FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Levetiracetam ratiopharm 250 mg film-coated tablets Packs containing 20, 30, 50, 60 or 100 film-coated tablets or multipacks containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Maltese: Levetiracetam ratiopharm 250 mg pilloli miksija b'rita Il-pakketti fihom 20, 30, 50, 60 jew 100 pillola miksija b'rita u multipacks li fihom 200 (2 pakki ta' 100) pillola miksija b'rita.
English: How to store Levetiracetam ratiopharm Contents of the pack and other information
Maltese: Id-Dehra ta' Levetiracetam ratiopharm u l-kontenuti tal-pakkett
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING Bottle label - 150 ml (3 ml syringe)
Maltese: Tikketta tal-fliexken - 150 ml (siringa ta' 3 ml)
English: [140-age (years)] x weight (kg)
Maltese: 50 kg jew aktar, billi tuża din il-formula: [140-età (snin)] x piż (kg)
English: Dose in infants (1 month to 23 months), children (2 to 11 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg:
Maltese: Doża fit-trabi (xahar sa 23 xahar), fit-tfal (2 sa 11-il sena) u adoloxxenti (12 sa 17-il sena) li jiżnu inqas minn 50 kg:
English: The in vitro data and in vivo interaction data on oral contraceptives, digoxin and warfarin indicate that no significant enzyme induction is expected in vivo.
Maltese: Tagħrif in vitro u tagħrif dwar l-interazzjoni in vivo fuq kontraċettivi orali, digoxin u warfarina jindika li mhux mistenni li jkun hemm induzzjoni sinifikanti tal-enżimi.
English: Each film-coated tablet contains 1000 mg levetiracetam.
Maltese: Kull pillola miksija b'rita fiha 1,000 mg levetiracetam.
English: Levetiracetam ratiopharm 250 mg film-coated tablets The 250 mg film-coated tablets are blue, oblong and scored on one side.
Maltese: Levetiracetam ratiopharm 250 mg pilloli miksija b'rita Pilloli ta' 250 mg f'għamla ta' oblong ta' lewn blu, miksija b'rita b'xaqq fuq naħa minnhom.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING Bottle label - 150 ml (1 ml syringe)
Maltese: Tikketta tal-fliexken - 150 ml (siringa ta' 1 ml)
English: 1500 mg twice daily
Maltese: 500 mg darbtejn kuljum 1500 mg darbtejn kuljum
English: Film-coated tablets are light red coloured, oblong and scored on both sides and are supplied in packs of 20, 30, 50, 60, 80 or 100 film-coated tablets or multipacks of 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Maltese: Il-pilloli miksijin b'rita huma ta' kulur aħmar ċar, tawwalin u mnaqqxin fuq iż-żewġ naħat u jiġu f'pakketti ta' 20, 30, 50, 60, 80 jew 100 pillola miksija b'rita jew pakketti multipli ta' 200 (2 pakketti ta' 100) pillola miksija b'rita.
English: How to store Levetiracetam ratiopharm
Maltese: Jekk tinsa tieħu Levetiracetam ratiopharm
English: Packaging Package size
Maltese: Mnejn jingħata Il-pakkett Daqs talpakkett
English: EU Number
Maltese: Numru tal-proċedura ta' lEU
English: 10 to 30
Maltese: 10 sa 30
English: Indication+
Maltese: Indikazzjoni+
English: Urinary recovery (%, 0 to 6 h )
Maltese: Irkupru fis-sistema urinarja (%, 0 sa 6 h)
English: Parenteral:
Maltese: Parenterali:
English: • Inactivation by bacterial beta-lactamases.
Maltese: • Inattivazzjoni mill-beta-lactamases batteriċi.
English: (many strains of Bacteroides fragilis are resistant).
Maltese: (ħafna razez ta' Bacteroides fragilis huma reżistenti).
