FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Indinavir 800 mg twice daily indinavir AUC ↑ 23% indinavir Cmin ↑ 125% indinavir Cmax ↔ #darunavir AUC ↑ 24% darunavir Cmin ↑ 44% #darunavir Cmax ↑ 11%
Polish: Ketokonazol 200 mg dwa razy na dobę ketokonazol AUC ↑ 212% ketokonazol Cmin ↑ 868% ketokonazol Cmax ↑ 111% #darunawir AUC ↑ 42% #darunawir Cmin ↑ 73% #darunawir Cmax ↑ 21% (hamowanie CYP3A)
English: Sildenafil to treat high blood pressure in the pulmonary circulation
Polish: Tętnicze nadciśnienie płucne
English: You will require a different dose of darunavir which cannot be administered with these 300 milligram tablets.
Polish: Pacjent wymaga innej dawki leku Darunavir Mylan, której nie można podać z użyciem tych tabletek, zawierających 300 mg leku.
English: - if you are allergic to darunavir or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) or to cobicistat or ritonavir.
Polish: Kiedy nie stosować leku Darunavir Mylan - jeśli pacjent ma uczulenie na darunawir, lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6) lub na rytonawir; - jeśli pacjent ma ciężkie zaburzenia czynności wątroby.
English: If you notice after 12 hours, then skip the intake and take the next doses as usual.
Polish: Jeśli pominięcie dawki zostanie zauważone po 12 godzinach, należy opuścić zapomnianą dawkę i przyjąć kolejną dawkę o zwykłej godzinie.
English: 375 mg darunavir/50 mg ritonavir twice daily
Polish: 375 mg darunawiru/50 mg rytonawiru dwa razy na dobę
English: Darunavir co-administered with low dose ritonavir and atazanavir can be used without dose adjustments.
Polish: Skojarzone podawanie darunawiru z małymi dawkami rytonawiru i atazanawirem nie wymaga dostosowania dawki.
English: Darunavir Mylan 800 mg film-coated tablets EU/1/16/1140/039
Polish: Darunavir Mylan 800 mg, tabletki powlekane EU/1/16/1140/039
English: The pharmacokinetics of darunavir in combination with ritonavir taken twice daily in 74 treatmentexperienced paediatric patients, aged 6 to 17 years and weighing at least 20 kg, showed that the administered weight-based doses of darunavir/ritonavir resulted in darunavir exposure comparable to that in adults receiving darunavir/ritonavir 600/100 mg twice daily (see section 4.2).
Polish: Dane farmakokinetyczne dotyczące zastosowania darunawiru w skojarzeniu z rytonawirem dwa razy na dobę w grupie 74 dzieci i młodzieży w wieku od 6 do 17 lat i masie ciała wynoszącej co najmniej 20 kg, poddanych wcześniej leczeniu przeciwretrowirusowemu wykazały, że podane dawki darunawiru/rytonawiru obliczone w oparciu o masę ciała pacjenta, doprowadziły do osiągnięcia dostępności biologicznej darunawiru porównywalnej z dostępnością biologiczną obserwowaną u pacjentów dorosłych otrzymujących darunawir/rytonawir w dawce 600/100 mg dwa razy na dobę (patrz punkt 4.2).
English: 375 milligram darunavir + 50 milligram ritonavir twice a day between 30 and 40 kilograms
Polish: 375 miligramów leku Darunavir Mylan + 50 miligramów rytonawiru dwa razy na dobę
English: Darunavir Mylan 800 mg film-coated tablets are white to off-white, oval shaped, with two curved sides, marked with M on one side and DV8 on the other side.
Polish: Jak wygląda lek Darunavir Mylan i co zawiera opakowanie Darunavir Mylan 800 mg to białe lub białawe, owalne, dwuwypukłe tabletki powlekane, oznaczone „M” po jednej stronie i „DV8” po drugiej stronie tabletki.
English: Rosuvastatin 10 mg once daily rosuvastatin AUC ↑ 48%║ rosuvastatin Cmax ↑ 144% ║ based on published data with darunavir/ritonavir rosuvastatin AUC ↑ 93%§ rosuvastatin Cmax ↑ 277% rosuvastatin Cmin ND§
Polish: na podstawie opublikowanych danych z darunawirem z rytonawirem rozuwastyna AUC ↑ 93% rozuwastyna Cmax ↑ 277% rozuwastyna Cmin ND
English: Tacrolimus
Polish: Metoprolol
English: see section 4.5) - sildenafil - when used for the treatment of pulmonary arterial hypertension, avanafil - simvastatin, lovastatin and lomitapide (see section 4.5) - dabigatran, ticagrelor (see section 4.5).
