FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Danish: Det kan være nødvendigt at foretage nogle ekstra undersøgelser for at kontrollere, om dit hjerte og din lever fungerer, som de skal.
Swedish: Du kan behöva extra tester för att kontrollera att ditt hjärta och din lever fungerar som de ska.
Danish: Tilstande, som du skal holde øje med
Swedish: Tillstånd som du behöver vara observant på
Danish: Graviditet/kontraception hos mænd og kvinder
Swedish: Graviditet/Preventivmedel hos män och kvinnor
Danish: Samlede effektresultater er vist i tabel 5.
Swedish: Resultat för total effekt summeras i tabell 5.
Danish: Behandlingen genoptages, når såret er helet tilstrækkeligt.
Swedish: Din behandling startar igen när såret har läkt tillräckligt.
Danish: Median (måneder)
Swedish: median (veckor)
Danish: Almindelig Infektioner (med eller uden neutropeni)†
Swedish: Vanliga Infektioner (med eller utan neutropeni) †
Danish: Risikoen for disse problemer kan være højere for personer, som allerede har hjerteproblemer eller som tager andre lægemidler.
Swedish: Risken för detta kan vara högre för personer med ett existerande hjärtproblem eller som tar andra läkemedel.
Danish: Tabletterne skal synkes hele med vand, én ad gangen.
Swedish: Svälj tabletterna hela, en i taget, tillsammans med vatten.
Danish: Kategorierne er tildelt på basis af absolutte hyppigheder fra data fra de kliniske studier.
Swedish: Kategorierna har tilldelats baserat på absoluta frekvenser i data från kliniska studier.
Danish: Lægen vil informere dig om resultaterne af dine blodprøver
Swedish: Din läkare informerar dig om resultaten av blodtesterna.
Danish: Undersøgelser h
Swedish: Undersökningar h
Danish: Fortæl det til lægen, hvis du bemærker usædvanlige ændringer i dine hjerteslag, f.eks. at hjertet slår for hurtigt eller for langsomt.
Swedish: Tala om för läkaren om du märker några ovanliga förändringar av din hjärtverksamhet som t ex att hjärtat slår för snabbt eller för långsamt.
Danish: Efter måned 4 fortsættes med periodiske undersøgelser.
Swedish: Regelbundna kontroller ska sedan fortsätta efter månad 4.
Danish: Med den nuværende kliniske erfaring er der ikke set forskelle i respons mellem ældre og yngre patienter, men det kan ikke udelukkes, at nogle ældre patienter har en større følsomhed.
Swedish: Klinisk erfarenhet har inte identifierat skillnader i svar mellan äldre och yngre patienter, men större känslighet hos vissa äldre patienter kan inte uteslutas.
Danish: Ændringer i hjerterytmen (QT forlængelse)
Swedish: Förändring av hjärtrytmmen (QT-förlängning)
Danish: Behandling med Votrient må kun indledes af en læge med erfaring i administration af lægemidler til behandling af cancer.
Swedish: Behandling med Votrient ska endast inledas av läkare med erfarenhet av administrering av läkemedel mot cancer.
Danish: Lægen vil afgøre, om Votrient er egnet til dig.
Swedish: Din läkare avgör om Votrient är lämpligt för dig.
Danish: Demografiske karakteristika var ens for begge behandlingsarme.
Swedish: Demografiska karakteristika var liknande mellan behandlingsgrupperna.
Danish: Patienterne skal monitoreres, indtil de vender tilbage til grad 1 eller udgangsniveauet.
Swedish: Patienter bör monitoreras tills de återgår till grad 1 eller utgångsvärde.
Danish: Tilfælde af alvorlige infektioner (med eller uden neutropeni), i nogle tilfælde med letal udgang, er rapporteret.
Swedish: Fall av allvarliga infektioner (med eller utan neutropeni), i vissa fall med dödlig utgång, har rapporterats.
Danish: Tag pakningen eller denne indlægsseddel med, hvis det er muligt.
Swedish: Visa förpackningen eller denna bipacksedel om möjligt.
