FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Tamaño del envase
Portuguese: Embalagem primária Dimensão da embalagem
Spanish: No tome este medicamento durante el embarazo.
Portuguese: Não tome este medicamento durante a gravidez.
Spanish: Se debe proporcionar a las mujeres información exhaustiva sobre prevención del embarazo.
Portuguese: Deve ser prestada informação alargada às mulheres acerca da prevenção da gravidez.
Spanish: Se debe realizar un ECG:
Portuguese: Deve ser realizado um ECG:
Spanish: Los datos disponibles en la actualidad se describen en las secciones 4.8, 5.1 y 5.2, pero no pueden hacerse recomendaciones posológicas.
Portuguese: Os dados atualmente disponíveis encontram-se descritos nas secções 4.8, 5.1 e 5.2, mas não pode ser feita qualquer recomendação posológica.
Spanish: Tabla 1 Interacciones y recomendaciones para la administración conjunta.
Portuguese: Tabela 1 Interações e recomendações para coadministração.
Spanish: (andrógeno) fabricada por el cuerpo, principalmente en los testículos
Portuguese: produzida pelo organismo, produzida sobretudo nos testículos
Spanish: No conduzca ni maneje máquinas si experimenta esos síntomas.
Portuguese: Não conduza ou opere máquinas se sentir estes sintomas.
Spanish: Presentación anual
Portuguese: Apresentação anual
Spanish: • Aversión a la luz
Portuguese: • aversão à luz
Spanish: La frecuencia de la hepatotoxicidad podría ser mayor en adolescentes que en adultos.
Portuguese: A frequência da hepatotoxicidade pode ser mais elevada em adolescentes do que em adultos.
Spanish: • Intolerancia al alcohol
Portuguese: • intolerância ao álcool
Spanish: La hepatotoxicidad no parece ser dependiente de la dosis.
Portuguese: A hepatotoxicidade não parece ser dependente da dose.
Spanish: Se trató a unos 200 pacientes durante más de 6 meses; a algunos de ellos, se les trató durante varios años.
Portuguese: Foram tratados cerca de 200 doentes durante mais de seis meses e alguns deles foram tratados durante vários anos.
Spanish: Efectos adversos de frecuencia no conocida (la frecuencia no puede estimarse a partir de los datos disponibles):
Portuguese: Efeitos secundários com frequência desconhecida (a frequência não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis):
Spanish: En caso de sobredosis accidental, el tratamiento consiste en medidas de apoyo.
Portuguese: No caso de sobredosagem acidental, o tratamento consiste em medidas de suporte.
Spanish: Buprenorfina, vías IV y sublingual
Portuguese: Buprenorfina IV e sublingual
Spanish: Efecto esperado sobre los niveles de medicamento
Portuguese: Efeito esperado por níveis de medicamento
Spanish: Los porcentajes de respuesta oscilaron entre el 43% y el 80% dependiendo del estudio concreto y de los criterios que se emplearon para definir el concepto "respuesta".
Portuguese: As taxas de resposta variaram entre os 43% e os 80% dependendo dos estudos e dos critérios de definição de resposta.
Spanish: Bortezomib Busulfán Docetaxel Imatinib Cabazitaxel
Portuguese: Bortezomib Busulfan Docetaxel Imatinib Cabazitaxel
Spanish: Se asocia a una disminución de los valores correspondientes del metabolito activo
Portuguese: Associado a uma diminuição nos valores correspondentes do metabolito ativo
Spanish: Se recomienda realizar un seguimiento estrecho de los niveles de digoxina.
Portuguese: Recomenda-se uma monitorização cuidadosa dos níveis de digoxina.
Spanish: Intolerancia al alcohol, anorexia, aumento del apetito
Portuguese: Intolerância ao álcool, anorexia, aumento do apetite
Spanish: AUC: se han observado ↑ Cmáx: se han observado ↑
Portuguese: AUC: Foi observado ↑ Cmax: Foi observado ↑
Spanish: Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que ya no necesita.
Portuguese: Pergunte ao seu farmacêutico como pode deitar fora os medicamentos que já não utiliza.
Spanish: No recomendada a menos que sea necesaria.
Portuguese: Não recomendada, exceto se necessária.
Spanish: • Cambios en los marcadores de laboratorio
Portuguese: • alteração em marcadores laboratoriais
Spanish: El inicio y el seguimiento del tratamiento deben ser supervisados por especialistas en endocrinología.
