FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Très amélioré % (n) Amélioré % (n) Peu amélioré % (n) Non amélioré % (n) valeur de p
Portuguese: Melhorou muito % (n) Melhorou % (n) Melhorou pouco % (n) Não melhorou % (n) Valor p
French: Instructions d'utilisation :
Portuguese: Instruções de utilização:
French: Les patients qui prennent ces médicaments doivent être étroitement surveillés.
Portuguese: Os doentes a tomar estes medicamentos devem ser monitorizados atentamente.
French: Il est possible que vous vous sentiez confus ou agité, et votre rythme cardiaque peut être plus lent ou plus rapide que d'habitude.
Portuguese: Pode sentir-se confuso ou agitado e o seu batimento cardíaco pode ser mais lento ou mais rápido do que o normal.
French: Période OFF par jour (h)
Portuguese: Tempo OFF diário (h)
French: Qu'est-ce qu'Inbrija et dans quel cas est-il utilisé 2.
Portuguese: O que é Inbrija e para que é utilizado 2.
French: N'arrêtez pas d'utiliser Inbrija sans consulter votre médecin.
Portuguese: Não pare de utilizar Inbrija sem consultar o seu médico.
French: Il envisagera des façons de prendre en charge ou de réduire les symptômes.
Portuguese: Serão discutidas formas de controlar ou reduzir os sintomas.
French: Inbrija doit être inhalé lorsque les symptômes, moteurs ou non moteurs, d'une période OFF commencent à revenir.
Portuguese: Inbrija deve ser inalado quando os sintomas, motores ou não-motores, de um período OFF começarem a regressar.
French: La sécurité et l'efficacité d'Inbrija chez les enfants âgés de moins de 18 ans n'ont pas été démontrées.
Portuguese: A segurança e eficácia de Inbrija em crianças com idade inferior a 18 anos não foram estabelecidas.
French: - Lorsque vous ouvrez une nouvelle boîte, utilisez toujours le nouvel inhalateur fourni.
Portuguese: - Quando abre uma nova embalagem exterior, utilize sempre o inalador novo fornecido.
French: Effets sur le système nerveux central (SNC) et troubles mentaux
Portuguese: Efeitos sobre o sistema nervoso central (SNC) e distúrbios mentais
French: 9e étape : Blocage de la respiration pendant 5 secondes, puis expiration
Portuguese: Passo 9: Suster a respiração durante 5 segundos, depois expirar
French: - mélanome (un type de cancer de la peau) ou excroissances ou marques suspectes sur la peau.
Portuguese: - melanoma (um tipo de cancro da pele) ou saliências ou sinais suspeitos na pele.
French: Godfried Bomansstraat 31 6543 JA Nijmegen Pays-Bas
Portuguese: Godfried Bomansstraat 31 6543 JA Nijmegen Países Baixos
French: Le médecin ou un autre professionnel de santé doit indiquer au patient comment administrer correctement le médicament.
Portuguese: O médico ou outro profissional de saúde deve instruir o doente sobre como administrar o medicamento corretamente.
French: Pendant les périodes OFF, votre médicament habituel ne contrôle plus suffisamment votre état et vous pouvez avoir plus de difficultés à vous déplacer.
Portuguese: Durante os períodos OFF, o seu medicamento habitual não controla suficientemente a doença e é provável que haja mais dificuldades nos movimentos.
French: À 12 mois, la réduction moyenne du VEMS par rapport à l'inclusion était la même dans les deux groupes (-0,1 l).
Portuguese: Após 12 meses, a redução média no FEV1 relativamente aos valores iniciais foi a mesma em ambos os grupos (-0,1 l).
French: Si vous avez utilisé plus d'Inbrija que vous n'auriez dû
Portuguese: Se utilizar mais Inbrija do que deveria
French: - sensation de vertige en se levant (pression artérielle basse) ;
Portuguese: - sentir tonturas ao levantar-se (tensão arterial baixa);
French: Des études épidémiologiques ont montré que les patients atteints de la maladie de Parkinson présentaient un risque supérieur (2 à 6 fois plus élevé environ) de développer un mélanome que la population générale.
Portuguese: Estudos epidemiológicos demonstraram que os doentes com doença de Parkinson apresentam um risco mais elevado (2 a cerca de 6 vezes superior) de desenvolverem melanoma do que a população em geral.
