FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Slovenian: Leta 2006 je odbor zaključil, da rahlega povečanja absolutnega tveganja za pojav trombotičnih dogodkov ni mogoče izključiti za skupino nesteroidnih protivnetnih zdravil, kar velja zlasti pri uporabi zdravil v visokih odmerkih in za dolgotrajno zdravljenje, čeprav je odbor menil, da je bilo tveganje večje za selektivne zaviralce ciklooksigenaze-2 (Cox-2) (znane tudi pod imenom koksibi) kot za nesteroidna protivnetna zdravila.
Estonian: 2006. aastal järeldati, et NSAIDide kui ravimirühmaga seoses ei saa välistada trombootiliste juhtude absoluutse riski väikest suurenemist, eriti kui neid ravimeid kasutatakse suurtes annustes ja pika aja vältel.
Slovenian: Pfizer Holding France 23-25, avenue du Docteur Lannelongue
Estonian: Prantsusmaa Pfizer Holding France 23-25, avenue du Docteur Lannelongue
Slovenian: Madžarska ratiopharm Hungária Kereskedelmi Kft. Uzsoki u. 36/a
Estonian: Ungari ratiopharm Hungária Kereskedelmi Kft. Uzsoki u. 36/a
Slovenian: Portugalska Laboratórios Vitória, S.A. Rua Elias Garcia, 28 - Venda Nova
Estonian: Laboratórios Vitória, S.A. Rua Elias Garcia, 28 - Venda Nova
Slovenian: Rua Félix Correia, 1-B 1500-271 Lisboa
Estonian: Rua Félix Correia, 1-B 1500-271 Lisboa Portugal
Slovenian: Luksemburg N.V.
Estonian: Luxemburg N.V.
Slovenian: Luksemburg Hexal AG Industriestraße 25
Estonian: Luxemburg Hexal AG Industriestraße 25
Slovenian: Portugalska Laboratório B. A. Farma, Lda.
Estonian: Laboratório B. A. Farma, Lda.
Slovenian: 2700-327 Amadora
Estonian: 2700-327 Amadora Portugal
Slovenian: Avstrija ratiopharm Arzneimittel VertriebsGmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Vienna
Estonian: Austria ratiopharm Arzneimittel VertriebsGmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Vienna
Slovenian: 811 05 Bratislava Slovak Republic
Estonian: 811 05 Bratislava Slovak Republica
Slovenian: Luksemburg Daiichi Sankyo Belgium SA Rue Fond Jean Pâques 5
Estonian: Luxemburg Daiichi Sankyo Belgium SA Rue Fond Jean Pâques 5
Slovenian: ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Estonian: Prantsusmaa ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Slovenian: Crescent Pharma Limited Unit 3&4
Estonian: Ühendkuningriik Crescent Pharma Limited Unit 3&4
Slovenian: Pharmaswiss Eesti OÜ Tammsaare tee 47 11316 Tallinn Estonia dikofenak
Estonian: Pharmaswiss Eesti OÜ Tammsaare tee 47 11316 Tallinn Estonia
Slovenian: Aptil Pharma limited 9th Floor
Estonian: Ühendkuningriik Aptil Pharma limited 9th Floor
Slovenian: 15, boulevard Charles de Gaulle
Estonian: Prantsusmaa BIOGARAN 15, boulevard Charles de Gaulle
Slovenian: Mercury Pharma Group Limited No. 1 Croydon
Estonian: Ühendkuningriik Mercury Pharma Group Limited No. 1 Croydon
Slovenian: Nizozemska Wise Pharmaceuticals Ltd. Hamwells Business Park Unit No. 7, Hardicker Street M19 2RB Manchester
Estonian: Wise Pharmaceuticals Ltd. Hamwells Business Park Unit No. 7, Hardicker Street M19 2RB Manchester United Kingdom
