FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: En cas de présence d'air dans la seringue, tapoter le cylindre de la seringue pour faire remonter les bulles, puis expulser délicatement les bulles dans le flacon.
Italian: Se è visibile dell'aria nella siringa, picchiettare lentamente per far risalire le bolle sulla supericie, e quindi spingerle delicatamente fuori all'interno del flaconcino.
French: • Pousser lentement sur la tige du piston jusqu'à ce que tout le liquide soit vidé dans le flacon.
Italian: • Spingere il pistone lentamente fino a che tutto il liquido non è stato svuotato all'interno del flaconcino.
French: Qu'est-ce que SOMAVERT et dans quel cas est-il utilisé Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser SOMAVERT Comment utiliser SOMAVERT
Italian: Che cos'è SOMAVERT e a cosa serve Cosa deve sapere prima di usare SOMAVERT Come usare SOMAVERT Possibili effetti indesiderati Come conservare SOMAVERT Contenuto della confezione e altre informazioni
French: • Poursuite possible du traitement par SOMAVERT.
Italian: • È possibile continuare la terapia con SOMAVERT.
French: Retirer le capuchon de la seringue préremplie avant de monter l'aiguille de sécurité fournie en brisant le capuchon.
Italian: Prima di inserire l'ago di sicurezza fornito, rimuovere il cappuccio dalla siringa preriempita spezzandolo.
French: • Toutes les questions doivent être traitées par un médecin, un(e) infirmier/ère ou un pharmacien qui connaît bien SOMAVERT.
Italian: • Per qualsiasi domanda, rivolgersi a un medico, un infermiere o un farmacista esperto di SOMAVERT.
French: Ne pas injecter Somavert en cas de présence de mousse.
Italian: Non iniettare Somavert se è schiumoso.
French: • Éliminer le capuchon de la seringue ; il n'est plus nécessaire.
Italian: • Eliminare il cappuccio della siringa, non servirà più.
French: • Sueur, démangeaisons, éruption cutanée, tendance aux hématomes.
Italian: • Sudorazione, prurito, eruzione cutanea, tendenza alla formazione di lividi.
French: SOMAVERT 20 mg, 25 mg et 30 mg Boîtes de 1 et 30 flacon(s), seringue(s) préremplie(s) et aiguille(s) de sécurité
Italian: SOMAVERT 20 mg, 25 mg e 30 mg Confezioni da 1 e 30 flaconcini, siringhe preriempite e aghi di sicurezza.
French: Phosphate disodique anhydre Dihydrogénophosphate de sodium monohydraté Eau pour préparations injectables
Italian: Sodio fosfato dibasico anidro Sodio fosfato monobasico monoidrato Acqua per preparazioni iniettabili
French: Pfizer Biofarmacêutica, Sociedade Unipessoal Lda Tel: +351 21 423 5500
Italian: Pfizer Luxembourg SARL, organizačná zložka Tel: + 421 2 3355 5500
French: Monter l'aiguille de sécurité
Italian: Inserire l'ago di sicurezza
French: • Incliner le flacon et la seringue comme illustré.
Italian: • Inclinare il flaconcino e la siringa come mostrato nella figura.
French: • Replier la protection d'aiguille pour l'écarter du capuchon d'aiguille.
Italian: • Piegare la protezione dell'ago in modo da liberare la copertura dell'ago.
French: Affections musculosquelettiques et systémiques arthralgie myalgie, arthrite
Italian: Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo artralgia mialgia, artrite
French: Seringue ailette bague de la seringue tige du piston bouchon du flacon (couvercle retiré)
Italian: Siringa impugnatura collo della siringa pistone tappo di gomma del flaconcino (con il cappuccio del flaconcino rimosso)
French: Troubles du métabolisme et de la nutrition hypercholestérol émie, hyperglycémie, hypoglycémie, prise de poids hypertriglycéridémie
Italian: Disturbi del metabolismo e della nutrizione ipercolesterolemia, iperglicemia, ipoglicemia, aumento di peso ipertrigliceridemia
French: • En cas de lésion hépatique confirmée, cesser définitivement l'administration du médicament.
Italian: Se il danno epatico è confermato, è necessario sospendere il farmaco.
