FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Treatment with omeprazole 40 mg once a day had no effect on the exposure of lopinavir (with concomitant ritonavir).
Dutch: Behandeling met 40 mg omeprazol eenmaal daags had geen effect op de blootstelling aan lopinavir (met gelijktijdige toediening van ritonavir).
English: Concomitant administration of esomeprazole and a combined inhibitor of CYP2C19 and CYP3A4 may result in more than doubling of the esomeprazole exposure.
Dutch: Gelijktijdige toediening van esomeprazol en een gecombineerde remmer van CYP2C19- en CYP3A4 kan leiden tot een meer dan verdubbeling van de blootstelling aan esomeprazol.
English: You may also notice that when you lie down, that your heartburn gets worse.
Dutch: U kunt ook merken dat u meer last krijgt van brandend maagzuur als u gaat liggen.
English: • You should seek urgent medical advice if you experience chest pain with light-headedness, sweating, dizziness or shoulder pain with shortness of breath.
Dutch: • Raadpleeg onmiddellijk een arts wanneer u pijn op de borst ervaart gepaard gaand met een licht gevoel in het hoofd, zweten, duizeligheid of schouderpijn met kortademigheid..
English: Esomeprazole is a CYP2C19 inhibitor.
Dutch: Esomeprazol is een CYP2C19-remmer.
English: • Atazanavir, saquinavir (used to treat HIV infection)
Dutch: • Atazanavir, saquinavir (gebruikt voor de behandeling van hiv-infectie)
English: • You pass black stools (blood-stained faeces).
Dutch: • U heeft zwarte ontlasting (gestold bloed in de ontlasting).
English: • Ketoconazole and itraconazole (used to treat infections caused by a fungus).
Dutch: • Ketoconazol en itraconazol (gebruikt om schimmelinfecties te behandelen).
English: You may need to take the tablets for 2-3 days in a row before you feel better.
Dutch: Het kan nodig zijn om de tabletten gedurende 2 tot 3 dagen op rij in te nemen voordat u zich beter voelt.
English: • Atazanavir, saquinavir (used to treat HIV infection).
Dutch: • Atazanavir, saquinavir (gebruikt voor de behandeling van hiv-infectie).
English: Esomeprazole should not be used during breast-feeding.
Dutch: Nexium Control mag niet worden gebruikt in de periode dat borstvoeding wordt gegeven.
English: Time to sustained resolution of heartburn, defined as when 7 consecutive days of no heartburn was first recorded, was significantly shorter in the esomeprazole 20 mg group (39.7% - 48.7% by day 14 vs. placebo 11.0% - 20.2%).
Dutch: De tijd tot aanhoudende verlichting van brandend maagzuur, gedefinieerd als de eerste registratie van 7 opeenvolgende dagen zonder brandend maagzuur, was significant korter in de groep met 20 mg esomeprazol (39,7-48,7% op dag 14 vs. placebo 11,0-20,2%).
English: What Nexium Control looks like and contents of the pack Nexium Control 20 mg gastro-resistant hard capsules are approximately 11 x 5 mm capsules with a clear body, and an amethyst cap imprinted with “NEXIUM 20 MG” in white.
Dutch: Nexium Control 20 mg maagsapresistente harde capsules zijn ongeveer 11 x 5 mm capsules met een doorzichtige romp en een amethist kapje met daarop in wit ‘NEXIUM 20 MG' gedrukt.
English: You are taking any medicines listed in the package leaflet You are over 55 and have new or recently changed reflux symptoms.
Dutch: Neem contact op met uw apotheker of arts als: u een geneesmiddel dat in de bijsluiter wordt genoemd gebruikt, u ouder bent dan 55 en nieuwe of recent veranderde refluxsymptomen hebt.
English: • Tacrolimus (in cases of organ transplantation).
Dutch: • Tacrolimus (gebruikt bij orgaantransplantatie).
English: This is to allow CgA levels that might be spuriously elevated following PPI treatment to return to reference range.
Dutch: Op deze manier kunnen de CgAspiegels die mogelijk door de PPI-behandeling zijn gestegen, weer dalen tot normaalwaarden.
English: Omeprazole as well as esomeprazole act as inhibitors of CYP2C19.
