FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Estonian: Käsitletud toodete kohta esitatud perioodilistes ohutusaruannetes ei olnud teatatud efektiivsuse puudumisest ühegi heakskiidetud näidustuse ega heakskiidetud liigi korral .
Latvian: Iesniegtajos periodiski atjaunojamos drošības ziņojumos nav ziņots ne par neefektivitātes, ne rezistences problēmu kādai no apstiprinātajām indikācijām kādai no apstiprinātajām sugām.
Estonian: Slovakkia Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
Latvian: Slovākija Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
Estonian: Ravimit sisaldav joogivesi tuleb vahetada värske vastu iga 24 tunni järel.
Latvian: Ik pēc 24 stundām jāsagatavo svaigs ūdens ar zālēm.
Estonian: Haabneeme 74001 Viimsi Harjumaa EESTI
Latvian: 74001 Viimsi
Estonian: 5 ööpäeva Sead: liha: 6 ööpäeva
Latvian: Broileriem: Gaļa: 5 dienas Cūkas: Gaļa: 6 dienas
Estonian: 50 g/1000 l vett; 15-28päevased broilerid:
Latvian: 50 g/1000 litriem ūdens; broileriem 15-28 dienu vecumā:
Estonian: RUMEENIA
Latvian: RUMĀNIJA
Estonian: Madalmaad Dutch Farm Veterinary
Latvian: Igaunija Dutch Farm Veterinary
Estonian: Loureiro Borges 9/9ª 9º A Miraflores 1495-131 Algés PORTUGAL
Latvian: Loureiro Borges 9/9ª 9º A
Estonian: 1 ml/20 kg kehamassi kohta ööpäevas, lahustatuna joogivees
Latvian: 1 ml/20 kg ķermeņa masas dienā, izšķīdinot dzeramā ūdenī.
Estonian: 08620 San Vicens del Horts
Latvian: Barcelona, 411 08620 San Vicens del Horts SPĀNIJA
Estonian: 08950 Esplugues de Llobregat HISPAANIA
Latvian: 08950 Esplugues de Llobregat
Estonian: 2 ravimijäägi uuringut viidi läbi kalkunitel.
Latvian: Divi atliekvielu pētījumi bija veikti tītariem.
Estonian: Sead: 4 ööpäeva
Latvian: Cūkas: 4 dienas.
Estonian: Näidustused: kasutatakse viirushaiguste järel tekkinud teiseste bakteriaalinfektsioonide ravi.
Latvian: Indikācijas: lieto sekundāru bakteriālu infekciju ārstēšanai pēc vīrusu izcelsmes slimībām.
Estonian: Resistentsuse käsitlemisel selgus hiljutisest, 2009. a avaldatud zoonootiliste ja kommensaalsete soolebakterite antibakteriaalse tundlikkuse üleeuroopalise uuringu7 tulemustest, et kanadest eraldatud E. coli on suure resistentsusega tetratsükliinide suhtes.
Latvian: Attiecībā uz rezistenci, nesen visā Eiropā veikta antibakteriālās jutības pētījuma rezultāti pret antibiotikām zoonotiskām un fizioloģiskām zarnu baktērijām, kas publicēti 2009. gadā7, liecināja par izteiktu no cāļiem izdalītas E. coli rezistenci pret tetraciklīniem.
Estonian: Publikatsioonis puudusid siiski vajalikud andmed, et tuletada katselindude sissevõetud tegelik annus.
Latvian: Tomēr publikācijā nebija iekļauta informācija, kas nepieciešama, lai noskaidrotu, kādu īsti dienas devu saņēmuši pētītie putni.
Estonian: Eesti
Latvian: IGAUNIJA
Estonian: Kanadele ja kalkunitele tuleb manustada 5 ööpäeva joogiveega
Latvian: Jālieto 5 dienas cāļiem un tītariem kopā ar dzeramo ūdeni.
Estonian: Kalkunitel kasutati doksütsükliini hingamisteede haiguse ja õhukotipõletiku ning hingamisteede haiguse ja kaasuva liigesesündroomi (Mycoplasma, Staphylococcus) raviks.
Latvian: Tītariem doksiciklīnu lietoja elpceļu slimības un aerosakulīta, kā arī elpceļu slimības un locītavu sindroma (Mycoplasma, Staphylococcus) ārstēšanai.
Estonian: Bakteri Pasteurella multocida põhjustatud septitseemia.