Portuguese: O início e o acompanhamento do tratamento deve ser supervisionado por especialistas em endocrinologia.
Spanish: Este medicamento no está recomendado para niños de menos de 12 años, porque no hay información sobre el uso en esos pacientes.
Portuguese: Este medicamento não é recomendado a crianças com menos de 12 anos devido à falta de informação nestes doentes.
Spanish: Centre Spécialités Pharmaceutiques 76-78 avenue du Midi 63800 Courron d‘Auvergne Francia o
Portuguese: Centre Spécialités Pharmaceutiques 76-78 avenue du Midi 63800 Courron d‘Auvergne França ou
Spanish: En caso de tratamiento prolongado (de más de 6 meses):
Portuguese: No caso de tratamento de longo prazo (mais de 6 meses)
Spanish: En un estudio retrospectivo llevado a cabo en varios centros franceses, se realizó un seguimiento de 200 pacientes con síndrome de Cushing, entre 1995 y 2012.
Portuguese: Num estudo retrospetivo realizado em vários centros franceses, 200 doentes com doença de Cushing foram acompanhados entre 1995 e 2012.
Spanish: Fecha de la primera autorización: 19 de noviembre 2014 Fecha de la úntima renovación: {DD/mes/AAAA}
Portuguese: Data da primeira autorização: 19 de Novembro de 2014 Data da última renovação: <DD de mês de AAAA>
Spanish: Si usted olvidó tomar una dosis, tómela en cuanto se acuerde.
Portuguese: Caso se tenha esquecido de tomar uma dose, tome essa dose assim que se lembrar.
Spanish: In vitro, la unión a proteínas plasmáticas es de en torno a un 99%, principalmente a la fracción albúmina.
Portuguese: In vitro, a ligação às proteína plasmáticas é cerca de 99%, principalmente à fração albumínica.
Spanish: Sin embargo, no se registró modificación alguna del ECG en perros a dosis diarias de hasta 40 mg/kg, administradas durante 12 meses.
Portuguese: No entanto, não foram registadas alterações do ECG em cães em doses até 40 mg/kg administradas durante 12 meses.
Spanish: • Decoloración de la lengua
Portuguese: • descoloração da língua
Spanish: Todos los síntomas remitieron por completo en el espacio de unas pocas horas.
Portuguese: Todos os sintomas desapareceram completamente ao fim de algumas horas.
Spanish: La eliminación del plasma es bifásica, con una semivida de 2 horas durante las primeras 10 horas y, después, de 8 horas.
Portuguese: A eliminação plasmática é bifásica com uma semi-vida de 2 horas durante as primeiras 10 horas e 8 horas posteriormente.
Spanish: Ajuste de la posología
Portuguese: Ajuste da posologia
Spanish: Algunos de los efectos adversos pueden ser graves.
Portuguese: Alguns efeitos secundários poderão ser graves.
Spanish: Se recomienda realizar un seguimiento estrecho de los efectos adversos (depresión respiratoria, sedación).
Portuguese: Recomenda-se uma monitorização cuidadosa dos efeitos adversos (depressão respiratória, sedação).
Spanish: La dosis máxima que se ha usado para el tratamiento del síndrome de Cushing es de 1600 mg/día.
Portuguese: A dose máxima que foi utilizada para o tratamento da síndrome de Cushing foi de 1600 mg/dia.
Spanish: • Pirexia (fiebre)
Portuguese: • pirexia (febre)
Spanish: Seguimiento estrecho.
Portuguese: Monitorização cuidadosa.
Spanish: El tratamiento de ratas infantiles y juveniles durante 30 días, con inicio del mismo a los 21 días de edad, retrasó la aparición de la pubertad.
Portuguese: O tratamento de murídeos juvenis durante 30 dias com início aos 21 dias de idade atrasou o surgimento da puberdade.
Spanish: No recomendada, dado el estrecho margen terapéutico de la reboxetina.
Portuguese: Não recomendada devido à estreita margem terapêutica da reboxetina.
