FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: L'ambroxol et la bromhexine sont commercialisés dans différentes formulations pour administration orale, nasale, oromuqueuse, intraveineuse ou rectale sous divers noms de fantaisie.
Greek: Η αμβροξόλη και η βρωμεξίνη διατίθενται με διάφορες επινοηθείσες ονομασίες υπό μορφή σκευασμάτων για χορήγηση από το στόμα, από τη ρινική οδό ή τον στοματικό βλεννογόνο, για ενδοφλέβια χορήγηση ή για χορήγηση από το ορθό.
French: Les médicaments contenant de l'ambroxol ou de la bromhexine ont le statut de médicaments délivrés sur ou sans ordonnance.
Greek: Τα φαρμακευτικά προϊόντα που περιέχουν αμβροξόλη ή βρωμεξίνη διατίθενται ως μη συνταγογραφούμενα (OTC) σκευάσματα αλλά και ως συνταγογραφούμενα (POM).
French: Comme les SCAR débutent parfois par des symptômes semblables à ceux de la grippe, certains patients pourraient par ailleurs commencer à prendre de l'ambroxol ou de la bromhexine pour atténuer ces symptômes alors que les réactions cutanées typiques apparaissent plus tard et l'ambroxol ou la bromhexine pourrait être considéré comme un médicament suspect.
Greek: Καθώς οι σοβαρές δερματικές ανεπιθύμητες ενέργειες εκδηλώνονται στην αρχή ενίοτε με γριππώδη συμπτώματα, ορισμένοι ασθενείς ενδέχεται να ξεκινούν τη λήψη αμβροξόλης ή βρωμεξίνης για την ανακούφιση από τα εν λόγω συμπτώματα.
French: Par conséquent, le PRAC a recommandé la modification des termes des autorisations de mise sur le marché des médicaments contenant de l'ambroxol et de la bromhexine mentionnés à l'annexe I et pour lesquelles les modifications des rubriques concernées des résumés des caractéristiques du produit et des notices sont exposées à l'annexe III des recommandations révisées du PRAC.
Greek: Κατά συνέπεια, η PRAC εισηγείται την τροποποίηση των όρων της άδειας κυκλοφορίας όλων των φαρμακευτικών προϊόντων που περιέχουν αμβροξόλη ή βρωμεξίνη και αναφέρονται στο παράρτημα I.
French: Concernant l'efficacité des produits contenant de l'ambroxol ou de la bromhexine, le PRAC a conclu que malgré les résultats positifs modestes rapportés, les données probantes démontrant l'efficacité de l'ambroxol et de la bromhexine souffraient d'un certain nombre de lacunes et de faiblesses.
Greek: Σε ό,τι αφορά την αποτελεσματικότητα των φαρμακευτικών προϊόντων που περιέχουν αμβροξόλη ή βρωμεξίνη, η PRAC απεφάνθη ότι παρότι τα αναφερθέντα αποτελέσματα ήταν μετρίως θετικά, τα αποδεικτικά στοιχεία περί αποτελεσματικότητας της αμβροξόλης και της βρωμεξίνης παρουσιάζουν αρκετούς περιορισμούς και ανεπάρκειες, κάτι το οποίο κρίνεται αναμενόμενο εάν ληφθούν υπόψη οι μεθοδολογικές δυσκολίες, εγγενείς του συγκεκριμένου θεραπευτικού τομέα, τα πρότυπα και οι απαιτήσεις που ίσχυαν με τα αποδεικτικά στοιχεία κατά την αρχική ανάπτυξη των συγκεκριμένων προϊόντων.
French: Teva Gyógyszergyár Zrt.
Greek: Ουγγαρία Teva Gyógyszergyár Zrt.
French: Farma 1000 - Prod.
Greek: Πορτογαλία Farma 1000 - Prod.
French: Genepharm Ae, 18 Km.
Greek: Ελλάδα Genepharm Ae, 18 Km.
French: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra Portugal
Greek: São Martinho do Bispo 3045-016 Coimbra
French: 1200 Bruxelles
Greek: 1200 Bruxelles Belgium
French: Al. Jerozolimskie 146 A 02-305 Warszawa Poland
Greek: Al. Jerozolimskie 146 A 02-305 Warszawa
French: Allemagne Pädia Arzneimittel Gruhlstr.
Greek: Γερμανία Pädia Arzneimittel Gruhlstr.
