FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
German: • Der PRAC schlussfolgerte, dass Diclofenac-haltige Arzneimittel angesichts der derzeit verfügbaren Sicherheitsdaten bei Patienten mit diagnostiziertem kongestivem Herzversagen (NYHA II-IV), ischämischer Herzkrankheit, peripherer Arterienerkrankung und/oder zerebrovaskulärer Erkrankung kontraindiziert sein sollten, um das positive Nutzen-RisikoVerhältnis aufrechtzuerhalten.
Bulgarian: • PRAC заключава, че с оглед на наличните към момента данни за безопасността, за да се поддържа положително съотношение полза/риск, лекарствените продукти, съдържащи диклофенак, трябва да са противопоказани при пациенти с потвърдена застойна сърдечна недостатъчност (NYHA II-IV), исхемична болест на сърцето, периферна артериална болест и/или мозъчно-съдова болест.
German: Die neue Evidenz, die von den Inhabern der Genehmigung für das Inverkehrbringen geliefert wurde, einschließlich Evidenz aus neuen Fall-Kontroll-Studien und retrospektiven Studien, summiert sich zur früheren Evidenz eines erhöhten Risikos unter Diclofenac im Vergleich zu anderen NSAID und zeigt, dass das Risiko von Diclofenac dem von Coxiben ähnlich ist.
Bulgarian: Новите данни, предоставени от притежателите на разрешението за употреба, включително данни от нови случай-контрола проучвания и ретроспективни проучвания, добавят към доказателствата за повишен риск с диклофенак в сравнение с други
German: Darüber hinaus sollten Patienten mit bestimmten kardiovaskulären Risikofaktoren (wie etwa Bluthochdruck, Hyperlipidämie, Diabetes mellitus oder Rauchen) Diclofenac nur nach gründlicher Überlegung anwenden.
Bulgarian: В допълнение, при пациенти с определени сърдечносъдови рискови фактори (например хипертония, хиперлипидемия, захарен диабет или тютюнопушене) диклофенак трябва да се прилага само след внимателно обмисляне и следователно предупрежденията трябва също да бъдат актуализирани, за да отразяват това.
German: Darüber hinaus sollten Patienten mit bestimmten kardiovaskulären Risikofaktoren (Bluthochdruck, Hyperlipidämie, Diabetes mellitus und Rauchen) Diclofenac nur nach gründlicher Überlegung anwenden.
Bulgarian: В допълнение, при пациенти с определени сърдечносъдови рискови фактори (например хипертония, хиперлипидемия, захарен диабет и тютюнопушене) диклофенак трябва да се използва само след внимателно обмисляне и следователно предупрежденията трябва също да бъдат актуализирани, за да отразяват това.
German: Schweden Orion Corporation Orionintie 1
Bulgarian: Orion Corporation Orionintie 1
German: Str. Zugrav Nedelcu nr.3, Timişoara
Bulgarian: Zugrav Nedelcu nr.3, Timişoara
German: Frankreich MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France
Bulgarian: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France
German: Anhang I Verzeichnis der Bezeichnungen, Darreichungsformen, Stärken, Arten der Anwendung der Arzneimittel, der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen in den Mitgliedstaaten
Bulgarian: Списък на имената, лекарствена/и форма/и, количество на активното вещество в дозова единица, в %, за даден обем или маса, път/ища на въвеждане на лекарствения/те продукт/и, притежател/и на разрешение за употреба в държавите членки
German: Schweden Novartis Sverige AB Box 1150
Bulgarian: Novartis Sverige AB Box 1150
German: Diclofenac-Natrium VOLTARENE ENFANT, suppositoire
Bulgarian: Диклофенак натрий VOLTARENE ENFANT, suppositoire
German: 92931 Paris La Défense Cedex
Bulgarian: 92931 Paris La Défense Cedex France
German: Rumänien S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Stefan Mihaileanu nr.31, sector 2;
Bulgarian: S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Stefan Mihaileanu nr.31, sector 2;
German: Novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovenia
Bulgarian: Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovenia
German: Bulgarien Tchaikapharma Highquality Medicines
Bulgarian: Tchaikapharma Highquality Medicines
German: Via Paolo Di Dono 73 00142, Rome Italy
Bulgarian: Via Paolo Di Dono 73 00142, Rome
German: Slowenien Pliva Ljubljana d.o.o.
