FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
English: The efficacy and safety of the veterinary medicinal product has not been established in cats weighing less than 2.1 kg or more than 7.0 kg (see “Dosage for each species, route(s) and method of administration”).
Norwegian Bokmål: Veterinærpreparatets effekt og sikkerhet ved bruk hos katter som veier under 2,1 kg eller mer enn 7,0 kg er ikke klarlagt (se "Dosering for hver målart, tilførselsvei(er) og tilførselsmåte").
English: Mirtazapine may increase sedative properties of benzodiazepines and of other substances with sedative properties (antihistamines H1, opiates).
Norwegian Bokmål: Mirtazapin kan øke den sederende effekten til benzodiazepiner og andre stoffer med sederende effekt (antihistaminer H1, opiater).
English: The efficacy of the product was only demonstrated with a 14-day administration corresponding to the current recommendations (see section 4.9).
Norwegian Bokmål: Effekten av dette preparatet har kun blitt demonstrert med en 14-dagers administrasjon tilsvarende gjeldende anbefalinger (se pkt.
English: Mirtazapine is an α2-adrenergic receptor antagonist nor-adrenergic and serotonergic antidepressant drug.
Norwegian Bokmål: Mirtazapin er en α2-adrenerg reseptorantagonist og noradrenergog serotonerg antidepressivum.
English: A. MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release
Norwegian Bokmål: A. TILVIRKER ANSVARLIG FOR BATCH RELEASE Navn og adresse til tilvirker(e) ansvarlig for batch release
English: Diethylene glycol monoethyl ether Caprylocaproyl polyoxyglycerides Oleyl alcohol
Norwegian Bokmål: Dietylenglykolmonoetyleter Kaprylkaproylpolyoksyglyserider Oleylalkohol
English: This line coincides with the appropriate length of ointment to be applied:
Norwegian Bokmål: Denne linjen viser lengden stripe med salve som skal påføres:
English: The only effect tested under field practice was on bodyweight: client-owned cats presented with a weight loss ≥ 5%, deemed clinically significant by the investigator, gained a statistically significant (p<0.0001) amount of weight, after 14 days of product administration (3.39% weight gain or average of 130 grams) compared to those cats administered placebo (0.09% weight gain or average of 10 grams).
Norwegian Bokmål: Den eneste effekten som ble testet under feltstudien var effekten på kroppsvekt: privateide katter som viste et vekttap på ≥ 5 %, ansett som klinisk signifikant av utprøveren, hadde en statistisk signifikant (p < 0,0001) vektøkning etter 14 dagers administrasjon av preparatet (3,39 % vektøkning eller gjennomsnittlig 130 gram), sammenlignet med kattene som fikk placebo (0,09 % vektøkning eller gjennomsnittlig 10 gram).
English: If skin or eye irritation occurs or in case of accidental ingestion, seek immediately medical advice and show the label to the physician.
Norwegian Bokmål: Hvis det oppstår hud- eller øyeirritasjon eller ved utilsiktet inntak, ta omgående kontakt med lege og vis legen etiketten.
English: The veterinary medicinal product is applied topically to the inner pinna (inner surface of the ear) once daily for 14 days, at the dosage of 0.1 g ointment /cat (2 mg mirtazapine /cat).
Norwegian Bokmål: Veterinærpreparatet påføres topikalt på innsiden av pinna (indre overflate i øret) én gang daglig i 14 dager, med en dose på 0,1 g salve/katt (2 mg mirtazapin/katt).
English: To apply the veterinary medicinal product:
Norwegian Bokmål: For å påføre veterinærpreparatet:
English: For bodyweight gain in cats experiencing poor appetite and weight loss resulting from chronic medical conditions (see “other information”).
Norwegian Bokmål: For vektøkning hos katter med dårlig appetitt og vekttap som følge av kroniske sykdomstilstander (se "Ytterligere informasjon").
English: Butylhydroxytoluene (E321) Dimethicone
Norwegian Bokmål: Butylhydroksytoluen (E321) Dimetikon
English: Do not use in breeding, pregnant or lactating cats.
Norwegian Bokmål: Skal ikke brukes til avlskatter, drektige eller diegivende katter.
English: After administration of the product to 8 cats at a dose of 0.5 mg/kg once daily for 14 days, mean peak plasma concentration of 39.6 ng/ml (± 9.72) is reached in Tmax mean of 2.13 hours (1-4 hours).