Dutch: Omeprazol alsook esomeprazol zijn werkzaam als remmers van CYP2C19.
English: Store in the original package in order to protect from moisture.
Dutch: Bewaren in de oorspronkelijke verpakking, ter bescherming tegen vocht.
English: • Methotrexate (used to treat cancer and rheumatic disorders).
Dutch: • Methotrexaat (gebruikt bij de behandeling van kanker en reumatische aandoeningen).
English: • Joint pain (arthralgia) or muscle pain (myalgia).
Dutch: • Gewrichtspijn (artralgie) of spierpijn (myalgie).
English: • Methotrexate (used to treat cancer and rheumatic disorders)
Dutch: • Methotrexaat (gebruikt bij de behandeling van kanker en reumatische aandoeningen)
English: • They have significant unintentional weight loss, recurrent vomiting, dysphagia, haematemesis or melaena and when gastric ulcer is suspected or present, malignancy should be excluded as treatment with esomeprazole may alleviate symptoms and delay diagnosis.
Dutch: • zij significant onbedoeld gewichtsverlies, veelvuldig braken, dysfagie, hematemesis of melaena hebben en wanneer een maagzweer wordt vermoed of aanwezig is.
English: The tablets must not be chewed or crushed.
Dutch: De tabletten mogen niet gekauwd of fijngemaakt worden.
English: Co-administration of omeprazole (40 mg once daily) with atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg to healthy volunteers resulted in a substantial reduction in atazanavir exposure (approximately 75% decrease in AUC, Cmax, and Cmin).
Dutch: Gelijktijdige toediening van omeprazol (40 mg eenmaal daags) met 300 mg atazanavir /100 mg ritonavir aan gezonde vrijwilligers had een aanzienlijke verlaging van de blootstelling aan atazanavir tot gevolg (ongeveer 75% afname in de AUC, Cmax en Cmin).
English: General disorders and administration site disorders malaise, increased sweating
Dutch: Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen malaise, toegenomen transpiratie
English: Very rare (may affect up to 1 in 10,000 people)
Dutch: Zeer zelden (kan voorkomen bij minder dan 1 op de 10.000 gebruikers)
English: This is because the capsule contains coated pellets, which stop the medicine from being broken down by the acid in your stomach.
Dutch: Elke capsule bevat namelijk korreltjes met een beschermend laagje dat het geneesmiddel beschermt tegen afbraak door het maagzuur.
English: • Cilostazol (used to treat intermittent claudication - a condition where poor blood supply to the leg muscles causes pain and difficulty in walking).
Dutch: • Cilostazol (gebruikt bij de behandeling van ‘claudicatio intermittens' - een aandoening waarbij u door onvoldoende doorbloeding in de beenspieren pijn heeft en moeite heeft met lopen).
English: • Generally feeling unwell and lacking energy.
Dutch: • Algeheel gevoel van onwel zijn en futloosheid.
English: • Tacrolimus (in cases of organ transplantation)
Dutch: • Tacrolimus (gebruikt bij orgaantransplantatie)
English: Adverse reactions such as dizziness and visual disturbances are uncommon (see section 4.8).
Dutch: Bijwerkingen zoals duizeligheid en visusstoornissen komen soms voor (zie rubriek 4.8).
English: If you notice any of the following serious side effects, stop taking Nexium Control and contact a doctor immediately:
Dutch: Stop met het innemen van Nexium Control en neem direct contact op met uw arts als bij u één van de volgende ernstige bijwerkingen optreedt:
English: After repeated administration with 20 mg esomeprazole once daily for five days, mean peak acid output after pentagastrin stimulation is decreased 90% when measured 6-7 hours after dosing on day five.
Dutch: De gemiddelde piek-zuurproductie na pentagastrinestimulatie is met 90% gedaald, wanneer na herhaalde toediening van eenmaal daags 20 mg esomeprazol gedurende vijf dagen werd gemeten op dag vijf, 6-7 uur na dosering.
English: EU/1/13/860/003 14 gastro-resistant hard capsules
Dutch: EU/1/13/860/003 14 maagsapresistente harde capsules
English: • An inflammation on the inside of the mouth.
Dutch: • Een ontsteking in de mondholte.
