FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Single doses up to 1,200 mg and daily doses up to 1,800 mg of abacavir have been administered to patients in clinical studies.
Polish: W badaniach klinicznych podawano pacjentom abakawir w pojedynczych dawkach nie przekraczających 1200 mg, dobowa dawka leku nie przekraczała 1800 mg.
English: A very rare side effect that may show up in blood tests is:  a failure of the bone marrow to produce new red or white blood cells (aplastic anaemia)
Polish: • niewydolność szpiku kostnego do wytwarzania nowych krwinek czerwonych lub białych
English: The carcinogenic potential of a combination of abacavir, lamivudine and zidovudine has not been tested.
Polish: Nie było wykonywane badanie dotyczące działania rakotwórczego abakawiru, lamiwudyny i zydowudyny podawanych w skojarzeniu.
English: URICOSURIC Probenecid/Abacavir
Polish: Kwas walproinowy/Abakawir
English: ANTICONVULSANTS Phenobarbital/Abacavir
Polish: LEKI PRZECIWDRGAWKOWE Fenobarbital/Abakawir
English: The clinical significance of these findings is unknown.
Polish: Kliniczne znaczenie tych wyników nie jest znane.
English: Write your doctor's details below:
Polish: Wpisać poniżej dane lekarza prowadzącego: Lekarz: ..................................
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS 60 film-coated tablets
Polish: 60 tabletek powlekanych
English: Very rarely, patients who have taken medicines containing abacavir in the past without any symptoms of hypersensitivity have developed a hypersensitivity reaction when they start taking these medicines again.
Polish: Bardzo rzadko reakcje nadwrażliwości obserwowano u pacjentów rozpoczynających ponowne przyjmowanie abakawiru, u których nie występowały objawy reakcji nadwrażliwości przed zaprzestaniem jego przyjmowania.
English: Ethanol/Lamivudine
Polish: Etanol/Lamiwudyna
English: Gastrointestinal disorders Common: nausea, vomiting, diarrhoea
Polish: Zaburzenia żołądka i jelit Często: nudności, wymioty, biegunka
English: RETINOIDS Retinoid compounds (e.g. isotretinoin)/Abacavir
Polish: Składniki retinoidów (np. izotretynoina)/Abakawir
English: Retinoid compounds (e.g. isotretinoin)/Zidovudine
Polish: Składniki retinoidów(np. izotretynoina) / Zydowudyna
English: Transmission
Polish: Interakcje
English: GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A. ul.
Polish: GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A. ul. Grunwaldzka 189
English: ANTIMYCOBACTERIALS Rifampicin/Abacavir
Polish: LEKI PRZECIWPRĄTKOWE Ryfampicyna/Abakawir
English: An uncommon side effect that may show up in blood tests is:
Polish: Częste działania niepożądane, mogące ujawnić się w wynikach badań krwi:
English: Zidovudine showed clastogenic effects in oral repeated dose micronucleus tests in mice and rats.
Polish: W testach mikrojądrowych, przeprowadzonych na myszach i szczurach po wielokrotnym podaniu doustnej dawki zydowudyna wykazuje działanie klastogenne.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Trizivir 300 mg/150 mg/300 mg film-coated tablets abacavir/lamivudine/zidovudine
Polish: Trizivir 300 mg/150 mg/300 mg tabletki powlekane abakawir/lamiwudyna/zydowudyna
English: Very Rare : lactic acidosis
Polish: Bardzo rzadko: kwasica mleczanowa
English: Rifampicin/Zidovudine (600mg once daily/200 mg thrice daily)
Polish: Ryfampicyna/Zydowudyna (600 mg raz na dobę/200 mg trzy razy na dobę)
English: In the present case, the use in pregnant women of zidovudine, with subsequent treatment of the newborn infants, has been shown to reduce the rate of maternal-foetal transmission of HIV.
Polish: Aktualnie wykazano znaczne zmniejszenie częstości przenoszenia zakażenia HIV z matki na płód po zastosowaniu zydowudyny u kobiet ciężarnych oraz później u noworodka.
English: The clinical status of the patient and the adverse event profile of Trizivir should be borne in mind when considering the patient's ability to drive or operate machinery.
Polish: Jeśli pacjent rozpoczyna stosowanie nowego leku podczas stosowania leku Trizivir, należy pamiętać, aby poinformować o tym lekarza lub farmaceutę.
