FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
German: Übermittlung der Übersetzungen der Anhänge der Vereinbarung an die zuständigen nationalen Behörden:
Maltese: Trażmissjoni lill-Awtoritajiet Nazzjonali Kompetenti tat-traduzzjonijiet tal-annessi għallftehim:
German: Anhang IV Zeitplan für die Umsetzung der Vereinbarung
Maltese: Anness IV Skeda ta' żmien għall-implimentazzjoni tal-ftehim
German: 24. Juli 2013
Maltese: 24 ta' Lulju 2013
German: Umsetzung der Vereinbarung durch die Mitgliedstaaten (Einreichen der Änderungen durch den Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen):
Maltese: Implimentazzjoni tal-ftehim mill-Istati Membri (preżentazzjoni tal-varjazzjoni mid-Detentur talAwtorizzazzjoni għat-Tqegħid fis-Suq):
German: Übermittlung der Übersetzungen der Anhänge der Vereinbarung an die zuständigen nationalen Behörden:
Maltese: Trażmissjoni lill-Awtoritajiet Nazzjonali Kompetenti tad-traduzzjonijiet tal-Annessi għallFtehim:
German: Sitzung der CMDh im Juni 2013
Maltese: Laqgħa tas-CMDh ta' Ġunju 2013
German: Anhang IV Zeitplan für die Umsetzung der Vereinbarung
Maltese: Anness IV Skeda għall-implimentazzjoni tal-ftehim
German: 1. Oktober 2013
Maltese: 01 ta' Ottubru 2013
German: Deutschland codi OPT
Maltese: Germany codi OPT
German: Budapest, H-1044 Hungary
Maltese: Budapest, H-1044
German: Großbritannien Wise Pharmaceuticals Limited
Maltese: Wise Pharmaceuticals Limited
German: Immeuble "Le Wilson" 92800 Puteaux
Maltese: Immeuble "Le Wilson" 92800 Puteaux France
German: Frankreich LABORATOIRES MAYOLY SPINDLER
Maltese: LABORATOIRES MAYOLY SPINDLER
German: L. Mesogion 501
Maltese: Mesogion 501
German: Griechenland Exelixis - Emporia Iatr.
Maltese: Il-Greċja Exelixis - Emporia Iatr.
German: 28108 Alcobendas (Madrid)
Maltese: 28108 Alcobendas (Madrid) Spain
German: Zakłady Farmaceutyczne "UNIA" Spółdzielnia Pracy ul.
Maltese: Il-Polonja Zakłady Farmaceutyczne "UNIA" Spółdzielnia Pracy ul.
German: SINTOFARM SA Str. Ziduri intre Vii nr. 22 Sector 2
Maltese: Ziduri intre Vii nr. 22 Sector 2
German: Frankreich Laboratoires AMIDO 37, avenue Gabriel Péri BP 232
Maltese: Laboratoires AMIDO 37, avenue Gabriel Péri BP 232
German: 13500 Hameenlinna Finland
Maltese: 13500 Hameenlinna
German: ExtractumPharma zrt.
Maltese: L-Ungerija ExtractumPharma zrt.
German: M S Jacovides & Co Ltd 8 Ayios Nicolaos Street Lefkosia 1511
Maltese: S Jacovides & Co Ltd 8 Ayios Nicolaos Street Lefkosia 1511
German: Frankreich BOUCHARA-RECORDATI 70, avenue Du Général De Gaulle
Maltese: BOUCHARA-RECORDATI 70, avenue Du Général De Gaulle
German: Frankreich ZAMBON France 13, rue René Jacques 92138 Issy-les-Moulineaux Cedex
Maltese: ZAMBON France 13, rue René Jacques 92138 Issy-les-Moulineaux Cedex
German: 00-872 Warszawa Poland
Maltese: 00-872 Warszawa
German: Suspension zum Einnehmen
Maltese: Suspensjoni orali
German: 78401 Chatou Cedex
Maltese: 78401 Chatou Cedex France
German: Str. Zizinului Nr. 112 cod postal 500407 Braşov România
Maltese: Zizinului Nr. 112 cod postal 500407 Braşov Romania
German: Pierre Fabre Médicament 45, Place Abel Gance 92654 Boulogne Billancourt
Maltese: Pierre Fabre Médicament 45, Place Abel Gance 92654 Boulogne Billancourt France
German: LV-2167 Marupe Latvia
Maltese: LV-2167 Marupe
German: Great West Road 980 Middlesex
Maltese: Great West Road 980
German: Vitabalans Oy Varastokatu 8
Maltese: L-Estonja Vitabalans Oy Varastokatu 8
German: Deutschland Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125
Maltese: Il-Ġermanja Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125
German: TUSSICALM ENFANTS 0,025 POUR CENT, sirop
Maltese: ENFANTS 0,025 POUR CENT, sirop
German: Reckitt Benckiser (Poland) S.A.