English: • Cilostazol (used to treat intermittent claudication - a condition where poor blood supply to the leg muscles causes pain and difficulty in walking)
Dutch: • Cilostazol (gebruikt bij de behandeling van ‘claudicatio intermittens' - een aandoening waarbij u door onvoldoende doorbloeding in de beenspieren pijn heeft en moeite heeft met lopen)
English: What Nexium Control looks like and contents of the pack Nexium Control 20 mg gastro-resistant tablets are light pink, oblong, biconvex, 14 mm x 7 mm, filmcoated, engraved with ‘20 mG' on one side and A/EH on the other side.
Dutch: Nexium Control 20 mg maagsapresistente tabletten zijn lichtroze, ovaal, biconvex 14 mm x 7 mm, filmomhuld, hebben de inscriptie ‘20 mG' aan de ene kant en A/EH aan de andere kant.
English: • Rifampicin (used to treat tuberculosis).
Dutch: • Rifampicine (gebruikt voor de behandeling van tuberculose).
English: • Erlotinib (used to treat cancer).
Dutch: • Erlotinib (gebruikt voor de behandeling van kanker).
English: Musculoskeletal and connective tissue disorders arthralgia, myalgia muscular weakness
Dutch: Skeletspierstelselen bindweefselaandoeningen artralgie, myalgie spierzwakte
English: • Erlotinib (used to treat cancer)
Dutch: • Erlotinib (gebruikt voor de behandeling van kanker)
English: Respiratory, thoracic and mediastinal disorders bronchospasm
Dutch: Ademhalingsstelsel-, borstkasen mediastinumaandoeningen bronchospasmen
English: An increased number of ECL cells possibly related to the increased serum gastrin levels, have been observed in some patients during long-term treatment with esomeprazole.
Dutch: Bij enkele patiënten op langetermijnbehandeling met esomeprazol is een toename van het aantal ECL-cellen gezien, hetgeen mogelijk samenhangt met de toegenomen serumgastrinespiegel.
English: EU/1/13/860/003 14 gastro-resistant capsules
Dutch: EU/1/13/860/003 14 maagsapresistente capsules
English: • If you are taking a medicine containing nelfinavir (used to treat HIV infection).
Dutch: • U gebruikt een geneesmiddel dat nelfinavir bevat (gebruikt voor de behandeling van hiv-infectie).
English: This is because the tablet contains coated pellets, which stop the medicine from being broken down by the acid in your stomach.
Dutch: Elke tablet bevat namelijk korreltjes met een beschermend laagje dat het geneesmiddel beschermt tegen afbraak door het maagzuur.
English: Concomitant administration of esomeprazole and a CYP3A4 inhibitor, clarithromycin (500 mg twice a day (b.i.d.
Dutch: Gelijktijdige toediening van esomeprazol en een CYP3A4-remmer, claritromycine (500 mg tweemaal daags) leidde tot een verdubbeling van de blootstelling (AUC) aan esomeprazol.
English: The pellets should not be chewed or crushed.
Dutch: De korrels mogen niet gekauwd of fijngemaakt worden.
English: Nexium Control 20 mg Tablets
Dutch: Nexium Control 20 mg tabletten
English: cramps, tremor, and changes in heart rhythm (arrhythmias).
Dutch: Dit kan zwakte, overgeven, kramp, trillen en veranderingen in hartslag (aritmieën) veroorzaken.
English: • The active substance is esomeprazole.
Dutch: - De werkzame stof in dit middel is esomeprazol.
English: - If you are taking a medicine containing nelfinavir (used to treat HIV infection).
Dutch: - U gebruikt een geneesmiddel dat nelfinavir bevat (gebruikt voor de behandeling van hiv-infectie).
English: Nervous system disorders headache dizziness, paraesthesia, somnolence taste disturbance
Dutch: Zenuwstelselaandoeningen hoofdpijn duizeligheid, paresthesie, slaperigheid smaakstoornis
English: Do not chew, crush or open the capsule.
Dutch: Capsules niet kauwen, fijnmaken of openen.
English: The investigators' assessments of heartburn resolution were consistent with the subjects' assessments, showing statistically significant differences between esomeprazole (34.7% - 41.8%) compared to placebo (8.0% - 11.4%).
Dutch: Deze laten significante verschillen zien tussen esomeprazol (34,7-41,8%) in vergelijking met placebo (8,0-11,4%).
