FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Estonian: Globegen Laboratories Limtied, 1406
Norwegian Bokmål: Limtied, 1406
Estonian: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare or SmithKline Beecham
Norwegian Bokmål: Healthcare or SmithKline Beecham
Estonian: 650 mg and 28,09 mg rektaalsuposiit rektaalne
Norwegian Bokmål: 650 mg og 28,09 mg stikkpille rektal bruk
Estonian: Migraleve Pink Filmcoated Tablets.
Norwegian Bokmål: Migraleve Pink Tablettt, filmdrasjerts.
Estonian: TALVOSILEN FORTE TABLET
Norwegian Bokmål: TALVOSILEN FORTE TABLETT
Estonian: Sterwin Meds Cocodamol and caffeine soluble tablets
Norwegian Bokmål: Sterwin Meds Cocodamol og koffein Oppløselig tabletts
Estonian: Luksemburg GlaxoSmithKline Consumer Healthcare S.A. Site Apollo avenue Pascal 2-6 B1300 Wavre
Norwegian Bokmål: Glaxosmithkline Consumer Healthcare sa Site Apollo, Avenue 2-4-6, 1300 Wavre Belgia
Estonian: Limited, One Onslow Street, Guilford,
Norwegian Bokmål: Storbritannia Aventis Pharma Limited, One Onslow Street, Guilford,
Estonian: Warner-Lambert CH Migraleve Pink Tablets
Norwegian Bokmål: Warner-Lambert CH Migraleve Pink Tabletts
Estonian: 400 mg, 9.6 mg and 50 mg
Norwegian Bokmål: 400 mg, 9.6 mg og 50 mg
Estonian: 51063 Köln
Norwegian Bokmål: Neurather Ring 1 51063 Köln Tyskland
Estonian: Saksamaa OPTIMED Pharma GmbH
Norwegian Bokmål: OPTIMED Pharma GmbH
Estonian: Paracetamol 500mg Codeine Phosphate 8mg Buclizine Hydrochloride 6.25mg
Norwegian Bokmål: Paracetamol 500mg Kodeinfosfat 8mg Buclizine Hydrochloride 6.25mg
Estonian: Str. Prahova, Nr. 6A, Sector 1, Bucureşti 012423, Rumeenia atsetüülsalitsüülhape, paratsetamool, kodeiinfosfaat hemihüdraat
Norwegian Bokmål: Prahova, Nr. 6A, Sector 1, Bucureşti 012423, România
Estonian: 27010 Valle Salimbene (Pavia)
Norwegian Bokmål: Vía F. Lli Cervi, 8 27010 Valle Salimbene (Pavia) Italia
Estonian: Tillomed Laboratories Limited, 3 Howard Road, Eaton Socon, St Neots, Cambridgeshire PE19 8ET
Norwegian Bokmål: Limited, 3 Howard Road, Eaton Socon, St Neots,
Estonian: 92300 Levallois-Perret Prantsusmaa
Norwegian Bokmål: 92300 LevalloisPerret Frankrike
Estonian: Herterichstrasse 1 D-81479 Munchen Saksamaa
Norwegian Bokmål: Herterichstrasse 1 D-81479 Munchen Tyskland
Estonian: Prantsusmaa Biogaran 15, boulevard Charles de Gaulle
Norwegian Bokmål: Biogaran 15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes Frankrike
Estonian: Kodeiinfosfaat
Norwegian Bokmål: Kodeinfosfat
Estonian: McNeil Products Limited, Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire SL6 3UG Ühendkuningriik
Norwegian Bokmål: Storbritannia McNeil Products Limited, Foundation Park, Roxborough Way, Maidenhead, Berkshire SL6 3UG Storbritannia
Estonian: Luksemburg Laboratoires SMB S.A.