Spanish: • Reacciones alérgicas que,
Portuguese: • reações alérgicas que podem, raramente,
Spanish: Los intervalos de frecuencia se definen de conformidad con la siguiente convención: muy frecuentes (≥ 1/10) , frecuentes (≥ 1/100 a < 1/10), poco frecuentes (≥ 1/1.000 a < 1/100), raras (≥ 1/10.000 a < 1/1.000), muy raras (< 1/10.000), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
Portuguese: Os grupos de frequências são definidos de acordo com a seguinte convenção: Muito frequentes ( ≥1/10), frequentes (≥1/100 a <1/10), pouco frequentes (≥1/1.000 a <1/100), raros (≥1/10.000 a <1/1 000), muito raros (<1/10.000), desconhecido: não pode ser calculado a partir dos dados disponíveis.
Spanish: Tabla 2: Incidencia de las reacciones adversas y anomalías de laboratorio más importantes notificadas en la literatura en pacientes adultos y adolescentes
Portuguese: Tabela 2: Incidência de reações adversas e anomalias laboratoriais marcadas notificadas na literatura em doentes adultos e adolescentes
Spanish: Seguimiento de la prolongación del QT si se usa de forma concomitante.
Portuguese: Monitorização do prolongamento do QT se usado concomitantemente.
Spanish: HRA Pharma Rare Diseases 200 avenue de Paris 92320 CHATILLON Francia
Portuguese: HRA Pharma Rare Diseases 200 avenue de Paris 92320 CHATILLON França
Spanish: • Niveles elevados de enzimas hepáticas en la sangre
Portuguese: • níveis elevados de enzimas hepáticas no sangue
Spanish: A los pacientes se les debe aconsejar que no consuman alcohol durante el tratamiento (ver sección 4.5).
Portuguese: Os doentes devem ser aconselhados a não consumirem álcool durante o tratamento (ver secção 4.5).
Spanish: Se han notificado casos mortales, especialmente cuando se prosigue con el tratamiento pese a la elevación de los niveles de enzimas hepáticas.
Portuguese: Foram notificados casos fatais particularmente quando o tratamento é continuado apesar do aumento da enzima hepática.
Spanish: Las reacciones adversas se incluyen en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.
Portuguese: Os efeitos indesejáveis são apresentados por ordem decrescente de gravidade dentro de cada grupo de frequência.
Spanish: Se debe plantear la posibilidad de reducir la dosis de indinavir a 600 mg cada 8 horas.
Portuguese: Deve ser considerada a redução da dose de Indinavir para 600 mg a cada 8 horas.
Spanish: Resultará necesario efectuar una vigilancia estrecha: debe realizarse un seguimiento de la tensión sanguínea y del equilibrio de líquidos y electrolitos, durante unos cuantos días.
Portuguese: É necessária vigilância apertada: deve ser monitorizada a tensão arterial e equilíbrio de fluidos e eletrólitos durante alguns dias.
Spanish: En torno al 13% de la dosis se excreta en la orina, y de dicha excreción, el 2% - 4% es el medicamento sin modificación alguna.
Portuguese: Cerca de 13% da dose é eliminada na urina, dos quais 2 a 4% é medicamento inalterado.
Spanish: Seguimiento estrecho, ya que puede ocasionar una aparición más temprana y/o una mayor gravedad de los efectos adversos.
Portuguese: Monitorização cuidosa uma vez que pode causar o surgimento precoce e/ou aumento da gravidade dos efeitos secundários.
Spanish: Medicamento, por área terapéutica
Portuguese: Medicamento por área terapêutica
Spanish: Como requisito mínimo, las mujeres en edad fértil deben usar un método anticonceptivo eficaz (ver sección 4.6).
Portuguese: Como requisito mínimo, as mulheres em idade fértil devem utilizar um método contracetivo eficaz (ver secção 4.6).
Spanish: Por eso, no deje de tomar Ketoconazole HRA a menos que se lo indique el médico.
Portuguese: Assim, não deixe de tomar Ketoconazole HRA a menos que o seu médico o indique.
Spanish: La influencia de ketoconazol sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas es moderada.
Portuguese: Os efeitos de cetoconazol sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas são moderados.
Spanish: Seguimiento del intervalo QTc
Portuguese: Monitorização do intervalo QTc
Spanish: • Pérdida o aumento de apetito
Portuguese: • perda de apetite ou aumento de apetite
Spanish: En el 10% - 15%, aproximadamente, de los pacientes tratados con ketoconazol, se observa un "fenómeno de escape", lo que subraya la necesidad de realizar un seguimiento clínico y bioquímico a largo plazo de estos pacientes.
Portuguese: Em cerca de 10 a 15% dos doentes tratados com cetoconazol, foi observado um "fenómeno de escape", reforçando a necessidade de um acompanhamento clínico e bioquímico de longo prazo desses doentes.