Slovenian: 110, Esplanade du Général de Gaulle
Estonian: Prantsusmaa TEVA SANTE 110, Esplanade du Général de Gaulle
Slovenian: Luksemburg Continental Pharma Rijksweg, 12
Estonian: Luxemburg Continental Pharma Rijksweg, 12
Slovenian: CATAFLAM ORAL DROPS 1.5%
Estonian: Diclofenac potassium CATAFLAM ORAL DROPS 1.5%
Slovenian: Str. Stefan Mihaileanu nr.31, sector 2;
Estonian: S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Stefan Mihaileanu nr.31, sector 2;
Slovenian: Finska ratiopharm Oy P.O.Box 67
Estonian: Soome ratiopharm Oy P.O.Box 67
Slovenian: Pfizer Enterprises SARL Round-Point du Kirchberg 51, Avenue J.F.Kennedy L-1855 Luxembourg Luxembourg dikofenak misoprostol
Estonian: Pfizer Enterprises SARL Round-Point du Kirchberg 51, Avenue J.F.Kennedy L-1855 Luxembourg Luxembourg
Slovenian: Bristol Laboratories Limited Unit 3, Canal side Northbridge
Estonian: Ühendkuningriik Bristol Laboratories Limited Unit 3, Canal side
Slovenian: Zona Industrial do Lagedo 3465-157 Santiago de
Estonian: Zona Industrial do Lagedo 3465-157 Santiago de Besteiros
Slovenian: Nemčija hameln pharma plus gmbh Langes Feld 13
Estonian: Saksamaa hameln pharma plus gmbh Langes Feld 13
Slovenian: Priloga I Seznam imen, farmacevtskih oblik, jakosti zdravil, poti uporabe zdravila,
Estonian: I Lisa Ravimite nimetuste, ravimvormide, tugevuste, manustamisviiside, müügiloa hoidjate loetelu liikmesriikides
Slovenian: Portugalska Novartis Consumer Health Produtos Farmacêuticos e Nutrição, Lda.
Estonian: Novartis Consumer Health Produtos Farmacêuticos e Nutrição, Lda.
Slovenian: Galen Limited Seagoe Industrial Estate Craigavon
Estonian: Ühendkuningriik Galen Limited Seagoe Industrial Estate Craigavon
Slovenian: Pfizer AS Lilleakerveien 2B 1324 Lysaker Norway natrijev diklofenakat misoprostol
Estonian: Pfizer AS Lilleakerveien 2B 1324 Lysaker Norway
Slovenian: kapsula
Estonian: Kapsel
Slovenian: Vetenskapsvägen 10 191 90 Sollentuna Sweden diklofenak misoprostol
Estonian: Vetenskapsvägen 10 191 90 Sollentuna Sweden
Slovenian: Rua do Centro Empresarial Edifício 8, Quinta da Beloura 2710-444 Sintra
Estonian: Rua do Centro Empresarial Edifício 8, Quinta da Beloura 2710-444 Sintra Portugal
Slovenian: Portugalska Laboratório Normal - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Estonian: Laboratório Normal - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Slovenian: 7255 PZ Hengelo
Estonian: 7255 PZ Hengelo The Netherlands
Slovenian: Mercury Pharma International Limited
Estonian: Ühendkuningriik Mercury Pharma International Limited
Slovenian: Chatfield Pharmaceuticals Limited
Estonian: Ühendkuningriik Chatfield Pharmaceuticals Limited
Slovenian: Str. Fabricii nr. 124 Cluj-Napoca 400 632 România
Estonian: S.C. TERAPIA S.A. Str. Fabricii nr. 124 Cluj-Napoca 400 632 România
Slovenian: Nizozemska Manston Pharma Limited 3 Montpelier Avenue, Bexley DA5 3AP Kent
Estonian: Manston Pharma Limited 3 Montpelier Avenue, Bexley DA5 3AP Kent
Slovenian: Nemčija sigapharm GmbH Temmlerstr.
Estonian: Saksamaa sigapharm GmbH Temmlerstr.
