FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: • You can take your tablets with food or on an empty stomach.
Portuguese: • Pode tomar os comprimidos com alimentos ou de estômago vazio.
English: • Ketoconazole, itraconazole or voriconazole (used to treat infections caused by a fungus)
Portuguese: • Cetoconazol, itraconazol ou voriconazol (usados para tratar infecções causadas por fungos)
English: Losec powder and solvent for solution for injection can be used as an alternative to oral therapy.
Portuguese: Losec pó e solvente para solução injectável pode ser utilizado como alternativa à terapêutica oral.
English: 560 tablets
Portuguese: 560 comprimidos
English: Losec solution for injection is obtained by dissolving the freeze-dried substance in the accompanying solvent.
Portuguese: Losec solução injectável é obtido dissolvendo a substância liofilizada no solvente fornecido.
English: LIST OF EXCIPIENTS Each vial contains disodium edetate and sodium hydroxide.
Portuguese: LISTA DOS EXCIPIENTES Cada frasco para injectáveis contém edetato dissódico e hidróxido de sódio.
English: 20 mg: 7, 14 tablets
Portuguese: 20 mg: 7, 14 comprimidos.
English: Frequency categories are defined according to the following convention: Very common (≥ 1/10), Common (≥ 1/100 to < 1/10), Uncommon
Portuguese: As categorias de frequência são definidas de acordo com a convenção seguinte: Muito frequentes ( 1/10), Frequentes ( 1/100 a < 1/10), Pouco frequentes ( 1/1.000 a
English: Losec 40 mg powder and solvent for solution for injection (Powder for injection; and Solvent for reconstitution of solution for injection) comes in a combination pack consisting of a vial containing dry substance (I) and an ampoule containing solvent (II).
Portuguese: Qual o aspecto de Losec e conteúdo da embalagem Losec 40 mg pó e solvente para solução injectável (pó para injectável e solvente para reconstituição da solução injectável) vem numa embalagem combinada que consiste em um frasco para injectáveis contendo substância seca (I) e uma ampola contendo o solvente (II).
English: Oral dosing with omeprazole once daily provides for rapid and sustained inhibition of daytime and nighttime gastric acid secretion with maximum effect being achieved within 4 days of treatment.
Portuguese: A administração oral de omeprazol uma vez por dia providencia uma rápida e sustentada inibição da secreção ácida gástrica diurna e nocturna, com o efeito máximo alcançado dentro de 4 dias de tratamento.
English: This may be associated with a high fever and joint pains (Erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis).
Portuguese: Isto pode estar associado a febres elevadas e dores nas articulações (Eritema multiforme, síndrome de Stevens-Johnson, necrólise epidérmica tóxica).
English: o Blisters of 7, 14, 28 tablets
Portuguese: o Blisters de 7, 14, 28 comprimidos
English: This is because the tablets contain coated pellets which stop the medicine from being broken down by the acid in your stomach.
Portuguese: Isto porque, os comprimidos contêm grânulos (pélete medicamentoso) revestidos que impedem o medicamento de ser destruído pelo ácido do estômago.
English: A randomised, double blind clinical study (Héliot study) concluded that omeprazole in combination with two antibiotics (amoxicillin and clarithromycin), was safe and effective in the treatment of H. pylori infection in children age 4 years old and above with gastritis: H. pylori eradication rate: 74.2% (23/31 patients) with omeprazole + amoxicillin + clarithromycin versus 9.4% (3/32 patients) with amoxicillin + clarithromycin.
Portuguese: Um estudo aleatorizado em dupla ocultação (estudo Héliot) concluiu que o omeprazol em combinação com dois antibióticos (amoxicilina e claritromicina), foi seguro e eficaz no tratamento da infecção por H. pylori em crianças com idade superior ou igual a 4 anos, com gastrite: taxa de erradicação de H. pylori: 74.2% (23/31 doentes) com omeprazol + amoxicilina + claritromicina versus 9.4% (3/32 doentes) com amoxicilina + claritromicina.
English: Carton for bottle and label: Keep the container tightly closed in order to protect from moisture.
Portuguese: Cartonagem para frasco e rótulo: Manter o recipiente bem fechado para proteger da humidade.
English: • The usual dose is 10 mg or 20 mg once a day.
Portuguese: • A dose habitual é 10 mg ou 20 mg uma vez por dia.
