FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: It is given to women having ovarian stimulation (fertility treatment where the ovaries are stimulated to produce more eggs).
Slovak: Podáva sa ženám, u ktorých prebieha ovariálna stimulácia (liečba neplodnosti s cieľom stimulovať vaječníky, aby produkovali viac vajíčok).
English: The active substance in Cetrotide, cetrorelix, blocks the effects of luteinising-hormone-releasing hormone (LHRH) in the body.
Slovak: Liečivo lieku Cetrotide, cetrorelix, blokuje účinky hormónu uvoľňujúceho luteinizačný hormón (LHRH) v tele.
English: How does Cetrotide work?
Slovak: Cetrotide účinkuje?
English: Results showed that between 95 and 97% of the patients receiving Cetrotide had no LH surge, compared with 98% for buserelin and 97% for triptorelin.
Slovak: Cetrotide nebol zaznamenaný prudký nárast tvorby luteinizačného hormónu porovnaní s 98 % pacientiek používajúcich buserelín a 97 % pacientiek používajúcich triptorelín.
English: LHRH controls the production and release of another hormone called luteinising hormone (LH), which causes ovulation.
Slovak: LHRH reguluje tvorbu a vylučovanie ďalšieho hormónu, nazývaného luteinizačný hormón (LH), spôsobujúceho uvoľňovanie vajíčok (ovuláciu).
English: Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Cetrotide have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.
Slovak: Na bezpečné a účinné používanie lieku Cetrodine boli do súhrnu charakteristických vlastností lieku a písomnej informácie pre používateľa zahrnuté aj odporúčania a opatrenia, ktoré majú zdravotnícki pracovníci a pacienti dodržiavať.
English: Further injections may be given by the patient herself, as long as she is made aware of the signs of allergic reaction and what to do if they appear.
Slovak: Po upozornení pacientky na príznaky alergickej reakcie a po poučení, čo má robiť, ak sa objavia, si pacientka môže podávať ďalšie injekcie sama.
English: Cetrotide is given by injection under the skin of the lower abdomen (belly).
Slovak: Cetrotide sa podáva injekciou pod kožu do spodnej časti brucha.
English: In three main studies, Cetrotide was as effective as the comparator treatments in preventing a surge in the production of LH.
Slovak: V troch hlavných štúdiách bol liek Cetrotide pri prevencii prudkého nárastu tvorby luteinizačného hormónu rovnako účinný ako porovnávacie druhy liečby.
English: By blocking the effect of LHRH, Cetrotide stops the production of LH, and therefore prevents premature ovulation, which can result in the release of eggs that are immature and unsuitable for use in techniques such as in vitro fertilisation (IVF).
Slovak: Cetrotide zastavuje tvorbu luteinizačného hormónu a bráni tak predčasnej ovulácii, čo môže viesť k uvoľneniu vajíčok, ktoré môžu byť nezrelé a nevhodné na použitie techník asistovanej reprodukcie, medzi ktoré patrí aj umelé oplodnenie in vitro (IVF).
English: How is Cetrotide used?
Slovak: Ako sa liek Cetrotide používa?
English: These medicines also act on the secretion of LH, but work by overstimulating the production of LHRH, so that the body in response reduces and stops making LH.
Slovak: Tieto lieky vplývajú aj na vylučovanie luteinizačného hormónu, ale pôsobia tak, že hyperstimulujú tvorbu hormónu LHRH, čo vedie k tomu, že telo v dôsledku toho produkuje menej luteinizačného hormónu, až ho prestane produkovať.
English: For the full list of side effects and restrictions with Cetrotide, see the package leaflet.
Slovak: Zoznam všetkých vedľajších účinkov pozorovaných pri používaní lieku Cetrotide a zoznam všetkých obmedzení sa nachádza v písomnej informácii pre používateľa.
English: Cetrotide (cetrorelix)
Slovak: LHRH liek
English: SN: {number} {serial number}
Slovak: SN: {číslo} [sériové číslo]
English: The mean duration of follow up was 4 years and 8 months.
Slovak: Priemerné trvanie následného sledovania bolo 4 roky a 8 mesiacov.
