FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Mire a través de la ventana de la pluma.
Danish: Kig igennem penvinduet.
Spanish: • pulso rápido
Danish: • hurtig puls
Spanish: No se observó ningún otro tumor relacionado con el tratamiento.
Danish: Der blev ikke observeret andre behandlingsrelaterede tumorer.
Spanish: El día de administración semanal se puede cambiar si es necesario, siempre que el tiempo entre dos dosis sucesivas sea de al menos 3 días (>72 horas).
Danish: Dagen for den ugentlige administration kan om nødvendigt ændres, så længe tidsrummet mellem to doser er mindst 3 dage (>72 timer).
Spanish: • en monoterapia, cuando la metformina no se considera apropiada debido a intolerancia o contraindicaciones
Danish: • som monoterapi, når metformin anses for uhensigtsmæssigt på grund af intolerance eller kontraindikationer
Spanish: Otros criterios de valoración secundarios Muerte por cualquier causa
Danish: Andre sekundære endepunkter Alle dødsårsager
Spanish: • Antes de utilizar la pluma por primera vez, su médico o enfermero le mostrarán cómo utilizarla.
Danish: • Inden du anvender pennen for første gang, vil din læge eller sygeplejerske vise dig, hvordan den bruges.
Spanish: No use una dosis doble para compensar la dosis olvidada.
Danish: Du må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for den glemte dosis.
Spanish: Si se olvida una dosis, esta se debe administrar tan pronto como sea posible y dentro de los 5 días posteriores a la dosis olvidada.
Danish: Hvis en dosis glemmes, skal den administreres hurtigst muligt og inden for 5 dage efter den glemte dosis.
Spanish: No intente volver a poner nunca el capuchón interior en la aguja.
Danish: Forsøg aldrig at sætte den indre nålehætte på nålen igen.
Spanish: Esto puede indicar que la aguja está obstruida o dañada.
Danish: Dette kan være et tegn på, at nålen er tilstoppet eller beskadiget.
Spanish: Es preciso controlar cuidadosamente a estos pacientes, así como tratarlos según las directrices clínicas correspondientes.
Danish: Disse patienter skal overvåges nøje og behandles i henhold til kliniske retningslinjer.
Spanish: El sexo, la raza (blanca, negra o afroamericana, asiática) y la etnia (hispana o latina, no hispana o latina) no tuvieron ningún efecto sobre la farmacocinética de semaglutida.
Danish: Køn, race (hvide, sorte eller afro-amerikanere, asiatisk) og etnisk oprindelse (spansk eller latinamerikaner, ikke-spansk eller ikke-latinamerikaner) havde ingen effekt på farmakokinetikken af semaglutid.
Spanish: Criterio de valoración principal: MACE Componentes de MACE
Danish: Primært endepunkt - MACE Komponenter i MACE
Spanish: La exposición total de paracetamol (AUC0-5 h) no se vio afectada.
Danish: Den samlede eksponering af paracetamol (AUC0-5 t) blev ikke påvirket.
Spanish: Nunca utilice una aguja doblada ni dañada.
Danish: Brug aldrig en bøjet eller beskadiget nål.
Spanish: Utilize solamente el medicamento de esta pluma cómo se le ha prescrito.
Danish: Brug kun medicinen i denne pen som foreskrevet.
Spanish: Los episodios causaron la interrupción del tratamiento en un 3,9% y un 5% de los pacientes.
Danish: Hændelserne førte til seponering af behandlingen hos henholdsvis 3,9% og 5% af patienterne.
Spanish: Puede que su médico reduzca la dosis de estos medicamentos antes de que empiece a usar este medicamento.
Danish: Din læge kan sætte din dosis af disse lægemidler ned, før du begynder at bruge dette lægemiddel.
Spanish: Solución transparente, incolora o casi incolora e isotónica; pH=7,4.
Danish: Klar og farveløs eller næsten farveløs, isotonisk opløsning; pH=7,4.
Spanish: No obstante, se concluyó que esto no era clínicamente significativo.
Danish: Det blev vurderet ikke at være klinisk relevant.
Spanish: Si no comprueba el flujo antes de la primera inyección con cada nueva pluma, es posible que no reciba la dosis prescrita ni logre el efecto previsto de Ozempic.
Danish: Hvis du ikke kontrollerer gennemløbet før den første injektion med hver ny pen, får du muligvis ikke den ordinerede dosis, og opnår ikke den tilsigtede virkning af Ozempic.
