FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: A thorough QT (TQT) study in healthy volunteers with high doses of inhaled indacaterol (up to twice the maximum recommended therapeutic dose) did not demonstrate a clinically relevant effect on the QT interval.
Spanish: Un estudio minucioso del QT en voluntarios sanos con dosis altas de indacaterol inhalado (hasta dos veces la dosis terapéutica máxima recomendada) no demostraron ningún efecto clínicamente relevante sobre el intervalo QT. De forma similar, para glicopirronio tampoco se observó prolongación de dicho intervalo en un estudio minucioso del QT tras una dosis inhalada de 8 veces la dosis terapéutica recomendada.
English: Check Check capsule is empty
Spanish: Comprobar que la cápsula está vacía
English: The number of moderate or severe COPD exacerbations/patient-years was 0.94 for Ultibro Breezhaler (812 events), 1.07 for glycopyrronium (900 events) and 1.06 for tiotropium (898 events).
Spanish: El número de exacerbaciones moderadas o graves de la EPOC/paciente-años fue de 0,94 para Ultibro Breezhaler (812 eventos), 1,07 para glicopirronio (900 eventos) y 1,06 para tiotropio (898 eventos).
English: Store the capsules in the original blister in order to protect from moisture and do not remove until immediately before use.
Spanish: Conservar las cápsulas en el blíster original para protegerlas de la humedad y no extraerlas hasta justo antes de usar.
English: Symptomatic outcomes
Spanish: Resultados relacionados con sintomatología
English: Ultibro Breezhaler has also shown a statistically significant effect on health-related quality of life measured using the St. George's Respiratory Questionnaire (SGRQ) as indicated by a reduction in SGRQ total score at 26 weeks compared to placebo (LS mean treatment difference -3.01, p=0.002) and tiotropium (LS mean treatment difference -2.13, p=0.009) and reductions versus indacaterol and glycopyrronium were -1.09 and -1.18, respectively.
Spanish: Ultibro Breezhaler también ha demostrado un efecto estadísticamente significativo sobre la calidad de vida relacionada con la salud valorada a través del Cuestionario respiratorio de St. George (SGRQ) a juzgar por la reducción de la puntuación total del SGRQ a las 26 semanas comparado con placebo (diferencia de media por MC del tratamiento -3,01, p=0,002) y tiotropio (diferencia de media por MC del tratamiento -2,13, p=0,009) y las reducciones en comparación con indacaterol y glicopirronio fueron de -1,09 y -1,18, respectivamente.
English: A higher percentage of patients receiving Ultibro Breezhaler responded with a clinically meaningful improvement in SGRQ score (defined as a decrease of at least 4 units from baseline) at week 26 compared to placebo (63.7% and 56.6% respectively, p=0.088) and tiotropium (63.7% Ultibro Breezhaler vs. 56.4% tiotropium, p=0.047), at week 64 compared to glycopyrronium and tiotropium (57.3% Ultibro Breezhaler versus 51.8% glycopyrronium, p=0.055; versus 50.8% tiotropium, p=0.051, respectively), and at week 52 compared to fluticasone/salmeterol (49.2% Ultibro Breezhaler vs. 43.7% fluticasone/salmeterol, odds ratio: 1.30, p<0.001).
Spanish: Un mayor porcentaje de pacientes que recibieron Ultibro Breezhaler respondieron con una mejora clínicamente importante en la puntuación del SGRQ (definida como una disminución de al menos 4 unidades con respecto al valor basal) a la semana 26 comparado con placebo (63,7% y 56,6% respectivamente, p=0,088) y tiotropio (63,7% Ultibro Breezhaler vs. 56,4% tiotropio, p=0,047), a la semana 64 comparado con glicopirronio y tiotropio (57,3% Ultibro Breezhaler versus 51,8% glicopirronio, p=0,055; versus 50,8% tiotropio, p=0,051, respectivamente) y a la semana 52 comparado con fluticasona/salmeterol (49,2% Ultibro Breezhaler versus 43,7% fluticasona/salmeterol, odds ratio: 1,30, p<0,001).
English: There were no relevant effects of Ultibro Breezhaler on mean heart rate over 24 h and heart rate assessed after 30 minutes, 4 h and 24 h.