Norwegian Bokmål: Luxembourg Laboratoires SMB S.A. Rue de la
Estonian: Saksamaa Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125
Norwegian Bokmål: Berlin-Chemie AG Glienicker Weg 125 12489 Berlin Tyskland
Estonian: Kodeiinfosfaat +paratsetamool custom Healthcare cocodamol 8/500mg capsules kapsel
Norwegian Bokmål: Kodeinfosfat/ Paracetamol custom Healthcare cocodamol 8/500mg kapsels
Estonian: 'PARACETAMOLO + CODEINA ANGENERICO
Norwegian Bokmål: 'PARACETAMOLO + CODEINA
Estonian: Codeinefostaat 15 PCH, tabletten 15 mg
Norwegian Bokmål: Codeinefostaat 15 PCH, tablettten 15 mg
Estonian: Paracetamol, codeine +caffeine
Norwegian Bokmål: Paracetamol, codeine +koffein
Estonian: 37, rue Saint-Romain 69379 Lyon Cedex 08
Norwegian Bokmål: 69379 Lyon Cedex
Estonian: Sloveenia Pliva Ljubljana d.o.o., Pot k sejmišču 35,
Norwegian Bokmål: Pliva Ljubljana d.o.o.,
Estonian: Prantsusmaa Bristol Myers Squibb3, rue Joseph Monier 92500 Rueil
Norwegian Bokmål: Bristol Myers Squibb - 3, rue Joseph Monier
Estonian: Hispaania BRISTOL MYERS SQUIBB, S.A.
Norwegian Bokmål: BRISTOL MYERS SQUIBB, S.A.
Estonian: Codeine HCl 10 PCH, tabletten 10 mg
Norwegian Bokmål: Codeine HCl 10 PCH, tablettten 10 mg
Estonian: Codeinefosfaat ratiopharm 20 mg, tabletten
Norwegian Bokmål: Codeinefosfaat ratiopharm 20 mg, tablettten
Estonian: Vlaicu nr. 82 A,
Norwegian Bokmål: BL5 2AL,
Estonian: Codeine HCl 20 PCH, tabletten 20 mg
Norwegian Bokmål: Codeine HCl 20 PCH, tablettten 20 mg
Estonian: Solpadol Tablets
Norwegian Bokmål: Solpadol Tabletts
Estonian: Paratsetamool/kodeiin DAFALGAN CODEINE, comprimé pelliculé
Norwegian Bokmål: DAFALGAN CODEINE, comprimé pelliculé
Estonian: Paratsetamool/kodeiin GAOSEDAL CODEINE, comprimé
Norwegian Bokmål: GAOSEDAL CODEINE, comprimé
Estonian: Site Apollo, Avenue 2-4-6, 1300 Wavre Belgia
Norwegian Bokmål: Healthcare S.A. Site Apollo avenue Pascal 2-6 B-1300 Wavre Belgia
Estonian: Kodeiin (klorohüdraat) /atsetüülsalitsüülhape/ paratsetamool/paratsetamool graanulid 96
Norwegian Bokmål: Kodein (klorhydrat)/ Acetylsalisylsyre/ Paracetamol/ Paracetamol granulat 96
Estonian: Codeinefosfaat ratiopharm 10 mg, tabletten
Norwegian Bokmål: Codeinefosfaat ratiopharm 10 mg, tablettten
Estonian: Ennogen Pharma Cocodamol kihisev tablett
Norwegian Bokmål: Ennogen Pharma Cocodamol
Estonian: Vitabalans Oy, Varastokatu 8, 13500 Hameenlinna, Soome
Norwegian Bokmål: Vitabalans Oy, Varastokatu 8, 13500 Hameenlinna, Finland.
Estonian: Codeinefostaat 20 PCH, tabletten 20 mg
Norwegian Bokmål: Codeinefostaat 20 PCH, tablettten 20 mg
Estonian: UCB Pharma Limited, 208 Bath Road, Slough, Berkshire SL1 3WE,
Norwegian Bokmål: Storbritannia UCB Pharma Limited, 208 Bath Road, Slough,
Estonian: Saksamaa bene - Arzneimittel GmbH
Norwegian Bokmål: Tyskland bene - Arzneimittel GmbH
Estonian: 50226 Frechen
Norwegian Bokmål: Alfred-Nobel-Str. 5 50226 Frechen Tyskland
Estonian: Paratsetamool/kodeiin DAFALGAN CODEINE, comprimé effervescent sécable
Norwegian Bokmål: DAFALGAN CODEINE, comprimé effervescent sécable
Estonian: CODEIN SLOVAKOFARMA 30 MG
Norwegian Bokmål: SLOVAKOFARMA 30 mg
Estonian: Solpadeine Max Soluble Tablets
Norwegian Bokmål: Solpadeine Max Oppløselig tabletts
Estonian: PARACETAMOL/CODEINE VITABALANS
Norwegian Bokmål: PARACETAMOL/CODEI NE VITABALANS
Estonian: 120 mg and 12 mg / 5 ml suukaudne lahus suukaudne
Norwegian Bokmål: 120 mg og 12 mg / 5 ml mikstur, oppløsning
Estonian: DOLODENS GRAGEAS 10 mg, 15 mg and 100 mg kaetud tablett
Norwegian Bokmål: DOLODENS GRAGEAS 10 mg, 15 mg og 100 mg tablett, drasjert
Estonian: Manx Pharma Cocodamol 30 mg/500 mg effervescent tablets
Norwegian Bokmål: Manx Pharma Cocodamol 30 mg/500 mg brusetablettts
Estonian: Solpadeine Plus Capsules
Norwegian Bokmål: Solpadeine Plus Kapsels
Estonian: Clonmel Healthcare Ltd, Waterford Road, Conmel, Co. Tipperary Iirimaa
Norwegian Bokmål: Clonmel Healthcare Ltd, Waterford Road, Conmel, Co.