Spanish: El GLP-1 es una hormona fisiológica que desempeña diversas funciones en la regulación del apetito y la glucosa, así como en el sistema cardiovascular.
Danish: GLP-1 er et fysiologisk hormon, der har flere funktioner i reguleringen af glucose og appetit, og i det kardiovaskulære system.
Spanish: Para ayudarle a recordar que se inyecte este medicamento solo una vez a la semana, es conveniente que anote en la caja el día de la semana elegido (por ejemplo, miércoles), así como la fecha de cada vez que se lo inyecte.
Danish: For at du bedre kan huske kun at injicere dette lægemiddel én gang ugentligt, anbefales det, at du noterer den valgte ugedag (f.eks. onsdag) på æsken og skriver datoen på æsken, hver gang du har injiceret det.
Spanish: Ozempic se puede administrar con agujas de una longitud de hasta 8 mm.
Danish: Ozempic kan administreres med nåle med en længde på op til 8 mm.
Spanish: FORMA DE ADMINISTRACIÓN una vez a la semana
Danish: ADMINISTRATIONSMETODE én gang ugentligt
Spanish: Los datos de los estudios preclínicos no muestran riesgos especiales para los seres humanos según los estudios convencionales de farmacología de seguridad, toxicidad a dosis repetidas o genotoxicidad.
Danish: Prækliniske data viser ingen specielle risici for mennesker vurderet ud fra konventionelle studier af sikkerhedsfarmakologi, toksicitet efter gentagne doser eller genotoksicitet.
Spanish: En caso necesario, puede cambiar el día de la inyección semanal de este medicamento, siempre que hayan transcurrido al menos 3 días desde la última inyección.
Danish: Hvis det er nødvendigt, kan du ændre dagen for din ugentlige injektion af dette lægemiddel, så længe der er gået mindst 3 dage siden din sidste injektion.
Spanish: HR: 0,74 95% IC 0,58: 0,95
Danish: Hazard-ratio: 0,74 95% CI 0,58: 0,95
Spanish: No cambie su dosis a menos que su médico se lo indique.
Danish: Du må ikke ændre din dosis, medmindre din læge har bedt dig om det.
Spanish: Estos hallazgos coincidieron con una marcada pérdida de peso corporal materno de hasta el 16%.
Danish: Resultaterne var sammenfaldende med markant tab af legemsvægt hos moderdyrene på op til 16%.
Spanish: En 8 ensayos clínicos de fase 3a, se expusieron 4.792 pacientes a semaglutida.
Danish: I 8 fase 3a-studier blev 4.792 patienter eksponeret for semaglutid.
Spanish: Los síntomas de aviso de un bajo nivel de azúcar en sangre pueden aparecer repentinamente.
Danish: Advarselssignalerne for lavt blodsukker kan komme pludseligt.
Spanish: El estado estacionario se alcanzó después de 4-5 semanas de la administración una vez a la semana.
Danish: Steady state-eksponering blev opnået efter 4-5 uger med administration én gang ugentligt.
Spanish: • diarrea; este efecto desaparece normalmente con el tiempo
Danish: • diarré - dette forsvinder som regel med tiden
Spanish: Población pediátrica Semaglutida no se ha estudiado en pacientes pediátricos.
Danish: Pædiatrisk population Semaglutid er ikke undersøgt hos pædiatriske patienter.
Spanish: No coloque una aguja nueva en la pluma hasta que esté listo para ponerse la inyección.
Danish: Sæt ikke en ny nål på pennen, før du er klar til at tage din injektion.
Spanish: No existe experiencia en pacientes con insuficiencia cardiaca congestiva de clase IV según la clasificación de la New York Heart Association (NYHA) y por lo tanto, el uso de semaglutida no se recomienda en estos pacientes.
Danish: Der er ingen erfaring med behandling af patienter med kongestiv hjerteinsufficiens i NYHA-klasse IV (New York Heart Association), og semaglutid anbefales derfor ikke til disse patienter.
Spanish: Si se queda embarazada mientras usa este medicamento, consulte con su médico inmediatamente, ya que será necesario cambiarle el tratamiento.
Danish: Hvis du bliver gravid, mens du bruger dette lægemiddel, skal du omgående tale med din læge, da din behandling skal ændres.
Spanish: No se ha establecido todavía la seguridad y eficacia de semaglutida en niños y adolescentes menores de 18 años.
Danish: Sikkerheden og virkningen af semaglutid hos børn og unge under 18 år er endnu ikke klarlagt.
