FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: • Ne remettez pas le capuchon sur l'aiguille.
Bulgarian: НЕ поставяйте обратно капачката на иглата.
French: Il peut être incolore à légèrement jaune.
Bulgarian: То може да бъде безцветно до бледожълто на цвят.
French: Laissez le capuchon de l'aiguille en place jusqu'à ce que vous soyez prêt pour l'injection.
Bulgarian: Оставете капачката на иглата, докато не сте готови да инжектирате.
French: Solution injectable 1 stylo pré-rempli 3 stylos pré-remplis 2 stylos pré-remplis
Bulgarian: 1 предварително напълнена писалка 3 предварително напълнени писалки 2 предварително напълнени писалки
French: • Nettoyez et séchez le site d'injection avant d'effectuer l'injection.
Bulgarian: Преди да направите инжекцията почистете и подсушете мястото на инжектиране.
French: ÉTIQUETTE DE LA SERINGUE PRÉ-REMPLIE
Bulgarian: НА ПРЕДВАРИТЕЛНО НАПЪЛНЕНАТА СПРИНЦОВКА
French: Eli Lilly Nederland B.V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht, Pays-Bas.
Bulgarian: Притежател на разрешението за употреба Eli Lilly Nederland B. V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht, Нидерландия.
French: Les deux groupes de traitement avec galcanézumab à 120 mg et à 240 mg ont montré des améliorations statistiquement significatives et cliniquement pertinentes de la variation moyenne du nombre de jours de migraine par rapport aux valeurs initiales comparativement au groupe placebo (voir tableau 3).
Bulgarian: И двете групи на лечение с галканезумаб 120 mg и 240 mg показват статистически значимо и клинично значимо подобрение от изходното ниво в сравнение с плацебо на средната промяна в ДМГ (вж. Таблица 3).
French: Bas/Extrémité de l'aiguille
Bulgarian: Край на иглата
French: La concentration sérique maximale à l'état d'équilibre du galcanézumab à des doses mensuelles de 120 mg est atteinte après une dose de charge de 240 mg.
Bulgarian: Cmax, ss на галканезумаб при месечни дози 120 mg се постига след натоварващата доза 240 mg.
French: Toute décision de poursuivre le traitement doit être prise au cas par cas. Par la suite, une évaluation régulière de la réponse clinique au traitement est recommandée.
Bulgarian: След това се препоръчва редовна оценка на необходимостта от продължаване на лечението.
French: 0,002e
Bulgarian: ,002д
French: Piston gris de la seringue
Bulgarian: Сиво бутало на спринцовката
French: Respecter scrupuleusement le manuel d'utilisation de la seringue, inclus avec la notice.
Bulgarian: Указанията за употреба на спринцовката, включени в листовката, трябва да се спазват внимателно.
French: De plus, au 1er mois, les patients traités par galcanézumab (dose de charge de 240 mg) ont présenté un nombre significativement moindre de jours de migraine hebdomadaires que les patients sous placebo, à la semaine 1 et à chaque semaine suivante.
Bulgarian: Освен това, през месец 1, пациентите, лекувани с галканезумаб (натоварваща доза 240 mg), показват значимо по-малко ДМГ на седмица в сравнение с пациентите, получавали плацебо, на седмица 1 и всяка следваща седмица.
French: Comparativement aux patients sous placebo, les patients traités par galcanézumab à 120 mg ou à 240 mg ont présenté des diminutions moyennes significativement plus grandes par rapport aux valeurs initiales du nombre de jours de migraine mensuel au 1er mois et à tous les mois suivants jusqu'au 3ème mois (voir figure 2).
Bulgarian: В сравнение с пациентите, получавали плацебо, пациентите, лекувани с галканезумаб 120 mg или 240 mg, имат значимо по-голямо средно намаление от изходното ниво на броя на ДМГ на месец през първия месец и при всички следващи месеци до месец 3 (вж. Фигура 2).
French: Laissez le capuchon de la base sur le stylo jusqu'à ce que vous soyez prêt pour l'injection.
Bulgarian: Оставете капачката на основата, докато не сте готови да инжектирате.
French: R. Ne retirez pas le capuchon de la base.
Bulgarian: Не отстранявайте капачката на основата.
