Portuguese: Pouco frequentes: podem afetar até 1 em 100 pessoas - anemia - sinais incluem dor de cabeça, sensação de cansaço ou tonturas, falta de ar, palidez e um nível baixo de hemoglobina nas análises ao sangue - nível de plaquetas baixo (trombocitopenia) revelado nas análises ao sangue - que pode levar a hemorragia - nível de "leucócitos" baixo, um tipo de glóbulos brancos (leucopenia) revelado nas análises ao sangue - pode levar a que desenvolva mais infeções - nível de "eosinófilos" elevado, um tipo de glóbulos brancos (eosinofilia) - pode ocorrer se tiver uma inflamação - inflamação dos vasos sanguíneos - problemas no ritmo cardíaco - convulsões - lesão nos nervos (neuropatia) - ritmo cardíaco anormal - revelado num eletrocardiograma (ECG), palpitações, batimento cardíaco lento ou acelerado, pressão arterial alta ou baixa - pressão sanguínea baixa - inflamação do pâncreas (pancreatite) - pode provocar dor intensa no estômago - interrupção do fornecimento de oxigénio ao baço (enfarte esplénico) - pode causar dor aguda no estômago - problemas graves nos rins - os sinais incluem aumento ou diminuição da urina com cor diferente do normal - níveis elevados de creatinina no sangue - revelado nas análises ao sangue - tosse, soluços - hemorragia nasal - dor forte no peito quando inspira (dor pleurítica) - aumento dos gânglios linfáticos (linfadenopatia) - redução da sensibilidade, especialmente na pele - tremores - níveis elevados ou baixos de açúcar no sangue - visão turva, sensibilidade à luz - perda de cabelo (alopécia) - úlceras na boca - calafrios, sensação de mal-estar geral - dor, dor nas costas ou no pescoço, dor nos braços ou pernas - retenção de água (edema) - alterações menstruais (hemorragias vaginais anormais) - incapacidade de dormir (insónia) - ficar totalmente ou parcialmente sem capacidade para falar - inchaço da boca - sonhos anormais ou dificuldade em dormir - problemas de coordenação ou equilibrio - inflamação das mucosas - nariz entupido - dificuldade em respirar - desconforto no peito - sensação de inchaço - náusea ligeira a grave, vómitos, cólicas e diarreia, normalmente causada por um vírus, dor no estômago - arrotar - sentir-se nervoso
Dutch: kortademig zijn of bleek zien, en een laag hemoglobinegehalte zoals blijkt uit de resultaten van bloedonderzoeken - laag aantal bloedplaatjes (trombocytopenie) aangetoond met bloedonderzoeken - dit kan tot bloedingen leiden - laag aantal ‘leukocyten', een type witte bloedcel (leukopenie) aangetoond met bloedonderzoeken - dit kan u vatbaarder maken voor infecties - hoog aantal ‘eosinofielen', een type witte bloedcel (eosinofilie) - dit kan gebeuren als u een ontsteking heeft - ontsteking van de bloedvaten - hartritmeproblemen - epileptische aanvallen (convulsies) - zenuwschade (neuropathie) - abnormaal hartritme - aangetoond met een hartfilmpje (ECG), hartkloppingen, trage of snelle hartslag, hoge of lage bloeddruk - lage bloeddruk - ontsteking van de alvleesklier (pancreatitis) - dit kan hevige maagpijn veroorzaken - de zuurstoftoevoer naar de milt is onderbroken (miltinfarct) - dit kan hevige maagpijn veroorzaken - ernstige nierproblemen - verschijnselen zijn onder meer minder of meer plassen, met urine die een andere kleur heeft dan normaal - hoge creatininegehaltes in het bloed - aangetoond met bloedonderzoeken - hoest, de hik - bloedneuzen - ernstige scherpe pijn op de borst bij het inademen (pijnlijke pleuritis) - zwelling van de lymfeklieren (lymfadenopathie) - minder gevoel of gevoeligheid, in het bijzonder op de huid - beven / trillen - hoge of lage bloedsuikerspiegels - wazig zien, gevoeligheid voor licht - haaruitval (alopecia) - mondzweertjes - rillen, een algemeen gevoel van onwel zijn - pijn, rugpijn of nekpijn, pijn in de armen of benen - vochtophoping (oedeem) - menstruatieproblemen (abnormale vaginale bloeding) - niet kunnen slapen (slapeloosheid) - geheel of gedeeltelijk niet in staat om te praten - zwelling van de mond - abnormale dromen, of slaapproblemen - problemen met de coördinatie of het evenwicht - slijmvliesontsteking - verstopte neus - ademhalingsproblemen - borstongemak - opgeblazen gevoel - lichte tot ernstige misselijkheid, braken, krampen en diarree, doorgaans veroorzaakt door een virus, maagpijn - oprispingen (boeren) - opgejaagd gevoel