Spanish: Tanto la mejora del control glucémico como la reducción de la morbilidad y mortalidad cardiovascular son una parte integral del tratamiento de la diabetes tipo 2.
Danish: Både forbedring af glykæmisk kontrol og reduktion af kardiovaskulær morbiditet og mortalitet er en essentiel del af behandlingen af type 2-diabetes.
Spanish: Asegúrese siempre de que aparezca una gota en la punta de la aguja antes de utilizar una pluma nueva por primera vez.
Danish: Kontrollér altid, at der kommer en dråbe til syne ved nålespidsen, før du bruger en ny pen første gang.
Spanish: Semaglutida no es un sustituto de la insulina.
Danish: Semaglutid er ikke en erstatning for insulin.
Spanish: Si desea quedarse embarazada, debe interrumpir el uso de este medicamento al menos con dos meses de antelación.
Danish: Hvis du gerne vil være gravid, bør du stoppe med dette lægemiddel mindst to måneder før.
Spanish: Se produjeron 158 episodios relacionados con el inicio o el empeoramiento de una nefropatía.
Danish: Der var 158 tilfælde af ny eller forværret nefropati.
Spanish: La manipulación brusca o el uso indebido pueden causar una dosificación inexacta.
Danish: Hårdhændet håndtering eller forkert brug kan føre til unøjagtig dosering.
Spanish: Las frecuencias se definen del siguiente modo: muy frecuentes (≥1/10); frecuentes (≥1/100 a <1/10); poco frecuentes (≥1/1.000 a <1/100); raras (≥1/10.000 a <1/1.000) y muy raras (<1/10.000).
Danish: Hyppighederne er defineret som følger: meget almindelig: (≥1/10), almindelig: (≥1/100 til <1/10), ikke almindelig: (≥1/1.000 til <1/100), sjælden: (≥1/10.000 til <1/1.000) og meget sjælden: (<1/10.000).
Spanish: Por tanto, no se debe utilizar semaglutida durante el embarazo.
Danish: Semaglutid må derfor ikke anvendes under graviditet.
Spanish: Trate la pluma con cuidado.
Danish: Sørg for at håndtere pennen forsigtigt.
Spanish: La mejora rápida del control glucémico se ha asociado con un empeoramiento temporal de la retinopatía diabética, pero no se pueden excluir otros mecanismos.
Danish: Hurtig forbedret kontrol af glucose i blodet har været forbundet med en forbigående forværring af diabetisk retinopati, men andre mekanismer kan ikke udelukkes.
Spanish: El lugar de inyección se puede cambiar sin necesidad de ajustar la dosis.
Danish: Injektionsstedet kan ændres uden dosisjustering.
Spanish: No obstante, al inicio del tratamiento con semaglutida en pacientes tratados con warfarina u otros derivados de la cumarina, se recomienda un control frecuente de la INR.
Danish: Ved initiering af behandling med semaglutid hos patienter i behandling med warfarin eller andre coumarinderivater anbefales dog hyppig overvågning af INR.
Spanish: En cuanto a la presión arterial diastólica, no se observaron diferencias significativas entre semaglutida y los comparadores.
Danish: Hvad angår det diastoliske blodtryk, var der ingen signifikante forskelle mellem semaglutid og komparatorerne.
Spanish: Ozempic pluma precargada y aguja (ejemplo)
Danish: Ozempic fyldt pen og nål (eksempel)
Spanish: • Compruebe que la solución de la pluma es transparente e incolora.
Danish: • Kontrollér, at opløsningen i pennen er klar og farveløs.
Spanish: Con una semivida de eliminación aproximada de 1 semana, semaglutida permanecerá en la circulación durante un tiempo aproximado de 5 semanas después de la última dosis.
Danish: Med en eliminationshalveringstid på ca. 1 uge vil semaglutid være til stede i kredsløbet i omkring 5 uger efter den sidste dosis.
Spanish: • con otros medicamentos para la diabetes: cuando estos no son suficientes para controlar sus niveles de azúcar en sangre.
Danish: • med andre lægemidler mod diabetes - når disse ikke i tilstrækkelig grad kan kontrollere dit blodsukkerniveau.
Spanish: Enrósquela hasta que quede apretada.
Danish: Drej, indtil den sidder godt fast.
Spanish: La pluma está destinada para ser utilizada por una sola persona.
Danish: Pennen er kun beregnet til én person.
Spanish: En comparación con el GLP-1 nativo, semaglutida tiene una semivida prolongada de aproximadamente 1 semana, por lo que es idónea para la administración subcutánea una vez a la semana.