Latvian: Pasteurella multocida izraisīta septicēmija.
Estonian: Näidustused: mikroorganismide põhjustatud hingamisteede haigused
Latvian: Indikācijas: mikroorganismu izraisītas elpceļu slimības
Estonian: Soludox 15% ad. us. vet.
Latvian: Soludox 15 % ad.
Estonian: Ennetus: 13 ööpäeva, ravi: manustada 35 ööpäeva joogivee või söödaga
Latvian: Profilakse: 1-3 dienas, ārstēšana: 3-5 dienas dzeramā ūdenī, ar barību
Estonian: Kodulindudele näidustatud doksütsükliinhüklaati sisaldavaid vees lahustuvaid pulbreid ja suukaudseid lahuseid, mida manustatakse joogiveega, kasutatakse doksütsükliinitundlike patogeensete bakterite põhjustatud hingamisteede ning mao- ja sooletrakti infektsioonide raviks.
Latvian: Doksiciklīna hiklātu saturošus ūdenī šķīstošus pulverus un šķīdumus iekšķīgai lietošanai, kas indicēti lietošanai mājputniem ar dzeramo ūdeni, izmanto dažādu pret doksiciklīnu jutīgu baktēriju izraisītu elpceļu un kuņģa-zarnu trakta infekciju ārstēšanai.
Estonian: Sead: 5 ööpäeva
Latvian: Cūkas: 5 dienas.
Estonian: Sihtpatogeenide tõrje ei pruugi õnnestuda ja seetõttu tuleb ravi kombineerida hea tootmistavaga, st hea hügieeni, asjakohase ventilatsiooni ning lindla üleasustatuse vältimisega.
Latvian: Tā kā mērķa patogēnu izskaušana var nenotikt, zāles jālieto apvienojumā ar labas ārstēšanas prakses principiem, piemēram, ievērojot higiēnas noteikumus, kārtīgi veicot ventilāciju, neturot pārāk daudz dzīvnieku vienkopus.
Estonian: Doxycycline 50 Dopharma
Latvian: Doxycyclin 50 Dopharma
Estonian: • resistentsuse käsitlemisel selgus hiljutisest, 2009. a avaldatud zoonootiliste ja kommensaalsete soolebakterite antibakteriaalse tundlikkuse üleeuroopalise uuringu tulemustest, et kanadest eraldatud E. coli on suure resistentsusega tetratsükliinide suhtes.
Latvian: • CVMP uzskatīja, ka attiecībā uz rezistenci nesen visā Eiropā veikta pētījuma rezultāti par jutību pret antibiotikām zoonotiskām un fizioloģiskām zarnu baktērijām, kas publicēti 2009. gadā, liecināja par izteiktu no cāļiem izdalītas E. coli rezistenci pret tetraciklīniem.
Estonian: DOXIPAN 20 plv.sol.
Latvian: DOXIPAN 20 plv.sol. ad us.vet.
Estonian: 3-4 ööpäeva 200 g/1000 l joogivees
Latvian: 3-4 dienas 200 g/1000 l dzeramā ūdens
Estonian: Állatgyógyászati Kft.
Latvian: Ungārija V.M.D. Állatgyógyászati Kft.
Estonian: INDUSTRIA ITAILIANA INTEGRATORI TREI SpA Via Affarosa n.4 ITAALIA
Latvian: INDUSTRIA ITAILIANA INTEGRATORI TREI SpA Via Affarosa n.4 42010 Rio Saliceto (Reggio Emilia)
Estonian: 2 g toodet/keha massi 10 kg kohta ööpäevas, 5-8 ööpäeva
Latvian: 2 g preparāta/10 kg ķermeņa masas dienā 5-8 dienas
Estonian: Ravimiuuringus oli nakatatud ravimata lindudel esinenud peamise kliinilise sümptomina diarröa, mis ei ole aga iseloomulik pastörelloosile.
Latvian: Ar īpašumtiesībām aizsargātā pētījumā viens no galvenajiem inficētajiem neārstētajiem dzīvniekiem novērotajiem klīniskiem simptomiem bija caureja, kas nav raksturīga pasterelozes gadījumā.
Estonian: Hanesid raviti doksütsükliiniga respiratoorse distressi tõttu (mükoplasmoos).
Latvian: Zosis ārstēja ar doksiciklīnu respiratorā distresa dēļ (mikoplazmoze).
