FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Augmentin and associated names (see Annex I) 100 mg/12.5 mg/ml powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 100 mg/12,5 mg/ml polvere per sospensione orale [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: Augmentin and associated names (see Annex I) 200 mg/28.5 mg/ml powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 200 mg/28,5 mg/ml polvere per sospensione orale [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/125 mg dispersible tablets [See Annex I - To be completed nationally] Amoxicillin/clavulanic acid
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 500 mg/125 mg compresse dispersibili [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: The s effects belo
Italian: Effetti indesiderati che p
English: Lu
Italian: IONI
English: It may harm re the same as your child's.
Italian: Infatti, per altri individui questo medicinale può essere pericoloso, anche se i loro sintomi sono uguali a quelli di suo figlio.
English: Uncommon side effects These may affect up to 1
Italian: Effetti indesiderati non comuni Possono interessare fino a 1 su 100 persone
English: Augmentin and associated names (see Annex I) 125 mg/31.25 mg/5 ml powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 125 mg/31,25 mg/5 ml polvere per sospensione orale [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/125 mg film-coated tablets [See Annex I - To be completed nationally] Amoxicillin/clavulanic acid
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 250 mg/125 mg compresse film-rivestite [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: Augmentin and associated names (see Annex I) 600 mg/42.9 mg/5 ml powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 600 mg/42,9 mg/5 ml polvere per sospensione orale [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: ately 4.9 mg (0.1 mmol) of potassium.
Italian: • Augmen ativamente 4,9 mg (0,1 mmol) nti con problemi renali o per p
English: • If your child has liver problems they may have more frequent blood tes is working.
Italian: • Se suo figlio ha problemi al fegato, potrebbero essere richiesti esami del sangue più frequenti per controllare come funziona il suo fegato.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT {Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/125 mg film-coated tablets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/125 mg dispersible tablets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 125 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension} [See Annex I - To be completed nationally]
Italian: {Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 250 mg/125 mg compresse rivestite con film} {Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 250 mg/125 mg compresse dispersibili} {Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 125 mg/62,5 mg/5 ml polvere per sospensione orale}
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/125 mg dispersible tablets [See Annex I - To be completed nationally] Amoxicillin/clavulanic acid
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegati I)250 mg/125 mg compresse dispersibili [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: • fever, joint pain, sw
Italian: • eruzione cutanea, prurito
English: {Augmentin and associated names (see Annex I) 125 mg/31.25 mg powder for oral suspension in sachet} {Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/62.5 mg powder for oral suspension in sachet} {Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/125 mg powder for oral suspension in sachet}
Italian: {Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 125 mg/31,25 mg polvere per sospensione orale bustine} {Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 250 mg/62,5 mg polvere per sospensione orale bustine} {Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 500 mg/125 mg polvere per sospensione orale bustine}
English: Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/50 mg powder for solution for injection or infusion [See Annex I - To be completed nationally]
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegati I) 500 mg/50 mg polvere per soluzione iniettabile o per infusione [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: • if you are allergic (hypersensitive) to amoxicillin, clavul ingredients of Augmentin (listed in section 6)
Italian: • se è allergico (ipersensibile) ad amoxicillina, acido clavulanico, o ad uno qualsiasi degli eccipienti di Augmentin (elencati nel paragrafo 6)
English: Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/100 mg powder for solution for injection or infusion [See Annex I - To be completed nationally]
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 500 mg/100 mg polvere per soluzione iniettabile o per infusione [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: Before initiating therapy with amoxicillin/clavulanic acid, careful enquiry should be made concerning previous hypersensitivity reactions to penicillins, cephalosporins, or other beta-lactam agents (see section 4.3 and 4.8).
Italian: Prima di iniziare la terapia con amoxicillina/acido clavulanico, deve essere condotta un'indagine accurata riguardante precedenti reazioni di ipersensibiltà alle penicilline o alle cefalosporine o altri agenti beta-lattamici (vedere paragrafi 4.3, 4.8).
