FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Based on the initial review of the data, at the time of the withdrawal, the CHMP had several concerns and was of the provisional opinion that Ketoconazole AID-SCFM could not have been approved for the treatment of Cushing's syndrome.
Swedish: Efter den ursprungliga granskningen av uppgifterna hyste CHMP flera betänkligheter vid tidpunkten för återkallandet och ansåg preliminärt att Ketoconazole AID-SCFM inte skulle ha kunnat godkännas för behandling av Cushings syndrom.
English: The company also cited commercial reasons, since another medicine containing ketoconazole for Cushing's syndrome was recently authorised in the EU.
Swedish: Företaget angav även kommersiella omständigheter, eftersom ett annat läkemedel innehållande ketokonazol nyligen godkänts i EU för behandling av Cushings syndrom.
English: What is Ketoconazole AID-SCFM?
Swedish: Vad är Ketoconazole AID-SCFM?
English: What was Ketoconazole AID-SCFM expected to be used for?
Swedish: Vad skulle Ketoconazole AID-SCFM användas för?
English: How is Ketoconazole AID-SCFM expected to work?
Swedish: Hur var det tänkt att Ketoconazole AID-SCFM skulle verka?
English: This review was finalised in June 2006.
Swedish: Granskningen slutfördes i juni 2006.
English: Medicines can sometimes interfere with each other.
Swedish: Olika läkemedel kan ibland påverka varandra.
English: Take it as soon as you remember.
Swedish: Ta läkemedlet så snart du kommer ihåg.
English: Therefore the Committee has made a number of recommendations as outlined below.
Swedish: Kommittén lämnade därför ett antal rekommendationer som anges nedan.
English: Tell your doctor immediately.”
Swedish: Informera din läkare omedelbart.
English: You should not take this medicine if you are older than 80 years.
Swedish: Använd inte detta läkemedel om du är över 80 år.
English: The benefit and tolerability of treatment should be reviewed within 14 days.
Swedish: Effekt och tolerabilitet av behandlingen ska följas upp inom 14 dagar.
English: This review, which concluded in October 2005, did not reveal any new safety concerns for the class of NSAIDs as a whole.
Swedish: Den granskningen, som avslutades i oktober 2005, kunde inte påvisa några nya säkerhetsproblem för klassen NSAID som helhet.
English: If it is almost time for your next dose, do not take the dose you have missed, just take the next dose at the correct time.
Swedish: Om det snart är dags att ta nästa tablett, ta inte den dos du glömde, ta bara nästa tablett vid rätt tid.
English: Do not increase the dose
Swedish: Öka inte dosen.
English: National Competent Authorities (NCA) shall ensure that the following conditions are fulfilled by the Marketing Authorisation Holders:
Swedish: De nationella behöriga myndigheterna skall tillse att följande villkor uppfylls av de nationella innehavarna av godkännande för försäljning:
English: It does not cure arthritis and will help you only as long as you continue to take it.
Swedish: Läkemedlet botar inte artrit och hjälper bara så länge du tar det.
English: These recommendations build on the previous key elements published for piroxicam in September 2006 and must be implemented in the product information.
Swedish: Dessa rekommendationer bygger på de tidigare viktiga element som offentliggjordes för piroxikam i september 2006 och måste införas i produktinformationen.
English: Piroxicam is authorised in the European Union following national marketing procedures.
Swedish: Piroxikam är godkänt för försäljning i Europeiska unionen enligt nationella förfaranden.
English: 4.5 Interaction with other Medicinal Products and other forms of Interaction
Swedish: 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner
English: Zydus France
Swedish: Zydus Frankrike
English: These serious adverse events can occur at any time, with or without warning symptoms, in patients treated with NSAIDs.
Swedish: Dessa allvarliga biverkningar kan inträffa när som helst, med eller utan varningssymptom, hos patienter som behandlas med NSAID-preparat.
