets indésirables les plus couramment observés sous Bevespi Aerosphere (qui peuvent toucher jusqu'à une personne sur 10) sont des maux de tête, des nausées (envie de vomir), des spasmes musculaires et des vertiges.
Portuguese: Os efeitos secundários mais frequentes associados a Bevespi Aerosphere (que podem afetar 1 em cada 10 pessoas) incluem dor de cabeça, náuseas (enjoos), cãibras musculares e tonturas.
French: Bevespi Aerosphere est disponible sous la forme d'une solution liquide contenue dans un inhalateur portable.
Portuguese: Bevespi Aerosphere está disponível na forma de um líquido acondicionado num dispositivo inalatório portátil.
French: La BPCO est une maladie chronique, dans laquelle les voies respiratoires et les alvéoles pulmonaires sont endommagées ou bloquées, ce qui entraîne une difficulté à respirer.
Portuguese: A DPOC é uma doença crónica em que as vias aéreas e os alvéolos pulmonares (sacos de ar nos pulmões) ficam danificados ou bloqueados, causando dificuldades respiratórias.
French: Bevespi Aerosphere (bromure de glycopyrronium / formotérol)
Portuguese: Bevespi Aerosphere (brometo de glicopirrónio / formoterol)
French: Enfin, les études ont montré que Bevespi Aerosphere peut conduire à des améliorations modestes de symptômes tels que l'essoufflement.
Portuguese: Além disso, os estudos mostraram que Bevespi Aerosphere pode levar a melhorias modestas dos sintomas como a falta de ar.
French: Pourquoi Bevespi Aerosphere est-il autorisé dans l'UE?
Portuguese: Porque está Bevespi Aerosphere autorizado na UE?
French: Bevespi Aerosphere est un médicament utilisé pour soulager les symptômes de la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) chez l'adulte.
Portuguese: Bevespi Aerosphere é um medicamento utilizado para o alívio dos sintomas da doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) em adultos.
French: Ses substances actives sont le bromure de glycopyrronium et le formotérol.
Portuguese: Contém as substâncias ativas brometo de glicopirrónio e formoterol.
French: Quels sont les bénéfices de Bevespi Aerosphere démontrés au cours des études?
Portuguese: Quais os benefícios demonstrados por Bevespi Aerosphere durante os estudos?
French: Les études ont également montré que Bevespi Aerosphere améliorait le FEV1 davantage que les composants individuels du médicament.
Portuguese: Os estudos mostraram que Bevespi Aerosphere melhorou o FEV1 em maior medida do que cada um dos componentes do medicamento isoladamente.
French: Bevespi Aerosphere est utilisé en traitement d'entretien (régulier).
Portuguese: Bevespi Aerosphere é utilizado para o tratamento de manutenção (regular).
French: Trois études principales réalisées sur plus de 5 000 patients atteints de BPCO ont montré que Bevespi Aerosphere est efficace pour améliorer le FVE1 des patients (le volume maximal d'air qu'ils peuvent expirer en une seconde).
Portuguese: Em três estudos principais em mais de 5 000 doentes, Bevespi Aerosphere demonstrou eficácia na melhoria do FEV 1 (volume máximo de ar que pode ser expirado no 1º segundo de uma expiração forçada) dos doentes.
French: Comme ces récepteurs aident à contrôler la contraction des muscles, lorsque le glycopyrronium est inhalé, il détend les muscles entourant les voies respiratoires, ce qui contribue à maintenir ces dernières ouvertes.
Portuguese: Dado que estes recetores ajudam a controlar a contração dos músculos, o glicopirrónio, quando inalado, leva a um relaxamento dos músculos das vias aéreas, contribuindo para as manter abertas.
French: Lorsqu'il se lie à ces récepteurs, les muscles se relâchent, ce qui permet de maintenir les voies respiratoires ouvertes.
Portuguese: Quando se fixa a estes recetores, leva ao relaxamento dos músculos, o que mantém abertas as vias aéreas.