Danish: I sådanne tilfælde skal der være særlig opmærksomhed på bivirkninger, og yderligere dosisreduktion skal overvejes, hvis der observeres potentielt lægemiddelrelaterede bivirkninger.
Swedish: I dessa fall ska stor uppmärksamhet fästas på biverkningar och ytterligare dossänkning kan övervägas om eventuella läkemedelsrelaterade biverkningar uppvisas.
Danish: Det virker ved at forhindre aktiviteten af proteiner, der er involveret i kræftcellers udvikling og evne til at sprede sig.
Swedish: Det fungerar genom att hindra aktiviteten hos de proteiner som medverkar vid tillväxten och spridningen av cancerceller.
Danish: De filmovertrukne tabletter skal tages hele med vand og må ikke deles eller knuses (se pkt.
Swedish: De filmdragerade tabletterna ska sväljas hela tillsammans med vatten och får inte delas eller krossas (se avsnitt 5.2).
Danish: Kombination med anden systemisk anti-cancer-terapi
Swedish: Kombination med andra systemiska cancerbehandlingar
Danish: Der er observeret tilfælde af hyperglykæmi ved samtidig behandling med ketoconazol.
Swedish: Fall av hyperglykemi har iakttagits vid samtidig behandling med ketokonazol.
Danish: Lægemidler, der øger gastrisk pH
Swedish: Läkemedel som höjer gastriskt pH
Danish: Tabel 3 Behandlingsrelaterede bivirkninger rapporteret i STS-studier (n = 382)
Swedish: Tabell 3 Behandlingsrelaterade biverkningar som rapporterats i STS-studier (n=382)
Danish: Pazopanibs sikkerhed og virkning hos børn i alderen 2 til 18 år er endnu ikke klarlagt.
Swedish: Säkerhet och effekt för pazopanib för barn i åldern 2-18 år har ännu inte fastställts.
Danish: Votrient tilhører en gruppe af medicin, der kaldes proteinkinasehæmmere.
Swedish: Votrient är en typ av läkemedel som kallas för proteinkinashämmare.
Danish: Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen efter EXP. Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned.
Swedish: Används före utgångsdatum som anges på burken och kartongen efter EXP. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad.
Danish: Votrient kan øge dit blodtryk.
Swedish: Votrient kan höja ditt blodtryck.
Danish: 95 % konfidensintervallet inkluderede en hazard ratio på 1 for alle undergrupperne.
Swedish: Konfidensintervallen på 95 % för samtliga subgrupper inkluderar en riskkvot på 1.
Danish: Pazopanibs fire hovedmetabolitter bidrager kun til 6 % af eksponeringen i plasma.
Swedish: De fyra huvudsakliga pazopanibmetaboliterna svarar endast för 6 % av exponeringen i plasma.
Danish: I sub-gruppen af cytokin-behandlede patienter, havde størstedelen (75 %) fået interferon-baseret behandling.
Swedish: I den undergrupp som förbehandlats med cytokiner hade majoriteten (75 %) erhållit interferonbaserad behandling.
Danish: Patienter skal undgå at føre motorkøretøj eller betjene maskiner, hvis de føler sig svimle, trætte eller svage.
Swedish: Patienter ska undvika att framföra fordon eller använda maskiner om de känner sig yra, trötta eller svaga.
Danish: Tidligere antracyklin-behandlig kan være en risikofaktor for kardiel dysfunktion.
Swedish: Tidigare antracyklinbehandling kan vara en riskfaktor för hjärtdysfunktion.
Danish: Bløddelssarkom (STS)
Swedish: Mjukdelssarkom (STS)
Danish: Let, indirekte (ukonjugeret) hyperbilirubinæmi kan forekomme hos patienter med Gilberts syndrom.
Swedish: Mild, indirekt (okonjugerad) hyperbilirubinemi kan förekomma hos patienter med Gilberts syndrom.
Danish: Lægen kan nedsætte din dosis, hvis du får bivirkninger.
Swedish: Läkaren kan behöva minska dosen om du får biverkningar.
