FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Muy frecuentes: 22 (21%) Frecuentes: 1 (1%)
Portuguese: Muito frequentes: 22 (21%) Frequentes: 1 (1%)
Spanish: * efavirenz / emtricitabina / tenofovir disoproxil (como fumarato)
Portuguese: * efavirenz / emtricitabina / tenofovir disoproxil (sob a forma de fumarato)
Spanish: Forma farmacéutica Vía de administración Envase
Portuguese: Forma farmacêutica Via de administração Embalagem
Spanish: Frasco (HDPE/alu) 3 x 30 comprimidos recubiertos con película
Portuguese: 3 x 30 comprimidos revestidos por película
Spanish: Marca de fantasía
Portuguese: Nome de fantasia Dosagem
Spanish: Frasco (HDPE/alu) 30 comprimidos recubiertos con película
Portuguese: 30 comprimidos revestidos por película
Spanish: • medicamentos que prolongan el intervalo QT.
Portuguese: • medicamentos que provocam o prolongamento do intervalo QT;
Spanish: 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● Londres E14 5EU ●Reino Unido
Portuguese: 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom
Spanish: Otra información sobre Atripla
Portuguese: Outras informações sobre o Atripla
Spanish: • determinados medicamentos cuya descomposición sea bloqueada o acelerada por Atripla.
Portuguese: • determinados medicamentos cuja degradação é bloqueada ou acelerada pelo Atripla;
Spanish: Atripla mantiene la cantidad de VIH en la sangre en niveles bajos.
Portuguese: O Atripla mantém a quantidade de VIH no sangue num nível baixo.
Spanish: Como para todos los medicamentos, los datos sobre el uso de Atripla se controlan de forma continua.
Portuguese: Tal como para todos os medicamentos, os dados sobre a utilização do Atripla são continuamente monitorizados.
Spanish: Puede encontrarse más información sobre Atripla en la página Web de la Agencia enema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/Atripla.
Portuguese: Mais informações sobre o Atripla podem ser encontradas no sítio da internet da Agência: ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/Atripla.
Spanish: La Agencia decidió que los beneficios de Atripla son mayores que sus riesgos y recomendó autorizar su uso en la UE.
Portuguese: A Agência concluiu que os benefícios do Atripla são superiores aos seus riscos e recomendou a sua aprovação para utilização na UE.
Spanish: ¿Qué es Atripla y para qué se utiliza?
Portuguese: O que é o Atripla e para que é utilizado?
Spanish: Teléfono +44 (0) 20 3660 6000 Facsimil +44 (0) 20 3660 5555 Envíe sus preguntas a través de nuestra página Web www.ema.europa.eu/contact© European Medicines Agency, lunes, 26 de noviembre de 2018 17:13:27.
Portuguese: Telephone +44 (0)20 3660 6000 Facsimile +44 (0)20 3660 5555 Send a question via our websitewww.ema.europa.eu/contact© European Medicines Agency, 26 de novembro de 2018 17:15:35 Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Spanish: Al cabo de 48 semanas, el 89 % de los pacientes que tomaron Atripla (181 de 203) y el 88 % de aquellos que continuaron con el tratamiento anterior (85 de 97) presentaban cargas virales por debajo de 200 copias/ml.
Portuguese: Após 48 semanas, 89 % dos doentes que tomaram o Atripla (181 em 203) e 88 % dos que continuaram no tratamento anterior (85 em 97) apresentavam cargas virais inferiores a 200 cópias/ml.
Spanish: ¿Por qué se ha autorizado Atripla en la UE?
Portuguese: Porque está o Atripla autorizado na UE?
Spanish: El material educativo también contiene recomendaciones para el control de la función renal en los pacientes que tomen este medicamento.
Portuguese: O pacote informativo contém também recomendações para a monitorização da função renal em doentes que tomam este medicamento.
Spanish: Atripla (efavirenz / emtricitabina / tenofovir disoproxilo)
Portuguese: Atripla (efavirenz/emtricitabina/tenofovir disoproxil)
Spanish: ¿Qué medidas se han adoptado para garantizar un uso seguro de Atripla?
Portuguese: Que medidas estão a ser adotadas para garantir a utilização segura e eficaz do Atripla?