Estonian: Warner-Lambert CH Migraleve Yellow Tablets kaetud tablett
Norwegian Bokmål: Warner-Lambert CH Migraleve Yellow Tabletts
Estonian: Bayer Co-Codamol 8/500mg capsules kõvakapsel
Norwegian Bokmål: Bayer Co-Codamol 8/500mg kapsels
Estonian: 8 mg+500 mg +30 mg kapsel, tablett, kihisev tablett
Norwegian Bokmål: 8 mg+500 mg +30 mg kapsel, tablett, brusetablettt
Estonian: Codis 500 Tablets suukaudse lahuse tablett
Norwegian Bokmål: Codis 500 Tabletts
Estonian: Galen Limited, Seogoe Industiral Estate, Craigavon BT 63 5 UA, Ühendkuningriik
Norwegian Bokmål: Galen Limited, Seogoe Industiral Estate, Craigavon BT 63 5 UA,
Estonian: Via Meucci, 36
Norwegian Bokmål: Via Meucci, 36 56014 Loc.
Estonian: 400 mg, 9.6 mg and 50 mg rektaalsuposiit rektaalne
Norwegian Bokmål: 400 mg, 9.6 mg og 50 mg stikkpille rektal bruk
Estonian: CODEINA FABIOL 15 mg 15 mg
Norwegian Bokmål: CODEINA FABIOL 15 mg
Estonian: Tylex 30 mg / 500 mg Hard Capsules kõvakapsel
Norwegian Bokmål: Tylex 30 mg / 500 mg Hard Kapsels kapsel, hard
Estonian: 50 mg rektaalsuposiit rektaalne
Norwegian Bokmål: 50 mg stikkpille rektal bruk
Estonian: Paratsetamool/kodeiin SEDARENE, gélule
Norwegian Bokmål: SEDARENE, gélule
Estonian: Rumeenia S.C. MAGISTRA C & C S.R.L.Bd-ul Aurel
Norwegian Bokmål: S.C. MAGISTRA C & C S.R.L.Bd-ul Aurel Vlaicu nr. 82 A, Constanţa, Romania
Estonian: Tylex Tablets kaetud tablett
Norwegian Bokmål: Tylex Tabletts
Estonian: Galen Limited, Seogoe Industiral Estate, Craigavon BT 63 5 UA Ühendkuningriik
Norwegian Bokmål: Galen Limited, Seogoe Industiral Estate, Craigavon BT 63 5 UA
Estonian: Kodipar
Norwegian Bokmål: Kodein
Estonian: Bristol Labs Codeine Phosphate Tablets 15mg
Norwegian Bokmål: Bristol Labs Kodeinfosfat Tabletts 15mg
Estonian: 600 mg rektaalsuposiit rektaalne
Norwegian Bokmål: 600 mg stikkpille rektal bruk
Estonian: Brentford TW8 9GS Ühendkuningriik
Norwegian Bokmål: Brentford TW8 9GS Storbritannia
Estonian: Kodeiinfosfaat hemihüdraat paratsetamool talvosilen 1000 mg/20 mg Zäpfchen rektaalsuposiit rektaalne
Norwegian Bokmål: Kodeinfosfathemidydrat/ Paracetamol talvosilen 1000 mg/20 mg Zäpfchen stikkpille rektal bruk
Estonian: Nurofen Plus Tablets Ibuprofen 200mg Codeine Phosphate Hemihydrate 12.8mg õhukese polümeerikattega tablett
Norwegian Bokmål: Nurofen Plus Tabletts Ibuprofen 200mg Kodeinfosfathemihydra t 12.8mg tablettt, filmdrasjert
Estonian: CODEIN SLOVAKOFARMA 15 MG
Norwegian Bokmål: SLOVAKOFARMA 15 mg
Estonian: ZENTIVA, k.s., U Kabelovny 130, Dolní Měcholupy, 102 37 Praha 10,
Norwegian Bokmål: ZENTIVA, k.s., U Kabelovny 130, Dolní Měcholupy, 102 37 Praha 10, The Tsjekkia
