FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: What Helixate NexGen 250 IU is and what it is used for What you need to know before you use Helixate NexGen 250 IU How to use Helixate NexGen 250 IU Possible side effects
French: Qu'est-ce qu'Helixate NexGen 250 UI et dans quel cas est-il utilisé Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Helixate NexGen 250 UI Comment utiliser Helixate NexGen 250 UI Quels sont les effets indésirables éventuels Comment conserver Helixate NexGen 250 UI Contenu de l'emballage et autres informations
English: INFORMATION IN BRAILLE Helixate NexGen 2000
French: INFORMATIONS EN BRAILLE Helixate NexGen 2000
English: Helixate NexGen is provided as a powder and solvent for solution for injection and is a dry white to slightly yellow powder or cake.
French: Helixate NexGen 2000 UI est fourni sous forme d'une poudre et solvant pour solution injectable, et est une poudre sèche ou un agglomérat, blanc à légèrement jaune.
English: What Helixate NexGen 250 IU is and what it is used for
French: Qu'est-ce qu'Helixate NexGen 250 UI et dans quel cas est-il utilisé ?
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND IF NECESSARY ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION Eau pour préparations injectables
English: If you forget to use Helixate NexGen 250 IU
French: Si vous oubliez de prendre Helixate NexGen 250 UI
English: How to use Helixate NexGen 250 IU
French: Comment utiliser Helixate NexGen 250 UI
English: INFORMATION IN BRAILLE Helixate NexGen 250
French: INFORMATIONS EN BRAILLE Helixate NexGen 250
English: What Helixate NexGen 2000 IU is and what it is used for What you need to know before you use Helixate NexGen 2000 IU How to use Helixate NexGen 2000 IU Possible side effects
French: Qu'est-ce qu'Helixate NexGen 2000 UI et dans quel cas est-il utilisé Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Helixate NexGen 2000 UI Comment utiliser Helixate NexGen 2000 UI Quels sont les effets indésirables éventuels Comment conserver Helixate NexGen 2000 UI Contenu de l'emballage et autres informations
English: What Helixate NexGen 2000 IU is and what it is used for
French: Qu'est-ce qu'Helixate NexGen 2000 UI et dans quel cas est-il utilisé ?
English: If the expected factor VIII activity plasma levels are not attained, or if bleeding is not controlled with an appropriate dose, testing for the presence of factor VIII inhibitor should be performed.
French: Si le taux d'activité facteur VIII plasmatique n'est pas atteint, ou si les hémorragies ne sont pas contrôlées par des doses appropriées, la présence d'un inhibiteur du facteur VIII doit être recherchée à l'aide des tests biologiques.
English: Animal reproduction studies have not been conducted with Helixate NexGen.
French: Helixate NexGen n'a pas fait l'objet d'études de reproduction chez l'animal.
English: Place the product vial on an even and firm surface.
French: Poser le flacon de poudre sur une surface plane et rigide.
English: How to use Helixate NexGen 500 IU
French: Comment utiliser Helixate NexGen 500 UI
English: Solvent: water for injections.
French: Solvant : eau pour préparations injectables
English: Take special care with Helixate NexGen 250 IU
French: Prendre des précautions particulières avec Helixate NexGen 250 UI
English: If you forget to use Helixate NexGen 2000 IU
French: Si vous oubliez de prendre Helixate NexGen 2000 UI
English: Apply a tourniquet.
French: Poser un garrot.
English: What you need to know before you use Helixate NexGen 250 IU
French: Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Helixate NexGen 250 UI ?
English: Phone: +356 2397 6333
French: AM Mangion Ltd. Phone: +356 2397 6333
English: With one hand grasp the product-side of the Mix2Vial set and with the other hand grasp the solvent-side and unscrew the set carefully into two pieces.
French: En maintenant la partie produit reconstitué d'une main et la partie solvant de l'autre, séparer les flacons en dévissant le dispositif Mix2Vial.
English: Take special care with Helixate NexGen 2000 IU
French: Prendre des précautions particulières avec Helixate NexGen 2000 UI
English: Open the Mix2Vial package by peeling away the lid. Do not remove the Mix2Vial from the blister package!
French: N'enlevez pas le Mix2Vial de l'emballage.
