FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: La compañía que comercializa Vosevi realizará un estudio en pacientes que hayan tenido anteriormente un cáncer de hígado para evaluar el riesgo de reaparición del mismo después del tratamiento con antivirales de acción directa.
Bulgarian: Фирмата, която предлага Vosevi, ще проведе проучване при пациенти, които преди това са имали рак на черния дроб, за да се оцени рискът от рецидив на рака на черния дроб след лечение с директно действащи антивирусни лекарства.
Spanish: Vosevi es un medicamento antiviral que se utiliza en adultos para el tratamiento de la hepatitis C crónica (de larga duración), una enfermedad infecciosa que afecta al hígado, causada por el virus de la hepatitis C (VHC).
Bulgarian: Vosevi e антивирусно лекарство, което се използва при възрастни за лечение на хроничен (продължителен) хепатит C - инфекциозно заболяване, засягащо черния дроб, причинено от вируса на хепатит C (НСV).
Spanish: Este estudio se está realizando tras conocerse algunos datos que indican que los pacientes tratados con medicamentos pertenecientes al mismo grupo que Vosevi y que hayan tenido anteriormente un cáncer de hígado podrían presentar un riesgo de recurrencia temprana de su cáncer.
Bulgarian: Това проучване се провежда с оглед на данните, които предполагат, че пациентите, лекувани с лекарства, принадлежащи към същия клас като Vosevi, които са имали рак на черния дроб, могат да бъдат изложени на риск от ранен рецидив на рака.
Spanish: • rosuvastatina (medicamento para reducir el colesterol en sangre);
Bulgarian: розувастатин (лекарство за понижаване на нивата на холестерол в кръвта);
Spanish: La lista completa de efectos adversos y restricciones de Vosevi se puede consultar en el prospecto.
Bulgarian: За пълния списък на всички нежелани лекарствени реакции и ограничения, съобщени при Vosevi, вижте листовката.
Spanish: Otras informaciones sobre Vosevi
Bulgarian: Допълнителна информация за Vosevi:
Spanish: Se ha demostrado la eficacia de Vosevi en cuatro estudios principales realizados en 1 459 pacientes para eliminar las seis variedades (genotipos) del virus de la hepatitis C, incluso en pacientes con cirrosis hepática y en los que han sido tratados anteriormente con otros antivirales de acción directa.
Bulgarian: В четири основни проучвания при 1459 пациенти се установява, че Vosevi е ефективен за изчистване на всички шест разновидности на вируса на хепатит С, включително при пациенти с цироза на черния дроб и пациенти, които преди това са опитали други директно действащи антивирусни лекарства.
Spanish: ¿Por qué se ha aprobado Vosevi?
Bulgarian: Защо Vosevi е разрешен за употреба?
Spanish: ¿Cómo se usa Vosevi?
Bulgarian: Как се използва Vosevi?
Spanish: Vosevi contiene los principios activos sofosbuvir, velpatasvir y voxilaprevir.
Bulgarian: Vosevi съдържа активните вещества софосбувир (sofosbuvir), велпатасвир (velpatasvir) и воксилапревир (voxilaprevir).
Spanish: Además, se ha demostrado que Vosevi es muy eficaz para eliminar el virus de la hepatitis C en pacientes sin respuesta a un tratamiento previo con un inhibidor de NS5A.
Bulgarian: С при пациенти с неуспешно предишно лечение с инхибитор на NS5A.
Spanish: Para más información sobre el tratamiento con Vosevi, el paciente debe leer el prospecto (también incluido en el EPAR) o consultar a su médico o farmacéutico.
Bulgarian: За практическа информация относно употребата на Vosevi пациентите следва да прочетат листовката или да попитат своя лекар или фармацевт.
Spanish: Denominación (de fantasía) Dosis Forma farmacéutica
Bulgarian: Количество на активното вещество в дозова единица
Spanish: Si va a ser sometido a una operación
Bulgarian: Ако ще се подлагате на операция
Spanish: Los resultados globales de eficacia se resumen en la Tabla 5.
Bulgarian: Общите резултати за ефикасност са обобщени в таблица 5.
Spanish: Esta es la dosis máxima por día.
Bulgarian: Това е максималната дневна доза.
Spanish: Sólo tome su siguiente dosis a la hora habitual.
Bulgarian: Приемете следващата доза в обичайното време.