Estonian: Codipar Capsules 15mg/500mg
Norwegian Bokmål: Codipar Kapsels 15mg/500mg
Estonian: Actavis UK Ltd., Whiddon Valley, Barnstaple, N Devon, EX32 8NS
Norwegian Bokmål: Actavis UK Ltd., Whiddon Valley, Barnstaple, N Devon, EX32 8NS Storbritannia
Estonian: Herterichstrasse 1 814 79 München Saksamaa
Norwegian Bokmål: Herterichstrasse 1 814 79 München Tyskland
Estonian: Titretta Zäpfchen rektaalsuposiit rektaalne
Norwegian Bokmål: Titretta Zäpfchen stikkpille rektal bruk
Estonian: Vitabalans Oy Varastokatu 8, 13500 Hämeenlinna Soome
Norwegian Bokmål: Vitabalans Oy Varastokatu 8, 13500 Hämeenlinna Finland
Estonian: Herterichstrasse 1 81479 MÜNCHEN Saksamaa
Norwegian Bokmål: Herterichstrasse 1 81479 MÜNCHEN Tyskland
Estonian: LONARID N SUPPOSITORY
Norwegian Bokmål: LONARID N STIKKPILLE
Estonian: Winthrop Pharms UK Cocodamol 30mg/500mg
Norwegian Bokmål: Winthrop Pharms UK Co-codamol 30mg/500mg
Estonian: U kabelovny 130 102 37 Praha 10Dolní Měcholupy Tšehhi Vabariik
Norwegian Bokmål: U kabelovny 130 102 37 Praha 10Dolní Měcholupy Tsjekkia
Estonian: Paratsetamool/kodeiin CLARADOL CODEINE 500 mg/20 mg, comprimé
Norwegian Bokmål: CLARADOL CODEINE 500 mg/20 mg, comprimé
Estonian: Codeinefostaat 10 PCH, tabletten 10 mg
Norwegian Bokmål: Codeinefostaat 10 PCH, tablettten 10 mg
Estonian: Migraleve Yellow õhukese polümeerikattega tablett
Norwegian Bokmål: Migraleve Yellow Tabletts:
Estonian: 200 mg and 10 mg /1 ml suukaudne lahus suukaudne
Norwegian Bokmål: 200 mg og 10 mg /1 ml mikstur, oppløsning
Estonian: Slovaki Vabariik
Norwegian Bokmål: Slovakia
Estonian: Rumeenia Zentiva, k.s.U kabelovny 130, Dolní Měcholupy 102 37, Praga 10,
Norwegian Bokmål: Zentiva, k.s.U kabelovny 130, Dolní Měcholupy 102 37, Praga 10, Tsjekkia
Estonian: Berkshire SL1 3UH, Ühendkuningriik ibuprofeen, kodeiinfosfaat hemihüdraat
Norwegian Bokmål: Berkshire SL1 4AQ, Storbritannia ibuprofen + kodein
Estonian: LONARID N TABLET 400mg+50mg+10m g
Norwegian Bokmål: LONARID N TABLETT 400mg+50mg+ 10mg
Estonian: Actavis UK Limited Whiddon Valley, Barnstaple, Devon, EX32 8NS Ühendkuningriik
Norwegian Bokmål: Actavis UK Limited Whiddon Valley, Barnstaple, Devon, EX32 8NS Storbritannia
Estonian: U Kabelovny 130 Dolni Mecholupy 102 37 Prague 10 Tšehhi Vabariik
Norwegian Bokmål: U Kabelovny 130 Dolni Mecholupy 102 37 Prague 10 Tsjekkia
Estonian: 182 12 Danderyd Rootsi kodeiinfosfaat hemihüdraat / paratsetamool
Norwegian Bokmål: 182 12 Dogeryd Sverige
Estonian: Kodeiinfosfaat hemihüdraat + ibuprofeen
Norwegian Bokmål: Kodeinfosfathemihydrat/ Ibuprofen
Estonian: Great West Road 980 Brentford TW8 9GS Ühendkuningriik