Maltese: Il-Polonja Reckitt Benckiser (Poland) S.A.
German: Deutschland Cassella-med GmbH & Co.
Maltese: Il-Ġermanja Cassella-med GmbH & Co.
German: Medgenix Benelux n.v. Vliegveld 21
Maltese: Il-Belġju Medgenix Benelux n.v. Vliegveld 21
German: Tilman sa Z.I Sud 15
Maltese: Il-Belġju Tilman sa Z.I Sud 15
German: 2201 CW Noordwijk
Maltese: 2201 CW Noordwijk The Netherlands
German: Limited Linthwaite, Huddersfield, West Yorkshire, HD7 5QH United Kingdom.
Maltese: L.C.M. Limited Linthwaite, Huddersfield, West Yorkshire, HD7 5QH United Kingdom
German: Orion Oy Orionintie 1 PL 65
Maltese: Il-Finlandja Orion Oy Orionintie 1
German: Niederlande OJG Consumer Care B.V Keyserswey 20
Maltese: L-Olanda OJG Consumer Care B.V Keyserswey 20
German: Reckitt Benckiser Ireland Ltd.
Maltese: L-Irlanda Reckitt Benckiser Ireland Ltd.
German: Phoenix Labs Ltd Unit 12 Bunkilla Plaza Bracetown Business Park Clonee, Co. Meath Ireland
Maltese: L-Irlanda Phoenix Labs Ltd Unit 12 Bunkilla Plaza Bracetown Business Park Clonee, Co.
German: TW8 9GS Brentford United Kingdom
Maltese: TW8 9GS Brentford
German: Frankreich LABORATOIRE HEPATOUM 1 bis, rue de Plaisance 94130 Nogent Sur Marne France
Maltese: LABORATOIRE HEPATOUM 1 bis, rue de Plaisance 94130
German: S.C. BIO EEL S.R.L.
Maltese: BIO EEL S.R.L.
German: Codein Hydrobromid Ederagenina
Maltese: Codeine hydrobromide Ederagenina
German: Frankreich Laboratoires THERICA 15, avenue Henry Dunant 27400 Louviers
Maltese: Laboratoires THERICA 15, avenue Henry Dunant 27400
German: 08012 Barcelona Spanien
Maltese: 08012 Barcelona Spain
German: 08025 Barcelona Spanien
Maltese: 08025 Barcelona Spain
German: Deutschland Hexal Aktiengesellschaft Industriestr.
Maltese: Il-Ġermanja Hexal Aktiengesellschaft Industriestr. 25
German: PharmaSwiss Ceska Republika s.r.o.
Maltese: L-Ungerija PharmaSwiss Ceska Republika s.r.o.
German: Šlandrova ulica 4 1231 Ljubljana-Črnuče Slovenia
Maltese: 1231 Ljubljana-Črnuče Slovenia
German: Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A.
Maltese: Il-Polonja Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A.
German: Takeda Pharma A/S Dybendal Alle 10 DK-2630 Taastrup Denmark
Maltese: Takeda Pharma A/S Dybendal Alle 10 DK-2630
German: Wrocławskie Zakłady Zielarskie "Herbapol" S.A. ul.
Maltese: Il-Polonja Wrocławskie Zakłady Zielarskie "Herbapol" S.A. ul.
German: Diamentowa 25 20-471 Lublin Poland
Maltese: 20-471 Lublin
German: Luxemburg Takeda Belgium SCA-CVA Gentsesteenweg 615
Maltese: Il-Belġju Takeda Belgium SCA-CVA Gentsesteenweg 615
German: Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.
Maltese: Il-Polonja Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o. ul.