Estonian: Ka ei ole esitatud kliinilise väliuuringu andmed veenvad; selle uuringu raames raviti kolibatsilloosiga broilereid doksütsükliiniga annuses 25 mg/kg 3 ööpäeva jooksul.
Latvian: Tāpat nebija pārliecinoši iesniegtā reālos apstākļos veiktā klīniskā pētījuma rezultāti broileriem, kas slimo ar kolibacilozi un tiek ārstēti ar doksiciklīnu devā 25 mg/kg trīs dienas.
Estonian: Vastupidi sellele vähendas doksütsükliin uuringus George et al. (1977)2 efektiivselt suremust ja tüüpilisi patoloogilisi kahjustusi annuses 50 ppm joogivees 3 järjestikuse ööpäeva jooksul, võrreldes nakatatud ja ravi mittesaavate kontrollidega, ning oli tõendatult parem kui klorotetratsükliin ja linkomütsiin-spektinomütsiin, mida kasutati positiivsete kontrollidena.
Latvian: (1977)2 pētījumā pierādīts, ka doksiciklīns, lietojot 50 ppm ar dzeramo ūdeni trīs dienas pēc kārtas, efektīvi mazina mirstību un raksturīgos patoloģiskos bojājumus, salīdzinot ar neārstētiem kontroles grupas dzīvniekiem, un pierādīts, ka tas ir pārāks par hlortetraciklīnu un linkomicīnuspektinomicīnu, kas izmantoti kā pozitīvi kontroles līdzekļi.
Estonian: Kokkuvõttes otsustas veterinaarravimite komitee, et doksütsükliini efektiivsus bakteri M. gallisepticum põhjustatud kroonilise hingamisteede haiguse ravis oli piisavalt tõendatud uuringuga, milles tuvastati kliiniline annus, ning kaubandusliku kasutamise tingimustes kliiniliste uuringutega kanadel annuses 20 mg/kg manustatuna 5 järjestikuse ööpäeva jooksul.
Latvian: Komiteja uzskatīja, ka doksiciklīna efektivitāte M. gallisepticum izraisītas hroniskas elpceļu slimības ārstēšanā klīniskā devas noteikšanas pētījumā un klīniskos pētījumos, kas veikti komerciālas lietošanas apstākļos cāļiem, lietojot 20 mg/kg devu piecas dienas pēc kārtas, ir pietiekami pierādīta.
Estonian: 3-5 ööpäeva, joogiveega suukaudseks manustamiseks
Latvian: 3-5 dienas, iekšķīgi ar dzeramo ūdeni
Estonian: Sead, vasikad, küülikud: manustada 5 ööpäeva joogivee või söödaga
Latvian: Cūkām, teļiem, trušiem: 5 dienas dzeramā ūdenī, ar barību
Estonian: SLOVEENIA
Latvian: SLOVĒNIJA
Estonian: 5 ööpäeva.
Latvian: 5 dienas.
Estonian: 7 ööpäeva.
Latvian: 7 dienas.
Estonian: Kodulinnud: 40 mg kehamassi 1 kg kohta või 200-400 g 1000 l joogivee kohta, 47 ööpäeva
Latvian: Mājputni: 40 mg uz 1 kg ķermeņa masas vai 200-400 g uz 1000 litriem dzeramā ūdens 4-7 dienas.
Estonian: Ravi: 3-5 ööpäeva
Latvian: Ārstēšana: 3-5 dienas
Estonian: Näidustused: hingamisteede haigused
Latvian: Indikācijas: elpceļu slimības
Estonian: Klamüdioosi kohta esitatud andmed ei võimalda järelduste tegemist ja seetõttu puudus käesoleva menetluse ulatuses tõenduspõhine teave praegu müügiloa saanud toodete kasutamise korral selle näidustuse olemasolu kinnitamiseks nii kanadel kui ka muudel liikidel.
Latvian: Par hlamidiozi iesniegtie dati nebija pārliecinoši un tādēļ nebija pietiekami informācijas, lai atbalstītu šo indikāciju ne cāļiem, ne citām mērķa sugām pašlaik reģistrētiem preparātiem, kas ietverti šajā pārskatīšanas procedūrā.
Estonian: Liha - 4 ööpäeva
Latvian: Gaļa - 4 dienas
Estonian: Hispaania VIRBAC ESPAÑA, S.A.
Latvian: VIRBAC ESPAÑA, S.A.
