FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: If you accidentally take more than the recommended dose of Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d., contact your doctor or nearest emergency department for advice.
Norwegian Bokmål: Dersom du ved et uhell tar mer enn den anbefalte dosen med Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
English: If you become pregnant, or plan to become pregnant, ask your doctor about the potential benefits and risks of therapy with Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
Norwegian Bokmål: Spør legen din om de potensielle fordelene og ulempene ved behandling med Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
English: + Emtricitabine/Rilpivirine/Tenofovir disoproxil (200 mg/25 mg/245 mg q.d.)
Norwegian Bokmål: + Emtricitabin/rilpivirin/ Tenofovirdisoproksil (200 mg/25 mg/245 mg q.d.)
English: How to store Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
Norwegian Bokmål: Hvordan du oppbevarer Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
English: As Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
Norwegian Bokmål: Dersom Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
English: Whenever possible, Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
Norwegian Bokmål: Når det er mulig bør Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
English: Didanosine: The co-administration of Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
Norwegian Bokmål: Didanosin: Samtidig administrasjon av Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
English: Recommendation concerning coadministration with Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
Norwegian Bokmål: Anbefaling ved samtidig administrering med Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
English: in patients with hepatic impairment (see sections 4.2 and 5.2).
Norwegian Bokmål: 4.8 Tabulert sammendrag av bivirkninger og 5.1).
English: Each tablet contains 200 mg of emtricitabine and 245 mg of tenofovir disoproxil (equivalent to
Norwegian Bokmål: Hver filmdrasjerte tablett inneholder 200 mg emtricitabin (emtricitabinum) og 245 mg tenofovirdisoproksil (tenofovirum disoproxilum) (tilsvarende 300,7 mg tenofovirdisoproksilsuksinat eller 136 mg tenofovir).
English: Increased plasma concentrations of tenofovir resulting from co administration of tenofovir disoproxil, sofosbuvir/velpatasvir and lopinavir/ritonavir may increase adverse reactions related to tenofovir disoproxil, including renal disorders.
Norwegian Bokmål: Økte plasmakonsentrasjoner av tenofovir som følge av samtidig administrering av tenofovirdisoproksil, sofosbuvir/velpatasvir og lopinavir/ritonavir kan øke bivirkningene relatert til tenofovirdisoproksil, inkludert nyresykdommer.
English: How to take Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
Norwegian Bokmål: Hvordan Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
English: Increased plasma concentrations of tenofovir resulting from coadministration of tenofovir disoproxil, ledipasvir/sofosbuvir and atazanavir/ritonavir may increase adverse reactions related to tenofovir disoproxil, including renal disorders.
Norwegian Bokmål: Økt plasmakonsentrasjon av tenofovir som følge av samtidig administrering av tenofovirdisoproksil, ledipasvir/sofosbuvir og atazanavir/ritonavir kan muligens øke bivirkninger relatert til tenofovirdisoproksil, inkludert nyresykdommer.
English: Increased plasma concentrations of tenofovir resulting from co administration of tenofovir disoproxil, sofosbuvir/velpatasvir and atazanavir/ritonavir may increase adverse reactions related to tenofovir disoproxil, including renal disorders.
Norwegian Bokmål: Økte plasmakonsentrasjoner av tenofovir som følge av samtidig administrering av tenofovidisoproksil, sofosbuvir/velpatasvir og atazanavir/ritonavir kan øke bivirkningene relatert til tenofovirdisoproksil, inkludert nyresykdommer.
English: Other medicines and Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
Norwegian Bokmål: Andre legemidler og Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
English: Didanosine/Tenofovir disoproxil
Norwegian Bokmål: Lamivudin/ Tenofovirdisoproksil
English: The use of Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
Norwegian Bokmål: Bruk av Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
English: If Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
Norwegian Bokmål: Hvis Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
English: Emtricitabine/Tenofovir disoproxil (200 mg/245 mg q.d.)
Norwegian Bokmål: + Emtricitabin/ tenofovirdisoproksil (200 mg/245 mg q.d.)
English: contains - The active substances are emtricitabine and tenofovir disoproxil.
Norwegian Bokmål: - Virkestoffer er emtricitabin og tenofovirdisoproksil.