German: Codein Phenyltoloxamin
Maltese: Codeine Phenyltoloxamine
German: Tropfen zum Einnehmen, Suspension
Maltese: Qtar orali, suspensjoni
German: Aconit Tinktur Aurantii amari pericarpium Tinktur
Maltese: Aconite tincture Aurantii amari pericarpium tincture
German: Takeda Pharma A/S Dybendal Alle 10 2630 Taastrup Denmark
Maltese: Takeda Pharma A/S Dybendal Alle 10 2630
German: Deutschland MaxMedic Pharma GmbH Pasinger Str. 16
Maltese: Il-Ġermanja MaxMedic Pharma GmbH Pasinger Str. 16
German: Omega Pharma Poland Sp. z o.o.
Maltese: Il-Polonja Omega Pharma Poland Sp. z o.o.
German: Österreich Astellas Pharma GmbH Linzerstrasse 221 E02
Maltese: L-Awstrija Astellas Pharma GmbH Linzerstrasse 221 E02
German: Uniflu Plus with Vitamin C Tablets
Maltese: Uniflu Plus with Vitamin C
German: George Petrou Ltd 50 Areos Street 2234 Latsia Nicosia
Maltese: Areos Street 2234 Latsia Nicosia
German: Manchester M1 4PB
Maltese: 7 Oxford Street Manchester M1 4PB United Kingdom
German: 30000 mg Tablette
Maltese: 30000 mg Pillola
German: Deutschland Aristo Pharma GmbH Wallenroder Str. 8-10
Maltese: Il-Ġermanja Aristo Pharma GmbH Wallenroder Str. 8-10
German: Omega Pharma Hellas S.A. 19th km Nat. Road Athens-Lamia New Erythraia Greece 14671
Maltese: Omega Pharma Hellas S.A. 19th km Nat. Road AthensLamia
German: C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta
Maltese: TEVA PHARMA, S.L.U. C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta 28108 Alcobendas (Madrid) Spain
German: Clonmel Healthcare Ltd Waterford Road Clonmel
Maltese: L-Irlanda Clonmel Healthcare Ltd Waterford Road
German: Via Sette Santi, 3 50131 Firenze Italy
Maltese: 50131 Firenze Italy
German: Oy Leiras Takeda Pharmaceuticals AB Paciuksenkatu 21 PL 1406
Maltese: Il-Finlandja Oy Leiras Takeda Pharmaceuticals AB Paciuksenkatu 21
German: Luxemburg Meda Pharma sa Chaussée de la Hulpe, 166 1170 Brussels
Maltese: Meda Pharma sa Chaussée de la Hulpe, 166 1170
German: Deutschland OPTIMED Pharma GmbH Alfred-Nobel-Str. 5
Maltese: Il-Ġermanja OPTIMED Pharma GmbH Alfred-Nobel-Str. 5
German: Dampfærgevej 22 DK-2100 København Ø Denmark
Maltese: I/S Dampfærgevej 22 DK-2100
German: Niederlande Ratiopharm Nederland B.V.
Maltese: L-Olanda Ratiopharm Nederland B.V. Swensweg 5
German: Laboratoires Belges Pharmacobel SA Avenue de Scheut, 46-50 1070 Brussels Belgium
Maltese: Avenue de Scheut, 46-50 1070 Brussels
German: Deutschland AbZ-Pharma GmbH Graf-Arco-Str. 3
Maltese: Il-Ġermanja AbZ-Pharma GmbH Graf-Arco-Str.
German: Mikołaja 65/68 50-951 Wrocław Poland
Maltese: 50-951 Wrocław
German: Luxemburg Johnson & Johnson Consumer NV/SA
Maltese: Il-Belġju Johnson & Johnson Consumer NV/SA Antwerpseweg 15-17
German: Str. Bega Nr. 4, TârguMureş cod postal 540390 România
Maltese: Bega Nr. 4, TârguMureş cod postal 540390
German: Prat de la Riba, 50 08174 Sant Cugat del Vallés (Barcelona) Spanien
Maltese: 08174 Sant Cugat del Vallés (Barcelona)
German: Deutschland UCB Pharma GmbH Alfred-Nobel-Str. 10
Maltese: Il-Ġermanja UCB Pharma GmbH Alfred-Nobel-Str. 10
German: Ballymacarbry Clonmel
Maltese: Ballymacarbry
German: M&A Pharmachem Limited Allenby Laboratories Wigan Road,
Maltese: M&A Pharmachem Limited Allenby Laboratories Wigan Road, Westhoughton Bolton BL5 2AL United Kingdom
German: Codein Sulfogajacol
Maltese: Codeine Sulfogaiacol
German: Herbapol - Lublin S.A. ul.