English: Sachets: 3 g
Maltese: Qratas: 3 g
English: Dose+
Maltese: Doża+
English: Latvia - Amoxil 500 mg kapsulas Lithuania - Amoxil
Maltese: Il-Latvja - Amoxil 500 mg kapsulas Il-Litwanja - Amoxil
English: Shake until a suspension is formed.
Maltese: Ħawwad sakemm tifforma sospensjoni.
English: Anticoagulants
Maltese: ANTIKOAGULANTI
English: Viridans group steprococci Haemophilus influenzae Moraxella catarrhalis
Maltese: Steprococci tal-grupp viridans Haemophilus influenzae Moraxella catarrhalis
English: Elevated serum and urinary levels of amoxicillin are likely to affect certain laboratory tests.
Maltese: Livelli elevati ta' serum u tal-awrina tal-amoxicillin probabbli li jaffettwaw ċerti testijiet tal-laboratorji.
English: Beta-hemolytic streptococci (Groups A, B, C and G) Listeria monocytogenes
Maltese: Streptococco beta-emalitiċi (Gruppi A, B, C u G) Listeria monocytogeP:
English: • Amoxil contains sorbitol (E420).
Maltese: • Amoxil fih sorbitol (E420).
English: Reconstituted suspension: 14 days
Maltese: 3 snin Suspensjoni rikostitwita: 14-il jum
English: 2.5 ml lidocaine hydrochloride solution
Maltese: 2.5 ml soluzzjoni lidocaine hydrochloride.
English: Maximum daily dosage: 4 g/day.
Maltese: Dożaġġ massimu kuljum: 4 g/jum.
English: Oral:
Maltese: Orali:
English: Maximum single dose: 1 g.
Maltese: Dożaġġ massimu ta' darba: 1 g.
English: • Maltodextrin is absorbed as glucose.
Maltese: • Maltodextrin huwa assorbit bħala glukożju.
English: Oral Absorption
Maltese: Orali Assorbiment
English: Jarisch-Herxheimer reaction
Maltese: Reazzjoni Jarisch-Herxheimer
English: Capsules, hard 3 capsules 6 capsules 8 capsules 10 capsules 12 capsules 16 capsules 18 capsules 20 capsules 21 capsules 24 capsules 30 capsules 32 capsules 50 capsules 100 capsules 500 capsules
Maltese: Kapsuli, ibsin 3 kapsuli 6 kapsuli 8 kapsuli 10 kapsuli 12-il kapsula 16-il kapsula 18-il kapsula 20 kapsula 21 kapsula 24 kapsula 30 kapsula 32 kapsula 50 kapsula 100 kapsula 500 kapsula
English: Nervous system disorders Very rare
Maltese: Disturbi fis-sistema nervuża Rari ħafna
English: Capsules, hard 3 capsules 6 capsules 12 capsules 21 capsules 50 capsules 100 capsules 500 capsules 50,000 capsules
Maltese: Kapsuli, ibsin 3 kapsuli 6 kapsuli 12-il kapsula 21 kapsula 50 kapsula 100 kapsula 500 kapsula 50,000 kapsula
English: Aluminium PVC/PVC-PVdC blister.
Maltese: Folja tal-Aluminju PVC/PVC-PVdC.
English: Liquid suspension
Maltese: Sospensjoni likwida
English: MIC breakpoint (mg/L)
Maltese: Valur kritiku MIC (mg/L)
English: Jarisch-Herxheimer reaction (see section 4.4).
Maltese: Reazzjoni Jarisch-Herxheimer (sezzjoni 4.4)
English: Dose*
Maltese: Doża*
English: Contains maltodextrin (glucose).
Maltese: Fih maltodextrin (glukożju).
English: Enterococcus spp.3 Streptococcus groups A, B, C and G Note 4
Maltese: Gruppi tal-Istreptococcus A, B, C u G
English: 500 mg capsules
Maltese: 500 mg kapsuli
English: Contains 850 mg of lactose monohydrate per sachet.
Maltese: Fih 850 mg ta' lactose monohydrate kull qartas.
English: Pharmacotherapeutic group: penicillins with extended spectrum; ATC code: J01CA04.