French: • Assurez-vous d'avoir les mains propres et sèches lorsque vous utilisez l'inhalateur et les gélules.
Portuguese: • Certifique-se de que as suas mãos estão limpas e secas quando utiliza o inalador e as cápsulas.
French: Votre médecin devra peut-être ajuster vos traitements.
Portuguese: O seu médico pode necessitar de rever os seus tratamentos.
French: Inspirez profondément et tranquillement jusqu'à remplir complètement vos poumons.
Portuguese: Inspire profunda e confortavelmente até sentir os pulmões cheios.
French: Autres médicaments et Inbrija
Portuguese: Outros medicamentos e Inbrija
French: - si vous êtes allergique à la lévodopa ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).
Portuguese: - se tem alergia à levodopa ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6).
French: Assurez-vous d'avoir les mains propres et sèches.
Portuguese: Certifique-se de que as suas mãos estão limpas e secas.
French: - Votre médecin ou votre pharmacien vous montrera comment utiliser votre médicament correctement.
Portuguese: - O seu médico ou farmacêutico mostrar-lhe-á como deve utilizar o seu medicamento corretamente.
French: Choisissez une surface propre et sèche.
Portuguese: Encontre uma superfície limpa e seca.
French: Utilisez une capsule à la fois.
Portuguese: Utilize uma cápsula de cada vez.
French: Les exigences relatives à la soumission des PSURs pour ce médicament sont définies dans la liste des dates de référence pour l'Union (liste EURD) prévue à l'article 107 quater, paragraphe 7, de la directive 2001/83/CE et ses actualisations publiées sur le portail web européen des médicaments.
Portuguese: Os requisitos para a apresentação de RPS para este medicamento estão estabelecidos na lista Europeia de datas de referência (lista EURD), tal como previsto nos termos do n.º 7 do artigo 107.º-C(7) da Diretiva 2001/83/CE e quaisquer atualizações subsequentes publicadas no portal europeu de medicamentos.
French: Si vous avez utilisé plus d'Inbrija que vous n'auriez dû (ou si quelqu'un a accidentellement avalé des gélules d'Inbrija), consultez immédiatement un médecin.
Portuguese: Se utilizar mais Inbrija do que deveria (ou alguém tiver engolido Inbrija acidentalmente) procure imediatamente ajuda médica.
French: La dose quotidienne maximale d'Inbrija ne doit pas dépasser 10 gélules (330 mg).
Portuguese: A dose diária máxima de Inbrija não deve exceder 10 cápsulas (330 mg).
French: Informez votre médecin si vous présentez l'un de ces comportements.
Portuguese: Informe o seu médico se notar qualquer um destes comportamentos.
French: Assurez-vous que l'embout buccal est bien fixé et ne tombera pas avant de passer à la 7e étape.
Portuguese: Certifique-se de que o aplicador bucal está encaixado com firmeza e que não cai antes de passar ao passo 7.
French: Prenez votre dose
Portuguese: Tomar a dose
French: Classe pharmacothérapeutique : médicaments antiparkinsoniens, agents dopaminergiques, code ATC : N04BA01
Portuguese: Grupo farmacoterapêutico: Medicamentos anti-Parkinson, agentes dopaminérgicos, código ATC: N04BA01
French: Lors de votre inspiration, vous entendrez et sentirez la gélule « vibrer » (se déplacer).
Portuguese: À medida que inspira, ouvirá e sentirá a cápsula "girar" (rodar).
French: Vous devez arrêter de prendre ces médicaments au moins 14 jours avant de commencer le traitement par Inbrija.
Portuguese: Tem de parar de tomar estes medicamentos pelo menos 14 dias antes de iniciar o tratamento com Inbrija.
French: La lévodopa est largement métabolisée en divers métabolites.
Portuguese: A levodopa é extensamente metabolizada em vários metabolitos.
French: Ces médicaments incluent l'isocarboxazide et la phénelzine.
Portuguese: Estes medicamentos incluem isocarboxazida e fenelzina.
French: De plus, certains médicaments utilisés pour traiter les psychoses peuvent exacerber les symptômes de la maladie de Parkinson et réduire l'efficacité de la lévodopa.