English: OVERALL SUMMARY OF THE SCIENTIFIC EVALUATION OF PIROXICAM CONTAINING MEDICINAL PRODUCTS (see Annex I)
Swedish: ÖVERGRIPANDE SAMMANFATTNING AV DEN VETENSKAPLIGA UTVÄRDERINGEN AV LÄKEMEDEL SOM INNEHÅLLER PIROXIKAM (se bilaga I)
English: ANNEX I LIST OF THE NAMES, PHARMACEUTICAL FORMS, STRENGTHS OF THE MEDICINAL PRODUCTS, ROUTE OF ADMINISTRATION, AND MARKETING AUTHORISATION HOLDERS IN THE MEMBER STATES AND NORWAY AND ICELAND
Swedish: ANNEX I FÖRTECKNING ÖVER LÄKEMEDLETS NAMN, LÄKEMEDELSFORMER, STYRKOR, ADMINISTRERINGSSÄTT AV LÄKEMEDLET SAMT INNEHAVARE AV FÖRSÄLJNINGSTILLSTÅND I MEDLEMSSTATERNA OCH NORGE OCH ISLAND
English: Age over 70 years is associated with high risk of complications.
Swedish: Patienter över 70 år löper hög risk för komplikationer.
English: If you have or had any medical problems or any allergies or if you are not sure as to whether you can use piroxicam tell your doctor before using this medicine.
Swedish: Om du har eller har haft medicinska problem eller allergier, eller om du inte är säker på om du kan använda piroxikam ska du berätta det för din läkare innan du använder detta läkemedel.
English: Patients should be asked to report any new or unusual abdominal symptom during treatment.
Swedish: Patienter ska uppmanas att rapportera alla nya eller ovanliga magsymptom under behandlingen.
English: The CHMP agreed that the recommendations of article 5(3) of regulation (EC) no 726/2004 issued in October 2006 and published on the EMEA website (Doc.
Swedish: CHMP ansåg att rekommendationerna i artikel 5.3 i förordning (EG) nr 726/2004 från oktober 2006 som offentliggjordes på EMEA:s webbplats (dok.
English: Due to its safety profile (see sections 4.2, 4.3 and 4.4), piroxicam is not a first line option should an NSAID be indicated.
Swedish: På grund av säkerhetsprofilen (se avsnitt 4.2, 4.3 och 4.4) utgör piroxikam inget förstahandsalternativ om ett NSAID-preparat är indikerat.
English: Eye drops, solution Ocular use
Swedish: Eye drops, solution Ocular användning
English: If continued treatment is considered necessary, this should be accompanied by frequent review.
Swedish: Om fortsatt behandling krävs ska den ske med regelbunden uppföljning.
English: The risk for developing serious GI complications increases with age.
Swedish: Risken att utveckla allvarliga gastrointestinala komplikationer ökar med åldern.
English: Ref. EMEA/413136/2006) remain valid for piroxicam containing medicinal products.
Swedish: ref. EMEA/413136/2006) fortfarande är relevanta för läkemedelsprodukter som innehåller piroxikam.
English: 2300 Ak Leiden The Netherlands
Swedish: 2300 Ak Leiden Nederländerna
English: − further risk minimisation measures include limitation of the dose of piroxicam to 20 mg per day, and recommendations to treat patients for the shortest time possible to relieve symptoms with review within 14 days.
Swedish: − Ytterligare riskminimeringsåtgärder inkluderar begränsning av dosen piroxikam till 20 mg per dag och rekommendationer att behandla patienter under kortast tänkbara tid för att lindra symptom med uppföljning inom 14 dagar.
English: The maximum recommended daily dose is 20 mg.
Swedish: Den maximala rekommenderade dagliga dosen är 20 mg.
English: Under no circumstances should you change the dose without first speaking to your doctor.
Swedish: Ändra aldrig dosen utan att först rådfråga din läkare.
English: B-8620 Nieuwpoort Belgium
Swedish: B-8620 Nieuwpoort Belgien
English: Your doctor may limit your use of piroxicam or other medicines, or you may need to take a different medicine.
Swedish: Din läkare kan vilja begränsa din användning av piroxikam eller av andra läkemedel, eller du kan behöva ta ett annat läkemedel.
English: Capsule, hard
Swedish: Kapsel, hard
English: 1504 Lefkosia Cyprus
Swedish: 1504 Lefkosia Cypern
English: Therefore, the European Commission sent a notification that was received by the EMEA on 2 August 2006 and a referral under Article 31 of Directive 2001/83/EC, as amended was started on 21 September 2006.
Swedish: Europeiska kommissionen skickade därför ett meddelande som mottogs av EMEA den 2 augusti 2006 och ett hänskjutningsförfarande enligt artikel 31 i det ändrade direktivet 2001/83/EG påbörjades den 21 september 2006.