English: Atazanavir/Ritonavir/Tenofovir disoproxil (300 mg q.d./100 mg q.d./245 mg q.d.)
Norwegian Bokmål: ANTI-INFEKTIVA Antiretrovirale midler Proteasehemmere Atazanavir/Ritonavir/ Tenofovirdisoproksil (300 mg q.d./100 mg q.d./245 mg q.d.)
English: Taking Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
Norwegian Bokmål: Siden Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka d.d.
English: ATC vet code: QI07AB01.
Norwegian Bokmål: ATC vet-kode: Q107AB01.
English: No data are available on the safety of an overdose.
Norwegian Bokmål: Det foreligger ingen data vedrørende sikkerhet ved overdosering.
English: 50 x 1 dose
Norwegian Bokmål: 25 x 1 dose 50 x 1 dose
English: * Antibody micro agglutination-lytic reaction.
Norwegian Bokmål: * Antistoff mikroagglutinasjons-lytisk reaksjon (Antibody micro agglutination-lytic reaction).
English: Overdose (symptoms, emergency procedures, antidotes): No data are available on the safety of an overdose.
Norwegian Bokmål: Overdosering (symptomer, førstehjelp, antidoter): Det foreligger ingen data vedrørende sikkerhet ved overdosering.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/2/14/171/001
Norwegian Bokmål: MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER(-NUMRE) EU/2/14/171/001
English: Pharmacotherapeutic group: Immunologicals for canidae, inactivated bacterial vaccines.
Norwegian Bokmål: Farmakoterapeutisk gruppe: Immunologiske midler til hunder, inaktiverte bakterievaksiner.
English: Once broached, use immediately.
Norwegian Bokmål: Etter anbrudd, brukes umiddelbart.
English: Duration of immunity: At least one year following the primary vaccination course for all components of Versican Plus L4.
Norwegian Bokmål: Varighet av immunitet: Minst ett år etter grunnvaksinasjonen for alle komponenter i Versican Plus L4.
English: Type I glass vial containing 1 ml closed with a chlorobutyl rubber stopper and aluminium cap.
Norwegian Bokmål: Type I hetteglass som inneholder 1 ml og er forseglet med klorbutyl gummipropp samt aluminiumshette.
English: In the absence of compatibility studies, this veterinary medicinal product must not be mixed with other veterinary medicinal products other than those mentioned in section 8.
Norwegian Bokmål: Da det ikke foreligger forlikelighetsstudier, bør dette veterinærpreparatet ikke blandes med andre veterinærpreparater enn de som er nevnt i pkt.
English: Appearance: whitish liquid with fine sediment.
Norwegian Bokmål: Utseende: hvitaktig væske med fint sediment.
English: 10 DATE OF REVISION OF THE TEXT Detailed information on this veterinary medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency (http://www.ema.europa.eu/).
Norwegian Bokmål: Detaljert informasjon om dette veterinærpreparatet finnes på nettstedet til Det europeiske legemiddelkontoret http://www.ema.europa.eu/.
English: Once mixed, the contents of the vial should appear a whitish to yellowish colour with a slight opalescence.
Norwegian Bokmål: Etter blanding skal innholdet i hetteglasset ha en hvitaktig til gulaktig, litt opak farge.
English: The vaccine is intended for the active immunisation of healthy puppies and dogs against diseases caused by Leptospira interrogans serogroup Australis serovar Bratislava, Leptospira interrogans serogroup Canicola serovar Canicola, Leptospira kirschneri serogroup Grippotyphosa serovar Grippotyphosa and Leptospira interrogans serogroup Icterohaemorrhagiae serovar Icterohaemorrhagiae.
Norwegian Bokmål: Vaksinen er beregnet for aktiv immunisering av friske valper og hunder, mot sykdom forårsaket av Leptospira interrogans serogruppe Australis serovar Bratislava, Leptospira interrogans serogruppe Canicola serovar Canicola, Leptospira kirschneri serogruppe Grippotyphosa serovar Grippotyphosa og Leptospira interrogans serogruppe Icterohaemorrhagiae serovar Icterohaemorrhagiae.
English: Potassium chloride Potassium dihydrogen phosphate Disodium phosphate dodecahydrate Water for injections
Norwegian Bokmål: Kaliumdihydrogenfosfat Dinatriumfosfatdodekahydrat Vann til injeksjonsvæsker
English: Onset of immunity: 4 weeks after completion of the primary course.
