FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Other medicines and Pregabalin Mylan Pharma Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Polish: Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje stosować.
English: No. 4, light peach opaque cap and white opaque body, hard-shell gelatin capsule filled with white to off-white powder.
Polish: Twarda żelatynowa kapsułka nr 4, o jasnobrzoskwiniowym, nieprzezroczystym wieczku i jasnobrzoskwiniowym, nieprzezroczystym korpusie, wypełniona białawym do białawego proszkiem, z nadrukowanym czarnym tuszem osiowo na korpusie i wieczku napisem MYLAN umieszczonym nad PB75.
English: Pregabalin Mylan Pharma 200 mg hard capsule
Polish: Pregabalin Mylan Pharma 200 mg, kapsułki, twarde
English: This includes any possible side effects not listed in this leaflet.
Polish: - Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie.
English: Pregabalin Mylan Pharma 225 mg hard capsule
Polish: Pregabalin Mylan Pharma 225 mg, kapsułki, twarde
English: Hypotension, hypertension, hot flushes, flushing, peripheral coldness
Polish: Niedociśnienie, nadciśnienie tętnicze, nagłe uderzenia gorąca, zaczerwienienie, marznięcie odsiebnych części ciała
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON FOR BLISTER AND BOTTLE
Polish: INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH TETUROWE PUDEŁKO
English: Pregabalin Mylan Pharma 300 mg hard capsule
Polish: Pregabalin Mylan Pharma 300 mg, kapsułki, twarde
English: Pregabalin Mylan Pharma 150 mg hard capsule
Polish: Pregabalin Mylan Pharma 150 mg, kapsułki, twarde
English: Pregabalin is not genotoxic based on results of a battery of in vitro and in vivo tests.
Polish: Pregabalina in vitro nie hamuje metabolizmu leków, nie wiąże się z białkami osocza i jest mało prawdopodobne, że wywołuje lub podlega interakcjom farmakokinetycznym.
English: Pregabalin Mylan Pharma 100 mg hard capsule
Polish: Pregabalin Mylan Pharma 100 mg, kapsułki, twarde
English: Packaging Content Package size Withdrawal Period
Polish: Droga podania Opakowanie Zawartość Wielkość opakowania
English: Target species Route of administration
Polish: Docelowe gatunki zwierząt
English: 120 pre-filled syringes (in a plastic bucket)
Polish: 8 tubostrzykawek w pudełku kartonowym24 tubostrzykawki w pudełku kartonowym.
English: MA Numbers Invented name Strength Pharmaceutical Form
Polish: Numer UE Nazwa własna
English: This summary was last updated in 02-2009.
Polish: Data ostatniej aktualizacji: 02-2009.
English: At the start of the study, patients had around 13 seizures per month.
Polish: Na początku badania pacjenci mieli około 13 napadów na miesiąc.
English: Other information about Exalief:
Polish: Inne informacje dotyczące preparatu Exalief:
English: The main measure of effectiveness for the three studies was the reduction in the number of seizures over 12 weeks.
Polish: Główną miarą skuteczności trzech badań głównych stanowiło zmniejszenie liczby napadów w okresie 12 tygodni.
English: All of the patients also received other anti-epileptic medicines.
Polish: Wszyscy pacjenci otrzymali również inne leki przeciwpadaczkowe.
English: Exalief is also not recommended in children below 18 years of age.
Polish: Nie zaleca się stosowania preparatu Exalief u dzieci w wieku poniżej 18. roku życia.
English: The Committee recommended that Exalief be given marketing authorisation.
Polish: Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu Exalief do obrotu.
English: Exalief should be used with caution in patients aged above 65 years because there is not enough information on the medicine's safety in these patients.
Polish: Przy podawaniu preparatu Exalief pacjentom powyżej 65. roku życia należy zachować ostrożność, gdyż brak jest wystarczającej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku u tych pacjentów.
English: This is a type of epilepsy where too much electrical activity in one side of the brain causes symptoms such as sudden, jerky movements of one part of the body, distorted hearing, sense of smell, or vision, numbness or a sudden sense of fear.
