FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: 99% to 100% of children who received both doses of Ixiaro had developed protective levels of antibodies against the Japanese encephalitis virus 4 weeks after the final injection.
French: • la troisième étude principale a porté sur 1 869 enfants âgés de 2 mois à 18 ans. Entre 99 % et 100 % des enfants auxquels on avait administré les deux doses d'Ixiaro avaient développé des niveaux d'anticorps protecteurs contre le virus de l'encéphalite japonaise quatre semaines après la dernière injection.
English: What is closantel?
French: Qu'est-ce que le closantel?
English: 20 May 2019
French: 20 mai 2019
English: The European Commission issued a decision on 20 May 2019.
French: La Commission européenne a adopté une décision le 20 mai 2019.
English: In addition, cattle may also be treated topically on their skin.
French: En outre, les bovins peuvent également être traités topiquement par application sur la peau.
English: Outcome of a referral procedure under Article 35 of Directive 2001/82/EC (EMEA/V/A/126)
French: Résultats d'une procédure de saisine au titre de l'article 35 de la directive 2001/82/CE (EMEA/V/A/126)
English: Which data has the CVMP reviewed?
French: Quelles données le CVMP a-t-il examinées?
English: Consequently, on 5 February 2018, the United Kingdom initiated a procedure under Article 35 of Directive 2001/82/EC for the aforementioned veterinary medicinal products.
French: En conséquence, le 5 février 2018, le Royaume-Uni a lancé une procédure au titre de l'article 35 de la directive 2001/82/CE pour les médicaments vétérinaires susmentionnés.
English: Withdrawal period refers to the minimum period of time from administering the last dose of veterinary medicinal product and the production of meat or other animal-derived products for food.
French: Le temps d'attente désigne le délai minimal entre l'administration de la dernière dose du médicament vétérinaire et la production de viande ou d'autres produits d'origine animale destinés à l'alimentation.
English: Why were solutions for injection containing 50 mg closantel per ml (as a single active substance) reviewed?
French: Pourquoi les solutions injectables contenant 50 mg de closantel par mL (en tant que principe actif unique) ont-elles été examinées?
English: Closantel is intended for use in cattle and sheep for the treatment and control of adult and immature flukes, nematodes and larval stages of some arthropods and is administered subcutaneously by injection or as an oral solution.
French: Le closantel est destiné aux bovins et aux ovins pour le traitement et le contrôle de douves adultes et immatures, de nématodes et de certains arthropodes au stade larvaire et est administré par injection sous-cutanée ou sous la forme d'une solution par voie orale.
English: The United Kingdom noted that, for veterinary medicinal products containing closantel presented as solutions for injection, there are different approved withdrawal periods for sheep across the European Union e.g. sheep meat and offal, from 28 days to 107 days.
French: Le Royaume-Uni a remarqué que, pour les médicaments vétérinaires contenant du closantel présentés sous la forme de solutions injectables, il existe différents temps d'attente approuvés pour les ovins à travers l'Union européenne, par exemple pour la viande et les abats, allant de 28 à 107 jours.
English: On 21 February 2019, the European Medicines Agency (the Agency) completed a review of the consumer safety of the withdrawal periods (meat and offal) for sheep for veterinary medicinal products containing 50 mg closantel per ml (as a single active substance) presented as solutions for injection.
French: Le 21 février 2019, l'Agence européenne des médicaments (l'«Agence») a achevé un examen de la sécurité des consommateurs par rapport aux temps d'attente (pour la viande et les abats) appliqués aux ovins ayant reçu des médicaments vétérinaires contenant 50 mg de closantel par mL (en tant que principe actif unique) présentés sous la forme de solutions injectables.
English: The Agency's Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the overall benefit-risk balance for the concerned products is positive and recommended amendments to the withdrawal periods for sheep to provide assurance for consumer safety.
French: Le comité des médicaments à usage vétérinaire (CVMP) de l'Agence a conclu que le rapport bénéfice/risque global des médicaments concernés est positif, et a recommandé la modification des temps d'attente pour les ovins afin de pouvoir garantir la sécurité des consommateurs.