French: Autres fournitures nécessaires :
Italian: Le serviranno anche:
French: SOMAVERT 10 mg poudre et solvant pour solution injectable SOMAVERT 15 mg poudre et solvant pour solution injectable SOMAVERT 20 mg poudre et solvant pour solution injectable SOMAVERT 25 mg poudre et solvant pour solution injectable SOMAVERT 30 mg poudre et solvant pour solution injectable
Italian: SOMAVERT 10 mg polvere e solvente per soluzione iniettabile SOMAVERT 15 mg polvere e solvente per soluzione iniettabile SOMAVERT 20 mg polvere e solvente per soluzione iniettabile SOMAVERT 25 mg polvere e solvente per soluzione iniettabile SOMAVERT 30 mg polvere e solvente per soluzione iniettabile
French: • Bouche sèche, hypersalivation, problèmes dentaires, hémorroïdes.
Italian: • Secchezza della bocca, aumento della salivazione, problemi ai denti, emorroidi.
French: Comment utiliser SOMAVERT ?
Italian: Come usare SOMAVERT
French: Fréquent :  1/100 à < 1/10
Italian: Comune: ≥1/100 a <1/10
French: SOMAVERT 10 mg poudre et solvant pour solution injectable SOMAVERT 15 mg poudre et solvant pour solution injectable SOMAVERT 20 mg poudre et solvant pour solution injectable SOMAVERT 25 mg poudre et solvant pour solution injectable SOMAVERT 30 mg poudre et solvant pour solution injectable pegvisomant
Italian: SOMAVERT 10 mg polvere e solvente per soluzione iniettabile SOMAVERT 15 mg polvere e solvente per soluzione iniettabile SOMAVERT 20 mg polvere e solvente per soluzione iniettabile SOMAVERT 25 mg polvere e solvente per soluzione iniettabile SOMAVERT 30 mg polvere e solvente per soluzione iniettabile pegvisomant
French: Tel: +44 (0)1304 616161
Italian: Pfizer Limited Tel: +44 (0)1304 616161
French: • Soutenir la seringue et le flacon d'une main, comme illustré.
Italian: • Tenere la siringa e il flaconcino con una mano come mostrato nella figura.
French: Toutefois, les sujets ayant une surcharge pondérale ont tendance à présenter une clairance totale du pegvisomant supérieure à celle des sujets plus légers, et peuvent par conséquent nécessiter des doses de pegvisomant plus importantes.
Italian: Le farmacocinetiche di pegvisomant sono simili in volontari sani normali e in pazienti acromegalici, sebbene individui con peso maggiore tendano ad avere una clearance sistemica di pegvisomant più alta rispetto ad individui di peso minore e quindi potrebbero richiedere dosi più elevate di pegvisomant.
French: Conserver les flacons de poudre dans leur emballage extérieur à l'abri de la lumière.
Italian: Tenere i flaconcini di polvere nell'imballaggio esterno per proteggere il medicinale dalla luce.
French: La seringue doit être maintenue en position verticale pour éviter un écoulement.
Italian: La siringa deve essere tenuta in posizione verticale per evitare perdite e l' estremità non deve entrare in contatto con nulla.
French: Phosphate disodique anhydre Dihydrogénophosphate de sodium monohydraté
Italian: Sodio fosfato dibasico anidro Sodio fosfato monobasico monoidrato
French: Après une seule injection sous cutanée de pegvisomant, on n'observe pas de linéarité avec des doses croissantes de 10, 15 ou 20 mg.
Italian: Dopo singola somministrazione per via sottocutanea di pegvisomant è stata osservata una cinetica non lineare con dosi crescenti di 10, 15 o 20 mg. Negli studi di farmacocinetica di popolazione è stata osservata una farmacocinetica approssimativamente lineare allo steady state.
French: Retirer le couvercle du flacon
Italian: Rimuovere il cappuccio del flaconcino
French: Pour des recommandations relatives à l'instauration de SOMAVERT en fonction des tests de la fonction hépatique (TFH) initiaux et des recommandations relatives à la surveillance des tests de la fonction hépatique pendant le traitement par SOMAVERT, se reporter au tableau A.