Bulgarian: Pliva Ljubljana d.o.o.
German: Frankreich Pfizer Holding France 23-25, avenue du Docteur Lannelongue
Bulgarian: Pfizer Holding France 23-25, avenue du Docteur Lannelongue
German: Laboratórios Vitória, S.A. Rua Elias Garcia, 28Venda Nova
Bulgarian: Португалия Laboratórios Vitória, S.A. Rua Elias Garcia, 28 - Venda Nova
German: Via Dell'Industria Pietradefusi - 83030 Avellino
Bulgarian: Via Dell'Industria Pietradefusi - 83030 Avellino Italy
German: Bulgarien Actavis EAD 29 Atanas Dukov Str. Sofia 1407
Bulgarian: Actavis EAD 29 Atanas Dukov Str. Sofia 1407
German: Norwegen Pfizer AS Lilleakerveien 2B 1324 Lysaker Norway
Bulgarian: Pfizer AS Lilleakerveien 2B 1324 Lysaker Norway
German: Frankreich ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
Bulgarian: ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon
German: Deutschland 1 A Pharma Keltenring 1+3
Bulgarian: 1 A Pharma Keltenring 1+3
German: Laboratório B. A. Farma, Lda.
Bulgarian: Португалия Laboratório B. A. Farma, Lda.
German: Finnland ratiopharm Oy P.O.Box 67
Bulgarian: Финландия ratiopharm Oy P.O.Box 67
German: Baronesa de Malda, 73 08950 Esplugues de Llobregat (Barcelona) Spain
Bulgarian: Baronesa de Malda, 73 08950 Esplugues de Llobregat (Barcelona)
German: Cipla (UK) Ltd The Old Post House Heath Road,Weybridge Surrey KT138TS United Kingdom
Bulgarian: Cipla (UK) Ltd The Old Post House Heath Road,Weybridge Surrey KT138TS
German: Norwegen Novartis Norge AS Nydalen Alle 37 A 0484 Oslo
Bulgarian: Novartis Norge AS Nydalen Alle 37 A 0484 Oslo Norway
German: 61352 Bad Homburg
Bulgarian: 61352 Bad Homburg Germany
German: FI-02200 Espoo
Bulgarian: FI-02200 Espoo Finland
German: Metamorfosi 14452
Bulgarian: Metamorfosi 14452 Greece
German: Frankreich BIOGARAN 15, boulevard Charles de Gaulle
Bulgarian: 15, boulevard Charles de Gaulle
German: Griechenland RAFARM AEBE Korinthou 12
Bulgarian: RAFARM AEBE Korinthou 12
German: Schweden Evolan Pharma AB Box: 120
Bulgarian: Evolan Pharma AB Box: 120
German: 01445 Radebeul
Bulgarian: 01445 Radebeul Germany
German: 89340 Leipheim
Bulgarian: 89340 Leipheim Germany
German: Griechenland MEDICUS S.A Valaoritou 10
Bulgarian: MEDICUS S.A Valaoritou 10
German: Frankreich TEVA SANTE 110, Esplanade du Général de Gaulle
Bulgarian: 110, Esplanade du Général de Gaulle
German: A-1160 Vienna
Bulgarian: A-1160 Vienna Austria
German: 71034 Böblingen
Bulgarian: 71034 Böblingen Germany
German: Frankreich CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes France
Bulgarian: CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes France
German: Österreich Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H
Bulgarian: Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H
German: Zona Industrial do Lagedo 3465-157 Santiago de Besteiros
Bulgarian: Zona Industrial do Lagedo 3465-157 Santiago de
German: 86156 Augsburg
Bulgarian: 86156 Augsburg Germany
German: Deutschland hameln pharma plus gmbh Langes Feld 13
Bulgarian: Германия hameln pharma plus gmbh Langes Feld 13
German: 31789 Hameln
Bulgarian: 31789 Hameln Germany
German: 182 12 Danderyd
Bulgarian: 182 12 Danderyd Sweden
German: Deutschland HIKMA Farmaceutica (Portugal(, S.A.
