FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Sodium starch glycollate Microcrystalline cellulose Magnesium stearate Colloidal silicon dioxide Sodium lauryl sulphate
Danish: Natriumstivelsesglycolat Cellulose, mikrokrystallinsk Magnesiumstearat Siliconedioxid, kolloid Natriumlaurilsulfat Lactose
English: TARGET SPECIES Chickens (broilers and future breeders) and turkeys (young turkeys up to 2 kg body weight).
Danish: Kyllinger (slagtekyllinger og fremtidige avlshøns) og kalkuner (unge kalkuner med en kropsvægt på op til 2 kg)
English: Difloxacin (as hydrochloride)
Danish: Difloxacin (som hydrochlorid)
English: The majority of difloxacin is excreted via the faeces.
Danish: Størstedelen af difloxacin udskilles via fæces.
English: The oral administration of difloxacin at up to 5 times the recommended dose rate for 30 days did not result in any adverse reactions.
Danish: Oral indgivelse af 5 gange den anbefalede dosis af difloxacin over en periode af 30 dage gav ingen bivirkninger.
English: For the 250 ml bottle a separate measuring device is placed on the screw cap.
Danish: På flasken med 250 ml er der et separat målebæger på skruelåget.
English: Since no studies were performed in clinically lame birds, Dicural should not be used in birds with existing leg-weakness or in birds suffering from osteoporosis.
Danish: Da der ikke er udført studier, som omfatter klinisk lamme dyr, bør Dicural ikke anvendes til dyr med konstateret ben-svækkelse eller dyr med osteoporose.
English: Difloxacin
Danish: Difloxacin Difloxacin
English: In dogs the oral administration of difloxacin at up to 5 times the recommended dose rate for 30 days did not result in any adverse reactions.
Danish: Oral indgivelse til hunde af 5 gange den anbefalede dosis af difloxacin over en periode af 30 dage gav ingen bivirkninger.
English: Muscle Fat Liver Kidney
Danish: Muskel Fedt Lever Nyre
English: In turkeys: Dicural oral solution is also indicated for the treatment of infections caused by Pasteurella multocida.
Danish: Kalkuner: Dicural oral opløsning anvendes til behandling af infektioner forårsaget af Pasteurella multocida.
English: Shelf-life after first opening the container: 1 month.
Danish: Opbevaringstid efter første åbning af beholderen: 1 måned
English: Difloxacin acts primarily through inhibition of bacterial DNA gyrase.
Danish: Difloxacin virker primært via hæmning af bakterielt DNA-gyrase.
English: Chickens (broilers and future breeders) Turkeys (young turkeys up to 2 kg body weight).
Danish: Kyllinger (slagtekyllinger og fremtidige avlshøns) Kalkuner (unge kalkuner med en kropsvægt på op til 2 kg).
English: C. CONDITIONS OR RESTRICTIONS OF THE MARKETING AUTHORISATION WITH REGARD TO SAFE AND EFFECTIVE USE
Danish: C. BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER PÅLAGT INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN VEDRØRENDE SALG, UDLEVERING OG BRUG
English: In dogs: Dicural 50 mg/ml solution for injection is indicated for the treatment of:
Danish: Til hunde er Dicural 50 mg/ml injektionsvæske, opløsning indiceret til behandling af:
English: The main metabolites are hydrolysable conjugates of difloxacin, the other metabolites are proportionally minor ones.
Danish: Hovedmetabolitterne er hydrolyserbare konjugater af difloxacin.
English: • Acute uncomplicated urinary tract infections caused by Escherichia coli or Staphylococcus spp.
Danish: • Akutte unkomplicerede urinvejsinfektioner forårsaget af Escherichia coli eller Staphylococcus spp.
English: The recommended dose of difloxacin is 5 mg/kg bodyweight per day.
Danish: Den anbefalede dosis difloxacin er 5mg/kg kropsvægt dagligt.
English: Manufacturer for the batch release: Pfizer Olot, S.L.U.
Danish: Fremstillere af batchfrigivelse: Pfizer Olot, S.L.U.
English: After subcutaneous administration of difloxacin peak plasma levels of 1.7 g/ml are achieved at 6 hours post dosing.
Danish: Efter subkutan injektion af difloxacin nås maksimalt plasmaniveau på 1,7 g/ml 6 timer efter dosering.