Maltese: Il-Polonja Herbapol - Lublin S.A. ul.
German: Drosera Tinktur Grindelia Tinktur Lobelia inflata Tinktur Oregano Tinktur
Maltese: Drosera tincture Grindelia tincture Lobelia inflata tincture Oregano tincture
German: PARACETAMOL/C ODEINE
Maltese: PARACETAMOL/C
German: FARMACOM S.A.
Maltese: Italfarmaco, S.A.
German: Codeinphosphat Ephedrinhydrochlorid Benzoat Natrium Thiaminhydrochlorid Pyridoxinhydrochlorid Sulfoguajacolat Kalium Citronensäure Natrium Menthol
Maltese: Codeine phosphate Ephedrine hydrochloride Benzoate sodium Thiamine hydrochloride Pyridoxine hydrochloride Sulfoguayacolate potassium Citrate acid sodium Menthol
German: 08228 Tarrasa (Barcelona) Spanien
Maltese: Polígono Industrial Colón II 08228 Tarrasa (Barcelona) Spain
German: Deutschland Desma GmbH Peter-Sander-Str. 41b 55252 Mainz-Kastel Deutschland
Maltese: 41b 55252 Mainz-Kastel Germany
German: Codeine
Maltese: Codein
German: Herbapol Lublin S.A. ul.
Maltese: Il-Latvja Herbapol Lublin S.A. ul.
German: Uniflu with Vitamin C Tablets
Maltese: Uniflu with Vitamin C
German: Co Tipperary Ireland
Maltese: Co Tipperary
German: Coffein
Maltese: Caffeine
German: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare (Ireland) Limited Stonemasons Way Rathfarnam Dublin 16
Maltese: L-Irlanda GlaxoSmithKline Consumer Healthcare (Ireland) Limited Stonemasons
German: Luxemburg Laboratoria Qualiphar N.V/S.A
Maltese: Il-Belġju Laboratoria Qualiphar N.V/S.
German: Partyzancka 133/151 95-200 Pabianice Poland
Maltese: Partyzancka 133/151
German: Al.Niepodległości 18 02-653 Warszawa Poland
Maltese: 02-653 Warszawa
German: S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu nr.
Maltese: Ir-Rumanija S.C. ARENA GROUP S.A. Str.
German: Italfarmaco, S.A. San Rafael, 3
Maltese: San Rafael, 3
German: 08970 Sant Joan Despi (Barcelona)
Maltese: Laboratorio Medea, S.A. Gran Capitán, 10 08970 Sant Joan Despi (Barcelona)
German: Polígono Industrial Areta 31620 Huarte-Pamplona (Navarra)
Maltese: Polígono Industrial Areta 31620
German: Paracetamol Codein
Maltese: Paracetamol Codeine
German: Conforma NV Zenderstraat 10 9070 Destelbergen Belgium
Maltese: 9070 Destelbergen Belgium
German: Pinewood Laboratories Ltd. Trading as Pinewood Healthcare
Maltese: Trading as Pinewood
German: Codeinphosphat Paracetamol
Maltese: Codeine phosphate Paracetamol
German: Ferraz Lynce, S.A. Rua Consiglieri Pedroso 123 - Queluz de Baixo P.O.
Maltese: Rua Consiglieri Pedroso 123 - Queluz de Baixo P.O. Box 1001
German: Niederlande Pharmachemie B.V.
Maltese: L-Olanda Pharmachemie B.V. Swensweg 5
German: Omega Pharma Baltics SIA K. Ulmaņa gatve 119 Mārupe, LV-2167
Maltese: L-Estonja Omega Pharma Baltics SIA K. Ulmaņa gatve 119
German: Codeinhydrochlorid
Maltese: Codeine hydrochloride
German: ul.