English: I To be completed nationally]
Italian: Completare con i dati nazionali]
English: Augmentin and associated names (see Annex I) 50 mg/12.5 mg/ml powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegati I) 50 mg/12,5 mg/ml polvere per sospensione orale [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/125 mg film-coated tablets [See Annex I - To be completed nationally] Amoxicillin/clavulanic acid
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 500 mg/125 mg compresse rivestite con film [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: Cyprus - Augmentin, Noprilam DT Czech Republic - Augmentin
Italian: Malta - Augmentin, Noprilam DT Polonia - Augmentin
English: • jaundice, caused by increases in the blood of biliru may make your
Italian: • ittero, causato dall'aumento nel sangue di bilirubina (una so far apparire di colore giallo la pelle
English: t or nurse.
Italian: Condizioni a Reazioni alle il fa acista o l'infermiere.
English: Signs may be an upset stomach (feeling sick, being sick or diarrhoea) or convulsions.
Italian: rm ono includere alterazioni dello stomaco (nausea, vomito o iarrea) o convulsioni.
English: 2 See section 4.4.
Italian: 9 Vedere paragrafo 4.4.
English: This may b
Italian: POSSIBILI EF
English: Add 50 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (50 ml) Add 70 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (75 ml) Add 90 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (100 ml) Add 135 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (150 ml) Invert and shake well
Italian: Aggiungere 135 ml di acqua (oppure effettuare 2 aggiunte di acqua fino a raggiungere il segno di livello sul flacone (150 ml)
English: Instructions for reconstitution [T pleted nationally]
Italian: Ist ioni per la ricostituzione [Com letare con i dati nazionali]
English: If it is considered that a higher daily dose of amoxicillin is required, this must not be achieved by increasing the Augmentin dose.
Italian: Non è possibile aumentare la dose giornaliera di Augmentin se si considera necessario.
English: For procedures less than 1 hour in duration, the recommended dose of Augmentin is 1000 mg/200 mg to 2000 mg/200 mg given at induction of anaesthesia (Doses of 2000 mg/200 mg can be achieved by using an alternative intravenous formulation of Augmentin).
Italian: Per operazioni inferiori ad 1 ora, la dose di Augmentin raccomandata è da 1000 mg/200 mg a 2000 mg/200 mg indotta con anestesia.
English: Advice/medical education Antibiotics are used to treat infections cause ria.
Italian: G li antibiotici sono usati per il trattamento delle infezioni batteriche.
English: Augmentin 2000 mg/200 mg should be administered by intravenous infusion over 30 to 40 min. Augmentin is not suitable for intramuscular administration.
Italian: 2000 mg/200 mg polvere per soluzione per infusione Augmentin 2000 mg/200 mg dovrebbe essere somministrato con infusione endovenosa tra i 30 e 40 minuti.
English: Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/62.5 mg/ml powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 250 mg/62,5 mg/ml polvere per sospensione orale [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/62.5 mg powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 500 mg/62,5 mg polvere per sospensione orale [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: I
Italian: ES
English: different strength of Augmentin or a different ms while your child is taking Augmentin, to reduce the risk of any problems.
Italian: Lei deve prestare attenzione ad alcuni sintomi durante la somministrazione di Augmentin a suo figlio, al fine di ridurre qualsiasi rischio.
English: pharmacist if any of the side effects become severe or troublesome, or if de effects not listed in this leaflet.
Italian: Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati peggiora o diventa fastidioso, o se nota la comparsa di un qualsiasi ef
English: Augmentin and associated names (see Annex I) 125 mg/31.25 mg/ml powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 125 mg/31,25 mg polvere per sospensione orale [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: Hepatic impairment
Italian: Chlamydia trachomatis
English: o other people.
Italian: Sulla dicinale diverso.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Augmentin and associated names (see Annex I) 875 mg/125 mg powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 875 mg/125 mg polvere per sospensione orale [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: 250 mg/125 mg film-coated tablets Film-coated tablet.
Italian: Compresse rivestite con film da 250 mg/125 mg Compressa rivestita con film.