English: Uncommon: neutropenia, anaemia (both occasionally severe), thrombocytopenia Very rare: pure red cell aplasia
Polish: Zaburzenia krwi i układu chłonnego Niezbyt czesto: neutropenia, niedokrwistość (czasami ciężkie), trombocytopenia Bardzo rzadko: aplazja układu czerwonokrwinkowego
English: Common: myalgia Uncommon: myopathy
Polish: Często: bóle mięśni Niezbyt często: miopatia
English: Cimetidine/Abacavir
Polish: Cymetydyna/Abakawir
English: If you have stopped taking Trizivir
Polish: Kiedy nie stosować leku Trizivir
English: CYTOTOXICS Cladribine/Lamivudine
Polish: LEKI CYTOTOKSYCZNE Kladrybina/lamiwudyna
English: Moderate amount of data (more than 600 outcomes from first trimester)
Polish: Pewna ilość danych (ponad 600 wyników z pierwszego trymestru) wskazuje na brak toksyczności abakawiru wywołującej wady rozwojowe.
English: Atovaquone/Lamivudine
Polish: Atowakwon/Lamiwudyna
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING BOTTLE LABEL x 60 FILM-COATED TABLETS
Polish: INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH LUB, JEŚLI NIE MA, NA OPAKOWANIACH BEZPOŚREDNICH ETYKIETA BUTELKI × 60 TABLETEK POWLEKANYCH
English: • feeling breathless
Polish: • uczucie duszności,
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Trizivir 300 mg/150 mg/300 mg tablets abacavir/lamivudine/zidovudine
Polish: Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta Trizivir 300 mg / 150 mg / 300 mg tabletki powlekane abakawir / lamiwudyna / zydowudyna
English: Very common: Nausea Common: vomiting, abdominal pain, and diarrhoea Uncommon: flatulence Rare: oral mucosa pigmentation, taste disturbance dyspepsia, pancreatitis
Polish: Często: niedokrwistość, neutropenia i leukopenia Niezbyt często: pancytopenia z hipoplazją szpiku kostnego oraz trombocytopenia Rzadko: czysta aplazja układu czerwonokrwinkowego Bardzo rzadko: niedokrwistość aplastyczna
English: Stavudine/Abacavir
Polish: Stawudyna/Abakawir
English: Trimethoprim/sulfamethoxazole Lamivudine: AUC ↑40%
Polish: Lamiwudyna: AUC 40%
English: Myocardial infarction
Polish: Zaburzenia układu sercowo-naczyniowego
English: Some medicines interact with Trizivir These include:
Polish: Niektóre leki oddziałują z lekiem Trizivir.
English: GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY Medicinal product subject to medical prescription.
Polish: Rpz - Lek wydawany na receptę.
English: Symptoms of infection and inflammation
Polish: Objawy zakażenia i stanu zapalnego
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS BLISTER x 60 FILM-COATED TABLETS
Polish: BLISTER × 60 TABLETEK POWLEKANYCH
English: Didanosine/Zidovudine
Polish: Dydanozyna/Zydowudyna
English: (organic cation transporter inhibition)
Polish: (niedokrwistość aplastyczna).
English: If you get any side effects talk to your doctor or pharmacist immediately.
Polish: Jeśli u pacjenta wystąpi którykolwiek z tych objawów, należy pilnie skontaktować się z lekarzem.
English: As dose adjustments of lamivudine and zidovudine may be necessary it is recommended that separate preparations of abacavir, lamivudine and zidovudine be administered to patients with reduced renal function (creatinine clearance ≤ 50 ml/min).
Polish: W przypadku pacjentów ze zmniejszoną czynnością nerek (klirens kreatyniny 50 ml/min) może być konieczna modyfikacja dawek lamiwudyny i zydowudyny.
English: Pharmacotherapeutic group
Polish: Leki według grupy terapeutycznej
English: Virologic success (48 weeks HIV RNA < 50 copies/ml)
Polish: 32 tygodnie 144 tygodnie powodzenie wirusologiczne (48 tyg.
English: Immediate Packaging Pack size
Polish: Postać farmaceutyczna Droga podania Opakowanie bezpośrednie
English: Route of Administration
Polish: Wielkość opakowania
English: Ελλάδα ΒΙΑΝΕΞ Α.Ε.
Polish: Ελλάδα ΒΙΑΝΕΞ A.E.
English: • Do not give this medicine to children and adolescents below 18 years since there is no relevant indication for this age group.