Spanish: El criterio de eficacia principal fue la proporción de pacientes que lograban una viremia inferior a 200 copias/ml después de 48 semanas.
Portuguese: O principal parâmetro de eficácia foi a percentagem de doentes cujas cargas virais eram inferiores a 200 cópias/ml após 48 semanas.
Spanish: En otro estudio, en el que se examinó cómo se absorbía el comprimido combinado en el organismo, se demostró que el comprimido combinado se absorbía del mismo modo que los medicamentos por separado, cuando se tomaban con el estómago vacío.
Portuguese: Outro estudo, que analisou a forma como o comprimido combinado era absorvido no organismo, demonstrou que o comprimido combinado era absorvido da mesma forma que os medicamentos separados quando eram tomados com o estômago vazio.
Spanish: La Agencia Europea de Medicamentos señaló que hay que tomar Atripla con el estómago vacío para evitar ciertos efectos adversos de uno de sus componentes, efavirenz.
Portuguese: A Agência Europeia de Medicamentos observou que o Atripla deve ser tomado com o estômago vazio a fim de evitar certos efeitos secundários de um dos seus componentes, o efavirenz.
Spanish: Para mayor información sobre el uso de Atripla, consulte el prospecto o contacte con su médico o farmacéutico.
Portuguese: Para mais informações sobre a utilização do Atripla, consulte o Folheto Informativo ou contacte o seu médico ou farmacêutico.
Spanish: Los efectos adversos notificados con Atripla son evaluados cuidadosamente, adoptándose las medidas que pudieran resultar necesarias para proteger a los pacientes.
Portuguese: Os efeitos secundários comunicados com o Atripla são cuidadosamente avaliados e são adotadas todas as medidas necessárias para proteger os doentes.
Spanish: No cura la infección por VIH ni el SIDA, pero sí puede frenar el deterioro del sistema inmunitario y la aparición de infecciones y enfermedades asociadas al SIDA.
Portuguese: Não cura a infeção pelo VIH nem a SIDA, mas pode adiar os danos causados ao sistema imunitário e o desenvolvimento de infeções e doenças associadas à SIDA.
Spanish: Los tres principios activos bloquean la actividad de la transcriptasa inversa, una enzima producida por el VIH que permite al virus infectar las células y fabricar más virus.
Portuguese: As três substâncias ativas bloqueiam a atividade da transcriptase reversa, uma enzima produzida pelo VIH que permite ao vírus infetar as células do organismo e produzir mais vírus.
Spanish: Atripla solo se podrá dispensar con receta médica y el tratamiento debe ser iniciado por un médico con experiencia en el control de la infección por el VIH.
Portuguese: O Atripla só pode ser obtido mediante receita médica e o tratamento deve ser iniciado por um médico com experiência no tratamento da infeção pelo VIH.
Spanish: • voriconazol (se usa para tratar las infecciones por hongos).
Portuguese: • voriconazol (utilizado no tratamento de infeções fúngicas).
Spanish: Dado que la toma del medicamento en un estómago vacío puede dar lugar a que el componente tenofovir sea menos eficaz, la Agencia no ha podido recomendar a Atripla para uso general en pacientes con VIH y con elevadas cargas virales.
Portuguese: Uma vez que a utilização do medicamento com o estômago vazio pode resultar na diminuição da eficácia do componente tenofovir, a Agência não recomendou Atripla para utilização geral em doentes com VIH e com cargas virais elevadas.
Spanish: La empresa que comercializa Atripla velará por que todos los médicos que previsiblemente vayan a recetar este medicamento reciban un material educativo que incluya información sobre el aumento del riesgo de sufrir enfermedad renal con los medicamentos que contienen tenofovir disoproxilo, como Atripla.
Portuguese: A empresa que comercializa o medicamento irá assegurar que todos os médicos que se prevê que venham a prescrever o medicamento recebam um pacote informativo com informações sobre o risco acrescido de doença renal com medicamentos que, tal como este, contêm tenofovir disoproxil.
Spanish: Atripla ha recibido una autorización de comercialización válida en toda la UE el 13 de diciembre de
Portuguese: A 13 de dezembro de 2007, o Atripla recebeu uma Autorização de Introdução no Mercado, válida para toda a UE.