English: Based on the evaluation of the currently-available data, the CVMP concluded that the overall benefitrisk balance for veterinary medicinal products containing 50 mg closantel per ml (as a single active substance) presented as solutions for injection for subcutaneous use in sheep, is positive and agreed that the withdrawal periods (meat and offal) for sheep should be harmonised and amended to provide assurance for consumer safety.
French: Sur la base de l'évaluation des données actuellement disponibles, le CVMP a conclu que le rapport bénéfice/risque global des médicaments vétérinaires contenant 50 mg de closantel par mL (en tant que principe actif unique) présentés sous la forme de solutions injectables par voie sous-cutanée utilisés chez les ovins est positif, et il a convenu que les temps d'attente (pour la viande et les abats) appliqués aux ovins devraient être harmonisés et modifiés afin de pouvoir garantir la sécurité des consommateurs.
English: Official address Domenico Scarlattilaan 6 ● 1083 HS Amsterdam ● The Netherlands
French: Official address Domenico Scarlattilaan 6 ● 1083 HS Amsterdam ● The Netherlands d'examiner toutes les données disponibles sur la déplétion des résidus et de recommander des temps d'attente pour la viande et les abats provenant d'ovins traités.
English: 04100 - LATINA Italy
French: 04100 - LATINA Italie
English: Bulgaria EOOD
French: Bulgarie EOOD
English: IT - Italy C.T.
French: IT - Italie C.T.
English: de Europa, 20 B. Parque Empresarial La Moraleja Alcobendas MADRID Spain
French: de Europa, 20 B. Parque Empresarial La Moraleeja Alcobendas MADRID Espagne
English: Pärnu mnt 139E/ 211317 Tallinn Estonia
French: Pärnu mnt 139E/ 211317 Tallinn Estonie
English: 100 95 Grugliasco Italy
French: 100 95 Grugliasco Italie
English: capsules (with micronised powder)
French: gélules (avec poudre micronisée)
English: Annex I List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, route of administration, marketing authorisation holders in the member states
French: Annexe I Liste des noms, formes pharmaceutiques, dosages, voie d'administration, titulaires d'autorisations de mise sur le marché dans les états membres
English: 1507 CC Zaandam The Netherlands
French: 1507 CC Zaandam The Pays-Bas
English: 4870 AG Etten-Leur The Netherlands
French: 4870 AG Etten-Leur The Pays-Bas
English: 3505 Limassol Cyprus
French: 3505 Limassol Chypre
English: Blvd. Alexander Stamboliyski № 103, Office Building Sofia Tower, 8th floor, 1303 Sofia Bulgaria
French: Blvd. Alexander Stamboliyski № 103, Office Building Sofia Tower, 8th floor, 1303 Sofia Bulgarie
English: PL - Poland Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne "Polfa" Sp. z o.o.
French: PL - Pologne Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne "Polfa" Sp. z o.o.
English: ES - Spain BEXAL FARMACEUTICA, S.ACentro Empresarial Osa Mayor.
French: BEXAL FARMACEUTICA, S.ACentro Empresarial Osa Mayor.
English: IT - Italy Farmaceutici Caber Spa Viale Città D'Europa, 681
French: IT - Italie Farmaceutici Caber Spa Viale Città D'Europa, 681
English: IE - Ireland Solvay Healthcare Limited Mansbridge Road
French: IE - Irlande Solvay Healthcare Limited Mansbridge Road
English: S.C. VIM SPECTRUM S.R.L., Şoseaua Sighişoarei, Nr. 409, Corunca, jud Mureş Romania