Spanish: Cuando se investigó la frecuencia cardíaca en pacientes con EPOC que recibieron niveles de dosis supraterapéuticas, no se observaron efectos significativos de Ultibro Breezhaler sobre la frecuencia cardíaca media durante 24 h ni sobre la frecuencia cardíaca al cabo de 30 minutos, 4 h y 24 h.
English: - you have seizure or fits.
Spanish: - tiene convulsiones o ataques.
English: • chest pain.
Spanish: • dolor de pecho.
English: Step 3b:
Spanish: Paso 3b:
English: • Do not swallow the capsule.
Spanish: • No trague la cápsula.
English: The number of all COPD exacerbations/patient-years was 3.59 for Ultibro Breezhaler (4,531 events) and 4.03 for fluticasone/salmeterol (4,969 events).
Spanish: El número de exacerbaciones totales de la EPOC /paciente-años fue de 3,59 para Ultibro Breezhaler (4.531 eventos) y 4,03 para fluticasona/salmeterol (4.969 eventos).
English: Steady-state exposure to glycopyrronium after Ultibro Breezhaler inhalation was similar to systemic exposure after glycopyrronium monotherapy product inhalation.
Spanish: La exposición a glicopirronio en estado estacionario tras la inhalación de Ultibro Breezhaler fue similar a la exposición sistémica tras la inhalación de glicopirronio en monoterapia.
English: Multipacks containing 96 (4 packs of 24x1) hard capsules and 4 inhalers.
Spanish: Envase múltiple conteniendo 96 (4 envases de 24x1) cápsulas duras y 4 inhaladores.
English: If you forget to use Ultibro Breezhaler
Spanish: Si olvidó usar Ultibro Breezhaler
English: Peel open the blister and remove the capsule.
Spanish: Abra el blíster y extraiga una cápsula.
English: Dental caries
Spanish: Caries dental
English: Phenolic O-glucuronides of indacaterol and hydroxylated indacaterol were further prominent metabolites.
Spanish: Otros metabolitos importantes fueron O-glucurónidos fenólicos de indacaterol e indacaterol hidroxilado.
English: The number of moderate or severe COPD exacerbations/patient-years was 0.98 for Ultibro Breezhaler (1,265 events) and 1.19 for fluticasone/salmeterol (1,452 events).
Spanish: El número de exacerbaciones moderadas a graves de EPOC/paciente-años fue de 0,98 para Ultibro Breezhaler (1.265 eventos) y de 1,19 para fluticasona/salmeterol (1.452 eventos).
English: • Do not blow into the mouthpiece.
Spanish: • No sople en el interior de la boquilla.
English: diuretics (water tablets) used for high blood pressure (such as hydrochlorothiazide),
Spanish: Estos incluyen: corticoides (p.ej. prednisolona), diuréticos utilizados para la presión sanguínea elevada (p.ej. hidroclorotiazida), medicamentos para problemas respiratorios (p.ej. teofilina).
English: Each inhaler should be disposed of after all capsules have been used.
Spanish: Se debe desechar cada inhalador después de que todas las cápsulas se hayan usado.
English: In COPD patients with mild and moderate renal impairment (estimated glomerular filtration rate, eGFR ≥30 ml/min/1.73 m2) glycopyrronium bromide can be used at the recommended dose.
Spanish: El bromuro de glicopirronio puede utilizarse a la dosis recomendada en pacientes con EPOC e insuficiencia renal leve o moderada (tasa de filtración glomerular estimada, eGFR ≥30 ml/min/1,73 m2).
English: Tell your doctor or pharmacist if you are using, have recently used or might use any other medicines.
Spanish: Otros medicamentos y Ultibro Breezhaler Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o pudiera tener que utilizar cualquier otro medicamento.
English: Step 3c:
Spanish: Paso 3c:
English: The mean pre-dose FEV1 (average of the values taken at -45 and -15 minutes prior to the morning dose of study medication) was statistically significant in favour of Ultibro Breezhaler at week 26 compared to fluticasone/salmeterol (least squares [LS] mean treatment difference 100 ml, p<0.001), at week 52 compared to placebo (LS mean treatment difference 189 ml, p<0.001) and at all visits up to week 64 compared to glycopyrronium (LS mean treatment difference 70-80 ml, p<0.001) and tiotropium (LS mean treatment difference 60-80 ml, p<0.001).
