FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Prevention: 1-3 days, treatment: 3-5 days,
Dutch: Curatieve behandeling: 3 - 5 dagen
English: Hungary DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
Dutch: Hongarije DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
English: 05-1,0 ml product/ 1 liter of drinking water
Dutch: 05-1,0 ml van het middel/liter drinkwater
English: In drinking water 10 mg/kg X 3-5 days
Dutch: 10 mg/kg X 35 dagen
English: Chicken broiler, turkey: Meat and offal: 4 days.
Dutch: Kippen (vleeskuikens), kalkoenen: vlees en slachtafval: 4 dagen.
English: Turkeys Porcine Broilers Calves
Dutch: Kalkoenen Varkens Vleeskuikens Kalveren
English: 10-20 mg doxycyclini hyclas/ kg bw/ day
Dutch: 10-20 mg doxycyclinehyclaat/ kg lichaamsgewicht/ dag
English: Chickens (broilers): Meat and offal: 7 days
Dutch: Kippen (vleeskuikens): vlees en slachtafval: 7 dagen
English: Meat and offal: broiler: 6 days Do not use in hens producing eggs for human consumption.
Dutch: Vlees en slachtafval: vleeskuikens: 6 dagen Niet voor gebruik bij hennen die eieren produceren voor consumptie door de mens.
English: Poultry (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption)
Dutch: Pluimvee (niet voor gebruik bij dieren die eieren produceren voor consumptie door de mens)
English: Prevention and treatment of CRD and mycoplasmosis caused by microorganisms sensitive to doxycycline.
Dutch: Preventie en behandeling van CRD en mycoplasmose veroorzaakt door voor doxycycline gevoelige microorganismen
English: Broilers: 25 mg doxycycline hyclate/kg b.w.
Dutch: Oraal (drinkwater) 25 mg doxycycline (hyclaat)/kg x
English: Non-egg laying chickens: 25 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3-5 days.
Dutch: Nieteierleggende kippen: 25 mg doxycyclinehyclaat/kg lichaamsgewicht/dag gedurende 3-5 dagen
English: DOXY 5 FRANVET Doxycycline hyclate
Dutch: Doxy 5 Franvet Doxycyclinehyclaat 50 mg/g doxycycline (als hyclaat)
English: Via drinking water 1kg DoxyWS in 2000
Dutch: 1 kg Doxy-WS in 2000-4000 l drinkwater
English: Romania PHYLAXIA PHARMA LTD
Dutch: Roemenië PHYLAXIA PHARMA LTD 1103 Budapest Gergely u.79
English: 10-20 mg doxycycline/ kg x 3-5 days
Dutch: Oraal (drinkwater) 10-20 mg doxycycline/kg x 3-5 dagen
English: Indications: Treatment and prevention of respiratory, intestinal and systemic infections caused by micro-organisms susceptible to doxycycline in hens, turkeys and gouses: chronical respiratory disease (Mycoplasma gallisepticum, Escherichia coli), aerosaculitis (Mycoplasma meleagridis),synovitis (Mycoplasma synoviae), fowl cholera (Pasteurella mul tocida), bordetela turkey infections (Bordetella avium), infectious coryza (Haemophilus paragallinarum), colibacillosis (Esccherichia coli),
Dutch: Indicaties: behandeling en preventie van respiratoire, intestinale en systemische infecties veroorzaakt door voor doxycycline gevoelige microorganismen bij hennen, kalkoenen en ganzen: chronische ademhalingsziekte (Mycoplasma gallisepticum, Escherichia coli), aerosacculitis (Mycoplasma meleagridis), synovitis
English: VETADOXI 50 Doxycycline hyclate
Dutch: VETADOXI 50 Doxycyclinehyclaat Doxycyclinehyclaat
English: Doxycycline in 1 l drinking water) 3-5 days
Dutch: (50-100 mg doxycycline in 1 l drinkwater) 3-5 dagen
English: Porcine, calves, poultry, , fancy birds, pigeons
Dutch: Varkens, kalveren, pluimvee, siervogels, duiven
English: Prevention and treatment of Chronic Respiratory Disease (CRD) caused by Mycoplasma gallisepticum
Dutch: Wachttijd(en)/ Indicaties ademhalingsziekte (CRD) veroorzaakt door Mycoplasma gallisepticum
English: Romania DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
Dutch: Roemenië DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
English: 10 -20 mg doxycyclini hyclas/ kg bw/ day for 3-5 days
Dutch: 10 -20 mg doxycyclinehyclaat/kg lichaamsgewicht/dag gedurende 3-5 dagen
English: POL.IND.MECANOV A, NAVES 27-28 25191 LLEIDA SPAIN
Dutch: POL.IND.MECAN OVA, NAVES 27
English: Bulgaria DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
Dutch: Bulgarije DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
English: Doxycycline hyclate 400 mg / g
Dutch: Doxycyclinehyclaat 300 mg/ 4 g
English: Prevention and treatment of chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganisms sensitive to doxycycline.
