FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Maltese: Kull pakkett fih 1, 2, 3, 4, 6, 7, 10, 12, 14, 20, 28, 30, 42, 50, 60, 100 jew 500 kapsula iebsa.
Norwegian Bokmål: Hver pakke inneholder 1, 2, 3, 4, 6, 7, 10, 12, 14, 20, 28, 30, 42, 50, 60, 100 eller 500 harde kapsler.
Maltese: Waqt użu konkomittanti ma' fluconazole (400 mg) u alfentanil mogħti ġol-vina (20 g/kg) f'voluntiera b'saħħithom, l-AUC 10 ta' alfentanil żdied bid-doppju, probabilment minħabba l-inibizzjoni ta' CYP3A4.
Norwegian Bokmål: Alfentanil: Ved samtidig behandling med fluconazol (400 mg) og intravenøs alfentanil (20 g/kg) hos friske frivillige ble alfentanil AUC 10 fordoblet, antakeligvis grunnet hemming av CYP3A4.
Maltese: Farmakokinetika fl-indeboliment renali
Norwegian Bokmål: Farmakokinetikk ved nedsatt nyrefunksjon
Maltese: Diflucan huwa indikat fl-adulti għal profilassi ta':
Norwegian Bokmål: Diflucan er indisert hos voksne for profylakse:
Maltese: Il-metodu ta' azzjoni ewlieni tiegħu huwa l-inibizzjoni taċ-ċitokromu fungali P-450 permezz ta' 14 alpha-lanosterol demethylation, pass essenzjali filbijosinteżi tal-ergosterol fungali.
Norwegian Bokmål: Primær virkningsmekanisme er hemming av fungal cytokrom P-450-mediert 14 alfa-lanosteroldemetylering som er et essensielt trinn i fungal ergosterolbiosyntese.
Maltese: Diflucan huwa fformulat f'sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) soluzzjoni għal infużjoni, b'kull 200 mg (flixkun ta' 100 ml) fih 15 mmol kull wieħed ta' Na+ u C1-.
Norwegian Bokmål: Diflucan er formulert i natriumklorid 9 mg/ ml (0,9 %) infusjonsvæske, hver 200 mg dose (100 ml flaske) inneholder 15 mmol av henholdsvis Na + og C1-.
Maltese: AUC u d-doża ta' fluconazole.
Norwegian Bokmål: Virkestoffet er flukonazol.
Maltese: Ma kien hemm l-ebda interazzjoni farmakokinetika sinifikanti bejn fluconazole u azithromycin.
Norwegian Bokmål: Det ble ikke funnet signifikante farmakokinetiske interaksjoner mellom flukonazol og azitromycin.
Maltese: Daħħal l-adapter imwaħħal mas-siringa fl-għonq tal-flixkun (1, 2 - ara Figura 1); 3.
Norwegian Bokmål: Adapteret settes på sprøyten og deretter inn i flaskehalsen (1, 2 - se figur 1); 3.
Maltese: Diflucan soluzzjoni orali fih glycerol.
Norwegian Bokmål: Diflucan mikstur inneholder glyserol.
Maltese: Il-pazjenti għandhom ikunu sorveljati mill-qrib għal potenzjal ta' riskju ta' depressjoni respiratorja.
Norwegian Bokmål: Pasienter bør overvåkes nøye med tanke på den potensielle risikoen for respirasjonsdepresjon.
Maltese: Halofantrine
Norwegian Bokmål: Halofantrin
Maltese: Fluconazole jinibixxi l-metaboliżmu ta' carbamazepine u ġiet osservata żieda filcarbamazepine fis-serum ta' 30%.
Norwegian Bokmål: Karbamazepin: Flukonazol hemmer metaboliseringen av karbamazepin og en økning i serumkonsentrasjoner av karbamazepin på 30 % er sett.
Maltese: Waqt il-kura flistess waqt bi fluconazole u warfarin il-ħin ta' protrombina kien imtawwal sa darbtejn aktar, probabilment minħabba l-inibizzjoni tal-metaboliżmu ta' warfarin permezz ta' CYP2C9.
Norwegian Bokmål: Ved samtidig behandling med flukonazol og warfarin ble protrombintid forlenget med opp til det dobbelte, antakelig pga. en hemming av metabolisme av warfarin via CYP2C9.
