FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Spanish: Los rendimientos superiores a este mínimo parecen correlacionarse con una recuperación más rápida y los inferiores con una recuperación más lenta.
Swedish: Ett utbyte högre än detta förefaller höra samman med en snabbare återhämtning, ett lägre utbyte med långsammare återhämtning.
Spanish: A partir de entonces, se recomienda medir el RAN al menos dos veces por semana durante las dos primeras semanas y, posteriormente, una vez a la semana o una vez cada dos semanas durante la terapia de mantenimiento.
Swedish: Därefter bör ANC kontrolleras minst två gånger per vecka de första två veckorna och därefter en gång per vecka eller en gång varannan vecka vid underhållsbehandling.
Spanish: Este medicamento contiene 50 mg de sorbitol en cada ml.
Swedish: Detta läkemedel innehåller 50 mg sorbitol per ml.
Spanish: Los donantes tratados con G-CSF para la movilización de las PBPC deben controlarse hasta que los índices hematológicos vuelvan a los valores normales.
Swedish: Donatorer som behandlas med G-CSF för mobilisering av PBPC bör kontrolleras tills hematologiska värden återgår till normala.
Spanish: La incidencia de fiebre e infecciones documentadas no se redujo en ninguna de las dos situaciones citadas.
Swedish: Incidensen av feber och dokumenterade infektioner minskade inte vid någon av dessa behandlingar.
Spanish: La vía de administración de elección debe depender de la situación clínica individual.
Swedish: Valet av administreringssätt ska anpassas till de enskilda kliniska omständigheterna.
Spanish: - si es alérgico al filgrastim o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
Swedish: - om du är allergisk mot filgrastim eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
Spanish: La recomendación de un rendimiento mínimo de ≥ 2,0 x 10
Swedish: Den rekommenderade minimimängden ≥ 2,0 x 10
Spanish: A usted o a las personas que le atienden se les puede enseñar a administrar inyecciones subcutáneas para que pueda continuar el tratamiento en su casa.
Swedish: Du, eller personer som sköter om dig, kan få undervisning i hur man ger subkutana injektioner så att du kan fortsätta din behandling hemma.
Spanish: Nivestim no contiene conservantes.
Swedish: Nivestim innehåller inget konserveringsmedel.
Spanish: Estos efectos serán vigilados por su médico.
Swedish: Läkaren kommer att kontrollera detta.
Spanish: No existen comparaciones aleatorias prospectivas de los dos métodos de movilización recomendados (filgrastim solo o en combinación con quimioterapia mileosupresiva) en la misma población de pacientes.
Swedish: Det finns ingen prospektiv randomiserad jämförelse mellan de två rekommenderade mobiliseringsmetoderna (filgrastim enbart eller i kombination med myelosuppressiv kemoterapi) inom samma patientpopulation.
Spanish: Es importante que informe a su médico si usted: - está embarazada o en periodo de lactancia; - cree que pueda estar embarazada; o - planea quedarse embarazada.
Swedish: Det är viktigt att du talar om för läkaren om du: - är gravid eller ammar - tror att du kan vara gravid, eller - planerar att skaffa barn.
Spanish: Los medicamentos (que contienen sorbitol/fructosa) que se administran por vía intravenosa pueden resultar potencialmente mortales y deben estar contraindicados para esta población a menos que exista una necesidad clínica absoluta y no exista ninguna alternativa disponible.
Swedish: Läkemedel (som innehåller sorbitol/fruktos) som ges intravenöst kan vara livshotande och bör vara kontraindicerade för denna population såvida det inte finns ett överväldigande kliniskt behov och inga andra alternativ är tillgängliga.
Spanish: Los pacientes con intolerancia hereditaria a la fructosa (IHF) no deben recibir este medicamento a menos que sea estrictamente necesario.
Swedish: Patienter med hereditär fruktosintolerans (HFI) ska inte få detta läkemedel såvida det inte är absolut nödvändigt.
Spanish: Realice la inyección empleando la técnica descrita anteriormente
Swedish: Utför injektionen med den teknik som beskrivs ovan.
Spanish: Si su médico o enfermera se lo ha recomendado, limpie esta zona de la piel con una gasa antiséptica.
Swedish: Om din sjuksköterska eller läkare rekommenderar det så kan du tvätta av området med en antiseptisk servett.