Italian: Per raccomandazioni relative all'inizio del trattamento con SOMAVERT sulla base di LT e al monitoraggio di tali livelli durante il trattamento, consultare la Tabella A.
French: • Éliminer le capuchon d'aiguille ; il n'est plus nécessaire.
Italian: • Eliminare la copertura dell'ago, non servirà più.
French: Si vous développez l'un de ces symptômes, contactez immédiatement votre médecin.
Italian: Informi immediatamente il medico se nota la comparsa di uno qualsiasi di questi sintomi.
French: Affections oculaires douleur oculaire fatigue oculaire
Italian: Patologie dell'occhio dolore agli occhi astenopia
French: Conserver les flacons dans leur emballage extérieur à l'abri de la lumière.
Italian: Conservare i flaconcini nell'imballaggio esterno per proteggere il medicinale dalla luce.
French: Affections de la peau et du tissu sous-cutané hyperhidrose, contusion, prurit b, rash œdème facial, peau sèche, tendance accrue à l'ecchymose, sueurs nocturnes, érythème b, urticaire angioedème
Italian: eruzione cutanea edema facciale, secchezza della cute, tendenza all'ecchimosi, sudorazione notturna, eritema b, orticaria angioedema
French: • Retirer le couvercle du flacon.
Italian: • Rimuovere il cappuccio dal flaconcino.
French: • Ne pas frotter le site d'injection.
Italian: • Non sfregare l'area.
French: La dissolution complète de la poudre peut prendre quelques minutes ; il faut donc continuer à tourner délicatement le flacon jusqu'à ce que le liquide soit complètement transparent.
Italian: Possono essere necessari alcuni minuti perché la polvere si sciolga completamente.
French: Sécuriser l'aiguille
Italian: Mettere l'ago in sicurezza
French: Vous devez continuer les injections aussi longtemps que prescrit par votre médecin.
Italian: Deve proseguire il trattamento con questo medicinale come da istruzioni del medico.
French: • Un conteneur pour objets pointus/coupants.
Italian: • un contenitore per gli aghi
French: • Traitement possible par SOMAVERT.
Italian: • Trattamento con SOMAVERT consentito.
French: Qu'est-ce que SOMAVERT et contenu de l'emballage extérieur
Italian: Descrizione dell'aspetto di SOMAVERT e contenuto della confezione
French: Le médicament dosé à 25 mg contient 0,5 mg de sodium par flacon de poudre.
Italian: Ogni flaconcino di polvere da 25 mg contiene 0,5 mg di sodio.
French: Меда Фармасойтикалс Ул.
Italian: ТП Меда Фармасойтикалс Ул.
French: Organe/Système (Fréquence)
Italian: Organo/Sistema (Frequenza)
French: De plus, la stabilisation de la fonction circulatoire et le suivi intensif peuvent être requis.
Italian: Inoltre, possono essere necessarie una stabilizzazione della funzione circolatoria ed un monitoraggio intensivo.
French: Sonata vous aidera à dormir.
Italian: Sonata l'aiuterà a dormire.
French: La date d'expiration correspond aux derniers jours de ce mois.
Italian: La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno di quel mese.
French: Tout signe ou symptôme comportemental nouveau nécessite une évaluation soigneuse et immédiate.
Italian: Qualsiasi nuovo segno o sintomo comportamentale richiede un valutazione accurata ed immediata.
French: Groupes particuliers de patients
Italian: Gruppi particolari di pazienti
French: Sonata avec des aliments, boissons et de l'alcool
Italian: Sonata con cibi, bevande e alcol
French: Les troubles du sommeil ne durent généralement pas longtemps, et la plupart des gens n'ont besoin que d'un traitement de courte durée.
Italian: I disturbi del sonno generalmente non durano a lungo e la maggior parte delle persone necessita soltanto di un breve periodo di trattamento.
French: Les fréquences sont définies comme suit :
Italian: Le frequenze sono definite come
French: Le CHMP recommande que les termes de l'Autorisation de Mise sur le Marché soient modifiés.
Italian: Il CHMP raccomanda che i termini dell'autorizzazione all'immissione in commercio vengano modificati.