English: • St. John's wort (Hypericum perforatum) (used to treat depression)
Dutch: • Sint-janskruid (Hypericum perforatum) (gebruikt om depressie te behandelen)
English: • St. John's wort (Hypericum perforatum) (used to treat depression).
Dutch: • Sint-janskruid (Hypericum perforatum) (gebruikt om depressie te behandelen).
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the bottle after EXP.
Dutch: Die is te vinden op de doos en fles na EXP.
English: Dose adjustment is not required in patients with mild to moderate liver impairment.
Dutch: Dosisaanpassing is niet nodig bij patiënten met lichte tot matig-ernstige leverinsufficiëntie.
English: (the acid pump) and inhibits both basal and stimulated acid secretion.
Dutch: +K+-ATPase (de zuurpomp) remt en het remt zowel de basale als de gestimuleerde maagzuursecretie.
English: • Feeling sick (nausea) or being sick (vomiting).
Dutch: • Misselijkheid of overgeven (braken).
English: • If you are allergic to medicines containing other proton pump inhibitors (e.g. pantoprazole,
Dutch: • U bent allergisch voor geneesmiddelen die andere protonpompremmers bevatten (bijvoorbeeld pantoprazol, lanzoprazol, rabeprazol of omeprazol).
English: Talk to your doctor as soon as possible if you experience any of the following signs of infection: This medicine may in very rare cases affect the white blood cells leading to immune deficiency.
Dutch: Dit geneesmiddel kan in zeer zeldzame gevallen de witte bloedcellen aantasten wat kan leiden tot een tekortkoming in het immuunsysteem.
English: The metabolism of esomeprazole in patients with mild to moderate liver dysfunction may be impaired.
Dutch: Bij patiënten met lichte tot matig-ernstige leverfunctiestoornissen kan het metabolisme van esomeprazol verminderd zijn.
English: Do not chew or crush the tablets.
Dutch: De tabletten niet kauwen of fijnmaken.
English: Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the blister after EXP.
Dutch: Die is te vinden op de doos en blisterverpakking na EXP.
English: • Phenytoin (used to treat epilepsy)
Dutch: • Fenytoïne (gebruikt bij epilepsie)
English: • Phenytoin (used to treat epilepsy).
Dutch: • Fenytoïne (gebruikt bij epilepsie).
English: • Cisapride (used for indigestion and heartburn)
Dutch: • Cisapride (gebruikt voor problemen met de spijsvertering en brandend maagzuur)
English: This may cause weakness, being sick (vomiting) and cramps
Dutch: Dit kan zwakte, overgeven en kramp veroorzaken.
English: Ear and labyrinth disorders vertigo
Dutch: Evenwichtsorgaan- en ooraandoeningen vertigo
English: • You have been taking treatment continuously for reflux or heartburn for 4 or more weeks.
Dutch: • u een onderhoudsbehandeling voor reflux of brandend maagzuur heeft gehad gedurende
English: • Cisapride (used for indigestion and heartburn).
Dutch: • Cisapride (gebruikt voor problemen met de spijsvertering en brandend maagzuur).
English: - If you are allergic to medicines containing other proton pump inhibitors (e.g. pantoprazole,
Dutch: - U bent allergisch voor geneesmiddelen die andere protonpompremmers bevatten (bijvoorbeeld pantoprazol, lanzoprazol, rabeprazol of omeprazol).
English: Renal and urinary disorders
Dutch: Nier- en urinewegaandoeningen interstitiële nefritis
English: Concomitant administration of 40 mg esomeprazole to warfarin-treated patients in a clinical study showed that coagulation times were within the accepted range.
Dutch: Een klinisch onderzoek liet zien dat de coagulatietijden binnen acceptabele grenzen vielen bij gelijktijdige toediening van 40 mg esomeprazol aan met warfarine behandelde patiënten.
English: • Skin rash, lumpy rash (hives) and itchy skin.
Dutch: • Huiduitslag, netelroos (bultjes) en jeuk.
English: Reddish-brown iron oxide (E172)
Dutch: Roodbruin ijzeroxide (E 172)
English: • If you are allergic to esomeprazole or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Dutch: • U bent allergisch voor één van de stoffen in dit geneesmiddel.