Danish: Median (måneder) Responsrate n = 290
Swedish: median (månader) Responsfrekvens n=290
Danish: Eksponeringen ved en dosis på 200 mg er markant reduceret, men stærkt variabel hos disse patienter med værdier, der anses for at være utilstrækkelige til at opnå en relevant klinisk effekt.
Swedish: Exponeringen av en dos på 200 mg är hos dessa patienter kraftigt reducerad, om än mycket varierande, med värden som inte anses tillräckliga för att erhålla klinisk effekt.
Danish: Hvis du har taget for meget Votrient
Swedish: Om du har tagit för stor mängd av Votrient
Danish: Tabel 2 Behandlingsrelaterede bivirkninger rapporteret i RCC-studier (n = 1149) eller i perioden efter markedsføring
Swedish: Tabell 2 Behandlingsrelaterade biverkningar som rapporterats i RCC-studier (n=1149) eller under perioden efter marknadsintroduktion
Danish: 99 % af patienterne (243/246), der var indskrevet i STS fase III-studiet, inklusive de 15 forsøgspersoner, fik antracyklin.
Swedish: 99 % av patienterna (243/246) som deltog i fas III-studien av STS, inklusive de 15 patienterna, fick antracyklin.
Danish: Højt blodtryk og Votrient
Swedish: Högt blodtryck och Votrient
Danish: Uskarpt eller forringet syn
Swedish: Suddig eller nedsatt syn
Danish: Daglig dosering resulterer i en øgning af AUC0-T på 1,23 til 4 gange.
Swedish: Daglig dosering leder till en 1,23- till 4-faldig ökning av AUC0-T.
Danish: For de patienter, der responderede på behandlingen, var mediantiden til respons 11,9 uger, og medianvarigheden af respons var 58,7 uger bedømt ved en uafhængig gennemgang (VEG105192).
Swedish: För patienter som svarade på behandlingen var mediantiden till svar 11,9 veckor och mediandurationen av svaret 58,7 veckor enligt oberoende granskning (VEG105192).
Danish: Votrient bør ikke anvendes, hvis du er gravid.
Swedish: Votrient rekommenderas inte om du är gravid.
Danish: Der blev ikke observeret nogen statistisk forskel mellem behandlingsgrupperne i forbindelse med vurderingen af livskvaliteten (Global Quality of Life), vurderet ved hjælp af EORTC QLQ-C30 og EuroQoL EQ-5D.
Swedish: Inga statistiska skillnader iakttogs mellan behandlingsgrupperna avseende livskvalitet enligt EORTC QLQ-C30 och EuroQoL EQ-5D.
Danish: Effekt ved samtidig brug af pazopanib og simvastatin
Swedish: Effekt vid samtidig användning av pazopanib och simvastatin
Danish: Neutropeni, trombocytopeni og palmoplantar erytrodysæstesi blev set oftere hos patienter af østasiatisk oprindelse.
Swedish: Neutropeni, trombocytopeni och palmoplantar erytrodysestesi observerades mer frekvent hos personer med östasiatisk härkomst.
Danish: Dog var UGT1A1-genotypen ikke altid prædiktiv for pazopanibs indvirkning på SN-38-fordelingen.
Swedish: UGT1A1-genotypen var dock inte alltid prediktiv för effekten av pazopanib på disponeringen av SN-38.
Danish: I de fleste tilfælde blev der rapporteret om isolerede stigninger i niveauet af ALAT og ASAT uden samtidige stigninger i niveauet af basisk fosfatase eller bilirubin.
Swedish: I flertalet fall har isolerade ökningar av ALAT och ASAT rapporterats utan samtidigt förhöjt alkaliskt fosfatas eller bilirubin.
Danish: Herudover bør samtidig administration af pazopanib og andre statiner ske med forsigtighed, da data er utilstrækkelige til at kunne afgøre påvirkningen af ALAT-niveauet.
Swedish: Dessutom ska samtidig användning av pazopanib och andra statiner ske med försiktighet eftersom det finns otillräckligt med data tillgängligt för att kunna utvärdera deras påverkan på ALAT-värden.
