FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: Uncommon side effects (seen in more than 1 in 1000 people taking Parareg):
Italian: Effetti indesiderati non comuni (osservati in più di 1 soggetto su 1.000, che assumono Parareg): • convulsioni
English: • muscle pain (myalgia)
Italian: • dolore muscolare (mialgia)
English: • numbness or tingling sensation (paraesthesia)
Italian: • intorpidimento o sensazione di formicolio (parestesia)
English: Adynamic bone disease may develop if PTH levels are chronically suppressed below approximately 1.5 times the upper limit of normal with the iPTH assay.
Italian: Se il paratormone viene soppresso cronicamente a livelli di iPTH circa 1,5 volte al di sotto del limite superiore di normalità è possibile che si sviluppi malattia adinamica dell'osso.
English: Investigational studies in patients with CKD and secondary HPT not undergoing dialysis indicated that cinacalcet reduced PTH levels to a similar extent as in patients with ESRD and secondary HPT receiving dialysis.
Italian: Studi clinici in pazienti con insufficienza renale cronica ed iperparatiroidismo secondario, non in dialisi, hanno indicato che cinacalcet ha ridotto i livelli di PTH in modo simile a quanto osservato nei pazienti con ESRD e iperparatiroidismo secondario in dialisi.
English: Tablet Coat
Italian: Rivestimento della compressa
English: Nervous system disorders Common: dizziness, paraesthesia Uncommon: seizures
Italian: Alterazioni del sistema nervoso Comuni: capogiri, parestesia Non comuni: convulsioni
English: Pantoprazole: Co-administration of pantoprazole (80 mg od) did not alter the pharmacokinetics of cinacalcet.
Italian: Pantoprazolo: la somministrazione concomitante di pantoprazolo (80 mg una volta al giorno) non ha alterato la farmacocinetica di cinacalcet.
English: In CKD patients receiving dialysis who were administered Parareg, 4% of serum calcium values were less than 7.5 mg/dl (1.875 mmol/l).
Italian: Nei pazienti con CKD sottoposti a dialisi ai quali veniva somministrato Parareg sono stati riscontrati valori di calcemia inferiori a 7,5 mg/dl (1,875 mmol/l) nel 4% delle misurazioni effettuate.
English: The printing ink contains: shellac glaze, iron oxide black (E172).
Italian: L'inchiostro di stampa contiene: gomma lacca, ossido di ferro nero (E172).
English: 5 How to store Parareg
Italian: 5 Come conservare Parareg
English: Desipramine: Concurrent administration of 90 mg cinacalcet once daily with 50 mg desipramine, a tricyclic antidepressant metabolised primarily by CYP2D6, significantly increased desipramine exposure 3.6-fold (90 % CI 3.0, 4.4) in CYP2D6 extensive metabolizers.
Italian: Desipramina: la somministrazione concomitante di 90 mg di Parareg qd con 50 mg di desipramina, un antidepressivo triciclico metabolizzato principalmente dal CYP2D6, ha determinato un aumento significativo della concentrazione della desipramina di 3,6 volte (IC al 90%: 3,0 - 4,4) nei metabolizzatori rapidi.
English: (Lactose monohydrate, hypromellose, titanium dioxide (E171), glycerol triacetate, FD&C Blue (E132), iron oxide yellow (E172)
Italian: (lattosio monoidrato, ipromellosa, titanio biossido [E171], glicerolo triacetato, indigotina [E132], ossido di ferro giallo [E172])
English: The most commonly reported undesirable effects were nausea and vomiting, occurring in 31% Parareg and 19% placebo treated patients, and 27% Parareg and 15% placebo treated patients, respectively.
Italian: Gli effetti indesiderati segnalati con maggior frequenza sono stati la nausea (osservata nel 31% dei pazienti trattati con Parareg e 19% dei pazienti del gruppo placebo) e il vomito (osservato nel 27% dei pazienti trattati con Parareg e 15% dei pazienti del gruppo placebo).
