FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Uptravi 200 microgram film-coated tablets selexipag
Norwegian Bokmål: Uptravi 200 mikrogram filmdrasjerte tabletter seleksipag
English: Uptravi 1,200 microgram film-coated tablets.
Norwegian Bokmål: Uptravi 1200 mikrogram filmdrasjerte tabletter.
English: Uptravi 1,000 microgram film-coated tablets.
Norwegian Bokmål: Uptravi 1000 mikrogram filmdrasjerte tabletter.
English: Uptravi 400 microgram film-coated tablets.
Norwegian Bokmål: Uptravi 400 mikrogram filmdrasjerte tabletter.
English: Uptravi 200 microgram film-coated tablets
Norwegian Bokmål: Uptravi 200 mikrogram filmdrasjerte tabletter
English: Uptravi 600 microgram film-coated tablets Each film-coated tablet contains 600 micrograms of selexipag.
Norwegian Bokmål: Uptravi 600 mikrogram filmdrasjerte tabletter Hver filmdrasjerte tablett inneholder 600 mikrogram seleksipag.
English: Uptravi 1,000 microgram film-coated tablets Each film-coated tablet contains 1,000 micrograms of selexipag.
Norwegian Bokmål: Uptravi 1000 mikrogram filmdrasjerte tabletter Hver filmdrasjerte tablett inneholder 1000 mikrogram seleksipag.
English: Uptravi 200 microgram film-coated tablets: Round, light-yellow, film-coated tablets with “2” marked on one side.
Norwegian Bokmål: Uptravi 200 mikrogram filmdrasjerte tabletter: Runde, lysegule, filmdrasjerte tabletter med “2” preget på den ene siden.
English: Uptravi 600 microgram film-coated tablets.
Norwegian Bokmål: Uptravi 600 mikrogram filmdrasjerte tabletter.
English: Uptravi 200 microgram film-coated tablets Uptravi 400 microgram film-coated tablets Uptravi 600 microgram film-coated tablets Uptravi 800 microgram film-coated tablets Uptravi 1,000 microgram film-coated tablets Uptravi 1,200 microgram film-coated tablets Uptravi 1,400 microgram film-coated tablets Uptravi 1,600 microgram film-coated tablets selexipag
Norwegian Bokmål: Uptravi 200 mikrogram filmdrasjerte tabletter Uptravi 400 mikrogram filmdrasjerte tabletter Uptravi 600 mikrogram filmdrasjerte tabletter Uptravi 800 mikrogram filmdrasjerte tabletter Uptravi 1000 mikrogram filmdrasjerte tabletter Uptravi 1200 mikrogram filmdrasjerte tabletter Uptravi 1400 mikrogram filmdrasjerte tabletter Uptravi 1600 mikrogram filmdrasjerte tabletter seleksipag
English: Uptravi 600 microgram film-coated tablets: Round, light-violet, film-coated tablets with “6” marked on one side.
Norwegian Bokmål: Uptravi 600 mikrogram filmdrasjerte tabletter: Runde, lysfiolette, filmdrasjerte tabletter med “6” preget på den ene siden.
English: Uptravi 1,400 microgram film-coated tablets Round, dark-yellow, film-coated tablets with “14” debossed on one side.
Norwegian Bokmål: Uptravi 1400 mikrogram filmdrasjerte tabletter Rund, mørkegul, filmdrasjert tablett med “14” preget på den ene siden.
English: Uptravi 1,400 microgram film-coated tablets Each film-coated tablet contains 1,400 micrograms of selexipag.
Norwegian Bokmål: Uptravi 1400 mikrogram filmdrasjerte tabletter Hver filmdrasjerte tablett inneholder 1400 mikrogram seleksipag.
English: Uptravi 1,200 microgram film-coated tablets Round, dark-violet, film-coated tablets with “12” debossed on one side.
Norwegian Bokmål: Uptravi 1200 mikrogram filmdrasjerte tabletter Rund, mørkfiolett, filmdrasjert tablett med “12” preget på den ene siden.
English: Uptravi 1,400 microgram film-coated tablets.
Norwegian Bokmål: Uptravi 1400 mikrogram filmdrasjerte tabletter.
English: Uptravi 1,400 microgram film-coated tablets: Round, dark-yellow, film-coated tablets with “14” marked on one side.