English: Meat and offal (chickens and turkeys): 24 hours.
Danish: Kød og indmad (kyllinger og kalkuner): 24 timer.
English: Manufacturer for the batch release Pfizer Olot, S.L.U.
Danish: Fremstillere af batchfrigivelse Pfizer Olot, S.L.U.
English: Transient swelling at the injection site following administration may occur.
Danish: Der kan forekomme forbigående hævelse af injektionsstedet efter injektion.
English: In chickens and turkeys: Dicural oral solution is indicated for treatment of chronic respiratory infections caused by sensitive strains of Escherichia coli and Mycoplasma gallisepticum.
Danish: Kyllinger og kalkuner: Dicural oral opløsning anvendes til behandling af kroniske luftvejsinfektioner forårsaget af difloxacin-følsomme stammer af Escherichia coli og Mycoplasma gallisepticum.
English: PHARMACEUTICAL FORM Coated tablets
Danish: LÆGEMIDDELFORM Overtrukne tabletter
English: Excipients: Benzyl alcohol
Danish: Hjælpestoffer: Benzylalkohol
English: WITHDRAWAL PERIOD Withdrawal periods - Meat and offal (chickens and turkeys): 24 hours.
Danish: Tilbageholdelsestid - Kød og indmad (kyllinger og kalkuner): 24 timer.
English: METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Subcutaneous use
Danish: ANVENDELSESMÅDE OG INDGIVELSESVEJ(E) Til subkutan anvendelse
English: Dogs
Danish: Hunde.
English: • Superficial pyoderma caused by Staphylococcus intermedius.
Danish: • Overfladisk pyodermi forårsaget af Staphylococcus intermedius.
English: Animal Species
Danish: Dyrearter
English: METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATION Oral use.
Danish: ANVENDELSESMÅDE OG INDGIVELSESVEJ(E) Oral anvendelse.
English: THE WORDS “KEEP OUT OF THE REACH AND SIGHT OF CHILDREN” [Not required on the immediate label]
Danish: TEKSTEN “OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR BØRN” [Not required on the immediate label] Opbevares utilgængeligt for børn.
English: Antacids may interfere with gastro-intestinal absorption.
Danish: Antacider kan forstyrre mave-tarmabsorptionen.
English: Marketing authorisation holder: Pfizer Limited
Danish: Indehavere af markedsføringstilladelsen: Pfizer Limited
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Dicural 100 mg/ml oral solution for chickens and turkeys
Danish: VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Dicural 100 mg/ml oral opløsning til kyllinger og kalkuner
English: • Acute uncomplicated urinary tract infections caused by Escherichia coli or Staphylococcus spp
Danish: • Akutte, ukomplicerede urinvejsinfektioner forårsaget af, Escherichia coli eller Staphylococcus spp
English: STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE AND OTHER INGREDIENT(S) Each ml contains:
Danish: ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER OG HJÆLPESTOFFER En ml indeholder:
English: 4.2 Indications for use, specifying the target species For the treatment of:
Danish: 4.2 Terapeutiske indikationer, med angivelse af de dyrearter, som lægemidlet er beregnet til
English: Shelf life of the veterinary medicinal product as packaged for sale: 2 years
Danish: Opbevaringstid for veterinærlægemidlet i salgspakning: 2 år
English: Edetic acid3
Danish: Edetensyre3
English: PACKAGE LEAFLET FOR Dicural 100 mg/ml oral solution for chickens and turkeys
Danish: INDLÆGSSEDDEL Dicural 100 mg/ml oral opløsning til kyllinger og kalkuner
English: PACKAGE SIZE 10 tablets 20 tablets 100 tablets
Danish: PAKNINGSSTØRRELSE 10 tabletter
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE AND THE IMMEDIATE PACKAGE Dicural 50 mg/ml solution for injection for cattle OUTER CARTON for 100 ml vial / 250 ml vial / VIAL LABEL 100 ml vial / 250 ml vial
Danish: OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN INDRE EMBALLAGE Dicural 50 mg/ml injektionsvæske, opløsning, til kvæg 100 ml / 250 ml papkarton / 100 ml / 250 ml hætteglas
English: Name and address of the manufacturers responsible for batch release:
Danish: Navn og adresse på fremstillerne ansvarlige for batchfrigivelse
English: NAME OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER Pfizer Limited
Danish: NAVN PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Pfizer Limited
English: Meat and offal (chicken and turkeys): 24 hours.