English: Take one 20 mg tablet or two 10 mg tablets once a day for 14 days.
Portuguese: Tome um comprimido de 20 mg ou dois comprimidos de 10 mg uma vez por dia durante 14 dias.
English: If you forget to take Losec
Portuguese: Caso se tenha esquecido de tomar Losec
English: When dose exceed Losec 80 mg daily, the dose should be divided and given twice daily.
Portuguese: Quando a dose exceder Losec 80 mg por dia, a dose deve ser dividida e administrada em duas vezes por dia.
English: Important information about some of the ingredients of Losec Losec gastro-resistant tablets contain sucrose.
Portuguese: Informações importantes sobre alguns componentes de Losec Losec comprimidos gastrorresistentes contém sacarose.
English: Inducers of CYP2C19 and/or CYP3A4
Portuguese: Indutores do CYP2C19 e/ou CYP3A4
English: Losec for intravenous use is indicated as an alternative to oral therapy for the following indications:
Portuguese: Losec para uso intravenoso está indicado como alternativa à terapêutica oral para as indicações seguintes:
English: Losec capsules contain 10 mg, 20 mg or 40 mg of omeprazole.
Portuguese: Losec cápsulas contém 10 mg, 20 mg ou 40 mg de omeprazol.
English: Losec contains the active substance omeprazole.
Portuguese: Losec contém a substância activa omeprazol.
English: 10 tablets (10 mg only) 14 tablets
Portuguese: 10 comprimidos (só 10 mg) 14 comprimidos
English: SPECIAL STORAGE CONDITIONS Do not store above 25C.
Portuguese: CONDIÇÕES ESPECIAIS DE CONSERVAÇÃO Não conservar acima de 25°C.
English: Your doctor will decide whether you can take Losec if you are breastfeeding.
Portuguese: O seu médico irá decidir se pode tomar Losec se estiver a amamentar.
English: Eye disorders Rare:
Portuguese: Afecções oculares Raros:
English: H. pylori is a major factor in the development of atrophic gastritis which is associated with an increased risk of developing gastric cancer.
Portuguese: H. pylori é um factor major no desenvolvimento de gastrite atrófica, que está associada com um risco acrescido de desenvolver cancro gástrico.
English: Frequency categories are defined according to the following convention: Very common (≥ 1/10), Common (≥ 1/100 to < 1/10), Uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), Rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000), Very rare (< 1/10,000), Not known (cannot be estimated from the available data).
Portuguese: As categorias de frequência são definidas de acordo com a convenção seguinte: Muito frequentes ( 1/10), Frequentes ( 1/100 a < 1/10), Pouco frequentes ( 1/1.000 a < 1/100), Raros ( 1/10.000 a < 1/1.000), Muito raros (< 1/10.000), desconhecido (não pode ser calculado a partir dos dados disponíveis).
English: • Treatment of Zollinger-Ellison syndrome
Portuguese: • Tratamento da síndrome de Zollinger-Ellison.
English: • Joint pains (arthralgia) or muscle pains (myalgia).
Portuguese: • Dores nas articulações (artralgia) e dores musculares (mialgia).
English: • Reddening of the skin with blisters or peeling.
Portuguese: • Vermelhidão da pele com bolhas ou descamação da pele.
English: 30 capsules
Portuguese: 30 cápsulas
English: 700 capsules
Portuguese: 700 cápsulas
English: BEFORE YOU TAKE LOSEC
Portuguese: ANTES DE TOMAR LOSEC
English: For the prevention of relapse of duodenal ulcer in H. pylori negative patients or when H. pylori eradication is not possible the recommended dose is Losec 20 mg once daily.
Portuguese: Para a prevenção da recidiva da úlcera duodenal em doentes negativos para o H. pylori, ou quando a erradicação do H. pylori não seja possível, a dose recomendada é Losec 20 mg uma vez por dia. Em alguns doentes uma dose diária de 10 mg pode ser suficiente.
English: Connect the other needle-end from the vial with freeze-dried omeprazole.
Portuguese: Ligar a outra extremidade da agulha ao frasco para injectáveis contendo o omeprazol liofilizado.
English: • The usual dose once the gullet has healed is 10 mg once a day.
Portuguese: • A dose habitual após a cura do esófago é 10 mg uma vez por dia.