Danish: Sammenlignet med det native GLP-1 har semaglutid en længere halveringstid på omkring 1 uge, som gør det egnet til subkutan administration én gang ugentligt.
Spanish: Evite conducir o usar máquinas si experimenta algún síntoma de bajo nivel de azúcar en sangre.
Danish: Undgå at køre bil eller betjene maskiner, hvis du oplever tegn på lavt blodsukker.
Spanish: Si usa más Ozempic del que debe, consulte con su médico inmediatamente.
Danish: Hvis du har brugt for meget Ozempic, skal du straks opsøge din læge.
Spanish: Si no queda suficiente solución en la pluma para una dosis completa, no la utilice.
Danish: Hvis der ikke er tilstrækkeligt med opløsning tilbage i pennen til en fuld dosis, skal du ikke bruge den.
Spanish: Por tanto, se recomienda utilizar métodos anticonceptivos durante el uso de este medicamento.
Danish: Det anbefales derfor at anvende prævention, mens du bruger dette lægemiddel.
Spanish: Electrofisiología cardiaca (QTc)
Danish: Kardiel elektrofysiologi (QTc)
Spanish: Ayuda a su cuerpo a reducir el nivel de azúcar en sangre únicamente cuando este nivel de azúcar está demasiado elevado y puede ayudar a prevenir una enfermedad cardiaca.
Danish: Det hjælper kroppen med at sænke blodsukkerniveauet, men kun når det er for højt, og kan være med til at forhindre hjertesygdom.
Spanish: - En este caso, no habrá recibido nada de medicamento, incluso aunque el contador de dosis se haya movido de la dosis original que fijó.
Danish: - I så fald har du ikke fået noget medicin - selvom dosistælleren har bevæget sig fra den oprindelige dosis, du valgte.
Spanish: Puede ser necesario realizar análisis de sangre frecuentes para determinar la capacidad de coagulación de su sangre.
Danish: Hyppige blodprøver til at bestemme blodets evne til at størkne kan være nødvendige.
Spanish: • Mantenga la aguja bajo la piel después de que el contador de dosis haya vuelto a 0 y cuente lentamente hasta 6.
Danish: • Lad nålen forblive under huden, efter dosistælleren er vendt tilbage til 0, og tæl langsomt til 6.
Spanish: • náuseas; este efecto desaparece normalmente con el tiempo
Danish: • kvalme - dette forsvinder som regel med tiden
Spanish: La proporción de hombres fue del 61%, la edad media de 65 años y el IMC medio de 33 kg/m2.
Danish: Der var 61% mænd, gennemsnitsalderen var 65 år, og det gennemsnitlige BMI var 33 kg/m2.
Spanish: • Nunca comparta la pluma ni las agujas con otras personas.
Danish: • Du må aldrig dele din pen eller dine nåle med andre.
Spanish: La edad no tuvo ningún efecto sobre la farmacocinética de semaglutida según los resultados de los estudios de fase 3a realizados que incluyeron a pacientes de 20-86 años de edad.
Danish: Alder havde ingen effekt på farmakokinetikken af semaglutid baseret på data fra fase 3a-studier med patienter i alderen 20-86 år.
Spanish: Cambie la aguja tal como se describe en el paso 5 "Después de la inyección" y repita todos los pasos desde el paso 1 "Preparación de la pluma con una aguja nueva".
Danish: Udskift nålen som beskrevet i trin 5 ‘Efter injektionen', og gentag alle trin med start fra trin 1 ‘Klargør pennen med en ny nål'.
Spanish: • Mantenga siempre la pluma y las agujas fuera de la vista y del alcance de otras personas, especialmente de los niños.
Danish: • Opbevar altid pennen og nålene ude af syne og utilgængeligt for andre, især børn.
Spanish: Después del primer uso de la pluma, conservar por debajo de 30°C.
Danish: Efter første anvendelse af pennen skal den opbevares ved temperaturer under 30°C.
Spanish: En caso de que hayan transcurrido más de 5 días, se debe saltar la dosis olvidada y la siguiente dosis se debe administrar de forma habitual en el día programado.
Danish: Hvis der er gået mere end 5 dage, skal den glemte dosis springes over, og den næste dosis skal administreres på den planlagte dag.
Spanish: El crecimiento y el desarrollo posnatales se evaluaron en monos cynomolgus.
Danish: Postnatal vækst og udvikling blev vurderet hos cynomolgus-aber.