French: Comparativement aux patients sous placebo, les patients traités par galcanézumab à 120 mg ou à 240 mg ont présenté des diminutions moyennes significativement plus importantes par rapport aux valeurs initiales du nombre de jours de migraine mensuel au 1er mois et à tous les mois suivants jusqu'au 6ème mois (voir figure 1).
Bulgarian: В сравнение с пациентите, получавали плацебо, пациентите, лекувани с галканезумаб 120 mg или 240 mg, имат значимо по-голямо средно намаление от изходното ниво на броя на ДМГ на месец през месец 1 и при всички следващи месеци до месец 6 (вж. Фигура 1).
French: Dans les données consolidées des études EVOLVE-1 et EVOLVE-2, chez les patients en échec d'un ou plusieurs traitements prophylactiques pour des raisons d'efficacité, la différence entre les traitements sur la réduction du nombre moyen de jours de migraine par mois observé était de -2,69 jours (p < 0,001) entre le galcanézumab à 120 mg et le placebo et de -2,78 jours (p < 0,001) entre le galcanézumab à 240 mg et le placebo.
Bulgarian: В сборни данни от изпитванията EVOLVE-1 и EVOLVE-2, при пациенти, при които едно или повече профилактични лечения са имали неуспех поради свързани с ефикасността причини, разликата в лечението за намаляване на средния брой на ДМГ на месец, наблюдавана между галканезумаб 120 mg и плацебо, е -2,69 дни (p < 0,001), а между галканезумаб 240 mg и плацебо е -2,78 дни (p < 0,001).
French: Répondeurs à 100 % Pourcentage, % Valeur de p
Bulgarian: 100% респондери Процент, %
French: • Si vous avez des problèmes de vue ou d'audition, n'utilisez pas la seringue sans l'aide d'un personnel soignant.
Bulgarian: Ако имате проблеми със зрението, не използвайте спринцовката Emgality без помощ от друго лице.
French: 1 mL de solution dans une seringue à usage unique en verre transparent de type I. Boîte de 1, 2 ou 3 seringues pré-remplies.
Bulgarian: 1 ml разтвор в еднодозова спринцовка от прозрачно стъкло тип І.
French: • Chaque seringue est À USAGE UNIQUE EXCLUSIVEMENT.
Bulgarian: Всяка спринцовка е предназначена САМО ЗА ЕДНОКРАТНА УПОТРЕБА.
French: Emgality est une solution injectable dans une seringue en verre transparent.
Bulgarian: Как изглежда Emgality и какво съдържа опаковката Emgality е инжекционен разтвор в прозрачна стъклена спринцовка.
French: 2 ans.
Bulgarian: Срок на годност 2 години
French: dNon statistiquement significatif après ajustement pour comparaisons multiples.
Bulgarian: Статистически незначимо след коригиране за множествени сравнения.
French: ÉTIQUETTE DU STYLO PRÉ-REMPLI
Bulgarian: НА ПРЕДВАРИТЕЛНО НАПЪЛНЕНАТА ПИСАЛКА
French: Lilly S.A. Tel: + 34-91 663 50 00
Bulgarian: Tel: + 34-91 663 50 00
French: La seringue pré-remplie doit être uniquement utilisée en une seule fois.
Bulgarian: Предварително напълнената спринцовка е само за употреба на цялото количество.
French: Répondeurs ≥75 % NJM Pourcentage, % Valeur de p
Bulgarian: ≥75% ДМГ респондери Процент, %
French: 2 Positionnez et déverrouillez
Bulgarian: Поставете и отключете
French: • Pincez doucement la peau et maintenez un pli de peau dans lequel l'injection sera effectuée.
Bulgarian: Там, където ще инжектирате, захванете внимателно кожата и задръжте кожната гънка.
French: • Vous devez voir la tige turquoise du piston dans le corps de la seringue lorsque l'injection est terminée comme sur la photo.
Bulgarian: Когато инжекцията е завършена, трябва да виждате синьо-зеленото стъбло на буталото по цялата дължина на тялото на спринцовката, както е показно.
French: EU/1/18/1330/003 (1 seringue pré-remplie) EU/1/18/1330/004 (3 seringues pré-remplies) EU/1/18/1330/006 (2 seringues pré-remplies)
Bulgarian: EU/1/18/1330/003 (1 предварително напълнена спринцовка) EU/1/18/1330/004 (3 предварително напълнени спринцовки) EU/1/18/1330/006 (2 предварително напълнени спринцовки)
French: Bouton d'injection turquoise
Bulgarian: Синьо-зелен бутон за инжектиране Заключващ пръстен
French: En cas d'oubli d'administration d'une dose de galcanézumab, le patient doit s'injecter la dose oubliée dès que possible et reprendre ensuite l'administration mensuelle.