Slovenian: 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL United Kingdom kalijev diklofenakat
Estonian: 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL
Slovenian: Chelonia Healthcare Limited Boumpoulinas 11
Estonian: Ühendkuningriik Chelonia Healthcare Limited Boumpoulinas 11
Slovenian: Diclovit hard capsules kapsula, trda
Estonian: Diclovit hard capsules
Slovenian: 2012 HK Haarlem
Estonian: 2012 HK Haarlem The Netherlands
Slovenian: 6824 DP Arnhem
Estonian: 6824 DP Arnhem The Netherlands
Slovenian: Sandoz Limited Frimley Business Park Frimley
Estonian: Ühendkuningriik Sandoz Limited Frimley Business Park Frimley
Slovenian: Remedica ltd Aharnon str.
Estonian: Remedica ltd Aharnon str. P.O.
Slovenian: Actavis UK Limited Whiddon Valley Barnstaple
Estonian: Ühendkuningriik Actavis UK Limited Whiddon Valley
Slovenian: Pfizer ApS Lautrupvang 8 DK-2750 Ballerup Denmark diklofenak misoprostol
Estonian: Pfizer ApS Lautrupvang 8 DK-2750 Ballerup Denmark
Slovenian: Scandinavian Regulatory Services, AB Svardvagen 3B Stockholm SE-182 33 Sweden kalijev diklofenakat
Estonian: Scandinavian Regulatory Services, AB Svardvagen 3B Stockholm SE-182 33 Sweden
Slovenian: Pfizer Hellas A.E. Messoghion Ave. 243 Neo Psychiko 15451 Greece natrijev diklofenakat misoprostol
Estonian: Pfizer Hellas A.E. Messoghion Ave. 243 Neo Psychiko 15451 Greece
Slovenian: Rua do Centro Empresarial, Edf 8, Quinta da Beloura 2710-693 Sintra
Estonian: Rua do Centro Empresarial, Edf 8, Quinta da Beloura 2710-693 Sintra Portugal
Slovenian: Kent CT13 9NJ United Kingdom diklofenak misoprostol
Estonian: Kent CT13 9NJ United Kingdom
Slovenian: Pfizer Europe MA EEIG Ramsgate Road Kent, Sandwich CT13 9NJ United Kingdom diklofenak misoprostol
Estonian: Pfizer Europe MA EEIG Ramsgate Road Kent, Sandwich CT13 9NJ United Kingdom
Slovenian: de Europa, 20 B Parque Empresarial La Moraleja
Estonian: de Europa, 20 B Parque Empresarial La Moraleja 28108 Alcobendas (Madrid) Spain
Slovenian: Luksemburg ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
Estonian: Luxemburg ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
Slovenian: Luksemburg Novartis Consumer Health S.A. Medialaan, 40
Estonian: Luxemburg Novartis Consumer Health S.A. Medialaan, 40
Slovenian: Via Cassia Nord 351 Darvia - 53014 Siena Italy natrijev diklofenakat ALGOSENAC
Estonian: Via Cassia Nord 351 Darvia - 53014 Siena Italy
Slovenian: Novartis Norge AS Nydalen Alle 37 A 0484 Oslo Norway kalijev diklofenakat
Estonian: Novartis Norge AS Nydalen Alle 37 A 0484 Oslo Norway
Slovenian: Park View, Riverside Way Watchmoor Park, Camberley Surrey GU15 3YL United Kingdom kalijev diklofenakat
Estonian: Park View, Riverside Way Watchmoor Park, Camberley Surrey GU15 3YL United Kingdom
Slovenian: CostanzaFarma srl Via Taranto 4 20142 Milano Italy natrijev diklofenakat DEALGIC
Estonian: CostanzaFarma srl Via Taranto 4 20142 Milano Italy
Slovenian: HELP ABEE Valaoritou 10 Metamorfosi Attikis, 14452 Greece natrijev diklofenakat VURDON
Estonian: HELP ABEE Valaoritou 10 Metamorfosi Attikis, 14452 Greece
Slovenian: 3741 LN Baarn
Estonian: Baarnsche Dijk 1 3741 LN Baarn The Netherlands
Slovenian: Rivium Westlaan 142 2909 LD Capelle aan den IJssel
Estonian: 2909 LD Capelle aan den IJssel The Netherlands
Slovenian: Nizozemska Disphar International B.V.
Estonian: Disphar International B.V.
Slovenian: Portugalska Sandoz Farmacêutica, Lda.