French: S.C. VIM SPECTRUM S.R.L., Şoseaua Sighişoarei, Nr. 409, Corunca, jud Mureş Roumanie
English: 747 70 Opava-Komárov Czech Republic
French: 747 70 Opava-Komárov République tchèque
English: Rivium Westlaan 142 2909 LD Capelle a/d Ijssel The Netherlands
French: Rivium Westlaan 142 2909 LD Capelle a/d Ijssel The Pays-Bas
English: 3752 LB Bunschoten The Netherlands
French: 3752 LB Bunschoten The Pays-Bas
English: IE - Ireland Pfizer Healthcare Ireland 9 Riverwalk
French: IE - Irlande Pfizer Healthcare Irlande 9 Riverwalk
English: MYLAN BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart Belgium
French: MYLAN BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart Belgique
English: B-dul Theodor Pallady nr. 44C Sector 3, Bucureşti Romania
French: B-dul Theodor Pallady nr. 44C Sector 3, Bucureşti Roumanie
English: 7720 Pécsvárad Hungary
French: 7720 Pécsvárad Hongrie
English: ET - Estonia Pharmaswiss Eesti OÜ Tammsaare tee 47
French: ET - Estonie Pharmaswiss Eesti OÜ Tammsaare tee 47
English: Veluwezoom 22 1327 AH Almere The Netherlands
French: Veluwezoom 22 1327 AH Almere The Pays-Bas
English: 2333 CR Leiden The Netherlands
French: 2333 CR Leiden The Pays-Bas
English: TECHNOLOGY S.A. Rue du Parc Industriel 39 6900 Marche-en-Famenne Belgium
French: TECHNOLOGY S.A. Rue du Parc Industriel 39 6900 Marche-en-Famenne Belgique
English: Osa Mayor, 4Area BAravaca 28023 (Madrid) Spain
French: Osa Mayor, 4Area BAravaca 28023 (Madrid) Espagne
English: Pharmachemie BV P.O.Box 552, 2003 RN Haarlem The Netherlands
French: Pharmachemie BV P.O.Box 552, 2003 RN Haarlem The Pays-Bas
English: 28290 Las Matas
French: 28290 Las Matas Madrid
English: 97-107 Uxbridge Road EALING, LONDON W5 5TL United Kingdom
French: 97-107 Uxbridge Road EALING, LONDON W5 5TL Royaume-Uni
English: A-1190 Wien
French: A-1190 Wien Autriche
English: IT - Italy Vecchi & Piam Sapa Via Padre Semeria, 5
French: IT - Italie Vecchi & Piam Sapa Via Padre Semeria, 5
English: Eurogenerics SA Esplanade Heysel, B22 B- 1020 Bruxelles Belgium
French: Eurogenerics SA Esplanade Heysel, B22 B- 1020 Bruxelles Belgique
English: IT - Italy Salus Researches Spa Via Aurelia, 58
French: IT - Italie Salus Researches Spa Via Aurelia, 58
English: ACTAVIS UK LIMITED WHIDDON VALLEY BARNSTAPLE DEVON EX32 8NS United Kingdom
French: ACTAVIS UK LIMITED WHIDDON VALLEY BARNSTAPLE DEVON EX32 8NS Royaume-Uni
English: IT - Italy Francia Farmaceutici Industria Farmaco Biologica Srl
French: IT - Italie Francia Farmaceutici Industria Farmaco Biologica Srl
English: ES - Spain NOVARTIS FARMACEUTICA, S.A. Gran Via de les Corts Catalanes 764 Barcelona
French: NOVARTIS FARMACEUTICA, S.A. Gran Via de les Corts Catalanes 764 Barcelona
English: Solvay Healthcare Limited Mansbridge Road, West End, SOUTHAMPTON SO18 3JD United Kingdom
French: Solvay Healthcare Limited Mansbridge Road, West End, SOUTHAMPTON SO18 3JD Royaume-Uni
English: 08918 BARCELONA
French: 08918 BARCELONA Espagne
English: SANDOZ LIMITED 37 Woolmer Way, Borden, Hampshire GU35 9QE United Kingdom
French: SANDOZ LIMITED 37 Woolmer Way, Borden, Hampshire GU35 9QE Royaume-Uni
English: ET - Estonia Sanofi-Aventis Estonia
French: ET - Estonie Sanofi-Aventis Estonie