Bulgarian: На пациентите трябва да бъдат дадени указания да инжектират пропусната доза възможно най-скоро и след това да продължат приложението на дозата веднъж месечно.
French: Emgality est une solution injectable dans une seringue à usage unique en verre transparent.
Bulgarian: Как изглежда Emgality и какво съдържа опаковката Emgality е инжекционен разтвор в прозрачна стъклена еднодозова спринцовка.
French: 0,003e
Bulgarian: ,003д
French: Haut
Bulgarian: Горна част
French: Dans ce cas, le médecin doit surveiller votre fonction cardiaque.
Bulgarian: В такъв случай лекарят ще следи сърдечната Ви функция.
French: Ceci est plus probable quand certains médicaments ont été pris simultanément.
Bulgarian: Това е по-вероятно, когато едновременно се приемат някои лекарства.
French: Cependant, les quantités sont si faibles qu'il n'y a généralement pas de risque pour l'enfant.
Bulgarian: Количеството обаче е толкова малко, че обикновено няма риск за детето.
French: Laissez-le en place pendant au moins 60 minutes.
Bulgarian: След това я оставете за най-малко 60 минути.
French: Il peut aussi être utilisé :
Bulgarian: Той може да се използва също и за:
French: - Dans les yeux ou près des yeux.
Bulgarian: В очите или близо до тях.
French: EMLA crème est indiquée pour :
Bulgarian: EMLA крем е показан за:
French: Veillez à ne rien recevoir d'autre dans les yeux jusqu'au retour de la sensibilité.
Bulgarian: Внимавайте да не попадне нещо в очите Ви, докато се възстанови чувствителността.
French: Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants :
Bulgarian: Този лекарствен продукт е разрешен за употреба в държавите членки на ЕИП под следните имена:
French: L'information produit pourra ensuite être mise à jour par les autorités compétentes des états membres, en relation avec l'état membre de référence, le cas échéant, conformément aux procédures fixées dans le Chapitre 4 du Titre III de la Directive 2001/83/CE.
Bulgarian: Информацията за продукта може впоследствие да се актуализира от компетентните органи на държавата членка, след съгласуване с референтната държава членка, ако е необходимо, в съответствие с процедурите, изложени в глава 4 от дял III от Директива 2001/83/ЕО.
French: Les interactions sont probablement similaires à celles de la population adulte.
Bulgarian: Вероятно взаимодействията са подобни на тези при възрастната популация.
French: Temps d'application : 30-60 minutes.
Bulgarian: Време на приложение: 30-60 минути.
French: Des études d'interaction spécifiques chez les enfants n'ont pas été réalisées.
Bulgarian: Специфични проучвания на взаимодействията при деца не са провеждани.
French: Cela permet d'arrêter la douleur au niveau de la peau ; cependant, vous pouvez encore avoir les sensations de pression et de toucher.
Bulgarian: Това помага да се спре болката върху кожата; Вие, обаче, все пак можете да чувствате натиск и допир.
French: Autres médicaments et EMLA
Bulgarian: Други лекарства и EMLA
French: Lorsque vous appliquez la crème, il est très important de suivre exactement les instructions suivantes :
Bulgarian: Когато нанасяте крема, много важно е да спазвате точно указанията по-долу:
French: Ceci inclut les médicaments que vous achetez sans prescription et les médicaments à base de plantes.
Bulgarian: Това включва лекарства, които си купувате без рецепта, и билкови лекарства.
French: - A l'intérieur du nez, de l'oreille ou de la bouche.
Bulgarian: В носа, ушите или устата.
French: Pour plus de renseignements sur l'utilisation appropriée du produit selon de telles procédures, veuillez vous référer au Mode d'administration.
Bulgarian: За допълнителни указания относно правилната употреба на продукта при такива процедури, моля вижте Начин на приложение.
French: Le tableau est basé sur les évènements indésirables rapportés pendant les essais cliniques et/ou l'utilisation post-commercialisation.