Norwegian Bokmål: Etter administrasjon av preparatet til åtte katter med en dose på 0,5 mg/kg én gang daglig i 14 dager, blir gjennomsnittlig maksimal plasmakonsentrasjon på 39,6 ng/ml (± 9,72) nådd innen gjennomsnittlig Tmaks på 2,13 timer (1-4 timer).
English: Shelf life after first opening the immediate packaging: 30 days.
Norwegian Bokmål: Holdbarhet etter anbrudd av indre emballasje: 30 dager.
English: Do not use during pregnancy and lactation (see section 4.3).
Norwegian Bokmål: Skal ikke brukes under drektighet og diegiving (se pkt.
English: 0.1 g contains 2 mg mirtazapine (as hemihydrate)
Norwegian Bokmål: 0,1 g inneholder 2 mg mirtazapin (som hemihydrat)
English: Mirtazapine (as hemihydrate) 2 mg
Norwegian Bokmål: Virkestoff: Mirtazapin (som hemihydrat) 2 mg
English: This veterinary medicinal product may cause eye and skin irritation.
Norwegian Bokmål: Veterinærpreparatet kan gi øye- og hudirritasjon.
English: Step 2: Twist cap on tube counter clockwise to open.
Norwegian Bokmål: Trinn 2: Skru tubens kork mot klokken for å åpne den.
English: Each dose of 0.1 g contains: Mirtazapine (as hemihydrate) 2 mg
Norwegian Bokmål: Hver 0,1 g dose inneholder: Mirtazapin (som hemihydrat) 2 mg
English: The efficacy and safety of the veterinary medicinal product has not been established in cats weighing less than 2.1 kg or more than 7.0 kg (see also section 4.9).
Norwegian Bokmål: Veterinærpreparatets effekt og sikkerhet ved bruk hos katter som veier under 2,1 kg eller mer enn 7,0 kg er ikke klarlagt (se også pkt.
English: Excipients: Butylhydroxytoluene (E321; as antioxidant) 0.01 mg
Norwegian Bokmål: Hjelpestoffer: Butylhydroksytoluen (E321; som antioksidant) 0,01 mg
English: Marketing authorisation holder: Aniserve GmbH Geyerspergerstr.
Norwegian Bokmål: Innehaver av markedsføringstillatelsen: Aniserve GmbH
English: For bodyweight gain in cats experiencing poor appetite and weight loss resulting from chronic medical conditions (see section 5.1).
Norwegian Bokmål: For vektøkning hos katter med dårlig appetitt og vekttap som følge av kroniske sykdomstilstander (se pkt.
English: 5 gram coated aluminium tube (coat: lacquer (internal)/ enamel (external) with a low-density polyethylene (LDPE) screw cap and crimp sealant.
Norwegian Bokmål: 5 gram filmbelagt tube (filmbelegg: lakk (innvendig) / emalje (utvendig) med skrukork i lavtetthets polyetylen (LDPE) med lufttett forsegling.
English: Excipients: Butylhydroxytoluene (E321) 0.01 mg
Norwegian Bokmål: Hjelpestoffer: Butylhydroksytoluen (E321) 0,01 mg
English: In case of oral ingestion in addition to effects cited above (except local reactions), salivation and tremors may rarely occur.
Norwegian Bokmål: Ved oralt inntak kan spyttsekresjon og skjelving oppstå, i tillegg til effektene nevnt over (unntatt lokale reaksjoner).
English: Do not use in pregnant or lactating cats..
Norwegian Bokmål: Skal ikke brukes til drektige eller diegivende katter.
English: Transdermal ointment
Norwegian Bokmål: Transdermalsalve
English: Step 1: Put on impermeable gloves.
Norwegian Bokmål: Trinn 1: Ta på ugjennomtrengelige engangshansker.
English: Do not use in breeding animals (see section 4.3).
Norwegian Bokmål: Fertilitet: Skal ikke brukes til avlsdyr (se pkt.