Maltese: Grupp farmakoterapewtiku: peniċillini bi spettru estiż; kodiċi ATC:
English: Pack of 12, 20 and 24 tablets.
Maltese: Pakkett ta' 12, 20 u 24 pillola.
English: Susceptible ≤
Maltese: Suxxettibbli ≤
English: 3Susceptibility to amoxicillin can be inferred from ampicillin 4The susceptibility of streptococcus groups A, B, C and G to penicillins is inferred from the benzylpenicillin susceptibility.
Maltese: 4Is-suxxettibilità tal-gruppi ta' streptococcus A, B, Ċ, u G għall-peniċillini hi inferita missuxxettibilità għall-benzylpenicillin.
English: Sachets: 250 mg and 500 mg
Maltese: Qratas: 250 mg u 500 mg
English: 250 mg capsules
Maltese: 250 mg kapsuli
English: Note 5
Maltese: Nota 5
English: • Aspartame (E951) is a source of phenylalanine.
Maltese: • Aspartame (E951) huwa sors ta' fenilalanin.
English: • Swallow with water without opening capsule.
Maltese: • Ibla' bl-ilma mingħajr ma tiftaħ il-kapsula.
English: Intramuscular Intravenous
Maltese: Bolus intravenous injection
English: About 18% of total plasma amoxicillin is bound to protein and the apparent volume of distribution is around 0.3 to 0.4 l/kg.
Maltese: Madwar 18% tal-psewdoamoxicillin tintrabat mal-proteini u l-valur apparenti tad-distribuzzjoni hi madwar 0.3-0.4 l/kg.
English: Amoxil is indicated for the treatment of the following infections in adults and children (see sections 4.2, 4.4 and 5.1):
Maltese: Amoxil huwa indikat għall-kura tal-infezzjonijiet li ġejjin fl-adulti u t-tfal (ara sezzjonijiet 4.2, 4.4 u 5.1):
English: Sodium 16 mg (0.68 mmol) per vial.
Maltese: Sodium 16 mg (0.68 mmol) kull kunjett.
English: Note 2
Maltese: Nota 2
English: Powder for 40 ml oral suspension Powder for 60 ml oral suspension Powder for 80 ml oral suspension Powder for 100 ml oral suspension Powder for 120 ml oral suspension
Maltese: Trab għal 40 ml sospensjoni orali Trab għal 60 ml sospensjoni orali Trab għal 80 ml sospensjoni orali Trab għal 100 ml sospensjoni orali Trab għal 120 ml sospensjoni orali
English: Parenteral indications
Maltese: Indikazzjonijiet parenterali
English: Clostridium difficile8
Maltese: Clostridium difficile8 Anerobi gram negattivi8
English: Prophylaxis of endocarditis
Maltese: Profilassi tal-endokardite
English: Note 7
Maltese: Nota 7
English: LIST OF EXCIPIENTS
Maltese: LISTA TA' EĊĊIPJENTI
English: Mean pharmacokinetic parameters
Maltese: Parametri farmakokinetiċi medji.
English: Oral indications
Maltese: Indikazzjonijiet orali
English: • Put the content of the sachet in 10 to 20 ml of water.
Maltese: • Itfa' l-kontenut tal-qartas f'10 - 20 ml ilma.
English: Contains 1.7 g of lactose monohydrate per sachet.
Maltese: Fih 1.7 mg ta' lactose monohydrate kull qartas.
English: Sodium 126 mg (5.47 mmol) per vial.
Maltese: Sodium 126 mg (5.47 mmol) kull kunjett.
English: Reversible leucopenia (including severe neutropenia or agranulocytosis), reversible thrombocytopenia and haemolytic anaemia.
Maltese: Lewkopenja riversibbli (inkluż newtropenja severa jew agranuloċitożi), tromboċitopenja riversibbli u anemija emolitika.