Bulgarian: HIKMA Farmaceutica (Portugal(, S.A.
German: Diclofenac-Kalium Doble action pain relief
Bulgarian: Диклофенак калий Doble action pain relief
German: Dexcel Pharma Limited 7 Sopwith Way Drayton Fields Industrial Estate, Daventry Northamptonshire NN11 8PB
Bulgarian: Dexcel Pharma Limited 7 Sopwith Way Drayton Fields Industrial Estate, Daventry Northamptonshire NN11 8PB United Kingdom
German: Sandoz Hungária Kft., ., Bartók Béla út 43.-47.
Bulgarian: Hungária Kft., ., Bartók Béla út 43.-47.
German: Floridsdorfer Hauptstraße 1, 1210 Vienna
Bulgarian: Hauptstraße 1, 1210 Vienna
German: Deutschland KSK-Pharma Vertriebs AG Finkenstr.
Bulgarian: KSK-Pharma Vertriebs AG Finkenstr. 1
German: No. 1 Croydon 12-16 Addiscombe Road Croydon, Surrey CR0 0XT United Kingdom
Bulgarian: 12-16 Addiscombe Road Croydon, Surrey CR0 0XT United Kingdom
German: 82049 Großhesselohe
Bulgarian: 82049 Großhesselohe Germany
German: Griechenland Pfizer Hellas A.E. Messoghion Ave. 243
Bulgarian: Pfizer Hellas A.E. Messoghion Ave.
German: Rua do Centro Empresarial, Edf 8, Quinta da Beloura 2710-693 Sintra Portugal
Bulgarian: Rua do Centro Empresarial, Edf 8, Quinta da Beloura 2710-693 Sintra
German: Deutschland Hermes Arzneimittel GmbH Georg-Kalb-Str. 5-8
Bulgarian: Hermes Arzneimittel GmbH Georg-Kalb-Str. 5-8
German: Luxemburg Socobom S.A Avenue Louise 149 b24 B-1050 Bruxelles Belgium
Bulgarian: Socobom S.A Avenue Louise 149 b24 B-1050 Bruxelles Belgium
German: Mercury Pharma International Limited 4045 Kingswood Road City West Business Park Co Dublin, Ireland
Bulgarian: 4045 Kingswood Road City West Business Park Co Dublin, Ireland
German: 183 11 Täby
Bulgarian: 183 11 Täby Sweden
German: Griechenland PHARMATHEN International S.A.Greece
Bulgarian: PHARMATHEN International S.A.Greece
German: 24941 Flensburg
Bulgarian: 13 24941 Flensburg Germany
German: Frankreich NOVARTIS PHARMA 2-4, rue Lionel Terray 92500 Rueil-Malmaison France
Bulgarian: NOVARTIS PHARMA 2-4, rue Lionel Terray 92500 Rueil-Malmaison France
German: Box 51706 Lemesos Cyprus
Bulgarian: P.O. Box 51706 Lemesos Cyprus
German: BIOTECH Pharmaceutical Ltd Larissis 10
Bulgarian: D.A.S.T. BIOTECH Pharmaceutical Ltd Larissis 10
German: Deutschland Mylan dura GmbH Wittichstr.
Bulgarian: Mylan dura GmbH Wittichstr.