Polish: Jest to typ padaczki, w którym nadmierna aktywność elektryczna, występująca po jednej stronie mózgu, powoduje objawy takie jak nagłe, gwałtowne ruchy jednej części ciała, zaburzenia słyszenia, doznania węchowe lub wzrokowe, drętwienie bądź nagłe uczucie strachu.
English: EUROPEAN PUBLIC ASSESSMENT REPORT (EPAR) EXALIEF EPAR summary for the public
Polish: EUROPEJSKIE PUBLICZNE SPRAWOZDANIE OCENIAJĄCE (EPAR) EXALIEF Streszczenie EPAR dla ogółu społeczeństwa
English: Three main studies were performed, involving a total of 1,050 adults with partial-onset seizures that were not controlled by other medicines.
Polish: Przeprowadzono trzy badania główne z łącznym udziałem 1 050 pacjentów z częściowymi napadami padaczkowymi, które nie były kontrolowane za pomocą innych leków.
English: Secondary generalisation occurs when the overactivity later reaches the whole brain.
Polish: Wtórne uogólnienie występuje, jeżeli taka nadmierna aktywność z czasem obejmuje cały mózg.
English: Almost a half of the patients treated with Exalief experience side effects.
Polish: Prawie połowa pacjentów leczonych preparatem Exalief doświadcza skutków ubocznych.
English: It is available as white tablets (round: 400 mg; oblong: 600 mg and 800 mg).
Polish: Preparat jest dostępny w postaci białych tabletek (okrągłe: 400 mg, podłużne: 600 mg i 800 mg).
English: The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Exalief to Bial - Portela & Ca, SA on 21 April 2009.
Polish: W dniu 21 kwietnia 2009 r. Komisja Europejska przyznała firmie Bial - Portela & Ca, SA pozwolenie na dopuszczenie preparatu Exalief do obrotu ważne w całej Unii Europejskiej.
English: It must not be used in people with second or third degree atrioventricular block (a problem with electrical transmission in the heart).
Polish: Preparatu nie należy stosować u osób z blokiem przedsionkowo-komorowym II lub III stopnia (zaburzenia przesyłu elektrycznego w sercu).
English: Epilepsy is caused by excessive electrical activity in the brain.
Polish: Padaczkę powoduje nadmierna aktywność elektryczna w mózgu.
English: The medicine is not recommended in patients with severe problems with their kidneys or liver.
Polish: Stosowania leku nie zaleca się pacjentom z ciężką niewydolnością nerek lub wątroby.
English: The full EPAR for Exalief can be found here.
Polish: Pełne sprawozdanie EPAR dotyczące preparatu Exalief znajduje się tutaj.
English: For electrical impulses to travel along nerves there needs to be a rapid movement of sodium into the nerve cells.
Polish: Aby impulsy elektryczne mogły poruszać się wzdłuż nerwów, w komórkach nerwowych musi nastąpić gwałtowny ruch sodu.
English: The most common side effects with Exalief (seen in more than 1 patient in 10) are dizziness and somnolence (sleepiness).
Polish: Najczęstsze działania niepożądane związane ze stosowaniem preparatu Exalief (obserwowane u więcej niż 1 pacjenta na 10) to zawroty głowy i senność.
English: The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that Exalief's benefits are greater than its risks for the treatment of partial-onset seizures with or without secondary generalisation in adults who are also taking other anti-epilepsy medicines.
Polish: Komitet ds. Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi (CHMP) uznał, że korzyści wynikające ze stosowania preparatu Exalief przewyższają ryzyko wynikające z leczenia częściowych napadów padaczkowych z wtórnym uogólnieniem lub bez wtórnego uogólnienia u dorosłych przyjmujących również inne leki przeciwpadaczkowe.
English: Exalief should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to eslicarbazepine acetate, any of the other ingredients or other carboxamide derivatives (medicines with a similar structure to eslicarbazepine acetate, such as carbamazepine or oxcarbazepine).
Polish: Preparatu Exalief nie należy stosować u osób, które mogą być nadwrażliwe (uczulone) na octan eslikarbazepiny, którykolwiek ze składników lub na pochodne karboksamidu (leki o podobnej strukturze do octanu eslikarbazepiny, takie jak karbamazepina lub okskarbazepina).