Maltese: L.
German: Ibuprofen Codeinphosphat
Maltese: Ibuprofen Codeine phosphate
German: Ibuprofen Codeinphosphat Hemihydrat
Maltese: Ibuprofen Codeine phosphate hemihydrate
German: RHINATUX, gélule 14.36 mg
Maltese: RHINATUX, gélule 14.
German: Codeinphosphat Ephedrinhydrochlorid Ammoniumchlorid Carbinoxaminmaleat
Maltese: Codeine phosphate Ephedrine hydrochloride Ammonium chloride Carbinoxamine maleate
German: S.C. MAGISTRA C & C S.R.L.
Maltese: MAGISTRA C & C
German: Deutschland TUSSIN Pharma GmbH Menchestr.
Maltese: Il-Ġermanja TUSSIN Pharma GmbH Menchestr. 22a
German: Sector 2 Bucureşti, cod postal
Maltese: Bucureşti, cod postal
German: A. Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite S.r.l.
Maltese: Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite S.r.l. Via Sette Santi, 3
German: Codipertussin mite Tabletten Codeinum phoph.
Maltese: Codipertussin mite Tabletten Codeinum phoph. 30 mg
German: Vereinigtes Königreich Trading as Sterling Health or
Maltese: United Kingdom Trading as Sterling Health or
German: Aziende Chimiche Riunite Angelini Frankreichsco ACRAF S.p.A.
Maltese: Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco ACRAF S.p.A.
German: Frankreich Merck Medication Familiale
Maltese: Merck Medication Familiale
German: Frankreich Sanofi-Aventis Frankreich 1-13, Boulevard Romain Rolland
Maltese: Sanofi-Aventis France 1-13, Boulevard Romain Rolland
German: Dr.-Robert-PflegerStr.
Maltese: Dr.-Robert-Pfleger-Str.
German: Bega Nr. 4, Târgu-Mureş,
Maltese: Bega Nr. 4, Târgu
German: Mylan BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6A,
Maltese: Il-Belġju Mylan BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6A,
German: København Ø, Dänemark
Maltese: København Ø, Id-Danimarka
German: Hameenlinna, Finnland.
Maltese: Hameenlinna, IlFinlandja.
German: Frankreich Teva Sante 110, Esplanade du Général de Gaulle 92931 Paris La Défense Cedex Frankreich
Maltese: Teva Sante 110, Esplanade du Général de Gaulle 92931 Paris La Défense Cedex Franza
German: 2012 HK Haarlem Niederlande
Maltese: 2012 HK Haarlem L-Olanda
German: 00-609 Warszawa Polen
Maltese: 00-609 Warszawa
German: Mateo Inurria, 30 28036 Madrid Spanien
Maltese: Mateo Inurria, 30 28036 Madrid Spanja
German: Frankreich Elaiapharm 2881, Route des Crêtes
Maltese: Elaiapharm2881, Route des Crêtes
German: EuroGenerics "Le Quintet"bâtiment A 12, rue
Maltese: EG LABOLaboratoires EuroGenerics "Le Quintet"bâtiment A 12, rue Danjou
German: Frankreich Gifrer Barbezat8 10, Rue Paul Bert Bp 165
Maltese: Gifrer Barbezat8 10, Rue Paul Bert Bp 165
German: Actavis EAD 29 Atanas Dukov Str. + Sofia 1407 Bulgarien
Maltese: Il-Bulgarija Actavis EAD 29 Atanas Dukov Str. + Sofia 1407
German: Grønland, NO-0133 Oslo,
Maltese: Grønland, NO-0133
German: Frankreich Pharmastra 2c, rue du marchal de lattre de tassigny
Maltese: Pharmastra 2c, rue du marchal de lattre de tassigny
German: 64289 Darmstadt Deutschland
Maltese: 64289 Darmstadt
German: 08228 Tarrasa (Barcelona) Spanien
Maltese: 08228 Tarrasa (Barcelona) Spanja
German: BP 205 Valbonne 06904 Sophia
Maltese: BP 205 Valbonne 06904 Sophia Antipolis Cedex
German: Zanza Labs holdings Co-codamol
Maltese: Zanza Labs holdings Cocodamol
German: 92517 Boulogne Billancourt Cedex Frankreich
Maltese: 92517 Boulogne Billancourt Cedex Franza
German: Niederlande ratiopharm Nederland B.V.