Spanish: CAD Desechar la pluma 6 semanas después del primer uso.
Danish: EXP Pennen skal bortskaffes 6 uger efter første anvendelse.
Spanish: En los ensayos clínicos se han notificado casos de sobredosis de hasta 4 mg en una dosis única y hasta 4 mg en una semana.
Danish: Der er i kliniske studier rapporteret om overdosering med op til 4 mg i én enkelt dosis og op til 4 mg på en uge.
Spanish: Utilizar semaglutida una vez a la semana Escriba el día de la semana que ha elegido para inyectarse Me he inyectado la dosis semanal en estas fechas vía subcutánea
Danish: Brug semaglutid én gang ugentligt Notér den ugedag, du vælger at injicere Jeg injicerede min ugentlige dosis på datoerne nedenfor subkutan anvendelse
Spanish: La mayoría de los episodios fueron de leves a moderados en gravedad y de corta duración.
Danish: De fleste hændelser var milde til moderate i sværhedsgrad og af kort varighed.
Spanish: No toque nunca el contador de dosis durante la inyección.
Danish: Rør aldrig ved dosistælleren, når du injicerer.
Spanish: No se recomiendan dosis semanales superiores a 1 mg.
Danish: Ugentlige doser større end 1 mg anbefales ikke.
Spanish: Ozempic se administra como una inyección bajo la piel (inyección subcutánea).
Danish: Ozempic gives som en injektion under huden (subkutan injektion).
Spanish: La Cmax no se vio afectada por ninguno de los dos compuestos.
Danish: Cmax blev ikke påvirket for nogen af stofferne.
Spanish: Periodo de validez en uso: 6 semanas.
Danish: Opbevaringstid efter ibrugtagning: 6 uger.
Spanish: Los receptores de GLP-1 también se expresan en el corazón, el sistema vascular, el sistema inmunitario y los riñones.
Danish: GLP-1-receptorer udtrykkes også i hjertet, blodkar, immunsystemet og nyrerne.
Spanish: • Introduzca la aguja bajo la piel tal como le ha enseñado su médico o enfermero.
Danish: • Stik nålen ind under huden, som lægen eller sygeplejersken har vist dig.
Spanish: Se cree que la enzima denominada endopeptidasa neutra (EPN) interviene en el metabolismo de semaglutida.
Danish: Enzymet neutral endopeptidase (NEP) antages at være involveret i metabolismen af semaglutid.
Spanish: Semaglutida es un análogo de GLP-1 con un 94% de homología de secuencia con el GLP-1 humano.
Danish: Semaglutid er en GLP-1-analog med 94% sekvenshomologi til humant GLP-1.
Spanish: Debido a las diferencias entre especies en términos de anatomía y función del saco vitelino y de la falta de expresión del receptor de GLP-1 en el saco vitelino de primates no humanos, se considera que es improbable que este mecanismo sea relevante en humanos.
Danish: På grund af artsforskelle i blommesækkens anatomi og funktion og på grund af manglende GLP-1receptorudtryk i blommesækken hos ikke-humane primater anses det for usandsynligt, at denne mekanisme er relevant for mennesker.
Spanish: • Desenrosque la aguja y deséchela con cuidado de acuerdo con la normativa local.
Danish: • Skru nålen af, og kassér den omhyggeligt i henhold til lokale retningslinjer.
Spanish: Mantenimiento de su pluma
Danish: Vedligeholdelse af din pen
Spanish: Cómo detectar si la aguja está obstruida o dañada - Si no aparece el 0 en el contador de dosis después de presionar continuamente el pulsador, puede que haya usado una aguja obstruida o dañada.
Danish: Sådan opdager du, om nålen er tilstoppet eller beskadiget - Hvis dosistælleren ikke viser 0, når du bliver ved med at trykke på dosisknappen, har du måske brugt en tilstoppet eller beskadiget nål.
Spanish: A continuación, se indican las reacciones adversas según el sistema de clasificación de órganos y la frecuencia absoluta.
Danish: Bivirkningerne er anført nedenfor efter systemorganklasse og absolut hyppighed.
Spanish: • han pasado más de 5 días desde que debería haber usado Ozempic, sáltese la dosis olvidada.
Danish: • hvis der er gået mere end 5 dage, siden du skulle have brugt Ozempic, skal den glemte dosis springes over.
Spanish: Consulte el paso 2 "Comprobación del flujo".
Danish: Se trin 2 ‘Kontrollér gennemløbet'.
