FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Further, as protein binding of ibandronic acid is approximately 87% at therapeutic concentrations, hypoproteinaemia in severe liver disease is unlikely to lead to clinically significant increases in free plasma concentration.
Swedish: Eftersom proteinbindningen av ibandronatsyra är ungefär 87 % vid terapeutiska koncentrationer, är det dessutom osannolikt att hypoproteinemi vid svår leversjukdom leder till kliniskt signifikanta ökningar av fri plasmakoncentration.
English: Clinically relevant hypocalcaemia (very low serum calcium levels) should be corrected by intravenous administration of calcium gluconate.
Swedish: Kliniskt relevant hypokalcemi (mycket låga serumkalciumnivåer) bör korrigeras genom intravenös tillförsel av kalciumglukonat.
English: Children and adolescents Iasibon should not be used in children and adolescents below the age of 18 years.
Swedish: Barn och ungdomar Iasibon ska inte användas till barn eller ungdomar under 18 års ålder.
English: For this purpose the contents of the vial are to be used as follows:
Swedish: För detta ändamål ska innehållet i injektionsflaskan användas enligt följande:
English: Treatment of tumour-induced hypercalcaemia
Swedish: Behandling av tumör-inducerad hyperkalcemi
English: Acetylsalicylic acid and NSAIDs
Swedish: Acetylsalisylsyra och NSAID-preparat
English: Total clearance of ibandronic acid is low with average values in the range 84-160 ml/min.
Swedish: Ibandronatsyra har ett lågt totalt clearance med medelvärden på 84-160 ml/min.
English: • if you have, or have ever had low levels of calcium in your blood.
Swedish: • om du har, eller någon gång tidigare har haft, låga halter av kalcium i blodet.
English: In clinical pharmacology trial WP18551, after a single dose intravenous administration of 6 mg (15 minutes infusion), mean AUC0-24 increased by 14% and 86%, respectively, in subjects with mild (mean estimated CLcr=68.1 mL/min) and moderate (mean estimated CLcr=41.2 mL/min) renal impairment compared to healthy volunteers (mean estimated CLcr=120 mL/min).
Swedish: Efter en intravenöst administrerad dos på 6 mg (15 minuters infusion) i den kliniska farmakologistudien WP18551, ökade medelvärdet för AUC0-24 med 14 % respektive 86 % hos försökspersoner med milt (uppskattat medelvärde för CLkr=68,1 ml/min) respektive måttligt (uppskattat medelvärde för CLkr=41,2 ml/min) nedsatt njurfunktion jämfört med friska frivilliga (uppskattat medelvärde för CLkr=120 ml/min).
English: Patients should pay particular attention and be able to comply with the dosing instructions (see section 4.2).
Swedish: Patienterna ska visa särskild uppmärksamhet på och kunna följa doseringsinstruktionerna (se avsnitt
English: • ear pain, discharge from the ear, and/or an ear infection.
Swedish: • öronsmärta, flytning från örat och/eller en öroninfektion.
English: • if you have high or low blood levels of vitamin D or any other minerals
Swedish: • om du har höga eller låga nivåer av vitamin D i blodet eller av något annat mineral
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Outer Carton
Swedish: UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Ytterkartong
English: *Mean change from baseline to last assessment.
Swedish: * Förändring i genomsnitt från baslinjen till sista utvärdering.
English: A flu-like syndrome consisting of fever, chills, bone and/or muscle ache-like pain has occurred.
Swedish: Ett influensaliknande syndrom med feber, frossbrytningar, skelett-och/eller muskelvärksliknande smärta har inträffat.
English: • new pain, weakness or discomfort in your thigh, hip or groin.
Swedish: • ny smärta, svaghet eller obehag i lår, höft eller ljumske.
English: What you need to know before you receive Iasibon
Swedish: Vad du behöver veta innan du får Iasibon
English: Then you can have your first food and drink and and take any medicines or supplements
Swedish: Därefter kan du ta dagens första måltid och dryck och ta eventuella andra läkemedel eller kosttillskott
English: If you stop taking Iasibon
Swedish: Om du slutar ta Iasibon
English: Female patients with breast cancer and radiologically confirmed bone metastases were randomised to receive placebo (277 patients) or 50 mg Ibandronate (287 patients).