Polish: Dzieci i młodzież Nie podawać leku dzieciom i młodzieży w wieku poniżej 18 lat, ponieważ w tej grupie wiekowej nie ma wskazań do stosowania tego leku.
English: Silodyx has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines.
Polish: Silodyx wywiera niewielki lub umiarkowany wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
English: Pregnancy and breast-feeding Not applicable as silodosin is intended for male patients only.
Polish: Ciąża i karmienie piersią Nie dotyczy, ponieważ sylodosyna jest przeznaczona tylko dla pacjentów płci męskiej.
English: Silodyx is not intended for use by women.
Polish: Silodyx nie jest wskazany do stosowania u kobiet.
English: Date of first authorisation: 29/01/2010 Date of latest renewal: 18/09/2014
Polish: Data ostatniego przedłużenia pozwolenia: 18/09/2014
English: Silodosin and its glucuronide reach steady-state after 3 days and 5 days of treatment, respectively.
Polish: Sylodosyna i jej glukuronid osiągają stan stacjonarnym odpowiednio po 3 dniach i 5 dniach leczenia.
English: Packs of 5, 10, 20, 30, 50, 90, 100 capsules.
Polish: Opakowania po 5, 10, 20, 30, 50, 90, 100 kapsułek.
English: Silodyx is available in packs containing 5, 10, 20, 30, 50, 90, 100 capsules.
Polish: Silodyx jest dostępny w opakowaniach zawierających 5, 10, 20, 30, 50, 90, 100 kapsułek.
English: 5 hard capsules 10 hard capsules 20 hard capsules 30 hard capsules 50 hard capsules 90 hard capsules 100 hard capsules
Polish: 5 kapsułek twardych 10 kapsułek twardych 20 kapsułek twardych 30 kapsułek twardych 50 kapsułek twardych 90 kapsułek twardych 100 kapsułek twardych
English: Contents of the pack and other information What Silodyx contains
Polish: Zawartość opakowania i inne informacje Co zawiera Silodyx
English: Baseline value (± SD)
Polish: Wartość począt kowa (± SD)
English: Elderly No dose adjustment is required in the elderly (see section 5.2).
Polish: Nie jest wymagane dostosowanie dawkowania u osób w podeszłym wieku (patrz punkt 5.2).
English: Silodyx belongs to a group of medicines called alpha1A-adrenoreceptor blockers.
Polish: Silodyx należy do grupy leków zwanych blokerami receptora alfa1A-adrenergicznego.
English: Teл.
Polish: Тел.
English: For special patient populations, one capsule of Silodyx 4 mg daily is recommended (see below).
Polish: Dla specjalnych grup pacjentów zalecana jest jedna kapsułka Silodyx 4 mg na dobę (patrz poniżej).
English: Silodyx may cause complications during a cataract surgery (eye surgery because of cloudiness of the lens, see section “Warnings and precautions”).
Polish: Silodyx może powodować powikłania podczas operacji zaćmy (operacji oka z powodu zmętnienia soczewki, patrz punkt „Ostrzeżenia i środki ostrożności”).
English: Intraoperative Floppy Iris Syndrome (IFIS)
Polish: Śródoperacyjny zespół wiotkiej tęczówki (ang. Intraoperative Floppy Iris Syndrome, IFIS)
English: This effect disappears after discontinuation of Silodyx.
Polish: Działanie to ustępuje po przerwaniu stosowania leku Silodyx.
English: • If you have ever fainted or felt dizzy when suddenly standing up, please inform your doctor before taking Silodyx.
Polish: • Jeśli pacjent kiedykolwiek zemdlał lub miał zawroty głowy podczas gwałtownego wstawania, należy poinformować o tym lekarza przed zażyciem leku Silodyx.
English: No dose adjustment is required for patients with mild renal impairment (CLCR ≥ 50 to ≤ 80 mL/min).
Polish: Nie jest wymagane dostosowanie dawkowania u pacjentów z łagodnymi zaburzeniami czynności nerek (CLCR ≥ 50 do ≤ 80 ml/min).
English: A starting dose of 4 mg once daily is recommended in patients with moderate renal impairment (CLCR ≥ 30 to < 50 mL/min), which may be increased to 8 mg once daily after one week of treatment, depending on the individual patient's response.
Polish: U pacjentów z umiarkowanymi zaburzeniami czynności nerek (CLCR ≥ 30 do < 50 ml/min) zalecana jest dawka początkowa 4 mg raz na dobę, którą można zwiększyć do 8 mg raz na dobę po tygodniu leczenia, w zależności od reakcji pacjenta na leczenie.