English: NN: {number} {national reimbursement number or other national number identifying the medicinal product}
Slovak: NN: {číslo} [národné číslo úhrady alebo iné národné číslo identifikujúce liek]
English: If you forget to take a dose, do not worry.
Slovak: Ak zabudnete užiť dávku, neobávajte sa.
English: Date of latest renewal: 14 May 2007
Slovak: Dátum posledného predĺženia registrácie: 14. máj 2007
English: The clinical relevance of this observation is not known.
Slovak: Klinický význam tohto pozorovania nie je známy.
English: If you do not take your tablet on one day, take your normal dose on the next day.
Slovak: Ak neužijete tabletu jeden deň, užite normálnu dávku nasledovný deň.
English: It is important that you take PritorPlus every day until your doctor tells you otherwise.
Slovak: Dôležité je, aby ste PritorPlus užívali každý deň, až kým vám lekár nepovie inak.
English: In addition, an updated RMP should be submitted:
Slovak: Aktualizovaný RMP je tiež potrebné predložiť:
English: The small reduction in AUC is not expected to cause a reduction in the therapeutic efficacy.
Slovak: Nepredpokladá sa, že by malé zníženie AUC zapríčiňovalo zníženie terapeutickej účinnosti.
English: This is not considered to be of clinical relevance.
Slovak: Nepovažuje sa to za klinicky významné.
English: Terminal elimination half-life was >20 hours.
Slovak: Terminálny polčas vylučovania bol >20 hodín.
English: If a photosensitivity reaction occurs during treatment, it is recommended to stop the treatment.
Slovak: Ak sa počas liečby vyskytne fotosenzitívna reakcia, odporúča sa liečbu ukončiť.
English: Chloride deficit is generally mild and usually does not require treatment.
Slovak: Nedostatok chloridov je spravidla mierny a zvyčajne nevyžaduje liečbu.
English: The tablets should be swallowed with some water or other nonalcoholic drink.
Slovak: Tablety sa majú prehltnúť a zapiť vodou alebo iným nealkoholickým nápojom.
English: PritorPlus with food and alcohol
Slovak: PritorPlus a jedlo a alkohol
English: Take it as soon as you remember then carry on as before.
Slovak: Užite ju hneď, len čo si spomeniete, a pokračujte v užívaní ako predtým.
English: Therefore the combination should be administered with caution, especially in the elderly.
Slovak: A preto, táto kombinácia sa má podávať veľmi opatrne obzvlášť u starších pacientov.
English: Serious angioedema may occur rarely (≥1/10,000 to <1/1,000).
Slovak: Závažný angioedém sa môže vyskytnúť zriedkavo (≥1/10 000 až <1/1000).
English: However, it is not known whether telmisartan was the cause.
Slovak: Nie je však známe, či to spôsobil telmisartan.
English: What PritorPlus is and what it is used for
Slovak: Čo je PritorPlus a na čo sa používa
English: Diabetes mellitus inadequate control
Slovak: Diabetes mellitus nedostatočne kontrolovateľný
English: After a single dose of
Slovak: Po jednorázovej dávke
English: The primary treatment is to discontinue hydrochlorothiazide as rapidly as possible.
Slovak: Primárnou liečbou je prerušenie podávania hydrochlorotiazidu tak rýchlo, ako je to možné.
English: This applies especially to the medicines listed below taken at the same time with PritorPlus:
Slovak: Vzťahuje sa to najmä na lieky uvedené nižšie, ak sa užívajú súčasne s PritorPlusom:
English: Activated charcoal may be useful in the treatment of overdose.
Slovak: Aktívne uhlie môže byť užitočné pri liečbe predávkovania.
English: Both of these substances help to control high blood pressure.
Slovak: Obe tieto liečivá pomáhajú kontrolovať vysoký krvný tlak.
English: About 60 % of the oral dose is eliminated within 48 hours.
Slovak: Okolo 60 % perorálne podanej dávky sa vylučuje v priebehu 48 hodín.
English: The event may be a chance finding or related to a mechanism currently not known (see section 5.1).
Slovak: Udalosť môže byť náhodným nálezom alebo môže súvisieť s mechanizmom, ktorý v súčasnosti nie je známy (pozri časť 5.1).
English: Thus it is important to regularly measure blood pressure to verify if it is within the normal range.