Swedish: Kvinnliga patienter med bröstcancer och radiologiskt konfirmerade skelettmetastaser randomiserades till behandling med placebo (277 patienter) eller 50 mg ibandronatsyra (287 patienter).
English: The safety and efficacy of Iasibon in children and adolescents below the age of 18 years have not been established.
Swedish: Säkerhet och effekt av Iasibon hos barn och ungdomar yngre än 18 år har inte fastställts.
English: • if you have, or have ever had low levels of calcium in your blood
Swedish: • om du har, eller någon gång tidigare har haft, låga halter av kalcium i blodet
English: What Iasibon is and what it is used for What you need to know before you receive Iasibon How to receive Iasibon
Swedish: I denna bipacksedel finns information om följande: Vad Iasibon är och vad det används för Vad du behöver veta innan du får Iasibon Hur du får Iasibon
English: However, oral overdosage may result in upper gastrointestinal events, such as upset stomach, heartburn, oesophagitis, gastritis or ulcer.
Swedish: Oral överdosering kan dock leda till biverkningar från den övre delen av mag-tarmkanalen såsom upprörd mage, halsbränna, esofagit, gastrit eller ulcus.
English: • It is given as an infusion into your vein
Swedish: • det ges som en infusion i din ven
English: Urinary concentrations of the bone resorption marker CTx (C-terminal telopeptide released from Type I collagen) were significantly reduced in the Ibandronate group compared to placebo.
Swedish: Urinkoncentrationerna av benresorptionsmarkören CTx (C-terminal telopeptid frisatt från typ I-kollagen) reducerades signifikant för ibandronatsyra-gruppen jämfört med placebo.
English: Subjects with severe renal impairment (CLcr ≤ 30 mL/min) receiving oral administration of 10 mg ibandronic acid daily for 21 days, had 2-3 fold higher plasma concentrations than subjects with normal renal function (CLcr ≥80 mL/min).
Swedish: Personer med gravt nedsatt njurfunktion (CLkr <30 ml/min) som erhöll oralt administrerad ibandronatsyra 10 mg per dag i 21 dagar, uppvisade 2-3 gånger högre plasmakoncentrationer än personer med normal njurfunktion (CLkr ≥ 80 ml/min).
English: Parathyroid disorder
Swedish: Parathyroidea störning
English: Analgesic use *
Swedish: Analgetikaanvändning *
English: Since Acetylsalicylic acid, Nonsteroidal Anti-Inflammatory medicinal products (NSAIDS) and bisphosphonates are associated with gastrointestinal irritation, caution should be taken during concomitant administration.
Swedish: Eftersom acetylsalisylsyra, icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel (NSAID-preparat) och bisfosfonater har förknippats med gastrointestinal irritation ska försiktighet iakttas vid samtidig administrering.
English: Female patients with breast cancer and radiologically confirmed bone metastases were randomised to receive placebo (158 patients) or 6 mg Ibandronate (154 patients).
Swedish: Kvinnliga patienter med bröstcancer och radiologiskt bekräftad skelettmetastaser randomiserades till behandling med placebo (158 patienter) eller 6 mg ibandronatsyra (154 patienter).
English: • a skin growth called a ‘benign skin neoplasm'
Swedish: • en hudutväxt som kallas ”benign hudneoplasm”
English: On the basis of the pharmacodynamic and pharmacokinetic profile and reported adverse reactions, it is expected that Iasibon has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Swedish: Mot bakgrund av den farmakodynamiska och farmakokinetiska profilen och rapporterade biverkningar, förväntas att Iasibon har ingen eller försumbar effekt på förmågan att framföra fordon och använda maskiner.
English: The results from this trial are summarised below.
Swedish: Resultaten från studien sammanfattas nedan.
English: Iasibon works by reducing the amount of calcium that is lost from your bones.
Swedish: Iasibon verkar genom att minska mängden kalcium som försvinner från skelettet.
English: They are available in packs of 3, 6, 9, 28 and 84 tablets.
Swedish: Tillhandahålls i Polyamid/Al/PVCAluminumfolieblister i förpackningar om 3, 6, 9, 28 och 84 tabletter.