German: Österreich S.MED Handels GmbH Zachgasse 1
Bulgarian: S.MED Handels GmbH Zachgasse 1
German: Pharmaswiss Eesti OÜ Tammsaare tee 47 11316 Tallinn Estonia
Bulgarian: tee 47 11316 Tallinn Estonia
German: 22946 Trittau
Bulgarian: 22946 Trittau Germany
German: Release Tablets
Bulgarian: RELEASE TABLET
German: 1220 Vienna
Bulgarian: 1220 Vienna Austria
German: Rumänien PFIZER EUROPE MA EEIG Ramsgate Road
Bulgarian: PFIZER EUROPE MA EEIG Ramsgate Road Sandwich
German: Deutschland Juta Pharma GmbH Gutenbergstr.
Bulgarian: Juta Pharma GmbH Gutenbergstr.
German: Unit 5, Faraday court First Avenue,Centrum 100 Burton upon trent Staffordshire, DE14 2WX United Kingdom
Bulgarian: Focus Pharmaceuticals Limited Unit 5, Faraday court First Avenue,Centrum 100 Burton upon trent Staffordshire, DE14 2WX
German: Remedica ltd Aharnon str. P.O.
Bulgarian: Remedica ltd Aharnon str.
German: Rivium Westlaan 142 2909 LD Capelle aan den IJssel
Bulgarian: Нидерландия Pfizer B.V. Rivium Westlaan 142 2909 LD Capelle aan den IJssel
German: LABORATORIOS ALDOUNION, S.A.
Bulgarian: LABORATORIOS ALDO-UNION, S.A.
German: Österreich STADA Arzneimittel GmbH Muthgasse 36
Bulgarian: STADA Arzneimittel GmbH Muthgasse 36
German: Kapsel mit ZweifachFreisetzung
Bulgarian: Капсула с двойно освобождаване
German: Largo Donegani 4/a Novara - 28100 Italy
Bulgarian: Proge Farm S.r.l. Largo Donegani 4/a Novara - 28100 Italy
German: Diclofenac-Natrium Diclo 100 retard - 1 A Pharma
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclo 100 retard - 1 A Pharma
German: Estrada do Rio da Mo, 8, 8
Bulgarian: Estrada do Rio da Mo, 8, 8 A e 8 B - Fervenca
German: Retardkapsel
Bulgarian: Retardkapseln
German: Diclofenac-Kalium VOLTATABS 12,5 MG(EX:ZYMAMED)
Bulgarian: Диклофенак калий VOLTATABS 12,5 MG(EX:ZYMAMED)
German: Deutschland Walter Ritter GmbH & Co. Spaldingstr.
Bulgarian: Walter Ritter GmbH & Co. Spaldingstr.
German: Mylan bvba Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgium
Bulgarian: Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgium
German: Polhampton Lane, Overton Hampshire, RG25 3ED United Kingdom
Bulgarian: Quidhampton Business Units Polhampton Lane, Overton Hampshire, RG25 3ED United Kingdom
German: Deutschland sigapharm GmbH Temmlerstr.
Bulgarian: sigapharm GmbH Temmlerstr.
German: 63755 Alzenau
Bulgarian: 63755 Alzenau Germany
German: TRATUL 120 mg
Bulgarian: TRATUL 120 mg 120mg
German: B-dul Aurel Vlaicu nr. 82A Constanţa 900055
Bulgarian: S.C. MAGISTRA C&C S.R.L. B-dul Aurel Vlaicu nr. 82A Constanţa 900055
German: 61118 Bad Vilbel
Bulgarian: 61118 Bad Vilbel Germany
German: Osa Mayor, 4 - Area B
Bulgarian: Osa Mayor, 4
German: Chile, 8-2ª planta.
Bulgarian: GERMED FARMACEUTICA, S.L. Chile, 8-2ª planta.
German: Scandinavian Regulatory Services, AB Svardvagen 3B Stockholm SE-182 33 Sweden
Bulgarian: Scandinavian Regulatory Services, AB Svardvagen 3B Stockholm SE-182 33 Sweden диклофенак potassico KAPPADI
German: Österreich Genericon Pharma Gesellschaft m.b.H.
Bulgarian: Genericon Pharma Gesellschaft m.b.H.