Spanish: El G-CSF humano es una glucoproteína que regula la producción y la liberación de neutrófilos funcionales de la médula ósea.
Swedish: Humant G-CSF är ett glykoprotein som reglerar produktion och frisättning av funktionella neutrofila granulocyter från benmärg.
Spanish: Algunos casos de rotura esplénica fueron mortales.
Swedish: Enstaka fall av mjältruptur var fatala.
Spanish: Reversión de la neutropenia:
Swedish: För att upphäva neutropeni:
Spanish: Las jeringas precargadas congeladas pueden ser descongeladas y después refrigeradas para un uso futuro.
Swedish: De frysta förfyllda sprutorna kan tinas upp och sedan kylskåpsförvaras för framtida bruk.
Spanish: La dosis habitual varía en función de su enfermedad y peso.
Swedish: Hur stor dos du får beror på din sjukdom och din vikt.
Spanish: Puede que su médico quiera supervisarle estrechamente, ver sección 4 del prospecto.
Swedish: Läkaren kan vilja övervaka dig noggrant, se avsnitt 4 i denna bipacksedel.
Spanish: Se le realizarán análisis de sangre periódicos para supervisar el número de glóbulos blancos en su cuerpo.
Swedish: Man kommer att ta blodprover regelbundet för att kontrollera antalet vita blodkroppar i din kropp.
Spanish: No se han realizado evaluaciones de la seguridad y la eficacia de filgrastim en donantes sanos < 16 años o > 60 años.
Swedish: Säkerheten och effekten av filgrastim har inte utvärderats hos friska donatorer < 16 år eller > 60 år.
Spanish: Reacción a la transfusióne a
Swedish: Transfusionsreaktion a
Spanish: Como con otros factores de crecimiento hematopoyéticos, G-CSF muestra in vitro propiedades estimulantes de las células endoteliales humanas.
Swedish: Som andra hematopoetiska tillväxtfaktorer har G-CSF visat in vitro stimulerande egenskaper på humana endotelceller.
Spanish: Se recomienda que el centro de aféresis lleve un control y un seguimiento sistemáticos de los donantes de células progenitoras hematopoyéticas durante al menos 10 años para garantizar la vigilancia de la seguridad a largo plazo.
Swedish: Det rekommenderas att aferescentrum utför en systematisk registrering och följer stamcellsdonatorerna i minst 10 år för att försäkra sig om uppföljning avseende långtidssäkerheten.
Spanish: El SMD y las leucemias son complicaciones naturales de la enfermedad y su relación con el tratamiento con filgrastim es incierta.
Swedish: MDS och leukemier är naturliga komplikationer av sjukdomen och sambandet med filgrastimbehandling är osäkert.
Spanish: Después de este periodo, el producto no debe volver a refrigerarse y debe desecharse.
Swedish: Vid slutet av denna period ska produkten inte sättas tillbaka i kylskåp utan skall kasseras.
Spanish: En otras circunstancias, se recomienda una leucoféresis adicional.
Swedish: Under andra omständigheter rekommenderas ytterligare leukafereser.
Spanish: Si los rendimientos no son adecuados, según los criterios citados anteriormente, se deben considerar otras formas alternativas de tratamiento que no requieran apoyo de células progenitoras.
Swedish: Om utbytet enligt kriterierna ovan är otillräckligt bör andra behandlingsalternativ som inte kräver stamceller övervägas.
Spanish: 9/l y 10 x 10
Swedish: 9/l och 10 x 10
Spanish: Busque un sitio confortable para administrarse la inyección y verifique la dosis que le han prescrito.
Swedish: Sök upp en bekväm och väl upplyst plats och kontrollera dosen som du har fått förskriven.
Spanish: Si olvidó usar Nivestim
Swedish: Om du har glömt att använda Nivestim
Spanish: • Problemas para dormir (insomnio)
Swedish: • svårt att sova (insomni)
Spanish: Su médico debe registrar siempre el producto exacto que esté utilizando.
Swedish: Hälso- och sjukvårdspersonalen ska alltid notera i journalen exakt vilket läkemedel du använder.
Spanish: La única reacción adversa consistentemente notificada fue el dolor musculoesquelético, que no cambia respecto a la experiencia en la población adulta.
Swedish: Den enda konsekvent rapporterade biverkningen var muskuloskeletal smärta, vilket inte skiljde sig från erfarenheterna från den vuxna populationen.