Polish: - naloksegol - lurazydon, pimozyd, kwetiapina, sertindol (patrz punkt 4.5); - triazolam, midazolam podawany doustnie (środki ostrożności dotyczące podawania parenteralnie midazolamu, patrz punkt 4.5); - syldenafil - gdy jest stosowany w leczeniu tętniczego nadciśnienia płucnego, awanafil - symwastatynę, lowastatynę i lomitapid (patrz punkt 4.5) - dabigatran, tikagrelor (patrz punkt 4.5).
English: Silica, colloidal anhydrous Cellulose microcrystalline Crospovidone Sodium starch glycolate Hypromellose Magnesium stearate
Polish: Krzemionka koloidalna bezwodna Celuloza mikrokrystaliczna Krospowidon
English: Darunavir/ritonavir 600/100 mg twice daily + OBR N=298
Polish: Darunawir/rytonawir 600/100 mg dwa razy na dobę + OBR N=298
English: in combination with other antiretroviral agents in 21 ART-experienced HIV-1 infected paediatric patients aged 3 to < 6 years and weighing 10 kg to < 20 kg was evaluated in an open-label, Phase II trial, ARIEL.
Polish: Farmakokinetykę, bezpieczeństwo, tolerancję oraz skuteczność terapii darunawirem/rytonawirem dwa razy na dobę w skojarzeniu z innymi lekami przeciwretrowirusowymi u 21 poddawanych wcześniej terapii przeciwretrowirusowej dzieci z zakażeniem HIV-1 w wieku od 3 do < 6 lat i masie ciała od 10 kg do < 20 kg oceniano w otwartym badaniu Fazy II, ARIEL.
English: The recommendations given for concomitant use of darunavir and other medicinal products may therefore differ depending on whether darunavir is boosted with ritonavir or cobicistat (see sections 4.3 and 4.4), and caution is also required during the first time of treatment if switching the pharmacoenhancer from ritonavir to cobicistat (see section 4.4).
Polish: Dlatego zalecenia dla jednoczesnego stosowania darunawiru i innych produktów leczniczych mogą się różnić w zależności czy darunawir jest wzmacniany rytonawirem czy kobicystatem (patrz punkty 4.3 i 4.4).
English: Darunavir co-administered with cobicistat lowers the creatinine clearance.
Polish: Darunawir podawany jednocześnie z kobicystatem powoduje zmniejszenie klirensu kreatyniny.
English: 800 mg darunavir/100 mg ritonavir once daily
Polish: 800 mg darunawiru/100 rytonawiru raz na dobę
English: Concomitant use of salmeterol and darunavir co-administered with low dose ritonavir is not recommended.
Polish: Skojarzone podawanie salmeterolu i darunawiru stosowanego z małymi dawkami rytonawiru może
English: 95% confidence intervals.
Polish: kuracjami (95% CI przedział ufności różnicy)
English: Once daily dosing Weight
Polish: Dawkowanie raz na dobę Masa ciała
English: White to off-white, oval shaped, biconvex film-coated tablets approximately 19.2 mm by 9.6 mm, debossed with ‘M' on one side and ‘DV4' on the other side.
Polish: Białe lub prawie białe, owalne, obustronnie wypukłe tabletki powlekane, o wymiarach około 19,2 mm x 9,6 mm, z wytłoczonym oznakowaniem „M” po jednej stronie i „DV4” po drugiej stronie.
English: Metabolism and nutrition disorders Common anorexia, diabetes mellitus, hypercholesterolaemia, hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia
Polish: niezbyt często zespół zapalnej reaktywacji immunologicznej Zaburzenia metabolizmu i odżywiania często jadłowstręt, cukrzyca, hipercholesterolemia, hipertriglycerydemia, hiperlipidemia
English: - Atorvastatin, pravastatin, rosuvastatin (to lower cholesterol levels).
Polish: - rysperydonu, tiorydazyny (leki przeciwpsychotyczne).
English: Efficacy of darunavir 800 mg once daily co-administered with 100 mg ritonavir once daily in ARTnaïve patients
Polish: Skuteczność darunawiru 800 mg raz na dobę w skojarzeniu z rytonawirem w dawce 100 mg raz na dobę u pacjentów poddawanych wcześniejszej terapii przeciwretrowirusowej
English: darunavir/ ritonavir 600/100 mg twice daily N=298
Polish: Darunawir/ rytonawir 600/100 mg dwa razy na dobę N=298
English: Each film-coated tablet contains 300 mg of darunavir.