English: Note 4
Maltese: Nota 4
English: *Median (range)
Maltese: *Medjan (medda)
English: Lyme disease (see section 4.4)
Maltese: Marda ta' Lyme (ara sezzjoni 4.4)
English: Shellac (E904) Titanium dioxide (E171)
Maltese: Titanium dioxide (E171)
English: 125 mg/1.25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml and 500 mg/5 ml powder for oral suspension (bottles) Carboxymethylcellulose Sodium 12
Maltese: 125 mg/1.25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml u 500 mg/5 ml trab għal sospensjoni orali (fliexken) Carboxymethylcellulose Sodium 12
English: Luxembourg - Clamoxyl Malta - Amoxil
Maltese: Il-Lussemburgu - Clamoxyl Malta - Amoxil
English: This medicinal product contains sorbitol (E420), patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.
Maltese: Dan il-prodott fih sorbitol (E420), pazjenti bi problemi ereditarji rari ta' intolleranza għall-fruttożju, m'għandhomx jieħdu din il-mediċina.
English: Uncommon (≥1/1,000 to <1/100)
Maltese: Komuni (≥1/100 sa <1/10) Mhux komuni (≥1/1,000 sa <1/100) Rari (≥1/10,000 sa <1/1,000)
English: maximum 500 mg/day.
Maltese: massimu 500 mg/kuljum.
English: Contains 16 mg of aspartame (E951) per 5 ml (3.2 mg per ml).
Maltese: Fih 16 mg ta' aspartame (E951) għal kull 5 ml (3.2 mg għal kull ml).
English: 2Most staphylococci are penicillinase producers, which are resistant to amoxicillin.
Maltese: 2Ħafna staphylococci huma produtturi tal-pencillinase, li huma reżistenti għal amoxicillin.
English: Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg capsules, hard Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg capsules, hard Amoxil and associated names (see Annex I) 750 mg dispersible tablets Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g dispersible tablets Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/1.25 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 3 g powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 2 g powder for solution for injection or infusion
Maltese: Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 125 mg/1.25 ml trab għal sospensjoni orali Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 125 mg/5 ml trab għal sospensjoni orali Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 250 mg/5 ml trab għal sospensjoni orali Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 500 mg/5 ml trab għal sospensjoni orali Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 250 mg trab għal sospensjoni orali f'qartas Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 500 mg trab għal sospensjoni orali f'qartas Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 1 g trab għal sospensjoni orali f'qartas Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 3 g trab għal sospensjoni orali f'qartas Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 250 mg trab għal soluzzjoni għal injezzjoni jew infużjoni Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 500 mg trab għal soluzzjoni għal injezzjoni jew infużjoni Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 1 g trab għal soluzzjoni għal injezzjoni jew infużjoni Amoxil u ismijiet assoċjati (ara Anness I) 2 g trab għal soluzzjoni għal injezzjoni jew infużjoni
English: Sodium 32 mg (1.37 mmol) per vial.
Maltese: Sodium 32 mg (1.37 mmol) kull kunjett.
English: 20 to 90 mg/kg/day in divided doses*
Maltese: 20 sa 90 mg/kg/kuljum f'dożi maqsuma*
English: Swallow with water without opening capsule.
Maltese: Ibla bl-ilma mingħajr ma tiftaħ il-kapsula.
English: Diluent (ml)
Maltese: Dilwent (ml)
English: Available in packs of 1, 10 or 30 vials.
Maltese: Disponibbli f'pakketti ta' 1, 10 jew 30 kunjett.