English: • Losec 40 mg once daily with amoxicillin 500 mg and metronidazole 400 mg (or 500 mg or tinidazole 500 mg), both three times a day for one week.
Portuguese: • Losec 40 mg uma vez por dia com amoxicilina 500 mg e metronidazol 400 mg (ou 500 mg ou tinidazol 500 mg), ambos três vezes por dia durante uma semana.
English: Vial of 10 ml made of colourless borosilicate glass, type I. Stopper made of bromobutyl rubber, cap made of aluminium and a plastic polypropylene lid.
Portuguese: Frascos para injectáveis de 10 ml de vidro incolor borosilicado, tipo I. Rolha de borracha bromobutílica, cápsula de alumínio e uma tampa plástica de polipropileno.
English: The recommended dose is 20 mg once daily for 14 days.
Portuguese: A dose recomendada é 20 mg uma vez por dia durante 14 dias.
English: Co-administration of atazanavir with proton pump inhibitors is not recommended (see section 4.5).
Portuguese: A co-administração de atazanavir e inibidores da bomba de protões não é recomendada (ver secção 4.5).
English: CARTON FOR BOTTLE CARTON FOR BLISTER WALLET
Portuguese: CARTONAGEM PARA BLISTER CARTONAGEM PARA FRASCO CARTEIRA
English: You must not be given Losec
Portuguese: Não lhe deve ser administrado Losec
English: Losec gastro-resistant tablets contains the active substance omeprazole.
Portuguese: Losec comprimidos gastrorresistentes contém a substância activa omeprazol.
English: Agranulocytosis, pancytopenia Immune system disorders Rare:
Portuguese: Agranulocitose, pancitopenia Doenças do sistema imunitário Raros:
English: Inhibitors of CYP2C19 and/or CYP3A4
Portuguese: Inibidores do CYP2C19 e/ou CYP3A4
English: • If you or your child have trouble swallowing the capsules: - Open the capsules and swallow the contents directly with half a glass of water or put the contents into a glass of still (non-fizzy) water, any acidic fruit juice (e.g. apple, orange or pineapple) or apple sauce.
Portuguese: • Se você ou o seufilho, têm dificuldade em engolir as cápsulas: - Abra a cápsula e ingira o conteúdo directamente com meio copo de água ou misture o conteúdo num copo com água não gaseificada, ou qualquer sumo de fruta ácido (p.ex.
English: • They are on continuous symptomatic treatment of indigestion or heartburn for 4 or more weeks
Portuguese: • Estão em tratamento sintomático contínuo da indigestão ou azia há 4 semanas ou mais
English: • You pass black stools (blood-stained faeces).
Portuguese: • Tem fezes negras (fezes manchadas com sangue).
English: • They have had previous gastric ulcer or gastrointestinal surgery
Portuguese: • Já sofreram de úlcera gástrica ou foram submetidos a cirurgia gastrintestinal
English: 14 capsules
Portuguese: 14 cápsulas
English: 35 capsules (10 mg only) 50 capsules (10 mg and 20 mg only) 56 capsules (10 mg only) 60 capsules (20 mg only) 84 capsules (10 mg and 20 mg only)
Portuguese: 35 cápsulas (só 10 mg) 50 cápsulas (só 10 mg e 20 mg) 56 cápsulas (só 10 mg) 60 cápsulas (só 20 mg) 84 cápsulas (só 10 mg e 20 mg)
English: • Losec 20 mg + clarithromycin 500 mg + amoxicillin 1,000 mg, each twice daily for one week, or
Portuguese: • Losec 20 mg + claritromicina 500 mg + amoxicilina 1,000 mg, cada um duas vezes por dia, durante uma semana, ou
English: Pharmacotherapeutic group: Proton pump inhibitors, ATC code: A02BC01
Portuguese: Código ATC: A02B C01
English: Solvent for injection: citric acid monohydrate (for pH adjustment), macrogol 400, and water for injection.
Portuguese: Solvente para injectável: Ácido cítrico monohidratado (para ajuste de pH), macrogol 400, água para injectáveis.
English: • Your doctor will also tell you to take two antibiotics among amoxicillin, clarithromycin and metronidazole.
Portuguese: • O seu médico vai também dizer-lhe para tomar dois antibióticos entre a amoxicilina,
English: Losec powder for solution for infusion can be used as an alternative to oral therapy.