Spanish: • Introduzca la punta de la aguja en su capuchón exterior, colocado sobre una superficie plana, sin tocar la aguja ni el capuchón exterior.
Danish: • Før nålespidsen ind i den ydre nålehætte, mens den ligger på en plan overflade, uden at røre ved nålen eller den ydre nålehætte.
Spanish: En la figura 4 se representan los resultados de los criterios de valoración cardiovasculares principal y secundario.
Danish: Se figur 4 vedrørende resultater for primære og sekundære kardiovaskulære endepunkter.
Spanish: Si se le cae la pluma o sospecha que pueda tener un problema, coloque una aguja nueva y compruebe el flujo antes de inyectarse.
Danish: Hvis du taber den eller har mistanke om et problem, skal du sætte en ny nål på og kontrollere gennemløbet, før du injicerer.
Spanish: Informe a su médico si padece enfermedad ocular diabética o experimenta problemas oculares durante el tratamiento con este medicamento.
Danish: Fortæl det til din læge, hvis du har diabetisk øjensygdom, eller hvis du oplever øjenproblemer under behandling med dette lægemiddel.
Spanish: Ozempic no se debe administrar por vía intravenosa ni intramuscular.
Danish: Ozempic må ikke administreres intravenøst eller intramuskulært.
Spanish: Debido a que no es posible excluir el riesgo en niños lactantes, semaglutida no se debe utilizar durante la lactancia.
Danish: Da en risiko for det ammede barn ikke kan udelukkes, må semaglutid ikke anvendes under amning.
Spanish: Las frecuencias de las reacciones adversas se basan en el conjunto de ensayos de fase 3a, con excepción del ensayo de resultados cardiovasculares (ver el texto a continuación de la tabla para obtener información adicional).
Danish: Hyppigheden af bivirkningerne er baseret på en samling af fase 3a-studierne med undtagelse af det kardiovaskulære endepunktsstudie (se teksten under tabellen for at få yderligere oplysninger).
Spanish: Si tiene una enfermedad ocular diabética y está usando insulina, este medicamento puede provocar un empeoramiento de su visión por lo cual podría necesitar tratamiento.
Danish: Hvis du har diabetisk øjensygdom og bruger insulin, kan dette lægemiddel være forbundet med en forværring af dit syn, og dette kan kræve behandling.
Spanish: No se observaron episodios de hipoglucemia grave cuando semaglutida se usó en monoterapia.
Danish: Der blev ikke observeret episoder af alvorlig hypoglykæmi, når semaglutid blev anvendt som monoterapi.
Spanish: Para más información sobre la administración, ver sección 6.6.
Danish: For yderligere information om administration, se pkt.
Spanish: Si muestra 1, queda al menos 1 mg en la pluma.
Danish: Hvis den viser 1, er der mindst 1 mg tilbage i pennen.
Spanish: No cuente los clics de la pluma.
Danish: Tæl ikke antal klik.
Spanish: SUSTAIN 3 - Ozempic frente a exenatida LP, ambos en combinación con metformina o metformina con sulfonilurea
Danish: SUSTAIN 3 - Ozempic versus exenatid-depot, begge i kombination med metformin eller metformin med sulfonylurinstof
Spanish: Además, semaglutida reduce la preferencia por alimentos ricos en grasas.
Danish: Desuden reducerer semaglutid præferencen for fødevarer med højt fedtindhold.
Spanish: El AUC0-60 min y la Cmax de paracetamol se redujeron en un 27% y un 23%, respectivamente tras el uso concomitante de 1 mg de semaglutida.
Danish: Paracetamol AUC0-60 min. og Cmax blev reduceret med henholdsvis 27% og 23% efter samtidig brug af semaglutid 1 mg.
Spanish: La experiencia terapéutica en pacientes ≥75 años es limitada (ver sección 5.2).
Danish: Erfaring med behandling af patienter ≥75 år er begrænset (se pkt.
Spanish: Si la aguja está obstruida, no se inyectará nada de medicamento.
Danish: Hvis nålen er tilstoppet, injicerer du ikke noget medicin.
Spanish: • como única medicación antidiabética: si su nivel de azúcar en sangre no está controlado de forma adecuada únicamente con dieta y ejercicio, y no puede utilizar metformina (otro medicamento para la diabetes) o
Danish: • alene - hvis dit blodsukker ikke er tilstrækkeligt kontrolleret med kost og motion alene, og du ikke kan bruge metformin (et andet lægemiddel mod diabetes), eller