FrancophonIA/ELRC3.0 huggingface dataset:
Finnish: Metisilliinille resistentit isolaatit ovat muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta resistenttejä kaikille beetalaktaamiantibiooteille.
Latvian: Ar dažiem izņēmumiem pret meticilīnu rezistentie izolāti ir nejutīgi pret visiem beta laktāma grupas līdzekļiem.
Finnish: Lue ohjeet lääkepakkaukseen kiinnitetystä lipukkeesta, ja ellet ymmärrä niitä, pyydä lääkäriä tai apteekkihenkilökuntaa selittämään ne. 2.
Latvian: Izlasiet lietošanas instrukcijā sniegtos norādījumus un neskaidrību gadījumā lūdziet ārsta vai farmaceita paskaidrojumu.
Finnish: Kelta-punaisia kapseleita, joissa on merkintä 'GS LEX'.
Latvian: Dzeltenas kapsulas ar sarkanu augšgalu un uzrakstu 'GS LEX'.
Finnish: • Bakteerien tuottamien beetalaktamaasien aiheuttama inaktivaatio.
Latvian: • tā inaktivēšana ar baktēriju beta laktamāzēm,
Finnish: Lapsilla on esiintynyt hampaiden pinnan värjäytymistä.
Latvian: Virspusēja zobu krāsas maiņa.
Finnish: 150 mg/kg/vrk annetaan jaettuna kolmeen annokseen
Latvian: 150 mg/kg dienā trīs dalītās devās.
Finnish: Amoxil 1 g dispergoituvat tabletit ovat valkoisia tai luonnonvalkoisia soikeita tabletteja, joissa on jakouurre ja kaiverrus "1 g".
Latvian: Amoxil 1 g disperģējamās tabletes ir baltas vai pelēcīgas, ovālas tabletes ar dalījuma līniju un iespiedumu "1 g".
Finnish: Tarvitset jokaisen annoksen, jotta tulehduksesi paranee.
Latvian: Lai izārstētu infekciju, Jums ir nepieciešama katra deva.
Finnish: • Virtsatieinfektio: 3 g kahdesti päivässä yhden päivän ajan.
Latvian: • Urīnceļu infekcija: 3 g divas reizes dienā vienu dienu.
Finnish: Käännä pullo ylösalaisin ja ravista, kunnes jauhe on irtonaista.
Latvian: Apgrieziet un sakratiet pudeli, lai uzirdinātu pulveri.
Finnish: • Suurin kerta-annos lihakseen annettaessa: 1 g.
Latvian: • Maksimālā reizes deva, lietojot intramuskulāri: 1 g.
Finnish: 750 mg - 1 g kaksi kertaa vuorokaudessa yhdessä protonipumpun estäjän (esim. omepratsolin, lansopratsolin) ja toisen antibiootin (esim. klaritromysiinin, metronidatsolin) kanssa 7 vuorokauden ajan
Latvian: No 750 mg līdz 1 g divreiz dienā kombinācijā ar protonsūkņa inhibitoru (piemēram, omeprazolu,
Finnish: • Suurin kerta-annos laskimoon annettaessa: 2 g infuusiona tai 1 g bolusinjektiona.
Latvian: • Maksimālā reizes deva, lietojot intravenozi: 2 g ar infūziju vai 1 g ar bolus injekciju.
Finnish: Pakkauksessa on 16 tai 30 annospussia.
Latvian: Iepakojumā ir 16 vai 30 paciņu.
Finnish: Käyttöaihe*
Latvian: Indikācija*
Finnish: Jos sinulla on todettu jonkin sokerin sietohäiriö (intoleranssi), ota yhteyttä lääkäriin ennen kuin otat tätä lääkevalmistetta.
Latvian: Ja ārsts ir teicis, ka Jums ir kādu cukuru nepanesība, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu.
Finnish: Joskus antibioottikuuri ei tehoa bakteerien aiheuttamaan infektioon.
Latvian: Dažreiz baktēriju izraisīta infekcija nereaģē pret antibiotiku lietošanas kursu.