Danish: Påvirkning af reproduktionsevnen og fertiliteten samt teratogene effekter
Swedish: Reproduktionseffekt, fertilitetseffekt och teratogen effekt
Danish: Det er vigtigt at pointere, at kun patienter med udvalgte histologiske undertyper af STS fik lov til at deltage i studiet.
Swedish: Observeras bör att endast patienter med specifika histologiska undergrupper av mjukdelssarkom tilläts delta i studien.
Danish: Inden for hver systemorganklasse er bivirkninger med den samme hyppighed opstillet efter, hvor alvorlige de er.
Swedish: Inom varje organsystemklass presenteras biverkningar med samma frekvens efter fallande svårighetsgrad.
Danish: Symptomerne inkluderer åndenød eller hoste, der ikke går væk.
Swedish: Symtomen omfattar andfåddhet eller hosta, som inte försvinner.
Danish: Pazopanib skal seponeres, hvis patienten udvikler nefrotisk syndrom.
Swedish: Pazopanib ska sättas ut om patienten utvecklar nefrotiskt syndrom.
Danish: Infektioner, der opstår under behandling med Votrient, kan muligvis blive alvorlige.
Swedish: Infektioner som inträffar under behandling med Votrient kan vara allvarliga.
Danish: Det kan medføre vægtøgning og træthed.
Swedish: Detta kan orsaka viktökning och trötthet.
Danish: Følgende tumortyper var ikke inkluderet:
Swedish: Följande tumörtyper var inte selekterade:
Danish: Votrients virkning under graviditet kendes ikke.
Swedish: Effekten av Votrient under graviditet är inte känd.
Danish: Pazopanib kan have en større indvirkning på SN-38-fordelingen hos personer med UGT1A1*28-polymorfisme i forhold til personer med vild-type-allel.
Swedish: Pazopanib kan ha en större inverkan på disponeringen av SN-38 hos personer med UGT1A1*28-polymorfism jämfört med patienter med vildtyp-allelen.
Danish: Alle patienter havde en clear celle-histologi eller en overvejende clear celle-histologi.
Swedish: Samtliga patienter hade klarcellig histologi eller övervägande klarcellig histologi.
Danish: Patienter over 60 år kan have en større risiko for let (>3 x den øvre normalgrænse) til alvorlig (>8 x den øvre normalgrænse) stigning i ALAT.
Swedish: Patienter äldre än 60 år kan ha en ökad risk att utveckla lätt (>3 gånger den övre gränsen för normalvärde) till kraftig (>8 gånger den övre gränsen för normalvärde) förhöjning av ALAT.
Danish: Farmakoterapeutisk klassifikation: Antineoplastiske midler, andre antineoplastiske midler, proteinkinasehæmmere, ATC-kode: L01XE11
Swedish: Farmakoterapeutisk grupp: Antineoplastiska medel, övriga antineoplastiska medel, proteinkinashämmare, ATC-kod: L01XE11
Danish: Pazopanibs prækliniske sikkerhedsprofil er bestemt hos mus, rotter, kaniner og aber.
Swedish: Den prekliniska säkerhetsprofilen för pazopanib bedömdes hos möss, råttor, kaniner och apor.
Danish: - Lad være med at føre motorkøretøjer eller betjene maskiner, hvis du føler dig svimmel, træt eller svag, eller hvis dit energiniveau er lavt.
Swedish: - Undvik att köra bil eller använda maskiner om du känner dig yr, trött eller svag eller om du inte har tillräcklig energi.
Danish: PFS Samlet* ITT
Swedish: PFS Total* ITT
Danish: PFS Overordnet ITT
Swedish: PFS Total ITT
Danish: Binding af pazopanib til humant plasmaprotein in vivo var over 99 %, og der var ingen koncentrationsafhængighed i intervallet 10-100 g/ml.
Swedish: Bindningen av pazopanib till humant plasmaprotein in vivo översteg 99 % utan något koncentrationsberoende över intervallet 10-100 mikrog/ml.