Spanish: No está recomendado
Bulgarian: Не се препоръчва
Spanish: La mediana de la SLP fue de 11,9 meses.
Bulgarian: Медианата на PFS е била 11,9 месеца.
Spanish: Todavía no se conoce cómo funciona en este grupo de edad.
Bulgarian: Все още не е известно колко добре действа лекарството при тази възрастова група.
Spanish: Disminución del apetito e
Bulgarian: Намален апетит e
Spanish: Todas las reacciones adversas fueron notificadas en <1 % de los pacientes tratados.
Bulgarian: Всички нежелани реакции са съобщавани при <1% от лекуваните пациенти.
Spanish: Su médico le informará de los resultados de los análisis de sangre.
Bulgarian: Вашият лекар ще Ви информира за резултатите от кръвните изследвания.
Spanish: Las características demográficas fueron similares entre los grupos de tratamiento.
Bulgarian: Демографските характеристики са били сходни между рамената на лечение.
Spanish: Avda. Extremadura, 3
Bulgarian: Extremadura, 3
Spanish: El 95% de los intervalos de confianza para todos los subgrupos incluía un valor estimado de riesgo relativo de 1.
Bulgarian: 95% доверителни интервали за всички подгрупи включват коефициент на риск 1.
Spanish: Un sujeto no se recuperó y no se dispone de los datos de seguimiento de los otros 5 sujetos.
Bulgarian: Един участник не се е възстановил, а за останалите 5 участници няма налични данни от проследяване.
Spanish: Qué es Votrient y para qué se utiliza
Bulgarian: Какво представлява Votrient и за какво се използва
Spanish: Esto puede ocasionar aumento de peso y cansancio.
Bulgarian: Това може да доведе до повишаване на теглото и умора.
Spanish: Su médico decidirá si Votrient es adecuado para usted.
Bulgarian: Вашият лекар ще прецени дали Votrient е подходящ за Вас.
Spanish: Si es posible muéstreles el envase o este prospecto.
Bulgarian: Ако е възможно, покажете им опаковката или тази листовка.
Spanish: Entre estos se incluyen las plantas medicinales y los medicamentos adquiridos sin receta.
Bulgarian: Това включва билкови лекарства и други лекарства, които се купуват без рецепта.
Spanish: Toma de Votrient con alimentos y bebidas
Bulgarian: Votrient с храна и напитки
Spanish: Funciona impidiendo la actividad de las proteínas que están implicadas en el crecimiento y la propagación de células cancerígenas.
Bulgarian: Действа като блокира активността на протеини, участващи в растежа и разпространението на раковите клетки.
Spanish: Esto se conoce como crisis hipertensiva.
Bulgarian: Състоянието е известно като хипертонична криза.
Spanish: Votrient no está recomendado en personas menores de 18 años.
Bulgarian: Votrient не се препоръчва при хора на възраст под 18 години.
Spanish: SG12 0DJ
Bulgarian: SG12 0DG
Spanish: 09400 Aranda De Duero, Burgos España
Bulgarian: 09400 Aranda De Duero, Burgos Испания
Spanish: La dosis diaria produjo un aumento de entre 1,23 a 4 veces el AUC0-T.
Bulgarian: Ежедневен прием на дозата води до повишаване на AUC0-T с 1,23 до 4 пъти.
Spanish: Tome Votrient a la misma hora del día.
Bulgarian: Приемайте Votrient по едно и също време всеки ден.
Spanish: Este medicamento no requiere ninguna condición especial de conservación.
Bulgarian: Този лекарствен продукт не изисква специални условия за съхранение.
Spanish: Su tratamiento se reanudará cuando las heridas hayan cicatrizado adecuadamente.
Bulgarian: Лечението Ви ще започне отново, когато раната е добре зараснала.
Spanish: Después del cuarto mes se debe continuar con un control periódico.
Bulgarian: Периодичното им изследване трябва да продължи и след 4-ти месец.
Spanish: Los otros objetivos fueron evaluar la tasa de respuesta global y la duración de la respuesta.
Bulgarian: Другите цели са били да се оценят нивото на общата степен на повлияване и продължителността на повлияването.
Spanish: Otros medicamentos y Votrient
Bulgarian: Други лекарства и Votrient
Spanish: Puede que necesite pruebas adicionales para comprobar que su corazón y su hígado están funcionando adecuadamente.
Bulgarian: Може да се наложи да Ви се направят допълнителни изследвания, за да се провери дали сърцето и черният Ви дроб работят правилно.