Portuguese: Losec pó para solução para perfusão pode ser utilizado como alternativa à terapêutica oral.
English: If you are taking phenytoin, your doctor will need to monitor you when you start or stop taking Losec
Portuguese: Se estiver a tomar fenitoína, o seu médico necessita de o monitorizarquando começa e quando termina o tratamento com Losec
English: 40 mg: Each gastro-resistant tablet contains 39-41 mg sucrose.
Portuguese: 40 mg: Cada comprimido gastrorresistente contém 39-41 mg de sacarose.
English: If you are taking phenytoin, your doctor will need to monitor you when you start or stop taking Losec.
Portuguese: Se estiver a tomar fenitoína, o seu médico necessita de o monitorizar quando começa e quando termina o tratamento com Losec.
English: I: Dry substance in a 10 ml vial made of colourless borosilicate glass, type I. Stopper made of bromobutyl rubber, cap made of aluminium and a plastic polypropylene lid. II: 10 ml solvent in an ampoule (colourless borosilicate glass).
Portuguese: I: Substância seca num frasco para injectáveis de 10 ml de vidro incolor borosilicado, tipo I. Rolha de borracha bromobutílica, cápsula de alumínio e uma tampa plástica de polipropileno.
English: Prevention of NSAID-associated gastric and duodenal ulcers in patients at risk For the prevention of NSAID associated gastric ulcers or duodenal ulcers in patients at risk (age> 60, previous history of gastric and duodenal ulcers, previous history of upper GI bleeding) the recommended dose is Losec 20 mg once daily.
Portuguese: Prevenção de úlceras gástricas e duodenais relacionadas com a toma de AINEs em doentes de risco Para a prevenção de úlceras gástricas e duodenais relacionadas com a toma de AINEs em doentes em risco (idade>60, história anterior de úlceras gástricas e duodenais, história anterior de hemorragia gastrointestinal superior), a dose recomendada é Losec 20 mg uma vez por dia.
English: Pack sizes: 1x40 mg (I+II), 5x40 mg (I+II) and 10x40 mg (I+II).
Portuguese: Apresentações: 1x40 mg (I+II), 5x40 mg (I+II) and 10x40 mg (I+II).
English: The usual dose is one 20 mg tablet or two 10 mg tablets once a day for 14 days.
Portuguese: A dose habitual é um comprimido de 20 mg ou dois comprimidos de 10 mg uma vez por dia durante 14 dias.
English: Dissolve the omeprazole substance by pumping the infusion solution back and forward between the infusion bag and the vial.
Portuguese: Dissolver o omeprazol bombeando a solução para perfusão nos dois sentidos, entre o saco de perfusão e o frasco para injectáveis.
English: Do not take Losec if you are taking a medicine containing nelfinavir (used to treat HIV infection).
Portuguese: Não tome Losec se está a tomar um medicamento contendo nelfinavir (usado para tratar a infecção por VIH).
English: • Treatment of symptomatic gastro-esophageal reflux disease
Portuguese: • Tratamento sintomático da doença de refluxo gastro-esofágico
English: • Sudden onset of a severe rash or blistering or peeling skin.
Portuguese: • Início repentino de erupção cutânea grave, formação de bolhas ou descamação da pele.
English: Pack sizes: 1x40 mg(I+II), 5x40 mg(I+II), 10x40 mg (I+II).
Portuguese: Apresentações: 1x40 mg(I+II), 5x40 mg(I+II), 10x40 mg (I+II).
English: Before taking Losec, tell your doctor if you are pregnant or trying to get pregnant.
Portuguese: Antes de tomar Losec, informe o seu médico se estiver grávida ou a tentar engravidar.
English: 50 x 1 tablets
Portuguese: 50 x 1 comprimidos
English: Losec gastro-resistant tablets contain sucrose.
Portuguese: Losec comprimidos gastrorresistentes contém sacarose.
English: If you are not sure, talk to your doctor, nurse or pharmacist before you are given this medicine.
Portuguese: Se não tem a certeza, fale com o seu médico, enfermeiro ou farmacêutico antes de lhe ser administrado Losec.
English: Treatment of reflux esophagitis
Portuguese: Tratamento da esofagite de refluxo
English: Citric acid monohydrate (for pH adjustment), macrogol 400, water for injection
Portuguese: Ácido cítrico mono-hidratado (para ajuste de pH) macrogol 400, água para injectáveis.