Norwegian Bokmål: Great West Road, TW8 9GS Brentford Storbritannia
Estonian: Hispaania FAES FARMA, S.A. Máximo Aguirre, 14
Norwegian Bokmål: FAES FARMA, S.A. Máximo Aguirre, 14 48940 LamiacoLejona (Vizcaya) Spania
Estonian: Saksamaa Merck Serono GmbH Alsfelder Str. 17
Norwegian Bokmål: Merck Serono GmbH Alsfelder Str. 17 64289 Darmstadt Tyskland
Estonian: 500/30 mg rektaalsuposiit rektaalne
Norwegian Bokmål: 500/30 mg stikkpille rektal bruk
Estonian: Co-Codamol Tablets BP 8/500mg
Norwegian Bokmål: Co-Codamol Tabletts BP 8/500mg
Estonian: International, Brentford, TW8 9GS Ühendkuningriik
Norwegian Bokmål: International, Brentford, TW8 9GS Storbritannia
Estonian: Panadeine Extra Strength Tablets Paracetamol 500 mg Codeine Phosphate hemihydrate 12.8 mg õhukese polümeerikattega tablett
Norwegian Bokmål: Panadeine Extra Strength Tabletts Paracetamol 500 mg Kodeinfosfathemihydra t 12.8 mg tablettt, filmdrasjert
Estonian: Aegis Ltd, 17 Athinon Street, Ergates Industrial
Norwegian Bokmål: Aegis Ltd, 17
Estonian: Hispaania FARMALIDER, S.A. Aragoneses, 15
Norwegian Bokmål: FARMALIDER, S.A. Aragoneses, 15 28108 Madrid Spania
Estonian: Co-codamol tablets 15/500mg
Norwegian Bokmål: Co-codamol tabletts 15/500mg
Estonian: 500 mg, 10 mg and 250 mg kihisev tablett
Norwegian Bokmål: 500 mg, 10 mg og 250 mg brusetablettt
Estonian: Aspar Pharmaceuticals Limited, 29-30 Capitol Way, Colindale, London NW9 0EQ Ühendkuningriik
Norwegian Bokmål: Capitol Way, Colindale, London NW9 0EQ
Estonian: Paratsetamool/kodeiin KLIPAL CODEINE 600 mg/50 mg, comprimé
Norwegian Bokmål: KLIPAL CODEINE 600 mg/50 mg, comprimé
Estonian: Tšehhi Vabariik bene-Arzneimittel GmbH
Norwegian Bokmål: Tsjekkia bene-Arzneimittel GmbH
Estonian: Ultracod 500 mg/30 mg tablets
Norwegian Bokmål: Ultracod 500 mg/30 mg tabletts
Estonian: 19,2 mg + 500 mg + 10 mg + 0,1 mg rektaalsuposiit rektaalne
Norwegian Bokmål: 19,2 mg + 500 mg + 10 mg + 0,1 mg stikkpille rektal bruk
Estonian: Sterwin Meds Cocodamol 8/500 tablets
Norwegian Bokmål: Sterwin Meds Cocodamol 8/500 tabletts
Estonian: 300 mg and 14,05 mg kõvakapsel
Norwegian Bokmål: 300 mg og 14,05 mg kapsel, hard
Estonian: PARACETAMOL/CODEÍN A KERN PHARMA 500 mg/ 30 mg comprimidos EFG
Norwegian Bokmål: PARACETAMOL/CODEÍ NA KERN PHARMA 500 mg/ 30 mg comprimidos EFG
Estonian: Constanţa,
Norwegian Bokmål: Group House,
Estonian: Paracetamol/Codein 500 mg/30 mg bene rektaalsuposiit rektaalne
Norwegian Bokmål: Paracetamol/Codein 500 mg/30 mg bene stikkpille rektal bruk
Estonian: Tylex 30 mg / 500 mg Effervescent Tablets.
Norwegian Bokmål: Tylex 30 mg / 500 mg Brusetablettts.