Estonian: Sandoz Farmacêutica, Lda.
Slovenian: FLECTOR RAPID 50 mg granulátum zrnca
Estonian: FLECTOR RAPID 50 mg granulátum
Slovenian: VOLTATABS 12,5 MG(EX:ZYMAMED)
Estonian: Diclofenac potassium VOLTATABS 12,5 MG(EX:ZYMAM ED)
Slovenian: Viale Certosa, 130 Milano - 20156 Italy diklofenak hidroksietilpirolidin
Estonian: Viale Certosa, 130 Milano - 20156 Italy
Slovenian: Portugalska Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Estonian: Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Slovenian: Winthrop Arzneimittel GmbH Industriestrasse 26
Estonian: Tšehhi Vabariik Winthrop Arzneimittel GmbH Industriestrasse 26
Slovenian: TRATUL 120 mg 120mg svečka rektalna uporaba
Estonian: TRATUL 120 mg 120 mg
Slovenian: Nizozemska Apotex Europe B.V.
Estonian: Tšehhi Vabariik Apotex Europe B.V.
Slovenian: 3465-051 Santiago de
Estonian: Campo de Besteiros 3465-051 Santiago de Besteiros
Slovenian: EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex
Estonian: Prantsusmaa EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou
Slovenian: IS-220 Hafnarfjördur Iceæand kalijev diklofenakat
Estonian: IS-220 Hafnarfjördur Iceæand
Slovenian: 89340 Leipheim Germany kalijev diklofenakat
Estonian: 89340 Leipheim Germany
Slovenian: Actavis A/S Ornegardsvej 16 2820 Gentofte Denmark kalijev diklofenakat
Estonian: Actavis A/S Ornegardsvej 16 2820 Gentofte Denmark
Slovenian: Nizozemska Novartis Consumer Health B.V.
Estonian: Novartis Consumer Health B.V.
Slovenian: Medialaan, 40, box 1 1800 Vilvoorde Belgium kalijev diklofenakat
Estonian: Medialaan, 40, box 1 1800 Vilvoorde Belgium
Slovenian: 182 12 Danderyd Sweden kalijev diklofenakat
Estonian: 182 12 Danderyd Sweden
Slovenian: Via Cesarea, 11/10 Genova - 16121 Italy natrijev diklofenakat DICLOFENAC ALMUS
Estonian: Via Cesarea, 11/10 Genova - 16121 Italy
Slovenian: Pinewood Laboratories Ltd (T/A Pinewood Heathcare) Ballymacarbry Clonmel, Co. Tipperary Ireland natrijev diklofenakat Diclo 75mg prolonged release tablets.
Estonian: Pinewood Laboratories Ltd (T/A Pinewood Heathcare) Ballymacarbry Clonmel, Co. Tipperary Ireland
Slovenian: Portugalska Labesfal - Laboratórios Almiro S.A.
Estonian: Labesfal - Laboratórios Almiro S.A.
Slovenian: Via Sette Santi 3, Firenze 50131- Italy natrijev diklofenakat FLOGOFENAC
Estonian: Via Sette Santi 3, Firenze 50131- Italy
Slovenian: Codal Synto ltd 33 Theklas Lysioti str. P.O. Box 51785
Estonian: Codal Synto ltd 33 Theklas Lysioti str. P.O.
Slovenian: Doble action pain relief
Estonian: Diclofenac potassium Doble action pain relief
Slovenian: Co-Pharma Limited Unit 4, Metro Centre Tolpits Lane, Watford Hertfordshire WD18 9SS United Kingdom natrijev diklofenakat Diclo-SR 75
Estonian: Ühendkuningriik Co-Pharma Limited Unit 4, Metro Centre Tolpits Lane, Watford Hertfordshire WD18 9SS United Kingdom
Slovenian: Via Isonzo 71 Latina 04100 Italy natrijev diklofenakat misoprostol
Estonian: Via Isonzo 71 Latina 04100 Italy
Slovenian: Luksemburg Novartis Pharma GmbH Roonstrasse 25
Estonian: Luxemburg Novartis Pharma GmbH Roonstrasse 25
Slovenian: BROS EPE Avgis & Gallinis 15 N. Kifissia, 14564 Greece natrijev diklofenakat EVINOPON
Estonian: BROS EPE Avgis & Gallinis 15 N. Kifissia, 14564 Greece
Slovenian: Spain natrijev diklofenakat DICLOFENACO ALDO-UNION comprimidos EFG
Estonian: Diclofenac sodium DICLOFENACO ALDO-UNION comprimidos EFG
Slovenian: CATAFLAM-V 50 mg tabletta tableta
Estonian: CATAFLAM-V 50 mg tabletta
Slovenian: Nizozemska Alfa Wassermann S.p.A.