English: Ibandronic acid belongs to the bisphosphonate group of compounds which act specifically on bone.
Swedish: Ibandronatsyra tillhör gruppen bisfosfonatföreningar vilka verkar specifikt på ben.
English: Ibandronate 6 mg n=154
Swedish: Ibandronatsyra 6 mg n=154
English: • sleep problems, feeling anxious, emotional instability, or mood swings
Swedish: • sömnproblem, oroskänsla, känslomässig instabilitet eller humörsvängningar
English: Benign skin neoplasm
Swedish: Benign hudneoplasm
English: • low calcium levels in your blood
Swedish: • låga kalciumnivåer i blodet
English: • acetylsalicylic acid and non-steroidal anti-inflammatory medicines called “NSAIDs”, such as, ibuprofen or naproxen.
Swedish: • acetylsalicylsyra och icke steroida anti-inflammatoriska läkemedel, så kallade NSAID, såsom, ibuprofen eller naproxen, eftersom både NSAID-läkemedel och Iasibon kan irritera din magsäck och tarm
English: • stomach problems such as ‘gastroenteritis' or ‘gastritis'
Swedish: • magproblem såsom ”gastroenterit” (mag-tarminflammation) eller ”gastrit”
English: Since Acetylsalicylic acid, Nonsteroidal Anti-Inflammatory medicinal products (NSAIDs) and bisphosphonates are associated with gastrointestinal irritation, caution should be taken during concomitant administration (see section 4.4).
Swedish: Eftersom acetylsalisylsyra, icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel (NSAID-preparat) och bisfosfonater har förknippats med gastrointestinal irritation bör försiktighet iakttas vid samtidig administrering (se avsnitt 4.4).
English: Since both the kidney and the liver were found to be target organs for toxicity in preclinical studies with high doses, kidney and liver function should be monitored.
Swedish: Eftersom både njure och lever befanns vara målorgan för toxicitet i prekliniska studier vid höga doser, bör njur- och leverfunktion kontrolleras.
English: - Prevention of skeletal events (pathological fractures, bone complications requiring radiotherapy or surgery) in patients with breast cancer and bone metastases
Swedish: Förebyggande av skelettrelaterade händelser (patologiska frakturer, skelettkomplikationer som kräver strålning eller kirurgi) hos patienter med bröstcancer och skelettmetastaser
English: Prior to treatment with Iasibon the patient should be adequately rehydrated with 9 mg/ml (0.9%) sodium chloride.
Swedish: Före behandling med Iasibon skall patienten rehydreras adekvat med 9 mg/ml (0,9 %) natriumkloridlösning.
English: Osteonecrosis of jaw†**, osteonecrosis of the external auditory canal (bisphosphonate class adverse reaction)
Swedish: Osteonekros i käken†**, Osteonekros i den yttre hörselgången (bisfosfonat klassbiverkning)
English: In particular, tell your doctor or pharmacist if you are receiving a type of antibiotic injection called ‘aminoglycoside' such as gentamicin.
Swedish: Tala speciellt om för din läkare eller apotekspersonal om du tar en typ av antibiotikainjektion som kallas ”aminoglykosid” såsom gentamicin eftersom både aminoglykosider och Iasibon kan sänka mängden kalcium i blodet.
English: The MAH shall perform the required pharmacovigilance activities and interventions detailed in the agreed RMP presented in Module 1.8.2 of the Marketing Authorisation and any agreed subsequent updates of the RMP.
Swedish: Plan, RMP) som finns i modul 1.8.2. i godkännandet för försäljning samt eventuella efterföljande överenskomna uppdateringar av riskhanteringsplanen.
English: Clinical studies have not shown any evidence of deterioration in renal function with long term Iasibon therapy.
Swedish: Kliniska studier har inte gett några belägg för att långtidsbehandling med Iasibon försämrar njurfunktionen.
English: No dose adjustment is necessary (see section 5.2).
Swedish: Ingen dosjustering krävs (se avsnitt 5.2).
English: You may have early signs of severe jaw problems (necrosis
Swedish: Du kan ha tidiga tecken på allvarliga problem med käken (nekros (död benvävnad) i käkbenet).
English: You may be having a serious, potentially life threatening allergic reaction
Swedish: Du kan ha en fått en allvarlig allergisk reaktion som kan vara livshotande.