English: Exalief must only be used as an ‘add-on' to other anti-epileptic medicines.
Polish: Preparat Exalief może być stosowany jedynie jako leczenie uzupełniające w stosunku do innych leków przeciwpadaczkowych.
English: Over the 12 weeks of treatment, this fell to 9.8 and 9 seizures per month in patients taking Exalief 800 mg and Exalief 1200 mg respectively, compared with 11.7 per month in those taking placebo.
Polish: Przez 12 tygodni leczenia liczba napadów spadła do 9,8 w przypadku pacjentów przyjmujących dawkę 800 mg i 9 napadów na miesiąc u pacjentów przyjmujących dawkę 1200 mg w porównaniu z 11,7 napadów wśród pacjentów przyjmujących placebo.
English: This reduces the activity of the nerve cells in the brain, reducing the intensity and the number of seizures.
Polish: Zastosowanie preparatu zmniejsza aktywność komórek nerwowych w mózgu, zmniejszając nasilenie napadów.
English: Exalief is a medicine that contains the active substance eslicarbazepine acetate.
Polish: Preparat Exalief to lek zawierający substancję czynną octan eslikarbazepiny.
English: What benefit has Exalief shown during the studies?
Polish: Jakie korzyści ze stosowania preparatu Exalief zaobserwowano w badaniach?
English: Eslicarbazepine is thought to work by blocking ‘voltage-gated sodium channels', which stops sodium entering the nerve cells.
Polish: Działanie eslikarbazepiny zostało pomyślane w taki sposób, aby blokować kanały sodowe zależne od potencjału, powodując zablokowanie dostępu sodu do komórek nerwowych.
English: Exalief treatment starts at a dose of 400 mg once a day, before increasing it to the standard dose of 800 mg once a day after one or two weeks.
Polish: Leczenie preparatem Exalief należy rozpocząć od dawki 400 mg raz na dobę, a po jednym lub dwóch tygodniach przejść na standardową dawkę 800 mg raz na dobę.
English: All three studies compared Exalief given at different doses (400 mg, 800 mg or 1200 mg once a day) with placebo (a dummy treatment).
Polish: We wszystkich trzech badaniach preparat Exalief podawany w różnych dawkach (400 mg, 800 mg lub 1200 mg raz na dobę) porównywano z placebo.
English: What is the risk associated with Exalief?
Polish: Jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem preparatu Exalief?
English: Exalief is used to treat adults with partial-onset seizures (epileptic fits) with or without secondary generalisation.
Polish: Preparat Exalief stosuje się w leczeniu dorosłych osób z częściowymi napadami padaczkowymi z wtórnym uogólnieniem lub bez wtórnego uogólnienia.
English: The active substance in Exalief, eslicarbazepine acetate, is converted into the anti-epileptic medicine eslicarbazepine in the body.
Polish: Substancja czynna preparatu Exalief, octan eslikarbazepiny, jest przekształcana w organizmie w lek przeciwpadaczkowy eslikarbazepinę.
English: Exalief can be taken with or without food.
Polish: Preparat Exalief można przyjmować podczas posiłków lub pomiędzy posiłkami.
English: The effects of Exalief were first tested in experimental models before being studied in humans.
Polish: Zanim rozpoczęto badania na ludziach, działanie preparatu Exalief badano w modelach eksperymentalnych.
English: Looking at the results of the three studies taken together, Exalief 800 mg and 1200 mg were more effective than placebo at reducing the number of seizures, when used as add-ons to other anti-epileptic medicines.
Polish: W oparciu o wyniki trzech badań razem wziętych, preparat Exalief w dawce 800 mg i 1200 mg, stosowany jako lek uzupełniający wobec innych leków przeciwpadaczkowych, okazał się skuteczniejszy od placebo w zmniejszaniu liczby napadów.
English: Exalief should also be used with caution in patients with kidney problems and the dose should be adjusted according to how the kidneys are functioning.
Polish: Osoby z niewydolnością nerek powinny również zachować ostrożność podczas przyjmowania preparatu Exalief, a dawkę należy dostosować do stanu czynności nerek w momencie przyjmowania preparatu.