Maltese: • Kandidjażi mukożali inkluż kandidjażi orofarinġeali, esofaġeali, kandidurja u kandidjażi mukokutanja kronika.
Norwegian Bokmål: • Mukosal candidiasis, inklusiv orofaryngeal og øsofageal candidiasis, candiduria og kronisk mukokutan candidiasis.
Maltese: - Kandidjażi atrofika kronika
Norwegian Bokmål: - Kronisk atrofisk candidiasis
Maltese: 1 kunjett - soluzzjoni ta' 25 ml 1 kunjett - soluzzjoni ta' 50 ml 1 kunjett - soluzzjoni ta' 100 ml 1 kunjett - soluzzjoni ta' 200 ml 5, 10, 20 boroż tal-PVC - soluzzjoni ta' 100 ml 5, 10, 20 boroż tal-PVC - soluzzjoni ta' 200 ml
Norwegian Bokmål: 1 hetteglass - 25 ml oppløsning 1 hetteglass - 50 ml oppløsning 1 hetteglass - 100 ml oppløsning 1 hetteglass - 200 ml oppløsning 5, 10, 20 PVC poser - 100 ml oppløsning 5, 10, 20 PVC poser - 200 ml oppløsning
Maltese: (Boroż tal-PVC) Aħżen f'temperatura taħt 30˚C.
Norwegian Bokmål: (PVC-poser): Oppbevares ved høyst 30 º C. Skal ikke fryses.
Maltese: Inibituri reductase HMG CoA: Ir-riskju ta' mijopatija u rabdomijoliżi jiżdied meta fluconazole jingħata flimkien ma' inibituri reductase HMG-CoA metabolizzati permezz ta' CYP3A4, bħal atorvastatin u simvastatin, jew permezz ta' CYP2C9, bħal fluvastatin.
Norwegian Bokmål: HMG-CoA-reduktase hemmere: Risikoen for myopati og rabdomyolyse øker ved samtidig bruk av flukonazol med HMG-CoA-reduktasehemmere som metaboliseres via CYP3A4, som atorvastatin og simvastatin, eller via CYP2C9, som fluvastatin.
Maltese: Il-volum ta' distribuzzjoni (ml/kg) kien ta' 1183 (medda ta' 1070-1470) fl-1 jum u żdiedet, mal-ħin, għal medja ta' 1184 (medda ta' 510-2130) fis-7 jum u 1328 (medda ta' 1040-1680) fit-13-il jum.
Norwegian Bokmål: Distribusjonsvolumet (ml/kg) var 1183 (intervall 1070-1470) på dag 1 og økte med tiden til et gjennomsnitt på 1184 (intervall 510-2130) på dag 7 og 1328 (intervall 10401680) på dag 13.
Maltese: - Kandidjażi esofaġeali
Norwegian Bokmål: - Øsofageal candidiasis
Maltese: Amitriptyline, nortriptyline:
Norwegian Bokmål: Amitriptylin, nortriptylin: Flukonazol øker effekten av amitriptylin og nortriptylin.
Maltese: Fluconazole huwa metabolizzat biss sa ċertu punt.
Norwegian Bokmål: Flukonazol metaboliseres kun i begrenset grad.
Maltese: Titanium dioxide (E171) Erythrosin (E127))
Norwegian Bokmål: Titandioksid (E171) Erytrosin (E127) Indigokarmin (E132)
Maltese: GĦAMLA FARMAĊEWTIKA U KONTENUT 1 kapsula iebsa.
Norwegian Bokmål: LEGEMIDDELFORM OG INNHOLD (PAKNINGSSTØRRELSE) 1 hard kapsel.
Maltese: Il-kapsuli fihom lactose monohydrate.
Norwegian Bokmål: Kapsler inneholder laktosemonohydrat.
Maltese: Ir-relazzjoni FK/FD
Norwegian Bokmål: PK/PD forhold
Maltese: Sirolimus: Fluconazole iżid il-konċentrazzjonijiet ta' sirolimus fil-plażma preżumibbilment billi jinibixxi l-metaboliżmu ta' sirolimus permezz ta' CYP3A4 u P-glycoprotein.
Norwegian Bokmål: Sirolimus: Flukonazol øker plasmakonsentrasjonen av sirolimus, sannsynligvis ved å hemme metabolismen av sirolimus via CYP3A4 og P-glykoprotein.
Maltese: Flixkun ta' 175 ml li fih 67.1 g ta' trab għal sospensjoni orali.
