FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Very common: may affect more than 1 in 10 people Reactions at the injection site during the injection of the medicine or during the hours following the injection (which can lead to redness, discolorations, itching, pain, fatty lumps or decreased fatty tissue on the surface of the skin, skin hypopigmentation, and/or swelling) Fever (pyrexia), irritability
Danish: Reaktioner på injektionsstedet ved injektion af lægemidlet eller i timerne efter injektionen (hvilket kan føre til rødme, misfarvning, kløe, smerter, fedtknuder eller mindre fedtvæv på hudoverfladen, hypopigmentering af huden og/eller hævelse)
English: Skin redness (erythema)
Danish: Hudrødme (erytem)
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON 40 mg/ml
Danish: MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE YDRE KARTON 40 mg/ml
English: For management of adverse reactions, see sections 4.4 and 4.8.
Danish: 4.4 og 4.8 for behandling af bivirkninger.
English: - 2 patients required invasive ventilation support and 1 patient continued with noninvasive ventilation support, all 3 patients died and with RGI-C score <2 The natural history of untreated infant hypophosphatasia patients suggests high mortality if ventilation is required.
Danish: Alle 3 patienter døde og havde en RGI-C score < 2 Sygdomsforløb for ubehandlet hypophosphatasi hos spædbørn tyder på en stor mortalitet, hvis der er behov for ventilering.
English: Some patients confirmed positive for antidrug antibodies experienced injection site reactions (ISRs) and/or hypersensitivity, however there was no consistent trend in the frequency of these reactions over time noted between ADA ever positive and ADA always negative patients.
Danish: Der blev dog ikke registreret nogen konsekvent tendens i hyppigheden af disse reaktioner over tid mellem patienter, der var ADA-positive på et eller andet tidspunkt, og patienter, der altid var ADA-negative.
English: PHARMACEUTICAL PARTICULARS
Danish: LÆGEMIDDELFORM
English: Each ml of solution contains 100 mg of asfotase alfa.
Danish: Hver ml opløsning indeholder 100 mg asfotase alfa.
English: Invert the vial and syringe.
Danish: Vend sprøjten og hætteglasset om.
English: Administration of asfotase alfa will interfere with routine measurement of serum alkaline phosphatase by hospital laboratories resulting in serum alkaline phosphatase activity measurements of several thousand units per litre.
Danish: Administration af asfotase alfa vil påvirke de rutinemæssige laboratoriemålinger af basisk phosphatase i serum på hospitalet.
English: INFORMATION IN BRAILLE STRENSIQ 100 mg/ml 80 mg/0.8 ml
Danish: STRENSIQ 100 mg/ml 80 mg/0,8 ml
English: Each ml of solution contains 40 mg of asfotase alfa.
Danish: Hver ml opløsning indeholder 40 mg asfotase alfa.
English: The central and peripheral clearance estimates for a patient with body weight of 70 kg (and 95% CI) were 15.8 (13.2, 18.9) L/day and 51.9 (44.0, 61.2) L/day, respectively.
Danish: Estimaterne for centrale og perifere fordelingsvoluminer for en patient med en legemsvægt på 70 kg (og 95 % CI) var hhv. 5,66 (2,76; 11,6) l og 44,8 (33,2; 60,5) l. Estimaterne for central og perifer clearance for en patient med en legemsvægt på 70 kg (og 95 % CI) var hhv. 15,8 (13,2; 18,9) l/dag og 51,9 (44,0; 61,2) l/dag.
English: What Strensiq looks like and contents of the pack Strensiq is presented as a clear colourless to slightly yellow aqueous solution for injection in vials containing 0.8 ml of solution.
Danish: Strensiq fås som en klar, farveløs til let gullig vandig injektionsvæske, opløsning, i hætteglas indeholdende 0,8 ml opløsning.
English: Strensiq 100 mg/ml solution for injection Each ml of solution contains 100 mg of asfotase alfa*.
Danish: Strensiq 100 mg/ml injektionsvæske, opløsning Hver ml opløsning indeholder 100 mg asfotase alfa*.
English: Each vial contains 40 mg of asfotase alfa (40 mg/1 ml).
Danish: Hvert hætteglas indeholder 40 mg asfotase alfa (40 mg/1 ml).