Norwegian Bokmål: Immunitet er vist fra: 4 uker etter at grunnvaksinasjonen er avsluttet.
English: Plastic box containing 25 vials (1 ml).
Norwegian Bokmål: Plastikkeske som inneholder 25 hetteglass (1 ml).
English: Plastic box containing 50 vials (1 ml).
Norwegian Bokmål: Plastikkeske som inneholder 50 hetteglass (1 ml).
English: Re-vaccination scheme: A single dose of Versican Plus L4 to be given annually.
Norwegian Bokmål: Revaksinasjonsprogram: Én enkelt dose Versican Plus L4 gis én gang i året.
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Versican Plus L4 for dogs
Norwegian Bokmål: VETERINÆRPREPARATETS NAVN Versican Plus L4 til hund
English: Primary vaccination scheme: Two doses of Versican Plus L4 3-4 weeks apart from 6 weeks of age.
Norwegian Bokmål: Grunnvaksinasjon: To doser Versican Plus L4 gis med 3-4 ukers mellomrom fra 6 ukers alder.
English: If protection against DHPPi or Pi is required, dogs can be vaccinated with two doses of Versican Plus DHPPi or Versican Plus Pi mixed with Versican Plus L4 3-4 weeks apart from 6 weeks of age: The contents of a single vial of Versican Plus DHPPi or Versican Plus Pi should be reconstituted with the contents of a single vial of Versican Plus L4 (instead of the solvent).
Norwegian Bokmål: Vaksinasjon mot distemper-, adeno-, parvo- og parainfluensavirus (DHPPi): Dersom beskyttelse mot DHPPi eller Pi er nødvendig, kan hunder vaksineres med to doser Versican Plus DHPPi eller Versican Plus Pi blandet med Versican Plus L4 med 3-4 ukers mellomrom fra 6 ukers alder:
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Versican Plus L4 suspension for injection for dogs
Norwegian Bokmål: VETERINÆRPREPARATETS NAVN Versican Plus L4 injeksjonsvæske, suspensjon til hund
English: PACKAGE LEAFLET: Versican Plus L4 suspension for injection for dogs
Norwegian Bokmål: PAKNINGSVEDLEGG Versican Plus L4 injeksjonsvæske, suspensjon til hund
English: No information is available on the safety and efficacy of this vaccine when used with any other veterinary medicinal product other than Versican Plus DHPPi and Versican Plus Pi. A decision to use this vaccine before or after any other veterinary medicinal product therefore needs to be made on a case by case basis.
Norwegian Bokmål: Ingen informasjon er tilgjengelig vedrørende sikkerhet og effekt av denne vaksinen ved bruk sammen med andre veterinærpreparater enn Versican Plus DHPPi og Versican Plus Pi.
English: ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATION Shake well and administer immediately the entire contents (1 ml) of the product.
Norwegian Bokmål: Hele innholdet (1 ml) av preparatet administreres umiddelbart.
English: ALR* titre ≥ 1:40
Norwegian Bokmål: ALR* titer ≥ 1:40
English: ALR* titre ≥ 1:51
Norwegian Bokmål: ALR* titer ≥ 1:51
English: − to prevent clinical signs and urinary excretion and reduce infection caused by L. interrogans serogroup Canicola serovar Canicola and L. interrogans serogroup Icterohaemorrhagiae serovar Icterohaemorrhagiae and
Norwegian Bokmål: Aktiv immunisering av hunder fra 6 ukers alder: - for å forebygge kliniske symptomer og infeksjon forårsaket av L. interrogans serogruppe Australis serovar Bratislava og forebygge ekskresjon i urin av L. interrogans serogruppe Australis serovar Bratislava, - for å forebygge kliniske symptomer, ekskresjon i urin og redusere infeksjon forårsaket av L. interrogans serogruppe Canicola serovar Canicola og L. interrogans serogruppe Icterohaemorrhagiae serovar Icterohaemorrhagiae, - for å forebygge kliniske symptomer, redusere infeksjon forårsaket av L. kirschneri serogruppe Grippotyphosa serovar Grippotyphosa, og redusere ekskresjon i urin av L. kirschneri serogruppe Grippotyphosa serovar Grippotyphosa.