French: Luxembourg Qualiphar Laboratoire Rijksweg 9
Greek: Qualiphar Laboratoire Rijksweg 9
French: Exelixi Emporia Iatr.
Greek: Ελλάδα Exelixi Emporia Iatr.
French: Roumanie ANTIBIOTICE SA Str. Valea Lupului nr.1, Iasi 707410,
Greek: Ρουμανία ANTIBIOTICE SA Str. Valea Lupului nr.1, Iasi 707410,
French: 36396 Stainau an der Strasse Germany
Greek: 36396 Stainau an der Strasse
French: Baldacci - Portugal, S.A. Rua Cândido de Figueiredo, 84-B
Greek: Πορτογαλία Baldacci - Portugal, S.A. Rua Cândido de Figueiredo, 84-B
French: Pharma-Regist Kft., Október 6. u. 7.
Greek: Ουγγαρία Pharma-Regist Kft., Október 6. u.
French: FAES FARMA, S.A. Maximo Aguirre, 14
Greek: Ισπανία FAES FARMA, S.A. Maximo Aguirre, 14
French: Allemagne 1 A Pharma Keltenring 1 + 3
Greek: Γερμανία 1 A Pharma Keltenring 1 + 3
French: Allemagne Hexal Aktiengesellschaft Industriestr.25
Greek: Γερμανία Hexal Aktiengesellschaft Industriestr.25
French: APOTEX EUROPE B.V: Darwinweg, 20
Greek: Ισπανία APOTEX EUROPE B.V: Darwinweg, 20
French: Roumanie GEDEON RICHTER ROMÂNIA S.A., ROMANIA
Greek: Ρουμανία GEDEON RICHTER ROMÂNIA S.A., ROMANIA
French: KRKA, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6
Greek: Σλοβενία KRKA, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6
French: Farmellas Enterprises Ltd, Cyprus,
Greek: Ελλάδα Farmellas Enterprises Ltd, Cyprus,
French: Nobel Pharma OOD 24 Simeonovsko shose bulvd.
Greek: Βουλγαρία Nobel Pharma OOD 24 Simeonovsko shose bulvd.
French: Pays-Bas Sameko BV Archimedesweg 2
Greek: Ολλανδία Sameko BV Archimedesweg 2
French: Laboratórios Atral, S.A. Rua da Estação, 42 - Vala do Carregado
Greek: Πορτογαλία Laboratórios Atral, S.A. Rua da Estação, 42 - Vala do Carregado
French: Tchaikapharma Highquality Medicines
Greek: Βουλγαρία Tchaikapharma Highquality Medicines
French: Roumanie SOLACIUM PHARMA S.R.L., str. Calea Rahovei nr. 266268, corp. 60, axele A-B, stalpii 11-16, etaj II, birou 1, sector 5, Bucuresti
Greek: Ρουμανία SOLACIUM PHARMA S.R.L., str. Calea Rahovei nr. 266268, corp. 60, axele A-B, stalpii 11-16, etaj II, birou 1, sector 5, Bucuresti
French: GLAXOSMITHKLINE, S.A. Severo Ochoa, 2
Greek: Ισπανία GLAXOSMITHKLINE, S.A. Severo Ochoa, 2
French: Laboratórios Vitória, S.A. Rua Elias Garcia, 28 - Venda Nova
Greek: Πορτογαλία Laboratórios Vitória, S.A. Rua Elias Garcia, 28 - Venda Nova
French: Roumanie BIO EEL SRL, str. Bega nr. 4, Targu-Mures,
Greek: Ρουμανία BIO EEL SRL, str. Bega nr. 4, Targu-Mures,
French: 1549-005 Lisboa Portugal
Greek: 1549-005 Lisboa
French: Avenida Professor Doutor Cavaco Silva, 10ETaguspark
Greek: Avenida Professor Doutor Cavaco Silva, 10E
French: Roumanie VIM SPECTRUM SRL, ROMANIA
Greek: Ρουμανία VIM SPECTRUM SRL, ROMANIA
French: 66020 San Giovanni TeatinoChieti
Greek: 66020 San Giovanni Teatino - Chieti
French: Pays-Bas Procter & Gamble Nederland B.V.
Greek: Ολλανδία Procter & Gamble Nederland B.V.
French: LABORATORIOS CINFA S.A. Olaz -Chipi, 10
Greek: Ισπανία LABORATORIOS CINFA S.A. Olaz -Chipi, 10
French: Pliva Hrvatska d.o.o.