Slovak: Preto je dôležité pravidelné meranie krvného tlaku na zistenie, či je v normálnom rozsahu.
English: Try to take a tablet at the same time each day.
Slovak: Pokúste sa užívať tablety každý deň v rovnakom čase.
English: These findings are considered to be due to the pharmacological activity of telmisartan.
Slovak: Tieto nálezy sa považujú za následok farmakologickej aktivity telmisartanu.
English: Exacerbation or activation of systemic lupus erythematosus
Slovak: Exacerbácia alebo aktivácia systémového lupus erythematosus
English: Contact your doctor, pharmacist, or your nearest hospital emergency department immediately.
Slovak: Bezodkladne kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika alebo najbližšiu pohotovosť.
English: Lithium containing medicines to treat some types of depression.
Slovak: - lieky s obsahom lítia na liečbu niektorých druhov depresie.
English: Renal clearance is about 250 - 300 ml/min.
Slovak: Renálny klírens je okolo 250-300 ml/min.
English: See also information under the heading “Do not take PritorPlus”.
Slovak: Pozri tiež informácie v časti „Neužívajte PritorPlus“.
English: The safety and efficacy of PritorPlus in children and adolescents aged below 18 have not been established.
Slovak: Bezpečnosť a účinnosť PritorPlusu u detí a dospievajúcich mladších ako 18 rokov neboli stanovené.
English: The terminal elimination half-life of hydrochlorothiazide is 10 - 15 hours.
Slovak: Terminálny polčas vylučovania hydrochlorotiazidu je 10-15 hodín.
English: In functionally anephric patients the elimination half-life is about 34 hours.
Slovak: U funkčne anefrických pacientov je polčas vylučovania asi 34 hodín.
English: Dose-relationship of adverse reactions was not established and they showed no correlation with gender, age or race of the patients.
Slovak: Neboli stanovené nežiaduce reakcie súvisiace s dávkou a nebola preukázaná súvislosť s pohlavím, vekom alebo rasou pacientov.
English: What PritorPlus contains
Slovak: Čo PritorPlus obsahuje
English: Plasma concentrations of telmisartan are generally 2 - 3 times higher in females than in males.
Slovak: Plazmatické koncentrácie telmisartanu sú všeobecne 2-3-krát vyššie u žien ako u mužov.
English: The glucuronide of the parent compound is the only metabolite that has been identified in humans.
Slovak: Glukuronid materskej zlúčeniny je jediný metabolit, ktorý bol identifikovaný u ľudí.
English: Epidemiological studies have shown that long-term treatment with hydrochlorothiazide reduces the risk of cardiovascular mortality and morbidity.
Slovak: Epidemiologické štúdie ukázali, že dlhodobá liečba hydrochlorotiazidom znižuje riziko kardiovaskulárnej morbidity a mortality.
English: The maximum reduction in blood pressure is generally attained 4-8 weeks after the start of treatment and is sustained during long-term therapy.
Slovak: Maximálna redukcia krvného tlaku sa zvyčajne dosahuje 4-8 týždňov od začiatku liečby a pretrváva počas dlhodobej liečby.
English: Medicines to increase blood pressure, such as noradrenaline.
Slovak: - lieky na zvyšovanie krvného tlaku, ako je noradrenalín.
English: You can take PritorPlus with or without food.
Slovak: PritorPlus môžete užívať s jedlom alebo bez jedla.
English: Based on cumulative renal excretion of hydrochlorothiazide the absolute bioavailability was about 60 %.
Slovak: Vychádzajúc z kumulatívnej renálnej exkrécie hydrochlorotiazidu bola absolútna biologická dostupnosť okolo 60 %.
English: Therefore the use of a combination of telmisartan and ramipril is not recommended in this population.
Slovak: Preto sa používanie kombinácie telmisartanu a ramiprilu v tejto populácii neodporúča.
English: Hydrochlorothiazide should not be used for essential hypertension in pregnant women except in rare situations where no other treatment could be used.
Slovak: Hydrochlorotiazid sa nemá užívať pri esenciálnej hypertenzii u tehotných žien s výnimkou zriedkavých prípadov, kedy sa nedá použiť žiadna iná liečba.