English: PACKAGE LEAFLET: Mirataz 20 mg/g transdermal ointment for cats
Norwegian Bokmål: PAKNINGSVEDLEGG: Mirataz 20 mg/g transdermalsalve til katt
English: Mirataz 20 mg/g transdermal ointment for cats mirtazapine
Norwegian Bokmål: Mirataz 20 mg/g transdermalsalve til katter mirtazapin
English: Tapioca starch polymethylsilsesquioxane
Norwegian Bokmål: Tapiokastivelsepolymetylsilsesquioksan
English: The recommended fixed dose has been tested in cats weighing between 2.1 kg and 7.0 kg
Norwegian Bokmål: Den anbefalte dosen har blitt testet på katter som veier mellom 2,1 kg og 7,0 kg. For å påføre veterinærpreparatet:
English: Do not use in cats treated with monoamine oxidase inhibitors (MAOIs) or treated with an MAOI within 14 days prior to treatment with the veterinary medicinal product due to an increased risk of serotonin syndrome (see also “special warnings”).
Norwegian Bokmål: Skal ikke brukes til katter behandlet med monoaminoksidasehemmere (MAO-hemmere) eller behandlet med en MAO-hemmer inntil 14 dager før behandling med veterinærpreparatet, grunnet økt risiko for serotoninsyndrom (se også "Spesielle advarsler").
English: Transdermal ointment.
Norwegian Bokmål: Transdermalsalve.
English: Mirataz 20 mg/g transdermal ointment for cats
Norwegian Bokmål: Mirataz 20 mg/g transdermalsalve til katt
English: Do not use in cats treated with cyproheptadine, tramadol or monoamine oxidase inhibitors (MAOIs) or treated with an MAOI within 14 days prior to treatment with the veterinary medicinal product as there may be an increased risk of serotonin syndrome (see “Contraindications”).
Norwegian Bokmål: Skal ikke brukes til katter behandlet med cyproheptadin, tramadol eller monoaminoksidasehemmere (MAO-hemmere) eller behandlet med en MAO-hemmer inntil 14 dager før behandling med veterinærpreparatet, da det kan gi økt risiko for serotoninsyndrom (se "Kontraindikasjoner").
English: Do not use in cats treated with cyproheptadine, tramadol or monoamine oxidase inhibitors (MAOIs) or treated with an MAOI within 14 days prior to treatment with the veterinary medicinal product as there may be an increased risk of serotonin syndrome (see section 4.3).
Norwegian Bokmål: Skal ikke brukes til katter behandlet med cyproheptadin, tramadol eller monoaminoksidasehemmere (MAO-hemmere) eller behandlet med en MAO-hemmer inntil 14 dager før behandling med veterinærpreparatet, da det kan gi økt risiko for serotoninsyndrom (se pkt.
English: The veterinary medicinal product is a skin sensitiser.
Norwegian Bokmål: Veterinærpreparatet kan fremkalle hudallergi.
English: In the case of hepatic disease, elevated hepatic enzyme levels may be observed.
Norwegian Bokmål: I tilfeller av leversykdom kan forhøyet leverenzym forekomme.
English: Pack size
Norwegian Bokmål: Pakningsstørrelser
English: Vary the site from day to day.
Norwegian Bokmål: Bytt sted fra dag til dag.
English: At the final analysis, 1 653 deaths were reported.
Norwegian Bokmål: Ved endelig analyse var 1653 dødsfall rapportert.
English: Adults donating their own blood
Norwegian Bokmål: Voksne som donerer sitt eget blod
English: The recommended dosing regimen is described in the following diagram*:
Norwegian Bokmål: Anbefalt doseringsregime er beskrevet i følgende diagram*:
English: Your doctor or nurse may have shown you how to do this.
Norwegian Bokmål: Legen eller sykepleieren har kanskje vist deg hvordan du skal gjøre dette.
English: Date of first authorisation: 18 December 2007 Date of latest renewal: 15 November 2012
Norwegian Bokmål: Dato for første markedsføringstillatelse: 18. desember 2007 Dato for siste fornyelse: 15. november 2012
English: Make the next injection as soon as you remember.
Norwegian Bokmål: Ta den neste injeksjonen så snart du husker det.
English: This requires urgent treatment.
Norwegian Bokmål: Dette krever akutt behandling.
English: 1316 BN Almere The Netherlands
Norwegian Bokmål: 1316 BN Almere Nederland
English: It may affect other treatments or test results.
Norwegian Bokmål: Det kan påvirke andre behandlinger eller prøveresultater.
