FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Ranbaxy UK Ltd.Uxbridge Road 97 London, W5 5TL, U.K.
Slovenian: Madžarska Ranbaxy UK Ltd.Uxbridge Road 97 London, W5 5TL, U.K.
English: 20 mg/0,5 ml Concentrate for solution for infusion
Slovenian: 20 mg/0,5 ml Koncentrat za pripravo raztopine za infundiranje
English: Fluvoxamin “1A Pharma” 100mg-Filmtabletten
Slovenian: Fluvoxamin “1A Pharma” 100mgFilmtabletten
English: Mirtel 45mgFilmtabletten
Slovenian: Mirtel 45mg-Filmtabletten
English: Loxozapin 45 mg Filmtabletten
Slovenian: Loxozapin 45 mg Filmtabletten 45 mg
English: LERIVON 10MG 10 mg
Slovenian: LERIVON 10MG
English: Fluvoxamin-ratiopharm 100 mg
Slovenian: Fluvoxamin-ratiopharm 100 mg 100 mg
English: Netherlands GenRx B.V. Postbus 75
Slovenian: Nizozemska GenRx B.V.
English: Denmark Desitin Arzneimittel GmbH, Weg beim Jaeger 214, D-22335 Hamburg, Germany
Slovenian: Desitin Arzneimittel GmbH, Weg beim Jaeger 214, D-22335 Hamburg, Germany
English: Fluoxetin-RPh 20mg 20 mg
Slovenian: Fluoxetin-RPh 20mg
English: Belgium TOPGEN N.V. Demunterlaan 1 b 9, 1090 Brussel, Belgium
Slovenian: Demunterlaan 1 b 9, 1090 Brussel, Belgium
English: Mutan 20mg-Kapseln 20mg
Slovenian: Mutan 20mg-Kapseln
English: Mianserin-neuraxpharm 30mg
Slovenian: Mianserin-neuraxpharm 30mg 30 mg
English: Netherlands H. Lundbeck A/S, Ottiliavej 9, DK2500 Valby
Slovenian: Nizozemska H. Lundbeck A/S, Ottiliavej 9, DK2500 Valby
English: REXETIN 30MG 30mg
Slovenian: REXETIN 30MG
English: Sandoz Limited; 37 Woolmer Way; Bordon, Hants GU35 9QE, U.K.
Slovenian: Velika Britanija Sandoz Limited; 37 Woolmer Way; Bordon, Hants GU35 9QE, U.K.
English: Belgium LUNDBECK N.V. Molièrelaan 225 1050 Brussel
Slovenian: Molièrelaan 225 1050 Brussel
English: Pentafarma - Sociedade TécnicoMedicinal, S.A., Rua Prof. Henrique de Barros, Edifício Sagres, 5º A 2685-338 Prior Velho Portugal
Slovenian: Portugalska Pentafarma - Sociedade TécnicoMedicinal, S.A., Rua Prof. Henrique de Barros, Edifício Sagres, 5º A 2685-338
English: Belgium LUNDBECK N.V. Molièrelaan 225 1050 Brussel, Belgium
Slovenian: Molièrelaan 225 1050 Brussel, Belgium
English: MIANSERIN 60 MG GENERICS
Slovenian: MIANSERIN 60 MG GENERICS 60 mg
English: Belgium SANDOZ N.V.Medialaan 40 1800 VILVOORDE, Belgium
Slovenian: SANDOZ N.V.Medialaan 40 1800 VILVOORDE, Belgium
English: Paroxetin “1A Pharma” 20mg-Filmtabletten
Slovenian: Paroxetin “1A Pharma” 20mgFilmtabletten
English: Interfarma, Produtos Químicos e Farmacêuticos, Lda., Rua Dr. António Loureiro Borges, 2 - ArquiparqueMiraflores 1495-131 Algés Portugal
Slovenian: Portugalska Interfarma, Produtos Químicos e Farmacêuticos, Lda., Rua Dr. António Loureiro Borges, 2 - ArquiparqueMiraflores 1495-131 Algés Portugal
English: MIRTAZAPINA RATIOPHARM
Slovenian: Mirtazapin ratiopharm
English: Netherlands N.V. Organon t.a.v.
Slovenian: Organon t.a.v.