Spanish: El estudio principal de Atripla contó con 300 pacientes cuya infección por el VIH ya se trataba con éxito con diversas combinaciones de antirretrovíricos.
Portuguese: O estudo principal de Atripla incluiu 300 doentes cuja infeção pelo VIH já estava a ser tratada com sucesso com várias associações de medicamentos antivíricos.
Spanish: Tampoco debe administrarse a pacientes que han tenido una arritmia (latidos cardíacos anormales) y pacientes con niveles anormales de electrolitos en la sangre (por ejemplo, potasio o magnesio).
Portuguese: Também não deve ser utilizado em doentes que tenham tido arritmia (batimento cardíaco anormal) e em doentes com níveis anormais de eletrólitos no sangue (por exemplo, potássio ou magnésio).
Spanish: Atripla es un medicamento antivírico que se utiliza para el tratamiento de pacientes adultos infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana de tipo 1 (VIH-1), el virus que causa el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA).
Portuguese: O Atripla é um medicamento antivírico utilizado no tratamento de doentes infetados pelo vírus da imunodeficiência humana do tipo 1 (VIH-1), um vírus que causa a síndrome da imunodeficiência adquirida (SIDA).
Spanish: Los tres principios activos de Atripla son: efavirenz (600 mg), emtricitabina (200 mg) y tenofovir disoproxilo (245 mg).
Portuguese: As três substâncias ativas do Atripla são: efavirenz (600 mg), emtricitabina (200 mg) e tenofovir disoproxil (245 mg).
Spanish: No debe administrarse a pacientes que no hayan respondido o que hayan dejado de responder al tratamiento combinado previo para el VIH.
Portuguese: É contraindicado em doentes que não responderam ou deixaram de responder a combinações terapêuticas prévias para o VIH.
Spanish: Los efectos adversos más frecuentes de Atripla (pueden afectar a en más de 1 de cada 10 pacientes) son mareo, dolor de cabeza, diarrea, náuseas (ganas de vomitar), vómitos, erupciones cutáneas, astenia (debilidad), hipofosfatemia (concentraciones bajas de fosfato en la sangre) y elevación de las concentraciones de creatina cinasa (una enzima que se encuentra en los músculos).
Portuguese: Os efeitos secundários mais frequentes associados ao Atripla (que podem afetar mais de 1 em cada 10 doentes) são tonturas, dores de cabeça, diarreia, náuseas (sensação de enjoo), vómitos, erupção cutânea, astenia (fraqueza), hipofosfatemia (níveis baixos de fosfatos no sangue) e níveis elevados de creatina cinase (uma enzima presente nos músculos).
Spanish: ¿Cuál es el riesgo asociado a Atripla?
Portuguese: Quais são os riscos associados ao Atripla?
Spanish: Atripla no debe utilizarse en pacientes con una grave afección hepática ni en pacientes con un familiar que ha sufrido una prolongación QT (una alteración de la actividad eléctrica del corazón) o ha fallecido de forma inesperada.
Portuguese: O uso do Atripla não deve ser utilizado em doentes com doença hepática grave e doentes com um membro da família que tenha tido um prolongamento do intervalo QT (uma alteração da atividade elétrica do coração) ou tenha morrido inesperadamente.
Spanish: Se emplea solo en los pacientes cuya concentración de VIH en sangre (viremia) se han mantenido por debajo de 50 copias/ml durante más de tres meses con su tratamiento combinado actual para el VIH.
Portuguese: É utilizado apenas em doentes com níveis sanguíneos de VIH (cargas virais) inferiores a 50 cópias/ml há mais de três meses na sua atual terapêutica para o VIH combinada.
Spanish: En la Unión Europea (UE), el efavirenz está aprobado desde 1999, la emtricitabina está aprobada desde 2003 y el tenofovir disoproxilo, desde 2002.
Portuguese: Na União Europeia (UE) foi concedida uma autorização de introdução no mercado para o efavirenz em 1999, para a emtricitabina em 2003 e para o tenofovir disoproxil em 2002.
Spanish: Sobre la base de los datos disponibles, solo podía recomendar Atripla como un tratamiento «una vez al día una vez al día» conveniente para mantener la viremia en pacientes cuya viremia ya se haya reducido con otros tratamientos contra el VIH.