Spanish: Las reacciones adversas incluidas en la Tabla 2 se clasifican conforme a la Clasificación de órganos del sistema MedDRA.
Portuguese: As reações adversas indicadas em seguida na tabela 2 são classificadas de acordo com a Classe de sistemas de órgãos.
Spanish: A dosis > 400 mg/día, se han notificado semividas de 3 a 10 horas.
Portuguese: Em doses > 400 mg/dia, foram notificadas semi-vidas de 3 a 10 horas.
Spanish: No se han realizado estudios con nanopartículas unidas a albúmina.
Portuguese: Não foram realizados estudos com nanopartículas ligadas à albumina.
Spanish: Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Portuguese: Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitosindesejáveis, embora estes não se manifestem em todas as pessoas.
Spanish: • Ginecomastia (agrandamiento del tejido mamario en hombres)
Portuguese: • ginecomastia (aumento de tecidos mamários no sexo masculino)
Spanish: No se ha establecido la seguridad y eficacia de Ketoconazole HRA en niños menores de 12 años.
Portuguese: A segurança e eficácia de Ketoconazole HRA em crianças com menos de 12 anos não foram ainda estabelecidas.
Spanish: Fotosensibilidad, eritema multiforme, dermatitis, eritema, xeroderma
Portuguese: Fotosensibilidade, eritema multiforme, dermatite, eritema, xeroderma
Spanish: Uso con medicamentos hepatotóxicos
Portuguese: Uso com medicamentos hepatotóxicos
Spanish: Se debe reducir la dosis de aripiprazol a aproximadamente la mitad de la dosis recetada.
Portuguese: A dose de aripiprazol deve ser reduzida para aproximadamente metade da dose prescrita.
Spanish: Se debe advertir a los pacientes que es posible que aparezcan mareo y somnolencia (ver sección 4.8), y se les debe aconsejar que no conduzcan y que no manejen máquinas si aparecen dichos síntomas.
Portuguese: Os doentes devem ser avisados do potencial de tonturas e sonolência (ver secção 4.8) e devem ser advertidos para não conduzirem nem utilizarem máquinas se ocorrer algum destes sintomas.
Spanish: Se observaron aumentos de los niveles de enzimas hepáticas (≤ 5N y > 5N) en un ~13,5 % y un ~2,5% de los pacientes, respectivamente, que aparecían principalmente dentro de los primeros 6 meses de tratamiento.
Portuguese: Foram observados aumentos nas enzimas hepáticas (≤ 5N e >5N) em ~13,5% e ~2,5% de doentes, respetivamente, ocorrendo maioritariamente nos primeiros seis meses de tratamento.
Spanish: • Azoospermia (ausencia de espermatozoides)
Portuguese: • azoospermia (sem contagem de espermatozoides)
Spanish: Las dosis que se usaron en los adolescentes de más de 12 años fueron similares a las usadas en pacientes adultos con síndrome de Cushing endógeno.
Portuguese: As doses utilizadas em adolescentes com mais de 12 anos foram semelhantes às utilizadas em doentes adultos com síndrome de Cushing endógena.
Spanish: • Mialgia (dolor muscular)
Portuguese: • mialgia (dor muscular)
Spanish: Antineoplásicos Irinotecán
Portuguese: Antineoplásicos Irinotecano
Spanish: Si aparece este tipo de fenómeno, puede resultar necesario aumentar la dosis a fin de mantener los niveles de cortisol dentro del intervalo normal.
Portuguese: Caso ocorra tal fenómeno, é necessário um aumento da dose para manter os níveis de cortisol no intervalo normal.
Spanish: Jozefow 9 99-300 Kutno Polonia
Portuguese: Jozefow 9 99-300 Kutno Polónia
Spanish: Józefów 9, 99-300 Kutno Polonia
Portuguese: Józefów 9, 99-300 Kutno Polónia
Spanish: AUC: ↑ x1,5 de ambos enantiómeros
Portuguese: AUC: ↑ 1,5 vezes de ambos os enantiómeros
Spanish: Urticaria, alopecia
Portuguese: Urticária, alopecia
Spanish: El ketoconazol no fue genotóxico in vitro ni in vivo.
Portuguese: O cetoconazol não foi genotóxico in vitro e in vivo.