Bulgarian: Таблицата се основава на нежеланите събития, съобщени по време на клиничните изпитвания и/или постмаркетинговата употреба.
French: L'intervention médicale doit débuter aussitôt après.
Bulgarian: Медицинската процедура трябва да започне веднага след това.
French: - Sur les parties génitales des enfants.
Bulgarian: Върху гениталиите на деца.
French: La dose maximale est de 60 g.
Bulgarian: Максималната доза е 60 g.
French: Quantité de crème appliquée
Bulgarian: Приложено количество крем
French: Une application d'une durée de 60 minutes peut améliorer davantage l'anesthésie.
Bulgarian: Време на приложение от 60 минути може допълнително да подобри анестезията.
French: Ces dernières appartiennent à un groupe de médicaments appelés anesthésiques locaux.
Bulgarian: Те принадлежат към група лекарства, наречени локални анестетици.
French: Il est appliqué sur la peau avant certains actes médicaux.
Bulgarian: Той се слага върху кожата преди някои медицински процедури.
French: • D'autres anesthésiques locaux.
Bulgarian: Други локални анестетици.
French: Un temps d'application réduit à 15-30 minutes peut être suffisant (voir rubrique 5.1).
Bulgarian: По-кратко време на приложение (15-30 минути) може да бъде достатъчно (вж. точка 5.1).
French: Ce Résumé des Caractéristiques du Produit, étiquetage et notice sont le résultat de la procédure d'arbitrage à laquelle la décision de la Commission fait référence.
Bulgarian: Тази кратка характеристика на продукта, данни върху опаковката и листовка са резултат от арбитражната процедура, до която се отнася това решение на Комисията.
French: Evitez le contact d'EMLA avec les yeux car il peut provoquer une irritation.
Bulgarian: Избягвайте контакта на EMLA с очите, тъй като той може да предизвика дразнене.
French: - La dose usuelle chez les adultes et les adolescents âgés de plus de 12 ans est de 2 g (grammes).
Bulgarian: - Обичайната доза за възрастни и юноши над 12 години е 2 g (грама).
French: La concentration maximale ne dépend pas de l'âge du patient mais est significativement (p < 0,01) associée à la taille de la surface de l'ulcère.
Bulgarian: Максималната концентрация не зависи от възрастта на пациента, но е значимо (p<0,01) свързана с площта на язвата.
French: Autres effets indésirables chez les enfants
Bulgarian: Допълнителни нежелани ефекти при деца
French: Un pansement n'est pas utilisé.
Bulgarian: Не се използва превръзка.
French: - Picotements de la peau autour de la bouche et engourdissement de la langue.
Bulgarian: Изтръпване на кожата около устата и изтръпване на езика.
French: Dans chaque Classe de Système d'Organe, les fréquences des effets indésirables sont répertoriées comme suit : très fréquent (≥ 1/10), fréquent (≥ 1/100 à < 1/10), peu fréquent (≥ 1/1 000 à < 1/100), rare (≥ 1/10 000 à < 1/1 000) et très rare (< 1/10 000).
Bulgarian: В рамките на всеки системо-органен клас нежеланите реакции са изброени според категориите за честота: много чести (≥1/10), чести (≥1/100 до <1/10), нечести (≥1/1 000 до <1/100), редки (≥1/10 000 до <1/1 000), много редки (<1/10 000).
French: EMLA ne doit pas être utilisé
Bulgarian: EMLA не трябва да се използва
French: Les détails des indications ou des procédures d'utilisation, ainsi que la dose et la durée d'application sont fournis dans les Tableaux 1 et 2.
Bulgarian: Подробностите относно показанията или процедурите за приложение с дозировката и времето на приложение са дадени в Таблици 1 и 2.
French: Un temps d'application de plus de 30 minutes peut conduire à une augmentation de l'incidence des réactions cutanées locales (voir aussi rubrique 4 « Effets indésirables éventuels »).
Bulgarian: Време на приложение над 30 минути може да доведе до повишена честота на локална кожна реакция (вижте също точка 4 „Възможни нежелани ефекти").
French: Après application sur des ulcères de jambe, les caractéristiques des ulcères peuvent également affecter l'absorption.
Bulgarian: След приложение върху язви на краката характеристиките на язвите може също да повлияят абсорбцията.
French: Contactez votre médecin ou votre pharmacien si l'un des effets indésirables suivants vous dérange ou persiste.