English: Activity: {XXX} MBq in {XX} mL ToC: {DDMMYYYY} {XX}h{XX} {Time zone} Volume: {XX} mL
Norwegian Bokmål: Aktivitet: {XXX} MBq i {XX}mL ToC: {DDMMÅÅÅÅ}{XX}t{XX} {Tidssone} Volum: {XX} mL
English: The training programme should contain the following key elements:
Norwegian Bokmål: Opplæringsprogrammet skal inneholde følgende nøkkelelementer:
English: It might be helpful to estimate the effective dose that was applied.
Norwegian Bokmål: Det kan være til hjelp å anslå den effektive dosen som ble gitt.
English: 20052 Monza Italy
Norwegian Bokmål: 20052 Monza Italia
English: • Expertise and qualification of trainers should be ensured.
Norwegian Bokmål: • Ekspertisen og kvalifikasjonene for opplæringspersonene skal sikres.
English: Training should include a sufficient number of clearly positive and negative cases as well as intermediate level cases.
Norwegian Bokmål: Opplæringen skal omfatte et tilstrekkelig antall klart positive og negative tilfeller samt tilfeller på middels nivå.
English: Radioactive material.
Norwegian Bokmål: Radioaktivt materiale.
English: Neuraceq will only be used in specially controlled areas.
Norwegian Bokmål: Neuraceq vil bare bli brukt i spesielt kontrollerte områder.
English: Possible side effects include:
Norwegian Bokmål: Mulige bivirkninger omfatter:
English: Up to 10 hours from the end of the synthesis.
Norwegian Bokmål: Opptil 10 timer fra synteseavslutning
English: It will be the smallest amount necessary to get the desired information.
Norwegian Bokmål: Det vil være den minste mulige mengden som er nødvendig for å få den informasjonen man ønsker.
English: EXP: ToC + 6 h
Norwegian Bokmål: EXP: ToC + 6 t
English: However, in the case of an overdose, you will receive the appropriate treatment.
Norwegian Bokmål: Ved en overdosering vil du imidlertid få hensiktsmessig behandling.
English: One injection is sufficient to carry out the scan that your doctor needs.
Norwegian Bokmål: En enkelt injeksjon er tilstrekkelig for å få fullført skanningen legen din trenger å gjennomføre.
English: <Not applicable>
Norwegian Bokmål: <Ikke relevant.>
English: Neuraceq is not intended for use in children and adolescents below the age of 18 years old.
Norwegian Bokmål: Neuraceq er ikke ment til bruk hos barn og ungdom under 18 år.
English: The histopathology criteria did not match the CERAD criteria.
Norwegian Bokmål: Histopatologikriteriene passet ikke med CERAD-kriteriene.
English: Time points beyond that time frame did not allow for further quantitation of activity in urine.
Norwegian Bokmål: Tidspunkter utenfor denne tidsrammen ga ikke grunnlag for ytterligere kvantifisering av aktivitet i urinen.
English: Cases should be histopathologically confirmed, if possible.
Norwegian Bokmål: Hvis mulig skal tilfellene være histopatologisk bekreftet.
English: Their receipt, storage, use, transfer and disposal are subject to the regulations and/or appropriate licences of the competent official organisation.
Norwegian Bokmål: Mottak, oppbevaring, bruk, overføring og destruksjon er underlagt regelverket og/eller egnede lisenser av den kompetente offisielle organisasjonen.
English: Prior to launch in each Member State the Marketing Authorisation Holder (MAH) shall agree the final educational programme with the National Competent Authority.
Norwegian Bokmål: Før lansering i hvert medlemsland skal innehaveren av markedsføringstillatelsen (MAH) bli enige om det endelige utdanningsprogrammet med den nasjonale kompetente myndigheten.
English: The overall safety profile of Neuraceq is based on data from 1,295 administrations of Neuraceq to 1,077 subjects and 12 subjects who received vehicle.
Norwegian Bokmål: Den samlede sikkerhetsprofilen til Neuraceq er basert på data fra 1,295 administrasjoner av Neuraceq til 1,077 personer og 12 personer som fikk vehikkel.