English: Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/62.5 mg powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 250 mg/62,5 mg polvere per sospensione orale [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: Bulgaria - Augmentin Czech Republic - Augm Denmark - Spektramox Hungary - Augment Ireland - Augmentin, Malta - Augmentin Poland - Augmentin Slovak Republic - Augmentin
Italian: 250 mg/125 mg compresse rivestite con film Bulgaria - Augmentin Repubblica Ceca - Augmentin Danimarca - Spektramox Ungheria - Augmentin Irlanda - Augmentin, Clavamel Malta - Augmentin
English: Adults and c
Italian: D [C
English: If you still feel unwell you should go back to see entin than you should ach (feeling sick, being sick or ke the medicine carton to show e doctor.
Italian: indesiderati egli effetti indesiderati peggiora o diventa fastidioso, o se nota la comparsa non elencato in questo foglio illustrativo, informi il medico nali] tata e dalla vista dei bambini.
English: The s effects below may happen with this medicine.
Italian: Con l'uso di questo medicinale si possono manifestare gli effetti indesiderati descritti di seguito.
English: This Augmentin powder for solution for injection or infusion provides a total daily dose of up to 6000 mg amoxicillin and 600 mg clavulanic acid when administered as recommended below.
Italian: Quando viene somministrata come raccomandato di seguito, Augmentin polvere per soluzione per infusione ed iniezione fornisce 6000 mg di amoxicillina e 600 mg di acido clavulanico.
English: Swe Uni mg/31.25 mg powder for oral suspension in sachets den - Spektramox ted Kingdom - Augmentin
Italian: 250 mg/31,25 mg polvere per sospensione orale in bustine Francia - Augmentin
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Augmentin and associated names (see Annex I) 400 mg/57 mg powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]
Italian: Augmentin e denominazioni associate (vedere Allegato I) 400 mg/57 mg polvere per sospensione orale [Vedere Allegato I - Completare con i dati nazionali] Amoxicillina/acido clavulanico
English: Medicines should not b dispose of medicines n
Italian: Questo medicinale è autorizzato negli s
English: What Augmentin is and what it is used for Before you take Augmentin
Italian: Che cos'è Augmentin e a che cosa serve Prima di prendere Augmentin Come prendere Augmentin Possibili effetti indesiderati Come conservare Augmentin Altre informazioni
English: 6.3 Shelf life [To be completed nationally]
Italian: 6.3 Periodo di validità [Completare con i dati nazionali
English: 250 mg/25 mg powder for injection or infusion
Italian: Importanti informazioni sugli eccipienti di Augmentin 250 mg/25 mg polvere per iniezione o infusione
English: 6 July 2012
Italian: 6 luglio 2012
English: This change was to be recognised in the Netherlands and all other
Italian: La modifica avrebbe dovuto essere riconosciuta nei Paesi Bassi e in tutti gli Stati membri interessati.
English: Outcome of a procedure under Article 6(12) of Regulation (EC) 1084/2003 as amended
Italian: Esito di una procedura ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 12, del regolamento (CE) n. 1084/2003 e successive modifiche
English: The Committee reviewed the two main studies presented by the company to support the new indication.
Italian: Il comitato ha riesaminato i due principali studi presentati dalla ditta a sostegno della nuova indicazione.
English: 1 Yaz is authorised in all EU Member States except Hungary, and Ethinylestradiol-Drospirenone 24+4 is authorised in the following Member States: Austria, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Italy, Malta, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, and the United Kingdom.
Italian: Yaz è autorizzato in tutti gli Stati membri dell'UE fatta eccezione per l'Ungheria, mentre Etinilestradiolo-Drospirenone 24+4 è autorizzato nei seguenti Stati membri: Austria, Bulgaria, Cipro, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Italia, Malta, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Repubblica ceca, Slovacchia, Slovenia, Spagna e Svezia.
English: Because the Member States were not able to reach an agreement on this new indication, on 28 and 29 June 2011 the Italian and Swedish medicines regulatory agencies referred the matter to the CHMP for arbitration.
Italian: Poiché gli Stati membri non hanno potuto raggiungere un accordo in merito alla nuova indicazione, il 28 e 29 giugno 2011 le agenzie italiana e svedese di regolamentazione dei medicinali hanno deferito la questione al CHMP affinché la sottoponesse ad arbitrato.