Greek: Κροατία Pliva Hrvatska d.o.o.
French: Adelco A.E. Chrom.
Greek: Ελλάδα Adelco A.E. Chrom.
French: Bluepharma GenéricosComércio de Medicamentos, S.A.
Greek: Πορτογαλία Bluepharma GenéricosComércio de Medicamentos, S.A.
French: AS Den norske Eterfabrikk, Karihaugveien 22, 1086 Oslo, Norway
Greek: Νορβηγία AS Den norske Eterfabrikk, Karihaugveien 22, 1086 Oslo, Norway
French: RATIOPHARM ESPAÑA S.A. Avda Burgos, 16 D 5ª Planta 28036 Madrid
Greek: Ισπανία RATIOPHARM ESPAÑA S.A. Avda Burgos, 16 D 5ª Planta 28036 Madrid
French: PannonPharma Kft. Pannonpharma út 1.
Greek: Pannonpharma út 1.
French: Caldeira & Metelo, Lda.
Greek: Πορτογαλία Caldeira & Metelo, Lda.
French: Apofri AB, Box 120, 182 12 Danderyd, Sweden
Greek: Σουηδία Apofri AB, Box 120, 182 12 Danderyd, Sweden
French: Roumanie ROMPHARM COMPANY SRL, Str. Eroilor, 1A, Otopeni, Romania
Greek: Ρουμανία ROMPHARM COMPANY SRL, Str. Eroilor, 1A, Otopeni, Romania
French: Ratiopharm - Comércio e Indústria de Produtos Farmacêuticos, Lda.
Greek: Πορτογαλία Ratiopharm - Comércio e Indústria de Produtos Farmacêuticos, Lda.
French: Herbapol - Lublin S.A. ul.
Greek: Πολωνία Herbapol - Lublin S.A. ul.
French: Labialfarma - Laboratório de Produtos Farmacêuticos e Nutracêuticos, S.A.
Greek: Πορτογαλία Labialfarma - Laboratório de Produtos Farmacêuticos e Nutracêuticos, S.A.
French: McNeil Sweden AB, 169 90 Solna, Sweden
Greek: Σουηδία McNeil Sweden AB, 169 90 Solna,
French: 2710-089 Sintra Portugal
Greek: 2710-089 Sintra
French: Pays-Bas Jumbo Supermarkten B.V.
Greek: Ολλανδία Jumbo Supermarkten B.V.
French: ICN Polfa Rzeszów S.A. ul.
Greek: Πολωνία ICN Polfa Rzeszów S.A. ul.
French: 716 00 Ostrava - Radvanice Czech Republic
Greek: 716 00 Ostrava - Radvanice Czech Republic βρωμεξίνη υδροχλωρική
French: KG Prinzregentenstr.
Greek: Prinzregentenstr.
French: 6163 JT GELEEN The Netherlands
Greek: 6163 JT GELEEN
French: STIROLBIOFARM BALTIKUM SIA, Rasas iela 5, Riga, Latvia
Greek: Λετονία STIROLBIOFARM BALTIKUM SIA, Rasas iela 5, Riga, Latvia
French: LABORATORIOS NORMON S.A.
Greek: Ισπανία LABORATORIOS NORMON S.A.
French: Slovaquie TEVA Pharmaceuticals Slovakia, s.r.o.
Greek: Σλοβακία TEVA Pharmaceuticals Slovakia, s.r.o.
French: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto 2790-012 Portela de Carnaxide
Greek: Rua Alto do Montijo, 13 - 1º Dto - Edifício Monsanto 2790-012 Portela de
French: Allemagne acis Arzneimittel GmbH Lil-Dagover-Ring 7
Greek: Γερμανία acis Arzneimittel GmbH Lil-Dagover-Ring 7
French: Marathonos 95, 19009 Pikermi, Greece
Greek: Marathonos 95, 19009
French: ARISTO PHARMA IBERICA, S.L.
Greek: Ισπανία ARISTO PHARMA IBERICA, S.L.
French: PharmaSwiss Ceska Republika s.r.o.
Greek: Πολωνία PharmaSwiss Ceska Republika s.r.o.