Polish: Każda tabletka powlekana zawiera 300 mg darunawiru.
English: For clinical trial results in ART-naïve adult patients, refer to the Summary of Product Characteristics for darunavir 400 mg and 800 mg tablets.
Polish: Z wynikami badań dotyczących dorosłych pacjentów, którzy nie byli poddawani wcześniejszej terapii przeciwretrowirusowej, można zapoznać się w Charakterystyce Produktu Leczniczego darunawiru 400 mg i 800 mg, tabletki oraz zawiesina doustna 100 mg/ml.
English: Darunavir Mylan 600 mg film-coated tablets are white to off-white, oval shaped, with two curved sides, marked with M on one side and DV5 on the other side.
Polish: Jak wygląda lek Darunavir Mylan i co zawiera opakowanie Darunavir Mylan 600 mg to białe lub białawe, owalne, dwuwypukłe tabletki powlekane, oznaczone „M” po jednej stronie i „DV5” po drugiej stronie tabletki.
English: Darunavir Mylan 400 milligram and 800 milligram tablets are only to be used to construct the once daily 800 milligram regimen.
Polish: Tabletki Darunavir Mylan 400 mg i 800 mg mogą służyć do konstruowania schematu podawania 800 mg raz na dobę.
English: Darunavir used in combination with cobicistat or low dose ritonavir once daily in ART-experienced patients should not be used in patients with one or more darunavir resistance associated mutations (DRV-RAMs) or HIV-1 RNA ≥ 100,000 copies/ml or CD4+ cell count < 100 cells x 106/l (see section 4.2).
Polish: Nie należy stosować terapii darunawirem/rytonawirem 800/100 mg raz na dobę u pacjentów poddawanych wcześniejszej terapii przeciwretrowirusowej z jedną lub więcej mutacją (DRV-RAM) towarzyszącą oporności na darunawir lub wiremią HIV-1 RNA ≥ 100,000 kopii/ml, czy liczbą komórek CD4+ cell count < 100 x 106/l (patrz punkt 4.2 i 4.4).
English: ART-experienced paediatric patients from the age of 3 to < 6 years
Polish: Dzieci w wieku od 3 do < 6 lat, które były poddawane wcześniejszej terapii przeciwretrowirusowej
English: The pharmacokinetics of darunavir in combination with ritonavir taken twice daily in 14 treatmentexperienced paediatric patients, aged 3 to < 6 years and weighing at least 15 kg to < 20 kg, showed that weight-based dosages resulted in darunavir exposure that was comparable to that achieved in adults receiving darunavir/ritonavir 600/100 mg twice daily (see section 4.2).
Polish: Dane farmakokinetyczne dotyczące zastosowania darunawiru w skojarzeniu z rytonawirem dwa razy na dobę w grupie 14 dzieci w wieku od 3 do < 6 lat i masie ciała wynoszącej od 15 kg do < 20 kg, poddanych wcześniej leczeniu przeciwretrowirusowemu wykazały, że podane dawki darunawiru/rytonawiru obliczone w oparciu o masę ciała pacjenta, doprowadziły do osiągnięcia dostępności biologicznej darunawiru porównywalnej z dostępnością biologiczną obserwowaną u pacjentów dorosłych otrzymujących darunawir/rytonawir w dawce 600/100 mg dwa razy na dobę (patrz punkt 4.2).
English: Refer to section 4.4 if creatinine clearance is used for dose adjustment of tenofovir disoproxil.
Polish: Jeśli wartość klirensu kreatynina jest wykorzystywana w celu dostosowania dawki dyzoproksylu tenofowiru: patrz punkt 4.4.
English: Darunavir Mylan 400 mg film-coated tablets are available blister packs containing 30 and 60 tablets and in the HDPE bottles of 60 and 100 tablets.
Polish: Darunavir Mylan 400 mg jest dostępny w opakowaniach blistrowych zawierających 30 i 60 tabletek oraz w plastikowych butelkach zawierających 60 i 100 tabletek.
English: Each film-coated tablet contains 400 mg of darunavir.
Polish: Każda tabletka powlekana zawiera 400 mg darunawiru.