English: The dose may be increased to 1,200 mg once a day depending on how the patient responds to treatment.
Polish: W zależności od reakcji pacjenta na leczenie, dawkę można podwyższyć do dawki 1200 mg przyjmowanej raz na dobę.
English: Why has Exalief been approved?
Polish: Na jakiej podstawie zatwierdzono preparat Exalief?
English: For the full list of all side effects reported with Exalief, see the Package Leaflet.
Polish: Pełny wykaz wszystkich działań niepożądanych związanych ze stosowaniem preparatu Exalief znajduje się w ulotce dla pacjenta.
English: How does Exalief work?
Polish: Jak działa preparat Exalief?
English: What is Exalief used for?
Polish: W jakim celu stosuje się preparat Exalief?
English: How is Exalief used?
Polish: Jak stosować preparat Exalief?
English: What is Exalief?
Polish: Co to jest preparat Exalief?
English: No special requirements.
Polish: Brak specjalnych wymagań.
English: This concern applies especially to patients:
Polish: Dotyczy to szczególnie pacjentów:
English: The educational material should include:
Polish: Materiały edukacyjne powinny zawierać:
English: There is no difference in exposure among Chinese, Japanese, and Korean subjects.
Polish: Nie ma różnic w ekspozycji pomiędzy Chińczykami, Japończykami i Koreańczykami.
English: Date of latest renewal: 13 November 2013
Polish: Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 13 listopada 2013
English: Therefore, both medicinal products can be administered concomitantly.
Polish: Dlatego możliwe jest jednoczesne stosowanie obu produktów leczniczych.
English: Patients may be counted in more than one row.
Polish: Pacjenci mogli być zliczeni w więcej niż jednym rzędzie.
English: The study failed to meet any of the primary or secondary endpoints.
Polish: W badaniu nie uzyskano żadnego z pierwszorzędowych lub drugorzędowych punktów końcowych.
English: TTP is a serious condition and requires prompt treatment.
Polish: TTP jest poważnym stanem klinicznym i wymaga natychmiastowego leczenia.
English: • ≥ 75 years of age (see below).
Polish: • w wieku ≥75 lat (patrz poniżej).
English: • Sudden difficulty in walking or loss of balance or co-ordination.
Polish: • nagła trudność w poruszaniu się, utrata równowagi lub koordynacji,
English: No dose adjustment is recommended based on ethnicity alone.
Polish: Nie zaleca się modyfikacji dawki na podstawie samej przynależności etnicznej.
English: 85276 Pfaffenhofen Germany
Polish: 85276 Pfaffenhofen Niemcy
English: • Sudden confusion, difficulty speaking or understanding others.
Polish: • nagłe splątanie, trudność w mówieniu lub rozumieniu innych,
English: DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 25 February 2009
Polish: Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 25 lutego 2009
English: Hazard Ratio (HR) (95% CI)
Polish: Współczynnik ryzyka (HR) (95% CI)
English: - The other ingredients are:
Polish: - Pozostałe składniki leku to:
English: The format and means of dissemination, of this material should be discussed with the appropriate learned societies.
Polish: Formę oraz sposób rozpowszechniania tego materiału należy skonsultować z odpowiednimi stowarzyszeniami naukowymi.
English: Active pathological bleeding.
Polish: Czynne patologiczne krwawienie.
English: For further information please refer to section 5.1.
Polish: W celu uzyskania dodatkowych informacji, patrz punkt 5.1.
English: Take your dose at around the same time every day.
Polish: Dawkę leku należy przyjmować o tej samej porze każdego dnia.
English: The benefit of prasugrel was apparent within the first 3 days and it persisted to the end of study.
Polish: Korzyści ze stosowania prasugrelu były zauważalne już w ciągu pierwszych 3 dni i utrzymywały się do momentu zakończenia badania.
English: Very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100 to < 1/10); uncommon (≥ 1/1000 to < 1/100); rare (≥ 1/10,000 to <1/1,000); very rare (< 1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data).