Finnish: Dispergoituva tabletti Tabletti lisätään lasilliseen vettä ja sekoitetaan hyvin, kunnes se on sekoittunut tasaisesti.
Latvian: Glāzē ar ūdeni ievietot tableti un labi samaisīt, līdz saturs ir vienmērīgi samaisījies.
Finnish: Katso pakkausselosteesta käyttökuntoon saatetun / laimennetun valmisteen säilytysohjeet ja käytönaikainen kestoaika.
Latvian: Informāciju par lietošanai sagatavota šķīduma uzglabāšanas nosacījumiem un uzglabāšanas laiku skatīt lietošanas instrukcijā.
Finnish: 500 mg injektio- / infuusiokuiva-aine liuosta varten 500 mg injektio- / infuusiokuiva-aine liuosta varten Tämä lääkevalmiste sisältää 32 mg (1,37 mmol) natriumia yhtä injektiopulloa kohti.
Latvian: 500 mg pulveris injekciju vai infūziju šķīduma pagatavošanai 500 mg pulveris injekciju vai infūziju šķīduma pagatavošanai Šīs zāles satur 32 mg (1,37 mmol) nātrija vienā flakonā.
Finnish: Tetrasykliinit
Latvian: Tetraciklīni
Finnish: Enterococcus faecium† Gramnegatiiviset aerobit:
Latvian: Enterococcus faecium†
Finnish: Ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn vaikuttavia haittavaikutuksia (esim. allergisia rektioita, huimausta, kouristuskohtauksia) saattaa kuitenkin esiintyä (ks. kohta 4.8).
Latvian: Taču ir iespējamas nevēlamās blakusparādības (piemēram, alerģiskas reakcijas, reibonis, krampji), kas var ietekmēt spēju vadīt transportlīdzekli un apkalpot mehānismus (skatīt 4.8. apakšpunktu).
Finnish: Enimmäisannos vuorokaudessa: 120 mg/kg/vrk jaettuna 2-6 yhtä suureen annokseen.
Latvian: Intramuskulāri Maksimālā dienas deva: 120 mg/kg dienā 2 - 6 vienādās reizes devās.
Finnish: Kouristuksia voi esiintyä potilailla, joiden munuaisten toiminta on heikentynyt, suuria annoksia saavilla potilailla tai potilailla, joilla on altistavia tekijöitä (esim. aikaisempia kouristuskohtauksia, hoidossa oleva epilepsia tai aivo- tai selkäydinkalvojen sairaus) (ks. kohta 4.8).
Latvian: Pacientiem ar nieru darbības traucējumiem un lielu devu lietotājiem, kā arī pacientiem ar predisponējošiem faktoriem (piemēram, krampji, ārstēta epilepsija vai meningeāli traucējumi anamnēzē) var rasties krampji
Finnish: LUETTELO APUAINEISTA Sisältää sorbitolia ja maltodekstriiniä (glukoosia), ks. lisätietoja pakkausselosteesta.
Latvian: PALĪGVIELU SARAKSTS Satur sorbītu un maltodekstrīnu (glikozi), sīkāku informāciju skatīt lietošanas instrukcijā.
Finnish: Resistenttien mikrobien liikakasvu
Latvian: Nejutīgu mikroorganismu pārmērīga savairošanās
Finnish: Vaikeat korva-, nenä- ja kurkkuinfektiot (kuten mastoidiitti, peritonsillaariset infektiot, epiglottiitti ja sinuiitti, jos tilaan liittyy vaikeita systeemisiä löydöksiä ja oireita)
Latvian: Smaga ausu, deguna un rīkles infekcija (piemēram, mastoidīts, peritonsilāra infekcija, epiglotīts un sinusīts, ja šīs infekcijas pavada smagas sistēmiskas pazīmes un simptomi)
Finnish: 3 annospussia, jotka sisältävät jauhetta oraalisuspensiota varten 6 annospussia, jotka sisältävät jauhetta oraalisuspensiota varten 12 annospussia, jotka sisältävät jauhetta oraalisuspensiota varten 20 annospussia, jotka sisältävät jauhetta oraalisuspensiota varten 24 annospussia, jotka sisältävät jauhetta oraalisuspensiota varten 30 annospussia, jotka sisältävät jauhetta oraalisuspensiota varten 500 annospussia, jotka sisältävät jauhetta oraalisuspensiota varten
Latvian: 3 paciņas ar pulveri iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai 6 paciņas ar pulveri iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai 12 paciņas ar pulveri iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai 20 paciņas ar pulveri iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai 24 paciņas ar pulveri iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai 30 paciņas ar pulveri iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai 500 paciņas ar pulveri iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai
Finnish: ANTOTAPA JA TARVITTAESSA ANTOREITTI (ANTOREITIT) Laskimoon, liuottamisen/laimentamisen jälkeen.