Spanish: Votrient no está recomendado si está embarazada.
Bulgarian: Votrient не се препоръчва, ако сте бременна.
Spanish: Prolongación del intervalo QT y torsade de pointes
Bulgarian: Удължаване на QT интервала и torsade de pointes
Spanish: Combinación con otros tratamientos anti cancerígenos sistémicos
Bulgarian: Комбинация с други системни противоракови терапии
Spanish: - Si se queda embarazada durante el tratamiento con Votrient, informe a su médico.
Bulgarian: - Ако забременеете по време на лечение с Votrient, уведомете Вашия лекар.
Spanish: Embarazo/ Anticoncepción masculina y femenina
Bulgarian: Бременност/Контрацепция при мъже и жени
Spanish: Informe a su médico si nota cualquier cambio inusual en el latido del corazón, como latidos demasiado rápidos o demasiado lentos.
Bulgarian: Уведомете Вашия лекар, ако забележите някакви необичайни промени в сърдечния си ритъм, като твърде бързо или твърде бавно биене.
Spanish: Se debe tomar una decisión en cuanto al tratamiento en base a la evaluación individual del beneficio/riesgo de los pacientes.
Bulgarian: Решението дали да се приложи лечение трябва да се направи въз основа на оценка на индивидуалното съотношение полза/риск за пациента.
Spanish: - Evite conducir o utilizar máquinas si se siente mareado, cansado o débil, o si está bajo de energía.
Bulgarian: - Избягвайте шофиране или работа с машини, ако се чувствате замаяни, уморени или слаби, или ако чувствате, че нямате енергия.
Spanish: La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Europea de Medicamentos http://www.ema.europa.eu/.
Bulgarian: Подробна информация за този лекарство е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата http://www.ema.europa.eu.
Spanish: Se ha empleado el siguiente criterio para la clasificación de la frecuencia: muy frecuentes (≥1/10); frecuentes (≥1/100 a <1/10); poco frecuentes (≥1/1.000 a <1/100); raras (≥1/10.000 a <1/1.000); muy raras (<1/10.000); y no conocidas (no se puede estimar a partir de los datos disponibles).
Bulgarian: За класификацията по честота е използвана следната конвенция: много чести (1/10); чести (1/100 до <1/10); нечести (1/1 000 до <1/100); редки (1/10 000 до <1/1 000); много редки (<1/10 000); с неизвестна честота (от наличните данни не може да бъде направена оценка).
Spanish: Se realizó un análisis de subgrupos de la SLP incluyendo 20 factores pronósticos y demográficos.
Bulgarian: Анализ на подгрупите на PFS е направен за 20 демографски и прогностични фактора.
Spanish: La experiencia clínica no ha identificado diferencias en las respuestas entre los pacientes de edad avanzada y los pacientes más jóvenes, pero no se puede descartar la mayor sensibilidad de algunos individuos de edad avanzada.
Bulgarian: Клиничният опит не показва разлики в повлияването между пациентите в старческа възраст и по-младите пациенти, но не може да се изключи повишена чувствителност при някои пациенти в старческа възраст.
Spanish: No se ha establecido la seguridad y eficacia de pazopanib en niños de 2 a 18 años.
Bulgarian: Безопасността и ефикасността на пазопаниб при деца на възраст от 2 до 18 години все още не са установени.
Spanish: El riesgo de presentar estos problemas puede ser mayor en personas que presentan un problema de corazón o que están tomando otros medicamentos.
Bulgarian: Рисковете от развитие на тези състояния може да са по-високи при хора със съществуващ сърдечен проблем, или при хора, които приемат други лекарства.
Spanish: Posibles efectos adversos (incluyendo posibles efectos adversos graves bajo la categoría de frecuencia relevante).
Bulgarian: Възможни нежелани реакции (включително възможни сериозни нежелани реакции в съответната категория по честота).
Spanish: Tome Votrient durante el tiempo que le haya recomendado su médico.
Bulgarian: Приемайте Votrient толкова дълго, колкото Ви е препоръчал Вашият лекар.
Spanish: Del total de 435 pacientes en este ensayo, 233 pacientes no habían recibido tratamiento previo y 202 eran pacientes en segunda línea que habían recibido un tratamiento previo con IL-2 o INF.