English: Dalcipran 50mg-Kapseln 50mg
Slovenian: Dalcipran 50mg-Kapseln
English: Mirtel 15mgFilmtabletten
Slovenian: Mirtel 15mg-Filmtabletten
English: Apotex Europe Ltd., Rowan House, 41 London Street, UK-RG1 4PS Berkshire,
Slovenian: Madžarska Apotex Europe Ltd., Rowan House, 41 London Street, UK-RG1 4PS Berkshire,
English: Belgium PFIZER MANUFACTURING BELGIUM S.A. Bld de la Plaine 17
Slovenian: PFIZER MANUFACTURING BELGIUM S.A. Bld de la Plaine 17 1050 Bruxelles, Belgium
English: Fluoxetin “Arcana” 20mg-Kapseln
Slovenian: Fluoxetin “Arcana” 20mgKapseln
English: DALCIPRAN 50MG 50 mg
Slovenian: DALCIPRAN 50MG
English: Floxyfral 50mgFilmtabletten
Slovenian: Floxyfral 50mg-Filmtabletten 50mg
English: Remeron 30 mg, tablets 30 mg
Slovenian: Remeron 30 mg, tablets
English: Fluvoxamin-ratiopharm 25 mg
Slovenian: Fluvoxamin-ratiopharm 25 mg 25 mg
English: Netherlands Pinewood Laboratories Ltd., Ballymacarbry, IE-Clonmel, Co. Tipperary
Slovenian: Nizozemska Pinewood Laboratories Ltd., Ballymacarbry, IE-Clonmel, Co. Tipperary
English: Fluoxetine Bouchara Recordati
Slovenian: Fluoxetine Bouchara Recordati 20 mg
English: SEROXAT 20 MG 20 mg
Slovenian: SEROXAT 20 MG
English: Mirtel 30mgFilmtabletten
Slovenian: Mirtel 30mg-Filmtabletten
English: Luxembourg PIERRE FABRE MEDICAMENT, BOULOGNE CEDEX, 45 place Abel Gance, 921 00 Boulogne Cedex, France
Slovenian: Luksemburg PIERRE FABRE MEDICAMENT, BOULOGNE CEDEX, 45 place Abel Gance, 921 00 Boulogne Cedex, France
English: Prolonged release capsule, hard
Slovenian: Kapsula s podaljšanim sproščanjem, trda
English: MIANSERIN 10 MG GENERICS
Slovenian: MIANSERIN 10 MG GENERICS 10 mg
English: Paroxetin “ratiopharm” 20mg-Filmtabletten
Slovenian: Paroxetin “ratiopharm” 20mgFilmtabletten
English: Remeron 45 mg, tablets 45 mg
Slovenian: Remeron 45 mg, tablets
English: Mianserin „ratiopharm“ 10mg-Filmtabletten
Slovenian: Mianserin „ratiopharm“ 10mgFilmtabletten
English: Belgium DOCPHARMA N.V., Ambachtenlaan 13 H, B-3001 Heverlee, Belgium
Slovenian: DOCPHARMA N.V., Ambachtenlaan 13 H, B-3001 Heverlee, Belgium
English: Fluoxetine 20 A, capsules 20 mg
Slovenian: Fluoxetine 20 A, capsules 20 mg 20 mg
English: FLOXET 10 mg kapszula 10 mg
Slovenian: FLOXET 10 mg kapszula
English: Germany ct-Arzneimittel GmbH Lengeder Str. 42a D-13407 Berlin paroxetin von ct 20 mg Filmtabletten
Slovenian: Nemčija ct-Arzneimittel GmbH Lengeder Str. 42a D-13407 Berlin paroxetin von ct 20 mg Filmtabletten
English: Dalcipran 25mg-Kapseln 25mg
Slovenian: Dalcipran 25mg-Kapseln
English: PAROXETINA HEXAL 20 mg
Slovenian: PAROXETINA HEXAL 20 mg 20 mg
English: Paroxat 40mgFilmtabletten
Slovenian: Paroxat 40mg-Filmtabletten
English: Seroxat 20mgFilmtabletten
