FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: <The CHMP is of the opinion that pursuant to Article 8 of Regulation (EC) No. 141/2000 and <Article 3 of Commission Regulation (EC) No 847/2000> [only for the superiority derogation] the following derogation
 laid down in Article 8.3 of the same Regulation apply(ies) as further explained in European Public Assessment Report :
Czech: <Výbor CHMP je toho názoru, že v souladu s článkem 8 nařízení (ES) č. 141/2000 <a článkem 3 nařízení Komise (ES) č. 847/2000> [only for the superiority derogation] <byla doložena tato odlišnost uvedená> <byly doloženy tyto odlišnosti uvedené> v čl.
English: <The CHMP is of the opinion that <name of product> is similar to authorised orphan medicinal products within the meaning of Article 3 of Commission Regulation (EC) No. 847/2000 as further explained in the European Public Assessment Report.
Czech: <Výbor CHMP je toho názoru, že přípravek <název přípravku> je podobný registrovaným léčivým přípravkům pro vzácná onemocnění ve smyslu článku 3 nařízení Komise (ES) č. 847/2000, jak je podrobněji popsáno v Evropské veřejné zprávě o hodnocení.
English: [For Art 14(11)] <The CHMP reviewed the data submitted by the Marketing Authorisation Holder, taking into account the provisions of Article 14(11) of Regulation (EC) No 726/2004, and considers that the new therapeutic indication brings significant clinical benefit in comparison with existing therapies as further explained in the European Public Assessment Report.
Czech: 11 nařízení (ES) č. 726/2004 a dospěl k závěru, že nová léčebná indikace přináší významný klinický prospěch ve srovnání se stávajícími terapiemi, jak je podrobněji popsáno v Evropské veřejné zprávě o hodnocení.
English: [Art 10(5)] <The CHMP reviewed the data submitted by the Marketing Authorisation Holder, taking into account the provisions of Article 10(5) of Directive 2001/83/EC, and considers that <the <pre-clinical tests> <and> <clinical studies> carried out in relation to the new indication were significant as further explained in the European Public Assessment Report.
Czech: 5 směrnice 2001/83/ES a dospěl k závěru, že <předklinické zkoušky> <a> <klinické studie> provedené v souvislosti s novou indikací přinesly významné poznatky, jak je podrobněji popsáno v Evropské veřejné zprávě o hodnocení.
English: Annex I List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, routes of administration, marketing authorisation holders in the Member States
Czech: Seznam názvů, lékové formy, koncentrace léčivých přípravků, způsoby podání, držitelé rozhodnutí o registraci v členských státech
English: Belgium APOTEX NV Av. du Bourg.
Czech: APOTEX NV Av. du Bourg.
English: Belgium LABORATORIA QUALIPHAR N.V/S.A
Czech: LABORATORIA QUALIPHAR N.V/S.A
English: Hungary ratiopharm Hungária Kereskedelmi Kft. Uzsoki u. 36/a
Czech: Maďarsko ratiopharm Hungária Kereskedelmi Kft. Uzsoki u. 36/a
English: Laboratórios Vitória, S.A. Rua Elias Garcia, 28 - Venda Nova
Czech: Portugalsko Laboratórios Vitória, S.A. Rua Elias Garcia, 28 - Venda Nova
English: 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL
Czech: 97-107 Uxbridge Road London W5 5TL United Kingdom
English: Austria ratiopharm Arzneimittel VertriebsGmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Vienna
Czech: Rakousko ratiopharm Arzneimittel VertriebsGmbH Albert-Schweitzer-Gasse 3 1140 Vienna
English: ARENA GROUP S.A. Str. Stefan Mihaileanu nr.31, sector 2;
Czech: Str. Stefan Mihaileanu nr.31, sector 2;
English: Rua Félix Correia, 1-B 1500-271 Lisboa Portugal
Czech: Rua Félix Correia, 1-B 1500-271 Lisboa
English: United Kingdom Crescent Pharma Limited Unit 3&4
Czech: Crescent Pharma Limited Unit 3&4
English: Oral drops, suspension
Czech: Perorální kapky, suspenze
English: United Kingdom Aptil Pharma limited 9th Floor
Czech: Aptil Pharma limited 9th Floor
English: 2700-327 Amadora Portugal
Czech: 2700-327 Amadora
English: Finland ratiopharm Oy P.O.Box 67
Czech: Finsko ratiopharm Oy P.O.Box 67
English: The Netherlands Wise Pharmaceuticals Ltd. Hamwells Business Park Unit No. 7, Hardicker Street M19 2RB Manchester
Czech: Nizozemsko Wise Pharmaceuticals Ltd. Hamwells Business Park Unit No. 7, Hardicker Street M19 2RB Manchester
English: United Kingdom Galen Limited Seagoe Industrial Estate Craigavon
Czech: Galen Limited Seagoe Industrial Estate Craigavon
English: Czech Republic Krka, d.d.