Estonian: Ibuprofen and Codeine 200 mg/ 12.8 mg filmcoated Tablets
Norwegian Bokmål: Ibuprofen og Codeine 200 mg/ 12.8 mg tablettt, filmdrasjerts tablettt, filmdrasjert
Estonian: Migraleve Film-coated Tablets
Norwegian Bokmål: Migraleve Tablettt, filmdrasjerts
Estonian: Combaren 50 mg/50 mg Filmtabletten õhukese polümeerikattega tablett
Norwegian Bokmål: Combaren 50 mg/50 mg Filmtablettten tablettt, filmdrasjert
Estonian: Migraleve Yellow Filmcoated Tablets Paracetamol 500mg Codeine phosphate 8mg õhukese polümeerikattega tablett
Norwegian Bokmål: Migraleve Yellow Tablettt, filmdrasjerts Paracetamol 500mg Kodeinfosfat 8mg tablettt, filmdrasjert
Estonian: Apfen Plus 200mg / 12.8mg Film-Coated Tablets õhukese polümeerikattega tablett
Norwegian Bokmål: Apfen Plus 200mg / 12.8mg Tablettt, filmdrasjerts tablettt, filmdrasjert
Estonian: 30mg kõvakapsel
Norwegian Bokmål: 30mg brusetablettt
Estonian: 1000mg+30mg rektaalsuposiit rektaalne
Norwegian Bokmål: 1000mg+30mg stikkpille rektal bruk
Estonian: Aspar Pharms Cocodamol Tablets BP 8/500mg
Norwegian Bokmål: Aspar Pharms Cocodamol Tabletts BP 8/500mg
Estonian: 400 mg and 30 mg suukaudse suspensiooni graanulid
Norwegian Bokmål: 400 mg og 30 mg granules for oral suspensjon
Estonian: PARACETAMOL/CODEÍN A PHARMAKERN 500 mg/ 30 mg comprimidos EFG
Norwegian Bokmål: PARACETAMOL/CODEÍ NA PHARMAKERN 500 mg/ 30 mg comprimidos EFG
Estonian: Bayer Portugal, S.A. Rua Quinta do Pinheiro
Norwegian Bokmål: Bayer Portugal, S.A. Rua Quinta do Pinheiro 5 2794003 Carnaxide Portugal
Estonian: Voltaren Plus 50 mg/50 mg Filmtabletten õhukese polümeerikattega tablett
Norwegian Bokmål: Voltaren Plus 50 mg/50 mg Filmtablettten tablettt, filmdrasjert
Estonian: U kabelovny 130 102 37 Praha 10 Tšehhi Vabariik
Norwegian Bokmål: U kabelovny 130 102 37 Praha 10 Tsjekkia
Estonian: Paratsetamool/kodeiin KLIPAL CODEINE 300 mg/25 mg, comprimé
Norwegian Bokmål: KLIPAL CODEINE 300 mg/25 mg, comprimé
Estonian: Winthrop Pharms Cocodamol 8/500 tablets
Norwegian Bokmål: Winthrop Pharms Cocodamol 8/500 tabletts
Estonian: Ayrton Saunders Limited, 9 Arkwright Road, Astmoor Industrial Estate, Runcorn, Cheshire WA7 1NU
Norwegian Bokmål: Storbritannia Ayrton Saunders Limited, 9 Arkwright Road, Astmoor
Estonian: Talvosilen forte 500/30 500mg/30mg
Norwegian Bokmål: Talvosilen forte 500/30 500mg/30mg tablett
Estonian: Migraleve Yellow Tablets: 520mg, 8mg õhukese polümeerikattega tablett
Norwegian Bokmål: Migraleve Yellow 520mg/8mg tablettt, filmdrasjert
Estonian: Solpadeine Tablets Paracetamol 500mg, Codeine Phosphate Hemihydrate 8mg, Caffeine 30mg
Norwegian Bokmål: Solpadeine Tabletts Paracetamol 500mg, Kodeinfosfathemihydra t 8mg, Koffein 30mg
Estonian: 19,2 mg+500 mg+0,1 mg +10 mg sektaalsuposiit rektaalne
Norwegian Bokmål: 19,2 mg+500 mg+0,1 mg +10 mg stikkpille rektal bruk
Estonian: Garnier
Norwegian Bokmål: FERRER
Estonian: 1231 Ljubljana
Norwegian Bokmål: Šlogrova 4, 1231 LjubljanaČrnuče
Estonian: Poola bene Arzneimittel GmbH
Norwegian Bokmål: Polen bene Arzneimittel GmbH
Estonian: Paratsetamool/kodeiin COMPRALGYL 400 mg/20 mg, comprimé sécable
Norwegian Bokmål: COMPRALGYL 400 mg/20 mg, comprimé sécable
Estonian: M&A Pharmachem CoCodamol Tablets 30/500
Norwegian Bokmål: M&A Pharmachem CoCodamol Tabletts
Estonian: Co-codamol 30/500 mg tablets
Norwegian Bokmål: Co-codamol 30/500 mg tabletts