Spanish: No recomendada, ya que puede aumentar la toxicidad asociada a ibrutinib.
Portuguese: Não recomendado uma vez que pode aumentar a toxicidade relacionada com o ibrutinib.
Spanish: - Antes de iniciar el tratamiento con ketoconazol - Dentro del plazo de una semana tras el comienzo del tratamiento - Después, conforme a lo indicado clínicamente.
Portuguese: - antes do início do tratamento com cetoconazol - no prazo de uma semana após o início do tratamento - posteriormente, como clinicamente indicado.
Spanish: Grupo farmacoterapéutico: Antimicóticos de uso sistémico, derivados imidazólicos; código ATC: J02AB02
Portuguese: Grupo farmacoterapêutico: Antimicóticos para uso sistémico, derivados do imidazol, Código ATC: J02AB02
Spanish: Al inicio del tratamiento se debe controlar el nivel de cortisol libre en orina de 24 horas cada pocos días/pocas semanas.
Portuguese: No início do tratamento, deve ser controlado o cortisol livre na urina de 24 horas com um intervalo de alguns dias/semanas.
Spanish: Se recomienda realizar un seguimiento de la proporción normalizada internacional (INR, por sus siglas en inglés).
Portuguese: Monitorização cuidadosa Recomenda-se a monitorização do INR (rácio internacional normalizado).
Spanish: Trastornos inflamatorios/autoinmunes coexistentes Informe a su médico si padece un trastorno autoinmune; así le podrá supervisar con un mayor cuidado.
Portuguese: Doenças inflamatórias/autoimunes coexistentes Informe o seu médico se sofrer de uma doença autoimune; será acompanhado cuidadosamente.
Spanish: La insuficiencia suprarrenal es frecuente, y puede ser un efecto adverso grave.
Portuguese: É comum ocorrer insuficiência adrenal e pode ser um efeito secundário grave.
Spanish: Se produjo una mejoría clínica de la hipopotasiemia, la alcalosis metabólica, la diabetes mellitus y la hipertensión, incluso en ausencia de una respuesta hormonal completa.
Portuguese: Ocorreu melhoria clínica na hipocalemia, alcalose metabólica, diabetes mellitus e hipertensão, mesmo na ausência de resposta hormonal completa.
Spanish: Warfarina y otros medicamentos tipo cumarinas
Portuguese: Varfarina e outros medicamentos tipo cumarina
Spanish: Resulta aconsejable hacer un seguimiento de detección de efectos sobre el intervalo QTc.
Portuguese: É aconselhável a monitorização de um efeito no intervalo QTc.
Spanish: Celulosa microcristalina Sílice coloidal Estearato de magnesio
Portuguese: Celulose microcristalina Sílica coloidal Estearato de magnésio
Spanish: Inhibidores de la fosfodiesterasa (PDE5) Sildenafilo
Portuguese: Inibidores de fosfodiesterase (PDE5) Sildenafil
Spanish: El tratamiento debe ser iniciado y supervisado por médicos con experiencia en endocrinología o en medicina interna y que dispongan de las instalaciones y equipos adecuados para hacer un seguimiento de las respuestas bioquímicas, dado que hay ajustar la dosis a las necesidades terapéuticas del paciente, en función de la normalización de los niveles de cortisol.
Portuguese: O tratamento deve ser iniciado e supervisionado por médicos com experiência em endocrinologia ou medicina interna e que tenham as instalações adequadas para a monitorização das respostas bioquímicas, uma vez que a dose tem de ser ajustada à necessidade terapêutica do doente, com base na normalização dos níveis de cortisol.
Spanish: Se debe reducir la dosis de Maraviroc a: 150 mg, dos veces al día.
Portuguese: A dose de maraviroc deve ser reduzida para 150 mg duas vezes por dia.
Spanish: Se ha tratado con ketoconazol a más de 800 pacientes, con variaciones en la duración y las modalidades del tratamiento.
Portuguese: Foram tratados com cetoconazol mais de 800 doentes com diferentes durações e modalidades de tratamento.
Spanish: El ketoconazol no es carcinogénico.
Portuguese: O cetoconazol não é carcinogénico.
Spanish: Si cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico antes de utilizar este medicamento.
Portuguese: Se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico antes de tomar este medicamento.
Spanish: Algunas combinaciones pueden conllevar un aumento del riesgo de taquiarritmias ventriculares, incluidos casos de taquicardia ventricular en entorchado, una arritmia potencialmente mortal (ver la Tabla 1 Interacciones y recomendaciones para la administración conjunta, sección 4.5).
