FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Metastatic carcinoma of the colon or rectum (mCRC) The recommended dose of MVASI, administered as an intravenous infusion, is either 5 mg/kg or 10 mg/kg of body weight given once every 2 weeks or 7.5 mg/kg or 15 mg/kg of body weight given once every 3 weeks.
French: MVASI est recommandé soit à la posologie de 5 mg/kg ou 10 mg/kg de poids corporel administré une fois toutes les 2 semaines, soit à la posologie de 7,5 mg/kg ou 15 mg/kg administré une fois toutes les 3 semaines, en perfusion intraveineuse.
English: Vomiting, Abdominal pain
French: Diarrhée, Nausées, Vomissements, Douleur abdominale
English: The recommended dose of MVASI is 10 mg/kg of body weight given once every 2 weeks as an intravenous infusion.
French: MVASI est recommandé à la dose de 10 mg/kg de poids corporel administré une fois toutes les 2 semaines, en perfusion intraveineuse.
English: Randomised patients with stage IV disease
French: Patientes randomisées ayant une maladie de stade III après exérèse suboptimale3
English: • CPB15+ arm: Five cycles of bevacizumab (15 mg/kg q3w started cycle 2) in combination with carboplatin (AUC 6) and paclitaxel (175 mg/m2) for 6 cycles followed by continued use of bevacizumab (15 mg/kg q3w) as single agent for a total of up to 15 months of therapy.
French: • Bras CPB15+: Cinq cycles du bevacizumab (15 mg/kg toutes les 3 semaines à partir du cycle 2) en association au carboplatine (ASC 6) et au paclitaxel (175 mg/m2) pendant 6 cycles, suivis du bevacizumab en monothérapie (15 mg/kg toutes les 3 semaines) pour une durée totale de traitement allant jusqu'à 15 mois.
English: Efficacy results for trial AVF2107g
French: Etude AVF2107g: résultats d'efficacité
English: This was a randomised, double-blind, phase II clinical trial investigating bevacizumab 10 mg/kg in a 2 weekly schedule with the same dose of bevacizumab in combination with 150 mg daily erlotinib, in patients with metastatic clear cell RCC. A total of 104 patients were randomised to treatment in this trial, 53 to bevacizumab 10 mg/kg every 2 weeks plus placebo and 51 to bevacizumab 10 mg/kg every 2 weeks plus erlotinib 150 mg daily.
French: Un total de 104 patients a été randomisé pour recevoir le traitement: 53 patients ont reçu 10 mg/kg du bevacizumab toutes les 2 semaines plus placebo et 51 patients ont reçu 10 mg/kg du bevacizumab toutes les 2 semaines plus 150 mg par jour d'erlotinib.
English: Very rare Frequency not known
French: Fréquence indéterminée
English: 200 mg/m2 IV 2 h
French: 600 mg/m2 I.V.
English: • It is possible that MVASI may increase the risk of developing holes in the gut wall.
French: • Il est possible que MVASI puisse accroître le risque de perforation de l'intestin.
English: Topotecan + Paclitaxel vs. Cisplatin + Paclitaxel
French: Topotécan + Paclitaxel vs.
English: XELOX + bevacizumab
French: XELOX+ Avastin
English: In Part II, treatment assignment was double-blind with respect to bevacizumab.
French: Dans la partie II, bevacizumab a été administré en double aveugle.
English: Post-marketing experience
French: Expérience depuis la commercialisation Tableau 3.
English: The recommended dose of MVASI is 15 mg/kg of body weight given once every 3 weeks as an intravenous infusion.
French: MVASI est recommandé à la dose de 15 mg/kg de poids corporel administré une fois toutes les 3 semaines en perfusion intraveineuse.
English: Primary endpoint
French: Critère principal
English: Primary analysis Overall survival
French: * Analyse primaire.
English: This was a phase III randomised, active-controlled, open-label trial investigating bevacizumab 10 mg/kg in combination with leucovorin with 5-fluorouracil bolus and then 5-fluorouracil infusional, with IV oxaliplatin (FOLFOX-4), administered on a 2-weekly schedule in previously-treated patients (second-line) with advanced colorectal cancer.