English: Capsule, soft
Swedish: Kapsel, soft
English: Sector 2, Bucuresti Romania
Swedish: Sector 2, Bucuresti Rumänien
English: United Kingdom Dr Reddy's Laboratories (Uk) Limited 6 Riverview Road
Swedish: Dr Reddy's Laboratories (Uk) Limited 6 Riverview Road
English: − piroxicam is no longer a first line option should an NSAID be indicated;
Swedish: − Piroxikam är inte längre förstahandsalternativ om ett NSAID skulle vara indicerat.
English: − piroxicam should not be used for treatment of any acute condition due to the long half life of 50 hours and the safety profile, since equally effective and safer therapies are available;
Swedish: − Piroxikam bör inte användas för behandling av akuta tillstånd på grund av ämnets långa halveringstid - 50 timmar - och säkerhetsprofilen, eftersom det finns lika effektiva och säkrare behandlingar.
English: 3508 Limassol Cyprus
Swedish: 3508 Limassol Cypern
English: Oral powder in sachet Oral use
Swedish: Oral powder in sachet Oral användning
English: These key elements were published on the EMEA website (Doc ref: EMEA/CHMP/343456/2005).
Swedish: Dessa viktiga element offentliggjordes på Europeiska läkemedelsmyndighetens webbplats (dok ref: EMEA/CHMP/343456/2005).
English: 1500 Gb Zaandam The Netherlands
Swedish: 1500 Gb Zaandam Nederländerna
English: Carretera De Barcelona 2 46132 Almacera Spain
Swedish: Carretera De Barcelona 2 46132 Almacera Spanien
English: If you are older than 70 years your doctor may prescribe a lower daily dose and reduce the duration of treatment.
Swedish: Om du är äldre än 70 år kan din läkare skriva ut en lägre dos och förkorta behandlingstiden.
English: The European Commission considered it to be in the interest of public health to perform a new benefit/risk assessment of piroxicam.
Swedish: Europeiska kommissionen ansåg att det låg i folkhälsans intresse att genomföra en ny nytta/risk-analys av piroxikam.
English: 25125 Brescia Italy
Swedish: 25125 Brescia Italien
English: Maramures Romania
Swedish: Maramures Rumänien
English: • Concomitant use with anticoagulants.
Swedish: • Samtidig användning av antikoagulantia
English: However the Committee adopted recommendations for changes to the product information, or so called “key elements” during this review which reflect a common position on well known safety issues in the product information of the non-selective NSAIDs.
Swedish: Kommittén antog emellertid under denna granskning rekommendationer om ändring av produktinformationen, så kallade viktiga element, som återspeglade en gemensam syn på välkända säkerhetsproblem i produktinformationen för icke-selektiva NSAID.
English: Human studies have shown that concomitant use of piroxicam and acetyl-salicylic acid reduces the plasma piroxicam concentration to about 80% of the usual value
Swedish: Kliniska studier har visat att samtidig användning av piroxikam och acetylsalicylsyra minskar plasmakoncentrationen av piroxikam till omkring 80 % av det normala värdet.
English: Str. Victor Babes Nr.50 Baia Mare, Jud Maramures Romania
Swedish: Str. Victor Babes Nr.50 Baia Mare, Jud Maramures Rumänien
English: Tallinna Farmaatsiatehase As 33 Tondi Street Ee - 11316, Tallinn Estonia
Swedish: Tallinna Farmaatsiatehase As 33 Tondi Street Ee - 11316, Tallinn Estland
English: Kraanlei 27-29 B-900 Gent Belgium
Swedish: Kraanlei 27-29 B-900 Gent Belgien
English: The European Commission requested the CHMP to give its opinion on whether the marketing authorisations for medicinal products containing piroxicam should be maintained, varied, suspended or revoked.
Swedish: Europeiska kommissionen bad CHMP yttra sig över om godkännanden för försäljning av läkemedel som innehåller piroxikam skulle fortsätta gälla, ändras eller återkallas tillfälligt eller slutgiltigt.
English: - If any of these applies to you tell your doctor immediately.”
Swedish: Om något av detta gäller dig ska du omedelbart kontakta din läkare.
English: As a consequence, the CHMP has recommended to maintain the Marketing Authorisations for all medicinal products referred to in Annex I of the Opinion and to amend the relevant sections of the Summary of Product Characteristics and Package Leaflet of systemic formulations of piroxicam, as set out in Annex III of the Opinion in accordance with Article 31(2) of Directive 2001/83/EC, as amended.