Estonian: Tšehhi Vabariik Alfa Wassermann S.p.A.
Slovenian: Portugalska Mepha Investigação, Desenvolvimento e Fabricação Farmacêutica, Lda.
Estonian: Tšehhi Vabariik Mepha Investigação, Desenvolvimento e Fabricação Farmacêutica, Lda.
Slovenian: 61118 Bad Vilbel Germany kalijev diklofenakat
Estonian: 61118 Bad Vilbel Germany
Slovenian: Diclofenacratiopharm Lösung bei Migräne
Estonian: Diclofenac potassium Diclofenacratiopharm Lösung bei Migräne
Slovenian: Luksemburg Socobom S.A Avenue Louise 149 b24 B-1050 Bruxelles Belgium natrijev diklofenakat Polyflam-50
Estonian: Luxemburg Socobom S.A Avenue Louise 149 b24 B-1050 Bruxelles Belgium
Slovenian: Češka
Estonian: Czech
Slovenian: Nizozemska Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78
Estonian: Prantsusmaa Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78
Slovenian: Portugalska Labesfal - Laboratórios Almiro, S.A.
Estonian: Labesfal - Laboratórios Almiro, S.A.
Slovenian: disperzibilna tableta
Estonian: Dispergeeruv tablett
Slovenian: 02631 Espoo Finland kalijev diklofenakat
Estonian: 02631 Espoo Finland
Slovenian: Olfen 100 mg trde kapsule s podaljšanim sproščanjem kapsula s podaljšanim sproščanjem, trda
Estonian: Olfen 100 mg trde kapsule s podaljšanim sproščanjem
Slovenian: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos str P.O. Box 51409
Estonian: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos str P.O.
Slovenian: Pharmacia GmbH Linkstrasse 10 10785 Berlin Germany natrijev diklofenakat misoprostol
Estonian: Pharmacia GmbH Linkstrasse 10 10785 Berlin Germany
Slovenian: Voltarol Pain-Eze Tablets
Estonian: Diclofenac potassium Voltarol Pain-Eze Tablets
Slovenian: Via Pavia, 6 Milano - 20136 Italy natrijev diklofenakat DICLOFAN
Estonian: Via Pavia, 6 Milano - 20136 Italy
Slovenian: 12th Km National Highway No 1, Metamorfosi Attikis 144 51 Greece kalijev diklofenakat
Estonian: 12th Km National Highway No 1, Metamorfosi Attikis 144 51 Greece
Slovenian: T & D Pharma GmbH Kleine Knopheide 4 32657 Lemgo Germany natrijev diklofenakat Allvoran SF
Estonian: T & D Pharma GmbH Kleine Knopheide 4 32657 Lemgo Germany
Slovenian: FI-02200 Espoo Finland kalijev diklofenakat
Estonian: FI-02200 Espoo Finland
Slovenian: 110 B 20097 Hamburg Germany natrijev diklofenakat DICLOWAL 50
Estonian: 110 B 20097 Hamburg Germany
Slovenian: 75 mg, tabletten met gereguleerde afgifte tableta s prirejenim sproščanjem
Estonian: 75 mg, tabletten met gereguleerde afgifte
Slovenian: zrnca za peroralno suspenzijo
Estonian: Suukaudse suspensiooni graanulid
Slovenian: Injection 3 ml
Estonian: 3 ml Ampoule
Slovenian: Naklofen SR 100 mg tablete s podaljšanim sproščanjem tableta s podaljšanim sproščanjem