French: Il s'agissait d'une étude de phase III, randomisée, contrôlée en ouvert, évaluant bevacizumab 10 mg/kg en association à la leucovorine et au 5-fluorouracile en bolus puis 5FU en perfusion, avec l'oxaliplatine I.V.
English: Relative to the control arm.
French: b relatif au groupe contrôle.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT MVASI 25 mg/mL concentrate for solution for infusion.
French: MVASI 25 mg/mL solution à diluer pour perfusion.
English: Hazard ratio [95% CI]
French: Risque relatif [IC 95 %]
English: Haemorrhage (see section 4.4)
French: Hémorragies (voir rubrique 4.4)
English: Each single use vial contains 100 mg of bevacizumab in 4 mL of concentrate.
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque flacon à usage unique contient 100 mg de bevacizumab dans 4 mL de solution à diluer.
English: Osteonecrosis of the jawb,c
French: Ostéonécrose de la mâchoireb,c
English: Haemorrhage
French: Hémorragies
English: Haemorrhagea,b, Thromboembolis m (venous)a,b,
French: Thromboembolie (veineuse)a,b
English: Hazard ratio (95% CI)
French: Risque Relatif (IC 95 %)
English: Each single use vial contains 400 mg of bevacizumab in 16 mL of concentrate.
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) Chaque flacon à usage unique contient 400 mg de bevacizumab dans 16 mL de solution à diluer.
English: difference compared to the control arm for NCI-CTCAE grade 1-5 reactions or at least a 2%
French: (avec une différence d'au moins 10 % par rapport au groupe témoin pour les effets de grade 1-5
English: FOLFOX-4 + bevacizumab
French: FOLFOX-4 ou FOLFOX-4 + Avastin
English: Paclitaxel 175 mg/m2 IV over 3 hours on day 1 and cisplatin 50 mg/m2 IV on day 2 (q3w); or Paclitaxel 175 mg/m2 IV over 3 hours on day 1 and cisplatin 50 mg/m2 IV on day 1 (q3w)
French: • Paclitaxel 135 mg/m² en perfusion IV de 24 heures au jour 1 et cisplatine 50 mg/m2 en perfusion IV au jour 2, plus bevacizumab 15 mg/kg en perfusion IV au jour 2, toutes les trois semaines ou, Paclitaxel 175 mg/m2 en perfusion IV de 3 heures au jour 1 et cisplatine 50 mg/m2 en perfusion IV au jour 2, plus bevacizumab 15 mg/kg en perfusion IV au jour 2, toutes les trois semaines ou, Paclitaxel 175 mg/m2 en perfusion IV de 3 heures au jour 1 et cisplatine 50 mg/m2 en perfusion IV au jour 1, plus bevacizumab 15 mg/kg en perfusion IV au jour 1, toutes les trois semaines.
English: P-value
French: Valeur du p3
English: Median OS (months) Hazard ratio (95% CI) p-value
French: Survie sans progression médiane (mois) Risque relatif (Hazard ratio) (IC 95 %) Valeur du p
English: Asthenia, Fatigue, Pyrexia, Pain,
French: Asthénie, Fatigue, Fièvre, Douleur, Inflammation muqueuse
English: 130 mg/m2 IV 2 h
French: 400 mg/m2 I.V.
English: MVASI, in combination with carboplatin and paclitaxel is indicated for the front-line treatment of adult patients with advanced (International Federation of Gynecology and Obstetrics (FIGO)
French: MVASI, en association au carboplatine et au paclitaxel, est indiqué en traitement de première ligne des stades avancés (stades FIGO (Fédération Internationale de Gynécologie Obstétrique) III B, III C et IV) du cancer épithélial de l'ovaire, des trompes de Fallope ou péritonéal primitif chez des patientes adultes (voir rubrique 5.1).
English: This was a phase III randomised, double-blind (for bevacizumab), clinical trial investigating bevacizumab 7.5 mg/kg in combination with oral capecitabine and IV oxaliplatin (XELOX), administered on a 3-weekly schedule; or bevacizumab 5 mg/kg in combination with leucovorin with 5-fluorouracil bolus, followed by 5-fluorouracil infusional, with IV oxaliplatin (FOLFOX-4), administered on a 2-weekly schedule.