Spanish: El FEV1 medio antes de la dosis (promedio de valores determinados 45 y 15 minutos antes de administrar la dosis matinal del medicamento en estudio) fue estadísticamente significativo a favor de Ultibro Breezhaler a la semana 26 comparado con fluticasona/salmeterol (diferencia de media por mínimos cuadrados [MC] del tratamiento 100 ml, p<0,001), a la semana 52 comparado con placebo (diferencia de media por MC del tratamiento 189 ml, p<0,001) y en todas las visitas efectuadas hasta la semana 64 comparado con glicopirronio (diferencia de media por MC del tratamiento 70-80 ml, p <0,001) y tiotropio (diferencia de media por MC del tratamiento 60-80 ml, p <0,001).
English: The largest time-matched heart rate increase compared to placebo was +5.69 bpm (90% CI [2.71, 8.66]), the largest decrease was -2.51 bpm (90% CI [-5.48, 0.47]).
Spanish: El aumento máximo de la frecuencia cardiaca fue de +5,69 latidos por minuto (90% CI [2,71, 8,66]) y la disminución máxima de -2,51 latidos por minuto (90% CI [-5,48, 0,47]), comparado con placebo a tiempos equiparables.
English: Serum potassium and blood glucose
Spanish: Potasio sérico y glucemia
English: • muscle pain, aches or tenderness.
Spanish: • dolor muscular, dolor o sensibilidad.
English: Multipack: 96 (4 packs of 24 x 1) capsules + 4 inhalers.
Spanish: Envase múltiple: 96 (4 envases de 24 x 1) cápsulas + 4 inhaladores.
English: A hydroxylated derivative was the most prominent metabolite in serum.
Spanish: El metabolito más abundante en el suero fue un derivado hidroxilado.
English: Step 3a:
Spanish: Paso 3a:
English: Based on the clinical pharmacokinetic characteristics of its monotherapy components, Ultibro Breezhaler can be used at the recommended dose in patients with mild and moderate hepatic impairment.
Spanish: En base a las características de la farmacocinética clínica de sus componentes en monoterapia, Ultibro Breezhaler se puede usar a la dosis recomendada en pacientes con insuficiencia hepática entre leve y moderada.
English: Check
Spanish: Comprob ar
English: The amount of indacaterol and glycopyrronium inhaled is 85 micrograms (equivalent to 110 micrograms of indacaterol maleate) and 43 micrograms (equivalent to 54 micrograms of glycopyrronium bromide), respectively.
Spanish: La cantidad de indacaterol y glicopirronio inhalada es de 85 microgramos (equivalente a 110 microgramos de maleato de indacaterol) y 43 microgramos (equivalente a 54 microgramos de bromuro de glicopirronio), respectivamente.
English: Your Ultibro Breezhaler Inhaler pack contains:
Spanish: Su envase de Ultibro Breezhaler contiene:
English: A moderate mean increase in total system exposure (AUClast) to glycopyrronium of up to 1.4-fold was seen in subjects with mild and moderate renal impairment and up to 2.2-fold in subjects with severe renal impairment and end-stage renal disease.
Spanish: En pacientes con insuficiencia renal de leve a moderada se observó un aumento promedio moderado en la exposición sistémica total (AUClast) a glicopirronio de hasta 1,4 veces y de hasta 2,2 veces en pacientes con insuficiencia renal grave y enfermedad renal terminal.
English: Ultibro Breezhaler can be used at the recommended dose in patients with mild to moderate renal impairment.
Spanish: Ultibro Breezhaler puede utilizarse a la dosis recomendada en pacientes con insuficiencia renal de leve a moderada.
English: Based on the clinical pharmacokinetic characteristics of its monotherapy components, Ultibro Breezhaler can be used at the recommended dose in patients with mild to moderate renal impairment.
Spanish: En base a las características de la farmacocinética clínica de sus componentes en monoterapia, Ultibro Breezhaler se puede usar a la dosis recomendada en pacientes con insuficiencia renal entre leve y moderada.
English: Each capsule contains 143 micrograms of indacaterol maleate equivalent to 110 micrograms of indacaterol and 63 micrograms of glycopyrronium bromide equivalent to 50 micrograms of glycopyrronium.
Spanish: Cada cápsula contiene 143 microgramos de maleato de indacaterol equivalentes a 110 microgramos de indacaterol y 63 microgramos de bromuro de glicopirronio equivalentes a 50 microgramos de glicopirronio.