Danish: Kød (kyllinger og kalkuner): 24 timer.
English: Difloxacin Poultry1
Danish: Difloxacin Difloxacin Fjerkræ11
English: Following continuous oral dosing with Dicural oral solution at 10 mg/kg/day for five consecutive days the mean difloxacin steady state plasma concentrations are approximately 200 ng/ml.
Danish: Efter kontinuerlig oral dosering af Dicural med 10 mg/kg/dag i fem på hinanden følgende dage er difloxacin's gennemsnitlige steady state plasmakoncentration ca. 200 ng/ml.
English: Following continuous oral dosing of Dicural oral solution at 10 mg/kg/day for five consecutive days the mean difloxacin steady state plasma concentrations are approximately 60 ng/ml.
Danish: Efter kontinuerlig oral dosering af Dicural 10 mg/kg/dag i fem på hinanden følgende dage er difloxacin's gennemsnitlige steady state plasmakoncentration ca. 60 ng/ml.
English: Turkeys only - for the treatment of infections caused by Pasteurella multocida.
Danish: Kun kalkuner: infektioner forårsaget af Pasteurella multocida.
English: The volume administered per injection site in cattle should not exceed 7 ml.
Danish: Den mængde, der indgives pr. injektionssted hos kvæg, bør ikke overstige 7 ml.
English: EXPIRY DATE EXP {month/year}
Danish: UDLØBSDATO EXP {MM/ÅÅÅÅ}
English: For any information about this veterinary medicinal product, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder.
Danish: De bedes kontakte den lokale repræsentant for indehaveren af markedsføringstilladelsen, hvis De ønsker yderligere oplysninger om dette lægemiddel.
English: Cattle: Meat and offal: 46 days
Danish: Kvæg: Kød og indmad: 46 dage
English: Edetic acid Potassium hydroxide Propylene glycol Benzyl alcohol Purified water
Danish: Edetatsyre Kaliumhydroxid Propylenglykol Benzylalkohol Vand, renset
English: Marketing authorisation holder Pfizer Limited
Danish: Indehavere af markedsføringstilladelsen Pfizer Limited
English: Following an oral dose (a plain tablet) in dogs of 5 mg/kg bodyweight, difloxacin reached its average peak plasma concentration of 1.8 µg/ml in approximately 3 hours.
Danish: Efter oral dosering (en enkelt tablet) til hunde på 5 mg/kg kropsvægt nås maksimal plasmakoncentration af difloxacin på 1,8 g/ml efter ca. 3 timer.
English: THE WORDS “KEEP OUT OF THE REACH AND SIGHT OF CHILDREN” [Not requested on the immediate label]
Danish: TEKSTEN “OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR BØRN” [Not requested on the immediate label] Opbevares utilgængeligt for børn.
English: SPECIAL PRECAUTIONS FOR THE DISPOSAL OF UNUSED PRODUCT OR WASTE MATERIALS, IF ANY
Danish: EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNE
English: Difloxacin hydrochloride can be bactericidal in activity and acts primarily through inhibition of bacterial DNA gyrase.
Danish: Difloxacinhydrochlorid virker baktericidt og virker primært ved hæmning af bakteriel DNA-gyrase.
English: SPECIAL STORAGE CONDITIONS Do not store above 25C.
Danish: SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER Må ikke opbevares over 25 C.
English: In dogs, the volume administered per injection site should not exceed 5 ml.
Danish: Hos hunde bør det volumen, der injiceres pr. injektionssted, ikke overstige 5 ml.
English: The use of difloxacin in pregnant or lactating bitches or male stud dogs is not recommended.
Danish: Lægemidlet bør ikke anvendes under drægtighed, diegivning eller til avlshanhunde.
English: The volume administered per injection site in dogs should not exceed 5 ml.
Danish: Den mængde, der indgives pr. injektionssted til hunde bør ikke overstige 5 ml.
English: SPECIAL STORAGE CONDITIONS Do not store above 25 °C.
Danish: SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER Bør ikke opbevares over 25°C.
English: People with known hypersensitivity to quinolones should avoid any contact with the product.
Danish: Personer med kendt overfølsomhed over for quinoloner bør undgå enhver kontakt med produktet.