Latvian: Intravenozai ievadīšanai pēc pulvera izšķīdināšanas/atšķaidīšanas.
Finnish: Amoxil ja muut kauppanimet (ks. liite I) 1 g dispergoituvat tabletit [Ks. liite I - täytetään kansallisesti]
Latvian: Amoxil un sinonīmiskie nosaukumi (skatīt I pielikumu) 1 g disperģējamās tabletes [Skatīt I pielikumu - aizpilda nacionāli]
Finnish: 750 mg - 2 g 8 tunnin välein tai 2 g 12 tunnin välein, enintään 12 g/vrk
Latvian: No 750 mg līdz 2 g ar 8 stundu starplaiku vai 2 g ar 12 stundu starplaiku, maksimālā deva 12 g dienā.
Finnish: (mikrog.h/ml)
Latvian: (µg.h/ml)
Finnish: Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoot
Latvian: Zāļu apraksts, marķējuma teksts un lietošanas instrukcija
Finnish: • yliaktiivisuus
Latvian: • hiperaktivitāte,
Finnish: • Potilaan ikä, paino ja munuaisten toiminta, alla olevien ohjeiden mukaisesti.
Latvian: • infekcijas smaguma pakāpe un lokalizācija, • pacienta vecums, ķermeņa masa un nieru darbība, kā tas aprakstīts turpmāk.
Finnish: [Ks. liite I - täytetään kansallisesti]
Latvian: [Skatīt I pielikumu - aizpilda nacionāli]
Finnish: Ota annos heti.
Latvian: Lietojiet nekavējoties.
Finnish: Hemodialyysiä voidaan käyttää amoksisilliinin poistamiseen elimistöstä.
Latvian: Amoksicilīna izvadīšanai var izmantot hemodialīzi.
Finnish: Iho ja ihonalainen kudos Kliinisten tutkimusten tulokset *Yleinen
Latvian: Ādas un zemādas audu bojājumi Klīnisko pētījumu dati
Finnish: tyyppi III), jonka nimellinen tilavuus on 45 ml (20 ml:n oraalisuspensiomäärää varten).
Latvian: III tipa), kuras nominālais tilpums ir 45 ml (20 ml zāļu formai) un kas slēgta ar polimēra starpplātni saturošu alumīnija vāciņu.
Finnish: Alle 40 kg painavat lapset#
Latvian: Bērni <40 kg#
Finnish: Suolen peristaltiikkaa heikentäviä lääkkeitä ei saa käyttää tässä tilanteessa.
Latvian: Šādā gadījumā peristaltiku nomācošu zāļu lietošana ir kontrindicēta.
Finnish: Yksi injektiopullo sisältää 126 mg natriumia (5,47 mmol).
Latvian: Katrs flakons satur 126 mg (5,47 mmol) nātrija.
Finnish: • Suurin vuorokausiannos laskimoon annettaessa: 12 g vuorokaudessa.
Latvian: • Maksimālā dienas deva, lietojot intravenozi: 12 g dienā.
Finnish: Myöhäisvaihe (systeemisiä oireita): 50 mg/kg/vrk jaettuna kolmeen annokseen
Latvian: Vēlīnā stadijā (sistēmiskas izpausmes): 50 mg/kg dienā, dalot trīs reizes devās.
