FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Portuguese: Tratamento de episódios maníacos na doença bipolar quando o lítio está contra-indicado ou não é tolerado.
Maltese: Trattament ta' episodju ta' manija f'mard bipolari meta lithium huwa kontra-indikat jew mhuwiex ittollerat.
Portuguese: A dose diária inicial recomendada é de 750 mg. Em ensaios clínicos, a dose inicial de 20 mg de <valproato>/kg de peso corporal também demonstrou um perfil de segurança aceitável.
Maltese: Barra dan, fil-provi kliniċi, doża inizjali ta' 20 mg <valproate>/kg ta' piż tal-ġisem uriet ukoll profil ta' sigurtà aċċettabbli. Formulazzjonijiet li jerħu l-mediċina bil-mod jistgħu jingħataw darba jew darbtejn kuljum.
Portuguese: Gravidez e aleitamento
Maltese: Tqala u treddigħ
Portuguese: Uma meta-análise de ensaios clínicos com medicamentos antiepilépticos, aleatorizados, controlados por placebo, também demonstrou um pequeno aumento do risco de ideação e comportamento suicida.
Maltese: Analiżi ta' ħafna studji kkontrollati bil-plaċebo u magħmula b'mod arbitrarju ta' mediċini antiepilettiċi wkoll uriet żieda żgħira fir-riskju ta' mġiba u ideat ta' suwiċidju.
Portuguese: RESUMO DA AVALIAÇÃO CIENTÍFICA DE MEDICAMENTOS CONTENDO ÁCIDO VALPRÓICO/VALPROATO (ver Anexo I)
Maltese: TAL-PRODOTTI LI FIHOM VALPROIC ACID/VALPROATE (ara l-Anness I)
Portuguese: As conclusões científicas do CHMP de 17 de Dezembro de 2009 foram revistas em conformidade.
Maltese: Il-konklużjonijiet xjentifiċi tal-Opinjoni tas-CHMP tas-17 ta' Diċembru 2009 ġew riveduti bix-xieraq.
Portuguese: 2.2 Plano de Gestão de Riscos
Maltese: 2.2 Pjan tal-Ġestjoni tar-Riskji
Portuguese: Além do mais, o CHMP
Maltese: KONKLUŻJONIJIET XJENTIFIĊI
Portuguese: Gravidez
Maltese: IPPREŻENTATI
Portuguese: Foram realizadas análises post-hoc do estudo de grandes dimensões de Bowden.
Maltese: Saru analiżi post-hoc tal-istudju kbir ta' Bowden.
Portuguese: - O Comité teve em consideração o procedimento de consulta iniciado pelos Países Baixos, nos termos do artigo 31.º da Directiva 2001/83/CE, com a última redacção que lhe foi dada, em relação aos medicamentos contendo ácido valpróico/valproato.
Maltese: - Il-Kumitat ikkunsidra r-referenza magħmula skont l-Artikolu 31 tad-Direttiva 2001/83/KE, kif emendata, għal valproic acid/prodotti mediċinali li fihom valproate li ġiet inizjata mill-Olanda.
Portuguese: 1.2 Prevenção da recorrência de episódios de humor
Maltese: 1.2 Il-Prevenzjoni tar-Rikorrenza tal-episodji tal-burdata
Portuguese: Foi sublinhado que, apesar de a indicação existir em muitos Estados-Membros, a eficácia sustentada do medicamento não foi claramente demonstrada em ensaios clínicos bem concebidos e em conformidade com os requisitos da Nota de Orientação do CHMP sobre a investigação clínica de medicamentos utilizados no tratamento e na prevenção da perturbação bipolar (CPMP/EWP/567/98 - Note for Guidance on Clinical Investigation of Medicinal products for the Treatment and Prevention of Bipolar Disorder), tanto na mania aguda como na prevenção da recorrência de episódios de humor.
Maltese: Ġie enfasizzat li għalkemm l-indikazzjoni teżisti f'bosta Stati Membri, l-effikaċja sostnuta kemm fil-manija akuta kif ukoll fil-prevenzjoni tarrikorrenza ta' episodji tal-burdata ma ntweritx b'mod ċar fi provi kliniċi mfasslin tajjeb li jikkonformaw mar-rekwiżiti tan-Nota ta' Gwida tas-CPMP dwar l-Investigazzjoni Klinika tal-prodotti Mediċinali għat-Trattament u l-Prevenzjoni tad-Disturb Bipolari (CPMP/EWP/567/98).