Portuguese: Com base nos dados disponíveis, a Agência recomendou Atripla apenas como um tratamento conveniente de «um comprimido uma vez por dia» para a manutenção de cargas virais nos doentes cujas cargas virais já tenham sido reduzidas com outro tratamento para o VIH.
Spanish: ¿Qué beneficios ha demostrado tener Atripla en los estudios realizados?
Portuguese: Quais os benefícios demonstrados pelo Atripla durante os estudos?
Spanish: Atripla tampoco debe utilizarse en pacientes que estén tomando alguno de los medicamentos siguientes:
Portuguese: O Atripla é contraindicado em doentes que estejam a tomar qualquer um dos medicamentos seguintes:
Spanish: Los pacientes deben tomar el medicamento con regularidad, sin saltarse ninguna dosis.
Portuguese: Os doentes devem tomar o medicamento regularmente e evitar o esquecimento das tomas.
Spanish: Atripla no se debe iniciar en pacientes con VIH resistente a cualquiera de los tres principios activos contenidos en Atripla.
Portuguese: Atripla não deve ser iniciado em doentes com VIH resistente a qualquer uma das três substâncias ativas do medicamento.
Spanish: Información general sobre Atripla y sobre las razones por los que se autoriza su uso en la UE
Portuguese: Um resumo sobre o Atripla e porque está autorizado na UE
Spanish: Este medicamento contiene tres principios activos: efavirenz, un inhibidor de la transcriptasa inversa no análogo de nucleósidos (ITINAN); emtricitabina, un inhibidor de la transcriptasa inversa análogo de nucleósidos; y tenofovir disoproxilo, un «profármaco» de tenofovir, es decir, que se convierte en el principio activo tenofovir en el organismo.
Portuguese: Este medicamento contém três substâncias ativas: o efavirenz, que é um inibidor não nucleósido da transcriptase reversa (NNRTI); a emtricitabina, que é um inibidor nucleosídeo da transcriptase reversa; e o tenofovir disoproxil, que é um «pró-fármaco» do tenofovir, o que significa que é convertido na substância ativa tenofovir no organismo.
Spanish: El tenofovir es un inhibidor de la transcriptasa inversa análogo de nucleótidos.
Portuguese: O tenofovir é um inibidor nucleótido da transcriptase reversa.
Spanish: Para consultar la lista completa de efectos adversos notificados sobre Atripla, consultar el prospecto.
Portuguese: Para a lista completa dos efeitos secundários comunicados relativamente ao Atripla, consulte o Folheto Informativo.
Spanish: ¿Cómo actúa Atripla?
Portuguese: Como funciona o Atripla?
Spanish: Los inhibidores de la transcriptasa inversa análogos tanto de nucleósidos como de nucleótidos se denominan normalmente ITIAN.
Portuguese: Os inibidores nucleosídeos e nucleótidos da transcriptase reversa são habitualmente conhecidos como NRTI.
Spanish: En el estudio se comparó la eficacia del cambio a los comprimidos de Atripla con la del mantenimiento de su tratamiento combinado para el VIH que estaba dando resultado.
Portuguese: O estudo comparou a eficácia da mudança para o Atripla comprimidos com a da continuação do tratamento com a associação terapêutica para o VIH bem-sucedida.
Spanish: • hipérico o hierba de San Juan (hierba medicinal que se usa para tratar la depresión).
Portuguese: • erva de S. João (uma preparação à base de plantas utilizada no tratamento da depressão);
Spanish: El estudio principal mostró que la sustitución del tratamiento por Atripla fue tan eficaz como la continuación con el tratamiento combinado previo.
Portuguese: O estudo demonstrou que a alteração para Atripla foi tão eficaz como a continuação na associação terapêutica anterior.
Spanish: ¿Cómo se usa Atripla?
Portuguese: Como se utiliza o Atripla?
Spanish: Se recomienda tomar Atripla con el estómago vacío, preferentemente al acostarse.
Portuguese: A dose recomendada de Atripla é de um comprimido uma vez por dia. Recomenda-se que o Atripla seja tomado com o estômago vazio, de preferência ao deitar.
Spanish: Las recomendaciones y precauciones que deben seguir los profesionales sanitarios y los pacientes para un uso seguro y eficaz de Atripla se han incluido también en la ficha técnica o resumen de las características del producto y el prospecto.