English: What Helixate NexGen 500 IU is and what it is used for What you need to know before you use Helixate NexGen 500 IU How to use Helixate NexGen 500 IU Possible side effects
French: Qu'est-ce qu'Helixate NexGen 500 UI et dans quel cas est-il utilisé Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Helixate NexGen 500 UI Comment utiliser Helixate NexGen 500 UI Quels sont les effets indésirables éventuels Comment conserver Helixate NexGen 500 UI Contenu de l'emballage et autres informations
English: INFORMATION IN BRAILLE Helixate NexGen 1000
French: INFORMATIONS EN BRAILLE Helixate NexGen 1000
English: INFORMATION IN BRAILLE Helixate NexGen 500
French: INFORMATIONS EN BRAILLE Helixate NexGen 500
English: If you forget to use Helixate NexGen 500 IU
French: Si vous oubliez de prendre Helixate NexGen 500 UI
English: What Helixate NexGen 500 IU is and what it is used for
French: Qu'est-ce qu'Helixate NexGen 500 UI et dans quel cas est-il utilisé ?
English: Do not use Helixate NexGen 3000 IU
French: N'utilisez jamais Helixate NexGen 3000 UI
English: If you forget to use Helixate NexGen 1000 IU
French: Si vous oubliez de prendre Helixate NexGen 1000 UI
English: What Helixate NexGen 2000 IU contains
French: Helixate NexGen 2000 UI contient du sodium
English: What Helixate NexGen 250 IU contains
French: Helixate NexGen 250 UI contient du sodium
English: Medical devices for reconstitution and administration are provided with each package of Helixate NexGen 250 IU.
French: Les dispositifs médicaux de reconstitution et d'administration sont fournis dans chaque boîte de Helixate NexGen 250 UI.
English: What Helixate NexGen 1000 IU is and what it is used for
French: Qu'est-ce qu'Helixate NexGen 1000 UI et dans quel cas est-il utilisé ?
English: Common: may affect up to 1 in 10 users:
French: Fréquent : peut toucher jusqu'à 1 personne sur 10
English: INFORMATION IN BRAILLE Helixate NexGen 3000
French: INFORMATIONS EN BRAILLE Helixate NexGen 3000
English: The vial with powder contains 250 IU (International Units) of octocog alfa.
French: Le flacon de poudre contient 250 UI (Unités Internationales) d'octocog alfa.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Helixate NexGen 2000 IU powder and solvent for solution for injection.
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT Helixate NexGen 2000 UI poudre et solvant pour solution injectable.
English: Take special care with Helixate NexGen 500 IU
French: Prendre des précautions particulières avec Helixate NexGen 500 UI
English: Do not use Helixate NexGen 250 IU
French: N'utilisez jamais Helixate NexGen 250 UI
English: Do not use Helixate NexGen 500 IU
French: N'utilisez jamais Helixate NexGen 500 UI
English: If you forget to use Helixate NexGen 3000 IU
French: Si vous oubliez de prendre Helixate NexGen 3000 UI
English: Do not use Helixate NexGen 2000 IU
French: N'utilisez jamais Helixate NexGen 2000 UI
English: What you need to know before you use Helixate NexGen 2000 IU
French: Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Helixate NexGen 2000 UI ?
English: Medical devices for reconstitution and administration are provided with each package of Helixate NexGen 2000 IU.
French: Les dispositifs médicaux de reconstitution et d'administration sont fournis dans chaque boîte de Helixate NexGen 2000 UI.
English: What you need to know before you use Helixate NexGen 500 IU
French: Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Helixate NexGen 500 UI ?
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 250 IU octocog alfa (100 IU/ml after reconstitution).
French: CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITE 250 UI d'octocog alfa (100 UI/ml après reconstitution).
English: If you have used more Helixate NexGen 250 IU than you should, please inform your doctor.
French: Si vous avez pris plus d'Helixate NexGen 250 UI que vous n'auriez dû, informez votre médecin.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Helixate NexGen 250 IU powder and solvent for solution for injection.
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT Helixate NexGen 250 UI poudre et solvant pour solution injectable.
English: Take special care with Helixate NexGen 3000 IU
French: Prendre des précautions particulières avec Helixate NexGen 3000 UI
English: What Helixate NexGen 3000 IU is and what it is used for
French: Qu'est-ce qu'Helixate NexGen 3000 UI et dans quel cas est-il utilisé ?
English: Do not use Helixate NexGen 1000 IU
French: N'utilisez jamais Helixate NexGen 1000 UI
English: Take special care with Helixate NexGen 1000 IU
French: Prendre des précautions particulières avec Helixate NexGen 1000 UI
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 vial: 250 IU octocog alfa (100 IU/ml after reconstitution).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) 1 flacon : 250 UI d'octocog alfa (100 UI/ml après reconstitution).
English: What you need to know before you use Helixate NexGen 3000 IU
French: Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Helixate NexGen 3000 UI ?
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 2000 IU octocog alfa (400 IU/ml after reconstitution).