English: Potassium Hydroxide4 Propylene glycol5
Danish: Kaliumhydroxid4 Propylenglykol5 Benzylalkohol6 Saltsyre7
English: Chickens and turkeys - for treatment of chronic respiratory infections caused by sensitive strains of Escherichia coli and Mycoplasma gallisepticum.
Danish: INDIKATION(ER) Kyllinger og kalkuner: kroniske luftvejsinfektioner forårsaget af difloxacin-følsomme stammer af Escherichia coli og Mycoplasma gallisepticum.
English: Do not store above 25 C.
Danish: Må ikke opbevares over 25 C.
English: Difloxacin is well distributed throughout the animal body, as was demonstrated by the tissue to plasma ratios.
Danish: Vævsdistributionen er meget stor, som påvist ved væv-til-plasmaforhold.
English: STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE(S) AND OTHER INGREDIENT(S) Each tablet contains:
Danish: ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER OG HJÆLPESTOFFER En tablet indeholder:
English: Excipients Benzyl alcohol
Danish: Hjælpestoffer Benzylalkohol
English: As for other quinolones, due to possible adverse effects on the articular cartilage of weight bearing joints difloxacin should not be used during the rapid growth phase.
Danish: Difloxacin, såvel som andre quinoloner, bør ikke anvendes i vækstperioden på grund af risikoen for bivirkninger på ledbrusken i de vægtbærende led.
English: In another study, dogs treated orally with difloxacin at 10 times the recommended dose for 10 days showed occasionally mild adverse reactions such as orange/yellowing discoloration of the faeces, emesis and hypersalivation.
Danish: I en anden undersøgelse, hvor hunde blev behandlet oralt med 10 gange den anbefalede dosis af difloxacin i 10 dage observerede man lejlighedsvis milde bivirkninger såsom orange/gul misfarvning af fæces, emesis og forøget spytsekretion.
English: Benzyl alcohol Propylene glycol Arginine
Danish: Benzylalkohol Propylenglykol Arginin
English: Dicural 50 mg/ml, solution for injection for cattle and dogs is available in the following presentations: Dogs: 50 ml vial.
Danish: Dicural 50 mg/ml injektionsvæske til kvæg og hunde findes i følgende pakningsstørrelser: Hunde: 50 ml hætteglas Kvæg: 50, 100 og 250 ml hætteglas.
English: 7 OJ No. L 143 of 27.06.95
Danish: L 143 af 27.06.95
English: Shelf-life after first use of the product: 28 days
Danish: Opbevaringstid efter første åbning af beholderen: 28 dage
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/2/97/003/001 - 1 x 250 ml EU/2/97/003/002 - 1 x 1000 ml EU/2/97/003/003 - 6 x 1000 ml
Danish: MARKEDSFØRINGSTILLADELSENS NUMMER (NUMRE) EU/2/97/003/001 - 1 x 250 ml
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBERS EU/2/97/003/001-003
Danish: MARKEDSFØRINGSTILLADELSENS NUMMER (NUMRE) EU/2/97/003/001-003
English: 10 OJ No L 143 of 26.06.95 11 OJ No. L 240 of 10.09.99
Danish: 10 EFT L 143 af 26.06.95 11 EFT.
English: Difloxacin hydrochloride is bactericidal in activity and acts by inhibition of bacterial DNA gyrase.
Danish: Difloxacinhydrochlorid virker baktericidt via hæmning af bakteriel DNA-gyrase.
English: TARGET SPECIES Cattle (calves and young cattle) and dogs
Danish: DYREARTER Kvæg (kalve og ungkvæg) og hunde.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBERS EU/2/97/003/004-015
Danish: MARKEDSFØRINGSTILLADELSENS NUMMER (NUMRE) EU/2/97/003/004-015
English: Dogs treated orally with difloxacin (as hydrochloride) at 10 times the recommended dose for 10 days occasionally showed mild adverse reactions such as orange/yellowing discoloration of the faeces, emesis and hypersalivation.
Danish: Hos hunde, der blev behandlet oralt med difloxacin (som hydrochlorid) 10 gange den anbefalede dosering i 10 dage, observerede man bivirkninger såsom orange/gul misfarvning af fæces, emesis og forøget spytsekretion.