Czech: Česká republika Krka, d.d.
English: United Kingdom Chelonia Healthcare Limited Boumpoulinas 11
Czech: Chelonia Healthcare Limited Boumpoulinas 11
English: Laboratório B. A. Farma, Lda.
Czech: Portugalsko Laboratório B. A. Farma, Lda.
English: United Kingdom Mercury Pharma Group Limited No. 1 Croydon
Czech: Mercury Pharma Group Limited No. 1 Croydon
English: Luxembourg Socobom S.A Avenue Louise 149 b24 B-1050 Bruxelles Belgium
Czech: Lucembursko Socobom S.A Avenue Louise 149 b24 B-1050 Bruxelles Belgium
English: Luxembourg Continental Pharma Rijksweg, 12
Czech: Lucembursko Continental Pharma Rijksweg, 12
English: Luxembourg Hexal AG Industriestraße 25
Czech: Lucembursko Hexal AG Industriestraße 25
English: United Kingdom Chatfield Pharmaceuticals Limited
Czech: Chatfield Pharmaceuticals Limited
English: United Kingdom Bristol Laboratories Limited Unit 3, Canal side
Czech: Bristol Laboratories Limited Unit 3, Canal side Northbridge
English: Zona Industrial do Lagedo 3465-157 Santiago de Besteiros
Czech: Zona Industrial do Lagedo 3465-157 Santiago de
English: Diclofenac potassium CATAFLAM ORAL DROPS 1.5%
Czech: Diklofenak draselný CATAFLAM ORAL DROPS 1.5%
English: 2880 Bornem
Czech: 2880 Bornem Belgium
English: Novartis Consumer Health Produtos Farmacêuticos e Nutrição, Lda.
Czech: Portugalsko Novartis Consumer Health Produtos Farmacêuticos e Nutrição, Lda.
English: Luxembourg Daiichi Sankyo Belgium SA Rue Fond Jean Pâques 5
Czech: Lucembursko Daiichi Sankyo Belgium SA Rue Fond Jean Pâques 5
English: The Netherlands Manston Pharma Limited 3 Montpelier Avenue, Bexley DA5 3AP Kent
Czech: Nizozemsko Manston Pharma Limited 3 Montpelier Avenue, Bexley DA5 3AP Kent
English: Laboratório Normal - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Czech: Portugalsko Laboratório Normal - Produtos Farmacêuticos, Lda.
English: Rua do Centro Empresarial Edifício 8, Quinta da Beloura 2710-444 Sintra Portugal
Czech: Rua do Centro Empresarial Edifício 8, Quinta da Beloura 2710-444 Sintra
English: Box 51706 Lemesos Cyprus
Czech: P.O. Box 51706 Lemesos Cyprus
English: Slovak Republic MEDOPHARM s.r.o., Lehárova 143 00, Praha 4
Czech: MEDOPHARM s.r.o., Lehárova 143 00, Praha 4
English: United Kingdom Co-Pharma Limited Unit 4, Metro Centre Tolpits Lane, Watford Hertfordshire WD18 9SS United Kingdom
Czech: Co-Pharma Limited Unit 4, Metro Centre Tolpits Lane, Watford Hertfordshire WD18 9SS United Kingdom
English: LABORATORIOS LLORENS, S.A. Ciudad de Balaguer, 7-11 08022 Barcelona Spain
Czech: Ciudad de Balaguer, 7-11 08022 Barcelona Spain
English: Czech Republic Winthrop Arzneimittel GmbH Industriestrasse 26
Czech: Česká republika Winthrop Arzneimittel GmbH Industriestrasse 26
English: Czech Republic Vitabalans OY Varastokatu 8
Czech: Česká republika Vitabalans OY Varastokatu 8
English: United Kingdom Mercury Pharma International Limited
Czech: Mercury Pharma International Limited
English: Remedica ltd Aharnon str. P.O.