French: Pour une description complète des effets indésirables et des restrictions associés à Bevespi Aerosphere, voir la notice.
Portuguese: Para a lista completa dos efeitos secundários e das restrições de utilização comunicados relativamente a Bevespi Aerosphere, consulte o Folheto Informativo.
French: Aperçu de Bevespi Areosphere et pourquoi il est autorisé dans l'UE
Portuguese: Um resumo sobre Bevespi Aerosphere e porque está autorizado na UE
French: Il agit en se liant à des récepteurs appelés récepteurs bêta-2 se trouvant dans les muscles des voies respiratoires.
Portuguese: Atua fixando-se aos recetores beta-2 existentes nos músculos das vias aéreas.
French: Qu'est-ce que Bevespi Aerosphere et dans quel cas est-il utilisé?
Portuguese: O que é Bevespi Aerosphere e para que é utilizado?
French: Un médecin ou un professionnel de santé devrait montrer aux patients comment utiliser correctement l'inhalateur.
Portuguese: O uso correto do inalador deve ser explicado aos doentes por um médico ou outro profissional de saúde
French: Les composants de Bevespi Aerosphere sont des traitements bien établis de la BPCO.
Portuguese: Os componentes de Bevespi Aerosphere são substâncias de uso bem estabelecido no tratamento da DPOC.
French: Leur association s'est révélée efficace pour améliorer la fonction pulmonaire des patients, les deux composants contribuant à cet effet Le médicament a également produit un effet sur des symptômes tels que l'essoufflement, bien que dans une mesure modeste.
Portuguese: A associação demonstrou eficácia na melhoria da função pulmonar dos doentes, contribuindo os dois componentes para esse efeito.
French: Quels sont les risques associés à l'utilisation de Bevespi Aerosphere?
Portuguese: Quais são os riscos associados a Bevespi Aerosphere?
French: Les recommandations et les précautions à suivre par les professionnels de santé et les patients pour assurer l'utilisation sûre et efficace de Bevespi Aerosphere ont été incluses dans le résumé des caractéristiques du produit et dans la notice.
Portuguese: No Resumo das Características do Medicamento e no Folheto Informativo foram incluídas recomendações e precauções a observar pelos profissionais de saúde e pelos doentes para a utilização segura e eficaz de Bevespi Aerosphere.
French: Comment Bevespi Aerosphere agit-il?
Portuguese: Como funciona Bevespi Aerosphere?
French: Comment Bevespi Aerosphere est-il utilisé?
Portuguese: Como se utiliza Bevespi Aerosphere?
French: Cela signifie qu'il bloque les récepteurs muscariniques (cibles) dans les cellules musculaires des poumons.
Portuguese: O brometo de glicopirrónio é um antagonista dos recetores muscarínicos, o que significa que bloqueia os recetores muscarínicos (alvo) nas células musculares dos pulmões.
French: Il peut y avoir de nouvelles informations.
Portuguese: Pode existir informação nova.
French: Vous pourriez avoir besoin de soins médicaux.
Portuguese: Pode necessitar de cuidados médicos.
French: Un dépôt central et périphérique a été observé.
Portuguese: Foram observadas deposições central e periférica.
French: Cependant, ces résultats expérimentaux chez l'animal sont peu pertinents pour l'homme.
Portuguese: No entanto, estes resultados experimentais em animais têm pouca relevância para o ser humano.
French: Date de première autorisation : 18 décembre 2019
Portuguese: Data da primeira autorização: 18 de Dezembro de 2018
French: Il est important de recommander au patient :
Portuguese: É importante instruir o doente para:
French: Informez toujours votre médecin de vos autres problèmes de santé.
Portuguese: Informe sempre o seu médico sobre outros problemas de saúde.
French: Nettoyez l'inhalateur 1 fois par semaine pendant les 3 premières semaines.
