FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Eye irritation, eye pain, orbital oedema, scleral haemorrhage, retinal haemorrhage, blepharitis, macular oedema
Swedish: Ögonirritation, ögonsmärta, orbitalt ödem, skleral blödning, näthinneblödning, blefarit, maculaödem
English: If your daily dose is 800 mg (2 tablets), you should take one tablet in the morning and a second in the evening.
Swedish: Om din dagliga dos är 800 mg (2 tabletter) skall du ta en tablett på morgonen och en andra tabletten på kvällen.
English: - Swelling such as round your ankles or puffy eyes.
Swedish: - Svullnad runt leder eller uppsvullna ögon.
English: Imatinib Actavis 100 mg film-coated tablets 2 years
Swedish: Imatinib Actavis 100 mg filmdragerade tabletter: 2 år
English: The dose is 800 mg per day (2 capsules), to be taken as one capsule in the morning and a second capsule in the evening.
Swedish: Dosen är 800 mg per dygn (2 kapslar) som tas som en kapsel på morgonen och en andra kapsel på kvällen.
English: If you have accidentally taken too many tablets, talk to your doctor straight away.
Swedish: Kontakta din läkare omedelbart om du av misstag tagit för många tabletter.
English: Sodium stearyl fumarate Silica, hydrophobic colloidal Silica, colloidal anhydrous
Swedish: Natriumstearylfumarat Kiseldioxid, hydrofob, kolloidal
English: Round, biconvex dark yellow to brownish film-coated tablet, embossed with company logo on one side and “36” with score line on the other side.
Swedish: Rund, bikonvex mörkgul till brunaktig filmdragerad tablett, märkt med företagets logotyp på ena sidan och "36" med brytskåra på den andra sidan.
English: - Dry mouth, dry skin or dry eye. - Decreased or increased skin sensitivity.
Swedish: - Muntorrhet, torr hud eller torra ögon.
English: 4 cycles
Swedish: cykler
English: Flatulence, abdominal distension, gastro-oesophageal reflux, constipation, dry mouth, gastritis
Swedish: Flatulens, utspänd buk, gastroesofageal reflux, förstoppning, muntorrhet, gastrit
English: CHR: In study 0102 [ANC ≥ 1.5 x 109/L, platelets ≥ 100 x 109/L, no blood blasts, BM blasts < 5% and no extramedullary disease]
Swedish: FHS Studie 0102 [ANC ≥ 1,5 x 109/l, trombocyter ≥ 100 x 109/l, inga blaster i blod, benmärgsblaster < 5 % och ingen extramedullär sjukdom] ITL Samma kriterier som för FHS men ANC ≥ 1 x 109/l och trombocyter ≥ 20 x 109/l ÅTK < 15 % blaster i benmärg och perifert blod, < 30 % blaster + promyelocyter i benmärg och perifert blod, < 20 % basofiler i perifert blod, ingen extramedullär sjukdom förutom mjälte och lever
English: Hard capsule with light yellow cap and light yellow body imprinted with 50 mg in black ink.
Swedish: Hård kapsel med ljusgult lock och ljusgul underdel märkt med 50 mg med svart bläck.
English: Palmoplantar erythrodysesthesia syndrome*, lichenoid keratosis*, lichen planus*, toxic epidermal necrolysis*, drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS)*, pseudoporphyria*
Swedish: Akut febril neutrofil dermatos (Sweet's syndrom), missfärgning av naglar, angioödem, vesikulärutslag, erytema multiforme, leukocytoklastisk vaskulit, Stevens-Johnsons syndrom, akut generaliserad exantematös pustulos (AGEP) Ingen känd frekvens: Palmar-plantar erytrodysestesi syndrom*, likenoid keratos*, lichen planus*, toxisk epidermal nekrolys*, läkemedelsrelaterade utslag med eosinofili och systemiska symtom (DRESS)*, pseudoporfyri*
English: Hard capsule of size 00 with orange opaque colour cap and body imprinted with “400 mg” in black ink.
Swedish: Hård kapsel av storlek 00 med ogenomskinligt orangt lock och underdel märkt med "400 mg" med svart bläck.