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON 100 mg/ml
Danish: MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE YDRE KARTON 100 mg/ml
English: With the needle in the solution, pull the plunger to withdraw the correct dose into the syringe.
Danish: Træk i stemplet, mens kanylen er i opløsningen, og træk den korrekte dosis ind i sprøjten.
English: Vial type used for injection
Danish: Type hætteglas til injektion
English: Place a smaller bore needle (e.g. 27 or 29G) on the filled syringe and with the protective cap on, push down and turn clockwise the needle onto the syringe until it is tight.
Danish: Sæt en tyndere kanyle (f.eks. 27 eller 29 G) på den fyldte sprøjte.
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS VIAL LABEL 100 mg/ml
Danish: MINDSTEKRAV TIL MÆRKNING PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER ETIKET PÅ HÆTTEGLAS 100 mg/ml
English: MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS VIAL LABEL 40 mg/ml
Danish: MINDSTEKRAV TIL MÆRKNING PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER ETIKET PÅ HÆTTEGLAS 40 mg/ml
English: Each vial contains 12 mg of asfotase alfa (12 mg/0.3 ml).
Danish: Hvert hætteglas indeholder 12 mg asfotase alfa (12 mg/0,3 ml).
English: PHARMACEUTICAL FORM Solution for injection (injection).
Danish: Injektionsvæske, opløsning (injektion).
English: Each vial contains 18 mg of asfotase alfa (18 mg/0.45 ml).
Danish: Hvert hætteglas indeholder 18 mg asfotase alfa (18 mg/0,45 ml).
English: If you forget to use Strensiq Do not inject a double dose to make up for a forgotten dose and contact your doctor for advice.
Danish: Du må ikke injicere en dobbeltdosis som erstatning for den glemte dosis.
English: Strensiq 40 mg/ml solution for injection Each ml of solution contains 40 mg of asfotase alfa*.
Danish: Strensiq 40 mg/ml injektionsvæske, opløsning Hver ml opløsning indeholder 40 mg asfotase alfa*.
English: The other ingredients are sodium chloride, sodium phosphate monobasic monohydrate, sodium phosphate dibasic heptahydrate and water for injections.
Danish: Øvrige indholdsstoffer: Natriumchlorid, natriumphosphat monobasisk monohydrat, natriumphosphat dibasisk heptahydrat og vand til injektionsvæsker.
English: Each vial contains 28 mg of asfotase alfa (28 mg/0.7 ml).
Danish: Hvert hætteglas indeholder 28 mg asfotase alfa (28 mg/0,7 ml).
English: Cohort 2 (n=3) received asfotase alfa 3 mg/kg intravenously the first week followed by 3 doses at 2 mg/kg subcutaneous at weekly intervals from weeks 2 to 4.
Danish: Kohorte 2 (n = 3) fik asfotase alfa 3 mg/kg intravenøst i løbet af den første uge, efterfulgt af
English: Dietary supervision is recommended.
Danish: Det anbefales at holde opsyn med kosten.
English: Sodium phosphate dibasic heptahydrate Sodium phosphate monobasic monohydrate Water for injections
Danish: Natriumphosphat dibasisk heptahydrat Natriumphosphat monobasisk monohydrat Vand til injektionsvæsker
English: Each vial contains 80 mg of asfotase alfa (80 mg/0.8 ml)
Danish: Hvert hætteglas indeholder 80 mg asfotase alfa (80 mg/0,8 ml).
English: Each vial of 0.8 ml solution (100 mg/ml) contains 80 mg of asfotase alfa.
Danish: Hvert hætteglas med 0,8 ml opløsning (100 mg/ml) indeholder 80 mg asfotase alfa.
English: Each vial of 0.45 ml solution (40 mg/ml) contains 18 mg of asfotase alfa.
Danish: Hvert hætteglas med 0,45 ml opløsning (40 mg/ml) indeholder 18 mg asfotase alfa.
English: Each vial contains 0.8 ml solution and 80 mg of asfotase alfa (100 mg/ml).
Danish: Hvert hætteglas indeholder 0,8 ml opløsning og 80 mg asfotase alfa (100 mg/ml).
English: Each vial of 0.3 ml solution (40 mg/ml) contains 12 mg of asfotase alfa.