Slovenian: Seroxat 20mg-Filmtabletten
English: REMOOD 20 MG 20 mg
Slovenian: REMOOD 20 MG
English: GlaxoSmithkline Produtos Farmacêuticos, Lda., Rua Dr. António Loureiro Borges, nº 3 - ArquiparqueMiraflores 1495-131 Algés Portugal
Slovenian: Portugalska GlaxoSmithkline Produtos Farmacêuticos, Lda., Rua Dr. António Loureiro Borges, nº 3 - ArquiparqueMiraflores 1495-131 Algés Portugal
English: Fluoxetin "BMM Pharma" 20 mg
Slovenian: Fluoxetin "BMM Pharma"
English: Stada Arzneimittel A.G., Stadastrasse 2-18 D-61118 Bad Vilbel Alemanha
Slovenian: Portugalska Stada Arzneimittel A.G., Stadastrasse 2-18 D-61118 Bad Vilbel Alemanha
English: Lilly Farma - Produtos Farmacêuticos, Lda., Rua Dr. António Loureiro Borges, nº 4 - Piso 3 - ArquiparqueMiraflores 1495-131 Algés Portugal
Slovenian: Portugalska Lilly Farma - Produtos Farmacêuticos, Lda., Rua Dr. António Loureiro Borges, nº 4 - Piso 3 - ArquiparqueMiraflores 1495-131 Algés Portugal
English: Instituto Luso-Fármaco, Lda., Rua Dr. António Loureiro Borges n.º 3Arquiparque - Miraflores 1495-131 Algés Portugal
Slovenian: Portugalska Instituto Luso-Fármaco, Lda., Rua Dr. António Loureiro Borges n.º 3Arquiparque - Miraflores 1495-131
English: Denmark Combino Pharm S.L., C/Fructuos Gelabert 6-8, ES-08970 Sant Joan, Despi, Barc, Spain
Slovenian: Combino Pharm S.L., C/Fructuos Gelabert 6-8, ES-08970 Sant Joan, Despi, Barc, Spain
English: IV.I AMENDMENTS TO BE INCLUDED IN THE RELEVANT SECTION OF THE PACKAGE LEAFLET FOR FLUOXETINE, FLUVOXAMINE, SERTRALINE, PAROXETINE, CITALOPRAM, ESCITALOPRAM, VENLAFAXINE, MIANSERINE, MILNACIPRAN, REBOXETINE AND MIRTAZAPINE
Slovenian: IV.I DOPOLNILA, KI SE VKLJUČIJO V ZADEVNO POGLAVJE NAVODILA ZA UPORABO ZA FLUOKSETIN, FLUVOKSAMIN, SERTRALIN, PAROKSETIN, CITALOPRAM, ESCITALOPRAM, VENLAFAKSIN, MIANSERIN, MILNACIPRAN, REBOKSETIN IN MIRTAZAPIN
English: Lundbeck Limited; Lundbeck House; Caldecotte Lake Business Park; Caldecotte; Milton Keynes; Bucks; MK7 8LF; UK
Slovenian: Velika Britanija Lundbeck Limited; Lundbeck House; Caldecotte Lake Business Park;
English: Deborax 20 mg Cápsulas 20 mg
Slovenian: Deborax 20 mg Cápsulas
English: Mirtabene „ratiopharm“ 30mg-Filmtabletten
Slovenian: Mirtabene „ratiopharm“ 30mgFilmtabletten
English: Felixsan 50mgFilmtabletten
Slovenian: Felixsan 50mg-Filmtabletten 50mg
English: Belgium TOPGEN N.V. Demunterlaan 1 1090 BRUSSEL, Belgium
Slovenian: Demunterlaan 1 1090 BRUSSEL, Belgium
English: Luxembourg RATIOPHARM S.A. Rue St, Lambert 141 B-1200 BRUXELLES, Belgium
Slovenian: Luksemburg RATIOPHARM S.A. Rue St, Lambert 141 B-1200 BRUXELLES, Belgium
English: Netherlands GlaxoSmithKline B.V. Postbus 780
Slovenian: Nizozemska GlaxoSmithKline B.V.