English: Maximal plasma concentrations of imatinib in patients are 2-4 μmol/L, consequently an inhibition of CYP2D6 and/or CYP3A4/5-mediated metabolism of co-administered drugs is possible.
Swedish: Följaktligen är en hämning av CYP2D6-och/eller CYP3A4/5-medierad metabolism möjlig av samtidigt givna läkemedel.
English: The starting dose is 400 mg, to be taken as 8 capsules once a day.
Swedish: Startdosen är 400 mg som tas 8 kapslar en gång dagligen.
English: Imatinib Actavis 400 mg film-coated tablets EU/1/13/825/015
Swedish: Imatinib Actavis 400 mg filmdragerade tabletter EU/1/13/825/015
English: DEX 10 mg/m2 oral, days 1-5; vindesine 3 mg/m2 i.v., day 1; MTX 1.5 g/m2 i.v.
Swedish: Konsolideringsbehandling DEX 10 mg/m2 oral, dagar 1-5; Vindesin 3 mg/m2 i.v., dag 1; MTX 1,5 g/m2 i.v.
English: Imatinib Actavis 100 mg film-coated tablets EU/1/13/825/008
Swedish: Imatinib Actavis 100 mg filmdragerade tabletter EU/1/13/825/008
English: If your daily dose is 800 mg (2 capsules), you should take one capsule in the morning and a second capsule in the evening.
Swedish: Om din dagliga dos är 800 mg (2 kapslar) skall du ta en kapsel på morgonen och en andra kapsel på kvällen.
English: - Feeling sick (nausea), being sick (vomiting), diarrhoea or indigestion.
Swedish: - Illamående, kräkningar, diarré eller matsmältningsbesvär.
English: Oval-shape, biconvex dark yellow to brownish film-coated tablet, embossed with company logo on one side and “37” with score line on the other side.
Swedish: Oval-form, bikonvex mörkgul till brunaktig filmdragerad tablett, märkt med företagets logotyp på ena sidan och "37" med brytskåra på den andra sidan
English: Muscle spasm and cramps, musculoskeletal pain including myalgia9, arthralgia, bone pain10
Swedish: Muskelspasm och kramper, muskel-och skelettsmärta inklusive myalgi, ledvärk, skelettsmärta10
English: The dose is 800 mg per day (16 capsules), to be taken as 8 capsules in the morning and 8 capsules in the evening.
Swedish: Dosen är 800 mg per dygn (16 kapslar) som tas som 8 kapslar på morgonen och 8 kapslar på kvällen.
English: MTX (5 g/m2 over 24 hours, IV): day 1 Leucovorin (75 mg/m2 at hour 36, IV; 15 mg/m2 IV or PO q6h x 6 doses)iii:
Swedish: MTX (5 g/m2 över 24 timmar, IV): dag 1 Leucovorin (75 mg/m2 vid timme 36, IV; 15 mg/m2 IV eller PO q6tim x 6
English: ANNEX II
Swedish: Induktionsbehandling II
English: (24 h), day 4;
Swedish: (24 tim),
English: DEX 10 mg/m2 oral, days 1-5; CP 200 mg/m2 i.v., days 3-5; MTX 15 mg intrathecal, day 1
Swedish: DEX 10 mg/m2 oral, dagar 1-5; CP 200 mg/m2 i.v., dagar 3-5; MTX 15 mg intratekal, dag 1
English: Hepatitis B reactivation*
Swedish: Svampinfektion Ingen känd frekvens: Hepatit B-reaktivering*
English: If your daily dose is 800 mg (16 capsules), you should take 8 capsules in the morning and 8 capsules in the evening.
Swedish: Om din dagliga dos är 800 mg (16 kapslar) skall du ta 8 kapslar på morgonen och 8 kapslar på kvällen.
