FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Portuguese: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos str P.O.
Norwegian Bokmål: Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos str P.O. Box 51409
Portuguese: Rivium Westlaan 142 2909 LD Capelle aan den IJssel
Norwegian Bokmål: 2909 LD Capelle aan den IJssel The Netherlands
Portuguese: 90449 Nürnberg Germany
Norwegian Bokmål: 90449 Nürnberg
Portuguese: Diclo-B G.L.
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclo-B G.L.
Portuguese: Países Baixos Marel B.V.
Norwegian Bokmål: Nederland Marel B.V.
Portuguese: Diclomax SR
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclomax SR
Portuguese: Laboratório B. A. Farma, Lda. Rua Prof. Sousa da Câmara,
Norwegian Bokmål: Laboratório B. A. Farma, Lda.
Portuguese: Diclofenac 50 Heumenn Supp.
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac 50 Heumenn Supp.
Portuguese: Diclofenbeta 100 retard
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenbeta 100 retard
Portuguese: Diclofenaco Lidocaína
Norwegian Bokmål: Diclofenac Lidocaine
Portuguese: Diclofenac 100 Heumann Supp.
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac 100 Heumann Supp.
Portuguese: Deflamat 100 mgSuppositorien
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Deflamat 100 mgSuppositorien
Portuguese: 81829 München Germany
Norwegian Bokmål: 81829 München
Portuguese: Diclo-CT 100 mg Supp.
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclo-CT 100 mg Supp.
Portuguese: Diclofenac 100 retard Heumenn
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac 100 retard Heumenn
Portuguese: Diclorapid 75 mg gastro-resistant capsules, hard
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclorapid 75 mg gastro-resistant capsules, hard
Portuguese: Arzneimittelvertrieb GmbH & Co.
Norwegian Bokmål: DOCPHARM Arzneimittelvertrieb GmbH & Co.
Portuguese: Diclofenac SFRotexmedica
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac SFRotexmedica
Portuguese: Majamil PPH
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Majamil PPH
Portuguese: DICLOFENAC HEXAL AG
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLOFENAC HEXAL AG
Portuguese: 8502 Lannach Austria
Norwegian Bokmål: 8502 Lannach
Portuguese: Diclofenac G.L.
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac G.L.
Portuguese: Diclofenac 25 Heumenn
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac 25 Heumenn
Portuguese: Dicloratio 100
Norwegian Bokmål: Diclofenacum Dicloratio 100
Portuguese: Deflamat 75 mgAmpullen
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Deflamat 75 mgAmpullen
Portuguese: DiclacHexal rapid 50 mg - lösbare Tabletten
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DiclacHexal rapid 50 mg - lösbare Tabletten
Portuguese: Flamatak MR Tablets 75mg
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Flamatak MR Tablets 75mg
Portuguese: Diclofenac AL 50 Supp.
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac AL 50 Supp.
Portuguese: Diclofenac Temmler 25 mg Hartkapseln
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac Temmler 25 mg Hartkapseln
Portuguese: PHARMANEL COMMERCE PHARMACEUTICAL S.A. Marathonos Avenue 106, Gerakas 15344
Norwegian Bokmål: Marathonos Avenue 106, Gerakas
Portuguese: Eminocs 50 mg/ml, drank
Norwegian Bokmål: Diklofenakkalium Eminocs 50 mg/ml, drank
Portuguese: 12,5mg Comprimido
Norwegian Bokmål: 12,5mg Tablett
Portuguese: Feloran Actavis
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Feloran Actavis
Portuguese: Países Baixos Novartis Pharma B.V.
Norwegian Bokmål: Nederland Novartis Pharma B.V.
Portuguese: Injeção
Norwegian Bokmål: Injektionslösung
Portuguese: Olfen Depotabs 75 mg prolonged release tablets
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Olfen Depotabs 75 mg prolonged release tablets
Portuguese: Diclofenac EG 100 suppositoire
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac EG 100 suppositoire
Portuguese: Zona Industrial do Lagedo 3465-157 Santiago de Besteiros
Norwegian Bokmål: Labesfal - Laboratórios Almiro S.A. Zona Industrial do Lagedo 3465-157 Santiago de Besteiros Portugal
Portuguese: Diclo-CT 50mg Supp.