English: Treatment of the signs and symptoms of benign prostatic hyperplasia (BPH) in adult men.
Polish: Benign Prostatic Hyperplasia, BPH) u dorosłych mężczyzn.
English: The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Silodyx in all subsets of the paediatric population in BPH (see section 4.2 for information on paediatric use).
Polish: Europejska Agencja Leków uchyliła obowiązek dołączania wyników badań produktu leczniczego Silodyx we wszystkich podgrupach populacji dzieci i młodzieży w BPH (stosowanie u dzieci i młodzieży, patrz punkt 4.2).
English: Dizziness when standing up and occasionally fainting may occur when taking Silodyx, particularly when starting treatment or if you are taking other medicines that lower blood pressure.
Polish: Podczas przyjmowania leku Silodyx mogą wystąpić zawroty głowy podczas wstawania i sporadycznie omdlenia, zwłaszcza na początku leczenia lub w przypadku przyjmowania innych leków obniżających ciśnienie tętnicze krwi.
English: If you have moderate kidney problems, your doctor will start Silodyx with caution and possibly with a lower dose (see section 3 “Dose”).
Polish: Jeśli u pacjenta występuje choroba nerek o umiarkowanym nasileniu lekarz rozpocznie leczenie lekiem Silodyx z zachowaniem ostrożności i prawdopodobnie z zastosowaniem mniejszych dawek (patrz punkt 3 „Dawka”).
English: • If you have severe liver problems, you should not take Silodyx, as it was not tested in this condition.
Polish: • Jeśli u pacjenta występuje ciężka choroba wątroby, nie należy przyjmować leku Silodyx, ponieważ nie był on badany w takiej chorobie.
English: Silodyx does not treat prostate cancer.
Polish: Silodyx nie leczy raka gruczołu krokowego.
English: Ask your doctor whether or not you should postpone or temporarily stop taking Silodyx when undergoing cataract surgery.
Polish: Należy zapytać się lekarza, czy pacjent powinien odroczyć lub tymczasowo przerwać przyjmowanie leku Silodyx w przypadku poddawania się operacji zaćmy.
English: Silodyx is used in adult men to treat the urinary symptoms associated with benign enlargement of the prostate (prostatic hyperplasia), such as:
Polish: Silodyx jest stosowany u dorosłych mężczyzn w leczeniu objawów ze strony układu moczowego, związanych z łagodnym powiększeniem gruczołu krokowego (rozrostem gruczołu krokowego), takich jak:
English: Intraoperative Floppy Iris Syndrome (IFIS) IFIS has been reported during cataract surgery (see section 4.4).
Polish: Śródoperacyjny zespół wiotkiej tęczówki (IFIS) IFIS zgłaszano podczas operacji zaćmy (patrz punkt 4.4).
English: In a Phase IV clinical trial performed in Europe, with a mean baseline IPSS total score of 18.9 points, 77.1% were responders to silodosin (as assessed by a change from baseline in the IPSS total score of at least 25%).
Polish: W europejskim badaniu klinicznym IV Fazy, gdzie średnia łączna wartość początkowa IPSS wynosiła 18,9 punktów, w 77,1% odnotowano odpowiedź na sylodosynę (na podstawie zmiany łącznego wyniku IPSS o co najmniej 25% w stosunku do wartości początkowych).
English: Urorec may reduce the amount of sperm, and so could temporarily affect your ability to father a child.
Polish: Silodyx może powodować zmniejszenie ilości spermy i dlatego może tymczasowo wpływać na zdolność poczęcia dziecka.
English: Urticaria1 Drug eruption1
Polish: pokrzywka1, wysypka polekowa1
English: • medicines which lower blood pressure (in particular, medicines called alpha1-blockers, such as prazosin or doxazosin) as there may be the potential risk that the effect of these medicines is increased whilst taking Silodyx.
Polish: • leki obniżające ciśnienie tętnicze krwi (zwłaszcza leki zwane alfa1-blokerami, takie jak prazosyna lub doksazosyna), ponieważ istnieje ryzyko, że działanie tych leków będzie nasilone podczas przyjmowania leku Silodyx.
English: The safety of silodosin has been evaluated in four Phase II-III double-blind controlled clinical studies (with 931 patients receiving silodosin 8 mg once daily and 733 patients receiving placebo) and in two long-term open-label extension phase studies.