English: The grounds for the referral were concerns over whether the medicines' benefits in the combined indication outweighed their risks, particularly the risk of venous thromboembolism (VTE, formation of blood clots in the veins).
Italian: I motivi del deferimento risiedevano nelle preoccupazioni per l'eventualità che i benefici dei medicinali nell'indicazione combinata non fossero superiori ai rischi, in particolare il rischio di tromboembolia venosa (VTE, formazione di coaguli di sangue nelle vene).
English: The Committee concluded that the change to the marketing authorisations cannot be granted.
Italian: Il comitato ha concluso che la modifica delle autorizzazioni all'immissione in commercio non può essere approvata.
English: Since acne is a common problem in young women, the CHMP was concerned that the measures proposed by the company to ensure that these medicines would be used to treat acne only in women seeking oral contraception were not sufficient.
Italian: Poiché l'acne è un problema diffuso tra le giovani donne, il CHMP temeva che le misure proposte dalla ditta per garantire che i medicinali siano usati per il trattamento dell'acne nelle sole donne intenzionate a usare contraccettivi orali non fossero sufficienti.
English: They contain two active substances, ethinylestradiol and drospirenone, which are derived from natural hormones produced in the ovaries: ethinylestradiol is derived from oestrogen and drospirenone is derived from progesterone.
Italian: Contengono due principi attivi, etinilestradiolo e drospirenone, ottenuti da ormoni naturali prodotti nelle ovaie: etinilestradiolo è ottenuto da un estrogeno, drospirenone da un progesterone.
English: The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) had been asked to consider a proposed change to the marketing authorisations for these medicines to include a new indication for the treatment of moderate acne in women seeking oral contraception.
Italian: Al comitato per i medicinali per uso umano (CHMP) dell'Agenzia era stato chiesto di valutare l'opportunità di apportare una modifica alle autorizzazioni all'immissione in commercio per questi medicinali, al fine di introdurre una nuova indicazione per il trattamento dell'acne moderata nelle donne intenzionate a usare contraccettivi orali.
English: Therefore, based on the evaluation of the currently available data and the scientific discussion within the Committee, the CHMP considered that the benefits of Yaz 24+4 and Ethinylestradiol-Drospirenone 24+4 did not outweigh their risks in the proposed new indication.
Italian: Pertanto, in base alla valutazione dei dati attualmente disponibili e alla discussione scientifica in seno al comitato, il CHMP ha concluso che i benefici di Yaz 24+4 ed Etinilestradiolo-Drospirenone 24+4 non sono superiori ai rischi per quanto concerne la nuova indicazione proposta.
English: The Committee concluded that the variation to the marketing authorisations for these medicines cannot be approved.
Italian: Il comitato ha concluso che la modifica delle autorizzazioni all'immissione in commercio per questi medicinali possa essere approvata.
English: Yaz 24+4 and Ethinylestradiol-Drospirenone 24+4 work by changing the body's hormonal balance to prevent ovulation, by altering the mucus in the cervix (neck of the womb) and by thinning the endometrium (the lining of the womb).
Italian: Yaz 24+4 ed Etinilestradiolo-Drospirenone 24+4 agiscono modificando l'equilibrio ormonale dell'organismo per impedire l'ovulazione, alterando il muco della cervice uterina (collo dell'utero) e assottigliando l'endometrio (il rivestimento interno dell'utero).
English: The company applied for a change to the marketing authorisations of these medicines to extend their use to include the ‘treatment of moderate acne vulgaris only in women seeking oral contraception'.
Italian: autorizzazioni all'immissione in commercio per questi medicinali, al fine di estenderne l'uso al “trattamento dell'acne vulgaris moderata nelle sole donne intenzionate a utilizzare contraccettivi orali”.
English: The European Commission issued the decisions on 3 July 2012 (Yaz 24+4) and 6 July 2012 (Ethinylestradiol-Drospirenone 24+4).
Italian: La Commissione europea ha emanato una decisione il 3 luglio 2012 (Yaz 24+4) e il 6 luglio 2012 (Etinilestradiolo-Drospirenone 24+4).
English: Women not seeking contraception would therefore be unnecessarily exposed to the risks of Yaz 24+4 and Ethinylestradiol-Drospirenone 24+4 when alternative acne treatments are available.