Danish: Tag ikke Votrient: - hvis du er allergisk over for pazopanib eller et af de øvrige indholdsstoffer i Votrient (angivet i punkt 6).
Swedish: Ta inte Votrient - om du är allergisk mot pazopanib eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
Danish: Dosis af pazopanib må ikke overskride 800 mg.
Swedish: Pazopanibdosen får inte överskrida 800 mg.
Danish: Tabel 5 Samlede effektresultater (VEG108844)
Swedish: Tabell 5 Resultat för total effekt (VEG108844)
Danish: Størstedelen af patienterne havde enten gunstige (39 %) eller intermediære (54 %) MSKCC- (Memorial Sloan Kettering Cancer Centre)/Motzer-prognostiske faktorer.
Swedish: Majoriteten av patienterna hade antingen gynnsamma (39 %) eller intermediära (54 %) prognosfaktorer enligt MSKCC (Memorial Sloan Kettering Cancer Centre)/Motzer.
Danish: Beslutningen om at genoptage behandlingen med pazopanib efter operation skal baseres på en klinisk bedømmelse af, om sårhelingen er tilstrækkelig.
Swedish: Beslutet att återuppta behandlingen med pazopanib efter kirurgi ska baseras på klinisk bedömning av adekvat sårläkning.
Danish: Dette kan være symptomer på en blodprop (trombe).
Swedish: Detta kan vara tecken på blodpropp i kroppen (tromboembolism).
Danish: Pazopanib er ikke indiceret til brug i kombination med andre lægemidler.
Swedish: Pazopanib är inte indicerat för användning i kombination med andra medel.
Danish: Depigmentering af huden
Swedish: Depigmentering av huden
Danish: Resultater tyder på, at mindre end 4 % af en oralt administreret dosis af pazopanib udskilles i urinen som pazopanib og metabolitter.
Swedish: Resultaten tyder på att mindre än 4 % av en peroralt administrerad pazopanibdos utsöndras i urinen som pazopanib och metaboliter.
Danish: Forlængelse af QT-intervallet og torsades de pointes
Swedish: QT-förlängning och torsade de pointes
Danish: Patienter, der bærer HLA-B*57:01-allellen har også en øget risiko for pazopanib-associeret forhøjet ALAT.
Swedish: Patienter som är bärare av HLA-B*57:01-allelen har också en ökad risk för pazopanib-associerad ALAT-förhöjning.
Danish: Der foreligger begrænsede data om brugen af pazopanib til patienter på 65 år og derover.
Swedish: Det finns begränsade uppgifter om användning av pazopanib till patienter i åldrarna 65 år och äldre.
Danish: Glaxo Operations UK Ltd (under forretningsnavnet Glaxo Wellcome Operations) Priory Street
Swedish: Glaxo Operations UK Ltd (trading as Glaxo Wellcome Operations) Priory Street
Danish: HR = hazard ratio; PFS = progressionsfri overlevelse; a P-værdi = 0,245 (2-sidet).
Swedish: HR=riskkvot; PFS=progressionsfri överlevnada; p-värde = 0,245 (2-sidigt).
Danish: Votrient kan nedsætte mængden af det hormon, der produceres i skjoldbruskkirtlen i kroppen.
Swedish: Votrient kan sänka mängden sköldkörtelhormon som produceras i din kropp.
Danish: På basis af in vitro IC50-værdier og in vivo Cmax-værdier i plasma kan pazopanib-metabolitterne GSK1268992 og GSK1268997 bidrage til pazopanibs hæmmende effekt af BCRP.
Swedish: Baserat på in vitro IC50- och in vivo plasma Cmax-värden kan pazopanibmetaboliterna GSK1268992 och GSK1268997 bidra till den hämmande nettoeffekten av pazopanib gentemot BCRP.
Danish: Bivirkninger (herunder alvorlige bivirkninger under den relevante frekvenskategori)
Swedish: Möjliga biverkningar (inklusive möjliga allvarliga biverkningar angivna under aktuellt frekvensområde).