Spanish: Elija un lugar diferente de inyección cada vez.
Swedish: Välj ett nytt injiceringsställe varje gång.
Spanish: Decida dónde se va a administrar la inyección- Busque un lugar en la parte delantera de su abdomen o en la parte delantera de sus muslos.
Swedish: Bestäm var Nivestim ska injiceras - hitta ett ställe på framsidan av buken eller på framsidan av låren.
Spanish: En los ensayos clínicos en pacientes con cáncer, el dolor musculoesquelético fue leve o moderado en un 10 % de los pacientes y grave en un 3 % de los pacientes.
Swedish: I kliniska studier på cancerpatienter var muskuloskeletal smärta lindrig eller måttlig hos 10 % och kraftig hos 3 % av patienterna.
Spanish: Después de la quimioterapia establecida en tumores sólidos, linfomas y leucemias linfoides, se prevé que la duración del tratamiento necesario para alcanzar estos criterios sea de hasta 14 días.
Swedish: Efter etablerad kemoterapi av solida tumörer, lymfom och lymfoid leukemi förväntas durationen av den behandling som krävs för att uppfylla dessa kriterier vara upp till ca 14 dagar.
Spanish: Si aprende como administrarse usted mismo la inyección ya no tendrá que esperar en su casa a que venga una enfermera o ir al hospital o la clínica cada día para que le administren su inyección.
Swedish: Genom att lära dig hur du ger dig själv injektioner så behöver du inte sitta hemma och vänta på att en sjuksköterska ska ringa dig och du behöver inte gå till sjukhuset eller kliniken varje dag för att få dina injektioner.
Spanish: Otras poblaciones especiales
Swedish: e. Andra särskilda populationer
Spanish: Consulte a su médico, farmacéutico o enfermero antes de empezar a usar Nivestim.
Swedish: Tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska innan du använder Nivestim.
Spanish: Se deben excluir las causas de neutropenia transitoria, como las infecciones víricas.
Swedish: Orsaker till övergående neutropeni, så som virusinfektioner, bör uteslutas.
Spanish: La jeringa está ahora lista para usar.
Swedish: Sprutan är nu färdig att användas.
Spanish: Procure administrarse la inyección aproximadamente a la misma hora cada día.
Swedish: Försök att ta injektionen ungefär samma tid varje dag.
Spanish: No escoja un área que esté sensible, enrojecida, dañada o que tenga una cicatriz.
Swedish: Välj inte ett område som är ömt, rött, har blåmärken eller ärr.
Spanish: Los efectos de filgrastim en el desarrollo prenatal han sido estudiados en ratas y conejos.
Swedish: Effekterna av filgrastim på fosterutveckling har studerats i råttor och kaniner.
Spanish: Puede observar una pequeña burbuja de aire en la jeringa.
Swedish: Det kan finnas en liten luftbubbla i sprutan.
Spanish: No necesita expulsar la burbuja de aire antes de inyectar la solución.
Swedish: Du behöver inte avlägsna luftbubblan innan injicering.
Spanish: Este medicamento no se debe mezclar con otros medicamentos que no sean los que se mencionan a continuación.
Swedish: Detta läkemedel får inte blandas med andra läkemedel förutom de som nämns nedan.
Spanish: La tasa de generación de anticuerpos contra filgrastim es generalmente baja.
Swedish: Förekomsten av antikroppsbildning mot filgrastim är i allmänhet låg.
Spanish: Una vez conseguida la respuesta, se establecerá la dosis mínima eficaz para mantener este nivel.
Swedish: När svar på behandlingen erhållits bör minsta effektiva dos som krävs för att uppehålla denna nivå fastställas.
Spanish: Tenga especial cuidado con otros productos que estimulan los glóbulos blancos
Swedish: Var särskilt försiktig med andra läkemedel som stimulerar de vita blodkropparna
Spanish: Nivestim no ha sido estudiado en mujeres embarazadas o en periodo de lactancia.
Swedish: Nivestim har inte undersökts på gravida eller ammande kvinnor.
Spanish: Su médico le indicará la cantidad de Nivestim que debe tomar.
Swedish: Läkaren berättar hur mycket Nivestim du ska ta.
Spanish: La administración de filgrastim debe mantenerse hasta la última leucoféresis.
Swedish: Filgrastimbehandlingen bör fortsätta till den sista leukaferesen.