Estonian: Naklofen SR 100 mg tablete s podaljšanim sproščanjem
Slovenian: Greece natrijev diklofenakat VOLTAREN DOLO FILM COATED
Estonian: Diclofenac sodium VOLTAREN DOLO FILM COATED
Slovenian: Starogard Gdański 83-200 Poland natrijev diklofenakat Majamil PPH
Estonian: Starogard Gdański 83-200 Poland
Slovenian: Olfen 75 mg/20 mg/2 ml solution for injection
Estonian: 75 mg/20 mg/2 ml solution for injection
Slovenian: Modifenac kapsula s prirejenim sproščanjem
Estonian: Toimeainet modifitseeritult vabastav kapsel
Slovenian: Cipla (UK) Ltd The Old Post House Heath Road,Weybridge Surrey KT138TS United Kingdom natrijev diklofenakat Diclogen 100 mg suppositories svečka rektalna uporaba
Estonian: Cipla (UK) Ltd The Old Post House Heath Road,Weybridge Surrey KT138TS United Kingdom
Slovenian: TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5 27472 Cuxhaven Germany natrijev diklofenakat Allvoran 25mg
Estonian: TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5 27472 Cuxhaven Germany
Slovenian: peroralne kapljice, raztopina
Estonian: Suukaudsed tilgad, lahus
Slovenian: Portugalska Alter, S.A. Estrada Marco do GriloZemouto
Estonian: Estrada Marco do GriloZemouto
Slovenian: United Kingdom natrijev diklofenakat Voltarol Retard 75 mg Film-coated
Estonian: Diclofenac sodium Voltarol Retard 75 mg Film-coated
Slovenian: Nizozemska Pharmacin B.V.
Estonian: Pharmacin B.V.
Slovenian: Largo Donegani 4/a Novara - 28100 Italy natrijev diklofenakat FENADOL
Estonian: Largo Donegani 4/a Novara - 28100 Italy
Slovenian: FLECTOR 25 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose zrnca za peroralno raztopino
Estonian: Diclofenac epolamine FLECTOR 25 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
Slovenian: DICLOFENAC DUO PHARMAVIT 75 mg kemény kapszula kapsula, trda
Estonian: DICLOFENAC DUO PHARMAVIT 75 mg kemény kapszula
Slovenian: Naklofen duo 75 mg trde kapsule kapsula, trda
Estonian: Naklofen duo 75 mg trde kapsule
Slovenian: 183 11 Täby Sweden kalijev diklofenakat
Estonian: 183 11 Täby Sweden
Slovenian: Camberley, GUI16 7SR United Kingdom natrijev diklofenakat Sandoz Ltd Diclovol SR Modified Release
Estonian: Diclofenac sodium Sandoz Ltd Diclovol SR Modified Release
Slovenian: Latvia natrijev diklofenakat Diclorapid 75 mg gastro-resistant capsules, hard gastrorezistentna kapsula, trda
Estonian: Diclofenacum natricum Diclorapid 75 mg gastro-resistant capsules, hard
Slovenian: Daiichi Sankyo Belgium SA Rue Fond Jean Pâques 5 B-1348 Louvain-la-Neuve Belgium natrijev diklofenakat MOTIFENE 75MG 75mg kapsula s prirejenim sproščanjem
Estonian: Daiichi Sankyo Belgium SA Rue Fond Jean Pâques 5 B-1348 Louvain-la-Neuve Belgium
Slovenian: Nizozemska Novartis Pharma B.V.
Estonian: Novartis Pharma B.V.