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclo-CT 50mg Supp.
Portuguese: Voltaren injekt
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Voltaren injekt
Portuguese: Olfen UNO
Norwegian Bokmål: Diclofenacum Olfen UNO
Portuguese: PANNONPHARMA Gyógyszergyártó Kft. PannonPharma út 1.
Norwegian Bokmål: PannonPharma út 1.
Portuguese: Dicloratio 25
Norwegian Bokmål: Diclofenacum Dicloratio 25
Portuguese: Motifene Capsules 75mg
Norwegian Bokmål: Capsules 75mg
Portuguese: Solução para perfusão
Norwegian Bokmål: Solution for Infusion
Portuguese: Diclo-SR 75
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclo-SR 75
Portuguese: Diclofenac Temmler SL 100mg Retardkapseln
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac Temmler SL 100mg Retardkapseln
Portuguese: Países Baixos Pharmacin B.V.
Norwegian Bokmål: Nederland Pharmacin B.V.
Portuguese: Países Baixos Actavis B.V.
Norwegian Bokmål: Nederland Actavis B.V.
Portuguese: Actavis Deutschland GmbH & Co. KG
Norwegian Bokmål: Actavis Deutschland GmbH & Co.
Portuguese: DICLOFENACUM NATRI QUALIPHAR 50 MG
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLOFENACUM NATRI QUALIPHAR 50 MG
Portuguese: Voltarol Pain-Eze Tablets
Norwegian Bokmål: Diklofenakkalium Voltarol Pain-Eze Tablets
Portuguese: Diclobene 50 mgZäpfchen
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclobene 50 mgZäpfchen
Portuguese: Floridsdorfer Hauptstraße 1, 1210 Vienna
Norwegian Bokmål: Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H Floridsdorfer Hauptstraße 1, 1210 Vienna
Portuguese: DICLOFENAC MYLAN GENERICS
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLOFENAC MYLAN GENERICS
Portuguese: Croydon, Surrey CR0 0XT United Kingdom
Norwegian Bokmål: 12-16 Addiscombe Road Croydon, Surrey CR0 0XT United Kingdom
Portuguese: Diclofenac Mylan-75 Retard
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac Mylan-75 Retard
Portuguese: OLFEN-100 SR
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium OLFEN-100 SR
Portuguese: Kyflam 50mg Film Coated Tablet
Norwegian Bokmål: Diklofenakkalium Kyflam 50mg Film Coated Tablet
Portuguese: Diclofenacratiopharm Lösung bei Migräne
Norwegian Bokmål: Diklofenakkalium Diclofenac-ratiopharm Lösung bei Migräne
Portuguese: Campo de Besteiros 3465-051 Santiago de Besteiros
Norwegian Bokmål: Labesfal - Laboratórios Almiro, S.A. Campo de Besteiros 3465-051 Santiago de Besteiros Portugal
Portuguese: VOLTAREN 25 mg gyomornedvellenálló filmtabletta
Norwegian Bokmål: VOLTAREN 25 mg gyomornedv-ellenálló filmtabletta
Portuguese: Diclofenac Duo
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac Duo
Portuguese: Diclo-Klinge 75mg spezial
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclo-Klinge 75mg spezial
Portuguese: DOLOTREN supositorios
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DOLOTREN supositorios
Portuguese: Diclofenac 50 Heumann
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac 50 Heumann
Portuguese: Park View, Riverside Way Watchmoor Park, Camberley Surrey GU15 3YL
Norwegian Bokmål: Novartis Consumer Health UK Limited Park View, Riverside Way Watchmoor Park, Camberley Surrey GU15 3YL
Portuguese: Dexcel-Pharma Dicloflex SR Prolonged Release Tablet 75mg
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Dexcel-Pharma Dicloflex SR Prolonged Release Tablet 75mg
Portuguese: Greschbachstr.