French: Le CHMP approuve les conclusions scientifiques émises par le PRAC.
Italian: Il CHMP concorda con le conclusioni scientifiche elaborate dal PRAC.
French: Il peut être utile d'informer le patient, au moment de la mise en route du traitement, que celui-ci sera de durée limitée.
Italian: Può essere utile informare il paziente, all'inizio del trattamento, che questo sarà di durata limitata.
French: Certains patients ont nécessité un traitement médical aux urgences.
Italian: Alcuni pazienti hanno avuto bisogno di una terapia medica di emergenza.
French: Une dépendance psychique peut survenir.
Italian: Può presentarsi dipendenza psichica.
French: • De rares cas de réactions allergiques sévères ont été signalés.
Italian: - Sono stati riportati rari casi di gravi reazioni allergiche.
French: Contactez immédiatement un médecin et dites-lui combien de gélules vous avez pris.
Italian: Contattare immediatamente un medico e riferire quante capsule sono state prese.
French: Ces troubles surviennent plus fréquemment au cours des quelques heures qui suivent l'ingestion du produit.
Italian: Tali condizioni si verificano più frequentemente fino a parecchie ore dopo l'ingestione del prodotto.
French: La durée du traitement doit être aussi courte que possible (voir rubrique 4.2), et ne doit pas dépasser deux semaines.
Italian: La durata del trattamento deve essere la più breve possibile (vedere paragrafo 4.2) e non deve superare le due settimane.
French: Autres médicaments et Sonata
Italian: Altri medicinali e Sonata
French: Comme pour la conduite automatique, les patients ne se souviennent habituellement pas de ces évènements.
Italian: Come avviene per la guida durante il sonno, i pazienti solitamente non ricordano tali eventi.
French: Dans les cas sévères, l'utilisation de charbon activé ou le lavage gastrique peuvent être utiles s'ils sont réalisés peu de temps après l'ingestion.
Italian: Nei casi più gravi, l'utilizzo di carbone attivo o della lavanda gastrica può essere utile quando viene effettuato in prossimità dell'ingestione.
French: Chez l'adulte, la dose recommandée est de 10 mg.
Italian: Negli adulti, la dose raccomandata è di 10 mg.
French: L'utilisation de Sonata n'est pas recommandée au cours de la grossesse.
Italian: L'uso di Sonata non è raccomandato durante la gravidanza.
French: La durée du traitement devrait généralement aller de quelques jours à deux semaines.
Italian: La durata del trattamento in genere varia da pochi giorni a due settimane.
French: Le traitement doit être aussi court que possible et d'une durée maximale de deux semaines.
Italian: Il trattamento deve essere il più breve possibile, con una durata massima di due settimane.
French: Cela inclut les médicaments que l'on peut acheter sans ordonnance.
Italian: Questo vale anche per i medicinali che possono essere acquistati senza prescrizione medica.
French: Réactions psychiatriques et "paradoxales"
Italian: Reazioni psichiatriche e "paradosse"
French: Al. Jana Pawla II/15
Italian: Al. Jana Pawła II nr 15
French: Au moins 71 % de la dose administrée par voie orale est absorbée.
Italian: Almeno il 71% della dose orale somministrata viene assorbita.
French: Dans chaque classe de fréquence, les effets indésirables sont présentés par ordre décroissant de sévérité.
Italian: All'interno di ogni gruppo di frequenza gli effetti indesiderati sono presentati in ordine di gravità decrescente.
French: La prudence est recommandée aux patients effectuant des tâches qualifiées.
Italian: Si raccomanda cautela nei pazienti che svolgono compiti che richiedano particolare abilità.
French: Ces réactions sont plus fréquentes chez les personnes âgées.
Italian: Sono più frequenti negli anziani.
French: Si votre médecin vous a dit que vous aviez une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.
Italian: Se il suo medico le ha riferito che è intollerante ad alcuni zuccheri, lo contatti prima di assumere questo farmaco.
French: Les patients doivent être informés de ne pas conduire un véhicule ni d'utiliser des machines jusqu'à ce qu'il soit établi que leur performance n'est pas altérée.