French: Il s'agissait d'une étude de phase III randomisée, en double aveugle (pour le bevacizumab), évaluant bevacizumab à la dose de 7,5 mg/kg en association à la capécitabine orale et à l'oxaliplatine I.V.
English: Paclitaxel 175 mg/m2 IV over 3 hours on day 1 and cisplatin 50 mg/m2 IV on day 2 plus bevacizumab 15 mg/kg IV on day 2 (q3w); or
French: Paclitaxel 175 mg/m2 en perfusion IV de 3 heures au jour 1 et cisplatine 50 mg/m2 en perfusion IV au jour 2, toutes les trois semaines ou,
English: 1,000 mg/m2 oral bid
French: 2h Oxaliplatine au jour 1 Capécitabine 1 000 mg/m2 voie orale 2 fois par jour
English: 400 mg/m2 IV bolus, 600 mg/m2 IV 22 h
French: 2h Oxaliplatine au jour 1 Leucovorine 200 mg/m2 I.V.
English: Number of patients Overall survival Median (months) 95% CI
French: Nombre de patients Survie Globale Médiane (mois) Risque relatif (IC 95 %)
English: IRC assessment
French: Evaluation du Comité de Revue Indépendant
English: Median PFS (months) Hazard ratio (95% CI) Median OS (months) Hazard ratio (95% CI) Topotecan n = 120
French: Risque Relatif (IC 95 %) Topotécan n = 120
English: • high blood pressure.
French: • hypertension artérielle.
English: Bevacizumab 10 mg/kg q 2 wk.
French: 5 mg/kg I.V.
English: No clinically relevant interaction of co-administered chemotherapy on bevacizumab pharmacokinetics was observed based on the results of population pharmacokinetic analyses.
French: Les résultats d'analyses de pharmacocinétique de population n'ont montré aucune interaction cliniquement significative lors de la co-administration de chimiothérapies avec le bevacizumab.
English: Progression-free survival Median (months) Hazard ratio (95% confidence interval)
French: Médiane de la Survie sans progression (mois) Risque relatif (IC 95 %)
English: Secondary endpoints Median PFS (on treatment)** Hazard ratio (97.5% CI) Overall response rate (invest.
French: Survie sans progression médiane** Risque relatif (IC 97,5 %)a Critères secondaires Survie sans progression médiane (sous traitement) ** Risque relatif (IC 97,5 %)
English: a patients with measurable disease at baseline Overall survival Median (months)
French: Médiane de survie globale (mois)
English: Paclitaxel 175 mg/m2 IV over 3 hours on day 1 and cisplatin 50 mg/m2 IV on day 1 plus bevacizumab 15 mg/kg IV on day 1 (q3w)
French: Paclitaxel 175 mg/m2 en perfusion IV de 3 heures au jour 1 et cisplatine 50 mg/m2 en perfusion IV au jour 1, toutes les trois semaines.
English: Infusion reactionsa,b,c
French: Hypersensibili té, réactions liées à la perfusion a,b,c
English: Patients with untreated CNS metastases were routinely excluded from clinical trials with bevacizumab, based on imaging procedures or signs and symptoms.
French: Sur la base de résultats d'imagerie ou la présence de signes ou symptômes cliniques, les patients présentant des métastases du système nerveux central (SNC) non traitées étaient systématiquement exclus des études cliniques avec bevacizumab.
English: 7.5 mg/kg IV 30-90 min Day 1, prior to XELOX, q 3 weeks
French: Jour 1, avant XELOX, pendant 3 semaines
English: Overall survival Median (months) Hazard ratio 95% CI
French: Médiane de la survie globale (mois) Risque relatif (IC 95 %)
English: N Response rate
French: Taux de Réponse Globale
English: Objective response rate (ORR)
French: Taux de réponse objective (ORR) Nombre de patients inclus dans l'analyse
English: Follow-up analysis was performed with a data cut-off date of 07 March 2014. p-value displayed for descriptive purpose only.
French: L'analyse de suivi des données a été réalisée en fonction de la date limite de recueil des données fixée au 7 mars 2014.