Portuguese: Ideação suicida
Maltese: TAL-EVALWAZZJONI XJENTIFIKA
Portuguese: Reexame
Maltese: Tqala
Portuguese: Além disso, o tempo até à recorrência de eventos maníacos não revelou diferenças estatisticamente significativas.
Maltese: Barra minn hekk, il-ħin għar-rikorrenza tal-avvenimenti manijaċi ma weriex differenzi statistikament sinifikanti.
Portuguese: Na sequência da Decisão da Comissão Europeia, o Plano de Gestão de Riscos deve ser submetido com qualquer novo pedido de alteração da indicação em relação ao tratamento da mania na perturbação bipolar, na medida do necessário.
Maltese: Skont id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea, il-Pjan tal-Ġestjoni tar-Riskji għandu jiġi sottomess ma' kwalunkwe applikazzjoni ġdida għall-estensjoni tal-indikazzjoni rigward it-trattament tal-manija fid-disturb bipolari, kif relevanti.
Portuguese: Plano de Gestão de Riscos
Maltese: Pjan tal-Ġestjoni tar-Riskji
Portuguese: ANEXO IV CONDIÇÕES DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO
Maltese: ANNESS IV KUNDIZZJONI TAL-AWTORIZZAZZJONIJIET GĦAT-TQEGĦID FIS-SUQ
Portuguese: CONDIÇÕES DAS AUTORIZAÇÕES DE INTRODUÇÃO NO MERCADO As Autoridades Nacionais Competentes, coordenadas pelo Estado-Membro de Referência, deverão assegurar, quando aplicável, que as seguintes condições são cumpridas pelos titulares das Autorizações de Introdução no Mercado:
Maltese: FIS-SUQ L-Awtoritajiet Kompetenti Nazzjonali, ikkoordinati mill-Istat Membru ta' Referenza fejn ikun il-każ, għandhom jiżguraw li l-kundizzjonijiet li ġejjin huma ssodisfati mid-Detenturi tal-Awtorizzazzjoni għat-Tqegħid fis-Suq:
Portuguese: 11317 Tallinn Estónia
Maltese: 11317 Tallinn L-Estonja
Portuguese: 811 05 Bratislava Eslováquia
Maltese: 811 05 Bratislava
Portuguese: Via Pontina Km 30,400 00040 Pomezia - Roma Itália
Maltese: Via Pontina Km 30,400 00040 Pomezia - Roma L-Italja
Portuguese: 2740-299 Porto Salvo Portugal
Maltese: 2740-299 Porto Salvo Il-Portugall
Portuguese: Sanofi-aventis Irlanda Limited Citywest Business Campus Dublin 24
Maltese: Sanofi-aventis Ireland Limited Citywest Business Campus Dublin 24
Portuguese: Generis Farmacêutica, S.A. Office Park da Beloura, Edifício 4, Quinta da Beloura 2710-444 Sintra
Maltese: Generis Farmacêutica, S.A. Office Park da Beloura, Edifício 4, Quinta da Beloura 2710-444
Portuguese: RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux França
Maltese: RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux Franza
Portuguese: 3, avenue de la Baltique 91140 Villebon Sur Yvette França
Maltese: 3, avenue de la Baltique 91140 Villebon Sur Yvette Franza
Portuguese: 92936 Paris la Défense Cedex França
Maltese: 92936 Paris la Défense Cedex Franza
Portuguese: 92213 SAINT-CLOUD França
Maltese: 92213 SAINT-CLOUD Franza
Portuguese: Rua Quinta do Pinheiro Edifício Tejo - 6º Piso 2790-143 Carnaxide Portugal
Maltese: Rua Quinta do Pinheiro Edifício Tejo - 6º Piso 2790-143 Carnaxide Il-Portugall
Portuguese: 08019 Barcelona Spain
Maltese: 08019 Barcelona Spanja
Portuguese: Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Dinamarca