English: • parathyroid carcinoma.
Italian: • carcinoma paratiroideo.
English: Opacode Black, printing ink: (Shellac glaze (shellac), iron oxide black (E172) 6.2 Incompatibilities
Italian: Opacode nero, inchiostro di stampa: (gomma lacca, ossido di ferro nero [E172]) 6.2 Incompatibilità
English: Each film-coated tablet contains 30 mg, 60 mg or 90 mg of cinacalcet (as hydrochloride).
Italian: Ciascuna compressa rivestita con film contiene 30 mg, 60 mg o 90 mg di cinacalcet (come cloridrato).
English: Doses titrated up to 300 mg once daily have been safely administered to patients receiving dialysis.
Italian: In pazienti sottoposti a dialisi sono state somministrate dosi fino a 300 mg una volta al giorno senza che abbiano causato problemi di sicurezza.
English: Magnesium stearate Colloidal anhydrous silica
Italian: Crospovidone Magnesio stearato Silice colloidale anidra
English: Three, 6-month, double-blind, placebo-controlled clinical studies were conducted in ESRD patients with uncontrolled secondary HPT receiving dialysis (n=1136).
Italian: Nei pazienti con insufficienza renale in stadio terminale (ESRD) e iperparatiroidismo secondario non controllato sottoposti a dialisi sono stati condotti tre studi clinici in doppio cieco e controllati verso placebo della durata di 6 mesi (n = 1136).
English: nausea, vomiting Uncommon: dyspepsia, diarrhoea
Italian: Alterazioni dell'apparato gastrointestinale Molto comuni: nausea, vomito Non comuni: dispepsia, diarrea
English: • liver problems
Italian: • Problemi al fegato.
English: Pre-gelatinised starch (maize) Microcrystalline cellulose Povidone
Italian: Amido di mais pregelatinizzato Cellulosa microcristallina Povidone
English: • Microcrystalline cellulose
Italian: • Cellulosa microcristallina
English: Caution should be exercised when Parareg is administered with individually titrated, narrow therapeutic index medications that are predominantly metabolised by CYP2D6.
Italian: Si deve usare cautela in caso di concomitante somministrazione di Parareg e medicinali metabolizzati prevalentemente dal CYP2D6, titolati individualmente e con un ristretto indice terapeutico.
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING CARTON FOR BLISTER
Italian: CONFEZIONAMENTO ESTERNO DEL BLISTER
English: Pharmacotherapeutic group: anti-parathyroid agents.
Italian: Categoria farmacoterapeutica: preparati antiparatiroidei.
English: rash reduced testosterone levels
Italian: • ridotti livelli di testosterone.
English: They are oval-shaped and have “30”, “60” or “90” printed on one side and “Amgen” on the other side.
Italian: Le compresse sono di forma ovale ed hanno da un lato la dicitura “30”, “60” o “90” e dall'altro la dicitura “Amgen”.
English: • Opadry green (containing lactose monohydrate, hypromellose, titanium dioxide (E171),
Italian: • Opadry verde (lattosio monoidrato, ipromellosa, titanio diossido (E171), glicerolo triacetato,
English: Potential manifestations of hypocalcaemia may include paraesthesias, myalgias, cramping, tetany and convulsions.
Italian: Parestesie, mialgie, crampi, tetania e convulsioni sono tra le possibili manifestazioni di ipocalcemia.
English: Because doses are titrated for each subject based on safety and efficacy parameters, no additional dose adjustment is necessary for subjects with hepatic impairment.
Italian: Dal momento che la dose viene titolata per ciascun soggetto in base ai parametri di sicurezza e di efficacia, nei pazienti con insufficienza epatica non è necessario alcun ulteriore aggiustamento della dose (vedere paragrafi 4.2 e 4.4).