Finnish: Akuutti pyelonefriitti
Latvian: Akūts pielonefrīts
Finnish: MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE [täytetään kansallisesti]
Latvian: 11. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA NOSAUKUMS UN ADRESE [Aizpilda nacionāli]
Finnish: • Jos käytät allopurinolia (kihtilääke) yhtaikaa Amoxilin kanssa, todennäköisyys saada allerginen ihoreaktio voi suurentua.
Latvian: • Ja kopā ar Amoxil lietojat allopurinolu (lieto podagras ārstēšanai), Jums ir lielāka alerģiskas ādas reakcijas rašanās iespēja.
Finnish: Magnesiumstearaatti (E572) Kapselin kuori:
Latvian: Magnija stearāts (E572)
Finnish: 1-2 g 4-6 tunnin välein, enintään 12 g/vrk
Latvian: No 1 g līdz 2 g ar 4 līdz 6 stundu starplaiku, maksimālā deva 12 g dienā.
Finnish: # Koskee vain dispergoituvia tabletteja ja oraalisuspensiota
Latvian: Tikai disperģējamām tabletēm un suspensijai iekšķīgai lietošanai
Finnish: Kroonisen bronkiitin akuutit pahenemisvaiheet Avohoitosyntyinen keuhkokuume Akuutti kystiitti
Latvian: Akūts hroniska bronhīta paasinājums Sadzīvē iegūta pneimonija Akūts cistīts
Finnish: Nestemäinen suspensio
Latvian: Lietošanai sagatavota suspensija
Finnish: 3Herkkyys amoksisilliinille voidaan päätellä ampisilliiniherkkyyden perusteella.
Latvian: 3Jutību pret amoksicilīnu var secināt no jutības pret ampicilīnu.
Finnish: Sisältää aspartaamia (E951) 16 mg / 5 ml (3,2 mg/ml).
Latvian: 5 ml suspensijas satur 16 mg aspartāma (E951) (3,2 mg/ml).
Finnish: Kelta-punaisia kapseleita, joissa on merkintä 'GS JVL'.
Latvian: Dzeltenas kapsulas ar sarkanu augšgalu un uzrakstu 'GS JVL'.
Finnish: Sisältää natriumbentsoaattia 2 mg / 1,25 ml (1,6 mg/ml).
Latvian: 1,25 ml suspensijas satur 2 mg nātrija benzoāta (1,6 mg/ml).
Finnish: 16 annospussia, jotka sisältävät jauhetta oraalisuspensiota varten 20 annospussia, jotka sisältävät jauhetta oraalisuspensiota varten 24 annospussia, jotka sisältävät jauhetta oraalisuspensiota varten 30 annospussia, jotka sisältävät jauhetta oraalisuspensiota varten 100 annospussia, jotka sisältävät jauhetta oraalisuspensiota varten 500 annospussia, jotka sisältävät jauhetta oraalisuspensiota varten
Latvian: 16 paciņas ar pulveri iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai 20 paciņas ar pulveri iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai 24 paciņas ar pulveri iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai 30 paciņas ar pulveri iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai 100 paciņas ar pulveri iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai 500 paciņas ar pulveri iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai
Finnish: Käyttövalmiit suspensiot: Säilytä alle 25 °C.
Latvian: Lietošanai sagatavota suspensija: 14 dienas Lietošanai sagatavotas suspensijas: uzglabāt temperatūrā līdz 25°C.
Finnish: Miten Amoxil annetaan
Latvian: Kā Amoxil tiek ievadīts
Finnish: Lääkäri, apteekkihenkilökunta tai sairaanhoitaja voi kertoa tästä tarkemmin.
Latvian: Sīkāku informāciju Jums var sniegt ārsts, farmaceits vai medicīnas māsa.
Finnish: Pakkauksessa on 10 injektiopulloa.
Latvian: Iepakojumā ir 10 flakonu.
Finnish: 10 injektiopulloa
Latvian: 10 flakoni
Finnish: 2 g kerta-annoksena 30-60 minuuttia ennen toimenpidettä
Latvian: Viena 2 g deva 30 līdz 60 minūtes pirms procedūras.