Bulgarian: Свържете се с Вашия лекар или фармацевт, ако някои от следните нежелани ефекти Ви притесняват или не отзвучават.
French: - La crème est appliquée sous un pansement pendant 2 à 5 heures.
Bulgarian: - Кремът се нанася под превръзка за 2 до 5 часа.
French: Des données cliniques relatives à des temps d'attente plus longs ne sont pas disponibles.
Bulgarian: Няма клинични данни с по-продължителен период на изчакване.
French: - La dose usuelle dépend de l'âge de l'enfant et est appliquée pendant 30 à 60 minutes (30 minutes si le patient a une dermatite atopique).
Bulgarian: Обичайната доза зависи от възрастта на детето и се прилага за 30 до 60 минути (30 минути, ако пациентът има атопичен дерматит).
French: Le taux d'absorption du produit sur peau intacte étant lent, un patient montrant des signes de toxicité doit être maintenu sous observation pendant plusieurs heures après le traitement d'urgence.
Bulgarian: Тъй като скоростта на абсорбция от интактна кожа е бавна, пациент, показващ признаци на токсичност, трябва да се държи под наблюдение в продължение на няколко часа след спешното лечение.
French: Votre médecin ou votre infirmier/ère retirera le pansement et enlèvera la crème juste avant de procéder à l'intervention médicale (par exemple juste avant l'insertion de l'aiguille).
Bulgarian: Вашият лекар или медицинска сестра ще махнат превръзката и ще отстранят крема точно преди да извършат медицинската процедура (например точно преди да се вкара иглата).
French: Aucun des deux anesthésiques locaux n'a présenté de potentiel génotoxique lors des tests de génotoxicité in vitro ou in vivo.
Bulgarian: Никой от двата локални анестетика не показва генотоксичен потенциал в тестовете за генотоксичност in vitro или in vivo.
French: Procédure
Bulgarian: Процедура
French: En raison de données insuffisantes sur son absorption, EMLA ne doit pas être appliqué sur les blessures ouvertes (excepté les ulcères de jambe).
Bulgarian: Поради недостатъчно данни относно абсорбцията, EMLA не трябва да се прилага на открити рани (с изключение на язви на краката).
French: De même, une anesthésie locale des parties génitales masculines est obtenue en 15 minutes.
Bulgarian: Аналогично, локална анестезия на мъжките гениталии се достига след 15 минути.
French: EMLA ne doit pas être appliqué sur les muqueuses génitales (par exemple dans le vagin) chez les enfants (âgés de moins de 12 ans) en raison de données insuffisantes sur l'absorption des substances actives.
Bulgarian: EMLA не трябва да се прилага върху гениталната лигавица (напр. във влагалището) на деца (под 12-годишна възраст) поради недостатъчно данни за абсорбцията на активните вещества.
French: - Chez les enfants, la quantité d'EMLA utilisée et le temps d'application dépendent de leur âge.
Bulgarian: - При децата количеството EMLA, което се използва, и продължителността на употреба зависят от тяхната възраст.
French: - Bourdonnement dans les oreilles.
Bulgarian: Шум в ушите.
French: L'épaisseur de la peau se réduit au cours des 15 minutes suivant l'exposition à l'air.
Bulgarian: Дебелината на кожата намалява след 15 минути експозиция на въздуха.
French: Ce sont des réactions normales liées à la crème et à la présence des anesthésiques et elles disparaîtront rapidement sans que des mesures spécifiques ne soient nécessaires.
Bulgarian: Това са нормални реакции към крема и анестетиците и те ще изчезнат малко след това, без да е необходимо да се предприемат някакви мерки.
French: {Nom et adresse} {tel} {fax} {e-mail}
Bulgarian: {Име и адрес} <{тел.:}> <{факс:}>
French: Cependant, des études chez l'animal n'ont pas montré d'effets nocifs directs ou indirects sur la grossesse, le développement embryonnaire/fœtal, l'accouchement ou le développement postnatal.
Bulgarian: Проучванията при животни, обаче, не показват някакви преки или непреки отрицателни ефекти върху бременността, ембрио-феталното развитие, раждането или постнаталното развитие.
French: 0 - 3 mois
Bulgarian: 0 - 3 месеца
French: Informez votre médecin de tout événement qui entraîne une sensation de mal être lorsque vous utilisez EMLA.