Norwegian Bokmål: Kommanditgesellschaft auf Aktien Greschbachstr.
Portuguese: Voltaren 50 mg Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen
Norwegian Bokmål: Diklofenakkalium Voltaren 50 mg Pulver zur Herstellung einer
Portuguese: Klofen L
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Klofen L
Portuguese: Olfen Rectocaps 100 mg rectal capsules
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Olfen Rectocaps 100 mg rectal capsules
Portuguese: Laboratoires Genevrier 280, rue de Goa Les Trois Moulins - Parc de Sophia Antipolis 06600 Antibes France
Norwegian Bokmål: Les Trois Moulins - Parc de Sophia Antipolis
Portuguese: UAB „BERLIN CHEMIE MENARINI BALTIC" Jasinskio g. 16 a, 01112 Vilnius Lithuania
Norwegian Bokmål: Jasinskio g. 16 a, 01112 Vilnius
Portuguese: Effekton 100mg Zäpfchen
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Effekton 100mg Zäpfchen
Portuguese: 81379 München Germany
Norwegian Bokmål: 81379 München
Portuguese: Diclo 75mg prolonged release tablets.
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclo 75mg prolonged release tablets.
Portuguese: Sigafenac 50 mg Zäpfchen
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Sigafenac 50 mg Zäpfchen
Portuguese: Diclofenaco epolamina FLECTOR 25 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
Norwegian Bokmål: FLECTOR 25 mg, granulés pour solution buvable en sachetdose
Portuguese: Mercury Pharms Econac XL Prolonged Release Tablet 100mg
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Mercury Pharms Econac XL Prolonged Release Tablet 100mg
Portuguese: Diclo-CT akut 12,5 mg Filmtabletten
Norwegian Bokmål: Diclofenac kalium Diclo-CT akut 12,5 mg Filmtabletten
Portuguese: DICLOFENACO LLORENS 75 mg solución inyectable EFG
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLOFENACO LLORENS 75 mg solución inyectable EFG
Portuguese: 115 Narborough Road Leicester, LE3 0PA United Kingdom
Norwegian Bokmål: Morningside Healthcare Limited 115 Narborough Road Leicester, LE3 0PA United Kingdom
Portuguese: Dicloberl 50
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Dicloberl 50
Portuguese: VOLTARENE LP 75 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium VOLTARENE LP 75 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
Portuguese: VOLTAREN 50 mg gyomornedvellenálló filmtabletta
Norwegian Bokmål: VOLTAREN 50 mg gyomornedv-ellenálló filmtabletta
Portuguese: Dicloratio 50
Norwegian Bokmål: Diclofenacum Dicloratio 50
Portuguese: Cápsula de libertação modificada
Norwegian Bokmål: Kapsel med modifisert frisetting
Portuguese: VOLTARENE LP 100 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium VOLTARENE LP 100 mg, comprimé enrobé à libération prolongée
Portuguese: 21st km National Road Athens-Lamia 14568 Athens
Norwegian Bokmål: DEMO SA Pharmaceutical Industry 21st km National Road Athens-Lamia 14568
Portuguese: DICLOFENAC TEVA 75 MG RETARD
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLOFENAC TEVA 75 MG RETARD
Portuguese: DOLOTREN RETARD 100 mg cápsulas duras de liberación prolongada
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DOLOTREN RETARD 100 mg cápsulas duras de liberación prolongada
Portuguese: 15, boulevard Charles de Gaulle
Norwegian Bokmål: 15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes France
Portuguese: Otriflu, omhulde tabletten 12,5 mg
Norwegian Bokmål: Diklofenakkalium Otriflu, omhulde tabletten 12,5 mg
Portuguese: Sandoz Ltd Rhumalgan CR75 Modified Release Tablets 75mg
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Sandoz Ltd Rhumalgan CR75 Modified Release Tablets 75mg
Portuguese: Diclo-CT 75mg/2ml Ampullen
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclo-CT 75mg/2ml Ampullen
Portuguese: Reino Unido Chatfield Pharmaceuticals Limited