Portuguese: Além disso, determinados medicamentos utilizados no tratamento da psicose podem exacerbar os sintomas da doença de Parkinson, podendo diminuir a eficácia da levodopa.
French: Les effets indésirables suivants peuvent se produire avec ce médicament : Très fréquents (pouvant concerner plus de 1 patient sur 10) : - toux ;
Portuguese: Com este medicamento podem acontecer os seguintes efeitos indesejáveis: Muito frequentes (podem afetar mais de 1 em 10 pessoas): - tosse
French: Veuillez vous reporter aux « instructions d'utilisation » disponibles à la fin de cette notice pour avoir des informations sur la manière d'utiliser votre médicament avec l'inhalateur fourni.
Portuguese: Consulte as "Instruções de utilização" no final deste folheto para obter informação mais detalhada sobre como utilizar o medicamento com o inalador fornecido.
French: La plupart des cas de toux de rapportés lors des études cliniques menées avec Inbrija étaient d'intensité légère à modérée et généralement observés durant les 30 premiers jours du traitement.
Portuguese: A maior parte da tosse notificada em estudos clínicos com Inbrija foi de intensidade ligeira a moderada, tendo sido geralmente notificada nos primeiros 30 dias do tratamento.
French: Si cela se produit, reprenez la procédure à la 4e étape en utilisant une nouvelle gélule.
Portuguese: Se isso acontecer, recomece no passo 4 utilizando uma cápsula nova.
French: Les pics de perforation et les ressorts sont fabriqués en acier inoxydable.
Portuguese: Os dentes de punção e as molas são em aço inoxidável.
French: Posez le capuchon sur le côté.
Portuguese: Coloque a tampa de lado.
French: On ne sait pas si le risque accru observé était dû à la maladie de Parkinson ou à d'autres facteurs, comme les médicaments utilisés pour traiter la maladie de Parkinson.
Portuguese: Não é claro se o risco acrescido observado se deveu à doença de Parkinson ou a outros fatores, tais como os medicamentos utilizados no tratamento da doença de Parkinson.
French: Vous pouvez également ressentir les effets secondaires suivants :
Portuguese: Pode igualmente sentir os seguintes efeitos indesejáveis:
French: D'autres effets secondaires, dont la fréquence est inconnue, sont possibles, tels que :
Portuguese: Outros efeitos indesejáveis que pode apresentar e dos quais se desconhece a frequência incluem:
French: Qu'est-ce qu'Inbrija et dans quel cas est-il utilisé
Portuguese: O que é Inbrija e para que é utilizado
French: - Deux gélules doivent être inhalées pour obtenir la dose complète.
Portuguese: - Devem ser inaladas duas cápsulas do medicamento para obter a dose completa.
French: Rétention urinaire, chromaturie, incontinence urinaire
Portuguese: Retenção urinária, Cromatúria, Incontinência urinária
French: Infection respiratoire intercurrente
Portuguese: Infeções respiratórias intercorrentes
French: 8e étape : Inspiration profonde pour inhaler la poudre
Portuguese: Passo 8: Inspirar profundamente para inalar o pó
French: L'UPDRS-III a été mesuré avant l'administration de la dose et 30 minutes après.
Portuguese: A UPDRS-III foi avaliada antes e 30 minutos após a administração da dose.
French: - La substance active est la lévodopa.
Portuguese: - A substância ativa é a levodopa.
French: Il est déconseillé de prendre plus de 2 gélules par période OFF.
Portuguese: Não se recomenda tomar mais de 2 cápsulas por período OFF.
French: Important : si vous n'entendez pas ni ne sentez la gélule « vibrer » durant l'inspiration, vous devez peut-être prendre une inspiration plus longue et profonde.
Portuguese: Importante: Se não ouvir ou sentir a cápsula "girar" enquanto inala, poderá ter de fazer uma inspiração mais profunda e mais longa.
French: Reportez-vous également à la rubrique « Autres médicaments et Inbrija ».
Portuguese: Ver igualmente "Outros medicamentos e Inbrija".
French: La lévodopa peut avoir une influence importante sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
Portuguese: A levodopa pode ter efeitos consideráveis sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas.
French: Troubles mentaux
Portuguese: Distúrbios mentais
French: Aucune adaptation posologique n'est nécessaire en fonction du sexe.