Czech: Remedica ltd Aharnon str.
English: S.C. TERAPIA S.A. Str. Fabricii nr. 124 Cluj-Napoca 400 632 România
Czech: Str. Fabricii nr. 124 Cluj-Napoca 400 632 România
English: Belgium Continental Pharma Rijksweg, 12
Czech: Continental Pharma Rijksweg, 12
English: United Kingdom Sandoz Limited Frimley Business Park Frimley
Czech: Sandoz Limited Frimley Business Park Frimley
English: United Kingdom Actavis UK Limited Whiddon Valley
Czech: Actavis UK Limited Whiddon Valley Barnstaple
English: Diclofenac sodium Diclo-B „Lannacher“Kapseln
Czech: Diclo-B „Lannacher“Kapseln
English: Rua do Centro Empresarial, Edf 8, Quinta da Beloura 2710-693 Sintra Portugal
Czech: Rua do Centro Empresarial, Edf 8, Quinta da Beloura 2710-693 Sintra
English: Etienne Demunter 5, box 8
Czech: Etienne Demunter 5, box 8 1090 Jette
English: United Kingdom Chiesi Limited Cheadle Royal Business Park Highfield, Cheadle Cheshire SK8 3GY United Kingdom
Czech: Cheadle Royal Business Park Highfield, Cheadle Cheshire SK8 3GY United Kingdom
English: United Kingdom Ennogen Pharma Limited Unit G4, Riverside Way Dartford, DA1 5BS
Czech: Ennogen Pharma Limited Unit G4, Riverside Way Dartford, DA1 5BS United Kingdom
English: Czech Republic Zentiva, k.s.
Czech: Česká republika Zentiva, k.s.
English: LABORATORIOS NORMON, S.A. Ronda de Valdecarrizo, 6 28760 Tres Cantos (Madrid) Spain
Czech: Ronda de Valdecarrizo, 6 28760 Tres Cantos (Madrid) Spain
English: Diclofenac potassium Doble action pain relief
Czech: Diklofenak draselný Doble action pain relief
English: Luxembourg Mylan bvba Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgium
Czech: Lucembursko Mylan bvba Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgium
English: Confar - Consórcio Farmacêutico, Lda.
Czech: Portugalsko Confar - Consórcio Farmacêutico, Lda.
English: The Netherlands Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78
Czech: Nizozemsko Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78
English: Northbridge Road,Berkhamsted Hertfordshire HP4 1EG
Czech: Road,Berkhamsted Hertfordshire HP4 1EG United Kingdom
English: Miles Gray Road Basildon, Essex SS14 3RF United Kingdom
Czech: Waymade Plc Regency House Miles Gray Road Basildon, Essex SS14 3RF United Kingdom
English: Belgium N.V. Eurogenerics S.A Esplanade Heysel b 22
Czech: Eurogenerics S.A Esplanade Heysel b 22
English: Gastro-resistent tablet
Czech: Gastro-resistant tablet
English: Diclofenac potassium Optalidon Zahnschmerz mit
Czech: Diklofenak draselný Optalidon Zahnschmerz mit
English: Diclofenac potassium VOLTATABS 12,5 MG(EX:ZYMAMED)
Czech: Diklofenak draselný VOLTATABS 12,5 MG(EX:ZYMAMED
English: Modified-release tablet
Czech: Modified-Release tablets
English: Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Czech: Portugalsko Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos, S.A.
English: Luxembourg Novartis Consumer Health S.A. Medialaan, 40
Czech: Lucembursko Novartis Consumer Health S.A. Medialaan, 40
English: United Kingdom Novartis Consumer Health UK Limited
Czech: Velká Británie Novartis Consumer Health UK Limited
English: Czech Republic Mepha Investigação, Desenvolvimento e Fabricação Farmacêutica, Lda.
Czech: Česká republika Mepha Investigação, Desenvolvimento e Fabricação Farmacêutica, Lda.