Estonian: Plivadon tablete
Norwegian Bokmål: Plivadon tablette
Estonian: Migraleve roosad tabletid: Paratsetamool, kodeiinfosfaat, buklisiin vesinikkloriid Migraleve kollased tabletid:
Norwegian Bokmål: Migraleve pink tabletter: Paracetamol/ Kodeinfosfat/ Buclizinhydroklorid Migraleve gule tabletter: Paracetamol/ Kodeinfosfat
Estonian: Sterwin Meds Cocodamol 30/500 effervescent tablets 30mg/500mg
Norwegian Bokmål: Sterwin Meds Cocodamol 30/500 brusetablettts 30mg/500mg
Estonian: Manx Pharma Limited, Taylor Group House, Wedgnock Lane, Warwick CV34 5YA Ühendkuningriik
Norwegian Bokmål: Wedgnock Lane, Warwick CV34 5YA Storbritannia
Estonian: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare (Ireland) Limited, Stonemasons Way, Rathfarnham, Dublin 16, Iirimaa
Norwegian Bokmål: Stonemasons Way, Rathfarnham, Dublin 16, Irland
Estonian: Tillomed Labs Cocodamol Tablets 8mg/500mg
Norwegian Bokmål: Tillomed Labs Cocodamol Tabletts 8mg/500mg
Estonian: 650 mg, 10 mg and 500 mg suukaudse lahuse graanulid
Norwegian Bokmål: 650 mg, 10 mg og 500 mg granules for mikstur, oppløsning
Estonian: Withdrawal period
Norwegian Bokmål: Tilbakeholdelsestid
Estonian: Packaging Content Package size
Norwegian Bokmål: Pakning Innhold Pakningsstørrelse
Estonian: 1.3∙108 to 9.0∙108 CFU*/dose.
Norwegian Bokmål: -1 Levende ikke-patogene Escherichia coli O8:K87 1,3∙108 til 9,0∙108 CFU* /dose * kolonidannende enheter
Estonian: Vial (glass) 50 doses 4 vials Zero days
Norwegian Bokmål: Glassflaske 50 doser Fire flasker Null dager
Estonian: EU (MA) Number Invented name
Norwegian Bokmål: MT (EU)-nummer Legemidlets navn
Estonian: Strength Pharmaceutical form
Norwegian Bokmål: Styrke Legemiddelform Dyreart Administrasjonsvei(er)
Estonian: ATCvet kood: QI09AE03.
Norwegian Bokmål: ATCvet-kode: QI09AE03.
Estonian: Tegelik tarbitud vee kogus võib erinevatest teguritest olenevalt sellegipoolest märkimisväärselt varieeruda.
Norwegian Bokmål: Den faktiske vannmengden som forbrukes kan likevel variere betydelig avhengig av flere faktorer.
Estonian: Loksutage tugevalt ja kasutage kohe.
Norwegian Bokmål: Ristes godt og brukes umiddelbart.
Estonian: 0 päeva.
Norwegian Bokmål: Null dager.
Estonian: Teise võimalusena saate kasutada järgmist tabelit:
Norwegian Bokmål: Alternativt, se følgende tabell:
Estonian: Iga vaktsiiniannus sisaldab:
Norwegian Bokmål: Hver vaksinedose inneholder:
Estonian: kuni 9,0 x 10
Norwegian Bokmål: til 9,0 x 10
Estonian: Naatriumglutamaat Puhastatud vesi
Norwegian Bokmål: Mononatriumglutamat Renset vann
Estonian: Esmase müügiloa väljastamise kuupäev: 16.03.2015 Müügiloa viimase uuendamise kuupäev: 07.11.2019
Norwegian Bokmål: Dato for første markedsføringstillatelse: 16/03/2015 Dato for siste fornyelse: 07/11/2019
Estonian: Ärge pakkuge joogivett 1 kuni 2 tundi enne kavandatavat vaktsineerimist, et ergutada vaktsiinisuspensiooni joomist.
Norwegian Bokmål: Hold tilbake drikkevannsforsyningen i 1 til 2 timer før den planlagte vaksinasjonen for å stimulere drikking av vaksinesuspensjonen.
Estonian: Poligono La Relva, Torneiros s/n 36410 Porriño (Pontevedra) HISPAANIA
Norwegian Bokmål: Poligono La Relva, Torneiros s/n 36410 Porriño (Pontevedra) SPANIA
Estonian: Tagage, et kõigil sigadel oleks piisavalt ruumi nõutava koguse joomiseks.
Norwegian Bokmål: Gi tilstrekkelig med plass slik at alle svinene kan drikke den nødvendige mengden.