Swedish: Följaktligen rekommenderar CHMP att tillstånden för försäljning av samtliga de läkemedel som anges i bilaga I till yttrandet skall kvarstå och att relevanta avsnitt av produktresumén och bipacksedeln för systemiska beredningar av piroxikam ändras på det sätt som anges i bilaga III till yttrandet i enlighet med artikel 31.2 i det ändrade direktivet 2001/83/EG.
English: The decision to prescribe piroxicam should be based on an assessment of the individual patient's overall risks (see sections 4.3 and 4.4).”
Swedish: Beslutet att förskriva piroxikam ska baseras på en total riskbedömning för den enskilda patienten (se avsnitt 4.3 och 4.4).
English: • “If any of these applies to you, you should not be given piroxicam.
Swedish: Om något av detta gäller dig ska du inte använda piroxikam.
English: With regards to topical formulations of piroxicam, the CHMP agreed that no restrictions were necessary.
Swedish: När det gällde beredningar av piroxikam för utvärtes bruk höll CHMP med om att inga restriktioner behövdes.
English: 16147 Genova Italy
Swedish: 16147 Genova Italien
English: Slovakofarma As Nitrianská 100 92027 Hlomovec Hungary
Swedish: Slovakofarma As Nitrianská 100 92027 Hlomovec Ungern
English: − The CHMP considered the referral made under article 31of Directive 2001/83/EC, as amended, for medicinal products containing piroxicam.
Swedish: − CHMP behandlade den hänskjutning som gjordes enligt artikel 31 i det ändrade direktivet 2001/83/EG för läkemedel innehållande piroxikam.
English: Si-8501 Novo Mesto Slovenia
Swedish: Si-8501 Novo Mesto Slovenien
English: United Kingdom Strides Arcolab International Limited 201 Jersey Road
Swedish: Strides Arcolab International Limited 201 Jersey Road
English: 89143 Blaubeuren Germany
Swedish: 89143 Blaubeuren Tyskland
English: 4.2 Posology and Method of administration
Swedish: 4.2 Dosering och administreringssätt
English: Via Aurelia, 58 00165 Roma Italy
Swedish: Via Aurelia, 58 00165 Roma Italien
English: 3740 Ah Baarn Baarnsche Dijk 1 3741 Ln Baarn The Netherlands
Swedish: 3740 Ah Baarn Baarnsche Dijk 1 3741 Ln Baarn Nederländerna
English: • If you are taking anticoagulants, such as warfarin, to prevent blood clots.
Swedish: • Om du tar blodförtunnande medel, t.ex. warfarin, för att förhindra blodpropp.
English: V.Emanuele, 73 88074 Crotone (Kr) Italy
Swedish: V.Emanuele, 73 88074 Crotone (Kr) Italien
English: Biomedica-Chemica G. Lyra 25, Kato Kifissia Greece
Swedish: Biomedica-Chemica G. Lyra 25, Kato Kifissia Grekland
English: If you have any further questions on the use of this product, ask your doctor.”
Swedish: Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel kontakta läkare.
English: Neo Irakleio 14122 Greece
Swedish: Neo Irakleio 14122 Grekland
English: The administration to patients older than 80 years should be avoided.
Swedish: Läkemedlet rekommenderas inte till patienter över 80 års.
English: “Always use piroxicam exactly as your doctor has told you.
Swedish: Använd alltid piroxikam enligt läkarens anvisningar.
English: De Europa, 20 B 28108 Alcobendas Madrid Spain
Swedish: De Europa, 20 B 28108 Alcobendas Madrid Spanien
English: If a gastrointestinal complication is suspected during treatment, piroxicam should be discontinued immediately and additional clinical evaluation and treatment should be considered.”
Swedish: Om man misstänker en gastrointestinal komplikation under behandlingen ska piroxikam utsättas omedelbart och ytterligare klinisk utvärdering och behandling övervägas.
English: Thurzó U. 5/C 1133 Budapest Hungary
Swedish: Thurzó U. 5/C 1133 Budapest Ungern
English: The review concluded that a small increase in the absolute risk for thrombotic events associated with non-selective NSAIDs cannot be excluded although the overall risk benefit/balance remains positive.
Swedish: Granskningen innehöll också slutsatsen att en liten ökning av den totala risken för blodproppar i samband med icke-selektiva NSAID inte kan uteslutas, även om det totala nytta/risk-förhållandet fortfarande är positivt.