Finnish: päänsärky, hengenahdistus, huimaus, kalpeus ja ihon ja silmänvalkuaisten keltaisuus
Latvian: Tās izpausmes ir nogurums, galvassāpes, aizdusa, reibonis, bālums, ādas un acu baltumu dzelte;
Finnish: - Yhdessä annospussissa on vaikuttavana aineena 250 mg, 500 mg, 1 g tai 3 g amoksisilliinia.
Latvian: - Aktīvā viela katrā paciņā ir 250 mg, 500 mg, 1 g vai 3 g amoksicilīna.
Finnish: Myöhäisvaihe (systeemisiä oireita): 50 mg/kg/vrk jaettuna kahteen annokseen
Latvian: Vēlīna stadija (sistēmiskas izpausmes): 50 mg/kg dienā divās reizes devās.
Finnish: Amoxil 3 g jauhe oraalisuspensiota varten sisältää sorbitolia ja maltodekstriiniä
Latvian: Amoxil 3 g pulveris iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai satur sorbītu un maltodekstrīnu
Finnish: Hemodialyysi- ja peritoneaalidialyysipotilaat Amoksisilliini saattaa poistua verenkierrosta hemodialyysissä.
Latvian: Pacienti, kuriem tiek veikta hemodialīze un peritoneālā dialīze Ar hemodialīzi amoksicilīns no asinsrites var tikt izvadīts.
Finnish: Sisältää aspartaamia (E951) 4 mg / 1,25 ml (3,2 mg/ml).
Latvian: 1,25 ml suspensijas satur 4 mg aspartāma (E951) (3,2 mg/ml).
Finnish: Kapselia ei saa avata.
Latvian: Kapsulas apvalks:
Finnish: Irlanti - Amoxil
Latvian: Īrijā - Amoxil
Finnish: LÄÄKEMUOTO JA SISÄLLÖN MÄÄRÄ Jauhe 60 ml:n oraalisuspensiota varten Jauhe 80 ml:n oraalisuspensiota varten Jauhe 100 ml:n oraalisuspensiota varten
Latvian: ZĀĻU FORMA UN SATURS Pulveris 60 ml iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai Pulveris 80 ml iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai Pulveris 100 ml iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai
Finnish: 16 annospussia, jotka sisältävät jauhetta oraalisuspensiota varten 30 annospussia, jotka sisältävät jauhetta oraalisuspensiota varten
Latvian: 16 paciņas ar pulveri iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai 30 paciņas ar pulveri iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai
Finnish: Amoxil ja muut kauppanimet (ks. liite I) 750 mg dispergoituvat tabletit [Ks. liite I - täytetään kansallisesti]
Latvian: Amoxil un sinonīmiskie nosaukumi (skatīt I pielikumu) 750 mg disperģējamās tabletes [Skatīt I pielikumu - aizpilda nacionāli]
Finnish: Jos sinulla on todettu jonkin sokerin sietohäiriö (intoleranssi),
Latvian: • ja Jums ir nieru darbības traucējumi,
Finnish: Jauhe oraalisuspensiota varten (pullo)
Latvian: Pulveris iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai (pudeles)
Finnish: 250-500 mg 8 tunnin välein tai 750 mg - 1 g 12 tunnin välein
Latvian: No 250 mg līdz 500 mg ar 8 stundu starplaiku vai no 750 mg līdz 1 g ar 12 stundu starplaiku.
Finnish: • Suurin vuorokausiannos lihakseen annettaessa: 4 g vuorokaudessa.
Latvian: • Intramuskulārā maksimālā dienas deva: 4 g dienā.
Finnish: Vaikeissa infektioissa 750 mg - 1 g 8 tunnin välein 10 vuorokauden ajan
Latvian: Smagas infekcijas gadījumā - no 750 mg līdz 1 g ar 8 stundu starplaiku 10 dienas.