English: VELAXIN 37,5 mg tabletta
Slovenian: VELAXIN 37,5 mg tabletta 37,5mg
English: MOTIVAN 20 mg, Comprimidos
Slovenian: MOTIVAN 20 mg, Comprimidos 20 mg
English: FLOXET 10 MG 10 mg
Slovenian: FLOXET 10 MG
English: REMOOD 30 MG 30 mg
Slovenian: REMOOD 30 MG
English: AlenFarma - Especialidades Farmacêuticas, Lda., Rua Dr. António Loureiro Borges, 3, ArquiparqueMiraflores 1495-131 Algés Portugal
Slovenian: Portugalska AlenFarma - Especialidades Farmacêuticas, Lda., Rua Dr. António Loureiro Borges, 3, ArquiparqueMiraflores 1495-131 Algés Portugal
English: Loxozapin 30 mg Filmtabletten
Slovenian: Loxozapin 30 mg Filmtabletten 30 mg
English: Mianserin 10mg Desitin 10 mg
Slovenian: Mianserin 10mg Desitin
English: Fluvoxamin-ratiopharm 50 mg
Slovenian: Fluvoxamin-ratiopharm 50 mg 50 mg
English: Fluoxetin Stada 20 mg 20 mg
Slovenian: Fluoxetin Stada 20 mg
English: Paroxetine 20, tabletten 20 mg
Slovenian: Paroxetine 20, tabletten 20 mg 20 mg
English: Fluoxetin „Genericon“ 40mg-Kapseln
Slovenian: Fluoxetin „Genericon“ 40mgKapseln
English: Mianserine HCl Gf 30 mg, tablets
Slovenian: Mianserine HCl Gf 30 mg, tablets 30 mg
English: FEVARIN 50 mg filmtabletta
Slovenian: FEVARIN 50 mg filmtabletta 50 mg
English: Floxyfral 100mgFilmtabletten
Slovenian: Floxyfral 100mg-Filmtabletten 100mg
English: Fluvohexal 50mg Filmtabletten
Slovenian: Fluvohexal 50mg Filmtabletten 50 mg
English: Fluoxetina Ratiopharm GmbH
Slovenian: Fluoxetina Ratiopharm GmbH 20 mg
English: Apotex Europe Ltd., Rowan House, 41 London Street, Reading Berkshire UKRG14PS
Slovenian: Madžarska Apotex Europe Ltd., Rowan House, 41 London Street, Reading Berkshire UKRG14PS
English: FEVARIN 100 mg filmtabletta
Slovenian: FEVARIN 100 mg filmtabletta 100 mg
English: Fluoxetin „1A Pharma“ 40mg-Tabletten
Slovenian: Fluoxetin „1A Pharma“ 40mgTabletten
English: Merck Generics Albany Gates, Darkes Lane Potters Bar, Herts, EN6 1AG,UK
Slovenian: Madžarska Merck Generics Albany Gates, Darkes Lane Potters Bar, Herts, EN6 1AG, UK
English: Merck Generics Albany Gates, Darkes Lane Potters Bar, Herts, EN6 1AG, UK
Slovenian: Madžarska Merck Generics Albany Gates, Darkes Lane Potters Bar, Herts, EN6 1AG,UK
English: Sweden ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 DE-89079 Ulm Tyskland (DEU)
Slovenian: Švedska ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 DE-89079 Ulm Tyskland (DEU)
English: Mianserin „ratiopharm“ 30mg-Filmtabletten
Slovenian: Mianserin „ratiopharm“ 30mgFilmtabletten
English: Mianserine HCl Gf 10 mg, tablets
Slovenian: Mianserine HCl Gf 10 mg, tablets 10 mg
English: Fluctine 20mg-lösliche Tabletten
Slovenian: Fluctine 20mg-lösliche Tabletten 20mg
English: Fluoxetine 20 PCH, tablets 20 mg
Slovenian: Fluoxetine 20 PCH, tablets 20 mg 20 mg
English: Luxembourg HEXAL AG, Industrie Strasse 25, D83607 Holzkirchen, Germany
Slovenian: Luksemburg HEXAL AG, Industrie Strasse 25, D83607 Holzkirchen, Germany
English: Fluoxetine EB 20, capsules 20 mg
Slovenian: Fluoxetine EB 20, capsules 20 mg 20 mg
English: Fluoxetina Bexal 20 mg Cápsulas
Slovenian: Fluoxetina Bexal 20 mg Cápsulas 20 mg
English: Denmark Solvay Pharmaceuticals B.V., C. J. Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp, Netherland
Slovenian: Solvay Pharmaceuticals B.V., C. J. Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp, Netherland
English: Fluoxetin BMM Pharma 20 mg
Slovenian: Fluoxetin BMM Pharma
English: Felicium 20mg-Tabletten 20mg
Slovenian: Felicium 20mg-Tabletten
English: Lithuania Wyeth Lederle Pharma GmbH, Storchengess 1, A - 1150 Viena, Austria
Slovenian: Wyeth Lederle Pharma GmbH, Storchengess 1, A - 1150 Viena, Austria
English: Belgium RATIOPHARM S.A. Rue St. Lambert 141 1200 Bruxelles
Slovenian: RATIOPHARM S.A. Rue St. Lambert 141 1200 Bruxelles
English: Therefore the CHMP concluded that a warning to reflect that hostility (predominantly aggression, oppositional behaviour and anger) and emotional lability were more frequently observed in clinical trials among children and adolescents treated with atomoxetine compared to those treated with placebo and a warning indicating the lack of efficacy in depression should be included in the Summaries of Product Characteristics and the relevant section of the Package Leaflets of atomoxetine containing medicinal products.