English: Ultibro Breezhaler can be used at the recommended dose in patients with mild and moderate hepatic impairment.
Spanish: Ultibro Breezhaler se puede utilizar a la dosis recomendada en pacientes con insuficiencia hepática de leve a moderada.
English: Ultibro Breezhaler - tiotropium
Spanish: Ultibro Breezhaler - tiotropio
English: When to inhale Ultibro Breezhaler
Spanish: Cuándo inhalar Ultibro Breezhaler
English: How to use Ultibro Breezhaler
Spanish: Cómo usar Ultibro Breezhaler
English: Ultibro Breezhaler statistically significantly reduced breathlessness as evaluated by the Transitional Dyspnoea Index (TDI); it demonstrated a statistically significant improvement in the TDI focal score at week 26 compared to placebo (LS mean treatment difference 1.09, p<0.001), tiotropium (LS mean treatment difference 0.51, p=0.007) and fluticasone/salmeterol (LS mean treatment difference 0.76, p=0.003).
Spanish: Ultibro Breezhaler redujo de forma estadísticamente significativa la disnea evaluado por el Índice Transicional de Disnea (ITD); demostró una mejora estadísticamente significativa de la puntuación focal del ITD a la semana 26 comparado con placebo (diferencia de media por MC del tratamiento 1,09, p<0,001), tiotropio (diferencia de media por MC del tratamiento 0,51, p=0,007) y fluticasona/salmeterol (diferencia de media por MC del tratamiento 0,76, p=0,003).
English: Ultibro Breezhaler 85 micrograms/43 micrograms inhalation powder hard capsules
Spanish: Ultibro Breezhaler 85 microgramos/43 microgramos polvo para inhalación (cápsula dura)
English: Multipack: 150 (15 packs of 10 x 1) capsules + 15 inhalers.
Spanish: Envase múltiple: 150 (15 envases de 10 x 1) cápsulas + 15 inhaladores.
English: Multipacks containing 150 (25 packs of 6x1) hard capsules and 25 inhalers.
Spanish: Envase múltiple conteniendo 150 (25 envases de 6x1) cápsulas duras y 25 inhaladores.
English: Indacaterol and its metabolites transferred rapidly into the milk of lactating rats.Indacaterol was not embryotoxic or teratogenic in rats or rabbits.
Spanish: Indacaterol no fue embriotóxico o teratogénico en ratas o conejos.
English: Multipack: 150 (25 packs of 6 x 1) capsules + 25 inhalers.
Spanish: Envase múltiple: 150 (25 envases de 6 x 1) cápsulas + 25 inhaladores.
English: 24 x 1 capsules + 1 inhaler.
Spanish: 24 x 1 cápsulas + 1 inhalador.
English: - Do not swallow the capsules.
Spanish: - No trague las cápsulas.
English: Multipack comprising 4 packs (24 capsules + 1 inhaler)
Spanish: Envase múltiple que contiene 4 envases (24 cápsulas + 1 inhalador)
English: Multipacks containing 150 (15 packs of 10x1) hard capsules and 15 inhalers.
Spanish: Envase múltiple conteniendo 150 (15 envases de 10x1) cápsulas duras y 15 inhaladores.
English: Multipack comprising 25 packs (6 capsules + 1 inhaler)
Spanish: Envase múltiple que contiene 25 envases (6 cápsulas + 1 inhalador)
English: Overall the effect on heart rate over time did not show a consistent pharmacodynamic effect of Ultibro Breezhaler.
Spanish: En general, no se observaron indicios de que Ultibro Breezhaler tenga un efecto farmacodinámico consistente sobre la frecuencia cardíaca a lo largo del tiempo.
English: Each delivered dose (the dose that leaves the mouthpiece of the inhaler) contains 110 micrograms of indacaterol maleate equivalent to 85 micrograms of indacaterol and 54 micrograms of glycopyrronium bromide equivalent to 43 micrograms of glycopyrronium.
Spanish: Cada dosis liberada (la dosis que libera la boquilla del inhalador) contiene 110 microgramos de maleato de indacaterol equivalente a 85 microgramos de indacaterol y 54 microgramos de bromuro de glicopirronio equivalente a 43 microgramos de glicopirronio.