Slovenian: FLECTOR 50 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose zrnca za peroralno raztopino
Estonian: Diclofenac epolamine FLECTOR 50 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
Slovenian: DK-2100 Københawn Ø Denmark kalijev diklofenakat
Estonian: DK-2100 Københawn Ø Denmark
Slovenian: Diclo AL akut 12,5 mg
Estonian: Diclofenac kalium Diclo AL akut 12,5 mg
Slovenian: Cyprus natrijev diklofenakat ALMIRAL GASTRORESISTANT TABLET
Estonian: Diclofenac sodium ALMIRAL GASTRORESISTANT TABLET
Slovenian: DicloJet 75 mg trde gastrorezistentne kapsule gastrorezistentna kapsula, trda
Estonian: DicloJet 75 mg trde gastrorezistentne kapsule
Slovenian: KG Otto-von-Guericke-Str. 1 53757 Sankt Augustin Germany natrijev diklofenakat Dolgit-Diclo 50 50mg
Estonian: KG Otto-von-Guericke-Str. 1 53757 Sankt Augustin Germany
Slovenian: VOLTARENDOLO 12,5 mg, comprimé enrobé
Estonian: Diclofenac potassium VOLTARENDOLO 12,5 mg, comprimé enrobé
Slovenian: United Kingdom natrijev diklofenakat Voltarol Retard 100 mg Film-coated
Estonian: Diclofenac sodium Voltarol Retard 100 mg Film-coated
Slovenian: B-1348 Louvain-la-Neuve Belgium natrijev diklofenakat Motifene-75
Estonian: B-1348 Louvain-la-Neuve Belgium
Slovenian: Austria natrijev diklofenakat Dolpasse 75 mgInfusionslösung
Estonian: Diclofenac sodium Dolpasse 75 mgInfusionslösung
Slovenian: Diclo Duo 75 mg trde gastrorezistentne kapsule gastrorezistentna kapsula, trda
Estonian: Diclo Duo 75 mg trde gastrorezistentne kapsule
Slovenian: Spain natrijev diklofenakat DOLOTREN DISPERSABLE comprimidos orodisperzibilna tableta
Estonian: Diclofenac sodium DOLOTREN DISPERSABLE comprimidos
Slovenian: Austria natrijev diklofenakat Diclofenac "Sandoz" retard 100 mg
Estonian: Diclofenac sodium Diclofenac "Sandoz" retard 100 mg
Slovenian: EG S.p.a Via Scarlatti, 31 Milano - 20124 Italy natrijev diklofenakat DICLOFENAC EG 50mg
Estonian: EG S.p.a Via Scarlatti, 31 Milano - 20124 Italy
Slovenian: Astellas Pharma GmbH Linzer Straße 221/E02 1140 Vienna Austria natrijev diklofenakat Deflamat 75 mgAmpullen
Estonian: Astellas Pharma GmbH Linzer Straße 221/E02 1140 Vienna Austria
Slovenian: DICLOFENAC-KTEVA 50 MG COMPR
Estonian: Diclofenac potassium DICLOFENAC-KTEVA 50 MG COMPR
Slovenian: Greece natrijev diklofenakat RHEUMAVEK
Estonian: Diclofenac sodium RHEUMAVEK
Slovenian: Morningside Healthcare Limited
Estonian: Ühendkuningriik Morningside Healthcare Limited 115 Narborough Road
Slovenian: Cyprus natrijev diklofenakat ALMIRAL SUPPOSITORY
Estonian: Diclofenac sodium ALMIRAL SUPPOSITORY
Slovenian: United Kingdom natrijev diklofenakat Voltarol 12.5mg Suppositories
Estonian: Diclofenac sodium Voltarol 12.5 mg Suppositories
Slovenian: zrnca za peroralno raztopino
Estonian: Suukaudse lahuse graanulid
Slovenian: Arthrotec 75, tabletten 75 mg tableta s prirejenim sproščanjem
Estonian: Arthrotec 75, tabletten 75 mg
Slovenian: Naklofen 50 mg svečke svečka rektalna uporaba
Estonian: Naklofen 50 mg svečke
Slovenian: Voltaren® T
Estonian: Voltaren Rapid
Slovenian: Via Vittor Pisani, 20 Milano - 20124 Italy natrijev diklofenakat DICLOFENAC MYLAN GENERICS
Estonian: Via Vittor Pisani, 20 Milano - 20124 Italy
Slovenian: 75mg/250m l
Estonian: 75mg/250ml
Slovenian: gastrorezistentna kapsula, trda
Estonian: Gastroresistent ne kapsel
Slovenian: Diclofenac Ratiopharm 100 mg Supositórios svečka rektalna uporaba
Estonian: Diclofenac Ratiopharm 100 mg Supositórios
Slovenian: Germany natrijev diklofenakat Diclo-CT 100 mg Supp.