Bulgarian: От общо 435 пациенти в това проучване, 233 пациенти са били без предшестващо лечение, а 202 пациенти са били на втора линия, като са получили едно предшестващо лечение на базата на IL-2 или INF.
Spanish: Cuatro de los 15 sujetos se recuperaron completamente (5% inicial) y 5 tuvieron una recuperación parcial (dentro del rango normal, pero >5% por debajo del valor inicial).
Bulgarian: Четири от 15-те участници са се възстановили напълно (в рамките на 5% от изходното ниво) и при 5 е имало частично възстановяване (в рамките на нормалните граници, но >5% под изходното ниво).
Spanish: No tome Votrient con alimentos.
Bulgarian: Не приемайте Votrient с храна.
Spanish: No interrumpa el tratamiento a menos que su médico se lo aconseje.
Bulgarian: Не спирайте, освен ако той не Ви е посъветвал.
Spanish: En estos casos se debe prestar especial atención a las reacciones adversas relacionadas con el fármaco, y pueden plantearse reducciones de dosis adicionales si se observan posibles reacciones adversas relacionadas con el fármaco.
Bulgarian: В такива случаи трябва внимателно да се наблюдава за нежелани реакции и може да се обмисли допълнително намаляване на дозата, ако са наблюдавани нежелани реакции, възможно свързани с лекарството.
Spanish: Trague los comprimidos enteros con agua, y uno detrás de otro.
Bulgarian: Поглъщайте таблетките цели с вода, една след друга.
Spanish: Las categorias han sido asignadas en base a las frecuencias absolutas procedentes de los datos de estudios clínicos.
Bulgarian: Категориите са определени по абсолютната честота в данните от клинични изпитвания.
Spanish: La frecuencia está basada en los acontecimientos adversos notificados por los investigadores.
Bulgarian: Честотата се основава на нежеланите реакции, докладвани от изследователите.
Spanish: El tratamiento con Votrient sólo debe ser iniciado por un médico experimentado en la administración de medicamentos anticancerígenos.
Bulgarian: Лечение с Votrient трябва да се започва само от лекар с опит в приложението на противотуморни лекарствени продукти.
Spanish: Frecuentes Infecciones (con o sin neutropenia)†
Bulgarian: Инфекции (със или без неутропения)†
Spanish: El tratamiento previo con antraciclinas puede ser un factor de riesgo de disfunción cardiaca.
Bulgarian: Предшестващо лечение с антрациклин може да е рисков фактор за сърдечна дисфункция.
Spanish: Los datos sobre el uso de pazopanib en pacientes de 65 años y mayores son limitados.
Bulgarian: Данните за приложение на пазопаниб при пациенти на възраст на и над 65 години са ограничени.
Spanish: Los comprimidos de 200 mg contienen además óxido de hierro rojo (E172).
Bulgarian: Таблетките от 200 mg съдържат също и червен железен оксид (E172).
Spanish: Su médico le dirá que deje de tomar Votrient al menos 7 días antes de su operación ya que esto puede afectar a la cicatrización de las heridas.
Bulgarian: Вашият лекар ще спре приема на Votrient най-малко 7 дни преди операцията, тъй като лекарството може да повлияе на зарастването на раната.
Spanish: Además, el uso concomitante de pazopanib y otras estatinas se debe realizar con precaución ya que actualmente los datos disponibles son insuficientes para evaluar su impacto en los niveles de ALT.
Bulgarian: В допълнение, едновременната употреба на пазопаниб и други статини трябва да се осъществява с повишено внимание, тъй като понастоящем няма налични достатъчно данни, за да се оцени влиянието им върху нивата на АЛАТ.
Spanish: En esta base de datos, 133/2235 (6%) de los pacientes eran portadores del alelo HLA-B*57:01 (ver sección 4.4).
Bulgarian: В тази база данни 133/2 235 (6%) от пациентите са носители на алел HLA-B*57:01 (вж. точка 4.4).
Spanish: - algunos tipos de sarcoma de tejidos blandos, que es un tipo de cáncer que afecta al tejido conjuntivo del organismo.
Bulgarian: - определени видове сарком на меките тъкани, това е вид рак, който засяга поддържащите тъкани на тялото.
Spanish: Los pacientes deben evitar conducir o utilizar máquinas si sienten mareo, cansancio o debilidad.
Bulgarian: Пациентите трябва да избягват шофиране или работа с машини, ако се чувстват замаяни, уморени или слаби.