English: The delivered dose (the dose that leaves the mouthpiece of the inhaler) is equivalent to 85 micrograms of indacaterol (equivalent to 110 micrograms of indacaterol maleate) and 43 micrograms of glycopyrronium (equivalent to 54 micrograms of glycopyrronium bromide).
Spanish: La dosis liberada (la dosis que libera la boquilla del inhalador) es equivalente a 85 microgramos de indacaterol (equivalente a 110 microgramos de maleato de indacaterol) y 43 microgramos de glicopirronio (equivalente a 54 microgramos de bromuro de glicopirronio).
English: The usual dose is to inhale the content of one capsule each day.
Spanish: Cantidad de Ultibro Breezhaler que debe usar La dosis habitual es inhalar el contenido de una cápsula cada día.
English: Nasopharyngitis
Spanish: Rinofaringitis
English: Do not swallow the capsule.
Spanish: No trague la cápsula.
English: Thus for bronchodilation in both peripheral and central airways of the human lung a combination of a beta2-adrenergic agonist and a muscarinic antagonist may be beneficial.
Spanish: Por lo tanto, una combinación de un agonista beta2-adrenérgico y de un antagonista muscarínico puede resultar beneficiosa para obtener una broncodilatación tanto en las vías respiratorias periféricas como centrales del pulmón humano.
English: • itching or rash.
Spanish: • secreción o congestión nasal.
English: Insert
Spanish: Introducir
English: 6 x 1 capsules + 1 inhaler.
Spanish: 6 x 1 cápsulas + 1 inhalador.
English: • Do not push the capsule through the foil to remove it from the blister.
Spanish: • Para extraer la cápsula del blíster no presione la cápsula a través de la lámina.
English: Ultibro Breezhaler - glycopyrronium
Spanish: Ultibro Breezhaler - glicopirronio
English: 10 x 1 capsules + 1 inhaler.
Spanish: 10 x 1 cápsulas + 1 inhalador.
English: Multipack comprising 15 packs (10 capsules + 1 inhaler)
Spanish: Envase múltiple que contiene 15 envases (10 cápsulas + 1 inhalador)
English: • dry mouth.
Spanish: • sequedad bucal.
English: Ultibro Breezhaler 85 micrograms/43 micrograms inhalation powder, hard capsules indacaterol/glycopyrronium
Spanish: Ultibro Breezhaler 85 microgramos/43 microgramos polvo para inhalación (cápsula dura) indacaterol/glicopirronio
English: • cough.
Spanish: • mareo.
English: - you have kidney problems.
Spanish: - padece problemas de riñón.
English: What Ultibro Breezhaler is
Spanish: Qué es Ultibro Breezhaler
English: Dry mouth
Spanish: Sequedad bucal
English: Do not swallow capsules.
Spanish: No trague las cápsulas.
English: • One Ultibro Breezhaler inhaler
Spanish: • un inhalador de Ultibro Breezhaler
English: Do not press the side buttons.
Spanish: No presione los pulsadores.
English: 6 capsules + 1 inhaler
Spanish: 6 cápsulas + 1 inhalador
English: 12 capsules + 1 inhaler
Spanish: 12 cápsulas + 1 inhalador
English: Nervous system disorders Dizziness
Spanish: Trastornos del sistema nervioso Mareo
English: 10 capsules + 1 inhaler
Spanish: 10 cápsulas + 1 inhalador
English: What Ultibro Breezhaler is used for
Spanish: Para qué se utiliza Ultibro Breezhaler
English: Ultibro Breezhaler 85 mcg/43 mcg inhalation powder indacaterol/glycopyrronium
Spanish: Ultibro Breezhaler 85 µg/43 µg polvo para inhalación indacaterol/glicopirronio
English: Glycopyrronium:
Spanish: Glicopirronio:
English: If you have questions about how long to continue your treatment with this medicine, talk to your doctor or pharmacist.
Spanish: Consulte a su médico o farmacéutico, si tiene dudas acerca de cuánto tiempo debe continuar su tratamiento con este medicamento.
English: (same class) to those in Ultibro Breezhaler (see section “Other medicines and Ultibro
Spanish: - está usando algún medicamento para su enfermedad de pulmón que contiene principios activos similares (misma clase) a los de Ultibro Breezhaler (ver sección «Uso de Ultibro Breezhaler con otros medicamentos»).