English: Hypersensitivi ty,
French: Neutropénie fébrile,
English: Censored for NPT Median PFS (months)
French: Médiane de la survie sans progression PFS (mois)2
English: • a hole in your gut wall,
French: • une perforation dans la paroi de votre intestin,
English: IRF assessment
French: Evaluation de la revue indépendante
English: Reactions (frequency*)
French: Survie Globale* (mois)
English: Osteonecrosis of the jawa,b, Nonmandibular osteonecrosisa,
French: Ostéonécrose de la mâchoirea,b, Ostéonécrose nonmandibulairea,f
English: These patients often do not have other treatment options.
French: Ces patients n'ont souvent pas d'autres options de traitement.
English: EMA/779478/2017 EMEA/H/C/004655
French: EMA/779478/2017 EMA/H/C/004655
English: Treatment is continued for 6 weeks, but may be extended for up to another 6 weeks if needed.
French: Le traitement est poursuivi pendant six semaines, mais peut être prolongé jusqu'à six semaines supplémentaires si nécessaire.
English: Tablets must not be chewed or swallowed whole.
French: Les comprimés ne doivent pas être mâchés ou avalés entiers.
English: It is not intended to provide practical advice on how to use Jorveza.
French: Il ne vise pas à fournir des conseils pratiques sur la façon d'utiliser Jorveza.
English: This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Jorveza.
French: Le présent document est un résumé du rapport européen public d'évaluation (EPAR) relatif à Jorveza.
English: The tablet is placed on the tongue and pressed against the roof of the mouth for around two minutes until it dissolves.
French: Le comprimé est placé sur la langue et pressé contre le palais pendant environ deux minutes jusqu'à ce qu'il se dissolve.
English: What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Jorveza?
French: Quelles sont les mesures prises pour assurer l'utilisation sûre et efficace de Jorveza?
English: Jorveza budesonide
French: Jorveza budésonide
English: After 6 weeks, around 58% of the patients taking Jorveza (34 out of 59 patients) had reduced eosinophils and no symptoms or only minimal symptoms, whereas none of the 29 patients taking placebo had these effects.
French: Après six semaines, environ 58 % des patients sous Jorveza (34 patients sur 59) présentaient moins d'éosinophiles et une absence de symptômes ou seulement des symptômes minimes, alors qu'aucun des 29 patients sous placebo ne présentait ces effets.
English: Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Jorveza have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.
French: Les recommandations et les précautions à observer par les professionnels des soins de santé et les patients pour assurer l'utilisation sûre et efficace de Jorveza ont été incluses dans le résumé des caractéristiques du produit et dans la notice.
English: The European Medicines Agency decided that Jorveza's benefits are greater than its risks and recommended that it be approved for use in the EU.
French: L'Agence européenne des médicaments a estimé que les bénéfices de Jorveza sont supérieurs à ses risques et a recommandé que l'utilisation de ce médicament au sein de l'UE soit approuvée.
English: Side effects with Jorveza are mainly the same as those of other similar medicines.
French: Les effets indésirables sous Jorveza sont principalement les mêmes que ceux d'autres médicaments similaires.
English: Other information about Jorveza
French: Autres informations relatives à Jorveza:
English: Jorveza is available as orodispersible tablets (1 mg).
French: Jorveza est disponible sous la forme de comprimés orodispersibles (1 mg).
English: Corticosteroids help reduce inflammation by attaching to receptors of immune cells and reducing the release of substances that are involved in the inflammation process.
French: Les corticostéroïdes aident à réduire l'inflammation en s'attachant aux récepteurs des cellules immunitaires et en réduisant la libération de substances impliquées dans le processus d'inflammation.
English: Jorveza was compared with placebo (a dummy treatment).
French: Jorveza a été comparé à un placebo (un traitement fictif).
English: During this time the patient should steadily swallow the saliva with the dissolved medicine.
French: Entre temps, le patient doit régulièrement avaler le médicament dissout avec sa salive.
English: Why is Jorveza approved?
French: Pourquoi Jorveza est-il approuvé?
English: The most common side effects with Jorveza (which may affect up to 3 in 10 people) are fungal infections in the mouth, pharynx (throat) and oesophagus.