Portuguese: Limpe o inalador uma vez por semana durante as 3 primeiras semanas.
French: Informations importantes :
Portuguese: Informação Importante:
French: Il sera efficace tant que vous l'utilisez.
Portuguese: Só será eficaz enquanto o estiver a utilizar.
French: Ne pas exposer à des températures supérieures à 50°C.
Portuguese: Não expor a temperaturas superiores a 50°C.
French: En cas d'accumulation de médicament, répétez les étapes 3 à 5 de cette partie.
Portuguese: Se houver alguma acumulação de medicamento, repita os passos 3 a 5 desta secção.
French: Ouvrir ici
Portuguese: Abrir aqui
French: Ces symptômes peuvent être des signes d'une réaction allergique pouvant devenir grave.
Portuguese: Estes sintomas podem ser sinais de reação alérgica que se pode tornar grave.
French: Votre inhalateur est maintenant prêt à être utilisé.
Portuguese: O seu inalador está agora pronto para ser utilizado.
French: Différence entre les traitements (intervalles de confiance à 95 % ; valeur de p)
Portuguese: Diferença de tratamento (95% intervalo de confiança, valor p)
French: Cependant, vous ne recevrez pas la bonne quantité de médicament si vous continuez à l'utiliser.
Portuguese: No entanto, não irá inalar a quantidade certa de medicamento se continuar a usá-lo.
French: • taux élevé de sucre dans le sang
Portuguese: • níveis elevados de açúcar no sangue
French: La signification statistique ne peut donc pas être déduite pour cette comparaison.
Portuguese: Desta forma, não se pode inferir significado estatístico nesta comparação.
French: Si cela se produit, il ne faut pas conduire ou utiliser de machines.
Portuguese: Se estes ocorrerem, não conduze nem utilize máquinas.
French: • Les médicaments qui peuvent allonger « l'intervalle QT » (une modification de l'activité électrique du cœur).
Portuguese: • medicamentos que possam prolongar o "intervalo QT" (uma alteração na atividade elétrica do coração).
French: La diminution du taux sérique de potassium est généralement transitoire et ne nécessite pas de supplémentation.
Portuguese: A diminuição do potássio sérico é normalmente transitória, não necessitando de suplementação.
French: Suspension de couleur blanche.
Portuguese: Suspensão branca.
French: Fréquents : peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 10
Portuguese: Frequentes: podem afetar até 1 em 10 pessoas
French: Tableau 2 Fonction pulmonaire, symptômes et qualité de vie liée à la santé sur 24 semaines
Portuguese: Tabela 2 Função pulmonar, sintomas e resultados de qualidade de vida relacionados com a saúde ao longo de 24 semanas
French: L'association de ces substances présentant des mécanismes d'action différents entraîne une efficacité additive comparativement à l'utilisation de chaque composant seul.
Portuguese: A associação destas substâncias com diferentes mecanismos de ação resulta numa eficácia aditiva, em comparação com a utilização individual de cada um dos componentes.
French: SEMAINE 12
Portuguese: SEMANA 12
French: Peu fréquents : peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 100
Portuguese: Pouco frequentes: podem afetar até 1 em 100 pessoas
French: Ce médicament est destiné à une utilisation au long cours.
Portuguese: Este medicamento destina-se a utilização prolongada.
French: Il n'y a pas eu de différence majeure au niveau de l'exposition systémique totale (ASC) pour les deux substances actives entre les sujets sains japonais et occidentaux.
Portuguese: Não houve diferenças major na exposição sistémica total (AUC) para ambos os componentes entre indivíduos saudáveis Japoneses e Ocidentais.
French: Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché AstraZeneca AB
Portuguese: Titular da Autorização de Introdução no Mercado AstraZeneca AB
French: Ces substances appartiennent à un groupe de médicaments appelés bronchodilatateurs de longue durée d'action.
Portuguese: Estas pertencem a um grupo de medicamentos designados por broncodilatadores de longa duração de ação.