Norwegian Bokmål: En 175 ml flaske inneholder 67,1 g pulver til mikstur, suspensjon.
Maltese: L-għoti fl-istess waqt ta' voriconazole mill-ħalq (400 mg Q12h għal ġurnata, mbagħad 200 mg Q12h għal 2.5 ġranet) u fluconazole mill-ħalq (400 mg fl-ewwel ġurnata, mbagħad 200 mg Q24h għal 4 ġranet) lil 8 suġġetti maskili b'saħħithom irriżulta f'żieda f'Cmax u AUCτ ta' voriconazole b'medja ta' 57% (90% CI: 20%, 107%) u 79% (90% CI: 40%, 128%), rispettivament.
Norwegian Bokmål: Vorikonazol: (CYP2C9 og CYP3A4 hemmer): Samtidig administrering av peroral vorikonazol (400 mg hver 12. time i 1 dag, deretter 200 mg hver 12. time i 2,5 dager) og peroral flukonazol (400 mg på dag 1, deretter 200 mg hver 24. time i 4 dager) til 8 friske mannlige forsøkspersoner resulterte i en økning i Cmax og AUCτ av vorikonazol med et gjennomsnitt på henholdsvis 57 % (90 % KI: 20 %, 107 %) og 79 % (90 % KI: 40 %, 128 %).
Maltese: Titanium dioxide (E171) Erythrosin (E127) Patent blue V (E131)
Norwegian Bokmål: Titandioksid (E171) Erytrosin (E127) Patentblått (E131)
Maltese: Shellac (glejż), iron oxide iswed, alkoħol N-Butyl, alkoħol deidratat, ilma ppurifikat, propylene glycol, methylated spirit industrijali, isopropyl alcohol, soluzzjoni qawwija ta' ammonja, potassium hydroxide
Norwegian Bokmål: Skjellakk (glasur), svart jernoksid, N-butyl alkohol, dehydrert alkohol, renset vann, propylenglykol, industriell rødsprit, isopropanol, ammoniakkløsning, konsentrert, kaliumhydroksid
Maltese: Waqt il-kura flistess waqt bi fluconazole 200 mg kuljum u ciclosporin (2.7 mg/kg/jum) kien hemm żieda ta' 1.8 aktar flAUC ta' ciclosporin.
Norwegian Bokmål: Ved samtidig behandling med flukonazol 200 mg daglig og ciklosporin (2,7 mg/kg/dag) var det en 1,8 ganger økning av AUC til ciklosporin.
Maltese: - Kandidjażi orofarinġeali
Norwegian Bokmål: - Orofaryngeal candidiasis
Maltese: Sar studju farmakokinetiku fi 22 suġġett, ta' 65 sena jew aktar li ngħataw doża orali waħda ta' 50 mg ta' fluconazole.
Norwegian Bokmål: En farmakokinetikkstudie ble gjennomført med 22 individer i alderen 65 år eller eldre, som mottok én peroral dose av flukonazol 50 mg. Ti av pasientene ble samtidig medisinert med diuretika.
Maltese: Amphotericin B: L-għoti fl-istess waqt ta' fluconazole u amphotericin B fi ġrieden normali u immunosoppressi infettati ta dawn ir-riżultati: effett żgħir antifungali addittiv fl-infezzjoni sistemika b'C. albicans, l-ebda interazzjoni fl-infezzjoni intrakranjali b'Cryptococcus neoformans, u antagoniżmu tażżewġ mediċini fl-infezzjoni sistemika b'A. fumigatus.
Norwegian Bokmål: Amfotericin B: Samtidig administrering av flukonazol og amfotericin B til infiserte normale og immunsupprimerte mus ga følgende resultater: en liten additiv soppdrepende effekt ved systemisk infeksjon med C. albicans, ingen interaksjon ved intrakraniell infeksjon med Cryptococcus neoformans og antagonisme mellom de to legemidlene ved systemisk infeksjon med A. fumigatus.
Maltese: Fluconazole huwa inibitur qawwi ta' ċitokromu P450 (CYP) isoenzima 2C9 u inibitur moderat ta' CYP3A4.
Norwegian Bokmål: Flukonazol er en potent hemmer av cytokrom P450 (CYP) isoenzym 2C9 og en moderat hemmer av CYP3A4.
Maltese: • Coccidioidomycosis (ara sezzjoni 4.4).