Finnish: • Akuutti välikorvatulehdus
Latvian: • akūts vidusauss iekaisums,
Finnish: 6.5 Pakkaustyyppi ja pakkauskoko
Latvian: Amoxil ārējais izskats un iepakojums
Finnish: Yksi injektiopullo sisältää 32 mg natriumia (1,37 mmol).
Latvian: Katrs flakons satur 32 mg (1,37 mmol) nātrija.
Finnish: • Amoxil sisältää 63 mg (2,74 mmol) natriumia.
Latvian: • Amoxil 1 g flakoni injekcijām satur 63 mg (2,74 mmol) nātrija.
Finnish: - Muut aineet ovat: Krospovidoni, aspartaami (E951), piparminttujauhe makuaineena,
Latvian: - Citas sastāvdaļas ir: krospovidons, aspartāms (E951), piparmētras sausais aromatizētājs, magnija stearāts.
Finnish: Luxemburg - Clamoxyl Malta - Amoxil Portugali - Clamoxyl Espanja - Clamoxyl
Latvian: Maltā - Amoxil Portugālē - Clamoxyl Spānijā - Clamoxyl
Finnish: KÄYTTÖOHJEET [täytetään kansallisesti]
Latvian: 15. NORĀDĪJUMI PAR LIETOŠANU [Aizpilda nacionāli]
Finnish: TIEDOT PISTEKIRJOITUKSELLA [täytetään kansallisesti]
Latvian: 16. INFORMĀCIJA BRAILA RAKSTĀ [Aizpilda nacionāli]
Finnish: Pakkauksessa on 1, 10 tai 30 injektiopulloa.
Latvian: Iepakojumā ir 1, 10 vai 30 flakonu.
Finnish: Amoxilin säilyttäminen Ei lasten ulottuville eikä näkyville.
Latvian: Kā uzglabāt Amoxil Uzglabāt šīs zāles bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.
Finnish: Kapseli Niellään veden kanssa.
Latvian: Norīt kapsulu, to neatverot un uzdzerot ūdeni.
Finnish: Kreikka - Amoxil
Latvian: Grieķijā - Amoxil
Finnish: • Suurin kerta-annos: 50 mg painokiloa kohti.
Latvian: • Maksimālā reizes deva: 50 mg uz katru kilogramu ķermeņa masas.
Finnish: 1-2 g 4, 6 tai 8 tunnin välein, enintään 12 g/vrk
Latvian: No 1 g līdz 2 g ar 4, 6 vai 8 stundu starplaiku,
Finnish: Tämä reaktio vaatii amoksisilliinihoidon lopettamista ja on jatkossa amoksisilliinihoidon vasta-aihe.
Latvian: Ja rodas šāda reakcija, amoksicilīna lietošana jāpārtrauc un jebkāda tā lietošana turpmāk ir kontrindicēta.
Finnish: VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 250 mg kapseli
Latvian: Iepakojuma veids un saturs 250 mg kapsulas
Finnish: Siihen liittyviä oireita voivat olla: kutiavat violetinpunaiset läiskät iholla, erityisesti kämmenissä tai jalkapohjissa, nokkosihottumaa muistuttavat koholla olevat turvonneet ihoalueet, aristavat alueet suun, silmien ja sukuelinten limakalvoilla.
Latvian: • ādas reakcija, ko sauc par daudzformu eritēmu un kas var izpausties ar niezošiem, sarkanīgi violetiem plankumiem uz ādas, īpaši uz plaukstām vai pēdu apakšpusē, nātrenei līdzīgiem reljefiem, pietūkušiem ādas apvidiem, jutīgiem apvidiem mutes dobuma, acu un dzimumorgānu virsmā.
Finnish: Pakkauksessa on 16, 20, 24, 30, 100 tai 500 annospussia.
Latvian: Iepakojumā ir 16, 20, 24, 30, 100 vai 500 paciņu.
Finnish: Jauhe 40 ml:n oraalisuspensiota varten Jauhe 60 ml:n oraalisuspensiota varten Jauhe 80 ml:n oraalisuspensiota varten Jauhe 100 ml:n oraalisuspensiota varten Jauhe 120 ml:n oraalisuspensiota varten
Latvian: Pulveris 40 ml iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai Pulveris 60 ml iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai Pulveris 80 ml iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai Pulveris 100 ml iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai Pulveris 120 ml iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai
Finnish: • veren hyytyminen voi kestää normaalia kauemmin.