German: Diclofenac-Natrium Motifene Dual
Bulgarian: Диклофенак натрий Motifene Dual
German: Deutschland Stadapharm GmbH Stadastr.
Bulgarian: Stadapharm GmbH Stadastr.
German: Diclofenac-Natrium NeurofenacKapseln
Bulgarian: Диклофенак натрий NeurofenacKapseln
German: Diclofenac-Natrium Diclo-B G.L.
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclo-B G.L.
German: Claudius Prinselaan 142
Bulgarian: Health B.V. Claudius Prinselaan 142
German: 3741 LN Baarn The Netherlands
Bulgarian: 3741 LN Baarn
German: Kapsel
Bulgarian: Kapseln
German: Niederlande Manston Pharma Limited 3 Montpelier Avenue, Bexley
Bulgarian: Нидерландия Manston Pharma Limited 3 Montpelier Avenue, Bexley DA5 3AP Kent
German: Diclofenac-Natrium DICLOWAL Supp.
Bulgarian: Диклофенак натрий DICLOWAL Supp.
German: Osa Mayor, 4 28023 Aravaca (Madrid) Spain
Bulgarian: Osa Mayor, 4 - Area B 28023 Aravaca (Madrid) Spain
German: Marathonos Avenue 106, Gerakas 15344
Bulgarian: PHARMANEL COMMERCE PHARMACEUTICAL S.A. Marathonos Avenue 106, Gerakas 15344
German: 1231 Ljubljana Črnuče Slovenia
Bulgarian: pot k sejmišču 35 1231 Ljubljana Črnuče Slovenia
German: Niederlande Alfa Wassermann S.p.A.
Bulgarian: Нидерландия Alfa Wassermann S.p.A.
German: Diclofenac-Kalium Eminocs 50 mg/ml, drank
Bulgarian: Диклофенак калий Eminocs 50 mg/ml, drank
German: Diclofenac-Kalium VOLTAREN ACTIGO EXTRA
Bulgarian: Диклофенак калий VOLTAREN ACTIGO EXTRA
German: Diclofenac-Kalium Voltfast Sachets 50 mg Powder for Oral Solution
Bulgarian: Диклофенак калий Voltfast Sachets 50 mg Powder for Oral
German: Judeţul Timiş
Bulgarian: Judeţul Timiş România
German: Lösung zum Einnehmen
Bulgarian: Lösung zum
German: 28290 Las Matas (Madrid) Spain
Bulgarian: Oficina 203 28290 Las Matas (Madrid) Spain
German: Diclofenac-Natrium Allvoran SF
Bulgarian: Диклофенак натрий Allvoran SF
German: Diclofenac-Natrium Majamil PPH
Bulgarian: Диклофенак натрий Majamil PPH
German: Pfizer Enterprises SARL Round-Point du Kirchberg 51, Avenue J.F.Kennedy L-1855 Luxembourg Luxembourg
Bulgarian: Pfizer Enterprises SARL Round-Point du Kirchberg 51, Avenue
German: Rumänien S.C. AC HELCOR PHARMA SRL
Bulgarian: S.C. AC HELCOR PHARMA SRL Str.
German: Diclofenac-Natrium Feloran Actavis
Bulgarian: Диклофенак натрий Feloran Actavis
German: UAB „PharmaSwiss" Šeimyniškių g. 21B LT-09200, Vilnius Lithuania
Bulgarian: 21B LT-09200, Vilnius Lithuania
German: Diclofenac-Natrium Diclo-B „Lannacher"Kapseln
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclo-B „Lannacher"
German: 47 Oaklands Drive Rathgar Dublin 6
Bulgarian: Wellington Street Development Pharma Limited 47 Oaklands Drive Rathgar Dublin 6
German: 90449 Nürnberg
Bulgarian: 90449 Nürnberg Germany
German: Compass House, vision Park Chivers, Histon Cambridge CB24 9AD United Kingdom
Bulgarian: Therabel pharma UK Limited Compass House, vision Park Chivers, Histon Cambridge CB24 9AD United Kingdom
German: Diclofenac-Natrium ALMIRAL GASTRORESISTANT TABLET
Bulgarian: Диклофенак натрий ALMIRAL GASTRORESISTANT TABLET
German: Diclofenac-Natrium DICLOFENAC ALPHA BIOTECH
Bulgarian: Диклофенак натрий DICLOFENAC ALPHA BIOTECH
German: Frankreich EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou
Bulgarian: EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex
German: Neo Psychiko 15451
Bulgarian: 243 Neo Psychiko 15451 Greece
German: 20097 Hamburg
Bulgarian: 110 B 20097 Hamburg Germany
German: Codal Synto ltd 33 Theklas Lysioti str. P.O.