Norwegian Bokmål: • Coccidioidomykose (se pkt.
Maltese: Breakpoints relatati mal-ispeċijiet (S</R>)
Norwegian Bokmål: Antimykotikum Artsrelaterte terskelverdier (S</R>)
Maltese: Suxxettibbiltà in vitro
Norwegian Bokmål: In vitro følsomhet
Maltese: Konċentrazzjoni għolja ta' fentanyl tista' twassal għal depressjoni respiratorja.
Norwegian Bokmål: Forhøyede fentanylkonsentrasjoner kan føre til respirasjonsdepresjon.
Maltese: Fluconazole iżid is-Cmax u l-AUC ta' zidovudine b'84% u b'74%, rispettivament, minħabba tnaqqis ta' madwar 45% fit-tneħħija orali ta' zidovudine.
Norwegian Bokmål: Zidovudin: Flukonazol øker Cmax og AUC for zidovudin med henholdsvis 84 % og 74 %, på grunn av en reduksjon i clearance av oral zidovudin på ca. 45 %.
Maltese: Kapsuli ta' 50 mg
Norwegian Bokmål: Sammensetning kapselskall: 50 mg kapsel
Maltese: Fejn ma jkunx hemm evidenza ta' indeboliment renali, għandhom jiġu adottati r-rakkomandazzjonijiet normali tad-doża.
Norwegian Bokmål: Såfremt det ikke foreligger tegn på redusert nyrefunksjon kan normal dosering gis.
Maltese: Bl-istess mod, is-Cmax u l-AUC tal-isomeru attiv farmakoloġikament [S-(+)-ibuprofen] żdiedu bi 15% u 82%, rispettivament, meta fluconazole ingħata flimkien ma' ibuprofen raċemiku (400 mg) meta mqabbel mal-għoti ta' ibuprofen raċemiku waħdu.
Norwegian Bokmål: Likeledes økte Cmax og AUC av den farmakologisk aktive isomeren [S-(+)-ibuprofen] med henholdsvis 15 % og 82 % ve samtidig bruk av flukonazol med racemisk ibuprofen (400 mg), sammenliknet med racemisk ibuprofen alene.
Maltese: Dan il-prodott mediċinali fih 0.154 mmol sodium għal kull ml.
Norwegian Bokmål: Dette legemidlet inneholder 0,154 mmol natrium/ml.
Maltese: Tfal sa 11-il sena
Norwegian Bokmål: Barn opptil 11 år
Maltese: Sustanza mhux attiva: 0.58 g sucrose għal kull ml tas-sospensjoni rikostitwita.
Norwegian Bokmål: Hjelpestoff: 0,58 g sukrose per ml ferdigblandet mikstur.
Maltese: twieldu fi żmienhom (0 sa 14 jum)
Norwegian Bokmål: Nyfødte, fullbårne barn (0 til 14 dager)
Maltese: F'pazjenti b'insuffiċjenza renali severa, (GFR< 20 ml/min) il-half life żdiedet minn 30 sa 98 siegħa.
Norwegian Bokmål: Hos pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon (GFR < 20 ml/min) øker halveringstiden fra 30 til 98 timer.
Maltese: 3. Ħawwad sew għal minuta jew tnejn biex tikseb sospensjoni omoġenja.
Norwegian Bokmål: Rist godt i ett til to minutter å oppnå en homogen suspensjon.
Maltese: Tfal u adoloxxenti (0 sa 17-il sena)
Norwegian Bokmål: Barn og ungdom (0 til 17 år)
Maltese: - Kandidjażi invażiva - Meninġite kriptokokkali
Norwegian Bokmål: - Invasiv candidiasis - Kryptokokkmeningitt
Maltese: 150 mg kull tielet jum għal total ta' 3 dożi (jum 1, 4 u 7) segwita minn doża ta' manteniment ta' 150 mg darba filġimgħa
Norwegian Bokmål: 150 mg hver tredje dag, totalt 3 doser (dag 1, 4, and 7) etterfulgt av en vedlikeholdsdose 150 mg en gang i uken
Maltese: Antimijotiċi għal użu sistemiku, derivattivi triazole, Kodiċi ATC:
Norwegian Bokmål: ATC klassifisering Farmakoterapeutisk gruppe: Antimykotika til systemisk bruk, triazolderivater, ATC-kode: J02AC01.