Dutch: Preventie en behandeling van chronisch ademhalingsziekte (CRD) en mycoplasmose veroorzaakt door voor doxycycline gevoelige microorganismen
English: Meat and offal: Chicken, turkey, goose 7 days
Dutch: Vlees en slachtafval: kippen, kalkoenen, ganzen: 7 dagen
English: Chickens(broile r) Non -egg laying chickens Calves pigs
Dutch: Kippen (vleeskuikens) Nieteierleggende kippen
English: 100 mg/ml doxycycline (as hyclate)
Dutch: Doxycyclinehyclaat 100 mg/ml doxycycline (als hyclaat)
English: Turkey, Porcine Hens Calves
Dutch: Kalkoenen, Varkens Hennen Kalveren
English: s.r.o., Višňová 2/484, 140 00 Praha 4, Czech Republic
Dutch: Praha 4, Czech Republic
English: Non-egg laying chickens: 20 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 4-5 days.
Dutch: Nieteierleggende kippen: 20 mg doxycyclinehyclaat/kg lichaamsgewicht/dag gedurende 4-5 dagen
English: 10 mg doxycycline/ kg bw/day, for 3-5 days.
Dutch: 10 mg doxycycline/kg lichaamsgewicht/dag, gedurende 3-5 dagen.
English: Pigs: 20 mg doxycycline hyclate/kg b.w.
Dutch: Oraal (drinkwater) 20 mg doxycycline (hyclaat)/kg x
English: Poultry 10 days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption)
Dutch: Pluimvee 10 dagen (niet voor gebruik bij dieren die eieren produceren voor consumptie door de mens)
English: Indications: Infections caused by M. gallisepticum, E. coli, Bordetella avium, Haemophylus paragallinarium and P. multocida.
Dutch: Indicaties: infecties veroorzaakt door M. gallisepticum, E. coli, Bordetella avium,
English: Non-egg laying chickens (broilers).
Dutch: Nieteierleggende kippen (vleeskuikens)
English: 100 mg/ml doxycycline (as doxycycline hyclate)
Dutch: Doxycyclinehyclaat 100 mg/ml doxycycline (in de vorm van doxycyclinehyclaat)
English: in 100 l drinking water /3-5 days/
Dutch: 1,0 ml van het middel/liter drinkwater/ dag gedurende 3-5 dagen
English: Hungary VIRBAC S.A. 1ère avenue2065 m - L.I.D.
Dutch: Hongarije VIRBAC S.A. 1ère avenue
English: Chronic respiratory disease (Mycoplasma gallisepticum, Escherichia coli) Aerosaculitis (Mycoplasma meleagridis) Infectious synovitis (Mycoplasma synoviae) Fowl cholera (Pasterella multocida) Bordetella turkey infections (Bordetella avium) Infectious coryza (Haemophilus paragallinarum) Colibacillosis (Eschrichia coli) Necrotic enteritidis (Clostridium perfringens) Chlamydiosis (Chlamydia psittaci)
Dutch: Chronische ademhalingsziekte (Mycoplasma gallisepticum, Escherichia coli), aerosacculitis (Mycoplasma meleagridis), infectieuze synovitis (Mycoplasma synoviae), vogelcholera (Pasteurella multocida), door Bordetella (Bordetella avium)
English: Poultry (chickens) 5 days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption)
Dutch: Pluimvee (kippen) 5 dagen (niet voor gebruik bij dieren die eieren produceren voor consumptie door de mens)
English: 1000 mg/g doxycycline hyclate
Dutch: Doxycyclinehyclaat 1000 mg/g doxycyclinehyclaat
English: Poultry 4 days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption)
Dutch: Pluimvee 4 dagen (niet voor gebruik bij dieren die eieren produceren voor consumptie door de mens)
English: Via drinking water 10mg Doxyvit per kg body weight per day
Dutch: Oraal (drinkwater) 10 mg doxycyclinehydrochloride/ kg lichaamsgewicht/dag gedurende 5 dagen
English: 20 g/100 g Water soluble powder
Dutch: Doxycyclinehyclaat 20 g/100 g Wateroplosbaar poeder
English: Not authorised for use in laying birds producing eggs for human consumption.