French: CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITE 2000 UI d'octocog alfa (400 UI/ml après reconstitution).
English: One ml of Helixate NexGen 250 IU contains approximately 100 IU (250 IU / 2.5 ml) of human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution.
French: 1 ml de Helixate NexGen 250 UI contient approximativement 100 UI (250 UI / 2,5 ml) de facteur VIII de coagulation humain (DCI : octocog alfa) après reconstitution.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 vial: 2000 IU octocog alfa (400 IU/ml after reconstitution).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) 1 flacon : 2000 UI d'octocog alfa (400 UI/ml après reconstitution).
English: If you have used more Helixate NexGen 2000 IU than you should, please inform your doctor.
French: Si vous avez pris plus d'Helixate NexGen 2000 UI que vous n'auriez dû, informez votre médecin.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 vial: 3000 IU octocog alfa (600 IU/ml after reconstitution).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) 1 flacon : 3000 UI d'octocog alfa (600 UI/ml après reconstitution).
English: What Helixate NexGen 3000 IU is and what it is used for What you need to know before you use Helixate NexGen 3000 IU How to use Helixate NexGen 3000 IU Possible side effects
French: Qu'est-ce qu'Helixate NexGen 3000 UI et dans quel cas est-il utilisé Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Helixate NexGen 3000 UI Comment utiliser Helixate NexGen 3000 UI Quels sont les effets indésirables éventuels Comment conserver Helixate NexGen 3000 UI Contenu de l'emballage et autres informations
English: What Helixate NexGen 1000 IU is and what it is used for What you need to know before you use Helixate NexGen 1000 IU How to use Helixate NexGen 1000 IU Possible side effects
French: Qu'est-ce qu'Helixate NexGen 1000 UI et dans quel cas est-il utilisé Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Helixate NexGen 1000 UI Comment utiliser Helixate NexGen 1000 UI Quels sont les effets indésirables éventuels Comment conserver Helixate NexGen 1000 UI Contenu de l'emballage et autres informations
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 3000 IU octocog alfa (600 IU/ml after reconstitution).
French: CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITE 3000 UI d'octocog alfa (600 UI/ml après reconstitution).
English: The vial with powder contains 2000 IU (International Units) of octocog alfa.
French: Le flacon de poudre contient 2000 UI (Unités Internationales) d'octocog alfa.
English: One ml of Helixate NexGen 500 IU contains approximately 200 IU (500 IU / 2.5 ml) of human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution.
French: 1 ml de Helixate NexGen 500 UI contient approximativement 200 UI (500 UI / 2,5 ml) de facteur VIII de coagulation humain (DCI : octocog alfa) après reconstitution.
English: One ml of Helixate NexGen 1000 IU contains approximately 400 IU (1000 IU / 2.5 ml) of human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution.
French: 1 ml de Helixate NexGen 1000 UI contient approximativement 400 UI (1000 UI / 2,5 ml) de facteur VIII de coagulation humain (DCI : octocog alfa) après reconstitution.
English: The vial with powder contains 1000 IU (International Units) of octocog alfa.
French: Le flacon de poudre contient 1000 UI (Unités Internationales) d'octocog alfa.
English: If you have used more Helixate NexGen 500 IU than you should, please inform your doctor.
French: Si vous avez pris plus d'Helixate NexGen 500 UI que vous n'auriez dû, informez votre médecin.
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 1000 IU octocog alfa (400 IU/ml after reconstitution).
French: CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITE 1000 UI d'octocog alfa (400 UI/ml après reconstitution).
English: Medical devices for reconstitution and administration are provided with each package of Helixate NexGen 1000 IU.
French: Les dispositifs médicaux de reconstitution et d'administration sont fournis dans chaque boîte de Helixate NexGen 1000 UI.
English: Warnings and precautions Talk to your doctor or pharmacist before using Helixate NexGen 250 IU.
French: Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant d'utiliser Helixate NexGen 250 UI.
English: The vial with powder contains 3000 IU (International Units) of octocog alfa.
French: Le flacon de poudre contient 3000 UI (Unités Internationales) d'octocog alfa.
English: One ml of Helixate NexGen 2000 IU contains approximately 400 IU (2000 IU / 5.0 ml) of human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution.
French: 1 ml de Helixate NexGen 2000 UI contient approximativement 400 UI (2000 UI / 5,0 ml) de facteur VIII de coagulation humain (DCI : octocog alfa) après reconstitution.
English: CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 500 IU octocog alfa (200 IU/ml after reconstitution).
French: CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITE 500 UI d'octocog alfa (200 UI/ml après reconstitution).