Estonian: Diclofenac sodium Diclo-CT 100 mg Supp.
Slovenian: Temmler Werke GmbH Weihenstephaner Str. 28 81673 München Germany natrijev diklofenakat Diclo-Klinge 75mg magensaftresistente
Estonian: Temmler Werke GmbH Weihenstephaner Str. 28 81673 München Germany
Slovenian: kapsula s podaljšanim sproščanjem
Estonian: Toimeainet prolongeeritult vabastav kapsel
Slovenian: RATIOPHARM BELGIUM S.A. Rue Saint-Lambert 141 1200 Woluwé-saint-lambert Belgium natrijev diklofenakat DICLOFENACRATIOPHARM 50 MG GASTRO
Estonian: Rue Saint-Lambert 141 1200 Woluwé-saint-lambert Belgium
Slovenian: Nizozemska Actavis B.V.
Estonian: Actavis B.V.
Slovenian: Austria natrijev diklofenakat orfenadrinijev citrat
Estonian: Diclofenac sodium Orphenadrine citrate
Slovenian: Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgium natrijev diklofenakat DICLOFENAC RETARD MYLAN
Estonian: Mylan bvba Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgium
Slovenian: FLECTOR DOLORE 25mg zrnca za peroralno raztopino
Estonian: FLECTOR DOLORE 25 mg
Slovenian: Ennogen Pharma Limited Unit G4, Riverside Way Dartford, DA1 5BS United Kingdom natrijev diklofenakat Enstar XL 100mg Tablets tableta s prirejenim sproščanjem
Estonian: Ühendkuningriik Ennogen Pharma Limited Unit G4, Riverside Way Dartford, DA1 5BS
Slovenian: CLAFEN 50 mg 50mg
Estonian: CLAFEN 50 mg
Slovenian: NOVARTIS PHARMA 2-4, rue Lionel Terray 92500 Rueil-Malmaison France natrijev diklofenakat VOLTARENE ENFANT, suppositoire svečka rektalna uporaba
Estonian: Prantsusmaa NOVARTIS PHARMA 2-4, rue Lionel Terray 92500 Rueil-Malmaison France
Slovenian: Germany natrijev diklofenakat Diclo-CT 50mg Supp.
Estonian: Diclofenac sodium Diclo-CT 50 mg Supp.
Slovenian: Na Pankráci 1724/129 140 00 Praha 4 - Nusle Czech Republic natrijev diklofenakat VOLTAREN
Estonian: Na Pankráci 1724/129 140 00 Praha 4 - Nusle Czech Republic
Slovenian: Tel.: +44 (0)20 7418 8427 E-mail: press@ema.europa.eu
Estonian: Telefon +44 (0)20 7418 8427 E-post: press@ema.europa.eu
Slovenian: V tej analizi so ugotovili, da se je v primerjavi s placebom tveganje za večje vaskularne dogodke povečalo za približno eno tretjino pri uporabi zaviralca COX-2 (razmerje stopnje [RS] 1,37, 95-odstotni interval zaupanja [IZ] 1,14-1,66; p = 0,0009) ali diklofenaka (1,41, 1,12-1,78; p = 0,0036), v glavnem zaradi povečanja števila večjih koronarnih dogodkov (koksibi: 1,76, 1,31-2,37; p = 0,0001; diklofenak: 1,70, 1,19-2,41; p = 0,0032).
Estonian: Nimetatud metaanalüüsis leiti, et platseeboga võrreldes oli oluliste vaskulaarsete juhtude risk COX-2 inhibiitoritel (esinemuse suhe (RR) 1,37, 95%-line usaldusvahemik (CI) 1,14-1,66; p = 0,0009) või diklofenakil (1,41, 1,12-1,78; p = 0,0036) ligikaudu kolmandiku võrra suurem, sest suurenes oluliste koronaarsete juhtude risk (koksiibid: 1,76, 1,31-2,37; p = 0,0001; diklofenak: 1,70, 1,19-2,41; p = 0,0032).