Dutch: Niet goedgekeurd voor gebruik bij legvogels die eieren produceren voor consumptie door de mens
English: Non-egg laying chickens: 10 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3-4 days.
Dutch: Nieteierleggende kippen: 10 mg doxycyclinehyclaat/kg lichaamsgewicht/dag gedurende 3-4 dagen
English: Indications: Treatment and prophylaxis of respiratory, intestinal and systematic infections caused by doxycycline sensitive organism: Chickens, turkeys: chronic respiratory disease (Mycoplasma gallisepticum, E.coli), airsacculitis (M.meleagridis), infectious synovitis (M.synoviae), fowl cholera (P. multocida), turkey bordetellosis (Bordetella avium), infectious coryza (Haemophilus paragallinarum), collibacilosis (E.coli), necrotic enteritis (Clostridium prefringens), chlamydiiosis (CH. psittaci),
Dutch: Kippen, kalkoenen: chronische ademhalingsziekte (Mycoplasma gallisepticum, E.coli), aerosacculitis (M.meleagridis), infectieuze synovitis (M.synoviae), vogelcholera (P. multocida), door Bordetella (Bordetella avium) veroorzaakte infecties bij kalkoenen, infectieuze coryza (Haemophilus paragallinarum), colibacillosis (E.coli), necrotische enteritis (Clostridium prefringens), chlamydiiose (Ch.
English: 10 mg doxycycline/ kg bw/day 3-5 days
Dutch: 10 mg doxycycline/kg lichaamsgewicht/dag 3-5 dagen
English: Mycoplasma spp, Haemophilus paragallinarum, Escherichia coli.
Dutch: Pasteurella spp., Mycoplasma spp., Haemophilus gallinarum, Bordetella avium en Chlamydia psittaci
English: Broilers: 50100 mg doxycycline hyclaye/L water for 35 days
Dutch: Vleeskuikens: 50-100 mg doxycyclinehyclaat/l water gedurende 3-5 dagen
English: 50% w/w doxycycline hyclate
Dutch: Doxycyclinehyclaat 50% w/w doxycyclinehyclaat
English: Poultry (chickens and turkeys) (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption) pigs
Dutch: Pluimvee (kippen en kalkoenen) niet voor gebruik bij dieren die eieren produceren voor consumptie door de mens), varkens
English: 20 mg doxycycline/ kg bw/day, for 5 days.
Dutch: 20 mg doxycycline/kg lichaamsgewicht/dag, gedurende 5 dagen
English: 25 mg doxycyclini hyclate / kg bw/ day for 3-5 days
Dutch: 25 mg doxycyclinehyclaat/kg lichaamsgewicht/dag gedurende 3-5 dagen
English: Via drinking water 0,5-1 ml in 1 l drinking water per day \3-5 days\ 50
Dutch: 0,5-1 ml in 1 l drinkwater/ dag\3-5 dagen\ 50100 mg doxycycline
English: Poultry 5 days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption)
Dutch: Pluimvee 5 dagen (niet voor gebruik bij dieren die eieren produceren voor consumptie door de mens)
English: 25 mg doxycycline/ kg bw/day, for 3-5 days.