Maltese: F'terapija kkombinata, għandhom jiġu kkunsidrati s-sintomi ta' tossiċità b'rifabutin.
Norwegian Bokmål: Ved kombinasjonsbehandling bør man være oppmerksom på eventuelle symptomer på rifabutintoksisitet.
Maltese: Titanium dioxide (E171) Patent blue V (E131)
Norwegian Bokmål: Titandioksid (E171) Patentblått (E131)
Maltese: 50 mg sa 100 mg kuljum
Norwegian Bokmål: 50 mg til 100 mg daglig
Maltese: Diflucan huwa indikat fl-adulti għat-trattament ta':
Norwegian Bokmål: Diflucan er indisert hos voksne til behandling av:
Maltese: Aħżen f'temperatura taħt 25°C.
Norwegian Bokmål: Oppbevares ved høyst 25 ºC.
Maltese: Fluconazole huwa inibitur qawwi ta' CYP2C9 u inibitur moderat ta' CYP3A4.
Norwegian Bokmål: Flukonazol er en potent CYP2C9-hemmer, og en moderat CYP3A4-hemmer.
Maltese: LISTA TA' SUSTANZI MHUX ATTIVI Fih lactose monohydrate.
Norwegian Bokmål: LISTE OVER HJELPESTOFFER Inneholder laktosemonohydrat.
Maltese: Meninġite kriptokokkali jew infezzjonijiet fungali interni kkawżati minn Candida
Norwegian Bokmål: Kryptokokkhjernehinnebetennelse eller indre soppinfeksjoner forårsaket av Candida
Maltese: Il-pazjenti rarament żviluppaw reazzjonijiet esfoljattivi fil-ġilda, bħas-sindromu ta' Stevens-Johnson u nekrolożi epidermali tossika, waqt it-trattament bi fluconazole.
Norwegian Bokmål: Under behandling med flukonazol har pasienter i sjeldne tilfeller utviklet eksfoliative hudreaksjoner som Stevens-Johnson syndrom og toksisk epidermal nekrolyse.
Maltese: - Kura ta' meninġite kriptokokkali.
Norwegian Bokmål: - Behandling av kryptokokkmeningitt.
Maltese: Komuni ħafna (≥1/10); komuni (≥1/100 sa <1/10); mhux komuni (≥1/1,000 sa <1/100); rari (≥1/10,000 sa <1/1,000); rari ħafna (<1/10,000), mhux magħruf (ma tistax tittieħed stima mid-data disponibbli).
Norwegian Bokmål: Følgende bivirkninger er rapportert under behandling med Diflucan, med følgende frekvenser: Svært vanlige (≥ 1/10); vanlige (≥ 1/100 til < 1/10); mindre vanlige (≥ 1/1000 til < 1/100); sjeldne (≥ 1/10 000 til < 1/1000); svært sjeldne (≤ 1/10 000), ikke kjent (kan ikke anslås ut fra tilgjengelige data).
Maltese: Is-sustanzi l-oħra huma: sucrose, silica kollojdali anidruż, titanium dioxide (E 171), gomma xanthan, sodium citrate, citric acid anidruż, sodium benzoate u togħma ta' larinġ naturali (li fiha żejt tallarinġ u maltodextrin).
Norwegian Bokmål: - Andre innholdsstoffer er sukrose, vannfri kolloidal silika, titandioksid (E 171), xantangummi, natriumsitrat, vannfri sitronsyre, natriumbenzoat og naturlig appelsinsmak (inneholder appelsinolje og maltodekstrin).
Maltese: Fluconazole jinibixxi l-metaboliżmu ta' losartan għall-metabolit attiv tiegħu (E-31 74) li huwa responsabbli għall-parti l-kbira tal-antagonismu tar-riċettur tal-anġotensina
Norwegian Bokmål: Losartan: Flukonazol hemmer metaboliseringen av losartan til dets aktive metabolitt (E-31 74), som er ansvarlig for det meste av angiotensin II-reseptorantagonismen som oppstår under behandling med losartan.
Maltese: 5-nortriptyline u/jew S-amitriptyline jistgħu jitkejlu fil-bidu tat-terapija kkombinata u wara ġimgħa.
Norwegian Bokmål: 5-nortriptylin og/eller S-amitriptylin kan eventuelt måles ved initiering av kombinasjonsbehandling og etter én uke.