English: DEX 10 mg/m2 oral, days 1-5; CP 200 mg/m2 i.v., days 3, 4, 5; MTX 12 mg intrathecal, day 1
Swedish: DEX 10 mg/m2 oral, dagar 1-5; CP 200 mg/m2 i.v., dagar 3, 4, 5; MTX 12 mg intratekal, dag 1
English: Methotrexate (5 g/m2 over 24 hours, IV): days 1 and 15 Leucovorin (75 mg/m2 at hour 36, IV; 15 mg/m2 IV or PO q6h x 6 doses)iii:
Swedish: Metotrexat (5 g/m2 över 24 timmar, IV): dagar 1 och 15 Leucovorin (75 mg/m2 vid timme 36, IV; 15 mg/m2 IV eller PO q6tim x
English: Oval-shape, 18.6x6.6 mm, biconvex dark yellow to brownish film-coated tablet, embossed with company logo on one side and “37” with score line on the other side.
Swedish: Oval-form, 18,6x6,6 mm, bikonvex mörkgul till brunaktig filmdragerad tablett, märkt med företagets logotyp på ena sidan och "37" med brytskåra på den andra sidan Skåran är inte avsedd för delning av tabletten.
English: VCR (1.5 mg/m2/day, IV): days 1, 8, and 15
Swedish: VCR (1.5 mg/m2/dag, IV): dagar 1, 8, och 15
English: Pack sizes: The tablets are supplied in aluminium blister packs of 10, 30, 60 or 90 film-coated tablets.
Swedish: Tabletterna tillhandahålls i aluminiumblister-förpackningar med 10, 30, 60 eller 90 tabletter.
English: EU/1/13/825/020 10 capsules EU/1/13/825/021 30 capsules EU/1/13/825/022 60 capsules EU/1/13/825/023 90 capsules
Swedish: EU/1/13/825/020 10 hårda kapslar EU/1/13/825/021 30 hårda kapslar EU/1/13/825/022 60 hårda kapslar EU/1/13/825/023 90 hårda kapslar
English: Shellac Glaze-45% Black iron oxide (E172) Propylene glycol Ammonium Hydroxide 28%
Swedish: Järnoxid, svart (E172) Propylenglykol Ammoniumhydroxid 28 %
English: The starting dose is 100 mg, to be taken as 2 capsules once a day.
Swedish: Startdosen är 100 mg som tas som 2 kapslar en gång dagligen.
English: Methotrexate (5 g/m2 over 24 hours, IV): day 1 Leucovorin (75 mg/m2 at hour 36, IV; 15 mg/m2 IV or PO q6h x 6 doses)iii:
Swedish: Metotrexat (5 g/m2 över 24 timmar, IV): dag 1 Leucovorin (75 mg/m2 vid timme 36, IV; 15 mg/m2 IV eller PO q6tim x
English: Pericarditis*, cardiac tamponade*
Swedish: Ingen känd frekvens: Perikardit*, hjärtsäckstamponad*
English: Hard capsule of size 1 with light orange cap and light orange body imprinted with “100 mg” in black ink.
Swedish: Hård kapsel av storlek 1 med ljusorange lock och ljusorange underdel märkt med "100 mg" med svart bläck.
English: Imatinib Actavis 50 mg hard capsules EU/1/13/825/001
Swedish: Imatinib Actavis 50 mg hårda kapslar EU/1/13/825/001
English: Each film-coated tablet contains 0.75 mg lecithin (soya) (E322) For the full list of excipients, see section 6.1.
Swedish: Hjälpämnen med känd effekt: Varje filmdragerad tablett innehåller 0,759 mg lecitin (soja) (E322).
English: Imatinib Actavis 50 mg hard capsules Each hard capsule contains 50 mg imatinib (as mesilate).
Swedish: Imatinib Actavis 50 mg hårda kapslar Varje hård kapsel innehåller 50 mg imatinib (som mesylat).
English: This Ki value is far higher than the expected plasma levels of imatinib in patients, consequently no interaction is expected upon coadministration of either 5-fluorouracil or paclitaxel and imatinib.
Swedish: Detta Ki-värde är mycket högre än de förväntade plasmanivåerna av imatinib hos patienter.
English: - Painful and/or blistering skin lesions.
Swedish: - Smärtsamma förändringar i huden med eller utan blåsor.
English: VCR (1.5 mg/m2/day, IV): days 1, 8 and 15
Swedish: VCR (1.5 mg/m2/dag, IV): dagar 1, 8 och 15
English: The starting dose is 600 mg to be taken as 6 tablets once a day.