Danish: Hvert hætteglas med 0,3 ml opløsning (40 mg/ml) indeholder 12 mg asfotase alfa.
English: Each vial of 1 ml solution (40 mg/ml) contains 40 mg of asfotase alfa.
Danish: Hvert hætteglas med 1 ml opløsning (40 mg/ml) indeholder 40 mg asfotase alfa.
English: Each vial of 0.7 ml solution (40 mg/ml) contains 28 mg of asfotase alfa.
Danish: Hvert hætteglas med 0,7 ml opløsning (40 mg/ml) indeholder 28 mg asfotase alfa.
English: Light blue
Danish: Lyseblå
English: Each vial contains 0.45 ml solution and 18 mg of asfotase alfa (40 mg/ml).
Danish: Hvert hætteglas indeholder 0,45 ml opløsning og 18 mg asfotase alfa (40 mg/ml).
English: Each vial contains 0.7 ml solution and 28 mg of asfotase alfa (40 mg/ml).
Danish: Hvert hætteglas indeholder 0,7 ml opløsning og 28 mg asfotase alfa (40 mg/ml).
English: Each vial contains 0.3 ml solution and 12 mg of asfotase alfa (40 mg/ml).
Danish: Hvert hætteglas indeholder 0,3 ml opløsning og 12 mg asfotase alfa (40 mg/ml).
English: Each vial contains 1.0 ml solution and 40 mg of asfotase alfa (40 mg/ml).
Danish: Hvert hætteglas indeholder 1,0 ml opløsning og 40 mg asfotase alfa (40 mg/ml).
English: Sodium chloride, sodium phosphate dibasic heptahydrate, sodium phosphate monobasic monohydrate, water for injections.
Danish: Natriumchlorid, natriumphosphat dibasisk heptahydrat, natriumphosphat monobasisk monohydrat, vand til injektionsvæsker.
English: Sodium chloride, sodium phosphate dibasic heptahydrate, sodium phosphate monobasic monohydrate, water for injections
Danish: Natriumchlorid, natriumphosphat dibasisk heptahydrat, natriumphosphat monobasisk monohydrat, vand til injektionsvæsker
English: After being trained by the doctor or specialized nurse, you can inject Strensiq yourself at home.
Danish: Du kan selv injicere Strensiq hjemme, efter lægen eller en specialsygeplejerske har lært dig det.
English: PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS Solution for injection
Danish: LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLD (PAKNINGSSTØRRELSE)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Strensiq 40 mg/ml solution for injection Strensiq 100 mg/ml solution for injection
Danish: Strensiq 40 mg/ml injektionsvæske, opløsning Strensiq 100 mg/ml injektionsvæske, opløsning
English: What Strensiq is and what it is used for What you need to know before you use Strensiq How to use Strensiq
Danish: Det skal du vide, før du begynder at bruge Strensiq Sådan skal du bruge Strensiq Bivirkninger
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Strensiq 40 mg/ml solution for injection asfotase alfa
Danish: Strensiq 40 mg/ml injektionsvæske, opløsning asfotase alfa
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Strensiq 100 mg/ml solution for injection asfotase alfa
Danish: Strensiq 100 mg/ml injektionsvæske, opløsning asfotase alfa
English: OTHER
Danish: Ar
English: Renal and hepatic impairment
Danish: Feber (pyreksi), irritabilitet
English: 12 vials of 0.8 mL
Danish: 12 mg 0,30 ml
English: Excipients
Danish: Kulderystelser
English: Strensiq 40 mg/ml solution for injection (12 mg/0.3 ml 18 mg/0.45 ml 28 mg/0.7 ml 40 mg/1 ml) asfotase alfa
Danish: Indlægsseddel: Information til brugeren Strensiq 40 mg/ml injektionsvæske, opløsning (12 mg/0,3 ml 18 mg/0,45 ml 28 mg/0,7 ml 40 mg/1 ml)
English: Scar
Danish: Strensiq
English: How to use Strensiq will be explained to you by a doctor who is experienced in the management of patients with metabolic or bone related diseases.
Danish: En læge med erfaring i behandling af patienter med metaboliske eller knoglerelaterede sygdomme vil forklare dig, hvordan du skal bruge Strensiq.