English: Injection
Czech: Injekční
English: Diclofenac sodium DICLOFENACO ALDO-UNION comprimidos EFG
Czech: DICLOFENACO ALDO-UNION comprimidos EFG
English: Campo de Besteiros 3465-051 Santiago de Besteiros
Czech: 3465-051 Santiago de
English: de Europa, 20 B Parque Empresarial La Moraleja 28108 Alcobendas (Madrid) Spain
Czech: de Europa, 20 B Parque Empresarial La Moraleja
English: Prolonged-release tablet hameln pharma plus gmbh Langes Feld 13
Czech: Německo hameln pharma plus gmbh Langes Feld 13
English: United Kingdom Therabel pharma UK Limited Compass House, vision Park Chivers, Histon
Czech: Therabel pharma UK Limited Compass House, vision Park Chivers, Histon Cambridge CB24 9AD United Kingdom
English: 2909 LD Capelle aan den IJssel The Netherlands
Czech: Rivium Westlaan 142 2909 LD Capelle aan den IJssel
English: Dolorgiet GmbH & Co. KG Otto-von-Guericke-Str. 1 53757 Sankt Augustin Germany
Czech: KG Otto-von-Guericke-Str. 1 53757 Sankt Augustin Germany
English: Na Pankráci 1724/129 140 00 Praha 4 - Nusle Czech Republic
Czech: Na Pankraci 1724/129 140 00 Praha 4
English: Belgium RATIOPHARM BELGIUM S.A. Rue Saint-Lambert 141
Czech: RATIOPHARM BELGIUM S.A. Rue Saint-Lambert 141 1200 Woluwé-saint-lambert Belgium
English: Codal Synto ltd 33 Theklas Lysioti str. P.O.
Czech: Codal Synto ltd 33 Theklas Lysioti str. P.O. Box 51785
English: Labesfal - Laboratórios Almiro S.A.
Czech: Portugalsko Labesfal - Laboratórios Almiro S.A.
English: Diclofenac potassium Eminocs 50 mg/ml, drank
Czech: Diklofenak draselný Eminocs 50 mg/ml, drank
English: Not applicable for bolus intravenous injection
Czech: Nepoužívat pro depotní intravenózní injekci
English: Czech Republic Fresenius Kabi Austria GmbH Hafnerstrasse 36
Czech: Česká republika Fresenius Kabi Austria GmbH Hafnerstrasse 36
English: Diclofenac potassium Voltarol Pain-Eze Extra Strength
Czech: Diklofenak draselný Voltarol Pain-Eze Extra Strength
English: Diclofenacum natricum Diclorapid 75 mg gastro-resistant capsules, hard
Czech: Diclorapid 75 mg gastro-resistant capsules, hard
English: 12,5mg Tablet
Czech: 12.5mg Tablets
English: Belgium Novartis Consumer Health S.A. Medialaan, 40
Czech: Novartis Consumer Health S.A. Medialaan, 40
English: Diclofenac epolamine FLECTOR 50 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
Czech: Diklofenak Epolamine FLECTOR 50 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
English: Labesfal - Laboratórios Almiro, S.A.
Czech: Portugalsko Labesfal - Laboratórios Almiro, S.A.
English: Diclofenac epolamine FLECTOR 25 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
Czech: Diklofenak Epolamine FLECTOR 25 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
English: Diclofenac sodium Olfen-75 SR Depotabs
Czech: Olfen-75 SR Depotabs
English: Belgium Mylan bvba Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgium
Czech: Rozendal Businesspark Terhulpsesteenweg 6A B-1560 Hoeilaart Belgium
English: London SW5 9JL
Czech: Kramer Mews London SW5 9JL United Kingdom
English: Czech Republic Apotex Europe B.V. Darwinweg 20
Czech: Česká republika Apotex Europe B.V.
English: Czech Republic PharmaSwiss Česká republika s.r.o.
Czech: Česká republika PharmaSwiss Česká republika s.r.o.
English: 8502 Lannach
Czech: 8502 Lannach Austria
English: TRATUL 60 mg
Czech: TRATUL 60 mg 60mg
English: Capsules 75mg
Czech: Motifene Capsules 75mg
English: Diclofenac sodium Olfen-100 SR Depocaps
Czech: Olfen-100 SR Depocaps
English: Diclofenac sodium VOLTARENE ENFANT, suppositoire
Czech: VOLTARENE ENFANT, suppositoire
English: Czech Republic ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
Czech: Česká republika ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
English: Luxembourg ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
Czech: Lucembursko ratiopharm GmbH Graf Arco Strasse 3
English: United Kingdom RI Pharma Limited First floor,6 St John's Court Upper Fforest Way
Czech: RI Pharma Limited First floor,6 St John's Court Upper Fforest Way Swansea Enterprise Park Swansea SA6 8QQ United Kingdom
English: Diclofenac sodium Diclofenac AL 50 Supp.
