FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
French: Le CHMP a constaté que Procysbi s'est avéré au moins aussi efficace que Cystagon pour maintenir la quantité de cystine dans les leucocytes à des taux acceptables.
Bulgarian: СНМР отбеляза, че Procysbi е доказано поне толкова ефективен, колкото Cystagon за поддържане на количеството на цистина в левкоцитите на приемливи нива.
French: Procysbi est un médicament qui contient le principe actif mercaptamine (également appelée cystéamine).
Bulgarian: Procysbi е лекарство, което съдържа активното вещество меркаптамин (mercaptamine) (известен също като цистеамин).
French: Quels sont les bénéfices de Procysbi démontrés au cours des études?
Bulgarian: Какви ползи от Procysbi са установени в проучванията?
French: Procysbi administré toutes les 12 heures s'est montré au moins aussi efficace que Cystagon administré toutes les 6 heures pour maintenir la quantité de cystine dans les leucocytes à des taux acceptables (inférieurs à 1 nmol d'hémicystine par mg de protéine intra-leucocytaire).
Bulgarian: Доказано е, че Procysbi, приеман на всеки 12 часа, е поне толкова ефективен, колкото Cystagon, приеман на всеки 6 часа, за запазване на количеството на цистина в левкоцитите на приемливи нива (по-малко от 1 nmol хемицистин на mg протеин в левкоцитите).
French: Pour obtenir des informations pratiques sur l'utilisation de Procysbi, les patients sont invités à consulter la notice ou à contacter leur médecin ou leur pharmacien.
Bulgarian: За практическа информация относно употребата на Procysbi пациентите следва да прочетат листовката или да попитат своя лекар или фармацевт.
French: ll est utilisé chez les patients atteints de cystinose néphropathique (rénale).
Bulgarian: Използва се при пациенти с нефропатична (бъбречна) цистиноза.
French: Le principe actif de Procysbi, la mercaptamine, réagit avec la cystine en formant un autre acide aminé, appelé cystéine, et un composé appelé sel de cystéine-cystéamine.
Bulgarian: Активното вещество в Procysbi, меркаптамин, взаимодейства с цистина и образува друга аминокиселина, наречена цистеин, и съединение, наречено цистеин-цистеаминова сол.
French: C'est pourquoi Procysbi a été désigné comme étant un «médicament orphelin» (médicament utilisé pour des maladies rares) le 20 septembre 2010.
Bulgarian: Тъй като броят на пациентите с цистиноза е малък, болестта се счита за „рядка" и Procysbi е определен като „лекарство сирак" (лекарство, използвано при редки болести) на 20 септември 2010 г.
French: Qu'est-ce que Procysbi et dans quel cas est-il utilisé?
Bulgarian: Какво представлява Procysbi и за какво се използва?
French: Quels sont les risques associés à l'utilisation de Procysbi?
Bulgarian: Какви са рисковете, свързани с Procysbi?
French: Comment Procysbi agit-il?
Bulgarian: Как действа Procysbi?
French: Pourquoi Procysbi est-il approuvé?
Bulgarian: Защо Procysbi е разрешен за употреба?
French: Comment Procysbi est-il utilisé?
Bulgarian: Как се използва Procysbi?
French: EU/2/05/054/017 Profender solution pour spot-on pour chats
Bulgarian: EU/2/05/054/025 Profender таблетки за средно голем кучета
French: 1 flacon Sans objet comprimés
Bulgarian: 1 флакон
French: Flacon (verre)
Bulgarian: Блистер (Алуминиево фолио)
French: Les conséquences cliniques potentielles de telles interactions n'ont pas été évaluées.
Bulgarian: Потенциалните клинични последствия от подобни взаимодействия не са били обект на проучване.
French: Ne pas manger, boire ou fumer pendant l'application.
Bulgarian: Да не се пуши, яде или пие по време на прилагането на продукта.
French: L'excrétion de l'emodepside n'a pas été investiguée chez les chiens.
Bulgarian: Екскрецията на emodepside не е проучвана при кучета.
French: Se laver les mains après l'application.
Bulgarian: Да се измиват ръцете след употреба.
French: Date de première autorisation : 27/07/2005.
Bulgarian: Дата на първото издаване на лиценз за употреба: 27/07/2005.
French: Il n'y a pas d'antidote spécifique connu.