Dutch: 25 mg doxycycline/kg lichaamsgewicht/dag, gedurende 3-5 dagen
English: DOXIFARM 50% Doxycycline hyclate
Dutch: DOXIFARM 50% Doxycyclinehyclaat Doxycyclinehyclaat
English: 10 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3 days
Dutch: 10 mg doxycyclinehyclaat/kg lichaamsgewicht/dag gedurende 3 dagen
English: Chicken, turkey
Dutch: Kippen, kalkoenen
English: Doxyfar 50% Doxycycline hyclate
Dutch: Doxycycline hyclate 50%
English: 150 mg/g Powder for oral solution
Dutch: 150 mg/g Poeder voor drank
English: Not permitted for use in laying hens from which eggs are produced for human consumption.
Dutch: Niet toegestaan voor gebruik bij leghennen die eieren produceren voor consumptie door de mens.
English: Bucharest ROMANIA
Dutch: Rambouillet FRANCE
English: 10 mg doxycycline/ kg bw/day, for 5 days.
Dutch: 10 mg doxycycline/kg lichaamsgewicht/dag, gedurende 5 dagen.
English: Water soluble powder broiler drinking water
Dutch: Vleeskuikens Drinkwater
English: 500 mg/g doxycycline
Dutch: Doxycyclinehyclaat 500 mg/g doxycyclinehyclaat
English: 20 mg doxycycline (hyclate)/kg x 3-5 days
Dutch: Oraal (drinkwater) 20 mg doxycycline (hyclaat)/kg lichaamsgewicht x 3-5 dagen
English: 10 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3 days.
Dutch: 10 mg doxycyclinehyclaat/kg lichaamsgewicht/dag gedurende 3 dagen.
English: w./day correspondin g to 0,5 g product/10 kg b.w.
Dutch: 10 mg werkzame stof/kg lichaamsgewicht/dag overeenkomen d met 0,5 g van het middel/10 kg lichaamsgewicht
English: 0,1-0,2g
Dutch: 433,3 mg
English: 30 mg doxycycline/ kg bw/day, for 5 days.
Dutch: 30 mg doxycycline/kg lichaamsgewicht/dag, gedurende 5 dagen
English: Birds
Dutch: Borda
English: Laboratoires Biove 3 rue de Lorraine 62510 Arques FRANCE
Dutch: 62510 Arques FRANCE
English: Indications: Prevention and treatment of chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganisms susceptible to doxycycline.
Dutch: Indicaties: preventie en behandeling van chronische ademhalingsziekte (CRD) en mycoplasmose veroorzaakt door voor doxycycline gevoelige microorganisme.
English: 50-100 mg doxycycline/ 1 litre of drinking water /day (equivalent to 0,5 - 1,0 ml of product/ 1litre of drinking water /day for 3-5 days
Dutch: 50-100 mg doxycycline in 1 l drinkwater /3-5 dagen/ equivalent aan 0,1-0,2 g Polidoxichem wateroplosbaar poeder in 1 l drinkwater/ dag
English: Chicken (Broilers) meat and offal: 7 days.
Dutch: Kippen (vleeskuikens) vlees en slachtafval: 7 dagen.
English: Pigs: 20 mg of doxycycline hycate per 1 kg of BW; Poultry 25 mg of doxycycline hycate per 1 kg of BW
Dutch: 20 mg doxycyclinehy claat/kg lichaamsgewicht Vleeskuikens: 25 mg doxycyclinehy claat/kg lichaamsgewicht
English: Poultry (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption) pigs
Dutch: Pluimvee (niet voor gebruik bij dieren die eieren produceren voor consumptie door de mens), varkens
English: Chickens (broilers): 7 days
Dutch: Kippen, hennen: 7 dagen
English: Meat and offal: Turkey : 6 days Hens : 4 days
Dutch: 10 mg/kg/dag Vlees en slachtafval: kalkoenen: 6 dagen hennen: 4 dagen
English: 10mg of doxycycline /1 kg b.w per 5 days
Dutch: 10 mg doxycycline/kg lichaamsgewicht per 5 dagen
English: Broiler, Turkey: 1 g / 10 kg b.w per 5 days.
Dutch: 1 g/10 kg lichaamsgewicht per 5 dagen.