Spanish: Cambios de color del pelo
Bulgarian: Промяна на цвета на косата
Spanish: Qué necesita saber antes de empezar a tomar Votrient
Bulgarian: Какво трябва да знаете, преди да приемете Votrient
Spanish: Óxido de hierro rojo (E172) Macrogol 400
Bulgarian: Червен железен оксид (E172) Mакрогол 400
Spanish: Votrient también puede afectar al funcionamiento de otros medicamentos.
Bulgarian: Votrient може също да повлияе действието на някои други лекарства.
Spanish: - Informe a su médico si tiene la tensión arterial elevada.
Bulgarian: - Уведомете Вашия лекар, ако имате високо кръвно налягане.
Spanish: - Informe a su médico si está embarazada o está planeando quedarse embarazada.
Bulgarian: Вашия лекар, ако сте бременна или планирате да забременеете;
Spanish: Pazopanib no se debe utilizar en niños menores de 2 años debido a motivos de seguridad relacionados con el desarrollo y maduración de órganos (ver secciones 4.4 y 5.3).
Bulgarian: Пазопаниб не трябва да се прилага при деца на възраст под 2 години поради съображения за безопасност относно растежа и развитието на органите (вж. точки 4.4 и 5.3).
Spanish: Glaxo Operations UK Ltd (trading as Glaxo Wellcome Operations) Priory Street
Bulgarian: Glaxo Operations UK Limited (trading as Glaxo Wellcome Operations) Priory Street
Spanish: La eliminación se produce principalmente a través de las heces; la eliminación renal representa <4 % de la dosis administrada.
Bulgarian: Елиминирането е главно чрез фецеса, като бъбречното елиминиране отговаря за <4% от приложената доза.
Spanish: Si tiene la tensión arterial elevada recibirá tratamiento con medicamentos que ayuden a reducirla.
Bulgarian: Ако имате високо кръвно налягане, ще бъдете лекувани с лекарства за понижаването му.
Spanish: Tras la interrupción del tratamiento se ha observado que los efectos de la MAT revierten.
Bulgarian: След спиране на лечението е наблюдавана обратимост на ефектите на ТМА.
Spanish: Informe a su médico si nota cualquier cambio en la visión
Bulgarian: Уведомете Вашия лекар, ако забележите някаква промяна във Вашето зрение.
Spanish: Consulte con su médico sobre esto.
Bulgarian: Обсъдете това с Вашия лекар.
Spanish: Votrient es un tipo de medicamento denominado inhibidor de la proteína kinasa.
Bulgarian: Votrient е вид лекарство, наречено протеинкиназен инхибитор.
Spanish: Para los pacientes que respondieron al tratamiento, la mediana del tiempo hasta la respuesta fue de 11,9 semanas y la mediana de la duración de la respuesta fue de 58,7 semanas según la revisión independiente (VEG105192).
Bulgarian: При пациентите, които са се повлияли от лечението, медианата на времето до повлияване е била 11,9 седмици, а медианата на продължителността на повлияване е била 58,7 седмици според независимата оценка (VEG105192).
Spanish: El 99% de los pacientes (243/246) reclutados en el estudio de Fase III en STB, incluyendo los 15 sujetos con hipertensión, recibieron antraciclinas.
Bulgarian: 99% от пациентите (243/246), включени в STS проучването фаза III, включително тези 15 участници, са приемали антрациклин.
Spanish: No existe un antídoto específico para la sobredosis con pazopanib y el tratamiento de la sobredosis debe consistir en medidas de soporte.
Bulgarian: Няма специфичен антидот при предозиране с пазопаниб и лечението на предозирането трябва да се състои от общи поддържащи мерки.
Spanish: Qué es Votrient y para qué se utiliza Qué necesita saber antes de empezar a tomar Votrient Cómo tomar Votrient
Bulgarian: Какво представлява Votrient и за какво се използва Какво трябва да знаете, преди да приемете Votrient
Spanish: Los cuatro metabolitos principales de pazopanib representaban sólo el 6% de la exposición en plasma.
Bulgarian: Четирите основни метаболита на пазопаниб отговарят само за 6% от експозицията в плазмата.
Spanish: Frecuentes Examen anormal de oídos, nariz y garganta e
Bulgarian: Отклонения при изследвания на ушите, носа и гърлото e
Spanish: La dosis de pazopanib no debe exceder de 800 mg.
Bulgarian: Дозата на пазопаниб не трябва да надвишава 800 mg.