French: Annexe I Liste reprenant les noms, les formes pharmaceutiques, les dosages des medicaments, les voies d'administration, les titulaires de l'autorisation de mise sur le marche dans les etats membres
Greek: Παραρτημα I Κατάσταση με τις ονομασίες, τη φαρμακοτεχνική μορφή(-ες), την περιεκτικότητα (ες) του φαρμακευτικού (ων) προιόντος (ων), την οδό (ους) χορήγησης, τον κάτοχο (ους) της άδειας κυκλοφορίας στα Κράτη Μέλη
French: Allemagne axcount Generika GmbH Max-Planck.Str.
Greek: Γερμανία axcount Generika GmbH Max-Planck.Str.
French: Pays-Bas Basic Pharma Manufacturing bv
Greek: Ολλανδία Basic Pharma Manufacturing bv
French: Roumanie S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu nr. 31, Sector 2, Bucureşti, cod postal 024022,
Greek: ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu nr. 31, Sector 2, Bucureşti, cod postal 024022,
French: Angelini Pharma Hellas Anonimi Biomhxaniki Etaireia Paragogis & Emporias Farmakon, Achaias & Trizinias, 14564, N. Kiffisia, Greece
Greek: Ελλάδα Angelini Pharma Hellas Anonimi Biomhxaniki Etaireia Paragogis & Emporias Farmakon, Achaias & Trizinias, 14564, N. Kiffisia, Greece
French: Iasis Pharmac.Hellas Biom.
Greek: Ελλάδα Iasis Pharmac.Hellas Biom.
French: Coup Abee, Ag. Barbaras 53-55, 17235 Dafni, Greece
Greek: Ελλάδα Coup Abee, Ag. Barbaras 53-55, 17235 Dafni,
French: Via Beato Sebastiano Valfre 4, 10121 Torino
Greek: Via Beato Sebastiano Valfre 4, 10121 Torino Italy
French: 2700-327 Amadora Portugal
Greek: 2700-327 Amadora
French: Foinixfarm Epe, Dervenakion 38 & Sahini, 15344, Gerakas, Greece
Greek: Ελλάδα Foinixfarm Epe, Dervenakion 38 & Sahini, 15344, Gerakas, Greece
French: Alapis Abee, Aftokratoros Nikolaou 2, 11745, Athens, Greece
Greek: Ελλάδα Alapis Abee, Aftokratoros Nikolaou 2, 11745, Athens, Greece
French: HELCOR PHARMA SRL, str. Dr. Victor Babeş nr. 50, Baia Mare, Maramureş, Romania
Greek: HELCOR PHARMA SRL, str. Dr. Victor Babeş nr. 50, Baia Mare, Maramureş, Romania βρωμεξίνη υδροχλωρική
French: PRO.MED.CS Praha a.s., Telcska 1, 140 00 Praha 4, Czech Republic
Greek: Λετονία PRO.MED.CS Praha a.s., Telcska 1, 140 00 Praha 4, Czech Republic
French: BioPhausia AB, Blasieholmsgatan 2, 111 48 Stockholm, Sweden
Greek: Σουηδία BioPhausia AB, Blasieholmsgatan 2, 111 48 Stockholm, Sweden
French: Marathonos, 15351 Pallini, Greece
Greek: Marathonos, 15351 Pallini,
French: Bros E.P.E., Aygis & Galinis 15, 14564, Nea Kifissia, Greece
Greek: Ελλάδα Bros E.P.E., Aygis & Galinis 15, 14564, Nea Kifissia, Greece
French: Roumanie ARENA GROUP SA, Bucuresti, str. Stefan Mihaileanu, nr.31, sector 2, Romania
Greek: Ρουμανία ARENA GROUP SA, Bucuresti, str. Stefan Mihaileanu, nr.31, sector 2, Romania βρωμεξίνη υδροχλωρική
French: Unilfarma - União Internacional Laboratórios Farmacêuticos, Lda.
Greek: Πορτογαλία Unilfarma - União Internacional Laboratórios Farmacêuticos, Lda.
French: Luxembourg Hexal AG Industriestr.
Greek: Hexal AG Industriestr.
French: Aponova-Pharma Handels GmbH
Greek: Αυστρία Aponova-Pharma Handels GmbH
French: Orion Oyj Orionintie 1 PL 65
Greek: Φινλανδία Orion Oyj Orionintie 1
French: Allemagne Pharma Stulln GmbH Werkstr.
Greek: Γερμανία Pharma Stulln GmbH Werkstr.
French: Slovaquie KRKA, d.d.
Greek: Σλοβακία KRKA, d.d.