Portuguese: Algumas combinações poderão levar a um risco aumentado de taquiarritmias ventriculares, incluindo ocorrências de torsade de pointes, uma arritmia potencialmente fatal (ver Tabela 1 Interações e recomendações para coadministração, secção 4.5).
Spanish: La semivida del ketoconazol aumenta con la dosis y con la duración del tratamiento.
Portuguese: A semi-vida do cetoconazol aumenta com a dose e duração do tratamento.
Spanish: Otros Tolvaptán
Portuguese: Outro Tolvaptan
Spanish: Disminución transitoria de las concentraciones de testosterona
Portuguese: Diminuição transitória das concentrações de testosterona
Spanish: El médico le hará análisis de sangre antes de que usted comience el tratamiento, y a intervalos regulares durante dicho tratamiento, para detectar cualquier posible anomalía y también para medirle los niveles de cortisol.
Portuguese: O seu médico analisará o seu sangue antes de iniciar o tratamento e regularmente durante o tratamento para detetar eventuais anomalias e também para medir os níveis de cortisol.
Spanish: • Sensación de hormigueo o picazón
Portuguese: • sensação de formigueiro ou picadas
Spanish: Tras retirársele el ketoconazol, los niveles de enzimas hepáticas volvieron a la normalidad en un plazo de 3 semanas (sección 5.1).
Portuguese: Após a interrupção do cetoconazol, as enzimas hepáticas regressaram aos níveis normais em três semanas (secção 5.1).
Spanish: • Artralgia (dolor en las articulaciones)
Portuguese: • artralgia (dores nas articulações)
Spanish: • Caída del cabello
Portuguese: • queda de cabelo
Spanish: El vardenafilo está contraindicado en hombres de más de 75 años (ver sección 4.3).
Portuguese: Vardenafil é contraindicado em homens com mais de 75 anos (ver secção 4.3).
Spanish: Tacrolimus Ciclosporina Budesonida Ciclesonida
Portuguese: Tacrolímus Ciclosporina Budesonida Ciclesonida
Spanish: Vincristina, vinblastina (alcaloides de la vinca)
Portuguese: Vincristina, vimblastina (alcaloides da vinca)
Spanish: Alfentanilo, fentanilo
Portuguese: Alfentanil, fentanil
Spanish: No recomendado dado el riesgo aumentado de reacciones adversas al isavuconazol; consulte la ficha técnica del isavuconazol.
Portuguese: Não recomendada devido ao risco aumentado de reações adversas ao isavuconazole, consultar o RCM do isavuconazole
Spanish: Tras el inicio del tratamiento se observó una mejoría de los síntomas clínicos de la mayoría de los pacientes.
Portuguese: A melhoria dos sintomas clínicos foi notada na maioria dos doentes após o início do tratamento.
Spanish: Excipiente(s) con efecto conocido:
Portuguese: Excipiente com efeito conhecido:
Spanish: Los datos in vitro indican que el ketoconazol es un potente inhibidor de OATP1B1, OATP1B3, OAT3, OCT1 y OCT2, y en menor medida de OAT1 y BSEP.
Portuguese: Os dados in vitro indicam que o cetoconazol é um potente inibidor de OATP1B1, OATP1B3, OAT3, OCT1 e OCT2 e, numa menor medida, de OAT1 e BSEP.
Spanish: Si su médico le ha dicho que padece una intolerancia a algunos azúcares, consulte con él antes de tomar este medicamento.
Portuguese: Se tiver sido informado pelo seu médico que tem intolerância a alguns açúcares, contacte o seu médico antes de tomar este medicamento.
Spanish: Se ha usado ketoconazol como tratamiento único y en combinación con otros medicamentos, principalmente la metirapona, en pacientes con mayor severidad del síndrome o en pacientes que no responden del todo a un único principio activo o en quienes resulta necesario reducir la dosis de al menos uno de los medicamentos a fin de mejorar la tolerabilidad.
Portuguese: O cetoconazol tem sido utilizado tanto como medicamento isolado como em combinação com outros medicamentos, principalmente com metirapona, em doentes com doença mais grave ou nos que não respondem completamente a uma substância ativa ou nos que requerem uma redução de dose de, no mínimo, um dos medicamentos para melhorar a tolerância.