English: Renal and urinary disorders Common
Danish: Nyrer og urinveje
English: Strensiq 100 mg/ml solution for injection (80 mg/0.8 ml) asfotase alfa
Danish: Indlægsseddel: Information til brugeren Strensiq 100 mg/ml injektionsvæske, opløsning (80 mg/0,8 ml)
English: What is in this leaflet
Danish: Se i pkt.
English: Place a larger bore needle (e.g. 25G) on the empty syringe and with the protective cap on, push down and turn clockwise the needle onto the syringe until it is tight.
Danish: Lad beskyttelseshætten sidde på, og tryk kanylen ned på sprøjten, idet den drejes med uret, til den sidder fast.
English: Date of first authorisation: 10 November 2017
Danish: Dato for første markedsføringstilladelse: 10 november 2017
English: This may appear several days after birth.
Danish: Dette kan forekomme flere dage efter fødslen.
English: • seeing or hearing things that are not there (hallucinations)
Danish: • ser eller hører ting, som ikke er der (hallucinationer)
English: This product can cause dependence.
Danish: Dette produkt kan forårsage afhængighed.
English: 751 05 Uppsala Sweden
Danish: 751 05 Uppsala Sverige
English: Less than daily dosing
Danish: Mindre end daglig dosering
English: Not known (frequency cannot be estimated from the available data):
Danish: Ikke kendt (hyppigheden kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data):
English: You may be more closely monitored by your doctor if you are below the age of 18.
Danish: Din læge kan overvåge dig nøjere, hvis du er under 18 år.
English: Similar to control
Danish: Samme som kontrol
English: Use in adolescents (Age 15 - <18 years)
Danish: Anvendelse til teenagere (i alderen 15 -<18 år)
English: • Diagnosis of unrelated medical conditions
Danish: • Diagnosticering af ikke-relaterede medicinske tilstande
English: Tell your doctor if you are pregnant or intend to become pregnant.
Danish: Fortæl din læge, hvis du er gravid eller planlægger at blive gravid.
English: • difficulty in getting or keeping an erection
Danish: • vanskelighed ved at få eller holde en erektion
English: The syndrome is generally delayed for several hours to several days after birth.
Danish: Syndromet er sædvanligvis forsinket fra flere timer til flere dage efter fødslen.
English: • Children and adolescents
Danish: • Børn og unge
English: • Take the dose once a day or as advised by your doctor.
Danish: • Tag dosen én gang om dagen, eller som anvist af din læge.
English: Your doctor will decide if your treatment should be continued with an alternative medicine.
Danish: Din læge vil beslutte, om din behandling skal fortsættes med et alternativt lægemiddel.
English: • sensitivity to heat or cold
Danish: • følsomhed over for varme eller kulde
English: Dosage adjustments may therefore be necessary.
Danish: Dosisjusteringer kan derfor være nødvendige.
English: Therefore, dosages must be limited and this combination must be avoided in cases where there is a risk of misuse.
Danish: Derfor skal dosering begrænses, og denne kombination skal undgås i tilfælde, hvor der er risiko for misbrug.
English: • are debilitated
Danish: • er svækket
English: Acute alcoholism or delirium tremens.
Danish: Akut alkoholisme eller delirium tremens.
English: Initial naloxone doses may range up to 2 mg and be repeated every 2-3 minutes.
Danish: Initiale naloxondoser kan være op til 2 mg og kan gentages hver 2-3 minutter.
English: They may also cause central nervous system depression, which is very serious.
Danish: De kan også forårsage centralnervesystemsdepression, hvilket er meget alvorligt.
English: • some medicines may decrease the effect of Zubsolv.
Danish: • visse lægemidler kan reducere effekten af Zubsolv.
English: PVC/OPA/Al/PVC // Al/PET/Paper child resistant blister cards.
Danish: PVC/OPA/Al/PVC//Al/PET/papir børnesikrede blister.
English: Due to the lack of data in adolescents (age 15 - <18 years), patients in this age group should be more closely monitored during treatment.
Danish: På grund af mangel på data hos teenagere (i alderen 15 -<18 år) skal patienter i denne aldersgruppe monitoreres særligt nøje under behandling.
English: Do not take Zubsolv together with alcohol.
Danish: Tag ikke Zubsolv sammen med alkohol.
English: No synergistic enhancement of toxicity has been observed.