Norwegian Bokmål: Storbritannia Chatfield Pharmaceuticals Limited Kramer Mews
Portuguese: Diclovit-Kapseln 50mg
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclovit-Kapseln 50mg
Portuguese: Diclo-Weimer
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclo-Weimer
Portuguese: Diclac 75 Duo
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclac 75 Duo
Portuguese: Olfen-50 Lactab 50mg
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Olfen-50 Lactab 50mg
Portuguese: Slofenac 75mg SR 75mg
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Slofenac 75mg SR 75mg
Portuguese: DICLOFENACO SANDOZ RETARD 100 mg comprimidos de liberación modificada EFG
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLOFENACO SANDOZ RETARD 100 mg comprimidos de liberación modificada EFG
Portuguese: Diclostad Ampullen 75mg/3ml
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclostad Ampullen 75mg/3ml
Portuguese: DICLOFENACO SANDOZ 100 mg supositorios EFG
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLOFENACO SANDOZ 100 mg supositorios EFG
Portuguese: Jorge Comín (médico pediatra), 3-bajos 46015 Valencia Spain
Norwegian Bokmål: Jorge Comín (médico pediatra), 3bajos
Portuguese: RUVOMINOX
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium RUVOMINOX
Portuguese: 50mg/200mcg modified released tablets
Norwegian Bokmål: Misofen 50mg/200mcg modified released tablets
Portuguese: Diklofenak T Evolan 50mg
Norwegian Bokmål: Diklofenakkalium Diklofenak T Evolan 50mg
Portuguese: DICLAC 75 ID HEXAL SUSTAINED RELEASE TABLET 75MG
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLAC 75 ID HEXAL SUSTAINED RELEASE TABLET 75MG
Portuguese: Diclofenaco epolamina FLECTOR 50 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
Norwegian Bokmål: FLECTOR 50 mg, granulés pour solution buvable en sachetdose
Portuguese: Mercury Pharms Diclofenac Solution for Injection 75mg/3ml
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Mercury Pharms Diclofenac Solution for Injection 75mg/3ml
Portuguese: 75mg/200mcg modified released tablets
Norwegian Bokmål: Misofen 75mg/200mcg modified released tablets
Portuguese: Diclobene 100 mgZäpfchen
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclobene 100 mgZäpfchen
Portuguese: Diclofenacnatrium 100 mg Teva, zetpilen
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenacnatrium 100 mg Teva, zetpilen
Portuguese: Voltaren®
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Voltaren®
Portuguese: REFEN® RETARD 100mg
Norwegian Bokmål: REFEN® RETARD 100mg Depottablett
Portuguese: Deflamat retard 100 mg - Kapseln
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Deflamat retard 100 mg - Kapseln
Portuguese: Voltaren 25 mgZäpfchen
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Voltaren 25 mgZäpfchen
Portuguese: DICLOFENACO LLORENS 100 mg supositorios EFG
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLOFENACO LLORENS 100 mg supositorios EFG
Portuguese: Olfen-25 Lactab 25mg
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Olfen-25 Lactab 25mg
Portuguese: Enstar XL 100mg Tablets
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Enstar XL 100mg Tablets
Portuguese: Diclofenac Sandoz 75 mg - Ampullen
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac Sandoz 75 mg - Ampullen
Portuguese: Diclofenacnatrium 25 mg Teva, zetpilen
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenacnatrium 25 mg Teva, zetpilen
Portuguese: Diclofenacnatrium Sandoz injectie 75 mg/3 ml, oplossing voor injectie 25 mg/ml
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenacnatrium Sandoz injectie 75 mg/3 ml, oplossing voor injectie 25 mg/ml
Portuguese: Diclofenac Na CF 25 mg/ml, oplossing voor injectie
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac Na CF 25 mg/ml, oplossing voor injectie