English: Nexium Control 20 mg gastro-resistant hard capsules esomeprazole
Dutch: Nexium Control 20 mg maagsapresistente harde capsules esomeprazol
English: What Nexium Control is and what it is used for 2.
Dutch: Hoe ziet Nexium Control eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
English: Nexium Control 20 mg gastro-resistant capsules esomeprazole
Dutch: Nexium Control 20 mg maagsapresistente capsules esomeprazol
English: Nexium Control 20 mg gastro-resistant tablets esomeprazole
Dutch: Nexium Control 20 mg maagsapresistente tabletten esomeprazol
English: Nexium Control 20 mg gastro-resistant hard capsules
Dutch: Nexium Control 20 mg maagsapresistente harde capsules
English: You must talk to a doctor if you do not feel better or if you feel worse after 14 days.
Dutch: Wordt uw klacht na 14 dagen niet minder, of wordt hij zelfs erger?
English: - You must talk to a doctor if you do not feel better or if you feel worse after 14 days.
Dutch: - Wordt uw klacht na 14 dagen niet minder, of wordt hij zelfs erger?
English: Each gastro-resistant tablet contains 20 mg esomeprazole (as magnesium trihydrate)
Dutch: Elke maagsapresistente tablet bevat 20 mg esomeprazol (als magnesiumtrihydraat)
English: • If your reflux symptoms get worse or do not improve after taking this medicine for 14 days in a row, you should consult a doctor.
Dutch: • Worden uw refluxsymptomen na inname gedurende 14 dagen op rij niet minder, of worden ze zelfs erger?
English: Each gastro-resistant hard capsule contains 20 mg esomeprazole (as magnesium trihydrate)
Dutch: Elke maagsapresistente harde capsule bevat 20 mg esomeprazol (als magnesiumtrihydraat)
English: Each gastro-resistant tablet contains 20 mg esomeprazole (as magnesium trihydrate).
Dutch: Elke maagsapresistente tablet bevat 20 mg esomeprazol (als magnesiumtrihydraat).
English: Nexium Control 20 mg gastro-resistant tablets
Dutch: Nexium Control 20 mg maagsapresistente tabletten
English: Each gastro-resistant capsule contains 20 mg esomeprazole (as magnesium trihydrate).
Dutch: Elke maagsapresistente capsule bevat 20 mg esomeprazol (als magnesiumtrihydraat).
English: Each gastro-resistant hard capsule contains 20 mg esomeprazole (as magnesium trihydrate).
Dutch: Elke maagsapresistente harde capsule bevat 20 mg esomeprazol (als magnesiumtrihydraat).
English: Talk to your doctor before taking Nexium Control if:
Dutch: Neem contact op met uw arts voordat u dit middel inneemt als:
English: This is because this medicine can affect the way some medicines work and some medicines can have an effect on it.
Dutch: De werking van deze geneesmiddelen zou door dit geneesmiddel namelijk kunnen veranderen en andersom zouden deze geneesmiddelen ook de werking van Nexium Control kunnen veranderen.
English: Protease inhibitors
Dutch: Proteaseremmers
English: Renal impairment
Dutch: Oogaandoeningen wazig zien
English: This medicine is the same as Simparica, which is already authorised in the EU.
Dutch: Dit geneesmiddel is hetzelfde als het reeds in de EU toegelaten geneesmiddel Simparica.
English: The full EPAR for MiPet Easecto can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Veterinary medicines/European public assessment reports.
Dutch: Het volledige EPAR voor MiPet Easecto is te vinden op de website van het Europees Geneesmiddelenbureau: ema.europa.eu/Find medicine/Veterinary medicines/European public assessment reports.
English: The appropriate strength tablet should be used according to the dog's weight.
Dutch: De juiste tabletsterkte moet worden bepaald op basis van het gewicht van de hond.
English: As other conditions contribute to demodectic mange, any underlying diseases should also be treated.
Dutch: Aangezien andere aandoeningen kunnen bijdragen aan demodicose, moeten eventuele onderliggende ziekten ook worden behandeld.
English: The tablets should be kept in the original package until use in order to prevent children directly accessing the medicine.
Dutch: De tabletten dienen tot het gebruik in de originele verpakking te worden bewaard, om te voorkomen dat kinderen rechtstreeks toegang hebben tot het geneesmiddel.
