Dutch: Bijwerkingen die vaak voorkomen (kunnen voorkomen bij 1 op de 10 gebruikers): - Verlaging van het aantal bloedcellen (bloedplaatjes, rode of witte bloedcellen), toename van het aantal witte bloedcellen, veranderingen in het aantal rode bloedcellen (welke gezien worden in bloedonderzoek) - Verlaagde concentraties magnesium, fosfaat, kalium, calcium of natrium in het bloed, vochtretentie, verhoogde concentraties urinezuur of lipiden in het bloed, verminderde eetlust, verhoogde zuurgraad van het bloed, andere veranderingen in de elektrolyten (welke gezien worden in bloedonderzoek) - Angstsymptomen, verwardheid en desoriëntatie, depressie, stemmingswisselingen, nachtmerries, hallucinaties, psychische stoornissen - Toevallen, verminderd bewustzijn, tintelen en een dof (soms pijnlijk) gevoel in handen en voeten, duizeligheid, verminderd vermogen tot schrijven, aandoeningen van het zenuwstelsel - Wazig zien, toegenomen gevoeligheid voor licht, oogaandoeningen - Oorsuizen - Verminderde bloedstroom in de hartvaten, snellere hartslag - Bloedingen, gedeeltelijke of volledige afsluiting van bloedvaten, verlaagde bloeddruk - Kortademigheid, veranderingen in het longweefsel, vochtophoping rond de long, keelontsteking, hoesten, griepachtige verschijnselen - Maagproblemen zoals ontstekingen of zweren, die buikpijn of diarree, maagbloeding, ontsteking of zweren in de mond, vochtophoping in de buik, braken, gastro-intestinale pijn en buikpijn, slechte spijsvertering, verstopping, winderigheid, opzwelling en zachte ontlasting veroorzaken - Galkanaalafwijkingen, geel worden van de huid door leverproblemen, leverweefselschade en ontsteking van de lever - Jeuk, uitslag, haarverlies, acne, toegenomen zweten - Pijn in gewrichten, ledematen, rug en voeten, spierspasmen - Onvoldoende functioneren van de nier, verminderde urineproductie, verminderd of pijnlijk plassen - Algehele zwakte, koorts, vochtophoping in het lichaam, pijn en ongemak, toename van het enzym alkalische fosfatase in het bloed, gewichtstoename, het gevoel dat de lichaamstemperatuur ontregeld is - Onvoldoende functie van het getransplanteerde orgaan
Maltese: Effetti mhux mixtieqa li huma komuni (jistgħu jaffettwa sa 1 minn kull 10 persuni): - Tnaqqis fil-għadd taċ-ċelluli tad-demm (platelits, ċelluli ħomor jew bojod tad-demm), żieda fil-għadd taċ-ċelluli bojod tad-demm, tibdil fil-għadd taċ-ċelluli l-ħomor tad-demm (li jidhru f'testijiet taddemm) - Tnaqqis fid-demm ta' magnesju, fosfat, potassju, kalċju jew sodju, fluwidu żejjed, żieda fid-demm ta' aċidu uriku jew lipidi, nuqqas ta' aptit, żieda fl-aċidità tad-demm, bidliet oħra fil-melħ tad-demm (li jidhru f'testijiet tad-demm) - Sintomi ta' anzjetà, taħwid u diżorjentazzjoni, depressjoni, tibdil fil-burdati, ħmar-il-lejl, alluċinazzjonijiet, disturbi mentali - Aċċessjonijiet, tfixkil meta f'sensik, tnemnim u tirżiħ (nuqqas ta' ħass) (kultant li jwaġġa') fl-idejn u s-saqajn, sturdamenti, nuqqas ta' ħila fil-kitba, disturbi fis-sitema nervuża - Viżjoni mċajpra, sensittività akbar għad-dawl, disturbi fil-għajnejn - Ħsejjes ta' ċenċil fil-widnejn - Tnaqqis ta' ċirkolazzjoni ta' demm fil-vini tal-qalb, qalb tħabbat aktar malajr - Fsada, sadda parzjali jew sħiħa tal-vini, tnaqqis ta' pressjoni - Qtugħ ta' nifs, tibdil fit-tessut tal-pulmun, ġbir ta' likwidu madwar il-pulmun, infjammazzjoni talgriżmejn, sogħla, sintomi bħal tal-influwenza - Problemi tal-istonku bħal infjammazzjoni jew ulċera li tikkaġuna uġigħ addomenali jew dijarrea, fsada fl-istonku, infjammazzjoniji jew ulċera fil-ħalq, ġabra ta' fluwidu fiż-żaqq, riġettar, uġigħ addomenali, indiġistjoni, kostipazzjoni, tgћaddi il-gas, nefħa, purgar maħlul - Disturbi fil-kanal tal-marrara, sfura fil-ġilda minħabba problemi tal-fwied, ħsara fit-tessut tal-fwied u infjammazzjoni tal-fwied - Ħakk, raxx, telf ta' xagħar, akne, żieda fl-għaraq - Uġigħ fil-ġogi, dirgħajn, riġlejn jew dahar, krampi muskolari (bugħawieġ) - Nuqqas ta' ħidma tal-kliewi, tinqis fil-produzzjoni tal-awrina, urinazzjoni batuta jew bl-uġigħ - Debbulizza ġenerali, deni, ġabra ta' fluwidu fil-ġisem, uġigħ u skonfort, żieda ta' enżimi alkalini fosfati fid-demm, żieda fil-piż, ħass ta' disturbi fit-temperatura - Nuqqas ta' ħidma fl-organu trapjantat.