English: Studies with hydrochlorothiazide have shown equivocal evidence for a genotoxic or carcinogenic effect in some experimental models.
Slovak: Štúdie s hydrochlorotiazidom ukázali nejednoznačný dôkaz genotoxického alebo karcinogénneho účinku na niektorých pokusných modeloch.
English: The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with PritorPlus in all subsets of the paediatric population in hypertension (see section 4.2 for information on paediatric use).
Slovak: Európska agentúra pre lieky udelila výnimku z povinnosti predložiť výsledky štúdií s PritorPlusom vo všetkých podskupinách pediatrickej populácie pre hypertenziu (informácie o použití v pediatrickej populácii, pozri časť 4.2).
English: PritorPlus can have influence on the ability to drive and use machines.
Slovak: PritorPlus môže mať vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
English: Triglycerides increased
Slovak: Zvýšené triglyceridy
English: CV mortality and all cause mortality were numerically higher with the combination.
Slovak: KV mortalita a mortalita zo všetkých príčin boli číselne vyššie pri kombinácii.
English: The toxicological findings observed appear to have no relevance to human therapeutic use.
Slovak: Pozorované toxikologické nálezy pravdepodobne nemajú význam pri terapeutickom použití u ľudí.
English: The apparent volume of distribution for telmisartan is approximately 500 litres indicating additional tissue binding.
Slovak: Zjavný distribučný objem telmisartanu je približne 500 litrov, čo svedčí o aditívnej tkanivovej väzbe.
English: Therefore, it is not expected to potentiate bradykininmediated adverse effects.
Slovak: Preto sa neočakáva potenciácia bradykinínom sprostredkovaných nežiaducich účinkov.
English: PritorPlus may be less effective in lowering the blood pressure in black patients.
Slovak: PritorPlus môže mať nižšiu účinnosť pri znižovaní krvného tlaku u černošských pacientov.
English: If you take more PritorPlus than you should
Slovak: Ak užijete viac PritorPlusu, ako máte
English: Serum electrolytes and creatinine should be monitored frequently.
Slovak: Majú sa často sledovať sérové elektrolyty a kreatinín.
English: Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
Slovak: V rámci jednotlivých skupín frekvencií výskytu sú nežiaduce reakcie usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
English: Telmisartan does not show affinity for other receptors, including AT2 and other less characterised AT receptors.
Slovak: Telmisartan nevykazuje afinitu k iným receptorom vrátane AT2 a ďalším menej charakterizovaným AT receptorom.
English: Cholestyramine and colestipol, medicines for lowering blood fat levels.
Slovak: - cholestyramín a kolestipol, lieky na znižovanie hodnôt tukov v krvi.
English: If PritorPlus is used during breast feeding, doses should be kept as low as possible.
Slovak: Ak sa PritorPlus užíva počas dojčenia, dávky majú byť čo najnižšie.
English: What PritorPlus is and what it is used for What you need to know before you take PritorPlus How to take PritorPlus
Slovak: Čo je PritorPlus a na čo sa používa Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete PritorPlus Ako užívať PritorPlus
English: Treatment with hydrochlorothiazide may cause electrolyte imbalance in your body.
Slovak: Liečba hydrochlorotiazidom môže zapríčiniť nerovnováhu elektrolytov vo vašom tele.
English: There is limited experience with hydrochlorothiazide during pregnancy, especially during the first trimester.
Slovak: S užívaním hydrochlorotiazidu počas tehotenstva sú len obmedzené skúsenosti, obzvlášť počas prvého trimestra.
English: - If you have had skin cancer or if you develop an unexpected skin lesion during the treatment.
Slovak: - ak ste mali rakovinu kože alebo sa u vás počas liečby objavil neočakávaný nález na koži.
English: These could be symptoms of an increase of pressure in your eye and can happen within hours to weeks of taking PritorPlus.
Slovak: Toto môžu byť príznaky zvýšeného tlaku v oku a môžu sa objaviť v priebehu niekoľkých hodín alebo týždňov užívania PritorPlusu.
English: Alcohol may make your blood pressure fall more and/or increase the risk of you becoming dizzy or feeling faint.
Slovak: Alkohol môže spôsobiť väčší pokles vášho krvného tlaku a/alebo zvýšiť riziko, že sa u vás vyskytne závrat alebo že pocítite mdloby.