Maltese: Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Id-Danimarka
Portuguese: 4879 AC Etten-Leur Holanda
Maltese: 4879 AC Etten-Leur L-Olanda
Portuguese: NL-1327 AH Almere Holanda
Maltese: NL-1327 AH Almere L-Olanda
Portuguese: 15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes França
Maltese: 15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes Franza
Portuguese: Kallithea 17674, Athens Grécia
Maltese: Kallithea 17674, Athens
Portuguese: Kampenringweg 45 D-E NL-2803 PE Gouda Holanda
Maltese: Kampenringweg 45 D-E NL-2803 PE Gouda L-Olanda
Portuguese: 1325 Lysaker Noruega
Maltese: 1325 Lysaker In-Norveġja
Portuguese: MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest França
Maltese: SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest Franza
Portuguese: LT-09310 Vilnius Lituânia
Maltese: LT-09310 Vilnius Il-Litwanja
Portuguese: 1099-036 Lisboa Portugal
Maltese: 1099-036 Lisboa Il-Portugall
Portuguese: Kristina De Turck KDT Consulting Chaussée de Ninove 2 1540 Herne Bélgica
Maltese: Kristina De Turck KDT Consulting Chaussée de Ninove 2 1540
Portuguese: DK-2970 Hørsholm Dinamarca
Maltese: DK-2970 Hørsholm
Portuguese: HEXAL A/S Kanalholmen 8-12 DK-2650 Hvidovre Dinamarca
Maltese: HEXAL A/S Kanalholmen 8-12 DK-2650 Hvidovre Id-Danimarka
Portuguese: MYLAN BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6A 1560 Hoeilaart Bélgica
Maltese: MYLAN BVBA/SPRL Terhulpsesteenweg 6A 1560
Portuguese: West Malling, Kent.
Maltese: West Malling, Kent. ME194AH
Portuguese: FI-00351 Helsinki Finlândia
Maltese: FI-00351 Helsinki Il-Finlandja
Portuguese: Sanofi-aventis Dinamarca A/S Slotsmarken 13
Maltese: Sanofi-aventis Denmark A/S Slotsmarken 13
Portuguese: NL-2003 RN Haarlem Holanda
Maltese: NL-2003 RN Haarlem L-Olanda
Portuguese: TEVA UK LIMITED Brampton Road Hampden Park Eastbourne East Sussex BN22 9AG Reino Unido
Maltese: TEVA UK LIMITED Brampton Road Hampden Park Eastbourne East Sussex BN22 9AG Ir-Renju Unit
Portuguese: QUALIMED (LYON) 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest França
Maltese: QUALIMED (LYON) 117, allée des Parcs 69800
Portuguese: Bonifraterska 17 00.-203 Warsaw Polónia
Maltese: Bonifraterska 17 00.-203 Warsaw Il-Polonja
Portuguese: SANOFI AVENTIS, S.A. Josep Plá, 2
Maltese: AVENTIS, S.A. Josep Plá, 2
Portuguese: Sanofi-Aventis Bélgica Culliganlaan 1C B-1831 Diegem Bélgica
Maltese: Sanofi-Aventis Belgium Culliganlaan 1C B-1831 Diegem Il-Belġju
Portuguese: Sanofi-aventis GmbH SATURN Tower, Leonard-Bernstein-Str. 10 Vienna DC, A-1220 Wien Áustria
Maltese: Sanofi-aventis GmbH SATURN Tower, Leonard-Bernstein-Str. 10 Vienna DC, A-1220 Wien L-Awstrija
Portuguese: D-53730 St.Augustin Alemanha
Maltese: D-53730 St.Augustin Il-Ġermanja
Portuguese: cápsula
Maltese: kapsula
Portuguese: Orfiril Retard comprimido
Maltese: Orfiril Retard pillola
Portuguese: Arnethgasse 3, A-1160, Vienna, Áustria
Maltese: Arnethgasse 3, A-1160, Vienna, L-Awstrija
Portuguese: Actavis UK Limited Whiddon Valley Barnstaple North Devon EX32 8NS Reino Unido