English: 250 mg and 500 mg capsules Capsule content:
Maltese: 250 mg u 500 mg kapsuli Kontenut tal-kapsula
English: 750 mg dispersible tablets Spain - Clamoxyl
Maltese: 750 mg pilloli li jdubu Spanja - Clamoxyl
English: 3 sachets containing powder for oral suspension 6 sachets containing powder for oral suspension 12 sachets containing powder for oral suspension 20 sachets containing powder for oral suspension 24 sachets containing powder for oral suspension 30 sachets containing powder for oral suspension 500 sachets containing powder for oral suspension
Maltese: 3 qratas li fihom trab għal sospensjoni orali 6 qratas li fihom trab għal sospensjoni orali 12-il qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 20 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 24 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 30 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 500 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali
English: 16 sachets containing powder for oral suspension 20 sachets containing powder for oral suspension 24 sachets containing powder for oral suspension 30 sachets containing powder for oral suspension 100 sachets containing powder for oral suspension 500 sachets containing powder for oral suspension
Maltese: 16-il qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 20 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 24 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 30 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 100 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali 500 qartas li fihom trab għal sospensjoni orali
English: Packs of 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 and 50,000 capsules.
Maltese: Pakketti ta' 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 u 50,000 kapsula.
English: Skin reactions such as erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis, bullous and exfoliative dermatitis and acute generalised exanthematous pustulosis (AGEP) (see section 4.4).
Maltese: sindrome ta' Stevens-Johnson, nekrolisi epidermika tossika, dermatite bl-infafet u esfoljattiva u raxx ġeneralizzat akut tal-ponot (AGEP) (sezzjoni 4.4).
English: The usual dose is:
Maltese: Id-doża normali hija:
English: Sodium 63 mg (2.74 mmol) per vial.
Maltese: Sodium 63 mg (2.74 mmol) kull kunjett.
English: Dispersible tablets 12 tablets
Maltese: Pilloli li jdubu 12-il pillola 20 pillola 24 pillola
English: Oral anticoagulants and penicillin antibiotics have been widely used in practice without reports of interaction.
Maltese: Antikoagulanti orali u antibijotiċi tal-peniċillina oħra diġà intużaw ħafna fil-prattika mingħajr rapporti ta'
English: Contains 4.7 g of sorbitol (E420) per sachet.
Maltese: Fih 4.7 mg ta' sorbitol (E420) kull qartas.
English: Hepatic impairment Dose with caution and monitor hepatic function at regular intervals (see sections 4.4 and 4.8).
Maltese: Agħti d-doża b'kawtela u immonitorja l-funzjoni epatika f'intervalli regolari (ara sezzjoni 4.4 u 4.8).
English: The other ingredients are: Carboxymethylcellulose Sodium 12, Lemon-Peach-Strawberry Dry Flavour, Crospovidone, Aspartame (E951), Sodium Benzoate (E211), Xanthan Gum (E415), Silica Hydrophobic Colloidal Magnesium Stearate
Maltese: Mnixxef, Crospovidone, Aspartame (E951), Sodium Benzoate (E211), Xanthan Gum (E415), Silica Hydrophobic Colloidal Magnesium Stearate
English: In the range 250 to 3000 mg the bioavailability is linear in proportion to dose (measured as Cmax and AUC).
Maltese: sa 3000 mg il-bijodisponibilità hi lineari fi proporzjon mad-doża (mkejla bħala Cmax u AUC).
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS Powder for 60 ml oral suspension Powder for 80 ml oral suspension Powder for 100 ml oral suspension
Maltese: Trab għal 60 ml sospensjoni orali Trab għal 80 ml sospensjoni orali Trab għal 100 ml sospensjoni orali
English: Capsules, dispersible tablets, powder for oral suspension (sachets):
Maltese: Kapsuli, pilloli li jdubu u trab għal sospensjoni orali (qratas):
English: In vitro susceptibility of micro-organisms to Amoxicillin
Maltese: Suxxettibilità in vitro ta' mikroorganiżmi għal Amoxicillin Speċi komunament suxxettibbli
English: Concomitant use of probenecid delays amoxicillin excretion (see section 4.5).
Maltese: L-użu konkomitanti ta' probenecid tittardja l-eliminazzjoni tal-amoxicillin (ara sezzjoni 4.5).
English: Yellow and red capsules printed with 'GS LEX'.
Maltese: Kapsuli sofor u ħomor stampati b''GS LEX'.
English: • Asymptomatic bacteriuria in pregnancy
Maltese: • Bacteriuria asintomatika fit-tqala
English: Aluminium PVC-PVdC blister.