Spanish: Su médico le indicará cuanto tiempo necesita tomar Nivestim.
Swedish: Din läkare berättar hur länge du behöver ta Nivestim.
Spanish: • Inflamación de la aorta (el vaso sanguíneo grande que transporta sangre desde el corazón hasta el resto del cuerpo), ver sección 2.
Swedish: • inflammation i aortan (det stora blodkärl som transporterar blod från hjärtat och ut i kroppen), se avsnitt 2.
Spanish: Existen algunas evidencias procedentes de un estudio de administración de dosis únicas que indican que la dosificación por vía intravenosa puede acortar la duración del efecto.
Swedish: Det finns vissa belägg från en studie med singeldosadministrering för att intravenös tillförsel kan förkorta effektens varaktighet.
Spanish: El análisis incluye pacientes que recibieron un trasplante de la médula ósea durante este período.
Swedish: Analysen omfattar patienter som fick benmärgstransplantation under denna period.
Spanish: • Cambios inusuales en la orina
Swedish: • ovanliga förändringar i urinen
Spanish: Tendrá que tomar Nivestim hasta que su recuento de glóbulos blancos sea normal.
Swedish: Du kommer att behöva ta Nivestim tills antalet vita blodkroppar är normalt.
Spanish: Se recomienda vigilar los recuentos sanguíneos de forma regular (ver más arriba).
Swedish: Regelbunden kontroll av blodvärden rekommenderas (se ovan).
Spanish: La seguridad y la eficacia de la administración de filgrastim en pacientes < 55 años con LMA de novo y buena citogenética (t (8;21), t (15;17) e inv (16)) no han sido establecidas.
Swedish: Säkerheten och effekten av filgrastimadministrering hos de novo AML patienter < 55 år med god cytogenetik [t(8;21), t(15;17) och inv(16)] har inte fastställts.
Spanish: El protector de jeringa pasivo NO se activará hasta que se haya administrado TODA la dosis
Swedish: Det passiva nålskyddet aktiveras INTE om inte HELA dosen har givits.
Spanish: Sin embargo, la administración de melfalán, carboplatino o BCNU junto con filgrastim ha mostrado ser eficaz en la movilización de las células progenitoras.
Swedish: Administrering av melfalan, karboplatin eller BCNU tillsammans med filgrastim har däremot visats sig vara effektiv för mobilisering av stamceller.
Spanish: Pellizque un área amplia de la piel, teniendo cuidado de no tocar el área que había limpiado.
Swedish: Ta tag i en stor bit hud men rör inte området som du har tvättat.
Spanish: En aquellos pacientes que no hayan sido sometidos a quimioterapia extensiva, una única leucoféresis suele ser suficiente.
Swedish: För patienter som inte fått omfattande kemoterapi är oftast en leukaferes tillräcklig.
Spanish: Con objeto de mejorar la trazabilidad de los medicamentos biológicos, se deben revisar de forma clara el nombre y el número de lote del medicamento administrado.
Swedish: För att underlätta spårbarhet av biologiska läkemedel ska läkemedlets namn och tillverkningssatsnummer dokumenteras.
Spanish: Se debe realizar la leucoféresis en el período en el que el RAN aumente de < 0,5 x 10
Swedish: Leukaferes bör göras under den period då ANC ökar från < 0,5 x 10
Spanish: Se desconoce si el filgrastim/metabolitos se excretan en la leche materna.
Swedish: Det är okänt om filgrastim/metaboliter utsöndras i bröstmjölk.
Spanish: Es aconsejable esperar y ver cómo se siente tras la administración de Nivestim antes de conducir o manejar maquinaria.
Swedish: Du bör vänta och se hur du mår efter att du tagit Nivestim, innan du kör bil eller använder maskiner.
Spanish: Una reducción en el número de glóbulos blancos (neutropenia) se puede producir por varias razones y hace que su cuerpo sea menos eficaz a la hora de combatir las infecciones.
Swedish: Antalet vita blodkroppar kan vara lågt (neutropeni) av olika anledningar och det gör att kroppen får svårare att bekämpa infektioner.
Spanish: Nivestim contiene sorbitol
Swedish: Nivestim innehåller sorbitol
Spanish: Necesitará administrarse su inyección aproximadamente en el mismo momento cada día.