English: One ml of Helixate NexGen 3000 IU contains approximately 600 IU (3000 IU / 5.0 ml) of human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution.
French: 1 ml de Helixate NexGen 3000 UI contient approximativement 600 UI (3000 UI / 5,0 ml) de facteur VIII de coagulation humain (DCI : octocog alfa) après reconstitution.
English: The vial with powder contains 500 IU (International Units) of octocog alfa.
French: Le flacon de poudre contient 500 UI (Unités Internationales) d'octocog alfa.
English: If you want to stop using Helixate NexGen 250 IU Do not stop using Helixate NexGen without consulting your doctor.
French: Si vous arrêtez d'utiliser Helixate NexGen 250 UI Ne pas arrêter d'utiliser Helixate NexGen, sans avoir consulté votre médecin.
English: What Helixate NexGen 2000 IU looks like and content of the pack
French: Qu'est ce que Helixate NexGen 2000 UI et contenu de l'emballage extérieur
English: If you have used more Helixate NexGen 3000 IU than you should, please inform your doctor.
French: Si vous avez pris plus d'Helixate NexGen 3000 UI que vous n'auriez dû, informez votre médecin.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Helixate NexGen 3000 IU powder and solvent for solution for injection.
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT Helixate NexGen 3000 UI poudre et solvant pour solution injectable.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 vial: 1000 IU octocog alfa (400 IU/ml after reconstitution).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) 1 flacon : 1000 UI d'octocog alfa (400 UI/ml après reconstitution).
English: What Helixate NexGen 1000 IU contains
French: Helixate NexGen 1000 UI contient du sodium
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 vial: 500 IU octocog alfa (200 IU/ml after reconstitution).
French: COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) 1 flacon : 500 UI d'octocog alfa (200 UI/ml après reconstitution).
English: Each vial contains nominally 250 IU human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa).
French: Chaque flacon contient nominalement 250 UI de facteur VIII de coagulation humain (DCI : octocog alfa).
English: What you need to know before you use Helixate NexGen 1000 IU
French: Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Helixate NexGen 1000 UI ?
English: If you want to stop using Helixate NexGen 2000 IU Do not stop using Helixate NexGen without consulting your doctor.
French: Si vous arrêtez d'utiliser Helixate NexGen 2000 UI Ne pas arrêter d'utiliser Helixate NexGen, sans avoir consulté votre médecin.
English: Warnings and precautions Talk to your doctor or pharmacist before using Helixate NexGen 2000 IU.
French: Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant d'utiliser Helixate NexGen 2000 UI.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Helixate NexGen 1000 IU powder and solvent for solution for injection.
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT Helixate NexGen 1000 UI poudre et solvant pour solution injectable.
English: If you have used more Helixate NexGen 1000 IU than you should, please inform your doctor.
French: Si vous avez pris plus d'Helixate NexGen 1000 UI que vous n'auriez dû, informez votre médecin.
English: Medical devices for reconstitution and administration are provided with each package of Helixate NexGen 3000 IU.
French: Les dispositifs médicaux de reconstitution et d'administration sont fournis dans chaque boîte de Helixate NexGen 3000 UI.
English: How to store Helixate NexGen 1000 IU Contents of the pack and other information
French: Qu'est ce que Helixate NexGen 1000 UI et contenu de l'emballage extérieur
English: Medical devices for reconstitution and administration are provided with each package of Helixate NexGen 500 IU.
French: Les dispositifs médicaux de reconstitution et d'administration sont fournis dans chaque boîte de Helixate NexGen 500 UI.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Helixate NexGen 500 IU powder and solvent for solution for injection.
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT Helixate NexGen 500 UI poudre et solvant pour solution injectable.
English: How to store Helixate NexGen 250 IU Contents of the pack and other information
French: Qu'est ce que Helixate NexGen 250 UI et contenu de l'emballage extérieur
English: If you want to stop using Helixate NexGen 500 IU Do not stop using Helixate NexGen without consulting your doctor.
French: Si vous arrêtez d'utiliser Helixate NexGen 500 UI Ne pas arrêter d'utiliser Helixate NexGen, sans avoir consulté votre médecin.
English: How to store Helixate NexGen 500 IU Contents of the pack and other information
French: Qu'est ce que Helixate NexGen 500 UI et contenu de l'emballage extérieur
English: If you use more Helixate NexGen 250 IU than you should No cases of overdose with recombinant coagulation factor VIII have been reported.
French: Si vous avez utilisé plus d'Helixate NexGen 250 UI que vous n'auriez dû Aucun cas de surdosage avec le facteur VIII recombinant de coagulation n'a été rapporté.