English: The number of SREs was also significantly reduced with Ibandronate 6 mg and there was a 40% reduction in the risk of a SRE over placebo (relative risk 0.6, p = 0.003).
Swedish: Antalet SRE reducerades också signifikant med ibandronatsyra 6 mg och risken för en SRE reducerades med 40 % jämfört med placebo (relativ risk 0,6, p=0,003).
English: • itching or tingling skin (paraesthesia)
Swedish: • klåda eller stickningar i huden hud (parestesi)
English: • a high level of alkaline phosphatase in your blood
Swedish: • hög nivå av alkaliskt fosfatas i blodet
English: For patients with severe renal impairment (CLcr <30 mL/min) the recommended dose is one 50 mg film-coated tablet once weekly.
Swedish: För patienter med grav njurfunktionsnedsättning (CLkr <30 ml/min) är rekommenderad dos en 50 mg filmdragerad tablett en gång i veckan.
English: 15351 Pallini, Attiki Greece
Swedish: 15351 Pallini, Attiki Grekland
English: Myocardial ischaemia, cardiovascular disorder, palpitations
Swedish: Grenblock Myokardiell ischemi, kardiovaskulär sjukdom, palpitationer
English: Patients with disturbances of bone and mineral metabolism Hypocalcaemia and other disturbances of bone and mineral metabolism should be effectively treated before starting Iasibon therapy.
Swedish: Patienter med störningar av skelett- och mineralmetabolismen Hypokalcemi och andra störningar av skelett- och mineralmetabolismen bör behandlas effektivt innan behandling med Iasibon påbörjas.
English: Paraesthesia, dysgeusia (taste perversion)
Swedish: Parestesi, dysgeusi (smakrubbning)
English: Iasibon should not be mixed with calcium containing solutions.
Swedish: Iasibon ska inte blandas med kalciuminnehållande lösningar.
English: = Serum calcium (mmol/l) - [0.02 x albumin (g/l)] + 0.8
Swedish: = serumkalcium (mmol/l) - [0,02 x albumin (g/l)] + 0,8
English: • pain or sore in your mouth or jaw.
Swedish: • smärta eller ömhet i munnen eller käken.
English: Cases of serious, sometimes fatal allergic reaction have been reported in patients treated with intravenous ibandronic acid.
Swedish: Fall av allvarliga allergiska reaktioner, ibland med dödlig utgång, har rapporterats hos patienter som behandlats med ibandronatsyra intravenöst.
English: If you forget to take Iasibon
Swedish: Om du har glömt att ta Iasibon
English: • Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the blister and carton after EXP.
Swedish: • Används före utgångsdatum som anges på blistret efter ”EXP” och på kartongen efter ”Utg.
English: You should check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
Swedish: Rådfråga läkare eller apotekspersonal om du är osäker på något.
English: ≥30 CLcr <50 4 mg (4 ml of concentrate for solution for infusion)
Swedish: ≥30 CLkr < 50 4 mg (4 ml koncentrat till infusionsvätska, lösning)
English: Exposure to ibandronic acid in patients with various degrees of renal impairment is related to creatinine clearance (CLcr).
Swedish: Exponeringen av ibandronatsyran hos patienter med varierande grad av nedsatt njurfunktion är relaterad till kreatininclearance (CLkr).
English: ≥50 CLcr <80 6 mg (6 ml of concentrate for solution for infusion)
Swedish: ≥ 50 CLkr < 80 6 mg (6 ml koncentrat till infusionsvätska, lösning)
English: Paediatric population(see section 4.2 and section 5.2) The safety and efficacy of Iasibon in children and adolescents below the age of 18 years have not been established.
Swedish: Pediatriska populationen (se avsnitt 4.2 och avsnitt 5.2) Säkerhet och effekt av Iasibon hos barn och ungdomar yngre än 18 år har inte fastställts.
English: Pallini Attiki, 15351 Greece
Swedish: Pallini Attiki, 15351 Grekland
English: Physicians should be alert to any signs or symptoms signaling a possible oesophageal reaction and patients should be instructed to discontinue Iasibon and seek medical attention if they develop dysphagia, odynophagia, retrosternal pain or new or worsening heartburn.