Spanish: Estos pueden ser signos de coagulación sanguínea en el organismo (tromboembolismo).
Bulgarian: Това може да са признаци за кръвен съсирек във Вашето тяло (тромбоемболизъм).
Spanish: Se han notificado casos de infecciones graves (con o sin neutropenia), en algunos casos con desenlace mortal.
Bulgarian: Съобщавани са случаи на сериозни инфекции (със или без неутропения), които в някои случаи са завършвали с летален изход.
Spanish: La eficacia y seguridad solamente se ha establecido para ciertos subtipos histológicos de tumores de STB (ver sección 5.1).
Bulgarian: Ефикасността и безопасността са установени само при определени хистологични туморни подвидове на STS (вж. точка 5.1).
Spanish: * - poblaciones que no han recibido tratamiento previo y pretratadas con citoquinas.
Bulgarian: *-Популации без предшестващо лечение и с предшестващо лечение с цитокини.
Spanish: Sin embargo, el genotipo UGT1A1 no fue siempre predictivo del efecto de pazopanib sobre la disposición a SN-38.
Bulgarian: Обаче, генотипът UGT1A1 не винаги предсказва ефекта на пазопаниб върху диспозицията на SN-38.
Spanish: En el grupo pretratado con citoquinas, la mayoría (75%) habían recibido tratamiento basado en interferón.
Bulgarian: В групата с предшестващо лечение с цитокини, повечето пациенти (75%) са получили терапия на базата на интерферон.
Spanish: En base a los valores in vitro de CI50 y los valores in vivo de la Cmax en plasma, los metabolitos de pazopanib GSK1268992 y GSK1268997 pueden contribuir al efecto inhibitorio neto de pazopanib sobre BCRP.
Bulgarian: Въз основа на in vitro IC50 и in vivo стойностите на плазмената Cmax, метаболитите на пазопаниб GSK1268992 и GSK1268997 могат да допринесат за нетния инхибиторен ефект на пазопаниб върху BCRP.
Spanish: En base a la patogénesis específica de roedores y el mecanismo ligado a estos hallazgos, no se considera que representen un aumento del riesgo carcinogénico para los pacientes tratados con pazopanib.
Bulgarian: Въз основа на специфичната патогенеза при гризачи и механизма на възникване на тези находки, не се счита, че те отразяват наличието на повишен канцерогенен риск при пациенти, приемащи пазопаниб.
Spanish: El perfil de seguridad preclínica de pazopanib fue evaluado en ratones, ratas, conejos y monos.
Bulgarian: Предклиничният профил на безопасност на пазопаниб е оценен при мишки, плъхове, зайци и маймуни.
Spanish: Además, no se debe utilizar en niños menores de 2 años de edad debido a problemas de seguridad.
Bulgarian: Също така Votrient не трябва да се употребява при деца на възраст под 2 години от съображения за безопасност.
Spanish: Pazopanib se elimina lentamente, con una semivida media de 30,9 horas tras la administración de la dosis recomendada de 800 mg.
Bulgarian: Пазопаниб се елиминира бавно със средно време на полуживот 30,9 часа след приложение на препоръчителната доза от 800 mg.
Spanish: Los síntomas incluyen dificultad al respirar o tos que no desaparecen.
Bulgarian: Симптомите включват задух или кашлица, които не отминават.
Spanish: Debido a que el mecanismo de acción de pazopanib puede afectar gravemente al desarrollo y la maduración de los órganos de roedores durante el primer desarrollo postnatal (ver sección 5.3), pazopanib no se debe administrar a pacientes pediátricos menores de 2 años.
Bulgarian: Тъй като механизмът на действие на пазопаниб може да засегне тежко растежа и развитието на органите по време на ранното постнатално развитие при гризачи (вж. точка 5.3), пазопаниб не трябва да се дава на педиатрични пациенти на възраст под 2 години.
Spanish: Esto puede provocar una aceleración del ritmo cardiaco que puede dar lugar a una pérdida del conocimiento.
Bulgarian: Това може да доведе до много ускорен сърдечен ритъм, който да причини внезапна загуба на съзнание.
Spanish: Votrient se utiliza en adultos para el tratamiento de: - cáncer de riñón avanzado o expandido a otros órganos.
Bulgarian: Votrient се използва при възрастни за лечение на: - рак на бъбреците, който е напреднал или се е разпространил към други органи.