French: Allemagne Wick Pharma Zweigniederlassung Procter & Gamble GmbH Sulzbacher Str. 40
Greek: Γερμανία Wick Pharma Zweigniederlassung Procter & Gamble GmbH Sulzbacher Str. 40
French: Luxembourg D.J.VAN TINTELEN BEHEER B.V.
Greek: D.J.VAN TINTELEN BEHEER B.V.
French: Novendia Farmakeytiki Epe, Leof.
Greek: Ελλάδα Novendia Farmakeytiki Epe, Leof.
French: 8502 Lannach Austria
Greek: 8502 Lannach
French: Laboratoria Qualiphar N.V/S.A Rijksweg 9
Greek: Laboratoria Qualiphar N.V/S.A
French: Distrifarma - Companhia de Distribuição Farmacêutica, S.A.
Greek: Πορτογαλία Distrifarma - Companhia de Distribuição Farmacêutica, S.A.
French: EGIS Gyógyszergyár Zrt., Keresztúri út 30-38.
Greek: Ουγγαρία EGIS Gyógyszergyár Zrt., Keresztúri út 30-38.
French: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France ambroxol (chlorhydrate d')
Greek: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France αμβροξόλη (chlorhydrate d')
French: Luxembourg Eurogenerics Heizel Esplanade b22 1020 Brussel
Greek: Eurogenerics Heizel Esplanade b22 1020 Brussel Belgium
French: Medis Adria d.o.o.
Greek: Κροατία Medis Adria d.o.o.
French: Irakliou 425 & Olympias 28, 14122 N. Iraklio, Greece
Greek: Irakliou 425 & Olympias 28, 14122 N.
French: AS GRINDEKS.
Greek: Λετονία AS GRINDEKS.
French: Allemagne Heumann Pharma GmbH&Co.KG Generica KG Südwestpark 50
Greek: Γερμανία Heumann Pharma GmbH&Co.KG Generica KG Südwestpark 50
French: Koper Farmakoviomihania A.E.,
Greek: Ελλάδα Koper Farmakoviomihania A.E.,
French: Help Αβεε, Valaoritou 10, 14452, Metamorfosi, Greece
Greek: Ελλάδα Help Αβεε, Valaoritou 10, 14452, Metamorfosi, Greece
French: Weg im Esterholz 6 82064 Strasslach Germany ambroxol (chlorhydrate d')
Greek: Weg im Esterholz 6 82064 Strasslach Germany αμβροξόλη (chlorhydrate d')
French: EGIS PHARMACEUTICALS PLC., 1106 BUDAPEST, Kereszturi ut 30-38, Hungary
Greek: Λετονία EGIS PHARMACEUTICALS PLC., 1106 BUDAPEST, Kereszturi ut 30-38, Hungary
French: LABORATORIOS VICKS S.L.
Greek: Ισπανία LABORATORIOS VICKS S.L.
French: Roumanie BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99
Greek: Ρουμανία BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99
French: Berlin-Chemie Menarini Hrvatska d.o.o.
Greek: Κροατία Berlin-Chemie Menarini Hrvatska d.o.o.
French: Allemagne RubiePharm Vertiebs GmbH Sennelsbachweg 4
Greek: Γερμανία RubiePharm Vertiebs GmbH Sennelsbachweg 4
French: Allemagne esparma GmbH Seepark 7
Greek: Γερμανία esparma GmbH Seepark 7
French: Sandoz d.d., Verovskova 57, 1000 Ljubljana, Slovenia
Greek: Λετονία Sandoz d.d., Verovskova 57, 1000 Ljubljana, Slovenia
French: DESMA LABORATORIO FARMACEUTICO, S.L.
Greek: Ισπανία DESMA LABORATORIO FARMACEUTICO, S.L.