Portuguese: No Resumo das Características do Medicamento e no Folheto Informativo foram igualmente incluídas recomendações e precauções a observar pelos profissionais de saúde e pelos doentes para a utilização segura e eficaz do Atripla.
Spanish: Consulte el prospecto si desea conocer más detalles y la lista completa de restricciones.
Portuguese: Para mais informações e para a lista completa de restrições, consulte o Folheto Informativo.
Spanish: Algunos pacientes se han suicidado.
Portuguese: Alguns doentes cometeram suicídio.
Spanish: Hasta la semana 144:
Portuguese: À semana 144:
Spanish: Si usted tiene más de 65 años.
Portuguese: - se tem mais de 65 anos.
Spanish: Estas reacciones fueron a menudo transitorias.
Portuguese: Estes acontecimentos foram com frequência transitórios.
Spanish: Fecha de la primera autorización: 13 de diciembre de 2007 Fecha de la última renovación: 17 de septiembre de 2012
Portuguese: Data da primeira autorização: 13 de dezembro de 2007 Data da última renovação: 17 de setembro de 2012
Spanish: ** basado en comparación histórica.
Portuguese: ** baseada na comparação dos antecedentes.
Spanish: Lleve consigo el frasco de comprimidos para que usted pueda describir fácilmente qué ha tomado.
Portuguese: Mantenha o frasco de comprimidos consigo para que facilmente possa descrever o que tomou.
Spanish: Los análisis también pueden mostrar:
Portuguese: As análises também podem revelar:
Spanish: Qué es Atripla y para qué se utiliza
Portuguese: O que é Atripla e para que é utilizado
Spanish: Transmisión de VIH
Portuguese: Transmissão de VIH
Spanish: • trastornos de equilibrio y coordinación
Portuguese: • perturbações da coordenação e do equilíbrio
Spanish: Actualmente no se sabe si estos trastornos neurológicos son transitorios o permanentes.
Portuguese: Desconhece-se presentemente se estas afeções neurológicas são transitórias ou permanentes.
Spanish: A = Excluidos
Portuguese: M=Excluídos
Spanish: Estos fármacos incluyen:
Portuguese: Estes medicamentos incluem:
Spanish: En la Tabla 3 se incluye un resumen del desarrollo de la mutación de resistencia.
Portuguese: Na tabela 3 encontra-se resumido o desenvolvimento de mutações de resistência.
Spanish: Uso concomitante no recomendado
Portuguese: Utilização concomitante não recomendada
Spanish: Un paciente experimentó contracciones musculares involuntarias.
Portuguese: Um doente experienciou contrações musculares involuntárias.
Spanish: Los estudios de interacciones con estos fármacos se han realizado sólo en adultos.
Portuguese: Os estudos de interação com estes medicamentos só foram realizados em adultos.
Spanish: Si toma más Atripla del que debe
Portuguese: Se tomar mais Atripla do que deveria
Spanish: Esto indica que la secreción tubular activa representa una parte importante de la eliminación de tenofovir.
Portuguese: Isto indica que a secreção tubular ativa é uma parte importante da eliminação do tenofovir.
Spanish: Si se dispone de los intervalos de confianza del 90%, se muestran entre paréntesis.
Portuguese: Se disponíveis, os intervalos de confiança de 90% são indicados entre parênteses.
Spanish: • hinchazón de la cara, labios, lengua o garganta
Portuguese: • inchaço da face, lábios, língua ou garganta
Spanish: También, informe a su médico si está tomando maraviroc.
Portuguese: Informe também o seu médico se estiver a tomar maraviroc.
Spanish: Se ha observado fibrosis biliar en ratas.
Portuguese: Foi observada fibrose biliar em ratos.
Spanish: Normalmente estas reacciones se han observado en las primeras semanas o meses después del inicio de la TARC.
Portuguese: Estas reações foram observadas tipicamente durante as primeiras semanas ou meses após início da TARC.
Spanish: Las reacciones adversas fueron en general concordantes con las observadas en los estudios previos de los componentes individuales.
Portuguese: De um modo geral, as reações adversas foram consistentes com aquelas observadas em estudos anteriores dos componentes individuais.
Spanish: Consulte a su médico o se aconseja que acuda al servicio de urgencias más cercano.