Italian: I pazienti devono essere informati di non guidare o utilizzare macchinari finché non viene stabilito che la loro capacità non è diminuita.
French: Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant de prendre Sonata.
Italian: Si rivolga al medico o al farmacista prima di prendere Sonata.
French: La liaison in vitro aux protéines plasmatiques est d'environ 60%, ce qui suggère un faible risque d'interactions médicamenteuses par liaison protéique.
Italian: Il legame alle proteine plasmatiche in vitro è di circa il 60%, ciò suggerisce un basso rischio di interazione da farmaci dovuto al legame proteico.
French: Enfants et adolescents (âgés de moins de 18 ans)
Italian: Bambini e adolescenti (al di sotto dei 18 anni di età)
French: PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S'IL Y A LIEU
Italian: PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LO SMALTIMENTO DEL MEDICINALE NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI DERIVATI DA TALE MEDICINALE
French: 51063 Cologne,
Italian: 51063 Colonia
French: Prenez juste la gélule suivante à l'heure habituelle, continuez ensuite comme auparavant.
Italian: E' sufficiente prendere la successiva dose al momento stabilito, quindi proseguire come in precedenza.
French: Troubles visuels, diplopie
Italian: alterazione visiva, diplopia
French: Le zaleplon est éliminé sous la forme de métabolites inactifs, principalement dans les urines (71%) et également dans les fèces (17%).
Italian: Zaleplon è escreto sotto forma di metaboliti inattivi, principalmente nelle urine (71%) e nelle feci (17%).
French: Enfants et adolescents Ne donnez pas ce médicament à des enfants et à des adolescents de moins de 18 ans.
Italian: Bambini e adolescenti Non somministrare questo medicinale a bambini ed adolescenti di età inferiore a 18 anni.
French: Des études de suivi ont montré que l'altération de la fertilité était due à un effet sur la femelle.
Italian: Studi di follow-up hanno indicato che la fertilità compromessa era dovuta ad un effetto sulla femmina.
French: Il doit être conseillé au patient de ne pas prendre une seconde dose au cours d'une même nuit.
Italian: I pazienti devono essere informati di non assumere una seconda dose in una stessa notte.
French: Aucun effet sur le développement embryofoetal n'a été observé chez les lapins.
Italian: Nessun effetto avverso sullo sviluppo embriofetale è stato osservato nei conigli.
French: L'ampleur de l'exposition à zaleplon a été comparable dans tous les groupes.
Italian: L'ampiezza dell'esposizione a zaleplon era simile in tutti i gruppi.
French: Il est important que le patient soit au courant de la possibilité de phénomènes de rebond, de façon à minimiser son anxiété en cas de survenue de tels symptômes à l'arrêt du traitement.
Italian: E' importante che il paziente sia a conoscenza della possibilità di ricomparsa dei fenomeni, riducendo così l'ansia nel caso si verificassero tali sintomi alla sospensione del trattamento.
French: L'alcool peut augmenter les effets indésirables de tout médicament destiné à vous aider à dormir.
Italian: L'alcool può aumentare gli effetti collaterali di qualsiasi farmaco che aiuta a dormire.
French: Conduite de véhicules et utilisation de machines:
Italian: Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
French: Que contient cette notice:
Italian: Contenuto di questo foglio :
French: Voir également ci-dessous Dépression et Réactions psychiatriques et « paradoxales ».
Italian: Vedere anche sotto in Depressione e reazioni psichiatriche e "paradosse"
French: Le profil pharmacocinétique du zaleplon montre une absorption et une élimination rapides (voir rubrique 5.2).
Italian: Il profilo farmacocinetico di zaleplon mostra un rapido assorbimento ed una rapida eliminazione (vedere paragrafo 5.2).
French: N'utilisez pas ce médicament après la date d'expiration qui est mentionnée sur l'étui après EXP.
Italian: Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla scatola dopo Scad..
French: Si la durée du sommeil est insuffisante, la probabilité d'un trouble de la vigilance peut être accrue.
Italian: Nel caso di insufficiente durata del sonno, può aumentare la probabilità di riduzione della vigilanza.
French: Vous ne devez pas prendre une 2ème dose au cours de la même nuit.