English: However, the extensive human experience with hydrochlorothiazide has failed to show an association between its use and an increase in neoplasms.
Slovak: Avšak značné skúsenosti s hydrochlorotiazidom u ľudí neukázali súvislosť medzi jeho použitím a zvýšením neoplaziem.
English: Therefore, in these patients blood glucose monitoring should be considered; a dose adjustment of insulin or antidiabetics may be required, when indicated.
Slovak: Preto treba u týchto pacientov zvážiť sledovanie glukózy v krvi; môže byť potrebná úprava dávky inzulínu alebo antidiabetík, ak sú indikované.
English: The effect of pressor amines may be decreased.
Slovak: Účinok pressorických amínov môže byť znížený.
English: If you are taking an ACE-inhibitor or aliskiren (see also information under the headings “Do not take PritorPlus” and “Warnings and precautions”).
Slovak: - ak užívate inhibítor ACE alebo aliskiren (pozri tiež informácie v častiach „Neužívajte PritorPlus“ a „Upozornenia a opatrenia“).
English: Thrombocytopenia (sometimes with purpura)
Slovak: Trombocytopénia (niekedy s purpurou)
English: What you need to know before you take PritorPlus
Slovak: Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete PritorPlus
English: Adverse reactions have been ranked under headings of frequency using the following convention: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Slovak: Nežiaduce reakcie boli vyhodnotené podľa výskytu, použijúc nasledujúcu konvenciu: veľmi časté (1/10); časté (1/100 až <1/10); menej časté (1/1 000 až <1/100); zriedkavé (1/10 000 až <1/1 000); veľmi zriedkavé (<1/10 000), neznáme (z dostupných údajov).
English: What PritorPlus looks like and contents of the pack
Slovak: Ako vyzerá PritorPlus a obsah balenia
English: Your doctor may need to change the dose of these other medications or take other precautions.
Slovak: Váš lekár vám možno bude musieť zmeniť dávkovanie ostatných liekov alebo urobiť iné opatrenia.
English: The use of PritorPlus in children and adolescents up to the age of 18 years is not recommended.
Slovak: Užívanie PritorPlusu u detí a dospievajúcich do 18 rokov sa neodporúča.
English: Amantadine (medicine used to treat Parkinson's disease and also used to treat or prevent certain illnesses caused by viruses).
Slovak: - amantadín (liek, ktorý sa používa v liečbe Parkinsonovej choroby a zároveň v liečbe alebo ako prevencia niektorých chorôb spôsobených vírusmi).
English: Hypersensitivity reactions to hydrochlorothiazide may occur in patients with or without a history of allergy or bronchial asthma, but are more likely in patients with such a history.
Slovak: Reakcie precitlivenosti na hydrochlorotiazid sa môžu vyskytnúť u pacientov s anamnézou alebo bez anamnézy alergie alebo s bronchiálnou astmou, ale sú pravdepodobnejšie u pacientov s takouto anamnézou.
English: The absolute bioavailability of telmisartan at 40 mg and 160 mg was 42 % and 58 %, respectively.
Slovak: Absolútna biologická dostupnosť telmisartanu 40 mg a 160 mg bola 42 % prípadne 58 %.
English: Thiazides in high doses causing intense diuresis can inhibit the milk production.
Slovak: Tiazidy, ktoré vo vysokých dávkach spôsobujú intenzívnu diurézu, môžu utlmiť tvorbu mlieka.
English: The combination of these ingredients has an additive antihypertensive effect, reducing blood pressure to a greater degree than either component alone.
Slovak: Kombinácia týchto zložiek má aditívny antihypertenzný účinok, znižujúci tlak krvi vo vyššej miere ako každý komponent samostatne.
English: There is limited information available for telmisartan with regard to overdose in humans.
Slovak: Sú dostupné obmedzené informácie týkajúce sa predávkovania telmisartanom u ľudí.
English: Upon abrupt cessation of treatment with telmisartan, blood pressure gradually returns to pre-treatment values over a period of several days without evidence of rebound hypertension.
Slovak: Po ukončení liečby telmisartanom sa krvný tlak postupne vracia na hodnoty pred liečbou v priebehu niekoľkých dní bez dôkazu rebound hypertenzie.