French: • battements cardiaques rapides ou irréguliers
Portuguese: • batimento cardíaco acelerado ou irregular
French: Les patients présenantant une atteinte cardiovasculaire cliniquement significative non contrôlée ont été exclus des études cliniques.
Portuguese: Os doentes com doença cardiovascular não controlada e clinicamente significativa foram excluídos dos estudos clínicos.
French: La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est <{MM/AAAA}> <{mois AAAA}.>
Portuguese: Este folheto foi revisto pela última vez em <{MM/AAAA}><{mês de AAAA}.>
French: Classe de systèmes d'organes
Portuguese: Classes de sistema de órgãos
French: Composant d'un conditionnement multiple, ne peut être vendu séparemment.
Portuguese: Componente de uma embalagem múltipla, não pode ser vendido separadamente.
French: Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1
Portuguese: Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
French: Lorsque la flèche atteint « 0 », vous devez arrêter d'utiliser votre inhalateur.
Portuguese: • Quando a seta atinge o "0", pare de utilizar o seu inalador.
French: En cas d'oubli d'une prise, la dose doit être administrée le plus tôt possible et la dose suivante doit être administrée à l'heure habituelle.
Portuguese: Se for omitida uma dose, esta deve ser tomada assim que for possível e a dose seguinte deve ser tomada no horário habitual.
French: Étape 6 : Lorsque vous avez fini d'inspirer, retirez l'embout buccal de votre bouche.
Portuguese: Passo 6: Quando terminar de inspirar, retire o aplicador bucal da sua boca.
French: Votre inhalateur n'est peut-être pas vide et il peut toujours fonctionner.
Portuguese: O seu inalador pode não parecer estar vazio e pode parecer que ainda funciona.
French: Pour les besoins de l'analyse pharmacocinétique, chaque composant peut donc être considéré séparément.
Portuguese: Desta forma, para efeitos de farmacocinética, cada componente pode ser considerado separadamente.
French: Veuillez lire le manuel d'utilisation figurant à la fin de cette notice.
Portuguese: Por favor leia as instruções de utilização no final deste folheto.
French: La fréquence de survenue des effets indésirables est définie selon la convention suivante : très fréquent (≥1/10) ; fréquent (≥1/100, <1/10) ; peu fréquent (≥1/1 000, <1/100) ; rare (≥1/10 000, <1/1,000) ; très rare (<1/10 000) et fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).
Portuguese: A frequência das reações adversas é definida utilizando a seguinte convenção: muito frequentes (≥1/10); frequentes (≥1/100 a <1/10); pouco frequentes (1/1.000 a <1/100); raras (≥1/10.000 a <1/1.000); muito raras (<1/10.000) e desconhecida (não pode ser calculado a partir dos dados disponíveis).
French: Quelle quantité utiliser ?
Portuguese: Quantidade a utilizar
French: Ces études n'ont pas été spécifiquement conçues pour évaluer l'effet du traitement sur les exacerbations de la BPCO et les patients ont été retirés des études en cas d'exacerbation grave ou de survenue de plus de 2 exacerbations modérées.
Portuguese: Os estudos individuais não foram desenhados especificamente para avaliar o efeito dos tratamentos nas exacerbações da DPOC e os doentes foram excluídos dos estudos caso tenha ocorrido exacerbação grave ou mais de 2 exacerbações moderadas.
French: Répétez les étapes d'amorçage encore 3 fois (voir Figures 4 et 5).
Portuguese: • Repita os passos de preparação mais 3 vezes (Ver Figura 4 e Figura 5).
French: Retenez votre respiration aussi longtemps que vous le pouvez, jusqu'à 10 secondes (voir Figure 11).
Portuguese: Sustenha a respiração tanto quanto lhe for confortavelmente possível, até 10 segundos (Ver Figura 11).
French: Exacerbations de BPCO :
Portuguese: Exacerbações da DPOC: