FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Los efectos secundarios más frecuentes de CellCept usado en combinación con ciclosporina y corticosteroides (observados en más de 1 paciente de cada 10) son: sepsis (infección de la sangre), candidiasis gastrointestinal (infección del estómago o el intestino causada por hongos), infección urinaria (infección de las estructuras por las que circula la orina), herpes simple (infección vírica que produce las calenturas labiales), herpes zóster (infección vírica que causa la varicela y la culebrilla), leucopenia (recuento bajo de glóbulos blancos en sangre), trombocitopenia (recuento bajo de plaquetas en sangre), anemia (recuento bajo de glóbulos rojos en sangre), vómitos, dolor abdominal (de tripa), diarrea y náuseas.
Bulgarian: Най-честите нежелани лекарствени реакции при CellCept, прилаган в комбинация с циклоспорин и кортикостероиди (наблюдавани при повече от 1 на 10 пациенти), са сепсис (инфекция на кръвта), стомашно-чревна кандидоза (гъбична инфекция на стомаха или червата), инфекция на пикочните пътища (инфекция на структурите, които отвеждат урината), херпес симплекс (вирусна инфекция, която причинява херпеси по устните), херпес зостер (вирусна инфекция, която причинява варицела и херпес по тялото), левкопения (понижен брой на белите кръвни клетки), тромбоцитопения (понижен брой на тромбоцитите), анемия (понижен брой на червените кръвни клетки), повръщане, абдоминална (коремна) болка, диария и гадене (позиви за повръщане).
Spanish: Las mujeres no deben dar de mamar mientras utilizan CellCept y los pacientes no deben donar sangre o esperma durante el tratamiento o un período posterior.
Bulgarian: Жените не трябва да кърмят, докато приемат CellCept, а пациентите не трябва да даряват кръв или сперма по време на лечението или за определен период след това.
Spanish: La forma de administración y la dosis de CellCept dependen del tipo de órgano trasplantado y de la edad y la talla del paciente.
Bulgarian: Начинът на приложение на CellCept и дозата зависят от вида на трансплантирания орган, възрастта и размерите на пациента.
Spanish: Se presenta en forma de cápsulas (250 mg), comprimidos (500 mg), polvo para preparar una suspensión oral (1 g/5 ml) y polvo para preparar una solución para perfusión (goteo en vena; 500 mg).
Bulgarian: Предлага се под формата на капсули (250 mg), таблетки (500 mg), прах за приготвяне на перорална суспензия (1 g/5 ml) и прах за приготвяне на разтвор за инфузия (вливане) във вена (500 mg).
Spanish: Las cápsulas y comprimidos de CellCept se han investigado en tres estudios realizados en un total de 1.493 adultos sometidos a trasplante de riñón, en un estudio en 650 adultos sometidos a trasplante de corazón y en un estudio en 565 adultos sometidos a trasplante de hígado.
Bulgarian: Капсулите и таблетките CellCept са проучени в три проучвания, обхващащи 1493 възрастни след бъбречна трансплантация, в едно проучване, обхващащо 650 възрастни след сърдечна трансплантация, и в едно проучване, обхващащо 565 възрастни след чернодробна трансплантация.
Spanish: CellCept se utiliza para evitar que el cuerpo rechace los trasplantes de riñón, corazón o hígado.
Bulgarian: CellCept се използва за предотвратяване на отхвърлянето от организма на трансплантиран бъбрек, сърце или черен дроб.
Spanish: Tanto hombres como mujeres deben utilizar medidas anticonceptivas eficaces antes, durante y durante un periodo de tiempo considerable después del tratamiento con CellCept.
Bulgarian: Както мъжете, така и жените трябва задължително да използват средства за контрацепция с висока степен на ефективност преди, по време и за подходящ период от време след лечението със CellCept.
Spanish: El medicamento sólo podrá dispensarse con receta médica.
Bulgarian: Лекарствeният продукт се отпуска по лекарско предписание.
Spanish: Para más información sobre el tratamiento con CellCept, lea el prospecto (también incluido en el EPAR) o póngase en contacto con su médico o farmacéutico.
Bulgarian: За повече информация относно лечението със CellCept прочетете листовката (също част от EPAR) или попитайте Вашия лекар или фармацевт.
Spanish: La información sobre seguridad se ha incluido en el Resumen de las Características del Producto y el prospecto de CellCept, incluidas las precauciones pertinentes que deberán seguir los profesionales sanitarios y los pacientes.
Bulgarian: Информация за безопасността е включена в кратката характеристика на продукта и в листовката за CellCept, включително подходящи предпазни мерки за здравните специалисти и пациентите.
Spanish: Esta enzima es importante para la formación del ADN en las células, especialmente en los linfocitos (un tipo de glóbulos blancos que intervienen en el rechazo de los órganos trasplantados).
Bulgarian: Този ензим е важен за образуването на ДНК в клетките, поспециално в лимфоцитите (вид бели кръвни клетки, които участват в отхвърлянето на трансплантирания орган).
Spanish: En niños de 2 a 18 años de edad, la dosis de CellCept se calcula según la estatura y el peso, y debe administrarse por vía oral.
Bulgarian: При деца на възраст между две и 18 години дозата CellCept се изчислява в зависимост от височината и теглото на пациента и трябва да се прилага през устата.
Spanish: En estudios adicionales se demostró que la solución para perfusión y la suspensión oral producían niveles de principio activo en sangre parecidos a los de las cápsulas.
Bulgarian: Допълнителните проучвания показват, че инфузионният разтвор и пероралната суспензия произвеждат нива на активното вещество в кръвта, които са сходни с тези при употреба на капсулите.
Spanish: CellCept fue igual de eficaz que la azatioprina y más eficaz que el placebo en la prevención del rechazo de los riñones trasplantados al cabo de seis meses.
Bulgarian: CellCept е също толкова ефективен, колкото азатиоприн и е по-ефективен от плацебо за предотвратяване на отхвърлянето на трансплантирани бъбреци след шест месеца.
Spanish: Se realizará asimismo una vigilancia estrecha de los resultados de cualesquiera embarazos accidentalmente expuestos.
Bulgarian: Също така много внимателно ще се проследяват резултатите от бременности, при които случайно е допуснато излагане на лекарството.
Spanish: También puede administrarse en perfusión durante dos horas, comenzando en las primeras 24 horas después del trasplante, por un máximo de 14 días.
Bulgarian: Може да се прилага и като инфузия с продължителност два часа, като се започва в рамките на 24 часа след трансплантацията, а лечението продължава до 14 дни.
Spanish: La empresa que comercializa CellCept facilitará materiales formativos a pacientes y profesionales sanitarios que expliquen el riesgo de año al feto y las precauciones y otras medidas a adoptar para evitar el embarazo durante el tratamiento.
Bulgarian: Фирмата, която предлага CellCept, ще предостави образователни материали за пациентите и здравните специалисти, в които се разясняват рискът от увреждане на развиващия се плод и предпазните мерки, които следва да се прилагат за предотвратяване на бременност по време на лечението.
Spanish: CellCept se comparó con la azatioprina (otro medicamento antirrechazo) en todos los estudios menos en uno de los relativos al trasplante de riñón, en el que se comparó con un placebo (un tratamiento ficticio).
Bulgarian: CellCept е сравнен с азатиоприн (друго лекарство срещу отхвърлянето) във всички проучвания с изключение на едно от тях сред пациенти с бъбречна трансплантация, в което е сравнен с плацебо (сляпо лечение).
Spanish: En el organismo se convierte en ácido micofenólico, que bloquea la enzima llamada "inosinmonofosfatodeshidrogenasa".
Bulgarian: В организма то се преобразува в микофенолова киселина, която блокира ензима, наречен „инозин монофосфат дехидрогеназа".
Spanish: En él se explica cómo el Comité de Medicamentos de Uso Humano (CHMP) ha evaluado dicho medicamento y emitido un dictamen favorable a la autorización de comercialización y unas recomendaciones sobre las condiciones de su uso.
Bulgarian: Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP) е оценил лекарството, за да даде положително становище за разрешаване за употреба и препоръки за условията на употреба на CellCept.
Spanish: El riesgo más grave que se asocia a CellCept es la posible aparición de un cáncer, sobre todo linfoma o cáncer de piel.
Bulgarian: Най-сериозният риск, свързан със CellCept, е евентуално развитие на карцином, и по-специално лимфом или кожен карцином.
Spanish: En los niños sometidos a trasplante renal, las tasas de rechazo fueron parecidas a las de los adultos tratados con CellCept y menores que las observadas en otros estudios de niños no tratados con CellCept.
Bulgarian: При деца с бъбречна трансплантация честотите на отхвърляне са сходни с наблюдаваните при възрастни, приемащи CellCept, и по-ниски от наблюдаваните в други проучвания сред деца, които не приемат CellCept.
Spanish: Otras informaciones sobre CellCept
Bulgarian: Допълнителна информация за CellCept:
Spanish: En otro estudio se examinó el efecto de CellCept en suspensión oral en 100 niños sometidos a trasplante de riñón.
Bulgarian: Допълнително проучване разглежда ефекта на пероралната суспензия CellCept сред 100 деца след бъбречна трансплантация.
Spanish: En todos los estudios se administraron también a los pacientes ciclosporina y corticosteroides, y se empleó como criterio principal de valoración de la eficacia la proporción de los que habían rechazado el órgano nuevo al cabo de seis meses.
Bulgarian: Във всички проучвания всички пациенти приемат също циклоспорин и кортикостероиди, а основната мярка за ефективност е броят на пациентите, отхвърлили новия орган след шест месеца.
Spanish: Las mujeres fértiles deben someterse a pruebas antes de iniciar el tratamiento para asegurarse de que no están embarazadas.
Bulgarian: Жени в детеродна възраст трябва да направят тест за бременност, преди да им е назначено лечението.
Spanish: Micofenolato mofetilo
Bulgarian: CellCept mycophenolate mofetil
Spanish: En el estudio sobre trasplante hepático, la tasa de rechazo a los seis meses fue del 38% entre los pacientes tratados con CellCept, frente al 48% de los que recibieron azatioprina; sin embargo, al cabo del año la proporción de pacientes que habían perdido el nuevo hígado fue similar en los dos grupos, aproximadamente el 4%.
Bulgarian: След чернодробна трансплантация 38% от възрастните пациенти, приемащи CellCept, отхвърлят новия черен дроб след шест месеца спрямо 48% от приемащите азатиоприн, но делът на пациентите, отхвърлили новия черен дроб след една година, е сходен в двете групи - около 4%.
Spanish: El principio activo de CellCept, el micofenolato mofetilo, es un medicamento inmunosupresor.
Bulgarian: Активното вещество в CellCept, микофенолат мофетил, е имуносупресивно лекарство.
Spanish: CellCept es un medicamento que contiene el principio activo micofenolato mofetilo.
Bulgarian: CellCept е лекарство, което съдържа активното вещество микофенолат мофетил (mycophenolate mofetil).
Spanish: En los trasplantes de riñón, la dosis recomendada para adultos es de 1 g administrado dos veces al día por vía oral (cápsulas, comprimidos o suspensión oral) comenzando en las primeras 72 horas siguientes al trasplante.
Bulgarian: При бъбречна трансплантация препоръчителната доза за възрастни е 1 g два пъти дневно през устата (капсули, таблетки или перорална суспензия), като приложението започва в рамките на 72 часа след трансплантацията.
Spanish: En los trasplantes de hígado a adultos, CellCept debe administrarse en forma de perfusión de 1 g dos veces al día durante los cuatro primeros días siguientes al trasplante, para pasar después a 1,5 g dos veces al día por vía oral en cuanto el paciente pueda tolerarlo.
Bulgarian: При чернодробна трансплантация при възрастни CellCept трябва да се прилага под формата на инфузия в доза от 1 g два пъти дневно през първите четири дни след трансплантацията, след което се преминава към доза от 1,5 g два пъти дневно през устата, колкото се може по-скоро, след като пациентът може да го понесе.
Spanish: Es posible que la dosis tenga que ajustarse en los pacientes con enfermedad renal o hepática.
Bulgarian: При пациенти с чернодробни или бъбречни заболявания може да се наложи коригиране на дозата.
Spanish: ¿Cuál es el riesgo asociado a CellCept?
Bulgarian: Какви са рисковете, свързани със CellCept?
Spanish: La Comisión Europea emitió una autorización de comercialización válida en toda la Unión Europea para el medicamento CellCept el 14 de febrero de 1996.
Bulgarian: Европейската комисия издава разрешение за употреба на CellCept, валидно в Европейския съюз.
Spanish: ¿Qué beneficio ha demostrado tener CellCept durante los estudios?
Bulgarian: Какви ползи от CellCept са установени в проучванията?
Spanish: En los trasplantes de corazón, la dosis recomendada para adultos es de 1,5 g administrados dos veces al día por vía oral, a partir de los cinco días siguientes al trasplante.
Bulgarian: При сърдечна трансплантация препоръчителната доза за възрастни е 1,5 g два пъти дневно през устата, като приложението започва в рамките на пет дни след трансплантацията.
Spanish: ¿Para qué se utiliza CellCept?
Bulgarian: За какво се използва CellCept?
Spanish: Se ha demostrado que existe un riesgo significativo de daño al feto y de aborto si se utiliza CellCept durante el embarazo.
Bulgarian: Показано е, че ако CellCept се използва по време на бременност, има значителен риск от увреждане на развиващия се плод и спонтанен аборт.
Spanish: La lista completa de restricciones de CellCept puede consultarse en el prospecto.
Bulgarian: За пълна информация относно ограниченията при CellCept вижте листовката.
Spanish: En el estudio sobre trasplante cardíaco, a los seis meses presentaron rechazo aproximadamente el 38% tanto de los pacientes tratados con CellCept como de los que recibieron azatioprina.
Bulgarian: В проучването за сърдечна трансплантация около 38% от възрастните пациенти, приемащи CellCept, и приемащите азатиоприн претърпяват отхвърляне на органа след шест месеца.
Spanish: Al impedir la producción de ADN nuevo, CellCept reduce la velocidad de multiplicación de los linfocitos; de este modo, disminuye su eficacia para reconocer y atacar al órgano trasplantado, reduciendo el riesgo de que el órgano sea rechazado.
Bulgarian: Това ги прави по-малко ефективни при разпознаване и атакуване на трансплантирания орган, с което се намалява рискът от отхвърляне на органа.
Spanish: ¿Qué es CellCept?
Bulgarian: Какво представлява CellCept?
Spanish: La lista completa de efectos secundarios notificados sobre CellCept puede consultarse en el prospecto.
Bulgarian: За пълния списък на всички нежелани лекарствени реакции, съобщени при CellCept, вижте листовката.
Spanish: ¿Cómo actúa CellCept?
Bulgarian: Как действа CellCept?
Spanish: ¿Cómo se usa CellCept?
Bulgarian: Как се използва CellCept?
Spanish: ¿Por qué se ha aprobado CellCept?
Bulgarian: Защо CellCept е разрешен за употреба?
Spanish: 1 Frasco + 1 adaptador + 1 aplicador oral
Bulgarian: 1 бутилка + 1 адаптор + 1 апликатор за перорално приложение
Spanish: Frasco (HDPE)
Bulgarian: Бутилка (HDPE)
Spanish: Repita los pasos 3 a 7 de la misma forma hasta que haya tomado la dosis completa.
Bulgarian: Повторете стъпки 3 до 7 по същия начин до приемане на цялата доза.
Spanish: No se conoce la frecuencia de esta condición.
Bulgarian: Не е известно колко често срещано е това състояние.
Spanish: Deje que se seque completamente antes de usarla de nuevo.
Bulgarian: Оставете го да изсъхне напълно, преди да го използвате отново.
Spanish: • si bebe alcohol
Bulgarian: ако консумирате алкохол
Spanish: Estos hallazgos son considerados de baja relevancia en humanos.
Bulgarian: Счита се, че тези находки са с ниска значимост при хора.
Spanish: Efecto potencial sobre la inmunidad
Bulgarian: Потенциален ефект върху имунитета
Spanish: No conduzca, monte en bicicleta ni maneje máquinas o herramientas si no está seguro de que no le afecta.
Bulgarian: Не шофирайте, не карайте колело и не работете с инструменти или машини, освен ако сте сигурни, че не сте засегнати.
Spanish: • si tiene sobrepeso.
Bulgarian: ако сте с наднормено тегло.
Spanish: El resto se excretó como metabolitos.
Bulgarian: Останалата част се екскретира като метаболити.
Spanish: Deben considerarse opciones alternativas de tratamiento.
Bulgarian: Трябва да се обмислят алтернативни възможности на лечение.
Spanish: Proteja a otras personas
Bulgarian: Пазете другите хора
Spanish: Cuando se (le) incorpore, hágalo lo más lentamente posible.
Bulgarian: Когато ставате, правете това възможно най-бавно.
Spanish: Tome siempre la dosis recomendada por su médico.
Bulgarian: Винаги вземайте дозата, препоръчана от Вашия лекар.
Spanish: Edad (años) (Rango, años)
Bulgarian: Възраст (години) (диапазон, години)
Spanish: Por tanto, los resultados deberían ser interpretados con cautela.
Bulgarian: Ето защо резултатите трябва да се тълкуват с повишено внимание.
Spanish: Efectos adversos graves - busque ayuda médica inmediatamente
Bulgarian: Сериозни нежелани реакции - незабавно потърсете лекарска помощ
Spanish: La posición de estas mutaciones no fue consistente entre los distintos aislados.
Bulgarian: Позицията на тези мутации не е била последователна между различните изолати.
Spanish: • hiperactividad (inquietud excesiva y movimiento).
Bulgarian: • хиперактивност (прекомерно безпокойство и движение).
Spanish: Diferencia (Intervalo de Confianza2)
Bulgarian: Разлика1 (Доверителен интервал2)
Spanish: Consulte con su médico acerca de cómo evitar infectar a otras personas.
Bulgarian: Обсъдете с Вашия лекар как да избегнете инфектиране на други хора.
Spanish: Qué es CELSENTRI y para qué se utiliza
Bulgarian: Какво представлява CELSENTRI и за какво се използва
Spanish: La fecha debe anotarse tan pronto como se abra por primera vez el frasco.
Bulgarian: Датата трябва да се напише веднага след отварянето на бутилката за първи път.
Spanish: Cambio en la media geométrica, si no se especifica otra cosa
Bulgarian: Средна геометрична промяна, ако не е посочено друго
Spanish: El volumen de distribución de maraviroc es de aproximadamente 194 L.
Bulgarian: Обемът на разпределение на маравирок е приблизително 194 l.
Spanish: No tome CELSENTRI:
Bulgarian: Не приемайте CELSENTRI:
Spanish: Esto permitirá a su médico prescribir la dosis correcta de CELSENTRI.
Bulgarian: Това ще позволи на Вашия лекар да предпише правилната доза CELSENTRI.
Spanish: CELSENTRI puede incrementar potencialmente su riesgo de desarrollar infecciones.
Bulgarian: CELSENTRI може потенциално да повиши Вашия риск от развитие на инфекции.
Spanish: Se debe tener precaución al tratar estos pacientes.
Bulgarian: Трябва да се обърне внимание, когато се лекуват тези пациенти.
Spanish: LSN: Límite Superior del Normal
Bulgarian: ULN: Горна Граница на Нормата
Spanish: • si ha tomado tratamiento combinado durante un largo tiempo
Bulgarian: ако сте били на комбинирана терапия за продължителен период от време
Spanish: Este ajuste de dosis no ha sido estudiado en pacientes HIV.
Bulgarian: Това адаптиране на дозата не е проучвано при пациенти с HIV.
Spanish: Otros medicamentos y CELSENTRI
Bulgarian: Други лекарства и CELSENTRI
Spanish: Este metabolito polar no tiene actividad farmacológica significativa.
Bulgarian: Този полярен метаболит няма значима фармакологична активност.
Spanish: • dolores (especialmente en cadera, rodilla u hombro)
Bulgarian: • болка (особено в бедрата, коляното или рамото)
Spanish: La administración de carbón activado también puede utilizarse para ayudar a eliminar el principio activo no absorbido.
Bulgarian: Прилагане на активен въглен също може да се използва, за да подпомогне отстраняването на нерезорбираното активно вещество.
Spanish: Quite y lave el aplicador bien con agua limpia una vez que haya terminado de usarlo.
Bulgarian: Свалете и измийте добре апликатора с чиста вода след като приключите с използването му.
Spanish: • debilidad que empieza en las manos y pies y que asciende hacia el tronco del cuerpo
Bulgarian: слабост, започваща в ръцете и краката и разпространяваща се по цялото тяло
Spanish: • fiebre (temperatura elevada).
Bulgarian: • треска (висока температура).
Spanish: CELSENTRI, como parte del tratamiento combinado, reduce la cantidad de virus en su cuerpo y lo mantiene en un nivel bajo.
Bulgarian: CELSENTRI, като част от комбинирана терапия, намалява количеството на вируса във Вашия организъм и го поддържа на ниско ниво.
Spanish: Se debe evaluar cualquier síntoma inflamatorio e iniciar un tratamiento cuando sea necesario.
Bulgarian: Всички симптоми на възпаление трябва да се оценят и да се започне лечение, когато е необходимо.
Spanish: Esto debe tenerse presente cuando se estén tratando infecciones como la tuberculosis activa o infecciones fúngicas invasoras.
Bulgarian: Това трябва да се има предвид, когато се лекуват инфекции като активна туберкулоза и инвазивни гъбични инфекции.
Spanish: No hay datos que avalen esta dosis
Bulgarian: Липсват данни, които да подкрепят тези дози
Spanish: CELSENTRI puede tomarse con o sin alimentos.
Bulgarian: CELSENTRI може да се приема със или без храна.
Spanish: Inserte el aplicador (C) firmemente en el adaptador.
Bulgarian: Поставете апликатора (C) плътно в адаптора.
Spanish: • dolor en el pecho (causado por la reducción del riego sanguíneo al corazón)
Bulgarian: болка в гърдите (причинена от намален приток на кръв към сърцето)
Spanish: Por tanto, CELSENTRI debe utilizarse con precaución en esta población.
Bulgarian: По тази причина CELSENTRI трябва да се използва с повишено внимание при тази популация.
Spanish: Esto ayuda a su organismo a aumentar el recuento de células CD4 en la sangre.
Bulgarian: Това помага на организма да повиши броя на CD4 клетките в кръвта.
Spanish: Dosis en adultos*
Bulgarian: Дозировка при възрастни*
Spanish: El cambio tradicional de orden IC50/IC90 no fue un parámetro útil para medir la resistencia fenotípica, ya que en ocasiones esos valores permanecen inalterados a pesar de una reducción significativa de la sensibilidad.
Bulgarian: Промяната в традиционното съотношение IC50/IC90 не е бил полезен показател за измерване на фенотипната резистентност, тъй като тези стойности понякога са били непроменени, независимо от значимо намалената чувствителност.
Spanish: Consultar la sección 4.5 para la dosificación correspondiente en adultos.
Bulgarian: Вижте точка 4.5 за съответната дозировка при възрастни.
Spanish: A todos estos medicamentos se les denomina medicamentos anti-VIH o antirretrovirales.
Bulgarian: Всички тези лекарства се наричат лекарства против ХИВ или антиретровирусни лекарства.
Spanish: • sensación de debilidad o falta de energía, anemia (observados en los análisis de sangre)
Bulgarian: • чувство на слабост или липса на енергия, анемия (вижда се в резултатите от кръвни изследвания)
Spanish: Se desconoce si los componentes de CELSENTRI también pueden pasar a la leche materna.
Bulgarian: Не е известно дали съставките на CELSENTRI могат също да преминат в кърмата.
Spanish: Por ejemplo, si su dosis es de 15 ml, necesitará tomar un aplicador y medio de medicamento.
Bulgarian: Например, ако дозата е 15 ml, Ви е необходим един апликатор и половина за цялата доза лекарство.
Spanish: Maraviroc se metaboliza y se elimina principalmente por el hígado.
Bulgarian: Маравирок се метаболизира и елиминира главно чрез черния дроб.
Spanish: Es más probable que se desarrolle:
Bulgarian: Вероятността да го развиете е по-голяма:
Spanish: Los estudios MOTIVATE se extendieron más allá de 96 semanas, con una fase observacional ampliada a 5 años con el fin de evaluar la seguridad a largo plazo de maraviroc.
Bulgarian: Проучванията MOTIVATE са продължени над 96 седмици с фаза на наблюдение, удължена до 5 години, за да се оцени дългосрочната безопасност на маравирок.
Spanish: Contacte con un médico inmediatamente si tiene estos síntomas.
Bulgarian: Незабавно се свържете с лекар, ако получите тези симптоми.
Spanish: No se han observado diferencias relevantes en la farmacocinética.
Bulgarian: Не са наблюдавани значими разлики във фармакокинетиката.
Spanish: Coloque el aplicador en su boca (o en la de su hijo), colocando el extremo del aplicador hacia el interior de su mejilla.
Bulgarian: Поставете апликатора в устата си (или в устата на Вашето дете) с върха, насочен към вътрешността на бузата.