English: SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS For medicinal products available on prescription
Portuguese: RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO Para medicamentos sujeitos a receita médica
English: Reproductive system and breast disorders Very rare:
Portuguese: Doenças dos órgãos genitais e da mama Muito raros:
English: Before taking Losec, tell your doctor or pharmacist if you are pregnant or trying to get pregnant.
Portuguese: Antes de tomar Losec, informe o seu médico ou farmacêutico se estiver grávida ou a tentar engravidar.
English: You must not be given Losec if you are taking a medicine containing nelfinavir (used to treat HIV infection).
Portuguese: Não lhe deve ser administrado Losec se está a tomar um medicamento contendo nelfinavir (usado para tratar a infecção por VIH).
English: 56 x 1 tablets (10 mg and 20 mg only) 100 x 1 (20 mg only)
Portuguese: 56 x 1 comprimidos (só 10 mg e 20 mg) 100 x 1 (só 20 mg)
English: Omeprazole is a CYP2C19 inhibitor.
Portuguese: O omeprazol é um inibidor da CYP2C19.
English: • They have jaundice or severe liver disease.
Portuguese: • Têm icterícia ou doença hepática grave
English: Treatment of duodenal ulcers
Portuguese: Tratamento de úlceras duodenais
English: 10 mg: 7, 14, 28 tablets
Portuguese: 10 mg: 7, 14, 28 comprimidos.
English: • Swallow your tablets whole with half a glass of water.
Portuguese: • Os comprimidos devem ser engolidos inteiros com meio copo de água.
English: Do not take Losec
Portuguese: Não tome Losec
English: 28 x 1 tablets
Portuguese: 28 x 1 comprimidos
English: If you take more Losec than you should If you take more Losec than prescribed by your doctor, talk to your doctor or pharmacist straight away.
Portuguese: Se tomar mais Losec do que lhe foi prescrito pelo médico, contacte o seu médico ou farmacêutico imediatamente.
English: Perforated unit dose blister:
Portuguese: Blisters destacáveis em dose unitária :
English: • You continuously suffer from indigestion or heartburn for 4 or more weeks.
Portuguese: • Sofre continuamente de indigestão ou azia há 4 semanas ou mais
English: The enteric-coated pellets must not be chewed.
Portuguese: Os grânulos (pélete medicamentoso) com revestimento entérico não devem ser mastigados.
English: 7 capsules
Portuguese: 7 cápsulas
English: • You are on continuous symptomatic treatment of indigestion or heartburn for 4 or more weeks.
Portuguese: • Está em tratamento sintomático contínuo de indigestão ou azia há 4 semanas ou mais
English: H. pylori eradication in peptic ulcer disease
Portuguese: Erradicação de H. pylori na úlcera péptica
English: Keep the containers in the outer carton in order to protect from light.
Portuguese: Manter os recipientes na embalagem exterior para proteger da luz.
English: • Too much acid in the stomach caused by a growth in the pancreas (Zollinger-Ellison syndrome).
Portuguese: • Acidez excessiva no estômago provocada por um crescimento do pâncreas (síndrome de
English: 25 x 1 tablets
Portuguese: 25 x 1 comprimidos
English: 15 capsules
Portuguese: 15 cápsulas
English: Your doctor may increase the dose to 40 mg once a day.
Portuguese: A dose pode ser aumentada para 40 mg uma vez
English: • Do not store above 25C.
Portuguese: • Não conservar acima de 25ºC.
English: 40 mg: 7, 14, 15, 28, 30, 100 tablets.
Portuguese: 40 mg: 7, 14, 15, 28, 30, 100 comprimidos.
English: Sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for infusion or glucose 50 mg/ml (5%) solution for infusion must be used.
Portuguese: Deve utilizar-se solução para perfusão de cloreto de sódio a 9 mg/ml (0,9%) ou glucose a 50 mg/ml (5%).
English: Before you are given Losec, tell your doctor if you are pregnant or trying to get pregnant.
Portuguese: Antes de lhe ser administrado Losec, informe o seu médico se estiver grávida ou a tentar engravidar.
English: • You have had previous gastric ulcer or gastrointestinal surgery.