Slovenian: Zato je Odbor za zdravila za uporabo v humani medicini zaključil, da je treba v Povzetke glavnih značilnosti zdravila in zadevno poglavje Navodil za uporabo zdravil, ki vsebujejo atomoksetin, vključiti opozorilo, ki bo odražalo pogostejše opažanje sovražnosti (večinoma nasilnega vedenja, nasprotovalnega vedenja in jeze) ter čustvene labilnosti v kliničnih preskušanjih pri otrocih in mladostnikih, ki so bili zdravljeni z atomoksetinom, v primerjavi s tistimi, ki so prejemali placebo, ter opozorilo, ki nakazuje neučinkovitost pri zdravljenju depresije.
English: Luxembourg MERCK S.A., Brusselsesteenweg 288, B-3090 OVERIJSE, Belgium
Slovenian: Luksemburg MERCK S.A., Brusselsesteenweg 288, B-3090 OVERIJSE, Belgium
English: Fluoxetin „1A Pharma“ 10mg-Tabletten
Slovenian: Fluoxetin „1A Pharma“ 10mgTabletten
English: Loxozapin 15 mg Filmtabletten
Slovenian: Loxozapin 15 mg Filmtabletten 15 mg
English: Lithuania Lek Pharmaceuticals d.d., Verovskova 57, 1526 Ljublana, Slovenia
Slovenian: Lek Pharmaceuticals d.d., Verovskova 57, 1526 Ljublana, Slovenia
English: Luxembourg SANDOZ S.A., Telecom Gardens, Mediaalan 40, B-1800 Vilvoorde, Belgium
Slovenian: Luksemburg SANDOZ S.A., Telecom Gardens, Mediaalan 40, B-1800 Vilvoorde, Belgium
English: Fluvoxamin beta 50mg 50 mg
Slovenian: Fluvoxamin beta 50mg
English: LURAMON 20 mg hard capsules
Slovenian: LURAMON 20 mg hard capsules 20 mg
English: Luxembourg SANDOZ S.A., Telecom Gardens, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde, Belgium
Slovenian: Luksemburg SANDOZ S.A., Telecom Gardens, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde, Belgium
English: Denmark Synthon BV, Microweg 22, NL-6545 CM, Nijmegen, Netherland
Slovenian: Synthon BV, Microweg 22, NL-6545 CM, Nijmegen, Netherland
English: Denmark Sandoz GmbH, Biochemiestrasse 10, A-6250 Austria
Slovenian: Sandoz GmbH, Biochemiestrasse 10, A-6250 Austria
English: Prolonged release capsule Oral use
Slovenian: Peroralna raztopina Peroralna uporaba
English: Fluvoxabeta 100 mg 100 mg
Slovenian: Fluvoxabeta 100 mg
English: MIRZATEN 15 mg filmtabletta
Slovenian: MIRZATEN 15 mg filmtabletta 15mg
English: Paroxetin-ratiopharm® 20mg
Slovenian: Paroxetin-ratiopharm® 20mg 20mg
English: Fluctine 20mg/5ml-orale Lösung
Slovenian: Fluctine 20mg/5ml-orale Lösung 20mg
English: Fluvoxam beta 50mg 50 mg
Slovenian: Fluvoxam beta 50mg
English: Luxembourg SANDOZ S.A., Telecom Gardens, Medialaan 40 B-1800 VILVOORDE, Belgium
Slovenian: Luksemburg SANDOZ S.A., Telecom Gardens, Medialaan 40 B-1800 VILVOORDE, Belgium
English: BOX 1161, 89143 BLAUBEUREN, Germany
Slovenian: Merckle GmbH, Ludwig-MerckleStrasse 3, P.O. BOX 1161, 89143 BLAUBEUREN, Germany