Norwegian Bokmål: Uptravi 1400 mikrogram filmdrasjerte tabletter: Runde, mørkegule, filmdrasjerte tabletter med “14” preget på den ene siden.
English: Uptravi 1,200 microgram film-coated tablets: Round, dark-violet, film-coated tablets with “12” marked on one side.
Norwegian Bokmål: Uptravi 1200 mikrogram filmdrasjerte tabletter: Runde, mørkfiolette, filmdrasjerte tabletter med “12” preget på den ene siden.
English: Hypromellose, propylene glycol, titanium dioxide (E171), iron oxide yellow (E172), carnauba wax.
Norwegian Bokmål: Hypromellose, propylenglykol, titandioksid (E171), gult jernoksid (E172), karnubavoks.
English: Uptravi 1,600 microgram film-coated tablets.
Norwegian Bokmål: Uptravi 1600 mikrogram filmdrasjerte tabletter.
English: Flushing*
Norwegian Bokmål: Rødme*
English: This lets you take just one tablet in the morning and one in the evening, instead of multiple tablets for each dose.
Norwegian Bokmål: Legen din eller sykepleier vil forskrive en enkelttablett med samme styrke for vedlikeholdsdosen, slik at du kan ta bare én tablett om morgenen og én tablett om kvelden, i stedet for flere tabletter hver gang.
English: Read all of this leaflet carefully before taking this medicine because it contains important information for you.
Norwegian Bokmål: Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke dette legemidlet.
English: Uptravi 1,600 microgram film-coated tablets Each film-coated tablet contains 1,600 micrograms of selexipag.
Norwegian Bokmål: Uptravi 1600 mikrogram filmdrasjerte tabletter Hver filmdrasjerte tablett inneholder 1600 mikrogram seleksipag.
English: Uptravi 800 microgram film-coated tablet
Norwegian Bokmål: Uptravi 800 mikrogram filmdrasjerte tabletter:
English: Hypromellose, propylene glycol, titanium dioxide (E171), iron oxide yellow (E172), iron oxide black (E172), carnauba wax.
Norwegian Bokmål: Hypromellose, propylenglykol, titandioksid (E171), gult jernoksid (E172), svart jernoksid (E172), karnubavoks.
English: Hypromellose, propylene glycol, titanium dioxide (E171), iron oxide black (E172), iron oxide red (E172), iron oxide yellow (E172), carnauba wax.
Norwegian Bokmål: Hypromellose, propylenglykol, titandioksid (E171), svart jernoksid (E172), rødt jernoksid (E 172), gult jernoksid (E172), karnubavoks.
English: Hypromellose, propylene glycol, titanium dioxide (E171), iron oxide red (E172), carnauba wax.
Norwegian Bokmål: Hypromellose, propylenglykol, titandioksid (E171), rødt jernoksid (E 172), karnubavoks.
English: Hypromellose, propylene glycol, titanium dioxide (E171), iron oxide black (E172), iron oxide red (E172), carnauba wax.
Norwegian Bokmål: Hypromellose, propylenglykol, titandioksid (E171), svart jernoksid (E172), rødt jernoksid (E 172), karnubavoks.
English: Hypromellose, propylene glycol, titanium dioxide (E171), iron oxide red (E172), iron oxide yellow (E172), carnauba wax.
Norwegian Bokmål: Hypromellose, propylenglykol, titandioksid (E171), rødt jernoksid (E 172), gult jernoksid (E172), karnubavoks.
English: Uptravi 600 microgram film-coated tablets
Norwegian Bokmål: Uptravi 600 mikrogram filmdrasjerte tabletter:
English: Uptravi 1,200 microgram film-coated tablet
Norwegian Bokmål: Uptravi 1200 mikrogram filmdrasjerte tabletter:
English: Uptravi 1,000 microgram film-coated tablet
Norwegian Bokmål: Uptravi 1000 mikrogram filmdrasjerte tabletter:
English: Uptravi 400 microgram film-coated tablet
Norwegian Bokmål: Uptravi 400 mikrogram filmdrasjerte tabletter:
English: Uptravi 1,400 microgram film-coated tablet
Norwegian Bokmål: Uptravi 1400 mikrogram filmdrasjerte tabletter:
English: Relative risk reduction (99% CI)
Norwegian Bokmål: (99 % KI)
English: What it is used for?
Norwegian Bokmål: Hva brukes det til?
English: Your doctor will explain these to you.
Norwegian Bokmål: Legen din vil forklare disse for deg.