Portuguese: REMETHAN SUSTAINED RELEASE TABLET 100MG
Norwegian Bokmål: Prolonged Release Tablet 100mg
Portuguese: Naklofen Duo
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Naklofen Duo
Portuguese: Voltaren K Migräne 50mg
Norwegian Bokmål: Diklofenakkalium Voltaren K Migräne 50mg
Portuguese: ARESTON TABLET 50MG
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium ARESTON TABLET 50MG
Portuguese: Voltaren retard 100 mg - Filmtabletten
Norwegian Bokmål: retard 100 mg - Filmtabletten
Portuguese: Diclofenacnatrium Sandoz retard 75, tabletten met gereguleerde afgite 75 mg
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenacnatrium Sandoz retard 75, tabletten met gereguleerde afgite 75 mg
Portuguese: TRATUL 50 mg 50mg
Norwegian Bokmål: TRATUL 50 mg
Portuguese: Effekton 100 mg Retardtabletten
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Effekton 100 mg Retardtabletten
Portuguese: DICLOFENAC BIOGARAN 50 mg, comprimé pelliculé gastrorésistant
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLOFENAC BIOGARAN 50 mg, comprimé pelliculé gastrorésistant
Portuguese: Diclo KD 50
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclo KD 50
Portuguese: Voltaren 25 mgFilmtabletten
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Voltaren 25 mgFilmtabletten
Portuguese: DICLOFENAC SODICO BIL
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLOFENAC SODICO BIL
Portuguese: Diclofenac spezial 75mg Klinge
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac spezial 75mg Klinge
Portuguese: DICLOFENAC "S.Med" 25 mgFilmtabletten
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLOFENAC "S.Med" 25 mg-Filmtabletten
Portuguese: Diclo-CT 50 mg Trinktabletten
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclo-CT 50 mg Trinktabletten
Portuguese: DICLOFENAC RETARD MYLAN 75MG
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLOFENAC RETARD MYLAN 75MG
Portuguese: Diclofenac potassium NCH 12.5mg Film-coated tablets
Norwegian Bokmål: Diklofenakkalium Diclofenac potassium NCH 12.5mg Filmcoated tablets
Portuguese: Diclo-saar 75mg SF Injektionslösung
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclo-saar 75mg SF Injektionslösung
Portuguese: VOLTAREN DOLO 25 mg lágy kapszula
Norwegian Bokmål: Diklofenakkalium VOLTAREN DOLO 25 mg lágy kapszula
Portuguese: Dicloberl retard 100 mg prolonged release capsules
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Dicloberl retard 100 mg prolonged release capsules
Portuguese: AWD.pharma GmbH & Co. KG
Norwegian Bokmål: AWD.pharma GmbH & Co.
Portuguese: Naklofen SR 100 mg prolonged-release tablets
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Naklofen SR 100 mg prolonged-release tablets
Portuguese: DICLOFENAC EG RETARD 75 MG
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLOFENAC EG RETARD 75 MG
Portuguese: Cápsula de libertação prolongada
Norwegian Bokmål: Prolonged Release
Portuguese: DICLOWAL 50
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLOWAL 50
Portuguese: Diclo Divido
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclo Divido
Portuguese: DiclofenacKalium ratiopharm
Norwegian Bokmål: Diklofenakkalium DiclofenacKalium ratiopharm
Portuguese: Diclofenac Ratiopharm-25
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac Ratiopharm-25
Portuguese: ANGELINI PHARMA HELLAS S.A. of Manufacturing and Commerce of Medicines Achaias & Trizinias Nea Kifissia 14564
Norwegian Bokmål: ANGELINI PHARMA HELLAS S.A. of Manufacturing and Commerce of Medicines
Portuguese: Arthrotec 75 modified-release tablets
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Arthrotec 75 modifiedrelease tablets
Portuguese: Diclofenacnatrium 50 mg Teva, zetpilen
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenacnatrium 50 mg Teva, zetpilen