Bulgarian: Няма известни специфични антидоти.
French: Ce médicament vétérinaire ne requière pas de précautions particulières de conservation.
Bulgarian: Този ветеринарномедицински продукт не изисква никакви специални условия за съхранение.
French: Aucune nourriture ne doit être donnée dans les 4 heures qui suivent l'administration du traitement.
Bulgarian: Да не се дава храна 4 часа след третирането.
French: Sortir une pipette de l'emballage.
Bulgarian: Извадете пипетата от опаковката.
French: Veiller à tenir les enfants éloignés des animaux traités pendant cette période.
Bulgarian: Децата да се държат далеч от третираните животни през цялото това време.
French: Comprimés à libération modifiée.
Bulgarian: Таблетки с модифицирано освобождаване.
French: Un shampoing ou un bain dans l'eau directement après l'application du produit sur la peau peut réduire l'efficacité du produit.
Bulgarian: Къпането с шампоан или потапянето на животното във вода непосредствено след прилагането на продукта може да намали ефикасността му.
French: C'est pourquoi, les chats traités ne doivent pas être baignés jusqu'à ce que la solution ait complètement séché.
Bulgarian: Поради тази причина, третираните животни не трябва да се къпят, докато разтворът не е изсъхнал.
French: Les demi comprimés non utilisés ne doivent pas être conservés pour un usage futur, et doivent être éliminés conformément aux exigences locales.
Bulgarian: Неизползваните половинки от таблетки не трябва да се съхраняват за бъдеща употреба, а трябва да бъдат унищожени в съответствие с изискванията на местното законодателство.
French: Les symptômes étaient complètement réversibles.
Bulgarian: Тези симптоми са напълно обратими.
French: Veiller à ce que les enfants n'aient pas de contact intensif prolongé (par exemple pendant leur sommeil) avec les chats traités pendant les 24 heures suivant l'application du traitement.
Bulgarian: Трябва да се вземат мерки, за да не се позволи на децата да имат продължителен, интензивен контакт с третирани котки (например да спят с тях) през първите 24 часа след прилагането на продукта.
French: L'échinococcose représente un danger pour l'homme.
Bulgarian: Ехинококозата (кучешката тения) представлява заплаха за човека.
French: Après administration orale chez le rat, l'emodepside est distribué dans tous les organes.
Bulgarian: След перорално приложение при плъхове, emodepside се разпространява във всички органи.
French: Eviter que le chat traité ou les autres chats du foyer lèchent le site d'application tant qu'il est humide.
Bulgarian: Да не се допуска лекуваната котка или други котки в домашното обкръжение да облизват мястото на прилагането, докато е още влажно.
French: Les deux principes actifs sont ensuite éliminés du plasma avec un temps de demi vie de 1.4 à 1.7 heures.
Bulgarian: И двете активни субстанции са били елиминирани от плазмата с време на полуразпад от 1,4 до 1,7 часа.
French: Φλέμινγκ 15 EL-15123 Μαρούσι - Αθήνα
Bulgarian: EL-15123 Μαρούσι - Αθήνα Τηλ.:
French: En cas de contact accidentel avec la peau, laver immédiatement à l'eau et au savon.
Bulgarian: При случайно разливане върху кожата, да се измие незабавно с вода и сапун.
French: Les comprimés de Profender sont aromatisés au boeuf, et habituellement les chiens les acceptent sans nourriture.
Bulgarian: Таблетките Profender са с вкус на месо и обикновено кучетата ги приемат без допълнителна храна.
French: A conserver dans l'emballage extérieur d'origine de façon à protéger de l'humidité.
Bulgarian: Да се съхранява в оригиналната опаковка, с цел предпазване от влага.
French: Chaque comprimé peut être divisé en deux parties égales.
Bulgarian: Таблетките могат да бъдат разделяни на равни половини.
French: Aucune étude n'a été menée avec des chiens sévèrement débilités, ou des animaux présentant des troubles sévères de la fonction rénale ou hépatique.
Bulgarian: Не са извършвани изследвания със силно изнемощели кучета и с кучета със сериозни нарушения в бъбречната и чернодробна функции.
French: Des études réalisées sur plusieurs espèces différentes montrent que le praziquantel est rapidement métabolisé dans le foie.
Bulgarian: Проучванията при множество различни видове са показали, че praziquantel се разгражда бързо в черния дроб.