Estonian: Hispaania LAMONS, S.A. POL.IND.MECANOV A, NAVES 27-28
Latvian: POL.IND.MECANOV A, NAVES 27-28 25191 LLEIDA SPĀNIJA
Estonian: Komiteele esitati 7 kliinilist väliuuringut, mis olid tehtud hingamisteede haigusega broileritel, kellel oli tõendatud bakteri M. gallisepticum infektsioon.
Latvian: Tika iesniegti septiņi klīniski reālos apstākļos veikti pētījumi broileriem ar elpceļu slimību un apstiprinātu M. gallisepticum infekciju.
Estonian: Slovakkia COOPHAVET Saint Herblon 44150 Ancenis PRANTSUSMAA
Latvian: Slovākija COOPHAVET Saint Herblon 44150 Ancenis FRANCIJA
Estonian: 15 mg/kehamassi kg/d, 5 ööpäeva, papagoide haigestumise või ornitoosi korral 3-4
Latvian: 15 mg/kg ķermeņa masas dienā 5 dienas, papagaiļiem vai klīniskas ornitozes gadījumā 34 nedēļas.
Estonian: Liha: 5 ööpäeva.
Latvian: Gaļa: 5 dienas.
Estonian: Rumeenia LABORATORIOS SYVA, S.A.
Latvian: Rumānija LABORATORIOS SYVA S.A.
Estonian: Rumeenia Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
Latvian: Rumānija Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161
Estonian: 6 ööpäeva.
Latvian: 6 dienas.
Estonian: COOPHAVET Saint Herblon 44150 Ancenis PRANTSUSMAA
Latvian: COOPHAVET Saint Herblon 44150 Ancenis FRANCIJA
Estonian: Mycoplasma gallisepticum põhjustatud krooniliste hingamisteede haiguste ennetus ja ravi
Latvian: Mycoplasma gallisepticum izraisītas hroniskas elpceļu slimības (HES) profilakse un ārstēšana
Estonian: Kanad: 25 mg doksotsükliin hüklaati/keh amassi kg/d = 1 g pulbrit/20 kg/ööpäev
Latvian: Cāļi: 25 mg doksiciklīna hiklāta/kg ķermeņa masas dienā = 1 g pulvera/20 kg dienā
Estonian: Broilerid: 35 ööpäeva; sead: 5 ööpäeva, manustada joogiveega
Latvian: Broileriem: 3-5 dienas, cūkām: 5 dienas kopā ar dzeramo ūdeni
Estonian: ACTI DOXY 5 Doksütsükliin hüklaat
Latvian: ACTI DOXY 5 Doksiciklīna hiklāts
Estonian: Üks head kliinilist tava järgiv uuring esitati kolibatsilloosiga broilerite kohta.
Latvian: Tika iesniegts viens LKP atbilstošs atklāts reālu apstākļu pētījums ar kolibacilozi slimojošiem broileriem.
Estonian: Esitatud kasteandmed E. coli infektsioonide uuringute kohta kanadel ei võimalda tuletada raviannuste skeemi.
Latvian: Izmantojot divus iesniegtos eksperimentālos E. coli infekcijas pētījumus cāļiem, terapeitisku dozēšanas shēmu nebija iespējams noteikt.
Estonian: Peale 2 uuringu manustati doksütsükliinhüklaati kõigis uuringutes sihtannuses 20 mg kehamassi kg kohta ööpäevas 5 järjestikuse ööpäeva jooksul.
Latvian: Doksiciklīna hiklātu visos pētījumos, izņemot divus, lietoja mērķa devā 20 mg/kg ķermeņa masas dienā piecas dienas pēc kārtas.
Estonian: Kroonilised hingamisteede haigused (Mycoplasma gallisepticum, E. coli),
Latvian: Hroniska elpceļu slimība (Mycoplasma gallisepticum, Escherichia coli)
Estonian: Ravi kestus: 3-5 ööpäeva
Latvian: Ārstēšanas ilgums: 3-5 dienas.
Estonian: RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTTE, MÄRGISTUSE JA PAKENDI INFOLEHE MUUDATUSED
Latvian: GROZĪJUMI ZĀĻU APRAKSTĀ, MARĶĒJUMA TEKSTĀ UN LIETOŠANAS INSTRUKCIJĀ
Estonian: Madalmaad Dutch Farm International B.V.
Latvian: Nīderlande Dutch Farm International B.V.