English: • medicine used to treat high blood pressure (metoprolol when given in heart failure) ,
Italian: • medicine usate per trattare pressione elevata (metoprololo quando somministrato per
English: The tablets are coated with:
Italian: Il rivestimento della compressa contiene:
English: The recommended starting dose of Parareg for adults is 30 mg twice per day.
Italian: La dose iniziale di Parareg raccomandata nell'adulto è pari a 30 mg due volte al giorno.
English: • antibiotics used to treat bacterial infections (telithromycin, rifampicin);
Italian: • antibiotici usati per trattare infezioni batteriche (telitromicina, rifampicina);
English: The mean half-life of cinacalcet is prolonged by 33% and 70% in patients with moderate and severe hepatic impairment, respectively.
Italian: Nei pazienti con insufficienza epatica moderata e grave l'emivita media di cinacalcet è più lunga rispettivamente del 33% e del 70%.
English: Treatment of secondary hyperparathyroidism (HPT) in patients with end-stage renal disease (ESRD) on maintenance dialysis therapy.
Italian: Trattamento dell'iperparatiroidismo secondario in pazienti affetti da insufficienza renale in stadio terminale in terapia dialitica di mantenimento.
English: Serum Calcium
Italian: Calcio sierico
English: • seizures (fits or convulsions).
Italian: • convulsioni (talvolta vengono chiamate attacchi o crisi convulsive).
English: • Colloidal anhydrous silica.
Italian: • Silice colloidale anidra.
English: • indigestion (dyspepsia)
Italian: • difficoltà nella digestione (dispepsia)
English: Parathyroid carcinoma and Primary Hyperparathyroidism
Italian: Carcinoma paratiroideo ed iperparatiroidismo primario
English: PHARMACEUTICAL PARTICULARS
Italian: PROPRIETÀ FARMACOLOGICHE
English: There have been reports of isolated, idiosyncratic cases of hypotension and/or worsening heart failure in cinacalcet-treated patients with impaired cardiac function in post marketing safety surveillance.
Italian: In studi di farmacovigilanza post-marketing, sono stati riportati casi isolati, idiosincratici di ipotensione e/o di peggioramento dell'insufficienza cardiaca in pazienti con ridotta funzionalità cardiaca, trattati con cinacalcet.
English: Dose adjustments of concomitant medicinal products may be required when Parareg is administered with individually titrated, narrow therapeutic index substances that are predominantly metabolised by CYP2D6 (e.g., flecainide, propafenone, metoprolol given in heart failure, desipramine, nortriptyline, clomipramine) (see section 4.4).
Italian: Nel caso in cui si somministri Parareg contemporaneamente a medicinali metabolizzati prevalentemente dal CYP2D6, titolati individualmente e con un ristretto indice terapeutico (per es. flecainide, propafenone, metoprololo somministrato per l'insufficienza cardiaca, desipramina, nortriptilina, clomipramina) potrebbero essere necessari aggiustamenti della dose dei medicinali assunti in concomitanza (vedere paragrafo 4.4).
English: General disorders and administration site conditions Common: asthenia
Italian: Disordini generali e alterazioni del sito di somministrazione Comuni: astenia
English: HOW TO TAKE PARAREG
Italian: COME USARE PARAREG
English: In the event of hypocalcaemia, calcium-containing phosphate binders, vitamin D sterols and/or adjustment of dialysis fluid calcium concentrations can be used to raise serum calcium.
Italian: Per elevare la concentrazione di calcio nel siero in caso di ipocalcemia, è possibile somministrare chelanti del fosfato contenenti calcio, vitamina D e/o correggere le concentrazioni di calcio nella soluzione dialitica.
English: 90 mg: Light green, oval, film-coated tablets marked “AMGEN” on one side and “90” on the other.
Italian: 90 mg: compresse rivestite con film, ovali, di colore verde chiaro, con la dicitura "AMGEN" su un lato e "90" sull'altro lato.
English: Sevelamer: Co-administration of sevelamer (2400 mg tid) did not affect the pharmacokinetics of cinacalcet.