Maltese: Kull soluzzjoni ta' 25 ml għal infużjoni fiha 50 mg fluconazole.
Norwegian Bokmål: 25 ml infusjonsvæske, oppløsning inneholder 50 mg flukonazol.
Maltese: Meta fluconazole 200 mg ingħata flimkien ma' midazolam 7.5 mg b'mod orali, kien hemm żieda ta' 3.7 u 2.2 aktar fl-AUC u l-half-life ta' midazolam rispettivament.
Norwegian Bokmål: Samtidig inntak av 200 mg fluconazol og oral dosering av 7,5 mg midazolam økte AUC for midazolam, og halveringstiden økte med henholdsvis 3,7 og 2,2 ganger.
Maltese: Trab għal sospensjoni orali (flixkun ta' 175 ml):
Norwegian Bokmål: - Pulver til mikstur, suspensjon (175 ml flaske):
Maltese: X'fih Diflucan - Is-sustanza attiva hija fluconazole.
Norwegian Bokmål: Sammensetning av Diflucan - Virkestoff er flukonazol.
Maltese: Tfal u adoloxxenti (0 sa 17-il sena) Tista' tingħata din il-mediċina mit-tabib tiegħek sabiex tikkura t-tipi ta' infezzjonijiet fungali li ġejjin.
Norwegian Bokmål: Barn og ungdom (0 til 17 år) Du kan få dette legemidlet av legen din for å behandle følgende typer soppinfeksjoner:
Maltese: Westlaan 142 2909 LD Capelle a/d IJssel The Netherlands
Norwegian Bokmål: Rivium Westlaan 142 2909 LD Capelle a/d IJssel The Netherlands
Maltese: Vinci Farma, S.A. (Grupo Pfizer)
Norwegian Bokmål: Vinci Farma, S.A. (Grupo Pfizer) Avda.
Maltese: Avda. de Europa 20B Parque Empresarial la Moraleja
Norwegian Bokmål: de Europa 20B Parque Empresarial la Moraleja 28108 Alcobendas, (Madrid) Spain
Maltese: Pfizer Holding France 23-25 Avenue du Docteur Lannelongue
Norwegian Bokmål: Pfizer Holding France 23-25 Avenue du Docteur Lannelongue 75014 Paris
Maltese: Pfizer Italia S.r.l. Via Isonzo, 71 04100 Latina Italy
Norwegian Bokmål: Via Isonzo, 71 04100 Latina Italy
Maltese: s r.o., Stroupežnického 17 150 00
Norwegian Bokmål: s r.o., Stroupežnického 17 150 00 Prague 5
Maltese: Islanda
Norwegian Bokmål: Island
Maltese: Estonja
Norwegian Bokmål: Estland
Maltese: CT13 9NJ United Kingdom200 mg/5ml Trab għal sospensjoni Użu orali
Norwegian Bokmål: CT13 9NJ United Kingdom200 mg/100ml Infusjonsvæske
Maltese: Lussemburgu Pfizer SA Boulevard de la Plaine 17 1050 Brussels Belgium
Norwegian Bokmål: Luxemburg Pfizer SA Boulevard de la Plaine 17 1050 Brussels Belgium
Maltese: Polonja
Norwegian Bokmål: Polen
Maltese: Pfizer Luxembourg SARL 51, Avenue J. F.
Norwegian Bokmål: Pfizer Luxembourg SARL 51, Avenue J. F. Kennedy L-1855 Luxembourg, Luxembourg
Maltese: Trab għal sospensjoni orali
Norwegian Bokmål: Pulver til oral suspensjon
Maltese: Latvja
Norwegian Bokmål: Latvia
Maltese: Mistura
Norwegian Bokmål: Mikstur
Maltese: Diflucan 100 mg 100 mg
Norwegian Bokmål: Diflucan 100 mg
Maltese: 100 mg/50 ml Soluzzjoni għal infużjoni
Norwegian Bokmål: 100 mg/50 ml Infusjonsvæske
Maltese: Diflucan 50 mg/5 ml - Trockensaft
Norwegian Bokmål: Diflucan 50 mg/5 mlTrockensaft
Maltese: 1123 Budapest, Alkotás u. 53.