Czech: Diclofenac AL 50 Supp.
English: Industrial Estate, Daventry Northamptonshire NN11 8PB United Kingdom
Czech: Dexcel Pharma Limited 7 Sopwith Way Drayton Fields Industrial Estate, Daventry Northamptonshire NN11 8PB United Kingdom
English: The Netherlands Apotex Europe B.V. Darwinweg 20
Czech: Nizozemsko Apotex Europe B.V.
English: Diclofenac sodium Diclofenac 100 Heumann Supp.
Czech: Diclofenac 100 Heumann Supp.
English: Diclofenacum natricum Motifene Dual
Czech: Motifene Dual
English: Morningside Healthcare Limited 115 Narborough Road Leicester, LE3 0PA United Kingdom
Czech: 115 Narborough Road Leicester, LE3 0PA United Kingdom
English: Diclofenac potassium VOLTARENDOLO 12,5 mg, comprimé enrobé
Czech: Diklofenak draselný VOLTARENDOLO 12,5 mg, comprimé enrobé
English: Diclofenac sodium Diclofenac 100 retard Heumenn
Czech: Diclofenac 100 retard Heumenn
English: Release Tablet 75mg
Czech: SUSTAINED RELEASE TABLET 75MG
English: Croydon, Surrey CR0 0XT United Kingdom
Czech: 12-16 Addiscombe Road Croydon, Surrey CR0 0XT United Kingdom
English: ARTOTEC 75 mg/0,2 mg, comprimé gastro-résistant
Czech: ARTOTEC 75 mg/0,2 mg, comprimé gastrorésistant
English: Diclofenac sodium VOLTARENE LP 75 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
Czech: VOLTARENE LP 75 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
English: Actavis Deutschland GmbH & Co. KG
Czech: Actavis Deutschland GmbH & Co.
English: Estrada Marco do GriloZemouto
Czech: Portugalsko Alter, S.A. Estrada Marco do GriloZemouto
English: Rectal use betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Czech: Německo betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
English: Diclofenac sodium Codein phosphate hemihydrate
Czech: Diklofenak sodný Kodein fosfát hemihydrát
English: Diclofenac sodium Thiamine hydrochloride Pyridoxine hydrochloride Cyanocobalamin
Czech: Diklofenak sodný Thiamin hydrochlorid Pyridoxin hydrochlorid Cyanocobalamin
English: Czech Republic Alfa Wassermann S.p.A.
Czech: Česká republika Alfa Wassermann S.p.A.
English: Jorge Comín (médico pediatra), 3-bajos
Czech: Jorge Comín (médico pediatra), 3-bajos 46015 Valencia Spain
English: Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A. ul.
Czech: Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A. ul. Pelplińska 19
English: Czech Republic Dr. R. Pfleger Chemische Fabrik GmbH
Czech: Česká republika Dr. R. Pfleger Chemische Fabrik GmbH
English: Diclofenac Thiamine Pyridoxine Cyanocobalamin
Czech: Pyridoxin Cyanocobalamin
English: Diclofenac potassium Voltarol Pain-Eze Tablets
Czech: Diklofenak draselný Voltarol Pain-Eze Tablets
English: Diclofenac Misoprostol
Czech: Diclofenacu Misoprostol
English: Diclofenac sodium DOLOTREN RETARD 100 mg cápsulas duras de liberación prolongada
Czech: DOLOTREN RETARD 100 mg cápsulas duras de liberación prolongada
English: ARTOTEC 50 mg/0,2 mg, comprimé gastro-résistant
Czech: ARTOTEC 50 mg/0,2 mg, comprimé gastrorésistant
English: The Netherlands Alfa Wassermann S.p.A.
Czech: Nizozemsko Alfa Wassermann S.p.A.
English: Diclofenac potassico EMINOCS
Czech: Diklofenak draselný EMINOCS
English: Diclofenac sodium Diclofenac Temmler 25 mg Hartkapseln
Czech: Diclofenac Temmler 25 mg Hartkapseln
English: Diclofenac sodium Diclo-CT 100 mg Supp.