French: En cas d'infestation par D. caninum un traitement concomitant contre les hôtes intermédiaires tels que les puces et les poux, doit être envisagé pour prévenir la réinfestation.
Bulgarian: При установяване на инвазия с D. Caninum, трябва да бъде назначено съпътстващо третиране срещу междинните гостоприемници - бълхи и въшки, за да се избегне реинвазия.
French: Eviter tout contact direct avec la zone d'application tant qu'elle est humide.
Bulgarian: Да се избягва контакт с третираното място, докато е влажно.
French: Bayer Limited The Atrium Blackthorn Road IE-Dublin 18
Bulgarian: Bayer Limited The Atrium Blackthorn Road
French: Poids du chat Taille de pipette à utiliser
Bulgarian: Размер на пипетата, която трябва да се използва
French: 12 pipettes 20 pipettes 40 pipettes 80 pipettes
Bulgarian: 12 пипети 20 пипети 40 пипети 80 пипети
French: EXP {mois/année} Après ouverture, utiliser avant le ……(laisser un espace pour insertion de la date).
Bulgarian: След отваряне, използвайте преди …………….{оставете място, за да бъде вписана датата}.
French: Les deux principes actifs sont ensuite lentement éliminés avec une demi-vie de 9,2 ± 3,9 jours pour l'emodepside et de 4,1 ± 1,5 jours pour le praziquantel.
Bulgarian: Двете активни субстанции след това се отделят бавно от серума с полуживот от 9,2 ± 3,9 дни за emodepside и за 4,1 ± 1,5 дни за praziquantel.
French: Groupe pharmacothérapeutique: agent antiparasitaire.
Bulgarian: Фармакотерапевтична група: терапевтичен противопаразитен продукт.
French: Le solvant contenu dans ce produit pourrait marquer certains matériaux tels que le cuir, les tissus, plastiques et surfaces vernies.
Bulgarian: Разтворителят на този ветеринарномедицински продукт може да направи петна върху някои материи, включително кожа, текстил, пластмаса и лакирани повърхности.
French: Utiliser une combinaison appropriée de volumes
Bulgarian: Използвайте подходяща комбинация от обеми
French: Les concentrations les plus élevées sont retrouvées dans la graisse.
Bulgarian: Най-високи нива на концентрация са открити в мастната тъкан.
French: Le produit est périmé le dernier jour du mois imprimé.
Bulgarian: Срокът на годност отговаря на последния ден от този месец.
French: L'application à la base du cou permettra de minimiser les possibilités de léchage du produit par le chat.
Bulgarian: Прилагането на продукта върху тила, в основата на черепа, ще намали възможността котката да оближе незасъхналия продукт.
French: Bayer Hungária Kft.
Bulgarian: Hungária Kft.
French: Retourner le flacon (tête en bas), et prélever le volume nécessaire (4).
Bulgarian: След това обърнете бутилката с гърлото надолу и изтеглете необходимия обем (4).
French: Si vous constatez des effets indésirables graves ou d'autres effets qu'ils figurent ou ne figurent pas pas sur cette notice, ou si vous constatez un manque d'efficacité de ce médicament, veuillez en informer votre vétérinaire.
Bulgarian: Ако забележите някакви неблагоприятни реакции, включително и такива, които не са описани в тази листовка или мислите, че ветеринарномедицинския продукт не работи, моля да уведомите Вашия ветеринарен лекар.
French: Chaque comprimé de Profender contient :
Bulgarian: Всяка таблетка Profender съдържа:
French: Précautions particulières à prendre par l'utilisateur : lire la notice avant utilisation.
Bulgarian: За предупрежденията за безопасност на лицата, които го прилагат - прочетете листовката преди употреба.
French: Etiquette du flacon
Bulgarian: Етикет върху бутилката
French: Les concentrations maximales pour les deux principes actifs sont atteintes 2 heures suivant l'administration du traitement.
Bulgarian: И двете активни субстанции са достигнали максимални концентрации 2 часа след приема.
French: Appliquer seulement à la surface d'une peau saine.
Bulgarian: Да се прилага само върху кожната повърхност, върху здрава кожа.
French: Arôme artificiel Bœuf
Bulgarian: Artificial beef flavour
French: Comprimés bruns, en forme d'os, avec une barre de sécabilité sur les 2 faces.