Portuguese: Consulte o seu médico ou aconselhe-se junto do serviço de urgência mais próximo.
Spanish: En estos casos se recomiendan pruebas de confirmación mediante un método más específico, como la cromatografía de gases/espectrometría de masas.
Portuguese: Recomendam-se, nestes casos, testes de confirmação por um método mais específico como cromatografia gasosa/espetrometria de massa.
Spanish: Estos tumores no parecen ser de relevancia para humanos.
Portuguese: Estes tumores não são, provavelmente, relevantes para os humanos.
Spanish: Resultados similares fueron encontrados por otros investigadores, aunque los niveles plasmáticos de MPA fueron más variables en el segundo estudio.
Portuguese: Outros investigadores encontraram resultados semelhantes, apesar dos níveis plasmáticos de MPA serem mais variáveis no segundo estudo.
Spanish: Medicamento por áreas terapéuticas
Portuguese: Medicamento por áreas terapêuticas
Spanish: Disfunción mitocondrial tras la exposición in utero
Portuguese: Disfunção mitocondrial após exposição in utero
Spanish: - si alguno de sus familiares (padres, abuelos, hermanos o hermanas) ha muerto repentinamente a causa de un problema cardiaco o nació con problemas cardiacos.
Portuguese: - se algum familiar seu (pais, avós, irmãos ou irmãs) tiver morrido subitamente devido a um problema cardíaco ou tiver nascido com problemas cardíacos.
Spanish: Cualquier signo de inflamación o infección.
Portuguese: - quaisquer sinais de inflamação ou infeção.
Spanish: Consultar la sección 2 "Atripla contiene sodio".
Portuguese: Consulte a secção 2 "Atripla contém sódio".
Spanish: Éstos se enumeran bajo No tome Atripla, al comienzo de la sección 2.
Portuguese: Estes estão indicados sob Não tome Atripla, no início da secção 2.
Spanish: Atripla no ha sido evaluado en presencia de alimentos.
Portuguese: Atripla não foi avaliado na presença de alimentos.
Spanish: (flatulencia)
Portuguese: (flatulência)
Spanish: Prolongación del intervalo QTc
Portuguese: Prolongamento do intervalo QTc
Spanish: Los niveles de colesterol deben controlarse periódicamente.
Portuguese: Os níveis de colesterol devem ser monitorizados periodicamente.
Spanish: Atripla se debe tomar a diario.
Portuguese: Atripla tem de ser tomado todos os dias.
Spanish: Interacción no estudiada.
Portuguese: Interação não estudada.
Spanish: Grupo de tratamiento
Portuguese: Grupo de tratamento
Spanish: Teniendo en cuenta las diferentes vías de eliminación, no se esperan interacciones.
Portuguese: Uma vez que as vias de eliminação são diferentes, não são esperadas interações.
Spanish: La hiperplasia biliar revirtió al suspender la administración.
Portuguese: A hiperplasia biliar regrediu após interrupção da administração.
Spanish: Emtricitabina es un análogo nucleósido de citidina.
Portuguese: A emtricitabina é um análogo nucleosídeo da citidina.
Spanish: Problemas óseos.
Portuguese: problemas ósseos.
Spanish: Atripla debe tomarse con el estómago vacío (definido habitualmente como una hora antes o dos horas después de una comida) preferiblemente al acostarse.
Portuguese: Atripla deve ser tomado com o estômago vazio (geralmente define-se como 1 hora antes ou 2 horas após uma refeição) de preferência ao deitar.
Spanish: • dolor, dolor de estómago
Portuguese: • dor, dor de estômago
Spanish: No obstante, como cabe esperar en esta población de pacientes, la AST y la ALT se elevaron más frecuentemente que en la población general infectada por VIH.
Portuguese: No entanto, tal como seria de esperar nesta população de doentes, as elevações da AST e ALT ocorreram com maior frequência do que na generalidade da população infetada pelo VIH.
Spanish: Se desconoce la importancia clínica de estos efectos.
Portuguese: Desconhece-se o significado clínico destes efeitos.
Spanish: Se desconoce la importancia clínica de estos cambios en los niveles plasmáticos de claritromicina.
Portuguese: Desconhece-se o significado clínico destas alterações nos níveis plasmáticos de claritromicina.