Portuguese: Não é necessário um ajuste posológico com base no sexo.
French: Inbrija peut provoquer une dyskinésie.
Portuguese: Inbrija pode causar discinesia.
French: Après administration d'Inbrija, la Cmax et l'AUC0-24 h étaient 11 % à 12 % plus élevées chez les fumeurs que chez les non-fumeurs.
Portuguese: Após a administração de Inbrija, a Cmax e a AUC0-24 h foram 11% a 12% superiores às dos não fumadores.
French: Préparez et utilisez 2 gélules au total.
Portuguese: Prepare e utilize um total de 2 cápsulas.
French: L'Agence européenne des médicaments a accordé une dérogation à l'obligation de soumettre les résultats d'études réalisées avec Inbrija dans tous les sous-groupes de la population pédiatrique dans le traitement de la maladie de Parkinson idiopathique (voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l'usage pédiatrique).
Portuguese: A Agência Europeia de Medicamentos dispensou a obrigação de apresentação dos resultados dos estudos com Inbrija em todos os subgrupos da população pediátrica no tratamento da doença de Parkinson idiopática (ver secção 4.2 para informação sobre utilização pediátrica).
French: La dose maximale d'Inbrija est de 10 gélules par jour.
Portuguese: A dose máxima de Inbrija é 10 cápsulas por dia.
French: Vous devez continuer à prendre votre médicament principal pour la maladie de Parkinson et à utiliser Inbrija pour contrôler l'aggravation des symptômes (tels que l'incapacité de bouger) pendant les périodes OFF.
Portuguese: Deve continuar a tomar o seu medicamento principal para a doença de Parkinson e utilizar Inbrija para controlar o agravamento de sintomas (como não conseguir movimentar-se) durante os períodos OFF.
French: Votre médecin vous surveillera étroitement lors de l'instauration du traitement ; - un ulcère dans votre estomac ou aux intestins ; - un trouble oculaire appelé glaucome, car il peut être nécessaire de surveiller la pression à l'intérieur de vos yeux ; - de graves problèmes de reins ; - de graves problèmes de foie.
Portuguese: O seu médico irá vigiá-lo atentamente durante o início do tratamento; - uma úlcera no estômago ou nos intestinos; - uma doença ocular denominada glaucoma, uma vez que a pressão nos seus olhos pode ter de ser vigiada; - problemas de rins graves; - problemas de fígado graves.
French: La lévodopa a entraîné des malformations viscérales et squelettiques chez le lapin.
Portuguese: A levodopa causou malformações viscerais e esqueléticas em coelhos.
French: Vous pouvez utiliser un coton-tige ou un mouchoir en papier pour essuyer la surface extérieure de l'inhalateur.
Portuguese: Poderá utilizar um cotonete de algodão ou lenço seco para limpar o exterior do inalador.
French: Les patients doivent être surveillés régulièrement à la recherche de l'apparition de troubles du contrôle des impulsions.
Portuguese: Os doentes devem ser monitorizados a intervalos regulares quanto ao desenvolvimento de perturbações do controlo dos impulsos.
French: On ne dispose d'aucune donnée concernant les effets de la lévodopa sur la fertilité humaine.
Portuguese: Não existem dados sobre os efeitos de levodopa na fertilidade humana.
French: Antidépresseurs tricycliques
Portuguese: Antidepressivos tricíclicos
French: Détachez l'emballage de 2 gélules.
Portuguese: Rasgue a embalagem de 2 cápsulas.
French: L'utilisation de plus d'une dose d'Inbrija (soit plus de 2 gélules) pour traiter la même période OFF peut entraîner des perturbations du SNC, avec une augmentation de la probabilité de développer des troubles cardiovasculaires (par ex. hypotension, tachycardie) et des problèmes psychiatriques plus sévères à des doses plus élevées.
Portuguese: Utilizar mais do que uma dose de Inbrija (2 cápsulas) para tratar o mesmo período OFF pode resultar em distúrbios do SNC, com o aumento da probabilidade de ocorrência de distúrbios cardiovasculares (p. ex., hipotensão, taquicardia) e problemas psiquiátricos mais graves com doses mais elevadas.
French: Dose complète = 2 gélules.
Portuguese: Dose completa = 2 cápsulas.