Bulgarian: Кажете на Вашия лекар за всичко друго, което Ви кара да се чувствате зле, докато използвате EMLA.
French: - EMLA peut être utilisé avant le nettoyage des ulcères de jambe jusqu'à 15 fois sur une période de 1 à 2 mois.
Bulgarian: - EMLA може да се използва преди почистване на язви на краката до 15 пъти за период от 1-2 месеца.
French: Purpura1, pétéchies1 (en particulier après des durées d'application plus longues chez les enfants souffrant de dermatite atopique ou de molluscum contagiosum)
Bulgarian: Пурпура1, Петехии1 (особено след попродължително време на приложение при деца с атопичен дерматит или mollusca contagiosa)
French: Temps d'application de la crème sur la peau
Bulgarian: Време на приложение на крема върху кожата
French: Les données pédiatriques disponibles ne démontrent pas d'efficacité adéquate pour la circoncision.
Bulgarian: Наличните педиатрични данни не показват достатъчна ефикасност при циркумцизия.
French: Bien qu'une application topique soit uniquement associée à un faible taux d'absorption systémique, l'utilisation d'EMLA chez les femmes enceintes doit être considérée avec précaution car les données disponibles concernant l'utilisation d'EMLA chez les femmes enceintes sont insuffisantes.
Bulgarian: Въпреки че локалното приложение е свързано само с ниско ниво на системна абсорбция, употребата на EMLA при бременни жени трябва да се извършва внимателно, защото няма достатъчно данни относно употребата на EMLA при бременни жени.
French: Nouveau-nés et nourrissons 0-2 mois 1) 2) 3)
Bulgarian: Новородени кърмачета и кърмачета на 0-2 месеца1) 2) 3)
French: 4) Un temps d'application > 1 heure n'a pas été étudié.
Bulgarian: Приложението за > 1 час не е документирано.
French: Jusqu'à présent, aucun trouble spécifique de la fonction reproductrice n'a été rapporté par exemple une incidence accrue de malformations ou autres effets directement ou indirectement nocifs pour le fœtus.
Bulgarian: До сега не са съобщени специфични нарушения на репродуктивния процес, напр. повишена честота на малформации или други ефекти пряко или непряко увреждащи фетуса.
French: Cette réaction oculaire peut avoir été influencée par le pH élevé de la formulation de l'émulsion (environ 9) mais il est probable qu'elle soit due en partie au pouvoir irritant propre des anesthésiques locaux.
Bulgarian: Тази очна реакция може да е повлияна от високото pH на емулсията (приблизително 9), но вероятно частично се дължи също и на иритативния потенциал на самите локални анестетици.
French: Jeunes enfants et enfants 1-5 ans
Bulgarian: Прохождащи деца и деца на 1-5 години
French: Informez votre médecin ou pharmacien si vous utilisez/prenez, avez récemment utilisé/pris ou pourriez utiliser/prendre tout autre médicament.
Bulgarian: Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако използвате / приемате, наскоро сте използвали / приемали или е възможно да използвате /приемете други лекарства.
French: Cependant, ne pas appliquer la crème plus de 5 heures avant le début de l'intervention.
Bulgarian: Не го нанасяйте обаче повече от 5 часа преди това.
French: Dans les cas graves de surdosage, les symptômes peuvent inclure des convulsions, une baisse de la pression artérielle, un ralentissement de la respiration, un arrêt respiratoire et une altération du rythme cardiaque.
Bulgarian: При сериозни случаи на предозиране симптомите може да включват припадане, ниско кръвно налягане, забавено дишане, спиране на дишането и променен сърдечен ритъм.
French: Ne jetez aucun médicament au tout-à-l'égout, ni avec les ordures ménagères.
Bulgarian: Не изхвърляйте лекарствата в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци.
French: Patients pédiatriques avec dermatite atopique
Bulgarian: Педиатрични пациенти с атопичен дерматит
French: La durée de l'anesthésie après l'application d'EMLA pendant 1 à 2 heures est d'au moins 2 heures après le retrait du pansement, excepté sur le visage où ce délai est plus court.
Bulgarian: Продължителността на анестезията след приложението на EMLA за 1 до 2 часа е най-малко 2 часа след отстраняване на превръзката, освен на лицето, където продължителността е по-кратка.