Estonian: HISPAANIA
Norwegian Bokmål: SPANIA
Estonian: Üleannustamine (sümptomid, esmaabi, antidoodid)
Norwegian Bokmål: Overdosering (symptomer, førstehjelp, antidoter)
Estonian: Hoida ja transportida külmas (2C - 8C).
Norwegian Bokmål: Oppbevares og transporteres nedkjølt (2 °C - 8 °C).
Estonian: Näiteks kui 4 tunniga tarbitakse 22 l ja annustamispumba võimsus on 1%, peaks põhilahuse kogus olema 22 l x 0,01 = 220 ml.
Norwegian Bokmål: Som et eksempel, for et 4-timers forbruk på 22 l og en doseringspumpehastighet på 1 % skal volumet i doseringspumpens beholder være 22 l x 0,01 = 220 ml.
Estonian: Partii vabastamise eest vastutav tootja: CZ Veterinaria S.A.
Norwegian Bokmål: Tilvirker ansvarlig for batchfrigivelse: CZ Veterinaria S.A.
Estonian: Selle veterinaarravimi kasutamine ei ole soovitatav tiinuse ajal.
Norwegian Bokmål: Bruk av dette veterinærpreparatet er ikke anbefalt under drektighet.
Estonian: Viaalid (50 või 200 annust)
Norwegian Bokmål: Hetteglass (50 eller 200 doser)
Estonian: Vaktsineerimine joogivee kaudu:
Norwegian Bokmål: Vaksinasjon via drikkevann:
Estonian: Lõssipulbri lõppkontsentratsioon peaks olema 5 g/l.
Norwegian Bokmål: Den endelige konsentrasjonen av det skummede melkepulveret skal være 5 g/l.
Estonian: Abiained, mis on loetletud ravimi omaduste kokkuvõtte lõigus 6.1, on kas lubatud ained, millele komisjoni määruse (EL) nr 37/2010 lisa tabelis 1 viidatakse kui ravimijääkide piirnorme mittenõudvatele, või määruse (EÜ) nr 470/2009 reguleerimisalasse mittekuuluvad, kui neid kasutatakse nii nagu selles veterinaarravimis.
Norwegian Bokmål: 6.1 i preparatomtalen er enten tillatte innholdsstoffer som i henhold til tabell 1 i vedlegget til Rådsforordning (EU) nr. 37/2010 ikke trenger MRL, eller de anses å være utenfor virkeområdet for forordning (EF) nr. 470/2009 når de brukes som i dette veterinærpreparatet.
Estonian: Toimeaine, mis põhimõtteliselt on bioloogilist päritolu ja ette nähtud immuunsuse tekitamiseks, ei kuulu määruse (EÜ) nr 470/2009 reguleerimisalasse.
Norwegian Bokmål: Virkestoffet er en substans av biologisk opprinnelse, beregnet på å fremkalle en tilstand av immunitet, og omfattes ikke av forordning (EF) nr. 470/2009.
Estonian: Ärge vaktsineerige loomi, kes saavad immunosupressiivset ravi.
Norwegian Bokmål: Ikke vaksiner dyr som gjennomgår immunsuppressiv behandling.
Estonian: Üksikasjalikku teavet antud veterinaarravimi kohta leiab Euroopa Ravimiameti koduleheküljelt (http://www.ema.europa.eu/).
Norwegian Bokmål: Detaljert informasjon om dette veterinærpreparatet finnes på nettstedet til Det europeiske legemiddelkontoret http://www.ema.europa.eu/.
Estonian: 80689 München SAKSAMAA
Norwegian Bokmål: 80689 München TYSKLAND
Estonian: Müügipakendis veterinaarravimi kõlblikkusaeg: 18 kuud.
Norwegian Bokmål: Holdbarhet for veterinærpreparatet i uåpnet salgspakning: 18 måneder.
Estonian: Küsige palun oma loomaararstilt, kuidas hävitatakse ravimeid, mida enam ei vajata.
Norwegian Bokmål: Spør veterinæren eller på apoteket om hvordan du skal kvitte deg med legemidler som ikke lenger brukes.
Estonian: Selle aja jooksul tuleb vältida immuunpuudulikkusega sigade kokkupuudet vaktsineeritud sigadega.
Norwegian Bokmål: I løpet av denne perioden bør kontakten mellom immunsupprimerte svin og vaksinerte svin unngås.
Estonian: 50 annust 4 x 50 annust 200 annust
Norwegian Bokmål: 50 doser 4 x 50 doser 200 doser