French: Dose de lévodopa en situation initiale
Portuguese: Dose de levodopa no início do estudo
French: 66 mg n = 114
Portuguese: Inbrija 66 mg n = 114
French: Appétit diminué
Portuguese: Diminuição do apetite
French: L'utilisation d'Inbrija n'est pas recommandée chez les patients âgés de moins de 18 ans.
Portuguese: A utilização de Inbrija não é recomendada em doentes com menos de 18 anos de idade.
French: Ce bruit indique que l'inhalateur fonctionne normalement et que vous recevez votre médicament.
Portuguese: A rotação significa que o inalador está a funcionar e está a receber o seu medicamento.
French: Les effets indésirables les plus fréquemment rapportés lors des études cliniques menées avec Inbrija étaient les suivants : toux (15,6 %), chute (8,7 %), infections des voies respiratoires supérieures (5,8 %), dyskinésie (5,7 %) et décoloration des expectorations (2,8 %).
Portuguese: As reações adversas notificadas com maior frequência em estudos clínicos de Inbrija foram tosse (15,6%), quedas (8,7%), infeção do trato respiratório superior (5,8%), discinesia (5,7%) e alterações na cor do esputo (2,8%).
French: Posez l'inhalateur et l'embout buccal sur une surface propre et sèche.
Portuguese: Coloque o aplicador bucal e o inalador sobre uma superfície limpa e seca.
French: Aucune différence notable n'a été observée entre le placebo et Inbrija en termes de volume expiratoire maximal seconde (VEMS) après la première dose.
Portuguese: Não se observaram diferenças notórias entre o placebo e Inbrija no volume expiratório forçado em 1 segundo (FEV1) a seguir à primeira dose.
French: - Ce médicament est réservé à une utilisation par inhalation uniquement.
Portuguese: - Este medicamento destina-se apenas a utilização por inalação.
French: N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur les plaquettes et la boîte après EXP.
Portuguese: Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso nos blisters e na embalagem exterior após "EXP".
French: EU/1/19/1390/001 60 gélules EU/1/19/1390/002 92 gélules
Portuguese: EU/1/19/1390/001 60 cápsulas EU/1/19/1390/002 92 cápsulas
French: Prévenez votre médecin ou pharmacien si vous prenez :
Portuguese: Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar:
French: N'utilisez pas Inbrija si vous avez pris au cours des 14 derniers jours un médicament appelé « inhibiteur non sélectif de la MAO » pour le traitement de la dépression.
Portuguese: Não utilize Inbrija se tiver tomado medicamentos denominados inibidores não-seletivos da MAO para o tratamento da depressão nos últimos 14 dias.
French: Tumeurs bénignes, malignes et non précisées (incl.
Portuguese: Neoplasias benignas, malignas e não especificadas
French: La maladie de Parkinson est une maladie qui affecte vos mouvements et qui nécessite un traitement à prendre régulièrement.
Portuguese: A doença de Parkinson afeta os seus movimentos e é tratada com um medicamento que toma regularmente.
French: Inbrija est un médicament utilisé par inhalation pour traiter l'aggravation de vos symptômes pendant les « périodes OFF » de la maladie de Parkinson.
Portuguese: O Inbrija é um medicamento utilizado por inalação para tratar o agravamento dos seus sintomas durante os "períodos OFF" da doença de Parkinson.
French: Les femmes ne doivent pas allaiter pendant le traitement par Inbrija.
Portuguese: As mulheres não devem amamentar durante o tratamento com Inbrija.
French: Les études menées chez l'animal n'ont montré aucun effet sur la fertilité (voir rubrique 5.3).
Portuguese: Estudos em animais não indicam efeitos na fertilidade (ver secção 5.3).
French: Les patients sélectionnés pour le traitement par Inbrija doivent être en mesure de reconnaître les symptômes annociateurs de la phase « OFF » et être capables de préparer l'inhalateur ou, à défaut, avoir un soignant responsable capable de préparer l'inhalateur pour eux en cas de besoin.
Portuguese: Os doentes selecionados para o tratamento com Inbrija devem conseguir reconhecer o início dos respetivos sintomas de "OFF" e ser capazes de preparar o inalador ou, em alternativa, devem ter um prestador de cuidados responsável que seja capaz de lhes preparar o inalador quando necessário.