English: Emtricitabine/tenofovir alafenamide
Polish: PRODUKTY LECZNICZE PRZECIWMALARYCZNE Artemeter/Lumefantryna
English: Careful patient monitoring and dose adjustment of metformin is recommended in patients who are taking darunavir co-administered with cobicistat.
Polish: W przypadku pacjentów przyjmujących darunawir razem z kobicystatem zaleca się uważną obserwację pacjenta oraz dostosowanie dawki metforminy.
English: Co-administration of boosted darunavir with dapoxetine is contraindicated.
Polish: Stosowanie darunawiru z mała dawką rytonawiru i triazolamem jest przeciwwskazane.
English: darunavir/ ritonavir 600/100 mg twice daily N=296
Polish: Darunawir/ rytonawir 600/100 mg dwa razy na dobę N=296
English: Triazolam and oral (taken by mouth) midazolam to help you sleep and/or relieve anxiety Cisapride to treat some stomach conditions
Polish: Zastosowanie leku awanafil leczenie zaburzeń erekcji astemizol lub terfenadyna leczenie objawów uczuleniowych triazolam oraz doustna postać midazolamu działanie nasenne oraz/lub znoszące stany lękowe cyzapryd leczenie niektórych dolegliwości żołądkowych kolchicyna (w zaburzeniach nerek i (lub) wątroby)
English: Do not take Darunavir Mylan
Polish: Pominięcie zastosowania leku Darunavir Mylan
English: Based on theoretical considerations boosted darunavir is expected to increase the exposure of lomitapide when co-administered.
Polish: Na podstawie teoretycznych rozważań przewiduje się, że jednocześnie podawany wzmocniony darunawir będzie zwiększać stopień narażenia na lomitapid.
English: - triazolam, midazolam administered orally (for caution on parenterally administered midazolam,
Polish: Midazolam (doustnie) Triazolam zwiększenia stężeń midazolamu w osoczu.
English: Rare diarrhoea vomiting, nausea, abdominal pain, increased blood amylase, dyspepsia, abdominal distension, flatulence pancreatitis, gastritis, gastrooesophageal reflux disease, aphthous stomatitis, retching, dry mouth, abdominal discomfort, constipation, increased lipase, eructation, oral dysaesthesia stomatitis, haematemesis, cheilitis, dry lip, coated tongue
Polish: Zaburzenia żołądka i jelit Bardzo często biegunka często wymioty, nudności, ból brzucha, zwiększona aktywność amylazy we krwi, niestrawność, wzdęcia i oddawanie wiatrów niezbyt często zapalenie trzustki, zapalenie żołądka, refluks żołądkowo-przełykowy, aftowe zapalenie jamy ustnej, odruchy wymiotne (bez wymiotów), suchość błony śluzowej jamy ustnej, dyskomfort w jamie brzusznej, zaparcia, zwiększona aktywność lipazy we krwi, odbijanie, upośledzenie czucia w jamie ustnej rzadko zapalenie jamy ustnej, wymioty krwawe, zapalenie czerwieni warg, suchość warg, język obłożony
English: Clinical monitoring for central nervous system toxicity associated with increased exposure to efavirenz may be indicated when darunavir coadministered with low dose ritonavir is given in combination with efavirenz.
Polish: wpływu efawirenzu, które związane jest ze zwiększoną ekspozycją na działanie efawirenzu przy skojarzonym podawaniu darunawiru z małymi dawkami rytonawiru.
English: The use of darunavir coadministered with low dose ritonavir and these anticoagulants is not recommended.
Polish: Nie zaleca się skojarzonego stosowania darunawiru z rytonawirem w małej dawce i tych leków przeciwzakrzepowych.
English: Darunavir Mylan 800 mg film-coated tablets
Polish: Darunavir Mylan 800 mg tabletki powlekane Darunawir
English: Darunavir Mylan 600 mg film-coated tablets
Polish: Darunavir Mylan 600 mg, tabletki powlekane
English: Co-administration with darunavir coadministered with cobicistat is not recommended (see section 4.4).
Polish: Nie zaleca się jednoczesnego stosowania z darunawirem podawanym wraz z kobicystatem (patrz punkt 4.4).
English: What you need to know before you take Darunavir Mylan
Polish: Informacje ważne przed zastosowaniem leku Darunavir Mylan
English: Darunavir Mylan 300 mg film-coated tablets are white to off-white, oval shaped, with two curved sides, marked with M on one side and DV3 on the other side.