French: Bron-Hal
Greek: ΒΡΩΜΕΞΙΝΗ Bron-Hal
French: Expit Lösung solution buvable
Greek: Expit Lösung
French: Tatoiou Street, 18th Km National Road Athens-Lamia, 14571 Nea Erythrea, Greece
Greek: Ελλάδα Vianex A.E., Tatoiou Street, 18th Km National Road Athens-Lamia, 14571 Nea Erythrea, Greece
French: Roumanie BERLIN-CHEMIE AG (Menarini Group)
Greek: Ρουμανία BERLIN-CHEMIE AG (Menarini Group)
French: Laboratórios AzevedosIndústria Farmacêutica, S.A. Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-503 Amadora Portugal
Greek: Edifícios Azevedos - Estrada Nacional 117-2, Alfragide 2614-503 Amadora
French: 3067 GG ROTTERDAM The Netherlands
Greek: 3067 GG ROTTERDAM The Netherlands βρωμεξίνη υδροχλωρική
French: Pharmaswiss Ceska Republika s.r.o., Jancovcova 1569/2c, 1700 Praha 7, Holesovice, Czech Republic
Greek: Ελλάδα Pharmaswiss Ceska Republika s.r.o., Jancovcova 1569/2c, 1700 Praha 7, Holesovice,
French: Actavis EAD 29 Atanas Dukov str. 1407 Sofia Bulgaria
Greek: Βουλγαρία Actavis EAD 29 Atanas Dukov str. 1407 Sofia
French: Allemagne Hermes Arzneimittel GmbH Georg-Kalb-Str. 5-8
Greek: Γερμανία Hermes Arzneimittel GmbH Georg-Kalb-Str. 5-8
French: 12, Korinthou Str., New Psychico, Athens 15451, Greece
Greek: Ελλάδα Rafarm, 12, Korinthou Str., New Psychico, Athens 15451, Greece
French: Chlorhydrate de bromhexine, mentholum, oleum foeniculi, oleum anisi, oleum origani, oleum menthae piperitae, oleum eucalypti
Greek: Slovak Republic βρωμεξίνη υδροχλωρική, mentholum, αιθέριο έλαιο μαράθου (oleum foeniculi), έλαιο ανίσου (oleum anisi), οριγανέλαιο (oleum origani), έλαιο μίνθης πιπερώδους (oleum menthae piperitae), έλαιο ευκαλύπτου (oleum eucalypti),
French: 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 Vienna
Greek: Αυστρία 1A Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 Vienna
French: Alexandriei 145 A, B07 Bragadiru,
Greek: Ρουμανία LAROPHARM SRL, Sos. Alexandriei 145 A, B07 Bragadiru,
French: Broxol Adulti
Greek: Broxol Adulti κοκκία
French: Wałbrzyska 13 60-198 Poznań Poland
Greek: 60-198 Poznań
French: 28023 Aravaca Madrid
Greek: 28023 Aravaca
French: Allemagne Aristo Pharma GmbH Wallenroder Str. 8-10
Greek: Γερμανία Aristo Pharma GmbH Wallenroder Str. 8-10
French: Pays-Bas Nederlandse Service Apotheek Beheer B.V.
Greek: Ολλανδία Nederlandse Service Apotheek Beheer B.V.
French: Wick Schleimlöser 75 Einmal Täglich Retardkapseln gélule à libération prolongée
Greek: Wick Schleimlöser 75 Einmal Täglich Retardkapseln καψάκιο παρατεταμένης αποδέσμευσης, σκληρό
French: Medinfar Consumer HealthProdutos Farmacêuticos, Lda.
Greek: Πορτογαλία Medinfar Consumer HealthProdutos Farmacêuticos, Lda.
French: 2880 Bornem
Greek: 2880 Bornem Belgium
French: Mucosolvan 15 mgLutschpastillen
Greek: Mucosolvan 15 mgLutschpastillen τροχίσκος
French: Pays-Bas Nedac Sorbo B.V.
Greek: Ολλανδία Nedac Sorbo B.V.
French: MUXOL, solution buvable 0,3 g pour 100 mL de solution solution buvable
Greek: MUXOL, solution buvable 0,3g per 100 ml of solution
French: Pays-Bas Apotex Europe B.V.
Greek: Ολλανδία Apotex Europe B.V.
French: RECKITT BENCKISER HEALTHCARE France 15, rue Ampère 91748 Massy Cedex France ambroxol (chlorhydrate d')
Greek: RECKITT BENCKISER HEALTHCARE France 15, rue Ampère 91748 Massy Cedex France αμβροξόλη (chlorhydrate d')
French: Bisolvon-Linctus Hustensaft 0,08 g/100 m L
Greek: Bisolvon-Linctus Hustensaft 0,08 g/100 ml
French: SURBRONC 60 mg, granulés pour solution buvable en sachet granulés pour solution buvable
Greek: SURBRONC 60 mg, granulés pour solution buvable en sachet κοκκία για πόσιμο διάλυμα
French: Cinfa Portugal, Lda.
Greek: Πορτογαλία Cinfa Portugal, Lda.
French: Pays-Bas Samenwerkende Apothekers Nederland B.V.