Bulgarian: Кафяви таблетки с форма на кокал, с делителна черта на всяка страна.
French: Phosphate de Calcium hydrogéné anhydre Cellulose, microcristalline Silice, colloidale anhydre Croscarmellose sodique Stéarate de Magnésium Povidone
Bulgarian: Calcium hydrogen phosphate anhydrous Cellulose, microcrystalline Silica, colloidal anhydrous Croscarmellose sodium Magnesium stearate Povidone
French: Le praziquantel est rapidement absorbé à la surface du parasite et agit en modifiant la perméabilité au calcium (Ca++) des membranes du parasite.
Bulgarian: Praziquantel се абсорбира бързо през повърхността на паразитите и действа основно чрез промяна на калциевата (Ca++) пропускливост на мембраните на паразита.
French: Cela entraîne des dommages sévères du tégument du parasite, des contractions, une paralysie et une perturbation du métabolisme, entraînant ainsi la mort du parasite.
Bulgarian: Това предизвиква сериозно увреждане на външната обвивка, контракция, парализа и нарушаване на метаболизма, което води до смърт на паразитите.
French: Tel: +46 (0)8-580 223 00
Bulgarian: Danmark Tel: +46 (0)8-580 223 00
French: Ces symptômes étaient complètement réversibles sans aucun traitement.
Bulgarian: Симптомите отшумяват напълно от само себе си, без никакво лечение.
French: En cas d'ingestion accidentelle, particulièrement dans le cas d'enfants, demandez immédiatement conseil à un médecin et montrez-lui la notice ou l'étiquetage.
Bulgarian: При случайно поглъщане, особено от деца, незабавно да се потърси медицински съвет, като на лекаря се предостави листовката или етикета на продукта.
French: Il agit au niveau des jonctions neuromusculaires en stimulant les récepteurs présynaptiques de la famille de la sécrétine entraînant la paralysie et la mort des parasites.
Bulgarian: Действа на невромускулното свързване чрез стимулиране на пресинаптичните секреторни рецептори, което предизвиква парализа и смърт на паразитите.
French: Durée de conservation du médicament vétérinaire conditionné pour la vente : 3 ans.
Bulgarian: Срок на годност на крайния ветеринарномедицински продукт: 3 години.
French: ≥0,5 - 2,5 Profender pour Petits Chats
Bulgarian: ≥0,5 - 2,5 Профендър за малки котки
French: La prise de nourriture peut augmenter l'incidence et l'intensité de ces symptômes de surdosage, et occasionnellement des vomissements peuvent survenir.
Bulgarian: Храненето може да увеличи броя на инцидентите и интензивността на симптомите свързани с предозиране, рядко може да се наблюдава повръщане.
French: Pour le strongle respiratoire Aelurostrongylus abstrusus, un traitement de deux administrations espacées de 15 jours est efficace.
Bulgarian: За лечение срещу Aelurostrongylus abstrusus са достатъчни две приложения с интервал от две седмици.
French: Calculer la dose exacte en fonction du poids de l'animal, ou utiliser les doses suivantes recommandées pour les différentes catégories de poids :
Bulgarian: Имате възможност да изчислите точната доза въз основа на индивидуалната телесна маса или да използвате изложените по-долу препоръчителни за различните видове тегловни граници обемни дози:
French: Siemensova 2717/4 CZ-155 00 Praha 5
Bulgarian: Health Siemensova 2717/4 CZ-155 00 Praha 5
French: Vers ronds: Toxocara cati, Toxascaris leonina, Ancylostoma tubaeforme
Bulgarian: Toxocara cati, Toxascaris leonina, Ancylostoma tubaeforme
French: Si les symptômes cutanés ou oculaires persistent, ou en cas d'ingestion accidentelle, demandez immédiatement conseil à votre médecin et montrez-lui la notice ou l'étiquetage.
Bulgarian: Ако симптомите по кожата или очите продължават, или при случайно поглъщане, незабавно да се потърси медицински съвет, като на лекаря се предостави листовката или етикета на продукта.
French: Prendre une seringue standard de 1 ml à usage unique avec embout Luer, et la connecter à l'adaptateur.
Bulgarian: Вземете една стандартна спринцовка за еднократна употреба с луер накрайник от 1 ml и я свържете с адаптора.