Bulgarian: Codal Synto ltd 33 Theklas Lysioti str. P.O. Box 51785
German: DK-2100 København Ø Denmark
Bulgarian: DK-2100 København
German: Maramureş 430092
Bulgarian: Jud. Maramureş 430092 România
German: TRATUL 60 mg
Bulgarian: TRATUL 60 mg 60mg
German: 90426 Nuernberg
Bulgarian: 90426 Nuernberg Germany
German: Diclofenac-Natrium RUVOMINOX
Bulgarian: Диклофенак натрий RUVOMINOX
German: Österreich 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 1020 Vienna
Bulgarian: 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 1020 Vienna Austria
German: Diclofenac-Natrium Diclofenac AL i.m.
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclofenac AL i.m.
German: Diclofenac-Kalium Voltarol Pain-Eze Extra Strength Tablets
Bulgarian: Диклофенак калий Voltarol Pain-Eze Extra Strength
German: Niederlande Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78
Bulgarian: Нидерландия Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78
German: Labesfal - Laboratórios Almiro S.A.
Bulgarian: Португалия Labesfal - Laboratórios Almiro S.A.
German: TEVA Gyógyszergyár zRt.
Bulgarian: TEVA Gyógyszergyár zRt. Pallagi út 13
German: Campo de Besteiros 3465-051 Santiago de Besteiros
Bulgarian: 3465-051 Santiago de
German: Diclofenac-Natrium DOLOTREN DISPERSABLE comprimidos
Bulgarian: Диклофенак натрий DOLOTREN DISPERSABLE comprimidos
German: Slovenia
Bulgarian: Словения
German: 81829 München
Bulgarian: 81829 München Germany
German: 83607 Holzkirchen
Bulgarian: 83607 Holzkirchen Germany
German: Diclofenac Lidocain
Bulgarian: Диклофенак Лидокаинов
German: Industriestrasse, 25, D83607 HOLZKIRCHEN Germany
Bulgarian: Industriestrasse, 25, D-83607 HOLZKIRCHEN
German: Laboratório NormalProdutos Farmacêuticos, Lda.
Bulgarian: Португалия Laboratório Normal - Produtos Farmacêuticos, Lda.
German: Box 51166 3502 Lemesos Cyprus
Bulgarian: st Industrial Estate P.O. Box 51166 3502 Lemesos Cyprus
German: Mercury Pharma Group Limited
Bulgarian: Mercury Pharma Group Limited No.
German: Diclofenac-Natrium Diclofenac Mylan-75 Retard
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclofenac Mylan-75 Retard
German: Labesfal - Laboratórios Almiro, S.A.
Bulgarian: Португалия Labesfal - Laboratórios Almiro, S.A.
German: Diclofenac-Epolamin FLECTOR 25 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
Bulgarian: FLECTOR 25 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
German: Diclofenac-Natrium Diclofenac 100 retard Heumenn
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclofenac 100 retard Heumenn
German: N. Psychiko, 15451
Bulgarian: Psychiko, 15451 Greece
German: Rumänien SC ANTIBIOTICE SA Str. Valea Lupului nr. 1
Bulgarian: SC ANTIBIOTICE SA Str. Valea Lupului nr. 1 6600-Iaşi
German: Österreich Astellas Pharma GmbH Linzer Straße 221/E02
Bulgarian: Astellas Pharma GmbH Linzer Straße 221/E02 1140 Vienna Austria
German: Deutschland Dexcel Pharma GmbH Carl-Zeiss-Str. 2
Bulgarian: Dexcel Pharma GmbH Carl-Zeiss-Str.