Maltese: Actavis UK Limited Whiddon Valley Barnstaple North Devon EX32 8NS Ir-Renju Unit
Portuguese: 1000 Ljubljana Slovenia
Maltese: 1000 Ljubljana Is-Slovenja
Portuguese: D-63741 Aschaffenburg Alemanha
Maltese: D-63741 Aschaffenburg Il-Ġermanja
Portuguese: ORLEPT (SF) LIQUID OR SODIUM VALPROATE 40MG/ML SOLUÇÃO ORAL
Maltese: ORLEPT (SF) LIQUID OR SODIUM VALPROATE 40MG/ML ORAL SOLUTION
Portuguese: Ergenyl Lösung solução oral esparma GmbH Seepark 7
Maltese: Ergenyl Lösung soluzzjoni orali esparma GmbH Seepark 7
Portuguese: Heizel Esplanade b22 1020 Laken
Maltese: Heizel Esplanade b22 1020
Portuguese: Orion Corporation Orionintie FI-02200 Espoo Finlândia
Maltese: Orion Corporation Orionintie FI-02200 Espoo Il-Finlandja
Portuguese: Sodium valproate solução oral BP
Maltese: Sodium valproate oral solution BP
Portuguese: Valproat-Hexal Chrono comprimido
Maltese: Valproat-Hexal Chrono pillola
Portuguese: D-27457 Cuxhaven Alemanha
Maltese: D-27457 Cuxhaven Il-Ġermanja
Portuguese: D-79359 Riegel Alemanha
Maltese: D-79359 Riegel Il-Ġermanja
Portuguese: D-89146 Laichingen Alemanha
Maltese: D-89146 Laichingen Il-Ġermanja
Portuguese: Holanda sanofi-aventis Netherlands B.V.
Maltese: L-Olanda sanofi-aventis Netherlands B.V.
Portuguese: D-90449 Nürnberg Alemanha
Maltese: D-90449 Nürnberg Il-Ġermanja
Portuguese: Sanofi-Aventis Estónia OÜ, Pärnu mnt 139E/2
Maltese: Sanofi-Aventis Estonia OÜ, Pärnu mnt 139E/2
Portuguese: Sanofi-Aventis Estónia OÜ Pärnu mnt 139E/2
Maltese: Sanofi-Aventis Estonia OÜ Pärnu mnt 139E/2
Portuguese: Esplanade Heysel B.22 B-1020 Bruxelles Bélgica
Maltese: Esplanade Heysel B.22 B-1020 Bruxelles Il-Belġju
Portuguese: Remedica Ltd Aharnon street P.O.Box 51706 3508 Lemesos Chipre
Maltese: Remedica Ltd Aharnon street P.O.Box 51706 3508 Lemesos Ċipru
Portuguese: Herts, EN6 1TL Reino Unido
Maltese: Herts, EN6 1TL Ir-Renju Unit
Portuguese: D-01445 Radebeul Alemanha
Maltese: D-01445 Radebeul Il-Ġermanja
Portuguese: SANOFI-AVENTIS BÉLGICA N.V.
Maltese: SANOFI-AVENTIS BELGIUM N.V.
Portuguese: Telecom Gardens Medialaan 40
Maltese: SANDOZ N.V. Telecom Gardens Medialaan 40
Portuguese: Sandoz d.d., Verovskova 57 1000 Ljubljana Slovenia
Maltese: Sandoz d.d., Verovskova 57 1000 Ljubljana Is-Slovenja
Portuguese: Convulex Tropflösung solução oral
Maltese: Convulex Tropflösung soluzzjoni orali
Portuguese: 85 High Street Tunbridge Wells, TN1 1YG Reino Unido
Maltese: High Street Tunbridge Wells, TN1 1YG Ir-Renju Unit
Portuguese: D-86156 Augsburg Alemanha
Maltese: D-86156 Augsburg Il-Ġermanja
Portuguese: 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret França
Maltese: 49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret FRANZA
Portuguese: Valproinsäure-ratiopharm Lösung solução oral
Maltese: Valproinsäure-ratiopharm Lösung soluzzjoni orali
Portuguese: Limassol Industrial Estate Aharnon P.O Box 51706 3508 Limassol Chipre
Maltese: Limassol Industrial Estate Aharnon P.O Box 51706 3508 Limassol Ċipru
Portuguese: Box 65
Maltese: B.O. Box 65
Portuguese: VALPROATE DE SODIUM-ACIDE VALPROIQUE SANOFISYNTHELABO FRANÇA L.P.