Estonian: Seega loeti asjakohaseks lisada menetluses käsitletavate ravimite dokumentatsiooni asjaomased standardse mõistliku kasutuse sätted, mis oleksid kooskõlas veterinaarravimite komitee soovitusega suunises, mis käsitleb mikroorganismide vastaste ravimite ravimi omaduste kokkuvõtteid, ja teabe nende õige manustamise kohta, soovitas veterinaarravimite komitee müügilubade muutmist ja muuta ravimi omaduste kokkuvõtte, märgistuse ja pakendi infolehe asjakohaseid lõike, et need sisaldaks vähemalt III lisas esitatud teavet kodulindudel kasutatavate doksütsükliinhüklaati sisaldavate vees lahustuvate pulbrite ja suukaudsete lahuste kohta, mida manustatakse suu kaudu joogiveega, nagu on viidatud arvamuse I lisas.
Latvian: CVMP ieteica veikt grozījumus lēmuma I pielikumā minēto preparātu reģistrācijas apliecībās un atbilstošos zāļu apraksta, marķējuma teksta un lietošanas instrukcijas apakšpunktos ūdenī šķīstošiem pulveriem un iekšķīgi lietojamiem šķīdumiem, kas satur doksiciklīna hiklātu un ir indicēti lietošanai mājputniem ar dzeramo ūdeni, iekļaujot vismaz to informāciju, kas norādīta III pielikumā.
Estonian: Kalkunid: nakkava sinusiidi ravi
Latvian: Tītari: infekcioza sinusīta ārstēšana.
Estonian: 10-20 mg toimeainet kehamassi kg kohta, mis vastab annusele 50-100 g toodet/100 l joogivee kohta.
Latvian: 10-20 mg aktīvās vielas uz ķermeņa masu, kas atbilst 50100 g preparāta/10 0 litriem dzeramā ūdens.
Estonian: BULGAARIA
Latvian: BULGĀRIJA
Estonian: Keskmine ööpäevane veetarve (l) linnu kohta ööpäevas
Latvian: Vidējais ūdens patēriņš dienā (l) vienam putnam
Estonian: Vasikad, mittemunevad kanad ja kalkunid: Suukaudselt joogiveega kehamassi kohta, 4-7 ööpäeva
Latvian: Olas nedējoši cāļi un tītari: iekšķīgi ar dzeramo ūdeni, uz ķermeņa masu dienā 4-7 dienas.
Estonian: Hispaania LABORATORIOS SYVA, S.A.
Latvian: LABORATORIOS SYVA, S.A.
Estonian: Parimad tulemused saadi suurima uuritud annusega, st 1000 ppm, mis vastab annusele 196 mg kehamassi kg kohta, manustatuna 5 ööpäeva jooksul.
Latvian: i., 1000 ppm, kas atbilst 196 mg/kg ķermeņa masas, piecas dienas.
Estonian: Kanad ja kalkunid: Suukadne manustamine joogiveega, 47 ööpäeva
Latvian: Cāļi un tītari: iekšķīgi ar dzeramo ūdeni 47 dienas
Estonian: Näidustused: doksütsükliinitundlike mikroorganismide, nt Pasteurella multocida ja Ornithobacterium rhinotracheale põhjustatud infektsioonide ravi kanadel
Latvian: Indikācijas: pret doksiciklīnu jutīgu mikroorganismu, piemēram, Pasteurella multocida un Ornithobacterium rhinotracheale, izraisītu infekciju ārstēšana cāļiem.
Estonian: Kreeka
Latvian: GRIEĶIJA
Estonian: Kanad (broilerid):
Latvian: Cāļi (broileri):
Estonian: RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTTE, MÄRGISTUSE JA PAKENDI INFOLEHE MUUTMISE ALUSED
Latvian: PAMATOJUMS ZĀĻU APRAKSTA, MARĶĒJUMA TEKSTA UN LIETOŠANAS INSTRUKCIJAS GROZĪJUMU VEIKŠANAI
Estonian: Näidustused: kanad (broilerid): kroonilised hingamisteede haigused ja nendega seotud infektsioonid.
Latvian: Cāļi (broileri): hroniskas elpceļu slimības un ar tām saistītās infekcijas.