English: Date of opening:___________
Norwegian Bokmål: Dato for anbrudd:__________
English: Date of first authorisation: 26 January 2018
Norwegian Bokmål: Dato for første markedsføringstillatelse: 26. januar 2018
English: This can be seen in a blood test.
Norwegian Bokmål: Dette kan sees på en blodprøve.
English: ARTEMIS Week 192
Norwegian Bokmål: ARTEMIS Uke 192
English: Regular assessment of virological response is advised.
Norwegian Bokmål: Regelmessig vurdering av virologisk respons anbefales.
English: On rare occasions, these muscle disorders have been serious.
Norwegian Bokmål: I sjeldne tilfeller har disse muskellidelsene vært alvorlige
English: Liver problems that may occasionally be severe have been reported.
Norwegian Bokmål: Leverproblemer som av og til kan være alvorlige, er rapportert.
English: Overall, the safety profile in these paediatric patients was similar to that observed in the adult population.
Norwegian Bokmål: Samlet sett var sikkerhetsprofilen hos disse pediatriske pasientene lik den som ble observert hos den voksne populasjonen.
English: Typically, such reactions have been observed within the first weeks or months of initiation of CART.
Norwegian Bokmål: Slike reaksjoner er typisk observert innen de første ukene eller månedene etter igangsetting av CART.
English: The type of food is not important.
Norwegian Bokmål: Type mat er ikke viktig.
English: Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture.
Norwegian Bokmål: Hold boksen tett lukket for å beskytte mot fuktighet.
English: Virologic response was preserved throughout the study period in both arms.
Norwegian Bokmål: Virologisk respons vedvarte i hele studieperioden i begge armer.
English: The unbound fraction was also substantially reduced, including around 90% reductions of Cmin levels.
Norwegian Bokmål: Ubundet fraksjon var også betydelig redusert, inkludert ca. 90 % reduksjon av Cmin-nivået.
English: POWER 1 and POWER 2 pooled data Week 48
Norwegian Bokmål: POWER 1 og POWER 2 sammenslåtte data Uke 48
English: Consideration should be given to official guidance on the appropriate treatment of tuberculosis in HIV infected patients.
Norwegian Bokmål: Det bør også tas hensyn til offisielle retningslinjer om riktig behandling av tuberkulose hos HIV-smittede pasienter.
English: Total number of virologic failures a, n (%)
Norwegian Bokmål: Totalt antall av virologisk svikt a, n (%)
English: The mean treatment duration was 58.4 weeks.
Norwegian Bokmål: Gjennomsnittlig behandlingsvarighet var 58,4 uker.
English: This is not a complete list of medicines.
Norwegian Bokmål: Dette er ikke en komplett legemiddelliste.
English: Tell your doctor immediately if you are pregnant, planning to become pregnant or if you are breastfeeding.
Norwegian Bokmål: Fortell legen din med én gang om du er gravid, planlegger å bli gravid eller ammer.
English: The same recommendations apply, unless specifically indicated.
Norwegian Bokmål: Samme anbefalinger gjelder, hvis ikke annet er spesifisert.
English: A lower and upper clinical cut-off of 10 and 40 were identified.
Norwegian Bokmål: En nedre og øvre klinisk grense på 10 og 40 ble identifisert.
English: You must keep in regular contact with your doctor.
Norwegian Bokmål: Hold jevnlig kontakt med legen.
English: * Using cross-study comparisons to historical pharmacokinetic data
Norwegian Bokmål: * Ved sammenligning på tvers av studier med historiske farmakokinetikkdata.
English: Therefore always tell your doctor if you take other anti-HIV medicines and follow your doctor's instruction carefully on which medicines can be combined.
Norwegian Bokmål: Fortell derfor alltid legen din om du tar andre anti-HIV-medisiner og følg nøye legens instruksjoner om hvilke legemidler som kan kombineres.
English: This product is only available as film coated tablets and is thus not suitable for patients who are unable to swallow intact tablets, for example young children.
Norwegian Bokmål: Dette legemidlet er kun tilgjengelig som filmdrasjerte tabletter og derfor ikke egnet for pasienter som ikke er i stand til å svelge hele tabletter, for eksempel små barn.
English: These interactions are described in the interaction table below.
Norwegian Bokmål: Disse interaksjonene er beskrevet i interaksjonstabellen under.