English: PACKAGE LEAFLET FOR Dicural coated tablets for dogs
Danish: INDLÆGSSEDDEL Dicural overtrukne tabletter til hunde
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBERS EU/2/97/003/016-018
Danish: MARKEDSFØRINGSTILLADELSENS NUMMER (NUMRE) EU/2/97/003/016-018
English: WITHDRAWAL PERIODS
Danish: TILBAGEHOLDELSESTID
English: Cattle: Cardboard box with one glass vial of 50ml, 100ml or 250 ml with a rubber stopper and aluminium cap.
Danish: Æske med et hætteglas á 50 ml, 100 ml eller 250 ml med gummiprop og aluminiumshætte Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/2/97/003/016
Danish: MARKEDSFØRINGSTILLADELSENS NUMMER (NUMRE) EU/2/97/003/016
English: TARGET SPECIES Cattle (calves and young cattle)
Danish: DYREARTER Kvæg (kalve og ungkvæg).
English: STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE(S) AND OTHER INGREDIENT(S) Active substance
Danish: ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER OG HJÆLPESTOFFER Aktivt stof:
English: Shelf life after first use of the product: 28 days
Danish: Opbevaringstid efter første åbning af beholderen: 28dage
English: SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY People with a known hypersensitivity to quinolones should avoid any contact with the product.
Danish: SÆRLIG(E) ADVARSEL/ADVARSLER OM NØDVENDIGT Personer med kendt overfølsomhed over for quinoloner bør undgå enhver kontakt med produktet.
English: 8 OJ No. L 143 of 26.06.95
Danish: L 143 af 26.06.95
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Dicural 50 mg/ml solution for injection for cattle and dogs
Danish: VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Dicural 50 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg og hunde
English: WITHDRAWAL PERIOD Withdrawal period: Cattle - meat and offal 46 days
Danish: TILBAGEHOLDELSESTID Tilbageholdelsestid: Kvæg: kød og indmad: 46 dage
English: Cattle (calves and young cattle) Dogs.
Danish: Kvæg (kalve og ungkvæg) Hunde
English: B. CONDITIONS OR RESTRICTIONS OF THE MARKETING AUTHORISATION
Danish: B. BETINGELSER FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN, HERUNDER BEGRÆNSNINGER FOR UDLEVERING OG BRUG
English: PACKAGE SIZE 1 x 250 ml 1 x 1000 ml 6 x 1000 ml
Danish: PAKNINGSSTØRRELSE 1 x 250 ml
English: The fluoroquinolones exert their antibacterial effect against both replicating and dormant microorganisms.
Danish: Fluoroquinolonerne udøver deres antibakterielle virkning både mod replicerende og hvilende mikroorganismer.
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Dicural 50 mg/ml solution for injection for cattle and dogs.
Danish: VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Dicural 50 mg/ml injektionsvæske, opløsning, til kvæg og hunde.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Dicural 50 mg/ml, solution for injection for cattle and dogs CARTON for 50 ml vial
Danish: OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Dicural 50 mg/ml injektionsvæske, opløsning 50 ml papkarton
English: The recommended dose is 5.0 mg difloxacin/kg body weight in a single injection Treatment should be continued with Dicural coated tablets (read the package leaflet of this product)
Danish: Den anbefalede dosis er 5,0 mg difloxacin/kg legemsvægt i en enkelt injektion.
English: After subcutaneous administration the bioavailability is 88% and the volume of distribution is 2.5 l/kg.
Danish: Efter subkutan injektion er biotilgængeligheden 88%.
English: Do not use after the expiry date stated on the label after EXP
Danish: Opbevaringstid efter første åbning af beholderen: 28 dage Må ikke anvendes efter den udløbsdato, som er angivet på etiketten efter “EXP”
English: No specific antidotes for difloxacin (or other quinolones) are known, therefore, in case of overdose symptomatic treatment should be given.
Danish: Der findes ikke nogen specifik modgift mod difloxacin (eller andre quinoloner).
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Dicural 150 mg Coated tablets
Danish: OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Dicural 150 mg overtrukne tabletter
English: Shelf life of the veterinary medicinal product as packaged for sale: 2 years 6.4 Special precautions for storage
Danish: Opbevaringstid efter første åbning af beholderen (hvor dette er relevant): 1 måned 6.4 Særlige opbevaringsforhold
English: After subcutaneous administration of difloxacin peak plasma levels of 1.4 -1.9 g/ml are achieved in 3.1 hours post dosing.