English: D-82041 Oberhaching Germany
French: D-82041 Oberhaching Allemagne
English: Diagonal 507 Barcelona
French: Diagonal 507 BARCELONA Espagne
English: ES - Spain LABORATORIOS RANBAXY S.L.Passeig de Gracia 9 Barcelona
French: LABORATORIOS RANBAXY S.L.Passeig de Gracia 9 Barcelona
English: IT - Italy Winthrop Pharmaceuticals Italia Srl
French: IT - Italie Winthrop Pharmaceuticals Italia Srl
English: BGBulgaria
French: BGBulgarie
English: CT Arzneimittel GmbH Lengeder Str. 42 a D-13407 Berlin Germany
French: CT Arzneimittel GmbH Lengeder Str. 42 a D-13407 Berlin Allemagne
English: ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu Nr.31, Sector 2
French: S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu Nr.31, Sector 2
English: IT - Italy Get Srl Via Dante Alighieri, 73 18038 Sanremo - IMPERIA Italy
French: IT - Italie Get Srl Via Dante Alighieri, 73 18038 Sanremo - IMPERIA Italie
English: Generics (Uk) Limited Station Close Potters Bar, HERTS EN6 1TL United Kingdom
French: Generics (Uk) Limited Station Close Potters Bar, HERTS EN6 1TL Royaume-Uni
English: United Kingdom,
French: Royaume-Uni,
English: IT - Italy Solvay Pharma Spa Via della Libertà 30
French: IT - Italie Solvay Pharma Spa Via della Libertà 30
English: Genus Pharmaceuticals Limited Park View House 65 London Road NEWBURY, BERKS RG14 1JN United Kingdom
French: Genus Pharmaceuticals Limited Park View House 65 London Road NEWBURY, BERKS RG14 1JN Royaume-Uni
English: 1045 Budapest Hungary
French: 1045 Budapest Hongrie
English: D-71034 Böblingen Germany
French: D-71034 Böblingen Allemagne
English: A-8502 Lannach
French: A-8502 Lannach Autriche
English: 1a D-17498 Mesekenhagen Germany
French: 1a D-17498 Mesekenhagen Allemagne
English: ES - Spain USO RACIONAL S.L.Ferraz, 10 - 1º Izda.
French: USO RACIONAL S.L.Ferraz, 10 - 1º Izda.
English: D-86156 Augsburg Germany
French: D-86156 Augsburg Allemagne
English: Teva Uk Limited, Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, E Sussex BN22 9AG United Kingdom
French: Teva Uk Limited, Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, E Sussex BN22 9AG Royaume-Uni
English: Archimedes Pharma Uk Limited Bishops Weald House Albion Way, Horsham, West Sussex RH12 1AH United Kingdom
French: Archimedes Pharma Uk Limited Bishops Weald House Albion Way, Horsham, West Sussex RH12 1AH Royaume-Uni
English: IT - Italy Sandoz Spa Largo Umberto Boccioni, 1 21040 Origgio - VARESE Italy
French: IT - Italie Sandoz Spa Largo Umberto Boccioni, 1 21040 Origgio - VARESE Italie
English: HANTS GU32 3QB United Kingdom
French: HANTS GU32 3QB Royaume-Uni
English: E. Demunterlaan 3 1090 Bruxelles Belgium
French: E. Demunterlaan 3 1090 Bruxelles Belgique
English: A-8054 Graz
French: A-8054 Graz Autriche
English: ES - Spain BIAL INDUSTRIAL FARMACEUTICA S.A.Alameda de Urquijo
French: BIAL INDUSTRIAL FARMACEUTICA S.A.Alameda de Urquijo
English: BEBelgium
French: BEBelgique
English: EL - Greece LABORATOIRES SMB S.A., BELGIUM
French: EL - Greece LABORATOIRES SMB S.A., BELGIQUE
English: ES - Spain PARKE DAVIS, Avda.
French: PARKE DAVIS, Avda.
English: PETERSFIELD, HANTSGU32 3QB United Kingdom
French: PETERSFIELD, HANTSGU32 3QB Royaume-Uni
English: HUHungary sanofi-aventis zrt.
French: HUHongrie sanofi-aventis zrt.