Swedish: Startdosen är 600 mg som tas som 6 tabletter en gång dagligen.
English: Black iron oxide (E172) Propylene glycol Ammonia solution Potassium hydroxide
Swedish: Järnoxid, svart (E172) Propylenglykol Ammoniak Kaliumhydroxid
English: Hepatic failure8, hepatic necrosis
Swedish: Leversvikt8, levernekros
English: - Rash, red skin with blisters on the lips, eyes, skin or mouth, peeling skin, fever, raised red or purple skin patches, itching, burning sensation, pustular eruption (signs of skin problems).
Swedish: - Hudutslag, rodnad med blåsor på läppar, ögon, hud eller mun, flagning av huden, feber,
English: The starting dose is 100 mg, to be taken as one tablet of 100 mg once a day.
Swedish: Startdosen är 100 mg som tas som en tablett på 100 mg en gång dagligen.
English: Imatinib Actavis 400 mg hard capsules EU/1/13/825/020
Swedish: Imatinib Actavis 400 mg hårda kapslar EU/1/13/825/020
English: Hard capsule with orange opaque cap and body imprinted with 400 mg in black ink.
Swedish: Hård kapsel med ogenomskinligt orangt lock och underdel märkt med 400 mg med svart bläck.
English: The dose is 800 mg per day (2 tablets), to be taken as one tablet in the morning and a second tablet in the evening.
Swedish: Dosen är 800 mg per dygn 2 tabletter som tas som en tablett på morgonen och en tablett på kvällen.
English: - If any of these affect you severely, tell your doctor.
Swedish: Meddela din läkare om något av detta påverkar dig allvarligt.
English: Imatinib Actavis 400 mg hard capsules Each hard capsule contains 400 mg imatinib (as mesilate).
Swedish: Imatinib Actavis 400 mg hårda kapslar Varje hård kapsel innehåller 400 mg imatinib (som mesylat).
English: Imatinib Actavis 400 mg tablets imatinib
Swedish: Imatinib Actavis 400 mg tabletter imatinib
English: The dose is 800 mg per day (8 capsules), to be taken as 4 capsules in the morning and 4 capsules in the evening.
Swedish: Dosen är 800 mg per dygn (8 kapslar) som tas som 4 kapslar på morgonen och 4 kapslar på kvällen.
English: Posology for CML in paediatric patients Dosing for children should be on the basis of body surface area (mg/m2).
Swedish: Doseringen hos barn bör baseras på kroppsytan (mg/m2).
English: Imatinib Actavis 100 mg tablets imatinib
Swedish: Imatinib Actavis 100 mg tabletter imatinib
English: If your daily dose is 800 mg (8 capsules), you should take 4 capsules in the morning and 4 capsules in the evening.
Swedish: Om din dagliga dos är 800 mg (8 kapslar) skall du ta 4 kapslar på morgonen och 4 kapslar på kvällen.
English: The starting dose is 100 mg, to be taken as one capsule of 100 mg once a day.
Swedish: Startdosen är 100 mg som tas som en kapsel på 100 mg en gång dagligen.
English: The starting dose is 400 mg to be taken as 4 tablets once a day.
Swedish: Startdosen är 400 mg som tas 4 tabletter en gång dagligen.
English: Joint and muscle stiffness
Swedish: Styvhet i leder och muskler
English: The usual starting dose is 600 mg to be taken as one capsule of 400 mg plus 2 capsules of 100 mg once a day.
Swedish: Den vanliga startdosen är 600 mg som tas som en kapsel på 400 mg plus 2 kapslar på 100 mg en gång om dagen,
English: Imatinib Actavis 100 mg hard capsules EU/1/13/825/003
Swedish: Imatinib Actavis 100 mg hårda kapslar EU/1/13/825/003
English: Package leaflet: Information for the user Imatinib Actavis 100 mg film-coated tablets imatinib
Swedish: Bipacksedel: Information till användaren Imatinib Actavis 100 mg filmdragerade tabletter imatinib
English: Package leaflet: Information for the user Imatinib Actavis 400 mg film-coated tablets imatinib
Swedish: Bipacksedel: Information till användaren Imatinib Actavis 400 mg filmdragerade tabletter imatinib
English: In the event of recurrence of ANC < 1.0 x 109/L and/or platelets < 50 x 109/L, repeat step 1 and resume imatinib at reduced dose of 300 mg.