English: Control n=124
Norwegian Bokmål: Kontroll n=124
English: Treatment difference (95% CI of difference)
Norwegian Bokmål: Behandlingsforskjell (95% konfidensintervall av differansen)
English: In some cases dosage of other medicines might need to be changed.
Norwegian Bokmål: I noen tilfeller kan dosen av andre legemidler måtte endres.
English: Instructions for adults
Norwegian Bokmål: Instruksjoner for voksne
English: After day 23 of life, the exposure was comparable to that in adult rats.
Norwegian Bokmål: Etter 23 dagers alder var eksponeringen sammenlignbar med den hos voksne rotter.
English: These can be seen in the results of blood and/or urine tests.
Norwegian Bokmål: Dette kan sees på blod og/eller urinprøvesvarene.
English: In vitro selection of darunavir-resistant virus from wild type HIV-1 was lengthy (> 3 years).
Norwegian Bokmål: In vitro-seleksjon av darunavirresistent virus fra villtype HIV-1 var langvarig (> 3 år).
English: This strength is not suitable for dosages below 600 mg.
Norwegian Bokmål: Denne styrken er ikke egnet for doseringer under 600 mg.
English: A lower dose of the β-blocker should be considered.
Norwegian Bokmål: En lavere dose av β-blokkeren bør vurderes.
English: This will improve your immune system and reduces the risk of developing illnesses linked to HIV infection.
Norwegian Bokmål: Dette vil forbedre immunsystemet ditt og redusere risikoen for at sykdommer forbundet med HIV-smitte utvikler seg.
English: Efficacy analysis is based on 48 weeks of treatment (see table below).
Norwegian Bokmål: Effektanalyser er basert på 48 ukers behandling (se tabellen nedenfor).
English: A skin rash might also be a symptom of a rare severe situation.
Norwegian Bokmål: Et hudutslett kan også være symptom på en sjelden, alvorlig tilstand.
English: If alternatives cannot be used, its use should only take place after medical evaluation and under close monitoring by your doctor for corticosteroid side effects.
Norwegian Bokmål: Dersom alternativer ikke kan brukes, bør slik bruk kun foretas etter medisinsk vurdering og under tett monitorering av legen din av hensyn til bivirkninger av kortikosteroidet.
English: MedDRA system organ class Frequency category
Norwegian Bokmål: MedDRA organklassesystem Frekvenskategori
English: Talk to your doctor about the signs and symptoms of liver problems.
Norwegian Bokmål: Snakk med legen din om tegn og symptomer på leverproblemer.
English: Very common side effects (may affect more than 1 in 10 people) diarrhoea.
Norwegian Bokmål: Svært vanlige bivirkninger (kan forekomme hos flere enn 1 av 10 personer) - diaré
English: The recommended dose regimens are as follows:
Norwegian Bokmål: Følgende dosering anbefales:
English: Isolates with baseline FC ≤ 10 are susceptible; isolates with FC > 10 to 40 have decreased susceptibility; isolates with FC > 40 are resistant (see Clinical results).
Norwegian Bokmål: Isolater med baseline FC ≤ 10 er følsomme; isolater med FC > 10 til 40 har redusert følsomhet; isolater med FC > 40 er resistente (Se Kliniske resultater).
English: to treat gout or familial Mediterranean fever
Norwegian Bokmål: til behandling av urinsyregikt eller familiær middelhavsfeber
English: Greater effects may be expected when fluticasone is inhaled.
Norwegian Bokmål: Større effekter kan forventes ved inhalering av flutikason.
English: The risk of muscle damage might be increased.
Norwegian Bokmål: Risikoen for muskelskade kan øke.
English: ART-experienced patients - once daily dosing
Norwegian Bokmål: ART-erfarne pasienter - dosering én gang daglig
English: In more than half of the reported cases, treatment with PIs was continued or reintroduced if treatment had been discontinued.
Norwegian Bokmål: Hos mer enn halvparten av de rapporterte tilfellene fortsatte behandling med proteasehemmere eller behandling ble reintrodusert hvis den var blitt avbrutt.
English: A variable but limited decrease in red blood cell-related parameters was observed, together with increases in activated partial thromboplastin time.
Norwegian Bokmål: En variabel, men begrenset reduksjon i parametre relatert til de røde blodlegemene ble observert sammen med økninger i aktivert partiell tromboplastintid.