English: Poultry (chickens) (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption) pigs
Dutch: Pluimvee (kippen) (niet voor gebruik bij dieren die eieren produceren voor consumptie door de mens), varkens
English: Poultry: 50mg/kg/day days500g/10 00L drinking water
Dutch: 50 - 100 mg/l drinkwater/ dag (pluimvee en kalkoenen) 10 mg/kg/dag (varkens)
English: Indication: Prevention and treatment of CRD and mycoplasmosis caused by microorganisms sensitive to doxycycline.
Dutch: Indicatie: preventie en behandeling van CRD en mycoplasmose veroorzaakt door voor doxycycline gevoelige microorganismen.
English: Poultry) 7 days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption)
Dutch: Kippen: 7 dagen (niet voor gebruik bij dieren die eieren produceren voor consumptie door de mens)
English: 10* mg doxycycline hyclate per 1 kg of body weight daily for 4 days; 20* mg doxycycline hyclate per 1 kg of body weight daily for 4 days.
Dutch: 10* mg doxycyclinehyclaat/kg lichaamsgewicht dagelijks gedurende 4 dagen;
English: Chickens(broilers): Meat and offal: 7 days.
Dutch: Kippen (vleeskuikens): vlees en slachtafval: 7 dagen.
English: 500 mg/g Water soluble powder
Dutch: 50 mg/g Wateroplosbaar poeder
English: /day in drinking water or 300 g of product/ 1000 litres of drinking water or 600 g /1000 kg of feed for 3-5 days
Dutch: 20 mg doxycycline/kg lichaamsgewicht /dag in het drinkwater of 300 g van het middel/1000 liter drinkwater of 600 g/1000 kg voer
English: 15 mg Doxycycline hyclate/kg bw/day 3-5 days.
Dutch: 15 mg doxycyclinehyclaat/kg lichaamsgewicht/dag 3-5 dagen
English: (per 35 days) Swine: 20 mg of doxycycline hyclate/per 1 kg b.w per 5 days
Dutch: Vleeskuikens: 20 mg doxycyclinehyclaat/kg lichaamsgewicht per 5 dagen
English: Chickens 7 days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption)
Dutch: Pluimvee 7 dagen (niet voor gebruik bij dieren die eieren produceren voor consumptie door de mens)
English: Not permitted for use in laying hens from which eggs are produced for human consumption
Dutch: Niet toegestaan voor gebruik bij leghennen die eieren produceren voor consumptie door de mens
English: Nutri-Biomed Hellas LTD 1,V.Hugo &Chlois Metamorfosi Attikis 14452 Athens GREECE
Dutch: Griekenland Nutri-Biomed Hellas LTD
English: Enteritidis caused by Clostridium perfringens and Clostridium colinum.Septicemia caused by Pasteurella multocida.
Dutch: Clostridium colinum, sepsis veroorzaakt door Pasteurella multocida
English: 10 g/ 100 g Water soluble powder
Dutch: Doxycyclinehyclaat 10 g/100 g Wateroplosbaar poeder
English: 500 mg/g doxycycline (as hyclate)
Dutch: Doxyveto 50S Doxycyclinehyclaat 500 mg/g doxycycline (als hyclaat)
English: 500 mg/g doxycycline hyclate
Dutch: 500 mg doxycyclinehyclaat
English: 20% in 100l drinking water /3-5 days/
Dutch: 50 g doxycycline 20 % in 100 l drinkwater / 3-5 dagen
English: Doxycycline 200 g. per 1 kg. of product
Dutch: Doxycyclinehyclaat 100 g/kg Poeder voor drank
English: 200 mg/g Oral powder chicken
Dutch: 200 mg/g Poeder voor drank
English: 200 mg/g doxycycline hyclate
Dutch: 200 mg doxycyclinehyclaat
English: Indications: Chickens (broilers): Prevention and treatment of Chronic Respiratory Disease (CRD) caused by Mycoplasma
Dutch: Indicaties: kippen (vleeskuikens): preventie en behandeling van chronische ademhalingsziekte (CRD) veroorzaakt door Mycoplasma gallisepticum
English: Doxycycline 500 g. per 1 kg. of product
Dutch: Doxycyclinehyclaat 5 g/100 g Poeder voor drank
English: Czech republic
Dutch: Tsjechië Industria Italiana
English: Chicken (broilers):
Dutch: Kippen (vleeskuikens)
English: Poultry (chicken, hens, turkeys) v
Dutch: Kippen (vleeskuikens) , kalkoenen
English: 400 mg/g doxycycline hyclate
Dutch: Doxycyclinehyclaat 400 mg/g doxycyclinehyclaat
English: CHEMO IBERICA, S.A.