Polish: Fazy II-III przeprowadzanych metodą podwójnie ślepej próby (z udziałem 931 pacjentów przyjmujących sylodosynę 8 mg raz na dobę i 733 pacjentów przyjmujących placebo) i w dwóch długookresowych otwartych przedłużonych badaniach Fazy obserwacyjnej.
English: • medicines used for treating problems in getting or keeping an erection (such as sildenafil or tadalafil), since the concomitant use with Silodyx might lead to a slight decrease in blood pressure.
Polish: • leki stosowane do leczenia trudności z uzyskaniem lub utrzymaniem erekcji (takie jak syldenafil lub tadalafil), ponieważ równoczesne stosowanie z lekiem Silodyx może prowadzić do nieznacznego obniżenia ciśnienia tętniczego krwi.
English: This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per capsule, that is to say essentially ‘sodium-free'.
Polish: Lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu na jedną kapsułkę, to znaczy lek uznaje się za „wolny od sodu”.
English: The requirements for submission of marketing authorisation holder shall submit periodic safety update reports for this medicinal product in accordance with the requirements set out in the list of Union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive 2001/83/EC and any subsequent updates published on the European medicines web-portal.
Polish: • Okresowy raport o bezpieczeństwie stosowania Wymagania do przedłożenia okresowych raportów o bezpieczeństwie stosowania tego produktu leczniczego są określone w wykazie unijnych dat referencyjnych (wykaz EURD), o którym mowa w art. 107c ust.
English: The main metabolite in plasma, the glucuronide conjugate of silodosin (KMD-3213G), that has been shown to be active in vitro, has an extended half-life (approximately 24 hours) and reaches plasma concentrations approximately four times higher than those of silodosin.
Polish: glukuronidowy koniugat sylodosyny (KMD-3213G), dla którego wykazano aktywność in vitro, ma przedłużony okres półtrwania (około 24 godzin) i osiąga około czterokrotnie wyższe stężenia w osoczu niż sylodosyna.
English: Silodyx is selective for the receptors located in the prostate, bladder and urethra.
Polish: Silodyx działa wybiórczo na receptory zlokalizowane w gruczole krokowym, pęcherzu i cewce moczowej.
English: What Silodyx looks like and contents of the pack
Polish: Jak wygląda Silodyx i co zawiera opakowanie
English: Paediatric population Silodosin has not been evaluated in patients less than 18 years of age.
Polish: Dzieci i młodzież Sylodosyny nie oceniano u pacjentów w wieku poniżej 18 lat.
English: Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements..
Polish: 6.6 Specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego lub jego odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.
English: It is important that you immediately inform your eye specialist if you are using or have previously used Silodyx.
Polish: Ważne jest, aby pacjent niezwłocznie poinformował lekarza okulistę o stosowaniu obecnie lub w przeszłości leku Silodyx.
English: What Silodyx is and what it is used for What you need to know before you take Silodyx How to take Silodyx
Polish: Co to jest lek Silodyx i w jakim celu się go stosuje Informacje ważne przed przyjęciem leku Silodyx
English: For this purpose Silodyx 4 mg hard capsules are available.
Polish: W tym celu dostępny jest Silodyx 4 mg kapsułki twarde.
English: • Since a benign enlargement of the prostate and prostate cancer may present the same symptoms, your doctor will check you for prostate cancer before starting treatment with Silodyx.
Polish: • Ponieważ łagodny rozrost gruczołu krokowego i rak gruczołu krokowego mogą dawać takie same objawy, przed rozpoczęciem leczenia lekiem Silodyx lekarz wykona badania w celu wykluczenia raka gruczołu krokowego.
English: IPSS Irritative symptoms
Polish: IPSS Objawy podrażnieniowe
English: * p < 0.001 vs Placebo;°p = 0.002 vs Placebo
Polish: Placebo * p < 0,001 wobec placebo;°p = 0,002 wobec placebo W badaniu klinicznym kontrolowanym z aktywnym leczeniem, przeprowadzanym w Europie,
English: • antifungal medicines (such as ketoconazole or itraconazole), medicines used for HIV-AIDS (such as ritonavir) or medicines used after transplants to prevent organ rejection (such as cyclosporin) because these medicines can increase the blood concentration of Silodyx.
Polish: HIV/AIDS (takie jak rytonawir) lub leki stosowane po przeszczepach w celu zapobiegania odrzuceniu narządu (takie jak cyklosporyna), ponieważ leki takie mogą zwiększać stężenie leku Silodyx we krwi.