Swedish: Du behöver ta dina injektioner på ungefär samma tid varje dag.
Spanish: Nivestim contiene sorbitol (E420).
Swedish: Nivestim innehåller sorbitol (E420).
Spanish: Como con todos los biológicos, se generan anticuerpos de unión; sin embargo, hasta el momento no se han asociado con una actividad neutralizante.
Swedish: Bindande antikroppar förekommer som förväntat med alla biologiska läkemedel, men de har i dagsläget inte förknippats med neutraliserande aktivitet.
Spanish: • Apetito disminuido
Swedish: • minskad aptit
Spanish: No use Nivestim
Swedish: Använd inte Nivestim
Spanish: En estos casos, se debe suspender la administración de filgrastim y administrar el tratamiento apropiado.
Swedish: Administrering av filgrastim bör avbrytas och lämplig behandling ges.
Spanish: Aún así, no se puede descartar el riesgo de estimulación de algún clon mieloide maligno.
Swedish: Emellertid kan inte risk för aktivering av en malign myeloid klon uteslutas.
Spanish: Se debe considerar un diagnóstico de rotura esplénica en los donantes y/o pacientes que refieran dolor en la parte superior izquierda del abdomen o en el extremo del hombro.
Swedish: En diagnos av mjältruptur bör övervägas hos donatorer och/eller patienter som rapporterar smärta i övre vänstra kvadranten av buken eller smärta vid skulderbladsspetsen.
Spanish: El 65% de los pacientes estudiados en los ensayos clínicos sobre NCG eran menores de 18 años.
Swedish: Sextiofem procent av patienterna med SCN, som ingått i kliniska studier, var under 18 år.
Spanish: Estos podrían ser síntomas de una afección llamada "sepsis" (también llamada "intoxicación sanguínea"), una infección grave con respuesta inflamatoria de todo el cuerpo que puede ser potencialmente mortal y requiere atención médica urgente.
Swedish: Detta kan vara symtom på ett tillstånd som kallas "sepsis" (eller "blodförgiftning"), en allvarlig infektion med inflammation i hela kroppen, vilket kan vara livshotande och kräver omedelbar läkarvård.
Spanish: Las evidencias preliminares provenientes de un pequeño número de pacientes tratados concomitantemente con filgrastim y 5-fluorouracilo indican que se puede exacerbar la gravedad de la neutropenia.
Swedish: Preliminära resultat från ett litet antal patienter, vilka behandlats samtidigt med filgrastim och 5-fluorouracil visar att svårighetsgraden av neutropenin kan förvärras.
Spanish: 6/células CD34
Swedish: 6 CD34
Spanish: En un pequeño número de pacientes (< 10%) se necesitaron dosis de hasta 1,0 MU (10 μg) /kg/día para revertir la neutropenia.
Swedish: Hos ett mindre antal patienter (< 10 %) krävdes doser på upp till 1,0 ME (10 g)/kg/dag för att upphäva neutropenin.
Spanish: No se han observado diferencias globales en la seguridad y eficacia en los pacientes mayores de 65 años en comparación con los pacientes adultos jóvenes (> 18 años) que reciben quimioterapia citotóxica, y, en la experiencia clínica, no se han identificado diferencias entre las respuestas de los pacientes de edad avanzada y los adultos jóvenes.
Swedish: Inga generella skillnader i säkerhet eller effekt observerades mellan patienter över 65 år jämfört med yngre vuxna (> 18 år) patienter som fick cytotoxiskt kemoterapi och i klinisk erfarenhet har inga skillnader i behandlingssvar identifierats mellan äldre och yngre patienter.
Spanish: En los ensayos clínicos aleatorizados, se empleó una dosis subcutánea de 230 μg/m2/día (4,0 a 8,4 μg/kg/día).
Swedish: I randomiserade kliniska prövningar användes en subkutan dos om 230 g/m2/dag (4,0 till 8,4 g/kg/dag).
Spanish: Cuando maneje una jeringa precargada, mantenga las manos detrás de la aguja.
Swedish: Vid hantering av den förfyllda sprutan ska du hålla händerna bakom nålen.
Spanish: Informe a su medico inmediatamente durante el tratamiento con Nivestim si:
Swedish: Tala omedelbart om för läkaren under behandlingen med Nivestim, om du
Spanish: Un subgrupo de aproximadamente el 12% de los pacientes cuyas evaluaciones citogenéticas fueron normales en condiciones basales, presentaron posteriormente anomalías, incluida una monosomía 7, en las evaluaciones repetidas sistemáticas.