English: Express breast milk during this period and discard the breast milk you have expressed.
Norwegian Bokmål: Pump ut morsmelk i denne perioden og kast melken du har pumpet.
English: EXP {DD/MM/YYYY} {XX}h{XX} {Time zone}
Norwegian Bokmål: EXP {DD/MM/ÅÅÅÅ} {XX}t{XX} Tidssone}
English: Only clear solutions, free of visible particles should be used.
Norwegian Bokmål: Bare klar oppløsning, uten synlige partikler skal brukes.
English: Dosimetry calculations were adapted to the adult model (with a body weight of 70 kg).
Norwegian Bokmål: Dosimetriberegningene er tilpasset modellen for voksne (med kroppsvekt på 70 kg).
English: Effective dose (mSv/MBq)
Norwegian Bokmål: Effektiv dose (mSv/MBq)
English: Only essential investigations should therefore be carried out during pregnancy, when the likely benefit far exceeds the risk incurred by the mother and foetus.
Norwegian Bokmål: Derfor bør det bare utføres helt nødvendige undersøkelser på gravide kvinner når den sannsynlige fordelen i høy grad overgår risikoen som påføres moren og fosteret.
English: A brain scan is usually taken 90 minutes after Neuraceq is given.
Norwegian Bokmål: En hjerneskanning blir vanligvis utført 90 minutter etter at Neuraceq er gitt.
English: The table below shows the dosimetry as calculated using the OLINDA (Organ Level INternal Dose Assessment) software.
Norwegian Bokmål: Tabellen nedenfor viser dosimetrien, beregnet etter programvaren OLINDA (Organ Level INternal Dose Assessment).
English: Remaining organs
Norwegian Bokmål: Gjenværende organer
English: Repeat dosing in yearly intervals showed that there was no difference in safety profile after first, second or third dosing.
Norwegian Bokmål: Gjentatt dosering i årlige intervaller viste ingen endringer av sikkerhetsprofilen etter første, andre og tredje dosering.
English: The maximum dose should not exceed 360 MBq and not fall below 240 MBq at time of administration.
Norwegian Bokmål: Maksimaldosen bør ikke overstige 360 MBq og ikke falle under 240 MBq ved administrasjonstidspunktet.
English: Method of preparation The package must be checked before use and the activity measured using an activimeter.
Norwegian Bokmål: Tilberedningsmetode Pakningen skal kontrolleres før bruk og aktiviteten skal måles med et aktivimeter.
English: This medicine will only be handled and given to you by professionals who are trained and qualified to use it safely.
Norwegian Bokmål: Dette legemidlet vil bare bli håndtert og gitt til deg av helsepersonell som er opplært og kvalifisert til å bruke det på en sikker måte.
English: The overall decision of the visual PET scan assessment is subject-based and based on a binary outcome as ‘positive' or ‘negative‘.
Norwegian Bokmål: Den totale avgjørelsen for den visuelle vurderingen av PET-skanningen er personbasert og basert på et binært resultat som ”positivt” eller ”negativt”.
English: This medicinal product does not require any special storage conditions.
Norwegian Bokmål: Dette legemidlet krever ingen særlige oppbevaringsvilkår.
English: Germany e-mail: gra@life-mi.com
Norwegian Bokmål: E-post: gra@life-mi.com
English: The activity administered should, in every case, be as low as reasonably achievable to obtain the required diagnostic information.
Norwegian Bokmål: Aktiviteten som administreres i hvert enkelt tilfelle skal være så lav som mulig for å oppnå nødvendig diagnostisk informasjon.
English: In vitro studies using human liver microsomes did not indicate any potential to inhibit the cytochrome P450 enzyme system.
Norwegian Bokmål: In vitro-studier med humane levermikrosomer antydet ikke noe potensial for hemming av enzymsystemet cytokrom P450.
English: This leaflet was last revised in {month YYYY}.
Norwegian Bokmål: Dette pakningsvedlegget ble sist oppdatert {måned/ÅÅÅÅ}
English: Interpretation of Neuraceq images
Norwegian Bokmål: Tolkning av Neuraceq-bilder
English: Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
Norwegian Bokmål: Innenfor hver hyppighetsgruppering er bivirkningsreaksjoner presentert fallende etter alvorlighetsgrad.