Maltese: L-Olanda ratiopharm Nederland B.V.
German: Barcelona Spanien
Maltese: Barcelona Spanja
German: Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta
Maltese: TEVA PHARMA, S.L.U. C/ Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta
German: Vauxhall Bridge Road
Maltese: Vauxhall Bridge Road London
German: Evolan Pharma AB Box: 120
Maltese: L-Isvezja Evolan Pharma AB Box: 120
German: FARMALIDER, S.A. Aragoneses, 15 28108 Madrid Spanien
Maltese: FARMALIDER, S.A. Aragoneses, 15 28108 Madrid Spanja
German: Al. Armii Ludowej
Maltese: Armii Ludowej 26
German: 28042 Madrid Spanien
Maltese: 28042 Madrid Spanj
German: Hafnarfjörður Island
Maltese: Hafnarfjörður L-Islanda
German: Madrid Spanien
Maltese: Madrid Spanja
German: Quintanavides, 15 28050 Madrid Spanien
Maltese: Quintanavides, 15 28050 Madrid Spanja
German: Chefaro Irland Limited, First Floor, Block A, The Crescent Building, Northwood Office Park, Dublin 9, Irland
Maltese: L-Irlanda Chefaro Ireland Limited, First Floor, Block A, The Crescent Building, Northwood Office Park, Dublin 9, L-Irlanda
German: Frankreich Arrow Generiques 26, avenue Tony
Maltese: Arrow Generiques 26, avenue Tony Garnier
German: Deutschland Dr. R. Pfleger Chemische Fabrik GmbH
Maltese: Il-Ġermanja Dr. R. Pfleger Chemische Fabrik GmbH
German: 69007 Lyon
Maltese: 69007 Lyon Franza
German: Pedro IV, 499 08022 Barcelona Spanien
Maltese: Pedro IV, 499 08022 Barcelona Spanja
German: Schweden sanofi-aventis AB Box: 14142
Maltese: L-Isvezja sanofi-aventis AB Box: 14142
German: Boots Aspirin and Codein Tablets
Maltese: Boots Aspirin and Codeine Tablets
German: Meda AB Box 906
Maltese: L-Isvezja Meda AB Box 906
German: UCB (Pharma) Irland Limited, United Drug House, Magna Drive, Magna Business Park, Citywest Road, Dublin 24 Irland
Maltese: L-Irlanda UCB (Pharma) Ireland Limited, United Drug House, Magna Drive, Magna Business Park, Citywest Road, Dublin
German: Azur compositum SC Suppositorien
Maltese: Azur compositum SC Suppositorien suppożitorju użu minn ġorrektum
German: 167 14 Bromma Schweden
Maltese: 167 14 Bromma
German: Alternova A/S, Lodshusvej 11, DK4230 Skælskør, Dänemark
Maltese: Id-Danimarka Alternova A/S, Lodshusvej 11, DK4230 Skælskør, Id-Danimarka
German: Reckitt Benckiser Irland Ltd, 7
Maltese: L-Irlanda Reckitt Benckiser Ireland Ltd, 7
German: Reckitt Benckiser (Polen) S.A.
Maltese: Il-Polonja Reckitt Benckiser (Poland) S.A.
German: Amgros I/S, Dampfærgevej 22, DK-2100
Maltese: Id-Danimarka Amgros I/S, Dampfærgevej 22, DK-2100
German: S.C. TERAPIA S.A Str. Fabricii Nr.124, ClujNapoca, Judeţul Cluj, 400632
Maltese: Fabricii Nr.124, Cluj-Napoca, Judeţul Cluj, 400632
German: Birmingham B25 8AE
Maltese: Yardley, Birmingham B25 8AE
German: Takeda Pharma A/S, Langebjerg 1, DK-4000 Roskilde Dänemark
Maltese: Id-Danimarka Takeda Pharma A/S, Langebjerg 1, DK4000 Roskilde
German: Recip AB Box: 906
Maltese: L-Isvezja Recip AB Box: 906
German: Souffelweyersheim Frankreich
Maltese: Souffelweyersheim Franza
German: FAES FARMA, S.A. Máximo Aguirre, 14 48940 LamiacoLejona (Vizcaya) Spanien
Maltese: FAES FARMA, S.A. Máximo Aguirre, 14 48940 Lamiaco-Lejona (Vizcaya)
German: Frankreich Bayer Sante Familiale 33, Rue De L'industrie
Maltese: Bayer Sante Familiale 33, Rue De L'industrie 74240
German: Hausmannsgate 6, P.O.Box 9113
Maltese: In-Norveġja Weifa AS, Hausmannsgate 6, P.O.Box 9113
German: 2333 CR Leiden
Maltese: 2333 CR Leiden L-Olanda
German: Deutschland Stadapharm GmbH Stadastr.