German: DK-2100 Københawn Ø Denmark
Bulgarian: DK-2100 Københawn
German: 81675 München
Bulgarian: 81675 München Germany
German: Diclofenac-Epolamin FLECTOR 50 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
Bulgarian: FLECTOR 50 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
German: Alter, S.A.
Bulgarian: Португалия Alter, S.A.
German: Diclofenac-Natrium Diclo KD 75 akut
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclo KD 75 akut
German: Diclofenac-Natrium Voltaren®
Bulgarian: Диклофенак натрий Voltaren®
German: Rumänien S.C. TERAPIA S.A. Str. Fabricii nr. 124
Bulgarian: S.C. TERAPIA S.A. Str. Fabricii nr. 124 Cluj-Napoca 400 632 România
German: Diclofenac-Natrium DICLOFENAC DOC GENERICI
Bulgarian: Диклофенак натрий DICLOFENAC DOC GENERICI
German: Diclofenac-Natrium Flamatak MR Tablets 75mg
Bulgarian: Диклофенак натрий Flamatak MR Tablets 75mg
German: Louizalaan 149 box 24 1050 Ixelles Belgium
Bulgarian: 24 1050 Ixelles Belgium
German: Diclofenac-Natrium Diclorapid 75 mg gastroresistant capsules, hard
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclorapid 75 mg gastro-resistant capsules, hard
German: Diclofenac-Natrium Diclo 75mg prolonged release tablets.
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclo 75mg prolonged release tablets.
German: Deutschland Dr. R. Pfleger Chemische Fabrik GmbH
Bulgarian: R. Pfleger Chemische Fabrik GmbH
German: Diclofenac-Kalium Diclofenac-ratiopharm Lösung bei Migräne
Bulgarian: Диклофенак калий Diclofenacratiopharm Lösung bei Migräne
German: DICLOFENAC AL 50 mg gyomornedv-ellenálló filmtabletta
Bulgarian: DICLOFENAC AL 50 mg gyomornedvellenálló filmtabletta
German: Diclofenac-Natrium INDICAM
Bulgarian: Диклофенак натрий INDICAM
German: Diclofenac-Natrium Diclo-Weimer
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclo-Weimer
German: Diclofenac-Natrium Naklofen SR
Bulgarian: Диклофенак натрий Naklofen SR
German: Str. Victor Babeş nr. 50
Bulgarian: Victor Babeş nr. 50 Baia-Mare
German: Diclofenac-Natrium Diclofenac 100 Heumann Supp.
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclofenac 100 Heumann Supp.
German: RI Pharma Limited First floor,6 St John's Court Upper Fforest Way Swansea Enterprise Park Swansea SA6 8QQ United Kingdom
Bulgarian: Upper Fforest Way Swansea Enterprise Park Swansea SA6 8QQ United Kingdom
German: Diclofenac-Kalium VOLTARENDOLO 12,5 mg, comprimé enrobé
Bulgarian: Диклофенак калий VOLTARENDOLO 12,5 mg, comprimé enrobé
German: Diclofenac-Natrium VOLTARENE LP 75 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
Bulgarian: Диклофенак натрий VOLTARENE LP 75 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
German: Diclofenac-Natrium DOLMINA INJ
Bulgarian: Диклофенак натрий DOLMINA INJ
German: Diclofenac-Natrium VOLTARENE LP 100 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
Bulgarian: Диклофенак натрий VOLTARENE LP 100 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
German: Diclofenac-Natrium Diclofenac akut 1A Pharma 50 mglösbare Tabletten
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclofenac akut 1A Pharma 50 mglösbare Tabletten
German: Olaz-Chipi, 10
Bulgarian: LABORATORIOS CINFA, S.A. Olaz-Chipi, 10
German: Diclofenac-Natrium DICLOFENACO ALDOUNION comprimidos EFG
Bulgarian: Диклофенак натрий DICLOFENACO ALDO-UNION comprimidos EFG
German: Diclofenac-Natrium Diclo-CT 100 mg Supp.