English: AWD.pharma GmbH & Co. KG Leipziger Str. 7-13
Slovenian: KG Leipziger Str. 7-13
English: H Lundbeck A/S; Ottliliavej 9; DK 2500 Valby; Copenhagen; Denmark
Slovenian: Velika Britanija H Lundbeck A/S; Ottliliavej 9; DK 2500 Valby; Copenhagen; Denmark
English: Belgium EUROGENERICS N.V.Heizel Esplanade B 22 1020 BRUSSEL, Belgium
Slovenian: EUROGENERICS N.V.Heizel Esplanade B 22 1020 BRUSSEL, Belgium
English: Mianserin 30mg Desitin 30 mg
Slovenian: Mianserin 30mg Desitin
English: - The Committee, as a consequence, concluded that a warning to reflect that suicide-related behaviours (suicide attempt and suicidal thoughts), and hostility (predominantly aggression, oppositional behaviour and anger) were more frequently observed in clinical trials among children and adolescents treated with antidepressants compared to those treated with placebo, should be included in the Summaries of Product Characteristics and relevant section of the Package Leaflets of citalopram, escitalopram, fluoxetine, fluvoxamine, mianserine, milnacipran, mirtazapine, paroxetine, reboxetine, sertraline and venlafaxine containing medicinal products.
Slovenian: - je Odbor posledično zaključil, da je treba v Povzetke glavnih značilnosti zdravila in zadevno poglavje Navodil za uporabo zdravil, ki vsebujejo citalopram, escitalopram, fluoksetin, fluvoksamin, mianserin, milnacipran, mirtazapin, paroksetin, reboksetin, sertralin in venlafaksin, vključiti opozorilo, ki bo odražalo pogostejše opažanje s samomori povezanih vedenj (poskusov samomora in samomorilnih misli) in sovražnosti (večinoma nasilnega vedenja, nasprotovalnega vedenja in jeze) v kliničnih preskušanjih pri otrocih in mladostnikih, ki so bili zdravljeni z antidepresivnimi zdravili, v primerjavi s tistimi, ki so prejemali placebo.
English: Fluoxetin „1A Pharma“ 20mg-Tabletten
Slovenian: Fluoxetin „1A Pharma“ 20mgTabletten
English: EFECTIN ER 75mg 75mg
Slovenian: EFECTIN ER 75mg
English: MIZAPIN 45 mg filmtabletta
Slovenian: MIZAPIN 45 mg filmtabletta 45mg
English: Flustad 20 mg, dispersible tablets
Slovenian: Flustad 20 mg, dispersible tablets 20 mg
English: Fluoxetin-ratiopharm Loesung
Slovenian: Fluoxetin-Ratiopharm
English: MIZAPIN 15 mg filmtabletta
Slovenian: MIZAPIN 15 mg filmtabletta 15mg
English: Fluvoxamin beta 100mg 100 mg
Slovenian: Fluvoxamin beta 100mg
English: ADOFEN 20 mg hard capsules
Slovenian: ADOFEN 20 mg hard capsules 20 mg
English: Netherlands Apothecon B.V. Postbus 324
Slovenian: Nizozemska Apothecon B.V.
English: EGIS Gyógyszergyár Rt., Keresztúri út 30-38, 1106 Budapest, Hungary.
Slovenian: Madžarska EGIS Gyógyszergyár Rt., Keresztúri út 30-38, 1106 Budapest, Hungary.