English: Long-term carcinogenicity studies have not been carried out.
Norwegian Bokmål: Langtids karsinogenitetsstudier er ikke utført.
English: Administer over at least one to five minutes, depending on the total dose.
Norwegian Bokmål: Administreres over minst 1 til 5 minutter, avhengig av total dose.
English: • Or under the skin (subcutaneously).
Norwegian Bokmål: • Eller under huden (subkutant).
English: • Choose an injection site.
Norwegian Bokmål: • Velg et injeksjonssted.
English: A bone marrow examination should also be considered for diagnosis of PRCA.
Norwegian Bokmål: En beinmargsundersøkelse bør også vurderes for diagnostisering av PRCA.
English: Thus, the volume of distribution is slightly greater than the plasma space.
Norwegian Bokmål: Distribusjonsvolumet er derfor litt større enn plasmavolumet.
English: This temperature range should be closely maintained until administration to the patient.
Norwegian Bokmål: Dette temperaturområdet bør opprettholdes frem til administrasjon til pasienten.
English: • if you know, or think that it may have been accidentally frozen, or
Norwegian Bokmål: • hvis man vet, eller tror at det har vært tilfeldig frosset, eller
English: If the medicinal product has not been used at the end of this period, it should be disposed of.
Norwegian Bokmål: Dersom legemidlet ikke har blitt brukt på slutten av denne perioden, skal det kastes.
English: Generally, children under 30 kg require higher maintenance doses than children over 30 kg and adults.
Norwegian Bokmål: Barn under 30 kg behøver generelt høyere vedlikeholdsdose enn barn over 30 kg og voksne.
English: • if the seal is broken,
Norwegian Bokmål: • hvis forseglingen er brutt,
English: • Take a syringe out of the refrigerator.
Norwegian Bokmål: • Ta en sprøyte ut av kjøleskapet.
English: • If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby,
Norwegian Bokmål: • Hvis du er gravid eller ammer, tror at du kan være gravid eller planlegger å bli gravid.
English: This is of uncertain significance in the clinical situation.
Norwegian Bokmål: Dette er av usikker klinisk betydning.
English: Overall, these studies have methodological limitations but treatment was associated with positive trends towards higher haemoglobin levels.
Norwegian Bokmål: Totalt sett har disse studiene metodologiske begrensninger, men behandling var forbundet med positive trender mot høyere hemoglobinnivåer.
English: The following maintenance doses were observed in clinical trials after 6 months of treatment.
Norwegian Bokmål: Følgende vedlikeholdsdoser ble observert i kliniske studier etter 6 måneders behandling.
English: The needle guard will NOT activate unless the ENTIRE dose has been given.
Norwegian Bokmål: Nålebeskyttelsen vil IKKE bli aktivert hvis ikke HELE dosen er gitt.
English: • Only use Retacrit if it has been stored correctly - see section 5, How to Store Retacrit.
Norwegian Bokmål: • Bruk kun Retacrit hvis den har blitt oppbevart riktig - se avsnitt 5, Hvordan du oppbevarer Retacrit.
English: Treatment with Retacrit is divided into two stages - correction and maintenance phase.
Norwegian Bokmål: Behandlingen med Retacrit inndeles i to stadier - korrigerings- og vedlikeholdsfase.
English: Together, these two components comprise the needle-trap (safety) feature.
Norwegian Bokmål: Sammen utgjør disse to komponentene nålefangeren (sikkerhetsinnretningen).
English: Frequency estimate: Very common (>1/10); common (>1/100 to <1/10); uncommon (>1/1 000 to <1/100); rare (>1/10 000 to <1/1 000); very rare (<1/10 000), not known (cannot be estimated from the available data).
Norwegian Bokmål: Frekvensestimat:Svært vanlige (>1/10); vanlige (>1/100 til <1/10); mindre vanlige (>1/1000 til <1/100); sjeldne (>1/10 000 til <1/1000); svært sjeldne (<1/10 000), ikke kjent (hyppighet kan ikke anslås ut ifra tilgjengelige data).
English: As with all growth factors, there is a concern that epoetins could stimulate the growth of tumours.
Norwegian Bokmål: Som for alle vekstfaktorer er det en bekymring for at epoetiner kan stimulere veksten av tumorer.
English: Depending on your individual situation a blood transfusion may be preferable.