Italian: Non deve assumere una seconda dose nella medesima notte.
French: Tous les métabolites du zaleplon sont inactifs, tant chez les modèles comportementaux animaux qu'au niveau des tests d'activité in vitro.
Italian: Tutti i metaboliti di zaleplon sono inattivi sia nei modelli comportamentali animali sia nelle prove di attività effettuate in vitro.
French: L'induction de vomissements n'est pas recommandée.
Italian: L'induzione del vomito non è raccomandata.
French: Le reste du produit retrouvé dans les urines consiste en des métabolites mineurs.
Italian: Il rimanente dell'escrezione urinaria è costituito da metaboliti minori.
French: Les enfants et adolescents de moins de 18 ans ne doivent pas prendre Sonata.
Italian: I bambini e gli adolescenti al di sotto dei 18 anni di età non devono assumere Sonata.
French: Dans les cas modérés, les patients devront dormir sous contrôle de leurs fonctions respiratoire et circulatoire.
Italian: Nei casi lievi i pazienti devono dormire mentre viene controllata la funzione respiratoria e circolatoria.
French: Indiquez à votre médecin ou à votre pharmacien si vous prenez de la cimétidine (médicament pour l'estomac) ou de l'érythromycine (antibiotique).
Italian: Informi il medico o il farmacista se sta assumendo cimetidina (un farmaco per lo stomaco) o eritromicina (un antibiotico).
French: La demi-vie d'élimination du zaleplon est d'environ 1 heure.
Italian: L'emi-vita di eliminazione di zaleplon è di circa 1 ora.
French: En outre, en raison du risque accru de surdosage intentionnel chez les patients souffrant de dépression en général, la quantité de tout médicament, y compris de zaleplon, prescrite chez ces patients, doit être limitée au minimum nécessaire.
Italian: Inoltre, a causa dell'aumentato rischio di sovradosaggio intenzionale in pazienti con depressione in generale, la quantità di un medicinale, incluso zaleplon, prescritta per questi pazienti deve essere mantenuta al minimo necessario.
French: Comme tous médicaments, ce médicament peut entraîner des effets secondaires, bien que tous n'y soient pas sujets.
Italian: Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.
French: Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché soumettra des rapports périodiques actualisés de sécurité pour ce produit conformément aux exigences définies dans la liste des dates de référence pour l'Union (liste EURD) prévue à l'article 107 quater, paragraphe 7, de la directive 2001/83/CE et publiée sur le portail web européen des médicaments.
Italian: Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza (PSUR) Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio deve fornire gli PSUR per questo medicinale conformemente ai requisiti definiti nell'elenco delle date di riferimento per l'Unione europea (elenco EURD) di cui all'articolo 107 quater, par.7 della direttiva 2001/83/CE e pubblicato sul sito web dei medicinali europei.
French: Conclusions scientifiques et motifs de la modification des termes de l'Autorisation de Mise sur
Italian: Conclusioni scientifiche e motivi della variazione dei termini dell'autorizzazione
French: Cette sensation peut être aggravée si vous dormez moins de 7 à 8 heures après la prise de votre traitement ou si vous prenez déjà un autre dépresseur du système nerveux central ou si vous prenez de l'alcool en même temps (voir « Autres médicaments et Sonata »).
Italian: Questa sintomatologia può peggiorare se la durata del sonno è inferiore a 7 o 8 ore dopo l'assunzione del medicinale o se lei sta già assumendo un'altra sostanza depressiva del sistema nervoso centrale o se sta assumendo bevande alcoliche (vedere "Altri medicinali e Sonata") .
French: Le zaleplon est rapidement et quasiment complètement absorbé après administration orale, et les concentrations plasmatiques maximales sont atteintes en 1 heure environ.
Italian: Zaleplon è rapidamente e quasi completamente assorbito dopo somministrazione orale, e le concentrazioni massime vengono raggiunte entro 1 ora circa.
French: Le zaleplon est lipophile avec un volume de distribution d'environ 1,4±0,3 l/kg après administration intraveineuse.
Italian: Zaleplon è lipofilo ed ha un volume di distribuzione di circa 1,4 ± 0,3 l/kg dopo somministrazione endovenosa.