Swedish: I händelse av återfall med ANC < 1.0 x 109/l och/eller trombocyter < 50 x 109/l, upprepa steg 1 och återuppta imatinib med en reducerad dos om 300 mg.
English: The starting dose is 600 mg to be taken as 12 capsules once a day.
Swedish: Startdosen är 600 mg som tas som 12 kapslar en gång dagligen.
English: Imatinib Actavis 100 mg film-coated tablets
Swedish: Imatinib Actavis 100 mg filmdragerade tabletter
English: The starting dose is 400 mg to be taken as 4 capsules once a day.
Swedish: Startdosen är 400 mg som tas 4 kapslar en gång dagligen.
English: Your doctor may decide to increase the dose to 400 mg, to be taken as 8 capsules once a day, depending on how you respond to treatment.
Swedish: Din läkare kan bestämma sig för att öka dosen till 400 mg som tas som 8 kapslar en gång dagligen, beroende på hur du svarar på behandlingen.
English: Package leaflet: Information for the user Imatinib Actavis 50 mg hard capsules imatinib
Swedish: Bipacksedel: Information till användaren Imatinib Actavis 50 mg hårda kapslar imatinib
English: Imatinib Actavis 50 mg hard capsules
Swedish: Imatinib Actavis 50 mg hårda kapslar
English: The starting dose is 600 mg to be taken as one tablet of 400 mg plus 2 tablets of 100 mg once a day.
Swedish: Den vanligastartdosen är 600 mg som tas som en tablett på 400 mg plus 2 tabletter på 100 mg en gång om dagen.
English: Imatinib Actavis 100 mg hard capsules Each hard capsule contains 100 mg imatinib (as mesilate).
Swedish: Imatinib Actavis 100 mg hårda kapslar Varje hård kapsel innehåller 100 mg imatinib (som mesylat).
English: The starting dose is 600 mg to be taken as one capsule of 400 mg plus 2 capsules of 100 mg once a day.
Swedish: Startdosen är 600 mg som tas som en kapsel på 400 mg plus 2 kapslar på 100 mg en gång dagligen.
English: Capsule shell Hypromellose Titanium dioxide (E171) Iron oxide yellow (E172)
Swedish: Kapselskal Hypromellos Titandioxid (E171) Järnoxid, gul (E172)
English: Imatinib Actavis 400 mg hard capsules
Swedish: Imatinib Actavis 400 mg hårda kapslar
English: In the event of recurrence of ANC < 1.0 x 109/L and/or platelets < 50 x 109/L, repeat step 1 and resume imatinib at reduced dose of 260 mg/m2.
Swedish: Om ANC återgår till < 1,0 x 109/l och/eller trombocyter < 50 x 109/l, upprepa steg 1 och återuppta imatinib i reducerad dos om 260 mg/m2 .
English: The usual starting dose is 600 mg to be taken as 6 capsules once a day.
Swedish: Den vanliga rekommenderade startdosen är 600 mg som tas som 6 kapslar en gång om dagen.
English: Imatinib Actavis 100 mg hard capsules
Swedish: Imatinib Actavis 100 mg hårda kapslar
English: The starting dose is 100 mg, to be taken as one tablet once a day.
Swedish: Startdosen är 100 mg som tas som en tablett en gång dagligen.
English: If cytopenia persists for 4 weeks and is still unrelated to leukaemia, stop imatinib until ANC ≥ 1 x 109/L and platelets ≥ 20 x 109/L, then resume treatment at 300 mg.
Swedish: Om cytopenin kvarstår i 4 veckor och fortfarande inte har samband med leukemin, avbryt imatinib-behandlingen tills dess ANC
English: Increased intracranial pressure, convulsions, optic neuritis
Swedish: Ökat intrakraniellt tryck, kramper, opticusneurit Ingen känd frekvens: Cerebralt ödem*
English: (2 h, q 12 h), days 2-3 (total of 8 courses)
Swedish: (2 tim, q 12 tim), dagar 2-3
English: Your doctor may decide to increase the dose to 400 mg, to be taken as one capsule of 400 mg once a day, depending on how you respond to treatment.