English: Fluvoxamin STADA 100 mg
Slovenian: Fluvoxamin STADA 100 mg 100 mg
English: Fluvoxam beta 100mg 100 mg
Slovenian: Fluvoxam beta 100mg
English: Fluoxetin-neuraxpharm 20 mg
Slovenian: Fluoxetin-neuraxpharm 20 mg 20 mg
English: Fluoxetin-CT 20mg Hartkapseln
Slovenian: Fluoxetin-CT 20mg Hartkapseln 20 mg
English: Fluvohexal 100mg Filmtabletten
Slovenian: Fluvohexal 100mg Filmtabletten 100 mg
English: Fluoxetin 20 Heumann 20 mg
Slovenian: Fluoxetin 20 Heumann
English: Fluoxetin „Genericon“ 20mg-Kapseln
Slovenian: Fluoxetin „Genericon“ 20mgKapseln
English: Luxembourg MERCK N.V., Brusselsesteenweg 288, B-3090 Overijse, Belgium
Slovenian: Luksemburg MERCK N.V., Brusselsesteenweg 288, B-3090 Overijse, Belgium
English: Denmark Genthon BV, Microweg 22, NL-6545 CM Nijmegen, Netherland
Slovenian: Genthon BV, Microweg 22, NL-6545 CM Nijmegen, Netherland
English: Krka d.d., Smarjeska cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenia
Slovenian: Madžarska Krka d.d., Smarjeska cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenia
English: Fluox HEXAL 10mg Kapseln
Slovenian: Fluox HEXAL 10mg Kapseln 10 mg
English: EFECTIN 50 MG 50 mg
Slovenian: EFECTIN 50 MG
English: Fluoxetina toLife 20 mg cápsulas
Slovenian: Fluoxetina toLife 20 mg cápsulas 20 mg
English: Denmark N.V. Organon, P.O.
Slovenian: Luksemburg ORGANON EUROPE N.V.
English: Denmark Arrow Generics Limited, Unit 2, Eastman Way, SG14SZ Hertfordshire, GB
Slovenian: Arrow Generics Limited, Unit 2, Eastman Way, SG14SZ Hertfordshire, GB
English: Lek Pharmaceuticals d.d., Verevskova 57, Ljubljana, 1526, Slovenia
Slovenian: Madžarska Lek Pharmaceuticals d.d., Verevskova 57, Ljubljana, 1526, Slovenia
English: Fluoxetina ITF 20 mg Cápsulas
Slovenian: Fluoxetina ITF 20 mg Cápsulas 20 mg
English: Film-coateds tablet
Slovenian: PARHUN filmtabletta
English: Netherlands Sandoz GmbH, Biochemiestrasse 10, A-6250 Kundl
Slovenian: Nizozemska Sandoz GmbH, Biochemiestrasse 10, A-6250 Kundl
English: Mianserine HCl 10 PCH, tablets
Slovenian: Mianserine HCl 10 PCH, tablets 10 mg
English: Mianserine HCl 30 PCH, tablets
Slovenian: Mianserine HCl 30 PCH, tablets 30 mg
English: Fluoxetina Irex 20 mg Cápsulas
Slovenian: Fluoxetina Irex 20 mg Cápsulas 20 mg
English: Fluoxetin NM Pharma 20 mg
Slovenian: Fluoxetin NM Pharma
English: Denmark Ranbaxy (UK) Limited, 95 Park Lane, Mayfair, UK-W1K7TE, London, GB
Slovenian: Ranbaxy (UK) Limited, 95 Park Lane, Mayfair, UK-W1K7TE, London, GB
English: FLUOX BASICS 20 mg Kapseln
Slovenian: FLUOX BASICS 20 mg Kapseln 20 mg
English: Biomo pharma GmbH Josef-Dietzgen-Str. 3 D-53773 Hennef paroxetin-biomo 20mg 20 mg
Slovenian: Biomo pharma GmbH Josef-Dietzgen-Str. 3 D-53773 Hennef paroxetin-biomo 20mg
English: Denmark Arrow Generics Limited, Unit 2, Eastman Way, UK-SG1 4SZ, Hertz, GB
Slovenian: Arrow Generics Limited, Unit 2, Eastman Way, UK-SG1 4SZ, Hertz, GB
English: The CHMP concluded that a warning to reflect that suicide-related behaviours (suicide attempt and suicidal thoughts), and hostility (predominantly aggression, oppositional behaviour and anger) were more frequently observed in clinical trials among children and adolescents treated with antidepressants compared to those treated with placebo, should be included in the Summaries of Product Characteristics and relevant section of the Package Leaflets of citalopram, escitalopram, fluoxetine, fluvoxamine, mianserine, milnacipran, mirtazapine, paroxetine, reboxetine, sertraline and venlafaxine containing medicinal products.
Slovenian: Odbor za zdravila za uporabo v humani medicini je zaključil, da je treba v Povzetke glavnih značilnosti zdravila in zadevno poglavje Navodil za uporabo zdravil, ki vsebujejo citalopram, escitalopram, fluoksetin, fluvoksamin, mianserin, milnacipran, mirtazapin, paroksetin, reboksetin, sertralin in venlafaksin, vključiti opozorilo, ki bo odražalo pogostejše opažanje s samomori povezanih vedenj (poskusov samomora in samomorilnih misli) in sovražnosti (večinoma nasilnega vedenja, nasprotovalnega vedenja in jeze) v kliničnih preskušanjih pri otrocih in mladostnikih, ki so bili zdravljeni z antidepresivnimi zdravili, v primerjavi s tistimi, ki so prejemali placebo.