Swedish: Patienterna bör instrueras att sluta ta Iasibon och söka läkarvård om de utvecklar dysfagi, odynofagi, retrosternal smärta eller ny eller förvärrad halsbränna.
English: See also dosage section above for patients with renal impairment
Swedish: Se även doseringsavsnittet ovan för patienter med nedsatt njurfunktion.
English: In subjects with severe renal impairment (mean estimated CLcr = 21.2 mL/min), dose-adjusted mean AUC0-24h was increased by 110% compared to healthy volunteers.
Swedish: Hos personer med grav njurfunktionsnedsättning (medelvärdet för uppskattat CLkr =21,2 ml/min) ökade medelvärdet för dosjusterat AUC0-24 tim med 110 % jämfört med friska försökspersoner.
English: To convert the albumin-corrected serum calcium in mmol/l value to mg/dl, multiply by 4.
Swedish: För att omvandla albuminkorrigerat serumkalcium angivet i mmol/l till mg/dl multiplicera med 4.
English: Infection Cystitis, vaginitis, oral candidiasis
Swedish: Infektion Cystit, vaginit, oral candidainfektion
English: • severe adverse skin reactions
Swedish: • allvarliga hudreaktioner
English: • high levels of urea or high levels of parathyroid hormone in your blood.
Swedish: • höga halter av urinämne i blodet eller höga halter av bisköldkörtelhormon i blodet
English: The inhibition of endogenous bone resorption has also been documented by 45Ca kinetic studies and by the release of radioactive tetracycline previously incorporated into the skeleton.
Swedish: Inhibibering av endogen benresorption har även dokumenterats genom kinetikstudier med 45Ca och genom frisättning av radioaktivt märkt tetracyklin som först inkorporerats i skelettet.
English: Table 1 lists adverse drug reactions from the pivotal phase III studies (Treatment of tumour induced hypercalcaemia: 311 patients treated with ibandronic acid 2 mg or 4 mg; Prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases: 152 patients treated with ibandronic acid 6 mg), and from post-marketing experience.
Swedish: I tabell 1 visas biverkningar från den pivotala fas III-prövningen (behandling av tumörinducerad hyperkalcemi: 311 patienter behandlade med ibandronatsyra 2 mg eller 4 mg; förebyggande av skelettrelaterade händelser hos patienter med bröstcancer och benmetastaser: 152 patienter behandlade med ibandronatsyra 6 mg), och från erfarenheter efter godkännandet för försäljning.
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS Concentrate for solution for infusion 1 ampoule
Swedish: LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK Koncentrat till infusionsvätska, lösning 1 ampull
English: Osteonecrosis of the jaw has also been reported in patients with osteoporosis receiving oral bisphosphonates.
Swedish: Osteonekros i käken har även rapporterats hos patienter med osteoporos som fått oral bisfosfonatbehandling.
English: • if you are having dental treatment or surgery or know that you need some in the future, tell your dentist that you are being treated with Iasibon for cancer
Swedish: • om du får tandbehandling eller genomgår tandkirurgi eller vet att det kommer att göras framöver, informera din tandläkare om att du behandlas med Iasibon mot cancer
English: Albumin-corrected Serum calcium (mg/dl)
Swedish: Albuminkorrigerat Serumkalcium (mg/dl)
English: Hypocalcae mia**
Swedish: Hypokalcemi**
English: Ocular inflammat ion†**
Swedish: Okulära inflammationer†**
English: Medicinal product -Food Interactions
Swedish: Läkemedel-födoämnesinteraktion
English: = Serum calcium (mg/dl) + 0.8 x [4 - albumin (g/dl)]
Swedish: serumkalcium (mg/dl) + 0,8 x [4 - albumin (g/dl)]
English: No evidence of direct foetal toxicity or teratogenic effects were observed for ibandronic acid in intravenously treated rats and rabbits.
Swedish: Det fanns inga tecken på någon direkt fostertoxicitet eller teratogen effekt av ibandronatsyra hos intravenöst behandlade råttor och kaniner.