Norwegian Bokmål: Avhengig av din situasjon kan en blodtransfusjon være å foretrekke.
English: The dose of Retacrit you receive is based on your bodyweight in kilograms.
Norwegian Bokmål: Den dosen av Retacrit som du får er basert på din kroppsvekt i kilo.
English: In general, all pharmacodynamic markers increased in a linear manner with dose reaching a maximum response at the highest dose levels.
Norwegian Bokmål: Generelt økte alle farmakodynamiske markører lineært med dosen og nådde maksimal respons ved de høyeste dosenivåene.
English: The pharmacokinetic profile of erythropoietins in children and adolescents appears to be similar to that of adults.
Norwegian Bokmål: Den farmakokinetiske profilen til erytropoietin hos barn og ungdom synes å være tilsvarende som hos voksne.
English: The median age of patients enrolled in the study was 11.6 years (range 0.5 to 20.1 years).
Norwegian Bokmål: Median alder hos pasienter inkludert i studien var 11,6 år (0,5 til 20,1 år).
English: Precautions to be taken before handling or administering the medicinal product.
Norwegian Bokmål: Nødvendige forholdsregler må tas før håndtering eller administrering av legemidlet.
English: After approximately two months of therapy, virtually all patients were transfusion-independent.
Norwegian Bokmål: Etter ca. to måneders behandling var praktisk talt alle pasienter transfusjonsuavhengige.
English: A defined concentration-time profile with peak and return to baseline was observed for changes in percent reticulocytes.
Norwegian Bokmål: En klar konsentrasjon-tid-profil med topp og tilbakegang til baseline ble observert for endringer i prosentandel av retikulocytter.
English: Adults with myelodysplastic syndrome
Norwegian Bokmål: Voksne med myelodysplastisk syndrom
English: The cause of your anaemia is also a factor in your doctor deciding the correct dose.
Norwegian Bokmål: Årsaken til anemien din er også en faktor som legen tar i betraktning ved bestemmelse av riktig dose.
English: • Skin rashes, which may result from an allergic reaction.
Norwegian Bokmål: • Hudutslett som kan skyldes en allergisk reaksjon.
English: It is important to tell your doctor if any of the following apply to you.
Norwegian Bokmål: Det er viktig å fortelle legen din hvis noe av det følgende gjelder deg.
English: Do not double up the injections to make up for a forgotten dose.
Norwegian Bokmål: Ikke ta doble injeksjoner som erstatning for en glemt injeksjon.
English: All TVEs occurred in the epoetin alfa group and in the first 24 weeks of the study.
Norwegian Bokmål: Alle TVE-ene forekom i epoetin alfa-gruppen og i studiens første 24 uker.
English: Push it slowly and evenly, keeping the skin fold pinched.
Norwegian Bokmål: Skyv sakte og jevnt og hold grepet rundt huden.
English: • after the expiry date on the label and outer carton
Norwegian Bokmål: • etter utløpsdatoen på etiketten og ytterkartongen
English: In addition, there was no statistical difference between the proportion of patients requiring pRBC transfusions between the Epoetin alfa group and placebo.
Norwegian Bokmål: I tillegg var det ingen statistisk forskjell i andelen av pasienter som trengte pRBC-transfusjoner mellom epoetin alfa-gruppen og placebo.
English: The product is for single use only.
Norwegian Bokmål: Legemidlet er kun til engangsbruk.
English: Haemoglobin levels should be monitored regularly.
Norwegian Bokmål: Hemoglobinnivået bør overvåkes regelmessig.
English: Consequently, epoetin zeta should be used in pregnancy only if the potential benefit outweighs the potential risk to the foetus.
Norwegian Bokmål: Derfor skal epoetin zeta bare brukes ved graviditet dersom den potensielle nytten oppveier den potensielle risikoen for fosteret.
English: Mean haemoglobin levels were similar for the two treatment groups throughout the postsurgical period.
Norwegian Bokmål: Gjennomsnittlig hemoglobinverdi var tilsvarende i de to behandlingsgruppene i hele den postoperative perioden.
English: • Always use Retacrit exactly as instructed by your doctor or nurse.
Norwegian Bokmål: • Bruk alltid Retacrit nøyaktig slik du har lært av lege eller sykepleier.
English: • Never put used syringes into your normal household waste bin.