Portuguese: Olfen Depocaps 100 mg prolongedrelease capsules, hard
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Olfen Depocaps 100 mg prolonged-release capsules, hard
Portuguese: Diclofenac "S.Med" 75 mg/3 mlAmpullen
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac "S.Med" 75 mg/3 ml - Ampullen
Portuguese: Diclo-saar 100 mg Retardtablette
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclo-saar 100 mg Retardtablette
Portuguese: Olfen Lactab 50 mg gastro-resistant tablets
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Olfen Lactab 50 mg gastro-resistant tablets
Portuguese: Diclofenacratiopharm Schmerztabletten 12,5 mg
Norwegian Bokmål: Diklofenakkalium Diclofenac-ratiopharm Schmerztabletten 12,5 mg
Portuguese: Olfen-75 Ampoules 75mg/2ml
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Olfen-75 Ampoules 75mg/2ml
Portuguese: DICLOFENACO ALDO-UNION comprimidos EFG
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLOFENACO ALDOUNION comprimidos
Portuguese: Voltfast Sachets 50 mg Powder for Oral Solution
Norwegian Bokmål: Diklofenakkalium Voltfast Sachets 50 mg Powder for Oral
Portuguese: Voltarol SR Tablets 75mg
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Voltarol SR Tablets 75mg
Portuguese: NERITAN GASTRO RESISTANT TABLET 25MG
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium NERITAN GASTRO RESISTANT TABLET 25MG
Portuguese: Diclo-Denk 100 mg Zäpfchen
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclo-Denk 100 mg Zäpfchen
Portuguese: Diclofenac BMM Pharma
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac BMM Pharma
Portuguese: Diclobene 75 mgAmpullen
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclobene 75 mgAmpullen
Portuguese: Diclobene retard 100 mg - Kapseln
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclobene retard 100 mg - Kapseln
Portuguese: Dicloberl 50 mg Tabletten
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Dicloberl 50 mg Tabletten
Portuguese: Voltaren Dolo Liquid 12,5 mg
Norwegian Bokmål: Diklofenakkalium Voltaren Dolo Liquid 12,5 mg
Portuguese: DICLOFENAC ACTAVIS 12,5 mg, comprimé pelliculé
Norwegian Bokmål: Diklofenakkalium DICLOFENAC ACTAVIS 12,5 mg, comprimé pelliculé
Portuguese: DICLOFENAC TEVA 100 MG RETARD
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DICLOFENAC TEVA 100 MG RETARD
Portuguese: Voltaren Akti 25 mg soft capsules
Norwegian Bokmål: Diklofenakkalium Voltaren Akti 25 mg soft capsules
Portuguese: DiclacHexal 50 mgFilmtabletten
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium DiclacHexal 50 mgFilmtabletten
Portuguese: Diclofenac "Genericon" 50 mgFilmtabletten
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac "Genericon" 50 mg - Filmtabletten
Portuguese: Diclofenac AbZ 50 mg Trinktabletten
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclofenac AbZ 50 mg Trinktabletten
Portuguese: VERAL 100 MG 100mg
Norwegian Bokmål: VERAL 100 mg
Portuguese: Lituânia
Norwegian Bokmål: Lithuania
Portuguese: Diclo-Divido long 75mg
Norwegian Bokmål: Diklofenaknatrium Diclo-Divido long 75mg
Portuguese: Embalagens com 6 frascos
Norwegian Bokmål: Pakke med 6 flasker 24 timer
Portuguese: Cães: não aplicável
Norwegian Bokmål: Storfe: 46 dager Hunder: ikke relevant
Portuguese: "blisteres"
Norwegian Bokmål: Storfe og hunder
Portuguese: Geralmente, o prurido desaparece em poucos minutos e a tumefacção local em alguns dias.
Norwegian Bokmål: Vanligvis forsvinner kløen i løpet av noen få minutter, og den lokale hevelsen går over i løpet av et par dager.
Portuguese: consumo total de água do pavilhão no dia anterior (litros)
Norwegian Bokmål: totalt vannforbruk i flokken forrige dag (liter)
Portuguese: Cerca de 95% da dose oral foi absorvida.
Norwegian Bokmål: Omtrent 95 % av den orale dosen ble absorbert.