French: Code ATCvet : QP52AA51.
Bulgarian: Ветеринарномедицински Анатомо-Терапевтичен Код: QP52AA51.
French: Ne pas utiliser ce médicament vétérinaire après la date de péremption figurant sur l'étiquette et la boîte.
Bulgarian: Да не се използва този ветеринарномедицински продукт след изтичанe срока на годност, посочен върху етикета и картонената опаковка.
French: Placer l'extrémité de la pipette sur la peau et presser fermement plusieurs fois pour en vider le contenu directement sur la peau.
Bulgarian: Поставете върха на пипетата върху кожата и стиснете силно няколко пъти, за да изпразните цялото съдържание върху кожата.
French: [flacon multi-doses]
Bulgarian: [Бутилка за многократно дозиране]
French: Retourner le flacon (tête en bas), et prélever le volume nécessaire.
Bulgarian: След това обърнете бутилката с гърлото надолу и изтеглете необходимия обем.
French: L'emodepside non métabolisée et des dérivés hydroxylés sont les principaux produits d'excrétion.
Bulgarian: Непроменен emodepside и хидроксилирани деривати са основните продукти от екскрецията.
French: Dans de très rares cas après administration de Profender, une alopécie transitoire, du prurit et/ou une inflammation ont été observés au site d'application.
Bulgarian: В много редки случаи, след прилагане на Profender е възможно да се появи временно алопеция, сърбеж и/или възпаление на мястото на приложение.
French: La résistance d'un parasite à une classe particulière d'anthelminthiques, quelle qu'elle soit, peut se développer suite à l'usage fréquent et répété d'un anthelminthique de cette classe.
Bulgarian: Може да се развие паразитна резистентност към всеки клас антихелминти в следствие от често повтарящо се приложение на антихелминти от един и същ клас.
French: Pour connaître les indications exactes, incluant les espèces et les stades larvaires, se référer à la notice.
Bulgarian: За пълните показания, включващи видовете и ларвните стадии, прочетете листовката.
French: Prendre une seringue standard de 1 ml à usage unique avec embout luer, et la connecter à l'adaptateur (3).
Bulgarian: Вземете една стандартна спринцовка за еднократна употреба с луер накрайник от 1 ml и я свържете с адаптора (3).
French: Volume Emodepside Praziquantel
Bulgarian: Обем Emodepside Praziquantel
French: Revisser le capuchon après utilisation.
Bulgarian: Поставете винтовата капачка след употреба.
French: Il est actif contre les vers ronds (ascaris, ankylostomes et trichures).
Bulgarian: Активен е срещу кръгли червеи (аскариди, анкилостоми и трихуриди).
French: Flacon verre de couleur ambrée, avec bouchon pelliculé de téflon et adaptateur de micro-aiguille avec embout luer.
Bulgarian: Стъклена бутилка с кехлибарен цвят със запушалка с тефлоново покритие и микро-шпайков адаптер с луер-порт 6.6
French: Ecarter les poils du cou du chat, à la base du crâne, de façon à voir la peau.
Bulgarian: Разтворете козината на врата на котката, в основата на черепа, докато се види кожата.
French: - 102 comprimés
Bulgarian: 102 таблетки
French: Pour le traitement des femelles gestantes en prévention de la transmission de Toxocara cati (stade larvaire L3) via l'allaitement aux chatons, une administration unique approximativement 7 jours avant la date estimée de mise-bas est efficace.
Bulgarian: За един курс на лечение на котки с цел предпазване на поколението от опаразитяване с Toxocara cati (L3 ларви) чрез млякото е достатъчно едно приложение, приблизително седем дни преди очакваното раждане.
French: Ne pas faire avaler ou administrer par voie parentérale.
Bulgarian: Да не се прилага перорално или парентерално.
French: Echinococcus multilocularis (stades adulte mature et immature) Echinococcus granulosus (stades adulte mature et immature)
Bulgarian: Echinococcus multilocularis (зрели и незрели възрастни) Echinococcus granulosus (зрели и незрели възрастни)
French: Pour grands chats > 5 kg - 8 kg.
Bulgarian: За големи котки > 5 kg - 8 kg
French: Placer l'extrémité de la seringue sur la peau et vider son contenu directement sur la peau (5).
Bulgarian: Поставете върха на спринцовката върху кожата и изпразнете съдържанието върху кожата (5).