French: Les effets indésirables les plus couramment observés sous Jorveza (qui peuvent toucher jusqu'à trois personnes sur 10) sont des infections fongiques de la bouche, du pharynx (gorge) et de l'œsophage.
English: For the full list of all side effects and restrictions with Jorveza, see the package leaflet.
French: Pour une description complète des effets indésirables et des restrictions associés à Jorveza, voir la notice.
English: What benefits of Jorveza have been shown in studies?
French: Quels sont les bénéfices de Jorveza démontrés au cours des études?
English: The full EPAR for Jorveza can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
French: L'EPAR complet relatif à Jorveza est disponible sur le site web de l'Agence, sous: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
English: The summary of the opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Jorveza can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
French: Le résumé de l'avis du comité des médicaments orphelins relatif à Jorveza est disponible sur le site web de l'Agence, sous: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
English: The active substance in Jorveza, budesonide, is a corticosteroid medicine.
French: Le principe actif de Jorveza, le budésonide, est un médicament corticostéroïdique.
English: The main measure of effectiveness was the level of eosinophils in the oesophagus and improvement in symptoms.
French: Le principal critère d'évaluation de l'efficacité était le taux d'éosinophiles dans l'œsophage et l'amélioration des symptômes.
English: What are the risks associated with Jorveza?
French: Quels sont les risques associés à l'utilisation de Jorveza?
English: For more information about treatment with Jorveza, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
French: Pour plus d'informations sur le traitement par Jorveza, veuillez consulter la notice (également comprise dans l'EPAR) ou contacter votre médecin ou votre pharmacien.
English: It is caused by a large build-up of white blood cells called eosinophils in the lining of the oesophagus.
French: Elle est causée par une accumulation importante de globules blancs appelés éosinophiles dans la paroi de l'œsophage.
English: For practical information about using Jorveza, patients should read the package leaflet or contact their doctor or pharmacist.
French: Pour obtenir des informations pratiques sur l'utilisation de Jorveza, les patients sont invités à lire la notice ou à contacter leur médecin ou leur pharmacien.
English: Jorveza was shown to be effective in one main study involving 88 adults with eosinophilic oesophagitis.
French: Jorveza s'est révélé efficace dans le cadre d'une étude principale portant sur 88 adultes présentant une œsophagite à éosinophiles.
English: Eosinophilic oesophagitis is inflammation of the oesophagus (the food-pipe that leads from the mouth to the stomach), which causes symptoms including dysphagia (difficulty swallowing) and obstruction of the oesophagus.
French: L'œsophagite à éosinophiles est une inflammation de l'œsophage (le tube qui amène les aliments de la bouche à l'estomac) qui provoque des symptômes tels que la dysphagie (difficulté à avaler) et l'obstruction de l'œsophage.
English: What is Jorveza and what is it used for?
French: Qu'est-ce que Jorveza et dans quel cas est-il utilisé?
English: Jorveza benefits patients with eosinophilic oesophagitis by improving the symptoms of the disease and reducing the excess of eosinophils.
French: Jorveza profite aux patients présentant une œsophagite à éosinophiles en améliorant les symptômes de la maladie et en réduisant l'excès d'éosinophiles.
English: Jorveza contains the active substance budesonide.
French: Jorveza contient le principe actif budésonide.
English: Jorveza can only be obtained with a prescription and treatment should be started by a doctor experienced with diagnosing and treating eosinophilic oesophagitis.
French: Jorveza n'est délivré que sur ordonnance et le traitement doit être instauré par un médecin expérimenté dans le diagnostic et le traitement de l'œsophagite à éosinophiles.
English: How is Jorveza used?
French: Comment Jorveza est-il utilisé?
English: After Jorveza dissolves in the mouth, the saliva carries it to the oesophagus where it reduces the inflammation and relieves the symptoms of eosinophilic oesophagitis.
French: Une fois Jorveza dissout dans la bouche, la salive le transporte dans l'œsophage où il réduit l'inflammation et soulage les symptômes de l'œsophagite à éosinophiles.
English: How does Jorveza work?
French: Comment Jorveza agit-il?
English: Jorveza is a medicine used to treat adults with eosinophilic oesophagitis.
French: Jorveza est un médicament utilisé dans le traitement de l'œsophagite à éosinophiles chez les adultes.