English: Beverley, E Yorks HU17 0LD
Swedish: Beverley, E Yorks HU17 0LD Storbritannien
English: Barbera Del Valles 08210 Barcelona Spain
Swedish: Barbera Del Valles 08210 Barcelona Spanien
English: Parnithos Avenue 189 Acharnai Attiki 13671 Greece
Swedish: Parnithos Avenue 189 Acharnai Attiki 13671 Grekland
English: Gastro resistant tablet Oral
Swedish: Gastro resistant tablett Oral
English: External use
Swedish: External användning
English: Via Tranquillo Cremona 10 20092 Cinisello Balsamo (Mi) Italy
Swedish: Via Tranquillo Cremona 10 20092 Cinisello Balsamo (Mi) Italien
English: Sandoz B.V Veluwezoon 22 1327 Ah Almere The Netherlands
Swedish: Sandoz B.V Veluwezoon 22 1327 Ah Almere Nederländerna
English: D-42781 Haan Germany
Swedish: D-42781 Haan Tyskland
English: Your doctor may need to give you check-ups and will tell you how often you need to be checked, due to your taking piroxicam.
Swedish: Din läkare kan behöva undersöka dig och kommer att tala om för dig hur ofta du behöver följas upp på grund av att du tar piroxikam.
English: TAKE SPECIAL CARE WITH…
Swedish: VAR SÄRSKILT FÖRSIKTIG
English: 2800 Bd Gouda The Netherlands
Swedish: 2800 Bd Gouda Nederländerna
English: B-2610 Wilrijk Belgium
Swedish: B-2610 Wilrijk Belgien
English: Cipla (Uk) Limited 53a High Street Esher Surrey Kt10 9qr United Kingdom
Swedish: Cipla (Uk) Limited 53a High Street Esher Surrey Kt10 9qr Storbritannien
English: Agios Dimitrios 17341 Greece
Swedish: Agios Dimitrios 17341 Grekland
English: “Tell your doctor about any other medicines you are taking or took recently (in the last week) - even medicines you bought yourself without a prescription.
Swedish: Tala om för din läkare om du tar eller nyligen tagit (senaste veckan) andra läkemedel, receptfria sådana.
English: 38 Princes Court 88 Brompton Road Knightsbridge, SW3 1ES London United Kingdom
Swedish: 38 Princes Court 88 Brompton Road Knightsbridge, SW3 1ES London Storbritannien
English: Pharmapartner Nv Kolonel Begaultlaan 16 B-3012 Leuven Belgium
Swedish: Pharmapartner Nv Kolonel Begaultlaan 16 B-3012 Leuven Belgien
English: United Kingdom Generics Uk Limited Albany Gate, Darkes Lane, Potters Bar Herts EN6 1AG
Swedish: Generics Uk Limited Albany Gate, Darkes Lane, Potters Bar Herts EN6 1AG
English: Str. Stirbei Voda Nr. 53-55 Sector 1, Bucuresti Romania
Swedish: Str. Stirbei Voda Nr. 53-55 Sector 1, Bucuresti Rumänien
English: 72028 Torre Santa Susanna (Br) Italy
Swedish: 72028 Torre Santa Susanna (Br) Italien
English: Identification of at-risk subjects
Swedish: Identifiering av riskpatienter
English: Via Orazio, 20/22 80122 Napoli Italy
Swedish: Via Orazio, 20/22 80122 Napoli Italien
English: 4870 Ag Etten Leur The Netherlands
Swedish: 4870 Ag Etten Leur Nederländerna
English: A number of restrictions on use, strengthened warnings and contraindications have been added to the Summary Product Characteristics and Package Leaflet in relation to gastrointestinal and skin safety.
Swedish: Ett antal restriktioner för användning, förstärkta varningar och kontraindikationer har lagts till i produktresumén och bipacksedeln i anslutning till gastrointestinal säkerhet och hudsäkerhet.
English: Hampshire Gu35 9qe United Kingdom
Swedish: Hampshire Gu35 9qe Storbritannien
English: Further to a request from the European Commission the CHMP reviewed safety data on non-selective NSAIDs.
Swedish: Efter en begäran från Europeiska kommissionen har EMEA:s kommitté för humanläkemedel (CHMP) granskat säkerhetsinformationen för icke-selektiva NSAID.
English: Via Di Scandicci, 37 50143 Firenze Italy
Swedish: Via Di Scandicci, 37 50143 Firenze Italien
English: Brusselsesteenweg 288 B-3090 Overijse Belgium
Swedish: Brusselsesteenweg 288 B-3090 Overijse
English: Your doctor will adjust your treatment to the lowest dose that best controls your symptoms.