Norwegian Bokmål: Pfizer KFT 1123 Budapest, Alkotás u. 53 Hungary
Maltese: Diflucan 150 mg 150 mg
Norwegian Bokmål: Diflucan 150 mg
Maltese: Lussemburgu Pfizer SA Boulevard de la Plaine 17 1050 Brussels Belgium200 mg/5ml Trab għal sospensjoni Użu orali
Norwegian Bokmål: Luxemburg Pfizer SA Boulevard de la Plaine 17 1050 Brussels Belgium200 mg/100ml Infusjonsvæske
Maltese: Boulevard de la Plaine 17 1050 Brussels Belgium200 mg/5ml Trab għal sospensjoni Użu orali
Norwegian Bokmål: Boulevard de la Plaine 17 1050 Brussels Belgium200 mg/100ml Infusjonsvæske
Maltese: Portugall
Norwegian Bokmål: Portugal
Maltese: Kategorija/ Sostituzzjoni, n (%)
Norwegian Bokmål: Kategori/ Substitusjon, n (%)
Maltese: SVR12 (globali)* 70 (100%)
Norwegian Bokmål: SVR12 (samlet)* 70 (100 %)
Maltese: Atorvastatin Fluvastatin Simvastatin Pitavastatin
Norwegian Bokmål: Atorvastatin Fluvastatin Simvastatin Pitavastatin Pravastatin
Maltese: GT: Ġenotip; CP: Child Pugh
Norwegian Bokmål: GT: Genotype; CP: Child Pugh
Maltese: ND (Not determined):
Norwegian Bokmål: Minimum, Maksimum ND: Not determined
Maltese: ↑ Daclatasvir ↔ Fluconazole
Norwegian Bokmål: ↑ Daklatasvir ↔Flukonazol
Maltese: Azithromycin Ciprofloxacin
Norwegian Bokmål: Azitromycin Ciprofloxacin
Maltese: Età (snin): medjan (medda) Razza:
Norwegian Bokmål: Alder (år): median (variasjon) Rase:
Maltese: Etravirine Nevirapine
Norwegian Bokmål: Etravirin Nevirapin
Maltese: Skoperta viroloġika**
Norwegian Bokmål: Virologisk gjennombrudd**
Maltese: Sirolimus Mycophenolate mofetil
Norwegian Bokmål: Sirolimus Mycofenolat mofetil
Maltese: John's wort (Hypericum perforatum)
Norwegian Bokmål: NATURLEGEMIDLER Johannesurt (Hyperpericum perforatum)
Maltese: Suwed/AfrikaniAmerikani
Norwegian Bokmål: Svart/Afrikansk Amerikansk
Maltese: 1a 1b
Norwegian Bokmål: 1b
Maltese: ↑ Daclatasvir
Norwegian Bokmål: ↑ Daklatasvir
Maltese: >30 sa ≤50 mL/min
Norwegian Bokmål: > 30 to ≤ 50 ml/min
Maltese: Ġenotip tal-HCV: 1a 1b
Norwegian Bokmål: HCV genotype: 1a
Maltese: Valur tal-Laboratorju/Kriterji Kliniċi
Norwegian Bokmål: Laboratorieverdier/Kliniske kriterier
Maltese: Emoglobina >12 g/dL
Norwegian Bokmål: Hemoglobin > 12 g/dl
Maltese: Titanium dioxide (E171) Macrogol 400
Norwegian Bokmål: Titandioksid (E171)
Maltese: Lamivudine Zidovudine Emtricitabine Abacavir Didanosine Stavudine
Norwegian Bokmål: Lamivudin Zidovudin Emtricitabin Abacavir Didanosin Stavudin
Maltese: Rifabutin Rifapentine
Norwegian Bokmål: Rifabutin Rifapentin
Maltese: Impedituri nukleosidi/nukleotidi ta' reverse transcriptase (nucleoside/nucleotide reverse transcriptase inhibitor, NRTI)
Norwegian Bokmål: Nukleosid/nukleotid revers transkriptasehemmere (NRTIer)
Maltese: ↔ Daclatasvir ↔ Maraviroc
Norwegian Bokmål: Forventet: ↔ Daklatasvir ↔ Maraviroc
Maltese: F'ġenotip 4, sostituzzjonijiet ta' aċidu amminiku f'30 u 93 (EC50 <16 nM)
Norwegian Bokmål: For genotype 4 ble aminosyresubstitusjonene ved 30 og 93 (EC50 < 16 nM) ofte valgt
Maltese: ↔ Daclatasvir ↔ NRTI
Norwegian Bokmål: Forventet: ↔ Daklatasvir ↔ NRTI
Maltese: Uxbridge UB8 1DH Ir-Renju Unit
Norwegian Bokmål: Uxbridge UB8 1DH
Maltese: >10 sa ≤12 g/dL
Norwegian Bokmål: > 10 til ≤ 12 g/dl
Maltese: EU/1/14/939/001 EU/1/14/939/002 EU/1/14/939/003 EU/1/14/939/004
Norwegian Bokmål: EU/1/14/939/001 EU/1/14/939/002 EU/1/14/939/003 EU/1/14/939/004 EU/1/14/939/005 EU/1/14/939/006
Maltese: L-ebda antagoniżmu ta' attività antivirali ma ġiet osservata.