Polish: Jak wygląda lek Darunavir Mylan i co zawiera opakowanie Darunavir Mylan 300 mg to białe lub prawie białe, owalne, obustronnie wypukłe tabletki powlekane, z oznakowaniem „M” po jednej stronie i „DV3” po drugiej stronie tabletki.
English: Co-administration is contraindicated (see section 4.3)
Polish: Skojarzone podawanie jest przeciwwskazane (patrz punkt
English: 600 milligram of darunavir) together with 100 milligram ritonavir twice daily.
Polish: Mylan zawierająca 600 mg) jednocześnie ze 100 mg rytonawiru dwa razy na dobę.
English: Darunavir Mylan 300 mg film-coated tablets
Polish: Darunavir Mylan 300 mg, tabletki powlekane
English: - Rifabutin (against bacterial infections) - Sildenafil, vardenafil, tadalafil (for erectile dysfunction or high blood pressure in the pulmonary circulation) - Amitriptyline, desipramine, imipramine, nortriptyline, paroxetine, sertraline, trazodone (to treat depression and anxiety) - Maraviroc (to treat HIV infection) - Methadone (to treat opiate dependance) - Carbamazepine, clonazepam (to prevent seizures or to treat certain types of nerve pain) - Colchicine (to treat gout or familial Mediterranean fever) - Bosentan (to treat high blood pressure in the pulmonary circulation) - Buspirone, clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, midazolam when used as injection,
Polish: (leków przeciwdepresyjnych i przeciwlękowych); - marawiroku (lek stosowany w leczeniu zakażenia HIV); - metadonu (lek stosowany w leczeniu uzależnienia od opioidów); - karbamazepiny, klonazepamu (leków zapobiegających drgawkom lub stosowanych w leczeniu pewnych rodzajów nerwobólu); - kolchicyny (lek przeciw dnie moczanowej i rodzinnej gorączce śródziemnomorskiej); - bozentanu (lek stosowany w leczeniu wysokiego ciśnienia wkrążeniu płucnym); - buspironu, klorazepatu, diazepamu, estazolamu, flurazepamu, midazolamu podawanego we wstrzyknięciach, zoldipemu (leki uspokajające) - perfenazyny, rysperydonu, tiorydazyny (leki przeciwpsychotyczne).
English: Elbasvir/grazoprevir to treat hepatitis C infection
Polish: LEKI PRZECIW WIRUSOWI ZAPALENIA WĄTROBY TYPU C O BEZPOŚREDNIM DZIAŁANIU
English: Clinical monitoring is recommended when co-administering boosted darunavir with these analgesics.
Polish: Zaleca się obserwację kliniczną, gdy wzmocniony darunawir jest stosowany jednocześnie z tymi lekami przeciwbólowymi.
English: Rare conjunctival hyperaemia, dry eye visual disturbance
Polish: Zaburzenia oka niezbyt często przekrwienie spojówek, suchość oka rzadko zaburzenia widzenia
English: Dexamethasone may decrease plasma concentrations of darunavir.
Polish: Oczekuje się, że deksametazon zmniejszy stężenie darunawiru w osoczu.
English: Darunavir Mylan 400 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 400 mg of darunavir.
Polish: SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY Darunavir Mylan 400 mg, tabletki powlekane Każda tabletka powlekana zawiera 400 mg darunawiru.
English: Darunavir Mylan 400 mg film-coated tablets
Polish: Darunavir Mylan 400 mg, tabletki powlekane
English: daily vs. darunavir/ritonavir 400/100 mg in combination with saquinavir 1,000 mg twice daily.
Polish: Darunawir: porównanie darunawiru/rytonawiru 400/100 mg dwa razy na dobę z darunawirem/rytonawirem 400/100 mg w skojarzeniu z sakwinawirem 1000 mg dwa razy na dobę.
English: - In the evening, take 600 milligram darunavir together with 100 milligram ritonavir.
Polish: - Przyjmować 600 mg leku Darunavir Mylan wieczorem jednocześnie ze 100 mg rytonawiru.
English: Efficacy of darunavir 800 mg once daily co-administered with 150 mg cobicistat once daily in ART-naïve and ART-experienced patients
Polish: Skuteczność darunawiru 800 mg raz na dobę w skojarzeniu z kobicystatem w dawce 150 mg raz na dobę u pacjentów poddawanych wcześniejszej terapii przeciwretrowirusowej
English: Some side effects are typical for anti-HIV medicines in the same family as darunavir.