Estonian: Veised (vasikad), sead ja linnud
Latvian: Liellopi (teļi), cūkas un putni
Estonian: Kodulinnud: 10-20 mg/kg/d
Latvian: Mājputni: 10-20 mg/kg dienā
Estonian: Liha - 5 ööpäeva
Latvian: Gaļa - 5 dienas
Estonian: ABE
Latvian: Pol.
Estonian: 10 mg doksütsükliin hüklaati kehamassi kg/d pastörelloosi korral või 20 mg doksütsükliin hüklaati kehamassi kg/d bakteri Ornithrobacterium rhinotracheale infektsiooni korral
Latvian: 10 mg doksiciklīna hiklāta/kg ķermeņa masas dienā pasterelozes gadījumā vai 20 mg doksiciklīna hiklāta/kg ķermeņa masas dienā Ornithrobact erium rhinotracheal e infekcijas gadījumā 34 dienas.
Estonian: 20 mg doksütsükliin i/kehamassi kg/d joogiveega või 300 g toodet/1000 l joogivett või 600 g/1000 kg sööta, 3
Latvian: 20 mg doksiciklīna/ kg ķermeņa masas dienā ar dzeramo ūdeni vai 300 g preparāta/10 00 litriem dzeramā ūdens vai 600 g/1000k g barības 35 dienas
Estonian: Terapeutiline ennetamine: 50 mg doksütsükliini 1 l joogivees
Latvian: Terapijai un profilaksei: 50 mg doksiciklīna/1 l dzeramā ūdens
Estonian: Mittemunevad kanad: Suukaudne manustamine joogiveega, 45 ööpäeva
Latvian: Olas nedējoši cāļi: iekšķīgi ar dzeramo ūdeni 45 dienas
Estonian: Doksütsükliin hüdrokloriid
Latvian: Doksiciklīna hidrohlorīds
Estonian: Suukaudne (manustada joogivee või söödaga)
Latvian: Iekšķīgi (ar dzeramo ūdeni vai barību)
Estonian: suremust ja kolibatsilloosile iseloomulike patoloogiliste kahjustuste (perikardiit, õhukotipõletik ja perihepatiit) määra ning oli kanadel edaspidi kliiniliselt efektiivne annuses 400 ppm (vastab annusele 96 mg kehamassi kg kohta).
Latvian: Salīdzinot ar neārstētiem kontroles grupas dzīvniekiem, doksiciklīnam pierādīta efektivitāte mirstības un kolibacilozes patoloģisku bojājumu (perikardīta, aerosakulīta un perihepatīta) mazināšanā, kā arī cāļu klīniskās veiktspējas uzlabošanā, lietojot par 400 ppm lielākas devas (kas atbilst 96 mg/kg ķermeņa masas).
Estonian: Rumeenia Huvepharma N.V.
Latvian: Rumānija Huvepharma N.V.
Estonian: Suukaudne 3-5 ööpäeva
Latvian: Iekšķīgi 3-5 dienas
Estonian: Liha: 7 ööpäeva.
Latvian: Gaļa: 7 dienas.
Estonian: VETERINARIA, S.L.
Latvian: FATRO URIACH VETERINARIA, S.L.
Estonian: ERIHOIATUSED
Latvian: Indikācijas
Estonian: - 20-40 mg toodet kehamassi kg/d, 5 järjestikust ööpäeva, suukaudne
Latvian: - 20-40 mg preparāta/kg ķermeņa masas dienā 5 dienas pēc kārtas, iekšķīgi;
Estonian: 3-5 ööpäeva 500 g/1000 l joogivees
Latvian: 3-5 dienas 500 g/1000 l dzeramā ūdens
Estonian: Madalmaad Eurovet Animal Health B.V.
Latvian: Ungārija Eurovet Animal Health B.V.
Estonian: Kanad (broilerid)
Latvian: Cāļi (broileri)
Estonian: Sead: 20 mg doksütsükliin hüklaati kehamassi 1 kg kohta; kodulinnud: 25 mg doksütsükliin hüklaati kehamassi 1 kg kohta
Latvian: Cūkas 20 mg doksiciklīna hiklāta uz 1 kg ķermeņa masas; mājputniem 25 mg doksiciklīna hiklāta uz 1 kg ķermeņa masas
Estonian: Dijkstraat 30 9140 Temse BELGIA
Latvian: 9140 Temse BEĻĢIJA
Estonian: VETADOXI 50 Doksütsükliin hüklaat
Latvian: VETADOXI 50 Doksiciklīna hiklāts
Estonian: RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTTE ASJAKOHASTESSE LÕIKUDESSE TEHTAVAD MUUDATUSED
Latvian: GROZĪJUMI, KAS JĀVEIC ATBILSTOŠOS ZĀĻU APRAKSTA APAKŠPUNKTOS
Estonian: Hispaania Laboratorios Hipra S.A.