Maltese: Il-Ġermanja Stadapharm GmbH Stadastr.
German: 2031 GA Haarlem
Maltese: 2031 GA Haarlem L-Olanda
German: 16777,Elliniko, Athens
Maltese: 2 Ellinikou Str 16777,Elliniko, Athens
German: Cod., suppositoria 400 mg 9,6 mg
Maltese: A.C. Cod., suppositoria 400 mg 9.6 mg
German: Griechenland Boehringer Ingelheim
Maltese: BOEHRINGER INGELHEIM
German: Codeinphosphat-Hemihydrat codi OPT
Maltese: Il-Ġermanja codeinphosphathemihydrat codi OPT
German: SW1V 2SA Vereinigtes Königreich
Maltese: SW1V 2SA
German: SSL International Paracetamol, Codein, Coffein & Doxylamine Compound
Maltese: SSL International Paracetamol, Codeine, Caffeine & Doxylamine Compound
German: Irún, Km. 26.200 28700 San Sebastián de los Reyes (Madrid) Spanien
Maltese: 200 28700 San Sebastián de los Reyes (Madrid) Spanja
German: Croydon, 12-16 Addiscombe Road, Croydon, Surrey CR0 0XT
Maltese: Addiscombe Road, Croydon, Surrey CR0 0XT
German: Luxemburg Meda Pharma GmbH&Co.
Maltese: Meda Pharma GmbH&Co.
German: S.C. Bio EEL S.R.L.Str.
Maltese: Bio EEL S.R.L.Str.
German: Hampshire, RG25 3ED,
Maltese: Hampshire, RG25 3ED, United Kingdom
German: Solpadeine Migraine Ibuprofen & Codein Tablets
Maltese: Solpadeine Migraine Ibuprofen & Codeine Tablets
German: Pelplińska 19 Starogard Gdański
Maltese: Starogard Gdański
German: MAX REMEDIES LIMITED, Stoney Gate House, 2 Greenfield Road, Holmfirth, West Yorkshire, HD9 2JT,
Maltese: Ir-Renju Unit MAX REMEDIES LIMITED, Stoney Gate House, 2 Greenfield Road, Holmfirth, West Yorkshire, HD9 2JT, Ir-Renju Unit
German: S.C. SINTOFARM S.A.Str.
Maltese: SINTOFARM S.A.Str.
German: McNeil Healthcare (Irland) Ltd, Airton Road, Tallaght, Dublin 24
Maltese: L-Irlanda McNeil Healthcare (Ireland) Ltd, Airton Road, Tallaght, Dublin
German: South Devon Healthcare NHS Foundation Trust, Torbay PMU, Long Road, Paignton, Devon TQ4 7TW Vereinigtes Königreich
Maltese: Ir-Renju Unit South Devon Healthcare NHS Foundation Trust, Torbay PMU, Long Road, Paignton, Devon TQ4 7TW
German: Aegis Ltd, 17 Athinon Street, Ergates Industrial Area, P.O.Box
Maltese: Aegis Ltd, 17 Athinon Street, Ergates Industrial
German: Frankreich Cristers 22 quai Gallieni 92150 Suresnes Frankreich
Maltese: 22 quai Gallieni 92150 Suresnes Franza
German: 00351 Helsinki Finnland
Maltese: 00351 Helsinki
German: Bayer Limited, The Atrium, Blackthorn Road, Dublin 18, Irland
Maltese: L-Irlanda Bayer Limited, The Atrium, Blackthorn Road, Dublin 18,
German: HIPOCRATE 2000 S.R.L.