English: Helixate NexGen 250 IU contains the active substance human recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa).
French: Helixate NexGen 250 UI contient comme substance active le Facteur VIII de coagulation humain recombinant (octocog alfa).
English: Each vial contains nominally 2000 IU human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa).
French: Chaque flacon contient nominalement 2000 UI de facteur VIII de coagulation humain (DCI : octocog alfa).
English: How to store Helixate NexGen 3000 IU Contents of the pack and other information
French: Qu'est ce que Helixate NexGen 3000 UI et contenu de l'emballage extérieur
English: Helixate NexGen 500 IU contains the active substance human recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa).
French: Helixate NexGen 500 UI contient comme substance active le Facteur VIII de coagulation humain recombinant (octocog alfa).
English: Each vial contains nominally 3000 IU human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa).
French: Chaque flacon contient nominalement 3000 UI de facteur VIII de coagulation humain (DCI : octocog alfa).
English: Each vial contains nominally 1000 IU human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa).
French: Chaque flacon contient nominalement 1000 UI de facteur VIII de coagulation humain (DCI : octocog alfa).
English: Uncommon may affect up to 1 in 100 users
French: Peu fréquent : peut toucher jusqu'à 1 personne sur 100
English: Each vial contains nominally 500 IU human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa).
French: Chaque flacon contient nominalement 500 UI de facteur VIII de coagulation humain (DCI : octocog alfa).
English: Other medicines and Helixate NexGen 500 IU
French: Autres médicaments et Helixate NexGen 500 UI Aucune interaction avec d'autres médicaments n'est connue.
English: If you use more Helixate NexGen 2000 IU than you should No cases of overdose with recombinant coagulation factor VIII have been reported.
French: Si vous avez utilisé plus d'Helixate NexGen 2000 UI que vous n'auriez dû Aucun cas de surdosage avec le facteur VIII recombinant de coagulation n'a été rapporté.
English: If you want to stop using Helixate NexGen 1000 IU Do not stop using Helixate NexGen without consulting your doctor.
French: Si vous arrêtez d'utiliser Helixate NexGen 1000 UI Ne pas arrêter d'utiliser Helixate NexGen, sans avoir consulté votre médecin.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Helixate NexGen 250 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
French: DENOMINATION DU MEDICAMENT Helixate NexGen 250 UI poudre et solvant pour solution injectable Facteur VIII de coagulation recombinant (octocog alfa)
English: If you use more Helixate NexGen 500 IU than you should No cases of overdose with recombinant coagulation factor VIII have been reported.
French: Si vous avez utilisé plus d'Helixate NexGen 500 UI que vous n'auriez dû Aucun cas de surdosage avec le facteur VIII recombinant de coagulation n'a été rapporté.
English: Warnings and precautions Talk to your doctor or pharmacist before using Helixate NexGen 500 IU.
French: Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant d'utiliser Helixate NexGen 500 UI.
English: After reconstitution with the water for injection, each vial contains octocog alfa 400 IU/ml.
French: Après reconstitution avec l'eau pour préparations injectables, chaque flacon contient 400 UI /ml d'octocog alfa.
English: What Helixate NexGen 500 IU contains
French: Helixate NexGen 500 UI contient du sodium
English: If you use more Helixate NexGen 3000 IU than you should No cases of overdose with recombinant coagulation factor VIII have been reported.
French: Si vous avez utilisé plus d'Helixate NexGen 3000 UI que vous n'auriez dû Aucun cas de surdosage avec le facteur VIII recombinant de coagulation n'a été rapporté.
English: What Helixate NexGen 3000 IU contains
French: Helixate NexGen 3000 UI contient du sodium
English: After reconstitution with the water for injection, each vial contains octocog alfa 600 IU/ml.
French: Après reconstitution avec l'eau pour préparations injectables, chaque flacon contient 600 UI /ml d'octocog alfa.
English: Helixate NexGen 2000 IU contains the active substance human recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa).
French: Helixate NexGen 2000 UI contient comme substance active le Facteur VIII de coagulation humain recombinant (octocog alfa).
English: Package Leaflet: Information for the user Helixate NexGen 250 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
French: Notice : information de l'utilisateur Helixate NexGen 250 UI poudre et solvant pour solution injectable Facteur VIII de coagulation recombinant (octocog alfa)
English: After reconstitution with the water for injection, each vial contains octocog alfa 200 IU/ml.
French: Après reconstitution avec l'eau pour préparations injectables, chaque flacon contient 200 UI /ml d'octocog alfa.