Danish: Det primære mål med dette studie var at evaluere og sammenligne PFS hos patienter behandlet med pazopanib i forhold til patienter behandlet med sunitinib.
Swedish: Det primära målet med studien vara att utvärdera och jämföra PFS hos patienter som behandlats med pazopanib med de som behandlats med sunitinb.
Danish: Stop med at tage Votrient og søg straks lægehjælp, hvis du udvikler hypertensiv krise.
Swedish: Sluta ta Votrient och sök vård omgående om du får hypertensiv kris.
Danish: Anbefalinger for samtidig administration af PPI´er og H2-receptorantagonister er baseret på fysiologiske overvejelser.
Swedish: Rekommendationerna för hur protonpumpshämmare och H2receptorantagonister ges samtidigt baseras på fysiologiska faktorer.
Danish: VEG108844 opnåede det primære endepunkt med hensyn til PFS og demonstrerede at pazopanib var non-inferior i forhold til sunitinib, idet det øvre bånd af 95 % konfidensintervallet for hazard ratio var mindre end den protokol specificerede non-inferioritets margen på 1,25.
Swedish: VEG108844 uppnådde primärt effektmått av PFS och demonstrerade att pazopanib var non-inferior eftersom den övre gränsen av 95 % konfidensintervall för riskkvoten var lägre än den i protokollet specificerade gränsen för riskkvoten på 1, 25.
Danish: Forhøjet gammaglutamyltransferaseniveau
Swedish: Förhöjt gammaglutamyltransferas
Danish: Gastrointestinale (GI) perforationer og fistler
Swedish: Gastrointestinala perforationer och fistlar
Danish: Den systemiske eksponering af pazopanib kan dog hos nogle patienter være større end den, der er blevet observeret efter administration af 800 mg pazopanib alene.
Swedish: Vissa patienter kan dock ha en systemisk exponering av pazopanib som är större än vad som observerats efter administrering av enbart 800 mg pazopanib.
Danish: Baseret på den gnaverspecifikke patogenese og mekanisme for disse fund anses de ikke for at repræsentere en øget karcinogen risiko hos patienter, der tager pazopanib.
Swedish: Utifrån den specifika patogenesen och mekanismen hos gnagare, anses inte resultaten utgöra en ökad cancerrisk för patienter som tar pazopanib.
Danish: Nedsat appetit e
Swedish: Minskad aptit e
Danish: Hvis samtidig administration af en H2-receptorantagonist er nødvendig, skal pazopanib tages uden føde mindst 2 timer før eller mindst 10 timer efter dosis af H2-receptorantagonist.
Swedish: Om samtidig administrering av en H2-receptorantagonist är medicinskt nödvändig, bör pazopanib tas utan mat i minst 2 timmar före eller minst 10 timmar efter en dos av en H2-receptorantagonist.
Danish: Undersøg patienten for lungesymptomer, som kan indikere ILD/pneumonitis, og seponer pazopanib hos patienter, som udvikler ILD eller pneumonitis.
Swedish: Övervaka patienter för lungsymtom som tyder på ILD/pneumonit och sätt ut pazopanib hos patienter som utvecklar ILD eller lunginflammation.
Danish: Det vides ikke, om indholdsstofferne i Votrient går over i modermælken.
Swedish: Det är inte känt om innehållsämnena i Votrient går över i bröstmjölk.
Danish: Det kan ikke udelukkes, at pazopanib vil påvirke farmakokinetikken af andre statiner (f.eks. atorvastatin, fluvastatin, pravastatin, rosuvastatin).
Swedish: Det kan inte uteslutas att pazopanib kommer att påverka farmakokinetiken hos andra statiner (t ex atorvastatin, fluvastatin, pravastatin, rosuvastatin).
Danish: Blod og lymfesystem f
Swedish: Blodet och lymfsystemet f
Danish: Lægen vil stoppe din behandling med Votrient mindst 7 dage før din operation, da Votrient kan påvirke sårhelingen.
Swedish: Läkaren avbryter behandlingen med Votrient minst 7 dagar före operationen, eftersom det kan påverka sårläkningen.