Maltese: VALPROATE DE SODIUM-ACIDE VALPROIQUE SANOFISYNTHELABO FRANCE L.P.
Portuguese: Orion Corporation Postfach P.O.
Maltese: Orion Corporation Postfach P.O. Box 65
Portuguese: Valproat-RPh Lösung solução oral
Maltese: Valproat-RPh Lösung soluzzjoni orali
Portuguese: Depakine suikervrije stroop 40 mg/ml xarope
Maltese: Depakine suikervrije stroop 40 mg/ml mistura
Portuguese: RATIOPHARM GMBH Graff-Arco Strasse 3, Ulm, D
Maltese: GMBH Graff-Arco Strasse 3, Ulm, D
Portuguese: Albert Basin, Royal Dock Canning Town London E16 2QJ Reino Unido
Maltese: Albert Basin, Royal Dock Canning Town London E16 2QJ Ir-Renju Unit
Portuguese: Albert Basin, Royal Docks London E16 2QJ Reino Unido
Maltese: Albert Basin, Royal Docks London E16 2QJ Ir-Renju Unit
Portuguese: C.F. Tietgens Boulevard 40, 5220 Odense SØ Dinamarca
Maltese: Tietgens Boulevard 40, 5220
Portuguese: Finlândia sanofi-aventis Oy Huopalahdentie 24 B.O.
Maltese: Il-Finlandja sanofi-aventis Oy Huopalahdentie 24 B.O. Box 22
Portuguese: Lundbeck GmbH Postfach 900662 D-21046 Hamburg Alemanha
Maltese: Lundbeck GmbH Postfach 900662 D-21046 Hamburg Il-Ġermanja
Portuguese: Largo Boccioni, 1 21040 Origgio (VA) Itália
Maltese: Largo Boccioni, 1 21040
Portuguese: Ostpreussendamm 72-74 D-12207 Berlin Alemanha
Maltese: Ostpreussendamm 72-74
Portuguese: Valpro TAD Lösung solução oral
Maltese: Valpro TAD Lösung soluzzjoni orali
Portuguese: Sanofi-Aventis Chipre Ltd Charalambou Mouskou 14
Maltese: Sanofi-Aventis Cyprus Ltd Charalambou
Portuguese: S.C. ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu nr. 31 Sector 2, Bucureşti România
Maltese: Ştefan Mihăileanu nr. 31 Sector 2, Bucureşti Ir-Rumanija
Portuguese: SODIUM VALPROATE COMPRIMIDOS BP 200MG (E/C)
Maltese: TABLETS BP 200MG (E/C)
Portuguese: CONTROLLED RELEASE COMPRIMIDOS 200MG
Maltese: CONTROLLED RELEASE TABLETS 200MG
Portuguese: EPILIM LIQUID OR SODIUM VALPROATE 200MG/5ML LIQUID
Maltese: LIQUID OR SODIUM VALPROATE 200MG/5ML LIQUID
Portuguese: Industriestrasse 25 D-83607 Holzkirchen Alemanha
Maltese: Industriestrasse 25 D-83607 Holzkirchen Il-Ġermanja
Portuguese: ACIDO VALPROICO E SODIO VALPROATO RATIOPHARM
Maltese: SODIO VALPROATO RATIOPHARM
Portuguese: FI-02201 Espoo Finlândia
Maltese: FI-02201 Espoo Il-Finlandja
Portuguese: Delepsine comprimido
Maltese: Delepsine pillola
Portuguese: HU-1045 Budapest Hungria
Maltese: HU-1045
Portuguese: SODIUM VALPROATE SOLUÇÃO ORAL BP 200MG/5ML
Maltese: SODIUM VALPROATE ORAL SOLUTION BP 200MG/5ML
Portuguese: Sanofi-aventis Letónia SIA Kr. Valdemāra iela 33 - 8 LV - 1010 Riga Letónia
Maltese: Kr. Valdemāra iela 33 - 8 LV - 1010
Portuguese: G.L.Pharma GmbH Schlossplatz 1, A-8502 Lannach, Áustria