Swedish: Din läkare kan bestämma sig för att öka dosen till 400 mg som tas som en kapsel på 400 mg en gång dagligen, beroende på hur du svarar på behandlingen.
English: - Pain or swelling in your abdomen, flatulence, heartburn or constipation.
Swedish: - Buksmärta eller utspänd buk, väderspänning, halsbränna, förstoppning.
English: Your doctor may decide to increase the dose to 400 mg, to be taken as 4 tablets once a day, depending on how you respond to treatment.
Swedish: Din läkare kan bestämma sig för att öka dosen till 400 mg som tas som 4 tabletter en gång dagligen, beroende på hur du svarar på behandlingen.
English: Imatinib Actavis 50 mg hard capsules imatinib
Swedish: Imatinib Actavis 50 mg hårda kapslar imatinib
English: Imatinib Actavis 400 mg film-coated tablets
Swedish: Imatinib Actavis 400 mg filmdragerade tabletter
English: The starting dose is 600 mg to be taken as 6 capsules once a day.
Swedish: Startdosen är 600 mg som tas som 6 kapslar en gång dagligen.
English: Eyelid oedema, lacrimation increased, conjunctival haemorrhage, conjunctivitis, dry eye, blurred vision
Swedish: Ögonlocksödem, ökat tårflöde, bindhinneblödning, konjunktivit, torra ögon, dimsyn
English: The starting dose is 400 mg to be taken as one tablet once a day.
Swedish: Startdosen är 400 mg som tas som en tablett en gång dagligen.
English: Each capsule contains 50 mg imatinib (as mesilate).
Swedish: Varje kapsel innehåller 50 mg imatinib (som mesylat).
English: Package leaflet: Information for the user Imatinib Actavis 400 mg hard capsules imatinib
Swedish: Bipacksedel: Information till användaren Imatinib Actavis 400 mg hårda kapslar imatinib
English: Each film-coated tablet contains 100 mg of imatinib (as mesilate).
Swedish: Varje filmdragerad tablett innehåller 100 mg imatinib (som mesylat).
English: Package leaflet: Information for the user Imatinib Actavis 100 mg hard capsules imatinib
Swedish: Bipacksedel: Information till användaren Imatinib Actavis 100 mg hårda kapslar imatinib
English: Days 2 and 3
Swedish: 6 doser)iii: dagar 2 och 3
English: Imatinib Actavis 100 mg film-coated tablets imatinib
Swedish: Imatinib Actavis 100 mg filmdragerade tabletter imatinib
English: Imatinib Actavis 400 mg hard capsules imatinib
Swedish: Imatinib Actavis 400 mg hårda kapslar imatinib
English: Hard capsule with light orange cap and light orange body imprinted with 100 mg in black ink.
Swedish: Hård kapsel med ljusoranget lock och ljusorange underdel märkt med 100 mg med svart bläck.
English: Headache2
Swedish: Huvudvärk2
English: Imatinib Actavis 400 mg film-coated tablets imatinib
Swedish: Imatinib Actavis 400 mg filmdragerade tabletter imatinib
English: How to store Imatinib Actavis
Swedish: Hur Imatinib Actavis ska förvaras
English: The starting dose is 100 mg, to be taken as one capsule once a day.
Swedish: Startdosen är 100 mg som tas som en kapsel en gång dagligen.
English: Each film-coated tablet contains 400 mg of imatinib (as mesilate).
Swedish: Varje filmdragerad tablett innehåller 400 mg imatinib (som mesylat).
English: Cataract, glaucoma, papilloedema
Swedish: Kiseldioxid, kolloidal, vattenfri
English: Induction therapy II CP 1 g/m2 i.v.
Swedish: CP 1 g/m2 i.v.
English: Imatinib Actavis 100 mg hard capsules imatinib
Swedish: Imatinib Actavis 100 mg hårda kapslar imatinib
English: Each tablet contains 400 mg imatinib (as mesilate).
Swedish: Varje tablett innehåller 400 mg imatinib (som mesylat).