Norwegian Bokmål: • Brukte sprøyter skal aldri kastes i vanlig husholdningsavfall.
English: What Retacrit is and what it is used for
Norwegian Bokmål: Hva Retacrit er og hva det brukes mot
English: It is recommended that initial erythroid response be assessed 8 to 12 weeks following initiation of treatment.
Norwegian Bokmål: Det anbefales at innledende erytroidrespons vurderes 8 til 12 uker etter behandlingsstart.
English: • Do not attempt to inject yourself unless you have been trained to do so by your doctor or nurse.
Norwegian Bokmål: • Du må ikke forsøke å sette en injeksjon på deg selv med mindre du har fått opplæring av lege eller sykepleier.
English: Your doctor has carried out blood tests and decided you need Retacrit.
Norwegian Bokmål: Legen din har tatt blodprøver og har besluttet at du trenger Retacrit.
English: In those situations in which the physician determines that a patient or caregiver can safely and effectively administer Retacrit subcutaneously themselves, instruction as to the proper dosage and administration should be provided.
Norwegian Bokmål: I situasjoner der legen bestemmer at en pasient eller omsorgsperson trygt kan administrere Retacrit subkutant på egenhånd, bør det gis instruksjon om riktig dosering og administrasjonsmåte.
English: If signs and symptoms suggestive of these reactions appear, Retacrit should be withdrawn immediately and an alternative treatment considered.
Norwegian Bokmål: Hvis tegn og symptomer på slike reaksjoner oppstår, bør Retacrit seponeres umiddelbart og en alternativ behandling vurderes.
English: Influenza-like illness may occur especially at the start of treatment.
Norwegian Bokmål: Influensalignende sykdom kan forekomme, særlig ved oppstart av behandlingen.
English: The apparent molecular weight of erythropoietin is 32 000 to 40 000 dalton.
Norwegian Bokmål: Erytropoietins molekylvekt er 32 000 til 40 000 dalton.
English: It may be necessary to add or increase anti-hypertensive treatment.
Norwegian Bokmål: Oppstart av eller økt antihypertensiv behandling kan være nødvendig.
English: • If blood tests show your haemoglobin is too high before the operation, the treatment will be stopped.
Norwegian Bokmål: • Dersom blodprøver viser at hemoglobinnivået er for høyt før operasjonen vil behandlingen bli stoppet.
English: If you can't take medicines that prevent blood clotting, you must not have Retacrit.
Norwegian Bokmål: Dersom du ikke kan bruke legemidler som forebygger blodpropp, skal du ikke ha Retacrit.
English: Three were confirmed TVE and in the remaining case (sudden death), the thromboembolic event was not confirmed.
Norwegian Bokmål: Tre ble bekreftet som TVE, og i det siste tilfellet (plutselig dødsfall) ble tromboembolisk hendelseikke bekreftet.
English: • Whenever the risk management system is modified, especially as the result of new information being received that may lead to a significant change to the benefit/risk profile or as the result of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.
Norwegian Bokmål: • når risikohåndteringssystemet er modifisert, spesielt som resultat av at det fremkommer ny informasjon som kan lede til en betydelig endring i nytte-/riskoprofilen eller som resultat av at en viktig milepel (legemiddelovervåkning eller risikominimering) er nådd.
English: A study of 7 preterm very low birth weight neonates and 10 healthy adults given i.v.
Norwegian Bokmål: En studie med 7 premature nyfødte med svært lav fødselsvekt og 10 friske voksne som fikk i.v.
English: • Once your anaemia has been corrected, your doctor will continue to check your blood regularly.
Norwegian Bokmål: • Når anemien er korrigert vil legen din fortsette å sjekke blodet ditt regelmessig.
English: Your doctor will help you to decide if Retacrit is suitable for you.
Norwegian Bokmål: Legen din vil hjelpe deg med å avgjøre om Retacrit er egnet for deg.
English: • Push the needle in fully.
Norwegian Bokmål: • Skyv nålen helt inn.
English: You can press an antiseptic swab over the injection site for a few seconds after the injection.
Norwegian Bokmål: Du kan presse en antiseptisk bomullsdott mot injeksjonsstedet i noen sekunder etter injeksjonen.
English: What you need to know before you use Retacrit
Norwegian Bokmål: Hva du må vite før du bruker Retacrit