Latvian: • palielināts laiks līdz asins sarecēšanai.
Finnish: Kuinka pitkään Amoxilia otetaan
Latvian: Cik ilgi Jums jālieto Amoxil?
Finnish: Clostridium-lajit
Latvian: Clostridium difficile8
Finnish: Kypros - Amoxil
Latvian: Kiprā - Amoxil
Finnish: Helicobacter pylori Pasteurella multocida Lajista riippumattomat raja-arvot10
Latvian: Helicobacter pylori Pasteurella multocida
Finnish: 20-90 mg/kg/vrk jaettuina annoksina*
Latvian: No 20 līdz 90 mg/kg dienā, dalot reizes devās.*
Finnish: Amoxil 250 mg injektio- / infuusiokuiva-aine liuosta varten on kirkkaasta Ph. Eur.
Latvian: Amoxil 250 mg pulveris injekciju vai infūziju šķīduma pagatavošanai ir pildīts caurspīdīga, Ph. Eur.
Finnish: Pullo on pakattu pahvikoteloon, jossa on mukana myös mittalusikka.
Latvian: Pudele ir ievietota kartona kastītē, kurā ir arī šļirce dozēšanai.
Finnish: 15 mg/kg 12 tunnin välein alle 10
Latvian: 15 mg/kg ik pēc 12 stundām mazāk par 10 1 g sākumā, turpmāk
Finnish: I tai tyypin III lasista valmistetussa 25 ml:n injektiopullossa, jossa on klorobutyylikumitulppa (Ph. Eur.
Latvian: kvalitātes I vai III tipa stikla 25 ml flakonā ar hlorbutilgumijas aizbāzni (Ph.Eur.
Finnish: 3Herkkyys amoksisilliinille voidaan päätellä bentsyylipenisilliiniherkkyyden perusteella.
Latvian: 8Jutību pret amoksicilīnu var secināt no jutības pret benzilpenicilīnu.
Finnish: Parenteraaliset lääkemuodot: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g injektio- / infuusiokuiva-aine liuosta varten
Latvian: Parenterālās zāļu formas: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g pulveris injekciju vai infūziju šķīduma pagatavošanai
Finnish: Amoxil 1 g jauhe oraalisuspensiota varten sisältää aspartaamia ja maltodekstriiniä
Latvian: Amoxil 1 g pulveris iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai satur aspartāmu un maltodekstrīnu
Finnish: Hyvin harvinaiset (voi esiintyä alle yhdellä potilaalla kymmenestä tuhannesta):
Latvian: Ļoti reti (var rasties līdz 1 no 10 000 cilvēkiem):
Finnish: Ranska - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Kreikka - Amoxil
Latvian: Francijā - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran
Finnish: GFR (ml/min)
Latvian: (ml/min)
Finnish: Alumiini-PVC-PVdC-läpipainolevy.
Latvian: Alumīnija PVH-PVdH blisteris.
Finnish: LUETTELO APUAINEISTA Sisältää aspartaamia (E951), laktoosia ja maltodekstriiniä (glukoosia), ks. lisätietoja pakkausselosteesta.
Latvian: PALĪGVIELU SARAKSTS Satur aspartāmu (E951), laktozi un maltodekstrīnu (glikozi), sīkāku informāciju skatīt lietošanas instrukcijā.
Finnish: Varoitukset ja varotoimet Keskustele lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan kanssa ennen kuin otat Amoxilia, jos:
Latvian: Brīdinājumi un piesardzība lietošanā Pirms Amoxil lietošanas konsultējieties ar ārstu, farmaceitu vai medmāsu šādos gadījumos:
Finnish: Pakkauksessa on 3, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 30, 32 tai (sairaalapakkauksessa) 100 tablettia.