Polish: Działania niepożądane typowe dla leków przeciw wirusowi HIV należących do tej samej rodziny co Darunavir Mylan obejmują: - bóle mięśniowe, bolesność lub osłabienie.
English: Darunavir Mylan 150 mg film-coated tablets are white to off-white, capsule shaped, with two curved sides, marked with M on one side and DV2 on the other side.
Polish: Jak wygląda lek Darunavir Mylan i co zawiera opakowanie Darunavir Mylan 150 mg to białe lub prawie białe, owalne, obustronnie wypukłe tabletki powlekane, z oznakowaniem „M” po jednej stronie i „DV2” po drugiej stronie tabletki.
English: If a patient is already taking St John's wort, stop St John's wort and if possible check viral levels.
Polish: Jeśli pacjent przyjmuje ziele dziurawca, należy przerwać jego stosowanie i w razie możliwości sprawdzić poziom wirusów Ekspozycja na darunawir (jak również na rytonawir) może zwiększyć się podczas odstawiania dziurawca.
English: Characteristics of ritonavir as appropriate, must therefore be consulted prior to initiation of therapy with darunavir.
Polish: Dlatego przed rozpoczęciem leczenia darunawirem należy zapoznać się z Charakterystyką Produktu Leczniczego rytonawiru.
English: - Buprenorphine/naloxone (medicines to treat opioid dependence) - Salmeterol (medicine to treat asthma) - Artemether/lumefantrine (a combination medicine to treat malaria) - Dasatinib, everolimus, irinotecan, nilotinib, vinblastine, vincristine (to treat cancer) - Sildenafil, tadalafil, vardenafil (for erectile dysfunction or to treat a heart and lung disorder called pulmonary arterial hypertension) - Glecaprevir/pibrentasvir, simeprevir (to treat hepatitis C infection) - Fentanyl, oxycodone, tramadol (to treat pain) - Fesoterodine, solifenacin (to treat urologic disorders).
Polish: Jeśli nie można zastosować innego leczenia, stosowanie tych leków jest możliwe jedynie po konsultacji z lekarzem i pod ścisłą kontrolą działań niepożądanych kortykosteroidów; - buprenorfiny/naloksonu (stosowane w leczeniu uzależnienia od opiatów) - salmeterolu (leku stosowanego w leczeniu astmy); - artemeteru/lumefantryny (leku złożonego stosowanego w leczeniu malarii); - dazatynibu, ewerolimusu, irynotekanu, nilotynibu, winblastyny, winkrystyny (leki stosowane w leczeniu raka); - syldenafilu, tadalafilu, wardenafilu (w zaburzeniach erekcji lub w leczeniu zaburzeń serca i płuc, tzw. tętnicze nadciśnienie płucne); - glekaprewiru/pibrentaswiru, symeprewiru (lek stosowany w leczeniu zakażenia wirusem zapalenia wątroby typu C); - fentanylu, oksykodonu, tramadolu (w leczeniu bólu); - fezoferodyny, solifenacyny (leki urologiczne).
English: ANTIFUNGALS Voriconazole
Polish: PRODUKTY LECZNICZE PRZECIWGRZYBICZE Worykonazol
English: Please contact your doctor whenever you develop a rash.
Polish: Dlatego należy skontaktować się z lekarzem w przypadku pojawienia się wysypki.
English: In some patients with advanced HIV infection and a history of opportunistic infection, signs and symptoms of inflammation from previous infections may occur soon after anti-HIV treatment is started.
Polish: - Należy niezwłocznie poinformować lekarza, jeśli pacjent zauważy objawy zakażenia (np. powiększenie węzłów chłonnych, gorączka).U niektórych pacjentów z zaawansowanym zakażeniem wirusem HIV i zakażeniem oportunistycznym w wywiadzie, objawy podmiotowe i przedmiotowe zapalenia związane z przebytymi zakażeniami mogą się pojawiać natychmiast po rozpoczęciu leczenia anty-HIV.
English: The recommended dose regimen is 600 mg twice daily taken with ritonavir 100 mg twice daily taken with food.
Polish: Zalecana dawka darunawiru wynosi 800 mg raz na dobę, przyjmowane razem z rytonawirem w dawce 100 mg raz na dobę z jedzeniem.
English: - In the morning, take 600 milligram darunavir together with 100 milligram ritonavir.
Polish: - Przyjmować 600 mg leku Darunavir Mylan rano jednocześnie ze 100 mg rytonawiru.