English: Because the number of patients with eosinophilic oesophagitis is low, the disease is considered ‘rare', and Jorveza was designated an ‘orphan medicine' (a medicine used in rare diseases) on 5 August
French: C'est pourquoi Jorveza a reçu la désignation de «médicament orphelin» (médicament utilisé dans le traitement de maladies rares) le 5 août 2013.
English: 50000 IU Powder and solvent for solution for injection
French: 50.000 UI Poudre et solvant pour solution injectable
English: Subcutaneous or intravenous use powder: multidose vial (glass); solvent: ampoule (glass)
French: Poudre : flacon multidose (verre) ; solvant : ampoule (verre)
English: solvent: 10 ml (reconst.
French: solvant : 10 ml (solution reconstituée 5.000 UI/ml)
English: Annex I List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, routes of administration, marketing authorisation holders in the Member States
French: Annexe I Liste reprenant les noms, les formes pharmaceutiques, les dosages des medicaments, les voies d'administration, les titulaires de l'autorisation de mise sur le marche dans les etats membres
English: Germany Hexal Aktiengesellschaft Industriestr.
French: Allemagne Hexal Aktiengesellschaft Industriestr.
English: Denmark Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Denmark
French: Danemark Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Denmark
English: ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu nr.
French: Roumanie S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu nr.
English: Germany IIP - Institut für industrielle Pharmazie Forschungs- und Entwicklungsgesellschaft mbH
French: Allemagne IIP - Institut für industrielle Pharmazie Forschungs- und Entwicklungsgesellschaft mbH
English: Belgium Takeda Belgium Gentsesteenweg 615
French: Belgique Takeda Belgium Gentsesteenweg 615
English: Romania GEROT PHARMAZEUTIKA Ges.m.b.H.
French: Roumanie GEROT PHARMAZEUTIKA Ges.m.b.H.
English: Latvia sanofi-aventis Latvia SIA Kr.Valdemara 33-8 Riga LV1010
French: Lettonie sanofi-aventis Latvia SIA Kr.Valdemara 33-8 Riga LV1010
English: Sweden Sanofi AB Box 30052
French: Sanofi AB Box 30052
English: Kampenringweg 45 D-E 2803 PE GOUDA The Netherlands
French: Kampenringweg 45 D-E 2803 PE GOUDA
English: Finland Sanofi Oy Huopalahdentie 24 PL 22
French: Sanofi Oy Huopalahdentie 24 PL 22
English: Austria sanofi-aventis GmbH SATURN Tower, Vienna DC Leonard-Bernstein-Straße
French: Autriche sanofi-aventis GmbH SATURN Tower, Vienna DC Leonard-Bernstein-Straße
English: Denmark Sanofi-aventis Denmark A/S
French: Danemark Sanofi-aventis Denmark A/S
English: Centrafarm B.V. Nieuwe Donk 3 4879 AC ETTEN LEUR The Netherlands
French: Nieuwe Donk 3 4879 AC ETTEN LEUR The Netherlands
English: Sandoz B.V. Veluwezoom 22 1327 AH ALMERE The Netherlands
French: Veluwezoom 22 1327 AH ALMERE The Netherlands
English: 85101 Bratislava Slovak Republic
French: 85101 Bratislava
English: Germany Mylan dura GmbH Wittichstr.
French: Allemagne Mylan dura GmbH Wittichstr.
English: Germany Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG Südwestpark 50
French: Allemagne Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG Südwestpark 50
English: Finland Sandoz A/S C. F. Tietgens Boulevard 40 5220 ODENSE SØ Denmark
French: C. F. Tietgens Boulevard 40 5220 ODENSE SØ Denmark
English: Lithuania UAB „SANOFI-AVENTIS LIETUVA“
French: UAB „SANOFI-AVENTIS LIETUVA“
English: Ireland Sanofi-aventis Ireland Ltd. T/A SANOFI
French: Sanofi-aventis Ireland Ltd. T/A SANOFI
English: Belgium Sanofi Belgium Leonardo Da Vincilaan 19 1831 Diegem
French: Belgique Sanofi Belgium Leonardo Da Vincilaan 19 1831 Diegem