Czech: Diclo-CT 100 mg Supp.
English: Diclofenacum natricum Thiamini hydrochloridum Pyridoxini hydrochloridum Cyanocobalaminum
Czech: Diklofenak sodný Thiamin hydrochlorid Pyridoxin hydrochlorid Cyanocobalaminum
English: Diclofenacum natricum Olfen Depocaps 100 mg prolongedrelease capsules, hard
Czech: Olfen Depocaps 100 mg prolonged-release capsules, hard
English: Prolonged-release tablet sigapharm GmbH Temmlerstr.
Czech: Německo sigapharm GmbH Temmlerstr.
English: Diclofenac sodium VOLTARENE LP 100 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
Czech: VOLTARENE LP 100 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
English: Diclofenac sodium Diclofenac 50 Heumenn Supp.
Czech: Diclofenac 50 Heumenn Supp.
English: Dicloratio 50
Czech: Dicloberl 50
English: Diclofenacum natricum Dicloberl retard 100 mg prolonged release capsules
Czech: Dicloberl retard 100 mg prolonged release capsules
English: Diclofenac potassium Cataflam 50, omhulde tabletten
Czech: Diklofenak draselný Cataflam 50, omhulde tabletten
English: Diclofenac Ratiopharm 100 mg Supositórios
Czech: Ratiopharm 100 mg Supositórios
English: The Netherlands Disphar International B.V. Winkelskamp 6
Czech: Nizozemsko Disphar International B.V.
English: Diclofenac sodium Diclofenacnatrium Sandoz injectie 75 mg/3 ml, oplossing voor injectie 25 mg/ml
Czech: Diclofenacnatrium Sandoz injectie 75 mg/3 ml, oplossing voor injectie 25 mg/ml
English: Diclofenac sodium Diclofenac SFRotexmedica
Czech: Diclofenac SFRotexmedica
English: Diclofenac potassium VOLTAREN DOLO 25 mg lágy kapszula
Czech: Diklofenak draselný VOLTAREN DOLO 25 mg lágy kapszula
English: Diclofenac sodium Diclo-CT 50mg Supp.
Czech: Diclo-CT 50mg Supp.
English: Diclofenac potassium Voltaren Akti 25 mg soft capsules
Czech: Diklofenak draselný Voltaren Akti 25 mg soft capsules
English: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos str P.O.
Czech: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos str P.O. Box 51409
English: Diclofenac potassium Voltfast Sachets 50 mg Powder for Oral
Czech: Diklofenak draselný Voltfast Sachets 50 mg Powder for
English: Diclofenacum natricum Olfen Depotabs 75 mg prolonged release tablets
Czech: Olfen Depotabs 75 mg prolonged release tablets
English: Diclofenac sodico Misoprostolo
Czech: Diklofenak sodný Misoprostolo
English: Diclofenac sodium Diclofenac 25 Heumenn
Czech: Diclofenac 25 Heumenn
English: Diclofenacum natricum NAKLOFEN DUO TOBOLKY
Czech: NAKLOFEN DUO TOBOLKY
English: Prolonged Release
Czech: Tobolka s prodlouženým uvolňováním
English: Diclofenac sodium Diclo-B G.L.
Czech: Diclo-B G.L.
English: Diclofenac sodium Diclofenac 1A Pharma retard 75 mg - Tabletten
Czech: Diclofenac 1A Pharma retard 75 mg - Tabletten
English: Diclofenac sodium DICLOFENAC "S.Med" retard 75 mg - Tabletten
Czech: DICLOFENAC "S.Med" retard 75 mg - Tabletten
English: Diclofenac sodium Diclo 75mg prolonged release tablets.
Czech: Diclo 75mg prolonged release tablets.
English: Diclofenac sodium Rewodina dual 75 Kaps
Czech: Rewodina dual 75 Kaps
English: Diclofenacum natricum Olfen Rectocaps 100 mg rectal capsules
Czech: Olfen Rectocaps 100 mg rectal capsules
English: Diclofenac sodium Diclofenac Na CF 25 mg/ml, oplossing voor injectie
Czech: Diclofenac Na CF 25 mg/ml, oplossing voor injectie
English: 12,5mg Suppository
Czech: Suppositories 12.5mg
English: Diclofenac potassium Diclofenackalium Orifarm
Czech: Diklofenak draselný Diclofenackalium Orifarm
English: Diclofenac sodium DICLOWAL Supp.