Polish: Częstość jest zdefiniowana następująco: bardzo często (≥ 1/10); często (≥ 1/100 do < 1/10); niezbyt często (≥ 1/1000 do ≤ 1/100); rzadko (≥ 1/10 000 do ≤1/1 000); bardzo rzadko (≤ 1/10 000); nie znana (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych).
English: The patient population was 92% Caucasian, 26% female, and 39% ≥ 65 years of age.
Polish: Populacja pacjentów biorących udział w badaniu składała się w 92% z osób rasy kaukaskiej, 26% kobiet i 39% osób w wieku ≥ 65 lat.
English: Platelets are very small cell particles that circulate in the blood.
Polish: Płytki krwi są bardzo małymi komórkami krążącymi we krwi.
English: Children and adolescents Efient should not be used in children and adolescents below 18 years of age.
Polish: Dzieci i młodzież Leku Efient nie należy stosować u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat.
English: • Sudden dizziness or sudden severe headache with no known cause.
Polish: • nagłe zawroty głowy lub nagłe ciężkie bóle głowy z niewiadomej przyczyny.
English: Inhibitors of CYP3A:
Polish: Inhibitory CYP3A:
English: Patients ≥ 75 years old
Polish: Pacjenci w wieku ≥ 75 lat
English: de la Industria 30 28108 Alcobendas Madrid
Polish: de la Industria 30 28108 Alcobendas Madryt
English: • with body weight < 60 kg (see sections 4.2 and 4.8).
Polish: • o masie ciała <60 kg (patrz punkty 4.2 i 4.8).
English: What Efient is and what it is used for
Polish: Co to jest lek Efient i w jakim celu się go stosuje
English: Tell your doctor if you are taking morphine or other opioids (used to treat severe pain).
Polish: Należy poinformować lekarza o przyjmowaniu morfiny lub innych opioidów (stosowanych w leczeniu silnego bólu).
English: - If you have severe liver disease.
Polish: - Jeśli u pacjenta występuje ciężka choroba wątroby.
English: These may be signs of a severe allergic reaction (see section 2 ‘What you need to know before you take Efient').
Polish: Mogą być to objawy ciężkiej reakcji uczuleniowej (patrz punkt 2 „Informacje ważne przed zastosowaniem leku Efient”).
English: In the phase 3 clinical trial, 437 patients underwent CABG during the course of the study.
Polish: W badaniu klinicznym 3 fazy, 437 pacjentów poddano operacji CABG podczas trwania badania.
English: • If you have an increased risk of bleeding such as: - age of 75 years or older.
Polish: - Jeśli występuje zwiększone ryzyko krwawienia, takie jak: wiek 75 lat lub powyżej.
English: Gender: In healthy subjects and patients, the pharmacokinetics of prasugrel are similar in men and women.
Polish: Płeć: U zdrowych osób i pacjentów, farmakokinetyka prasugrelu jest podobna u kobiet i mężczyzn.
English: The results of the discussion, and where appropriate the material, should be agreed with the national competent authority and be available prior to launch in each member state.
Polish: Wyniki konsultacji oraz materiały, jeżeli dotyczy, powinny zostać zaakceptowane przez właściwe władze państwowe i być dostępne przed wprowadzeniem produktu do obrotu w każdym kraju wspólnoty.
English: Patients should be advised to inform physicians and dentists that they are taking prasugrel before any surgery is scheduled and before any new medicinal product is taken.
Polish: Należy doradzić pacjentom, aby informowali lekarzy i stomatologów o przyjmowaniu prasugrelu przed zaplanowaniem zabiegu chirurgicznego lub rozpoczęciem stosowania jakiegokolwiek nowego leku.
English: The clinical study protocol provided for all patients to receive aspirin and a daily maintenance dose of prasugrel.
Polish: Protokół badania klinicznego przewidywał przyjmowanie przez wszystkich pacjentów aspiryny i codziennej dawki podtrzymującej prasugrelu.
English: • Uncontrollable bleeding, for example from a cut.
Polish: • niekontrolowane krwawienie, np. z rany ciętej.
English: 81366 Munich
Polish: 81366 Monachium
English: Store in the original package in order to protect from air and moisture.
Polish: Przechowywać w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed powietrzem i wilgocią.