Maltese: G.L.Pharma GmbH Schlossplatz 1, A-8502 Lannach, L-Awstrija
Portuguese: 43,38mg / 1 ml xarope
Maltese: 43,38mg / 1 ml mistura
Portuguese: Valproat HEXAL 300mg/ml Lösung solução oral
Maltese: Valproat HEXAL 300mg/ml Lösung soluzzjoni orali
Portuguese: D-39116 Magdeburg Alemanha espa-valept 600mg
Maltese: D-39116 Magdeburg Il-Ġermanja espa-valept 600mg
Portuguese: CONTROLLED RELEASE COMPRIMIDOS 500MG
Maltese: CONTROLLED RELEASE TABLETS 500MG
Portuguese: Convulsofin comprimido
Maltese: Convulsofin pillola
Portuguese: NL-1507 CC Zaandam Holanda
Maltese: NL-1507 CC
Portuguese: EPILIM 100MG CRUSHABLE COMPRIMIDO
Maltese: EPILIM 100MG CRUSHABLE TABLET 100mg pillola
Portuguese: Verovškova 57 1000 Ljubljana Slovenia
Maltese: Verovškova 57 1000 Ljubljana Is-Slovenja
Portuguese: Verovskova 57 1000 Ljubljana Slovenia
Maltese: Verovskova 57 1000 Ljubljana Is-Slovenja
Portuguese: 30 g gotas orais, solução
Maltese: 30 g qtar orali, soluzzjoni
Portuguese: G.L.Pharma GmbH Schlossplatz A-8502 Lannach Áustria
Maltese: G.L.Pharma GmbH Schlossplatz A-8502 Lannach L-Awstrija
Portuguese: Convulex 300 mg/mlLösung zum Einnehmen 300 mg/ml solução oral
Maltese: Convulex 300 mg/mlLösung zum Einnehmen 300 mg/ml soluzzjoni orali
Portuguese: VALPROSTAT 300MG 199.80 mg / 87.00 mg
Maltese: VALPROSTAT 300MG 199.80 mg / 87.
Portuguese: WOCKHARDT UK LIMITED Ash Road North Wrexham Industrial Estate Wrexham, LL13 9UF Reino Unido
Maltese: WOCKHARDT UK LIMITED Ash Road North Wrexham
Portuguese: FI - 02200 Espoo FINLÂNDIA
Maltese: FI - 02200 Espoo IL-FINLANDJA
Portuguese: 7,50g/150 ml xarope
Maltese: 7,50g/150 ml mistura
Portuguese: DEPAKINE 300 MG/5 ML 300 mg/5 ml xarope
Maltese: DEPAKINE 300 MG/5 ML 300 mg/5 ml mistura
Portuguese: Absenor comprimido
Maltese: Absenor pillola
Portuguese: 288,2 mg/5 ml xarope
Maltese: 288,2 mg/5 ml mistura
Portuguese: CONVULEX 300 mg / ml 300 mg / 1 ml of drops gotas orais, solução
Maltese: CONVULEX 300 mg / ml 300 mg / 1 ml of drops qtar orali, soluzzjoni
Portuguese: Sanofi-Aventis França 1-13 bld Romain Rolland 75014 Paris
Maltese: Sanofi-Aventis France 1-13 bld Romain Rolland 75014
Portuguese: SANDOZ GmbH Biochemiestrasse 10 A-6250 Kundl Áustria
Maltese: SANDOZ GmbH Biochemiestrasse 10 A-6250
Portuguese: DEPAKOTE 250MG COMPRIMIDOS
Maltese: DEPAKOTE 250MG TABLETS
Portuguese: Depakine chrono 300 mg filmsko obložene comprimido s podaljšanim sproščanjem
Maltese: Depakine chrono 300 mg filmsko obložene tablet s podaljšanim sproščanjem
Portuguese: Convulex 300 mg/ml solução oral
Maltese: Convulex 300 mg/ml oral solution
Portuguese: Ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-G. 3 A-1140 Wien Áustria
Maltese: Ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-G.