Maltese: Ir-Rumanija HIPOCRATE 2000 S.R.L.
German: 08013 Barcelona Spanien
Maltese: 08013 Barcelona Spanja
German: Seton Products Ltd., Tubiton House, Medlock Street, Oldham, OL1 3HS, Vereinigtes Königreich
Maltese: Seton Products Ltd., Tubiton House, Medlock Street, Oldham, OL1 3HS, Ir-Renju Unit
German: Frankreich Bouchara Recordati 68, Rue Marjolin
Maltese: Bouchara Recordati 68, Rue Marjolin Bp 67
German: Wrafton Labs Cocodamol Plus Coffein Tablets
Maltese: Wrafton Labs Cocodamol Plus Caffeine Tablets
German: Sterwin Meds Cocodamol and Coffein soluble tablets
Maltese: Sterwin Meds Cocodamol and caffeine soluble tablets
German: Deutschland MEDA Manufacturing GmbH
Maltese: Il-Ġermanja MEDA Manufacturing GmbH
German: Omega Pharma Limited
Maltese: Il-Bulgarija Omega Pharma Limited
German: Sanofi-aventis Oy Huopalahdentie 24 PL 22
Maltese: Il-Finlandja Sanofi-aventis Oy Huopalahdentie 24
German: Bucureşti, sector 3,
Maltese: Sector 1, Bucureşti,
German: OMEGA Pharma Polen Sp. z o.o.
Maltese: Il-Polonja OMEGA Pharma Poland Sp. z o.o.
German: 08022 Barcelona Spanien
Maltese: 08022 Barcelona Spanja
German: Bristol-Meyers Squibb Belgien sa Chaussée de la Hulpe 185
Maltese: Bristol-Meyers Squibb Belgium sa Chaussée de la Hulpe
German: S.C. Fabiol S.A, Bdul Timişoara nr. 50, Bucureşti,
Maltese: Ir-Rumanija S.C. Fabiol S.A, B-dul Timişoara nr. 50,
German: Luxemburg MEDA PHARMA 25 boulevard de l'amiral Bruix F
Maltese: Meda Pharma (France) 25 boulevard de l'amiral bruix
German: Arkwright Road, Astmoor Industrial Estate, Runcorn, Cheshire WA7 1NU Vereinigtes Königreich
Maltese: Industrial Estate, Runcorn, Cheshire WA7 1NU
German: Glaxosmithkline Consumer Healthcare sa Site Apollo, Avenue 2-4-6, 1300 Wavre Belgien
Maltese: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare S.A. Site Apollo avenue Pascal 2-6 B1300 Wavre Il-Belġju
German: STD chemicals paracetamol Codein and Coffein
Maltese: STD chemicals paracetamol codeine and caffeine
German: 75016 Paris
Maltese: 75016 Paris Franza
German: 00101 Helsinki Finnland
Maltese: 00101 Helsinki
German: Macarthy's Laboratories Limited, Bampton Road, Harold Hill, Romford, Esses RM3 8UG, Vereinigtes Königreich
Maltese: Ir-Renju Unit Macarthy's Laboratories Limited, Bampton Road, Harold Hill, Romford, Esses RM3 8UG,
German: LABORATORIES (HOLDINGS)LIMITE D, Unit 2A Sefton Business Park, Aintree, Liverpool, L30 1RD,
Maltese: Ir-Renju Unit ZANZA LABORATORIES (HOLDINGS)LIMITED, Unit 2A Sefton Business Park, Aintree, Liverpool, L30 1RD, Ir-Renju Unit
German: Nitrianska 100, Hlohovec 920 27 Slovakische Republik
Maltese: Is-Slovakkja Zentiva a.s. Nitrianska 100, Hlohovec 920 27
German: M&A Pharmachem Limited, Allenby Laboratories, Wigan Road, Westhoughton Bolton BL5 2AL Vereinigtes Königreich
Maltese: M&A Pharmachem Limited, Allenby Laboratories, Wigan Road, Westhoughton Bolton BL5 2AL IrRenju Unit
German: Niepodleglosci 18 02-653 Warsaw Polen
Maltese: 02-653 Warsaw
German: Dispersible CoCodaprin Tablets BP
Maltese: Dispersible Co-Codaprin Tablets BP