Norwegian Bokmål: Ingen antagonisme av antiviral aktivitet ble observert.
Maltese: Daclatasvir huwa sottostrat ta' CYP3A4, P-gpu t-trasportatur katajoniku organiku (OCT) 1.
Norwegian Bokmål: Daklatasvir er et substrat for CYP3A4, P-gp og organisk kationtransportør (OCT) 1.
Maltese: Studju AI444010
Norwegian Bokmål: Studie AI444010
Maltese: Indigo carmine aluminum lake (E132) Yellow iron oxide (E172)
Norwegian Bokmål: Indigokarmin aluminiumlake (E132)
Maltese: Falliment viroloġiku
Norwegian Bokmål: Virologisk svikt
Maltese: Elvitegravir, cobicistat, emtricitabine, tenofovir disoproxil fumarate
Norwegian Bokmål: Elvitegravir, kobicistat, emtricitabin, tenofovir disoproksilfumarat
Maltese: s r.o. Tel: +385 1 2078 508
Norwegian Bokmål: TEL: +385 1 2078 508
Maltese: ↔ Daclatasvir ↔ Raltegravir
Norwegian Bokmål: Forventet: ↔ Daklatasvir ↔ Raltegravir
Maltese: Itraconazole Posaconazole Voriconazole
Norwegian Bokmål: Itrakonazol Posakonazol Vorikonazol
Maltese: Studju AI444042
Norwegian Bokmål: Studie AI444042
Maltese: 5% tal-konċentrazzjoni tal-ġenitur.Daclatasvir in vitro ma impedixxix (IC50 >40 µM) l-enzimi ta' CYP 1A2, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19, jew 2D6.
Norwegian Bokmål: Daklatasvir in vitro hemmet ikke (IC50 > 40 mikroM) CYP enzymene 1A2, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19, eller 2D6.
Maltese: Koinfezzjoni ta' HCV/HIV (ALLY-2)
Norwegian Bokmål: Samtidig HCV/HIV-infeksjon (ALLY-2)
Maltese: Impeditur ta' Fusjoni Enfuvirtide
Norwegian Bokmål: Fusjonshemmer Enfuvirtid
Maltese: s r.o. Tel: + 420 221 016 111
Norwegian Bokmål: Tel: + 420 221 016 111
Maltese: MEDIĊINA ANTIVIRALI, HCV
Norwegian Bokmål: ANTIVIRALE MIDLER, HCV
Maltese: Polyvinyl Chloride/poly-chloro-tri-fluoro-ethylene (PVC/PCTFE) folja ċara/inforra bil-fojl talaluminju.
Norwegian Bokmål: Polyvinylklorid/polyklortrifluroetylen (PVC/PCTFE) klar blisterpakning/aluminiumsfolie som dekkfolie.
Maltese: s r.o. Tel: +386 1 2355 100
Norwegian Bokmål: Tel: + 386 1 2355 100
Maltese: Atazanavir/cobicistat
Norwegian Bokmål: Atazanavir/kobicistat
Maltese: Telaprevir 500 mg q12h (daclatasvir 20 mg darba kuljum)
Norwegian Bokmål: Telaprevir 500 mg q12h (daklatasvir 20 mg én gang daglig)
Maltese: Telaprevir 750 mg q8h (daclatasvir 20 mg darba kuljum)
Norwegian Bokmål: Telaprevir 750 mg q8h (daklatasvir 20 mg én gang daglig)
Maltese: ↔ Daclatasvir AUC: ↔* Cmass: ↔* Cmin: ↔*
Norwegian Bokmål: ↔ Daklatasvir AUC: ↔* Cmaks: ↔* Cmin: ↔*