English: Each hard capsule contains 50 mg of imatinib (as mesilate).
Swedish: Varje hård kapsel innehåller 50 mg imatinib (som mesylat).
English: Each tablet contains 100 mg imatinib (as mesilate).
Swedish: Varje tablett innehåller 100 mg imatinib (som mesylat).
English: and platelets ≥ 75 x 109/L.
Swedish: < 50 x 109/l
English: Each hard capsule contains 100 mg of imatinib (as mesilate).
Swedish: Varje hård kapsel innehåller 100 mg imatinib (som mesylat).
English: Each hard capsule contains 400 mg of imatinib (as mesilate).
Swedish: Varje hård kapsel innehåller 400 mg imatinib (som mesylat).
English: Your doctor may decide to increase the dose to 400 mg, to be taken as 4 capsules once a day, depending on how you respond to treatment.
Swedish: Din läkare kan bestämma sig för att öka dosen till 400 mg som tas som 4 kapslar en gång dagligen, beroende på hur du svarar på behandlingen.
English: - Stomach pain with feeling sick (nausea).
Swedish: - Magsmärta, med illamående.
English: Maintenance
Swedish: Leverfunktionstest
English: Capsule shell: hypromellose, titanium dioxide (E171), yellow iron oxide (E172), red iron oxide (E172), black iron oxide (E172).
Swedish: titandioxid (E171), gul järnoxid (E172), röd järnoxid (E172), svart järnoxid (E172).
English: Capsule shell Hypromellose Titanium dioxide (E171) Iron oxide yellow (E172) Iron oxide red (E172)
Swedish: Kapselskal Hypromellos Titandioxid (E171) Järnoxid, gul (E172) Järnoxid, röd (E172)
English: The starting dose is 400 mg to be taken as one capsule once a day.
Swedish: Startdosen är 400 mg som tas en kapsel en gång dagligen.
English: In the event of recurrence of ANC < 1.0 x 109/L and/or platelets < 50 x 109/L, repeat step 1 and resume imatinib at reduced dose of 400 mg.
Swedish: I händelse av återfall med ANC < 1.0 x 109/l och/eller trombocyter < 50 x 109/l, upprepa steg1 och återuppta sedan behandlingen med imatinib vid reducerad dos om 400 mg.
English: In newly diagnosed chronic phase CML grade 4 neutropenia (ANC < 0.5 x 109/L) and thrombocytopenia (platelet count < 10 x 10
Swedish: KML i accelererad fas och blastkris hos barn (startdos 340 mg/m aANC < 0,5 x 109/l och/eller trombocyter < 10 x 10
English: - Weight gain.
Swedish: - Hudutslag.
English: Hard capsule of size 3 with light yellow cap and light yellow body imprinted with “50 mg” in black ink.
Swedish: Imatinib Actavis 50 mg hårda kapslar Hård kapsel av storlek 3 med ljusgult lock och ljusgul underdel märkt med "50 mg" med svart bläck.
English: - Nausea, shortness of breath, irregular heartbeat, clouding of urine, tiredness and/or joint discomfort associated with abnormal laboratory test results (eg.
Swedish: - Illamående, andfåddhet, oregelbundna hjärtslag, grumlig urin, trötthet och/eller ledbesvär associerat med onormala laboratorievärden (t.ex. höga kalium-, urinsyra- och kalciumnivåer samt låga fosfornivåeri blodet).
English: DFSP (at dose 800 mg) ANC < 1.0 x 109/L and/or platelets < 50 x 109/L
Swedish: ANC-värde < 1,0 x 109/l och/eller trombocyter < 50 x 109/l
English: If you are unable to swallow the tablets, you can dissolve them in a glass of still or mineral water or apple juice: - Use about 50 ml for each 100 mg tablet.
Swedish: Om du inte kan svälja tabletterna, kan du slamma upp dem i ett glas icke kolsyrat vatten, mineralvatten eller äppeljuice.
English: Acute respiratory failure11*, interstitial lung disease*
Swedish: Pleurasmärta, lungfibros, pulmonell hypertoni, lungblödning Ingen känd frekvens: Akut respiratorisk svikt11*, interstitiell lungsjukdom*