Danish: Der er ikke observeret synergistisk øgning af toksiciteten.
English: Do not take this medicine in front of children.
Danish: Tag ikke dette lægemiddel foran børn.
English: (buprenorphine/naloxone)
Danish: (buprenorphin/naloxon)
English: • Remove the tablet as described below.
Danish: • Fjern resoribletten som beskrevet herunder.
English: It can cause death or otherwise harm them.
Danish: Lægemidlet kan medføre dødsfald eller på anden vis være skadeligt for dem.
English: Do not drive, use any tools or machines, or perform dangerous activities until you know how this medicine affects you.
Danish: Undgå at føre motorkøretøj, arbejde med værktøj eller maskiner, eller udføre farlige aktiviteter, indtil du ved, hvordan dette lægemiddel påvirker dig.
English: When a hepatic event is suspected, further biological and etiological evaluation is required.
Danish: Hvis der er mistanke om en leverlidelse, skal der foretages yderligere biologiske og etiologiske vurderinger.
English: The dose on Monday and Wednesday should be twice the individually titrated daily dose, and the dose on Friday should be three times the individually titrated daily dose, with no dose on the intervening days.)
Danish: Dosis mandag og onsdag skal være den dobbelte af den individuelt titrerede daglige dosis, og dosis fredag skal være tre gange den individuelt titrerede daglige dosis, uden nogen dosis på de mellemliggende dage.)
English: Further, no teratogenicity has been observed in either rats or rabbits.
Danish: Derudover er der hverken observeret teratogenicitet hos rotter eller hos kaniner.
English: These may be signs of a life-threatening allergic reaction
Danish: Dette kan være tegn på en livsfarlig allergisk reaktion
English: The diagnosis of opioid-related toxicity should be reconsidered if there is still failure to respond after a total of 10 mg of naloxone has been administered.
Danish: Diagnosen på opioidrelateret toksicitet bør genovervejes, hvis der stadig er manglende reaktion efter administration af i alt 10 mg naloxon.
English: Do not push the tablet through the foil.
Danish: Pres ikke resoribletten igennem foliet.
English: This may happen more often in the first few weeks of treatment when your dose is being changed, but can also happen if you drink alcohol or take other sedative medicines when you take Zubsolv.
Danish: Dette kan ske oftere i de første uger af behandlingen, når din dosis ændres, men det kan også ske, hvis du drikker alkohol eller tager anden beroligende medicin, samtidig med, at du tager Zubsolv.
English: In some patients, after a satisfactory stabilisation has been achieved, the frequency of dosing may be decreased to 3 times a week (for example on Monday, Wednesday and Friday.
Danish: Hos nogle patienter kan doseringshyppigheden, når en tilfredsstillende stabilisering er opnået, nedsættes til 3 gange om ugen (f.eks. mandag, onsdag og fredag.
English: 6 hours after the patient last used opioids.
Danish: dog mindst 6 timer efter, at patienten sidst brugte opioider.
English: - have serious breathing problems - have serious liver problems
Danish: - har alvorlige vejrtrækningsproblemer - har alvorlige leverproblemer
English: Peak plasma concentrations are achieved approximately 90 minutes after sublingual administration.
Danish: Maksimale plasmakoncentrationer opnås ca. 90 minutter efter sublingual administration.
English: • benzodiazepines: This combination may result in death due to respiratory depression of central origin.
Danish: • benzodiazepiner: Denne kombination kan forårsage dødsfald på grund af respirationsdepression af central oprindelse.
English: Not all strengths and pack-sizes may be marketed.
Danish: Ikke alle styrker og pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført.
English: The maximum daily dose is 17.2 mg.
Danish: Den maksimale daglige dosis er 17,2 mg.
English: The recommended starting dose for adults and adolescents over the age of 15 years is:
Danish: Den anbefalede startdosis til voksne og unge over 15 år er:
English: Substitution treatment for opioid drug dependence, within a framework of medical, social and psychological treatment.
Danish: Substitutionsbehandling for opioidafhængighed som led i en medicinsk, social og psykologisk behandling.
English: Once the appropriate dose has been identified for a patient with a specific buprenorphine product, that product should not be exchanged with another product.
Danish: Når den korrekte dosis er identificeret for en patient med et specifikt buprenorphin-produkt, må dette produkt ikke udskiftes med et andet produkt.