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclo-CT 100 mg Supp.
German: Österreich Gerot Pharmazeutika GmbH Arnethgasse 3
Bulgarian: Gerot Pharmazeutika GmbH Arnethgasse 3
German: Diclofenac-Natrium Diclo-SR 75
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclo-SR 75
German: Highfield, Cheadle Cheshire SK8 3GY United Kingdom
Bulgarian: Cheadle Royal Business Park Highfield, Cheadle Cheshire SK8 3GY
German: DICLOREUM retard
Bulgarian: Dicloratio Retard
German: Diclofenac-Natrium Motifene-75
Bulgarian: Диклофенак натрий Motifene-75
German: Diclofenac-Kalium Voltaren Rapid
Bulgarian: Диклофенак калий Voltaren Rapid
German: 14, boulevard Richelieu 92500 Rueil-Malmaison France
Bulgarian: NOVARTIS SANTE FAMILIALE 14, boulevard Richelieu 92500 Rueil-Malmaison France
German: Diclofenac-Kalium Voltaren Dolo
Bulgarian: Диклофенак калий Voltaren Dolo
German: Diclofenac-Natrium Olfen-100 Rectocaps
Bulgarian: Диклофенак натрий Olfen-100 Rectocaps
German: Novartis Consumer Health Produtos Farmacêuticos e Nutrição, Lda.
Bulgarian: Health Produtos Farmacêuticos e Nutrição, Lda.
German: Diclofenac-Natrium ALGOSENAC
Bulgarian: Диклофенак натрий ALGOSENAC
German: Schweden Pfizer AB Vetenskapsvägen 10 191 90 Sollentuna Sweden
Bulgarian: Vetenskapsvägen 10 191 90 Sollentuna Sweden диклофенак Мизопростол
German: Diclofenac-Natrium DICLAC 75 ID HEXAL SUSTAINED RELEASE
Bulgarian: Диклофенак натрий DICLAC 75 ID HEXAL SUSTAINED
German: Rua Doutor António Loureiro Borges Edíficio Arquiparque 1 R/C Esqº
Bulgarian: Edíficio Arquiparque 1 R/C Esqº
German: Diclofenac-Natrium Diclo Divido
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclo Divido
German: VOLTAREN 25 mg gyomornedv-ellenálló filmtabletta
Bulgarian: VOLTAREN 25 mg gyomornedvellenálló filmtabletta
German: Astellas Pharma Co. Ltd 5 Waterside
Bulgarian: Ltd 5 Waterside
German: Diclofenac-Natrium FLOGOFENAC
Bulgarian: Диклофенак натрий FLOGOFENAC
German: Edificio 5-A, Piso 2 2740-298 Porto Salvo Portugal
Bulgarian: 2740-298 Porto Salvo Portugal
German: Diclofenac-Natrium DELIMON
Bulgarian: Диклофенак натрий DELIMON
German: Diclofenac-Natrium DOLOTREN RETARD 100 mg cápsulas duras de liberación prolongada
Bulgarian: Диклофенак натрий DOLOTREN RETARD 100 mg cápsulas duras de liberación prolongada
German: Diclofenac-Natrium Diclo-XL 100
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclo-XL 100
German: Diclofenac-Natrium Voltaren Retard
Bulgarian: Диклофенак натрий VOLTAREN RETARD
German: Griechenland NOVARTIS (HELLAS) A.E.B.E.
Bulgarian: NOVARTIS (HELLAS) A.E.B.E. 12th Km National
German: Diclofenac-Natrium Diclofenac AL 50 Supp.
Bulgarian: Диклофенак натрий Diclofenac AL 50 Supp.