English: Mouthpiece
Spanish: Capuchón
English: The inhaler in each pack should be disposed of after all capsules in that pack have been used.
Spanish: El inhalador de cada envase debe desecharse una vez que se hayan utilizado todas las cápsulas.
English: Screen
Spanish: Filtro
English: Inhale deeply Check capsule is empty
Spanish: Comprobar Comprobar que la cápsula esté vacía
English: - Dispose of the inhaler in each pack after all capsules in that pack have been used.
Spanish: - Deseche el inhalador de cada envase una vez que haya utilizado todas las cápsulas.
English: EXP The inhaler in each pack should be disposed of after all capsules in that pack have been used.
Spanish: CAD El inhalador de cada envase debe desecharse una vez que se hayan utilizado todas las cápsulas.
English: 90 capsules + 1 inhaler
Spanish: 30 cápsulas + 1 inhalador 90 cápsulas + 1 inhalador
English: This information supplements sections 3 and 5 for the user.
Spanish: Esta información complementa las secciones 3 y 5 para el usuario.
English: These effects were partially reversible after 8 weeks.
Spanish: Estos efectos fueron parcialmente reversibles a las 8 semanas.
English: This can lead to death.
Spanish: Esto puede causar la muerte.
English: These measures will help to protect the environment.
Spanish: Estas medidas ayudarán a proteger el medio ambiente.
English: None were considered related by the investigator.
Spanish: Ninguno fue considerado por el investigador como relacionado.
English: • you have ever had any allergies.
Spanish: • alguna vez ha tenido cualquier alergia.
English: It could take approximately 45 seconds.
Spanish: Se pueden tardar unos 45 segundos.
English: The following information is intended for healthcare professionals only.
Spanish: La siguiente información está destinada únicamente a profesionales sanitarios.
English: 6/ 18 weeks
Spanish: 6/18 semanas
English: If this happens, do not drive or use any tools or machines until you feel better.
Spanish: Si esto sucede, no conduzca ni use herramientas o máquinas hasta que se sienta mejor.
English: • You will usually have an infusion once every 3 weeks.
Spanish: • Habitualmente recibirá una perfusión cada 3 semanas.
English: In this case, the solution must not be used and should be discarded.
Spanish: En este caso, no se debe utilizar la solución y debe eliminarse.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/11/676/001
Spanish: NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/1/11/676/001
English: • The usual dose depends on your body surface area.
Spanish: • La dosis habitual depende de su área de superficie corporal.
English: Treatment should be delayed until improvement of symptoms.
Spanish: El tratamiento debe retrasarse hasta la mejora de los síntomas.
English: Let this solution stand for approximately 5 minutes and check then that the solution is homogeneous and clear.
Spanish: Dejar reposar la solución durante aproximadamente 5 minutos y a continuación comprobar que la solución es homogénea y transparente.
English: Other appropriate symptomatic measures should be taken.
Spanish: Deben tomarse otras medidas sintomáticas apropiadas.
English: Tell your doctor immediately if:
Spanish: Informe a su médico inmediatamente si:
English: Killed or inactivated vaccines may be administered; however, the response to such vaccines may be diminished.
Spanish: Se pueden administrar vacunas muertas o inactivadas; no obstante, la respuesta a dichas vacunas puede disminuir.
English: Read this ENTIRE section carefully before mixing and diluting.
Spanish: Lea detenidamente TODA esta sección antes de mezclar y diluir.
English: It belongs to a group of medicines called “taxanes” used to treat cancers.
Spanish: Pertenece a un grupo de medicamentos denominado “taxanos”, utilizados para tratar cánceres.
English: A risk to the suckling child cannot be excluded.
Spanish: No puede excluirse el riesgo para el bebé lactante.
English: Unopened vials 3 years.
Spanish: Viales sin abrir 3 años.
English: Any of these events could cause severe dehydration.
Spanish: Cualquiera de estas situaciones puede producir deshidratación grave.
English: Follow the preparation instructions provided below.
Spanish: Siga las instrucciones de preparación que se proporcionan a continuación.
English: Physicians should assess for the presence or worsening of neuropathy before each treatment.
Spanish: Los médicos deben evaluar la presencia o empeoramiento de la neuropatía antes de cada tratamiento.