English: Renal impairment Results from a mass balance study with
Norwegian Bokmål: Nedsatt nyrefunksjon Massebalansestudier med
English: Colchicine (if you have kidney and/or liver problems)
Norwegian Bokmål: Kolkisin (dersom du har nyre- og/eller leverproblemer)
English: Other corticosteroids: interaction not studied.
Norwegian Bokmål: Andre kortikosteroider: interaksjon ikke undersøkt.
English: These EC50 values are well below the 50% cellular toxicity concentration range of 87 µM to > 100 µM.
Norwegian Bokmål: Disse EC50-verdiene er godt under konsentrasjonsområdet for 50 % cellulær toksisitet fra 87 µM til > 100 µM.
English: It is believed that these symptoms are due to an improvement in the body's immune response, enabling the body to fight infections that may have been present with no obvious symptoms.
Norwegian Bokmål: Det antas at disse symptomene skyldes en forbedring i kroppens immunrespons og at de gjør kroppen i bedre stand til å kjempe mot infeksjoner som kan være tilstede uten tydelige symptomer.
English: Your doctor will determine whether Darunavir Krka tablets is right for the child.
Norwegian Bokmål: Din lege vil bestemme om Darunavir Krka tabletter er riktig for barnet.
English: Rifampicin to treat some infections such as tuberculosis
Norwegian Bokmål: Rifampicin til behandling av noen infeksjoner som tuberkulose
English: Triazolam and oral (taken by mouth) midazolam to help you sleep and/or relieve anxiety
Norwegian Bokmål: Triazolam og oral (tatt gjennom munnen) midazolam brukes for å hjelpe deg til å sove og/eller dempe angst
English: If you belong to this age group, please discuss with your doctor if you can use Darunavir Krka.
Norwegian Bokmål: Hvis du er i denne alderen, vennligst diskuter med legen din om du kan bruke Darunavir Krka.
English: PI RAMs
Norwegian Bokmål: PI RAM
English: Your doctor might want to do some additional tests.
Norwegian Bokmål: Legen din vil kanskje gjøre noen tilleggstester.
English: Some additional tests might be necessary.
Norwegian Bokmål: Det kan være nødvendig å ta noen nye prøver.
English: It belongs to a group of medicines called protease inhibitors.
Norwegian Bokmål: Det tilhører en gruppe legemidler som kalles proteasehemmere.
English: A causal relationship has been suggested, although the mechanism of action has not been elucidated.
Norwegian Bokmål: En kausal sammenheng er foreslått, til tross for at virkningsmekanismen ikke er avklart.
English: SEDATIVES/HYPNOTICS
Norwegian Bokmål: SEDATIVA/HYPNOTIKA
English: Carbamazepine concentrations should be monitored and its dose should be titrated for adequate response.
Norwegian Bokmål: Karbamazepinkonsentrasjonene bør monitoreres og dosen bør titreres for å oppnå adekvat respons.
English: Due to a decrease in the exposure (AUC) of darunavir by 40%, appropriate doses of the combination have not been established.
Norwegian Bokmål: På grunn av en reduksjon i eksponeringen (AUC) for darunavir på 40 % er ikke hensiktsmessige doser av kombinasjonen fastslått.
English: In the table below the specific pharmacokinetic enhancer is specified when recommendations differ.
Norwegian Bokmål: I tabellen under er spesifikk farmakokinetisk forsterker spesifisert når anbefalingene er forskjellige.
English: There are no adequate and well controlled studies on pregnancy outcome with darunavir in pregnant women.
Norwegian Bokmål: Det foreligger ikke tilstrekkelige data og godt kontrollerte studier av utfall av graviditet med darunavir hos gravide kvinner.
English: The most frequent adverse reactions reported were diarrhoea (28%), nausea (23%), and rash (16%).
Norwegian Bokmål: De hyppigst rapporterte bivirkningene var diaré (28 %), kvalme (23 %) og utslett (16 %).
English: Treatment of overdose with darunavir consists of general supportive measures including monitoring of vital signs and observation of the clinical status of the patient.
Norwegian Bokmål: Behandling ved overdosering med darunavir består av generelle støttetiltak som inkluderer monitorering av vitale tegn og observasjon av pasientens kliniske status.
English: Infrequently a rash may become severe or potentially life-threatening.
Norwegian Bokmål: I sjeldne tilfeller kan utslettet bli alvorlig og eventuelt livstruende.