French: N'utilisez pas la gélule si elle semble écrasée, endommagée ou humide.
Portuguese: Não utilize cápsulas que aparentem estar esmagadas, danificadas ou húmidas.
French: Certains effets indésirables, tels que somnolence et étourdissements, on été rapportés avec des médicaments contenant de la lévodopa sous d'autres formes et peuvent affecter l'aptitude de certains patients à conduire un véhicule ou à utiliser une machine.
Portuguese: Determinados efeitos indesejáveis, tais como sonolência e tonturas, que foram relatados com outras formas de medicamentos de levodopa, podem afetar a capacidade de alguns doentes de conduzir e utilizar máquinas.
French: Hypromellose Dioxyde de titane (E 171) Carragénine
Portuguese: Dióxido de titânio (E 171) Carragenina
French: 97 mois
Portuguese: 97 meses
French: Après administration d'Inbrija, la Cmax et l'AUC0-24 h chez les femmes étaient respectivement 42,2 % et 48,8 % plus élevées que chez les hommes.
Portuguese: Após a administração de Inbrija, a Cmax e AUC0-24 h das mulheres foram 42,2% e 48,8% superiores às dos homens, respetivamente.
French: La lévodopa est excrétée dans le lait maternel.
Portuguese: A levodopa é excretada no leite humano.
French: Veillez à ce qu'il n'y ait plus de gélule dans l'inhalateur avant de le ranger.
Portuguese: Assegure que não existem cápsulas no inalador antes de o guardar.
French: Il est possible que vous ayez à effectuer des examens pour tester votre cœur, votre foie, vos reins et vos cellules sanguines pendant votre traitement à long terme avec vos médicaments.
Portuguese: Pode ter de fazer exames ao(s) seu(s) coração, fígado, rins e glóbulos sanguíneos durante o tratamento prolongado com os seus medicamentos.
French: Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous présentez l'un des symptômes suivants durant votre traitement par Inbrija :
Portuguese: Fale com o seu médico ou farmacêutico se desenvolver qualquer um dos sintomas seguintes enquanto estiver a utilizar Inbrija:
French: La fonction pulmonaire a été évaluée par spirométrie et par la capacité de diffusion du monoxyde de carbone (DLCO) tous les 3 mois dans les deux groupes.
Portuguese: A função pulmonar foi avaliada a cada três meses em ambos os grupos por espirometria e capacidade de difusão do monóxido de carbono (DLCO).
French: Cela pourrait endommager la gélule et la dose délivrée ne serait peut-être pas complète.
Portuguese: Isso pode danificar a cápsula, podendo fazer com que não receba a dose completa.
French: Sortez l'inhalateur de votre bouche et retenez votre souffle pendant 5 secondes.
Portuguese: Retire o inalador da boca e sustenha a respiração durante 5 segundos.
French: Informations importantes à connaître avant d'utiliser Inbrija : - Les gélules d'Inbrija ne doivent pas être avalées.
Portuguese: Informação importante antes de utilizar Inbrija: - As cápsulas de Inbrija não podem ser engolidas.
French: L'UPDRS partie III est conçu pour évaluer la sévérité des résultats moteurs cardinaux (par ex. tremblements, raideur, bradykinésie, instabilité posturale) chez des patients souffrant de la maladie de Parkinson.
Portuguese: A UPDRS parte III foi concebida para avaliar a gravidade dos resultados motores cardinais (p. ex., tremores, rigidez, bradicinesia, instabilidade postural) em doentes com doença de Parkinson.
French: Ces inhibiteurs doivent être déjà interrompus depuis au moins deux semaines avant l'instauration du traitement en raison du traitement de fond par lévodopa (voir rubrique 4.5).
Portuguese: Estes inibidores devem ter sido descontinuados pelo menos duas semanas antes de iniciar a terapêutica devido à terapêutica com levodopa subjacente estabelecida (ver secção 4.5).
French: Inbrija doit être utilisé avec prudence en cas d'utilisation concomitante de médicaments pouvant entraîner une hypotension orthostatique, comme les médicaments antihypertenseurs.
Portuguese: Inbrija deve ser utilizado com precaução no caso de utilização concomitante de medicamentos que possam causar hipotensão ortostática, p. ex., medicamentos anti-hipertensivos.