English: General supportive measures should be initiated, including close monitoring of respiratory and cardiac status of the patient.
Danish: Generel understøttende behandling skal initieres, herunder nøje monitorering af patientens respiratoriske og kardielle tilstand.
English: Only open the blister immediately before taking the dose.
Danish: Åbn først blisterpakningen umiddelbart før, du tager dosen.
English: This medicine should not be taken by those under 15 years of age.
Danish: Dette lægemiddel må ikke tages af børn og unge under 15 år.
English: The absorption of buprenorphine is followed by a rapid distribution phase (distribution half-life of 2 to 5 hours).
Danish: Absorptionen af buprenorphin efterfølges af en hurtig distributionsfase (distributionshalveringstid på 2 til 5 timer).
English: The patient should be transferred to an environment where full resuscitation facilities are available.
Danish: Patienten skal overføres til et sted, hvor der er fuld mulighed for at foretage genoplivning.
English: Take-home doses were provided for weekends.
Danish: Der blev udleveret doser til at tage med hjem til weekenden.
English: This medicine may mask pain symptoms that could assist in the diagnosis of some diseases.
Danish: Dette lægemiddel kan skjule smertesymptomer, der kan bidrage til at diagnosticere visse sygdomme.
English: Tell your doctor if you have any liver problems before you start treatment with Zubsolv.
Danish: Fortæl din læge, hvis du har nogen form for leverproblemer, inden du starter behandling med Zubsolv.
English: Do not take any other medicines whilst taking Zubsolv without first talking to your doctor, especially:
Danish: Tag ikke anden medicin, mens du tager Zubsolv uden først at fortælle det til din læge, især:
English: • accidental injury caused by loss of alertness or co-ordination
Danish: • utilsigtet tilskadekomst forårsaget af manglende årvågenhed eller koordinationsevne
English: Opioids should be administered with caution to elderly or debilitated patients.
Danish: Opioider bør administreres med forsigtighed til ældre eller svækkede patienter.
English: • Starting treatment of Zubsolv whilst dependent on heroin:
Danish: • Påbegyndelse af behandling med Zubsolv mens du er afhængig af heroin:
English: Buprenorphine can be misused or abused in a manner similar to other opioids, legal or illicit.
Danish: Buprenorphin kan bruges forkert eller misbruges på samme måde som andre opioider, legalt eller illegalt.
English: This product may cause your blood pressure to drop suddenly, causing you to feel dizzy if you get up too quickly from sitting or lying down.
Danish: Dette produkt kan få dit blodtryk til at falde pludseligt, og få dig til at føle dig svimmel, hvis du rejser dig op for hurtigt fra siddende eller liggende stilling.
English: Keep this medicine in a safe place to protect it from theft.
Danish: Opbevar dette lægemiddel på et sikkert sted, for at undgå tyveri.
English: If the treatment is continued, hepatic function should be monitored closely.
Danish: Hvis behandlingen fortsættes, skal leverfunktionen monitoreres nøje.
English: Respiratory depression as a result of central nervous system depression is the primary symptom requiring intervention in the case of overdose because it may lead to respiratory arrest and death.
Danish: Respirationsdepression som følge af depression i centralnervesystemet er det primære symptom, som kræver intervention i tilfælde af overdosering, da det kan føre til respirationsstop og død.
English: Elderly No pharmacokinetic data in elderly patients are available.
Danish: Ældre Der er ingen farmakokinetiske data tilgængelige for ældre patienter.
English: Zubsolv sublingual tablets have a higher bioavailability than conventional sublingual tablets.
Danish: Zubsolv sublinguale resoribletter har en højere biotilgængelighed end konventionelle sublinguale resoribletter.
English: Renal elimination plays a relatively small role (~30 %) in the overall clearance of buprenorphine/naloxone.
Danish: Elimination via nyrerne spiller en relativt lille rolle (~ 30 %) i den fuldstændige clearance af buprenorphin/naloxon.
English: Zubsolv with food, drink and alcohol
Danish: Brug af Zubsolv sammen med mad, drikke og alkohol
English: Do not swallow.
Danish: Må ikke sluges.
English: Fold here Tear here
Danish: Fold her Riv her
English: Sublingual use.
Danish: Sublingual brug.