Czech: DICLOWAL Supp.
English: Diclofenac potassium Voltaren K 25 mg, omhulde tabletten
Czech: Diklofenak draselný Voltaren K 25 mg, omhulde tabletten
English: The Netherlands Novartis Pharma B.V. Raapopseweg 1
Czech: Nizozemsko Novartis Pharma B.V.
English: Diclofenac sodium Diclofenac G.L.
Czech: Diclofenac G.L.
English: Diclofenac sodium Diclofenac EG 100 suppositoire suppository
Czech: Diclofenac EG 100 suppositoire
English: Diclofenac potassium Otriflu, omhulde tabletten 12,5 mg
Czech: Diklofenak draselný Otriflu, omhulde tabletten 12,5 mg
English: Czech Republic Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos str P.O.
Czech: Česká republika Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos str P.O. Box 51409
English: The Netherlands ratiopharm Nederland B.V. Florapark 4
Czech: Nizozemsko ratiopharm Nederland B.V.
English: Diclofenac sodium Diclo 75 SL - 1 A Pharma
Czech: Diclo 75 SL - 1 A Pharma
English: DICLAC ID 150 MG 150mg
Czech: DICLAC ID 150 MG
English: Diclofenacum natricum Diclofenacratiopharm uno 150 mg prolongedrelease tablets
Czech: Diclofenacratiopharm uno 150 mg prolonged-release tablets
English: Diclofenac sodium Enstar XL 100mg Tablets
Czech: Enstar XL 100mg Tablets
English: Diclofenac sodium Deflamat DRS 75 mg - Kapseln
Czech: Deflamat DRS 75 mg - Kapseln
English: Czech Republic Herbacos Recordati s.r.o.
Czech: Česká republika Herbacos Recordati s.r.o. Štrossova 239
English: Diclofenac potassium Voltaren 50 mg Pulver zur
Czech: Diklofenak draselný Voltaren 50 mg Pulver zur
English: Diclofenac sodium DICLOFENACO SANDOZ 100 mg supositorios EFG
Czech: DICLOFENACO SANDOZ 100 mg supositorios EFG
English: Diclofenac sodium Diclofenac 50 Heumann
Czech: Diclofenac 50 Heumann
English: Belgium Teva Pharma Belgium N.V. Laarstraat 16
Czech: Teva Pharma Belgium N.V.
English: Powder for oral solution
Czech: Oral Solution
English: Diclofenac sodium Diclofenacnatrium 25 mg Teva, zetpilen
Czech: Diclofenacnatrium 25 mg Teva, zetpilen
English: Diclofenac sodium Diclofenac Retard Ratiopharm-100
Czech: Diclofenac Retard Ratiopharm-100
English: Diclofenac sodium Dedolor DRS 100 mg - Kapseln
Czech: Dedolor DRS 100 mg - Kapseln
English: The Netherlands Teva Nederland B.V. Swensweg 5
Czech: Nizozemsko Teva Nederland B.V.
English: Diclofenac sodium Diclofenac Mylan-75 Retard
Czech: Diclofenac Mylan75 Retard
English: Lagoas Park, Edifício 10 2740-271 Porto Salvo Portugal
Czech: 2740-271 Porto Salvo Portugal
English: Diclofenac sodium Diclofenac 1A Pharma retard 150 mg - Tabletten
Czech: Diclofenac 1A Pharma retard 150 mgTabletten
English: Diclofenac sodium Diclofenac Genericon 75 mg - Ampullen
Czech: Diclofenac Genericon 75 mg - Ampullen
English: Diclofenac sodium Difene 100 mg Dual Release Capsules
Czech: Difene 100 mg Dual Release Capsules
English: Diclofenac sodium Diclofenac Mylan100 Retard
Czech: Diclofenac Mylan100 Retard
English: Diclofenac sodium Allvoran SF
Czech: Allvoran SF
English: Diclofenac sodium Difene 75 mg Dual Release Capsules
Czech: Difene 75 mg Dual Release Capsules
English: Intramuscular injection or intravenous infusion.
Czech: Injekční roztok Intramuskulární podání,
English: Diclofenac potassium Adacium Rapid 50mg Tablets
Czech: Diklofenak draselný Adacium Rapid 50mg Tablets