Swedish: Läkaren kommer att justera din dosering så att du får den lägsta dos som ger bäst lindring av dina symptom.
English: United Kingdom Crescent Pharma Limited Units 3&4, Quidhampton Business Units Polhampton Lane
Swedish: Crescent Pharma Limited Units 3&4, Quidhampton Business Units Polhampton Lane
English: These sections of the Package Leaflet are the ones that were Annexed to the Commission Decision on this Article 31 referral .
Swedish: Denna del av bipacksedeln var bilagd till kommissionens beslut för detta hänskjutande enligt artikel 31.
English: Via Mario Lalli, 8 56127 Pisa Italy
Swedish: Via Mario Lalli, 8 56127 Pisa Italien
English: 20041 Agrate Brianza (Mi) Italy
Swedish: 20041 Agrate Brianza (Mi) Italien
English: If you feel that the medicine is not very effective, always talk to your doctor.
Swedish: Om du tycker att läkemedlet inte ger önskad effekt, kontakta din läkare.
English: The clinical benefit and tolerability should be re-evaluated periodically and treatment should be immediately discontinued at the first appearance of cutaneous reactions or relevant gastrointestinal events.”
Swedish: Den kliniska nyttan och tolerabiliteten ska utvärderas regelbundet och behandlingen ska avbrytas omedelbart vid hudreaktioner eller relevanta gastrointestinala händelser.
English: 4823 Ae Breda The Netherlands
Swedish: 4823 Ae Breda Nederländerna
English: United Kingdom Pfizer Consumer Healthcare Walton Oaks
Swedish: Pfizer Consumer Healthcare Walton Oaks
English: D-76139 Karlsruhe Germany
Swedish: D-76139 Karlsruhe Tyskland
English: Patients with significant risk factors for serious GI events should be treated with piroxicam only after careful consideration (See sections 4.3 and below).
Swedish: Patienter med signifikanta riskfaktorer för allvarliga gastrointestinala incidenter ska endast behandlas med piroxikam efter noggrant övervägande (se avsnitt 4.3 och nedan).
English: Faran Abee Achaias & Troizinias New Kifissia 14564 Greece
Swedish: Faran Abee Achaias & Troizinias New Kifissia 14564 Grekland
English: Epifarma S.R.L Via S.Rocco, 6 85033 Episcopia Pz Italy
Swedish: Epifarma S.R.L Via S.Rocco, 6 85033 Episcopia Pz Italien
English: Avenue Jules Bordet 168 B-1140 Brussels Belgium
Swedish: Avenue Jules Bordet 168 B-1140 Brussels Belgien
English: Piroxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) with anti-inflammatory, analgesic and antipyretic properties.
Swedish: Piroxikam är ett icke-steroidalt antiinflammatoriskt läkemedel (NSAID) med antiinflammatoriska, smärtstillande och antipyretiska egenskaper.
English: Se-102 53 Stockholm Sweden
Swedish: Se-102 53 Stockholm Sverige
English: Anti-coagulants: NSAIDs, including piroxicam, may enhance the effects of anti-coagulants, such as warfarin.
Swedish: Antikoagulantia: NSAID-preparat, inklusive piroxikam, kan förstärka effekten av antikoagulantia som warfarin.
English: Your doctor will prescribe piroxicam to you only when you have had unsatisfactory relief of symptoms with other non-steroidal anti-inflammatory medicines (NSAIDs).”
Swedish: Din läkare skriver bara ut piroxikam om du inte har fått tillräcklig lindring av symptomen med andra icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel (NSAID).
English: Telecom Ardens - Medialaan 40 B-1800 Vilvoorde Belgium
Swedish: Telecom Ardens - Medialaan 40 B-1800 Vilvoorde Belgien
English: Wise Pharmaceuticals Ltd. Hamwells Business Park Unit No.7, Hardicker Street M19 2rb Manchester United Kingdom
Swedish: Wise Pharmaceuticals Ltd. Hamwells Business Park Unit No.7, Hardicker Street M19 2rb Manchester Storbritannien
English: Areta 31620 Huarte Pamplona Spain
Swedish: Areta 31620 Huarte Pamplona Spanien användning
English: N-1324 Lysaker
Swedish: N-1324 Lysaker Norge
English: Medochemie Ltd Pobox 51409, 3505 Lemesos, Cyprus
Swedish: Medochemie Ltd Pobox 51409, 3505 Lemesos, Cypern