Latvian: Ungārija Laboratorios Hipra S.A.
Estonian: 250-500 ml toodet/1000 l joogivett
Latvian: 250-500 ml preparāta/1000 litriem dzeramā ūdens
Estonian: 2 g toodet 1 l joogivees
Latvian: 2 g preparāta/l dzeramā ūdens
Estonian: HIPRADOXI-P Doksütsükliin hüklaat
Latvian: HIPRADOXI-P Doksiciklīna hiklāts
Estonian: Doxipan 20 WSP Doksütsükliin hüdrokloriid
Latvian: Doxipan 20 WSP Doksiciklīna hidrohlorīds
Estonian: Kanad (broilerid): 50-100 mg doksütsükliini/l/d joogivees (võrdub 0,51,0 ml
Latvian: Cāļi (broileri): 50-100 mg doksiciklīna/lit ru dzeramā ūdens dienā (atbilst 0,51,0 ml
Estonian: 1 g Vibravet 10% pulbrit 1 l joogivees / ekvivalentkogus on 67-100 mg
Latvian: 1 g Vibravet 10 % 1 litrā dzeramā ūdens/= 67100 mg doksiciklīna dienā.
Estonian: Sead, kanad (broilerid)
Latvian: Cūkas, cāļi (broileri)
Estonian: 40 g toodet/100 kehamassi kg (20 mg doksütsükliini kehamassi kg kohta), vastab ligikaudu 15-30 g toodet/100 l vett, 35 ööpäeva
Latvian: 40 g preparāta/10 0 kg ķermeņa masas (20 mg doksiciklīna/ kg ķermeņa masas), kas atbilst aptuveni 1530 g preparāta/10 0 litriem ūdens 3-5 dienas.
Estonian: DOXY H 10% Doksütsükliin hüdrokloriid
Latvian: DOXY H 10 % Doksiciklīna hidrohlorīds
Estonian: Näidustused: doksütsükliinitundlike mikroorganismide põhjustatud infektsioonide ravi.
Latvian: Indikācijas: Pret doksiciklīnu jutīgu mikroorganismu izraisītu infekciju ārstēšana.
Estonian: 25250 Bellpuig (Lerida) HISPAANIA
Latvian: N II KM 494,5 25250 Bellpuig (Lerida)
Estonian: Manustada kodulindudele 35 ööpäeva joogiveega; sigadele joogivee või söödaga
Latvian: 3-5 dienas dzeramā ūdenī, mājputniem dzeramā ūdenī, cūkām: dzeramā ūdenī, ar barību
Estonian: Broilerid:
Latvian: Broileri:
Estonian: 1 g toodet/l/d joogivees, 3-5 ööpäeva alla 2-nädala vanustel kodulindudel; 2 g toodet/l/d joogivees üle 2-nädala vanustel kodulindudel
Latvian: 1 g preparāta/1 l dzeramā ūdens dienā 3-5 dienas mājputniem līdz divu nedēļu vecumam2 g preparāta/1 l dzeramā ūdens dienā 3-5 dienas mājputniem pēc divu nedēļu vecuma
Estonian: Sead Kanad Broilerid
Latvian: Cūkas Vistas Broileri
Estonian: Kanad (broilerid)liha: 6 ööpäeva
Latvian: Cāļi (broileri) - gaļa: 6 dienas.
Estonian: 15 mg doksütsükliini kehamassi kg kohta, 5 järjestikust ööpäeva, või 2 g toodet/10 l joogivett, mis võrdub 100 mg doksütsikliini
Latvian: 15 mg doksiciklīna/ kg ķermeņa masas 5 dienas pēc kārtas vai 2 g preparāta /10 litriem dzeramā ūdens, kas atbilst
Estonian: Annuse määramiseks tehtud ja bakteriga Mycoplasma gallisepticum tehislikult nakatatud broileritel sooritatud head laboritava järgiva uuringu alusel võib ravimi terapeutiliseks annuseks lugeda 20 mg kehamassi kg kohta manustatuna 5 järjestikuse ööpäeva jooksul.