English: ES - Spain ACTAVIS SPAIN, S.A. Perú 8
French: ACTAVIS ESPAGNE, S.A. Perú 8
English: D-90449 Nürnberg Germany
French: D-90449 Nürnberg Allemagne
English: ES - Spain ACTAVIS SPAIN S.A.Rivera del Loira 46 - Bussines Centre Regus Office 525 Madrid Spain
French: ACTAVIS ESPAGNE S.A.Rivera del Loira 46 - Bussines Centre Regus Office 525 Madrid Espagne
English: One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4YS United Kingdom
French: One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4YS Royaume-Uni
English: 28008 Madrid
French: 28008 Madrid Espagne
English: IT - Italy Teva Italia Srl Via Messina, 38
French: IT - Italie Teva Italia Srl Via Messina, 38
English: 1074 Budapest Hungary
French: 1074 Budapest Hongrie
English: IT - Italy Eg Spa Via Scarlatti Domenico, 31 20124 MILANO Italy
French: IT - Italie Eg Spa Via Scarlatti Domenico, 31 20124 MILANO Italie
English: D-56218 Mülheim-Kärlich Germany
French: D-56218 Mülheim-Kärlich Allemagne
English: ES - Spain USO RACIONAL S.L.Ferraz, 10 - 1º Izda.28008 Madrid
French: USO RACIONAL S.L.Ferraz, 10 - 1º Izda.28008 Madrid
English: 13 D-24941 Flensburg Germany
French: 13 D-24941 Flensburg Allemagne
English: 10D D- 10785 Berlin Germany
French: 10D D- 10785 Berlin Allemagne
English: IT - Italy Boniscontro & Gazzone Srl Via Pavia, 6
French: IT - Italie Boniscontro & Gazzone Srl Via Pavia, 6
English: IT - Italy Biores Italia Srl Via Vittorio Grassi, 13La Rustica
French: IT - Italie Biores Italia Srl Via Vittorio Grassi, 13La Rustica
English: IT - Italy Doc Generici Srl Via Manuzio, 7
French: IT - Italie Doc Generici Srl Via Manuzio, 7
English: PL - Poland VEDIM Sp. z o.o.
French: VEDIM Sp. z o.o.
English: E. Demunter 3 B- 1090 Bruxelles Belgium
French: E. Demunter 3 B- 1090 Bruxelles Belgique
English: BERLIN CHEMIE AG (MENARINI GROUP) Glienicker Weg 125-127 12489 Berlin Germany
French: BERLIN CHEMIE AG (MENARINI GROUP) Glienicker Weg 125-127 12489 Berlin Allemagne
English: D-76229 Karlsruhe Germany
French: D-76229 Karlsruhe Allemagne
English: Abbott Arzneimittel GmbH Hans-Boeckler-Allee 20 D-30173 Hannover Germany
French: Abbott Arzneimittel GmbH Hans-Boeckler-Allee 20 D-30173 Hannover Allemagne
English: AT - Austria 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17, A1020 Wien
French: 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17, A1020 Wien
English: AT - Austria Solvay Pharma GmbH Dresdner Straße 91/C2/Top 12 A- 1200 Wien
French: Solvay Pharma GmbH Dresdner Straße 91/C2/Top 12 A- 1200 Wien
English: IT - Italy Pfizer Italia Srl Via Isonzo, 71
French: IT - Italie Pfizer Italia Srl Via Isonzo, 71
English: ES - Spain LABORATORIO STADA, S.L.Frederic Mompou, 5 Sant Just Desvern08960
French: LABORATORIO STADA, S.L.Frederic Mompou, 5 Sant Just Desvern08960 BARCELONA
English: Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125 D-12489 Berlin Germany
French: Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125 D-12489 Berlin Allemagne
English: DEGermany betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
French: DEAllemagne betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
English: Pharmaceuticals Uk Limited One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4YS United Kingdom
French: Pharmaceuticals Uk Limited One Onslow Street Guildford, Surrey GU1 4YS Royaume-Uni
English: ES - Spain LABORATORIOS MENARINI S.A Alfonso XII
French: LABORATORIOS MENARINI S.A Alfonso XII
English: FI - Finland Pfizer Oy Tietokuja 4
French: Pfizer Oy Tietokuja 4
English: CY - Cyprus SANOFI AVENTIS CYPRUS LTD Charalambou Mouskou 14
French: CY - Chypre SANOFI AVENTIS CHYPRE LTD Charalambou Mouskou 14
English: D-65439 Floersheim Germany
French: D-65439 Floersheim Allemagne
English: D-64295 Darmstadt Germany durafenat MF 200 mg
French: D-64295 Darmstadt Allemagne durafenat MF 200 mg
English: AbZ-Pharma GmbH Dr.Georg-Spohn-Str. 7 D-89143 Blaubeuren Germany