Portuguese: Os comprimidos deverão ser administrados durante pelo menos mais 2 dias após o desaparecimento dos sinais clínicos.
Norwegian Bokmål: Tablettene bør administreres i minst 2 dager etter at de kliniske symptomene er forsvunnet.
Portuguese: Camprodón, s/n°, Finca La Riba, Vall de Bianya, 17813 Girona Espanha
Norwegian Bokmål: Camprodón, s/n°, Finca La Riba, Vall de Bianya, 17813 Girona Spania
Portuguese: Água para injectáveis
Norwegian Bokmål: Vann til injeksjon
Portuguese: Tratamento de:
Norwegian Bokmål: Behandling av:
Portuguese: Para administração oral através da água de bebida.
Norwegian Bokmål: Til oral administrasjon via drikkevannet.
Portuguese: Foi observado um tempo de semi-vida de 5,8 horas.
Norwegian Bokmål: Det er observert en halveringstid på 5,8 timer.
Portuguese: D. INDICAÇÃO DOS LIMITES MÁXIMOS DE RESÍDUOS que foram ser aceites em conformidade com o Regulamento (CEE) n.º 2377/90 do Conselho e de acordo com a alínea b) do nº3 do artigo 31º do Regulamento (CEE) n.º 2309/93 do Conselho, de 22 de Julho de 1993, com a última redacção que lhe foi dada.
Norwegian Bokmål: D. MRL-STATUS som er godkjent i henhold til Rådsforordning (EØF) nr. 2377/90 og i henhold til artikkel 31 (3b) i Rådsforordning (EØF) nr. 2309/93 av 22. juli 1993, med endringer.
Portuguese: número de animais no pavilhão X peso médio por animal (kg) X 100
Norwegian Bokmål: antall dyr i flokken X gjennomsnittlig vekt per dyr (kg) X 100
Portuguese: Pode ser observado antagonismo com a nitrofurantoína.
Norwegian Bokmål: Antagonisme med nitrofurantoin er observert.
Portuguese: O detentor da autorização de introdução de mercado deve informar a Comissão europeia acerca dos planos de comercialização para o medicamento autorizado por esta decisão.
Norwegian Bokmål: Innehaveren av denne markedsføringstillatelsen skal informere EU-kommisjonen om markedsføringsplanene for legemiddelproduktet som tillates av denne godkjenningen.
Portuguese: Rótulo de blister
Norwegian Bokmål: Blister etikett
Portuguese: Anexo II ao Regulamento (CEE) n.º 2377/90 do Conselho Solução oral:
Norwegian Bokmål: Vedlegg II i Rådsforordning (EØF) nr. 2377/90 Oral oppløsning:
Portuguese: Cães: Não aplicável.
Norwegian Bokmål: Hunder: Ikke relevant
Portuguese: Para as três formas farmacêuticas:
Norwegian Bokmål: For all tre legemiddelskjemaer:
Portuguese: Não administrar a cães com epilepsia.
Norwegian Bokmål: Skal ikke brukes til hunder med epilepsi.
Portuguese: Sempre que possível, as fluorquinolonas devem ser utilizadas somente quando baseado em testes de sensibilidade.
Norwegian Bokmål: Om mulig bør fluorokinoloner bare brukes basert på sensitivitetstesting.
Portuguese: Devem tomar-se em consideração as políticas locais oficiais relativas à utilização de antimicrobianos quando se utilize o medicamento.
Norwegian Bokmål: En må ta hensyn til offisielle og lokale antimikrobielle retningslinjer ved bruk av dette produktet.
Portuguese: [MA Number recommended, but not required on the immediate label] EU/2/97/003/016
Norwegian Bokmål: [MA Number recommended but not requiired on the immediate label] EU/2/97/003/016
Portuguese: COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Cada ml contém:
Norwegian Bokmål: KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver ml inneholder:
Portuguese: A piodermite superficial pode necessitar de tratamento durante um período máximo de 21 dias.
Norwegian Bokmål: Overflatisk pyodermi kan kreve behandling i opptil maksimalt 21 dager.