Danish: Levertallene skal undersøges, inden behandling med pazopanib påbegyndes, ved uge 3, 5, 7 og 9.
Swedish: Levertester i serum ska kontrolleras innan behandling med pazopanib inleds och vecka 3, 5, 7 och 9.
Danish: Blodtrykket skal være velkontrolleret, inden behandling med pazopanib indledes.
Swedish: Blodtryck ska vara välkontrollerat innan behandling med pazopanib inleds.
Danish: AUC (0-24) (µg x time/ml)
Swedish: AUC (0-24) (mikrog x h/ml)
Danish: Forhøjet systolisk blodtryk
Swedish: Förhöjt systoliskt blodtryck
Danish: Almindelig Hyperbilirubinæmi Abnorm leverfunktion 29 (3 %) Hepatotoksicitet
Swedish: Vanliga Hyperbilirubinemi Onormal leverfunktion 29 (3 %) Hepatotoxicitet
Danish: Frugtbarheden kan påvirkes ved behandling med Votrient.
Swedish: Fertiliteten kan påverkas av behandling med Votrient.
Danish: Der er utilstrækkelige data for anvendelse af pazopanib til gravide kvinder.
Swedish: Det finns inte tillräckliga uppgifter om användning av pazopanib hos gravida kvinnor.
Danish: Pazopanib er blevet undersøgt i doser på op til 2000 mg i kliniske studier.
Swedish: Pazopanibdoser upp till 2 000 mg har utvärderats i kliniska studier.
Danish: Slimhindeinflammation e
Swedish: Slemhinneinflammation e
Danish: Endvidere var ønsket at evaluere den samlede responsrate og responsvarigheden.
Swedish: Övriga mål var att utvärdera den totala svarsfrekvensen och svarsdurationen.
Danish: Dette kan give sløret eller forringet syn.
Swedish: Detta kan leda till suddig eller nedsatt syn.
Danish: Bradykardi Myokardieinfarkt Kardiel dysfunktion f
Swedish: Bradykardi Myokardinfarkt Hjärtdysfunktion f
Danish: Forhøjet blodtryk (systolisk blodtryk ≥150 mmHg eller diastolisk blodtryk ≥100 mmHg) forekommer tidligt i behandlingsforløbet (ca. 40 % af tilfældene opstod inden dag 9 og ca. 90 % af tilfældene i løbet af de første 18 uger).
Swedish: Förhöjt blodtryck (systoliskt blodtryck ≥150 mm Hg eller diastoliskt blodtryck ≥100 mm Hg) uppträdde tidigt under behandlingen (cirka 40 % av fallen uppträdde fram till dag 9 och cirka 90 % av fallen uppträdde under de första 18 veckorna).
Danish: Andre hovedkvalifikationskriterier for VEG110727-studiet var: histologisk bevis på malignt STS af høj eller mellem grad og sygdomsprogression inden for 6 måneder med behandling for metastatisk sygdom eller tilbagefald inden for 12 måneder med (neo -)/adjuverende behandling.
Swedish: Andra selektionskriterier i VEG110727-studien var: histologisk diagnos av malignt mjukdelssarkom av hög eller intermediär grad och sjukdomsprogression inom 6 månaders behandling för metastaserande sjukdom eller återfall inom 12 månader efter (neo)-/adjuvant behandling.
Danish: Grad 3 træthed (dosisbegrænsende toksicitet) og grad 3 hypertension blev hver for sig set hos 1 ud af 3 patienter, som fik henholdsvis 2000 mg og 1000 mg dagligt.
Swedish: Fatigue grad 3 (dosbegränsande toxicitet) och hypertoni grad 3 observerades hos 1 av 3 patienter som fick 2000 mg respektive 1000 mg dagligen.
Danish: Den aktive metabolit af irinotecan, SN-38, er substrat for OATP1B1 og UGT1A1.
Swedish: Den aktiva metaboliten till irinotekan, SN-38, är ett substrat till OATP1B1 och UGT1A1.