Greek: Ολλανδία Samenwerkende Apothekers Nederland B.V.
French: Mucoangin 17,86 mg/ml Spray zur Anwendung in der Mundhöhle
Greek: Mucoangin 17,86 mg/ml Spray zur Anwendung in der Mundhöhle στοματικό εκνέφωμα
French: Allemagne Hemopharm GmbH Königsteiner Str. 2
Greek: Γερμανία Hemopharm GmbH Königsteiner Str. 2
French: 28108 Alcobendas Madrid
Greek: 28108 Alcobendas
French: 4 mg + 3,86 mg solution injectable voie injectable
Greek: 4 mg + 3,86 mg ενέσιμο διάλυμα χρήση για ένεση
French: Afoi Kolokotroni, Peireos 37,
Greek: Peireos 37,
French: Diamentowa 25 20-471 Lublin Poland
Greek: 20-471 Lublin
French: Roumanie FARMACOM S.A., str. Zizinului nr. 112, 500407, Brasov,
Greek: Ρουμανία FARMACOM S.A., str. Zizinului nr. 112, 500407, Brasov, Romania βρωμεξίνη υδροχλωρική
French: Slovaquie WALMARK, a.s.
Greek: Σλοβακία WALMARK, a.s.
French: Przemysłowa 2 35-959 Rzeszów Poland
Greek: 35-959 Rzeszów
French: Mucoangin Svartvinbär
Greek: Mucoangin Svartvinbär τροχίσκος
French: Roumanie Egis Pharmaceuticals Plc Kereszturi ut 30-38
Greek: Ρουμανία Egis Pharmaceuticals Plc Kereszturi ut 30-38
French: Roumanie BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3 031212 Romania
Greek: Ρουμανία BIOFARM S.A., Str.Logofat Tautu Nr.99 Sector 3 031212 Romania βρωμεξίνη υδροχλωρική
French: +pharma arzneimittel gmbh Hafnerstrasse 211
Greek: Αυστρία +pharma arzneimittel gmbh Hafnerstrasse 211
French: Actavis Nordic A/S, Ornegardsvej 16, 2820 Gentofte, Denmark
Greek: Λετονία Actavis Nordic A/S, Ornegardsvej 16, 2820 Gentofte,
French: Broncho-Euphyllin retard 30 mg, 350 mg gélule à libération prolongée
Greek: Broncho-Euphyllin retard 30mg, 350mg καψάκιο παρατεταμένης αποδέσμευσης, σκληρό
French: Trekpleister hoestCompriméten bij vastzittende hoest 8, Compriméten 8 mg
Greek: Trekpleister hoesttabletten bij vastzittende hoest 8, tabletten 8 mg
French: PRO.MED.CS.
Greek: Πολωνία PRO.MED.CS.
French: Farmoz - Sociedade Técnico Medicinal, S.A.
Greek: Πορτογαλία Farmoz - Sociedade Técnico Medicinal, S.A.
French: 00-113 Wsrszawa Poland
Greek: 00-113 Wsrszawa
French: Medis, d.o.o.
Greek: Σλοβενία Medis, d.o.o.
French: Slovénie
Greek: Slovenia
French: Roumanie HEXAL AG, Industriestrasse 25, D- 83607 Holzkirchen, Germany
Greek: Ρουμανία HEXAL AG, Industriestrasse 25, D- 83607 Holzkirchen, Germany
French: 0,12 mg/ 0,025 mg chlorure d'oximétazolin e/dose (0,1 mL).
Greek: 0.12 mg/ 0.025 mg oximetazolin -klorid/dose (0.1 ml).
French: Pays-Bas RXT Amsterdamsestraatweg 22 1391 AB ABCOUDE The Netherlands
Greek: Ολλανδία RXT Amsterdamsestraatweg 22 1391 AB ABCOUDE The Netherlands βρωμεξίνη υδροχλωρική
French: Slovaquie EGIS Pharmaceuticals PLC Keresztúri út 30-38.
Greek: Σλοβακία EGIS Pharmaceuticals PLC Keresztúri út 30-38.