Maltese: Folja tal-Aluminju PVC-PVdC.
English: Periodic assessment of organ system functions; including renal, hepatic and haematopoietic function is advisable during prolonged therapy.
Maltese: L-evalwazzjoni perjodika tal-funzjoni tas-sistema tal-organi; inkluż il-funzjoni renali, epatika u emopojetika hi rakkomandabbli matul it-terapija fit-tul.
English: Contains 8.5 mg sodium benzoate per 5 ml (1.7 mg per ml).
Maltese: Fih 8.5 mg ta' sodium benzoate għal kull 5 ml (1.7 mg għal kull ml).
English: Available in packs of 10 vials.
Maltese: Disponibbli f'pakketti ta' 10 kunjetti.
English: Premature Neonates < 4kg Indication*
Maltese: Trabi tat-twelid prematuri <4kg Indikazzjoni*:
English: 750 mg and 1 g dispersible tablets Crospovidone
Maltese: 750 mg u 1 g pilloli li jdubu Crospovidone
English: Water for injections is the normal diluent.
Maltese: Ilma għall-injezzjonijiet huwa d-dilwent normali.
English: 2.5 ml water for injections or 5.1 ml benzyl alcohol solution
Maltese: 2.5 ml ilma għall-injezzjonijiet Jew 5.1 ml soluzzjoni alkoħol tal-benżil
English: Lithuania - Amoxil
Maltese: Il-Litwanja - Amoxil
English: The total serum clearance of amoxicillin decreases proportionately with decreasing renal function (see sections 4.2 and 4.4).
Maltese: It-tneħħija totali tas-serum ta' amoxicillin inaqqas b'mod proporzjonali mat-tnaqqis fil-funzjoni tal-kliewi (ara sezzjoni 4.2 u 4.4)
English: Amoxil may be administered either by slow intravenous injection over a period of 3 to 4 minutes directly into a vein or via a drip tube or by infusion over 20 to 30 minutes.
Maltese: Amoxil jista' jiġi amministrat kemm b'injezzjoni bil-mod ġol-vina fuq perijodu ta' 3 sa 4 minuti direttament fil-vina jew permezz ta' tubu ta' dripp jew b'infużjoni fi żmien 20 sa 30 minuta.
English: When this is the case, use the MIC breakpoint S ≤ 0.5 mg/L
Maltese: F'dan il-każ, uża l-valur kritiku MIC S ≤ 0.5 mg/L
English: Tetracyclines and other bacteriostatic drugs may interfere with the bactericidal effects of amoxicillin.
Maltese: Tetracyclines u drogi oħra batterjostatiċi jistgħu jinterferixxu mal-effetti batteriċidi tal-amoxicillin.
English: Contains 4 mg of aspartame per 1.25 ml (3.2 mg per ml).
Maltese: Fih 4 mg ta' aspartame għal kull 1.25 ml (3.2 mg għal kull ml).
English: Contains 2 mg sodium benzoate per 1.25 ml (1.6 mg per ml).
Maltese: Fih 2 mg ta' sodium benzoate għal kull 1.25 ml (1.6 mg għal kull ml).
English: 250 mg and 500 mg powder for oral suspension (sachets) Crospovidone
Maltese: 250 mg u 500 mg trab għal sospensjoni orali (qratas) Crospovidone
English: • Acute cystitis
Maltese: • Ċistite akuta
English: Yellow and red capsules printed with 'GS JVL'.
Maltese: Kapsuli sofor u ħomor stampati b''GS JVL'.
English: Various studies have found the urinary excretion to be 50-85% for amoxicillin over a 24 hour period.