Latvian: Iepakojumā 3, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 30, 32 vai slimnīcu iepakojumā 100 tabletes.
Finnish: 40-90 mg/kg/vrk jaettuina annoksina*
Latvian: No 40 līdz 90 mg/kg dienā, dalot reizes devās.*
Finnish: Laskimoon Lihakseen
Latvian: Sauss pulveris
Finnish: 250 mg ja 500 mg jauhe oraalisuspensiota varten (annospussi) Krospovidoni
Latvian: 250 mg un 500 mg pulveris iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai (paciņas)
Finnish: Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen antamisesta, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
Latvian: Ja Jums ir kādi jautājumi par šo zāļu ievadīšanu, jautājiet ārstam, farmaceitam vai medmāsai.
Finnish: Yksi dispergoituva tabletti sisältää amoksisilliinitrihydraattia määrän, joka vastaa 750 mg amoksisilliinia.
Latvian: Katra disperģējamā tablete satur amoksicilīna trihidrātu daudzumā, kas atbilst 750 mg amoksicilīna.
Finnish: Laskimoon annettava amoksisilliini voidaan sekoittaa useisiin injektio- / infuusionesteisiin.
Latvian: Amoksicilīnu intravenozi var ievadīt ar dažādiem intravenoziem šķidrumiem.
Finnish: laskimoon.
Latvian: • vemšana.
Finnish: Tämä on melko harvinaista (voi esiintyä alle yhdellä potilaalla sadasta).
Latvian: Šī parādība rodas retāk (var rasties līdz 1 no 100 cilvēkiem).
Finnish: 250 mg injektio- / infuusiokuiva-aine liuosta varten Laskimoon annettavien infuusioliuosten valmistaminen ja säilyvyys: siirrä viipymättä 250 mg:n käyttövalmis liuos (joka on valmistettu edellä kuvatulla tavalla - nämä ovat minimimääriä) 50 ml:aan infuusionestettä.
Latvian: 250 mg pulveris injekciju vai infūziju šķīduma pagatavošanai Intravenozas infūzijas sagatavošana un stabilitāte: nekavējoties pievienojiet izšķīdinātā 250 mg pulvera (kā pagatavots iepriekš - norādīti minimālie tilpumi) koncentrātu 50 ml infūziju šķīduma.
Finnish: • alhainen valkosolujen määrä
Latvian: • mazs leikocītu skaits;
Finnish: • Lymen tauti
Latvian: • Laimas slimība,
Finnish: Jauhe oraalisuspensiota varten (pullo):
Latvian: Pulveris iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai (pudeles):
Finnish: Akuutti välikorvatulehdus Streptokokin aiheuttama akuutti tonsilliitti ja faryngiitti
Latvian: Zoba abscess ar progresējošu celulītu Akūts streptokoku izraisīts tonsilīts un faringīts
Finnish: Ne ovat läpipainolevyissä, jotka on pakattu pahvikoteloon.
Latvian: Tās ir iepakotas blisteros, kas ievietoti kartona kastītē.
Finnish: Siksi amoksisilliinin vaikutuskirjo ei yksinään kata näitä entsyymejä tuottavia mikrobeja.
Latvian: Amoksicilīns ir jutīgs pret rezistento baktēriju veidotajām beta laktamāzēm, tādēļ atsevišķi lietota amoksicilīna darbības spektrs neietver mikroorganismus, kas izstrādā šādus enzīmus.
Finnish: 500 mg 8 tunnin välein, 750 mg - 1 g 12 tunnin välein
Latvian: 500 mg ar 8 stundu starplaiku, no 750 mg līdz 1 g ar 12 stundu starplaiku.
Finnish: Peritoneaalidialyysipotilaat
Latvian: Pacienti, kuriem tiek veikta peritoneālā dialīze
Finnish: Kerro lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle, jos näin tapahtuu.
Latvian: Ja tas noticis, pastāstiet par to ārstam, farmaceitam vai medmāsai.
Finnish: Natriumlaktaatti Ringerin natriumlaktaatti Dekstroosi
Latvian: Nātrija laktāts Ringera nātrija laktāts