Portuguese: • Já sofreu de úlcera gástrica ou foi submetido a cirurgia gastrintestinal
English: Combination with two antibiotics: Losec 20 mg, amoxicillin 1 g and clarithromycin 500 mg are all administrated two times daily for one week.
Portuguese: Combinação com dois antibióticos: Losec 20 mg, amoxicilina 1 g e claritromicina 500 mg são todos administrados duas vezes por dia durante uma semana.
English: Impaired hepatic function
Portuguese: Compromisso da função hepática
English: This results in an immediate decrease in intragastric acidity and a mean decrease over 24 hours of approximately 90% for both iv injection and iv infusion.
Portuguese: A fim de se alcançar imediatamente uma redução da acidez intragástrica similar à obtida com administração oral repetida de 20 mg, recomenda-se uma primeira dose intravenosa de 40 mg. Isto resulta num diminuição imediata da acidez intragástrica e uma diminuição média ao longo de 24 horas em aproximadamente 90%, tanto para a injecção IV, como para a perfusão IV.
English: In patients with severe esophagitis Losec 40 mg once daily is recommended and healing is usually achieved within eight weeks.
Portuguese: Em doentes com esofagite grave, recomenda-se Losec 40 mg uma vez por dia e a cura é normalmente alcançada dentro de oito semanas.
English: Symptomatic treatment of heartburn and acid regurgitation in gastro-esophageal reflux disease
Portuguese: Tratamento sintomático da azia e regurgitação ácida na doença de refluxo gastro-esofágico
English: • Feeling sick (nausea) or being sick (vomiting).
Portuguese: • Mal-estar geral (náuseas e vómitos).
English: 20 mg: Each gastro-resistant tablet contains 20.6 mg omeprazole magnesium equivalent to 20 mg omeprazole.
Portuguese: 20 mg: Cada comprimido gastrorresistente contém 20,6 mg de omeprazol magnésio equivalente a 20 mg de omeprazol
English: Carton for blister and wallet: Store in the original package in order to protect from moisture.
Portuguese: Cartonagem para blister e carteira: Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
English: What to do if you or your child have trouble swallowing the capsules
Portuguese: Em caso de haver dificuldade em engolir as cápsulas
English: • Treatment of reflux esophagitis
Portuguese: • Tratamento da esofagite de refluxo
English: • Treatment of duodenal ulcers
Portuguese: • Tratamento de úlceras duodenais
English: • Hypomagnesaemia
Portuguese: • Hipomagnesemia.
English: • Symptomatic treatment of heartburn and acid regurgitation in gastro-esophageal reflux disease
Portuguese: • Tratamento sintomático da azia e regurgitação ácida na doença de refluxo gastro-esofágico
English: HOW TO TAKE LOSEC
Portuguese: COMO TOMAR LOSEC
English: • 40 mg: o HDPE bottles of 7, 14, 15, 28, 30, 100 tablets.
Portuguese: • 40 mg: o Frascos HDPE de 7, 14, 15, 28, 30, 100 comprimidos.
English: affects less than 1 user in 10,000
Portuguese: afectam menos do que 1 utilizador em cada 10.000
English: • Losec 20 mg + clarithromycin 250 mg (alternatively 500 mg) + metronidazole 400 mg (or 500 mg or tinidazole 500 mg), each twice daily for one week, or
Portuguese: • Losec 20 mg + claritromicina 250 mg (em alternativa 500 mg) + metronidazol 400 mg (ou 500 mg ou tinidazol 500 mg), cada um duas vezes por dia durante uma semana, ou
English: • if you are taking a medicine containing nelfinavir (used for HIV infection)
Portuguese: • Se está a tomar um medicamento contendo nelfinavir (usado na infecção por VIH)
English: Powder and solvent for solution for injection (Powder for injection; and Solvent for injection) pH 8.8 to 9.2
Portuguese: Pó e solvente para solução injectável (Pó para injectável e Solvente para injectável).
English: 40 mg: 25 x 1, 28 x 1, 50 x 1 tablets.
Portuguese: 40 mg: 25 x 1, 28 x 1, 50 x 1 comprimidos.
English: o Blisters of 7, 14, 15, 28 or 30 capsules.
Portuguese: o Blisters de 7, 14, 15, 28 ou 30 cápsulas.
English: SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS For medicinal products available without prescription
Portuguese: RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO Para medicamentos não sujeitos a receita médica