Maltese: Diversi studji sabu li l-eliminazzjoni bl-awrina hi 50-85% għal amoxicillin fuq perijodu ta' 24
English: Powder for oral suspension (bottles) and parenteral formulations:
Maltese: Trab għal sospensjoni orali (fliexken) u formolazzjonijiet parenterali:
English: Amoxil 1 g dispersible tablets contain aspartame
Maltese: Amoxil 1 g pilloli li jdubu fih aspartame
English: Intramuscular:
Maltese: Qoxra tal-kapsula:
English: Helicobacter pylori
Maltese: Qerda tal-Helicobacter pylori
English: Anti-peristaltic medicinal products are contra-indicated in this situation.
Maltese: Prodotti mediċinali anti-peristaltiċi huma kontra-indikati f'din is-sitwazzjoni.
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS Powder for 20 ml oral suspension
Maltese: Trab għal 20 ml sospensjoni orali
English: Gastrointestinal symptoms may be treated symptomatically, with attention to the water/electrolyte balance.
Maltese: Sintomi gastrointestinali jistgħu jiġu kkurati b'mod sintomatiku, b'attenzjoni għall-bilanċ tal-ilma/elektroliti.
English: 10The non-species related breakpoints are based on doses of at least 0.5 g x 3or 4 doses daily (1.5 to 2
Maltese: 10Il-punti kritiċi mhux ta' speċi huma bbażati fuq dożi ta' mill-inqas 0.5 g x 3-4 (1.5-2 g/kuljum).
English: Amoxil 250 mg powder for oral suspension contains aspartame, maltodextrin and lactose Amoxil 500 mg powder for oral suspension contains aspartame, maltodextrin and lactose
Maltese: Amoxil 250 mg trab għal sospensjoni orali fih aspartame, maltodextrin u lattożju Amoxil 500 mg trab għal sospensjoni orali fih aspartame, maltodextrin u lattożju
English: • other severe skin reactions can include: changes in skin colour, bumps under the skin, blistering, pustules, peeling, redness, pain, itching, scaling.
Maltese: • Reazzjonijiet tal-ġilda oħra jistgħu jinkludu; tibdil fil-kulur tal-ġilda, daqqiet taħt il-ġilda, infafet, ponot, tqaxxir, ħmura, uġigħ, ħakk, esfoljazzjoni.
English: Oral suspension (bottles): 125 mg/1.25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml and 500 mg/5ml; Sachets: 250 mg, 500 mg, 1 g and 3 g
Maltese: Suspensjoni orali (fliexken): 125 mg/1.25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml u 500 mg/5ml; Qratas: 250 mg, 500 mg, 1 g u 3 g
English: • Severe infections: 750 mg to 1 g three times a day.
Maltese: • Infezzjonijiet severi: 750 mg sa 1 g tliet darbiet kuljum
English: ≥ 40 kg
Maltese: Tfal <40 kg
English: Gram-negative anaerobes:
Maltese: Anerobi gram-negattivi::
English: 750 mg dispersible tablets
Maltese: 750 mg pilloli li jdubu Pilloli li jdubu
English: It results directly from the bactericidal activity of amoxicillin on the causative bacteria of Lyme disease, the spirochaete Borrelia burgdorferi.
Maltese: Din tirriżulta direttament mill-attività batteriċida ta' amoxicillin fuq il-batterji kawżattivi tal-marda ta' Lyme, l-ispiroċet Borrelia burgdorferi.
English: Packs of 3, 6, 8, 10, 12, 16, 18, 20, 21, 24, 30, 32, 50, 100 and 500 capsules.
Maltese: Pakketti ta' 3, 6, 8, 10, 12, 16, 18, 20, 21, 24, 30, 32, 50, 100 u 500 kapsula.
English: Amoxicillin has been shown to cross the placental barrier (see section 4.6).
Maltese: Amoxicillin wera li jaqsam il-barriera tal-plaċenta (ara sezzjoni 4.6).
English: • Alteration of PBPs, which reduce the affinity of the antibacterial agent for the target.
Maltese: • Alterazzjoni ta' PBPs, li jnaqqsu l-affinità tal-aġent antibatteriku għall-objettiv.
English: Packs of 16 and 30 sachets
Maltese: Pakketti ta' 16 jew 30 qartas.