Dutch: Slowakije CHEMO IBERICA, S.A.
English: 200g/1000L water/day 35 days;
Dutch: 25 mg/kg lichaamsgewicht voor vogels; 200 g/1000 l water/dag, 35 dagen;
English: Broiler: 20 mg of doxycycline / per 1 kg b.w.
Dutch: DOXIPAN 20 Doxycyclinehyclaat 20 g/100 g Poeder voor drank
English: 100 g of product/100 0 litres drinking water for 5 days
Dutch: Oraal (drinkwater) 100 g van het middel/1000 liter drinkwater gedurende 5
English: Indications: respiratory diseases
Dutch: Indicaties: luchtwegaandoenin gen
English: Withdrawal period(s) / Indications colibacillosis (E. Coli), airsaculitis (Mycoplasma maleagridis), chlamydiosis (Chlamidia psittaci), necrotic enteritis (Clostridium perfringens).
Dutch: CRD (Mycoplasma gallisepticum, E. coli), infectieuze coryza (Haemophilus paragallinarum), vogelcholera (Pasteurella multocida), colibacillose (E. coli), aerosacculitis (Mycoplasma meleagridis), chlamydiose (Chlamydia psittaci), necrotische enteritis (Clostridium perfringens)
English: 10 mg doxycyclini hyclate/ kg bw/ day, for 3-5 days
Dutch: 10 mg doxycycline/kg lichaamsgewicht/dag, gedurende 3-5 dagen
English: Chickens (broilers) (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption) pigs
Dutch: Kippen (vleeskuikens) (niet voor gebruik bij dieren die eieren produceren voor consumptie door de mens), varkens
English: Via drinking water 50-100mg Doxycycline in 1l drinking water /3-5 days/ equivalent to
Dutch: Oraal (drinkwater) 50-100 mg doxycycline/ liter drinkwater/ dag (equivalent aan 0,5
English: Powder for oral administrati on
Dutch: Poeder voor oraal gebruik
English: Chickens: 6 days Do not use in laying birds producing eggs for human consumption
Dutch: Vlees en slachtafval: kippen: 6 dagen Niet voor gebruik bij legvogels die eieren produceren voor consumptie door de mens
English: 200 mg/ml doxycycline hyclate
Dutch: Doxycyclinehyclaat 200 mg/g doxycyclinehyclaat
English: Chevita
Dutch: CHEMO
English: In drinking water 20 mg/kg Meat and offal: 4 days
Dutch: 10 mg/kg/dag Vlees en slachtafval: kalkoen: 6 dagen hennen 4 dagen
English: 300 mg/g doxycycline hyclate
Dutch: Doxycyclinehyclaat 300 mg/g doxycyclinehyclaat
English: ACTI DOXY 5 Doxycycline hyclate
Dutch: DOXIPAN 54 Doxycyclinehyclaat Doxycycline
English: Belgium Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat
Dutch: Frankrijk Huvepharma N.V.
English: Doxycycline hyclate 500 mg. per 1 g. of product
Dutch: Doxycyclinehyclaat 50 mg/1 g Poeder voor drank
English: BIOLOGICALS CO.
Dutch: BIOLOGICALS
English: 20 mg doxycycline/ kg b.w.
Dutch: DOXIVET 20 Doxycyclinehyclaat 200 mg/ml
English: Do not use in laying birds producing eggs for human consumption.
Dutch: Niet voor gebruik bij legvogels die eieren produceren voor consumptie door de mens
English: Polidoxichem
Dutch: Polígono
English: 40 g/100 g Water soluble powder
Dutch: Doxycyclinehyclaat 4 g/100 g Wateroplosbaar poeder
English: oral use via drinking water.
Dutch: Orale toepassing via het drinkwater
English: 5 g/100 g Water soluble powder
Dutch: Doxycyclinehyclaat 5 g/100 g Wateroplosbaar poeder
English: 25 mg doxycycline hyclate /kg b.w.