Italian: Sevelamer: la somministrazione concomitante di sevelamer (2400 mg t.i.d.)
English: Investigational studies have shown that CKD patients not on dialysis treated with cinacalcet have an increased risk for hypocalcaemia (serum calcium levels < 8.4 mg/dl [2.1 mmol/l]) compared with cinacalcet-treated CKD patients on dialysis, which may be due to lower baseline calcium levels and/or the presence of residual kidney function.
Italian: In sperimentazioni cliniche, in pazienti con insufficienza renale cronica non in dialisi, trattati con cinacalcet, si è evidenziato un aumento del rischio di ipocalcemia (livelli sierici di calcio <8,4 mg/dl [2,1 mmol/l]) rispetto a pazienti con insufficienza renale cronica in dialisi, trattati con cinacalcet, che può essere dovuto a livelli sierici di calcio al basale inferiori e/o alla presenza di una residua funzionalità renale.
English: 30 mg: Light green, oval, film-coated tablets marked “AMGEN” on one side and “30” on the other.
Italian: 30 mg: compresse rivestite con film, ovali, di colore verde chiaro, con la dicitura "AMGEN" su un lato e "30" sull'altro lato.
English: If you have any further questions on the use of this product, ask your doctor or pharmacist.
Italian: Se ha qualsiasi dubbio sull'uso di Parareg, si rivolga al medico o al farmacista.
English: 60 mg: Light green, oval, film-coated tablets marked “AMGEN” on one side and “60” on the other.
Italian: 60 mg: compresse rivestite con film, ovali, di colore verde chiaro, con la dicitura "AMGEN" su un lato e "60" sull'altro lato.
English: Seizures
Italian: Povidone
English: • Pre-gelatinised maize starch
Italian: • Amido di mais pregelatinizzato
English: Testosterone levels are often below the normal range in patients with end-stage renal disease.
Italian: Nei pazienti con insufficienza renale in stadio terminale (ESRD) i livelli di testosterone sono spesso inferiori al range di normalità.
English: A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Italian: A. PRODUTTORE DEL PRINCIPIO ATTIVO BIOLOGICO E TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALLA PRODUZIONE RESPONSABILE DEL RILASCIO DEI LOTTI
English: Parareg is available in blisters of 30 mg, 60 mg or 90 mg film-coated tablets.
Italian: Parareg è disponibile in flaconi contenenti compresse rivestite con film da 30 mg, 60 mg o 90 mg. Ogni flacone contiene 30 compresse.
English: Parareg should be titrated every 2 to 4 weeks to a maximum dose of 180 mg once daily to achieve a target parathyroid hormone (PTH) in dialysis patients of between 150-300 pg/ml (15.9-31.8 pmol/l) in the intact PTH (iPTH) assay.
Italian: Al fine di raggiungere nei pazienti in dialisi una concentrazione di paratormone (PTH) compresa tra 150 e 300 pg/ml (15,9-31,8 pmol/l) (saggio del paratormone intatto - iPTH), la dose di Parareg deve essere aumentata gradualmente ogni 2-4 settimane, fino a una dose massima giornaliera di 180 mg.
English: • weakness (asthenia)
Italian: • debolezza (astenia)
English: EXP.:
Italian: Flacone:
English: PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING BOTTLE
Italian: CONFEZIONAMENTO ESTERNO DEL FLACONE
English: BEFORE YOU TAKE PARAREG
Italian: PRIMA DI USARE PARAREG Non usi Parareg
English: This medicinal product does not require any special storage conditions Do not use Parareg after the expiry date which is stated on the outer carton and on the blister.
Italian: Non usi Parareg dopo la data di scadenza che è riportata sul cartone e sul blister.
English: These studies show that CKD patients not undergoing dialysis treated with cinacalcet have an increased risk for hypocalcaemia compared with cinacalcet-treated ESRD patients receiving dialysis, which may be due to lower baseline calcium levels and/or the presence of residual kidney function.