English: Denmark Stada Arzneimittel AG, Staclastrasse 2-18, D-61118 Bad Vibel, Germany
Slovenian: Stada Arzneimittel AG, Staclastrasse 2-18, D-61118 Bad Vibel, Germany
English: RENEURON 20 mg hard capsules
Slovenian: RENEURON 20 mg hard capsules 20 mg
English: Netherlands Alpharma B.V. Postbus 313
Slovenian: Nizozemska Alpharma B.V.
English: Mianserin-CT 30mg Filmtabletten
Slovenian: Mianserin-CT 30mg Filmtabletten 30 mg
English: Mirta TAD 30 mg Filmtabletten
Slovenian: Mirta TAD 30 mg Filmtabletten 30 mg
English: REMERON Soltab 15mg 15mg
Slovenian: Remeron Soltab 15mg
English: Prozac capsule, capsules 20 mg
Slovenian: Prozac capsule, capsules
English: Fluoxetin Sandoz 20 mg Tabletten
Slovenian: Fluoxetin Sandoz 20 mg Tabletten 20 mg
English: Fluoxetin „Genericon“ 20mg/5ml-orale Lösung
Slovenian: Fluoxetin „Genericon“ 20mg/5mlorale Lösung
English: Lithuania Solvay Pharmaceuticals B.V., C.J. van Houtenlaan 36, 1381 CP, Weesp, The Nethrelands
Slovenian: Solvay Pharmaceuticals B.V., C.J. van Houtenlaan 36, 1381 CP, Weesp, The Nethrelands
English: DEPESERT 100 mg tablets
Slovenian: DEPESERT 100 mg tablets 100 mg
English: MIRZATEN 45 mg filmtabletta
Slovenian: MIRZATEN 45 mg filmtabletta 45mg
English: Mirtazapin Ratiopharm 15 mg
Slovenian: MIRTAZAPINA RATIOPHARM 15 mg
English: Mirta TAD 15 mg Filmtabletten
Slovenian: Mirta TAD 15 mg Filmtabletten 15 mg
English: NuFluo 20mg-Kapseln 20mg
Slovenian: NuFluo 20mg-Kapseln
English: Fluoxetina Germed 20 mg cápsula
Slovenian: Fluoxetina Germed 20 mg cápsula 20 mg
English: Mirta TAD 45 mg Filmtabletten
Slovenian: Mirta TAD 45 mg Filmtabletten 45 mg
English: MIZAPIN 30 mg filmtabletta
Slovenian: MIZAPIN 30 mg filmtabletta 30mg
English: Remergil 45 mg Filmtabletten
Slovenian: Remergil 45 mg Filmtabletten 45 mg
English: Germany biomo pharma GmbH Josef-Dietzgen-Str. 3 D-53773 Hennef fluoxetin-biomo 20mg Kapseln
Slovenian: Nemčija biomo pharma GmbH Josef-Dietzgen-Str. 3 D-53773 Hennef fluoxetin-biomo 20mg Kapseln 20 mg
English: Remergil 15mg Filmtabletten
Slovenian: Remergil 15mg Filmtabletten 15 mg
English: Fluoxetin „1A Pharma“ 20mg-Kapseln
Slovenian: Fluoxetin „1A Pharma“ 20mgKapseln
English: Belgium RATIOPHARM S.A. Rue St, Lambert 141 1200 BRUXELLES, Belgium
Slovenian: RATIOPHARM S.A. Rue St, Lambert 141 1200 BRUXELLES, Belgium
English: Luxembourg HEXAL AG, Industriestrasse 25, D8367 Holzkirchen, Germany
Slovenian: Luksemburg HEXAL AG, Industriestrasse 25, D8367 Holzkirchen, Germany
English: EGIS Gyógyszergyár Rt., Keresztúri út 30-38, 1106 Budapest, Hungary
Slovenian: Madžarska EGIS Gyógyszergyár Rt., Keresztúri út 30-38, 1106 Budapest, Hungary