French: Un traitement d'une seule administration est efficace.
Bulgarian: За един курс на лечение е достатъчно едно единствено прилагане.
French: Vers ronds (Nématodes)
Bulgarian: Кръгли червеи (нематоди):
French: Animal Health Arne Jacobsens Allé 13 DK-2300 Köpenhamn S Danmark
Bulgarian: Health Arne Jacobsens Allé 13 DK-2300 København S
French: Av. Baix Llobregat, 3-5
Bulgarian: Bayer Hispania, S.L. Av. Baix Llobregat, 3-5
French: 2,7 jours après application pour l'emodepside, et 18,7 ± 47 heures pour le praziquantel.
Bulgarian: Максималните концентрации за emodepside са били достигнати 3,2 ± 2,7 дни след приложението, а за praziquantel 18,7 ± 47 часа след приложението.
French: En conséquence, ce médicament vétérinaire ne sera utilisé qu'après évaluation par le vétérinaire responsable du bénéfice/ risque pour ces animaux.
Bulgarian: Поради това, този ветеринарномедицински продукт при такива животни трябва да се използва след оценка на съотношението полза/риск от лекуващия ветеринарен лекар.
French: L'échinococcose est une maladie à déclaration obligatoire auprès de l'Organisation Mondiale de la Santé Animale (OIE); les instructions spécifiques de traitement, de suivi et de protection des personnes sont à demander aux autorités compétentes concernées.
Bulgarian: Тъй като Ехинококозата е заболяване, което подлежи на обявяване, съгласно Международното Бюро по Епизоотиите (OIE), съответните компетентни власти трябва да предоставят специфичните ръководни насоки по отношение на лечението и опазване здравето на хората.
French: Strongles respiratoires: Aelurostrongylus abstrusus
Bulgarian: Aelurostrongylus abstrusus
French: Ne pas utiliser chez les chatons de moins de 8 semaines ou pesant moins de 0,5 kg.
Bulgarian: Да не се използва при котенца на възраст под 8 седмици или тегло под 0,5 kg.
French: Prendre l'adaptateur, enlever le capuchon protecteur de l'aiguille et l'introduire dans le flacon en perçant au centre du bouchon (1).
Bulgarian: Вземете адаптера, свалете предпазната капачка от острието и го забийте в централната част на запушалката (1).
French: Retirer le capuchon à vis (2).
Bulgarian: Отворете винтовата капачка (2).
French: Ces symptômes résulteraient du léchage du site d'application par le chat, immédiatement après le traitement.
Bulgarian: Счита се, че тези ефекти са следствие от облизване на мястото на третиране, непосредствено след прилагането.
French: București-Ploiești nr. 1A, sector 1, București 013681-RO Tel: +40 21 529 5900
Bulgarian: Sos. București-Ploiești nr. 1A, sector 1, București 013681-RO
French: Après traitement à la dose de 1.5 mg d'emodepside et de 7.5 mg praziquantel par kg de poids vif, les concentrations plasmatiques maximales observées sont en moyenne de 47 µg emodepside/l et 593 µg praziquantel/l.
Bulgarian: След лечение с доза от 1,5 mg emodepside и 7,5 mg praziquantel на kg телесна маса е установен следният среден геометричен максимум на плазмените концентрации: 47 µg emodepside/l и 593 µg praziquantel/l.
French: Pour les chiens atteints ou exposés au risque d'infestations parasitaires mixtes causées par les vers ronds et vers plats des espèces suivantes :
Bulgarian: При кучета, страдащи или застрашени от смесени паразитни инвазии, причинени от кръгли червеи (нематоди) и тении (цестоди) от следните видове:
French: 5,4 mg/ml butylhydroxyanisole (E320; comme anti-oxydant)
Bulgarian: 5,4 mg/ml butylhydroxyanisole (E320, като антиоксидант)
French: L'emodepside est un composé semi-synthétique appartenant à la nouvelle classe des depsipeptides.
Bulgarian: Emodepside е полусинтетичено химично съединение, което принадлежи към нова химична група - депсипептиди.
French: Par souci d'hygiène, se laver les mains après avoir administré le(s) comprimé(s) au chien.
Bulgarian: С цел поддържане на добра хигиена, измивайте ръцете си след прилагане на таблетки на кучето.