English: Other medicines and PritorPlus:
Slovak: Iné lieky a PritorPlus
English: Patients with primary aldosteronism generally will not respond to antihypertensive medicinal products acting through inhibition of the renin-angiotensin system.
Slovak: Pacienti s primárnym aldosteronizmom spravidla nereagujú na antihypertenzíva pôsobiace prostredníctvom inhibície renín-angiotenzínového systému.
English: There are no adequate data from the use of PritorPlus in pregnant women.
Slovak: Nie sú k dispozícii dostatočné údaje o užívaní PritorPlusu u gravidných žien.
English: The most common signs and symptoms of overdose are nausea and somnolence.
Slovak: Najčastejšie znaky a príznaky predávkovania sú nauzea a ospanlivosť.
English: Therefore, the use of PritorPlus is not recommended.
Slovak: Použitie PritorPlusu sa preto neodporúča.
English: An increase in cholesterol and triglyceride levels has been associated with thiazide diuretic therapy; however, at the 12.5 mg dose contained in PritorPlus, minimal or no effects were reported.
Slovak: Zvýšenie hladín cholesterolu a triglyceridov sa spájalo s terapiou tiazidovými diuretikami; avšak pri dávke 12,5 mg obsiahnutej v PritorPluse sa nehlásili žiadne alebo len minimálne účinky.
English: If you forget to take PritorPlus
Slovak: Ak zabudnete užiť PritorPlus
English: Adverse reactions reported in all clinical trials and occurring more frequently (p 0.05) with telmisartan plus hydrochlorothiazide than with placebo are shown below according to system organ class.
Slovak: Nežiaduce reakcie zaznamenané vo všetkých klinických skúškach a vyskytujúce sa častejšie (p ≤0,05) s telmisartanom plus hydrochlorotiazidom než s placebom sú ukázané nižšie podľa triedy orgánových systémov.
English: The most commonly reported adverse reaction is dizziness.
Slovak: Najčastejšie hlásenou nežiaducou reakciou je závrat.
English: The mechanism of the antihypertensive effect of thiazide diuretics is not fully known.
Slovak: Mechanizmus antihypertenzného účinku tiazidových diuretík ešte nie je celkom známy.
English: Pharmacotherapeutic group: Angiotensin II antagonists and diuretics, ATC code: C09DA07
Slovak: Antagonisty angiotenzínu II a diuretiká, ATC kód: C09DA07
English: With hydrochlorothiazide, onset of diuresis occurs in 2 hours, and peak effect occurs at about 4 hours, while the action persists for approximately 6-12 hours.
Slovak: Po podaní hydrochlortiazidu sa začiatok diurézy objaví do 2 hodín a vrchol dosahuje okolo 4 hodín, účinok trvá približne 6 - 12 hodín.
English: Total plasma clearance of telmisartan after oral administration is >1500 ml/min.
Slovak: Celkový plazmatický klírens telmisartanu po perorálnom podaní je >1 500 ml/min.
English: In clinical trials however, no significant increases in blood pressure response or in the incidence of orthostatic hypotension were found in women.
Slovak: V klinických skúšaniach sa však u žien nepozorovali významne väčšie reakcie na krvný tlak alebo výskyt ortostatickej hypotenzie.
English: Because no information is available regarding the use of PritorPlus during breast-feeding, PritorPlus is not recommended and alternative treatments with better established safety profiles during breastfeeding are preferable, especially while nursing a newborn or preterm infant.
Slovak: Keďže nie sú dostupné informácie o používaní PritorPlusu počas dojčenia, PritorPlus sa neodporúča a má sa použiť alternatívna liečba s vhodnejším bezpečnostným profilom pre obdobie dojčenia, zvlášť pre dojčenie novorodencov a predčasne narodených dojčiat.
English: PritorPlus contains milk sugar (lactose) and sorbitol.
Slovak: PritorPlus obsahuje mliečny cukor (laktózu) a sorbitol.
English: In case of surgery or anaesthetics, you should tell your doctor that you are taking PritorPlus.
Slovak: Pred chirurgickým zákrokom alebo anestézou, informujte svojho lekára o tom, že užívate PritorPlus.