English: Frequency categories are defined using the following convention: very common (>1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000), very rare
Swedish: Frekvenskategorierna definieras enligt följande konvention: mycket vanliga (>1/10), vanliga (≥ 1/100 till < 1/10), mindre vanliga (≥ 1/1 000, < 1/100), sällsynta (≥ 1/10 000, < 1/1 000), mycket sällsynta (< 1/10 000) ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data).
English: Pyrexia, influenzalike illness**, oedema peripheral, asthenia, thirst
Swedish: Pyrexi, influensaliknande sjukdom**, perifert ödem, asteni, överdriven törst
English: Cerebrovascular disorder, nerve root lesion , amnesia, migraine, neuralgia, hypertonia, hyperaestesia, paraesthesia circumoral, parosmia
Swedish: Cerebrovaskulär sjukdom, nervrotsskada, amnesi, migrän, neuralgi, hypertoni, hyperestesi, parestesi runt munnen, onormal luktförnimmelse
English: Up to now there is no experience of acute poisoning with Iasibon concentrate for solution for infusion.
Swedish: För närvarande finns ingen erfarenhet av akut förgiftning med Iasibon koncentrat till infusionsvätska, lösning.
English: To avoid potential incompatibilities Iasibon concentrate for solution for infusion should only be diluted with isotonic sodium chloride solution or 5% glucose solution.
Swedish: För att undvika eventuella oförenligheter ska Iasibon koncentrat till infusionsvätska, lösning, endast spädas med isoton natriumkloridlösning eller 5 % glukoslösning.
English: PHARMACEUTICAL FORM Film-coated tablets.
Swedish: Filmdragerade tabletter.
English: Albumin-corrected Serum calcium (mmol/l)
Swedish: Albuminkorrigerat Serumkalcium (mmol/l)
English: radiotherapy to bone for treatment of fractures/impending fractures surgery to bone for treatment of fractures vertebral fractures non-vertebral fractures
Swedish: strålbehandling av skelett för behandling av frakturer/hotande frakturer kirurgiska ingrepp i skelett för behandling av frakturer vertebrala frakturer icke-vertebrala frakturer
English: Anaemia, blood dyscrasia
Swedish: Anemi, bloddyskrasi
English: • a problem with your eyes called ‘cataracts'
Swedish: • ett problem med dina ögon som kallas ”grå starr”
English: Patients with disturbances of bone and mineral metabolism Hypocalcaemia and other disturbances of bone and mineral metabolism should be effectively treated before starting Iasibon therapy for metastatic bone disease.
Swedish: Patienter med störningar av skelett- och mineralmetabolismen Hypokalcemi och andra störningar av skelett- och mineralmetabolismen bör behandlas effektivt innan behandling av metastasorsakade skelettskador med Iasibon påbörjas.
English: • fluid build up and swelling (‘lymphoedema')
Swedish: • vätskeansamling och svullnad (”lymfödem”)
English: For treatment of tumour induced hypercalcaemia, Iasibon concentrate for solution for infusion is generally given as a single infusion.
Swedish: För behandling av onormalt förhöjda kalciumnivåer (hyperkalcemi) ges i allmänhet Iasibon koncentrat till infusionsvätska, lösning som en enstaka infusion.
English: If you are not sure, talk to your doctor or pharmacist before taking Iasibon.
Swedish: Om du är osäker, tala med din läkare eller apotekspersonal innan du tar Iasibon.
English: • tooth problems.
Swedish: • tandproblem
English: There are no data on the effects of ibandronic acid in humans.
Swedish: Det finnns inga data avseende effekten av ibandronatsyra hos människa.
English: The primary endpoint of the trial was the skeletal morbidity period rate (SMPR).
Swedish: Det primära effektmåttet (endpoint) i studien var antal perioder med skelettrelaterade händelser (skeletal morbidity period rate, SMPR).
English: • problems with your parathyroid gland
Swedish: • problem med din bisköldkörtel
English: And
Swedish: Och
English: Injury, injection site pain
Swedish: Skada, smärta vid injektionsstället
English: Less frequently, decrease in serum calcium below normal range (hypocalcaemia) is reported.
Swedish: En sänkning av serumkalciumnivån under normal nivå (hyperkalcemi) rapporteras mer sällan.
English: • low calcium or phosphate levels in your blood
Swedish: • låga kalcium- eller fosfathalter i blodet