English: Morphine and other opioids:
Polish: Morfina i inne opioidy:
English: All of the above may be signs of a stroke.
Polish: Wszystkie powyższe zdarzenia mogą być objawami udaru mózgu.
English: Avda de la Industria 30 E-28108 Alcobendas (Madrid) Spain
Polish: Avda de la Industria 30 E-28108 Alcobendas (Madryt) Hiszpania
English: Bleeding risk
Polish: Ryzyko krwawień
English: Morphine and other opioids
Polish: Morfina i inne opioidy
English: No clinical study has been conducted in pregnant or breast-feeding women.
Polish: Nie przeprowadzono badań z udziałem kobiet w ciąży lub karmiących piersią.
English: Acetylsalicylic acid:
Polish: Kwas acetylosalicylowy:
English: Heparin:
Polish: Heparyna:
English: Table 3: Patients with Outcome Events in TRITON Primary Analysis
Polish: Tabela 3: Ocena zdarzeń u pacjentów wynikająca z głównej analizy wyników badania TRITON
English: 4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
Polish: 4.5 Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji Warfaryna:
English: You should show the doctor your pack of Efient.
Polish: Należy pokazać lekarzowi opakowanie leku Efient.
English: Adults
Polish: Dorośli
English: The use of prasugrel during breastfeeding is not recommended.
Polish: Nie zaleca się stosowania prasugrelu w czasie karmienia piersią.
English: The active metabolite has an elimination half-life of about 7.4 hours (range 2 to 15 hours).
Polish: Okres półtrwania aktywnego metabolitu wynosi około 7,4 godziny (w zakresie od 2 do
English: Efient is available in packs of 14, 28, 30, 56, 84, 90 and 98 tablets.
Polish: Efient jest dostępny w opakowaniach zawierających 14, 28, 30, 56, 84, 90 i 98 tabletek.
English: This interaction may be related to reduced gastrointestinal motility and apply to other opioids.
Polish: Ta interakcja może być związana ze zmniejszoną motoryką przewodu pokarmowego i może dotyczyć także innych leków opioidowych.
English: • Bleeding after surgery
Polish: • Krwawienie po zabiegu chirurgicznym
English: • Sudden numbness or weakness of the arm, leg or face, especially if only on one side of the body.
Polish: • nagłe zdrętwienie lub osłabienie ramienia, nogi lub twarzy, zwłaszcza jeśli dotyczy to jednej strony ciała,
English: You should use Efient only after discussing with your doctor the potential benefits and any potential risks to your unborn child.
Polish: Lek Efient można stosować tylko po omówieniu z lekarzem potencjalnych korzyści i zagrożeń dla nienarodzonego dziecka.
English: The usual dose of Efient is 10 mg per day.
Polish: Zazwyczaj stosowana dawka leku Efient to 10 mg na dobę.
English: Overall, no new safety findings were identified for prasugrel as monotherapy in this patient population.
Polish: Ogólnie nie zidentyfikowano żadnych nowych informacji dotyczących bezpieczeństwa stosowania prasugrelu w monoterapii w tej populacji pacjentów.
English: Pharmacokinetics in special Populations
Polish: Farmakokinetyka w szczególnych grupach pacjentów
English: Effects of other medicinal products on Efient
Polish: Wpływ innych produktów leczniczych na Efient
English: If this has happened to you, tell your doctor immediately.
Polish: Jeśli wystąpią takie objawy, należy natychmiast powiedzieć o tym lekarzowi.
English: • Small red bruises on the skin (ecchymoses)
Polish: • Małe czerwone siniaki na skórze (wybroczyny)
English: Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.
Polish: Szczegółowe informacje o tym leku znajdują się na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków http://www.ema.europa.eu.
English: It is important that you tell your doctor, dentist and pharmacist, that you are taking Efient.
Polish: Bardzo ważne jest aby poinformować lekarza, stomatologa i farmaceutę o stosowaniu leku Efient.
English: Efient is to be administered concomitantly with acetylsalicylic acid (ASA).
Polish: Efient należy podawać w skojarzeniu z kwasem acetylosalicylowym (ASA).