English: Neuraceq has no influence on the ability to drive and use machines.
Norwegian Bokmål: Neuraceq har ingen påvirkning på evnen til å kjøre bil og bruke maskiner.
English: Paediatric population There is no relevant use of Neuraceq in the paediatric population.
Norwegian Bokmål: Pediatrisk populasjon Det er ikke relevant å bruke Neuraceq i den pediatriske populasjonen.
English: Neuralgia Headache Burning sensation Tremor
Norwegian Bokmål: Hodepine Brennende følelse Tremor
English: February 2014 Date of latest renewal: 20.
Norwegian Bokmål: Dato for første markedsføringstillatelse: 20. februar 2014 Dato for siste fornyelse: 20. november 2018
English: - if you are allergic to florbetaben (18F) or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Norwegian Bokmål: - hvis du er allergisk overfor florbetaben (18F) eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6).
English: Any woman who has missed a period should be assumed to be pregnant until proven otherwise.
Norwegian Bokmål: Alle kvinner som har hatt en uteblitt menstruasjon skal behandles som en gravid kvinne inntil det motsatte er bevist.
English: Withdrawals should be performed under aseptic conditions.
Norwegian Bokmål: Opptrekk bør utføres under aseptiske forhold.
English: An overdose is unlikely since you will only receive a single dose of Neuraceq precisely controlled by the nuclear medicine doctor supervising the procedure.
Norwegian Bokmål: Det er usannsynlig at du kan få en overdose siden du bare skal ha en enkelt dose av Neuraceq, som er nøyaktig kontrollert av spesialisten i nukleærmedisin som overvåker undersøkelsen.
English: Contact your nuclear medicine doctor if you have any questions.
Norwegian Bokmål: Kontakt spesialisten i nukleærmedisin hvis du har noen spørsmål.
English: RCTU score 3 at least in one of 4 brain regions
Norwegian Bokmål: RCTU-skår 3 i minst ett av 4 hjerneområder
English: If in doubt about her potential pregnancy (if the woman has missed a period, if the period is very irregular, etc.), alternative techniques not using ionising radiation (if there are any) should be offered to the patient.
Norwegian Bokmål: Hvis det foreligger tvil om hennes mulige graviditet (hvis kvinnen har hatt en uteblitt menstruasjon, hvis menstruasjonen er svært uregelmessig etc.), bør pasienten få tilbud om et alternativ uten ioniserende stråling (hvis tilgjengelig).
English: RCTU score 2 in any or all of the 4 brain regions and no score 3 in these 4 brain regions
Norwegian Bokmål: RCTU-skår 2 i noen eller alle disse 4 hjerneområdene og ingen skår 3 i disse 4 hjerneområdene
English: Fluorine (18F) has a physical half-life of 110 minutes.
Norwegian Bokmål: Fluor (18F) har en fysisk halveringstid på 110 minutter.
English: The nuclear medicine doctor supervising the procedure will decide on the amount of Neuraceq to be used in your case.
Norwegian Bokmål: Spesialisten i nukleærmedisin som overvåker undersøkelsen, vil bestemme hvor mye Neuraceq som skal brukes i ditt tilfelle.
English: Store in the original package to protect from ionizing radiation (lead shielding).
Norwegian Bokmål: Oppbevares i originalpakningen for å beskytte mot ioniserende stråling (blyskjerming).
English: Positive scan
Norwegian Bokmål: Positiv skanning
English: Table 3: List of adverse reactions System Organ Class
Norwegian Bokmål: Tabell 3: liste over bivirkninger Organklassesystem
English: The requirement for submission of periodic safety update report for this medicinal product are set out in the line of Union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive 2011/83/EC and any subsequent updates published on the European medicines web-portal.
Norwegian Bokmål: Kravene for innsendelse av periodiske sikkerhetsoppdateringsrapporter for dette legemidlet er angitt i EURD-listen (European Union Reference Date list), som gjort rede for i Artikkel 107c(7) av direktiv 2001/83/EF og i enhver oppdatering av EURD-listen som publiseres på nettstedet til Det europeiske legemiddelkontoret (The European Medicines Agency).