Portuguese: Convulex 300 mg kapsuly 300 mg cápsula
Maltese: Convulex 300 mg kapsuly 300 mg kapsula
Portuguese: Convulex 150 mg kapsuly 150 mg cápsula
Maltese: Convulex 150 mg kapsuly 150 mg kapsula
Portuguese: Convulsofin Comprimidoten comprimido
Maltese: Convulsofin Tabletten pillola
Portuguese: MAPHILEP 300MG MR COMPRIMIDOS
Maltese: MAPHILEP 300MG MR TABLETS
Portuguese: MAPHILEP 500MG MR COMPRIMIDOS
Maltese: MAPHILEP 500MG MR TABLETS
Portuguese: D-83602 Holzkirchen Alemanha
Maltese: D-83602 Holzkirchen Il-Ġermanja
Portuguese: Depakine chrono 500 mg filmsko obložene comprimido s podaljšanim sproščanjem
Maltese: Depakine chrono 500 mg filmsko obložene tablet s podaljšanim sproščanjem
Portuguese: Valpro beta chrono 300 mg Retardcomprimidoten betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Maltese: Valpro beta chrono 300 mg Retardtabletten betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Portuguese: Ratiopharm Nederland B.V.
Maltese: Ratiopharm Nederland B.V. Florapark 4
Portuguese: VALPROTEK CR 300 MG (PROLONGED RELEASE) COMPRIMIDOS
Maltese: VALPROTEK CR 300 MG (PROLONGED RELEASE)
Portuguese: Surrey, GU1 4YS Reino Unido
Maltese: Surrey, GU1 4YS Ir-Renju Unit
Portuguese: Depakine chrono retard 300 mg - Filmcomprimidoten 300 mg
Maltese: Depakine chrono retard 300 mg - Filmtabletten
Portuguese: Valpro beta chrono 500 mg Retardcomprimidoten
Maltese: Valpro beta chrono 500 mg Retardtabletten
Portuguese: Natriumvalproat 'ratiopharm' retard 500 mgFilmcomprimidoten
Maltese: Natriumvalproat 'ratiopharm' retard 500 mgFilmtabletten
Portuguese: Convulex 300 mgRetardcomprimidoten
Maltese: Convulex 300 mgRetardtabletten
Portuguese: Valpro AL 300 mg Retardcomprimidoten
Maltese: Valpro AL 300 mg Retardtabletten
Portuguese: Valpro AL 500 mg Retardcomprimidoten betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Maltese: Valpro AL 500 mg Retardtabletten betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Portuguese: Sanofi-Aventis França S.A. 1-13, boulevard Romain Rolland
Maltese: Sanofi-Aventis France S.A. 1-13, boulevard Romain Rolland
Portuguese: Natriumvalproat 'ratiopharm' retard 300 mgFilmcomprimidoten
Maltese: Natriumvalproat 'ratiopharm' retard 300 mgFilmtabletten
Portuguese: Depakine chrono retard 500 mg - Filmcomprimidoten 500 mg
Maltese: Depakine chrono retard 500 mg - Filmtabletten
Portuguese: Orfiril Saft solução oral
Maltese: Orfiril Saft soluzzjoni orali
Portuguese: A-8502 Lannach Áustria
Maltese: A-8502 Lannach L-Awstrija
Portuguese: G.L.
Maltese: L.P.
Portuguese: Valpro beta solução oral betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Maltese: Valpro beta soluzzjoni orali betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Portuguese: DEPAKINE CRONO 300 mg comprimidos recubiertos comprimido revestido Via oral
Maltese: DEPAKINE CRONO 300 mg comprimidos recubiertos pillola miksija
Portuguese: EPILIM XAROPE 200MG/5ML
Maltese: SYRUP 200MG/5ML
Portuguese: Gerot Pharmazeutika Ges.
Maltese: Gerot Pharmazeutika
Portuguese: Convulex 500 mgRetardcomprimidoten
Maltese: Convulex 500 mgRetardtabletten
Portuguese: 200.00 mg / 87.00 mg
Maltese: 200.00 mg / 87.