Italian: Le donne non interessate ad assumere contraccettivi sarebbero quindi inutilmente esposte ai rischi di Yaz 24+4 ed Etinilestradiolo-Drospirenone 24+4, quando sono disponibili altri trattamenti dell'acne.
English: On 19 April 2012, the European Medicines Agency completed an arbitration procedure for Yaz 24+4 and Ethinylestradiol-Drospirenone 24+4.
Italian: Il 19 aprile 2012 l'Agenzia europea per i medicinali ha portato a termine una procedura di arbitrato concernente Yaz 24+4 ed Etinilestradiolo-Drospirenone 24+4.
English: Questions and answers on Yaz 24+4 and Ethinylestradiol-Drospirenone 24+4 (ethinylestradiol / drospirenone, 0.02 mg/3 mg tablets) EMA/550781/2012
Italian: Domande e risposte su Yaz 24+4 ed Etinilestradiolo-Drospirenone 24+4 (etinilestradiolo/drospirenone, 0,02 mg/3 mg compresse) EMA/257547/2012
English: The CHMP noted the overall effectiveness of Yaz 24+4 and Ethinylestradiol-Drospirenone 24+4 compared with placebo in the treatment of acne.
Italian: Il CHMP ha preso atto dell'efficacia generale di Yaz 24+4 ed EtinilestradioloDrospirenone 24+4 rispetto al placebo nel trattamento dell'acne.
English: The Committee also considered the known risks with Yaz 24+4 and Ethinylestradiol-Drospirenone 24+4, including VTE.
Italian: Il comitato ha inoltre esaminato i rischi noti dell'assunzione di Yaz 24+4 ed EtinilestradioloDrospirenone 24+4, tra cui la VTE.
English: The company that markets Yaz 24+4 and Ethinylestradiol-Drospirenone 24+4 is Bayer B.V.
Italian: La ditta che produce Yaz 24+4 ed Etinilestradiolo-Drospirenone 24+4 è Bayer B.V.
English: Yaz 24+4 and Ethinylestradiol-Drospirenone 24+4 are combined contraceptive pills.
Italian: Yaz 24+4 ed Etinilestradiolo-Drospirenone 24+4 sono pillole contraccettive combinate.
English: Questions and answers on Yaz 24+4 and EthinylestradiolDrospirenone 24+4 (ethinylestradiol / drospirenone, 0.02 mg/3 mg tablets)
Italian: Domande e risposte su Yaz 24+4 ed EtinilestradioloDrospirenone 24+4 (etinilestradiolo/drospirenone, 0,02 mg/3 mg compresse)
English: What are Yaz 24+4 and Ethinylestradiol-Drospirenone 24+4?
Italian: Che cosa sono Yaz 24+4 ed Etinilestradiolo-Drospirenone 24+4?
English: Why were Yaz 24+4 and Ethinylestradiol-Drospirenone 24+4 reviewed?
Italian: Perché è stato condotto un riesame su Yaz 24+4 ed EtinilestradioloDrospirenone 24+4?
English: Yaz 24+4 and Ethinylestradiol-Drospirenone 24+4 are authorised in several Member States of the European Union (EU)1 under a mutual recognition procedure on the basis of an initial authorisation granted by the Netherlands.
Italian: Yaz 24+4 ed Etinilestradiolo-Drospirenone 24+4 sono autorizzati in diversi Stati membri dell'Unione europea (UE)
English: The product information may be subsequently updated by the Member State competent authorities, in liaison with the Reference Member State, as appropriate, in accordance with the procedures laid down in Chapter 4 of Title III of Directive 2001/83/EC.
Italian: Le informazioni sul prodotto potranno essere aggiornate dalle autorità competenti dello Stato membro, d'intesa con lo Stato membro di riferimento, ove opportuno, in accordo con la procedura descritta nel Capitolo 4 del Titolo III della Direttiva 2001/83/EC.
English: This product information is the outcome of the referral procedure to which this Commission decision relates.
Italian: Le presenti informazioni sul prodotto costituiscono l'esito della procedura di deferimento alla quale si riferisce questa decisione della Commissione.