English: The active substance is silodosin.
Polish: Substancją czynną leku jest sylodosyna.
English: What you need to know before you take Silodyx Do not take Silodyx if you are allergic to silodosin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Polish: Kiedy nie przyjmować leku Silodyx jeśli pacjent ma uczulenie na sylodosynę lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku
English: In a Phase II dose-finding, double-blind, placebo-controlled clinical study with silodosin 4 or 8 mg once daily, a greater improvement in American Urologic Association (AUA) symptom index score was observed with silodosin 8 mg (-6.8 ± 5.8, n = 90; p = 0.0018) and silodosin 4 mg (-5.7 ± 5.5, n = 88; p = 0.0355) as compared to placebo (-4.0 ± 5.5, n = 83).
Polish: Urologicznego (ang. American Urologic Association, AUA) podczas stosowania sylodosyny 8 mg (-6,8 ± 5,8, n = 90; p = 0,0018) i sylodosyny 4 mg (-5,7 ± 5,5, n = 88; p = 0,0355) w porównaniu z placebo (-4,0 ± 5,5, n = 83).
English: Silodyx 8 mg are white, opaque, hard gelatin capsules, size 0 (approximately 21.7 x 7.6 mm).
Polish: Silodyx 8 mg: białe, nieprzezroczyste, twarde kapsułki żelatynowe, rozmiar 0 (około 21,7 x 7,6 mm).
English: The treatment with Silodyx may lead to an abnormal ejaculation (decrease in the amount of semen released during sex) that may temporarily affect male fertility.
Polish: • Stosowanie leku Silodyx może prowadzić do nieprawidłowej ejakulacji (zmniejszenia ilości nasienia podczas stosunku płciowego), co może mieć tymczasowy wpływ na męską płodność.
English: IFIS (a variant of small pupil syndrome) has been observed during cataract surgery in some patients on α1-blockers or previously treated with α1-blockers.
Polish: Podczas operacji zaćmy u niektórych pacjentów przyjmujących α1-blokery, lub uprzednio leczonych α1-blokerami, obserwowano IFIS (odmianę zespołu małej źrenicy).
English: Yellow, opaque, hard gelatin capsule, size 3 (approximately 15.9 x 5.8 mm).
Polish: Żółta, nieprzezroczysta, twarda kapsułka żelatynowa, rozmiar 3 (około 15,9 x 5,8 mm).
English: Silodyx 4 mg are yellow, opaque, hard gelatin capsules, size 3 (approximately 15.9 x 5.8 mm).
Polish: Silodyx 4 mg: żółte, nieprzezroczyste, twarde kapsułki żelatynowe, rozmiar 3 (około 15,9 x 5,8 mm).
English: • medicines for epilepsy or rifampicin (a medicine to treat tubercolosis), since the effect of Silodyx may be reduced.
Polish: • leki stosowane w padaczce, lub ryfampicyna (lek przeciwgruźliczy), ponieważ działanie leku Silodyx może być osłabione.
English: If you have severe kidney problems, you should not take Silodyx.
Polish: Jeśli u pacjenta występuje ciężka choroba nerek, nie należy przyjmować leku Silodyx.
English: White, opaque, hard gelatin capsule, size 0 (approximately 21.7 x 7.6 mm).
Polish: Biała, nieprzezroczysta, twarda kapsułka żelatynowa, rozmiar 0 (około 21,7 x 7,6 mm).
English: The recommended dose is one capsule of Silodyx 8 mg daily.
Polish: Zalecana dawka to jedna kapsułka Silodyx 8 mg na dobę.
English: Tamsulosin
Polish: Tamsulosyna
English: Takeda Italia S.p.A. Tel: +39 06 502601
Polish: Tel: + 39 06 502601
English: Package Leaflet: Information for the patient Silodyx 8 mg hard capsules
Polish: Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta Silodyx 8 mg kapsułki twarde Silodyx 4 mg kapsułki twarde sylodosyna
English: Silodosin
Polish: Sylodosyna
English: What Silodyx is and what it is used for What Silodyx is
Polish: Co to jest lek Silodyx i w jakim celu się go stosuje
English: What Silodyx is used for
Polish: W jakim celu stosuje się Silodyx
English: Silodyx 4 mg hard capsules Each hard capsule contains 4 mg silodosin.
Polish: Silodyx 4 mg kapsułki twarde Każda kapsułka twarda zawiera 4 mg sylodosyny.