Latvian: Pamatojoties uz LLP atbilstošu devas noteikšanas pētījumu broileriem, kas mākslīgi inficēti ar Mycoplasma gallisepticum, var noteikt terapeitisko devu 20 mg/kg ķermeņa masas piecas dienas pēc kārtas.
Estonian: 0,05 g/1 g Suukaudse lahuse pulber
Latvian: 0,05 g/1 g Pulveris iekšķīgi lietojama šķīduma pagatavošan ai
Estonian: 200 g doksütsükliini 1 kg ravimi kohta
Latvian: 200 g doksiciklīna uz 1 kg produkta
Estonian: Kalkunid: mükoplasmade ja/või stafülokokkide põhjustatud hingamisteede sündroomid ja liigesesündroomid
Latvian: Tītari: mikoplazmu un/vai stafilokoku izraisīti elpceļu un locītavu sindromi
Estonian: Laboratorios Karizoo
Latvian: Laborartorios Karizoo
Estonian: Rumeenia S.C. Crida pharm s.r.l
Latvian: Crida pharm s.r.l
Estonian: Näidustused: broilerid: kroonilise hingamisteede haiguse ravi
Latvian: Indikācijas: Broileri: hroniskas elpceļu slimības ārstēšana.
Estonian: Mõnes uuringus ei näidatud ravimijäägi kahanemise kineetikat, sest ravimijäägid koes määrati kindlaks ainult ühes või kahes ajapunktis pärast ravimi manustamise lõpetamist.
Latvian: Reģistrācijas apliecības īpašnieku iesniegtie pētījumi par atliekvielu daudzuma mazināšanos liecināja, ka, kad vien iespējams, neizmantošanas periodu cilvēku uzturā noteikšanai izmantota Komitejas ieteiktā statistiskā pieeja.6 Dažos pētījumos doksiciklīna atliekvielu daudzuma mazināšanās kinētika netika pierādīta, jo atliekvielas audos noteica tikai vienā vai divos laika brīžos pēc zāļu lietošanas pārtraukšanas.
Estonian: Ööpäevas 0,5-1 ml 1 l joogivees/35 ööpäeva/5 0-100 mg doksütsükliini
Latvian: 0,5-1 ml 1 litrā dzeramā ūdens dienā \3-5 dienas\ 50-100 mg doksiciklīna
Estonian: 0,5-1,0 ml toodet/1 l joogivett
Latvian: 0,5-1,0 ml preparāta/1 l dzeramā ūdens
Estonian: Näidustused: kolibatsilloos, hingamisteede haigused ja nendega seotud infektsioonid
Latvian: Indikācijas: kolibaciloze, HES un ar to saistītās infekcijas.
Estonian: Broilerid: 5 ööpäeva Kalkunid: 7 ööpäeva Sead: 4 ööpäeva
Latvian: Gaļa un subprodukti: Broileriem: 5 dienas Tītari: 7 dienas Cūkas: 4 dienas.
Estonian: Doksütsükliini manustati ööpäevases sihtannuses 25 mg kehamassi kg kohta 3 ööpäeva jooksul.
Latvian: Doksiciklīnu lietoja dienas mērķa devā 25 mg/kg ķermeņa masas trīs dienas.
Estonian: Suukaudne (joogivees)
Latvian: Iekšķīgi (ar dzeramo ūdeni)
Estonian: 50-100 mg doksütsükliini 1 l joogivees/35 ööpäeva/ ekvivalentkogus on 0,1-0,2 g Polidoxichem 500 WSP pulbrit 1 l joogivees öö päevas
Latvian: 50-100 mg doksiciklīna 1 litrā dzeramā ūdens/3-5 dienas/atbilst 0,1-0,2 g Polidoxichem 500 WSP 1 litrā dzeramā ūdens dienā
Estonian: Näidustused: doksütsükliinitundlike mikroorganismide põhjustatud infektsioonide, eriti hingamisteede infektsioonide ravi.
Latvian: Indikācijas: pret doksiciklīnu jutīgu mikroorganismu izraisītu infekciju, jo īpaši elpceļu infekciju ārstēšana.
Estonian: Respidox 5 % Doksütsükliin hüklaat
Latvian: Respidox 5 % Doksiciklīna hiklāts
Estonian: DOXY 5 FRANVET Doksütsükliin hüklaat
Latvian: DOXY 5 FRANVET Doksiciklīna hiklāts