Portuguese: SODIUM VALPROATE LIQUID 200MG/5ML 200mg solução oral
Maltese: SODIUM VALPROATE LIQUID 200MG/5ML 200mg soluzzjoni orali
Portuguese: Convulex 500 mg kapsuly 500 mg cápsula
Maltese: Convulex 500 mg kapsuly 500 mg kapsula
Portuguese: 5.764 g/100 ml xarope
Maltese: 5.764 g/100 ml mistura
Portuguese: Propymal Enteric 450 mg 450 mg cápsula mole gastrorresistente
Maltese: Propymal Enteric 450 mg 450 mg kapsula gastroreżistenti, ratba
Portuguese: 5,764 /100 ml xarope
Maltese: 5,764 /100 ml mistura
Portuguese: Convulex 500 mg Retardcomprimidoten
Maltese: Convulex 500 mg Retardtabletten
Portuguese: Depakine 57,64 mg/ml xarope
Maltese: Depakine 57,64 mg/ml syrup
Portuguese: 220 mg sodium valproate and 95,8 mg valproic acid per gram comprimido de libertação modificada Via oral
Maltese: 220 mg sodium valproate and 95,8 mg valproic acid per gram grani li jerħu l-mediċina b'mod modifikat
Portuguese: granulado de libertação prolongada
Maltese: MG GRÁNULOS DE LIBERACIÓN PROLONGADA
Portuguese: Valproát chrono Sandoz 500 mg comprimidoy s predľženým uvoľňovaním
Maltese: Valproát chrono Sandoz 500 mg tablety s predľženým uvoľňovaním
Portuguese: 02200 Espoo Finlândia
Maltese: 02200 Espoo Il-Finlandja
Portuguese: Valproat-CT 300 mg Filmcomprimidoten
Maltese: Valproat-CT 300 mg Filmtabletten
Portuguese: DEPAKINE CRONO 500 mg comprimidos recubiertos comprimido revestido Via oral
Maltese: DEPAKINE CRONO 500 mg comprimidos recubiertos pillola miksija
Portuguese: Pharma GmbH Schloβplatz 1
Maltese: G.L. Pharma GmbH Schloβplatz 1
Portuguese: Box 65 FIN-02101 ESPOO Finlândia
Maltese: Espoo P.O.Box 65, FI-02101 Espoo Il-Finlandja
Portuguese: Mylan dura GmbH Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Alemanha valprodura 150mg
Maltese: Mylan dura GmbH Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Il-Ġermanja valprodura 150mg
Portuguese: DEPAKINE ENTERIC 150mg comprimido
Maltese: DEPAKINE ENTERIC 150mg pillola
Portuguese: 500,06 sodium valproate and 217,75 mg valproic acid per sachet comprimido de libertação modificada Via oral
Maltese: 500,06 sodium valproate and 217,75 mg valproic acid per sachet grani li jerħu l-mediċina b'mod modifikat
Portuguese: Sanofi-Aventis Malta Limited Triq Kanonku K. Pirotta Birkirkara BKR 1114
Maltese: Pirotta Birkirkara BKR 1114
Portuguese: Valproinsäure Valeant 600 600 mg ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Alemanha
Maltese: Valproinsäure Valeant 600 600 mg ratiopharm GmbH D-89070 Ulm
Portuguese: ORLEPT 500MG COMPRIMIDO GASTRORESISTENTES
Maltese: ORLEPT 500MG GASTRO-RESISTANT TABLETS
Portuguese: Depakine comprimido
Maltese: Depakine pillola
Portuguese: SANOFI AVENTIS FRANÇA 1-13 boulevard Romain Rolland 75014 Paris
Maltese: SANOFI AVENTIS FRANCE 1-13 boulevard Romain Rolland 75014
Portuguese: Valproat-CT 150mg Filmcomprimidoten
Maltese: Valproat-CT 150mg Filmtabletten
Portuguese: 166,76 sodium valproate and 72,61 mg valproic acid per sachet comprimido de libertação modificada Via oral
Maltese: 166,76 sodium valproate and 72,61 mg valproic acid per sachet grani li jerħu l-mediċina b'mod modifikat
Portuguese: Propymal Enteric 600 mg 600 mg cápsula mole gastrorresistente
Maltese: Propymal Enteric 600 mg 600 mg kapsula gastroreżistenti, ratba
Portuguese: Valproinsäure-ratiopharm ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Alemanha
Maltese: Valproinsäure-ratiopharm ratiopharm GmbH D-89070 Ulm
Portuguese: cápsula mole
Maltese: kapsula, iebsa
Portuguese: Roménia
Maltese: Roma