Dutch: Pluimvee 25 mg doxycyclinehyclaat/kg lichaamsgewicht
English: Indications: Broiler: Treatment and control of respiratory disease caused by
Dutch: Indicaties: preventie en behandeling van chronische ademhalingsziekte
English: Valles
Dutch: Lamia
English: Chickens(broile r) Calves pigs
Dutch: Kippen (vleeskuikens) Kalveren Varkens
English: Oral 3-5 days mg/Kg/day
Dutch: Oraal 3-5 dagen 20 mg/kg/dag Vlees en slachtafval:
English: 3771 MT Barneveld THE
Dutch: 3771 MT
English: Date of opening: _______
Dutch: Datum van opening: _______
English: LABEL for a bottle
Dutch: LABEL VOOR EEN FLES
English: Date of first authorisation: 8 February 2018
Dutch: Datum van eerste verlening van de vergunning: 8 februari 2018
English: Modified LOCF
Dutch: Gemodificeerd LOCF
English: Tablet dimension: 20 x 11 mm.
Dutch: Afmeting tablet: 20 x 11 mm.
English: Possible serious side effects: tell your doctor immediately
Dutch: Mogelijke ernstige bijwerkingen: vertel het onmiddellijk aan uw arts
English: See section 4.8 Description of selected adverse reactions for more details.
Dutch: Zie rubriek 4.8 Beschrijving van geselecteerde bijwerkingen voor meer informatie.
English: Poly(vinyl alcohol) Macrogol 3350
Dutch: Poly(vinylalcohol) Macrogol 3350
English: if any member of your family (parents, grandparents, brothers or sisters) has died suddenly due to a heart problem or was born with heart problems.
Dutch: Een of meer van uw familieleden (ouders, grootouders, broers of zussen) zijn plotseling overleden aan een hartprobleem of werden geboren met hartproblemen.
English: → Tell your doctor immediately about new or unusual symptoms after you stop treatment, particularly symptoms you associate with hepatitis B infection.
Dutch: →Vertel uw arts onmiddellijk over nieuwe of ongebruikelijke verschijnselen na het stoppen met de behandeling, in het bijzonder verschijnselen die u met hepatitis B-infectie in verband brengt.
English: Tell your doctor immediately if you are pregnant or intend to become pregnant.
Dutch: Vertel het onmiddellijk aan uw arts als u zwanger bent of zwanger wilt worden.
English: Additional risk minimisation measures
Dutch: - Extra risicobeperkende maatregelen
English: The incidence of erythema multiforme or Stevens-Johnson syndrome was approximately 0.1%.
Dutch: De incidentie van erythema multiforme of StevensJohnson-syndroom was ongeveer 0,1%.
English: - any signs of inflammation or infection.
Dutch: verschijnselen van ontsteking of infectie.
English: Common: - anorexia
Dutch: Vaak: - anorexie
English: liver failure, in some cases leading to death or liver transplant.
Dutch: - leverfalen, dat in sommige gevallen leidt tot overlijden of levertransplantatie.
English: Tell your doctor immediately if you feel depressed, have suicidal thoughts or have strange thoughts (see section 4, Possible side effects).
Dutch: Vertel het onmiddellijk aan uw arts als u zich depressief voelt, zelfmoordgedachten of vreemde gedachten heeft (zie rubriek 4, Mogelijke bijwerkingen).
English: Periodic safety update reports
Dutch: - Periodieke veiligheidsverslagen
English: if your doctor has told you that you have high or low levels of electrolytes such as potassium or magnesium in your blood.
Dutch: Uw arts heeft u verteld dat u hoge of lage gehalten van elektrolyten zoals kalium of magnesium in uw bloed heeft.
English: A risk to the infants cannot be excluded.
Dutch: Risico voor pasgeborenen/zuigelingen kan niet worden uitgesloten.
English: The clinical implications of such an association are unknown; however, the potential for an increased frequency and severity of efavirenz-associated adverse events cannot be excluded.
Dutch: De klinische implicaties van een dergelijke associatie zijn onbekend; de mogelijkheid van een verhoogde frequentie en ernst van efavirenz-gerelateerde bijwerkingen kan echter niet worden uitgesloten.