Danish: Efter subkutan administration af difloxacin nås det maksimale plasmaniveau 3,1 time efter dosering.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Dicural 100 mg Coated tablets
Danish: OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Dicural 100 mg overtrukne tabletter
English: The recommended dose is a single injection of 5.0 mg difloxacin/kg bodyweight Treatment must be continued with Dicural coated tablets (see that SPC)
Danish: Den anbefalede dosis er en enkelt injektion af 5,0 mg difloxacin/kg legemsvægt.
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Dicural 150 mg coated tablets
Danish: MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER PÅ BLISTERKORT ELLER BLISTERSTRIPS Dicural 150 mg overtrukne tabletter
English: Coated tablets
Danish: 100 tabletter
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Dicural 100 mg coated tablets
Danish: MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER PÅ BLISTERKORT ELLER BLISTERSTRIPS Dicural 100 mg overtrukne tabletter
English: ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATION In cattle, the volume administered per injection site should not exceed 7 ml.
Danish: Hos kvæg bør det volumen, der injiceres pr. injektionssted, ikke overstige 7 ml.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Dicural 15 mg Coated tablets
Danish: OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Dicural 15 mg overtrukne tabletter
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Dicural 100 mg coated tablets for dogs
Danish: VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Dicural 100 mg overtrukne tabletter til hunde
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Dicural 150 mg coated tablets for dogs
Danish: VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Dicural 150 mg overtrukne tabletter til hunde
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Dicural 15 mg coated tablets for dogs
Danish: VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Dicural 15 mg overtrukne tabletter til hunde
English: Dicural 100 mg difloxacin (as hydrochloride)
Danish: Dicural 100 mg difloxacin (som hydrochlorid)
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Dicural 15 mg coated tablets
Danish: MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER PÅ BLISTERKORT ELLER BLISTERSTRIPS Dicural 15 mg overtrukne tabletter
English: SPECIAL WARNINGS, IF NECESSARY People with known hypersensitivity to quinolones should avoid any contact with the product.
Danish: Særlige forsigtighedsregler for personer, som indgiver lægemidlet til dyr Personer med kendt overfølsomhed over for quinoloner bør undgå enhver kontakt med produktet.
English: Escherichia coli Staphylococcus intermedius
Danish: Pasteurella aspp Mycoplasma spp Escherichia coli Staphylococcus intermedicus
English: SPECIAL STORAGE PRECAUTIONS Keep out of the reach and sight of children.
Danish: EVENTUELLE, SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VEDRØRENDE OPBEVARING Opbevares utilgængeligt for børn
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Dicural 50 mg Coated tablets
Danish: OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Dicural 50 mg overtrukne tabletter
English: DATE ON WHICH THE PACKAGE LEAFLET WAS LAST REVISED
Danish: DATO FOR SENESTE GODKENDELSE AF INDLÆGSSEDLEN
English: WITHDRAWAL PERIOD Cattle: Meat and offal: 46 days
Danish: 10. TILBAGEHOLDELSESTID Kvæg: Kød og indmad: 46 dage
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Dicural 50 mg coated tablets
Danish: MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER PÅ BLISTERKORT ELLER BLISTERSTRIPS Dicural 50 mg overtrukne tabletter
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Dicural 50 mg coated tablets for dogs
Danish: VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Dicural 50 mg overtrukne tabletter til hunde
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Dicural 100 mg coated tablets for dogs Difloxacin
Danish: VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Dicural 100 mg overtrukne tabletter til hunde Difloxacin
English: NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Dicural 150 mg coated tablets for dogs Difloxacin
Danish: VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Dicural 150 mg overtrukne tabletter til hunde Difloxacin
English: Dicural 150 mg difloxacin (as hydrochloride)
Danish: Dicural 150 mg difloxacin (som hydrochlorid)
English: • Treatment of Bovine respiratory disease (shipping fever, calf pneumonia) caused by single or mixed infections with Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, and/or Mycoplasma spp.
Danish: • til behandling af åndedrætslidelser hos kvæg (transportsyge, lungebetændelse hos kalve) forårsaget af monoinfektioner eller blandede infektioner med Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, og/eller Mycoplasma spp.