Italian: Questi studi dimostrano che i pazienti con CKD non sottoposti a dialisi, trattati con cinacalcet, presentano un più elevato rischio di ipocalcemia rispetto ai pazienti con ESRD in dialisi trattati con cinacalcet: ciò potrebbe essere dovuto ai più bassi livelli di calcio basali e/o alla presenza di una residua funzionalità renale.
English: glycerol triacetate, FD&C Blue (E132), iron oxide yellow (E172))
Italian: Indigotina Blu (E132), ossido di ferro giallo (E172)
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each tablet contains 90 mg cinacalcet (as hydrochloride).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni compressa contiene 90 mg di cinacalcet (come cloridrato).
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each tablet contains 30 mg cinacalcet (as hydrochloride).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni compressa contiene 30 mg di cinacalcet (come cloridrato).
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/04/293/012
Italian: NUMERO(I) DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO EU/1/04/293/012
English: QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each tablet contains 60 mg cinacalcet (as hydrochloride).
Italian: COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni compressa contiene 60 mg di cinacalcet (come cloridrato).
English: Cinacalcet
Italian: FLACONE
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/04/293/005-007
Italian: NUMERO(I) DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO EU/1/04/293/005-007
English: PTH should be measured 1 to 4 weeks after initiation or dose adjustment of Parareg.
Italian: Dopo l'inizio del trattamento con Parareg o dopo una modifica della dose occorre determinare il PTH entro 1-4 settimane.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Parareg 90 mg film-coated tablets Cinacalcet
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Parareg 90 mg compresse rivestite con film Cinacalcet
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Parareg 60 mg film-coated tablets Cinacalcet
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Parareg 60 mg compresse rivestite con film Cinacalcet
English: You should check with your doctor or pharmacist if you are unsure.
Italian: Se non è sicuro deve chiedere al medico o al farmacista.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Parareg 60 mg film-coated tablets.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Parareg 60 mg compresse rivestite con film.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Parareg 30 mg film-coated tablets Cinacalcet
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Parareg 30 mg compresse rivestite con film Cinacalcet
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/04/293/009-011
Italian: NUMERO(I) DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO EU/1/04/293/009-011
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Parareg 90 mg film-coated tablets.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Parareg 90 mg compresse rivestite con film.
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Parareg 30 mg film-coated tablets.
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Parareg 30 mg compresse rivestite con film.
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/04/293/008
Italian: NUMERO(I) DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO EU /1/04/293/008
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/04/293/001-003
Italian: NUMERO(I) DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO EU/1/04/293/001-003
English: • medicines used to treat skin and fungal infections (ketoconazole, itraconazole, voriconazole);
Italian: • medicine usate per trattare infezioni della pelle o infezioni fungine (ketoconazolo,
English: Serum calcium should be measured within 1 week after initiation or dose adjustment of Parareg.
Italian: Dopo l'inizio del trattamento con Parareg o dopo una modifica della dose occorre determinare il calcio sierico entro una settimana.
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 90 mg of cinacalcet (as hydrochloride)
Italian: Ogni compressa contiene 90 mg di cinacalcet (come cloridrato)
English: MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/04/293/004
Italian: NUMERO(I) DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO EU/1/04/293/004
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Parareg 30 mg tablet
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Parareg 30 mg compresse Cinacalcet
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 30 mg of cinacalcet (as hydrochloride)
Italian: Ogni compressa contiene 30 mg di cinacalcet (come cloridrato)
English: STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 60 mg of cinacalcet (as hydrochloride)
Italian: Ogni compressa contiene 60 mg di cinacalcet (come cloridrato)
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Parareg 60 mg tablet
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Parareg 60 mg compresse Cinacalcet
English: NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Parareg 90 mg tablet
Italian: DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Parareg 90 mg compresse Cinacalcet
English: Herbal medicine: summary for the public
Italian: Medicinale di origine vegetale: riassunto destinato al pubblico
English: It should be taken during the day at least half an hour to one hour before or after taking other medicines and not immediately before bedtime.