English: Clarithromycin (antibiotic)
Norwegian Bokmål: - Klaritromycin (antibiotika)
English: Exposure in plasma, liver and brain was considerably higher than in adult rats after comparable doses in mg/kg between days 5 and 11 of age.
Norwegian Bokmål: Eksponeringen i plasma, lever og hjerne var betydelig høyere enn hos voksne rotter ved sammenlignbare doser i mg/kg mellom 5 og 11 dagers alder.
English: Primary (major) PI mutations
Norwegian Bokmål: Primære (major) PImutasjoner
English: PHOSPHODIESTERASE, TYPE 5 (PDE-5) INHIBITORS
Norwegian Bokmål: FOSFODIESTERASE, TYPE 5 (PDE-5)-HEMMERE
English: The main cause of these low exposures is a marked reduction in cobicistat exposure as a consequence of pregnancy-associated enzyme induction (see below).
Norwegian Bokmål: Hovedårsaken til disse lave eksponeringene er en kraftig reduksjon i kobicistateksponeringen som følge av graviditetsrelatert enzyminduksjon (se nedenfor).
English: It is not possible to administer all paediatric dosages with this product.
Norwegian Bokmål: Det er ikke mulig å administrere alle pediatriske doseringer med dette preparatet.
English: The total mean treatment duration for subjects was 95.3 weeks.
Norwegian Bokmål: Total gjennomsnittlig behandlingstid var 95,3 uker.
English: These results were sustained up to 192 weeks of treatment in the ARTEMIS trial.
Norwegian Bokmål: Disse resultatene vedvarte etter 192 ukers behandling i ARTEMIS-studien.
English: Analyses of data through 96 weeks of treatment in the POWER trials demonstrated sustained antiretroviral efficacy and immunologic benefit.
Norwegian Bokmål: Analyse av data etter 96 behandlingsuker i POWER-studiene viste vedvarende antiretroviral effekt og immunologisk nytte.
English: If you have chronic hepatitis B or C infection, your doctor should check your blood tests more often because you have an increased chance of developing liver problems.
Norwegian Bokmål: Hvis du har kronisk hepatitt B- eller C-infeksjon, vil legen din ta blodprøver oftere da du kan ha større risiko for å utvikle leverproblemer.
English: Daily doses of 150, 450 and 1,000 mg/kg were administered to mice and doses of 50, 150 and 500 mg/kg were administered to rats.
Norwegian Bokmål: Daglige doser på 150, 450 og 1000 mg/kg ble administrert til mus, og doser på 50, 150 og 500 mg/kg ble administrert til rotter.
English: The safety assessment in paediatric patients is based on the 48-week analysis of safety data from three Phase II trials.
Norwegian Bokmål: Pediatrisk populasjon Sikkerhetsvurderingene for pediatriske pasienter er basert på 48-ukers analysen av sikkerhetsdata fra tre fase II studier.
English: No mother to child transmission occurred in the infants born to the 31 subjects who stayed on the antiretroviral treatment through delivery.
Norwegian Bokmål: Ingen overføring fra mor til barn fant sted hos barn født av de 31 forsøkspersonene som fortsatte med antiretroviral behandling til etter fødsel.
English: This protein binding is concentrationdependent indicative for saturation of binding.
Norwegian Bokmål: Denne proteinbindingen er konsentrasjonsavhengig og indikativ for metningsgrad av bindingen.
English: Darunavir was evaluated for carcinogenic potential by oral gavage administration to mice and rats up to 104 weeks.
Norwegian Bokmål: Darunavir ble evaluert for karsinogent potensiale ved administrering via oral sonde til mus og rotter i inntil 104 uker.
English: Cobicistat levels decrease and may not provide sufficient boosting.
Norwegian Bokmål: Kobicistatnivået faller og gir ikke nødvendigvis tilstrekkelig forsterking.
English: No special requirements for disposal.
Norwegian Bokmål: Ingen spesielle forholdsregler for destruksjon
English: The lowest rates of developing resistant HIV virus are observed in ART-naïve patients who are treated for the first time with darunavir in combination with other ART.
Norwegian Bokmål: Lavest andel av utvikling av resistent HIV-virus ses hos ART-naive pasienter som behandles for første gang med darunavir i kombinasjon med andre ART.
English: Your doctor should do blood tests before you start Darunavir Krka.
Norwegian Bokmål: Legen din vil ta blodprøver før du begynner med Darunavir Krka.