French: AbZ-Pharma GmbH Dr.Georg-Spohn-Str. 7 D-89143 Blaubeuren Allemagne
English: IT - Italy Teofarma Srl Via Fratelli Cervi, 8 - Valle Salimbene
French: IT - Italie Teofarma Srl Via Fratelli Cervi, 8 - Valle Salimbene
English: D-10785 Berlin Germany
French: D-10785 Berlin Allemagne
English: IT - Italy Teofarma Srl Via Fratelli Cervi, 8Valle Salimbene 27010 Pavia
French: IT - Italie Teofarma Srl Via Fratelli Cervi, 8Valle Salimbene 27010 Pavia
English: HR8 2DX Herefordshire United Kingdom
French: HR8 2DX Herefordshire Royaume-Uni
English: IT - Italy Actavis Italy Spa Viale Luigi Pasteur, 10Nerviano
French: IT - Italie Actavis Italie Spa Viale Luigi Pasteur, 10Nerviano
English: CY - Cyprus REMEDICA LTD Aharnon street
French: CY - Chypre REMEDICA LTD Aharnon street
English: 21079 Dijon Cedex
French: 21079 Dijon Cedex France
English: Elmogan 450 mg filmsko obložene tablete
French: Elmogan 450 mg filmsko obložene Tablette
English: SKSlovakia
French: SKSlovaquie
English: IT - Italy Actavis Italy Spa Viale Luigi Pasteur 10 - Nerviano - 20014 MILANO
French: IT - Italie Actavis Italie Spa Viale Luigi Pasteur 10 - Nerviano - 20014 MILANO
English: 8 Kruczkowskiego St., 00-308 Warsaw Poland
French: 8 Kruczkowskiego St., 00-308 Warsaw Pologne
English: EUROGENERICS N.V. AFGEKORT "E.G."
French: AFGEKORT "E.G."
English: RORomania
French: RORoumanie
English: AT - Austria Stada Arzneimittel GmbH Muthgasse 36
French: Stada Arzneimittel GmbH Muthgasse 36
English: ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 19 D-89150 Laichingen Germany
French: ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 19 D-89150 Laichingen Allemagne
English: 145 mg pour 1 comprimé tablet
French: 145 mg pour 1 comprimé
English: ES - Spain FERMON, S.L.Alfonso XII, 587 Badalona
French: FERMON, S.L.Alfonso XII, 587 Badalona
English: Sandoz A/S C.F. Tietgens Boulevard 40
French: SE - Suède Sandoz A/S C.F. Tietgens Boulevard 40
English: ES - Spain QUIMIFAR, S.A.Comadran, 37 Barbera del Valles 08210 BARCELONA
French: QUIMIFAR, S.A.Comadran, 37 Barbera del Valles 08210 BARCELONA Espagne
English: Industriestrasse, 25 D- 83607 Holzkirchen Germany
French: Industriestrasse, 25 D- 83607 Holzkirchen Allemagne
English: AT - Austria Genericon Pharma GmbH Hafnerstraße 211
French: Genericon Pharma GmbH Hafnerstraße 211
English: 5 ks. J. Poniatowskiego St. 05-825 Grodzisk Mazowiecki Poland
French: 5 ks. J. Poniatowskiego St. 05-825 Grodzisk Mazowiecki Pologne
English: 5 ks. J. Poniatowskiego St., 05-825 Grodzisk Mazowiecki Poland
French: 5 ks. J. Poniatowskiego St., 05-825 Grodzisk Mazowiecki Pologne
English: Lopid 300 mg, harde capsules, RVG 32546
French: Lopid 300 mg, harde gélules, RVG 32546
English: CZ - Czech Republic sanofi-aventis s.r.o.
French: République tchèque sanofi-aventis s.r.o.
English: CY - Cyprus Varnavas Hadjipanayis Ltd, 7 Androcleous street
French: CY - Chypre Varnavas Hadjipanayis Ltd, 7 Androcleous street
English: D-64295 Darmstadt Germany durafenat retard
French: D-64295 Darmstadt Allemagne durafenat retard
English: Bezafibrat "1A Pharma" retard 400 mgFilmtabletten
French: Bezafibrat "1A Pharma" retard 400 mgFilmCompriméten
English: BEZATARD XL 400MG MODIFIED RELEASE TABLETS
French: BEZATARD XL 400MG COMPRIMÉS A LIBÉRATION MODIFIÉE
English: ES - Spain LABORATORIOS MENARINI S.A Alfonso XII, 587 Badalona 08918 BARCELONA
French: LABORATORIOS MENARINI S.A Alfonso XII, 587 Badalona 08918 BARCELONA Espagne
English: DOCPHARMA N.V. Ambachtenlaan 13H 3001 Leuven Belgium
French: Ambachtenlaan 13H 3001 Leuven Belgique
English: 400 MG/TAB PROLONGED RELEASE TABLETS
French: 400 MG/TAB Comprimés à libération prolongée
English: Albert-Schweitzer Gasse 3A 1140 Wien
French: Ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert-Schweitzer Gasse 3A 1140 Wien
English: EL - Greece COSMOPHARM EPE P.O.