Italian: Deve essere assunta nell'arco della giornata, almeno mezz'ora o un'ora prima o dopo l'assunzione di altri medicinali e non immediatamente prima di coricarsi.
English: This means that there are bibliographic data providing scientific evidence of their effectiveness and safety when used in this way, covering a period of at least 10 years in the EU.
Italian: Ciò significa che esistono dati bibliografici che forniscono prove scientifiche dell'efficacia e della sicurezza di ispagula cuticola usata a tale scopo, riguardanti un periodo di almeno 10 anni nell'UE.
English: The plant is cultivated or gathered to obtain the seeds for medicinal use.
Italian: La pianta è coltivata o raccolta per ottenere i semi per uso terapeutico.
English: For detailed information on the studies assessed by the HMPC, see the HMPC assessment report.
Italian: Per informazioni dettagliate sugli studi valutati dall'HMPC, vedere il Rapporto di valutazione dell'HMPC.
English: EMA/HMPC/313600/2013
Italian: EMA/HMPC/313600/2013 Comitato per i medicinali di origine vegetale (HMPC)
English: It can be used in adults and children above the age of 6 years for the treatment of constipation and to soften the stools but should only be used in adults and children over the age of 12 years when used to increase the fibre intake.
Italian: Può essere usata negli adulti e nei bambini a partire da 6 anni di età nel trattamento della stipsi e per ammorbidire le feci; se impiegata per accrescere il consumo di fibra, è indicata soltanto negli adulti e nei bambini di età superiore a 12 anni.
English: Studies that were carried out in patients with irritable bowel disease did not show an effect on the disease itself but showed benefits in those patients who were also suffering from constipation.
Italian: Gli studi che sono stati condotti in soggetti con sindrome dell'intestino irritabile non hanno mostrato un effetto sulla malattia in sé bensì benefici nei pazienti che soffrivano anche di stipsi.
English: It should also not be used in patients with conditions that involve a narrowing of the stomach and gut, and patients who have difficulty swallowing or have problems with their throat.
Italian: Non deve inoltre essere usata nei pazienti con condizioni che comportano un restringimento di stomaco e intestino e nei soggetti che hanno difficoltà a deglutire o con disturbi alla gola.
English: If constipation does not resolve after three days, a doctor or pharmacist should be consulted.
Italian: Se la stipsi non si risolve nel giro di tre giorni, consultare il medico o il farmacista.
English: When handling the powder preparation, inhalation of the powder should be avoided as this may lead to allergic sensitization and the potential development of allergies.
Italian: Se si utilizza il preparato in polvere, si raccomanda di evitarne l'inalazione al fine di scongiurare una sensibilizzazione allergica e la potenziale insorgenza di allergie.
English: Ispaghula husk is used without further processing or as preparations obtained by powdering the seed coats.
Italian: Ispagula cuticola è utilizzata senza ulteriori lavorazioni o sotto forma di preparati ottenuti polverizzando la cuticola del seme.
English: There is a risk of a build-up of hard, dry stool, particularly if Ispaghula husk is swallowed without enough liquid.
Italian: C'è il rischio che si accumulino feci dure e secche, in particolare se ispagula cuticola non è assunta con sufficienti quantità di liquidi.
English: Ispaghula husk is the common name for the seed coats of the plant Plantago ovata Forssk.
Italian: Ispagula cuticola o tegumento è la denominazione comune del rivestimento del seme della pianta Plantago ovata Forssk.
English: Herbal medicines containing ispaghula husk are usually available in solid forms to be taken by mouth.
Italian: I medicinali di origine vegetale contenenti ispagula cuticola sono solitamente disponibili in forma solida da assumere per bocca.
English: This summary is not intended to provide practical advice on how to use medicines containing ispaghula husk.
Italian: Il presente riassunto non ha lo scopo di fornire consigli pratici sull'utilizzo dei medicinali contenenti ispagula cuticola.