French: Actavis Nordic A/S Ørnegårdsvej 16, 2820 Gentofte Denmark
Greek: Λιθουανία Actavis Nordic A/S Ørnegårdsvej 16, 2820 Gentofte
French: Pays-Bas MAE Holding BV Amsterdamsestraatweg 22 1391 AB ABCOUDE The Netherlands
Greek: Ολλανδία MAE Holding BV Amsterdamsestraatweg 22 1391 AB ABCOUDE The Netherlands βρωμεξίνη υδροχλωρική
French: Hexal Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 Vienna
Greek: Αυστρία Hexal Pharma GmbH Stella-Klein-Löw-Weg 17 Vienna
French: RATIOPHARM ESPAÑA S.A. C/Anabel Segura 11 Edificio Albatros B 1ª Planta 28108 Alcobendas Madrid Spain
Greek: Ισπανία RATIOPHARM ESPAÑA S.A. C/Anabel Segura 11 Edificio Albatros B 1ª Planta 28108
French: Pays-Bas HTP Huisapotheek B.V.
Greek: Ολλανδία HTP Huisapotheek B.V.
French: Av. Tomás Ribeiro, 43 - Bloco 2, 3º F - Edifício Neopark 2790-221 Carnaxide Portugal
Greek: Av. Tomás Ribeiro, 43Bloco 2, 3º F - Edifício Neopark
French: Allemagne Takeda GmbH Byk-Gulden-Str. 2
Greek: Γερμανία Takeda GmbH Byk-Gulden-Str. 2
French: Lysopadol Mint 20mg Lozenges
Greek: Lysopadol Mint 20mg Lozenges τροχίσκος
French: TEVA PHARMA S.L.U.
Greek: Ισπανία TEVA PHARMA S.L.U.
French: Roumanie MAGISTRA C & C, Bd. Aurel Vlaicu nr. 82A, 900055
Greek: Aurel Vlaicu nr. 82A, 900055
French: SIA Briz, Rasas iela 5, Riga,
Greek: Λετονία SIA Briz, Rasas iela 5, Riga,
French: Slovaquie PRO.MED.CS Praha a.s.
Greek: Σλοβακία PRO.MED.CS Praha a.s.
French: Broomhexinehydrochloride 8 mg Compriméten Samenwerkende Apothekers
Greek: Broomhexinehydrochloride 8 mg tabletten Samenwerkende Apothekers
French: Rua Henrique Paiva Couceiro, 27 - Venda Nova 2700-451 Amadora Portugal
Greek: Rua Henrique Paiva Couceiro, 27 - Venda Nova
French: Pays-Bas Marel B.V.
Greek: Ολλανδία Marel B.V.
French: Roumanie A.C.
Greek: Ρουμανία A.C.
French: Pays-Bas HEMA B.V.
Greek: Ολλανδία HEMA B.V.
French: Pays-Bas Sandoz B.V.
Greek: Ολλανδία Sandoz B.V.
French: 0,06 mg/ 0,005 mg chlorure d'oximétazolin e/dose (0,1 mL).
Greek: 0.06 mg/ 0.005 mg oximetazolin -klorid/dose (0.1 ml).
French: Chlorhydrate de bromhexine Extractum fluidum aquosum ex Plantaginis lanceolatae folii et Verbasci floribus
Greek: Βρωμεξίνη υδροχλωρική Υγρό υδατικό εκχύλισμα από φύλλα λογχοειδούς πεντάνευρου και άνθη βερμπάσκο (Extractum fluidum aquosum ex Plantaginis lanceolatae folii et Verbasci floribus)
French: Bisolvon drank in sachet, 8 mg solution buvable en sachet
Greek: Bisolvon drank in sachet, 8 mg πόσιμο διάλυμα σε φακελλίσκο
French: BIOCODEX 7, avenue Gallieni 94250 Gentilly France ambroxol (chlorhydrate d')
Greek: BIOCODEX 7, avenue Gallieni 94250 Gentilly France αμβροξόλη (chlorhydrate d')
French: Bisolvon mucolítico 8 mg comprimidos solubles comprimé pour solution buvable
Greek: Bisolvon mucolítico 8 mg comprimidos solubles διαλυτό δισκίο
French: Allemagne TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5
Greek: Γερμανία TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Str. 5
French: Lindoxyl K Zäpfchen suppositoire voie rectale
Greek: Lindoxyl K Zäpfchen υπόθετο ορθική χρήση
French: Allemagne AbZ Pharma GmbH Graf-Arco-Str. 3
Greek: Γερμανία AbZ Pharma GmbH Graf-Arco-Str. 3
French: Suède
Greek: Sweden
French: 7,5 mg/5 mL, 0,0001 g liquide oral
Greek: 7,5mg/5ml, 0,0001g πόσιμο υγρό