French: EL - Greece COSMOPHARM EPE P.O. Box 42
English: 20154 MILANO Italy
French: 20154 MILANO Italie
English: CY - Cyprus REMEDICA LTD Aharnon street P.O.Box 51706
French: CY - Chypre REMEDICA LTD Aharnon street P.O.Box 51706
English: Modalim, tabletten 100 mg, RVG 17863
French: Modalim, Compriméten 100 mg, RVG 17863
English: SOLVAY PHARMA S.A.-N.V. Blue Planet Building Av. Brg.
French: Blue Planet Building Av. Brg.
English: BEZAGEN XL TABLETS 400MG
French: BEZAGEN XL COMPRIMÉS 400MG
English: Lipanor 100 mg capsules, hard
French: Lipanor 100 mg gélules, hard
English: Bezaretard "Genericon" 400 mg - Filmtabletten
French: Bezaretard "Genericon" 400 mg - FilmCompriméten
English: Fenofibrato KernPharma 160 mg capsules
French: Fenofibrato KernPharma 160 mg gélules
English: 6D 64295 Darmstadt Germany
French: 6D 64295 Darmstadt Allemagne
English: CIPROFIBRATE 100MG TABLETS
French: CIPROFIBRATE 100MG COMPRIMÉS
English: Sanofi-Aventis Netherlands B.V. Kampenringweg 45 D-E 2803 PE Gouda
French: Kampenringweg 45 D-E 2803 PE Gouda The Nederlands
English: Laboratoires Fournier SA 28 boulevard Clèmenceau BP 27912 21079 DIJON Cedex France
French: SE - Suède Laboratoires Fournier SA 28 boulevard Clèmenceau BP 27912 21079 DIJON Cedex France
English: 191 90 Sollentuna Sweden
French: SE - Suède Pfizer AB 191 90 Sollentuna Suède
English: FENOFIBRAT LPH 200 mg 200 mg capsules (micronised powder)
French: FENOFIBRAT LPH 200 mg 200 mg gélules (poudre micronisée)
English: TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5D 27472 Cuxhaven Germany
French: TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5D 27472 Cuxhaven Allemagne
English: Box 313, 3740 AH Baarn, The Netherlands
French: Actavis BV P.O. Box 313, 3740 AH Baarn, The Pays-Bas
English: LOPID TABLETS 600 MG 600mg
French: LOPID COMPRIMÉS 600 MG 600mg
English: tablets
French: Comprimés
English: FI - Finland Laboratoires Fournier SA 28 boulevard Clémenceau BP 27912
French: Laboratoires Fournier SA 28 boulevard Clémenceau BP 27912
English: LACROMID 200 FC TABLETS 200mg tablets
French: LACROMID 200 FC COMPRIMÉS 200mg
English: capsule, hard
French: gélule, hard
English: Box 313, 3740 AH Baarn The Netherlands
French: Actavis BV P.O. Box 313, 3740 AH Baarn The Pays-Bas
English: SUPRALIP 160 FILMCOATED TABLETS
French: SUPRALIP 160 COMPRIMÉS PELLICULÉS
English: D-64295 Darmstadt Germany
French: D-64295 Darmstadt Allemagne
English: Bezalip, tabletten 200 mg, RVG 15982
French: Bezalip, Compriméten 200 mg, RVG 15982
English: BEZAFIBRATE 200MG TABLETS
French: BEZAFIBRATE 200MG COMPRIMÉS
English: SISlovenia
French: SISlovénie
English: GEMFIBROZIL TABLETS 600MG
French: GEMFIBROZIL COMPRIMÉS 600MG