English: This authorisation was based on the authorisation granted to Simparica in 2015 (‘informed consent').
Dutch: Deze vergunning was gebaseerd op de in 2015 voor Simparica verleende vergunning ('geïnformeerde toestemming').
English: Because fleas and ticks must start feeding on the dog in order to be killed by the medicine, the risk of transmission of diseases with which they may be infected cannot be excluded.
Dutch: Omdat vlooien en teken zich met het bloed van de hond moeten gaan voeden om door het geneesmiddel gedood te worden, kan het risico op overdracht van ziekten waarmee ze geïnfecteerd kunnen zijn, niet worden uitgesloten.
English: The Agency's Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that MiPet Easecto's benefits are greater than its risks and recommended that it be approved for use in the EU.
Dutch: Het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik (CVMP) van het Geneesmiddelenbureau heeft geconcludeerd dat de voordelen van MiPet Easecto groter zijn dan de risico's en heeft geadviseerd dit middel voor gebruik in de EU goed te keuren.
English: The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for MiPet Easecto on 31 January 2018.
Dutch: De Europese Commissie heeft op 31/01/2018 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van MiPet Easecto verleend.
English: MiPet Easecto is available as chewable tablets (5, 10, 20, 40, 80 and 120 mg) and can only be obtained with a prescription.
Dutch: MiPet Easecto is verkrijgbaar in de vorm van kauwtabletten (5, 10, 20, 40, 80 en 120 mg) en is uitsluitend op doktersvoorschrift verkrijgbaar.
English: This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for MiPet Easecto.
Dutch: Dit document is een samenvatting van het Europees openbaar beoordelingsrapport (EPAR) voor MiPet Easecto.
English: It is not intended to provide practical advice on how to use MiPet Easecto.
Dutch: Het is niet bedoeld als praktisch advies voor het gebruik van MiPet Easecto.
English: The active substance in MiPet Easecto, sarolaner acts as an ‘ectoparasiticide'.
Dutch: De werkzame stof in MiPet Easecto, sarolaner, werkt als een ‘ectoparasiticide'.
English: Other information about MiPet Easecto
Dutch: Overige informatie over MiPet Easecto
English: MiPet Easecto is a veterinary medicine used to treat infestations with ticks and fleas, demodectic and sarcoptic mange (skin infestations caused by two different types of mites) and ear mite infestations in dogs.
Dutch: MiPet Easecto is een diergeneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van teken- en vlooieninfestaties, demodicose en sarcoptesschurft (huidinfestaties veroorzaakt door twee verschillenden typen mijten) en oormijtinfestaties bij honden.
English: The effectiveness of MiPet Easecto against fleas was investigated in a field study in dogs infested with at least five live fleas.
Dutch: De werkzaamheid van MiPet Easecto tegen vlooien werd onderzocht in een veldstudie bij honden die waren geïnfesteerd met ten minste vijf levende vlooien.
English: MiPet Easecto was as effective as moxidectin/imidacloprid and the percentage of MiPet Easecto-treated dogs with no live mites was 15%, 69%, 93%, 94%, 100% and 100% on days 30, 60, 90, 120, 150 and 180, respectively.
Dutch: MiPet Easecto was even werkzaam als moxidectine/imidacloprid en het percentage met MiPet Easecto behandelde honden vrij van levende mijten bedroeg 15% (dag 30), 69% (dag 60), 93% (dag 90), 94% (dag 120), 100% (dag 150) en 100% (dag 180).
English: Why is MiPet Easecto approved?
Dutch: Waarom is MiPet Easecto goedgekeurd?
English: MiPet Easecto can be used as part of the management of flea allergy dermatitis (an allergic reaction to flea bites).
Dutch: MiPet Easecto kan worden gebruikt als onderdeel van de behandeling van vlooienallergiedermatitis (een allergische reactie op vlooienbeten).
English: For treatment of tick and flea infestations MiPet Easecto should be given once every month throughout the flea and/or tick season for optimal control.
Dutch: Voor behandeling van teken- en vlooieninfestaties dient MiPet Easecto voor optimale controle gedurende het vlooien- en/of tekenseizoen eenmaal per maand te worden gegeven.