Swedish: En subgrupp med cirka 12 % av patienterna som hade normal cytogenetik vid utgångsläget utvecklade senare abnormiteter, inklusive monosomi 7, vid upprepad utvärdering.
Spanish: Grupo farmacoterapéutico: citocinas, código ATC: L03AA02
Swedish: Farmakoterapeutisk grupp: Cytokiner och immunmodulerande medel, ATC-kod: L03AA02
Spanish: Se recomienda el control con análisis de orina.
Swedish: Kontroller av urinprover rekommenderas.
Spanish: El grado de variabilidad entre los pacientes individuales y los resultados de laboratorio de las células CD34
Swedish: Graden av variation mellan enskilda patienter och mellan laboratorieanalyser av CD34
Spanish: Si desarrolla o es probable que desarrolle cánceres de la sangre, no debe utilizar Nivestim a menos que lo indique su médico.
Swedish: Om du får cancer eller det finns en sannolikhet för att du kan få cancer i blodet ska du inte använda Nivestim, om inte läkaren sagt åt dig att göra det.
Spanish: Filgrastim está indicado para la movilización de las células progenitoras de sangre periférica (PBPC).
Swedish: Filgrastim är indicerad för mobilisering av perifera stamceller (PBPC).
Spanish: Advertencias y precauciones especiales en todas las indicaciones
Swedish: Varningar och försiktighet för samtliga indikationer
Spanish: Tamaños de envases correspondientes a 1, 5, 8 ó 10 jeringas precargadas.
Swedish: Förpackningsstorlekar på 1, 5, 8 eller 10 förfyllda sprutor.
Spanish: Si ha olvidado una inyección, o si se inyectó menos dosis, contacte con su médico tan pronto como sea posible.
Swedish: Om du har missat en injektion, eller har injicerat för lite, kontakta din läkare så snart som möjligt.
Spanish: Posteriormente, la dosis se puede ajustar individualmente en intervalos de 1 - 2 semanas con el fin de mantener un recuento medio de neutrófilos entre 1,5 x 10
Swedish: Därefter kan dosen justeras individuellt varje eller varannan vecka för att bibehålla ett genomsnittligt antal neutrofila granulocyter mellan 1,5 x 10
Spanish: Excipiente con efecto conocido: Cada ml de solución contiene 50 mg de sorbitol (E420) (ver sección 4.4).
Swedish: Hjälpämne med känd effekt Varje ml lösning innehåller 50 mg sorbitol (E420) (se avsnitt 4.4).
Spanish: Verifique que tiene su contenedor de agujas cerca.
Swedish: Se till att du har din behållare för vassa föremål i närheten.
Spanish: Se han notificado efectos adversos pulmonares, en particular enfermedad pulmonar intersticial, tras la administración de G-CSF.
Swedish: Pulmonella biverkningar, framförallt interstitiell lungsjukdom, har rapporterats efter administrering av G-CSF.
Spanish: Mantenimiento del recuento normal de neutrófilos:
Swedish: För att bibehålla normalt antal neutrofila granulocyter:
Spanish: Algunos casos de rotura esplénica fueron mortales (ver sección 4.4).
Swedish: Några fall av mjältruptur ledde till dödsfall (se avsnitt 4.4).
Spanish: Quite la cápsula protectora de la aguja de la inyección.
Swedish: Ta av skyddet från injektionsnålen.
Spanish: Tras la administración subcutánea de las dosis recomendadas, las concentraciones séricas se mantuvieron por encima de 10 ng/ml durante 8 - 16 horas.
Swedish: Efter subkutan administrering av rekommenderade doser bibehölls serumkoncentrationer över 10 ng/ml under 8 till 16 timmar.
Spanish: Tras el tratamiento de inducción y consolidación en la leucemia mieloide aguda, la duración del tratamiento puede ser bastante mayor (hasta 38 días) dependiendo del tipo, la posología y las pautas de administración de la quimioterapia citotóxica.
Swedish: Efter induktions- och konsolideringsbehandling av akut myeloisk leukemi kan durationen av behandlingen vara avsevärt längre (upp till 38 dagar) beroende på typ, dos och schema för den aktuella cytotoxiska kemoterapin.